summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/old/66977-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'old/66977-0.txt')
-rw-r--r--old/66977-0.txt41681
1 files changed, 0 insertions, 41681 deletions
diff --git a/old/66977-0.txt b/old/66977-0.txt
deleted file mode 100644
index 6409c19..0000000
--- a/old/66977-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,41681 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of Descriptio Graeciae, by Pausanias
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: Descriptio Graeciae
-
-Author: Pausanias
-
-Editor: Ludwig Dindorf
-
-Release Date: December 20, 2021 [eBook #66977]
-
-Language: Latin
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-Produced by: Carolus Raeticus
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DESCRIPTIO GRAECIAE ***
-
-This version of the text cannot represent certain typographical effects.
-Italics are delimited with the ‘_’ character as _italic_.
-
-The _Tabula Contentorum_ at the end has been added to provide an
-overview of the work's content. See _Transcriber's Notes_ at the end of
-the book for more information about this transcription, errors fixed,
-etc.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ
-
- DESCRIPTIO GRÆCIÆ.
-
-
-
-
- RECOGNOVIT ET PRÆFATUS EST
- =LUDOVICUS DINDORFIUS.=
-
-
-
-
- PARISIIS,
- EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT,
- INSTITUTI REGII FRANCIÆ TYPOGRAPHO,
- VIA JACOB, 56.
-
-
- M DCCC XLV.
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- ● Descriptio Græciæ
- ○ Liber I. Attica.
- ○ Liber II. Corinthiaca.
- ○ Liber III. Laconica.
- ○ Liber IV. Messeniaca.
- ○ Liber V. Eliaca Priora.
- ○ Liber VI. Eliaca Posteriora.
- ○ Liber VII. Achaica.
- ○ Liber VIII. Arcadica.
- ○ Liber IX. Bœotica.
- ○ Liber X. Phocica.
-
- ● Index Nominum et Rerum
- ● Tabula Contentorum
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ ATTICA.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De Sunio, Laurio promontoriis — Piræeo, templis ac signis in eo — de
- Munychio et Phalero portubus — Veneris cultu apud Gnidios — aris
- Deorum ignotorum, aliisque signis et templis. _
-
-In ea continentis Græciæ parte, quæ Cycladas insulas et Ægæum mare
-spectat, Sunium prominet Atticæ promontorium: in cujus ora portus, in
-vertice Suniadis Minervæ templum est. Hinc porro navigantibus Laurium
-ubi olim argenti metalla Atheniensibus fuere, et parva ac deserta
-insula; Patrocli dicitur, quod Patroclus præfectus Ægyptiarum triremium,
-quas Ptolemæus [Ptolemæi] Lagi filius Atheniensibus auxilio misit, muro
-eam et vallo muniit, quum Antigonus Demetrii filius ipse cum exercitu
-agrum popularetur et maritimam partem classe obsessam teneret.
-
-2. Piræeus vero, antequam Themistocles ad rempublicam accederet, non
-navale, sed curia fuit: nam Phalerum (ab ea enim parte ut minimum urbs
-distat a mari) navale fuerat: unde et Menestheum cum aliquot navibus ad
-Trojam et ante eum Theseum in Cretam, Minoi ob Androgei mortem pœnas
-daturum, solvisse, memoriæ proditum est. At Themistocles, posteaquam
-summæ rerum præfuit, quod multo opportuniore loco nautis Piræea situm
-putaret, quum pro unico Phaleri triplex ejus portus esset, in eo navale
-ædificavit: et navium quidem stationes ad meam usque ætatem stetere: et
-non longe a maximo portu Themistoclis sepulcrum: siquidem Athenienses
-sui aliquando facti in Themistoclem pœnituisse tradunt, atque ejus ossa
-ex Magnesia sublata ab ipsius propinquis et in patriam reportata.
-Themistoclis sane liberos constat reduces in Parthenone tabulam eam
-dedicasse, in qua etiam ipse inest pictus Themistocles. (3) In Piræeo
-vero spectatu dignissima sunt Jovis et Minervæ templum. Ænea sunt deorum
-signa. Jupiter sceptrum et Victoriam, Minerva hastam tenet. Eodem in
-loco Leosthenem ejusque liberos pinxit Arcesilaus. Hic ille est
-Leosthenes, qui Atheniensium et ceterorum Græcorum dux Macedonas duobus
-prœliis vicit, uno in Bœotia, altero ultra Thermophylas, et Lamiam ex
-adverso Œtæ sitam compulsus oppido inclusit. Longa ibidem quædam
-porticus est, qua pro foro utuntur, qui proxime ad mare habitant: nam
-qui longius a portu absunt, forum et ipsi suum habent. Verum pone
-porticum ad mare Leocharis exstant opera, Juppiter et Populus. Veneris
-vero ædem, quæ mari proxima est, Lacedæmoniorum triremibus ad Gnidum in
-Cariæ Chersoneso profligatis, Conon erexit. Gnidii enim Venerem in
-primis colunt: cujus templa apud eos sunt vetustissimum omnium
-Doritidis; Acrææ alterum; postremum, quam Gnidiam plerique, at Gnidii
-Euplœan Venerem, appellant.
-
-4. Sunt et alii Atheniensibus portus. In Munychia unus, cum Munychiæ
-Dianæ templo: in Phalero, de quo jam diximus, alter, cui adhæret Cereris
-ædes. Ibidem Sciradis quoque Minervæ templum est, et Jovis paulo
-longius. Aræ præterea et deorum, qui ignoti vocantur, et heroum, et
-Thesei filiorum et ipsius Phaleri eodem in loco sunt: hunc autem
-Phalerum Athenienses Iasoni Colchicæ expeditionis comitem fuisse dicunt.
-Exstat et Androgei Minois filii ara, sub herois nomine: sed Androgei eam
-esse norunt qui priscas patriæ res diligentius exquirunt. (5) Hinc
-viginti ferme stadia Colias promontorium abest: quo, Persarum classe
-deleta, navium fragmenta æstu delata sunt. Illic et Veneris Coliadis et
-dearum, quibus Genetyllides nomen, signa sunt. Has ego, quæ in Coliade
-coluntur, easdem cum illis esse suspicor, quas Phocæenses Ioniæ populus
-Gennaidas nominant. In via vero, quæ ex Phalero Athenas ducit, Junonis
-sine foribus et tecto ædes est. Incendisse eam Mardonium Gobryæ filium
-fama prodidit; si vero deæ signum, quod adhuc in ea exstat, Alcamenis
-opus est, ut esse aiunt, id quidem a Persis non potest esse violatum.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ De Antiope Amazone — muris portus Piræei — poetis, qui cum regibus
- familiariter vixerunt — templis, porticibus et simulacris in urbe —
- regibus Atticis. _
-
-Urbem ingressis Antiopes Amazonis monumentum in conspectu est. Hanc
-Antiopen a Theseo e Pirithoo raptam ait Pindarus. Trœzenius vero Hegias
-hæc de ea scripsit: Herculem Themiscyran ad Thermodontem obsidione
-capere non potuisse, sed Antiopen Thesei amore captam (nam expeditionis
-Herculi socium fuisse Theseum) oppidum tradidisse. Hæc Hegias.
-Athenienses vero, quum ad urbem Amazones adventarent, a Molpadia sagitta
-confixam Antiopen memorant, Molpadiam a Theseo occisam; estque etiam
-Molpadiæ apud Athenienses sepulcrum.
-
-2. Sunt in via, quæ ex Piræeo ducit ad urbem, ruinæ murorum, quos Conon
-post navale ad Gnidum prœlium restituit. Illi enim, quos post repulsos
-Persas Themistocles exstruxerat, triginta tyrannorum temporibus dejecti
-fuere. Viæ adjuncta sunt celeberrima sepulcra Menandri Diopithis filii,
-et Euripidis, hoc quidem cenotaphium: nam Euripides, quum in Macedoniam
-ad Archelaum profectus esset, illic sepultus est. Mortis vero genus,
-quale a multis vulgatum est, tale per me fuerit.
-
-3. Ac tum etiam cum regibus poetæ vixerunt. Ante Euripidem cum Polycrate
-Sami tyranno vixit Anacreon: et ad Hieronem Syracusas Æschylus et
-Simonides se contulere. Dionysio posteriori Siciliæ tyranno Philoxenus,
-Antigono Macedonum regi Antagoras Rhodius et Aratus Solensis familiares
-fuere. Hesiodus vero et Homerus regum familiaritates aut fortunæ invidia
-nacti non sunt, aut consulto spreverunt: ille, quod agrestem vitam
-amplexus, ab erroribus abhorruerit: hic, quod in ultimas terras
-peregrinatione suscepta, potentium hominum opes gloriæ, quam sibi apud
-plurimos comparavit, posthabuerit: quum alioqui et Demodocum Alcinoo
-familiarem inducat, et Agamemnonem poetam apud uxorem reliquisse
-commemoret. Non longe vero a porta sepulcrum videas, cujus insigne miles
-equo adstans: ipsum quidem equitem, quis sit, non novi: verum tam
-equitem quam equum fecit Praxiteles.
-
-4. In primo urbis ingressu cella est, pomparum, quas alias statis diebus
-quotannis, alias vero incertis temporum intervallis transmittunt,
-apparatibus deserviens. Prope est Cereris templum, in quo signa sunt deæ
-ipsius, et filiæ, Iacchi etiam facem præferentis. Inscriptum in pariete
-Atticis literis, opera esse Praxitelis. Non longe ab hoc templo Neptunus
-est, ex quo Polybotem gigantem, ad quem apud Coos de Chelones
-(_testudinis_) promontorio fabula pertinet, hasta petens: sed
-inscriptio, quæ nostra ætate exstat, alium eum esse, quam Neptunum,
-dicit. A porta ad Ceramicum porticus aliquot sunt: et ante ipsas virorum
-et feminarum, quorum non obscura gloria est, ænea signa. (5) Habet
-altera quidem earum sacella quædam, et Mercurii (sic enim appellatur)
-gymnasium: in eademque est Pulytionis domus, in qua ad Elusiniorum
-accedentia ritum initia ab hominibus inter ceteros Athenienses minime
-obscuris agitari solita traditum est. Sed ea, quum ibi adessem, Baccho
-consecrata erat, ei quidem, quem Canentem eadem sane de causa vocant,
-qua Musarum ducem Apollinem. Eodem etiam in loco Pæoniæ Minervæ, Jovis,
-Mnemosynes, Musarumque signa sunt, et Apollinis postremo, quod et
-dedicavit et fecit Eubulides. Ad hos Acratus genius, unus de Bacchi
-comitibus, cujus facies sola e pariete exstans ficta est. A Bacchi
-templo cella est, in qua multæ sunt fictiles statuæ, Atheniensium rex
-Amphictyon, tum alios deos, tum Bacchum convivio accipiens. Adest et
-Eleutherensis Pegasus, qui primus Bacchi religiones Atheniensibus
-tradidit, atque id ex Delphico oraculo, memorante deum Icarii temporibus
-adventurum.
-
-6. Regnum autem ad hunc modum ad Amphictyonem pervenit: Actæum, quo in
-loco nunc Attica est, memorant primum regnasse. Ei successit Cecrops,
-quicum Actæi filia nupta erat. Huic filiæ fuere Herse, Aglauros, et
-Pandrosos: filius Erysichthon, qui ad Atheniensium regnum non accessit:
-forte enim ita accidit, ut vivente patre e vita decederet: quo factum
-est ut Cecrope mortuo Cranaus, qui opibus et potentia Atheniensibus
-præstabat, regno potiretur. Cranao vero et alias fuisse filias ferunt et
-Atthidem, a qua regio, quæ prius Actæa dicebatur, Attica nominata est.
-Sed Cranaum Amphictyon, quamquam ejus filiam in matrimonio habebat, per
-seditionem regno expulit. Verum et ipse postea ab Erichthonio, facta
-conjuratione, oppressus est. Patrem certe Erichthonio mortalium neminem
-fuisse aiunt, sed Vulcano ex Terra genitum putant.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ De Ceramico ejusque porticibus, statuis, picturis et templis — de
- Gallis. _
-
-At Ceramicus urbis locus a Ceramo heroe, Bacchi et Ariadnes filio (id
-enim de eo quoque prædicant), nomen accepit: in quo quæ prima ad
-dexteram se ostendit porticus, Regis dicitur: nam illic tribunal ejus
-est, qui annuum magistratum gerit, quod Regnum appellant. Circa ejus
-porticus tectum fictiles sunt aliquot statuæ, Theseus Scironem in mare
-abjiciens, Aurora Cephalum rapiens. Est enim in fabulis, egregia specie
-juvenem Cephalum ab Aurora raptum, quod ejus amore capta esset: Cephali
-satu Phaethontem natum, quem [_Venus_] templi ædituum fecerit: sic enim
-et ab aliis, et ab Hesiodo in eo, quod de mulieribus scripsit, carmine
-traditum est. (2) Prope porticum eam Cononi ejusque filio Timotheo
-positæ sunt statuæ. Cypriorum etiam regi Evagoræ, cujus suasu Artaxerxes
-Phœnissas triremes Cononi tradidit: quod sane tanquam civis
-Atheniensibus officium præstitit, quippe qui originis suæ primordia ad
-Salamina, Teucrumque et Cinyræ filiam referebat. Ibidem Juppiter stat
-cognomento Eleutherius, et Imperator Adrianus, vir quum de aliis quibus
-imperabat gentibus, tum de Atheniensium urbe optime meritus. (3)
-Porticus altera, quæ a tergo hujus exstructa est, picturas habet: deos
-qui duodecim appellantur; et in extremo pariete Theseum, cumque eo una
-Democratiam et Populum. Ea sane pictura argumento est, Theseum æquabilem
-reipublicæ administrationem Atheniensibus constituisse. Inolevit tamen
-et alias apud vulgus fama, Theseum summam rerum multitudini tradidisse:
-ex eo popularem administrationem ad id usque tempus mansisse, quo
-republica oppressa tyrannidem Pisistratus invaserit. Sunt vero etiam
-alii minus veri hominum sermones, eorum nempe, qui priscarum rerum (quod
-eas scilicet ex literarum monumentis non didicerunt) ignari, quæcunque a
-pueris ex choris ac tragœdiis acceperunt, vera esse existimant. Non
-defuerunt, qui memoriæ prodiderint, ipsum etiam regnasse Theseum, et
-post Menesthei mortem regnum ad quartum usque posteritatis gradum in
-familia ejus permansisse. Quod si mihi de gentilitate esset historia
-instituta, etiam eos, qui a Melantho ad Clidicum usque Æsimidæ filium,
-enumerassem. (4) In eadem porticu est pictura navatam ab Atheniensibus
-in prœlio ad Mantineam Lacedæmoniis, quibus auxilio venerant, operam
-præferens. Belli autem ejus totius ordinem, Cadmeæ oppressionem,
-Leuctricam Lacedæmoniorum cladem, Bœotiorum in Peloponnesum irruptionem,
-quæ Lacedæmoniis Athenienses auxilia miserint, tum alii, tum Xenophon
-conscripsere. Picturæ argumentum illud habet equestre prœlium, in quo ex
-Atheniensibus Grylli Xenophontis filii, in Bœotio equitatu Thebani
-Epaminondæ virtus enitet. Atque hæc omnia pinxit Atheniensibus
-Euphranor. Idem in proxima æde Apollinem fecit, cognomine Patroum: pro
-foribus vero Apollinem unum Leochares, alterum Alexicacon (_Averruncum_)
-cognomento fecisse Calamis dicitur. Deo cognomen narrant inde
-exstitisse, quod Peloponnesiaci belli temporibus omnia fœdantem
-pestilentiam, e Delphico oraculo responso edito, is deus sedasset. (5)
-Deorum etiam Matris, quam Phidias fecit, ibi sacellum est: et in proximo
-Quingentorum curia: sic enim appellantur, qui apud Athenienses per annum
-unum summæ rei præsunt: qua quidem in curia et Apollinis sunt, et Jovis
-Bulæi (_Consiliarii_) simulacra, Pisiæ arte perfecta; et Populus,
-Lysonis opus. Nam thesmothetas Caunius Protogenes pinxit, Olbiades vero
-Callippum, qui irruentibus in Græciam Gallis ducem se Atheniensium
-præsidio ad Thermopylarum ingressum præbuit.
-
-6. Galli vero, de quibus nunc incidit mentio, in extremis Europæ oris ad
-vastum mare accolunt, cujus fines adiri posse navibus negant. Est enim
-gurgitis æstu, scopulis et belluarum immanitate, quam mare aliud omne,
-multo importunius. Horum regionem amnis Eridanus perlabitur, cujus in
-ripis Phaethontis casum Solis filiæ, illius sorores, collacrimari
-creduntur. Verum ut Galli appellarentur, non nisi sero usus obtinuit.
-Celtas enim quum ipsi se antiquitus, tum alii eos nominarunt.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De Gallorum expeditione in Græciam facta — in Asiam trajectu — de
- Pergamenis. _
-
-Hi contractis undecunque copiis, ad Ionium mare conversi, omnes Illyrici
-populos et quicquid gentium ad Macedonicum usque nomen patet, quin et
-ipsos Macedonas oppressere. In Thessaliam denique impetu facto, quum
-proxime ad Thermopylas accessissent Græcorum sane plerique in invasione
-illa barbarorum manebant quieti; quippe qui magnis cladibus ab Alexandro
-et Philippo etiam prius affecti, postremo ab Antipatro et Cassandro pæne
-deleti, nulli sibi crimini datum iri ducerent, si propter imbecillitatem
-auxilium quique suum desiderari sinerent. (2) At vero Athenienses,
-tametsi et Macedonici belli diuturnitate debilitati et adversis aliquot
-prœliis prope fracti erant, collectis voluntariis aliorum Græcorum
-copiis, ad Thermopylas contendere. Quo quidem tempore Callippum ejus
-expeditionis ducem ceperunt. Occupato autem quam angustissimo montis
-aditu, barbaros accessu prohibebant: at illi tramitem eum nacti, per
-quem Persas olim Ephialtes Trachinius duxerat, Phocensiumque inde
-præsidio deturbato, in Œta superanda Græcos impune fefellerunt. (3) Ibi
-Athenienses, barbarorum multitudine utroque latere circumventi, fortiter
-pugnando, Græcis se maxime faciendos præbuerunt. At qui ex ipsis in
-navibus remanserant, graviter laborarunt. Nam quum Lamiacus sinus ad
-ipsas Thermopylas maxime cœnosus sit, propter aquas, ut opinor, calidas,
-quæ ea parte in mare influunt, difficile dictu est, quanto labore
-receptis in foros Græcis, graves viris et armis naves ex ea cœni
-voragine exemerint. Et ab Atheniensibus quidem ad hunc modum Græci
-servati sunt. (4) At Galli montis angustiis superatis, nihil sua
-magnopere existimantes interesse reliqua oppida capere, in Delphos et
-Apollinis donaria cupiditatis suæ omnem conatum converterunt. Et illis
-quidem et Delphi, et Phocensium qui Parnassi urbes incolebant, assumtis
-Ætolorum copiis (quæ gens per ea tempora juventutis robore præstabat),
-instructa acie occurrerunt. Ut vero ad manus ventum est, et fulmina, et
-sponte avulsa de Parnasso saxa Gallorum aciem perculisse memorant,
-armatosque viros terribili specie contra eos stetisse: quorum duos
-Hyperochum et Amadocum (_Laodocum_) ab Hyperboreis venisse; tertium
-Pyrrhum fuisse aiunt Achillis filium. Quo factum ut annua parentatione
-ex eo Delphi gratiam auxilii Pyrrho referant, quum antea vel sepulcrum
-ejus tanquam hostis nullis honoribus unquam dignum putassent. (5) Sed
-Gallorum magna pars in Asiam classe transvecti, ad illud usque tempus
-maritimam ejus partem populationibus infestam reddiderunt, quo
-Pergameni, qui eam, quæ olim Teuthrania appellata est, regionem tenent,
-eos a mari fugatos, in Galatiam quæ nunc dicitur compulerunt: ubi illi,
-Ancyra Phrygum oppido occupata, ultra Sangarium amnem consederunt. Eam
-urbem Midas Gordii filius condiderat: et ad meam sane usque ætatem
-permansit ancora ab eo inventa in Jovis æde, et fons ille, quem Midæ
-nominant, in quem vinum infudisse Midam, ut Silenum captaret, vulgo
-creditum est. Neque vero Ancyram solum ceperunt, verum et Pessinuntem ad
-montem * Agdistin, ubi et Atten sepultum ferunt. (6) Sunt adhuc apud
-Pergamenos Gallorum spolia et pictura eorum testis, quæ in Gallos
-gessere. Quam vero Pergameni incolunt terram, eam Cabiris sacram olim
-fuisse perhibent. Se ipsi ex eo Arcadum numero esse volunt, qui cum
-Telepho in Asiam trajecerint. Bellorum vero, si qua forte alia
-gesserunt, ad omnes gentes fama fortassis non pervasit. Tria certe
-præclara rerum gestarum monumenta reliquerunt: quorum illud primum fuit,
-quod inferioris Asiæ imperium adepti sunt: alterum, quod Gallos ex eo,
-quem prius occuparant, loco cedere coegerunt: tertium, quod Telepho duce
-cum Agamemnonis copiis manum conserere ausi sunt, quum Græci ab Ilio
-aberrantes, e Mysorum agro, Trojanum illum esse rati, prædas agere
-aggressi essent. Sed ad id redeo, unde est historia ab initio digressa.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ De Tholo — Heroibus Eponymis — Adriani donariis. _
-
-Quingentorum curiæ proximus locus est, qui Tholus dicitur, ubi Prytanes
-rem divinam facere consueverunt: quo in loco non sane magna sunt aliquot
-ex argento signa. Paulo vero superius heroum eorum statuæ positæ sunt, a
-quibus recentiora nomina Atheniensium tribus acceperunt. Qui certe
-tribuum numerum auxerit, ut decem pro quattuor essent, novaque nomina
-pro priscis imposuerit, id sane ab Herodoto traditum est. (2) Ex
-Eponymis autem (sic enim eos appellant) unus est Hippothoon Neptuni
-filius ex Alope Cercyonis filia: alter Antiochus Heraclida, Herculi e
-Medea Phylantis filia genitus: tertius Ajax Telamonis filius: tum ex
-Atheniensibus Leo, quem filias ex oraculo pro salute publica devovisse
-ferunt. Habet et inter Eponymos locum suum Erechtheus, qui Eleusinios
-prœlio vicit eorumque ducem Immaradum Eumolpi filium interfecit. Ad hos
-Ægeus, et Pandionis nothus filius Œneus, et ex Thesei liberis Acamas.
-(3) Vidi etiam Cecropis statuas et Pandionis inter eos, a quibus tribuum
-sunt cognomina: sed quinam sint quibus honorem habeant, non dixerim.
-Regnavit enim et Cecrops major, quicum Actæi filia nupta fuit: et minor,
-Erechthei filius, Pandionis nepos, pronepos Erichthonii, a quo est in
-Eubœam colonia deducta. Regnavit etiam Pandion Erichthonii, et alter
-minoris Cecropis filius, qui cum filiis a Metionidis regno pulsus, quum
-ad Pylam Megarensium regem, cujus filiam in matrimonio habebat,
-confugisset, morbo confectus illic diem suum obiisse dicitur: estque
-ejus mari vicinum monumentum eo in loco Megarensis agri, qui Minervæ
-Æthyiæ scopulus est appellatus. (4) At filii, rursus ejectis Metionidis,
-Megaris Athenas reversi sunt: ubi regnum maximus natu Ægeus obtinuit. Et
-Pandion quidem non satis æquo fato eduxit filias; neque filii, qui suas
-persequerentur injurias, ex illis relicti sunt: quamquam Thraciæ regem,
-quo opes suas firmaret, sibi affinitate devinxerat. Sed fati vim
-effugere nulla possunt homines ratione. Nam quum Tereus, cui nuptum
-Progne data fuerat, Philomelæ ejus sorori, contemptis Græcorum legibus,
-vitium intulisset et puellæ insuper corpus ferro violasset, mulieres ad
-sceleris pœnam expetendam provocavit. Pandionis vero et altera spectatu
-digna est in arce statua. (5) Et hi quidem sunt prisci illi, a quibus
-Athenienses tribubus nomina indiderunt. Natu autem multo inferiores et
-alii sunt, Attalus scilicet Mysus, et Ptolemæus Ægyptius, et penes quem
-ætate mea imperium erat, Adrianus, qui et deos unus omnium
-religiosissime colebat, et populorum ipsi subjectorum felicitati maxime
-consuluit. Is bellum omnino nullum, nisi invitus, suscepit. Hebræorum
-duntaxat, qui supra Syros sunt, defectionem ultus est. Quæ vero diis
-templa vel erexerit, vel donariis et operibus exornarit, quæ item ultro
-Græcis urbibus, quæque rogatus etiam barbaris dona dederit, Athenis in
-communi deorum omnium templo conscriptum est.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De Ptolemæo Lagi ejusque rebus gestis. _
-
-Attali vero et Ptolemæi rerum gestarum memoriam quum vetustas magna ex
-parte abolevit, tum eorum negligentia interiit, qui, ut eam literis
-mandarent, cum illis vixere. Quamobrem mihi in mentem venit, et quas hi
-res gesserint, et quemadmodum ad eorum majores Mysorum et Ægyptiorum
-finitimarumque gentium imperium pervenerit, exponere. (2) Ptolemæum
-quidem Macedones Philippi esse Amyntæ filii, verbo Lagi filium
-existimant: ejus enim matrem uterum ferentem a Philippo Lago uxorem
-datam ferunt. Hunc et alia in Asia præclara facinora gessisse memorant:
-et Alexandro in Oxydracis periclitanti, præ cunctis regis amicis,
-auxilio fuisse. Eundem etiam, Alexandro mortuo, iis, qui ad Aridæum
-Philippi filium regnum universum deferebant, restitisse, regnumque in
-plura imperia dividendi auctorem in primis exstitisse. (3) Quo tempore
-ipse in Ægyptum profectus, Cleomenem, quem Ægypto præfecerat Alexander,
-quod Perdiccæ studeret, sibi suspectum occidit: atque iis Macedonibus,
-quibus negotium datum erat, ut Alexandri cadaver Ægas reportarent, ut
-sibi illud traderent, persuasit, acceptumque Macedonico ritu Memphi
-condidit; nihilque omnino dubitans, bellum sibi Perdiccam illaturum,
-Ægyptum præsidiis firmavit. Perdiccas vero quo speciosiorem expeditioni
-causam prætexeret, secum adduxit Aridæum Philippi filium, et Alexandrum
-puerum, Alexandro ex Rhoxane Oxyartæ filia genitum: quum re tamen Ægypti
-regnum Ptolemæo eripere conaretur. Verum ex Ægypto pulsus, amissa magna
-ex parte existimatione, quam in bellicis rebus consecutus fuerat, et jam
-ante in magnam apud Macedones invidiam adductus, a satellitibus suis
-interfectus est. (4) Ptolemæum vero Perdiccæ cædes ad res gerendas
-excitavit: Syriam igitur statim et Phœnicen imperio suo adjecit: mox
-Seleucum Antiochi filium ab Antigono ejectum, ad se confugientem, in
-fidem recepit. Ad hæc in Antigonum, armis se insolentiam ejus
-persecuturum professus, bellum movit. Cassandrum Antipatri filium et
-Lysimachum Thraciæ imperantem ad societatem induxit, quum et Seleuci
-fugam commemoraret, et Antigoni opes cunctis formidolosas fore, si quid
-amplius crevissent, moneret. (5) Interea Antigonus bellum utique
-apparabat, belli tamen fortunam tentare prius non est ausus, quam audita
-Cyrenæorum defectione Ptolemæum in Libyam movisse renuntiatum est; tunc
-enim et Syros et Phœnices primo impetu in potestatem suam redegit.
-Quibus quum Demetrium filium, illum quidem peradolescentem, verum summa
-virtute et spe juvenem, præfecisset, ipse in Hellespontum profectus est.
-Sed antequam eo perveniret, quum audisset a Ptolemæo Demetrium prœlio
-superatum, retro copias egit. Demetrius non prorsus tota provincia hosti
-cesserat; quin et Ægyptiorum non magnam utique manum insidiis
-oppresserat. Appropinquantem Antigonum Ptolemæus non exspectandum ratus,
-in suum se regnum recepit. (6) Hieme vero acta, Demetrius in Cyprum cum
-classe profectus, Menelaum primum Ptolemæi præfectum navali prœlio,
-deinde Ptolemæum ipsum propius accedentem vicit: mox in Ægyptum
-fugientem persecutus terra Antigonus, mari Demetrius urgebat. Ptolemæus
-omni ex parte periculo circumventus, præsidio tamen ad Pelusium
-constituto, et triremibus e flumine in hostem deductis, ita restitit, ut
-suum sibi regnum facile tutatus sit. Antigonus quidem ex præsentium
-rerum difficultate occupandi Ægyptum spem omnem abjecerat: Demetrium
-tamen cum ingenti exercitu et navibus multis contra Rhodios misit, ut
-qui se redacta in potestatem suam insula opportuno adversus Ægyptios
-propugnaculo usurum speraret. Sed Rhodii quum ipsi per se bellica
-virtute et operibus ac machinis acriter obsistebant, tum illos Ptolemæus
-omni ope copiisque suis juvabat. (7) Antigonus igitur æque Rhodiensi ac
-prius Ægyptiaca expeditione infeliciter tentata, non ita multo post
-contra Lysimachum, Cassandrum, et Seleucum acie dimicare ausus, magnam
-exercitus partem amisit: ac postea belli adversus Eumenem diuturnitate
-confectus e vita decessit. Ex omnibus autem, qui Antigonum oppugnarunt,
-regibus summa fuisse impietate Cassandrum judico: qui quum Antigoni
-opera Macedoniæ regnum conservasset, non dubitavit viro optime de se
-merito bellum inferre. (8) Antigono vero mortuo, Ptolemæus Syriam et
-Cyprum iterum subegit, Pyrrhumque in Thesprotidem Epiri reduxit, et per
-Magam, Berenices, quam tunc in matrimonio habebat, filium, Cyrenen, quæ
-a se desciverat, quinto post defectionem anno recepit. Quod si Ptolemæus
-revera Philippo Amyntæ filio genitus est, intemperantem usque ad
-insaniam in mulieres amorem a patre nimirum ei quasi hæreditarium
-fuisse, facile credi potest. Quum enim Eurydicen Antipatri filiam uxorem
-duxisset, ex eaque liberos etiam suscepisset, Berenices nihilominus,
-quam Eurydicæ comitem in Ægyptum Antipater miserat, amore captus, filios
-ex ea quoque genuit. Ex iis Ptolemæum, non ex Antipatri filia, sed ex
-Berenice genitum, jam prope moriens sibi regni successorem declaravit, a
-quo Atheniensibus tribus una est.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De Ptolemæo Philadelpho et Maga. _
-
-At hic etiam Ptolemæus Arsinoes uterinæ pariter et germanæ sororis amore
-victus, eam sibi matrimonio adjunxit: atque id non sane ex Macedonum,
-sed Ægyptiorum, quibus imperabat, lege fecit. Deinde fratrem Argæum
-insidias sibi comparantem, ut fama est, interfecit. Idem etiam Alexandri
-cadaver e Memphi deportandum curavit. Alterum quoque fratrem, ex
-Eurydice natum, quum ab eo Cyprios ad defectionem sollicitari
-persensisset, de medio sustulit. At Magas, ejus ex eadem quidem matre
-frater, patre vero Philippo, Macedone illo quidem, sed ignobili et
-plebeio genitus, quum Cyrenæis, quibus a Berenice matre præfectus
-fuerat, ut a Ptolemæo deficerent, persuasisset, in Ægyptum cum exercitu
-movit. (2) Ptolemæus, quum aditus ex omni parte munisset, se ad
-Cyrenæorum impetum sustinendum comparabat: sed ubi Magæ in itinere de
-Marmaridarum (ea Libyum nomadum gens est) defectione est allatum,
-Cyrenas agem retroagere cœpit. Quo quum illum persequi Ptolemæus
-conaretur, id ei fuit impedimento, quod, quum ad sustinendum Magæ
-impetum et alios mercenarios milites, et Gallorum quattuor ferme millia
-conducta haberet, et eam manum comperisset de Ægypto occupanda consilia
-inire, eos in desertam insulam per Nilum deduxit: quo in loco ad unum
-omnes quum mutuis confossi vulneribus, tam fame enecti periere. (3)
-Magas vero quum Apamen uxorem duxisset, Antiochi filiam, socero
-persuadet, ut violato fœdere, quod ejus patri Seleuco cum Ptolemæo ictum
-fuerat, in Ægyptum invadat. Quod quum Antiochus comparato exercuit
-moliretur, Ptolemæus in omnes populos, quibus imperabat Antiochus,
-copias dimisit, quæ imbecilliores excursionibus prædonum more ac
-populationibus infestos redderent, validiores acie adorirentur. Quod
-sane consilium omnem in Ægyptum Antiocho proficiscendi facultatem
-eripuit. Hic ille Ptolemæus est, qui, ut ante exposui, auxiliarem
-classem Atheniensibus contra Antigonum et Macedonas misit: qua tamen non
-magnopere ad salutem Atheniensium profectum est. Huic filii ex Arsinoe,
-non sorore, sed ea, quæ Lysimachi filia fuit, nati sunt. Nam soror, quam
-sibi matrimonio junxerat, antequam pareret, diem suum obiit: a qua
-Arsinoitis præfectura Ægypti cognomen accepit.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De Attalo — variis signis — Demosthene — templis et signis deorum ac
- hominum — theatro Odeo dicto. _
-
-Postulat autem locus, ut etiam, quæ ad Attalum pertinent, exponantur,
-quum et ipse ex eorum numero sit, a quibus Atticis tribubus cognomina
-indita sunt. Vir fuit Macedo, Docimus nomine, unus de Antigoni ducibus,
-qui se postea opesque suas omnes Lysimacho tradidit. Hic Philetærum
-Paphlagonem eunuchum habuit: a quo quæ gesta fuerint, usque dum
-defecisset a Lysimacho, et quemadmodum Seleucum in partes pertraxerit
-suas, inter ea inseram, quæ de Lysimacho erunt commemoranda. Hic autem
-Attalus Attali quidem filius fuit, fratris Philetæri; regno vero, quo
-Eumenes, (et ipse frater Philetæri) cesserat, sui patruelis potitus est.
-Is omnium quæ gessit, maximum illud fuit, quod Gallos in eam, quam etiam
-nunc tenent, terram a mari confugere coegit.
-
-2. Jam secundum eorum, unde tribus appellatæ sunt, statuas signa deorum
-spectantur, Amphiaraus, et Pax Plutonem puerum ferens. Ibidem Lycurgus
-ex ære, Lycophronis filius, positus est; et Callias, qui pacem Græcis,
-ut Atheniensium plerique memorant, ab Artaxerxe Xerxis filio confecit.
-Demosthenes etiam, quem in Calauream, ea insula juxta Trœzenem est,
-Athenienses exilii causa concedere coegerunt: revocatumque paulo post,
-iterum post Lamiacam cladem in exilium misere: (3) quo tempore in eandem
-insulam reversus hausto veneno interiit. Hunc ex omnibus Græcis exulibus
-unum ad Antipatrum et Macedonas non traxit Archias. Thurius erat Archias
-patria. Negotium is nefarium susceperat: nam omnes, qui ante cladem a
-Græcis acceptam in Thessalia Macedonibus adversati fuerant, captos ad
-Antipatrum pœnas daturos trahebat. Huc igitur Demosthenis nimius in
-patriam amor evasit. Quo mihi illud præclare dictum videtur, hominem
-nimis reipublicæ administrationi deditum et populari aura fidentem haud
-unquam feliciter diem extremum claudere. (4) Prope Demosthenis statuam
-Martis est ædes, in qua duo sunt Veneris signa. Martis Alcamenes,
-Minervæ signum Parius vir fecit, Locrus nomine. Ibidem est etiam Enyûs
-(_Bellonæ_) signum, Praxitelis filiorum opus. Ad templum adstant
-Hercules, et Theseus, et Apollo tænia comam redimitus. Virorum autem
-statuæ sunt Calades (?), quem legumlatorem (?) Athenienses perhibent, et
-Pindarus, qui, quod Athenienses carmine laudavit, et statuam et alia
-meruit præmia. (5) Neque longe sunt Harmodius et Aristogiton Hipparchi
-interfectores: cujus facinoris causam et modum alii explicarunt. Ex his
-statuis aliquot Critius, antiquiores fecit Antenor. Ac quum has Xerxes,
-urbe Athenarum capta, quam cives deseruerant, cum alia præda
-asportasset, Antiochus postea Atheniensibus remisit.
-
-6. In theatri vero quod Odeum vocant ipso vestibulo Ægyptiorum regum
-sunt statuæ: quibus est omnibus idem Ptolemæi nomen, inter eos discrimen
-faciente cognomine. Namque alium Philometora, Philadelphum alium
-appellarunt: at Lagi filio Soteris (_Servatoris_) cognomentum Rhodii
-dedere. Quorum unus Philadelphus est, cujus a nobis mentio, quum sermo
-de iis esset, a quibus tribubus sunt nomina, facta est. Huic Arsinoes
-sororis apposita est statua.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ De Ptolemæo Philometore et matre Cleopatra — Lysimacho et Thracibus —
- Hieronymo Cardiano. _
-
-At qui Philometor est dictus, octavus est a Ptolemæo Lagi filio. Id
-autem cognominis per illusionem nactus est. Neque enim regum quisquam
-fuit unquam ex omnibus, quem majori mater odio prosecuta fuerit: hunc
-enim, majorem quamvis natu, ad regnum vocari non est passa, et, ut in
-Cyprum vivente patre ablegaretur, effecit. Cujus in filium acerbitatis
-quum alias fuisse causas Cleopatræ memorant, tum quod Alexandrum natu
-minorem sibi obsequentiorem fore sperabat: (2) ob eamque rem primum, ut
-eum Ægyptii regem crearent, suadebat: deinde, quum repugnante plebe id
-assequi nequisset, in Cyprum Alexandrum misit, prætoris quidem nomine,
-re vero, ut per eum Ptolemæo formidolosior esset ipsa. Postremo ex omni
-eunuchorum numero, quos amantissimos esse sui putabat, saucios in
-concionem produxit, Ptolemæum insimulans et insidias sibi fecisse, et
-eunuchos vulneribus fœdasse. Qua re Alexandrini commoti, non multum
-abfuit, quin Ptolemæum impetu facto opprimerent: sed quum ille navi se e
-periculo proripuisset, haud ita multo post e Cypro reversum Alexandrum
-regem appellant. (3) Digna autem facinore pœna Cleopatram consecuta est:
-eam enim Alexander, quem suis ipsa consiliis ad regnum evexerat,
-peremit. Quo scelere detecto, quum civium metu aufugisset Alexander,
-Ptolemæus in Ægyptum rediit: atque iterum regno potitus Thebanis, quod
-ab ipso defecerant, bellum intulit: ac tertio a defectione anno in
-potestatem suam redactos tam graviter multavit, ut, qui ante Græciæ
-ditissimos quosque, templum Delphicum et Orchomenios, opibus superarent,
-nullum pristinæ fortunæ vestigium retinuerint. Ipsi quidem Ptolemæo, non
-ita multo post suo fato defuncto, pro multis ejus erga se meritis, quæ
-nihil necesse est exponere, Athenienses posuerunt æneam statuam tam ipsi
-quam Berenicæ, quæ liberorum sola illi e legitimo toro suscepta fuerat.
-(4) Post Ægyptios vero reges Philippo et ejus filio Alexandro statuæ
-positæ sunt: quorum res gestæ majores fuere, quam ut aliis de rebus
-susceptæ historiæ inseri debeant. Ægyptiis quidem regibus ad veri
-honoris monumentum, utpote bene de se meritis, præmia sunt constituta:
-Philippo vero et Alexandro adulatione potius multitudinis, quandoquidem
-etiam Lysimacho, non tam ejus ducti studio quam temporibus consulentes,
-eundem honorem habuerunt.
-
-5. Fuit Lysimachus natione Macedo, Alexandri satelles, quem rex ira
-incensus in eandem cum leone cavam conjici jusserat: sed quum ab eo
-bestiam exanimatam intellexisset, viri perpetua admiratione virtutem
-prosecutus, eodem illum, quo optimum quemque e Macedonibus, loco esse
-voluit. Mortuo vero Alexandro, ei Thraciæ parti, quæ Macedoniæ finitima
-est, imperavit, quam Philippus etiam ante et Alexander tenuerant. Est
-autem ea regio non sane magna: sed reliqua Thracia adeo hominum
-multitudine abundat, ut, nisi forte Galliam excipias, cuivis nationi
-hominum frequentia anteponi posse videatur: quod in causa fuit, ut
-universam ante Romanos nemo imperio suo adjecerit. Nunc autem et Thracia
-tota, et quicquid Gallici nominis est, Romano imperio paret: sed Galliæ
-bene cultas tantum partes, quibus imperarent, dignas judicantes,
-reliquas, quæ nulli usui visæ sunt, quod aut immodicis frigoribus aut
-soli sterilitate laborarent, consulto missas fecerunt. (6) Tum igitur
-Lysimachus, e finitimis primos Odrysas bello est aggressus: deinde in
-Dromichæten et Getas profectus, quum prœlium initum esset cum hominibus
-et rei bellicæ nequaquam imperitis et numero multo superioribus, fuga se
-e summo periculo, in quod res suas omnes deduxerat, eripuit. In ea pugna
-Agathocles ejus filius, paterno ductu militaris disciplinæ rudimentis
-tunc primum assuescens, a Getis captus est. Quare Lysimachus aliis etiam
-prœliis nihilo secundioribus belli fortunam expertus, et, quod filius in
-hostium potestatem venisset, minime levem cladem numerans, cum
-Dromichæte pace facta, temporum maxime necessitati obtemperans, ei et
-filiam despondit, et ea Thraciæ parte cessit, quæ trans Istrum est. Sunt
-qui non Agathoclem, sed ipsum Lysimachum ab hostibus captum fuisse
-dicant, deinde ab Agathocle iis conditionibus, quas diximus, fœdere cum
-Getis icto, liberatum. Ut vero rediit, Agathocli Lysandram, Ptolemæi
-ejus, qui Lagi filius erat, et Eurydices filiam, uxorem duxit. (7)
-Classe etiam in Asiam trajecit, et cum sociis Antigoni regnum destruxit.
-Præterea eam, quam nunc quoque Ephesii mari proximam incolunt, urbem
-condidit: in quam Lebedios et Colophonios, eorum urbibus eversis,
-deduxit. Eas vero urbium excisiones Phœnix iamborum scriptor deplorat.
-Nam Hermesianactem, qui elegos scripsit, ad illud usque tempus
-superstitem fuisse non crediderim: neque enim is in aliqua carminum
-suorum parte excisam Colophonem non deflesset. At Lysimachus Pyrrhum
-quoque Æacidæ filium bello est adortus. Ejus namque ab Epiro profectione
-observata, quum sæpe ille domo abesse consuesset, et reliquam Epirum
-hostilem in modum populatus est, et ad regum sepulcra pervenit. (8) His
-addit Hieronymus Cardianus, quod ut credam, adduci non possum:
-Lysimachum, eductis e terra defunctorum conditoriis, ossa dissipasse.
-Sed hic ipse Hieronymus et alioquin eo quo in reges flagrabat odio
-ductus scripsisse creditur, quum unum tamen Antigonum multis idem et
-haudquaquam debitis laudibus exornet; et hæc illum de regum Epiri
-monumentis a Macedone viro destructis ad calumniam commentum, omni modo
-apparet. Nesciebat fortasse Lysimachus, eos non Pyrrhi solum, sed
-Alexandri etiam majores eosdem fuisse, quum Alexander maternum genus ab
-Epiro, atque adeo ab Æacidis duceret. Argumento est præterea inter
-Pyrrhum et Lysimachum non multo post conciliata societas, nulla per
-bellum injuria fuisse inter ipsos ad reditum in gratiam spem
-interclusam. Sed Hieronymus et alias forsan habuit cum Lysimacho
-simultatis causas, et eam procul dubio maximam, quod ille, Cardianorum
-urbe eversa, pro ea Lysimachiam in Isthmo Thraciæ Chersonesi condiderat.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ De Lysimachi bellis cum Demetrio et Pyrrho gestis — de Lysimachi
- infelici matrimonio et morte. _
-
-Et Lysimachus quidem, quantisper Aridæus, et post eum Cassander ejusque
-liberi regnarunt, a Macedonum amicitia non discessit: ubi vero Demetrius
-Antigoni filius regnum adeptus est, ne se ille bello provocaret,
-metuens, prior contra eum arma movit. Noverat enim paternum ei esse, de
-promovendo imperio semper cogitare. Ut primum igitur illum in Macedoniam
-profectum, Alexandro Cassandri filio, a quo accersitus fuerat,
-interempto, ejus regno potitum comperit, probabilem belli causam nactus,
-(2) ad Amphipolim cum Demetrio congressus, parum abfuit quin Thraciæ
-quoque regno excideret. Verum Pyrrhi auxiliis confirmatus et regnum
-retinuit, et Nestiis deinde ac Macedonum parti imperavit. Nam Pyrrhus
-cum exercitu veniens ex Epiro, dum Lysimachi rebus pro tempore studeret,
-majorem Macedoniæ sibi partem vindicaret. Ac quum in Asiam Demetrius
-contra Seleucum trajecisset, quantisper nihilo inferior armis fuit
-Demetrius, in Lysimachi societate Pyrrhus perstitit: ubi vero Demetrius
-in Seleuci potestatem venit, dissoluta est inter hos amicitia. Bello
-itaque utrinque comparato, Lysimachus, Antigono Demetrii filio et Pyrrho
-ipso multo superior discessit, et Macedonia potitus est, et Pyrrhum in
-Epirum redire coegit. (3) Multæ vero solent ex amore hominibus exsistere
-calamitates. Hic enim Lysimachus quum natu jam grandior esset, et quum
-ipse susceptis liberis fortunatus haberetur, tum vero Agathocli filio ex
-Lysandra liberi geniti essent, Arsinoen tamen Lysandræ sororem sibi
-matrimonio adjunxit. Eam, quum timeret, sui ne filii, mortuo Lysimacho,
-in Agathoclis potestate essent, de Agathoclis cæde consilia inisse
-ferunt. Sunt qui scriptum reliquerint, Arsinoen Agathoclis amore captam,
-quumque ad obsequium adolescens pellici non potuisset, ab ea per
-insidias de medio sublatum. Narrant etiam Lysimachum postea tam audax
-facinus uxorem ausam cognovisse, sed nihil ei profuisse amicis penitus
-orbato. (4) Ejus itaque permissu ab Arsinoe interempto Agathocle,
-Lysandra ad Seleucum profugit, secum ducens et filios et fratres suos,
-qui * ad Ptolemæum confugerunt. Fugientibus vero se comitem addidit
-Alexander, Lysimachi ille quidem, sed ex Odrysiade uxore filius. Hi quum
-Babylonem pervenissent, a Seleuco, ut bellum contra Lysimachum
-susciperet, supplices contenderunt. Eodem vero tempore et Philetærus,
-cui omnis Lysimachi pecunia commissa erat, Agathoclem interfectum
-dolens, et quæ ab Arsinoe exspectari poterant metuens, Pergamum supra
-Caicum occupat, atque inde per legatum se pecuniamque omnem Seleuco
-tradit. (5) Quod ubi Lysimacho nunciatum fuit, statim in Asiam trajicit,
-ac bellum prior Seleuco infert: collatis vero signis cum eo congressus
-in ipso prœlio, magna clade accepta, occubuit. Ejus cadaver a Lysandra
-multis cum precibus impetratum Alexander Lysimachi filius ex Odryside
-(ut ante dixi) sustulit, et in Chersonesum deportatum sepulturæ
-mandavit, eo in loco, quo nunc etiam inter Cardiam vicum et Pactyam
-insignis ei tumulus exstat. Et hæc quidem a Lysimacho gesta sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ De Pyrrhi genere — Epirotarum regno — Pyrrhi expeditionibus. _
-
-Apud Athenienses autem Pyrrhi etiam conspicitur effigies, cui cum
-Alexandro Magno sola generis propinquitas intercessit. Nam Pyrrhus
-Æacida Arybbæ filio, Olympiade vero Neoptolemi filia Alexander genitus
-est. Neoptolemo et Arybbæ pater fuit Alcetas Tharypi filius. A Tharypo
-autem retro ad Pyrrhum Achillis quindecim sobolis gradus numerantur. Is
-enim primus Ilio exciso, omisso in Thessaliam reditu, in Epirum appulit,
-atque ibi Heleni vatis monitu consedit. Cui quum nulla ex Hermione
-proles esset, ex Andromache tres suscepti sunt filii, Molossus, Pielus,
-et natu minimus Pergamus. Ex eadem vero Cestrinum Helenus genuit, quum
-ei Andromache, Delphis Pyrrho interfecto, nupsisset. (2) Quum autem
-Helenus moriens Molosso Pyrrhi filio regnum reliquisset, Cestrinus,
-collecta Epirotarum manu voluntaria, quæ supra Thyamin fluvium est,
-regionem tenuit. At Pergamus quum in Asiam trajecisset, Arium in
-Teuthrania dominantem, singulari de imperio certamine dimicans, occidit,
-et urbi, quod etiam nunc manet, ex suo nomine cognomentum dedit. Ceterum
-Andromachæ, quæ filium secuta est, ibidem in urbe adhuc exstat heroum.
-Pielus vero in Epiro mansit, ad quem, minime vero ad Molossum, Pyrrhus
-Æacidæ et majores ejus originem referunt. (3) Fuit autem etiam Epiri
-imperium usque ad Alcetam et Tharypum in unius regis potestate. Sed
-Alcetæ filii inter se dissidentes non prius concorditer regnarunt, quam
-æqualiter inter se regnum diviserunt. Postea vero Alexandro Neoptolemi
-filio in Lucania exstincto, Antipatri metu in Epirum reversam Olympiadem
-Æacides Arybbæ filius quum aliis est officiis prosecutus, tum vero eam
-suis copiis juvit ad bellum cum Aridæo et Macedonibus gerendum, atque id
-invitis etiam ac sequi recusantibus Epirotis. (4) Olympias victoriam
-adepta, multa in morte Aridæo inferenda, pluraque ac magis nefaria, dum
-Macedonas insectatur, immanitatis exempla edidit: quorum paulo post
-graves quidem, sed meritas videtur Cassandro pœnas dedisse. Hujus igitur
-feminæ invidia Æacidæ, quo minus statim ab initio in regnum ab Epirotis
-reciperetur, maxime obfuit. Nam quum postea æquis jam et placatis
-uteretur, Cassander illi iterum est adversatus quin in Epirum rediret.
-Ac pugna quidem inter Philippum Cassandri fratrem et Æaciden ad Œniadas
-commissa, Æacides ex vulnere non ita multo post de vita decessit. (5)
-Alcetam deinde Arybbæ quidem filium, et Æacidæ fratrem natu grandiorem,
-Epirotæ regnare jusserunt, hominem plane impotentis iracundiæ, ob eamque
-causam a patre ejectum. Hunc, quum regnum inisset, more ingenii sui
-denuo furentem cives noctu adorti cum filiis opprimunt. Quo de medio
-sublato, Pyrrho Æacidæ filio regnum restituunt. Ei ad regnum primum
-accedenti Cassander bellum intulit, homini peradolescenti et qui
-imperium suum nondum firmiter instruxisset. At Pyrrhus Macedonibus in
-fines suos jam invadentibus, in Ægyptum ad Ptolemæum Lagi filium se
-contulit; a quo filiam ex eadem, qua ceteri Ptolemæi liberi, matre
-susceptam in matrimonium accepit et cum classe Ægyptiorum est in regnum
-reductus. (6) Regno igitur jam constituto, in Corcyræos primum arma
-movit: quorum quum insulam finibus suis ex adverso sitam videret, ne
-aliquando hostibus pro statione esset, metuebat. Quas autem post captam
-Corcyram a Lysimacho clades acceperit et quemadmodum pulso Demetrio
-Maconedoniæ ad illud usque tempus imperarit, quo rursus a Lysimacho
-pulsus est, quæ rerum a Pyrrho usque ad illud tempus gestarum fuerint
-maximæ, quum de rebus Lysimachi ageremus, exposuimus. (7) Græcorum vero
-neminem ante Pyrrhum bellum Romano imperio intulisse satis constat. Nam
-a Diomede quidem et Argivis, qui Diomedem secuti sunt, Æneas nulla
-narratur esse pugna lacessitus. Atheniensibus certe et alias orbis terræ
-partes et universam Italiam armis opprimere cogitantibus, Syracusana
-clades, quo minus cum Romanis belli fortunam experirentur, impedimento
-fuit. Denique Alexander Neoptolemi filius, Pyrrhi gentilis, natu eo
-grandior, in Lucanis ante e vita excessit, quam poteruit cum Romanis
-signa conferre.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De Pyrrhi bello contra Romanos — de elephantis et ebore — de Pyrrhi
- bello contra Carthaginienses. _
-
-Pyrrhus itaque primus omnium e Græcia adversus Romanos ultra Ionium mare
-copias transportavit, a Tarentinis ille quoque accersitus. Ii enim quum
-bellum diuturnum cum Romanis gessissent, jamque se illis impares
-intelligerent, devincta sibi prius beneficiis Pyrrhi voluntate, quod eum
-Corcyræos oppugnantem navalibus copiis juverant, per legatos regi, ut
-socia arma secum jungeret, persuaserunt, maxime eo quod docebant Italiam
-toti Græciæ felicitate præstare, nec esse satis æquum, se amicos et
-supplicum more auxilia rogantes, iniquissimis temporibus suis deseri.
-Hæc exponentibus legatis, Trojani belli eventus Pyrrho in mentem
-veniebat, ex animi sententia omnia eventura, quando ipse ab Achille
-originem ducens adversus Trojanorum coloniam arma sumturus esset. (2) Ut
-vero primum in Italiam trajicere statuit, quæ hominis erat in rebus
-gerendis alacritas, naves statim longas instruxit, navigiaque opportuna
-ad equos et milites transvehendos, ut præsto essent, curavit. Libri
-exstant non sane illustrium auctorum, qui RERUM GESTARUM COMMENTARII
-inscripti sunt: quos dum lego, Pyrrhi quum alacritatem, quam in prœliis
-præ se tulit, tum providentiam, qua se ad futuras dimicationes
-comparavit, non possum non magnopere admirari. Nam priusquam Romani
-rescierint, in Italiam classe transmisit: et quum jam appulisset, non
-prius adesse eum Romani animadvertere, quam, commissa cum Tarentinis
-pugna, se ille cum exercitu inopinato ostendit, factoque repente impetu,
-hostium, ut par fuit, agmen turbavit. (3) Ac tunc quidem, quum se
-Romanis haudquaquam acie parem esse intelligeret, elephantos compararat,
-quos inter prœliandum in illos immitteret. Belluas autem has primus ex
-Europæ principibus Alexander, Poro et Indis devictis, in potestate
-habuit. Quo mortuo, et alii reges, et plurimas Antigonus sibi
-comparavit. Pyrrhus vero in pugna, quam cum Demetrio commisit,
-elephantos aliquot cepit. Ii quum ad Tarentum in mediam irrupissent
-aciem, non parum Romanos exterruere, plerisque aliud quam belluas esse
-existimantibus. (4) Ebur enim hominum opere et arte priscis temporibus
-expoliri solitum norant haud dubie multi: bestias autem ipsas, priusquam
-Macedones in Asiam trajicerent, præter Indos et Libyas finitimosque
-illis populos, nulli viderant. Quod ipsum ex Homero quoque apparet, qui
-quum regum lectos et opulentiorum inter hosce domos ebore ornatas
-dixerit, belluæ tamen nusquam mentionem facit. Quod si autem elephantem
-vidisset aut de eo quicquam audisset, antiquius opinor duxisset hoc,
-quam Pygmæorum et gruum pugnam commemorare. (5) Pyrrhum post hæc in
-Siciliam Syracusanorum avocavit legatio. Nam quum Carthaginienses classe
-in Siciliam invasissent jamque omnes Græci nominis urbes ad vastitatem
-redegissent, ac postremo ipsas Syracusas, quæ sola civitas adhuc
-incolumis erat, circumsederent, Pyrrhus, de Syracusanorum legatis re
-cognita, Tarentum Italicamque omnem oram missam fecit. In Siciliam vero
-quum transisset, barbaris repulsis Syracusas obsidione liberavit. Deinde
-quamvis Carthaginienses navali disciplina, quippe qui essent e Tyro
-Phœnices oriundi, barbaris plane ceteris præstare intelligeret, cum
-illis tamen, solis Epirotarum copiis fretus, confligere navibus non
-dubitavit. Epiri certe ne post captum quidem Ilium maxima pars aut mare
-norat, aut salsis escis vescebatur: cujus mihi rei Homerus in Odyssea
-testis est:
-
- Nec norunt cærula ponti,
- nec dapibus vescum salis admiscere saporem.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De Pyrrhi expeditione contra Antigonum, et duce Cleonymo contra
- Spartanos — de Pyrrhi morte — de simili vitæ Æacidarum exitu. _
-
-At enim victus navali prœlio, cum iis, quæ a clade superfuerant, navibus
-Tarentum se recepit: ubi rebus suis vehementer attritis, de fuga, quum
-sibi per Romanos sine pugna discedere minime liciturum speraret, tale
-cepit consilium. Quum e Sicilia reversus cladem accepisset, legatos cum
-literis ad Asiæ reges, et ad ipsum Antigonum dimisit, ab aliis pecuniam,
-ab aliis auxilia, ab Antigono veru utrumque exposcens. Quum legati
-revesi literas ei reddidissent, Epirotarum et Tarentinorum principes in
-concionem vocat: ibi quas acceperat literas non recitavit, sed propediem
-affutura auxilia affirmavit. Quum percrebuisset igitur fama in Romanorum
-etiam exercitu, et e Macedonia et ex Asia magna Pyrrho auxilia
-adventare, nihil illi novi moliri ausi sunt. Pyrrhus vero ea, quæ
-consuta est, nocte ad montes, quæ Ceraunia vocant, classe transvectus
-est. (2) Mox ab Italica clade quum paululum conquiesset, milite
-confirmato, Antigono statim bellum indixit, quum et alia ei crimini
-daret, et illud maxime, quod suam, dum in Italia cum exercitu esset,
-nullis missis auxiliis, spem frustratus esset: atque Antigoni quidem
-quum proprias copias, tum Gallorum mercenarias, fudit fugavitque, et ad
-maritimas usque urbes persecutus est. Ex ea victoria superiorem
-Macedoniam et Thessaliam in ditionem suam redegit. Prœlii certe
-magnitudinem et Pyrrhi victoriam, quanta fuerit, declarant Gallorum
-scuta in Itoniæ Palladis templo, quod inter Pheras et Larisam est,
-dicata, cum epigrammate hujusmodi:
-
- (3) Hos tibi Gallorum clypeos rex donat, Itoni,
- Pyrrhus ab audaci rapta tropæa acie,
- viribus Antigoni fractis. Haud res ea mira:
- pugnaces et nunc et prius Æacidæ.
-
-Hæc quidem illic. In Dodonæi autem Jovis templo ipsorum Macedonum scuta
-suspendit, cum inscriptione tali:
-
- Ditibus hæc Asiæ terris opibusque potita,
- jam premere audebant Hellada servitio;
- sacra Jovi templo pendent quæ affixa columnis,
- erepta Emathiis scuta cruenta viris.
-
-(4) At enim quum parum abesset quin totam Pyrrhus Macedoniam subigeret,
-etsi unus erat omnium ad præsentes occasiones arripiendas paratissimus,
-Cleonymus tamen eum a Macedonia in Peloponnesum avocavit. Patria quidem
-Spartanus fuit Cleonymus; cum exercitu tamen in Lacedæmoniorum fines
-hostiliter invasit. Ejus rei causam, quum Cleonymi genus percensuero,
-exponam. Pausanias, qui Græcis ad Platæam dux fuit, Plistoanactem filium
-reliquit. Hic alterum Pausaniam genuit: cujus Cleombrotus filius fuit,
-is qui in Leuctrica pugna dimicans adversus Thebanorum ducem Epaminondam
-occubuit. Huic duo fuere filii, Agesipolis et Cleomenes. Mortuo autem
-sine liberis fratre, Cleomenes regnum obtinuit: (5) qui Acrotatum
-majorem, et Cleonymum natu minorem genuit. Quum autem Acrotatus prius,
-nec multo post Cleomenes diem suum obissent, inter Areum Acrotati filium
-et Cleonymum de regno orta est contentio. * quocumque demum modo sibi
-Cleonymus vindicaturus, Pyrrhum in patrios fines induxit. Lacedæmonii
-quidem ante Leuctricam cladem nullum unquam belli adversum casum experti
-fuerant, eoque se nunquam pedestri pugna victos gloriabantur. Nam
-Leonidæ, parta fere victoria, quo minus Persas ad internecionem deleret,
-fatigati longa pugna militis robur defuisse asserebant: et quæ
-Athenienses Demosthene duce ad Sphacteriam insulam gessissent, belli
-potius furtum quoddam, quam victoriam fuisse. (6) Prima illis illata est
-in Bœotiis clades: alteram, qua majorem in modum opes eorum afflictæ
-sunt, ab Antipatro et Macedonibus acceperunt. Jam tertiam eorum finibus
-calamitatem intulit insperantibus a Demetrio concitatum bellum. Quum
-vero jam quarto Pyrrhum cum infesto exercitu fines ingressum viderent,
-obviam illi, assumtis in societatem Argivis et Messeniis, venere. Quos
-quum Pyrrhus prœlio vicisset, parum omnino abfuit quin eodem impetu
-urbem caperet: sed quum agrum populationibus infestum reddidisset,
-prædamque inde magnam egisset, paululum temporis requieti dedit. Interea
-Lacedæmonii ad sustinendam oppugnationem se confirmabant, quum Sparta
-jam ante, Demetrio oppugnante, præaltis fossis et validissimis quibusque
-operibus munita esset: quaque facilior aditu erat, propugnacula etiam
-excitata erant. (7) Dum hæc aguntur, Pyrrho Spartano bello occupato,
-Antigonus, quum Macedonum urbes præsidiis et munitionibus firmasset, in
-Peloponnesum copias duxit, quippe qui sciret, Pyrrhum Lacedæmone et
-Peloponnesi parte subacta in Epirum non statim rediturum, sed in
-Macedoniam ad persequendum ibi bellum esse reversurum. Quum autem ex
-Argis in Laconicum agrum Antigonus exercitum esset immissurus, ipse
-Pyrrhus ad Argos jam accesserat. Ibi inito prœlio victor Pyrrhus
-fugientes in urbem persecutus est. Ubi, quum ejus exercitus, ut fere
-fieri solet, in diversa abisset, (8) repugnantibusque acriter hostibus
-pro templis, ædibus, angiportis, aliisque urbis locis, Pyrrhus a suis
-relictus est et in capite vulnus accepit. Ferunt eum tegulæ ictu, a
-muliere dejectæ, interiisse. Argivi vero non mulierem illam, sed Cererem
-assumta mulieris forma fuisse, affirmant. Et hæc quidem illi de Pyrrhi
-morte: quod et Lyceas prodidit, qui carminibus epicis indigenarum res
-conscripsit. Est præterea Argis, quo loco Pyrrhus cecidit, ex oraculo
-Cereri erectum fanum: et in eo Pyrrhus ipse sepultus est. (9) Illud vero
-maxime mihi mirandum videri solet, (_tres?_) ex Æacidarum gente et
-nomine divinitus oblata nece occubuisse: Achillem siquidem Homerus
-memoriæ prodidit ab Alexandro Priami filio et Apolline interfectum;
-Pyrrhus vero, ejus filius, Pythiæ jussu Delphis occisus est; huic
-denique Æacidæ filio, quale et Argivi dicunt et Lyceas cecinit, mortis
-genus obtigit. De ejus tamen cæde non satis congruunt quæ scripsit
-Hieronymus Cardianus: quem scilicet cum rege viventem in ejus gratiam
-scribere maxime fuit necesse. Nam si Philistus venia dignus habetur, qui
-quum Syracusas se restitutum iri speraret, multa Dionysii flagitia
-dissimulavit, Hieronymo certe multa ad Antigoni gratiam scribenti venia
-danda. Et huc quidem Epirotarum potentia evasit.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De memorandis artis operibus in Odeo — Triptolemo — Epimenide et
- Thalete — Æschyli epitaphio — Minerva — cultu Veneris Cœlestis. _
-
-Quum vero Athenis Odeum introieris, et alia spectatu digna et Bacchum
-conspicies. Juxta quod fons est, quem Enneacrunon (_novem scaturiginum_)
-vocant, ita a Pisistrato exornatum. Putei quidem passim in urbe multi,
-hic autem unicus est fons. Templa vero supra fontem duo sunt: unum
-Cereris et Proserpinæ: in altero Triptolemi signum est; de quo quæcunque
-dicuntur, omissis quidem, qui de Deiope jactantur sermonibus, exponam.
-(2) Inter Græciæ populos maxime de antiquitate et deorum muneribus sibi
-concessis cum Atheniensibus certant Argivi, non aliter atque inter
-barbaros cum Phrygibus Ægyptii. Memoriæ itaque proditum est, Cererem
-Argos venientem a Pelasgo hospitio acceptam: ibi ex Chrysanthide de
-filiæ raptu cognovisse. Post hæc Trochilum sacrorum antistitem ab
-Agenore sibi infesto Argis pulsum in Atticam venisse: quumque Eleusine
-uxorem duxisset, Eubuleum et Triptolemum genuisse. Hæc Argivi.
-Athenienses vero et qui apud eos norunt ** Triptolemum Celei filium
-fuisse, qui primus sationem et frugum cultum tradiderit, dicunt. (3) At
-Musæus carminibus, si modo ea Musæi sunt, Triptolemum Oceani et Terræ
-filium prodidit: et Orpheus (quanquam et ea Orphei esse ut credam,
-adduci non possum), Eubuleo et Triptolemo Dysaulen patrem fuisse; eos a
-Cerere frumenta serendi rationem accepisse, quod ex illis primum Ceres
-filiæ raptum cognovisset. Chœrilus autem Atheniensis in ea fabula, cui
-Alope nomen est, Cercyonem et Triptolemum fratres fuisse, ex
-Amphictyonis filia natos, scripsit: et Triptolemo quidem Rarum, Cercyoni
-Neptunum patrem fuisse. Longiore vero oratione conantem singula persequi
-et omnia, quæ de templo, cui Eleusinio nomen est, commemorari possent,
-planius explicare, quædam me visa per somnum species deterruit. Ad ea
-igitur redeo, quæ palam narrare nulla religione prohibeor. (4) Pro ejus
-templi foribus, quo loco etiam Triptolemi signum est, bos ænea
-spectatur, ita ornata ut victimæ quæ ad aram trahuntur. Ibidem sedentem
-videas Epimenidem Gnosium: quem, quum in agrum exisset, in spelunca
-somno oppressum memorant, neque prius experrectum, quam annos
-quadraginta obdormivisset: postea vero et heroicos versus fecisse, et
-quum alias urbes, tum Athenas lustrasse. Quod ipsum apud Lacedæmonios
-sedata pestilentia fecit Thales, Epimenidis tamen neque propinquus,
-neque civis, quum illum Gnosium, hunc Gortynium fuisse dicat Polymnastus
-Colophonius in eo carmine, quod de Thalete Lacedæmoniis fecit. (5) Paulo
-hinc longius Eucleæ delubrum, de Persarum, qui Marathonem occuparant,
-manubiis dicatum. Nullam autem fuisse victoriam, qua sint magis
-Athenienses gloriati, quam ea, quam ex Marathonia pugna sunt adepti,
-hinc præcipue ut credam adducor, quod Æschylus, quum prope jam esset ut
-e vita decederet, vir tanta in poesi nominis celebritate, cujus virtus
-navalibus prœliis ad Artemisium et Salaminem enituerat, de ceteris
-quidem nihil memoravit, sed suum et paternum patriæque nomen inscripsit,
-et Marathonium saltum Persasque, qui illuc descenderint, suæ testes
-virtutis citat.
-
-6. Supra Ceramicum et porticum, quæ regia dicitur, Vulcani est fanum: in
-quo quod Minervæ positum sit signum, nihil sane mirabar, quum ad ea, quæ
-de Erichthonio vulgo traduntur, animum referrem. Deæ vero signum quod
-glaucos habeat oculos, Libycam de ea re fabulam comperio: Minervam
-Neptuni et Tritonidis Paludis filiam esse, atque ideo glaucos illi
-itidem, ut Neptuno, oculos esse. (7) Non longe abest Cœlestis Veneris
-templum; quam primi omnium hominum Assyrii coluere: deinde Paphii in
-Cypro, et Phœnicum qui in Palæstina Ascalonem urbem incolunt; Phœnices
-cum Cytheriis communicarunt. Athenis vero eam religionem induxit Ægeus,
-quum Veneris ira et sibi problem non obtigisse et sororibus calamitatem
-immissam putaret: nam illo tempore prolem nondum habebat. Quod ætate
-nostra exstat deæ signum ex Pario lapide, Phidiæ opus est. Sed
-Athmonensium apud Athenienses curia est: cujus curiales multo ante
-Actæum Porphyrionem regnasse ferunt, ab eoque, quod apud ipsos est,
-Cœlestis Veneris templum dedicatum. Sed et alia longe diversa ab iis,
-quæ communi urbis opinione recepta sunt, per curias jactantur.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De porticu Pœcile dicta et de picturis in ea. _
-
-Pergentibus vero ad eam porticum, quæ a picturæ varietate Pœcile
-dicitur, Mercurius æneus in conspectu est, quem Forensem vocant. Prope
-porta est, ad quam tropæum ab Atheniensibus erectum, iis nempe, qui
-Plistarchum Cassandri fratrem, cui ille equitatum suum et conductitium
-militem commiserat, equestri certamine fuderunt. In ipsa autem porticu
-Atheniensium primum acies in Œnoe, Argivi agri vico, adversus
-Lacedæmonios instructa. Expressa vero res est non ad pugnæ jam
-effervescentis effigiem, quum quisque pro se virtutis documenta dare
-contendit, sed accedere adversæ acies videntur et jam cominus congredi.
-(2) In medio autem pariete Athenienses sunt Theseo duce cum Amazonibus
-dimicantes. Hæ vero solæ ex omnibus feminis nulla unquam clade deterreri
-potuerunt, quin belli novam semper aleam subirent: siquidem Themiscyra
-expugnata ab Hercule, et copiis, quas contra Athenienses miserant,
-deletis, nihilominus ad Trojam cum Atheniensibus ipsis et universis
-Græcis pugnaturæ venerunt. Post Amazones Græcos cernas Ilium
-exscindentes, et reges ob Ajacis in Cassandram nefarium facinus in unum
-congregatos: quo in loco tum ipse Ajax, tum captivarum agmen mulierum,
-et inter ceteras Cassandra ipsa picta est. (3) In extremo picturæ loco
-sunt, qui in Marathone pugnarunt: ex Bœotis Platæenses, et item Attici
-nominis omnes cum barbaris congrediuntur. Spectatur autem hic quidem in
-pugnando par in utraque acie alacritas: ubi vero in pugnæ veluti
-penetralia intratum est, fugientes videas barbaros et se in paludem
-trudentes. In ipso operis fine Phœnissæ naves sunt, et barbarorum, qui
-in eas se conjecerant, a Græcis facta cædes. Ibidem et Marathon heros
-est pictus, a quo campus nomen habet. Theseus quoque tanquam ex terra
-prodiens; Minerva item et Hercules: a Marathoniis enim Herculi primis,
-ut ipsi memorant, honores habiti sunt. Inter pugnantium imagines maxime
-illustres sunt, Callimachus, qui ab Atheniensibus Polemarchus electus
-fuerat; inter duces, Miltiades; et Echetlus heros, cujus posterius
-mentionem faciam. (4) Eodem in loco ænei clypei infixi sunt cum
-inscriptione, Scionæorum eos et auxiliariorum esse. Qui vero pice obliti
-contra temporis et rubiginis injurias sunt, eos clypeos de Spartanis
-esse dicunt in Sphacteria insula captis.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ De signis ante porticum Pœcilen dictam — Seleuci signo, rebus gestis
- ac morte. _
-
-Ante porticum statuæ sunt æneæ, Solon qui Atheniensibus leges dedit, nec
-procul ab eo Seleuci statua, cui haud obscura prodigia futuram
-felicitatem significarunt. Quum enim ex Macedonia cum Alexandro
-profecturus Pellæ Jovi sacrificaret, ligna aris imposita ultro ad dei
-simulacrum accesserunt, nullisque subjectis ignibus accensa sunt. Mortuo
-vero Alexandro, hic ipse Seleucus Antigonum Babylona advenientem timens,
-ad Ptolemæum Lagi filium confugit. Mox Babylona reversus, Antigoni
-exercitum fudit, ipsumque Antigonum occidit: ac deinde victum prœlio
-Demetrium Antigoni filium cepit. (2) Quæ quum illi omnia prospere
-evenisset, ac non ita multo post Lysimachi opes corruissent, omne Asiæ
-imperium Antiocho filio tradidit, ipse magnis itineribus in Macedoniam
-rediit. Et exercitus Seleuci tam Græcorum quam barbarorum copiis
-constabat. At Ptolemæus Lysandræ frater, qui a Lysimacho ad Seleucum
-confugerat, vir tanta in rebus gerendis alacritate, ut Ceraunus
-(_Fulmen_) sit cognomento appellatus, quum Seleuci exercitus Lysimachiam
-attigisset, eum dolo occidit. Omnem vero ejus pecuniam quum regibus
-(_militibus?_) diripiendam tradidisset, Macedoniæ regno ipse potitus
-est: deinde primus ex omnibus, quos novimus, regibus acie cum Gallis
-congredi ausus, a barbaris illis interfectus est: Macedoniæ vero regnum
-Antigonus Demetrii filius recuperavit. (3) Seleucum quidem justitia et
-pietate erga deos reges omnes antecelluisse facile credo: quippe qui
-Apollinem æneum Milesiis a Xerxe ademptum et Ecbatana in Medis
-asportatum, in Branchidas reportandum curavit. Et quum condita Seleucea
-ad Tigrin fluvium, in eam Babylonios inquilinos deduceret, neque muros
-Babylonis demolitus est, neque Beli templum evertit, et Chaldæis, ut
-proxima templo loca inhabitarent, permisit.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De Misericordiæ ara in foro — aliis hujusmodi virtutum aris — gymnasio
- Ptolemæi et signis in eo — Thesei templo et picturis in eo — Minoe
- et Theseo — varia de Thesei morte narratione. _
-
-In foro et alia sunt opera non omnibus nota et Misericordiæ ara: cujus
-numini, quod magna habeat in hominum vita et casuum varietate momenta,
-soli Græcorum honorem habent Athenienses. Neque vero illi majorem quam
-ceteri in homines humanitatem, ac non in deos etiam religionem præ se
-ferunt. Est enim sua apud illos Pudori, et Famæ, et Alacritati ara. Id
-ex eo luculenter potest perspici, quod qui ceteros homines pietatis
-studio superant, eos par fortunæ benignitas comitari solet. (2) In
-gymnasio, quod Ptolemæi a conditore nuncupatum a foro non longe abest,
-lapidei sunt (Hermæ, qui spectentur, sane digni: Ptolemæi quoque ex ære
-statua: Jubæ etiam Libys, et Solensis Chrysippi ibi sunt statuæ. Prope
-ad gymnasium Thesei templum, in quo hæc picta sunt: Atheniensium contra
-Amazones pugna, quæ et in Minervæ clypeo et in Olympii Jovis basi incisa
-est. Picta in eodem Thesei templo est etiam Centaurorum et Lapitharum
-rixa, ubi Theseus Centaurum jam occidit, quum inter alios æquo Marte
-pugna committi videatur. Quæ in tertio inest pariete pictura, non satis
-iis, qui, uti res gesta sit, non didicerint, cognita esse potest, quum
-et vetustas aliqua aboleverit, et Micon non fuerit pingendo totam rem
-persecutus. (3) Minos quum Theseum ceteramque puerorum manum in Cretam
-abduceret, amore PeribϾ captus est: cujus quum Theseus maxime libidini
-adversaretur, et alia ille in eum ira incensus maledicta contulit, et
-Neptuni filium esse negavit, quod, quam habebat ipse cælatam gemmam, in
-mare si abjecisset, non esset eam ad se reportaturus. Vix ea locutus,
-gemmam dicitur abjecisse. Theseum vero memorant cum ea et corona, quam
-ab Amphitrite dono acceperat, e mari emersisse. (4) De Thesei autem
-morte multa plane inter se discrepantia traduntur. Aiunt enim eum _a
-Plutone_ vinctum, non prius dimissum, quam ab Hercule solveretur. Illa
-veri simillima eorum quæ audivi: Theseum in Thesprotidem, ut regis
-uxorem raperet, venisse cum Pirithoo (is enim quærendæ sibi uxoris
-cupiditate nimia impulsus arma ceperat), exercitus vero magna parte
-amissa, a Thesprotorum rege in vincula ad Cichyrum conjectos esse. (5)
-In Thesprotide quidem et alia valde, quæ spectentur, digna sunt, et
-Jovis in Dodona templum sacraque ei deo fagus. Ad Cichyrum Acherusia est
-palus et Acheron amnis. Fluit ibidem Cocytus quoque, aqua insuavissima.
-Quæ loca quum vidisset, ut opinor, Homerus, tum alia de rerum apud
-inferos statu in suo poemate configere est ausus, tum nomina
-infernalibus fluviis a Thesprotiæ fluviis desumta imposuit. Quum vero in
-vinculis adhuc Theseus detineretur, Aphidnam cum exercitu Tyndari filii
-adorti, capta urbe Menestheum in regnum restituerunt. (6) Et Menestheus
-quidem Thesei liberorum, qui se ad Elephenorem in Eubœam receperant,
-nullam habuit rationem: sed quum se Theseo, si unquam e Thesprotide
-redisset, viribus multo inferiorem fore intelligeret, multis obsequiis
-populo sibi conciliato, obtinuit, ne rediens ille reciperetur. Missus
-itaque Theseus ad Deucalionem in Cretam, quum adversa tempestate in
-Scyron insulam delatus esset, a Scyriis, tum ob generis claritatem, tum
-ob rerum præclare gestarum magnitudinem, benigne acceptus est. Quæ res
-effecit ut eum Lycomedes per insidias de medio tollendum curaret. Theseo
-vero templum Athenis dicatum est posterius quam Marathone Persæ
-appulerant: eo quidem tempore quo Cimon Miltiadis filius, Thesei mortem
-ultus, Scyron incolis orbavit, ejusque ossa Athenas reportavit.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ De templo Castoris et Pollucis — Aglauro ejusque sororibus — Prytaneo
- — templo Serapidis, Lucinæ (Εἰλειθυίας) — Adriani imperatoris
- aliorumque signis ante templum Jovis Olympii — Isocrate — templo
- Jovis Olympii — Adriani operibus Athenis exstructis. _
-
-Castorum templum perantiquum est, in quo ipsi stantes ac filii equis
-insidentes spectantur. Hic eorum res gestas Polygnotus pinxit et
-Leucippi filiarum nuptias: Micon vero eos qui Colchos cum Iasone
-navigarunt; omnium autem accuratissime Acastum ejusque equos fecit. (2)
-Supra Castorum Aglauri templum est, cui, et Hersæ ac Pandroso sororibus,
-Minervam aiunt Erichthonium in cistam abditum commisisse, admonitis, ne,
-quid intus esset, curiose inspicerent. Pandroson quidem paruisse ferunt,
-sorores vero cistam resignasse, visoque Erichthonio, furiis agitatas, se
-de arcis maxime prærupto loco præcipites misisse: ea quidem parte, qua
-Persæ irruptione facta ex Atheniensibus eos, qui se quam Themistoclem
-oraculum acutius intellexisse arbitrati, arcem ligneis operibus
-munierant, occiderunt. (3) Proxime abest Prytaneum, in quo Solonis leges
-perscriptæ adservantur. Signa verum deorum ibi posita, Pacis et Vestæ.
-Virorum imagines, quum aliorum, tum Autolyci pancratiastæ. Nam Miltiadis
-et Themistoclis statuas, priori abolita inscriptione, Romano et Thraci
-homini attribuerunt. (4) Hinc ad inferiores urbis partes descendentibus
-Sarapidis fanum se ostendit, cujus religionem a Ptolemæo Athenienses
-acceperunt. Apud Ægyptios autem ejus dei templum omnium clarissimum
-habent Alexandrini, antiquissimum Memphitici, quo neque exteris
-hominibus, neque sacerdotibus ipsis aditus patet, nisi Apim humantibus.
-A Sarapidis fano non longe abest locus, ubi Pirithoum et Theseum,
-societate inita, memoriæ traditum est Lacedæmonem, et deinde in
-Thesprotidem profectos. (5) Proximo loco erectum fuit Ilithyiæ sive
-Lucinæ templum, quam ex Hyperboreis Delum venisse memorant, ut
-parturienti Latonæ opem ferret: e Delo vero ad alias gentes Lucinæ nomen
-pervasisse. Ac Delii quidem Lucinæ divinam rem faciunt, et hymnum Olenis
-cantant. Cretenses vero incolæ Gnosiæ regionis ad Amnisum eam genitam
-putant et Junonis filiam esse. Soli autem Athenienses deæ signa usque ad
-imos pedes velant. Eorum duo e Creta advecta Phædram dedicasse, tertium,
-omnium antiquissimum, ab Erysichthone e Delo deportatum feminæ aiebant.
-
-6. Priusquam vero ad Jovis Olympii templum venias (Adrianus Imperator
-Romanus et templum dedicavit et signum spectatu dignum, cui præter
-Rhodiorum et Romanorum colossos reliqua omnia simulacra magnitudine
-cedunt, ex auro et ebore elaboratum et elegante artificio, si
-magnitudinem spectes;) duæ sunt Adriani statuæ ex Thasio, totidem ex
-Ægyptio lapide: ad templi vero columnas urbium, quas colonias
-Athenienses appellant, ex ære erecta sunt simulacra. Est autem totius
-templi ambitus stadiorum fere quattuor, neque ejus ulla pars statuis
-vacat: singulæ enim urbes in eo Adriano statuam posuerunt: quas omnes
-Athenienses longo intervallo superarunt, erecto eidem mirandi operis
-colosso in postica templi parte. (7) In eodem ambitu vetera sunt,
-Juppiter æneus, Saturni et Rheæ delubrum, et templum quod Terræ Olympiæ
-nuncupant. Ibi in cubiti fere latitudinem solum subsidit, qua post
-Deucalionis eluvionem aquam defluxisse memorant. In eum hiatum quotannis
-e melle et triticea farina polentam projiciunt. (8) In columna est
-Isocratis statua. Is tria reliquit præclara actæ vitæ monumenta: primum
-perseverantiæ, quod, quum octo et nonaginta annos vixisset, nunquam
-discipulos habere desiit: alterum modestiæ, quod semper fuit a publicis
-negotiis et curis sejunctus: tertium, quo sibi libertatem carissimam
-rerum omnium fuisse declaravit: post acceptum enim de pugna ad Chæroneam
-nuncium præ animi ægritudine voluntariam mortem oppetiit. Ibi etiam
-positi sunt e marmore Phrygio Persæ, æneum tripodem sustinentes, tam
-ipsi, quam tripus, qui spectentur, digni. Olympii quidem Jovis
-vetustissimum templum Deucalionem ædificasse narrant: nam Athenis
-habitasse Deucalionem, pro valde perspicuo signo habent sepulcrum ejus,
-quod ab hoc ipso templo non longe abest. (9) Adrianus vero et alia
-Atheniensibus opera exædificavit, et Junonis ac Jovis Panhellenii
-templum, communemque omnibus diis ædem. Spectantur inter cetera opera,
-ut quæ maxime, columnæ centum et viginti ex Phrygio marmore, et ex eadem
-materia parietes in porticibus exstructi: et in iis cellæ, quæ inaurato
-lacunari et alabastro præfulgent, signis ipsæ et picturis undique
-exornatæ. Bibliotheca est in eodem templo, et gymnasium Adriani
-cognomento, in quo columnæ centum ex Libycis lapicidinis.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De templo Apollinis Delphinii — Venere in Hortis — Cynosarge — Lyceo —
- de Niso rege — de Ilisso et Eridano fluviis — de Diana Agrotera — de
- stadio Herodis. _
-
-Post Olympii Jovis templum Apollinis signum est: et alia item Apollinis,
-quem Delphinium appellant, ædes. Ea quum ad fastigium perducta jam
-esset, aiunt incognitum adhuc Theseum urbem introiisse talari palla, et
-coma eleganter plexa: atque ubi ad Delphinii templum accessit, rogatum
-per illusionem ab iis, qui fastigium erigebant, quid ita nubilis virgo
-sola erraret: eumque nihil alius illis significasse, sed disjunctis a
-plaustro, quod in proximo erat, bobus, illud supra culmen templi
-projecisse. (2) De ea vero urbis regione, quam Hortos vocant, et Veneris
-in ea templo signoque, quod templo adsistit, figura, ut Hermæ, quadrata,
-nihil fide dignum est ab Atheniensibus traditum. Epigramma autem
-indicat, Cœlestem Venerem esse, earum, quæ Parcæ appellantur, natu
-maximam. Sed quod in Hortis signum Veneris est, Alcamenis opus est, et
-inter ea, quæ Athenis cum admiratione spectantur, suum obtinet locum.
-(3) Est etiam Herculis templum, quod Cynosarges dicitur: ac quæ de alba
-cane dicuntur, scire licet iis, qui oraculum legerint. Ibi aræ sunt
-Herculis, et Hebes, quam Jovis filiam et cum Hercule nuptam fama
-vulgavit. Alcmenes etiam ara est et Iolai, qui multorum Herculis laborum
-comes fuit. Lyceum a Lyco quidem Pandionis filio nomen habet. Apollinis
-autem illud templum fuisse, et olim, et his etiam temporibus creditum
-est, Lyciumque inde primum Apollinem dictum. Termilas quoque, ad quos
-Ægeum fugiens Lycus se recepit, ab eo Lycios appellatos memorant. (4)
-Est pone Lyceum Nisi Megarensium regis monumentum: quem quum Minos
-interemisset, sublatum Athenienses eo in loco sepelierunt. De hoc quidem
-Niso fabula vulgata est, capillum purpureum habuisse; quo salvo, mori se
-non posse ex oraculo cognorat. Ita vero accidit, ut, quum Cretenses ejus
-fines hostilem in modum adorti, et alia in Megaride oppida subitis
-incursionibus cepissent, et ipsum intra Nisææ mœnia compulsum
-obsiderant, Nisi filia Minois amore capta, crinem patri detonderit. Et
-hæc quidem in hunc modum narrantur. (5) Amnes in Attica nobiles sunt,
-Ilissus, et in eum cadens Eridanus, eodem cum Gallico Eridano nomine.
-Ilissus vero ille est, ad quem ludentem Orithyiam Boream ventum
-rapuisse, sibique matrimonio adjunxisse memorant, ob eamque cum
-Atheniensibus affinitatem barbarorum multas triremes demersisse. Ilissum
-Athenienses et aliis diis sacrum putant, et Musarum in ejus ripis ara
-est, Ilissiadum Musarum dicta. Ibi etiam locus ostenditur, ubi
-Peloponnesii Codrum Melanthi filium, Atheniensium regem, interfecerunt.
-(6) Ubi Ilissum trajeceris, locum offendas, qui Agræ dicitur, et
-Agroteræ Dianæ ædem: ibi enim primum, quum ex Delo venisset,
-venationibus operam dedisse Dianam ferunt, ob eamque causam ejus
-simulacro arcus additur. Quod jam dicam, non facile, qui audierint, ut
-credant, adduci poterunt; mirantur, qui viderint: stadium est e candido
-marmore, ea magnitudine, quam facile hinc conjicias: supra Ilissum mons
-est; is lunata forma ad amnis ripam recta duplici muro pertendit. Hoc
-stadium vir Atheniensis Herodes erexit, atque plurimum ex Pentelicis
-lapicidinis in eo consumsit.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De via quæ Tripodes dicta est — Praxitele et Phryne — Bacchi templo
- ejusque in altera æde picturis — excidio Athenarum et Sulla. _
-
-E Prytaneo in viam descendas, quam Tripodas appellant: in qua surgunt
-deorum delubra, hoc quidem respectu magna, et in his tripodes dicati,
-unde nomen viæ est. Ænei ii sunt, in quibus insunt memoratu digna
-illustrium artificium opera. Inter ea Satyrus, quo Praxitelem magnopere
-gloriatum ferunt. Nam quum Phryne, cujus erat amator, ab eo sibi
-depoposcisset, quod esset ejus operum pulcherrimum, non sane renuit:
-verum quod ipse de suis operibus judicium facere pertinaciter recusarat,
-hoc astu mulier expressit. Ejus servus accurrens nunciat, Praxitelis
-officinam igni correptam flagrare, bonamque ejus operum partem jam
-periisse, non tamen adhuc omnia exusta. (2) Praxiteles foras exsiluit,
-et, Actum est, inquit, de laboribus meis, si Satyro et Cupidini flammæ
-non pepercerunt. Tum Phryne eum manere ac bono esse animo jubet: nihil
-enim triste accidisse, sed illum dolo cogere voluisse, ut, quod
-pulcherrimum operum suorum esse judicaret, confiteretur: atque ita sibi
-illa Cupidinem delegit. Baccho vero in proximo templo dicatus est
-Satyrus puer, poculum porrigens. Amorem Baccho assistentem, et Bacchum
-ipsum Thymilus fecit. (3) Est etiam Bacchi juxta theatrum antiquissimum
-templum: intra cujus ambitum duo sunt delubra, et totidem Bacchi signa:
-alterum ejus qui Eleuthereus dicitur, alterum Alcamenes ex ebore et auro
-fecit. Picturæ eodem in loco hæ sunt: Bacchus Vulcanum in cœlum
-reducens; qua de re hæc Græcorum fabulis vulgata: Vulcanum recens natum
-ab Junone abjectum, nihil vero illum injuriæ oblitum, dono matri auream
-sellam misisse cum occultis quibusdam vinculis: deam, quum assedisset,
-statim vinculis implicitam: quum vero præterquam Baccho fidem deorum
-nemini haberet Vulcanus, vino delinitum Bacchus in cœlum eum reduxit.
-Picti sunt præterea Pentheus et Lycurgus, suæ in Bacchum temeritatis
-pœnas dantes. Ad hæc Ariadna dormiens, Theseus in patriam solvens, et
-Bacchus ad rapiendam Ariadnam descendens. (4) Non procul a Bacchi templo
-theatroque ei proximo ædificium est, quod exstructum ferunt ad
-similitudinem Xerxis tabernaculi. Instauratum id quidem est: vetustius
-enim illud Sulla captis Athenis cremavit. Sullanæ illius Athenarum
-expugnationis causa hæc fuit. Mithridates barbaris Ponti Euxini accolis
-imperavit: quo vero nomine Romanis bellum intulerit, quoque modo, quum
-Asiam invasisset, alias ejus urbes vi in suam potestatem redegerit,
-alias societate sibi devinxerit, qui cupiunt res a Mithridate gestas
-cognoscere, exquirant accuratius: ego ea tantum, quæ ad Athenarum
-calamitatem pertinent, exponam. (5) Aristion quidam erat Atheniensis,
-quem consueverat Mithridates ad Græcas civitates legatum mittere. Hic
-cum Atheniensibus egit, ut in amicitia Romanis Mithridatem præferrent:
-nemini tamen id præterquam de plebe seditiosissimo cuique persuasit. Nam
-qui aliqua ferunt existimatione, se ad Romanos ultro contulerunt.
-Commissa vero pugna multo superiores Romani fuere: nam in fugam versos,
-Aristionem et Athenienses ad urbem, Archelaum vero et barbaros in
-Piræeum persecuti sunt. Erat hic Archelaus unus ex Mithridatis ducibus,
-quem non multo ante Magnetes Sipyli incolæ incursionibus fines suos
-vastantem, plurimis ex barbarorum agmine cæsis, vulneraverant. (6)
-Obsidione Athenienses quum urgerentur, Taxilus Mithridatis dux, qui tunc
-forte Elateam in Phocide circumsedebat, excitus rerum earum nuncio, in
-Atticam copias suas traduxit. Id quum audisset dux Romanus, copiarum
-partem ad urbem obsidendam reliquit, ipse cum multo majore Taxilo in
-Bœotis occurrit. Triduo post in Romana castra ultro citroque missi
-nuncii venere. Sullæ quidem, Athenarum muros captos; obsidentibus vero,
-Taxilum prœlio ad Chæroneam victum. Sulla igitur ubi Athenas rediit,
-omnes, quos sibi adversatos noverat, in Ceramicum conclusos, sorte
-decimum quemque ad supplicium duci imperavit. (7) Quumque nihil omnino
-de sua in Athenienses iracundia remitteret, clam fugientes nonnulli
-Delphos venere: quibus consulentibus, num quid fato deleri Athenas
-decretum esset, respondit Pythia illa de utre. Post hæc in illud morbi
-genus Sulla incidit, quo Pherecydem quoque Syrium consumtum accepimus.
-Ejus multa sane immania et Romano homine indigna in Athenienses facinora
-memorantur: ex quibus tamen illi non existimo calamitatis causam
-exstitisse, sed violati supplicis vindicem deum fuisse, quod Aristionem,
-qui in Minervæ templum confugerat, vi extractum interfici jussisset.
-Athenæ in hunc modum Romanorum bello affectæ imperante Adriano denuo
-floruerunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De comicorum et tragicorum poetarum imaginibus in Theatro — Niobe saxo
- — Calo et Dædalo — Æsculapii templo — Sarmatarum armis — Gryneo
- Apollinis templo. _
-
-In theatro Athenis sunt tragicorum poetarum et comicorum, eorum tamen
-minime illustrium, statuæ multæ: neque enim præter Menandrum quisquam
-ibi, cujus celebre fuerit nomen, aspicitur. Ex tragicis vero nobiles
-positi sunt Euripides et Sophocles. (2) Fama est, sub idem tempus, quo
-supremum diem clauserit Sophocles, in Atticam irrupisse Lacedæmonios:
-eorumque ducem sibi visum Bacchum videre, mandantem, ut novam Sirenem
-omnibus, qui mortuis haberi consueverunt, honoribus prosequeretur. Id
-vero in quiete visum ad Sophoclem et ejus spectabat poesin. Obtinuit
-certe consuetudo, ut nunc etiam poemata et orationum quodvis genus, in
-quo insit adducendi et persuadendi vis, cum Sirene conferatur. Æschyli
-imaginem multo post ejus mortem et picturam eam, qua ejus ad Marathonem
-virtus expressa est, factam puto. Hoc autem ipse Æschylus dixit: puero
-sibi olim, dum uvas custodiret, in agro dormienti Bacchum visum
-imperasse, ut tragœdiam scriberet: seque, quum primum illuxisset, dicto
-audientem, periclitatum, quid in ea re posset, omniaque se minimo
-negotio consecutum. (3) In muro, quem australem vocant, qui ab arce ad
-theatrum excurrit, Gorgonis Medusæ inauratum caput dedicatum est: ægis
-circa id facta. In theatri vertice specus e saxis arcem subit. In eo est
-tripus, in quo Apollo et Diana cernuntur Niobes filios de medio
-tollentes. Hanc Nioben ego conspexi, postquam in Sipylum montem ascendi.
-Silex et prærupta crepido imminet: quæ prope assistenti neque mulieris,
-neque lugentis formam ostentant: qui vero procul aspexerit, mulierem
-lacrimantem et mœrentem videre sibi videatur.
-
-4. In ea via, quæ a theatro in arcem ducit, Calos sepultus est: quem
-sororis filium et discipulum quum Dædalus interfecisset, in Cretam
-aufugit, atque inde postea ad Cocalum in Siciliam. Æsculapii vero ædes,
-quum ob plurima ejus et liberorum simulacra, tum ob picturas, quæ
-spectetur, dignissima. In ea fons est, ad quem Halirrhothium Neptuni
-filium a Marte, cujus filiæ Alcippæ vitium obtulerat, interfectum
-tradunt: deque ea cæde primum capitis judicium factum. (5) Ibidem et
-alia complura, et Sarmatica dicata est lorica: quam qui intueatur,
-nihilo quam Græcos ad artes excolendas barbaros minus sollertes putabit.
-Nam Sarmatis nulla sunt ferri metalla, neque ad eos aliunde ferrum
-importatur. Sunt enim hi præ cunctis earum regionum barbaris ab hominum
-commerciis alienissimi. Ob eam igitur ferri penuriam osseis hastarum
-cuspidibus uti pro ferreis excogitarunt. Arcus et sagittas ex corno
-habent, et earum item osseas cuspides. Catenas vero in quemcunque
-assecuti fuerint hostium injicientes, aversis ita equis, laqueis
-implicatos subvertunt. (6) Loricas autem hoc modo faciunt. Magna equarum
-armenta singuli habent. Neque enim in partes terra descripta privatorum
-usibus servit, aut quicquam præter agrestem silvam fert. Quare incolæ
-nomades sunt. Equabus non ad belli munia solum utuntur, sed iisdem et
-hostias diis suis cædunt, et sibi cibum comparant. Ungulas ubi
-collegerunt, perpurgatas ac dissectas ad similitudinem squamarum
-draconis expoliunt. Quod si quis draconem non viderit, pineæ certe
-fructum adhuc viridem vidit: haud errarit igitur, si opus illud ungulis
-consertum incisuris in illo conspicuis simile esse putarit. Has itaque
-squamulas perforant, et equinis vel bubulis nervulis consuunt. Inde sibi
-loricas concinnant, quæ neque elegantia neque firmitate loricis Græcorum
-inferiores sunt. Eæ namque tum cominus, tum eminus percussæ, ictus
-sustinent. (7) Nam linteæ loricæ haudquaquam pugnantibus utiles, quod
-ferro vehementius immisso perviæ sunt: sed venatoribus certo præsidio
-sunt: in illis namque leonum et pardorum dentes retunduntur. Et linteas
-quidem loricas quum in aliis, tum Grynei in Apollinis templo dicatas
-videas; ubi pulcherrimus lucus tam ex sativis arboribus est, quam ex
-iis, quæ sine frugibus odore aut specie delectant.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De Hippolyto et Phædra — Telluris et Cereris Chloes templis —
- memorandis in vestibulo arcis — Ægei morte — æde variis picturis
- exornata — Musæo poeta — Mercurio et Gratiis a Socrate factis. _
-
-Post Æsculapii fanum, qua ad arcem iter est, Themidis delubrum surgit,
-et ante ipsum Hippolyti monumentum, quem diris confixum e vita
-excessisse memorant. Norunt autem vel barbari, qui Græcæ linguæ expertes
-non sunt, quæ de Phædræ amore et nutricis audaci obsequio vulgata sunt.
-Est vero etiam apud Trœzenios Hippolyti tumulus: de quo hæc ipsi
-tradunt: (2) Theseum, quum Phædram ducturus esset, veritum ne qui
-gignerentur liberi, aut ipsi Hippolyto, aut illis Hippolytus imperaret,
-ob eam rem Hippolytum Trœzenem ad Pittheum amandasse, tum ut apud illum
-educaretur, tum vero ut in ejus regnum succederet. Post hæc Theseum,
-quum Pallantem et ejus filios res novas molientes occidisset, Trœzenem,
-ut de cæde purgaretur, venisse. Ibi tunc primum Phædræ visum Hippolytum:
-adolescentisque amore insanientem de morte sibi consciscenda consilium
-cepisse. Myrtus adhuc apud Trœzenios ostenditur, perterebratis undique
-foliis. Eam sane talem ab initio crevisse negant, sed ex amoris
-ægrimonia Phædram crinali acu folia transfixisse. (3) Veneris Popularis
-et Suadelæ cultum induxit Theseus, quum in unam civitatem ex agris
-Atheniensem populum coegisset. Eorum numinum vetera simulacra, mea
-quidem ætate, nulla exstabant: quæ nunc exstant, artificium haudquaquam
-ignobilium opera sunt. Est et Telluris puerorum nutricis, et Cereris
-Chloes templum. Cognominum vero causas a sacerdotibus qui sciscitati
-fuerint, discent.
-
-4. Ad arcem unicus est aditus: nam ex aliis partibus aut præruptis
-rupibus aut valido muro cincta non admittit. Vestibula, quæ Propylæa
-appellant, e candido marmore fastigia habent. Quo sane opere hac ipsa
-ætate nihil aut ornatu aut lapidum magnitudine præstantius. Equestres
-statuæ quorumnam sint, non habeo dicere, Xenophontisne filiorum sint, an
-vero ad decorem duntaxat positæ. Ad vestibuli dexteram involucris
-Victoriæ sacellum est. (5) Qua ad mare prospectus patet, inde se Ægeum
-abjecisse ferunt. Nam liberos vehens in Cretam navis solvit pullis velis
-intensis: Theseus autem, quum ad Minotaurum proficisceretur, virtuti suæ
-fidens, patri affirmavit, candidis velis usurum se, interemto si
-Minotauro rediisset. Quod quum ob raptum Ariadnæ esset oblitus, Ægeum,
-nigris velis conspectis, quum filium periisse existimasset, in mare se
-præcipitem dedisse. Et Ægei quidem apud Athenienses heroum est, quod
-Ægei heroum dicunt. (6) Ad lævam vestibuli cella quædam est ornata
-picturis: e quibus quæ temporis injuria non sunt obscuratæ, Diomedes
-erat e Lemno Philoctetæ sagittas reportans, et Ulysses ex Ilii arce
-Palladium surripiens. Ibidem picti sunt Orestes Ægisthum, et Pylades
-Nauplii filios obtruncans, qui Ægistho in auxilium venerant. Ad Achillis
-etiam tumulum prope stat mactanda Polyxena: quod consulto, tanquam
-immane facinus, prætermisisse videtur Homerus. Nam et idem, quum eversam
-ab Achille Scyron memoriæ prodidisset, vixisse tamen in ea insula cum
-virginibus non dixit, quod alii poetæ plerique omnes scriptum
-reliquerunt, et Polygnotus picta tabella expressit. Pinxit etiam Ulyssem
-Nausicaæ et lavantibus cum ea vestes puellis ad flumen assistentem,
-secutus nempe illa ipsa quæ de ea re finxit Homerus. (7) Sunt et picturæ
-aliæ, et Alcibiades cum equestris ad Nemeam victoriæ monumentis. Perseus
-etiam in Seriphon ad Polydecten Medusæ caput portans. Quæ vero de Medusa
-fabulis prodita sunt, ea mihi de Atticis rebus scribenti commemorare non
-libet. Inter eas picturas, ut puerum omittam hydrias portantem et
-palæstriten, quem Timænetus fecit, Musæus est: quem ex carminibus
-cognovi Boreæ dono (_a Borea sublatum?_) volitasse: quæ Onomacritum
-fecisse arbitror: nam Musæi nihil exstat certi, præter hymnum in
-Cererem, quem Lycomidis fecit. (8) In ipso vero arcis aditu Mercurii
-statua, quam Propylæam appellant, et Gratias fecisse dicunt Socratem
-Sophronisci: cui inter homines sapientiæ primas Delphici Apollinis
-oraculum detulit, quum id Anacharsi quidem non tribuerit, qui tamen ejus
-laudis cupiditate ductus Delphos venit.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De septem sapientibus Græciæ — Hippia et Leæna — Diitrephe — Silenis
- et Satyrorum insulis — memorandis in arce Athenarum et inter ea equo
- ligneo — Thucydide — Phormione. _
-
-Græci de se quum alia jactant, tum vero septem fuisse sapientes: inter
-quos Lesbium tyrannum, et Periandrum Cypseli filium connumerant: sed
-profecto Periandro Pisistratus, et filius ejus Hippias, humaniores et
-sapientiores, omni etiam bellica et civili laude superiores fuere;
-præsertim vero priusquam Hippias, Hipparcho interempto, et in alios
-cædis conscios et in Leænam meretricem tam acerbe iracundiam exerceret
-suam. (2) Eam etenim (dicam, quæ ante literis mandata non fuerunt, ab
-Atheniensibus tamen vulgo credita), mortuo Hipparcho, Hippias tamdiu
-fœdis cruciatibus laceravit, dum animam efflaret; quod scilicet,
-Aristogitonis quum amica fuisset, conjurationis ejus ignaram non fuisse
-suspicabatur. Verum Athenienses Pisistrati filiorum tyrannide liberati,
-tanquam de se bene meritæ mulieri, æneam leænam posuere: cui adjunctum
-est Veneris simulacrum, quod Calliæ quidem donum, Calamidis opus esse
-dicunt. (3) Proxime est Diitrephis ænea statua sagittis confixa. Hic
-Diitrephes et alia, quæ fama celebrant Athenienses, gessit, et
-conductitios Thracas, qui, Demosthene Syracusas jam cum classe profecto,
-serius, quam oportuerat, venerant, reduxit: quumque ad Chalcidicum
-Euripum venisset, Mycalessum (ea Bœotiorum mediterranea urbs est)
-navibus expugnavit: oppido vero capto, non tantum militaris ætatis
-viros, sed feminas etiam ac pueros Thraces trucidarunt. Argumento mihi
-est, quod ætate nostra, quæ Bœotorum oppida olim Thebani everterant, ab
-iis jam restituta sunt, qui ex clade profugerant: ut dubitandum non sit
-Mycalessios etiam redituros fuisse, nisi cuncta plane civitas fuisset a
-barbaris deleta. (4) Illud certe non possum plurimum mirari, Diitrephis
-statuam sagittis confixam: quum satis constet, eo tempore solis ex
-omnibus Græcis Cretensibus gentilitium telum sagittas fuisse. Locros
-quidem Opuntios novimus Persico bello gravi armatura usos, quos ad
-Trojam cum arcu et funda venisse scribit Homerus. Sed neque Malienses
-sagittarum usum retinuerunt, quem ipsum ante Philocteten ignorasse eos
-crediderim, et non multo post eum intermisisse. Proxime ad statuam
-Diitrephis posita sunt (neque enim libet minus clara persequi) deorum
-signa, Hygieæ, quam filiam Æsculapii fuisse dicunt, et Minervæ, cui
-itidem Hygieæ cognomentum. (5) Ibidem est lapis non major, quam ut parvi
-hominis sedile esse possit. Super eo, quum primum Bacchus in Atticam
-venit, quievisse Silenum memorant: maximos enim natu Satyrorum Silenos
-nuncupant. De Satyris autem, quinam sint, ut aliquid certius, quam ab
-aliis traditum sit, cognoscerem, singula ex multis sum percunctatus.
-Narravit autem mihi Euphemus Car, se, quum in Italiam navigaret,
-ventorum impetu in Oceani extremas oras delatum. Ibi desertas esse
-insulas multas, quas agrestes homines incolant: (6) et ad alias quidem
-noluisse nautas appellere, quum et ante appulissent, et a quibus incolis
-tenerentur, non ignorarent: tunc vero tempestate appulsos. Insulas a
-nautis appellari Satyridas; incolas lascivos esse, et caudas haud multo
-equinis minores infra clunes habere. Eos, ubi primum hospites senserunt
-prope adesse, ad navim concursu facto, nulla emissa voce, in mulieres,
-quæ in navi erant, manus injecisse: nautas vero ad extremum pavefactos,
-barbaram feminam exposuisse: in eam Satyros irruentes, non eam tantum,
-quæ a natura viris exposita est, partem, sed aliam quamlibet
-petulantissime appetivisse.
-
-7. In Atheniensium arce et alia memoratu digna spectavi, et Lycium
-Myronis æneum puerum, aquiminale tenentem: Myronis præterea Perseum,
-suum in Medusam facinus exsecutum. Ibidem est Brauroniæ Dianæ sacellum.
-Deæ simulacrum Praxitelis opus est: Brauronia vero ipsa a Braurone curia
-dicta, ubi ejus prisci operis signum est, quam Tauricam Dianam esse
-dictitant. (8) Equus etiam Durius ex ære ibi positus: quem machinam
-fuisse bellicam ab Epeo factam ad muros dejiciendos, fateatur necesse
-est, qui Trojanos nolit stuporis ac stultitiæ condemnare. Verum quoniam
-traditum est, Græcorum fortissimum quemque in equum illum se abdidisse,
-convenit equi ænei forma cum iis, quæ de Trojano memoriæ prodita sunt.
-Menestheus enim, Teucer, Thesei etiam filii, ex equo prospectant. (9)
-Inter ceteras vero statuas, quæ positæ secundum equum sunt, Epicharini,
-qui se in armatorum cursu exercuit, imaginem videas a Critio factam.
-Œnobii quoque egregiæ actioni suus honos est. Hic enim scitum fecit, ut
-in patriam Thucydides Olori filius restitueretur: cujus, quum post
-reditum dolo fuisset peremtus, ad Melitidem portam sepulcrum est. (10)
-De Hermolyco vero pancratiaste, et Phormione Asopichi filio, quæ ab
-aliis scripta sunt, omitto. Hoc unum de Phormione habeo addendum. Is
-quum et vitæ integritate et majorum splendore Atheniensium cuivis par
-esset, accidit ut ære alieno obrutus, in Pæaniensem curiam secederet:
-ubi quum a republica sejunctus degeret, est ei tamen ab Atheniensibus
-classis imperium decretum. At enim Phormio se illud non suscepturum,
-quod apud milites, nondum ære alieno dissoluto, nihil esset auctoritatis
-habiturus: sed quum eum classi imperare Athenienses omnino vellent,
-omnem quam debuit pecuniam dissolverunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ De Minerva Silenum Marsyam cædente, aliisque signis deorum et hominum
- in Acropoli — cultu Jovis Poliei — templo Parthenone — Grypibus et
- Arimaspis — Minervæ simulacro in Parthenone — Apolline Parnopio. _
-
-Eodem in loco Minerva est Marsyam Silenum cædens, quod tibias, quas ipsa
-perpetuo ejectas volebat, sustulisset. Ultra ea, quæ hactenus recensui,
-Thesei pugna est contra eum, qui est Minois taurus appellatus, sive is
-homo, seu monstrum (quod jam fama obtinuit) fuerit. Multo certe
-mirabiliora ætate nostra mulieres monstra pepererunt. (2) Ibidem Phrixus
-est Athamantis filius, arietem, a quo est in Colchos delatus, immolans,
-incertum, cui deo: verum conjicere possis, eundem esse, quem Laphystium
-nuncupant Orchomenii. Succisa Phrixus Græcorum ritu femora dum
-torrentur, intuetur. Sunt et alia signa, et Hercules angues, ut fabulis
-vulgatum est, strangulans, Minerva etiam de Jovis vertice prodiens: et
-taurus, Areopagitarum donum. Quæ vero dedicationis causa fuerit, multa
-quivis suspicari possit. (3) Diximus autem superius, Athenienses deorum
-cultu studioque religionis ceteras omnes civitates anteire. Primi enim
-Minervam Erganen cognomento appellarunt: primi mutilos Mercurios
-(coluerunt): iidemque primi Spudæon (_Judæorum?_) numini templum
-dedicarunt. Qui vero artificiose elaborata vetustis anteponit, ei hæc
-quoque spectare licet. Vir quidam est, cui imposita galea, Cleœtæ opus,
-cui artifex idem ungues argenteos fecit. Est etiam Terræ, a Jove imbres
-implorantis, simulacrum, vel quod Athenienses aliquando pluvias
-desiderarint, vel quod tota Græcia soli siccitate laborarit. Ibi et
-Timotheus Cononis filius, et ipse Conon positus est. Procnen filium
-tollere meditantem, et Ityn ipsum dicavit Alcamenes. Primam etiam oleæ
-plantam Minerva, et Neptunus undam proferens ibi spectantur. (4) Est et
-Jovis simulacrum, tum id quod a Leochare factum est, tum is Juppiter qui
-Polieus nominatur: cujus sacrorum ritus quum exposuero, causam tamen quæ
-de iis affertur non scribam. In Poliei Jovis ara hordeum tritico
-permistum apponunt, neque custodes adhibent. Bos ad sacrum comparata,
-dum ad aram accedit, fruges eas attingit. Ex sacerdotibus is, quem
-buphonum (_bovis occisorem_) nominant, securim in illum jaculatus (hic
-enim sacri ritus est) fugiens abit: qui adstiterunt, tanquam eum, qui
-bovem percusserit, non viderint, securim in judicium ream citant. Et hæc
-quidem, quo diximus modo, peraguntur.
-
-5. In eo vero templo, quem Parthenonem appellant, ac fastigii ea parte,
-qui aquilæ dicuntur, signa posita sunt ad Minervæ omnia natales
-pertinentia. In postico Minervæ et Neptuni de Attica certamen: deæ
-signum ex ebore et auro factum in galeæ cono Sphinx eminet: de ea, quæ
-memoriæ prodita sunt, tunc exponam, quum ad Bœotorum res ventum fuerit.
-Utramque galeæ partem Grypes tenent. (6) Hos cum Arimaspis, qui supra
-Issedones sunt, auri causa bellare, Aristeas Proconnesius carminibus
-testatus est: et aurum quidem, quod custodiunt Grypes, e terra nasci:
-Arimaspos ipsos unico singulos oculo nasci, et Grypes, belluas leonibus
-similes, rostrum et pennas habere aquilinas. Hæc de Grypibus. (7)
-Minervæ signum recto statu est, cum tunica talari. In ejus pectore
-Medusæ caput ex ebore factum: et Victoria cubitorum fere quattuor: manu
-hastam tenet: jacet ad pedes scutum, ad imam hastam draco, quem
-Erichthonium esse existimare possis: in basi statuæ, quæ de Pandoræ ortu
-traduntur, elaborata sunt. Hesiodus quidem et alii poetæ prodiderunt,
-Pandoram primam feminam fuisse, neque, priusquam illa gigneretur,
-exstitisse muliebrem sexum. Eo in loco videre memini statuam Adriano
-imperatori positam, unicam: unam item in templi aditu, Iphicrati, qui
-multa et sane admirabilia virtutis documenta edidit. (8) Extra templum
-est æneus Apollo, quem a Phidia factum dicunt: Parnopium appellant, quod
-se deus bruchos, qui totum agrum magna afficiebant calamitate, extra
-fines pulsurum dixisset: et pulsos quidem sciunt, quo autem modo non
-tradunt. Scio equidem, ter in Sipylo monte deletos bruchos, non uno
-tamen modo. Nam vehemens aliquando procella ingruens eos ejecit: iterum
-acri æstus vapore, qui statim est imbres consecutus, enecti sunt: jam
-tertio repentino frigore oppressi perierunt. Atque hæc quidem, quæ de
-abolitis bruchis memoravi, ætate mea acciderunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ De aliis signis in Acropoli, inter ea Anacreontis — Olympiodoro —
- Græcorum clade ad Chæroneam — bello post Alexandri mortem cum
- Antipatro, Cassandro et Demetrio gesto, Athenisque expugnatis. _
-
-In Atheniensium arce Periclis Xanthippi filii statua est, ipsius etiam
-Xanthippi, qui ad Mycalen cum Persis navali prœlio conflixit. Sed
-Periclis sejuncta est a ceteris: Xanthippo vero adstat Anacreon Teius,
-qui primus post Lesbiam Sappho magnam carminum suorum partem in
-exprimendis amoribus consumsit. Habitus ejus est veluti hominis per
-ebrietatem cantantis. Feminas eas, quæ prope sunt, Io Inachi, et
-Callisto Lycaonis filias, fecit Dinomenes. Eadem fere omni ex parte de
-utraque narrantur, amor scilicet Jovis, Junonis ira, et mutatio
-utriusque, Ius in bovem, Callistus in ursam. (2) In eo arcis muro, qui
-ad austrum conversus est, Gigantum, qui Thraciam olim et Pallenes
-angustias incoluere, vulgo celebratum bellum, Atheniensium contra
-Amazones pugnam, ad Marathonem in Persas magnum facinus, Gallorum in
-Mysia internecionem Attalus dedicavit, singula duûm fuere cubitûm spatio
-contenta. Inter ceteras statuas locum suum obtinet Olympiodorus: quem
-honorem consecutus est, quum ob rerum, quas gessit, magnitudinem, tum
-quod iniquissimis temporibus, inter homines continuis cladibus afflictos
-ac jam spem omnem posteri temporis abjicientes fidentem animum servarit.
-
-3. Illa enim ad Chæroneam plaga Græcis universis malorum exstitit
-initium. Nam et qui communem causam neglexerant, et qui cum Macedonibus
-in acie steterant, in servitutem simul omnes redacti sunt. Urbes quidem
-tum Philippus quamplurimas cepit: Athenienses vero per simulationem
-pacis quam gravissimis affecit detrimentis, quum et insulas illis et
-maris imperium ademisset. Ac quantisper deinde regnavit Philippus, ac
-post eum Alexander, nihil omnino novi moliri Athenienses ausi sunt: quum
-vero Macedones mortuo Alexandro Aridæo regnum detulissent, commissa
-tamen Antipatro imperii administratione, non ferendum esse amplius visum
-est, Græcorum res tamdiu a Macedonibus oppressas teneri. Quare et ipsi
-statim arma ceperunt, et ad bellum alios etiam excitarunt. (4) Quæ vero
-urbes cum Atheniensibus societatem coierunt, hæ propemodum fuere: ex
-Peloponneso Argi, Epidaurus, Sicyon, Trœzen, Elei, Phliasii, Messene: ex
-iis, qui extra Corinthiorum Isthmum sunt, Locri, Phocenses, Thessali,
-Carystus, Acarnanes, qui cum Ætolis censentur: at Bœotii, qui Thebis
-deletis Thebanum agrum tenebant, quum veriti essent ne Athenienses
-Thebas, eo colonia deducta, adversus se restituerent, non modo in eam
-societatem nomen suum non ediderunt, sed etiam opes suas omnes in
-Macedonum studia contulerunt. (5) Quum vero civitates, quæ tunc belli
-gerendi causa conspirarant, singulos duces dedissent, ab universis
-imperator declaratus est Leosthenes Atheniensis, quum propter patriæ
-dignitatem et militaris rei scientiam, tum quod præclara ejus viri in
-omnes Græcos merita exstabant. Nam quum Alexander Græcos, qui Dario
-stipendia fecerant, in Persidis urbes dividere statuisset, hic eos,
-antequam id fieret, classe in Europam reportavit: et plane quum hominum
-de se spem virtute vinceret, fuit ejus mors non magis luctuosa cunctis,
-quam calamitosa. Tunc enim demum Macedonum præsidia, impetu in
-Athenienses facto, Munychiam primum, Piræeum deinde, et longos muros
-occuparunt. (6) Verum Antipatro mortuo, Olympias ex Epiro profecta,
-sublato Aridæo, non diu regnum tenuit. Neque enim multo post a Cassandro
-per obsidionem capta, multitudini tradita est. Regno vero inito
-Cassander (ut cetera, quæ ad Athenienses non pertinent, missa faciam)
-Panactum Atticæ castellum et Salaminem cepit, tyrannumque Atheniensibus
-imposuit Demetrium Phanostrati filium, hominem ex patre sapientiæ laude
-præstantem. Hunc Demetrius Antigoni filius adolescens, e singulari
-quodam in Græcos studio gloriam captans, non ita multo post dejecit: (7)
-sed rursus Cassander, pro acerbissimo quo in Athenienses laborabat odio,
-Lachari, qui ad illud usque tempus principem in republica locum
-tenuerat, in fidem suam recepto, ut tyrannidem invaderet, persuasit: et
-is quidem omnes, de quibus aliquid literis mandatum sit, acerbitate in
-homines, in deos impietate superavit. At Demetrius Antigoni filius, etsi
-nonnihil ab Atheniensibus dissidebat, evertit tamen et Lacharis
-tyrannidem. Is ubi captos vidit muros, ad Bœotios confugit. Quo quum
-aurea scuta ex arce direpta, et Minervæ ipsius, quæ demi poterant,
-ornamenta omnia asportasset, valde dives opum esse credebatur: (8)
-propter quam de ipsius divitiis opinionem a Coronæis est interemptus.
-Liberatis vero Atheniensibus tyrannorum dominatu, non statim Demetrius
-post Lacharis cædem Piræeum reddidit: quin postea, quum bellica vi urbem
-in potestatem redegisset, præsidio et munitionibus eum ejus locum
-firmavit, quod Museum appellant. Est autem hic intra vetus pomœrium, e
-regione arcis, collis, in quo Musæum vatem canere solitum, atque ibidem
-senectute consumtum humatum ferunt. Eodem postea in loco Syro homini
-monumentum est erectum. Eum igitur collem Demetrius tum occupatum
-munivit.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De Olympiodori felici contra Macedones expeditione — honore Leocrito
- et Olympiodoro habito — Diana Leucophryene — æde Erechthei ejusque
- memorandis — Minervæ simulacro e cœlo delapso in Acropoli —
- Callimacho χαχιζοτέχνῳ. _
-
-Aliquot post annis excitavit non multos Atheniensium rerum a majoribus
-suis gestarum memoria. Quare quum viderent, quorsum evasisset reipublicæ
-decus, confestim Olympiodorum ducem deligunt. Is habito delectu, in quo
-neque senibus neque pueris vacatio fuit, exercitum contra Macedones
-eduxit, non robore magis quam militum alacritate confisus, pristinam se
-belli gloriam patriæ vindicaturum. Prœlio itaque Macedones fudit; ac
-fugientes in Museum persecutus, loco capto, Athenienses Macedonum
-dominatu liberavit. (2) Quo tempore quum omnes reipublicæ egregiam
-operam navassent, Leocriti tamen Protarchi filii virtus excelluit. Is
-enim primus muros adscendit, primusque intra Museum irrupit: atque ei
-quidem in pugna cæso et alii ab Atheniensibus honores habiti sunt, et
-ejus clypeum Jovi Eleutherio (_Liberatori_) dedicarunt, cum
-inscriptione, nominis et præclari facinoris indice. (3) At Olympiodorus
-non unum hoc virtutis suæ, quod paulo superius commemoravimus, specimen
-dedit: sed, præterquam quod Piræeum et Munychiam recepit, idem Macedones
-Eleusinem invadentes, collecta Eleusiniorum manu, vicit: et ante, quum
-in Atticam Cassander esset hostiliter ingressus, navibus in Ætoliam
-profectus, ab Ætolis, ut auxilia mitterent, impetravit. Quæ maxime res,
-bello illo impendente, saluti Atheniensibus fuit. Sunt igitur illi apud
-Athenienses sua, quum in arce, tum in Prytaneo monumenta: et Eleusine
-picturæ res ejus gestæ sunt mandatæ. Quin et e Phocensibus qui Elateam
-incolunt, ex ære statuam Olympiodoro Delphis posuerunt, quod illis, quum
-a Cassandro defecissent, opem tulerat. (4) Prope Olympiodori statuam
-Dianæ ex ære simulacrum stat, Leucophryenes cognomento: Themistoclis
-filii dedicarunt. Magnetes enim, quibus ex regis liberalitate imperavit
-Themistocles, Leucophryenen Dianam colunt. Sed enim mihi non est,
-universæ Græciæ historiam contexenti, in hac parte diutius immorandum.
-Endœus patria fuit Atheniensis, Dædali discipulus, qui fugientem Dædalum
-ob cædem Cali est in Cretam secutus: hic sedentem fecit Minervam, cujus
-est inscriptio, dedicasse Calliam, Endœum fecisse. (5) Est ibidem ædes,
-quod Erechtheum appellant. In vestibulo Jovis Supremi ara est: ad quam
-victimas non cædunt, sed liba duntaxat apponunt: ac vino quo minus
-utantur, religione prohibentur. In ipso aditu aræ sunt, Neptuni una, ad
-quam ex oraculo etiam Erechtheo rem divinam faciunt: Butæ herois altera:
-tertia Vulcani. In parietibus picta sunt quæ ad Butadarum gentem
-pertinent. Ædes ipsa duplex est. In ea marinæ aquæ puteus: quod certe
-miraculo non adscripserim. Nam et ex iis, qui mediterranea incolunt,
-alii, et in primis in Caria Aphrodisienses, talem puteum habent. Sed
-quod literis mandandum sit, id nempe est, quod flante austro undarum
-sonitum reddit: quodque in saxo tridentis forma incisa est. Quæ esse
-monumenta dicunt ejus, quod Neptuno fuit de Attica, certaminis.
-
-6. Et sacra quidem Minervæ quum urbs, tum regio est universa. Curiæ enim
-et suos quæque deos privatim colunt, et Minervæ communiter divinam rem
-faciunt. Omnium vero sanctissimum Minervæ signum illud est, quod multis
-ante annis de communi omnium oppidulorum consilio, quum in unam omnes
-urbem coirent, dedicatum est eo in loco, qui nunc Acropolis (_arx_), tum
-vero Polis (_urbs_) nominabatur. Delapsum quidem de cœlo fama vulgavit:
-sed mihi id neque affirmare, neque refellere in præsentia in animo est.
-Lucernam ex auro deæ Callimachus fecit: (7) in quam oleum infusum (id
-quod semel quotannis faciunt) non consumitur, nisi exacto demum anno,
-quum tamen lucerna dies noctesque ardeat. Id ideo evenit, quod lucernæ
-inest e lino Carpasio funiculus, quod linum unum ex omnibus igni non
-conficitur. Eminet supra lucernam palma ænea: quæ quum ad lacunar
-consurgat, exceptum vaporem facile dissipat. Callimachus vero ipse, qui
-lucernam fecit, etsi multo est infra summos artifices, sollertia tamen
-ceteris longe præstitit: primus enim lapides terebravit: nomen vero
-Cacizotechnos (_quasi dicas_, sui in arte calumniator) aut sibi ipse
-imposuit, aut ab aliis impositum usurpavit.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ De donariis in templo Poliadis Minervæ — de ejus olea — virginibus
- Canephoris in sacris Minervæ — Tolmidis signo ejusque rebus gestis —
- aliis signis — de quibusdam ad Herculem et Theseum pertinentibus —
- de Minoe et Minotauro. _
-
-Erectus est autem in Poliadis delubro Mercurius ligneus (fuisse aiunt
-Cecropis donarium), per myrti ramos non conspicuus. Inter vetustissima
-donaria, quorum mentio fiat digna sunt lecticaria sella compactilis,
-Dædali opus, et de Persarum spoliis Masistii, qui ad Platæas equitum dux
-fuit, lorica, et acinaces, qui Mardonii fuisse dicitur. Masistium quidem
-ab Atheniensium equitatu interemptum scimus: Mardonius vero in acie
-contra Lacedæmonios dimicans, a Spartano milite est interfectus; ejus
-igitur acinacen aut omnino non sustulissent Lacedæmonii, aut certe
-sublatum Athiensibus non concessissent. (2) De olea vero aliud nihil
-memorant, nisi esse eam Minervæ de Attica certaminis monumentum. Addunt,
-incensa a Persis urbe conflagrasse oleam, sed eodem die in duûm cubitûm
-proceritatem germinasse. Cum Minervæ templo Pandrosi ædes conjuncta est,
-quæ sola ex sororibus fidem in deposito servavit. (3) Jam vero, quæ
-magnæ mihi sunt admirationi neque apud omnes vulgata, ea, uti se habent,
-exponam. Virgines duæ non longe a Poliados templo habitant: eas
-Athenienses _arrhephoros_ (Cistiferas) appellant. Hæ certum tempus apud
-deam commorantur: deinde ubi festus ejus dies advenit, per noctem capite
-tollunt, quæ illas Minervæ sacerdos ferre jusserit, quum neque ipsa,
-quid ferendum det, neque virgines, quid ferant, sciant. Est in urbe
-septum quoddam, non longe a Veneris, quæ in Hortis dicitur, et per idem
-in nativam specum quandam descensus: ibi descendentes virgines illæ onus
-deponunt, et pro eo aliud item velatum et occultum tollunt: et has
-quidem in posterum ex eo tempore missas faciunt: sed pro illis totidem
-alias, quas in arcem adducant, capiunt. (4) Ad Minervæ templum anus est
-Eueris, cubitali fere altitudine: quam inscriptio Lysimachæ ministram
-esse dicit. Sunt etiam ex ære signa duo grandia, virorum ad pugnam
-distantium: eorum alterum Erechtheum appellant, alterum Eumolpum: neque
-tamen ignorant Atheniensium qui res priscas norunt, Immaradum esse hunc
-Eumolpi filium, quem Erechtheus occiderit. (5) In basi etiam statuæ
-sunt, Entus (_?_), qui vates Tolmidæ fuit, Tolmides etiam ipse, qui
-Atheniensium classis dux et alios magnis affecit incommodis, et in
-primis Peloponnesiorum maritimum agrum excursionibus infestum reddidit.
-Idemque Lacedæmoniorum ad Gytheum navalia incendit; finitimos dein
-adortus, Bœas et Cytheriorum insulam cepit. Quum in Sicyoniorum deinde
-finibus escensionem fecisset eos, qui armis, quominus agrum popularetur,
-impedire conati sunt, ad urbem repulit. Inde Athenas reversus, in Eubœam
-et Naxum cleruchos (_colonos_) Athenienses deduxit. Idem, cum exercitu
-in Bœotos impetu facto, agros late depopulatus est. Capta mox per
-obsidionem Chæronea, in Haliartiorum fines excurrit: ubi et ipse
-dimicans cecidit, et copiæ ejus omnes fusæ fugatæque sunt. Atque hæc
-quidem de Tolmide comperta habeo. (6) Exstant prisca Minervæ signa, quæ
-sane integra manserunt, decolorata tamen fumo, et quæ ictum omnino
-nullum valeant sustinere. Ad ea enim flamma pervasit, quo tempore, quum
-naves conscenderent Athenienses, urbem, quam militaris ætas deseruerat,
-Xerxes occupavit. Spectatur et apri venatio: parum vero mihi liquet, an
-is Calydonius aper sit. Cycni etiam cum Hercule pugna. Ab hoc quidem
-Cycno et alios interemptos ferunt, et Lycum Thracem, propositis de
-singulari certamine præmiis: ad Peneum autem amnem ab Hercule est ipse
-interfectus.
-
-7. Atque eorum quidem, quæ de Theseo Trœzenii commemorant, hoc est:
-Herculem Trœzenem ad Pittheum venisse: quumque accumbere vellet, leonis
-pellem deposuisse: accessisse et alios Trœzeniorum pueros, et Theseum
-annum agentem ferme septimum: ceteros, ut leonis pellem viderunt,
-perterritos aufugisse: Theseum, nihil magnopere metuentem, paulisper
-egressum esse, abreptaque de servorum manibus bipenni, quod viventem
-leonem esse putaret, invadere illum voluisse. (8) Et hæc quidem de
-Theseo prima apud Trœzenios historia vulgata est. Alteram adjiciunt:
-crepidas Ægeum sub saxo et ensem deposuisse, quibus signis filium postea
-agniturus esset; ac deinde Athenas reversum: Theseum, quum jam sextum
-decimum ætatis annum attigisset, amoto saxo depositum sublatum Ægeo
-attulisse. Res tota ex ære, præter saxum, in arce expressa est. (9)
-Etiam aliud Thesei facinus memoriæ commendarunt, de quo hujusmodi
-narratur historia. Cretensium agrum quum alium, tum eum, qui Tethrini
-(_?_) amni adjacet, taurum infestum reddidisse. Fuerunt autem priscis
-temporibus belluæ hominibus formidolosiores. Cui rei testimonio sunt
-Nemeæus et Parnassius leo: dracones in pluribus Græciæ locis: apri
-etiam, Calydonius atque Erymanthius, et in Corinthiorum finibus
-Crommyonius. Eadem de causa feras illas dicebant partim terram
-protulisse, partim diis fuisse sacras; nonnullas etiam ad homines
-plectendos exstitisse. Taurum igitur hunc Cretenses Neptuni ira immissum
-in suos agros memorant, quod Minos late mari toti, quod Græciam alluit,
-imperans nihilo quam ceteris diis Neptuno majorem honorem habuisset:
-(10) e Creta vero eundem taurum in Peloponnesum transportatum esse,
-unumque fuisse hunc de duodecim Herculis laboribus. In Argivorum vero
-campos dimissum, per Corinthiacum Isthmum in Marathoniam Atticæ regionem
-fugisse: ibi inter alios multos quos casus obtulerat, Minois etiam
-filium Androgeum interemisse; Minoem vero, quum id Atheniensium fraude
-accidisse sibi persuaderet, comparata classe Athenas oppugnatum venisse,
-ac non prius Athenienses vexare desiisse, quam se pacti essent pueros
-septem ac totidem virgines in Cretam missuros, qui Minotauro, quem Minos
-in Labyrinthio Gnosi incluserat, traderentur. Marathonium vero taurum
-postea Theseum fama est in arcem egisse, atque ipsi deæ mactasse: cujus
-rei imaginem Marathoniorum populus dedicavit.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ De Cylone — Minervæ signo ex bellica præda — muris Acropolis — Panis
- cultu — Areopago et memorandis in eo — aliis dicasteriis
- Atheniensium eorumque originibus. _
-
-At Cylonem cur dignum putarint cui æneam statuam ponerent, comperti
-nihil habeo, quum de tyrannide eum consilia inisse constet. Habitum
-tamen hunc illi honorem conjicio, quod et formæ dignitate præstiterit,
-et gloria fuerit minime vulgari: nam in Olympia victor de iterato stadio
-renunciatus est, et Theagenis Megarensium tyranni filiam in matrimonio
-habuit. (2) Præter ea vero, quæ adhuc recensui, duo sunt ex bellicæ
-prædæ decimis insignia apud Athenienses opera: de Persarum, qui in
-Marathoniorum fines invaserant, manubiis Minervæ ex ære signum, quod
-Phidias fecit: in cujus clypeo Lapitharum et Centaurorum pugnam Mys
-cælavit, quum eam Myi, et quæ in clypeo spectantur reliqua, Parrhasius
-Euenoris filius pinxisset. Hastæ cuspis et in summa galea crista hujus
-Minervæ a Sunio usque adnavigantibus conspicua est. De Bœotiorum vero et
-Chalcidensium, qui in Eubœa sunt, decimis æneus currus positus est. Duo
-præterea dona dedicarunt, Periclem Xanthippi filium, et, quæ omnium
-Phidiæ operum spectatu dignissimum, Minervam: quam, quod a Lemniis
-dedicata est, Lemniam appellant. (3) Arcem ipsam, præter eam partem,
-quam Cimon Miltiadis filius exstruxit, muris cinxisse Pelasgos homines
-tradunt, qui sub arce quondam habitarunt: Agrolam enim et Hyperbium **
-de quibus quum sciscitarer, aliud nihil comperi quam e Sicilia eos in
-Acarnaniam (_?_) migrasse.
-
-4. Quum jam descenderis, non tamen ad inferiores urbis partes, sed paulo
-infra propylæa, fontem videas, et illi propinquum Apollinis et Panos
-fanum in specu, in quo cum Creusa Erechtei filia Apollinem concubuisse
-fama vulgavit. De Pane vero hæc memoriæ prodita sunt: nuncium ad
-Lacedæmonios de Persarum in Atticam irruptione Phidippidem missum: hunc,
-quum rediisset, retulisse, Lacedæmonios minus mature copias educere,
-quod religione impedirentur cum exercitu exire, antequam luna orbem
-complesset: sibi vero ad Parthenium saltum Panem obvium factum, qui se
-Atheniensibus pro sua erga eos benevolentia in pugna ad Marathonem
-præsto futurum pollicitus fuerit. Ex eo nuncio deo honores haberi
-cœptos. (5) In qua parte est etiam Areopagus (_Martis collis_): inde
-autem nomen accepit, quod Mars in eo loco primus capitis causam dixerit.
-Nam et Halirrhothium ab eo occisum, et qua de causa, ante exposuimus.
-Sed et postea Oresti de matris cæde judicium constitutum ferunt,
-exstatque adhuc Minervæ Areæ ara, quam absolutus dicitur dedicasse.
-Lapides ibidem duo sunt rudes, quibus accusatores et rei insident;
-alterum Contumeliæ, Impudentiæ alterum vocant. (6) Proxime dearum est
-ædes, quas Athenienses Semnas (_severas_), Hesiodus in Theogonia Erinyes
-nominat. Earum serpentibus esse crinem implicitum, primus omnium finxit
-Æschylus. Nihil tamen vel harum, vel ceterorum, quæ illic posita sunt,
-inferorum numinum simulacra quicquam horribile præ se ferunt. Sunt vero
-Plutonis, Mercurii et Telluris signa: ad quæ rem divinam faciunt
-quicunque in Areopagi judicio capitis periculo fuerint liberati: sed
-alii etiam, quum hospites, tum cives. (7) Intra septum Areopagi Œdipi
-quoque monumentum est, de quo quum sedulo quærerem, ejus ossa Thebis eo
-deportata comperi. Quæ enim de Œdipi morte Sophocles finxit, Homerus
-facit quo minus vera fuisse credam: ab eo enim traditum scimus,
-Mecisteum Thebas profectum, iis ludis, qui ad Œdipi tumulum facti sunt,
-decertasse.
-
-8. Sunt apud Athenienses etiam alia judicia, sed minus illustria: eorum
-unum Parabystum (_absconsum_), alterum Trigonum (_triquetrum_) nominant.
-Illud ab obscuro urbis loco, in quo levissimæ prorsus causæ
-cognoscuntur: hoc a loci forma nomen assumsit. Batrachii vero et Punicei
-a coloribus in hunc usque diem nomina permansere. Maximum vero omnium,
-et quo frequentissimi conveniunt, Heliæam vocant. Eorum quæ de cæde sunt
-unum «ad Palladium» appellant, ubi involuntariæ quoque cædis causæ
-agitantur. Atque in eo quidem primum Demophontem causam dixisse nemo
-ambigit: cujus vero is criminis reus fuerit, non satis inter omnes
-convenit. (9) Diomedem quidem tradunt, Ilio capto, quum in patriam
-reveheretur, per noctem ad Phalerum appulisse. Ubi quum Argivi, qui cum
-eo erant, in agrum tanquam hostilem excurrerent, ut qui aliam quam
-Atticam terram inter tenebras crederent, Demophontem aiunt, et ipsum
-nescientem Argivorum eam classem esse, ad propulsandas populationes
-accurrisse. Quumque, aliquot interfectis, Palladio erepto, domum abiret,
-ab ejus equo Atheniensem hominem, quum parum is prospiceret, subversum
-elisumque interiisse. Demophontem itaque alii ab ejus, qui interfectus
-fuerat, propinquis, alii vero ab Argivorum republica reum factum
-memorant. (10) In Delphinio causam dicunt qui se jure occidisse
-defendunt: quo judicio et Theseus, quum Pallantem ejusque filios res
-novas molientes interemisset, absolutus est. Ante Theseum autem
-interfectorem necesse erat exilii causa solum vertere, aut talionis
-pœnam suscipere. In Prytaneo denique de ferro aliisque inanimis judicium
-fit: cujus rei hoc initium fuisse arbitror. Erechtheo Athenis regnante,
-primum bovem sacerdos is, qui Buphonus (_bovis occisor_) est appellatus,
-ad Poliei Jovis aram occidit, statimque relicta bipenne e finibus
-excessit: bipennis judicio absoluta est. Et eum quidem ritum quotannis
-servant. (11) Dicuntur autem alia quoque inanima sua sponte hominibus
-justam inflixisse ultionem: et Cambysis acinaces pulcherrimum ac
-nobilissimum perpetravit facinus. In Piræei maritima parte Phreattys
-est, ubi rei, si semel elapsi alio implicentur crimine, e navi judicibus
-in littore consistentibus causam dicunt: ac Teucrum aiunt primum omnium
-eo se modo Telamoni purgasse, quum de Ajacis cæde culpa vacaret. Et hæc
-quidem de judiciis commemoravimus eorum causa, quibus ut illa cognoscant
-curæ est.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ De nave ad Panathenæorum pompam ducendam constructa — Deliæ navis
- magnitudine — templis et sepulcris extra urbem in pagis et viis —
- Academia et Dianæ templo prope illam — sepulchris fortium et
- illustrium virorum in via ad Academiam. _
-
-Non longe ab Areopago navis ostenditur ad Panathenæorum pompam
-fabricata, qua fortasse major alia facile inveniatur: ea vero, quæ Deli
-est, omnes, quas ego norim, magnitudine superat; e foris enim ejus
-novenis eminent remigibus transtra.
-
-2. Athenienses etiam extra urbem in demis sive pagis et in viis passim
-deorum templa, heroumque et hominum habent sepulcra. Proxime ad urbem
-Academia est, privati olim hominis ager, nunc gymnasium: in illam
-descendentibus septum quoddam est Dianæ, et simulacra Optimæ ac
-Pulcherrimæ: esse vero ea Dianæ cognomina, et ipse conjicio, et Sapphus
-carmina testantur; sed traditur de iisdem alia quoque fabula, quam
-sciens præteribo. Est etiam ædes non magna, in quam Bacchi Eleutherensis
-simulacrum quotannis statis diebus portant. Et tot quidem ipsis ea parte
-sunt ædes sacræ. (3) Jam vero inter sepulcra primum obtinet locum
-Thrasybuli Lyci filii, viri Atheniensium omnium, qui ante ipsum fuere
-quique post ejus ætatem laudabiles, omni laudum genere præstantissimi:
-de quo, quum nihil nunc necesse sit omnia commemorare, unum tamen, ex
-quo sit ejus virtus testata, non prætermittam. Is triginta tyrannorum
-dominatum initio cum sexaginta non amplius sociis, Thebis profectus,
-evertit, et Atheniensibus diuturnis seditionibus pæne afflictis,
-compositionis et concordiæ auctor fuit. Hujus primum sepulcrum: alia
-deinceps sunt Periclis, Chabriæ, et Phormionis. (4) Est etiam suum
-omnibus Atheniensibus, qui aut navalibus aut terrestribus prœliis mortem
-oppetiere, monumentum, iis exceptis, qui ad Marathonem ceciderunt. Illis
-enim eodem, quo occubuerunt, loco sepulcra ad virtutis memoriam erecta.
-Ceteri in via sunt, quæ ad Academiam ducit, sepulti ac pilæ tumulis
-impositæ cum elogiis nomen cujusque et pagum testantibus. Primi eo loco
-sepulti sunt quos, quum Thraciam jam omnem ad Drabescum usque
-occupassent, Edoni de improviso adorti interemerunt: quos etiam
-fulminibus ictos periisse dicunt. (5) Duces et alii fuerunt, et Leagrus,
-cui copiæ omnes fuerant commissæ: et Decelensis Sophanes, qui Eurybaten
-Argivum de quinque in Nemea certaminibus victorem Æginetis opem ferentem
-occidit. Et hunc quidem extra Græciam tertium exercitum Athenienses
-misisse constat. Nam Priamo et Trojanis Græci omnes communi consensu
-bellum intulerunt: Athenienses vero privatim cum Iolao in Sardiniam
-primum, deinde in Ioniam quæ nunc dicitur, tertio in Thraciam arma
-promovere. (6) A fronte monumenti columna est, in qua pugnantes equites
-duo cernuntur, quorum uni Melanopo, alteri Macartato nomen: qui adversus
-Lacedæmonios et Bœotios dimicantes, in ipsis Eleoniorum et Tanagræorum
-finibus cecidere. Exstant et Thessalorum equitum tumuli, qui pro vetere
-amicitia Atheniensibus auxilio venerunt, quum in Atticam Peloponnesii,
-duce Archidamo, invasissent: ac secundum eos Cretensium sagittariorum:
-Atheniensium rursus, Clisthenis primum, qui eam tribuum rationem
-instituit, quæ etiamnum observatur. Equitum deinde eorum, qui
-occubuerunt in eo prœlio, in quo Thessali cum Atheniensibus periculum
-adiere. (7) Eodem etiam in loco Cleonæi jacent, qui cum Argivis in
-Atticam venerant: qua autem de causa venerint, tunc exponam, quum ad
-Argivorum res descenderit historia. Sunt et eorum Atheniensium ibi
-tumuli, qui ante Persicum bellum cum Æginetis pugnarunt. Æquitatis autem
-plenissimum illud populi decretum fuit, quo Athenienses publicæ
-sepulturæ honorem cum servis communicarunt: eorumque nomina columnis
-incisa sunt, quo fideliter et strenue dominis eos in prœlio operam suam
-navasse apparet. Sunt et aĺiorum virorum monumenta, qui diversis in
-locis pugnantes ceciderunt: probatissimorum quidem ex iis, qui ad
-Olynthum pugnarunt, et Melesandri, qui navibus adverso Mæandro in
-superiorem Cariam contendit. (8) Ibidem conditi sunt qui Cassandri bello
-occubuerunt, et qui ex Argivis tum belli fuerunt socii. Hujus vero
-societatis cum Argivis hanc fuisse causam tradunt. Sparta terræ motu
-concussa, Helotes in Ithomen secesserunt. Fecit ea defectio, ut
-Lacedæmonii et ab aliis et ab Atheniensibus auxilia poscerent. Missi
-sunt itaque lectissimi viri cum Cimone Miltiadis filio: sed eos
-Lacedæmonii, quod suspectos haberent, remiserunt. (9) Ubi igitur illi
-domum rediere, Athenienses ea contumelia graviter commoti, cum Argivis,
-Lacedæmoniorum hostibus perpetuis, fœdus fecerunt. Postea quum ad
-Tanagram cum Bœotiis et Lacedæmoniis essent Athenienses prœlium
-commissuri, auxilia illis quidem Argivi miserunt: neque multum abfuit
-quin ex acie superiores discederent: verum nox, quo minus, utri
-vicissent, cerni posset, obstitit. Postero deinde die Thessalorum
-proditione a Lacedæmoniis Athenienses victi sunt. (10) Sed hi quoque
-mihi recensendi sunt: Apollodorus mercenariorum dux, qui quum
-Atheniensis esset, ab Arsita ejus Phrygiæ, quæ ad Hellespontum est,
-satrapa missus, Perinthiorum civitatem, ejus fines Philippo cum exercitu
-ingresso, servavit. Hic igitur illic sepultus est: item Eubulus
-Spinthari filius: alii etiam viri, quorum virtuti fortuna fuit iniquior.
-Eorum enim alii, quum in Lacharem tyrannum conjurassent, alii vero, quum
-de ejiciendo ex Piræeo Macedonum præsidio consilia iniissent, priusquam
-negotium conficerent, consciorum indicio oppressi sunt. (11) Siti etiam
-ibi sunt qui ad Corinthum ceciderunt: ubi maxime declaravit deus,
-quemadmodum in Leuctrica pugna iterum, eos, qui a Græcis viri fortes
-appellantur, sine fortuna nihil esse: nam Lacedæmonii, qui Corinthios
-ante, Athenienses, Argivos, et Bœotios armis domuerant, ad Leuctra tam
-ingenti clade a solis Bœotiis afflicti sunt. Post eorum tumulos, qui ad
-Corinthum periere, columnam unam multis erectam esse, inscripti elegi
-testantur: hos enim in Eubœa, et in Chio, illos in extremis continentis
-Asiæ finibus, alios in Sicilia cecidisse indicant. (12) Duces etiam
-adscripti sunt præter Niciam; et Platæenses milites una cum oppidanis.
-Niciam quidem præteritum non aliam ob causam, quam quæ a Philisto
-proditur, crediderim. Scribit enim ille, Demosthenem in deditione
-facienda se unum excepisse; ac quum in hostium potestatem veniret, sibi
-ipsi manus consciscere conatum: Niciam vero ultro deditionem fecisse;
-eamque ob rem nomen ejus in columna inscriptum non est, quod, se quum
-hostibus ultro dedisset, quod imperatore ac forti viro dignum esset, non
-fecerat. (13) Sunt in alia columna inscripti qui in Thracia et ad Megara
-pugnarunt; quique cum Alcibiade fuerunt, quum ejus auctoritatem secuti
-Arcades, qui Mantineam tenent, et Elei a Lacedæmoniis defecissent; et
-qui ante Demosthenis in Siciliam adventum Syracusanos vicerunt. Sepulcra
-etiam eorum visuntur, qui ad Hellespontum navali prœlio conflixerunt, et
-qui steterunt contra Macedonas in Chæronea, quique sub Cleone ad
-Amphipolim meruerunt. Ad hos, qui ad Delium in Tanagræorum finibus
-ceciderunt, et quos in Thessaliam Leosthenes duxit, et qui cum Cimone in
-Cyprum navigarunt: illi etiam, qui Olympiodorum secuti, tredecim non
-amplius viri, præsidium ejecerunt. (14) Ferunt Athenienses, Romanis
-aliquando se finitimum quoddam bellum gerentibus auxilia non sane magna
-misisse: triremes etiam quinque Atticas posterius navali prœlio contra
-Carthaginienses interfuisse. Sua igitur iis etiam militibus sunt
-monumenta. Tolmidæ vero, et militum ejus res gestas, quoque modo
-interierint, superius exposuimus: eorum etiam, si quis forte id nosse
-aveat, in eadem via sepulcra sunt. Siti præterea illic sunt, quorum
-magnum exstiti Cimone duce facinus, eodem die hostes ad Eurymedontem
-terrestri prœlio navalique superantium. (15) Conon exinde, et Timotheus
-ibidem sepulti: qui post Miltiadem et Cimonem primi, pater et filius,
-res magnas et præclaras gesserunt. Conditi ibi etiam sunt Zeno Mnaseæ
-filius, Chrysippus Solensis, Nicias Nicomedis filius, in pingendis
-animalibus ætatis suæ longe præstantissimus: Harmodius et Aristogiton,
-qui Pisistrati filium Hipparchum occiderunt. Oratores vero Ephialtes,
-qui Areopagi instituta, ut qui maxime, pervertit; et Lycurgus
-Lycophronis filius, (16) qui in cogenda in publicum ærarium pecunia
-Periclem Xanthippi filium superavit talentis sexies mille et quingentis
-(?): idemque ad Minervæ pompas ornamenta multa, et aureas Victorias
-comparavit, ac virginibus centum mundum, ad belli autem usus scuta et
-jacula, et quadringentas ad navales pugnas triremes. Inter opera vero,
-quæ exædificavit, theatrum est, quod quum alii inchoatum reliquissent,
-ipse absolvit: ac dum reipublicæ præesset, navale in Piræeo, et ad
-Lyceum quod dicitur gymnasium erexit. Atque opera quidem ex auro et
-argento confecta Lachares tyrannus sustulit: ædificia ad nostram ætatem
-permanent.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ De dæmonis ᾿Aντέρως dicti ara in urbe — cursu cum facibus ad aram
- Promethei — aliis aris in Academia — Platonis monumento — Cycno —
- turri Timonis — aliis memorandis in hac urbis regione. _
-
-In primo Academiæ aditu Amoris est ara cum inscriptione: Charmum
-Atheniensium primum Amori dedicasse. Eam vero aram, quæ intra urbem est,
-quam appellant Anterotis, inquilinorum donum fuisse dicunt, ac
-dedicationis hujusmodi causam exstitisse: Meles Atheniensis amatorem
-suum Timagoram inquilinum hominem fastidiens, ut de summo saxo se
-præcipitem abjiceret, jussit. Timagoras, qui semper omnia, quæ puer
-imperaret, facienda putasset, animam etiam ipsam facile profudit: unde
-enim jussus erat, se præcipitem dedit. Meletem vero re cognita adeo
-pœnituit, ut ex eodem se ipsum etiam de saxo dejiceret atque ita
-periret. Ex eo ab inquilinis, ut Anteros genius, Timagoræ Amoris vindex,
-coleretur, institutum. (2) In Academia Promethei ara est; a qua homines
-in urbem accensas lampades præferentes currunt. In eo autem certamen
-est, ut in cursu accensæ conserventur. Cujus enim fax exstincta fuerit,
-is victoria successori cedit: eademque ratione ille tertio. Quod si
-nulli ardentem perferre licitum fuerit, palma in medio relinquitur. Est
-etiam Musarum ara, Mercurii alia; interius Minervæ; etiam Herculis aram
-fecerunt. Olea inter hæc spectatur, quæ secunda fertur prodiisse. (3)
-Non longe ab Academia Platonis est monumentum, cui futuram in
-philosophiæ studio præstantiam divinitus significatam tradunt, hoc modo:
-Socratem enim ea nocte, quam dies ille est consecutus, quo se Plato in
-ejus disciplinam tradidit, vidisse per quietem, cygnum sibi in sinum
-advolasse. Cygnum autem canoram maxime avem esse, vulgo creditur. Cygnum
-enim Ligurum, qui in Gallia Transpadana sunt, regem musicæ laude clarum
-fuisse memorant, eumque, quum decessisset, ab Apolline in sui nominis
-avem mutatum. Ego vero, apud Ligures regnasse in musicis sollertem
-hominem, ut credam, facile adduci possum: sed hominem in avem mutatum,
-minime fide dignum videri potest. (4) In hac agri parte Timonis eminet
-turris, illius nempe, qui solus dixit, felicitatis compotem esse non
-posse qui hominum aliorum consuetudinem non defugiat. Ostenditur etiam
-locus, quem Colonum Equestrem appellant: in quam Atticæ partem Œdipum
-primum venisse ferunt, qui de eo diversa ab Homeri carminibus memoriæ
-prodiderunt: sed produnt ita. Ibi et Equestris Neptuni et Equestris
-Minervæ aras, ac Pirithoi, Thesei Œdipi, Adrasti, videas sacella. Lucum
-autem Neptuni ac templum Antigonus, quum incursionem faceret, incendit,
-alias quoque Atticam exercitu depopulatus.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ De memorandis in parvis Atticæ pagis — Hyperboreorum primitiis —
- Diana, unde Colænis et Amarysia dicta. _
-
-Parvi Atticæ demi sive pagi, uti fors tulit, incolis frequentati,
-singuli, hæc nobis, quæ literis mandemus, præbent. Apud Alimusios
-Cereris Legiferæ et Proserpinæ fanum est. In Zostere prope mare Minervæ,
-Apollinis, Dianæ et Latonæ templa sunt: ac Latonam quidem hic peperisse
-negant: sed quum non longe pariundi tempus abesset, zonam ibi solvisse
-dicunt: inde loco nomen inditum. Prospaltii et ipsi Cereris et
-Proserpinæ ædem habent: Anagyrasii Matris Deûm delubrum. Apud
-Cephalenses Castores præcipua quadam coluntur religione: magni enim dii
-ab iis appellantur. (2) In Prasiensibus Apollinis est templum, quo
-Hyperboreorum primitias mitti tradunt. Eas enim Hyperborei Arimaspis
-committere feruntur, Arimaspi Issedonibus: ab iis acceptas Scythæ
-Sinopen, inde ad Prasienses Græci deportare: eas denique Delon
-Athenienses mittere. Absconditæ illæ quidem in triticea stipula esse
-dicuntur, neque a quoquam cognosci. Apud eosdem Prasienses Erysichthonis
-monumentum est, qui quum e Delo, quo cum sacris iverat, domum
-reveheretur, in ipso navigationis cursu e vita decessit. (3) Cranaum
-vero Atheniensium regem ab Amphictyone genero regno pulsum, ante
-diximus. Confugientem illum quidem cum suis partibus ad Lamptrenses diem
-suum obiisse, et eodem in loco sepultum tradunt. Cranai certe monumentum
-in Lamptrensibus etiamnum exstat. Ionis quoque Xuthi filii (in Attica
-enim is habitavit, et in bello adversus Eleusinios Atheniensium dux
-fuit) in eo Atticæ pago cui Potami nomen, tumulus est. Et hæc quidem
-vulgata. (4) Phlyenses vero Apollinis Dionysodoti et Dianæ Selasphori
-(_Luciferæ_) aras ostendunt, Bacchi Anthii (_Floridi_), Ismenidum
-Nympharum, et Telluris, quam magnam deam appellant. In altero vero
-templo, Cereris Anesidoræ (_dona summittentis_), Jovis Ctesii
-(_Penatis_), Minervæ Tithrones, et Proserpinæ Primigeniæ, et dearum quas
-nuncupant Semnas (_Severas, Eumenidum_). Myrrhinunte Colænidis est
-signum antiquum. Athmonenses Amarysiam Dianam colunt: (5) de qua
-percunctatus, neminem ex interpretibus monumentorum nancisci potui, qui
-liquidam ejus nominis causam explicaret. Quantum vero ipse conjectura
-assequor, Amarynthus EubϾ oppidum est; ibi Amarysia Diana colitur: et
-ipsi etiam Athenienses Amarysiæ Dianæ festum diem agitant nihilo quam
-Eubœenses minore celebritate. Inde igitur ad Athmonenses nomen manasse
-crediderim. Colænidem vero, quæ Myrrhinunte est, a Colæno dictam
-existimo. Diximus autem et alibi, in Atticæ pagis multos esse, qui
-Athenis ante Cecropem regnatum affirment. Colænus itaque, ut Myrrhinusii
-dicunt, nomen est viri qui ante Cecropem in Attica rex fuit. (6) Est et
-Acharnæ Atticæ pagus. Hi Agyieum (_Viarium_) Apollinem, et Herculem
-venerantur, et iidem Minervæ Hygieæ (_Sospitæ_) aram habent. Equestrem
-quoque Minervam, et Melpomenum (_Canentem_) cognomine Bacchum vocant,
-eundemque deum Cissum (_Cissea? Hedereum_) eo enim primum in loco hederæ
-plantam visam tradunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ De montibus Atticæ ac signis arisque deorum in iis — Marathone pago et
- memorandis in eo — fonte ibi Macaria. _
-
-Montes in Attica sunt, Pentelicus, ubi lapicidinæ: Parnes, qui aprorum
-et ursorum venatoribus copiam præbet: Hymettus pastiones habet apibus
-omnium aptissimas, quæque solis cedunt Alazonum pascuis. Apud Alazones
-certe adeo mansuetæ sunt apes, ut cum aliis una pabulatum exeant, ac
-libere vagentur, quippe quæ alvearibus nullis contineantur: passim vero
-opus faciunt, illudque ita concretum, ut mel a cera nequeas sejungere.
-Hæc quidem ita se habent. (2) Deorum quoque signa in Atticæ montibus
-sunt. In Pentelico Minervæ: in Hymetto Hymetti Jovis statua est, Ombrii
-(_Pluvii_) etiam Jovis, et Apollinis Proopsii (_Præsagi_) aræ: in
-Parnethe Parnethius Juppiter ex ære, et Semalei Jovis ara. Est item ara
-ibidem alia, ad quam Jovi, quem modo Pluvium modo Apemium (_Innoxium_)
-appellant, rem divinam faciunt. Anchesmus etiam mons est non sane
-magnus, et Jovis Anchesmii signum.
-
-3. Sed antequam ad insulas stilum convertam, quæ ad Atticæ pagos
-pertinent, rursus persequar. Marathon pagus pari spatio ab Athenis abest
-et Carysto Eubœæ oppido. Ad hanc Atticæ partem Persæ primum appulerunt:
-ac prœlio fusi, non paucas in ipsa fuga naves amiserunt. In prato
-tumulus est Atheniensium, qui in pugna ceciderunt: et ex eo pilæ
-eminent, in quibus cæsorum nomina et tribus inscriptæ sunt. Alter
-erectus est Platæensibus Bœotis et servis: tunc enim primum servi
-stipendia fecerunt. (4) Seorsum vero monumentum est Miltiadis Cimonis
-filii: cujus virtuti quum non satis secunda fortuna, dum Paron
-obsideret, respondisset, non ita multo post, quam ab Atheniensibus
-damnatus est, e vita decessit. In his campis audiuntur singulis noctibus
-equorum hinnitus, et pugnantium etiam virorum species cernuntur. Atque
-hæc quidem qui de industria distincte auditum spectatumve venerunt, male
-multati omnes abierunt; is vero, qui fortuito id animadverterint, ex ira
-numinum nihil omnino triste accidit. Honorem Marathonii et illis habent,
-qui in pugna occubuerunt, heroasque eos appellant, et Marathoni, a quo
-est pago nomen, et Herculi, cujus sacra se primos Græcorum instituisse
-dictitant. (5) Accidit autem ut in ea pugna (ut illi memorant) vir
-quidam specie atque habitu agresti opem tulerit: qui quum ex barbaris
-quamplurimos aratro interemisset, repente evanuit: neque vero
-quærentibus, quisnam ille fuisset, Atheniensibus aliud respondit
-oraculum, quam ut Echetlæum (_Stivarium_) heroem colerent. E candido
-vero lapide eo in loco tropæum erexerunt. Ac Persæ quidem ut humarentur,
-se curasse dicunt Athenienses: quod semper pium esse existimarint
-mortuos terræ mandare. Verum ego neque aggerem ullum, nec aliud
-sepulturæ vestigium offendi. Eos itaque suspicari possum in foveam
-quampiam, ut fors tulit, abjectos. (6) In Marathone Macaria fons est, de
-quo hæc memoriæ prodita sunt: Herculem, quum e Tirynthe Eurystheum
-fugeret, ad Ceycem Trachiniorum regem, amicum sibi hominem, venisse:
-quumque ex hominum consortio excessisset Hercules, Eurystheum ejus sibi
-liberos tradi postulasse: Trachinium vero Athenas eos misisse,
-memorantem et suam imbecillitatem, et quod Theseus non impar esset
-ulciscendis. Quum igitur liberi illi supplicum habitu venissent,
-Peloponnesiis in causa erant ut Atheniensibus tunc primum bellum
-inferrent, quod Theseus petenti Eurystheo pueros dedere recusasset.
-Dicunt autem Athenienses oraculum monuisse, victoriam in spe fore, si se
-unus ex Herculis liberis ultro devovisset. Ibi Macariam, Herculis ex
-Deianira filiam, quum sibi mortem conscivisset, et victoriæ compotes
-Athenienses fecisse, et fonti nomen dedisse. (7) Est etiam in Marathone
-lacus, magna ex parte cœnosus: in quem per viarum errorem fugientes
-Persas irruisse, et quamplurimos in ipsa fugæ trepidatione cæsos dicunt.
-Supra eum lacum lapidea præsepia Artaphernis equorum sunt, et in saxo
-tabernaculi vestigia. E lacu amnis effluit: ad cujus caput aquæ pecori
-aptissimæ sunt; non longe vero a mari salsæ et marinis piscibus
-refertissimæ. Modico a campis intervallo mons est Panis: in quo hæc
-sunt, quæ spectentur, dignissima: specus, cujus est ingressus
-perangustus: ubi vero penetraris, et cellas videas et lavacra, caprarum
-etiam stabulum, quod Panos appellant: sunt saxa, caprarum propemodum
-forma.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ De pago Braurone et Dianæ Tauricæ signo — pago Rhamnunte et Nemesi
- Rhamnusia — Æthiopum variis gentibus et Atlante monte — Nemesis
- signo non alato et reliquis in ejus basi signis. _
-
-A Marathone non multum abest Brauron: quo Iphigeniam Agamemnonis filiam
-cum Taurica Diana primum appulisse, eaque ibi relicta, Athenas, et
-deinde Argos venisse perhibent. Eo quidem in loco vetus est Dianæ
-signum. Qui vero e barbaris populis Tauricæ Dianæ signum habeant,
-sententiam ea de re meam in alia historiæ parte exponam. (2) A Marathone
-stadia ferme sexaginta Oropum versus per litus progressis Rhamnus
-occurrit: hominibus ibi domicilia sunt ad mare; paululum vero a mari
-adscendentibus occurrit fanum Nemesis. Hæc se deorum una maxime
-insolentioribus hominibus implacabilem præbet: et ejusdem iram etiam
-barbaros, qui ad Marathonem escensionem fecerant, afflictos putant. Quum
-enim Athenas facile se capturos opinarentur, Parium marmor, ac si hostem
-jam vicissent, tropæi erigendi causa secum ferebant. (3) Ex eo Phidias
-Nemesis signum fecit: in cujus capite corona cervos habet, et Victoriæ
-sigilla: ipsa læva fraxini ramum, dextera phialam tenet. In phiala
-Æthiopes cælati sunt: de quibus Æthiopibus neque, quid ipse conjiciam,
-habeo, neque eorum tamen, qui se rem intelligere profitentur, opinioni
-assentior: eos in phiala factos ad Oceanum amnem significandum: ad ipsum
-enim Æthiopas accolere, et eundem Nemesis patrem esse. (4) Nam ad
-Oceanum, non sane flumen, sed extremum mare, quo navibus scilicet
-pervadi possit, accolunt Hispani et Galli: et in eo Britannia insula
-est. At Æthiopum supra Syenen ad mare Rubrum extremi habitant
-Ichthyophagi (_populi piscibus vescentes_): a quibus sinus is, quem
-circumquaque tenent, Ichthyophagus appellatur. Hominum vero justissimi
-Meroen et campos, qui Æthiopici vocantur, incolunt. Mensam hi Solis
-ostentant: sed neque mare, neque flumen omnino aliud quam Nilum habent.
-(5) Sunt et alii Mauris finitimi Æthiopes, ad Nasamonas usque
-pertinentes. Nasamones enim, quos Atlantas Herodotus nominat, illi
-autem, qui orbis terræ spatia nosse profitentur, Lixitas appellant,
-Libyum extremi Atlantem accolunt: serunt autem omnino nihil, sed
-agrestium tantum vitium fructu aluntur. Verum neque hi Æthiopes, neque
-Nasamones, ullos habent amnes: quæ enim Atlanti vicina est aqua, etsi in
-alveos tres discedit, nullus tamen ex hisce in modum justi fluminis
-crescit, sed quicquid aquæ exstitit, statim arena absorbet. Ita Æthiopes
-fluvii nullius aut Oceani accolæ sunt. (6) Et aqua quidem, quæ ex
-Atlante descendit, turbulenta est, circaque ejus fontes crocodili
-gignuntur nihilo bicubitalibus minores: qui ubi propius homines accedere
-senserint, in fontem se demergunt. Quæ res effecit ut non pauci
-suspicarentur, ab hac ipsa aqua e mediis arenis emergente Nilum Ægyptiis
-oriri. Atlas autem mons adeo celsus est, ut vertice cœlum tangere
-dicatur: inaccessus ille quidem, viam undique aquis et arborum
-crebritate intercludente. Ab eo itaque duntaxat parte, quæ Nasamonas
-spectat, cognoscitur: ad martimam enim ejus oram neminem adhuc navibus
-accessisse comperimus. (7) Sed ut, unde digressa est, redeat oratio,
-Nemesis neque hoc, neque aliud vetus signum alas habet. Apud Smyrnæos
-vero, quæ maxima cum religione coluntur signa, alas habere postea
-animadverti. Cujus rei eam esse causam suspicor, quod ejus numen ad
-amatores maxime pertineat: idcirco ei, ut Cupidini, alas addunt. Nunc
-jam, ea quæ in signi basi sunt, exponam, si unum prius, quo res tota
-clarior fiat, explicavero. Helenæ matrem fuisse Nemesin, Græci dicunt,
-Ledam vero nutricem; patrem autem Helenæ similiter omnes Jovem, non
-Tyndarum perhibent. (8) Quæ quum Phidias nosset, Ledam ea specie fecit,
-ut Helenam ad Nemesin adducere videatur. Addidit Tyndarum et filios,
-hominem præterea cum equo assistentem, quem Equitem appellant. Adsunt
-Agamemnon, Menelaus et Pyrrhus Achillis filius, qui primus Hermionen
-Helenæ filiam in matrimonium duxit. Orestes vero ob impium in matrem
-facinus præteritus est: quem tamen Hermione nunquam deseruit, quum
-filium etiam ei peperisset. In basi deinceps est, quem Epochum dicunt,
-et alter item adolescens: de quibus aliud accepi nihil, nisi eos Œnoes
-fratres fuisse, a qua est pago illi nomen.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ De Oropo urbe — Amphiarai templo, cultu et aliis ad eum pertinentibus.
- _
-
-Oropium autem agrum, qui medius est inter Atticam et Tanagræos, olim
-tenebant Bœoti: ætate nostra in Atheniensium potestate est. Nam quum
-omni tempore Athenienses de eo dimicassent, non ante potiti sunt, quam
-eum a Philippo, quum Thebas ille expugnasset, acceperunt. Urbs quidem
-ipsa, cui Oropus nomen, ad mare sita est, nihil vero historia dignum præ
-se fert. Ab ea circiter duodecim stadia Amphiarai templum abest. (2)
-Amphiaraum Thebis fugientem cum curru absorptum terræ hiatu ferunt. Sunt
-tamen qui id accidisse dicant in via, qua Thebis Chalcidem iter est, qui
-locus Harma (_currus_) dicitur. In deorum vero numerum Amphiaraum primi
-omnium Oropii retulerunt, quos deinde reliqui Græci secuti sunt. Possum
-etiam alios recensere, quibus, quum homines ante fuissent, Græci divinos
-honores habuerunt, aliis etiam urbes dedicatæ sunt, ut Elæûs in
-Chersoneso Protesilao, in Bœotia Lebadea Trophonio: apud Oropios templum
-Amphiarao et eidem e candido lapide signum est. (3) Ara quidem ejus in
-partes distributa est: quarum una Herculi, Jovi et Apollini Pæoni:
-altera heroibus, eorumque uxoribus: sacrata tertia Vestæ, Mercurio,
-Amphiarao et Amphilochi filiis (nam Alcmæon propter Eriphyles cædem in
-nullam aut Amphiarai aut Amphilochi honorum partem receptus est): at
-quarta aræ pars Veneri, Panaceæ, Iasoi, Hygieæ, Minervæ Pæoniæ: quinta
-Nymphis, Pani, Acheloo et Cephiso amnibus sacra est. Amphilocho in ipsa
-urbe apud Athenienses ara sua est; in Ciliciæ vero urbe Mallo ejusdem
-oraculum, quod omnium est, quæ ætate mea exstant, minime fallax. (4) Est
-etiam apud Oropios fons templo propinquus, quem Amphiarai nuncupant, in
-quem neque divinam rem faciunt, neque aut ad lustrandum, aut ad manus
-lavandas, aqua ea uti fas putant: sed qui morbo oraculi monitu levati
-fuerint, signatum aurum argentumve more majorum in fontem abjiciunt.
-Hinc enim jam deum Amphiaraum ascendisse tradunt. Iophon autem Gnosius,
-vatum oracula heroicis versibus exposuit dixitque Amphiaraum
-consulentibus Argivis, quum Thebas profecturi essent, responsum dedisse.
-Isti versus habebant quod multitudinem mirifice alliceret. Præter eos
-vero, quos Apollinis afflatu futura prædixisse antiquitas testata est,
-nemo omnino fatidicus fuit: nam reliqui aut somniorum interpretes fuere,
-aut avium volatus et exta inspiciendi peritiam profitebantur. (5)
-Amphiaraum igitur conjectandis somniis in primis sollertem fuisse
-suspicor. Constat enim, illum, somniorum divinatione tradita, tum demum
-in deorum numerum relatum. Consulendi quidem causa qui accedunt,
-lustrantur omnes. Pro piaculo res divina est: quam quum Amphiarao ipsi
-faciunt, tum ceteris, quibus * nomina. His ante peractis arietem
-immolant; cujus substrata pelle, dormientes nocturna visa exspectant.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ De insulis Atticæ, Patrocli, Helena, Salamine — memorandis in Salamine
- — Ajace ejusque corporis magnitudine — aliis grandium corporum
- ossibus — Geryone et Hyllo. _
-
-Insulæ terræ Atticæ non longe ab ipso litore distant. Earum una Patrocli
-dicitur: de qua jam exposui. Altera supra Sunium est, ad lævam in
-Atticam navigantibus: ad quam post Ilii eversionem Helenam appulisse
-ferunt, et idcirco Helenen appellatam. (2) Salamis e regione Eleusinis
-sita, ad Megarici etiam agri fines pertinet. Primum autem * _nomen_
-insulæ imposuisse hunc (_Cychreum_) a matre Salamine Asopi filia:
-Æginetas postea in eam a Telamone deductos: traditam postea
-Atheniensibus a Philæo, Eurysacis filio, Ajacis nepote, quum ab ipsis
-fuisset civitate donatus. Salaminios vero multis post annis Athenienses
-eo nomine damnatos, quod dissimulanter male rem geri concupissent, dum
-bellum cum Cassandro gereretur, et in Macedonas propenso animo fuissent,
-urbe deleta, e suis sedibus ejecerunt. Ascetaden etiam, qui prætor
-insulam obtinuerat, capitis damnarunt, ac jurejurando ejus proditionis
-memoriam Salaminiis apud se fore sempiternam sanxerunt. (3) Spectantur
-hac etiamnum ætate fori ruinæ, et Ajacis templum cum statua ex ebeno.
-Decreti quidem Ajaci et Eurysaci ejus filio ab Atheniensibus honores
-adhuc manent: et Eurysacis etiam Athenis ara est. Ostenditur Salamine
-non longe a portu saxum, super quo Telamonem consedisse aiunt, quum
-navem, qua Aulidem filii ad Græcorum classem vecti sunt, oculis
-prosequeretur. (4) Tradunt incolæ, post Ajacis interitum apud se primum
-florem enatum, candidum, rubentem modice, lilio quum ceteris partibus
-tum foliis minorem, inscriptum vero iisdem, quibus hyacinthum, literis.
-Audivi quidem, quæ Æoles, qui Ilium post tenuerunt, de armorum judicio
-produnt, post Ulyssis naufragium arma ad Ajacis sepulcrum delata. (5) De
-Ajacis vero magnitudine narravit mihi Mysus quidam, sepulcrum ejus, qua
-parte ad litus conversum est, maris alluvione multo aditu facilius
-effectum. Inde vero, aiebat, de Ajacis magnitudine me conjecturam capere
-posse, quod genuum vertebræ, quas molas medici appellant, disci instar
-essent ejus, quo athletæ ii, qui sunt quinquertiones appellati, utuntur.
-Equidem Gallorum, qui in extremis partibus habitant, finitimi desertis
-præ nimio frigore regionibus, quos Cabares nominant, nihil sum
-magnitudinem admiratus: neque enim apud eos cadavera videas major iis,
-quæ ostendunt Ægyptii. Quæ vero admiratione digna mihi visa sunt, ea
-commemorare non gravabor. (6) Apud Magnesios, qui ad Lethæum sunt,
-quidam fuit Protophanes, qui de pancratio et lucta eadem die in Olympia
-victor est renunciatus. In hujus sepulcrum aliquando latrones prædæ spe
-ducti penetrarunt: post illos alii, ut cadaver duntaxat spectarent. Ejus
-costæ non discretæ fuerunt: sed pro illis continens os habuit ab humeris
-ad eas costas, quas medici nothas nuncupant. Apud Milesios vero ante
-ipsam urbem est Lade insula. Ea rursus in parvas scinditur insulas,
-quarum alteram Asterii dicunt, quod fuerit in ea sepultus Asterius
-Anactis filius: Anactem autem Terræ filium fuisse tradunt: cadaver ejus
-nihilo est decem cubitis brevius. (7) Quod vero mihi magnæ fuit
-admirationi, in superiori Lydia non magna urbs est Temeni porta. Ibi,
-ambeso tempestatibus sepulcro, ossa detecta sunt, quæ nisi humanorum
-ossium figuram retinuissent, propter magnitudinem nemo ea hominis
-fuisse, ut crederet, adduci facile potuisset. In vulgus repente sermo
-manavit, Geryonæ illud cadaver esse Chrysaoris filii: soliumque ejus
-fuisse, quod in montis fragmento excisum cernebatur, torrentemque
-Oceanum appellari aiebant: addebant etiam, agricolas boum cornua sæpe
-inter arandum eruisse, quod scilicet Geryonem eximia specie boves
-aluisse fama vulgasset. (8) Quorum opinioni quum ego neutiquam
-assentirer, Gadibus habitasse Geryonem demonstrabam, neque ullum ejus
-monumentum exstare, arborem tantum ostendi, cujus admodum esset varia
-species. Ibi e Lydis antiquitatis periti homines, quæ vere narrentur,
-disseruerunt: Hylli cadaver illud esse: fuisse vero Hyllum Terræ filium,
-a quo regionis fluvius nomen acceperit: et Herculem propter Omphales
-olim consuetudinem filium de fluminis nomine appellasse.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ De aliis in Salamine memorandis — insula Psyttalia — monumentis in via
- sacra versus Eleusinem — Anthemocrito — Sciro vate — Cephisodoro —
- bello Atheniensium contra Philippum Demetrii filium. _
-
-Salamine (ut, unde fueram digressus, redeam) Dianæ templum est, et
-tropæum in memoriam ejus victoriæ, cujus Themistocles Neoclis filius
-Græcis omnibus auctor fuit. Erectum Cychreo etiam templum. Commisso enim
-cum Persis prœlio, draconem inter naves conspectum memorant: de quo
-Atheniensibus Cychreum fuisse heroem Apollo respondit. (2) Ante
-Salaminem insula est, cui Psyttalia nomen: in eam ex Persarum exercitu
-quadringentos descendisse proditum est; deleta vero Xerxis classe, quum
-eodem Græci transmisissent, etiam hos ad internecionem cæsos. Signum in
-insula nullum quidem exstat arte expolitum: Panos tantum quædam statuæ
-sunt ut fors ferebat confectæ.
-
-3. Qua Eleusinem Athenis iter est, per eam viam, quam sacram appellant,
-Anthemocriti monumentum conspicitur: quem per summum nefas Megarenses
-occidere, quum caduceator edictum missus fuisset, ne porro terram
-colerent. Sed in hunc usque diem læsi numinis pœnas dederunt. Solos enim
-ex omnibus Græcis ne Adrianus quidem Imperator sublevavit. (4) Post
-Anthemocriti cippum Molossi tumulus est: cui imperium Athenienses
-decrevere, quum in Eubœam Plutarcho auxilia mittenda censuerunt. Vicus
-prope est, cui Scirum nomen. Appellationis hujusmodi causa prodita est.
-Dum Eleusinii bellum cum Erechtheo gererent, vate usi sunt Dodonæo, cui
-Sciro nomen. Is Sciradis Minervæ vetustum templum in Phalero dedicavit,
-quumque in pugna cecidisset, sepultus est non longe a torrenti amne.
-Locus itaque et amnis ab heroe nomen habent. (5) Prope Cephisodori
-monumentum structum est: qui quum populo præesset, Philippo Demetrii
-filio Macedonum regi vehementer restitit: et cum Atheniensibus Mysorum
-regem Attalum, et Ægyptiorum Ptolemæum, ex liberis vero gentibus Ætolos
-ac insularum incolas Rhodios et Cretenses amicitia et societate
-conjunxit. (6) Verum quum e Mysia, Ægypto et Creta plerumque serius
-auxilia mitterentur, ac Rhodii, qui alias quam navales copias non
-haberent, contra gravem Macedonum armaturam parvo omnino essent præsidio
-futuri, tunc Cephisodorus cum aliis Atheniensium in Italiam nave vectus,
-a Romanis auxilia impetravit. Ii vero exercitu et imperatore misso
-Philippi et Macedonum vires adeo fregerunt, ut non multo post Perseum
-Philippi filium non regno tantum ejecerint, sed captivum etiam Romam
-pertraxerint. Fuit Philippus Demetrii filius: qui Demetrius primus ex
-hac familia, quemadmodum ante exposui, Alexandro Cassandri filio
-interfecto, Macedoniæ regnum obtinuit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVII.
-
-
-_ De aliis monumentis clarorum virorum ad Viam sacram — Acestio —
- Phytalo — de memorandis trans Cephisum — templo Cyamitæ — Harpalo —
- Apollinis templo — Cephalo ejusque posteris. _
-
-Secundum Cephisodori Heliodori Haliensis (?) sepulcrum est: cujus pictam
-imaginem et in magno Minervæ templo videas. Sepultus ibidem est
-Themistocles Poliarchi filius, Themistoclis ejus pronepos, qui navale
-prœlium cum Xerxe commisit. Hujus quidem posteros, præter Acestium,
-reliquos commemorare omittam. Hæc Acestium Xenoclis, Sophoclis filii,
-Leontis nepotis, filia fuit, ac vivens suos omnes a Leonte proavo
-daduchos vidit: etiam eodem sacerdotio honestatos, Sophoclem fratrem,
-Themistoclem deinde maritum, et eo mortuo Theophrastum filium. Atque
-illa quidem ejusmodi fortuna usa est. (2) Longius progressis Lacii
-herois lucus in conspectu est, et Laciadarum ab eo nominatus pagus.
-Nicoclis etiam Tarentini monumentum est, cujus supra omnes citharœdos
-celebre nomen fuit. Est eodem in loco ara Zephyro erecta, Cereri et
-Proserpinæ templa: quibus cum Minerva et Neptuno communes honores
-habentur. In hac ipsa regione a Phytalo aiunt Cererem hospitio acceptam,
-eique fici stirpe donata gratiam relatam. Id versus testantur in Phytali
-sepulcro incisi:
-
- Hic Cererem tectis Phytalus susceperat heros,
- cui primum sacri largita est semina pomi,
- quam mortale genus ficum vocat. Illius ergo
- muneris æterno hic Phytali gens floret honore.
-
-(3) Priusquam Cephisum amnem transeas, Theodori monumentum est, cui in
-tragœdia agenda primas ætas sua detulit. Juxta fluvium simulacra sunt
-alterum Mnesimaches, alterum filii, Cephiso crinem suum detondentis.
-Fuisse vero patrium Græcis omnibus, crinem fluminibus tondere, ex iis
-Homeri versibus conjicias, in quibus est, Peleum Sperchio pro felici
-Achillis a Troja reditu crinem suum vovisse.
-
-4. Trans Cephisum Milichii Jovis vetus ara est: ad quam Theseus a
-Phytali posteris de cæde purgatus dicitur, quum et alios latrones, et
-Sinin a Pittheo sibi propinquum occidisset. Sepulcra ibidem sunt:
-Theodectis Phaselitæ, et Mnesithei, quem medendi arte claruisse
-accepimus, ac signa multa dedicasse, atque ex iis Iaccho unum. In ipsa
-via ædes non magna visitur: Cyamitæ (_Fabarii_) templum appellant.
-Compertum autem non habeo, fabarumne hic sationem primus docuerit, an
-vero heroum alicui sit id nominis tributum neque enim fabarum inventum
-Cereri adscribere possunt. Qui vel initiis illis, quæ Eleusine fiunt,
-interfuerint, vel ea, quæ Orphica appellantur, legerint, facile id, quod
-dico, intelligent. (5) Monumenta et magnitudine et operis magnificentia
-præstantia sunt, alterum Rhodii cujusdam viri qui se Athenas contulit:
-alterum Harpalus Macedo excitavit, is qui Alexandrum fugiens ex Asia in
-Europam classe trajecit; quumque Athenas venisset, ab Atheniensibus
-captus, corruptis quum aliis, tum ipsius Alexandri amicis, periculum
-effugit. Sed is ante Pythonicen uxorem duxerat, cujus neque genus neque
-patriam novi: tantum scio, Athenis eam et Corinthi corpus vulgasse. Eam
-vero tam perdite amavit Harpalus, ut mortuæ monumentum posuerit, omnium,
-quæ in Græcia sunt, veterum operum, quod spectetur, dignissimum. (6)
-Templum etiam ibi spectes, in quo Cereris, Proserpinæ, Minervæ et
-Apollinis signa sunt. Ab initio fuit ædes uni Apollini dicata. Cephalum
-enim aiunt Deionis filium cum Amphitryone primum ad Teleboas, in eam
-insulam, quæ nunc de ipsius nomine Cephallenia dicitur, profectum: nam
-Thebas ante, Athenis ob Procridis uxoris cædem exul, migrarat. Ejus
-Cephali posteros, decem jam exactis ætatibus, Chalcinum et Dætum, quum
-Delphos navigassent, ac deum de reditu in antiquam patriam
-consuluissent, (7) responsum accepisse, ut in Atticam reversi, quo in
-loco humi currentem triremem vidissent, ibi Apollini rem divinam
-facerent. Quum itaque ad montem, quem Pœcilum appellant,
-appropinquassent, draconem offendisse celeri se lapsu in latebras
-demittentem: ibi eos rem divinam Apollini fecisse, ac mox ab
-Atheniensibus in civitatem receptos. Post hoc templum Veneris ædes est:
-cujus in fronte paries exstructus est e rudi lapide, opere tamen
-insigni.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVIII.
-
-
-_ De Rhitis alveis — Crocone — Eumolpo — Celeo ejusque filiabus — Ceryce
- — Zarece — memorandis apud Eleusinios — Rario campo — Eleusine heroe
- — Platæensi agro et Eleutherensibus — Antiope ejusque liberis. _
-
-Jam alvei, qui Rhiti appellantur, solo cursu fluminibus similes sunt:
-nam eorum aqua maris saporem refert. Quæ res alicui fortasse
-persuaserit, e Chalcidico eos Euripo manantes e terra in depressius mare
-delabi. Rhetos quidem Cereri ac Prosperinæ sacros esse tradunt: neque
-eos, qui in illis nascuntur, pisces cuiquam licet præterquam
-sacerdotibus capere. Atque hi quidem veteres Eleusinii sunt et Attici
-agri fines, uti accepi. (2) Agrum vero, qui trans Rhetos est, primus
-tenuisse dicitur Crocon; et locus ille Croconis nunc etiam Regia
-appellatur. Cum hoc Crocone Celei filiam Sæsaram nuptam fuisse,
-Athenienses memorant, neque tamen hæc omnes, sed ii tantummodo, qui e
-Scambonidarum sunt pago. Croconis tamen sepulcrum invenire nunquam
-potui. Eumolpi vero tumulum et Eleusinii et Athenienses agnoscunt.
-Venisse Eumolpum istum e Thracia, filiumque Neptuni et Chiones fuisse,
-traditum est: Chionem vero Boreæ vento ex Orithyia genitam. De illius
-quidem parentibus nihil omnino Homerus prodidit: in quadam tantum
-carminum suorum parte animi præstantem appellat Eumolpum. (3) Enimvero
-commissa inter Eleusinios et Athenienses pugna, hinc Erechtheus rex
-Atheniensium, illinc Eumolpi filius Immaradus ceciderunt. Arma inde his
-conditionibus posita ut Eleusinii se suaque cetera omnia in Atheniensium
-potestatem traderent, initia tamen ipsi tanquam propria retinerent. Sic
-Cereri et Proserpinæ Eumolpus et Celei filiæ sacra faciunt. Eas iisdem
-nominibus Pamphos et Homerus appellant, Diogeneam, Pammeropen, tertiam
-Sæsaram. Ex Eumolpi vero filiis natu minimus Ceryx patri superstes fuit:
-quem tamen Ceryces ipsi ex Aglauro Cecropis filia et Mercurio, non
-Eumolpo, procreatum dicunt. (4) Est sacellum Hippothoontis, a quo tribus
-nomen habet: atque illi proximum Zarecis, quem tradunt musicam apud
-Apollinem didicisse: ego vero Atticæ inquilinum fuisse, patria
-Lacedæmonium, et ab eo maritimam Laconiæ urbem Zaraca appellatam
-existimo. Quod si quis fuit Atticæ indigens heros Zarex, de eo quod
-dicam, plane nihil habeo. (5) Cephisus vero amnis ad Eleusinem cursu
-multo, quam quovis alio in loco, concitatiore defertur. Prope locus est,
-cui Erineo (_caprifico_) nomen: unde Plutonem rapta Proserpina
-descendisse, fama vulgavit. Ad hunc Cephissi alveum Theseus latronem
-Polypemonem, Procrusten cognomine, occidit. (6) Apud Eleusinios
-Triptolemi ædes est, Propylææ Dianæ, et Neptuni Patris: puteus, quem
-Callichorum appellant, ubi primum chorum Eleusiniorum feminæ
-instituerunt et deam cantu veneratæ sunt. In campo vero, quem Rarium
-vocant, frugum primum jacta semina adolevisse ferunt: in cujus rei
-memoriam hordeum ex eo ipso solo demessum in sacris ad molas et liba
-adhibent. Ostenditur ibidem area, quæ Triptolemi dicitur, et ei dedicata
-ara. (7) At quæ intra sacrum parietem servantur, scribere somnio
-prohibemur. Iis enim, qui initiati non fuerint, non tantum eorum
-adspectu interdictum est, verum etiam ne percontari quidem aut audire
-fas quicquam est. Eleusinem vero heroem, unde oppidum nomen habet,
-nonnulli Mercurio et Daira Oceani filia genitum putant; alii Ogygum
-Eleusinis patrem fuisse fabulati sunt. Nam priscæ traditiones, quum
-genealogiis carerent, et alia fingendi locum dederunt et maxime circa
-heroum genera.
-
-8. Qua ab Eleusine in Bœotiam iter est, Atheniensibus Platæensis ager
-finitimus est. Nam Atticam olim et Bœotiam Eleutherenses dirimebant: sed
-posteaquam Eleutherenses in Atheniensium potestatem venerunt, Cithæron
-mons finis utriusque regionis haberi cœptus est. Attico vero nomini non
-illi quidem bello subacti se adjunxerunt, sed quod eam in primis
-reipublicæ formam, qua Athenienses utebantur, expetiverunt, quodque
-capitali in Thebanos odio semper laborarunt. In iisdem campis Bacchi
-templum est: atque inde est Athenas olim signum ejus deportatum. Nam
-quod Eleutheris hac etiam ætate exstat, ad illius est similitudinem
-factum. (9) Non procul specus abest, modica quidem magnitudine: fons
-proximus frigidæ aquæ. In eo specu Antiopen narrant, quos pepererat
-geminos, exposuisse, pastoremque sublatos pueros fasciis exemtos illis
-aquis primum lavisse. Eleutherarum quum muri, tum ædium etiam vestigia
-remanent. Ea res planum facit, oppidum ipsum non multum supra campos
-Cithæronem versus fuisse.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIX.
-
-
-_ De memorandis in via ex urbe Eleusine Megara versus — puteo Anthino —
- Metaniræ templo — sepulcris ad Thebas occisorum — Alope et Cercyone
- — Theseo luctandi artis inventore — de Megarici agri et urbis
- originibus ac fatis narratio. _
-
-Altera ab Eleusine via Megara ducit: per eam qui ingrediuntur, puteum
-offendunt, cui nomen Anthio. Super eo Pamphos versibus mandavit Cererem
-post raptum Proserpinæ, anus facie sumta, consedisse: atque inde illam
-Celei filias, quod nempe esse anum putassent, ad matrem deduxisse:
-Metaniram vero ei filium educandum tradidisse. (2) Non longe a puteo
-Metaniræ sacellum est, et eorum, qui ad Thebas ceciderunt, tumuli. Quum
-enim Creon, qui Laodamantis Eteoclis filii tutela suscepta Thebis
-imperabat, non sineret cæsorum cadavera tolli a propinquis et humari,
-Thesei opem Adrastus imploravit. Commissa itaque inter Athenienses et
-Thebanos pugna, victor Theseus in Eleusinium agrum deportanda cadavera
-atque ibi sepelienda curavit. Thebani tamen neque se, quin humarentur,
-prohibuisse, neque ullum sibi cum Atheniensibus certamen fuisse dicunt.
-(3) Post Argivorum sepulcra Alopes monumentum est: quam, quum Neptuno
-Hippothoontem peperisset, eo ipso in loco a Cercyone patre interfectam
-ferunt. Cercyonem ipsum traditum est in omnes hospites immanem fuisse,
-præcipue tamen in eos, qui in luctæ certamen descendere recusassent. Et
-ætate quidem mea locus ille, qui ab Alopes tumulo non longe abest,
-Cercyonis palæstra appellatur. Dicitur autem Cercyon omnes, qui lucta
-secum certassent, occidisse, præter Theseum tamen, a quo arte inprimis
-luctandi est superatus. Palæstricen enim Theseus primus invenit: et ab
-eo profecta palæstritarum disciplina, posterius magistris celebrari
-cœpta, quum ante sola corporis magnitudine et robore in lucta
-certaretur. Hæc sunt quæ apud Athenienses, uti ego sentio, aut
-prædicantur, aut cum admiratione spectantur, quum ea ab initio missa
-fecerim, quæ leviora sunt quam ut ullam institutæ historiæ possint
-dignitatem afferre.
-
-4. Eleusini finitima est Megarica terra: cujus imperium Pylæ regi a
-Pandione relictum Athenienses olim habebant. Ejus rei testimonia mihi
-sunt, quod in ipsis Megarensium finibus exstat Pandionis sepulcrum,
-quodque, quum Ægeo, qui in ea familia natu maximus erat, Atheniensium
-regno Nisus concessisset, Niso Megara obtigerunt et quicquid agri ad
-fines usque Corinthiorum pertinet: manet autem apud Megarenses adhuc
-navale, quæ Nisæa ab ipso appellatur. Regnante vero Codro, quum
-Peloponnesii bellum Atheniensibus intulissent ac nihil omnino insigne ad
-gloriam in eo aliud gessissent, dum se domum reciperent, Megara
-Atheniensibus ademerunt, Corinthiosque ac ceteros auxiliarios, qui
-nomina dedissent, illic habitare siverunt. (5) Quæ res effecit ut
-Megarenses, lingua cum moribus mutata, Dores fierent. Urbem vero eo
-nomine appellatam putant Care Phoronei filio regnante. Tunc enim primum
-Cereris templa apud se erecta, eaque Megara appellata, Megarenses ipsi
-commemorant in iis, quos de rebus suis habent, sermonibus. At Bœotii
-Megareum dicunt Neptuni filium Onchesti sedem habentem cum Bœotiorum
-manu Niso contra Minoem auxilio venisse: quumque in prœlio cecidisset,
-eo ipso, in quo ceciderat, loco sepultum urbi, quæ ante Nisa
-appellabatur, nomen dedisse. (6) Ad hæc addunt Megarenses, Lelegem,
-duodecim post Carem Phoronei filium ætatibus, ex Ægypto venisse: eoque
-regnante indigenas Lelegas appellatos. Clesone vero Lelegis filio Pylan
-ortum, Pyla Scironem, cum quo nupta Pandionis filia fuerit. Hunc
-Scironem et Nisum Pandionis filium postea de regno disceptantes judicem
-Æacum habuisse: adjudicasse illum Niso regnum, ejusque posteris; Scironi
-vero totius rei bellicæ imperium. Megareum deinde Neptuni filium, cui
-Nisus Iphinoen filiam nuptum dederat, socero in regnum successisse. Nam
-de Cretico bello et urbe regnante Niso capta omnia Megarenses
-dissimulant.
-
-
-
-
- CAPUT XL.
-
-
-_ De memorandis in urbe Megaris — Sithnidibus Nymphis — signis
- Imperatorum Romanorum et Dianæ Sospitæ — signis duodecim deorum —
- Olympieo et templo Jovis — Megarensium certamine cum Atheniensibus
- de Salamine — memorandis in via ad Megarensium arcem Cariam dictam.
- _
-
-In oppido aquæductus est ab Theagene exstructus, quem jam ante memoravi
-filiam Cyloni Atheniensi nuptum dedisse. Hic itaque Theagenes in
-tyrannide aquæductum illum erexit, opus quum magnitudine, tum ornatu et
-columnarum numero valde præclarum. Aquam influentem Sithnidum Nympharum
-appellant: et eas quidem Nymphas indigenas esse dicunt suas, atque ex
-earum una [filia] Jovi Megarum natum: ac Megarum quidem Deucalionis
-diluvium in Geraniæ verticem effugisse, quum nondum mons ille id nominis
-haberet. Nam quod Megarus gruum prætervolantium vocem secutus illuc
-natando evasisset, inde monti inditum nomen tradunt. (2) Non longe ab
-aquæductu vetus est quædam ædes: in qua exstant ætate etiam nostra
-Imperatorum Romanorum imagines, et signum ex ære, quod Dianæ Sospitæ
-appellant. Hanc esse cognominis causam dicunt: quum Persæ, vexato
-excursionibus Megarico agro, se Thebas ad Mardonium ducem suum
-reciperent, obortis Dianæ numine tenebris, per errorem viarum ad
-montanam eos regionis partem deflexisse; ibi ut tentarent, an hostilis
-exercitus prope esset, sagittas misisse, ad quarum ictus proxima saxa
-tanquam gemitus imaginem redderent; eos vero iterum majori studio
-sagittas misisse, ita ut in hostes se jaculari opinantes omnia tela
-profunderent. (3) Quum vero illuxisset, Megarenses armatos, contra
-inermes et ne jacula quidem habentes impetu facto, magnam ejus agminis
-partem trucidasse, atque ex eo Dianæ Sospitæ signum dedicasse. In eodem
-templo duodecim deorum signa sunt, Praxitelis, ut ferunt, opus. Dianam
-autem Strongylion fecit. (4) Jam vero Jovis lucum ingressus, quem
-Olympieum dicunt, templum videas plane insigne, etsi Jovis signum
-expolitum non est. Opus enim Peloponnesiacum bellum interpellavit: per
-quæ sane tempora Athenienses terrestribus maritimisque copiis quotannis
-fere Megarensium publicas et privatas opes vehementer attriverunt et in
-extremam miseriam adduxerunt. Ipsius quidem Jovis os auro et ebore
-constat: reliquum vero corpus e gypso et fictili est materia. Opus hoc
-fecisse dicunt Theocosmum civem suum, adjuvante Phidia. In Jovis capite
-Horæ et Parcæ insistunt. Fata enim Jovi parere, et ejus nutu temporum
-vicissitudines describi, nemo est qui nesciat. In templi postica parte
-ligna quædam sunt duntaxat informata: quæ Theocosmus auro et ebore
-fuisset ornaturus ad signum Jovis absolvendum. (5) In ipso vero templo
-triremis æneum rostrum positum est. Eam vero se triremem cepisse
-Megarenses dicunt in prœlio navali, quod cum Atheniensibus de Salamine
-certantes fecerunt. Neque Athenienses infitiantur, defecisse aliquando a
-se ad Megarenses Salaminem: Solonis vero elegis excitatos de insula
-prius disceptasse, deinde eam se bello recepisse. At Megarenses dicunt
-viros quosdam profugos, quos Dorycleos nominant, a se ad colonos, qui
-sorte ducta in Salaminem ante missi fuerant, abiisse, ac Salaminem
-Atheniensibus prodidisse. (6) A Jovis luco quum in arcem adscenderis,
-quam a Care Phoronei filio ætate etiam nostra Cariam nominant, Bacchi
-Nyctelii (_Nocturni_) ædem videas, et Veneris Epistrophiæ
-(_Verticordiæ_) sacellum. Noctis præterea oraculum, et Jovis Conii
-(_Pulverei_) delubrum sine tecto. Æsculapii vero et Hygieæ signa Bryaxis
-fecit. Eodem in loco est Cereris quod dicitur Megaron: quod ædificasse
-Carem, dum regnaret, memorant.
-
-
-
-
- CAPUT XLI.
-
-
-_ De Alcmenæ sepulcro — loco Rhun dicto — aliis sepulcris et templis —
- Alcathoo et leone Cithæronio — Pandionis heroo — Hippolyte Amazone —
- Tereo, Procne et Philomela. _
-
-Ab ea arcis parte, quæ ad septentriones est, descendentibus Alcmenes se
-ostendit monumentum, proxime ad Olympii Jovis ædem. Proficiscentem enim
-eam Argis Thebas in Megarensium finibus in ipsa via mortuam ferunt:
-inter Herculis vero filios disceptatum, partim ejus cadaver Argos
-reportare, partim Thebis sepelire volentibus, quum Herculis ex Megara
-filiorum et Amphitryonis Thebis essent sepulcra. Sed respondit Delphicus
-Apollo de ea re consulentibus, eam in Megarico agro sepeliri satius
-esse. (2) Hinc me rerum patriæ suæ peritus interpres in vicum deduxit,
-quem Rhun (_Fluxum_) appellari dixit, ob eam videlicet causam, quod ex
-imminentibus oppido montibus quondam in eum aqua defluebat: eam vero
-aquam alio Theagenes tyrannus derivavit, et in eo ipso, unde aquam
-deduxerat, loco Acheloo aram dedicavit. Prope est Hylli Herculis filii
-monumentum, qui cum Echemo Arcade Aeropi filio singulari certamine
-depugnavit. Quis vero hic Echemus fuerit, qui Hyllum occidit, in alia
-historiæ parte exponam. Hyllus ipse Megaris sepultus est: ut recte
-quidem hæc Heraclidarum expeditio appellari possit, in Peloponnesum
-suscepta, Oreste regnante. (3) Non longe ab Hylli monumento est Isidis
-ædes, et secundum eam Apollinis ac Dianæ. Hanc dedicasse Alcathoum,
-leone, quem Cithæronium appellarunt, confecto; et ab eo leone quum
-alios, tum Megarei regis sui filium Euippum laniatum fuisse tradunt.
-Quum enim natu major filiorum, cui Timalco nomen, cum Castore et Polluce
-Aphidnam oppugnatum venisset, fuissetque a Theseo interfectus, Megareum
-aiunt, orbatum filiis, et filiæ nuptias et regnum ei spopondisse, qui
-Cithæronium leonem confecisset. Alcathoum igitur Pelopis filium, ausum
-cum bellua congredi, ex eo certamine victorem discessisse. Regno itaque
-potitum, Agroteræ Dianæ et Agræi Apollinis templum dedicasse. (4) Et hæc
-quidem ad hunc modum facta dicunt. Ego vero velim quidem ea scribere,
-quæ Megarensium sermonibus congruant, id tamen qui fieri possit ut in
-omnibus faciam, non reperio. Nam leonem Cithæronium ab Alcathoo
-confectum ut credam, facile adducor: Timalcum vero Megarei filium quis
-unquam literis prodidit cum Castore et Polluce Aphidnam venisse? Sed ut
-maxime venerit, quî potuit a Theseo interfici, quum Alcman carmine, quod
-in Castoras fecit, scriptum reliquerit, eo tempore, quo illi expugnatis
-Athenis Thesei matrem captivam abduxerunt, Theseum ipsum domi non
-fuisse? (5) Neque etiam, quæ Pindarus scripsit, ab illis diversa sunt:
-qui addit, Theseum affinitatem Castorum sibi expetisse: quare domo
-profectum, ut Pirithoum prius, celebres illas fama nuptias affectantem,
-adjuvaret. Sed quicunque ille fuerit, qui gentilitates persecutus est,
-eadem nimirum fuit, qua Megarenses, inscitia, si utique Theseus a Pelope
-genus duxit. Sed nimirum Megarenses de industria veritatem non tam
-ignorant, quam ambagibus involvunt. Quod enim fateri prorsus nolunt,
-Niso regnante urbem captam, successisse ei Megareum generum, Megareo
-Alcathoum comminiscuntur. (6) Verum Niso jam mortuo, et eversis
-Megarensium rebus, constat ab Elide Alcathoum venisse. Testimonio mihi
-fuerit, quod muros ipse de integro erexit, quorum fuerant veterem
-ambitum Cretenses demoliti. Sed de Alcathoo ac leone, sive is eum in
-Cithærone, sive quo alio in loco occiderit, deque Dianæ Agroteræ et
-Apollinis Agræi dedicatione hæc hactenus. Jam vero ex hoc templo
-descendentibus in conspectu est Pandionis sacellum. Sepultum quidem
-Pandionem eo loco, qui scopulus Æthyiæ Minervæ appellatur, ante diximus.
-Sed eidem parentant intra urbem etiam Megarenses. (7) Propinquum est
-Pandionis sacello Hippolytæ monumentum, de qua quæ Megarenses dicunt,
-non prætermittam. Quum Amazones ob captam Antiopen bello Athenienses
-lacessissent, a Theseo superatæ sunt. Quumque earum multæ in prœlio
-cecidissent, Hippolyten tradunt, Antiopes sororem, cui feminarum ille
-parebat exercitus, Megara cum paucis aufugisse: ibi quum re male gesta
-animum despondisset, præsertim quod se Themiscyram in patriam suam
-redire posse desperasset, præ animi angore e vita excessisse: sepultam
-vero eo, quo diximus, loco, et ejus sane monumentum Amazonici clypei
-formam præ se fert. (8) Ab eo non longe abest Terei sepulcrum, ejus qui
-Prognen Pandionis filiam uxorem duxit. Regnavit, autem Tereus, ut
-Megarenses dicunt, circa Pagas (_Fontes_) quæ Megaridis appellantur: uti
-vero ego existimo, atque indicant quæ adhuc exstant vestigia, Daulide
-supra Chæroneam. Ejus enim Græciæ, quæ nunc Hellas appellatur, multas
-olim partes barbari tenuerunt, quas post allatam Philomelæ vim, et
-interemptum a mulieribus Ityn, Tereus in potestatem redigere non potuit.
-(9) Atque ille quidem sibi ipse Megaris manum intulit, quo in loco ei
-statim tumulum struxerunt, ad quem annuum faciunt sacrum, et in eo
-calculis pro farre utuntur: atque eo quidem primum in loco upupam avem
-visam memorant. Mulieres quum Athenas confugissent, præ luctu et mœrore
-ob ea, quæ et passæ fuerant, et fecerant, contabuerunt. Vulgatam certe
-de eis fabulam, earum alteram in lusciniam, in hirundinem alteram
-mutatam, ex eo existimo ortam, quod avis utraque miserabiles et
-luctuosos cantus edunt.
-
-
-
-
- CAPUT XLII.
-
-
-_ De altera Megarensium arce et de memorandis prope illam — Apolline in
- muris exstruendis Alcathoo operam præstante — lapide citharæ instar
- sonante — simili in Ægypto Memnonis simulacro sonante — templis
- Minervæ in vertice arcis, inprimis Minervæ Æantidis — Apollinis
- templo et signis — ebeni ligni natura — Alcathoi filiorum occasu —
- heroo Inus, et quæ de ea referunt Megarenses. _
-
-Habent Megarenses et arcem, alteram cui ab Alcathoo nomen est: ad quam
-qui ascenderint, ad dexteram Megarei monumentum videant, qui Cretico
-bello ab Onchesto Megarensibus auxilio venit. Ostenditur etiam deorum
-focus, quos Prodomeos vocant, quibus rem divinam fecisse tradunt
-Alcathoum, quum esset murorum fundamenta jacturus. (2) Juxta eum focum
-lapis exstat, super quo citharam deposuisse Apollinem tradunt, quum
-muros facienti Alcathoo operam esset suam navaturus. Ac censu olim
-Atheniensium comprehensos fuisse Megarenses, id mihi argumento est, quod
-satis constat, ab Alcathoo filiam Peribœam una cum Theseo in Cretam
-tributi nomine missam. Tum igitur in fabricandis muris ab Apolline
-adjutum Megarenses affirmant, atque in eo, quem dixi, lapide citharam
-deposuisse: reddit is, calculo si quis eum percusserit, eundem, quem
-pulsæ fides, sonum. (3) Quæ mihi res plane admirabilis visa est: magis
-etiam Ægyptiorum colossus, qui Thebis Ægyptiis est. Nam Nilum
-transgressis, non longe ab eo loco, quæ Syringes appellantur, statua est
-sonans sedentis hominis, Memnonem vulgo nominant, quem ex Æthiopia in
-Ægyptum venisse ac Susa etiam usque penetrasse tradunt. At ipsi Thebani
-Memnonem esse negant, nam Phamenophem esse indigenam hominem dicunt.
-Audivi etiam, qui Sesostris illam statuam esse dicerent. Eam Cambyses
-diffidit: et nunc etiam superior pars a vertice ad medium truncum humi
-neglecta jacet: reliquum adhuc sedere videtur ac quotidie sub ipsum
-solis ortum sonum edit, qualem vel citharæ vel lyræ nervi, si forte
-rumpantur. (4) Apud Megarenses curia est, olim Timalci sepulcrum, quem
-paulo ante dixi non videri mihi a Theseo interfectum fuisse. In ipso
-arcis jugo Minervæ templum est, et in eo deæ signum inauratum, præter
-manus tamen et imos pedes; quæ, uti ipsum os, ex ebore sunt. Alterum
-ibidem est delubrum Minervæ, cui Victoriæ cognomentum: aliud etiam
-Æantidis, de quo quum nihil ab interpretibus monumentorum Megaricorum
-prolatum sit, ego ex opinione mea pauca adscribam. Telamon Æaci filius
-Alcathoi filiam Peribœam uxorem duxit. Ejus igitur filium Ajacem, quum
-Alcathoo in regnum successisset, signum Minervæ dedicasse existimo. (5)
-Apollinis vero ædes prisca fuit laterculis exstructa: quam Adrianus
-princeps e candido lapide restituit. Apollinis vero Pythii et Decumani
-simulacra nihil fere ab Ægyptiorum ligneis signis differunt: sed ejus,
-quem Archegeten nuncupant, Ægineticis operibus persimile est, totumque
-ebeno constat. Audivi autem Cyprium hominem oppido quam peritum in
-herbarum generibus ad medendi usum notandis, quum diceret, ebenum nulla
-folia, nullumque omnino fructum ferre; nec stirpem esse soli expositum:
-radices terra occultari, quas eruant Æthiopes, atque in his esse homines
-qui, quo maxime loco ebenus reperiatur, norint. (6) Est ibi etiam
-Legiferæ Cereris fanum; unde qui descenderunt, Callipolidis Alcathoi
-filii monumentum vident. Sed et alterum habuit natu majorem filium
-Alcathous, Echepolin: quem in auxilium Meleagro misit in Ætoliam contra
-aprum. Quum vero a fera fuisset adolescens interemtus, atque id primus
-rescisset Callipolis, ad patrem, qui sacrum Apollini tunc forte
-faciebat, in arcem accurrit ac ligna e sacris focis disturbavit. Quem
-quum piaculum commisisse Alcathous, qui filium periisse ignoraret,
-judicasset, ira incitatus, stipite ex iis ipsis, quæ ille disjecerat,
-lignis capiti impacto, filium interfecit. (7) In via vero, quæ ad
-Prytaneum ducit, Inus sacellum est. Id lapidum maceria incingitur, et
-sponte natis oleis convestitur. Soli enim ex omnibus Græcis Megarenses
-Inûs cadaver in maritimam agri sui oram ejectum ferunt; atque illud
-Cleso et Tauropolin, Clesonis filias, Lelegis neptes, sublatum sepulturæ
-mandasse: ipsamque Ino apud se primos Leucotheam appellatam eique se
-quotannis rem divinam facere.
-
-
-
-
- CAPUT XLIII.
-
-
-_ De Iphigenia — Adrasto — sepulcris in prytaneo Megarensium et petra
- prope illud Anaclethra dicta — sepulcris in urbe — Æsymnio —
- Iphinoes cultu — sepulcris ad Bacchi templum — Bacchi templo et
- signis — Veneris templo et signis in eo — Fortunæ templo et aliis
- signis — Corœbo ejusque sepulcro in foro Megarensium. _
-
-Sed iidem Iphigeniæ quoque sacellum monstrant, atque eam Megaris mortuam
-aiunt. Ego vero etiam, quæ longe secus de Iphigenia Arcades narrant,
-audivi. Neque ignoro, Hesiodum eo poemate, quo illustres feminas
-recenset, scripsisse, non esse cæsam Iphigeniam, sed Dianæ numine
-Hecaten factam. A quibus nihil discrepant quæ scripsit Herodotus, Tauros
-in Scythia habitantes naufragos virgini immolare: virginem vero eam esse
-Iphigeniam Agamemnonis filiam. Habent Adrasto etiam Megarenses honorem:
-quem, dum exercitum a Thebarum expugnatione domum reduceret, mortuum
-apud se tradunt. Mortis vero ei causam fuisse senectutem, et animi
-angorem ob Ægialei filii interitum. Exstat et Dianæ templum, quod
-Agamemnon erexit quum ad Calchantem, qui Megaris habitabat, venit, ei,
-ut se ad bellum Trojanum sequeretur, persuasurus. (2) In Prytaneo
-Euippum Megarei filium, et Alcathoi Echepolin sepultos dicunt. Est ad
-Prytaneum saxum: Anaclethra appellant, quod ibi Ceres post longos
-errores (id si fide hominum cuiquam dignum videri potest) filiam
-evocarit. Nostra quidem etiamnum ætate Megarensium feminæ similia ei
-fabulæ faciunt. (3) Sunt intra oppidum Megarensibus sepulcra: et unum
-quidem eorum, qui cum Persis pugnantes mortem oppetierunt. Æsymnium vero
-quod appellant, heroum et ipsum est monumentum. Nam quum Hyperion
-Agamemnonis filius, qui postremus Megaris regnavit, propter avaritiam et
-insolentiam a Sandione occisus esset, non esse amplius uni parendum
-censuerunt, sed magistratus, qui per vices summæ rerum præessent,
-creandos. Quo tempore quum Æsymnus, auctoritate nemini inter Megarenses
-secundus, Delphos veniens oraculum dei consuluisset, quî fieri posset ut
-patria secundis rebus uteretur: et alia accepit responsa, et illud in
-primis, bene eventurum, si plurium consilio civitas usa fuisset. Quod
-quum ad mortuos oracalum pertinere interpretati essent, curiam ibi
-ædificandam, intraque ejus parietes heroum sepulcrum includendum
-curarunt. (4) Hinc ad Alcathoi sacellum progredientibus, quo Megarenses
-meo tempore ad publicas tabulas asservandas utebantur, occurrunt duo
-monumenta: alterum dicebant esse Pyrgûs, quæ uxor Alcathoi fuerat,
-antequam Euæchmen Megarei filiam duxisset, alterum Iphinoes, quam
-Alcathoi filiam dicebant fuisse ac mortuam, quum esset adhuc virgo. Ad
-ejus tumulum patrio ritu puellæ ante nuptias inferias mittunt, crinisque
-primitias detondent, non aliter quam Hecaergæ et Opidi olim crines
-ponebant Deliorum filiæ. (5) Juxta introitum in templum Bacchi sepulcrum
-est Astycrateæ et Mantûs filiarum Polyidi, Cœrani filii, Abantis
-nepotis, Melampodis pronepotis. Polyidus quidem ipse venit Megara, ut
-Alcathoum de cæde Callipolidis filii lustraret: et Bacchi templum
-ædificavit simulacrumque dedicavit, quod ætate nostra præter os
-occultatur. Id enim unum est in conspectu. Adsistit Satyrus e Pario
-lapide, Praxitelis opus. Atque hunc quidem Patrium Bacchum appellant:
-alterum vero, Dasyllium cognomento, Euchenorem Cœrani filium, Polyidi
-nepotem, dedicasse ferunt. (6) Secundum Bacchi templum Veneris delubrum
-est, cujus signum ex ebore: deæ cognomen Praxis: atque hoc signum in eo
-delubro vetustissimum. Pithus (_Suadelæ_) et ejus deæ, quam Paregoron
-(_Consolatricem_, an _Persuadentem_) nuncupant simulacra Praxitelis
-opera sunt. Visuntur ibidem et Scopæ Amor, Himerus (_Appetitus_) et
-Pothus (_Cupido_), si quidem, ut nomina, ita opera horum numinum sunt
-diversa. Juxta Veneris Fortunæ ædes est: hæc quoque dea a Praxitele
-elaborata. In proximo delubro Musas et æneum Jovem fecit Lysippus. (7)
-Est apud Megarenses etiam Corœbi sepulcrum: de quo quæ versibus mandata
-sunt, hic loci exponam, etsi eadem ab Argivis celebrantur. Regnante
-Argis Crotopo, ejus filiam Psamathen tradunt puerum, quem ex Apolline
-pepererat, ut patrem, a quo sibi plurimum metuebat, celaret, exposuisse:
-quumque ita accidisset, ut a canibus regii pecoris custodibus
-dilaceraretur, Apollo Argivis in urbem immisit Pœnam, quæ e matrum
-gremiis infantes rapiebat, donec Corœbus Argivorum gratia eam perimeret.
-Perpetrata vero cæde, quum non cessaret pestilentia, quæ post hæc
-Argivos invaserat, Corœbus ultro Delphos adiit, ut de Pœnæ cæde Apollini
-satisfaceret. (8) Quem Argos quidem redire Pythia vetuit, sed ut e
-templo tripodem tolleret, imperavit, quoque loco excidisset, ibi templo
-Apollini ædificato consideret et ipse. Quum itaque tripos illo
-imprudente lapsus ad Geraniam montem excidisset, eum ibi vicum, cui
-Tripodisco nomen est, condidisse. Corœbi vero sepulcrum Megaris est in
-foro, in quo inscripti elegi rem totam de Psamathe et Corœbo testantur.
-Tumuli insigne est Corœbus Pœnam conficiens. Hæc signa omnium, quæcunque
-in Graecia e lapide facta viderim, antiquissima esse scio.
-
-
-
-
- CAPUT XLIV.
-
-
-_ De Orsippo — Apollinis Prostaterii templo et signis in eo — memorandis
- in gymnasio Megarensium — memorandis in navali Megarensium dicto
- Nisæa — arce Nisæa — urbe Pagis et memorandis in ea — Ægialei
- sepulcro — Melampodis cultu — Antonoes sepulcro in vico Erinea —
- sepulcro Telephanis tibicinis — lapide conchite — via Scirone et
- petra Moluride — Ino et Melicerte — Scirone latrone a Theseo in mare
- dejecto — templo Jovis Aphesii et aliis signis — Eurysthei sepulcro
- — templo Apollinis Latoi. _
-
-Non longe a Corœbi monumento sepultus est Orsippus, is qui, quum veteri
-athletarum more cum subligaculo ludos obire consuesset, in Olympico
-tamen curriculo nudus vicit: idemque postea, quum exercitus imperator
-esset, finitimis agri partem ademisse dicitur. Non invito crediderim
-Olympiæ subligaculum delapsum, nempe qui nosset, sine eo multo quemvis
-esse ad cursum expeditiorem. (2) E foro quum redeas in viam, quæ Recta
-dicitur, si paululum diverteris a via ad dextram, ad Apollinis
-Prostaterii (_Præstitis_) templum accedas. Ibi est Apollinis nobile
-signum, Dianæ et Latonæ et alia signa, quorum Praxiteles fecit Latonam
-cum liberis. Ad portam, quam Nymphadem appellant, in veteri Gymnasio
-lapis est, qui non magnæ pyramidis formam præ se fert. Eum Apollinem
-Carinum (_?_) nominant. Est ibidem Ilithyiarum (_Lucinarum_) ædes. Atque
-hæc quidem, quæ ostentare possint, Megara habent. (3) Ad navale vero,
-quam ætate etiam mea Nisæam vocant, si descendas, Cereris Malophori
-(_Oviferæ_) templum videas. Cognomen vero deæ, præter alia, quæ de eo
-prodita sunt, ab iis inditum deæ censent, qui primi oves in ea regione
-aluerunt. Fastigium quidem templi vetustate collapsum quivis conjiciat.
-Eadem fere in parte arx consurgit, quæ et ipsa Nisæa dicitur. In imo
-arcis clivo ad maritimam partem Lelegis monumentum est. Hunc ex Ægypto
-appulsum regnasse aiunt: filium vero fuisse Neptuni et Libyes Epaphi
-filiæ. Finitima est Nisææ insula non magna, Minoa: quo Creticam classem
-appulisse ferunt in bello contra Nisum. (4) Montana Megarici agri pars
-Bœotis finitima est. In ea habitantur oppida Pagæ et Ægosthena. A via
-militari, quæ Pagas ducit, si paulum divertas, saxum est sagittis
-confixum. Eas per noctem Persas ejaculatos quondam tradunt. Pagis Dianæ
-cognomento Sospitæ signum restat æneum, magnitudine ei par, quod Megaris
-est, neque ipsa figura dissimile. Est etiam Ægialei Adrasti filii
-sacellum: qui quum eo prœlio, quod commissum est, quum Argivi iterum ad
-Thebas venissent, in primo conflictu ad Glisantem occidisset, propinqui
-eum sublatum Pagas in Megaricum agrum deportarunt: ac monumentum ejus
-etiam nunc Ægialeum appellatur. (5) Ægosthenis Melampodis Amythaonis
-filii templum est, et in eo non magni utique viri signum columnæ
-insistit. Melampodi sacrum faciunt et festum diem quotannis celebrant.
-Futura vero prædicendi neque e somniis, neque ex alia ulla ratione, ei
-scientiam tribuunt. Audivi etiam in Erenea (_?_) Megarici agri vico
-Autonoen Cadmi filiam ex Actæonis casu, qui acciderit quemadmodum
-narrant, et reliquis paternæ domus calamitatibus, mœrore et luctu
-confectam, huc Thebis transmigrasse. Autonoes quidem in eo vico
-monumentum ostenditur. (6) In via quæ Megaris Corinthum ducit, et alii
-tumuli sunt, et Telephanis Samii tibicinis: quem faciundum curasse
-dicitur Cleopatra, Philippi ejus, quem Amyntas genuit, filia. Visitur et
-Caris Phoronei filii monumentum. Id quum initio terræ tantum agger
-esset, post ex oraculo conchite lapide exornatum est. Et is quidem lapis
-apud solos e Græcis omnibus Megarenses cæditur, quibus ex eo multa sunt
-in ipsa etiam urbe opera. Est ile quidem insigni candore, et alio quovis
-lapide mollior. Marinæ in eo conchæ undique cernuntur. Talis quidem hic
-lapis est. Viam vero, quæ nunc quoque a Scirone nomen habet, primus,
-quum Megarensium copiis præesset, munisse dicitur Sciron, ita ut
-expeditis hominibus æqua esset. Adrianus vero Imperator eandem eo usque
-dilatavit, ut per eam agi possent duo obvii currus. (7) De saxis vero,
-quæ in viæ angustiis eminent, fabula prodita est hujusmodi: Ino se cum
-Melicerte, natu minore filio, de saxo, quam Moluridem petram appellant,
-in mare præcipitem dedisse, quum natu majorem Learchum pater occidisset.
-Et Athamantem quidem in uxorem et liberos furore impulsum sunt qui
-dicant ita sævisse: alii vero ira vehementissima incensum, quod uxoris
-nefario facinore immissam rescisset Orchomeniis famem, ac simul ab illa
-de medio sublatum Phrixum putaret: atque omnino hæc accidisse omnia non
-divinitus, sed Inûs novercæ dolo, interpretaretur. (8) Illam igitur tunc
-aiunt arrepta fuga se cum filio in mare de Moluride petra abjecisse:
-puerum quidem a delphine exceptum, quum in Corinthiorum Isthmum fuisset
-expositus, mutato nomine, ex Melicerte Palæmonem appellatum: eique quum
-alios habitos honores, tum vero Isthmicos ludos decretos. Moluridem
-certe petram Leucotheæ et Palæmoni sacrarunt: sed alia saxa, quæ
-Moluridi adjacent, infamia et conscelerata putant, quod, quum ea
-accoleret Sciron, inde, quoscunque nactus esset hospites, in mare
-detruderet. Eos vero adnatans saxis marina testudo conficere dicebatur.
-Sunt autem marinæ testudines magnitudine tantum et pedibus terrestribus
-dissimiles: pedes enim habent quales vituli marini. Sed eodem postea
-Sciron mortis genere scelus luit, a Theseo in idem abjectus mare. (9) In
-montis jugo Jovis Aphesii cognomento fanum est. Esse vero ita appellatum
-tradunt, quod, quum ad deprecandam squalidam agri siccitatem Æacus in
-Ægina divinam rem, ex quodam oraculo, Panhellenio Jovi faceret, **
-portantem vero dimisisse et ob hoc Aphesium (_Dimittentem_) Jovem
-dictum. Ibidem Veneris quoque, Apollinis et Panis signa sunt. (10) Qui
-longius processerint, Eurysthei monumentum offendent: quem ab Herculis
-liberis prœlio superatum, quum ex Attica fugeret, quo loco sepultus est,
-ibi fuisse ab Iolao occisum dicunt. Jam vero ab hac via descendentibus
-in conspectu est Latoi Apollinis ædes, et cum ea fere conjuncti
-Megarensium et Corinthiorum fines, ad quos Hyllum Herculis filium
-singulari certamine cum Arcade Echemo congressum, hominum sermone
-percrebuit.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ CORINTHIACA SEU LIB. II.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De terræ Corinthiacæ appellatione et originibus — incolis Corinthi —
- Achæorum bello contra Romanos — Corintho a Mummio eversa et a Cæsare
- restituta — Cromyone vico et memorandis in eo — Isthmo — Sini,
- Pityocampte — Isthmi perfodiendi conaminibus factis — certamine
- Neptuni cum Sole de Corintho — memorandis in Isthmo — templo Neptuni
- et signis in eo. _
-
-Corinthiaca quidem regio ad Argivorum fines pertinet; a Corintho vero
-nomen accepit, quem Jovis fuisse filium, nondum inveni qui serio
-tradiderit, præter Corinthiorum multitudinem. Nam Eumelus Amphilyti
-filius e gente Bacchiadarum, qui carmina dicitur fecisse, in Corinthiaca
-scriptione testatum reliquit (si modo Eumeli illud opus est), Ephyram
-Oceani filiam primam in iis finibus consedisse: Marathonem deinde Epopei
-filium, Aloei Solis filii nepotem, patris iniquitatem et contumeliam
-fugientem, in maritimam Atticæ partem coloniam deduxisse: audita vero
-Epopei patris morte, in Peloponnesum reversum, ac mox inter filios regno
-distributo, in Atticam redisse, atque ab Sicyone quidem Asopiam, a
-Corintho vero Ephyræam nomen accepisse. (2) Corinthum vero habitant
-veterum quidem nemo amplius Corinthiorum, sed coloni ab Romanis missi.
-Hujus rei causa fuit Achæorum concilium: in quo quum Corinthii
-censerentur, et ipsi una cum ceteris bellum Romanis intulerunt, Critolai
-auctoritatem secuti. Is enim, quum belli dux ab Achæis esset designatus,
-et Achæos et ex iis, qui sunt extra Peloponnesum, plerosque ad
-defectionem sollicitavit. Romani vero rerum potiti, et ceteræ Græciæ
-arma eripuerunt, et munitarum omnium urbium muros demoliti sunt:
-Corinthum vero a Mummio, Romanorum in illa expeditione duce, deletam,
-posterius a Cæsare (a quo Romana respublica eam, quam nunc etiam
-retinet, formam accepit) restitutam ferunt. Carthaginem etiam idem, dum
-reipublicæ præerat, restituisse dicitur. (3) In Corinthiaco agro est qui
-Cromyon dicitur, a Cromo Neptuni filio. In eo altam fabulantur Phæam
-suem et eum quem Pityocampten nominant, cui suus est inter Thesei
-ærumnas locus. Operis index est pinus, quæ ad meam usque ætatem in
-litore se progredientibus ostendit, et Melicertæ ara. Eo enim a delphine
-evectum puerum memorant: quem quum offendisset expositum Sisyphus, et
-humarit in Isthmo, et Isthmicos in ejus honorem ludos instituerit. (4)
-In prima Isthmi fronte locus est, ubi Sinis latro, curvatis ad terram
-diversarum pinorum ramis, ad eos, quos pugnando vicisset, arctis
-utrinque vinculis alligabat, ut, quum in suam naturam arbores redirent,
-illi distraherentur, vinculis in neutram partem cedentibus, sed pariter
-utrinque adstringentibus. Tali etiam ipse postea supplicii genere Sinis
-a Theseo affectus est. Theseus enim eam viam, quæ Athenas a Trœzene
-duxit, a latrociniis perpurgavit, et lis, quos ante nominavi,
-interemptis, et in Epidauro sacra (_?_) Periphete, quem Vulcano natum
-putabant, quique in pugna ænea clava utebatur. (5) Isthmus autem ipse
-Corinthiacus mari utrinque alluitur. Duobus ejus latera promontoriis
-terminantur, Cenchreis et Lechæo. Ea res interiorem regionem continentem
-facit. Nam quicunque Peloponnesum insulam facere conatus est, morte
-oppressus, opus imperfectum reliquit. Qua sane Isthmus fodi cœptus
-fuerit, operis exstant vestigia: sed saxosa ejus pars omnino tentata non
-fuit. Quare situs adhuc sui naturam servat. Alexandro quidem Philippi
-filio id unum ex animi sententia non cessit, quod Mimantem fodere non
-potuit. Gnidios vero ad Isthmum fodiendum aggressos oraculum Pythii
-Apollinis deterruit. Tam scilicet difficile est, divinitus attributam
-certis rebus naturam humana arte superare. (6) Quod vero Corinthii de
-terra sua prædicant, non ipsi, opinor, primi commenti sunt. Nam ante eos
-Athenienses ad Atticam ornandam deorum contentionem memoriæ prodiderunt.
-Ipsi quidem Corinthii Neptunum narrant in certamen cum Sole de regione
-descendisse: disceptatorem inter eos Briareum fuisse: qui quum Isthmum
-Neptuno, Solis vero promontorium, quod urbi imminet, adjudicasset, ex eo
-Isthmum Neptuni fuisse. (7) Insignia vero illic opera sunt theatrum et
-stadium e candido lapide. Qua ad ipsum dei templum aditus est, una in
-parte athletarum positæ sunt statuæ, qui victores in Isthmiis renunciati
-fuere: in altera pinus consitæ, et earum multæ quasi ad rectam lineam.
-In templo, quod modica sane magnitudine est, ænei stant Tritones: et in
-antica ejus parte Neptuni signa duo, tertium Amphitrites, et Thalassæ
-(_Maris_) ipsum quoque æneum. Quæ intus sunt, dedicavit ætate nostra
-Herodes Atheniensis, equos quattuor inauratos, præter ungulas tamen, quæ
-ex ebore sunt: (8) et juxta equos Tritones duos aureos ad pubem usque:
-nam reliqua eburna sunt. In curru stant Amphitrite et Neptunus: et
-rectus delphini insistit Palæmon puer: ebore et auro hæc etiam expolita.
-In media basi, quæ currum sustinet, expressa Thalassa, quæ filiam tenet
-Venerem. Adsistunt utrinque quæ Nereides appellantur: quibus et in aliis
-Græciæ locis aras dedicatas novi, quum lucos illis Pœmænisi (_?_)
-consecrarint; ubi et Achilli honores habentur. Dotûs in Gabalis
-sanctissimum est templum. Exstat in eo peplus, quem ob filium Alcmæonem
-accepisse Eriphylen Græci dicunt. (9) In eadem basi Neptuni insculpti
-sunt etiam Tyndari filii, quod ipsi quoque salutaria creduntur navibus
-et vectoribus numina. Galenes (_Malaciæ_) præterea et Thalassæ assunt
-simulacra; et equus, cujus, quæ sunt infra pectus partes, ceti figuram
-præferunt. Ino ad hæc, Bellerophontes, et equus Pegasus.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ De templo Palæmonis — ara Cyclopum — sepulcris Sisyphi et Nelei —
- Isthmicis ludis — Cenchreis et Lechæo, navibus Corinthiorum — Helenæ
- balneo — sepulcris prope viam — Craneo et memorandis in eo — Laide —
- memorandis in urbe Corintho — Pentheo. _
-
-Intra templi septum ad sinistram est Palæmonis ædes: in qua signa sunt
-Neptunus, Leucothea, et ipse Palæmon. Est et cella, quod Adytum
-(_penetrale_) appellant: aditus est ad eam subterraneus. Ibi vero
-Palæmonem latere aiunt: ac si quis vel civis vel hospes eo in loco
-pejerarit, quin perjurii pœnas det, effugere nulla ratione queat. (2)
-Est etiam vetus sacellum, quam Cyclopum appellant aram, ad quam
-Cyclopibus rem divinam faciunt. Sepulcra vero Sisyphi et Nelei (nam
-etiam Neleum tradunt, quum Corinthum venisset, morbo obiisse et circa
-Isthmum sepultum), ne quæsierit quidem qui Eumeli carmina legerit: Nelei
-enim monumentum ne Nestori quidem a Sisypho monstratum ait: ac plane
-ignotum esse omnibus expedire. Sisyphum vero sepultum quidem in Isthmo,
-sed ejus sepulcrum paucis vel æqualium ei Corinthiorum notum fuisse.
-Isthmici ludi ne excisa quidem a Mummio Corintho intermissi sunt: sed
-quamdiu urbs deserta erat, Sicyoniis ut eos faciundos curarent, datum
-negotium fuit: restituta vero Corintho, ad eos, qui nunc sunt,
-inquilinos honos rediit. (3) Corinthiorum navalibus Leches et Cenchrias
-nomina dedere: quos Neptuno ex Pirene Acheloi filia genitos credunt:
-quamquam iis carminibus, quæ Magnæ Eœæ sunt appellatæ, Œbali fuisse
-filiam Pirenen proditum est. In Lechæo Neptuni templum est cum signo
-æneo. In via, quæ ab Isthmo Cenchreas ducit, Dianæ templum est, signum
-pervetus ligneum. In ipsis Cenchreis Veneris delubrum, et marmoreum
-signum. Post hoc in maris fere alluvie Neptuni ex ære. In altero vero
-portus cornu Æsculapii et Isidis fana. Cenchreis e regione est Helenæ
-balneum. Aqua e saxo in mare defluit, multa illa quidem et salsa, calida
-ut quæ igni primum intepescit. (4) Qua vero adverso clivo ad Corinthum
-acceditur, et alii sunt in via tumuli, et ad ipsam portam Diogenis
-Sinopensis, quem cognomento Græci Canem appellarunt. Maxime suburbanus
-est cupressorum lucus, cui Craneo nomen. In eo Bellerophontis fanum est,
-et Veneris Melænidis delubrum: Laidis etiam sepulcrum, cui leæna
-insculpta est, prioribus pedibus arietem tenens. (5) Ostenditur etiam in
-Thessalia Laidis monumentum. Venisse enim et in Thessaliam dicitur,
-Hippostratum amatorem suum secuta. Primum quidem Hycaris (Siciliæ id
-oppidum est) a Niciæ militibus captam, quum adhuc puella esset;
-Corinthum deinde ab eo, cui vendita est, adductam, meretrices aiunt
-ætatis suæ omnes corporis forma longe anteisse. Tantæ vero fuit
-Corinthiis admirationi, ut nunc etiam de Laide certent.
-
-6. Multa in urbe præclara opera, quæ partim reliquiæ sunt antiquitatis,
-major vero eorum pars florente posterioribus ætatibus Corinthiorum
-civitate facta est. In foro, ubi plurima sunt templa, Diana est Ephesia
-cognomento, et Bacchi signa duo lignea, inaurata, præter ora tamen, que
-minio oblita sunt: Lysium alterum, alterum Baccheum nominant. (7) Quæ de
-iis signis pervagata sunt vulgi sermonibus, et ipse scribam. Pentheum
-aiunt, quum Bacchum multis contumeliis vexaret, et alia insolenter
-facere ausum, et postremo, ut feminarum sacra specularetur, ad
-Cithæronem profectum, in arborem ascendisse, atque inde quæ agerentur
-conspicatum. Quod quum Bacchæ animadvertissent, impetu facto viventem
-eum lacerasse ac membratim discerpsisse. Corinthii redditum sibi postea
-oraculum narrant, ut eam arborem quærerent, et inventæ divinos honores
-haberent. Illius igitur oraculi monitu se imagines illas faciundas
-curasse. (8) Est præterea Fortunæ ædes, cujus signum recto statu, e
-Pario lapide. Templum adjunctum est diis omnibus dicatum. Proxime
-erectus est aquæductus, cui insistit Neptunus ex ære, sub cujus pedibus
-delphinus aquam profundit. Est etiam ex ære Apollo cognomento Clarius:
-et Venus, Hermogenis Cytherii opus. Sunt et Mercurii signa duo, et ipse
-ex ære, et recto statu: et eorum alterum cellam suam habet. Jovis vero
-sub divo posita signa tria: quorum unum cognomen non habet, alterum
-Chthonium (_terrestrem_ s. _inferorum_), tertium Celsissimum nuncupant.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ De memorandis in urbe Corintho continuatio — Octaviæ templo — Pirene
- fonte — ære Corinthio — balneis Corinthiorum et fontibus — Medeæ
- liberorum sepulcro — Medea et Iasone, et primis Corinthi regibus. _
-
-In medio foro est Minerva ex ære: in cujus basi Musæ insculptæ sunt.
-Ultra forum Octaviæ ædes est Augusti sororis, qui Cæsari in imperium
-Romanum successit, ei quidem a quo est Corinthus restituta. (2) Quum e
-foro exieris Lechæum versus, propylæa videas, ac super ipsis inauratos
-currus duos: quorum altero Phaethon Solis filius, altero Sol ipse vehi
-videtur. Ultra propylæa ingressis, ad dexteram est Hercules æneus. Ab eo
-aditus est ad Pirenen fontem: de quo fabulis vulgatum, Pirenen nympham,
-quum filium Cenchriam lugeret, quem Diana per imprudentiam occiderat,
-tantam profudisse lacrimarum vim, ut in fontem ex humana forma conversa
-fuerit. (3) Ornatus fons est candido marmore: in eo cellulæ ad
-speluncarum similitudinem factæ, e quibus aqua in subdialem fontem
-profluit gustatu suavis, et qua æs Corinthium candens immergi autumant,
-quum alioqui nullum habeant æs Corinthii. Est autem et Apollinis ad
-Pirenen signum, et septum, in quo pictum Ulyssis in procos facinus. (4)
-Rursus in via, qua ad Lechæum recta iter est, Mercurius ex ære sedens
-visitur: cui adsistit aries, quod præ ceteris diis Mercurius greges
-tueri et augere existimatur, ut Homerus in Iliade significat:
-
- Hic tibi natus erat, pecoris ditissime Phorba,
- quem sibi præ cunctis carum Cyllenia proles
- ditarat Teucris.
-
-Quæ cognita in Magnæ Matris initiis mihi sunt de Mercurio et ariete,
-consulto reticeo. Post Mercurii signum Neptunus est, et Leucothea, et
-delphino insistens Palæmon. (5) Balneæ vero passim Corinthiis, et aliæ e
-publica pecunia exstructæ, et quas de suo Adrianus Imperator ædificavit.
-Quæ vero omnium sunt nobilissimæ prope Neptuni, eas Eurycles Spartanus
-condidit, et quum aliis lapidibus, tum vero eo, qui in Croceis Laconici
-agri vico exciditur, exornavit. Ad lævam aditus Neptunus; secundum eum
-venatricis habitu Diana stat. Fontes multi per omnem sunt urbem, quum
-luculenta Corinthiis aquarum copia sit, etiam e Stymphelo eductarum ab
-Imperatore Adriano, maxime vero spectatu dignus qui est ad signum Dianæ,
-habetque impositum Bellerophontem et aquam ex ipsa Pegasi equi ungula
-manantem. (6) Aliam a foro Sicyoniam versus euntibus hæc videre licet a
-dextra Apollinis ædes cum æneo signo, et modico hinc intervallo fons qui
-Glauces dicitur, quod in illum se Glauce abjecit, salutarem sibi aquam
-fore sperans contra Medeæ veneficia. Supra fontem hunc constructum est
-quod Odeum appellant. Proximum ei Medeæ filiorum sepulcrum, quorum
-nomina Mermerus et Pheres. Lapidibus vero a Corinthiis obrutos memorant,
-propter ea quæ Glaucæ munera attulisse dicuntur. (7) Sed enim quod per
-vim oppressi innocentes fuere, nece sua illis Corinthiorum liberi
-infantes pœnas dederunt usquedum ex oraculo et annua illis sacra fieri
-cœpta, et Pavoris imago dedicata. Exstat illa hac etiam ætate, muliebri
-habitu ad terrorem quammaxime efficta. Deleta vero a Romanis Corintho et
-priscis incolis exstinctis, illum sacrificandi morem coloni non
-retinuerunt: neque amplius illis pueri aut crinem tondent, aut atram
-vestem induunt. (8) Medeam quidem ipsam, quum Athenas venisset, Ægeus in
-matrimonio habuit: sed insidiis, quas Theseo fecerat, detectis, in Asiæ
-eam partem, quæ tunc Aria vocabatur, profugit; ubi de se Medis nomen
-dedit. Jam filium, quem secum in Arios abduxit, Ægeo genitum tradunt,
-Medoque ei nomen fuisse: Hellanicus tamen Polyxenum nuncupat, et patrem
-ei Iasonem fuisse scribit. (9) Carmina Græci habent, quæ Naupactia
-nominant. In his scriptum exstat, Iasonem post Peliæ mortem Corcyram
-migrasse: ibique Mermerum ejus filium natu majorem, in continenti ea quæ
-e regione est venantem, a leæna interfectum: de Pherete autem nihil in
-eis est memoriæ proditum. Cinæthon vero Lacedæmonius (nam et is genera
-versibus recensuit) Medum et Eriopin filiam suscepisse Iasonem ex Medea
-scriptum reliquit, neque hic amplius quicquam, quod ad pueros pertineat.
-(10) At Eumelus Solem dicit Aloeo Asopiam terram, Ephyræam Æetæ
-tradidisse: Æeten deinde Colchos profectum Buno regnum suum commendasse:
-Bunum ipsum Mercurio ex Alcidamea genitum: qui quum e vita decessisset,
-Epopeum Aloei filium Ephyræorum imperium obtinuisse: deinde vero quum
-Corinthus Marathonis filius nullos reliquisset liberos, Corinthios ex
-Iolco Medeam in regnum vocasse: (11) eam vero Iasonem regni compotem
-fecisse, ac filios quidem peperisse, sed in lucem quicquid edidisset, in
-Junonis fano occultare solitam, quod nempe eo immortales futuros sibi
-persuaserat. Verum quum neque id ex voto evenisset, et, re comperta,
-Iason non modo deprecanti veniam non dedisset, sed ea relicta Iolcon
-revertisset, et ipsam Corintho profectam Sisypho imperium tradidisse.
-Hæc perinde, ut mihi comperta sunt, exposui.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De templo Minervæ Chalinitidis — Bellerophonte — Sisyphi posteris
- Corinthi regibus — Bacchidis Corinthi regnum obtinentibus et a
- Cypselo expulsis — Cypseli stirpe — Dædali artis operibus — templo
- Jovis Capitolini seu Coryphæi — fonte Lerna ac templis et signis
- prope illum — templis et signis in via ad Corinthi arcem. _
-
-A sepulcro non multum distat Chalinitidis (_quasi dicas_ Frenatricis)
-Minervæ fanum. Minervam etenim aiunt præ ceteris diis Bellerophonti quum
-aliis in rebus opitulatam, tum vero a se domitum, freno jam imposito,
-Pegasum dedisse. Ligneum est deæ signum: os tamen, manus et imi pedes e
-candido lapide sunt. (2) Neque vero Bellerophontem regnum Corinthiorum
-unquam possedisse, sed in Prœti Argivorum regis potestate fuisse, et
-ipse, ut credam, facile adduci possum, ac nihilo minus, qui Homeri
-carmina non indiligenter legerit. Satis etiam constat, tenente jam
-Lyciam Bellerophonte, Corinthios perpetuo iis, qui aut Argis aut Mycenis
-rerum summæ præessent, paruisse: quando privatim ipsi nullum ad Trojam
-ducem miserunt, sed Agamemnonis signa et auspicia secuti, ejus
-expeditionis participes fuere. (3) Sisyphus quidem non Glaucum duntaxat
-Bellerophontis patrem genuit, sed præter eum Ornytionem etiam, et post
-hunc Thersandrum, et Almum suscepit. Ornytione Phocus natus, Neptuni
-tamen creditus. Is Tithoream in ea regione, quæ nunc Phocis dicitur,
-coloniam deduxit: Thoas ejus frater natu minor Corinthi mansit: eo
-Demophon, Demophonte Propodas, Propoda Doridas et Hyanthidas geniti
-sunt. His regnantibus Dores exercitum duce Alete Hippotæ filio,
-Phylantis nepote, Antiochi pronepote, et Herculis abnepote, contra
-Corinthum duxerunt. Ibi Doridas et Hyanthidas, regno Aletæ tradito, ipsi
-Corinthi manserunt: at populus Corinthiorum prœlio victus a Doribus ex
-sedibus suis pulsus est. (4) Aletes ipse et ejus posteritas ætates
-quinque usque ad Bacchin Prumnidis filium regnum tenuit: ætates totidem
-Bacchidæ, usque ad Telesten Aristodemi filium: quo ab Arieo et Peranta
-de medio sublato, regno finis impositus. Prytanes enim deinceps ex
-Bacchidarum gente annuum imperium tenuerunt. Hos, tyrannide occupata,
-Cypselus Eetionis filius expulit. Nepos Cypselus fuit Melanis, Antasi
-filii. Melana quondam ex Gonussa, quæ supra Sicyonem est, Dores ad
-oppugnandam Corinthum secutum, Aletes primum ex quodam oraculo in aliam
-Græciæ partem dimisit: deinde vero, oraculo neglecto, eum sibi
-contubernalem adscivit. Atque hac casuum varietate Corinthiorum reges
-jactatos comperi. (5) Templum vero Minervæ Chalinitidis juxta theatrum
-est: et ei proximum Herculis nudo corpore ligneum signum, quod a Dædalo
-factum tradunt. Ac Dædali quidem opera rudia et abnormia fere sunt
-aspectu, attamen divinum quiddam præ se ferunt. Supra theatrum templum
-est Jovis, quem Capitolinum Romanorum voce, Græca lingua Coryphæum recte
-appellaris. Ab hoc theatro non multum distat priscum gymnasium, et fons,
-quam Lernam vocant. Incingitur is columnis atque sedilibus ad eos
-excipiendos, qui æstate frigus captatum veniant. Conjuncta sunt cum ipso
-fere gymnasio deorum delubra duo, Jovis alterum, alterum Æsculapii.
-Æsculapius ipse et Hygiea e candido lapide sunt: at Juppiter æneus est.
-
-6. Jam qui in Acrocorinthum ascendant (montis id jugum est urbi
-imminens, quod Soli in disceptatione Briareum dedit, Solem vero Veneri
-concessisse narrant Corinthii), templa duo Isidis videant, alterum
-Pelagiæ (_marinæ_), alterum vero Ægyptiæ cognomento: totidem Sarapidis,
-quorum alterum «in Canobo» appellant. Sunt deinceps Solis aræ,
-Necessitatis et Violentiæ ædes, in quam ingredi fas esse negant. (7)
-Supra eam Matris Deûm est delubrum: columna item et solium, utrumque
-lapideum. In Parcarum vero, Cereris et Proserpinæ æde signa aperta non
-sunt. Eadem in parte est etiam Bunææ Junonis templum, a Buno, Mercurii
-filio dedicatum, a quo et dea cognomen accepit. Jam in ipso ad
-Acrocorinthum aditu delubrum est Veneris: signa in eo ipsa dea armata,
-Sol et Amor arcum tenens.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ De Sisyphi indicio de Ægina a Jove rapta et illius pœna apud inferos —
- Asopo fluvio ejusque progenie — Mæandro, Inopo, Nilo fluviis — Tenea
- urbe — templo Apollinis incenso — Sicyonia terra — Ægialeo ejusque
- posteris, Ægialeæ imperium obtinentibus. _
-
-Fontem vero eum, qui a tergo delubri est, aiunt ab Asopo concessum
-Sisypho, quod, quum raptam a Jove sciret Æginam Asopi filiam, tum demum
-indicaturum dixerit, quum in ipsa Acrocorintho perennem aquam haberet.
-Quare quum Asopus fontem dedisset, indicavit ille: et ejus indicii, si
-satis id credi potest, pœnas aiunt apud inferos dare. Audivi etiam qui
-dicerent, eum fontem Pirenen esse, et aquam ex eo in oppidum defluere.
-(2) Asopus hic suos habet in Phliasiorum finibus ortus; atque inde per
-Sicyonium agrum lapsus, in mare juxta Corinthum exit. Filias vero Asopo
-Phliasii fuisse dicunt, Corcyram, Æginam, Theben: et a prioribus duabus
-insulas eas, quarum altera ante Scheria, Œnone altera sit appellata,
-novum nomen accepisse: a tertia Thebas, quæ sub Cadmea sunt, nominatam.
-Thebani tamen id minime confitentur: eam enim Theben Bœotii fuisse, non
-Phliasii Asopi, contendunt. (3) De flumine vero Asopo eadem a Phliasiis
-et Sicyoniis traduntur, esse non indigenam, sed advenam amnem: Mæandrum
-etenim a Celænis per Phrygiam et Cariam delapsum, in mare ad Miletum
-erumpere, inde in Peloponnesum subterfluere, atque illic Asopum fieri.
-Neque vero ab hac opinione dissident quæ a Deliis me audisse memoria
-teneo: Inopum amnem quem dicunt e Nilo ad se pervenire. (4) Quin et
-ipsum Nilum fama est Euphraten esse, qui, ubi paludi immersus latuerit,
-supra Æthiopas Nilus evadat. Ηæc de Asopo mihi audita sunt. Ab
-Acrocorintho, qua in montanam partem divertitur, est porta Teneatica, et
-Ilithyiæ (_Lucinæ_) fanum. Tenea quæ dicitur oppidum stadia ferme
-sexaginta distat. Oppidani se Trojanos fuisse affirmant, qui captivi e
-Tenedo a Græcis abducti, eum locum ab Agamemnone acceptum teneant: et ob
-hoc quidem Apollinem maxime deorum omnium venerantur.
-
-5. A Corintho vero qui non in mediterraneam partem, sed Sicyonem versus
-contendant, non longe ab urbe templum ad viæ lævam incensum videant.
-Fuerunt Corinthiorum fines multis aliis bellis infesti, per quæ veri
-potest videri simile, quum sacra, tum profana ædificia in suburbanis
-igni fuisse consumta: hoc vero templum Apollinis esse, et a Pyrrho
-Achillis filio exustum ferunt. Audivi autem et aliud de eo quiddam
-hujusmodi: ædem hanc Jovi Olympio Corinthios erexisse, eamque subito
-incendio, incertum unde igni immisso, conflagrasse.
-
-6. Sicyonii (sunt enim in hac parte Corinthiis finitimi) hæc de
-originibus suis commemorant: exstitisse primum in ea regione Ægialeum
-indigenam: atque eo regnante, eam Peloponnesi partem, quæ Ægialus hoc
-etiam tempore nuncupatur, nomen sumsisse: ac illum quidem plano loco
-oppidum, cui Ægialea nomen, condidisse: fuisse vero ibi arcem, quo loco
-eis nunc Minervæ templum est: Ægialeo patre Europem natum, Europe
-Telchinem: huic filium Apin fuisse: (7) cujus ante Pelopis in Olympiam
-adventum eo usque opes creverint, ut ea tota regio, quæ intra Isthmum
-est, ab eo fuerit Apia nuncupata. Jam vero Apis Thelxionem suscepit:
-Thelxione ortus Ægyrus, Ægyro Thurimachus, Thurimacho Leucippus:
-Leucippo virilis proles non fuit, filia unica Calchinia: eam e Neptuno
-puerum peperisse, quem Leucippus sublatum eductumque regni successorem
-moriens reliquerit: nomen huic Perato fuisse: (8) de cujus filio Plemnæo
-quæ memoriæ prodita sunt, plane miraculo mihi adscribenda videntur. Nam
-quum omnes, qui ei nascebantur, filii in primo vagitu animam agerent,
-postremo Plemnæi vicem miseratam Cererem peregrinæ ornatu Ægialeam
-venisse memorant, Plemnæoque Orthopolin recens natum educasse.
-Orthopolidi filia fuit Chrysorthe: quam ex Apolline peperisse filium
-Coronum nomine pro certo habent. Corono ortus Corax, et eo natu minor
-Lamedon.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De Epopei adventu e Thessalia — Antiopes raptu et Epopei bello cum
- Nycteo gesto — Lamedonte — Sicyone ejusque natalibus et posteris —
- reliquis Sicyoniorum regibus et rebus. _
-
-Corace vero sine liberis mortuo, Epopeus, qui id temporis e Thessalia
-venerat, imperium sibi vindicavit. Hoc primum regnante hostilem
-exercitum tradunt in fines suos invasisse, quum ante perpetua pace usi
-fuissent. Ejus vero belli hujuscemodi causa perhibetur. Antiopes Nyctei
-filiæ celebre fuit ob formæ excellentiam apud Græcos nomen: quam fama
-proditum etiam est non Nycteo, sed Asopo amne, qui Thebani et Platæensis
-agri fines intersecat, genitam. (2) Eam Epopeus, sive uxorem sibi ante
-petiverit, sive audacia consultrice impulsus initio fuerit (incertum
-enim est), rapit. Hanc injuriam quum armis Thebani persequerentur,
-commisso prœlio, Nycteus vulnus accepit. Ipse etiam Epopeus saucius ex
-acie, victoria tamen potitus, discessit. Nycteus, quum sui eum Thebas
-ægrum reportassent, non ita multo post moriens regni administrationem
-Lyco fratri ad tempus reliquit, Labdaco Polydori filio, Cadmi nepote,
-cujus ipse ante tutor fuerat, in ejus tutelam tradito: a quo multis
-precibus contendit, ut majore exercitu in Ægialeam ducto Epopeum
-ulcisceretur, atque ipsam etiam Antiopen, si capere posset, male
-mulctaret. (3) Epopeus interea pro victoria ludis sacrisque peractis,
-Minervæ templum erexit: ac opere jam absoluto deam est precatus, sibi
-signum aliquod ut daret, num ei accepta fuisset fani dedicatio. Statim
-itaque oleum tradunt ante templum fluxisse. Verum et ipse Epopeus paulo
-post ex vulnere negligentius curato diem suum obiit. Quo factum est ut
-belli causa remota fuerit: siquidem Lamedon, qui in regnum ei successit,
-Antiopen Lyco dedidit. Quæ quum Thebas reduceretur, in ipsa, quæ
-Eleutheras ducit, via partu levata est. (4) Qua de re versus hosce fecit
-Asius Amphiptolemi filius:
-
- Antiope peperit Zethum atque Amphiona dium,
- Asopo celeri currenti vortice nata:
- Juppiter hos genuitque simul regnator Epopeus.
-
-Sed hos ad augustiores natales retulit Homerus, et Thebas ab illis
-primum conditas dicit, quippe qui, uti mihi videtur, inferiorem urbem a
-Cadmea distinguat. (5) Porro Lamedon regno inito uxorem Atheniensem
-duxit Pheno Clytii filiam. Bello mox contra Achæi filios Archandrum et
-Architelem suscepto, ex Attica belli gerendi sibi socium Sicyonem
-adscivit, data ei in matrimonium Zeuxippe filia: a quo postea jam regnum
-adepto et regio tota Sicyonia, et urbs, quæ ante Ægialea fuit, Sicyon
-nuncupata est. Ac Sicyonem quidem ipsum non Marathone Epopei filio, sed
-Metione Erechthei genitum ferunt: quibus Asius assentitur. Nam Hesiodus
-Erechtheo Sicyonem, Ibycus Pelopi filium attribuit. (6) E Sicyone vero
-Chthonophyle gignitur: quæ Mercurio Polybum peperisse narratur: ex
-eademque et Phliante Bacchi filio, qui habuit eam in matrimonio,
-Androdamas nascitur. At Polybus Lysianassam filiam Talao Biantis filio
-Argivorum regi locavit. Ad Polybum Adrastus Argis ejectus Sicyonem
-confugit: mortuoque Polybo, regnum ipse adiit. Post Adrasti deinde in
-patriam reditum Ianiscus Clytii ejus nepos, cujus filia cum Lamedonte
-nupta fuerat, ex Attica veniens regnum iniit: a cujus obitu Phæstus e
-filiis Herculis, ut vulgo ferebatur, unus regnat. (7) Sed quum is ex
-oraculi responso in Cretam migrasset, Zeuxippus Apollinis e Syllide
-(_Hyllide?_) nympha filius regnum dicitur obtinuisse. Qui quum
-decessisset, Agamemnon Sicyoniis et regi Hippolyto Rhopali filio, Phæsti
-nepoti, bellum intulit. Is opibus diffisus suis, Agamemnonis et
-Mycenæorum se imperata facturum spopondit. Hippolyto huic Lacestades
-filius fuit. Phalces autem Temeni filius cum Doribus Sicyonem nocturno
-impetu occupavit: in eum tamen, quod ex Herculis nepotibus esset, nihil
-acerbe aut crudeliter commisit, quin imo imperium cum eo communicavit.
-Ex eo Sicyonii Dores facti, et inter Argivos censeri cœpti.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De Demetrio Sicyonis arci urbem adstruente — terræ motu Sicyonem
- vastante — Sicyoniorum sepulcris et mortuos humandi more —
- Eupolidis, comici poetæ, et aliorum sepulcris — memorandis in arce
- Sicyoniorum — theatro sub arce — templo Bacchi ejusque signis
- Baccheo et Lysio — templo Dianæ Limnæ — templo Suadæ ejusque cultus
- origine — templo Apollinis et Marsyæ tibiis ibi conditis. _
-
-Ægialei vero urbem in campis sitam quum Demetrius Antigoni filius
-evertisset, vetustæ arci urbem, quæ nunc permanet, adjunxit. Et causam
-quidem, quamobrem tantopere Sicyoniorum opes attritæ fuerint, si quis
-exquirere velit, haud recte fecerit: sed eo contentus sit, quod ab
-Homero dictum est de Jove:
-
- Urbes qui multas a celso culmine vertit.
-
-Jam vero magnis quum cladibus Sicyonii afflicti essent, ipsam urbem
-terræ motus ferme ad solitudinem et vastitatem redegit: ac tunc multa,
-quæ admirationi fuerant, opera interierunt. Eodem vero casu Cariæ quoque
-et Lyciæ urbes magnis calamitatibus affectæ: et Rhodus inprimis insula
-tam vehementer concussa est, ut Sibyllæ vaticinatio Rhodi sit calamitate
-comprobata.
-
-2. Qua ex Corinthiaco agro in Sicyonium iter est, Lyci Messenii
-monumentum exstat, quicunque Lycus ille fuerit. Neque enim Lycum ego
-ullum Messenium reperio, qui vel in quinquertio se exercuerit, vel in
-Olympicis ludis palmam tulerit. Est hoc quidem monumentum terræ tumulus.
-Ad hunc autem ferme modum suorum cadavera condunt Sicyonii: corpus terra
-contegunt, deinde lapidea basi exstructa columnas erigunt, iisque
-fastigium imponunt, eo fere modo quo aquilas in templis. Inscribunt vero
-sepulcris aliud nihil nisi defuncti nomen, omissa patris mentione, et
-valere eum jubent. (3) Jam vero post Lyci monumentum trans Asopum ad
-dexteram Olympieum est. Ad viæ lævam modico intervallo si procedas,
-sepulcrum Eupolidis Atheniensis, comœdiarum scriptoris. Hinc qui
-progressi fuerint, ad ipsam quasi urbem a diverticulo redituri,
-Xenodices, quæ e partu mortua est, monumentum videant. Illud quidem non
-ea est forma, qua sepulcra faciunt Sicyonii, sed peculiari, quæ picturæ
-sit quam maxime accommoda: et pictura sane, si qua alia, est, quæ
-spectetur, dignissima. (4) Porro hinc qui processerint, sepulcrum
-invenient Sicyoniis exstructum iis, qui ad Pellenen, ad Dymen Achæorum,
-ad Megalopolim, et ad Sellasiam mortem oppetierunt: de quibus ego in
-sequentibus exponam accuratius. Ad portam fons est in specu; cujus aqua
-non e terra scaturit, sed e specus fastigio manat: quamobrem Stazusan
-(_stillantem_) nuncupant. (5) In arce, quæ nunc exstat, Fortunæ Acrææ
-est ædes; et secundum eam Castorum: numinum ipsorum e ligno utrobique
-signa sunt. In theatri, quod infra arcem ædificatum est, scena viri
-scutum tenentis statua visitur: quam Arati, Cliniæ filii, esse dicunt.
-Non longe a theatro Bacchi templum est. Dei signum ex auro et ebore;
-juxta adstant ei Bacchæ e candido lapide. Has quidem sacras feminas esse
-dicunt, Bacchi instinctu afflatas. Alia signa Sicyonii in sacrario
-condita habent. Hæc quotannis stata nocte in Bacchi templum deportant ex
-eo loco, quod Cosmeterium (_cellam ornatoriam_) nuncupant, facibus
-accensis et patriis cantibus pompam prosequentes. (6) Pompæ dux est,
-quem Baccheum nominant, ab Androdamante, ut ipsi dicunt, Phliantis filio
-dicatus. Portatur post eum Lysius, quem Thebis Pythiæ monitu Phanes, huc
-dicitur transtulisse. Venit quidem Phanes Sicyonem eodem tempore, quo
-Aristomachus Cleodæi filius, ab oraculo ipsi edito quum aberrasset,
-reditus in Peloponnesum excidit. Qua a Bacchi templo in forum
-descenditur, ad dexteram Dianæ templum Limnææ (_Palustris_) est, cujus
-tectum vetustate collapsum esse, facile est aspicienti cognoscere: de
-signo vero deæ neque, fueritne alio deportatum, neque, quo casu
-perierit, quicquam afferre possunt. (7) In foro Pithus (_Suadelæ_) ædes
-est. Suadelam vero hac de causa colere instituerunt: Apollinem et
-Dianam, Pythone cæso, ut se expiarent, Ægialeam venisse tradunt: sed
-incusso terrore, eo ipso in loco, qui nunc quoque Phobus (_Terror_)
-dicitur, in Cretam ad Carmanorem divertisse: ac statim pestilentem
-morbum Ægialensibus esse immissum: quem depelli non posse vates
-monuerunt, ni Apollo et Diana placarentur. (8) Missos itaque pueros
-septem ac totidem virgines ad Sythan amnem supplicum ornatu: quorum
-precatione persuasos deos in arcem quæ tum erat venisse. Eo itaque in
-loco, quo primum venere, Suadelæ ædem dicatam. Idem vero ritus hoc etiam
-tempore servatur. Pueri enim festo Apollinis die ad Sythan veniunt, ac
-deorum signa in ædem Suadelæ deportant, deinde in templo Apollinis ea se
-reponere dicunt. Templum vero istud in eo quidem quod nunæ est foro
-cernitur: initio autem a Prœto conditum dicitur, quod ejus filiæ eo in
-loco furore fuerant liberatæ. (9) Addunt, Meleagrum in hoc ipso templo
-hastam posuisse, qua aprum confecerat. In eodem etiam templo dedicatas
-fuisse Marsyæ tibias. Post adversum enim Sileni casum eas Marsyan amnem
-in Mæandrum detulisse; emersisse deinde in Asopo, et hinc in agrum
-Sicyonium ejectas pastorem quendam invenisse et Apollini dicasse. Ex iis
-donariis nullum sane incendium illud, quo templum conflagravit, reliquum
-fecit. Nam quæ exstant ætate mea, quum templum, tum signum, Pythocles
-dedicavit.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De templo Imperatoribus Romanis consecrato, antea Cleonis domo —
- Sicyoniorum tyrannis et republica ab Arato restituta — Arato
- Achæorum duce ejusque magnis rebus gestis. _
-
-Quod vero fanum juxta Suadelæ ædem Romanis Imperatoribus consecratum
-est, fuit olim Cleonis tyranni domus. Nam Clisthenes Aristonymi filius,
-Myronis nepos, tyrannidem tenuit eorum qui inferiorem urbem incolebant
-Sicyoniorum: Cleonis vero in ea, quæ nunc manet, urbe dominatus fuit.
-Ante Cleonis domum sacellum est Arati, qui rerum gestarum gloria in
-Græcia æquales omnes vicit suos: de quo hæc potissimum commemorari
-possunt. (2) Post Cleonis mortem tam effrenata civitatis principes
-incessit dominandi cupiditas, ut eorum duo eodem tempore tyrannidem
-invaserint, Euthydemus, et Timoclidas: quibus ejectis, populus summæ
-rerum Clinian Arati patrem præfecit. Verum non multis post annis, quum
-Clinias e vita jam excessisset, ad tyrannidem accessit Abantidas. Ab hoc
-Aratus in exilium ejectus est, vel etiam voluntate sua patria cessit.
-Ipsum deinde Abantidam cives trucidarunt. Dominatum tamen ejus pater
-Paseas statim occupavit: quem mox quum Nicocles sustulisset, ipse sibi
-tyrannidem vindicavit. (3) Hunc Aratus, comparata exulum Sicyoniorum et
-Argivorum conductitiorum militum manu, pellere adortus, quum ad muros
-nocte accessisset, præsidium partim fefellit, partim vi superavit: atque
-ita oppido potitus, quum jam illucesceret, assumta plebe, summa cum
-celeritate ad tyranni domum accurrit: quam non magno utique negotio
-cepit; sed Nicocles furtim est elapsus. Tum Aratus civitatis liberam
-administrationem Sicyoniis tradidit. Domos et prædia, quæ divendita
-fuerant, emptoribus pretio dissoluto, exulibus quum reddidisset,
-dissidiorum et controversiarum causas concordia constituta sustulit. (4)
-Idemque, quum Macedones, Antigono Philippi acceptam a Demetrio ejus
-patre tutelam gerente, Græcis omnibus formidolosi essent, Sicyonios,
-tametsi Dores erant, cum Achæorum concilio conjunxit. Dux vero ab Achæis
-delectus, exercitum contra Amphissenses Locros duxit: et Ætolorum fines
-ingressus, agrum populatus est. Quumque Corinthum Antigonus imposito
-Macedonum præsidio teneret, subito impetu Macedonum animos perculit; et
-pugna commissa, quum alios, tum ipsum præsidii ducem Persæum, Zenonis
-Mnaseæ filii philosophi auditorem, occidit, (5) Corinthum itaque quum
-Aratus liberasset, addiderunt se ad Achæorum concilium Epidaurii ac
-Trœzenii, qui Argolicam Actam (_Argolicum litus_) incolunt, quique extra
-Isthmum sunt Megarenses. Quare cum Achæis Ptolemæus societatem coiit.
-Lacedæmonii vero Agidem Eudamidæ filium regem suum secuti, subita
-incursione Pellenen occuparunt: verum Arato superveniente, prœlio victi,
-relicta Pellene domum se certis conditionibus receperunt. (6) Ibi
-Aratus, quum Peloponnesiacæ res prosperos habuissent successus, indignum
-ratus negligenter ferre, Piræeum, Munychiam, Salaminem et Sunium a
-Macedonibus teneri, quia spes non erat, per vim inde eos ejici posse,
-Diogenem præsidiorum præfectum adduxit ut, talentis centum quinquaginta
-acceptis, ea loca dederet: ipseque ejus pecuniæ sextantem Atheniensibus
-dedit. Persuasit etiam Aristomacho Argis dominanti, ut popularem
-rempublicam Argivis redderet, eamque cum Achæorum concilio conjungeret.
-Idem Mantineam a Macedonibus occupatam cepit. Sed enim hominibus
-haudquaquam ex animi sententia cuncta eveniunt: quandoquidem etiam
-Aratum necessitas impulit ut se ad Antigoni Macedonum regis societatem
-adjungeret. Res ita gesta est.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ De Cleomene Lacedæmoniorum rege Achæis bellum inferente — cum Antigono
- societatem ineunte — Cleomenis fuga et morte — Arati cæde a Philippo
- facta — Philippi morte — de memorandis in foro Sicyoniorum
- continuatio — Apolline Lycæo. _
-
-Cleomenes Leonidæ filius, Cleonymi nepos, Spartæ regnum adeptus,
-Pausaniam sibi imitandum proposuit, ut qui et tyrannidem appetiit, et
-legibus ante sancitis sibi standum non putavit. Verum quum Pausania
-esset fervidior, vitæque retinendæ minus cupidus, per animi elationem et
-audaciam celeriter omnia confecit. Nam et ex altera familia Eurydamidam
-regem adhuc impuberem per Ephoros veneno de medio sustulit ad fratremque
-suum Euclidam imperium transtulit: et senatus auctoritate eversa,
-Patronomos (_quasi dixeris paterno animo in reipublicæ administratione
-affectos_) pro eo ordine, quoad ipsum duntaxat nomen, instituit. Mox
-rerum utique majorum, et toti Græciæ imperandi cupiditate incitatus,
-Achæis primum bellum intulit, quod victos fore sibi auxilio sperabat,
-maxime vero, quod suis eos conatibus impedimento esse nolebat: (2) atque
-Achæos, quibus tum quoque Aratus dux præerat, ad Dymen supra Patras
-prœlio vicit. Hæc res itaque Aratum coegit, Achivis et Sicyoni ipsi
-metuentem, Antigonum in auxilium accersere. Cleomenes autem, pace
-Antigoni violata, quum alia multa aperte præter fœderis conditiones
-fecerat, tum vero Megalopolitanos sedibus expulerat. Quare quum
-Antigonus in Peloponnesum transisset, Achæi ad Sellasiam cum Cleomene
-signa contulerunt. Quo victo, et Sellasiam diripuerunt, et ipsam etiam
-Lacedæmonem expugnarunt. Lacedæmoniis vero Antigonus et Achæi pristinam
-reipublicæ formam reddiderunt. (3) De Leonidæ liberis Euclidas in pugna
-cecidit: Cleomenes vero, quum in Ægyptum fugisset, honorificentissime
-primum est a Ptolemæo tractatus: at deinde in vincula conjectus, eo
-crimine damnatus, quod adversus regem Ægγptios concitasset. Verum tunc
-quidem effugit: sed mox quum Alexandrinis novi tumultus auctor
-exstitisset, iterum comprehensus, mortem sibi conscivit. Quo Lacedæmonii
-non inviti sane liberati regium quidem imperium abdicarunt: reliqua
-tamen ejus reipublicæ, quæ tum constituta fuerat, forma in hoc usque
-tempus permanet. Arato Antigonus, ut de se bene merito viro et rerum
-gestarum gloria tam insigni, perpetuam præstitit benevolentiam. (4) At
-eum Philippus, quum jam regnare cœpisset, quod multa, quæ ille in eos,
-quibus præerat, agebat iracundius, Aratus non probabat, ac sæpe etiam
-animi impetu vehementius concitatum coercebat, nihil tale timentem
-veneno dato necavit. Ejus quidem cadaver Ægio, ubi supremum diem
-clauserat, Sicyonem relatum, sepultum est: et Arateum etiam nunc ejus
-sacellum nuncupant. Ceterum Philippus eodem necis genere oratores duos
-Athenienses, Eurycliden et Miconem, qui apud populum dicendo non parum
-valebant, de medio tollendos curavit. (5) Sed ipsi etiam Philippo
-mortiferum poculum perniciem erat allaturum: nam quum alterum ex ejus
-filiis, Demetrium, natu minor [_immo_ major] Perseus veneno peremisset,
-ipse animi ægritudine consumtus est. Quod obiter exposui ad sententiam
-illam divinitus ab Hesiodo versu prolatam animum referens: malum
-consilium in ipsummet primum auctorem vertere.
-
-6. Post Arati sacellum ara est Isthmio Neptuno dicata. Sunt item
-Milichii Jovis, et Dianæ, cui Patroæ cognomentum, sine ulla arte facta
-signa. Milichius pyramidis, Patroa columnæ figuram habet. Eodem in loco
-curiam ædificarunt, et porticum, cui a conditore nomen Clistheniæ. Eam
-enim de manubiis exstruxit Clisthenes, quum belli contra Cirrham gesti
-socius Amphictyonibus fuisset. In subdiali fori parte Juppiter æneus
-spectatur Lysippi: prope eum Diana inaurata. (7) Nec longe abest
-Apollinis sacellum, Lycei cognomento: quod vetustate jam collapsum,
-nihil omnino spectandum præbet. Cognominis hujusmodi causa fuit: quum
-lupi ovilia tantopere vexarent, ut nullus jam ex illis capi fructus
-posset, indicavit Apollo, quo loco aridum quoddam lignum jaceret: cujus
-corticem carnibus permistum quum ex eodem oraculo lupis apposuissent,
-illi, simulatque gustaverunt, interemti sunt. Lignum quidem ipsum in æde
-Lycei Apollinis positum est: sed qua sit ex arbore, ne ipsi quidem
-norunt civitatis antiquitatum interpretes. Continenter posita sunt ænea
-signa: filias esse Prœti dicunt: verum inscriptio alias feminas nominat.
-Ibidem Hercules est ex ære, a Lysippo Sicyonio factus. Proxime stat
-Mercurius Forensis.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ De templo Herculis ejusque sacrorum ratione — templo Æsculapii cum
- duplici æde et signis in iis Somni et Somnii — signis in Æsculapii
- delubro — templo Veneris, signis in eo, mulieribus sacerdotibus et
- sacris — herba Pæderote — gymnasio Sicyoniorum. _
-
-In gymnasio, quod a foro non longe abest, Hercules e marmore, Scopæ
-opus. Est et alibi Herculis ædes. Hujus vero loci conseptum ambitum
-omnem Pædizen (_?_) nominant: in cujus medio templum; et in eo ligneum
-signum prisci operis Laphaes Phliasius fecit. In Herculis quidem sacro
-traditam a Phæsto morem retinent: is enim quum in ᾿ Sicyoniam venisset,
-animadvertit Herculi tanquam heroi parentari: indigne vero ferens,
-divinos illi honores non haberi, instituit, quod adhuc a Sicyoniis
-servatur, ut jugulati agni ad aram pernas adurerent; carnium vero parte
-una, non aliter quam victimarum soliti essent, vescerentur, altera
-Herculi tanquam heroi parentarent. Festorum vero dierum, quos in
-Herculis honorem agitant, priorem Onomata (_?_), Herculeum alterum
-vocant. (2) Hinc via ad Æsculapii templum ducit. Accedentibus ad septum,
-duplex se læva in parte cella ostendit. In antica Somni signum positum,
-cujus præter caput nihil est reliquum: posticum est Apollini Carneo
-dicatum, quo nulli præterquam sacerdotibus fas est penetrare. In porticu
-balænæ os ingenti magnitudine locatum est. Post hoc Somnii signum est,
-et leonem sopiens Somnus, Epidotes cognomento. Qua patet ad Æsculapii
-accessus, in altera Panis, Dianæ in altera parte signa visuntur: illud
-sedentis, hoc stantis habitu. (3) Ingressus ipsum videas Æsculapium
-imberbem, ex auro et ebore a Calamide factum, altera sceptrum, altera
-vero sativæ pinus fractum tenentem. Deum ipsum aiunt, draconis induta
-specie, Nicagoræ, Sicyoniæ mulieris, Agasiclis matris, Echetimi uxoris,
-opera Epidauro ad se mulorum bigis deportatum. De templi lacunari quædam
-non magna signa pendent: e quibus, quæ draconi insidet, Aristodamam esse
-dicunt Arati matrem. Aratum enim ipsum Æsculapii filium autumant. Atque
-ille quidem ambitus nihil habet aliud memoratu dignum. (4) Post eum
-alius est Veneri sacer, in quo primum se Antiopes signum offert: ejus
-enim filios perhibent Sicyonios fuisse, et eorum causa cum Antiope
-volunt sibi affinitatem intercedere. Post quod jam Veneris est templum.
-Ingrediuntur illud æditua mulier, cui viri consuetudine uti non amplius
-licet, et virgo, quæ annuo fungitur sacerdotio, Lutrophoron (_balneum
-ferentem_) appellant, ceteris ab limine deam aspicere pariter atque
-adorare. (5) Ejus effigiem sedentem fecit Canachus Sicyonius, is qui et
-Didymeum Milesiis, et Thebanis Ismenium Apollinem fecit. Venus ipsa ex
-auro et ebore facta, capite polum gestat: manu altera papaver, altera
-malum tenet. Victimarum illi femora, præterquam suum, consecrant:
-ceteras partes juniperi lignis adolent: verum et dum femora torrentur,
-cum illis una pæderotis folia incendunt. (6) Nascitur pæderos herba ibi
-intra septum sub dio: neque alibi uspiam terrarum provenit, ne in ipsa
-quidem Sicyonia. Folia ei minora fagi, ilicis majora; forma eadem fere
-cum quercus folio: altera pars subnigra, alba altera; neque omnino
-dissimilis color ei, qui in albæ populi foliis cernitur. (7) Hinc ad
-gymnasium adeuntibus, ad dexteram Pherææ Dianæ se ædes ostendit. Deæ
-ligneum signum Pheris huc deportatum dicunt. Gymmnasium id Clinias
-Sicyoniis ædificavit: in quo puberes hac ipsa etiam ætate erudiuntur. In
-eo Dianæ quoque signum positum est e candido marmore pube tenus
-expolitum: et Hercules inferiore trunci parte quadratorum Mercurii
-signorum in modum fictus.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ De memorandis ad portam sacram — templo Minervæ — diis Apotropæis —
- aliis templis ad viam versus Phliuntem et Titanen — templo Eumenidum
- earumque festo annuo — Titane — Æsculapii templo in Titane ejusque
- et Hygieæ signo — Alexanore et Euamerione — reliquis signis in
- templo Æsculapii — Minervæ templo. _
-
-Jam qui hinc ad portam, quæ Sacra dicitur, diverterint, templum Minervæ
-non longe ab ipsa porta videant: Epopeus olim dedicavit: id magnitudine
-et ornamentis omnibus ejus temporis templis præstitit. Verum et hujus
-famam vetustas oblivione obruit: de cœlo tactum conflagravit: ara
-tantum, quod illi uni fulmen pepercit, qualem Epopeus fecit, adhuc
-manet. Ante aram Epopeo monumentum, aggesta in tumulum terra,
-exstructum. Prope sepulcrum visuntur Dii Averrunci, quibus eodem ritu,
-quo Græci solent mala deprecari, rem divinam faciunt. Epopeum e proximis
-templis unum Dianæ et Apollini ædificasse dicunt, alterum Junoni
-Adrastum: in eorum neutro signum ullum reliquum. In Junonis recessu aram
-alteram Pani, alteram e candido lapide Soli Adrastus idem statuit. (2)
-Jam vero qua in campos fere descenditur, Cereris templum est: quod
-Plemnæum dedicasse ferunt, quo gratiam deæ pro filii nutricatione
-referret. A templo, quod Junoni dedicavit Adrastus, paululum abest
-Carnei Apollinis ædes, cujus solæ stant columnæ; parietes vero, tectum
-etiam nullum omnino invenias. Neque plus quicquam de Prodromiæ
-(_Præcurrentis_) Junonis æde exstat. Hane Phalces dedicarat Temeni
-filius, ducem sibi deam Sicyonem proficiscenti fuisse putans.
-
-3. A Sicyone recta Phliuntem contendentibus, in diverticulo, quod a via
-stadia ferme decem abest ad sinistram, lucus occurrit, cui Pyrææ nomen:
-sacrum id Prostasiæ (_Præstiti_) Cereri, et Proserpinæ, una cum templo.
-Ibi viri seorsum festos illis dies agitant; Nymphonem vero qui dicitur
-feminis, ubi sacra facerent, concesserunt: suntque in eo Nymphone
-Bacchi, Cereris, et Proserpinæ signa, os ostendentia. Jam quæ Titanen
-ducit via, stadia ferme sexaginta procedit, ob angustias vehiculis
-invia. (4) At qui per eam stadia, opinor, viginti promoverint, et ad
-lævam Asopum transmiserint, ad lucum accedant ilicibus condensum: ubi
-fanum dearum, quas Athenienses Semnas (_Severas_), Sicyonii Eumenidas
-nominant. Iis die stato quotannis sacrum facientes, prægnantes oves
-mactant, ac mulso pro libamine, pro corollis floribus uti solenne
-habent. Eodemque propemodum ritu ad Parcarum aras, quæ in subdiali
-ejusdem luci parte sunt, sacra faciunt. (5) Hinc in viam reversus, quum
-rursum Asopum trajeceris et in montis verticem perveneris, ibi Titanem
-incoluisse indigenæ ferunt: fuisse vero eum Solis fratrem, a quo Titanes
-regiunculæ nomen inditum. Fuit autem Titan hic (nisi mea me conjectura
-fallit) in observandis anni temporibus admodum sollers, quibus semina
-atque arborum fructus sol augere et coquere soleat. Quocirca Solis illum
-fuisse fratrem commenti homines sunt. Posterius Alexanor Machaone
-Æsculapii filio genitus, in Sicyoniam profectus, in Titane Æsculapii
-fanum erexit. (6) Id et alii accolunt, maximam vero partem dei ipsius
-supplices tenent. Intra septum cupressetum est, ex vetustis admodum
-arboribus. Signum e quo sit vel ligno, vel metallo, neque quis ejus
-fuerit artifex, quisquam omnino potuit cognoscere: nisi quis forte ad
-ipsum Alexanora opus referat. Signi ipsius sola se facies, manuum et
-pedum partes anteriores ostendunt; nam lanea tunica alba et pallio
-cetera velantur. Eodem ferme habitu est Hygieæ signum; nam et hoc non
-facile conspicias: velatum enim undecunque est, partim comis, quas deæ
-mulieres detonderunt, partim vero Babyloniæ vestis fasciis. Qua vero
-cunque re litare quis voluerit, eadem traditum est illud etiam numen
-placari, cui est Hygieæ nomen. (7) Alexanori vero, et Euamerioni (sua
-enim et ipsis signa sunt) alteri tanquam heroi post solis occasum
-parentant, Euamerioni autem divinos honores habent. Atque hunc quidem
-Euamerionem, si recte conjicio, Pergameni ex quodam oraculo Telesphorum,
-Acesium Epidaurii nominant. At Coronidis quod exstat ligneum signum,
-nulla est in ædis parte constitutum: verum ubi deo ipsi tauro, agno, sue
-faciunt, Coronidem ipsam in Minervæ templum transportant, ibique eam
-colunt. Neque vero victimarum femora succidere satis habent, sed humi
-adurunt, præter aves: eas enim aris imponunt. (8) In iis fastigii
-partibus, quas aquilas vocant, Hercules insistit; in extremis Victoriæ
-signa. In porticu signa posita Bacchi et Hecates: Venus præterea, Mater
-Deorum et Fortuna, lignea omnia: e marmore vero Æsculapius, cognomento
-Gortynius. Ad angues quidem deo sacros quominus accedant homines, terror
-obstat: cibum illis in primo aditu apponunt, neque amplius quicquam
-eorum causa satagunt. Intra septum statua posita est Graniani Sicyonii,
-qui in Olympicis palmas tulit de quinquertio duas, de stadio unam, de
-iterato stadio (diaulon dicunt) duplicem, quod et nudus et cum scuto
-cucurrisset. In Titane Minervæ quoque ædes visitur, quo Coronidis signum
-deportant: et in ea Minervæ ligneum signum vetustum, quod ipsum etiam de
-cœlo tactum ferunt.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De ventorum ara eorumque sacris — Helissone et Sytha fluminibus —
- Phliasia — Arante, urbis Arantiæ conditore — Asopo — Aræthyrea —
- Phliante. _
-
-E vertice descendentibus (in vertice enim templum situm est) ara se
-Ventorum ostendit: ad quam nocte una quotannis sacerdos sacrum facit.
-Facit etiam ad foveas quattuor arcana alia nescio quæ, apposita ad
-ventorum sævitiam placandam. Accinit præterea, uti narrant, magica
-quædam Medeæ carmina. (2) A Titane qua iter est Sicyonem, qui ad mare
-descendant, Junonis templum videant ad lævam: quod neque signum amplius,
-neque lacunar habet: dedicasse ferunt Prœtum Abantis filium. Jam qua
-descenditur ad portum, qui Sicyoniorum dicitur, si ad Pelleneorum
-navale, Aristonautas (_Argonautas?_) flexeris, paulum supra viam Neptuni
-delubrum videas ad lævam. At secundum ipsam viam militarem Helisson, et
-post eum Sythas amnes in mare decurrunt.
-
-3. Phliasius ager Sicyoniis finitimus. Urbs ipsa ferme quadraginta
-stadia distat a Titane: a Sicyone Phliuntem recta via ducit. Phliasios
-quidem non esse Arcadici nominis, declarant Homeri versus, quibus
-Arcades enumerantur: neque enim ipsi eo delectu comprehenduntur. Argivos
-vero ab initio fuisse, tum Dores factos post Herculis liberorum in
-Peloponnesum reditum, ipse historiæ progressus declarabit. Ac de
-Phliasiis quum pleraque inter se discrepantia memoriæ prodita non
-ignorem, ea duntaxat persequar, in quæ maxime consensum est. (4) Primum
-omnium in his finibus Arantem exstitisse tradunt indigenam hominem, qui
-oppidum condiderit in eo colle, qui nostra etiamnum ætate Arantinus
-dicitur: neque ita longe abest ab altero vertice, in quo Phliasiorum arx
-est, et (_Juventæ_) ædes. Hic igitur Aras urbem condidit: ab eoque olim
-et urbs et regio Arantia est appellata. Eo regnante Asopus Celusæ et
-Neptuni (sic enim creditum est) filius amnem eum adinvenit, quem ab ipso
-inventore Asopum vocant. Arantis vero sepulcrum est in vico, quæ Celænæ
-nominantur: quo etiam in loco Dysaulen hominem Eleusinium sepultum
-dicunt. (5) Aras filium Aorin, et filiam Aræthyream habuit. Hos Phliasii
-et venandi peritia, et bellica virtute præstitisse memorant. Mortua
-autem Aræthyrea, Aoris, quo testatam sororis memoriam relinqueret,
-regionem totam Aræthyream nominavit, quam Homerus inter eos populos
-numeravit, qui Agamemnonis imperio continebantur:
-
- Orneasque colunt, et Aræthyrean peramœnam.
-
-Arantis quidem filiorum sepulcra non in alia regionis parte quam in
-Arantino colle esse arbitror. Stant enim illis ibi insignes pilæ, et
-ante initia quæ Cereri agunt, Arantem et filios ejus ad libamina vocant,
-ad ipsa monumenta conversi. (6) Phliantem ipsum, a quo tertium accessit
-regioni nomen, Ciso Temeni filio natum, quod est in Argivorum historiis,
-neutiquam, ut credam, adduci possum; quippe qui eum Bacchi filium
-habitum norim, et ex iis unum, qui navem Argo conscenderunt: cui rei
-Rhodii poetæ versus testimonio sunt:
-
- Venit Aræthyrea Phlias Bacchi inclyta proles,
- dives opum, stabili tenuit dum sede penates,
- arvaque, quæ vitreis Asopus perfluit undis.
-
-Phliantis vero matrem fuisse Aræthyream, non Chthonophylen: quum
-Chthonophyle uxor ejus fuerit, ex qua Androdamam suscepit.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De Phliuntis statu Heraclidarum adventu turbato — Pythagoræ majoribus
- — Ganymedis vel Hebes luco et cultu — templis et signis in arce
- Phliasiorum — capræ sacræ cultu — Aristia et Pratina, dramatum
- satyricorum scriptoribus — domo fatidica Amphiarai — umbilico
- Peloponnesi — de Hercule et Cyatho narratio. _
-
-Herculis autem liberis redeuntibus tota Peloponnesus præter Arcadas est
-turbata, ita ut multæ urbes Dorici nominis homines in civitatem recipere
-cogerentur, pluresque insuper mutationes incolis acciderent. Quæ vero ad
-Phliuntem pertinent, ita se habent: Rhegnidas Doriensis, Phalce Temeni
-filio genitus, ab Argis et Sicyonia cum exercitu Phliuntem venit: ac
-ceteri quidem Phliasii non recusabant, quod ille postulabat, ut sedes
-quique suas retinerent, ipsi regnum deferrent, sociis Doribus agrum
-assignarent: (2) at Hippasus, totaque ejus factio, obsistendum
-censebant, neque omnino sine pugna tam multa ac præclara bona Doribus
-esse concedenda. Sed enim quum ejus sententiam populus repudiasset,
-Hippasus cum iis, qui sequi voluerunt, Samum exilii causa concessit.
-Hippasi hujus pronepos fuit Pythagoras, cui sapientiæ laus attributa est
-e Mnesarcho Euphronis filio Hippasi nepote procreatus. Hæc de rebus suis
-narrant Phliasii, quibus Sicyonii in plerisque assentiuntur.
-
-3. Addentur jam, quæ apud Phliasios in primis ostenduntur, quæque
-memoratu dignissima videri possint. In arce cupressorum lucus est, in
-quo templum exstat antiqua religione sacrosanctum. Deam, cui id est
-dedicatum, prisci Ganymedam, recentiores Heben nominant, cujus et
-Homerus mentionem fecit, ubi Alexandri et Menelai singulare certamen
-exponit: eam quidem vini ministram deorum appellans. Idem in Odyssea quo
-libro descendentem facit ad inferos Ulyssem, uxorem eam Herculis esse
-dixit. At Olen poeta hymno in Junonem ab Horis educatam Junonem scriptum
-reliquit: liberos vero eam habuisse Martem et Heben. (4) Habent huic deæ
-Phliasii honores multos, summum vero omnium, quod, qui supplices huc
-confugerint, cujusvis criminis impunitatem consequuntur. Quin et, qui
-vincti ante fuerunt, ad eas arbores, quæ in luco sunt, compedes
-suspendunt. Dies etiam festos quotannis celebrant, quos cissotomos
-(_quasi_ hederisecos _dicas_) appellant. Signum quidem neque in operto
-custodiunt, neque in aperto ullum ostenditur: atque ejus rei religione
-sancitam rationem quandam referunt. Exeuntibus e foro ad lævam delubrum
-est Junonis cum signo e marmore Pario. (5) In arce septum aliud, Cereri
-sacrum. In eo templum cum Cereris et Proserpinæ signis. At Dianæ (exstat
-enim et Dianæ ex ære eodem in loco signum) per mihi antiquum esse signum
-videbatur. Qua ex arce descenditur, Æsculapii ædes ad dextram est, in
-qua signum imberbe. Infra ædem theatrum structum est. A quo non longe
-Cereris templum, et prisca in eo signa sedentia. (6) In ipso foro capra
-dedicata est ex ære, magna sui parte inaurata, cui ob eam causam honos
-est a Phliasiis habitus, quod sidus, quam Capram vocant, ortu suo
-vitibus perniciem afferre consuevit. Ne itaque cœlestis Capra vinetis
-noceat, forensem illam ex ære quum aliis afficiunt honoribus, tum vero
-auro eam exornant. Est eodem in loco Aristiæ Pratinæ filii monumentum:
-uterque Satyris faciundis omnibus, præterquam Æschylo, præstiterunt. (7)
-In postica fori parte domus est, quam Phliasii Fatidicam nuncupant. In
-eam enim ingressus Amphiarus, quemadmodum narrant Phliasii, quum noctem
-unam obdormisset, statim divinare cœpit, quum ante (hoc enim addunt)
-indoctus et minime fatidicus fuisset. Id quum ita evenisset, in reliquum
-omne tempus occlusæ illæ ædes fuerunt. Non longe est qui Umbilicus
-dicitur, medius totius Peloponnesi locus, si modo ita se habet res, uti
-ipsi dicunt. Ab Umbilico progressus Bacchi vetustum templum videas:
-Apollinis etiam unum, et aliud Isidis. In eis Bacchi et Apollinis signa
-exposita omnium oculis sunt: Isidis vero solis sacerdotibus conspicere
-fas est. (8) Pervagata est inter Phliasios fama, Herculem e Libya
-redeuntem abreptis Hesperidum malis Phliuntem venisse sui cujuspiam
-negotii causa: ad eum vero ibi commorantem Œneum ex Ætolia, qui socer
-ejus esset, accessisse. Ibi quum vel Œneus Herculem ad cœnam vocasset,
-vel ipse apud eum accumberet, dicitur Hercules digito uno Cyathi pueri,
-qui erat Œneo a calice, ejus in fundendo ministerio offensus, tam
-graviter caput percussisse, ut ex eo ictu puer diem suum statim obierit.
-In ejus facti memoriam Phliasii ad Apollinis templum cellam ædificarunt,
-in qua e marmore signa sunt, Cyathus Herculi poculum porrigens.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De vico Celeæ dicto — Cereris initiis — Dysaule — Arante. _
-
-A Phliunte stadia ad summum quinque Celeæ absunt: quo in loco quarto
-duntaxat quoque anno, non singulis annis, Cereris initia referuntur:
-quibus præest hierophanta, cui non est perpetuum sacerdotium illud,
-verum alius et alius legitur singulis initiis: et is quidem, quin, si
-velit, uxorem ducat, nulla religione impeditur. Atque in his rebus
-diversus Eleusine mos obtinet; ceterum ipsa initia ad Eleusiniorum
-imitationem aguntur, quod ipsi etiam Phliasii fatentur. (2) Aiunt enim
-Dysaulen Celei fratrem, quum ad ipsos venisset, initiorum ritum
-monstrasse: pulsum autem illum Eleusine ab Ione Xuthi filio, quum illum
-Athenienses bello contra Eleusinios suscepto prætorem delegissent. At
-ego Phliasiis nunquam assentiar, quenquam ex Eleusiniis pugna victum in
-exilium abisse, quum bellum ante pugnam induciis compositum sit, et
-Eumolpus ipse Eleusine manserit. (3) Potuit hic quidem Dysaules alia de
-causa, quam ob eam, quæ a Phliasiis prodita est, Phliuntem venisse.
-Neque vero, uti ego sentio, aut ulla ei fuit cum Celeo cognatio, aut
-omnino claro fuit inter Eleusinios loco. Neque enim eum suis versibus
-præterisset Homerus. Is enim quo carmine Cererem celebrat, recensens eos
-omnes, qui initia a dea docti sunt, nullum omnino Dysaulen Eleusinium
-nosse videtur. Sunt autem hi versus ejus:
-
- Mystica sacrorum diva didicere magistra
- Triptolemus, Dioclesque simul frenator equorum,
- Eumolpus, Celeusque, duces populique parentes.
-
-4. Hic igitur Dysaules, uti Phliasii memorant, et initia illic tradidit,
-et vico idem Celeis nomen imposuit. Exstat igitur ibi, ut ante dixi,
-Dysaulæ monumentum: quo tamen vetustius est Arantis sepulcrum. Neque
-enim eo regnante, sed multo post, ut Phliasii testantur, Dysaules venit.
-Æqualem enim Prometheo Iapeti filio Arantem fuisse asserunt, tribusque
-hominum: ætatibus superiorem Pelasgo Arcadis filio, et iis, qui apud
-Athenienses Aborigines sunt appellati. In eo templo, quod Anactorum
-appellant, de tholo currus pendet, quem Pelopis fuisse tradunt. Et hæc
-quidem præ ceteris historia digna apud Phliasios sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De urbe Cleonæ appellata, in via versus Argos, et memorandis in ea —
- vico Nemea et templo Jovis Nemei — Opheltæ sepulcro et Nemea Asopi
- filia — urbis Mycenarum reliquiis — de Phoroneo et Inacho fluvio
- narratio. _
-
-Media est inter Corinthum et Argos urbs non magna Cleonæ, a Cleone, quem
-Pelopis fuisse filium tradunt, appellata. Non desunt tamen qui Cleonen
-unam ex Asopi amnis, qui Sicyonem præterfluit, filiabus dicant fuisse.
-Nomen certe urbi ab horum alterutro impositum est. In ea ædes Minervæ
-signum habet Scyllidis et Dipœni arte factum: fuisse eos aiunt Dædali
-discipulos. Sunt qui Dædalum velint uxorem duxisse Gortyne oriundam, e
-qua sint ei Dipœnus et Scyllis geniti. Præter hanc ædem Cleonis Euryti
-et Cteati monumenta sunt: quos, quum Elide ludos Isthmicos spectatum
-ivissent, Hercules sagittis confixit, indigne ferens, illos Augeæ bello
-contra se in acie stetisse. (2) A Cleonis Argos viæ duæ ducunt:
-expeditis altera commodior, et compendiaria: altera quæ est ad Tretum
-quod dicitur, angusta et ipsa, quum undique montibus concludatur, verum
-facilius multo vehicula transmittit. In illis ipsis montibus leonis
-Nemeæi specus adhuc ostenditur: a quo vicus Nemea non longius quam
-stadia abest quindecim. Ibi Nemei Jovis templum est dignum spectatu,
-quanquam testudo collapsa est, neque ullum in eo reliquum jam signum.
-Circa templum cupressorum est lucus: quo in loco quum nutrix Ophelten in
-herba posuisset, a dracone peremptum memorant. (3) Sacra Jovi Nemeo
-Argivi in Nemea faciunt, eique certum sacerdotem capiunt: et armatis
-viris cursus certamina proponunt in ipso Nemeorum conventu, qui per
-brumæ dies celebratur. Est ibidem Opheltæ sepulcrum lapidea maceria
-incinctum: intra cujus ambitum aræ sunt: est etiam e cespite tumulus
-Lycurgi, Opheltæ patris. Proximum fontem Adrastean appellant, vel alia
-quavis de causa, vel quod eum Adrastus monstrarit. Regionem vero
-appellatam dicunt a Nemea Asopi filia. Est supra Nemeam Apesas mons: in
-quo Perseum primum Jovi Apesantio rem divinam fecisse tradunt. (4) Jam
-qui redeant ad Tretum Argos accessuri, ad lævam Mycenarum ruinas
-videant. Et Mycenarum quidem conditorem Perseum Græci agnoscunt: causam
-vero urbis condendæ, et qua postea re impulsi eam everterint Argivi,
-ipse exponam. Neque enim in ea regione, cui nunc Argolidi nomen, res
-ulla vetustior hominum est memoriæ commendata, sed Inachum aiunt, quum
-regnaret, præterfluentem amnem de suo nomine nuncupasse, et Junoni
-sacrum fecisse. (5) Verum est etiam narratio hujusmodi: Phoroneum primum
-in ea terra exstitisse, cui pater Inachus, non vir, sed fluvius fuerit:
-quem cum Cephiso et Asterione inter Neptunum et Junonem de regione
-disceptantes arbitrum fuisse, et quum litem secundum Junonem dedissent,
-Neptunum aquam illis omnem ademisse. Unde neque Inachus, neque alius
-eorum amnium aquam suppeditant, nisi imbribus adjuti: per æstatem vero
-in magna soli siccitate sola Lerna aquam habet. Phoroneus quidem Inachi
-filius primus dispersos ante homines et seorsum habitantes in unius
-civitatis jus compulit: et ab eo oppidum illud, quo congregati sunt,
-Phoronicum est nuncupatum.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ De denominatione regionis Argivæ et primis ejus regibus — Prœto,
- Acrisio et Perseo — urbis Mycenarum ejusque nominis origine —
- Mycenarum excidio et reliquiis memorandis. _
-
-Regio ab Argo, Phoronei ex filia nepote, qui post Phoroneum regnavit,
-nomen accepit. Ex Argo Pirasus et Phorbas, Phorbante Triopas, Triopa
-geniti sunt Iasus et Agenor. Io quidem, Iasi filia, vel quo scripsit
-Herodotus modo, vel ut Græci narrant, in Ægyptum pervenit: Crotopus vero
-Agenoris filius Iaso in imperium successit, e quo natus Sthenelas.
-Postea Danaus ex Ægypto veniens, pulso Gelanore Sthenelæ filio, Agenoris
-nepotes regno submovit. Et Danai sane casus, ejusque filiarum audax in
-patrueles facinus, æque Græcis omnibus notum: notum etiam, Danao vita
-functo, Lynceum regnum tenuisse. (2) Jam vero Abantis filii, Lyncei
-nepotes, ita regnum inter se partiti sunt, ut Acrisius Argis manserit,
-Prœtus Heræum, Mideam, Tiryntha et Argolici agri maritimam oram
-possederit: cujus imperii adhuc Tirynthe exstant monumenta. Interjecto
-dein tempore Acrisius quum vivere etiamnum Perseum, et virtutis multa
-documenta dare cognovisset, Larisam ad Peneum amnem concessit. At
-Perseus quum visendi avi materni, eumque sibi tum oratione tum factis
-conciliandi cupiditate esset incensus, Larisam venit. Ubi et ætatis
-robore, et disci a se inventi gloria elatus, dum artem in hominum
-conventu ostentat, Acrisium adverso fato intervenientem disci impetu
-occidit: (3) atque ita dati olim Acrisio responsi vocem ratam fecit,
-quem a fati certo eventu vindicare non potuit vel in filiam, vel in
-nepotem excogitata crudelitas. At Perseus Argos reversus, quum ejus
-parricidii infamiam magno sibi duceret dedecori, Megapenthi Prœti filio
-persuasit, ut secum regnum commutaret. Tunc ipse illius imperio suscepto
-Mycenas condidit: quam urbem eo nomine appellavit, quod eo in loco ei
-ensis fungus (_capuli capitulum, quod_ mycetem _Gæaci vocant_)
-excidisset. Audivi etiam qui dicerent, sitientem humo fungum (_quem et
-ipsum Græci_ mycetem _vocant_) sustulisse, ac repentinis aquæ scatebris
-siti magna cum voluptate depulsa, ex eo casu urbem Mycenas nominasse.
-(4) Homerus quidem in Odyssea Mycenes mulieris hoc versu mentionem
-fecit:
-
- Tyro atque Alcmene sertisque ornata Mycene.
-
-Ac Mycenen quidem Inachi filiam Arestoris uxorem fuisse, illis versibus
-conscriptum est, quas Græci Eœas magnas appellant. Eam itaque nomen
-aiunt urbi dedisse. Quem vero Acusilao tribuunt sermonem, Myceneum
-Spartonis fuisse filium, Spartonem Phoronei, mihi utique non probant;
-siquidem ne Lacedæmoniis, quidem ipsis, apud quos Amyclis est Spartæ
-mulieris effigies: Spartonem vero Phoronei filium fuisse si audiant, ex
-ipsa nominis, opinor, novitate non parva admiratione afficiantur. (5)
-Mycenas autem Argivi malevola quadam obtrectatione ducti everterunt,
-quod, ipsis in Persici exercitus irruptione cessantibus, ea civitas
-octoginta homines ad Thermopylas misisset, qui Lacedæmoniis præclari
-facinoris socii fuere. Ille itaque præreptæ quasi gloriæ dolor Argivos,
-ut Mycenas exscinderent, sollicitavit. Restant tamen ambitus quum aliæ
-partes, tum porta una, cui leones insistunt. Cyclopum vero et hæc opera
-esse aiunt, et eosdem Prœto Tirynthis muros fecisse. (6) Inter Mycenarum
-autem ruinas fons est, Persea nomine, Atreique et filiorum subterraneæ
-cellæ, in quibus eorum fuere thesauri: sepulcrum etiam Atrei, et eorum
-item omnium, quos eum Agamemnone a Troja reversos in convivio Ægisthus
-occidit. Nam de Cassandræ sepulcro inter Mycenæos et Lacedæmonios eos
-qui circa Amyclas habitant, disceptatur. Est ibidem et ipsius
-Agamemnonis monumentum, tum Eurymedontis aurigæ: unum etiam idemque
-Teledami et Pelopis, quos peperisse geminos Cassandram dicunt, infantes
-vero adhuc parvulos ad parentum tumulum ab Ægistho jugulatos; (7)
-Electræ etiam: ea enim ab Oreste Pyladæ nuptum data est: e qua
-Hellanicus scriptum reliquit Medontem et Strophium Pyladæ genitos. At
-Clytæmnestra et Ægisthus modico a muris intervallo sepulti: neque enim
-digni sunt habiti qui intra muros humarentur, quo loco Agamemnon situs
-erat et ceteri, qui cum eo occisi sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De Heræo (Junonis templo) prope Mycenas — monte Eubœa et Asterione
- fluvio — ornamentis Heræi et signis ante illud — Junonis et Hebes
- signis in illo — Chryseide sacerdote Junonis. _
-
-Ad lævam Mycenarum stadia quindecim abest Junonis templum. Præter viam
-aqua fluit, quæ dicitur Eleutheria. Ea ad expiationes et arcana
-sacrificia utuntur templi et sacrorum antistitæ. Templum ipsum in
-planiore Eubœæ parte situm est. Eubœan vero montem appellant. Asterionis
-etenim amnis filias, Eubœan, Prosymnam, et Acræam, Junonis nutrices
-fuisse dictitant: (2) et ab earum una Acrææ montem appellatum, qui ex
-adverso Junonis est: ab Eubœa eum montem, in quo templum est: Prosymnam
-vero vocatam aream, quæ Junonis templo subjacet. Asterion ipse supra
-Junonis templum fluit, ac deinde in specum demersus absconditur. Ad ejus
-ripas herba nascitur, quam Asterionem nominant: eam herbam Junoni quum
-integram offerunt, tum e foliis coronamenta contexunt. (3) Fani
-architectum Argivum Eupolemum produnt. Quæ supra columnas opera sunt, ea
-partim ad Jovis natales, partim ad Gigantum cum diis pugnam, partim
-etiam ad Trojanum bellum et Ilii eversionem pertinent. Statuæ pro
-vestibulo stant, quum feminarum, quæ sacerdotio Junonis functæ fuerint,
-tum heroum tam aliorum quam Orestis. Nam quæ nomine Augusti Imperatoris
-inscripta est, Orestem illum fuisse asserunt. In pronao sive templi
-parte antica ad lævam Gratiarum prisci operis signa exstant: ad dexteram
-Junonis lectus. Ibi etiam dedicatum scutum illud, quod Euphorbo quondam
-Menelaus in bello Trojano eripuit. (4) Deæ signum in solio sedet eximia
-magnitudine, auro et ebore fabricatum, Polycleti opus. Corona capiti
-imposita, quæ Gratias et Horas egregie factas habet. Dea manu altera
-Punicum malum, altera vero sceptrum tenet. Quæ de malo Punico arcanis
-referuntur sacris, silentio prætereo. Cuculum vero avem idcirco sceptro
-aiunt impositum, quod virginis Junonis amore captus Juppiter in eam se
-avem verterit, quam puella tamquam ludicrum captarit. Hæc ego, et quæ
-his sunt similia de diis vulgata, etsi vera neutiquam existimo, non
-putavi tamen negligenda. (5) Adstitisse etiam tradunt Junoni Hebes
-(_Juventatis_) signum Naucydis arte factum, ipsum etiam ex auro et
-ebore. Prope eam est super columna vetus Junonis signum: omnium vero
-vetustissimum, e piro silvestri factum: quod quum Pirasus Argi filius
-Tirynthem asportasset, Argivi oppido everso in Junonis reportarunt. Ipse
-illud vidi sedentis forma, et modica magnitudine. (6) Dona quidem digna
-quæ historiæ mandentur, in eo templo sunt: primum ara, in qua cælatæ
-Herculis et Hebes nuptiæ, argentea omnia. Deinde pavo ex auro et
-fulgidis lapidibus, quem dedicavit Adrianus Imperator. Ea enim Junoni
-sacra avis habetur. Aurea deinde corona est, et purpurea palla, Neronis
-dona. (7) Sunt autem supra templum hoc antiquioris templi fundamenta, et
-si quid aliud reliquum flamma fecit. Crematum illud quidem est, quum
-somnus Chrysidem Junonis sacerdotem oppressisset, incensis proximæ
-lucernæ lumine coronamentis. Ipsa quidem Chrysis Tegeam ad Aleæ Minervæ
-aram supplex confugit: neque tamen ea calamitas Argivos usque eo
-commovit, ut ejus statuam dejiciendam putarent. Manet ea adhuc in priore
-parte ejus templi, quod conflagrasse diximus.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ De Persei heroo — Thyeste et Atreo — templo Cereris Mysiæ — tribus
- Argivorum regnis eorumque regibus — Oreste ejusque sobole —
- Heraclidarum adventu in Peloponnesum et Argorum, Lacedæmonis ac
- Messeniæ expugnatione. _
-
-Qua Mycenis Argos iter est, ad lævam Persei juxta ipsam viam sacellum
-exstat. Nam Perseo hoc etiam in loco honores a finitimis habentur, multo
-vero maximi in Seripho. Est et apud Athenienses Persei fanum, et in eo
-Dictyis et Clymenes, qui Persei servatores appellati sunt, ara. At in
-Argivorum finibus, qui paululum a Persei monumento progressi fuerint, ad
-dexteram Thyestæ sepulcrum videant: cui aries e marmore impositus est.
-Aurei enim velleris agnum fratri Thyestes subripuit, quum ejus uxorem
-stupri consuetudine sibi conciliasset. Atreus vero nulla potuit adduci
-ratione, ut par duntaxat pari referret: verum Thyestæ liberorum cæde et
-decantatis illis epulis pœnas a fratre expetivit. (2) De Ægistho utique
-et Agamemnone non habeo pro comperto dicere, injuriamne Ægisthus prior
-intulerit, an vero ulcisci voluerit Tantali Thyestæ filii cædem, cui
-Clytæmnestra a patre Tyndaro virgo desponsa fuerat. Ego sane innatæ
-ipsos malitiæ condemnare nolim. Sed si Pelopis scelus et Myrtili vindex
-genius usque adeo eos est persecutus, congruunt nimirum his casibus quæ
-Glauco Epicydis filio Spartano, quum ille de perjurio faciendo
-cogitaret, Pythia respondit, perjurii hujus pœnam in nepotes
-redundaturam. (3) Ab Arietibus (sic enim Thyestæ monumentum vocant) qui
-aliquantulum processerint, ad lævam cernent regiunculam, cui Mysia
-nomen: in qua est Mysiæ Cereris ædes. Nomen id sumtum a quodam Mysio,
-quem Cereris hospitem fuisse Argivi dicunt. Ejus ædis tectum collapsum
-est: sed in eo delubrum aliud e coctilibus laterculis erectum, in quo e
-ligno Proserpinæ, Plutonis et Cereris signa. Hinc progressus ad Inachum
-amnem pervenias. Quem ubi transieris, ad aram primum Solis accedes;
-deinde ad portam, quæ de proximo templo nominatur, quod est Ilithyiæ.
-(4) Et Argivos quidem solos ex omnibus Græcis in tria regna divisos
-novi. Quo enim tempore regnum tenuit Anaxagoras Argi filius, Megapenthis
-nepos, is furor feminas invasit, ut, quum intra domesticos parietes
-contineri non possent, per totum agrum palantes vagarentur. Inventus
-tandem est Melampus Amythaonis filius, qui eas sanaret, ea conditione ut
-Anaxagoras æquis cum ipso et fratre Biante partibus regnum communicaret.
-A Biante regnarunt deinceps viri quinque per ætates quattuor, usque ad
-Cyanippum Ægialei filium, a Neleo genere materno originem ducentes, a
-Melampode vero sex viri per totidem ætates, usque ad Arnphilochum
-Amphiarai filium. (5) At indigenarum gens, Anaxagoræ nepotes, regnum
-longiore multo tempore retinuerunt. Iphis enim Alectoris filius,
-Anaxagoræ nepos, Sthenelo Capanei fratris filio imperium reliquit. Ac
-deinde quum post eversum Ilium Amphilochus in eum locum migrasset, qui
-nunc Amphilochi appellantur, et Cyanippus sine liberis obisset, solus
-Cylarabes Stheneli filius regnum obtinuit. Verum neque is liberos ullos
-reliquit. Orestes itaque Agamemnonis filius Argos occupavit, quippe qui
-non tantum in propinquo habitaret, sed etiam præter paternum imperium
-majorem Arcadiæ partem sibi adjunxisset, accepisset etiam regnum
-Spartanum, ac socios e Phocensibus paratos haberet, quandocunque
-necessitas auxilia postularet. (6) Lacedæmoniis vero regnum ipsi
-committentibus Orestes regnavit. Illi enim Tyndari ex filia nepotes,
-quibus parerent, digniores putarunt, quam Nicostratum et Megapenthem,
-quos Menelaus e serva genuerat. Quum e vita excessisset Orestes, ei in
-regnum successit Tisamenus filius, quem ex Hermione Menelai filia
-susceperat. Nam Penthilum nothum ei filium Erigonen Ægisthi filiam
-peperisse, Cinæthon in carmine epico testatus est. (7) Tisameno regnante
-Herculis posteri in Peloponnesum rediere, Temenus et Cresphontes
-Aristomachi filii, quique eos secuti sunt, Aristodemi, qui jam e vita
-decesserat, tertii eorum fratris filii. Ac de Argis quidem, eorumque
-regno, jure optimo, uti mihi videtur, certabant. Erat enim Tisamenus
-Pelopis nepos, ut Heraclidæ a Perseo originem ducebant. Jam vero
-Tyndarum ipsum ejectum ostendebant fuisse ab Hippocoonte: Hippocoontem
-ejusque filios ab Hercule interfectos, regnum apud Tyndari liberos
-depositum. Eodemque jure Messeniæ regnum repetierunt, quod Hercules,
-Pylo excisa, regionem hanc apud Nestorem depositam reliquisset. (8) His
-igitur adducti rationibus, Argis et Lacedæmone Tisamenum, ex Messenia
-Nestoris posteros expulere, Alcmæonem Silli filium, Thrasymedis nepotem,
-et Pisistrati filium Pisistratum: ad hos Pæonis, qui ex Antilocho natus
-est, liberos: cumque his Melanthum Andropompi filium, Bori nepotem,
-Penthili pronepotem, abnepotem Periclymeni. Tisamenus itaque cum suis
-copiis, ejusque filii cum eo in eam Græciæ partem, quæ nunc Achaia
-dicitur: (9) Nelei posteri, præter Pisistratum (hic enim ad quos se
-contulerit, compertum non habeo), reliqui omnes Athenas venere: a quibus
-Pæonidarum et Alcmæonidarum gens nomen accepit. Nam Melanthus regnum
-etiam, pulso Thymœte Oxyntæ filio, qui postremus de Thesidis regnavit,
-Athenis obtinuit. Ceterum de Cresphonte et Aristodemi liberis nihil
-attinebat hoc loco dicere.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De Temeno et Deiphonte — Argivis regnum cum republica mutantibus —
- templo Apollinis Lycii a Danao exstructo — Bitone — Phoroneo ignis
- inventore — Hypermnestra et Venere Nicephoro — Linorum sepulcris —
- aliis memorandis. _
-
-Temenus vero Deiphonte Antimachi filio, Thrasyanoris nepote, pronepote
-Ctesippi, abnepote Herculis, suis ipsius filiis præteritis, quum ad
-bella omnia tum ad res ceteras gerendas socio et consiliario utebatur.
-Quem quum sibi etiam generum ante adscivisset, ac Hyrnethoni filiæ plus
-multo quam ceteris liberis studeret, in suspicionem venit, ne regnum
-quoque in ipsam et Deiphontem esset translaturus. Quare insidiis illum
-filii de medio sustulerunt. Eorum deinde natu maximus Cisus regnum
-tenuit. (2) At Argivi, qui ex antiquissimis temporibus libertatis et
-juris æquabilis perstudiosi erant, regiam potestatem usque eo in ordinem
-coegerunt, ut Medoni Cisi filio ejusque posteris nihil omnino aliud quam
-nomen regni reliquerint. Meltam vero Lacedis filium, decimum Medonis
-posterum, damnatum populus imperio prorsus exuit. (3) Apud Argivos in
-urbe longe omnium templorum est nobilissimum Apollinis Lycii, in quo
-quod ætate nostra exstat dei signum, Attali fuit Atheniensis opus.
-Antiquissimum e ligno Danaus dedicavit cum ipsa æde. Fuisse vero illis
-temporibus signa omnia e ligno, et inprimis quæ Ægyptii fecissent,
-crediderim. Ac Lycium quidem Apollinem hujusmodi de causa dedicavit
-Danaus. Quum Argos venisset, de regno cum Gelanore Sthenelæ filio
-contendit: ac quum eorum uterque ad populum multa, et ea maxime
-probabilia et juri consentanea dixisset, neque omnino, quæ Gelanor
-afferebat, minus æqua viderentur, causa a populo, ut ferunt, ampliata
-est in crastinum. (4) Postero die prima luce in boum gregem pro muris
-pascentium lupus impetum fecit; atque is taurum ipsum gregis ducem
-adortus est. Visum est Argivis, Gelanori cum tauro, cum lupo esse Danao
-aptissimam convenientiæ rationem: quod scilicet, uti lupus animal est
-homini minime familiare, sic propemodum ad id temporis nulla fuisset
-Danaus Argivorum usus consuetudine. Quare quum taurum lupus confecisset,
-e re nata Argivi Danao imperium adjudicarunt. Tunc Danaus lupum ab
-Apolline immissum arbitratus, Lycii (_Lupini_) Apollinis ædem condidit.
-(5) In ea dedicatum est Danai ipsius solium, et Bitonis posita statua,
-vir humeris taurum portans. Versibus enim Lyceas testatum reliquit, quum
-sacra Jovi destinata solenni pompa Nemeam ab Argivis deducerentur,
-Bitonem eo fuisse corporis robore, ut sublatum taurum portaret. Non
-longe ab hac statua ignem accendunt: Phoronei ignem appellant. Neque
-enim iis assentiuntur, qui traditum a Prometheo ignem hominibus dicunt,
-quum ignis inventum ad Phoroneum referre velint. (6) Lignea Veneris et
-Mercurii simulacra, alterum Epei opus, Hypermnestræ donum fuisse alterum
-dicunt. Hypermnestram enim Danaus in judicium vocavit eo crimine, quod
-una ex omni filiarum numero patris imperata facere neglexisset. Nam qui
-ex Lyncei salute se periculo carere non posse putaret, ab ea, quæ
-mandatum facinus, uti sorores, non perpetrasset, insigni se notatum
-infamia interpretabatur. At Argivorum illa sententiis absoluta, in ejus
-judicii memoriam Venerem Nicephoron (_Victricem_) dedicavit. (7) In ipso
-templo Ladas est, qui pedum celeritate cunctos anteivit ætatis suæ
-homines. Mercurius etiam, e sublata testudine lyram facere meditans. Pro
-æde solium est, in quo incisa est tauri et lupi pugna: incisa etiam
-virgo, quæ lapidem in taurum mittit. Dianam illam virginem esse putant.
-Hæc Danaus dicavit, et loco proximo columnas cum ligneis Jovis et Dianæ
-signis. (8) Sepulcra ibidem sunt Lini Apollinis filii ex Psamathe
-Crotopi filia, et Lini, ut ferunt, ejus qui carmina fecit. Verum quæ ad
-hunc magis pertinent, in alium historiæ locum aptiorem differo. Nam de
-Psamathe satis multa, qua in parte Megarensium res persecuti sumus,
-exposuimus. Præter illa est ibidem Apollinis Agyiei (_Vialis_) signum,
-et Hyetii (_Pluvii_) Jovis ara: ad quam, qui fœdus de Polynice in regnum
-Thebarum restituendo percusserunt, conjurationem fecere, si Thebas
-exscindere non potuissent, mortem omnino se oppetituros. De Promethei
-autem monumento minus quam Opuntii, quæ veritati sint consentanea, mihi
-videntur Argivi dicere.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De signo Jovis Milichii ejusque origine — Cleobi et Bitone — templo
- Jovis Nemei et Fortunæ — Choriæ Mænadis sepulcro — Horarum templo —
- Polynicis et septem ad Thebas ducum aliorumque signis — templo Jovis
- Servatoris et templo Cephisi — theatro ac signis in eo — templo
- Veneris ac Telesillæ signo — Telesillæ fortibus factis. _
-
-Si omiseris Creugæ pugilis effigiem, et tropæum de Corinthiis erectum,
-simulacrum conspicitur Jovis Milichii, e candido marmore, Polycleti
-opus. Dedicatum vero ob hujusmodi causam audivi. Lacedæmonii, suscepto
-semel contra Argivos bello, nullum belligerandi finem fecerunt,
-priusquam utrosque Philippus Amyntæ filius definitis jam tum ab initio
-agrorum terminis circumscripsit. Nam superioribus temporibus Lacedæmonii
-de iis, quæ extra Peloponnesum essent, nihil laborantes, de Argivorum
-semper aliquid finibus carpebant, aut Argivi, si quando Lacedæmonii ad
-bellum extra fines gerendum se convertissent, tali tempore et ipsi
-Lacedæmonios urgebant. (2) Quare vehementer exacerbatis utrinque animis,
-Argivi sibi statuerunt lectissimorum mille hominum præsidium alendum,
-quibus dux præfectus Bryas Argivus. Is et alia insolenter multa in
-populum fecit, et virgini cuidam, dum ad virum duceretur, iis ipsis, qui
-ducebant, ereptæ vitium obtulit. At illa eadem nocte Bryantem somno
-oppressum oculis orbavit: deprehensa, ubi illuxit, supplex ad populum
-confugit. Enimvero populus eam non dedere ad supplicium deposcentibus
-mille viris: quare ad pugnam re utrinque deducta, victor populus in
-persequendis hostibus iræ indulgens, nullum supplicii genus prætermisit.
-Interjecto dein tempore et alia expiandi civilis sanguinis causa facta
-sunt, et Milichii (_quasi Placantis_) Jovis signum dedicatum. (3) Prope
-sunt in marmore sculpti Cleobis et Biton, qui impositam plaustro matrem
-ipsimet in Junonis templum trahunt. Eorum e regione Nemei Jovis ædes
-est: in qua simulacrum dei recto statu ex ære, Lysippi opus. Hinc ad
-dexteram progressis ostendit se Phoronei sepulcrum. Phoroneo quidem
-nostra etiamnum ætate parentant. Supra Nemei Jovis Fortunæ fanum est
-perantiquum, si quidem inventas a se tesseras Palamedes in eo dedicavit.
-(4) Proximum monumentum Choriæ Mænadis appellant. Bacchi enim castra et
-alias feminas, et hanc secutam, quum ille Argos exercitum duceret,
-memorant: at Perseum, dum victoria potiretur, ex illis feminis plurimas
-occidisse: ac ceteris commune monumentum, huic vero, quod dignitate
-anteibat, suum est separatim positum. Non longe hinc Horarum est ædes.
-(5) Illinc rediens positas videas statuas Polynicis Œdipodis filii, et
-eorum omnium ducum, qui cum illo sub Thebarum muris in acie pugnantes
-ceciderunt. Eos in septem duntaxat numerum redegit Æschylus, quum plures
-tamen e primariis viris Argivorum, et ex Messene, nonnulli etiam ex
-Arcadia, in ejus belli societatem venissent. Prope hos septem (nam et
-Argivi eum numerum, quem in suo carmine Æschylus expressit, sequuntur)
-statuæ positæ sunt eorum qui Thebas cepere, Ægialeus Adrasti filius,
-Promachus Parthenopæi, Talai nepos; Polydorus Hippomedontis, et
-Thersander; Amphiarai præterea liberi, Alcmæon et Amphilochus: Diomedes
-ad hos, et Sthenelus: quin et Euryalus Mecistei, et Polynicis filii
-Adrastus et Timeas. (6) A statuis hisce non longe ostenditur Danai
-monumentum, et cenotaphium eorum Argivorum, qui aut ad Ilium cecidere,
-aut jam reduces morte oppressi sunt. Est ibidem Servatoris Jovis ædes.
-Quam ubi præterieris, domus est ubi Argivorum matronæ Adonin lugent. Ad
-dexteram viæ templum Cephiso flumini dicatum est. Ejus fluminis aquam
-non semel a Neptuno exhaustam fuisse dicunt, quum tamen eo ipso in loco,
-ubi templum est, pro comperto habeant sub terram fluere. (7) Juxta
-Cephisi templum Medusæ e marmore caput. Cyclopum hoc etiam opus esse
-dictitant. Vicum, qui a tergo est, Criterium (_Judicium_) in hoc usque
-tempus nominant, quod in eo de Hypermnestra a Danao judicium factum
-memoriæ proditum sit. Ab hoc non longe theatrum est. In eo et alia digna
-sunt quæ spectentur, et vir virum cædens, Othryadam Spartanum Perilaus
-Argivus Alcenoris filius. Et is quidem Perilaus jam ante de lucta victor
-in Nemeis renunciatus fuerat. (8) Supra theatrum Veneris fanum: ante
-cellam aut signum deæ in columna ficta est Telesilla, quæ cantica fecit.
-Ad pedes ejus carminum illorum volumina jacent: ipsa galeam aspicit,
-quam capiti jam impositura manu tenet. Fuit Telesilla hæc et aliis de
-causis inter feminas illustris, et honorem ampliorem etiam ex poetica
-meruit. Quo tempore Argivi majore, quam dicendo explicari possit, clade
-a Cleomene Anaxandridæ filio et Lacedæmoniis afflicti sunt, aliis in
-prœlio cæsis, iis, qui supplices in Argi lucum confugerant, pessumdatis
-et ipsis, quum primum de pacto convento exiissent, deinde, ubi
-circumventos se senserunt, una cum luco concremati sint reliqui: ita
-Cleomenes, consumta Argivorum militari ætate et robore, ad Argos
-oppugnandum confestim Lacedæmoniorum copias duxit. (9) Ibi Telesilla, ad
-murorum præsidia servitiis et iis omnibus, qui per ætatem arma ferre non
-possent, amandatis, e domibus et templis armis, quæ reliqua fortuna
-belli fecerat, refixis, omnes, quæ integra ætate erant, feminas armavit,
-et ibi eas collocavit, qua hostes accessuros esse exploratum habebat.
-Quum * (_prope?_) essent Lacedæmonii, mulieres, bellico clamore minime
-exterritæ, fortiter et præsenti animo pugnantes, hostium impressionem
-sustinuerunt. At Lacedæmonii quum cogitare cœpissent, si feminas
-perdidissent, invidiosam fore eam victoriam; sin victi essent, se
-turpissime discessuros, mulieribus concesserunt. (10) Atque hoc quidem
-facinus multo ante Delphici oraculi vox prædixit, quam Herodotus vel
-aliter vel hoc, quo ego, modo intellectum memoriæ mandavit:
-
- Namque animosa viros quum vincet femina et omnem
- auferet Argolicæ pubi Mavortis honorem,
- Argivûm multæ lacerabunt unguibus ora.
-
-Hæc igitur de præclaro feminarum facinore oraculi verba erant.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De memorandis ad forum Argivorum — Æneæ signo et loco Delta dicto —
- sepulcris memorandis — templo Minervæ Salpingos — Epimenide — Pyrrhi
- monumento — de Medusa Gorgone et Perseo variæ narrationes — de
- Gorgophone — Laphae — Latonæ templo et Chlori Niobes filia. _
-
-Jam vero qui a Veneris fano descenderint et ad forum flexerint, Cerdûs
-Phoronei uxoris monumentum offendant. Sunt ibidem templa Æsculapii, et
-Dianæ cognomento Pithûs (_Suadæ_). Hoc quoque Hypermnestra dicavit,
-postquam in judicio patrem vicit, quum ille ejus criminis ream egisset,
-quod Lynceo pepercisset. Est ibidem Æneæ ex ære statua, et vicus, cui
-Delta nomen. Nominis quæ fuerit causa, quoniam, quæ vulgo prodita sunt,
-mihi non probantur, consulto prætereo. (2) Ante eum vicum ara erecta est
-Phyxii (_Liberatoris_) Jovis, et prope Hypermnestræ monumentum Amphiarai
-matris: aliud etiam alterius Hypermnestræ, Danai filiæ. Sepultus in
-eodem tumulo Lynceus est. E regione exstat sepulcrum Talai Biantis
-filii: de Biante autem ejusque posteris jam ante egimus. (3) Minervæ
-Salpingis (_Tubæ_) cognomento ædem Hegelaum exstruxisse aiunt: fuisse
-autem eum Tyrseni filium: ac Tyrsenum Hercule et Lyda muliere genitum
-primum tubam invenisse: cujus postea cantum Hegelaus Tyrseni filius
-Dores eos docuerit, qui Temenum secuti sunt. Quocirca nominasse eum
-Minervam Salpingem. Ante ædem Minervæ sepulcrum videas, quod esse dicunt
-Epimenidis. Lacedæmonios enim, dum bellarent cum Gnosiis, Epimenidem
-vivum cepisse: ac, quum eum occidissent, quod minime læta ipsis
-prædiceret, ab ipsis deinde sublatum cadaver eo in loco humasse. (4) At
-ædificium e candido marmore, quod in medio ferme se foro attollit, non
-tropæum est de Pyrrho Epirotarum rege, ut ipsi prædicant Argivi, sed
-cadaveris eo in loco cremati monumentum esse deprehenditur: in quo quum
-alia, quibus in prœliis utebatur Pyrrhus, insculpta, tum vero elephanti.
-Atque hoc quidem opus ad ejus bustum erectum est; ossa vero sunt in
-Cereris æde condita, ad quam occubuisse eum, est a me in libro de
-Atticis rebus expositum. Et in primo quidem aditu hujus templi Cereris
-licet adhuc videre in supero forium limine Pyrrhi affixum scutum. (5)
-Non longe vero ab eo opere, quod in foro Argivorum est, tumulus terræ
-consurgit, in quo conditum ferunt Medusæ Gorgonis caput: de qua, præter
-fabulam, hæc quoque alia memoriæ prodita sunt. Phorci eam filiam fuisse:
-patre mortuo, acceptum ab illo regnum eorum populorum, qui Tritonidem
-paludem accolunt, tenuisse. Solitam in venationes et pugnas exire cum
-Libyum, quibus imperabat, manu. Quare quum Persei copiis, quas ille
-lectissimas ex Peloponneso adduxerat, acie occurrisset, noctu per
-insidias oppressam. Mortuæ pulchritudinem admiratum Perseum, præcisum
-caput, ut spectaculo esset, in Græciam reportasse. (6) At Procli
-Carthaginiensi, Eucratis filio, veri fere similior illa priore historia
-hæc videbatur. In Africæ desertis bestias gigni multas mirabili specie
-atque incredibili, feros inter eas viros et feminas feras: ac virum se
-Romam illinc deportatum vidisse testatur. Conjiciebat itaque, ex illis
-feminis unam fuisse Medusam: quæ quum a suis gregibus aberrans venisset
-ad Tritonidem paludem, ejus accolas male mulctarit, usque dum a Perseo
-esset occisa. Adjutricem vero Perseo Minervam fuisse idcirco esse
-proditum, quod, qui Tritonidem lacum accolunt homines, Minervæ sacri
-sunt. (7) Juxta hoc Gorgonis monumentum est Argis Gorgophones (_Gorgonis
-interfectricis_) Persei filiæ tumulus: cui quare sit id nominis
-impositum, omnibus, ad quorum aures pervenerit, per se statim perspicuum
-esse potest. Hanc primam mulierum fuisse aiunt, quæ, Periere Æoli filio,
-quicum virgo nupta fuerat, mortuo; alteri viro Œbalo nupserit; quum ante
-sanctum et solenne feminis fuisset, viro mortuo, viduam manere. (8) Ante
-hoc sepulcrum tropæum erectum est lapideum de Laphae Argivo homine. Hunc
-(scribo quæ ipsi Argivi de se memorant) dominatu, facto impetu, populus
-ejecit. Quumque is ad Lacedæmonios confugisset, conati illi quidem sunt
-in pristinam eum tyrannidem reducere: at Argivi prœlio victos
-rejecerunt, multosque de Lacedæmoniorum numero, atque ipsum etiam
-Laphaem, interemerunt. Ab hoc tropæo non longe abest Latonæ ædes:
-simulacrum Praxitelis opus est. (9) Ejus, quæ deæ adsistit, virginis
-effigiem Chlorin vocant: filiam Niobes fuisse dicunt, eique ab initio
-MelibϾ nomen fuisse. Peremptis vero a Diana et Apolline Amphionis
-liberis, de eo fratrum ac sororum numero hanc solam et Amyclam, quod
-Latonam fuerint deprecati, servatos fuisse: ac Melibœam quidem præ
-terrore statim pallidam factam: qui quum ei inde color perpetuus
-fuisset, pro Melibœa, sumto ex rei eventu nomine, Chlorin (_Pallidam_)
-appellatam. (10) Et ab his quidem initio templum Latonæ factum Argivi
-asserunt. At ego, qui Homerum auctorem sequor studiosius aliquanto quam
-ceteri, nullum omnino relictum de Niobes liberis existimo. Testimonio
-mihi versus ille est:
-
- Hos jaculis cunctos illi duo confecere.
-
-Homerus igitur totam funditus Amphionis domum excisam fuisse scivit.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De templo Junonis Antheæ et sepulcro feminarum, quæ cum Baccho contra
- Perseum pugnarunt — templo Cereris Pelasgidis — Jovis Mechanei signo
- — duobus Tantalis — templo Neptuni Prosclystii — templo Castoris et
- Pollucis — templo Lucinæ ab Helena condito — templo Hecates — Sacada
- — gymnasio Cylarabi et signo Minervæ Paniæ in eo. _
-
-Ad Latonæ templi dexteram est Junonis Antheæ (_Floridæ_) ædes, et pro
-æde earum mulierum tumulus, quæ ab Ægæi maris insulis Bacchi castra
-secutæ, contra Argivos eorumque ducem Perseum pugnantes ceciderunt. A
-maritimis quidem, unde venerant, locis Halias (_Marinas_) eas nominant.
-Ex adverso ei monumento Cereris est fanum cognomento Pelasgidis, quod
-illud dedicarit Pelasgus Triopæ filius. Prope adest Pelasgi ipsius
-sepulcrum. (2) Quod ubi præterieris, æneum cippum videas modica
-magnitudine: is vetusta sustinet simulacra, Dianæ, Jovis, Minervæ.
-Lyceas versibus mandavit, Mechanei (_Machinatoris_) Jovis signum illud
-esse. Et hoc in loco Argivos tradit ad Trojam ituros conjurasse, non
-ante se ab eo bello discessuros, quam aut Ilium expugnassent, aut in
-pugna mortem oppetissent. Alii in eo cippo Tantali ossa condita esse
-dicunt. (3) Eum Tantalum si intelligunt, sive Thyestæ, seu Brontei
-filium (utrumque enim traditur), cui nupta fuit Clytæmnestra, priusquam
-Agamemnoni nuberet, non refragabor in hoc eum loco esse sepultum. At
-enim qui Jovis et Plutûs est habitus, ejus ego monumentum, valde illud
-quidem insigne, Sipyli vidi. Sed neque ulla eum vis adegit, ut e Sipylo
-fugeret, sicuti postea Pelopem, quem armis et exercitu ejecit Ilus
-Phryx. Sed hæc hactenus satis a nobis quæsita fuerint. Quæ vero rite ad
-proximum scrobem peraguntur, ea indigenam hominem Nicostratum
-instituisse aiunt. Mittunt autem in eam foveam hoc etiam tempore
-ardentes Cereris filiæ Proserpinæ faces. (4) Exstat eodem in loco
-Neptuni cognomento Prosclystii (_Alluentis_) templum. Mersisse enim
-maximam partem agri Neptunum memorant, quod Inachus, quique ei in
-consilio adfuerunt, terram eam Junonis, non Neptuni esse debere
-pronunciassent. At deinde, quum Juno eum exorasset, ut mare deduceret;
-per quem locum unda refluxit, in eo Prosclystio Neptuno templum Argivi
-erexerunt. (5) Ubi aliquantulum processeris, Argi sepulcrum offendes,
-quem Jove et Niobe Phoronei filia genitum ferunt. Exinde Castoris et
-Pollucis templum: in quo simulacra quum ipsorum, tum liberorum, Anaxidis
-et Mnasinoi: atque eorum utriusque matrum, Hilairæ et Phœbes, Dipœni et
-Scyllidis arte facta e ligno ebeni; equis eorum major pars ex ebeno
-facta; reliqua, exigua quidem, ex ebore. (6) Prope Castorum Ilithyiæ
-fanum dicavit Helena, quo tempore, Theseo eum Pirithoo in Thesprotos
-profecto, a Castore et Polluce Aphidna capta, Helena Lacedæmonem
-reportata est: fuisse eam aiunt gravidam, et Argis enixam templum
-Ilithyiæ erexisse: puellam vero, quam peperit, Clytæmnestræ educandam
-tradidisse (fuisse enim jam tum cum Agamemnone Clytæmnestram), ipsam
-vero postea Menelao nuptam. (7) Qua de re et Euphorion Chalcidensis, et
-Alexander Pleuronius, et ante eos Stesichorus Himeræus, idem, quod
-Argivi celebrant, versibus testati sunt, Iphigeniam Theseo ex Helena
-genitam. (8) Ultra Ilithyiæ fanum est Hecates delubrum: deæ signum Scopæ
-opus, e marmore. Atque e regione sunt duo ejusdem deæ signa ex ære;
-alterum Polycletus, Polycleti frater alterum, Naucydes Mothonis filius,
-fecit. (8) Qua per viam rectam iter ad gymnasium, quod a Stheneli filio
-Cylarabi nuncupatur, sepulcrum exstat Licymnii Electryonis filii, quem
-dixit Homerus a Tlepolemo Herculis filio cæsum: cujus cædis causa Argis
-exulavit Tlepolemus. Qui paululum a Cylarabi gymnasio, et ea porta, quæ
-proxima est, diverterint, Sacadæ monumentum inveniant, qui primus
-Pythicum cantum tibia Delphis cecinit. (9) Per hunc Sacadam placatus
-Apollo, rediit cum tibicinibus in gratiam, quum ante eos male odisset
-propter Marsyæ et Sileni certamina. In Cylarabi gymnasio signum est
-Minervæ, cui Paniæ [_Capaniæ?_] cognomen. Stheneli ibidem tumulum,
-ipsius etiam Cylarabi ostendunt. Præterea exstructum est non longe a
-gymnasio commune monumentum iis Argivis, qui cum Atheniensibus classe,
-ut Syracusas et Siciliam in potestatem redigerent, profecti sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De templo Bacchi ejusque signo — aliis memorandis et Batonis templo
- inter illa — Hyrnethûs sepulcro — nobilissimo Æsculapii templo et
- signo — Dianæ Pherææ signo et Argivis Palladium sibi vindicantibus —
- Heleno Priami filio — Acrisii æneo thalamo — templo Bacchi Cresii
- (Cretici) et Veneris Cœlestis — arce Argivorum Larisa. _
-
-Hinc ea contendentibus via, cui nomen Cœle (_Cava_), ostendit se ad
-dexteram Bacchi ædes: cujus signum delatum tradunt ex Eubœa. Nam quum,
-Græcis ab Ilii expugnatione redeuntibus, ad Caphareum fractis navibus
-Argivii ii qui e naufragio terram prensare potuerunt, frigore prope et
-fame consumti, precati dicuntur, ut quis deorum se in tantis rerum
-difficultatibus salvos vellet. Quum itaque processissent, specum Bacchi
-animadverterunt, et dei in eo signum. In eum vero specum multæ se capræ
-silvestres frigus fugientes gregatim immiserant: quibus Argivi mactatis,
-carnibus famem, pellibus frigus repulerunt. Deinde vero, quum hiems
-remisisset, reparatis navibus in patriam vecti, signum, quod tunc e
-specu asportarunt, hac etiam ætate religiose colunt. (2) Proxime ad
-Bacchi templum videas Adrasti domum, et paulo longinquius Amphiarai
-fanum: ultra fanum Eriphyles monumentum: deinceps Æsculapii delubrum
-est, et post hæc Batonis ædes. Fuit hic Baton Amphiarai gentilis, et
-ipse de Melampodidarum genere: qui quum Amphiarao in prœlio aurigæ
-operam navaret, rejectis a Thebarum muris Argivis, eodem terræ hiatu,
-quo ille, cum curru haustus evanuit. (3) Jam vero a Cœle redeuntibus,
-qui in conspectu est tumulus, Hyrnethûs esse dicunt. Quod si cenotaphium
-velint esse atque in ejus feminæ memoriam modo exstructum, non absurda
-dicunt: sin Hyrnethûs ipsius cadaver ibi conditum credunt, mihi id nullo
-pacto persuaserint. Persuadeatur de hac re illis quibus Epidauriorum res
-ignotæ sunt. (4) De Æsculapii vero templis quod apud Argivos
-nobilissimum est, habet dei signum, quod ætate nostra exstat, sedens, e
-candido lapide. Assidet ei Hygiea: assident qui signa ipsa fecerunt,
-Xenophilus et Straton. Templum dedicavit initio Sphyrus Machaonis
-filius, Alexanoris illius, cui apud Sicyonios Titanæ honores habentur,
-frater. (5) Pherææ vero Dianæ (Pheræam enim Argivi etiam venerantur
-Dianam æque ac Athenienses et Sicyonii) signum hi quoque, ut illi, ad se
-Pheris (quæ civitas est in Thessalia) deportatum tradunt. Jam vero quod
-apud se in urbe Argivi esse dicunt Deianiræ Œnei filiæ monumentum, et
-Heleni Priami filii; Minervæ etiam signum post Ilii eversionem ad se
-translatum, illud scilicet per quod fieri potuit ut expugnaretur Ilium:
-illis ego neutiquam assentior. Nam Palladium (sic enim est Minervæ
-signum appellatum) satis manifestum est Æneam in Italiam deportasse. Ac
-Deianiram Trachine scimus, non Argis, finem vivendi fecisse, et ejus
-tumulus juxta Heracleam sub Œta monte adhuc exstat. (6) Quæ vero ad
-Helenum Priami filium pertinent, ea sunt a me superius exposita: venisse
-illum in Epirum cum Pyrrho Achillis filio; cujus liberorum tutelam
-suscepisse et Andromachen duxisse uxorem: porro Cestrinen Epiri partem a
-Cestrino Heleni filio nomen accepisse. Neque vero ignorant qui res
-veteres Argivorum explicant non omnia se ad historiæ fidem commemorare:
-commemorant tamen, quoniam scilicet vulgus concepta semel opinione in
-contrariam persuadendo traducere, promtum non est. (7) Habent Argivi
-alia quoque, quæ spectentur, digna: inter ea subterraneum ædificium: in
-quo fuit thalamus ex ære, quem fecisse dicitur Acrisius ad filiæ
-custodiam: verum eum evertit Perilaus, dum tyrannide oppressam urbem
-teneret. Nunc Crotopi in eo monumentum est, et Cresii (_Cretici_) Bacchi
-templum. (8) Baccho enim, quum, exstincto bello, quod cum Perseo
-gerebat, inimicitias posuisset, et alios magnos utique ac præclaros
-honores decretos memorant, et nominatim hoc ei delubrum dicatum: (8)
-Cresius vero postea nuncupatus est, quod eo in loco mortuam Ariadnam
-sepulturæ mandaverant. Tradit Lyceas, quum templum instauraretur,
-fictilem urnam inventam, in qua Ariadna condita fuisset: spectasse illam
-se, et Argivorum alios. Prope Bacchi est etiam Cœlestis Veneris fanum.
-
-Arcem Larisam appellant de Pelasgi filiæ nomine: a qua duæ etiam eodem
-nomine nuncupatæ sunt urbes in Thessalia: quarum altera est ad mare,
-altera vero ad Peneum amnem.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ De memorandis in via ad arcem Argivorum, templo Junonis Acrææ
- Apollinis Diradiotæ, ejusque oraculo — Minervæ Perspicacis templo et
- stadio — sepulcro Ægypti filiorum — memorandis in arce — templo
- Jovis Larisæi in summa arce et Minervæ templo — ligneo signo Jovis
- tres oculos habente — memorandis in via ad Tegeam — templo Dianæ
- Orthiæ et signis in vertice montis Lycones — monte Chaone, Erasini
- fluvii emersu in montis radice et Bacchi festo Tyrba dicto —
- Cenchræis — reliquiis urbis Hysiarum. _
-
-Ascendentibus in arcem ostendit se Acrææ Junonis fanum: Apollinis etiam
-ædes, quam primus omnium Pythæus Delphis veniens erexisse dicitur. Quod
-nunc exstat in eo signum, ex ære est, recto statu, Diradiotes Apollo
-cognomento. Nam et locus ipse, in quo templum, Diras (_Jugum_) vocatur.
-Oraculum in eo templo (nam nostra quoque ætate in eo responsa
-consulentibus redduntur) hoc modo editur: femina, cui viri consuetudine
-interdictum est, respondet: ea noctu agna facit singulis mensibus, ac
-statim victimæ sanguine libato, furore divinitus afflatur. (2) Diradiotæ
-Apollinis templo proximum est Perspicacis Minervæ, a Diomede dicatum,
-quod pugnanti ad Ilium caliginem dea ab ejus oculis removisset. His
-stadium adjunctum est, in quo Jovi Nemeo et Junoni ludos faciant. Qua ad
-arcem iter, ad viæ lævam Ægypti filiorum monumentum hoc etiam in loco
-est. Sunt enim hic abscissa a reliquo corpore condita capita, sicuti in
-Lerna sine capitibus corpora. Nam et eorum cædes ad Lernam commissa:
-adolescentes vero quum feminæ trucidassent, capita absciderunt, quo
-certum facinoris indicium ad patrem deferrent. (3) In extrema arce, cui
-Larisa nomen, ædes est Jovis cognomento Larisæi. Fastigium ea jam nullum
-habet; neque dei signum, quod ligneum est, basi amplius insistit. Jam
-Minerve ædes proxima valde digna est quæ spectetur. In ea quum alia
-signa posita sunt, tum Jovis ligneum oculos habens duos, qua in parte
-homini eos natura locavit, tertium vero in fronte. Hunc illum esse Jovem
-Patrium tradunt, qui in Priami Laomedontis filii aula sub divo positus
-fuit, ad cujus aram dicitur Priamus capto Ilio confugisse: (4) obtigisse
-vero eum in divisione prædæ Sthenelo Capanei filio, hocque ipso in loco
-ab eo in rei memoriam dicatum. Habere autem eum tres oculos idcirco
-conjicere quis possit? quod communis omnium hominum sermo regnare in
-cœlo Jovem prædicat: sed et eum deum, qui sub terra imperare dicitur,
-Homeri quidam versus Jovem nominat:
-
- Juppiter infernus, atque inclyta Persephonea.
-
-Æschylus porro Euphorionis filius ipsum maris etiam regem Jovem
-appellat. Quare hac ductus ratione, quicunque illum fecit, tres ei
-oculos attribuit, unum et eundem significans deum tribus, quas dii tres
-sortiti inter se dicuntur, mundi partibus imperare.
-
-5. Jam viæ Argis et in alia Peloponnesi loca ducunt et ad Tegeam Arcadiæ
-urbem. Ad ejus dexteram est Lycone mons, in quo pulcherrimæ arbores
-cupressi. Erectum est in montis vertice Orthiæ Dianæ templum: ubi signa
-Apollini, Latonæ et Dianæ dicata ex candido marmore, Polycleti esse
-opera aiunt. Qua ex monte descenditur, ad publicæ viæ lævam alia est
-Dianæ ædes: (6) a qua non longe ad dexteram viæ mons, qui Chaon dicitur:
-cujus imæ partes sativis arboribus vestiuntur. Erumpunt hic manifesto
-emersu Erasini aquæ, a Stymphelo illæ quidem Arcadiæ ortum ducentes,
-haud aliter quam scatebræ illæ, quæ Rhiti appellantur, ab Euripo ad
-Eleusinem, inde vero in mare illic profluentes. Ad ipsam hanc Erasini e
-monte Lycone eruptionem Baccho et Pani sacra faciunt. Baccho quidem
-festos etiam dies agunt, quam Tyrben (_Turbam_) nominant. (7) Jam vero
-ad eam viam, quæ Tegeam ducit, si redeas, ad dexteram vici ejus, quem
-Trochon appellant, Cenchreæ sunt. Cui castello unde sit nomen, memoriæ
-non est traditum: videri tamen possit et ipsum a Cenchreo Pirenes filio
-nuncupatum. Busta eo in loco sunt Argivorum qui Lacedæmonios ad Hysias
-vicerunt: quod prœlium inter ipsos factum invenio Pisistrato archonte
-apud Athenienses, anno quarto Olympiadis (_vigesimæ septimæ?_) qua
-Eurybotus (_Eurybates?_) Atheniensis victor de curriculo renunciatus
-est. Qua certe parte ad planiora descenditur, ruinæ se ostendunt
-Hysiarum, oppidi in Argolide quondam siti: quo in loco cladem
-Lacedæmonios accepisse tradunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ De templo cum duplici aditu in via, quæ Argis Mantineam ducit — vico
- Œnoe ab Œneo nominato — monte Artemisio et fontibus Inachi — vico
- Lyrcea et facium festo — vico Orneæ dicto ejusque memorandis —
- memorandis in via Epidaurum versus et Prœti cum Acrisio pugna —
- Tirynthis reliquiis, muris a Cyclopibus exstructis — vico Midea —
- vico Lessa et monte Arachnæo. _
-
-Quæ vero Argis Mantineam ducit via, non est omnino eadem, qua Tegeam
-iter est: verum hæc a porta initium habet, loco ei, quam Dirada diximus
-appellari, proxima. In hac via templum erectum est aditu duplici, quorum
-alter ad orientem, alter ad occasum conversus est: in illo Veneris
-ligneum simulacrum; in altero ad occasum Martis positum est. Utrumque
-Polynicis et Argivorum qui auxilio ei fuerunt in persequenda fratris
-injuria, dona fuisse aiunt. (2) Hinc progressus quum torrentem
-trajeceris, cui nomen Charadro, ad vicum accedas qui Œnoe dicitur, ab
-Œneo (ut Argivi dicunt) nuncupata. Œneum enim aiunt Ætoliæ regno pulsum
-ab Agrii filiis ad Diomedem Argos confugisse: illum vero, ducto in
-Calydoniam exercitu, Œnei quidem injurias ultum, negasse tamen se posse
-illic permanere. Hortatum itaque esse, ut se Argos sequeretur: quod quum
-fecisset, tum alios ei honores perinde atque æquum fuit paterno avo,
-habuisse, tum vero vicum eum, in quo e vita excessit, Œnoen vocasse.
-Hinc igitur Argivis est Œnoe. (3) Supra Œnoen Artemisium mons est, et in
-ejus jugo Dianæ templum. In eodem monte sunt etiam Inachi amnis fontes,
-haudquaquam illi dubii, etsi aqua minime longum per spatium supra terram
-est. Illic nihil aliud visitur, quod quemquam possit magnopere detinere.
-(4) Ab eadem porta, quæ ad Diradem est, via altera Lyrcean deducit. In
-hoc oppidum confugisse dicitur Lynceus, quum de quinquaginta fratribus
-unus est necis periculo liberatus; atque hinc face prolata signum
-dedisse. Ita enim ei cum Hypermnestra convenisse, ut, quum Danai
-insidias effugiens in tutum se aliquo recepisset, inde facem ostentaret.
-Ipsam etiam vicissim Hypermnestram aiunt a Larisa facem protulisse, quo
-se significaret periculum omne evasisse. In cujus rei memoriam Argivi
-quotannis facium festum celebrant. (5) Oppidum quidem ante Lyncea
-vocabatur: verum quum Lyrcus idem postea tenuisset nothus Abantis
-filius, ab eo Lyrcea nomen accepit. In ejus ruinis et alia exstant nihil
-omnino digna, quorum fiat mentio, et pila cum Lyrci statua. Argis Lyrcea
-abest stadia ferme sexaginta: totidem ab Orneis. Ac Lyrceæ mentionem in
-Græcis, qui sunt ad Trojanum bellum profecti, percensendis nullam omnino
-fecit Homerus: nam ea jam tum ætate desertum id oppidum fuit. Orneæ vero
-incolumes erant, et ab Homero, proinde ut loco priores in Argivorum
-finibus sunt, ita prius quam aut Phlius aut Sicyon nominantur. (6) Nomen
-habuere ab Orneo Erechthei filio: cui Peteus genitus est filius, Peteo
-Mnestheus is, qui Agamemnonem cum Atheniensibus in evertendo Priami
-regno juvit. Ejecti vero postea sedibus suis Orneatæ ab Argivis, eorum
-civitatis inquilini facti sunt. Est Orneis Dianæ fanum: in eo ligneum
-stat signum. Exstat et ædes altera, diis eadem omnibus dicata. Ultra
-Orneas sunt Phliasiorum et Sicyoniorum fines.
-
-7. Qua Argis in Epidauriorum agrum iter est, ad dexteram ædificium
-surgit pyramidis forma. In eo scuta, ea figura, qua sunt Argolici
-clypei. Commissam eo ipso in loco inter Prœtum et Acrisium pugnam de
-regno æquo Marte memorant: pacem postea inter eos conciliatam, quod
-neutrius satis firmum sine alterius opibus esse posset imperium:
-congressos autem tunc primum cum scutata utrinque acie. Atque iis
-quidem, qui ex utroque exercitu ceciderant, quod res inter cives et
-propinquos gesta fuerat, commune ibi sepulcrum est erectum. (8) Hinc
-progressis ad dexteram se Tirynthis ruinæ ostendunt. Etiam Tirynthios
-ejecerant Argivi, quod, iis in civitatem suam receptis, augeri civium
-multitudine suam urbem voluerunt. Tiryntha quidem heroem, a quo urbi
-nomen, Argi filium, Jovis nepotem fuisse perhibent. Urbis muros, qui
-soli inter ruinas reliqui sunt, Cyclopum sunt opus: exstructi vero sunt
-e rudibus lapidibus, quorum singuli ea magnitudine sunt, ut ne minimus
-quidem eorum loco moveri possit jumentorum bigis. Parvi vero inserti
-sunt olim lapides, ut per eos majores aptiore structura coagmentarentur.
-(9) Qua ad mare descenditur, Prœti filiarum thalami sunt. Quodsi in
-militarem viam redeas, ad Mideam, quæ ad ejus lævam est, venias.
-Regnasse hic ferunt Electryonem Alcmenæ patrem: ætate quidem nostra ita
-deleta est Midea, ut sola area restet. (10) Qua Epidaurum recta
-contenditur, vicus est Lessa, in quo Minervæ delubrum, et deæ ligneum
-signum, nihil omnino ab eo differens, quod in Larisa arce est. Supra
-Lessam Arachnæus mons: Sapyselaton quum ante diceretur, regnante Inacho
-ita cœptus est appellari. In eo aræ Jovis et Junonis, ad quas in magna
-soli siccitate immolant.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De Epidauriorum et Argivorum finibus — primis Epidauri dominis —
- Epidauro, a quo Epidauria regio nomen accepit — de Epidauria terra
- Æsculapio sacra et Æsculapii natalibus varia narratio — de Epidauro,
- Æsculapii patria, et variis locis, ubi Æsculapius colitur. _
-
-Ad Lessan cum Argivorum agro Epidauriorum fines junguntur: in quorum
-priusquam urbem introeas, in Æsculapii templum venias. Hanc regionem qui
-ante Epidauri in eam adventum tenuerint, non habeo dicere: quin Epidauri
-etiam ipsius qui posteri fuerint, non potui de incolis cognoscere.
-Regnasse illi quidem ante Dorum in Peloponnesum adventum Pityreum
-memorant, Ionis nepotem, Xuthi pronepotem: ab eoque sine pugna traditam
-Deiphonti et Argivis regionem: (2) venisse vero eum cum civibus suis
-Athenas, ibique domicilium constituisse: Deiphontem Epidauriam terram
-occupasse cum ea manu Argivorum, qui a reliquis Argivis Temeno mortuo
-desciverant. Deiphontes enim et Hyrnetho Temeni liberos oderant: et quæ
-secuta est eos multitudo, plus illis multo, quam Ciso et fratribus
-studebat. Epidaurus ipse, a quo regioni nomen, uti Elei tradunt, Pelope
-natus est: sed si Argivorum famam sequimur et eorum carminum, quas Eœas
-magnas appellant, Epidauro pater fuit Argus Jovis filius. Ipsi enimvero
-Epidaurii Apollini Epidaurum filium tribuunt. (3) Causam vero hujusmodi
-afferunt, quare sacra sit Æsculapio potissimum regio. Venisse in
-Peloponnesum Phlegyam visendæ ejus terræ studio simulato, re ipsa vero,
-ut specularetur, quam frequens ea esset incolarum multitudine, quidque
-militaris ætatis ac roboris haberet. Fuit enim Phlegyas omnium sui
-temporis bellator acerrimus: quippe qui, in quamcumque partem
-excursiones fecisset, ex ea quum frumenta, tum reliqua omnia agebat et
-rapiebat. (4) Is quum jam Peloponnesum intrasset, filia, quæ patrem
-sequebatur, quum adhuc se uterum ex Apolline ferre patrem celasset, in
-Epidauriorum finibus puerum enixa, illum in monte exponit, cui hac ipsa
-etiam ætate Titthion nomen, quum ante Myrgion appellaretur. Exposito
-enim ibi infanti lac præbuit capra, quæ cum ceteris in eo saltu
-pascebat, dum interea eum canis custodiret. (5) Ibi Aresthanas (fuit
-enim hoc caprario nomen) quum a reliquo grege in pecore recensendo
-capellam unam, cumque ea canem aberrasse animadvertisset, totum eum
-saltum studiose quæritans peragravit: inventum vero puerum quum tollere
-cuperet, ac jam propius accederet, effulsisse aiunt cœlestem ab illo
-ignem: quo deterritum pastorem, quum divinum quiddam id esse, uti erat,
-suspicaretur, retrocessisse. Mox fama per terras ac maria omnia
-vulgavit, sanari ab illo quovis morbo laborantes, mortuos etiam
-excitari. (6) Alia etiam eadem de re prodita est historia: Coronidem
-Æsculapio jam gravidam cum Ischye Elati filio concubuisse: ob id
-interemptam a Diana, quod illa Apollini factam contumeliam ulcisci
-voluit, ardente vero rogo, e media flamma puerum a Mercurio ereptum. (7)
-Sed et tertia quædam de Æsculapii natalibus fabula vulgata est, quæ mihi
-quam longissime a veritate abhorrere videtur: Æsculapium Arsinoe
-Leucippi filia natum. Etenim Apollophani Arcadi, quum Delphos venisset
-ex deo quæsiturus, genitusne ex Arsinoe esset Æsculapius, et civisne
-esset Messeniorum, responsum a Pythia his versibus datum:
-
- Asclepi, auxilium cunctis mortalibus almum,
- filia quem Phlegyæ peperit mihi juncta cubili
- in campis, Epidaure, tuis, formosa Coronis.
-
-Quod sane oraculum luculenter declarat, non esse natum ex Arsinoe
-Æsculapium: verum id aut Hesiodus, aut ex iis aliquis qui Hesiodi
-carminibus versus suos interposuere, in Messeniorum gratiam finxerunt.
-(8) Testimonio vero mihi etiam hoc est Epidauri genitum Æsculapium, quod
-ejus templa et festa splendidissima quæque ex Epidauro derivantur. Nam
-et Athenienses se Æsculapium mysteriis initiavisse eo die quem hinc
-Epidauria nuncupant, atque ab illo se divinos honores habere Æsculapio
-cœpisse tradunt: et Archias Aristæchmi filius a convulsione membrorum,
-qua inter venandum apud Pindasum correptus fuerat, in Epidauria sanatus,
-inde dei religionem Pergamum traduxit: (9) acceptam a Pergamenis deinde
-Smyrnæi templo consecrarunt, quod nostra ætate Æsculapiei nomine ad mare
-est. Quin et, qui colitur Balagris apud Cyrenenses Æsculapius, Medici
-cognomento, ex Epidauro sumtus est. A Cyrenaico est id Æsculapii
-templum, quod Lebenæ (quæ est Cretensium urbs) exstat. Dissimilis in eo
-sacri ritus, quod Cyrenaici capras mactant, quum apud Epidaurios
-institutum hoc omnino non sit. (10) Deum vero statim ab initio habitum
-Æsculapium, neque ejus religionem solo temporis progressu et fama
-hominum profecisse, et aliis argumentis colligo, et ex Homeri versibus,
-quibus hæc ille de Machaone dicentem facit Agamemnonem:
-
- Talthybie, huc propera, magnumque Machaona nobis
- duc, hominem Asclepi genitum de semine.
-
-Idem est enim, ac si dixisset hominem dei filium.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ De Æsculapii sacro apud Epidaurios — Æsculapii signo — æde Tholo et
- picturis in ea, ac pilis, quibus morbi et nomina sanatorum inscripta
- sunt — Hippolyto ab Æsculapio in vitam revocato — theatro
- Epidauriorum — aliis templis et memorandis in luco Æsculapii —
- templis et operibus ab Antonino senatore Epidauri exstructis —
- montibus luco imminentibus et memorandis ibi. _
-
-Æsculapii lucum circumquaque termini cingunt: intra cujus ambitum mori
-quenquam aut nasci religio est: eodem scilicet ritu, qui et in Delo
-insula servatur. Jam vero quicquid civis peregrinusve immolavit, id
-totum intra eundem ambitum consumitur: quem ritum Titanæ etiam servari
-novimus. (2) Æsculapii simulacrum dimidio ferme minus est eo, quod
-Athenis est Jovis Olympii: auro illud quidem et ebore perfectum.
-Testatur inscriptio, opus esse Thrasymedis, Arignoti filii, Parii
-hominis. Sedet in solio scipionem tenens: altera manu draconis caput
-premit, cane ad pedes decumbente. In solio Argivorum heroum opera cælata
-sunt: Bellerophontes Chimæram conficit, Perseus Medusæ caput abscissum
-tenet. Supra templum loci sunt in quibus, qui precatum deum venerunt,
-dormiunt. (3) In propinquo ædificium est rotunda figura, atque e candido
-marmore, Tholum appellant, dignum quod visatur. In eo Pausiæ pictoris
-opus, Amor abjecto arcu et sagittis, eorum loco lyram sublatam tenens.
-Ebrietas etiam ab eodem artifice facta. Bibit ea e vitrea phiala.
-Expressa ita est in tabula vitrea phiala, ut per ejus perspicuitatem
-muliebre se os ostendat. Pilæ vero intra ambitum priscis temporibus
-multæ steterunt, e quibus sex ætate mea reliquæ. In iis virorum et
-feminarum, quæ a deo sanatæ sunt, nomina incisa, morborum etiam, quo
-quisque laborarat: addita est curationis ratio. Scripta vero sunt omnia
-Dorica lingua. (4) Seorsum est ab aliis antiqua pila. In ea incisum,
-dicasse Æsculapio Hippolytum equos viginti. Hujus pilæ inscriptioni
-consentanea Aricini dicunt, discerptum ob Thesei imprecationes
-Hippolytum in vitam ab Æsculapio revocatum: neque postea patri unquam
-ignoscere voluisse, verum, omni ejus deprecatione spreta, in Italiam
-venisse ad Aricinos, ibique dicato Dianæ templo regnasse. Mea quidem
-etiamnum ætate iis, qui ad templum singulari certamine vicerint, præmium
-deæ sacerdotium propositum, est. Sed in certamen istud ingenuus nemo
-descendit: servi duntaxat, qui fuga se dominis subduxerint. (5) In ipso
-templo apud Epidaurios theatrum est omnium mea sententia spectatu
-dignissimum. Nam Romanorum quidem theatra quum ornamentis longe superant
-cetera, ubicunque locorum reperiantur, tum magnitudine antecellunt id,
-quod Megalopoli visitur in Arcadia: de arte vero, partium convenientia
-ac pulchritudine, quis Polycletum audeat in certamen provocare?
-Polycletus enim etiam theatro huic ædificando præfuit, idemque rotundam
-ædem fecit. In luco ædes est Dianæ, et simulacrum Epiones, Veneris item
-templum, ac Themidis. Curriculum præterea, qualia Græcis sunt pleraque,
-terræ agger; denique aquæ ductus, quum testudine, tum reliquo opere ita
-exornatus, ut mereatur spectari. (6) Quæ vero opera Antoninus vir
-senatorius ætate nostra fecit, hæc sunt: Æsculapii balneæ, deorum
-templum, quos Epidotas nominant. Dicavit præterea ædem Hygieæ, Æsculapio
-et Apollini cognomento Ægyptiis. Porticam præterea idem vir restituit,
-quæ Cotyos est appellata: ea vero collapso tecto tota jam corruerat, ut
-quæ e crudis fuerat exstructa laterculis. Quumque Epidaurii fani accolæ
-ægerrime ferrent, quod et feminæ eorum sub tecto non parerent et ægri
-sub dio animam agerent: Antoninus domo ædificata, hoc quoque incommodum
-removit. Fuit itaque in posterum et ad moriendum ægris, et ad pariendum
-mulieribus consecratus religione locus. (7) Montes supra lucum sunt duo:
-Titthion alter, alter vero Cynortium, in quo Maleatæ Apollinis templum,
-quod solum de antiquis operibus exstat. Nam quæ circa templum hoc
-Maleatæ sunt cetera et aquæductus castellum, cum receptaculo depluentis
-aquæ, ea omnia Epidauriis fecit Antoninus.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ De draconibus, quum iis, quos regio Epidauria alit, tum aliis
- Æsculapio sacris — monte Coryphæo et templo Dianæ Coryphææ — loco
- Hyrnethio dicto, ac de Deiphonte et Hyrnetho — sepulcris Melissæ et
- Proclis. _
-
-Dracones quidem quum ceteri (_?_) tum aliud quoddam genus fulvo magis
-colore conspicuum Æsculapio sacri habentur; suntque illi hominibus
-cicures. Eos sola Epidauriorum terra alit: quod in certis animalium
-generibus aliis etiam regionibus video contigisse. Siquidem sola Africa
-terrestres crocodilos gignit, duûm cubitûm nihilo minores: ab Indis vero
-solis quum alia, tum vero aves psittaci afferuntur. At serpentes illos
-magnos, supra triginta cubitum magnitudinem excrescentes, quales et
-India et Africa nutrit, non dracones, sed ex alio quodam genere
-Epidaurii esse affirmant. (2) Qua ad montem ascenditur, secundum viam
-est olea, quæ Strepta (_intorta_) nominatur. Manu eam ab Hercule in
-orbem circumductam eam figuram memorant accepisse. An vero idem hanc
-terminum Asinæis statuerit iis qui in Argolica terra sunt, non possim
-ego facile judicare: nam neque alio ullo in loco, eorum tota regione ad
-vastitatem redacta, ulla se ostendunt satis manifesta finium monumenta.
-In summo monte eminet Coryphææ Dianæ templum, cujus in cantico quodam
-suo Telesilla mentionem fecit. (3) Qua in ipsam Epidauriorum urbem
-descensus est, agrum videas undique agresti olea convestitum. Eum vocant
-Hyrnethium. De Hyrnethone autem, quæ ab Epidauriis accepi, quæque maxime
-probabilia videntur, ea scribam. Cisus et Temeni reliqui filii
-intelligebant, non mediocri dolore Deiphonten affectum iri, si quo modo
-ab eo possent Hyrnethonem abducere. Venerunt itaque Epidaurum Cerynes et
-Phalces; nam minimo eorum natu Agræo fratrum consilium minime
-probabatur. Constiterunt illi cum curru pro muro, evocata per
-caduceatorem videlicet ad colloquium sorore: (4) quæ quum morem
-gessisset vocantibus, primum omnium adolescentes Deiphonten criminari,
-deinde illam obnixe orare, ut Argos reverti vellet, pollicentes quum
-alia multa, tum viro se eam nuptum daturos, et rebus omnibus multo, quam
-Deiphontes esset, meliori, et quum hominum numero, tum agri felicitate
-longe superiori. Quæ audiens Hyrnetho indignissime tulit, ac, ut par
-pari referret, Deiphonten respondit sibi merito placere plurimum,
-fuisseque eum Temeno generum minime pœnitendum: at illos Temeni
-percussores potius quam filios appellari posse. (5) Ad hæc illi nihil
-respondentes, feminam comprehensam atque in currum impositam abduxere.
-Quum vero Epidauriorum quidam ad Deiphonten detulisset, a Ceryne et
-Phalce invitam abduci Hyrnethonem, et ille quam potuit celerrime
-fugientes est insecutus, et Epidaurii, re audita, præsto fuere.
-Deiphontes quidem homines assecutus, Cerynen jaculo transfixit: at
-Phalcen, quum Hyrnethonem arcte complexus teneret, jaculari veritus, ne
-illam, si forte aberrasset, interimeret, cominus cum eo congressus,
-abstrahere a muliere conabatur. At Phalces pertinacius et violentius
-retinens ac trahens, mulierem gravidam exanimavit. (6) Atque ille
-quidem, quum se in sororem tam impium facinus commisisse
-animadvertisset, incitato vehementius curru sese in fugam dedit, quo
-anteverteret, priusquam Epidauriorum concursu opprimeretur. Deiphontes
-cum liberis (erant enim ei jam filii Antimenes, Xanthippus, et Argeus,
-filia vero Orsobia, quam postea Pamphylus Ægimii filius uxorem duxisse
-fertur) sublatum Hyrnethûs cadaver in locum hunc deportarunt, qui ab ea
-Hyrnethium vocatur: (7) condito vero sacello, et alios illi honores
-habuere, et sanxerunt ne, quæ aut ex oleis, aut alia ulla arbore in eo
-agro enata, vi aliqua abscissa avulsave forent, a quoquam domum
-asportari ad ullum usum possent, sed, quod sacra essent Hyrnethoni,
-omnia illic ut relinquerentur. (8) Non longe ab urbe est Melissæ
-monumentum, quæ Periandro Cypseli filio nupta fuit. Aliud ibidem est
-Proclis Melissæ patris, qui Epidauriis imperavit, quemadmodum et gener
-ejus Periander Corinthiis.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ De memorandis in urbe Epidauro templis et signis — Ægina insula e
- regione Epidauri, antea Œnone dicta — Phocide — Æacidis — Æginetarum
- fatis — Æginæ memorandis — Æaceo et siccitate Græciæ Æaci precibus
- sublata — Phoci certamine cum Telamone et Peleo ejusque nece —
- theatro et stadio Æginæ. _
-
-Ipsa quidem Epidauriorum urbs hæc habet, quæ monumentis literarum
-mandentur, dignissima. Templum est Æsculapii, in quo ipsius dei, et
-Epiones signa. Epionen uxorem fuisse Æsculapii, memorant. Hæc sub dio
-sunt e lapide Pario. Intra muros templa sunt Bacchi, et Dianæ lucus.
-Diana ad imaginem venantis facta est. Veneri etiam templum exstructum.
-At quod est apud portum in projecto in altum promontorio situm, id
-Junonis esse aiunt. Jam Minervæ ligneum quod in arce signum est, valde
-illud quidem insigne, Cissæam Minervam nominant.
-
-2. Æginetæ insulam incolunt, quæ e regione Epidaurii agri est: in qua ab
-initio nullos fuisse incolas dicunt; sed in eam vacuam et desertam a
-Jove Æginam Asopi filiam deportatam: a qua, quum Œnone ante vocaretur,
-nomen acceperit. Verum quum Æacus jam adolevisset, rogasse Jovem aiunt,
-ut inquilinos sibi daret. Illum itaque e terra homines, a quibus insula
-teneretur, protulisse. Neminem vero præter Æacum, qui in ea insula
-regnarit, nominare possunt. Ac satis quidem scimus, neminem omnino de
-Æaci filiis in Ægina permansisse. Peleus enim et Telamon ob Phoci cædem
-solum verterunt; Phoci autem filii circa Parnassum tenuerunt eam
-regionem, cui nunc Phocidi nomen est. (3) Una tamen ante hunc ætate hoc
-ei regioni nominis est inditum a Phoco Ornytionis filio, qui illuc
-venerat. Hoc sane Phoco regnante, ea duntaxat regio Phocis est
-nuncupata, quæ est circa Tithoream et Parnassum. Postea vero ab Æaci
-filio proxima etiam loca omnia hoc nomen acceperunt quum eorum qui
-Minyis Orchomeniis finitimi sunt, tum qui ad Scarpheam Locrorum urbem
-pertendunt. (4) Et a Peleo quidem Epiri reges fuere oriundi: quod vero
-ad Telamonis filios attinet, minus fuit ab Ajace, quum privatam ille
-semper vitam egisset, illustre genus: præterquam quod Miltiades, cujus
-ductu ad Marathonem ab Atheniensibus pugnatum est, et Cimon ejus filius,
-insignem gloriam adepti sunt. At Teucri posteri Cypriorum regnum usque
-ad Euagoram obtinuere. Jam Phoco Asius poeta filios fuisse memoriæ
-prodidit Panopeum et Crisum. E Panopeo natus est Epeus, qui Durium equum
-fecit, uti Homerus memorat. Crisi nepos fuit Pylades, Strophio Crisi
-filio et Anaxibia Agamemnonis sorore genitus. Hæc fuit gentis, qui sunt
-Æacidæ appellati, omnis posteritas: ea autem stirps ab initio usque alio
-commigravit. (5) Interjectis deinde temporibus Argivorum pars ea, quæ
-Epidaurum cum Deiphonte occupavit, in Æginam transmisit, atque ejus
-insulæ indigenis permista, Dorum in eam quum mores, tum linguam
-importavit. Post hæc vero eousque auctæ sunt Æginetarum opes, ut
-navalibus copiis Atheniensibus ipsis fuerint potentiores: et Persico
-quidem bello secundum Athenienses maximum navium numerum deduxere. Verum
-non fuit hæc ipsis potentia diuturna: siquidem ejecti sedibus suis ab
-Atheniensibus, Thyream ab Lacedæmoniis acceptam in Argivorum finibus
-incoluerunt. Ac licet insulam, oppressis ad Hellespontum Atheniensium
-triremibus, receperint: ad pristinas tamen opes atque copias nunquam eis
-licitum est adspirare. (6) Est ipsa insula e mari longe omnium, quæ in
-Græcia sunt, aditu difficillima. Incingitur enim undique latentibus
-cautibus ac cæcis dorsis. Hoc autem contra prædonum incursiones et omnem
-hostilem impetum de industria machinatus esse dicitur Æacus, ut non sine
-periculo sit appulsus. (6) Prope portum eum, quo maxime appellitur,
-Veneris templum est. Celeberrimo autem urbis loco situm est, quod Æaceum
-appellant. Septum id est quadratum e candido lapide. (7) In primo aditu
-eorum statuæ sunt, qui ad Æacum a Græcis quondam missi venere. Ejus
-legationis causam eandem, quam Æginetæ, reliqui etiam Græci fuisse
-narrant. Quum diuturna siccitate Græcia laboraret, ac non minus reliqua,
-quæ extra Isthmum est, Græcia, quam tota Peloponnesus cœlestium aquarum
-penuria affecta esset, missi Delphos sunt, qui ex oraculo calamitatis
-causam ac remedium cognoscerent. Ibi respondit Pythia, Jovem placandum:
-utendum vero, modo ut velit obsequi, Æaco deprecatore. (8) Ex eo itaque
-responso missi ex singulis urbibus ad Æacum, ut deprecationem
-susciperet, oratum. Ille, Panhellenio Jovi sacris rite peractis, et
-votis nuncupatis, imbrium Græciam compotem fecit. Ad rei memoriam
-legatis Æginetæ statuas istas posuerunt. Intra septum oleæ sunt
-antiquitus consitæ, et ara paulum supra aream eminens. Eam aram simul
-monumentum esse Æaci, narratur in arcanis. (9) Juxta Æaceum Phoci
-tumulus est, incinctus in ambitum crepidine. Incumbit asperum et rude
-saxum: quo, quum Phocum ad quinquertium fratres Peleus et Telamon
-invitassent, pro disco usi sunt: ac eodem Peleus consulto Phocum, quum
-loco ei suo lapis esset mittendus, dicitur percussisse. Quod illi
-facinus, ut matri gratificarentur, dicuntur commisisse. Ipsi enim e
-Scironis filia, Phocus e Thetidis sorore, si Græcorum est sermonibus
-fides habenda, natus fuerat. Quare non solum ob Orestis amicitiam, sed
-ut proavum ulcisceretur, videtur mihi Pylades ejus cædis, qua
-Neoptolemus occisus est, particeps fuisse. (10) Ac tunc quidem quum
-disci ictu Phocus concidisset, statim fratres Endeide nati navi ex
-insula profugerunt. Telamon non ita multo post caduceatorem ad patrem
-mittit, qui suis verbis neget cogitato Phoci cædem admissam. At Æacus
-illum descendere in insulam vetuit: tantum de navi, vel, si ita mallet,
-ab exstructo in mari aggere jussit causam dicere. Ille igitur noctu
-intra portum, qui Occultus dicitur, navi vectus, aggerem exstruxit: et
-is quidem agger nostra etiamnum ætate exstat. Damnatus vero eo crimine,
-quod de Phoci nece culpa non caruisset, Salaminem eum classe iterum
-abiit. (11) Non longe ab Occulto portu theatrum est, quod spectetur sane
-dignum, magnitudine ac reliquo opere proximum ei, quod est apud
-Epidaurios. A tergo exstructum est stadium uno latere, quod et theatrum
-sustinet, et vicissim illo veluti fulcimine utitur.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ De templo et signis deorum apud Æginetas — cultu Hecates et Hecate
- tribus corporibus apud Athenienses, Epipyrgidia dicta — Aphææ seu
- Britomartis cultu — Panhellenio — Auxesia et Damia — Trœzeniorum
- terra, Oro et primis Trœzeniorum regibus — Sarone, Diana et lacu
- Saronide — Trœzene et Pittheo — Heraclidarum regno et Diomede. _
-
-Ædes sacræ non multum inter se distant, Apollinis una, Dianæ altera,
-Bacchi earum tertia. In Apollinis dei signum nudum e ligno, arte factum
-patria: at Diana et Bacchus veste velati: cum barba Bacchus effictus
-est. At Æsculapii templum in diversa regione est, non illa cum simulacro
-sedenti e marmore. (2) Præ ceteris vero diis inprimis Hecaten colunt
-Æginetæ, cujus initia quotannis celebrant. Initiorum auctorem sibi
-fuisse Thracem Orpheum perhibent. Templum ambitu cinctum est. In eo
-signum ligneum factum a Myrone, cujus unicum os, ut corporis truncus
-unicus. Nam primus, uti ego existimo, Alcamenes Atheniensibus triplex
-fecit junctis corporibus Hecates signum, quam Epipyrgidiam Athenienses
-appellant, juxta Involucris Victoriæ ædem positum. (3) Apud eosdem
-Æginetas contendentibus ad Panhellenii Jovis montem est Aphææ fanum, in
-quam Pindarus Æginetis canticum fecit. Cretenses quidem (his enim patria
-sunt quæ narrantur de hac dea) Carmanoris, ejus qui de Pythonis cæde
-Apollinem purgavit, Eubulum filium fuisse aiunt: Jove et Carme Eubuli
-filia Britomartin genitam: quæ quum se totam in currendi venandique
-studia tradidisset, fuisse eam Dianæ multo carissimam. Verum quum Minoem
-præ amore se insequentem fugeret, abjecit se in retia, quæ ad pisces
-capiendos in mare missa fuerant. Hinc a Diana in deorum numerum relata.
-Colunt eam non solum Cretenses, sed etiam Æginetæ, quod in insula sibi
-apparere Britomartin autumant. Et cognomen ejus apud Æginetas Aphæa est,
-apud Cretenses Dictynna. (4) Panhellenium, præter Jovis ædem, nihil
-habet mons aliud memoratu dignum: illam vero ab Æaco Jovi dicatam
-tradunt. Quæ vero de Auxesia et Damia, quemadmodum scilicet quum
-Epidaurii diu imbres desiderassent, atque ex oraculo quodam signa hæc ex
-olea ab Atheniensibus accepta fecissent: tum vero quemadmodum, quum
-Epidaurii tributum imperatum Atheniensibus non penderent, quod ea signa
-penes Æginetas essent, Athenienses, qui insulam ad ea repetenda
-transmiserant, omnes perierint: hæc omnia quum subtiliter persecutus
-fuerit Herodotus, non est libitum ab eo luculenter perscripta referre.
-Id unum addam, vidisse me ea simulacra, remque illis divinam fecisse
-eodem, quo sacra fiunt Eleusinia, ritu. (5) Atque hæc de Ægina ob Æacum
-et res ab eo gestas dicta sufficiant.
-
-Finitimi sunt Epidauriis Trœzenii. Ηi de regionis suæ rebus, si qui
-alii, magnifice ac gloriose prædicant. Orum aiunt primum in sua terra
-genitum. Mihi tamen Ægyptiacum, non Græcum nomen Orus esse videtur. At
-illum regnasse dicunt, et ab eo regionem Oræam nuncupatam. Postea vero
-Althepum, Neptuno ex Leide Ori filia genitum, accepto ab avo regno,
-Althepiam eam nominasse. (6) Interea dum hic regnum teneret, disceptasse
-Neptunum et Minervam de loci tutela: ita ex eo certamine discessisse, ut
-ex Jovis arbitrio communis utrique is honos esset. Eam ob rem Minervam
-venerantur Poliadem et Stheniadem, duobus eandem cognominibus, et
-Neptunum Regem cognomento. Quin et vetustus ejus populi nummus tridentis
-nota et Minervæ capite signatus est. (7) Successit Althepo Saron. Hunc
-aiunt Saronidi Dianæ templum ædificasse ad mare palustre et præcipue in
-locis vadosis; quam ob rem etiam Phœbæam paludem appellatam esse.
-Saronem ipsum narrant, quum venandi studio plurimum delectaretur, cervum
-usque ad mare persecutum; atque inde quum fugientem acrius urgeret, se
-in eam alluviem demisisse: nantem vero longius jam a litore feram quum
-prædæ cupiditate captus non dimitteret, in pelagus provectum; ibi et
-labore confectum, et maris æstu jam prope submersum diem suum obisse.
-Ejus cadaver ad Phœbæam paludem in Dianæ luco, atque adeo intra ædis
-maceriam conditum. Æstuarium illud ab eo casu pro Phœbæa Saronidem
-paludem appellatum perhibent. (8) Posteriorum vero regum usque ad
-Hyperetem et Anthan neminem norunt. Hos quidem Neptuni ferunt et
-Alcyones Atlantis filiæ satu ortos; ab illisque Hypeream et Antheam in
-ea regione oppida condita: quorum alterum Aetius Anthæ filius, accepto a
-patre patruoque imperio, priore nomine mutato, Posidoniadem appellarit.
-At enim quum Trœzen et Pitheus ad Aetium venissent, tres jam pro uno
-reges fuerunt. Firmiores certe Pelopis filiorum opes fuisse, ea res
-argumento esse potest, (9) quod, quum Trœzen decessisset e vita,
-Pittheus Hypeream et Antheam in jus ac formam unius civitatis redactas,
-ex utraque in unum coacta multitudine, Trœzena de fratris nomine
-nuncuparit. At Trœzene multis quidem post annis, qui ab Aetio Anthæ
-filio originem ducebant, in coloniam missi, Myndum et Halicarnassum in
-Caria deduxerunt: Trœzenis autem filii Anaphlystus et Sphettus in
-Atticam migrarunt; a quibus curiæ Atheniensium duæ nomina acceperunt.
-Hoc loco de Theseo Pitthei ex filia nepote, quod satis sunt omnibus ejus
-res notæ, nihil scribo; (10) sed hæc certe nunc addenda censeo:
-Heraclidis in Peloponnesum reversis, receperunt et Trœzenii in urbem
-suam Dores, qui Argis venerunt, quum etiam antea Argivis paruissent. Nam
-et Homerus in exercitu Græcorum recensendo Diomedem illis imperasse
-dicit: siquidem Diomedes et Euryalus Mecistei, suscepta Cyanippi Ægialei
-filii tutela, Argivos ad Trojam deduxere. Sthenelus vero, uti ante
-exposui, et natalibus multo fuit clarioribus, nempe qui de eorum esset
-gente, qui sunt Anaxagoridæ appellati, et ipsi inprimis Argivorum
-debebatur imperium, Hæc de Trœzeniorum rebus historiæ mandata sunt:
-quamquam etiam, de iis, quæ ab ipsis se deductas fatentur, coloniis dici
-potest. Jam vero templorum ornamenta, et alia maxime insignia apud eos
-opera persequar.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ De templo et signis Dianæ Sospitæ in foro Trœzeniorum a Theseo post
- Asterionis cædem dedicatis — aris deûm inferorum — Pitthei monumento
- — templo Musarum et Ardalidis (Musis) — Musei ara ac somno Musis
- amico — templo Dianæ Lyceæ — sacro lapide et Oreste ibi a cæde
- purgato — aris Bacchi Saotæ, Themidum et Solis Eleutherii — templo
- Apollinis Thearii — signis mulierum Atheniensium — Orestis
- tabernaculo ejusque lustratione — Hippocrene — signo Mercurii
- Polygii et Herculis clava — templo Jovis Servatoris et fonte
- Chrysorrhoa. _
-
-In Trœzeniorum foro Dianæ cognomento Sospitæ templum cum signis est.
-Dicatum id a Theseo tradunt, deamque ipsam ita nominatam, quum ille e
-Creta, interempto Asterione Minois filio, redisset. Fuisse autem omnium
-Thesei factorum hoc memoratu dignissimum existimo, non ob id solum, quod
-Asterion viribus longe fuit omnibus iis, quos Theseus confecerit,
-superior: verum multo ob eam causam magis, quod, quum ex Labyrintho clam
-patrato facinore effugerit, omnesque loci difficultates superarit,
-certum dederit documentum, quum se tum socios vi divinæ providentiæ
-servatos. (2) In eadem sunt æde Deûm Inferûm aræ. Hac enim a Baccho
-Semelen ab inferis reductam, hac item ab Hercule extractum Orci canem,
-fama vulgavit. Ego vero Semelen ne mortuam quidem omnino arbitror, quæ
-Jovis uxor fuerit. De Orci vero cane quæ sunt fabulis vulgata,
-quemadmodum ea accidisse putem, alia in parte disseram. (3) A templi
-tergo est Pitthei monumentum. Solia super eo tria e candido lapide. In
-iis Pittheum cum duobus viris, qui ei aderant in consilio, jus dicere
-solitum aiunt. Non longe abest Musarum cella. Fecisse eam dicitur
-Ardalus Vulcani filius: a quo tibiam inventam putant, et ab illo Musas
-has Ardalidas nominant. In ea cella dicendi artem docuisse Pittheum
-tradunt: ac librum adeo a Pittheo scriptum, ab Epidaurio homine editum,
-ipse legi. Seorsum ab hoc Museo ara est vetus, ab eodem Ardalo, uti
-aiunt, dicata: ad eam aram Musis et Somno sacra faciunt, Musis omnium
-deorum maxime amicum Somnum esse censentes. (4) Juxta theatrum Lyceæ
-Dianæ ædem exstruxit Hippolytus. Cur ita fuerit nuncupata, adhuc neminem
-reperi de iis, qui antiquitatis memoriam profitentur, qui me docuerit.
-Illud mihi in mentem venit conjicere, eam fuisse cognominis causam, quod
-lupos, qui agrum Trœzeniorum infestum redderent, Hippolytus confecisset;
-vel quod apud Amazonas, a quibus maternum genus ducebat Hippolytus, hoc
-est Dianæ cognomentum: vel alia fortasse prodi possit caussa, mihi
-ignota. Lapidem vero eum, qui ante ædem jacet, et sacer dicitur, illum
-esse dicunt, super quo novem viri de Trœzeniorum civitate Oresten a
-matris cæde purgarunt. (5) Non procul a Lyceæ Dianæ templo aræ sunt
-modicis distantes intervallis. Earum una est Bacchi ex quodam oraculo
-Saotæ (_Servatoris_) cognomento; Themidum altera nominatur. Hanc
-Pittheus dicitur dedicasse. Soli vero Eleutherio (_Liberatori_) jure
-optimo aram mihi videntur erexisse, metu Xerxi et Persis serviendi
-liberati. (6) Thearii Apollinis templum ædificasse Pittheum et exornasse
-dicunt. Est illud quidem templorum omnium, quæ ego novi, vetustissimum.
-Nam etsi pervetus est Minervæ apud Phocæenses in Ionia, quod Harpagus
-olim Medus exussit; pervetus et Pythii Apollinis apud Samios: multo
-tamen serius, quam hoc Trœzeniorum, ædificata illa fuerunt. Signum, quod
-nunc exstat, ab Aulisco dedicatum, Trœzenii Hermonis opus est. Ejusdem
-Hermonis arte elaborata Castorum quoque simulacra lignea. (7) In fori
-porticu feminarum et puerorum statuæ positæ sunt, utræque e marmore.
-Sunt autem feminæ illæ, quas cum filiis Athenienses Trœzeniis servandas
-commiserunt, quo tempore statuerunt ipsi urbem deserere, quod Persarum
-impetum non esse sibi terrestribus copiis sustinendum censuerunt. Neque
-vero omnibus statuas, quæ non multæ sunt, positas putant, sed iis
-tantum, quæ dignitate ceteras anteibant. (8) Ante templum Apollinis
-ædificium quoddam est, quod Orestis tabernaculum appellant. Prius enim
-quam materni sanguinis maculam expiationibus Orestes elueret, de
-Trœzeniis nemo eum tecto recipere voluit: sed in ea ipsa cella illum
-consistere jusserunt, ibique, qui ei lustrationi præfuerunt, epulas ei
-præbuerunt, quantisper rite expiatus est. Manet adhuc ritus, ut illorum
-qui lustraverunt posteri statis diebus eodem in loco cœnitent. Defossis
-autem non longe ab ea taberna piaculis, laurum eam enatam tradunt, quæ
-adhuc viret, proximo ei tabernæ loco. (9) Ad lustrandum vero Orestem et
-alia februorum genera adhibita dicunt, et aquam ex Hippocrene (_Equi
-fonte_). Habent enim ipsi quoque Trœzenii Hippocrenen: de qua non alius
-quam a Bœotis proditus est sermo. Nam et ipsi dicunt, Pegasi equi ungula
-effosso solo e terra fontem manasse, adduntque, Trœzenem venisse
-Bellerophontem, uxorem sibi a Pittheo Æthran postulatum: verum ita
-accidisse, ut ante nuptias Corintho in exilium mitteretur. (10) Est
-ibidem Mercurii signum, qui cognomento Polygius dicitur. Ad hoc signum
-clavam ab Hercule positam perhibent, factam ex oleastro. Quod adjiciunt
-miraculum, haud scio an cuiquam fide dignum videri possit, eam clavam
-radicibus actis regerminasse. Oleaster certe ille hac etiam ætate
-monstratur. Clavam vero Herculem ab oleastro, quem ad Saronidem paludem
-invenerit, abscidisse ferunt. Visitur præterea Jovis fanum, cui Servator
-cognomentum est: erectum dicunt ab Aetio, postquam Anthæ patri in regno
-successerat. Amnem habent Chrysorrhoan (_Aurifluum_) dictum. Hunc amnem
-solum suam aquarum perennitatem servasse narrant, quum in magna
-siccitate, desideratis per annos novem imbribus, nullæ aquarum venæ non
-exaruissent.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ De Hippolyti cultu et sacris apud Trœzenios. — templo Apollinis
- Epibaterii — Damia et Auxesia, virginibus Creticis — templo Veneris
- Speculatricis ac Phædræ Hippolytique sepulcris — templo Minervæ
- Stheniadis in arce — templo Panis Lyterii — templo Isidis in urbe
- Trœzeniorum. — memorandis in via Hermionem versus, in via ad portum
- Celenderis et in via ad mare Psephæum. _
-
-Hippolyto etiam Thesei filio lucus eximia pulchritudine dedicatus est,
-cum templo et prisci operis simulacro: quæ omnia Diomedem tradunt
-faciunda curasse, eundemque Hippolyto primum omnium rem divinam fecisse.
-Hippolyti apud Trœzenios sacerdos eo honore, quamdiu vivit, fungitur.
-Sacra ipsa anniversaria sunt. Præter ceteros sacrorum ritus virgines
-ante nuptias succisum sibi capillum in Hippolyti templo consecrant.
-Neque vero iis assentiuntur Trœzenii, qui distractum ab equis Hippolytum
-memoriæ prodiderunt, nec omnino, quo loco sepultus fuerit, monstrant,
-quum sciant tamen: verum eum esse illi a diis habitum honorem affirmant,
-ut in siderum numerum relatus idem ipse sit, qui Auriga cœlestis
-dicitur. (2) In eadem area delubrum est Apollinis Epibaterii (_quasi
-dicas Conscendentis navem_). Ab eodem Diomede dedicatum aiunt, quum
-tempestatem effugisset, quæ Ilio redeuntibus Græcis immissa est. Quin et
-Pythicos ludos in Apollinis honorem Diomedem primum omnium instituisse.
-De Damia vero et Auxesia (nam suus etiam illis apud Trœzenios honos est)
-longe alius eorum est quam Epidauriorum et Æginetarum sermo: venisse
-enim virgines ex Creta, quumque civitas tota seditionibus laboraret, a
-concitata et discordi multitudine ipsas etiam lapidibus obrutas. Festum
-quidem diem in ipsarum memoriam Lithobolia (_Lapidationem_) nominant.
-(3) Adhæret maceriæ septo ab altera parte curriculum quod Hippolyti
-nuncupant: supraque ipsum Veneris Catascopiæ (_Speculatricis_) est
-delubrum: inde enim Phædra in Hippolytum, si quando se in stadio
-exerceret, despectabat amore capta. Est hic (quod jam ante scripsi)
-myrtus illa perterebratis foliis, quod amore furens Phædra, quum nullam
-malo levationem nancisci posset, in hujus myrti foliis insaniam suam
-oblectabat. (4) Est ibidem Phædræ sepulcrum, quod non longe ab Hippolyti
-monumento abest: illud vero proximo myrto ipsi loco eminet. Æsculapii
-signum fecit quidem Timotheus, verum Trœzenii non Æsculapii eam, sed
-Hippolyti effigiem esse narrant. Hippolyti domum ipse vidi. Ante eam
-fons est qui Herculeus dicitur, quod aquam illam ab Hercule inventam
-Trœzenii memorant. (5) In arce delubrum est Minervæ, quam Stheniadem
-appellant. Simulacrum deæ e ligno fecit Callon Æginetes. Fuit autem
-Callon hic Tectæi et Angelionis discipulus, qui Deliis simulacrum
-fecerunt Apollinis: illi vero artem eam a Dipœno et Scyllide didicerant.
-(6) Qua ex arce descenditur, Panos Lyterii (_Solutoris_) cella est. Deus
-enim hic per somniorum visa monstrasse dicitur iis, qui rerum summæ apud
-Trœzenios præerant, famis levationem, qua afflictabantur*, maxime vero
-Athenienses. In Trœzeniorum agrum descendens, templum Isidis videas, et
-superiore loco Veneris Ascrææ. Templum quidem ipsum Trœzene, ut suæ
-civitatis matre, faciendum curarunt Halicarnassenses: signum vero Isidis
-Trœzeniorum populus dedicavit. (7) Contendentibus per montes Hermionen
-versus, fons se ostendit Hyllici amnis, cui Taurio ante nomen fuit.
-Saxum etiam illud Thesei nominatum, mutato nomine, quod crepidas et
-ensem Ægei sub ipso abditum sustulerit Theseus: Sthenii Jovis ara ante
-appellabatur. Prope saxum Veneris Nymphiæ cella, a Theseo, quum Helenam
-uxorem duxisset, ædificata. (8) Extra oppidi muros delubrum est
-Phytalmii Neptuni: iratum enim ipsis Neptunum, immissis in semina et
-plantarum radices aquis salsis, effecisse ne ullos terra fructus
-proferret, quoad sacrificiis et votis permotus aquas salsas terræ
-immittere desiit. Supra Neptuni est Legiferæ Cereris fanum, ab Althepo,
-uti hominum sermo vulgavit, dedicatam. (9) Qua ad portum descenditur
-(est is apud vicum, qui Celenderis nominatur) regiuncula exstat, quæ
-Genethlium (_Natalitia_) appellatur, quod eo in loco Theseum natum
-ferunt. Ante eam regiunculam Martis delubrum, quia eo etiam in loco
-prœlio sunt Amazones a Theseo superatæ. Fuerint vero illæ ex eodem
-agmine, quod in Attica cum Theseo et Atheniensibus pugnavit. (10) Ad
-Psiphæum (_?_) mare progressis, offert se oleaster, quem Rhacum intortum
-vocant. Rhachos enim Trœzenii vocant omnes eas oleas, quæ nullum fructum
-ferunt, ut sunt qui peculiari nomine χóτινος, φυλíας, ἔλαιος vocantur.
-At intortum idcirco nominarunt, quod ad ejus arboris truncum implicatis
-habenis subversi fuerint Hippolyti currus. Hinc non longe abest Saroniæ
-Dianæ ædes, de qua quæ dici oportuit, superius a me sunt exposita. Unum
-illud nunc adjicio, Dianæ quotannis festos dies celebrari, quæ Saronia
-nuncupant.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ De insulis Trœzeniorum, Hiera, ante Sphæria dicta — Calauria et
- memorandis in ea — Demosthenis monumento et Homeri cæcitate ac
- paupertate — Demosthene et Harpalo. _
-
-Jam vero de iis insulis, quæ ad Trœzeniorum ditionem pertinent, una est
-continenti terræ adeo propinqua, ut pedibus in eam transiri possit. Quæ
-quum ante diceretur Sphæria, ea, quam subjiciam, de causa Hiera nominata
-est. Sphærus in ea, quem Pelopis fuisse aurigam dicunt, sepulcrum suum
-habet. Huic Æthra facto per somnium Minervæ monitu inferias missura,
-quum in eam insulam transisset, cum ea Neptunum congressum dicunt. Eam
-ob rem Æthram Minervæ Apaturiæ (_Fallacis_) delubrum dedicasse
-insulamque, Sphæria quæ ante dicebatur, Hieram nominasse. Instituisse
-eandem, ut Trœzeniorum virgines ante nuptias zonam Apaturiæ Minervæ
-dicarent. (2) At Calauriam Apollini dicunt ab initio sacram fuisse, quo
-scilicet tempore Delphi Neptuni erant. Narratur etiam, permutasse deos
-inter ipsos ea loca. Qua de re oraculum etiam quoddam proferunt:
-
- Par fuerit Delonque Calaureamque habitare,
- et Pytho sacram, et patientem Tænaron auræ.
-
-Est itaque in Calauria regione sanctissimum Neptuni fanum, in eoque
-sacerdotio fungitur virgo usque ad nuptiarum maturitatem. (3) Inter fani
-septum Demosthenis sepulcrum est, in quo mihi videtur, uti in Homero
-multo ante, quam iniqua bonis fortuna sit, ostendisse. Neque enim
-contenta, oculis Homerum privasse, ut priori malo aliud calamitatis
-genus adderet, inopia oppressum, victum sibi emendicantem, errare per
-omnes prope terras coegit. Demostheni vero jam grandi natu exilii
-experiundi et consciscendæ sibi mortis necessitatem obtulit. Ac de
-Demosthene quidem multa quum ab aliis, tum ab ipsomet dicta sunt, ex
-quibus satis liquet, non cepisse ipsum ullam ejus pecuniæ partem, quam
-ex Asia attulerat Harpalus. Sed qui fuerit hac de re postea sermo, hoc
-loco commemorabo. (4) Harpalus Athenis fugiens quum in Cretam navibus
-trajecisset, non multo post a servis, quorum opera utebatur, occisus
-est. Sunt tamen qui dicant, Pausaniæ Macedonis eum dolo interfectum.
-Deinde Harpali dispensatorem Rhodum fugientem Philoxenus item Macedo
-comprehendit, idem, qui et Harpalum ab Atheniensibus sibi dedi
-postularat. Habita itaque quæstione de iis omnibus, qui ab Harpalo
-pecuniam cepissent, eorum omnium nomina in literis perscripta Athenas
-misit. (5) In his literis omnes qui acceperant percensuit, quantumque
-singuli accepissent: Demosthenis tamen, etsi fuerat Alexander in eum
-animo offensissimo, et Philoxenus ipse privatim cum illo simultates
-exercuerat, nullam prorsus mentionem fecit, Honores certe Demostheni
-adhuc et in aliis Græciæ partibus, et apud Calauriæ incolas habentur.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ De oppido Methanis in isthmo Trœzeniorum — balneis calidis — remedio
- contra Africi venti noxios flatus — parvis insulis, quæ Pelopis
- insulæ dicuntur — urbe Hermione et memorandis in via ad illam —
- promontorio Scyllæo — promontorio Bucephala et insulis Haliussa,
- Pityussa, Aristeris, Tricrana, et monte Buporthmo — insulis Aperopia
- et Hydrea — reliquiis priscæ urbis Hermionensium — monte Prone et
- templis Veneris ejusque cultu in urbe Hermione. _
-
-Trœzenii agri pars isthmus est, qui per longum spatium in mare
-porrigitur. In eo non magnum oppidum supra mare Methana incoluntur.
-Isidis fanum habet, et in foro Mercurii signum et alterum Herculis. Ab
-eo oppido stadia ferme triginta absunt calidarum aquarum balneæ. Aquas
-eas e scatebris primum erupisse aiunt, Antigono Demetrii filio in
-Macedonibus regnante: non autem primo statim impetu aquas illas
-erupisse, sed primum copiosum ignem e terra exæstuasse, deinde igni
-exstincto aquas illas se ostendisse, quæ usque ad nostram ætatem inde
-scatent, calidæ, et vehementer salsæ. Ei, qui hic laverit, non est in
-propinquo aqua frigida, neque in proximum mare se immittere ibique sine
-periculo natare licet; nam id tum alias ibi belluas, tum canes præbet
-plurimos. (2) Quod vero mihi magnæ Methanis admirationi fuit, id jam
-scribam. Africus e Saronico sinu agrum et vineas perflans, novos
-pampinos acriter torret. Id quoties accidit, vento etiamnum spirante,
-viri duo gallum gallinaceum pennas per totum corpus albas habentem in
-contrarias partes distractum lacerant, ac deinde dimidiam uterque galli
-partem præferens cum cursu vites ambiunt: mox in eum ipsum locum, unde
-currere cœperunt, rursus congressi, avem ibi defodiunt. (3) Hoc ab illis
-excogitatum est contra Africi flatus. Jam parvas illas insulas, quæ ante
-continentem terram sitæ sunt, novem numero, Pelopis appellant: quarum
-unam, quum pluit, a pluvia rigari negant: quod an ita sit, perspectum
-non habeo: id certe, qui circa Methana colunt, affirmant. Equidem ipse
-vidi homines, qui sacris et incantamentis grandinem averterent. (4)
-Methana ipsa Isthmus Peloponnesi est. Isthmo vero Trœzenis finitima est
-Hermione. Priscæ urbis conditorem Hermionenses ipsi fuisse aiunt
-Hermionem Europis filium. Ipsum Europem, ut maxime Phoronei fuerit,
-nothum certe filium fuisse, Trœzenius Herophanes scriptum reliquit: non
-enim ad Argum Phoronei e Niobe filia nepotem Argivorum imperium fuisse
-perventurum, si legitimum Phoroneus filium habuisset. (5) Ego tamen, si
-vel legitimum filium Europem ante Phoroneum fata abstulissent, affirmare
-posse mihi videor nunquam illum Niobes filio parem potestate futurum
-fuisse, quum hic Jovis esse putaretur. Posterioribus temporibus etiam
-Hermionem Dores Argis veluti coloni habitatum venerunt; nec ullum eis
-bellum intercessisse opinor; id enim si fuisset, diceretur utique ab
-Argivis. (6) Via quæ a Trœzene Hermionem ducit, in eadem est parte, in
-qua saxum illud, quod, quum Sthenii Jovis ara ante diceretur, postquam
-agnitionis monumenta sustulit Theseus, Thesei cœptum est nuncupari. Ab
-eo itaque saxo montanam viam tenentes ad Apollinis Platanistii
-cognomento ædem perveniant. Ibi vicus Ilei, et in eo Cereris et
-Proserpinæ cellæ. Ad mare, ubi Hermionensis agri fines, Cereris templum,
-cui Thermasiæ cognomentum. (7) Abest hinc octoginta maxime stadia
-promontorium Scyllæum, cui a Nisi filia nomen. Nam posteaquam per ejus
-proditionem Nisæam et Megara Minos cepit, non modo uxorem eam non duxit,
-verum etiam suis, ut in mare illam abjicerent, imperavit. Mortuam æstus
-ad promontorium hoc detulit: neque vero ejus uspiam sepulcrum
-ostenditur; nam cadaver insepultum jacuisse aiunt, usquedum a marinis
-volucribus discerptum est. (8) A Scyllæo urbem versus navigantibus
-alterum se promontorium ostendit, Bucephala nomine. Juxta aliquot
-insulæ. Earum prima Haliussa portum habet ad navium appulsum perquam
-idoneum. Proxima Pityussa: tertiam Aristeras nominant. Has prætervecti
-aliud promontorium offendant e continenti prominens: Colyergiam
-appellant. Succedit Tricrana insula; et mons se in mare de Peloponneso
-attollens, Buporthmus. In eo Cereris et Proserpinæ templum, Minervæ
-aliud, cui Promachorma cognomentum. (9) Ex adverso Buporthmi insula est,
-Aperopia nomine. Ab ea non longe abest alia insula, quæ Hydrea dicitur.
-Post hanc per continentem lunari specie pertenditur litus planum: inde
-salebris ac rupibus præceps est litus usque ad templum Neptuni. Hoc
-incipiens, qua parte mari ab ortu alluitur, protenditur ad occasum. In
-eo portus aliquot. Longitudo ejus oræ stadium circiter septem: latitudo,
-qua maxima, stadium trium, nihilo plus. (10) In hac prisca fuit
-Hermionensium urbs. Exstant ibidem aliquot fana: Neptuni in ipso oræ
-principio. Unde vero a mari ad altiores oræ partes ascenditur, Minervæ
-delubrum: et in proximo loco stadii manent fundamenta, in quo exercere
-se solitos fuisse Tyndari filios dicunt. Altera etiam est Minervæ ædes
-non magna, cujus tectum collapsum est. Solis præterea templum, et
-Gratiarum aliud. Porro erectum et Serapidi et Isidi fanum: ambiunt
-maceriæ e prægrandibus et lectis lapidibus. In eo septo sacra Cereri
-arcana faciunt. (11) Hæc in ea ora habent Hermionenses. Quæ ætate nostra
-exstat eorum urbs, a promontorio, in quo Neptuni illud fanum, abest ut
-maxime stadia quattuor; et e plano primum loco molliter surgente clivo
-se erigit. Collem, in quem se attollit, Pronem (_Jugum_) nominant. Muro
-undique urbs ambitur. Multa illa quidem, qua literarum monumentis
-ornentur, habet: sed quorum in primis mentionem faciendam censui,
-Veneris ædes est, cui Pontiæ (_Marinæ_) eidem et Limeniæ (_Opportunæ_)
-cognomina. Signum ejus e candido lapide, quum magnitudine insigne, tum
-opere reliquo dignum spectatu. (12) Est et aliud Veneris templum. Inter
-ceteros qui habentur huic deæ ab Hermionensibus honores ea religio
-observatur, ut virgines, quin et viduæ, qui in viri manum conventuræ
-sunt, omnes rem ei divinam ante nuptias in hoc templo faciant. Cereri
-vero Thermasiæ templa duo dicata: alterum in finibus Trœzeniorum, quum
-pagi adhuc essent: alterum vero in ipsa urbe.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ De musico ac navigandi urinandique certamine in honorem Bacchi
- Melanægidis ab Hermionensibus instituto — aliis templis et signis
- deorum in urbe Hermione — templo Cereris (Chthoniæ) in monte Prone —
- sacrorum, quæ Chthonia dicuntur, ratione — templo Clymeni — Echus
- porticu — locis Clymeni, Plutonis, et palude Acherusia — templo
- Lucinæ in via Masetem versus. _
-
-Juxta id Bacchi Melanægidis ædes. Huic quotannis musici ludi fiunt, et
-urinandi certatim navigandique præmia proponuntur. Sua item ædes Dianæ,
-Iphigeniæ cognomento, ubi ex ære Neptunus, pede altero delphinum
-premens. Jam qui in Vestæ transierint, ibi signum nullum videant: nihil
-ibi nisi ara, et super ea sacra Vestæ faciunt. (2) Apollinis tria sunt
-delubra, ac totidem signa. Eorum unum sine cognomine, alterum Pythaea,
-tertium Horion nominant. Et Pythæi quidem nomen ab Argivis acceperunt.
-Ad eos enim primos ex omnibus Græcis venisse Pythæum Apollinis filium,
-Telesilla memoriæ prodidit. Horium vero quam ob rem appellent, nihil pro
-certo habeo dicere. Conjectura adducor, finibus vel armis vel jure
-potitos Apollini Horio (_quasi Terminatoris_) vota solvisse. (3) Fortunæ
-ædem omnium, quæ apud se sunt, recentissimam esse dicunt. Stat deæ
-colossus e Pario lapide. E duobus aquarum ductibus alterum valde priscum
-esse aiunt: in cujus alveum occulto meatu aqua profluit, neque unquam
-deficiat, etiamsi tota civitas aquatum eo descendat. Alterum vero ætate
-nostra munierunt: loco, ex quo in eum aqua defluit, nomen est Limon
-(_Pratum_). (4) In collis jugo, quem Prona appellari diximus, est, quod
-historiæ mandetur, dignissimum Cereris templum. Id Clymenum Phoronei
-filium, ejusque sororem Chthoniam ædificasse, memorant Hermionenses. At
-Argivi Cererem, quum fines agri sui esset ingressa, ab Athera et Mysio
-hospitio acceptam tradunt: Colontan vero non modo eam domum suam non
-invitasse, sed ne alium quidem ullum deæ honorem habuisse, quum id fieri
-Chthonia ejus filia indigne ferret. Colontan itaque cum ipsis ædibus
-crematum: puellam vero Hermionem a Cerere deportatam ibi illi templum
-dedicasse. (5) Chthonia autem et dea ipsa appellatur, et stati festi
-dies, qui æstate anni in ejus honorem agitantur, Chthonia dicuntur. In
-iis hoc ritu supplicatio fit. Pompæ agmen ducunt sacerdotes, et
-quicunque annuos magistratus gerunt: sequuntur feminæ ac viri. Ipsis
-etiam pueris solenne est deam cum pompa deducere. Incedunt autem ii cum
-albis vestimentis, capitibus coronas ferentes. Sunt eæ corollæ e flore
-contextæ, quem Cosmosandalum incolæ appellant. Hyacinthum illum ego esse
-existimo. Est enim ei tum magnitudine, tum colore persimilis: habet
-præterea easdem luctus indices literas. (6) In extremo agmine sequuntur
-qui eximiam de armento bovem vinculis distentam et ferociter reluctantem
-ad templum trahunt. Eo ut advenerunt, solutam retinaculis intro agunt.
-Alii interim, qui ad fores apertas steterant, ubi bovem intromissam
-vident, fores obdunt. (7) Eam aniculæ quattuor de industria intus
-relictæ falcibus exceptam conficiunt. Collum earum una, ut casus
-tulerit, hostiæ præsecat. Rursus patefactis foribus, ii, quibus id
-negotii datum est, bovem alteram, mox tertiam et quartam intrudunt: ac
-singulæ deinceps eodem modo ab illis aniculis mactantur. Atque in hoc
-sacro miraculum evenit: in quod latus prima bos conciderit, in idem et
-reliquas procumbere necesse est. (8) Et hic quidem est apud Hermionenses
-sacri ejus ritus. In templi vestibulo statuæ feminis Cereris sacerdotio
-perfunctis positæ sunt, non ita multæ. Intus sellæ erectæ iis aniculis,
-quæ boves, usque dum intromittantur, opperiuntur. Signa præterea non
-admodum prisca Minervæ et Cereri. Id vero, quod religiosius multo quam
-cetera colunt, neque ipse vidi, neque vir quisquam, sive peregrinus,
-sive civis fuerit. Quid id, aut quale sit, vetulæ illæ scierint. (9)
-Aliud item templum, undique statuis exornatum, e Chthoniæ regione situm
-est: Clymeni dicitur: in quo Clymeno ipsi sacra fiunt. Ego vero hoc
-nomine nullum Argivum hominem venisse Hermionem arbitror: sed esse hoc
-unum de ejus dei, qui apud inferos regnare dicitur, cognominibus. Est
-prope hoc aliud delubrum Martis, et in eo signum. (10) Ad dexteram
-templi Chthoniæ porticus est, quam Echûs incolæ vocant. Ejus ea est
-natura, ut missa vox ut minimum imaginem triplicet. A tergo Chthoniæ
-areæ tres sunt. Earum unam Clymeni, Plutonis alteram, Paludem Acherusiam
-tertiam Hermionenses appellant. Omnes lapideis maceriis sepiuntur. In
-ea, quæ Clymeni est, terræ hiatus visitur, per quem Orci canem extraxit
-Hercules, sicuti ipsi dictitant Hermionenses. (11) Ad portam, a qua via
-recta Masetem ducit, in pomœrio interiore est Ilithyiæ fanum. Deam certe
-quotidie summa cum religione, quum hostiis, tum odoribus ac donis
-quamplurimis venerantur: ejus tamen signum nemini omnino, præterquam iis
-quæ rem divinam faciunt, feminis conspicere fas est.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ De Halice urbe — monte Coccygio, antea Thornace — Masete navali —
- Didymis — Asine urbe, Asinæorum cum Argivis certamine et Asines
- excidio — Lerna, ac fluviis Erasino et Phrixo — loco, ubi Pluto
- rapta Proserpina ad inferos descendisse fertur — monte et fluvio
- Pontino. _
-
-In ea ipsa via, qua recta Masetem iter, progressos stadia ferme septem,
-et ad lævam divertentes via excipit, quæ Halicen ducit. Halice ipsa
-ætate mea deserta est, quum tamen olim habitaretur. Halicensis certe
-narratio est in Epidauriorum pilis, in quibus incisa sunt prodita ægris
-ab Æsculapio morborum remedia. Neque alibi uspiam scriptum ullum fide
-dignum vidi, in quo vel de Halicensi civitate, vel de Halicensi quodam
-homine ulla fieret mentio. Via tamen est, quæ Halicen ducit, media illa
-inter Pronem collem, et eum, qui prisco nomine Thornax dicitur: nam
-postea ex Jovis ibi in cuculum avem mutatione, ut Coccygius
-appellaretur, accidisse aiunt. (2) Sacræ quidem ædes exstant etiamnum in
-summis montibus: in Coccygio Jovis, in Prone Junonis. Ad hæc in extrema
-Coccygii parte templum est sine foribus, sine tecto, sine simulacro.
-Apollinis id esse dicebatur. Hinc qui a recta via digressi fuerint, in
-viam eant, quæ Masetem ducit. Fuit olim Mases oppidum, cui locum tribuit
-suum Homerus, ubi Argivorum civitates enumerat: ætate vero hac pro
-navali utuntur Hermionenses. (3) A Masete quæ via ad dexteram est, ea ad
-Struthuntem promontorium ducit: a quo promontorio per montium juga iter
-est stadiûm ducentorum et quinquaginta ad Philanorium quod dicitur et ad
-Boleos. Sunt Bolei lectorum lapidum strues. At vicus, quos Didymos
-(_Geminos_) nominant, a Boleis distat stadia viginti. Ibi cellæ sunt
-Apollinis, Neptuni, præterea Cereris. Signa e candido lapide, recto
-statu. (4) Proximum his locis est oppidum Argivorum, quod Asine olim
-appellabatur. Ejus nunc ruinæ ad mare jacent. Nam quo tempore
-Lacedæmonii cum rege Nicandro Charilli filio, Polydectis nepote,
-pronepote Eunomi, Prytanidis abnepote, atnepote vero Eurypontis, in
-Argolidem hostiliter invaserunt, Asinæi suas cum illis copias
-conjunxere, ac simul Argivorum agrum populati sunt. Ubi vero Lacedæmonii
-domum exercitum reportarunt, Argivi Eratum regem suum secuti obsessum
-venere Asinen. (5) Asinæi aliquamdiu de muris hostis impetum
-sustinuerunt; ac de Argivis quum alios, tum Lysistratum, de iis unum,
-qui cumprimis bellica virtute enitebant, ceciderunt. Occupato tandem
-muro, Asinæi, uxoribus ac liberis clam in naves impositis, urbe et agro
-cessere. Argivi oppidum solo æquarunt et agrum suis finibus addidere.
-Pythæi tantum Apollinis templo pepercerunt, ut etiamnum videre est: ac
-proxime id Lysistratum humarunt. (6) Distat ab Argivorum urbe stadia
-nihilo plus quadraginta mare quod ad Lernam est. Qua ad Lernam
-descenditur, primum in ipsa fere via est Erasinus. Influit is in
-Phrixum: Phrixus in mare illud exit, quod inter Temenium est et Lernam.
-Ab Erasino ad lævam stadia ferme octo digressis Castorum se, qui Anactes
-(_reges_) vocantur, templum ostendit. Lignea sunt eorum signa, haud alia
-forma, quam quæ in ipsa urbe facta sunt. (7) Jam si in rectam viam
-redieris, Erasinum trajicies, et ad Chimarrhum (_torrentem_) amnem
-pervenies. Juxta est e lapidibus septum. Hac Plutonem fama est, rapta
-Proserpina, ad ea, quæ sub terris esse homines putant, regna
-descendisse. Lerna ipsa, uti superius dixi, ad mare est: quo in loco
-initia Cereri peraguntur, quæ Lernæa vocantur. (8) Lucus in ea sacer a
-monte, quem Pontinum dicunt, incipit. Mons Pontinus exceptam e cœlo
-pluviam aquam non effundit, sed ipse eam absorbet. Profluit ab eo amnis,
-cui a monte Pontino nomen. In montis vertice ædes est Minervæ Saitidis,
-cujus sola manent rudera. Fundamenta etiam manent domus Hippomedontis,
-qui Polynici Œdipodis filio in bello Thebano auxilio venit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVII.
-
-
-_ De luco platanis consito ad montem Pontinum et Amymone fluvio — signis
- et templis in hoc luco — Philammone initiorum Lernæorum auctore —
- hydra Lernæa — lacu Alcyonia, ubi Bacchus ad inferos descendit,
- ejusque profunditate immensa. _
-
-Ab hoc igitur monte lucus ille maxima ex parte platanis condensus ad
-mare excurrit: terminatur autem una ex parte Pontino amne, ex altera
-Amymone, qui fluvius a Danai filia nomen accepit. In luco signa sunt
-Cereris Prosymnæ, Bacchi: ac Cereris simulacrum non magnum, ad sedentis
-imaginem. (2) Hæc e marmore facta sunt. In altero templo Bacchus ipse
-cognomento Saotes (_Servator_) signum e ligno habet, sedentis itidem
-forma. Est ibidem Veneris ad mare e marmore signum. Dicatum aiunt hoc a
-Danai filiabus, ipsum autem Danaum ædem Minervæ ad Pontinum erexisse.
-Initia vero Lernæorum Philammon instituisse dicitur. Ceterum quæ de
-ritibus eorum narrantur, non esse antiqua perspicuum est. (3) Et ne ea
-quidem quæ in corde ex orichalco fabricato inscripta audivi, esse
-Philammonis, Arrhiphon deprehendit, origine quidem Triconiensis ex
-Ætolia, nostra vero ætate Lyciorum ex spectatissimis, ac sollers ad ea
-invenienda, quæ nemo ante vidit; is hoc quoque deprehendit eo quod dicam
-argumento: versus et quæcunque soluta oratione his versibus immista
-erant, hæc omnia Dorica dialecto scripta erant. Verum ante Heraclidarum
-in Peloponnesum reditum eadem Argivi lingua, qua Athenienses, utebantur.
-Philammonis certe temporibus ne Dorum quidem nomen, uti ego existimo,
-fuit omnino Græcis omnibus notum. Hæc igitur ille sic se habere
-demonstravit. (4) Ad Amymones fontem platanus exsurgit. Sub ea platano
-hydram educatam narrant. Ego enimvero facile adducor, belluam illam, tam
-multo maximam ceterarum fuisse, tum vero tam insanabili veneno, ut ejus
-felle spicula sagittarum Hercules infecerit. Caput vero, uti ego opinor,
-unicum, et non plura habuit. At Pisander Camirensis, quo et fera
-terribilior, et carmina sua plus dignitatis habere viderentur, pro uno
-illi plura capita dedit. (5) Vidi etiam fontem qui Amphiarai dicitur, et
-stagnum Alcyonium, per quod Bacchum ad inferos Semelen reducturum
-descendisse tradunt Argivi; monstratam autem ipsi a Polymno viam hanc.
-Ejus stagni infinita est altitudo, neque est a me adhuc hominum quisquam
-repertus, qui imum ejus solum ullo machinæ genere consequi potuerit.
-Quin ipse Nero, junctis ad multorum stadiorum spatium funibus, ad eosque
-plumbo religato, additis eo aliis inventis ad hoc experimentum
-instrumentis, nullum tamen potuit altitudinis terminum deprehendere. (6)
-Audivi præterea aliud hujusmodi: aquam illam, etsi quieta est specie
-ipsa et tranquilla, ea tamen esse natura, ut, qui innare ausi fuerint,
-ad imum eos fundum trahat, Est paludis ejus ambitus minime amplus, sed
-nihilo stadii unius triente major. Margines herba et juncis vestiuntur.
-Quæ circa illam quotannis Baccho nocturna sacra fiunt, ea mihi nefas
-scribendo in vulgus efferre.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVIII.
-
-
-_ De Temenio, urbe Argivorum — urbe Nauplia et fonte Canatho — de asino
- palmitum amputationem monstrante — Genesio et Apobathmis — Thyrea,
- et pugna Argivorum cum Spartanis ibi commissa — Athene, Neri, Eva,
- vicis, et Polemocrate — monte Parnone et Tano fluvio. _
-
-Jam a Lerna Temenium contendentibus (pertinet Temenium ad Argivorum
-fines, ac nomen a Temeno Aristomachi filio accepit: ille enim quum vicum
-eum occupasset ac munivisset, exinde bello cum Doribus contra Tisamenum
-et Achæos suscepto, tanquam e castello ad præliandum exibat) huc igitur
-contendentibus visitur Phrixus erumpens in mare; et Neptuno est in
-Temenio una, et item Veneri altera ædes erecta. Est ibidem et Temeni
-sepulcrum, ad quod parentant Dores Argivi. (2) Distat a Temenio Nauplia
-quinquaginta, uti mihi videtur, stadia; desertum hac ætate oppidum. Ejus
-conditor fuit Nauplius, quem Neptuno et Amymone genitum crediderunt.
-Exstant murorum rudera, Neptuni templum, portus aliquot, et fons, cui
-nomen Canathus. In eo fonte vulgo apud Argivos proditum Junonem, ubi
-quotannis laverit, denuo virginem fieri. Manavit hic sermo ab arcanis
-initiorum, quæ Junoni solenni ritu fiunt. (3) Hoc loco, quod a Naupliæ
-incolis de asino dicitur, abroso palmite vitem multo feraciorem
-redditam, et asellum, quod sarmentorum putationem monstrarit, propterea
-in saxo effictum esse: hoc tanquam minime, quod historiæ mandetur,
-dignum prætermitto. (4) Ducit a Lerna altera etiam via secundum mare ad
-vicum, quem Genesium vocant: ubi in littore Neptuni Genesii ædes, non ea
-sane magna. Conjunctus fere est cum eo vico alter, cui nomen Apobathmi
-(_Exscensus_), quia hic Argolicæ regionis primus esse locus dicitur, in
-quem Danaus e navi cum liberis suis exscenderit. Hinc iis, qui Anigræa
-superaverint (angustus hic et pene invius trames), ad lævam terra ad
-mare patet, quæ quum ad alias arbores, tum ad oleas educandas maxime
-opportuna est. (5) Qua vero parte in continentem terram a littore
-ascenditur, ibi Thyrea vicus est: quo in loco de agri finibus lectissimi
-viri ex Argivis trecenti, totidemque itidem lecti ex Lacedæmoniis inter
-se pugnarunt: quumque omnes præter Spartanum unum et Argivos duos
-occidissent, eodem, quo occubuerunt, loco tumuli sunt illis congesti.
-Agro Thyreate Lacedæmonii, victis Argivis prœlio, quod universo agmine
-utriusque populi commissum fuerat, potiti, Æginetis postea ex insula ab
-Atheniensibus ejectis illum tradiderunt. Ætate mea Argivi eum colebant,
-disceptatione et judicio, uti ipsi aiunt, receptum. (6) A sepulcretis
-progressi Anthenen veniant, quam olim Æginetæ incoluerunt. Proximus
-alter vicus, Neris: tertius Eua, pagorum illorum maximus. In eo est ædes
-Polemocratis. Fuit is et ipse Machaonis filius, Alexanoris frater.
-Medelas morborum et hic incolas docet: quare illi accolæ honores habent.
-(7) Supra pagos mons eminet, in quo termini finium sunt inter
-Lacedæmonios, Argivos ac Tegeatas. Erecti sunt pro terminis lapides
-Hermæ, a quibus loco nomen est. Tanaus qui dicitur fluvius, unus ex
-Parnone defluens, post cursum per Argivorum fines in Thyreaten sinum
-exit.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ LACONICA SIVE LIBER III.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De Lelege, rege Spartanorum indigena, et reliquis priscæ ætatis
- regibus eorum — Eurota — Lacedæmone et Sparta — Tyndareo ejusque
- propinquis regnum Laced. obtinentibus — duplicis regiæ domus apud
- Laced. origine et Aristodemi morte — de Aristodemi filiis, Procle et
- Eurysthene, ac Thera eorum tutore — colonia in insulam Theram
- deducta. _
-
-Post Hermas illos ad occasum Laconica terra est. In ea regnasse primum
-Lelegem indigenam, et ab eo Leleges, quibus imperabat, populos
-nominatos, ipsi testantur Lacedæmonii. Lelege Myles et natu minor
-Polycaon geniti. Quo vero gentium et quam ob causam Polycaon secesserit,
-alio exponemus loco. Mylete mortuo Eurotas filius ei in regnum
-successit. Is quum stagnantem in campis aquam ad mare alveo deduxisset,
-quod fuit aquarum reliquum, in justi amnis morem defluens de se Eurotan
-nuncupavit. (2) Hic quum e vita decessisset nulla suscepta virili
-sobole, regnum Lacedæmoni reliquit. Erat hic matre Taygeta genitus, a
-qua mons nomen accepit, patrem vero Jovem habuit, ut fama prædicat.
-Uxorem autem duxerat Spartam Eurotæ filiam: ac ut primum ad regnum
-accessit, regioni et incolis omnibus de se nomen indidit: urbem deinde,
-quam condidit, de uxoris nomine, quod nostra etiam ætate retinet,
-Spartam appellavit. (3) Hujus filius Amyclas, quum aliquod et ipse
-cuperet nominis sui monumentum relinquere, in agro Laconico Amyclas
-oppidum fundavit. Is quum filios plures suscepisset, Hyacintho natu
-minimo, egregia forma puero, morte erepto, superstes fuit. Pueri tumulus
-Amyclis est sub Apollinis signo. Amycla mortuo Argalus, ejus liberorum
-natu maximus, regnavit: et hoc defuncto, ad Cynortan regnum pervenit.
-Cynorta Œbalus nascitur. (4) Is e Gorgophone Argiva uxore, Persei filia,
-Tyndareum suscepit. Fuit huic cum Hippocoonte, imperium sibi ætatis
-causa vindicante, certamen. Verum Hippocoon adscito in societatem Icario
-ejusque factione, longo intervallo superior discessit. Quare sibi male
-metuens Tyndareus Pellanam, uti Lacedæmonii commemorant, aufugit.
-Messenii vero narrant Tyndareum ad Aphareum in Messeniam confugisse:
-fuisse autem Aphareum, Perieris filium, Tyndareo ipsi ex eadem matre
-fratrem: ac tunc quidem Thalamis, quod est Messeniæ oppidum, domicilium
-habuisse: quo in loco liberos etiam ipsum suscepisse. (5) Interjecto
-dein tempore in regnum ab Hercule restitutus est Tyndareus. Regnarunt
-etiam filii ejus, porro Menelaus Atrei filius, gener Tyndarei, et
-Orestes, quod Menelai filiam Hermionen uxorem duxerat. Quum vero
-Heraclidæ postliminio redissent, Tisameno Orestis filio regnante,
-Messeniorum et Argivorum altera factio Temenum, altera vero Cresphontem
-regem habuit. Quumque Lacedæmone gemini filii essent Aristodemi, regiæ
-familiæ duæ exortæ sunt, atque id Delphici Apollinis oraculo approbante.
-(6) Aristodemus enim e vita excessisse narratur Delphis, priusquam Dores
-in Peloponnesum redirent. Hunc Lacedæmonii de rebus suis magnificentius
-loquentes sagittis ab Apolline confixum tradunt, quod consulendi causa
-non venisset ad oraculum, sed Herculem, in quem forte prius inciderat,
-qui Doribus in Peloponnesum reditus confici posset, consuluisset. Verior
-autem fama est, a Pyladæ et Electræ filiis, Tisameni Orestis filii
-consobrinis, Aristodemum occisum. (7) Ejus Aristodemi filiis nomina
-Procles et Eurysthenes indita: qui quam gemini essent, voluntate nihilo
-minus magnopere dissidebant. Non obfuit tamen odii, quo inter se
-laborarunt, acerbitas, quominus communi consilio Theran, Autesionis
-filium, matris Argiæ fratrem, tutorem vero suum, in colonia deducenda
-sequerentur. Coloniam deduxit Theras in insulam eam, quæ illis
-temporibus Calliste vocabatur: e cujus regno ultro sibi Membliari
-posteros decessuros speravit, (8) proinde atque illi etiam fecerunt, ea
-scilicet ratione adducti, quod ad Cadmum Theræ genus referendum esset,
-quum ipsi a Membliaro descendissent, quem plebeia stirpe natum Cadmus in
-ea insula colonorum ducem reliquisset. Theras itaque insulam mutato
-nomine de se appellavit, et ei quidem Theræi hac etiamnum ætate tanquam
-coloniæ conditori quotannis parentant. Procli autem et Eurystheni in
-Theræ mandatis duntaxat obeundis par fuit et concors alacritas, in
-ceteris voluntatum ac consiliorum omnium summa dissensio. Verum si etiam
-optime inter se convenientes fuissent, non tamen eorum posteros
-potuissem una et eadem rerum gestarum expositione comprehendere: non
-enim in unam eandemque prorsus ætatem inciderunt, ita ut patrueles
-patruelibus et patruelium inter se liberi, ac qui deinceps ex his
-descenderunt posteri, numero essent æquales. De utraque itaque familia
-separatim agam, neque ullo pacto in unum confundam.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ De Eurysthenis domo et Agidis — Echestrato regnante Lacedæmonii
- ejiciunt Cynurenses — Labota regnante primum bellum Argivis inferunt
- — de Lycurgo et Minoe legislatoribus — Lacedæmonii Archelao regnante
- Ægyn urbem subigunt — Teleclo regnante finitimas urbes Pharin,
- Amyclas et Geranthras expugnant — Alcamene regnante Charmidan in
- Cretam mittunt, urbem Helos evertunt et Argivos vincunt. _
-
-Eurysthene Aristodemi filio natu grandiore Agin genitum ferunt: a quo
-sunt omnis Eurysthenis posteritas Agidæ appellati. Agide regnante,
-Patreum Preugenis filium in condenda urbe in Achaia, quam de nomine
-Patrei nostra etiam ætate Patras vocant, adjuverunt Lacedæmonii: comites
-etiam ac socios cum Grai Echelæ filio, Penthili nepote, Orestis
-pronepote, in coloniam classe transmittenti, miserunt. Et ille quidem
-regionem eam, quæ inter Ioniam et Mysos est, cui ætate nostra Æolidi
-nomen, occupaturus erat, quum avus ejus Penthilus multo ante Lesbon,
-insulam Æolidis hujus continenti adjacentem, cepisset. (2) At Echestrato
-Agidis filio Spartæ regnum obtinente Lacedæmonii Cynurenses omnes, qui
-militari essent ætate, sedibus suis expulerunt. Crimini datum, quod
-prædones e Cynuriaco agro Argivorum, qui sibi consanguinei essent, fines
-populationibus infestos redderent, ipsique adeo Cynurenses in eundem
-agrum aperte excursiones facerent. Cynurenses quidem ab Argivis oriundos
-esse et in coloniam a Cynuro Persei filio deductos memoriæ proditum est.
-(3) Non multis post annis Echestrato Labotas filius in regnum succedit.
-Hunc Labotan Herodotus in historia, ubi de Crœso scripsit, in Lycurgi,
-qui Lacedæmoniis leges tulit, tutela fuisse scribit: sed Leobotan eum,
-non Labotan, nominat. Hoc regnante, Lacedæmonii tunc primum Argivis
-bellum indicunt. Crimini eis datum est, quod Cynurensem agrum, quem
-armis ipsi cepissent, invaserint, quodque finitimos socios suos ad
-defectionem sollicitarint. In eo tamen bello ab neutris quicquam memoria
-dignum gestum est. (4) Jam qui in regnum ex hac familia successerunt
-Labotæ, videlicet Doryssum et Doryssi filium Agesilaum, mors brevi
-utrumque oppressit. Agesilao regnante Lycurgus Lacedæmoniis leges tulit:
-quas eum nonnulli ab oraculo Delphico accepisse, alii autem Cretensium
-scita eum ascivisse tradidere. Cretenses ipsi istas Minoi leges acceptas
-referunt, de quibus illum ferunt non sine deo consuluisse: quod ipsum
-his versibus videtur Homerus de Minois legibus significare voluisse:
-
- Quas inter magni Minois regia Cnosos,
- quem Jovis alloquium ter terna æstate beavit.
-
-Verum de Lycurgo in iis quæ posterius sequuntur memorabo. (5) Agesilaus
-Archelaum filium sibi successorem reliquit. Dum hic regnaret,
-Lacedæmonii unam de finitimis urbibus, Ægyn nomine, bello subactam
-exciderunt, Ægytarum ad Arcadas defectionem metuentes. In ea urbe
-evertenda opem tulit Archelao Charillus ex altera familia rex: cujus
-ductu quæ gesserint Lacedæmonii, tunc exponemus, quum eorum res gestas
-stylo persequemur, qui Eurypontidæ sunt appellati. (6) Archelao Teleclus
-nascitur. Hujus temporibus Lacedæmonii finitima oppida, Amyclas, Pharin,
-Geranthras, quas Achæi occuparant, bello captas everterunt. Ex his
-Pharitæ et Geranthratæ Dorum adventu territi, certis conditionibus e
-Peloponneso decesserant: Amyclæenses vero non sunt illi quidem primo
-impetu ejecti, sed acriter resistentes, belli diuturnitate superati,
-quum multa prius virtutis documenta dedissent. Id ipsi Dores tropæo de
-Amyclæensibus erecto testati sunt, quod nihil scilicet illis temporibus,
-quod memoriæ consecrarent, dignius gessisse ipsi sibi visi sunt. Non ita
-multo post Teleclus a Messeniis in Dianæ occiditur. Templum id in vico
-fuit, quæ Limnæ appellatæ sunt, inter Laconici et Messeniaci agri fines.
-(7) Teleclo demortuo successit Alcamenes filius. Eo regnante Lacedæmonii
-Charmidam Euthyis filium, Spartanorum de optimatibus unum, in Cretam
-mittunt, qui ortas inter Cretenses seditiones comprimat, persuadeatque
-ut oppidis, quæ a mari longius sita vel alioquin invalida essent,
-relictis in ea, quæ navibus appellendis essent opportuna, demigrarent.
-Eodem tempore maritimum etiam oppidum, quod ab Achæis tenebatur, Helos
-nomine, everterunt; et Helotis auxilia ferentes Argivos prœlio vicerunt.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ Polydoro regnante Lacedæmonii colonias in Italiam deducunt — bellum
- Messeniacum acriter geritur — Eurycrate regnante Messenii
- Lacedæmoniorum imperio parent — Anaxandro regnante Messenii a
- Lacedæmoniis deficiunt et denuo opprimuntur — Eurycrate minore et
- Leonte regnantibus Lacedæmonii bellum cum Tegeatis infeliciter
- gerunt, Anaxandrida vero regnante superiores evadunt — Orestis ossa
- a Spartanis reperiuntur et ab Atheniensibus Thesei ossa — de
- Anaxandrida digamo — Cleomene rege et Dorieo. _
-
-Alcamene mortuo, ejus filius Polydorus regnum adiit. Hoc regnante
-Lacedæmonii colonias duas in Italiam deduxerunt, Crotonem et Locros ad
-Zephyrium promontorium. Bellum etiam, quod Messeniacum est appellatum,
-hoc ipso tempore exarsit. Neque vero easdem ejus belli causas
-Lacedæmonii et Messenii referunt: (2) sed quæ utrinque dicantur, et
-qualem exitum hoc bellum habuerit, infra suo loco explicabimus. Hoc
-interim non omittemus, primum Messeniacum bellum ex parte maxima
-Theopompi Nicandri filii ex altera gente regis ductu gestum. Confecto
-autem bello ac Messeniis jam in potestatem Lacedæmoniorum redactis
-Polydorum spectatæ virtutis Spartæ habitum et Lacedæmoniorum populo
-maxime carum, quod nihil unquam aut per vim egisset aut dixisset cum
-alterius contumelia, justitiam in tota jurisdictione cum summa
-humanitate conjunxisset, (3) ob easque res gloria in cuncta Græcia
-florentem, Polemarchus occidit, Lacedæmonius homo minime obscuro loco
-natus, insigni vero, ut res ipsa indicavit, audacia. Mortuo Polydoro
-Lacedæmonii honores multos nec vulgares habuerunt. Est autem et
-Polemarchi Spartæ monumentum, vel quod ante vir bonus habitus fuerit,
-vel quod propinqui eum clam sepelierint. (4) Eurycrate Polydori filio
-regnum tenente Messenii Lacedæmoniis æquo satis animo paruerunt, neque
-Argivorum multitudo in rerum novarum studium incubuit. Jam vero
-Eurycratis filio Anaxandro regnante, Messenios fata sua extra
-Peloponnesum ejecerunt. Quum enim a Lacedæmoniis defecissent, pares
-illis aliquamdiu bello fuere: postremo superati, ex pacto convento e
-Peloponneso excesserunt: qui relicti sunt, omnes servi facti sunt
-Lacedæmoniis, præter eos tamen, qui maritima oppida incolebant. (8) Quæ
-in eo bello evenerint, quod gestum est post Messeniorum defectionem, non
-videntur mihi satis apte in hac historiæ parte tractari. Anaxandro
-Eurycrates gignitur, Eurycrate minore Leon. His regnantibus Lacedæmonii
-a Tegeatis clades complures acceperunt. Iidem sub Anaxandrida Leontis
-filio secundiore multo, quam Tegeatæ, belli fortuna usi sunt. Res autem
-sic propemodum gesta est. Lichas Lacedæmonius Tegeam venit: erant enim
-tunc fœderis jure inter eas civitates pacata omnia. (6) Eodem tempore,
-quo Lichas adveniebat Orestis ossa ex quodam oraculo jussi quærebant
-Spartani. Ea intellexit Lichas in ærarii fabri officina defossa, ad
-oraculi scilicet verba referens instrumenta singula ærariæ fabricæ.
-Ventos enim folles, quod ipsi etiam conceptas auras vi expellunt, pulsum
-malleum, repercussum incudem, hominum perniciem ferrum (quod in prœliis
-jam usurpari cœptum fuerat) interpretatus est: nam si ad heroicum
-seculum respexisset Apollo, hominum perniciem non ferrum, sed æs
-dixisset. (7) Huic autem responso, quod Lacedæmonii acceperunt de
-ossibus Orestis, persimile fuit quod Atheniensibus postea redditum est,
-ut ossa Thesei e Scyro Athenas deportarent: non posse enim, id ni factum
-esset, Scyron capi. Invenit tum Cimon Miltiadis filius, eodem usus in
-conjiciendo acumine, Thesei ossa, neque ita multo post insula potitus
-est. (8) Ex ære autem heroum temporibus omnia pariter arma fuisse,
-Homerus testatur, quum securim Pisandri et Merionæ sagittam describit.
-Argumento est etiam Achillis hasta Phaselide in Minervæ templo dedicata,
-et apud Nicomedenses in Æsculapii Memnonis ensis totus ex ære, quum
-hastæ illius ima tantum et summa cuspis ærea sit. Hæc ita esse pro
-comperto habemus. (9) Anaxandrides, Leontis filius, unus ex omnibus
-Lacedæmoniis uxores duas eodem tempore habuit; unde illi soboles duplex.
-Nam quum priorem, optimam illam quidem, sed sterilem, ut dimitteret,
-Ephori jussissent, id ut faceret in animum inducere non potuit: eatenus
-tamen paruit, quod alteram cooptavit, e qua Cleomenem suscepit. Tunc
-prior, quæ adhuc uterum non tulerat, Dorieum peperit, deinde Leonidam,
-mox Cleombrotum. (10) Mortuo Anaxandrida, quum longe præstare consilio
-et belli artibus Dorieum existimarent, Cleomeni tamen, quod natu esset
-maximus, regnum inviti sane detulerunt. At Dorieus, quum adduci non
-potuisset ut in patria permanens Cleomeni pareret, in coloniam est
-ablegatus.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ Cleomenes cum Lacedæmoniis et sociis fines Argivorum invadit, eosque
- vincit — contra Athenas exercitum ducit et Orgadem, terram diis
- Eleusiniis sacram, devastat — in Æginam trajicit — Demaratum fraude
- regno privat — furore correptus mortem sibi infert — Leonidas rex
- Xerxi Græciam invadenti ad Thermopylas occurrit — de Pausania,
- Plistarchi, Leonidæ filii, tutore, ejusque honeste factis. _
-
-Cleomenes ut primum regnum iniit, comparato ex Lacedæmoniis et sociis
-exercitu, in Argivorum fines invasit: Argivos vero ipsos obviam cum
-armis egressos prœlio fudit. Eorum quum ad quinque millia in proximum
-Argi Niobes filii lucum confugissent, Cleomenes (quippe qui plerumque
-mentis compos non esset) per Helotas in lucum ignem immisit: quo
-incendio et lucus et qui se illuc receperant supplices exusti sunt. (2)
-Hinc Athenas bis duxit. Primum Atheniensibus Pisistrati filiorum
-dominatu liberatis, ingentem quum Lacedæmoniis, tum sibi apud cunctos
-Græcos gloriam peperit. Deinde Atheniensis cujusdam Isagoræ gratia
-ductus, quum Atheniensibus illum tyrannum imponere conatus esset, ac
-libertatem suam fortiter tuentibus Atheniensibus ea de spe decidisset,
-et reliquum Atticæ agrum populatus est, et regionem Orgadem appellatam,
-diis, qui Eleusine coluntur, sacram vastasse dicitur. In Æginam deinde
-transmisit: ubi insulæ ejus principes qui Medis studentes civibus suis,
-ut terram et aquam Dario Hystaspæ filio dederent, persuaserant, in
-vincula conjecit. (3) Dum in Ægina Cleomenes tempus terit, Demaratus eum
-ex altera familia rex ad populum criminatur. Ea re commotus Cleomenes,
-ut primum rediit, rationem iniit, per quam Demaratum e regno ejiceret.
-Delphicam enim vatem pretio corruptam subornat, ut, quod ipse
-præscriberet, consulentibus Lacedæmoniis responderet. Idemque
-Leotychiden Demarati propinquum, e regia item domo, instigat, ut de
-regno Demarato litem intendat. (4) Ibi Leotychides institit iis verbis,
-quæ Ariston ejus pater temere effuderat, quum natum Demaratum dixit a se
-genitum non credere. Eam disceptationem quum ad Delphicum oracalum,
-sicuti alia omnia consueverant, Lacedæmonii retulissent, respondit
-Pythia, quæ Cleomenes jusserat. (5) Quo factum ut Demaratus non æquo
-judicio, sed adversarii oppressione regno fuerit spoliatus. Cleomenes
-post hæc diem suum obiit, quum arrepto gladio per furorem sibi ipsi
-manus consciscens totum corpus fœdissimis vulneribus lacerasset. Argivi
-igitur, ea mortis acerbitate dedisse eum pœnas supplicibus, qui in Argum
-confugerant: Athenienses, quod Orgadem vastasset: Delphi, quod
-interpretem Apollinis, ut Demaratum falso insimularet, corrupisset, id
-ei accidisse interpretati sunt. (6) Heroum autem et deorum in homines
-iræ, præter hoc Cleomenis, alia etiam reperiuntur exempla. Siquidem et
-Protesilaus, cui honores ad Elæuntem habentur, heros Argo nihilo
-clarior, per se ipsum Persen Artaycten graviter est ultus. Neque unquam
-Megarenses, posteaquam sacrosanctum agrum colere ausi sunt, deorum, qui
-Eleusine coluntur, iram plane lenire potuerunt. Sollicitatum vero pretio
-oraculum, præterquam tunc a Cleomene, ab nemine unquam scimus. (7) Ubi e
-vita excessit Cleomenes, quod nullam reliquit virilem sobolem, ad
-Leonidam Anaxandridæ filium, Doriei germanum et uterinum fratrem, regnum
-pervenit. Quo tempore Xerxes cum populo suo Græciam invasit, ei Leonidas
-cum trecentorum Lacedæmoniorum cohorte ad Thermopylas occurrit. Bella
-quidem multa quum a Græcis contra barbaros, tum inter ipsos barbaros
-gesta memorantur: sed ea pauca fuere, in quibus unius virtus eximie
-enituit, ut Achillis ad Ilium, Miltiadæ in Marathone. Sed profecto
-præclarum illud Leonidæ facinus, meo quidem judicio, omnia cujusvis
-temporis exempla vicit. (8) Hic enim Xerxi, regum omnium, qui post Medis
-et Persis imperarunt, animi elatione et operum magnificentia longe
-præstantissimo, in Græciam irruenti tam acriter cum paucis, quorum dux
-erat, ad Thermopylas restitit, ut ne visurus ille quidem Græciam, nedum
-Athenas fuisset incensurus, nisi a Trachinio homine Hydarnis copiæ per
-Œtæ montis tramites circumductæ Græcos oppressissent. Atque ita Leonida
-interempto barbari in Græciam irruperunt. (9) Post hunc Pausanias
-Cleombroti filius non certe regnavit, verum quum Plistarchi Leonidæ
-filii tutor esset, ad Platæas Lacedæmonios duxit, atque inde in
-Hellespontum classe transmisit. Hujus in Coam mulierem factum non possum
-non magnopere collaudare. Is enim Coi hominis non ignobilis uxorem,
-Hegetoridæ filiam, Antagoræ neptem, quam Pharandates Persa Teaspidis
-filius invitam in pellicum numero habebat, (10) Mardonio ad Platæas et
-Persis ad internecionem cæsis, Coon ad suos cum omni muliebri mundo
-donisque omnibus, quæ a Pharandate acceperat, remisit. Idem Mardonii
-cadaver contra Lamponis Æginetæ sententiam violari vetuit.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ Pausanias minor, Atheniensibus ad Piræeum victis, triginta tyrannorum
- imperium non adjuvare vult, sed domum redit — ideo ab inimicis
- accusatur, et judicio absolvitur — Lacedæmonii Lysandro duce
- Thebanos invadunt — Lysandro cæso, Pausanias supervenit et cum
- Thebanis paciscitur — Pausanias denuo accusatus a Tegeatis in templo
- Minervæ Aleæ supplex recipitur — de Aristodemo, Pausaniæ filiorum
- tutore — Agesipolis, rex Lacedæmoniorum, Argivis bellum infert, sed
- terræ motu et tonitru recedere cogitur — contra Olynthios exercitum
- ducit et subito moritur. _
-
-Jam vero Plistarchus Leonidæ filius in ipsis regni initiis diem suum
-obiit. Cui Plistoanax successit, ejus ipsius Pausaniæ filius, cujus
-ductu prœlium ad Platæas factum. Plistoanacte natus Pausanias. Hic
-Pausanias in Atticam exercitum duxit, verbo cum Thrasybulo et
-Atheniensibus bellum gesturus, atque ut triginta tyrannorum, qui a
-Lysandro impositi fuerant, dominatum firmaret. Superato tamen ad Piræeum
-Atheniensium præsidio, domum exercitum reportare statuit, quod scilicet
-non esse eam Spartanorum reipublicæ maculam omnium turpissimam
-adspergendam putaret, ut impurissimorum hominum tyrannidem confirmasse
-dicerentur. (2) In patriam re infecta reversus, ab inimicis in judicium
-est deductus. Apud Lacedæmonios de rege judicium hoc ritu constitui
-solet. Consident qui seniores appellantur, duodetriginta numero: cum iis
-Ephori, nec non alterius familiæ rex. Is erat tunc Agis. Ac
-quattuordecim seniores et Agis rex Pausaniam condemnarunt: absolverunt
-reliquæ ejus consilii partes. (3) Neque ita multo post delectum
-Lacedæmonii contra Thebanos habuerunt. Cujus belli quæ causa fuerit,
-quum Agesilai res gestas commemorabimus, exponetur. Ac tunc quidem
-Lysander, quum in Phocidem pervenisset, universis Phocensibus assumtis,
-cunctatione omni sublata, in Bœotiam invasit, et Haliartiorum oppidum
-aggressus est oppugnare, quum adduci non possent ut a Thebanis
-deficerent. Thebanorum jam et Atheniensium auxiliis clam intra urbem
-receptis eruptionem fecere. Cum iis Lysander acie ante ipsa urbis mœnia
-congressus cum magna Lacedæmoniorum manu dimicans occubuit. (4) Interea
-Pausanias a Tegeatis et reliqua Arcadia comparatis auxiliis confecto jam
-prœlio supervenit. Is ubi primum Bœotiam attigit, eorum qui cum Lysandro
-fuerant et ipsius Lysandri cædem cognovit: nihilo tamen secius Thebas
-perrexit, urbem oppugnaturus. Verum quum Thebani se ad omnem impetum
-sustinendum confirmarent jamque Thrasybulus cum Atheniensium auxiliis
-adventare nunciaretur, qui id unum exspectabat, ut prœlium Lacedæmonii
-inirent, quo illos a tergo adoriretur: (5) Pausanias veritus ne medius
-inter duos hostium exercitus ancipiti periculo circumveniretur, icto cum
-Thebanis fœdere eorum, qui sub Haliartiorum muris ceciderant, cadavera
-ad sepulturam tollenda curavit. Ea sane res neutiquam Lacedæmoniorum
-judicio comprobata est: ego vero Pausaniæ consilium rectum fuisse
-existimo. Nam quum probe nosset, Lacedæmoniis inter medios hostes
-circumclusis semper aliquam accidere cladem, ut ad Thermopylas et in
-Sphacteria insula, metuebat ne tertiæ ipse cladis auctor haberetur. (6)
-Verum quum longe aliter ipsius cives judicarent, quippe qui ei, quod
-tardius in Bœotiam venisset, crimini dabant, non putavit ille sibi
-committendum, ut causam dicere cogeretur. Tegeatæ supplicem in Aleæ
-Minervæ receperunt. Templum illud fuit antiqua religione Peloponneso
-universæ sacrosanctum, neque violari eos fas erat, qui illuc
-confugissent. Ea sane religio tunc a Lacedæmoniis in Pausania, antea
-vero in Leotychide, et in Chryside est ab Argivis conservata. Quum illi
-enim supplices se in illud templum recepissent, ne postulatum quidem
-est, ut dederentur. (7) Pausania exulante, impuberes ejus filii,
-Agesipolis et Cleombrotus, sub tutela Aristodemi, qui erat genere
-proximus, fuerunt. Hujus Aristodemi ductu Lacedæmonii ad Corinthum
-prospere pugnarunt. (8) Jam vero Agesipolis ut regnum per ætatem adiit,
-Argivis primum ex omnibus Peloponnesiis bellum intulit. Is quum per
-Tegeatas in Argivorum fines duceret, Argivi obviam illi caduceatorem
-miserunt, quo patria quædam fœdera sanciret jam inde ab initio inter
-omnes Dores mutuo percussa. At ille non modo fœdus nullum cum
-caduceatore instauravit, sed agrum etiam immisso exercitu depopulatus
-est: neque quum terra etiam movisset, retro agmen egit, etsi alias præ
-ceteris Græciæ populis Lacedæmoniis et Atheniensibus hujusmodi prodigia
-religioni ac terrori fuerint. (9) Castra, jam fixerat Agesipolis sub
-ipsis Argivorum muris, neque interim desita est divinitus terra moveri:
-quin et milites aliquot de cœlo tacti, nonnullos etiam tonitrua
-lymphatos atque attonitos reddidere. Invitissimus itaque ille ex
-Argivorum finibus castra movit. Rursus contra Olynthios fecit
-expeditionem. Ibi satis secunda belli fortuna usus, quum urbes
-Chalcidensium multas cepisset, ac ipsam postremo Olynthum se in
-potestatem redacturum speraret, subito morbo oppressus diem suum obiit.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ Cleombrotus rex in prœlio cum Bœotis ad Leuctra commisso cadit —
- Cleonymus cum Areo de regno certat, eoque privatus Pyrrhum in
- patriam inducit — Areo regnante Antigonus Demetrii fil.
- Atheniensibus bellum infert, quibus Lacedæmonii Areo duce opem
- ferunt — Leonidas senex, cui regnum Lacedæm. obtigit, a Cleombroto
- illo privatur, et iterum rex creatur — de Cleomene Leonidæ filio,
- ultimo Eurysthenis domus rege. _
-
-Agesipolide sine liberis mortuo ad Cleombrotum regnum pervenit. Eo duce
-Lacedæmonii cum Bœotiis ad Leuctra prœliati sunt: et ipse quidem
-Cleombrotus fortiter dimicans initio prœlii occubuit. Plerumque sane in
-magnis cladibus numen exercitus ducem ante alios e medio tollere solet,
-sicuti et Atheniensibus Hippocratem Ariphronis filium ad Delium, postea
-in Thessalia Leosthenem eripuit. (2) E Cleombroti liberis natu major
-Agesipolis nihil omnino gessit memoratu dignum. Eo mortuo natu minor
-Cleomenes regnum adiit. Qui quum filios duos Acrotatum et juniorem
-Cleonymum suscepisset, ita forte accidit ut Acrotatus patrem sibi
-superstitem reliquerit. Quumque postea Cleomenes e vita decessisset,
-inter Cleonymum Cleomenis filium et Areum filium Acrotati de regno
-coorta lis est. Ibi quum senatus paternum regnum Areo adjudicasset, (3)
-Cleonymus sibi illum prælatum tam indigne tulit, ut eum Ephori et aliis
-præmiis decretis et exercitus imperio delato placare studuerint,
-quominus hostili esset in Spartam animo. Nihilominus ille et alia multa
-hostilia in patriam designavit, et Pyrrhum Æacidæ filium intra fines
-induxit. (4) Areo vero Acrotati filio Spartæ regnante, Antigonus
-Demetrii filius Athenas terrestribus maritimisque copiis oppugnare
-aggressus est. Atheniensibus subsidio missus cum classe Patroclus ex
-Ægypto: Lacedæmonii quoque cum omnibus copiis, Areum regem secuti,
-præsto fuere. (5) Quum Antigonus autem urbem undique ita obsessam
-teneret, ut aditu omni sociorum auxilia prohiberentur, Patroclus per
-nuncios Areum et Lacedæmonios monuit, ut prœlium cum Antigono inirent;
-se interim Macedonum terga invasurum, quod sui nequaquam pedestri acie
-pares essent Macedonibus, quippe qui Ægyptii et nautæ essent. Eo nuncio
-commoti Lacedæmonii, iidemque quum Atheniensium amicitia, tum vero
-nominis sui gloriam ad posteros propagandi studio ducti, prœlii aleam
-subire nihil recusabant. (6) Verum Areus, commeatu jam consumto,
-exercitum domum reportavit, quippe qui desperatam pugnandi audaciam ad
-patriæ usus conservandam neque temere sociorum causa profundendam
-censeret. Atenim quum Athenienses diu acriter restitissent, Antigonus
-pace facta præsidium illis in Museo imposuit, quod tamen non multo post
-ultro deduxit. Areo Acrotatus gignitur: Acrotato minor Areus. Is annum
-agens fere octavum morbo consumtus est. (7) Jam vero, abolita propemodum
-Eurysthenis posteritate mascula, restabat Leonidas Cleonymi filius,
-grandis admodum natu. Huic Lacedæmonii imperium deferunt. Graves cum eo
-inimicitias Lysander Lysandri filius, Aristocratis nepos, exercebat. Hic
-sibi associat Cleombrotum, qui Leonidæ filiam habebat in matrimonio:
-eoque in familiaritatem pellecto, Leonidæ tum alia intendit crimina, tum
-eum, quum puer adhuc esset, Cleonymo patri de exitio Spartæ conciliando
-juramentum dedisse dictitavit. (8) Quum igitur regno se Leonidas
-abdicare coactus esset, in ejus locum Cleombrotus invasit. Quodsi animi
-præ ira impotens Leonidas fuisset, ac, ut olim Demaratus Aristonis
-filius, vel ad Macedonum, vel ad Ægyptiorum regem confugisset, nihil eum
-omnino, quod facti postea Spartanos pœnituerit, juvisset. Nunc vero quum
-a civibus suis e patria pulsus in Arcadiam exilii causa abisset, non ita
-multis post annis ab iisdem in patriam, et pristinum etiam regnum
-revocatus est. (9) De Cleomenis autem Leonidæ filii audacia et animi
-magnitudine, et quemadmodum in eo defecerit Spartiatarum regnum, quum de
-Arati Sicyonii rebus gestis ageremus, affatim multa diximus. Narravimus
-vero in superioribus etiam quonam mortis genere Cleomenes in Ægypto e
-vita excesserit. Ex Eurysthenis igitur gente regum, qui etiam Agidæ sunt
-appellati, postremus Cleomenes Leonidæ filius fuit.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De altera regum Lacedæmoniorum domo, Proclidarum, dein Eurypontidarum
- — Prytanide regnante inter Lacedæmonios et Argivos primæ inimicitiæ
- exoriuntur — Charillo regnante Lacedæmonii fines Argivorum devastant
- et Tegeatas invadunt — Nicandro regnante iterum vastatur Argolis —
- Theopompo regnante Lacedæmonii cum Argivis pugnant de Thyreatide —
- Anaxidama rege Messenii denuo victi ex Peloponneso ejiciuntur — de
- Aristone rege, ejusque septem mensium filio Demarato — Leotychide
- rege — Archidamo rege Atheniensibus maxima mala inferente —
- Sthenelaida belli Peloponnesiaci præcipuo auctore. _
-
-Quæ vero de altera regum familia accepimus, ita se habent. Procles
-Aristodemi filius habuit filium, cui Soo nomen dedit: Soo Eurypon
-genitus. Hunc tantum esse gloriæ consecutum narrant, ut ea tota familia
-qui Proclidiæ ante sunt appellati, Eurypontidarum ab eo cognomentum
-acceperit. (2) Euryponte nascitur Prytanis. Eo regnante inter
-Lacedæmonios et Argivos inimicitiæ ortæ: et jam ante quam Argivis
-quicquam crimini daretur, cum Cynurensibus bellatum fuerat. Ac proximas
-quidem deinceps ætates, Eunomo scilicet Prytanidis, et Polydecte Eunomi
-filio regnantibus, perpetua pax Spartanis fuit. (3) Charillus autem
-Polydectis filius in Argivorum agrum invasit et igne ferroque vastavit:
-eodemque duce paucis post annis contra Tegeatas exiere Spartani, quum
-ambigui et perplexi oraculi auctoritatem secuti Lacedæmonii in spem
-venerunt, capturos se Tegeatas, Tegeatarumque campos Arcadibus
-adempturos. (4) Charillo mortuo, Nicander filius in regnum successit.
-Hoc regnante facinus in Teleclum ex altera familia regem a Messeniis
-commissum est in Limnadis fano. Idem vero Nicander Argivorum fines
-hostiliter ingressus magnam terræ partem vastavit. Ejus facinoris quum
-participes fuissent Asinæi, graves Argivis pœnas paulo post deleta
-patria profugi dedere. (5) De Theopompo vero Nicandri filio, qui post
-patrem regnavit, rursus erit mihi mentio facienda, quum ad res
-Messeniorum historia descenderit. Eo regnante inter Argivos et
-Lacedæmonios de Thyreatarum quoque finibus dimicatum. Ei prœlio
-Theopompus senio et animi ægritudine implicitus non interfuit: nam eo
-vivente Archidamus filius moritur. (6) Neque tamen sine liberis obiit
-Archidamus, sed filium reliquit Zeuxidamum. Huic Anaxidamus item filius
-successit. Eo imperante a Lacedæmoniis Messenii iterum bello victi e
-Peloponneso abierunt. Anaxidamo Archidamus, Archidamo Agasiclen
-nascitur. Utriusque vita omnibus belli molestiis vacua, perpetua
-tranquillitate insignis erat. (7) Aristo vero Agasiclis filius uxorem
-duxit puellam, quam Spartanarum omnium virginum fuisse tradunt
-turpissimam, mulierum vero omnium Helenæ beneficio pulcherrimam. Ex ea
-quum filius natus esset mense ipso septimo, eique in consilio Ephororum
-sedenti servus nunciasset puerum natum, eorum, qui de Eurysthei natali
-sunt, versuum Iliadis oblitus, vel quod illos omnino non satis
-intellexisset, negavit puerum eum, qui non esset legitimo mensium numero
-natus, a se genitum. (8) Cujus eum postea effusæ vocis pœnituit.
-Demaratum enim spectata virtute virum, qui cum Cleomene Athenienses
-Pisistratidarum dominatu liberarat, Aristonis inconsiderata oratio et
-suscepta cum Cleomene simultas regno privavit. Quum autem in Persas ad
-Darium profectus esset, in longum tempus ejus propagatam in Asia
-posteritatem ferunt. (9) Leotychides vero rex in Demarati locum creatus.
-Is Athenienses et ducem eorum Xanthippum Ariphronis filium in pugna ad
-Mycalen juvit: idemque posterius in Thessaliam contra Aleuadas profectus
-facile totam Thessaliam armis subigere potuit, quum semper ei prœliis
-omnibus vincere contigisset: sed ab Aleuadis donis est corruptus. (10)
-Quare domi accusatus, Tegeam indicta causa ad aram Minervæ Aleæ supplex
-confugit. Leotychidæ filius Zeuxidamus patre adhuc vivo, et ante exilium
-ejus, morbo absumtus est. Zeuxidami vero filius Archidamus avo jam Tegeæ
-exulante regnavit. Hic Atheniensium agros vehementer vexavit, quum in
-Atticam quotannis excursiones faceret et omnia populabundus ageret ac
-raperet. Idem etiam Platæensium, qui socii et amici Atheniensium erant,
-urbem per obsidionem cepit. (11) Verumtamen hic Peloponnesiorum in
-Athenienses bellum neutiquam concitarat; quin, ut pax inter eos maneret,
-quantum eniti potuit, elaborabat. Sed Sthenelaidas, vir quum alias
-potens, tum vero de Ephoris unus, suscipiendi belli cumprimis auctor
-fuit: quod sane bellum Græciam satis adhuc firmo innixam fundamento de
-gradu excussit: nec multo post Philippus Amyntæ filius ruinosam et plane
-ægram aggressus penitus collabefecit.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De Cynisca, Archidami filia — Agide regnante Lacedæmonii ab Eleis
- Olympicis ludis prohibiti iis bellum inferunt, quod tertio anno
- componitur — Athenienses invadunt et ad Ægospotamos vincunt — Agis
- Leotychiden non agnoscit filium — Agesilaus regno privat
- Leotychiden. _
-
-Quum decessisset Archidamus filiis duobus relictis, Agis, qui Agesilao
-major natu erat, regnare cœpit. Habuit Archidamus et filiam, Cyniscam
-nomine, quæ ad Olympicas victorias virili propemodum animo adspiravit.
-Prima hæc feminarum omnium equos aluit, prima Olympicam palmam tulit.
-Post eam enim quoque, aliæ inprimis vero e Lacedæmone nonnullæ, sunt
-victrices in Olympicis renunciatæ: quibus tamen illa longe gloria
-præstitit. (2) Spartani vero et poeticen et omnem, quæ ex ea hominibus
-contingere possit, gloriam omnium minime admirati mihi videntur. Nam
-nisi quod Cyniscæ epigramma fecit nescio quis, et ante Pausaniæ in
-tripodem Delphis dedicatum epigramma exaravit Simonides, aliud nihil a
-poeta quidem ullo de Laconicis regibus est memoriæ proditum. (3) Agide
-Archidami filio regnante et alia Eleis Lacedæmonii crimini dederunt, et
-illud inprimis acriter expostularunt, quod Olympicis ludis et Jovis
-templo Olympico ab ipsis prohibiti fuissent. Caduceatore itaque misso
-Eleis imperant, ut Lepreatas, et alios finitimos, qui ipsis parerent,
-suis uti sinerent legibus. Qui quum respondissent, simulac finitimas
-Spartæ civitates liberas vidissent, nihil sibi causæ fore, quin et ipsi
-sociis suis libertatem redderent: eo responso commoti Lacedæmonii, sub
-Agide rege in Eleorum fines invaserunt: (4) verum in Olympiam usque et
-ad Alpheum amnem progressi, terræ motibus conterriti, retro agmen egere.
-Anno autem insequenti Eleorum agrum Agis populatus magnam ex eo prædam
-egit. Tum Xenias Eleus, et privatim Agidis et publice Lacedæmoniorum
-hospes, adversus populum insurrexit una cum ditioribus. Verum priusquam
-cum exercitu Agis præsto esset, Thrasydæus, cui rerum summa a populo
-commissa fuerat, Xeniam totamque ejus manum pugna superatos urbe pellit.
-(5) Agis vero domum cum exercitu reversus Lysistratum Spartanum cum
-parte copiarum et Eleorum exules relinquit, qui cum Lepreatis agrum
-eorum populationibus vexarent. Tertio demum ejus belli anno, quum Agis
-exercitu comparato denuo esset in Eleorum fines invasurus, Thrasydæus de
-populi sententia, affecta jam malorum diuturnitate et prope consumta
-civitate, pacem his conditionibus accepit: In posterum finitimis non
-imperaturos: urbis [_immo Pheæ et Cyllenes, non Elidis, ut librorum
-Xenophontis H. Gr._ 3, 2, 30 _vitiis_ σφέας _et_ Κυλλήνην _deceptus
-opinatur Pausanias_] muros demolituros: Lacedæmoniis Olympiæ Jovis
-sacrum sacrosque ludos celebrare, et in eorum ludorum certamina
-descendere liciturum. (6) Etiam in Atticam Agis bellum continuo intulit:
-idemque ad Deceleam contra Athenienses castellum munivit. Deleta vero ad
-Ægospotamos Atheniensium classe, Agis cum Lysandro, Aristocriti filio,
-fœderis, quod inter Athenienses et Lacedæmonios sancitum fuerat, quum id
-tamen Spartani non jussissent, religionem violavit. Illi enim suo
-duntaxat ipsorum arbitrio, non auctoritate publica Spartanorum, scitum
-cum sociis fecerant de Atheniensium civitate radicitus exscindenda. (7)
-Hæ fuere Agidis res bellicæ maxime illustres. Cujus non alia fuit de
-Leotychide filio quam Aristonis de Demarato futilitas: siquidem et hic
-audientibus Ephoris, fortunæ quadam malignitate impulsus, non putare se
-dixit, ex se Leotychiden natum. Cujus eum levitatis postea pœnituisse
-constitit. Quum enim morbo implicitus ex Arcadia domum reportaretur,
-apud Heræam testes fecit, qui cum eo erant, omnes, nihil se dubitare,
-Leotychiden ex se genitum esse: totique isti multitudini multis cum
-precibus et lacrimis injunxit, ut hoc apud Lacedæmonios testimonium
-dicerent. (8) Verum Agide mortuo Leotychiden Agesilaus regno pellere
-studebat, ea populo in memoriam redigendo, quæ de eo aliquando Agis
-dixisset. Præsto tamen et Leotychidæ ipsi ab Heræa Arcades fuere, qui
-morientis jam Agidis verba renunciarunt. (9) Auxit inter Agesilaum et
-Leotychiden disceptationem Delphicum oraculum his illi versibus: editum:
-
- Sparta cave, quamvis te maxima gloria tollat,
- heu tibi ne claudus recti cruris noceat rex:
- tunc inopinatos longum patiere labores,
- letiferique undam miscentem cuncta duelli.
-
-(10) Hæc in Agesilaum dixisse Apollinem, contendebat Leotychides, quod
-altero ille pede claudicaret: at Agesilaus in Leotychiden retorquebat,
-quod non legitimus ab Agide esset genitus. Eam disceptationem
-Lacedæmonii ad oraculum, quum id arbitratu suo facere possent, non
-retulerunt tamen; auctoritatem scilicet Lysandri Aristocriti filii
-secuti, qui vehementer, ut (Agesilao) regnum decerneretur, contendebat.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Agesilao regnante Lacedæmonii in Asiam contra Artaxerxem trajicere
- decernunt, et ceteras Græciæ civitates in societatem belli vocant —
- Agesilaus Aulidem devehitur, dein Lydiam invadit ac Persas prœlio
- vincit — Artaxerxes Timocratem in Græciam cum pecunia mittit, ut
- Græcos ad bellum contra Lacedæmonios suscipiendum sollicitet —
- Lacedæmonii bellum contra Thebanos decernunt — bellum Corinthiacum
- geritur et Agesilaus exercitum ex Asia reducit — Thebanos ad
- Coroneam vincit. _
-
-Regnum ubi adeptus est Agesilaus Archidami filius, classem Lacedæmoniis
-placuit in Asiam transmitti, qua bellum contra Artaxerxem Darii filium
-transportaretur. Cognoverant enim quum a ceteris civitatis principibus,
-tum inprimis a Lysandro, in bello adversus Athenienses non ab Artaxerxe,
-sed a Cyro se fuisse pecunia in naves adjutos. Agesilaus exercitum in
-Asiam traducere jussus ac terrestrium copiarum imperator declaratus
-dimisit legatos, qui Peloponnesi populos omnes, præter Argivos, Græcos
-item ceteros, qui extra Isthmum sunt, ad belli ejus societatem
-adhortarentur. (2) Corinthii quidem tunc, etsi nihil cupiebant
-impensius, quam ejus transmissionis esse participes, everso tamen
-repentina maris eluvione Jovis templo, cui apud ipsos Olympii cognomen
-fuit, tanquam prodigio perterrefacti, inviti illi quidem se domi
-continuere. Athenienses Peloponnesiaci belli calamitates reliquas et in
-primis pestilentiam causati, ex quibus ad pristinam fortunam vixdum
-redirent, re vero ipsa, quod nuncium acceperant, Cononem Timothei filium
-ad regem venisse, plane cessarunt. (3) Missus est etiam ad Thebanos
-Aristomenidas, quod et Agesilai maternus avus erat, et ipsis Thebanis
-minime alienus: siquidem eorum judicum unus fuerat, qui, expugnatis
-Platæensium muris eos, qui intus capti fuerant, occidendos censuerant.
-At illi non aliter, quam Athenienses, auxilia se missuros negarunt.
-Agesilaus statim domi habito delectu, sociorum auxiliis in unum
-contractis, classeque ædificata et instructa, Aulidem rem divinam Dianæ
-facturus venit, quod illinc Agamemnon etiam dea placata ad Trojam
-solvisset. (4) Se certe intelligebat beatioris, quam Agamemnon olim
-fuisset, civitatis regem esse, neque minus, quam olim ille, cunctæ
-Græciæ imperare. Quodsi Artaxerxem vinceret et Persarum opibus
-potiretur, multo majus et clarius facinus hoc videri posse sperabat,
-quam fuisse Priami regnum evertere. Rei divinæ operam dantem Thebani cum
-armis adorti accensa jam super aris. femora disjiciunt, ipsum e templo
-expellunt. (5) Hic ille etsi disturbatum sacrum, priusquam litatum
-esset, molestissime ferebat, in Asiam tamen transmisit ac Sardes primum
-appulit. Erat enim tunc inferioris Asiæ pars maxima Lydia, et in ea
-Sardes opibus et omni copiarum genere ceteras urbes longe anteibat et
-ejus, qui maritimam præfecturam obtinebat, satrapæ regia erat, uti Susa
-regis ipsius. (6) Congressus vero cum Tissapherne, Ioniæ satrapa, in
-Hermi campis vicit Persarum non modo equitatum, sed etiam peditatum, qui
-tanto tum numero erat collectus, ut post eum exercitum, quem Xerxes
-adversus Athenas duxit, et ante illum Darius contra Scythas, esset
-maximus. Agesilai itaque in bellicis rebus alacritatem admirati
-Lacedæmonii classis etiam imperium ei detulerunt. At ille quum studium
-curamque omnem ad res magnas terrestribus copiis gerendas contulisset,
-rebus navalibus Pisandrum uxoris suæ fratrem præfecit. (7) Verum
-quominus voti fieret compos, deorum nescio quis invidit. Ubi enim primum
-audivit Artaxerxes, Agesilaum, aliquot jam prœliis prospere factis,
-novos semper vincendo rerum progressus facere et ulteriora appetere,
-Tissaphernem apud se prius illustri gratia hominem, capitis damnatum,
-occidendum curat, eique successorem, qui oræ maritimæ præesset,
-Tithrausten mittit, hominem quum in rebus gerendis sollertem, tum vero
-odio in Lacedæmonios flagrantem. (8) Hic ut primum Sardes attigit,
-rationem excogitavit, per quam efficeret ut Lacedæmonii imperatorem suum
-cum exercitu ex Asia revocare cogerentur. Rhodium enim Timocratem cum
-pecunia in Græciam mittit, qui Græciæ populos ad bellum contra
-Lacedæmonios suscipiendum concitet. Qui pecuniam cepere, fuisse dicuntur
-ex Argivis Cylon et Sodamas: e Thebanis Androclides, Ismenias et
-Amphithemis. Ejus etiam largitionis participes Athenis fuere Cephalus et
-Epicrates: et simul e Corinthiis quotcunque cum Argivis faciebant,
-inprimis Polyanthes et Timolaus. (9) Sed qui belli aperte initium
-fecerunt, erant Locri ex Amphissa. Nam quum inter ipsos et Phocenses de
-agri finibus esset controversia, Thebanorum, et inprimis Ismeniæ,
-impulsu frumenta, appropinquante jam messis tempore, succiderunt et cum
-reliqua præda asportarunt. Excursiones etiam in Locrorum agrum Phocenses
-cum omnibus militum copiis populabundi fecere. (10) Quare Locri,
-adscitis in societatem Thebanis, vicissim Phocensium agros vastarunt.
-Jam Phocenses, missis Lacedæmonem legatis, Thebanos urgebant, docentes
-quæ passi ab iis essent. Horum commoti expostulationibus Spartani bellum
-in Thebanos sciverunt. Inter alia crimina et illud querebantur, quod per
-contumeliam in Agesilaum rei divinæ operam dantem Aulide impetum
-fecissent. (11) Cognito Lacedæmoniorum decreto Athenienses per legatos
-rogant Spartanos, armis abstineant, jure et disceptatione res repetant.
-At illi eam legationem infestis atque iratis animis acceptam statim
-remiserunt. Quæ deinde sunt consecuta, Lacedæmoniorum expeditio et
-Lysandri mors, exposuimus, quum de Pausaniæ rebus gestis ageremus. (12)
-Et sane bellum illud, quod est Corinthiacum appellatum, a Lacedæmoniorum
-in Bœotiam expeditione sumto initio, majores in dies et graviores habuit
-progressus. Atque hæc quidem causa Agesilaum perpulit, ut exercitum ex
-Asia reportaret. Quum itaque navibus ex Abydo Seston transmisisset,
-atque inde per Thraciam in Thessaliam contenderet, Thessali, ut eam a
-Thebanis gratiam inirent, viam ei intercludere conati sunt: quod pro
-veteri etiam cum Atheniensibus amicitia sibi faciendum putarunt. (13) At
-ille, fuso hostium equitatu, iter sibi per Thessaliam aperuit: ac mox
-Thebanis et eorum auxiliis ad Coroneam superatis, per Bœotios sibi viam
-fecit. Ipsi quidem Bœotii e prœlio in Minervæ templum cognomento Itoniæ
-confugerunt. Agesilaus vero, etsi vulnus in pugna acceperat, neutiquam
-sibi tamen in supplicibus violandis religionem contemnendam censuit.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ Agesilaus denuo cum exercitu Corinthum venit, et Amyclæenses dimissi
- ad Hyacinthia celebranda ab Iphicrate opprimuntur in itinere —
- Agesilaus Ætolis opem fert — in Ægyptum trajicit et in itinere
- moritur — Archidamo regnante Phocenses Delphici Apollinis templum
- occupant et a Lacedæmoniis contra Thebanos adjuvantur — Archidamus
- Tarentinis auxilio proficiscitur et ibi in pugna interficitur —
- Agis, rex, contra Antipatrum pugnans occumbit — Laconici agri
- descriptio incipit a regione Scotitas dicta — de vico Caryæ dicto et
- Dianæ Caryatidis cultu — reliquiis Sellasiæ — Apollinis Pythaei
- signo in monte Thornace. _
-
-Non ita multo post Isthmicos ludos fecerunt Corinthiorum ii, qui domo eo
-nomine effugerant, quod Spartanorum partes secuti essent. Oppidani
-quidem tunc Agesilai metu intra urbem se continebant. At ubi ille castra
-movit Spartam rediturus, una cum Argivis et ipsi Isthmia agitarunt. Sed
-Corinthum rursus cum exercitu Agesilaus rediit: quod tamen Hyacinthia
-adventarent, Amyclæenses domum dimisit, quo ludos Apollini et Hyacintho
-patrio ritu facerent. Eam cohortem Athenienses Iphicrate duce in via
-adorti trucidarunt. (2) Agesilaus in Ætoliam deinde venit, Ætolis contra
-Acarnanas, a quibus bello premebantur, auxilium laturus: et Acarnanas
-quidem ipsos ab armis discedere coegit, quum jam parum tamen abesset
-quin et Calydonem et reliqua Ætolorum oppida expugnarent. Insequenti
-postea tempore in Ægyptum navigavit, ut eos armis persequeretur, qui ab
-Ægyptiorum rege defecerant. Ac multæ res præclare ab eo in Ægypto gestæ
-possunt commemorari. Erat tum jam senex Agesilaus: quare in itinere
-fatum ilum oppressit suum. Cadaver ejus in patriam reportatum
-Lacedæmonii majore multo, quam aliorum regum, sepulturæ et funeris
-honore decorarunt. (3) Archidamo deinde Agesilai filio regnante
-Phocenses Delphici Apollinis fanum occupaverunt. Ad bellum igitur contra
-Thebanos gerendum Phocensibus tum privatis pecuniis conducta auxilia
-venerunt, tum illis Lacedæmonii et Athenienses publico decreto auxilia
-misere: hi quidem veterum erga se meritorum recordatione adducti;
-Lacedæmonii vero, prætexentes et ipsi amicitiam Phocensium, sed revera,
-ut mea fert opinio, ob odium Thebanorum. At Theopompus, Damasistrati
-filius, Archidamum narravit ejus belli gerendi causa pecuniam accepisse;
-atque adeo Dinicham, Archidami uxorem, ab iis, qui rerum apud Phocenses
-potiebantur, corruptam muneribus Archidamum ad opem illis ferendam
-effecisse promtiorem. (4) Enimvero et sacram pecuniam cepisse et auxilio
-iis venisse, a quibus est orbis terræ clarissimum oraculum vastatum,
-nunquam ego in laude posuerim: at illud merito in Archidamo collaudarim,
-quod, quum Phocenses Delphorum militarem ætatem omnem trucidare, liberos
-et uxores in servitutem abducere, ipsam denique urbem funditus evertere
-in animo haberent, unus tam insignem est cladem deprecatus. (5) Idem
-postea in Italiam trajecit, quo tempore Tarentinos in bello contra
-finitimos barbaros auxiliis juvit. Ibi vero quum in pugna interfectus
-fuisset, quod sepulturæ honore caruerit, Apollinis, quem læserat, ira
-factum est. Hujus Archidami natu major filius Agis contra Macedonum
-regem Antipatrum pugnans occubuit. Minor Eudamidas rebus maxime pacatis
-Spartæ regnavit. Agidis vero Eudamidæ, et Eurydamidæ Agidis filiorum res
-gestas pridem persecuti sumus, quum in Sicyoniorum rebus nostra
-versaretur oratio.
-
-6. Ab Hermis descendentibus locus occurrit quercetis condensus: Scotitas
-(_quasi Tenebrius_) ei nomen. Illud quidem non ab arborum continenti
-umbra, sed ab Jove cognomento Scotita, cujus templum a recta via ad
-lævam abest decem ferme stadia. In ipsa via paulo longius progressis ad
-lævam itidem ostendit se Herculis signum et tropæum. Erectum ab ipso
-esse proditum est memoriæ, quum Hippocoontem ejusque filios occidisset.
-(7) Tertium a recta via diverticulum ad dextram Caryas et ad Dianæ
-templum perducit: siquidem vicus ille Dianæ est et Nymphis sacer. Et
-Caryatidis Dianæ sub divo signum stat: quo in loco Lacedæmoniorum
-virgines anniversarium festum obeunt, patrioque ritu saltationem
-celebrant. Reversus in viam militarem et aliquantulum progressus
-Sellasiæ ruinas videas: quam victis Lacedæmoniis eorumque rege Cleomene
-Leonidæ filio captam et destructam ab Achæis ante scripsi. (8) In
-Thornace, quo hinc profectus non multo post pervenies, Pythaei Apollinis
-signum visitur, eadem figura, qua Amyclæum est, fictum; illud autem
-cujusmodi sit, suo loco exponam. Est autem Lacedæmoniis clarior multo et
-ipsa religione insignior Amyclæus ille Apollo: quare aurum illud omne,
-quod Apollini huic Pythaeo miserat dono Crœsus Lydorum rex, ad Amyclæi
-Apollinis signum exornandum transtulerunt.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ De urbe Sparta seu Lacedæmone — memorandis in foro Spartæ, ædibus
- senatorum et magistratuum in eo, senatu, Ephoris et Bidiæis —
- porticu Persica — templo Cæsaris et Augusti Imperatoris — Agia vate
- et Tisameno ejusque de quinque victoriis vaticinio — regione fori
- Choro dicta — reliquis templis, signis ac memorandis in foro. _
-
-A Thornace descendentibus urbs ipsa se ostendit, initio Sparta, posteris
-deinde temporibus etiam Lacedæmon nuncupata, quum antea regionis nomen
-hoc esset. Quod autem in Attica historia professus sum, me non omnia
-persecuturum, sed habito delectu ea duntaxat, quæ memoria digna visa
-essent, literis mandaturum: idem nunc mihi, antequam ad eorum quæ de
-Sparta dicenda sunt commemorationem aggrediar, profitendum: siquidem
-instituti operis initio e multis, quæ populi ipsi de se fama vulgarunt,
-ea mihi seligenda duxi, quæ maxime memoratu digna visa essent: cujus
-certe minime improbandi consilii, nihil profecto est, quamobrem fines
-transgrediar. (2) Apud Lacedæmonios, qui Spartam tenent, digna, quæ
-spectentur, sunt: forum primum; in eo curia, quo seniorum ordo ille
-convenit, quam ipsi Gerusiam (_senatum_) vocant: Ephororum deinde, et
-Nomophylacum (_custodum legum_) et qui Bidiæi appellantur, basilicæ. Ac
-Gerusia quidem consessus est, penes quem apud Lacedæmonios summa civilis
-administrationis est auctoritas, reliqui vero sunt magistratus. Ephori
-et Bidiæi sunt quini utrique. Atque inter hos Bidiæi quidem in
-Platanista tum alia tum epheborum certamina curant. Ephori autem
-gravioribus prosunt negotiis: atque hi de suo numero Eponymum, cujus
-nomine annus designatur, præbent, perinde atque apud Athenienses ex
-novem Archontibus unus est Eponymus. (3) In foro omnium est operum
-nobilissimum porticus ea, quam Persicam appellant, quod de Persarum
-manubiis est ædificata: insequentibus autem temporibus ad eam, quam nunc
-præ se fert, magnitudinem et ornamentorum speciem illam traduxerunt.
-Insistunt columnis et alii Persarum duces, et inter eos Mardonius Gobryæ
-filius, candido lapide facti. Est etiam illic statua Artemisiæ,
-Lygdamidis filiæ, Halicarnassi reginæ. Hanc aiunt ultro contra Græcos
-Xerxi auxilium tulisse, et præclara bellicæ virtutis navali ad Salamina
-prœlio documenta dedisse. (4) In eodem foro templa sunt, Cæsari alterum,
-ei nempe, qui primus apud Romanos solus imperare concupivit, et novam
-hanc constituit reipublicæ formam: alterum ejus filio Augusto dicatum,
-qui et imperium confirmavit, et quum dignitate tum opibus paternam
-gloriam facile superavit. Cognomen vero Augusti idem significat quod
-Græcorum lingua σεβαστός. (5) Ad Augusti templum ænea est Agiæ effigies.
-Agian hunc divinasse ferunt Lysandro, classe Atheniensium apud
-Ægospotamos esse potiturum, præter triremes decem: quæ e fuga se in
-Cyprum recepere, quum Lacedæmonii ceteras una cum militibus cepissent.
-Fuit Agias Agelochi filius, Tisameni nepos. (8) Tisameno patria Eleo, ex
-Iamidarum familia, oraculum redditum est, e quinque ipsum maxime
-illustribus certaminibus victorem discessurum. Sed enim, quum ab
-Olympicis ludis de quinquertio victus abiisset, quippe qui in duobus
-quidem Andrium Hieronymum (cursu scilicet et saltu) superasset, in lucta
-vero eidem succubuisset, intellexit oraculum, dari videlicet a numine in
-quinque certaminibus bellicis victoriam sibi obtinere vaticinanti. (7)
-Lacedæmonii enimvero, quibus ignotum non erat, quid ex oraculo Tisameno
-promissum fuisset, homini persuadent, ad se ex Elide migret, et in
-vaticinando Spartanorum reipublicæ operam navet. Id quum ille fecisset,
-prœliorum quinque ei victoriam acceptam Spartani retulerunt. Primum fuit
-ad Platæas contra Persas: alterum in Tegea, quum adversum Tegeatas et
-Argivos pugnatum est a Lacedæmoniis: tertium in Dipæensibus, quo tempore
-Arcades omnes, Mantineensibus exceptis, signa cum Lacedæmoniis
-contulerunt. Sunt autem Dipæenses Arcadum in Mænalia civitas. (8) Jam
-vero quartum ejusdem auspiciis factum est prœlium contra eos Helotas,
-qui in Ithomen secesserant. Ipsi quidem Helotæ non universi defecerant,
-sed Messenici tantum, qui se a priscis Helotis sejunxerant. Verum non
-multo post etiam quæ huc pertinent, exponam. Tunc quidem Lacedæmonii
-eos, a quibus facta fuerat defectio, Delphici Apollinis oraculo et
-Tisameni monitis adducti, icto cum illis foedere, incolumes dimisere.
-Postremo quintam victoriam prædixit Tisamenus, quum ad Tanagram
-Lacedæmonii cum Argivis et Atheniensibus conflixerunt. (9) Hæc de
-Tisameno audita habeo. Spartanis in foro Pythaei Apollinis, Dianæ et
-Latonæ signa sunt. Chorus autem tota ea fori pars dicitur ob eam causam,
-quod gymnicis ludis, quos Gymnopædias nominant (quod festum, si ullum
-aliud, magno studio celebrant) puberes Apollini choros agitant. Non
-longe Telluris ædes et Agoræi (_Forensis_) Jovis: Agorææ item Minervæ et
-Neptuni, quem cognominant Asphalium (_quasi Tuentem_). Apollinis aliud
-ibidem est et Junonis. (10) Visitur et Spartanorum populi virili habitu
-signum ingenti magnitudine. Est item apud Lacedæmonios Parcarum fanum:
-cui proximum est Orestis Agamemnonis filii sepulcrum. Tegea enim huc
-deportata Orestis ossa oraculi jussu eo in loco sepeliere. Prope Orestis
-sepulcrum est Polydori regis Alcamenis filii effigies: cui præ cunctis
-regibus aliis tantum honoris Lacedæmonii tribuerunt, ut, quæ publice
-obsignari necesse sit, ea Polydori imagine magistratus obsignent. (11)
-Est ibidem Agoræus Mercurius Bacchum infantem portans. Sunt ibidem
-archiva, quæ Ephorea nominant. In iis est Epimenidis Cretensis
-monumentum, et Apharei Perieris filii. Veriora autem existimo, quæ a
-Lacedæmoniis, quam quæ ab Argivis de Epimenide commemorantur. Quo in
-loco Parcæ sunt, * et Lacedæmoniis. Est etiam Hospitalis Juppiter et
-Hospitalis Minerva.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De via Aphetais dicta — Icarii et Danai cursus certamine filiarum
- procis proposito — domo Polydori Booneta dicta — templo et signo
- Dianæ Celeutheæ et memorandis herois — luco Neptuni Tænarii, Dianæ
- signo et regione Hellenium dicta — Talthybii monumento — aliis
- memorandis sepulcris et templis etc. in hac urbis regione — Sciade,
- ubi conciones habentur — signis Jovis et Veneris Olympiæ. _
-
-E foro quum discedas per eam viam, cui nomen Aphetæ, ad eum locum
-venias, quæ Booneta nuncupant. Res postulare videtur, ut, quare fuerit
-via ita appellata, prius exponam. Icarium aiunt Penelopes patrem cursus
-certamen procis proposuisse. In iis ludis Ulyssem victorem fuisse,
-dubitari nihil potest. Missi vero in curriculum dicuntur per Aphetaidem
-(_Demissoriam_) viam. (2) Icarium quidem ipsum cursorios istos ludos
-exemplo Danai celebrasse crediderim: siquidem Danaus, quum nancisci non
-posset qui ipsius filias ducerent pollutas, dimisit qui nunciarent sine
-sponsalibus se daturum cujus cuique maxime esset forma complacita. Verum
-quum non sane multi convenissent, cursus certamine proposito, ei, qui
-ceteros prævenisset, quam ille maluisset, secundo alteram, eodemque modo
-ceteras usque ad extremum locavit. Jam vero quæ viros nactæ non essent,
-exspectare jubebat usquedum novi proci in cursus certamen descenderent.
-(3) In hac ipsa via (uti jam dictum est) sunt apud Lacedæmonios quæ
-Booneta (_quasi dicas Bubus empta_) vocantur. Domus ea fuit olim
-Polydori regis: quæ, eo mortuo, de ejus uxore empta est. Boves pretium
-fuere. Nondum enim tunc erat nummus argento aurove signatus: sed priscus
-fuit mos, uti sibi, quæ quisque vellet, per commutationem, bubus,
-servitiis, rudi argento et auro ultro citroque datis et acceptis,
-compararet. (4) Quin hodieque ab Indis referunt qui ad ea loca
-navigarunt, pro Græcorum, quæ illuc comportatæ fuerint, rebus reponi
-Indicas merces, nummum vero illos plane ignorare, etsi abundat regio
-ipsorum auro et ære. Supra Bidiæorum archivum Minervæ ædes est. In ea
-dedicasse Ulysses dicitur deæ signum, et Celeutheam appellasse, victis
-cursu Penelopes procis. Ternas vero ille ædes Celeutheæ diversis locis
-dedicavit. (5) In ulteriore Aphetaidis parte sacella sunt: Iopis, qui
-vixisse videtur circa Lelegis vel Myletis tempora: item Amphiarai Œclis
-filii, quod Tyndari filium ei velut patrueli fecisse existimant: ipsius
-etiam Lelegis. Nec procul hinc templum Neptuni [Tænarii]; Tænarium
-nuncupant. Nec multo longius Minervæ signum, quod dedicatum ferunt ab
-iis, qui in Italiam et Tarentum in coloniam deducti sunt. (6) Vicum vero
-eum, quod Hellenium appellant, ex eo nominatum tradunt, quod in eo loco,
-quo tempore Xerxes in Europam trajecit, eæ Græcorum civitates, quæ
-contra illum arma ceperunt, qua maxime ratione obsisterent,
-consultarunt. Alii vero duces eos, qui Menelaum ad Trojam secuti sunt,
-ibi memorant de tota transmissionis ratione deque Helenæ raptu in Paride
-vindicando consilia inisse. (7) Prope Hellenium Talthybii monumentum
-ostenditur. Monstrant et Ægienses in Achivis monumentum in foro, quod
-esse Talthybii affirmant. Et Talthybius quidem iram ob violatos Darii
-caduceatores, qui terram et aquam petitum venerant, in Lacedæmonios
-publico, in Athenienses privato malo exercuit, quum male scilicet
-Miltiadæ Cimonis filii domum multasset, quod is auctor Atheniensibus
-fuisset, ut caduceatores, qui in Atticam venerant, interficerentur. (8)
-Est etiam Lacedæmoniis Acritæ Apollinis ara: est item Telluris ædes,
-Gaseptum nomine. Supraque eam dicatus est Apollo Maleatas. In extrema
-Aphetaide jam prope muros est Dictynnæ ædes et regia sepulcra eorum, qui
-sunt Eurypontidæ nuncupati. Proximum Hellenio est Arsinoes templum,
-Leucippi filiæ, Pollucis et Castoris uxorum sororis. Qua vero in parte
-sunt, quæ Phruria (_Custodum castella_) appellantur, Dianæ delubrum,
-pauloque longius progressus monumentum videas, quod iis erectum est
-vatibus, qui ex Elide venerunt et Iamidæ sunt appellati. (9) Maronis
-præterea et Alphei templum, quorum virtus in prœlio Lacedæmoniorum ad
-Thermopylas post Leonidam maxime enituit. Tropæi vero Jovis ædem
-fecerunt Dores, bello superatis quum aliis Achæis, qui tunc Laconicum
-solum tenebant, tum ipsis etiam Amyclæensibus. Magnæ quidem Matris fanum
-præcipua colitur religione. Post ipsum Hippolyti Thesei filii, et
-Aulonis Arcadis, Tlesimenis filii, sunt sacella. Hunc Tlesimenem
-Parthenopæi Melanionis filii fratrem nonnulli, filium alii fuisse
-dixerunt. (10) Alter est foro exitus, circa quem locum ædificata est,
-quæ Scias vocatur, in quo hac ipsa etiam ætate conciones habent. Hanc
-Sciadem opus esse memorant Theodori Samii, qui et ferrum fundere primus
-docuit et ex eo signa fingere. Eodem in loco Timothei Milesii citharam
-suspenderunt Lacedæmonii, quum ei multam eo crimine irrogassent, quod
-septem veterum nervis quattuor ipse in citharæ cantu addidisset. (11)
-Adjuncto Sciadi ædes est rotunda, in qua Jovis et Veneris signa
-cognomento Olympiorum posita sunt. Eam ædem erexisse ferunt Epimenidem,
-de quo quæ ab Argivis memorantur, neutiquam ipsi comprobant, nempe qui
-neque cum Gnosiis bellum unquam se gessisse dicant.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De memorandis prope Sciadem: templo Proserpinæ Sospitæ et Carneo
- domestico dicto — Apolline Carneo — signo Aphetæ et aris deorum
- Ambuliorum — templis Jovis Coloniatæ et Euanemi ac Pleuronis heroo —
- templis Junonis Argivæ et Hyperchiriæ ac signo Junonis Veneris —
- Hetœmocle et Hipposthene. _
-
-Prope est Cynortæ Amyclæ filii sepulcrum; Castoris etiam monumentum, ad
-quod ædes quoque condita est. Quadragesimo enim post pugnam adversus
-Idan et Lynceum anno Tyndarei filii, nihilo omnino maturius, in deos
-relatos asserunt. Monstratur ad Sciadem Idæ etiam et Lyncei sepulcrum.
-Verisimilius tamen traditur, illos in Messenia, non autem hoc in loco
-sepultos. (2) Verum magnitudo calamitatum et diuturnitas temporis, quo
-extra Peloponnesum Messenii exularunt, effecit ut multa antiquitatis
-monumenta reversis essent prorsus ignota: quumque illi hæc ignorent,
-controversari de hisce licet quibuslibet. Jam vero contra Olympiæ
-Veneris ædes est Sospitæ Proserpinæ, quam Thracem Orpheum condidisse
-ferunt; alii Abarin eum, qui venit ex Hyperboreis. (3) At Carneus, quem
-appellant cognomento Domesticum, coli est cœptus apud Spartanos,
-antequam Heraclidæ redirent, et cum sacris constitutus in Crii, Theoclis
-filii, vatis domo. Quum enim hujus Crii filiam offendissent Dorum
-speculatores, ut forte aquam haustum ibat, cum ea in colloquium
-venerunt: moxque quum ad Crium venissent, ab eo capiendæ Spartæ rationem
-didicerunt. (4) Habuit quidem Carnei Apollinis religio, quæ apud Dores
-universos obtinuit, a Carno originem: qui patria fuit Acarnan, ab
-Apolline vero divinandi artem accepit. Hunc enim Carnum quum
-interfecisset Hippotes Phylantis filius, iratus Apollo Dorum castra male
-mulctavit. Quumque Hippotes ob eam cædem exulatum profugisset, Dores
-Acarnanem vatem ex eo tempore statuerunt sacris et cæremoniis placandum.
-Sed enim hic prædictus Apollo Carneus Lacedæmoniis non est ille Carneus
-cognomento Domesticus, verum Carneus cognomento Domesticus est is, qui
-in Crii vatis ædibus colebatur, quum Achæi adhuc Spartam tenerent. (5)
-Praxilla quidem versibus prodidit, Europæ filium Carneum fuisse,
-educatum vero ab Apolline et Latona. Alius etiam de cognominis hujus
-causa sermo vulgatus est: cornos a Græcis in Ida Trojæ monte ex
-Apollinis luco ad Durium equum fabricandum excisas quumque dei numen
-læsum scirent, ad ejus iram leniendam sacra instituisse, et ab arboris
-nomine χρανεἱᾳ, litera ρ transposita ex prisca quadam consuetudine,
-Carneum Apollinem nuncupasse. (6) Non longe a Carneo est signum, quod
-Aphetæi dicitur: a quo loco in cursum missos e carceribus tradunt
-Penelopes procos. Prope vicus est, in quo aliquot sunt porticus forma
-quadrata, ubi priscis temporibus scruta venibant. Proxima ara est Jovis
-Ambulii, Minervæ Ambuliæ, Castorum item Ambuliorum. (7) E regione est
-locus, quæ Colona dicitur, et Bacchi Colonatæ ædes. Juxta eam lucus est
-illi heroi sacer, quem viæ ducem Baccho Spartam contendenti fuisse
-perhibent. Heroi huic prius, quam deo ipsi, sacra faciunt Dionysiades et
-Leucippides. Feminis vero aliis undecim, quæ et ipsæ nominantur
-Dionysiades, cursus certamen proponunt: quod ex Delphico quodam responso
-facere jussi sunt. (8) Non longe a Bacchi templo est Jovis ædes Euanemi.
-Ad ejus dexteram est Pleuronis sacellum. Fuit Tyndarei filiis maternum
-genus a Pleurone. Thestium etenim Ledæ patrem Areus (_Asius?_)
-carminibus prodidit Agenore Pleuronis filio genitum. Ab eo sacello non
-longe abest tumulus, in quo est Junonis Argivæ ædes. Dedicatam aiunt ab
-Eurydice Lacedæmonis filia, Acrisii Abantis filii uxore. Hyperchiriæ
-vero Junonis delubrum ex oraculo ædificatum, quum agrum Eurotas late
-diluisset. Operis antiqui signum ligneum Veneris Junonis appellant. (9)
-Ad eam pro filiarum nuptiis sacra facere matres solenne est. In via
-tumuli, quæ dextrorsum fert, Hetœmoclis (_Etymoclis?_) est effigies.
-Huic et ejus patri Hippostheni evenit ut victores de lucta in Olympicis
-ludis declararentur, ad palmam undecimam uterque: una tamen victoria
-fuit pater filio superior.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De memorandis in via a foro solis occasum versus, theatro ac Pausaniæ
- et Leonidæ sepulcris — regione Theomelida dicta et memorandis ad eam
- — Anchione — templo Thetidis — Cerere Chthonia — loco Dromo dicto et
- memorandis ad eum — templo Æsculapii Agnitæ, et Dioscurorum
- Apheteriorum signis — de loco Platanista dicto et certaminibus
- epheborum ibi institutis — Phœbæo et sacris, quæ ibi sunt. _
-
-E foro in eam partem, quæ ad solis occasum est, contendentibus ostendit
-se Brasidæ Tellidis filii cenotaphium. Prope abest theatrum e candido
-lapide erectum, insigni valde et spectando opere. Ex adverso theatri est
-Pausaniæ, qui Platæensi prœlio prætor fuit, sepulcrum; et ei proximum
-Leonidæ. Ad ea quotannis orationes habentur, et ludi fiunt, in quibus
-est solis certandi locus Spartanis. Et Leonidæ quidem ossa quadraginta
-post ejus cædem annis a Pausania e Thermopylis deportata * * Erecta
-etiam pila est, in qua nomina incisa sunt, et paterna item nomina eorum,
-qui ad Thermopylas Persarum impetum sustinuerunt. (2) Est Spartæ etiam
-vicus, qui Theomelidæ dicitur. In eo sepulcra regum sunt, qui Agiadæ
-appellantur; et proxime, quæ Lesche Crotanorum dicitur. Sunt autem
-Crotani Pitanatarum tribus pars. Haud procul ab hac Lesche est Æsculapii
-templum, quod In Agiadarum dicitur. Paulo hinc longius Tænari visitur
-monumentum; a quo promontorium in mare prominens appellatum fama
-vulgavit. Deorum ibidem sunt ædes, Neptuni Hippocurii et Dianæ Æginææ.
-Verum si ad Leschen pedem referas, ad Issoriæ Dianæ templum venias.
-Eandem vero et Limnæam vocant. Non est illa quidem Diana, sed
-Britomartis Cretensium; cujus est a me facta mentio, qua in parte res
-Æginetarum exposui. (3) Proxime ea monumenta, quæ Ægiadis posita sunt,
-pilam aspicias, in qua inscriptæ sunt quas de cursu tulit palmas Chionis
-vir Lacedæmonius, tum aliæ, tum vero Olympicæ, quæ septem numerantur, de
-stadio scilicet, quattuor, reliquæ de iterato curriculo. At cum scuto
-currere, peractis jam prope ludis, nondum invaluerat. Hunc Chionin cum
-Batto Theræo classe profectum coloniam Cyrenen deduxisse eique in
-ejiciendis finitimis Libybus socium fuisse tradunt. (4) Thetidis vero
-templum hanc memorant erigendi causam fuisse. Quum armis ulciscerentur
-Messeniorum defectionem, regem suum Anaxandrum in hostilem agrum
-invasisse et multas inde feminas, et inter eas Cleo, quæ Thetidis fuit
-sacerdos, in servitutem adduxisse: eam Cleo Anaxandri uxorem Læandridem
-[_s. Leandridem_] a viro poposcisse: quumque signum illam ligneum habere
-deæ comperisset, templum illi dedicasse quodam monitam somnio. Signum
-quidem ipsum Thetidis in operto diligenter et religiose servant. (5) At
-Cererem Chthoniam (_Terrestrem s. Inferam_) colere se accepta ab Orpheo
-religione affirmant. Ego hujus deæ cultum ab Hermionensibus sumtum
-arbitror, apud quos Chthoniæ Cereris nobile visitur fanum. Est apud
-eosdem Lacedæmonios recentissimum Serapidis delubrum; et fanum Jovis
-cognomento Olympii. (6) Est apud eosdem Dromus (_curriculum_) dictus:
-qui locus mea quoque ætate adolescentibus ad cursus meditationes est
-attributus. Dromum ab ea parte, in qua est Agiadarum sepulcrum,
-ingressis ad lævam Eumedis monumentum se ostendit. Fuit et hic Eumedes
-unus de Hippocoontis filiis. Est ibi etiam pervetus Herculis signum, ad
-quod sacra Sphærei faciunt. Sic enim appellantur apud Spartanos, qui,
-quum ex ephebis excesserint, inter viros jam censeri cœpti fuerint. Sunt
-in ipso Dromo gymnasia, quorum alterum fuit a Spartano Eurycle
-dedicatum. Extra Dromum prope Herculis signum domus est, nunc privati
-hominis, olim Menelai. Paulo longius a Dromo progressus templa videas
-Castorum, Gratiarum, Ilithyiæ, Apollinis Carnei et Dianæ Hegemones. (7)
-Ad dexteram Dromi Agnitæ templum est. Æsculapii hoc est cognomentum,
-quod simulacrum ejus ex agno erat: agnus vero vitex est e viminum genere
-perinde ut rhamnus. Non longe ab Æsculapii tropæum exstat, quod a
-Polluce de Lynceo victo erectum memorant. Id ipsum facile eorum mihi
-opinionem probat, qui Apharei filios negant Spartæ sepultos. Circa ipsa
-Dromi principia Castores sunt Apheterii. Paululum progressis offert se
-Alconis sacellum. Hunc Alconem Hippocoontis dicunt filium fuisse.
-Proxime est Neptuni templum, quem Domatitam cognomine appellant. (8)
-Vicina regiuncula ab arboribus appellata Platanistas: proceris enim
-platanis condensa est. Campus is, in quo suas committunt ephebi pugnas,
-euripo circumquaque, non aliter quam mari insula, cingitur. Ad eum per
-pontes aditus patent. In eorum pontium parte altera est Herculis signum,
-in altera vero Lycurgi effigies: leges siquidem Lycurgus tulit quum ad
-universam rempublicam pertinentes, tum etiam ad epheborum exercitationes
-et pugnas. (9) Atqui et alia quædam ex vetere instituto ephebi faciunt.
-Ante pugnam enim sacrificant in Phœbæo. Est autem Phœbæum extra urbem
-situm, non procul a Therapne. Eo in loco utraque epheborum classis
-caninum catulum Enyalio mactant, fortissimo scilicet deorum victimam ex
-eo animalium genere illi acceptam existimantes, quod mansuetis omnibus
-fortitudine præstat. Catulos quidem caninos haud scio an alii Græcorum
-ulli immolare soleant præter Colophonios. Mactant etenim et Colophonii
-deæ, quam Enodion appellant, nigrum catulum. Fiunt autem quum apud ipsos
-Colophonios, tum Lacedæmone inter ephebos nocturna de more sacra. (10)
-Iidem ephebi ad pugnam in illis sacris committunt apros cicures duos.
-Solet vero usu evenire ut, utrius classis aper victor discesserit, ea ut
-plurimum in Platanista palmam auferat. Hæc ab illis in Phœbæo
-peraguntur. Postero vero die paulo ante meridiem transeunt pueri per
-pontes in eum locum, quem euripo circumdatum diximus. Nocte superiore,
-qua aditus parte alterutrum agmen ingrediatur, sorti permittitur. Ita
-pugnant, ut infestis manibus et calcibus insultent, morsibus etiam
-corpora fœdent, et oculos hi vicissim eruant. Ac bini quidem ad hunc
-modum congrediuntur: sed totis etiam agminibus impressionem faciunt,
-atque una acies alteram in aquam detrudere omni nisu contendit.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De Cyniscæ heroo ad Platanistam — aliis herois, fonte Dorcea, Sebrio
- vico et Alcmanis poetæ monumento — templo Helenæ et Herculis ejusque
- odii in Hippocoontis domum causis — memorandis in viis a Dromo
- ducentibus, templo Minervæ Axiopœnæ — Hipposthenis luctatoris
- templo, et Martis signo compedibus vincto — lesche, Pœcile dicta, et
- memorandis ad eam — Junonis Ægophagæ et Neptuni Genethlii templo —
- Veneris Morphûs dictæ templo, ejusque signo compedibus vincto. _
-
-Ad Platanistam est etiam Cyniscæ Archidami regis filiæ sacellum. Ea
-prima feminarum omnium equos alere instituit et prima ludis Olympicis de
-quadrigis palmam meruit. A tergo porticus, quæ prope Platanistam erecta
-est, sacella sunt Alcimi et Enaræphori: neque magno intervallo Dorcei;
-supraque hoc Sebri. Filios eos fuisse aiunt Hippocoontis. (2) A Dorceo
-quidem proximum sacello fontem Dorceam nuncupant: a Sebro Sebrium vicum.
-Ad Sebrii dexteram est Alcmanis tumulus, cui in canticis pangendis nihil
-gratiæ detrivit Laconica lingua, cujus alioqui voces perexiguam auribus
-afferunt suavitatem. (3) Sunt ibi Helenæ etiam et Herculis ædes: illa
-prope Alcmanis sepulcrum: hæc sub ipsis urbis muris, in qua est Herculis
-armati signum. Esse eo habitu Herculem aiunt propter pugnam cum
-Hippocoonte et ejus liberis. Et Herculi quidem odii causam in
-Hippocoontis domum exstitisse, quod quum, ut de Iphiti cæde purgaretur,
-Spartam venisset, indignum illi putarint quem voti compotem facerent.
-(4) Aliud præterea, quod ad arma rem deduxit, fuit hujusmodi. Œonus,
-Herculis consobrinus, Licymnii Alcmenæ fratris filius, quum
-adolescentulus adhuc esset, cum Hercule Spartam venit: quumque visendæ
-urbis causa obambulans ad Hippocoontis ædes forte accessisset, in eum
-canis domus custos invasit: at Œonus lapide canem percussit.
-Hippocoontis filii cursim egressi puerum fustibus conficiunt. (5) Ea res
-Herculem vehementer commovit. Subito itaque animi impetu impulsus
-Hippocoontis filios est armis adortus. Verum in ea dimicatione vulnere
-accepto se clam subduxit. Posterius vero cum copiis Spartam ingressus,
-patre et filio male mulctatis, probe Œoni cædem ultus est. Et Œoni
-quidem monumentum juxta Herculis templum visitur. (6) E Dromo ad solis
-ortum progressus ad dexteram in diverticulum venias, in quo Minervæ
-Axiopœnæ cognomento ædes est. Dedicasse Herculem ferunt, quum
-Hippocoontem et ejus liberos pro iis, quibus lacessitus fuerat, injuriis
-satis ultus esset. Cognomen Axiopœnæ (_condignas pœnas sumentis_) inde
-ductum, quod hominum supplicia veteres pœnas appellarunt. Est ejusdem
-Minervæ ædes altera in via, quæ e Dromo ad lævam fert. Dicatam tradunt a
-Thera Autesionis filio, Tisameni nepote, pronepote Thersandri, quo
-tempore coloniam deduxit in eam insulam, quæ de ipsius nunc nomine Thera
-nuncupatur, priscis vero temporibus Calliste fuit. (7) Proximum
-Hipposthenis templum, qui multas illas de lucta palmas tulit. Ei oraculi
-monitu divinos habent honores, Neptuno eos haberi censentes. Ex adverso
-hujus templi visitur prisci operis signum Enyalii in compedibus. Eadem
-vero est ratio in hoc simulacro Lacedæmoniis, quæ Atheniensibus in ea
-Victoria, quam Involucrem appellant. Hi enim vinculis impeditum a se
-nunquam Martem aufugiturum: illi semper mansuram secum, quæ pinnis
-careat, Victoriam interpretantur. Has secuta rationes urbs utraque, quo
-diximus habitu, signa statuit. (8) Est præterea Spartæ lesche quam
-Pœcilen (_Variam_) nuncupant: et proxima illi sacella Cadmi Agenoris
-filii et Œolyci Theræ filii posterorum, atque Ægei Œolyci filii. Fecisse
-vero illa memorant Mæsin, Læan et Europan: quos Hyræi filios, Ægei
-nepotes fuisse ferunt. Iidem et Amphilocho sacellum fecere, quod horum
-atavus major Tisamenus matre ortus est Demonassa Amphilochi sorore. (9)
-Soli e Græcis omnibus Lacedæmonii solenne habent, Junonem colere quam
-Ægophagam (_quasi Caprivoram_) nominant, eidemque capræ immolare.
-Herculem quidem produnt templum dedicasse et deæ capras mactasse primum,
-quod contra Hippocoontis filios pugnanti nihil Juno adversi objecerit,
-quum proinde atque in aliis certaminibus contra pugnaturam putasset.
-Capris vero fecisse, quod alius generis victimæ non suppeterent. (10)
-Non procul a theatro ædes est Neptuni Genethlii (_Natalitii_) et sacella
-Cleodæi Hylli filii et Œbali. De Æsculapii fanis nobilissimum res apud
-Lacedæmonios ad Booneta: ad cujus lævam Telecli sacellum. De hoc etiam
-post agam, quum ad Messeniorum res oratio pervenerit. Non longe
-progressis collis est non utique magnus. In eo pervetus ædes et ex ligno
-signum armatæ Veneris. Unum hoc ex omnibus, quæ viderim, templis alteram
-habet superstructam ædem, tanquam tabulatum alterum, quæ est Morphûs.
-(11) Veneris hoc est cognomen. Sedens ea conspicitur cum galericulo et
-compedibus. Addidisse aiunt Tyndareum compedes, quo innueret vinculorum
-similitudine, quam firma esse fide erga viros suos feminas oporteret.
-Nam deam ulcisci voluisse Tyndareum compedibus (sunt enim qui hoc etiam
-memoriæ prodiderint) exprobrantem illi filiarum adulteria, ut credam,
-adduci non possum. Quam enim ridiculum, si putasset facta e cedro
-effigie et imposito Veneris nomine, pœnas ab dea expeti posse!
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ De templo ac signis Hilairæ et Phœbes, earumque sacerdotibus, quæ
- Leucippides dicuntur — ovo, quod Leda peperit, ibi servato, atque
- ædificio Chitone — domo Tyndarei filiorum — herois nonnullis et
- Herculis lucta cum Eryce — Lycurgi legislatoris templo et sepulcris
- quibusdam — vico Limnæo, templo Dianæ Orthiæ ac signo Dianæ Tauricæ
- — Dianæ cultu sanguineo et puberum Lacedæmoniorum flagellatione. _
-
-Proxime est Hilairæ et Phœbes delubrum. Eas Apollinis fuisse filias
-Cypriorum carminum auctor scriptum reliquit. Sacerdotes earum sunt
-virgines, quæ eodem, quo deæ, nomine Leucippides appellantur. Et alterum
-quidem signorum quum e sacris virginibus una exornandum suscepisset, pro
-vetere facie reposuit aliam, eo artificio factam, quo nunc simulacra
-fieri solent. Idem vero factura etiam in altero, per visum in quiete
-deterrita. est. E templi lacunari pendet ovum tæniis religatum: illud
-esse memorant, quod Leda peperit. (2). Texunt ei, qui Amyclis est,
-Apollini quotannis mulieres tunicam: et domum, in qua texunt, Chitonem
-(_Tunicam_) appellant. Prope domus est, quam initio inhabitasse tradunt
-Tyndarei filios. Interjecto dein tempore, eam Spartanus comparavit
-Phormio. Ad hunc hospitum ornatu Castores venisse dicuntur; ac e Cyrene
-se venire simulantes rogasse, ut hospitio se acciperet: eam vero sibi
-cellam depoposcisse, qua maxime delectabantur, dum inter homines ætatem
-agerent: (3) At illum, in quam mallent ædium partem, divertere eos
-jussisse, cellam illam unam excepisse, quod filia virgo in ea habitaret.
-Postero die et virginem et ejus famulatum omnem evanuisse. In cubiculo
-tantum signa Castorum, et mensam, ac super ea laserpitii fruticem
-repererunt. Hæc ita evenisse memorant. (4) A Chitone fere ad portas
-eunti sacellum est Chilonis, sapientiæ nomine clari hominis: et ** ri
-Atheniensis, unius de illis, qui cum Dorieo Anaxandridæ filio in
-Siciliensem coloniam classe trajecerunt. Deducendæ vero coloniæ ea fuit
-causa, quod Erycinum agrum ad Herculis posteros, non ad eos, a quibus
-tenebatur, barbaros, pertinere putabant. Herculem enim aiunt cum Eryce
-luctatum, propositis certaminis conditionibus, ut, si ipse vicisset,
-Erycis regione potiretur, sin victus esset, Geryonæ boves illi
-concederet: (5) eas enim tum præ se agebat Hercules: quumque in Siciliam
-tranassent, ad Eleum Cyphum (_scypho secundum fabulam?_) transiit etiam
-ipse, ut eas repeteret. Has igitur boves, Hercule victo, Eryx abducere
-poterat. Verum non eadem, qua Herculem, multo post Dorieum Anaxandridæ
-filium dii sunt benevolentia prosecuti. Erycem enim Hercules occidit,
-Dorieus ab Egestanis est cum exercitu prope ad internecionem deletus.
-(6) Lycurgo etiam legum suarum latori tanquam deo templum Lacedæmonii
-erexerunt. Est in postica templi parte Eucosmi Lycurgi filii sepulcrum,
-juxta aram Lathriæ et Anaxandræ. Fuerunt hæ sorores geminæ, quas uxores
-duxere Aristodemi filii, quum ipsi itidem gemini essent, Thersandri
-filiæ, neptes Agamedidæ, qui regnavit in Cleestonæis (_Cleonæis?_),
-quique ex Ctesippo Herculis abnepote genitus est. Ex adverso templi
-monumentum est Theopompi Nicandri filii: Eurybiadæ etiam ejus, qui
-Lacedæmoniorum triremibus præfuit, quum ad Artemisium et Salaminem
-classe cum Persis pugnatum est. Proximum his Astrabaci (sic enim
-appellatur) sacellum. (7) At vicus is, quod Limnæum dicitur, Orthiæ
-Dianæ sacer est. Deæ ligneum signum aiunt id esse, quod olim e Taurica
-Orestes et Iphigenia sustulerunt. Deportatum illud intra fines suos
-Lacedæmonii affirmant, quippe qui et regem suum agnoscunt Oresten. Atque
-id mea sententia multo est probabilius, quam quod Athenienses vulgarunt.
-Qua enim de causa Braurone signum illud reliquisset Iphigenia? vel quum
-mœnibus excedere pararent Athenienses, cur et ipsam in naves non
-imposuissent? (8) Ceterum adhuc adeo illustre est Tauricæ Dianæ nomen,
-ut Cappadoces Euxini accolæ penes se deæ signum esse contendant, et Lydi
-etiam illi, apud quos Anæitidis Dianæ fanum est, illud sibi vindicare
-studeant. Athenienses enimvero commiserunt, Persis ut prædæ esset: quod
-enim Braurone fuit, Susa prius asportatum, Seleuci deinde concessu hac
-ætate habent Laodicenses e Syria. (9) Et Dianæ quidem Orthiæ signum,
-quod apud Lacedæmonios est, esse illud ipsum, quod barbaris ademptum
-est, satis perspicua sunt indicia. Primum quod Astrabacus et Alopecus
-Irbi filii, Amphisthenis nepotes, pronepotes Amphiclis, Agidis
-abnepotes, simulacro reperto statim mente capti sunt. Deinde, quod
-Limnatæ in Spartanis et Cynosurenses, quique ex Mesoa et Pitane erant,
-dum sacrum deæ facerent, ad jurgium et rixam, mox etiam ad cædes
-conversi sunt: quumque ad ipsam aram multi occubuissent, reliquos exorta
-morbi vis absumsit. (10) Inde oraculum acceptum est, aram eam humano
-sanguine aspergi oportere. Quare quum ante sorte duceretur immolandus,
-sacri ritum Lycurgus ad puberum plagas transtulit. Quo fit ut hoc etiam
-ritu nihilo fere minus sanguine humano ara imbuatur. Sacris præest
-femina. Ea tantisper, dum cæduntur pueri, signum præfert, (11) quod est
-alioqui propter brevitatem levissimum: verum si, quibus cædendi negotium
-datum est, cum quopiam eorum qui cæduntur epheborum, vel ob speciem, vel
-ob natalium claritatem, agant parcius, tunc eousque signum aiunt grave
-fieri, ut sacerdos illud sustinere nequeat. Quod ubi animadvertit, in
-cædentes scilicet causam confert, seque eorum culpa queritur onere
-opprimi. Adeo est ei signo e Taurico sacrorum ritu tralatitium, hominum
-sanguine lætari. Eandem deam non Orthiam modo, sed Lygodesmam (_lygo
-vinctam_) etiam nominant, quod in lygorum (_viticis id genus_) fruticeto
-reperta sit. Sic erat autem vitice undecunque involuta, ut nihil a recto
-statu declinaret (_unde Orthiæ nomen inditum_).
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De templo Ilithyiæ — arce Lacedæmoniorum — templo Minervæ Poliuchi seu
- Chalciœci ejusque signo in arce — templo Minervæ Erganes ibidem, ac
- Jovis Cosmetæ — Musarum et Veneris Areæ templis — Jovis antiquissimo
- signo æneo — Pausaniæ binis signis, ejus proditione ac Cleonices
- cæde ab eo facta. _
-
-Non longe ab Orthiæ abest Ilithyiæ (_Lucinæ_) templum: ædificatum illud
-et Lucinam pro dea coli cœptam ex oraculo Delphico memorant. (2)
-Lacedæmonii arcem in excelso exstructam loco, uti Cadmeam Thebani aut
-Argivi Larisam, non habent: sed quum in urbe multi sint colles, eorum
-eminentissimum arcem appellant. (2) In eo Minervæ ædes est, cui
-Poliuchos (_Urbis præses_) et Chalciœcos (_æneum templum habens_) eidem
-cognomen. Ejus ædificationem Tyndareus, ut ferunt, est orsus: eoque
-mortuo ejus liberi opus ad fastigium perducere aggressi sunt, destinatis
-in eam exædificationem Aphidnæorum manubiis: verum illis quoque
-deficientibus, multis post annis Lacedæmonii et Minervæ delubrum et
-ejusdem deæ signum ex ære fecerunt. Opifex fuit Gitiadas, homo indigena.
-Is et alia cantica fecit Doricis modis, et in ipsam deam hymnum. (3)
-Expressæ in ære sunt multæ de Herculis ærumnis, multi etiam ejusdem
-herois voluntarii et feliciter quidem suscepti labores: Castorum quum
-alia facta, tum vero Leucippi filiarum raptus: Vulcanus matrem e
-vinculis eximens (expositum est a me, qualia hæc fuisse dicantur, in eo,
-qui de Atticis rebus est, libro): Perseo etiam in Libyam contra Medusam
-moventi dant Nymphæ cassidem ac talaria, quibus in sublime feratur.
-Elaborata sunt etiam quæ ad Minervæ natales pertinent, porro Amphitrite
-et Neptunus: quæ mihi amplissima et spectatu cumprimis digna esse
-videbantur. (4) Est ibidem etiam aliud Minervæ templum Erganes. In
-porticu ea, quæ in meridiem excurrit, delubrum est Jovis Cosmetæ
-cognomento, et ante ipsum Tyndarei monumentum: at quæ in occasum
-procedit porticus, habet aquilas duas, quibus Victoriæ singulæ vehuntur,
-Lysandri donum cum duplicis victoriæ monumentis, de victo scilicet
-Antiocho, Alcibiadis gubernatore, et oppressis Atheniensium triremibus
-apud Ephesum; tum vero eorundem Atheniensium classe ad Ægospotamos
-deleta. (5) Ad lævam Chalciœci Musarum ædem dicarunt, quod Lacedæmonii
-in prœlia exeunt non ad tubæ cantus, verum ad tibiarum modos et lyræ
-citharæque pulsum. In postico Chalciœci ædes est Veneris Areæ: signa
-sunt ejus e ligno tam vetusta, quam alia quævis in Græcia. (6) In
-dextera Chalciœci parte Jovis Supremi signum factum est, omnium, quæ ex
-ære sunt, vetustissimum. Neque enim una et eadem fuit universi operis
-fabricatio, sed particulatim membra excusa, inter se deinde sunt apte
-clavis confixa, atque ita, ne dissolvi possint, coagmentata. Fecisse
-aiunt Clearchum hominem Rheginum, quem Dipœni et Scyllidis nonnulli,
-alii ipsius Dædali discipulum dicunt fuisse. Ad Scenoma, quod ita
-nominant, mulieris est imago. Lacedæmonii eam Euryleonida, quæ equorum
-bigis in Olympicis vicit, esse dicunt. (7) Ad ipsam Chalciœci aram duæ
-sunt imagines Pausaniæ illius, qui prætor Platæense prœlium commisit.
-Quæ vero ejus fortunæ eventa fuerint, quod satis nota omnibus sunt, in
-præsentia non commemorabo. Sufficiunt enim ea quæ priores scriptores de
-illis accuratissime scripserunt: addere autem satis habebo ea, quæ de
-Byzantio homine audivi, Pausaniam proditionis reum factum solum ex
-omnibus, qui supplices ad Chalciœci confugissent, impunitatem non
-meruisse, neque vero aliam ob causam, quam quod cædis piaculum eluere
-non potuisset. (8) Is enim quum ad Hellespontum Spartanæ et sociorum
-classis dux castra haberet, virginis Byzantiæ cupiditate incensus est:
-quum vero prima nocte, quibus negotium datum erat, Cleonicen ad eum
-perduxissent (id enim erat puellæ nomen), somnum jam capiens repente
-strepitu est excitatus. Forte enim illa accedens accensam lucernam
-dejecerat invita. Ibi Pausanias, qui suorum de Græcia prodenda sibi
-consiliorum conscius perpetua animi conturbatione et pavore, agitari
-solitus erat, perterrefactus virginem acinace transverberat. (9) Hoc
-illud fuit facinus, cujus fraudem nunquam effugere, nullis
-expiationibus, nullis Jovi Phyxio (_Absolutori_) deprecationibus
-susceptis, quum in Arcadiam ad lustratores eos, qui Psychagogi
-appellantur, Phigaleam venisset, luere potuit. Dedit itaque ille
-Cleonicæ et deo meritas pœnas. At Lacedæmonii Delphici Apollinis jussu
-et æneas imagines posuerunt, et genium venerantur Epidoten nomine,
-Hicesii Jovis iram ob Pausaniæ facinus accensam ab hoc Epidota dicentes
-averti.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ De signo Veneris Ambologeræ et templo Minervæ Ophthalmitidis — templo
- Ammonis — Diana Cnagia — via Amyclas versus, Tiasa fluvio et templo
- Gratiarum, Phaennæ et Cletæ — memorandis Amyclarum — throni Amyclæi
- descriptio. _
-
-Prope Pausaniæ statuas est Ambologeræ Veneris simulacrum ex oraculo
-dicatum. Sua etiam sunt Somno et Mori. Esse vero fratres ex Homeri, qui
-in Iliade sunt, versibus creditur. (2) Euntibus prope Alpîum quod
-dicitur, Minervæ est Ophthalmitidis (_quasi Oculariæ_) ædes. Dedicatam a
-Lycurgo ferunt. Nam quum alterum ei oculum excussisset Alcander, cui ab
-illo latæ leges minime placebant, in hunc vicum confugit: ubi
-Lacedæmoniorum concursu servatus, quominus et alterum oculum perderet,
-Ophthalmitidi Minervæ templum fecit. (3) Hinc progressis Ammonis templum
-est. Ac Libyco quidem oraculo omnium Græcorum maxime initio usos constat
-Lacedæmonios. Quin et Lysandrum Aphytin in Pallene oppidum oppugnantem,
-per nocturnum visum monitum ab Ammone, melius et ipsi et Lacedæmoni
-eventurum, si Aphytæos desissent bello vexare, et obsidionem solvisse et
-Ammonis religiosius colendi auctorem fuisse tradunt. Venerantur certe
-Ammonem Aphytæi cultu nihilo minore, quam Ammonii ipsi in Libya. (4) De
-Cnagia vero Diana hæc sunt memoriæ prodita: Cnageum hominem indigenam ad
-oppugnandam Aphidnam cum Castore et Polluce venisse: in pugna vero
-captum et venumdatum in Cretam, servitutem ibi servisse, ubi Cretensibus
-erat Dianæ fanum: verum exacto temporis curriculo effugisse illum, et
-una ipsam Dianæ sacerdotem, deæ signo ablato: inde exstitisse Dianæ
-Cnagiæ cognomen. (5) Sed enim Cnageum hunc in Cretam alio ego casu, quam
-quo dicunt Lacedæmonii, venisse crediderim; quippe qui neque pugnam
-commissam ad Aphidnam puto, quum eo tempore et Theseus in Thesprotis
-detineretur, neque addicti ei essent omnes Athenienses, sed in Menesthei
-partes multo propensiores. Atqui neque facto prœlio veri satis fuerit
-simile, quenquam de iis, qui vicerant, captum: præsertim quum tam longo
-intervallo superiores discesserint Lacedæmonii, ut ipsam etiam Aphidnam
-ceperint. Verum hactenus de his disceptatum esto. (6) A Sparta Amyclas
-venientes excipit Tiasa amnis. Nomen ei a Tiasa puella, quæ fuisse
-putatur Eurotæ filia. Proxima amni est Gratiarum ædes, Phaennæ et Cletæ,
-quæ sunt Alcmanis versibus nobilitatæ. Lacedæmonem heroem putant Gratiis
-ædem eam dedicasse, nomina etiam imposuisse. (7) Inter illustria opera,
-quæ Amyclis visuntur, columnæ insistit Ænetus quinquertio: qui in
-Olympia victor declaratus, interea quum coronaretur, e vita excessisse
-dicitur. Ejus itaque illic est effigies et ænei tripodes. Nam alios
-antiquiores esse aiunt decimam dedicatam ex eo bello, quod cum Messeniis
-gestum est. (8) Sub eorum primo stat Veneris simulacrum, Dianæ sub
-altero. Quum ipsos tripodes, tum quæ sunt in iis efficta, Gitiadas
-fecit: tertius est ab Ægineta Callone factus; sub eo Proserpina
-insistit. At Parius Aristander et Polycletus Argivus, feminam ille cum
-lyra, Spartam scilicet ipsam, hic Venerem, quæ ad Amyclæum vocatur,
-fecerunt. Præstant hi tripodes ceteris magnitudine, et de victoriæ ad
-Ægospotamos manubiis dedicati fuere. (9) Bathyclis vero Magnesii, qui
-sellam Amyclæi fecit, opera et dona sunt perfectæ sellæ addita, Gratiæ,
-et Leucophryenes Dianæ signum. A quo vero Bathycles hic artem didicerit,
-vel quo Spartæ regnante sellam elaborarit, nihil est necesse hoc loco
-commemorare. Sellam ipsam ego vidi: quare ejus jam omnem ornatum literis
-mandabo. (10) Sustinent eam a fronte et a tergo Gratiæ duæ et Horæ
-totidem. In læva parte Echidna stat et Typhon: in dextera Tritones.
-Quodsi, quæ in eo efficta sunt, singula exactius consecter, facile nimis
-multum iis, qui hæc legerint, negotii exhibuero. Ut igitur paucis
-comprehensa exponam (quum alioqui pleraque non sint incognita), Taygeten
-Atlantis filiam et ejus sororem Alcyonen asportant Neptunus et Juppiter.
-Insculptus est etiam Atlas, et Herculis cum Cycno pugna: præterea pugna
-apud Pholum Centaurorum.(11) Jam vero quare Minotaurum ita fecerit
-Bathycles, ut vinctus trahi a Theseo vivens videatur, non sane novi. Est
-in eadem sella Phæacum chorus, et Demodocus cantans: Persei etiam in
-Medusam facinus cernitur. Ut missum vero faciam Herculis cum Thurio
-gigante certamen et Tyndarei cum Euryto, visitur illic Leucippi filiarum
-raptus. Bacchum, puerum adhuc, in cœlum portat Mercurius: Minerva
-Herculem deducit, de cœlitibus unum in posterum omne tempus futurum.
-(12) Jam Peleus Achillem Chironi alendum tradit, qui eum instituisse
-dicitur. Cephalus ob formæ præstantiam rapitur ab Aurora: ad Harmoniæ
-nuptias dona conferunt dii. Venit in operis partem Achillis cum Memnone
-dimicatio: Diomedem præterea Thraciæ regem Hercules, et ad Euenum amnem
-Nessum interficit: Mercurius deas in judicium ad Alexandrum deducit. Ad
-hæc Adrastus et Tydeus pugnam dirimunt, in quam descenderant Amphiaraus
-et Lycurgus Pronactis filius. (13) Tum Juno Io Inachi filiam jam bovem
-factam aspicit: at Minerva insectantem Vulcanum fugitat. Inter hæc est
-Herculis in Hydram, quo ordine gestum est, facinus: idem etiam Hercules
-ex Orco canem raptat: Anaxis et Mnasinûs equis uterque insident:
-Megapenthes Menelai filius et Nicostratus eodem vehuntur equo:
-Bellerophontes Lyciæ monstrum conficit: Hercules Geryonæ boves abigit.
-(14) In sellæ superiore margine utrinque Tyndarei filii equis insident:
-infra eos equos Sphinges sunt, supra feræ decurrunt, pardalis contra
-Castorem, in Pollucem vero leæna. Summa solii tenet Magnetum chorus,
-quod hi Bathyclem in solio elaborando juverunt. (15) Ad interiora throni
-si quis descendat, intus ab ea parte, ubi Tritones sunt efficti, visitur
-apri Calydonii venatio: Hercules Actoris filios trucidat: Calais et
-Zetes a Phineo Harpyias arcent: Helenam rapuerunt Pirithous et Theseus:
-Hercules leonem strangulat: Tityum Apollo et Diana sagittis configunt.
-Herculis etiam cum Oreo Centauro pugna, et Thesei cum Minotauro expressa
-est: Herculis rursus cum Acheloo lucta; quæque de Junone sunt fabulis
-prodita, vinctam scilicet a Vulcano fuisse: ludi deinde, quos in honorem
-patris fecit Acastus: quæ de Menelao et Ægyptio Proteo in Odyssea
-commemorantur. Postremo vero Admetus ad currum aprum et leonem jungit,
-et Trojani Hectori inferias mittunt.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ Descriptio signi Amyclæi et eorum quæ in illius basi expressa sunt —
- de memorandis Amyclarum — Dionyso Psila dicto — via quæ Therapnen
- ducit, et templo Æsculapii Cotylei — Marte Therita dicto — Therapne,
- et Menelai templo — de Helenæ nece Rhodiorum narratio —
- Crotoniatarum narratio de Helena. _
-
-Solium ipsum ea parte, qua deo sessio parata est, non illud quidem
-æqualiter planum, verum sedilia habet multa, atque inter singula satis
-ampla intervalla: medium omnium latissime patet: ibi simulacrum
-collocatum est. (2) Qua id magnitudine sit, nemo, quod sciam, compertum
-tradidit: quantum conjectura assequi possis, haud brevius cubitûm
-triginta videatur. Non fuit ejus opifex Bathycles. Est enim priscum et
-sine arte factum, nempe quod præter os, manus et imos pedes cetera æneæ
-columnæ persimile sit. Capite galeam, lanceam manibus et arcum præfert.
-(3) Simulacri basis aræ formam habet. In ea Hyacinthum sepultum tradunt.
-Et in Hyacinthiorum celebritate, prius quam sacrum Apollini faciant, in
-aram istam per æneum ostiolum, quod in aræ parte est, inferias Hyacintho
-mittunt. In ara illa insculpta sunt, hic Biridis, illic Amphitrites et
-Neptuni signa: tum vero Juppiter et Mercurius inter se colloquentes.
-Prope adsistunt Bacchus et Semele: huic proxima Ino. (4) Sunt in eadem
-ara Ceres, Proserpina, Pluto: una cum his Parcæ et Horæ; et illis
-adjunctæ Venus, Minerva, Diana: in cœlum autem hæ tollunt Hyacinthum et
-sororem ejus Polybœam, quam e vita virginem decessisse narrant. Atque
-illud quidem Hyacinthi signum cum barbula est. Nicias vero, Nicomedis
-filius, eum supra modum eleganti forma pinxit, quum Apollinis in illum
-amorem tecte significet. (5) In ea ipsa ara Herculem quoque Minerva et
-ceteri dii in cœlum deducunt. Ibidem et Thestii filiæ sunt, Musæ, et
-Horæ. De Zephyro vero, et quemadmodum ab Apolline sit Hyacinthus
-imprudenter peremptus, aut de flore quæ narrantur, longe se fortasse
-aliter habent: perinde vero fuisse censeatur, ac vulgatum est. (6)
-Amycla a Doribus deleta vici jam formam servat. Insignia illic sunt
-Alexandræ templum et simulacrum. Alexandram quidem Amyclæenses
-Cassandram Priami filiam esse dicunt. Est ibidem Clytæmnestræ effigies
-et Agamemnonis statua, quo loco ejusdem credunt fuisse monumentum.
-Venerantur horum locorum incolæ præ ceteris Amyclæum et Bacchum,
-cognomento Psilan eum appellantes: apposite illi quidem mea sententia.
-Psila enim Dorienses pinnas nuncupant. Nempe vinum homines perinde, ac
-aves pinnulæ, incitat et sublevat. Et Amyclæ quidem hæc memoratu digna
-obtulerunt.
-
-7. Altera ab urbe Therapnen ducit via. In ea via signum est Aleæ
-Minervæ. Et antequam Eurotam transeas, paulo supra ripam Jovis Plusii
-(_Opulenti_), fanum monstratur. Ubi transieris, templum videas Cotylei
-Æsculapii, quod Hercules dedicavit; deoque id cognominis indidit a
-vulnere sanatus, quod in pugna priore contra Hippocoontem ejusque
-liberos acceperat in cotyle (_cavitate in quam caput femoris insertum_).
-Maxime vero eorum, quæ in hac via exstant, operum priscum est Martis
-fanum. Exstat hoc ad viæ lævam, simulacrum autem e Colchis a Castore et
-Polluce deportatum ferunt. (8) Theritan cognomine appellant de nutricis
-Therûs nomine. Ac forsitan istud Theritæ nomen Colchicum est; neque enim
-Græci ullam norunt Thero Martis nutricem. Mea fert opinio, non esse a
-nutrice Marti cognomen Theritæ (_quasi Ferini_), sed a feritate, quod
-bellicosum hominem, pugna cum hoste inita, nihil mite præ se ferre
-oporteat, proinde ac de Achille dixit Homerus:
-
- Ut leo funestas agitans animo feritates.
-
-(9) Therapne a Lelegis filia nomen accepit. In ea Menelai delubrum est:
-eoque in loco Menelaum et Helenam sepultos tradunt. At Rhodii
-Lacedæmoniis neutiquam assentiuntur: aiunt enim Helenam Menelao mortuo,
-errante etiamnum Oreste, a Nicostrato et Megapenthe pulsam ad Polyxo
-Tlepolemi uxorem, necessariam suam, Rhodum venisse: (10) fuisse vero et
-ipsam Polyxo Argivam; et quum ante multo cum Tlepolemo fuisset, virum in
-exilium secutam esse Rhodum: ac tunc quidem insulæ imperasse, suscepta
-parvuli filii tutela. Hanc itaque Polyxo ulcisci in Helena Tlepolemi
-necem volentem, ubi in potestate Helenam habuit, immisisse in eam
-lavantem ancillas Furiarum habitu: quæ illam comprehensam, quum ad
-arborem suspendissent, laqueo necarunt. In ejus rei memoriam dedicasse
-Rhodios Helenæ Dendritidis (_Arboreæ_) fanum. (11) Quæ vero de Helena
-Crotoniatæ narrant, assentientibus Himeræis, ea jam commemorabo. Est in
-Euxino circa Istri ostia insula Achilli sacra, cui Leuce nomen. Patet ea
-stadiûm viginti ambitu, silvis undique condensa et quum feris tum
-mitibus animalibus referta. In ea Achillis delubrum et simulacrum est.
-(12) Navigasse in eam primus omnium Crotoniates Leonymus dicitur. Quum
-bellum enim inter Crotoniatas et Locros in Italia gereretur, ac Locri ob
-eam, quæ ipsis erat cum Opuntiis, propinquitatem Ajacem Oilei filium,
-ejus ductu et auspiciis prœlium commissuri, invocassent, Leonymum
-Crotoniatarum ducem, in eam hostilis aciei partem impressione facta,
-quam cum imperio obtinere Ajacem audierat, vulnus aiunt in pectore
-accepisse. Ex eo quum vehementer laboraret, Delphos esse profectum: eo
-quum advenisset, missum esse a Pythia in Leucen insulam: ibi Ajacem ei
-vulneris remedium monstraturum. (13) Quum vero jam sanatus domum
-revertisset, commemorasse, Achillem se, Ajacem Oilei filium, et
-Telamonis item Ajacem vidisse, cumque illis una Patroclum et Antilochum,
-et Achilli quidem nuptam Helenam: mandasse eam sibi, ut Himeram appulsus
-nunciaret Stesichoro, oculorum calamitatem ob Helenæ ei iram accidisse:
-ex eo factum ut palinodiam Stesichorus fecerit.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De memorandis Therapnes, fonte Messeide et Polydeucea — templo Neptuni
- Gæaochi et vico Alesiis — urbe Phari — urbe Bryseis — Taygeti montis
- verticibus, Taleto, Euora, Theris et templo Cereris Eleusiniæ — urbe
- Helo ad mare et Helotis — Lapithæo, Derrhio et Harpleis — memorandis
- in via Arcadiam versus, templo Achillis — equi monumento et
- planetarum signis — Pudoris signo. _
-
-Ad Therapnen fontem sum conspicatus Messeidem: quum non desint tamen e
-Lacedæmoniis, qui non hunc, sed fontem eum, qui ætate hac Polydeucea
-nuncupatur, Messeidem a priscis vocatum affirment. Est vero Polydeucea
-fons et Pollucis fanum ad ejus viæ dexteram, quæ Therapnen ducit. (2)
-Non procul a Therapne Phœbæum est, et in eo Castorum delubrum: quo in
-loco puberes sacrum Enyalio faciunt. Non multum hinc abest Neptuni
-templum cognomento Gæaochi (_Terram tenentis_). Ab eo Taygetum versus
-procedenti vicus est: Alesias (_moletrinas_) nominant; eo in loco molam
-primum omnium reperisse et fruges molere docuisse Myletem Lelegis filium
-tradunt. Ibidem Lacedæmoni Taygetæ filio exstructum est sacellum. (3)
-Ubi vero amnem Phelliam trajeceris, [præter Amyclas] recta mare versus
-contendenti, Pharis olim urbs in Laconico agro habitabatur. A Phellia
-abeuntibus ad dexteram via est, quæ ad Taygeton montem ducit. In ea
-planitie Jovis Messapei templum est. Id ei cognominis inditum tradunt de
-sacrificuli nomine. Jam vero a Taygeto abeuntes vicus excipit, ubi olim
-Bryseæ urbs incolebatur. Exstat ibi Bacchi templum, et signum sub divo
-positum. Nam quod intus est, solis fast est mulieribus aspicere. Solæ
-quoque mulieres in operto sacra faciunt. (4) Summus Taygeti vertex,
-Taletum, supra Bryseas eminet. Sacrum Soli appellant: ibique et alias
-hostias et equos Soli cædunt. Idem autem sacrum et Persis patrium esse
-novimus. Non procul a Taleto saltus est qui Euoras dicitur. Is et
-ferarum alia genera et inprimis silvestres capras alit. Facit vero
-qualibet sui parte Taygetus venatoribus luculentam caprearum, aprorum,
-cervorum et ursorum copiam. (5) Quod interest spatii inter Taletum et
-Euoram, Theras nuncupant. Ibi Latonam dicunt a Taygeti jugis ** Cereris
-delubrum, cui cognomen Eleusiniæ. In eo occultatum memorant Herculem ab
-Æsculapio, dum vulnus sanaretur. Est ibidem et Orphei signum e ligno
-positum: Pelasgorum opus fuisse aiunt. Sed hoc etiam præterea ibi fieri
-scio. (6) Ad mare oppidum fuit Helos, cujus est apud Homerum quoque in
-enumeratione navium Lacedæmoniarum mentio:
-
- Quisque mari vicinum Helos, et quis patria Amyclæ.
-
-Huc deducit coloniam Helius Persei liberûm natu minimus. Postea Dores
-per obsidionem sunt oppido potiti: ex quo primum publici exstitere
-Lacedæmoniorum servi, ac primi sunt Helotes nuncupati, sicut etiam
-erant. Obtinuit deinde usus, ut ceteri etiam, qui ad servitiorum numerum
-accessissent, quamvis Dores Messenii essent, Helotes tamen et ipsi
-appellarentur: quemadmodum et Hellenes ab Hellade, quæ fuit olim
-Thessaliæ pars, Græcorum universa natio dicti. (7) Ex eo ipso oppido,
-quod Helos diximus vocari, Proserpinæ simulacrum statis diebus in
-Eleusinium deportant. Ab Eleusinio stadia quindecim distat quod
-Lapithæum appellant a Lapitha homine indigena. Est vero et ipsum in
-Taygeto: propeque abest Derrhion, ubi sub divo Dianæ signum
-Derrhiatidis. Proximum fontem Anonum nominant. A Derrhio ad stadia
-circiter viginti Harplea sunt ad campos usque pertinentia. (8) Jam vero
-a Sparta in Arcadiam recta contendentibus monstrat se Minervæ cognomento
-Pareæ signum sub divo. Dehinc Achillis fanum est, quod recludi religio
-est. At puberibus omnibus, quotcunque in Platanistam pugnaturi
-descendunt, solenne est Achilli ante pugnam rem divinam facere.
-Ædificasse fanum dicunt Spartani Pracem pronepotem Pergami ejus, qui e
-Neoptolemo est genitus. (9) Progressis paulo longius est Equi quod
-dicitur monumentum: Tyndareus enim equo ibi mactato Helenæ procos ad
-exsecta equi exta jussit assistere ac juramento super iis adstrinxit:
-jusjurandum istud erat, eos Helenæ et cui Helenæ connubium præ ceteris
-esset adjudicatum, opem laturos, si quando injuria lacesserentur. Quum
-hoc illos sacramento adegisset, equum eo ipso in loco defodit. Prope
-absunt pilæ septem, priscorum (opinor) ritu erectæ, quas errantium
-septem stellarum signa esse aiunt, Juxta viam Cranii lucus est
-cognomento Stemmatii. Est et Mysiæ Dianæ delubrum. (10) Abest ab urbe
-stadia circiter triginta Pudoris simulacrum. Icarii donum esse ferunt,
-et hanc narrant dedicationis causam. Quum Icarius Ulyssi Penelopen
-nuptum dedisset, Ulyssis animum tentavit, numquid Lacedæmone domicilium
-habere vellet. Quæ spes ubi hominem fefellerat, filiam orare cœpit, ut
-secum permaneret. Quin et Ithacam jam proficiscentem, currum prosecutus,
-multis sollicitabat precibus. (11) Ulysses tandem victus hominis
-importunitate puellæ optionem dedit, vel se ut lubens sequeretur, vel,
-si id mallet, cum patre Lacedæmonem rediret: ibi illam aiunt nihil sane
-respondisse, sed faciem tantum velasse: Icarium, quum intelligeret illam
-in animo habere ut cum Ulysse abiret, dimisisse: signum vero Pudoris ea
-in viæ parte dedicasse, quo Penelope, quum faciem velavit, pervenerat.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De Eurota fluvio et Ladæ cursoris monumento — urbe Pellana et
- memorandis in ea — agro Belbina dicto — vico Croceis — oppido Ægiis
- et stagno Neptuni — Gytheo et Eleutherolaconibus eorumque urbibus —
- memorandis in Gytheatarum urbe — Sene (Nereo). _
-
-Qui stadia fere viginti processerint, ad Eurotam amnem accedent, qui
-prope ad ipsam viam decurrit. Ibi Ladæ monumentum est, qui pedum
-celeritate suos omnes æquales vicit. Is in Olympicis ludis de longiore
-curriculo est coronatus; atque inde (uti ego opinor) statim post
-victoriam æger huc reportatus, quum diem suum obisset, supra militarem
-viam humatus est. Cognominem vero huic alterum, qui et ipse ludis
-Olympicis victor, non tamen de longiore curriculo, verum de stadio, est
-renunciatus, Achivum ex Ægio fuisse, Eleorum de iis, qui ex Olympia
-victores discesserunt commentarii testantur. (2) Hinc Pellanam versus
-contendentibus vicus est, cui Characoma (_Vallum_) nomen. Proxima
-priscis temporibus fuit Pellana urbs, in qua Tyndareum habitasse
-tradunt, quum e Sparta, Hippocoontem ejusque filios fugiens,
-excessisset. Hic, quæ conspicerentur digna, Æsculapii fanum et Pellanida
-fontem vidi. In eum fontem virginem aquam haurientem incidisse narrant:
-ejus vero capitis velamen in alio fonte, cui Lancea nomen, repertum. (3)
-Abest a Pellana stadia ferme centum quæ Belbina dicitur. Locus is est
-Laconici agri maxime irriguus, quem nempe Eurotæ aqua interluit. Multis
-præterea ac perennibus scatet fontibus. (4) Qua vero Gytheum ad mare
-descenditur, vicus est Lacedæmoniis, cui Croceæ nomen: in eo lapicidinæ
-perpetuo ac nusquam interrupto saxo. Cæduntur inde lapides fluvialibus
-haud absimiles, qui cælo sane nonnihil repugnant; elaborati tamen et
-expoliti suam habent etiam in deorum cellis exornandis gratiam: multum
-iidem et piscinis et aquarum ductibus afferunt decoris. Stat ante vicum
-lapide elaboratum Croceatæ Jovis simulacrum: proxime ad lapicidinas
-Castores ex ære. (5) A Croceis divertens ad dextram de recta, quæ
-Gytheum ducit, ad oppidum venias, quæ vocantur Ægiæ. Id esse putant,
-quod Homerus in carminibus Augeas appellarit. Est eo in loco stagnum,
-quod Neptuni dicitur. In ejus ferme ripa ejusdem delubrum dei et
-simulacrum. E stagno pisces metuunt extrahere, quod, qui eos ceperit,
-eum in halieum piscem (_qui pisces tanquam piscator captat_) mutari
-dictitant.
-
-6. Ab Ægiis distat Gytheum stadia triginta. Ad mare situm est, atque
-incolitur jam ab Eleutherolaconibus, quos Imperator Augustus servitutis
-jugo liberavit, quum ante Lacedæmoniis Spartanis parerent. Mari vero
-tota incingitur Peloponnesus, parte ea excepta, ubi Corinthiorum Isthmus
-est. Fert autem Laconicum mare conchylia, ex quibus ad infecturam
-vestium purpura comparatur nobilitate solis iis, quæ in Phœnicum mari
-capiuntur, inferiora. Urbes quidem Eleutherolaconum duodeviginti sunt
-numero: (7) quarum prima ab Ægiis ad mare descendentibus est Gytheum,
-deinceps Teuthrone, Las, Pyrrhichus: ad Tænarum Cæne polis (_Nova
-urbs_), Œtylos, Leuctra, Thalamæ, Alagonia, Gerenia: et ad mare ultra
-Gytheum Asopus, Acriæ, Bœæ, Zarax, Epidaurus cognomento Limera, Brasiæ,
-Geronthræ, Marios. Atque hæ quidem reliquæ sunt Eleutherolaconum urbes,
-quum ante quattuor et viginti fuissent. Ceteras, quas jam persequar, in
-curias eas descriptas esse sciat qui hæc leget, quæ Spartana civitate
-continentur et cum ea censentur, neque suis legibus utuntur, uti quæ jam
-enumeratæ sunt. (8) Gytheatæ nemini omnino mortalium origines suas
-acceptas referunt, sed Herculem et Apollinem memorant, quum in certamen
-de tripode descendissent, jam lite diremta oppidum communi ope atque
-consilio condidisse. Et in foro sua sunt diis illis posita simulacra,
-Apollini scilicet et Herculi. Proxime est Bacchus, et in diversa fori
-parte Apollo Carneus. Est item Ammonis ædes et Æsculapii statua ex ære:
-ædes ipsa est sine tecto: tum ei deo dicatus fons, et Cereris
-sacrosanctum delubrum: præterea Neptuni Gæaochi signum. (9) Quem vero
-Gytheatæ Senem nominant et in mari habitare dicunt, Nereum esse
-inveniebam; et e versibus iis Homeri, in quibus Thetidi sermonem
-tribuit, nomen hoc illi duxerunt:
-
- Vos agite interea ponti vada lata subite,
- visuræ æquoreumque senem et penetralia patris.
-
-Sunt hac in regione portæ quæ Castorides nuncupantur: in arce Minervæ
-ædes et signum.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De Argo lapide — insula Cranae et memorandis in ea — Trinasi muris et
- reliquiis urbis Helus — urbe Acriis ejusque memorandis — Geronthris
- et ibi memorandis — Mario urbe — Asopo urbe ejusque memorandis —
- promontorio Asini maxilla dicto — urbe Bœis, ejusque origine et
- memorandis. _
-
-A Gytheo stadia ferme tria distat lapis rudis. Orestem aiunt, quum in eo
-consedisset, insania liberatum. Ex rei eventu lapis ille Juppiter
-vocatus est Cappotas (_quasi Sedator_) Dorum lingua. Ante Gytheum Cranae
-insula est: in qua Alexandrum, rapta Helena, cum ea primum congressum
-Homerus dixit. Quare in continentis terræ adverso litore Veneris est
-Migonitidis ædes; ac regio illa tota Migonium vocatur. Templum quidem
-Alexandrum tradunt faciundum curasse. (2) At Menelaus octavo ferme post
-Trojæ eversionem anno domum incolumis reversus proxime ad Migonitidis
-signum Thetidis et deas Praxidicas (_Vindices_) dedicavit. Baccho autem
-supra Migonium sacer mons est, quem vocant Larysium: eo in loco vere
-ineunte festos agitant Baccho dies. Sacri quum alias referunt causas,
-tum quod ibi primum uvam maturam reperiant. (3) Ad Gythei lævam, stadia
-circiter triginta progressis, in continenti terra muri sunt Trinasi: sic
-enim appellatur locus ille; quem ego quondam castellum, non oppidum,
-fuisse arbitror. Ac nomen ei inditum reor a parvis insulis, quæ contra
-litus sunt numero tres. A Trinaso stadia circiter octoginta ruinæ mœnium
-absunt, Helos ubi olim urbs fuit. (4) Hinc stadia triginta ubi
-processeris, oppidum est maritimum Acriæ. Illic, quæ spectentur, digna
-Matris Deûm ædes et e marmore signum. Et hoc quidem operum omnium
-vetustissimum eorum, quæ exstant apud Peloponnesios Matri Deûm dicata,
-prædicant qui Acrias incolunt. Nam Magnesii, qui in Sipyli parte ea
-sunt, quæ ad Aquilones conversa est, super saxo, quod appellant Coddini,
-signum ejusdem deæ habent longe omnium antiquissimum: Brotean vero illud
-Tantali filium fecisse perhibent. (5) Acriatæ Olympiorum quoque victorem
-ediderunt Nicoclem, qui binis ludis de cursu palmas quinque tulit.
-Monumentum Nicocli erectum est inter gymnasium et eam murorum partem,
-quæ cum portu conjuncta est. (6). Ab eadem maritima parte supra Acrias
-ad stadia ferme centum et viginti absunt Geronthræ. Eam urbem frequentem
-ante Heraclidarum in Peloponnesum adventum Dores, quorum erat in
-potestate Lacedæmon, everterunt, pulsisque veteribus incolis, ex suis
-coloniam eo deduxerunt. Ætate quidem mea hæc quoque civitas in
-Eleutherolaconum censum refertur. In ipsa via, qua Geronthras ab Acriis
-iter, pagus est, qui Priscus dicitur. Geronthris Martis delubrum et
-lucus. (7) Sacra ibi faciunt anniversaria, quibus interdictum est
-feminis lucum ingredi. Circa forum dulcium aquarum fontes sunt. In arce
-Apollinis ædes et signi ex ebore caput: quod, reliquum fuit signi, una
-cum vetustiore templo ignis abolevit. (8) At Marios, aliud
-Eleutherolaconum oppidum, a Geronthris distat stadia centum. Priscum ibi
-est diis omnibus commune templum quod circumdat lucus multis irriguus
-fontibus. Sunt et in Dianio fontes. Perennibus quidem aquis, si qua alia
-regio, Marios abundat. Pagus est supra oppidum Glyppia, et hic interior
-a mari. Et ad alterum a Geronthris pagum, Selinuntem nomine, via est
-stadiûm viginti. Atque hæc loca interius sita sunt, si ab Acriis in
-continentem adscendatur. (9) Rursum mare versus Acriis sexaginta stadia
-distat oppidum Asopus. In eo Romanorum Imperatorum templum: et supra
-oppidum stadia ferme duodecim Æsculapii fanum est. Deum ipsum Philolaum
-(_Populi amantem_) nominant. Ossa ea, quibus in gymnasio honos habetur,
-sunt illa quidem insigni magnitudine, hominis tamen fuerunt. Est et
-Minervæ in arce ædes, cognomento Cyparissiæ. Ad imam arcis partem ruinæ
-sunt oppidi, quod Achivorum Paracyparissiorum nuncupatur. (10) In his
-item finibus est Æsculapii fanum, quod ab Asopo distat stadia ferme
-quinquaginta. Regiunculam eam, in qua Æsculapii fanum est, Hyperteleaton
-vocant. Excurrit in mare procul ab Asopo stadia ducenta promontorium,
-quam Asini maxillam nominant. Est in ipso Minervæ templum sine signo et
-tecto: factum tradunt ab Agamemnone. Est et Cinadi monumentum. Fuit et
-hic Menelai gubernator. (11) Infra promontorium aperit se Bœaticus
-sinus, in cujus extremo cornu Bœæ urbs est. Ejus fuit conditor Bœus,
-unus de Heraclidis: e tribus ille civitatibus, Etiade, Aphrodisiade et
-Sida, colonos eo deduxisse fertur. Illarum vero priscarum urbium duas in
-hunc sinum tempestate delatum Ænean, dum in Italiam fugeret, condidisse
-ferunt, et alteram de filiæ Etiadis nomine appellasse. Tertiæ a Sida
-Danai filia nomen esse datum. (12) Ex his civitatibus profugi, quum
-quærerent ubi consisterent, responsum acceperunt, Dianam, quo loco urbem
-conderent, monstraturam. In terram expositis se lepus ostendit. Quem
-secuti, tanquam viæ ducem, quum ille se ad myrtum recepisset, eo ipso in
-loco, ubi myrtus illa fuit, oppidum munierunt. Stirpem myrti eandem nunc
-etiam colunt, et Dianam nuncupant Servatricem. (13) In Bœensium foro
-Apollinis delubrum est; et alia in regione Æsculapii et Sarapidis
-Isidisque. Rudera absunt Bœis haud amplius stadia septem. Ad lævam huc
-euntibus adstat Mercurii e marmore simulacrum. Et inter rudera facile
-conspici potest Æsculapii et Hygieæ templum.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De insula Cytheris, ejus navali Scandea, Veneris Cœlestis templo et
- aliis memoraridis — Apolline Epidelio et Delo insula a Menophane
- Mithridatis duce funditus eversa — Menophanis et Mithridatis morte —
- Epidauro Limera dicta — Inûs aquæ portendendi vi, eademque Ætnæ
- crateris — memorandis in urbe Epidauro — promontorio Minoa. _
-
-Contra Bœas Cythera sita sunt. Ad Platanistuntem (ab ea enim parte ut
-minimum distat a continenti insula hæc), ad Platanistuntem igitur,
-promontorium ab eo promontorio, quod in ora Asini maxillam diximus
-appellari, navigatio interest stadiûm quadraginta. Habent maritima
-Cytherorum Scandean navale. A Scandea ad ipsa Cytherorum mœnia
-ascenditur stadiûm ferme decem via. Est illic Uraniæ sive Cœlestis
-Veneris fanum, eorum omnium, quæ apud Græcos Veneri dicata sunt, maxime
-priscum et sacrosanctum. Deæ signum ligneum est et armatum. (2) A Bœis
-ad Maleam promontorium navigantibus portus est, quem Nymphæum nominant.
-Ibi est Neptuni signum recto statu, et mari vicina spelunca, in qua
-dulcis aquæ fons. Frequens est locus circumquaque incolentium hominum
-multitudine. Maleam prætervectis ad centum fere stadia, vicus est
-Apollini sacer in ipsis Bœatarum finibus, cui nomen Epidelium. Quod enim
-eo in loco nunc visitur Apollinis ligneum signum, idem est quod olim
-Deli dedicatum fuit. (3) Nam quum esset Delos totius olim Græciæ
-emporium eaque sola religione munita contra omnes omnium injurias
-incolas tueretur, exortus est Menophanes quidam Mithridatis copiarum
-dux, qui vel suapte insolentia vel regis imperio impulsus (homini enim
-ad pecuniam omnia referenti facile divina quæstu inferiora sunt), (4) in
-insulam quum murorum, tum armorum præsidio carentem cum classe invasit:
-ubi et peregrinis, qui illic tunc forte erant, et civibus cæsis,
-negotiatorum pecunia direpta, donariis compilatis, conjugibus Deliorum
-et liberis sub corona venditis, ipsam etiam urbem solo æquavit. In ea
-populatione barbarorum quidam effigiem petulanter in mare abjecit. Ea
-maris æstu in hos Bœatarum fines delata loco nomen dedit Epidelium. (5)
-Verum dei iram neque Menophanes neque Mithridates ipse effugit. Mox enim
-post Deli calamitatem, quum in altum proveheretur Menophanes, qui ejus
-manus effugerant negotiatores, navibus ex insidiis adorti, hominem
-submerserunt: Mithridatem vero coegit deus ipsum manus sibi consciscere,
-quum amisso jam regno a Romanis huc illuc pulsus nusquam posset
-consistere. Sunt qui illum dicant ab uno de barbaris mercenariis magni
-beneficii loco impetrasse, ut se conficeret. Has violati numinis pœnas
-impii homines dederunt. (6) Finitima est Bœatis Epidaurus, Limera
-cognomento. Abest ab Epidelio stadia circiter ducenta. Esse vero eam
-coloniam aiunt non Lacedæmoniorum, sed Epidauriorum, qui intra Argivorum
-fines sunt. Quum enim legati ab Epidauriis publice in Coon insulam ad
-Æsculapium missi ad hanc agri Laconici oram appulissent, somniis
-quibusdam monitos sedem eo in loco statuisse memorant. (7) Quin anguem
-etiam, quem secum Epidauro abduxerant, e navi elapsum non procul a mari
-se in cavernam demersisse. Quare et visis per quietem et eo prodigio
-adductos ibi constitisse, et sibi oppidum communisse. Exstant, quo loco
-se anguis condiderat, aræ Æsculapio dedicatæ, et oleæ circa eas enatæ.
-(8) Progressi ad dexteram stadia circiter duo aquam videant, qui Inûs
-dicitur. Magnitudine quidem parvam paludem refert, sed in terræ fundum
-descendit altius. In eam festo Inûs die solenne est panificia porricere.
-Ea si demersa retinuerint aquæ, secunda ei, qui porrecerit, promitti
-autumant: contra vero adversa, quoties illa aqua rejecerit. (9) Eandem
-habere portendendi vim dicuntur Ætnæ montis crateræ. Abjiciunt enim in
-eas homines quum sigilla argentea et aurea, tum vero cujusvis generis
-victimas. Ea si absorpserit ignis, læta sibi nunciari: contra si
-regesserit, male eventurum ei, a quo illa missa fuerint, interpretantur.
-(10) Prope viam, quæ Bœis ad Limeram Epidaurum ducit, in Epidauriorum
-finibus Dianæ Limnatidis delubrum est. Oppidum ipsum non procul a mari
-in eminenti loco surgit. Quæ spectentur digna illic sunt Veneris fanum;
-et Æsculapii, in quo simulacrum marmoreum stantis habitu, tum in arce
-Minervæ ædes; et ad portum Jovis cognomento Servatoris. (11)
-Promontorium in pelagus sub ipsa urbe excurrit, cui nomen Minoa. Sinus
-nihil ibi quidem a ceteris differt maris in Laconiæ latus irruptionibus:
-sed litus ejus calculis abundat figura et colorum varietate speciosis.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ De Zarace — Cyphantum reliquiis, et Brasiis — Brasiatarum de Semele,
- Baccho et Ino narratio — de Achillis templo et festo — urbe La,
- ejusque reliquiis et memorandis, Dianæ Asiæ templo et fonte Galacone
- — regione Hypsis et fluvio Smeno — regione Araino, La urbis
- conditore et Achille Helenæ proco. _
-
-Ab Epidauro stadia ferme centum Zarax abest. Hæc ora portum habet valde
-appellentibus idoneum. Sed enim ex omnibus Eleutherolaconum civitatibus
-hæc inprimis magnis afflicta est cladibus. Nam et Cleonymus Cleomenis
-filius [Agesipolidis nepos], hoc unum Laconici nominis oppidum delevit.
-De Cleonymo, quæ res postulavit, alio loco dixi. Zarace aliud quidem
-nihil insigne est: in portus duntaxat extremis finibus Apollinis
-delubrum est, et simulacrum citharam tenens. (2) Hinc secundum mare
-stadia circiter sex (_centum?_) progressis atque inde ad mediterranea
-reversis stadia prope decem Cyphantum (sic enim populi illi sunt
-appellati) ruinæ se ostendunt: et inter eas Stethæum, Æsculapii fanum,
-cum simulacro marmoreo. Est ibidem saliens frigidissimæ aquæ e saxo
-prorumpentis. Atalantam a venatione siti laborantem, quum saxum illud
-cuspide percussisset, aquam elicuisse ferunt. (3) Brasiæ extremum hac in
-parte Eleutherolaconum ad mare oppidum est: distat a Cyphantibus
-ducentorum stadiûm navigatione. Incolæ ea sermonibus vulgarunt, quæ
-nulli Græcorum alii confitentur: Semelen quidem Jovi Baccham peperisse;
-a Cadmo vero deprehensam cum puero recens nato in arcam conjectam: eam
-arcam æstu jactatam in fines suos ejectam: ibi Semelen, quæ jam mortem
-obierit, a se magnifice sepultam; superstitem Bacchum educatum. (4) Eam
-fuisse causam, ut urbs sua, quæ ad illud usque tempus Oreatæ appellata
-fuerat, jam mutato vocabulo Brasiæ dicerentur, sumto nomine ab arcæ in
-eam oram ejectione: quando ætate etiam nostra, quæ maris æstu ad terram
-extruduntur, ἐχβεβράσθαι (_maris æstu ejectari_) a multis dicuntur.
-Addunt et alia hujusmodi Brasiatæ: Ino profugam in agrum suum venisse;
-ibi Bacchum voluisse alendum suscipere. Antrum monstrant, ubi illa
-infantem enutrierit; et campum appellant Bacchi hortum. (5) Templa illic
-sunt, Æsculapii unum, Achillis alterum. Festos etiam dies Achilli
-quotannis agitant. Est Brasiis parvum et molliter in mare excurrens
-promontorium. In eo sigilla pileata videas ex ære, nihilo pedalibus
-majora. Non facile dixerim, Castorumne an Corybantum ea nominibus
-sanxerint. Tria certe sunt ea figura: quibus quartum accedit Minervæ
-simulacrum. (6) Ad Gythei dexteram Las est, citra mare stadia decem, a
-Gytheo quadraginta stadiis remota. Habitatur nunc oppidum in medio
-montium trium intervallo, Ilii (sic enim ex ipsis unum appellant), Asiæ
-et Cnacadii. Priscis quidem temporibus in Asiæ montis vertice situm
-fuit: veterisque urbis hac ipsa etiamnum ætate ruinæ monstrantur, et
-ante muros signum Herculis, et de Macedonibus erectum tropæum. Pars fuit
-ea Philippi copiarum, quum in Laconiæ ille fines invasit. Palantes hi a
-cetero exercitu digressi oram maritimam populationibus infestam
-reddiderant. (7) Inter eas ipsas ruinas templum exstat Minervæ
-cognomento Asiæ. Pollucem et Castorem erexisse tradunt quo tempore e
-Colchica expeditione incolumes reverterunt: Fuisse enim et Colchis Asiæ
-Minervæ fanum. Profectos quidem cum Iasone Tyndarei filios satis habeo
-cognitum: quod vero Minervam Asiam Colchi colant, id scilicet a
-Lacedæmoniis acceptum scribo. Prope urbem eam, quæ nunc incolitur, fons
-est, quem ab aquæ colore Galaconem nominant. Proximum illi fonti
-gymnasium; in quo priscum Mercurii signum. (8) In eo monte, quod Ilium
-diximus appellari, delubrum est Bacchi; et in summo jugo Æsculapii. In
-Cnacadio Carneus Apollo. A Carneo stadia circiter triginta abest vicus
-intra ipsos jam fines Spartanorum, Hypsa nomine: ubi est Æsculapii
-sedes, et Dianæ cognomento Daphnææ. (9) Ad mare in promontorio ædes est
-Dianæ Dictynnæ, cui festos quotannis dies agitant. Ad sinistram
-promontorii exit in mare amnis Smenos, dulcem potantibus aquam, si
-quisquam alius, fundens. Habet fontes suos in Taygeto monte. Ab urbe
-abest haud plus quinque stadia. (10) In vico, cui Araino nomen, Læ
-sepulcrum, et super monumento statua. Ab eo La oppidum conditum tradunt
-incolæ; interemptum vero ab Achille; quem huc venisse credunt, quum a,
-Tyndareo Helenam sibi nuptum deposceret. At enim verius quis dixerit,
-Lan a Patroclo interfectum, quum unus hic fuerit de Helenæ procis. Nam
-Achillem Helenam nunquam petisse, ut leve habeatur argumentum, quod in
-eo carmine, quo illustres feminæ enumerantur, nulla fit Achillis mentio:
-(11) Homerus certe in ipso ferme operis sui initio Achillem scripsit,
-pro suo in Atrei filios studio, non Tyndarei sacramento ullo adactum, ad
-Trojam venisse. Jam vero idem poeta, quo loco ludos exponit, dicentem
-facit Antilochum, natu esse se grandiorem Ulyssem; atque ipsum Ulyssem,
-dum, quæ apud inferos viderat, narraret Alcinoo, inter cetera videre se
-voluisse Pirithoum et Theseum, viros ætate sua superiores. Et Helenam
-quidem a Theseo raptam scimus. Quo fit ut quadrare neutiquam possit,
-Achillem unum de Helenæ procis fuisse.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ De fluvio Scyra — Pyrrhicho oppido, Sileno, Diana Astratea — Teuthrone
- Oppido, Diana Issoria — promontorio Tænaro, portu Achilleo et
- Psamatho, atque inferorum cane ab Hercule protracto — Arionis
- delphino insidentis signo et fonte olim miro — Cænopoli — Messa
- oppido et portu, atque Œtylo urbe. _
-
-Progressi longius a monumento fluvium videant in mare influentem, cui
-Scyras nomen. Sine nomine ante fuerat: hoc vero nominis tum accepit,
-quum illum classe intravit Pyrrhus Achillis filius, ad Hermiones nuptias
-e Scyro proficiscens. Trans amnem eum vetus delubrum est seorsum ab ara
-Jovis. Ab isto fluvio quadraginta stadiis abest oppidum Pyrrhichus in
-mediterranea continente. (2) Ab eodem Pyrrho Achillis filio nuncupatum,
-non defuerunt qui dicerent: alii vero a Pyrrhicho, uno de Curetum deorum
-numero. Sunt etiam qui Silenum e Malea profectum hic habitasse dicant.
-In Malea quidem educatum Silenum declarant hi versus e Pindari cantico:
-
- Ille robustus, strenuus choreis,
- quem Maleæ civis et vir Naidis aluit
- Silenus.
-
-Quod vero Silenus etiam Pyrrhichi sit nomine appellatus, nuspiam dixit
-Pindarus; sed ejus rei Maleæ incolæ auctores fuere. (3) In ipso
-Pyrrhichi foro puteus est. Monstratum sibi a Sileno aiunt. Quodsi puteus
-is exaresceret, aquæ penuria valde laborarent. Habent Pyrrhichii intra
-fines suos templum Dianæ Astrateæ: causa nominis, quod Amazonum
-exercitum hoc aiunt in loco progrediendi finem fecisse. Est etiam
-Apollinis Amazonii. Utriusque dei lignea signa sunt. Dedicasse dicuntur
-feminæ quæ a Thermodonte venerunt. (4) A Pyrrhicho ad mare descendentes
-Teuthrone oppidum excipit. Conditorem produnt incolæ Teuthrantem
-Atheniensem. Colunt hi præ ceteris diis Issoriam Dianam. Fontem habent
-Naiam. A Teuthrone stadia procul centum et quinquaginta excurrit in mare
-Tænarum promontorium, et portus Achilleus et Psamathus. In ipso
-promontorio templum est speluncæ in modum ædificatum: in cujus primo
-aditu Neptuni signum. (5) Hac Græcorum nonnulli versibus prodiderunt ab
-Hercule Orci canem extractum, quum neque meatus omnino ullus per eam
-specum subter terram subeat, neque veri omnino cuiquam simile videri
-possit, deorum ulla esse subterranea regna, quo animæ conveniant.
-Hecatæus quidem Milesius rem non absurdam commentus est: in ea caverna
-immanem ac tetrum serpentem lustrum habuisse, qui sit idcirco inferorum
-canis dictus, quod, quem morsu impetisset, subita eum veneni vi mori
-statim necesse esset. Eum serpentem esse ab Hercule ad Eurystheum
-pertractum. (6) Homerus vero (is enim primus Ditis canem, quem Hercules
-extraxisset, appellavit) neque nomen ei proprium imposuit, neque de ejus
-figura quicquam est fabulatus, uti de Chimæra. Posteriores et Cerberum
-appellarunt, et quum cetera cani fecissent similem, tria dixerunt capita
-habere, quum tamen Homerus nihilo magis homini illud familiare animal
-canem dixerit quam si eum, qui draco esset, Orci canem appellasset. (7)
-In Tænaro et alia sunt dedicata monumenta, et ex ære Arion citharœdus
-delphino insidens. De Arione quidem et delphino quæ audierat, retulit
-Herodotus, ubi res Lydorum exponit. Ego sane in Poroselene delphinum
-vidi, qui puero, a quo sanatus fuerat, quum a piscatoribus vulnus
-accepisset, quasi mercedem curationis penderet, dicto se audientem
-præbebat et eundem, quocunque ille jussisset, dorso transvehebat. (8)
-Est in eodem Tænaro fons, qui nihil jam, quod cum admiratione intueamur,
-habet: olim introspicientibus portus et naves aiunt spectandas
-præbuisse. Aquæ miraculum illud femina quædam sustulisse dicitur, quum
-in ea pollutam vestem abluisset. (9) Ab ipso promontorio mari stadia
-circiter quadraginta prætervectos excipit Cæne polis (_urbs nova_),
-Tænarum et ipsa ante appellata. Est in ea Cereris fanum, et ad mare
-Veneris ædes, et ejusdem deæ stantis habitu signum e marmore. Illinc
-digressis stadia procul triginta [Tænari] vertex, Thyrides dicuntur; et
-Hippolæ urbis ruinæ monstrantur. Inter eas Minervæ Hippolaitidis
-sacellum exstat. Non magno abest intervallo civitas Messa et portus.
-(10) Ab hoc portu ad Œtylum stadia intersunt centum et quinquaginta.
-Heros, a quo civitas nomen habet, ortu Argivus fuit, Amphianacte
-Antimachi filio genitus. Sunt in Œtylo quæ spectentur digna, Sarapidis
-templum, et in ipso foro Carnei Apollinis simulacrum ligneum.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De Inûs fano et oraculo in via ad Thalamas, signis Pasiphaes et Solis
- — Pephno ad mare, et insula hujus nominis, solo natali Dioscurorum —
- Leuctris et memorandis ibi — signo Jovis Ithomatæ — Cardamyle et
- Nereidum templo — Enope oppido, postea Gerenia dicto, Nestoris sede,
- ejusque memorandis — Machaone ejusque cultu ac Podalirio — monte
- Calathio et Alagonia urbe. _
-
-Ab Œtylo ad Thalamas via in longitudinem stadia prope octoginta patet.
-In via Inûs fanum et oraculum visitur. In eo futura dormientes
-provident. Consulentibus enim per somniorum visa, quæ opus est, dea
-denunciat. Erecta sunt ex ære signa in ea fani parte, quæ sub divo est,
-Pasiphaes unum, Solis alterum. Quod in delubro ipso est, non satis se
-illud aperte ostendit, coronamentis omni ex parte velatum: ex ære et
-ipsum esse dicunt. Fluit e sacro fonte suavis haustu aqua: Lunæ
-nuncupant. ** Thalamatis Pasiphae non est utique patrium numen. (2)
-Distat a Thalamis stadi viginti Pephnos maritima civitas. Parva adjacet
-insula, nihilo omnino ingenti saxo major. Ei quoque Pephnos nomen est.
-In ea Castores primum in lucem editos Thalamatæ memorant: quod ipsum in
-cantico quodam suo dixisse Alcmanem, me non fugit. Enutritos autem
-Pephni negant, sed a Mercurio Pellanam deportatos. (3) In parva hac
-insula sub divo ænea sunt ipsorum Castorum sigilla, nihilo pedalibus
-majora. Ea, etsi hibernis undis vehementer saxum verberatur, loco tamen
-nihil movet fluctus marinus: quod miraculo est: et illud fere haud multo
-minori, quod formicæ ibi conspiciuntur vulgaribus albicante colore
-dissimiles. Eam insulam suorum fuisse olim finium, contendunt Messenii:
-eapropter Castores ipsos majore se quam Lacedæmonios propinquitate
-attingere. (4) A Pephno stadia viginti absunt Leuctra. Quæ civitati
-nominis origo, non habeo dicere. Quodsi a Leucippo, uti Messeniis
-placet, Perieris filio nuncupata est, hoc illud esse arbitror, quod præ
-diis ceteris Æsculapium colunt, quum Arsinoe eum Leucippi filia natum
-putent. Marmorea sunt quum Æsculapii ipsius, tum Inûs diversa in parte
-signa. (5) Ædes ibi erecta est Cassandræ Priami filiæ, cujus simulacrum
-ab incolis Alexandræ nomine colitur. Sunt et Apollinis Carnei ligneæ
-statuæ. Huic enim deo honorem ritu eodem habent, quo e Lacedæmoniis
-Spartiatæ. Leuctris in arce Minervæ templum et simulacrum est. Cupidinis
-in ipso oppido ædes et lucus, qui perenni aqua hieme irrigatur. Folia
-vere ex arboribus quæ decidunt, ne exuberante quidem aqua alio
-deferuntur. (6) Quod vero in maritima Leuctrici agri parte novi
-accidisse ætate mea, scribere non gravabor. Immissus in silvam ignis
-ventorum vi magnum arborum numerum exussit. In ea tunc parte, quæ
-stirpibus maxime erat denudata, repertum est Ithomatæ Jovis signum ita
-locatum, uti quæ dedicantur locari solent. Eo maxime testimonio nituntur
-Messenii, dum Leuctra contendunt olim ad fines suos pertinuisse. Sed
-nihil omnino prohibet quin, ut priscis etiam temporibus Leuctra
-Lacedæmonii tenuerint, ab ipsis potuerint Ithomatæ Jovi honores haberi.
-(7) Cardamyle quidem, cujus fecit mentionem Homerus, ubi dona
-pollicentem Agamemnonem facit, Lacedæmoniis Spartanis paret, quum a
-Messeniis eam sejunxerit Cæsar Augustus. Abest a mari Cardamyle stadia
-octo, Leuctris autem sexaginta. Est ad Cardamylen non procul a litore
-sacer Nerei filiarum lucus. In eum enim locum illas e mari narrant
-prodiisse, ut Pyrrhum Achillis filium ad Hermiones nuptias Spartam
-contendentem spectarent. In ipso oppido Minervæ ædes est et Carneus
-Apollo, ut patrium est Doribus. (8) At quam urbem Enopen Homerus in
-carminibus appellat, et ipsa Messenii nominis est. Facit autem nunc cum
-Eleutherolaconibus: ætate nostra Gereniam nominant. In ea Nestorem sunt
-qui educatum dicant; alii vero huc confugisse, capta ab Hercule Pylo.
-(9) Gereniæ Machaonis Æsculapii filii monumentum et ejusdem religione
-nobile fanum visitur. Nam et ab ipso Machaone morbis hominum medelas
-monstrari putant. Sacram ei regiunculam Rhodon nuncupant. Simulacrum est
-ex ære statu recto: caput corona cingitur, quam Ciphos patria lingua
-vocant Messenii. Inferfectum ab Eurypylo Telephi filio dixit Machaonem,
-qui carmina ea fecit, quæ Ilias parva dicitur. (10) Quare non ab re
-illud in sacris, quo Pergami in Æsculapii fiunt, servari scio, ut, quum
-hymnos a Thelepho exordiantur, nihil Eurypylo laudationis impertiant:
-quin et illum in eo templo nominari nefas habent, quod scilicet eum
-sciant interfectorem Machaonis fuisse. Ossa quidem Machaonis a Nestore
-servata dicunt. At Podalirium, quum Ilio deleto redirent Græci,
-tempestate Syrnum Cariæ incolumem delatum, ibi consedisse tradunt. (11)
-In Gereniorum agro mons est Calathion, et in eo Clææ (_Calathiæ?_)
-sacellum: cui specu proximum, angusto admodum aditu: sed qui
-introierint, quæ admirentur, spectare possunt. A Gerenia ad superiora
-jam mediterranea triginta procul stadia venientes excipit Alagonia
-oppidum, annumeratum jam a me in Eleutherolaconum civitatibus. Quæ ibi
-spectentur digna sunt Bacchi et Dianæ templa.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ MESSENIACA SIVE LIBER IV.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De Messeniorum finibus, saltu Chœrio — Messene Triopæ filia, quæ
- regioni nomen dedit — regia Messeniorum urbe Andania — primis
- Messeniæ regibus et magnarum dearum initiis a Caucone allatis et a
- Lyco, Pandionis filio, perfectis — Methapo, omnis generis sacrorum
- auctore. _
-
-Messenii regionis suæ ab ea parte, quam ad Lacones pertinere Imperator
-voluit, ad Gereniam fines habent saltum qui nunc Chœrius dicitur. Eam
-regionem, quum esset deserta, primos incolas hoc modo tenuisse proditum
-est. Mortuo Lelege, qui in ea Græciæ parte, quæ nunc Laconia dicitur, ab
-ipso vero Lelegia appellabatur, imperavit, e filiis natu major Myles ei
-in regnum successit: Polycaon, quod erat minor, privatam egit vitam ad
-illud usque tempus, quo Argivam uxorem duxit Messenen Triopæ filiam,
-Phorbantis neptem. (2) Ea, patris dignitate et opibus, quibus ille tunc
-præ ceteris Græcis maxime florebat, elata, privatam viri conditionem
-ferre non potuit. Comparatis itaque ab Argis et Lacedæmone auxiliis, in
-hanc ipsam regionem Polycaon invasit, deque uxoris nomine Messenen
-universam nominavit. Urbes vero et alias condidit, et in qua regni sedem
-esse voluit, Andaniam. (3) Nam antequam Thebani ad Leuctra prœlium eum
-Lacedæmoniis commisissent, atque inde Messenen, quæ hac etiam ætate
-exstat, sub Ithome condidissent, nullam omnino existimo urbem eo nomine
-nuncupatam. Adducor autem non minimum Homeri versibus. Nam ille in
-populis enumerandis, qui ad Ilium venerunt, Pylon, Arenen et alias
-nonnullas recensens, nullam prorsus Messenes mentionem fecit. Satis vero
-aperte idem in Odyssea significat, populum fuisse, non civitatem unam
-Messenios:
-
- Nam pecus ex Ithaca rapuit Messenia pubes.
-
-(4) Apertius vero ubi de Iphiti arcu loquitur:
-
- Illi in Messena sibi in sedibus occurrerunt
- Ortilochi.
-
-Ortilochi domum in Messene parvum oppidum Pheras innuit: quod ipsemet
-exponit, quo loco de Pisistrati ad Menelaum adventu agit:
-
- Jam Pheras veniunt magni sub tecta Dioclis,
- qui satus Ortilocho.
-
-(5) Primi igitur hujus regionis imperium Polycaon Lelegis filius, et
-uxor ejus Messene tenuerunt. Ad hanc ipsam Messenen magnarum dearum
-initia Caucon Eleusine veniens deportavit. Fuit Caucon Celæni (_Clini?_)
-filius, Phlyi nepos. Phlyum ipsum Athenienses e Terra genitum memorant:
-quibus assentitur Musæi hymnus Lycomidis factus in Cererem. (6) Magnarum
-vero dearum initia, multis post Cauconem annis, Lycus, Pandionis filius,
-quam augustissima quamque celeberrima ut essent, effecit. Hac etiam
-ætate Lyci Saltum nominant, ubi ille antistites mysteriorum lustravit.
-Et esse in Messeniaco agro saltum qui Lyci dicitur, testatur hoc versu
-Cretensis Rhianus:
-
- Horrentemque Lyci saltum, jugaque aspera Elæi.
-
-(7) Quod autem hic Lycus Pandionis fuerit filius, aperte declarant
-versus, qui sunt ad Methapi effigiem. Nam et Methapus quosdam initiorum
-ritus reformavit. Fuit hic quidem Atheniensis patria, initiorum
-orgiorumque et cujusvis modi sacrorum designator. Idem vero et Cabirorum
-Thebanis initia constituit, et juxta Lycomidarum septum imaginem cum
-inscriptione dedicavit. Ea inscriptio quum alia, tum inprimis, quæ
-nostræ narrationi fidem faciant, testatur:
-
-(8)
-
- Mercuriique domos lustravi, ** viasque
- Primigenæ gnatæ Cereris cum matre, ubi dicunt
- Messenen magnis festa instituisse deabus,
- quam Caucon Clini Phlyidæ gnatus amavit.
- Miror, cuncta Lycus quare Pandione cretus
- Andaniam magnis portarit mystica Athenis.
-
-(9) Indicat inscriptio, ad Messenen venisse Cauconem Phlyi nepotem: alia
-præterea de Lyco, et illud inprimis, veterem initiorum sedem Andaniam
-fuisse. Et consentaneum mihi hoc quoque videbatur, Messenen et
-Polycaonem, in qua urbe suam sibi regiam posuissent, in eadem sacrorum
-etiam religionem constituere voluisse.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ Polycaonis filiorum nulla a veteribus fit mentio — de Periere, Melaneo
- et Œchalia — Perieris filiis Messeniæ imperium obtinentibus et Arene
- urbe — Lyco, qui magnarum dearum initia tradidit, et Apharei filiis
- — tribus feminis, quæ ad tumulos maritorum sese interfecerunt. _
-
-Equidem non mediocre adhibui studium, ut discerem, ecquinam Polycaoni e
-Messene liberi geniti essent. Evolvi itaque et librum, quæ Magnæ Eœæ
-inscriptæ sunt, et Naupactia carmina; omnia præterea, quæ versibus
-Cinæthon et Asius de Gentilitatibus perscripserunt: neque omnino
-quicquam, huc quod pertineret, comperi. Nam quum Magnæ testentur Eœæ,
-cum Polycaone Butæ filio fuisse nuptam filiam Hylli Herculis filii
-Euæchmen, in illis certe nulla prorsus vel de Messenes viro vel de ipsa
-Messene mentio. (2) Jam vero ætatibus ferme quinque, non amplius, uti
-mea fert opinio, exactis, quum nullus jam omnino de Polycaonis posteris
-esset superstes, accersiverunt sibi in regnuri Messenii Perierem Æoli
-filium: ad eum venisse Messenii dicunt Melaneum, præstantem arcu et
-sagittis virum, quique ob artis ejus excellentiam ab Apolline genitus
-credebatur. Huic a Periere partem eam regionis attributam, quæ Carnasium
-nunc, Œchalia tunc dicta est, accepto scilicet ab uxore Melanei nomine.
-(3) Thessali vero et Eubœenses (ut plerumque est de Græciæ rebus
-controversa historia) ita inter se dissident, ut illi Eurytium (vicus
-est hic ætate nostra desertus) Œchaliam priscis temporibus urbem dicant
-fuisse. Ab iis, quæ hac de re sunt Eubœensium sermonibus prodita, nihil
-fere dissentit Creophylus in Heraclea sua. At Milesius Hecatæus in Scio
-Eretrici agri parte Œchaliam esse scripsit. Verum Messenii quum alias ob
-rationes probabiliora quam ceteri mihi dicere videntur, tum inprimis ob
-ossa Euryti, de quibus etiam posterius commemorabimus. (4) Perieri
-geniti sunt e Gorgophone, Persei filia, Aphareus et Leucippus. Hi patre
-mortuo in Messenia regnarunt: auctoritate tamen superior fuit Aphareus.
-Hic dum regnaret, Arenen urbem condidit, nomenque ei imposuit a filia
-Œbali, uxore sua et eadem sorore ex una et eadem matre genita. Etenim
-cum Œbalo nupta fuit Gorgophone: ac bis quidem jam de ea nobis sermo
-fuit in superioribus libris, iis quos de Argolica et de Laconica terra
-conscripsimus. (5) Hic itaque Aphareus et urbem in Messenia Arenen
-condidit, et Neleum, qui erat filius Crethei, filii Æoli, nomine vero
-Neptuni, patruelem suum, Peliæ ex Iolco minas fugientem, domo recepit
-sua, et agri ei partem maritimam assignavit: qua in parte et aliæ erant
-urbes, et Pylos, in qua regiam suam constituit Neleus. (6) Venit autem
-Arenen et Lycus, Pandionis filius, quo tempore et ipse Ægei, fratris
-sui, metu Athenis profugit: atque hic quidem magnarum dearum orgia
-Aphareo et ejus liberis et Arenæ uxori tradidit Andaniam deportata, quod
-eodem in loco Messenen Caucon initiaverat. (7) Aphareo filii duo fuere:
-natu major et virtute præstantior erat Idas, minor Lynceus. Is (si cui
-credi possint, quæ Pindarus dixit) oculis fuit tam perspicacibus, ut in
-quercetis per medios arborum truncos cerneret. Hic an liberos
-reliquerit, compertum non habeo: Idas quidem filiam habuit Cleopatram ex
-Marpessa, quæ Meleagri uxor fuit. Is qui Cypria carmina fecit, ait
-Protesilai, qui, quum ad Troadem appulissent Græci, primus exscensionem
-facere ausus est: Protesilai inquam hujus uxorem, Polydoram nomine,
-filiam fuisse Meleagri, Œnei neptem. Si ergo verum est, tres hæ
-mulieres, initio a Marpessa facto, amissis viris semetipsas jugularunt.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ Apharei domo exstincta, Messeniorum regnum ad Nestorem pervenit — de
- Æsculapii filiorum expeditione contra Ilium — Nelei posteri ab
- Heraclidis ejiciuntur et Cresphontes cum Aristodemi filiis de
- Messenia sortitus fraude illa potitur — de Cresphontis et ceterorum
- regum urbibus regiis, atque illius nece — Cresphontis filius
- superstes, Æpytus, ab Arcadibus in regnum restituitur, ejusque
- posteri Æpytidæ appellantur — de Glauco, Æpyti filio, ejusque
- posteris regnum Messeniæ obtinentibus. _
-
-At enim posteaquam Apharei liberi cum Dioscuris patruelibus suis de
-bubus dimicarunt, et Lynceum Pollux occidit, Idas vero fulmine ictus
-fato suo perfunctus est, Apharei domus tota, maribus omnibus consumtis,
-deleta est: tunc Messeniorum imperium ad Nestorem Nelei filium delatum:
-penes quem quum cetera omnia, tum vero quæ Idæ regno continebantur,
-fuerunt: iis tamen populis exceptis, quibus Æsculapii liberi imperarunt.
-(2) Æsculapii enim filios e Messenia tradunt ad obsidendum Ilium
-venisse: natum siquidem Æsculapium Arsinoe Leucippi filia, non Coronide.
-Ac Triccam sane desertum quendam in Messenia vicum appellant, et versus
-Homeri in testimonium afferunt, quibus Machaonem Nestor sagitta
-percussum benigne consolatur. Neque enim, inquiunt, tantam omnino
-benevolentiæ significationem ille dedisset, nisi et vicini et gentilis
-casu regis commotus fuisset. Confirmantur hæc, quæ de Æsculapii filiis
-dicuntur, eo quod et Machaonis monumentum Gereniæ ostenditur, et Pheris
-fanum Machaonis liberûm. (3) Jam vero confecto bello Trojano, quum diem
-suum post reditum Nestor obiisset, Dorum expeditio et Heraclidarum
-reditus duabus post ætatibus e Messenia Nelei posteros ejecit. Verum hæc
-quasi cumulus quidam iis accedunt, quæ de Tisameni rebus narravi. Sed et
-illud restat exponendum. Quum Temeno Dores Argos assignassent, ab illis
-Cresphontes terram sibi Messeniam depoposcit, quippe qui Aristodemo natu
-fuit major. (4) Aristodemus enim ipse e vita jam excesserat: Theras vero
-Autesionis filius majorem in modum Cresphonti adversabatur, Thebanus
-ille quidem origine et Polynicis Œdipi filii atnepos. Tutelam enim is
-tunc Aristodemi filiorum gerebat, quod eorum erat avunculus ex matre:
-uxorem siquidem duxerat Aristodemus Autesionis filiam nomine Argiam.
-Cupiebat Cresphontes omni modo Messeniam sibi assignari: quare Temenum
-precibus adit, et ubi eum sibi conciliavit, tum scilicet ei committit
-sortitionem. (5) Ille in situlam, quum eam jam aqua complesset, sortes
-Aristodemi filiorum et Cresphontis mittit, re ita constituta, ut sors
-utra prior exiisset, illi Messenia adjudicaretur: et quidem Aristodemi
-liberûm sortem e siccata sole argilla, Cresphontis e coctili laterculo
-fecit. Quo factum est ut, illa soluta, hæc constiterit, et per eam
-Cresphonti Messenia obtigerit. (6) Neque vero prisci Messenii a Doribus
-ejecti sunt. Nam facile illi et Cresphonti, novo regi, paruerunt, et
-Dores in agri partem receperunt: atque eo libentius, quod invidiosa jam
-erat apud ipsos regum superiorum potentia, qui erant Minyæ ab Iolco
-oriundi. Uxorem vero Cresphontes Meropen duxit, Cypseli filiam, Arcadum
-tunc regis; e qua quum alios suscepit filios, tum vero qui natu minimus
-fuit, Æpytum. (7) Ac sibi quidem et liberis regiam Stenycleri
-ædificavit, quum ante reges alii ab initio, et ipse etiam Perieres,
-Andaniæ habitassent. Aphareus quoque posteaquam Arenen munivit, in ea
-cum liberis imperii domicilium habuit. At Nestori ejusque posteris Pylos
-regia fuit. Postremo Cresphontes Stenycleri regem habitare voluit. Hunc
-opulenti, quod populariter nimis plebem esset amplexus, ejusque liberos
-occiderunt, (8) Æpytus vero solus, quod apud Cypselum maternum avum
-adhuc puer educabatur, parenti et fratribus superstes fuit. Illum jam
-adultum Arcades in Messeniorum regnum, et una cum Arcadibus Dorum reges,
-Aristodemi videlicet filii, et Isthmius (_?_) Temeni filius,
-restituerunt. Æpytus paterno regno recepto patris primum interfectores,
-quique ejus fuerant cædis auctores, ultus est: deinde conciliata sibi
-obsequiis nobilitate, plebe largitionibus delinita, eo pervenit honoris,
-ut Æpytidæ posteri jam omnes appellati sint, quum ante Heraclidæ
-dicerentur. (9) Hujus filius Glaucus, a patre accepto imperio, par illi
-fuit in omnes ordines officio et æquitate, deorum vero cultu multo
-superior. Etenim quum Jovis templum, quod in Ithomes vertice fuit,
-præterquam a Polycaone et Messene, nullis per Dores afficeretur
-honoribus, Glaucus his quoque auctor exstitit ut illum colerent. Idem
-Machaoni Æsculapii filio primus in Gerenia rem divinam fecit, et Messenæ
-Triopæ filiæ solita heroibus decerni munera dedicavit. Glauci filius
-Isthmius Gorgaso etiam et Nicomacho Pharis templum erexit. (10) Isthmio
-Dotadas genitus: qui ad cetera navalia, quæ tunc in Messenia fuerunt,
-unum Mothonæ munivit. Succedit Dotadæ filius Sybotas. Is ut reges Pamiso
-amni anniversaria sacra facerent jussit, et ut ante magnarum dearum (quæ
-ipso etiam regnante Andaniæ celebrabantur) initia Euryto Melanei filio
-parentaretur Œchaliæ.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ Phinta regnante Messenii primum chorum in Delum mittunt et prima inter
- Messenios et Lacedæmonios discordia exoritur — ejus causa narratur —
- Phintæ filiis regnantibus primum bellum Messeniacum suscipitur — de
- bubus Polycharis ab Euæphno venditis, causa belli, narratio. _
-
-Jam vero Phinta regnante, Sybotæ filio, Apollini primum Messenii sacrum
-cum virorum choro Delum miserunt. Iis canticum quo deum salutarent
-(Prosodium appellant), fecit Eumelus: et hæc certe carmina sola sunt,
-quæ Eumelum fecisse pro comperto habetur. Hujus ipsius Phintæ temporibus
-discordiarum semina inter Messenios et Lacedæmonios exstitere. Causa in
-dubio est; hujusmodi tamen fuisse narratur. (2) In Messeniorum finibus
-Dianæ Limnatidis cognomento templum est, commune solis Dorum Messeniis
-et Lacedæmoniis, nulli præterea civitati. Ad illud templum missas a se
-sacrorum causa virgines violatas a Messeniis Lacedæmonii commemorant, ac
-regem etiam suum Teleclum Archelai filium, Agesilai nepotem, Dorysso,
-Labota, Echestrato, Agide, proavis oriundum, injuriam propulsare
-conantem, interemptum: et ipsas quidem virgines dedecus voluntaria morte
-redemisse. (3) At Messenii narrant, ad templum venientibus primoribus
-suis a Teleclo insidias factas. Nam quum Messeniam Lacedæmonii propter
-agri bonitatem inprimis appeterent, disposuisse illum impuberes
-Spartanos in morem virginum ornatos cum pugionibus, qui illos ex
-improviso sedentes adorirentur. Ibi Messenios ad vim arcendam
-accurrisse, et quum Teleclum ipsum, tum vero impuberes illos omnes
-occidisse. Lacedæmonios quidem, quod esset facinus publico consilio
-patratum, conscios a se injuriam profectam, ob Telecli cædem ut pœnas
-repeterent in animum non induxisse. Hæc ab utrisque prodita sunt: credat
-vero quisque proinde atque in alterutram sit studiis civitatem
-propensior.
-
-4. Post hæc, exacta ferme ætate una, Alcamene Telecli filio Spartæ
-imperante, ex altera vero regia familia Theopompo Nicandri filio, qui
-per posteritatis gradus sex a Charillo, Polydecte, Eunomo, Prytanide,
-Euryponte descendit, in Messeniis vero Antiocho et Androcle Phintæ
-filiis, utriusque populi simultas in apertum bellum erupit. Priores
-Lacedæmonii arma cepere, quum causa accessisset ejusmodi, ut ad
-permovendos qui jam essent odio exulcerati et belli omni modo cupidi,
-non solum sufficeret, sed specie quoque honestissima esset: jure tamen
-et disceptatione controversiam omnem dirimere potuissent, si animi ad
-pacem fuissent propensiores. Res in hunc modum gesta est. (5) Polychares
-quidam Messenius fuit, quum cetera minime obscurus, tum vero Olympica
-palma nobilitatus. Quarta enim Olympiade, quum apud Eleos unicum esset
-de stadio certamen, victor renunciatus est. Is boves habuit multas:
-quibus alendis quum propria non suppeditarent pascua, locavit eas
-Spartano homini Euæphno in ipsius agro pascendas, ea mercede, ut esset
-fructus, qui e bubus perciperetur, particeps. (6) Erat autem Euæphnus
-ejusmodi homo, ut lucro injusto fidem posthaberet: alioqui disertus et
-blandus. Is mercatoribus, qui in Laconiam navibus venerunt, armenta
-venundedit; atque inde ipse nuncius ultro ad Polycharem venit, prædones
-excursione in eum agrum compascuum facta extortaque sibi per vim præda
-boves et simul bubulcos abegisse. Interea dum is fallaciter commentum
-Polychari persuadet, de bubulcis unus a mercatoribus aufugit. Qui
-reversus Euæphnum ibi apud dominum deprehendit et coram Polychare
-redarguit. (7) Convictus is quum pernegare non posset, ad preces
-confugit, supplexque id sibi ut ignosceret quum Polycharem ipsum tum
-ejus filium rogabat: magnam enim vim in hominum natura quum alia habere
-multa, tum nihil esse lucri cupiditate ad animos cogendos valentius.
-Indicavit Euæphnus, quanti boves venditæ essent; ac se pretium
-repositurum, si Polycharis filius secum isset, repromisit. In Laconiam
-ubi venerunt, fœdius multo addidit Euæphnus sceleri scelus: adolescentem
-interficit. (2) Ejus rei immanitate commotus Polychares, Lacedæmonem
-ventitans ad reges et Ephoros de filii cæde assidue multisque cum
-lacrimis ad tædium usque querebatur: exponobat insuper, quas ab eo
-homine, quem sibi hospitem adsciverat cuique præ cunctis Lacedæmoniis
-fidem habuerat, injurias accepisset. Verum quum eadem apud omnes
-magistratus iterando nihil omnino ad rei pœnam profecisset, jam mentis
-parum compos furorique suo nimis indulgens, spreta sua salute, in
-quemcunque incidisset Lacedæmoniorum, eum tanquam hostem morte multabat.
-Ejus belli itaque causas Lacedæmonii præ se ferunt, tum quod Polychares
-sibi deditus non esset, tum quod Teleclum Messenii oppressissent: præter
-antiquas simultates ob commissam a Cresphonte in sortitione fraudem
-susceptas.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ De iis, quæ Messenii contradicentes narrant et quibus Lacedæmoniorum
- avaritiam coarguunt — Messenii de Polychare tradendo deliberantes in
- partes et pugnam discedunt, in qua Androcles interficitur — Euphae
- Messeniorum regnum obtinente Lacedæmonii, bello haud indicto, clam
- Ampheam, Messeniorum urbem, oppugnant et capiunt — de Atheniensium
- illius temporis magistratibus. _
-
-Contra de Teleclo dicunt Messenii, quæ a me jam sunt exposita. Æpytum
-etiam ostendunt Cresphontis filium ab Aristodemi filiis restitutum. Non
-fuisse id facturos, si quid illis cum Cresphonte fuisset dissidii. (2)
-Deditum a se in pœnam non fuisse Polycharem, quod neque ipsi sibi
-dedidissent Euæphnum: voluisse tamen se, vel apud Argivos, qui utriusque
-civitatis essent consanguinei, vel in Amphictyonum consilio causam
-cognosci; voluisse rem eandem Areopagitarum sententiis committere, quod
-judicium illud de cæde apud Athenienses jam pridem fuerat constitutum.
-(3) Verum non eam bellandi causam Lacedæmoniis dicunt fuisse, sed
-immodica illos avaritia inflammatos, et se opprimere insidiis voluisse
-et alia multa designasse. In exemplum Arcadas et Argivos adducunt,
-quorum fines carpendi finem nullum illi fecerint. Commemorant præterea
-Crœsi donis delinitos, primos e Græcis cum barbaris amicitiam iniisse:
-quo sane tempore Crœsus quum alios Asiæ populos Græcanicos, tum Cariæ
-continentem terram, quam Dores incolunt, imperio suo adjecerit. (4)
-Addunt, Delphici Apollinis templo a Phocensium ducibus direpto ejus
-sacrilegii non privatim solum Spartæ reges et optimates, verum et ipsum
-publice Ephororum magistratum ac senatum participem fuisse. Denique quo
-eximie arguant, Lacedæmonios nihil lucri causa non semper ausos,
-societatem iis cum Apollodoro Cassandriæ tyranno initam exprobrant. (5)
-Sed cur postremum hoc factum tam acriter incessant Messenii, non est
-mihi propositum hoc loco afferre. In Apollodori quidem tyrannide
-tollenda, etsi neque tam diu neque tanto animi ardore bellatum est,
-Cassandrensium tamen calamitates facile Messeniorum infortunia
-adæquerunt. Et ad hujusmodi sane causas uterque populus belli initia
-refert.
-
-6. Venere tunc ad Messenios Lacedæmoniorum legati, qui dedi sibi
-Polycharem postularunt: at Messeniorum reges relaturos ea de re se ad
-populum responderunt, ac deinde per publicas literas, quod populus
-jussisset, Spartanos rescituros. Quare quum profecti jam essent legati,
-concione vocata, sententiæ dictæ sunt valde diversæ. Androcles enim
-Polycharem auctorem impii et nefarii facinoris dedendum omnino censebat;
-Antiochus vero quum alia contra dixit, tum illud inprimis miserrimum, si
-Polychares ante oculos Euæphni pœnas penderet: et enumerabat, quam multa
-et quam gravia essent futura, quæ perpeti illum necesse foret. (7)
-Postremo eo contentio evasit, ut a sua alterutrius factione arma
-caperentur. Verum brevi finem habuit ea dimicatio: nam qui cum Antiocho
-erant, multo superiores numero quum essent, et Androclem ipsum et earum
-partium potentissimum quemque interemerunt. Antiochus quum solus regnum
-occupasset, per literas Spartanis denunciat, se iis judicum consiliis,
-quæ ante nominavimus, totam controversiam commissurum. At illi nihil
-omnino tabellariis respondisse dicuntur. (8) Paucis post mensibus quum
-in demortui Antiochi locum regnare cœpisset ejus filius Euphaes,
-Lacedæmonii neque per legatum indixerunt bellum Messeniis, neque omnino
-aperte eorum amicitiæ renunciarunt, verum quam maxime potuerunt
-clandestinis consiliis bello apparato jusjurandum conceperunt, non esse
-arma se posituros, neque bellandi diuturnitate, si forte bellum in
-longinquum tempus duceretur, neque ullius cladis magnitudine, priusquam
-agros et urbes Messeniorum vi captas imperio adjecissent suo. (9) Hæc
-ante jurati noctu copias Ampheam versus eduxerunt; Alcamene, Telecli
-filio, exercitus duce constituto. Fuit Amphea in Messenia Laconiæ
-finitimum oppidum, non magnum illud quidem, sed in præcelso colle situm,
-circumfluens aquarum perennium copia. Opportunus alioquin visus est
-locus, unde omnis se belli apparatus effunderet. Oppidum itaque capiunt
-patentibus portis nec ullo obstante præsidio. Messenii, qui sunt intus
-deprehensi, omnes ad unum interfecti, in ipsis cubilibus alii, alii
-vero, quum animadversa calamitate ad templa et aras deorum supplices
-confugissent; pauci omnino periculum effugerunt. (10) Hc prima fuit
-Lacedæmoniorum adversus Messenios expeditio, altero anno nonæ
-Olympiadis, qua Messenius Xenodocus de stadio victor renunciatus est,
-quum Athenis nondum sorte annui magistratus ducerentur, quod scilicet
-civitas ea Melanthi posteros, qui sunt Medontidæ appellati, regia
-potestate exuit et pro ea magistratum gerere jussit legibus constitutum:
-deinde cavit ne ultra annos decem imperium continuarent. Quo itaque
-tempore Amphea capta est, Æsimides, Æschyli filius, apud Athenienses
-quintum annum summæ reipublicæ præerat.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De belli Messeniaci denominatione ejusque scriptoribus — de Aristomene
- ejusque ætate — Messenii, Amphea capta, ad Stenyclerum concionem
- populi habent, et bellum parant. _
-
-Sed antequam bellum conscribam et quæ utrique bellantium parti divinitus
-patienda aut facienda obvenerunt, statui Messenii hominis res gestas et
-ætatem exquirere. Hoc igitur bellum, quod a Lacedæmoniis eorumque sociis
-cum Messeniis et iis populis, qui auxilia Messeniis miserunt, gestum
-est, non ab iis, qui. priores arma ceperunt, nomen duxit, uti Medicum
-vel Persicum et Peloponnesiacum, sed a Messeniorum clade Messeniacum est
-appellatum, sicuti et illud, quod ad Ilium Græci gesserant, pervicit
-usus ut Trojanum, non Græcum, appellaretur. Hoc ipsum Messeniacum.
-bellum perscripsere Rhianus Benæus versibus, soluta oratione Prienensis
-Myron: (2) sed eorum neuter a belli initio ad finem perpetua serie est
-omnia persecutus. Nam arbitratu uterque suo partem ejus belli, sibi quam
-voluit, assumsit. Myron ab Ampheæ eversione exorsus, omnia deinceps
-conscripsit, quæ usque ad Aristodemi mortem consecuta sunt: atque eum
-historiæ suæ finem præscripsit. At Rhianus primum bellum prorsus non
-attigit, verum ea duntaxat, quæ Messeniis post defectionem a
-Lacedæmoniis evenerunt. Sed neque hæc omnia singillatim literis
-mandavit: verum quæ post pugnam gesta sunt eam, quæ ad Fossam Magnam quæ
-dicitur commissa est. (3) Messenium igitur Aristomenem, cujus maxime
-causa hanc feci de Rhiano et Myrone mentionem, quod is scilicet primus
-et omnium maxime Messeniorum nomen virtute sua illustrarit: eum, inquam,
-virum Myron Prienensis inseruit quidem ille historiæ suæ; verum Rhiano
-in suo poemate Aristomenes nihilo est obscurior, quam Homero in Iliade
-Achilles. Quum itaque inter illos plane non conveniat, reliquum mihi
-illud est ut eorum alterius, non utriusque, auctoritatem rejiciam.
-Rhianus quidem majorem veritatis de Aristomenis ætate rationem habuisse
-videtur: (4) Myron vero, quod facile ex aliis ejus scriptis cognoscas,
-atque ex hoc inprimis Messeniaco ejus opere, parum omnino, quam
-probabilia diceret, attendit. Scriptum enim reliquit, Lacedæmoniorum
-regem Theopompum ab Aristomene interfectum, paulo antequam e vita
-decederet Aristodemus: quum Theopompum neque in prœlio neque alio quovis
-mortis genere occidisse compertum habeamus ante confectum plane bellum,
-quando hic ille Theopompus fuit, qui bello finem imposuit. (5) Ejus rei
-testimonio sunt Tyrtæi elegi:
-
- Regi olim nostro divum curæ Theopompo,
- per quem Messene lata choris capitur.
-
-Viguit itaque mea quidem opinione Aristomenes posteriore bello: cujus
-res gestas, quum ad eam belli partem nostra oratio pervenerit,
-accuratius persequar.
-
-6. Messenii ubi primum captam Ampheam cognoverunt ex eorum sermone, qui
-cladem effugerant, ex omnibus civitatibus Stenyclerum in unum
-convenerunt. Ubi vocato ad concionem populo optimi quique priori loco ac
-postremo rex ipse exterritos hominum animos confirmarunt, quum dicerent,
-non esse protinus ob Ampheæ oppressionem de universi belli exitu ex isto
-casu judicium faciendum, neque omnino esse ad id bellum gerendum quam se
-apparatiores Lacedæmonios. Illos quidem ad res bellicas longioris
-temporis afferre exercitationem; sibi vero necessitatem impositam ad
-excitandos ad virtutem animos acriorem. Causam præterea suam fore diis
-ipsis favorabiliorem, quum et fines suos defenderent et hostes ipsi
-nulla injuria lacessissent.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ Lacedæmonii in Messeniam incursiones faciunt, et prædam agunt —
- Euphaes, rex Messeniorum, exercitum una cum servis contra hostes
- educit, et prœlium conseritur — anno proximo Lacedæmonii denuo
- exercitum contra Messenios ducunt, et hi adversa acie in hostes
- contendunt — utriusque exercitus duces oratione suos exhortantur. _
-
-Hæc et alia hujusmodi quum dixisset Euphaes, concionem dimisit: et
-exinde Messenios omnes in armis habuit. Nam et tirones ad belli munia
-erudiendos curabat, et veteranum militem assidua exercitatione
-confirmabat. Interea Lacedæmonii in hostilem quidem agrum incursiones
-faciebant: verum (quippe qui suum illum jam esse credebant) neque
-arbores succidere neque villas demoliri; prædam tantum, si quam nacti
-essent, agere, frumenta fructusque alios asportare. (2) Urbes præterea
-aliquot oppugnare aggressi nullam omnino expugnarunt, quum et
-propugnaculis et firmioribus præsidiis munitæ essent: quin per irritos
-conatus acceptis vulneribus retrocedere coacti postremo oppidorum
-oppugnationibus prorsus abstinuerunt. Populabantur rursus Messenii
-maritimos Laconiæ fines et quæ circa Taygetum erant arva omnia. (3)
-Quartus jam annus exierat post captam Ampheam, quum Euphaes Messeniorum
-alacritate confisus, quorum animos ira in Lacedæmonios ardere videbat,
-ac simul satis jam ratus per assiduas exercitationes ad rei militaris
-scientiam profectum, educturum se exercitum edixit, servisque ut se
-sequerentur imperavit cum materia et omni jaciendi valli instrumento. Id
-quum Lacedæmonii rescissent ex iis, qui ad Ampheam in præsidio erant,
-(4) et ipsi copias eduxerunt suas. Erat in Messeniorum finibus campus ad
-signa conferenda et alioqui idoneus, et quod profundior eum alveus
-dividebat. Ad eum alveum suam instruxit aciem Euphaes. Ducem Cleonnin
-declaravit. Equites et levem armaturam, pauciores utrique quingenis,
-Pytharatus et Antander ducebant. (5) Ubi in unum acies concurrere,
-gravem armaturam utrinque præcipiti animi ardore pro inveterato odio
-impressionem facientem medius alveus cohibuit. Equites vero et levis
-armatura, quæ numero et virtute utrinque fere par fuit, supra alvei
-intervallum prœlium inierunt. Anceps id certamen erat. (6) Interea autem
-dum hi pugnant, jubet Euphaes servos jacto vallo primum tergum, deinde
-et latera sui agminis aggere munire. Quum vero nox ingrueret et pugna
-esset soluta, tunc et frontem castrorum circa alveum Messenii munierunt.
-Quare cum prima luce consilio Euphais animadverso facile intellexerunt
-Lacedæmonii, neque sibi pugnandi potestatem fore cum Messeniis, qui jam
-e castris non prodirent, et ad ea obsidenda, quum imparati ad id
-venissent, nullam in promptu esse facultatem. Domum itaque reverterunt.
-(7) Deinde qui consecutus est anno, quum juventuti seniores ignaviam et
-jurisjurandi contemptum exprobrantes grave convicium facerent, aperte
-altera in Messenios expeditio suscepta est. Rex uterque Theopompus
-Nicandri filius et Alcamenis Polydorus (decesserat enim Alcamenes ipse)
-exercitum eduxerunt. His cum agmine suo occurrerunt Messenii: ad
-pugnamque lacessiti adversa acie in Spartanos contenderunt. (8) Lævo
-Lacedæmoniorum cornu Polydorus, Theopompus dextero præerat: mediam aciem
-ducebat Euryleon, tum quidem Lacedæmonius, sed Thebis a Cadmo oriundus.
-Nam ad Ægeum, Œolyci filium, Theræ nepotem, Autesionis pronepotem quinto
-posteritatis gradu origines suas referebat. Jam vero contra dexterum
-Lacedæmoniorum cornu Antander et Euphaes; adversus sinistrum, quod
-Polydorus regebat, stetit Pytharatus; in media acie Cleonnis. (9) Quum
-prope jam esset ut signa conferrent, progressi in medium duces suos
-utrinque ad rem strenue gerendam cohortati sunt. Ac Theopompus quidem
-suos perbrevi Lacedæmoniorum more oratione adhortatus memores esse
-jussit concepti contra Messenios jurisjurandi; pulcrum, præclarum et
-honestum fore, si patribus, qui finitimos in servitutem redegissent,
-splendidiora edidisse facinora et feliciorem suis finibus adjecisse
-regionem viderentur. At Euphaes longiore quidem quam Spartanus usus est
-oratione: nihilo plura tamen et hic dixit, quam tempus pati posse
-videretur. (10) Non esse de agro tantum et fortunis propositum certamen
-dixit: habere se præ oculis, quæ victos maneret sors: conjuges et
-parvulos liberos in servitutem abductum iri; iis vero, qui jam
-adolevissent, levissimam pœnam mortem fore, ea modo si absque contumelia
-et cruciatu contigisset: futurum ut deorum templa diriperentur, sua
-cujusque patria incendio deleretur. Neque vero se hæc ex conjectura
-dicere; minime obscura unicuique documenta esse posse calamitates eas,
-quas qui Ampheæ oppressi sunt, passi fuerant: (11) tali eventorum
-atrocitati honestam mortem esse præferendam. Facilius esse multo, quum
-invicti adhuc sint et animorum audacia hostibus pares, promta alacritate
-adversarios superare, quam abjecto prius animo post in clade sarcienda
-laborare. Talia locutus est Euphaes.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De prœlio a Messeniis cum Lacedæmoniis commisso et fortiter utrinque
- factis narratio. _
-
-Ubi vero duces utrinque signum dederant, cursu Messenii in Lacedæmonios
-effusi impressionem fecerunt: quippe qui ira concitati mortem cupidius
-oppeterent et pro se quisque prior pugnæ aleam experiri festinarent.
-Lacedæmonii et ipsi gressum contra alacriter tulerunt: caverunt tamen
-quammaxime, ne turbatis ordinibus acies solveretur. (2) Quum jam prope
-esset ut congrederentur, primum minis, armorum motu ac trucibus se
-invicem oculis lacessebant; contumeliæ etiam utrinque jactatæ:
-Lacedæmonii servos esse suos Messenios dicere, nihilo illos quidem
-Helotis liberiores: at contra Messenii ad impium illos facinus
-aggressos, qui incensi dominandi cupiditate cognatis suis negotium
-facesserent et quum aliorum qui Dorico nomini patrii essent dii, tum
-vero Herculis ipsius numina læderent. Jam vero quum a probris ad manus
-ventum esset, acriter se vicissim impellere. Majore vero impetu hostem
-Lacedæmonii trudebant. Urgebat jam vir virum cominus. (3) Et bellandi
-quidem arte atque exercitatione superiores erant Lacedæmonii, quin etiam
-numero. Erant enim in eorum potestate finitimi jam prope omnes iidemque
-ejus belli socii Asinæi: porro Dryopes, ab Argivis ætate una ante
-sedibus suis pulsi, quum Lacedæmonem supplices venissent, jam
-necessitate adducti arma conjunxerant. Contra levem vero Messeniorum
-armaturam Cretenses venerant sagittarii, mercede conducti. (4) Messenios
-quidem quum desperatio tum pariter mortis contemptus incitabat: quum et
-quæ paterentur omnia iis, qui patriam suam maxime illustrem esse
-vellent, necessaria potius quam gravia ducerent, quæ vero facerent, quo
-alacritatis essent pleniora, eo magis ad hostis conatus debilitandos
-apposita. Et eorum sane multi extra agmen suum prosilientes præclara
-edebant summæ virtutis facinora: quin et in iis, qui letalibus acceptis
-vulneribus jam prope animam agerent, vigor ille apparebat, qui solet a
-desperatione proficisci. (5) Audiebantur mutuæ cohortationes. Viventes
-namque et integri saucios hortabantur, ut priusquam fato suo
-defungerentur se dignum aliquid gererent, quo possent mortem cum
-voluptate oppetere. Saucii rursus, quum dilabi jam vires sentirent neque
-possent amplius spiritum retinere, superstites monebant, ne se
-deteriores essent neve committerent, sua ut mors nihil omnino patriam
-juvisse videretur. (6) At Lacedæmonii pugnæ initio neque se vicissim
-adhortabantur neque ad inopinata audaciæ specimina tam promti erant quam
-Messenii: verum, qui a pueris bellicas artes essent edocti, se intra
-densiorem phalangem continebant, quod hostem sperabant neque tam diu in
-acie persistere neque in armis laborem nec vulnera perpeti posse. (7)
-Propria hæc in utraque acie quum quod ad facinora tum quod ad animos
-pugnantium attinet fuere. Commune illud fuit utrisque, quod nemo vel
-cædem deprecabatur vel in pecunia salutis spem repositam habebat.
-Diffidebant enim fortasse propter odii magnitudinem, se quicquam
-profecturos: et, quod caput fuit, priora facta nolebant dehonestare. Jam
-qui hostem interficiebant, neque se gloriose jactabant neque probra
-omnino ulla jaciebant: in neutram enim erat partem spes propensior, utri
-essent utris e certamine superiores discessuri. Accidebat in primis
-insignis illis mors, qui jacentem spoliare aggrediebantur: vel enim
-nudata aliqua parte corporis missilibus figebantur, vel de improviso
-quum aliud agerent cædebantur; vel ab iis ipsis etiam, quibus spolia
-detrahebant, adhuc spirantibus confodiebantur. (8) Fuit et regum ipsorum
-illustris dimicatio. Theopompus intemperantius se in Euphaem infesto
-telo intulit. Euphaes in se vadentem conspicatus, Antandrum appellans:
-«Non sunt, inquit, quæ Theopompus molitur, diversa a Polynicis, a quo
-oriundus est, ausis. Ille enim quum adversum patriam ab Argis exercitum
-duxisset, sua manu fratrem occidit, et ab eo vicissim est interemptus.
-Iste etiam quærit Herculis posteritatem eodem parricidii scelere
-contaminare, quo Laii et Œdipodis familia se polluit. At enim non
-discedet ille satis lætus a prœlio.» Hæc dicens et ipse in hostem
-invasit. (9) Ibi totum prœlium, quod fatigatis in utraque acie militibus
-jam prope elanguescebat, confirmatis corporibus et aucto mortis
-contemptu acrius exarsit. Quare primis congressibus primæque signorum
-collationi instaurata pugna prope similis, si quibus forte spectare
-licitum fuisset, videri potuit. Postremo Euphais globus, qui
-electissimis viris constabat, versa jam prope immodica illa audacia in
-furorem, virtute etiam sua usus, in adversum hostem impetu facto
-Theopompum ipsum loco deturbant et Lacedæmonios sibi oppositos in fugam
-vertunt. (10) Sed alterum, cœpit Messeniorum cornu graviter laborare.
-Quum enim Pytharatus cecidisset, qui in ea agminis parte steterant, duce
-jam amisso et ordines deseruerunt [et turbulentius pugnaverunt, neque
-tamen] animum desponderunt. Non tamen aut fugientes Messenios Polydorus,
-aut Lacedæmonios est Euphaes insecutus. Satius enim Euphaes et
-Messeniorum principes esse putarunt, laborantibus suis opem ferre. Non
-tamen cum Polydoro ejusve cohorte manum conseruerunt. (11) Nox enim jam
-omnia tenebris obduxerat. Ipsos etiam Lacedæmonios, quominus abeuntem
-hostem insequerentur, plurimum quidem locorum ignoratio deterruit. Erat
-præterea etiam patria ipsis disciplina, qua in fugam versos hostes non
-urgebant cupidius: quod providentius curandum putabant ne turbarentur
-ordines, quam ut fugientem unum et alterum cæderent. Media utrinque
-acies, hinc Euryleonte, illinc Cleoni duce, æquo Marte pugnavit. Nox
-superveniens horum quoque certamen diremit. (12) Dimicatum in hoc prœlio
-est ex utraque parte gravi maxime peditum armatura. Equestres enim copiæ
-et parvæ fuere et nihil omnino memoria dignum gesserunt: nondum enim
-illo tempore Peloponnesii equitandi peritiam fuerant adepti. Expediti
-vero Messeniorum et Lacedæmoniorum Cretenses sagittarii ne congressi
-quidem sunt, quod more majorum utrique in pedestris aciei subsidiis
-steterant. (13) Postero die sub primam lucem neutri pugnam aggredi aut
-erigere tropæum occuparunt. Ubi jam processit dies, de cadaveribus
-tollendis per caduceatores pactis induciis ad suos se uterque exercitus
-humandos convertit.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Messenii post hanc pugnam calamitatibus afflicti in montem et urbem
- Ithomen secedunt — Delphos mittunt ad oraculum consulendum — ad
- oraculi effatum exsequendum virginem ex Æpytidarum genere quærunt —
- Aristodemus filiam immolandam tradit, ac dein ipse illam interficit.
- _
-
-Post eam pugnam Messeniorum res multis cœptæ calamitatibus affligi:
-primum quidem, quod immodica in urbium præsidia erogata pecunia, jam
-unde exercitum alerent, non habebant: deinde et servitia ad Lacedæmonios
-perfugiebant: postremo morbus quidam pesti assimilis etsi non ad omnes
-est grassatus, magnam tamen rebus cunctis perturbationem attulit. De
-summa rerum consulentibus placuit pleraque oppida, quæ in meditullio
-sita essent, deserere, in Ithomen vero montem secedere. (2) Erat in eo
-oppidum non ita magnum, cujus factam esse ab Homero in Græcorum copiis
-recensendis mentionem credunt, quum «Ithomen salebrosam» dicit. Facta
-huc secessione vetera mœnia, quatenus sat esset toti quæ illuc
-convenerat multitudini tuendæ, ampliarunt. Erat locus ceteroqui natura
-egregie munitus. Nam et mons ipse nulli est eorum, qui intra Isthmum
-sunt, magnitudine inferior: et in illa præsertim parte, ubi urbs erat,
-aditu difficillimus. (3) Statuerunt etiam Delphos mittere legatos qui
-oraculum consulerent. Missus itaque est Tisis Alcidis filius, vir quum
-ceteris laudibus præstans, tum vero divinandi sollertiæ maxime deditus.
-Hunc Delphis redeuntem ex insidiis Lacedæmoniorum aliquot de præsidio ab
-Amphea adoriuntur: sed enim acriter se defendentem et repugnantem capere
-non potuerunt: hominem certe urgendi finem non prius fecerunt, quam vox
-audita, a quo missa incertum, ORACULI NUNCIUM DIMITTE. (4) Ac Tisis
-quidem Ithomen reversus regi responsum exponit, neque ita multo post ex
-illis vulneribus diem obiit suum. Convocatis in concionem Messeniis
-oraculum Euphaes recitat:
-
- Nescia viri puella geniis inferis
- Æpytidûm ab alto sorte ducta sanguine
- det colla nocturnis secanda cædibus.
- Si spes fefellit, vos ab alio sumite
- libenter offerente virginem neci.
-
-Oraculi voce audita, virgines statim omnes ex Æpytidarum familia sorti
-commissæ. Quumque Lycisci filia ducta fuisset, eam Epebolus vates
-sacrari vetuit, quod diceret non esse e Lycisco genitam; verum uxorem
-Lycisci eam sibi, quum sterilis esset, supposuisse. Interea dum vates
-hæc ad populum agit, Lyciscus abducta puella Spartam transfugit. (5) Quæ
-res ubi vulgata est, quum Messeniorum mentes vehementer commovisset,
-Aristodemus, et ipse ex eadem Æpytidarum gente, vir et ceteris vitæ
-ornamentis et bellica virtute Lycisco clarior, ultro filiam immolandam
-obtulit. Verum hominum plerumque in rebus gerendis alacritatem nihilo
-fere minus Fatum, quam calculos fluviorum limus, obruit. Nam patriam
-præclaro facinore servare cupienti Aristodemo objecit se hujusmodi
-offensio. (6) Messenius civis, cujus nomen non proditur, forte
-Aristodemi filiam amabat ac propediem erat uxorem ducturus. Is itaque
-statim cum Aristodemo disceptare, negans, quæ sibi desponsa esset, in
-patris eam amplius esse potestate: suum esse, qui sponsus sit, in illam
-jus omne. Qua ratione quum parum proficeret, deinde impudenti mendacio
-vitiatam a se puellam et gravidam jam esse affirmat. (7) Qua pertinacia
-eo furoris Aristodemum impulit, ut filiam statim occideret et ejus utero
-exciso plane omnibus ostenderet non fuisse prægnantem. Ibi alium jussit
-Epebolus vates filiam devovere; nam Aristodemi filiæ cædem nihil ipsis
-prodesse: interfectam enim eam a patre, non diis illis, quibus Pythia
-jusserat, mactatam. (8) Hæc populum docente vate, Messeniorum multitudo
-ad interficiendum procum puellæ ruebat: quippe qui et Aristodemum
-parricidii obligasset et ipsis salutis suæ spem in dubium revocasset.
-Erat ille Euphai ut qui maxime amicus. Persuadet itaque Euphaes
-Messeniis, consummatum esse oraculum puellæ cæde; quæque ab Aristodemo
-patrata sint, sufficere ipsis debere. (9) Ei vehementer Æpytidæ omnes
-assensi sunt, quod nihil malebant eorum unusquisque, quam liberari se
-devovendæ filiæ metu. Atque regis orationi obtemperantes concionem
-solvunt, ad sacraque deorum et festos ludos se convertunt.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ Sexto anno post Lacedæmonii contra Ithomen exercitum ducunt — cum
- Messeniis æquo Marte pugnant — in hac pugna Euphaes rex vulneribus
- confectus moritur — Aristodemus rex a Messeniis electus bellum
- continuat. _
-
-Lacedæmonii de oraculo illo certiores facti, rebus suis magnopere
-diffidebant tam ipsi quam reges, quum ad reliqua tum ad pugnam
-capessendam segniores facti.
-
-Anno demum post Lycisci ex Ithome fugam sexto Lacedæmonii, quum
-perlitassent, Ithomen duxerunt. Sed Cretenses aberant; et Messeniis
-etiam socii minus præsto fuerunt. Suspecti enim jam tum erant Spartani
-quum aliis Peloponnesiis, tum vero Arcadibus et Argivis maxime. Ac
-Argivi quidem clam auxilia ad id bellum decreverunt, privatæ militiæ
-nomine potius quam de communi consilio. (2) Arcadibus aperte expeditio
-indicta: sed neque hi satis mature venerunt. Nam oraculi fiducia facile
-Messenios adduxit, ut belli aleam experirentur sociorum copiis non
-expectatis. Fuit hoc secundum prœlium eventu ipso non valde diversum a
-superiore. Pugnantes etiam tum lux defecit: sed neutrum in hac pugna
-cornu nec manipulum vi repulsum memorant. Neutra enim acies, quem ab
-initio instituerat, ordinem servavit, verum fortissimi quique in medium
-agmen ab utraque parte prodierunt: ibique multo acerrimum exstitit
-certamen. (3) Ipse enim Euphaes audacior, quam regem decebat, et
-intemperantius in Theopompi cohortem invectus vulnera multa et ea
-letalia accepit. Humi stratum et animam prope agentem, paululum tamen
-etiamnum spirantem, ad se rapere Lacedæmonii conati sunt. Ibi exarsere
-in pugnam Messeniorum animi. Incitabat eos in regem suum pristina
-benevolentia, neque minus retinendi decoris studium: atque animas quidem
-suas manifesto periculo objicere et ad unum omnes pro rege cædi satius
-ducebant, quam deserto eo quenquam superstitem esse. (4) Euphais casus
-et pugnæ tempus produxit et utriusque exercitus virtutem incendit.
-Relatus in castra Euphaes ac paululum recreatus suos ex eo certamine
-sensit non inferiores discessisse. Paucis vero post diebus e vita
-excessit, quum annos regnasset tredecim ac totum regni tempus eum
-Lacedæmoniis bellando consumsisset. (5) Is quum sine liberis moreretur,
-regnum populi arbitrio permisit. Cleonnis et Damis cum Aristodemo
-contendere, quod se quum cetera vitæ dignitate, tum rebus belli gestis
-præstantiores putarent. Antander enim in pugna ceciderat morte pro
-Euphae oppetita. Adversabantur præterea vatum duorum, Epeboli et
-Ophionei, sententiæ, non esse dicentium Æpyti et ejus posterûm imperium
-homini filiæ cæde polluto decernendum. Nihilominus obtinuit per
-suffragia regnum Aristodemus. (6) Ophioneus hic Messeniorum vates, quum
-ab ortu cæcus esset, hujusmodi divinationis genere utebatur: quærebat de
-consultoribus suis, quid quisque vel privatim vel publice egisset;
-exinde futura conjiciebat. Aristodemus autem regnum adeptus, et populi
-in omni re æqua semper studiosissimus erat; et optimates quum ceteros,
-tum inprimis Cleonnin et Damin quovis honore dignabatur. Idem etiam
-studiose socios colens; per legatos Arcadum, Argivorum et Sicyoniorum
-primoribus munera misit. (7) Enimvero bellum Aristodemo imperante
-utrinque paucis in hostilem agrum populatoribus immittendis et
-incursionibus sub ipsa messis tempora faciendis gestum. Et cum Messeniis
-missi etiam ab Arcadibus milites in Laconicum agrum excurrere: quum
-interea Argivi neutiquam ex professo Lacedæmonios lacessere auderent:
-ita tamen omnia comparabant, ut contra eos, si pugna commissa esset,
-omnino prœlium cum Messeniis inituros appareret.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ Quinto anno regni Aristodemi Lacedæmoniis et Messeniis socii auxilio
- veniunt, et sic prœlium committitur — de hoc prœlio, quo Lacedæmonii
- fugantur, narratio. _
-
-Quintum jam annum regnabat Aristodemus, quum ad statum condictum prœlii
-diem (belli enim diuturnitate et impensæ magnitudine fracti admodum
-erant ac debilitati) sui utrisque socii præsto fuere: Lacedæmonios ex
-omnibus Peloponnesiis Corinthii soli; Messeniis vero cum universo
-exercitu Arcades et Argivorum ac Sicyoniorum lectissimi quique.
-Steterunt in Lacedæmoniorum acie media Corinthii et Helotæ et finitimi
-omnes: ipsi in cornibus, quibus reges imperarunt: phalange usi sunt tam
-densa et conferta, quam antea nunquam. (2) Aristodemus copias suas in
-hunc modum instruxit. Quicunque ex Arcadibus vel Messeniis corporibus
-essent valentissimi quorumque virtus maxime eniteret, qui vero arma
-minus firma haberent, his arma divisit optima et lectissima: quumque
-martium opus urgeret, inter Argivos et Sicyonios hos quoque collocavit.
-Phalangem suam laxatis ordinibus quam poterat longissime, ne posset ab
-hoste circumdari, explicavit: providit etiam, ut dispositis jam signis a
-tergo sui Ithomen montem haberent. (3) Ac gravi quidem armaturæ Cleonnin
-præfecit: substitit ipse cum Dami, qua in parte levis fuit armatura, in
-qua funditores et sagittarii pauci fuere: reliqua turba ad excursus
-faciendos propter corporum agilitatem et armorum levitatem maxime idonei
-erant, thorace aut scuto duntaxat armati. Ea si quibus defuit armatura,
-hi caprarum et ovium, nonnulli etiam ferarum pellibus tegebantur:
-maximeque Arcades montani luporum et ursorum exuviis. (4) Jacula singuli
-plura, lanceas etiam nonnulli gestabant. In insidiis hi locati erant ea
-Ithomes parte, qua minime possent ab hostibus conspici. Et gravis quidem
-Messeniorum ac sociorum armatura quum primam Lacedæmoniorum impressionem
-sustinuit, tum vero in omni prœliandi munere reliquo virtutem
-exhibebant. Erant hi numero hostibus multo inferiores: verum lectissimi
-quique cum promiscua multitudine et minime paribus virtute dimicabant.
-Quare tam alacritate quam pugnandi usu facile restiterunt. (5) Jam
-expeditæ etiam cohortes Messeniorum signo dato in hostem cursim undique
-impressionem fecerunt, jaculis eminus latera petentes: nec defuerunt qui
-audacia incitati majore, longius progressi, cum hoste cominus manum
-consererent. At Lacedæmonii altero hoc periculo, eoque prorsus
-insperato, circumventi, non tamen aciem turbarunt; quin contra levem
-armaturam conversi magno conatu eam ut funderent conabantur: sed quum
-velites facile, nempe quos nulla armorum impedimenta retardabant,
-subterfugerent, trepidatio primum, tum ira vehemens Lacedæmoniis
-incessit. (6) Est vero ita natura comparatum, ut homines ægerrime sibi
-temperare queant, si quid præter dignitatem accidat. Quare tum et qui ex
-Spartanis vulnera jam acceperant, et quicunque interfectis comitibus
-expeditos adorti fuerant primi, in eam partem incumbebant, quo se
-velites illi intulissent, ac retrocedentes longiore persequebantur
-excursu. At Messeniorum levis armatura, quo ante cœperant modo, eos
-ipsos, qui locum obtinerent suum, et cædebant et missilibus figebant:
-jam vero si insequerentur illi, aversi cito elabebantur ac rursus ad
-suos se recipientes a tergo urgebant. (7) Hæc passim faciebant etiam
-alii in alias hostilis aciei partes. Interea gravior Messeniorum et
-sociorum armatura Spartanos suæ aciei oppositos urgebant audacius,
-Postremo Lacedæmonii prœliandi mora et vulneribus fatigati et a
-velitibus novo quadam more disturbati solverunt ordines. Terga jam
-vertentes iidem velites vel gravioribus affecerunt incommodis. (8)
-Certum cæsorum Lacedæmoniorum numerum in ea fuga prodere non possum;
-magnum tamen fuisse et ipse crediderim. Jam vero aliis domos cuique suas
-reditus periculo carebat: at Corinthiis res fuit discriminis plenissima,
-quum per hostilem agrum transeundum esset, sive per Argivorum sive per
-Sicyoniorum fines reverterentur.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ Lacedæmonii hac pugna perculsi oraculum Delphicum consulunt — a
- Messeniis socios abducere student — Messenii quoque Delphicum
- oraculum consulunt — Lyciscus, qui Spartam aufugerat, ab Arcadibus
- capitur, et absolvitur — Messenii denuo Delphos mittunt ad Pythiam
- de belli eventu consulendam — Pythiæ effatum Spartanis indicatur,
- qui Œbalo auctore fraudulenter in illo exsequendo prævertunt —
- Ophioneus, vates cæcus, visum recipit. _
-
-Lacedæmonios accepta quidem clades dolore afficiebat, quum tam multos et
-eos quidem minime obscuros amisissent viros. Sed erat illud fere
-indignius, quod spes reliqua omnis belli ejus ex animi sententia
-conficiundi erepta videbatur. Miserunt tamen Delphos, qui deum
-consulerent. Iis responsum hujusmodi Pythia dedit:
-
- Non Martis tantum suadet tibi munera Phœbus:
- astu capta fuit quondam Messenia tellus,
- prisca fraude novo rursus capietur ab hoste.
-
-(2) Quare ad astum regibus et Ephoris conversis, quum aliud nihil in
-mentem venisset, quod Ulysses ad Ilium fecit, placuit imitari. Homines
-enim centum, qui se perfugas esse simularent, ad Ithomen speculatum
-hostium consilia misere: atque ut plane perfugisse viderentur, publico
-decreto damnati sunt. Eos ad se venientes Aristodemus statim his verbis
-dimisit: Novas esse Lacedæmoniorum injurias, vetera eorundem vafra
-commenta. (3) Id quum minus, uti volebant, cecidisset, Lacedæmonii
-conati deinde sunt a Messeniis socios abducere. Verum ab Arcadibus
-rejecti (ad eos enim primum legati venere), quominus ad Argivos
-proficiscerentur, deterriti sunt. Aristodemus cognitis Lacedæmoniorum
-conatibus et ipse misit qui oraculum consulerent. His respondit Pythia:
-
-(4)
-
- Ecce manet fato longi te gloria belli:
- at, Spartana phalanx te vincat fraude, caveto.
- Nam bene compacta illorum si vasa habeat Mars,
- sævum habitatorem feret alta corona chororum _(Sed
- fraude cave ne Spartanorum dolosa cohors hostilis
- (superiores enim sunt bello) scandat firma mœnia; habebitque
- munita corona acerbos habitatores)_,
- cum gemini e latebris erumpent forte sub auras.
- Nec prius eventum rerum lux alma videbit,
- quam, quæ sunt contra naturam, hæc ordine cedent.
-
-Aristodemus quidem et oraculorum interpretes, quid sibi vellet responsum
-hoc, conjiciendo assequi nequierunt: non multis vero post annis vocem
-suam exposuit et ipso eventu ratam fecit deus. (5) Eo autem tempore
-forte accidit ut Lycisci, ejus, qui Spartam perfugerat, filia, quam
-secum abduxerat, moreretur. Ad puellæ tumulum sæpe ventitantem patrem
-Arcadum equites ex insidiis eruptione facta capiunt. Hinc Ithomen
-pertractus et in concionem productus causam dixit: Non esse patriam a se
-proditam; verum secedendum sibi putasse vatis oratione commotum, qui
-puellam negasset legitimam esse. (6) Hæc quum dissereret, non ante est
-ei habita fides, quam femina quædam, quæ Junonis sacerdotio tunc
-fungebatur, in theatrum veniens, sponte puellam se illam peperisse
-confessa est, et a se datam uxori Lycisci supponendam. Nunc itaque
-venio, inquit, rem occultam indicatura, ac simul me ut sacerdotio
-abdicem. Hæc eo dicebantur, quod sancitum apud Messenios erat, ut, si
-quis e sacerdotio fungentis vel mulieris vel viri liberis ante illos e
-vita excessisset, in alium transiret sacerdotium. Quare vera esse, quæ
-mulier dixisset, arbitrati et aliam Junoni sacerdotem legerunt et
-Lyciscum capitis periculo liberarunt. (7) Aderat jam vicesimus ejus
-belli annus, quum Delphos de belli eventu consultores iterum mitti
-placuit. Consulentibus ad hunc modum respondit Pythia:
-
- Primus Ithomæi tripodas circum Jovis aram
- qui statuet decies denos, cum laude tenebit
- Messenen; id enim Jovis immutabile numen
- decrevit. Sed te fraus promovet arte dolosa,
- et post ultio erit: nec fallere numina possis.
- Fac ut fata volunt: nunc hos, nunc sors premit illos.
-
-(8) Hoc oraculo promitti sibi victoriam Messenii interpretabantur, eo
-maxime, quod, quum ipsi intra muros Ithomatæ Jovis ædem haberent, nullo
-pacto viderentur posse Lacedæmonii priores tripodas dedicare. Ligneos
-certe tripodas faciendos curaturi erant, quod ad æneos pecunia non
-suppetebat. Verum exceptam hanc oraculi vocem e Delphorum numero nescio
-quis Spartam pertulit. (9) Ibi quum nihil omnino publico consilio
-excogitari posset ad eam dedicationem occupandam, Spartanus quidam,
-Œbalus nomine, homo genere haudquaquam claro, sed, uti res indicavit,
-plane callidus et sollers; is, ut res tulit, tripodas centum e luto
-finxit, et in peram abditos assumtis retibus cum venatoris ornatu
-Ithomen agresti turbæ permistus introiit: et ignotus quidem (quippe qui
-neque in patria sua vulgo esset omnibus notus), quum primum nox
-supervenit, tripodas illos fictiles dicavit: atque inde Spartam
-reversus, quod actum fuerat, Lacedæmoniis exposuit. (10) Re comperta
-Messenii vehementer commoti sunt: et facile quidem Lacedæmoniorum se
-astu delusos conjecerunt: multitudinis tamen sollicitudinem Aristodemus
-quum ea, quam res tempusque ferebat, oratione, tum vero statuendis ad
-Jovis aram ligneis tripodibus (fabricati enim jam fuerant) lenivit,
-Accidit etiam eo tempore, ut Ophioneus vates, qui a primo statim ortu
-cæcus fuerat, oculis uti cœperit mirabili admodum casu. Nam quum ingenti
-capitis dolore laborasset, ab ea valetudine luminis compos fuit.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De iis quæ Messeniorum exitium portenderunt — Aristodemus de patriæ
- salute desperans sese ipsum ad filiæ tumulum interficit — Messenii
- non regem, sed Damin summum prætorem deligunt — obsidione et fame
- coacti Ithomen relinquunt — de tempore hujus belli Messenici finiti.
- _
-
-Hinc aliis prodigiis, quum Messeniorum jam res inclinarent ac prope in
-perniciem laberentur, suæ dii mentis haud dubias dedere significationes.
-Dianæ erat Messeniis ex ære signum cum æneis armis: huic scutum sponte
-excidit. Quum Aristodemus Jovi Ithomatæ immolaturus hostias adduxisset,
-arietes sua sponte cornua aræ tanta vi illiserunt, ut ex ictus
-vehementia morerentur. Ad hæc tertium prodigium accidit: canes globo
-facto singulis noctibus ululatum dedere: mox iidem magno agmine ad
-Lacedæmoniorum castra abierunt. (2) Non hæc solum prodigia, sed visum
-etiam per quietem oblatum Aristodemum exterruit. Visus est in somnis
-videre, quum esset armis jam sumtis ad pugnam exiturus, victimarum extis
-in mensa appositis filiam in pulla veste assistentem pectusque ac
-ventrem persecta ostentantem: deinde disturbatis e mensa extis,
-detractis ab ipso armis, loco eorum auream coronam et alba vestimenta
-imponere. (3) Dum anxio esset animo Aristodemus, quod mortem sibi haud
-dubie somnium illud portendere interpretaretur (Messenii enim optimates
-coronatos et candida veste velatos efferunt), nuncius ei advenit,
-Ophioneum vatem videre desiisse, ac rursus, uti ab initio, oculis esse
-captum. Est vero tunc oraculum intellectum, quum dixit, ex insidiis
-erumpentes duos et eosdem in pristinum statum reversos, Ophionei oculos
-Apollinem innuisse. (4) Aristodemus itaque partim domesticam calamitatem
-animo reputens, quod sine ullo profectu filiam occidisset, partim nullam
-patriæ salutis spem reliquam esse videns, ad filiæ tumulum sibi mortem
-conscivit: vir, quantum humano consilio consequi potuit, patriæ
-salutaris, sed cujus acta consultaque omnia fortuna eluserit. Regnavit
-annos sex integros et aliquot septimi menses. (5) Messenios Aristodemi
-casu perculsos tanta rerum omnium cepit desperatio, ut de mittendis ad
-Lacedæmonios deprecatoribus cogitarent; verum quominus id facerent,
-obstitit pertinax in hostem animus. Concione vocata regem quidem non
-crearunt, sed prætorem cum potestate summa Damin surrogarunt. Hic
-collegas Cleonnin sibi et Phyleum cooptavit: tum quasi mox prœlium
-commissurus ex præsenti rerum copia omnia apparavit: urgebat enim
-obsidio et ex obsidione victus inopia ejusmodi, ut jam nihil esset magis
-metuendum, quam ne mox fame conficerentur. (6) Virtus certe et animi
-præstantia ac bellandi pervicacia ne illo quidem tempore Messeniis
-defuit. Ducibus postremo omnibus et optimis quibusque civibus amissis,
-hinc etiam menses ferme quinque restiterunt. Sed belli ejus anno
-vigesimo jam pæne exacto Ithomen deseruere: quod ipsum Tyrtæus versibus
-testatus est:
-
- Anno bis decimo linquentes pinguia culta
- montis Ithomæi deseruere juga.
-
-(7) Finem habuit bellum hoc anno primo quartæ et decimæ Olympiadis, qua
-Dasmon Corinthius in stadio vicit, quum apud Athenienses Medontidæ
-decennale adhuc imperium obtinerent, et Hippomeni quidem quartus jam
-exactus esset imperii annus.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ Messenii emigrantes in varias regiones discedunt — Lacedæmonii urbem
- Ithomen funditus evertunt, et terram Messeniorum distribuunt — de
- iis quæ Messeniis ipsis a Lacedæmoniis acciderunt — Messenii his
- malis vexati defectionis consilia ineunt — de Aristomene ejusque
- natalibus. _
-
-Tunc Messenii, quibus vel Argis vel Sicyone vel in Arcadia hospitia
-fuerunt, in eas urbes discesserunt. Eleusinem vero migrarunt, qui e
-sacerdotum familiis oriundi essent et magnarum dearum initia agerent.
-Multitudo reliqua in suas quisque priscas patrias dilapsi sunt. (2) At
-Lacedæmonii primum Ithomen solo æquarunt: urbes deinde ceteras etiam
-adorti expugnarunt: de manubiis vero Amyclæo (_Apollini_) tripodas æneos
-dedicarunt: [quorum unus Veneris, Dianæ alter, tertius Cereris et
-Proserpinæ signis sustinetur.] (3) His ibi dedicatis, agri Messeniaci
-partem Asinæis, quos Argivi ante ejecerant, eam quam nunc etiam ad mare
-tenent, assignarunt. Androclis autem posteris (nam superstes adhuc erat
-Androcli filia et ex ea nepotes, qui Androcle mortuo se Spartam
-contulerant) regionem donarunt, quæ Hyamia nuncupatur. (4) Porro ad hos
-Messenios quod attinet, hæc ipsis a Lacedæmoniis fuerunt imposita.
-Primum omnium jurejurando eos adigunt, nunquam a Lacedæmoniis
-defecturos, rerum nihil novarum molituros. Deinde vero annui quidem
-stipendii constitutum nihil imperarunt: sed illi ex omnibus arationibus
-dimidiam frugum partem Spartam deportabant. Præterea ut viri pariter ex
-Messenia et mulieres, sumpta veste pulla, regum et optimatum funera
-prosequerentur, præceptum est; qui imperata non fecissent, pœna iis
-constituta. (5) In injuriosas hasce Messeniorum pœnas hos versus fecit
-Tyrtæus:
-
- Ut sub non æquo pondere pressi asini,
- coguntur dominis miseri deferre superbis
- dimidium frugum, quas sua terra parit.
-
-Cum lugubri etiam ornatu coactos fuisse interesse funeribus, in his ille
-exposuit:
-
- Ipsi atque uxores dominos plorare coacti,
- si quem horum e vita mors rapuisset atrox.
-
-(6) His malis circumventi, quum in posterum etiam nihilo Spartanorum
-dominatum æquiorem sibi fore sperare possent, et pugnando mori satius
-omnino ducerent, quam penitus e Peloponneso emigrare, defectionis
-consilia inierunt. Acerrimi erant juvenes rerum novarum auctores; illi
-quidem omnium belli artium imperiti, sed ea animi elatione, ut cadere
-mallent liberam nacti patriam, quam servitutem vel omnium rerum copiis
-circumfluentes perferre. (7) Educta jam juventus erat Messeniis quum in
-aliis locis, tum vero numero et robore præstantissima Andaniæ: eminebat
-vero inter omnes Aristomenes, qui apud Messenios hodieque inter heroas
-colitur: et ejus etiam natales insigniores fuisse putant. Cum ejus enim
-matre Nicotelea genium quendam seu deum sumta draconis forma concubuisse
-memorant: qualia de Olympiade quoque Macedonas, et de Aristodama
-Sicyonios novi memoriæ prodidisse: tantum interest, (8) quod Aristomenem
-Messenii non Hercule aut Jove genitum prædicant, sicuti Ammone
-Alexandrum Macedones, Aratum Æsculapio Sicyonii: verum quum Græcorum
-multitudo Pyrrhum ei patrem fuisse dicat, Messenios ipsos Aristomenem
-Nicomedis filium in sacrorum libationibus celebrare equidem novi. Hic
-igitur ætate atque animis vigens, et alii ex optimatibus, instigabant ad
-defectionem. Hæc autem non statim aperte agebantur, sed missis clam ad
-Argivos et Arcadas certis hominibus explorabant, an illi sibi sine ullo
-prætextu ac tergiversatione, nec ope minore, quam in priore bello,
-auxilium laturi essent.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De tempore belli Messeniaci secundi — prœlium committitur æquo Marte
- ad Deras et Aristomenes prætor cum summa potestate eligitur —
- Lacedæmoniis ex oraculo ab Atheniensibus belli ducem petentibus
- Tyrtæus mittitur — Messeniis et Lacedæmoniis socii auxilio veniunt
- et prœlium paratur. _
-
-Quum omnia ad bellum ipsis parata essent ac spe quidem multo paratiores
-socios animadverterant (jam enim Arcades et Argivi apertissimas eum
-Lacedæmoniis inimicitias exercebant), defecerunt Messenii
-undequadragesimo post Ithomes excidium anno, qui quartus fuit tertiæ et
-vicesimæ Olympiadis, qua vicit in stadio Hyperesiensis Icarus:
-Atheniensium vero respublica annuis jam erat magistratibus mandata; ac
-tunc Tlesias (_?_) Athenis archon erat. (2) Qui autem tum essent Spartæ
-reges, eos Tyrtæus non nominavit: sed Rhianus versibus mandavit,
-Leotychide regnante bellum hoc alterum gestum. At enim Rhiano in hac ego
-re neutiquam assentior: Tyrtæum vero id ipsum quod aperte non dixit,
-significasse tamen facile videri possit. Elegi enim ipsius sunt de bello
-priore:
-
- Obsessam decima hanc nonaque vidit hiems:
- indomitique animos tam longi munia Martis
- nostrorum patrum: sustinuere patres.
-
-(3) Quibus planum facit, ætate demum tertia post primum bellum iterum
-Messenios arma cepisse. Declarat itaque annorum series, regem eo tempore
-Spartæ fuisse Anaxandrum, Eurycratis filium, Polydori nepotem: ex altera
-vero familia Anaxidamum, Zeuxidami filium, Archidami nepotem, pronepotem
-Theopompi. Idcirco autem ad pronepotem Theopompi descendi, quod,
-Archidamo Theopompi filio ante patrem mortuo, Zeuxidamum e filio nepotem
-Theopompus imperii sibi successorem reliquit. At Leotychidem regnum
-possedisse constat post Demaratum, Aristonis filium, quum Ariston ipse a
-Theopompo septimus fuerit. (4) Eo ipso igitur tempore contulere cum
-Lacedantemoniis signa Messenii ad Deras, qui vicus in Messenia est, anno
-post defectionem primo. Neutris venere a sociis auxilia: neque penes
-quos ejus fuerit certaminis victoria perspicuum fuit. Aristomerem eo
-prœlio tradunt facinora majora multo, quam pro unius viri captu,
-fecisse. Quare statim post pugnam rex est creatus: erat enim ex
-Æpytidarum genere. Verum quum regnum recusasset, prætorem cum summa
-potestate sibi esse jusserunt. (5) Is eo erat ingenio, ut facillime
-pateretur suum iis etiam, qui aliquid in bello memoria dignum
-gessissent, honorem haberi. Et antiquissima quidem ipsi cura fuit,
-initio belli Lacedæmonios perterrefacere, quo esset illis in omne
-reliquum tempus formidolosior. Hoc sibi quum propositum haberet, noctu
-Lacedæmonem veniens, ad Chalciœci ædem scutum affixit, in quo inscriptum
-fuit, Aristomenem deæ de Spartanorum manubiis dicasse. (6) Eodem tempore
-Lacedæmoniis Delphicum Apollinem de belli exitu consulentibus responsum,
-ut Atheniensem hominem consiliarium accerserent. Quare quum per legatos
-de oraculo docuissent Athenienses ac simul Atheniensem sibi hominem,
-cujus uterentur consilio, depoposcissent, ea res animi dubios tenuit
-Athenienses. Nam et periculosum nimis fore reipublicæ suæ judicabant, si
-Lacedæmonii parte Peloponnesi optima sine insignibus cladibus
-potirentur; et rursus divinis vocibus non parere nefarium censebant.
-Quare hoc excogitant. Erat Athenis Tyrtæus quidam ludi magister, qui
-neque satis mente valere credebatur et altero claudicabat pede. Hunc ad
-Spartanos misere. Ibi ille modo civitatis principes, modo plebem,
-proinde ut locus aut tempus tulisset, cogens elegos suos et anapæstos
-iis decantabat. (7) Anno uno post prœlium ad Deras, quum sui jam
-utrisque socii præsto essent, ad Apri monumentum (id vico ei nominis
-est) ad prœlium committendum parati convenere. Messeniis Elei, Arcades,
-Argivi et Sicyonii auxilia miserant. Convolarant etiam qui sponte
-profugerant e Messenia; et ab Eleusine, quibus a majoribus tradita
-fuerant magnarum Dearum initia: Androelis præterea nepotes; ex iis enim,
-qui Messenios maxime adjuvabant, hi fuerunt præcipui. (8) Lacedæmoniis
-præsto fuere Corinihii, et e Lepreatis nonnulli Eleorum odio ducti.
-Asinæis fœdus cum utrisque juramento sancitum fuit. Vicus quem Apri
-diximus monumentum nuncupari, in Stenyclero Messeniaci agri est. Nomen
-ex eo habet, quod Herculem memoriæ proditum est ibi super apri extis
-fœdus cum Nelei liberis, fide ultro citroque data et accepta, icisse.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ Sacris utrinque a vatibus factis, prœlium initur — de Aristomenis
- rebus in hac pugna gestis — Spartanos clade perculsos Tyrtæus elegos
- canendo excitat — de honore Aristomeni a feminis habito, et illius
- clypeo — Aristomenes urbem Pharin expugnat et vulneratur —
- Caryatides virgines comprehendit, et magna accepta pecunia reddit. _
-
-Sacra rite a vatibus utrinque ante pugnam facta. Vates erat Lacedæmoniis
-Hecas, nepos et cognominis Hecæ illius, qui cum Aristodemi filiis
-Spartam venerat: Messeniis Theoclus. Oriundus hic Theoclus ab Eumantide
-fuit. Eumantin ipsum, Eleum hominem de genere Iamidarum, Messenen
-Cresphontes adduxerat. Quare quum suum utrique vatem haberent, majore
-cum confidentia ad certamen properabant. (2) Sed et ceteri, pro sua
-quidem quisque ætate ac virili parte, magnam præ se ferebant
-alacritatem: omnes vero superabat ardore Anaxander Lacedæmoniorum rex,
-quique circa ipsum erant Spartani. In Messeniorum exercita Androclis
-nepotes Phintas et Androcles, totaque ea manus, quæ illorum ductum
-sequebatur, egregie ad virtutis laudem et pari consensu adspirabant.
-Tyrtæus et magnarum dearum antistites nulla ipsi belli munia obibant;
-extremos tantum sui quique agminis cohortationibus ad pugnandum
-accendebant. (3) Quod vero ad Aristomenem attinet, stipabant eum
-octoginta e Messeniis, lectissimi juvenes, ejus æquales: quorum magno
-sibi unusquisque honori ducebat, quod se ille, quem in suam cohortem præ
-ceteris adscisceret, dignum putasset. Et poterant sane, sive mutuum
-posceretur auxilium, sive ducis pugnam vel jam aggredientis vel prope
-aggressuri significationes statim et sine mora observare. Steterunt hi
-cum Aristomene primi in acie contra Anaxandri cohortem, in qua fuit
-Spartani exercitus robur. Quare magno tandem negotio, quum ad multas
-horas dimicassent multaque avide accepissent vulnera jamque prope nihil
-esset spei reliquum, postremo pervicacia et impetu hostem fundunt. (4)
-Fusum Aristomenes ut alia Messeniorum cohors persequatur imperat: ipse
-cum suis ad integros et adhuc suum obtinentes locum conversus, ubi et
-illos dare terga coegit, mox alios et subinde alios acrius adoritur,
-donec totam Lacedæmoniorum atque sociorum aciem, quum modo in hanc, modo
-in illam partem se inferret, terribilior multo quam ut hominis unius
-illa videri posset audacia, dissipatis atque disturbatis ordinibus in
-fugam vertit. Jam vero quum palantes ageret, qui neque in fugiendo modum
-haberent ullum, neque tantisper consisterent, dum in unum convenirent,
-(5) ad silvestrem pirum, in ea campi parte enatam, ventum. Ibi
-Aristomenem a cursu Theoclus vates revocabat, quod in ea arbore Castor
-et Pollux consedissent. Sed Aristomenes, cedens ardori suo, Theocli
-vatis monitis, omnino non auscultans quum ad pirum accessisset, clypeum
-amisit; ibi dum in eo quærendo cunctatur, spatium datum est elabendi
-aliquot, qui se ante in fugam dederant, Lacedæmoniis. (6) Ea clade
-perculsi Lacedæmonii ad belli finem spectabant: sed eos Tyrtæus de
-sententia recitatis elegis deduxit; idemque milites, qui in cohortibus
-desiderabantur, de Helotum delectu supplevit. Aristomenem Andaniam
-reversum acceperunt matronæ tænias in eum, quacunque incederet, et ut
-anni ferebat tempestivitas flores et fructus jacientes, carmen præterea
-illud, quod nostra etiam cantatur ætate, in eum concinentes,
-
- Per Stenycleria plana secutus in ardua montium
- victor Aristomenes est Lacedæmonios.
-
-(7) Clypeum postea recuperavit Aristomenes, quum Delphos primum
-venisset, atque inde Pythiæ jussu in adytum Trophonio apud Lebadeam
-sacrum descendisset: quem clypeum post Lebadeam detulit et ibi affixit,
-egoque eum ibi positum vidi. Insigne ejus est aquila, passis ad extremos
-clypei margines alis. Sed tunc e Bœotia rediens, clypeo apud Trophonium
-invento ac recuperato, ad majora mox belli se opera comparavit. (8)
-Collectis enim Messeniorum aliis, assumta insuper lectissimorum juvenum
-manu, quos circum se habere solebat, sub crepusculum ad Laconicum
-oppidum, quod in urbium enumeratione veteri nomine Pharin Homerus,
-Pharas nuncupant Spartani et finitimi, contendit. Ibi occisis qui
-resistere conati fuerant, ac oppido direpto, dum Messenen cum luculenta
-præda redit, Anaxandrum, qui facta ex insidiis eruptione cum armatorum
-globo tergum urgebat, conversus in hostem in ipsa via hos quoque fudit:
-quin fugientem Anaxandrum acriter insequi non prius desiit, quam jaculo
-natium altera trajecta retrocedere coactus est, quum nihil interea de
-præda deperisset. (9) Modico dein tempore intermisso, quantum scilicet
-curando vulneri sat fuit, quum Spartam ipsam adoriri in animo haberet,
-objecta per visum Helenæ et Castorum specie est deterritus. Interim
-Caryis virgines choros Dianæ agitantes interdiu ex occulto aggressus
-parentum opibus et dignitate præstantissimam quamque comprehendit et ad
-Messeniæ vicum quendam perduxit. Ibi virginum custodia certis hominibus
-de sua cohorte mandata noctem unam quievit. (10) Interea juvenes, vino
-(ut mea fert opinio) et libidine transversos rapiente, virgines eas
-vitiandi cupiditate exarserunt, atque adeo, ut ne ipsius quidem
-Aristomenis vocibus negantis id jus fasque Græcis esse conatu
-absisterent. Quare ut eas ab injuria vindicaret, adolescentes aliquot,
-quorum erat maxime vino incitata licentia, occidere coactus captivas tam
-integras, quam ante fuerant, parentibus magna accepta pecunia reddidit.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ Aristomenes, qui feminas Cereris sacra facientes comprehendere tentat,
- ab iis capitur, sed eadem nocte salvus evadit — tertio belli anno
- Lacedæmonii ad Magnam Fossam pugnaturi Aristocratem, regem Arcadum,
- pecunia corrumpunt — de vindicta Neoptolemea dicta, qua Lacedæmonii
- postea afficiuntur — Aristocrates prœlii initio Arcades ex acie
- subducit, et per medios Messenios cum iis aufugit — Messenii magna
- clade funduntur et fugantur — Aristomenes fugientes colligit, et cum
- iis in montem Iram sese recipit, ubi per undecim annos
- Lacedæmoniorum obsidionem sustinet. _
-
-Est in Laconino agro vicus Ægila nomine, in quo templum Cereris veteri
-religione consecratum. Huc matronas per festos dies more majorum sacra
-ut facerent convenisse, Aristomenes quique cum eo erant exploratum
-habebant. Eo itaque veniens opprimere eas conatus est: sed quum illæ non
-sine numinis ope vim repulissent, gladiis etiam, quibus ad hostias
-mactandas usæ fuerant, armatæ et verubus, quibus exta torrenda
-transigebant, hostem invaserunt: multisque Messeniorum graviter sauciis
-ipsum quoque Aristomenem facibus percussum ac male mulcatum in vincula
-conjecerunt. Sed eadem nocte liberatus ad suos rediit. Dimisisse eum
-dicitur antistita Cereris Archidamea, non pretio, sed amore adducta
-(illum enim multo ante amare cœperat): simulavit vero effugisse
-Aristomenem exustis vinculis. (2) Tertio anno quum prope esset ut ad
-Magnam fossam (hoc loco nomen est) prœlium committeretur, et Messeniis
-Arcades ex omnibus urbibus auxilium tulissent, Aristocratem Hicetæ
-filium, patria Trapezuntium, Arcadum regem et eorum tunc exercitus
-ducem, Lacedæmonii pecunia corrupere. Primi enim omnium Lacedæmonii ex
-omni antiquitatis memoria hostem dicuntur muneribus sollicitasse et
-venalem prostituisse victoriam in armis alioqui positam: (3) nam
-antequam Lacedæmonii contra bellicas leges proditionem in Messenios
-comparassent et Aristocrates Arcas proditionis facinus ausus esset,
-virtute ac fortuna e diis comite pugnantes decernebant. Constat vero
-Lacedæmonios eosdem et insequentibus deinde temporibus, quum ad
-Ægospotamos classi Atheniensium in statione oppositi essent, et alios
-hostium prætores et Adimantum inprimis mercede sibi devinxisse. (4) At
-enim et ipsos Lacedæmonios oppressit aliquando vindicta quæ Neoptolemea
-dicitur, ex eo scilicet, quod, quum ad Hercei Jovis aram Neoptolemus
-Achillis filius Priamum jugulasset, et ipsi postea accidit ut ad
-Apollinis Delphici aram interimeretur. Venit inde in proverbii
-consuetudinem, at quoties, qua quis alterum affecisset injuria, eam ipse
-passus esset, Neoptolemea vindicta diceretur. (5) Nam quum maxime opibus
-florerent Lacedæmonii, deleta Atheniensium classe, magna Asiæ parte
-Agesilai ductu occupata, tunc eis non licuit totum Persæ adimere
-imperium, sed ipsorum arte rex Persarum usus, missa Corinthum, Argos,
-Athenas, Thebas pecunia, bellum in Spartanos concitavit, quod est
-Corinthiacum appellatum. Quæ fuit causa ut Agesilaus in Græciam omissa
-Asiatica expeditione exercitum reportare cogeretur. (6) Lacedæmoniorum
-itaque in Messenios dolum dii suo tempore in ipsorum vertere perniciem.
-Aristocrates vero, accepta a Lacedæmoniis pecunia, Arcadas primum quid
-moliretur celavit: deinde vero quum utraque acies signa collatura esset,
-suis terrorem et trepidationem injecit, quasi iniquo in loco positis,
-unde, si ad manus ventum esset, victis exitum nullum fore: et sibi
-sacrificanti affirmavit nihil læti exta portendisse. Edixit itaque, ut
-signo a se dato pro se quisque fuga saluti suæ consuleret. (7) Quare,
-quum jam prœlium iniretur omnesque in hostem conversi essent Messenii,
-Aristocrates abduxit Arcadas, Messeniisque lævum cornu et acies media
-nudata est. In utraque enim agminis parte constiterant Arcades, quum
-neque Elei neque Argivi nec Sicyonii pugnæ interessent, Præterea, quo
-esset efficacior proditio, Aristocrates etiam aliud commisit: per medios
-Messenios fugiens evasit. (8) Insperata ista præsentium mutatione
-consternati Messenii simulque isto Arcadum per suum agmen transitu
-turbati non multum abfuit quin ejus, quod in manibus erat,
-obliviscerentur: omissis enim Lacedæmoniis, qui se magno impetu in ipsos
-inferebant, ad Arcadas jam fuga sese proripientes respectabant, aliique
-supplices orabant ut manerent, alii conviciis illos et maledictis
-incessebant, proditores et fœdifragos appellantes. (9) Lacedæmonii
-interea facile destitutos undique circumdato agmine cinxerunt, et minimo
-labore ac periculo sibi obviam victoriam pararunt. Aristomenes tamen cum
-cohorte sua locum tenuit et cominus incumbentis impetum hostis
-aliquamdiu sustinuit: sed fuere tam pauci numero non magno utique
-præsidio. Periit autem Messeniorum tanta multitudo, ut qui ante de
-servis dominos Lacedæmoniorum se futuros rati fuerant, jam ne salutis
-quidem reliquam spem ullam haberent. Occubuere etiam principum nonnulli,
-interque eos Androcles, Phintas, et, cujus clarissime in eo prœlio
-virtus eluxit, Phanas, Olympica de longiore curriculo victoria jam ante
-illustris. (10) Aristomenes inde prœlii reliquias collegit: quumque
-suis, ut Andania et oppidis, quæ a mari longius abessent, relictis se in
-Iram montem reciperent, suasisset, eo in loco collectos obsidione
-cinxerunt Lacedæmonii, eos hoc modo brevi expugnaturos rati. Nihilominus
-Messenii post acceptam ad Fossam cladem annos undecim hostibus
-restiterunt. (11) Testatur, tam longum illius obsidionis tempus fuisse,
-etiam Rhianus his versibus:
-
- Montis ad albentis clivos tenuere Lacones
- castra bis undenas herbas hiemesque in totum.
-
-Circumscripsit scilicet annos per hiemes et æstates: nam quum herbas
-dixit, viridem segetem vel anni tempus, quod paulo ante messem est,
-significavit.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ Messenii, Ira occupata, ex Laconico agro omnis generis prædas agunt —
- de frugum inopia et seditione inde Spartæ orta — Aristomenes Amyclas
- capit, vulneratur et vivus captus in Cæadam conjicitur — inde miro
- modo evadit et in Iram redit. _
-
-Ira occupata, reliquo omni agro exclusi Messenii, præter oram tamen
-maritimam, quam illis integram et incolumem Pylii et Mothonæi
-præstiterunt, prædas non magis ex Laconico, quam ex suo ipsorum agro
-agebant, utrumque jam hostilem esse judicantes. Fiebant quum ab aliis
-passim, ut fors ferret, excursiones; tum inprimis Aristomenes quum
-comites sibi in unum ad trecentos lectissimos viros coegisset, (2)
-agebant illi rapiebantque Lacedæmoniorum omnia, undecunque quis poterat:
-fruges, vinum, pecora absumebant; mancipia et supellectilem dominis
-æstimata reddebant. Coegit ea agrorum direptio Lacedæmonios edicto
-cavere, (quod arva non sibi, sed iis, qui in Iram secesserant, seri
-videbant,) ne colerentur, bello durante, Messenici et Laconici agri
-finitimæ partes. (3) Ex eo frugum egestas Spartæ et inde seditio
-consecuta, locupletibus ægre ferentibus sua latifundia inarata jacere.
-Eum fremitum versibus suis Tyrtæus compressit. Interea Aristomenes cum
-sua manu sera jam vespera egressus Amyclas magnis itineribus contendit:
-quo quum primo diluculo pervenisset, subito impetu oppidum cepit ac
-diripuit, atque inde ad suos se prius recepit, quam e Sparta subsidium
-mitteretur. (4) Excursionibus ejusmodi hostilem agrum non prius destitit
-infestum reddere, quam Lacedæmoniorum manipulos dimidia parte plures cum
-ambobus regibus nactus, facto cum illis prœlio, præsentique se animo
-defendens et vulnera alia accepit et percusso lapidis ictu capite,
-caligantibus oculis, vertigine correptus, prope exanimis corruit. Vix
-adhuc spirantem catervatim irruentes Lacedæmonii, et cum eo quinquaginta
-de ipsius cohorte captivos Spartam pertraxere. Quos quum in Cæadam
-abjiciendos censuissent, (sic foveam vocant, in quam maximis criminibus
-capite damnatos præcipites mittunt), (5) ceteri quidem Messenii omnes
-periere: Aristomenem, qui sæpe alias, idem et tunc servavit deus. Cujus
-qui res gestas magnificentius extollunt, advolasse aquilam dicunt, quæ
-cadentis corpus passis alis subiens ita illum libraverit, ut omni ex
-parte illæsus ad ejus barathri ima delatus fuerit. Verum etiam exitum ei
-ex illo hiatu monstraturum erat numen. (6) Nam quum in imo jam specu
-constitisset, veste obvolutus decubuit, extremam, quam proxime abesse
-putabat, vitæ horam exspectans. Triduum erat ibi jam commoratus, quum
-audito strepitu quodam, retecta facie, per tenebras, quibus jam oculi
-ejus adsueverant, vulpem vidit cadavera appetentem. Cogitans itaque per
-accessum omnino aliquem bestiam illuc penetrasse, ea dum sibi
-appropinquaret, opperiebatur. Id quum, uti volebat, accidisset, feram
-manu altera prehendit; altera, quoties se illa convertisset, chlamydem
-mordicus prensandam objiciebat: et currentem quidem, qua se via dabat,
-cursu consequebatur; trahendum vero se belluæ per invia præbebat. Vidit
-postremo cuniculum nihilo ampliorem, quam unde posset vulpes evadere,
-per quem luminis se aliquid ostendebat. (7) Per illam quadrupes, ut
-primum dimisit eam quasi manumissam Aristomenes, lustrum suum repetiit.
-At Aristomenes angustam illam ac minime perviam cavernulam manibus
-aperiens, in Iram ad suos tandem evasit. Fuit ejus fortuna, quum captus
-est, mira et inopinata: (major enim viri spiritus erat, major ex rerum
-gestarum magnitudine audacia, quam ut quisquam capi illum posse sperare
-debuerit:) sed nihil fuit admirabilius, nullum certius, id non sine
-divini numinis auxilio contigisse, argumentum, quam quod e Cæada elabi
-potuerit.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ Aristomenes Corinthios Lacedæmoniis opem laturos noctu opprimit —
- sacra, quæ Hecatomphonia vocantur, facit — Lacedæmonii inducias
- quadraginta dierum pangunt, per quos sagittarii Cretenses
- Aristomenem incautum capiunt — Aristomenes a virgine quadam vinculis
- liberatur. _
-
-Ubi salvum Lacedæmoniis renunciarunt perfugæ quidam Aristomenem ad suos
-rediisse, non plus credi posse visum est, quam si mortuum hominem
-revixisse audissent. Ex hujusmodi vero eventu veritati fidem ipse
-Aristomenes asseruit. Mittebantur a Corinthiis auxilia Spartanis ad Iram
-expugnandam. (2) Eos milites Aristomenes quum per speculatores
-comperisset agmine haud composito et incustoditis castris iter facere,
-noctu dormientes adortus et alios complures et eorum duces Hypermenidem,
-Achladæum, Lysistratum et Idectum (?) occidit; ac mox castrorum
-prætorium diripuit. Id facile cognoscere Lacedæmonii potuerunt ab
-Aristomene, neque ab alio quoquam Messeniorum esse gestum. (3) Fecit
-post hæc Aristomenes Ithomatæ Jovi sacrum, quod Hecatomphonia vocant. Id
-sacrum fieri patrio instituto veteri traditum ab iis Messeniis, qui in
-pugna hostes centum occidissent. Prima itaque, quum ad Apri monumentum
-pugnatum est, Hecatomphonia fecit Aristomenes: altera, quum oppressos
-nocturna pugna Corinthios cecidisset: tertio ab eodem hæc peracta sacra
-referunt de excursionibus quas post illa fecerat. (4) Lacedæmonii autem,
-Hyacinthiis, quæ jam aderant, solenni ritu interfuturi dierum
-quadraginta inducias cum Messeniis, qui in Ira sedem habebant,
-pepigerunt. Ac dum illi quidem ludos celebrant, Cretenses sagittarii e
-Lycto et aliis Cretæ urbibus evocati, interea in agrum Messeniorum
-excursiones facere non desinebant. Aberat tum Aristomenes ab Ira et
-securius induciarum fiducia vagabatur. Ita insidias ex illo
-sagittariorum numero septem faciunt, captumque, ubi nox appeteret,
-pharetrarum loris vinciunt. (5) Mox id ex illis duo gratulabundi Spartam
-nunciant, captum Aristomenem; reliqui in tugurium quoddam Messeniaci
-agri captivum pertrahunt. Habitabat ibi orba patre virgo una cum matre
-sua. Ea superiore proxima nocte per somnium visa fuerat sibi videre,
-pertrahi illuc a lupis leonem vinctum ereptis unguibus; illum se e
-vinculis exemisse et inventos ungues illi reddidisse; atque ita ab leone
-lupos esse laniatos. (6) Deducto itaque a Cretensibus ad eas Aristomene,
-agnovit puella expressam vero eventu somnii imaginem: quæsivit ex matre,
-quisnam ille esset, auditoque viri nomine confirmavit se; et quum in eum
-intueretur, facile, quod sibi significatum esset, intellexit. Vinum
-itaque largius Cretensibus fudit; quumque se vinolenti omnes
-abjecissent, ei, quem graviore somno consopitum animadvertit,
-pugiunculum eripuit; eo vincula abscidit Aristomenes, et sumto gladio
-insidiatores suos jugulavit. Virginem illam, pro navata saluti suæ
-opera, a filio suo Gorgo uxorem accipi voluit Aristomenes, quum tamen
-non esset ille annorum major decem et octo; atque ita salutis pretium ei
-persolvit.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ Ira undecimo post obsessionem anno expugnatur, et oraculi effatum sic
- exitum habet — Aristomenes quoddam Messeniorum arcanum defodit in
- monte Ithome — de exitio Messeniis adulterio et proditione
- importato. _
-
-Undecimo obsidionis anno et Iram capi et Messenios suis ejici sedibus
-volebant fata. Et sane quæ de salutis ratione post cladem ad Fossam
-acceptam sciscitantibus Aristomeni et Theoclo Delphicus Apollo responsa
-dederat, ipso rei eventu comprobata sunt. His autem versibus respondit
-tum fatidica virgo:
-
- Ipse, Nedes dum hircus bibat alta fluenta, nec ultra,
- Messenen servo. Prope enim instant tristia fata.
-
-(2) Sunt autem Nedæ fontes in monte Lycæo: fluvius ipse per Arcadas
-lapsus, verso in Messeniam alveo, Messeniorum et Eleorum fines maritimos
-dividit. Ac tunc illi quidem ex oraculo providendum sibi putarunt, ne
-hirci de Neda potarent. Aliud vero longe innuerat deus, quod fuit
-hujusmodi. Caprifici stirpem Græci plerique _olynthen_, Messenii autem
-ipsi _tragon_ sive caprum nominant. Eo quidem tempore caprificus forte
-in ripa Nedæ enata, quum non in sublime se crescens erexisset, sed in
-amnem prona inclinasset, extremis jam frondibus aquam contingebat. (3)
-Id Theoclus vates conspicatus, conjecit illam caprifici plantam hircum
-esse, qui de Neda, sicuti Pythia prædixerat, biberet; ac jam fatale
-Messeniis exitium imminere. Re tamen apud alios dissimulata, uni
-Aristomeni ad eum locum deducto oraculum explicat, eique, quod res erat,
-persuadet, tempus quo reliquum quid spei erat effluxisse. Aristomenes
-sic se rem habere et ipse concedit nec ullam jam esse perniciei
-dilationem: itaque pro præsenti rerum statu consuluit. (4) Quum haberent
-enim operta quædam Messenii, quæ si abolerentur, funditus in posterum
-omne tempus Messene occasura erat; sin conservata illa fuissent,
-redivivum olim imperium ex ipsis ruinis erupturum, Lyci, Pandionis
-filii, vaticiniis prædictum fuerat; neque id ignoraret Aristomenes,
-noctu egressus in maxime devia ac deserta Ithomes parte arcana illa
-defodit, Jovi Ithomatæ et diis ceteris, quorum ope ad eum diem
-Messeniorum res steterat, preces fundens, curarent ut incolume depositum
-servaretur, neque omnino id in Lacedæmoniorum potestatem veniret, quod
-jam solum ad posteri temporis spem Messeniaci nominis reliquiæ haberent.
-(5) Post hæc Messenios, ut olim Trojanos, adulterium ad extremum exitium
-perpulit. Ira occupata subjectos etiam monti campos usque ad Nedæ ripas
-tenebant; et habitabant nonnulli etiam extra portas. Neque interea
-quisquam e Laconia venit ad eos perfuga. Unus propius accessit Emperami,
-clari hominis inter Spartanos, servus bubulcus. (6) Is quum domini
-armenta pasceret, quotidie fere boves præ se prope Nedam agebat. Ibi
-Messenii hominis extra muros habitantis uxorem aquatum venientem
-conspicatus ejus amore captus est. Feminam primo ad colloquium, deinde
-donis ad stupri consuetudinem pellexit. Dehinc observabat, quo tempore
-ejus vir custodias obiret. Suam enim quæque vicem Messeniorum pars arcis
-præsidium obtinebat. Nam ab ea maxime parte, ne intra mœnia se inferret
-hostis, metuebant. Qua itaque hora domo ille discedebat, bubulcus ad
-ejus uxorem ventitabat. (7) Forte ita accidit ut esset illi nocturna
-vigilia cum præsidiariis aliis obeunda, per effusissimos vero ea nocte
-imbres stationem deserere cogerentur qui excubabant. Ut enim in
-festinatis munitionibus, neque projectum muri neque turres habebant, quo
-cœli incommoda effugerent: et eo quidem securius tum abiere, quod pluvia
-et hiberna nocte, insuperque illuni, negotium ne sibi hostis facesseret,
-nihil verebantur. (8) Præterea Aristomenes vigilias pro more circumire
-non poterat. Nam quum non multis ante diebus Lacedæmonii, assumtis
-Apteræis jaculatoribus, Euryalo Spartano duce, Cephallenium mercatorem,
-frumenta et alios, quibus opus erat, commeatus Iram solitum comportare,
-intercepissent, illum Aristomenes sibi hospitem, omnemque ejus pecuniam
-servarat, ipse autem vulnus in pugna acceperat. Ducis itaque metu soluti
-vigiles eo licentius præsidium deseruere, (9) et suos quique domos
-redierunt, in quorum numero Spartani pastoris amicæ vir fuit. Hæc
-interea adulterum secum domi habebat, et ubi maritum adventantem sensit,
-quam celerrime potuit, occultato amatore virum benignius etiam multo,
-quam consueverat, accipit. Percontatur deinde, quamobrem celerius
-redisset. Hic ille, qui neque corruptam uxorem neque mœchum domi suæ
-latere poterat suspicari, veram exponit facti causam: tempestatis vi tam
-se quam socios omnes e præsidio pulsos. (10) Subauscultabat dictis
-pastor. Simulac itaque omnia accurate intellexit, quam raptim potuit, in
-castra Lacedæmoniorum a Messeniis quasi transfuga pervenit. Aberant eo
-tempore Lacedæmoniorum rex uterque; et bubulci dominus Emperamus copiis,
-quæ Iram obsidebant, præfectus fuerat. Ad eum igitur accedens deprecatur
-primum noxam fugæ bubulcus; deinde docet, appositum illud maxime esse ad
-Iram capiendam tempus, quæ ex Messenii oratione exceperat, singula
-totidem verbis referens.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De Ira proditione expugnata narratio. _
-
-Habita est ejus verbis fides: ac mox eundem servum suum itineris ducem
-secutus Emperamus cum Spartanis, via perdifficili, utpote per
-densissimas tenebras et nihil remittente imbre, superatis tamen animi
-alacritate difficultatibus, ad arcem Iræ agmen deduxit. Ibi scalis
-admotis, et quo quisque eniti valuit modo, munimenta transcenderunt.
-Messeniis imminens exitium et alia indicabant signa, et canum voces, non
-quales latrantium esse consueverunt, sed vehementes et perpetui
-ululatus. Quare quum in summum jam discrimen rem deductam viderent, non
-undique contractis armis et apparatu universo, sed passim eo quisque
-telo arrepto, quod casus obtulisset, terram eam, in qua sola jam ex omni
-Messenia patriæ nomen remanserat, tutari conabantur. (2) Primi hostem
-esse intra muros sensere primique cum armis occurrerunt Gorgus
-Aristomenis filius et Aristomenes ipse, cumque illis Theoclus vates et
-item Theocli filius Manticlus; præterea Euergetidas, vir quum per se
-egregius et honoratus, tum per nuptias nobilitatus: nupta enim cum eo
-erat Hagnagora, Aristomenis soror. Ac tunc quidem, quamvis se quasi
-intra retia captos atque undique circumventos et oppressos
-animadverterent, spei tamen adhuc aliquid, ut in perditis rebus,
-habuere. (3) Aristomenes quidem et vates satis norant patriæ fata
-differri amplius non posse: tenebant enim memoria, quid oraculi de capro
-ambagibus significatum fuisset; neque id tamen prodendum esse vulgo
-putarunt et occultum servarunt: sed festinanter per oppidum
-discursantes, ac modo hos, modo illos prensantes, ut quisque obvius
-esset factus, monere, hortari, a pristina virtute ne desciscerent, alios
-etiam e suis ad rem gerendam domibus cunctantes evocare. (4) Atque ea
-quidem nocte nihil ab alterutris memorabile gestum est. Illos enim quum
-locorum inscitia, tum vero Aristomenis fortitudo reddebat segniores.
-Messeniis autem neque vacarat accipere a ducibus tesseram; ac, si vel
-faces vel aliud quodvis lumen accendissent, id statim vis hiemis
-exstinguebat. (5) Ut primum illuxit et se mutuo conspexerunt,
-Aristomenes et una Theoclus cives, ut extrema omnia auderent,
-incitabant, et alia commemorantes et inprimis insigne illud Smyrnæorum
-facinus, qui quum partem Ioniæ obtinerent, Gygen, Dascyli filium, qui
-urbem magnis Lydorum copiis oppressam tenebat, virtute et animi
-præsentia ejecerant. (6) Quibus auditis Messenii ipsa subnisi rerum
-desperatione in hostes, qua cuique viam fortuna ostendebat, irruerunt.
-Ipsæ etiam feminæ de superiori loco tegulas, et aliud quicquid missile
-nancisci potuissent, ejaculari conabantur: sed quominus tecta scandere
-possent, procellæ vis obstabat. Arma vero capere ausæ virorum
-alacritatem inflammabant, quum has etiam illi facile viderent malle in
-patria mortem oppetere, quam in servitutem Spartam trahi. Ea animorum
-conspiratione potuissent fortasse fati iniquitatem superare, (7) nisi
-effusi multo etiam præfractius essent imbres, et crebris cum tonitribus
-et fragore fulgura adversa oculos præstrinxissent; contra vero
-Lacedæmoniis hæc confidentiam addidissent, deos a se stare
-interpretantibus, præsertim vero quum, fulgente ad dexteram Jove, læta
-omnia Hecas vates nunciasset. (8) Idem ejusmodi consilii auctor fuit.
-Lacedæmoniorum copiæ numero longe superiores fuere: verum quum non æquo
-campo aut ordinato agmine, sed qua quisque in urbis parte congressus cum
-hoste esset, manus consererentur, facile eveniebat ut postremi quique
-prorsus essent inutiles. Hos ut in castra se reciperent, Hecas jussit,
-ibique corpora cibo ac somno curarent: quum advesperasceret, adessent,
-fessos levaturi. (9) Quo factum ut, quum fatigatis vicissim recentes
-succederent, facile pugnæ labor sustineri potuerit. At contra Messeniis
-fuere omnia misera et ærumnosa: tertium enim jam diem et noctem tertiam
-iidem hosti resistebant. Tunc mane vigilia, cœlesti aqua, et gelu, fame
-ad hæc et siti confecti prope erant: maxime vero feminas ex armorum
-insolentia laborum assiduitas fregerat. (10) Ibi Theoclus vates
-Aristomenem appellans, «Quid inanem, inquit, operam sumis? expugnari
-Messenen fato omnino decretum est: atque imminentem calamitatem jam
-pridem Delphici Apollinis vox nobis prænunciavit; atque id ipsum
-caprificus nuper aperte ostendit: mihi fatum est una cum patria cadere:
-tu vero, quantum potes, Messenios serva, serva et te ipsum.» Hæc locutus
-in adversarios irruit; ac in Lacedæmonios hæc vociferatus est: «At vos
-non in omne tempus e Messeniorum opibus fructum capietis læti.» (11) His
-dictis in obvios quosque invadens, cecidit eos et ipse vulneratus est:
-tandem quum animum cæde hostium explesset, animam efflavit. Aristomenes
-viros, quorum virtus in ea pugna enitebat, adhuc præliantes reliquit,
-ceteris e pugna revocatis, ut uxoribus et liberis in medios ordines
-receptis, quacunque viam fecisset, se sequerentur imperat. (12) Horum
-extremo agmini Gorgum et Manticlum præfecit. Ipse in primam aciem
-provolans caputque quassans et hastam vibrans claram significationem
-dedit, transitum et discessum quæri. Placuit Emperamo et Spartanis qui
-aderant divisa acie fugientibus viam dare, homines tanquam rabie quadam
-percitos et ad extremum jam desperationis progressos, non esse amplius
-efferandos rati: atque id ut facerent, etiam Hecas vates jusserat.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ Arcades Messenios Ira expulsos ad Lycæum montem benevole excipiunt —
- Aristomenes, qui Spartæ invadendæ consilium capit et perficere
- parat, ab Aristocrate denuo proditur — Aristocratis proditione
- indicata, Arcades illum lapidibus conficiunt. _
-
-Simulac de Ira capta certiores facti sunt Arcades, universi ab
-Aristocrate postularunt, se ut educeret, quo vel servarent Messenios,
-vel cum illis perirent. At ille, quippe qui delinitus esset
-Lacedæmoniorum pecunia, plane recusavit, neminem superesse Messeniorum,
-cui jam ferri auxilium posset, dictitans. (2) At enim quum liquido jam
-constaret superstites esse Messenios et vi coactos Iram deserere, ultro
-cum vestimentis et cibariis eos accepturi Lycæum montem Arcades
-occurrere, præmissis civitatum principibus, qui socios consolarentur et
-itinerum duces essent. Quum salvi accessissent jam ad Lycæum, hospitio
-comiter accepti sunt ab Arcadibus et liberaliter invitati, ut per urbes
-divisi secum manerent; se agros quoque in eorum gratiam denuo divisuros.
-(3) Verum Aristomenes quum direptæ Iræ miseratione tum Lacedæmoniorum
-odio instinctus tale consilium init. Seligit ex omni agminis sui numero
-homines quingentos, quos omnium minime vitæ retinendæ cupidos norat. Ibi
-tota Arcadum multitudine, ipso etiam Aristocrate audiente, quem nondum
-rescierat patriæ proditorem esse (quod enim e pugna excessisset, non
-scelere, sed metu et ignavia factum opinatus fuerat): ab eo itaque sibi
-nihil cavens, quærit coram ipso etiam de suis, numquid patriam ultum
-secum nihil recusent mortem oppetere. (4) Quum assensi essent omnes,
-quid in animo haberet, aperuit, quod scilicet inclinante jam die Spartam
-esset ducturus, quum magna pars ad Iram esset, alii agendis et rapiendis
-Messeniorum rebus essent occupati. «Nam si ita (inquit) acciderit ut
-volumus, et Sparta fuerimus potiti, licebit illis sua reddere, nostra
-recipere: sin aliter evenerit, una cademus omnes, illustrem facinoris
-nostri memoriam posteris relinquentes.» (5) Hæc quum dixisset, ex
-Arcadibus ad trecentos in societatem se illius ausi obtulerunt. Verum
-idcirco rem aggredi cunctati sunt, quod litantibus exta minus læta
-fuere. At postero die Lacedæmoniis consilia sua patefacta seque iterum
-ab Aristocrate proditos haud dubie deprehenderunt: Nam quum Aristocrates
-in codicillis perscripsisset quæ consilia ceperat Aristomenes, cum iis
-codicillis servum, cujus maxime benevolentiæ confidebat, Spartam ad
-Anaxandrum misit. (6) Eum servum, dum Lacedæmone reverteretur, speculati
-Arcadum nonnulli, quum alias de re publica dissidere ab Aristocrate
-soliti, tum eo maxime tempore minimum illi fidei habentes, interceptum
-in concilium Arcadum producunt. Ibi quæ ad Aristocratis epistolam
-rescripta fuerant, frequenti conventu recitata. Memorabat Anaxander, tam
-fugam a Magna Fossa Aristocrati a Spartanis lucrum attulisse, quam
-præmium indicio recenti adfuturum. (7) Re in publicum prolata Arcades in
-Aristocratem continuo lapides jecere, idemque ut facerent, Messenios
-cohortabantur. At illi Aristomenem intuebantur: is vero humi defixis
-oculis collacrimabat. Arcades obrutum lapidibus Aristocratem insepultum
-extra fines abjecere; columellam autem in Lycæi templo erexerunt, his
-versibus incisis:
-
- Ulta dies facile est dextro Jove longa tyrannum,
- Messenen qui olim prodiderat miseram.
- Difficile est hominem perjurum fallere divos.
- Tu salve, et serva, Juppiter, Arcadiam.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ Messeniorum superatorum alii in Helotarum numerum referuntur, alii
- Cyllenen se recipiunt, et coloniæ deducendæ consilium capiunt — de
- tempore secundi belli Messeniaci finiti — Anaxilas, Rhegii in Italia
- tyrannus, Messenios arcessit et in Siciliam traducit — Messenii cum
- Rheginis Zanclæos superant, et cum his juncti urbem Zanclen incolunt
- quam Messenen appellant — de Hercule Manticle. _
-
-Messeniorum quotcunque aut ad Iram aut quocunque alio loco Messeniæ
-deprehensi sunt, eos Lacedæmonii in Helotarum numerum conscripserunt.
-Pylii et Mothonæi et ceteri e Messenico nomine maris accolæ, expugnata
-Ira classibus se Cyllenen, quod Eleorum navale fuit, receperunt: atque
-inde ad eos, qui in Arcadiam profugerant, contendere, quo communi classe
-et consilio novas sibi terras ac sedes quærerent: ac coloniæ quidem
-deducendæ auctorem et ducem cuncti Aristomenem poscebant. (3) At ille,
-quamdiu vitæ compos esset, bellaturum se cum Lacedæmoniis affirmavit:
-neque vero dubitare quin opera sua Spartæ novi semper aliquid mali
-creari posset: illis Gorgum et Manticlum duces dedit. Euergetidas cum
-reliqua Messeniorum manu ipse etiam ad Lycæum venit. Ibi quum
-Aristomenis consilium de Sparta opprimenda fluxum atque irritum fuisse
-comperisset, assumtis ad quinquaginta sociis ex omni agmine, contra
-Lacedæmonios retro ad Iram duxit; (3) ubi quos prædæ reliquias
-persequentes offendit, male mulcavit: quumque lætos ipsorum super
-victoria triumphos in flebilem luctum convertisset, postremo super
-hostium strage occubuit. Aristomenes ad duces suos Cyllenen ut
-proficiscerentur edixit Messeniis, quicunque vellent coloniæ deducendæ
-participes esse. Dederunt omnes nomen, præterquam quos aut senectus aut
-viatici egestas a peregrinatione deterritos in Arcadia detinuit. (4) Ira
-capta finem habuit Messeniorum et Lacedæmoniorum secundum bellum, quum
-Athenis archon erat Autosthenes, anno primo octavæ atque vicesimæ
-Olympiadis, cujus victor exstitit Chionis Laco. (5) Quum ad Cyllenen
-convenissent Messenii hieme jam imminente, hibernandum eo in loco
-censuerunt. Pecuniam et annonam Elei præbuere. Vere ineunte, quonam
-dirigi cursum oporteret, consultare cœperunt. Censebat Gorgus Zacynthum
-insulam supra Cephalleniam occupandam, unde insulani e continentis terræ
-incolis facti, maritimis excursionibus oram omnem Laconicam infestam
-redderent. At Manticlus neque Messenes neque injuriarum, quas a
-Spartanis accepissent, memoriam retinendam; verum esse primo quoque
-tempore in Sardiniam, magnam et copiis omnibus circumfluentem insulam,
-transmittendum. (6) Interea Anaxilas ad Messenios misit, qui in Italiam
-eos accerserent. Rhegii hic tyrannidem, quartus ab Alcidamida, e eujus
-erat nepote genitus obtinebat. Commigrarat vero a Messene Alcidamidas
-Rhegium, post Aristodemi regis mortem, Ithome expugnata. Hic igitur
-Anaxilas Messenios arcessebat: quos, ubi advenerant, docuit, perpetuum
-sibi esse cum Zanclæis bellum; possidere autem illos uberem ac
-luculentum agrum, et urbem valde opportuno Siciliæ loco: quibus si
-potiri posset, ea se iis traditurum. Quum esset omnibus id consilium
-probatum, traduxit eos auxilio ipsorum Anaxilas in Siciliam. (7) Zanclen
-ab initio prædones tenuere: nam quum ea terræ pars deserta adhuc esset,
-muro incluserunt quidquid circa portum erat, inædificato castello, e quo
-in mare involare possent, et rursum e marinis excursionibus eo se
-recipere. Eorum duces fuere Cratæmenes Samius (_?_) et Chalcidensis
-Perieres. Ii alios quoque postea e Græcis inquilinos adsciscendos
-duxerant. (8) Ac tunc quidem Zanclæos Anaxilas navali, terrestri prœlio
-Messenii fudere: qui quum jam terra marique hinc a Messeniis, illinc a
-Rheginis obsiderentur, magna murorum parte dejecta, ad aras ac deorum
-sedes confugere. Imperabat Anaxilas, ut supplices Zanclæorum
-trucidarentur, reliqui cum uxoribus et liberis sub corona venderentur.
-(9) At Gorgus et Manticlus deprecantes, Anaxilan rogarunt, ne, quæ per
-summum nefas a cognatis passi essent, cogerentur ipsi adversus Græcos
-homines committere. Ab aris igitur excitatis impunitas fuit; fideque
-ultro citroque data et accepta rempublicam cum victis communicatam;
-mutato tamen nomine Zanclen urbem Messenen placuit appellari. (10) Hæc
-gesta sunt undetricesima Olympiade, qua iterum vicit Chionis Lacon,
-archontis munere apud Athenienses fungente Miltiade. Manticlus Herculis
-templum novæ coloniæ erexit. Exstat extra muros dei fanum, Herculis
-Manticli vocant, sumto a conditore nomine: qua ratione etiam Ammon in
-Africa dictus, et Babylone Juppiter Belus: hic ab Ægyptio Belo, Libyes
-filio; ille a pastore, qui templum dedicavit. Hoc exules Messenii modo
-errorum finem nacti sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ Aristomenes, sorore et filiabus in matrimonium datis, Rhodum concedit
- et ibi moritur — Messenii inter Helotas relati deficiunt et in
- montem Ithomen secedunt — Messeniis certis conditionibus ex Ithome
- abire jussis Athenienses Naupactum inhabitandam dant. _
-
-Aristomenes interea quum novæ coloniæ imperium sibi deferri passus non
-esset, sororem primum Hagnagoram Tharyci Phigaliensi, duas vero, quas
-habebat, nubiles filias, majorem natu Damothoidæ Lepreatæ, minorem
-Heræensi Theopompo matrimonio junxit. Delphos deinde consulendi causa
-profectus est: quid acceperit responsi, non traditur. (2) Eodem vero
-tempore venerat ad oraculum Damagetus Rhodius, Ialysi rex: ei Pythia
-respondit sciscitanti, unde esset potissimum uxor ducenda: ejus, qui vir
-esset Græcorum optimus, filiam ut duceret. Reliqua erat Aristomeni
-tertia filia. Hanc sibi ille legitimis nuptiis conjugem adscivit, patrem
-ipsius longe esse optimum Græcorum ejus ætatis omnium statuens. Et ipse
-quidem Aristomenes filiam Rhodum ad virum deduxit. Inde quum Sardes ad
-Ardyn, Gygæ filium, et Ecbatana in Medos ad Phraortem regem transmittere
-cogitaret, (3) morbo oppressus diem suum extremum obiit. Neque enim
-oportebat ullam Lacedæmoniis amplius cladem ab Aristomene inferri.
-Mortuo Rhodii, auctore Damageto, insigne monumentum erexere et exinde
-honores habuerunt. Porro quæ memorantur de iis, qui in Rhodo appellantur
-Diagoridæ, oriundi illi a Diagora Damageti filio, Doriei nepote,
-pronepote Damageti et Aristomenis filiæ, ea prætermisi, ne intempestiva
-scribere viderer. (4) Lacedæmonii Messenia potiti agrum omnem, præter
-Asinæorum fines, inter se diviserunt: Mothonen Naupliensibus paulo ante
-e Nauplia ab Argivis ejectis tradiderunt. (5) At Messenii, in ipso agro
-detenti, sunt, quum in Helotarum censum pro fortunæ suæ necessitate
-venissent, a Lacedæmoniis denuo defecerunt, septuagesima nona Olympiade,
-qua Corinthius Xenophon vicit, archontis munere Athenis fungente
-Archidemide. Defectionis opportunitatem hujusmodi nacti sunt.
-Lacedæmoniorum nonnulli ob noxam nescio quam capitis damnati, supplices
-ad Tænarum confugerunt: unde eos Ephori ab ara abstractos interfici
-jusserunt. (6) Hoc piaculum violatorum in templo Neptuni supplicum,
-eversa funditus urbe, ex ira ejusdem numinis luerunt Spartani. Ejus
-calamitatis tempore inter Helotas veterum Messeniorum reliquiæ in
-Ithomen montem secessere. Adversus eos Lacedæmonii omnia sociorum
-auxilia, et cum Atheniensium copiis Miltiadæ filium Cimonem, publice
-sibi amicum et hospitem, accierunt. Sed quum in suspicionem rerum
-novarum apud eos venisse videantur Athenienses, eos paullo post ab
-Ithome Spartani avocarunt. (7) At illi, ubi fidem sibi non haberi
-senserunt, cum Argivis amicitia conciliata, Messeniis iis, qui in
-Ithomes obsidione certis fœderis conditionibus dimissi fuerant,
-Naupactum Locris, qui ad Ætoliam Ozolæ nominantur, ademptam, dederunt
-incolendam. Saluti fuit Messeniis ex Ithome decedentibus loci natura.
-Præmoniti præterea fuerant Lacedæmonii Delphici Apollinis oraculo,
-piaculum grave admissuros, si Jovis Ithomatæ supplices violassent. Sub
-certis itaque conditionibus illi e Peloponneso dimissi sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Messenii Naupactum incolentes Œniadis in Acarnania bellum inferunt,
- eorumque urbem capiunt — proximo anno Acarnanes omnes aggrediuntur
- Messenios qui Œniadis sunt — Messenii prœlium committunt cum
- Acarnanibus — obsidentur et urbe relicta Naupactum se recipiunt. _
-
-Neque vero accepta ab Atheniensibus Naupacto eique urbi circumjecto agro
-acquieverunt. Vehemens enim incessit cupido suis rebus gestis ditionem
-non spernendam acquirendi. Quare quum scirent Œniadas Acarnanum gentem
-opimum agrum possidere, hostes vero sempiternos Atheniensium esse,
-infesto eos exercitu adorti sunt. Numero erant hosti pares, virtute
-multo superiores. Quare obvios acie fundunt, mox intra mœnia compulsos
-circumsident. (2) Ibi nihil, quod ad urbes obsidendas homines
-excogitarint, a Messeniis omissum: scalis admotis, desuper in urbem
-descendere tentabant, et subtus muris ab ima parte subfossis: adhibitæ
-machinæ omnes, quæ pro re ac tempore fabricari potuerunt. Dejecta itaque
-muri parte, veriti oppidani, ne, si per vim urbs caperetur, ipsi
-occiderentur, uxores et liberi sub corona venirent, icto fœdere urbem
-reliquere. (3) Ea et agro simul toto Messenii annum unum potiti sunt.
-Sequenti dehinc anno Acarnanes contractis omnibus ex urbibus copiis ad
-Naupactum oppugnandam primum copias ducere in animo habuerunt. Verum id
-postea consilium repudiarunt, quod iter sibi faciendum per Ætolos
-videbant, quibuscum assiduas exercebant inimicitias. Præterea
-Naupactiis, id quod res erat, in promptu classem esse suspicabantur:
-pedestribus vero duntaxat copiis non satis fore se armatos videbant
-contra eos, qui maritimas etiam opes haberent. (4) Mutato itaque
-consilio, omnem belli impetum in Messenios, qui in Œniadis erant,
-convertere. Ad oppidum igitur obsidendum omnia comparabant, quod adduci
-non poterant ut crederent tantam hominum paucitatem contra universam
-Acarnanum gentem pugnare ausuram. Ipsi quoque Messenii, etsi frumenta et
-alia quæ ad longiorem obsidionem sustinendam usui forent, contraxerant,
-(8) decreverunt non exspectata obsidione justo prœlio belli fortunam
-experiri. Neque enim decere se arbitrabantur, qui Messenii essent, neque
-virtuti, sed fortunæ Lacedæmoniorum succubuissent, Acarnanicæ turbæ
-tumultu terreri. Memoria repetebant Atheniensium quoque in Marathonicis
-campis strenuum facinus, qui trecenta Persarum millia deleverant, decem
-ipsi millibus pauciores. (6) Acie itaque cum Acarnanibus decernendum
-duxerunt. Pugnam memoriæ proditum hoc commissam modo. Quum essent
-hominum multitudine longo intervallo superiores Acarnanes, facile
-Messenios ex omni fere parte cinxerant præter tergum, qua portis
-obverterant quaque de muris oppidani alacriter hostem arcebant. Hic
-igitur cingi non poterant: sed frontem et latera circumdata Acarnanes
-missilibus acriter urgebant. (7) At Messenii in quam partem conversi
-incubuissent, hos cædentes, illos vulnerantes, hostium agmen turbabant.
-Perrumpere et in fugam hostem vertere idcirco non potuerunt, quod qua
-parte Acarnanes laxari manipulos videbant, concursu facto locum per vim
-occupabant. (8) Quodsi repulsi Messenii alio impressionem fecissent,
-itidem rejecti nihilo plus proficiebant. Præsto enim erant qui suis opem
-ferentes penetrare hostem coarctata acie non paterentur. Eo fiebat ut ad
-breve spatium loco Acarnanes pellerentur, Messenii vero irruente
-multitudine concedere cogerentur. Anceps fuit usque ad extremum diei
-prœlium. Nocte ea, quæ consecuta est, quum a proximis urbibus
-supplementum Acarnanibus missum esset, recipientibus se intra mœnia
-Messeniis, ad obsidionem res deducta. (9) Ac nihil illi quidem
-metuebant, ne aut hoste muros transcendente aut a suis deserta statione
-urbs vi expugnaretur: illud calamitati fuit, quod intra mensem octavum
-omnis commeatuum copia exhausta fuerat. De muris tamen hostem
-illudentes, ne si in decimum quidem annum obsidio traheretur, defutura
-sibi cibaria jactabant. (10) Jam vero sub primæ quietis tempus clam
-Œniadarum portis egressi hostem tamen fallere non potuerunt. Quare
-conserere iterum manus coacti circiter trecentos de suo agmine amisere,
-majorem ipsi hostium numerum cediderunt. Mox via sibi per medios
-Acarnanas facta, Ætolorum regionem attingebant sibi amicorum, et per eam
-salvi Naupactum pervenerunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ Messenii odium in Lacedæmonios præcipue in bello Peloponnesiaco
- exserunt — a Lacedæmoniis Naupacto ejiciuntur et in Siciliam ac
- Rhegium, plurimi ad Euesperitas Libyæ abeunt — Messeniis reditus in
- Peloponnesum portenditur — post pugnam ad Leuctra Messenii a
- Thebanis in Peloponnesum revocantur — Epaminondæ somnium de regione
- Messeniis revocatis assignanda — Epiteles somnio monitus Aristomenis
- depositum reperit. _
-
-Et in posterum quidem omne tempus magno ac pertinaci in Lacedæmonios
-odio Messenii ardebant, quod inprimis Peloponnesiaci belli temporibus
-præ se tulerunt. Nam et Naupactum copiarum receptaculum, unde in
-Peloponnesum incursiones fierent, Athenienses habuere; et oppressos in
-Sphacteria Spartanos Messeniorum e Naupacto funditores una cum
-Atheniensibus de medio sustulerunt. (2) Quamobrem superatis ad
-Ægospotamos Atheniensibus, Messenios Naupacto quoque Lacedæmonii
-ejecere, navali prœlio victos. Hi profugi partim in Siciliam, partim
-Rhegium se ad propinquos suos contulere: maxima vero eorum pars ad
-Euesperitas Libyæ populos profecti sunt: nam quum hi barbarorum
-finitimorum bello premerentur, in civitatum suarum communionem omnes,
-quæ Graci essent nominis, accersebant. Ad hos igitur pars major
-Messeniorum abiit, quos ducebat Comon, quo item duce copiarum ad
-Sphacteriam usi fuerant. (3) Deinde anno fere uno ante Leuctricam
-Thebanorum victoriam divinitus Messeniis in Peloponnesum reditus
-promissus est. Primum enim Messanæ ad fretum Herculis sacerdotem narrant
-per somnium sibi visum videre Herculem Manticlum in montem Ithomen ab
-Jove ad hospitium vocari. Porro in Euesperitis somniavit Comon, congredi
-se cum matre jampridem mortua, et illam statim a congressu revixisse. Et
-is quidem adhuc speraverat, quum jam multum possent Athenienses
-navalibus copiis, Naupactum se recepturos: at enim Messenen restitutum
-iri somnia promittebant. (4) Accidit enim non ita multo post, ut
-Lacedæmonii ad Leuctra debita jam pridem fato clade affligerentur:
-quandoquidem Aristodemo Messeniorum regi oraculum aliquando redditum
-est, cujus hæc erat extrema clausula:
-
- Utere sorte tua: fatum hos nunc, nunc agit illos.
-
-Significabat scilicet, ipsum tunc et Messenios male rem gesturos; suum
-vero fatale malum ipsam etiam Lacedæmonem olim esse experturam. (5)
-Victores igitur Thebani, perculsis ad Leuctra Lacedæmoniis, in Italiam
-et Siciliam, ad Euesperitas etiam usque, et quocunque Messenii profugi
-venissent, dimisere legatos, qui eos in Peloponnesum revocarent. Atque
-hi citius et alacrius quam potuit sperari quum pristinæ patriæ
-desiderio, tum Spartanorum sempiterno odio incitati concurrerunt
-universi. (6) Dubius erat animi Epaminondas, ubinam eos consistere
-juberet. Neque enim facile videbatur urbem condere, quæ satis foret
-contra Lacedæmoniorum opes munita: et simul non satis novæ urbi idoneum
-in Messenico agro locum reperiebat. Ipsorum certe Messeniorum animus ab
-Andania et Œchalia instauranda abhorrebat, quod in utroque loco
-iniquissima fuissent usi fortuna. Hæc capiendi consilii difficultas quum
-valde Epaminondam sollicitum haberet, adstitisse ei noctu in somnio
-dicitur vir senex, antistitis ornatu, hac eum appellans oratione: «Tibi
-quidem quodcunque armis expetiveris decus partum dabo; nomenque tuum et
-gloriam, Thebane dux, quum hominum cœtus reliqueris, immortalitati
-consecrabo: tu modo Messenios in patriam ad suos penates reduc. Placata
-enim jam est Castorum ira, quam læsi in illos foverant.» (7) Hæc ille
-Epaminondæ. Jam vero Epiteli, Æschinis filio, quem Argivi delegerant qui
-et suis præesset copiis et Messenen restitueret, nocturnum illud idem
-visum denuntiavit, ut, quo loco in Ithome smilacem et myrtum vidisset,
-humum inter eas stirpes mediam fodiens, anum æreo clausam thalamo jam
-graviter affectam et prope animam agentem eximeret. Epiteles ubi primum
-illuxit, ad eum, qui indicatus fuerat, locum veniens æneam urnulam
-effossa terra offendit. (8) Hanc ille statim ad Epaminondam detulit: cui
-quum somnii imaginem exposuisset sui, jussit ille amoto operculo, quid
-in ea reconditi esset, intueri. Ille sacris operatus, votisque ei
-nuncupatis, a quo somnium exstitisset, vasculum aperuit. In eo volumen
-reperit ex albo plumbo in tenuissimas laminas sparso, libri forma; in
-quo perscripta erant magnarum Dearum initia. Hoc illud fuit depositum,
-quod eo loco defoderat Aristomenes. Illum vero, qui dormientibus Epiteli
-et Epaminondæ per nocturnum visum obversatus est, Cauconem fuisse aiunt,
-qui Andaniam olim Athenis profectus ad Messenen Triopæ filiam venerat.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ De causa iræ Dioscurorum in Messenios — Bacidis vaticiniis et
- initiorum ratione a sacerdotibus literis consignata — Epaminondas ad
- urbem Messeniis condendam omnia parat — sacris solenniter factis
- urbs exstruitur et Messene vocatur, aliaque oppida a Messeniis
- restituuntur — de tempore reditus Messeniorum in Peloponnesum
- eorumque exilii diuturnitate cum aliarum gentium exilio collata. _
-
-Iræ quidem Castorum in Messenios, antequam ad Stenyclerum pugnatum est,
-initium ex hujusmodi, quantum ego conjectura assequi possum, exstitit
-causa. Adolescentuli duo, Panormus et Gonippus, Andanienses, ætate ac
-forma florentes, a primis annis usu et consuetudine prope domestica
-conjuncti in Laconiæ fines populandi causa simul excurrere soliti
-fuerant. (2) Forte Lacedæmonii per festos Castoris et Pollucis dies,
-post solenne epulum in ipsis castris compotationibus se ac lusibus
-oblectabant. Ibi Gonippus et Panormus in albis tunicis et purpureis
-lacernis, equis pulcherrimis invehentes, pileos capite gestantes, hastas
-manibus tenentes, de improviso se Lacedæmoniis ostendere. (3) Illi
-Castores esse rati, qui sacris interesse suis voluissent, adorabundi
-occurrerunt, eorum sibi numen precibus implorantes. At juvenes ubi
-primum in medios recepti sunt, tumultum et stragem, modo hos, modo illos
-hastis ferientes, ediderunt; atque inde, violatis per contemptum et
-contumeliam Castorum sacris, Andaniam reverterunt. Hinc orta, opinor,
-Castorum in Messenios ira. Tunc vero, ut Epaminondæ nocturna illa imago
-persuaserat, non amplius Castores Messeniorum reditui refragabantur. (4)
-Inprimis vero Bacidis Epaminondam carmina moverunt ut Messenen
-restitueret. Hujus Bacidis, quem Nympharum afflatu divinasse tradunt, et
-aliis Græciæ populis edita vaticinia celebrantur, et hoc exstat de
-Messeniorum reditu:
-
- Amittet florem imperii tunc Sparta nitentem,
- atque omni rursus Messene habitabitur ævo.
-
-Quin et Iræ oppressionem, quo esset modo eventura, compertum habeo Bacin
-prædixisse, cujus prædictionis hic exstat versus:
-
- Quique a Messene sonitu atque canalibus icta.
-
-Repertam initiorum rationem in commentarios retulerunt certi homines e
-sacrificulorum gente.
-
-5. Epaminondas ubi condendæ urbi, quam nunc Messenii tenent, judicio suo
-locum maxime idoneum cepit, vates consuluit, numquid esset ea regio diis
-cordi futura. Qui quum renunciassent secunda esse exta, expediri ad
-urbis exædificationem omnia jussit, lapides comportari, adesse homines
-in metandis viis et angiportis, profanis ac sacris ædibus exstruendis,
-murorum ambitu designando, murisque ipsis ædificandis sollertes. (6)
-Posteaquam in promptu omnia fuere, quum hostias ad sacra facienda
-exhibuissent Arcades, rem divinam Epaminondas ac Thebani omnes Baccho et
-Apollini Ismenio patrio ritu fecerunt: Argivi Junoni Argivæ et Jovi
-Nemeo; Messenii Jovi Ithomatæ et Castori ac Polluci; sacerdotes
-Messeniorum magnas Deas et Cauconem coluerunt. Invocati etiam sunt ab
-universis heroes, ut reverterentur sedesque cum ipsis haberent communes,
-nominatim Messene Triopæ filia ante omnes: tum Eurytus et Aphareus
-eorumque filii: de Herculis vero posteris Cresphontes et Æpytus: præ
-ceteris consentiente omnium voce invocatus Aristomenes est. (7) Atque
-eum quidem sacrorum cæremoniis et votorum nuncupationibus diem
-transegere. In sequentibus murorum ambitum excitarunt. Intra eum domos
-et templa erexere. Atque hæc quidem fecere, cantibus aliis repudiatis,
-ad Bœotiæ et Argivæ tibiæ modos. Et tunc maxime in musicis certaminibus
-Sacadæ et Pronomi cantica cœpta sunt usurpari. Urbi ipsi MESSENE nomen
-inditum. Restituerunt alia etiam oppida. (8) Nauplienses Mothone non
-sunt ejecti: Asinæis quoque sua finium jura conservata. His gratiam
-habuere, quod Lacedæmoniis auxilia contra se non misissent: at
-Naupliensibus, quod Messeniis in Peloponnesum reversis munera, quæ
-suppetebant, obtulerant, et tum divinum numen assiduis votis pro
-Messeniorum reditu, tum Messenios ipsos crebris precibus pro salute et
-incolumitate sua sollicitarant. (9) Rediere in Peloponnesum Messenii,
-resque suas postliminio recepere ducentis et octoginta septem annis post
-Iræ expugnationem, Dyscineto Athenis magistratum archontis gerente,
-Olympiadis centesimæ secundæ anno tertio, qua Damon Thuris victor iterum
-renunciatus est. Non breve omnino tempus Platæenses etiam patria profugi
-caruere; non breve Delii, quum suis ab Atheniensibus ejecti sedibus
-Adramytteum coloniam deduxere. (10) Jam vero Orchomenii Minyæ post
-Leuctricam pugnam a Thebanis Orchomeno expulsi a Philippo Amyntæ filio
-in Bœotiam tandem reducti sunt; et ab eodem Platæenses. Thebanos ipsos,
-quum Thebas evertisset Alexander, non multis post annis Cassander
-Antipatri filius urbe instaurata restituit. Ex his, quos recensuimus,
-populis etsi Platæenses diutissime omnium exularunt, duarum tamen ætatum
-spatium non excesserunt. (11) Verum Messenii trecentos ferme annos
-extorres e Peloponneso errarunt: quo temporis decursu et patrios ritus
-constantissime retinuere et Doricam linguam nihil prorsus immutarunt,
-quin ejus proprietatem omnium Peloponnesiorum accuratissime ad nostra
-usque tempora conservarunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ Lacedæmonii, Thebanis in bello Phocico occupatis, Messeniis denuo
- bellum inferunt — Messenii cum sociis resistunt et tandem cum
- Philippo Macedonum rege societatem jungunt — Messenii Elidem dolo
- occupant — de simili et aliis in Homero strategematibus. _
-
-Post reditum pacata aliquamdiu a Lacedæmoniis fuere Messeniis omnia,
-quod scilicet Thebanorum metu et Messenen jam restitutam et Arcadas in
-unam congregatos civitatem armis lacessere non sunt ausi. Postea vero
-quam Phocense bellum (quod etiam Sacrum est appellatum) abduxit extra
-Peloponnesum Thebanos, pristina confidentia subnisi a bello Messeniis
-inferendo se continere non poterant. (2) At hi Argivorum et Arcadum
-auxiliis freti bellantibus resistebant. Sed Atheniensium opem quum
-implorassent, responderunt illi, non esse ullo pacto se cum illis in
-Laconiæ fines invasuros: si priores arma intulissent in Messeniam
-Lacedæmonii, ad sua defendenda se sociis non defuturos polliciti sunt.
-Cum Philippo post hæc Messenii, Amyntæ filio, Macedonum rege, societatem
-junxerunt. Quæ res, ut ipsi dicunt, effecit ut pugnæ ad Chæroneam, etsi
-fuit illa Græcis omnibus communis, non interfuerint. Non tamen contra
-Græcos ut bellarent, in animum sibi unquam induxerunt. (3) Jam vita
-perfuncto Alexandro, quum iterum Græci contra Macedonas arma cepissent,
-et ipsi sua in eo bello munia obiere, sicuti et ante, quum de
-Atheniensium rebus ageremus, exposuimus. Contra Gallos autem, recusante
-Cleonymo Lacedæmoniorum rege cum ipsis inducias pacisci, cum Græcis non
-pugnaverunt. (4) Non multo post Elidem Messenii tum bellicis artibus,
-tum aperta vi occuparunt. Nam quum Elei ab antiquissimo inde tempore
-legum justitia et æquabilitate ceteros Peloponnesios anteissent,
-postremo quum Philippus Amyntæ filius iis, quas ante enumeravimus,
-calamitatibus reliquam Græciam afflixisset, Elidis etiam primores pretio
-sollicitavit. Igitur seditionibus primum inter se Elei laborare
-cœperunt, atque ad arma, ut fertur, processerunt. (5) Hinc proclivius
-jam in majora odia invicem ruituri erant, quum et Lacedæmoniorum causa
-inter se dissiderent et alioquin ad civile bellum res spectaret. De
-Eleorum statu certiores facti Lacedæmonii, auxilia statim mittenda
-partium suarum studiosis censuerunt. Ac dum illi quidem delectu habendo
-et ordinibus describendis tempus terunt, interea e Messeniis lectissimi
-quique ad mille ferme homines raptim, clypeis Laconica insignia
-præferentes, Elidem veniunt. (6) Eos intra mœnia Spartanorum factio,
-rati auxiliares suos adesse, receperunt. Sic oppido potiti Messenii eos,
-qui Lacedæmoniis studuerant, urbe expulerunt, et iis, qui suarum erant
-partium, urbem tradidere. (7) Usurparunt illi quidem sati opportune
-commentum Homericum. Nam et ille in Iliade Patroclum memoravit arma
-Achillis indutum, in hostium se aciem intulisse: quumque Trojani ad
-pugnam redisse Achillem putassent, conturbatos esse qui in prima acie
-steterant. Sunt et alia callide ab Homero excogitata militaria consilia:
-uti quum duos pro uno speculatores narrat ex Græcorum castris noctu ad
-Trojanos venisse; hominem postea specie transfugam, re speculatorem,
-Ilium missum ad exploranda hostium consilia. (8) Ad hæc, dum militaris
-Trojanorum ætas facto agmine esset ad prœlium exitura, ad urbis vel
-juniores, vel grandiores natu, quam ut essent ad pugnandum idonei,
-custodiam disponit. Idem vero in Græcorum castris jubet eos, qui
-vulneribus acceptis pugna excesserint, ne omnino nihil agant, integros
-armare. Sic Homeri carmina in omni re hominibus fuerunt utilia.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ Demetrius, Philippi filius, cum Macedonibus Messenen invadit — cur
- Messenii Achæorum concilio sese non junxerint — Megalopoli a
- Cleomene capta, Messenii Philopœmenem cum Arcadibus excipiunt ac
- dein Spartam cum sociis expugnant — Nabis, Lacedæmoniorum tyrannus,
- Messenen occupat et certis conditionibus discedit — Achæi de
- Messeniis questi iis bellum inferunt — Philopœmenem vivum capiunt
- Messenii et iterum Achæorum communi annumerantur. _
-
-Non multis post captam Elidem annis Demetrius Macedonum rex, Philippi
-filius, Demetrii majoris nepos, Messenen ditioni suæ subjecit. Multa nos
-quidem, quæ insolenter egit Perseus in Philippum et Demetrium Philippi
-filium commemoravimus qua in parte in Sicyoniorum rebus versata est
-historia. Quemadmodum vero Messene a Demetrio occupata fuerit, nunc
-exponam. (2) Laborabat Philippus pecuniæ egestate, qua carere nullo
-pacto poterat. Eam ob rem cum aliquot navibus Demetrium in Peloponnesum
-mittit. Is in portum quendam appulit Argivorum finium, non sane
-celebrem: inde vero raptim itinere maxime compendiario ad Messenen
-duxit; et collocato quidem in agminis fronte omni, quod forte habuit,
-levis armaturæ genere, qui viarum Ithomen ducentium non erant ignari,
-clam ante diluculum transcendit muros, qui medii inter arcem Ithomes et
-urbem ipsam fuere. (3) Orta jam luce, quum sensissent Messenii se
-oppressos, in tam gravi periculo trepidantes suspicari primum se
-Lacedæmoniorum fraude captos. Quare veteri in Spartanos odio incitati,
-nihil vitæ parcentes, acriter pugnam capessebant. Ubi vero ex ipsa
-armorum specie et oris sono Macedonas et Demetrium ipsum agnoverunt,
-ingenti sunt perculsi terrore. Cogitabant enim fore sibi jam negotium
-cum gente ad omnes belli artes paratissima, quæque adversus quodvis
-hostium genus fortuna semper usa fuisset secundissima. (4) Impendentis
-tamen mali magnitudo virtutem ultra vires auxit; et simul ad bene
-sperandum animos illud erexit, quod ex tam longo temporis intervallo non
-absque deorum consilio redire sibi in Peloponnesum liciturum fuisse
-judicabant. Et oppidani ergo ira ac robore impletis animis in Macedonas
-tendebant, et arcis præsidia e superiore loco urgebant. (5) Et illi
-quidem initio tum virtute, tum rei militaris scientia alacriter
-resistebant: postremo, ut qui ex itinere fessi erant, hinc viris
-urgentibus, illinc feminis tegulas et lapides ejaculantibus, fugam
-effusissimam fecere. Multi e saxis pendentibus (ea enim parte maxime
-prærupta est Ithome) præcipites periere: pauci abjectis armis incolumes
-evaserunt. (6) In Achæorum concilium idcirco Messenii non iere, ut mea
-fert opinio, quod quum ultro misissent auxilia bellantibus cum Pyrrho
-Æacidæ filio Lacedæmoniis, eoque beneficio jam prope inter ipsos pacata
-essent omnia, illud cavendum putabant, ne, si in Achæorum, qui aperti
-erant Spartanorum hostes, concilium se conscribi postulassent, veteres
-inimicitias renovasse viderentur. (7) Ac illud quidem Messenios, opinor,
-non fefellit, quod ipsi in mentem mihi venire potuerit: cogitasse eos,
-etiamsi cum Achæis non fecissent, per se tamen Achæos Lacedæmoniorum
-hostes fore. In Achaico enim concilio Argivi et Arcades non parum
-habebant loci. Verum et ipsi se cum Achæis Messenii post longi temporis
-cunctationem conjunxere. Neque ita multo post Cleomenes Leonidæ filius,
-Cleonymi nepos, per inducias Arcadum Megalopolin cepit. (8) In ea qui
-deprehensi fuerunt partim sunt in expugnatione interempti. Qui vero cum
-Philopœmene Craugidis filio effugere (quæ multitudo duæ amplius
-Megalopolitanorum partes fuere), eos Messenii apud se recepere, quum ob
-veterum erga se meritorum memoriam, quibus jam Aristomenis temporibus
-fuerant ab Arcadibus provocati, tum vero ut gratiam parem referrent pro
-eo, quod ab illis in Messene restituenda adjuti fuerant. (9) Est ita
-comparatum natura, ut rerum humanarum vicissitudo huc illuc omnia
-transferat. Nam et Arcadibus, Messenii vicissim salutis auctores fuere:
-et (quod magis præter opinionem accidit) Arcadas rursus Spartæ capiendæ
-Messeniis socios fortuna esse voluit. Quum enim collatis signis cum
-Cleomene ad Sellasiam dimicassent, mox Aratum Achæorum ducem secuti
-Spartam expugnarunt. (10) Vixdum erant Lacedæmonii Cleomenis dominatu
-liberati, quum Machanidas tyrannus est exortus; quo sublato, Nabis
-dominationem invasit. Is quum non privatas solum, sed etiam sacras ædes
-spoliasset, brevi ingentem coegit pecuniam: et ex ea copias sibi
-comparavit. Hic ipse Nabis quum Messenen occupasset, Philopœmen et
-Megalopolitani eadem nocte præsto fuere; quorum interventu cedere
-tyrannus coactus sub certis fœderis conditionibus abiit. (11) Achæi
-postea injuria nescio qua se provocatos questi omni ope sua bellum
-Messeniis intulere. Ac primum quidem agrum pervastarunt: deinde sub
-ipsum messis tempus, collectis undique copiis, iterum irrumpere in
-Messeniam conati sunt. At Dinocrates, qui summæ tunc reipublicæ præerat,
-cuique populi suffragiis exercitus imperium decretum fuerat, occupatis
-angustiis, qua aditus in Messeniam patebat Arcadibus, Lycortæ Achæorum
-ducis inceptum effecit ut irritum esset: cum Messeniis enim et
-finitimorum auxiliis occurrens hostem facile repulit. (12) Quin et
-Philopœmenem, qui cum paucis equitibus multo post Lycortæ agmen tempore
-venerat, nec adhuc de ipsorum rebus audisse quidquam poterat, pugna e
-superiore loco prospere facta vicere ac vivum cepere Messenii. Quo autem
-modo captus fuerit Philopœmen, et quis ejus vitæ finis, in eo, qui est
-de Arcadum rebus, libro posterius enarrabimus. Ii certe e Messeniis,
-quorum suasu est ille vir interfectus, meritas pœnas luere; ac rursus
-ipsa Messene in Achæorum partes concessit.
-
-13. Adhuc varia Messeniorum infortunia stylo sum persecutus, et
-quemadmodum eos fortuna sua procul a Peloponneso in ultimas terras actos
-postliminio in pristinas reduxerit sedes, commemoravi: hinc ad agri
-urbisque partes explicandas orationem convertam.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ Descriptio Messeniacæ regionis et urbium — Abia urbs — Pharæ et quæ ad
- ejus conditoris, Pharis, genus pertinent — de Fortunæ nomine primum
- ab Homero commemorato — de primo Fortunæ signo, polo capiti imposito
- et Amaltheæ cornu exornato. _
-
-Ætate nostra in Messenia exstat Abia oppidum ad mare, a saltu Chœrio
-stadia haud amplius viginti dissitum. Iren olim vocatam ferunt, et de
-septem illis urbibus unam fuisse, quas Agamemnon apud Homerum se daturum
-Achilli pollicetur. Hyllo autem et Dorieo ab Achæis bello superatis,
-Abiam tradunt Gleni Herculis filii nutricem in hanc Iren commigrasse:
-ibique domicilio suo constituto, Herculi templum dedicasse: quare
-Cresphontem postea, quum grato pioque animo memoriam feminæ celebraret,
-et alios ei honores habuisse, et urbem mutato nomine Abiam appellari
-voluisse. Herculis quidem in ea urbe et Æsculapii templa valde illustria
-exstant. (3) Abia distant Pharæ stadia octoginta. In ipsa via salsa aqua
-est. Messenios, qui Pharas tenent, Augustus Imperator Laconico nomini
-adjunxit. Ejus oppidi conditorem celebrant Pharin, Mercurio et
-Phylodamea Danai filia genitum. Pharin nullam virilem sobolem, filiam
-unicam Telegonen reliquisse aiunt. Ejus gentilitatis insequentem seriem
-in Iliade percensuit Homerus: Diocli geminos fuisse, Crethonem et
-Ortilochum: Dioclem ipsum Ortilocho Alphei filio ortum. De Telegone
-mentionem prorsus nullam fecit. Ea, si Messenios audiamus, Ortilochum
-Alpheo peperit. (3) Audivi etiam illud, quum Pharis essem: præter
-geminos filiam Diocli fuisse Anticleam: ex ea et Machaone Æsculapii
-filio Nicomachum et Gorgasum natos: Pharis eos permansisse et Diocle
-mortuo regnum adisse. Creduntur illi hac etiamnum ætate morbis
-laborantes et aliqua captos corporis parte sanare; eoque nomine in eorum
-fanum victimas sacrorum causa et donaria mittunt. Habent etiam Fortunæ
-fanum Pharætæ cum perveteri signo. (4) Ac Fortunæ quidem poetarum primus
-(quod sciam) mentionem fecit Homerus hymno in Cererem, quum et alias
-Oceani filias, et Tychen (_Fortunam_) etiam ipsam, tanquam Oceani
-filiam, ludentes cum Proserpina fecit, his versibus:
-
- Una omnes vario per prata comantia flore,
- candida Leucippe, Phænoque, Electra, et Ianthe,
- Melobosis, Tyche et Ocyrhoe præsignis ocellis.
-
-(5) De ea nihil præterea memoravit, neque illam omnino dearum esse
-maximam dixit, penes quam sint rerum humanarum momenta omnia, quum idem
-tamen poeta in Iliade bellantibus Minervam et Enyo duces præfecerit;
-Dianam feminis parturientibus verendam esse dixerit; Veneri autem
-nuptiarum curam attribuerit. Verum de Fortuna nihil ille plus, quam ante
-dictum est, memoriæ prodidit. (6) Bupalus autem, templis ædificandis et
-simulacris fingendis admodum sollers, quum Smyrnæis Fortunæ signum
-faceret, omnium, quos ipsi cognoverimus, primus capiti deæ polum
-imposuit; altera vero manu Amaltheæ quod Græci appellant cornu tenentem
-fecit. Ad hunc ille modum Fortunæ munera declaravit. Mandavit post hunc
-et alia de Fortuna versibus Pindarus, et eam Pherepolin (_urbes
-ferentem_) vocavit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ De Apollinis luco Carnio — urbe Thuriatarum — vico Calamæ, loco Limnæ
- dicto ac fontibus Pamisi fluvii — urbe Messeniorum sub Ithome sita —
- Messenes muri cum aliarum urbium muris comparati, aliaque memoranda
- — de Laphriæ Dianæ cultu et Diana Ephesia — Curetum æde — signis
- memorandis in Æsculapii templo — Messenes templo et picturis in eo.
- _
-
-Non longe a Pharis lucus est Apollinis, Carnii nomine; et in eo perennis
-aquæ fons. Absunt a mari Pharæ stadia ferme sex. Hinc ad ejusdem
-Messeniæ mediterranea contendentes stadia procul circiter octoginta
-Thuriatarum urbs excipit. Hanc ab Homero versibus Antheam appellatam
-putant. Spartanorum autem civitati Thuriam subjecit Augustus. Nam quum
-is cum Antonio civile bellum gereret, Antonii quidem sectam eum aliis
-Græcis Messenii idcirco secuti sunt, quod Augusti partes juverunt
-Lacedæmonii, (2) Quocirca victor Augustus e Messeniis et reliquis, qui
-contra eum in acie steterunt, levius alios, alios gravius mulctavit.
-Thuriatæ ipsi ex oppido, quod antiquitus in excelso fuit tumulo, in
-planitiem descendere. Non tamen superiorem urbem omnino deseruere: nam
-et collapsorum murorum adhuc reliquiæ cernuntur, et templum exstat, quod
-deæ Syriæ dicitur. Campestrem urbem fluvius præterlabitur Aris nomine.
-(3) In ora interiore Calamæ vicus et Limnæ regiuncula est. In hac
-Limnatidis Dianæ ædes: quo loco Spartæ regem Teleclum occisum fama
-prodidit. (4) Qua e Thuria Arcadiam fere versus iter est, fontes habet
-Pamisus amnis; quorum aquæ infantium morbis medentur. Jam vero ab his
-fontibus ad lævam digressis ad stadia ferme quadraginta, Messeniorum sub
-Ithome urbs est: ea non Ithome solum, sed qua ad Pamisum excurrit, monte
-Eua incingitur. Huic monti a bacchantium voce Euoe nomen inditum ferunt,
-quum hoc primum in loco et ipse Bacchus, et quæ eum comitabantur feminæ
-sic inclamasse credantur. (5) Qui urbem Messenen ambiunt muri, toti e
-lapide structi sunt: ex iis turres et propugnacula eminent. Babylonis
-quidem muros, aut qui Memmonii dicuntur Susis in Perside, neque vidi,
-neque cujusmodi sint, de quoquam, qui ipse viderit, audivi: quas vero
-urbes muris munitissimas ipse viderim, Ambrosos est Phocica, Byzantium
-et Rhodos; eæ tamen murorum munitionibus cum ipsa Messeniorum urbe
-comparandæ non sunt. (6) In foro Jovis est signum Servatoris, et aquæ
-ductus, cui nomen Arsinoe, a Leucippi videlicet filia. Defluit in eum
-aqua de fonte, quem Clepsydram vocant. Delubra deorum duo, Neptuni et
-Veneris, et, quod memoria maxime dignum est, Deûm matris e Pario lapide
-signum, Damophontis opus, qui Olympiæ etiam Jovem solutis jam eboris
-compagibus ad unguem exactissime coagmentavit: quare sunt ei ab Eleis
-honores habiti. (7) Fecit idem Damophon eam quam Laphriam Messenii
-nuncupant: cujus ob hanc causam sancita est religio. Calydonii Dianam
-inprimis colunt, apud eos cognomento Laphriam. Ejus cæremonias et
-cognomen a Calydoniis recepere Messenii, quum, Naupacto ab Atheniensibus
-accepta, Ætolis essent finitimi. Habitum deæ alio loco exponam. Laphriæ
-autem nomen Messenii et ex Achæis Patrenses soli usurparunt. (8)
-Ephesiam quidem Dianam urbes prope cunctæ eodem celebrant cognomine: et
-privatim viri præ ceteris eam diis prosequuntur honoribus. Causæ vero
-sunt ex mea opinione et Amazonum gloria, quas fama fert deæ simulacrum
-erexisse, et quod ab antiquissimis temporibus templum illud fuerit
-conditum. Tria præterea ejus celebritatem auxerunt: magnitudo primum
-templi, quod cetera omnia hominum opera anteit; Ephesiorum deinde
-civitatis splendor; et ipsa postremo dea claritas. (9) Habent Messenii
-Lucinæ etiam delubrum cum marmoreo signo. Proximum est Curetum ædes, in
-qua cujusvis generis animalia pariter immolant. Facto enim a bobus et
-capris sacri initio ad aves descendunt, quas in flammas porriciunt.
-Magna etiam cum religione Cereris ædes celebratur, et Castorum simulacra
-Leucippi filias rapientium. Est vero superius jam a me expositum,
-controversiam esse Messeniis cum Lacedæmoniis, ab utris Castores oriundi
-sint, eosque utique sibi Messenios vindicare. (10) Plurima vero et quæ
-spectentur dignissima habet signa apud Messenios Æsculapii fanum.
-Seorsum enim dei ipsius et ejus liberorum simulacra; seorsum, Apollinis,
-Musarum et Herculis posita sunt. Suum inter cetera locum habent urbs
-Thebana, Epaminondas Cleommidis (_Polymnidis_) filius, Fortuna, et Diana
-Lucifera. Horum quæ marmorea sunt, fecit Damophon, quem unum e Messeniis
-statuarum artificem novimus non indignum cujus mentio fiat. Epaminondæ
-effigies e ferro est: eam alius omnino opifex fecit, non Damophon. (11)
-Templum etiam exstat Messenes Triopæ filiæ, cujus ex auro et Pario
-marmore factum est signum. In postica templi ejus parte picti sunt qui
-in Messenia regnarunt ante Dorum in Peloponnesum adventum, Aphareus
-videlicet et filii. Post Heraclidarum vero reditum Cresphontes, unus et
-ipse de Dorum ducibus. De iis vero, qui Pylum tenuerunt, Nestor et ejus
-filii Thrasymedes et Antilochus. His enim, quod natu maximi fuere, honos
-inprimis est habitus, eoque maxime, quod bello Trojano interfuerunt.
-(12) Pictus est etiam Leucippus Apharei frater, et cum eo Hilaira, et
-Phœbe: Arsinoe præterea, et ipse, Arsinoe quidem natus, uti prædicant
-Messenii, Æsculapius, et Machaon et Podalirius. Nam et illorum clarum
-fuit Trojano bello nomen. Has omnes imagines pinxit Omphalion, Niciæ
-Nicomedis filii discipulus, quem et servisse Niciæ, eique in deliciis
-fuisse nonnulli tradiderunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ De signis Hierothysii ita dicti a Messeniis ac gymnasio et signis in
- eo — Æthida a Messeniis ut heroe culto — Aristomenis sepulcro et
- sacris, quæ ibi fiunt — Aristomene mortuo ad Leuctra pugnante —
- Thebanorum de Aristomenis clypeo narratio. _
-
-Quæ vero ædes apud Messenios Hierothysion vocatur, habet deorum omnium
-signa, quorum in Græcia sancitæ religiones sunt. Inter ea ænea est
-Epaminondæ effigies. Dedicati etiam sunt tripodes vetusti, quos ἀπύρους
-appellat Homerus. Jam vero quæ in gymnasio signa sunt, opera Ægyptiorum
-(_?_) artificum sunt, Mercurius, Hercules, Theseus. Hos enim tum Græci
-universi, tum barbaræ nationes multæ, circa gymnasia et in palæstris
-colere solent. (2) Æthidam etiam reperi, hominem quam ego sum natu
-majorem, cui tanquam heroi a Messeniis honores habentur, quod egregie
-pecuniosus fuerit. Alii Messeniorum non negant quidem præclaram et
-luculentam pecuniam Æthidæ fuisse, pernegant vero eum, cujus erecta
-fuerit super columna statua, divitem illum Æthidam fuisse, sed avum ei
-cognominem, quo duce Messenii olim Demetrium Philippi filium, quum noctu
-insperatissimo impetu Messenen oppressisset, repulere. (3) In eodem
-gymnasio Aristomenis visitur monumentum, quod minime esse dicunt
-cenotaphium. Et percunctanti quidem mihi, quonam modo ejus ossa
-obtinuerint, responsum est, Rhodo se ea arcessivisse et Pythii Apollinis
-jussu esse reddita. Insuper sacri, quod ad eum tumulum solenni ritu
-fiat, mihi cæremonias exposuerunt. Heroicis sacris destinatum taurum ad
-pilam non procul a sepulcro alligant. Is quum ferox et vinculorum sit
-insolens, evadere conatur: quodsi, dum tumultuatur et exsilit, pila
-moveatur, secundum id est Messeniis omen; sin prorsus immota ea pila
-steterit, calamitatem sibi aliquam portendi interpretantur. (4)
-Interfuisse vero Aristomenem, quanquam ex hominum cœtu excesserat, etiam
-Leuctricæ pugnæ, et auxilio Thebanis fuisse, et ejus maxime opera magna
-ista clade afflictos Lacedæmonios prædicant. Enimvero primos omnium
-Chaldæos et Indorum magos memoriæ prodidisse novi, esse hominum animos
-immortales. Assensi deinde sunt eis tum alii Græcorum, tum omnium maxime
-Aristonis filius Plato. Id si communi hominum opinione comprobetur,
-etiam illud credi possit, Aristomenis in Lacedæmonios odium in omne
-posterum tempus perdurasse. (5) Non alienum certe est a Messeniorum
-oratione quod aliquando Thebis audivi, etsi non congruit omni ex parte
-utriusque gentis sermo. Aiunt itaque Thebani, quum prope esset ut cum
-hoste ad Leuctra congrederentur, missos qui et alia oracula et eum, qui
-in Lebadea colitur, deum consulerent: et sane quæ ab Ismenio, a Ptoo,
-Abis et Delphis missa sunt responsa commemorantur. Quæ vero senariis
-heroicis vaticinatus fuerit Trophonius, hæc perhibentur:
-
- Ne petite ante hostem, sacrum quam cura tropæum
- sit vobis posuisse. Hic scutum ornate, quod acer
- fixit Aristomenes Messenius. Ipse inimicas
- scutatorum acies infestaque tela refringam.
-
-(6) Accepto oraculo impetrasse a Xenocrate precibus Epaminondam tradunt,
-ut Aristomenis clypeum accerseret; illumque ad tropæi, quod erexerat eo
-loco, unde posset a Lacedæmoniis conspici, insignia atque ornamenta
-addidisse, Norant Lacedæmonii omnes fixum in Lebadea scutum Aristomenis;
-multi etiam per pacem ad Trophonii profecti illud fuerant conspicati.
-Parta vero victoria suum Trophonio donum Thebani restituere. Est etiam
-in stadio Messeniorum posita ex ære Aristomeni statua. A theatro non
-procul Sarapidis et Isidis fanum est.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ De acropoli Messeniorum et fonte Clepsydra — Messeniis incunabula
- Jovis sibi vindicantibus, et Ithome ac Neda, nutricibus Jovis —
- signo et cultu Jovis Ithomatæ — Mercurii signo Atticæ formæ, fluvio
- Balyra et Thamyride — campis Stenyclericis, luco Carnasio et signis
- in eo — reliquiis Andaniæ et Electra ac Cœo fluviis — reliquiis
- urbis Dorii Thamyridis calamitate. _
-
-Ascendentibus ad Ithomes jugum, ubi est Messeniorum arx, fons, cui
-Clepsydra nomen, manat. Longum esset et arduum, ut maxime propositum id
-quis haberet, populos enumerare omnes qui Jovem apud se natum et
-educatum affirmant. Et in his sunt etiam Messenii: hi quoque Jovis
-incunabula sibi vindicant, ejusque nutrices nominant Nedam, a qua
-fluvius, et Ithomen, a qua mons nomen acceperit. Has quidem Nymphas
-surreptum a Curetibus Jovem, ob patris metum, in hoc aiunt fonte
-lavasse, et ab eo Curetum furto aquæ nomen inditum Clepsydræ. Ac
-singulis diebus aquam ex eo fonte in Jovis Ithomatæ templum ferunt. (2)
-Signum Jovis fecit Ageladas iis olim Messeniis, qui Naupacti
-consederunt. Domi suæ illud servat sacerdos annuus. Agitant vero et
-festos anniversarios dies: Ithomæa nuncupant. Ludos etiam priscis
-temporibus musicos institutos fuisse, et aliunde et ex Eumeli versibus
-licet conjicere, quos in Prosodio quod dicitur carmine in Delum
-scripsit:
-
- Grata etenim semper tibi, Juppiter incola Ithomes,
- Musa fuit, puro quæ gaudet libera gressu.
-
-Videtur ergo mihi Eumelus et versus istos fecisse, et musicum certamen a
-Messeniis institutum nosse. (3) Qua ad Arcadiæ urbem Megalopolin
-egressus patet, in ipsa porta est Mercurii signum, Attici operis.
-Athenienses enim quadrangula figura Hermas faciunt, et eam ab illis alii
-Græciæ populi acceptam formam in Mercurii sigillis usurparunt. Abest a
-porta stadia ferme triginta Balyra amnis. Nominis eam dicunt fuisse
-causam, quod ibi captus oculis Thamyris lyram abjecerit. Philammone et
-Argiopa Nympha genitum Thamyrin fama vulgavit: Argiopam Parnassi fuisse
-incolam; quum vero jam uterum ferret, in Odrysas migrasse, recusante
-puellæ nuptias Philammone. Eo evenit ut Odrysen ac Thracem Thamyrin
-vocent. In hunc fluvium alii duo confluunt, Leucasia et Amphitus. (4)
-Trans eos amnes campi sunt qui Stenyclerici nominantur. Heroem aiunt
-fuisse Stenyclerum. E campi ejus regione vicus est; prisci Œchaliam,
-Carnasium lucum ætas nostra appellat, cupressis maxime consitum. Signa
-deorum ibi posita, Apollinis Carnei, et Mercurius arietem portans. Est
-et Proserpinæ Cereris filiæ, quæ cognomento Hagne (_Casta_) dicitur.
-Prope illud simulacrum aqua e scatebris profluit. (5) Quo vero Deabus
-magnis ritu operentur (nam in Carnasio sua illis quoque celebrantur
-initia), facile in arcanis esse patior. Hæc certe initia secundum
-Eleusinia præcipuam quandam mihi sanctimoniam habere videntur. In ea
-tamen ærea urnula, quam dux Argivus a se repertam protulit, Euryti
-Melanei filii ossa servari, nulla vel in vulgus prodere somnii religione
-prohibeor. Labitur prope Carnasium amnis Charadrus. (6) Ad lævam ad
-stadia ferme octo progressis Andaniæ sunt ruinæ. Ei sane urbi ab Andania
-puella nomen impositum, est omnium antiquitatis interpretum consensu
-receptum. Quibus vero orta sit parentibus, aut quicum nupta fuerit, non
-habeo dicere. Ab Andania qui Cyparissias versus iter habent, per
-Polichnen (_Oppidulum_) qui vocatur transeant. Electra ibidem et Cœus
-fluvii præterfluunt. Hæc nomina vel ad Electram Atlantis filiam et ad
-Cœum Latonæ patrem referri possint; vel forte sumta fuere ab indigenis
-heroibus Electra et Cœo. (7) Qui Electram transierit fontem, cui nomen
-Achaia, et rudera videat Dorii urbis. In hac urbe Thamyridi oculorum
-calamitatem contigisse versibus testatum suis Homerus reliquit, quod
-scilicet Musas ipsas cantu se superaturum fuisset gloriatus. At
-Phocæensis Prodicus (hujus modo si sunt in Minyadem conscripta carmina)
-pœnas Thamyridi suæ in Musas petulantiæ apud inferos inflictas scripsit.
-Ego vero ex morbo luminibus captum Thamyrin crediderim, quum idem etiam
-post Homero acciderit; qui tamen infortunio non ita succubuit, quin
-carmina serere usque pergeret: at Thamyris malo victus poesin prorsus
-deseruit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ De Pamiso fluvio et piscibus animalibusque variis fluviis peculiaribus
- — urbe Corone, agro Inûs sacro, Biante fluvio et Plataneti fonte —
- urbis Corones denominatione et memorandis — de prisco Apollinis
- Corinthi templo ad mare — oppido Colonides dicto — Asinæis et
- Dryopibus — Asine urbe et aliis locis. _
-
-A Messene ad Pamisi ostium via excurrit ad stadia octoginta. Per arva
-labitur Pamisus, purus ac limpidus, navesque e mari per eundem
-adscendere possunt ad decem circiter stadia. Quin et marini eum subeunt
-pisces, vere potissimum appetente: quod ipsum in Rheno et Mæandro
-evenit. Maxime vero in Acheloi flumen innatant, qua circa Echinadas
-insulas erumpit: (2) alia tamen longe forma sunt, quos Pamisus recipit,
-et omnino quales esse par est, quos puræ alunt aquæ, neque omnino
-lutulentæ, uti eorum amnium sunt, quos paulo ante nominavimus. Capitones
-quidem, quum de genere sint in limo degentium, turbulentis amnibus
-gaudent. Maleficas certe bestias non alunt Græciæ flumina, sicuti Indus,
-Nilus Ægyptius, Rhenus, Ister, Euphrates, Phasis: hi enim ejusmodi alunt
-belluas, quæ ut quævis aliæ devorandis hominibus inhiant, specie vero
-accedunt ad eos, qui in Hermo et Mæandro degunt, siluros; sed colore
-sunt nigriore ac robore majore; his enim duabus rebus siluri illis
-belluis sunt inferiores. (3) Indus et Nilus crocodilos uterque habent:
-sed Nilus fluviales etiam equos, haud minus illos quidem hominibus
-infensos, quam crocodili sint. At Græciæ flumina hæc bestiarum portenta
-non gignunt. Nam qui in Aoo, qui per Thesprotidem Epiri labitur, sunt
-canes, advenæ e mari influunt. (4) Est ad Pamisi dexteram Corone urbs
-maritima, sub Mathia monte. In hac eadem via vicus maritimus est, quem
-Inûs sacrum putant. Hic enim e mari emersisse Ino dicunt, quum Leucothea
-cœpta nominari in dearum jam fuisset numerum relata. Paulo hinc longius
-Bias amnis in mare exit. Nomen ei impositum creditur a Biante Amythaonis
-filio. Jam stadia prope viginti a via abest Plataneti fons: aqua e
-patula profluit platano et intus cavernosa. Arboris latitudo similis
-fere est speluncæ parvæ, et ab ea descendit aqua potu suavis ad Coronen
-usque. (5) Urbs prisco nomine Æpea vocabatur: postea vero quam
-Thebanorum ductu restituti sunt Messenii, Epimeliden tradunt, qui ad
-urbem condendam fuerat missus, Coroneam appellasse: quod ipse ex Coronea
-Bœotiæ urbe oriundus esset: sed ab initio Messenios non recte eam
-nominasse, et eam nominis depravationem ipso tempore invaluisse. Est et
-illud fama vulgatum: quum fossa locandis fundamentis duceretur, æream
-cornicem, (_quæ Græcis est_ corone) repertam. (6) Delubra illic exstant
-Dianæ Nutricis cognomento, Bacchi et Æsculapii: et hujus quidem
-Bacchique signa e marmore. Jovis in foro Servatoris ex ære simulacrum
-est. Æneum est et Minervæ in arce sub divo, cornicem manu tenens. Vidi
-etiam Epimelidæ sepulcrum. Qua vero de causa portum Achæorum appellent,
-compertum non habeo. (7) A Corone stadia prope octoginta progressis
-Apollinis templum in ora maritima est magna religione percelebre. Nam et
-antiquissimum esse autumant Messenii, et deus ipse (quem Corydum
-(_Galeritam_) Apollinem nominant) certam laborantibus morborum opem
-impertit. Hoc signum e ligno est: aliud, quod Argeotæ est, ex ære; et
-hoc ab Argonautis dedicatum credunt. (8) Coronæorum urbi finitimæ sunt
-Colonides. Negant vero qui illic habitant, se Messenios esse, sed ex
-Attica se terra huc a Colæno deductos aiunt: ipsum Colænum, galeritam ex
-oraculo secutum in ea loca venisse: procedente deinde tempore linguam et
-mores Dorum accepisse. Sitæ sunt Colonides eminenti loco, modico spatio
-procul a mari. (9) At Asinæi Lycoritis olim finitimi Parnassi accolæ
-fuere. Nomen illis tunc fuit Dryopes, quod et in Peloponnesum postea
-traducti retinuerunt, sumtum a Dryope conditore. Tribus vero post
-ætatibus, quum, Phylante regnum obtinente, prœlio ab Hercule victi,
-Delphos abducti et Apollini devoti fuissent, ex ejusdem dei responso in
-Peloponnesum ab Hercule deducti Asinen primum prope Hermionem tenuerunt:
-inde ab Argivis ejecti Messeniæ partem a Lacedæmoniis acceptam
-habitarunt, et tum et postea, quum Messenii in Peloponnesum postliminio
-reversi eorum civitatem incolumem esse passi sint. (10) De rebus vero
-suis ita ipsi commemorant Asinæi, ut ab Hercule se fuisse prœlio
-superatos fateantur et urbem suam in Parnasso captam; captivos vero se
-ad Apollinis pertractos negant: muris enim expugnatis ab Hercule,
-deserto oppido se diffugisse narrant ad Parnassi juga: ac mox quum in
-Peloponnesum navibus transmisissent, Eurysthei opem supplicum in morem
-ornatos implorasse: et ab illo quidem, quum in Herculem implacabili odio
-laboraret, in Argolica terra Asinen sibi traditam. (11) Soli vero e
-Dryopum gente Asinæi nostra etiamnum ætate istud Dryopum nomen sibi
-gloriæ ducunt, multo certe secus quam in Eubœa Styrenses. Nam Styrorum
-quoque incolæ sunt origine Dryopes ex eorum numero qui, quum paulo
-longius ab urbe habitarent, pugnæ adversus Herculem non interfuerunt,
-Dryopum tamen nomen aspernati sunt: sicuti et Delphi Phocenses nominari
-se neutiquam sibi laudi duxerunt. Contra Asinæi Dryopum appellatione
-maxime lætantur: idque religiosissima quæque apud ipsos templa maxime
-declarant, eadem forma exædificata, qua illa olim fuerant in Parnasso
-dedicata: habent enim Apollinis unum, Dryopis alterum cum pervetere
-simulacro. Initia quoque Dryopi peragunt quotannis, eumque Apollinis
-filium fuisse dictitant. (12) Sita et hæc urbs ad mare est, uti olim
-fuit Argolica illa vetustior Asine. Ad eam a Colonidibus quadraginta
-stadiûm via est. Tantundem ab Asine abest regio cui Acritæ nomen.
-Excurrit in mare Acritas, et ante ipsum deserta est insula Theganussa.
-Secundum Acritan portus est Phœnicûs, et ipsi proximæ insulæ Œnussæ.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ De Mothone, ejusque denominatione — Naupliensibus Mothonen
- incolentibus et libertate a Trajano Mothonæis concessa — Epirotarum
- imperio populari — calamitate Mothonæis ab Illyriis illata —
- memorandis in urbe Mothone, templo Minervæ Anemotidis — de diverso
- aquarum colore et natura. _
-
-Mothone, antequam Græcorum adversus Trojam profecturus exercitus
-colligeretur, Iliaci etiam belli temporibus Pedasos dicta est: mutato
-deinde nomine, uti tradunt Mothonæi, ab Œnei filia est appellata. Œneo
-etenim Porthaonis filio, quum post excisum Ilium cum Diomede in
-Peloponnesum secessisset, e pellice Mothonen filiam genitam. Mea vero
-fert opinio, a scopulo, qui Mothon dicitur, loco nomen datum. Is enim
-portum ipsis efficit, dum et angustiorem navibus ipse e mari prominens
-appulsum relinquit, et simul ab imo fluctibus obsistens maris impetum et
-æstus concitatiores frangit. (2) Expositum est in superiore historiæ
-parte, Lacedæmonios Naupliensibus in invidiam apud alios Græciæ populos
-vocatis et eo nomine suis e sedibus ejectis, quod partis Laconum essent,
-Damocratida Argis regnante, Mothonen tradidisse; nec ulla eos propter
-Messeniorum reditum nova calamitate affectos. Fuere autem, sicuti ego
-existimo, Nauplienses olim Ægyptii, ex ea classe quæ cum Danao ad
-Argolicam terram appulit: ætatibus vero tribus post a Nauplio Amymones
-filio in coloniam deducti sunt in ipsam Naupliam urbem. (3) At Trajanus
-Imperator Mothonæis concessit ut cum liberis populis censerentur et suis
-legibus uterentur. Sed ante ea tempora solis illis ex omnibus Messeniis,
-qui ad mare sunt, hujusmodi accidit infortunium. Res Thesprotidis Epiri
-per seditiones prope eversæ fuerant. Deidamia enim Pyrrhi filia orba
-liberis diem obiit suum. Regnum illa quidem moriens populo commendavit.
-(4) Pater ei Pyrrhus fuerat Ptolemæi filius, Alexandri nepos, majoris
-Pyrrhi pronepos. De Pyrrho autem Æacidæ filio ante egimus, quum in
-Atticarum rerum descriptione versaremur. Hunc Procles Carthaginiensis
-fortuna et rerum gestarum splendore Alexandro Philippi filio inferiorem
-fuisse testatur: in disponendis vero in acie peditum equitumque copiis
-et item capiendi consilii, quo hostis caperetur, arte illo multo
-meliorem. (5) Accepta libertate Epirotarum populus et aliis in rebus in
-dies erat insolentior, et omnino se nihil magistratibus audientem
-præbebat. Quare subito impetu ab Illyriis, qui supra Epirum ad mare
-Ionium habitant, oppressi sunt. Neque vero ullam novimus popularem
-rempublicam magnos habuisse progressus, præter eam quæ fuit
-Atheniensium; sed hi per popularem statum summam potentiam adepti sunt:
-nam præcipua quadam prudentia ceteris Græcis præstiterunt et suas
-religiosissime omnium leges observarunt. (6) At Illyrii, gustata semel
-dominandi dulcedine, quum augendi imperii cupiditate flagrarent, navibus
-constructis piraticam exercebant, et alios aggressi populos
-excursionibus infestos reddidere, uti quisque maxime fuit injuriæ
-expositus; et amicitiæ specie ad Mothonæorum portum appulerunt, atque
-inde in urbem misere qui vinum ad naves ut deportarent rogaret. Quumque
-ab oppidanis non sane multis vinum comportatum esset, emerunt quanti
-esset a Mothonæis æstimatum Illyrii, et vicissim de mercibus suis
-aliquid illis vendiderunt. (7) Postero die quum ad portum urbani multo
-plures descendissent, et illis lucri faciendi copia facta est: postremo
-quum etiam feminæ et viri passim ad naves venissent, vinum et venderent
-et de hospitum rebus mercarentur, ibi Illyrii confirmata audacia viros
-multos, feminas plures vi correptas in naves imposuerunt, et prope ad
-solitudinem Mothonæorum oppido redacto per Ionium mare intra suos se
-fines recepere. (8) Est Mothonæ Minervæ Anemotidis cognomento delubrum
-cum simulacro: a Diomede dicatum aiunt, et deæ nomen impositum. Nam quum
-intempestivis et violentis tota regio ventis (_qui Græcis sunt_ anemi)
-graviter laboraret, votis a Diomede Minervæ nuncupatis, omnis illa
-ventorum sævitia in posterum etiam omne tempus conquievit. Exstat ibidem
-etiam Dianæ ædes, ubi aquæ puteus pice permistæ, quæ quum odoris
-suavitate, tum colore persimilis est Cyziceno unguento. (9) Omnium
-quidem, quas aspexerim, aquarum maxime cærulea est in Thermopylis, neque
-tamen tota, sed ea præcipue, quæ in natationem influit, quas incolæ
-vocant Ollas muliebres. Rutila vero prope ad sanguinis colorem aqua per
-Hebræorum terram proxime a mari, agro Iopæ urbi finitimo, labens
-visitur. Perseum interemto ceto, cui Cephei filia fuerat exposita, in eo
-fonte cruorem abluisse indigenarum sermo vulgavit. (10) Vidi etiam ex
-fontibus scaturientem ad Astyra nigram aquam. Sunt Astyra calidarum
-aquarum balneæ contra Lesbum, in ea regione, qui Atarneus appellatur.
-Eam Chii mercedem a Persarum rege accepere, quum illi Pactyam hominem
-Lydum, qui supplex ad ipsos confugerat, dedissent. Hæc aqua nigra est:
-vicissim ostendunt Romani non longe ab urbe trans amnem Anienem aquam
-albam. In eam qui descenderint, initio tam frigidam sentiunt, ut
-exhorrescant; at si paululum fuerint immorati, nihil minus incalescunt,
-quam si vehementer calidum medicamentum ebibissent. (11) Atque has ego
-quidem aquas, ingenio fontium plane admirabili, ipse sum conspicatus:
-nam vulgata prætereo aquarum miracula. Neque enim aut salsam aut acerbam
-aquam e fontibus manare magni miraculi loco ducendum. Νon omittam duos
-diversa admodum natura et loco fontes: in Cariæ campis qui Albi
-nominantur, prope pagum qui Dascyli dicitur, aqua est calida, lacte
-haustu suavior. (12) Jam vero ab Herodoto literis proditum memini, amaræ
-aquæ rivum in Hypanim amnem influere: quod certe non video cur a
-veritate abhorrere putemus, quum ætate nostra ad Dicæarchiam (sive
-Puteolos) aqua exstiterit tam acuto calore effervescens, ut intra paucos
-annos plumbeos, per quos fluit, tubulos resolverit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ De promontorio Coryphasio et urbe Pylo — memorandis in urbe Pylo —
- Nestoris bobus et priscorum hominum pecoris et gregis studio —
- Sphacteria insula — memorandis Cyparissiarum et Neda fluvio. _
-
-A Mothone ad Coryphasium promontorium via interest haud minus stadiûm
-centum. In ipso promontorio est Pylos, quam Clesonis filius Pylus
-condidit, deductis in eam a Megaride Lelegibus, qui tum Megaridem
-tenebant. Sed ei parum diuturnum illud fuit imperium: a Neleo siquidem
-et Pelasgis ab Iolco venientibus pulsus est. Quare inde abiens in
-proximos fines Pylon in Elea tenuit. Eo vero dignitatis Pylon perduxit
-in regno suo Neleus, ut ab eo Neleam urbem versibus Homerus appellarit
-suis. (2) Est Pyli Minervæ templum, cognomento Coryphasiæ; et domus quæ
-Nestoris dicitur. In ea Nestor ipse pictus cernitur: et intra oppidum
-ejusdem est monumentum. Nam quod extra est non longe a Pylo, id
-Thrasymedis esse ferunt. Ostenditur in ipsa urbe spelunca, in qua
-Nestoris et ante eum Nelei boum fuisse stabulum dicunt. (3) Boves illæ
-Thessalicæ fuerint genere de grege Iphicli, Protesilai patris: eas
-etenim Neleus a filiæ procis sponsalitium munus depoposcit, et horum
-causa Melampus Biantis fratris adductus gratia, in Thessaliam venit et a
-pastoribus quidem Iphicli in vincula primum conjectus, deinde vero pro
-responsis, quæ roganti Iphiclo dedit, vates quum esset, mercedem boves
-cepit. Fuit hoc præcipuum illis temporibus divitiarum studium, luculenta
-habere equorum et boum armenta. Nam præterquam quod Iphicli boves Neleus
-expetivit, Herculi etiam imperavit Eurystheus, ut ex Iberia Geryonæ
-boves, quas eximia ibi specie esse fama vulgaverat, ad se abigeret. (4)
-Armenti ex Erythea acerrima fuisse incensum cupiditate Erycem, in
-Sicilia tum tyrannum, eo constat, quod, quum in luctæ certamen cum
-Hercule descendisset, hinc Herculis boves, illinc Erycis regnum præmia
-victori proposita fuerunt. Testatum etiam in Iliade reliquit Homerus,
-Iphidamantem, Antenoris filium, inter sponsalia munera primo centum
-boves socero suo dedisse. Quæ omnia satis perspicuo argumento sunt,
-bobus inprimis priscos illos homines esse delectatos. (5) Pascebant
-vero, ut mea fert opinio, Nelei armenta utplurimum extra fines. Nam quum
-totus ferme Pyliorum ager arenosus sit, alendis armentis non satis est
-herbosus. Hoc idem testatur Homerus de Nestore loquens, quum eum fere
-ubique arenosæ Pyli regem appellat. (6) Ante portum Sphacteria insula
-prominet, haud aliter quam ante Deliorum navalem stationem Rhenea. Est
-vero ita comparatum, ut, quæ ante loca obscura fuerunt et ignota, ex
-aliquo hominum casu et fortunæ momento fama celebrentur. Nam et
-Caphareum Eubœæ promontorium Græcorum ab Ilio cum Agamemnone redeuntium
-naufragium nobilitavit; et Psyttalia ante Salaminem insula, non aliunde
-nota est, quam quod in eo loco Persæ deleti sunt. Pari ratione
-Lacedæmoniorum ad Sphacteriam clades hoc quoque loco celebre ad posteros
-nomen dedit; Athenienses vero etiam æneum Victoriæ signum ad
-illustrandam rei ad Sphacteriam gestæ memoriam in arce dedicarunt. (7) A
-Pylo ubi Cyparissias veneris, in suburbanis non procul a mari fons est,
-quem percussa thyrso a Baccho terra exstitisse ferunt: eaque de causa
-Dionysiada fontem ipsum nominant. Exstat ad Cyparissias Apollinis quoque
-templum et Minervæ cognomento Cyparissiæ. Ad Aulonem delubrum est cum
-signo Æsculapii Aulonii. Illinc proxime Messeniorum et Eleorum fines
-Neda amnis interfluens dirimit.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ ELIACA PRIORA SIVE LIB. V.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De quinque Peloponnesi partibus — Eleorum origine, primis regibus, et
- Endymione — Epeo et Epeis — Endymionis morte — Œnomao ac Dolope —
- Ætolo, unde Ætoli, et Eleo, unde Elei dicti — Augea et Hercule —
- Amarynceo et Actore ejusque filiis. _
-
-Græcorum quicunque Peloponnesum in quinque partes neque plures dividunt,
-ii fateantur necesse est, in ea parte, quæ est Arcadum, Eleos et Arcades
-ipsos habitare; secundam vero Achæorum, tres deinde reliquas Dorum esse.
-Nationes autem quæ Peloponnesum tenent, indigenæ Arcades et Achæi sunt.
-Quorum Achæi a Doribus patria pulsi non tamen extra Peloponnesum abiere;
-sed Ionibus ejectis, eam partem, quæ Ægialus veteri nomine dicebatur,
-nunc ab ipsis Achæis nominata est, colunt: (2) Arcades vero primæ
-originis terram in hoc usque tempus perpetuo incolunt. Sed reliqua ab
-advenis habitantur. Atque hujus ætatis Corinthii omnium maxime novi in
-Peloponneso sunt: abhinc enim annos ferme ducentos decem et septem
-colonia hæc ab Imperatore _Romano_ deducta est. Dryopes quoque et Dores,
-ex Parnasso illi, hi ex Œta in Peloponnesum advenerunt. (3) Eleos vero
-scimus ex Calydone ceteraque Ætolia huc trajecisse: de quorum altiore
-antiquitate, quæ comperimus, hæc propemodum sunt. Regnavit in hac terra
-primum, ut ferunt, Aethlius, Jovis et Protogeniæ Deucalione natæ filius;
-qui Endymionem genuit. (4) Hunc a Luna adamatum et ex hac dea filias
-quinquaginta suscepisse narrant. Qui vero magis veritati consentanea
-loquuntur, eorum Endymionem aiunt alii ex Asterodia uxore, alii ex
-Chromia, Itoni filia, Amphictyonis nepte, alii denique ex Hyperippe,
-Arcadis filia, genuisse filios Pæonem, Epeum et Ætolum; filiamque unam
-Eurycyden. Proposuit autem in Olympia cursus certamen de imperio filiis
-suis Endymion. Ex eo victor discessit Epeus, regnoque potitus est; ac
-Epei primum, qui sub ditione ejus tunc erant, appellati. (5) Fratrum
-vero alterum quidem in patria cum fratre regnante permansisse ferunt:
-Pæonem se superatum ægre ferentem, quam longissime a domo peregre
-profectum, super Axio flumine regionem de suo nomine Pæoniam appellasse.
-De Endymionis autem morte non convenit inter Heracleotas, qui Milesiis
-finitimi sunt, et Eleos. Elei enim Endymionis monumentum ostendunt,
-Heracleotæ autem dicunt illum in Latmum montem secessisse: ** et est
-quidem in Latmo Endymionis adytum. (6) Epeus ex Anaxirhoe Coroni filia,
-quam uxorem duxerat, filiam suscepit Hyrminam, marem omnino prolem
-habuit nullam. Accidit eo regnante, ut Œnomaus Alxionis vel, ut poetæ
-canunt et vulgi fabula celebrat, Martis filius, qui regioni Pisææ dictæ
-tunc imperitabat, regno expelleretur a Pelope Lydo, qui ex Asia illuc
-transmiserat. (7) Occiso Œnomao Pelops et Pisæam obtinuit, et Olympiam
-huic finitimam, quæ sub Epei ditione erat, huic ablatam imperio suo
-adjecit. Hunc Pelopem dicunt Elei primum in Peloponneso fanum Mercurio
-ædificasse et sacra ei deo fecisse, quo sibi ex Myrtili cæde infensum
-placaret. (8) Ætolum, qui Epeo in regnum successit, ex Peloponneso
-fugere oportuit, quod eum ob admissam imprudenter cædem Apidis filii ad
-pœnam vocabant. Nam Apin Iasonis filium e Pallantio Arcadiæ oppido, in
-funebribus ludis qui Azani fiebant, Ætolus incitatis quadrigis obvium
-interemerat. Ab hoc Ætolo Endymionis filio Acheloi accolæ, quod in eam
-continentis terræ partem profugerat Ætolus, Ætoli appellati sunt.
-Epeorum imperium suscepit Eleus ex Eurycyda Endymionis filia et (si cui
-id credibile videtur) Neptuno genitus. Ab hoc Eleo, qui prius
-nominabantur Epei, nomen acceperunt. (9) Ex Eleo Augeas nascitur. Atenim
-qui Augeæ res nobilitant, nomine paullum immutato, Augeam non Elei, sed
-Helii filium fuisse dicunt. Et huic quidem Augeæ adeo magna boum armenta
-caprarumque tanti greges fuisse dicuntur, ut eorum fimo obducta agri
-pars maxima otiosa et inculta jaceret. Hercules igitur ab eo vel agri
-Elei parte, vel alia quacunque mercede promissa, ut agrum a stercoribus
-purgaret, adductus est: (10) quod ille immisso in stercora Menio flumine
-perfecit. Sed Augeas Herculi mercedem et ipse abnegavit, quod eum
-videret arte potius, quam ullo labore opus perfecisse; et filium natu
-majorem, cui Phyleo nomen, domo ejecit, quod ejus in bene de se meritum
-virum injuriam reprehendisset. Deinde ille quum alia comparabat ad
-propulsandum, si cum exercitu Elidem invaderet, Herculem, tum filios
-Actoris, e Amarynceum sibi in belli gerendi societatem adscivit. (11)
-Erat autem Amarynceus rerum bellicarum usu maxime sollers, patre ortus
-Pyttio, homine ex Thessalia oriundo, qui in Eleam ex Thessalia venerat.
-Huic Amarynceo etiam partem imperii in Elea concessit Augeas. Actor
-quoque, et ejus filii, qui indigenæ erant, regni fuere consortes:
-siquidem Actor Phorbante Lapithæ filio, et Hyrmina Epei filia genitus
-fuerat, denique suæ matris nomine urbem in Elea Hyrminen condiderat.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ De Herculis expeditione adversus Augeam et Actoris filiorum cæde —
- Elei hujus cædis pœnas expetunt ab Argivis — Molione Eleos ab
- Isthmicis ludis diris arcet — de causis, cur Elei Isthmicos ludos
- non frequentaverint, duplex narratio. _
-
-Hercules, suscepto adversus Augeam bello, nihil memoratu dignum in ea
-expeditione gerere potuit. Ejus enim auxilia ab Actoris filiis audacia
-et ætate vigentibus semper rejiciebantur. Sed enim quum ludos Isthmicos
-indixissent Corinthii, venissentque Actoris filii spectandi causa, eos
-Hercules ex insidiis ad Cleonas occidit. Quum autem, a quo cædes facta
-esset, ignoraretur, Molione, _Actoris uxor_, a quonam filii sui fuissent
-interfecti, magna cura investigavit. (2) Re cognita, Elei ab Argivis
-(nam tunc Tirynthe Hercules domicilium habebat) cædis pœnas
-depoposcerunt. Id quum illi recusassent, a Corinthiis rursus
-contenderunt, ut, quicquid Argolici nominis esset, pro violato fœdere
-Isthmicorum ludorum celebritate interdicerent. Quod et ipsum quum
-frustra petissent, Molione cives suos diris dicitur defixisse,
-quotcunque in posterum Isthmicis ludis non abstinuissent. Illud Moliones
-edictum tam religiose Elei observarunt, ut hoc etiam tempore, quicunque
-ex Eleis ad certaminum palmas corpora exercent, ejus devotionis metu
-Isthmicum neutiquam conventum celebrent. (3) De hac ipsa re aliæ
-feruntur narrationes duæ. Ab aliis enim Cypselum proditum est
-Corinthiorum tyrannum aureum Jovi in Olympia signum dedicasse; eoque
-mortuo, priusquam nomen dono inscripsisset, ab Eleis Corinthios
-contendisse, ut civitatis suæ nomen inscribi paterentur. Quod quum non
-impetrassent, ira incensos, Eleos Isthmiorum aditu prohibuisse. Sed
-quomodo tum Corinthiis ipsis Olympicorum conventu non esset interdictum,
-si invitis Eleis, ne Isthmicis interessent, edixissent? (4) Illud item
-alterum de eadem re hominum sermo vulgavit: Prolao, viro inter Eleos
-nobili, ex Lysippe uxore Philanthum et Lampum genitos: hos, quum ad
-Isthmia venissent, alter ut pancratio inter pueros, alter ut lucta
-contenderet; priusquam in certamen descenderent, ab adversariis
-strangulatos vel alio mortis aliquo genere confectos esse dicunt. Sic
-Lysippes imprecationes in causa fuisse, si quidem Elei non ultro
-abstineant Isthmiis. Facile vero eo argumento hoc ipsum refellitur, (5)
-quod Timoni Eleo, qui de Græciæ certaminibus quinquertii palmas tulit,
-in Olympia statua posita est, cum elegis omnes ejus viri victorias
-testantibus. Eadem inscriptio, quare Isthmicæ non fuerit compos coronæ,
-his versibus indicat:
-
- Sisyphiis juvenem vetuit succedere terris
- dira Molionidum pœna secuta necem.
-
-At enim hactenus de ea re satis a nobis quæsitum esto.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ Hercules cum sociis Elidem capit — Eleam terram Phyleo tradit —
- Eleorum feminæ quam ob causam Minervæ cognomine Matri templum
- dedicaverint — de Eleorum regibus post Augeæ mortem — Dores Eleo
- regnante in Peloponnesum redeunt Oxylo duce. _
-
-Post hæc Hercules, collecto ab Argivis, Thebanis et Arcadibus exercitu,
-Elidem captam diripuit: quo tempore Eleis et Pyli, quæ in Elea terra
-est, incolæ et Pisæi auxilia tulerunt: et alteros quidem ultus est
-Hercules; Pisæis vero quominus bellum inferret, hujusmodi eum oraculo
-prohibuit Apollo Delphicus:
-
- Pisa patri curæ, mihi Pytho donat habendam.
-
-Fuit hæc oraculi vox Pisæis saluti, Phyleo autem Eleam Hercules
-verecundia potius quam bene merendi studio adductus tradidit. Eidem
-captivos et Augeæ pœnam condonavit. (2) Eo tempore Eleorum feminæ
-orbatam virili robore patriam videntes, Minervæ vota nuncuparunt, si
-gravidæ ad primos virorum congressus fierent. Ejus voti damnatæ Minervæ
-cognomento Matri templum dicarunt. Utrique, et viri et mulieres, summa
-ex illo congressu percepta voluptate, locum in quo primo congressi sunt,
-Bady vernacula voce nominarunt; deinde flumen etiam ipsum, quod
-præterfluit, ex eodem argumento Bady aquam nuncuparunt. (3) Phyleus,
-ordinatis Elidis rebus, quum Dulichium remigrasset et Augeas jam senio
-confectus diem suum obiisset, exin Eleorum regnum Agasthenes, alter
-Augeæ filius, cum Amphimacho et Thalpio suscepit. Nam quum Actoris filii
-geminas Dexameni Oleni regis filias uxores duxissent, alteri quidem
-eorum ex Theronice Amphimachus, Euryto vero ex Therophone Thalpius
-nascitur. (4) Non tamen interea aut Amarynceus aut Amaryncei filius
-Diores privatam vitam egerunt, quod et Homerus in Eleorum recensu
-significat. Omnem enim eorum classem quadraginta navium fuisse dicit:
-quarum dimidiæ parti Amphimachus et Thalpius imperarint; e reliquo
-numero decem Amaryncei filius Diores, totidem Agasthenis Polyxenus
-duceret. Polyxeno autem a Troja reduci filius natus est Amphimachus. Hoc
-puero nomen, opinor, indidit Polyxenus ob amicitiam, quæ ei cum
-Amphimacho Cteati filio, qui ad Ilium ceciderat, intercesserat.
-Amphimacho Eleus oritur. (5) Hoc Eleo Elidis regnum tenente Dores cum
-Aristomachi filiis comparata classe moliti sunt reditum in Peloponnesum.
-Regibus oraculo denunciatum est, remigrationis ducem trioculum ut
-facerent. Valde dubitantibus quidnam sibi responsum illud vellet, vir
-forte, qui mulum altero captum oculo agebat, occurrit. (6) Tum nimirum
-mente conjecit Cresphontes, oraculi vocem ad hunc hominem pertinere. Eum
-itaque sibi Dores familiarem ac socium adsciverunt. Is in Peloponnesum
-navibus transmittendum, non pedestri exercitu per Isthmum irruptionem
-tentandam suasit. Neque tantum id fieri oportere monuit, sed ipse
-navigationis a Naupacto ad Molycrium dux exstitit: quamobrem illi Dores
-Eleum agrum petenti desponderunt. Fuit hic quidem vir Oxylus, Hæmone
-Thoantis filio genitus: Thoas vero erat ille ipse Atrei filiorum ad
-Priami regnum evertendum socius: a quo Thoante ad Ætolum Endymionis
-filium ætates retro sex numerantur. (7) Erant autem Heraclidæ et alias
-Ætoliæ regibus sanguine juncti, et eo maxime nomine, quod Thoantem
-Andræmon et Hyllum Hercules e germanis sororibus genuerant. Acciderat
-Oxylo, ut ex Ætolia abiret exsul, quod disco, uti narrant, ludens et
-aberrans imprudenter hominem occiderit. Eum, qui ceciderat, alii
-Thermium, Oxyli fratrem, tradidere; Alcidocum alii, Scopii filium.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De Oxylo alia narratio — varia quæ ad Oxylum pertinent — post Oxylum
- Laias regnum obtinet — dein Iphitus, qui Olympicum certamen
- restituit — de bellis, quibus interfuerunt Elei. _
-
-Proditum etiam memoriæ est aliud hujusmodi de Oxylo, veritum illum esse,
-ne Aristomachi liberi, quum, quam esset fertilis et bene cultus omni ex
-parte ager Eleus, cognovissent, eum sibi tradere recusarent: ejusque rei
-causa per Arcadum fines, non per Eleorum agrum, Dores deduxisse. Et
-Eleorum quidem imperium sibi sine armis vindicanti Oxylo non cessit
-Dius. Facta is provocatione censuit non esse universo agmine inter ipsos
-decernendum, verum singulos ex utroque exercitu deligendos, qui
-singulari certamine de rerum summa dimicarent. Cujus quum pars utraque
-sententiam comprobasset, (2) delatum hoc certamen Degmeno Eleo
-sagittario, ex Ætolis vero Pyræchmæ funditori. Superior discessit
-Pyræchmes: quare potitus regno est Oxylus. Et is quidem priscos Epeos
-pristinas sedes obtinere passus est, et cum illis Ætolos conjunxit, agro
-æquabiliter assignato. Ac tam Dio eximia munera concessit, quam sancitos
-veteri religione honores et ceteris heroibus habuit, et Augeæ eum, qui
-ætate nostra observatur, morem parentandi reliquit. (3) Eundem aiunt, e
-propinquis muro vicis homines intra urbem vocasse atque Elin tum
-multitudine incolarum frequentiorem tum opibus auctiorem reddidisse.
-Huic quum Delphici Apollinis voce præceptum esset, ut de Pelopis genere
-unum sibi imperii condendi socium adscisceret, magno undique studio
-quæsivit, et Agorium tandem, Damosii filium, Penthili nepotem, Orestis
-pronepotem, invenit, quem ab Helice Achaiæ urbe, cum non magna utique
-Achæorum manu, in regni partem recepit. (4) Oxyli uxorem Pieriam nomine
-fuisse tradunt, de qua nihil aliud quicquam memorant. Filios aiunt Oxylo
-genitos Ætolum et Laiam: et Ætolum quidem immatura morte ereptum
-condiderunt parentes exstructo monumento in ipsa porta, qua in Olympiam
-ad Jovis templum iter est. Hoc ei monumentum ex oraculo posuere, quo
-jussi sunt neque extra neque intra urbem illum sepelire. Parentat Ætolo
-hac ipsa etiam ætate quotannis stato die gymnasii præfectus. (5)
-Successit Laias in regnum patri. Non tamen uspiam reperi ejus posteros
-regno potitos. Quare eos consulto prætereo: neque enim volui ad privatos
-homines meam descendere orationem. Secundum hæc Iphitus, ab Oxylo quidem
-oriundus, æqualis vero Lycurgi, a quo scriptæ Lacedæmoniis leges, ludos
-in Olympia ordinavit, nundinas Olympicas denuo indixit et ludorum causa
-inducias instituit, quum hæc omnia intermissa fuissent aliquandiu. Ejus
-autem Olympiorum intermissionis causam tunc exponam, quum ad ea, quæ in
-Olympia sunt, accessero. (6) Huic Iphito, quum Græcia illo tempore jam
-prope deleta intestinis seditionibus et pestilenti morbo esset,
-consulendum de remedio earum calamitatum Delphicum Apollinem esse
-videbatur. Respondit deus, expedire ab Iphito et Eleis Olympicos ludos
-instaurari. Suasit præterea Eleis Iphitus, ut Herculi immolarent, quum
-illum ante hostem judicassent. Inscriptio, quæ in Olympia est, Iphitum
-testatur Hæmonis filium fuisse: Græcorum plerique non Hæmonis eum, sed
-Praxonidæ filium dixere, Prisca Eleorum monumenta ad cognominem patrem
-referebant Iphitum. (7) Elei quum belli Trojani, tum vero suscepti
-contra Persas in Græciam invadentes belli participes fuere. Ac ut missum
-faciam, quoties, dum Olympicos ludos instaurant, cum Pisæis et Arcadibus
-dimicarint, inviti quidem cum Lacedæmoniis in Atheniensium fines
-irruperunt. Neque multo post adscitis in societatem Atheniensibus,
-Argivis et Mantinensibus contra Lacedæmonios stetere. (8) Agide vero cum
-exercitu intra fines per Xeniæ proditionem ingresso, ad Olympiam magno
-prœlio hostes vicere et in fugam versos Lacedæmonios extra fani septa
-ejecere: interjecto dein tempore arma posuere iis conditionibus, de
-quibus ante scripsi, dum Lacedæmoniorum res commemorarem. (9) Jam vero
-Philippo Amyntæ filio Græciæ imperium pervicaciter occupante, Elei
-quidem ipsi intestinis discordiis jam pæne afflicti se cum Macedonibus
-conjunxerunt: non tamen, ut ad Chæroneam cum Græcis acie confligerent,
-adduci potuerunt. Philippum tantum Lacedæmonios adorientem prisco in eam
-civitatem odio suo indulgentes juverunt: sed iidem mortuo Alexandro cum
-Græcis bellum adversus Antipatrum, et Macedonas gessere.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ Aristotimus, qui postea Elidis regnum obtinet, a Cylone interficitur —
- de bysso, quæ in Eleo agro gignitur — regione Samico dicta,
- Triphylia et urbe Lepreo — urbis Leprei conditore, nominis origine
- et memorandis — fluvio Anigro ejusque malo odore — antro Anigridum
- Nympharum. _
-
-Insequenti postea tempore Aristotimus, Damareti filius, Etymonis nepos,
-Eleorum tyrannide, ad quam invadendam ab Antigono Demetrii filio,
-Macedoniæ rege, auxilia ei missa sunt, potitus est. Hunc Aristotimum,
-ubi per sex menses dominationem exercuerat, adorti Chilon, Hellanicus,
-Lampis et Cylon regno ejiciunt. Quin eum, quum ad Jovis Servatoris aram
-supplex confugisset, sua manu Cylon is, quem ante nominavimus, occidit.
-Hæ fuerunt bellicæ Eleorum res gestæ, quas modica in præsentia oratione
-perstrinximus. (2) Inter Elei agri miracula byssus est: hic enim tantum,
-nec alibi uspiam in tota Græcia nascitur. Admirationi porro fuerit illud
-etiam, quod, quum in finitimis locis equæ ex asinis pariant, id intra
-ipsos Eleæ terræ fines nunquam usu evenit. Cujus rei causam
-exsecrationem quandam esse perhibent. Byssus autem in Elea nascens
-tenuitate nihil cedit Hebræorum bysso, minus tamen flava est. (3) Ex
-Eleo agro egredienti vicus ad mare est, cui Samicon nomen. Supra hunc ad
-dexteram regio quæ Triphylia dicitur. In ea urbs Lepreos. Lepreatæ
-volunt quidem illi Arcadum pars esse, sed liquido constat, antiquitus
-Eleis paruisse; et quotcunque ex ea civitate in Olympicis vicerunt, eos
-præco Eleos e Lepreo renunciavit: præterea Aristophanes versibus
-testatus est, Lepreon Eleorum oppidum esse. Lepreon a Samico, relicto ad
-lævam Anigro amne, via una ducit; eodem altera ex Olympia, tertia ex
-Elide. Earum quæ longissima, unius diei est. (4) Inditum oppido nomen
-tradunt a Lepreo conditore, Pyrgei filio, quem cum Hercule in edacitatis
-certamen descendisse aiunt. Ubi quum uterque eodem tempore bovem
-occidisset et in epulas parasset, ac plane se nihilo ad edendum Lepreus
-(uti etiam spoponderat) Hercule inferiorem ostendisset, hujus eo
-processit certandi cupido, ut Herculem ad singularis etiam certaminis
-dimicationem ausus fuerit provocare. Interfectum quidem ab Hercule in ea
-pugna Lepreum in Phigalensium finibus sepultum fuisse tradidere, quum
-tamen non habeant Phigalenses ipsi, quo loco Leprei monumentum fuerit,
-indicare. (5) Audivi vero et qui ad Lepream Pyrgei filiam oppidi
-originem referrent. Sunt etiam qui primos urbis inquilinos lepram passos
-dicant, atque ex ea incolarum calamitate urbem nomen accepisse. Narrant
-autem Lepreatæ, fuisse in urbe sua Leucæi (_Lycæi?_) Jovis ædem, et
-Lycurgi Alei filii sepulcrum, atque aliud Cauconis. Hujus monumenti
-insigne fuisse virum lyram tenentem. (6) Sed ætate mea neque monumentum
-ullum apud eos exstabat paulo insignius, neque cujusquam dei ædes, una
-excepta Cereris, et ipsa e crudo latere exstructa, in qua ne signum
-quidem ullum est. Non procul ab oppido Lepreatarum fons est Arene: nomen
-ei ab Apharei uxore impositum ferunt. (7) Reversis ad Samicum, recta per
-vicum eum contendentibus Anigrus fluvius in mare exit. Hunc fluvium
-exeuntem sæpe violentiores ventorum flatus repellunt. Congesta enim e
-pelago ad ostium fluminis arena aquam, quominus profluat, coercet. Quo
-fit ut, quum exterius mare, interius amnis ipse arenam diluerit, non
-sine periculo jumenta, multo etiam minus expediti homines in eam se
-possint demittere. (8) Descendit hoc flumen e Lapitha Arcadiæ monte; ac
-statim a fonte gravissime olentem aquam mittit: qua priusquam flumen
-aliud, Acidantem nomine, accipiat, manifestum est ne pisces quidem in ea
-ali. Quin et, quos ipse Acidas influens importat, esculentos esse
-negant, quum tamen, antequam in Anigrum innatent, in Acidante capti ad
-cibum expetantur. (9) Fuisse vero Acidanti nomen vetus Iardano, unde
-ipse conjicerem, non habui, sed auditum ab Ephesio homine refero. Tetrum
-vero illum aquarum odorem e terra, unde effluit, exsistere Anigro
-crediderim, quemadmodum et supra Ioniam ex eadem causa aquæ tam mali
-sunt odoris, ut halitu ipso nonnullæ exitium homini afferant. (10) E
-Græcis vero Chironem alii, alii alium Centaurum Pylenorem, ab Hercule
-sagitta percussum aiunt, quum vulneratus fugeret, hujus fluminis aqua
-vulnus abluisse: inde Hydræ veneno infectum flumen fœdum odorem
-contraxisse. Sunt qui in id causam referant, quod insaniæ morbo
-liberatis Prœti filiabus Melampus Amythaonis filius piacula in hunc
-amnem abjecerit. (11) In Samico non longe a flumine antrum est:
-Anigridum Nympharum incolæ appellant. Huc qui cute vitiata aliquo
-vitiliginis genere, nigro vel albo, intravit, ubi primum Nymphis rite
-imploratis, nuncupatisque cujuscunque sacrificii votis, deinde
-laborantes corporis partes defricuerit amnemque nando transmiserit,
-fœditatem eam in aquis relinquere creditur, atque inde sanus emergere,
-nativo cuti colore restituto omnique macula abolita.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De urbe Samia et de Samico — Arene — Scilluntis reliquiis —
- Xenophontis fuga et exilio in Scillunte — monte Typæo ad viam
- Olympiam versus, et Callipatira seu Pherenice, femina in Olympico
- certamine deprehensa. _
-
-Anigro transmisso recta in Olympiam contendentibus modico intervallo ad
-viæ dexteram est eminentior locus et Samia oppidum supra ipsum
-[Samicum]. Hoc oppidum [Samicum] Polysperchonti Ætolo traditum est
-adversus Arcadas propugnaculum fuisse. (2) Arenes vero vestigia neque
-Messeniorum neque Eleorum quisquam, quo loco essent, poterat mihi
-indicare. In diversas autem sententias, qui id conjicere conati fuerint,
-distrahuntur. Veri mihi simillima ii dicere videbantur, qui Samicum
-antiquioribus et heroum temporibus Arenen vocatam existimant. Hi
-nituntur etiam Homeri, qui in Iliade sunt, versuum testimonio:
-
- Proximus Arenæ Minyeius in mare currens
- est amnis.
-
-Et quæ se ostendunt ruinæ, proxime Anigrum sunt. (3) Atque contendere
-quidem possis, Samicum non appellatum esse Arenen: Anigrum vero fluvium
-Minyeium antiquitus fuisse nominatum, confitentur Arcades. Nedæ quidem
-maritimam partem sub Heraclidarum reditum in Peloponnesum terminum
-fuisse inter Messenios et Eleos facile deprehendi potest. (4) Jam
-secundum Anigrum qui longius processerit per campos majori ex parte
-arena coopertos, in quibus sunt agrestes pinus, retro ad lævam
-Scilluntis rudera videat. Fuit una de Triphyliæ urbibus Scillus. Ac
-belli quidem ejus tempore, quod inter Pisæos et Eleos gestum est, Pisæos
-Scilluntii secuti, cum Eleis propalam inimicitias exercuere, qua de
-causa postea ab Eleis deleti sunt. (5) Sed ereptam Eleis Scilluntem
-Lacedæmonii post Xenophonti Grylli filio tunc Athenis exulanti donarunt.
-Exagitatus vero est Xenophon a suis civibus, quod Cyro, qui fuit
-Atheniensi populo inimicissimus, contra Persarum regem, quo maxime
-benevolo utebantur, stipendia fecisset. Quum enim Sardibus esset Cyrus,
-Lysandrum Aristocriti filium ad comparandum contra Athenienses classem
-pecunia juverat. Hæc itaque Xenophonti exilii causa fuit. Constituto
-autem ad Scilluntem domicilio agri partem consecravit Ephesiæ Dianæ et
-templum exstruxit. (6) Abundat Scillus ferarum generibus variis ad
-venationem, apris inprimis et cervis. Agrum perlabitur Scilluntium
-Selinus amnis. Ex Eleis autem ii, quibus curæ est antiquitatis monumenta
-explicare, receptam a suis Scilluntem memorant: et Xenophontem, quod
-illam a Lacedæmoniis accepisset, in Olympico consilio postulatum causam
-dixisse, eundemque ab Eleis absolutum Scillunte secure domicilium
-habuisse. Et sane non longe a Dianio monumentum monstrabatur cum statua
-e Pentelico marmore, quam Xenophontis esse accolæ dicunt. (7) In via quæ
-Olympiam ducit cis Alpheum, Scillunte venienti celsa crepidine præruptus
-mons occurrit: Typæum illum appellant. Hinc de saxo feminas dejicere
-Eleorum lex jubet, quæ ad Olympicos ludos penetrasse deprehensæ fuerint,
-vel quæ omnino Alpheum transmiserint quibus est eis interdictum diebus.
-Non tamen deprehensam esse ullam perhibent præter unam Callipatiram,
-quam alii non ita, sed Pherenicen nominant. (8) Hæc viro ipsius mortuo,
-cum virili ornatu exercitationum se magistrum simulans, Pisirrhodum
-filium in certamen deduxit Olympiam; jamque eo vincente sepimentum id,
-quo magistros seclusos habent, Callipatira transiliens nudata est.
-Feminam tamen agnitam omni crimine liberarunt, quod datum est ex judicum
-æquitate patris, fratrum et filii reverentiæ, qui omnes ex Olympicis
-ludis victores abierant. Ex eo lege sancitum, ut nudati adessent ad
-ludicrum ipsi etiam magistri.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De Alpheo et fluviis in eum influentibus — de Alpheo et Arethusa
- fabula — de aliis fluviis paludem vel mare perlabentibus ac Maris
- mortui mira ratione — Olympicorum ludorum origine et denominatione —
- Hyperboreis. _
-
-Qui in Olympiam pervenerint, hic jam Alpheum amnem videant, uberrima et
-suavissima fluentem aqua: in quem tum alii fluvii tum septem inprimis,
-nobiles amnes influunt. Per Megalopolin labens Helisson nomine Alpheo
-miscetur; tum Brentheates ex agro Megalopolitano; et prope Gortynam, ubi
-Æsculapii fanum, præterfluit Gortynius: ex Melænensibus inter
-Megalopolitanæ et Heraitidis terræ fines Buphagus; e Clitoriorum agro
-Ladon; ex Erymantho monti cognominis fluvius. Atque hi quidem ex Arcadia
-omnes in Alpheum descendunt. Jam Cladeus ex Elea veniens eidem se
-permiscet. Neque tamen Alphei ipsius in Eleo agro, sed in Arcadia fontes
-sunt. (2) De eodem hæc vulgata est fabula, virum illum fuisse venatorem,
-Arethusam amasse, et ipsam venandi studiosam. Quæ quum illius nuptias
-recusasset, in insulam prope Syracusas, cui Ortygiæ nomen est, dicitur
-transmisisse atque ibi ex humana forma in fontem conversa: ipsi etiam
-Alpheo accidisse ut præ amore in amnem mutaretur. (3) Et hæc quidem de
-Alpheo et Ortygia feruntur. Meantem vero subter mare amnem fonti apud
-Syracusas immisceri, quid causæ sit quare non credam, non plane video,
-quum Delphici Apollinis voce rei fidem factam meminerim. Is enim Archiam
-Corinthium ad Syracusas condendas proficisci jubens, hujusmodi usus est
-versibus:
-
- Trinacriam supra cano jacet insula ponto:
- Ortygiam dixere: ubi læta fluenta refundit
- Alpheus, pulchræ sese immiscens Arethusæ.
-
-Atque ex eo quidem, quod in Arethusam fontem illabitur Alpheus, fabulæ
-de Alphei amore locum datum crediderim. (4) Et sane Græcorum quicunque
-vel Ægyptiorum, in Æthiopiam supra Syenen vel ad Meroen, Æthiopum urbem,
-profecti sunt, Nilum narrant, paludem quandam ingressum per eamque non
-secus ac per continentem terram elapsum exinde per Æthiopiam inferiorem
-in Ægyptum decurrere, ac postea in mare, quod ad Pharum est, erumpere.
-In Hebræorum finibus amnem ipse vidi Jordanem, qui stagnum Tiberiadem
-nuncupatum perfluit; ac deinde in alterum stagnum, cui Mare Mortuum
-nomen est, ingressus, in ea ipsa palude consumptus evanescit. (5) Hoc
-ipsum Mare Mortuum diversa admodum a ceteris aquis omnibus natura est.
-In eo enim viventia, etiamsi nihil se moveant, supernatant; inanima vero
-omnia in ima descendunt. Eo fit ut et piscibus orba sit palus: e
-manifesto enim periculo se pisces ad aquas recipiunt naturæ suæ
-congruentes. Idem quod Alpheo accidit etiam alii in Ionia flumini: cujus
-quum in Mycale monte fontes sint, mare, quod in medio est, perlapsus
-emergit rursus in Branchidis, prope portum cui Panormo nomen. Atque hæc
-quidem ad hunc modum se habent.
-
-6. De Olympicorum vero ludorum origine inter Eleos ii qui ultimam
-antiquitatem persequuntur, hæc commemorant: Saturnum primum omnium cœli
-regnum obtinuisse: ei in Olympia homines eos, quod Aureum Genus
-nuncupatum est, templum dedicasse. Post hæc recens natum Jovem Rheam
-matrem Dactylis Idæis, qui Curetes alio nomine appellati sunt,
-commendasse: venisse illos ab Ida Cretæ monte Herculem, Pæonæum,
-Epimedem, Iasum et Idam. (7) Herculem, ut qui natu maximus erat, cursus
-certamen fratribus per ludum proposuisse, victoremque oleastri corona
-donasse. Magnam vero illos oleastri copiam habuisse, adeo ut sua etiam
-cubilia ejus arboris viridi fronde substernerent. Stirpem eam fuisse ex
-Hyperboreis ab Hercule primum ad Græcos deportatam. (8) Esse Hyperboreos
-ipsos gentem supra Boream ventum, primus versibus mandavit Olen Lycius
-in hymno, quem in Achæiam fecit, venisse Delum ex his Hyperboreis
-Achæiam. Post Olenem canticum Melanopus Cumanus in Opin et Hecaergen
-decantavit, quo et ipsas testatus est prius etiam quam Achæiam Delum ab
-Hyperboreis venisse. (9) Aristæus vero Proconnesius (mentionem
-Hyperboreorum hic quoque fecit) fortasse plura de illis cognoverit ab
-Issedonibus, ad quos se pervenisse in carminibus prodidit. Auctor igitur
-istorum ludorum Hercules Idæus celebratur, a quo sint Olympia appellati;
-et ob eam rem quinquennales esse placuit, quod fratres quinque numero
-fuere. (10) Sunt qui Jovem cum Saturno de imperio hoc ipso in loco
-colluctatum dicant. Alii debellatis (_Titanibus?_) ab eodem ludos
-institutos; quibus et alii dii vicisse narrantur, et Apollo Mercurium
-cursu secum certantem prævertisse, pugilatu Martem superasse: cujus rei
-causa traditum ut Pythii tibiarum modi salientibus quinquertionibus
-præcinerentur, quod sacrum id carmen Apollini esset, et ipse Olympicas
-tulisset palmas.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De variis regibus, qui post Herculem ludos Olympicos celebrarunt —
- ludis Olympicis post Oxylum usque ad Iphitum cessantibus — primo
- cursus certamine, reliquisque certaminis generibus institutis. _
-
-Post hæc Clymenum Cardyis filium, quinquaginta ferme annis post
-Deucalionis in Græcia diluvium, ab Idæo Hercule oriundum, e Creta
-profectum aiunt ludos in Olympia fecisse, et tum reliquis Curetibus, tum
-vero Herculi proavo suo aram dedicasse, et ipsum Herculem cognomento
-Parastaten (_Adjutorem_) appellasse. Clymenum hunc Endymion Aethlii
-filius regno exuit; ac suis deinde filiis in Olympia cursus certamen de
-regno proposuit. (2) Dehinc una fere post Endymionem exacta ætate Pelops
-omnium, qui ante se fuissent, maxime memorabiles Olympio Jovi ludos
-fecit. Pelopis vero filiis ex Elide per ceteram Peloponnesum totam
-dissipatis, Amythaon Crethei filius, Endymionis patruelis, (fuisse enim
-Aethlium quoque Æoli, nomine vero Jovis filium dicunt) Olympia
-instauravit; post hunc Pelias et Neleus communi opera. (3) Augeas
-præterea ludos fecit, et Hercules Amphitryonis filius Elide capta. A quo
-plures coronati sunt; primum Iolaus, qui equis Herculis in cursu ceteros
-anteierat: et sane antiquitus more receptum fuit alienis quoque equis
-certare: siquidem Homerus in funebribus Patrocli ludis Menelaum facit
-Agamemnonis Ætha usum, altero vero suo ipsius: ceterum fuit etiam alias
-Iolaus Herculis auriga. (4) Is igitur curru, Iasius vero Arcas
-desultorio equo vicit. Ex Tyndarei filiis cursu alter, Pollux cæstibus.
-Ipsum etiam Herculem fama vulgatum est de lucta et pancratio coronatum.
-(5) Post Oxylum regem (nam et hic ludos fecit) Olympia intermissa sunt
-usque ad Iphitum. Illa vero instaurante, ut supra dixi, Iphito prorsus
-jam veterum ludorum obsoleverat memoria. Sed paulatim in eorum memoriam
-redierunt: ac si quid reminiscerentur, id renovatis ludis adjecerunt
-additamentum. (6) Id autem perspicuum est: ex eo enim tempore, quo
-continua serie Olympiades memorari cœpta sunt, cursus primum proposita
-sunt præmia, quæ Corœbus Eleus obtinuit. Neque tamen ulla Corœbi in
-Olympia statua exstat, sed sepulcrum ejus in Eleorum finibus. Olympiade
-deinde quarta et decima additus est diauli sive duplicati stadii cursus,
-e quo accepta ex oleastro corona victor discessit Hypenus Pisæus;
-Acanthus ea, quæ consecuta est, Olympiade. (7) Ac decima et octava
-Olympiade quinquertii et luctæ certamen eis in mentem rediit:
-quinquertii Lampidi, luctæ præmium Eurybato, utrique Lacedæmonio,
-obtigit. Tertio dehinc et vicesima Olympiade cæstuum ludicrum
-institutum: victor exstitit Onomastus Smyrnæus, quum jam tum Smyrna cum
-Ionibus censeretur. Quinta supra vicesimam justæ ætatis equorum cursus
-introductus: curru victor renuntiatus est Thebanus Pagondas. (8) Octava
-secundum hanc Olympiade pancratiastes et desultorius equus in curriculum
-recepti. Antevertit omnes equa Crauxidæ Crannonii; in pancratio
-adversarios superavit Lygdamis Syracusanus. Hujus Syracusis prope
-Latomias monumentum exstat. Numquid is corporis magnitudine par fuerit
-Herculi Thebano, compertum equidem non habeo: a Syracusanis certe ipsis
-ita traditum est. (9) Puerorum vero certamina nullo veteris memoriæ
-exemplo, sed suo arbitratu instituerunt Elei, Ac primum quidem de cursu
-et lucta septima et tricesima Olympiade pueris proposita præmia. Luctæ
-Hipposthenes Lacedæmonius, cursus palmam accepit Polynices Eleus. Ac
-prima et quadragesima Olympiade pueros in cæstuum pugna commiserunt.
-Competitores superavit Sybaritanus Philetas. (10) Jam vero gravioris
-armaturæ peditur cursus in stadium receptus est quinta et sexagesima
-Olympiade, mea sententia, quod idonea visa est ad res bellicas
-exercitatio. Qui cum scutis decurrerunt, eos primus vicit Damaretus
-Heræensis. Bijugorum integra ætate equorum (συνωρίδα) vocant), cursus
-institutus est Olympiade tertia et nonagesima: vicit Euagoras Eleus.
-Undecentesima vero Olympiade junctis ad currum pullis certari placuit:
-coronam de pullorum curru cepit Sybariades (_Eurybates_) Lacedæmonius.
-(11) Receptæ deinde pullorum bigæ et pullus item desultorius. Bigarum
-palmam Belistiche, femina e maritima Macedoniæ ora; desultorii equi
-Tlepolemus Lycius abstulit: hic tricesima prima supra centesimam
-Olympiade; Belistiche bigis Olympiade ante hanc tertia. Post hæc
-Olympiade centesima et quadragesima quinta puerile institutum est
-pancratium: in quo vicit Phædimus Æolensis ex urbe Troade
-(_Alexandria_).
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Nonnulla Olympica certamina ab Eleis abolentur — de Calpes et
- Anabatarum cursu — Olympicorum ludorum ordine — ludorum præfectis
- (Agonothetis) — Hellanodicis. _
-
-Sunt etiam antiquata nonnulla Olympiæ certamina, Eleisque mutata
-sententia visum non amplius ea agitari. Puerorum enim quinquertium
-octava et tricesima Olympiade institutum quidem fuit; et Lacedæmonius
-Eutelidas eo victor oleastri coronam accepit; postea tamen non amplius
-Eleis placuit ut in quinquertii certamen descenderent pueri. Quumque
-apenen septuagesima Olympiade solenniter instituissent, et calpen,
-Olympiade post eam proxima, decreto facto octogesima quarta Olympiade
-utrumque abrogarunt certamen, ac vetuerunt ne in posterum vel calpes vel
-apenes cursu contenderetur. Quum vero primum ea certamina sunt
-instituta, Thersii Thessali apene, calpe autem vicit Patæci Achæi ex
-urbe Dyma. (2) Utebantur vero in calpes certamine equabus: e quibus sub
-extremam cursus metam desilientes sessores, prehenso suæ quilibet equæ
-freno, cum equabus decurrebant: quod ad meam usque ætatem faciunt ii qui
-dicuntur Anabatæ (_?_). Sed inter calpes cursum et anabatas hoc est
-discriminis, quod peculiaribus anabatæ insignibus et masculis utuntur
-equis. Porro apene neque inventum est antiquum, neque decoris habet
-quicquam: et alioqui imprecatio est antiquitus in Eleos facta, ne omnino
-in eorum terra coitus equarum esset ad mulos procreandos: mulos enim pro
-equis apene bigarum in morem habebat. (3) Ludorum ætate mea ordo est, ut
-mactatis deo victimis quinquertii primum et cursus, deinde equorum
-certamina committantur, hic ab Eleis est septima et septuagesima
-Olympiade institutus. Nam ante eadem die et equi et homines ad certamen
-inducebantur. Pancratiastæ tunc sub noctem prodibant: neque enim satis
-mature poterant accersiri, quum dies equiriis et potissimum quinquertio
-consumeretur. De pancratiastis illa Olympiade palmam tulit Atheniensis
-Callias. Sic in posterum cautum erat ne aut quinquertium aut equiria
-pancratio impedimento essent. (4) At in ludorum præfectis a majorum more
-ætatis nostræ institutum variavit. Iphitus enim solus a se editis ludis
-præfuit; idemque post Iphitum ab Oxyli posteris est observatum.
-Quinquagesima demum Olympiade duumviris ex ipsa Eleorum civitate sorte
-ductis Olympiorum cura mandata est: atque ille quidem binorum
-designatorum numerus ad multos post annos servatus est. (5) Quinta
-(_post?_) et vicesima Olympiade _judices_ novem Hellanodicæ instituti
-sunt. Eorum tres de equorum cursu, totidem alii de quinquertio, de
-ceteris reliqui certaminibus cognoscebant. Secunda deinceps Olympiade
-additus est decimus ludorum præfectus. At tertia supra centesimam in
-tribus duodecim Elei descripti sunt; ac deinde tribus singulæ suum
-dedere Hellanodicam. (6) Afflicti post hæc Arcadum bello et agri parte
-multati, amissis insuper omnibus pagis qui adempta agri parte
-continebantur, in tribus octo contracti sunt, quarta et centesima
-Olympiade. Eo factum ut Hellanodicæ totidem legerentur quot essent jam
-tribus. Octava postremo, quæ supra centesimam fuit, Olympiade pristinus
-est virorum decem numerus restitutus, idemque ad nostram usque ætatem
-permanit.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ De Jovis luco, Alti dicto — templi Jovis Olympici descriptio. _
-
-Multa sane habet Græcia, quæ vel spectentur vel audiantur cum
-admiratione: sed omnium accuratissime, divinitus religione imbutis
-animis, Eleusinia initia et Olympici ludi celebrantur. Jovis ἄλσος
-(_lucus_) mutato nomine Altin antiquitus vocitant; atque etiam Pindarus
-in iis versibus, quos in quendam fecit Olympiorum victorem, Altin illum
-locum appellavit. (2) Templum et signum Jovi de manubiis Elei dicarunt,
-Pisæis aliisque finitimis populis, qui cum illis defecerant, bello
-superatis, ac Pisa ipsa direpta. Simulacrum a Phidia factum, inscriptio
-etiam ad Jovis pedes posita testatur:
-
- PHIDIAS CHARMIDÆ FILIUS ATHENIENSIS ME FECIT.
-
-Templi Dorica constructio est. Ambitus exterior dispositas in orbem
-columnas ostentat. (3) Ædificatus est autem e vernaculo lapide porino.
-Surgit in altitudinem ad fastigium usque pedes octo et sexaginta; patet
-in latitudinem nonaginta quinque, excurrit longitudo ad ducentesimum ac
-trigesimum. Architectus operis fuit Libon, homo indigena. Tectum est non
-coctili tegula, sed cæso ad tegulæ formam e lapicidinis Pentelicis
-marmore. Inventum hoc Byzæ Naxio tribuunt, cujus opus statuas Naxi esse
-dicunt, quæ hanc inscriptionem habent:
-
- Naxi hæc Latoidis fecit sollertia Byzæ,
- cui primum secta est tegula de lapide.
-
-Vixisse Byzen hunc illis temporibus proditum est, quibus in Lydia
-Alyattes et Astyages Cyaxaræ filius regnavit in Medis. (4) Olympici
-templi in extremis tecti finibus eminent inaurati lebetes; in medio
-fastigii apice inaurata item Victoria. Infra Victoriæ signum fixus est
-aureus clypeus, in quo Medusa Gorgon cælata est. Clypei inscriptio et
-qui dedicarint et qua de causa declarat his versibus:
-
- Ex auro phialam capta posuere Tanagra,
- juverat hæc bello quod Lacedæmonios,
- Cecropidæ Argivique duces, et Ionica proles
- victores partis de spoliis decimam.
-
-Hujus ego pugnæ mentionem feci etiam in historia de rebus Atticis,
-Atheniensium persequens monumenta. (5) In eodem Olympii Jovis templo
-zonæ, quæ summas columnas supra ambit, extrinsecus clypei affixi sunt
-inaurati viginti et unus, a Romani exercitus imperatore Mummio dedicati,
-confecto Achaico bello, capta Corintho, et pulsis extra suos fines
-Corinthiis qui Dorici nominis fuere. (6) In ipsis templi fastigiis in
-antica parte signa sunt: paratur curule certamen inter Pelopem et
-Œnomaum, quod in eo est ut utrinque committatur. Signo Jovis medius
-imminet fastigii vertex: ad ejus dexteram galea imposita capiti Œnomaus
-stat: adsistit ei uxor Sterope, una de Atlantis filiarum numero. Sedet
-ante currum et equos Myrtilus, Œnomai auriga. Ipsi quidem equi numero
-sunt quattuor. Myrtilo proximi sunt viri duo, quibus non sunt adscripta
-nomina; sed et illis videri potest ab Œnomao demandata ipsius equorum
-curatio. (7) In extremo fastigii latere Cladei _amnis_ effigies jacens
-cernitur. Huic Elei alioquin etiam secundum Alpheum præcipuos habent
-honores. Ad Jovis lævam expressi sunt Pelops et Hippodamia, Pelopis
-auriga, equi ac viri duo, ipsi quoque Pelopis equisones. Hic se
-fastigium rursus in angustum contrahit. Ea in parte Alpheus effictus
-est. Hominem eum, quo auriga usus est Pelops, Trœzenii Sphærum nomine
-prodidere: Olympicarum rerum interpres Cillam esse aiebat. (8) Quæ
-igitur in antica fastigii parte visuntur, Pæonii opus sunt, cui genus e
-Menda Thraciæ oppido. Postica vero pars Alcamenis est opus, Phidiæ
-æqualis et in signorum fingendorum sollertia hoc tantum artifice
-inferioris. Ejus est in fastigio Lapitharum cum Centauris in Pirithoi
-nuptiis pugna. In media fastigii parte est Pirithous; prope Eurytion,
-qui Pirithoo sponsam abripuit: auxilium Pirithoo fert Cæneus; altera ex
-parte Theseus securi Centauros obtruncat: e Centauris vero virginem
-alius, alius puerum rapuit ætate ac forma florentem. Fecit hæc, opinor,
-Alcamenes, quod ex Homeri versibus didicerat Jovis Pirithoum filium
-fuisse: ac Theseum sciebat generis ordine quartum esse a Pelope. (9) In
-eodem templo pleræque ex Herculis ærumnis elaboratæ sunt. Supra fores
-enim Arcadici apri venatio est, et quæ de Thrace Diomede tradita sunt,
-porro quæ Hercules in Erythea insula contra Geryonem gessit; tum idem
-Atlantis onus subiturus cernitur, et Eleorum agrum fimo purgans. At
-supra postici fores Amazoni balteum eripit; tum, quæ de cervo et Gnosio
-tauro commemorantur, quæ item de hydra deque Stympheliis volucribus et
-Argivo leone, ibidem expressa sunt. (10) Jam per æneas fores ingressis
-est ad dexteram ante columnam Iphitus ab Ecechiria (_quasi dicas
-Inducia_) muliere coronam accipiens: nomina elegi inscripti significant.
-Erectæ sunt etiam in templi parte interiore columnæ, quæ sublimes a
-terra sustinent porticus, per quas ad Jovis signum aditus patet.
-Attollit se inde etiam cochlea, per quam ad templi culmen scanditur.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ Simulacri Jovis Olympii ejusque throni in templo Olympico accuratior
- descriptio. _
-
-Sedet in solio deus ex auro et ebore factus. Corona capiti imposita est,
-ad oleaginæ frondis similitudinem ficta. Dextera Victoriam, et ipsam ex
-ebore et auro, præfert, tænia et corona in capite redimitam. Læva manu
-sceptrum tenet deus omnium metallorum varietate distinctum. Quæ avis
-sceptro incumbit, aquila est. Aurei sunt deo etiam calcei, pallium item
-aureum. In eo tum diversæ imagines tum ex omnibus florum generibus lilia
-inprimis cælata sunt. (2) Solium ipsum auro et pretiosis præfulget
-lapidibus; neque in eo vel ebenum vel ebur desideratur: imagine quoque
-tam pictæ quam cælo fictæ in eo cernuntur. Signa etiam in eo sunt,
-Victoriæ quattuor saltantium specie ad singulos sellæ pedes. Duæ itidem
-ad pedis utriusque calcem sunt: ac prioribus quidem pedibus utrinque
-incumbunt Thebanorum pueri a Sphingibus rapti. Infra Sphingas Niobes
-liberos Apollo et Diana sagittis configunt. (3) Inter pedes solii
-discurrunt regulæ quattuor, mutua illos compage jungentes. In ea quæ in
-fronte regula est septem se adhuc ostendunt sigilla: nam eorum octavum
-quæ causa aboleverit, ignorant. Fuerint autem illa priscorum certaminum
-simulacra. Nondum enim, qua Phidias viguit ætate, puerorum instituta
-fuerant ludicra. Eum vero, qui tænia ipse sibi caput præcingit, corporis
-specie Pantarcem referre narrant, Eleum puerum, amore Phidiæ devinctum.
-Idem Pantarces in lucta puerorum palmam est adeptus Olympiade sexta
-supra octogesimam. (4) In ceteris regulis exstat Herculis comitatus
-adversus Amazonas pugnans. Numerus utriusque partis conjunctus accedit
-ad novem et viginti. Inter Herculis socios est etiam Theseus. Non soli
-autem pedes solium fulciunt, sed mediæ etiam inter binos pedes, pedibus
-magnitudine pares, columnæ. In ea quæ sub solio sunt penetrari, ut
-quidem Amyclis intra Apollinis solium subimus, hic non potest: nam
-Olympiæ quominus propius accedant spectatores, sepimentis quibusdam in
-parietum modum exstructis prohibentur. (5) Eorum sepimentorum pars ea
-quæ ex adverso januæ est, cæruleo tantum oblita est; latera reliqua
-Panæni picturas habent. Inter eas Atlas est cœlum ac terram sustinens:
-adsistit Hercules jam prope illius onus excepturus. Cernitur etiam
-Theseus cum Pirithoo; præterea Græciæ et Salaminis imagines, quæ
-posterior navium applustria manu præ se fert; item ex Herculis ærumnis
-cum leone Nemeæo certamen; Ajacis in Cassandram contumelia; (6) tum
-Hippodamia Œnomai filia cum matre, et vinculis adhuc districtus
-Prometheus, at Hercules jam ad eum erectus. Traditum enim est hoc etiam
-negotii Herculem habuisse, ut Prometheum aquila, quæ illum male in
-Caucaso mulcabat, interempta e vinculis exemerit. Postrema in pictura
-sunt Penthesilea animam agens, eam sustinente Achille; et Hesperides duæ
-mala ferunt, quæ ipsarum dicuntur fuisse commissa custodiæ. Panænus
-quidem hic Phidiæ frater fuit; qui Atheniensibus etiam in Pœcile
-Marathoniam pugnam pinxit. (7) In extrema solii altitudine, supra
-simulacri caput, fecit Phidias Gratias una ex parte tres, totidem Horas
-ex altera. Nam et has Jovis esse filias poetarum carminibus proditum.
-Horas certe Homerus in Iliade nominavit, cœlique illis dixit, quasi
-regiæ domus excubiis, custodiam attributam. In basi ea, quæ pedibus
-Jovis subest (θρανίον hoc Attici appellant), leones aurei et contra
-Amazones Thesei pugna cælata est. Fuit hæc prima pugna contra exteras
-gentes suscepta, quæ Atheniensium nomen nobilitavit. (8) In eo vero
-scamillo, qui universum solium cum Jove et ornatu omni sustinet, facta
-sunt emblemata ex auro: in currum qui ascendit Sol, Juppiter et Juno;
-prope Jovem Gratia; proxime huic adstat Mercurius, prope Mercurium
-Vesta; post Vestam est Amor Venerem e mari emergentem excipiens; Veneri
-Suada coronam defert. Adsunt Apollo cum Diana, Minerva, Hercules. In
-extrema basi cernuntur Amphitrite et Neptunus; equum Luna, ut mihi
-videtur, ad cursum incitans. Etsi mulis ferunt, non equis, hanc deam
-vehi, futili quadam de mulo fabula vulgata. (9) Et Olympii quidem Jovis
-signum quam alte lateque pateat, linearum descriptionibus qui
-demonstrare conati fuerint, quum sciam non defuisse, eorum mihi certe
-parum est in metiendo probata sollertia. Est enim ea tota dimensio
-inferior multo prope aspicientium opinione. Tradunt certe ipsius dei
-auctoritate Phidiæ artem comprobatam. Nam quum expolito jam opere Jovem
-Phidias orasset, significationem ut sibi aliquam daret, numquid illud
-ipsi acceptum esset et gratum opus, eam pavimenti partem repente de cœlo
-tactam memorant, quo loco usque ad ætatem meam urna visitur ænea et
-impositum ei operculum. (10) Et a signi quidem fronte quod est
-pavimentum nigro, non candido marmore constratum est; ambit autem nigrum
-marmor circumcirca crepido e Pario lapide. Ea cohibetur oleum quod
-effunditur: oleum enim Olympico simulacro propterea adhibetur, quia
-prohibet ne quam e paludosa Altis natura ebur contrahat noxam. At contra
-in Atheniensium arce Virginem quæ vocatur non oleum, sed aqua, quantum
-ad ebur, servat: nam quum arx illa valde sicca sit ob magnam eminentiam,
-ebur, e qua materia factum est Minervæ signum, aquam et rorem ex aquæ
-aspersu amat: (11) Epidauri vero quum percontarer cur neque oleum neque
-aqua esset adhibita ab ipsis signo Æsculapii, docuerunt me æditui,
-solium, cui signum insideret, puteo imminere.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De ebore, elephanti cornu, non dente — velo laneo in templo Jovis
- Olympii — donariis et signis hujus templi — Adriani et Trajani
- Imperatorum statuis operibusque Trajani insignibus — Augusti
- Imperatoris signo ex electro et Nicomedis ex ebore confecto — de
- electro — Neronis et aliis donariis. _
-
-Quod vero ad ebur pertinet, quicunque hominum ea, quæ ex elephantorum
-ore exserta prominent, istarum belluarum dentes esse, non cornua,
-existimant, ab alce illi, Gallica fera, et tauris Æthiopicis specimen
-capiant. Alcæ enim, qui mares sunt (nam feminis nulla omnino prodeunt
-cornua) e superciliis, Æthiopici tauri autem e naribus cornua extrudunt.
-Quis igitur in magno ponat miraculo, esse animal cujus ex ore erumpant
-cornua? (2) Argumento etiam illud esse potest, quo contrarium
-demonstretur: quod bestiæ sunt quæ certo ratoque temporis ambitu cornua
-abjiciant, rursusque illa, quoties amiserint, reponant. Hoc cervis,
-capreis, et idem elephantis accidit. Verum dens nulli animalium jam
-adulto, quum semel decidit, renascitur. Quare si dentes essent, et non
-cornua, quæ ex ore prodeunt, quomodo renasci possent iterum? Ad hæc
-dentes natura sua igni neutiquam cedunt: at boum et elephantorum cornua
-sic igni emolliuntur, ut vel ex tereti planam vel aliam quamvis
-accipiant figuram. Quid, quod ex inferiore mandibula fluviales equi et
-apri sannas exserunt? cornua vero e maxillis exserta nusquam videmus.
-(3) In elephantis vero, quum a superiore id, quod dentes multi esse
-putant, descendat maxilla, me auctore dubitarit nemo cornua illa esse,
-quæ a temporibus orta per os extrorsum resupinata sese efferant. Hæc ego
-non auribus, sed ipsis accepta oculis scribo, elephanti calvam
-conspicatus in Dianæ, quod templum in Campania nobile, a Capua (quæ
-regionis Campanorum totius caput est) abest stadia ferme triginta. Est
-igitur longe alia, quam ceteris quadrupedibus, elephanto cornuum
-eruptio, sicuti ei et corporis vastitas et reliqua forma valde est a
-reliquo belluarum genere diversa. Quam vero Græci splendidi et magnifici
-ac minime omnium parci in colendis diis fuerint, magno illud documento
-est, quod ab Indis et ex Æthiopia ebur ad signa deorum facienda
-advehendum curarint.
-
-4. Et in Olympico templo laneum velum tum textili Assyriorum opere, tum
-Phœnicum purpurea tinctura exornatum dedicavit rex Antiochus. Ejusdem
-donum fuit ægis aurea et in ea Gorgo, quæ Athenis in theatri fastigio
-locata est. Velum hoc non, quo more fit in Dianæ Ephesiæ templo, subter
-lacunar sursum attollunt, sed ad pavimentum usque laxatis funibus
-demittunt. (5) Inter ea vero donaria, quæ intus vel in atrio templi
-posita sunt, est solium Arimnesti Tyrrhenorum regis, qui primus
-exterorum donum Olympio Jovi misit: tum ænei equi, quos Cynisca dicavit,
-Olympicæ victoriæ monumentum, veris illos quidem equis magnitudine
-inferiores, locati sunt in primo templi aditu ingredientibus ad
-dexteram. Exstat item tripus ære obductus, super quo victoribus,
-priusquam mensa erigeretur, coronæ proponebantur. (6) Imperatoribus vero
-statuas, Adriano quidem urbes Achaici conventus ex Pario lapide, Trajano
-autem universi Græci erexerunt. Hic Imperator Getas, qui supra Thraces
-sunt, imperio adjunxit, et cum Osroe Arsacis nepote Parthisque bellum
-gessit. Operum autem quæ facienda curavit, maxime memorabilia sunt
-thermæ quæ ab ipso nomen acceperunt, magno exstructum ambitu
-amphitheatrum rotundum; ad hæc hippodromus, non breviore stadiûm duorum
-spatio: tum forum Romanum, et reliquo ornatu dignissimum spectatu, et
-maxime ex ære structo lacunari. (7) Statuarum autem quæ rotundis
-insistunt scamillis, ex electro una Imperatoris Romanorum est Augusti;
-altera ex ebore, Nicomedis Bithyniæ regis, de cujus nomine urbs Bithyniæ
-maxima appellata est, quum ante Astacus nuncuparetur. Condita ea quondam
-erat a Zypœte homine Thrace, quantum ex nomine conjicitur. Electrum vero
-ex quo statuam Augusto fecerunt, in Eridani (_Padi_) fluminis arenis
-rarum omnino repertu est, nec temere magni æstimatur ab hominibus. Est
-alioqui electrum aliud nihil, quam argento permistum in metallis aurum.
-(8) Sunt in Olympii fano, quas Nero donavit, coronæ. Earum tres
-oleastri, quarta quercus frondem imitatur. Positi ibidem clypei sunt
-viginti quinque ænei, cum quibus decurrunt, qui armati in curriculum
-descendunt. Erectæ vero sunt et aliæ pilæ, et ea inter ceteras, qua
-continetur jusjurandum, quo Elei cum Atheniensibus, Argivis et
-Mantinensibus centum annorum fœdus et societatem firmarunt.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De Pelopio in Alti — sacris Pelopis in illo — Pelopis ossibus narratio
- — Pelopis et Tantali sede in Asia — ara Jovis Olympii e cinere
- congesta et sacrificiis, quæ in ea fiunt — ara e sanguine
- constructa. _
-
-Intra Altin Pelopi quoque area consecrata est. Pro ceteris enim heroibus
-tam colitur apud Eleos Pelops, quam Juppiter præ cunctis diis. Est
-igitur ad dexteram, qua patet ad Jovis templum aditus, ab Aquilone,
-Pelopium, tanto spatio interjecto, ut in eo et statuæ et alia ornamenta
-dedicata poni potuerint: porrigitur autem a media ad posticam templi
-partem, circumvallante lapidea maceria. Tota area et arboribus
-convestita et signis passim est conspicua. (2) Ingressus ad eam est a
-solis occasu. Eum locum dedicasse Pelopi Herculem Amphitryonis filium
-ferunt. Quartum enim hic a Pelope posteritatis gradum tenuit. Idem etiam
-Hercules Pelopi dicitur ad eam scrobem sacrum fecisse, cui ætate etiam
-nostra annui magistratus nigro ariete faciunt. Ac de ea quidem victima
-vati portio nulla tribuitur: collum tantum more majorum lignatori datur.
-(3) Sic enim appellatur unus de Jovis famulatu, cui negotium mandatum
-est, ut certo pretio ligna ad sacrorum usum vel publice civitatibus vel
-privatim cuivis homini suppeditet. Sunt autem non ex alia ulla arbore
-ligna ea, quam de alba populo. Quod si quis, sive Eleus, sive hospes
-fuerit, carnes ex ea Pelopis, victima comederit, ei templum Jovis
-introire nefas est. Idem observatur ad Pergamum quod supra Caicum flumen
-est; nam ibi qui Telepho immolarunt, religio est illis ante in Æsculapii
-ascendere, quam corpus abluerint. (4) Sed quod ad Pelopem attinet, hoc
-quoque memoriæ proditum est quum Trojanum bellum duceretur, monuisse
-vates non ante expugnari Ilium posse, quam Græci Herculis sagittas et de
-Pelopis ossibus unum apportari curassent. Quare et Philocteten tunc in
-castra accersitum et Pisa omoplaten ex ossibus Pelopis deportatam.
-Redeuntibus vero Græcis, ad Eubœam navim eam, in quam Pelopis illud os
-fuerat impositum, naufragio perisse. (5) Multis deinde annis post Ilium
-excisum Eretriensem piscatorem Damarmenum jacto everriculo os illud
-extraxisse, et miratum magnitudinem in arenis id abdidisse. Venisse
-eundem Delphos scitatum, cujusnam esset os et ad quem usum illud a se
-conservari oporteret. (6) Tunc etiam providentia divina aderant quos
-Elei consultum miserant, quæ foret depellendæ pestilentiæ ratio. Atque
-his quidem responsum est, ut Pelopis ossa requirerent: Damarmeno vero,
-ut, quæ reperisset, Eleis restitueret. Hoc ille quum fecisset, et alia
-accepit ab Eleis munera, et ei ejusque posteris custodia ossis demandata
-est. Omoplate ipsa Pelopis ætate mea jam evanuerat. Id eo accidisse
-opinor, quod, quum alte absconditum fuisset, tum vestutate tum aquae
-marinæ illuvie extabuit. (7) Et in Græcia quidem Tantalum et Pelopem
-habitasse certa adhuc exstant indicia, portus qui Tantali dicitur, et
-ejusdem sepulcrum non obscurum; Pelopis in Sipyli montis vertice visitur
-solium, supra eum locum, ubi Plastenes (_?_) matris fanum est. Jam vero
-ultra Hermum fluvium ad Temnum Veneris signum spectatur e virente a
-radice sua myrto: quod faciendum curasse Pelopem ferunt, quum ut deam
-coleret, tum vero ut Hippodamiæ nuptiarum se compotem faceret.
-
-8. Olympii quidem Jovis ara pari intervallo a Pelopio et a Junonis æde
-distat, ante utriusque frontem sita. Erectam alii tradiderunt ab Idæo
-Hercule, alii ab indigenis heroibus, duabus ætatibus post Herculem.
-Congesta illa est e cinere collecto ex adustis victimarum femoribus.
-Talis et Pergami ara est, Samiæ Junonis, nihilo illa quidem ornatior,
-quam in Attica quos rudes appellant focos. (9) Aræ Olympicæ ima crepido,
-quam πρόθυριν appellant, ambitum peragit pedum centum et amplius quinque
-et viginti: graduum [singulorum] supra imam istam crepidinem ambitus
-pedes explet binos ac tricenos. Universa aræ altitudo pedes conficit
-duos prope et viginti, Ducuntur hostiæ ad imæ crepidinis stationem sive
-πρόθυριν: ibi eas patrio more mactant: femora in summa ara adolent. (10)
-Et ad stationem quidem ab utroque latere per lapideos, ad aræ altissimam
-sedem per cineritios gradus scanditur. Et ad stationem quidem usque tam
-virgines, quam mulieres, quum in Olympiam venire nulla prohibet religio,
-possunt ascendere; longius in summam aram progredi solis viris fas est.
-Sacrificatur autem Jovi etiam extra solennem nundinarum celebritatem,
-tam a privatis hominibus quam quotidie ab Eleis. (11) Stato autem die
-quotannis, Elaphii mensis nono supra decimum, vates cinerem ex Prytaneo
-deportant: eoque aqua ex Alpheo amne diluto aram Jovis oblinunt.
-Religione sancitum est cinerem sola Alphei aqua dilui, alia nulla, atque
-ex eo tantum luto aræ tectorium superinduci. Eam ob rem Alpheus
-fluviorum omnium Jovi maxime amicus creditur. Est etiam Didymis
-Milesiorum ara, quam a Thebano Hercule victimarum sanguine exstructam
-Milesii tradunt. Non fuit ea tamen victimarum insequentibus temporibus
-copia, ut ara magnopere potuerit eminere.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De Jove Ἀπομυίῳ — cur Olympica sacra albæ duntaxat populi lignis
- adoleantur — de arboribus, quas varii fluvii potissimum alunt —
- reliquis Olympiæ aris et diis, quibus sacra ibi fiunt — ara
- ignotorum deorum — Καιροῦ, Jovis filii — Telluris ejusque oraculo,
- aliisque. _
-
-Sed quod ad Olympicam aram attinet, illud etiam magno miraculo ducitur,
-quod milvii, etsi avium hoc genus insigni est rapacitate, sacra tamen in
-Olympia facientibus infensi non sunt. Quodsi forte exta vel carnium
-partem aliquam illi appetierint, dira portendi immolanti creditur. Aiunt
-etiam Herculi Alcmenes filio, quum Olympiæ sacrificaret, maximam muscas
-exhibuisse molestiam: eum itaque vel proprio inventu vel monitu alieno
-sacra fecisse Jovi Apomyio (_muscas arcenti_), atque ita muscas trans
-Alpheum fuisse profligatas. Eodem modo dicuntur Elei quoque sacra facere
-Apomyio Jovi, qui ex Elea [Olympia] muscas abigat. (2) Ex alba vero
-duntaxat populo, neque ex alia ulla arbore, ad usum Olympicorum sacrorum
-ligna cædi patrius est Eleis ritus. Credo hunc honorem huic arbori
-præcipue habitum, quod eam Hercules e Thesprotide terra primus in
-Græciam attulit. Atque ipsum etiam arbitror Herculem, quum Jovi Olympio
-sacra fecit, non aliis quam ex alba populo lignis victimarum femora
-cremasse. Eam vero arborem Hercules in Thesprotide propter amnem
-Acherontem reperit. Et huc respexisse Homerum putant, quum Acheroidem
-populum appellavit. (3) Varia autem semper natura fuerunt et nunc etiam
-diversi sunt amnes ad gignenda herbarum et stirpium varia genera.
-Mæandri ripæ myricas copiose et feliciter alunt. Asopus in Bœotia
-insigni magnitudine juncum educat. Arbor persea sola gaudet Nili aqua.
-Nihil igitur mirum, si ad Acherontem enata primum est alba populus: ad
-Alpheum oleaster: populus vero nigra Celticæ terræ et Eridani in ea
-amnis (_Padi_) alumna est.
-
-4. Age vero, quum circa aram maximam jam satis immorati simus, omnes quæ
-Olympiæ sunt aras persequamur. Sequetur autem oratio mea ordinem eum quo
-Eleis constitutum est illis aris sacra facere. Vestæ primum divinam rem
-peragunt, secundo Olympio Jovi, ad aram intra templum euntes; tertio **
-hæc quoque in una eademque ara sacra fiunt: (5) quarto et quinto loco
-Dianæ sacrificant et Minervæ Prædatrici; sexto loco Erganæ. Huic deæ
-Phidiæ posteri, quibus publice negotium datum est, ut Jovis signum ab
-adventitiis purgatum sordibus et detersum præstent (Phædryntæ ex eo
-nuncupati), priusquam ad opus aggrediantur, sacra ibi faciunt. Est et
-alia Minervæ ara prope templum; Dianæ etiam quadrangula forma in sublime
-sensim fastigium ascendens. (6) Post eas aras, quas recensuimus, Alpheo
-et Dianæ ad eandem aram faciunt. Ejus rei causam Pindarus in cantico
-quodam innuit, et nos in Letrinæorum historia exponimus. Ab hac non
-longe alia erecta est Alpheo ara, prope quam Vulcano sua item ara posita
-est. Sed hanc Vulcani aram nonnulli ex Eleis Arei Jovis nominant. Aiunt
-iidem Œnomaum, quoties Hippodamiæ filiæ procis curule certamen
-proponeret, Areo Jovi super hac ara rem divinam facere solitum. (7) Post
-has Herculi ara dicata est, cognomine Parastatæ (_Adjutori_): ejus etiam
-fratribus, Epimedi, Idæ, Pæonæo et Iaso. Idæ aram ab aliis non ignoro
-Acesidæ appellari. Quo vero loco area est Œnomai domus, duæ exstant
-Jovis aræ; quarum unam Herceo (_Domestico_) ipsum Œnomaum dedicasse
-apparebat: Ceraunio (_Fulguranti_) alteram post Œnomaum positam
-conjicio, quum ejus domus de cœlo tacta fuisset. (8) Ac de maxima quidem
-ara, quæ dici opus fuit, paulo superius a me dicta sunt. Vocatur ea
-Jovis Olympii. Adjacet ei ignotorum deorum ara. Post eam Catharsii
-(_Expiatoris_) Jovis et Victoriæ; exinde Jovis, cui cognomen Chthonio
-(_terrestri_): tum vero deorum omnium et Junonis cognomento Olympiæ. Hæc
-itidem e cineris congestu exstructa est: a Clymeno dedicatam tradunt.
-Succedit communis Apollinis et Mercurii ara, ob eam præcipue causam,
-quod lyræ inventum Mercurio, citharæ Apollini Græcorum sermo attribuit.
-(9) Consequuntur Concordiæ, Minervæ, Matris Deûm aræ. Proxime ad eum
-aditum, qua est ad stadium accessus, aræ duæ sunt. Earum alteram
-Mercurii Enagonii (_Certaminum præsidis_), Καιροῦ (_Opportunitatis_)
-alteram nuncupant. In hunc ab Ione Chio factum hymnum scio; in quo
-illius natales memorans Jovis filiorum natu minimum esse dicit. Prope
-Sicyoniorum thesaurum ara est vel Curetum [_Curetis?_] vel ejus qui
-Alcmena matre natus est Herculis: dicitur enim utrumque. (10) Et qua
-parte Gæum sive Telluris ædes est, Telluris ara cernitur, e cineris ipsa
-etiam aggere. Jam tum priscis temporibus fuisse ibi Telluris oraculum
-fama prodidit. In eo autem loco, quod nominant Stomium, aram Themis
-habet. At Jovi Catæbatæ (_Fulguratori_) quæ dicata ara est, maceria
-undequaque ambitur et modico a maxima ara cineritia intervallo distat.
-Illud denique monendi sunt quicumque hæc legerint, aras me non quo sitæ
-sunt ordine enumerasse, sed per eas ita me stylo vagatum, uti ad earum
-quamque vel prius vel posterius Elei sacra faciunt. Pelopis areæ
-adjuncta est ara Bacchi et Gratiarum communis. Dehinc duæ, Musis una,
-altera Nymphis positæ.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De reliquis memorandis in Alti, ædificio, Phidiæ officina dicto —
- Leonidæo — Oleastro Callistephano — Mœragetæ et Jovis ὑψίστου
- aliisque aris — Prytaneo — Eleorum prisco sacrificandi ritu — sacris
- Junonis Ammoniæ et Parammonis — Doricis quæ in Prytaneo canuntur
- carminibus. _
-
-Extra Altin ædificium est, quæ Phidiæ officina nuncupatur. In illis
-ædibus Phidias operis partes est fabricatus. Est in iisdem ara diis
-omnibus communis, redeuntibus autem ad Altin e regione Leonidæi. (2)
-Extra fani ambitum est id Leonidæum, prope eum ad Altin aditum, per quem
-unum pompa sacrorum traducitur, et ex eo Pompica via est appellata. Est
-hoc ab uno ex indigenis dedicatum, ætate vero mea diversorium fuit
-Romanorum in Græcia magistratuum. Inter Pompicam viam et Leonidæum unica
-media est Agyia: hoc enim nomine angiportum, quem Attici στενωπὸν,
-vocant Elei. (3) Estetiam in Alti, si ultra Leonidæum ad sinistram
-tendas, ara Veneris et post eam ara Horarum. Ubi posticum templi est, ad
-dexteram oleaster se ostendit, quem Callistephanum (_pulchras s.
-honestas coronas præbentem_) appellant. Ex ea enim arbore solenne est
-Olympicis victoribus coronam decerpere. Proxima oleastro est Nymphis
-sacra ara. Eas Nymphas Callistephanos et ipsas nuncupant. (4) Est etiam
-intra Altin ara Agorææ (_Forensis_) Dianæ, ad Leonidæi dexteram. Habet
-et dea, quam Dominam vocant, aram suam. Dominam vero quam dearum
-nominent Græci, in rerum Arcadicarum commentario docebimus. Post hanc
-ara est Jovis Forensis: et ante locum eum, quam Proedriam (_primam
-sedem_) appellant, ara Pythii Apollinis; et post ea Bacchi ara. Hanc
-postremam aram neque multis ante ætatibus positam et a plebeiis
-hominibus dedicatam ferunt. (5) In ea, quæ ad equorum carceres via
-ducit, ara est cum inscriptione MOERAGETÆ. Esse illud Jovis cognomen
-dubitari non debet. Unus enim ipse quid sit vel non sit homini a Parcis
-concessum novit. Adjuncta est Parcarum ara, oblonga figura: est post eam
-Mercurii; et deinde Jovis, cui cognomen Altissimo, aræ duæ. Intra ipsos
-carceres sub divo, medio fere loco, aræ se ostendunt Equestris Neptuni
-et Equestris Junonis. Adhæret pilæ Castorum ara. (6) In primo ingressu
-ejus loci, quem ἔμβολον (Rostrum) nominant, ab uno latere ara est Martis
-Equestris, ab altero Minervæ Equestris. Jam vero intra rostrum ingressis
-est Bonæ Fortunæ ara; Panis deinde et Veneris. In intimo rostri recessu,
-Nympharum, quas Acmenas nuncupant. A porticu vero ea, quem Elei de
-nomine architecti vocant Agnapti porticum, inde redeuntibus, ad dexteram
-Dienæ se ara monstrat. (7) Rursus Altin per Pompicam viam intrantibus
-secundum Junonium sunt Cladei amnis et Dianæ aræ: tum Apollinis post
-eas; quarta Dianæ Coccocæ (hoc enim est deæ cognomen); quinta Apollinis
-Thermii. Quid hoc Thermii cognomen sibi velit, mihi quoque conjectura in
-mentem venit, esse eum Attica lingua Thesmium. Quamobrem vero Coccocam
-Dianam appellent, nunquam adhuc discere potui. (8) Ante Theecoleonem,
-quem vocant, ædificium est. In ejus ædificii angulo Panis ara dicata.
-Prytaneum habent Elei intra Altin, prope ipsum exitum, qui est ultra
-gymnasium. In hoc curricula sunt et athletarum palæstræ. Ante portam
-Prytanei est Dianæ Agroteræ ara. (9) At in ipso Prytaneo, quum ad eam
-accesseris cellam, ubi focum habent, ad primi ingressus dexteram Panis
-aram videas. Focus ille quoque e cinere substructus est et perpetuo igni
-tam interdiu quam nocte adoletur. Solenne est transportari ab hoc foco
-cinerem ad Olympii aram eo ritu, quem suo loco exposuimus; neque illa
-aliunde magis in altitudinem proficit. (10) Et ad earum, quas hactenus
-enumeravimus, ararum singulas quolibet mense Elei sacra faciunt, prisco
-quodam ritu, thura et melle subactum triticum in aris iilis adolentes:
-et aras quidem oleagina fronde velant; vino in libando utuntur. Solis
-tamen Nymphis et Dominæ ad communem etiam deorum omnium aram vino libare
-religione prohibentur. Sacrificia curantur a theecolo, qui in singulos
-menses honorem habet, a vatibus item, libationum ministris, sacrorum
-interprete, tibicine et lignatore. (11) Quæ vero in Prytaneo inter
-libandum effari consueverint, aut quos decantent hymnos, neutiquam his
-censui commentariis inserendum. Neque illi Græcorum tantum diis libant,
-verum etiam Libyco deo et Ammoniæ Junoni, et Parammoni, quod Mercurii
-cognomen est. Satis enim constat usos olim Eleos Libyco oraculo: nam aræ
-adhuc in Ammonis exstant ab illis dedicatæ; et in illis, de quo
-consuluerint, et quid responsi acceperint, et qui ab Elide publice missi
-fuerint ad Ammonem incisis literis testatum est. (12) Hæc in Ammonis. At
-Elei heroibus etiam et eorum uxoribus libant, tum iis, qui passim in
-Elea terra, tum et illis, qui apud Ætolos in honore sunt. Et carminum
-quidem effata in Prytaneo Dorica enunciant lingua; sed quis eorum fuerit
-auctor, non traditur. Est Eleis etiam Cœnatio intra Prytaneum e regione
-illius cellæ, in qua focus est. In eo cœnaculo epulum præbetur iis, qui
-Olympia vicerunt.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ De Junonis templo — virginum cursus certamine, Heræa dicto — hujus
- certaminis origine — sedecim feminarum collegio — Physcoa et Narcæo.
- _
-
-Postulat jam hic locus, ut ad Junonis templum accedam, et quæ in eo
-memoratu digna sunt, stylo persequar. Primum omnium Elei tradunt
-Scilluntios, quæ Triphyliæ civitas est, templum erexisse, annis ferme
-octo posteaquam Elidis regnum Oxylus iniit. Totius quidem operis
-ædificatio Dorica est, columnis circumquaque ambientibus: et earum
-quidem, quæ in postico templi sunt, altera e quercu est. Porrigit se
-templum in longitudinem pedes tres et sexaginta. ** Architectus, qui
-operi præfuerit, certus nemo proditur. (2) Ac Junoni quinto quoque anno
-peplum feminæ sedecim pertexunt, eædemque ludos faciunt Junonia. In his
-cursus certamen virginibus proponitur, non omnibus simul, sed in classes
-ex ætate descriptis. Primæ enim currunt impuberes puellæ, tum
-grandiores, postremo natu maximæ. (3) Currunt autem hoc ornatu: passus
-capillus, dimissa tunica ad genua, exsertus usque ad pectus dexter
-humerus. Descendunt et ipsæ in Olympicum stadium; sed curriculum parte
-fere sexta detracta minuitur. Accipiunt victrices ex olea coronam, et e
-bove, qua Junoni litatum fuerit, partem. Et pictas quidem earum imagines
-dedicare fas est. Feminis sedecim, quæ ludis præsunt, totidem ministræ
-attributæ sunt. (4) Hoc ipsum etiam virginum ludicrum ad res priscas
-referunt. Hippodamiam enim, Junoni de Pelopis nuptiis ut gratiam
-referret, sedecim illas mulieres convocasse et cum eis primam Junonios
-ludos instituisse perhibent. Memoriæ est etiam proditum, Chloridem
-Amphionis filiam, solam cum unico de marium fratrum numero superstitem e
-tota sobole de virginum cursu palmam tulisse. De Niobes equidem prole
-quicquid compertum habui, quum Argivorum res persequerer, exposui. (5)
-Quod attinet autem ad sedecim feminarum collegium, præter ea, quæ paulo
-superius scripta sunt, hoc etiam amplius memorant: Demophontem Pisæ
-tyrannum multis ac gravibus incommodis Eleos affecisse: eo mortuo, quod
-ille nihil egerat de publico civitatis consilio, facile Elei adducti
-sunt, ut de iis quas acceperant injuriis æquo jure cum Pisæis
-disceptarent. Ac tunc sane inter ipsos convenit, ut, quum civitates id
-temporis in Elea sedecim vigerent, singulæ feminam unam ederent, quæ tum
-ætate, tum vitæ ac generis dignitate ceteras anteire videretur, atque ut
-his omnium controversiarum arbitrium permitteretur. (6) Urbes vero, e
-quibus feminas elegerunt, erant Elis ** Ex his urbibus ortæ feminæ
-Pisæis et Eleis pacis conditiones tulere. Eisdem vero postea et ludos,
-quæ Junonis sunt appellata, faciendi, et peplum Junoni pertexendi cura
-mandata est. Duos eædem choros celebrant; Physcoæ unum, alterum
-Hippodamiæ vocitant. Fuisse Physcoam tradunt ex Elide cui Cœlæ (_cavæ_)
-cognomen: domicilium in curia Elidis habuisse, quæ Orthia dicta est: (7)
-a Baccho adamatam, ei filium, cui Narcæi nomen, peperisse: Narcæum ipsum
-jam adultum cum finitimis bellasse: magnas inde opes consecutum, et
-Minervæ, quam de se Narcæam appellavit, ædem dedicasse; primumque omnium
-a Narcæo et Physcoa Baccho honores decretos esse. Physcoæ et alii
-honores habiti et chorus alter sedecim feminarum ab ea nomen sumsit.
-Servant Elei nihilominus quum cetera * quamvis urbibus. In tribus enim
-octo distributi, e singulis binas mulieres deligunt. (8) Neque vero aut
-sedecim feminæ, aut Hellanodici Eleorum ullam attingunt munerum suorum
-partem, priusquam se piaculari sue et aqua lustrarint. Eam lustrationem
-ad Pieram fontem suscipiunt. Est fons ille in campis, per quos iter est
-ex Olympia Elidem contendentibus. Hæc sane ita se habent, uti exposita
-sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De multis signis in templo Junonis — arca Cypseli — scribendi ratione
- βουστροφηδὸν dicta — arcæ Cypseli accurata descriptio. _
-
-Junonis est in templo Jovis **; tum Junonis signum est in solio sedens.
-Adstat barbatus quidam et galeam capiti impositam ferens. Hæc rudis
-cujusdam opificii opera sunt. Sedentes vero deinceps in soliis Horas
-fecit Smilis Ægineta. Quod proximo loco Themidis (mater enim ea Horarum
-est) signum positum est, fecit Doryclidas Lacedæmonius, Dipœni et
-Scyllidis discipulus. (2) Hesperides vero quinque opus fuere Theoclis,
-item Lacedæmonii, quem Hegyli filium fuisse, et ab iisdem magistris
-Dipœno et Scyllide artem didicisse ferunt. At Minervam casside armatam,
-hasta et scuto, Medontis Lacedæmonii esse opus memorant: fratrem hunc
-Doryclidæ fuisse, et eosdem magistros habuisse. (3) Sedent e regione
-Ceres et Proserpina: adversi sibi stant Apollo et Diana. Posita sunt
-ibidem Latonæ, Fortunæ, Bacchi et volucris Victoriæ signa. Atque hæc
-quidem cujus artificis opera sint compertum non habeo; valde autem mihi
-prisca esse videntur. Et sunt, quæ hac in parte recensui, omnia ex ebore
-et auro. Posteriorum ætatum et alia sunt dona in Junonis templo: e
-marmore Mercurius infantem Bacchum portans, Praxitelis opus; et Cleonis
-Sicyonii ex ære Venus. (4) Fuit Cleonis doctor Antiphanes. Hic a
-Periclyto didicerat, Argivi Polycleti discipulo. Sedet ad Veneris pedes
-inauratus pusio nudus; quem Chalcedonius elaboravit Boethus. Atque huc
-transpositus est ex æde, quod Philippeum vocatur ** sunt hæc itidem ex
-auro et ebore, Eurydice Philippi filia ** (7) Arca fabricata est e
-cedro, cum aureis et eboreis emblematis, partim vero ex eadem cedro
-cælatis. In arcam hanc Cypselum, qui Corinthi postea tyrannidem est
-adeptus, mater sua abdidit, quum recens natum Bacchidæ magna cum
-sollicitudine deposcerent. Arcam deinde in Olympia dedicarunt ipsius
-posteri, qui Cypselidæ sunt appellati, ob servatum gentis suæ principem
-et parentem. Fuisse vero hoc nominis Cypselo traditur, quod ejus ætatis
-Corinthii arcas appellabant _cypselas_. (6) In arca incisæ sunt priscis
-literis inscriptiones ad plerasque figuras. Earumque literarum aliæ in
-rectum tendunt, alias earundem figuras Græci βουστροφηδὸν (a boum
-arantium conversione) appellant. Id est hujusmodi: postquam exaratus est
-versus unus, versus alter a fine præcedentis ducitur ordine converso,
-perinde ut fit in diauli cursu. Inscriptiones in arca etiam alias
-perplexis et inexplicabilibus flexibus scriptæ sunt. Quodsi ab ima arca
-exorsus omnia oculis persequare, in primo latere hæc contineri videas:
-(7) Œnomaum, qui Pelopem cum Hippodamia fugientem urget. Bigis uterque
-invehitur, sed pinnati sunt Pelopis equi. Tum Amphiarai domus est, et
-Amphilochum infantem portans anus nescio quæ. Pro foribus monile
-præferens Eriphyle stat. Adsistunt filiæ, Eurydice, Demonassa, et nudus
-puer Alcmæon. (8) Asius autem poeta suis carminibus Alcmenam etiam ex
-Amphiarao et Eriphyle genitam memorat. Baton, Amphiarai auriga, equorum
-habenas una, altera manu lanceam tenet. Amphiaraus ipse in currum
-alterum jam pedem imponit, ensem vero stringit in uxorem conversus, ac
-vix, quin ira incensus in eam irruat, satis animum in potestate
-continens. (9) Post Amphiarai domum ludi ficti sunt Peliæ funebres:
-circumstant spectatores certantium; et in solio sedens Hercules, cujus a
-tergo stat mulier: eam quæ sit nulla significat inscriptio: ceterum
-tibias non Græcas, sed Phrygias inflat. Bigas agitant Pisus Perieris, et
-Asterion Cometæ filius, qui ipse quoque in numero fuisse Argonautarum
-dicitur. Pollux præterea et Admetus: de hinc Euphemus, quem Neptuni satu
-ortum poetæ vulgarunt, eundemque Iasonis in expeditione Colchica comitem
-fuisse. Hic e bigarum curriculo victor discedit. (10) Descendit in
-cæstuum certamen Admetus et Mopsus Ampycis filius. Stat inter eos
-tibicen eo ritu tibiis canens, quo solent nostra quoque ætate modos
-saltantibus præcinere quinquertionibus. Luctantur ibidem Iason et Peleus
-æquo certamine: et Eurybotas discum ejaculatur, de quo incertum, quisnam
-sit, haud dubie disci jaciendi olim fama florens. Cursus certamen qui
-ineunt, sunt Melanion, Neotheus, Phalareus: quartus in eo numero est
-Argius, quintus Iphiclus. Huic jam victoriam adepto coronam offert
-Acastus. Fuerit is Protesilai pater, qui unus fuit de iis ducibus, qui
-Ilium oppugnatum iere. (11) Expositi sunt victoribus præmia tripodes.
-Adstant Peliæ filiæ. Ex illis uni adscriptum est nomen Alcestidi. Jam
-vero Herculis laborum voluntarius comes Iolaus de quadrigis palmam
-aufert. Atque hic extremus est actus eorum qui in honorem Peliæ facti
-sunt ludorum. Post hæc Herculi adsistit Minerva, dum ille hydram belluam
-ad Amymones flumen sagittis configit. Et ipsi quidem Herculi, quod nempe
-facile ex operis argumento et corporis habitu ac figura agnosci potest,
-nomen non est appositum. Adest etiam Phineus Thracum rex, et abigentes
-Harpyias Boreæ filii.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ Descriptionis arcæ Cypseli continuatio. _
-
-In altero vero arcæ latere, quod est a læva, ordinem operis in orbem
-oculis persequenti femina primum expressa est puerum consopitum dextera
-album sustinens; nigrum sinistra, et hunc dormientis effigie, distortis
-ambobus pedibus. Indicant inscriptiones, quod facile tamen, ut nihil
-scriptum sit, conjicere possis, eorum puerorum unum Mortem esse, alterum
-Somnum, mulierem illam Noctem utriusque nutricem. (2) At formosa illa
-mulier, quæ fœda facie alteram manu altera obstricto collo trahit,
-altera fuste cædit, Justitiam significat, quæ Injuriam male mulcat. At
-alteras duas feminas, quæ pistillis mortaria tundunt, medicamentorum
-artem calluisse arbitrantur, sed nulla, quæ illæ fuerint, inscriptio
-indicat. At quæ illa sit mulier, quæ virum sequitur, ex adscriptis
-versibus hexametris facile colligas, qui sunt hujusmodi:
-
- Idas Marpessam formosam, quam sibi Apollo
- eripuit, sacra redducit ab æde volentem.
-
-(3) Prope est tunica amictus vir, dextera calicem, altera torquem
-tenens: et Alcmena quidem ea est, quæ de ejus manibus illa sumit. Et est
-illud inter Græcos poetarum carminibus celebratum, Jovem simulata
-Amphitryonis forma cum Alcmena congressum. Jam Menelaus loricam indutus
-stricto gladio Helenam invadit, capto scilicet Ilio eam interempturus.
-Sedenti in solio Medeæ a dextera Iason, a læva adsistit Venus. His
-epigramma adscriptum hocce:
-
- Cypridos imperio Medeam ducit Iason.
-
-(4) Sunt et Musæ canentes, modos præeunte Apolline. Appositi versus sunt
-hujusmodi:
-
- En pater hic vatum proles Latonia Apollo,
- Musarumque chori circum, queis præcinit ille.
-
-Alas, uti fabulis vulgatum est, humeris cœlum et terram sustinet;
-idemque Hesperidum mala fert. Ecquisnam vero ille sit, qui ense
-accinctus ad Atlantem contendit, nulla indicat inscriptio peculiaris;
-satis vero per se quisque conjecerit, Herculem eum esse. Id unum his
-adscriptum est:
-
- Sustinet axem Atlas, idemque hic mala relinquet.
-
-(5) Mars arma indutus Venerem abducit. Inscriptio in eo est Enyalius.
-Thetis virgo adhuc ibidem expressa est. Eam Peleus prensat: at Thetidis
-e manu serpens in Peleum irruere parat. Medusæ sorores pinnatæ Perseum
-volantem insectantur: sed uni Perseo est nomen adscriptum.
-
-6. In tertio latere arcæ militaria videas. Major exercitus pars pedestre
-agmen est, equestrium tamen etiam copiarum aliquid in bigis fictum est.
-Ac partim quidem manum jam conserturi videntur milites, partim vero se
-consalutatione facta mutuo agnituri. Variat interpretum sermo. Sunt enim
-qui dicant Ætolos, Oxylo duce, contra priscos Eleos instructos; utrosque
-antiquæ consanguinitatis recordatione positis inimicitiis ad concordiam
-spectare. At alii in prœlium descendere Pylios et Arcadas ad Pheam urbem
-et amnem Iardanum. (7) Verum illud nemini probari possit, Cypseli
-proavum, quum esset Corinthius, in arca, quam in suo esset instrumento
-habiturus, consulto insculpi noluisse res patrias Corinthiorum,
-exterorum vero res gestas, neque illas valde insignes, celebrandas in ea
-curasse. Equidem hoc ipse possum conjectura assequi, quod quum Cypselo
-ejusque majoribus origo fuerit e Gonussa supra Sicyonem sito oppido et
-inter abavos eorum numeretur Melas Antasi filius, (8) hunc Melanem cum
-agmine suo (uti ante in commentario de Corinthiorum rebus exposui)
-recipere in civitatis ejusdem communionem recusabat Aletes, quod ex
-Delphici Apollinis quodam responso fidem ei minus habebat. At enim, quum
-ille omnibus Aleten modis sibi conciliare studuisset et rejectus multis
-cum precibus redire non dubitasset, ab invito quidem Alete receptus
-tamen est. Quare Melanis illas esse copias, quæ in ea parte arcæ
-spectantur, facile existimari possit.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ Descriptionis arcæ Cypseli continuatio. _
-
-Quod quartum arcæ latus est, si a læva ambire eam cœperis, Borean habet
-Orithyiam rapientem. Anguium illi caudæ pro pedibus sunt. Pugnat cum
-Geryone Hercules; ex trinis virorum corporibus junctis compositus
-Geryones. Est Theseus lyram tenens; cui adstat Ariadna coronam
-præferens. Tum Achilli et Memnoni pugnantibus sua eorum utrique adest
-mater. (2) Sunt ibidem Melanion; et juxta eum Atalanta, hinnulum tenens.
-Ajaci præterea ex provocatione et Hectori singulari certamine congressis
-adsistit Discordia, facie illa quidem fœdissima. Ad hujus exemplar
-finxit Calliphon Samius Discordiam in templo Dianæ Ephesiæ, quum ad
-Græcorum naves commissam pugnam pingeret. In eadem arcæ regione et
-Castores sunt: eorum alter impuber, et media inter eos Helena. (3) Est
-Æthra Pitthei filia abjecta humi ad Helenæ pedes cum pulla veste.
-Apposita est inscriptio versu heroico una voce longiore:
-
- Tyndaridæ fratres Helenen atque Æthran Athenis
- asportant.
-
-(4) Sic ille versus compositus est. Iphidamas præterea Antenoris filius
-humi stratus. Pro eo contra Agamemnonem pugnat Coon. In Agamemnonis
-clypeo Pavor expressus est leonis capite. Inscriptio est hujusmodi ad
-Iphidamantis mortui corpus:
-
- Iphidamas, pro illoque Coon fera prœlia miscet.
-
-In Agamemnonis vero scuto:
-
- Hic Pavor est hominum, manibus gerit hunc Agamemnon.
-
-(5) Exin adducit ad Alexandrum Priami filium Mercurius in judicium de
-forma deas. Rem indicat inscriptio:
-
- Mercurius Paridi ostentat spectanda dearum
- corpora, Junonis, Tritonidis, atque Diones.
-
-Jam vero Dianam quam ob causam volucrem fecerint, nescio. Humeris certe
-alæ applicatæ sunt; dextera pardalim præfert, leonem altera. Ad hæc Ajax
-Cassandram a Minervæ signo divellit. Inscriptio super eo posita rem
-prodit:
-
- Ajax Locrensis Cassandram a Pallade raptat.
-
-(6) Ex Œdipi filiis Polynicem in genu collapsum frater Eteocles urget. A
-tergo Polynicis adsistit femina dentibus et aduncis manuum unguibus
-quavis fera immanior. Testatur inscriptio Κῆρα (_Fatum_) illam esse: et
-fati quidem vi Polynicem succubuisse, Eteoclem vero merito suo
-cecidisse. In antro Bacchus jacet barbatus, auream præferens pateram,
-talari amictus tunica: arbores antrum vestientes vites sunt, et mali, et
-punicæ.
-
-7. Arcæ latus supremum (nam sunt quinque numero) nullam omnino
-inscriptionem habet; ex ipsa vero emblematum facie argumenta conjicias.
-Intra speluncam mulier cum viro in lectulo decumbit: Circen et Ulyssem
-eos esse facile ut credamus adducimur, quum ad ancillarum præ foribus
-numerum, tum vero ad earum opificia respicientes. Nam et quattuor sunt
-mulieres, et iis intentæ operibus, quæ versibus de illis loquens Homerus
-persequitur. Adstat Centaurus. Non omnes ei pedes equini sunt, sed
-anteriores humani. (8) Equorum præterea bigæ insculptæ sunt, et in illis
-insistentes feminæ. Equis aureæ sunt alæ, et earum feminarum uni vir
-quidam arma tradit. Hæc ad Patrocli cædem pertinere ex re conjiciunt. Et
-eas quidem, quæ bigis vehuntur, Nereidas esse: Thetin autem a Vulcano
-arma accipere. Nam et vir ille non satis firmis esse videtur pedibus, et
-famulus eum forcipem tenens sequitur. (9) Quin et Centaurum illum
-Chironem esse dictitant, qui jam vitæ muneribus perfunctus ac in deorum
-numerum receptus, præsto Achilli est, ejus luctum levaturus. Jam vero
-insidentes mulis virgines duas, quarum altera habenas tenet, altera vero
-velato capite sedet, Nausicaam Alcinoi filiam esse putant, cum ancilla
-ad lavacra contendentem. At qui sagittis Centauros petit et ex iis
-aliquot jam confecit, dubitari non potest quin sit Hercules. Nam et hoc
-de Herculis certaminibus unum fuit. Arcæ opifex quisnam fuerit,
-conjicere nunquam ego utique potui. Inscriptiones vero alius fortasse
-fecit; ego tamen maxime adducor ut ab Eumelo Corinthio factas putem.
-Hanc ego tum ex aliis ejus operibus, tum vero maxime ex eo carmine, quod
-Prosodium in Delum fecit, conjecturam duco.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De aliis donariis in æde Junonis Olympiæ, Iphiti disco, et mensa, in
- qua coronæ victoribus positæ — de cadavere militis saucii reperto
- narratio — de Œnomai columna — templo Matris Deorum, Matroo dicto,
- et Philippeo. _
-
-Spectantur et alia ibi dona, et inprimis modicus quidam lectus ebore
-magna ex parte exornatus; Iphiti discus, et mensa, super qua victoribus
-coronæ deponuntur. Et lectulum quidem Hippodamiæ ferunt ludicrum fuisse.
-Iphiti vero disco induciæ, quas Olympicorum ludorum tempore provulgant
-Elei, non recto versuum ductu inscriptæ sunt, sed literæ in ora disci
-orbiculari textu exaratæ. (2) Mensa ipsa partim ex ebore, partim ex auro
-fabricata est. Opificem fuisse aiunt Coloten, quem ab Heraclea oriundum
-affirmant: etsi, quibus fictorum origines curiosius inquirere curæ fuit,
-Parium essse, Pasitelis (_Praxitelis?_) vero discipulum testantur;
-Pasitelem (_Praxitelem?_) autem per se ipsum artem didicisse. Juno
-exinde, Juppiter, Deûm Mater, Mercurius, cum Diana Apollo ficti sunt. In
-tergo tota ludorum descriptio. (3) In uno laterum Æsculapius, et
-filiarum Æsculapii una Hygiea: Mars præterea, et prope ipsum Agon
-(_Certamen_). At in altero Pluto est et Bacchus; tum Proserpina et
-Nymphæ duæ, quarum altera pilam, clavem altera tenet. Est enim clavis
-Plutonis insigne: eaque, ut fama est proditum, a Plutone inferorum sedes
-ita clausa est, ut nemini inde reditus pateat. (4) Jam vero, quod
-Aristarchus rerum Olympicarum interpres memoriæ prodidit, id nequaquam
-præterierim. Sua igitur ille ætate, quum Elei Junonis ædem sartam
-tectam, quod vitium templi lacunar fecisset, locassent, inter tabulatum,
-quod ad speciem expolitum est, et contignationem, cadaver cum gravi
-armatura saucii hominis repertum memorat. Hunc virum existimabamus
-dimicasse pugna intra Altin ab Eleis contra Lacedæmonios commissa, (5)
-et, quum propugnatores templis deorum et omnibus omnino excelsis locis
-conscensis hostem repellerent, vulneribus confectum, jam moribundum
-illuc perreptasse, cadaver autem ejus tam diu integrum permansisse,
-quod, in illis latebris abditum, nec per æstatem vaporum, nec per hiemem
-frigoris noxam contrahere potuerit. Addidit Aristarchus, elatum cadaver
-extra Altin et cum iisdem armis humatum fuisse. (6) Œnomai quam
-appellant ipsi etiam Elei columnam, ea exstat ab ara maxima ad Jovis
-ædem contendentibus. Quattuor erectæ sunt ad lævam columnæ quibus
-lacunar sustinetur. Fulciunt eadem ligneam columnam jam vetustate
-ruentem et multis locis incinctam vinculis. Columnam eam fama
-pervulgavit in Œnomai domo fuisse solamque stetisse, quum domus reliqua
-fulmine conflagrasset. (7) In ænea tabella ante ipsam columnam incisi
-elegi sunt hujusmodi:
-
- Una columna ex his, hospes, sum sola relicta,
- in claris steterunt quæ ædibus Œnomai.
- Nunc exsto Jovis in templo circumdata vinctis
- nobilior; nec me flamma voravit edax.
-
-(8) Accidit vero ætate mea quiddam hujusmodi. Quum Romanus quidam
-senatorius vir palmam in Olympicis adeptus, victoriæ suæ relinquere
-vellet monumentum, cum inscriptione statuam ex ære, scrobem altius
-effodiendam curavit prope Œnomai columnam: repererunt, qui opus
-conduxerant, armorum, frænorum et. armillarum fragmenta; quæ ipse, dum
-eruerentur, vidi. (9) Ædem quandam insigni magnitudine, Dorico opere,
-Matroum (_Matris Deûm templum_) priscum retinentes nomen appellant:
-neque vero in ea ullum exstat Deûm Matris signum; statuæ tantum
-Romanorum Imperatorum ibi erectæ sunt. Est hoc ipsum Matroum intra
-Altin; et eodem in loco rotunda figura cella, quod Philippeum. vocant.
-In ejus Philippei summa testudine æneum papaver eminet, quod fibularum
-caput est cellæ trabibus. (10) Situm est ædificium hoc circa Altis
-exitum ad lævam Prytanei, e coctili laterculo exstructum, columnis
-circumquaque cingentibus. Hoc opus erigendum curavit Philippus, quum ad
-Chæroneam graviter Græcorum fortunas attrivisset. Et dicatæ illic statuæ
-sunt Philippo et Alexandro, Amyntæ etiam Philippi patri. Tam eas quam
-Olympiadis et Eurydices statuas fecit ex auro et ebore Leochares.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ Recensio donariorum Olympiæ positorum et signorum — Jovis signa sex,
- Zanes dicta, et ex pecunia multatitia ob largitionem in certaminibus
- Olympicis erecta — alia sex de Callippi mulcta — alia duo —
- memorantur alii, qui in ludis Olympicis largitionibus usi multati
- sunt, Philostratus — Apollonius — Didas et Garapammon — Damonicus —
- de Echus porticu et Sarapione ob timiditatem multato. _
-
-Venio jam ad statuarum et donariorum expositionem, in qua diversa genera
-permiscere non placuit. Nam Athenis quidem in arce quæ posita sunt, sive
-statuæ, sive aliud quodvis genus sint, diis omnia dicata sunt: at in
-Alti quædam in honorem divini numinis sunt dedicata; statuæ vero, qui
-victoribus sunt positæ, et ipsæ honorarii præmii loco eis sunt tributæ.
-Sed harum quidem posterius fiet a nobis mentio: in præsentia ad ea, quæ
-præcipua sunt donaria diis facta, se convertet oratio. (2) A Metroo ad
-stadium recta contendentibus, ad lævam circa Cronii montis finem,
-crepido est lapidea monti subjecta. Ex ea gradus in clivum assurgunt. Ad
-crepidinem locata sunt aliquot ænea Jovis simulacra; conflata illa
-quidem de multatitia pecunia, athletis, qui fraudem ludis fecissent,
-irrogata. Appellantur ea simulacra ab indigenis Zanes (_Joves_). (3)
-Eorum sex primi erecti sunt octava et nonagesima Olympiade. Nam quum
-Eupolus Thessalus ex iis, qui ad pugilum certamen convenerant, Agetorem
-Arcadem et Cyzicenum Prytanin pecunia corrupisset et præter eos
-Phormionem etiam Halicarnassensem, qui in Olympiade superiore victoriam
-adeptus fuerat, quum ipsum Eupolum, tum eos, qui pecuniam cepissent,
-multarunt Elei: atque hanc primam fuisse dicunt corruptelam ludorum ab
-athletis perpetratam atque hos primos esse multatos. Ex eo signorum
-numero duo fecit Cleon Sicyonius; quattuor qui reliqua finxerint, non
-habeo dicere. (4) Tertium et quartum signum ubi præterieris, elogia
-ceteris adscripta videas elegiacis versibus. Monet eorum primum, non
-pecuniis, sed pedum pernicitate et corporis robore, Olympicam palmam
-acquiri. Secundo inscriptum epigramma docet, erectum signum esse, ut ea
-re honor deo haberetur, Eleorum religio declararetur, athletisque iis,
-qui contra leges agunt, terror incuteretur. E duabus reliquis
-inscriptionibus altera Eleos quum aliis nominibus ornat, tum illis magnæ
-inprimis laudi tribuit, quod pugiles notarint: altera edicit signa illa
-documento Græcis cunctis esse, non debere cuiquam Olympicæ victoriæ spem
-in pecunia esse repositam. (5) Post Eupolum memoriæ proditum est
-Atheniensem Callippum ab adversariis quinquertii coronam pretio sibi
-emisse, idque Olympiade duodecima et centesima esse factum. Et multam
-quidem quum a Callippo, et ejus in certamine adversariis petissent Elei,
-miserunt Athenienses Hyperidem eam multam deprecatum. Verum quum exorari
-non potuissent Elei, eam Athenienses animi elationem præ se tulerunt, ut
-ne Olympicorum quidem celebritate prohibiti judicatum solvere prius
-voluerint, quam Delphicus Apollo percontantibus responsum dedisset, non
-responsurum se, antequam debitam Eleis multam dedissent. (6) Sic tandem
-data, ex ea pecunia signa itidem sex Jovi erecta sunt, et his quoque
-elegi adscripti, nihilo dexterius facti, quam qui sunt de Eupoli multa.
-Et indicat prima quidem inscriptio, oraculi jussu Eleorum de
-quinquertionum fraude judicium comprobante, ea signa dedicata. Secunda
-item et tertia in laudem ejusdem Eleorum de quinquertionibus judicii.
-(7) Quarta ad Olympicam victoriam non pecunia, sed virtute adspirandum
-docet. Quinta, quam ob rem signa posita sint, ostendit. Sexta responsum
-Delphici Apollinis Atheniensibus redditum commemorat. (8) Duo præterea
-signa sunt de multa palæstritarum erecta; sed eorum nomina vel me vel
-ipsos priscarum apud Eleos rerum interpretes fugiunt. Appositæ his
-quoque suæ sunt inscriptiones. Earum una declarat, Rhodios fraudem
-palæstritæ Olympio Jovi pecunia luisse: altera, positum signum de multa,
-quæ iis irrogata fuisset, qui donis ultro citroque datis et acceptis
-luctam iniissent. (9) Reliqua ejusdem generis signa interpretes
-priscarum apud Eleos rerum tunc dedicata memorant, quum Olympiade octava
-et septuagesima supra centesimam a Philostrato nummos acceperit Eudelus:
-eum Philostratum fuisse Rhodium. Verum in publicis Eleorum monumentis,
-quibus eorum, qui Olympia vicerunt memoria commendata est, diversa ab
-his repperi: Stratonem scilicet Alexandrinum centesima septuagesima
-octava Olympiade, eodem die de pancratio et lucta coronatum. Alexandriam
-quidem in Canopico Nili ostio Alexander Philippi filius condidit: fuisse
-tamen et ante non magnum eodem in loco Ægyptiorum oppidum Rhacotin,
-memoriæ proditum est. (10) Ante Stratonem hunc, oleastri coronam de
-pancratio et de lucta tres viri cepisse perhibentur, et totidem post
-eum; et primus quidem Caprus fuit ex Elide ipsa; ex ea Græcia, quæ trans
-Ægæum est, Rhodius Aristomenes et e Magnetibus, qui sunt ad Lethæum,
-Protophanes. Ex iis, qui post Stratonem easdem victorias retulerant,
-Marion Stratonis illius civis, et Stratonicensis Aristeas, sed olim et
-urbs et regio Stratonicensium Chrysaoris appellata est: septimus denique
-Nicostratus fuit e maritima Cilicia, etsi nihil ei cum Cilicibus præter
-nomen commune fuit. (11) Hunc enim Nicostratum adhuc pæne infantem,
-neque obscuro loco natum, e Prymnesso, quæ Phrygum urbs est, prædones
-abduxerunt, eumque ad Ægeas, incertum cui, vendiderunt. Aliquanto post
-visus est per somnium videre sub lectulo, in quo cubabat, humi stratum
-leonis catulum. Atque ubi jam adoleverat quum alias tum ex Olympicis
-ludis de pancratio et lucta palmas abstulit. (12) Pecunia autem quum
-alios postea tum Alexandrinum pugilem, Elei multarunt Olympiade
-ducentesima ac duodevicesima: nomen ei fuit Apollonio, cognomen (patrium
-enim Alexandrinis fuit cognomina habere) Rhanti. (13) Damnatus hic
-primus Ægyptiorum est ab Eleis, non ob datam aut captam pecuniam, sed ob
-aliam hujusmodi in ludis noxam. Non adfuerat præstituto tempore: ideoque
-reliquum erat, ut ab Eleis ex legum præscripto ludis prohiberetur. Quod
-enim prætexebat, fuisse se in Cycladibus insulis a ventis detentum,
-Heraclides, qui et ipse Alexandrinus erat, fraudulentum esse coarguit,
-quum docuisset hominem in cogenda ex Ioniæ ludis pecunia occupatum
-fuisse. (14) Apollonium igitur Elei, et pugiles alios, si qui forte ad
-condictam diem non adfuissent, exegerunt; Heraclidi coronam intacto
-partam pulvere decreverunt. Hic Apollonius, ut forte ad pugilatum erat
-loris illigatus, in Heraclidem jam coronam capientem invasit, et hominem
-ad ludorum præsides confugientem est persecutus: quæ illi vecordia magno
-utique stetit. (15) Jam duo alia signa nostræ ætatis opera sunt. Sexta
-enim et vicesima supra ducentesimam Olympiade pugiles deprehensi sunt de
-victoria ipsa certamen inisse, pacta mercede. Ob eam rem multa illis
-imposita. Simulacrorum ex ea pecunia Jovi dedicatorum ad lævam alterum
-est, alterum ad dexteram, qua aditus ad stadium patet. Pugilibus nomen
-alteri Didas fuit; et ei, qui pecuniam dedit, Garapammon, ex eadem tribu
-Arsinoite, quæ Ægypti recentissima est tribuum. (16) Per hercule mirum
-fuit, exteros homines nihil Jovis numen veritos, ob certamen munera vel
-accepisse vel dedisse. Sed in miraculo posuerim majore, Eleos ipsos
-eandem in se admisisse fraudem. Admisit autem Damonicus Eleus: secunda
-enim et nonagesima supra centesimam Olympiade, quum in luctæ certamen
-Damonici filius Polyctor, et Sosandri Smyrnæi filius patri cognominis
-descendissent, cuperet vero impensius Damonicus filium suum victorem
-discedere, Sosandri filio dicitur pecuniam dedisse, ut facile se vinci
-pateretur. (17) Ejus rei ubi innotuerat indignitate commoti Hellanodicæ,
-multam irrogant ipsis parentibus: ab illis enim noxa commissa fuerat. Ex
-ea pecunia signa duo erecta sunt, alterum in Eleorum gymnasio; ante
-porticum, quæ in Alti est, alterum. Appellatur ea porticus Pœcile
-(_Varia,_) a picturæ scilicet varietate, qua olim parietes exornati
-fuerant. Eandem multi Echûs porticum nominant, quod vocis emissæ imago
-septies et nonnunquam sæpius reciprocat. (18) Narrant vero etiam,
-Sarapionem Alexandrinum pancratiastam prima post ducentesimam Olympiade,
-pridie quam pancratium committeretur, adversariorum metu aufugisse: hinc
-timiditatis damnatum. Id uni illi accidisse, et nemini præter eum, sive
-Ægyptius, sive e quavis terra fuerit, affirmant. Atque ea quidem, quæ
-jam enumeravi signa, quibus ante dictum est causis dicata comperi.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De aliis Jovis signis Olympiæ positis — signis in basi quadam lapidea
- — Abantide regione — signo Jovis a Metapontinis erecto — signo Jovis
- a Phliasiis et alio a quibusdam Leontinis posito. _
-
-Sunt et alia Jovis simulacra, partim publico, partim vero privato ære
-dedicata. Ad aram vero, qui in Alti est, prope aditum eum, qui ad
-stadium ducit, nihil ulli deorum immolant Elei: tubicines tantum et
-præcones in eo positi prisco ritu de palma certant. Prope eam aram
-suggestum est ex ære, et in eo positum Jovis signum, altitudine cubitûm
-sex: utraque manu fulmen tenet: dedicarunt Cynæthaenses. Qui adstat
-torque cinctus impuber, eum Phliasius Cleolas dicavit. (2) Jam vero
-juxta ædem, quod vocant Hippodamium, e lapide suggestus est, hemicycli
-forma. In eo Juppiter, et Jovi pro liberûm salute supplicantes Thetis et
-Aurora. Hæc signa in medio suggestu posita sunt: in utroque semicirculi
-extremo, accincti ad pugnam sunt, ab altera parte Achilles, Memnon ab
-altera. Similiter etiam alius alii e regione oppositus stat, barbarus
-Græco, Ulysses Heleno, quod hi sapientiæ laude in suo uterque exercitu
-præstitere. Jam propter vetus odium Menelao Paris, Diomedi Æneas, Ajaci
-Telamonis filio Deiphobus oppositi. (3) Opera hæc fuere Lycii Myronis
-filii: dedicarunt autem Ionii maris accolæ Apolloniatæ, sicuti priscis
-literis incisi elegi ad Jovis pedes indicant:
-
- Urbis Apolloniæ sunt hæc monumenta, comatus
- Phœbus quam ad pontum condidit Ionium.
- Illa manus, veteris quæ cepit Abantidos oras,
- cum dis e Thronio pertulit huc decimam.
-
-Abantis quidem regio, et in ea Thronium oppidum, in Thesprotide Epiri
-fuere, ad montes qui dicuntur Ceraunii. (4) Disjecta enim tempestate,
-quum Græci ab Ilio redirent, classe, Locri Boagrii fluminis accolæ, e
-Thronio, et Abantes ex Eubœa, octo navibus ambo ad Ceraunios montes
-delati sunt. Ibi quum consedissent, et oppidum Thronium condidere et
-agrum quantum occupaverant, communi consensu Abantidem regionem
-appellarunt. Pulsi deinde sunt finitimorum Apolloniatarum bello.
-Apolloniam e Corcyra deductam aiunt ** nonnulli prædæ participes fuisse
-dicunt etiam Corinthios. (5) Paululum hinc progressis, in conspectu
-Juppiter est, ad orientem solem conversus, altera manu aquilam avem,
-fulmen altera tenens. Imposita est corona capiti e liliis floribus. Fuit
-hoc Metapontinorum donum, Aristonoi vero Æginetæ opus: incertum vero
-mihi, quis Aristonoi magister fuerit; incertum etiam, quo tempore
-floruerit. (6) Dedicarunt etiam Phliasii Jovem, et Asopi filias, Asopum
-etiam ipsum. Ea signa ita disposita sunt: prima omnium est Nemea sororum
-natu maxima: post eam Juppiter Æginam prensans. Adsistit Æginæ Harpina,
-cum qua Mars, uti Eleorum et Phliasiorum sermone proditum est,
-consuetudinem habuit et ex ea genuit Œnomaum, qui Pisæ regnavit. Proxima
-illi est Corcyra, et deinceps Thebe; omnium postremus Asopus. Corcyram
-quidem a Neptuno cognitam tradunt. Versibus Pindarus similia mandavit de
-Thebe et Jove. (7) Leontini quidam privata, non publica pecunia Jovem
-erexerunt, septem cubitûm magnitudine: læva aquilam, dextra jaculum
-præfert, ex poetarum scilicet descriptione. Qui dedicarunt, erant
-Hippagoras, Phrynon et Ænesidemus: et hunc quidem Ænesidemum alium ab eo
-arbitror fuisse, qui tyrannidem in Leontinis adeptus est.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De Jovis signo a Græcis posito, qui ad Platæas pugnarunt, cum
- civitatum nominibus inscriptis — ex his illæ recensentur, quæ
- Pausaniæ tempore deletæ erant — de ænea columna, in qua fœdus
- Atheniensium cum Lacedæmoniis in triginta annos incisum — signo
- Jovis a Megarensibus — ab Hyblæis — a Clitoriis Olympiæ posito. _
-
-Ubi viam præterieris, quæ in curiam deducit, Juppiter stat sine ulla
-inscriptione. Ad septentriones vero quum flexeris, Jovis item signum
-videas ad ortum solis conversum: dedicarunt quicunque ad Platæas e
-Græciæ populis contra Mardonium Persarum ducem steterunt. Incisa vero
-sunt in dextro basis latere earum civitatum nomina, quarum opera in eo
-prœlio pugnatum est. Primi omnium Lacedæmonii, post eos Athenienses:
-adscripti his ordine sunt, tertii quartique Corinthii, et Sicyonii,
-quinti Æginetæ: tum vero Megarenses et Epidaurii: (2) ex Arcadum
-concilio Tegeatæ et Orchomenii: ad eos Phliasii, Trœzenii, Hermionenses:
-ex Argivorum finibus Tirynthii; soli vero e Bœotis Platæenses: ex
-Argivorum urbibus Mycenæi: ex insulis Cii, Melii, Ambraciotæ e
-Thesprotide Epiri; Tenii et Lepreatæ, sed Lepreatarum soli qui sunt e
-Triphylia. Ex Ægæo autem et Cycladibus non Tenii soli, sed Naxii etiam
-et Cythnii. Ab Eubœa Styrenses. His accesserunt Elei, Potidæatæ,
-Anactorii: extremi omnium Chalcidenses Euripi accolæ. (3) Ex his urbibus
-hæ erant nostra ætate desertæ: Mycenas et Tirynthem exciderunt Argivi
-post ejectos e Græcia Persas. Ambraciotas et Anactorios Corinthiorum
-colonias Imperator Romanorum ad Actium promontorium deduxit, ut
-Nicopolin incolis frequentaret. Potidæatas bis domo sua pulsos, a
-Philippo Amyntæ filio semel, et ante ab Atheniensibus, postea restituit
-quidem Cassander; sed quæ Potidæa fuit, amisso vetere nomine, Cassandrea
-nuncupata est a conditore. Signum hoc communi impensa harum civitatum in
-Olympia erectum fecit Anaxagoras Ægineta: cujus tamen ab iis, qui res ad
-pugnam Platæensem pertinentes conscripsere, nulla omnino facta mentio
-est. (4) Ante hoc Jovis signum est ænea columna, in qua fœdus incisum
-Atheniensium cum Lacedæmoniis in triginta annos. Fecerunt Athenienses
-fœdus hoc redacta iterum in ditionem Eubœa, anno tertio Olympiadis
-(_octogesimæ tertiæ_), in qua Crison Himeræus stadio vicit. Sancitum in
-conditionibus illis hoc quoque est: ejus pacis communionem ad Argivorum
-civitatem nihil pertinere; privatim Atheniensibus liciturum cum illis
-amicitiam jungere. (5) Atque hæc quidem illo fœdere continentur. Aliud
-etiam Jovis positum est signum, non longe a Cleosthenis curru, de quo
-posterius nobis erit sermo. Jovis id signum dedicarunt Megarenses:
-fecerunt Thylacus (_Phylacus?_) et Onæthus fratres, eorumque filii.
-Quibus vero illi temporibus fuerint, quave patria nati, aut a quibus
-artem didicerint, mihi sane ignotum est. (6) Prope Gelonis currum stat
-Juppiter prisci admodum operis, sceptrum tenens. Hyblæorum donum esse
-aiunt. Fuere Hyblæ Siciliæ civitates duæ; cognomine Gereatis una; altera
-ut erat, ita etiam vocabatur Major. Retinent hac etiamnum ætate prisca
-nomina; et earum altera in agro Catinensi plane deserta est; altera
-Gereatis in iisdem finibus ad vici formam redacta. In hac fanum est
-Siculorum celebritate religiosum, deæ, quam Hyblæam vocant, dicatum. Ab
-hoc ego populo signum arbitror in Olympiam deportatum. Nam ostentorum et
-somniorum interpretes esse, et ceteros, qui in Sicilia sunt, barbaros
-deorum cæremoniis colendis anteire, Philistus Archomenidis
-(_Archonidis_) filius memoriæ prodidit. (7) Prope Hyblæorum donum
-suggestus est ex ære; et super eo Jovis statua, altitudinis pedum
-(quantum conjicere possum) decem et octo. Eam qui dedicarint, quique
-fecerint, inscripti elegi declarant:
-
- Hoc signum multis ex urbibus expugnatis
- Clitorii decimas constituere deo.
- **** Ariston atque Telestas,
- germani fratres et Lacedæmonii.
-
-Hos homines non omnibus Græcis in notitiam venisse existimo: nam si
-nobiles essent, haberent quid de iis Elei dicerent, et multo etiam
-plura, ut de suis civibus, Lacedæmonii.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ Multa alia Jovis signa a populis et singulis hominibus in Alti posita
- recensentur — de signo Jovis Horcii in curia posito, ad quod athletæ
- jurare solent — signo Alexandri Magni Jovis habitu. _
-
-Exin ara est Laœtæ Jovis, Laœtæ etiam Neptuni. Adjuncta est aræ basis
-ænea, quæ Jovem sustinet, Corinthiaci populi donum, Musi opus, quisquis
-Musus is fuerit. Inde a curia ad magnum templum contendenti, ad lævam
-signum est Jovis cum corona velut e floribus; dextera fulmen tenet. Fuit
-hoc Ascari Thebani opus, quem docuit Sicyonius ** et Thessalorum esse
-dicit. (2) Hi vero si bello quodam contra Phocenses suscepto e
-Phocensium manubiis dedicaverunt, non fuerit id, quod Sacrum vocant,
-bellum, sed illud, quod gesserunt, antequam Xerxes cum Persarum copiis
-in Græciam transmitteret. Non procul hinc Juppiter positus est, quem ex
-voto quum superiores e prœlio discessissent, dedicasse Psophidios
-testatur inscriptio. (3) Dextera in parte magni templi ad Solis ortum
-Juppiter est altitudinis pedum duodecim: quem dicatum tradunt a
-Lacedæmoniis, quum rebellantes Messenios altero bello vindicare essent
-adorti. Adscripti elegi sunt:
-
- Hoc sate Saturno signum cape Juppiter alme,
- auxiliumque favens fer Lacedæmoniis.
-
-(4) Romanorum omnino nullus, neque privatæ conditionis, neque
-senatorius, ante Mummium, quod ego sciam, in Græcorum templis donum
-ullum ponendum curavit. Primus Mummius de manubiis Achæorum Jovem in
-Olympia æneum dedicavit, ad lævam ejus, qui a Lacedæmoniis dedicatus
-fuerat, proxime ad primam templi columnam. Quod vero maximum omnium
-æneorum signorum, quæ in Alti posita sunt, Jovis est signum ab ipsis
-Eleis confecto Arcadico bello dedicatum, altitudinis pedum septem et
-viginti. (5) Justa vero Pelopis delubrum pila est modice a solo eminens,
-et super ea parvum Jovis simulacrum altera manu prolata. Ex adverso alia
-sunt perpetua serie collocata signa: inter ea Jovis et Ganymedis.
-Homerus quidem carminibus mandavit suis, raptum a diis Ganymedem Jovi ut
-pocula ministraret: pro eo vero equos Troi _patri_ datos. Dedicavit
-Gnathis Thessalus: fecit Aristocles discipulus et filius Cleœtæ. (6)
-Alius ibidem Juppiter est impuber, inter Micythi dona. Quis hic Micythus
-fuerit, unde oriundus, et quam ob causam multa in Olympia dona posuerit,
-suo loco exponemus. Paululum hinc recta progressis aliud est Jovis
-impuberis signum. Dedicarunt Elaitæ, qui Æolidem tenent primi, si e
-Caici campo ad mare descendas. (7) Aliud proxime positum est Jovi
-signum: inscriptio testatur, Cnidios Chersonesi incolas de hostium
-spoliis dedicasse. Jovi hinc Pelopem, illinc Alpheum amnem apposuerunt.
-Et Cnidiorum quidem urbis pars maxima in continenti Cariæ terra condita
-est, et ibi sunt quæ apud ipsos habentur maxime memoratu digna. Quæ vero
-Chersonesus dicitur, insula est continenti terræ proxima et ponte cum ea
-conjuncta. (8) Et ii quidem, qui hic habitant, Olympiæ donaria illa Jovi
-dedicaverunt, perinde ac si Ephesiorum ii, qui eam, quæ Coressus
-vocatur, urbis partem tenent, communi Ephesiorum nomine donum se
-dedicasse dicant. Est etiam ad Altis murum appositus Juppiter ad solis
-occasum conversus, sine inscriptione. Vulgavit fama hunc quoque a Mummio
-de Achaicis manubiis dicatum. (9) In curia Jovis est signum specie
-perfidiosis hominibus quam maxime formidanda. Horcius ei cognomen, _id
-est Jurisjurandi vindex_. Utraque manu fulmen tenet. Solenne vero
-athletis omnibus, eorumque parentibus, fratribus, gymnasii magistris,
-super exsecti suis testibus verbis conceptis dejerare, nihil se fraudis
-facturos, quominus Olympici ludi rite fiant. Athletæ quidem ipsi hoc
-amplius jurant, se decem perpetuos menses accurate meditatos, quæ ad
-exercitationem requiruntur. (10) Jurant præterea qui vel de viris, vel
-de pullis equorum in certamen prodeuntium pronunciaturi sunt,
-judicaturos juste nec ob rem judicandam pecuniam se ullam capturos: qua
-vero re adducti quemvis aut probarint aut improbarint, se non esse in
-vulgus prolaturos. Jam vero sus ille confecto athletarum jurejurando
-cuinam sit usui, percontari in mentem non venit. Veteri quidem religione
-sancitum scio, ne victima vescerentur homines, super qua jusjurandum
-conceptum fuisset. (11) Id Homerus etiam perspicue testatur, quum
-exsectum illum suem, super quo Agamemnon jusjurandum concepit, Briseidem
-se non attigisse, in mare a præcone abjectum dixit:
-
- Hoc ait, atque suis præduro guttura ferro
- dissecuit; quem Talthybius contorsit in undas
- piscibus æquoreis escam.
-
-Atque hoc quidem prisci fuit ritus institutum. Ante Horcii Jovis pedes
-ænea tabella est, in qua incisi elegi sunt ad pejerantium terrorem
-compositi. Jam enumeravimus quam accuratissime, quicunque Jovi intra
-Altin signa posita sint. Nam quod prope maximum templum Corinthius
-quidam dedicavit (non de priscis ille quidem Corinthiis, sed de iis quos
-Imperator in urbem deduxit), hoc signum est Alexander Philippi filius,
-in Jovis habitum videlicet fictus.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Alia præter Jovis signa recensentur, signa chori puerorum a Messaniis
- naufragis Olympiæ posita — puerorum ab Agrigentinis in muro Altis
- posita — de populis qui Siciliam incolunt — binis Herculis signis —
- signis eorum, qui ad certamen cum Hectore ineundum sorte ducti sunt
- — signo Herculis de cingulo cum Amazone certantis - signo Herculis a
- Thasiis posito. _
-
-Jam vero et ea persequemur signa, quæ Jovem non exprimunt: imagines
-autem quæ non religionis causa, sed ad homines honestandos positæ sunt,
-eas recensebimus in athletarum commemoratione. (2) Quum Messanii freti
-accolæ ex antiquo instituto Rhegium pueros triginta quinque, cumque his
-chori magistrum et tibicinem misissent ad patrios quosdam Rheginorum
-ludos, nave fracta, pueri omnes periere et ne unus quidem servatus est.
-Est enim fretum illud fœdissimis in toto mari tempestatibus infame: (3)
-siquidem venti e diversa superi inferique maris regione (quæ maria
-Adriam e Tyrrhenum vocant) spirantes, ab alto undas cient, et procellis
-infestissimas reddunt. Quin et quum venti posuere, ea est influentis et
-refluentis pelagi concitatio, tam gravis belluarum magna copia
-innatantium odor, ut naufragis in hoc freto nulla salutis reliqua fiat
-spes. Quodsi navem ibi Ulixes fregisset, non ille quidem in Italiam
-incolumis enatasset. Sed nimirum deorum lenitas in omnibus infortuniis
-malorum aliquam allevationem affert. (4) Tum vero Messanii istum
-puerorum interitum lugebant, et quum alios illis honores habuere, tum
-statuam ex ære suam singulis posuere, cumque iis una chori magistro et
-tibicini. Vetus inscriptio donum esse Messaniorum indicat freti
-accolarum. Interjecto dein tempore, Hippias, qui inter Græcos sapientiæ
-laude claruit, elegis titulos earum statuarum composuit. Sunt illæ
-quidem Callonis Elei opus. (5) Est ad Pachynum (_immo_ Lilybæum) Siciliæ
-promontorium, quod in Libyam et ad Austros controversum est, Motye urbs,
-quam Libyes Pœnis permisti tenent. Cum ea barbarorum civitate
-Agrigentini bello commisso et præda ex iis acta, de manubiis puerorum
-æneas posuere statuas, dexteras tendentium, et vota se Jovi nuncupare
-significantium in ipsis Altis muris: Calamidis opus esse statuas illas
-et ipse suspicabar, et hominum sermone vulgatum est. (6) Siciliam quidem
-gentes hæ incolunt, Sicani, Siculi, Phryges: et illi quidem ex Italia,
-Phryges vero a Scamandro fluvio et Troade regione eo transmisere. At
-Libyes et Pœnos una et eadem classe in coloniam deduxere
-Carthaginienses. Atque hi quidem e barbaris gentibus Siciliæ inquilini.
-E Græcis vero Dores, et Iones eam incolunt, Phocici etiam et Attici
-nominis pars non utique magna. (7) In eodem Altis muro præter
-Agrigentinorum dona sunt et Herculis signa duo nuda, ætate puerili: unus
-idem ad ejus imaginem expressus, qui sagittis in Nemea leonem confecit.
-Hunc cum leone dicavit Tarentinus Hippotion, Nicodami Mænalii opus;
-alterum vero signum Anaxippi Mendæi dedicatio fuit, et in hunc locum ab
-Eleis transportatum est, quum ante positum esset in fine ejus viæ, quæ
-in Olympiam ex Elide ducit, et Sacra dicitur via. (8) Dedicarunt vero
-communi impensa Achaici concilii populi eorum signa, qui ex provocatione
-cum Hectore, sorte ducti, erant singulari certamine congressuri: atque
-hi quidem hastis et clypeis armati prope magnum templum stant: e regione
-insistit basi alteri Nestor, conjectis in galeam sortibus. (9) Et sorte
-quidem novem exiere, sed octo duntaxat exstant: nam Ulyssem (fuit enim
-et ipse in eo numero) Nero Romam asportasse dicitur. Eorum igitur octo
-signorum uni tantum, Agamemnoni scilicet, nomen adscriptum est, a
-dextera quidem in lævam partem excurrentibus literis. (10) Et is quidem,
-cujus in scuto pro insigni gallus gallinaceus, Idomeneus est Minois
-nepos, a Pasiphae Solis filia oriundus: gallinaceum autem Soli sacram
-avem celebrant, quod cantu solis ortum nunciet. Incisi sunt hi in basi
-elegi:
-
- Signa Jovi hæc olim magno posuistis Achivi,
- queis genus a divo Tantalida Pelope.
-
-Hoc igitur in illo loco scriptum est: sed opificis nomen in ipso
-inscriptum est Idomenei scuto:
-
- Præstans laude operum multorum hoc fecit Onatas,
- cui patria Ægine, cuique Micon genitor.
-
-(11) Non longe ab Achæorum dono Hercules est, cum equestri Amazone pro
-balteo pugnans. Euagoras quidem Zanclæus dedicavit, fecit Cydoniates
-Aristocles. Potest hic Aristocles inter vetustissimos numerari; nec
-certo quisquam ejus ætatem prodere queat. Hoc constat, fuisse illum
-antequam Zancle eo nomine, quo ætate nostra appellatur, Messana
-vocaretur. (12) Dedicarunt et Thasii, qui e Tyro et reliqua Phœnice
-oriundi, ad Europam quærendam cum Thaso Agenoris filio classi profecti
-sunt, Herculem in Olympia æneum, super ænea basi. Ejus signi magnitudo
-est cubitûm decem: dextera clavam, arcum læva tenet. Et Thasi quidem
-audivi Tyrium esse Herculem, quem Thasii ab initio essent venerati: sed
-enim quum se illi Græcis adjunxissent, cœptos ab iis Amphitryonis etiam
-filio honores haberi. (13) Adscripti sunt Thasiorum dono hi elegi:
-
- Dona Micone satus hæc est fabricatus Onatas,
- contigit Æginæ cui coluisse domos.
-
-Onatam hunc, quamvis genus Ægineticum in statuis suis expresserit, tamen
-nulli secundum ducimus eorum, qui a Dædalo ex Attica officina nobiles
-artifices exstitere.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De signo Victoriæ a Doribus Messeniis Olympiæ posito — Micythi donaria
- recensentur — inter ea signum Agonis (Certaminis) halteres portantis
- — de Micytho — Minervæ et Victoriæ non alatæ signo — signis Herculis
- quorundam laborum ab Heracleotis positis et de Heraclea ipsa. _
-
-E Doribus Messeniis ii, qui olim Naupactum ab Atheniensibus acceptam
-tenuere, Victoriæ signum super pila dedicarunt. Opus hoc est Mendæi
-Pæonii, de manubiis hostium factum, ex Acarnanum (sicuti ego existimo)
-et Œniadarum bello. At Messenii ipsi monumentum esse prædicant rei ad
-Sphacteriam cum Atheniensibus gestæ, atque id eo maxime argumento, quod
-hostium nomen adscripturi fuerint, si Acarnanes illi aut Œniadæ
-fuissent, duorum certe simultatem veriti non fuissent: at ne
-Lacedæmonios offenderent, de industria inscriptionem missam fecisse. (2)
-Et Micythi quidem multa offendi passim posita dona: primum post Iphiti
-Elei ab Ecechiria (_quasi Inducia_) coronam accipientis imaginem hæc
-Micythi dona collocata sunt, Amphitrite, Neptunus, Vesta; quæ omnia
-fecit Glaucus Argivus. Idem Micythus ad lævum magni templi latus alia
-dedicavit: Proserpinam, Venerem, Ganymeden, Dianam: e poetis Homerum et
-Hesiodum: deos rursus alios, Æsculapium, et Hygieam. (3) Et inter cetera
-Micythi dona Agonis (_Certaminis_) etiam signum est, halteres portantis.
-Halteres isti speciem præferunt semicirculi, non exacte rotundi, sed
-oblongioris; ita vero sunt fabricati, ut manuum digiti per eos trajici
-possint, veluti per amenta clypeorum. Hæc halterum figura est. Prope
-Agonis signum est Bacchus, Orpheus Thrax, et Jovis, cujus ante mentionem
-feci, signum. Sunt hæc omnia Argivi Dionysii opera. Alia item dedicata a
-Micytho memorant, quæ Nero amoverit. (4) Opificum ipsorum Dionysii et
-Glauci Argivorum certi magistri non produntur: quo vero fuerint tempore,
-ex ipsa donatoris signorum Micythi ætate intelligi potest. Micythum enim
-Herodotus scripsit Anaxilæ Rheginorum tyranni servum, ac deinde
-dispensatorem fuisse; mortuo vero Anaxila, Tegeam migrasse. (5)
-Testantur præterea inscriptiones donariorum, Chœrum illi patrem, Græcas
-urbes Rhegium patriam, et Messanam, quæ ad fretum est, domicilium
-fuisse. Epigrammata quidem eum Tegeæ habitasse non testantur: dona vero
-in Olympia ex voto posuit, liberato filio tabidi morbi periculo. (6) Qua
-in parte majora sunt Micythi dona, quæ fecit Argivus Glaucus, prope est
-Minerva galeam et ægidem induta, Nicodami Mænalii opus, ab Eleis
-dedicata. Adsistit Minervæ Victoria, quam Mantinenses dedicarunt; sed
-inscriptiones non declarant quonam bello confecto. Calamis fecisse
-dicitur: alas vero non addidit, exemplar secutus signi ejus prisci, quod
-Athenis est, et Involucris Victoria nuncupatur. (7) Proximo vero loco
-minoribus Micythi donis, quæ Dionysius fecit, Herculis positi sunt
-labores: pugna cum leone Nemeæo, et cum hydra; Cerberi raptus, apri ad
-Erymanthum fluvium cædes. Hæc omnia in Olympia Heracleotæ dedicarunt
-evastatis finitimis Mariandynorum finibus. Accolæ Euxini Ponti sunt
-Heracleotæ, Megarensium colonia: sed etiam e Bœotiis Tanagræi coloniæ
-deducendæ participes fuerunt. E regione horum, quæ jam enumeravimus,
-donariorum alia sunt continenter posita signa, ad meridiem conversa,
-proxime ad fanum illud, quod Pelopi dedicatum est.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ Donaria Phormidis Olympiæ — inter ea equus, cui hippomanes inest — de
- muro cinere in duobus Lydiæ templis — signo Phormidis — signis
- Mercurii arietem portantis et Mercurii cum caduceo — bobus æneis a
- Corcyræis et Eretriensibus Olympiæ positis — tropæo æneo ab Eleis
- erecto — Pentathli signo, Mendæorum donario. _
-
-Inter hæc etiam illa spectantur, quæ dicavit Phormis Mænalius. Hic a
-Mænalo quum in Siciliam transmisisset ad Gelonem Dinomenis filium, multa
-dedit bellicæ virtutis documenta, pluribus expeditionibus partim a
-Gelone, partim deinde a Gelonis fratre Hierone susceptis. Quare ad
-luculentam adeo provectus est fortunam, ut non hæc duntaxat Olympio
-Jovi, sed alia etiam Delphico Apollini dona dicarit. (2) Olympica ejus
-dona sunt equi duo, aurigæ totidem: adsistit enim suus utrique equo
-auriga. Priorem equum cum homine fecit Dionysius Argivus, Ægineta Simon
-alteros. Incisa est in prioris equi latere inscriptio, cujus prior pars
-non est metro adstricta: hoc fere modo,
-
- Phormis dedicavit
- Arcas Mænalius nuncque Syracosius.
-
-(3) Hic est ille equus, cui hippomanes infusum esse Elei tradunt.
-Apertum autem nonnisi magi artificio illa equo accidere. Magnitudine
-ille quidem et specie inferior est equis plerisque intra Altin positis;
-insuper deformiorem cauda præcisa reddit. (4) Sed illum mares equi non
-vere tantum, sed plane quavis anni parte et die appetunt. Irrumpentes
-enim vel effractis vinculis intra Altin, vel e rectorum manibus elapsi,
-illum invadunt, nihil hercle minus furenter, quam si viventem
-pulcherrimam equam gregalem inituri adorirentur. Cedunt illis quidem
-ungulæ; non prius tamen desinunt hinnitu omnia late complere, rabidoque
-impetu identidem in eum insilire, quam scuticis et acriori aliqua vi
-edomiti ab illo ære abstrahantur. (5) Atque aliud in Lydia ipse
-miraculum vidi, illud quidem a Phormidis equo diversum, nec tamen minus
-magorum artis expers. Sunt in Lydis, qui Persici cognomine vocantur,
-urbium Hierocæsareæ quæ dicitur et Hypæporum templa. In utroque templo
-est cella cum ara; super ea cinis alio longe colore a vulgari cinere.
-(6) Huc ingressus magus ubi, foco aridis lignis impositis, tiara caput
-velarit, invocat deum nescio quem: ex libro enim carmen recitat
-barbaricum, lingua plane ignota Græcis. Ubi peroravit, sponte sua e
-lignis, nullo igne admoto, purissima emicat flamma. Sed ut redeat, unde
-huc digressa est oratio, (7) inter Phormidis donaria ipsius Phormidis
-statua visitur cum hoste cominus dimicans, uno, et item altero ac
-tertio. Adscriptum est, pugnantem illum militem Phormin Mænalium esse:
-dedicatum fuisse a Syracusano Lycorta. Satis perspicuum cuivis esse
-potest, dedicasse Lycortam necessitudine adductum Phormidis. A Græcis
-(_Ab Eleis?_) tamen, quæ Lycortæ fuerunt dona, Phormidis appellantur.
-(8) At Mercurius arietem sub ala portans, galea caput armatus, idemque
-amictus tunica et chlamyde, nihil omnino is ad Phormidis donaria
-pertinet. Olympio enim Jovi Pheneatæ ex Arcadia illum dedicarunt.
-Fecisse Onatam Æginetam, et cum eo simul Callitelem, indicat inscriptio.
-Fuit autem Onatæ vel discipulus vel filius, uti ego arbitror,
-Calliteles. Non longe a Pheneatarum dono aliud est Mercurii signum:
-caduceum is tenet: testatur inscriptio positum a Glaucia Rhegino,
-opificem fuisse Callonem Eleum. (9) Duæ item ex ære boves ibidem sunt:
-alteram Corcyræi, Eretrienses alteram dedicarunt, Eretriensis Philesii
-opus. Quam ob rem vero Corcyræi bovem in Olympia unam, et unam item
-Delphis dedicarint, quum ad Phocensium res pervenerit historia,
-exponemus. Jam quod de Olympica eorum bove me audire memini, id
-hujusmodi est: (10) parvulum puerum, quum sub ea bove sedens pronus
-luderet, sublatum temere caput tam vehementer æri impegisse, ut ex eo
-vulnere non ita multis post diebus e vita excesserit. Elei bovem cædis
-ream extra Altin exportare in animo habebant; sed Apollinis Delphici
-oraculo moniti sunt, ut bovem eo ritu expiarent, quo solent Græci
-inconsultæ cædis fraudem eluere. (11) Est sub platanis circa medium fere
-Altis ambitum æneum tropæum: titulus in affixo ibi clypeo incisus docet,
-Eleos victis Lacedæmoniis illud erexisse. Hæc nempe illa fuit pugna, in
-qua miles iste animam exhalavit, cujus cadaver, quum Junonis templum
-sartum tectum curarent, inter tecti fastigium et lacunar cum armis
-repertum est. (12) Mendæorum, qui sunt in Thracia, donum propemodum me
-fefellit, ut quinquertionis statuam esse putarem. Posita illa quidem est
-juxta Eleum Anauchidan, halteres priscos tenens. Verum in ejus femore
-inscriptio elegiacis versibus hæc est incisa,
-
- Mendæi, Sipte sævo Mavorte subacta,
- primitias summo hic me posuere Jovi.
-
-Sipte Thraciæ castellum vel urbs esse videtur. Mendæi ipsi e Græcia
-atque adeo ex Ionia oriundi sunt. Sedes eorum ab eo mari, quod Ænum
-urbem alluit, tendunt versus superiorem regionis partem.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ ELIACA POSTERIORA SIVE LIB. VI.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ Post exordium recensentur signa et donaria insigniorum in ludis
- Olympicis victorum Olympiæ posita. _
-
-Postulat dehinc suscepti operis ordo, ut post votivorum donariorum
-expositionem, equos certaminibus nobiles, et athletas, eos etiam qui
-athleticam non profitebantur, persequamur. Et eorum quidem, qui victores
-e ludis Olympicis discessere, non omnium positæ sunt statuæ: sed multi
-sunt, qui vel certantes præclare se gesserunt, vel virtutis alio modo
-specimen aliquod dedere, statuarum tamen honorem non sunt consecuti. (2)
-Hos præterire me jubet ratio operis. Neque enim athletas, qui in
-Olympicum stadium descendere, quibusve palma delata est, persequi mihi
-propositum; sed quum in reliquis donis, tum vero maxime in statuis
-exponendis hæc fuit opera sumenda. Quin ex iis etiam, quibus posita
-statua fuit, multos mihi prætermittendos censui, quum scirem non paucos
-per sortis fortuitam aleam, non virtute, esse oleastrum adeptos. At
-eorum omnium, qui vel merito suo gloriam assecuti sunt, vel quorum
-statuæ artificio ceteris præstant, ego faciam mentionem. (3) Ad dexteram
-Junonis templi palæstrici hominis imago est: patria Eleus fuit,
-Symmachus Æschyli filius: prope quem ex Pheneo Arcadiæ Neolaidas est
-Proxeni filius, qui e puerorum pugilatu palmam tulit. Post hos
-Archedamus Xeniæ filius, pueris in palæstra superatis, ipse etiam Eleus.
-Horum, quos jam nominavi, imagines fecit Alypus Sicyonius, Argivi
-Naucydis discipulus. (4) Sileni vero filium Cleogenem inscriptio ex
-indigenis unum esse testatur; et desultorio equo de suo ipsius grege
-vicisse. Adhæret Cleogeni Dinolochus Pyrrhi et Troilus Alcini filius,
-quibus est itidem ex Elide genus. Non vero ejusdem ludicri palma iis
-obtigit: nam Troilus illo tempore præfectus Hellanodica, simul de
-equiriis præmia tulit: bigis enim integræ ætatis equorum et pullorum
-curru vicit secunda supra centesimam Olympiade. (5) Lege vero post hanc
-victoriam cautum ab Eleis est, ne quis ex Hellanodicis in posterum equos
-in certamen mitteret. Hujus fecit statuam Lysippus. Dinolochi vero mater
-per visum in quiete videre sibi visa est filium se coronatum in
-complexum suum recepisse. Eo somnio monitus Dinolochus strenue se ad
-gymnicorum certamina exercebat et pueros cursu antevertit; ejus statuam
-fecit Cleon Sicyonius. (6) De Cynisca vero Archidami filia, ejusque
-genere, omnia et in Olympicis palmis et ea in parte historiæ sunt
-explicata, qua in enumerandis Lacedæmoniorum regibus operam sumsimus.
-Prope Troili statuam crepido quædam lapidea exstat, superque ea equorum
-quadrigæ et auriga; ipsius etiam Cyniscæ statua ab Apelle facta, cum
-aliquot in eam inscriptionibus. (7) Post Cyniscam sunt Lacedæmonii
-aliquot deinceps positi, qui equis vicere. Primus Anaxander de curuli
-certamine renunciatus est. Testatur inscriptio, Anaxandri avum ante hunc
-quinquertii coronam cepisse. Est hic quidem in modum deo vota
-nuncupantis ornatus. Succedit Polycles, qui Polychalci cognomen cepit,
-quadrigis et ipse victor, tæniam dextera tenet. Adsistunt pusiones duo:
-eorum alter trochum præfert, tæniam alter appetit. Idem vero Polycles,
-ut testatur inscriptio, etiam e Pythicis, Isthmicis et Nemeis equestri
-certamine victor rediit.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ Statuæ Lacedæmoniorum equis alendis inclitorum — de statua Thrasybuli
- vatis et prisca ex animalium extis vaticinandi ratione — Iamidis
- vatibus — Timosthenis et Antipatri aliorumque statuis — Messenii e
- Peloponneso ejecti victoriarum in ludis Olympicis expertes sunt et
- reducti illarum participes evadunt. _
-
-Pancratiastæ vero, quæ proxima est, statuam elaboravit Lysippus. Primus
-ille quidem vir quum reliquorum Acarnanum, tum eorum qui Stratum urbem
-incolunt palmam pancratii tulit: ** Xenarces ei nomen; Philandridæ
-filius fuit, Lacedæmonii certe post irruptionem Persarum in Græciam
-Græcis omnibus equos alendi studio præstitere. Quare, præter eos, quorum
-superius mentionem feci, hi alii sunt e Spartanis equis alendis
-nobilitati, quorum imagines post Acarnanis athletæ effigiem positæ,
-Xenarces, Lycinus, Arcesilaus, et Arcesilai filius Lichas. (2) Et
-Xenarces quidem insuper etiam Delphica, Argolica et Corinthiaca victoria
-claruit. Lycinus quum ad ludos in Olympiam pullos adduxisset et eorum
-unus deterior visus esset, in equorum jam adultorum certamine hos pullos
-commisit et per eos victoriam est adeptus. Dedicavit ille in Olympia
-statuas duas, quas Myron Atheniensis fecit. Arcesilao Lichæ patri
-Olympiæ victoriæ duæ obtigerunt: Lichas vero, quum Lacedæmoniis tunc
-ludorum aditu interdictum esset, Thebani populi nomine currum
-introduxit, victoremque aurigam sua ipse manu tænia redimivit: atque ob
-eam rem flagellarunt eum Hellanodicæ. (3) Hunc propter Licham
-Lacedæmonii Agidis regis ductu cum exercitu Eleos invaserunt pugnamque
-intra Altin cum eis commiserunt. Finito bello, hoc in loco statuam
-Lichas posuit. Indicant Eleorum literæ quibus victores Olympici
-recensentur, non Lichæ, sed Thebano populo eam palmam decretam. (4) Non
-longe a Licha statua posita est Thrasybulo Æneæ filio vati, ex Iamidarum
-familia, qui suam Mantinensibus contra Agidem Lacedæmoniorum regem,
-Eudamidæ filium, operam navavit; qua de re agam pluribus, quum ad
-Arcadum res venero. Per Thrasybuli dexterum humerum in effigie stellio
-repit: prope canis jacet bipartito dissectus, nudato jecinore. (5) Vetus
-est et antiquitus hominibus instituta ex hœdis, agnis, vitulis
-aruspicina. Suem primi omnium Cyprii addidere. Cane vero ad extorum
-significationes nullæ omnino gentes utuntur. Peculiarem itaque credi
-facile potest e caninis visceribus divinationem sibi Thrasybulum
-instituisse. Vates, qui Iamidæ nuncupantur, ab Iamo oriundi sunt, quem
-Apollinis satu ortum et a patre divinandi peritiam accepisse, carmine
-prodidit Pindarus. (6) Prope Thrasybuli effigiem Timosthenes Eleus
-positus est, qui pueros in stadio vicit. Milesius deinde Antipater,
-Clinopatri filius, qui pueros in pugilatu perculit. Hujus Antipatri
-patrem Dionysii Syracusani legati ad Olympium Jovem cum muneribus missi,
-pecunia delinitum adduxerant ut filium victorem Syracusanum renunciari
-vellet. At Antipater contemptis tyranni donis, Milesium se esse et ex
-Ionibus primum in Olympia statuam dedicasse; elogio testatus est. (7)
-Fecit eam statuam Polycletus: Timosthenis effigiem elaboravit Eutychides
-Sicyonius, Lysippi discipulus. Hic idem Eutychides Syris quoque Orontæ
-accolis Fortunæ signum fecit, quod magna cum religione apud eas gentes
-colitur. (8) Proxime ad Timosthenis statuam in Alti Timon positus est,
-et cum eo Æsepus filius tener adhuc, equo insidens, qua scilicet ætate
-equo injuge vicit. Timon quidem de curuli certamine victor renunciatus
-est. Ejus et filii effigiem fecit Dædalus Sicyonius, qui etiam, victis
-prœlio Laconibus, tropæum Eleis in Alti erectum elaboravit. (9) Posita
-etiam est Samio pugili statua cum inscriptione, quæ dicatam testatur a
-Mycone gymnicorum magistro; eademque Samiis in athleticis certaminibus
-et navalibus pugnis præ ceteris Ionibus laudem summam tribuit: de pugile
-autem ipso nominatim nulla mentio. (10) Positus ibidem est Messenius
-Damiscus, qui annos natus duodecim palmam ex Olympicis ludis tulit. Fuit
-autem ea mihi res haud minus quam alia quævis admirationi, quod eadem
-ferme fortuna Messeniis et patriam et Olympicorum ludorum gloriam
-eripuerit. Neque enim postquam e Peloponneso ejecti sunt, aut ex
-Naupacto, aut e Sicilia, præter Leontiscum et Symmachum freti accolas,
-quisquam e Messeniis victor declaratus est; quum tamen Siculi hos non
-Messenios, sed de priscis Zanclæis fuisse contendant. (11) Sed postquam
-in Peloponnesum rediere, pristina etiam eos comitata est fortuna
-Olympica: siquidem uno post Messenen restitutam anno ludos Eleis
-facientibus hic ipse Damiscus pueros stadio vicit; et quinquertii post
-hanc ei partim Nemeæ, partim vero Isthmicæ victoriæ obtigere.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ Recensio signorum athletarum Olympiæ positorum continuata — de tempore
- expeditionis Eleorum et Thebanorum contra Sicyonios — statua Cratini
- ex Ægira, illius ætatis hominum pulcherrimi — statua Œbotæ, quem
- pugnæ ad Platæas non interesse potuisse ex temporum ratione patet —
- statua Diconis Cauloniatæ et de Cauloniæ urbis fatis — statua
- Lysandri Lacedæmonii. _
-
-Damisco proxima est viri nescio cujus statua: nomen enim ejus non
-produnt. Dedicavit Ptolemæus Lagi filius; qui se Macedonem inscribendum
-curavit, quum Ægypti rex esset. Chæream Sicyonium pugilem puerum titulus
-docet adolescentulum palmam meruisse, Chæremone patre genitum: nominat
-item statuæ opificem Asterionem Æschyli filium. (2) Post Chæream Sophius
-Messenius puer et Eleus vir Stomius collocati sunt: in cursu ille pueros
-antevertit; Stomius vero quinquertii Olympicis ludis unam, tres Nemeis
-palmas tulit. Hoc amplius ei inscriptio tribuit, Eleorum equitatum
-duxisse et hoste fuso tropæa erexisse, hostium ducem ex provocatione
-occidisse. (3) Fuisse vero illum ex Sicyone et Sicyoniis imperasse Elei
-referunt: arma vero se cepisse contra Sicyonem adductos Thebanorum
-amicitia, et Bœotiorum tunc auxilia præsto sibi fuisse. Bellum igitur
-cum Sicyoniis ab Eleis et Thebanis gestum existimari potest post
-Lacedæmoniorum Leuctricam cladem. (4) Positus deinceps est Labax
-Euphronis filius, pugil e Lepreo Eleorum; Thrasidis præterea filius
-Aristodemus vir palæstrita ex ipsa Elide, cui duæ etiam Pythicæ obtigere
-victoriæ. Effigiem Aristodemi fecit Sicyonius Dædalus, discipulus
-Patroclis. (5) Hippum Eleum, pugilatu puerorum victorem, fecit
-Damocritus Sicyonius, qui ad quintum a se retro magistrum Atticum
-Critium refertur. Ptolichus enim Corcyræus ab ipso didicit Critio: is
-Amphionem docuit; Amphionis discipulus fuit Pison e Calaurea; a quo
-artem Damocritus didicit. (6) Positus etiam Cratinus ex Ægira Achaici
-conventus civitate, qui quum sui temporis omnium esset formosissimus,
-luctandi etiam arte longo intervallo omnibus præstitit. Is pueris in
-palæstra dejectis obtinuit ab Eleis, ut ludicræ exercitationis magister
-proximo sibi loco statueretur. Statuam ejus fecit Sicyonius Cantharus,
-Alexide genitus, artem ab Eutychida edoctus. (7) Eupolemi Elei imaginem
-Dædalus idem Sicyonius elaboravit: indicat inscriptio vicisse Eupolemum
-in stadio ludis Olympicis viros, et quinquertii e Pythicis coronas duas,
-unam e Nemeis reportasse. De Eupolemo proditus est sermo, quum curriculo
-Hellanodicæ tres præessent, ex iis duos palmam Eupolemo dedisse, tertium
-Leonti Ambraciotæ: Leontem eorum utrumque, quorum sententia inferior
-discesserat, apud Olympicum senatum acceptæ pecuniæ accusasse. (8) Œbotæ
-statuam Achæi ex Apollinis Delphici responso posuere Olympiade
-octogesima, cui Olympiade sexta palma de stadio est adjudicata. Qui ergo
-Œbotas potuit in Græcorum acie ad Platæas prœliari, quum Olympiade
-septuagesima quinta ad Platæas Persæ duce Mardonio fusi fuerint? Ea
-quidem quæ ferunt Græci necesse habui commemorare, credere vero omnia
-nulla me res cogit. At Œbotæ ejusdem casus alios non prætermittam, quo
-loco Achæorum res persequar. (9) Antiochi statuam Nicodamus fecit. Fuit
-Antiochus ex Lepreo oriundus. Is pancratio viros in Olympia semel, in
-Isthmicis et Nemeis quinquertio bis utroque certamine superavit. Neque
-enim Lepreatas quominus ad Isthmia accederent quicquam deterrebat, uti
-Eleos. Sic Hysmo Eleus, cui prope Antiochum erecta statua est, quum ad
-quinquertii certamen se applicuisset, Olympicis unam, Nemeis alteram
-palmam tulit; ab Isthmicis vero æque hic atque ceteri Elei exclusus est.
-(10) Huic quum puer adhuc esset fluxum in nervos descendisse ferunt,
-eumque hanc ob causam ad quinquertium adjecisse animum, ut scilicet isto
-laboribus pulso morbo sanitatem recuperaret. Atque erat ei hæc
-disciplina multas et illustres postea victorias paritura. Statua ejus
-Cleonis opus est, et priscos halteres tenet. (11) Secundum Hysmonem
-positus est palæstrita puer ex Heræa Arcadum civitate, Nicostratus
-Xenoclidæ filius. Pantias hanc statuam fecit, qui ab Aristocle Sicyonio
-per manus traditam artem septimo ejus discipulorum gradu accepit. (12)
-Dicon Callimbroti filius quinque e Pythico curriculo, tres ab Isthmico,
-quattuor e Nemeis; ex Olympicis unam de pueris, duas de viris palmas
-tulit. Atque ei quidem totidem statuæ quot victoriæ fuere erectæ sunt in
-Olympia. Et puer sane, Cauloniates, sicuti etiam erat, renunciatus est:
-at largitionibus postea corruptus Syracusanum se renunciari curavit. Est
-Caulonia in Italiam ab Achæis colonia deducta: dux ejus coloniæ fuit
-Typhon Ægiensis. (13) Bello autem a Pyrrho Æacidæ filio et Tarentinis
-contra Romanos suscepto multæ Italiæ civitates a Romanis aliæ, aliæ vero
-ab Epirotis ad vastitatem et solitudinem redactæ sunt. Inter eas
-Caulonia fuit a Campanis capta et deleta, quorum maxime auxiliis Romani
-nitebantur. (14) A ** Diconis statua non longe distat Xenophon Menephyli
-filius, ab Ægio Achivorum pancratiasta; et Ephesius Pyrilampes in
-longiore curriculo (δόλιχον vocant Græci) victor. Illi effigiem fecit
-Olympus; huic cognominis et statuarius Pyrilampes, non is Sicyone, sed
-Messenæ ad Ithomen natus. (15) Lysandrum Aristocriti filium Spartanum in
-Olympia posuerunt Samii, a quibus inscriptiones duæ positæ, quarum
-altera hæc est:
-
- Supremi Jovis hæc decora in prædivite fano
- Publicitus Samii constituere viri.
-
-Hæc qui dedicarint docet. Altera ipsum Lysandrum ornat inscriptio:
-
- Quod tua Aristocritum et patriam virtute beasti,
- Lysander, meritis stant monumenta tuis.
-
-(16) Ex quo quidem facile intelligas, Samios et Ionas reliquos de una
-fidelia (uti ipsorum verbum est) parietes duos dealbasse. Etenim quum
-Alcibiades Atheniensium classem instructam et ornatam circa Ioniam
-haberet, plerique Iones eum colebant, atque adeo Samii statuam ei æneam
-in Junonis erexerunt. Superatis vero navali prœlio ad Ægospotamos
-Atheniensibus iidem Samii Lysandro in Olympia statuam posuere. Quin et
-Ephesii in Dianæ templo Lysandri, Eteonici, Pharacis et alioram
-Spartanorum minime clari inter Græcos nominis, imagines dedicarunt. (17)
-Jam vero commutata rursum fortuna quum ad Cnidum et Dorium montem ab
-Atheniensibus Cononis ductu classe victi fuissent Lacedæmonii, eousque
-Ionum studia in diversa abierunt, ut Cononem ex ære, Timotheum etiam,
-Sami apud Junonem positos videas, itidemque Ephesi apud deam Ephesiam.
-Et profecto eadem quovis tempore fuit omnibus gentibus quæ Ionibus mens,
-ut hominum studia ad eos qui opibus ac viribus præstarent propensiora
-essent.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ Recensionis signorum athletarum Olympiæ positorum pars reliqua —
- statua Sostrati Sicyonii cognomine Acrochersitæ et Leontisci —
- Olympias CIV ab Eleis non notata, quia Pisæi et Arcades tunc ludos
- celebrarunt — puer tænia redimitus, unicum Olympiæ signum a Phidia
- confectum — Chilonis Patrensis signum — Aristotelis Stagiritæ —
- Archidami, regis Lacedæmoniorum — Ergotelis Cretensis. _
-
-Proxima est Lysandri statuæ effigies Ephesii pugilis, qui de puerorum
-certamine victoriam est adeptus: nomen ei fuit Alhenæus. Adsistit etiam
-Sostratus Sicyonius, pancratiastes; cui cognomen fuit Acrochersites,
-quod adversariorum summas manus fam fortiter apprehendebat, ut non prius
-eos dimitteret quam elisis digitis dolore confectos intelligeret. (2)
-Duodecim ei partim Nemeorum, partim vero Isthmiorum palmæ datæ sunt;
-Pythicæ duæ, Olympicæ tres. Quartam vero supra centesimam Olympiadem,
-qua Sostratus primum vicit, non conscribunt in suis commentariis Elei:
-pro illis enim ejus Olympiadis ludos ordinarunt Pisæi et Arcades. (3)
-Prope Sostratum positus est palæstrita Siciliensis Leontiscus, e Messana
-quæ ad fretum est. Coronam is ab Amphictyonibus et bis ab Eleis accepit.
-Et in lucta quidem Leontiscus haud alio more quam Sostratus in pancratio
-adversarios perculisse fertur: neque enim colluctantes sternendi
-callidum fuisse, sed victoriam digitis collidendis extorsisse. (4)
-Statuam ei fecit Pythagoras Rheginus, fingendi peritia si quis alius
-sollers. Didicisse eum artem ferunt a Clearcho Rhegino, Euchiri
-discipulo: Euchirum autem esse Corinthium, et præceptoribus usum Syadra
-(_?_) et Charta Spartanis. (5) Puer tænia caput redimitus, Phidiæ causa
-et eximiæ ejus in fingendis statuis sollertiæ nobis non fuit
-prætermittendus, quod scilicet alioqui neminem novimus cujus effigiem
-expresserit Phidias. Satyrus Eleus Lysianacte patre genitus, ex
-Iamidarum gente, e Nemea quinque de pugilatu, duas e Pythicis ludis et
-ex Olympicis totidem palmas tulit. Ejus fecit statuam Atheniensis
-Silanion. At Polycles et ipse Attici nominis fictor, Stadiei Atheniensis
-discipulus, Amyntam fecit pancratiasten, puerum ex Epheso, Hellanici
-filium. (6) Chilon Achæus Patrensis Olympicis duabus de lucta virorum,
-Delphica una, quattuor Isthmicis, tribus Nemiacis nobilitatus est
-coronis. Sepulcrum ei publica impensa Achæi erexere. Et prœlians quidem
-mortem oppetiit. Testata res his versibus epigrammatis Olympi:
-
- Me luctatorem bis Olympia Pythiaque ornant,
- ter Nemea, atque Isthmus me quater undisonus
- Chilonem. Pater est Chilo Patrensis. Achivi
- virtutis memores cæsum acie tumulant.
-
-(7) Hæc quidem inscriptio est. Quodsi quo bello ceciderit ex ætate
-Lysippi, qui statuam ejus fecit, conjectandum est, vel ad Chæroneam in
-acie stetit cum Achæis omnibus, vel pro virilis animi ardore solus e
-cunctis Achæis prœlio ei interfuit quod ad Lamiam in Thessalia cum
-Antipatri et Macedonum exercitu commissum est. (8) Post Chilonem duæ
-deinceps statuæ erectæ: Molpioni una, quem ab Eleis coronam cepisse
-testatur inscriptio. Alterius nullus est titulus; sed eam Aristotelis
-esse memorant Stagiritæ e Thracia, sive discipulus ei sive miles
-quispiam gratia apud Antipatrum florenti et ante apud Alexandrum honorem
-hunc habuerit. (9) Sodamas ex Asso in Troade ad Idam montem sita
-Æolensium ex eo tractu primus in Olympico stadio vicit pueros. Prope
-Sodaman Archidamo Lacedæmoniûm regi, Agesilai filio, statua posita est.
-Ante hunc Archidamum nulli cuiquam regum extra fines statuam a
-Lacedæmoniis erectam comperi. Archidamo vero et ob alia merita et mortis
-causa, ut mea fert sententia, statuam in Olympia dedicandam censuerunt,
-quod et inter Barbaros occubuit et unus ex omnibus Spartanorum regibus
-sepulturæ honore caruit: (10) quod ipsum plenius a me in commentario de
-rebus Laconicis expositum est. Euanthi Cyziceno pugili palma una evenit
-Olympica in virorum certamine; in puerorum Nemiaca et Isthmica. Juxta
-Euanthem vir est equorum studiosus currusque et puella currum
-conscendens. Lampus viro nomen: patria ei Macedoniæ civitatum
-recentissima, cui a Philippo Amyntæ filio nomen. (11) Cynisco e Mantinea
-puero pugili statuam Polycletus fecit. Ergoteles autem Philanoris
-filius, qui duas longioris curriculi in Olympia, totidem in Pythicis,
-Isthmicis et Nemeis palmas est adeptus, non Himeræus fuisse primitus,
-quod inscriptio indicat; sed Cretensis e Gnosso fertur: unde per
-seditionem pulsus, ab Himeræis, ad quos profugerat, est in civitatem
-receptus, et aliis item honoribus affectus: quare merito sese ut
-Himeræum in ludis renunciandum curaturus erat.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ Signum Pulydamantis, qui statura corporis omnes superavit, heroibus
- exceptis — de Scotussæ, Pulydamantis patriæ, fatis — Pulydamantis
- alia, præter victoriam Olympicam, fortiter facta narrantur — de
- Pulydamantis interitu. _
-
-Jam vero qui e celsa pila eminet, quem Lysippus fecit, is omnium
-hominum, heroibus et si qua fuit alia hominum ante heroas natio
-exceptis, omnium certe ætatis nostræ hominum statura corporis maximus
-fuit, Pulydamas Niciæ filius, (2) cujus patria Scotussa hodieque deserta
-est. Alesander enim Pheræorum tyrannus, dum induciarum fœdera durabant,
-de improviso urbem cepit; ac de Scotussæis eos qui in theatrum
-confluxerant (forte enim eis tunc indicta erat concio) peltatorum et
-sagittariorum manu undique circumseptos ad unum omnes jaculis confodit;
-puberes etiam quotquot essent trucidandos curavit; feminas et pueros sub
-corona vendidit; de pretio mercenario militi stipendium dedit. (3)
-Oppressit exitium hoc Scotussæos Phrasiclide archontis magistratum
-Athenis gerente, alterius et centesimæ Olympiadis, qua secundum palmam
-Damon Thurius tulit, anno secundo. Neque diu steterunt quæ perniciem
-illam effugerant Scotussæorum reliquiæ, sed quum sua Græcos universos
-fortuna altera jam clade fractos Macedonum armis perculisset, Scotussæi
-quoque ad extremam imbecillitatem redacti, urbem suam deseruerunt. (4)
-Fuerunt et alii quidem maxime illustres de pancratio victoriis; verum ad
-Pulydamantis titulos peculiaris quædam accessit fortitudinis gloria.
-Montana Thraciæ regio, qui intra Nestum est, qui fluvius Abderitarum
-fines perlabitur, et alias belluas, et leones alit. Tam vero multi illic
-gignuntur, ut in Xerxis camelos, qui commeatus convectabant, impetu
-facto magnam eorum stragem olim fecerint. (5) Errant hi non raro usque
-per subjacentem Olympo monti agrum: ejus enim montis latus alterum in
-Macedoniam, in Thessaliam alterum et ad Peneum amnem conversum est. In
-hoc ipso monte Pulydamas prorsus inermis ingentem et præferocem leonem
-confecit, quum in hoc se periculum Herculis incensus æmulatione
-demisisset. Illum enim ad Nemeam leonem stravisse fama vulgavit. (6)
-Alterum præterea memoriæ proditum est fortitudinis ejus viri miraculum:
-apprehensum e grege medio maximum et ferocissimum taurum posteriorum
-pedum alterius ungulis, subsultantem et contranitentem tam obnixe
-detinuit, ut vix et relictis quidem ungulis effugere potuerit. Aiunt
-eundem Pulydamantem incitante equos auriga, altera tantum manu retactos
-a tergo currus sistere solitum. (7) Hac fama impulsus Darius, Artaxerxis
-ex pellice filius, is qui multitudinis Persarum studiis adjutus Sogdium
-legitimum Artaxerxis filium regno expulit et loco ejus imperium
-obtinuit, magnis per legatos donis et promissis invitatum Pulydamantem,
-de cujus factis inaudiverat, Susa ad se evocavit. Quo quum venisse unus
-ex provocatione tres de cohorte regia, qui Immortales vocabantur,
-catervatim se solum oppugnantes occidit. Quæ commemoravi facinora partim
-in statuæ basi spectantur Olympiæ, partim vero inscriptione testante
-cognoscuntur. (8) At enim Pulydamanti quoque virium suarum fiducia, quam
-exitio multis esse solere Homerus carminibus vaticinatus est, perniciem
-erat allatura. Nam quum per ætatem speluncam intrasset cum aliquot
-sodalibus accubiturus, fors iniqua ita tulit, ut superior speluncæ pars
-late fatisceret, manifesto statim collapsuræ neque duraturæ diutius. Ibi
-Pulydamas, ceteris imminentis periculi metu delapsis, quasi unus tantam
-labem sustinere posset, manere decrevit et sublatis manibus montem
-fulcire conatus ruinæ mole oppressus est.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ Pergit recensio signorum athletarum Olympiæ positorum — de Euthymo
- pugili — Herois dæmonis cultu Temesæ instituto, eoque ab Euthymo
- superato — pictura huc pertinente. _
-
-Prope Pulydamantem statuæ erectæ athletis tribus, Arcadibus duobus et
-Attico uni. Ex iis Mantinensem Protolaum, Dialcis filium, qui pueros in
-pugilatu vicit, Rheginus Pythagoras fecit: Narycidam, Damareti filium,
-palæstritam e Phigalia, Sicyonius Dædalus, Callian denique Atheniensem
-pancratiasten Micon pictor, et ipse Atheniensis. At Mænalium
-pancratiasten Androsthenem Lochæi filium, qui duas tulit viriles palmas,
-Mænalius item Nicodamus fecit. (2) Post hos Eucles statuæ honorem habet,
-Callianactis filius Rhodius, e domo Diagoridarum, quippe qui e Diagoræ
-filia genitus est. Olympicam hic coronam cepit de virorum pugilatu:
-Naucydes opifex fuit. Palæstritam vero puerum Thebanum Agenorem
-Polycletus Argivus elaboravit, non is qui Junonis signum fecit, sed
-omnino alius, qui Naucydæ discipulus fuit. Huic Agenori Phocensium
-commune statuam posuit, quod Theopompus Agenoris pater Phocicæ gentis
-publicus apud Thebanos esset hospes. (3) Nicodamus e Mænalo fictor,
-cujus jam mentionem feci, Damoxenidam pugilem Mænalium finxit. Est
-ibidem Lastratidæ Elei pueri imago, qui de lucta coronam cepit: de
-pueris et impuberibus alteram in Nemeis ludis victoriam idem reportavit.
-Paraballonti, Lastratidæ hujus patri, de curriculo iterato palma decreta
-est. Reliquit idem etiam posteris honoris studium, victorum Olympicorum
-nominibus in Olympico gymnasio perscriptis. Hactenus de his. (4) Non
-præterierim autem quæ de Euthymi pugilis victoriis deque reliqua ejus
-gloria memoriæ prodita sunt. Patria ei fuit Locri in Italia ad Zephyrium
-promontorium, pater Astycles: etsi cives eum sui non hujus, sed Cæcinæ
-amnis satu genitum memorant. Fluvius hic Locrensem agrum a Rhegino
-dividens cicadarum miraculo est memorabilis. Nam quæ in Locride sunt
-citra Cæcinam, æque atque aliæ omnes argutæ sunt: at in Rheginorum
-finibus trans Cæcinam nulla est omnino cicada vocalis. Hujus itaque
-amnis Euthymus filius fuisse dicitur. (5) Is quum ex Olympia de pugilatu
-palmam tulisset quarta et septuagesima Olympiade, haudquaquam pari
-eventu ea quæ insecuta est Olympiade certaturus erat. Theagenes enim
-Thasius unis ludis pugilatus et pancratii palmam appetens Euthymum
-quidem pugilatu vicit; oleaginam vero de pancratio accipere non potuit
-ut qui pugna adversus Euthymum jam ante confectus esset. (6) Eam ob rem
-Theagenes Hellanodicarum sententia talentum unum Jovi, sacram multam;
-alterum item talentum Euthymo noxæ illatæ nomine dependere jussus est,
-qui hoc pugilatus certamen adversus Euthymum suscepisse videretur non
-alia de causa quam ut contumelia eum afficeret. Itaque damnatus est ad
-pecunias privatim ipsi Euthymo exsolvendas. Et in Olympiade quidem sexta
-supra septuagesimam Jovi Theagenes quod erat imperatum argenti exsolvit;
-Euthymum vero ut remuneraretur, ad pugilatus certamen non descendit.
-Illa itaque et altera deinceps Olympiade Euthymo pugilatus corona
-decreta. Statua ejus Pythagoræ opus fuit, cum primis, quæ spectetur,
-dignissima. (7) In Italiam is quum transmisisset, pugnam cum Heroe
-commisit: de quo, quæ sunt memoriæ prodita, sic propemodum se habent.
-Ulixem aiunt errantem everso jam Ilio tempestatibus huc illuc et ad
-alias Italiæ ac Siciliæ urbes et Temesam etiam appulsum: ibi de
-navalibus sociis ejus unum virgine per vinum violata ab oppidanis
-contumeliam vindicantibus lapidibus obrutum: Ulixem quidem nulla cædem
-ulciscendi inita ratione inde profectum: (8) perempti vero socii manes
-finem nullum sæviendi in cujuslibet ætatis homines fecisse Temesæ,
-priusquam cogitantes Italiam relinquere Temesenses, Pythici Apollinis
-responso Temesæ manere et Heroem placare jussi sunt, et consecrato ei
-solo templum excitare: devovere ei præterea quotannis virginem unam, quæ
-ipsis formosissima visa esset. (9) Quod quum illi ex oraculo facere
-pergerent, nihil omnino gravius ab eo dæmone passi sunt. Forte vero quum
-venisset Euthymus Temesam eo ipso tempore quo solenne numini sacrum
-fiebat, re tota cognita se intromitti illum aiunt in templum postulasse.
-Ibi virginem conspicatum primo misericordia commotum, deinde etiam amore
-incensum; ac puellam quidem, si ab eo servata esset, se in ejus manum
-conventuram fidem dedisse. Armis igitur captis Euthymus congressum
-dæmonis exspectavit: (10) atque eum vicit. Jam Heros finibus ejectus, ex
-hominum conspectu cessit in mare se demergens, Euthymo autem, civitate
-universa a dæmonis calamitate liberata, maxime illustres celebratæ sunt
-nuptiæ. De eodem vero Euthymo et illud accepimus: longissimam eum ætatem
-vivendo implesse, et mortem effugisse quidem, sed alio quodam modo
-hominem esse desiisse. Habitari hac etiamnum ætate Temesam ex nautici
-negotiatoris oratione cognovi. (11) Hæc ego auditu percepi: sed memini
-etiam me in hanc incidere picturam, quæ ex vetusto exemplari accurata
-imitatione fuerat descripta: adolescentulus Sybaris, Calabrus fluvius,
-Lyca fons, sacellum insuper et Temesa urbs fuere; in iis dæmon quem
-ejecit Euthymus: colore fuit is vehementer atro, omnique cetera specie
-maxime formidabilis; amictus lupi pellis erat: Lycan nomine literæ in ea
-pictura prodebant. Sed hæc hactenus.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ Statua Diagoræ et Diagoridarum — de Dorieo ejusque morte — porro
- recensentur athletarum signa Olympiæ posita. _
-
-Post Euthymi statuam suæ sunt positæ Pytharcho Mantinensi stadii
-decursori, et Charmidi Eleo pugili, pueriles utrisque palmas adeptis.
-Hos ubi spectaveris, in conspectu erunt Rhodii athletæ, Diagoras et ejus
-omnis proles perpetua serie et habitu quem dicam collocati. Primus eorum
-est Acusilaus de virili pugilatu accepta corona. Succedit Dorieus natu
-minimus, cui de pancratio Olympiadibus continuis tribus victoria
-adjudicata est. Sed ante Dorieum Damagetus quoque pancratii competitores
-vicerat. (2) Atque hi quidem fratres fuere, Diagoræ filii. Postremus est
-ipse Diagoras: virilem is pugilum palmam meruit. Ejus Diagoræ statuam
-elaboravit Callicles Megarensis, Theocosmi filius ejus, qui Megaris
-signum Jovis fecit. Diagoræ etiam e filiabus nepotes Olympicas coronas
-de pugilatu meruere; virilem Eucles, e Callianacte et Callipatira
-Diagoræ filia genitus: puerilem Pisirrhodus, quem mater ipsa in gymnici
-magistri modum ornata, ad ludos Olympicos deduxit. (3) Positus hic idem
-Pisirrhodus in Alti proxime ad avi materni statuam. Diagoram ipsum
-tradunt Acusilaum et Damagetum filios in Olympiam deduxisse; quem
-victores jam declarati juvenes per mediam multitudinem, quæ ad solennes
-istos ludos maxima frequentia convenerat, humeris exportarunt,
-conjicientibus in eum flores Græcis et liberûm causa beatum
-prædicantibus. Duxit maternum genus Diogoras a Messene, atque adeo ab
-ipsius Aristomenis filia. (4) Ejus filius Dorieus præter Olympicas
-palmas, octo victoriis Isthmicas, una pauciores e Nemeis abstulit.
-Pythicam etiam intacto pulvere coronam cepisse dicitur. Hic et
-Pisirrhodus præconis voce renunciati sunt Thurii, quod illi, Rhodo a
-factione pulsi, Thurios in Italiam commigraverant. Verum Dorieus aliquo
-post tempore Rhodum postliminio reversus unus omnium apertissime
-Lacedæmoniorum studia est professus: quocirca et propriis triremibus
-navali bello cum Atheniensibus pugnavit; et quum per Atticas triremes
-victus et captivus Athenas pertractus esset, (5) Athenienses, qui ante
-vehemente ira impulsi extrema omnia illi fuerant comminati, simulatque
-in concionem captivi habitu productum conspexerunt tantum virum cujusque
-nomen tam insigni gloria esset auctum, conversa ad mansuetudinem
-sententia, incolumem et impunitum dimiserunt, quum tamen multas haberent
-justi in eum odii causas. (6) Quæ ad Doriei hujus vitæ exitum pertinent,
-perscripta sunt ab Androtione in rerum Atticarum commentariis. Quum ad
-Caunum, inquit, esset regia classis ejusque classis dux Conon populo
-Rhodiorum persuasisset, ut desertis Lacedæmoniis in regis et
-Atheniensium societatem transiret, Dorieum peregrinantem circa
-Peloponnesi regiones comprehensum, ad Spartam in vinculis deductum
-ibique a Lacedæmoniis majestatis damnatum noxam capitali supplicio
-luisse. (7) Quodsi vera omnino exposuit Androtion, videtur mihi voluisse
-ejusdem temeritatis Lacedæmonios arguere, cujus crimine se obligarunt
-Athenienses, quum Thrasyllum et collegas, qui ad Arginusas classe
-pugnaverant, inconsiderate capitis damnarunt. Ac Diagoras quidem et ejus
-posteritas ad hoc gloriæ fastigium pervenerunt. (8) Tulit etiam
-Alcænetus Lepreates, Theanti filius, cum suis liberis Olympicas palmas:
-ipse quidem virilem e cæstuum certamine, quum ante etiam puerilem
-cepisset: Hellanicus et Theantus ejus filii victores de puerili pugilatu
-renunciati sunt; ille nona et octogesima Olympiade, Theantus proxima
-posteriore: et horum spectantur omnium in Olympia statuæ. (9) Succedunt
-Alcæneti filiis Gnatho Dipæensis ex Mænaliorum finibus, et Lycinus
-Eleus: horum etiam uterque victor puerili pugilatu ex Olympia discessit.
-Gnathonem quidem valde puerum palma potitum inscriptio testatur. Hunc
-effinxit Megarensis Callicles. (10) Adsistit Stymphalius Dromeus (_i. e.
-Cursor_) congruenti sane cum exercitatione nomine. De longiore enim
-curriculo Olympicas duas, totidem Pythicas, Isthmicas tres, quinque
-Nemiacas meruit. Primum carnibus vesci in animum induxisse ferunt, quum
-athletæ ante ipsum caseo e fiscellis alerentur. Hunc Pythagoras, loco ei
-proximum Pythoclem quinquertionem Eleum, Polycletus expressit.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ Athletarum signa Olympiæ posita porro enumerantur — de Damarchi
- mutatione in lupum narratio — de Timanthe ejusque vitæ exitu —
- Timasithei rebus gestis et morte. _
-
-Socratis vero Pellenensis, a quo pueri cursu superati, et Amertæ Elei,
-qui pueros item in Olympica palæstra prostravit, idemque Pythicis ludis
-viros certamen ingressos, deinceps positas imagines videas. Superiorem
-qui fecerit, non traditur: Amertæ effigiem fecit Phradmon Argivus.
-Euanoridas Eleus puerilis luctæ victoriam Olympiæ ac Nemeæ adeptus. Idem
-quum Hellanodica factus est, ipse etiam eorum, qui ludis Olympicis
-vicerant, nomina conscripsit. (2) De pugile vero Parrhasio ex Arcadia,
-cui nomen Damarcho, quæ memoriæ prodita sunt, præter Olympicam
-victoriam, fabulatorum hominum figmenta esse arbitror, quod scilicet in
-Jovis Lycæi sacris in lupum conversus decimo rursus anno pristinam
-recepisset hominis figuram: quod certe commentum ex Arcadum ipsorum
-sermone neutiquam ortum videri potest. Ejus enim rei nulla est in statuæ
-Olympicæ inscriptione mentio. Ea sic se habet:
-
- Dinytta genitus Damarchus, dedicat hancce
- effigiem, Arcadico Parrhasius genere.
-
-Hactenus versus illi loquuntur. (3) At Eubotas Cyrenæus, quum ei Libycum
-oraculum victoriam e curriculo prædixisset, statuam ante ipse faciundam
-sibi curavit, eamque quo die palmam est adeptus eodem etiam dedicavit.
-Vicisse eundem curuli quoque certamine ea ipsa Olympiade memorant: quam
-tamen, quod ludis Arcades præfuerint, Elei pro adulterina habent. (4)
-Cleonæo Timanthi, qui virilem coronam pancratii accepit, Myron
-Atheniensis; Baucidi vero Trœzenio, qui luctatores vicit, Naucydes
-statuam fecere. Huic Timanthi vitæ exitum in hunc modum contigisse
-tradunt: abjunxerat se ætatis causa ab athletarum certaminibus; attamen
-quo vires pristinas exercitationibus tueretur, magnum quotidie arcum
-intendebat. Verum quum peregre profectus exercitationem illam intendendi
-arcus intermisisset, eam reversus domum voluit repetere. Sed enim quum
-non amplius valeret, rogo exstructo vivum se in ignem conjecit. Hoc vero
-et similia qui fecerit aut in posterum sit facturus, mea profecto
-sententia, insaniæ potius affinis videri possit, quam laudem
-fortitudinis assequatur. (5) Post Baucidis imagines sunt athletarum ex
-Arcadia: Euthymenes primum e Mænalo, palma accepta de virili palæstra,
-quum prius etiam de puerili unam cepisset: ex Pellana deinde Azan
-Philippus de pugilatu inter pueros victor: tum Critodamus e Clitore, et
-ipse e cæstuum puerili ludicro victor renunciatus. Horum imagines
-fecerunt, Euthymenis pueri Alypus, Damocriti Cleon, Philippi Azanis
-Myron. De Promacho Pelleneo Dryonis filio pancratiaste tunc erit agendi
-locus, quum ad Achæorum res gestas deducta fuerit oratio. (6) Non longe
-a Promacho, Timasitheo Delpho statua posita est, Ageladæ Argivi opus.
-Duas hic Olympicas de pancratio, tres Pythicas palmas abstulit. Ejusdem
-fuit et belli gloria insignis, ob audaciam nec minorem felicitatem:
-extremi tamen prœlii fatalis ei fuit conatus. (7) Quum enim Isagoras
-Atheniensis ipsam Athenarum arcem dominandi cupiditate incitatus
-occupasset, particeps fuit ejus facinoris Timasitheus. Quare iis
-oppressis, qui se in arcem concluserant, capitis damnatus Atheniensibus
-injuriæ pœnas dedit.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Theogneti aliorumque signa — de Gelone ejusque curru Olympiæ posito —
- Cleomede et iis quæ ei acciderunt. _
-
-Theognetus vero Ægineta e lucta puerorum palmam est adeptus: ejus fecit
-statuam Ptolichus Ægineta. Magister quidem Ptolicho fuit pater Synnoon;
-illi Aristocles Sicyonius, Canachi frater, neque multo eo inferior
-gloria. Cujus autem rei causa sativæ pinus et punicæ mali fructum
-Theognetus præferat, equidem non valui conjicere: ipsi fortasse Æginetæ
-hac de re habent patriis aliquid historiis proditum. (2) At secundum
-ejus hominis statuam quem Elei idcirco non fuisse in victorum numerum
-relatum tradunt: quod de bigis equarum _calpe_ dictis victor fuerit
-renunciatus, post illius effigiem luctatori Mænalio Xenocli statuam
-posuere. Pueros hic in lucta perculit. Adstat Alcetus Alcinoi filius
-Arcas, et ipse e Clitore, qui pueros in pugilatu superavit. Et hujus
-quidem statuam Cleon fecit, Xenoclis Polycletus. (3) Proximus loco est
-Aristeus Argivus: e longiore is curriculo palmam tulit: pater vero ejus
-Chimon in lucta vicit. Modico eorum statuæ distant intervallo: illam
-fecit Pantias Chius, qui artem a patre Sostrato didicit: Chimonis duæ,
-de nobilissimis (meo judicio) sunt Naucydæ operibus, quum scilicet ea
-quæ in Olympia est, tum quæ Argis Romam in Pacis templum est deportata.
-A Chimone in lucta stratum Taurosthenem Æginetam memorant: ipsum
-Taurosthenem insequenti Olympiade omnes dejecisse, qui in luctæ certamen
-descenderant. Eodem quo coronatus est die spectrum Taurostheni persimile
-Æginæ victoriam ejus nunciasse dicitur. (4) Jam Phillen Eleum, qui
-pueros in lucta vicit, Cratinus Spartanus finxit. Quod vero ad Gelonis
-currum attinet, mea opinio paululum dissidet ab iis quæ alii ante me de
-eo prodidere. Aiunt enim currum illum Gelonis Siciliæ tyranni donum
-fuisse. Testatur quidem inscriptio, Gelonem Dinomenis filium Geloum
-dedicasse. Et vicit hic Gelon, de quo nunc sermo est, Olympiade tertia
-supra septuagesimam. (5) Verum Gelon tyrannus Syracusis rerum potitus
-est Olympiadis septuagesimæ secundæ anno secundo; quo anno archon fuit
-apud Athenienses Hybrilides; e stadio autem victor ea Olympiade
-discessit Tisicrates Crotoniata. Manifestum ergo est, Gelonem se
-Syracusanum renunciandum, non Geloum fuisse curaturum. Credi igitur
-facile potest, privatum hominem hunc Gelonem fuisse, cujus pater tyranni
-patri, ipse tyranno cognominis fuerit. Glaucias quidem Ægineta et currum
-et statuam Gelonis fecit. (6) Superiore Olympiade Cleomedem
-Astypalæensem memoriæ proditum in pugilatu Iccum Epidaurium interemisse:
-eo crimine erepta palma damnatum ab Hellanodicis, animi ægritudine
-mentis impotem factum: inde Astypalæam reversum quum in ludum literarium
-introisset, in quo pueri erant ferme sexaginta, columnam, qua tectum
-fulciebatur, convellisse. (7) Quare oppressis ruina pueris, quum cives
-ipsum eum lapidibus insectarentur confugisse in Minervæ; moxque se in
-arcam, quæ in templo erat, conclusisse. Ejus arcæ operculum
-Astypalæenses quum diu conati tollere non potuissent, postremo arcam
-effregisse: aperta, Cleomedem neque vivam neque mortuum visunt. Missis
-igitur Delphos de rei miraculo consultoribus, (8) his versibus responsum
-a Pythia redditum:
-
- Ultimus heroum Cleomedes Astypalensis,
- quem jam immortalem superûm dignamini honore.
-
-Et Cleomedi ab eo tempore Astypalæenses tanquam heroi honores habent.
-(9) Prope Gelonis currum Philonis erecta statua est, Æginetæ Glauciæ
-opus. In hunc Philonem elegos fecit egregie scitos Simonides Leoprepis
-filius:
-
- Glaucus mi genitor, patria est Corcyra, Philoni
- nomen, vinco pugil jam bis Olympiadas.
-
-Stat ibidem Mantinensis Agametor pueris pugilatu victis.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ Glauci Carystii statua et de eo narratio — porro athletarum signa
- recensentur. _
-
-Præter eos quos jam percensuimus videas et Glaucum Carystium, quem ex
-Anthedone Bœotiorum genus deducere a Glauco marino deo memorant. Pater
-huic fuit Carystius Demylus. In agro vero colendo a puero versatum
-tradunt: quumque forte refixum vomerem, manu pro malleo usus,
-restituisset in pristinum aratri locum, (2) Demylus quum id facientem
-animadvertisset, puerum in Olympicum pugilatum deduxit. Ubi quum Glaucus
-ab adversariis male mulcaretur, quippe qui prorsus erat artis ejus
-imperitus, quumque congressus eum eo, cui extrema obtigerat sors
-certaminis, vulneribus jam prope confectus succumbere crederetur,
-inclamasse dicitur pater, «Illam fili ab aratro» (_i. e. manum in aratro
-spectatam ei impinge_): ea itaque voce puerum excitatum acriore plaga
-adversario perculso mox victorem judicatum. (3) Coronas idem cepisse
-dicitur Pythiorum duas, octonas Nemeorum et Isthmiorum. Glauco filius
-statuam posuit: opifex fuit Glaucias Ægineta. Umbratilis pugnæ habitum
-præ se fert, quod omnium suæ ætatis manus ad certam gesticulationis
-legem movendi dexterrimus erat Glaucus. Quum decessisset, a Carystiis in
-ea insula sepultum tradunt, quæ ætate etiam nostra Glauci dicitur. (4)
-Damareto Heræensi, Damareti filio et nepoti, binæ Olympiorum victoriæ
-obtigerunt: ipsi quidem Damareto quinta supra sexagesimam Olympiade, qua
-primum inductus est armaturæ gravis cursus: et ea item quæ consecuta
-est. Statua ejus clypeum more nostri temporis militum præ se tenet:
-galea caput, crura ocreis armata sunt. Eum in cursu ludicri morem
-posteris deinde temporibus Elei et reliqui item Græci sustulerunt.
-Theopompus deinde Damareti filius, et hujus item filius patri cognominis
-de quinquertio palmas adepti sunt. Minori Theopompo de lucta etiam
-victoria obtigit. (5) Luctatoris hujus a quo facta fuerit statua
-nescimus: patris vero et avi statuas Eutelidæ et Chrysothemidis
-Argivorum opera esse testatur inscriptio. A quibus vero illi didicerint
-non docet. Inscriptionis ejus versus hi sunt:
-
- Argivi Eutelidas et Chrysothemis fabricarunt,
- majores artem quos docuere sui.
-
-Iccus Nicolaidæ filius, Tarentinus, Olympicam coronam de quinquertio
-cepit; ac deinde insequentibus temporibus athletarum fuit magister
-ætatis suæ præstantissimus. (6) Post Iccum Pantarces Eleus victis in
-lucta pueris erectus est. Fuit hic Phidiæ in deliciis. Proximo loco
-Cleosthenis viri Epidamnii currus, Ageladæ opus. A tergo positus est
-Jovis quem Græci ex manubiis Platæensis pugnæ dedicarunt. Vicit
-Cleosthenes Olympiade sexagesima sexta. Neque vero suam unius, sed
-equorum etiam et aurigæ simulacra posuit. (7) Inscripta sunt etiam
-equorum nomina, Phœnix et Corax: et qui eodem sunt juncti jugo ad
-dexteram Cnacias, ad lævam Samus. Elegi ad currum adscripti sunt hi:
-
- Cleosthenes posuit me Pontius ex Epidamno,
- victor equis, palma clarus Olympiaca.
-
-(8) Et omnium quidem Græcorum, qui equorum alendi studio clari fuere,
-primus hic Cleosthenes statuam Olympiæ posuit. Sunt certe et Miltiadis
-Atheniensis et Spartani Euagoræ similia dona: verum hujus currus modo
-est, nec insistit in curru Euagoras. Jam quæ ac qualia Olympiæ dona
-Miltiades curaverit statuenda, alio instituti operis loco exponetur.
-Agrum Epidamnii nostra ætate tenent, quem jam ante ab initio: oppidum
-non idem, quod priscis temporibus, sed quod a vetere urbe non longe
-abest et a conditore Dyrrhachium appellatur. (9) Sequuntur Lycinus
-Heræensis, Epicradius Mantinensis, Tellon Oresthasius, et Eleus Agiadas,
-qui victores de puerilibus ludicris coronas cepere, Lycinus quidem e
-cursu, reliqui quos dixi de pugilatu. Epicradium fecit Ptolichus
-Ægineta, Agiadan Serambus et ipse Ægineta, Lycini statua Cleonis est
-opus. Tellonem quis fecerit non est memoriæ proditum.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ Signa regum Macedoniæ, Philippi, Alexandri, etc. — de Theagene varia
- narrantur — Theagenis signa in multis Græciæ locis posita et culta.
- _
-
-Proxime sunt ab Eleis Philippo Amyntæ, et Alexandro ejus filio, statuæ
-dedicatæ, cumque his Seleuco et Antigono. Equestres reliquorum, Antigoni
-pedestris est. (2) Ab his regibus non longe abest Timosthenis filius
-Theagenes Thasius; etsi Thasii Timosthenis filium Theagenem negant
-fuisse: nam quum sacrificulus Herculis, qui Thasi colitur, Timosthenes
-esset, cum matre Theagenis spectrum Herculis Timostheni simile
-congressum aiunt: puerum inde natum: hunc quum annum jam ferme nonum
-ageret, dum e ludo domum rediret, dei (incertum cujus) æneum signum,
-quod in foro fuerat erectum, conspicatum et ejus simulacri pulchritudine
-allectum, e sede sua avulsum et alteri humero impositum domum suam
-deportasse. (3) Incitata vero ob id factum in eum multitudine virum
-quendam summa inter cives existimatione, magno jam natu, sententia sua
-puerum minime occidendum censuisse: imperasse tantum ut signum domo in
-forum reportaret. Id quum ille fecisset, ejus robur longe lateque per
-totam Græciam hominum sermone celebrari cœptum. (4) Et facinora quidem
-Theagenis hujus maxime illustria, quæ ad Olympicos ludos pertinuere,
-ante exposuimus: quo loco etiam commemoravimus, Euthymum pugilem ut
-perculerit et quæ multa ei ab Eleis fuerit imposita. Ac tunc quidem
-palmam de pancratio primus omnium quos novimus sine pulvere tulisse
-dicitur Dromeus, patria Mantinensis: ea deinde, quæ consecuta est,
-Olympiade eodem pancratii certamine Theagenes ipse vicit. (5) Adeptus
-idem est de pugilatu Pythicas coronas tres; Nemiacas novem, Isthmicas
-decem, de mixtis pugilatus et pancratii certaminibus. Phthiæ vero in
-Thessalis, omisso pugilatus aut pancratii studio, ut in cursu etiam ad
-nominis celebritatem apud Græcos perveniret, operam dedit. Quare et in
-longiore curriculo palmæ competitores vicit: et cum Achille fuit ei (mea
-sententia) æmulatio, quod in patria heroum omnium pernicissimi victorem
-se cursus declarari concupierit. Fuerunt numero coronæ ejus cunctæ mille
-et quadringentæ. (6) Quum e vita jam decessisset Theagenes, ex ejus
-inimicorum numero quidam ad ejus statuam nocte qualibet accedens eam
-flagris cædebat, non aliter quam si in eo ære ipsum viventem
-ulcisceretur. Quum autem eum statua subito casu oppressisset, mortui
-hominis filii statuam de cæde postularunt: estque ea, de Thasiorum
-sententia, in mare abjecta, Draconis scilicet lege qui anima etiam
-carentia urbe agroque exterminanda, quum Atheniensibus leges de cæde
-scriberet, sanxit, si quid forte eorum corruens hominem peremisset. (7)
-At enim quum per aliquot deinceps annos frugem fere nullam terra Thasiis
-redderet, qui sciscitatum Delphos missi fuerant, hoc a deo responsum
-tulere: exules revocandos. Neque tamen exulibus revocatis finem
-sterilitatis reperere. Quare quum Delphos redissent questi, se quidem
-dicto audientes fuisse, non esse vero deorum iram ulla ex parte
-placatam, (8) respondit rursus Pythia:
-
- Theagenis magni at nullam rationem habuistis.
-
-Ibi quum ea cogitatio sollicitos haberet quanam arte statuam Theagenis
-recuperarent, piscatores aiunt in altum provectos piscatum, rete
-comprehensam effigiem Theagenis in litus exposuisse. Ea quum in suum
-locum reposita fuisset, a Thasiis divinis celebratur honoribus. (9)
-Multis vero etiam aliis in locis, tum Græcorum, tum barbarorum, Theageni
-posita simulacra comperi, et divinos ei honores ab indigenis haberi,
-existimantibus ægris et quopiam affectis morbo salutare ejus numen esse.
-Statua Theageni in Alti posita Æginetæ Glauciæ opus est.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ Dinomenis, Hieronis filii, donaria Olympiæ — de Hierone, Hieroclis
- filio, et Dinomene — Arei, Lacedæmoniorum regis, et Arati aliorumque
- donariis et signis. _
-
-Proxime est æreus currus in quem vir ascendit. Currui adstant utrinque
-singuli equi desultorii, quibus pueri insident. Sunt autem monumenta de
-Olympicis victoriis Hieronis Dinomenis filii, qui fratri Geloni in
-Syracusanorum tyrannide successit. At dona ista non sunt ab Hierone
-missa, sed votum deo persolvit Dinomenes Hieronis filius. Currus Onatæ
-Æginetæ, Calamidis qui utrinque stant equi et insidentes illis pueri
-opera sunt. (2) Prope ad Hieronis currum vir est eodem quo Dinomenis
-filius nomine, et ipse Syracusarum tyrannus, Hieron Hieroclis filius. Is
-post Agathoclis, qui prius tyrannidem occuparat, mortem, novus est
-Syracusanis tyrannus exortus, dominatu potitus centesimæ vicesimæ sextæ
-Olympiadis anno secundo: ea vero Olympiade victor e stadio discessit
-Idæus patria Cyrenæus. (3) Fuit huic Hieroni cum Pyrrho Æacidæ (_immo
-Alexandri_) filio hospitium prius, deinde et affinitas, quod Pyrrhi
-filia Nereis nupserat Geloni ejus filio. Et idem sane Hieron, quum
-bellum Punicum ab Romanis de Sicilia gereretur et ejus insulæ pars major
-in Carthaginiensium officio esset, primum ad illorum se studia adjunxit:
-mox quum Romanorum copias majores et firmiorem esse amicitiam
-intelligeret, ad eos descivit. (4) Hunc (_immo Hieronynum_) Dinomenes,
-Syracusanus et tyrannidi infensissimus, de medio sustulit. Neque multo
-post idem Hippocratem Epicydæ fratrem, qui quum paulo ante ab Herbesso
-Syracusas venisset, multitudinem seditiosis fuerat vocibus sollicitare
-aggressus, stricto telo est adortus: verum quum præsenti se ille animo
-tueretur, Dinomenes satellitum impetu oppressus occubuit. Hieronis
-statuas equestrem unam, alteram vero pedestrem, Olympiæ dedicarunt
-Hieronis ipsius filii: opera fuere Miconis Syracusani Nicerati filii.
-(5) Post Hieronis, Arei Acrotati filii, Lacedæmoniorum regis, et Arati
-Cliniæ filii erectæ sunt statuæ. Est alia quoque Arei statua equo
-insidentis: sed illam Elei dedicarant, Aratum Corinthii. Arei sane et
-Arati mentio non est in superioribus commentariis prætermissa.
-Renunciatus est Aratus de curuli certamine Olympiæ victor. (6) Timoni
-Æsepi filio, homini Eleo, a quo ad Olympicum ludicrum missi equi sunt,
-** hic æneus est currus: in eum virgo, Victoria quantum conjicio,
-ascendit. Callonem deinde Harmodii filium, et Moschionis Hippomachum,
-Eleos patria, qui cæstu pueros vicere, ibi positos videas. Illum Daippus
-finxit: Hippomachi opifex ignoratur. Is adversarios tres dicitur
-perculisse, neque plaga, neque vulnere in ulla corporis parte accepto.
-(7) Erecti ibidem sunt, Theochrestus Cyrenæus, qui equos Libyum more
-aluit, et avus paternus ei cognominis: tulere uterque Olympicas de
-equorum ludicro palmas. Isthmicam præterea Theochresti patrem coronam
-cepisse indicat currus inscriptio. (8) Agesarchi Hæmostrati (_?_) filii
-Tritæensis de virili in Olympia pugilatu, in Isthmo etiam, Pythone et
-Nemea victorias elegi testantur: quibus quum Arcades Tritæenses
-appellantur, esse id a vero alienum comperi. Nam illustrium Arcadiæ
-civitatum non sunt origines et conditores incogniti, quæ vero ab initio
-obscuriores propter imbecillitatem ac deinde auctæ, eæ in Megalopolitano
-nomine comprehenduntur ex communi Arcadum populi decreto. (9) At nullam
-omnino aliam Tritæam quam quæ Achæorum fuit invenias. Tunc autem quam
-versus illi scripti fuere, facile quis existimarit Arcadici Tritæenses
-nominis fuisse, quemadmodum et nunc Arcades sunt qui se Argivis
-contribuerunt. Agesarchi statuam Polyclis filii fecere, de quibus etiam
-posterius mentionem faciemus.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ Pila Chionidis victorias enumerans — Hermogenes Equus dictus, et
- Polites cursu insignis — Leonidas cursu celebratissimus — aliorum
- athletarum signa recensentur — de Phidolæ equa — equo pilæ
- insistente, victoriæ Lyci monumento. _
-
-Astylus autem Crotoniata Pythagoræ opus est. Is Olympicas deinceps tres
-de cursu repetito palmas tulit. Et hujus quidem, quod Hieronis Dinomenis
-filii studio ductus Syracusanum se renunciandum curasset in
-posterioribus duabus victoriis, domum Crotoniatæ ad publici carceris
-usum destinarunt, et statuam in Laciniæ Junonis templo dedicatam
-everterunt.
-
-2. Exstat Olympiæ pila, in qua Lacedæmonii Chionidis victoriæ incisæ
-sunt. Parum autem quid dicant attendunt, qui dedicatam ab ipso Chionide,
-non publice a Lacedæmoniis eam pilam arbitrantur. Nam quum dictum in ea
-sit, quod pro vero utique haberi potest, tum nondum fuisse cursum cum
-clypeo institutum, qui divinare Chionis valuit, Eleorum lege hoc etiam
-ludicri genus aliquando sancitum iri? Ac multo sunt quidem hebetiores,
-qui hærentem pilæ statuam Chionidis esse effigiem censent, quum sit
-Atheniensis Myronis opus. (3) Accessit prope ad Chionidis gloriam Lycius
-homo, Hermogenes Xanthius, qui ludis tribus Olympicum oleastrum octies
-abstulit: is Hippi (_Equi_) cognomentum a Græcis obtinuit. Possunt jure
-Politæ etiam victoriæ cum admiratione audiri. Fuit hic e Ceramo
-[Thraciæ] Cariæ oppido, omnemque in Olympia pernicitatis laudem est
-meritus. A longissimo enim et diutissime durante cursu post tempus
-minimum transiit ad brevissimum et celerrimum cursum, et eodem die
-dolichi continuoque stadii reportavit victoriam, et his duabus victoriis
-tertiam addidit diauli. (4) Polites quidem secunda * * et quattuor, ut
-quibusque sors obtigerit, non universos e carceribus emittunt: quique ex
-ordinibus singulis vicerint, iis rursus cum aliorum ordinum victoribus
-de eodem præmio decertandum: quo fieri potest ut victor palmam duplicem
-stadii auferat. In eo cursus genere maxime excelluit Leonidas Rhodius.
-Is enim per quattuor Olympiadas vires et pernicitatem servavit integram
-et de cursu duodecim palmas unus abstulit. (5) Non longe a Chionidis
-pila stat Scæus, Duridis filius Samius, de puerili pugilatu victor. Opus
-ea statua Hippiæ est. Vicisse Scæum testatur inscriptio eo tempore quo
-Samii ex insula ejecti erant. Opportunitatem vero, qua in suas jam
-pristinas fuissent sedes restituti * * * (6) Juxta tyranni effigiem
-Diallo Pollidis filio statua posita est. Fuit hic patria Smyrnæus; et
-Ionici nominis hunc primum de puerili pancratio coronam Olympicam
-cepisse inscriptio dicit. Jam vero Thersilochum Corcyræum, et Aristionem
-Epidaurium, Theophilis filium, quorum hic cæstibus, Thersilochus pueros
-vicit, Polycletus Argivus fecit. (7) At Bycelum, qui primus e cunctis
-Sicyoniis pueros in pugilatu vicit, finxit Canachus Sicyonius, Polycleti
-Argivi discipulus. Prope Bycelum stat Mnaseas Cyrenæus gravi accinctus
-armatura, Libys cognomento: cujus finxit statuam Pythagoras Rheginus.
-Cyziceno Agemacho e continenti Asiæ terra * * Argis esse factam testatur
-apposita inscriptio. (8) Naxi quidem urbis, quam in Sicilia condidere
-quondam Chalcidenses Euripi accolæ, ne ipsa quidem ruinarum fragmenta
-ætate mea exstant. Quod vero ejus nomen ad posteros proditum fuerit,
-jure Tisandro Cleocriti filio fuerit ea laus tribuenda. Is enim quater
-viros pugilatu vicit Olympiæ, et toties Pythicam etiam palmam abstulit.
-Nondum vero tunc neque a Corinthiis neque ab Argivis omnes (Isthmii et)
-Nemeatæ victores in commentarios referebantur. (9) Phidolæ Corinthii
-equa prætereunda non est, cui Auræ nomen fuisse memorant Corinthii. Hæc
-ab ipsis statim carceribus sessore suo delapso, et cursum æque ac si
-rectorem haberet retinuit et circa metam se convertit: audito vero tubæ
-sonitu ad cursum concitata es vehementius: quumque ad Hellanodicas
-antevertisset, jam victoriæ se quasi intelligens compotem constitit.
-Elei Phidola victore renunciato, ei ut et equæ simulacrum dedicaret
-imposuerunt. (10) Contigerunt et Phidolæ filiis victoriæ desultorio equo
-partæ. Insistit pilæ victor equus cum hac inscriptione:
-
- Acer equus Lycus hic semel Isthmia vicit, oliva
- Phidolæ gnatis atria bis decorat.
-
-Non tamen huic inscriptioni cum tabulis Eleorum, quibus Olympiorum
-victores celebrantur, satis convenit. Octava enim et sexagesima
-Olympiade, neque ultra eam, Eleorum monumenta Phidolæ filiorum victoriam
-ponunt. Et hæc quidem ita se habere sciendum. (11) Stant deinceps Elei
-viri Agathinus Thrasybuli filius, et Telemachus. Victor hic exstitit de
-equorum cursu: Agathinum ex Achaia Pellenenses posuere. Posuit et
-Atheniensium civitas Aristophontem Lysini filium, qui pancratiastas
-vicit ludis Olympicis viros.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ Athletarum signa, et qui ad illos pertinent, porro recensentur —
- signum Milonis Crotoniatæ, de cujus ingenti robore varia narrantur —
- Milonis mors — Pyrrhi regis signum — pila Pythocrito tibicini erecta
- et aliorum signa. _
-
-At Pherias Ægineta (proximus enim is est ad Atheniensem Aristophontem
-positus) octava supra septuagesimam Olympiade, quod erat admodum
-adolescens neque in luctandi certamine videbatur ullo pacto par
-adversario fore, de medio est jussus recedere; anno deinde insequenti
-admissus pueros in lucta vicit. Prorsus dissimilis Pheriæ fuit Nicasyli
-Rhodii in Olympicis ludis fortuna. (2) Annum enim duodevicesimum natus
-rejectus ille quidem est, quominus cum pueris lucta congrederetur; verum
-de viris palmam adeptus, victor est renunciatus; idemque postea acceptis
-Nemeorum et Isthmiorum coronis, annum quum ageret vicesimum, præpropera
-ereptus est morte, priusquam patriam Rhodum et penates suos reviseret.
-Sed Rhodii audaciam luctatoris mea sententia Artemidorus Trallianus
-vicit; qui quum tener admodum pancratium puerile inisset Olympiæ, amissa
-ob ætatis infirmitatem palma, (3) mox in Ioniam ad Smyrnæos, quum ludos
-agitarent, venit. Tantum vero ei jam roboris accesserat, ut eodem die et
-eos quos in Olympia adversarios habuerat, et in puerili ludicro quos
-imberbes appellabant, et jam tertio loco, quod optimum erat, viros
-pancratio superarit. Et impuberum quidem in certamen gymnici magistri
-hortatu; in virorum autem convicio pancratiastæ lacessitum descendisse
-ferunt. Virilem certe palmam Olympicam Artemidorus cepit Olympiade
-duodecima post ducentesimam. (4) Prope Nicasyli statuam equum ex ære non
-utique magnum posuit Crocon Eretriensis, accepta de equo desultorio
-corona. Equo proximus est Telestas Messenius puerilis pugilatus victor.
-Hunc Silanion fecit. (5) At Milonem Crotoniaten Diotimi filium Dameas et
-ipse Crotoniates finxit. Milo autem Olympicas adeptus est palmas sex, de
-lucta omnes, ex iis puerilem unam; sex Pythicas e virorum, unam e
-puerorum certamine. Quum septimum in Olympiam luctaturus venisset,
-Timasitheum civem suum non potuit superare juvenem adhuc et propius
-accedere caventem. (6) Suam ipse statuam dicitur Milo intra Altin suis
-humeris deportasse. Traduntur ejusdem hæc de punico malo et de disco
-memoratu digna. Punicum malum ita manu compressa tenebat, ut neque qui
-conatus esset extorqueret, neque ipse tamen illud elideret. Peruncto
-disco quum institisset, omnes ludibrio habebat qui se detrudere
-quantovis impetu facto conarentur. Verum hujusmodi etiam alia dedit
-roboris documenta. (7) Frontem chorda circumligabat perinde ac si tæniam
-sibi circumdaret aut coronam: intercluso deinde compressis labiis
-spiritu, quum venæ capitis sanguine plurimo intumuissent, venarum robore
-nervum rumpebat. idem ubi porrecta dextera cubitum lateri admovisset
-sublatoque pollice reliquos digitos junctim intendisset, minimum nemo
-erat qui ullo nisu posset a ceteris abjungere. (8) Ferarum hunc laniatu
-periisse memorant. Conspicatus enim hiantem immissis cuneis lignum
-aridum in Crotoniatarum finibus, robore suo pristino fretus truncum
-illum manibus dicitur rescindere conatus. Ibi quum relaxatis cuneis
-comprehensus manibus Milo detineretur, a lupis, quæ fera frequentissima
-est in Crotoniatarum agro, deprehensus et discerptus est. Fuit hic
-fatalis Milonis exitus. (9) Pyrrhum Æacidæ filium, Thesprotidis Epiri
-regem; magnis et memoratu dignissimis rebus gestis, quas exposui in
-libro de rebus Atticis, in Alti dedicavit Thrasybulus Eleus. Prope
-Pyrrhum vir quidam pusillo corpore super pila stat tibias tenens. Huic
-Pythicæ palmæ de tibiarum cantu, primo post Sacadam Argivum, decretæ
-sunt. (10) Sacadas vero primum iis ludis vicit, quos Amphictyones
-instituere, nondum coronarios (_quibus victores coronari nondum
-obtinuerat_); bis deinde iterum, quum corona præbebatur. Pythocritus
-insequentibus ludis Sicyonius Pythicas tulit palmas sex, tibicinum
-omnium solus. Satis constat eundem Olympiæ in quinquertio [senis] ludis
-præcinuisse. Honoris causa pila ei est erecta cum hoc titulo:
-
- Pythocriti
- est Callinici monumentum hoc tibicinis.
-
-(11) Ætoli quoque concilii sui decreto Cyloni statuam dedicarunt, qui
-Eleos Aristotimi tyranni dominatu liberaverat. Jam Gorgum Eucleti
-filium, Messenium, victorem quinquertii, Bœotius Theron, Damaretum vero,
-et ipsum Messenium, de puerorum pugilatu coronatum, Atheniensis Silanion
-finxit. Anauchidas, Philyis filius, Eleus de puerili lucta coronam
-cepit, posterius de virili etiam: sed quis ejus statuam fecerit,
-compertum utique mihi non est. Anochus, Adamatæ filius, Tarentinus, qui
-de stadio et repetito curriculo victor exstitit, Ageladæ Argivi opus
-est. (12) Puerum equo insidentem adsistente viro testatur inscriptio
-Xenombrotum esse ex Co Meropide, equestris victoriæ præconio nobilem.
-Eam statuam finxit Philotimus Ægineta: Xenodicum vero in puerorum
-pugilatu victorem Pantias fecit. At Pythis Andromachi filii, patria
-Abderitæ, fecit quidem Lysippus, dedicarunt vero milites statuas duas.
-Ducem enim mercenariorum aut alioqui bellicis rebus clarum Pythem
-fuisse, facile judices. (13) Positi sunt etiam, de cursu victores pueri,
-Meneptolemus ex Apollonia, quæ ad Ionium sinum est; et Corcyræus Philon.
-Ad hos Hieronymus Andrius, a quo dejectus est in Olympico quinquertio
-Tisamenus Eleus, is nempe quo postea in Platæensi prœlio contra
-Mardonium Persarum ducem augure Græci usi sunt. Proximus huic Hieronymo
-positus est puer palæstrita et ipse Andrius, Procles Lycastidæ filius:
-illum Stomius, Proclem Somis fictores fecere. Æschini Eleo duæ
-quinquertii palmæ evenere et totidem erectæ fuerunt statuæ.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ Athletarum signa Olympiæ porro recensentur — Pantarcis signum —
- Clitomachi signum ejusque facta — Archidami, Agesilai filii, ac
- Demetrii ejusque filii, Antigoni, signa — Arei, Lacedæmoniorum regis
- — Ptolemæi, Lagi filii, Capri Elei signa. _
-
-Archippo Mytilenæo, qui adversarios cæstibus vicit, hujusmodi aliud
-cives sui ad nominis celebritatem tribuunt: coronas enim tradunt eum
-Olympicas, Pythicas, Nemiacas et Isthmicas cepisse, quum annum nondum
-excessisset vicesimum. Xenonem autem Callitelis filium, e Lepreo
-Triphyliæ, victorem e puerorum stadio Pyrilampes Messenius finxit.
-Clinomachum Eleum quinquertii victoria nobilitatum quis fecerit, plane
-ignoro. (2) Pantarcem quidem Eleum ab Achæis dedicatum ipsa testatur
-inscriptio, quod scilicet pacis inter Achæos et Eleos sequester fuisset,
-quodque iis qui ab utrisque bello capti essent liberam dimissionem
-impetrasset. Quare quum desultorio equo Olympiæ vicisset, hoc ei Achæi
-monumentum posuerunt. Eleum Olaidan dedicavit Ætolorum natio. At
-Charinus Eleus de repetito cursu deque graviter armatorum ludicro
-victoriæ monumentum habet. Prope ipsum Ageles Chius, victis pugilatu
-pueris, Theomnesti Sardiani opus. (3) Clitomachi Thebani effigiem
-statuit Hermocrates, Clitomachi pater. Ejus maxime illustria opera hæc
-fuerunt: ad Isthmum viros palæstritas perculit; eodemque die de pugilatu
-palmam tulit, et eos, qui in pancratium descenderant, luctando vicit. De
-pancratio Pythicæ ejus palmæ fuere numero tres. In Olympia secundus hic
-Clitomachus post Thasium Theagenem de pancratio simul et pugilatu victor
-renunciatus est. (4) Et pancratii quidem palmam centesima quadragesima
-prima Olympiade erat adeptus. Nam ea, quæ consecuta erat, pancratio et
-cæstibus depugnavit. Prodiit vero eodem die Caprus Eleus palæstram simul
-et pancratium professus: (5) delata vero jam Capro de palæstra palma
-docuit Clitomachus Hellanodicas, jus esse pancratium committi integris
-corporibus et priusquam vulnus ullum ex pugilatu acciperetur. Qui quum
-recte dixisse videretur et vocarentur pancratiastæ, in pancratio quidem
-Capro succubuit: contra pugiles vero summa animi præsentia et corpore
-usus est firmissimo. (6) Erythræi ex Ionia Epithersen Metrodori filium,
-bis Olympiæ de cæstibus, toties in Pythicis, Isthmicis quoque et Nemeis
-victorem declaratum dedicarunt. At Syracusani duas Hieroni publice, unam
-eidem ipsius filii statuam posuere. Paullo quidem superius ostendi, et
-hunc Hieronem idem Dinomenis filio nomen habuisse et Syracusarum itidem
-dominatum. (7) Posuerunt etiam Palenses, quarta Cephalleniorum tribus,
-Timoptolin Eleum, Lampidis filium. Prisco nomine hi Palenses
-Dulichienses sunt appellati. Et suus ibidem honos est habitus Archidamo,
-Agesilai filio; juxta quem est vir nescio quis, venatoris in modum
-ornatus. Demetrium vero qui contra Seleucum bello suscepto in pugna
-captus est, ejusque filium Antigonum, sciendum Byzantiorum dedicationes
-esse. (8) Spartano Eutelidæ octava et tricesima Olympiade inter pueros
-de palæstra una, de quinquertio palma altera delata est. Tunc enim prima
-ac ultima vice quinquertii puerilis ludicrum committebatur. Eutelidæ
-effigies pervetusta est; quæque in basi incisæ literæ, sunt ipsa jam
-vetustate pæne abolitæ. (9) Post Eutelidan est rursum Areus
-Lacedæmoniorum rex, eique proximus Eleus Gorgus, cui ad meam usque
-ætatem uni Olympicæ palmæ de quinquertio quattuor, de repetito cursu et
-de cursu armatorum singulæ decretæ. (10) Virum illum, cui adsistunt
-pueri, Ptolemæum esse aiunt Lagi filium. Proximo loco statuæ duæ Capri
-Pythagoræ filii, Elei, qui palæstræ pancratiique eodem die palmam cepit:
-et ei quidem primo hominum omnium binæ de illis certaminibus palmæ eodem
-die evenere. Et in pancratio sane quem habuerit et vicerit adversarium,
-superius exposui, in palæstra vero Pæanium Eleum stravit, qui superiore
-Olympiade victor de eadem palæstra renunciatus fuerat: idemque Pythicis
-ludis pueros in pugilatu vicerat, rursusque in virorum certamine eodem
-die palæstræ cæstuumque coronam acceperat. Capro igitur haudquaquam
-parvo negotio aut labore levi suæ obtigere victoriæ.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ Athletarum signa Olympiæ — Timonis — Hellados et Elidis signa — de
- equestri curriculo — curru Polypithis et signis Eleorum, qui athletæ
- non fuerunt — pila Dinosthenis, quæ viam ex Olympia Lacedæmonem
- metitur — aliorum athletarum signis. _
-
-Sunt etiam Olympiæ Anauchidæ et Pherenici statuæ. Elei fuere et in
-puerorum lucta victoriam sunt adepti. Plistænum filium Eurydami,
-Ætolorum contra Galatas ducis, Thespienses dedicarunt. (2) Eleus Tydeus
-Antigonum Demetrii patrem et Seleucum posuit. Seleuci vero quum ob alias
-res gestas, tum præcipue ob captum bello Demetrium illustre fuit apud
-omnes gentes nomen. Timoni de quinquertio ludis Græciæ omnibus delatæ
-sunt palmæ, Isthmicis tamen exceptis; quibus ei sicuti ceteris Eleis
-interdictum fuit. Indicat titulus hæc quoque ad ipsum pertinentia:
-Ætolis eum stipendia fecisse adversum Thessalos; Ætolorumque amicitia
-ductum præsidio Naupacti profuisse. (3) Non longe a Timonis statua
-Helladis et Elidis signa sunt: et Hellas quidem Antigonum Philippo
-tutorem a Demetrio patre datum una, Philippum ipsum altera manu coronat:
-at Elis Demetrio, qui Seleuco et Ptolemæo Lagi filio bellum intulit,
-coronam imponit. (4) Aristidi autem Eleo Olympicam palmam de cursu
-armatorum, et de iterato curriculo Pythicam decretam inscriptio indicat,
-e Nemeis etiam victorem redisse de equestri puerorum cursu. Est hujus
-cursus spatium duo iterata curricula. Hunc currendi morem Nemiacis et
-Isthmicis ludis intermissum Argivis restituit Adrianus Imperator, eumque
-hibernis Nemeorum ludis celebrari jussit. (5) Proxime ad Aristiden
-Menalcas Eleus Olympici quinquertii victor stat, et Philonides Zoti
-filius, patria is quidem e Cretensi Chersoneso, Alexandro vero Philippi
-filio ex eo cursorum genere, qui sunt Hemerodromi (_id est diarii
-cursores_) appellati. Post Philonidem Brimias est Eleus virili pugilatu
-victor, et Leonidas e Naxo Ægæi maris insula, a Psophidiis Arcadum gente
-dedicatus. Asamonis deinde statua, qui viros pugilatu vicit; tum
-Nicandri, qui de repetito cursu Olympicas duas, e Nemeis de cursu varias
-palmas sex abstulit. Fuerunt Asamon et Nicander Elei: hujus Daippus,
-Asamoni Pyrilampes Messenius effigiem fecere. (6) Proximi sunt Eualcidas
-Eleus, et Seleadas Lacedæmonius, quorum ille cæstuum pueros, Seleadas
-luctæ certamine viros vicit. Ibidem currus positus est non magnus
-Polypithis Laconis; et super eadem pila Calliteles Polypithis pater,
-palæstra clarus: lucta Calliteles, at Polypithes equis coronam
-promeritus. (7) Homines Eleos, artem ludricam non professos, Lampum
-Arnisci, et * Aristarchi, vel quod proxeni sui fuerint vel aliorum causa
-meritorum Psophidii posuerunt. Medio stat inter eos loco Lysippus Eleus,
-victis qui in luctæ certamen descenderant pueris. Andreas Argivus
-Lysippi statuam finxit. (8) Dinosthenes Lacedæmonius e stadio viris
-devictis Olympicam palmam tulit sibique in Alti pilam et statuam posuit.
-Ab ea quidem pila, via, qua ex Olympia Lacedæmonem iter est, ad pilam
-alteram, quæ Lacedæmone erecta est, stadia intersunt sexcenta et
-sexaginta. Theodorum, qui in quinquertio victoriam est adeptus, et
-Pyttalum Lampidis filium, qui cæstibus pueros vicit, Neolaidan præterea,
-qui de stadio et armatorum cursu coronam cepit, neminem fugiat Eleos
-fuisse. De Pyttalo amplius hoc traditum est, quod fuerit ab Arcadibus et
-Eleis de agrorum finibus disceptantibus arbiter captus. Est ejus statua
-Olynthii Sthenidis opus. (9) Succedit Ptolemæus equo insidens. Prope eum
-Eleus athleta, Pæanius, Damatrii filius, qui de lucta Olympiæ unam, e
-Pythicis ludis duas abstulit palmas. Clearetus deinde Eleus, qui de
-quinquertio corona donatus est. Spectatur et Atheniensis viri Glauconis
-Eteoclis filii currus: renunciatus ille victo erat de curuli certamine
-integra ætate equorum.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ Athletarum signa ab alia Altis parte posita — Ptolemæi, nepotis
- Ptolemæi Lagi, signum — Hermesianactis — Eperasti vatis — Gorgiæ
- rhetoris signum et de eo memoranda. _
-
-Quæ adhuc commemorata sunt, qui in Altin introierint ea via quam ego
-significavi, maxime insignia spectare possint, A Leonidæo vero rursus ad
-aram maxima dextera via contendentibus, digna quæ literis mandentur hæc
-sunt. Primi ante oculos sunt Democrates Tenedius, et Criannius Eleus:
-hic de cursu armatorum, ille de virorum lucta præmia tulere: et
-Democratis Milesius Dionysicles Criannii Lysus Macedo statuas fecere.
-(2) Herodoto Clazomenio, et Philino Coo Hegepolidis filio, sua utrique
-patria statuæ honorem habuit. Clazomenii Herodoto, quod primus ex ea
-civitate Olympicorum ludorum victor est declaratus victis in stadio
-pueris; Philino Coi, quod illustri admodum fuit gloria: de cursu enim
-Olympicas quinque, Pythicas quattuor, Nemeorum totidem; ab Isthmo unam
-amplius quam decem palmas abstulit. (3) Jam vero Ptolemæus, Ptolemæi
-filius, Lagi nepos, Aristolai Macedonis donum fuit. Eo ipso in loco et
-pugil positus est Butas Milesius, Polynicis filius, de pueris palmam
-nactus. Callicrates etiam a Magnesia ad Lethæum: vicit bis in armatorum
-cursu. Callicratis hæc imago Lysippi opus est. (4) Spectantur deinde
-Emaution (_Himantion?_), de puerili stadio, et Alexibius, de quinquertio
-victores. Fuit huic patria Heræa Arcadum oppidum: imaginem Acestor
-elaboravit. Emautionis patriam quænam fuerit non indicat inscriptio; ex
-Arcadia tantum fuisse illum significat. Colophonii exin Hermesianax
-Agonei filius, et Icasius Lycini ex Hermesianactis filia, pueros uterque
-in palæstræ certamine superarunt: et Hermesianacti quidem publice
-Colophonii statuam posuere. (5) His proximi Elei a quibus pueri in
-pugilatu victi, Sthenis Olynthii Chœrili opus, et Theotimus a Dætonda
-Sicyonio factus. Theotimus iste patre natus erat Moschione, qui
-Alexandro contra Darium et Persas bellanti stipendia fecit. Jam duo item
-ex Elide Archidamus quadrigis, et Theogoni filius Eperastus armatorum
-cursu victor. (6) Eperastum hunc vatem etiam fuisse e Clytidarum
-familia, extrema indicat inscriptionis clausula:
-
- Fatidico cretus Clytidarum e sanguine vates,
- atque idem soboles dia Melampodidûm.
-
-Melampus enim Amythaonem patrem habuit: filium ipse Mantium genuit,
-Mantius Œclem. Œclis nascitur satu Amphiaraus: cujus Alcmæon fuit, qui
-Clytium suscepit e Phegei filia: hic Elin migravit ab avunculis
-secedens, quod eos cædem sciebat Alcmæoni machinatos. (7) Statuas
-deinceps non valde illustribus videas permistas donis, Alexinicum Eleum,
-Sicyonii Canthari opus: tulit hic de puerili palæstra palmam. Tum
-Leontinum Gorgiam, quem dedicatum tradunt ab Eumolpo Deicratis nepote,
-cui soror nupserat Gorgiæ. (8) Natus est Gorgias patre Carmantide, et
-primus neglectam prorsus dicendi ex arte rationem excitasse dicitur et
-ab hominum oblivione vindicasse. Dedit magnum eloquentiæ specimen
-Gorgias et in quinquennali Olympiæ celebritate et in ea legatione, qua
-functus est, Tisiæ collega, apud Athenienses. Quanquam et Tisias quum
-alia in artem dicendi ornamenta intulit, tum Syracusanæ mulieri
-pecuniariam litem movit tam gravibus persuasionum momentis, ut omnes sui
-temporis oratores superarit. (9) Sed enim multo fuit apud Athenienses
-clarior Gorgias. Et hunc sane Iason, qui in Thessalia tyrannide potitus
-est, pluris multo fecit, quam Polycratem, qui nulli fuit in Atheniensium
-scholis eloquentiæ laude inferior. Vixisse autem Gorgiam annos ferunt
-quinque amplius quam centum. Leontinorum urbs olim deleta a Syracusanis
-ætate mea restituta est.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ Cratisthenis Cyrenæi currus Olympiæ positus — Anaximenis rhetoris et
- historici signum, ac de ejus ad Alexandrum Magnum legatione — de
- ejus cum Theopompo simultate — Sotadæ signum — primorum athletarum
- signa. _
-
-Spectatur eo in loco et Cratisthenis Cyrenæi currus æreus; in quem
-ascendit Vicloria, tum ipse etiam Cratisthenes. Ex quo facile conjicias
-equis illum vicisse. Dicitur vero Mnaseæ cursoris, quem cognomento Libyn
-Græci appellaverunt, filius fuisse. Hujus Olympici doni Pythagoras
-Rheginus opifex fuit. (2) Reperi eodem etiam in loco Anaximenis
-effigiem. Is et priscas Græcorum et Philippi Amyntæ filii et post eum
-Alexandri res gestas diligenter perscripsit. Hunc ei Olympicæ statuæ
-honorem Lampsacenorum civitas habuit. Hoc ad memoriam sui meritum
-reliquit Anaximenes: Alexandrum Philippi filium, minime mitem, sed
-vehementer iræ indulgentem, hac arte circumvenit. (3) Quum Lampsaceni ad
-Persarum regem vel jam defecissent vel defectionis essent suspecti,
-Alexander, ira in eos effervescens, extrema omnia interminabatur. Igitur
-illi de liberis, uxoribus et universa plane patria solliciti, Anaximenem
-tum Alexandro tum Philippo etiam ante probe cognitum, deprecatum
-miserunt. Cognita adventus causa quum Alexander verbis conceptis
-jurasset, Græcorum deos testatus, facturum se contraria omnia eorum quæ
-ille rogasset, (4) hac eum est Anaximenes oratione adortus: «Hoc a te,
-rex, precibus contendo, ut Lampsacenorum conjuges et liberos in
-servitutem redigas, urbem totam exscindas et deorum templa exuras.» His
-Alexander ambagibus circumventus quum nec inveniret quibus dicta illa
-eluderet, et jurisjurandi religione teneretur, Lampsacenis invitus
-pepercit. (5) Idem etiam Anaximenes inimicum suum non minus erudite,
-quam invidiose ultus dicitur. Nam qui ingenio sophista esset, quum
-sophistarum orationem aptissime imitaretur, suscepta cum Theopompo,
-Damasistrati filio, simultate historiam conscripsit maledictorum in
-Athenienses, Lacedæmonios et Thebanos plenissimam. Ad unguem vero quum
-Theopompi stylum expressisset, supposito ejus nomine per Græciæ
-civitates librum divulgandum curavit; quæ res Theopompo magnam apud
-omnes plane Græcos invidiam concitavit. (6) Ante eundem Anaximenem nemo
-subita oratione conatus est dicere. Jam qui in Alexandrum scripti versus
-ejus nomine circumferuntur, mea quidem sententia falso Anaximeni
-attribuuntur. Sotades longioris curriculi victor Olympiade nona supra
-nonagesimam, Cretensis, uti fuit, renunciatus est: qua vero consecuta
-est Olympiade accepta publice ab Ephesiis pecunia, Ephesium se prodidit.
-Quo crimine ei exilii pœna est a Cretensibus inflicta. (7) Primæ
-athletarum omnium Olympiæ statuæ dedicatæ sunt, Praxidamantis Æginetæ
-qui cæstibus vicit Olympiade undesexagesima; et qui sexagesima prima
-Olympiade pancratiastas perculit, Rhexibii Opuntii. Positæ sunt non
-procul ab Œnomai columna. Lignea utraque est, sed Rhexibii e fico, e
-cupresso Praxidamantis, et multo sane minus quam altera detrimentum est
-passa.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De thesauris in Alti super crepidine porina exstructis — Sicyoniorum
- thesauro — Tartessio flumine et urbe — de Carthaginiensium thesauro
- — Epidamniorum binis thesauris — Sybaritarum thesauro — Libyum in
- Cyrene ac Selinuntiorum — Metapontinorum — Megarensium — Geloorum
- thesauro. _
-
-Est in Alti crepido ex lapide porino, ad eam Junonis templi partem quæ
-ad Aquilonem spectat, a tergo autem se Cronii montis juga extendunt.
-Super ea crepidine thesauri locati sunt, quales Græci Delphico quoque
-Apollini fecerunt. Unus quidem eorum qui Olympiæ sunt, Sicyoniorum
-appellatur. Dedicavit Myron Sicyoniorum tyrannus, (2) ædificatum post
-partam curulem victoriam Olympiade tertia et trigesima. Thalamos duos
-intus fecit, Dorico alterum, alterum opere Ionico. Utrumque ex ære
-fabricatos ipse conspexi. Neque vero e Tartessiaco sint ære, quod Elei
-affirmant, necne, satis compertum habeo. (3) Tartessium certe fluvium
-Iberiæ esse tradunt ostiis duobus in mare descendentem: amni cognominem
-urbem inter utrumque alveum sitam. Eum fluvium omnium Iberiæ fluminum
-maximum et marini æstus more reciprocantem Bætin recentiores nominant.
-Sunt et qui prisco nomine Tartessum Carpiam Iberum urbem vocitatam
-dicant. (4) Quod ad thalamos attinet, pondus indicat minoris inscriptio
-talentûm quingentorum; dedicatum vero publice a Sicyoniis, et a Myrone.
-In eo thesauro disci collocati sunt tres, quos ad quinquertii ludicrum
-promunt. Est etiam ibidem scutum ærea lamina contectum, varia interius
-exornatum pictura, galea præterea et ocreæ. Testatur armorum inscriptio,
-Jovi manubias a Myonibus dedicatas. Qui populi sint hi, variat hominum
-conjectura. (5) Mihi certe in memoriam venit, Thucydidem inter Locros
-qui Phocidi finitimi sunt et alias enumerare civitates et Myonenses.
-Quare qui in scuto nominantur Myones, mea quidem sententia non alii
-sunt, quam Locrensium continentis terræ incolæ illi Myonenses. Literæ
-inscriptionis illius ipsa vetustate exesæ ac jam prope abolitæ sunt. (6)
-Sed et alia quæ recenseantur digna eodem posita sunt loco: Pelopis ensis
-capulo aureo, et ebore elaboratum cornu Amaltheæ, Miltiadis Cimonis
-filii donum, qui primus ex ea domo in Thraciæ Chersoneso imperium
-obtinuit. Est in cornu incisa priscis Atticis literis hæc inscriptio:
-
- Me Jovi Olympiaco posuit donum Cheronesus,
- Miltiadis ductu, quum mœnia cepit Arati.
-
-Simulacrum etiam Apollinis buxeum capite inaurato eodem in loco positum
-est: significatur dedicatum a Locris, qui sunt ad Zephyrium
-promontorium; opificem fuisse Patroclem Crotoniaten Catilli filium. (7)
-Prope Sicyonium thesaurus est Carthaginiensium, Pothæi, Antiphili et
-Megaclis opus. In eo sunt Juppiter ingenti magnitudine, et linteæ loricæ
-tres, Gelonis et Syracusanorum dona, victis classe vel pedestri pugna
-Pœnis. (8) Tertius deinde et quartus thesaurus donum est Epidamniorum.
-** In eo est Atlas cœlum sustinens, Hercules et Hesperidum arbor, cujus
-malum draco spiris involvit. E cedro sunt omnia, Theoclis Hegyli filii
-opus; simul cum filio eum hæc fecisse aiunt quæ in polo incisæ sunt
-literæ. Hesperides ipsæ, quum inde fuissent ab Eleis amotæ, in Junonis
-templo mea ætate sunt. Thesaurum Epidamniis Pyrrhus, et Lacrates et
-Hermon ejus filii fecere. (9) Ædificarunt et Sybaritæ thesaurum suum,
-qui proxime ad Byzantiorum thesaurum constitutus est. Ii sane, qui de
-Italia ejusque civitatibus curiosius sibi investigandum putarunt, Lupiam
-memoriæ prodiderunt oppidum esse situm inter Brundusium et Hydruntem,
-quod prisco nomine Sybaris fuerit. Portus in eo exstat manu factus,
-Adriani Imperatoris opus. (10) Contingit Sybaritarum thesaurum is quem
-dedicarunt Cyrenæi Libyæ civitas. In eo sunt imagines Romanorum
-Imperatorum. Selinuntios Siceliotas e sedibus suis expulere
-Carthaginienses. Ii ante suam calamitatem thesaurum istum Olympio Jovi
-dedicarunt; in quo est Bacchus, ore, pedibus, et manibus eburnis. (11)
-At in Metapontinorum thesauro (nam et hi suum juxta Selinuntiorum
-thesaurum dedicarunt) Endymion est. Signi ejus præter vestem ex ebore
-sunt omnia. Et Metapontinis quidem quæ fuerit exitii causa, compertum
-equidem non habeo. Ætate sane mea Metaponti urbis reliquiæ tantum
-exstant, theatrum et murorum ambitus: reliqua ad solum eversa. (12)
-Megarenses quoque, Atticæ terræ finitimi, thesaurum ædificandum
-curarunt. In eo reposuerunt e cedro sigilla superinducto auro, Herculis
-cum Acheloo pugnam: adsistunt Juppiter et Deianira, Achelous et huic
-opem ferens Mars; adest etiam Minervæ effigies, utpote sociæ Herculi.
-Minerva hæc in Junonis ad eum locum ubi Hesperides sunt, translata est.
-(13) Circa thesauri fastigium gigantum cum diis bellum cernitur: et in
-superiore fastigii parte scutum affixum est, cum inscriptione, thesaurum
-hunc Megarenses posuisse de Corinthiorum manubiis. Potitos ea victoria
-Megarenses conjicio quum Phorbas archon apud Athenienses esset et archon
-quidem dum vixit. Nondum enim illo tempore annui erant Athenis
-magistratus, necdum ab Eleis scripto recensebantur Olympiades. (14)
-Fuisse dicuntur ejus adversum Corinthios expeditionis participes etiam
-Argivi. Thesaurum certe Olympiæ aliquot post pugnam annis Megarenses
-faciendum curarunt. Signa quæ in eo sunt par est vetustiora fuisse, quum
-ea fecerit Donias (_?_) Lacedæmonius, Dipœni et Scyllidis discipulus.
-(15) Postremus omnium thesaurorum ipsi jam stadio proximus est. Geloorum
-donum esse et thesaurum et signa quæ in eo sunt indicat inscriptio. A
-signis tamen nunc vacuus est.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De monte Cronio et Saturni sacris in ejus vertice — templo Lucinæ
- Olympiæ et dæmonis Sosipolidis sacris in eo — Sosipolide ejusque
- cultus origine — Hippodamio, templo Hippodamiæ, ejusque cultu —
- occulto in stadium introitu et de ipso stadio — sacerdote Cereris
- Chamynes et Endymionis monumento — carceribus equorum (ἄφερις), et
- quæ ad illorum formam et rationem pertinent — ara rotunda, Taraxippo
- dicta, et variis quæ de eo narrantur — alio Taraxippo in Isthmo et
- simili petra in Nemea — Hippodamiæ signo ad unam metarum. _
-
-Cronius mons, ut a me jam dictum est, crepidini cui sunt impositi
-thesauri imminet. In vertice rem divinam Saturno faciunt qui Basilæ
-appellantur, verno æquinoctio, eo mense qui ab Eleis Elaphius dicitur.
-(2) Ad Cronii montis radices septentrionem versus, medio inter montem et
-thesauros spatio, Lucinæ fanum est. In eo Sosipolis, patrius Eleorum
-genius, certis celebratur honoribus. Ipsam Lucinam Elei Olympiam
-cognominant; quæque ei sacra faciat, annuam sacerdotem deligunt. Anus
-etiam ea quæ Sosipolin placat, Eleorum ritu operatur: lavacrum infert et
-apponit deo melle subactas offas. (3) In antica igitur templi parte
-(geminum enim est templum) Ilithyiæ ara est, eoque aditus patet
-hominibus, in interiore vero parte Sosipolidi suus est honor, eoque
-nulli patet accessus, præterquam uni illi sacrificulæ, quæ capite et
-facie candido textili velata ad numinis simulacrum accedit. In Lucinæ,
-virgines et nuptæ remanentes hymnum decantant; odores etiam Sosipolidi
-quodvis genus adolent, ** vino libandi ritum sacris alienum ducunt.
-Jusjurandum ad Sosipolidis aram de rebus maximis concipiunt. (4) De eo
-hæc sunt memoriæ prodita: quum in Eleorum fines hostiliter Arcades
-invasissent contraque eos aciem Elei direxissent, mulierem aiunt cum
-pendente ab uberibus infante ad Eleorum duces venisse, ac dixisse, se
-quidem puerum illum peperisse, sed somnio monitam dare illum Eleis pugnæ
-socium. Ibi eos qui summæ rei præerant, quod mulieris verbis fidem
-habendam censuissent, puerum nudum ante signa collocandum curasse. (5)
-Impressione ab Arcadibus facta puerum in eorum conspectu in anguem
-mutatum. Eo prodigio hostes exterritos in fugam se protinus dedisse,
-acriter Eleos institisse. Parta vero insigni victoria deo a servata
-civitate nomen Sosipolis inditum: quoque loco in cavernam visus fuerat
-se anguis abdidisse, confecto prœlio fanum erectum. Lucinam vero cum eo
-coli propterea instituerunt, quod ea in lucem puerum illum ipsis
-ediderit. (6) Cæsis in pugna Arcadibus monumentum est in tumulo trans
-amnem Cladeum versus occasum. Proxime ad Lucinæ, ubi Veneris Cœlestis
-cognomento templum fuit rudera monstrant. Sacra certe et nunc fiunt ad
-aras, quæ reliquæ sunt. (7) Intra Altin, in ea qua pompæ transmittuntur
-semita, ædes est, quod Hippodamium appellant: area jugeri spatio maceria
-circumsepta. Patet huc feminis aditus stato quotannis die. Hæ faciunt
-Hippodamiæ rem divinam et aliis eam honoribus prosequuntur. Hippodamiam
-tradunt Mideam, quod Argivorum agro oppidum est, quum Pelops ob
-Chrysippi cædem ab ea inprimis pœnas expeteret, confugisse: ipsos postea
-ejus ossa ex oraculo in Olympiam reportanda curasse. (8) Eo loco, quo
-postrema sunt signa ex eo signorum numero quæ de multatitio athletarum
-ære dedicata sunt, porticus est quam Occultam nominant. Per eam et
-Hellanodicis et athletis ad stadium accessus est. Ipsum stadium terræ
-agger est; in eo ludis præfectorum sessio exstructa. (9) E regione
-sessionis illius ara eminet e candido lapide. In ea sedens Olympicos
-ludos mulier spectat sacerdos Cereris cognomento Chamynes. Quem honorem
-alias alia ab Eleis accipit. Neque vero virginibus interdictum ludicra
-spectare (_?_). In extremo stadio, ubi sunt cursorum carceres,
-Endymionis Elei sepulcrum monstrant.
-
-10. Supra eam stadii partem in qua Hellanodicæ consident, destinatus est
-equiriis campus, et ibi sunt equorum carceres. Formam illi eandem prope
-præ se ferunt quam navis prora, verso in curriculum rostro. Qua parte
-autem cum porticu, cui nomen Agnapto (_quasi flexu carenti_), prora ipsa
-jungitur, ibi utrimque dilatatur. In extremo rostro æneus super regula
-delphinus eminet. (11) Utrumque vero carcerum latus quadringentos et
-amplius pedes in longitudinem patet. Exstructæ in iis domunculæ. Eas
-inter se sortiuntur qui in certamen descendunt. Curribus vel equis
-desultoriis protenditur a fronte funis pro repagulis. Ara ad mediam fere
-proræ partem e crudo laterculo quaque Olympiade excitatur et tectorio
-oblinitur. (12) Super ara ænea aquila late passis alis stat. Ea, quum
-machinulam quandam is commoverit cui curriculi cura mandata est, statim
-se in spectatorum conspectum quasi subvolatura attollit; at delphinus ad
-imam soli aream demittitur. (13) Prima omnium ea submittuntur repagula
-quæ utrimque juxta Agnapti porticum intenta fuerant: tum qui ea in parte
-sustinebantur equi statim se in pedes dant. Ii quum ad alterum equorum
-ordinem accesserint, eodem modo et illis sua remittuntur repagula. Idem
-fit omni ex carcerum parte, usquedum ad ipsum proræ rostrum exæquata
-fuerit cursus conditio. Ibi, equis in liberiorem se jam campum
-effundentibus, et aurigarum se ostentat sollertia et quadrupedum
-pernicitas. (14) Primus, qui eam excogitavit carcerum formam, Cleœtas
-fuit, cui tam excellens videbatur hoc inventum, ut statuæ suæ quæ
-Athenis est hos versus adscriberet:
-
- Carcere ab Eleo docuit qui mittere currus,
- mi auctor Cliœtas natus Aristoclee.
-
-Post Cleœtan Aristidem memorant et ipsum aliquid solertiæ ad excolendum
-illud machinamentum contulisse. (15) Alterum curriculi latus aliquanto
-longius excurrit; factum hoc etiam aggesta terra. In ipso propemodum
-exitu per hunc aggestum est terriculum equorum, Taraxippus, aræ rotundæ
-figura. Nomen ex eo inditum, quod equi, dum hac præterferuntur,
-vehementi pavore sine manifesta causa corripiuntur, eoque ita turbantur,
-ut currus sæpe toti frangantur et aurigæ vulnerentur. Eam ob rem aurigæ
-ibi sacrificant, et vota Taraxippo faciunt, ut se ipsis æquum et
-clementem præbeat. (16) Variat de Taraxippo Græcorum sententia. Sunt qui
-indigenæ hominis sepulcrum illud esse dicant præstantis equos regendi
-scientia: Olenium nomen produnt, a quo sit in Eleorum finibus Olenium
-saxum appellatum. Alii Dameonem fuisse, Phliuntis filium, qui in Augean
-expeditionis Herculi socius a Cteato Actoris filio una cum equo, quo
-vehebatur, sit interfectus: ab Eleis eo in loco et ipsi et equo communis
-habitum sepulcri honorem. (17) Non desunt qui inane ibi monumentum
-autument Myrtilo a Pelope exstructum, quum a se perempto parentaret, quo
-ejus iram placaret; Taraxippum vero vocasse, quod Myrtili dolo Œnomai
-equæ consternatæ fuerint. Multi etiam Œnomaum illum esse ipsum dicunt,
-qui in curuli certamine equos et aurigas illo exagitet pavore. Audivi
-etiam qui Porthaonis filium Alcathoum esse dicerent, qui quum inter
-procos Hippodamiæ ab Œnomao fuisset occisus et eo ipso in loco humatus,
-injuriæ quam ipse in curriculo passus esset atrox et infestus vindex
-obequitantibus exoriatur. (18) At Ægyptius quidam Pelopem aiebat
-acceptum nescio quid ab Amphione Thebano eo in loco defodisse, cujus
-arcana vi tunc conterriti fuerint Œnomai equi, et omnes deinde equi
-eodem afficiantur modo. Et censebat Ægyptius ille Amphionem et Orpheum
-Thracem in rebus magicis valde fuisse versatos, et propterea alteri
-feras allicere, alteri vero saxa ad muros exstruendos movere attributum.
-Mea vero sententia eorum est maxime probabilis oratio, qui Taraxippum
-cognomen esse dicunt Neptuni Equestris. (19) Est etiam in Isthmo
-Taraxippus Glaucus Sisyphi filius, ab equabus interemptus ludis
-funebribus quos patri suo fecit Acastus. In Argivorum Nemea nullus
-omnino est heros genius qui equis pavorem immittat: saxum tantum eminet
-supra curriculi flexum colore rutilo, cujus fulgore concitantur equi
-haud aliter multo quam si immissis ignibus injecta esset trepidatio. Sed
-qui ab Olympico exsistit Taraxippo longe est acerrimus equorum terror.
-Ad metarum unam ænea Hippodamiæ statua est tæniam præ se ferens, jam
-prope victorem Pelopem devinctura.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De templo Cereris Chamynæ et varia hujus cognominis ratione — gymnasio
- Olympiæ et signis in eo — variis memorandis trans fluvium Cladeum et
- Erymanthum — fluvio Diagone, templo Æsculapii Demæneti et Apollinis
- Leucyanitæ — templo Minervæ Cydoniæ in Pisæorum finibus — fluvio
- Parthenia et Harpinate — sepulcro procorum Hippodamiæ quorum nomina
- recensentur. _
-
-Altera hippodromi pars non agger, sed collis est minime arduus; ad cujus
-extremum finem ædes condita est Cereri cognomento Chamynæ. Putant quidam
-priscum id esse nomen: ibi enim quum Plutonis currum reciperet, terram
-hiasse, et coisse rursum. Alii vero Chamynum Pisæum hominem memorant a
-Pantaleonte Omphalionis filio, qui Pisæ tyrannidem occuparat, quod
-acrius illi adversaretur et ad defectionem Eleos impelleret,
-interemptum; de Chamyni vero pecunia templum Cereri esse ædificatum. (2)
-Pro veteribus nova signa reposuit deæ ipsius et Proserpinæ e Pentelico
-lapide Herodes Atticus. In gymnasio quod Olympiæ est certamina
-meditantur sua quinquertiones et cursores. Crepido sub divo lapidea
-eminet, in qua fuit olim erectum tropæum de victis Arcadibus. Ad lævam
-aditus ejus gymnasii minor est ambitus, in quo athletarum palæstræ sunt.
-Porticum eam gymnasii, quæ ortum solis prospectat, attingunt athletarum
-deversoria, in Africum et occasum conversa.
-
-3. Trans Cladeum amnem sepulcrum exstat Œnomai, terræ tumulus lapide
-circumseptus. Supra monumentum ruinæ se ostendunt tectorum quæ equorum
-Œnomai stabula dicunt fuisse. Regionis Arcadiam versus limites in
-præsentia Eleis, ab initio vero Pisæis hoc in loco exstiterunt. Trans
-Erymanthum fluvium ad Sauri jugum (sic enim locus ille appellatur) et
-Sauri ipsius monumentum est et Herculis ruinosum temporibus nostris
-templum. Infestum fuisse viatoribus et accolis Saurum ferunt, antequam
-Hercules meritis eum pœnis afficeret. (4) Juxta hoc a prædone appellatum
-jugum fluvius a meridie in Alpheum illabitur ex adverso Erymanthi. Hic
-Pisæum agrum ab Arcadico dividit. Nomen ei amni Diagon. A Sauri jugo
-stadia ferme quadraginta progressis Æsculapii ædes est: cognomen deo
-Demænetus a conditore. Exstant hujus quoque templi duntaxat ruiuæ:
-erectum fuerat in edito juxta Alpheum loco. (5) Ab hoc templo modico
-distat intervallo Bacchi Leucyanitæ cognomento ædes. Præterlabitur amnis
-Leucyanias, et ipse etiam in Alpheum illabens; descendit hic e Pholoe
-monte. Hinc qui Alpheum transierint, Pisæorum fines ingrediuntur. (6)
-Intra eos primum se vertex montis ostendit præacuto fastigio: in eo
-Phrixæ urbis ruinæ cernuntur, et Minervæ ædes cognomento Cydoniæ. Hæc
-ætate mea non amplius exsistebat; at salva erat ara. Dedicasse deæ
-templum tradunt Clymenum, de posteris unum Idæi Herculis: venisse vero
-eum e Cydonia Cretæ oppido et ab Iardano amne. Pelopem etiam Elei
-dicunt, priusquam in curule certamen cum Œnomao descenderet, Cydoniæ
-Minervæ rem divinam fecisse. (7) Qui processerint paulo longius, ad
-Parthenian fluvium veniunt; in cujus ripa sepulcrum exstat Marmacis
-equorum. Hunc Marmacem procorum omnium primum ad petendam Hippodamiam
-venisse aiunt atque adeo primum omnium ab Œnomao interfectum: ejus vero
-equas, quarum alteri Partheniæ, alteri vero Eriphæ nomen fuerit, ad
-Marmacis tumulum Œnomai jussu mactatas et ibidem humatas: a Parthenia
-itaque equarum altera fluvium nomen accepisse. (8) Est in eadem regione
-alius fluvius, Harpinates dictus. Non procul ab eo fluvio visuntur
-Harpinæ oppidi quum alia rudera, tum inprimis aræ. Urbem eam condidisse
-Œnomaum narrant, et de matris Harpinæ nomine appellasse. (9) Hinc parvo
-interjecto spatio præcelsus terræ agger est, et in eo Hippodamiæ
-procorum tumulus. Œnomaum narrant alios prope alios neutiquam splendida
-sepultura curasse humandos. At Pelops commune omnibus monumentum operis
-magnificentia spectandum erexit, quum ut ipsis eum procis honorem
-haberet, tum ut Hippodamiæ gratificaretur: mea vero sententia non alia
-magis de causa, quam ut argumento esset opus illud quot et qualium
-virorum cæde exsultantem Œnomaum ipse perculisset. (10) Occubuerunt
-autem, sicuti iis carminibus proditum est quæ Magnæ sunt Eœæ appellatæ,
-ab Œnomao occisi, post Marmacem primus Alcathous, Porthaonis filius;
-post hunc Euryalus, Eurymachus et Crotalus. Horum ego trium parentes et
-eorum uniuscujusque patriam cognoscere non potui. Sed qui post hos
-occisus est, Acrian facile conjici possit Lacedæmonium fuisse, Acriarum
-conditorem. Ad hos interfectos ab Œnomao recensent Capetum, Lycurgum,
-Lasium, Chalcodontem, et Tricolonum. Postremum hunc nepotem et
-cognominem Arcades memorant Tricoloni Lycaonis filii. (11) Contigit post
-Tricolonum in cursu mortem oppetere Aristomachum Priantem, Pelagontem,
-Æolium, et Cronium. Sunt qui præter hos recenseant etiam Erythran
-Leuconis filium, Athamantis nepotem, a quo Bœotorum oppidulum Erythræ
-appellatæ fuerint; et Eionem Magnetis filium, Æoli nepotem. His omnibus
-commune hic erectum fuit monumentum; ad quod parentasse quotannis
-Pelopem tradunt Pisæorum quamdiu imperium tenuit.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De templo Dianæ Cordaces et cognominis origine — Pisæ conditore,
- Pisæorum certaminibus cum Eleis et Anolympiadibus — urbe Pylo
- ejusque reliquiis — vico Heraclea, fluvio Cythero ac Nympharum
- Ionidum templo et nominibus — oppidulo Letrinis ac Diana Alpheæa —
- Diana Elaphiæa. _
-
-Ab hoc monumento stadium ferme unum progressis reliquiæ templi sunt
-Dianæ cognomento Cordaces: quod Pelopis comites aiunt, quum deæ huic pro
-victoria ludos facerent, patriam saltationem cordacem ad Sipylum
-celebrari solitam usurpasse. Non longe ab eo templo ædes est non utique
-magna; in qua arca ænea et in ea Pelopis ossa conservantur. Murorum vel
-aliorum ædificiorum nullæ exstant amplius reliquiæ, sed undique vitibus
-consitus locus est ubi olim Pisa incolebatur. (2) Ejus urbis conditorem
-nominant Pisum Perieris filium, Æoli nepotem. Ipsi quidem Pisæi
-vehementer invisi Eleis, dum sibi Olympicorum ludorum condendi
-auctoritatem cupidius vindicare student, exitium sibi struxerunt.
-Olympiade enim octava Phidonem Argivum, impotentem tyrannum et cunctæ
-Græciæ invidia laborantem, advocarunt, ejusque maxime præsidio subnisi
-ludos commiserunt. Quarta deinde et tricesima Olympiade Pisæi comparatis
-undique finitimorum copiis regem suum secuti Pantaleontem Omphalionis
-filium, submotis Eleis, Olympicis ipsi ludis præfuerunt. (3) Has
-Olympiadas, et praæterea quartam et centesimam, quam Arcades condidere,
-Anolympiadas (_ac si dicas_ irritas Olympiadas) vocantes Elei in fastos
-Olympiadum non referunt. Octava vero supra quadragesimam Olympiade
-Damophon Pantaleontis filius in suspicionem quasi nova moliretur apud
-Eleos venit; quum vero armati in Pisæorum fines excurrissent, re infecta
-precibus et obtestationibus domum ut redirent persuasit. (4) Quum autem
-in regnum successisset post Damophontem fratrem Pyrrhus Pantaleontis
-filius, Pisæi ultro arma Eleis intulerunt: quo tempore conjuratione
-facta ab Eleis defecerunt etiam Macistii et Scilluntii; hi quidem e
-Triphylia; ex cetera vero vicinitate Dyspontii. His enim cum Pisæis
-optime conveniebat, nempe qui urbis suæ primordia ad Œnomai filium
-Dysponteum referebant. Bellum hoc Pisæorum et omnium qui cum ipsis
-conspiraverant populorum internecione terminatum est. (5) Pyli Eliacæ
-rudera supersunt in via montana qua ab Olympia in Elidem itur. Abest a
-Pylo Elis stadia octoginta. Hanc urbem, sicuti superius commemoravi,
-condidit Megarensis Pylon, Clesonis filius. Excisa vero ab Hercule ac
-postea ab Eleis restituta, jam pridem infrequens et deserta est. Præter
-ipsam labitur Ladon amnis in Peneum. (6) Ad hanc Pylum disputant Elei
-Homeri versus istos pertinere:
-
- Genus deduxit ab amne
- Alpheo, Pyliûm late qui perfluit arva.
-
-Ac mihi sane id persuaserunt. Hanc enim regionem perlabitur Alpheus, nec
-ad aliam Pylum referre carmen licet. Nam per Pyliorum fines qui supra
-Sphacteriam insulam sunt, omnino non decurrit Alpheus; neque vero ullam
-cognovimus in Arcadia terra urbem eodem hoc nomine fuisse. (7) Distat
-quinquaginta ferme stadia ab Olympia Eleorum vicus Heraclea. Alluit eum
-Cytherus fluvius. Fons in fluvium se exonerat; ad quem fontem Nymphis
-est ædes consecrata. Sua sunt propria Nymphis nomina, Calliphaea,
-Synallaxis, Pegæa et Iasis. Communi quidem vocabulo Ionides nuncupantur.
-Saluberrimæ sunt lavantibus aquæ ad lassitudines et quosvis corporis
-dolores levandos. Appellatas autem Nymphas putant ab Ione Gargetti
-filio, quum is Athenis profectus in hunc locum coloniam deduxisset.
-
-8. Quodsi per campos Elidem proficisci volueris, stadiis centum et
-viginti confectis Letrinos pervenies. Inter Letinos vero et Elidem
-stadia intersunt centum et octoginta. Jam tum ab initio oppidum fuere
-Letrini, quod a Letreo Pelopis filio conditum erat; mea vero ætate
-domorum paucarum exstabant reliquæ et Alpheææ Dianæ cum simulacro ædes.
-(9) Deæ ob causam hujuscemodi cognomen impositum memorant: Alpheum amore
-captum Dianæ posteaquam ad nuptias ejus conciliandas nihil se aut
-gratia, aut precibus profecturum intellexit, vim ei offerre conatum.
-Verum quum illa fugiens insequentem amatorem Letrinos usque ad nocturnos
-choros pertraxisset (interesse enim Nympharum lusibus consueverat), ibi
-deam Alphei insidias suspicatam sibi suisque comitibus luto os
-oblevisse. Quare quum Alpheus, ubi accesserat, a Nymphis Dianam
-discernere nequisset, elusum infecta re abiisse. (10) Ab hoc Alphei
-amore Alpheæam Dianam Letrinæos nuncupasse. At Elei, quibus cum
-Letrinæis pervetus est amicitia, Elaphiææ Dianæ cæremonias accepisse
-affirmant se a Letrinæis: et Alpheææ quidem nomine religionem primum
-sancitam, sed temporis longinquitate hoc Alpheææ nomen in Elaphiææ
-abiisse. (11) A cervorum tamen venatione Elaphiæam (_quasi Cervinam_)
-appellatam ego ab Eleis existimo. Traditum tamen ab ipsis etiam est,
-nutricem fuisse Dianæ Elaphion indigenam mulierem, a qua deæ fuerit
-nomen inditum. A Letrinis nihilo quam stadia sex longius lacus abest
-perennis aquæ, medium pertranseuntibus stadiorum trium.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De gymnasio in urbe Elide ejusque septo, Xysto dicto — memorandis in
- hoc gymnasio — alio minore gymnasii septo — tertio gymnasii septo,
- Maltho dicto, et memorandis in eo — curia Eleorum, Lalichmio dicta —
- via Siopes dicta et templo Dianæ Philomiracis. _
-
-In Elide memoratu digna sunt, gymnasium vetus, in quo athletas priusquam
-in Olympiam descendant omnia facere institutum est, quæ ante certamen
-fieri mos ritusque majorum postulat. Intra maceriam in ambitum curriculi
-platani consitæ sunt. Septum illud universum Xystus (_quasi Rasus_) ex
-eo appellatur, quod Hercules Amphitryonis filius ad laborum patientiam
-quotidianis exercitationibus se confirmans, sentes omnes qui pullularent
-eo in loco vellere ac eradere sit solitus. (2) Aliud est ab hoc
-sejunctum cursorum curriculum; Sacrum incolæ appellant. Seorsum et illud
-est in quo cursores [et] quinquertiones certamen meditantes decurrunt.
-In gymnasio locus est quod vocant Plethrium. In eo per ætates aut
-exercitationum genera ad luctam athletas committunt Hellanodicæ. (3)
-Sunt et deorum in eo gymnasio aræ, Herculis Idæ, Parastatæ
-(_Auxiliaris_) cognomento; Amoris, et contrarii numinis, quem eodem Elei
-quo Athenienses nomine Anterotem nuncupant; Cereris etiam et filiæ.
-Achilli non ara, sed inane monumentum est ex oraculo dedicatum. Ad illud
-Eleæ matronæ primis ludorum initiis, die stato, inclinante jam in
-vesperum sole inter ceteros quos Achilli habent honores solenne ritu
-pectus plangunt. (4) Est et minor alius gymnasii ambitus majori
-contiguus, quem ab ipsa figura quadrangulum nominant. Eo pro palæstra
-utuntur ad exercitationes athletæ. Ibidem athletas eos committunt, qui
-quum a lucta jam vacationem habeant, loris colludunt mollioribus. Est eo
-in loco alterum eorum signorum positum, quæ de Sosandri Smyrnæi et
-Polyctoris Elei multa Jovi dedicata fuere. (5) Est et tertius gymnasii
-ambitus nomine Maltho, a molli solo fundamenti dictus. Patet hic
-puberibus per omne ludorum tempus. In ejus angulo signum positum est
-Herculis exstans humeris tenus; et in palæstrarum una typus in quo Amor
-et Anteros cælati sunt: Amor palmæ termitem manibus tenet, quem illi
-Anteros de manibus extorquere conatur. (6) In utraque primi aditus parte
-ad eum ambitum, quem Maltho diximus appellari, stat effigies pugilis
-pueri: hunc, qui apud Eleos legibus conservandis præfectus est
-(Nomophylax dicitur) mihi narravit, patria Alexandrinum fuisse, ab ea
-scilicet Alexandria quæ supra Pharum insulam est, Sarapionem nomine.
-Honorem hunc ei habitum, quod in summa annonæ caritate ad ludos veniens
-frumenti Eleis præbuerit. Hujus in Eleos meriti et acceptæ coronæ
-Olympicæ tempus numeratur Olympias decima septima supra ducentesimam.
-(7) In eodem hoc gymnasio curiam suam habent Elei; et hic specimina
-edunt tum extemporanearum orationum, tum cujusvis generis scriptorum.
-Lalichmium locus hic de ejus qui dedicavit nomine vocatur. Affixa sunt
-circumquaque scuta, ad operis ornamentum, non ad belli usum. (8) A
-gymnasio ad lavacra per viam itur, quæ Siopes (_Silentii_) dicitur,
-præter Dianæ Philomiracis (_Adolescentulorum amicæ_) templum. Cognomen
-dea quidem sumsit a gymnasii vicinitate. Viam vero ex eo Silentii
-appellatam hominum sermo prodidit, quod ab Oxylo de exercitu suo
-speculatores missi ad exploranda Eleorum consilia, mutuis in itinere
-cohortationibus usi, quum propius jam ad mœnia accessissent, voce
-compressa propugnatorum sermones subauscultando excipiendas esse, per
-hanc ipsam viam intra oppidum clam irrepserunt: cognitis vero et
-perspectis quæ volebant omnibus, salvi ad Ætolos redierunt. Ab hoc
-speculatorum silentio viam nomen accepisse affirmant.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ De foro Eleorum, Hippodromo dicto — Hellanodiceone, domicilio
- præfectorum ludorum — porticu Corcyraica, Pyrrhonis sophistæ signo
- et monumento — templis et signis in foro, Apollinis Acesii, Solis et
- Lunæ, Gratiarum, Amoris — Sileni templo et Silenis — prisco templo,
- quod quernis columnis sustinetur — domo sedecim feminarum. _
-
-Exitus alius ad forum excurrit a gymnasio, et ad domum, quem
-Hellanodiceonem vocant. Est is supra Achillis tumulum: et illac ludorum
-præfectos, qui Hellanodicæ dicuntur, in gymnasium venire more majorum
-traditum est. Et ante solis quidem ortum cursores committunt: dimidiato
-vero jam die quinquertia et graviora quæ vocant certamina.
-
-2. Forum autem Eleorum non eadem est descriptione, qua Ionum et Ioniæ
-finitimarum urbium fora, sed antiquiore multo. Porticus modicis
-intervallis exædificatæ sunt, semitis pluribus intersecantibus. Nostra
-ætate nomine Hippodromus forum ipsum appellatur. Erudiunt enim hic
-maxime equos indigenæ. Quæ porticus ad meridiem est, Doricam præ se fert
-descriptionem. Eam trifariam columnæ dividunt; in ea Hellanodicæ
-plerumque per totum diem sessitant; (3) ad illas columnas Jovi aras
-statuunt, quæ in subdiali fori parte sunt non ita multæ; dissolvuntur
-enim non magno negotio, utpote subito erectæ. Secundum hanc porticum ad
-forum accedenti, ad lævam circa extremam porticus partem est
-Hellanodiceon, medio calle a foro divisus. In eo perpetuos decem menses
-habitant qui ad ludorum præfecturam sunt delecti, totoque eo tempore a
-legum conservatoribus (Nomophylacas appellant) edocentur de omnibus quæ
-in ludorum celebratione fieri ab eis convenit. (4) A porticu ea in qua
-statio diurna est Hellanodicarum, aliam porticum callis unus disjungit:
-eam porticum Corcyraicam Elei nominant, quod quum Corcyræi ex Eleo agro
-appulsis navibus prædam egissent, [_ipsi mox Elei-Corcyra populationibus
-pervastata_] multis partibus plura domnum reportarint, quam quæ erepta
-fuerant. De prædæ itaque decima porticum erectam prædicant. (5) Est
-operis Dorica forma, duplici surgente columnarum ordine: eorum unus ad
-forum, alter ad eas quæ ultra forum sunt partes pertinet. Mediæ porticus
-lacunar non columnæ, sed continens paries sustinet, cujus utraque pars
-affixas habet imagines. Ad eam porticus partem, quæ ad forum conversa
-est, Pyrrhonis Pistocratis filii statua cernitur, sophistæ hominis in
-omni re atque oratione assensionem retinentis. Est ejusdem sepulcrum non
-longe ab Eleorum urbe: Petra locus appellatur, et priscus hoc nomine
-fuisse videtur Eleorum vicus. (6) Habent Elei in fori area sub divo hæc
-maxime insignia opera: ædes est et signum Apollinis Acesii. Hoc nimirum
-cognominis nihil diversum ab Averruncatoris, quod Atheniensibus numen
-est, significare videtur. Alia in parte Solis et Lunæ lapidea posita
-sunt signa: e Lunæ capite cornua, e Solis radii exsistunt. Suum habent
-et Gratiæ templum; simulacra lignea sunt, veste inaurata: facies, manus
-et pedes e candido marmore; earum una rosam, talum altera, myrti frondem
-exiguam tertia præfert. (7) Quæ sit insignium ratio facile conjiciat qui
-attenderit, rosam et item myrtum Veneri sacram esse et in fabula de
-Adonide celebrari; Gratiæ vero Veneri præ ceteris diis attributæ sint.
-Talus quidem adolescentulorum et virginum lusus est, quibus nihil adhuc
-ex senio decessit gratiæ. In eadem basi Amor Gratiis adsistit a dextera.
-(8) Templum ibidem Silenus habet proprium, non, ut multis in locis, cum
-Baccho commune. Ei Ebrietas vinum e poculo porrigit. Mortales vero ortu
-Silenos esse ex eo facile conjicias, quod Sileni unius, apud Hebræos,
-alius apud Pergamenos monstrantur sepulcra. (9) Novam etiam quandam in
-Eleorum foro templi formam vidi: modicæ est ædes altitudinis, sine
-parietibus, tectum e quercu dolatis fulcientibus tibicinibus. Monumentum
-id esse inter omnes populares convenit: quisnam vero in eo sit conditus,
-non memorant. Quodsi vera senex quidam quem sum percontatus mihi
-exposuit, Oxyli esse monumentum statuendum fuerit. (10) In ipso etiam
-foro Sedecim Feminarum quæ appellantur domus est, in qua Junoni peplum
-contexunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ De templo Elide Imperatoribus Romanis dedicato — Veneris Cœlestis et
- Vulgivagæ templo ac signis — Orci (Ἅδου) templo ejusque cultus apud
- Eleos origine — Fortunæ templo et Sosipolidis cultu atque imagine
- picta — viri, Satrapæ dicti, signo et cultu. _
-
-Continenti cum foro tractu conjungitur antiqua ædes circumquaque
-porticibus et columnis incincta; tectum vetustate collapsum corruit,
-neque inter ruinas reliquum ullum signum est. Romanorum Imperatoribus
-est hæc ædes dedicata. Est autem ad posticum ejus porticus quæ de
-manubiis Corcyræorum erecta fuit, Veneris ædes. Area templo sacrata sub
-divo non longe abest. Quæ ibi colitur Cœlestem Venerem vocant. Ejus ex
-ebore et auro signum est, Phidiæ opus, altero quidem pede testudinem
-premit. Area ipsa maceria est circumsepta, intra maceriam crepido, super
-qua Veneris quam Vulgivagam nominant signum ex ære: capro insidet ex
-eadem fabricato materia, Scopæ opus. Quæ vel testudinis, vel capri ratio
-sit, quibus hæc perscrutari curæ est quærendum relinquo. (2) Jam vero
-Orci ambitum et ædem (utrumque enim Elei Orco dedicarunt) semel
-quotannis aperiunt, neque vel tunc introire cuiquam præterquam
-sacrificulo fas est. Soli omnium ex cognitis gentibus Elei Orcum
-venerantur, ob hujusmodi causam. Quum exercitum ad Pylon, quæ in Elide
-est, oppugnandam Hercules adduxisset opem ei ferente Minerva, præsto
-Pyliis ad ferendum auxilium etiam Orcum fuisse dicunt, quod et Herculi
-esset infensus et singulari a Pyliis afficeretur honore. (3) Testes vero
-citant hujus rei Homeri quoque ex Iliade versus:
-
- Pertulit et sævus volucris mala vulnera teli
- Orcus, ubi Alcides magno Jove natus ad alta
- tecta Pyli miserum cruciatu afflixit acerbo.
-
-Quodsi belli Trojani temporibus, uti ab Homero traditum est, auxilio
-Græcis venit Neptunus, non alienum a vero videri possit ex ejusdem poetæ
-sententia Orcum etiam Pylios ope sua adjuvisse. Elei certe huic deo ut
-de se bene merito, quique esset in Herculem animo infensissimo, ædem
-erexerunt, quam quotannis idcirco semel (uti mea fert opinio) recludunt,
-quod ab hominibus quoque semel ad Orci domum fit descensus. (4) Suum est
-apud Eleos etiam Fortunæ templum. In ejus porticu eximia magnitudine
-signum dedicarunt, ligneum illud quidem, sed inauratum undique, præter
-faciem tamen summasque manus et pedes, quæ partes e candido marmore
-sunt. Ibidem etiam in modica cella ad Fortunæ lævam Sosipolidi honores
-habentur. Deus iste e viso per somnum oblato pictura est effictus. Ætate
-puerili est, chlamyde amictus varia et stellata; præ se gerit manu
-altera copiæ cornu. (5) In celeberrima urbis parte signum ex ære erectum
-est, juvenis nihilo magno homine procerior, facie impubi, pedibus
-decussatis, utraque manu hastæ innixus. Lanea eum veste, item lintea et
-byssina induunt: (6) Neptunum esse autumant, qui quum ante in Samico
-Triphyliæ coleretur, deportato Elidem signo vel majore multo in honore
-esse cœperit. Satrapen tamen ipsum, non Neptunum, vocant, accepto
-scilicet a conditis in agro finitimo Patrensibus Satrapæ nomine. Est
-vero Corybantis cognomen Satrapes.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De prisco theatro et Bacchi templo, de festo Thyiis dicto — templo
- Minervæ in arce Eleorum — Cyllene, Eleorum navali, et Mercurii
- signo, fascino arrecto — gignentibus Eleorum agri, cultura serici
- apud Seres et Seria insula — Elidis et Achaiæ finibus. _
-
-Inter forum et Menium est theatrum vetus ac templum Baccho dedicatum;
-signum fecit Praxiteles. Deorum omnium unum maxime Bacchum venerantur
-Elei, et eum sacri sui, quod Thyiorum nominant, diem cum ipsis obire
-dictitant. Abest ab urbe stadia circiter octo locus ubi ejus festum
-celebrant: appellant Thyia. Quum in sacello lagenas tres inanes
-sacerdotes deposuerunt præsentibus et civibus et peregrinis si quos
-forte adesse contigerit, mox vero templi fores vel sacerdotes ipsi, vel
-alii quibus curæ sit hujus rei periculum facere, suo quisque obsignant
-annulo; (2) postero vero die agnitis signis ingressi vini plenas
-reperiunt lagenas. Hæc uti a me commemorata sunt ex Eleis fide
-spectatissima viri et aliquot item exteri ita se habere mihi sancte
-dejerarunt. Neque enim res tulit ut ipse adessem, quum solenne illud
-celebraretur. Ferunt etiam Andrii apud se per festos Bacchi dies vinum
-quotannis sponte sua e templo manare. Quodsi hæc Græcis ut credamus
-adduci possumus, nihil jam prohibet quin et quæcunque Æthiopes, qui
-supra Syenen sunt, de Solis mensa fabulantur vera putemus. (3) In arce
-Elidis Minervæ fanum est signumque auro et ebore fabricatum; Phidiæ
-aiunt opus fuisse. Insistit deæ cassidi gallus galinaceus, quod hæc est
-avis omnium pugnacissima, vel fortasse quod Minervæ cognomento Erganæ
-sacra est. (4) Ab Elide Cyllenen usque spatium interest stadiûm centum
-et viginti. Sita est Cyllene contra Siciliam, maritimis navium
-appulsibus opportuno prædita portu. Navale ea est Eleorum, ab Arcade
-vero homine sumsit nomen. (5) Et in recensu quidem Eleorum Cyllenen
-plane prætermisit Homerus, verum in operis progressu non dissimulavit
-scire se Cyllenen oppidum esse:
-
- Pulydamas Otum misit Cyllenion orco,
- Phylidæ socium, qui fortes duxit Epeos.
-
-Cyllenæ duo sunt deorum delubra, Æsculapii unum, Veneris alterum.
-Mercurii vero signum, quem egregie incolæ eorum finium venerantur,
-erectum est super basi fascinum. (6) Est enimvero Eleorum ager et cetera
-ferax et byssum educat felicissime. Cannabem quidem, linum et byssum
-serunt qui idoneum ad hæc ferenda solum colunt. Sed enim quæ fila ad
-textrinam usurpant Seres, ea nulla e stirpe sunt, sed hunc in modum
-oriuntur. Nascitur in eorum terra vermis quem Serem Græci, ipsi Seres
-longe alio appellant nomine. (7) Magnitudine est id insectum dupla
-maximi scarabæi, cetera simile est araneis quæ sub arboribus texunt;
-atque etiam pedes habet octo perinde ut araneæ. Hæc animalcula nutriunt
-Seres in domiciliis æstivo pariter et hiberno tempore ad hanc rem
-accommodatis, Opus quod faciunt filum est tenuissimum pedibus eorum
-circumvolutum. (8) Annos ferme quattuor panico alitur, quinto demum
-(neque enim diutius victurum sciunt) viridem apponunt arundinem, quo
-pabulo bestiola illa omnium maxime delectatur; eo saturum sagina
-rumpitur. Educunt inde e visceribus plura staminum volumina. Satis
-constat Seriam insulam sitam in Rubri maris recessu. (9) Audivi vero qui
-dicerent, non mare Rubrum, sed Serem amnem insulam illam facere, quomodo
-et Delta in Ægypto a Nilo, non ab ullo mari circumdari. Talem insulam
-esse etiam Seriam. Æthiopici generis sunt et hi Seres quos dixi, et
-quotquot contiguas insulas tenent Abasam et Sacæam; etsi non desunt qui
-non Æthiopas, sed Scythas Indis permistos esse eos dicant. Sed hæc
-hactenus.
-
-10. Qua vero in Achaiam ex Elide iter est stadiûm circiter centum et
-quinquaginta septem, via ad fluvium Larisum ducit. Et hi quidem fines
-ætate nostra sunt inter Achaicum et Eliacum agrum, Larisus nimirum
-amnis. Priscis autem temporibus utriusque gentis terminus fuit Araxus
-promontorium.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ ACHAICA SEU LIBER VII.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ De Achaiæ situ et prisco nomine Ægialo — Ægiali primis regibus, Xutho,
- Ione — Achæi, a Doribus ejecti, Tisameno duce in Ægialum profecti
- Ionas expellunt — Iones ab Atheniensibus recipiuntur. _
-
-Quæ terra inter Eleos et Sicyonios media ad mare Orientem versus
-excurrit, Achaia hoc tempore dicitur ab Achæis eam incolentibus; prisco
-nomine Ægialus (_Litus_) appellabatur, et incolæ Ægialenses, nominati ab
-Ægialeo Sicyoniæ rege, ut dicunt Sicyonii. Alii nomen ab regionis situ
-ducunt quæ litoris fere tota formam habet. (2) Postea vero, Hellene
-mortuo, Xuthum reliqui Hellenis filii e Thessalia ejiciunt, eo nempe
-crimine quod paternæ pecuniæ partem sibi soli vindicasset. Ιs quum
-Athenas confugisset, ab Erechtheo dignus est habitus cui filiam
-desponderet; e qua Achæus et Ion nati. Mox quum e vita discessisset
-Erechtheus, ejus filiis de regno dissidentibus disceptator Xuthus fuit;
-qui quum Cecropi natu maximo regnum adjudicasset, eum reliqui Erechthei
-filii e finibus exegerunt. (3) Quare quum in Ægialum migrasset ibique
-sedem constituisset suam, ibidem etiam e vita excessit. E filiis Achæus,
-assumtis ex Ægialo et Athenis auxiliis, in Thessaliam veniens paternum
-recepit imperium. At Ion quum bellum esset Ægialensibus et eorum regi
-Selinunti illaturus, per legatos ei Selinus unicam filiam Helicen
-despondit, et Ionem ipsum in regni successionem filium adoptavit. (4)
-Quod quum Ioni ex animi sententia evenisset, et Selinunti defuncto in
-imperium Ægialensium suecessit, et a se conditam in Ægialo urbem uxoris
-suæ de nomine Helicen nominavit: gentem ipsam a se Ionas nuncupavit.
-Quamquam istud eis non mutationem nominis attulit, sed additamentum.
-Vocabantur enim Ægialenses Iones. Magis tamen regioni priscum nomen
-mansit, quod Homerus in delectu Agamemnonis copiarum versu illo testatum
-reliquit:
-
- Per totum Ægialon circumque Helicen spatiosam.
-
-(5) Regnante tum Ione Athenienses bellum contra Eleusinios gesserunt. In
-eos quum ducem sibi arcessivissent Ionem, hunc in Attica fatum
-assequitur. In Potamiorum pago ejus exstat monumentum. Ac mansit penes
-Ionis posteros Ionum imperium, usquedum ab Achæis, quos et ipsos
-Lacedæmone tunc et Argis Dores exegerant, regno spoliati cum universo
-populo profugerunt. (6) Quæ autem inter Ionas et Achæos gesta sint
-bella, mox exponam, quum prius docuero quæ res effecerit, ut soli qui
-Lacedæmonem et Argos colerent, ante Dorum reditum ex omnibus Peloponnesi
-incolis Achæi sint appellati. Archander et Architeles Achæi filii e
-Phthiotide Argos commigrarunt. Iis Danaus filias duas nuptum dedit,
-Architeli Automaten, Scæam Archandro. (7) Et Argos quidem illos mansisse
-valido argumento esse potest, quod filio Archander nomen imposuit
-Metanastæ (_i. e. ex patria migranti in terram aliam_). Confirmato autem
-eorum imperio obtinuit usus, ut ab Achæi liberis communi nomine Achæi
-tam Lacedæmonii quam Argivi, proprio autem Danai soli Argivi
-appellarentur. Mox iidem a Doribus Argis et Lacedæmone pulsi misso
-caduceatore ab Ionibus petierunt, ut sibi et regi Tisameno Orestis filio
-incolendi jus sine bello concederent. Ibi Ionum reges incessit metus, ne
-si Achæi permisti Ionibus essent, communi consilio regem sibi tum ob
-virtutis, tum ob generis claritatem Tisamenum declararent. (8) Quum ergo
-in ea re Achæis minime assentirentur Iones, res ad arma deducta est; et
-Tisamenus quidem in prœlio occubuit, Ionas vero Achæi victores Helicen,
-quo se illi e fuga receperant, persecuti victores, obsessa urbe, tandem
-impune ex pacto convento siverunt abire. Tisameni sane cadaver quum
-Achæi Helice sepelissent, Lacedæmonii postea Delphici oraculi monitu
-ejus ossa Sparten deportarunt; et hoc etiam ipso tempore monstratur
-Tisameni sepulcrum quo loco epulum celebrant Lacedæmonii, quæ Phiditia
-nuncupant. Iones quum in Atticam venissent, ab Atheniensibus rege suo
-Melantho Andropompi filio auctore in civitatem recepti sunt: tantum
-Ionis et eo duce rerum belli gestarum memoria valuit. Traditum est
-etiam, Athenienses, quum suspectos haberent Dores, ac metuerent ne illi
-a se quoque manus abstinere nollent, magis suæ potentiæ studio quam
-Ionum amore eos in domicilii consortium recepisse.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ Codri filii cum Ionibus et aliis Græcis coloniam in Asiam deducunt —
- de tribus coloniis e Græcia deductis — Nelei in Miletum adventu et
- de Milesiis — templo Apollinis Didymis et Diana Ephesia — Androclus,
- Codri filius, Ephesum venit — de ejus nece et sepulcro — Priene et
- Myunte ab Ionibus occupatis. _
-
-Non multis post annis quum Medon et Neleus Codri filii de regno
-dissiderent, negaretque Neleus regnum se Medontis ferre posse qui pede
-altero claudicaret, rei cognitione Delphico oraculo permissa, respondit
-vates, deberi Medonti Atheniensium regnum. Dimissi itaque in coloniam
-Neleus et reliqui Codri filii, tum ex Atheniensibus quicunque nomina
-dedissent, tam multo maximam Ionum manum abduxerunt. (2) Tertia fuit hæc
-colonia, quæ extero duce et extera multitudine deducta est e Græcia.
-Multis enim ante ætatibus Herculis fratris filius Iolaus Thebanus
-Athenienses ac Thespienses in Sardiniam deduxit. Una vero ætate
-priusquam Iones Athenis proficiscerentur, Lacedæmonios et Minyas e Lemno
-a Pelasgis ejectos Theras Thebanus, Autesionis filius, in eam insulam
-deduxit quæ, quum antea Calliste appellaretur, post ab eo Thera vocata
-est. (3) Tertiam hinc deduxere coloniam Codri filii, Ionibus imperantes
-quum nulla ipsis esset cum illis propinquitas, paterno siquidem genere
-et avito a Codro et Melantho e Pylo Messenii, materno Athenienses fuere.
-Contribuerunt in eam se coloniam Ionibus e Græciæ populis Thebani primum
-Philotam secuti, Penelei nepotem; ex Orchomeniis Minyæ ob Codri liberûm
-cognationem: Phocenses præterea, exceptis Delphis; Abantes etiam ex
-Eubœa. (4) Phocensibus naves ad transmittendum dederunt et ipsi classis
-duces exstiterunt Philogenes et Damon Athenienses, Euctemonis filii. Hi
-omnes quum in Asiam appulissent, alios alii fines occuparunt. Neleus cum
-sua manu Miletum tenuit. (5) Milesii autem ipsi de suis originibus hæc
-commemorant. Per duas ætates Anactoriam fuisse totam eam regionem
-nominatam, sub rege Anacte indigena et Asterio Anactis filio. Cretensium
-vero classe Mileto duce in eam oram appulsa urbi, et agro ab eo nomen
-immutatum. Venisse e Creta Miletum cum factione sua, quum Minoem regem
-Europæ filium fugeret. Incolebant Cares eam Asiæ partem; ab iis
-Cretenses in domicilii societatem recepti. (6) Occupata vero ab Ionibus
-Mileto mares omnes interfecti, præter eos qui capta urbe fuga sibi
-salutem quæsiere. Illorum conjuges et filias victores uxores duxerunt.
-Nelei quidem sepulcrum non longe a portis est, ad lævam ejus viæ qua
-Didymos itur. Apollinis quod Didymis templum est et oraculum, antiquius
-est Ionum commigratione; multo vero etiam antiquius Ionum temporibus
-Ephesiæ Dianæ fanum. (7) Neque tamen Pindaro nota de eo templo fuisse
-omnia existimo, quum versibus prodidit, ab Amazonibus bellum Theseo
-Atheniensium duci inferentibus conditum. Nam a Thermodonte profectæ
-mulieres istæ sacrificarunt quidem Ephesiæ deæ et tum, quippe quæ
-templum illud jam olim nossent, et quum eo tempore quo Herculem ac multo
-ante Bacchum fugiebant, supplices eo se recepissent; ipsæ tamen ejus
-operis auctores neutiquam fuere: verum Coressus homo indigena et
-Ephesus, quem Caystri fluminis filium fuisse censent, hi templum illud
-condiderunt. Et ab Epheso quidem ipsa etiam urbs nomen accepit. (8)
-Incolebant tunc eam oram Leleges Carici nominis et Lydorum pars magna.
-Habitabant vero circum templum supplicandi ac deprecandi causa tum alii,
-tum et Amazonici generis mulieres. Androclus quidem Codri filius, Ionum
-qui Ephesum venerant dux creatus, Lelegas et Lydos in superiore urbis
-parte habitantes ejecit, sacræ vero areæ inquilini fœdere cum Ionibus
-icto omni belli metu caruerunt. Samiis etiam Samum Androclus ademit,
-eamque insulam ad quoddam tempus possederunt Ephesii, cum reliqua etiam
-contiguarum insularum vicinia. (9) At enim quum pristinas recepissent
-Samii sedes, Prienensibus contra Caras auxilium tulit Androclus; et
-Græci e prœlio victores discedunt, ipse autem in pugna cecidit. Ejus
-cadaver sublatum Ephesii sepulturæ intra fines suos mandarunt.
-Monstratur Androcli sepulcrum hac ætate in via quæ est inter Dianæ et
-Olympii Jovis media, ad portam Magnetidem. Insigne sepulcri est vir
-armatus. (10) Iones qui Myuntem et Prienen colonis deductis
-frequentarunt, Caras et ipsi his finibus exegerunt; et Myuntem quidem
-Cyaretus Codri filius condidit: Prienes deducendæ Ionibus permisti
-Thebani Philotan Penelei nepotem et Æpytum Nelei filium duces et
-conditores habuerunt. Et Prienenses sane a Tabalo prius homine Persa,
-deinde ab Hierone cive suo maximis affecti calamitatibus Ionico tamen
-adhuc nomine censentur. (11) At Myuntem oppidani eo quem jam exponam
-casu, urbem deserere coacti sunt. Parvus fuit in agro Myusio ad mare
-sinus, quem Mæander fluvius oblimato ostio stagnum reddidit.
-Stagnantibus vero marinis aquis tanta repente coorta est e palude
-culicum vis, ut ea lue victi homines, urbem relinquere cogerentur. Rebus
-omnibus suis, quæ auferri poterant, deorum etiam signis asportatis,
-Miletum migrarunt. Mea certe ætate Myunte nihil exstat præter Bacchi
-templum e candido lapide. Similis vero calamitas Atarnitis etiam, qui
-infra Pergamum sunt, exitio fuit.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ De Claro et Colophoniis — Lebediis — Teo ejusque incolis — Erythræis —
- Clazomeniis et Phocæensibus. _
-
-Colophonii quod Clari est Apollinis templum et oraculum antiquitate sua
-sanctissimum ducunt. Tenentibus enim terram Caribus venisse primos e
-Græcia Cretenses memorant, Rhacium et quæ illum sequeretur multitudinem,
-oram occupantem navibusque pollentem: plurimam vero terræ partem Cares
-adhuc incolebant. Thebas vero quum Thersander Polynicis filius et Argivi
-cepissent, inter captivos ad Apollinem Delphos abducta est Manto; et
-Tiresias quidem ejus pater in via ad Haliartum diem obiit suum. (2) Ii
-captivi, quum jussisset oraculum coloniam capessere, navibus in Asiam
-transmisere. Ad Claron appulsis Cretenses armati occurrere, a quibus ad
-Rhacium deducti illi sunt. Is quum ex Mantûs oratione, et qui essent et
-quæ fuisset in Asiam veniendi causa, cognovisset, Tiresiæ filiam, in
-domicilii societatem ejus comitatu recepto, uxorem duxit. Rhacii satu e
-Mantone ortus Mopsus Cares omnes e ditionis suæ finibus ejecit. (3) At
-Iones icto cum Græcis qui Colophone consederant fœdere, æquabili cum
-illis jure civitate eadem fruebantur. Regnum Ionum penes duces
-Damasichthonem et Promethum, Codri filios, fuit. Promethus autem post
-hæc Damasichthone fratre occiso in Naxum insulam effugit, ibique diem
-suum obiit. Ejus cadaver Damasichthonis filii domum reportatum recepere;
-exstat in vico cui Polytichides nomen, Promethi sepulcrum. (4) De
-Colophoniorum vero excidio tunc egimus quum Lysimachi res gestas
-persequeremur. Ex iis autem, qui Ephesum in coloniam deducti fuerunt,
-cum Lysimacho et Macecedonibus bellaverant soli Colophonii. Exstat
-commune Colophoniorum et Smyrnæorum qui in prœlio ceciderunt sepulcrum,
-ad viæ lævam qua Claron iter est. (5) Lebediorum urbem evertit
-Lysimachus non aliam ob causam, quam ut profugorum accessione cresceret
-Ephesiorum civitas. Est vero ager ille quum cetera insigni fœcunditate,
-tum calidarum in eo sunt aquarum balneæ et plurimæ et suavissimæ.
-Lebedon quoque initio Cares tenuerunt; quos postea Andræmon Codri filius
-Ionum dux expulit. Est Andræmonis sepulcrum ad militaris viæ lævam
-Colophone discedentibus, in ulteriore Calaontis (_Alentis?_) amnis ripa.
-(6) Teon coloniam deduxere Orchomenii Minyæ, duce Athamante in ea loca
-profecti. Fuisse hic Athamas dicitur Athamantis ejus nepos, quem Æolus
-genuit. In hac etiam civitate permisti Græcis Cares constitere. Ionas
-vero Teon in coloniam deduxit Apœcus Melanthi abnepos; neque gravius
-omnino quicquam in Orchomenios et Teios consuluit. Non multis post annis
-eodem inquilini deducti sunt Athenis et ex Bœotia. Atticæ coloniæ
-Damasus et Naoclus Codri filii, Bœoticæ Geres Bœotius duces fuere.
-Utramque gentem Apœcus atque Teii haud gravate acceperunt. (7) Erythræi
-origines suas ad Erythrum referunt Rhadamanthi filiam; a quo se e Creta
-deductos memorant et urbi a duce nomen impositum. Quum illam urbem una
-cum Cretensibus Lycii, Cares et Pamphylii tenerent (Lycii quidem ob
-Cretensium consanguinitatem; oriundi enim e Creta Lycii fuere, ab iis
-scilicet qui cum Sarpedone profugerunt: Cares vero propter veterem cum
-Minoe amicitiam; et Pamphylii quod genere Græcos attingerent; ex eo
-namque hominum numero fuere qui exciso Ilio cum Calchante errarunt):
-quum omnes hi quos enumeravi populi Erythras incolerent, Cleopus
-(_Cnopus?_) Codri filius congregata ex Ioniæ urbibus eorum manu qui
-nomina in coloniam dedissent, cum Erythræis eos mœnium communione
-conjunxit. (8) Clazomenii et Phocæenses ante Ionum in Asiam adventum
-urbem plane nullam habuere: sed Ionum adventu pars eorum post diutinos
-errores accepto a Colophoniis Parphoro [_Parato?_] duce oppidum ad Idam
-montem condiderunt; quo postea relicto in Ioniam reversi Scyppium [_vel
-Scypium_) in Colophoniorum finibus condiderunt; (9) mox et inde
-migrantes in ea quam nunc colunt regione consederunt, oppidumque in
-continenti Clazomenas munierunt. Postea Persarum terrore in insulam e
-regione sitam transmiserunt. Post Alexander Philippi filius Clazomenas
-ducto a continenti solo ad insulam aggere in peninsulæ formam redigere
-cogitabat. Fuerunt autem magna Clazomeniorum pars non Iones, sed Cleonæi
-et Phliasii, quotcunque scilicet Doribus postliminio in Peloponnesum
-reversis ultro solum vertere. (10) Phocæenses ab ea Phocide genus ducunt
-quæ sub Parnasso monte etiamnum hoc nomine est. Philogenem hi et Damonem
-secuti, Athenienses duces, in Asiam trajecerunt, agro non armis, sed
-Cumæorum concessu certis conditionibus potiti. Eos quum Iones in
-concilii sui communionem, quod Panionium appellant, non admitterent nisi
-reges e Codri genere creassent, ab Erythris et e Teo Deœten, Periclum et
-Abartum accersiverunt.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De Ionum urbibus in insulis Samo et Chio — Sami et Samiæ stemma — de
- Sami incolis et Samothracia — de Junone Samia — Dædalo — Chii
- nominis origine et incolis. _
-
-In insulis civitates Ionum sunt Samus supra Mycalen et Chius ex adverso
-Mimantis, Asius filius Amphiptolemi Samius carminibus mandavit, Phœnici
-ex Perimeda Œnei filia genitas Astypalæam et Europen; Neptuni satu ex
-Astypalæa natum filium Ancæum; hunc populis qui Leleges dicebantur
-imperasse, et amnis Mæandri filiam Samiam uxorem duxisse, quæ ei
-Perilaum, Enudum, Samum, Halithersen et insuper Parthenopen filiam
-peperit. E Parthenope Ancæi filia Apollini Lycomedem genitum. (2) Hæc
-versibus testatus est Asius. Atque eo quidem tempore qui insulam
-incolebant, vi potius coacti quam benevolentia adducti, in penatium
-suorum societatem Ionas receperunt. Erat Ionum dux Procles Pityrei
-filius, et ipse Epidaurius et magnum Epidauriorum numerum deducebat,
-ejectos nempe ex Epidauria terra a Deiphonte et Argivis. Genus Procles
-ducebat ab Ione Xuthi filio. Hujus filio Leogoro (_Leogora?_), quum
-patri in Samiorum regnum successisset, bellum intulerunt Ephesii duce
-Androclo; et prœlio quidem victos extra insulam Samios expulerunt,
-crimini illud dantes quod cum Caribus de bello Ionibus inferendo
-consilia agitassent. (3) Profugorum e Samo pars in Thraciæ insulam, quæ
-olim Dardania, post ab ipsis est Samothrace nuncupata, coloniam
-deduxere. At qui Leogorum (_Leogoran?_) secuti sunt, ii ad Anæam in
-adversa continenti terra castellum permunierunt; unde decimo post anno
-Samum adorti, pulsis Ephesiis insulam receperunt. (4) Fanum Junonis,
-quod Sami est, sunt qui dicant Argonautas dedicasse, secum illuc signo
-deæ Argis devecto. Enimvero Samii ipsi natam in insula sua Junonem
-tradunt ad flumen Imbrasum, sub vitice quæ hac ipsa etiamnum ætate in
-Junonis sacro solo exstat. Esse vero templum maxime priscum, ex ipso
-simulacro facile conjici possit. Est enim Smilidis Æginetæ, Euclidis
-filii, opus. Fuit autem hic Smilis Dædalo æqualis ætate, gloria
-inferior. (5) Nam Dædalus, quum e regia stirpe ejus gentis qui Metionidæ
-sunt appellati Athenis ortum duceret, non magis artis præstantia quam
-erroribus et casuum varietate, majore fuit apud omnes gentes nominis
-celebritate. Is enim quum occiso sororis filio quam patriis legibus
-noxam meruisset probe nosset, ultro in Cretam ad Minoem confugit; ubi et
-regi ipsi et ejus filiabus miri operis signa fecit, sicuti Homerus
-quoque in Iliade memoriæ prodidit. (6) Verum postea a Minoe fraudis
-damnatus et in vincula cum filio conjectus, elapsus Inycum (ea Siciliæ
-urbs erat) evasit ad regem Cocalum. Et ea fuit Siculis cum Minoe
-bellandi causa, quod poscente Minoe Dædalum sibi dedi Cocalus
-recusasset. In tanto vero ob artis excellentiam apud Cocali filias
-honore fuit, ut in Dædali gratiam de nece Minoi inferenda consilium
-inierint. (7) Neque quicquam fuit Dædali fama vel in tota Sicilia, vel
-in majore Italiæ parte illis temporibus clarius. At Smilis nusquam apud
-alias gentes quam Samios et Eleos peregrinatus est, quod sit memoriæ
-proditum. Ad hos vero pervenit et Samiis Junonis signum fecit.
-
-8. ** Ion vero tragœdiarum scriptor, historiarum monumentis mandavit,
-Neptunum in desertam aliquando insulam _Chium_ venisse; in ea cognitam
-ab ipso Nympham quandam et ea parturiente e cœlo nivem (_Græcis_ chiona)
-effusam; a quo rei eventu nomen filio Chio imposuisse Neptunum. Eundem
-ex alia quadam Nympha filios Agelum et Melanem suscepisse. Œnopionem
-postea e Creta in Chion insulam appulisse et cum eo una filios Talum,
-Euanthem, Melanem, Salagum et Athamantem (_Staphylum et Thoantem?_). (9)
-Œnopione regnante Caras eodem venisse et Abantas ex Eubœa: successisse
-deinde in regnum Œnopioni et filiis Amphiclum, advenam hominem ab
-Histiæa Eubœæ, ex Apollinis Delphici oraculo. Quarta post Amphiclum
-ætate Hector (nam et hic rex fuit) cum Caribus et Abantibus insulæ
-inquilinis bellavit, et eorum parte justo prœlio fusa, reliquos in
-deditionem acceptos e sedibus suis expulit. (10) Compositis demum Chii
-rebus in memoriam Hectori rediit commune sacrum fieri a suis oportere
-cum universo Ionum conventu; et ab eo conventu tripodem illi, ut idem
-refert, virtutis præmium delatum. Hæc de Chiis Ionem tradidisse comperi,
-quum causam tamen ille non exposuerit quamobrem cum Ionibus cœpti
-fuerint Chii censeri.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ De Smyrnæ recentioris conditore Alexandro M. et Nemesum cultu — Ionum
- regionis cœli clementia et claris templis — Herculis templo Erythris
- — Minervæ Poliadis templo Erythris — Ioniæ urbium variis memorandis
- ac balneis — antro Homeri. _
-
-Jam vero Smyrnam, unam de duodecim Æolensium urbibus, ea regione sitam
-quam mea adhuc ætate urbem vederem appellant, Iones e Colophone profecti
-Æolensibus ademptam tenuerunt. Insequentibus deinde temporibus concilii
-sui jus cum Smyrnæis Iones communicarunt. Hujus vero quæ nunc exstat
-urbis conditor exstitit Alexander, Philippi filius, per visum in quiete
-ut id faceret monitus. (2) Venationibus enim intentum Alexandrum in Pago
-monte, eo ipso quo erat ornatu venatorio, ad Nemesium fanum accessisse
-tradunt; quum vero ad fontem sub platano proximis aquis irrigua pro
-templo somnum caperet, obversatas in somniis Nemeses mandasse, ut eo in
-loco urbem conderet atque ut eo Smyrnæos ex priore urbe deduceret; (3)
-missos tunc Claron consultores a Smyrnæis de summa rerum, quibus talis a
-deo fuerit reddita vox:
-
- Terque quaterque viris aderit fors læta beatis,
- quos Pagus accipiet trans sacra fluenta Meletis.
-
-Facile itaque se deduci Smyrnæi passi sunt. Ac Nemeses quidem jam duas,
-non unam tantum, venerantur, et earum matrem Noctem perhibent, quum
-Athenienses ejus quam Rhamnunte eodem nomine colunt deæ, Oceanum patrem
-esse dicant.
-
-4. Ionum terra cœli clementia fruitur plurima. Templa in ea spectantur
-qualia non facile alibi. Præstat magnitudine et opulentia Dianæ Ephesiæ;
-proxima duo non perfecta illa quidem, Apollinis alterum in Milesiorum
-finibus apud Branchidas, alterum Clari in Colophoniorum territorio. Duo
-alia Persarum furor in eadem Ionia exussit; Sami Junonis, ad Phocæam
-Minervæ; utrumque fanum vel igni corruptum cum admiratione tamen
-spectatur. (5) Erythris præterea Herculis, et Priene Minervæ delubra
-magna cum voluptate visas; hoc quidem propter deæ signum, Herculis illud
-Erythris ob vetustatem. Ipsum sane simulacrum non iis quæ Æginæa
-vocantur, neque iis quæ inter Attica sunt vetustissima, consimile est:
-sed si ullum aliud, exquisite est Ægyptium. In lignorum rate insistit
-deus, uti e Tyro Phœnices mari delatus est; qua tamen causa id
-acciderit, non memorant Erythræi. (6) Narrant eam ratem in Ionicum
-pelagus delatam primum appulisse ad promontorium quod Mesate (_Media_)
-appellatur, quod continentis quidem est, iis autem qui e portu
-Erythræorum Chion navigant, plane medium. Quum jam promontorium ratis
-attigisset, conspecto signo summis viribus et Erythræos et Chios
-certatim ad se illud pertrahere conatos. (7) Erythræus postremo quidam,
-cui e mari et piscatu victus fuerat, sed ex morbo erat oculis captus
-(nomen ei viro Phormio fuit), quod per somnum moneri sibi visus fuerat
-exposuit, oportere Erythræorum feminas comas tondere; e capillo earum,
-si viri funem contexuissent, eam ratem ad se esse pertracturos. (8) Ei
-somnio ut obtemperarent quum cives feminæ in animum sibi non inducerent,
-e Thracia mulieres, et quæ serviebant et quæ ex ea gente ingenuæ ibi
-degebant, se tondendas præbuerunt. Quare jam rate potiti Erythræi
-edixerunt solis e Thracia mulieribus in Herculis fanum introire ut
-liceret. Servant autem funiculum illum e comis hac etiam ætate
-diligenter; et piscatorem illum oculorum calamitate liberatum in
-reliquum omne vitæ tempus oculis probe usum affirmant. (9) Est etiam
-Erythris ædes Poliadis Minervæ; cujus e ligno simulacrum eximia
-magnitudine in solio sedens utraque manu colum tenet, capite pileum
-gestat. Opus hoc fuisse Endœi et aliis argumentis conjecimus, tum ex
-toto simulacri opificio, tum vero maxime ex Gratiarum et Horarum signis
-quæ ante templi portam e candido lapide sub divo posita fuerant. Smyrnæi
-Æsculapii delubrum exædificatum ætate mea habuerunt inter montem quem
-Coryphen (_Verticem_) nuncupant, et alienæ aquæ impermistum mare. (10)
-Ionia ipsa præter templorum magnificentiam ac cœli salubritatem multa
-habet alia quæ literis mandentur dignissima; et Ephesius quidem ager
-Cenchrium amnem, Prionis (_Serræ_) montis fertilitatem, et fontem
-Halitæam. In Milesiorum finibus est Biblis fons, ad quem ea contigerunt
-quæ de Biblidis amore decantantur. Apud Colophonios lucus visitur
-Apollinis fraxinis condensus. Ab eo non longe fluvius Ales, Ionicorum
-amnium frigidissimus. (11) Lebediorum balneæ hominibus admirandæ æque ac
-salubres. Sua sunt et Teiis lavacra in monte Macria, partim in cavernoso
-saxo ad ipsa maris litora, partim ad opum ostentationem exornata. (12)
-Habent et Clazomenii lavacra. Ad ea Agamemnon colitur; ibidemque antrum
-est Nymphæ quæ Pyrrhi mater dicitur. Vulgatus est apud eos de Pyrrho
-pastore sermo. In Erythræis est Chalcis regio, a qua tertia ipsorum
-tribus nominatur. Porrigit se ex hac Chalcide in pelagus promontorium,
-in quo marinarum aquarum scatebræ balneas edunt, omnium quæ in Ionia
-sunt ægris maxime utiles. Apud Smyrnæos longe pulcherrimus est amnis
-Meles; ad ejus caput antrum, in quo Homerum tradunt carmina sua fecisse.
-(13) In Chiis est Œnopionis sepulcrum et opere ipso et ob rerum ab
-Œnopione gestarum prædicationem spectandum. Sami in via quæ ad Junonis
-ducit, Rhadines est et Leontichi sepulcrum, ad quod vota nuncupare
-solenne est iis qui acri se amore affectos senserint. Sunt sane rerum
-miracula in Ionia quamplurima, et haud multo inferiora quam in ipsa
-Græcia.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ Post Ionum discessum in Asiam Achæi illorum regionem sortiuntur, et
- duodecim urbes incolunt — de Achæorum principibus et urbe Patris —
- bellis, quibus interfuerunt Achæi — Chilone palæstrita et Adrasto
- Lydo — rerum Græcarum conditione post Gallorum abitum in Asiam. _
-
-Post Ionum profectionem Achæi fines eorum sorte inter se diviserunt
-urbesque occuparunt; quarum duodecim apud universos Græcos illustres hæ
-sunt: prima omnium Dyme ab Elide venientibus, tum Olenos, Pharæ, Tritæa,
-Rhypes, Ægium, Cerynia, Bura; post has Helice, Ægæ, Ægira, et Pellene
-quæ ad Sicyoniorum fines omnium postrema. In his domicilia sua
-constituerunt Achæi et eorum reges, quum ante Iones eas incolerent. (2)
-Primæ Achæorum imperii partes fuere penes Tisameni filios, Daimenem,
-Spartonem, Tellin et Leontomenem. Nam eorum natu maximus Cometes multo
-ante in Asiam cum classe transmiserat. Hi quos nempe enumeravi, et
-præterea Damasias Penthilo Orestis filio genitus, Tisameni liberûm
-patruelis, summæ rerum apud Achæos præfuerunt. Æquo tamen in regno jure
-fuere a Lacedæmone profecti et ipsi Achaici nominis, Preugenes et ejus
-filius, cui nomen Patreus. His urbem Achæi assignarunt, quæ ab hoc rege
-postea Patræ nominata est. (3) De rebus bellicis Achæorum hæc memorari
-possunt. Troicis temporibus Achæi, quum adhuc essent eorum in potestate
-Lacedæmon et Argos, Græci nominis pars maxima fuere. Persis vero cum
-Xerxe in Græciam invadentibus neque Leonidæ in Thermopylas, neque
-Themistocli Atheniensium imperatori ad Eubœam et Salaminem classe
-prœlianti præsto fuisse Achæos apparet, neque ulla vel in Atheniensium
-vel in Lacedæmoniorum delectu est eorum facta mentio. (4) Quin et ad
-Platæas pugnæ tempus prætermiserant: nam aliter in Græcorum communi
-donario, quod Olympiæ dedicatum est, Achæorum nomen esset cum ceteris
-inscriptum. Eos ego existimo patriam suam quosque tutari voluisse domi
-manentes; simul etiam Troica victoria elati Lacedæmoniis, qui Dores
-essent, se parere indignum ducebant; quod aperte longo post tempore
-declararunt. Armis enim quum decernerent Lacedæmonii et Athenienses,
-alacriter tulere auxilium Patrensibus Achæi; iidemque animo fuere et
-sententia in Athenienses multo propensiore. (5) Communes vero Græcorum
-expeditiones posteriores quod attinet, ad Chæroneam contra Philippum in
-acie stetere. Fatentur tamen idcirco se in Thessaliam non movisse et
-prœlio ad Lamiam inito non interfuisse, quod nondum e Bœotica clade se
-recollegissent. At antiquitatis inter Patrenses interpretem mihi narrare
-memini, ex omnibus Achæis unum Chilonem palæstritam ad Lamiam in
-certamen prodisse; (6) sicut et ipse satis scio Lydum hominem Adrastum
-privatis opibus et consilio Græcos juvisse. Huic Adrasto statuam ex ære
-posuere Lydi ante Dianæ Persicæ ædem, addita inscriptione, oppetiisse
-mortem Adrastum pro Græcis contra Leonnatum prœliantem. (7)
-Thermopylarum autem saltum jam superantibus Gallis non Achæi soli, sed
-universi Peloponnesii occurrendum sibi non putarunt. Nam quum nullam
-omnino classem haberent Barbari, satis adversus eos magnum se præsidium
-habituros sperarunt, modo ut Corinthiacum Isthmum quantum inter utrumque
-mare a Lechæo promontorio ad Cenchreas interest, permunissent. Fuit hæc
-tunc communis omnium Peloponnesiorum sententia. (8) Postea vero quam
-Galli navigiis undecunque contractis in Asiam transierunt, eo in loco
-erant Græcorum res, ut nulla sibi civitas posset alium imperium
-vindicare. Lacedæmoniis enim tum Leuctrica clades, tum Arcadum in unicam
-civitatem Megalopolin conventus, et Messeniorum vicinitas, quominus
-pristinas vires reciperent, obstiterunt. (9) Thebanos adeo urbe ipsa
-eversa afflixerat Alexander, ut annis non multis post a Cassandro
-reducti ne sua quidem ipsorum satis tutari potuerint. Atheniensibus
-denique benevolentia quidem Græcorum ob res post gestas minime defuit;
-sed nondum eis tum a Macedonico bello requiescere licuerat.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De Achæorum potentia et concilio Achaico — Lacedæmoniorum bello contra
- Achæos suscepto — Philippi, Demetrii filii, sceleribus — ejus bello
- cum Atheniensibus gesto et Romanis Atheniensibus opem ferentibus. _
-
-Quare iis temporibus quum non in commune consulerent Græci, sed suum
-quique negotium agerent, non erant qui opibus cum Achæis conferri
-possent. Eorum enim omnes civitates, una excepta Pellene, nullo a multis
-retro annis devinctæ fuerant tyrannorum dominatu. Porro levius etiam
-multo quam alias Græciæ partes vel bellorum impetus, vel pestilentiæ
-acerbitas Achaiam vexarat. Itaque in concilium quod Achaicum vocant
-itabatur, communique consilio de rebus Achaiæ deliberabatur. (2) Ac tunc
-quidem conventum Ægium edici placuit, quod deleta eluvionibus Helice jam
-olim ceteris Achaicis civitatibus hæc dignatione et tum opibus
-præstabat. Ex aliis vero Græcis primi omnium in ejus concilii censum
-venere Sicyonii; post eos et alii e Peloponneso vel statim, vel certe
-aliquandiu cunctati se Achivis contribuerunt. Multos etiam ex iis qui
-extra Isthmum erant, in concilii societatem acciverunt secundi Achæorum
-progressus, quum eos in dies viderent meliore uti fortuna. (3) Soli
-Græcorum Lacedæmonii et offensioribus semper animis in Achæos fuerunt,
-et postremo aperte etiam contra eos arma ceperunt. Sed enim quum
-Pellenen Achæorum urbem Agis Eudamidæ filius rex Spartæ vi cepisset, mox
-inde ab Arato Sicyoniorum duce ejectus est. Cleomenes deinde Leonida
-Cleonymi filio genitus, ex altera quam fuit Agis regia stirpe, Aratum et
-Achæos collatis ad Dymen signis magno prœlio fudit; pacem deinde
-Antigono et Achæis dedit. (4) Antigonus tunc, Philippi adhuc impuberis
-tutor, Macedonum imperium regebat. Fuit Philippus Demetrii filius; ejus
-erat Antigonus et patruelis et vitricus. Cum hoc igitur Antigono et
-Achæis inducias pactus Cleomenes, fide mox violata, Arcadum urbem
-Megalopolin diripuit; et sane noxæ piaculum accepta ad Sellasiam ab
-Achæis et Antigono clade Lacedæmonii et eorum dux Cleomenes luisse
-judicari merito possunt. Sed in libro de Arcadum rebus ad Cleomenem
-redibit oratio. (5) Philippus autem Demetrii filius quum ad virilem
-ætatem pervenisset, accepto regno ab Antigono non sane invito, magnum
-universis Græcis terrorem incussit, quum ipso Philippi superioris nomine
-(a quo tamen oriundus non erat; nam Amyntæ filius Philippus dominus
-plane hujus gentilibus fuit), tum vero quod Philippi ipsius facinora
-æmulabatur. Fuit utrique commune pecunia sibi civitatum principes
-conciliare, quos intelligerent privati sui lucri quam patriæ libertatis
-majorem rationem habere: hoc autem minori Philippo peculiare, in
-conviviis, dum mutuis de more poculis poscerent, mortiferas potiones
-propinare: quod Amyntæ filio, nisi fallor, ne in mentem quidem unquam
-venit: at huic Demetrii filio Philippo familiare hoc fuit scelus, et in
-levissimis ducebat noxis veneno hominem tollere. (6) Urbes hic tres,
-quibus adversus Græciam pro militum suorum receptaculis uteretur,
-præsidiis firmavit: eas in Græcorum contumeliam multa suffultus
-confidentia Græciæ claves [_compedes?_] nuncupabat. Contra Peloponnesum
-erat Corinthus, cujus etiam arcem munivit accuratius. Alterum fuit ei
-contra Eubœam, Bœotos et Phocenses propugnaculum Chalcis ad Euripum.
-Tertium opposuit Thessalis et Ætolorum nationi Magnesiam sub Pelio
-monte. Præ ceteris vero tum justis exercituum aggressionibus, tum
-repentinis latronum more excursionibus, Atheniensibus et Ætolis infestus
-erat. (7) Ceterum in Atticarum rerum descriptione jam exposui quæ a
-Græcis vel barbaris missa fuerint Atheniensibus contra Philippum
-auxilia, et quemadmodum ob horum imbecillitatem sociorum Athenienses ad
-Romanorum opem confugere coacti fuerint. Miserant et paulo ante Romani
-verbo quidem Ætolis contra Philippum auxilia, re vero Macedonicarum
-rerum speculatores: (8) verum tunc Atheniensibus exercitum mittendum
-censuerunt. Decretum ejus imperium erat Otilio: nam hoc nomen ei viro
-maxime insigne fuit. Non enim Romani Græcorum ritu unico a patribus
-accepto nomine appellantur, sed tria fere singulis ut plurimum, atque
-etiam plura imponuntur nomina. Id negotii duntaxat ab Romanis Otilio
-datum, ut Athenienses et Ætolos contra Philippi arma tueretur. (9) At
-ille e mandatorum præscripto reliqua, hoc vero non ex Romanorum
-sententia gessit, quod Eubœensium Histiæam et Anticyram in Phocide, quæ
-oppida Philippi imperata facere coacta fuerant, expugnavit et evertit.
-Quæ res ad senatum delata, mea quidem sententia, effecit ut Otilio
-Flaminius successor mitteretur.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ Romani, duce Flaminio, cum Achæis Corinthum expugnant — Achæi
- Romanorum socii — Achæi Spartæ muros demoliuntur et Lacedæmoniis
- graviter imperant — Lacedæmonii ad Metellum et legatos Romanos
- confugiunt — de Macedonum rebus a Romanis eversis et Sibyllæ oraculo
- illud significante. _
-
-Flaminius primo adventu superato Macedonum præsidio Eretriam diripuit;
-deinde profectus Corinthum, cui rex præsidium imposuerat, suis ipse
-copiis circumsedit et ab Achæis ad eam obsidendam per legatos, si
-Romanorum amici esse vellent, tum vero etiam pro ea quam in Græcos omnes
-præ se ferebant benevolentia, auxilia postulavit. (2) Sed illi quod ante
-in Otilio indigne tulerant Flaminio etiamnum crimini dabant, quod
-scilicet priscas Græciæ urbes, quæ nihil in Romanos commiserant quæque
-Macedoni invitæ paruerant, eas armis adorti crudelius tractassent.
-Providebant autem facile jam Romanos illud agere, ut pro Philippo et
-Macedonibus Achaiæ et universæ Græciæ ipsi imperarent. Causa hæc in
-Achæorum concilio magna inter dissidentes sententias contentione acta;
-evicere postremo qui partis Romanorum fuere, ut ab Achæis ad oppugnandam
-obsidione Corinthum auxilia mitterentur. (3) Corinthii quum in Macedonum
-potestate esse desiissent, ad Achæorum se concilium statim aggregarunt,
-in quo et prius locum habuerant, postquam Aratus Sicyoniorum dux e
-Corinthi arce Macedonum præsidium ejecerat, Persæo, quem Antigonus
-præsidio præfecerat occiso. In posterum dehinc omne tempus Romanorum
-socii Achæi appellati sunt, nempe qui ad omnia rerum momenta se promptos
-et alacres præstitere. Nam et in Macedoniam cum Romanis contra Philippum
-penetrarunt, et susceptæ in Ætolos expeditionis comites fuere, tertio
-contra Antiochum et Syros cum Romanis dimicarunt. (4) Et Macedonico
-quidem atque Antiochi bello interfuerunt unam Romanorum amicitiam
-secuti, cum Ætolis vero jam pridem simultates proprias exercuerant.
-Deinde Nabidis tyrannide, cujus intolerabilis fuerat crudelitas, sublata
-Spartam Achæi in ordinem statim redactam Achaico concilio subjecerunt,
-(5) rebusque per severissima judicia repetitis mox urbis muros demoliti
-sunt. Spartæ quidem muri Demetrio ac deinde Pyrrho oppugnantibus olim
-tumultuario opere exstructi fuerant; Nabis postea tyrannus tales
-faciundos curavit, ut nihil omnino ad eorum firmitatem desideraretur.
-Eos itaque muros tunc Achæi dejecerunt, et Spartanorum liberis
-interdicta quam legibus Lycurgus sanxerat disciplina, eadem qua Achæorum
-puberes uti jusserunt. (6) Verum hæc a me plenius exponuntur in eo qui
-Arcadum rebus attributus est libro. Lacedæmonii quum Achæorum imperata
-graviter ferrent, Metellum Romanorum legatum et ejus collegas
-appellarunt. Missi hi fuerant non ut Philippo bellum indicerent, cum quo
-rite fuerat pax perpetrata, sed ut de criminibus quæ a Thessalis et
-quibusdam Epirotis Philippo objiciebantur cognoscerent. (7) Revera autem
-Philippus cum ipso Macedonum robore a Romanis jam dejectus fuerat.
-Pugnans enim ad Cynoscephalas non omnino quidem victus a Flaminio et
-Romanis erat; at tamen pro viribus dimicans ipse ille Philippus ita
-prœlio inferior fuit, ut et exercitus sui majorem partem amitteret et ex
-urbibus quas bello ad deditionem in Græcia compulerat, præsidia educere
-pro fœdere cum Romanis adigeretur. (8) Pacem quidem non tam eventu
-utilem, quam nomine decoram precibus atque etiam pretio ab Romanis
-impetravit. Macedonum certe bellicam gloriam et imperii magnitudinem
-Philippo Amyntæ filio regnante partam, alterius Philippi temporibus
-pessum ituram divinitus his versibus prædixerat Sibylla:
-
- (9) Emathiæ populi, Argeadæ quis gloria reges,
- commoda nunc pariet regnans, nunc damna Philippus,
- Namque duces major populis atque urbibus amplis,
- imponet; sed enim Hesperiis domitus minor armis
- mox etiam Eois illustres perdet honores.
-
-Romani enim, qui ad occasum Europæ inhabitant, Macedonum regnum
-everterunt, et sociorum Attalus * ex Mysia exercitus: ad ortum autem
-solis magis vergit Mysia.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Metellus de Achæis dicto non audientibus querelas ad senatum defert —
- Lacedæmonii in senatu Achæos criminantur — Romani mittunt qui inter
- Achæos et Lacedæmonios disceptent — muri Spartæ reficiuntur — Romani
- Lacedæmoniis faventes Achæis varie adversantur. _
-
-Metellus tunc ceterique legati non esse Achæorum et Lacedæmoniorum
-querelas contemnendas censuerunt. Quare ab Achæorum magistratibus dari
-sibi concilium postularunt, quo scilicet pro concione jure æquiore cum
-Lacedæmoniis agendum Achæis persuaderent. At enim illi pernegare aut
-illis, aut aliis quibusvis concilium se daturos, qui de qua re missi
-essent senatus Romani decretum non attulissent. Metellus et collegæ,
-quod Achæi se dicto audientes non præbuerant, durius accepere, ac Romam
-reversi multa de illis neque omnino vera omnia ad senatum detulerunt.
-(2) Sed invidiosius multo Achæos criminati sunt Areus et Alcibiadas,
-Lacedæmonii illi quidem apud suos existimatione summa, sed in Achæos
-iniquissimi. Nam quum eos Nabis ejecisset, apud Achæos exularant; moxque
-ab iisdem, Nabide mortuo, in patriam contra populare Lacedæmoniorum
-decretum reducti fuerant. Verum ii ipsi tunc in senatum Romanum
-intromissi in magnam invidiam Achæos vocarunt. Quare illis Achæi
-simulatque Romam abierant, in concilio capitis mulctam irrogant. (3)
-Romani Appium [Claudium] et alios legatos miserunt, qui inter Achæos et
-Lacedæmonios disceptarent. Sed minime futurus erat eorum adventus Achæis
-gratus. Secum enim illi Areum et Alcibiadan, quos hostes Achæi
-judicaverant, habebant. Illud autem homines multo gravius offendit, quod
-in Achæorum conventu Romani iracundius et minime ad persuadendum
-accommodate verba fecerunt. (4) In eo conventu erat Lycortas
-Megalopolitanus, Arcadum facile princeps, et qui amicitia Philopœmenis
-fretus animum paulo elatiorem ad sententiam dicendam afferebat. Is
-causam Achæorum summa libertate dixit et Romanos etiam oratione sua
-nonnihil pupugit. Legati Lycortæ dicta quasi illudentes pro nihilo
-habere; quin Areum et Alcibiadan sententia sua nihil grave in Achæos
-commisisse declararunt; et Lacedæmoniis ut Romam legatos mitterent
-concesserunt, contra quam inter Achæos et Romanos convenerat. Decretum
-enim fuerat publice ab Achæorum concilio legatos ad senatum Romanum esse
-mittendos, atque interdictum ne qua ex Achæorum consessu civitas
-privatam legationem moliretur. (5) Missa etiam ab Achæis contraria
-legatio est. Quum multis utrinque disceptationibus in senatu res agitata
-fuisset, eosdem iterum legatos Romani misere ejusque legationis
-principem eundem Appium cum liberis mandatis de Achæis et Lacedæmoniis,
-quod visum esset, statuendi. Hi et quos Achæi exilio multaverant Spartam
-reduxerunt, mulctamque remiserunt iis qui, quod ante causæ cognitionem
-discessissent, ab Achæis injuriarum erant damnati. Ac Lacedæmonios
-quidem ab Achaico concilio non liberant, sed capitis judicia penes
-exteros illis esse volunt, de ceteris criminibus et accusare illos et
-accusari in Achaico concilio posse. Novo denique murorum ambitu
-Spartanum oppidum muniendum curarunt. (6) Recepta exules Lacedæmonii
-patria consilia sua ad Achæos exagitandos omnia contulerunt: quocirca
-hoc se illos pacto probe ulcisci posse sperantes, Messeniis iis, qui
-ejus conjurationis, qua Philopœmen occisus fuerat, participes fuisse
-judicati fuerant eamque ob causam exilio ab Achæis mulctati erant, iis,
-inquam, et Achæorum præterea exulibus persuasere, ut Romam querelas ad
-senatum deferrent: quibuscum et ipsi profecti reditum iis pararunt.
-Favente enim summo studio Lacedæmoniis Appio, Achæorum vero causam
-acriter impugnante, ea facile decreturus erat senatus quæ maxime
-voluerunt Messenii et Achæi exules. Missæ itaque Athenas et in Ætoliam
-literæ, quibus imperabant Romani, ut Messenios et Achæos exules in suas
-quosque patrias restituerent. (7) Vehementer hæc res animos Achæorum
-commovit, præsertim quum se et ante injuriosius a Romanis tractatos
-intelligerent, et sua in Romanos pristina merita non fuisse qua
-sperarant gratia excepta viderent, quum, qui contra Philippum, Ætolos,
-Antiochum egregiam Romanis operam navassent, jam exulibus et iis
-hominibus qui incestas manus haberent postponerentur; imperata tamen
-nihilominus sibi facienda ac tempori parendum duxerunt.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ Proditionis patriæ varia exempla apud plures gentes enumerantur —
- Achæi per Callicratem proditi Romanis obnoxii redduntur. _
-
-Atque ea quidem perditissimorum hominum perversitas, qui patriam et
-cives suos hostibus vendere nihil verentur, Achæis quoque erat exitio
-futura. Neque vero scelus hoc, ut semel in Græcia usurpari cœptum est,
-ullum finem reperit. Dario primum Hystaspis filio in Persis regnante
-Ionum res afflictæ prope sunt, classe prodita ab omnibus Samiarum
-triremium præfectis, undecim duntaxat exceptis. (2) Post oppressos Ionas
-subegerunt Eretriam Persæ, quum civitatis ejus principes Philagrus Cyneæ
-filius et Alcimachi Euphorbus, patriam suam hostibus prodidissent. Xerxi
-in Græciam irruenti Thessaliam Aleuadæ, Thebas Attaginus et Timagenidas
-Thebanorum primores prodiderunt. Peloponnesiaco bello, quod inter
-Athenienses et Spartanos gestum est, Agidi Lacedæmoniorum duci Xenias
-Eleus Elin ipsam tradere est aggressus. (3) Lysandro dehinc qui hospites
-appellabantur, donec patrias proderent Lysandro suas, quiescere nunquam
-potuerunt. Philippo vero Amyntæ filio ad Græciæ imperium adspirante unam
-invenias proditionis immunem Spartam, ceteras Græcorum urbes non magis
-pestilentia superiorum temporum, quam proditiones deleverunt. Alexandri
-felicitas effecit ut nullum magnopere insigne proditionis exemplum, quo
-res ejus adjutæ fuerint, possit commemorari. (4) Post Græcorum ad Lamiam
-cladem quum Antipater festinaret in Asiam transmittere, conversisque ad
-illud bellum opibus facile videretur Atheniensibus pacem daturus, quod
-rationibus suis minime alienum putabat si Athenas ipsas atque adeo
-universam Græciam liberam esse sineret, Demades et alii consiliorum
-socii homini a sententia oratione sua deducto nihil mite aut benignum in
-Græcos cogitandum persuaserunt; quin quum Atheniensem populum vehementer
-perterrefactum viderent, et Athenis et aliis urbibus ut Macedonum
-imponerentur præsidia auctores fuere. (5) Confirmat orationem meam rerum
-eventus. Athenienses enim etsi magnam acceperant in Bœotiis finibus
-cladem, bis mille ex acie sua captis, mille occisis, non continuo tamen
-Philippi imperata fecerunt: ad Lamiam vero ducentis ferme ac nihilo
-pluribus militibus amissis, Macedonibus succubuere. Atque ita nullis
-temporibus hæc proditionum pestis Græciæ desiit negotium facessere.
-Achæos quidem tum Callicratis Achæi hominis perfidia Romanis parere
-coegit. Initia tamen malorum omnium Achæis Persei regis et Macedonici
-imperii exitium importarunt. (6) Nam quum Perseus ictum cum Romanis a
-Philippo patre fœdus violasset et * * regem Sapæorum (quorum facit in
-iambicis carminibus mentionem Archilochus) Abrupolim exercitu adortus
-populi Romani socios sedibus expulisset suis, (7) et Romani ulti
-Sapæorum injurias Perseum ipsum totumque ejus regnum in potestatem suam
-redegissent, missi a Romano senatu sunt decem legati ad Macedoniæ res,
-uti in rem suam foret maxime, ordinandas. Eos, quum in Græciam
-venissent, omni obsequii et ad assentationem appositæ orationis genere
-Callicrates circumvenire aggressus, ex illis etiam unum ad justitiam
-tuendam minime propensum sibi prorsus conciliavit et in Achæorum
-consilium pertraxit. (8) Is in conventu criminose queri cœpit, a
-potentioribus Achæis pecunia et aliis studiorum significationibus contra
-Romanos Perseum adjutum; postulare ut capitalis rei damnarentur; se
-damnatos demum suo quemque nomine indicaturum. Id enimvero periniquum
-universæ concioni videri; contendere, ut quos diceret Perseo favisse
-palam nominaret; jus omnino non esse quemquam condemnari cujus nondum
-esset nomen delatum. (9) Ibi Romanus, quum ab omnibus ejus postulatio
-coargueretur, ex composito nominare non dubitavit omnes qui prætores
-Achæorum exercitus duxissent; et omnes affirmare eam noxam commisisse,
-quod Macedonum Persei partes fovissent. Hæc ille dixit a Callicrate
-subornatus. Tunc Xenon non minimæ inter Achæos auctoritatis vir: «Quod
-ad hoc, inquit, crimen attinet, ipse etiam Achæorum copiis præfui; sed
-neque ulla unquam Romanos in re læsi, neque ulla mihi omnino fuit cum
-Perseo amicitia; atque hujus quidem criminis vel in Achæorum conventu,
-vel inter ipsos Romanos non dubitarim judicium sustinere.» (10) Hoc a
-Xenone dictum ex innocentiæ conscientia statim arripuit Romanus tanquam
-accommodatum fraudi suæ consilium. Quare quoscunque studii in Perseum
-Callicrates accusarat, eos omnes Romam ad causam dicendam mitti imperat.
-Novum id fuit et inusitatum Græcis. Neque enim vel potentissimi
-Macedonum reges, Philippus Amyntæ filius, aut Alexander, adversarios
-unquam suos e Græcia in Macedoniam disceptandi causa mitti postularunt;
-sed facile passi sunt, quibus de rebus ambigeretur ab Amphictyonibus
-cognosci. (11) At Romani tunc Achæorum quemcunque, cujus modo nomen
-Callicrates detulisset, nocentem innocentemve, Romam edicto suo deduci
-imperarunt. Fuerunt qui deducti sunt plures fere quam mille: quos Romani
-quasi Achæorum præjudicio damnatos in publicas custodias per Hetruriæ
-oppida diviserunt. Alios deinde super alios ab Achæis missos legatos et
-deprecatores nihili omnino fecerunt. (12) Post septimum ac decimum demum
-annum trecentos ferme viros vel eo etiam pauciores, qui ex omni Achæorum
-numero reliqui erant in Italia, dimiserunt, satis jam eos pœnarum
-dedisse rati. At eos qui effugere conati sunt vel ex ipso itinere
-antequam Romam perducerentur, vel ex iis in quas relegati fuerant
-urbibus, a fuga retractos nulla accepta excusatione capitali supplicio
-affecerunt.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ Gallus a Romanis judex in Græciam missus plures civitates a conventu
- Achæorum disjungit — de Atheniensium et Oropiorum contentionibus —
- Achæi Oropiis opem ferre decernunt. _
-
-Miserunt rursus Romani senatorium virum in Græciam: nomen ei erat
-[Sulpicius] Gallus; missus autem erat ad dirimendas inter Lacedæmonios
-et. Argivos de finibus controversias. Is multa in Græcum nomen et dixit
-et fecit insolenter et plane utramque civitatem ludibrio habuit. (2) Nam
-quæ rerum gestarum gloria aliquando floruerant urbes, quæque de agrorum
-finibus magno et diutino bello certaverant, eas hic dignas non putavit,
-quarum causam cognosceret, quum et Philippum antea Amyntæ filium
-disceptatorem habuissent; sed eam Gallus cognitionem ad Callicratem
-impurissimum hominem cunctæque Græciæ perniciem rejecit. (3) Præterea
-quum Ætoli e Pleurone ad eum venientes sejungi se ab Achæorum concilio
-postulassent, eis permisit ut suis propriis auspiciis legatos Romam
-mitterent. Est vero senatus auctoritate eorum ab Achæis defectio
-comprobata; et [Sulpicio] Gallo ante erat mandatum, ut quam posset
-plurimas civitates ab Achæorum conventu disjungeret; quod ille impigre
-effectum reddidit. (4) Interea quum Athenienses egestate potius, quam
-libera voluntate impulsi sociam civitatem Oropum diripuissent, nempe qui
-Macedonico bello rebus accisis Græcorum jam prope omnium essent
-egentissimi, ad senatum Romanorum confugiunt Oropii. Qui quum injuriam
-factam illis censuisset, Sicyonios jussit ab Atheniensibus multam
-petere, quanti scilicet illatam Oropiis injuriam ipsi æstimassent. (5)
-Sicyonii, quum diem judicii non obissent Athenienses, multam illis
-talentûm quingentorum irrogarunt. Athenienses ad senatum Romanum
-provocarunt; cujus decreto omnis ea multa ad centum duntaxat talenta
-redacta est; quod ipsum etiam non est persolutum. Quin Oropios tum
-promissis, tum muneribus delinitos ad tale fœdus adduxerunt Athenienses,
-ut obsidibus datis præsidium intra oppidum acciperent; ea tamen lege, ut
-si novæ de Atheniensibus inciderent querelæ, hi et præsidium quod
-imposuissent ultro deducerent, et obsides redderent. (6) Non ita multo
-post a præsidiariis nonnullis in oppidanos injuriæ factæ. Quocirca
-legatis Athenas missis contendebant Oropii, ut ex pacto convento et
-præsidium deduceretur et obsides redderentur. Neutrum se facturos esse
-Athenienses responderunt: non enim esse publicas illas populi injurias,
-sed paucorum qui in præsidio eo fuissent; et illos quam commeruissent
-pœnam suscepturos. (7) At Oropii Achæorum auxilium implorarunt. Quod
-quum illi ferendum non censerent, amicitiam quæ sibi cum Atheniensibus
-intercedebat veriti, Menalcidæ, homini Spartano quidem, sed qui tunc
-copiis Achæorum imperabat, decem talenta se daturos pollicentur, si
-Achæorum sibi auxilium præsto ut esset effecisset. Menalcidas quum
-sciret, magnas esse propter Romanorum amicitiam inter Achæos Callicratis
-opes, cum illo æqua parte precium communicare pollicetur. (8) Ita
-conjunctis studiis efficiunt, ut Oropiis adversus Athenienses auxilium
-decernatur. ld quum renuntiatum Atheniensibus a quopiam esset, quanta
-maxime potuerunt celeritate Oropum adorti prædæ superioris reliquiis, si
-quæ forte supererant, asportatis, præsidium deducunt. Achæis, quum
-serius quam oportuerat auxilium misissent, persuadent Menalcidas et
-Callicrates, ut Atticam terram hostiliter invadant. Verum quum et ex
-aliis Graciæ partibus et e Lacedæmone ad hostem repellendum auxilia
-convenissent, exercitum Achæi suum domum reportarunt.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ Menalcidas Lacedæmonius perfidia superat Callicratem — Diæi fraude
- bellum inter Lacedæmonios et Achæos conflatur, ad quod componendum
- senatus Romanorum legatos mittit. _
-
-Ab Oropiis autem, etsi nulla ex parte ad eorum salutem quicquam
-profecerat Achæorum societas, promissum tamen Menalcidas pretium exegit.
-Quo ille accepto alienum omnino rationibus suis putavit, quæstus
-participem Callicratem facere. Quare hominem primum exspectationibus
-eludere, mox dolo circumvenire; postremo aperte etiam fraudare aggressus
-est. (2) Quæ res vetus illud verum esse declaravit: Et ignis est alio
-magis qui urat igne, lupisque sævior lupus est aliis, et accipiter ocius
-accipitre volat, si Callicratem ipsum immaniorem ante alios sui temporis
-omnes superavit perfidia Menalcidas. Callicrates, uti homo erat cujusvis
-lucri cupidus, quum gratis habere se susceptas cum Atheniensibus
-inimicitias permoleste ferret, Menalcidan jam abeuntem magistratu
-capitis apud Achæos arcessivit; crimini dabat, legatione apud Romanos
-contra Achæos functum ac operam enixe dedisse, ut Spartanos ab Achæis
-abduceret. (3) Ibi Menalcidas quum se in fortunarum omnium discrimen
-deductum videret, Diæo homini Megalopolitano successori suo in
-magistratu Achaico, ex Oropica illa pecunia talenta elargitur tria. Hoc
-ille devinctus munere invitissimis etiam Achæis Menalcidan capitis
-periculo erat exempturus. Ea res quum Diæo apud Achæos publice ac
-privatim magno esset probro, avertendæ ille invidiæ causa ad majorum
-negotiorum cogitationes et secundarum rerum spem Achæorum animos erigit.
-Quare talem fraudem est commentus. (4) Lacedæmonii suas de finibus
-agrorum controversias ad Romanum senatum detulerant; senatus omnia
-omnium rerum præterquam capitis judicia ad Achæorum conventum rejecerat.
-At Diæus gratioso mendacio multitudinis animos mulcens judicio Achæorum
-capitis etiam crimina de Spartanis permissa comminiscitur. (5) Et Achæi
-quidem quum ei fidem habuissent, de Spartanorum capitalibus causis
-judicia fere facere aggressi sunt. Recusabant Lacedæmonii, et mendacii
-Diæum arguentes rursus Romanum senatum ea de re per legatos consulturi
-erant. At Achæi hoc ipsum arripere et in crimen vocare, quum dicerent,
-earum urbium quæ secum facerent nullam omnino sui esse juris, aut posse
-earum aliquam privatim sine publico universi concilii decreto Romam
-legatos mittere. (6) Ex his concertationibus belli causæ inter Achæos et
-Lacedæmonios exstitere. Satis intelligebant Lacedæmonii multo se esse
-Achæis opibus inferiores. Quare dimissis per urbes quæ Achaicæ ditionis
-erant, ad ipsum etiam Diæum privatim legatis, bellum deprecabantur. A
-civitatibus idem omnibus responsum tulere, quum jam prætor suus ut
-juventutem armatam educerent denunciarit, oportere se dicte audientes
-esse; prætor ipse Diæus non Spartæ aiebat se, sed iis qui ejus civitatis
-otium turbarent bellum illaturum. (7) Ac rogante senatu quotnam esse
-putaret otii et tranquillitatis hostes, optimatum ille Spartanorum
-viginti quattuor nomina edidit. In ea rerum trepidatione probata est
-Agasisthenis sententia, hominis clari etiam prius et honorati, sed ad
-cujus laudes ex hoc ipso civibus suis dato consilio magnus accessit
-cumulus. Persuasit illis ipsis primoribus quos Diæus Achæis dedi
-postularet, ut voluntario exilio belli in patriam suam conflati
-incendium restinguerent; futurum enim ut, si Romam confugerent, primo
-quoque tempore a Romanis restituerentur. (8) Quum itaque exilii causa
-solum illi vertissent, per speciem a Spartanis in judicium vocati sunt
-et capitis damnati. Miserunt et Achæi Romam Callicratem et Diæum, qui in
-senatu contra Spartanos exules causam dicerent; et Callicrates quidem in
-itinere morbo interiit; nec scio fueritne, si Romam pervenisset,
-emolumenti aliquid Achæis allaturus, an nova inter illos majorum malorum
-semina sparsurus. Diæus vero et Menalcidas ubi Romam pervenerunt, quum
-multa ultro citroque per altercationem contumeliosius inter se jactata
-dixissent audissentque, (9) postremo respondit senatus, legatos in
-Græciam venturos qui de quibus inter se dissiderent Lacedæmonii et Achæi
-rebus cognoscerent. Legati ex urbe otiosius iter fecerunt. Quocirca
-tantum interfuit spatii, ut interea Diæus Achæos, Menalcidas Spartanos
-dolo circumvenire potuerint. Ille Achæis persuasit, Romanorum decreto
-Spartanos in Achæorum officio ac potestate fore: contra Lacedæmonios in
-eam sententiam adduxit Menalcidas, ut crederent a concilio se jam
-Achæorum sejunctos atque liberatos Romanorum decreto esse.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ Achæi exercitum conscribunt contra Spartam Damocrito duce —
- Lacedæmonii pugnam conserunt cum Achæis et fugantur — Damocritus
- proditionis accusatus aufugit — Diæi, ducis Achæorum, callidum
- facinus in Lacedæmonios — Menalcidas, dux Lacedæmoniorum, urbe Iaso
- capta, odium civium incurrit et vitam veneno finit. _
-
-Hæ controversiæ in causa fuerunt, ut renunciato novo jam prætore
-Damocrito Achæi exercitum conscriberent et contra Lacedæmonios arma
-caperent. Eodem ferme tempore Metellus consul Romanorum exercitum in
-Macedoniam transportavit. Bellum enim ei decretum fuerat contra
-Andriscum Persei filium novas in Romanos res molientem. Ac Macedonicum
-quidem bellum facile prosperos ex Romanorum sententia successus erat
-inventurum, (2) Metellus autem iis, quos miserat senatus Romanus, in
-Asiam cum imperio, persuadet ut, priusquam transmittant, cum ducibus
-Achæorum congressi edicant, ne bellum contra Lacedæmonios susciperent,
-atque ut omnino exspectarent legatos eos qui a senatu mitterentur
-arbitri inter Achæos et Lacedæmonios futuri. (3) Mandata illi quidem ad
-Damocritum et Achæos detulerunt, quum jam illi contra Lacedæmonios
-exercitum ducerent; quare quum nihil sane se ulla oratione contra
-Achæorum pervicaciam profecturos intelligerent, in Asiam perrexerunt.
-Ipsi quoque Lacedæmonii animi elatione magis quam viribus subnisi cum
-suis copiis hosti occurrerunt, satis illi quidem habituri suos si fines
-defendere possent. Prœlio mox superati quum circiter mille et ætate et
-viribus florentes milites occubuissent, intra mœnia se reliqui
-effusissima fuga recepere. (4) Quodsi hostem persequi maturasset
-Damocritus, eodem tempore Achæi quo fugientes Lacedæmonii apertis
-introrumpere potuissent portis Spartæ: verum ille et tunc canere jussit
-receptui et exinde se ad excursiones et agri populationes convertit, non
-circumsedit urbem. (5) Is reportato domum exercitu majestatis damnatus
-est ab Achæis, multa quinquaginta talentûm irrogata. Eam quum unde
-solveret non haberet, clanculum e Peloponneso aufugit. In Damocriti
-locum prætor renunciatus est iterum Achæorum suffragiis Diæus. Ad eum
-quum legatos rursus misisset Metellus, res ita convenit, induciæ ut
-inter Achæos et Spartanos essent usquedum adessent qui disceptandi causa
-a Romanis missi fuerant. (6) Callidum interea aggreditur in Lacedæmonios
-Achaicus prætor facinus. Oppida omnia, quæ in orbem Spartæ finitima
-erant, ad Achæorum amicitiam pellicit et ea præsidiis firmat, ut unde
-erumperent quove se reciperent contra Spartanos castella haberent Achæi.
-(7) Decreverant et Lacedæmonii imperium Menalcidæ, qui etsi Lacedæmonios
-ad extremam tum reliquarum copiarum, tum vero pecuniæ inopiam redactos
-intelligebat, præsertim vero quum neque coli neque seri ager potuisset,
-educto tamen violata induciarum fide exercitu, Iasum oppidum, quod intra
-Laconiæ quidem fines erat, sed ad Achæorum ditionem pertinebat, subito
-impetu captum diripit. (8) Sic Menalcidas, conflato rursum inter
-Lacedæmonios et Achæos bello, quum se partim civium criminationibus
-expositum videret, partim nullam eis a se in præsenti periculo afferri
-salutem posse animadverteret, epoto pharmaco ipse sibi mortem conscivit.
-Hunc Menalcidas vitæ exitum habuit, vir ut in Lacedæmoniorum tunc
-imperio minime omnium prudens, sic dum Achæorum rebus præfuit, singulari
-perfidia.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ Ex legatis Romanis Orestes Achæis senatus mandata denuntiat — Achæi
- his permoti Spartanos Corinthi degentes hostiliter comprehendunt —
- Critolaus, Achæorum dux, Romanis bellum inferre cupiens eorum
- legatos eludit — Critolaus et Pytheas sollicitant Achæos ad bellum
- contra Spartam et Romanos suscipiendum — Romani Mummium consulem
- contra Achæos mittunt. _
-
-In Græciam tandem pervenere Roma simultatum inter Lacedæmonios et Achæos
-disceptatores, quorum princeps Orestes fuit. * * et magistratus Achaiæ
-civitatum singularum ad se vocavit et inprimis Diæum. Qui quum
-convenissent ubi deverterat Orestes, renuntiavit senatum censere, neque
-Lacedæmonios neque Corinthum ipsam Achæis contribuere se debere; Argos
-præterea, Heracleam quæ ad Œtam est, Orchomenios Arcadici nominis, ab
-Achæorum concilio sejungendos: neque enim his esse populis ullam cum
-Achæis cognationem, et eas civitates cœpisse cum illis serius facere.
-(2) Hæc dum Orestes exponeret, Achaici magistratus prius etiam quam ille
-perorat e deversorio Orestis exsiluerunt, et convocarunt ad concionem
-Achæos. Hi, cognita Romani senatus sententia, repente in Spartanos eos
-qui forte Corinthi erant impetum fecerunt; ac corripuit quemcunque vel
-certo nossent esse Lacedæmonium, vel ex tonsura, calceatura, veste aut
-nomine Lacedæmonium esse suspicarentur, quosdam etiam qui se in Orestis
-deversorium fuga jam proripuerant, etiam inde summa vi extrahere
-nitebantur. (3) Legati furorem illum compescere conati monere identidem
-et queri, ab ipsis prioribus injuria se et contumelia lacessitos. Paucis
-post diebus Lacedæmonii omnes, qui deprehensi captique fuerant, in
-carcerem ab Achæis conjecti, dimissis iis quos non esse Laconici nominis
-constitisset. Missi deinde Romam et alii primores Achæorum et Thearidas
-legationis princeps. Ii quum in via aliis legatis a Romanis eadem de
-causa post illam Orestis legationem missis obvii facti essent, pedem
-retulerunt. (4) Jam Diæus imperii sui tempus expleverat; in ejus locum
-ab Achæis creatus est Critolaus. Huic acris et inconsiderata incesserat
-cupiditas cum Romanis bellandi. Quocirca quum novi jam adessent a
-Romanis missi arbitri, occurrit illis quidem ad Tegeam Arcadiæ urbem; ne
-vero in publico Achæorum concilio mandata exponerent, arte cavit. Nam
-legatis quidem audientibus per nuntios edici concilium jussit, clam vero
-per literas conciliariis denuntiavit: concilii diem ne obirent. (5)
-Conventu in diem dictam frustra exspectato se plane elusos esse a
-Critolao Romani intellexerunt, præsertim vero quum aliud ille juberet
-legatos certum et statum concilium in mensem sextum exspectare: ad se
-quod attineat, se de rebus Achæorum publicis privata cum illis colloquia
-habiturum esse negavit. Legati igitur quum elusos se cognovissent, domum
-redierunt. Critolaus deinde edicto Corinthum concilio Achæis pro
-concione persuadet, Spartanis bellum inferant atque ut aperte contra
-Romanos arma capiant. (6) Regem quidem vel civitatem quampiam suscepto
-bello male rem gerere, genii cujuspiam invidia magis quam belligerantium
-culpa contigit: audacia vero cum imbecillitate conjuncta est furor
-potius quam infortunium nominanda; id quod Critolao etiam atque Achæis
-obfuit. Præterea incitavit vehementer Achæos Pytheas Bœotorum
-magistratus, Thebanis ultro profitentibus belli se contra Romanos
-gerendi socios fore. (7) Pecuniam autem ut primum Phocensibus penderent
-Metellus Thebanis imperarat, quod in eorum fines armati excurrerant;
-alteram item multam Eubœensibus, quod agrum eorundem Eubœensium
-populationibus evastassent; tertiam Amphissensibus debere Thebanos
-pronunciarat, quod eorum sub messis tempus frumenta desecuissent.
-
-Romani et ex legatorum quos in Græciam miserant oratione et Metelli ex
-literis edocti quæ egissent Achæi, eorum injurias esse persequendas
-censuerant. Creatus tum jam consul fuerat Mummius; huic igitur ad bellum
-Achæis inferendum classis et pedestres copiæ sunt decretæ.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ Metellus Achæis veniæ et pacis conditiones fert — Critolaus et Achæi,
- illis repudiatis, bellum capessunt — Achæi prœlio superantur et
- Critolaus perit — Diæus, Achæorum dux, bellum continuat — Metellus
- Thebas et Megaram capit. _
-
-Metellus ubi rescierat Mummium et cum eo exercitum adversus Achæos
-profectum adventare, omni studio contendebat bello finem imponere ante
-Mummii in Græciam adventum. (2) Per nuntios itaque Achæis edicit, ut
-Lacedæmonios et alias omnes civitates quas Romani dixissent, ab Achaici
-consessus officio discedere æquo animo ferrent; id si facere non
-recusassent, pristinæ in Romanos contumaciæ veniam pollicebatur. Eodem
-tempore ex Macedonia per Thessaliam præter Lamiacum sinum exercitum
-ducit. At Critolaus tantum abfuit ut ullam orationem, quæ ad concordiam
-spectaret, admitteret, ut Heracleam recusantem cum Achæis censeri
-circumsessam tenere ausus fuerit. (3) Quum audisset tamen de
-speculatoribus Metellum exercitu Sperchium amnem transisse, Scarpheam
-(Locrorum ea urbs est) confugit, neque, quum posset in iis quæ sunt
-inter Heracleam et Thermopylas angustiis consistere, Metellum ausus est
-exspectare, sed tanto pavore consternatus est, ut ne ex ipsa quidem loci
-commoditate in meliorem se spem erigere potuerit; quum ex eo tamen loco
-Lacedæmonii contra Persas, et contra Gallos Athenienses præclara
-dedissent virtutis documenta. (4) Fugientes priusquam Scarpheam se
-reciperent Metellus assecutus, maximum eorum numerum cecidit; vivi haud
-minus mille capti: at Critolaus neque vivus uspiam post pugnam, neque
-inter cadavera est repertus. Quodsi forte in cœnosam maris sub Œta monte
-paludem se demisit, mirum nihil fuit cæca et profunda voragine absorptum
-prorsus evanuisse. (5) Sed alia etiam de ejus morte conjici possunt.
-Interim Arcadum cohors lectissimorum hominum circiter mille, qui cum
-Critolao ad bellum exierant, Elateam in Phocidem contenderunt. In eam
-urbem quum propter veterem nescio quam cognationem recepti fuissent,
-paulo post, Critolai et Achæorum clade cognita, eos inde Phocenses
-excedere jusserunt. (8) In Peloponnesum retrocedentes in Metelli et
-Romanorum exercitum ad Chæroneam inciderunt. Ibi ad internecionem cæsi
-divinitus scelere suo dignas dedisse pœnas videri possunt, eo potissimum
-loco a Romanis oppressi quo Græcos cum Philippo Macedonum rege acie
-dimicantes deseruerant. (7) Tum Achæorum imperium ad Diæum rediit; qui
-quod Miltiades Atheniensis ante pugnam Marathoniam fecerat imitatus,
-vocatis ad libertatem servis et ad arma omni militari ætate Achæorum et
-Arcadum conscripta, exercitum contraxit ex collectitia ingenuorum
-pariter et servitiorum turba, equitum ferme sexcentorum, gravis armaturæ
-peditum quattuordecim millium. (8) Ibi jam ad ultimam vecordiam Diæus
-processit; qui quum ante oculos prope haberet omnem Achæorum superiorem
-apparatum adversus Metellum et infelicem Critolai pugnam, ex illo tamen
-delectu ad quattuor millia hominum selegit, eosque duce Alcamene Megaram
-misit, quo et urbi præsidio essent et Metello in Peloponnesum jam
-invadenti obsisterent. (9) Metellus vero quum lectissimam Arcadum
-cohortem ad Chæroneam stravisset, motis castris Thebas contendit.
-Thebani enim cum Achæis Heracleam copiis obsederant eorumque in prœlio
-ad Scarpheam fuerant socii. Metello jam appropinquante Thebanæ mulieres
-et cujusvis ætatis viri urbe relicta partim per Bœotiæ agros et oppida
-palantes sunt dilapsi, partim in montium juga confugere. (10) Vacuam
-urbem ingressus imperator Romanus neque deûm templa exuri, neque domos
-everti passus est; edicto etiam cavit, ne quis e ceteris Thebanis vel
-occideretur, vel fugiens caperetur, at Pytheam, si captus fuisset, ad se
-duci jussit. Et is quidem statim inventus et ad Metellum perductus,
-merito affectus est supplicio. Quum jam prope ad Megaræ mœnia Romanus
-accederet, non sustinuit Alcamenes, sed cum præsidiariorum manu ilico
-Corinthum in Achæorum castra confugit. (11) Megarenses urbem suam sine
-certamine Romanis dediderunt. Metellus ubi primum Isthmum attigit, etsi
-prospere ei omnia evenerant, ad pacis tamen conditiones ultro Achæos
-invitabat. Vehementius enim sollicitabat eum utriusque belli, tam
-Macedonici quam Achaici, conficiendi spes. Hujus quominus fieret voti
-compos, Diæi stultitiæ plenum consilium obstitit.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ Mummii cum Oreste adventus ad Isthmum — Achæi Romanos aggressi
- fugantur — Diæi factum dissimile facto Callistrati — Diæus se veneno
- conficit — Mummius Corinthum capit et evertit — civitatum Græcarum
- magistratus constituit — illis Romani postea pristinum statum
- reddunt et Achaiæ præsidem mittunt. _
-
-Dum hæc aguntur, Mummius Orestem, qui ante inter Achæos et Lacedæmonios
-arbiter fuerat, secum habens mane ad exercitum Romanum pervenit. Et
-Metello quidem cum suis copiis in Macedoniam amandato ad Isthmum ipse
-substitit, donec universum agmen coegisset. Fuit militum numerus equites
-ter mille et quingenti, peditum viginti tria millia. Præsto fuerunt
-Cretenses sagittarii, et e Pergamo quæ supra Caicum est ab Attalo missam
-manum adduxit Philopœmen. (2) Sociorum quosdam ex Italia et auxilia
-Mummius duodecim ante castra stadiis collocavit ad excubias ibi agendas.
-Achæi, quum Romani præ nimia fiducia custodias minus diligenter agerent,
-adoriuntur hos circa primam vigiliam eorumque multos occidunt, plures
-loco pulsos usque in castra persequuntur, scuta fere quingenta ceperunt.
-Hoc elati successu Achæi priores pugnam poscere sunt ausi. (3) Verum ubi
-Mummius in hostem aciem direxit, Achæorum equitatus ad primam Romanorum
-equitum contra quos steterat impressionem in fugam se dedit. Sustinuit
-gravis armatura primum Romani peditatus congressum, etsi animos non
-mediocriter fregerat subita illa equitum fuga; et sola quidem audacia
-longe impares numero, et jam dimicando fatigati restiterunt tamen,
-quousque mille hominum lectissimorum globus e transverso in latera
-invaserunt; tunc enim ex omni parte effusissimam fugam fecere. Quodsi
-Diæus ab adverso prœlio Corinthum se recepisset eodemque dispersas
-suorum reliquias coegisset, potuissent fortasse Achæi a Mummio,
-præsertim si ad obsidionem res devenisset belloque mora fuisset injecta,
-mitius aliquid impetrare. At ille ut primum sui terga hosti vertere
-cœperunt, recta Megalopolin evasit; in Achæis servandis haudquaquam ea
-usus animi magnitudine, qua Callistratus Empedi filius olim Atheniensium
-saluti consuluerat. (5) Is enim in Sicilia ad Asinarum amnem,
-Atheniensium et eorum qui ejus expeditionis socii fuerant copiis prope
-ad internecionem deletis, per medios hostes equitibus, quorum ipse dux
-erat, audacter viam fecit; ac deinde Catinam cum magna suorum parte
-incolumis elapsus, mox eadem via Syracusas pergens eos opprimere est
-conatus, qui castra Atheniensium diripiebant. Ibi quinque ex hostium
-numero cæsis ipse, equo saucio, aliquot letalibus vulneribus acceptis,
-animam efflavit. (6) Hic igitur, parta et Atheniensibus et sibi insigni
-gloria, servatisque quibus imperarat equitibus mortem sponte oppetiit.
-At Diæus, illius virtutem minime æmulatus, amissis Achæorum copiis
-Megalopolitanis imminentis calamitatis nuntium ipse attulit; ac postremo
-manu sua uxore, ne captiva in hostium potestatem veniret, occisa, hausto
-ipse veneno occubuit; et sane uti pecuniæ cupiditate Menalcidæ par fuit,
-sic propemodum vitæ exitum habuit mortis turpitudine consimilem. (7)
-Achæi, qui Corinthum post pugnam confugerant, intendentibus se noctis
-tenebris clam abiere, et cum illis Corinthiorum longe maximus numerus.
-Mummius etsi apertas videbat Corinthi portas, intrare tamen urbem
-cunctabatur, quod ne intra muros insidiæ comparatæ fuissent metuebat.
-(8) Tertio demum post pugnam die Corinthum vi cepit cremavitque; viri
-omnes trucidati, feminæ et pueri Mummii jussu sub corona venditi;
-venditi etiam servi quicunque manumissi in Achæorum acie steterant,
-neque in prœlio ceciderant. Ornamenta et signa admiratione quæque
-dignissima Romam asportata; quæ vero minoris erant pretii, Attali
-auxiliorum duci Philopœmeni donata; et hac ipsa etiam ætate apud
-Pergamenos Corinthiorum spolia visuntur. (9) Aliarum urbium, quæ contra
-Romanos bellum susceperant, muros Mummius dejecit, arma civibus ademit,
-priusquam Roma mitterentur quorum consilio in Græciæ rebus ordinandis
-uteretur. Ubi vero adfuerunt illi, statim omnem e civitatibus popularem
-administrationem sustulit; magistratus ex censu instituti, tributa
-Græciæ imposita, locupletibus extra fines suos agri possessione
-interdictum, concilia singularum nationum, Achaicum, Phocicum, Bœoticum,
-itidemque in aliis Græciæ partibus, pariter omnia abolita. (10) Non
-multis post annis Romanos Græcorum misericordia cepit. Quare et prisca
-concilia sua cuique genti restituta et agros extra fines habere
-permissum; remissæ etiam quas Mummius civitatibus constituerat multæ.
-Bœotos enim ille et Eubœenses Heracleotis talenta centum, Achæos
-Lacedæmoniis ducenta pendere jusserat. Hæc illis civitatibus pecunia
-omnis a Romanis condonata. Sed mittitur etiamnum in Græciam prætor
-Romanus; quem Achaiæ, non Græciæ prætorem appellant, quod scilicet Græci
-subacti erant principatum obtinentibus Achæis. (11) Confectum est
-Achaicum bellum archontis magistratum Athenis gerente Antitheo,
-Olympiade sexagesima supra centesimam, qua (de stadio) victor est
-renunciatus Diodorus Sicyonius.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ Græcia tunc temporis ad summam inopiam redacta — Græciæ sors sub
- Nerone et Vespasiano — Achaiæ finium et urbium descriptio, primum
- Dymes — de memorandis Dymes — Atte dæmone — Œbota cursore. _
-
-Atque his quidem temporibus Græcia, jam pridem multis particulatim
-lacerata et vexata adversis rerum casibus, ad summam inopiam depressa
-est. Argos, quæ heroicis olim temporibus admodum potens et opulenta
-fuerat civitas, translato ad Dores regno acerbiorem experiri fortunam
-cœpit. (2) Atheniensium rempublicam post Peloponnesiaci belli et
-pestilentiæ cladem respirantem et quasi emergentem rursus, Macedonum
-potentia paucis post annis erat oppressura. Bœotiis Thebis itidem ex
-Macedonia Alexandri iracundia exitio fuit. Lacedæmonios Thebani
-Epaminondæ virtus ac deinde Achæorum arma perculere. Sero tandem et ægre
-Achæorum imperium quum, quasi ex truncata et majori ex parte arida
-arbore, surgere conaretur, quominus invalesceret, imperatorum suorum
-obstitit improbitas. (3) Multis post ætatibus quum ad Neronem Romanorum
-imperium pervenisset, is Græciæ sine populi Romani detrimento suam
-reddidit libertatem. Pro ea enim Sardiniam prædivitem insulam ei
-attribuit. In hoc Neronis factum quum intueor, rectissime mihi videtur
-Plato Aristonis filius dixisse, gravissima quæque et maxime insignia
-peccata non esse leviorum aut mediocrium ingeniorum offensiones; sed ab
-animi præclara quadam indole, vitiosa educatione depravata, proficisci
-consuevisse. (4) Sed enim non fuit hoc beneficium Græcis ad
-diuturnitatem stabile. Nam quum imperii gubernacula post Neronem
-Vespasianus teneret, Græci ad interna bella processerunt; quare eos
-Vespasianus annuo vectigali imposito Romanis magistratibus iterum parere
-jussit, quod diceret libertate uti Græcos jam dedidicisse. Et hæc quidem
-de Achæorum rebus quæ commemorarem habui.
-
-5. Agri fines inter Achæos et Eleos Larisus amnis est; et in ipsa fere
-fluminis ripa Larisææ Minervæ templum. Abest a Lariso Achæorum urbs Dyme
-stadia ferme triginta. Hanc Philippus, Demetrii filius, unam ex omnibus
-Achæorum urbibus dicto audientem habuit; et hanc unam ob culpam
-Sulpicius (hic quoque dux Romanus) exercitui Dymen diripiendam dedit;
-Augustus eam postea Patrensibus attribuit. (6) Priscis temporibus Palea
-est appellata. Hoc quod nunc habet nominis tunc accepit, quum in Ionum
-adhuc ditione esset. Neque vero satis mihi liquet, utrum a Dyme femina
-indigena, an a Dymante Ægimii filio sit nuncupata. Quodsi quis forte
-elegos legerit, qui in Œbotæ statua Olympiæ inscripti sunt, non facile
-tamen de hujus urbis nomine ambigere possit. Œbotæ enim Dymæo palma de
-stadio data Olympiade sexta; statua vero in Olympia ex Delphico quodam
-responso octogesima demum Olympiade est erecta. Ad eum hi versus
-inscripti:
-
- (7) Œniæ Œbotas stadium superavit Achivus,
- per quem Palea clarius enituit.
-
-Verum nihil nominis hæc commutatio, quod scilicet non Dymen, sed Paleam
-hi versus nominent, quemquam conturbarit. Prisca enim nomina carminibus
-præ recentioribus apta judicantur, et ea inprimis usurpant Græci poetæ,
-qui Amphiaraum et Adrastum Phoronidas, Erechthiden Theseum solent
-appellare. (8) In suburbano Dymes agro ad viæ dexteram Sostrati
-sepulcrum exstat. Fuit hic indigena adolescentulus, Herculi (ut aiunt)
-in amoribus, et superstitem illi Herculem ipsum tumulum puero fecisse
-memorant capillumque inferias misisse. Ætate etiamnum mea imminet terræ
-aggeri pila cui Herculis signum insistit. Parentare etiam Sostrato
-populares suos accepi. (9) Habent iidem Dymæi Minervæ ædem et signum
-valde prisci operis. Aliud etiam apud Dymæos Dindymenæ matri et Attæ
-dedicatum est fanum. Attes quidem hic quisnam fuerit, de eo nihil omnino
-arcani invenire potui. Sed Hermesianax elegorum scriptor versibus
-prodidit, Calai Phrygis filium fuisse et ad sobolem procreandam plane
-inutilem editum a matre. Quum jam adolevisset, in Lydiam migrasse idem
-Hermesianax narrat ibique Magnæ Matris cæremonias monstrasse; tanto vero
-in honore apud Lydos fuisse, ut id moleste ferens Juppiter aprum in
-Lydorum segetes immiserit; (10) a quo et alii e Lydis et ipse Attes
-interemptus fuerit. Aliquid quod hinc pendet faciunt Gallogræci
-Pessinuntis incolæ: sue enim tanquam impura bestia omnino abstinent. Sed
-hoc non ipsi credunt de Atte, verum alius longe sermo est de eo apud
-ipsos memoriæ consecratus. Jovem fabulantur per somnum in terram semen
-profudisse; terram postea absoluto fœturæ tempore genium edidisse qui
-duplex haberet inguen, alterum maris, alterum feminæ; Agdistin
-appellatum; deos monstro exterritos virilem ei partem exsecuisse; (11)
-ex ea amygdalum enatam, cujus quum maturos fructus appetisset Sangarii
-amnis filia eosque in sinum abdidisset, evanuisse illos quidem, verum
-puellam gravidam factam puerum enixam; hunc expositum et a capro
-educatum, quum adolevisset, eximia fuisse et multo quam humana
-excellentiore pulchritudine: quocirca acri ejus amore captum Agdistin.
-Quum ad virilem ætatem pervenisset, Pessinuntem eum propinqui sui
-miserunt, ut regis filiam uxorem duceret. (12) Ibi quum jam nuptiale
-carmen cantaretur, repente Agdistis interveniens tantum Attæ immisit
-furorem, ut sibi pudenda præcideret. Hoc item socer ipsius fecit.
-Agdistin facti in Atten admissi pœnituit. Quare a Jove impetravit ne qua
-in posterum corporis Attæ pars putresceret aut tabesceret. Hæc de Atte
-in vulgus prodita. (13) In Dymæorum finibus Œbotæ cursoris ** qui quum
-primus ex Achæis Olympiæ coronam meruisset neque ullum apud cives suos
-eo nomine præcipuum honorem esset adeptus, imprecatum Achæis aiunt ne
-quis ipsorum unquam palmam Olympicam ferret. Exstitit omnino deorum
-aliquis cui fuit curæ ratam facere eam Œbotæ exsecrationem. Id tum demum
-resciverunt Achæi, quum se mirantes Olympicarum palmarum compotes fieri
-nunquam amplius potuisse Delphos ad oraculum miserunt: (14) et tunc
-quidem, quum et alia in Œbotæ honorem instituissent virique statuam in
-Olympiam misissent, mox Sostratus Pelleneus in stadio pueros vicit. Et
-hac etiamnum ætate Achæis athletis solenne, ut priusquam in Olympicum
-certamen descendant, Œbotæ parentent, ejusque statuæ victores coronam
-imponant Olympiæ.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ De Piro amne et urbe Oleno — Patrensium urbe et Glauco amne —
- Patrensium de Baccho narratio — Patrei stemma — urbs Patræ relicta
- et ab Augusto Imperatore restituta — de memorandis urbis Patrensium,
- templo et signo Dianæ Laphriæ — sacris anniversariis Dianæ Laphriæ.
- _
-
-Stadia ferme quadraginta progressis a Dyme Pirus amnis in mare decurrit,
-in cujus prope ripa Achæorum urbs Olenus olim incolebatur. Et Herculis
-sane qui vitam ac res gestas versibus commemorarunt, prope omnes non
-minimam carminum suorum partem consumserunt in Dexameno Oleni rege et
-quibus muneribus hospitaliter fuerit ab eo acceptus. Ac parvum certe ab
-initio olim fuisse oppidum testantur elegi, quos in Eurytionem Centaurum
-fecit Hermesianax. Insequentibus dein temporibus ex Oleno propter
-civitatis imbecillitatem Piras et Euryteas se incolas recepisse
-memorant. (2) Ab amne Piro stadia ferme octoginta distat Patrensium
-urbs; a qua non procul in mare Glaucus amnis erumpit. Qui de Patrensium
-antiquitate disserunt, eam regionem primum omnium incoluisse indigenam
-Eumelum tradunt, et paucis hominibus imperasse. Ad eum ex Attica venisse
-Triptolemum, a quo et fruges acceperit Eumelus et rationem urbis
-condendæ; et primam quidem urbem sumto nomine de terræ cultu Aroam
-appellatam; (3) tum Triptolemo consopito Eumeli filium Anthean ad
-Triptolemi currum dracones jungere ausum et ex eo frumenta serere, de
-curru vero excussum diem obisse; Eumelum et Triptolemum de pueri nomine
-communi consilio a se conditam urbem Antheam nuncupasse. (4) Ædificata
-est etiam tertia urbs inter Aroam et Antheam, Mesatis dicta. Quæ vero
-Patrenses prædicant de Baccho, quod intra Mesatin oppidum educatus
-quodque ibidem Titanum insidiis in omne periculi genus fuerit adductus,
-nihil sermoni Patrensium adversans, ipsismet Mesatis (_Mesatei?_) nomen
-exponendum relinquo. (5) Ejectis deinde ab Achæis Ionibus, Patreus
-Preugenis filius, Agenoris nepos, Achæos edicto vetuit Antheam et
-Mesatin incolere; Aroes vero pomœrio ampliato veterem oppidi ambitum
-novo inclusit et Aroen de suo nomine Patras vocavit. Agenor fuit
-Preugenis pater, Arei filius, Ampycis nepos: Ampyx vero Peliæ filius. Is
-ab Ægineta, Derito, Harpalo, Amycla, Lacedæmone ordinem gentilitatis
-ducebat. (6) Hi Patreo natales fuere. Patrenses vero privatim aliquando
-soli ex Achæis omnibus in Ætoliam transmiserunt, quo Ætolis veteribus
-amicis adversus Gallos auxilium ferrent. Insigni vero clade pluribus
-prœliis accepta, fortunis prope omnibus eversi Patras longe maxima pars
-reliquere præter paucos: ceteri per agrum dispersi, quo se ex terræ
-cultu recolligerent, oppida præter Patras ipsas incolere cœperunt
-Mesatin, Antheam, Bolinen, Argyram et Arbam (_?_). (7) Augustus deinde,
-vel quod ad navium appulsum Patras valde esse appositas judicaret, vel
-alia quacumque de causa, remigrare omnem illam multitudinem ex illis
-oppidis Patras jussit. Quin eodem, Rhypis Achæorum urbe funditus eversa,
-ejus multitudinem traduxit. Et Patrensibus solis ex Achæis omnibus ut
-sua libertate uterentur concessit; atque cetera in eam civitatem
-beneficia contulit, quibus a se deductas colonias Romani afficere
-consueverunt. (8) Est Patrensibus in arce Laphriæ Dianæ fanum;
-peregrinum deæ cognomen, et ipsum deæ signum aliunde huc deportatum.
-Calydonem enim atque adeo ceteram Ætoliam quum desolavisset Augustus,
-quo Nicopolin a se conditam urbem ad Actium promontorium frequentaret
-incolis, Ætolicum hoc Laphriæ simulacrum Patrensibus datum. (9) Nam quum
-multa quæ Ætolis et Acarnanibus ademerat signa Nicopolin transportanda
-curasset, de spoliis Calydonis et alia ornamenta Patrensibus, et hoc
-ipsum Laphriæ Dianæ signum donavit; quod hac ipsa etiam ætate a
-Patrensibus in arce colitur. Cognomen deæ inditum a Phocensi homine
-tradunt: Laphrium enini Castalii filium, Delphi nepotem, priscum Dianæ
-signum apud Calydonios dedicasse. (10) Sunt autem qui ex eo Laphriæ
-cognomen exstitisse putent, quod temporis longiore spatio facta esset
-magis _elaphra_, id est levior, in Calydonios Dianæ ira, quam ante
-gravissimam adversus Œneum exercuerat. Præfert signum venatricis
-habitum, ex ebore vero et auro est fabricatum; opifices fuere Naupactii
-Menæchmus et Soidas, quos Canacho Sicyonio et Callone Ægineta non multo
-ætate fuisse inferiores conjiciunt. (11) Sacrum quoque Dianæ
-anniversarium, Laphria, patrio ritu Patrenses faciunt. Viridia ligna,
-sedecim cubitûm longitudine singula, circa aram in orbem disponunt,
-postquam intra aram aridissima posuerunt. Adscensum ad aram sub festum
-diem terra in gradus aggesta faciliorem exstruunt; (12) pompam deæ
-magnificentissimo apparatu transmittunt; in ea virgo quæ sacerdotio
-fungitur postrema omnium cervorum bijugo curru invehitur; postero die
-sacra rite celebrantur magno tum publico tum privato omnium studio.
-Intra aræ septum viventia animalia conjiciunt, esculentas aves et
-cujusvis generis victimas, apros etiam, cervos, capreas, nonnulli
-luporum et ursorum catulos, alii prægrandes et adultas jam feras. In
-aram ponunt etiam pomiferarum cujusvis generis arborum fructus. (13)
-Immissis ignibus ursos vidi et alias feras in exteriorem aræ partem
-flammarum impetu ejectas, nonnullas etiam vi erumpentes: et has quidem e
-fuga reportatas in rogum reponunt, neque omnino unquam ut a fera
-quisquam ulla læderetur ipsi aiunt contigisse.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De Eurypyli monumento et Diana Triclaria — Comætho et Melanippo —
- Eurypyli arca. _
-
-Est inter Laphriæ Dianæ ædem et aram exstructum monumentum Eurypyli. Hic
-quisnam fuerit et quam ob causam huc venerit, jam exponam, si prius
-tamen sub Eurypyli adventum qui fuerit in his locis hominum status
-enarravero. Tenentibus Aroen, Antheam et Mesatin Ionibus communis sacra
-fuit area et ædes Dianæ cognomento Triclariæ. Huic quotannis festos dies
-agitabant et nocturna sacra faciebant Iones. Sacerdotium penes virginem
-erat usquedum illa nuberet. (2) Accidisse autem aiunt ut, quum hoc
-fungeretur sacerdotio virgo eximia admodum specie Comætho nomine, ejus
-amore Melanippus caperetur adolescens, tum ceteris laudibus, tum vero
-corporis forma æqualium suorum longe præstantissimus. Hic quum amore
-sibi mutuo puellam devinxisset, uxorem eam a patre sibi poposcit.
-Enimvero hoc vitium senectutem comitatur, ut juvenibus plerumque quum
-aliis in rebus adversentur tum in amoribus eorum nihil doloris sentiant.
-Unde etiam Melanippus tunc, quum amans amantem ducere cuperet, nihil
-æquum aut mite vel a suis, vel a puellæ parentibus impetrare potuit. (3)
-Sed enim quantam tum ad hominum jura confundenda, tum ad numinis honores
-evertendos vim habeat amor, et alia sæpe rerum eventa et Melanippi casus
-declaravit. Etenim in ipsa Dianæ æde juvenes congressi cupiditatem suam
-explerunt, ac templo etiam in posterum æque ac thalamo usuri erant. Sed
-incolas ejus regionis subita Dianæ ira infestavit, ita ut nec terra
-fructum ullum redderet et morbi eis insoliti funeraque ex istis morbis
-longe frequentiora quam ante exsisterent. (4) Quum igitur ad Delphicum
-oraculum confugissent, Pythia vates Melanippum et Comæthonem mali
-auctores arguit, jussitque oraculum tum eos ipsos Dianæ immolari, tum
-singulis annis virginem et puerum qui forma essent elegantissimi eidem
-numini mactari. Ob hoc sacrificium fluvius qui Triclariæ Dianæ templum
-præterlabitur, Amilichus (_Immitis_) est appellatus: nam ante illud
-tempus sine ullo fuit nomine. (5) Pueri quidem et virgines, qui nullo in
-deam perpetrato scelere ob Melanippi et Comæthûs noxam peribant, et ipsi
-miserandam adiere sortem et propinquis suis funestissimum attulere
-luctum: at Melanippus et Comætho mihi quidem extra calamitatis aleam
-fuisse videntur; prosperi enim in amore successus soli homini animam
-adæquare suo pretio videntur. (6) Sacri tam immanis hunc memorant finem
-fuisse: quum ex Delphici Apollinis oraculo jam ante cognovissent, a
-peregrino aliquando rege peregrinum item deum importatum iri, ac tunc
-desituros humana hostia Triclariæ facere; Ilio capto in divisione prædæ
-Eurypylo Euæmonis filio arca obtigit, in qua inclusum fuerat Bacchi
-signum, quod a Vulcano fabricatum putabant, dono vero a Jove Dardano
-datum. (7) Ceterum de ea arca duplex sermo proditur. Alii enim ab Ænea
-in fugam jam se conjiciente relictam, alii a Cassandra abjectam dixere,
-quum sciret illam magno Græcorum alicui, qui eam forte sustulisset, malo
-futuram. Aperuit igitur arcam Eurypylus, apertaque statim ut simulacrum
-conspexit, mentis impos est factus, atque adeo ut, quum perpetua prope
-agitaretur insania, raro admodum ratione uteretur. Quare quum ita esset
-affectus, non in Thessaliam suæ cursum navigationis direxit, sed quum
-Cirrham per Cirrhæum sinum applicuisset, Delphos perrexit, et oraculum,
-quanam ratione furoris illo morbo liberari posset, consuluit; (8)
-responsum vero ei redditum, ut quo in loco homines offendisset peregrino
-ritu sacrum facientes, ibi arcam expositam dedicaret et ipse sedem
-ibidem suam statueret. Delatus inde ventis Aroen Eurypylus quum in litus
-exscenderet, forte in illud incidit tempus, quo ad Triclariæ aram puer
-et virgo jam adducti prope erat ut mactarentur; atque ille quidem haud
-magno negotio sacrum id animadvertit cum oraculi voce congruere. Rediit
-etiam incolis in memoriam, quum regem, quem ante nunquam viderant, et
-arcam simul conspexissent, quod jam pridem et ipsis prædictum fuerat; ac
-illa arca dei cujuspiam signum contineri suspicati sunt. (9) Hic rei
-eventus Eurypylum insania, sacro immani oppidanos liberavit; et fluvius
-mutato nomine, Milichus (_Mitis_) cœptus est appellari. Scripsere
-nonnulli, non accidisse quæ commemoravimus, Eurypylo Thessalo, sed
-Eurypylum, Dexameni Oleni regis filium, ab Hercule, cujus in
-oppugnatione Ili comes fuerit, arcam accepisse: cetera vero eodem quo
-nos modo etiam ipsi memorant. (10) Sed enim neque Herculem crediderim
-quid in arca abditum esset ignorasse, vel, id si rescisset, fatale donum
-belli societate sibi conjuncto homini daturum fuisse. Neque ipsi
-Patrenses alium Eurypylum memorant quam Euæmonis filium; cui parentalia
-faciunt anniversaria per festos Baccho dies.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De deo Æsymnete dicto ejusque cultu — Minerva Panachaide ac templis
- signisque deorum in urbe Patrensium — Odeo Patrensium et
- Atheniensium — templo Dianæ Limnatidis — aliis templis et signis. _
-
-Deo qui in arcam fuerat abditus cognomen est Æsymnetes. Præsunt ejus
-religioni novem viri ex civitatis principibus electi, et feminæ primariæ
-totidem; ac per dies quidem festos nocte una arcam foras effert
-sacerdos. Ea nox hanc habet quasi prærogativam. Descendunt etiam ad
-Milichum fluvium oppidanorum liberi omnes cum spiceis coronis, qui est
-idem ornatus quo ad aram olim Dianæ qui mactandi erant deducebantur. (2)
-Nostra ætate eas coronas in templo deæ deponunt, ac deinde ubi se
-flumine abluerint, novis ex hedera impositis coronis recta ad Æsymnetæ
-fanum procedunt. Hoc ritu sacrum illud peragitur. Intra Laphriæ ambitum
-Minervæ etiam ædes est cognomento Panachaidis, cujus signum ex auro et
-ebore. (3) Descendentibus ad inferiorem urbis partem, est Matris
-Dindymenes delubrum, in quo Attes etiam colitur, etsi nullum ejus
-monstratur signum; Magnæ Matris ipsius marmoreum est. In foro Jovis
-Olympii templum est: sedet ipse in solio prope adsistente Minerva. Ultra
-Olympii, Junonis est simulacrum. Apollini etiam fanum dedicarunt; dei
-nudum est ex ære signum, pedibus tantum calceatis, quorum altero bovis
-calvæ insistit. (4) Delectatum vero bobus Apollinem, in hymno quem in
-Mercurium fecit docet Alcæus, boves surreptas Apollini a Mercurio
-memorans. Sed etiam ante Alcæum versibus prodidit suis Homerus certa
-mercede Laomedontis armenta Apollinem pavisse; ita loquentem in Iliade
-Neptunum fecit:
-
- (5) Ipse ego Trojanam vallabam mœnibus urbem
- tam latis pulchrisque ut inexpugnabilis esset;
- at tu, Phœbe, boves camuras tunc pastor agebas.
-
-Hanc ergo figmenti de bovis calva rationem habuisse fictorem conjicere
-licet. In foro sub divo positum est Minervæ signum, in cujus fronte est
-Patrei sepulcrum. (6) Cum foro Odeum conjunctum est. In eo Apollinis
-simulacrum dedicatum est eximia admodum specie. De manubiis illud
-Patrenses fecere, quum ex Achæis omnibus soli Ætolis contra Gallos
-auxilium tulere. Exornatum Odeum illud est omnium quæ in Græcia sunt
-magnificentissime, excepto duntaxat eo quod Athenis est. Illud enim et
-magnitudine et ornamentorum insignibus facile superat quorumvis operum
-splendorem; ab Herode vero Attico in mortuæ uxoris memoriam est
-dedicatum. Ejus operis in commentario de rebus Atticis idcirco nullam
-fecimus mentionem, quod eam historiam ante quam Herodes Atticus
-ædificationem illam instituisset perscripseramus. (7) Sed ad Patrenses
-redeo. E foro abeuntibus qua parte est Apollinis ædes, porta est in eo
-urbis exitu, et supra portam inauratæ statuæ eminent, Patreus,
-Preugenes, Atherion, qui, ut ipse Patreus, pueri sunt. In adversa fori
-regione juxta eundem exitum fanum est cum area sacra Dianæ Limnatidis.
-(8) Aiunt tenentibus jam tum Lacedæmonem et Argos Doribus Preugenem ex
-quodam somnio Limnatidis signum Spartanis surripuisse; in ea re servi,
-cui fidem habebat maximam, opera usum. Servatur hoc ex ligno signum
-antiquum reliquo tempore Mesoæ, quo a Preugene primum est e Sparta
-deportatum; verum ipso Limnatidis festo die e sacris servis unus e Mesoa
-illud transfert Patras in aream deæ. (9) In ea area Patrenses habent
-alias quoque sacras ædes; non sub dio illas quidem, sed ad eas per
-porticus est aditus. Ibi Æsculapii signum præter vestem e marmore,
-Minervæ ex ebore et auro est fabricatum. Ante Minervæ templum Preugenis
-monumentum est, ad quod anniversaria fit parentatio Preugeni, fit item
-Patreo, eo ipso tempore quo Limnatidi solennia peraguntur sacra. Non
-longe a theatro ædes duæ sunt, Nemesis una, Veneris altera. Dearum signa
-e candido marmore sunt, insigni utrumque magnitudine.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De Baccho Calydonio ac Coresi erga Callirrhoen amore — tribus Bacchi
- signis eorumque nominibus — Neptuni cognominibus templa et signa in
- urbe Patrensium porro recensentur — de miro Patrensium oraculo prope
- fontem — oraculo Apollinis — Thyrxei in Cyaneis et Sarapidis templis
- Patris — feminis Patrensium. _
-
-In eadem urbis regione templum est Bacchi cui cognomen Calydonio. Est
-enim et hujus dei signum e Calydone Patras deportatum. Fuit, dum Calydon
-stetit, inter alios Bacchi sacerdotes Coresus, cui uni omnium hominum ex
-amore indignissimi casus evenere. Amabat hic Callirrhoen virginem; et
-quanto erat Coresi amor vehementior, tanto erat puellæ animus ei
-infestior. (2) Quare quum neque precum, neque munerum ullo genere omnia
-expertus Coresus virginem flectere potuisset, postremo supplex ad Bacchi
-signum confugit opem poscens. Deus simul atque audivit sacerdotis
-precationem, incessit statim Calydoniis ebrietati persimilis quidam
-furor, ex quo passim populari vesaniæ morbo interibant. In ea lue ad
-Dodonæ oraculum confugiunt. Erat enim apud ejus oræ incolas, Ætolos et
-eorum finitimos Acarnanas et Epirotas, columbarum et responsorum qua ex
-quercu edebantur maxima ut veracissimi oraculi autoritas. (3) Responsum
-qui missi fuerant tulere, placandum Bacchum, cujus ira tantam
-apportasset perniciem. Esse vero placandi numinis unam illam rationem,
-si ad ejus aram Coresus vel Callirrhoen ipsam immolasset vel alium qui
-se pro illa devovere sustineret. Puella quum frustra deprecando, ne
-eorum quidem a quibus educata fuerat impetrato auxilio, cædi destinata
-esset, (4) et iis omnibus comparatis quæ ad sacrum rite peragendum in
-promptu esse oportere Dodonæi Jovis oraculum monuerat, cum infulis
-victimæ ornatu ad aram jam deducta fuisset; Coresus ipse, qui sacris
-præerat, amore victus nihil jam pristinæ in puellam iræ indulgens, se
-ipsum pro illa occidit, ae re ipsa ostendit se omnium quos novimus
-hominum minime ficto amore fuisse incensum. (5) Commota rei spectaculo
-Callirrhoe, animum mutavit; quumque mentem ejus subiisset partim Coresi
-commiseratio, partim pudor eorum quæ in illum commiserat, et ipsa semet
-ad fontem, qui non procul abest a Calydonis portu, jugulavit. Eum fontem
-posteri de puellæ nomine Callirrhoen nuncuparunt. (6) Est apud Patrenses
-non longe a theatro indigenæ cujusdam feminæ sacrarium, in quo Bacchi
-signa totidem, quot erant antiqua oppida, et iisdem nominibus, Mesateus,
-Antheus et Aroeus. Signa hæc festis Baccho diebus in Æsymnetæ templum
-deportant: quod templum vero Æsymnetæ in maritima urbis parte situm est,
-ad ejus viæ, qua e foro exitus patet, dexteram. (7) Descendens ab
-Æsymnetæ aliud conspicias templum et signum e lapide, quod Salutis
-nuncupatur. Dedicatum aiunt jam tum ab Eurypylo, quum insaniæ morbo
-liberatus fuit. Proxime ad portum Neptuni ædes est cum signo marmoreo,
-cujus rectus est status. Neptunum quidem, præter ea cognomina qui a
-poetis ficta sunt ornandi carminis causa et quæ gentes prope singulæ
-privatim imponunt, communia fere omnibus et maxime insignia sunt
-Pelagius (_Marinus_), Asphalius (_quasi Securitatem parans_) et Hippius
-(_Equester_) (8) Equestrem autem cur appellent hunc deum, alius aliam
-sibi causam persuaserit. Ego ex eo conjicio quod equitationem primus
-Neptunus invenisse dicatur. Homerus quidem quo loco certamen equorum
-describit, Menelaum facit jusjurandum concipientem per hujus ipsius dei
-numen:
-
- En age equos tangens Neptuni numina jura,
- fraude meos nulla prudens tardare jugales.
-
-(9) Pamphus vero, vetustissimorum apud Athenienses hymnorum auctor,
-Neptunum appellat «equorum ac navium erectis vexillis ornatarum
-largitorem.» Satis itaque probabile, non aliunde eum quam ab equitatione
-nomen illud adeptum. (10) Patris quidem non procul a Neptuni, Veneris
-templa sunt. Deæ signum e duobus quæ ibi dedicata sunt alterum e mari
-piscatores reti extraxerunt una ante me ætate. Sunt et proxime portum
-signa, et Martis quidem ex ære; Apollini vero et Veneri (quibus prope
-portum area etiam sacra dedicata est) os, manus et imi pedes e marmore,
-reliquæ partes e ligno confectæ sunt. (11) Est etiam in ipsa maritima
-ora lucus, in quo curricula luculenta et stationes æstivo anni tempore
-valde suaves. In eodem luco Apollinis et Veneris delubra spectantur cum
-signis marmoreis. Proximum luco est Cereris fanum; dea ipsa et
-Proserpina stant, Telluris effigies in solio sedet. (12) Pro Cereris æde
-fons est: is qua parte templum spectat, lapideum habet sepimentum, ab
-exteriori vero parte descensus ad eum structus est. Ibi oraculum est
-maxime veridicum. Cognoscuntur tamen ex eo non rerum omnium, sed
-morborum duntaxat eventa. Speculum tenui suspensum funiculo demittunt,
-ita librantes ut in fonte omnino non mergatur, sed imo ambitu summam
-aquam contingat. Exinde ubi odores adoleverint et rite deam precati
-fuerint, inspiciunt in speculum; et ex ejus imaginibus periturusne an
-victurus is æger sit, de quo consuluerunt, divinant. (13) Neque latius
-omnino hujus aquæ divinatio patet. Proxime autem Cyaneas Lyciæ finitimas
-oraculum est Apollinis Thyrxei: aquæ vero quæ est juxta Cyaneas ea est
-natura, ut in eam si quis introspiciat, similiter omnia ei quæ vult
-videre liceat. Sunt etiam Patris juxta lucum duo Sarapidis templa; in
-quorum altero Ægypti Beli filii monumentum. Ægyptum Aroen confugisse
-tradunt Patrenses filiorum luctu confectum, quum ipsum Argorum nomen
-exhorresceret et inprimis a Danao sibi plurimum metueret. (14) Est etiam
-apud Patrenses Æsculapii templum. Hoc supra arcem, ad eam portam per
-quam exeunt qui Mesatin iter habent, est conditum. Feminarum Patris quam
-virorum duplo fere major est numerus; et hæ quidem si quæ aliæ ad
-Venerem pronæ. Texendis e bysso, quæ in Elide provenit, reticulis et
-alia veste earum complures victum quæritant.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De Pharis urbe, fluvio Piero et platanis miræ magnitudinis — Mercurio
- Agoræo ejusque oraculo — lapidibus quadrangulis a Pharensibus cultis
- et Phararum conditore — Tritæa urbe et monumento picturis Niciæ
- exornato. — Tritææ conditore — summorum deorum templo — itinere
- Ægium versus — mira amnis Charadri vi. _
-
-Pharæ Achæorum oppidum Patrensibus est ab Augusto attributum. Via
-interest stadiûm centum et quinquaginta; a mari vero ad continentem
-superiorem oram, stadiûm intervallum circiter septuaginta. Præterfluit
-Pharensium agrum fluvius Pierus, idem (opinor) qui et Oleni ruinas
-præterlabitur, quem maris accolæ Pirum nominant. In ejus ripis
-platanorum lucus est tanta arborum magnitudine, ut intra cavernas (multæ
-enim ex ipsa vetustate concavæ sunt) qui velint et epulentur et somnum
-capiant. (2) Fori area magno et late patenti ambitu est, quo scilicet
-spatio esse consueverant priscorum fora. In medio Mercurii marmoreum
-signum cum barba, ipsi terræ insistit, forma quadrangula, modica
-magnitudine. Testatur inscriptio a Messenio Simulo dedicatum. Cognomen
-ei est Agoræo (_Forensi_), et proxime eum constitutum est oraculum. Ante
-Mercurii signum situs est focus et ipse lapideus; ad eum focum plumbo
-agglutinatæ sunt æneæ lucernæ. (3) Qui deum consulit, accedit sub
-vesperam et thus super foco adolet, deinde oleo infuso lucernas
-accendit; tum vero in ara ad simulacri dextram nummum patria nota
-signatum (appellant Æreum) dedicat, deumque ad aurem rogat quodcumque
-placuerit, inde e foro abiens manibus aures premit. Ubi e foro excessit,
-amota ab auribus manu quam primum excepit vocem, eam sibi oraculi loco
-ducit. (4) Talis etiam apud Ægyptios ad Apidis fanum celebratur oraculi
-religio. Est item Pharis aqua Mercurio sacra; Hama (_?_) fonti nomen.
-Pisces ex eo non capiunt, quod sacros deo putant. Prope ipsum dei signum
-lapides fere triginta erecti sunt quadrangula figura; singulos certis
-deorum nominibus appellantes Phararum incolæ venerantur. Atque adeo olim
-apud universos Græcos rudes lapides pro simulacris divinos honores
-obtinebant. (5) Est procul oppido stadia ferme quindecim Castoris et
-Pollucis lucus, lauris consitus plurimis; neque ædes tamen in eo est
-neque signa: aiunt incolæ, Romam quæ fuerant fuisse deportata; ara
-tantum exstat lapidibus vilibus exstructa. Pro certo comperire non
-potui, Pharesne Phylodamia Danai filia natus, an alius quis illi
-cognominis eam urbem condiderit. (6) Tritæa quidem Achæorum et ipsa urbs
-a litore interior; Patrensibus hæc quoque attributa Imperatoris
-voluntate. Abest a Pharis stadia centum et viginti. Antequam ingrediaris
-urbem, sepulcrum videas candido lapide exstructum, insigne illud quidem
-tum reliquo opere, tum maxime quod in eo Niciæ relucent picturæ. In
-eburnea sella sedet eximia specie mulier juvenis; adstat ei ancillula
-umbraculum tenens; (7) et adolescentulus plane impuber tunica amictus et
-supra tunicam punicea chlamyde; cui servulus adstat cum jaculis,
-venaticos canes ducens. Nomina eorum cognoscere non potuimus; sed in
-medio cuique posita erat conjectura, illud esse viri et uxoris
-monumentum. (8) Tritææ quidem conditorem Celbidan sunt qui dicant
-fuisse; venisse vero illum e Cumis Opicæ terræ. Alii a Marte tradidere
-Tritæam Tritonis filiam compressam; fuisse eam Minervæ sacerdotem dum
-virgo esset; Melanippum Marte et Tritæa natum, quum adultus esset, urbem
-condidisse et de matris nomine appellasse. (9) Est Tritææ fanum quod
-Maximorum deorum vocatur. Simulacra fictilia sunt. Sacra his annua non
-alio ritu fiunt quam Baccho apud cunctos fere Græcos. Minervæ etiam ædes
-exstat, deæ signum lapideum hac ætate cernitur, priscum Romam fuisse
-deportatum Tritæenses ipsi memorant. Iidem Marti etiam et Tritææ solenne
-habent rem divinam facere. (10) Atque hæ quidem procul a mari et plane
-interiores in continenti terra urbes sunt. Navigantibus Ægium a Patris
-distat stadia quinquaginta promontorium cui nomen Rhion. Portus Panormus
-longius abest a promontorio stadia quindecim. Totidem a Panormo distat
-qui Minervæ murus dicitur: a quo ad portum cui Erinei (_Caprifici_)
-nomen oram legentibus intervallum stadiûm nonaginta: inde ad Ægium
-sexaginta: at pedestre iter e Patrensi urbe usque in Ægiensem
-quadraginta potissimum stadiis brevius est eo marinæ profectionis numero
-quem modo exposui. (11) Paululum abest ab ipso Patrensium oppido
-Milichus amnis et Triclariæ templum, in quo signum omnino nullum
-reliquum est. Situm hoc ad viæ dexteram. Paulo longius progressis a
-Milicho amne alius est amnis cui Charadrus nomen: e quo quæ verno
-tempore potarint pecudes, mares gignere creduntur fœtuum partem maximam;
-eaque de cause pastores aliorsum greges agunt, præter bovillum tamen
-pecus. Id ab eo flumine idcirco non rejiciunt, quod mares et ad usum
-sacrorum et ad agrorum cultum magis sunt idonei: ceteri pecoris feminas
-majore multo æstimatione dignantur.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ Reliquiæ urbis Argyræ — de Selemno amne et Argyra fonte narratio — de
- Bolinæo amne et urbe Bolina — promontorio Drepano et reliquiis urbis
- Rhypum — Ægio urbe, Lucinæ (Ilithyiæ) templo ac signo — de Æsculapio
- disputatio — Ægii urbis memoranda. _
-
-Post Charadrum ruinæ sunt non magnopere insignes Argyræ urbis, et ad
-dexteram viæ popularis fons Argyra, et Selemnus fluvius in mare exit. De
-eo indigenarum est pervulgata fabula, Selemnum egregia forma puerum
-pecus ibi pascentem amatum ab Argyra, maris Nympharum una: illam e mari
-subnatantem cum puero cubare solitam; (2) non longo post temporis
-intervallo quum pueri forma defloruisset, ad eum ventitare Nympham
-desisse; desertum ab Argyra puerum amorisque ardore consumptum esse a
-Venere in amnem mutatum. (Refero quæ Patrenses narrant.) Verum quum in
-aquam etiam versus Argyræ amore teneretur (sicuti etiam de Alpheo
-Arethusam amante proditum est), Veneris munere Nymphæ fluvium cepit
-etiam oblivio. (3) Atque audivi eam vim Selemnum habere, ut qui viri
-quæve feminæ se in eo abluerint, amorum suorum obliviscantur. Quod nisi
-commentitium est, quantavis pecunia videatur hominibus ea Selemni aqua
-pretiosior. (4) Ab Argyra modico intervallo fluvius abest Bolinæus. Fuit
-ei proxima olim Bolina urbs. Virginem cui Bolina nomen ab Apolline
-amatam tradunt; quæ fugiens in mare se proximum abjecerit ac postea
-Apollinis gratia immortalitatem sit adepta. Promontorium inde mari
-imminet. In hoc ipsum mare fabula vulgavit Saturnum falcem abjecisse,
-Cœlum patrem quum exsecuisset, et ex eo promontorium Drepanum (_Falcem_)
-vocatum. Paululum supra militarem viam cernuntur Rhypum ruinæ: ab illis
-distat Ægium stadia circiter triginta. (5) Ægiensem agrum perlabitur
-fluvius Phœnix, et item Meganitas; ambo in mare influunt. Porticus
-suburbana Stratoni athletæ, qui Olympiæ eodem die pancratii et Iuctæ
-coronas cepit, erecta est, quo certum ubi se exerceret locum haberet.
-Habent Ægienses vetustum Lucinæ fanum. Deæ signum, a vertice ad calcem
-tenui carbaso velatum, ligneum est præter os, summas manus et pedes: quæ
-partes e marmore Pentelico confectæ sunt. (6) Alteram manum porrigit,
-altera facem præfert. Attributas ei faces ex eo suspicari possis, quod
-parturientes dolores haud secus atque ignis urere videantur. Etiam hinc
-merito faces gestaverit, quod ipsa in lucem fœtus profert. Simulacrum
-illud fecit Damophon Messenius. (7) Non longe a Lucinæ est sacra
-Æsculapio area, in qua Hygieæ sunt et Æsculapii ipsius signa. In basi
-incisi iambi indicant Messenii Damophontis opus esse. In hoc Æsculapii
-templo altercatio mihi fuit cum Sidonio homine, qui et rerum omnium
-divinarum peritiores esse Phœnicas quam Græcos contendebat, tum vero et
-inter ipsos aiebat Æsculapii patrem Apollinem celebrari, matrem vero ei
-mortalem fuisse negabat. (8) Æsculapium enim aerem esse, ex quo bona
-valetudo tam homini, quam cunctis aliis animantibus exsistere: Apollinem
-igitur qui Sol ipse sit, jure patrem Æsculapii perhiberi, quod
-accommodatum anni temporibus cursum peragens aeri salubritatem
-impertiat. Hæc ego illi facile assentiebar, sed non esse magis Phœnicum
-eam opinionem quam Græcorum ostendebam; quum Titane etiam (quod est
-Sicyoniorum oppidum) idem signum Salubritatis dicatur. Esse vero vel
-puero manifestum aiebam, corporum in terra salubritatem Solis cursu
-effici. (9) Est item apud Ægienses Minervæ delubrum et Junonis lucus.
-Minervæ ipsius duo sunt e candido lapide signa. Ad Junonis nemini,
-præter eam mulierem cui sacerdotium obtigit, fas aspicere. Bacchi etiam
-ædes est proxima theatro; signum impuberi ore est. In foro etiam Jovis
-est area cognomento Servatoris: et in primo aditu ad lævam simulacra
-sunt ænea duo, quorum alterum imberbis effigiem præ se ferens mihi multo
-esse videbatur antiquius. (10) At ænea signa, quæ recta via (_ab
-introitu?_) progressis in cella quadam Neptuno et Herculi, Jovi item et
-Minervæ dicata sunt, Argivos nuncupant, vel quod (ut Argivi dicunt)
-Argis fabricata fuerint, vel quod (ut Ægienses narrant) pro deposito
-illa signa ipsis data fuerint ab Argivis: (11) qui sibi præterea
-mandaverint ut quotidie sacra facerent ad ea signa: at id quo fine
-publica impensa, se excogitasse, ut ea ipsa, quibus postea in
-epulationibus vescerentur, diis rem divinam facientes consecrarent. Sed
-enim quum depositum aliquando repetissent Argivi, se quoque repetisse
-quam in sacra erogassent pecuniam; illos quum solvendo non essent, signa
-ipsis reliquisse. Prope forum communis Apollini et Dianæ ædes dedicata
-est. In foro etiam est Dianæ templum; sagittas dea ejaculantis effigiem
-præ se fert. Est etiam Talthybii caduceatoris sepulcrum, cui Spartæ
-quoque tumulus est aggesta terra exstructus; et utraque civitas
-Talthybio parentat.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ Ægii urbi memoranda porro enumerantur — Jovis Homagyrii signum et
- Cereris Panachææ — synedrium Achæorum in urbe Ægio — de Helice urbe
- et Neptuno Heliconio — Helice terræ motu funditus eversa — de variis
- signis, quæ terræ motus præcedunt, et horum varia ratione — Sipyli
- eversio. _
-
-In maritima Ægii parte Veneris delubrum est, Neptuni deinde, Proserpinæ
-etiam et Jovi Homagyrio (_quod est ac si Congregatori dicas_) templa
-dedicata fuere. In Jovis, dei ipsius, Veneris et Minervæ signa exstant.
-(2) Homagyrium cognomine appellarunt, quod in hunc locum Græciæ
-principes Agamemnon coegit, quo de illorum sententia consilium caperet,
-quæ foret Priami regnum bello adoriendi optima ratio. Agamemnoni ipsi et
-aliæ potuerunt laudes attribui, et ea quod semel habito delectu cum iis
-tantum qui nomina dederant, nullo postea evocato e Græciæ supplemento,
-et Ilium et finitimas urbes expugnarit. (3) Proximum est Homagyrio Jovi
-Panachææ Cereris fanum. Sunt in Ægiensium litore eodem in quo templa quæ
-diximus, hæc memoratu digna: aqua perennis quæ ab ipso usque fonte quum
-adspectu tum potu est jucunda: Salutis fanum; in quo signum cernere fas
-nemini præter eos qui sacerdotio funguntur. Ibi sacra et alia rite
-peragunt et ex ara deæ sumpta liba in mare porriciunt, mittere se illa
-Arethusæ Syracusas dicentes. (4) Sunt et alia apud Ægienses ex ære
-fabricata signa, Juppiter puerili ætate et Hercules item impuber,
-Ageladæ Argivi opera. His deliguntur quotannis sacerdotes, quorum in
-ædibus asservantur signa. Priscis quidem temporibus decernebatur Jovis
-sacerdotium puero qui primas pulchritudinis tulisset; quo jam pubescente
-in alium puerum hic pulchritudinis honos transibat. Hæ patriæ Ægiensibus
-religiones. Conventus autem apud eos Achæorum hac etiam ætate
-celebratur, uti ad Thermopylas et Delphos Amphictyonum. (5) Hinc
-progressis amnis Selinus, et ab Ægio stadiûm intervallo quadraginta ad
-mare vicus est Helice, frequentis olim urbis nomen. In ea fuit Ionibus
-religiosissimum Neptuni Heliconii templum. Mansisse apud se cultum ejus
-dei memorant etiam tum quum ab Achæis ejecti Athenas primum, atque inde
-postea in maritimam Asiæ oram confugere. In Milesiis etiam qua ad
-Biblidem fontem iter est, ante ipsam urbem ara monstratur Neptuni
-Heliconii. Et item apud Teios ambitus est et ara Heliconii plane opere
-spectando. (6) Quin et Homerus Helices et Heliconii Neptuni mentionem
-versibus inseruit suis. Interjecto dein tempore quum habitantes ibi
-Achæi supplices e templo abstractos trucidassent, non fuit lenta dei ad
-pœnam reposcendam ira: sed vehemens terræ ac repentinus motus non ipsa
-tantum mœnia et ædificiorum superficiem subvertit, sed urbis etiam
-totius aream ita obruit, ut ne vestigia quidem ulla posteris agnoscenda
-relinquerentur.
-
-7. Et alias quidem quoties labes hujusmodi aliqua insignior facta est
-quæ terram longe lateque concusserit, similiter præcesserunt certa
-quædam divinitus præsagia, aut perpetui imbres, aut diuturnæ siccitates,
-tepidæ contra naturam hiemes, æstate anni solis orbis caligine obductus
-insolite, vel incensus rutilo vel subatro lividus fuit colore (8) fontes
-utplurimum exsiccabantur; ventorum turbines quocumque irrupissent
-prævalidas arbores radicitus convellerunt. Nonnunquam etiam ignes longo
-flammarum tractu per cœlum discurrere: siderum quoque non ante conspectæ
-formæ magnum hominibus pavorem incussere. Densiores præterea ab ima
-terra halitus erupere. His et aliis multis prodigiis, antequam terræ tam
-violenti motus evenirent, homines præmonitos deus vult. (9) Sed hujus
-tantæ motionis non unam nobis quasi formam ant simplex genus ii quibus
-hæc jam pridem investigare curæ fuit et eorum discipuli ac sectatores
-prodidere. Pluribus enim modis tremente terra affici quæ moveantur,
-animadvertere. Levissima est omnium motio (si quid tamen leve existimari
-possit in tam atroci malo) quoties quæ in partem unam impulsa fuerint et
-prope jam solo æquata, obnitens ab imo contrarius quidam motus surrigat
-et restituat. (10) Videre itaque est quum terra in hunc modum moverit,
-columnas e recto statu jam pene humi dejectas erigi, et distractas
-parietum partes denuo coagmentari; trabes etiam loco dimotas in
-pristinam sedem reponi; ad hæc fistulas aut tubulos et si quid aliud
-ducendis aquis factum, si forte convulsa discesserint, ad unguem rursus
-compingi, ut non aptius fabrorum arte cohærere posse videantur. Diversus
-est ab hoc impetus, quo irruente nulla est tectorum aut mœnium tam firma
-superficies, quæ non corruat ac sternatur æque ac si fuisset bellicis
-obsidionum tormentis labefactata. (11) Eum vero qui omnium est
-perniciosissimus non absimili modo fieri volunt quam si spiritus qui in
-intimis humani corporis penetralibus sedem habet, continua febri densior
-magnaque cum vi sursum trudatur, ejusque rei se quum in aliis corporis
-partibus indicia ostendant, tum sub utriusque manus eam juncturam quæ
-cubitum cum manu extrema committit. Eodem plane modo istum terræ motum
-recta subire ædificia et fundamenta evibrare non alio ferme modo quam
-terram talpæ suppellentes egerunt. Solus hic motus ita vehemens est, ut
-ædificiorum ne vestigia quidem ulla in solo relinquat. (12) Hoc
-vastitatis genere perculsam ab imo solo Helicen memorant. Accessisse
-vero et alteram hujuscemodi cladem: maris eluvione hieme anni Helicen
-totam circumquaque incinctam, ipsumque Neptupi lucum ita inundatione ea
-obrutum, ut vix summa exstarent arborum cacumina. Quo factum ut repente
-tum terræ motione violentissima, tum vero maris æstu effusius stagnante
-urbs tota cum omni civium numero pessum ierit. (13) Talis etiam urbem
-quæ fuit olim in Sipylo monte casus in hiatum dejecit: ac montis quidem
-ipsius labe facta defluentes aquæ lacum effecere in ejus voraginis
-faucibus, cui nunc Saloe nomen. Εt sane in lacu cernebantur ejus urbis
-ruinæ, priusquam omnia torrentis aqua obtegeret. Helices etiam ruinæ
-quædam eminent; non jam omnes æqualiter conspiciuntur, parte earum aquis
-marinis absumpta.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Pietatis in supplices exhibitæ et læsæ exempla memorantur — de tempore
- Helices excidii — oppido Cerynea — memorandis Ceryneæ — oppido Bura
- — Herculis Buraici oraculo, quod talis editur — amne Crathide et
- Ægis oppido — Gæo, Telluris templo. _
-
-Ob violatos quidem supplices implacabilem esse numinis iram, non Helices
-modo exitium, sed alia etiam talium eventorum exempla documento esse
-possunt. Exstat enim Dodonæi Jovis oraculum Atheniensibus Aphidantis
-ætate redditum, quo supplices sacrosanctos esse debere his versibus
-monentur:
-
- Ara tibi Eumenidum fumans et curia Martis
- sint cordi. Huc bello domiti nam forte Lacones
- suppliciter tristes venient. Ne confice ferro
- neu viola. Supplex sacer est et crimine purus.
-
-(2) Hæc redierunt in memoriam Græcis quum essent Peloponnesii Athenas
-adorti, regnante Codro Melanthi filio. Tunc enim ex Attica reliquæ
-Peloponnesiorum copiæ retrocesserunt audita Codri morte cognitoque
-mortis genere: neque enim ulla jam fuit victoriæ reliqua spes ex
-Delphici Apollinis responso. Pars autem Lacedæmoniorum noctu clam
-ingressi erant in urbem; quum vero orta luce se a suis destitutos
-animadverterent et in eos Atheniensium concursus fierent, ad aras dearum
-quæ Severæ appellantur in Areopagum se receperunt; et tunc quidem
-incolumes dimissi sunt. (3) Post aliquot deinde annos quum ipsi
-magistratus Minervæ supplices occidissent, ex ea nimirum factione quæ
-cum Cylone arcem occupaverat, et ipsi interfectores et omnes eorum
-posteri violatæ per cædem religionis damnati obnoxii deæ fuere.
-Lacedæmonii etiam quum in eos viros sævissent, qui supplices in templum
-Neptuni quod ad Tænarum est evaserant, Sparta non multo post tam crebris
-tamque vehementibus terræ impulsibus concussa est, ut nulla urbis domus
-ruinæ expers fuerit. (4) Deleta est ad internecionem Helice Asteo
-Athenis archontis magistratum gerente, Olympiadis primæ et centesimæ
-anno quarto, qua Damon Thurius victor primum renunciatus est. Agrum
-Helicensem, quum nemo ex incolis superstes manserit, tenent Ægienses.
-
-5. Ab Helice et ejus maritima ora divertens dextrorsum ad oppidum
-pervenies in monte conditum supra militarem viam, cui Cerynea nomen,
-sive ab eorum locorum regulo sive ab amne proximo qui Cerynites dicitur.
-Profluit is e Cerynea Arcadiæ monte et Achæorum finitimos agros
-præterlabitur. Ad hos aliquando commigrarunt inquilini ex Argivorum
-finibus. (6) Nam quum Mycenæorum muros Argivi dejicere non potuissent,
-quod validissimi essent, atque adeo ut a Cyclopibus (sicuti Tirynthis
-etiam muri) exstructi dicerentur, postremo fame victi urbem deserere
-Mycenæi coacti sunt. Eorum alii Cleonas, sed major ac dimidia fere
-populi pars in Macedoniam ad Alexandrum regem, eum nempe cui Mardonius
-Gobryæ filius mandata ad Athenienses commisit; reliqua multitudo
-Ceryneam confugit. Ea inquilinorum ex Messene accessio opulentiorem
-multo et clariorem Ceryneam reddidit. (7) In eo oppido Eumenidum fanum
-est; dedicatum ab Oreste tradunt. Huc si quis vel cæde vel quovis
-incesti aut impietatis genere pollutus intrarit spectandi causa, statim
-eum mente capi diris terroribus exagitatum credidere. Quare non omnes,
-neque ut quisque accurrit, illico intrare potest. Dearum signa e ligno
-** modica magnitudine elaborata. In aditu templi positæ sunt muliebres
-imagines marmoreæ exquisitæ artis. Sacerdotes fuisse Eumenidum ab
-incolis dicebantur. (8) E Cerynea reversos in militarem viam atque
-illinc aliquantum progressos devius trames Buram ducit, quæ in dextera
-maris in monte ipsa etiam sita fuit; appellatam vero aiunt a Bura Ionis
-Xutho nati et Helices filia. Oppidum hoc idem terræ qui Helicen delevit
-motus tam vehementer perculit, ut in templis prisca omnia deorum signa
-fuerint abolita. (9) Civium ii duntaxat reliqui fuere qui tum forte vel
-militiæ vel negotii cujuspiam obeundi causa domo abfuissent; atque ii
-quidem civitatem restituere. Buræ ædes sunt Cereris, Veneris, Bacchi et
-Lucinæ; simulacra e Pentelico lapide sunt, Atheniensis Euclidæ opera.
-Ceres veste velatur. Habet etiam Isis templum. (10) Qua ad mare
-descenditur amnis est Buraicus nomine. In proxima spelunca non utique
-magnum Herculis signum: Buraico et ipsi cognomen. Oraculi sortes
-capiuntur ex tabula per talos. Qui consultum venere ad hunc deum,
-precatione ad signum peracta votisque nuncupatis, talos ex ea quæ in
-promptu est copia jaciunt quattuor super mensam. Inscripti sunt certis
-tali singuli notis, quæ in tabula apte habent interpretationem. (11) Ab
-Helice ad Herculis, via ducit recta stadiûm ferme triginta. Ab Hercule
-discedentes perennis aquæ fluvius excipit ex Arcadico monte in mare
-defluens, nomen et monti in quo fons et flumini Crathis; ab hac Crathide
-Italiæ fluvius Crathis prope Crotonem nomen accepit. (12) Ad hanc
-Achaicam Crathidem celebris olim fuit urbs Ægæ; quam postea desertam,
-quum pristinis fuisset destituta opibus, ferunt. Hujus urbis mentionem
-etiam Homerus fecit eo quem Junoni tribuit sermone:
-
- Ast hi grata ferunt Helicen tibi munera et Ægas:
-
-quod scilicet æque Helice atque Ægis Neptunus coleretur. (13) Non ita
-procul a Crathide ad dexteram viæ monumentum offendas cum viri equo
-adstantis jam prope abolita pictura. Ab eo tumulo triginta circiter
-stadiûm via ducit ad Gæum qui dicitur. Telluris id fanum est quam
-Eurysternon (_lato pectore præditam_) cognomento nuncupant. Signum deæ
-est ex vetustissimis unum. Sacerdotium mulieri decernitur: quo statim
-suscepto vitam illa agit cœlibem omne ætatis reliquum tempus, quanquam
-et ante eam oportuit unum tantummodo virum expertam esse. Taurini
-sanguinis haustu, periculum faciunt; quo illa epoto si falsum dixerit
-extemplo pœnam luit. Quodsi plures forte sacerdotium petant mulieres,
-sorti creatio committitur.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De urbe Ægira ejusque navali — prisco urbis nomine Hyperesia et
- recentioris origine — templis et signis Ægiræ memorandis — Phelloe
- oppido ejusque memorandis — Pellene urbe — Donussa oppido —
- Aristonautis, Pelleneorum navali. _
-
-Ad Ægiratarum navale, cui idem quod Ægiris urbi nomen est, stadia
-intersunt septuaginta duo ab Hercule Buraica posito. Nihil vero in
-maritima ora habent Ægiratæ memoratu dignum. A navali superior urbs
-stadia abest duodecim: (2) appellata ab Homero in carminibus est
-Hyperesia. Nomen quod nunc usurpat obtinuit quum Iones adhuc eam
-tenerent, obtinuit autem ex hujuscemodi causa. Quum Sicyonii comparato
-exercitu agrum invasuri essent, intelligerentque Hyperesienses nullo se
-pacto pares illis numero et viribus futuros, capras omnes quæ intra
-fines erant in unum coegerunt, alligatasque ad cornua earum faces
-intempesta nocte accendere. (3) Sicyonii ignes eos esse ab auxiliaribus
-qui Hyperesiensibus advenirent suspicati, retro agmen egere. A capris
-itaque (αὶγας _Græci vocant_) mutato veteri nomine urbs Ægira est
-appellata, quoque loco ex illis una eximia specie quæque ceteris dux
-erat procubuerat, ibi templum Dianæ Agroteræ erexere, quod illius
-propitio numine in mentem sibi venisse interpretati sunt eo dolo hostem
-eludere. (4) Neque vero continuo novum nomen Ægiræ inolevit: nam sic
-propemodum Hyperesiæ nomen mansit, ut Oreum in Eubœa non desunt qui hac
-ipsa ætate veteri nomine Hestiæam appellant. Habet Ægira quæ literis
-mandentur digna Jovis templum, et in eo signum dei sedens e Pentelico
-lapide, Euclidæ Atheniensis opus. Ligneum ibidem stat Minervæ signum,
-facie, summis manibus ac pedibus eburneis; reliquum corpus inauratum et
-coloribus distinctum est. (5) Habet et Dianæ ædem cum simulacro, quod
-temporis nostri artem præ se fert, Sacerdotio fungitur puella ad nubilem
-usque ætatem. Exstat ibidem priscum signum, quod Iphigeniæ esse
-dictitant Ægiratæ Agamemnonis filiæ. Id si ita est, manifesto apparet
-jam tum ab initio ædem fuisse Iphigeniæ dedicatam. (6) Spectandum ipsa
-maxima antiquitate Apollinis est delubrum. Vetera sunt fastigii
-ornamenta, vetus ipsum dei ligneum signum; nudum id est atque insigni
-magnitudine, neque quis fecerit opifex populares habent dicere; qui
-tamen Sicyone Herculem viderit, facile ex operum similitudine conjiciat,
-utrumque opus fuisse Phliasii Laphais. (7) Sunt præterea in delubro
-signa aliquot Æsculapii stantia, et seorsum Serapidis et Isidis, e
-lapide omnia Pentelico. Præ ceteris quidem diis religiosissime Cœlestem
-Venerem colunt, in cujus ædem penetrare hominibus est nefas. In ejus
-vero quam Syriam nominant deæ ædem statis diebus intrant, ubi se et
-reliquis certo ritu expiationibus et victus præcipue moderatione
-lustraverint. (8) Ædiculam etiam quandam Ægiræ et in ea Fortunæ signum
-vidi, Amaltheæ cornu præ se gerens; atque ei adsistit volucer Cupido.
-Significat hæc nimirum Amoris cum Fortuna conjunctio, plus fere in amore
-homines ope Fortunæ quam pulchritudine proficere. Facile autem mihi
-Pindarus in suis canticis quum alia multa persuadet, tum vero unam esse
-Parcarum Fortunam, et eam quidem potestate sororibus antecellere. (9)
-Est in eadem ædicula vir, senex jam propemodum, ejulantis facie;
-mulieres tres armillas sibi detrahunt, et adolescentes totidem; ipse
-lorica est indutus. Hunc Achæi bellica virtute omnibus Ægiratis
-præstitisse tradunt, qui quum fortissime pugnans cecidisset, fratres
-ejus superstites mortem domum nuntiarunt. Sorores itaque luctus causa
-usitati cultus ornamenta abjiciunt. Patrem ipsum populares
-Commiserabundum nuncupant, quod ipsa etiam effigies miserationem
-exprimit. (10) Recta ab Ægira discedentes a Jovis templo et per montes
-ardua stadiûm quadraginta nihilo brevior via ducit Phelloen. Castellum
-id est minime clari nominis. Nam ne Ionibus quidem ea loca tenentibus
-perpetuo incolebatur. Ager vites feliciter educat. Ea qua maxime saxosus
-est parte multæ passim quercus, multæ item feræ, cervi inprimis et apri.
-(11) Ac si ulla Græcorum castella maxime sunt perennibus aquis irrigua,
-inter ea merito fuerit Phelloe numeranda. Sunt illic deorum templa
-Bacchi et Dianæ: Diana ex ære fabricata sagittam e pharetra promens;
-Bacchi Signum cinnabari illitum. Ab Ægira descendentibus ad navale atque
-illinc progressis paulo longius, ad viæ dexteram est ædes Agroteræ Dianæ
-quo loco capellam procubuisse memorant. (12) Ægiratis contigui
-Pellenenses, Achæorum extremi Sicyonem versus et Argolicæ terræ fines.
-Appellatos ipsi se prædicant a Pallante, qui fuerit de Titanibus unus;
-at Argivi a Pellene putant Argivo, quem esse dicunt Phorbantis filium,
-Triopæ nepotem. (13) Inter Ægiram et Pellenen castellum est sub ditione
-Sicyoniorum, cui Donussa nomen, deleta ab ipsis olim Sicyoniis; et ejus
-mentionem ab Homero factam affirmant in Agamemnonis copiarum recensu, eo
-scilicet versu:
-
- Quique colunt Hyperesiam atque altam Donoessam.
-
-Sed enim Pisistratum, quum dissipata Homeri carmina et passim per alia
-literarum monumenta dispersa in unum colligeret, vel ipsum vel operis
-illius adjutorem loci ignoratione nomen immutasse (_et_ Gonoessam
-_posuisse_). (14) Pellenæorum navale Aristonautæ (_Argonautæ?_ )
-appellatur. Distat ab Ægiræ maritima parte stadia centum et viginti;
-dimidio brevior a navali Pellenen via. Aristonautarum nomen navali
-inditum ferunt, quod in hunc quoque portum appulerint Argonautæ.
-Pelleneorum oppidum ipsum in jugo est situm, eujus supremus vertex in
-acutissimum assurgit fastigium; sed nullæ ea in parte, quod maxime ardua
-et prærupta est, domus: in planiore clivi parte conditum est oppidum non
-continuum illud quidem, sed in duas partes divisum, arce videlicet inter
-utramque urbis partem eminente.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ Memoranda in via Pellenen versus, Mercurius Dolius — templum et festum
- Bacchi Lampteris et Apollinis Theoxenii — de Pellenæorum gymnasio et
- de Promacho — Posidio, Neptuni templo, et Mysæo, templo Cereris
- Mysiæ — Cyro, templo Æsculapii. _
-
-Qua Pellenen itur in ipsa via Mercurii signum est cui cognomen Dolio
-(_Astuti_); hominum vota maxime rata facere creditur; figura est
-quadrangula, barbatus, pileo caput velante. (2) In eadem via propius
-urbem est Minervæ templum lapide exstructum vernaculo, deæ signum ex
-ebore et auro, artificem Phidiam fuisse dicunt; atque hanc quidem
-Minervam elaborasse illum antequam vel Atheniensibus eam quæ in arce
-collocata est, vel suam Platæensibus Minervam fecisset. Aiunt Pellenæi
-sub ipsa Minervæ basi in profondum terræ alte descendere adytum, atque
-ex eo humidum halitum efflari qui sit ebori tuendo peridoneus. (3) Supra
-Minervæ delubrum lucus est muro circumseptus Dianæ Sospitæ sacer. Per
-hujus numen de rebus maximis jusjurandum concipiunt; nulli vero cuiquam
-hominum præterquam sacrificulis illuc aditus patet. Præsident sacris
-indigenæ homines, generis potissimum dignatione electi. Contra lucum
-Sospitæ est Bacchi templum, quem Lamptera (_a facum splendore_)
-nuncupant, festumque ei diem Lampteria celebrant, illatis noctu intra
-ædem accensis facibus passimque per urbem dispositis vini crateris. (4)
-Est etiam apud Pellenæos Apollinis Theoxenii templum, cujus ex ære
-simulacrum. Ludos faciunt in honorem ejus Apollinis Theoxenia; argentum
-victoribus præmium exponitur; descendunt in certamen soli cives. Prope
-Apollinis, ædes Dianæ est; jaculatricis ornatum dea præ se fert. In foro
-structum videas aqua pluvialis conceptaculum. Ad lavacra enim ex
-imbribus collectitia utuntur aqua. Nam poculentæ pauci sunt infra urbem
-fontes; sunt autem eo loco quas Glyceas appellant. (5) Priscum ibi
-gymnasium ubi potissimum se ephebi exercent; neque vero in civitatis
-album quisquam inscribitur nisi ante puberum exercitationes obierit. Hoc
-in gymnasio posita statua est Promacho Pellenæo, Dryonis filio, una ex
-Olympicis, tribus ab Isthmicis, duabus e Nemeis ludis de pancratio
-palmis reportatis. Unam ei sui cives ex ære Olympia, alteram e marmore
-in gymnasio, de quo modo diximus, statuam dedicarunt. Hunc Promachum
-etiam in bello quod inter Pellenæos et Corinthios gestum est, unum
-hostes quamplurimos pugnantem occidisse memoriæ proditum. (6) Ab eodem
-etiam Olympiæ superatum Pulydamantem Scotussæum, quo tempore a Persarum
-rege in patriam reversus Pulydamas in Olympicum certamen iterum
-descenderit. At Thessali Pulydamantem ex ullo unquam certamine
-inferiorem discessisse minime confitentes, et alia ejus rei afferunt
-argumenta et inprimis elegos ad Pulydamantis statuam adscriptos:
-
- O Scotoessa altrix invicti Pulydamantis.
-
-(7) Pellenenses certe magno Promachum honore prosequuntur. Chæronem vero
-etsi luctæ duas reportavit coronas ** et Olympiæ quattuor, ne nominare
-quidem volunt, ob eam causam, credo, quod Pellenensium rempublicam
-sustulerit. Corruptus enim ab Alexandro Philippi filio invidiosissimo
-dominationis munere se patriæ suæ tyrannum imponi facile passus est. Est
-Lucinæ etiam ædes a Pellenensibus in parte oppidi minore dedicata. (8)
-Quod vero Posidion dicitur, fuit olim curia, ætate nostra desertus plane
-locus infra gymnasium; permansit tamen ei hæc usque ad præsens sæculum
-dignatio, ut Neptuno sacer habeatur. (9) A Pellene stadia circiter
-sexaginta abest Mysæum, Mysiæ Cereris sacrarium. Dedicatum ferunt a
-Mysio Argivo homine; et ab eo quidem hospitio Cererem esse acceptam
-Argivorum sermo vulgavit. Lucus est etiam in Mysæo condensus omnis
-generis arboribus et perennium fontium aquis irriguus. (10) Festos dies
-ibidem Cereri agitant septem, quorum tertio e templo viri omnes exeunt;
-mulieres intus relictæ ritu a majoribus tradito nocturnum peragunt
-sacrum. Neque vero viros tantum excludunt, sed canes etiam masculos
-ejiciunt. Postero die revisunt feminas in templo viri multoque cum risu
-ultro citroque sales et dicta jaciuntur. (11) Modico a Mysæo intervallo
-surgit Æsculapii templum: Cyros appellatur. Multa hic a deo monstrantur
-morborum remedia. Aqua hic etiam effusissime scatet, et ad fontium ibi
-maximum dei ipsius positum signum. Flumina item aliquot descendunt e
-montibus qui supra Pellenen sunt. Eorum unus manat ab ea parte quæ
-Ægiram spectat; is Crius appellatur; a Crio Titane nomen inditum putant.
-(12) Alius etiam ejusdem nominis est fluvius, qui e Sipylo monte
-descendens in Hermum influit. Qua vero parte finitimi sunt Sicyoniis
-Pellenenses, amnis quidam Sythas, Achaicorum fluminum postremus, in
-Sicyonium mare decurrit.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ ARCADICA SIVE LIBER VIII.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ Arcadas mediterraneam Peloponnesi partem tenere, ex reliquarum
- civitatum finium summa breviter repetita ostenditur — de Pelasgo. _
-
-Arcadiæ partem eam quæ fines Argivorum contingit, Tegeatæ et Mantinenses
-tenent; ut hi, sic reliqui etiam Arcadici populi mediterranea
-Peloponnesi incolunt. Corinthii enim primi Isthmum obtinent. His mare
-versus Epidaurii vicini sunt. Quod vero attinet ad Epidaurum, Trœzenem
-et Hermionem, eas excipit sinus Argolicus et quidquid Argolicæ terræ ad
-mare situm est. Adjacent Lacedæmoniorum civitates. His finitima Messenia
-quæ ad mare descendit Methonen usque, Pylum et Cyparissias. (2) Ad
-Lechæum vicini Corinthiis Sicyonii, postremi hi Argolicorum hac in parte
-finium. Sicyonem excipiunt Achæi litoris accolæ. Ad alterum Peloponnesi
-latus, quod Echinadibus insulis ex adverso est, habitant Elei. Ea Elidis
-pars, in qua Olympia est et Alphei ostium, terminatur Messenia; Achaiam
-versus Dymæi sunt finitimi. (3) Pertinent populi quos enumeravi ad mare
-omnes. Interiores Arcades a mari undecumque seclusi. Quare Homerus
-profectos ad Trojam dicit, non suis ipsorum, sed acceptis ab Agamemnone
-navibus. (4) Ac primum quidem omnium Pelasgum memorant Arcades in hac
-terra exstitisse: sed consentaneum certe est non solum illum, sed alios
-etiam in iisdem locis una cum eo fuisse. Nam quibus omnino imperasset
-hominibus? Ceterum Pelasgus magnitudine, robore ac forma excelluit, quin
-etiam animi dotibus reliquos superavit; atque hanc ob rem ei a suis
-regnum decretum esse crediderim. Asius quoque ejusmodi in eum fecit
-versus:
-
- Montibus alticomis emisit nigra Pelasgum
- Tellus dis similem, sæcli mortalis in ortum.
-
-(5) Pelasgus igitur quum regnare cœpisset, primum quidem homines docuit
-tuguria ad frigoris, imbrium et æstus incommoda arcenda ædificare. Idem
-vero etiam tunicas facere instituit e suillis (_ovillis?_) coriis,
-qualibus etiamnunc in Eubœa et Phocide tenuiores homines utuntur. Ad hæc
-ne virente adhuc fronde herbisque ac radicibus non modo non cibariis,
-sed interdum etiam perniciosis amplius vescerentur homines prohibuit:
-(6) contra glandibus, neque omnibus tamen, sed iis quæ e fago leguntur,
-pro cibo uti primus docuit. Isque victus, Pelasgi institutum, tam diu
-apud nonnullos in usu permansit, ut vel eo tempore quo Lacedæmonios
-bellum Arcadibus movere vetuit Pythia, inter alia diceret etiam hæc:
-
- Haud equidem invideo tibi ego; sed plurimus Arcas
- glande alitus dura cœpto prohibebit inani.
-
-Pelasgo regnante etiam regionem eam Pelasgiam appellatam esse ferunt.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ De Lycaone, Jove Lycæo, ludis Lycæis et Panathenæis — hominibus deorum
- hospitibus et convivis — hominibus in deos relatis — fabulis vero
- superstructis. _
-
-Hujus filius Lycaon nonnulla vel sapientius quam pater suus excogitavit.
-Lycosuram enim urbem in monte Lycæo condidit, Jovem Lycæum appellavit,
-et certamina instituit Lycæa. Facile ut credam adducor eo tempore nondum
-apud Athenienses Panathenæa celebrari cœpta; his enim ludis, quos initio
-Athenæa vocabant, sub Theseo demum Panathenæorum nomen inditum esse
-dicunt, propterea quod ab omnibus celebrarentur Atheniensibus in unam
-congregatis civitatem. (2) Ludi vero Olympici, quorum initia vel ultra
-humani generis memoriam adscendere volunt, dum Saturnum ibi et Jovem
-luctatos atque Curetas cursu primos certasse fabulantur, ob hæc ipsa a
-nostra oratione jam sint exclusi. Eadem vero ætate et Cecropem Athenis,
-et Lycaonem in Arcadia regnasse arbitror; prudentia tamen rerum
-divinarum multo Lycaonem inferiorem fuisse censeo. (3) Ille enim quum
-primus Jovem cognomine Supremum appellasset, nihil vita præditum ei
-immolandum duxit, sed liba tantum patria (_pelanos_ etiamnum Attici
-vocant) ut in aram porricerentur sanxit. At Lycaon ad Jovis Lycæi aram
-infante mactato humanum sanguinem libavit; quare inter ipsa sacra in
-lupum mutatum tradunt. (4) Cui famæ equidem facile possum assentiri. Nam
-præterquam quod Arcadum sermonibus jam tum ab initio vulgatis prodita
-posteris est, a ratione etiam non abhorret. Erant enim prisci illi
-homines dis ipsis hospites et convivæ pro justitiæ et pietatis merito.
-Et sane bonis præmia certissima, sontibus ex deorum ira supplicia erant
-exposita. Quin etiam recepti cœlo multi ex hominibus, quibus adhuc sui
-permanent honores; in quo numero fuere Aristæus, Britomartis Cretica,
-Alcmenæ filius Hercules et Œclis Amphiaraus, ac præter hos Pollux et
-Castor. (5) Quare neque absurdum dictu videbitur, Lycaonem in feram et
-Nioben Tantali filiam in saxum conversam. At enim ætate nostra, qua
-gliscens fraus et audacia omnes prope orbis terræ partes urbesque
-occupavit, nulli jam homines in deorum numerum veniunt, nisi forte per
-inanes titulos et eminentioris dignitatis adulationem; et noxam
-commeritis, quum demum e vita excesserint, seræ deorum judicio pœnæ
-irrogantur. (6) Ac omnibus quidem seculis, veteribus et obsoletis jam
-rerum eventis neque minus etiam præsentibus fides eorum culpa in vulgus
-est abrogata, qui veritatis tanquam fundamenta superstructis fabulis
-obruerunt. Nam et post Lycaonem singulis Lycæi Jovis sacris quendam ex
-homine lupum fieri tradunt: non tamen in omne vitæ tempus, sed decimo
-post anno, si interea humana carne abstinuisset, pristinam hominis
-figuram recipere; sin hominis carnes gustasset, lupum esse nunquam
-desinere. (7) Eadem ratione Nioben lacrimari in Sipylo monte æstivo
-tempore dicunt. Audivi etiam quosdam quum narrarent et alia quædam rerum
-miracula, et grypes uti pardos maculis esse distinctos; porro Tritones
-voce humana præditos et eosdem perforatam concham inflantes canere. Ita
-vero comparatum est, ut qui hujusmodi figmentorum portentis aures
-præbent, et ipsi mox aliquid adfingant, quo fit ut mendaciorum quasi
-colluvie veritas vitiata suam prorsus auctoritatem perdat.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ De Nyctimo ac reliquis Lycaonis filiis, urbibusque ab iis conditis —
- Œnotrus natu minimus in Italiam trajicit — de Callisto Lycaonis
- filia. _
-
-Tertia post Pelasgum ætate regio tota et urbium et hominum numero magnos
-habuit processus. Nam quum Nyctimus Lycaonis liberûm natu maximus summum
-teneret imperium, reliqui sibi diversis arbitrio quisque suo agri
-partibus occupatis, oppida condiderunt; Pallantium Pallas, Orestheus
-Oresthasium, Phigaliam Phigalus ædificarunt. (2) Ac Pallantii quidem
-etiam Stesichorus Himeræus in Geryoneide mentionem fecit; sed Phigalia
-et Oresthasium tempore procedente nomina mutarunt; nam hoc ab Oreste
-Agamemnonis filio Oresteum est appellatum, illa vero Phialia a
-Bucolionis filio Phialo. Reliqui fuere Lycaonis filii, Trapezeus,
-Daseatas, Macareus, Helisson, Acacus, Thocnus. Horum postremus urbem
-Thocniam condidit, Acacus Acacesium. Ab hoc autem Acaco cognomen
-Mercurio ab Homero datum Arcadum sermo asseverat. (3) Ab Helissonte et
-urbs et fluvius Helisson nomina habent. Eodem modo Macaria quoque et
-Dasea et Trapezus de nominibus filiorum Lycaonis appellatæ sunt. Porro
-Orchomenus Methydrii conditor et Orchomeniorum, quos pecudum divites
-Homerus nominavit; ab Hypsunte et * [_Melæneo_] conditæ Melæneæ et
-Hypsus; ad hæc Thyræum et Hæmoniæ (_a Thyræo et Hæmone_); quin Arcadum
-opinione etiam Thyrea in Argivorum finibus et Thyreates sinus a Thyræo
-isto sua obtinuerunt nomina. (4) Jam vero celebri olim nomine urbem
-Mænalum, Tegeam et Mantineam, Mænalus, Tegeates et Mantineus
-constituere. Cromi a Cromo nomen habuere, Charisia Charisium auctorem
-perhibet, Tricoloni a Tricolono, Peræthenses a Perætho, Asea ab Aseate,
-* [_a Lyceo_] Lycoa et a Sumateo Sumatia: postremo ab Aliphero et Heræeo
-urbes nomina et origines accepere. (5) At natu minimus inter filios
-Lycaonis Œnotrus, opibus et viris a fratre Nyctimo acceptis, classe in
-Italiam transmisit, ubi de Œnotri regis nomine Œnotria regio vocitata.
-Atque hæc prima Græcis colonia deducta: sed neque barbaræ gentes ante
-Œnotrum, si quidem accuratissime antiquitatis memoria revolvatur, ad
-exteras gentes commigrasse reperiuntur. (6) In liberûm tanto sobolis
-numero unica Lycaoni filia fuit, Callisto nomine: eam (quæ inter Græcos
-decantata sunt memoro) vitiavit amore captus Juppiter, deprehensam Juno
-in ursam vertit; ac deinde in gratiam Junonis puellam sagittis confixit
-Diana. Juppiter quem illa ferebat utero puerum Mercurio servandum
-mandavit; (7) ipsa vero Callisto ab eodem in sidus mutata est, quæ Ursa
-major dicitur: ejus Homerus quoque, ubi de Ulysse a Calypsûs insula in
-altum enavigante exponit, mentionem facit:
-
- Pleiadasque aspectantem tardumque Booten,
- atque Ursam, quam Plaustrum etiam cognomine dicunt.
-
-Sed probabilius fortasse fuerit, quo honos puellæ haberetur, sidus illi
-dicatum; præsertim quum sepulcrum ejus ostendant Arcades.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De Arcade et regione inde dicta — ejus uxore Erato, filiis et regno
- iis diviso — eorum posteris — Æpyto a serpente sepe confecto — Aleo
- rege — Auge, Alei filia — Lycurgo rege ejusque prole. _
-
-Mortuo Nyctimo Arcas Callistûs filius regnum suscepit. Hic et frumentum
-a Triptolemo acceptum popularibus suis tradidit, panem facere docuit,
-vestium texturam totumque lanificium, quod ab Adrista [_Aristea?_]
-didicerat, monstravit. Ab hoc rege et ipsa, quæ ante Pelasgia dicebatur,
-Arcadia terra, et gens Pelasgi qui fuerant, Arcades nominati. (2)
-Habuisse vero illum uxorem non mortalem feminam, sed unam e Dryadibus
-nymphis tradunt: etenim Nympharum alias Dryades et Epimeliades, alias
-Naides appellare solebant, atque Naidum quidem apud Homerum quoque
-frequentissima est mentio. Ejus vero nymphæ, quæ cum Arcade nupta fuit,
-Erato nomen fuisse memoriæ prodiderunt. Ex ea genitos Arcadi Azanem,
-Aphidantem, Elatum; ante nuptias Autolaum suscepit nothum. (3) Ac filiis
-quidem adultis regnum trifariam divisit. Ab Azane itaque Azania quæ ei
-evenit pars appellata; ex qua deducti coloni ii omnes qui circa Phrygiæ
-antrum, cui Steunos nomen, et amnem Pencalam habitant. Aphidas Tegeam et
-quæ adjacent sortitus est. Hinc poetæ Tegeam solent Aphidanteam sortem
-nuncupare. (4) At Elatus montem obtinuit, quæ Cyllene nunc vocatur, tunc
-vero nomine adhuc carebat. Postea Elatus in eam terram abiit cui Phocis
-nunc nomen est, ibique Phocensibus a Phlegyarium gente bello pressis
-opitulatus, Elateæ urbis exstitit conditor. Filium Azani fuisse
-Clitorem, Aphidanti Aleum; quinque Elato genitos memorant, Æpytum,
-Pereum, Cyllenem, Ischyn, Stymphalum. (5) Azani Arcadis filio defuncto
-ludi funebres primum instituti sunt, in quibus equorum certe cursu,
-nescio an aliis etiam modis, est certatum. Clitor Azane natus Lycosuræ
-regiam constituit, et fuit illorum regum potentissimus urbemque Clitorem
-de suo nomine condidit. Aleus paternam obtinuit sortem. (6) Quod vero ad
-Elati filios pertinet, a Cyllene mons nomen accepit, a Stymphalo fons et
-urbs ad fontem sita Stymphalus. De Ischyis vero Elati filii morte egimus
-dum res Argolicas exponeremus. At Pereo nullam fuisse virilem prolem
-aiunt, sed filiam habuisse Neæram, quam Autolycus Parnassi montis incola
-uxorem duxerit. Mercurii is filius dicebatur, quum re ipsa Dædalionis
-esset. (7) At enim quum Clitor Azanis filius nullos reliquisset liberos,
-ad Æpytum Elati filium Arcadum regnum pervenit. Hunc venatum egressum
-non ferocior aliqua bellua, sed incautum seps confecit. Vidi et ipse
-aliquando serpentem hanc: magnitudine est minimæ viperæ, cineris colore,
-notis interpuncta variis, capite lato, gracili collo, alvo obesiore,
-cauda brevi. In serpentum genere seps et cerastes, quo ferme modo
-gradiuntur cancri, in obliquum repunt. (8) Æpyto in imperium succedit
-Aleus. Nam Agamedes et Gortys filii Stymphali quarto posteritatis gradu
-ab Arcade aberant, a quo Aleus Aphidantis filius tertius numerabatur.
-Ædificavit Aleus vetustum illud quod Tegeæ visitur Aleæ Minervæ fanum,
-ibidemque regiam suam constituit. Gortys vero Stymphali Gortynem urbem
-ad proximum amnem condidit; amni etiam ipsi fuit Gortynius nomen. Mares
-habuit liberos Aleus Lycurgum, Amphidamantem et Cepheum: filiam Augen.
-(9) Cum hac (quod scriptum Hecatæus reliquit) Hercules concubuit quoties
-venit Tegeam. Id ubi ex puerperio filiæ rescivit tandem Aleus, puerum
-cum matre in arcam conclusos in mare abjecit. Delata est arca ad
-Teuthrantem, pollentem dominatu hominem in campis ad Caicum amnem. Is
-puellæ forma allectus sibi matrimonio junxit. Exstat etiamnum Pergami
-(quæ supra Caicum urbs est) Auges monumentum, terræ tumulus lapidea
-circumseptus crepidine. Insigne ejus tumuli nuda mulier ex ære
-fabricata. (10) Aleo mortuo regnum accepit Lycurgus utpote filiorum natu
-maximus. Is nihil ad memoriam aliud edidit facinus, quam quod Areithoum,
-hominem bellica virtute clarum, non æquo Marte, sed dolo interfecit.
-Filios habuit duos, Ancæum et Epochum, quorum hic morbo est absumptus;
-Ancæus sub Iasone expeditionis Colchicæ particeps fuit, ac deinde una
-cum Meleagro ad profligandam belluam Calydoniam egressus, a sue isto
-occisus est. Lycurgus quidem ipse ad provectiorem ætatem pervenit, atque
-morte ablatum sibi filium vidit utrumque.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ Echemo Arcadiæ regnum obtinente Dores Peloponnesum ingrediuntur et
- fugantur — Agapenor rex Arcadas ad Trojam ducit et Paphum condit —
- de Hippothoo et Æpyto, Arcadiæ regibus — Cypselo regnante Dores
- Peloponnesum navibus invadunt — de Cypseli posteris — Polymestore
- regnante Lacedæmonii Tegeatarum fines invadunt — Æchmide regnante
- bellum Messeniacum geritur — Aristocratis regis nefandum facinus —
- de Aristocrate, prioris Aristocratis nepote. _
-
-Post Lycurgum Arcadum regnum Echemus Aeropi filius, Cephei nepos, Alei
-pronepos obtinuit. Hoc regnante Achæi ad Isthmum Corinthiorum prœlio
-fuderunt, Dores, reditum sibi in Peloponnesum Hyllo Herculis filio duce
-molientes, atque Echemus Hyllum occidit cum eo singulari certamine ex
-provocatione congressus. Hæc mihi propiora vero visa sunt, quam quod
-supra scripsi, penes Orestem tunc Achæorum regnum fuisse, atque ejus
-temporibus Hyllum cum Doribus reditum tentasse. Sed ea, quam posterius
-attuli, ratione hoc quoque apparebit, quomodo Timandra, Tyndarei filia,
-Echemi qui Hyllum interfecit, conjux esse potuerit. (2) Agapenor dehinc
-regnat, Ancæi filius, Lycurgi nepos; quo duce Arcades ad Trojanum bellum
-profecti. Ilio vero everso, quæ Græcos domum redeuntes disjecit
-tempestas Arcadum classem detulit Cyprum. Ibi Agapenor Paphum urbem
-condidit; et in Papho vetere (Palæpapho) Veneris fanum erexit, quum ante
-apud Cyprios dea hæc in loco cui Golgi nomen coleretur. (3) Interjecto
-dein tempore Laodice ex Agapenoris posteritate Aleæ Minervæ donum Tegeam
-peplum misit; id ipsius doni inscriptio et simul unde esset. Laodice
-oriunda indicabat:
-
- Laodices peplum hoc. Sacrum ut foret illa Minervæ,
- e Cypro celebrem transtulit in patriam.
-
-(4) Quum ad suos Ilio non revertisset Agapenor, Arcadum imperium
-suscepit Hippothous Cercyone patre, avo Agamede, Stymphalo proavo
-genitus. Hujus vita nullo celebratur insigni rerum eventu, præter illud
-unum quod regni sedem Tegea Trapezuntem transtulit. Post mortem
-Hippothoi Æpytus filius regnum adeptus est, atque Orestes Agamemnonis
-filius Mycenis oraculi Delphici monitu in Arcadiam demigravit. (5)
-Æpytus quum in templum Neptuni quod Mantineæ est penetrare esset ausus,
-quo nulli cuiquam homini hac ipsa etiam ætate fas est accedere, oculis
-primum captus, deinde non ita multo post e vita excessit. (6) Ejus filio
-Cypselo regnum deinceps adepto Dores copiis contractis, non ut tribus
-ante ætatibus per Isthmum Corinthiorum, sed classe ad Rhium promontorium
-profecti in Peloponnesum invaserunt. Tam Cypselus res familiares Dorum
-exquirens, cognoscit Cresphontem Aristomachi filium nullis etiamnum
-nuptiis illigatum; quare desponsa ei filia, se atque ceteros Arcades hac
-affinitate ex metu exemit. (7) Cypselo filius erat Holæas, qui Æpytum
-sororis filium cum Herculis posteris, qui Lacedæmone et Argis in
-auxilium venerant, Messenen reduxit. Holææ filius Bucolion, hujus vero
-Phialus, qui Phigaliam urbem, erepto suæ laudis monumento conditor
-Phigalo Lycaonis filio, Phialiam de suo nomine voluit appellari; quod
-tamen non est omnino constanter usurpatum. (3) Jam regnabat Simus Phiali
-filius, quum apud Phigalenses Cereris cognomento Nigræ pervetustum
-signum igne est consumtum, quæ res vitæ finem ipsi etiam Simo mox
-adfuturum significavit. Paternum regnum adiit Pompus. Eo regnante
-Æginetæ navibus primum Cyllenen appellere commercii causa instituere;
-inde vero ad Arcadas jumentis impositas merces pervehebant. _Quos_ pro
-his magnopere honoravit Pompus, adeo, ut filio etiam Æginetæ nomen
-propter Æginetarum amicitiam imposuerit. Æginetam consecutus est ejus
-filius Polymestor. (9) Tunc primum Lacedæmonii Charilli ductu Tegeatarum
-fines cum exercitu adorti sunt. Eos non viri solum, sed feminæ etiam
-sumptis armis prœlio fuderunt et cum magna hostium manu ipsum quoque
-ducem vivum cepere. Verum de Charillo totaque hac ejus expeditione plura
-memorabimus, ubi res Tegeatarum fuerint explicandæ. (10) Polymestori
-quum nulli essent liberi, successit Æchmis, Polymestoris fratre Briaca
-genitus; fuit enim Æginetæ Briacas etiam filius, Polymestore natu minor.
-Dum Æchmis regnum obtinebat, bellum inter Lacedæmonios et Messenios geri
-cœptum. Jam antiquitus quidem Arcades benevolo fuerant in Messenios
-animo, tunc vero etiam aperto fœdere cum Aristodemo Messeniorum rege in
-acie contra Spartanos stetere. (11) Æchmidis vero filius Aristocrates et
-alia fortasse contra suos populares insolenter egit, sed quod in deos
-ipsos immortales eum admisisse nefarium facinus compertum habeo, hoc
-loco non prætermiserim. Est in Orchomeniorum finibus Mantinensi agro
-finitimum Dianæ Hymniæ cognomento fanum, quam antiquissima religione
-Arcades venerantur universi. Deæ sacerdotium tunc adhuc virgini
-committebatur; (12) eam quum ad stuprum pellicere Aristocrates non
-potuisset, postremo in templum confugientem prope statuam Dianæ
-violavit. Scelere in vulgus patefacto hominem Arcades lapidibus
-obruerunt, et a virgine ad mulierem sacerdotii honorem transtulerunt
-virorum congressibus jam exsatiatam. (13) Huic filius fuit Hicetas;
-Hicetæ minor Aristocrates, avo tam exitu vitæ quam nomine similis: nam
-et hunc lapidum conjectu necarunt Arcades manifestæ proditionis
-damnatum; constabat enim dona eum a Lacedæmoniis cepisse, ejusque maxime
-scelere insigni clade Messenios ad Magnam Fossam affectos. Effecit hoc
-flagitium ut a Cypseli domo Arcadum imperium removeretur. Atque hæc
-quidem quæ de regum serie ac gentilitate sum persecutus, omnia mihi
-studiose percontanti Arcades enarrarunt.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ Arcadum res bellis gestæ memorantur — de vario ad Arcadiam aditu. _
-
-Quod vero ad res eorum publicis totius gentis auspiciis gestas attinet,
-antiquissima memoria est Iliacæ expeditionis; alterum locum obtinent quæ
-pro Messeniis propugnantes gesserunt contra Lacedæmonios; eorundem etiam
-partes fuerunt aliquæ in prœlio, quod ad Platæas contra Medos est
-commissum. (2) Coacti potius necessitate quam benevolentia ducti
-Spartanis contra Athenienses auxilia misere, et in Asiam cum Agesilao
-transmiserunt, eosque in Bœotiam secuti Leuctricæ pugnæ interfuerunt.
-Nam fuisse semper ambiguo se animo in Lacedæmonios, et alias
-declararunt, et tunc maxime quum post Leuctricam cladem ab iis ad
-Thebanos statim desciverunt. Iidem cum reliquis Græcis neque contra
-Philippum Macedonum regem ad Chæroneam, neque contra Antipatrum in
-Thessalia arma cepere; non tamen hostile quicquam in Græcos admisere.
-(3) Quod vero ipsi quoque ad Thermopylas contra Gallos non prodierint,
-eam nempe afferunt causam, veritos ne interea dum militaris ætas
-abesset, Lacedæmonii agrum populationibus vexarent. Ad Achæorum
-concilium promptius se quam ulli Græciæ populi aggregarunt. Hæc in
-commune ab Arcadibus gesta; quæ vero gessisse privatim urbes acceperim,
-suis illa locis referentur.
-
-4. Ducit in Arcadiam ex Argivorum finibus trames is qui ab Hysiis juxta
-Parthenium montem in agrum Tegeaticum pervadit. Duo vero alii accessus
-circa Mantineam per Prinum et Climacem (_Scalas_); quorum posterior hic
-latior et olim gradus in ea semita, per quos descendebatur, facti
-fuerant. Perveniunt qui hinc descenderint ad vicum, cui nomen Melangea;
-hinc etiam potabilis Mantinensibus aqua intra oppidum defluit. (5) Ubi e
-Melangeis progressus septem fere stadiis ab urbe abfueris, occurrit fons
-qui Meliastarum vocatur. Hi Meliastæ Bacchi orgia celebrant, cujus ad
-fontem istum est delubrum. Est ibidem etiam Veneris Melænidis (_id est
-Nigellæ_) fanum. Cognominis causa non alia est quam quod hominum coitus
-non interdiu, uti pecudum, sed etsi non semper, plerumque tamen fiunt
-noctu. (6) Trames alter, priore angustior, per Artemisium ducit. Hujus
-montis supra jam mentionem feci, ubi esse in eo dixi Dianæ templum et
-simulacrum, ac præterea fontes Inachi. Is qua per montem decurrit, inter
-Argivos et Mantinenses terminus est; ubi vero ex illa via se averterit,
-reliquum deinceps cursum per Argivam regionem absolvit: quare Inachum et
-alii et Æschylus poeta Argivum fluvium appellant.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ De campo Argo dicto — Dine, aqua maris dulci — aquis ferventibus —
- Philippo, Macedonum rege — Olympiadis crudelitate et Cassandri
- stirpe exstincta. _
-
-Hinc Artemisio superato in Mantinensium fines descendentes planities
-excipit, quæ uti est, sic etiam vocatur Argus (_i. e. Inculta_). Nam
-cultus immune solum efficit e proximis montibus defluens aqua pluvia.
-Quo minus totus omnino campus stagnum fiat, illud unum obstat, quod aqua
-hiantem specum nacta se e conspectu eripit; absorpta tamen rursus circa
-Dinen erumpit. (2) Est Dine ad Genethlium (in Argolica terra hoc nomine
-vicus dicitur) dulcis aqua e mari proveniens. In Dinen Argivi olim
-Neptuno equos porriciebant frænis ornatos. Dulcis vero aquæ venas e mari
-effundi non in Argolicis tantum finibus, sed in Thesprotide etiam prope
-eum locum quod vocant Chimerium, satis constat. (3) Mirabilius tamen
-quod in Mæandro partim e saxo quod amnis circumfluit, partim etiam e
-fluviali limo fervens aqua profluit. Sicuti etiam juxta Dicæarchiam
-Tyrrhenorum oppidum calidæ effervescunt in mari aquæ; ubi jactis molibus
-de industria exstructa est insula cum balneis aquarum calidarum, ne ejus
-muneris nullus esset usus. (4) Ad lævam campi quem Argos diximus
-appellari, mons Mantinensibus eminet, in quo Philippi Amyntæ filii
-castrorum et pagi, cui nomen Nestane, reliquiæ exstant. Castra enim
-Philippus ad hanc Nestanen habuisse dicitur, et fontem etiam proximum ex
-eo Philippium nominant. Venit in Arcadiam Philippus ut a reliquis Græcis
-Arcadas disjungeret suoque eos imperio adjiceret. (5) Et Philippum
-quidem facile quivis sibi persuadeat rebus gestis omnes Macedonum reges,
-qui ante fuerunt quique ipsum consecuti sunt, superasse; nemo tamen qui
-recta sit in rebus existimandis sententia, ei boni imperatoris laudem
-tribuerit, nempe qui jusjurandum semper contempserit, fœdera quamlibet
-ob causam fefellerit, unusque omnium in minimis fidem duxerit. (6) Pœnas
-tamen non utique seras, sed quos novimus omnium maxime e vestigio
-sequentes deo dedit. Neque natu enim grandior annorum quadraginta sex
-Delphici oraculi vocem comprobavit. Consulenti de Persico bello redditum
-fuerat responsum:
-
- Serta gerit taurus, finem manet, adstat aruspex.
-
-Quod non ad Persarum regem, sed ad ipsum Philippum referendum fuisse,
-rei eventus mox demonstravit. (7) Philippo mortuo parvulum ejus filium,
-quem ille ex Cleopatra, cui pater fuerat Attali frater, susceperat, una
-cum matre in æneo vase ignibus circumdatis cruciatum Olympias enecuit.
-Eadem paucis post annis Aridæum etiam de medio sustulit. Jam vero etiam
-Cassandri soboles quasi demessa falce numinis infesti interiit. Liberos
-autem Cassander ex Thessalonica Philippi filia susceperat; Thessalis
-quidem matribus Thessalonice et Aridæus geniti fuerant. Jam quæ
-Alexandro contigerint, mortem ejus dico, inter omnes constat. (8) Quodsi
-Philippus, quoties aliquid moliretur elogium, illud in Spartanum Glaucum
-editum in memoria habuisset atque hujusce versus sibi rationem habendam
-duxisset,
-
- Jurandique fidem servanti fausta propago,
-
-equidem putem non ita temere deorum aliquem simul et Alexandri vitam et
-florem Macedonum exstincturum fuisse. Atque hanc quidem orationis nostræ
-esse volui digressionem.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ Chorus Mæræ — de fonte Arne narratio — de Mantinensium urbe ejusque
- conditore et amne Ophi — Mantinensium rebus bello gestis — Mantinea
- a Lacedæmoniis capta — reliquis Mantinensium fatis usque ad Adriani
- imperatoris tempora. _
-
-Post Nestanes ruinas Cereris fanum est multæ religionis. In eo
-Mantinenses festos dies quotannis agitant. Subjacet Nestanæ planities
-Argi campi pars, qui Mæræ Chorus appellatur. Via per Argi campum totum
-stadiorum est decem. Ubi paululum hinc processeris, ad alios campos
-venias. In his fons est prope militarem viam, nomine Arne. (2) Arcades
-inter alia narrant etiam hæc: Rheam dicunt, quum Neptunum peperisset,
-puerum in ovium gregem deposuisse, ut ibi una cum agnis educaretur. Et
-Arnen quoque fontem inde nominatum esse, quod agni (ἄρνες) isti circa
-eum pascerentur. Rheam interim Saturno pullum equinum, quem enixam se
-simulasset, infantis loco devorandum obtulisse, sicuti eadem post
-dicitur pro Jove lapidem fasciis involutum apposuisse. (3) Tales equidem
-Græcorum narrationes initio scriptionis meæ futilitatis argui plurimæ;
-sed enim ad Arcadum jam res progressus cautius de iis hunc in modum
-judicare cœpi: qui apud Græcos sapientiæ nomen meruerunt, eos per
-ambages olim, non directa et perspicua oratione, quæ statuerint,
-elocutos esse; atque tale quoddam sapientium Græcorum placitum iis
-quoque, quæ de Saturno modo memoravi, contineri suspicor. Sed nimirum de
-rebus divinis non aliter omnia atque a majoribus accepimus exponemus.
-
-4. Mantinensium urbs ab eo fonte, de quo jam locuti sumus, stadia ferme
-duodecim abest. Mantineum Lycaonis filium alia in regione urbem
-condidisse constat, quam hoc etiamnum tempore de illius nomine appellant
-Arcades. Verum postea Antinoe, Cepheo Alei filio genita, ex quodam
-oraculo huc civitatem transportavit serpentem itineris ducem (quod genus
-fuerit non tradunt) secuta. (5) Ex eo qui oppidum præterfluit amnis,
-Ophis (_Anguis_) nominatur. Quodsi ex Homeri versibus conjecturam
-aucupamur, serpentem hunc fuisse draconem existimare possumus. Is enim
-quum in enumerandis Græcorum navibus relictum in Lemno insula
-Philoctetem memoret graviter ex hydri morsu laborantem, hydro illi non
-adjicit agnomen serpentis; at idem draconem ab aquila demissum in
-Trojanorum concionem fingens serpentem vocat. Quare etiam hunc Antinoes
-ducem draconem fuisse facile ut credamus adduci possumus. (6)
-Mantinenses in Dipæensium quidem finibus contra Lacedæmonios cum ceteris
-Arcadibus non sunt prœliati: bello tamen Peloponnesiaco cum Eleis pro
-Atheniensibus contra Lacedæmonios steterunt, Atheniensiumque auxiliis
-freti signa cum Lacedæmoniis contulere. Iidem expeditionis in Siciliam
-susceptæ participes erant, utpote socii Atheniensium. (7) Interjectis
-temporibus Lacedæmonii sub Agesipolide rege, Pausaniæ filio,
-Mantinensium fines hostiliter ingressi, Mantinenses ipsos prœlio
-superatos intra mœnia compulerunt; neque ita multo post oppidum ceperunt
-non obsidionis vi, sed Ophin fluvium in murum avertentes e crudo
-exstructum laterculo. (8) Contra machinarum quidem impetum laterculus
-majorem præbet securitatem quam quæcunque e lapide facta sunt; nam
-lapides infringuntur et e suis dissiliunt compaginibus; contra _crudus_
-laterculus tormentorum quidem ictibus haud ita facile defatigatur, at
-diluitur aquis non aliter ac solis radiis cera. (9) Ceterum hoc
-strategema non primus excogitavit Agesipolis, sed jam ante usurparat
-Cimon Miltiadis filius in Eione ad Strymonem amnem obsidenda,
-propugnante Boge Medo homine cum Persarum præsidio. Hoc illius factum a
-Græcis probatum et decantatum imitatus est Agesipolis. Et captam quidem
-Mantineam magna ex parte diruit, paucis relictis ad habitandum
-ædificiis; reliquam multitudinem in vicos divisit. (10) At Thebani post
-Leuctricam pugnam e vicis rursus in pristinas sedes Mantinenses
-reduxere. Non tamen illi satis gratos se præbuerunt. Nam quum legatos ad
-Lacedæmonios mittentes et pacem cum iis separatim ab Arcadum concilio
-facientes undique deprehensi essent, metu Thebanorum aperte se
-applicarunt ad Lacedæmoniorum societatem, ab eorumque partibus stetere
-in prœlio quod ad Mantineam contra Epaminondam et Thebanos Lacedæmonii
-commiserunt. (11) Postea tamen dissidio orto descivere ad Achæos;
-Aginque Eudamidæ filium, Spartanorum regem, prœlio fusum extra fines
-suos ejecere accitis in auxilium Achæis eorumque duce Arato. Iidem cum
-Achæis adversum Cleomenem arma tulere et Lacedæmoniorum opes infregere.
-Antigono vero, dum Philippi qui Persei pater fuit tutelam gereret, quod
-is Achæorum perstudiosus esset, et alios honores habuere et in ejus
-gratiam Mantineam mutato nomine Antigoneam appellarunt. (12) Posteris
-temporibus in pugna Actiaca ad Apollinis promontorium Augusti studia
-secuti sunt, quum ceteri Arcadici nominis populi cum Antonio facerent,
-non aliam opinor ob causam, quam quod Lacedæmonii in Augusti erant
-partibus. Ætatibus deinde post hæc decem, quum ad imperium Adrianus
-accessisset, adventitium cognomen urbis illud Macedonicum sustulit
-eamque suo pristino nomine jussit vocari.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ De Mantineæ urbis templis et signis memorandis — Arcadis sepulcro et
- aliis monumentis — templo Veneris Symmachiæ et Minerva Alea —
- Antinoi templo, cultu et imaginibus — Podaris heroo. _
-
-Mantineæ geminum est templum medio pariete dispertitum; in altera parte
-Æsculapii signum visitur, Alcamenis opus, altera Latonæ ejusque liberis
-sacrata. Signa fecit Praxiteles tertia post Alcamenem ætate. In basi
-Musa insculpta et Marsyas tibiis canens. Ibidem pilæ insistit Polybius
-Lycortæ filius, de quo alio loco nobis erit mentio. (3) Habent et alia
-Mantinenses delubra: Jovis Servatoris et ejus, quem idcirco quod
-hominibus fortunas exauget, Epidoten nuncupant; Dioscurorum etiam, et in
-alia urbis parte Cereris ac Proserpinæ. Hoc in fano ignem accendunt, cui
-summa religione ne exstinguatur cavent. (3) Vidi etiam prope theatrum
-Junonis ædem; deam Praxiteles in solio sedentem fecit eique adsistentes
-Minervam et Heben Junonis filiam. Ab ara deæ proxime abest Arcadis
-Callistûs filii tumulus. Huc enim e Mænalo sunt Arcadis ossa deportata,
-quum Delphis venisset ipsis hoc oraculum:
-
-(4)
-
- Frigida Mænaliæ regio est, ubi conditus Arcas,
- Arcades a cujus dicuntur nomine cuncti.
- Huc ego ferre pedem jubeo te, et pectore læto
- Arcada sublatum pulchram transponere in urbem,
- quæ trivia est, quæ quadrivia, et quæ quinque viarum:
- hic Arcas lucum, sacrorum hic munera habeto.
-
-Locum ubi Arcadis est sepulcrum Solis aras vocant. (5) Non longe a
-theatro illustria exstant monumenta. Inter ea Focus qui Communis
-dicitur, rotunda figura, in quo sitam Autonoen creditum Cephei filiam.
-Eminet pila supra tumulum cum equestri statua: Gryllus is est
-Xenophontis filius. (6) A tergo theatri reliqua adhuc sunt templi
-vestigia quod Veneri olim dicatum fuit Sociali, et in eo signi rudera.
-Indicat in basi incisa inscriptio, dedicasse Nicippen Paseæ filiam.
-Templum erexere Mantinenses, quo monumentum esset posteris ipsos, quum
-navalis ad Actium pugna committeretur, in Romanorum fuisse partibus.
-Minervam præterea Aleam cognomento venerantur, cui templum et signum
-dedicarunt. (7) Antinoi etiam religio est divinis honoribus sancita. Est
-Antinoi ædes Mantinensibus recentissima; hunc præcipuo quodam amore
-Adrianus Imperator amplexus est. Illum ego viventem non vidi, statuas
-vero et pictas imagines sum conspicatus. Habentur ei et alibi honores et
-in Ægypto apud Nilum urbs de ejus nomine est appellata. Colitur Mantineæ
-ob hujusmodi causam. Patria ei fuit (Bithynium in) Bithynia supra
-Sangarium amnem. Bithynienses ipsi ex Arcadia oriundi Mantinenses olim
-fuere. (8) Ob eam rem divinos ei honores a Mantinensibus haberi voluit
-Imperator Romanus; annua præterea initia et quinquennale ludicrum
-celebrari. Domus in gymnasio Mantinensi est in qua Antinoi signa
-servantur, tum lapidum nobilitate insignis, tum vero picturis. Earum
-plurimæ sunt Antinoi imagines, iis quæ Bacchum repræsentant simillimæ.
-Quin et ejus picturæ quæ in Ceramico Athenis res ab Atheniensibus ad
-Mantineam gestas repræsentat, ibi quoque ex illo veluti exemplari
-efficta cernitur imago. (9) Est præterea in Mantinensium foro mulieris
-ænea effigies, Deomeneam vocant Arcadis filiam. Sacellum etiam Podaris,
-quem in acie cecidisse aiunt contra Epaminondam ac Thebanos pugnantem.
-Tribus autem ante me ætatibus inscriptionem tumuli ad minorem Podarem,
-qui superioris nepos eodem fuit nomine, transtulerunt. Vixit iis
-temporibus ut Romanorum etiam reipublicæ particeps fuerit. (10) Sed enim
-ætate mea apud Mantinenses antiquior Podares colebatur. In ea enim
-pugna, quum virtute cives ac socios omnes anteisse Gryllum Xenophontis
-filium fateantur, alteram quidem palmam Cephisodoro Marathonio, qui
-Atheniensium equestres copias duxit; tertiam huic ipsi Podari tribuunt.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ De memorandis ad vias, quæ ab Mantinea in reliquam Arcadiam ducunt —
- monte Alesio et Neptuni Hippii templo — undæ marinæ scatebris in
- variis templis — tropæo de Lacedæmoniis victis erecto et hujus pugnæ
- ratione — diis in prœliis opem ferentibus — cervi cujusdam sacri
- longævitate. _
-
-In reliquam Arcadiam viæ ex Mantinea ducunt; in quarum unaquaque quæ
-spectatu digna sint jam persequar. Tegeam contendentibus ad lævam
-militaris viæ ante ipsos Mantineæ muros campus est, ubi equorum
-curriculum; nec procul hinc stadium ludis qui in Antinoi honorem
-celebrantur, attributum. Supra stadium mons est Alesium, ab erroribus
-(ἄλη) Rheæ, uti dicunt, appellatum, in eoque lucus Cereris. (2) Ubi mons
-desinit, ædes est equestris Neptuni, stadium circiter a Mantinea
-distans, non amplius; de qua æde nihil ego præter auditum habeo; sed
-neque quisquam alius qui ejus mentionem fecerit. Quod enim ætate nostra
-exstat templum exædificandum curavit Adrianus Imperator, adhibitis inter
-fabros speculatoribus ne quis aut intra vetus templum aspiceret, aut
-ruderis ex eo quicquam sineret alio transportari. Ita vero ædificari
-jussit ut vetus templum novo circumquaque incingeretur. Priscum illud
-templum quernis inter se arcte compactis trabibus Agamedes et Trophonius
-erexisse dicuntur. Aditu autem homines prohibuisse non obicis ullius
-oppositu, sed laneum duntaxat funiculum obtendisse; (3) sive quod pro
-vigente tunc religione vel hoc sufficere putarent, ut satis sacrosanctus
-locus haberetur; sive quod ei funiculo occulta inesset vis. Vulgatum est
-certe Æpytum Hippothoi filium, quum neque subisset, neque transiluisset,
-sed conscidisset filum, ubi primum templum intravit sacrique religionem
-violavit, marinæ aquæ in oculos ipsi incidentis vi obcæcatum neque multo
-post suo oppressum fato. (4) Pervetus sane fama prodidit in hoc templo
-marinæ undæ scatebras esse. Idem est etiam de aqua marina Atheniensium
-arcis proditum memoriæ, deque eo fonte qui apud Mylasenses (quæ Cariæ
-civitas est) in ejus dei templo scatet, quem ipsi patria lingua Ogoa
-(_?_) nominant. Tantum interest, quod Athenæ a Phalero absunt stadia
-haud amplius viginti, Mylasensium vero navale abest ab oppido stadia
-octoginta; at Mantinensibus, quum plurimum a mari recedant, non nisi
-divinitus exstitisse eam in templo aquam existimandum. (5) Ubi Neptuni
-templum præterieris, tropæum lapideum videas de Lacedæmoniis victis
-eorumque duce Agide erectum. Pugna ad hunc modum commissa narratur.
-Dexterum cornu tenuere Mantinenses ipsi, habito ex omni ætate delectu;
-dux fuit Podares, Podaris illius pronepos qui contra Thebanos pugnavit.
-Aderat vates Eleus Thrasybulus Æneæ filius, ex Iamidarum gente; qui et
-victoriam prædixit et periculi socius Mantinensibus fuit. (6) Stetere in
-lævo cornu reliquæ Arcadici nominis copiæ. Suos civitates singulæ duces
-habuere; duos Megalopolitæ Lydiadem et Leocydem. Media acies Arato
-Sicyoniorum et Achæorum duci commissa fuerat. Lacedæmonii phalangem suam
-dilatarant, quo in hostilem aciem omni ex parte frontem obverterent. In
-medio agmine Agis cum suo globo constiterat. (7) Ibi Aratus, re ita cum
-Arcadibus composita, cum sua manu fugam simulat, quasi vero impressionem
-Spartanorum sustinere non posset. Ea fugæ specie acies in lunæ modum
-incurvata est. Agis cum sua cohorte victoriæ spe incitatus fugientes
-urget. Jam etiam a cornibus utrinque imperatorem suum secuti sunt
-confectum negotium putantes si Arati manum fudissent. (8) A tergo
-inconsultius progressos adorti Mantinenses mox cingunt. Spartanorum
-magnus numerus cum Agide Eudamidæ filio rege suo cæsi. Visum in eo
-prœlio Neptunum dimicantem pro suis partibus memorant Mantinenses,
-quapropter tropæum ei dedicarunt. (9) Ac deos quidem prœliis hominum ac
-cædibus interesse solitos testantur quicunque heroum apud Ilium casus
-persecuti sunt: prædicant Athenienses ad Salaminem et Marathonem præsto
-sibi deos fuisse; nihil vero certius quam ab Apolline et heroibus
-deletum apud Delphos Gallorum exercitum. Quo minus mirum videri debet si
-Neptuni præsenti ope Mantinenses tunc prospere pugnarunt. (10) Leocydem
-vero eum qui Lydiade collega Megalopolitanis eo bello præfuit, nono
-gentilitatis gradu oriundum ab Arcesilao fuisse tradunt, eo qui, quum
-Lycosuræ domicilium haberet, cervam vidisse dicitur ei quam Dominam
-nominant deæ sacram, confectam jam ætate, cum torque in quo incisæ erant
-literæ:
-
- Hinnulus excipior solvente Agapenore Trojam.
-
-Argumento versus hic est cervum vel elephanto esse multo vivaciorem.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ De loco Pelagos dicto — Peliæ filiarum tumulis et Peliæ nece — loco
- Phœzôn dicto — Epaminondæ morte — Epaminondæ sepulcro — fraudis ex
- nominum similitudine enatæ exempla proferuntur. _
-
-A Neptuni fano in saltum pervenias quercubus condensum; Pelagus
-nominant. Per eas quercus via a Mantinea Tegeam ducit, et inter Tegeatas
-quidem ac Mantinenses terminus est rotunda in populari via ara. Quodsi a
-Neptuni ad lævam deflectere malueris, stadiorum quinque itinere confecto
-ad Peliæ filiarum tumulos pervenias. Has Mantinenses narrant paternæ
-necis invidiam fugientes huc se recepisse. (2) Medea enim ubi primum
-Iolcum venit, Peliæ insidias machinata est, re quidem cum Iasone
-faciens, quum in eum tamen verbo hostili animo esse videretur. Promittit
-itaque Peliæ filiabus se patrem earum, si vellent, a summa senectute ad
-juventutem revocaturam. Nam et arietem nescio quo modo jugalatum, quum
-inter venena coxisset, agnum dicitur e lebete eduxisse. (3) Mox vero
-quum Peliam ipsum in frusta dissectum in ferventis aquæ lebetem
-immisisset, senis corpus filiæ ita resolutum recepere, ut ne reliquum
-quidem quicquam esset quod sepulturæ traderent. Hic casus ut in Arcadiam
-exilii causa abirent puellas adegit; ac fato quidem suo perfunctis
-sepulcra congesta terra ibi exstructa. Nomina virginum poetarum
-indicavit nemo eorum quos ipsi legimus; Micon vero pictor earum
-imaginibus Asteropeam et Antinoen adscripsit. (4) Ab iis tumulis stadia
-ferme viginti distat locus ille, qui Phœzon dicitur. ** Phœzon tumultus
-lapideus crepidine circumseptus modice a terra surgit. Est ea in parte
-via valde angusta monstrant ibi Areithoi sepulcrum, cui Corynetæ, a
-clava (χορύνη) qua utebatur, cognomen fuit. (5) Jam secundum eam viam,
-qua Pallantium iter est, a Mantinea stadia ferme triginta progressis, ad
-militarem viam pertingit ea quercuum silva, quæ Pelagi appellatur. In eo
-loco equestres Atheniensium et Mantinensium copiæ cum Bœotiorum equitatu
-conflixere. Eo prœlio Epaminondam Mantinenses a Machærione suo cive
-occisum prædicant; Lacedæmonii Machærionem hunc Spartanum fuisse
-contendunt. (6) Sed Athenienses, quibus assentiuntur Thebani,
-Epaminondam transfossum a Gryllo dictitant, atque sic apud ipsos habet
-pictura in qua Mantinensis pugna exposita est. Ac sane Mantinenses quum
-Gryllum publico funere extulissent, eo loco quo cecidit, statuam in ejus
-honorem posuerunt, quod præ omnibus sociis virtus ejus enituisset.
-Machærionem et Mantinenses nominant et Lacedæmonii; at neque Spartæ,
-neque apud Mantinenses ipsos cuiquam virtutis ergo, cui fuerit
-Machærioni nomen, honores habiti sunt. (7) Epaminondas quidem, quum eum
-saucium sui ex acie retulissent, vulnus opposita manu compressit;
-pugnamque prospectans ex eo loco quem Scopen (_i e. Speculam_) postera
-ætas appellavit, dolorem eousque pertulit, donec æquatum vidit pugnæ
-exitum. Inde quum amota manu animam efflasset, eo ipso in loco quo
-fuerat prœlium commissum est sepulturæ mandatus. (8) Ejus tumulo
-imposita est columna cum scuto in quo draco cælatus est. Indicat draco
-Epaminondam ab iis ortum ducere, qui Sparti sunt nuncupati. Pilæ vero in
-monumento duæ eminent; prisci operis altera cum Bœotica inscriptione;
-alteram Adrianus Imperator et ipsam dedicavit et quæ in ea legitur fecit
-inscriptionem. (9) Et Epaminondam quidem gloria præstantibus apud Græcos
-imperatoribus jure optimo parem potius quam inferiorem quovis ducas. Nam
-quum Lacedæmoniorum et Atheniensium ducibus priscus patriæ splendor
-magno fuerit adjumento militesque ipsi ducum magnitudini virtute sua
-facile responderint: Epaminondas Thebanos, quos rebus suis maxime
-diffidentes nactus fuerat et aliorum imperiis assuefactos, brevi ad
-principatus gloriam evexit. (10) Acceperat is jampridem ex Delphici
-Apollinis oraculo, Pelagus sibi cavendum. Quare fuit illi præcipue
-cautio, ne aut triremibus aut oneraria unquam navi veheretur: at
-præmonuerat deus non mare, sed saltum eum devitandum cui Pelagus nomen.
-Quæ est locis nominis communitas etiam postea Annibalem Carthaginiensem
-et Athenienses jam antea fefellit. (11) Annibali quidem oraculum
-redditum fuerat ex Ammonis fano, fore ut mortuus Libyssa humo
-contegeretur. Quare in spem venerat, deleto Romanorum imperio in patria
-se postremum vitæ diem exacta jam ætate clausurum. At enim quum
-Flaminius illum vivum capere studeret, a Prusia, ad quem supplex
-confugerat, rejectus quum in equum ascenderet, ense nudato digitum
-læsit; atque inde non multorum stadiorum itinere confecto quum illud
-vulnus febris esset consecuta, tertio post die mortuus est: vicum autem
-in quo vitam finivit, Libyssam Nicomedenses appellant. (12)
-Atheniensibus etiam responsum e Dodona redditum fuerat, Siciliam
-coloniam deducendam. Non longe ab urbe aberat terræ non sane magnus
-tumulus cui Siciliæ nomen; at illi oraculi responso haud intellecto ad
-suscipiendas extra fines expeditiones bellumque Syracusanis movendum
-adducti sunt. Sed plura etiam alia modo allatis simillima possit aliquis
-colligere.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De templo Jovis Charmonis, vario quercuum genere in saltibus Arcadum
- et vico Methydrio — campo Alcimedonte et Alcimedonte heroe ejusque
- filia Phialo — loco Petrosaca dicto — viis Orchomenum versus, Ladæ
- stadio et Penelopes tumulo — priscæ Mantineæ et vici Mæræ reliquiis
- — monte Anchisia et Anchisæ monumento. _
-
-Ab Epaminondæ sepulcro haud amplius uno stadio distat Jovis templum
-Charmonis cognomine. In Arcadum saltibus quercus diversa inter se forma
-sunt. Earum alias (_sc. robora_) a latiore folio platyphyllos, alias
-fagos (_quercus esculas_) nuncupant. "Tertium est genus (_sc. suber
-quercus_) tam raro et levi cortice, ut ex eo ancorarum in mari indices
-et retium faciant. Inter Iones tum alii tum Hermesianax elegiarum poeta
-phellon (_id est suberem_) eum ipsum corticem nominant. (2) Ad
-Methrydium, non sane amplius oppidum sed vicum Megalopolitarum ditionis,
-via e Mantinea perducit. Progressos stadia triginta campus excipit, cui
-nomen Alcimedon, supra quem mons Ostracina; in quo antrum ubi Alcimedon,
-de heroibus unus, habitavit. (3) Filiam ejus nomine Phialonem vitiatam
-ab Hercule Phigalii memorant; a patre vero statim a puerperio in
-proximum montem, ut ibi periret, expositam una cum puero, quem Arcades
-vocant Æchmagoran. Ibi vagientem infantem quum pica audiret et
-lamentationem ejus imitaretur, ad avis vocem, quod puerilem esse
-credidisset, (4) Herculem forte illac iter habentem conversum puellam,
-quum agnovisset, vinculis exsolvisse filiumque servasse dicunt. De rei
-eventu fontem proximum Cissam (_id est picam_) nuncupatum. Ac hoc fonte
-stadiis quadraginta abest Petrosaca vicus in ipso Megalopolitarum et
-Mantinensium confinio. (5) Sed præter eas quas ante indicavimus vias,
-duæ aliæ Orchomenum deducunt. Ιn earum una stadium est quod Ladæ
-appellant, quod in eo se Ladas ad cursum exercere sit solitus. Proxime
-est Dianæ ædes, et ad viæ dexteram terræ editus agger; Penelopes tumulum
-esse dicunt; neque enim de Penelope Arcadum sermo cum Thesprotide quam
-vocant poesi congruit. (6) In ea enim proditum est memoriæ, post Ulyssis
-a Troja reditum Penelopen ei Ptoliporthen peperisse. At Mantinenses
-narrant Penelopen ab Ulysse crimine damnatam quod ultro procos
-invitasset, domoque exactam, initio quidem Spartam, hinc vero postea
-Mantineam se recepisse ibique vitæ ei finem contigisse. (7) Planities
-huic tumulo contigua est non sane magna. In ea mons, ubi ruinæ cernuntur
-priscæ Mantineæ; locus nostra ætate dicitur Ptolis. Hinc aquilonem
-versus digressus modico viæ spatio confecto ad fontem Alalcomeniæ
-pervenias; a Ptoli Yero stadia triginta absunt rudera vici cui Mæræ
-nomen, si modo Mæra hoc in loco et non in Tegeatum finibus fuit sepulta.
-Veri enim quæ de ejus sepulcro dicunt Tegeatæ, quam quæ Mantinenses,
-similiora videntur; fuisse scilicet Atlantis filiam Mæram apud se
-humatam. Forte vero ex hujus stirpe alia et ipsa nomine Mæra in
-Mantinensium fines venit. (8) In altera viarum quæ Orchomenum
-contendunt, Anchisia mons est, et ad imum montem Anchisæ sepulcrum. Quum
-enim in Siciliam transmitteret Æneas, in Laconicam terram appulit, atque
-ibi Aphrodisiade et Etide urbibus conditis, Anchisem patrem, qui in hæc
-loca quacunque de causa venerat diemque ibi obierat, ad sepulturam
-ibidem dedit. Anchisiæ itaque monti ab Anchisa nomen inditum. (9) Huic
-rei fidem facit, quod Æolenses qui ætate nostra Ilium incolunt, nusquam
-in ipsorum regione Anchisæ tumulum ostendunt. Adjacent Anchisæ sepulcro
-templi quod Veneri dicatum fuerat rudera. Sunt etiam ad Anchisias
-agrorum inter Mantinenses et Orchomenios termini.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De memorandis in Orchomeniorum finibus, templo Dianæ Hymniæ —
- Orchomeniorum priscæ urbis reliquiis et memorandis — monte Trachy,
- et urbe Caphia — Aristocratis monumento, fontibus Teneis et vico
- Amilo — via Stymphelum versus et Pheneum, ac Carya vico. _
-
-Intra Orchomeniorum fines ad viæ lævam iis qui ab Anchisiis digressi
-fuerint, in declivi montis parte ædes est Dianæ Hymniæ. In ea
-Mantinenses etiam rei divinæ operam dant ** sacerdotem feminam et marem,
-quibus sancitum est ut castimoniam colant non tantum quod ad venereos
-congressus attinet, verum etiam in ceteris, idque per totum vitæ
-spatium; iisdem non balnea, non cetera victus ratio cum vulgo communis,
-neque in privati ullius hominis ædes pedem unquam inferunt. Similia apud
-Ephesios, sed per unius tantum anni spatium, factitari scio ab iis qui
-Ephesiæ Dianæ leguntur epulones quos Ephesii essenas [_reges_]
-appellant. Hymniæ Dianæ quotannis festos dies agitant. (2) Orchomeniorum
-vetus oppidum in summo olim fuit montis vertice; quo in loco reliqua
-sunt fori et mœnium vestigia. Nam quæ hac ætate habitatur urbs sub
-veterum murorum ambitu sita est. Spectatu in ea digna fons ex quo
-aquantur, et Neptuni et Veneris delubra cum signis marmoreis. In
-suburbanis Dianæ in magna cedro inclusa est lignea effigies; deam ab
-arbore Cedreatim appellant. (3) Infra oppidum per intervalla sunt e
-congestis lapidibus tumuli, qui in honorem bello interemptorum hominum
-sunt erecti: verum cum quibus vel ceterorum Peloponnesiorum, vel Arcadum
-ipsorum bellatum sit, neque ullæ in sepulcris indicant inscriptiones,
-neque ipsi Orchomenii memoriæ proditum habent. (4) Ex adverso urbis mons
-est, cui Trachys (_id est, Asper_) nomen. Inter eum montem et urbis
-mœnia, pluvia aqua profundo excepta alveo in alteram Orchomeniorum
-planitiem defluit, longe lateque illam quidem patentem, sed cujus
-majorem partem palus occupet. Ab Orchomeno stadia prope tria profectis,
-altera via recta in oppidum Caphyas ducit præter supra dicti torrentis
-alveum et deinceps præter stagnum ad sinistram; altera sub Trachyn
-montem est, ubi torrentis alveum transieris; (5) juxta quam Aristocratis
-sepulcrum, ejus nempe, qui virgini Hymniæ Dianæ sacerdoti olim per vim
-vitium obtulit. Modico intervallo ab Aristocratis sepulcro absunt
-fontes, Teneæ appellati. Distat ab his stadia ferme septem Amilus: qui
-vicus olim urbs fuisse dicitur. Hic se rursus in bivium findit via: pars
-ejus altera Stymphelum, Pheneum altera ducit. (6) Per hanc Pheneum
-versus progressos mons excipit: in monte juncta sunt Orchomeniorum,
-Pheneatarum, Caphyatarum confinia. Supra eos præruptum saxum est: petram
-Caphyaticam nominant. Secundum fines ipsos, iis quas paulo ante
-nominavimus urbibus vallis subjacet: per eam via transit, qua Pheneum
-iter est. In media valle aqua oritur e fonte: in extrema est vicus, cui
-nomen Caphyæ.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De priscæ urbis Phenei reliquiis — Laonome, Amphitryonis matre — alveo
- Olbii fluvii ab Hercule ducto — urbe Pheneo, memorandis in ejus arce
- et Neptuni Hippii signo ab Ulysse posito — primis æris conflandi
- inventoribus — Iphiclis monumento et Iolao — Mercurio a Pheneatis
- imprimis culto, ludis Hermæis et Myrtilo — maris Myrtoi
- denominatione, sacris Eleusiniis a Pheneatis factis et Nao. _
-
-Pheneatarum campi Caphyis subjecti. Aqua ibi immodice quondam stagnante
-veterem Pheneum submersam esse memorant. Manent ætate etiam nostra ejus
-eluvionis signa in montibus, ad quos adscendisse aquam narrant. A
-Caphyis stadia quinque distant montes Oryxis et Sciathis. Ad ima
-utriusque montis ingentes fossæ sunt, quæ aquam e campis defluentem
-excipiunt. (2) Eas fossas manu factas Pheneatæ putant, scilicet Herculem
-hoc operis effecisse, dum Phenei apud Laonomen Amphitryonis matrem
-degeret. Amphitryonem enim Alcæo ex Gunei filia Laonome, femina
-Pheneatide, non autem ex Lysidice Pelopis genitum ferunt. Quodsi non
-vanus est hominum sermo, ad Pheneatas Herculem migrasse, adduci quis
-facile possit ut credat, Tirynthe ab Eurystheo pulsum, non Thebas
-statim, sed antea Pheneum se recepisse. (3) Ac fossas ille quidem per
-medios Pheneatici agri campos duxit, ut per eas Olbius amnis, quem
-Arcadum alii Aroanium appellant, laberetur. Operis longitudo stadiorum
-est quinquaginta, altitudo autem, qua ripæ integræ sunt, pedum circiter
-triginta. Verum hoc Herculeo alveo jam destituto, fluvius meatum
-pristinum repetiit. (4) A fossis inter montes modo memoratos perductis
-quinquaginta circiter stadia progressis occurrit urbs ipsa Pheneus;
-cujus conditorem Pheneatæ perhibent Pheneum virum indigenam. Arx est
-undique prærupta, et partim natura loci, partim etiam operibus munita.
-In ea Minervæ templum fuit, cui Tritoniæ cognomentum: sed ejus jam sola
-rudera reliqua sunt. (5) Neptuni etiam cognomine Equestris ex ære
-simulacrum fuit, quod Ulyssem dedicasse aiunt. Quum enim equas
-perdidisset, et eas quærens Græciam peragrasset, postremo quo loco
-Pheneaticæ regionis eas reperit, ibi Dianæ templum, quam inde Heurippen
-cognominarit, addito Equestris Neptuni signo, erexisse. (6) Narrant
-porro Ulyssem inventas equas ita in ea Pheneatici agri parte, ut in
-continenti contra Ithacam terra boves, pascendas locasse. Mihi quidem
-Pheneatæ in simulacri basi inscriptas literas monstrarunt, quibus quæ
-cum pastoribus Ulysses pepigisset, consignata fuerint. (7) Non tamen, ut
-ceteris quæ dicunt fidem habeam, illud ut assentiar adduci possum, ex
-ære signum ab Ulysse dicatum, quum nondum illis temporibus, traditum
-fuisset, signa ex ære solido facere, tanquam vestem in textrina. Sed
-quale fuerit tunc æris opificium, ostendi jam ante in eo, qui est de
-rebus Laconicis, commentario, quum de Summi Jovis simulacro verba
-facerem. (8) Primi æs fuderunt et statuas inde conflarunt Rhœcus Philæi,
-et Teleclis filius Theodorus, ambo Samii. Theodorus etiam smaragdum
-illum cælavit, quem frequentissime gestabat, quoque mirum in modum
-delectabatur Polycrates Samiorum tyrannus. (9) Qua ab arce Pheneatarum
-descenditur, stadium est, et in colle sepulcrum Iphiclis, qui frater
-fuit Herculis, Iolai pater. Herculis laborum consortem magna ex parte
-fuisse Iolaum Græci testantur. Ejus vero pater Iphicles, quum in prima
-Herculis contra Augeam Eleorum regem pugna, ab Actoris filiis, qui
-Molionidæ sunt a Molione matre appellati, vulnus accepisset, a
-propinquis Pheneum delatus est. Ibi eum Pheneatæ Buphagus et ejus uxor
-Promne valde accurate tractarunt, et ex vulnere mortuum sepelierunt: et
-Iphicli hac etiam ætate tanquam heroi parentare solenne habent. (10)
-Deorum vero omnium maxime Mercurium Pheneatæ venerantur, eique ludos
-faciunt Hermæa. Templum exstat Mercurii cum signo marmoreo, quod fecit
-Atheniensis Euchir, Eubulidæ filius. A tergo templi est Myrtili
-sepulcrum, quem Græci Mercurii filium fuisse tradidere, Œnomai aurigam:
-quoties vero quis de procis filiæ in certamen descendisset, currus ea
-arte regere solitum, ut Œnomaus victores assecutus, hasta eos emissa
-transfigeret. (11) Ipse etiam Hippodamiæ Myrtilus amore captus erat, sed
-quum non auderet in certamine fortunam experiri suam, pergebat aurigæ
-munera obire. Proditum tamen postremo ab eo Œnomaum narrant, quum
-Pelopem jurejurando adegisset, ut una sibi Hippodamiæ nocte concederet:
-verum quum victorem promissi moneret, ab eo e navi in mare abjectum
-aiunt. Ejus cadaver æstu ejectum sepulturæ mandasse Pheneatæ dicuntur:
-sua certe Myrtilo parentalia stata quotannis nocte faciunt. (12) Satis
-perspicuum est, non fuisse longinquo mari vectum Pelopem; sed ab Alphei
-ostio profectum, ad Eleorum navale applicuisse. Quare Myrtoum mare non a
-Myrtilo Mercurii filio nomen accepisse credendum, quum ab Eubœa
-incipiens ad insulam desertam, quæ Helene dicitur, cum Ægæo jungatur.
-Probabilior mihi Eubœensium antiquariorum sententia videtur, qui a
-Myrtone puella nomen ei pelago inditum putant. Est apud Pheneatas etiam
-Cereris cognomento Eleusiniæ fanum; cui initia eodem ritu quo Eleusine
-peraguntur, quippe quorum eosdem plane ritus apud se quoque institutos
-fuisse dictitent; venisse enim ad ipsos ex Apollinis Delphici oraculo
-Naum, _a quo sacrorum ritus acceperint;_ et Naum quidem Eumolpi
-pronepotem fuisse.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ De Petromate apud Pheneatas et persona Cereris Cidariæ Cererisque
- Thesmiæ fano — memorandis in via Pellenen et Ægiram versus —
- Telamone et Chalcodonte Herculis contra Eleos sociis — Pheneatarum
- et Achæorum finibus, monte Crathide ot Dianæ Pyroniæ templo. _
-
-Prope fanum Eleusiniæ, lapides eminent duo prægrandes coagmentati inter
-se: Petroma vocant. (2) Eos lapides, ubi agunt anniversaria sacra, quæ
-Majora nominant Initia, aperiunt, atque inde literas ad sacra
-pertinentes educunt, et quum audientibus iis qui initiati fuerunt
-recitarint, ea ipsa nocte in pristinam sedem reponunt. Porro Pheneatarum
-multitudinem per Petroma illud etiam jurare de maximis quibusque rebus
-comperi. (3) Operimentum ei imminet rotundo ambitu. In eo facies Cereris
-cognomento Cidariæ servatur. Eam faciem sacerdos tanquam personam
-indutus, statis, quæ Initia majora appellantur, diebus deos inferos, uti
-traditur, virgis cædit (_sc. terram pulsans_). Pheneatarum sermo fert
-ante Naum etiam Cererem errabundam ad ipsos venisse, et iis qui domo et
-donis excepissent deam, legumina divisisse omnia, præter fabam. (4) Qua
-enim maxime de causa impurum legumen faba sit, de eo arcana ratio sacra
-exstat. Jam vero qui (uti Pheneatæ narrant) Cererem hospitio acceperunt
-Trisaules et Damithales, templum ad imam Cyllenen erexerunt Cereri
-Thesmiæ, et initia deæ instituere, quæ etiam nunc Pheneatæ agere solent.
-Abest hoc Cereris cognomento Thesmiæ fanum ab urbe stadia prope
-quindecim.
-
-5. Qua Pellenen versus et Ægiram, Achaiæ urbem, a Pheneo iter est,
-stadia circiter quindecim progressi, ad Apollinis Pythii templum
-accedunt. Sedenim ex eo sola rudera, et magnam ex candido lapide aram
-vetustas reliqua fecit. Ad eam aram Pheneatæ hoc etiamnum tempore
-Apollini et Dianæ sacra faciunt: Herculem Elide capta fanum hoc memorant
-dedicasse. Exstant ibidem heroum sepulcra, qui quum expeditionis contra
-Eleos susceptæ Herculi socii fuissent, domum ex pugna salvi non
-redierunt. (6) Ac Telamon quidem proxime flumen Aroanium modico ab æde
-Apollinis intervallo conditus est: Chalcodon non longe a fonte Œnoe.
-Nemo tamen existimaverit _Chalcodontem et Telamonem_, qui in hoc
-certamine ceciderunt, patres esse illum Elephenoris, qui Eubœensium dux
-ad Ilium profectus est, hunc vero Ajacis et Teucri. Qui enim Herculem
-Chalcodon in hoc bellum sequi potuit, quum prius jam interfectum ab
-Amphitryone haud dubiis Thebanorum monumentis testatum sit? (7) vel
-quonam pacto Teucer Salaminem in Cypro condidit, si nemo eum a Troja
-redeuntem domo prohibuit? ecquisnam vero arcere eum præter Telamonem
-potuisset? Quocirca alios omnino hos qui Herculem juverint, ab Euboico
-Chalcodonte, et Ægineta Telamone, fuisse statuendum est. Enimvero uti
-nostra ætate, sic superioribus omnibus seculis illustrium virorum
-cognomines exstiterunt viri obscuriores. (8) Pheneatas autem a finitimis
-Achæis non uni dirimunt fines. Nam ad Pellenen inter utrosque terminus
-est fluvius, qui Porinas dicitur: ad Ægiraticum agrum, Dianium (_?_).
-Intra Pheneatarum fines, secundum Pythii Apollinis templum paululum
-progressus in viam ingrediare, quæ ad Crathin montem ducit. In eo monte
-Crathidis amnis fontes sunt. (9) Labitur is in mare præter Ægas desertum
-ætate mea vicum, Achæorum olim urbem. Ab eo nomen accepit Crathis Italiæ
-in Brutiis fluvius. Est in Crathide monte Pyroniæ Dianæ fanum: ex quo
-antiquitus Argivi ad Lernæa ignem deportabant.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ De monte Geronteo et tribus fontibus Tricrena dictis — monte Sepia et
- Æpyti sepulcro — aliis memorandis sepulcris, Mausoleo et Helenæ,
- Hebrææ mulieris, sepulcro. _
-
-A Pheneo Orientem versus montis est vertex, Geronteum nomine: eaque
-ducit trames. Geronteum istud Pheneatarum et Stympheliorum fines
-disterminat. Ad lævam montis per Pheneaticum agrum contendentibus montes
-Pheneatarum sunt quæ Tricrena nominant, a tribus, qui illic sunt,
-fontibus. In illis recens in lucem editum Mercurium accolæ montis
-Nymphiæ abluisse dicuntur: ob eamque rem eos fontes Mercurio sacros
-habent. (2) Non longe a Tricrenis mons est alius, cui Sepia nomen; in
-quo Æpytum Elati filium serpentis morsu periisse dicunt et ibidem
-humatum etiam, quod longius cadaver efferre non potuerint. Ejus generis
-in eo monte ali nostra etiam ætate serpentes Arcades tradunt, sed valde
-jam paucos, quod, quum nivibus mons magna anni parte undique obducatur,
-vel sub divo deprehensi nive necentur; vel si forte in sua lustra
-confugerint, nihilominus partem eorum hiems conficiat gelu vel in ipsa
-penetrante latibula. (3) Atque eo quidem Æpyti sepulcrum valde studiose
-sum contemplatus, quod ejus mentionem facit de Arcadibus loquens Homerus
-in carminibus. Est vero terræ agger non utique magnus, lapidea crepidine
-in orbem circumseptus. Fuit sane Homero admirationi, quod scilicet
-nullum fuerat ille nobilius monumentum conspicatus. Nam idem etiam
-chorum in Achillis clypeo a Vulcano fabricatum, idcirco cum Ariadnæ
-choro quem fecerat Dædalus, comparat, quia nullum sollertioris artificii
-opus viderat. (4) Equidem quum multa norim ubi sint admiratione digna
-sepulcra, duorum tamen duntaxat hoc loco mentionem faciam: alterum
-Halicarnassi est, in Hebræis alterum. Erectum illud fuit Mausolo, qui
-Halicarnassi regnavit; ea operis magnitudine atque omni ornamentorum
-magnificentia, ut Romani rei miraculo adducti, magnificentissima quæque
-apud se monumenta Mausolea appellarint. (5) At apud Hebræos in Solymorum
-urbe, quam Romanorum imperator funditus excidit, Helenæ indigenæ
-mulieris sepulcrum miri operis est. In eo enim ostium fabricatum est e
-marmore, uti ceteræ sepulcri partes: id anni stato die atque hora
-occulto machinæ cujusdam motu aperitur; neque ita multo post occluditur.
-Quodsi alio tempore aperire conatus fueris, effringas facilius, quam
-ulla vi recludas.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De monte Cyllene et Mercurio Cyllenio — vario materiæ genere, qua ad
- lignea simulacra usi sunt veteres — variorum animalium candido
- colore — monte Chelydorea — urbe Nonacri et Stygis aqua. _
-
-Ab Æpyti sepulcro ad Arcadicorum omnium montium excelsissimum Cyllenen
-venias. In ejus summo vertice Mercurii Cyllenii templum est, sed
-collapsum. Dubium vero nihil est, et monti et deo a Cyllene Elati filio
-cognomina indita. (2) Ac prisci quidem homines, quantum ex antiquitatis
-monumentis didicimus, non aliis materiæ generibus ad simulacra deorum
-usi sunt, quam ebeno, cyparisso, cedro, quercu, smilace, loto. Verum
-Mercurio Cyllenio e citro signum ædificatum est; octo circiter pedum,
-uti conjicio, altitudine. (3) Habet præterea (quod admirere) Cyllene
-mons merulas undecunque albas. Nam quæ aves hoc nomine a Bœotiis
-appellantur, aliud quoddam genus sunt, haudquaquam canoræ. Aquilas
-quidem, quas Cycnias vocant, candore oloribus persimiles, ipse in Sipylo
-ad stagnum, quod Tantali dicitur, conspexi. Apros certe albos, et ex
-Thracia ursas albas, etiam privati homines sibi compararunt; (4) lepores
-albos inter altilia Libyes habent: cervas vero albas Romæ cum
-admiratione spectavi: neque percontari in mentem tamen venit, e
-continentene aliqua, an vero ex insulis fuerint deportatæ. Huc sum
-digressus, ne commentitium quis putaret quod de colore Cylleniarum
-merularum commemoravi. (5) Conjungitur cum Cyllene mons alius, cui nomen
-Chelydorea: in eo enim Mercurius dicitur repertam testudinem excoriasse,
-lyramque inde confecisse. Hic fines inter Pheneatas et Pellenenses:
-montis multo maximam partem Achæi possident. (6) A Pheneo ad eam, quæ ad
-Occasum est, partem discedentes, viæ excipiunt duæ: ad Clitorem urbem
-læva, dextra Nonacrin et ad Stygis aquam perducit. Fuit olim Nonacris
-Arcadum oppidulum, cui nomen Lycaonis uxor dederat. Solæ ætate nostra
-ruinæ exstant; et eæ quidem magna etiam ex parte obrutæ. Ab iis ruinis
-non longe crepido montis tam alte se attollit, ut locum nusquam viderim
-celsiorem. Ex ea aqua stillatim defluit, quam Stygis aquam Græci
-nuncupant.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ De Styge varia a poetis memoriæ prodita — Stygis aquæ vi mortifera,
- frangente et dissolvente — montibus Aoraniis, vico Lusis et Prœti
- filiabus a Melampode ibi sanatis. _
-
-Ac Stygem quidem Hesiodus in Theogonia (neque enim desunt qui Carmen
-illud Hesiodo adscribant) Oceani filiam, et Pallantis uxorem fuisse
-memoriæ prodidit. Ab his nihil discrepantia suis etiam versibus Linum
-cecinisse tradunt. Mihi quidem ea legenti plane videbantur esse
-adulterina. (2) Epimenides Cretensis et ipse Stygem filiam Oceano
-genitam dixit; non tamen Pallanti, sed Piranti nuptam (quicunque ille
-Piras fuerit), cui Echidnam pepererit. Omnium maxime Stygis nomen in
-poemata sua induxit Homerus. Is ubi jusjurandum concipientem Junonem
-fecit, sic inquit:
-
- Hoc sciat omniparens Tellus, Cælumque profundum
- undaque de Stygiis emanans fontibus.
-
-Hæc ille in poemate suo scripsit spectans ad stillantem Stygis aquam.
-Jam vero in enumeratione eorum, qui Guneum secuti sunt, Titaresium amnem
-fluere a Styge autumat. (3) Postremo esse apud inferos Stygem dicit, quo
-loco exprobrantem Jovi Minervam facit, quod non meminerit sua maxime
-opera servatum Herculem, quominus iis, quos imperasset Eurystheus,
-laboribus conficeretur:
-
- Quodsi ego præsaga id potuissem mente videre,
- tunc quum ipsum indomiti demisit in atria Ditis,
- colla canis traheret furvi quo regis ab aula,
- nulla arte elapsus Stygiis remeasset ab undis.
-
-(4) Aqua vero, quæ ex prærupta rupe ad Nonacrin guttatim prodit, primum
-quidem in præcelsum saxum cadit, inde autem permeato saxo in Crathin
-fluvium delabitur. Mortifera illa quidem est tum homini, tum cuivis alii
-animantium generi. Vel capellas aquæ ejus potu exstinctas esse dicunt:
-sed posteriore demum tempore et hæc innotuerunt et si quæ sunt aliæ
-mirabiles ejus aquæ virtutes. (5) Vasa enim vitrea, et crystallina et
-murrhina et quæcunque e lapide aut testa sint fictili, aquæ illius vi
-franguntur. Quin etiam cornea et ossea vasa, ferrum item, æs, plumbum,
-stannum, argentum, et electrum ea aqua infusa solvuntur. Atque idem quod
-reliquis metallis ipsi etiam auro accidit, quod tamen neque situ neque
-rubigine vitiari et Lesbia poetria testatur, et res ipsa indicio est.
-(6) At enim abjectissimis rebus vim eam deus indidit, ut ea superarent,
-quæ maximæ essent inter homines æstimationis. Nam et aceto uniones
-resolvuntur; et adamantem, lapidum omnium durissimum, hirci sanguis
-colliquefacit. Consimili modo Stygis aqua ungulam equi superare non
-potest. Huic enim injecta continetur, nec conficit eam. Fueritne hoc
-veneni genere enectus Alexander Philippi filius, pro comperto non habeo:
-memoriæ certe proditum scio. (7) Supra Nonacrin montes sunt Aroania
-appellati: in quibus spelunca, intra quam furore actas Prœti filias
-memorant se abdidisse; inde vero extractas a Melampode arcanis quibusdam
-sacris et expiationibus, in eum vicum venisse, quos Lusos nuncupant.
-Aroaniorum majorem quidem partem Pheneatæ incolebant, Lusi tamen jam
-intra fines Clitoriorum sunt: (8) Lusosque istos civitatem olim fuisse
-tradunt. Agesilas certe Lusensis victor equo desultorio renunciatus est,
-quum prima post decimam Pythiade ludos Amphictyones faciundos curassent.
-Nostra tamen ætate ne ipse quidem Lusorum ruinæ exstant. Filias igitur
-Prœti Melampus Lusos dusit, lustratasque in Dianæ fano insania
-liberavit. Hinc Hemerasiam Dianam Clitorii nuncupant.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De Cynæthaensibus et memorandis apud illos — fontis Alyssi sanandi vi
- — via Clitorem versus. _
-
-Est vero etiam Arcadici nominis gens ea, qui Cynæthaenses vocantur. Hi
-in Olympia Jovis signum posuere, fulmen utraque manu præferens. Distant
-Cynæthaenses ab ** stadiis quadraginta longius. In eorum foro et aræ
-sunt deorum, et Adriani Cæsaris est effigies. (2) Quod vero memoratu
-apud ipsos non indignum est, templum Bacchi habent atque festos dies
-hieme agitant, quibus viri adipe peruncti sublatum e grege taurum, quem
-ipse deus ut deligerent in mentem venire voluisset, ad templum
-deportant: hoc solenne ipsis est sacrum. Abest ab oppido stadia fere duo
-fons aquæ gelidæ: fontem obumbrat platanus. (3) Si quis ex rabidi canis
-morsu vel ulcus vel alio quovis modo noxam traxerit, aqua hausta statim
-sanatur. E re itaque ipsa fontem Alyssum, _quod per eum sedetur rabies_
-(λύσσα), nominant. Videtur itaque natura Arcadibus, quum in Pheneatarum
-finibus Stygis aquam ad perniciem hominum dedisset, simul tribuisse
-salutarem, qui in Cynæthaensibus est, fontem, ut malum istud hoc
-exæquaretur bono. (4) Reliqua est earum, quæ a Pheneo solis occasum
-versus ad lævam viæ sunt, una quæ Clitorem ducit: pertingit autem ad
-illud Herculis opus, quo effecit ut perenni Aroanius amnis aqua flueret:
-secundum quem amnem ad Lycuriam vicum iter est, atque hæc Lycuria agros
-Clitoriorum et Pheneatarum disterminat.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De Ladonis fluvii fontibus et Ladone ipso — de Daphne et Leucippo
- narratio. _
-
-Progressus hinc stadia prope quinquaginta ad Ladonis fontes accedas.
-Equidem audivi aquam eam, quæ in stagnum se in Pheneatico agro
-diffundit, montium cavernas subeuntem, mox hoc loco eruptione facta,
-fontes Ladonis efficere. Id ego itane se habeat, an vero aliter, non
-habeo tanquam de explorata re dicere. Ladon quidem ipse aquæ
-pulchritudine omnibus Græciæ fluminibus antecellit: celebratur vero
-etiam tum propter alia, tum propter ea quæ de Daphne vulgi ore
-circumferuntur. (2) Ego sane de Daphne quæ commemorant Syri Orontis
-accolæ, prætereo; de eadem alii narrant alia, quæ vero ab Arcadibus et
-Eleis traduntur, hæc sunt. Œnomao narrant Pisæ regi filium fuisse
-Leucippum nomine; qui Daphnes amore captus, quum eam si uxorem sibi
-palam peteret, operam se lusurum pro certo haberet, quod illa omnino a
-marum consuetudine abhorrebat, ad eam fallendam hujusmodi excogitasse
-astum dicitur. (3) Alebat adolescens Alpheo comam: eam ille quum, quo
-virgines more solent, religasset, cum muliebri veste ad Daphnen venit,
-filiam se Œnomai simulans, quæ socia venationis esse cuperet. Quum
-itaque virgo esse crederetur, anteiret vero ceteras comites generis
-dignitate ac venandi peritia, et inprimis obsequentem se maxime
-præberet, miro sibi Daphnen amore devinxit. (4) At qui de Apolline
-Daphnes amore capto fabulam vulgarunt, hoc amplius addunt: Apollinem
-graviter ferentem Leucippi in amore felicitatem effecisse ut Daphne cum
-suo comitatu virginum natandi causa in Ladonem descendens, ipsum etiam
-Leucippum recusantem et invitum illuc pertraheret: ac mox veste
-detracta, quum non esse virginem deprehendissent, impetu facto jaculis
-et pugiunculis transfixum interemerint. Hæc in vulgus de Daphne prodita.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ De fluvio Clitore et Aroanii fluvii piscibus Pœciliæ dictis —
- Clitoriorum urbe, ejusque memorandis — templo et signo Minervæ
- Coriæ. _
-
-Abest vero a Ladonis fontibus sexaginta stadia Clitoriorum urbs. Huc via
-ducit ab fontibus Ladonis secundum Aroanium amnem angusto calle. Prope
-ipsum Clitoriuum oppidum trajicitur Clitor amnis. Influit is in Aroanium
-stadia haud plus septem procul ab oppido. (2) Pisces alit Aroanius tum
-alios, tum eos, qui Pœciliæ appellantur. Hos haud absimilem turdorum
-avium voci sonum fundere aiunt. Vidi ego sane pisces jam captos; vocem
-vero eorum nullam audivi, quum tamen ad solis usque occasum circa
-Aroanium commoratus essem, quod eo maxime tempore vocales eos esse
-pisces dictitant. (3) Urbi Clitoriorum nomen ab Azanis filio est
-impositum. Sita est plano loco; non magnis circumvallata montibus.
-Templa in ea sunt maxime illustria, Cereris, Æsculapii, Ilithyiæ
-[_Ilithyiarum?_] ** esse, et nullum numerum in iis constituit (_sc.
-Homerus_); at Lycius Olen, ætate superior, hymnis Deliorum in usum et in
-alios deos et in Ilithyiam ipsam conscriptis, Eulinon (_bene nentem_)
-appellat, aperte ut eandem cum Pepromene (_fato_), et Saturno
-antiquiorem esse dicit. (4) Est etiam apud Clitorios Dioscurorum
-templum, Magnorum Deûm nomine, ab urbe sejunctum stadia ferme quattuor.
-Signa his ænea exstant. Jam vero in montis vertice procul ab urbe stadia
-triginta ædes est cum signo Minervæ Coriæ.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De Stymphelo urbe — Stympheliorum de Junone narratio — de Stympheli
- fonte et amne Stymphelo — volucribus Stymphelidibus — Diana
- Stymphelia et signis virginum cum avium cruribus — miraculo a Diana
- Stymphelia patrato. _
-
-Sed me proposita expositio revocat ad Stymphelum et ad Pheneatarum ac
-Stympheliorum fines, Geronteum, Stymphelii quidem ipsi non Arcadibus jam
-se contribuunt, sed ad Argivorum se concilium ultro defectione facta
-applicuerunt. Cognatos vero Arcadum esse Homeri carmina testantur,
-præterquam quod Stymphelus, qui oppidum condidit, Arcadis fuit Callistûs
-filii nepos; non tamen quo nunc loco exstat, sed in parte diversa
-oppidum conditum fuisse memorant. (2) In prisca vero Stymphelo Temenum
-Pelasgi filium habitasse, a quo fuerit Juno educata, cui fana tria cum
-deæ cognominibus totidem dedicarit: Puellam enim, dum virgo esset; Jovi
-vero jam nuptam, Adultam; divortio a Jove quacunque de causa facto quum
-Stymphelum se recepisset, Viduam appellasse. Atque hæc a Stympheliis de
-Junone prodita memoriæ non ignoro. (3) Sed horum nihil hæc habet de qua
-nunc agimus urbs; alia tamen habet hæc. In agro Stympheliorum fons est e
-quo Adrianus Cæsar aquam Corinthiis intra mœnia deduxit. Ad oppidum
-stagnans hieme fons lacum efficit non utique magnum, unde Stymphelus
-amnis exit; æstate autem nullo stagno antea facto amnis continuo
-promanat ex fonte, ac terram per cuniculum subiens in Argolico se demum
-agro profert, ibique nomine mutato pro Stymphelo Erasinus vocatur. (4)
-Fabulis vulgatum est Stympheli aliquando aves quæ humana carne
-victitarent ab Hercule sagittis confectas; at Pisander Camirensis non
-peremptas eas ab Hercule aves, sed crepitaculorum sonitu e loco pulsas
-tradidit. Arabiæ quidem deserta præter ceteras feras volucres etiam
-alunt quas Stymphelidas nuncupant, hominibus nihilo mitiores quam sunt
-leones et pardi; (5) siquidem in eos qui ad earum aucupia exierint
-involant, et rostris corpora verberantes interimunt; ac ænea quidem vel
-ferrea corporis tegumenta rostris perfodiunt; at si densam sibi e
-cortice vestem contexant, Stymphelidum rostra in corticeo illo
-vestimento ita inhærescunt, ut in visco minorum avium alæ. Gruibus illæ
-quidem sunt magnitudine pares, forma ibibus persimiles; rostra tamen et
-validiora neque ut ibes adunca habent. (6) An vero aves illæ quæ meo
-etiam tempore in Arabia sunt, veterum illarum in Arcadia nomen quidem
-habeant, at non eandem formam, id ego perspectum non habeo. At si ita
-suum semper Stymphelidum genus fuit ut accipitrum et aquilarum facile
-adducor indigenas esse Arabiæ aves; quarum devolarit aliquando pars in
-Arcadiam ad Stymphelum; et sane quum primitus alio fortasse in Arabia
-nomine appellarentur, Herculis gloria et Græcorum nomen, multo quam
-Barbarorum honoratius, obtinuit ut quæ in Arabiæ desertis degunt etiam
-ipsæ Stymphelides hac ætate nominentur. (7) Stympheli Dianæ etiam
-vetusta ædes est Stympheliæ cognomento; deæ e ligno signum maxima ex
-parte inauratum est. Sub templi lacunaribus Stymphelides etiam aves
-positæ sunt; ligneæne illæ, an gypseæ sint, non est facile internoscere.
-Mihi quidem quantum conjectura consequi potui, e ligno potius quam e
-gypso factæ videntur. Sunt ibidem, in postica tamen templi parte,
-virginum signa cum avium cruribus e candido lapide. (8) Miraculum vero
-ætate nostra hujusmodi evenisse narrant. Quum Stympheliæ Dianæ festum
-tum cetera indiligentius agitarent, tum latas super festo leges magna ex
-parte transgrederentur, silva incidens in ostium hiatus, qui Stymphelum
-fluvium excipit, impedivit quominus aqua influeret. Aque sic campum haud
-minus stadiûm quadringentorum [_?_] stagno occupatum esse narrant. (3)
-Sed forte ita accidit, aiunt, ut venator cervam fugientem persequens,
-quum illa se in ejus paludis cœnum abjecisset, animi impetu concitatus
-per aquas natans eam urgere non prius desierit quam idem hiatus et feram
-et venatorem absumpserit. Mox et stagnantem aquam consecutam ac totam
-paludem uno die siccatam tradunt. Ex eo tempore festum Dianæ majori cum
-cura et studio agere cœperunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ De Alea urbe, Bacchi festo Scieria dicto et feminas flagellandi ritu —
- fluvio Trago — Caphyensium urbe, monte Cnacalo et fonte Menelaide —
- arboribus vetustate insignibus — vico Condylea et Dianæ cognominis
- Apanchomenes origine — Sorone querceto, Arcadiæ feris et Siris inter
- Clitorios et Psophidios finibus. _
-
-Post Stymphelum est Alea, quæ quidem et ipsa Argolici conventus
-particeps est, Aleum tamen Aphidantis filium conditorem urbis incolæ
-celebrant. Templa illic exstant Dianæ Ephesiæ et Minervæ Aleæ et Bacchi
-delubrum cum simulacro. Huic quotannis Scieria festum agitant, in quo ex
-Delphici oracul jussu, quo more apud Spartanos ad Orthiæ aram ephebi,
-feminæ flagris cæduntur. (2) Dictum est quo loco de Orchomeniis egimus,
-primum quidem secundum torrentis alveum rectam viam ducere, deinde ad
-sinistram aquæ stagnantis eandem viam descendere. At in Caphyensium
-campis eminet agger, ad aquam quæ ab Orchomeniorum finibus hac evadit
-arcendam, me scilicet eluvionibus Caphyatarum arva obnoxia sint. Intra
-aggerem aqua alia justo præterlabitur amne: quæ terræ hiatu excepta
-erumpit rursus ad scatebras eas quæ Nasi vocantur. Vicus juxta quem se
-aqua iterum ostendit, Rheunus dicitur. Inde elapsa fluvium perennis aquæ
-efficit, qui Tragus vocatur. (3) Oppido nomen impositum esse a Cepheo
-Alei filio satis constat; ut Caphyæ tamen appellentur, Arcadicæ linguæ
-consuetudo obtinuit. Ac se Caphyenses quidem ex Attica terra oriundos,
-ejectos vero ab Ægeo, quum in Arcadiam ad Cepheum supplices
-confugissent, ab eo se dicunt in domicilii partem receptos. Oppidum sane
-modicum est in extremis campis ad imos montes non valde illos quidem
-editos. Templa ibi Neptuni et Cnacalesiæ Dianæ; (4) est enim apud eos
-mons Cnacalus, in quo anniversaria deæ initia peraguntur. Paulo supra
-oppidum fons est et prope fontem ingens et eximia specie platanus, quam
-Menelaida nuncupant, Menelaum Trojano bello suscepto ad comparandas
-copias huc venisse et eam ab ipso platanum ibi satam esse dictitantes.
-Hoc sane tempore et fontem et platanum Menelaida appellant. (5) Quodsi
-ex Græcorum narrationibus vetustissimas arbores adhuc superstites et
-vegetas percensere velimus, antiquissima omnium vitex est quæ apud
-Samios ad Junonis fanum exstat. Ei vetustate proxima quercus Dodonæa;
-olea deinde in Athenarum arce et quæ Deli est. Tertium vivacitatis locum
-lauro suæ jure fortasse Syri tribuerint. Præter has platanus hæc est
-omnium veterrima. (6) Abest a Caphyis stadium circiter unum Condylea
-vicus, in quo lucus et fanum Dianæ cognomine olim Condyleatidis.
-Immutatum vero hoc deæ cognomen ob hujusmodi causam ferunt. Quum pueri
-aliquot (neque enim certus traditur numerus) circa templum luderent,
-funiculo forte invento statuæ collum obligabant, hocque insuper
-adjiciebant dicterium, Dianam sese strangulare. (7) Eos Caphyenses quum
-deprehendissent, lapidibus obruerunt. Quo patrato morbus feminis
-incessit, ut omnes quæ uterum ferrent fœtus per abortum abjicerent
-mortuos, usque dum oraculi monitu jussi essent sepulturæ pueris honorem
-habere et illis quotannis inferias mittere, quod insontes perempti
-essent. Observant itaque et alia omnia Caphyenses ex oraculo hac etiam
-ætate, et Condyleatidem Dianam (nam etiam hoc in oraculo illo fuisse
-dicunt) Apanchomenen (_strangulatam_) exinde appellarunt. (8) A Caphyis
-stadia ferme septem adverso clivo profectus mox in Nasos, quas vocant,
-descendes. Hinc stadia quinquaginta progressus ad amnem Ladonem
-pervenias. Quem ubi transieris, ad Soronem quercetum accedas, per vicos
-qui Argeathæ, Lycuntes, Scotane nominantur. Inde per Soronem via
-Psophidem ducit. (9) Hoc quercetum, uti aliæ Arcadum silvæ, feras alit
-apros, ursos, testudines insigni magnitudine; ex quibus lyræ fieri
-facile possint pares iis quæ ex Indica testudine fiunt. Ad extremos
-Soronis fines extant Pai (_Pæi?_) vici rudera; nec procul inde quæ
-vocantur Siræ. Sunt autem Siræ agri fines inter Clitorios et Psophidios.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ De Psophide urbe ejusque conditore — Psophide, Zacynthiorum arce,
- fluviis Aroanio et Erymantho, monte Lampea atque apro Erymanthio —
- memorandis urbis Psophidis, templo Veneris Erycinæ — Alcmæone,
- Amphiarai filio, et Eriphyles monili — insulis Echinadibus —
- Erymanthi fluvii templo et signo, ac Nili signis e nigro lapide — de
- Aglai Psophidii felicitate narratio. _
-
-Psophidis conditorem fuisse tradunt Psophidem filium Arrhonis,
-Erymanthi, Aristæ, Parthaonis, Periphetæ, Nyctimi. Alii Psophidem fuisse
-dicunt Xanthi filiam, quum Xanthum ipsum Erymanthus genuisset Arcadis
-filius. (2) Hæc igitur Arcades de suis regibus memoriæ mandarunt;
-verissima tamen sententia est, Erycis principis in Sicania viri filiam
-fuisse Psophidem; ** gravidam domo sua non dignaretur, eam Phegiæ (quæ
-urbs ante Phegei regnum Erymanthus dicebatur) apud Lycortam hospitem
-suum reliquisse; ibi educatos Echephrona et Promachum e Sicana puella
-Herculi editos, de matris nomine Phegiam Psophidem nuncupasse. (3) Sed
-arci etiam Zacynthiorum Psophis nomen, quod primus in eam insulam classe
-transmisit et urbem ibi condidit Psophidius civis Zacynthus, Dardani
-filius. Abest a Siræis (_Siris_) Psophis stadia triginta. Præterfluit
-amnis Aroanius et modico ab urbe intervallo Erymanthus. Fontes
-Erymanthus habet suos in Lampea monte, (4) qui sacer Panis esse dicitur;
-ac fortasse Erymanthi montis pars est Lampea. Homerus versibus mandavit
-in Taygeto et Erymantho ** venator igitur ** Lampeæ Erymanthus et
-intersecans Arcadiam relicto ad dexteram Pholoe monte, ad lævam vero
-agro quæ Thelpusa dicitur, in Alpheum illabitur. (5) Pervulgatum est
-etiam Herculem Eurysthei jussa exsequentem ad Erymanthum aprum venatum
-esse magnitudine et robore insignem. Cumani vero in Opicis dentes
-monstrant in Apollinis templo suspensos, quos apri Erymanthii esse
-dicunt; sed nihil omnino ad fidem faciendam satis probabile afferunt.
-(6) Psophidiis intra urbem fuit templum Veneris Erycinæ cognomento,
-cujus hac ætate solæ exstant ruinæ. Dedicasse creditur Psophis puella;
-neque id omnino a veritate abhorret. Nam et in Sicilia in subjecto Eryci
-monti agro Erycinæ Veneris fanum visitur magnæ ab antiquissimis inde
-temporibus religionis, et eo quod Paphi est nihilo donariorum opulentia
-inferius. (7) Exstant ætate etiamnum mea Promachi et Echephronis
-Psophidis filiorum sacella haud valde splendida. Alcmeon etiam Amphiarai
-filius Psophide sepultus est. Ejus sepulcrum est ædificium neque
-magnitudine neque ullo ornatus genere insigne. Creverunt circa id
-cupressi eousque ut earum proceritate mons etiam, qui Psophidi imminet,
-obumbretur. Eas non cædunt, quod Alcmeoni sacras putant; easdemque
-Virgines indigenæ appellant. (8) Enimvero Alcmeon occisa matre Argis
-fugiens, Psophidem, quæ tunc Phegia a Phegeo nominabatur, se recepit;
-ibi Phegei filiam Alphesibœam uxorem duxit; cui dona quæ offerri solent
-tum alia tum etiam monile illud dedit. Ubi vero in Arcadibus domicilium
-habenti insaniæ morbus non decessit, ad Apollinem Delphos veniens
-responsum accepit, Eriphyles ultorem in eam solam non secuturum ipsum
-terram, quæ omnium esset recentissima quamque mare edidisset posteaquam
-ille se Eriphyles matris sanguine polluisset. (9) Quare nactus terram
-Acheloi alluvione congestam, in ea consedit, ibique Callirrhoen, quam
-Acheloi filiam fuisse Acarnanes dictitant, in matrimonio habuit. Ex ea
-Acarnanem et Amphoterum suscepit. Ab Acarnane gentem, quæ illam
-continentis oram tenet, denominatam existimant, quum ante Curetes
-vocarentur. (10) Exstimulant sæpe viros, multo vero sæpius feminas
-acriores cupiditatum aculei. Sic Callirrhoe monilis, quod Eriphyles
-fuerat, potiundi vehementi flagravit cupiditate; Alcmeonem itaque etiam
-invitum ut Phegiam iret perpulit; ubi ille Phegei filiorum Temeni et
-Axionis insidiis circumventus periit. Iidem vero Phegei filii monile
-Delphico Apollini dedicarunt. Et his quidem regnantibus Græcos ad
-Trojanum bellum profectos dicunt Psophidii, quo tempore urbs Phegia
-adhuc dicebatur; non tamen fuisse se ejus expeditionis socios propter
-simultates Argivorum ducum cum regibus suis susceptas, quod eorum bona
-pars Alcmeonem propinquitate attingebant et in expeditione contra Thebas
-eum secuti fuerant. (11) Quod vero Echinades insulæ non sint adhuc
-continenti terræ annexæ, ejus rei causa est populus Ætolorum. Sedibus
-enim suis pulsi agrum colere desierunt. Quum igitur desertus jaceat ager
-Ætolicus, non eandem jam Achelous luti copiam ad Echinadas insulas
-adducit. Huic rei Mæander argumento esse possit, qui Phrygum et Carum
-agros aratione quotannis subactos perlabens medium inter Prienen et
-Miletum mare brevi in continentem convertit. (12) Est etiam Psophidiis
-ad Erymanthum Erymanthi templum cum signo herois. Ac præter Ægyptium
-Nilum reliquis fluviis simulacra fiunt e candido lapide, Nilo autem, ut
-qui per Æthiopiam in mare labitur, nigro lapide statuas fabricare
-solemne est. (13) Quod vero Psophide audivi Aglaum Psophidium tempore
-Crœsi Lydorum regis totum vitæ spatium in perpetua felicitate
-transegisse, id ego ut credam non facile adducor. Fieri quidem potest ut
-alicui minus obtingat malorum quam aliis sui temporis hominibus, sicut
-scilicet navis nave minus experitur tempestates; (14) at hominem qui
-toto vitæ spatio extra calamitatum aleam fuerit, aut navem quæ secundis
-semper ventis usa fuerit, invenire haud quaquam poterimus. Nam et
-Homerus id sensisse videtur, quo loco duo, bonorum unum, alterum
-malorum, dolia apud Jovem statuit. Id enim ille ex Delphico Apolline
-didicerat, qui ipsum miserum simul et beatum dixerat, utpote ad utramque
-vitæ sortem genitum.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Memoranda ad viam a Psophide Thelpusam versus, Tropæa, Aphrodisium —
- de urbe Thelpusa, et fluvii Ladonis meatu ac memorandis ad illum —
- templo duodecim deorum Thelpusæ et templo Cereris Erinyos in Oncio —
- origine cognominum Cereris Erinyos et Lusiæ, ac Neptuni Hippii —
- Arione equo — de Trygone, Æsculapii nutrice, narratio — de amne
- Tuthoa et insulis Ladonis. _
-
-Thelpusam a Psophide iter habentibus, primum ad lævam Ladonis vicus est
-cui Tropæa nomen; Tropæis deinde adjacet quercetum quod Aphrodisium
-vocatur; tertio loco in hac via sunt antiquæ literæ in columna quæ fines
-ibi esse inter Thelpusios et Psophidios indicant. In Thelpusiaco agro
-amnis labitur Arsen. Eum ubi transieris, progressus inde stadia circiter
-viginti quinque, pervenies ad rudera vici cui Caünti nomen, et ad
-Æsculapii Caüsii fanum in via erectum. (2) Ab Æsculapii distat stadia
-ferme quadraginta urbs cui a nympha Thelpusa nomen impositum tradunt,
-eam vero Ladonis filiam fuisse. Ladonis ipsius fontes in agro Clitorio
-sunt, sicuti supra jam exposui. Primum autem præter Leucasium vicum et
-Mesoboa, perque Nasos, ad Orygem, quem Haluntem etiam vocant, elapsus,
-inde ad Thaliadas et Cereris cognomento Eleusiniæ fanum evadit. (3) Est
-hoc templum in Thelpusiorum finibus. Signa in eo sunt septenûm haud
-minus eorum quodlibet pedum, Cereris, Proserpinæ, Bacchi, e marmore æque
-omnia. Ab Eleusiniæ fano Thelpusam urbem a læva præterfluit Ladon.
-Eminet illa in præcelso tumulo, sed ætate nostra majore ex parte
-deserta; quandoquidem forum, quod olim fuisse dicunt in ipso urbis
-umbilico, in extremo nunc recessu est. Æsculapii inter Thelpusæ ruinas
-et duodecim deorum templum exstat, cujus tamen magnam partem solo
-æquavit vetustas. (4) Thelpusam præterlapsus ad Cereris quod in Oncio
-est templum Ladon defluit; Thelpusii deam Erinyn nominant: quod ipsum
-cognomen agnoscit Antimachus eo carmine, quo Argivorum in Thebanos
-expeditionem persecutus est. Versus sic habet:
-
- Delubrum Cereris fama est ubi Erinyos esse.
-
-Oncum quidem Apollinis fuisse filium fama proditum, et ad Oncium in
-Thelpusio agro aliquando principatum obtinuisse. (5) Dea vero ipsa
-Erinys cognomento appellata est ob hujusmodi causam. Neptunum cum Cerere
-consuescere cupientem dicunt eam secutum esse, quo tempore errabunda
-filiam quæreret. Tum deam in equam se convertisse ac pavisse una cum
-equabus Onci. Fraudem vero perspicit Neptunus, atque equi formam et ipse
-assumens Cererem comprimit. (6) Quod illa primum iracunde tulit; verum
-postea deposuisse iram et lavisse dicitur in Ladone. Cognomina itaque
-deæ attributa; Erinys a verbo ἐρινύειν, quod _furere_ Arcadibus est;
-Lusia vero, quod se in flumine abluisset. Signa ejus templi os, summas
-manus et imos pedes e Pario marmore habent, reliquæ partes ligneæ sunt.
-(7) Erinys cistam læva, dextera facem tenet; proceritate pedum novem
-esse conjicio. Lusia pedes non amplius quam sex eminere videtur. Qui
-vero Themidis, non Lusiæ Cereris signum hoc esse dictitant, neutiquam
-audiendi sunt. Cererem quidem ipsam Neptuno filiam peperisse tradunt,
-cujus nomen ne ad profanos ederetur religione sanxerunt; equum præterea
-cui nomen Arion fuit. Et Hippium (_Equestrem_) Neptunum eam ob causam
-apud se ex omnibus Arcadibus primos nuncupatum autumant. (8) Testimonia
-ex Iliade et Thebaide afferunt: ex Iliade quidem versus hos:
-
- Non etiam si a tergo agitans vel Ariona dium
- Adrasti moderetur equum, divinitus ortum;
-
-ex Thebaide vero, ubi de Adrasti fuga agitur:
-
- Cum pullo ornatu glaucus quem vexit Arion.
-
-His certe versibus innui putant Neptuno ortum Arionem, (9) etsi
-Antimachus e terra editum Arionem his versibus cecinit:
-
- Adrastus Talao Cretheide natus, Achivûm
- primus duxit equos insigni laude superbos,
- et Cærum pernicem et Ariona Thelpusæum,
- quem juxta Oncæi Phœbi nemus edidit ipsa
- Terra parens, cunctorum oculis mirabile monstrum.
-
-(10) Sed potest ille equus, etiamsi e terra sit editus, nihilominus et
-genus a deo ducere et cærulei coloris crines habere. Narrantur hæc
-quoque: Herculem cum Eleis bellantem Arionem ab Onco poposcisse: eoque
-invectum Elidem expugnasse; ab Hercule deinde Adrasto concessum esse eum
-equum. Hanc in rem de Arione scripsit Antimachus:
-
- Tertio ab Adrasto est domitus ductore Pelasgûm.
-
-(11) At Ladon Erinyos templo relicto, a læva Apollinis Oncæatæ templum
-præterlabitur, a dextera Æsculapii puer ædem; ubi Trigonis nutricis est
-sepulcrum. Æsculapii ipsius hanc nutricem fuisse memorant. Quum
-Æsculapium enim expositum in Thelpusio agro offendisset Autolaus Arcadis
-nothus filius, puerum dicitur consecravisse. Hinc Æsculapium puerum **
-ad veritatem propius accedere putavi, quod ipsum in explicandis etiam
-Epidauriorum rebus exposui. (12) Influit in Ladonem Tuthoa amnis in
-Thelpusiorum et Heræensium confinio; quem locum Arcades Pedion
-(_Planitiem_) nuncupant. Qua vero Ladon ipse in Alpheum erumpit locus,
-ille Coracôn Nasos (_Corvorum insula_) nominatur. Non defuerunt qui
-Enispen, Stratiam et Rhipen, quæ loca Homerus enumerat, insulas in
-Ladone fuisse putarent ab hominibus olim habitatas. Quod ego qui credant
-magnopere errare arbitror: (13) vix enim pontonibus pares insulas Ladon
-habet; qui ut sit fluviorum omnium, qui vel barbarorum vel Græcorum
-terras permeant, multo pulcherrimus, non tamen ea est magnitudine, ut in
-eo quales vel in Istro velin Pado insulæ exsistere potuerint.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ De Heræa urbe ejusque memorandis — templis Bacchi Politæ et Auxitæ —
- Corœbi sepulcro — urbe Aliphera ejusque memorandis — Jovis Lecheatæ
- ara, fonte Tritonide et Myiagri herois sacris — urbe Melæneis et
- Buphagio. _
-
-Heræam condidit Heræeus Lycaonis filius ad Alphei amnis dexteram; oppidi
-pars major in clivo molliter surgenti, altera ad Alphei ipsius ripas
-sita est. Curricula prope amnem myrtis et aliis felicibus intersepta
-arboribus. Ibidem balneæ sunt; templa præterea Bacchi duo, quorum
-Politen unum, Auxiten alterum vocant: (2) seorsum ædes in qua orgia
-Baccho celebrantur. Pan quoque templum habet; quippe qui Arcadibus
-indigena deus est. Fani quidem ejus quod olim Junoni dicatum fuit,
-rudera tantum et columnæ reliquæ sunt. Athletas vero omnes, quotcunque
-Arcadici nominis fuerunt, gloria vicit Damaretus Heræensis, qui primus
-ex armatorum cursu Olympicam palmam tulit. (3) Ab Heræa in Eleum agrum
-stadia ferme quindecim progressus Ladonem trajicias; atque inde stadiis
-confectis circiter viginti ad Erymanthum pervenias. Herææ fines ab Elea
-regione distinguit Erymanthus, ut Arcades produnt; at Elei Corœbi
-sepulcrum agri sui terminum dictitant. (4) Etenim quum Olympicos ludos
-diu intermissos Iphitus restituisset et cursus duntaxat certamina
-proposuisset, primis ludis Corœbus vicit. Hoc inscriptio tumuli
-testatur, primum scilicet Olympia vicisse et sepulcrum ei in ipsis Elei
-agri finibus erectum esse. (5) Est Aliphera civitas haud sane magna,
-quod multitudinis bona pars tunc discessit, quo tempore in Megalopolin
-urbem Arcades una commigrarunt. Huc ab Heræa si veniendum fuerit,
-Alpheum ubi transieris, campo decem ferme stadiorum peragrato ad montem
-accedas; unde stadiûm fere triginta itinere per clivum in oppidum
-adscendas. (6) Nomen Alipheræ a Lycaonis filio Aliphero inditum. Ædes
-ibi sacræ Æsculapii et Minervæ, quam, quod apud se natam et educatam
-prædicant, præcipuis dignantur honoribus. Et Lecheatæ Jovi aram
-dedicarunt, cognomine ab eo ducto, quod ibi Minervam pepererit. Fontem
-etiam Tritonidem nuncupant, fabulam de Tritone fluvio sibi ceu peculium
-vindicantes. (7) Deæ ipsius ex ære signum est, Hypatodori opus, spectatu
-dignum tum magnitudinis tum artificii causa. Solemnia quoque celebrant,
-cuinam deo non satis constat; Minervæ arbitror. In iis solemnibus ante
-omnes Myiagro rem divinam faciunt, heroemque super hostiis precati et
-Myiagri nomine implorato, securitatem sibi fore ab omni muscarum
-protervitate pro certo habent. (8) Circa viam quæ ab Heræa Megalopolin
-ducit, Melæneæ sunt, quas Lycaonis filius Melæneus condidit; ætate vero
-nostra desertus vicus aquis stagnantibus diluitur. Supra Melæneas
-stadiis quadraginta est Buphagium, ubi fontes habet suos Buphagus amnis,
-qui in Alpheum influit. Ad ipsos Buphagi fontes inter Heræenses et
-Megalopolitanos fines sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ De Megalopoli urbe — Megalopolis conditore — nomina civitatum
- enumerantur, quarum incolæ Megalopolin migrarunt — de Trapezuntiis
- emigrantibus — Megalopolitanorum vicis — tempore Megalopolis conditæ
- — Megalopolitani a Lacedæmoniis ejiciuntur — Aristodemo
- Megalopolitanorum imperium obtinente Lacedæmonii Megalopolin
- invadunt et superantur — Lydiade Megalopolitanis imperante
- Lacedæmonii Megalopolin obsident — Cleomenes Megalopolin expugnat —
- de Buphago amne et heroe. _
-
-Megalopolis quidem ipsa non solum Arcadicarum, sed Græcarum etiam omnium
-civitatum recentissima est, iis tamen exceptis iis, quæ illo tempore,
-quo imperii Romani mutatio facta, novas incolas acceperunt. Roboris
-autem sui confirmandi gratia Megalopolin Arcades coloniam deduxerunt.
-Meminerant enim Argivos jam tum ab initio nullo non pæne die summo cum
-libertatis periculo a Lacedcæmoniis bello vexari solitos, eosdem excisis
-Tirynthe, Hysiis, Orneis, Mycenis, Midea et si quod aliud in Argolide
-haud magni nominis oppidum erat, traductaque ex illis Argos multitudine,
-civitatem inquilinorum numero adeo auxisse, ut in posterum et a
-Lacedæmoniis minus multo sibi metuerent et adversus alios finitimos
-firmiora haberent præsidia. Hoc igitur consilio Arcades e suis quique
-urbibus Megalopolin commigrarunt. (2) Coloniæ vero auctor Thebanus
-Epaminondas jure optimo vocetur. Is enim Arcadas in unum congregavit, et
-mille Thebanorum delectam manum duce Pammene Arcadibus misit, qui
-auxilio essent, si forte Lacedæmonii colonia quominus deduceretur
-impedire essent aggressi. Ab ipsis etiam Arcadibus viri, quorum ductu et
-auspiciis in coloniam iretur, delecti sunt; e Tegea Timon et Proxenus;
-ex Mantinea Lycomedes et Hopoleas (_Hopleas?_); e Clitoriis Cleolaus et
-Acriphius; a Mænalo Eucampidas et Hieronymus; ex Parrhasiis Possicrates
-et Theoxenus. (3) Civitates vero quæ tum novæ coloniæ studio, tum
-Lacedæmoniorum odio, ut patriam suam quæque desererent, facile sibi ab
-Arcadibus persuaderi passæ sunt, hæ fuere: e Mænalo Alea, Pallantium,
-Eutæa, Sumateum, Iasæa, Peræthes, Helisson, Oresthasium, Dipæa, Lycæa;
-ab Eutresiis, Tricoloni, Zœteum, Charisia, Ptolederma, Cnauson, Parorea;
-(4) ab Ægytis **, Scirtonium, Malea, Cromi, Belbina, Leuctrum; ad hos
-Parrhasiorum, Lycosorenses, Thocnenses, Trapezuntii, Prosenses,
-Acacesium, Acontium, Macaria, Dasea; ex Cynurensibus iis qui in Arcadia
-sunt, Gortys, Thisoa, quæ ad Lycæum est, Lycæatæ et Aliphera; ex iis qui
-cum Orchomeniis censebantur, Thisoa, Methydrium, Teuthis; quibus etiam
-Tripolis quam dicunt accessit, Callia, Dipœna et Nonacris. (5) Ex iis
-omnibus populi ceteri communi Arcadum decreto nihil omnino recusantes
-paruerunt summaque alacritate nomina in coloniam dedere; Lycæatæ
-duntaxat, et Tricolonenses et Lycosurenses et Trapezuntii ab Arcadibus
-descivere, quippe qui antiqua patriæ suæ ut relinquerent mœnia adduci
-non poterant; horum pars inviti et necessitate coacti Megalopolin
-convenerunt; (6) at Trapezuntii omnino omnes ex Peloponneso excesserunt,
-quantum eorum relictum est et quos non illico Arcades præ ira
-occiderunt; qui navibus in Pontum incolumes applicuissent, qui
-Trapezuntem in Euxini ora condiderant, tanquam metropolitas et gentiles
-suos recepere. Lycosurenses vero, etsi neque ipsi in officio
-permanserant, quod tamen in Cereris et Proserpinæ confugerant, violare
-Arcades veriti sunt. (7) Reliquarum vero omnium quas percensuimus urbium
-aliæ hodie plane desertæ sunt, alias in vicorum formam redactas
-Megalopolitani tenent, Gortynam videlicet, Dipœnas, Thisoam ad
-Orchomenum, Methydrium, Teuthin, Callias, Helissontem. Unum Pallantium
-tunc quoque deos habuit mitiores. Sed Alipherenses quoque in hunc usque
-diem urbis suæ vetus nomen retinuerunt. (8) Deducta autem Megalopolis
-est eodem anno, paucis post mensibus quam Lacedæmonii Leuctricam cladem
-acceperunt, Athenis archontis magistratum gerente Phrasiclide,
-Olympiadis centesimæ secundæ anno altero, qua Thurius Damon e stadio
-palmam tulit. (9) Ac tunc quidem Megolopolitani Thebanorum societate
-freti nihil omnino sibi a Lacedæmoniis metuebant. At posteaquam Thebani
-a Phocensibus, qui Bœotorum finitimi capto Delphici Apollinis templo
-pecunia abundabant, armis lacessiti, in id bellum, quod Sacrum fuit
-appellatum, incubuere, (10) Lacedæmonii, qua erant animorum alacritate,
-quum ceteros Arcadas, tum Megalopolitanos suis deturbare sedibus adorti
-sunt. Verum quum cives acriter obsisterent et a finitimis alacritate
-summa adjuvarentur, nihil utrinque memoratu dignum geri contigit.
-Philippum quidem Amyntæ filium et Macedonum imperium Arcadum in
-Lacedæmonios odium ad summas opes provexit: neque enim aut ad Chæroneam,
-aut in eo prœlio quod in Thessalia commissum est, Græcis Arcades præsto
-fuere. (11) Non longo vero post tempore Megalopolitanis Aristodemus
-tyrannus exortus est, Phigalensis ille quidem patria, Artylæ filius;
-quem tamen Tritæus, homo non tenuis in Megalopolitanorum civitate
-census, sibi adoptaverat. Huic nihil dominatus obfuit quominus Chresti
-(_Frugi_) cognomento diceretur. Aristodemo dominante Lacedæmoniorum
-exercitus duce Acrotato Cleomenis filiorum natu maximo (cujus
-gentilitatem omnem et Spartanorum omnium regum jam percensuimus) in
-Megalopolitanorum fines invasit. Ibi acerrimo prœlio commisso multis
-utrinque cæsis, superiores tamen Megalopolitani ex eo certamine
-discessere. In acie præter alios Lacedæmonios et ipse Acrotatus cecidit;
-quare ad eum paterni imperii successio non pervenit. (12) Post
-Aristodemum duabus ferme ætatibus ad tyrannidem aggressus est Lydiades,
-haud obscuro genere, sed apprime generosæ indolis vir, et (ut res ipsa
-postea indicavit) etiam patriæ suæ amantissimus. Quum enim admodum
-adolescens imperare cœpisset, ubi ad ætatem prudentia accessit, eo ipso
-tempore quo imperii opes jam in tuto collocarat, ultro se tyrannide
-abdicavit; quumque se ad Achaicum concilium Megalopolitani aggregassent,
-et suis est civibus et Achæis universis tantopere probatus, ut cum Arato
-vitæ dignitate comparari posse videretur. (13) Jam Lacedæmonii magno
-totius populi concursu, Agide Eudamidæ filio ex altera familia regia
-imperante, majore multo copiarum apparatu atque instructiore quam is
-fuit exercitus cui Acrotatus præfuit, Megalopolin adorti sunt; ac in
-pugnam quidem prodeuntes oppidanos fuderunt; deinde admota ad muros
-prævalida machina turrim ex ea mœnium parte tam vehementer concusserunt,
-ut nihil jam dubitarent se illam postero die dejecturos. (14) Verum
-Boreas non universos tantum Græcos suo adjutos auxilio voluit, quum
-scilicet Persicæ classis magnam partem ad Sepiades allisit; sed idem
-etiam Megalopolitanos quominus caperentur tutatus est; continuo namque
-ac violento flatu machinam Agidis ita convulsit et dissipavit ut plane
-pessumdaretur. Hic vero ipse Agis, qui boream in oppugnatione
-Megalopolis adversarium habuit, is nempe est cui Aratus Sicyoniorum dux
-in Achaia Pellenen ademit, quique postea ad Mantinean dimicans cecidit.
-(15) Post hæc non sane longo interjecto tempore Cleomenes Leonidæ filius
-Megalopolin fœderis religione neglecta oppressit. Megalopolitanorum
-pars, dum noctu correptis subito armis vim a patria propulsare nituntur,
-in conflictu occumbunt; inter quos Lydiades fortiter dimicans memoria
-hominum dignum vitæ exitum reperit; Philopœmen autem Craugidis filius
-cum duabus circiter militaris ætatis partibus, cum pueris præterea et
-mulieribus effugit in Messeniam; (16) reliquos Cleomenes trucidavit
-urbemque excidit et cremavit. Sed quonam modo suos fines et urbem suam
-restaurarint Megalopolitani, quæque reduces gesserint, id a nobis in
-explicandis Philopœmenis rebus gestis exponetur. Ejus certe
-Megalopolitanorum cladis culpa Lacedæmoniorum civitas prorsus vacavit;
-unus injuriæ auctor fuit Cleomenes, quum reipublicæ formam a regno ad
-tyrannidem traduxisset. (17) Fines quidem inter Megalopolitanos et
-Heræenses (uti ante dictum est) ad Buphagi amnis fontes sunt. Nomen amni
-inditum tradunt ab heroe Buphago, Iapeti filio et Thornacis; ab hac
-Laconicæ quoque Thornacis nomen repetitum; sed Buphagum Dianæ sagittis
-in Pholoe monte, impium in deam facinus molientem, confixum memorant.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ De Gortyne vico ejusque memorandis — fluvio Lusio seu Gortynio frigore
- reliquos amnes superante — Teuthide vico, et de Theutide, Arcadum
- duce ad Trojam, narratio — monumento Paræbasio dicto et Brenthes
- urbis reliquiis. _
-
-A fluvii fontibus discedentes primum vicus excipit Maratha; dehinc pagus
-ætate nostra, olim oppidum Gortys. Est illic Æsculapii ex Pentelico
-lapide delubrum et signum impuberis dei et Hygieæ, Scopæ opus. Tradunt
-populares ab Alexandro Philippi filio loricam et hastam Æsculapio
-dedicatam; mea certe etiamnum ætate lorica et hastæ cuspis ibi
-cernuntur. (2) Gortynem fluvius perlabitur, quem circa suos fontes
-Lusium appellant, quod in eo Jovem recens natum ablutum credunt; qua
-vero longius a fontibus discedit, Gortynius a Gortyne vico dicitur. Hic
-unus omnium aqua fluit frigidissima. Istrum enim, Rhenum, Hypanim,
-Borysthenem et alios quorum aquæ hieme congelascunt, eos meo quidem
-judicio glaciales rectius et brumales, quam frigidos appellare possimus;
-meant siquidem illi per terras quovis fere anni tempore nive obductas et
-prægelido aere undique circumfuso rigentes. (3) Nam eos amnes,
-quotcunque ii numerari possint, qui temperatas regiones perfluentes
-æstate vel bibentium vel lavantium æstum levent, nec hieme sint
-inclementes, illos frigidam aquam habere dixerim. Frigida sane aqua est
-etiam Cydni, qui Tarsensium fines perlabitur, et Melanis, qui præter
-Sidam Pamphylorum decurrit; tum vero Alentis ad Colophonem frigorem qui
-elegos fecerunt poetæ celebrant; sed hos omnes æstate præsertim vincit
-Gortynius. Fontes habet ad Thisoam proximo Methydriensibus loco; Rhæteas
-vocant Alphei et Gortynii confluentes. (4) Thisoæ regioni finitimus est
-pagus Teuthis; oppidum olim fuit; ac Trojano quidem bello ducem hinc
-missum narrant cui nomen Teuthis; Ornytum tamen alii appellant. Inter
-hunc, dum Græci Aulide ob malaciam interclusi diu detinerentur, et
-Agamemnonem simultates fuere; quare quum cohortem suam Teuthis domum
-reducturus esset, (5) Palladem aiunt assimulantem Melanem Opis filium,
-illum retrahere conatam; sed is, quod erat in tumore præ ira animus,
-hasta dicitur deæ femur percussisse exercitumque ex Aulide domum
-reduxisse; ubi vero domum redierit, deam se ei ostendisse sauciam
-femore; atque ab eo tempore Teuthidem letali tabis morbo correptum,
-atque in ea una parte Arcadiæ nullos plane fructus e terra editos. (6)
-Interjecto dehinc tempore e Dodona oraculum redditum, cujus jussu præter
-alia, ut placarent deam, agenda, etiam signum Minervæ femore vulneratæ
-faciendum curarunt; quod ipse etiam vidi, purpurea fascia vulnus
-obligante. Sunt Teuthide tum alia, tum Veneris et Dianæ fana. Atque hæc
-quidem illic. (7) Ad eam vero viam, qua Gortyne Megalopolin itur,
-sepulcrum eorum visitur qui contra Cleomenem pugnantes occubuerunt.
-Appellant monumentum illud Megalopolitani Paræbasium, violatum nempe
-fœdus a Cleomene eo nomine testificantes. Adjacet Paræbasio campus
-stadiûm ferme sexaginta. Brenthes urbis ruinæ ad viæ dextram se
-ostendunt, præterfluente Brentheate amne, qui se hinc non longius quam
-stadiis quinque in Alpheum demittit.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ De Trapezuntis urbis reliquiis, loco Bathos dicto et fonte Olympiade —
- Gigantum pugna cum diis — de Orontis cadavere reperto narratio — de
- urbis Basilidis reliquiis et Thocnia urbe. _
-
-Trans Alpheum ager est Trapezuntius, in quo Trapezuntis urbis ruinæ.
-Inde quum rursus ad Alpheum sinistrorsum descenderis, non longe ab ipso
-flumine Bathos est quod vocant; illic tertio quoque anno initia Magnarum
-Dearum peragunt. Fons ibidem est; Olympias appellatur; e quo alternis
-annis aquæ non manant. Proxime ignis erumpit. Vulgatum inter Arcades est
-Gigantes hoc in loco, non autem ad Thraciæ Pallenen, cum diis prœliatos.
-Rem itaque divinam ibi fulguribus, procellis et tonitribus faciunt. (2)
-Gigantum quidem Homerus nullam omnino in Iliade mentionem fecit; verum
-in Odyssea memorat Læstrygonas non hominibus, sed Gigantibus similes
-Ulyssis classem adortos. Phæacum etiam regem dicentem fecit, Phæaces
-deorum propinquos esse, sicuti Cyclopas et Gigantum progeniem. Quibus in
-locis haud obscure ostendit mortales fuisse, non autem deorum satu ortos
-Gigantes; quod ipsum apertius illis versibus docet
-
- Imperio indomitos qui rexerat ante Gigantes.
- At populo immani amisso confectus et ipse est.
-
-Solet enim λαός (_populus_) ab eo in carminibus nominari promiscua
-hominum multitudo. (3) Dracones vero pro pedibus Gigantes habuisse tum
-aliis rationibus facile refellitur, tum ex hoc maxime absurdum
-ostenditur. Orontem Syriæ fluvium ad mare non per campos ubique, sed per
-valde declivia et prærupta citato cursu descendentem, Romanorum
-Imperator navibus e mari Antiochiam usque pervium reddere instituit.
-Alveo igitur magnis laboribus et sumptibus perfosso, per quem commode
-ascendere naves possent, in eum flumen avertit. (4) Vetere vero alveo
-exsiccato loculus fictilis repertus est cubitorum undecim et amplius, et
-in eo cadaver nihilo brevius, humana specie ex omni parte corporis. Hunc
-Orontem fuisse ex Indorum gente Clarii Apollinis oraculo Syris
-consulentibus responsum est. Quodsi uda initio terra et humore gravida,
-sole concalefacta, primos edidit homines, ecquamnam aliam regionem
-verisimile est vel priorem vel majores edidisse homines quam Indiam, quæ
-ad nostra usque tempora belluas alit inusitata specie ac magnitudine
-portentosas? (5) Ab eo loco qui Bathos dicitur stadia ferme decem distat
-Basilis. Eam urbem condidit Cypselus ille qui Cresphonti Aristomachi
-filio filiam nuptum dedit. Ætate nostra Basilidis ruinæ solæ exstant, et
-inter eas Eleusiniæ Cereris templum. Hinc progressus Alpheum ubi iterum
-transieris, Thocniam pervenies, cui a Thocno Lycaonis filio nomen. Ætate
-nostra prorsus deserta est. Et urbem quidem eam in collis vertice
-condidisse dicitur Thocnus, collem Aminio amne præterfluente. Is in
-Helissontem illabitur; nec procul inde in Alpheum influit Helisson.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ De Helissontis fluvii meatu, Neptuni Epoptæ templo — Megalopolis ab
- Helissonte in duas partes divisæ memoranda, Jovis Lycæi templum,
- Panis Sinoentis, Apollinis Bassæi vel Epicurii signum — porticus
- Philippea, sex conclavia ἀρχεῖα dicta, et porticus Myropolis dicta —
- de Polybio, Lycortæ filio — templo et signo Jovis Servatoris. _
-
-Ortus Helisson habet suos e pago ejusdem nominis; inde Dipæensium
-primum, Lycæaten deinde agrum perlapsus, tertio ipsam Megalopolin
-interfluens, ab hac urbe stadiûm *[_prope triginta?_]* intervallo in
-Alpheum decurrit. Proxime ad urbis mœnia templum est Neptuni Epoptæ
-(_Speculatoris_); simulacri solum caput relictum est. (2) Urbem ipsam
-quum dividat amnis Helisson, non secus quam Cnidum et Mytilenen Euripi
-intersecant, in dextera parte qua fluminis ripæ eminent, ad
-septentriones forum expositum est. In eo septum lapideum et Lycæi Jovis
-fanum, in quod nullus patet aditus, nam quæ sunt intus in conspectu sunt
-omnia; altaria dei duo, mensæ duæ, et mensis pares aquilæ, (3) et Panis
-lapideum signum, cui Sinois cognomentum a Sinoe nympha, quæ una cum
-aliis nymphis et ipsa Pana creditur aluisse. Ante sacram aream Apollinis
-est ex ære simulacrum spectatu dignum, pedum circiter duodecim
-magnitudine. Id e Phigalensium regione ad exornandam Megalopolin huc
-portatum est. (4) Locus autem ubi simulacrum a Phigalensibus initio fuit
-erectum, Bassæ nominatur. Cognomen deum e Phigalensi agro Megalopolin
-usque comitatum est. Quam vero ob causam Epicurius sit cognominatus,
-quum de rebus Phigalensium agemus exponetur. Ad Apollinis dextram signum
-est non utique magnum Deûm Matris. Templi vero præter columnas jam aliud
-nihil reliquum. (5) Pro Magnæ Matris æde nullum omnino stat amplius
-signum; exstant vero scamilli qui statuas olim sustinuere. Eorum unius
-inscriptio testatur elegis versibus, fuisse effigiem illam Diophanis
-Diæi filii, qui primus cunctam Peloponnesum cum Achaico concilio
-conjunxit. (8) Porticus fori Philippea nominatur, non quod eam
-exstruxerit Philippus Amyntæ filius, sed quod Megalopolitani gratiam
-regis captantes sub ejus nomine opus illud dedicarunt. Contingit eam
-porticum Mercuri Acacesii templum, cui reliqua jam pars nulla præter
-lapideam testudinem. Philippeam porticum excipit porticus altera
-magnitudine illi neutiquam par. In ea Megalopolitani cellas prætorias
-sex erexere. In earum una est Ephesiæ Dianæ signum, in altera Pan ex ære
-cognomento Scolitas, cubitali magnitudine. (7) Transtulerunt huc eum e
-Scolita tumulo, qui intra muros est; de eo fontis aqua in Helissontem
-effluit. A tergo cellarum prætoriarum ædes Fortunæ sita est, cum signo
-marmoreo pedum quinque nihilo breviore. Jam vero porticus, quam
-Myropolin (_Unguentariam_) nuncupant, fori pars est: ædificarunt vero
-eam de manubiis Lacedæmoniorum, qui duce Acrotato Cleomenis filio ab
-Aristodemo Megalopolitanorum tyranno fusi sunt. (8) In eodem foro a
-tergo septi ejus quod est Jovi Lycæo dicatum, pilæ insistit Polybius,
-Lycortæ filius, cum inscriptione, quæ elegis indicat vagatum illum esse
-per terras et maria omnia, et amicum sociumque Romanorum fuisse, quos
-iratos Græcis placarit. Scripsit Polybius hic et alias res gestas populi
-Romani et bella cum Carthaginiensibus suscepta, (9) quæ fuerit illorum
-causa, et quam sero et multis defuncti periculis, Scipioni, ** quem
-Africanum nominant, ut qui finem bello imposuerit et Carthaginem solo
-æquaverit. Et sane quæ Polybii monitu gessit Romanus imperator, omnia
-bene et feliciter ei evenisse; in quibus vero minus se ejus viri dicto
-audientem præbuit, in iis offendisse memoriæ proditum est. Civitates
-plane omnes quæ se Achæis contribuissent, a Romanis Polybium nactæ sunt
-rerum suarum publicarum auctorem, legum etiam latorem. Ad lævam Polybii
-statuæ curia est. Atque hæc quidem in hoc sunt loco. (10) Fori vero
-porticum quam ᾿ Aristandream nominant, ab Aristandro cive suo ædificatam
-tradunt. Proxime eam porticum contra solis ortum, templum est Jovis
-cognomento Servatoris columnis circumquaque exornatum. Jovi in solio
-sedenti a dextera parte adsistit Megalopolis, a læva Dianæ Sospitæ
-simulacrum, quæ e Pentelico lapide Cephisodotus et Xenophon Athenienses
-elaborarunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ Memoranda Megalopolis porro recensentur, templum et signa Magnarum
- Dearum, Cereris et Proserpinæ Sospitæ, cum aliis signis additis —
- Nympharum Arcadicarum signa ac templum et signum Jovis Philii —
- templum Veneris machinatricis — signa eorum, qui primi
- Megalopolitanis initia instituerunt, et deorum signa quadrangula
- forma — templum Proserpinæ — templum Minervæ Poliadis et Junonis
- Teleæ ac fonte Bathyllo. _
-
-Extremæ porticus latus alterum quod ad occasum porrigitur, Magnarum
-Dearum circumseptam aream continet. Sunt vero Magnæ Deæ, sicuti in
-Messeniorum rebus exposui, Ceres et Proserpina, sed Proserpinam Sotiran
-(_Sospitam_) vocant Arcades. A fundo elevati spectantur pro areæ aditu
-qua Diana, qua Æsculapius et Hygiea. (2) Deæ ipsæ Magnæ, Ceres e marmore
-tota est, Sospita qua veste velatur e ligno. Utriusque magnitudo
-quindecim ferme pedum. Et simulacra quidem ** et ante ipsa puellas fecit
-haud ita magnas. Præferunt hæ puellæ duæ talaribus amictæ tunicis
-calathos utraque capite floribus refertos. Damophontis eas aiunt fuisse
-filias. Sed qui ad cœlites signa illa referunt, Minervam et Dianam
-flores in Proserpinæ comitatu legentes esse putant. (3) Prope Cererem
-Hercules collocatus est magnitudine cubitali. Hunc Herculem unum de iis
-fuisse qui sunt Idæi Dactyli nuncupati, versibus mandavit Onomacritus.
-Ante Herculem mensa posita est, in qua extra aream stantes Horæ duæ
-affabre effictæ, et Pan fistula, cithara Apollo canens. Indicat
-inscriptio esse eos e primoribus diis. (4) In mensa illa Nymphæ etiam
-eminent: Neda infantulum Jovem gremio ferens, Anthracia, et ipsa de
-Arcadicis Nymphis una, facem profert; Hagno manu altera hydriam, phialam
-altera; Anchirhoe et Myrtoessa et ipsæ hydrias effluente aqua præferunt.
-Intra circumseptum eum ambitum cella est Jovis Philii (_amicitiarum
-præsidis_). Simulacrum Baccho ornatu persimile fecit Argivus Polycletus.
-Nam et cothurni ei pro calceamentis sunt, et altera poculum, thyrsum
-altera tenet. Thyrso aquila insistit; quod unum cum iis, quæ Baccho
-attribuuntur, non satis quadrat. (5) A postico templi lucus est non
-utique magnus, maceria circumseptus, intra quem nullus hominibus
-ingressus patet. Ante eum lucum posita sunt Cereris et Proserpinæ signa
-trium circiter pedum altitudine. In septo interiore Magnarum Dearum et
-Veneris ædes est. In vestibulo prisci operis ligneæ effigies, Juno,
-Apollo, Musæ. E Trapezunte huc deportatas ferunt. (6) In ipsa æde
-simulacra Mercurium e ligno ac Venerem ligneam Damophon fecit. Veneris
-manus, os et imi pedes e lapide sunt. Cognomen deæ Machinatrix, ac
-merito quidem, opinor, inditum, quod Veneris causa homines quodvis
-artium et fraudum genus tam in factis quam in dictis excogitarunt. (7)
-Virorum etiam in cella erectæ statuæ sunt, Callignoti, Mentæ, Sosigenis
-et Poli, qui primi Megalopolitanis initia Magnarum Dearum ad exemplar
-Eleusiniorum sacrorum tradidisse dicuntur. Intra ambitum hæc posita sunt
-aliorum deorum signa quadrangula forma: Mercurius cognomento Agetor
-(_Dux_), Apollo, Minerva, Neptunus, Sol præterea cognomine Soter
-(_Servator_), et Hercules. Templum insigni sane magnitudine erexere, in
-quo Dearum Magnarum initia peragunt. (8) Ad templi Magnarum Dearum
-dexteram fanum est Proserpinæ; signum marmoreum est pedum ferme octo
-magnitudine; basin undique incingunt tæniæ. Huc feminis quovis tempore
-aditus patet, viris quotannis duntaxat semel. Continenter solem
-occidentem versus foro gymnasium adhæret. (9) A tergo vero porticus
-ejus, quam Philippi vocant, tumuli duo non valde quidem editi
-consurgunt; in altero Minervæ Poliadis rudera, Junonis in altero templi
-est Teleæ (_Adultæ_) ædes, cujus nihil præter ruinas reliquum est. Sub
-hoc eodem colle fons est Bathyllus, et ipse aquas ad Helissontis auctus
-conferens. Hæc sunt ibi quorum sit ratio aliqua habenda.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ Memoranda alterius urbis Megalopolis partis, theatrum in Græcia
- maximum, curia Thersilium dicta et Ammonis signum cornutum — Martis
- ara et stadium — templum Dianæ Agroteræ, et deorum, qui Ergatæ
- dicuntur, signa quadrangula forma — ossa Gigantis. _
-
-Jam vero urbis pars ea quæ in ulteriore amnis ripa ad meridiem conversa
-est, theatrum habet ad memoriam insigne et eorum omnium quæ in Græcia
-sunt maximum; in quo aquæ perennis fons. Non longe a theatro curiæ
-fundamenta reliqua sunt; ea curia Decies Mille Arcadum concilio fuerat
-destinata. Nomen ei a conditore Thersilium. Proxima domus, ætate mea
-privati hominis prædium, Alexandro olim Philippi filio publice
-ædificata. Ante eam domum positum est signum Ammonis, eadem qua Hermæ
-quadrati figura; arietis cornua capite præfert. (2) Fani vero ejus quod
-Musis, Apollini et Mercurio commune dicarunt, sola supersunt fundamenta
-neque ea multis in locis. De Musis una reliqua est, Apollinis etiam
-effigies eodem quo quadrati Hermæ opificio elaborata. Veneris etiam ædes
-aliud nihil est quam ruinosæ reliquiæ; antica duntaxat templi pars manet
-et in ea deæ simulacra tria; unum Cœlestem Venerem, alterum Popularem
-cognominant; tertium sine proprio colunt nomine. (3) Non longe hinc
-abest Martis ara; erectum eidem tradunt etiam fanum ab initio. Supra
-Veneris stadium exstructum est, quod uno latere ad theatrum pertingit.
-Fons illic quem Baccho sacrum censent. In altera vero stadii extremitate
-Bacchi ædes, quam tactam de cœlo fuisse duabus ante nos ætatibus
-memorant; non multa sane ejus vestigia nunc inter ruinas apparent.
-Herculis vero et Mercurii commune ante stadium templum non amplius
-exstat; sola eis ara reliqua est. (4) In hac eadem urbis parte collis ad
-orientem solem expositus consurgit. In eo Dianæ est Agroteræ (_Agrestis
-sive Venatricis_) ædes ab Aristodemo ipsa etiam dedicata. Ad Agroteræ
-dexteram sacra est area, ubi Æsculapii templum; signa in eo dei ipsius
-et Hygieæ. Pauxillum descendentibus dii se ostendunt e quadratis
-lapidibus, Ergatæ (_Operarii_) cognomento; Minerva inter eos Ergane et
-Apollo Agyieus (_Compitalicius_). Mercurio, Herculi et Ilithyiæ sua sunt
-ex Homeri versibus attributa munera. Mercurius enim a Jove mandata
-perfert, idemque animas eorum qui e vita excesserunt ad inferos deducit;
-Hercules multis et gravibus ærumnis est exercitus; Ilithyia (uti Iliados
-carmina testantur) mulierum partus levat. (5) Est ad imum collem aliud
-Pueri Æsculapii templum, cujus recto statu signum nihilo est cubitali
-majus. Apollinis sedentis in solio forma est magnitudine pedum sex,
-nihilo omnino breviore. Eo ipso in loco ossa spectantur majora multo
-quam ut humana existimari possint. Esse vero ea dictitant eorum Gigantum
-unius, quos in auxilium Rheæ Hopladamus advocavit; qua de re suus erit
-in sequenti historia sermo. Huic templo fons proximus, ex quo manantem
-aquam excipit Helisson.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ De Megalopoli diruta aliisque nobilibus urbibus fortunæ arbitrio
- eversis — insula Chryse fluctibus hausta et insula Hiera. _
-
-Megalopolis quidem ipsa magna alacritate Arcadum et spe Græcorum maxima
-condita, omnibus ornamentis ac pristinis opibus amissis magna jam ex
-parte inter ruinas et rudera jacet. Quæ res nullam mihi omnino
-admirationem affert, quum sciam novi semper aliquid fata moliri et
-arbitratu suo Fortunam æque valida atque imbecilla, neque minus orientia
-quam jam occidentia, impotenti quadam necessitatis vi agere et ferre.
-(2) Nam et Mycenæ, quæ urbs Troicis temporibus Græciæ imperabat, et
-regia Assyriorum Ninus funditus deletæ sunt; in Bœotia vero Thebæ, quæ
-sibi olim Græciæ principatum vindicabant, ad arcem jam unam et non ita
-multos incolas redactæ vetus nomen vixdum servant. Jam vero quæ olim
-opum magnitudine antecellebant, Ægyptiæ Thebæ et Minyarum Orchomenus, ne
-mediocres quidem nunc privati hominis fortunas adæquant. Delos, commune
-olim Græcorum conciliabulum, tantopere jam deserta est, ut præsidio
-templi amoto quod Athenienses mittunt, hominibus, si Delios tantum
-numeres, prorsus orbata sit. (3) Babylone reliquum est Beli templum; de
-Babylone autem ipsa, qua sol tunc majorem urbem non vidit, nihil jam
-superest præter mœnia; quod ipsum de Tirynthe Argolica urbe evenit. Hæc
-inquam ad nihilum Fortuna redegit. At ea quæ ab Alexandro in Ægypto, et
-ad Orontem amnem a Seleuco nuper, atque adeo heri aut nudiustertius,
-conditæ fuerunt, ad summum felicitatis et magnitudinis gradum jam
-progressæ sunt, quod Fortuna eas nunc amplectitur. (4) Quin etiam hac in
-re multo magis et mirificentius quam in urbium vel secundis vel adversis
-casibus vires suas ostendit: e Lemno modicus erat navigationis cursus in
-Chrysen insulam, in qua olim Philoctetes a serpentis ictu graviter
-dicitur laborasse; eam insulam æstus alluvies ad ima maris, depressam
-abolevit. Alia vero cui Hiera nomen, ** quum ante nulla omnino fuisset
-eo in loco insula. Caducæ nimirum et fluxæ res humanæ sunt, neque est
-quicquam stabile perpetuo et firmum.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ Memoranda in via a Megalopoli Messeniam versus, templum dearum
- Maniarum — Dactyli monumentum, locus Ace dictus, et de Orestis
- insania narratio — via ex Mantinensi agro ad Alpheum, Nymphas,
- Hermæum. _
-
-Distat a Megalopoli Messenen versus stadia haud amplius septem ad lævam
-viæ militaris dearum fanum; et deas ipsas et circumjacentem fano agrum
-Manias vocant; est, quantum conjectura assequor, Furiarum appellatio.
-Eoque in loco ob matris cædem insanisse Orestem tradunt. (2) Non longe
-ab eo fano terræ agger surgit non utique magnus, e lapide excisum
-digitum insigne prætendens, unde et illi tumulo Dactyli (_Digiti_)
-monumentum nomen est. Ibi furentem Orestem tradunt alterius manus
-digitum abrosisse. Huic contiguus est alius locus Ace nomine, quod ibi
-insaniæ medelam Orestes nactus fuerit; ibidem est alterum Furiarum
-templum. (3) Has deas Oresti, quum insaniam ei injicere vellent, nigras
-obvias factas memorant; easdem quum digitum abedisset, albas apparuisse
-et earum aspectu statim illum ad se redisse; atque ita illis quidem
-inferias misit ad avertendas earum iras, albis autem mactavit hostiam.
-Cum iis etiam Gratiis sacrificare solenne habent. Prope Ace est templum
-aliud, quod * appellant, quod sanus factus comam Orestes ibi totonderit.
-(4) E Peloponnesiis qui priscas res memoriæ produnt, Oresti hæc in
-Arcadia a Furiis matris cædem persequentibus accidisse affirmant
-priusquam de eo in Areopago judicium fieret. Accusatorem quidem non
-fuisse Tyndareum, quod e vita jam excessisset, sed a Perilao
-Clytæmnestræ patruele de matris cæde accusatum. Fuit vero Perilaus
-Icarii filius, quum filias etiam post eum Icarius genuisset. (5) A
-Maniis ad Alpheum via quindecim ferme stadiûm ducit; qua parte Gatheatas
-amnis assumto prius Carnione in Alpheum influit. Et hujus quidem fontes
-in Ægytide terra sunt, infra Cereatæ Apollinis templum; Gatheatæ vero in
-vico Gatheis agri Cromitidis. (6) Cromitis vero est stadiis ferme
-quadraginta supra Alpheum; et ibi Cromorum urbis nondum omnino abolita
-vestigia; unde ad Nymphada vicum stadiûm circiter viginti intervallum.
-Est Nymphas valde irrigua et arboribus condensa. Intersunt ab ea ad
-Hermæum stadia prope viginti; quo in loco terminus est inter Messenios
-et Megalopolitanos, et Mercurius e pila eminens.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ Via Megalopoli Carnasium versus oppidum Messeniorum. — Hermæum et
- termini Megalopolitanorum et Messeniorum, ibique signa deorum posita
- — via a Megalopoli Lacedæmonem versus — de Belbina — viæ a
- Megalopoli in interiorem Arcadiam, Scias vicus — Tricolonorum, Zœtiæ
- aliarumque urbium reliquiæ — Callistûs sepulcrum et templum Dianæ
- Callistæ — campus Schœnus, et Atalantæ curricula. _
-
-Atque hæc quidem via Messenen, altera a Megalopoli Carnasium, quod
-Messeniorum oppidum est, ducit. Ea progressos Alpheus excipiet eo
-potissimum loco, quo aquis communicatis Malus et Scyrus ei immiscentur.
-Inde Malunte ad dexteram labente ubi triginta circiter stadiis confectis
-fluvium trajeceris, per accliviorem tramitem ad vicum, quem Phædriam
-nuncupant, pervenias. Abest a Phædria stadia quindecim prope Despœnæ
-(_Dominæ_) ædem, vicus Mercurio sacer quod Hermæmum dicitur. (2) Sunt hi
-etiam inter Messenios et Megalopolitanos termini; et eodem in loco non
-magna utique signa Despœnæ ipsius et Cereris, Mercurii etiam et
-Herculis. Quin etiam quod Dædalus Herculi e ligno simulacrum fecit in
-Messeniæ et Arcadum confinio, hic olim stetisse conjicio. (3) Viæ quæ
-Megalopoli Lacedæmonem ducit triginta sunt ad Alpheum stadia. Inde juxta
-Thiuntem fluvium iter est; hic etiam Thius in Alpheum influit. Relicto
-ad lævam Thiunte confectis quadraginta circiter ab Alpheo stadiis, ad
-Phalæsias accedas. Absunt Phalæsiæ stadia viginti ab Hermæo quod ad
-Belbinam est. (4) Narrant Arcades Belbinam olim ad suos fines
-pertinentem a Lacedæmoniis abscissam. Sed enim non satis rationi
-consentanea dicere mihi videntur. Nam, ut mittam alia, non fuisset hac
-in parte Arcadum causa a Thebanis neglecta, si jure vindicari eum agrum
-posse arbitrati essent. (5) Megalopoli ad castella aliquot quæ intra
-Arcadiæ fines sunt, ac primum quidem ad Methydrium via est stadiorum
-centum et septuaginta. Tredecim a Megalopoli stadiis longius abest vicus
-qui Scias dicitur, ubi templi ejus, quod Sciatidis Dianæ fuit, reliquiæ;
-condidisse dicitur Aristodemus, dum in Arcadibus dominaretur. Abhinc
-decem ferme stadiis Charisiarum urbis vestigia ostenduntur et ea quidem
-non ita multa; inde ad Tricolonos totidem stadiûm via est. (6) Fuerunt
-olim et ipsi Tricoloni urbs. Mansit ibi ad hæc usque tempora in colle
-Neptuni templum cum quadrato signo. Lucus templum ambit. Eam urbem
-Lycaonis filii condiderunt. Zœtiam vero a Tricolonis quindecim plus
-minus stadiis distantem non recto sane itinere, sed ad lævam
-divertentibus, Zœteum Tricoloni filium coloniam deduxisse tradunt. At
-Paroreus, Tricoloni minor natu filius, et ipse Paroriam condidit a Zœtia
-non longius stadia decem. Deserta ætate mea utraque est. (7) Exstant hac
-ætate Zœtiæ Cereris et Dianæ delubra. Aliæ etiam urbium ruinæ visuntur:
-Thyræi a Paroria intervallo stadiûm quindecim, Hypsuntis in monte supra
-planitiem. Monti idem quod oppido nomen. Media inter Thyræum et
-Hypsuntem regio tota montana, tota feris referta. Fuisse Lycaonis filios
-Thyræum et Hypsuntem superius a nobis est indicatum. (8) Tricolonis ad
-dexteram via primum acclivis est ad fontem, cui Cruni nomen. A Crunis
-triginta stadiûm abest intervallo Callistûs sepulcrum, editus terræ
-agger multis quum infœcundis tum pomiferis vestitus arboribus. In summa
-tumuli parte attollit se Dianæ ædes, cui Callistæ (_Pulcherrima_)
-cognomentum. Primus autem, Pamphos Dianam, accepto, ut opinor, ab
-Arcadibus nomine, versibus Callisten appellavit. (9) Jam vero stadia
-hinc viginti quinque, a Tricolonis prorsus centum, ad Helissontem, et ad
-viam rectam, quæ ad Methydrium ducit (sola enim hæc via Tricolonis
-patens nobis nondum memorata est), Anemosa vicus abest et mons
-Phalanthum. In monte Phalanthi urbis reliquiæ sunt. Agelai, qui
-Stympheli fuit, Phalanthum filium fuisse dicunt. (10) Supra campus est
-qui Poli nuncupatur. Inde Schœnus oppidum, cui a Schœneo Bœoto nomen.
-Quodsi Schœneus ille in Arcadiam aliquando venit, curricula etiam quæ
-Schœnunti proxima Atalantæ dicuntur, ab ejus filia nomen accepisse
-videri possunt. Dehinc, uti mea fert opinio, fuit ** nominatum, et
-Arcadiæ finibus hæc omnia ab omnibus loca adscribuntur.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ De Methydrio urbe ejusque memorandis — monte Thaumasio, ubi Rhea Jovem
- peperisse fertur — memorandis in via ad Mænalum, templo Boni Dei —
- Boreæ venti sacris — memorandis ad Mænalium montem — colle, urbe et
- Mercurio Acacesio — templo Despœnæ. _
-
-Hinc nihil jam reliquum est quod commemoretur nisi Methydrium ipsum, quo
-a Tricolonis via perducit stadiûm centum et triginta duorum. Id nominis
-oppido est quod medio loco inter Malœtam et Mylaontem flumina illud olim
-Orchomenus in excelso colle condidit. Ac Methydrienses quidem, antequam
-se Megalopolitanis adjungerent, suos et ipsi Olympicorum ludorum
-victores prædicare potuerunt. (2) Est Methydrii Neptuni Equestris ædes
-ad Mylaontem fluvium. Thaumasius vero mons supra Malœtam amnem est. Huc
-se Rheam Jovem utero ferentem recepisse credi volunt Methydrienses,
-Hopladamo et aliis ejus sociis Gigantibus in auxilium accitis si forte
-Saturnus vim ei ullam intentaret. (3) Ac fatentur illi quidem Rheam in
-quadam Lycæi parte peperisse; dolo vero Saturnum pro puero lapide, ut
-Græci narrant, apposito in hoe ipso monte circumventum prodidere.
-Spectatur in montis jugo spelunca Rheæ; quo nulli hominum, præterquam
-solis deæ sacra facientibus feminis, introire fas est. (4) A Methydrio
-stadia fere triginta abest Nymphasia fons; totidem intersunt a Nymphasia
-ad communes Megalopolitanorum, Orchomeniorum et Caphyatarum fines. (5)
-Ac Megalopolitanis quidem per angustias, quæ Portæ ad lacum nominantur,
-via patet ad Mænalum præter Helissontem contendentibus. Ad ejus viæ
-lævam Boni Dei ædes est. Quod si dii hominibus bonorum auctores sunt,
-deorum vero supremus est Juppiter, recte quidem hoc Jovis maxime
-proprium cognomen esse conjicere possis. Paulo hinc longius terræ agger
-est, Aristodemi sepulcrum; cui viro ne ipsa quidem tyrannis Boni
-cognomen eripuit. Minervæ etiam illic Machinatricis delubrum; hoc deæ
-cognomen inde est, quod ipsa omnis generis consiliorum et artium
-hominibus inventrix exstitit. (6) Ad viæ dexteram Boreæ vento area
-dicata est, cui anniversarium sacrum Megalopolitani faciunt, neque ulli
-deorum majores habent honores, quod per eum contra Lacedæmoniorum et
-Agidis conatum servati fuerint. Proximo loco est Œclis Amphiarai patris
-sepulcrum; si modo in Arcadia ille, ac non ad Trojam, quum Herculem
-adversus Laomedontem profectum secutus esset, extremum diem obiit.
-Exinde est Cereris quæ ad lacum nominatur, fanum cum luco; ab urbe
-nihilo longius abest quam stadia quinque. Huc solis mulieribus ingredi
-fas est. (7) Mox stadiûm triginta spatio confecto ager adjacet Paliscius
-nomine. Unde relicto ad sinistram Elapho amne minime illo quidem
-perenni, intra stadia circiter viginti ad Peræthensium ruinas pervenias;
-inter quas Panis templum reliquum est. Quodsi torrentem transieris,
-illinc recta promoventi ad decimum quintum stadium campi sunt; et ubi
-hos pergressus fueris, eodem quo campi nomine mons Mænalius. Ad imum
-montem Lycoæ urbis vestigia, et Dianæ fanum ac signum ex ære cognomento
-Lycoatidis. In ea montis parte quæ ad meridiem est Sumetia olim urbs
-munita fuit. (8) In eodem monte locus, quæ Triodi (_Trivia_)
-nuncupantur; unde Mantinenses Delphici oraculi monitu Arcadis Callistûs
-filii ossa sustulerunt. Mænali etiam ipsius adhuc ruinæ exstant et
-Minervæ ædis, stadia præterea duo, ad athletarum pugnas alterum, ad
-equorum alterum cursus appositum. Mænalium vero montem tam proprium esse
-Panis prædicant, ut fistula canentem deum se audire accolæ affirmare non
-dubitent. (9) Inter Despœnæ fanum et Megalopolitanorum mœnia stadia
-intersunt quadraginta, et dimidia quidem viæ pars usque ad Alpheum
-fluvium; quo transmisso stadia duo absunt Macareorum ruinæ. Inde septem
-stadiis absunt rudera Daseorum, totidem a Daseis Acacesius tumulus. (10)
-Infra eum Acacesium urbs fuit, et Mercurii Acacesii e marmore signum hac
-etiamnum ætate in eo tumulo exstat. Enutritum illic Mercurium puerum et
-Acacum Lycaonis filium ejus nutricium fuisse, Arcadum sermo vulgavit.
-Longe diversa Thebani memorant; ac rursus a Thebanis dissentiunt
-Tanagræi.
-
-Ab Acacesio distat stadia quatuor Despœnæ (_Dominæ_) fanum. Illic primum
-visitur Hegemones Dianæ ædes. Æneum deæ signum faces præfert; pedum sex
-magnitudine id signum esse conjicimus.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVII.
-
-
-_ Sacri Despœnæ septi memoranda — Despœnæ et Cereris earumque solii
- signa — de Anyto et Titanibus — speculo miro — Megaro et sacris
- Despœnæ — de Despœna — luco Despœnæ — Panis templo — Pane et Eratone
- nympha vaticinantibus. _
-
-Hinc ad sacrum Despœnæ septum aditus est. Accedentibus ad ædem et
-porticus ad dexteram est, et in pariete inclusa sigilla e candido
-marmore; una in parte Parcæ et Parcarum dux (Mœrageten vocant) Juppiter;
-in altera Hercules Apollini tripodem eripiens. Quæ vero de his audierim,
-si quando ad eam Phocensis historiæ partem quæ ad Delphos pertinet
-pervenero, tunc exponam. (2) In porticu vero ad Despœnæ fanum, inter ea
-quæ percensui sigilla tabula est, in qua pictæ (scriptæ) sunt initiorum
-ceremoniæ. Tertio loco Nymphæ inter sigilla et Panes sunt; quarto
-Polybius, Lycortæ filius. Inscriptio testatur nihil ab initio offensuram
-fuisse Græciam, si Polybii consiliis paruisset; jam vero graviter
-affectæ unum illum præsidio fuisse. Ante fanum aræ erectæ, Cereri una,
-Despœnæ altera, Deûm magnæ Matri tertia. (3) Signa Despœnæ et Cereris,
-solium in quo sedent, et item quod pedibus subjacet scabellum, e solido
-et unico lapide sunt. Nam neque vestes neque extranea quædam solii
-ornamenta ullo vel ferri vel glutinis coagmento compacta sunt, sed uno
-prorsus omnia lapide constant. Neque vero eum lapidem aliunde
-deportatum, sed somnii monitu, quum intra septum illud fodiendo tellurem
-aperuissent, inventum memorant. Utriusque simulacri magnitudo instar
-ejus est quod Matris Deûm Athenis visitur. Sunt hæc quoque Damophontis
-opera. (4) Ceres ipsa facem dextera præfert, lævam Despœnæ admovet.
-Despœna sceptrum et vas, quæ cista dicitur, genibus sustinet, dextera
-cistæ adhibita. Sunt etiam ab utraque throni parte simulacra; Cereri
-assistit Diana cervina pelle velata, pendente ex humeris pharetra;
-altera manu lampadem, dracones duos altera gestat. Adjacet canis de
-venaticorum genere. (5) Despœnæ signo Anytus adstat armati hominis
-habitu. Hunc æditui Despœnæ nutricium fuisse tradunt, et de Titanibus
-unum. Sane Titanas primus omnium Homerus suis carminibus commentus est,
-deos esse sub Tartaro narrans. Ea de re poetæ versus in Junonis
-jurejurando sunt (_Il._ XIV, 277). Sumpto deinde ab Homero Titanum
-nomine Onomacritus Bacchi orgia exponens hos esse eorum quæ Bacchus
-perpessus sit, dicit auctores. (6) Sed quæ ad Anytum pertinent, ab
-Arcadibus memoriæ prodita sunt. Cereris vero filiam, non Latonæ, Dianam
-fuisse ab Ægyptiis acceptum sermonem Græcos docuit Æschylus Euphorionis
-filius. Jam de Curetibus (nam hi infra ea signa cernuntur) deque
-Corybantibus qui in basi insculpti sunt (alius enim sunt generis
-Corybantes atque Curetes), omnia consulto missa facio. (7) Infra hoc
-fanum Arcades pomiferarum omnium arborum præterquam Punicæ mali fructum
-inferunt. Ad dexteram e delubro egredienti speculum in pariete inclusum
-est; in quod qui inspexerit, suam ipsius imaginem aut parum perspicue
-aut prorsus nihil cernet; dearum tamen signa et solium ipsum dilucide
-intuebitur. (8) Præter Despœnæ fanum paululum ascendentibus ad dexteram
-est quod Megaron vocant. Ibi arcana sacra celebrantur, et. Despœnæ
-victimas plurimas et peroptimas mactant Arcades, et immolant quidem pro
-suis quisque copiis. Neque vero hostiarum guttura desecant uti aliis in
-sacris, sed artum quem quisque fortuito primum apprehenderit, illum
-præcidit. (9) Hanc dearum omnium maxime venerantur Arcades. Filiam eam
-esse dicunt Neptuni et Cereris, eaque vulgo Despœna (_Domina_)
-cognominatur, sicut eam quæ e Jove et Cerere nata est Coren (_Puellam_)
-cognominare solent, quum peculiari nomine Persephone (_Proserpina_)
-vocitetur, ut Homerus et ante hunc Pamphos in sua poesi declarant.
-Despœnæ autem nomen non sum ausus ad profanos prodere. (10) Supra ædem
-eam, quod vocari diximus Megaron, Despœnæ sacer lucus est ambiente
-lapidum maceria. In eo luco et aliæ sunt arbores et ex una atque eadem
-radice olea et ilex enatæ, quod sane nulla effectum est agricolarum
-arte. Supra lucum Equestris Neptuni (nempe qui pater Despœnæ credatur)
-et aliorum deorum aræ sunt. Earum extremam indicat inscriptio communem
-esse illam diis omnibus. (11) Illinc per scalam in Panis delubrum
-ascendas. In delubrum ducit porticus; intus est numinis haud sane magnum
-simulacrum. Huic deo æque ac potentissimis quibusque et hominum vota
-rata habere et merita improbos pœna afficere attributum est. Ignis ei
-perpetuus ardet. Etiam responsa oraculorum priscis temporibus deum hunc
-reddere solitum autumant, ejusque interpretem Erato nympham fuisse, quæ
-cum Arcade Callistûs filio nupta fuerit; de qua eadem carmina memoriæ
-produntur, quæ ipsi etiam legimus. Est eodem in loco Martis ara; sunt
-intra ædem Veneris duo signa e candido alterum marmore, vetustius
-alterum e ligno; Apollinis item et Minervæ, e ligno prisca sunt signa;
-Minerva cellam et ipsa suam habet.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVIII.
-
-
-_ De Lycosura omnium urbium prima et vetustissima — monte Lycæo ejusque
- parte Cretea dicta — Nymphis, quæ Jovem nutriverunt, et fonte Hagno
- — Panis templo in Lycæo — Lycæi montis admirandis, Jovis Lycæi sacro
- luco — templo et sacris Apollinis Parrhasii — agro Thisoensi et
- pluribus fluviis Achelois — montibus Nomiis et Panis templo. _
-
-Paululum supra hunc locum Lycosuræ murorum ambitus exstat, intra quem
-pauci sunt incolæ. Urbium autem omnium quas vel continens terra vel
-insulæ sustinent, vetustissima est Lycosura; hanc primam omnium sol
-aspexit, et ad hujus exemplum urbes ceteri homines condere didicerunt.
-(2) Ad lævam fani Despœnæ Lycæum mons est, quem Olympum etiam, Sacrum
-alii Arcadum jugum nuncupant. In hoc monte educatum Jovem vulgo traditum
-est. Locus est in Lycæo quæ Cretea vocatur, ad lævam luci qui Apollini
-sacer est cognomento Parrhasio. Hunc esse locum in quo sit educatus
-Juppiter, non autem Cretam insulam, contra Cretensium sermonem
-contendunt Arcades: (3) Nymphas etiam nominant quæ Jovem nutrierint,
-Thisoam, Nedam et Hagno; et a Thisoa quidem nominata fuit urbs olim
-frequens in Parrhasiorum finibus; est vero nunc Thisoa pagus
-Megalopolitani agri pars. Neda flumini nomen dedit, fonti Hagno, qui in
-Lycæo monte perinde ut Ister fluvius parem aquarum molem æstate æque
-atque hieme volvere solet. (4) Quodsi forte diuturna siccitate solum
-laboret atque ex eo segetes et stirpes exarescant, ibi Lycæi Jovis
-sacerdos ad aquam ejus fontis cum precatione conversus riteque re divina
-mactatis hostiis peracta, e quercu ramum non alte sed in summam aquam
-porricit; exsistit commota aqua ater halitus nebulæ persimilis, neque
-ita multo post nubes inde attollitur, quæ dum alias nubes attrahit
-efficit ut Arcadum fines imbribus perfundantur. (5) Est in Lycæo Panis
-etiam fanum condenso circumseptum luco, et hippodromus et ante hunc
-stadium; ibi antiquitus Lycæorum ludos celebrabant. Sunt ibidem aliquot
-statuarum bases, statuis amotis; earum unius inscriptio elegis testatur
-fuisse eam Astyanactis effigiem, viri ex Arcadis prosapia oriundi. (6)
-Mons ipse Lycæus multa quæ visentes admirentur habet; hoc inter cetera:
-Area est Lycæi Jovis, quo hominibus non est accessus; si quis loci
-religione contempta introierit, necesse omnino est eum intra annum e
-vita excedere. Hoc quoque narrant, tam homines quam bestias, quæ forte
-intra ejus loci ambitum se immiserint, nullas e corporibus suis umbras
-reddere; ac feras quidem venator illuc confugientes non consequitur, sed
-foris consistens nullam sane umbram ab ejus corpore mitti animadvertit.
-Ea certe anni parte qua Cancer Solem gestat, Syenæ quoque quæ Æthiopiæ
-finitima urbs est, nullæ ex arboribus nec animantibus umbræ se
-ostendunt; verum in illa Lycæi area hoc nulla non anni parte contingit.
-(7) In supremo montis jugo est terræ tumulus, Lycæi Jovis ara, unde
-omnis prope Peloponnesus prospici potest. Ante aram duæ eminent pilæ ad
-solis fere exortum; insistunt aquilæ inauratæ pervetusti operis. Ad hanc
-aram Jovi Lycæo in operto sacra faciunt. Sacri ejus ritus curiose mihi
-exquirere non est collibitum; quare ita se habeant, ut præsenti et
-prisci temporis religione sanciti sunt. (8) In ea montis parte quæ ad
-Orientem spectat, est Apollinis fanum cognomento Parrhasii; eundem
-Pythium appellant. Ei deo festos quotannis dies dum agitant, aprum
-Apollini Epicurio (_Auxiliari_) immolant in foro; ibi re divina peracta
-in fanum Apollinis Parrhasii hostiam statim deportant cum solenni pompa
-ad tibiæ cantum; femora deinde excisa adolent, atque viscera eodem in
-loco absumunt; hæc patrio more religio sancita est. (9) In Lycæi parte
-quæ ad Aquilonem vergit, Thisoæus ager est. Incolæ præ ceteris numinibus
-Thisoam nympham venerantur. Perlabentes amnes influunt in Alpheum,
-Mylaon, Nus, Achelous, Celadus et Naliphus. Acheloo Arcadico cognomines
-alii duo amnes sunt multo illi quidem nobiliores. (10) Eorum alterum ad
-Echinadas insulas per Acarnanas et Ætolos decurrentem Homerus in Iliade
-fluviorum regem nuncupavit, alterum e Sipylo monte fluentem cum ipso
-monte ad ea quæ de Niobe prodidit, adjecit. Tertio huic ipsi Acheloo
-nomen est qui præter Lycæum montem labitur. (11) Lycosuræ ad dexteram
-consurgunt montes qui Nomii dicuntur. Est in illis Nomii Panis fanum.
-Vicum Melpeam (_Modulatricem_) nominant, quod fistulæ modos illic Pani
-primum excogitatos dictitant. Nomios vero montes a Panis pastionibus
-vocatos fuisse obvia esse possit et exposita cuivis conjectura; ipsi
-tamen Arcades de nymphæ cujusdam nomine vocitari affirmant.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIX.
-
-
-_ De fluvio Platanistone in via ad Phigaliam urbem — Phigalo et
- Phigalensium discessu ac reditu — Phigaliæ urbis situs et memoranda
- — Bacchi Acratophori templum et signum. _
-
-Lycosuram præterfluit Occidentem versus fluvius, cui Plataniston nomen;
-quem trajicere necesse habent qui Phigaliam contendunt. A flumine clivus
-se attollit stadia non minus triginta, sed neque altius multo. (2) Quæ
-vero ad Lycaonis filium Phigalum pertinent (fuit enim is primus urbis
-Phigaliæ conditor) et ut post a Phialo Bucolionis filio civitas ea nomen
-acceperit, ac deinde rursus pristina appellatio invaluerit, est a nobis
-in antecedentibus jam expositum. Traduntur etiam alia fide non satis
-digna: indigenam hominem Phigalum fuisse, non autem Lycaonis filium. Ex
-quorundam sermone Phigalia nympha una de Dryadibus fuit. (3) Quo tempore
-Lacedæmonii Arcadas bello adorti in Phigalensium fines cum exercitu
-invaserunt, incolis prœlio victis urbem obsidione cinxerunt, quumque
-parum abesset quin muri expugnarentur, Phigalenses vel effugere, vel sub
-certis conditionibus a Lacedæmoniis dimissi sunt. Capta est Phigalia et
-a Phigalensibus deserta, Miltiade Athenis archontis magistratum gerente,
-Olympiadis tricesimæ, qua tertiam palmam tulit Chionis Lacon, anno
-secundo. (4) Qui e Phigalensibus effugerant, censuerunt Delphici
-Apollinis oraculum de reditu consulendum. Sciscitantibus responsum est,
-si soli per se ipsos redire conati essent, nullam fore jam reliquam
-postliminii spem; at si ab Oresthasio centum lectissimos viros
-assumsissent, illos quidem in pugna perituros, Phigalenses vero eorum
-opera reditus compotes fore. Oresthasii, eo responso cognito, certatim
-omnes deligendis illis centum viris annumerari et expeditionis ejus
-participes esse voluere. (5) Congressi cum Lacedæmoniorum præsidio ratam
-omni ex parte oraculi vocem fecere. Strenue enim dimicantes Spartanis
-pulsis quum ipsi mortem oppetiissent, Phigalensibus patriam reddidere.
-Sita est Phigalia edito et prærupto loco, et in ipsis rupibus exstructa
-sunt mœnia. Montis jugum ascendentes excipit plana et minime salebrosa
-area, in qua Sospitæ Dianæ ædes est cum stante marmoreo signo. Ab eo
-templo more majorum pompas ducere solenne habent. (6) In gymnasio
-simulacrum Mercurii positum est vestiti hominis specie, in quadrangulam
-figuram desinens neque pedum tenus expolitum. Baccho quoque templum
-erectum est. Acratophorum cognomento incolæ appellant. Signi partes
-inferiores conspici nequeunt, quod hederæ et lauri densa fronde
-velantur; quæ in conspectu sunt, oblita ** cinnabari splendere.
-Cinnabari ipsum cum auro erui tradunt ex Iberorum metallis.
-
-
-
-
- CAPUT XL.
-
-
-_ In Arrhichionis signo priscæ formæ ratio memoratur — de Arrhichione
- pancratiasta ob victoriam post mortem ab Eleis coronato — de eodem
- honore Creugæ habito, et cæstibus μειλίχαι dicuntur. _
-
-Est Phigalensibus in foro pancratiastæ Arrhichionis statua quum cetera
-pervetus, tum ipsa maxime figura. Pedes modico distant intervallo, manus
-lateribus adhærent ad coxendices demissæ. E lapide statua est; cui
-fuisse adscriptum elogium dicunt, sed illud vetustas abolevit. Tulit
-Arrhichion palmas duas ex Olympiadibus quæ sunt quartam supra
-quinquagesimam tam justa eorum qui ludis præsidebant sententia, quam
-virtute sua meritas. (2) Quum enim victis aliis adversariis unus quocum
-de oleastro certaret relictus esset, ille, quicunque fuerit, et pedibus
-præventum Arrhichionem incinxit et manibus collum obstrinxit. Ejus
-digitum Arrhichion pedis infregit, et dum strangulatus animam ageret,
-præ digiti dolore adversarius eodem temporis momento se victum professus
-est. Elei itaque Arrhichionis cadaveri victoriam et coronam præconis
-voce adjudicarunt. (3) Consimile fuisse judicium Argivorum de Creuga
-Epidamnio pugile novi. Ei enim jam mortuo Nemeorum coronam detulerunt,
-quod Damoxenus Syracusanus ejus adversarius pacta inter ipsos conventa
-violarat. Nam quum pugilantibus vespera jam superventura esset, inter
-eos ita convenit coram audientibus, ut vicissim alter alterius plagam
-acciperet. Nondum instituerant pugiles cæstus acutos ad utriusque manus
-articulum religare; sed mitioribus (μειλίχας appellabant) adhuc
-utebantur sub volam revinctis ita, ut digiti ipsis nudi relinquerentur.
-Ceterum milichæ erant lora tenuia e crudo bovis corio, et arte quadam
-vetere inter se implicata. (4) Tunc igitur Creugas Damoxeno in caput
-plagam inflixit: Damoxenus illum manum sustinere jussit. Quod quum ille
-fecisset, Damoxenus rectis digitis partem eam alvi petiit, quæ infra
-costas est. Ea vero fuit quum unguium duritia, tum percussionis impetus,
-ut immissa manu viscera apprehenderit eaque dilaniata extraxerit: et
-expiravit statim Creugas. (4) Argivi Damoxenum quod pactis non
-stetisset, quippe qui non uno sed pluribus ictibus adversarium
-confecisset, area ejecerunt, sed Creugæ jam mortuo palmam detulerunt,
-eidemque statuam Argis posuerunt, quæ ad meam usque ætatem in Lycii
-Apollinis fuit.
-
-
-
-
- CAPUT XLI.
-
-
-_ Polyandrium in Phigalensium foro — fluvius Lymax unde dictus — de Neda
- fluvio — Eurynome ejusque sacris — montibus Phigaliæ, Cotylio et
- Elaio, vico Bassis et templo Apollinis Epicurii — Lymacis fluvii
- fonte et loco Cotylo dicto. _
-
-Habet Phigalensium forum commune sepulcrum lectissimæ illius
-Oresthasiorum manus; iis eodem quo heroibus ritu quotannis inferias
-mittunt. (2) Fluvius, qui Lymax dicitur, Phigaliam præterfluens cum Neda
-conjungitur. Hoc ei nominis a Rheæ purgatione inditum ferunt, quod
-nymphæ quum Rheam, post sedatos ejus partus quo Jovem edidit dolores,
-lustralibus aquis lavissent, ista piamina quæ veteres λύματα vocant, in
-hunc fluvium abjecerunt. Testatur idem Homerus, dum Græcos ob levationem
-pestis sese lustrasse lustrationisque piamina in mare projecisse canit.
-(3) Nedæ fontes in Cerausio monte sunt; mons ipse Lycæi pars est. Qua
-quam proxime ad Phigalensium urbem adlabitur Neda, ibi ejus civitatis
-pueri crinem fluvio detondent. Nedæ alveus mari proximus navigiis haud
-sane magnis subnavigatur. Amnium quos novimus omnium maxime obliquo
-cursu labitur Mæander plurimisque se retro flexibus convertit: secundas
-revolutionum nomine Neda sibi vindicare queat. (4) Stadiis fere duodecim
-supra Phigaliam calidarum aquarum balneæ sunt, a quibus non longe in
-Nedam Lymax descendit. In eorum amnium confluenti veteri religione
-sanctissimum fanum est Eurynomes, ob loci asperitatem aditu difficile.
-Circa ipsum multæ et condensæ surgunt cupressi. (5) Eurynomen
-Phigalensium plebs Dianæ cognomen esse credit; quicunque vero
-antiquitatis monumenta pertractarunt, Oceani fuisse filiam dicunt, cujus
-Homerus quoque in Iliade fecerit mentionem, quum eam una cum Thetide
-Vulcanum excepisse dixerit. Stato quotannis die Eurynomes templum
-aperiunt; aperiri alio tempore mos patrius non est. Sacra eo die publice
-ac privatim fiunt. (6) Mihi quidem non contigit ut eo tempore adessem,
-neque Eurynomes simulacrum videre potui; audivi vero de Phigalensibus
-aureis catenis revinctum esse, feminea facie usque ad summa femora,
-cetera piscis figura. Ad filiam igitur Oceani quæ una cum Thetide in
-mari profundo habitat cognoscendam afferat aliquid piscis. At ea forma
-nulla satis probabili ratione Dianæ convenire posse videatur. (7)
-Incingitur Phigalia montibus, a læva Cotilio, a dextera imminet qui
-Elaius vocatur. Distat ab urbe Cotilius stadia prope quadraginta. In eo
-vicus est cui nomen Bassæ, et Apollinis Epicurii ædes; lapideus deus
-ipse, lapideum lacunar. (8) Templorum sane omnium quæ in Peloponneso
-sunt, excepto eo uno quod Tegeæ est, quum lapidis pulchritudine, tum
-vero structuræ concinnitate est hoc longe præstantissimum. Cognomen
-illud est Apollini tributum, quod pestilentia laborantibus opem tulerit;
-qua etiam de causa est idem Apollo apud Athenienses Alexicacus
-(_Averruncus_), quod pestilentem morbum ab ipsis quoque averterit,
-nuncupatus. (9) Bello autem quod cum Peloponnesiis Athenienses gessere,
-neque alio omnino tempore, hoc dei exstitit in Phigalenses meritum.
-Testatur id tum cognominum rei congruentium similitudo, tum vero quod
-Ictinus architectus, qui templum ædificavit Phigaliæ, iisdem quibus
-Pericles Athenis temporibus vixit; idemque Atheniensibus ædem eam quem
-Parthenonem vocant, erexit. In superiore quidem hujus commentarii parte
-a me expositum est fuisse Apollinis signum hoc in Megalopolitanorum
-foro. (10) In Cotilio fons est, a quo qui Lymacem amnem ortum ducere
-historiæ mandavit, id sane scripsit quod neque ipse vidit, neque ab iis
-qui viderint audivit. Utrumque horum mihi contigit. Nam amnis quidem
-illius profluentem vidimus; at e fonte qui in Cotilio est manantem aquam
-intra modicum soli spatium omnino evanescentem observavimus; minime
-tamen in qua esset Arcadiæ parte Lymacis fons in mentem venit curiosius
-investigare. Est supra Apollinis Epicurii eo loco quod cognomento
-Cotilon appellatur, Veneris ædes sine tecto; in quo signum deæ exstat.
-
-
-
-
- CAPUT XLII.
-
-
-_ De monte Elaio et Cereris Nigræ antro — de Cereris luctu et secessu
- Phigalensium narratio — de Cereris Nigræ prisco signo — illius
- recentiori signo ab Onata confecto — Cereris Nigræ sacris. _
-
-Elaius, mons alter, abest a Phigalia stadia prope triginta. Est eo in
-loco antrum Cereris cognomento Nigræ. Cum iis certe quæ de Cereris cum
-Neptuno concubitu Thelpusii narrant ea conveniunt quæ Phigalenses eadem
-de re sentiunt. Peperisse vero Cererem Phigalenses non equum memorant,
-sed eam quæ ab Arcadibus Despœna (_Domina_) cognominatur; (2) ac nigram
-quidem illam vestem, tum ira in Neptunum, tum luctu de Proserpinæ raptu
-commotam sumpsisse, et in hunc specum quum se abdidisset, diu lucem
-vitasse. Quum igitur omnes quos terra educat fructus corrumperentur et
-homines passim fames conficeret, diis ceteris Cereris latebras
-ignorantibus, (3) Panem per Arcadiæ montes alias alios inter venandum
-errantem quum ad Elaium venisset, ibi Cererem offendisse tali cum habitu
-et vestitu; Jovem re de Panis oratione cognita Parcas misisse, quibus
-deprecantibus ira deposita et luctu lenito placata Ceres fuerit. In rei
-memoriam se Phigalenses dicunt antrum illud cum ligneo simulacro deæ
-dedicasse; simulacrum ita fabricasse, ut saxo insideret muliebri figura,
-præter caput, (4) quod equinum atque adeo cum juba esset, draconibus et
-aliis feris ad caput alludentibus, reliquo corpore ad imos pedes tunica
-velato; altera manu delphinem, columbam altera præferente. Quæ simulacri
-ratio sit homini neque ulla in re imprudenti eidemque etiam in
-antiquitatis memoria probe versato, satis perspicuum fuerit. Nigram sane
-appellatam tradunt quod pullum sumpserit vestimentum. (5) Cujus opus
-ligneum illud fuerit signum, vel quonam modo sit flammis correptum, non
-est memoriæ proditum. Phigalenses quidem illo prisco deleto aliud non
-modo non restituere, sed etiam quæ ad cæremonias et sacra pertinebant,
-magna ex parte neglexerunt. Quare quum fruges agri ferre desissent,
-deprecantibus respondit Pythia:
-
-(6)
-
- Arcades Azanes vos glandivori, Phigaleam
- almæ qui Cereris spelæa reposta habitatis,
- scitatum accestis causamque famisque levamen,
- soli bis nomades, baccisque agrestibus alti.
- Pabula læta Ceres gravidasque abolevit aristas,
- teque iterum ad dulces fagos glandesque coegit,
- priscis muneribus privata et honore vetusto.
- Alterum in alterius convertet corpus et ipsos
- natos: in festo places libamine divam,
- divinoque specus ornetis honore recessus.
-
-(7) Accepto Phigalenses responso et aliis majoribus multo quam ante
-honoribus deam afficiebant, et Onatæ Miconis filio Æginetæ quanti
-poposcerat novum signum faciendum locarunt. Hujus Onatæ Pergameni
-ostendunt æneum Apollinem, mirandum sane opus tum magnitudine tum
-artificio. Idem vir vel priscam aliquam tabulam, vel signum ligneum
-nactus ad ejus similitudinem æneum hoc Phigalensibus signum fecit; quin
-etiam majorem ejus partem ad somniorum imagines effinxisse dicitur, una
-fere generatione post Persarum in Græciam irruptionem. (8) Testimonio
-orationi meæ ea res est quod Xerxis in Europam transmissio in idem
-tempus incidit quo Syracusis et in reliqua Sicilia dominabatur Gelon,
-Dinomenis filius, cui demortuo Hieron frater successit. Jam vero quum
-hic quoque e vita excessisset antequam Olympio Jovi dona quaæ pro
-equestribus victoriis voverat, persolvisset, ejus filius Dinomenes
-patris vicem implevit. Sunt vero ea quoque donaria Onatæ opera.
-
-(9) Atque exstant in Olympia inscriptiones; inter quas hæc dono illorum
-est addita:
-
- Juppiter, Eleo rediit qui a pulvere victor,
- quadrigaque semel, injuge bis et equo,
- voverat hæc Hieron; natus monumenta parentis
- Dinomenes posuit clara Syracosii.
-
-(10) Alterius vero hæc est sententia:
-
- Ista Micone satus simulacra effinxit Onatas,
- insula in Ægina cui patria atque domus.
-
-Ætate floruit Onatas eadem fere qua Hegias Atheniensis et Argivus
-Ageladas. (11) Hujus ego maxime Cereris spectandæ causa Phigaliam
-diverti; ac deæ quidem hostiam cecidi nullam, verum patrio incolarum
-ritu e consitis arboribus et inprimis e vite fructus obtuli; favos
-præterea et lanas, non illas quidem lanificii opere tractatas, sed plane
-succida et suis sordibus referta vellera; hæc illi ad aram porriciunt
-quæ pro spelunca exstructa est; porrectis oleum superinfundunt; hæc
-sacra cum a privatis hominibus, tum quotannis publico ritu a
-Phigalensibus peraguntur. (12) Sacerdos femina sacris præest,
-ministrante e sacrificulis (Hierothytas appellant) natu minimo; sunt
-vero ii tres e civium numero. Ambit speluncam quercuum lucus prægelida e
-fonte erumpente aqua. Ipsum sane quod Onatas fecerat simulacrum neque
-quum ego illuc veni amplius exstabat, neque an unquam exstitisset
-Phigalensium multitudo compertum habebat; (13) audivi tamen grandem natu
-hominem, quicum forte sum congressus, quum diceret tribus ante se natum
-ætatibus vetus illud signum collapsis e culmine saxis ita confractum, ut
-species ejus omnis pristina aboleretur; et sane in ipso culmine vestigia
-facile cernebam unde saxa corruerant.
-
-
-
-
- CAPUT XLIII.
-
-
-_ De urbe Pallantio — Evandro Pallantii ad Tiberim conditore — Antonini
- Pii rebus bello gestis et beneficiis in Græcas et alias gentes
- collatis — illius filii Antonini rebus gestis. _
-
-Postulat locus hic ut ad Pallantium transeam quæque memoratu illic digna
-ut oratione persequar; nec omittam quare Imperator Antoninus major urbem
-ex pago fecerit et incolis libertatem et a tributis immunitatem dederit.
-(2) Evandrum narrant nympha Ladonis filia et Mercurio genitum consilio
-et bellica virtute Arcadas ceteros antecelluisse. Hunc in coloniam
-missum deducta e Pallantio in locum Tiberi proximum Arcadum manu oppidum
-condidisse, quod urbis Romæ postea pars fuerit; appellatum vero de
-Arcadici oppidi nomine ab ipso Evandro et inquilinorum comitatu
-Pallantium: quod nomen consecuta ætas duabus literis l et n submotis _in
-Palatium_ mutavit. Hæc ipsa res Imperatorem adduxit ut de
-Pallantiensibus quamoptime mereretur. (3) Hic Antoninus qui tam benigne
-Pallantiensibus fecit, nullius omnino belli gerendi Romanis voluntarius
-auctor fuit; sed Mauros, Libyum suis legibus viventium partem maximam et
-vagos et errantes, Scythicis gentibus eo minus expugnabiles, quod non
-plaustris, sed equis cum uxoribus invecti errant; eos ille, quum priores
-bellum movissent, finibus pulsos suis in ultimas Libyæ solitudines ad
-Atlantem montem ejusque montis accolas populos expulit. (4) Brigantibus
-vero qui in Britannia sunt, quod Genunios populi Romani socios armis
-lacessierant, magnam agri partem ademit. Præterea quum Lyciorum et Carum
-urbes, Con etiam et Rhodum terræ vehemens motus evertisset, eas
-Antoninus infinitis prope sumptibus summamque instaurationi earum
-diligentiam impendens saluti reddidit. Nam quoties et Græcos et Barbaros
-inopia laborantes pecunia juverit, qua operum magnificentia Græciam,
-Joniam, Carthaginem et Syriam exornarit, est ab aliis accuratissime
-scriptum. (5) Idem Imperator aliud sui monumentum reliquit. Sociis qui
-jure Quiritium donati essent, si eorum liberi cum Græcis censeri se
-mallent, his ex lege quadam nihil supererat nisi ut bona sua civibus
-Romanis ad ipsos non pertinentibus legarent, aut in Principis fiscum
-referrent; licere voluit Antoninus ipsis etiam filios heredes facere,
-quum satius esse duceret laudem humanitatis mereri, quam appositam illam
-ad pecuniam accumulandam legem servare. Hunc Romani Pium cognomine
-appellarunt, quod honorandi numinis divini studiosissimus fuerit; sed
-opinione mea Cyri etiam majoris cognomen promeruit, ut scilicet communis
-hominum pater diceretur. (6) Imperii reliquit successorem ejusdem
-nominis filium. Is Germanos omnium totius Europæ barbarorum
-pugnacissimos et numero plurimos, Sarmatarum quoque gentem, a quibus
-injuriis et bello fuerat provocatus, armis domuit.
-
-
-
-
- CAPUT XLIV.
-
-
-_ Via a Megalopoli Pallantium et Tegeam versus — urbs Hæmoniæ,
- Oresthasii atque Aseæ urbis reliquiæ — Alphei et Eurotæ fluviorum
- fontes et conjunctio — mons Boreum et locus Choma dictus — memoranda
- Pallantii, templum Deorum Purorum — campus Manthyricus, mons Cresium
- et templum Aphnei in eo — fons Leuconius. _
-
-Sed reliquas jam partes institutæ de Arcadum rebus historiæ persequamur.
-A Megalopoli Pallantium et Tegeam usque, ad eum locum qui Choma
-(_Agger_) dicitur, eadem via ducit. In ea suburbani campi sunt, qui
-Ladocei a Ladoco Echemi filio nominantur. Post hæc priscis temporibus
-erant Hæmoniæ urbs, cujus fuerat conditor Hæmon Lycaonis filius. Usus
-obtinuit in hoc usque tempus ut locus ille Hæmoniæ nominetur. (2) Ab
-Hæmoniis discedenti ad dexteram viæ Oresthasii urbis et aliæ exstant
-reliquiæ et e Dianæ templo columnæ. Dianæ illi cognomentum fuit Hieria
-(_Sacrificula_). Hæmoniis recta pergenti vici sunt Aphrodisium primo ac
-deinde Athenæum. In læva hujus parte est Minervæ delubrum cum signo
-lapideo. (3) Ab Athenæo stadia ferme viginti Aseæ ruinæ distant, et ubi
-arx olim fuit, tumulus; arcis adhuc exstant murorum vestigia. Ab Asea
-stadia non amplius quinque non longe a via Alphei, deinde juxta ipsam
-viam Eurotæ fons abest. Alphei fonti Matris Deorum ædes proxima est sine
-tecto; ibi duo sunt leones e lapide. (4) Admiscetur Alpheo Eurotæ aqua
-fluuntque ambo amnes communi alveo ad stadia prope viginti, exceptique
-exinde eodem cuniculo erumpit Eurotas in Laconica terra, Alpheus Pegis
-in Megalopolitanorum finibus. Ab Asea acclivis est via ad Boreum montem,
-in cujus summo vertice templi vestigia remanent. Templum ædificasse
-Ulyssem Minervæ Sospitæ tradunt et Neptuno Ilio in patriam reducem. (5)
-Eo loco quem Choma vocant, agri fines inter Megalopolitanos, Tegeatas et
-Pallantienses sunt. Pallantici quidem campi ad lævam a Chomate
-divertentes excipiunt. In Pallantio delubrum et in eo marmoreæ statuæ
-Pallantis et Evandri; Proserpinæ præterea Cereris filiæ fanum et modico
-intervallo ostenditur Polybii statua. Colle qui urbi imminet, pro arce
-priscis temporibus oppidani utebantur; manet adhuc in collis vertice
-fanum deorum, (6) qui Cathari (_Puri_) cognomine sunt appellati; per
-quos de rebus maximis jusjurandum concipere religione sancitum habent.
-Singulorum certe nomina vel ignorant, vel scientes in vulgus prodenda
-non putant; sed Catharos ex eo vocari conjiciendum relinquitur, quod
-illis Pallas non eodem ritu sacrum fecit quo pater ejus Jovi Lycæo. (7)
-Ad dexteram loci ejus qui Choma dicitur, campi Manthyrici sunt. Patent
-hi jam intra Tegeatarum fines ad ipsum usque Tegeæ oppidum stadia fere
-quinquaginta. Ad viæ dexteram surgit mons nomine Cresius non utique
-magnus; in quo templum ædificarunt Aphnei (_Lacturni, vel Uberis_). Nam
-quum Aeropæ Cephei filiæ, Alei nepti, vitium Mars (vulgatus hic est
-Tegeatarum sermo) obtulisset, (8) puella quidem inter pariendum animam
-efflavit, at puer matrem complexus jam exanimem lactis e mamillis ejus
-profluentem copiam hausit; id Martis voluntate fiebat; ejus rei gratia
-Aphneum nuncupant deum (_Martem_); puero ipsi Aeropo nomen fuit. Juxta
-Tegeaticam viam aqua est cognomento Leuconia, nempe a Leucone puella,
-quam Aphidantis fuisse filiam tradunt; cujus non procul a Tegeatarum
-urbe sepulcrum monstratur.
-
-
-
-
- CAPUT XLV.
-
-
-_ De Tegeatarum regione et urbe — Tegeatarum rebus bello gestis et Ancæi
- Echemique fortiter factis — templo Minervæ Aleæ — ejus recentioris
- templi uberior descriptio. _
-
-Et sub Tegeate quidem Lycaonis filio regioni duntaxat ab eo nomen
-impositum Tegeatæ ferunt; incolas ipsos curiatim habitasse, nimirum
-Gareatas, Phylacenses, Caryatas, Corythenses, Potachidas, Œatas,
-Manthyrenses et Echeuethenses. Ad has dum Aphidas regnaret nonam
-accessisse curiam dicunt, Aphidantes. Hanc vero quæ nunc exstat urbem
-condidit Aleus. (2) Tegeatis præter communes Arcadum res, in quibus est
-Trojanum bellum, res contra Medos gestæ et pugna quæ in Dipæensibus cum
-Lacedæmoniis commissa est, itaque præter commemorata illa seorsum
-Tegeatis ipsis hæc gloriæ sunt. Aprum Calydonium Ancæus Lycurgi filius
-accepto etiam vulnere sustinuit; et Atalanta quum prima omnium belluam
-sagitta transfixisset, virtutis ergo capite et pelle apri donata est.
-(3) Jam vero redeuntibus in Peloponnesum Heraclidis Echemus, Aeropi
-filius, e Tegeatis singulari certamine Hyllum superavit. Lacedæmonios
-etiam armis se invadentes primi omnium Arcadum Tegeatæ fuderunt
-magnumque captivorum numerum ceperunt.
-
-4. Ac Tegeatis quidem Aleæ Minervæ vetus templum Aleus ædificavit;
-interjecto dein tempore aliud ipsi cives erexerunt magnum dignumque
-spectatu. Prius illud subito igne conflagravit, Diophanto Athenis annuum
-principatum obtinente, anno secundo Olympiadis nonagesimæ sextæ, qua
-victor e stadio Eleus Eupolemus discessit. (5) Id vero quod nostra ætate
-exstat, tum magnitudine tum ornatu reliquo facile templa cetera quæ in
-Peloponneso sunt superat. Primus ei columnarum ordo est Dorici operis,
-alter Corinthiaci; præterea extra templum Ionicæ columnæ sunt.
-Architectum fuisse ejus operis accepi Scopam Parium, qui etiam signa in
-multis veteris Græciæ locis, ut in Ionia et Caria, fecit. (6) In
-fastigii antica parte expressa est apri Calydonii venatio; mediam ferme
-urgent feram ab una parte Atalanta, Meleager, Theseus, Telamon, Peleus,
-Pollux et Iolaus, qui Herculi ærumnarum maxima ex parte socius fuit;
-præterea Thestii filii, Althææ fratres, Prothous et Cometes; (7) ad
-alterum belluæ latus Ancæum jam saucium securimque abjicientem Epochus
-sublevat. Adstant Castor et Œclis filius, Amphiaraus; adsistunt etiam
-Hippothous Cercyonis filius, Agamedis nepos, Stympheli pronepos;
-postremus omnium in eo opere est Pirithous. Postica fastigii pars pugnam
-habet Telephi et Achillis in Caici campis.
-
-
-
-
- CAPUT XLVI.
-
-
-_ Minervæ Aleæ priscum signum et apri Calydonii dentes ab Imperatore
- Augusto ablati — plura deorum signa diversis in locis bello ablata
- memorantur. _
-
-Vetus Minervæ Aleæ signum et simul Calydonii apri dentes asportavit
-Cæsar Augustus, victo Antonio ejusque partibus, in quibus Arcades omnes
-fuere præter Mantinenses. (2) Non primus tamen Augustus proditur deorum
-signa ac donaria devictis gentibus eripuisse, sed fuit hoc ei a priscis
-jam tum temporibus tralatitium; siquidem exciso Ilio quum inter se Græci
-spolia dividerent, Sthenelo Capanei filio Hercei Jovis signum obtigit.
-Multisque post annis quum Dores in Siciliam transmigrarent, Antiphemus,
-is qui Gelam condidit, Omphace Sicanorum oppido direpto simulacrum a
-Dædalo fabricatum Gelam deportavit. (3) Persarum vero regem Xerxem Darii
-filium, præter ea ornamenta quæ ex Athenarum urbe amovit, scimus etiam
-ex Braurone Brauroniæ Dianæ signum avexisse; eundemque Milesiis
-criminatum quod illi de industria navali prœlio in Græcia cum
-Atheniensibus infelicius pugnassent, æneum qui in Branchidis fuerat
-Apollinem ademisse, quem multis post annis Seleucus iisdem remisit
-Milesiis. Argivis hac ipsa etiamnum ætate signa quæ ex Tirynthe
-abstulerunt, alterum in Junonis, in Apollinis Elei (_?_) alterum
-reposita sunt. (4) Jam Cyziceni quum Proconnesios bello adegissent ut
-sibi inquilini essent, Dindymeæ matris signum e Proconneso asportarunt;
-aureum illud fuit, facies non ex ebore, sed e fluvialis equi dentibus
-est fabricata. Augustus ergo et Græcorum et Barbarorum jam longo usu
-confirmata est exempla secutus. Ac Aleæ quidem Minervæ signum Romani
-positum habent in ejus fori aditu quod est ab Augusto dedicatum. (5) Est
-vero signum id ex ebore totum; Endœus opus fecit. Ex apri dentibus
-alterum diffractum dicunt admirandis præpositi, alter in Bacchi æde quæ
-est in Cæsaris hortis, suspensus visitur; nihilo ille quidem passus
-unius dimidio brevior.
-
-
-
-
- CAPUT XLVII.
-
-
-_ De recentiori Minervæ Aleæ signo — donaria et memoranda templi Aleæ
- Minervæ recensentur — de ludis, qui Aleæ et Halotia dicebantur —
- templo Minervæ Poliatidos et Dianæ Hegemones. _
-
-Aleæ quod nunc Tegeæ signum est e curia Manthyrensium deportatum est,
-apud quos dea Hippiæ (_Equestris_) cognomento colebatur, quod, secundum
-Manthyrensium sermonem, in deorum adversus Gigantes pugna dea in
-Enceladum bigas immisisset. Sed Aleam vocari eam et apud Græcos reliquos
-et apud Peloponnesios maxime usus obtinuit, Deæ quidem adsistunt hinc
-Æsculapius, illinc Hygie e Pentelico marmore, Scopæ Parii opera. (3) In
-templo memoratu dignissima dona sunt: apri Calydonii corium putre jam
-præ vetustate et setis undique nudatum. Sunt præterea suspensæ compedes
-illæ, etsi ex illis multas ferrugo abolevit, quibus vincti Lacedæmonii
-captivi Tegeatis in agro fodiendo opus faciebant. Lectus præterea
-Minervæ sacer ejusque imago pingendo efficta. Ad hæc Tegeatidis feminæ
-Cheræ (_Viduæ_) cognomento scutum: sed hujus mulieris posterius
-mentionem faciemus. (3) Minervæ rem divinam facit puella per temporis
-spatium nescio quod, antequam pubescat tamen, nec ultra. Erectam a
-Melampode Amythaonis filio aram deæ tradunt. Insculptæ sunt aræ Rhea et
-Œnoe nympha parvulum Jovem tenentes, utrinque quaternis adsistentibus
-Nymphis: ab una parte Glauce, Neda, Thisoa et Anthracia; ab altera, Ida,
-Hagno, Alcinoe et Phrixa. Musarum etiam ibidem et Mnemosynes effigies
-elaboratæ sunt. (4) A templo non longe stadium est ex aggesta terra
-exstructum, in quo ludos agunt, Aleæa de Minervæ nomine, et Halotia, ex
-eo quod in pugna vivos e Lacedæmoniis multos ceperant. Ad eam templi
-partem quæ ad Aquilonem spectat, fons est, prope quem vitiatam ab
-Hercule Augen ferunt; quod tamen ab iis quæ Hecatæus hac de re scripsit
-discrepat. A fonte stadia ferme tria Mercurii Æpyti cognomento ædes
-distat. (5) Habent etiam aliud Tegeatæ templum Minervæ Poliatidi
-dedicatum. Eo singulis annis semel duntaxat ingreditur sacerdos.
-Propugnaculi templum appellant, ac vulgo proditum est Cepheo Alei filio
-Minervam Tegeam in omne tempus inexpugnabilem donato ei detonso de
-Medusæ capite crine præstitisse. (6) De Diana vero, quam Hegemonen
-(_Ductricem_) appellant, talis propemodum sermo est. In Orchomeniis qui
-in Arcadia sunt, dominabatur tyrannus Aristomelidas. Is quum Tegeatide
-virgine quam amabat quoquo modo potitus esset ac custodiam ejus Chronio
-cuidam commendasset, puella, antequam ad tyrannum perduceretur, præ metu
-et pudore sibi mortem conscivit; Chronium Diana oblatis nocturnis visis
-ad opprimendum Aristomelidan incitavit. Interfecto itaque tyranno quum
-Tegeam Chronius confugisset, Dianæ templum dedicavit.
-
-
-
-
- CAPUT XLVIII.
-
-
-_ In foro Tegeatarum legislatorum signa pilis sustinentur — de variis
- coronis victoriæ insignibus — Martis signo Gynæcothœna dicto — Jovis
- Telii ara et signo quadrangulo — Ilithyia dicta Auge Ingenicula (ἐν
- γόνασι), ac de Auges partu varia narratio — de reliquis in
- Tegeatarum foro memorandis. _
-
-In foro, quod laterculi figuram præ se fert, Veneris ædes est, quæ in
-Plinthio (_Laterculo_) appellatur, cum signo marmoreo. Pilis duabus
-statuæ impositæ exstant: uni Antiphanes, Crœsus, Tyronidas et Pyrrhias,
-qui quum Tegeatibus leges tulissent, etiam nunc in honore apud eos sunt;
-alteri pilæ insistit Iasius læva equum detinens, dextera palmæ ramum
-ferens. Equo in Olympia dicitur vicisse Iasius quo primum tempore
-Thebanus Hercules Olympiorum conventum instituit. (2) Qua vero de causa
-victori in Olympia ex oleastro, Delphis e lauro corona detur, de
-superiore jamdudum in commemorandis Eleorum rebus exposuimus, de laurea
-agemus in sequentibus. In Isthmo autem pinum, in Nemea apium ad
-Palæmonis atque Archemori casus testandos, dari institutum est. Ludis
-sane plerisque palmæ corona decernitur, victoresque cuncti ubique
-locorum palmam dextera præferunt. Ejus rei hujusmodi traditur initium
-fuisse: (3) Theseum aiunt e Creta reducem Deli ludos Apollini fecisse
-victoresque palma coronasse. Palmæ quidem quæ Deli fuit mentionem fecit
-etiam Homerus iis versibus, quibus Ulyssis ad Alcinoi filiam
-misericordiam implorantis orationem exposuit. (4) Est etiam Tegeatarum
-in foro Martis signum pilæ insculptum, quem Gynæcothœnam (_Mulierum
-convivam_) nominant. * Laconico bello quum primum Charillus
-Lacedæmoniorum rex cum exercitu in Arcadum fines invasisset, feminæ
-arreptis armis sub collem in insidiis se collocarunt, quem ætate nostra
-Phylactrida (_Præsidiarium_) vocant. Congressis vero ad pugnam
-exercitibus quum viri utrinque præclara et memoratu dignissima ederent
-facinora, (5) postremo feminæ subita eruptione facta in fugam
-Lacedæmonios ipsæ verterunt. Virtute quidem feminas anteisse ceteras
-prædicant Marpessen, cui Cheræ (_Viduæ_) cognomen fuit. Captum in pugna
-e Lacedæmoniis etiam ipsum Charillum tradunt; dimissum deinde gratis
-quum se jurejurando obligasset, bellum nunquam amplius Tegeatibus
-illaturum: attamen postea minime quod fuerat juratus servasse. Sed tunc
-feminas aiunt Marti seorsum victoriam gratulatas hostiæ exta cum viris
-communicare noluisse, ex eoque Marti cognomen, quod jam diximus,
-impositum. (6) Ara etiam Adulti Jovis erecta est, cum signo quadrangulo.
-Præcipue enim tali figura delectari mihi Arcades videntur. Ad hæc
-sepulcra in eodem foro sunt, Tegeatæ Lycaonis filii, et ejus uxoris
-Mæræ, quam Atlantis fuisse filiam dicunt; cujus mentionem Homerus quoque
-fecit in iis quos cum Alcinoo Ulysses habuit sermonibus de via ad
-inferos, quorum animas ibi conspexerit enumerans. (7) Ilithyiam vero
-Tegeatæ (habent enim ipsius etiam in foro ædem et signum) cognomento
-Auges En gonasi (_Ingeniculæ_) appellant, quod quum Aleus Nauplio filiam
-tradidisset ac mandasset ut secum abductam in mare demergeret, illa dum
-abduceretur in genua prociderit atque ita filium enixa sit eo loco, ubi
-Ilithyiæ templum dedicarunt. Ab hoc diversus est eorum sermo, qui Augen
-dicunt clam patre Telephum enixam in Parthenium montem eum exposuisse,
-ibique puero exposito cervam lac præbuisse. Hanc quoque narrationem
-iidem Tegeatæ vulgarunt. (8) Prope Ilithyiæ fanum ara est Telluris. Pilæ
-duæ eminent juxta aram, earum una e candido lapide Polybium Lycortæ
-filium, Elatum altera, unum de Arcadis filiis, sustinet.
-
-
-
-
- CAPUT XLIX.
-
-
-_ De Philopœmene ejusque rebus gestis. _
-
-Non longe a foro theatrum est et prope id sedes ænearum statuarum.
-Statuæ quidem ipsæ non exstant, sed in earum sedium una incisi elegi
-testantur, statuam illam Philopœmenis fuisse. Hujus viri memoriam, quum
-ob ejus prudentiam, tum vero ob rerum gestarum magnitudinem quam maxime
-colunt Græci. (2) Quod ad generis claritatem attinet, pater ei fuit
-Craugis Megalopoli nulli civium suorum secundus. Is moriens adhuc
-impuberi Philopœmeni tutorem dedit Cleandrum Mantinensem, qui domo exul
-Megalopolis inquilinus, Craugidis domo, ut paterno hospitio, in
-calamitate sua usus est. Præceptoribus tum aliis, tum Megalophani et
-Ecdelo, Arcesilai Pitanæi discipulis, operam dedisse Philopœmenem
-tradunt. (3) Corporis quidem magnitudine ac robore nullo Peloponnesiorum
-inferior fuit, sed facie fœda. Ad coronas e ludis reportandas exercere
-se contempsit, agro, quem possidebat, colendo deditus; a venatione et
-feris conficiendis minime alienus. Legisse dicitur eruditorum apud
-Græcos hominum libros, eos potissimum, quibus vel bellicæ res vel
-imperatorum consilia mandata essent. Quum vero ita totam instituere
-vitam conaretur, ut Epaminondæ tum ingenium tum res gestas ceu viva
-imago exprimeret, non in omnibus illum exæquare potuit. Fuit enim
-Epaminondas miti prorsus ingenio et animi lenitate summa; quum hic ad
-iram esset proclivior. (4) Oppressa vero a Cleomene Megalopoli, nihil
-inopinata clade perculsus militaris ætatis duas ferme partes, feminas
-præterea et pueros Messenen salvos perduxit. Erant enim Messenii eo
-tempore Arcadum amici et socii. Quum itaque exulum partem Spartanus rex
-per caduceatores (quod eorum quæ crudelius in Megalopolitanos admisisset
-jam pœniteret) sub certis fœderis conditionibus ad reditum adhortaretur,
-universis civibus suis Philopœmen, ut armis mallent quam icto fœdere
-patriam recipere, persuasit. (5) In eo vero prœlio, quod Achæi et
-Arcades ex omnibus urbibus cumque ipsis Antigonus ex Macedonia
-transportato exercitu contra Cleomenem et Lacedæmonios ad Sellasiam
-commisere, in equitatu Philopœmen collocatus erat; ubi vero rei summam
-in peditatu positam vidit, pedes et ipse cum gravi armatura dum
-periclitatur audacius, utrumque femur tragula ab hoste trajectus est,
-(6) ac licet hoc pacto impeditus esset, tamen inflexis genibus tanta vi
-progredi conabatur, ut hastile valido pedum motu frangeretur. Victis
-deinde hostibus in castra reportato ex altero femore spiculum, ex altero
-missilis fragmentum a medicis extractum est. Viri ingentem virtutem
-admiratus Antigonus omni studio, ut se in Macedoniam sequeretur, operam
-dedit. (7) At ille neglecto Antigoni invitatu, in Cretam, quæ tunc
-civili bello ardebat, transmisit, ibique mercenariorum ducis munia
-obiit. Mox Megalopolin reversum equestribus copiis Achæi præfecerunt. Et
-eos quidem quibus ipse imperavit equites Græcorum longe optimos
-præstitit. Quam Achæi eorumque socii ad Larisum amnem contra Eleos et
-Ætolos, cognationis causa opem Eleis ferentes, pugnarent, suamet manu
-Demophantum hostilis equitatus præfectum interfecit, ac deinde ceteras
-Ætolorum et Eleorum equestres copias in fugam vertit.
-
-
-
-
- CAPUT L.
-
-
-_ Philopœmen arma Achæorum cum aliis mutat — in pugna ad Mantineam bene
- rem gerit — in ludis Nemeis plausu excipitur — ad eum occidendum a
- Philippo Demetrii filio percussores mittuntur — de Philopœmenis
- rebus contra Nabin et Lacedæmonios gestis. _
-
-Jam vero quum Achæi in eum unum intuerentur omniaque ad eum unum
-deferrent, peditatus armaturam immutavit Quum enim ante brevibus hastis
-uterentur et scutis oblongioribus, proinde ac sunt Gallica et Persica,
-ut loricis et ocreis corpus tegerent militibus et Argolicis clypeis et
-hastis longis uterentur persuasi. (2) Præterea quum Lacedæmone tyrannus
-Machanidas exortus esset eoque duce Spartani jam novum bellum cum Achæis
-gererent, dux fuit Achaici exercitus Philopœmen. Prœlio apud Mantineam
-inito Spartanorum expediti milites Achæorum levem armaturam fuderunt
-fugientesque Machanidas persequebatur. Ibi Philopœmen cum peditum
-phalange gravem armaturam Spartanorum repulit; Machanidam a persecutione
-se recipientem, quum in eum incidisset, occidit Lacedæmonii etsi in
-pugna victi ipsa tamen clade meliorem fortunam nacti sunt, quod scilicet
-a tyranni dominatu libertatem sunt consecuti. (3) Non multo vero post
-Nemea celebrantibus Argivis, quum ludis interesset certantibus
-citharœdis Philopœmen, ac tunc forte Pylades Megalopolitanus, homo magni
-inter citharœdos nominis et qui Pythicam palmam tulerat, carmen illud
-Milesii Timothei pronuntiaret, qui Persæ appellantur, canticum exorsus:
-
- Qui libertatis decus affert nobile Grajis:
-
-conjecerunt in Philopœmenem Græci universi oculos et plausu ingenti
-edito certam significationem dederunt, eum versum maxime ad illum se
-referre. Talem accepimus Themistocli quoque in Olympia habitum honorem,
-quum in theatrum intranti spectatores universi assurrexere. (4)
-Philippus quidem Demetrii filius, Macedonum rex, is qui Aratum veneno
-peremit, Megalopolin ad Philopœmenem occidendum percussores miserat;
-verum quum facinus illi perficere nequissent, invidiam sibi Philippus
-cunctæ Græciæ concitavit. Quum vero Thebani victis acie Megarensibus
-urbem ipsam jam prope superatis muris expugnassent, oppidanorum astu de
-Philopœmenis adventu dissipato tantus est hostibus terror injectus, ut
-confestim reportato domum exercitu eam obsidionem missam fecerint. (5)
-Jam rursus erat Spartæ exortus tyrannus Nabis. Is præ ceteris
-Peloponnesiorum populis primos Messenios bello lacessivit; ac nocte
-quidem inopinantes adortus urbem jam totam præter arcem ceperat.
-Insequenti vero die præsto fuit cum auxiliis Philopœmen; quo factum ut
-ille a Messene discedere sub certis conditionibus coactus fuerit. (6)
-Jam vero quum imperandi finem Philopœmeni tempus attulisset et novi
-imperatores ab Achæis delecti essent, rursus in Cretam Philopœmen
-transmisit Gortyniis bello pressis opem laturus. Sed ejus
-peregrinationem quum Arcades offensiore animo ferrent, reversus ex Creta
-in ea incidit tempora, quibus contra Nabin arma Romani ceperant; et
-instructa a Romanis contra Nabidem classe, se Philopœmen, qua erat in
-bellicis rebus alacritate, expeditionis socium præbuit. Verum ut erat
-navalium rerum plane expers, triremem forte conscendit rimosam. Quare
-Romanos et reliquos socios subiit eorum versuum recordatio, quibus
-Homerus in Copiarum Recensu (_v._ 614) Arcadas navigationis ignaros esse
-testatur. (8) Paucis diebus post navale prœlium, lunæ silentis
-opportunitate usus, immissa suorum manu, Lacedæmoniorum ad Gythium
-castra incendit. Ibi Nabis iniquo loco Philopœmenem et Arcadum qui cum
-eo erant manum circumvenit. Erant ii sane exigui numero, sed virtute
-præstantes. (9) Philopœmen vero ordinibus quos in suis retro ducendis
-instituerat mutatis effecit ut loci munitio non ab hostibus, sed a se
-staret. Mox prœlio victo Nabi et Lacedæmoniorum quamplurimis nocte illa
-cæsis, in majore multo fuit apud Græcos nominis celebritate. (10) His
-ita gestis Nabis inducias cum Romanis pepigit; sed antequam præfinitum
-tempus exisset, a Calydonio homine, qui societate verbo simulata (fuerat
-enim ab Ætolis subornatus), re se hostem esse demonstravit, est
-interemptus.
-
-
-
-
- CAPUT LI.
-
-
-_ Philopœmenis res gestæ porro enumerantur — de Philopœmenis morte. _
-
-Opportuno hoc tempore Philopœmen facta in Spartam irruptione
-Lacedæmonios, ut se in Achæorum concilium contribuerent, adegit. Non
-multo post Titus (_Quinctius Flamininus_), cui bellum in Græcia decretum
-fuerat, et Diophanes Diæi filius Megalopolitanus, quem tunc sibi ducem
-Achæi delegerant, ad Lacedæmonem cum infesto exercitu accesserunt, id
-nempe Lacedæmoniis crimini dantes quod novas res contra Romanos moliti
-essent. At Philopœmen, etsi privatus tunc erat, portas tamen occludendas
-irruentibus hostibus curavit. (2) Ob hæc merita et ob res in utrumque
-tyrannum gestas Lacedæmonii domum Nabidis talentis centum et eo pluris
-æstimatam, ei dare volebant: at ille pecuniam eam rejecit; jussit autem
-eum, qui in Achaico conventu plurimum auctoritate apud multitudinem
-valeret, ea largitione conciliari; in quo Timolaum ab eo significatum
-fuerunt qui crederent. (3) Jam vero rursus ei ab Achæis imperio decreto,
-quum Lacedæmonii jam civile bellum capesserent, trecentos ille homines
-seditionum auctores e Peloponneso ejecit et Helotum prope tria millia
-vendidit, urbisque muros demolitus puberibus omnibus iis
-exercitationibus, in quibus ex Lycurgi lege versabantur, interdixit;
-contra vero ut eas Achæorum puberes susciperent, edixit. Sed patria
-postea instituta Spartanorum pueris Romani restituerunt. (4) Jam
-Antiocho ad Seleucum, cui Nicator cognomen fuit, genus referente,
-Syrorumque auxiliis a Romanis Manii ductu ad Thermopylas [victis], quum
-Aristænus Megalopolitanus Achæos hortaretur, ut Romanorum imperata omni
-ex parte facerent neque ulla omnino in re ipsis adversarentur, turbato
-illum præ ira vultu aspiciens accelerare dixit Græciæ fatum. Manio
-deinde Lacedæmoniorum exules restituere contendenti acriter pro concione
-restitit. Post ilius vero profectionem exules Philopœmenis permissu
-Spartam redierunt. (5) Sed enim et ipsum aliquando justa manebat ob
-nimiam animi elationem pœna. Nam quum Achæorum imperator jam octavum
-renunciatus fuisset, homini cuidam haudquaquam obscuro, quod vivus in
-hostium potestatem venisset, objecit; neque ita multo post coortis inter
-Messenios et Achæos inimicitiarum causis Lycortam cum exercitu misit
-Philopœmen ad Messeniorum agrum depopulandum, ipse triduo post, etsi
-vehementi febri laborabat ac jam annum impleverat septuagesimum quin
-tamen ejus excursionis particeps esset, se continere non potuit. Secutus
-igitur Lycortam est cum equitibus et peltatis circiter sexaginta. (6)
-Lycortas totaque ejus manus quum neque hostes ullo damno affecissent,
-neque ipsi quicquam grave passi essent, tum jam domum rediere.
-Philopœmen vero inter dimicandum accepto in capite vulnere quum ex equo
-concidisset, vivus Messenen pertractus est, ubi advocata statim concione
-quum sententiæ non eædem ab omnibus, sed diversissimæ ferrentur, (7)
-Dinocrates et Messeniorum locupletissimi quique occidendum omnino
-Philopœmenem censebant; at plebs vitæ ejus parcendum esse maximo studio
-contendebant, Græci nominis parentem, eo insignioribus etiam titulis
-appellantes. Sed Dinocrates Messeniis invitis veneno misso hominem de
-medio tollendum curavit. (8) Verum non multo post, ubi Lycortas ex
-Arcadia et Achaia comparatum exercitum contra Messenem duxit, populus
-Messeniorum dedit se Arcadibus, atque omnes qui Philopœmeni necis
-auctores fuerant præter Dinocratem (is enim sibi ipsi manus conscivit)
-comprehensi pœnas dederunt. Ossa Philopœmenis Arcades Megalopolin
-reportarunt.
-
-
-
-
- CAPUT LII.
-
-
-_ De fortium virorum Græciæ proventu in Philopœmene exstincto — viri
- fortes Græciæ breviter recensentur — versus Philopœmenis signo
- inscripti memorantur. _
-
-In quo sane viro bonorum et fortium virorum est in Græcia consumpta
-progenies. Primus etenim Miltiades Cimonis filius vincens ad Marathonem
-Barbaros et classem Persarum reprimens, cunctæ Græciæ salutem attulit;
-postremus Craugidis filius Philopœmen. Nam qui ante Miltiadem præclara
-suæ virtutis documenta dederunt, Codrus Melanthi filius, Spartanus
-Polydorus, Messenius Aristomenes, et si qui possunt alii cum his
-enumerari, patriam quisque suam jure videri possint, non universam
-Græciam servasse. (2) Post Miltiadem vero, et Leonidas Anaxandridæ et
-Neoclis filius Themistocles Xerxem e Græcia expulerunt, duobus hic
-navalibus prœliis, ille nobili ad Thermopylas pugna. Aristidi Lysimachi
-et Pausaniæ Cleombroti filio, qui ad Platæas Græcis duces præfuerunt,
-huic quæ postea commisit crimina, illi imposita insulis vectigalia, quum
-antea omnes Græci nominis populi a tributis immunes fuissent, servatæ
-Græciæ gloriam eripuerunt. (3) Xanthippus quidem Ariphronis et Cimon,
-ille deleta Persarum classe ad Mycalen Leotychide Spartanorum rege
-adjuvante, hic multis et æmulatione dignissimis facinoribus de Græcis
-optime meriti sunt. At qui bello Peloponnesiaco, quod est contra
-Athenienses gestum, exercitibus præfuerunt atque ex iis gloria
-præstantissimum quemque jure quis Græciæ parricidas et prope (ut ita
-dicam) demersores appellarit. (4) Græcorum autem imperium jam graviter
-perculsum Conon Timothei et Polymnidis filius Epaminondas ad spem
-salutis revocarunt; quum uterque, ex insulis ille et maritimis locis, ex
-urbibus hic mediterraneis præsidia et Lacedæmoniorum præfectos
-ejecissent decurionesque in singulis civitatibus in ordinem coegissent.
-Epaminondas ad hæc duarum minime obscurarum urbium, Messenes et Arcadicæ
-Megalopolis, accessione Græciam illustriorem reddidit. (5) Adnumerandi
-Græciæ parentibus jure etiam fuerint Leosthenes et Aratus. Ille enim
-Græcos conductitios qui Persis stipendia fecerant, ad quinquaginta prope
-millia, in naves impositos invito etiam Alexandro in Græciam incolumes
-reportavit. Arati vero merita ex iis cognosci possunt, quæ de
-Sicyoniorum rebus gestis supra jam conscripsimus. (6) Ad Philopœmenis
-quidem statuam Tegeæ talis legitur inscriptio:
-
- Cujus virtutem mirata est Græcia, quique
- multa manu gessit multaque consilio,
- Arcados invicti Philopœmenis hæc monumenta,
- quem belli ornavit gloria clara ducem.
- Huic duo de geminis excelsa tropæa tyrannis
- erexit Sparte libera servitio.
- Grata etiam Tegea pro libertate recepta
- Craugidis hæc gnato magnanimo posuit.
-
-Ac talis quidem illic exstat inscriptio.
-
-
-
-
- CAPUT LIII.
-
-
-_ Cur Tegeatæ Apollini Agyieo signa dedicaverint, enarratur — de Cydone,
- Gortyne et Catreo Tegeatarum et Cretensium diversa narratio — de
- Rhadamantho — quattuor signis Apollinis Agyiei et aliis templis ac
- signis Tegeæ — cultu Jovis Clarii — reliquis Tegeæ memorandis. _
-
-Apollini vero Agyieo signa ob hujusmodi causam Tegeatæ dedicasse
-feruntur: Apollinem et Dianam aiunt ubique gentium de iis hominibus
-sumpsisse pœnas, qui Latonam dum uterum ferret errabundam in terras
-ipsorum venientem contempsissent. (2) Quare quum ii quos nominavimus dii
-in Tegeatarum quoque terram venissent, Scephrum Tegeatæ filium clam cum
-Apolline collocutum esse. Ibi Limon (erat hic quoque de Tegeatæ liberis)
-in suspicionem venit, fuisse clandestinum illum sermonem aliud nihil
-quam sui criminationem; impetu itaque facto fratrem occidit; (3) sed mox
-Dianæ sagittis confixus justas ejus cædis pœnas dedit; tum Tegeates et
-Mæra ex tempore sacrum quidem utrique deo fecerunt; verum postea quum
-atrox soli sterilitas incesseret, consulentibus e Delphici Apollinis
-penetralibus responsum allatum est, lugendum esse Scephrum. Quamobrem in
-Agyiei sacris et alia in Scephri honorem faciunt, et virgo Dianæ
-sacerdos unum quempiam insectatur, Dianam dum Limonem persequeretur
-simulans. (4) Aiunt etiam de Tegeatæ liberis qui reliqui erant ultro in
-Cretam migrasse, Cydonem, Archedium [_Catreum?_), Gortynem; a quibus
-urbes nominatæ fuerint, Cydonia, Gortyn, Catreus. Cretenses tamen
-neutiquam huic Tegeatarum sermoni assentientes Cydonem Acacallide Minois
-filia et Mercurio genitum dicunt; at Catreum Minois, Rhadamanthi
-Gortynem filios fuisse. (5) De Rhadamantho quidem Homerus prodidit in
-Protei et Menelai colloquio, in Elysios campos Menelaum esse venturum,
-quo multo prius Rhadamanthus jam venerit. Cinæthon vero versibus
-mandavit Rhadamanthum Vulcani, Vulcanum Tali, Talum Cretis filium
-fuisse. Sunt sane Græcorum narrationes quum in plerisque, tum in iis
-maxime quæ ad gentilitates pertinent, inter se dissidentes. (6) Agyieo
-apud Tegeatas signa quattuor; singula a singulis tribubus posita sunt.
-Tribuum ipsarum nomina perhibentur, Clareotis, Hippothoitis,
-Apolloneatis, Athaneatis; sic appellatæ ab agri sorte quam liberis Arcas
-proposuit suis, et simul ab Hippothoo Cercyonis filio. (7) Est præterea
-Tegeæ Cereris et Proserpinæ fanum, quas Carpophoros (_Frugiferas_)
-nominant. Prope Veneri cognomine Paphiæ templum dedicavit Laodice, cui
-Agapenor pater, is qui bello Trojano Arcadum dux fuit; Paphi tamen illa
-vixit, uti alio est a nobis loco prius explicatum. Ab eo templo non
-longe absunt Bacchi delubra duo, Proserpinæ ara, Apollinis ædes cum
-inaurato simulacro. (8) Ea omnia Chirisophus fecit, Cretensis patria, de
-cujus ætate et magistro comperti nihil habemus. Longior certe Gnosi apud
-Minoem Dædali commoratio Cretenses in signorum etiam opificio
-nobilitavit. Adsistit Apollini ipse Chirisophus e marmore. (9) Habent
-Tegeatæ quoque aram, quam vocant communem Arcadum. Est ibi Herculis
-simulacrum; in femore vulnus cernitur, quod in prima cum Hippocoontis
-filiis dimicatione accepit. Excelsior quidam locus, in quo complures
-illas Tegeatæ aras habent, Clarii dicitur Jovis; cognomen manifestum est
-a sortitione Arcadis filiorum ductum. (10) Festos dies quotannis eo in
-loco agitant Tegeatæ; ac Lacedæmonios quidem, eo se sacro occupatis, cum
-exercitu fines aliquando invasisse memorant; multa vero quum se
-effunderet e cœlo nix, præ frigore hostes graviter sub armis laborasse;
-interea se clam illis ignes accendisse; moxque frigoris incommodo
-liberatos armis arreptis hosti occurrisse et superiores prœlio
-discessisse. Conspicatus et alia Tegeæ sum, Alei domum, Echemi sepulcrum
-et in pila incisam Echemi cum Hyllo pugnam. (11) A Tegea in Laconicum
-agrum pergentibus ad lævam viæ est Panis ara, est etiam Jovis Lycæi.
-Restant adhuc templorum fundamenta. Aræ quidem hæ a muris absunt stadia
-duo. Progressi stadia ferme septem ad Limnatidis Dianæ pervenient. In ea
-æde ex ebeno signum est. Operis forma cujusmodi quæ a Græcis Æginæa
-appellatur. Absunt hinc stadia circiter decem Dianæ Cnaceatidis templi
-ruinæ.
-
-
-
-
- CAPUT LIV.
-
-
-_ De Alpheo flumine Lacedæmoniorum et Tegeatarum fines constituente —
- Alphei singulari cursu — Orestis sepulcro et fluvio Garate —
- memorandis in via quæ a Tegea Argos ducit, templo Bacchi Mystæ —
- monte Parthenio. _
-
-Lacedæmoniis et Tegeatis agri fines Alpheus est amnis. Ejus caput ad
-Phylacen, unde non procul influit in eum aqua e fontibus orta non utique
-magnis, sed numero pluribus, et idcirco Symbola (_confluentes_) est ei
-loco nomen. (2) Alpheus ipse longe alia quam ceteri amnes est præditus
-natura. Abdit enim se infra terram sæpe et rursus exoritur. E Phylace
-primum et e Symbolis emanans mergit se in Tegeatico agro; mox in Asea
-erumpens et Eurotæ aquas permiscens suas, cuniculo iterum absorptus, (3)
-emergit quo loco Pegas (_Fontes_) Arcades nominant, ac Pisæum agrum et
-Olympiam præterlapsus, supra Cyllenen Eleorum navale in mare prorumpit.
-Neque potest cursum ejus Adriaticum mare inhibere, quominus et hoc, tam
-magnum et violentum, internatans pelagus, ad Ortygiam pro Syracusis
-insulam se Alpheum esse ostendat et Arethusæ fonti permisceatur. (4)
-Recta sane via ad Thyream et vicos qui intra Thyreatarum fines sunt,
-habet quæ merito in hujus historiæ commentarios referantur: Orestis
-Agamemnonis filii sepulcrum, ex quo revulsa a Spartano homine ejus ossa
-memorant Tegeatæ. Nostra quidem ætate sepulcrum ejus non erat amplius
-intra muros. Præterfluit viam Garates amnis; quem ubi transieris, stadia
-prope decem progressus Panis fanum offendas, et juxta illud quercum deo
-sacram. (5) Jam quæ a Tegea Argos ducit via, vehiculis pervia et
-populari trita est itinere. Adjacent ipsi viæ primum quidem ædes
-Æsculapii cum suo signo: deinde devertentibus ad lævam unum ferme
-stadium est Apollinis cognomento Pythii eversa ædes, cujus ipsa duntaxat
-exstant rudera. Secundum rectam viam locus est quercu plurima condensus.
-In eo querceto templum est Cereris cognomine Corythensis. Proxima alia
-ædes Bacchi Mystæ (_Arcani_). (6) Inde Parthenius mons incipit. In eo
-sacra Telephi area ostenditur, in qua altum a cerva Telephum puerum
-dicunt. Paululum abest Panis fanum, ubi Phidippidi occurrisse Panem, et
-quæ ei opus erant monuisse tam Athenienses quam Tegeatæ prædicant. (7)
-Præbet saltus Parthenius testudines ad lyras compingendas quam
-accommodatissimas: sed eas accolæ capere verentur, neque a peregrinis
-capi sinunt, quod Pani sacras putant. Ubi jugum superaveris ac jam in
-subjacentia arva descenderis, illic fines inter Tegeatas et Argivos
-sunt, ad Hysias in Argivo agro. Ηæ quidem Peloponnesi regiones sunt et
-urbes in singulis regionibus, et quæ in singulis urbibus commemoratione
-dignissima.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ BŒOTICA SEU LIB. IX.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ Bœotia Atticæ finitima a Bœoto nomen accepit — de Platæensibus
- eorumque regibus ac rebus contra Xerxem gestis — Platæenses bis
- ejecti et restituti. _
-
-Atheniensibus vero Bœotia quum ex aliis partibus Atticæ finitima est,
-tum eos ad Eleutheras contingunt Platæenses. Bœoti quidem tota in
-universum gens a Bœoto nomen accepere, quem Itoni et Melanippes nymphæ,
-Itonum ipsum Amphictyonis fuisse filium dicunt. Oppidatim nomina multa a
-viris, sed a feminis plura nacti sunt. Platæenses quidem opinione mea
-origine sunt indigenæ. Nomen ilis inditum putant a Platæa (Asopi) amnis
-filia. (2) In regum et hos fuisse priscis temporibus imperio satis
-omnibus constat; tota enim Græcia olim regibus paruit, quum nondum
-respublicæ institutæ fuissent. Alium tamen e suis regibus neminem quam
-Asopum, et eo superiorem Cithæronem norunt; a quorum altero flumini, ab
-altero monti nomen fuerit. Et ipsam sane Platæam, a qua urbs nomen
-acceperit, facile ut credam adducor fuisse regis Asopi, non amnis
-filiam. (3) Hujus civitatis ante Marathoniam pugnam nullum exstat
-memorabile facinus. In eo prœlio quum Athenienses adjuvissent, post
-Xerxis in Græciam irruptionem cum iisdem Atheniensibus alacriter naves
-conscenderunt; et intra suosmet deinde fines contra Mardonium Gobryæ
-filium, Xerxis copiarum præfectum, pugnarunt. Bis autem evenit ut
-sedibus suis pellerentur et rursus in Bœotiam restituerentur. (4) Bello
-enim Peloponnesiaco Lacedæmonii Platæam obsessam expugnarunt. Jam vero
-restituta per eam pacem, quam Græcis a Persarum rege Antalcidas homo
-Spartanus confecit, quum ii qui Athenas confugerant in patriam
-redissent, nova iterum clade afflicta est. Nam quum nullum omnino
-propalam bellum Thebanis indixissent, ac sibi cum illis pacem mansuram
-putarent, quod dum Cadmea a Lacedæmoniis occuparetur, neque consilii
-neque operis ejus participes fuissent, (5) Thebani tamen prætendebant,
-Lacedæmonios eam pacem fecisse, quam quum deinde violassent, eidem culpæ
-affines esse interpretabantur omnes quibus communi fœdere cautum
-fuisset. Quum itaque Platæensibus suspecta esset Thebanorum voluntas,
-urbem firmissimo præsidio tuebantur. Qui vero agros a mœnibus
-longinquiores habebant, non quavis diei hora in eos veniebant, sed
-observatis concionum temporibus (quas sciebant Thebanos toto populo
-simulque per magnam diei partem habere solere), dum illi in concione
-erant, ipsi sua, vel qui extremum agrum colerent, quiete curabant. (6)
-At Neocles Thebanus, qui summum tunc in Bœotis magistratum gerebat, quum
-Platæensium astum deprehendisset, suis imperavit ut in concionem
-quilibet cum armis veniret. Quo facto, statim omnes Platæas duxit, non
-sane recta per campestrem agri partem, sed Hysias versus, qua ab
-Eleutheris et ex Attica acceditur, ubi ne speculator quidem a
-Platæensibus positus erat, et qua meridiana fere hora ad Platæarum muros
-erat adventurus. (7) Oppidani itaque concione occupatos Thebanos rati in
-agros effusi urbe exclusi sunt; cum iis qui intra muros deprehensi sunt
-pepigere Thebani, ut cum singulis viri, mulieres cum binis vestimentis
-ante solis occasum exirent. Diverso autem longe casu oppressi tunc sunt
-Platæenses quam olim a Lacedæmoniis duce Archidamo. Tunc enim quum
-obsiderentur duplici muro interclusi sunt; at Thebani mœnibus eos
-excluserunt. (8) Accidit hæc altera oppressio Platæensibus anno tertio
-ante Leuctricam pugnam, Athenis Asteo principatum obtinente. Urbs tota a
-Thebanis præter deorum templa excisa est. Modus quo capta urbs est
-civibus æque omnibus saluti fuit: ejecti enim primum ab Atheniensibus
-iterum recepti fuere. Deinde Philippus victoria apud Chæroneam parta
-quum Thebanis præsidium imposuisset ac omnia ad eorum perniciem
-moliretur, ipsos etiam tunc Platæenses in pristinas sedes reduxit.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ Hysiarum et Erythrarum urbium reliquiæ — Mardonii sepulcrum — Actæonis
- petra et de Actæone narratio — tumuli occisorum in pugna Platæensi
- et ludi Eleutheria dicti — de memorandis urbis Platææ, Junonis
- Τελείας templo et signo. _
-
-Agri quidem Plataici sub Cithærone paululum a recta digressis ad
-dextram, Hysiarum et Erythrarum rudera sunt. Urbes olim Bœotorum fuere,
-ac nunc etiam inter Hysiarum ruinas Apollinis templum est dimidiata sui
-parte perfectum. Sacer præterea puteus est, de quo, ut Bœoti ipsi
-sermone suo vulgarunt, bibentes olim vaticinabantur. (2) Hinc in
-militarem viam reversi offendant ad dexteram Mardonii quod esse aiunt
-sepulcrum. Cadaver quidem Mardonii statim a prœlio e conspectu sublatum
-fuisse consentiente ab omnibus voce proditum est, sed in eo qui
-sepelierit non item consentiunt. Satis illud constat, Artonten Mardonii
-filium luculenta dona Dionysophani homini Ephesio et aliis quibusdam
-Ionici nominis dedisse, ut nec illis Mardonii sepeliendi curam
-negligentibus. Atque hæc quidem via ab Eleutheris Platæeam ducit. (3)
-Eodem vero Megaris contendentibus ad dexteram fons et paulo progressis
-longius saxum est; Actæonis cubile nuncupant. Nam super eo dormire
-Actæonem solitum dicunt a venatione fatigatum, atque inde Dianam in
-fonte _proximo_ lavantem aspexisse. Stesichorus Himeræus Actæonem cervi
-pelle circumdatum scripsit a Diana necem canibus inferendam ei parante,
-ne Semelen uxorem duceret. (4) Ego vero sine deæ instinctu Actæonis
-canes rabie correptos credo, eosque, quum in furore neminem
-internoscerent, obvium quemque fuisse discerpturos. Qua in parte
-Cithæronis Pentheo Echionis filio pernicies evenerit, aut recens natus
-Œdipus ubinam expositus fuerit, nemo novit sicuti novimus Bivium
-Phocensis regionis, in quo patrem Œdipus occidit: [Est Cithæron
-Cithæronio Jovi sacer] de quo tunc agemus copiosius quum eo pervenerit
-oratio. (5) Circa ipsum prope ad Platæam aditum sepulcra eorum
-spectantur, qui cum Persis pugnantes ceciderunt. Ac reliquis Græcis unum
-est et commune conditorium, sed Lacedæmoniis et Atheniensibus eo prœlio
-peremptis sui separatim sunt tumuli et in illis inscripti Simonidis
-elegi. A communi illo Græcorum monumento non procul ara dicata fuit Jovi
-Eleutherio. Sepulcra quidem ex ære facta, Jovis ara et signum e candido
-lapide. (6) Etiamnum ludos quinto quoque anno Eleutheria faciunt,
-maximis de cursu propositis præmiis. Armati ante aram decurrunt. Tropæum
-quod a Platæensi pugna victores Græci erexere, quindecim circiter stadia
-ab urbe distat.
-
-7. Intra urbem ipsam ab ara et signo Jovis Eleutherii progredientibus
-Platææ est heroum. De ea jam ante et quæ narrentur et quæ ipse opiner
-exposui. Habent Platæenses Junonis ædem spectatu dignissimam tam
-magnitudine quam signorum ornatu. In primo ingressu Rhea saxum fasciis
-involutum pro puero quem pepererat, ad Saturnum defert, Junonem Teleam
-(_Adultam_) vocant, Recto statu fabricatum signum utrumque e Pentelico
-lapide Praxiteles fecit. Sedentem vero Junonem eodem in templo fecit
-Callimachus. Nynmpheuomenen (_Desponsatam_) nominant ob hujusmodi rei
-eventum.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ De Junone Nympheuomene dicta narratio — quænam signa antiquitus Dædala
- dicta, et inde Dædalum artificem nomen accepisse asseritur — de
- festi Dædalorum ratione — de festis Dædalorum minorum et majorum —
- antrum Nympharum Cithæronidum, Sphragidium dictum. _
-
-Junonem aiunt iratam Jovi, incertum qua de causa, in Eubœam secesisse;
-Jovem, quum placare eam non potuisset, ad Cithæronem qui tunc
-Platæensibus imperabat venisse; fuisse vero Cithæronem nemini
-calliditate secundum. Is igitur jubet Jovem simulacrum e ligno
-fabricatum, bovum plaustro vehere velatum, in vulgus vero prodere
-Platæam eam esse Asopi filiam quæ sibi esset desponsa. Fecit Juppiter
-quod jusserat Cithæron. (2) Id ubi ad Junonis aures pervasit, accurrit
-illico, et ad plaustrum accedens veste conscissa ligneam esse effigiem
-comperit, quam novam esse nuptam putarat. Falsam se itaque lætanti animo
-ferens in gratiam cum Jove rediit. In ejus rei memoriam festos celebrant
-dies quæ Dædala nuncupantur, quod prisci lignea signa Dædala vocitabant.
-Quod sane nominis ante natum Athenis Dædalum Palamaonis filium usurpatum
-crediderim; Dædalo autem postea demum a dædalis (ligneis scilicet
-simulacris), non autem inde a natalibus nomen hoc impositum fuisse
-arbitror. (3) Celebrantur Dædala septimo quoque anno, sicuti mihi
-narrabat interpres patriæ suæ antiquitatum; re autem vera breviore
-temporis ambitu. Verum quum accuratissime numerare vellemus media
-tempora a Dædalis ad altera Dædala, neutiquam id consequi potuimus. (4)
-Festa tali peraguntur ritu. Quercetum est non longe ab Alalcomenis; ibi
-caudices quercuum in Bœotia maximi sunt. In eum lucum venientes
-Platæenses carnium frusta elixarum exponunt. Jam cum reliquis avibus
-aliis nihil est eis negotii, corvos vero, qui in exta involant, quam
-diligentissime observant. Quorum si quis carnem abripuerit, in quanam is
-arbore consideat speculantur; in qua vero consederit, eam cædunt, ex
-eaque faciunt dædalum: dædalum scilicet ipsum nominant signum. (5) Atque
-hæc quidem festa, quæ Dædala parva vocant, Platæenses agunt privatim:
-sed magnorum solemnia Dædalorum etiam reliqui Bœoti una cum ipsis
-celebrant, sexagesimo quoque anno. Tamdiu enim solennia intermissa
-tradunt, illo tempore, quo Platæenses exules fuerint. Signa autem quoque
-annorum (_sexaginta_) periodo iis præsto sunt quattuordecim Dædalis
-parvis confecta. (6) Hæc sorte inter se distribuunt Platæenses, Coronæi,
-Thespienses, Tanagræi, Chæronenses, Orchomenii, Lebadenses, Thebani: nam
-hi quoque cum Platæensibus in gratiam redeuntes communem cum ceteris
-conventum frequentare et victimam ad Dædala concelebranda mittere
-instituerunt, post restitutas nempe a Cassandro Antipatri filio Thebas.
-Qui vero oppida minore sunt dignatione, ea societates inter se ineunt ad
-Dædala communibus sumptibus concelebranda. (7) Ad Asopi ripas suum
-quique simulacrum deportant eique in currum imposito addunt mulierem
-pronubam. Tum rursus sortiti quo quisque populus loco pompam ipsam
-ducat, plaustra a flumine in summum Cithæronis verticem agunt. Ara ibi
-in ipso jugo parata est; eam aram hoc exædificant modo: quadrata ligna
-eadem ratione inter se componunt ac si e lapide ædificium structuri
-essent; sarmenta eo congesta in fastigium erigunt. (8) Et civitates
-quidem et oppidulorum communiones singulæ vaccam Junoni, taurum Jovi
-mactant, atque hostias vino et odoribus refertas una cum dædalis in ara
-concremant. Homines privati ditiores immolant quidquid est; quibus vero
-minus est copiarum, e minoribus tantum immolare gregibus, concremare
-autem hostias eodem modo omnes solent; simul vero cum his ipsam etiam
-aram corripiens ignis consumit, atque ingentem, quæ inde se attollit,
-flammam e maxime longinquo conspici posse novimus. (9) Sub jugum illud
-in quo aram exstruunt, ubi stadia ferme quindecim descenderis, antrum
-videas Cithæronidum nympharum; Sphragidium (_Sphragitides?_) nominant.
-Vaticinatas ibi priscis temporibus nymphas sermo hominum vulgavit.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De templo et signo Minervæ Areæ — reliquis Platææ memorandis — fluvio
- Oeroe et de Scoli reliquiis. _
-
-Minervæ etiam Areæ (_Martiæ_) apud Platæenses fanum est; de manubiis
-erectum fuit quas e pugna Marathonia cum Platæensibus Athenienses
-communicarunt. Signum e ligno est inauratum; ejus os, summæ manus et
-pedes e Pentelico lapide; magnitudine prope pari cum ea Minerva quam
-Athenienses in arce ex ære item de Marathonia præda ceu primitias
-dedicarunt. Phidias vero erat qui etiam hanc Platæensium Minervam fecit.
-(2) Picturæ in æde sunt Polygnoti, Ulysses patrata procorum cæde;
-Onasiæ, Argivorum prior ad Thebas expeditio. Atque hæ quidem picturæ in
-parietibus primi aditus cernuntur. Ad pedes deæ est Arimnesti imago. Dux
-hic Platæensium fuit in pugna contra Mardonium et ante etiam ad
-Marathonem. (3) Est Cereris quoque cognomento Eleusiniæ Platæis fanum et
-Leiti sepulcrum. Unus hic ex omnibus Bœotorum ducibus e belio Trojano
-domum rediit. Gargaphiæ fontem Mardonii equitatus corrupit, quod
-Græcorum copiæ quæ contra se stabant illa aqua utebantur. Est tamen fons
-ille post a Platæensibus restitutus. (4) In via quæ a Platæa Thebas
-ducit fluvius est Oeroe. Filiam fuisse Asopi Oeroen dicunt. In citeriore
-Asopi ripa juxta fluvium ad inferiora flectentibus stadiûm intervallo
-prope quadraginta, Scoli ruinæ sunt, inter quas exstat imperfecta ædes
-Cereris et Proserpinæ cum dearum signis item ad dimidias tantum partes
-perfectis. Dividit adhuc a Thebano Platæensem agrum Asopus.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ De primis Thebaidis incolis et regibus, Ogygo, Cadmo — Polydoro,
- Pentheo — Amphione et Zetho — de Amphionis musica arte varia
- narratio — de Laio et Œdipode — Polynice et Eteocle — Thebis ab
- Argivis captis et de Thersandro — de Tisameno et reliquis Thebanorum
- regibus. _
-
-Qui primi Thebaidem terram tenuerint, Enctenas fuisse tradunt, quorum
-rex fuerit Ogygus, homo indigena. Ab eo nempe poetarum plurimis Thebas
-Ogygias cognomine appellant. Periisse hunc populum ferunt pestilentia.
-Successisse in eas sedes Hyantes et Aones, Bœoticas, opinor, non
-alienigenas gentes. Jam vero quum in ea loca Cadmus Phœnicum copias
-adduxisset, prœlio fusi Hyantes postera nocte profugere; Aones Cadmus
-supplices manere et cum Phœnicibus permisceri facile passus est. (2)
-Aones quidem vicatim adhuc habitabant, Cadmus vero oppidum, cui et nunc
-idem est nomen, Cadmeam condidit. Sed aucta postea urbe inferioribus
-Thebis pro arce Cadmea fuit. Illustres omnino Cadmi nuptiæ fuere, si,
-quod Græcorum sermone proditum est, Martis et Veneris filiam uxorem
-duxit. Ipsius quoque filiæ magnam celebritatem nactæ sunt, quod Semele
-ex Jove pepererit, Ino in marinas deas relata sit. (3) Eodem Cadmo
-regnante maximæ post ipsum Cadmum opes fuere Spartorum: quorum nomina
-Chthonius, Hyperenor, Pelorus et Udæus; nam Echionem virtutis ergo quem
-sibi generum adscisceret dignum Cadmus duxit. Hos sane viros, quod nihil
-amplius comperti habeam, fabulæ assentiens Spartos a satu quo dicuntur
-editi appellatos crediderim. Postquam Cadmus ad Illyrios, ad Encheleas
-scilicet Illyricum populum, commigraverat, Polydorus ejus filius
-paternum imperium tenuit. (4) Pentheus quidem Echionis filius et generis
-dignitate et regis amicitia plurimum pollebat; verum quum esset
-insolentior et plane impius, Baccho violati numinis pœnas dedit.
-Polydoro Labdacus filius fuit. Hunc pater, quum e vita decederet, puerum
-adhuc relicturus erat; quare filium una cum regno Nycteo in tutelam
-tradidit. (5) Quæ huc pertinent reliqua mihi in Sicyoniarum rerum
-commentario exposita sunt; cujusmodi scilicet mors Nyctei fuerit et
-quemadmodum ad Lycum ejus fratrem pueri tutela et Thebanorum principatus
-pervenerit. Et Lycus quidem Labdaco jam adulto regnum restituit. Sed
-quum non ita multo post ipse quoque Labdacus diem suum obiisset, rursus
-Lycus Labdaci filium Laium in tutelam suam recepit, (6) Lyco jam tutelam
-gerente iterum Amphion et Zethus collecta militum manu agrum invadunt;
-et Laium quidem periculo subtraxerunt ii quibus curæ fuit providere, ne
-Cadmei generis nomen in posterum aboleretur; Lycum vero Antiopes filii
-prœlio vicerunt. Iidem regno potiti oppidum inferius cum Cadmea
-conjunxerunt; urbem totam Thebas ob cognationem quæ cum Thebe ipsis
-fuit, nuncuparunt. (7) Hujus rei testimonio mihi sunt Homeri in Odyssea
-versus:
-
- Qui portis septemgeminis et turribus altis
- cinxerunt Thebas: neque enim sine turribus ausi
- incolere, invicti quanquam illi viribus essent.
-
-De Amphionis vero cantu et quod muros ad lyram erexerit, nullam prorsus
-in carminibus suis fecit mentionem. Hanc in musicis famam idcirco est
-Amphion consecutus, quod a Lydis ob Tantali affinitatem Lydios modos
-didicit primusque chordas tres ad quattuor a superioribus inventas
-addidit. (8) Is qui carmina in Europam fecit, memoriæ prodidit,
-Amphionem Mercurio magistro lyræ primum usum didicisse, cantu vero saxa
-et feras duxisse. At Mœro Byzantia, quæ heroica carmina et elegos
-scripsit, Amphionem tradit primum omnium Mercurio aram dedicasse et
-idcirco lyram ab eo accepisse. Aiunt etiam apud inferos Amphionem ob eas
-contumelias plecti, quas in Latonam et ejus filios jecerat. (9) De pœna
-ejus in carmine mentio est cui Minyas nomen spectat vero Amphionis æque
-ac Thamyridis Thracis pœnam. Posteaquam vero Amphionis domus pestilentia
-deleta est, et Zethus, quum genitum ex se puerum ipsa ob certam noxam
-mater peremisset, ipse quoque animi ægritudine contabuit; (10) ibi Laio
-Thebani regnum detulerunt. Laio regi, qui Iocastam uxorem duxerat,
-Delphis venit oraculum, a filio, si quis ei ex Iocasta nasceretur, ipsum
-interfectum iri. Quare Œdipum exposuit. At ille quum adolevisset, et
-patrem occidit et matrem uxorem duxit. Filios vero ex ea nullos ei natos
-esse testimonio mihi sunt qui in Odyssea leguntur Homeri versus:
-
-(11)
-
- Vidi etiam Œdipodis matrem, formosam Epicasten
- quæ fœdo imprudens temeravit crimine vitam
- gnati juncta toro; genitorem occiderat ille.
- Mox tamen in lucem visum hoc proferre deis est.
-
-Quî igitur cogitari potest, deos hoc mox patefecisse, si nimirum
-quattuor liberi nati erant Œdipo ex Epicasta? Verum Eurygania illos
-Hyperphantis filia peperit; quod is qui carmina illa condidit quæ
-Œdipodia nominant, declarat; Onasias etiam Platæensibus tristem demisso
-vultu ob filiorum dimicationem pinxit Euryganiam. (12) Polynices
-enimvero vivente adhuc et imperante Œdipo Thebis discessit, metuens ne
-diris quibus ipsos pater devoverat esset obnoxius. Quum autem Argos
-confugisset et jam filiam ei nuptum dedisset Adrastus, ab Eteocle fratre
-accersitus post Œdipi mortem Thebas revertit. Orto vero cum fratre
-dissidio, urbe pulsus iterum exulavit. Petitis deinde ab Adrasto copiis
-quibus reditum in patriam pararet, exercitum perdit, ipse vero singulare
-cum fratre certamen init ex provocatione. (13) Certantes quum
-periissent, regnum devenit ad Eteoclis filium Laodamantem, cujus pueri
-tutorem agens Creon imperabat, filius Menœcei. Adoleverat jam Laodamas
-ac penes ipsum regnum erat, quum iterum Argivi Thebas oppugnatum
-exercitum misere. Iis cum exercitu Thebani occurrerunt ad Glisantem,
-quumque ad manus ventum esset, Ægialeum Adrasti filium Laodamas occidit.
-Ab Argivis vero prœlio superatus, cum ea Thebanorum manu quæ illum ultro
-secuta est, insequenti nocte fuga se in Illyrios recepit. (14) Hostes
-captas Thebas Thersandro Polynicis filio tradidere. Jam vero quum
-Agamemnonis copiarum pars, dum ad Trojanum bellum contenderet, ab
-instituto navigationis cursu aberrasset et in Mysia cladem accepisset,
-fors ita tulit ut Thersander quoque, cujus in ea pugna præ ceteris
-Græcis virtus enituerat, a Telepho occideretur; est vero ei monumentum
-erectum circa Caici campos in Elæa urbe, lapis in subdiali fori parte,
-quo in loco ei parentant, ut ipsi dicunt; incolæ. (15) Thersandro
-mortuo, altera jam classe contra Paridem et Trojanos comparata, Peneleum
-sibi ducem delegere, quod Tisamenus Thersandri filius nondum per ætatem
-erat imperio capessendo idoneus. Interfecto ab Eurypylo Telephi filio
-Peneleo, regem Tisamenum declarant, Thersandro et Demonassa Amphiarai
-filia genitum. Furiarum Laii et Œdipi Tisamenus quidem non est expertus
-iram, (16) verum filius Tisameni Autesion, adeo ut ad Dores
-transmigrarit, jussu oraculi. Eo jam profecto regem crearunt
-Damasichthonem, Opheltæ filium, nepotem Penelei. Damasichthoni Ptolemæus
-filius fuit; Ptolemæo Xanthus, quem Andropompus in singulari certamine
-non virtute, sed dolo interfecit. Placuit in postremum Thebanis non uni
-amplius, sed pluribus reipublicæ summam committere.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De Thebanorum rebus bello gestis — calamitatibus quibusdam divinitus
- significatis. _
-
-Inter ea autem quæ ipsis vel prospera vel secus in belli certaminibus
-evenere, hæc ego maxime memoratu digna comperi. Victi ab Atheniensibus
-prœlio sunt quum illi eo bello quod de agri finibus gerebatur,
-Platæensibus opem tulissent. Alteram etiam cladem accepere ad Platæam
-cum iisdem Atheniensibus acie congressi, quo tempore Xerxis amicitiam
-Græcorum saluti anteponere visi sunt. (2) Verumtamen hujus rei culpa non
-fuit penes universum populum; tunc enim paucorum principatus, non patria
-reipublicæ administratio vigebat. At profecto si Pisistratus vel ejus
-filii Barbaris in Græciam invadentibus adhuc Athenis dominati essent,
-dubitari non potest quin ipsi quoque Athenienses, quod in Persarum
-studia propensiores essent, crimine vacaturi non fuissent. (3)
-Posteriore vero tempore etiam Athenienses ad Delium in Tanagræis victi
-sunt a Thebanis, et Hippocrates Ariphronis filius imperator cum majore
-militum parte cecidit. Lacedæmoniis statim post Persarum discessum usque
-ad id bellum quod Peloponnesii Atheniensibus intulerunt, cum Thebanis
-optime convenit. Bello autem confecto et exarmata jam Atheniensium
-classe non ita multo post Thebani una eum Corinthiis arma contra
-Lacedæmonios moverunt. (4) Quum vero pugna ad Corinthum et Coroneam
-superati fuissent, mox ad Leuctra omnium quas de Græcis Græcos unquam
-reportasse noverimus maxime illustrem sunt victoriam adepti. Tunc et
-decurionatus quos in civitatibus constituerant Lacedæmonii, sustulerunt;
-et harmostas Spartanorum ejecerunt. Phocicum deinde bellum, quod Sacrum
-Græci appellarunt, annos perpetuos decem gesserunt. (8) In rerum
-Atticarum historia jam ante conscripsimus cladem illam ad Chæroneam
-universis Græcis calamitosam fuisse; Thebanorum tamen inprimis res
-vehementer attrivit: sunt enim illi præsidium coacti intra urbis mœnia
-recipere, quod post Philippi demum mortem regnante jam Alexandro ejicere
-conati sunt. Quo facto futura eis pernicies illico est divinitus
-significata. Atque in Cereris fano Legiferæ prorsus alia quam ante
-Leuctricam pugnam signa iis exstiterunt: (6) tum enim albis, aggrediente
-vero Alexandri et Macedonum exercitu nigris araneæ valvas fani telis
-obduxerunt. Proditum etiam est annalibus in Attica terra cinere pluisse
-anno uno antequam Syllæ arma ingens Atheniensibus exitium importassent.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ Thebani ejecti a Cassandro restituuntur — de Cassandri odio in
- Alexandri domum ejusque morte — Cassandri liberorum factis —
- Thebanis in bello Mithridatico a Sylla multatis. _
-
-Thebani ab Alexandro expulsi quum Athenas profugi se recepissent, post a
-Cassandro Antipatri filio restituti sunt. Ad instaurandas Thebas
-egregiam præ ceteris operam navarunt Athenienses, rem adjuvarunt tamen
-etiam Messenii et Megalopolitani. (2) Restituisse vero Thebas Cassandrum
-crediderim Alexandri maxime odio. Ejus enim domum totam funditus
-evertere contendit. Nam et Olympiadem Alexandri matrem iis Macedonum qui
-in eam acerrimis flagrabant odiis, lapidibus obruendam tradidit, et
-Alexandri filios Herculem ex Barsine, Alexandrum ex Rhoxane susceptos
-venenis peremit. Neque ipse tamen fortunatus e vita discessit. Ex morbo
-enim aquæ subter cutem fusæ vivens etiamnum erumpentibus undique
-vermibus extabuit. (3) Ex ejus vero liberis Philippum natu maximum, ubi
-non multo post regnum susceperat, tabida corporis lues sustulit. Post
-hunc Antipater Thessalonicen matrem interfecit, Philippo Amyntæ filio et
-Nicasipolide genitam. Parricidii ea fuit causa, quod ea plus
-benevolentiæ Alexandro, qui erat Cassandri liberûm minimus, impertiret.
-At Alexander, accito in auxilium Demetrio Antigoni filio, interempto
-fratre Antipatro matris quidem cædem ultus est; verum intellexit
-percussorem paratum quem sibi socium adsciverat. (4) A Cassandro itaque
-deorum aliquis quisquis ille fuerit meritam pœnam exegit. Thebanis
-Cassandri auspiciis vetus omnis murorum ambitus est restitutus. Sed
-oportuit etiam in posterum magnorum eos malorum minime expertes esse.
-Quum enim Mithridati cum Romanis bellanti se adjunxissent, nulla,
-opinor, alia ratione quam publica Atheniensium amicitia adducti, Sylla
-cum exercitu in Bœotiam ingresso periculi terrore studia statim sua,
-mutata sententia, ad Romanos converterunt. (5) Non tamen Sylla propterea
-quicquam de sua in illos ira remisit. Nam et alia ad Thebanorum fortunas
-comminuendas excogitavit et dimidia agri eos parte multavit. Factum vero
-suum hujusmodi prætexuit causa. Quum primum bellum contra Mithridatem
-gerere cœpit, ob pecuniæ inopiam donaria omnia conflavit ex Olympia, ex
-Epidauro, ex Delphici etiam Apollinis templo quæ Phocenses reliqua
-fecerant. (6) Hæc igitur militi divisit: diis vero pro opibus illis
-dimidiam agri Thebani partem adjudicavit. Sed Romanorum liberalitate
-ereptum agrum postea Thebani receperunt. Ceteroquin ex eo tempore ad
-summam reducti sunt imbecillitatem. Ætate mea inferior urbs tota,
-delubris deorum exceptis, deserta est; arx tantum habitatur, Thebarum,
-non Cadmeæ amplius nomine.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De Potniarum reliquiis, memorandis et templo Bacchi Ægoboli — loco,
- ubi Amphiaraus terræ hiatu absorptus — septem Thebarum portis,
- earumque nominibus. _
-
-Ubi Asopum transieris, ab urbe ipsa decem stadiorum intervallo Potniarum
-ruinæ sunt, et inter ipsas Cereris et Proserpinæ lucus. Signa ad fluvium
-Potnias præterlabentem Potniadas deas appellant. Iis stato tempore et
-alia patrio ritu faciunt sacra et in locum quæ Megara vocant lactentes
-sues mittunt; eosdemque sues proxima anni tempestate apud Dodonam aiunt.
-*** Id ut credat sibi qui volet in animum inducat. Est ibidem et Bacchi
-ædes, cognomine Ægoboli (_Capram jaculantis_) (2) Ita enim aliquando
-accidit, ut dum sacrificarent, per temulentiam eo vecordiæ processerint,
-ut ipsum Bacchi sacerdotem occiderint. Quod piaculum quum atrox
-pestilentia consecuta esset, ex Delphici Apollinis responso puerum
-Baccho jam pubescentem mactandum acceperunt. Sed non multis post annis
-deum ipsum capellam pro puero supposuisse tradunt. Potniis etiam puteus
-monstratur, e quo potantes equas in furorem agi tradunt. (3) Qua est a
-Potniis Thebas iter, ad viæ dexteram circumsepta est area non utique
-magna in eaque columnæ positæ. Ibi terram Amphiarao se diffidisse
-credunt. Addunt ad fabulam, neque aves illis columnis insidere, neque
-ejus areæ herbam ullum vel mansuetum vel ferum animal attingere. (4)
-Thebani in veterum murorum ambitu portas septem habuere, quæ adhuc
-manent. Sumpsisse audivi nomina, Electridem ab Electra Cadmi sorore;
-Prœtides a Prœto homine indigena. Qua vero hic ætate vixerit et unde
-genus duxerit, perdifficile erat inventu. Neistas nominarunt quod in
-cithara chordarum unam, cui Nete nomen, Amphion ante hanc portam
-invenisse dicitur. Audivi etiam Zethi, qui frater Amphionis fuit, filio
-Neis nomen fuisse, et ab isto Neide portæ nomen datum. (5) Jam Crenæas
-portas a fonte denominant. Hypsistas (_Altissimas_) vero ex eo nominant
-quod ** Ad eas portas Jovis Hypsisti cognomine sacellum. Præter eas quas
-connumeravimus portas est quæ Ogygiæ nominantur, et omnium postremæ
-Homoloides; harum etiam portarum nomen novissimum esse mihi videbatur,
-Ogygiarum vero antiquissimum. (6) Homoloides vero nominatas esse dicunt
-ex eo, quod in pugna cum Argivis ad Glisantem accepta clade, quum
-plurimi Laodamantem Eteoclis filium secuti ex urbe profugissent, eorum
-pars una ab itinere in Illyrios capessendo abhorruisset, conversi autem
-in Thessalos Homolen occupassent, omnium qui in Thessalia sunt montium
-maxime fertilem et aquis irriguum. (7) Illinc a Thersandro Polynicis
-filio postliminio revocatos portas, quibus redeuntes urbem introierunt,
-ab Homole nuncupasse Homoloides. A Platæa quidem venientes Electræ portæ
-excipiunt. Ad eas Capaneum Hipponoi filium, dum vehementiore impetu
-muros ascendere conatur, fulmine ictum memorant.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ De Argivorum primo bello contra Thebas suscepto — Thersandri et
- Epigonorum bello contra Thebanos — carmine de hoc bello composito. _
-
-Atque hoc quidem bellum quod Argivi gesserunt, eorum omnium quæ heroicis
-temporibus inter Græcos gesta fuere, longe dignissimum quod hominum
-memoriæ proderetur fuisse existimo. Est enim ab Eleusiniis cum reliquis
-Attici nominis populis, et a Thebanis cum Minyis ita pugnatum, ut brevi
-exercituum incursione et unico conflictu debellatum fuerit, conversis
-mox ad concordiam et fœdera hominum animis. (2) At Argivorum exercitus
-in mediam Bœotiam ex media venit Peloponneso, et Adrastus ex Arcadia et
-a Messeniis auxilia coegit; quum interea Thebanis auxilio copiæ a
-Phocensibus missæ venirent et ex Minyade terra Phlegyæ. Prœlio vero ad
-Ismenum inito in ipso congressu Thebani superati et in fugam versi intra
-mœnia se recepere; (3) verum quum muros oppugnare Peloponnesii
-nescirent, atque animorum audacia magis quam arte freti impetum
-facerent, eorum multos de muris deturbantes Thebani occiderunt; et facta
-deinceps in turbatos ordines eruptione etiam reliquos prostravere, adeo
-ut totus exercitus uno Adrasto excepto perierit. Sed ea Thebanis
-victoria magna stetit clade. Ex eo usurpatum, ut si qua victores
-pernicies opprimat, Cadmea victoria dicatur. (4) Non multis post annis
-Thersandro duce Thebas adorti ilii sunt quos Epigonos Græci vocant.
-Satis autem constat, eorum signa secutos non tantum Argivos, Messenios
-et Arcadas, sed in auxilium accitos Corinthios etiam et Megarenses.
-Thebanis rursus opem finitimi tulere. Acriter utrinque est ad Glisantem
-dimicatum. (5) E Thebanis multi statim post cladem acceptam cum
-Laodamante effugerunt, reliqui per obsidionem subacti sunt. Et hoc
-quidem bellum est carmine perscriptum, cui Thebaidis nomen est inditum.
-Cujus Callinus mentionem faciens ab Homero factum esse censet, cui multi
-et ii non ignobiles auctores assentiuntur. Ego certe poesin illam
-secundum Homeri sane Iliadem et Odysseam plurimi facio. Et hactenus de
-bello quod cum Thebanis Œdipi filiorum causa gesserunt Argivi.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ De memorandis prope Thebas — Apolline Ismenio, Minerva ac Mercurio
- Pronais — Mantûs sella — Apollinis Ismenii annuo sacerdote — Marlis
- fonte et Caantho. _
-
-Non longe a portis commune sepulcrum exstat eorum qui in acie cum
-Alexandro Macedone confligentes mortem oppetiere. Monstrant proximo loco
-campum, in quo occisi a Cadmo ad vicinum fontem draconis dentium facta
-semente (si fabulæ est fides habenda) terra homines edidit. (2) Ad portæ
-dexteram collis est Apollini sacer; et collis et deus eodem nomine
-Ismenius dicitur Ismeno fluvio præterfluente. In ipso ad ædem aditu
-Minervæ et Mercurii marmorea signa sunt; Pronai (_Vestibulares_)
-appellantur; Mercurium Phidias, Minervam Scopas fecisse dicitur. Templum
-proxime erectum est; in eo signum magnitudine ei quod in Branchidis est,
-par, specie etiam ipsa ab illo nihil differt. Eorum signorum si quis
-alterum viderit et a quo factum fuerit cognoverit, nimirum ille haud
-magno negotio, quum alterum intueatur, item Canachi opus esse cognoscat;
-tantum interest quod ille in Branchidis Apollo ex ære, Ismenius hic e
-cedro est. (3) Est eodem in loco saxum super quo Manto Tiresiæ filiam
-sedisse tradunt; jacet ante ipsum templi vestibulum; nostra etiamnum
-ætate Mantûs sellam vocant. Ad templi dexteram effigies e marmore sunt;
-eas esse dicunt Heniochæ et Pyrrhæ filiarum Creontis, qui dum Laodamanti
-Eteoclis filio tutor esset, imperium tenuit. (4) Apollini Ismenio hac
-etiam ætate Thebani puerum claris natalibus, forma et robore præstantem,
-annuum sacerdotem deligunt. Daphnaphorus (_Lauriger_) ei cognomen est,
-quod serta e lauri foliis gestant pueri. Non habeo satis compertum an
-omnes qui Daphnaphori munus obierint ex patrio instituto æneum Apollini
-tripodem dedicent; existimo certe nulla lege illos teneri: paucos enim
-illic tripodes vidi; igitur e ditissimis orti parentibus pueri dedicare
-videntur. Eorum tripodum est maxime insignis tum operis vetustate, tum
-hominis dignitate, quem Amphitryo dedicavit Hercule laurum gestante. (5)
-Supra Ismenii, fontem videas quem Marti sacrum dictitant, et a Marte
-fontis custodiam draconi demandatam. Prope est Caanthi tumulus; Meliæ
-fratrem, Oceani fuisse filium Caanthum dicunt, missum vero a patre
-sororem raptam quæsitum. Quum in Apollinis eam esse potestate
-comperisset neque omnino abducere puellam potuisset, ignem in lucum,
-quem Ismenium vocant, injicere ausum, ob eam rem (uti narrant Thebani)
-sagittis ab Apolline confixum. (6) Est illic quidem Caanthi sepulcrum; e
-Melia vero Apollinem aiunt filios duos suscepisse, Tenerum et Ismenium;
-illi divinationem dedisse, ab Ismenio fluvium nomen accepisse. Neque
-tamen hic ante nomine caruit; nam priusquam Ismenius Apollini
-nasceretur, Ladon amnis nuncupabatur.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ Memoranda Thebarum, Amphitryonis domus — imagines mulierum, quæ
- Pharmacides dicuntur, et Herculis templum — de Dædalo et Icaro —
- signis et ornamentis templi Herculis — ara Apollinis Spodii. _
-
-Ad lævam ejus portæ cui Electræ nomen, domus rudera sunt, quam
-inhabitasse Amphitryonem memorant quum e Tirynthe ob Electryonis cædem
-fugisset. Visitur adhuc inter ea rudera Alcmenæ thalamus. Eum a
-Trophonio et Agamede Amphitryoni exædificatum Thebani dicunt, atque
-inscriptionem in eo positam fuisse hanc:
-
- Uxorem Alcmenen olim quum huc ducere vellet
- Amphitryon, thalamum hunc sibi legit, quem fabricarunt
- Anchasius docta arte Trophonius atque Agamedes.
-
-(2) Hæc igitur ibi Thebani scripta fuisse dicunt. Ostendunt etiam
-Herculis ex Megara liberorum sepulcrum; de eorum morte iis omni ex parte
-assentiuntur quæ sunt ab Himeræo Stesichoro et Panyasi in versus relata.
-Addunt vero Thebani Herculem præ insania ipsum etiam Amphitryonem
-occisurum fuisse, nisi lapide ictus somno se dedisset; eum lapidem
-Minervam jecisse; Sophronistera (_resipiscendi auctorem_) nominant. (3)
-Sunt eodem in loco feminarum jam fere evanidæ imagines extra aream
-exstantes. Pharmacidas (_Veneficas_) vocant Thebani; missas vero a
-Junone aiunt quo parturienti Alcmenæ impedimento essent. Sed eas, dum
-Alcmenæ partum inhiberent, Tiresiæ filiam Historidem tali astu elusisse.
-Ex eo namque loco unde ipsæ facile audire possent, alta voce jubilavit
-quasi peperisset Alcmena; illas ea voce deceptas abisse, Alcmenam vero
-puerum enixam. (4) Herculis illic templum cum signis, quorum alterum e
-candido lapide Promachum (_propugnatorem_) vocant, Xenocriti et Eubii
-Thebanorum opus; alterum, ligneum simulacrum, prisci operis Dædali
-fuisse arbitrantur; quod ut credam ipse quoque facile adducor. Dedicasse
-ipse Dædalus fertur ut bene de se merito gratias referret. Quum enim e
-Creta fugiens sibi et Icaro filio non magna ædificasset navigia
-primusque omnium velificationem adinvenisset, quo Minois classem, quæ
-remis tantum utebatur, secundo impulsi vento anteverterent, tunc ipse
-quidem incolumis evasit; (5) Icari vero navem imperitia gubernantis
-eversam tradunt; sub undis enectum maris æstu delatum esse in insulam
-supra Samum sitam atque nomine adhuc carentem; Herculem, quum forte in
-illa loca venisset, agnitum cadaver sepelisse, ubi hac etiam ætate non
-magnus terræ agger exstat in promontorio quod Ægæo mari imminet; et ab
-Icaro hoc insulam et quod eam incingit mare nomen accepisse. (6)
-Thebanis in templi fastigiis plurima ex duodecim Herculis laboribus
-fecit Praxiteles. Quæ prætermisit sunt Stympheli aves et Eleæ terræ
-purgatio; pro illis est cum Antæo lucta. Thrasybulus quidem Lyci filius
-totaque illa Atheniensium exulum manus, quod Thebis moventes expulsis
-triginta tyrannis patriam recepissent, in Herculis fano Minervam et
-Herculem colossos, formis a fundo elevatis, e Pentelico lapide,
-Alcamenis opus, posuerunt. Jam vero gymnasium et stadium, utrumque de
-Herculis nomine appellatum, cum templo conjuncta sunt. (7) Supra lapidem
-Sophronistera est Apollinis ara cognomento Spodii e victimarum cineribus
-congesta. Ominum ibi divinatio observatur, qua præ ceteris maxime Græcis
-uti Smyrnæos novi. Est enim apud illos quoque extra mœnia supra urbem ad
-omina captanda sacrata ædes.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ Apollinis Polii cultus apud Thebanos — de Cadmo Phœnice, non Ægyptio,
- et Minervæ Phœnicio et Ægyptio nomme — varia quæ de Harmoniæ nuptiis
- ac de Semele narrantur — de Pronomo tibicine et variis modorum
- generibus. _
-
-Apollini vero cognomine Spodio lauros priscis temporibus immolabant
-Thebani; sed quum ita accidisset ut stato festoque die hostiam cædendi
-tempus instaret, qui vero ut taurum adducerent missi fuerant non
-venirent, de plaustro prætereunte bovem alterum arreptum mactarunt; ex
-quo institutum operario bove facere. Vulgatus est præterea inter
-Thebanos sermo, Cadmum Delphis Phocensi via Thebas ducente venientem
-ducem itineris bovem habuisse, emptam illam de Pelagontis bubulcis et in
-utroque latere insignem fuisse candida nota in lunæ speciem jam plenæ.
-(2) Oportebat autem Cadmum cum sociis et exercitu ex oraculi responso
-ibi consistere, quo loco bos fessa procubuisset. Illum ipsum locum hodie
-quoque ostendunt. In eo sub divo ara est Minervæ cum signo quod a Cadmo
-dedicatum perhibent. Refellitur facile eorum error, qui in Thebanorum
-fines Ægyptium, non Phœnicem Cadmum venisse putant, vel ipso hujus
-Minervæ nomine; Onga enim Phœnicum, non Sais Ægyptiorum lingua dicitur.
-(3) Tradunt præterea Thebani, quo loco est arcis nunc forum, Cadmi olim
-domum fuisse; thalamorum quoque ruinas ostendunt, quorum unum Harmoniæ,
-alterum Semeles fuisse dicunt, quem ætate etiam nostra ab hominum
-accessu custodiunt. Porro ab iis Græcis, qui Musas in Harmoniæ nuptiis
-cecinisse credunt, locus in foro monstratur ubi deas cantasse ajunt. (4)
-Est etiam memoriæ proditum, cum eo fulmine quo icta est Semele de cœlo
-lignum decidisse in ejus thalamum; quod quum ære Polydorus exornasset,
-Bacchum Cadmeum appellasse. Prope est Bacchi signum quod Onasimedes e
-solido ære fecit. Aram vero Praxitelis filii elaborarunt. (5) Posita
-illic etiam statua est Pronomi tibicinis, qui unus maxime apposite
-omnium ad aures multitudinis permulcendas tibiis cecinit; ante id tempus
-tres tibiarum species tibicinibus erant comparatæ; aliæ namque Doricis
-modis fabricatæ, aliis Phrygiam harmoniam exprimebant, et diversæ ab his
-ad Lydios adhibebantur modos. At Pronomus ejusmodi primus excogitavit
-tibias, quæ ad omnia harmoniæ genera essent accommodatæ, primusque tam
-diversos generibus modos iisdem tibiis effinxit. (6) Idem etiam vultus
-habitu et insuper totius corporis motu mirifice dicitur spectatores in
-theatris delectasse. Exstat ejus cantilena quam Chalcidensibus ad
-Euripum fecit, ut eo carmine Delum venientes loci numina salutarent.
-Huic itaque Thebani et Epaminondæ Polymnidis filio in quo diximus loco
-statuas posuere.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ De Epaminonda ejusque rebus bello gestis — bello Lacedæmoniorum cum
- Thebanis — Scedaso ejusque filiabus — pugna apud Leuctra cum
- Lacedæmoniis commissa. _
-
-Epaminondæ majores quidem illustres generis claritate fuere, ejus vero
-pater tenuiore fuit inter Thebanos re familiari quam alius mediocris
-quivis; filium tamen patriis disciplinis accuratissime erudiendum
-curavit; ipse ab ineunte adolescentia ad Lysin Tarentinum se discendi
-causa contulit; hominem Pythagoræ Samii præceptis instructum. Bello quod
-gessere cum Mantinensibus Lacedæmonii, missus esse dicitur cum aliis
-Thebanis in Lacedæmoniorum auxilium Epaminondas. Is Pelopidam saucium
-magno suo periculo in pugna servavit. (2) Ac deinde quum legatus
-venisset Spartam quo tempore Lacedæmonii pacem eam quæ Antalcidæ vocatur
-sancire decreverant, et Epaminondam rogasset Agesilaus, numquid singulas
-Bœotiæ urbes in pacem jurare situri essent Thebani; respondit ille: Non
-utique, Spartane, priusquam apud vos videamus singularum circa Spartam
-urbium incolas jurasse. (3) Jam vero quum bellum inter Lacedæmonios et
-Thebanos cœptum esset geri et Lacedæmonii quum suis tum sociorum opibus
-freti Thebanos urgerent, ipse cum exercitus parte supra Cephisidem
-paludem, qua Peloponnesii irruptionem facturi videbantur, castra posuit.
-At Cleombrotus Lacedæmoniorum rex ad Ambrossum in Phocenses agmen
-vertit: mox Chærea et iis quibus fuerat ejus aditus custodia commissa
-interfectis, ad Leuctra in Bœotiam penetravit. (4) Eo in loco quum ipsi
-Cleombroto, tum universis Lacedæmoniorum copiis ostenta divinitus
-evenerunt. Mos fuit regibus Spartanis ad bellum proficiscentibus ovium
-greges in extremo agmine habere, ut inde quum hostias diis mactarent,
-tum ante certamina rimarentur, an lætos exta successus portenderent.
-Earum pecudum duces itineris erant capræ, quas Catœadas nominant
-pastores. Tunc quidem gregem invadentes lupi ovibus nullam sane noxam
-intulerunt, solas vero Catœadas necarunt. (5) Dicuntur etiam Lacedæmonii
-filiarum Scedasi diris obnoxii fuisse. Scedaso enim Leuctris domicilium
-habenti filiæ fuere Molpia et Hippo. Eas jam nubiles Lacedæmonii homines
-jura divina violantes Phrurarchidas et Parthenius per vim vitiarunt.
-Puellæ contumeliam minime ferendam ratæ laqueo vitam continuo finierunt.
-Ipse Scedasus, quum Spartæ judicium postulanti datum non fuisset,
-Leuctra reversus manum sibi intulit. (6) Huic Scedaso tunc Epaminondas
-ejusque filiabus parentavit, votaque nuncupavit professus prœlium non
-magis pro Thebanorum salute, quam eam injuriam ulciscendi causa
-commissum iri. Sed Bœotii nominis ducum non eædem erant, verum
-vehementer discrepantes sententiæ. Nam Epaminondæ, Malgidi et Xenocrati
-placebat quam celerrime pugnam capessere; Damoclidas vero et Damophilus
-et Simangelus congrediendum neutiquam censebant, sed conjugibus et
-liberis in Atticam amandatis ad obsidionem sustinendam quæ pertinerent
-esse omnia comparanda. (7) Atque horum quidem sex in hunc modum consilia
-variarunt. Ubi vero septimi, qui ad Cithæronis angustias præsidio fuerat
-præfectus, Bacchylides ei nomen fuit, ad exercitum reversi suffragio est
-eorum qui Epaminondæ assensi fuerant sententia comprobata, decreverunt
-omnes prœlio belli fortunam experiri. (8) Erant quum alii ex Bœotis
-Epaminondæ suspecti, sed præ ceteris Thespienses. Veritus igitur ne dum
-manus consererentur partes proderent, potestatem fecit omnibus qui
-vellent e castris domum concedendi. Quare quum Thespienses, tum reliqui
-Bœoti qui a Thebanis erant alieniores, discessere. (9) Quum vero ad
-manus ventum esset, Lacedæmoniorum socii conceptum in illos jam ante
-animo odium aperte declararunt, nempe qui neque locum tenuerint et in
-quam partem hostis impressionem fecisset, terga dederint. Æquavit inter
-duas acies certamen quod pristina rei militaris scientia et patriæ
-gloriæ retinendæ cura Spartanos incitabat; Thebani sibi pro patria, pro
-conjugibus et liberis propositum certamen videbant. (10) Postea vero
-quam et alii de Lacedæmoniorum primoribus et rex ipse Cleombrotus
-occubuit, ibi Spartanos tametsi graviter affectos adegit necessitas, ut
-locum pugnando tuerentur suum. Erat enim magno apud Lacedæmonios
-dedecori regis cadaver sinere in hostium esse potestate. (11) Thebani
-certe victoriam adepti sunt omnium præclarissimam quas de Græcis Græci
-unquam reportaverint. Postero die Lacedæmonii suorum cadavera ad
-sepulturam misso ad Thebanos caduceatore poposcerunt. Epaminondas vero
-quum sciret maxime in dissimulandis calamitatibus suis callidos esse
-Spartanos, sociis se prius eorum cadavera tollendi facultatem daturum
-respondit; ac deinde se facile suos a Lacedæmoniis humari passurum. (12)
-Quod quum ita constitutum esset, sociorum aliis suos non fuit omnino
-quod tollerent, quum neminem amisissent; alii quam paucissimos
-desiderarunt; tum demum Lacedæmonii suos sustulerunt, et Spartanis
-confiteri necesse fuit suorum illam stragem fuisse maxime. De Thebanorum
-quidem et eorum qui permanserant Bœotorum numero septem duntaxat et
-quadraginta desiderati fuere, quum e Lacedæmoniis ipsis plures quam
-mille cecidissent.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ De iis, quæ Leuctricam pugnam consecuta sunt — Epaminondas
- Thespienses, qui Ceressum confugerant, ejicit — Epaminondas ab
- Arcadibus arcessitur, Megalopolin condit et Messenen restituit —
- Epaminondas Iphicratem fugat — capitis arcessitur. _
-
-Post pugnam edicto permisit ceteris Peloponnesiis ut domos quique suas
-redirent; solos Lacedæmonios ad Leuctra interclusos tenuit. Verum quum
-certior factus esset Spartanos ex urbe effusos suis in auxilium
-universos venire, hostibus quo vellent abeundi sub certis conditionibus
-potestatem dedit, suis asserens multo esse optabilius ex Bœotia bellum
-in Laconiam propulsare. (2) Thespiensibus, quod et vetera in se
-Thebanorum odia et recentem eorum felicitatem suspectam haberent, visum
-est urbe relicta Ceressum confugere. Est Ceressus castellum in
-Thespiensi agro, quo jam olim multo cum exercitu invadentibus Thessalis,
-se receperant. Quo tempore quum Ceressi expugnandi spes post longos
-conatus Thessalos frustrata esset, Delphos dei consulendi causa
-miserunt, (3) a quo hujusmodi oraculum est redditum:
-
- Leuctra mihi umbrosa est curæ, est et Alesia tellus
- et Scedasi soboles geminæ miseranda puellæ.
- Pugna illic atrox miscebitur; haud erit ullus
- qui sciat hoc hominum, lumen juvenile priusquam
- perdiderint Dores, fatalis ubi ingruet hora.
- Tunc quoque non alio capietur Marte Ceressus.
-
-(4) Epaminondas expugnato Ceresso ac Thespiensibus qui illuc confugerant
-ejectis ad Peloponnesi res ordinandas maturavit, magno studio
-accersentibus Arcadibus, ac primo statim adventu Argivos ipsius
-amicitiam expetentes socios adscivit, Mantinenses in vicos ab
-Agesipolide dispersos in veterem urbem reduxit; Arcadibus ut parva
-oppida, quibus ad se tuendum deerant vires, delerent ab eo persuasis,
-communem patriam condidit urbem, quæ ad nostra usque tempora Megalopolis
-(_magna urbs_) nominatur. (5) Exacto imperii tempore quum lex capitis
-pœnam ei qui imperium continuasset, irrogaret, alienissimo reipublicae
-tempore non esse existimans legis rationem habendam, imperium retinuit,
-profectusque cum exercitu Spartam, quum Agesilaus ad pugnam suos non
-eduxisset ad Messenen restituendam cogitationem convertit suam. Eos enim
-qui nunc nomen servant Messenios ipse restituit Epaminondas; qua de re
-in exponendis Messeniorum rebus quæ opus fuere a me sunt explicata. (6)
-Interea quum Thebanorum socii dissipati fines Laconici agri
-excursionibus et direptionibus infestos reddidissent, adduxit ea res
-Epaminondam ut in Bœotiam exercitum reportaret; quumque jam ad Lechæum
-accederet ac prope esset ut ex locorum angustiis et difficultatibus
-evaderet, occurrit Iphicrates Timothei filius cum cetratis et aliis
-Atheniensium copiis quas contra Thebanos ducebat. (7) Ibi Epaminondas
-invadentes in fugam vertit, et ad ipsa Athenarum mœnia persecutus, quum
-egredi ad pugnam suos vetaret Iphicrates, Thebas agmen retro egit. Jam
-vero capitis accusatus quod exacto imperii tempore Bœoticam præturam
-continuasset, condemnationem effugit; atque ii quibus judicandi sors
-obtigerat, ne suffragium quidem iniisse dicuntur.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ Thebani Alexandro, Thessalorum tyranno, Pelopidam in vinculis tenenti
- bellum inferunt — Orchomenios expellunt — Epaminondas ad Mantineam a
- Gryllo Atheniensi occiditur — quæ signo Epaminondæ inscripta
- fuerunt, memorantur. _
-
-Postea vero quum Alexander Thessaliæ tyrannus Pelopidam ad se quum
-privata tum publica fretum amicitia venientem in vincula conjecisset, ut
-eam hominis perfidiam et contumeliam ulciscerentur Thebani, contra illum
-statim exercitum compararunt, ducesque ejus expeditionis Cleomenem
-declararunt et Hypatum, qui tum temporis Bœotarcharum munere
-fungebantur. Epaminondas inter ordinarios milites locum habebat. (2)
-Angustias Thermopylarum jam superaverant, quum Alexander ex insidiis
-inter aspreta erumpens hosti negotium cœpit facessere. Universus itaque
-exercitus quum spem salutis in dubium vocari animadverteret, Epaminondæ,
-ipsis Bœotiæ præfectis summa voluntate assentientibus, imperium
-decrevit. Alexander simulac ad Epaminondam imperium translatum
-intellexit, prœlium committere non est ausus ac Pelopidam ultro dimisit.
-(3) Dum aberat Epaminondas, Orchomenios Thebani suis sedibus expulerant;
-quod ille pro infortunio habendum esse censuit; quin etiam affirmavit,
-si adfuisset, nullo pacto tantum se a Thebanis facinus committi passurum
-fuisse. (4) Deinde quum ipsi iterum imperium decerneretur, cum exercitu
-rursus in Peloponnesum veniens Lacedæmonios ad Lechæum prœlio fudit,
-cumque iis ex Achæis Pellenenses et ex Atheniensibus eos quos duxerat
-Chabrias. Erat a Thebanis constitutum, ut quoscunque ex aliis populis
-captivos haberent, pretio dimitterent; Bœotici vero nominis exules
-capitis damnatos occiderent. At Epaminondas quum Sicyoniorum oppidum
-Phœbiam, expugnasset, in quo maxima pars erat Bœotorum exulum, eos qui
-comprehensi fuerant,... dimisit, alienæ singulos patriæ nominibus, ut ei
-in mentem venit, recensos. (5) Jam vero quum ad Mantineam victoriam
-esset adeptus, ab Atheniensi milite est interfectus; et Athenis ubi
-equestris pugna picta est, miles ille, Gryllus Xenophontis filius,
-Epaminondam occidens ostenditur. Ejus pater Xenophon nempe is fuit qui
-se Cyro contra regem Artaxerxen comitem præbuit, et redeuntibus ad mare
-Græcis dux fuit.
-
-6. Ad Epaminondæ statuam elegi adscripti sunt, quibus et alia de eo
-prædicantur et quod per ipsum fuerit Messene restituta et Græcis parta
-libertas. Elegi hujusmodi sunt:
-
- Consiliis nostris laus est attrita Laconum,
- Messenen tandem pulsa redit soboles,
- jam Thebes circa cincta est Megalepolis armis,
- legibus et fruitur Græcia tota suis.
-
-Atque hæc quidem ad viri gloriam pertinent.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ Reliqua Thebarum memoranda, Ammonis delubrum a Pindaro dedicatum — de
- tribus Veneris cognominibus ab Harmonia inditis — Cereris Θεσμοφόρου
- templum et signum — Bacchi Lysii delubrum. _
-
-Proxime abest Ammonis delubrum, cui signum Calamidis opus Pindarus
-dedicavit. Idem etiam ad Ammonios in Libyam Ammoni hymnum misit. Mea
-adhuc ætate in triangula pila hymnus iste Pindari exstabat, ad aram quam
-Lagi filius Ptolemæus Ammoni statuit. Secundum Ammonis fanum apud
-Thebanos Tiresiæ est, quod Auguraculum appellatur. Proxime Fortunæ ædes;
-(2) fert dea Plutum infantem. Tradunt Thebani, manus et os ejus signi
-fabricasse Xenophontem Atheniensem, reliqua Callistonicum civem suum.
-Callidum sane fuit commentum, in manus Fortunæ tanquam vel matris vel
-nutricis Plutum ponere. Neque minus prudenter Cephisodotus, qui Pacem
-Atheniensibus fecit Plutum in sinu habentem. (3) Sunt etiam Thebanis
-Veneris signa lignea tam antiqua, ut dedicata dicantur ab Harmonia,
-fabricata vero de rostris, quæ Cadmi naves habebant lignea. Tres Veneres
-sunt, quarum unam Cœlestem, Popularem alteram, tertiam Apostrophiam
-nominant; (4) cognomina imposuit Harmonia, Cælestis purum significans et
-corporum cupiditate vacantem amorem; Popularis ob Venerios congressus;
-Apostrophiæ (_Aversatricis_), quo ab exlege cupiditate et incestis
-stupris hominum genus averteret. Multa enim apud Barbaros, multa apud
-Græcos sciebat Harmonia per nefarios concubitus turpiter commissa,
-qualia postea de Adonidis matre, de Phædra Minois filia deque Tereo
-Thraciæ rege decantata sunt. (5) Cereris quidem Legiferæ fanum Cadmi et
-ejus posterorum domum aliquando fuisse dicunt. Deæ simulacrum supra
-pectus duntaxat in aperto est. Fixa eo in loco sunt ænea scuta; fuisse
-illa procerum Lacedæmoniorum aiunt, qui ad Leuctra ceciderant. (6) Ad
-eas portas quæ Prœtides dicuntur theatrum surgit. Theatro proxima est
-Bacchi ædes cognomento Lysii. Cognominis causa, quod quum olim captivos
-complures ex Thebanis vinctos Thraces abducerent, eos, quum ad
-Haliartiorum fines ventum esset, vinculis solutos deus dimisit illisque
-Thracas somno oppressos occidendos præbuit. Alterum quod in ea æde
-signum est, Semeles esse dicunt Thebani; ac semel tantum statis diebus
-quotannis templum aperiri referunt. (7) Sunt ibidem Lyci domus ruinæ et
-sepulcrum Semeles; nam Alcmenæ sepulcrum non est; sed eam post mortem in
-lapidem conversam memorant, neque omnino de ea idem est Thebanis qui
-Megarensibus sermo. Dissentiunt enim plerumque inter se aliis item de
-rebus plerisque omnibus Græci. Erecta etiam ibi sunt a Thebanis
-Amphionis liberis monumenta seorsum maribus a puellis.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ De aliis Thebarum memorandis, Dianæ Eucleæ delubro et Antipœni
- filiabus pro patria mortem sponte oppetentibus — Minervæ Zosteriæ
- signis — Zethi et Amphionis sepulcro — de Phoco et Antiope narratio
- — de saxis quæ Amphionis cantum secuta sunt. _
-
-Prope est Dianæ delubrum Eucleæ (_Gloriosæ_). Signum Scopæ opus est.
-Sepultas in templo Antipœni filias dicunt Androcleam et Alcidem. Quum
-enim Thebani duce Hercule cum Orchomeniis prœlium commissuri essent,
-oraculum redditum est, ejus belli victoriam penes eos fore quorum civis
-qui generis. claritate præstaret sibi ipse mortem ultro conscisceret.
-Erat Antipœnus natalium dignitate omnium suorum civium facile princeps,
-sed adduci is non poterat ut libenter mortem pro populi salute
-oppeteret; at ejus filiæ alacriter se devoverunt. Necem itaque quum sibi
-ipsæ conscissent, publicos promeritæ sunt honores. (2) Ante ædem Eucleæ
-Dianæ leo e lapide factus collocatus est. Dedicasse dicitur Hercules
-victis in pugna Orchomeniis et eorum rege Ergino Clymeni filio. Proxime
-abest Apollo Boedromius et qui Agoræus (_Forensis_) vocatur Mercurius;
-fuit hoc quoque Pindari donum. Distat liberorum Amphionis rogus a
-sepulcris dimidium stadii. Permanet adhuc hujus rogi cinis. (3) Prope
-duo sunt Minervæ lapidea signa Zosteriæ cognomento, ab Amphitryone, ut
-perhibent, dedicata; illic enim dicitur arma induisse cum Eubœensibus et
-Chalcodonte congressurus: ipsum vero arma induere veteres Cingere
-(ζώσασθαι) dixerunt. Homerum quoque quum Agamemnonem Marti, similem zona
-fecisset, de armorum ornatu id intelligi voluisse putant. (4) Exstat
-Zethi et Amphionis commune monumentum terræ non sane magnus tumulus; ex
-eo qui Tithoream Phocensium incolunt terram, surripere magnopere
-student; eo vero id agunt tempore quum sol taurum permeat. Tunc enim si
-amotam ex eo tumulo terram ad Antiopes monumentum (adjecerint), ager
-suus Tithorensibus fœcundior redditur, Thebanis longe secus: quare per
-eos dies diligenter sepulcrum custodiunt Thebani. (5) Id ita esse ex
-Bacidis oraculis persuasum est utrique urbi. Sunt enim in oraculis istis
-etiam hæc:
-
- Inferias quando a Tithorensi plebe precesque
- et vota accipiet cum fratre Amphione Zethus,
- Phœbus Agenoreum irradiat quum lumine Taurum;
- tum noxam ingentem vitato quæ ingruit urbi.
- Nam fruges in agris pereunt, si siveris illos
- demere de terra Phocique apponere busto.
-
-(6) Phoci monumentum Bacis dixit hac de causa: Lyci uxor præ ceteris
-diis Baccho honorem habebat; quum vero passa esset quæ vulgo prodita
-sunt, Bacchus Antiopæ vehementer succensuit; invidia vero deorum esse
-solet, unde immanes excitentur pœnæ; narrant itaque Antiopen insaniisse
-et mente captam totam pererrasse Græciam; Phocum vero Ornytione Sisyphi
-filio genitum, quum in eam incidisset (_?_), insaniæ morbo liberasse et
-uxorem duxisse; quocirca commune Antiopiæ et Phoco monumentum positum
-fuit. (7) At eos lapides qui Amphionis tumulo subjacent nulla cura aut
-arte elaborati, ea tradunt esse saxa quæ Amphionis cantum secuta
-fuerant. Etiam de Orpheo proditum est feras fidibus canentem secutas.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ Memoranda sepulcra in via a Thebis Chalcidem versus, Menalippi — Tydei
- — sepulcra Œdipi filiorum et sacra, quæ ibi fiunt — sepulcrum
- Hectoris et Œdipodius fons. _
-
-Thebis Chalcidem ab his Prœtidibus portis iter est. In ipsa militari via
-Melanippi sepulcrum ostenditur, viri bellicis laudibus Thebanorum longe
-præstantissimi, qui quum Thebas Argivi oppugnatum venissent, Tydeum et
-Mecisteum Adrasti fratrem occidit; interfectus vero et ipse ab Amphiarao
-dicitur. (2) Huic tumulo proximi sunt rudes lapides tres. Qui Thebanorum
-vetustas res commemorant, ibi Tydeum situm esse autumant et a Mæone
-sepultum. Homeri vero ex Iliade versum in hujus rei testimonium
-proferunt:
-
- Tydeos, alta tegit Thebis quem terra sepultum.
-
-(3) Exin proxima sunt Œdipi filiorum sepulcra. Ad ea quæ fiunt sacra
-etsi ipse non spectavi, narrantibus tamen fidem habui. Aiunt enim
-Thebani et aliis ex iis qui heroes vocantur, et Œdipi filiis inferias a
-se mitti. His vero dum addent, quum flammam, tum emissum ex ea fumum in
-partes duas discedere. (4) Id ego ut crederem me adduxit quod in Mysia,
-quæ supra Caicum est, vidi. Est ibi modica urbs Pioniæ appellata, cujus
-conditorem Pionin de posteris Herculis unum incolæ perhibent. Huic dum
-parentant, sponte fumus e sepulcro exsilit. Hoc ipse dum accideret vidi.
-Tiresiæ etiam monumentum, quod abest a sepulcro filiorum Œdipi stadia
-ferme quindecim, ostendunt Thebani. Verum quum et ipsi fateantur
-Tiresiam in Haliartia e vita excessisse, cenotaphium esse qui apud se
-est tumulum credunt. (8) Est etiam ad eam quæ Œdipodia appellatur aquam
-Hectoris Priami filii apud Thebanos monumentum. Ejus enim ossa ex
-hujusmodi oraculo ab Ilio se deportasse tradunt:
-
- Excelsa incolitis Cadmi qui mœnia Thebas,
- si patriam optatis nunquam non esse beatam,
- ex Asia transferte domum magni Hectoris ossa;
- hic Jovis imperio heroem sua justa manebunt.
-
-(6) Œdipodia vero aqua idcirco est nuncupata, quod in ea paternæ cædis
-cruorem Œdipus abluerit. Proxime ad fontem est Amphidici sepulcrum. Hic
-Amphidicus, sicuti narrant Thebani, Parthenopæum Talai filium, dum pugna
-cum Argivis committeretur, occidit. Nam Thebaidis versus qui sunt de
-Parthenopæi cæde, Periclymenum ejus interfectorem fuisse testantur.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ De loco Teumeso et Minervæ Telchiniæ templo — Glisantis reliquiis et
- loco Serpentis Caput dicto — monte et Jove Hypato — Harmatis et
- Mycalessi urbium reliquiis ac Cereris Mycalessiæ templo — Aulide et
- memorandis ibi. _
-
-In hac eadem militari via vicus est Teumesus, ubi occultatam a Jove
-Europam ferunt. Est alius quoque de Teumesia vulpe sermo, Bacchum
-scilicet iratum ad Thebanorum perniciem eam feram ali voluisse; quæ quum
-jam prope ab eo cane quem Procridi Erechthei filiæ Diana dono dedit
-caperetur, et vulpes et canis in lapidem sunt conversi. Est Teumesi
-etiam Minervæ Telchiniæ ædes, in qua nullum exstat signum. Quod cognomen
-deæ attinet, licet suspicari partem Telchinum, qui in Cypro olim
-habitabant, in Bœotiam profectam templum dedicasse Minervæ Telchiniæ.
-(2) A Teumeso stadia ad lævam septem progressis Glisantis ruinas se
-ostendunt, et ante illas ad viæ dexteram tumulus non magnus quum agresti
-silva, tum consitis arboribus opacus. Illic humati sunt qui Ægialeum
-Adrasti filium sunt ad bellum Thebanum secuti Argivorum proceres, et
-inter eos Promachus, Parthenopæi filius. Ægialeo vero ipsi Pagis
-monumentum erectum esse jam ante, dum Megarensium res persequerer,
-exposui. (3) Qua Thebis recta Glisantem iter est, locum videas rudibus
-lapidibus circumseptum: Serpentis Caput Thebani vocant. Serpentem enim,
-quocunque ille fuerit nomine appellandus, e lustro suo caput ibi
-exserentem gladio a Tiresia, quum forte illuc venisset, percussum
-tradunt, atque ex eo nomen inditum loco. Supra Glisantem mons est cui
-nomen Hypati (_Supremi_); et in eo Jovis Hypati est templum cum signo.
-Torrentem fluvium præterlabentem Thermodontem nuncupant. Teumesum versus
-et in viam quæ Chalcidem ducit regressis in conspectu est Chalcodontis
-monumentum; qui, quum prœlium inter Thebanos et Eubœenses fieret, ab
-Amphitryone est occisus. (4) Cernuntur exinde urbium Harmatis et
-Mycalessi ruinæ; illi nomen, quod eo in loco, non autem ubi Thebani
-dicunt, Amphiaraum cum curru in terræ voraginem descendisse Tanagræi
-memorant. Mycalessum vero appellatam est utriusque populi consensus,
-quod bos ea, quæ ad Thebas Cadmo et ejus sociis dux fuit, illic
-immugierit. Quemadmodum vero Mycalessus fuerit ad vastitatem redacta,
-est a me in ea quæ ad Atheniensium res pertinet historia expositum. (5)
-In ea quæ ad mare spectat Mycalessi parte est Cereris Mycalessiæ fanum;
-occludi illud singulis noctibus et aperiri ab Hercule ferunt; Herculem
-vero ipsum de iis unum esse qui sunt Idæi Dactyli appellati. Ostenditur
-eodem in loco hujusmodi miraculum: ad simulacri pedes poma omnia quæ
-ferre solet autumnus exponunt; ea quam recentissima totum annum
-perdurant. (6) Ad Euripi, qua parte is Eubœam a Bœotiorum finibus
-dividit, et Mycalessiæ Cereris dexteram paulo longius progressis est
-Aulis. Nuncupatam credunt ab Ogygis filia. Est ibi Dianæ ædes et duo in
-ea e candido marmore signa; faces altera præfert, jaculanti est altera
-similis. Ad ejus templi aram quum ex Calchantis vaticinio essent Græci
-Iphigeniam immolaturi, pro puella cervam mactandam submisisse deam
-perhibent. (7) Platani vero ejus cujus in Iliade mentionem facit
-Homerus, nunc etiam in templo reliquam e trunco partem servant. Proditum
-memoriæ est, quum Aulide per malaciam Græci detinerentur, ubi repente
-secundi venti flare cœperunt, mactasse statim eos Dianæ quascumque vel
-feminas vel mares habuit quisque in promptu hostias; mansisse dehinc
-ritum ut quavis hostia Aulide litari possit. Ostenditur etiam fons ad
-quem platanus enata est: et prope in colle Agamemnonis tabernaculi æneum
-limen. (8) Palmæ vero ante ædem surgunt fructum ferentes, qui non est
-omnino suavis edentibus uti palmulæ ex Palæstina; mitiorem tamen iis quæ
-in Ionia leguntur. Homines non sane multi Aulidem incolunt, et ii omnes
-figulinam exercent. Agrum istum et totam Mycalessi atque Harmotis
-viciniam colunt Tanagræi.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ De Delio, Apollinis templo — Tanagræ conditore, denominatione et
- memorandis — de Tritone et Baccho narratio. _
-
-In Tanagræorum finibus ad mare est quod Delium vocatur. In eo sunt Dianæ
-et Latonæ signa. Urbis suæ primordia Tanagræi Pœmandro Chæresilai filio,
-Iasii nepoti, Eleutheris pronepoti, accepta referunt; et Eleutherem
-quidem ex Apolline et Æthusa Neptuni filia genitum dicunt, Pœmandrum
-ipsum in matrimonio habuisse Tanagram Æoli filiam; Corinna tamen
-versibus mandavit Asopi illam fuisse. (2) Hanc eo ætatis vivendo
-processisse, ut vicini dempto ei hoc nomine quum mulierem ipsam tum
-progressu temporis urbem quoque Græam (_anum_) appellarint, ac nomen
-istud eousque permansisse, ut Homerus quo loco Græcorum populos recenset
-hoc utatur versu:
-
- Thespiam Græamque et latam arvis Mycalessum.
-
-(3) Sed interjecto dein tempore pristinum nomen recepit. Est etiam
-Tanagræ Orionis monumentum et Cerycius mons, in quo editum in lucem
-Mercurium tradunt; Polus præterea qui dicitur vicus. In eo Atlantem
-consedisse ferunt, et quæ sub terra sunt et res cœlestes diligenter
-investigantem. Quod ab Homero etiam dictum norunt:
-
- Filia magnanimi Atlantis, qui cærula ponti,
- qui cœlum ac terras prospectat, quique columnis
- proceris gemini dirimit confinia mundi.
-
-(4) Est in Bacchi æde dignum quod spectetur simulacrum ex Pario marmore,
-Calamidis opus. Admirationem intuentibus majorem Triton affert; de quo
-dignitatis plenior sermo hic est: Tanagræorum matronas, antequam Bacchi
-arcana celebrarent ad mare, quo expiationis causa lavarent, descendisse;
-in eas natantes Tritonem impetum fecisse; implorantibus numinis opem
-Bacchum præsto fuisse, et ab eo pugna Tritonem superatum. (5) Alter vero
-est sermo non ille quidem superiori par dignitate, sed a fide hominum
-minus abhorrens: quæcunque ad mare agerentur pecora dicit ex insidiis
-Tritonem adoriri et rapere, invadere etiam leviora navigia solitum.
-Tandem Tarnagræi vini craterem exponunt; ad eum quum accurrisset Triton
-odore allectus, potum et somno correptum in litore se prostravisse; mox
-a Tanagræo homine bipenni caput ei a cervice abscissum; eo factum ut et
-nunc sine capite cernatur. Quoniam vero tunc eum temulentum cepit, a
-Baccho occisum crediderunt hominem.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ Tritonum forma describitur — de tauris Æthiopicis — alce — martichora
- seu androphago, et serpentibus volucribus. _
-
-Vidi ego et alium Tritonem Romanorum in thesauris rerum admirabilium,
-sed hoc qui apud Tanagræos est magnitudine inferiorem. Hanc præ se
-ferunt Tritones figuram: capitis coma persimilis est ranunculis colore,
-et capillum omnino nullum ab aliis possis discernere; reliquum corpus
-squama inhorrescit minuta, quali squatus piscis: branchias infra aures
-habent, nares hominis, rictum oris latiorem et dentes belluæ; oculi
-glauci mihi esse visi sunt; manus etiam illis sunt digitique et ungues
-ea forma qua superiores conchyliorum testæ; sub pectore et ventre pro
-pedibus cauda uti delphinis. (2) Vidi etiam Æthiopicos tauros, quos ex
-re ipsa Rhinocerotas nominant; quod illis e nare extrema cornu prominet,
-et paulo superius alterum non sane magnum; in capite vero nullum prorsus
-habent. Præterea et Pæonios tauros spectavi, hirto corpore quum omni ex
-parte tum præcipue pectoribus et mentis; nec minus Indicos camelos, qui
-eodem prope quo pardi sunt colore. (3) Est etiam fera quam alcen dicunt,
-media quadam inter cervum et camelum specie; gignitur in terra Celtica:
-belluarum hanc unam nequeunt homines aut investigare au prævidere; sed
-alias indagantibus feras hanc fortuito nanciscuntur. Præsentit hominem
-olfactu ex longo intervallo, uti narrant, et in retrusos anfractus et
-speluncas profundissimas confugit. Venatores ubi campestres vel montanos
-saltus mille minimum stadiorum in orbem continenti indagine cinxerint,
-ita ut constanter omnes quem quisque ceperit in eo ambitu locum
-obtineant, ad intimos eadem agminis forma recessus progressi feras omnes
-in medio comprehendunt et inter eas alcen; quæ si forte lustrum in ea
-regione non habuerit, nulla utique reliqua est ad capiendum sollertia.
-(4) Jam vero eam belluam, quam Ctesias in historia de Indis martichoram
-ab illis scribit appellari, a Græcis androphagum, non aliam a tigride
-esse crediderim. Dentium illi in maxilla altera triplicem ordinem esse
-et in extrema cauda aculeos habere quibus et se cominus tueatur et
-venatores eminus tanquam sagittis petat, hanc ego famam, quæ veluti per
-manus tradita inter Indos increbuit, minime veram esse arbitror, sed præ
-nimio terrore fuisse homines hallucinatos. (5) In colore etiam decepti
-sunt, quod videlicet si quando tigrin in sole viderint, ob splendorem
-ruber et concolor esse videbatur; aut explicandus error ex cursu
-celeritate, aut, ubi non currit, ex continuis illis bestiæ
-conversionibus; idque eo facilius accidere potuit, quod non ex propinquo
-conspici solet. Equidem existimo, si quis vel Africæ vel Indiæ aut
-Arabiæ extremos fines peragret, ut cognoscat num sint illis in locis
-quotcunque sunt apud Græcos animalium formæ, primum eorum multas omnino
-non inventurum, deinde quæ sunt ejusdem generis feras alia longe esse
-specie ei visum iri. (6) Neque enim homines tantum ex cœli terræque
-varietate diversam obtinent formam, sed idem etiam reliquis accidit
-animantibus. Nam quum Libycæ aspides alio sint atque Ægyptiacæ colore,
-in Æthiopia haud minus quam homines nigras terra alit. Quocirca neque ad
-assentiendum proclivior quisquam esse debet, neque se omnino incredulum
-ad ea quæ sint rariora præbere. Volucres ego serpentes nusquam spectavi;
-ut reperiri tamen credam eo maxime adducor, quod homo Phryx scorpium
-locustis simillimas pinnas habentem in Ioniam attulit.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ De templis et signis, qui Tanagræ sunt — Mercurio Criophoro et
- Promacho — Corinnæ monumento — gallinaceorum duobus generibus —
- monte Messapio, urbe Anthedone ejusque memorandis, Cabirorum templo
- — loco, qui Glauci saltus appellatur. _
-
-Sunt Tanagræ juxta Bacchi, delubra tria; Themidis unum, alterum Veneris,
-Apollinis tertium, in quo cum Apollinis etiam Dianæ et Latonæ signa
-posita sunt. Quod vero ad Mercurii templa duo attinet, quorum alterum
-Criophori (_Arietem portantis_), Promachi (_Propugnatoris_) alterum
-nuncupant, superioris quidem cognominis eam esse causam dicunt, quod
-pestilentiam Mercurius averterit circumlato in murorum ambitu ariete; ob
-eamque rem Mercurium Tanagræis Calamis fecit arietem humeris portantem.
-Qui puberibus ceteris forma præstare judicatus fuerit, is festo Mercurii
-die agnum humeris portans muros circumambulat. (2) Propugnatorem vero
-Mercurium idcirco vocari aiunt, quod invadentibus aliquando classe ex
-Eubœa Tanagræum agrum Eretriensibus, ephebos in pugnam eduxerit; et ipse
-etiam velut ephebus strigili armatus præ ceteris Eubœenses in fugam
-verterit. In Promachi fano portulacæ arboris, quod plantæ ejus fructu
-nutritum Mercurium prodidere (_?_), reliquiæ dedicatæ sunt. Non procul
-theatrum et prope id porticum erexerunt. In eo sane Tanagræi præcipuam
-quandam præ cunctis Græcis religionis rationem mihi habuisse videntur,
-quod seorsum a profanis ædibus deorum templa ædificanda curarunt, in
-pura scilicet area et ab hominum negotiationibus sejuncta. (3) Corinnæ,
-quæ sola apud Tanagræos cantica fecit, in celebri urbis loco est
-monumentum; in gymnasio ipsa picta est tænia redimita, victoriæ illud
-insigne quod Thebis carmine Pindarum vicerit. Vicisse eam arbitror et
-linguæ causa (neque enim Dorica, uti Pindarus, cecinit, sed ea quam
-essent facile Æolenses percepturi). et quod fuerit ea sui temporis
-feminarum formosissima, si qua ex imagine petenda est conjectura. (4)
-Sunt Tanagræ gallinaceorum genera duo, pugnaces et qui cossyphi
-(_merulæ_) dicuntur. Hi eadem sunt qua Lydorum aves magnitudine, colore
-corvo similes, palearia et crista ad anemones similitudinem; notas
-habent candidas in rostri et caudæ extrema parte non utique magnas. Hæc
-propemodum eorum forma est. (5) In ea Bœotiæ parte quæ ad lævam Euripo
-est, Messapius mons se attollit. Infra eum est maritima Bœotiorum urbs
-Anthedon. Nomen ei contigisse tradunt vel ab Anthedone nympha, vel ab
-Antha Neptuni filio ex Alcyone Atlantis filia, quod is hujus loci
-dominatu fuerit aliquando potitus. Est apud Anthedonios medio maxime
-urbis loco Cabirorum templum cum sacro luco; ab eo proxime abest Cereris
-et Proserpinæ ædes. Signa dearum e candido marmore. (6) Bacchi vero
-templum cum simulacro fecerunt ante urbis mœnia, qua ad mediterranea
-iter est. Sunt eo in loco Iphimedeæ et Aloei filiorum sepulcra. Fuisse
-ab Apolline interemptos, cum Homero convenit Pindaro, qui in Naxo quæ
-supra Parum est vitam eos finiisse dicit. Horum sunt Anthedone
-monumenta. Est præterea ad mare locus, quem Glauci Saltum nuncupant. (7)
-Piscatorem fuisse Glaucum et repente herba quadam gustata inter maris
-deos receptum et futura etiamnum prædicere quum alii credidere, tum
-præcipue navigatores multa quotannis de ejus divinatione memorant. Quæ
-quum ab Anthedoniis Pindarus et Æschylus accepissent, illi quidem curæ
-non fuit multa de Glauco versibus suis mandare, quum Æschylus totius
-fabulæ argumentum a Glauco deduxisset.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ Memoranda ad Thebarum portas Prœtides — Pindari monumentum et varia de
- Pindaro — de urbe Acræphnio et monte Ptoo — urbe Larymna. _
-
-Apud Thebanos ad Prœtides portas est quod Iolai vocatur gymnasium, et
-item stadium quale in Olympia et apud Epidaurios, terræ scilicet agger.
-Ostenditur etiam eo in loco Iolai sacellum. E vita vero illum in
-Sardinia excessisse simulque ex Atheniensibus et Thespiensibus qui cum
-eo illuc transmiserant, ipsi etiam Thebani confitentur. (2) Superata
-dextra stadii parte est hippodromus et in eo Pindari monumentum.
-Pindarum, quum esset adhuc adolescentulus, Thespias proficiscentem, per
-æstatem meridiano calore fessum somnus corripuit. Is igitur quo erat
-habitu paululum supra viam decumbit. Apes ad dormientem advolant et ad
-labia favos ei affingunt. Hoc fuit carmina pangendi Pindaro initium. (3)
-Quum vero jam late per totam Græciam magna esset famæ celebritate, ad
-summum gloriæ fastigium eundem evexit Pythia, quæ Delphos jussit æquam
-omnium quæ Apollini deferrentur primitiarum partem Pindaro tribuere.
-Exacta jam ætate in somnis videre visus est adsistere Persephonen, et
-queri unam se ex omnibus diis non fuisse ipsius carminibus exornatam;
-verum ubi ad eam venisset, suum etiam ipsi hymnum esse facturum. (4)
-Paulo post, atque adeo ante decimum ab eo somnio diem, vita est
-defunctus. Erat Thebis anus quædam Pindaro genere conjuncta et in
-plerisque ejus canticis decantandis valde exercitata. Ei Pindarus se per
-quietem ostendens hymnum in Persephonen cecinit. Illa experrecta statim
-conscripsit omnia, quæ cantantem Pindarum per visum in quiete audierat.
-In eo sane cantico inter alia Ditis cognomina est Chrysenius (_aureas
-tenens habenas_), quod ad Proserpinæ raptum pertinere patet. (5) A
-Pindari monumento ad Acræphnium itur via magna ex parte plana. Fuisse ab
-initio eam urbem tradunt in Thebani agri parte, et compertum habeo
-confugisse illuc postea profugos e Thebanis homines, quo tempore Thebas
-Alexander evertit. Illi enim præ corporis imbecillitate et senectute
-quum ne in Atticam quidem recipere se potuissent, hoc loco considerunt.
-Situm est oppidum in Ptoo monte. Quæ spectentur illic digna, Bacchi ædes
-et signum. (6) Progressus stadia ferme quindecim ab urbe ad dexteram
-Apollinis Ptoi templum videas. Athamantis et Themistûs filium fuisse
-Ptoum (a quo Apollini cognomen et monti nomen datum) Asius versibus suis
-prodidit. Ante Macedonum expeditionem et excisas ab Alexandro Thebas
-fuit eo in loco oraculum minime fallax. Venisse aliquando narrant
-Europensem hominem Myn nomine, a Mardonio missum; ei roganti suæ linguæ
-verbis, respondisse deum non Græca, sed ipsum etiam Carica lingua. (7)
-Superato jam Ptoo monte est ad mare Bœotorum urbs Larymna; nomen inditum
-ferunt a Larymna Cyni filia. Ejus natales altius repetam in exponendis
-Locrorum rebus. Cum Opunte olim censebatur Larymna; auctis deinde
-Thebanorum opibus, ultro se ad Bœotos adjunxerunt. Est illic Bacchi
-delubrum, et recto statu simulacrum. Portum habent profundum, et qui
-supra urbem sunt montes luculentam præbent venatoribus. aprorum copiam.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ Lacus Cephisis seu Copais et campus Athamantius — urbs Copæ — Olmones
- et Hyettus urbes — urbs Cyrtones vel Cyrtone — Corsea et Halæ urbes.
- _
-
-Acræphnio recta ad lacum cui Cephisis nomen (Copaidem alii nominant)
-pergentibus campi sunt Athamantii dicti. Habitasse eo in loco Athamantem
-ferunt. Influit in lacum Cephisus amnis a Lilæa Phocensium ortus; ab hoc
-loco lacum trajiciens venit Copas. (2) Sunt Copæ parvum oppidum ad lacum
-sitæ; ejus in recensenda classe mentionem fecit Homerus. Cereris ibi
-sunt, Bacchi et Sarapidis delubra. Aiunt Bœoti ad eum lacum etiam alia
-quondam oppida, Athenas et Eleusinem, habitata, quæ per hibernos dies
-lacus eluvione fuerint deleta. Cephisidis pisces reliqui nihil ab
-aliorum lacuum piscibus præcipuum habent, anguillæ vero ex eo sunt
-maximæ et esu suavissimæ. (3) Copis ad lævam stadia prope duodecim
-progresso sunt Olmones. Ab Olmonibus septem ferme stadia distat Hyettus.
-Vici nunc sunt uti ab initio semper fuerunt; et mea quidem opinione ad
-Orchomeniorum fines pertinent cum Athamantiis campis. De Hyetto vero
-homine Argiyo quæ accepi, et Olmo Sisyphi filio, in Orchomeniorum
-historiam conferam. Olmonibus ne minima quidem res ulla satis digna quæ
-spectetur exstat. Hyetti Herculis delubrum visitur, et ex eo morborum
-remedia expetuntur. Signum non est arte elaboratum, sed rudis prisco
-more lapis. (4) Ab Hyetto absunt Cyrtones stadia circiter viginti.
-Modico olim oppido priscum fuisse nomen Cyrtonen dicunt. Conditum est in
-summo monte; et Apollinis illic est templum et lucus; Apollinis recto
-statu et Dianæ sunt signa. Frigida emanat e saxo aqua. Proximum fonti
-est Nympharum sacellum et exiguus lucus, in quo omnes arbores consititiæ
-sunt. (5) A Cyrtonibus monte jam superato est oppidum Corsia, infra
-lucus silvestrium arborum, ilicum magna ex parte. In aprica luci regione
-sub divo est Mercurii signum haud magnum. Abest a Corsia lucus stadii
-fere dimidium. Ubi in planitiem descensum fuerit, Platanius amnis illic
-in mare exit. Ad fluminis dexteram sunt Bœotorum extremi, qui Halas
-tenent, accolæ ejus maris, quod Locrorum continentem agrum ab Eubœa
-dividit.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Prope Thebarum portas Neistas monumentum Menœcei — locus, ubi Œdipi
- filii singulari certamine ceciderunt, et locus Syrma Antigones
- dictus — trans fluvium Dircen Pindari domus reliquiæ et matris
- Dindymenes templum — Themidis templum et signum — lucus Cereris
- Cabiriæ et Cabirorum templum — de origine arcanorum sacrorum apud
- Thebanos et de Cabiræis — de Cabirorum sacris violatis. _
-
-Sed ut Thebas revertamur, ad Neistas portas est Menœcei Creontis filii
-monumentum, qui se ipsum ultro occidit ex oraculo Delphici Apollinis,
-quo tempore Polynices cum Argivorum exercitu Thebas oppugnatum venit. Ad
-ejus tumulum malus Punica enata est, cujus poma, quum maturuerint, rupto
-exteriore cortice sanguinis nescio quid simile ostendunt. Hæc quidem
-arbor adhuc virens est. At vitem Thebani quum apud se primum e terra
-prodisse dicant, ejus tamen rei indicium quod hoc tempore monstrent
-nullum habent. (2) Non longe a Menœcei sepulcro Œdipi filios aiunt
-singulari certamine pugnantes mutuis vulneribus concidisse. Pugnæ ejus
-documentum pila erecta cum lapideo scuto. Ostenditur etiam locus in quo
-Junonem Herculi infanti mammam præbuisse quodam Jovis dolo tradunt. Hæc
-universa regio Syrma (_Tractus_) Antigones nuncupatur, quod Antigone,
-quum Polynicis cadaver nullo conatu tollere quivisset, trahere illud
-aggressa eo pertraxit usquedum in accensum jam Eteoclis rogum conjecit.
-(3) Trans amnem cui a Lyci uxore Dirce nomen (ab ea vero Antiopen fama
-est injuriosius tractatam et ob eam causam ab Antiopes filiis
-interfectam), hoc igitur amne Dirce transmisso, videas Pindari domus
-ruinas et Dindymenæ matris sacellum a Pindaro dedicatum. Signum deæ
-Aristomedis et Socratis Thebanorum opus. Die unico anni cujusque
-sacellum aperire solenne habent. Eo ipso die mihi ut adessem contigit,
-quare signum id fuit mihi spectandi copia: est autem e Pentelico
-marmore, sicuti etiam solium. (4) Circa viam a portis Neistis Themidis
-fanum est cum signo e candido lapide, Parcarum quoque et Jovis Forensis.
-Marmoreus est Juppiter, Parcis nulla sunt signa. Modico loci intervallo
-stat sub divo Hercules cognomine Rhinocolustes, quod caduceatoribus iis
-qui ab Orchomeniis ad tributum poscendum missi fuerant (sicuti narrant
-Thebani) ad contumeliam nares præcidisset. (5) Stadia progressus quinque
-et viginti Cabiriæ Cereris et Proserpinæ lucum videas, quo intrare
-initiatis duntaxat fas est. Ab hoc luco distat stadia fere septem
-Cabirorum ædes. Qui vero sint Cabiri et quo ritu ipsis et matri
-(_Cereri?_) sacra fiant, reticenti mihi ab iis hominibus, quos hæc
-audiendi studium tenet, esto venia. (6) Hoc unum me nulla prohibet
-religio vel in vulgus efferre, quale fuisse sacrorum initium a Thebanis
-traditur. Civitatem enim quondam in hoc loco et homines fuisse memorant,
-qui Cabiri sint nominati: eorum uni Prometheo ejusque filio Ætnæo,
-hospitibus suis, Cererem depositi nescio quid commisisse. Quid vero
-fuerit depositum illud et quæ ad id pertineant, literis mandare fas mihi
-non duxi. Initia certe fuere Cabiris Cereris donum. (7) Quo tempore
-Argivorum exercitus, qui sunt Epigoni appellati, Thebas expugnarunt
-ejectis e sedibus suis Cabiris, intermissa per aliquod tempus initia
-fuerunt, donec Pelarge Potnei filia cum Isthmiade viro suo mysteriorum
-ritum restituit; extra fines tamen, in eum locum quem Alexiarun vocant,
-initia transtulerunt, (8) Illo igitur tempore extra antiquos fines
-Pelarge celebravit initia, Telondes vero et qui reliqui fuerunt de
-Cabirorum gente in Cabiræam terram redierunt; Pelargæ ipsi ex Dodones
-responso et alii sunt honores decreti et ut fœta hostia ei fieret
-institutum. Cabirorum religiones qui violassent inexpiabilis sceleris
-pœnam effugere non potuisse, certissimis rerum eventis sæpius compertum
-est. (9) Nam quæ Thebis fierent sacra quum essent Naupacti profani
-homines ausi usurpare, non multo post pœnam luerunt. Ex illis etiam de
-Xerxis copiis, qui duce Mardonio in Bœotia relicti sunt, qua pars in
-Cabirorum fanum introire non dubitavit, vel ingentis prædæ allecti
-cupiditate, vel potius (uti ego arbitror) ad numinis contemptum, subita
-omnes insania correpti partim se in mare abjecere, partim de præruptis
-rupibus præcipites dedere. (10) Quumque Alexander superatis prœlio
-Thebanis urbem et agrum igni pervastasset, qui e Macedonibus intra
-Cabirorum fanum, utpote in hostico, irruperunt, omnes fulminibus et e
-cœlo missis ignibus exanimati sunt. Tanta fuit inde ab initio ejus
-templi religio.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ Campus Teneri et templum Herculis Hippodetæ — de Sphinge varia
- narratio — Onchesti reliquiæ — urbs Thespia — signum Jovis Saotæ et
- alia deorum signa Thespiæ posita. _
-
-Ad dextram Cabirii campus est, a Tenero vate Tener dictus, quem
-Apollinis et Meliæ filium fuisse putant; porro est et magnum Herculis
-templum cognomento Hippodetæ. Herculem enim aiunt, quum ab Orchomeno
-exercitus in hunc locum venisset, Orchomeniorum equos qui ad currus
-erant noctu apprehensos vinculis impedisse. (2) Paululum hinc abest mons
-unde Sphingem fama est ex insidiis erumpere solitam in perniciem eorum,
-quos abriperet, ænigma decantantem; etsi dicunt alii eam cum navalibus
-copiis prædonum more palantem ad Anthedonem e mari applicuisse, deinde
-hoc monte occupato latrocinia exercuisse, usquedum eam Œdipus interfecit
-numeroso exercitu, quem Corintho eduxerat, superatam. (3) Traditum etiam
-est Laii notham fuisse filiam, quam pater oraculum, quod Delphis Cadmus
-acceperat, pro sua in illam benevolentia edocuisset. Præter reges enim
-neminem hoc oraculum cognovisse. Quoties itaque de regno aliquis
-contendens ad Sphingem venisset (fuisse scilicet Laio aliquot e pallacis
-filios, oraculum vero Delphis editum ad solam Epicasten ac liberos ex ea
-natos pertinuisse), (4) Sphingem callido in fratres istos astu usam
-quæsivisse num datum Cadmo responsum, si Laii filii essent, cognitum
-ipsis esset; et quum non haberent quod responderent, eos morte multasse,
-quippe qui de genere et imperio controversiam nullo jure movissent.
-Venisse vero ad illam Œdipum, ex quodam somnio de oraculo edoctum. (5) A
-monte, de quo jam diximus, quindecim absunt stadia Onchesti urbis ruinæ;
-ubi quondam habitasse dicunt Onchestum Neptuni filium. Ætate quidem mea
-delubrum et signum exstat Neptuni Onchestii, et lucus quem suis Homerus
-carminibus ornavit. (6) Qui deflexerint a Cabirio, ad sinistram
-progressi stadia circiter quinquaginta, Thespiam pervenient. Urbs ea
-infra Heliconem montem condita fuit. A Thespia Asopi filia vocatam
-aiunt. Sunt qui dicant Thespium Athenis profectum urbi nomen dedisse,
-genus autem illum ab Erechtheo duxisse. (7) Est in oppido æneum Saotæ
-(_Servatoris_) Jovis signum. Tradunt vero, quum in cives insigni
-feritate draco sæviret, deum imperasse ut ephebos quotannis singulos
-sorte ductos feræ exponerent. Et ceterorum quidem qui periere nomina
-exoleverunt; (8) eorum uni Cleostrato amatorem Menestratum loricam æneam
-faciundam curasse, resupinatis extrorsum hamis consertam; eam loricam
-puer indutus quum ultro draconi occurrisset, mortem quidem oppetiit, sed
-ipsam etiam feram exanimavit. Ex eo rei eventu Jovi Servatori cognomen
-exstitit. Bacchi signum, Fortunæ deinceps, et alio loco Salubritatis **
-Minervam præterea cognomento Erganen et ei adsistentem Plutum fecit **.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ De præcipuo Cupidinis cultu apud Thespienses — de Cupidinis natalibus
- varia narratio — de Cupidinis signis a Lysippo et Praxitele
- confectis ejusque recentiore signo — Venere et Phryne Praxitelis,
- aliisque memorandis Thespiæ — Herculis templum et de Thestii
- filiabus narratio. _
-
-Venerantur Thespienses inde ab initio maxime deorum omnium Cupidinem,
-cujus est signum vetustissimum rude quoddam saxum. Qui primus tantos
-apud Thespienses præ ceteris diis honores Cupidini habendos instituerit
-compertum non habeo. Non minore vero cultu Pariani qui circa
-Hellespontum sunt, ex Ionia oriundi (Erythris nempe huc colonia deducta,
-at nostra ætate Romanis parent) eundem prosequuntur deum. (2) Cupidinem
-certe vulgus hominum natu deorum minimum et Veneris filium putant.
-Lycius vero Olen, qui antiquissimos Græcis fecit hymnos, in Ilithyiæ
-hymno, matrem esse Cupidinis Ilithyiam dicit. Et qui post Olenem carmina
-fecerunt, Pamphos et Orpheus, uterque hymnos in Amorem composuere, ut
-hos quoque Lycomidæ in initiis celebrandis cantarent. Ego sane illos
-legi, ** quum in colloquium venissem cum homine qui sacras deæ lampadas
-præferebat; sed prolixiorem de his non faciam mentionem. Hesiodum
-quidem, vel quicunque is fuerit qui a se scriptum de origine deorum
-carmen Hesiodi nomine ediderit, satis scio prodidisse Chaos primum,
-Terram deinde, Tartarum et Cupidinem genitos. (3) At Lesbia Sappho multa
-de Cupidine et ea non satis inter se consentanea cecinit. Thespiensibus
-post ex ære Cupidinem elaboravit Lysippus, et ante eum e marmore
-Pentelico Praxiteles. De Phrynes in Praxitelem dolo alio jam loco res
-est a me exposita. Primum omnium e sede sua Cupidinem hunc amotum a Caio
-Romano Imperatore tradunt; Thespiensibus deinde remissum a Claudio Nero
-iterum Romam reportavit; ibi est igni consumptus. (4) Eorum vero, qui
-ejus numen violaverant, alter militem, cui tesseram obscœnam eandem
-semper per ludibrium dare solebat, tantopere exacerbavit, ut ab eo sit
-occisus; Nero deinde in matrem et nuptas scelerata et ab amore longe
-aliena est ausus facinora. Qui ætate nostra Thespiis est Cupido, eum
-fecit Menodorus Atheniensis, Praxitelis opus imitatus. (5) Est eo ipso
-in loco Venus et Phrynes effigies, utraque e marmore; utramque
-Praxiteles fecit. In alia urbis parte est Melænidis Veneris ædes, forum
-præterea et theatrum quæ spectentur digna. Ibi posita est Hesiodi ex ære
-statua, et non longe a foro Victoria ex ære et Musarum delubrum non
-utique magnum; signa in eo e lapide parva. (6) Habent Herculis etiam
-Thespienses templum; sacerdotio fungitur virgo ad extremum usque vitæ
-tempus. Ejus rei causam talem afferunt. Herculem tradunt Thestii filias
-quinquaginta (tot enim erant) eadem nocte compressisse, una excepta; eam
-solam obsequi recusasse, ** sacerdotem sibi perpetuæ virginitatis lege
-data legisse. (7) Audivi tamen alios, qui omnes plane Thestii
-quinquaginta filias ab Hercule eadem una nocte vitiatas et ei singulas
-mares filios peperisse narrarent, et quidem geminos natu maximam et
-minimam. Ego vero adduci nunquam possim ut credam, Herculem in amici
-hominis filiam ira tam acri incitari potuisse. Præterea qui, dum inter
-homines esset, aliorum injurias et in deos inprimis impietatem est
-severe ultus, quî sibi ipse aut templum ædificandum curasset, aut
-sacerdotio demandato se pro deo haberi voluisset? (8) Sed omnino hoc
-mihi templum multo vetustius esse visum est, quam ut Herculis, qui
-Amphitryonis fuit, ætate dedicatum existimari possit; et haud scio an
-Herculi potius qui de Idæis Dactylis unus fuit, templi ejus dedicatio
-sit tribuenda, quum et Erythræos in Ionia, et Tyrios sua illi templa
-erexisse noverim. Neque vero Bœoti istius Herculis nomen ignorarunt,
-quum Cereris Mycalessiæ dicant ædem Idæo Herculi commissam.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ De monte Helicone — serpentum veneni varia natura. _
-
-Helicon montium qui in Græcia sunt omnium præstat soli bonitate et
-arborum frugiferarum crebritate. In eo portulacæ frutices passim fructum
-ferunt longe suavissimum capris pabulum. Aiunt incolæ earum quæ ibi
-gignuntur herbarum aut radicum nullas omnino esse homini mortiferas,
-quin et serpentum virus loci ejus pastionibus infirmari; atque adeo, ut
-si quem serpens ulla momorderit, is ubi vel de genere Psyllorum qui in
-Africa sunt quenquam, aut aliquod ad id effectum medicamentum nancisci
-potuerit, facile periculo liberetur. (2) Est alioqui teterrimæ cujusque
-serpentis venenum et homini et ceteris æque animantibus per se letale,
-fit vero illud ex pabuli natura ad perniciem valentius, siquidem audivi
-Phœnicem hominem, quum diceret, in montana Phœnices parte radicum
-quarundam pastu viperas magis efferari. Quin etiam se vidisse affirmabat
-hominem, qui ut insequentis viperæ impetum declinaret, in arborem
-quandam celeri se fuga receperit, viperamque paulo post, quum assequi
-hominem non posset, venenum arbori afflasse et hominem mox vivere
-desiisse. Hæc ille. (3) De viperis vero iis quæ in Arabia inter balsami
-arbores versantur, diversum quiddam accepi; id hujusmodi est. Sunt
-balsami arbores ea qua myrti stirpes magnitudine; folia illis qualia
-herbæ amaraco. Habent sua sub unaquaque arbore cubilia viperæ, plures
-uno, alio pauciores loco; est enim eis balsami liquor cibus multo
-suavissimus, ipsa etiam fruticis umbra maxime delectantur. (4) Ubi sua
-fuerit legendo humori tempestivitas, Arabes binos ligneolos bacillos
-singuli contra viperas afferunt, quorum complosu bestias fugant, occidi
-vero magna est religio, quod sacras et genios veluti quosdam esse
-balsami putant. Quodsi quem morsu appetierint, plaga est qualis e ferri
-vulnere, sed veneni omnino expers, quod scilicet balsami pastu, liquoris
-unius omnium odore præstantissimi, veneni acerbitas illa pristina
-mitescit. Et hæc quidem ita se habent.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ De Ephialte, Oto et urbe Ascra — Musis, earum nominibus numeroque, ac
- de Piero — memorandis Heliconis, fonte Aganippe, Eupheme Musarum
- nutrice, et de Lino. _
-
-In Helicone primos omnium sacra Musis fecisse et Musis eum montem
-consecrasse Ephialten et Otum tradunt; eosdem etiam Ascram condidisse;
-quod Hegesinus in eo quod de Attica scripsit poemate, his versibus
-indicavit:
-
- Ast Ascræ optato potitur Neptunus amore:
- mox illi quæ progenuit volventibus annis
- Œoclum, natis olim qui junctus Aloei
- udi ad radices Heliconis condidit Ascram
-
-(2) Hanc Hegesini poesin ego nunquam legi, quando ante me natum prorsus
-evanuerat; sed Callippus Corinthius in historia quam de Orchomeniorum
-rebus conscripsit, eorum Hegesini versuum testimonio utitur; idem nos
-quoque facimus a Callippo edocti. Ascræ ætate mea turris unica reliqua
-fuit et præterea nihil quod posset memoriæ prodi. Aloei quidem filii
-Musas numero tres religione sanxerunt, nomina vero illis imposuerunt,
-Meleten, Mnemen et Aœden (_meditationem, memoriam et cantionem_). (3)
-Tempore posteriore Pierum Macedonem ferunt, a quo uni de Macedoniæ
-montibus nomen, quum Thespias venisset, ut novem Musæ hisce quibus nunc
-appellantur nominibus colerentur instituisse, aut quod rectius id
-duxisset, aut quod ex oraculo quopiam id ei imperatum fuisset, aut
-postremo quod ea in re Thracum esset disciplinam secutus; Thracia enim
-gens olim Macedonicam dexteritate quum aliis in rebus antecellere
-videbatur, tum in rebus divinis haud pari atque Macedones erat incuria.
-(4) Sunt qui Pierum ipsum filias novem habuisse dicant iisque eadem quæ
-Musis nomina indidisse; et quotquot a Græcis Musarum filii sunt
-appellati, eos Pieri e filiabus nepotes fuisse. At Mimnermus, qui elegis
-pugnam Smyrnæorum contra Gygen et Lydos conscripsit, in ipsa operis
-ingressione antiquiores Musas Cœli, alias illis nata posteriores Jovis
-filias memorat. (5) In Helicone qua iter ad Musarum lucum, ad lævam fons
-est Aganippe; filiam Aganippen Termesi fuisse dicunt; circumfluit autem
-hic Termesus Heliconem. Recta ad lucum Musarum pergentibus est Euphemes
-effigies in lapide sculpta. Fuisse Euphemen tradunt Musarum nutricem.
-(6) Est illi proxima Lini statua e parvo saxo in speluncæ modum cavato
-prominens; huic parentant quotannis antequam sacra Musis faciant.
-Genitum Linum Amphimaro Neptuni filio ex Urania vulgo proditum est;
-musices eum gloria superiores ætate et æquales omnes anteisse et ab
-Apolline, cui se cantu conferebat, occisum. (7) De Lini quidem morte ad
-barbaras etiam gentes omnes luctus pervenit; siquidem apud Ægyptios
-carmen usurpatum est, quod Linum Græci dixerunt, appellarunt ipsi tamen
-Ægyptii id patria voce Maneron. Sed Græci poetæ, Homerus certe ejus
-cantilenæ tanquam Græcæ mentionem fecit. Quum enim Lini casus cognitos
-haberet, in Achillis scuto Vulcanum inter alia cælasse commentus est
-puerum fidibus canentem Linum:
-
- Quos inter medios juvenis testudine dulci
- suave Linum arguto cecinit modulamine pulchrum.
-
-(8) At Pamphos, qui Atheniensibus hymnos antiquissimos fecit,
-increbrescente ob Lini mortem luctu, Œtolinum (_Flebilem Linum_) dixit;
-Sappho deinde Lesbia sumpto e Pamphi versibus Œtolini nomine Adonin ipsa
-simul et Œtolinum cecinit. Thebani vero sepultum apud se Linum fuisse
-autumant, addentes Philippum Amyntæ filium profligatis ad Chæroneam
-Græcis somnii cujusdam monitu Lini eruta ossa in Macedoniam
-transportasse; (9) mox itidem alio commotum somnio Thebas reportanda
-curasse. Sepulcri vero omnem superficiem ac plane vestigia omnia
-temporis diuturnitate abolita. Narrant etiam Thebani fuisse alterum
-minorem Linum qui sit Ismenii dictus, quem Hercules puer dum ab eo
-musicam doceretur occiderit. Carmina certe neque superior ille
-Amphimari, neque hic posterior ulla fecere; vel quæ fortassis fecerunt,
-ad posteritatis memoriam non pervenere.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ De Musarum aliorumque signis in Helicone — poetarum musicæ laude
- celebratorum signis — de Orpheo varia narratio — de fluvio Helicone
- — urbe Libethra et Orphei monumento — Lycomidis. _
-
-Musarum ibi signa sunt omnium Cephisodoti opus. Paulo hinc longius
-Cephisodoti aliæ sunt Musæ tres; Strongylionis totidem, hominis qui
-boves et equos unus omnium optime expressit; reliquas tres fecit
-Olympiosthenes. Est præterea in Helicone Apollo æneus et Mercurius de
-lyra inter se litigantes, et Bacchus; illi quidem opus Lysippi; Bacchi
-vero erecto statu simulacrum dedicavit Sylla, omnium Myronis operum
-(Erechtheo qui Athenis est excepto) longe quod spectetur dignissimum.
-Neque vero de suo Sylla donum dedit, sed illud Orchomeniis Minyis
-eripuit. Hoc illud est Græcis usurpatum verbum, deos alienis suffimentis
-venerari. (2) Poetarum etiam et aliorum musicæ laude insignium virorum
-illic statuas videas, inter eos Thamyrin jam cæcum fractam lyram
-attrectantem: Arion Methymnæus delphino insidet; Sacadæ vero Argivi qui
-effigiem finxit, quod Pindari de eo carminis exordium non intellexit,
-corporis magnitudine nihilo tibicinem tibiis grandiorem fecit. (3) Sedet
-ibidem Hesiodus citharam genibus sustinens, quod tamen non fuit ejus
-gestamen, quum, sicuti licet ex ipsis ejus carminibus colligere, ad
-lauri virgam caneret. De Hesiodi vero et Homeri ætate etsi mihi sunt
-omnia diligentius conquisita, non est tamen libitum meam ea de re
-sententiam explicare, quum sciam et alios et eos inprimis qui nostro
-tempore ad poesin epicam se applicant, contentiosos esse. (4) Thracio
-quidem Orpheo Teletæ simulacrum adsistit; circumstant canentem feræ in
-marmore et ære expressæ. Græci alia multa quæ nunquam evenerunt pro
-veris habent, et illud inter cetera, Orpheum Calliopes filium fuisse,
-Musæ scilicet, non ejus quæ Pieri filia fuerit; allicere solitum cantu
-feras, eundem ad inferos vivum descendisse, quo exoratis inferûm diis
-uxorem reciperet. At enim opinione mea Orpheus carminis concinnitate
-omnes qui ante ipsum fuerunt, superavit magnamque est auctoritatem
-consecutus, ut qui crederetur et deorum initia et nefariorum facinorum
-expiationes invenisse, morborum etiam remedia et iratorum numinum
-placationes. (5) Thracum vero feminas mortem ei inferre molitas esse
-aiunt, quod secum viros quacunque errans huc illuc traheret, virorum
-tamen metu non statim ausas facinus perpetrare; deinde autem mero
-largius hausto quod cogitaverant perfecisse. Ex eo institutum ut viri
-non nisi temulenti ad prœlia exirent. Sunt qui dicant fulmine ictum
-Orpheum vitam finiisse, hoc mortis genere peremptum quod initiorum
-arcana profanis et rudibus hominibus tradidisset. (6) Est illud præterea
-memoriæ proditum, uxore mortua venisse illum ad Aornum Thesprotiæ, quod
-ibi pervetus esset per umbrarum evocationem oraculum; ibi quum Eurydices
-animam sequi se putasset et sua se opinione falsum respiciens
-animadvertisset, ultro sibi ipsi mœrore confectum manus conscivisse.
-Addunt Thraces, luscinias quæ circa Orphei sepulcrum nidos habeant,
-suaviores quam ceteras et vocaliores cantus edere. (7) Macedones vero
-qui subjectam Pieriæ monti terram incolunt et urbem Dium, eo ipso in
-loco a feminis occisum Orpheum autumant. A Dio montem versus stadia
-viginti progressis columna est ad dexteram; superimposita columnæ est
-lapidea urna; in ea Orphei ossa condita esse regionis ejus incolæ
-dicunt. (8) Præterfluit hunc locum Helicon amnis. Is septuaginta quinque
-stadia progressus infra terram se abdit; occulto dein meatu stadia
-viginti duo elapsus se denuo ostendit, et Baphyræ nomine pro Helicone
-sumpto in mare se navigabilis infert. Hunc amnem Diastæ aperto quondam
-alveo decurrisse aiunt; ab eo vero primum tempore, quia mulieres illæ
-quæ Orpheum occiderant, sanguinem eo abluere conatæ sunt, terram
-subiisse, ne ad expiandum scelus aquas præberet suas. (9) Ab hoc
-diversum Larisæ sermonem audivi: urbem olim in Olympo celebrem, Libethra
-nomine, fuisse, quo mons in Macedoniam se immittit; ab ea urbe non longe
-Orphei monumentum abesse; Libethriis olim ex Thracia a Bacchi oraculo
-responsum allatum, a sue urbem deletum iri quum primum Orphei ossa sol
-aspexisset; de hoc illos oraculo sollicitos esse oportere se nihil
-putasse, quod nullam omnino feram vel tantam vel tantis præditam viribus
-exsistere posse, quæ urbem valeret exscindere, suem vero magis fiducia
-quadam quam suo robore niti crederent. (10) Atqui ubi diis visum est,
-hæc acciderunt. Pastor quidam meridie recubuit ad Orphei tumulum. Is
-quum forte somno se dedisset, in somnis cœpit Orphei versus magna et
-suavi voce decantare. Ea voce qui proximis locis vel pascebant, vel
-forte arabant, commoti, intermisso opere ad illam dormientis pastoris
-cantilenam accurrerunt. Ibi quum alterum alter trudentes impellerent,
-dum proxime quisque ad pastorem certant accedere, columnam evertunt; ea
-ruente fracta est urna, quo factam ut Orphei ossa, quot eorum reliqua
-erant, sol aspiceret. (11) Ea deinde quæ insecuta est nocte ingenti aquæ
-vi de cœlo effusa Sus amnis (unus hic est de Olympi torrentibus)
-Libethriorum muros dejecit, sacras et profanas ædes evertit, homines
-ipsos et animalia cuncta quæ intra mœnia fuerunt exstinxit. Deletis jam
-Libethriis Macedones qui Dium tenebant (uti mihi Larisæus hospes
-narrabat) Orphei ossa Dium transtulerunt. (12) Jam vero qui sunt in
-poetarum scriptis non indiligenter versati, satis norunt in Orphei
-hymnis singulis brevitatem summam quæsitam, neque omnino multos numero
-esse; Lycomidæ eos qui sint sciunt, et initiis suis concinunt; ac sunt
-illi quidem carminis elegantia et ornatu primi secundum Homeri hymnos;
-honor vero eis major quam illis divinitus obtigit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ Arsinoes signum in Helicone — Priapi signum et cultus — tripodes in
- Helicone positi, festum Musea dictum, Hippocrene — de Hesiodi
- carminibus — Hesiodi morte — fluvio Lamo, Narcissi fonte et de ipso
- Narcisso varia narratio. _
-
-Arsinoes etiam in Helicone statua est, quam Ptolemæus etsi germanus
-frater erat uxorem tamen duxit. Ea statua æneo insidet passeri
-(struthocamelo) ex involucrum genere. Habent hi quidem alas uti alites
-ceteri, sed præ corporis mole humo se in sublime nequeunt attollere. (2)
-Est ibidem cerva Telepho Herculis filio infanti mammam præbens, et prope
-eam bos Priapi Signum quod spectetur dignum. Huic deo et alibi honorem
-habent quibus capellarum et ovium greges vel apum alvearia curæ sunt,
-sed eum præ diis cunctis venerantur Lampsaceni, Baccho et Venere genitum
-dictitantes. (3) Sunt in Helicone et alii tripodes dedicati et unus
-inter hos antiquissimus, quem Chalcide ad Euripum EubϾ de carminibus
-præmium tulisse Hesiodum tradunt. Lucum circumquaque accolunt finitimi.
-Thespienses dies festos ibi agitant et ludos Musea. Cupidinis etiam
-ludos faciunt, quibus non solum musicis, sed athletis etiam sua
-proposita præmia. Supra lucum stadia fere viginti ascendentibus est
-Hippocrene (_Equi fons_) quæ dicitur. Elicuisse fontem ungula terram
-fodientem Bellerophontis equum tradunt; ob eam rem Hippocrenen
-nominatum. (4) Bœotiorum quidem populi qui circa Heliconem domicilia
-habent, ex opinione quadam a majoribus accepta Hesiodum negant aliud
-quiquam præter illud poema, quæ Opera appellantur, scriptum reliquisse,
-quin etiam ex eo Musarum invocationem quæ in exordio est removent,
-principium statuentes carminis eum locum fuisse qui de Contentionibus
-est. Atque plumbeam mihi tabulam ostenderunt juxta fontem positam, sed
-vetustate magna ex parte vitiatam: in ea scriptum est carmen illud ipsum
-quæ Opera inscribuntur. (5) Est etiam altera a priore separata de magno
-carminum numero, quæ scripserit Hesiodus, ea videlicet quæ in mulieres
-decantata sunt, [et] quas magnas Eœas nominant, Deorum gentilitatem
-(Theogoniam), in Melampodem vatem carmen, Thesei cum Pirithoo ad inferos
-descensum, Chironis præceptiones ad Achillem scilicet instituendum, et
-quæ Operibus et Diebus subnecti solent. Didicisse iidem Hesiodum
-divinandi artem tradunt ab Acarnanibus, et exstant sane ejus de
-divinatione carmina, quæ ipsi legimus, ac præterea ostentorum
-enarrationes. (6) Contraria etiam quædam de Hesiodi morte narrantur. Nam
-Ganyctoris filios ob Hesiodi necem, Ctimenum et Antiphum, ex Naupacto
-Molycriam confugisse, et quod illic ob violatum Neptuni numen pœnam
-susceperint, omnium hæc eadem sunt sermonibus vulgata; sed adolescentum
-sororem quum alius vitiasset, in stupri suspicionem falso Hesiodum
-vocatum alii dixere, alii vero illum culpa non vacasse. Ac de iis quidem
-quæ de Hesiodo ejusque carminibus inter se dissidentia memorantur, satis
-dictum hactenus fuerit. (7) In summo Heliconis jugo fluvius est Lamus
-non magnus ille quidem. In Thespiensium vero finibus vicus est, qui
-Donacon dicitur. In eo fons Narcissi appellatus, quod in ea se aqua
-Narcissus aspexisse dicatur, donec suam illam esse umbram non
-intelligens sui ipsius imprudens amore caperetur atque ex eo ad eundem
-fontem extabesceret. Absurdum vero hominem jam eo ætatis provectum ut
-capiatur amore, ne dignoscere quidem quid sit homo et quid hominis
-umbra. (8) Alius etiam de Narcisso sermo proditus est minus quam
-superior vulgatus, auctores tamen et hic suos habet; sororem ei geminam
-fuisse quum oris specie omni ex parte similem, tum vero coma et vestitu
-nihil differenti; solitos simul venari; a puero sororem amatam; ea quum
-forte diem suum obisset, ventitare illum ad fontem solitum, in quo quum
-suam intueretur umbram ac suam omnino esse non ignoraret, ob
-similitudinem tamen quæ inter ipsos fuerat tanquam si non suam, sed
-sororis imaginem præ oculis haberet, desiderii ex eo sui solatium
-aliquod capere consuesse. (9) Nareissum vero florem et ante multo e
-terra editum puto, quantum ex Pamphi versibus licet conjicere. Multis
-enim ante Thespiensem Narcissum annis Proserpinam Cereris filiam a Dite
-raptam scripsit, dum luderet et flores legeret; neque violis illam, sed
-narcissis deceptam.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ De Creuside navali Thespiensium — urbe Thisbe — urbe Tipha — urbe
- Haliarto — Lysandri præclare factis — de Lysandri flagitiose factis.
- _
-
-Qui Creuside (quod est Thespiensium navale) habitant, nihil illi publice
-habent memorata dignum. In privati hominis ædibus est Bacchi signum e
-gypso, pictura illuminatum. Creusin e Peloponneso navigatio est obliqua
-et omnino parum tranquillo mari minus tuta. Nam excurrentibus in mare
-promontoriis ita sinuantur littora, ut recti cursus teneri nequeant; ex
-proximis præterea montibus venti spirant concitatius. (2) A Creuside non
-aperto mari navigantibus, sed Bœotiæ oram ipsam legentibus, Thisbe urbs
-occurrit ad dexteram. Ac primum quidem proximus mari mons est; hunc ubi
-superaveris, planities te excipiet; alius subinde mons et in ejus ima
-parte urbs est; in ea Herculis templum, in quo signum recto statu e
-lapide. Herculi ludos, quæ Heraclea appellantur, faciunt. (3) Quod inter
-montes camporum jacet, nihil, quin defluentium aquarum copia stagnum
-perpetuum sit, prohibet, nisi valido aggere per medium ducto quotannis
-aquam in alteram partem avertant et alteram interea campi partem colant.
-Thisben, a qua urbi nomen, nympham esse indigenam dicunt. (4) Hinc
-præternavigantibus modicum est oppidum maritimum Tipha. Herculis illic
-delubrum, in quo sacrum faciunt anniversarium. Tiphæenses præcipuam sibi
-præ cunctis Bœotis maritimarum rerum peritiam inde ab antiquissimis
-temporibus vindicant, Tiphyn prædicantes, cui Argus navis gubernacula
-credita sunt, suum fuisse indigenam. Ostendunt etiam extra oppidum locum
-quo Argo Colchis reversam applicuisse dicunt. (5) Supra Thespiensium
-fines interius est Haliartus. Hujus urbis et item Coroneæ quisnam fuerit
-conditor, seorsum ab Orchomeniorum historia exponere non erat
-consentaneum. Persico bello quod in Græcorum amicitia perstitisset
-Haliartus, pars Xerxis copiarum agrum et urbem Haliartiorum igni
-vastavit. Est Haliarti Lysandri Lacedæmonii monumentum. Quum enim ad
-muros oppugnandi causæ accessisset, defenderetur autem oppidum
-Atheniensium et Thebanorum præsidio, eruptione ab hostibus facta in
-pugna occubuit. (6) Lysandrum quidem summis laudibus ornandum et eundem
-acriter accusandum censuerim. Nam prudentiam in re bellica tunc maximam
-ostendit, quum Peloponnesiacæ ipse classis imperator Antiochum
-Alcibiadis gubernatorem, eo tempore observato quo aberat imperator, in
-spem adduxit Lacedæmoniis se parem esse posse ad congrediendum navali
-prœlio, ac deinde eum temere et arroganter in altum provectum non longe
-a Colophoniorum urbe vicit. (7) Jam vero triremium iterum a Spartanis
-imperio accepto Cyrum minorem ita delinivit, ut pecuniam ille ad classem
-tuendam quoties petisset quoque maxime tempore opus esset,
-perliberaliter suppeditaret.. Quumque Athenienses ad Ægospotamos centum
-navium stativa haberent, tempus illud speculatus quo navales socii
-aquatum et ad commeatus sibi e foro curandos profecti fuerant, plerasque
-earum cepit. (8) Justitiæ etiam tale specimen dedit: Autolyco
-pancratiastæ, cujus ego imaginem in Prytaneo Athenis vidi, cum Eteonico
-Spartano homine erat de pecunia nescio qua controversia. Ibi Spartanus,
-qui jure causæ multo esset disceptando inferior, quod erat tunc
-Atheniensium civitas in triginta virûm potestate et aderat adhuc
-Lysander, eo processit insolentiæ, ut adversarium plagis lacesseret
-eundemque se defendentem ad Lysandrum pertraxerit, confisus nempe ad
-gratiam illum pronunciaturum. At Lysander Eteonicum injuriarum damnatum
-cum infamia et convicio dimisit. (9) Et hæc quidem in laudem Lysandri
-dici possunt; alia vero totidem dedecori ei fuere. Ad Ægospotamos
-Philoclem Atheniensem, de classis prætoribus unum, et Atheniensium ad
-quattuor millia dedititiorum occidit ac mortuis terram injici vetuit;
-quum et Persis qui ad Marathonem ceciderant, Atheniensium, et iis
-Lacedæmoniis qui ad Thermopylas mortem oppetierant, Xerxis concessu
-sepultura contigerit. Deinde majorem Lacedæmoniis ex eo invidiam
-concitavit, quod et decemviratus in sociis civitatibus et Laconicos
-harmostas constituit. (10) Postremo quum Spartani nullam omnino
-acquirendæ pecuniæ rationem haberent, quod ex quodam oraculo acceperant,
-Spartæ solam pecuniæ cupiditatem fatalem fore, hic eos ad pecuniæ
-stadium vehementer incitavit. Quibus ego rebus adductus et simul
-Persarum auctoritatem ac legem secutus, Lysandri principatum Spartanis
-perniciosiorem quam utiliorem exstitisse censuerim.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ De monte Tilphusio, fonte Tilphusa ac de Tiresia — memorandis
- Haliartiorum templo dearum Praxidicarum — fluvio Lophi — vico
- Alalcomenis — Syllæ flagitiose factis ac morte — fluvio Tritone. _
-
-Haliarti et Lysandri monumentum est et Cecropis Pandionis filii
-sacellum. Mons Tilphusius et Tilphusa fons qui dicitur, ab Haliarto
-stadia absunt circiter quinquaginta. Traditum etiam est Græcorum
-monumentis, Argivos, quum Polynicis filios secuti Thebas cepissent, dum
-ad Delphicum Apollinem cum reliqua præda vatem etiam Tiresiam
-pertraherent, sitientem illum in via hausta de Tilphusa fonte aqua
-animam egisse. Est ejus sepulcrum ad ipsum fontem. (2) Vatis filiam
-Manto ab Argivis Apollini aiunt sacratam; sed transmisisse eam classe,
-jubente deo, Colophonem in Ioniam, ibique Rhacio Cretensi nuptam. Quæ de
-Tiresia dicuntur cetera, de annorum scilicet quem vixisse scripserunt
-numero, et quod vir evaserit ex femina, quodque in Odyssea Homerus eum
-unum sapientem esse apud inferos dixerit, omnia hæc omnes jam toties
-audita norunt. (3) Est apud Haliartios sub divo dearum ædes quas vocant
-Praxidicas (_Vindices_); ad earum aram jusjurandum concipiunt quod non
-facile temeritatis coarguitur. Est hæc ædes dearum ad montem Tilphusium.
-Haliarti vero delubra sunt in quibus signa nulla, quum tecto etiam
-careant; ne id quidem quibus dicata fuerint numinibus percontando
-cognoscere potui. (4) Perfluit Haliartidem terram Lophis fluvius. Aiunt,
-quum regio ab initio siccitate laboraret nec ullas haberet aquas, virum
-eo tempore unum de primoribus Delphos venisse ad consulendum, qua
-ratione aqua inveniri posset; jussisse Pythiam, ut qui primus Haliartum
-redeunti obvius factus esset, illum occideret; quare quum reduci primus
-filius Lophis occurrisset, nihil cunctatum stricto gladio puerum
-percussisse; illum adhuc spirantem huc illuc cursitasse, ubicunque vero
-humi fusus esset sanguis, inde aquas e terra erupisse; ex eo fluvium
-nomen accepisse. (5) Alalcomenæ non magnus est vicus ad radices imas
-modice editi montis. Loco nomen datum alii ferunt ab Alalcomene homine
-indigena, a quo fuerit Minerva enutrita; alii dicunt unam ex Ogygi
-filiabus Alalcomeniam fuisse. Non ita procul a vico plano loco erecta
-fuit Minervæ ædes; in ea priscum fuit ex ebore signum. (6) Sylla quidem
-multa in Athenienses crudelia admisit facinora et a Romanorum more
-aliena; dissimilia non fuerunt quæ in Thebanos et Orchomenios fecit.
-Quibus addidit, quod illud ipsum quod Alalcomenis fuit Minervæ signum
-rapuit. Hunc hominem, qui Græcorum civitates et patrios eorum deos tam
-furenter vexarat, morbus omnium teterrimus oppressit, pediculis e toto
-corpore erumpentibus; huc pristina hominis felicitas recidit. Templum
-Alalcomenarum ab eo inde tempore negligi cœptum numine veluti orbatum.
-(7) Contigit ad ejus eversionem ætate mea alia hujusmodi calamitas:
-agnata parietibus hedera magnis et prævalidis trunco radicibus ita se
-intra juncturas et coagmenta serpendo immisit, ut lapides disjunxerit.
-Hac torrens præterlabitur non magnus quem Tritonem nuncupant, quod
-Minervam ad amnem Tritonem educatam vulgo proditum est; quasi hic ille
-Triton sit, non autem qui ex Tritonide palude, quæ in Africa est, in
-Libycum mare descendit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ De templo Minervæ Itoniæ — memorandis Coroneæ, Junonis signo Sirenas
- manu tenente — monte Libethrio — monte Laphystio, Hercule Charope et
- fluvio Phalaro — Orchomeno urbe ejusque conditoribus. _
-
-Antequam Coroneam ab Alalcomenis venias, Minervæ Itoniæ templum videas.
-Cognominis auctor fuit Itonus, Amphictyonis filius. Huc ad commune
-concilium conveniunt Bœoti. In eo templo Itoniæ Minervæ et Jovis ex ære
-signa sunt, Agoracriti Phidiæ discipuli, quique ei in amore fuit, opera.
-Gratiarum etiam ætate mea signa dedicata sunt. (2) Memoriæ proditum est
-Iodamam deæ sacerdotium gerentem noctu intra sacrum templi septum
-venisse, atque Minervam ei se obtulisse cum tunica, in qua Medusæ
-Gorgonis caput inerat; eo conspecto statim Iodamam in lapidem mutatam
-esse, eamque ob rem mulierem quotidie ad Iodamæ aram ignem apponentem
-ter Bœotorum voce effari, Iodamen vivere ignemque sibi deposcere. (3)
-Coronea habuit ad memoriam insignia, Mercurii Epimelii in foro aram, et
-item Ventorum alteram. Paulo infra eas aras Junonis fanum est cum
-pervetere signo; Pythodorus illud Thebanus fecit; Sirenas manu præfert.
-Acheloi enim filias narrant Junonis suasu in cantus certamen Musas
-provocare ausas; victis Musas pinnas ex alis convellisse deque illis
-coronas sibi fecisse. (4) Abest a Coronea stadia ferme quadraginta mons
-Libethrium; signa in eo Musarum et Nympharum sunt cognomine
-Libethriarum; fontes ibidem (alterum Libethriadem nominant, alter Petra
-(_?_) est) muliebrium mammarum similitudinem gerunt et aqua inde lacti
-similis scaturit. (5) Ad Laphystium montem et sacram Jovi Laphystio
-aream a Coronea viginti circiter sunt stadia. Dei signum e lapide est.
-Quum esset Athamas hic Phrixum et Hellen immolaturus, missum a Jove
-pueris aurei velleris arietem dicunt, quo vecti illi aufugerint.
-Superius est Hercules cognomento Charops. Hac ascendisse Herculem Bœoti
-dicunt Ditis canem trahentem. Qua a Laphystio ad fanum Itoniæ Minervæ
-descenditur, est amnis Phalarus, qui in Cephisidem influit paludem. (6)
-Trans Laphystium montem est Orchomenus, urbs si qua est alia Græcis
-gloria insignis. Ad opes vero summas et felicitatem maximam evectam idem
-prope qui Mycenas et Delum rerum exitus perculit. De priscis vero ejus
-rebus hæc propemodum memoriæ mandata fuere. Consedisse hoc in loco
-primum omnium tradunt Andrea, Penei fluminis filium, et ab eo Andreidem
-terram nominatam. (7) Ad eum quum venisset Athamas, concessisse ei agrum
-qui circa Laphystium est, necnon eam regionem quæ nunc Coronea et
-Haliartia dicitur. Athamas quum nullam sibi virilem prolem superstitem
-esse putaret (quod nempe facinus in Learchum et Melicerten ipsemet
-perpetraverat, et Leuconi morbus vitam ademerat, Phrixum vero adhuc
-vivere aut liberos ei susceptos omnino ignorabat), ob hanc causam
-Thersandri Sisypho nati liberos Coronum et Haliartum adoptarat. Nam
-Sisyphi ipse frater erat. (8) Quum redisset autem e Colchis vel Phrixus
-ipse, ut quidam dicunt, vel, ut alii malunt, Presbon, quem ex Æetæ filia
-genuerat Phrixus, censuerunt Thersandri filii, Athamantis opes jure
-Athamanti et ejus soboli reddendum; accepta itaque ab Athamante agri
-parte Coroneæ et Haliarti conditores fuere. (9) Sed jam ante horum
-reditum Andreus Euippen Leuconis filiam, despondente Athamante, uxorem
-duxerat, ex qua natus est ei Eteocles, etsi pervulgata inter cives fama
-Cephiso amne genitus est; quocirca etiam poetarum quidam Cephisiaden
-Eteoclem in carminibus appellarunt. (10) Suscepto Eteocles regno agrum
-ab Andreo vocari facile sivit, tribus vero duas constituit, quarum unam
-Cephisiadem, alteram de suo nomine jussit appellari. Venienti autem ad
-se Almo Sisyphi filio soli non magnam partem concessit; ab Almo itaque
-vici tunc Almones nuncupati sunt. Iis deinde quæ insecuta sunt
-temporibus usus obtinuit ut vicus * Olmones appellaretur.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ De Gratiarum vario numero et nominibus — Gratiarum imaginibus et
- signis. _
-
-Eteoclem sane Bœoti primum omnium Gratiis sacra fecisse memorant; ac
-tres quidem Gratias religione sanxisse norunt; quæ vero eis nomina
-indiderit, non meminerunt. Lacedæmonii Gratias duntaxat duas colunt,
-quas Lacedæmonem Taygetæ filium dedicasse tradunt, easque Cletam et
-Phaennam nominasse. (2) Consentanea sane Gratiis ista nomina,
-consentanea etiam quæ Athenienses usurparunt. Nam hi quoque inde ab
-antiquis temporibus Gratias venerantur, Auxo et Hegemonen. Etenim Carpûs
-nomen non Gratiæ, sed Horæ est. Horarum alteri communes cum Pandroso
-honores Athenienses habent; Thallo nominant. (3) Accepto sane ab
-Orchomenio Eteocle ritu tribus jam Gratiis vota concipimus. Atque
-Angelio quidem et Tectæus, qui Bacchi (_aureum?_) Apollinem Deliis
-fecerunt, tres in ejus manibus Gratias posuere. Athenis in arcis
-vestibulo Gratiæ sunt et ipsæ numero tres, quarum initia vulgo incognita
-eo ipso in loco peragunt. (4) Pamphos omnium quos ipsi novimus primus
-carmina in Gratias cecinit; earum tamen neque numerum definivit neque
-nomina tradidit. Homerus, nam is quoque Gratiarum mentionem fecit,
-Vulcani uxorem earum unam dixit, quam Gratiam proprio appellavit nomine.
-Pasitheæ vero amatorem perhibet * *. Idem ubi Somnum loquentem inducit,
-talem habet versum:
-
- Juncturam mihi te Charitum unam posteriorum.
-
-Ex eo suspicati quidam sunt, quum juniores Gratias nominet, vetustiores
-illum scisse alias fuisse. (5) Jam vero in eo carmine quo deorum
-Hesiodus originem explicat (licet enim per me Hesiodo qui volet
-Theogoniam asserat): in eo igitur carmine Gratias Jovis et Eurynomes
-filias esse dixit, et nomina protulit Euphrosynen, Algaiam et Thaliam.
-Eademque nomina suis etiam versibus mandavit Onomacritus. Antimachus
-neque certum numerum Gratiarum, neque nomina prodidit; Ægles tantum et
-Solis filias esse dixit. Hermesianacti elegorum scriptori (quod nemo
-ante eum tradidit) Pitho (_Suadela_) una est de Gratiarum numero. (6) At
-qui primus Gratias vel finxerit nudas vel pingendo nudas ostenderit,
-nusquam comperi. Apud priscos enim homines cum vestimento eas tam a
-fictoribus, quam a pictoribus factas novi; sic apud Smyrnæos quum in
-Nemesium fano supra Nemesium simulacra ex auro Gratiæ positæ sunt, quas
-Bupalus fecit; tum vero in Odeo Gratiæ imago Apellis opus est.
-Pergamenis quoque in Attali thalamo sunt Gratiæ, ejusdem opus Bupali,
-(7) et apud Pythium, uti ipsi nominant, quas pinxit Pythagoras Parius.
-Porro Socrates Sophronisci filius ante arcis vestibulum Gratiarum
-Atheniensibus signa fecit. Ea sane omnia sunt veste velata. Qua vero his
-posteriores ratione ita Gratiarum ornatum immutaverint, ut nostra ætate
-omnes plane nudas faciant quibus eas vel fingendo vel pingendo exprimere
-curæ est, mihi certe compertum non est.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ De reliquis Orchomeni regibus, Almo, Phlegya — Phlegyarum bello contra
- Delphos et exitio — Minya et Minyis — Orchomeno et Hyetto. _
-
-Quum vivendi finem fecisset Eteocles, ad Almi posteritatem regnum
-pervenit. Filiæ Almo fuere Chrysogenia et Chryse. E Chryse fama est
-Phlegyam Marti genitum. In Eteoclis imperium hic ipse Phlegyas
-successit, quum ille liberos non reliquisset. (2) Totius tunc regionis
-immutatum est nomen, ut quæ Andreis prius vocabatur, Phlegyantis
-diceretur. Fuit ab initio condita urbs Andreis, cui aliam de se
-appellatam addidit Phlegyas, congregatis in eam bellica virtute
-præstantissimis quibusque e tota Græcia. Defecerunt vero insequentibus
-temporibus amentia et audacia impulsi a reliquis Orchomeniis Phlegyæ,
-finitimorum bona agere et rapere aggressi; postremo vel ad Apollinis
-Delphici fanum diripiendum arma converterunt. Contra quos quum Philammon
-Delphis opem ferens lectam Argivorum manum duxisset, ipse una cum
-Argivis suis prœlio cecidit. (3) Bellicæ vero inprimis rei studia præ
-cunctis Græciæ populis Phlegyas fuisse consectatos testimonio mihi sunt
-Homeri versus, quos in Iliade fecit de Marte et Terrore Martis filio:
-
- Illi Ephyros ambo contra tunc arma ferebant,
- sive acres Phlegyas.
-
-Ephyros ibi (ut mihi quidem videtur) nominat qui Thesproticam Epirum
-incolunt. At Phlegyarum genus prope omne crebris fulminibus et telluris
-vehementissimis motibus deus funditus abolevit; qui reliqui fuere, eos
-pestilentia absumpsit, præter paucos qui in Phocidem effugerunt. (4)
-Phlegya sine liberis exstincto, imperium excepit Chryses, e Chrysogenia
-Almi filia et Neptuno natus. Hujus Chrysæ filius fuit Minyas, a quo ii
-quibus imperavit populi hac etiam ætate Minyæ nominantur. Huic tam ampla
-fuere vectigalia, ut superiores omnes divitiis vicerit, primusque
-omnium, de quibus aliquid accepimus, Minyas thesaurum ad pecuniam
-servandam ædificavit. (5) At Græci exterarum gentium res in majori quam
-suas ipsorum miraculo ponere solent, quandoquidem clarissimi historiarum
-scriptores Ægyptiorum pyramidas accuratissime describere aggressi sunt,
-quum de Minyæ ærario et Tirynthis muris, operibus nihilo minore dignis
-admiratione, ne brevem quidem fecerint mentionem. (6) Minyæ filius fuit
-Orchomenus. Eo regnante urbs Orchomenus, et populus Orchomenii
-appellati. Mansit tamen nihilominus Minyarum etiam cognomen, quo ab iis
-qui in Arcadia sunt Orchomeniis distinguerentur. Ad hunc Orchomenum
-regnum jam obtinentem Hyettus venit Argis, fugiens ob Moluri Arisbantis
-filii cædem, quem in uxoris adulterio deprehensum interfecerat. Ei
-partem agri Orchomenus concessit eam quæ circa Hyettum vicum est cum
-tota vicinitate. (7) Hyetti mentionem fecit is etiam qui ea carmina
-composuit quæ sunt Eœæ magnæ a Græcis appellatæ:
-
- Hyettus casti temerata ob fœdera lecti
- filium Arisbantis quum stravit cæde Molurum,
- herbosis longe profugus discessit ab Argis,
- Orchomenumque adiit Minyeum; excepit amicis
- ædibus illum heros fortunarumque benigno
- pectore participem non abnuit esse suarum.
-
-(8) Satis constat primum omnium Hyettum hunc de adulterio pœnam
-sumpsisse; atque multo post Dracon, quum leges Athenis in magistratu
-ferret, tum de aliis quibusdam, tum de adulteris libere pœnas sumi posse
-promulgavit. Eo jam Minyarum nomen dignitatis provectum fuerat, ut etiam
-Neleus Crethei filius, Pyli rex, ex Orchomeno uxorem Chlorin Amphionis
-ex Iasio geniti filiam duxerit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVII.
-
-
-_ Almi genere exstincto, regnum Orchomeni ad Clymenum transit — dein ad
- Erginum — de Trophonio et Agamede narratio — Ascalapho et Ialmeno
- regnantibus Minyæ ad Trojam tendunt — Orchomenii a Thebanis ejecti a
- Philippo Amyntæ filio restituuntur. _
-
-At evenit ut Almi etiam proles interiret. Nam quum liberos Orchomenus
-non suscepisset, ad Clymenum Presbonis filium, Phrixi nepotem, imperium
-transiit. Filios hic habuit natu maximum Erginum, minores Stratium,
-Arrhonem, Pyleum et postremum Azeum. Clymenum, dum festi dies Onchestii
-Neptuni agitarentur, Thebani homines ex levi causa vehementi ira
-concitati occiderunt. In regnum successit Erginus, Clymeni filiorum natu
-maximus. (2) Is mox cum fratribus exercitu comparato Thebas adortus,
-prœlio primum hostes fudit; icto deinde fœdere pecunia se annua Thebani
-de Clymeni cæde satisfacturos pacti sunt. Verum quum Hercules Thebis
-adolevisset, tributo liberati sunt Thebani et Minyarum opes bello
-magnopere accisæ. (3) Erginus igitur, ut qui confectos jam prope belli
-calamitatibus cives suos videret, pacem quidem cum Hercule fecit, ad
-pristinas autem opes et felicitatem redintegrandam conversus ita præ hac
-una cura omnia contempsit cetera, ut senectus eum cœlibem et orbum
-oppresserit. Magna demum congesta pecunia liberos suscipere cupiebat.
-(4) Qua de re quum Delphos consulturus venisset, hujusmodi responsum
-accepit:
-
- Ergine o Clymeni proles Presbonidæ, ad aram
- exquirens sobolem venisti sero: sed et nunc
- temoni vetulo validum prætendito rostrum.
-
-Quum igitur oraculi monitu adolescentulam uxorem duxisset, Trophonius et
-Agamedes ex eo matrimonio nati sunt; (5) etsi traditum est, Apollinis,
-non Ergini filium fuisse Trophonium; quod ego ut credam facile adducor,
-et facile sibi id persuasum habeat quicunque ad Trophonii oraculum
-accesserit. Ii quum ad virilem ætatem pervenissent, sollertia in deorum
-templis et hominum regalibus tectis ædificandis excelluisse dicuntur.
-Etenim Delphis Apollini templum erexerunt et Hyrieo thesaurum. In hoc
-lapidem unum ita collocarant, ut extrorsum eum eximere possent. Quoties
-itaque libitum esset, clam introeuntes aliquid repositæ pecuniæ
-auferebant. Hyrieum autem ea res vehementer sollicitum habebat,
-præsertim quum et claves et signa cetera incorrupta cerneret, pecuniæ
-tamen numerum quotidie comminui animadverteret. (6) Super vasis igitur
-in quibus aurum et argentum erant reposita, laqueos disposuit, vel aliud
-quid ejusmodi, quo simulac pecuniam quis esset attingere conatus, captus
-teneretur. Ingressus itaque Agamedes in vinculis hæsit; Trophonius vero
-fratris caput præcidit, veritus nempe ne, quum illuxisset, ille ad
-tormenta adigeretur, et ipse ab illo, quod furti fuisset socius,
-indicaretur. (7) Idem Trophonius terræ haustus est hiatu eo ipso in
-loco, quo exstat in luco, qui est Lebadeæ, fovea quæ Agamedis dicitur,
-columna supereminente. Orchomeniorum post hæc regnum obtinuere
-Ascalaphus et Ialmenus, quos Marti Astyoche Actoris filia, Azei neptis,
-Clymeni proneptis, peperisse dicitur. Hos ad Trojam duces Orchomenii
-secuti sunt. (8) Ejus etiam coloniæ, quam in Ioniam Codri filii
-deduxerunt, consortes Orchomenii fuere. Suis vero a Thebanis ejectos
-sedibus Orchomenum Philippus Amyntæ filius reduxit. Sed eorum res
-adversa fortuna gravius semper afflixit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVIII.
-
-
-_ Memoranda apud Orchomenios — Minyæ thesaurus — Minyæ et Hesiodi
- sepulcra — de Actæonis cultu — Melane et Cephisso fluviis —
- Orchomeniorum divitiis et urbe Aspledone. _
-
-Apud Orchomenios Bacchi quoque templum exstat; sed antiquissimum omnium
-est Gratiarum. Saxa earum præcipua colunt veneratione, quæ excepisse
-Eteoclem e cœlo delapsa ferunt; nam quæ expolitius fabricata sunt signa,
-et ipsa e lapide, ætate mea dedicata fuere. (2) Fons etiam illic est
-spectatu dignus; in eum descendunt qui aquatum veniunt. Minyæ vero
-thesaurus unum est de Græciæ miraculis, nulli omnino eorum quæ uspiam
-alibi sunt operum secundum. Ad hunc autem modum exstructus est: lapidei
-sunt omnes parietes, rotunda operis forma, non valde in acutum se
-attollente fastigio; supremum lapidem toti ædificio coagmentationem esse
-dicunt. Sepulcra visuntur Minyæ et Hesiodi. (3) Hesiodi quidem ossa hoc
-se modo recepisse narrant. Sæviente in homines et pecudes pestilentia,
-missis ad oraculum legatis Pythiam jussisse ut ex Naupactio agro in
-Orchomenium Hesiodi ossa deportarent; nam aliam mali levationem fore
-nullam. Percontatos rursus eos in qua tandem Naupactii agri parte essent
-illa reperturi, respondisse Pythiam, locum cornicem monstraturam. (4)
-Quum itaque in terram e navi exscendissent qui sciscitatum missi
-fuerant, non longe a via cornicem conspexisse saxo insidentem, ibique
-Hesiodi ossa inventa in ejus saxi latebra. Hi elegi sepulcro ejus
-inscripti sunt:
-
- Hesiodi patria est frumenti fertilis Ascra,
- sed bello insignes ossa tenent Minyæ:
- hujus in Argolicis excellit gloria terris,
- judicium quibus est ingeniumque sagax.
-
-(5) Jam vero de Actæone vulgatum inter Orchomenios fuit, vexari agrum a
-larva quæ saxo insideret. Ea de re consulto oraculo Delphico jussi sunt,
-si quas reperissent Actæonis reliquias, eas ut terra tegerent; præterea
-ut larvæ simulacrum ex ære factum ad saxum ferro adligarent: quod ipse
-adligatum vidi. Actæoni quidem quotannis parentant. (6) Abest ab
-Orchomeno stadia septem Herculis templum, in quo non magnum utique
-signum. Sunt ibi Melanis fluvii fontes, qui ipse quoque in Cephisidem
-paludem influit. Magnam sane partem Orchomenii agri ea palus semper
-occupat, hieme vero Austro plerumque flante multo latius stagnat aqua.
-(7) Narrant Thebani ab Hercule Cephisum amnem in Orchomeniorum campos
-aversum, quum antea per montanos cuniculos in mare exiret; eos meatus
-occlusisse Herculem. Sed novit sane Homerus fuisse paludem Cephisidem
-absque Herculis opera; dicit enim:
-
- Paludi acclinis Cephisidi.
-
-(8) Neque satis est verisimile, non fuisse Orchomenios apertis cuniculis
-et Herculis obice disjecto pristinum exitum flumini reddituros, quando
-ne Troicis quidem temporibus opes illi desiderarunt. Testis est idem
-Homerus eo loco quo Agamemnonis legatis respondentem Achillem facit:
-
- Non ea quæ Orchomenum portantur cuncta.
-
-Ex quo plane colligi potest, magnam Orchomeniis tunc quoque pecuniam
-suppeditasse. (9) Aspledonem quidem ob aquarum penuriam desertam
-tradunt; nomen vero urbi contigisse ab Aspledone, quem Midea nympha
-Neptuno pepererit. Id confirmant versus a Chersia facti, viro
-Orchomenio:
-
- Neptunoque tridentifero insignique Midea
- Aspledon satus est, ampla spectandus in urbe.
-
-(10) Ætate quidem mea Chersiæ hujus carmina jam vetustas aboleverat; hos
-tamen ipsos versus Callippus retulit in libro de Orchomeniis. Eidem sane
-Chersiæ epigramma Orchomenii attribuunt, quod Hesiodi sepulcro
-inscriptum fuit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIX.
-
-
-_ De Lebadia, olim Midea dicta — Hercyna puella et fluvio ejusque antro
- — Trophonii templo ac signo aliisque memorandis — Trophonii oraculum
- consulendi ratione — Trophonii oraculo. _
-
-Qua montes consurgunt, Phocenses supra Orchomenios habitant, in
-campestri vero planitie Lebadea illis est finitima. Hæc olim et ipsa in
-edita regionis parte habitabatur, Mideæ nomine, ab Aspledonis nempe
-matre. Lebado vero Athenis in ea loca profecto, in plana incolæ
-descenderunt, et Lebadea a Lebado ipso nomen accepit; cujus neque pater
-quis fuerit norunt, neque quam ob causam illuc venerit; tantum illud
-sciunt, uxorem ei Laonicen fuisse. (2) Exornata urbs est operibus haud
-minus quam alia quævis maxime florentium Græciæ urbium. Separat ab ea
-(_fluvius Hercyna?_) * Trophonii lucum. Aiunt autem ibi Hercynam cum
-Cereris filia ludentem anserem e manibus invitam dimisisse; volitantem
-illum subisse cavernosum antrum ibique se sub lapide occultasse;
-Proserpinam subingressam, avem sub lapide jacentem retraxisse; quo loco
-lapidem submoverat, aquam erupisse; qui postea fuerit Hercyna amnis
-appellatus. (3) Manet ad fluminis ripas Hercynæ fanum, et signum in eo,
-virgo anserem manibus præferens. Fluvii fontes intra speluncam sunt, et
-stantia simulacra, quorum sceptris dracones circumvoluti sunt. Conjiciat
-quis esse illa Æsculapii et Hygieæ; sed fuerint potius Trophonii et
-Hercynæ, quum non magis Æsculapio quam Trophonio dracones consecratos
-censeant. Prope amnem est Arcesilai monumentum. Reportasse e Troja
-Arcesilai ossa Leitum dicunt. (4) In luco maxime insignia sunt,
-Trophonii templum et signum ad Æsculapii similitudinem et hoc factum;
-Praxiteles illud fecit. Est ibidem Cereris cognomento Europæ fanum, et
-sub divo Juppiter Hyetius (_Pluvius_). Ad oraculum ascendentibus atque
-inde ad ulteriora montis pergentibus occurrit Proserpinæ quæ Thera (_?_)
-vocatur et Jovis Regis templum; quod propter magnitudinem, vel propter
-continuata bella dimidia tantum ex parte perfectum reliquerunt. In alio
-templo, Saturni, Junonis et Jovis simulacra sunt. Apollinis etiam illic
-est fanum. (5) Quod ad oraculum pertinet, observatur ritus hujusmodi.
-Ubi statuerit quis in Trophonii descendere, primum dierum certum numerum
-est ei in ædicula quadam commorandum; est illa Bono Genio et Bonæ
-Fortunæ sacra. Illic degens et alia suscipit expiationum genera et
-calidis abstinet aquis; Hercyna fluvio se abluit. Carnes ei de victimis
-large suppeditant. Immolat enim qui huc descendit, Trophonio et filiis,
-Apollini præterea, Saturno, Jovi cui Regi cognomen, Junoni Heniochæ et
-Cereri, quam Europen nominant ac fuisse Trophonii nutricem perhibent.
-(6) Adest singulis sacrificiis aruspex, qui cæsarum hostiarum viscera
-inspectat; ex ea inspectione vaticinatur, numquid Trophonius placatus et
-propitius consultorem sit accepturus. Cetera tamen exta non tam
-perspicue Trophonii mentem denunciant, verum ea qua quis nocte
-descendit, arietem mactat ad ipsam foveam, invocato Agamedis numine.
-Exta priora pro nihilo ducuntur, etiamsi fuerint læta, nisi hujus quoque
-arietis exta idem portendant. Id ubi ita evenerit, ut extorum consentiat
-significatio, bona cum spe descendit consultor; atque hoc maxime modo
-descendit. (7) Deducunt sacrificuli eum noctu ad Hercynam fluvium, ibi
-hominem oleo perungunt et abluunt pueri duo ex oppidanorum liberis annos
-ferme tredecim nati; Hermas (_Mercurios_) illos nuncupant. Hi sunt qui
-descendentem abluunt, quique ministrant quæ sunt opus omnia, utpote
-ministri. Hinc non statim ad oraculum a sacrificulis, sed prius ad aquæ
-fontes ducitur; sunt vero duo inter se proximi. (8) Bibenda illic est
-Lethes quæ dicitur aqua, quo cunctorum ei, quæ antea illi erant curæ,
-oblivio contingat; Mnemosynes deinde aquas potat, ut quæ infra viderit
-omnia memoria contineat. Jam simulacrum, quod fecisse Dædalum autumant,
-contemplatus (nemini prorsus id ostendunt sacerdotes, præterquam iis qui
-ad Trophonium sunt accessuri): eo signo conspecto et cum multa religione
-votis nuncupatis, ad oraculum progreditur tunicam indutus lineam ac
-tæniis incinctus, soleis popularibus in pedes inductis. (9) Est vero
-oraculum supra lucum in monte; crepido in orbem candido saxo
-circumducta. Crepidinis ambitus est instar areæ minimæ, altitudine
-minore quam cubitum duum. Erecti sunt super crepidine obelisci, tam ipsi
-quam zonæ, quibus continentur, ænei. Inter eos media sunt ostia. Intra
-ambitum specus est, non natura, sed arte et certo proportionis modulo
-quam solertissime exstructus. (10) Ejus subterraneæ cellulæ forma furno
-persimilis, cujus latitudo dimensa per rectam lineam ab imo ambitu ad
-summum, cubita æquarit ferme quattuor; in altum subsidit hiatus haud
-amplius octo fere cubitûm. Nulli vero gradus constructi sunt, qui
-ingressos ad imum solum demittant, sed ad Trophonium descensuri scalas
-admovent angustas æque atque habiles. Ubi descensum fuerit, medium inter
-solum et antri testudinem cavernula est latitudine duarum spithamarum,
-altitudo vero unius esse spithamæ videbatur. (11) Qui eo penetrarit,
-humi procumbens, melle subactas offas tenens, pedes prius in cavernulam
-illam immittit; mox toto ipse cum corpore sequens genua in cavernam
-inserere nititur; ibi statim reliquum corpus veluti attractum genua
-sequitur, non aliter ac si maximus et velocissimus amnis vorticibus
-correptum hominem ex oculis subducat. Jam vero qui intra penetrale
-descenderint, futura non uno et eodem cognoscunt modo; ex visis alius,
-ex auditis alius id consequitur. Per easdem fauces patet omnibus
-reditus; pedes vero præeunt. (12) Neminem omnino ex iis, qui eo
-descenderint, periisse affirmant, uno excepto, qui de spiculatoribus
-Demetrii fuit; illum vero neque eorum quicquam sacrorum, quæ fieri ad
-fanum illud religione sancitum est, fecisse, nec sciscitandi causa, sed
-quod argentum et aurum se asportaturum sperarat, introisse aiunt. Ejus
-cadaver alio loco in conspectum editum esse aiunt, et non per sacrum
-hiatus illius ostium ejectum. De quo quidem homine quum dicantur etiam
-alia, ea ipse quæ narratu duxi dignissima exposui. (13) Consultorem a
-Trophonio reversum sacrificuli in solio collocant, quod Mnemosynes
-vocant; positum illud est non procul ab adyto. A sedente ibi
-percontantur, quæcunque vel visa vel audita reportarit. Ea ubi accepere,
-suis illum reddunt. Hi sublatum hominem in cellam Bonæ Fortunæ et Boni
-Genii, in qua veniens primum commoratus fuerat, reducunt, multo illum
-quidem adhuc terrore attonitum, et suimet atque omnium adsistentium
-oblitum. Resipiscit tamen paulo post, et pristina ei mens et risus
-redit. (14) Scribo autem non solum audita, sed quæ et aliis accidisse
-vidi et egomet sum expertus, quum ad Trophonium consulendi causa ipse
-etiam venerim. Coguntur sane omnes qui a Trophonio redeunt, quæcunque
-vel audierunt vel viderunt, tabulæ inscripta illic suspendere. Servatur
-illic Aristomenis scutum in hanc usque diem; de quo jam ante, quæ
-dicenda fuerunt, a me sunt exposita.
-
-
-
-
- CAPUT XL.
-
-
-_ Unde Bœotiis oraculum Trophonii innotuerit, memoratur — de Dædali
- operibus — urbe Chæronea, olim Arne dicta — binis tropæis in regione
- Chæronensium ac de Macedonibus tropæa non admittentibus — polyandrio
- Thebanorum prope urbem Chæroneam — Chæronensium cultu sceptri
- Agamemnonis, quod hastam vocant. _
-
-Hoc oraculum quum antea prorsus ignoraretur, ex hujusmodi casu ad Bœotos
-ejus pervenit notitia. Quum unum et alterum jam annum nullis terra
-imbribus irrigaretur, e singulis civitatibus Delphos missi sunt qui opem
-implorarent. His siccitatis remedium exposcentibus Pythius Apollo
-imperavit, ut Lebadeam euntes a Trophonio mali auxilium quærerent. (2)
-Lebadeam itaque profecti quum oraculum reperire non possent, Saon quidam
-Acræphniensis, collegarum natu maximus, quum apum examen conspexisset,
-** quocunque illæ divertissent sequi. Ubi igitur eas ad specum
-advolantes vidit, et ipse subiit in oraculum. Saonem hunc sacrorum omnem
-ritum et quæ inter consulendum fieri fas est edoctum a Trophonio
-memorant. (3) Ex Dædali operibus in Bœotia duo exstant, Hercules Thebis,
-et apud Lebadenses Trophonius; totidem in Creta e ligno, Britomartis ad
-Oluntem et apud Gnosios Minerva. Habent iidem et Ariadnæ chorum, cujus
-in Iliade Homerus mentionem fecit, in candido lapide. Est etiam apud
-Delios Venus ejusdem artificis opus, non magnum sane signum e ligno et
-exesa vetastate manu dextera; pedum loco in quadrangulam figuram
-desinit. (4) Crediderim signum hoc a Dædalo Ariadnam accepisse secumque
-illud abeuntem cum Theseo asportasse; Theseum certe Delii tradunt
-Ariadna ei adempta Apollini Delio dedicasse, ne scilicet sibi, si illud
-retinuisset, jam domum reverso Ariadnæ desiderium commoveret, atque ita
-ex ea recordatione amoris mala renovarentur. Præter hæc nulla (quod
-sciam) jam reliqua sunt Dædali opera. Nam quæ in Junonis templo
-dedicarunt Argivi, et quæ in Sicilia ab Omphace Gelam deportata fuere,
-cuncta temporis abolevit diuturnitas. (5) Lebadensibus proximi sunt
-Chæronenses. Eorum urbs olim Arne est appellata; filiam Æoli Arnen
-fuisse dicunt, a qua urbs altera etiam in Thessalia Arne fuerit
-nuncupata. Hoc autem quod nunc urbs habet nominis, contigisse ei a
-Chærone, quem Apollinis fuisse filium arbitrantur ex Thero Phylantis
-filia. (6) Testatur hoc qui magnas fecit Eœas his versibus:
-
- Illustri Phylas junxit sibi natam Iolao
- Lipephilam (?), divas quæ formæ æquabat honore:
- Hac illi Hippotes præcelsa est editus aula;
- Et Thero formosa, oculis æquanda Dianæ.
- Thero dein Phœbi sacro dignata cubili,
- Chæronem generavit equos clarum arte domandi.
-
-Mea quidem sententia norat Homerus jam Chæroneam et Lebadeam appellari;
-sed maluit priscis uti earum urbium nominibus, sicuti et flumen Ægyptum
-potius quam Nilum dixit. (7) In Chæronensium agro duo sunt tropæa; ea
-dux Romanorum Sylla erexit Taxilo fuso Mithridatis copiarum duce. Amyntæ
-quidem filius Philippus neque ad Chæroneam, neque uspiam vel de
-Barbaris, vel de Græcis a se victis ullum erexit tropæum; nec fuit
-omnino patrius Macedonibus mos, victorias suas tropæis ullis testatas
-relinquere. (8) Est a Macedonibus ipsis traditum, Caranum regem suum
-victo in pugna Cisseo, qui finitimis imperabat, Argivorum ritu tropæum
-constituisse. Irrumpentem autem ex Olympo leonem illud subvertisse, **
-evanuisse, [intellexisse Macedones]; (9) Caranum autem haud prudenter
-fecisse, quod advena barbaros vicinos ad inimicitiam implacabilem eo
-monumento irritasset; neque enim ab ipso Carano neque ab iis, qui postea
-regnaturi essent in Macedonia, tropæum erigi debuisse; quod nempe sibi
-ad reditum in gratiam cum hostibus loci aliquid relictum voluerunt.
-Argumentum rei est quod Alexander neque de Dario neque de Indicis
-victoriis tropæum ullum erigendum curavit. (10) Proximo urbi loco est
-commune Thebanis sepulcrum, iis qui in acie contra Philippum stantes
-ceciderunt. Nulla est apposita inscriptio. Insigne tumuli leo est ad
-eorum virorum animi magnitudinem significandam. Inscriptum, ut opinor,
-propterea nihil est, quod illorum hominum virtutem dii non fortunassent.
-(11) Deorum omnium maxime colunt Chæronenses sceptrum illud, quod Jovi
-fabricasse Vulcanum cecinit Homerus, a Jove acceptum Mercurium dedisse
-Pelopi, Pelopem Atreo reliquisse, Atreum Thyesti; a Thyeste per manus
-traditum tenuisse Agamemnonem. Hoc præcipue sceptrum venerantur Hastam
-nominantes. Divinitatis ei nescio quid inesse declarat id, quod ex ipso
-ad homines illos illustris quidam splendor pervenit. (12) In suo et
-Phocensium Panopeorum confinio illud repertum Chæronenses dicunt; aurum
-etiam cum eo: sed facile a Phocensibus aurum retineri passos, modo ut
-ipsi sceptrum haberent. Ab Electra Agamemnonis filia in Phocidem
-exportatum putarim. Templum ei nullum est publice dedicatum, sed
-quotannis sacri ejus curator in suis ædibus sceptrum statuit. Ei res
-divina quotidie fit, mensa apposita cujusvis generis carnibus et
-bellariis referta.
-
-
-
-
- CAPUT XLI.
-
-
-_ De Vulcani artis operibus — Eriphyles monili — præcipitio supra
- Chæroneam, quod Petrachus appellatur. _
-
-Omnium vero Vulcani operum, quæ et poetarum carmina et assentiens
-hominum fama celebravit, aliud sane nullum, qua sceptrum hoc, magna
-dignandum æstimatione est fide hominum receptum. Lycii quidem Pataris in
-Apollinis templo æneum ostentant craterem, Telephi donum esse
-dictitantes et Vulcani opus; ignorant scilicet illi (ut par est) primos,
-qui æs fuderint, Theodorum et Rhœcum Samios fuisse. (2) Patrenses in
-Achæis Vulcani, verbo duntaxat, opus esse dicunt arcam eam, quam
-Eurypylus ab Ilio exportarit; re nullam in conspectu ponunt. Est in
-Cypro urbs Amathus; in ea Adonidis et Veneris fanum vetustissimum, in
-quo positum tradunt monile Harmoniæ ab initio datum; quod Eriphyles
-tamen vocatur, quia hoc illa dono accepto virum suum prodiderit. Id
-Phegei filii Delphis dedicarunt. Ad eos vero quemadmodum pervenerit, ubi
-de Arcadum rebus egimus expositum est. Illud postea Phocensium tyranni
-templo spoliato abstulerunt. (3) Neque vero est quantum scio apud
-Amathusios in Adonidis fano illud, quod Eriphyles fuit; quum hoc
-Amathusiorum monile sit e lapidibus viridibus auro revinctum, Homerus
-vero id quod Eriphylæ donatum fuit in Odyssea aureum dicat fuisse:
-
- Dura, viri sacro vitam quæ vendidit auro:
-
-quum non ignoraret tamen poeta variorum etiam monilium opificium. (4)
-Quo enim loco cum Ulysse loquitur Eumæus, priusquam e Pylo Telemachus
-veniens ad stabula divertisset, versus ibi ejus hujusmodi sunt:
-
- Namque mei sollers subiens vir tecta parentis,
- attulit electro fulgens auroque monile.
-
-(5) Inter ea etiam dona, quæ Penelope a procis accipit, ab Eurymacho
-monile perbelle distinctum datum memorat:
-
- Ornatum varie Eurymachus torquem attulit auream,
- lucentem electro, Phœbi velut ignea lampas.
-
-At Eriphylen non distinctum auro et lapidibus monile dicit accepisse. Eo
-fit ut unicum hoc superesse sceptrum statui possit ex omnibus Vulcani
-operibus.
-
-6. Supra Chæronem urbem est prærupta montis crepido, qui Petrachus
-appellatur. Eo loco deceptum a Rhea Saturnum credi volunt oblato lapide
-pro Jove. In montis vertice non magnum est Jovis simulacrum. Unguenta e
-floribus coquendo conficiunt Chæronenses, lilio, rosa, narcisso, iride,
-præsens contra hominum dolores remedium. Rosaceo autem si lignea
-simulacra perunxeris, hæc quoque contra tabem materiæ defenderis.
-Nascitur iris in palustribus locis, lilio par magnitudine, colore minime
-candida, odore minus quam lilium vehementi.
-
-
-
-
- PAUSANIÆ DESCRIPTIONIS GRÆCIÆ PHOCICA SEU LIBER X.
-
-
-
-
- CAPUT I.
-
-
-_ Phocidis nominis origo et situs — Phocensium res contra Thessalos
- gestæ — Phocensium clades, et Phocica desperatio — Phocensium
- victoria de Thessalis — Phocensium alia victoria de Thessalis
- astutia parta — Phocensium a Persarum partibus defectio. _
-
-Phocidis partem eam quæ circa Tithoream et Delphos est, constat inde ab
-antiquissimis temporibus nomen hoc sumpsisse a Phoco Ornytionis filio,
-homine Corinthio; non ita multis vero post annis, Æginetis cum Phoco
-Æaci filio classe in ea loca transgressis, usus obtinuit, ut idem nomen
-etiam omni, quam nos jam vocamus, Phocidi inderetur. (2) Qua
-Peloponnesum ex adverso prospectant quaque Bœotiam contingunt Phocenses,
-ad mare pertinent, hac (_occasum versus_) usque ad Cirrham Delphorum
-navale, illac (_versus ortum_) usque ad Anticyram urbem: ex ea vero
-parte qua est sinus Lamiacus, eos maritimos esse prohibent Locri
-Epicnemidii; hi enim sunt qui ibi supra Phocidem habitant, et
-Scarphenses quidem trans Elateam, super Hyampolin autem et Abas incolunt
-ii qui Opuntem et Opuntiorum navale Cynum tenent. (3) Clarissima inter
-res Phocensibus communi opera gestas sunt hæc. Primum in bello Trojano
-habuerunt partem; deinde ante Medorum in Græciam irruptionem contra
-Thessalos bellarunt, quo tempore insigne ad memoriam facinus ediderunt.
-Ad Hyampolim enim, qua Thessalos exspectabant ipsorum in terram
-invasuros, urnas fictiles defodere, iisque terra super aggesta opertis,
-hostilis equitatus impetum sustinuerunt. Hostes, ut qui insidias
-Phocensium non providerant, citatis equis excursione facta incauti in
-urnas istas inciderunt. Ibi quum eo casu equi pedibus claudi
-redderentur, viri partim ex equis prolapsi, partim cæsi sunt. (4) Jam
-autem Thessali majori quam antea in Phocenses ira inflammati quum copias
-ex omnibus civitatibus collegissent atque _denuo_ in Phocidem
-expeditionem pararent: tum vero Phocenses, haud mediocri cum timore
-perpendentes et reliquum hostis apparatum bellicum et equitatus maxime
-multitudinem et una cum numero equorum hominumque circa prœlia
-exercitationem, Delphos mittunt qui quomodo effugere imminens periculum
-possint deum consulant. Atque hoc iis datum responsum:
-
- Mortalem atque deum committam cernere ferro,
- vincet uterque horum, sed plus mortalis habebit.
-
-(5) Hoc Phocenses accepto oraculo delectos viros trecentos sub duce
-Gelone prima nocte in hostes mittunt; mandata vero illis dedere, ut ex
-occulto quam maxime possent, quid Thessali molirentur, speculatum irent;
-deinde in castra reverterentur cæco maxime itinere nec manus sponte sua
-consererent. Hi omnes ad unum cum ipso Gelone duce suo perierunt, partim
-equorum pedibus conculcati, partim ab hostibus occisi. (6) Tam ingentem
-ea clades in castra Phocensium pavorem pertulit, ut conjuges, liberos,
-fortunas ceteras, quas agere quisque aut ferre posset, vestem, aurum,
-argentum, deorum signa, in unum cogerent. Ibi maximo exstructo rogo,
-viros triginta numero reliquerunt, (7) quibus imperarunt, si ita
-accidisset ut prœlio Phocenses hostibus succumberent, primo feminas ac
-impuberes jugularent et hostiarum instar una cum opibus in rogum
-conjicerent atque ignem immitterent; post hæc demum et ipsi mortem
-oppeterent vel mutuis confodientes se vulneribus; vel in hostium
-equitatum irruentes. Ex eo sæva omnia et immania consilia Græcorum verbo
-Phocica desperatio appellari cœpta. (8) His ita constitutis contra
-Thessalos statim copias educunt; duces fuere Rhœus Ambrossensis et
-Hyampolitanus Daiphantes; hic equitum, peditum ille agmen ducebat. Apud
-imperatores autem summo loco erat (Tellias) vates Eleus, in quo omnem
-salutis repositam spem Phocenses habebant. (9) Ubi ad manus ventum est,
-continuo Phocensibus ante oculos erant quæ de conjugibus et liberis
-statuerant, salutemque ipsorum ancipiti salo videbant fluctuantem: atque
-hanc ob causam alacres cujusvis discriminis aleam subibant: quibus quum
-accederet etiam numinis voluntas propitia, factum est ut victoriam
-reportarent omnium, quæ ante evenissent, maxime insignem. (10) Ac tunc
-responsum quod Phocensibus Apollo dederat, omnibus Græcis innotuit.
-Tesseræ namque a ducibus eædem dabantur in conflictu, Thessalis quidem
-Itonia Minerva, Phocensibus autem gentis auctor Phocus. Missa post
-pugnam Delphos dona Apollini Telliæ vatis et ceterorum qui in prœlio
-duces ipsis fuerant, statuæ, cumque iis heroum gentilium; Aristomedon
-eas Argivus fecit. (11) Invenerunt etiam postea Phocenses quod prudentia
-non inferius erat prioribus. Constiterant aliquando in primo Phocidis
-aditu adversa castra. Ibi lecti homines e Phocensibus quingenti,
-observato eo tempore quo suum luna orbem explerat, Thessalos noctu
-adoriuntur, oblitis gypso corporibus et insuper dealbatis instructi
-armis. Ingentem memorant Thessalorum factam cædem, quod immissa
-divinitus per noctem sibi visa, non hostium illud astu evenisse
-interpretabantur. Idem erat Eleus Tellias, qui hoc quoque Phocensibus in
-Thessalos excogitaverat. Jam vero quum in Europam Persæ exercitum
-trajecissent, Phocenses necessitate coacti in Xerxis partibus fuisse,
-sed mox a Barbaris desciscentes cum Græcis Platæensi prœlio in acie
-stetisse dicuntur.
-
-
-
-
- CAPUT II.
-
-
-_ Phocensibus, mulcta ab Amphictyonibus irrogata, Philomelus, ut
- Delphici Apollinis templum occupent, suadet — Phocenses Delphici
- Apollinis templum spoliant, et per decem annos cum Thebanis bellum
- gerunt ducibus Philomelo — Onomarcho — Phayllo — Phalæco. _
-
-Insequenti dehinc tempore accidit ut multa iis ab Amphictyonibus
-irrogaretur. Neque vero habeo satis veram ejus rei causam compertam,
-numquid noxam commeritis imposita fuerit, an vero Thessali ob veteres
-inimicitias hujus Phocensibus calamitatis infligendæ fuerint auctores.
-(2) Quum dejectis essent animis propter multæ magnitudinem, exstitit
-Philomelus Theotimi filius, Phocensium nemini dignitate secundus; Ledon
-ei patria erat urbs Phocica. Is igitur postquam oratione demonstraverat
-summam pecuniæ nullo pacto posse ab ipsis exsolvi, templum Delphicum
-occupandum esse censuit, et alia ad persuadendum apposita afferens, et
-illud inprimis, quod, quum ab Atheniensibus et Lacedæmoniis jampridem
-sibi pacata essent omnia, facile Thebanos et alios quoscunque, qui se
-armis lacessissent, tum virtute tum pecuniæ impendiis possent superare.
-(3) Philomeli oratio multitudinis valde secunda voluntate est accepta,
-sive quod mentem deus a rectis consiliis avertisset, seu quod is populus
-suapte natura religioni solitus esset quæstum anteponere. Delphos
-occupare aggressi sunt Phocenses, principatum Delphis Heraclide,
-Agathocle Athenis obtinente, Olympiadis quintæ et centesimæ, qua stadii
-palmam meruit Prorus (_Porus?_) Cyrenæus, anno quarto. (4) Templo potiti
-statim firmissimas apud Græcos mercenariorum militum cohortes
-conduxerunt. Thebani quidem aperte contra eos arma moverunt, nempe qui
-et ante offensiore in illos fuissent animo. Bellatum est continenter
-annos ipsos decem; quo temporis intervallo modo Phocenses cum suis
-conductitiis, modo Thebani victores discesserunt. Collatis demum apud
-Neonem urbem signis Phocenses terga vertere; Philomelus in fuga ex arduo
-et prærupto saxo quum se præcipitem dedisset, exanimatus est. Idem necis
-genus etiam alias Amphictyonum decreto in templi spoliatores est
-constitutum. (5) Post mortem Philomeli imperium Onomarcho Phocenses
-detulerunt; cum Thebanis vero societatem coivit Philippus Amyntæ filius;
-qui quum prœlio superior evasisset, Onomarchus ad mare fugiens a suis
-militibus est jaculis confixus, ipsius ignavia et imperandi inscitia ea
-se clade affectos interpretantibus. (6) Talem vitæ finem divina quædam
-sors Onomarcho attulit. Phocenses ejus fratri Phayllo summa cum
-potestate imperium decreverunt. * Ei vixdum ad imperandum aggresso talem
-oblatam esse per somnium speciem. Inter Apollinis donaria pervetus
-effigies quædam fuit ex ære hominis, cui, diuturniore _morbo_*, carne
-consumta, sola essent reliqua ossa; aiebant Delphi ab Hippocrate medico
-dedicatam. Huic igitur imagini Phayllus se similem factum videre visus
-est, ac statim post lenta tabe correptus somnii vaticinium implevit. (7)
-Phayllo exstincto ad Phalæcum filium patris principatus transiit. Huic,
-quod sacram pecuniam subripuisse accusatus esset, imperium est
-abrogatum, ac deinde, quum in Cretam classe transmisisset una cum
-Phocensium et mercenariorum militum manu, qui videlicet ejus sequi
-partes volebant, et Cydoniam urbem obsideret, quod imperatam pecuniam
-illa civitas pendere recusasset, amissa majore parte exercitus, ipse
-etiam periit.
-
-
-
-
- CAPUT III.
-
-
-_ Belli Phocici vel Sacri finis — nomina urbium Phocicarum eversarum ac
- restitutarum — de aliis bellis, quibus Phocenses interfuerunt. _
-
-Decimo anno post quam templum occupatum est, bello huic, quod idem
-Phocicum et Sacrum appellarunt, finem Philippus imposuit, principatum
-apud Athenienses obtinente Theophilo, octavæ et centesimæ Olympiadis,
-qua stadio vicit Polycles Cyrenæus, anno primo. Phocensium urbes
-expugnatæ et solo æquatæ sunt, quas jam enumeramus: Lilæa, Hyampolis,
-Anticyra, Parapotamii, Panopeus, Daulis. (2) Harum nomina jam
-antiquitus, et ex Homeri plurimum versibus erant celebrata. Alias illud,
-quod a Xerxis militibus concrematæ essent, Græcis notiores reddiderat,
-Erochum, Charadran, Amphicleam, Neones, Tithronium et Drymæam. Ceteræ,
-præter Elateam, antea minime illustres erant, Trachis scilicet Phocica,
-Medeon Phocicus, Echedamia, Ambrossus, Ledon et Phlygonium, amplius
-etiam Stiris. Omnes quas percensuimus, deletæ et ad formam vicorum
-redactæ, præter Abas, Nam Abæi sacrilegii expertes fuerant, et non modo
-a templi direptione manus abstinuerant, sed a belli etiam societate
-abhorruerant. (3) Est autem Phocensibus et templi Delphici et publici
-Græcorum conventus communione interdictum; jus vero suffragii, quod
-penes ipsos fuerat, ad Macedonas Amphictyones transtulerunt. Interjecto
-deinde tempore ex vicis in suas quique patrias restituti urbes
-instaurarunt, præter eas tamen quæ ob pristinam tenuitatem et præsentem
-pecuniæ inopiam refici non potuerunt. Restitutionis ejus duces et
-auctores Athenienses et Thebani fuerunt, antequam clade ad Chæroneam
-accepta Græcorum vires accisæ essent. (4) Steterunt in acie ad Chæroneam
-ipsi etiam Phocenses, et postea ad Lamiam et Crannonem contra Antipatrum
-et Macedonas pugnarunt. Gallorum iidem exercitum omnium Græcorum
-acerrime persecuti sunt; simul ut dei Delphici injuriam ulciscerentur,
-simul vero, puto, ut veterem infamiam abolerent. Atque hæc sunt quæ
-memoria digna Phocenses gesserunt.
-
-
-
-
- CAPUT IV.
-
-
-_ De Panopeo urbe — Thyiadibus feminis — reliquiis luti, ex quo
- Prometheus homines confecit — de Tityo — urbe Daulide — memorandis
- Daulidis — regione Tronis dicta. _
-
-A Chæronea stadiûm viginti via Panopeum ducit, urbem Phocensium, si modo
-urbem eam appellare par fuerit, in qua cives non prætorium, non
-gymnasium, non theatrum, non forum ullum habent, non denique ullum
-perennis aquæ conceptaculum, sed humiles habitant casas, qualia sunt
-montana tuguria, ad profunde cavatum torrentis alveum; suis tamen
-limitibus a finitimis dividuntur, mittuntque qui sibi attributum sedendi
-locum in Phocensium conventu teneant. Nomen urbi ab Epei patre ductum
-aiunt; ipsi tamen ab initio se Phlegyas fuisse, non Phocenses, et in
-Phocidem ex Orchomeniorum finibus profugos transisse dicunt. (2) Veterem
-Panopei ambitum vidimus, quem septem circiter stadiorum fuisse
-conjicimus. Subiit Homeri versuum recordatio de Tityo, quibus Panopeum
-urbem χαλλίχορον (choris decoram) nominat. Et in dimicatione de Patrocli
-cadavere Schedium Iphiti filium, Phocensium regem, qui ab Hectore
-occisus est, idem Homerus Panopei domicilium dicit habuisse. Hujus
-quidem rei fuisse causam Bœotorum metum arbitror. Nam quum his ex
-partibus Bœoticæ genti valde esset pervia Phocis, Panopei rex habitavit,
-ut eo loco veluti pro arce uteretur. (3) Alterum vero illud, quamobrem
-Panopeum choris decoram vocaverit, non potui conjectura assequi
-priusquam a Thyiadibus, quas Athenienses vocant, id didicerim. Sunt vero
-Thyiades Atticæ feminæ, quæ in Parnassum quotannis venientes una cum
-Delphicis mulieribus orgia agunt Baccho. His inter vias et alibi et apud
-Panopenses choros instituere solennis ritus est. Quare videtur Homerus,
-quum eo nomine Panopeum ornat, Thyiadum chorum significare voluisse. (4)
-Est Panopensibus in ipsa via e crudo laterculo sacellum et in eo signum
-e lapide Pentelico; quidam Æsculapium, alii Prometheum esse dicunt. Ejus
-rei testimonia se habere putant, quod ad ripas torrentis saxa jacent duo
-magnitudine nihilo minore quam ut plaustrum onerare queant singula.
-Color illis luti est non terreni, sed arenosi, quale in profunde
-excavatis alveis et torrentibus cernitur. Odorem etiam humani prope
-corporis referunt; reliquias esse aiunt has luti illius, e quo universum
-hominum genus Prometheus finxerit. (5) Ad eundem torrentis alveum est
-Tityi sepulcrum, aggeris ambitus nihilo major unius stadii triente. De
-Tityo vero versus est in Odyssea,
-
- Porrectumque novem Tityum per jugera terræ.
-
-Hoc non de Tityi magnitudine dictum existimant, sed illam qua situs est
-Tityus regionem Plethra ennea (_i. e._ Jugera novem) appellari. (6) At
-Cleon Magnes (ex iis Magnesiis qui Hermi sunt accolæ) eos maxime homines
-rerum miraculis fidem habere non consuesse dicebat, quibus in tota vita
-non contigisset ipsis quicquam intueri quod esset communi hominum
-opinione majus; se certe adduci posse ut crederet et Tityum et alios ea
-magnitudine, quam fama prodidit, fuisse. Venisse enim forte se aliquando
-Gades, et ab ea insula cum tota sui comitatus turba Herculis jussu
-enavigasse; mox iterum Gades reversum, marinum hominem in litus ejectum
-invenisse nihilo breviorem jugerum quinque spatio, qui a deo fulmine
-ictus incensus erat. Atque hæc quidem ille. (7) Distat a Panopeo stadia
-ferme septem (_?_) Daulis. Oppidani in ea numero non multi sane sunt;
-proceritate vero et robore Phocensium hac ipsa etiam ætate longe
-præstantissimi. Nomen oppido a Daulide nympha, Cephisi filia, impositum
-tradunt. Tradiderunt alii locum in quo urbs condita est, condensum olim
-arboribus fuisse; a veteribus vero consepta silvis loca _daula_
-appellata; et ex eo Æschylum Glauci Anthedonii mentum _daulum_ dixisse.
-(8) In hac urbe Tereo filium epulandum apposuisse feminæ dicuntur; quod
-fuit pollutarum mensarum hominibus exordium. Upupa vero, in quam mutatum
-Tereum fama vulgavit, avis est paulo coturnice major, surgentibus e
-vertice in cristæ modum pinnulis. (9) Dignum illud admiratione quod in
-hac regione hirundines neque pariunt neque ex ovis pullos excludunt, nec
-omnino tectorum laquearibus ullos affigunt nidos. Philomelæ vero
-Phocenses dicunt etiam avi factæ Tereum ejusque patriam esse terrori.
-Est apud Daulienses Minervæ fanum vetusque signum. Quod vero e ligno
-simulacrum est, illo adhuc vetustius, deportasse Procnen Athenis ferunt.
-(10) Dauliæ terræ pars est Tronis, in qua est sacellum heroi dicatum
-auctori gentis. Hunc sunt qui dicant Xanthippum heroem bello clarum;
-alii Phocum Ornytionis filium, Sisyphi nepotem fuisse. Ei quotidianos
-habent honores, et hostiis mactatis sanguinem per cavernulam in
-sepulcrum infundunt; carnes eodem in loco consumere patrium illis est. E
-Daulide quoque ad Parnassi juga ascendi potest, via illa quidem
-longiore, minus tamen quam ea est, quæ Delphis eodem ducit, difficili.
-
-
-
-
- CAPUT V.
-
-
-_ Memoranda in via Delphos versus, ædes Phocicum dicta — via Schiste
- dicta et Œdipi fata — de Delphis et oraculo Delphico — Phemonoe,
- prima Apollinis sacerdote; et Bœo poetria — Apollinis Delphici
- quinque templis paulatim exstructis. _
-
-Reversis ad eam viam quæ recta Delphos e Daulide fert, atque inde
-progressis, ad viæ lævam ædificium est quod Phocicum vocant. Eo e
-singulis urbibus Phocenses conveniunt. (2) Eximia est ædificii
-magnitudo, intus vero columnarum ordines juxta longitudinem ædificii
-positi sunt. Gradus a columnis ad utrumque parietem attolluntur; in
-illis gradibus congressi Phocensium legati sedere solent. In extremo
-ædificio neque columnæ neque gradus ulli sunt, sed Jovis illic signum et
-Minervæ et Junonis; ac Jovis quidem in solio, ab utraque vero parte Juno
-ad dexteram, ad lævam Minerva adstant. (3) Hinc progressus ad viam
-pervenies, quam Schisten (_scissam_) nuncupant; in ea patris cædem
-Œdipus patravit. Ei sane Œdipi casuum per omnem Græciam aliqua relicta
-memoria est. Nam recens natum, cui malleoli pedum fibulis transfixi, in
-Cithærone Platæidis terræ monte exponunt. Eum Corinthus et quæ ad
-Isthmum jacet regio aluit. Phocidis illud trivium paternæ cædis est
-scelere pollutum. Thebanis incestarum Œdipi nuptiarum et Eteoclis
-injustitiæ perpetua fuit infamia sustinenda. (4) Sed Œdipo trivium hoc
-et quod in trivio commisit facinus omnium exstitit malorum initium. Laii
-certe et servuli qui eum sequebatur sepulcra in medio ibi adhuc exstant
-trivio, congestis in tumulum collectis lapidibus. Damasistratum Platæis
-regnantem in cadavera incidisse eaque sepulturæ mandasse narrant. (5)
-Militaris hinc via, acclivis illa et vel expedito homini difficilior,
-Delphos ducit. De ipsis quidem Delphis multa ac diversa traduntur atque
-in primis de oraculo Apollinis. Aiunt enim fuisse ab initio Telluris eam
-oraculorum sedem, et ab ipsa Tellure Daphnidem quæ præsideret vaticiniis
-delectam; e Nymphis, quæ montem incolerent, Daphnidem unam fuisse. (6)
-Poesin Græci habent quæ Eumolpia appellantur, cujus auctorem Musæum
-perhibent, Antiophemi filium. In ea proditum est memoriæ, commune
-Telluri et Neptuno oraculum illud fuisse; ipsam quidem Tellurem ore suo
-responsa dedisse, Neptunum interpretem habuisse Pyrconem. Versus
-hujusmodi sunt:
-
- Vestra statim, Tellus, canitis sapientia verba,
- prælustrisque simul Neptuni Pyrco minister.
-
-Postea Tellurem dicunt suam oraculi partem Themidi dedisse, Themidem
-vero eam donasse Apollini, qui Neptuno pro altera oraculi parte dederit
-Calauriam, quæ ante Trœzenem sita est insula. (7) Audivi etiam qui
-dicerent, pastores quosdam, dum pecus illac agerent, quum prope ad eum
-locum ubi oraculum est accessissent, terræ halitu divinitus afflatos
-Apollinis impulsu vaticinari cœpisse. Maxima vero inter plurimos fuit
-nominis celebritate Phemonoe, ut quæ dei interpres prima fuerit, prima
-etiam hexametro oracula decantarit. Bœo tamen indigena mulier hymno
-composito Delphis advenas ab Hyperboreis profectos oraculum Apollini
-dedicasse tradidit tum alios, tum Olenem, qui primus vaticinatus eo in
-loco fuerit, primusque hexametrum repererit. (8) Hi sunt quos Bœo fecit
-versus:
-
- Hic posuere tibi juvenes penetralia, Phœbe,
- olim ab Hyperboreis Pagasusque et dius Agyieus.
-
-Enumeratis aliis Hyperboreis in ipso hymni fine Olenem nominavit:
-
- Atque Olen, primus cecinit qui oracula Phœbi
- et veterum primus modulari carmina cœpit.
-
-Communis tamen hominum opinio priscæ memoriæ auctoritatem secuta nullum
-præter hunc virum, sed solas agnoscit mulieres oraculorum interpretes.
-(9) Antiquissimam dei ædem e lauro factam tradunt; et lauri quidem ramos
-ex ea arbore decerptos quæ ad Tempe est. Fuit ædis ejus forma quasi
-tugurium quoddam. Alteram Delphi narrant ab apibus e cera et pinnulis
-compactam, quam ad Hyperboreos Apollo miserit. (10) Alius etiam est ea
-de re sermo; ædem fabricasse hominem Delphum cui nomen fuerit Pteras,
-eamque ob rem templo quoque nomen ab opifice inditum fuisse. Ab eodem
-Ptera Creticam etiam civitatem una litera addita Apteræos appellatam.
-Quod vero ex ea herba, quæ in montibus crescens _pteris_ (_i. e._ filix)
-dicitur, adhuc viridi fuerit ædicula illa contexta, omnino ut credam non
-adducor. (11) Tertiam ædem ex ære ædificatam fuisse, quod fama prodidit,
-mirum videri non debet, siquidem Acrisius filiæ quoque thalamum ex ære
-fecit, apud Lacedæmonios vero Minervæ Chalciœci fanum hac etiamnum ætate
-exstat, Romæ denique forum, quod magnitudine et ornatu reliquo
-spectantibus est admirationi, æneo contegitur lacunari. Quare non omnino
-a vero alienum videri possit, æneum fuisse Apollinis templum. (12) Nam
-cetera fabulosa mihi videntur, vel a Vulcano ædem illam exædificatam,
-vel aureas in eo templo virgines cantasse, quod Pindarus commentus est,
-quum cecinit:
-
- Aureæ cantabant e laquearibus Celedones (_Sirenes_).
-
-In quo Homerum videtur imitari voluisse de Sirenibus fabulantem. Sed
-neque quo casu templum deletum sit ab omnibus ad eundem modum rem
-expositam comperi. Sunt qui terræ hiatu haustum; alii qui igne
-colliquefactum dicant. (13) Quartum templum Trophonius et Agamedes
-ædificarunt, e lapide vero exstructum memorant. Conflagravit hoc
-archontis magistratum obtinente Athenis Erxiclide, octavæ et
-quinquagesimæ Olympiadis anno primo, qua palmam tulit Diognetus
-Crotoniates. Quod hac ætate exstat, deo erexerunt de sacra pecunia
-Amphictyones. Ejus operis architectus fuit Spintharus Corinthius.
-
-
-
-
- CAPUT VI.
-
-
-_ De vetustissimæ urbis Delphorum conditore Parnasso — de urbis Lycoreæ
- nomine varia narratio et de Delpho — cur Delphi Pytho appellati
- fuerint, varie narratur. _
-
-Vetusissimam urbem olim eodem in loco a Parnasso conditam tradunt;
-Cleodoræ nymphæ hunc filium fuisse, cui sicuti aliis quoque heroibus, e
-diis patrem Neptunum, ex hominibus Cleopompum attribuunt; et ab eo
-montem Parnassum, ab hoc saltum Parnassium nominatum. Ab eodem præterea
-Parnasso inventam affirmant ex avium volatu futurorum prædictionem. (2)
-Urbem quidem hanc imbribus qui sub Deucalione acciderunt, submersam esse
-dicunt; homines vero, quot effugere tempestatem potuerant, luporum
-ululatum secuti, feris viæ ducibus ad Parnassi juga confugerunt; quare
-quam illic urbem condiderunt vocarunt Lycoream. (3) Sed ab hoc etiam
-diversus vulgatus est sermo, Apollini ex Corycia nympha genitum Lycorum,
-et ab eo Lycoream urbem dictam, antrum vero Corycium de nymphæ nomine
-appellatum. Narrant etiam hæc: Hyamo Lycori filio Celæno filiam fuisse,
-e qua Delphum Apollo susceperit; unde nomen quod etiamnum nostra ætate
-usurpatur urbs acceperit. (4) Alii Castalium, hominem indigenam, filiam
-habuisse volunt Thyiam nomine, quæ prima Bacchi sacerdos fuerit orgiaque
-deo celebraverit; et ab hac etiam postea quæ furore impulsæ sacra Baccho
-faciant, ab hominibus Thyiadas esse nuncupatas; Apollinis vero filium et
-Thyiæ Delphum fuisse autumant; sed alii matrem ejus Melænen perhibent,
-Cephisi filiam. (5) Interjecto dein tempore urbem non solum Delphos, sed
-etiam Pytho nominarunt finitimi, uti Homerus quoque in Phocensium
-catalogo. Ii vero qui ad genealogias omnia reducere student, Delphi
-existimant filium fuisse Pythen et ab eo dum regnaret urbi nomen
-impositum. Fama vero, quæ inter plurimos percrebuit, ab Apolline
-sagittis confixum ibi computruisse narrat eaque de causa urbem Pytho
-appellatam esse, quia ejus temporis homines si qua putrescerent ea
-dicebant πύθεσθαι. Quare Homerus Sirenum insulam plenam ossium finxit,
-quod in ea putrescerent eorum cadavera qui Sirenum cantilenis aures
-præbuissent. (6) Interemptum ab Apolline poetæ quidem draconem fuisse
-dicunt, cui custodiam Tellus oraculi mandasset; narratur vero etiam,
-Crii cujusdam potentis in Eubœa hominis filium fuisse injuriosum, qui
-Apollinis templum violasset et hominum quoque locupletium domos
-diripuisset. Jam quum denuo expeditionem pararet, tum vero Delphi
-supplices Apollinem rogarunt, ut avertere ab ipsis vellet imminens
-periculum, (7) atque Phemonoe, tunc temporis oraculi antistes, hæc iis
-hexametro versu vaticinata est:
-
- Phœbi missa manu sternet letalis arundo
- Parnassi vastatorem. Tunc cæde piabunt
- hunc Cretes, facti nec fama abolebitur unquam.
-
-
-
-
- CAPUT VII.
-
-
-_ Templi Delphici spoliatores varii memorantur — de antiquissimi
- certaminis Pythici ratione et victoribus — tempore et ratione
- certaminum ab Amphictyonibus institutorum — corona laurea victoriæ
- Pythicæ præmio. _
-
-Res certe ita tulit, ut inde ab initio templum Delphicum plurimorum
-insidiis sit appetitum. Post Eubœensem enim de quo jam diximus latronem,
-et Phlegyarum natio et Pyrrhus Achillis filius illud spoliare aggressi
-sunt; copiarum dehinc Xerxis pars, et (qui omnium maxime ac diutissime
-in dei pecunias involarunt) Phocensium principes, tum vero Gallorum
-exercitus. Neque denique Neronis omnium rerum contemptum non experiri
-debebat, qui ex templo Apollinis quingentas æneas partim deorum partim
-vero hominum imagines abstulit.
-
-2. Antiquissimum certaminis genus et in quo primum præmia sint
-proposita, fuisse memorant cantum hymni in honorem Apollinis; et _primum
-quidem omnium_ psallentem vicisse Chrysothemin e Creta, cujus pater
-Carmanor Apollinem de cæde purgasse dicitur. Post Chrysothemin
-Philammonem cantu vicisse memorant; post hunc Philammonis filium
-Thamyrin. Nam Orpheum mysteriorum scientia et reliqua vitæ dignitate
-elatum, tum etiam Musæum, quod Orpheum sibi quem æmularetur
-proposuisset, negant in musicum illud certamen descendere voluisse. (3)
-Tulisse narrant etiam Eleutherem Pythicam palmam propter vocis vim et
-suavitatem, quum alioqui cantilenam non suam decantasset. Hesiodum
-tradunt repulsam tulisse, quod carmina sua ad lyram canere non
-didicisset. Homerus Delphos quidem venit consulendi quod opus fuit
-causa; Sed ei, etiam si fidibus didicisset, propter oculorum calamitatem
-nulli usui ars esse potuisset. (4) Quadragesimæ demum et octavæ
-Olympiadis, qua vicit Glaucias Crotoniata, anno tertio certamina
-instituerunt Amphictyones, cantus ad citharam, ut pridem; addiderunt
-tamen cantus ad tibiam, ipsarumque per se tibiarum certamen. Renunciati
-victores sunt de citharœdis Cephallen Melampus, de aulœdis Echembrotus
-Arcas, tibiis Sacades Argivus. (5) Idem vero Sacadas binis, qui
-subsecuti sunt, Pythicis ludis vicit. Proposuerunt etiam tum primum
-præmia athletis, Olympica certamina imitantes exceptis quadrigis, et
-ipsi instituentes puerorum dolichi diaulique cursum. Altera vero
-Pythiade submotis præmiis coronarium dehinc certamen ut esset
-statuerunt; aulœdiamque tunc repudiarunt, quod minime læti ominis esset:
-erant enim tibiarum modi tristissimi et elegi [et funebres modi] qui
-tibiis accinebantur. (6) Testimonio mihi fuerit Echembroti donum; æneus
-tripus Herculi Thebano dedicatus, cum hujusmodi inscriptione:
-
- ECHEMBROTUS ARCAS DEDICAVIT HERCULI,
- HOC SIMULACRUM, QUUM PRÆMIUM LUDIS AMPHICTYONUM MERUISSET
- DECANTATIS INTER GRÆCOS MODULIS ET ELEGIS.
-
-Hanc igitur ob causam aulodiæ certamen abrogatum est. Addiderunt deinde
-etiam cursum equorum, et victor curru renunciatus est Clisthenes, qui
-Sicyoniorum tyrannus erat. (7) Octava Pythiade addita hæc lex est, ut
-assis fidibus canerent; coronam cepit Tegeates Agelaus. Vicesima demum
-tertia accessit armatorum cursus; de quo lauream reportavit Timænetus
-Phliasius, Olympiadibus quinque postea quam vicerat Damaretus Heræensis.
-Octava post hæc et quadragesima Pythiade bigis certari cœptum; vicere
-Phocensis Execestidæ jugales. Quinta ab ea pullis ad currum junctis
-decursum est; antevertit Orphondæ Thebani quadriga. (8) Pancratium vero
-inter pueros et bigam pullorum et pullum desultorium multis serius quam
-Elei annis admiserunt; pancratium scilicet prima et sexagesima Pythiade,
-qua Thebanus Olaidas vicit, una post hanc interjecta pullum induxerunt
-desultorium; nona vero et sexagesima pullorum bigas. Singulari pullo
-Lycormas Larissæus, bigis victor renunciatus Macedo Ptolemæus.
-Ægyptiorum enim reges Macedonas dici se (sicuti sane fuerunt) facillime
-passi sunt. Lauream quidem Pythicis ludis victoribus dari nulla alia de
-causa existimo, quam quod Daphnen Ladonis filiam adamatam ab Apolline
-fama vulgavit.
-
-
-
-
- CAPUT VIII.
-
-
-_ De Amphictyonum consessus origine et denominatione — populis ab
- Amphictyone in commune consilium vocatis, et de Nicopolitanis ab
- Augusto adjectis — triginta Amphictyonibus, qui Pausaniæ tempore
- fuerunt — memorandis urbis Delphorum, templo Minervæ Pronœæ et
- Massaliotarum gente — fluvio Plisto et aqua Castaliæ — sacro
- Apollinis septo. _
-
-Conventum hoc in loco Græcis constitutum plurimi putant ab Amphictyone
-Deucalionis filio et ab eo convenientibus nomen Amphictyonum inditum;
-Androtio vero in Attica historia scribit, in Delphicum consessum initio
-e circumvicinis convenisse consiliarios, eosque qui eo convenire
-solerent ἀμφιχτίονας (circumvicinos) nominatos fuisse; postmodum vero id
-obtinuisse nomen quo nunc appellantur (Ἀμφιχτυόνες). (2) Ab ipso quidem
-Amphictyone in commune consilium vocatos tradunt hos Græci nominis
-populos, Ionas, Dolopas, Thessalos, Ænianas, Magnetas, Malienses,
-Phthiotas, Dores, Phocenses et Locros Phocidi finitimos Cnemidis montis
-accolas. Postea vero quam Phocenses templum diripuere, decennali jam
-bello confecto, mutationem etiam sensit Amphictyonum curia, siquidem
-Macedones locum in ea sunt adepti, Phocensium vero natio et ex Dorico
-nomine Lacedæmonii sunt ordine moti; illi ob admissum sacrilegium, hi
-quod opem Phocensibus tulissent, multa affecti. (3) Verum quum Galli
-duce Brenno Delphos adorti fuissent, præ cunctis Græcis Phocenses
-strenue rem gessere; quare Amphictyoniæ denuo socios esse atque in
-reliquis pristinam iis contigit recuperare dignitatem. Augustus deinde
-Imperator Nicopolitanis etiam qui ad Actium sunt, locum esse inter
-Amphictyones voluit; Magnetas igitur, Malienses, Ænianes et Phthiotas
-contribuere se Thessalis, suffragia vero quæ illorum et Dolopum fuerant
-(interierat enim jam Dolopum gens), ad Nicopolitanos transferri jussit.
-(4) Fuerunt ætate mea Amphictyones numero triginta. A Nicopoli,
-Macedonia et Thessalis seni; ex Bœotis vero (nam et hi priscis
-temporibus Thessaliæ partem tenuerunt Æolenses appellati), ex
-Phocensibus item et Delphis bini; (5) unus ex vetere Dorica terra.
-Mittunt præterea Locri qui Ozolæ appellantur, et qui e regione Eubœæ
-sunt, unum utrique. Unus Eubœensis; e Peloponneso ab Argis, Sicyone,
-Corintho et Megaris unus, et item unus Atheniensis accedit. Athenæ
-quidem, Delphi et Nicopolis omnes obeunt Amphictyonum conventus; ex
-ceteris autem quos enumeravimus populis per vices et stato temporis
-intervallo singulæ urbes in Amphictyonum consessum conveniunt.
-
-6. In primo urbis ingressu continentes sunt sacræ ædes quattuor; earum
-una ruinosa est; vacua est altera signis et statuis; tertia Romanorum
-imperatorum non sane multorum habet imagines; quarta Minervæ vocatur
-Pronœæ (_Pronææ_). Signorum quod in primo templi aditu conspicitur donum
-Massiliensium est, magnitudine alterum, quod intus positum, superans.
-Massilienses Phocæensium in Ionia sunt coloni, eorum nempe hominum pars
-qui ex Phocæa Harpagum Medum fugere. Hi quum navali pugna
-Carthaginienses vicissent, occupata ea quam nunc incolunt regione ad
-luculentam fortunam sunt provecti. (7) Et Massiliensium quidem æneum est
-donum; aureum vero scutum a Crœso Lydorum rege dedicatum Minervæ. Pronœæ
-(_Pronææ_) aiebant Delphi Philomelum eripuisse. Adjunctum est Pronœæ
-(_Pronææ_) templo Phylaci sacellum herois. Hunc Phylacum inter Delphos
-fama proditum est auxilium ipsis tulisse Persis irruentibus. (8) In ea
-gymnasii parte, quæ sub dio est, densam aliquando silvam fuisse tradunt,
-ibique Ulyssem, quum ad Autolycum venisset, una cum Autolyci filiis
-venantem a sue vulnus supra genu accepisse. Flectentibus ad lævam a
-gymnasio ac nihilo ferme longius quam stadia tria descendentibus fluvius
-est Plistus nomine. Is ad Cirrham Delphorum navalem stationem et
-proximum mare defluit. (9) Rursus a gymnasio sursum ad templum tendenti
-ad viæ dexteram Castaliæ aqua præterfluit, suavis illa quidem potu.
-Fonti nomen indigenam quandam mulierem dedisse ferunt; virum alii
-Castalium. Panyasis autem, Polyarchi filius, in eo carmine quod de
-Hercule fecit, Acheloi filiam fuisse Castaliam perhibet. Sic enim de
-Hercule loquens scripsit:
-
- Parnassi ut celeri pede saxa nivalia liquit,
- Castaliæ tetigit juges Acheloidos undas.
-
-Audivi etiam qui dicerent aquam illam Castaliæ Cephisi amnis donum esse.
-Hoc Alcæus quoque versibus mandavit in proœmio in Apollinem, et haud
-minimum confirmant Lilæenses, qui quum in Cephisi fontem patria quædam
-bellaria et alia quæ sunt more majorum tradita statis quibusdam diebus
-porriciant, eadem in Castalia rursus emergentia conspici dicunt. Urbs
-ipsa Delphis quavis ex parte in clivum resupinatur. Et eodem sane est
-quo oppidum situ sacrum Apollinis septum; spatio illud quidem peramplum
-in suprema urbis parte eminet; scindunt se illinc multifidi exitus.
-
-
-
-
- CAPUT IX.
-
-
-_ Donaria inprimis memoranda Delphis posita enumerantur — tauri æneum
- signum et de eo narratio — Tegeatarum donaria — Lacedæmoniorum
- donaria — cladem Atheniensium ad Ægospotamos ducum proditione
- accidisse, oraculis firmatur — equi Durii signum æneum ab Argivis
- dedicatum. _
-
-Jam donaria, quæcunque memoria inprimis digna visa mihi fuerunt,
-persequar. (2) Nam athletas et eos qui in musices certamen descenderunt,
-non magnæ apud plerosque æstimationis homines, non dignos judico qui
-accurato studio memorentur; iis vero athletis qui illustria posteris
-gloriæ monumenta reliquerunt, in iis quos de Eleis conscripsimus
-commentariis locum suum dedimus. Phayllo Crotoniatæ nulla quidem
-contigit Olympica palma, Pythicis vero ludis de quinquertio duas, de
-stadio tertiam tulit; idem navali prœlio cum Persis conflixit, quum
-propriam sibi navem ædificasset et in eam Crotoniatas omnes qui forte in
-Græcia tum peregrinabantur, imposuisset; huic inquam Delphis statua
-posita est. Hæc quæ de Crotoniata illo homine dicerem habui. (3) Sacram
-ingressis aream taurus ex ære præ oculis est, Theopropi Æginetæ opus,
-Corcyræorum donum. Proditum memoriæ est, Corcyræ aliquando ceteris bobus
-relictis taurum e pastu abeuntem contra mare mugitus edidisse; quumque
-idem singulis diebus faceret, bubulcum ad mare descendisse, conspexisse
-vero infinitum prope thunnorum numerum. (4) Quod quum indicasset
-Corcyræis, illi, quod thunnos capere conati operam luserant, sciscitatum
-Delphos misere; atque sic (_ex Apollinis responso_) taurum Neptuno
-mactant et statim post peracta sacra pisces capiunt. Donum e decima
-prædæ in Olympiam et Delphos mittunt. (5) Subinde sunt Tegeatarum de
-Lacedæmoniorum manubiis dona, Apollo et Victoria et indigenæ heroes,
-Callisto Lycaonis filia, Arcas a quo regioni nomen, et Arcadis filii
-Elatus, Aphidas et Azan, cumque his Triphylus; cujus mater non Erato
-fuit, sed Laodamea Amyclæ Lacedæmoniorum regis filia. Dedicarunt etiam
-Erasum, Triphyli filium. (6) Apollinem et Callisto Pausanias
-Apolloniata, Victoriam et Arcadis effigiem Dædalus Sicyonius, Triphylum
-et Azanem Samolas Arcas, Elatum, Aphidantem et Erasum Antiphanes Argivus
-fecit. Hæc Tegeatæ signa Delphos misere Lacedæmoniis bello captis, qui
-hostiliter eorum fines invaserant. (7) Sunt his e regione quæ
-Lacedæmonii Atheniensibus superatis dedicarunt, Dioscuri, Juppiter,
-Apollo, Diana, cumque his Neptunus et Aristocriti filius Lysander a
-Neptuno coronam accipiens; Abas (_Agias?_) præterea, quo vate usus est
-Lysander, et qui fuit prætoriæ navis gubernator Lysandro Hermon. (8)
-Hunc Hermonem Theocosmus Megarensis faciendum sibi sumsit, utpote in
-Megarensium civitatem adscriptum. Dioscuri sunt opus Antiphanis Argivi.
-Vatem fecit Pison e Calauria Trœzeniorum; Dameas Dianam, Neptunum et
-Lysandrum; Athenodorus Apollinem et Jovem; Arcades ambo ex Clitore
-fuerunt. (9) Sunt a tergo iis quos jam recensuimus positi qui ad
-Ægospotamos vel ex ipsis Spartanis vel e sociis Lysandro operam suam
-navarunt, Aracus et Erianthes, Lacedæmonius ille, hic Bœotius ** super
-Mimantem; hinc Astycrates; et Chii Cephisocles, Hermophantus, Hicesius;
-Timarchus et Diagoras Rhodii, Cnidius Theodamus, Ephesius Cimmerius,
-Milesius denique Æantides. (10) Hos Tisander fecit; sequentes Alypus
-Sicyonius, Theopompum Myndium, Cleomedem Samium, ex Eubœa Aristoclem
-Carystium, Autonomum Eretriensem, Aristophantum Corinthium, Apollodorum
-Trœzenium, ex Epidauro quæ in finibus Argivorum est Dionem. Hos
-excipiunt Axionicus Achivus ex Pellene, ab Hermione Theares, Phocensis
-Pyrrhias, Comon Megarensis, Agesimenes Sicyonius; Pythodotus Corinthius,
-Telycrates Leucadius, Euantidas Ambraciotes. Postremi sunt Epicydidas et
-Eteonicus Lacedæmonii. Opera hæc esse dicunt Patroclis et Canachi. (11)
-Ceterum cladem qua affecti sunt ad Ægospotamos Athenienses dictitant
-illatam sibi non justa ratione, sed prætorum suorum proditione, quos
-pecunia hostes corrupissent; dona enim a Lysandro Tydeum et Adimantum
-accepisse. Ejus rei testimonium ex Sibyllinis carminibus efferunt:
-
- Ac tum Cecropidis luctum gemitusque ciebit
- Juppiter altitonans, rerum cui summa potestas.
- Navibus infestis mittet certamina belli,
- quas dolus exitio dabit improbitasque regentum.
-
-Alia e Musæi oraculis memorant:
-
- Et fera tempestas urgebit Cecrope cretos
- fraude ducum; sed certa aderunt solatia victis.
- * * ........ pœnasque exsolvent.
-
-Et hæc quidem hactenus de pugna illa dicta sint. (12) Nam ejus etiam
-prœlii, quod super Thyrea inter Lacedæmonios et Argivos commissum est,
-ancipitem eventum fore eadem Sibylla prædixerat. Sed Argivi secum
-præclarius quam cum hostibus actum rati, æneum equum, scilicet Durium
-[_Thyreaticum?_] istum, Delphos miserunt, ab Antiphane Argivo
-fabricatum.
-
-
-
-
- CAPUT X.
-
-
-_ Signa ex decima Marathoniæ pugnæ dedicata — donaria Argivorum —
- Tarentinorum donaria et de urbe Tarento ex oraculo condita narratio
- — de Tarante. _
-
-In basi quæ est subter (_prope?_) equum Durium inscriptio indicat, signa
-ex decima Marathoniæ pugnæ dedicata. Ea sunt Minerva et Apollo, et ex
-iis qui imperium gesserunt Miltiades, ex iis vero qui heroum nomine
-celebrantur, Erechtheus, Cecrops et Pandion; Celeus etiam et Antiochus,
-quem suscepit Hercules ex Meda Phylantis filia; tum Ægeus et de Thesei
-filiis Acamas: hi etiam tribubus Atheniensium ex Apollinis Delphici
-oraculo cognomina dedere: porro Melanthi filius Codrus, Theseus et
-Phyleus; ab his tamen non acceperunt tribus nomina. Atque hos quidem,
-quos percensuimus, Phidias fecit, et omnino de Marathoniæ pugnæ decima
-sunt. Antigonum postea et ejus filium Demetrium ac simul Ptolemæum
-Ægyptium Delphos miserunt; hunc benevolentia adducti, illos metu. (3)
-Sunt non procul ab illo equo alia etiam donaria Argivorum, ii videlicet
-duces qui Polynicis partes secuti Thebas oppugnatum iere, Adrastus
-Talai, Tydeus Œnei filius, Prœti etiam nepotes, Capaneus Hipponoi et
-Eteoclus Iphis filius, Polynices item et Hippomedon ex Adrasti sorore
-genitus. Positus est illic Amphiarai etiam currus: in eo Baton stat
-Amphiarai auriga et eidem etiam generis necessitudine conjunctus: eorum
-postremus est Halitherses. (4) Opifices horum fuere Hypatodorus et
-Aristogiton. Dedicatos Argivi dicunt de manubiis ejus victoriæ, qua ipsi
-ad Œnoen Argolicæ terræ urbem Atheniensibus adjuvantibus de Lacedæmoniis
-potiti sunt. Ex eadem, opinor, pecunia eos etiam dedicarunt Argivi, qui
-sunt a Græcis Epigoni (_posteri_) appellati. Eorum enim sunt ibi positæ
-imagines, Sthenelus et Alcmeon ætatis causa, ut mihi quidem videtur,
-Amphilocho præpositus. His adjuncti Promachus, Thersander, Ægialeus et
-Diomedes. Inter Diomedem et Ægialeum medius est Euryalus. (5) Sunt ex
-adverso aliæ statuæ. Eas miserunt Argivi quum in Messeniis restituendis
-Thebanos et Epaminondam juvissent. Statuis his repræsentantur heroes:
-Danaus regum Argivorum longe potentissimus, Hypermnestra utpote sola
-inter sorores manibus pura, prope eam Lynceus et omne sequens eorum
-genus, quod ad Herculem et altius etiam ad Perseum adscendit. (6) Jam
-Tarentinorum equi ænei et captivæ feminæ dona sunt, quæ Messapiis
-(barbara gente, finitimis suis) victis miserunt; Ageladæ sunt Argivi
-opera. Tarentum quidem coloniam Lacedæmonii deduxere duce Phalantho
-Spartano. Huic coloniam deducturo Delphis oraculum redditum est, quum ex
-æthra pluviam animadvertisset, tunc se agri et urbis compotem fore. (7)
-In præsenti tamen neque ipse responsum commentatus, neque quenquam
-interpretum consulens, classe in Italiam applicuit. Ibi quum Barbaros
-vicisset, neque tamen vel urbe vel agro ullo potiri posset, oraculi ei
-in mentem venit memoria, ac sibi quod fieri nullo pacto posset dei voce
-significatum suspicari cœpit; quod scilicet nunquam eventurum esset ut
-puro serenoque cœlo (_quam_ æthram _Græci vocant_) plueret. Hunc uxor
-animum despondentem (consecuta enim domo fuerat) amanter multis modis
-solabatur, et ejus aliquando caput genibus sustentanti, dum pediculos
-legit, lacrimæ præ mariti amore ob adversos ejus casus et irritam spem
-mulieri obortæ. (8) Quare effusius flens viri caput perfudit. Tunc
-primum evolutæ sunt oraculi ambages: Æthra enim uxori nomen erat. Ea
-itaque nocte quæ diem illum consecuta est, Tarentum, barbarorum urbem
-maritimam maximam et opulentissimam, cepit. Tarantem quidem heroem
-Neptuni et indigenæ Nymphæ filium fuisse dicunt; ab eo vero nomen
-impositum et urbi et flumini. Eodem enim fluvius quo urbs nomine vocatur
-Taras.
-
-
-
-
- CAPUT XI.
-
-
-_ De Sicyoniorum thesauro Delphis et Cnidiorum donariis — Siphniorum
- thesauro — de Liparæis — Thebanorum, Atheniensium et Potidæatarum
- thesauris — porticu ab Atheniensibus exstructa et aliis donariis. _
-
-Proximum est Tarentinorum dono Sicyoniorum thesaurus, verum pecunia
-neque in eo, neque in thesauro alio quoquam Delphici templi ulla est.
-Cnidii etiam signa Delphos attulerunt, Triopan Cnidi conditorem, equo
-adstantem; Latonam, Apollinem et Dianam sagittis Tityum petentes, saucio
-illum jam corpore. Hæc juxta Sicyoniorum thesaurum sunt. (2) A Siphniis
-etiam factus est thesaurus ob causam hujuscemodi. Siphniorum insula
-aurifodinas habebat, de quarum proventu jussit Apollo sibi decimam
-offerri. Illi autem thesauro condito decimam aliquamdiu offerebant;
-postea vero quum præ avaritia tributum solvere omisissent, maris alluvie
-metalla prorsus abolita sunt. (3) Statuas etiam Liparæi Tyrrhenis navali
-prœlio victis dedicarunt. Liparæi ipsi Cnidiorum colonia fuerunt, cujus
-ducem hominem Cnidium Pentathlum nomine fuisse Antiochus Syracusanus
-Xenophanis filius in Siciliensi historia scriptum reliquit. Addit,
-Cnidios ex ea urbe, quam ad Pachynum Siciliæ promontorium condiderant,
-ab Elymis et Phœnicibus bello pulsos insulas illas occupasse sive
-desertas adhuc, sive ejectis prioribus colonis, quæ secundum Homerica
-carmina nostra etiamnum ætate Æoli nuncupantur. (4) Earum unam, cui
-Lipara nomen, urbe condita incoluerunt; Hieram vero et Strongylen et
-Didymas ad arationes reservarunt navibus in eas _agri colendi causa_
-transmittentes. In Strongyle cernere est ignem e terra prorumpentem; in
-Hiera quoque ignis e summo insulæ promontorio sponte sua accensus
-evomitur; ibidem ad mare balnea sunt ad usum idonea, si quidem mitioris
-aquam temperaturæ nancisceris; nam alias ea præ nimio fervore
-incommodior in eam descendentibus esse solet. (5) Dedicarunt Thebani
-etiam et Athenienses ob res in prœliis bene gestas thesauros. De Cnidiis
-non habeo dicere num propter victoriam aliquam, an vero suas opes
-ostentandi causa thesaurum ædificarint. Nam Thebani Leuctricæ pugnæ,
-Athenienses victoriæ de iis, qui ad Marathonem una cum Datide
-escenderunt, reportatæ thesauris dedicatis memoriam exstare voluerunt.
-Cleonæi quum pestilentia nihil minus quam Athenienses laborassent,
-oraculi Delphici monitu Soli adhuc orienti caprum immolarunt, ac deinde
-quum invenissent mali liberationem, æneum caprum Apollini miserunt. Sunt
-pone Potidæatarum Thraciæ et Syracusanorum thesauri; hi cladem
-Atheniensium insignem, illi pietatem in deum suam thesauris collocandis
-testificati sunt. (6) Porticum etiam Athenienses de manubiis, quas tum
-Peloponnesiis, tum vero eorum sociis Græci nominis eripuerant,
-dedicarunt. Affixa etiam sunt extrema navium ornamenta et scuta ænea.
-Inscriptio vero, quæ in iis legitur, civitates enumerat de quibus
-manubiarum primitias misere Athenienses, Eleos, Lacedæmonios, Sicyonem,
-Megara, Pellenenses Achæorum, Ambraciam, Leucadem, ipsam denique
-Corinthum. De navalibus hisce prœliis sacrificatum etiam esse dicit
-Theseo et Neptuno in Rhio quod vocant. Ceterum inscriptio hæc spectare
-mihi videtur Phormionem, Asopichi filium, ejusque res gestas.
-
-
-
-
- CAPUT XII.
-
-
-_ De Herophile Sibylla ejusque carminibus et oraculis — Marpesso urbe —
- continuatur de Herophile narratio — de Sibylla Cumana, Demo dicta —
- Hebræorum femina fatidica, Sabba, et Phaenni ac Peleadibus fatidicis
- — viris fatidicis. _
-
-Saxum illic eminet, in quo narrant Delphi stetisse et oracula cecinisse
-Herophilen nomine, cognomine Sibyllam * priorem. Hanc vetustissimam
-omnium fuisse comperi, quam Græci e Jove et Lamia Neptuni filia natam
-ferunt primamque omnium mulierum oracula cecinisse et ab Afris Sibyllam
-(_?_) nominatam fuisse. (2) Herophile vero altera priore quidem
-recentior, videtur tamen et ipsa vixisse ante bellum Trojanum. Prædixit
-enim oraculis suis ad Asiæ et Europæ perniciem Spartæ Helenam educatum
-iri, propter quam futurum esset ut Ilium everteretur a Græcis. Ejus
-feminæ hymni in Apollinem Delii mentionem faciunt; ipsa vero se non
-Herophilen solum, sed Dianam etiam suis versibus vocat: est ubi uxorem
-se, et ubi vel sororem, vel filiam Apollinis esse dicit. (3) Sed hæc
-scilicet furens et divino afflatu perculsa cecinit. Alibi vero immortali
-matre (Idæarum scilicet Nympharum una), patre homine se natam dixit,
-hisce versibus:
-
- Inter utrumque sequor medium divasque hominesque,
- Nympha immortali sata, cetophago genitore.
- Ida meæ matri patria est, mihi patria rubra
- Marpessus, matri quæ sacra, amnisque Aidoneus.
-
-(4) Exstant autem adhuc in Ida Troica Marpessi urbis vestigia, in iisque
-incolæ circiter sexaginta. Tota est circa Marpessum terra subrufa et
-mire torrida. Quocirca quod Aidoneus amnis modo se subter terram abdat,
-modo rursus emergat, ac ejusmodi sæpius repetitis vicibus postremo
-penitus occultetur, ad Idæ montis naturam arbitror referendum, quod
-rarum est ac pertenue solum et multis cuniculis cavernosum. Abest ab
-Alexandria quæ est in Troade, Marpessus stadia ducenta et quadraginta.
-(5) Et Herophilen quidem qui Alexandriæ degunt Apollinis aiunt Sminthei
-ibi fuisse ædituam; de Hecubæ autem somnio vaticinatam esse ea quæ
-scimus evenisse. (6) Magnam vitæ partem egit hæc Sibylla Sami; sed
-Clarum etiam, quæ Colophoniorum urbs est, venit, et Delum et Delphos; ac
-Delphis quidem in eo de quo diximus saxo stans vaticinia edebat sua.
-Mors ei in Troade contigit; ejus est sepulcrum in Sminthei luco incisis
-columnæ elegis:
-
- Illa ego sum Phœbi interpres non vana Sibylla,
- hic quæ marmoreo contineor tumulo,
- vocalis quondam, æternum nunc muta puella,
- heu nimis hac fati compede pressa gravi.
- Mercurio tamen et Nymphis sociat a quiesco,
- Phœbo quod fuerim grata, ferens pretium.
-
-Juxta sepulcrum erectus est Mercurius e lapide figura quadrangula. Ad
-lævam aqua in conceptaculum delabitur, ubi Nympharum signa sunt. (7)
-Erythræi (de Herophile enim hi acerrime Græcorum omnium certant) Corycum
-montem et in eo antrum ostendunt, in quo natam Herophilen dicunt.
-Parentes ejus fuisse Theodorum pastorem indigenam et Nympham, cui fuerit
-cognomen Idææ. Cognominis non esse aliam rationem, quam quod condensa
-arboribus loca _idas_ tunc homines appellarint. Versum quidem de
-Marpesso deque Aidoneo flumine eximunt Erythræi ex Herophiles carmine.
-(8) Eam vero quæ post hanc similiter oracula edidit, Cumanam ex Opicis
-fuisse ac Demo nominatam, Hyperochus vir Cumanus scripsit. Ejus tamen
-feminæ prædictionem omnino nullam Cumani quam cuiquam ostenderent
-habuere; ostendunt tantum urnulam in Apollinis templo lapideam, in qua
-Sibyllæ ossa condita referunt. (9) Post hanc Demo fatidica femina
-inclaruit apud Hebræos qui supra Palæstinam sunt, Sabba nomine, quam
-Berosso patre, matre Erymanthe genitam tradunt. Hanc alii Babyloniam,
-Ægyptiam alii Sibyllam vocant. (10) Phaennis vero hominis in Chaonibus
-regnantis filia, et Peleæ (_columbæ_) apud Dodonæos vaticinia quidem ex
-deo ediderunt et ipsæ Sibyllæ tamen non fuerunt ab hominibus vocitatæ.
-Phaennidis certe ætatem inquirere et vaticinia colligere * iisdem enim
-temporibus exstitit quibus regnum Antiochus (_I, Soter_) capto Demetrio
-occupavit. Peleades vero Phemonoe fuisse dicunt ætate superiores et
-mulierum omnium primas versus illos decantasse:
-
- Juppiter est, fuit, atque erit; o bone Juppiter alme.
- Tellus dat fruges, Tellurem dicite matrem.
-
-(11) Inter viros autem vates numerantur Euclus Cyprius, Athenienses
-Musæus Antiophemi filius, Lycus Pandionis, et ex Bœotia Bacis, quem
-Nympharum instinctu divinasse credunt. Horum omnium vaticinia,
-præterquam Lyci, perlegi. Et hæc quidem de feminis et viris quibus ad
-hunc usque diem divinandi scientia divinitus contigit, memoriæ prodita
-sunt. Insequentibus dehinc seculis credi facile potest alios ejusmodi
-homines non defuturos.
-
-
-
-
- CAPUT XIII.
-
-
-_ Donaria Delphis posita porro enumerantur — de bisontum, Pæonicorum
- taurorum, venatione — de Andriorum, Phocensium, Pharsaliorum,
- Macedonum, Corinthiorum, Thebanorum et Phliasiorum donariis —
- Mantinensium donarium et de Herculis cum Apolline pugna de Tripode
- narratio — de Græcorum ob pugnam Platæensem et Tarentinorum donario.
- _
-
-Bisontis vero Pæonici tauri caput ex ære fabricatum Dropion Deontis
-(_Audoleontis_) filius, Pæoniorum rex, Delphos misit. Bisontes belluarum
-omnium vivi difficillime capiuntur; nullæ enim sunt adeo valide plagæ
-quæ irruentis feræ impetum sustineant. Ejus venatio ita comparatur:
-supinum deligunt locum et in convallem declivem; eum prævalido septo
-undique muniunt; clivum deinde et proximam clivo planitiem recentibus
-boum coriis insternunt; recentium si non suppeditarit copia, arida
-aspersione olei lubricant. (2) Deinde in equis exercitatissimi homines
-bisontes intra illum ambitum cogunt; qui in primis statim coriis lapsi
-de clivo in præceps ad imam usque planitiem devolvuntur, illic initio
-neglecti relinquuntur; quarto vero vel quinto ad summum die, ubi
-plurimum ferociæ fames et fatigatio abstulit, (3) qui eos mansuefaciendi
-artem callent, jacentibus adhuc pineas nuces, dempto antea cortice,
-apponunt; alium enim cibum nullum bellua tunc appeteret; postremo
-vinculis districtos abigunt. Et ad hunc bisontes modum capiuntur. (4) Ex
-adverso bisontis capiti æneo statua est loricam induta et supra loricam
-chlamydem; positam aiunt Delphi ab Andriis Andreo suæ gentis auctori.
-Apollinis, Minervæ et Dianæ signa Phocensium dona sunt de victis
-Thessalis sempiternis hostibus suis, et finitimis illis quidem
-præterquam ex ea parte qua a Phocide dirimuntur, Locris Epicnemidiis
-interjectis. (5) Dedicarunt etiam Thessali qui ad Pharsalum sunt, et
-Macedones qui sub Pieria Dion urbem incolunt, tum vero Cyrenæi Græci
-nominis in Libya; currum hi et in curru signum Ammonis; Macedones vero
-ex Dio Apollinem cervam prensantem; Pharsalii Achillem equo insidentem,
-et Patroclus cursu equum comitatur. Corinthii quoque Dores thesaurum
-ædificarunt, et in eo aurum a Lydis acceptum repositum est. (6) Herculis
-signum donum est Thebanorum de bello quod cum Phocensibus gestum Sacrum
-appellant. Sunt etiam æneæ effigies, quas iidem posuerunt Phocenses,
-fuso altero congressu Thessalorum equitatu. Phliasii Delphos portarunt
-æneum Jovem et cum Jove Æginæ simulacrum. Ex Arcadum Mantinea Apollo
-æneus est non procul a Cyrenæorum thesauro. (7) Hercules et Apollo
-tripodem prensitant, ac de eo jam sunt pugnam commissuri; sed Latona et
-Diana Apollinis, Minerva Herculis iram leniunt. Hoc ipsum etiam fuit
-Phocensium donum ejus temporis quo ipsos contra Thessalos Tellias Eleus
-duxit. Signa cetera Diyllus et Amyclæus communi opera fecerunt; Minervam
-et Dianam Chionis elaboravit. Fuisse hos opifices dicunt Corinthios. (8)
-Tradunt Delphi venienti ad oraculum Herculi Amphitryonis filio,
-Xenocleam dei interpretem responsum dare recusasse, quod cæde Iphiti
-erat pollutus. Ibi sublatum e templo tripodem Herculem foras asportasse,
-antistitem vero tum dixisse:
-
- Heracles alius Tirynthius, haudque Canobeus.
-
-Nam prius jam Ægyptius Hercules Delphos venerat. Tum vero Amphitryonis
-filius tripodem Apollini reddidit, et quicquid voluit a Xenoclea
-didicit. Hinc poetæ sumpto argumento canunt Herculis cum Apolline de
-tripode pugnam. (9) Commune fuit Græcorum de Platæensi prœlio donum
-aureus tripos draconi impositus æneo; æs adhuc manet ex eo donario
-integrum, non item tamen etiam aurum Phocensium duces intactum
-reliquerunt. (10) Tarentini etiam de Peucetiis barbaris decimam Delphos
-miserunt. Signa elaborarunt Onatas Ægineta et Calynthus (_?_) .....
-equestres et pedestres sunt imagines, Opis rex Iapygum Peuceliis
-auxilium ferens; atque hic quidem in pugna interempto persimilis, qui
-vero jacenti adstant, Taras heros est et Phalanthus Lacedæmonius, et
-haud procul a Phalantho delphinus. Ante enim quam in Italiam perveniret,
-naufragium in Crisæo mari passum Phalanthum et a delphino in litus
-evectum esse tradunt.
-
-
-
-
- CAPUT XIV.
-
-
-_ Bipennes Delphis dedicatæ — de Cycno et Tene narratio — de Græcorum,
- qui contra Persas pugnarunt, donariis ac de Themistoclis donariis a
- Pythia repudiatis — Delphorum donario — Phrynes signo. _
-
-At bipennes Periclytus Euthymachi filius, Tenedius, ob veterem dedicavit
-traditionem. Cycnum aiunt Neptuni fuisse filium et regnasse Colonis;
-oppidum hoc Troadis fuit e regione Leucophryis insulæ. (2) Filiam is
-habuit Hemitheam et Tenen filium ex Proclea Clytii filia, Caletoris
-illius germana sorore, quem ab Ajace in Iliade interfectum memorat
-Homerus, quum faces in Protesilai navem immitteret. Proclea mortua
-alteram Cycnus uxorem duxit Phylonomen, Cragasi filiam. Ea quum in
-privigni incidisset amorem, repulsam ægre ferens Tenen ficta calumnia
-apud virum criminata est suum, quod ille invitam constuprare conatus
-esset. Mendacio captus Cycnus juvenem cum sorore in arcam inclusos in
-mare abjicit. (3) Incolumes illi in insulam exponuntur, cui quum ante
-Leucophrys nomen fuisset, de Tenæ nomine nunc Tenedus est appellata. Sed
-Cycnus, qui non in omne tempus fraudem ignoravit, ad filium navigavit,
-ut suam veri ignorantiam confessus veniam peccati posceret. Quum itaque
-ad insulam appulisset et ad saxum sive arboris truncum navem religasset,
-Tenus ira impulsus bipenni retinacula abscidit. Ex eo in proverbii
-consuetudinem venit, ut quicquid quivis præfracte negarit, id Tenedia
-bipenni præcidisse dicatur. Tenen ipsum pro patria propugnantem ab
-Achille occisum esse Græci dicunt. Tenedii insequentibus dein seculis ob
-virium imbecillitatem se Alexandrinis, qui in Troade continenti sunt,
-contribuerunt. (5) Jam Græci qui contra Persarum regem bellarunt, Jovem
-in Olympia æneum, Apollinem Delphis de victoria navali ad Artemisium et
-Salaminem dedicarunt. Aiunt etiam Themistoclem Delphos profectum
-Apollini Medorum exuvias attulisse; percontantem vero nunquid intra
-templum ea dona locaret, jussisse Pythiam ut eas omnino extra fani limen
-auferret. Versus responsi hanc rem spectantes hi sunt:
-
- In templo pulchras nostro ne figite Persei
- exuvias, subito sed vestras mittite in ædes
-
-(6) Cum admiratione certe causa quæri potest, cur ab uno Themistocle
-oblata dona de Medis accepta deus non habuerit. Sunt enimvero qui
-Persica omnia spolia itidem repudiaturum fuisse credant, si ut a
-Themistocle, sic a ceteris, antequam dedicarentur, nunquid sibi ea
-vellet offerri, quæsitum esset. Non desunt qui dicant Apollinem, quum
-præsciret supplicem ad regem Persarum iturum Themistoclem, idcirco sibi
-dona illa dedicari prohibuisse, ne dedicanti odium, quo in eum Persæ
-flagrabant, perpetuum redderetur. Hanc Barbarorum in Græciam irruptionem
-prædictam Bacidis oraculis invenias; ante etiam ab Euclo ea de re
-carmina edita sunt. (7) Delphorum est ipsorum prope aram maximam donum
-lupus æneus. Hominem quendam aiunt se cum sacra pecunia quam compilasset
-abdidisse in ea Parnassi parte, quæ maxime esset silvestribus arboribus
-condensa; lupum vero in dormientem impetu facto illum occidisse, ac
-deinde quotidie cum ululatu solitum urbi appropinquare. Id quum nonnisi
-divinitus fieri existimare homines cœpissent, feram secuti aurum
-sacrilegio ereptum repererunt et lupum ex ære dedicarunt. Phrynes
-inauratam statuam elaboravit Praxiteles, unus et ipse de mulieris
-amatoribus; dedicata vero ab ipsa Phryne est statua.
-
-
-
-
- CAPUT XV.
-
-
-_ Varia donaria Delphis dedicata porro enumerantur — oraculum, quod
- Phaennis de Gallorum expeditione protulit — Atheniensium donarium —
- Cyrenæorum donarium, et de Batto loquelam recuperante. _
-
-Quæ huic adjuncta sunt Apollinis signa, alterum Epidaurii qui sunt in
-Argivorum finibus de Medorum manubiis, alterum Megarenses victis ad
-Nisæam Atheniensibus posuerunt. Bucula a Platæensibus dedicata ejus est
-temporis monumentum, quo intra suos fines cum reliquis Græcis Mardonium
-Gobryæ filium ulti sunt. Sunt alia rursus duo Apollinis signa,
-Heracleotarum alterum qui ad Euxinum Pontum sunt, Amphictyonum alterum
-de multa, quam Phocensibus irrogarunt ob id quod sacrum solum
-coluissent. (2) Est apud Delphos huic Apollini cognomen Sitalcas
-(_frumentum arcens sc. ab agris sacris_), magnitudine quinque et
-triginta cubitorum. Sunt illic duces Ætolorum, Dianæ præterea et Minervæ
-duoque Apollinis signa, ab Ætolis dedicata de Gallis pugna superatis.
-Gallorum quidem exercitum ex Europa in Asiam ad urbium perniciem
-transmissurum prædixit in oraculis suis Phaennis ætate una antequam res
-gereretur:
-
- (3) Hostilis Gallorum acies tunc milite multo
- littora complebit; transmissis fluctibus Helles
- vastabit populans Asiam. Sed di graviora
- intentant illis, pelagi prope cærula sedes
- qui posuere suas. Sed enim his quoque Juppiter ipse
- auxilio clari mittet tauri generosam
- progeniem, tristi quæ sternet funere Gallos.
-
-Tauri filium dixit Attalum Pergami regem, quem ipsum tauricornem etiam
-oraculum nominavit. (4) Equitatus duces equis insidentes fusis
-equestribus Atheniensium copiis Apollini statuerunt Pheræi. (3) At
-palmam æneam dicarunt Athenienses, cum Minervæ arbori insistentis signo
-inaurato, duplicis victoriæ monumentum qua uno eodemque die potiti sunt
-ad Eurymedontem, pedestri acie et navali pugna prospere in ipso flumine
-commissa. A multis ejus signi partibus quum aurum revulsum vidissem, (5)
-culpam ego in homines improbos sacrilegos conferebam priusquam ex
-Atticarum rerum commentario, quem scripsit Clitodemus, eorum qui literis
-res Atticas mandarunt vetustissimus auctor, cognovissem, comparata ab
-Atheniensibus classe ad Siciliensem expeditionem magnum corvorum numerum
-Delphos convolasse irruentesque in illud signum aurum rostris avellisse.
-Additum est ibidem, hastam, noctuas et caryotas, quæ in palma illa ad
-palmularum similitudinem factæ fuerant, eosdem illos corvos abrupisse.
-(6) Sed alia etiam prodigia idem commemorat Clitodemus, quæ ne in
-Siciliam Athenienses navigarent interdicebant. Cyrenæi Delphis Batti
-statuam posuerunt in curru, quod is ex Thera eos in Africam classe
-deduxisset. Auriga currus est Cyrene. In curru Libya Batto coronam
-imponit. Opus fecit Amphion, Acestoris filius, Cnosius. (7) Deducta jam
-Cyrene colonia Battus vocis hujusmodi medelam reperisse dicitur:
-Cyrenæorum terram obiens, in extremis ejus partibus adhuc desertis
-leonem conspexit; re improvisa territus magnum et clarum necessitate
-cogente sustulit clamorem. Non longe a Batti statua Apollinem alium
-Amphictyones dedicarunt de multa, quam Phocensibus ob noxam in deum
-commissam irrogarunt.
-
-
-
-
- CAPUT XVI.
-
-
-_ Reliquiæ donariorum regum Lydiæ, Alyattis crater — de umbilico
- Delphico orbis terrarum medio, et Lacedæmoniorum atque Ætolorum
- donariis — Elyriorum aliorumque — Liparæorum donariis — primo omnium
- donario Delphico. _
-
-E donariis quæ reges Lydorum miserunt, reliquum jam nihil est præter
-ferream Alyattis crateræ basin. Eam fecit Glaucus Chius, qui primus
-ferri artem ferruminandi excogitavit: itaque lamina unaquæque hujus
-basis laminæ alii non fibulis vel clavis juncta est, sed sola
-conglutinatio eas continet, atque hæc ferro pro vinculo est. (2) Forma
-autem basis turrem maxime refert, quæ ab ima parte latiore in obtusum
-surgit fastigium. Latus unumquodque non continenti ferro clauditur, sed
-distinctum est in transversas e ferro zonas, ut gradus in scala se
-attollentes: eæ vero laminæ ferreæ, quæ recta in altum assurgunt, summa
-sui parte sunt extrorsum resupinatæ. Atque hæc fuit illius crateræ
-sedes. (3) Jam qui a Delphis Umbilicus vocatur, e candido marmore, esse
-eum aiunt. medium terræ universæ punctum. Congruunt cum hac opinione quæ
-in quodam carmine cecinit Pindarus. (4) Lacedæmoniorum illic donum est
-Calamidis opus, Hermione, Menelai filia, conjux Orestis Agamemnone nati,
-quum prius tamen nupta fuisset Neoptolemo, Achillis filio: eam Calamis
-fecit. Eurydamo statuam, quod eo duce contra Gallorum exercitum
-pugnarunt, Ætoli posuerunt. (5) Exstat adhuc in Cretæ montibus urbs
-Elyrus. Ea civitas capellam æneam Apollini donum misit. Lac præbere
-videtur infantibus Phylacidæ et Philandro. Liberos fuisse eos Elyrii
-dicunt Apollinis et nymphæ Acacallidis; cum ea congressum Apollinem in
-urbe Tarrha et Carmanoris domo. (6) Carystii ex Euboea bovem et ipsi
-æneum Apollini statuerunt de Persica victoria. Boves quidem et Carystii
-et Platæenses idcirco dedicarunt, opinor, quod Barbaris repulsis et
-fortunam suam constabiliverunt, et libero solo terram arare potuerunt.
-Ducum effigies et cum iis Apollinem et Dianam Ætolorum gens, Acarnanibus
-finitimis suis debellatis, dedicarunt. (7) Incredibile prope dictu est
-quod Liparæis contra Tyrrhenos rem gerentibus evenisse audivi. Etenim
-Liparæos cum Tyrrhenis paucissimarum navium classe confligere Pythia
-jusserat. Quinque igitur triremes contra eos deducunt. Hi vero, quum se
-Liparæis haudquaquam inferiores navalibus rebus fore confiderent, pari
-navium numero contra egrediuntur. Verum et his potiuntur Liparæi et
-aliis quinque deinceps in ipsos emissis; quid? tertio parem navium
-numerum itemque quarto in potestatem redegerunt. In hujus rei memoriam
-Apollinis signa pari numero superatis a se navibus dicarunt. (8)
-Echecratides homo Larisæus Apollinem parvum dedicavit; hunc Delphi
-dicunt antiquissimum esse ac primum donariorum omnium.
-
-
-
-
- CAPUT XVII.
-
-
-_ Donarium Sardorum — de insula Sardinia, ejusque denominatione et
- incolis — de Aristæo — urbibus in Sardinia conditis — insula Cyrno
- seu Corsica — insulæ Sardiniæ natura, cœlo et animalibus — de risu
- Sardonio. _
-
-Barbari qui ad occidentem Sardiniam insulam incolunt, statuam ejus a quo
-ipsi nomen acceperunt ex ære Delphos miserunt. (2) Est ipsa Sardinia
-magnitudine et felicitate cum iis quæ maxime celebrantur insulis
-comparanda. Νomen ejus priscis temporibus quodnam fuerit patria lingua,
-compertum non habeo. Qui illuc e Græcis commercii causa adnavigarunt,
-Ichnussam, quod formam habeat humani vestigii (ἴχνους), insulam
-vocarunt. Longitudo ejus est stadiorum mille et centum et viginti,
-latitudo ferme viginti et quadringentorum. (2) Primi in eam
-transmigrasse navibus Libyes dicuntur duce Sardo filio Maceridis, qui
-Herculis cognomine apud Ægyptios et Libyes insignis fuit. Huic Maceridi
-nihil illustrius ad memoriam contigit quam quod venit aliquando Delphos.
-Sardus vero dux fuit Libyum, qui in Ichnussam trajecerunt, ac nomine
-mutato de Sardo hoc insula appellata est. Non tamen indigenas ejecit ea
-Libyum manus, sed in domiciliorum societatem recepti ab indigenis sunt
-novi inquilini; atque id necessitate magis quam benevolentiæ gratia.
-Urbes certe non plus Libyes tunc quam in ipsa insula genitus populus
-norant condere; dispersi in tuguriis et speluncis, ut sua cujusque sors
-tulerat, habitabant. (3) Aliquot annis post Libyas e Græcia in insulam
-eam venerunt qui Aristæi ductum et auspicia secuti fuerant. Apollinis et
-Cyrenes nymphæ fuisse filium Aristæum tradunt; eum ob Actæonis casum
-acri confectum dolore ac Bœotiæ jam et Græciæ toti infensum in Sardiniam
-migrasse. (4) Sunt qui putent eodem tempore Dædalum Cretensium arma
-metuentem, Camico aufugisse, ac coloniæ in Sardiniam deducendæ consortem
-Aristæo fuisse. Probari vero nulla ratione possit, Aristæo, quicum nupta
-erat Cadmi filia Autonoe, Dædalum, qui eadem fuit ætate qua Thebis
-regnavit Œdipus, potuisse vel coloniæ vel alius cujusquam rei participem
-esse. Verum neque hæc manus oppidum ullum condidit, propterea, puto,
-quod erat numero et viribus minor quam quantum sat esset ad novam
-civitatem constituendam. (5) Post Aristæum Iberi in Sardiniam
-transmiserunt duce Norace, a quibus Nora urbs condita est. Et hane
-primam hujus insulæ fuisse urbem memorant. Filium Noracem fuisse dicunt
-Mercurii et Erytheæ Geryone natæ. Quarta inquilinorum pars Iolao duce in
-Sardiniam contendit e Thespiensibus et Attica terra. Hi Olbiam urbem
-condunt, seorsum vero Athenienses Ogrylen, vel translato ab aliqua de
-Atticis curiis nomine, vel quod unus de classis ducibus Ogrylus fuerit.
-Hac ipsa etiam ætate in Sardinia vici manent qui Iolaia nuncupantur; et
-ab incolis honores Iolao habentur. (6) Post Ilium eversum ex Trojanis et
-alii profugerunt et ii qui cum Ænea incolumes evaserunt. Horum pars una
-acti tempestatibus in Sardiniam, Græcis qui ante illic consederant
-permisti sunt. Quo minus vero cum Græcis et Trojanis Barbari bello
-confligerent, id primum vetuit quod belli apparatu neutra pars alteri
-cedebat; deinde Thorsus fluvius qui medius præterfluens territoria
-ipsorum disterminabat, utramque aciem transmittere metuentem coercebat.
-(7) Multis post annis Libyes majore classe in Sardiniam appulsi
-Græcosque bello adorti, omnes ad internecionem exciderunt, vel certe
-quam paucissimos reliquos fecere; Trojani vero in montanam insulæ
-regionem confugerunt, ubi montes præacutis vallis et pendulis rupibus
-impervios incolentes Iliensium nomen etiamnum retinent, facie illi
-quidem, armatura totaque victus ratione Afris persimiles. (8) Abest non
-longe a Sardinia insula Corsica ab inquilinis e Libya, a Græcis Cyrnus
-nominata. Ex hac non parva utique manus seditione pulsi in Sardiniam
-transiere et occupatam ibi partem regionis montanæ incoluerunt; a Sardis
-tamen patrio ipsorum nomine Corsi appellantur. (9) Carthaginienses quum
-essent maritimis rebus præpollentes, omnes Sardiniæ incolas præter
-Ilienses et Corsos subegerunt; nam illos quominus potuerint in
-potestatem redigere, prærupti et muniti montes obstiterunt. Condiderunt
-in ea insula Pœni urbes duas, Caralin et Sylcos. Quum vero
-Carthaginiensium socii sive Libye sive Iberi, orta de spoliis
-controversia, ira in Pœnos exarsissent, facta secessione et ipsi
-domicilia in excelsis insulæ jugis sibi posuere, eos patria lingua sua
-Balaros Corsi appellarunt, quod eodem nomine exules vocant. (10) Atque
-hæ quidem gentes et in eas quas diximus divisi urbes Sardiniam incolunt.
-Ejus ora quæ est ad Aquilonem et Italiæ littora conversa, in montes
-consurgit invios, quorum extremitates aliæ alias contingunt;
-adnavigantes vero opportunis accipit stationibus. E proximis montium
-jugis prævalidi et incerti ventorum flatus in mare irruunt. (11) Sunt et
-alii interius montes multo ascensu faciliores; sed inter eos plerumque
-turbidus et pestilens intercluditur aer. In causa est sal qui ibi
-cogitur, et prægravis ac violenter incumbens Auster. Obstant præterea
-præalti montes, qui versus Italiam sunt, quominus a Septentrionibus
-flantes venti cœli et terræ vaporem æstate tempestivo frigore leniant.
-Existimant alii Corsicam insulam, quæ a Sardinia non amplius quam octo
-stadia lato mari divideretur, excelsis se undique montibus attollentem
-Favonio et Aquiloni obtendi, quominus eorum in Sardiniam flatus
-pervadant. (12) Serpentes neque hominum generi infensi, neque veneni
-expertes, aut lupi uspiam in ea insula gignuntur. Arietes quidem
-magnitudine nihilo aliis præstant, tali propemodum specie qualem
-silvestris arietis aliquis ex Æginetica plastica finxerit; pectore
-tantum hispidiore sunt quam ut cum Ægineticis operibus comparari queant;
-cornua in capite gerunt non recto statu divaricata, sed protinus
-secundum aures in gyrum retorta; velocitate feras omnes anteeunt. (13)
-Eadem insula venenorum letalium, si unam plantam exceperis, est expers.
-Herba ista perniciosa, apio persimilis est; qui eam comederint, ridentes
-emori dicuntur. Ex eo Homerus aliique post eum Sardanium eum dixerunt
-risum, qui in re minime commoda et mente parum sana ederetur. Gignitur
-circa fontes maxime, nec tamen cum ipsis aquis veneni naturam
-communicat. Ac deSardinia quidem sermonem huic de Phocensium rebus
-commentario inseruimus, quod perexigua adhuc ad Græcos ejus insulæ
-notitia pervenit.
-
-
-
-
- CAPUT XVIII.
-
-
-_ Calliæ Atheniensis et Achæorum donarium — urbis Phanæ obsidio et
- expugnatio — Rhodiorum et Ambraciotarum — Orneatarum — Tisagoræ
- donarium e ferro elaboratum — Elatensium et Massaliotarum donaria —
- Ætoliæ signum, Ætolorum et Gorgiæ Leontini donarium. _
-
-Equus deinde Sardi statuæ proximus est, quem Callias Atheniensis
-Lysimachidæ filius se dedicasse testatur, is qui de Marathonia præda
-privatim sibi opes comparavit. Achæi Minervæ signum posuerunt, Ætoliæ
-urbe per obsidionem expugnata cui nomen Phana. Quum obsidionis tempus
-duceretur, neque ulla urbis capiendæ ratio iniri posset, qui missi
-fuerant Apollinem sciscitatum hujusmodi responsum acceperunt:
-
- (2) Qui Pelopis terras quique arva tenetis Achivûm,
- Pytho venistis scitatum, qua ratione
- urbs obsessa jugum accipiat: curæ vobis sit
- observare, bibant quantum qui mœnia servant.
- Sicque Phana imperium vestrum turrita subibit.
-
-(3) Hoc oraculum quidnam sibi vellet quum non intelligerent, soluta
-obsidione domum retro navigare decreverant. Hostem plane contemnebant et
-alii qui obsidebantur et mulier quædam ad proximum fontem aquatum e
-portis egressa est. Eam militum globus excursione facta captivam in
-castra pertrahunt. Docentur ab ea Achæi oppidanos noctu ex eo fonte
-aquam haustam suis dividere, neque eos ad sitim levandam aliud quicquam
-præsidii habere. Conturbato itaque fonte oppidum Achæi capiunt, (4)
-Rhodii Lindi incolæ prope hanc Minervam Apollinis signum statuerunt.
-Dedicarunt etiam Ambraciotæ æneum asinum, victis nocturna pugna
-Molossis. Nam quum in illos noctu insidias disposuissent Molossi,
-asinus, qui forte ex agro in oppidum agebatur, asellam insectans eum
-multa lascivia vehementem ruditum sustulit. Ipse etiam agaso per
-tenebras obscura et incondita voce inclamabat. Injecit ea res tantam
-Molossis trepidationem, ut statim insidiarum locum deseruerint. Eos
-Ambraciotæ detecta fraude noctu invadentes prœlio superant. (5) Orneatæ
-qui sunt in Argolica terra quum Sicyoniorum bello premerentur, votum
-Apollini nuncuparunt, si hostibus repulsis patriam periculo liberare
-potuissent, quotidianam se illi pompam Delphis exsequuturos et hostias
-generis numerique haud scio cujus et quanti immolaturos. Verum quum
-Sicyonios prœlio vicissent, pompam quotidie ex voto mittentibus impensa
-quidem gravis, gravior vero labor et molestia visa est. Venit igitur in
-mentem satis deo factum iri, si et sacrificii et pompæ ænea simulacra
-Apollini dedicassent. (6) Exin Herculis contra hydram certamen, Tisagoræ
-donum pariter et opus. E ferro tam Hercules est quam hydra. Facere sane
-e ferro signa res longe difficillima et laboris plurimi. Tisagoræ hoc
-artificium, quicunque ille fuerit Tisagoras, jure dignum admiratione
-videatur; spectantur etiam non minore cum admiratione Pergami leonis et
-apri capita et ipsa ferrea, Baccho consecrata. (7) Ex Phocensibus qui
-Elateam incolunt, obsidione qua a Cassandro urgebantur liberati Athenis
-misso ad opem ferendam Olympiodore, Apollini leonem æneum miserunt. Qui
-vero leoni proximus est Apollo, Massiliensium decima est de
-Carthaginiensibus navali prœlio superatis. Dedicarunt Ætoli tropæum et
-armatæ mulieris (Ætolia scilicet ea est) simulacrum; atque posuerunt hæc
-signa Ætoli sumpto supplicio de Gallis propter immanem eorum in
-Callienses crudelitatem. Inaurata statua Gorgiæ Leontini donum est, ipsa
-nempe Gorgiæ effigies.
-
-
-
-
- CAPUT XIX.
-
-
-_ Scyllidis urinandi arte insignis signum, Amphictyonum donarium, et
- Hydnæ signum a Nerone ablatum — narratio Lesbia de Baccho Phallene —
- signa in pinnaculis fastigatis templi Delphici — Gallorum
- expeditiones — Gallorum Brenno duce in Græciam irruptio uberius
- exponitur — numerus exercitus Gallorum et equitatus singularis
- ratio, cum Persarum Immortalibus comparata. _
-
-Juxta Gorgiam donum est Amphictyonum Scionæus Scyllis, quem vel ad
-profundissima maris cujusvis descendere potuisse fama est. (2) Eandem
-urinandi artem Hydnam quoque filiam edocuerat. Ambo itaque quum circa
-Pelion vehemens tempestas Xerxis classem oppressisset, ancoris et aliis
-(si qua forte fuerant _infra aquas_ navium) retinaculis abscissis
-perniciem triremibus apportarunt. Pro his Amphictyones Scyllidis
-filiæque statuas dedicarunt. Ad cetera ornamenta, quæ Delphis Nero
-abstulit, Hydnæ quoque statua accessit. [Dicuntur infra mare se
-demergere feminæ quæ sunt adhuc pura virginitate.] (3) Post hæc jam
-expositurus sum narrationem Lesbiam. Methymnæi aliquando piscatores
-retibus e mari extraxerunt ex oleæ ligno fabricatum caput, divina illud
-quidem facie, sed peregrina atque omnino diversa quam Græcorum dii esse
-consueverint. Consulentibus Methymnæis, cujus ea vel deorum vel heroum
-imago esset, responsum est: Bacchum Phallenem venerarentur. Eductam
-igitur e mari ligneam effigiem Methymnæi sibi retinuerunt, sacrisque
-faciundis et votis nuncupandis colunt: æneam vero Delphos misere.
-
-4. In templi fastigiis sunt Diana, Latona, Apollo, Musæ, Sol occidens,
-Bacchus feminæ, quæ Thyiades dicuntur. Prima horum signorum fecit
-Atheniensis Praxias, Calamidis discipulus; quum vero opere nondum
-absoluto mors Praxiam oppressisset, reliqua fastigiorum ornamenta
-absolvit Androsthenes, et ipse patria Atheniensis, Eucadmi discipulus.
-Affixa sunt columnarum capitulis aurea arma. Ex iis dedicarunt
-Athenienses scuta de victoria ad Marathonem; Ætoli quæ in tergo quæque
-ad lævam sunt, Gallorum spolia. Scuta hæc eadem prope forma sunt qua
-Persarum gerrha.
-
-5. Gallorum in Græciam irruptionis nonnulla mentio nobis fit eo etiam
-loco quo de Atheniensium curia agimus. Latius autem et planius in hoc
-qui de rebus Delphicis conscriptus est commentario rem totam explicandam
-putavi, quod in hac maxime parte Græci virtutis contra Barbaros egregia
-documenta dederunt. Expeditionem primam Galli extra suos fines Cambaule
-duce susceperunt. Hi ad Thraciam usque progressi ulterius proficisci non
-sunt ausi, quod plane intelligebant minores esse quas eduxerant copias
-quam ut numero Græcorum populis pares esse possent. (6) Quum itaque
-exteris nationibus iterum bellum inferre decrevissent, iis incitantibus
-quos ante Cambaulen secutos lucri cupiditas et gustatæ prædæ amor ac
-rapiendi licentia impellebat, ingens peditum manus nec parva equitum in
-unum convenerunt. Tripartito vero agmine duces moverunt, ac sua cuique
-parti provincia attributa. (7) In Thraces et Triballorum gentem copiæ
-ducendæ Cerethrio traditæ sunt; in Pæoniam contendentibus Brennus et
-Acichorius præfuerunt; in Macedones et Illyrios agmen duxit Bolgius: is
-cum Ptolemæo Macedonum tunc rege signa contulit. Hic nempe ille fuit
-Ptolemæus qui Seleucum Antiochi filium, ad quem ante supplex confugerat,
-dolo tamen occidit, cognomento Ceraunus (_fulmen_) appellatus ob
-immodicam audaciam. Ipse in eo prœlio Ptolemæus cecidit et Macedonum
-magna edita strages. Sed ne tunc quidem Galli ausi sunt ad Græcos armis
-lacessendos longius progredi, atque sic hic quoque secundus exercitus
-domum rediit. (8) Tum vero non desinebat Brennus modo publice universos
-conventus, modo vero Gallorum principes ad novam in Græcos expeditionem
-sollicitare, tum de virium imbecillitate, qua in præsenti Græci
-laborarent, exponens, tum de pecuniæ publicæ magnitudine et quanto major
-in templis esset copia donariorum et argenti aurique elaborati.
-Persuasit itaque Gallis expeditionem in Græciam suscipiendam, et
-collegas ex primoribus tum alios, tum vero Acichorium sibi cooptavit.
-(9) Collecti in exercitum sunt peditum centum et quinquaginta duo
-millia, equites vicies mille et quadringenti. Atque hæc quidem equitum
-manus tota ad pugnam idonea; revera autem numero fuere sexaginta millia,
-amplius mille et ducenti. Nam singulos equites famuli (_ambacti_)
-sequebantur duo, in equis et ipsi et equestrium artium gnari. (10) Ii
-prœliantibus dominis in extrema acie consistentes ei erant usui, ut si
-forte equus esset amissus, statim suum submitterent; si vir concidisset,
-servus in ejus locum succederet; quodsi utrumque, equitem simul et
-equum, belli impetus evertisset, jam ipse paratus præsto erat eques.
-Quodsi vulnera dominus accepisset, e ministris alter ex acie illum
-subducebat, alter vero saucii vicem obibat. (11) Hæc (ut mea fert
-opinio) apud Gallos instituta fuere ad imitationem cohortis Persarum,
-quæ numero decies mille vocabantur Immortales. Tantum interest quod a
-Persis post pugnam in occisorum locum alii sufficiebantur, a Galatis
-vero in ipso prœlii fervore equitum numerus supplebatur. (12) Atque hanc
-quidem equestris pugnæ institutionem voce patria Trimarkisiam nominant;
-equum enim Marcam appellant. Hoc apparatu et tali consilio Brennus in
-Græciam exercitum duxit.
-
-
-
-
- CAPUT XX.
-
-
-_ Græci ad Gallos propulsandos consilia capiunt et coeunt — de Græcorum
- exercitu contra Persas ad Thermopylas congregato — exercitu Græcorum
- contra Gallos collecto — Gallorum pars Sperchium fluvium nando
- superat. _
-
-Græci etsi prorsus animis conciderant, tamen periculi terror facile in
-eam sententiam eos adduxit, ut laboranti patriæ opem ferre necessarium
-esse ducerent. Perspicue videbant non jam de libertate, ut olim cum
-Persis, decertandum, neque si aquam et terram hostibus dedissent,
-reliquæ incolumitati et securitati propterea consuli posse sperabant;
-nam et recens erat earum memoria calamitatum quibus priore excursione
-Galli Macedones, Thraces et Pæones afflixerant, et quam injuriose
-Thessalos nunc tractassent ex nunciis cognoverant. Fuit igitur tam
-privatim singulis hominibus, quam publice civitatibus una et communis
-omnibus sententia, aut pereundum, aut bello hostem superandum. Potest
-qui velit enumerando persequi, quum eas Græcorum civitates quæ ad
-Thermopylas Xerxi restiterunt, tum vero quæ contra Gallos arma cepere.
-Adversus Persas quidem hi Græcorum populi cumque hoc militum numero
-prodiere: Lacedæmonii Leonidem secuti haud plures quam trecenti fuere;
-Tegeatæ quingenti, totidem e Mantinea; ab Orchomeniis ex Arcadia missi
-centum et viginti; ex aliis Arcadiæ civitatibus mille; e Mycenis
-octoginta, e Phliunte ducenti. Hunc numerum duplicarunt Corinthii. Jam
-vero præsto fuere Bœotorum septingenti e Thespia, et Thebanorum
-quadringenti. Œtæ quidem tramitem custodiebant Phocensium mille; atque
-horum etiam ratio in hac Græcorum recensione habeatur. (2) Locros qui
-sub Cnemide monte sunt, numero Herodotus non comprehendit; venisse
-tantum eos ex omnibus civitatibus scripsit. Horum tamen proxime ad verum
-quam magnus numerus fuerit facile possis conjicere. Athenienses enim ad
-Marathonem hosti occurrerunt non majore numero quam novem millibus
-hominum, in quo et inutilis ad pugnam ætas et servi censebantur. Quare
-existimandum relinquitur, militarem Locrorum manum quæ ad Thermopylas
-venit, sex millibus hominum nihilo pleniorem fuisse. Fuerit itaque
-universus ille exercitus hominum undecim millium et ducentorum. Satis
-vero constat non perstitisse omnes qui Thermopylas præsidio
-occupaverant. Præter Lacedæmonios enim, Thespienses et Mycenæos, reliqui
-non exspectato pugnæ eventu recessere. (3) At contra Barbaros qui ab
-Oceano in Græciam irruperant, ad Thermopylas præsidium ex his Græciæ
-populis missum: ex Bœotia peditum gravis armaturæ decem millia, equites
-quingenti. Bœotarchi tum erant quattuor, Cephisodotus, Thearidas,
-Diogenes et Lysander. A Phocensibus missi equites quingenti, pedites
-ferme ter mille numero: duces fuere Critobulus et Antiochus. (4) Locros
-qui sunt ad insulam Atalantam Midias duxit, pedites septingentos;
-equestres hi copias nullas habuere. A Megarensibus adfuere gravis
-armaturæ pedites quadringenti. Horum dux fuit Hippicon (_?_) Megarensis.
-Ætolorum agmen quum numero præstitit, tum vero fuit ad omne pugnæ genus
-instructissimum. Quantæ fuerint equestres eorum copiæ, non est proditum;
-sed pedites levis armaturæ fuerunt nonaginta (_?_), gravis armaturæ
-septies mille. His imperarunt Polyarchus, Polyphron et Lacrates. (5)
-Atheniensium imperator fuit Callippus Mœroclis filius, quod est a me
-superius etiam expositum. Copia ipsorum fuere primum triremes omnes quæ
-deduci potuerunt, equites deinde quingenti, pedites in acie steterunt
-mille. Atque Atheniensibus quidem ob veterem dignitatem est imperium
-decretum. Misere reges conductitium militem: quingenti ex Macedonia,
-totidem ex Asia venere. Ab Antigono rege Aristodemus Macedo, ab Antiocho
-ex Asia missis auxiliis Telesarchus præfuit; e Syria is fuit quæ ad
-Orontem flumen est. (6) His in unum ad Thermopylas copiis congregatis
-ubi cognitum est Gallorum exercitum intra Magnesiæ et Phthiotidis terræ
-fines castra jam habere, mitti placuit expeditorum globum hominum mille
-et delectam equitatus partem ad Sperchium amnem, ne flumen Barbari sine
-certamine et periculo trajicere possent. (7) Hi quum eo pervenissent,
-pontes solverunt, et ipsi ad fluminis ripam castra posuere. Verum
-Brennus haudquaquam incallidus erat, quin ut barbarus homo satis acutus
-et experiens ad artes quibus hostem falleret excogitandas. Continuo
-igitur ea quæ consecuta est nocte relicto vetere pontium transitu, ad
-inferiores amnis partes (ne trajicientes hostis animadverteret, ac
-propterea quod ibi Sperchius per campos late stagnans paludem et lacum
-efficit, non vero rapidus angusto alveo devolvitur) Gallos misit circa
-decies mille, eos scilicet omnes qui vel natandi erant periti vel
-corporis proceritate inter multitudinem eminebant: sunt vero Celtæ præ
-ceteris hominibus eximia staturæ proceritate. (8) Hi igitur illa nocte
-jam transnarunt per paludosa fluvii, dum arma, scuta dico patria, pro
-ratibus habebant: qui corporibus inter eos procerissimis erant, etiam
-pedibus permeare potuerunt. At Græci qui ad Sperchium constiterant, re
-statim cognita ad exercitum retrocesserunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXI.
-
-
-_ Brennus totum Gallorum exercitum Sperchio ponte juncto trajicit et
- Heracleensium agros depopulatur — Brennus ulterius progreditur, cum
- Græcis prœlium committit et fugatur — de Cydia inter Athenienses
- virtute insigni — Gallis nulla occisorum humandorum cura. _
-
-Brennus populis Maliaci sinus accolis imperavit ut ponte Sperchium
-jungerent; qui sane summa celeritate opus perfecerunt, tum quod illum
-vehementer metuebant, tum vero quod Barbaros discedere e suis finibus
-quamprimum cupiebant; ne si longiora haberent stativa, in dies
-detrimentis majoribus afficerentur. Fluvio sic per pontes transmisso, ad
-Heracleam accedentes agrum quidem depopulati sunt et deprehensos in
-agris homines occidere; urbem tamen non ceperunt, quod superiore proximo
-anno Ætoli Heracleotas ut secum facerent coegerant; opem igitur tunc
-illis tanquam suæ ditionis hominibus impigre tulerunt. Sed etiam Brennus
-minus omnino de Heracleotis in suam potestatem redigendis laborabat;
-verum eo totis viribus annitebatur, ut præsidio ex angustiis dejecto et
-Thermopylis superatis in Græciam interiorem penetraret. Heracleam igitur
-prætergressus quum de perfugis quibusdam cognovisset, quæ copiæ ex
-singularum civitatum delectibus Thermopylas in unum convenissent,
-contempsit plane Græcorum apparatum, ac postero die sub ipsum solis
-ortum pugnam statuit committere, nullis ille quidem vel cujuspiam Græci
-aruspicis usus consilio, vel diis ullis per sacra patrio ritu suscepta
-consultis, si quidem ulla est Gallis res futuras divinitus præsentiendi
-ars. Tum Græci cum silentio et ordine optimo in pugnam processerunt. Ubi
-ad manus ventum est, gravis armaturæ peditatus tam longe ab acie non
-excurrit, ut suam ipsi phalangem laxatis ordinibus turbaverint, levis
-armatura ordinem conservavit et hostem jaculis, sagittis et fundis
-lacessivit. (2) Equitatus in utroque exercitu prorsus nulli fuit usui,
-non modo propter locorum circa Thermopylas angustias, sed etiam quod
-solum ibi nativo saxo est læve et propter aquarum interfluentium
-crebritatem lubricum. Erat Gallis armatura infirmior; nam præter sua
-ista scuta nullo armorum genere corpora munierant; huc accessit quod rei
-militaris scientia multo erant hoste inferiores; (3) furore tantum et
-animi impetu oppressa ratione ritu ferarum in hostes ruebant. Neque vero
-aut bipennibus divisos, aut gladiis concisos sua illa efferatæ mentis
-concitatio, dum animam agerent, deficiebat; neque sagittis et missilibus
-confixi, quam diu vitæ reliquiæ superessent, sævire desinebant. Fuerunt
-qui e suis ipsorum vulneribus evulsa spicula in Græcos retorserint, vel
-cominus iis pugnarent. (4) Interea Atheniensium classis vix neque omnino
-sine periculo per paludis cœnum, quo late maris pars ea obducitur,
-quamproxime ad Barbaros appropinquans latera hostilis agminis omni
-jaculorum genere et sagittis feriebat. Laborantibus igitur vehementer
-Gallis, quippe qui in illis angustiis haud multum Græcis obessent, dum
-ipsi duplo et quadruplo majoribus afficerentur incommodis, ut in castra
-recederent dato signo duces eorum jusserunt. Temere illi et undique
-conturbatis ordinibus quum se reciperent, multi etiam in paludem
-collapsi limo absorpti, neque minore retrocedentes clade affecti sunt
-quam pugnantes in ipso prœlii discrimine. (5) Apud Græcos Atheniensium
-inprimis eo die virtus enituit, inter ipsos vero Athenienses antecelluit
-Cydias, qui peradolescens prima eo bello militiæ rudimenta posuerat.
-Ejus a Gallis occisi cum hac inscriptione propinqui scutum Jovi
-Eleutherio (_Liberatori_) dicarunt:
-
- Cydiæ adhuc juvenis florem desiderat iste,
- quem clypeum sacrum conspicis esse Jovi:
- huic cubitum inseruit flammato corde sinistrum
- quum premeret Mavors armipotens Galatas.
-
-(6) Mansit ea inscriptio usquedum Syllæ milites et alia Atheniensium
-insignia et scuta e Liberatoris Jovis porticu sustulerunt. Tum vero
-Græci post pugnam ad Thermopylas commissam suorum cadavera sepulturæ
-mandarunt et hostibus spolia detraxerunt. At Barbari nullas omnino per
-caduceatorem ut suos ad sepulturam tollerent inducias poposcerunt, ac
-nihil ipsis intererat humone tegerentur, an vero a feris et volucribus
-iis quæ solent infestæ ad cadavera advolare, dilaniarentur. (7) Ac
-duplex, opinor, causa est quamobrem nulla illis cura sit eos qui in
-pugna ceciderint sepeliendi: una, quod sic majorem injici hostibus
-terrorem existimant; altera, quod mortuos non solent lamentari.
-Desiderati sunt ex omni Græcorum numero quadraginta; at ex Barbaris quot
-perierint accurate existimari non potuit, quoniam magna pars eorum limo
-absorpta non amplius venit in conspectum.
-
-
-
-
- CAPUT XXII.
-
-
-_ Galli Œtam ascendere conati superantur — Brennus Ætoliam invadit, et
- illius duces in Callienses atrocissima edunt facinora — Ætoli contra
- Gallos arma parant — Ætoli Gallos cædunt — quæ Græcis ad Thermopylas
- propter Gallos acciderunt, enarrantur. _
-
-Septimo a pugna die Gallorum cohortes secundum Heracleam Œtam ascendere
-conatæ sunt; verum perangusto et prærupto tramite iter erat faciendum,
-prope ipsas Trachinis ruinas, et ultra (_urbem Trachinem?_) Trachinidis
-erat Minervæ templum, in eoque donaria. Per illum igitur callem
-sperarunt se Œtæ jugum Galli occupaturos, et simul sibi dum aliud
-agerent, templi diripiendi potestatem fore. * custodiam... Telesarcho *
-Prœlio Barbari victi sunt; Telesarchus quidem ipse dimicans cecidit, vir
-ut qui maxime in Græcorum causa acer. (2) Jam quum ceteros Gallorum
-duces hostium virtus exterruisset, et de futuris rebus animos
-desponderent, nempe quibus prima quæque adversa evenissent; Brenno in
-mentem venit faciliorem sibi fore belli conficiendi rationem, modo
-Ætolos cogere posset, ut domum redirent. Delectis itaque e toto exercitu
-peditibus quadragies mille, equitibus octingentis, iis Oristorium et
-Combutin præficit; (3) qui per Sperchii pontes in Thessaliam primum
-redeunt atque illinc in Ætoliam invadunt. Fuerunt duo hi qui in
-Callienses dira et omnium quæ unquam ad aures nostras pervenerint,
-atrocissima edidere facinora, et quæ omnino ausos unquam homines fuisse
-veri neutiquam simile videri possit. Quicquid marium fuit ad
-internecionem exciderunt; senes quoque et parvulos ab ipsis matrum
-uberibus abreptos trucidarunt. Horum si qui erant lactis alimonia melius
-curati, sanguinem hauserunt et ipsis etiam carnibus in cibum usi sunt.
-(4) Mulieres et nubiles puellæ urbe ex pugnata quæ fuerunt elatioris
-animi, sua sibi manu mortem consciverunt; quæ superstites fuere, eas
-barbari ad omne insolentiæ genus adegerunt, quippe quorum animus tam
-misericordiæ quam amoris esset expers. Et earum sane multæ Gallorum
-enses nactæ in eos ultro incubuerunt. Aliæ non ita multo post, immaniter
-Barbaris in eas vicissim irruentibus, inedia et vigilia mortem
-oppetiere; quibus neque spiritum exhalantibus, neque jam exanimis,
-quominus libidinem explerent suam, illi parcebant. (5) Ætoli audita e
-nunciis domestica clade quam celerrime potuerunt cum suis copiis a
-Thermopylis in Ætoliam contenderunt, tum ob Calliensium exitium
-vehementi ira incensi, tum vero maxime consulendum rati earum urbium
-saluti, quibus hostis nondum potitus erat. Confluit undique in castra ex
-oppidis omnis militaris ætas, et ei etiam permisti senes, tum
-necessitate tum virtute impulsi; etiam feminæ, majore quam viri in
-Gallos ira incensæ, ultro arma cepere. (6) Jam Barbari domibus et sacris
-ædibus direptis ac spoliatis, Callioque immissis ignibus exusto, eadem
-via ad suos redibant, quum soli Patrenses ex omnibus Achæis Ætolis opem
-ferentes cum gravi armatura, qua scientissime utebantur, illis
-occurrêre. Sed quum ob ingentem hostium numerum jam debilitatis animis
-prope affligerentur, Ætoli, neque minus feminæ quam viri, omnem viam
-obsidentes jaculis Gallos figebant, quos petere scutis tantum suis
-protectos non erat difficile; insequentes vero Gallos quam facillime
-effugiebant, eosdemque, simulac insequi desiissent, denuo urgebant. (7)
-Quanquam igitur tanta Callienses perpessi erant ut quæ ab Homero de
-Læstrygonibus et Cyclopibus dicta sunt, fabulosa videri jam non possint,
-tamen merita illatæ iis calamitatis sumpta est pœna. Siquidem ex eo
-Gallorum numero, qui fuit hominum quadraginta millia et octingenti, vix
-dimidia pars ad Thermopylas in castra se sua recepit. (8) Reliquæ
-interea Græcorum res apud ipsas Thermopylas ad hunc modum gestæ sunt.
-Tramites per Œtam montem duo sunt: unus supra Trachinem locis plurimis
-præruptus et arduus valde; per Ænianes alter cum exercitu iter
-facientibus facilior, quo usus olim Medus Hydarnes Græcorum præsidium,
-cui Leonides præerat, a tergo circumvenit. (9) Per hanc viam Heracleotæ
-et Ænianes pollicebantur se Brennum ducturos, non quod in Græcos animo
-essent infenso, sed quo bene secum actum iri putarent, si e finibus suis
-Barbari discessissent priusquam omnia pessum darent. Quare hoc quoque
-verissime Pindarus dixisse mihi videtur, vehementer suis quemque malis
-affici, calamitatis vero alienæ sensum haud utiquam gravem percipere.
-(10) Tunc itaque excitatus Ænianum et Heracleotarum monitu ac promissis
-Brennus Acichorium in castris reliquit, docens tempestivum ei fore, in
-hostes invadere ubi ipse cum suis circumvenisset eos. Igitur cum delecta
-e toto exercitu manu hominum quadraginta millium per tramitem illum
-contendit. (11) Forte ita accidit ut mons ea die densa nebula
-obduceretur. Quo factum ut ea caligine sole obscurato Phocenses, qui eas
-angustiarum fauces cum præsidio obtinebant, non ante Gallos adesse
-animadvertere potuerint, quam se prope circumventos senserunt. Tum alii
-pugnam inire, alii strenue hostis impetum sustinere; postremo loco pulsi
-ab angustiis illis retrocedere coacti sunt. Cursu itaque ad socios
-reversi antequam ex omni parte Græci prorsus circumdarentur, qui esset
-rerum status nunciarunt. (12) Athenienses re cognita exercitum Græcorum
-e Thermopylarum castris in triremes receptum periculo eximere
-maturarunt. Atque illi quidem omnes in suam quisque patriam dilapsi
-sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXIII.
-
-
-_ Brennus Delphos recta contendit — Græcorum copiæ, quæ ad hostem a
- Delphis propulsandum convenerunt, recensentur — prodigia, quæ in
- Gallos exstiterunt, memorantur — prœlium committitur in quo Brennus
- vulneratur — Galli Panico terrore turbantur et a Phocensibus omni
- commeatu privantur — numerus Gallorum, qui varia ratione ibi
- perierunt — Athenienses cum Bœotis Gallos insectantur et cædunt —
- Brennus ultro mortem oppetit, et reliquæ Gallorum copiæ prorsus
- delentur — de tempore Gallorum cladis. _
-
-At Brennus ne tantisper quidem commoratus dum Acichorius cum sua manu e
-castris advenisset, recta Delphos contendit. Oppidanos præ metu ad
-oraculum confugientes nihil formidare jussit deus, se sua defensurum
-pollicitus. Qui pro deo pugnaturi arma cepere, hi fuerunt Græcorum
-populi: Phocenses ex omnibus civitatibus; et ab Amphissa gravis armatura
-pedites quadringenti; ab Ætolis pauci quidam ad primum de Barbarorum
-progressione nuncium accurrerunt, mille et ducentos postea adduxit
-Philomelus; earum autem quas habuerunt copiarum robur, in Acichorii
-agmen converterunt; neque tamen acie dimicarunt, sed iter facientium
-terga lacessebant, quum impedimenta diripientes, tum homines ipsos
-trucidantes, quam ob causam fuit Barbaris iter illud tanto tardius.
-Relicta etiam est ab Acichorio pars copiarum apud Heracleam, quæ
-pecuniam in castris repositam asservaret. Brenno vero ejusque exercitui
-quum ii Græcorum, qui Delphos convenerant, se opposuerunt, tum Barbaris
-numen dei contraria signa dabat et celeriter et omnium, quæ scimus,
-apertissime. Primum enim terra, quantum soli Gallorum acies occupaverat,
-ingenti motu ad multas horas contremuit; (2) porro crebra erant tonitrua
-et fulmina, quorum illa Gallos non solum perterruerunt, sed quominus
-auribus exciperent mandata impedierunt; ignibus vero cœlestibus non
-singuli tantum homines corripiebantur, sed loco etiam proximi quique cum
-ipsis armis conflagrabant. Visæ præterea in eos consurgere heroum
-species, Hyperochus, Laodocus et Pyrrhus, quibus Phylacum civem suum
-Delphi quartum adnumerant. (3) Ceciderunt tamen in prœlio e Phocensibus
-et alii complures et Aleximachus, qui in ea pugna quum animi egregiam
-quandam alacritatem ad florentis ætatis vigorem et corporis robur
-adjunxisset, magnas ediderat hostium strages. Ejus effigiem Phocenses
-Delphos ad Apollinem misere. (4) Atque hujusmodi quidem interdiu Galli
-terroribus et cladibus perculsi, ea quæ diem illum consecuta est nocte
-multo funestioribus fracti fuerunt casibus. Acerrimum frigus eos cum
-nive plurima vehementer afflixit. Saxa præterea ingentia et montis
-crepidines sponte e Parnasso avulsæ in Barbaros, quasi unicum illud
-esset quod peteretur signum propositum, corruerunt. Neque vero aut
-singuli aut bini opprimebantur, sed triceni et eo plures, uti forte
-simul aut ad certi loci præsidium constitissent, aut una quiescerent, ab
-ingruentibus rupibus collidebantur. (5) Ac prima quidem luce Græci
-Delphis erumpentes ceteri recta in ipsam hostilis exercitus frontem
-impetum fecerunt, Phocenses vero locorum notititia freti per medias
-nives ex arduis et præruptis Parnassi anfractibus descendentes, ac de
-improviso Gallos a tergo adorti missilibus illos et sagittis impune
-figebant. (6) Inito prœlio omnes et præcipue Brenni comites, qui erant
-inter ceteros eminentibus corporibus et Gallorum fortissimi, præsenti
-animo restiterunt, etsi undique jaculis petebantur nec minus ex frigore,
-saucii maxime, sentiebant molestiæ. Mox vero ipse etiam Brennus vulnera
-accepit, eumque jam prope animam agentem extra aciem extulerunt. Tum
-Barbari urgentibus ab omni parte Græcis fugam malo suo coacti fecerunt;
-et eos quidem qui vel ob vulnera vel aliquam corporis imbecillitatem
-sequi non possent, occidêre. (7) Fugientes castra posuerunt quo loco nox
-recedentes primum oppressit. Ea nocte Panicus illis incessit terror.
-Quibus enim nulla subest causa trepidationibus, eas hoc nomine
-comprehendunt. Cœptum est pavore agmen exagitari intempesta jam nocte,
-et pauci ab initio eo mentis errore conturbati, ut audire sibi
-viderentur sonitum pulsati equorum pedibus soli ac jam cernere hostes
-appropinquantes. Non ita multo post ad omnes eadem pervasit insania. (8)
-Arreptis igitur armis et inter se facto agminis dissidio, vicissim et
-occidebant alii alios et occidebantur, quum neque patriam linguam
-intelligerent, neque vultus inter se et ne scutorum quidem formas
-possent agnoscere; sed contrariis ordinibus utrinque propter eam qua jam
-capti tenebantur amentiam Græci esse qui contra pugnarent viderentur, et
-Græca esse arma putarent, et Græcam esse vocem crederent quam homines
-mitterent. Furor hic divinitus immissus effecit ut maxima Barbarorum
-multitudo mutuis vulneribus caderet. (9) Primi hanc rem animadverterunt
-qui e Phocensibus in agris relicti fuerant ad pecoris custodiam. Ii
-igitur quæ Barbaris per noctem accidissent, Græcis annunciarunt.
-Excitati eo nuncio Phocenses alacrius multo in hostes irruerunt. Greges
-præterea accuratiore multo custodia servarunt, ac ne commeatus ex agris
-sine pugna sumi possent providerunt. Quo factum ut mox ingenti tum
-frumenti, tum cibariorum omnium penuria universus Gallorum exercitus
-vehementer laboraret. (10) Fuere eorum, qui in Phocide prœliantes
-perierunt, non multo pauciores quam sex hominum millia; nocturno gelu et
-postea Panico terrore confecti amplius decem millia; non minor numerus
-fame consumpti. (11) Athenienses quidam speculatum missi quid Delphis
-ageretur, et reliqua quæ Gallis evenerant, et quibus a deo cladibus
-affecti essent, ad suos reversi nunciarunt. Hi vero et ipsi copias
-eduxerunt, et dum per Bœotiam iter faciunt, se Bœoti illis adjunxerunt;
-utrique vero Barbaros insectantes passim ex insidiis extremos
-interficiebant. (12) Brenni agmen Acichorii copiæ superiore tantum nocte
-assecutæ fuerant; siquidem Ætolis incessentibus quum jaculis, tum
-fortuitorum quovis missilium genere lentius iter fecerant. Quare ad ea
-castra quæ ad Heracleam metati fuerant, non magna omnino ipsorum manus
-effugit. Brenno etsi vulnera reliquam fecerunt aliquam vitæ spem, metu
-tamen, vel pudore potius quod auctor ipse civibus suis fuisset
-suscipiendæ in Græciam tam calamitosæ expeditionis, ultro eum dicunt
-hausto mero mortem oppetiisse. (13) Eo mortuo periculoso maxime itinere,
-Ætolis acriter urgentibus, Barbari ad Spercheum usque retrocessere. Ibi
-vero eos ex insidiis Thessali et Malienses adorti ita sunt hostium cæde
-satiati, ut ne unus quidem salvus domum redierit. (14) Gallorum hæc in
-Græciam irruptio pariter et strages facta est archontis magistratum
-Athenis gerente Anaxicrate, anno altero Olympiadis centesimæ et vicesimæ
-quintæ, qua stadio vicit Ladas Ægiensis. Insequenti vero anno Democle
-Athenis eundem honorem gerente rursus in Asiam Galli transmisere. Atque
-hæc quidem ita sese habuisse scito.
-
-
-
-
- CAPUT XXIV.
-
-
-_ Memoranda in templi Delphici vestibulo, septem Sapientum Græciæ nomina
- et sententiæ templo inscriptæ — Homeri signum cum inscriptione — de
- Homeri et Clymenes sepulcro et Homeri matre — memoranda in templo
- Delphico, Jovis Mœragetæ et Apollinis Mœragetæ signum, Pindari sella
- e ferro fabricata — memoranda extra templum Delphicum, Neoptolemi
- sepulcrum; lapis Saturni, fons Cassotis. _
-
-Pro Delphici templi foribus leguntur perutilia vitæ hominum documenta ab
-iis hominibus conscripta, quos Græci sapientes et habuerunt et
-appellarunt. Fuerunt illi, ex Ionia quidem Thales Milesius et Prienensis
-Bias; ex Æolica vero natione e Lesbo insula Pittacus Mytilenæus; ex iis
-qui in Asia sunt Doribus Cleobulus Lindius; Atheniensis præterea Solon,
-et Spartanus Chilon; septimum Plato Aristonis filius pro Periandro
-Corinthio Cypseli filio enumeravit Chenensem Mysonem. Incolebatur olim
-ad Œtam montem vicus Chenæ. Hi viri Delphos profecti celebratas illas
-hominum sermone sententias Apollini dedicarunt: Cognosce te ipsum, et:
-Nequid nimis. Hæc inquam illi scripta eo in loco reliquerunt. (2) Videas
-ibidem et æream columnæ superimpositam Homeri statuam. In eadem columna
-leges illud Apollinis responsum, quod Homero editum memorant:
-
- Felix atque miser (nam sors te ad utrumque creavit),
- de patria quæris; tibi matria, non patria illa est.
- Insula Ios matris patria est, quæ colliget ossa
- exsanguis; sed enim puerorum ænigma caveto.
-
-Monstrant Ietæ in insula sua Homeri sepulchrum et seorsum Clymenes,
-Homeri Clymenen matrem fuisse dictitantes. (3) Cyprii vero (nam et hi
-sibi Homerum vindicant) Themisto indigenam feminam Homeri fuisse matrem
-dicunt; Euclum autem de ipsius ortu hisce versibus fuisse vaticinatum:
-
- Fluctisona in Cypro tunc vatem dia Themisto
- altiloquum Salaminem extra generabit in agris.
- Posthabita hic Cypro longe provectus in altum
- Helladicæ primus mala terræ carmine dicet;
- expers mortis erit seniique in secula cuncta.
-
-Hæc nos ab aliis audita et in oraculis lecta scribimus, privatim autem
-nihil nec de patria nec de ætate Homeri prodimus. (4) Intra templum
-dicata fuit Neptuno ara, quod ab initio id oraculum etiam Neptuni fuit.
-Exstant etiam Parcarum duarum simulacra; tertiæ locum Juppiter Mœragetes
-et item Mœragetes Apollo (_Parcarum duces_) tenent. (5) Ostenditur
-ibidem ara illa, ad quam Achillis filium Neoptolemum Apollinis sacerdos
-occidit; qua de re alio loco exposuimus. (8) Non procul hinc Pindari
-sella sita est e ferro fabricata; in ea Pindarum, quoties Delphos
-venisset, sedere et cantica, quot eorum iecerit in Apollinis honorem,
-decantare solitum tradunt. In templi recessu intimo, quo paucis admodum
-est aditus, alterum etiam positum est aureum Apollinis signum.
-
-6. E templo egressis et ad lævam conversis circumsepta quædam est area,
-in qua Neoptolemi Achillis filii sepulcrum; cui parentant quotannis
-Delphi. Ab eo monumento quum ascenderis, lapidem videas modice magnum.
-Hunc quotidie perfundunt oleo singulisque festis lanam in eo ponunt
-nondum tractatam. De eo lapide percrebuit opinio, illum ipsum esse quem
-pro puero appositum ac devoratum Saturnus per vomitum ejecerit. (7) Ubi
-lapidem spectaveris, si pedem retuleris quasi ad fanum rediturus, fontem
-videas cui nomen Cassotis. Murus ei objectus est non utique magnus; per
-murum ad fontem ascenditur. Hujus Cassotidis aquas terram subire dicunt
-et in adyto Apollinis mulieres efficere fatidicas, eam vero quæ fonti
-nomen dedit unam esse de Parnassidum Nympharum numero.
-
-
-
-
- CAPUT XXV.
-
-
-_ Lesche Delphorum, Polygnoti picturis exornata — dextræ partis picturæ,
- quæ Trojam captam et Græcorum classem domum solventem exhibet,
- descriptio. _
-
-Supra Cassotidem ædificium quoddam est; in eo picturæ aliquot Polygnoti,
-quas Cnidii dedicarunt; locum Delphi Leschen vocant, quod eo
-convenientes priscis olim temporibus seria et fabulas inter se
-conferebant. Talia fuisse multa in omni Græcia conciliabula Homerus
-docuit quo loco Melanthûs in Ulyssem convicium exponit:
-
- Non somnum ut capias æraria tecta fabrorum,
- non leschen celebras, sed multa hic rancida garris.
-
-(2) Ubi in hoc ædificium introieris, pictam videas in dextero templi
-pariete Ilii eversionem et Græcorum classem domum solventem. Menelao ibi
-sunt qui omnia ad reditum adornant. Navis item picta et in ipsa nautæ
-permisti pueris. In media navi cernitur Phrontis gubernator contos duos
-tenens. Nestorem Homerus et alia Telemacho dicentem fecit, et nonnulla
-de Phrontide, Onetoris scilicet filium fuisse, Menelai gubernatorem,
-artis suæ peritissimum, quodque is e vita decesserit quum Sunium Atticæ
-terræ promontorium jam prætervecti essent; et Menelaum secum una illuc
-usque navigasse refert Nestor; eo vero in loco commoratum, dum tumulum
-Phrontidi exstruendum curat et alia pro viri dignitate justa facit. (3)
-Spectatur ille quidem in Polygnoti opere. Paulo infra ipsum Ithæmenes
-nescio quis vestimentum portans, et Echœax per nauticum pontem cum urna
-ænea descendens. Tollunt Menelai tabernaculum, quod fuerat non longe a
-navi collocatum, Polites, Strophius et Alphius, et aliud tabernaculum
-refigit Amphialus. Sub Amphiali pedibus sedet puer; ejus nomen nulla
-indicat inscriptio. Barbatus unus ex omnibus Phrontis est, et hujus
-unius ex Homeri de Ulysse carminibus nomen sumpsit; nam cetera (ut
-opinor) nomina ipse sibi Polygnotus finxit. (4) Stat Briseis, Diomede
-supra ipsam, et ante eas Iphis, Helenæ formam admirantibus simillimæ.
-Sedet ipsa Helena, et prope eam Eurybates. Ulyssis esse hunc præconem
-conjicimus; est tamen adhuc imberbis. Ancillæ ibidem sunt duæ, e quibus
-Panthalis Helenæ adsistit, Electra heræ calceum subligat. Diversa ab his
-nomina sunt quæ Homerus in Iliade usurpat, quo loco Helenam et cum ea
-ancillas ad muros euntes facit. (5) Sedet supra Helenam vir purpureo
-velatus amiculo, mœstus ut qui maxime; Helenum esse Priami filium facile
-intelligas, vel priusquam inscriptionem legas. Prope Helenum Meges est
-brachio saucio; quod iis versibus mandavit Lescheos Pyrrhæus, Æschylini
-filius, quos de Ilii eversione fecit; et vulneratum quidem ab Admeto
-Augeæ filio in ea pugna quam Trojani postrema excidii sui nocte
-commiserunt. (6) Pictus est proxime ad Megetem Lycomedes Creontis
-filius, et ipse saucius in eo articulo, quo cum lacerto manus jungitur;
-ea enim in parte vulneratum scripsit Lescheos ab Agenore; quod ut
-pingeret non fuisse Polygnoto in mentem venturum facile credi potest, ni
-Leschei poesin legisset. Adpinxit vero Lycomedæ etiam in talo vulnus et
-in capite tertium. Euryalus etiam Mecistei filius vulneribus affectus
-est in capite et manus junctura. (7) Sunt hi omnes in ea pictura supra
-Helenam collocati. Adjuncti Helenæ sunt Thesei mater detonso ad cutem
-capillo, et Thesei filius Demophon, meditans (quantum oris figura
-ostendit) num qua ratione queat Æthram in libertatem asserere. Argivi
-Theseo e Sinidis filia Melanippum genitum ferunt, qui de cursu palmam
-tulerit quo tempore ii qui Epigoni sunt appellati, Nemeorum ludicra,
-edita primum ab Adrasto, restaurarunt. (8) Lescheos carminibus prodidit
-suis, Ilio capto elapsam e medio tumultu Æthram in Græcorum castra
-venisse, ibi a Thesei filiis agnitam esse, Demophontemque eam ab
-Agamemnone repetiisse; et illum quidem, quum gratificari Demophonti
-maxime vellet, non prius tamen se id facturum dixisse, quam Helenæ idem
-placere intellexisset. Misso igitur caduceatore facile Helenam exorasse.
-Videtur igitur in ea pictura Eurybates ad Helenam Æthræ causa, ut quæ
-mandata ab Agamemnone fuerant perferret, venisse. (9) Trojanæ ibidem
-mulieres captivarum et lugentium habitu agnoscuntur. Andromache primum,
-cui filius adstat mammam prensans. Hunc e turri dejectum periisse
-scribit Lescheos, non tamen Græcorum decreto in eum sævitum, sed privato
-Neoptolemi odio, qui sibi ejus necem depoposcerit. Picta præterea est
-Medesicaste; una hæc e nothis Priami filiabus, quam Imbrio Mentoris
-filio in matrimonium collocatam Homerus in Pedæum urbem transmigrasse
-dicit. (10) Andromache et Medesicaste velato sunt capite, Polyxena
-virginum more collecto in nodum crine; mactatam illam fuisse ad Achillis
-tumulum et poetæ decantarunt, et tabulæ testantur quas tum Athenis, tum
-Pergami (quæ urbs supra Caicum est) mihi ipsi contigit intueri; sunt
-vero in illis expressi Polyxenæ casus. (11) Pinxit eodem in loco
-Polygnotus etiam Nestorem, pileo velatum, hastam tenentem. Equus prope
-in pulvere volutare parantis speciem præbet. Usque ad equum expressa est
-litoris facies, in eoque cernuntur calculi: quæ deinceps area sequitur,
-nullam amplius maris formam præfert.
-
-
-
-
- CAPUT XXVI.
-
-
-_ Picturæ dextræ partis Lesches Delphicæ descriptio continuatur — loricæ
- antiquæ descriptio. _
-
-Supra eas feminas quæ mediæ sunt inter Æthram et Nestorem, aliæ captivæ
-cernuntur, Clymene, Creusa, Aristomache et Xenodice. Clymenen
-Stesichorus iis quæ fecit de Ilii excidio carminibus, inter captivas
-numerat. Aristomachen Priami fuisse filiam idem in Nostis scripsit;
-Critolao nuptam, Hicetaonis filio. Xenodices qui mentionem fecerit,
-neque carminis neque solutæ orationis auctorem ullum comperi. De Creusa
-memoriæ proditum est, a Deûm matre et (_matre Æneæ?_) Venere Græcis
-ereptam et in libertatem vindicatam; fuisse enim eam Æneæ uxorem.
-Lescheos tamen et Cypria carmina Æneæ uxorem Eurydicen nominant. (2)
-Supra has in lectulo decumbentes pictæ sunt Deinome, Metioche, Pisis et
-Cleodice. Harum unius mentio Deinomes fit in eo opere quæ Parva
-inscribitur Ilias; ceteris (uti ego sentio) Polygnotus ipse nomina
-imposuit. Pinxit etiam Epeum Trojæ muros æquantem solo; supra eos
-prominet caput solum equi lignei. Adest etiam Polypœtes Pirithoi filius
-tænia præcincto capite. Adsistit Acamas Thesei filius caput cristata
-galea tegente. (3) Adest etiam Ulysses lorica indutus. Ajax Oilei cum
-scuto ad aram accedit jusjurandum concepturus propter vim Cassandræ
-illatam. Sedet ipsa Cassandra humi Palladium complexa; quandoquidem
-ipsum e suis sedibus virgo avellit, quum supplicem ab ara Ajax
-abstraxit. Picti etiam sunt Atrei filii et ipsi cum galeis; Menelaus
-scutum tenet. In eo expressus draco, is nempe qui Aulide inter sacra
-repens pro ostento fuit. Ajaci jusjurandum hi deferunt. (4) Ex adverso
-illi equo prope Nestorem Neoptolemus conspicitur Elasum occidens;
-quisquis ille Elasus fuerit, jam prope exspiranti similis est. Astynoum
-etiam, cujus Lescheos quoque meminit, in genu collapsum ense Neoptolemus
-ferit. Ac solum quidem ex omnibus Græcis Neoptolemum fecit Polygnotus
-nondum desinentem Trojanos cædere, quod totum ejus picturæ argumentum
-Neoptolemi maxime tumulo convenire voluit. Achillis quidem filium ubique
-Homerus Neoptolemum nominat, at Cypria carmina testantur, a Lycomede
-Pyrrhum, a Phœnice deinde nomen ei Neoptolemum impositum, ex ea scilicet
-re quod [Achilles] admodum juvenis ad bellum venerit. (8) Ad hæc ara
-picta est et parvulus puer præ metu aram prensans. Super ara posita est
-lorica ænea, forma his temporibus inusitata; sed tali utebantur prisci
-illi heroes. Duæ sunt æneæ laminæ, altera pectori et ventris regioni
-aptata, altera tergo muniendo facta; γύαλα vocabant prisci; anticam et
-posticam partem fibulæ constringebant inter se. (6) Satis id firmum esse
-corporis munimentum videbatur etiam sine clypeo. Ob eam rem Homerus
-Phorcynem Phrygem sine clypeo pugnantem fecit, quod gyalothorace (habili
-utrinque lorica) uteretur. Ego ejus loricæ imaginem in Polygnoti opere
-conspexi, et in Dianæ Ephesiæ Calliphon Samius Patroclo feminas pinxit
-loricæ gyala aptantes. (7) Laodicen pinxit Polygnotus stantem ultra
-aram. Hanc neminem poetam inveni qui inter captivas Trojanas
-recensuerit, neque consentaneum mihi ullo pacto videri potest, non
-fuisse eam statim a Græcis dimissam. Homerus certe in Iliade ab Antenore
-hospitio acceptos Menelaum et Ulyssem memoravit, et Helicaonem Antenoris
-filium Laodicen in matrimonio habuisse; (8) Lescheos vero vulneratum in
-pugna nocturna Helicaonem, ab Ulysse agnitum tradidit vivumque e pugnæ
-periculo liberatum. Consequens ergo fuerit ut, quum Menelao et Ulyssi
-curæ fuerit domus Antenoris, neque in Helicaonis uxorem quidquam hostile
-commissum sit ab Agamemnone et Menelao; sed Euphorion Chalcidensis de
-Laodice commentus est quæ prorsus ab omni veri abhorrent similitudine.
-(9) Statim post Laodicen est fulcrum lapideum, cui æneum labrum
-impositum est. Medusa utraque manu fulcrum id tenens in solo sedet. Hanc
-etiam inter Priami filias numeraverit qui Himeræi poetæ canticum
-audierit. Prope Medusam est anus ad cutem detonsa, sive ille eunuchus
-est; nudum infantem genibus sustinet; manum infans præ metu ob oculos
-opponit.
-
-
-
-
- CAPUT XXVII.
-
-
-_ Picturæ dextræ partis Lesches Delphicæ descriptio continuatur et
- absolvitur. _
-
-Mortui illic, Pelis nomine unus nudus et pronus in dorsum abjectus,
-infra eum Eioneus et Admetus jacent nondum detractis loricis. Eioneum a
-Neoptolemo, a Philoctete Admetum interfectos scribit Lescheos. Alia
-supra hos jacent cadavera; supra ipsum labrum Leocritus Polydamantis
-filius ab Ulysse occisus; supra Eion eum et Admetum Corœbus Mygdonis
-filius. Est nobile Mygdonis monumentum intra Phrygum fines
-Stectorenorum, et ab eo poetis translatitium Phrygas Mygdonas appellare.
-Venerat Corœbus ad Cassandræ nuptias; ex vulgari traditione tamen
-interemptus est a Neoptolemo, Lescheos tamen a Diomede occisum prodidit.
-(2) Sunt supra Corœbum Priamus, Axion et Agenor. Priamum non fuisse ad
-aram Hercei Jovis mactatum scribit Lescheos, sed ab ara abstractum, quum
-pro regiæ foribus obvius esset Neoptolemo factus, ab eo obtruncatum. De
-Hecuba Stesichorus iis carminibus quæ de Ilii eversione scripta
-reliquit, fuisse eam ab Apolline in Lyciam transportatam cecinit;
-Axionem Priami filium fuisse et ab Eurypylo Euæmonis filio occisum
-tradidit Lescheos. Agenoris idem poeta testatur Neoptolemum
-interfectorem fuisse. (3) Ita ergo accidit ut hujus Agenoris filius
-Echeclus ab Achille, Agenor ipse a Neoptolemo fuerint interfecti.
-Laomedontis cadaver Sinon Ulyssis socius et Anchialus efferunt. Est
-etiam alius illic inter cæsos cui nomen Eresus. De Ereso quidem et
-Laomedonte quod sciam nihil quisquam versibus mandavit. Pro Antenoris
-ædibus suspensa est pardi pellis supra vestibulum: tessera fuit ea
-Græcis, ne Antenoris domum violarent. Picta Theano etiam est cum filiis.
-Eorum Glaucus loricæ bipartita lamina excusæ, saxo insidet Eurymachus.
-(4) Huic adsistit Antenor et continenter Antenoris filia Crino; infantem
-ea puerum gestat. Is est omnium vultus qui adversis perculsis casibus
-esse consuevit. Cistam aselli dorso et alia impedimenta imponunt servi;
-insidet asello parvulus puer. Sunt in ea picturæ parte Simonidis elegi:
-
- Sacra Polygnotus Thasio satus Aglaophonte,
- Argivûm pinxit Pergama capta manu.
-
-
-
-
- CAPUT XXVIII.
-
-
-_ Picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ, Ulyssis descensum ad inferos
- exprimentis, descriptio — fratrum Catinensium pietas in parentes —
- pietatis in deos nonnulla exempla — de Eurynomo Inferorum dæmone. _
-
-Habet altera picturæ pars quæ ad lævam est, Ulyssem ad inferos
-descendentem, ut Tiresiæ manes de suo in patriam reditu consulat. Est
-vero talis ejus picturæ forma. Aqua conspicitur, quem Acherontem esse
-fluvium facile existimare possis. Plurima in eo palustris arundo et
-piscium formæ adeo exili corpore, ut piscium potius umbras quam pisces
-ducas. Navis est in eodem amne et ad remos portitor. (2) Secutus est, ni
-fallor, Polygnotus Minyadem poesin, in qua ubi de Theseo et Pirithoo
-agitur hi sunt versus:
-
- Hic ergo umbriveham, quam grandis portitor egit,
- naviculam in portu non offendere paratam.
-
-His adductus Polygnotus jam grandem natu pinxit Charonem. (3) Umbræ nave
-vehentes ad quosnam pertineant, omnino non est perspicuum. Inter eos
-tamen Tellis apparet ætate puber, et Cleobœa adhuc virgo; hæc cistam
-sustinet genibus, eadem forma qua Cereri fieri cistas solenne est. De
-Tellide aliud nihil compertum habeo quam Archilochum poetam esse
-Tellidis nepotem. Cleobœam vero primam tradunt ex Paro insula Thasum
-Cereris initia transtulisse. (4) In Acherontis ripa infra Charontis fere
-navem iniquus in patrem filius ab ipso parente suo laqueo strangulatur.
-Prisci enim illi parentes præ cunctis rebus plurimo dignabantur honore;
-quod facile quum ex aliis exemplis colligas, tum vero ex eorum facto qui
-apud Catinam Siciliæ urbem Pii sunt cognomento appellati. Quum enim ex
-Ætna ignis in eam urbem deflueret, nulla vel auri vel argenti habita
-ratione fugientes matrem hic, patrem ille humeris sustulerunt. Sed quum
-haudquaquam otiose festinantes incendium tamen urgeret neque illi
-propterea parentes dimitterent, ita illum flammarum torrentem in duas
-aiunt partes discessisse, ut per medios ignes cum ipsis parentibus
-adolescentes incolumes evaserint. Iis apud Catinenses hac etiam ætate
-certi et solennies honores pietatis ergo habentur. (5) Prope ejus
-effigiem, qui quod patrem insolentius tractasset apud inferos pœnas
-luit, est in eodem Polygnoti opere homo qui ob sacrilegium plectitur;
-apparet mulierem, a qua ille punitur, quum veneficiorum, tum aliorum
-tormentorum esse gnaram. (6) Egregie sane in religionis studium tum
-adhuc homines incumbebant. Præclara ejus rei documenta Athenienses
-dedere, quum capto Jovis Olympii apud Syracusas templo nihil quicquam ex
-omnibus donariis amoverunt; Syracusanum etiam sacerdotem, qui ea
-custodiret, reliquerunt. Declaravit etiam Datis Medus homo quam impense
-deos vereretur, non verbis tantum quæ Deliis dixit, sed etiam re ipsa,
-quum Apollinis signum in Phœnissa navi repertum statim Tanagræis Delium
-reportandum tradiderit. Erat enimvero omnibus olim gentibus præcipuæ
-curæ deorum cultus; cujus rei non inscius Polygnotus sacrorum
-expilatorem ad eum modum pinxerat. (7) Supra eos quos jam enumeravimus
-est Eurynomus. Inter deos inferos Eurynomum numerant qui Delphis sunt
-sacrorum interpretes, et circumrodere eum dicunt mortuorum carnes ita ut
-nuda relinquat ossa. Sed neque Homeri de Ulysse carmina, neque poesis ea
-quæ est Minyas appellata, nec postremo quæ Nosti inscribitur (in iis
-enim de Orco deque inferûm terroribus multa exposita sunt), ullum norunt
-inter manium deos Eurynomum. Illud mihi fuerit reliquum, ut qualis hic
-sit et qua adumbratus forma, ostendam. Colore est inter cæruleum et
-nigrum medio, quales muscæ sunt quæ canibus insident; dentes ostentat;
-sedenti vulturis est substrata pellis. Continenti post Eurynomum spatio
-proxima est Auge ex Arcadia et Iphimedea. (8) Illa quidem in Mysiam ad
-Teuthrantem venit, et præ ceteris quibuscum fuerit Hercules congressus
-feminis, patri simillimum filium peperit. Iphimedeæ vero Mylasis (Cariæ
-ea civitas est) magni fuerunt a Caribus honores tributi.
-
-
-
-
- CAPUT XXIX.
-
-
-_ Picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ descriptio continuatur — de Ocno
- et Ionum proverbio inde petito. _
-
-Loco in ea tabula superiore iis quos nominavimus, sunt socii Ulyssis,
-Perimedes et Eurylochus, hostias afferentes. Nigri eæ hostiæ arietes
-sunt. Secundum illos vir quidam sedet; inscriptio indicat Ocnum esse;
-texit e junco restim; adest asella totum id quod ille jam texuerat
-pertinaciter abrodens. Hunc Ocnum aiunt gnavum et industrium hominem
-fuisse, qui uxorem sumptuosam et prodigam habuerit, quæ quicquid ille
-opere faciendo collegisset, haud multum sane post consumere solita
-esset. (2) Eam rem credunt per ambages voluisse Polygnotum significare.
-Satis scio Ionum verbum esse, quoties viderint hominem in re quæ nullam
-afferat utilitatem, laborare, Vir ille, inquiunt, Ocni funiculum
-torquet. Inter præpetes etiam volucres ocnum augures numerant; est ea in
-ardearum genere maxima et pulcherrima, et quæ raro, si qua alia avis,
-conspicitur. (3) Jam vero Tityus ita se in ea pictura habet, ut non
-plecti amplius, sed ipsa pœnæ diuturnitate jam prope absumptus et
-confectus videatur: subobscura enim quædam umbra est ac vix jam sub
-oculorum sensum cadens. Reliquas oculis picturæ partes persequentibus
-proxime ab eo qui funem torquet Ariadna in conspectu est. E saxo, super
-quo sedet, Phædram sororem aspicit, reliquo pendentem corpore e
-funiculo, funiculum vero utraque manu prensantem. Ex hoc imaginis
-habitu, quamvis in honestius rem artifex extulerit, conjectare licebat
-quonam modo vitam Phædra finiverit. (4) Ariadnam vero vel fortuito
-obvius factus vel consulto structis insidiis Theseo eripuit Bacchus,
-quum esset illo classe multo superior; neque fuit opinione mea hic
-Bacchus alius ab eo qui primus ad Indos cum exercitu penetravit, quum
-Euphratem ponte junxisset quo loco urbi Zeugma nomen fuit; in ea ad hanc
-usque ætatem servatur funis quo ad fluvium jungendum usus dicitur,
-vitigineis et hederaceis contortus sarmentis. Ac de Baccho quidem
-permulta narrantur et a Græcis et ab Ægyptiis. (5) Inferius aliquanto
-quam Phædra est, recumbit Chloris in Thyiæ genibus. Nihil omnino
-falletur qui eas, dum viverent, eximia quadam se mutuo benevolentia
-prosecutas putat. Fuit enim Chloris ex Orchomeno quæ est in Bœotia,
-Thyia vero *. De ipsis alius etiam vulgatus est sermo, cum Thyia
-Neptunum fuisse congressum, Chlorin cum Neleo Neptuni filio nuptam
-fuisse. (6) Adstat proxime ad Thyiam Procris Erechthei filia et post
-ipsam Clymene; sed avertit se Clymene. In ea poesi cui Nosti nomen,
-scriptum est, Minyæ filiam Clymenen fuisse ac Cephalo Deionis filio
-nuptam, e qua ille Iphiclum genuerit. De Procri vero inter omnes
-constat, fuisse illam cum Cephale ante Clymenen, et quomodo a viro suo
-sit interempta. (7) Dein magis in interiore tabulæ parte post Clymenen
-Megaram Thebanam videas; hanc uxorem habuit Hercules, sed posteaquam iis
-quos ex ea susceperat filiis est orbatus, mulierem sibi ratus non satis
-faustis conjunctam auspiciis, dimisit. Supra earum quas recensuimus
-feminarum caput est Salmonei filia saxo insidens, prope adstante
-Eriphyle; ea per tunicam summos digitos juxta collum exserit: facile
-vero conjicias intra tunicæ sinus manibus eam occultare celebratum illud
-monile. (8) Supra Eriphylen Elpenorem pinxit et Ulyssem flexis genibus
-in pedes subsidentem tenentemque supra scrobem gladium. Ad scrobem
-accedit Tiresias vates. Secundum Tiresiam saxo insistit Anticlea Ulyssis
-mater. Elpenor pro vestimento nautarum more storea velatur. (9) Infra
-Ulyssem in soliis sedent Theseus et Pirithous; Theseus Pirithoi ensem et
-suum ipsius ambabus manibus tenet. Ad gladios respicit Pirithous;
-indignari videtur quod ad facinus capessendum, quod animo agitaverant,
-nulli sibi fuerint illi enses usui. Panyasis carmine testatus est non
-fuisse illos tanquam captivos ad solia religatos, sed quasi agnatum
-adhæsisse pro vinculis corpori saxum. (10) Celebrem hominum sermone
-Thesei et Pirithoi amicitiam utraque poesi nobilitavit Homerus. Ulysses
-enim apud Phæacas de iis dicit:
-
- Vidi etiam juvit quos tunc vidisse priores,
- Thesea Pirithoumque, deûm de semine cretos.
-
-Et in Iliade quum alia Nestor, Agamemnonem et Achillem ad reditum in
-gratiam adhortans, tum illa memorat, quæ sunt his versibus perscripta:
-
- Namque viros nunquam vidi, talesve videbo,
- qualem Pirithoum fortem, regemque Dryanta,
- Cænea et Exadium et superis similem Polyphemum,
- Theseaque Ægiden dis immortalibus æquum.
-
-
-
-
- CAPUT XXX.
-
-
-_ Pictura lævæ partis Lesches Delphicæ porro describitur: de Pandarei
- filiabus, de Phoco et Iaseo narratio. _
-
-Pinxit deinceps Polygnotus Pandari filias, de quibus Penelopen Homerus
-dicentem fecit: dum virgines adhuc essent, ereptos illis deorum ira
-parentes, orbas a Venere educatas; tribuisse vero illis alias quoque
-deas certa munera, Junonem prudentiam et formositatem, corporis
-proceritatem Dianam elargitas; jam vero a Minerva edoctas lanificium et
-quicquid mulieribus didicisse in laude ducitur. (2) Postremo Venerem in
-cœlum ascendisse, quo a Jove puellis faustas nuptias conficeret; quum
-interea Venere absente ab Harpyiis abreptæ Furiis traditæ fuerint. Hæc
-de illis Homerus. Sed Polygnotus floribus redimitas et talis ludentes
-pinxit. Nomina puellarum fuere Camiro et Clytie. Pandarum earum patrem
-constat fuisse Milesium e Mileto Cretæ urbe, Tantaloque quum in furto
-per summum scelus committendo, tum vero in jurejurando subdole
-concipiendo socium fuisse. (3) Post Pandari filias Antilochus cernitur
-saxum altero pede premens, os et caput utraque manu sustinens. Agamemnon
-Antilocho proximus sinistra ala sceptro innititur; manibus baculum
-tenet. Protesilaus Achillem sedentem aspicit, et Protesilaus * speciem
-præbet. Stat supra Achillem Patroclus. Imberbes omnes excepto
-Agamemnone. (4) Supra illos Phocus pictus est ætate adolescens, et
-Iaseus satis barbatus, qui annulum Phoco de sinistræ manus digito demit
-ex hujusmodi narratione: quum Phocus Æaci filius ex Ægina transmisisset
-in eam regionem quæ nunc Phocis dicitur, ut ibi parto sibi ejus
-continentis terræ imperio domicilium suum statueret, cum eo Iaseus
-singularem quandam amicitiam conciliavit, et alia quidem illi pro
-dignitate dona dedit, et cælatum lapidem annulo aureo inclusum. Sed quum
-non multo post Phocus in Æginam revertisset, Pelei insidiis vitam
-amisit. Veteris igitur amicitiæ monumentum ex annuli signo in ea tabula
-Iaseus postulat agnoscere, ac Phocus gemmam in manus sumere ei
-permittit. (5) Supra hos est Mæra saxo insidens. De ea scriptum in
-Nostis, virginem adhuc e vita excessisse, filiam Prœti fuisse, qui
-Thersandro genitus est Sisyphi filio. Proxime abest Actæon Aristæi
-filius, et mater ejus, cervæ hinnuleum manu tenentes ac cervinæ
-insidentes pelli; adjacet venaticus canis; ad vitam hæc Actæonis et
-interitum pertinent. (6) Jam si ad inferiores tabulæ partes oculos
-demiseris, Orpheum statim post Patroclum videas in quodam tumulo
-sedentem; læva citharam contingit, altera salicis frondes contrectat;
-ipse arboris trunco acclinis est. Lucus ille Proserpinæ sacer existimari
-potest, in quo (uti Homero visum est) nigræ populi et salices exsurgunt.
-Orpheo Græcus est ornatus, neque vestimentum neque capitis integumentum
-quicquam Thracium præ se ferunt. (7) Aversæ salicis parti innititur
-Promedon. Sunt qui nomen hoc tanquam in poesin introductum a Polygnoto
-arbitrentur. Tradiderunt alii Græcum fuisse hominem, cum præcipuum
-fuerit studium, tum aliam omnem musicam tum maxime Orphei cantus audire.
-(8) In eadem tabulæ parte est Schedius qui Phocences ad Trojam duxit, et
-post eum Pelias in solio sedens, cana æque barba ac capite. Intuetur is
-Orpheum. Schedius pugiunculum tenet, gramine coronatus. Assidet Peliæ
-Thamyris jam calamitate oculorum affectus; fracto illum esse et abjecto
-animo indicat habitus corporis obsoletus, promissa cæsarie et barba.
-Jacet ante pedes lyra fractis cornibus, disruptis nervis. (9) Paulo
-superius saxo insidet Marsyas; prope eum Olympus, habitu pueri jam
-pubescentis, tibiis discere videtur. Phryges qui Celænas incolunt, amnem
-qui per oppidum labitur et Marsyas dicitur, tibicinem olim illum nobilem
-fuisse dictitant; addunt Marsyæ inventum fuisse eum tibiarum cantum,
-quem Metroum (_Cybeleium_) vocant. Eundem vero Marsyam contra Gallos
-sibi opem tulisse, quum irrumpentes in Phrygiam et amnis aquis et
-tibiarum modis exterruisset.
-
-
-
-
- CAPUT XXXI.
-
-
-_ Descriptio picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ continuatur et finitur
- — de Meleagri morte varia narratio. _
-
-Quodsi rursus oculos ad superiores tabulæ partes sustuleris, cernes
-illic continenti serie Actæoni proximum Ajacem Salaminium, Palameden et
-Thersiten tesseris (quod ludicrum Palamedes excogitavit) lusitantes;
-alter Ajax aspicit. Huic Ajaci idem est qui naufragis esse solet color
-perfuso etiam num corpore multa maris aspergine. (2) Videtur Polygnotus
-dedita opera Ulyssis inimicos uno in loco constituisse. Idcirco vero
-Ajax Oilei filius cum Ulysse inimicitias exercuit, quod Græcos Ulysses
-hortatus erat, ut Ajacem ob commissum in Cassandram facinus lapidibus
-obruerent, Palameden vero quum piscatum isset ab Ulysse et Diomede
-demersum in aquis periisse ex iis carminibus cognovi, quæ Cypria
-dicuntur. (3) Aliquanto superior loco est quam Ajax, Œnei filius
-Meleager; is Ajacem intueri videtur. Cum barba ceteri, solus Palamedes
-imberbis. De morte Meleagri scriptum Homerus narrat ut Furia
-imprecationes Althææ exaudierit, atque hæc Meleagro fuerit causa mortis.
-EϾ vero, quas vocant, et Minyas in idem utraque poesis consentit,
-adjutos ab Apolline contra. Ætolos Curetas, et in eo bello ab Apolline
-occisum Meleagrum. (4) Torrem vero a Parcis Althææ datum, quo demum igni
-consumpto Melagrum exstingui necesse foret, et illum torrem ab Althæa
-ira concitata exustum, eam narrationem Phrynichus, Polyphradmonis
-filius, primus in fabula scenica exhibuit, quæ Pleuroniæ inscribitur:
-
- Atræ neque ille mortis laqueos
- effugit; vorax peredit virum
- inexstincti flammula stipitis
- insidiosæ matris heu dolo.
-
-Non tamen pluribus est eam rem versibus persecutus Phrynichus; quod
-facturus fuisse videri posset si peculiare ipsius hoc inventum fuisset;
-verum satis habuit, uti rem inter Græcos pervagatam, paucis
-perstringere. (5) Infima tabula post Thracem Thamyrin Hectorem habet
-sedentem et utraque manu lævum genu prementem, tristi admodum facie et
-lugubri habitu. Post Hectorem saxo insidens Memnon et prope hunc
-Sarpedon. Sarpedon capite in utramque manum incumbit, Memnon alteram
-manum ejus humero imponit. (6) His omnibus est barba. In Memnonis
-chlamyde aves pictæ quæ sunt Memnonides appellatæ. Eas volucres dicunt
-Hellespontii ad Memnonis sepulcrum statis diebus quotannis advolantes
-everrere soli aream quæ circa tumulum arboribus undique atque herba nuda
-sit, et eam collecta pinnis ex amne Æsepo aqua aspergere. (7) Prope
-Memnonem nudus est puer Æthiops, quod nempe Æthiopum rex fuit Memnon.
-Venit tamen ad bellum Trojanum non ex Æthiopia, sed a Susis Persarum
-urbe, debellatis iis omnibus nationibus quæ mediæ sunt usque ad Choaspen
-flumen. Monstrant etiamnum Phryges quo itinere exercitum duxerit, dum
-locorum compendia consectaretur: intersecta vero est per mansiones via.
-(8) Supra Sarpedonem et Memnonem est Paris impuber adhuc; plausum dat
-manibus qualem agrestes homines solent; facile conjicias ea manuum
-complosione Penthesileam accersiri. Aspicit Paridem Penthesilea, at
-facie sublata altisque superciliis, ut appareat contemni illum et omnino
-pro nihilo haberi. Virginis in morem ornata est, arcum gerit Scythicis
-persimilem, pardi pelle ab humeris demissa. (9) Quæ supra eum locum ubi
-Penthesilea est aquam pertusis fictilibus urnulis portant, earum altera
-specie adolescentula est, altera ætate jam adultior. Neutri est quicquam
-privatim adscriptum, sed communis testatur inscriptio esse de numero
-earum, qua initiatæ non fuerint. Superiores iis loco sunt Lycaonis
-Callisto et Nomia et Nelei filia Pero, pro qua Neleus sponsalium nomine
-Iphicli boves poposcit. (10) Callisto pro stragula ursæ pellem habet;
-pedibus in Nomiæ genibus recumbit. Expositum est superius, vulgatum
-Arcadum sermone Nomiam unam fuisse de Nymphis Arcadiæ indigenis; ac
-Nymphas per magnum quidem annorum numerum vivere, non tamen prorsus esse
-mortis immunes, poetarum est carminibus decantatum. Post Callisto et eas
-quæ cum ipsa sunt mulieres, rupes consurgere videtur, in cujus verticem
-Sisyphus Æoli filius saxum nititur subvolvere.. (11) In eadem tabulæ
-parte dolium, et senex vir atque puer, porro duæ feminæ, altera
-juvenilis æatis prope (_?_) illud saxum, prope senem vero stat altera
-æquali ætate. Haustam reliqui aquam portant; anus vero, cui fractam esse
-urnam facile videas, quod reliquum est aqua e testa in dolium rursus
-transfundit. His quoque significari mihi videbantur ii qui quæ Eleusine
-fiunt sacra naucifaciant. Veteres enim Græci initia Eleusinia ceteris
-omnibus quæ ad venerationem deorum spectant, tanto augustiora ducebant,
-quanto deos præstare putabant heroibus. (12) Infra dolium est Tantalus
-inter eos cruciatus quos versibus suis exposuit Homerus, ad quos accedit
-silicis impendentis terror. Ab Archilocho id sumpsisse Polygnotum
-perspicuum est; acceperitne vero Archilochus de saxo quod dixit ab
-aliis, an ipse primus id in poesin induxerit, non satis mihi liquet. Ac
-tam multa sunt numero tamque decore et eleganter expressa, quæ Thasius
-pictor tabulis illis mandavit.
-
-
-
-
- CAPUT XXXII.
-
-
-_ Reliqua memoranda Delphorum — memoranda in via Parnassum versus,
- antrum Corycium — antra maxime memoranda in orbe terrarum, antrum
- Steunos — Apollini sacrum et Apollinis signum corporis robur augens
- — antri Corycii descriptio — de urbe Tithorea — Antiope et Phoco ac
- fluvio Cachali — templo et signo Æsculapii cognomine Archagetæ —
- sanctissimo Isidis adyto et cultu — simili Isidis apud Ægyptios
- cultu — eximio Tithoreæ regionis oleo. _
-
-Adjunctum est sacro septo theatrum dignum spectatu. Qua adscenditur e
-septo * * Bacchi ibi est signum, Cnidiorum donarium. Est in suprema
-urbis parte hoc stadium eo saxi genere quo Parnassus mons abundat
-exstructum; sed illud postea Pentelico lapide exornavit Herodes Atticus.
-Atque eorum quidem quæ literis mandari merentur, tot ac talia ad ætatem
-usque meam Delphis vetustas reliqua fecit. (2) Qua Delphis ad Parnassi
-juga iter est, intervallo stadiûm ferme sexaginta est æneum signum
-Delphi herois, et facilior jam expedito viatori, quam mulis et equis
-ascensus est ad antrum Corycium. Huic antro nomen inditum a Corycia
-nympha paulo superius docui. Omnium vero quæ unquam viderim antrorum
-quod spectetur dignissimum hoc mihi visum est. (3) Nam in litoribus et
-profundo mari vicinis partibus quam sit magnus hujusmodi cavernarum
-numerus, nemo ne diligenti quidem investigatione assequi possit. Sed
-maximi sunt nominis quædam tum in Græcia, tum in Barbarorum terris. Nam
-Phryges amnis Pencalæ accolæ, oriundi ab Arcadiæ Azanum gente, antrum
-monstrant quod Steunos nuncupant; forma illud est orbiculari, altitudine
-decenti; sacrum est Magnæ Matri, Matrisque in eo signum positum. (4)
-Porro Themisonium urbs supra Laodiceam est; hanc quoque Phryges
-incolunt. Quum Gallorum exercitus Ioniam et finitimas Ioniæ oras cuncta
-ferens et agens vexaret, Herculem, Apollinem et Mercurium Themisonenses
-narrant ad ferendum auxilium præsto fuisse; hos enim iis qui summæ
-reipublicæ præerant, antrum per somnium monstrasse et jussisse
-Themisonenses ut cum uxoribus liberisque in eo se absconderent. (5) In
-hujus rei memoriam signa non sane magna pro speluncæ faucibus erecta
-sunt Hercules, Apollo et Mercurius, Spelaitæ appellati. Abest ab oppido
-stadia fere triginta. Intra speluncam sunt aquæ fontes. Ad eam neque
-semita ulla viam indicat, neque solis lumen longe pervadit; et fornicis
-utique pars major non valde se supra solum attollit. (6) Est præterea
-apud Magnetes Lethæi fluminis accolas vicus, cui nomen Hylæ. In eo
-specus Apollini sacer ea magnitudine, quæ sane nullam afferat
-admirationem, intra specum vero signum Apollinis valde priscum ad omne
-opus dat robur. Quo fit ut sacri Apollini homines desiliant de rupibus
-præruptisque saxis, atque præcelsas arbores radicitus evulsas portantes
-per angustissimos tramites iter faciant. (7) Verum hæc omnia quæ
-enumeravimus, magnitudine superat antrum Corycium; qui introierit, vel
-sine face longissime progredi possit. A solo ad tectum satis multum
-interest spatii; aqua ibi e fontibus profluit, sed humoris multo plus e
-tecto destillat, ita ut per totum antrum cernantur passim in solo
-guttarum vestigia. Parnassi accolæ sacrum Coryciarum Nympharum et Panis
-maxime putant. A Corycio antro vel expedito homini difficile est ad
-Parnassi juga iter; sunt enim ea supra nubes; illic Thyiades furentes
-sacra Baccho et Apollini faciunt.
-
-8. Abest a Delphis Tithorea stadia fere octoginta iter per Parnassum
-facienti; viam vero non prorsus montanam, sed qua vehicula etiam agi
-possint, tenenti aliquot stadiis longior esse dicitur. Quod ad urbis
-nomen pertinet, diversa ab Herodoto, quo loco agit de Persarum in
-Græciam irruptione, dicta scio ab iis quæ Bacidis oraculis prodita sunt.
-(9) Bacis enim hunc populum Tithorenses vocavit; Herodotus vero
-invadente barbaro milite horum locorum incolas in montis verticem
-effugisse dicit, urbemque Neonem, at Parnassi jugum Tithoream nominat.
-Videtur igitur tota aliquando regio Tithorea nuncupata esse; postea
-vero, quum e pagis in hanc unam se urbem denuo contulissent, usus
-obtinuerit, ut ea non Neon amplius, sed de regionis nomine Tithorea
-nominaretur. Sumptum hoc nomen incolæ dicunt a Tithorea nympha, de iis
-una quas poetarum sermones quum ex ceteris arboribus, tum vero e
-quercubus maxime olim genitas prodiderunt. (10) Ætate una ante me natum
-Tithoreæ res adversæ fortunæ impulsu pessum ire cœperunt. Manet adhuc
-theatri pristina superficies et vetustioris fori ambitus. Intra oppidum
-sunt non indigna quæ literis mandentur, Minervæ lucus, fanum et signum,
-et Antiopes et Phoci monumentum. Jam tum quum res Thebanorum
-persequeremur, Antiopen ira Bacchi in furorem actam quaque ratione
-numinis iram sibi excitaverit commemoravimus. (11) Ostendimus eodem loco
-Phoco Ornytionis filio eam nupsisse, et una cum eo sepultam esse, et quæ
-cecinerit fatidicus Bacis tam de hoc, quam de Zethi et Amphionis apud
-Thebanos sepulcro. Et hæc in oppido exstant quæ merito fuerint historia
-comprehendenda, aliud præterea nihil. Præter Tithoreæ mœnia labitur
-amnis; aquatum ad ejus ripas descendunt oppidani, fluvio nomen Cachales.
-(12) Tithorea stadia septuaginta distat Æsculapii fanum. Cognomento deus
-Archagetas (_originum auctor_) vocatur. Colitur a Tithorensibus atque
-pari religione a ceteris Phocensibus. Intra sacrum areæ septum supplices
-et sacrati deo servi domicilia habent. In medio templum et marmoreum
-simulacrum cum barba, duûm et amplius pedum altitudine. Ad simulacri
-dexteram lectus collocatus est. Deo quibusvis hostiis præterquam
-capellis faciunt. (13) Ab Æsculapii stadia ferme quadraginta abest
-circumsepta area cum penetrali sacrario Isidis; religione sanctissimum
-hoc est eorum omnium quotcunque Græci Ægyptiæ deæ consecrarunt. Neque
-enim quantum soli in ambitum patet habitari Tithoreenses fas ducunt;
-neque ad id penetrale accessus est aliis quam quos Isis ipsa per
-somniorum visa sibi præ ceteris delectos advocaverit. Quod ipsum in iis
-quæ supra Mæandrum sunt urbibus faciunt subterranei dii: quos enim intra
-penetralia descendere facile patiantur, per nocturnas imagines
-exsuscitant. (14) Isidi quidem Tithoreæ bis celebrantur quotannis
-solemnia, vere scilicet et autumno. Tertio vero ante ambo solemnia die,
-quibus introire fas arcana illi penetralia ritu lustrant; si quas etiam
-victimarum, quæ superiore festo in penetrale immissæ fuerunt, reliquias
-invenerint, eas omnes in eundem semper locum deportatas defodiunt. Abest
-locus ille (quantum conjicimus) a penetrali stadia duo. (15) Solennis
-hic est illius diei ritus. Postero die institores tabernas sibi erigunt
-ex arundine et alia fortuita quavis materia. Postremo tertio die qui ad
-eum mercatum convenere vendunt mancipia et quodvis genus pecudes, vestem
-etiam, argentum et aurum. Pomeridianis jam horis ad sacra animum
-adjiciunt: (16) immolant lautiores boves et cervos, tenuiores anseres et
-meleagrides aves. Sues et oves et capras immolare nefas ducunt; quibus
-autem, ubi adoleverint, victimas intra adytum demittere ** initio facto,
-obvolvere illas necesse habent lineis vel byssinis fasciis; (17) modus
-autem eas conficiendi est Ægyptius. Cum pompa vero quæ immolantur omnia
-transmittuntur; et alii victimas in adytum immittunt, alii qui ante
-adytum constiterunt tabernis exustis propere abeunt. Hominem aliquando
-aiunt, non illum quidem ex eorum numero quibus est adyto interdictum,
-sed profanum, quum cœpta esset jam pyra incendi, præ curiositate et
-confidentia ingredi ausum, ac sibi illum visum videre lemurum plena
-omnia, reversumque Tithoream, quum quæ viderat enarrasset statim animam
-efflasse. (18) His consimilia de Phœnice quodam homine audivi: Ægyptios
-Isidi festos dies agitare qua anni parte lugeri ab ea Osirin dicunt; ac
-per illos dies incipere Nilum excrescere. Quo fit ut incolarum turba
-dictitet, augeri fluvium et arva irrigari Isidis lacrimis. Eo ipso
-tempore Romanum hominem, qui Ægyptum provinciam obtinebat, quendam
-mercede conductum jussisse Isidis adytum intrare quod Copti erat;
-redisse eum, sed mox ubi quæ conspexerat exposuit, hunc quoque e vita
-discessisse. Homeri igitur illud facile existimari potest nihil a vero
-abhorrere: non posse cuiquam hominum bene vertere cui deos perspicue
-cernere contigerit. (19) Oleo Tithorea minus quidem abundat quam vel
-Atticus vel Sicyonius ager; sed colore et saporis bonitate id
-præstantius est quam illud quod ex Hispania quodque item ex Istria
-insula mittitur. Hoc varia incoquunt unguenta; oleum ipsi Cæsari
-perfertur.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIII.
-
-
-_ Urbs Ledon — Lilæa ejusque memoranda — Charadra et fluvius Charadros —
- regio ad Cephisum fertilissima et de Parapotamiis — urbs Amphiclea
- seu Amphicæa seu Ophitea et Dionysi sacra — Tithronium et Drymæa. _
-
-A Tithorea via altera Ledontem ducit. Hæc quoque olim in urbium numero
-fuit; sed mea ætate rebus prorsus accisis urbem relinquere Ledontii
-coacti sunt, et homines circiter septuaginta ad Cephisum accolunt. Manet
-quidem nomen vico ubi domicilia habent, Ledon, et in Phocensium
-conventum, sicuti Panopenses, recepti sunt incolæ. Ab eo vico ubi nunc
-ad Cephisum habitant, qua ad superiora iter est, absunt priscæ Ledontis
-urbis ruinæ stadia quadraginta. Nomen urbem accepisse tradunt ab homine
-indigena. (2) Malis autem insanabilibus alias quidem urbes affecit
-civium suorum scelus; sed funditus perierunt Ilium ob Alexandri in
-Menelaum contumeliam, Milesii autem propter Hestiæi animum ad
-cupiditates pronum ejusque studium modo urbis in Edonis condendæ, modo
-Dario consulendi, modo in Ioniam revertendi. Sic etiam Ledontiis suam
-Philomelus impietatem publico exitio luendam præbuit. (3) Lilæa iter
-duntaxat abest unius vel hiberni diei a Delphis per Parnassum
-contendentibus. Viæ spatium esse conjici potest stadiûm centum et
-octoginta. Hanc civitatem, posteaquam restituta est, alterum e Macedonia
-infortunium oppressit. Obsessi enim a Philippo, Demetrii filio, ad pacis
-conditiones adacti sunt, atque præsidium iis impositum, quod urbem
-tenuit usque dum de indigenis unus, cui fuit nomen Patron, ad arma
-omnibus qui militari essent ætate concitatis, victos pugna Macedonas
-pacto fœdere abire cogeret. Ei Lilæenses ob tantum erga se meritum
-statuam Delphis posuerunt. (4) Est Lilææ theatrum, forum, lavacra, porro
-deorum templa duo, Apollinis unum, Dianæ alterum. Signa recto statu,
-Attici operis e lapicidinis Pentelicis. Lilæam de Naidibus unam Cephisi
-filiam fuisse, et ab ea nympha urbi nomen datum putant. (5) Hic sunt
-amnis ipsius fontes; erumpit e fonte non perpetuo quietus, sed
-plerumque, meridiana maxime hora, cum sonitu et taurinis mugitibus
-persimili voce. Utitur Lilæa cœli temperie anni tribus temporibus, vere,
-æstate et autumno; quo sit hiems minus clemens efficit Parnassus. (6)
-Abest stadia viginti in præcelsa rupe sita Charadra. Aquæ illic summa
-penuria homines laborant. Quod potent e Charadro petunt tria fere stadia
-ad fluvium descendentes. In Cephisum influit. Nomen sumpsisse oppidum a
-flumine crediderim. Sunt Charadræis erectæ in foro aræ iis qui apud
-ipsos heroes appellantur; Dioscuros alii esse existimant, patrios alii
-heroes. (7) Ager circa Cephisum solum omne Phoecidis ubertate superat,
-ferendis arboribus idoneus, frugibus fœcundus et pabulo. Itaque tractus
-hic diligentissime colitur: quare nonnulli dicunt, non civitatem
-Parapotamios esse nominatos, sed de iis qui ad Cephisum agros colunt
-hunc ab Homero versum esse factum:
-
- Quique habitant propter Cephisi flumina amœni.
-
-(8) Sed eorum sermo discrepat tum ab iis quæ Herodotus in historia sua
-tradit, ium vero ab iis quæ de victoriis Pythicis memorant. Amphictyones
-enim primi instituerunt Pythicos ludos, et in iis Æchmeas Parapotamius
-pugilatu pueros vicit. Herodotus item urbes Phocensium enumerans quas
-Xerxes exussit, inter eas Parapotamios recensuit. Non tamen sunt ii ab
-Atheniensibus et Bœotis restituti; sed propter virium debilitatem et
-pecuniæ penuriam in alias distributi sunt civitates. Oppidi vestigia
-nulla jam relicta, neque omnino quo maxime loco fuerit memorare possunt.
-(9) A Lilæa Amphicleam via stadiûm sexaginta. Quod ad hanc Amphicleam
-attinet, nomen urbis cives ipsi depravarunt. Herodotus, veterem famam
-secutus, Amphicæam nominavit. Amphictyones vero decreto de Phocensium
-urbibus delendis edito, Amphicleam ei nomen posuerunt. Incolæ vero hæc
-de ea memorant. Potentem quendam hominem, inimicorum metuentem insidias,
-parvulum filium in cistam impositum in eum locum abdidisse, ubi tutum
-maxime fore confidebat; lupum tamen in puerum impetum facturum fuisse,
-sed draconem cistam spiris complexum puero fortiter fuisse præsidio;
-(10) patrem, quum filium reviseret, a dracone puerum appeti suspicatum,
-misso jaculo una cum dracone filium etiam confixisse. Verum ubi de
-pastoribus cognovit a se pueri custodem et tutorem occisum, communi
-draconem et filium rogo cremasse; et adhuc locum illum pyræ ardentis
-speciem præbere, urbemque a dracone illo fuisse Ophiteam nuncupatam. *
-Quod maxime dignum * Baccho orgia celebrant; in penetrale ingredi non
-licet, in aperto vero signum est nullum. Narrant Amphicleenses et futura
-sibi deo auctore prædici, et contra morbos in promptu esse remedia, quod
-et in somnis tam ipsi, quam finitimi de morborum medelis ab eo
-moneantur, et sacrificulus divino afflatu instinctus de futuris
-consulentes certiores faciat. (11) Stadia quindecim ab Amphiclea abest
-Tithronium, situm plano loco oppidum. Nihil in eo ad memoriam insigne.
-Hinc ad Drymæam stadia intersunt viginti. Eo loco quo et hæc via et quæ
-recta ex Amphiclea Drymæam secundum Cephisum amnem fert, conjunguntur,
-ibi Tithronenses Apollinis lucum habent et aras, templum etiam, sine
-ullo tamen simulacro. Ab Amphiclea abest Drymæa stadia octoginta, ad
-lævam deflectenti * * secundum Herodoti narrationem, Naubolenses vero
-antiquiore tempore. Origines referunt suas ad Phocum Æaci filium. Habent
-Drymæi vetus Legiferæ Cereris fanum; signum in eo e lapide stantis
-habitu. Thesmophoria ei festum anniversarium agunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXXIV.
-
-
-_ De Elatea — Elateensium rebus bello gestis et calamitatibus — Elateæ
- memorandis — templo Minervæ Cranææ ejusque cultu. _
-
-Elatea omnium quæ in Phocide sunt urbium, exceptis Delphis, est maxima.
-Amphicleæ ex adverso sita est; intervallo abest ab ea stadiûm centum
-octoginta. Via magna ex parte plana molliter assurgit proxime ad Elateæ
-mœnia. Fluit per campos Cephisus; circa eum frequentes pascuntur aves
-otides (_tardæ_ appellatæ. (2) Elatensibus contigit ut Cassandri
-Macedonum regis exercitum repellerent; e bello etiam, quod Taxilus
-Mithridatis præfectus iis intulit incolumes evaserunt; pro quo merito
-sunt a Romanis et libertate et agri immunitate donati. Controversia est
-de eorum originibus. Ipsi quidem se esse affirmant inquilinos ex
-Arcadia. Elatum enim dicunt Arcadis filium quo tempore Phlegyæ cum
-exercitu Delphici Apollinis templum adorti sunt, præsto fuisse ad
-arcendam injuriam, ac deinde cum suis copiis in Phocide permansisse, ubi
-fuerit ab eo primum Elatea munita. (3) Inter Phocensium urbes quas Persæ
-incenderunt, ipsa etiam Elatea numeranda. Ac multæ sane fuerunt ei
-civitati cum reliquis Phocensibus communes calamitates; multas etiam
-propria ipsis fortuna, dum a Macedonibus oppugnarentur, importavit.
-Factum vero est Olympiodori opera ut Cassandro et Macedonibus obsidio
-irrita fuerit. At Philippus Demetrii filius populum ad extremum adegit
-metum, simulque civitatis principes largitione sibi conciliavit. (4)
-Interea Titus (Flaminius) cum imperio a Romanis ad Græciam liberandam
-missus, redditurum se Elatensibus pristinam rempublicam per legatos
-edixit, modo a Macedonibus deficerent; sed sive universi populi sive
-magistratuum suorum vecordia, in Philippi fide permanentes a Romanis
-obsidione subacti sunt. Interjecto dein tempore Taxili Mithridatis
-præfecti et Barbarorum e Ponto obsidionem sustinuerunt; quod factum
-Romani libertate data remunerati sunt. (5) Quum vero ætate mea
-Costobocorum latronum manus excursionibus in Græciam factis Elateam
-usque penetrasset, Mnesibulus comparata voluntariorum cohorte quum
-magnam Barbarorum stragem edidisset, etiam ipse fortiter dimicans
-cecidit. Idem hic Mnesibulus et alias de cursu victor palmas tulit, et
-Olympiade quinta ac tricesima supra ducentesimam stadii et duplicati cum
-clypeo curriculi. Erecta est Mnesibulo ænea statua Elateæ in via
-cursoris nuncupata. (6) Forum et ipsum spectatu dignum est, et in eo
-columna cum Elati statua. Mihi certe non satis constat utrum honorem
-habitum ei voluerint ut conditori suo, an vero sepulcro insigne columnam
-illam imposuerint. Æsculapio templum erexere, in quo signum dei
-barbatum. Signum qui fecerunt, iis nomina fuere Timocles et Timarchides;
-genus illis ex Attica terra. In extrema urbe ad dexteram est theatrum et
-Minervæ vetus ex ære signum. Deam hanc opem sibi tulisse aiunt contra
-Barbaros quos Taxilus duxit. (7) Distat ab Elatea stadia ferme viginti
-fanum Minervæ cognomento Cranææ. Via ipsa qua ad templum itur est paulo
-acclivior, sed ita ut qui progrediantur neque molestiam et ne ascendere
-se quidem sentiant. In extrema via vertex consurgit præruptus magna sui
-parte; non tamen late patens aut valde eminens. In eo vertice templum
-ædificatum est, et porticus, in quibus cellæ per intervalla, ubi et alii
-habitant deæ ministri, et is etiam qui sacris præest. (8) Eum ex
-impuberum numero deligunt; provident vero religione summa ut eo munere
-se abdicet priusquam pubescere incipiat. Sacerdotio fungitur per annos
-quinque continuos, quo toto tempore vivit apud deam, et pro balneo ei
-est solium more antiquo. Etiam hoc simulacrum fecerunt Polyclis filii,
-eo quidem habitu ut dea in pugnam vadere videatur. In clypeo expressa
-imitando sunt eadem quæ Athenis in clypeo sunt Minervæ cognomento
-Virginis.
-
-
-
-
- CAPUT XXXV.
-
-
-_ Urbs Abæ — Abæ Apollini sacræ et oraculo antiquitus inclytæ — Abarum
- memoranda — urbs Hyampolis ejusque memoranda — urbs Stiris et
- templum Cereris Stiritidis. _
-
-Abas et Hyampolim ex Elatensibus via est montana ad dexteram Elateæ; quæ
-vero ex Orchomeno Opuntem militaris est via, eadem in hæc quoque oppida
-deducit. Proficiscenti igitur Opunte Orchomenum et deflectenti paulum ad
-sinistram, via occurrit quæ Abas ducit. Abarum incolæ Argis venisse in
-Phocidem terram se dictitant; nomen oppido impositum esse a conditore
-Abante, Abantem vero Lynceo et Hypermnestra Danai filia genitum. Jam
-antiquitus sacras duxerunt Apollini Abas, atque oraculum illic Apollinis
-fuit. (2) Neque vero eadem Persæ olim qua post Romani veneratione sunt
-deum prosecuti. Abæis enim Romani ut suis legibus uterentur dei culta
-adducti concesserunt, Xerxis vero exercitus ipsum etiam quod Abis
-templum fuit exussit. Græci vero qui contra Persas arma ceperant, non
-esse quæ illi concremassent deorum templa restituenda censuerunt, quo
-sempiterna exstarent inimicitiarum monumenta; eamque ob rem quæ sunt in
-Haliartiorum finibus delubra et apud Athenienses Junonis in Phalerica
-via, Cererisque in ipso Phalero, hac etiam ætate semiusta ostenduntur.
-(3) Eandem olim fuisse faciem existimo templi apud Abæos, eousque donec
-Phocico bello pugna superantes Phocensium viros, qui Abas confugerant,
-et ipsos supplices Thebani et una templum jam iterum post Persicum illud
-incendium flammis tradiderunt. Ex omnibus ædificiis quotquot jam læserat
-flamma ut maxime ruinosum hoc templum stabat mea adhuc ætate, utpote
-post Medicum ignem qui antea corruperat, rursus Bœotorum igne confectum.
-(4) Conjuncta est magno illi templo ædes alia inferior magnitudine, quam
-Apollini dedicavit Adrianus Imperator. Simulacra tamen vetustiora sunt
-et ab ipsis Abæis dedicata; ex ære omnia erecto statu, Apollo, Latona,
-Diana. Est Abæis etiam theatrum et forum, utrumque prisci operis. (5) In
-viam quæ recta Opuntem ducit reversos Hyampolis deinceps excipiet. Ipsum
-urbis nomen quæ fuerint hominum origines et unde pulsi huc venerint,
-indicat. Hyantes enim a Cadmo et ejus copiis superati Thebis profugi huc
-se receperunt, et a finitimis initio Hyantôn polis (_Hyantum urbs_)
-appellata; pervicit deinde temporis diuturnitas ut Hyampolis diceretur.
-(6) Incendit eam Xerxes, funditus evertit Philippus. Reliqua tamen adhuc
-sunt veteris substructionis forum et curia, non magnum utique ædificium,
-theatrum etiam non procul a portis. Adrianus Imperator porticum erexit,
-quæ de nomine auctoris est nuncupata. Puteum unicum habent, neque aliam
-vel ad lavandum vel ad bibendum aquam, nisi hieme ex imbribus collectam.
-(7) Venerantur præcipuo cultu Dianam; ei deæ sua est apud ipsos ædes.
-Signum quale sit non habeo dicere: bis enim tantum quotannis, et sæpius
-nunquam, eam ædem aperire fas ducunt. Ex omni quidem pecudum numero,
-quas Dianæ nuncuparint victimas, eas neque ullo morbo tentari, et
-ceteris pinguiores inter pascendum reddi autumant. (8) A Chæronea in
-Phocidem penetratur non modo recta illa via quæ per Panopeum præter
-Daulidem et Schisten viam Delphos ducit, sed altera etiam aspera illa
-quidem et sui majore parte montana Stirin, quæ Phocensium urbs est,
-contenditur; longitudo viæ est stadiorum centum et viginti. Qui eam
-incolunt urbem Athenienses olim se fuisse prædicant, et cum Peteo Ornei
-filio ab Ægeo Athenis ejecto se in ea loca venisse; et ex eo Stirin
-urbem appellatam, quod magna Petei comitum pars fuerit e Stiriensium
-curia. (9) In edito et saxoso loco sunt Stiritarum domus, ob eamque rem
-aquarum penuria æstivis mensibus laborant. Puteos enim neque multos
-habent, neque aquam prabentes idoneam; lavacra tantum suppeditant ipsis
-et potum veterinis: nam homines ad potionis usum aquatum descendunt ad
-fontem qui stadia ferme quattuor infra oppidum in saxis effossus est;
-quo fit ut hausturis illic descendendum sit. (10) Est Stiride Cereris
-cognomento Stiritidis fanum, e crudo exstructum laterculo; signum e
-Pentelico lapide; faces dea præfert. Prope eam est alterum signum vittis
-redimitum, vetustum si quod aliud eorum quæ in Cereris honorem facta
-sunt.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVI.
-
-
-_ Fruticis cocci descriptio — urbs Ambrossus ejusque memoranda — urbs
- Anticyra, Diana Dictynnæa, Anticyræ calamitates — de elleboro et
- Anticyræ memorandis. _
-
-Stiride Ambrossum intersunt stadia circiter sexaginta; via plana; jacent
-enim inter montes campi; quorum pars maxima vitibus consita est; et
-quamvis non perpetui, ut vitium, proveniunt tamen in Ambrossensium agro
-etiam ejus fruticis ordines, quem Iones et reliqui Græci coccum, Galli
-qui supra Phrygiam sunt, patria voce Hys nominant. Magnitudo eadem fere
-quæ spinæ albæ, folia nigriora et molliora quam lentisci; nam cetera
-lentisco similia habet. (2) Fructus qualis fere solani, ervi
-magnitudine. Gignitur in ejus plantæ fructu pusillum animal; id si
-maturo grano exsilierit, volucre jam fertur culici simillimum. Verum eas
-baccas, priusquam insectum conceptum exierit, legunt; est enim bestiolæ
-ejus sanguis inficiendis lanis utilis. (3) Sub monte Parnasso sita est
-Ambrossus exadversum Delphis. Νomen oppido ab Ambrosso heroe impositum
-putant. Thebani bello contra Philippum Macedonem suscepto duplici muro
-urbem cinxerunt. Ad eum exstruendum usi sunt vernaculo lapide; niger is
-est colore, materia oppido quam durus. Utriusque muri urbem ambientis
-structura lata est paulo minus quam passum unum; altitudo duorum est
-passuum et amplius dimidii, ubi murus nondum est collapsus. (4)
-Intervallum est inter utrumque murum passus unius. Pinnæ et turres ac
-cetera quæ ad speciem et ornatum addi consueverunt, prætermissa, quod
-eas munitiones ad subitam solum propugnationem substruxere. Est
-Ambrossensibus non magnum sane forum, et e statuis marmoreis, quæ in eo
-fuerunt positæ, plurimæ fractæ sunt. (5) Jam Anticyram flectentibus via
-est acclivis primum; qui stadia duo ascenderint, eos plana excipit area,
-ubi ad viæ dexteram Dictynnææ cognomento Dianæ templum exsurgit. Huic
-Ambrossenses deæ præcipuos habent honores; signum Æginææ artis est, e
-nigro lapide. A templo Dictynnææ Anticyram usque declivis tota via est.
-Priscis olim temporibus Cyparissum urbi nomen fuisse dicunt, et Homerum
-quidem in recensendis copiis Phocensium ipsum antiquius nomen memoriæ
-prodere voluisse; fuisse enim tunc Anticyram jam cœptam appellari; nam
-Anticyreum fuisse Herculi æqualem. (6) Sita urbs est juxta Medeonis
-ruinas. In hujus vero ipsius de Phocensium rebus commentarii initio
-expositum est a me, ** Delphicum templum spoliasse. Anticyrenses vero a
-Philippo Amyntæ filio sedibus suis ejecti sunt ab Amyntæ filio Philippo,
-atque denuo ab Otilio Romano, quod ipsi quoque se dicto audientes
-præbuissent Philippo Demetrii filio in Macedonia regnanti. Missus Roma
-cum imperio fuerat Otilius ad ferendam contra Philippum Atheniensibus
-opem. (7) Qui Anticyræ imminent montes valde sunt saxosi, in quibus
-frequens nascitur elleborus. Atque niger quidem per alvum transiens
-homines purgat, albus vero, quæ est ejus altera forma, per vomitum
-purgandi vim habet. Et hæc utique ad purgandum corpus apposita medela ex
-ellebori radice evenit. (8) Sunt apud Anticyrenses æneæ statuæ in foro.
-In portu modica Neptuni ædes vilibus lapidibus exstructa; interiorum
-parietum dealbatum est tectorium. Signum ex ære factum est, recto statu;
-pedum altero insistit delphini, ab eoque latere femori impositam habet
-manum; altera manu tridentem tenet. (9) Gymnasia duo habent: in altero
-lavacra ædificata; in eo quod e regione est superiore multo antiquius,
-statua spectatur ænea, indicante inscriptione esse illum Xenodamum
-pancratiasten Anticyrensem qui viros Olympicis ludis vicerit. Quodsi ea
-inscriptio vera perhibet, judicari possit oleastrum accepisse Xenodamum
-Olympiade undecima supra ducentesimam; nam hæc una Olympias ex omnibus
-in Eleorum literis præterita est. (10) Supra forum aquæ fons est in
-puteo; solem arcet fastigium columnis fultum. Paulo superiore quam
-puteus est loco monumentum exstructum e lapide vulgari; in eo sepultos
-tradunt Iphiti filios, quorum alterum e bello Trojano reducem domi mori
-contigerit, alter Schedius ad Trojam mortem oppetierit; cujus tamen
-ipsius ossa domum fuerint reportata.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVII.
-
-
-_ Memoranda extra urbem Anticyram — Bulis urbs Phocidi finitima —
- fluvius Heracleus et memoranda Bulidis — Cirrha navale Delphorum et
- Pythiorum circus, qui equos territare ferebatur — Solonis
- strategemata in Cirrhæos — memoranda Cirrhæ. _
-
-Ad dexteram duobus circiter ab urbe stadiis saxum eminet excelsum,
-montis pars. Erectum ibi Dianæ templum. Deæ signum unum de Praxitelis
-operibus, dextera facem gerit, ab humeris pendente pharetra; canis ad
-lævam adsistit; superat simulacrum illud maximæ cujusque feminæ
-proceritatem.
-
-2. Finitima est Phocidi urbs Bulis. Nomen ei a Bulone, qui coloniam
-illam deduxit ex priscæ Doridis urbibus. Dicuntur Bulii Philomeli et
-Phocensium * * * conventum communem. Bulin a Thisbe Bœotiæ oppido via
-est stadiûm octoginta; ab Anticyra vero per continentem terram num ulla
-eo pateat via, compertum non habeo. Montes enim sane quam ardui et
-asperi inter utramque urbem intersunt; [ad] * * portum stadiorum ab
-Anticyra est centum. A portu ad Bulin stadiûm ferme septem pedestrem
-viam esse conjicimus. (3) Descendit ea via in mare torrens fluvius, quem
-accolæ Heracleum nominant. Sita est Bulis excelso loco, eamque
-prætervehuntur qui ex Anticyra Lechæum Corinthiorum navibus petunt. Ejus
-loci incolarum pars major quam dimidia conchas ad purpuræ tincturam
-piscantur. Ornamenta intra ejus urbis mœnia neque alia ulla sunt quæ
-visentibus admirationem efficiant, et duarum ædium, quarum una Dianæ,
-altera Bacchi est, simulacra e ligno elaborata fuerunt; neque omnino
-quis ea fecerit ulla conjectura consequi possumus. Ex omnibus diis quem
-præ ceteris venerantur Bulii Maximum nominant; cognomentum id ex nostra
-opinione Jovis est. Iidem Bulii Saunium fontem habent. (4) Cirrham, quod
-est Delphorum navale, a Delphorum oppido via stadiûm sexaginta perducit.
-Quum in campos descensum fuerit, circus illic est ubi equestres
-Pythiorum ludi fiunt. De Taraxippo (_equorum terriculo_) quo in Olympia
-equi consternantur, tunc diximus quum res Eleorum persequeremur. Etiam
-in hoc circo Apollini dedicato gravis aurigis noxa aliquando incussa
-videtur, ut est in rebus omnibus modo infensior, modo æquior fortuna:
-non tamen hippodromus vel heroe aliquo infensiore, vel alia quapiam re
-ad equos consternandos comparatus est. (5) Campi Cirrhæ adjacentes puri
-undique sunt, sive quod arboribus conseri eos diræ exsecrationes
-prohibeant, seu quod soli natura non est arboribus educandis opportuna.
-Narratur de Cirrha * * et ab hac Cirrha urbi nomen quod hac ætate in usu
-est exstitisse arbitrantur. Homerus tamen et in Iliade et item in hymno
-quem fecit in Apollinem, Crissam prisco nomine appellat. Postea quum
-incolæ et aliis impietatis generibus Apollinis numen læsissent, et
-sacrorum agrorum partem sibi resecuissent, (6) Amphictyonum decreto arma
-sunt in Cirrhæos mota. Bellum id Clistheni Sicyoniorum tyranno
-mandarunt, Athenisque, cujus ille consilio uteretur, Solonem evocarunt;
-ac de victoria consulentibus oraculum Pythia respondit:
-
- Non datur ante urbis celsas evertere turres,
- cærula quam lucis immiserit Amphitrite
- rauca fluenta meis, vasti de gurgite ponti.
-
-Persuasit igitur Solon ut Cirrhæum agrum sacrarent Apollini, quo sacro
-dei agro mare vicinum fieret. (7) Alio etiam idem Solon est in Cirrhæos
-usus astu, quod aquam Plisti amnis ex alveo, unde intra urbem influebat,
-alio avertit. Sed quum obsidentibus resisterent oppidani, et partim
-puteanas, partim pluvias aquas potarent, ellebori radices in Plistum
-conjiciendas curavit, atque ubi satis infectam medicamento aquam
-intellexit, in pristinum alveum amnem reposuit. Cirrhæi quum avidius de
-aqua illa bibissent, alvi perpetua profluentia laborantes mœnium
-præsidium deseruerunt. (8) Tum Amphictyones urbe potiti et Cirrhæis
-multatis dei injurias ulti sunt; atque et tunc cœpit Cirrha Delphorum
-navale esse. Exstant adhuc quæ spectentur digna, Apollinis, Dianæ,
-Latonæ commune fanum; signa in eo prægrandia Attici operis. In eadem æde
-Adrastea dedicata est inferior magnitudine signis ceteris.
-
-
-
-
- CAPUT XXXVIII.
-
-
-_ De Locris confinibus Phocensium et de eorum denominatione mira et
- varia narratio — Amphissa urbs — memoranda Amphissæ et initia
- celebrata pueris qui Ἄναχες appellantur — Locrorum urbes, Myonia
- ejusque memoranda — Œanthea ejusque memoranda ac Naupactus — carmina
- Naupactia et memoranda Naupacti — templi Æsculapii rudera. _
-
-Ager Locrorum qui sunt Ozolæ vocati, juxta Cirrham Phocidi contiguus
-est. De hujus populi cognomine diversa sunt ac dissidentia inter se quæ
-audivi; referam pariter omnia. Orestheo Deucalionis filio regnum in hac
-regione obtinenti canis pro catulo lignum peperit. Id quum Orestheus
-defodisset, vere appetente vitem ex ea materia enatam tradunt. A ramis
-(ὄζοις) itaque ex eo ligno editis nomen gentem duxisse. (2) Narrant alii
-Nessum, qui portitoris ad Evenum amnem operam viatoribus navabat, non
-statim ab Hercule accepto vulnere occubuisse, sed intra hujus terræ
-fines effugisse. Ibi quum animam efflasset, a tetro insepulti cadaveris
-odore noxam aerem contraxisse. Tertius quidam dissipatus est sermo,
-graviter olentem vaporem e fœtida cujusdam fluminis aqua exhalari;
-quartus dicentium asphodelum illic plurimam gigni, e cujus florum odore
-* *. (3) Narrantur etiam primos ibi homines fuisse indigenas; eos, quum
-vestem texere nondum didicissent, velare corpora solitos ad frigus
-propulsandum ferarum recentibus coriis, pilo extrorsum converso quo
-vestitus plus decoris haberet: oportuisse itaque consimilem tergoribus
-odorem cutem ipsorum redolere. (4) Stadiûm centum viginti itinere
-Delphis abest Amphissa, Locrorum urbs maxima et nobilissima; sed
-Ozolarum quod nominis pudebat, cum Ætolis censeri se maluerunt, ac
-probabilem sane rationem habet quod aiunt, quum Romanus Imperator Ætolos
-suis sedibus excitatos Nicopolim transferret (ut scilicet coloniam illam
-inquilinis locupletaret), majorem Ætolicæ plebis partem se Amphissam
-recepisse. Sed ab ipsis originibus civitas hæc Locrorum fuit; et nomen
-ei quidem inditum ab Amphissa, quam a Macare Æoli filio genitam Apollo
-adamavit. (5) Multis est urbs operibus exornata, sed omnium quæ memoriæ
-commendentur dignissima, Amphissæ monumentum, et item Andræmonis; una
-cum eo sepultam dicunt Gorgen uxorem, Œnei filiam. In arce est Minervæ
-ædes cum æneo signo quod erecto statu est. Deportatum a Thoante ab Ilio
-credi volunt e Trojana præda exemptum. Mihi certe id minus persuadent.
-(6) Docuimus etiam in superiore hujus historiæ parte, Samios homines
-Rhœcum Philæi et Theodorum Teleclis filium primos omnium æris fundendi
-rationem accuratiorem monstrasse: iidem primi æs conflarunt. Nullum
-tamen Theodori opus quod fuerit ex ære fabricatum reperire usquam potui.
-In Dianæ vero Ephesiæ, qua ad cellam itur quæ picturas continet, super
-ara Dianæ cui Protothroniæ cognomen, septum est e lapidibus structum;
-eminent ex eo et alia signa et feminæ cujusdam effigies in extremo
-septo; Rhœci ea opus est, Noctem Ephesii vocant. (7) Jam vero ea Minerva
-quæ Amphissæ visitur, simulacrum hoc tum aspectu vetustius, tum arte
-rudius. Initia quoque celebrant Amphissenses deorum quos Anaces pueros
-appellant. Quinam dii sint Anaces pueri, variat hominum opinio. Alii
-Dioscuros, Curetas alii; qui plus intelligendo se assecutos putant,
-Cabiros esse censent. (8) Hujus cognominis Locrorum aliæ sunt urbes;
-superiore quam Amphissa est loco mediterranea versus Myonia; abest ab
-Amphissa stadia triginta. Hæc civitas Myonensium illorum est qui in
-Olympia clypeum Jovi dedicarunt. Præcelso loco oppidum situm est. Lucus
-est apud Myonenses et ara deorum Milichiorum (_Mitium_). His nocturna
-fiunt sacra, in quibus ante solis exortum carnes victimarum absumere
-eodem in loco solenne habent. Neptuno supra urbem sacra area est;
-Posidonium appellant. In ea est Neptuni ædes, sed ætate mea jam nullum
-reliquum fuit simulacrum. (9) Interius igitur hi quam Amphissenses
-habitant; mari autem proxima est Œanthea, cui finitima Naupactus. Præter
-Amphissam alii omnes Locrorum populi sub ditione sunt Achæorum
-Patrensium, quibus hunc honorem Augustus Imperator habuit. Œantheæ est
-Veneris fanum, et paulum supra oppidum lucus mistim cupresso et pino
-condensus. In ipso luco Dianæ templum et signum. Obsoleverunt vetustate
-picturæ parietum, neque ex illis quicquam restat spectabile. (10)
-Appellatam urbem a femina vel a nympha suspicor. Quod quidem Naupactum
-attinet, traditum scio Dores qui sunt Aristomachi filios secuti, hoc in
-loco classem ædificasse qua in Peloponnesum transmiserunt, et a navium
-compactu urbi nomen datum. De Naupactiis ipsis, quemadmodum Messeniis
-qui in Ithomen montem secesserant quando terræ motu Sparta afflicta
-erat, Naupactum Locris ereptam in qua habitarent Athenienses
-assignaverint, atque uti post cladem Atheniensium ad Ægospotamos
-Messenios Naupacto quoque ejecerint Lacedæmonii; hæc satis copiose a
-nobis exposita sunt in eo libro quem de rebus Messeniorum conscripsimus.
-Coactis itaque Messeniis Naupactum deserere, rursus Locri in unum
-convenientes eam occuparunt. (11) Jam quæ a Græcis Naupactia carmina
-dicuntur, attribuuntur ea vulgo Milesio homini; sed Charon Pythe filius
-auctorem eorum perhibet Naupactium Carcinum; quæ Lampsaceni sententia
-nobis quoque probatur. Nam quæ tandem ratio afferri potest, quamobrem
-carmini quod in feminas Milesius homo fecisset, Naupactiorum nomen sit
-inditum? (12) Est Naupacti ad mare Neptuni ædes. Stat signum ex ære
-factum. Est etiam Dianæ delubrum cum signo e candido lapide, jaculantis
-habitu. Deæ cognomen Ætola. Veneri in spelunca suos habent honores; vota
-ei nuncupant et aliis de causis, sed inprimis viduæ mulieres sibi a dea
-alteras nuptias exposcunt. (12) Æsculapii fanum jam nihil est præter
-rudera; sed a fundamentis illud olim erexit vir privatus Phalysius. Ei
-aliquando graviter ex oculis et fere usque ad cæcitatem laboranti, qui
-Epidauri colitur deus Anyten misit illam quæ carmina composuit, cum
-tabulis obsignatis. Eas per visum in quiete mulier sibi accipere visa
-fuerat, sed vero eventu res est comprobata. Quum enim evigilasset, in
-manibus suis obsignatum libellum invenit. Naupactum igitur quum
-appulisset, jubet Phalysium amoto signo literas perlegere. Ille primo
-putare literas a se aspici non posse qui oculis captus esset; in spem
-deinde erectus salutare sibi fortasse aliquid ab Æsculapio apportari,
-tabulis resignatis in ceras aspexit et simul se oculorum calamitate
-levatum sensit, et Anytæ, quæ ei in illis tabulis scripta fuerat,
-pecuniam expendit bis mille nummûm aureorum.
-
-
-
-
- INDEX<br />NOMINUM ET RERUM.
-
-
- A.
-
-
-Abæ, Phocidis oppidum, ab Abante Argivo conditum, Apollinis templo
-clarum, X, 35, 1; alia ejus monimenta, X, 35, 3 _sq._ Phocicæ cladis
-immune, X, 3, 2; Phocensium asylum, _ibid._ § 3; oraculum, IV, 32, 5; X,
-35, 1.
-
-Abantes, pop. EubϾ, V, 22, 4; coloniam ducunt in Chium, Chio ejiciuntur
-ab Hectore, VII, 4, 9.
-
-Abantidas, Sicyonis tyrannus, II, 8, 2.
-
-Abantis regio Thesprotidis in Epiro prope montes Ceraunios, V, 22, 3.
-
-Abaris Hyperboreus, III, 13, 2.
-
-Abartus e Codri genere, VII, 3, 10.
-
-Abas, Lyncei f., qui Abas urbem condidit, II, 16, 2; X, 35, 1.
-
-Abas, Melampodis f., I, 43, 7.
-
-Abas, vates Lysandri, X, 9, 7.
-
-Abasa, ins. Æthiopiæ, VI, 26, 9.
-
-Abia, Hylli nutrix, IV, 30, 1.
-
-Abia, Messeniæ opp., postmodum Ira, IV, 30, 1.
-
-Abortus epidemicus, VIII, 23, 7.
-
-Abrupolis, rex Sapæorum, VII, 10, 6.
-
-Abydus opp., III, 9, 12.
-
-Acacallis, Minois f., VIII, 53, 4.
-
-Acacallis, nympha, X, 16, 5.
-
-Acacesium, Arcadiæ opp., VIII, 3, 2; VIII, 27, 41; VIII, 36, 10.
-
-Acacesius collis, VIII, 36, 9.
-
-Acacus, Lycaonis f., Acacesii conditor, VIII, 3, 2; VIII, 36, 10.
-
-Academia Atheniensium, et quæ prope eam visuntur monumenta, I, 29, 2
-_sq._
-
-Acamas Thesei f. eponymus, I, 5, 3. Delphis pictus, X, 26, 2. ejus
-statua, X, 10, 1.
-
-Acanthus Lacedæm. diaulo Olympionica, V, 8, 7.
-
-Acarnan Alcmæonis f., VIII, 24, 9.
-
-Acarnanes Atheniensium adversus Antipatrum socii, I, 25, 4. ab Ætolis
-victi, X, 16, 6. ab Agesilao reprimuntur, III, 10, 2. Messionios in
-Œniadis oppugnant, IV, 25, 8. olim Curetes, VIII, 24, 9. divinationem
-docent Hesiodum, IX, 31, 5.
-
-Acastus pictus, I, 18, 1. patri funebres ludos instituit, III, 18, 16;
-VI, 20, 19. Iphiclum coronat in cista Cypseli, V, 17, 10.
-
-Accipiter accipitre velocior, VII, 12, 2.
-
-Ace locus Arcadiæ, VIII, 34, 2.
-
-Acesidæ ara, V, 14, 7.
-
-Acesius aliis Euamerion, II, 11, 7.
-
-Acestium, Henoclis filia, e Themistoclis posteris, I, 37, 1.
-
-Acestor fictor, VI, 17, 4; V, 15, 6.
-
-Acetum uniones resolvit, VIII, 18, 6.
-
-Achæus Xuthi f. Thessaliam recuperat, ejus filii, VII. 1, 2 et 3.
-
-Achæ Hyperborea, V, 7, 8.
-
-Achæa fons, IV, 33, 7.
-
-Achæi sicuti Arcades indigenæ Peloponnesi, VI, 1, 1; Achæi ab Achæi
-filiis dicuntur Argivi et Lacedæmonii, VII, 1, 7; III, 13, 14; Argis et
-Lacedæmone ejecti Ionum in Peloponneso sedes occupant, V, 1, 1; VII, 6,
-1; Romanorum socii, VII, 8, 3. Ptolemæi, II, 8, 5. deficiunt a Romanis,
-II, 1, 2. Messenios oppugnant, IV, 29, 11. Lacedæmoniis semper infensi,
-VII, 7, 3. cum Lacedæmoniis bellum gerunt, _ib._ et 12, 6. Achæi
-Paracyparissii, III, 22, 9.
-
-Achæorum reges, VII, 6, 2. bella et res gestæ, VII, 6, 3 — VII, 16, 4.
-concilium, II, 1, 2: ejus auctor, VIII, 30, 5, ratio et locus, VII, 7,
-1. VII, 24, 4; abolitio, VII, 16, 9. armatura, VIII, 50, 1. donaria, V,
-25, 8; VI, 15, 3; X, 18, 1. fines, VII, 18, 5. portus, IV, 34, 6. urbes
-duodecim, VII, 6, 1.
-
-Acharnæ demus Atticus, I, 31, 6.
-
-Acheloi fl. tres, VIII, 38, 9.
-
-Achelous Ætoliæ fl. Callirrhoes pater, VIII, 24, 9; Castaliæ, X, 8, 6;
-Sirenum, IX, 34, 3. cum Hercule luctatur, III, 18, 6; VI, 19, 12. ejus
-alluvio, VIII, 24, 9, et 11. ara, I, 34, 3; I, 41, 2. pisces marini, IV,
-34, 1.
-
-Ἀχερωῖς populus alba, V, 14, 2.
-
-Acheron, fl. Thesprotidis, I, 17, 5; V, 14, 2; X, 28, 1.
-
-Acherusia palus, I, 17, 5; II, 35, 10.
-
-Achilles Chironi educandus traditur, III, 18, 12. an Helenam a Tyndareo
-petierit, III, 24, 10. ad Trojam cur profectus, _ib._ Helenæ maritus,
-III, 19, 13. cum Memnone pugnat, III, 18, 12; V, 19, 1; V, 22, 2. Tennem
-interficit, X, 14, 4. ejus interitus, I, 14, 1; ad tumulum ejus Polyxena
-mactata, I, 23, 6; monumentum inane, VI, 23, 3; templa, III, 20, 8; III,
-24, 5; III, 19, 11. statua equestris, X, 13, 5; hasta III, 3, 8,
-clipeus, IX, 29, 7. Leuce insula ei sacra, III, 19, 11. Achilleus
-portus, III, 25, 4.
-
-Achladæus Corinthiorum dux interfectus, IV, 19, 2.
-
-Acichorius Gallorum dux, X, 19, 7 et 8; X, 22, 10 et 13; X, 23, 12.
-
-Acidas fl., V, 5, 8.
-
-Acontion opp. Arcadiæ, VIII, 27, 4.
-
-Acræa Asterionis fluvii filia, II, 17, 2.
-
-Ἄχραιον ὄρος, II, 17, 2.
-
-Acræphnium urbs Bœotiæ; ejus situs et monumenta, IX, 23, 5; IX, 40, 2.
-
-Acratus dæmon comes Bacchi, I, 2, 5.
-
-Acriæ opp. Laconiæ, III, 21, 7.
-
-Acrias procus Hippodamiæ ab Œnomao interfectus, VI, 21, 10.
-
-Acriatæ Acriarum incolæ, III, 22, 5.
-
-Acriphius Clitorius VIII, 27, 2.
-
-Acrisius Abantis f., II, 16, 2; Eurydices maritus, III, 13, 8. cum Prœto
-de imperio contendit, II, 25, 7. filiam custodit æneo thalamo, II, 23,
-7; X, 5, 11. disci jactu a Perseo interemptus, II, 16, 2.
-
-Acritas promont., IV, 34, 12.
-
-Acrocorinthus Soli sacra, II, 1, 6; II, 4, 6; VII, 7, 6.
-
-Ἀχροχερσίτης, VI, 4, 1.
-
-Acropolis Atheniensium olim πόλις dicta, I, 26, 6.
-
-Ἀχροστόλια lignea, IX, 16, 3.
-
-Acrotatus Arei f. et Arei pater, III, 6, 4.
-
-Acrotatus Cleomenis f., I, 13, 5; III, 6, 2. nondum adeptus imperium in
-acie cadit, VIII, 27, 11. VIII, 30, 7.
-
-Actæa antiquum Atticæ nomen, I, 2, 6.
-
-Actæon Aristæ f., X, 30, 5; X, 17, 3. a Diana in cervum mutatus, I, 44,
-5; IX, 2, 3. ejus spectrum, IX, 38, 5; cubile, IX, 2, 3.
-
-Actæus primus Atheniensium rex, I, 2, 6; I, 14, 7.
-
-Ἀχτὴ et αἰγιαλὸς differunt, II, 34, 9.
-
-Actiacum prœlium, VIII, 8, 12.
-
-Actium, X, 8, 3.
-
-Actor, Azei f., IX, 37, 7.
-
-Actor, Phorbantis f., a quo Hyrmina oppidum conditum, V, 1, 11.
-
-Actoris filii Molionidæ, VIII, 14, 9. regni Elei participes, V, 1, 11.
-ab Hercule occisi, II, 15, 1; III, 18, 15; V, 2, 1. eorum uxores, V, 3,
-3.
-
-Acusilaus Diagoræ f.; ejus victoria et statua Ol., VI, 7, 1 et 3.
-
-Acusilaus scriptor de Myceneo, II, 16, 4.
-
-Adamas ut dometur, VIII, 18, 6.
-
-Adamatas Tarentinus, VI, 14, 11.
-
-Ἀδιχίας effigies, X, 18, 2.
-
-Adimantus Athen. a Spartanis corruptus, IV, 17, 3; X, 9, 11.
-
-Admetus Augeæ f., X, 25, 5.
-
-Admetus (Pheretis, f.) cum Mopso certans in arca Cypseli repræsentatur,
-V, 17, 10; III, 18, 16.
-
-Admetus Trojanus a Philocteta occisus, in Lesche Delphica pictus, X, 27,
-1.
-
-Adonin cecinit Sappho, IX, 29, 8; deflent Argivæ, II, 20, 6. ejus mater,
-IX, 16, 4; fanum, IX, 41, 2; myrtus, VI, 24, 7.
-
-Ἀδραχνος arbor, IX, 22, 2; IX, 28, 1.
-
-Adramyttium opp., IV, 27, 9.
-
-Adrastea fons, II, 15, 3.
-
-Adrastæ signum, X, 37, 3.
-
-Adrastus Lydus; ejus res gestæ et statua, VII, 6, 6.
-
-Adrastus Polynicis f., II, 20, 5.
-
-Adrastus Talai f., VIII, 25, 8. Phoronides, VII, 17, 7; post Polybum
-Sicyonis rex, II, 6, 6; Arionem equum ab Hercule accipit, VIII, 25, 10.
-evadit, IX, 9, 2. Thesei opem implorat, I, 39, 2. Adrasti domus, II, 23,
-2; gener, IX, 5, 12; obitus et cultus, I, 43, 1; heroum, I, 30, 4;
-statua, X, 10, 3.
-
-Adrianus imp. eponymus, I, 1, 5. Hebræos, qui defecerant, subigit,
-_ib._; viam Scironiam munit, I, 44, 6. balneum Corinthi struit, II, 3,
-5. e Stymphalo Corinthum aquas ducit, _ib._; VIII, 22, 3. Nemæis
-equestrem cursum reddit, VI, 16, 4; Mantineæ pristinum nomen, VIII, 8,
-12. Neptuni Hippii templum reficit Mantineæ, VIII, 10, 2. Epaminondæ
-stelam et epigramma ponit, VIII, 11, 8. Abis et Athenis templa ædificat,
-X, 38, 4; I, 18, 6; Athenis etiam gymnasium, I, 18, 9; Hyampoli
-porticum; X, 35, 6; Lupiæ portum, VI, 19, 9. Junoni pavonem aureum
-consecrat, II, 17, 6, ejus laus et statuæ, I, 3, 2; I, 18, 6; I, 24, 7:
-studia in Antinoum, VIII, 9, 7.
-
-Adriaticum mare, V, 25, 3; VIII, 54, 3.
-
-Adulterium Messeniam et Trojam perdidit, IV, 20, 5. adulterii pœna, IX,
-36, 8.
-
-Adytum Palæmonis, II, 2, 1; Endymionis, V, 1, 4; Trophonii, IV, 16, 7;
-Minervæ, VII, 27, 2; adyta a profanis non intrantur sine periculo, X,
-32, 17.
-
-Æaceum, II, 29, 6 et 9.
-
-Æacidarum fatum, I, 13, 9; genealogia, II, 29, 2.
-
-Æacides Arybbæ f., I, 11, 1 et 3 — 4.
-
-Æacus Jovis f., Æginæ rex, II, 29, 2; judex, I, 39, 6. Græciæ pluviam
-impetrat, I, 44, 9; II, 29, 7. Æaci uxores, _ib._ 9., filii, _ib._ 2.
-
-Æantides Milesius, X, 9, 9.
-
-Æchmagoras Herculis f., VIII, 12, 3.
-
-Æchmeas Parapotamius victor Pyth., X, 33, 8.
-
-Æchmis Briacæ f. Arcadiæ rex, VIII, 5, 10.
-
-Æetes Solis f., II, 3, 10; IX, 34, 8.
-
-Ægæ opp. Macedoniæ, I, 6, 3; Achaiæ, VII, 25, 12; VIII, 15, 9.
-
-Ægæum mare, I, 1, 1; ejus insulæ, II, 22, 1.
-
-Ægeæ opp., V, 21, 11.
-
-Ægeus Œolyci f., III, 15, 8; IV, 7, 8.
-
-Ægeus Pandionis minoris f. Athen. rex., I, 5, 2 et 4; Lyci frater, IV,
-2, 6; Uraniæ Veneris cultum Athenis inducit, I, 14, 7; quos expellit in
-Arcadiam migrant, VIII, 23, 3; ejus interitus et heroum, I, 22, 4 et 5;
-statua, X, 10, 1.
-
-Ægiæ opp. Lacon., III, 21, 5.
-
-Ægiale quæ postea Sicyon, II, 6, 5.
-
-Ægialea urbs, II, 5, 6; peste afflicta, II, 7, 7; eversa, _ibid._ 1.
-
-Ægialeus Adrasti f., I, 43, 1; αὐτόχθων, II, 5, 6; rex Sicyonis _ibid._;
-VIII, 1, 1; ejus heroum, I, 44, 4; statua, X, 10, 4; interitus, IX, 5,
-13; monumentum, IX, 19, 2; nepotes, II, 5, 6.
-
-Ægialus postea Achaia, V, 1, 1; VII, 1, 1.
-
-Ægialenses, VII, 1, 1.
-
-Ægienses Achaiæ pop., III, 12, 7.
-
-Ægila Lacon. locus, IV, 17, 1.
-
-Ægimius Pamphyli pater, II, 28, 6.
-
-Ægina Asopi filia insulæ nomen dat, II, 5, 2; II, 29, 2; rapta a Jove,
-II, 5, 1; ejus signum, V, 22, 6; X, 13, 6.
-
-Ægina insula, II, 29, 2 — 30, 4.
-
-Æginæi operis signa, I, 42, 5; II, 30, 1; V, 25, 13; VII, 5, 5; VIII,
-53, 11; X, 17, 12; X, 36, 5.
-
-Æginetæ navibus valent, II, 29, 5; Persis studentes a Cleomene
-comprimuntur, III, 4, 2; cum Arcadibus commercium exercent, VIII, 5, 8.
-
-Æginetes Deritæ f. et pater Peliæ, VII, 18, 5.
-
-Æginetes Pompi f. Arcadiæ rex, pater Polymestoris, VIII, 5, 8.
-
-Ægira opp. et navale Achaiæ, VII, 26, 1 — 9.
-
-Ægis aurea, V, 12, 4.
-
-Ægisthus cum Agamemnone Cassandræ geminos interficit, II, 16, 6; a
-Nauplii filiis juvatur, I, 22, 6; ejus cum Agamemnone simultas unde
-orta, II, 18, 2; filia Erigone, II, 18, 6; sepulcrum, II, 16, 6.
-
-Ægium opp, VII, 6, 1; VII, 22, 10; VII, 23, 5 — 24, 4; Achaici synedrii
-locus, VII, 7, 2; VII, 24, 4.
-
-Ægles e Sole filiæ Gratiæ, IX, 35, 5.
-
-ad Ægospotamos clades, III, 8, 6; III, 11, 5; III, 17, 4; IV, 17, 3; IX,
-32, 7; X, 9, 11; pugnæ socii, X, 9, 7 — 10; manubiæ, III, 18, 8.
-
-Ægosthena, Megarorum oppidum, I, 44, 4.
-
-Ægyptii proceri, I, 35, 5; navalibus quam pedestribus prœliis aptiores,
-III, 6, 5; cum Phrygibus de antiquitate certant, I, 14, 2; Linum lugent,
-IX, 29, 7; Dianam Cereris filiam perhibent, VIII, 37, 6; ab Agesilao
-adjuvantur, III, 10, 2; IV, 17, 5; Ægyptii reges Macedonum nomine
-gaudent, X, 7, 8; eorum statuæ Athenis, I, 8, 6; I, 9, 8.
-
-Ægyptii viri de Taraxippo, Amphione, Orpheo sententia, VI, 20, 18.
-
-Ægyptium marmor, I, 18, 6; simulacra, IV, 32, 1; VII, 5, 5; pleraque
-lignea, II, 19, 3.
-
-Ægyptus Beli f.; ejus sepulcrum, VII, 21, 13; ejus filiorum monumentum,
-II, 24, 2.
-
-Ægyptus (_Æsypus?_) Eleus, Timonis pater, VI, 12, 6.
-
-Ægyptus sive Nilus fl., IX, 40, 6.
-
-Ægyrus Thelxionis f., II, 5, 7.
-
-Ægys opp. a Spartanis deletur, III, 2, 5; Ægytæ, _ib._, VIII, 27, 4;
-Ægytis Arcadiæ pars, VIII, 34, 5.
-
-Æneas Anchisæ f. Palladium transfert in Italia, II, 23, 5; in Laconica
-urbes condit, in Arcadia patrem sepelit, III, 22, 11; VIII, 12, 8; cum
-Diomede pugnat, V, 22, 2; ejus uxor Creusa an Eurydice, X, 26, 1;
-sociorum pars in Sardiniam delata, X, 17, 6; statua ænea, II, 21, 1;
-arca, VII, 19, 7.
-
-Æneas Eleus ex Iamidarum gente, VIII, 10, 5; VI, 2, 4.
-
-Ænesidemus Leontinorum tyrannus, V, 22, 7; alius Leontinus, _ib._
-
-Ænetus Lacedæm. athleta Olympionica, III, 18, 7.
-
-Ænetus vates, I, 27, 5.
-
-Ænianes Amphictyones, X, 8, 2; Thessalis accensentur, _ib._ 3. Brennum
-per Œtam montem ducunt, X, 22, 9.
-
-Ænigmatis usi veteres Græciæ sapientes, VIII, 8, 3.
-
-Ænus opp. Thraciæ, V, 27, 12.
-
-Æoles in Troade, VI, 4, 9; in Lesbo, X, 24, 1; Ilii incolæ, I, 35, 4;
-VIII, 12, 9; postea Bœoti, X, 8, 4; Æolensium urbes duodecim, VII, 5, 1.
-
-Æoli insulæ, X, 11, 3.
-
-Æolidas v. Olidas.
-
-Æolis a Gra occupatur, III, 2, 1.
-
-Æolius Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Æolus Aethlii pater, V, 8, 2; Crethei, IV, 2, 5; Macaris, X, 38, 4;
-Magnetis, V, 21, 11; Perieris, VI, 22, 2; Tanagræ, IX, 20, 1; Arnes, IX,
-40, 5.
-
-Æpea opp. Messen. IV, 34, 5.
-
-Æpytiadæ vel Æpytidæ, IV, 3, 8; IV, 9, 4 et 9; VIII, 18, 4.
-
-Æpytus Cresphontis f. et in regno Messeniæ successor, justitia et
-prudentia clarus, IV, 3, 8; ab Holæa et Heraclidis restitutus, IV, 5, 1;
-VIII, 5, 7.
-
-Æpytus Elati f., VIII, 4, 4 et 7; ejus interitus et sepulcrum, _ibid._;
-VIII, 16, 2.
-
-Æpytus Hippothoi f. Arcadum rex cæcatur, VIII, 5, 5; VII, 10, 3.
-
-Æpytus Nilei f. Prienen condit, VII, 2, 10.
-
-Aer fetidus e mari, V, 25, 3.
-
-Aerope Cephei f. ex Marte gravida partu perit, VIII, 44, 7.
-
-Aeropia v. Aperopia.
-
-Aeropus Cephei f., VII, 5, 1.
-
-Aeropus Martis et Aeropæ f., VIII, 44, 8.
-
-Æs Tartessium, VI, 19, 2; æris fusores primi; VIII, 14, 8; IX, 41, 1; X,
-38, 6; ænea heroum arma, III, 3, 8; æneæ portæ, V, 10, 10; ænea status
-solida, IX, 12, 4. æneum templum, thalamus, tectum, X, 5, 11. æneum
-papaver in summa tecti testudine, V, 20, 9. æneum limen, IX, 19, 8. ænea
-opera et veterum qualia, VIII, 14, 7. æneum signum antiquissimum, III,
-17, 6.
-
-Æschines Argivus, IV, 26, 7.
-
-Æschines Eleus quinquertio Olympionica, VI, 14, 13.
-
-Æschylinus Leschei pater, X, 25, 5.
-
-Æschylus Æsimidis pater, IV, 5, 10.
-
-Æschylus Asterionis pater, VI, 3, 1.
-
-Æschylus Euphorionis f. a Baccho tragœdiam facere jubetur, I, 21, 2.
-Hieroni familiaris, I, 2, 3. maris regem Jovem appellat, II, 24, 4;
-Inachum fluvium Argivum, VIII, 6, 6. Dianam Cereris filiam esse
-tradidit, VIII, 37, 6. Furiarum crinem serpentibus implicat, I, 28, 6.
-ejus fabula Glaucus, IX, 22, 7; X, 4, 7. Septem ad Thebas, II, 20, 5.
-Satyri, II, 13, 6. epitaphium, I, 14, 5.
-
-Æschylus Symmachi pater, VI, 1, 3.
-
-Æsculapius Apollinis f. et Hygiæ pater, allegorice aer, VII, 23, 7 — 8.
-infans expositus et a turture nutritus, VIII, 25, 11; a capra, II, 26,
-5. Epidauri inprimis cultus, II, 26, 3. inde Sicyonem advectus, II, 10,
-3. ejus natales et patria, II, 26, 3. mater Coronis, II, 27, 6; vel
-Arsinoe Leucippi filia, III, 26, 7; IV, 3, 2; uxor, II, 29, 1. filii,
-IV, 3, 2; IV, 31, 12; dracones, II, 11, 8; III, 23, 4 — 7. lavacrum, II,
-27, 6. lucus, II, 27, 1. templa, I, 21, 4; II, 10, 2; II, 13, 5; II, 23,
-4; III, 22, 10; III, 26, 10; IV, 30, 1; IV, 31, 10; VII, 21, 14; VII,
-23, 7; VII, 27, 11; VIII, 25, 3; sacra Pergami, III, 26, 10. in insula
-Co, III, 23, 6; imberbis, VIII, 28, 1.
-
-Ἀσχληπιὸς ἐν Ἀγιαδῶν, III, 14, 2; ἀγνίτας, III, 14, 7; ἀρχαγέτης, X, 32,
-12; αὐλώνιος, IV, 36, 7; Γορτύνιος, II, 11, 8; Δημαίνετος, VI, 21, 4;
-ἰατρὸς, II, 26, 9; Καούσιος, VIII, 25, 1; Κοτυλεὺς, III, 19, 7, παῖς,
-VIII, 25, 11; VIII, 32, 5; φιλόλαος, III, 22, 9.
-
-Æsepus fl. Phrygiæ, X, 31, 6.
-
-Æsimides, I, 3, 3; Æschyli f. archon Athen., IV, 5, 10.
-
-Æsymnetes deus, VII, 20, 1; VII, 21, 6. v. Bacchus.
-
-Æsymnium Megarense, I, 43, 3.
-
-Æsymnus Megarensis, I, 43, 3.
-
-Æsypus Timonis f. Olympionica; ejus statua, VI, 2, 8. (Timonis pat., VI,
-12, 6.)
-
-Ætas aurea, V, 7, 6.
-
-Ætha equa Agamemnonis, V, 8, 3.
-
-Æthidæ duo, quorum alterum religiose colunt Messenii, IV, 32, 2.
-
-Æthiopes Oceani accolæ, I, 33, 3. ebeni radices eruunt, I, 42, 5. Solis
-mensam fabulantur, VI, 26, 2; I, 33, 4.
-
-Æthiopia supra Syenen, V, 7, 4. ejus aspides nigræ, IX, 21, 6. tauri,
-IX, 21, 2.
-
-Æthiopicus campus, I, 33, 4.
-
-Æthlius Æoli vel Jovis f. Elidis rex, V, 1, 3; V, 8, 2.
-
-Æthra Phalanthi uxor, X, 10, 8.
-
-Æthra Pitthei f., II, 32, 9. a Neptuno compressa, II, 33, 1. a Dioscuris
-capta, V, 19, 3. e captivitate liberata, X, 25, 7. eam uxorem sibi
-postulat Bellerophon, II, 31, 9.
-
-Æthusa Neptuni f., IX, 20, 1.
-
-Aetius Anthæ f. rex Trœzeniorum, II, 30, 8; II, 31, 10.
-
-Ætnæ crateres fatidici, III, 22, 9; rivi ardentes, X, 28, 4.
-
-Ætnæus Promethei f., IX, 25, 6.
-
-Ætoli ab Ætolo dicti, V, 1, 8. Acarnanibus inimici, IV, 25, 3; X, 16, 6.
-ab Agesilao adjuvantur, III, 10, 2. in Elidis consortium veniunt, V, 4.
-2. a Cylone tyrannide liberantur, VI, 14, 11. cum Thessalis bellum
-gerunt, VI, 16, 2; Gallos strenue propulsant, I, 4, 4; X, 20, 4; X, 22,
-13; X, 23, 12; tropæum de Gallis dedicant Delphis, X, 15, 2; X, 19, 1 et
-4; in Actiacam Nicopolin translati; X, 38, 4; VII, 18, 8; ἀνάστατοι,
-VIII, 24, 11.
-
-Ætoliæ simulacrum, X, 19, 1.
-
-Ætolus Endymionis f., V, 1, 4. Elidis rex, Epeo succedit et cædis causa
-solum vertit; Ætoliæ nomen dat, V, 1, 8.
-
-Ætolus Oxyli f., V, 4, 4.
-
-Africa Battum coronat, X, 15, 6. homines ibi fert, II, 21, 6.
-
-Africus ventus, vitibus noxius, II, 34, 2.
-
-Agamedes Stympheli f., VIII, 4, 8.
-
-Agamedes Ergini f., IX, 37, 4. cum Trophonio Alcmenæ thalamum ædificat,
-IX, 11, 1; Apollini templum, Hyrieo thesaurum, IX, 37, 5; X, 5, 13;
-Neptuno ἱππἱῳ templum, VIII, 10, 2. ejus invocatio, IX, 39, 6; scrobs,
-IX, 37, 7.
-
-Agamedidas Thersandri pater, III, 16, 6.
-
-Agamemnon a Thyeste Vulcani sceptrum accipit, IX, 40, 11. Sicyonis
-regnum obtinet, II, 6, 7. an Ægistho præbuerit inimicitiarum causam, II,
-18, 2. Aulide Dianæ sacrificat, III, 9, 3. Calchanti ut se sequatur
-persuadet, I, 43, 1. ejus laudes, VII, 24, 2. monumentum, II, 16, 6; et
-III, 19, 6; tentorii limen, IX, 19, 7; statua, V, 25, 9; imago picta, X,
-30, 3; Clazomenis cultus, VII, 5, 11.
-
-Agamenes Sicyonius, X, 9, 10.
-
-Agametor Mantinensis pugil, VI, 9, 9.
-
-Aganippe Permessi f. fons, IX, 29, 5.
-
-Agapenor Ancæi f. Arcadiæ rex, VIII, 5, 2; VIII, 10, 10; VIII, 53, 7.
-
-Agasicles Archidami f. rex Spartæ, III, 7, 6.
-
-Agasicles Sicyonius, II, 10, 3.
-
-Agasisthenes Laced., VII, 12, 7.
-
-Agasthenes Augeæ f., Elidis rex, V, 3, 3.
-
-Agathinus Thrasibuli f., Eleus; ejus statua, VI, 13, 11.
-
-Agathocles archon Athen., X, 2, 3.
-
-Agathocles Lysimachi f. a Getis captus, I, 9, 6. novercæ insidiis
-exstinctus, I, 10, 3.
-
-Agathocles Siciliæ tyrannus, VI, 12, 2.
-
-ἀγαθοῦ θεοῦ templum, VIII, 36, 5.
-
-Agdistis androgynus, VII, 17, 10.
-
-Agdistis mons, I, 4, 5.
-
-Ageladas Argivus statuarius, Onatæ et Hegiæ æqualis, VIII, 42, 10; IV,
-33, 2; VI, 8, 6; VI, 10, 6; VI, 14, 11; VII, 24, 4; X, 10, 6.
-
-Agelaus Stymphali f., VIII, 35, 9.
-
-Agelaus Tegeates Pythionica, X, 7, 7.
-
-Ageles Chius pugil Olympionica, VI, 15, 2.
-
-Agelochus Tisameni f. Agiæ pater, III, 11, 5.
-
-Agelus Neptuni f., VII, 4, 8.
-
-Agemachus Cyzicenus Olympionica; ejus statua, VI, 13, 7.
-
-Agenor Arei f., VII, 18, 5.
-
-Agenor Pleuronis f., III, 13, 8.
-
-Agenor Thebanus pugil; ejus statua, VI, 6, 2.
-
-Agenor Triopæ f., I, 14, 2. rex Argivorum, II, 16, 1.
-
-Agenor Trojanus occisus a Neoptolemo, X, 27, 2; X, 25, 6.
-
-Agesarchus Æmostrati f. Tritæensis, VI, 12, 8.
-
-Agesilas Lusensis Pythionica, VIII, 18, 8.
-
-Agesilaus Archidami f., III, 8, 1; Archidami pater, VI, 4, 9. Spartæ
-regnum Leotychidi præripit, III, 8, 8. altero pede claudus, _ib._ 10.
-Aulide sacra facere vetatur, III, 9, 3. in Asiam trajicit, III, 9, 1.
-domum redire cogitur, _ib._ 12; IV, 17, 5. Ætolis auxilium fert, III,
-20, 10. in Ægyptum profectus rem bene gerit, _ibid._; Epaminondæ cedit,
-IX, 14, 5; IX, 13, 2; ejus mors et sepultura, III, 10, 2.
-
-Agesilaus Doryssi f. rex Lacedæm., sub quo leges Lycurgus, III, 2, 4.
-
-Agesimeses. vid. sub v. Agamenes Sicyon.
-
-Agesipolis Cleombroti f. rex Spartæ, I, 13, 5; III, 6, 2.
-
-Agesipolis Pausaniæ f. rex Spartæ; ejus res gestæ et mors, III, 5, 7
-_sq._ Mantineam capit, VIII, 8, 7.
-
-Agetor Arcas argento se corrumpi patitur, V, 21, 3.
-
-Agiadas Eleus pugilatu victor, VI, 10, 9.
-
-Agias, Agelochi f., Lysandro prædicit victoriam; ejus statua, III, 11,
-5.
-
-Agidæ, seu Agiadæ, Eurysthenis posteri, III, 2, 1. eorum series, III, 2
-— 6. sepulcra, III, 14, 2. ultimus Cleomenes Leonidæ, III, 7, 1.
-
-Agis Archidami f. rex Spartæ, III, 8, 1. Eleis bellum infert, III, 8, 3.
-filium suum spurium esse dicit, _ib._ 7.
-
-Agis Archidami f. Agesilai n., III, 10, 5.
-
-Agis Eudamidæ f. rex Spartæ, III, 10, 5. Megalopolim oppugnat, VIII, 27,
-13. Pellenen capit, II, 8; VII, 7, 3; ad Mantineam superatur, VIII, 8,
-11 et 10, 5 — 11; occumbit, VIII, 10, 8.
-
-Agis Eurysthenis f., III, 2, 1.
-
-Aglaia Gratia, IX, 35, 5.
-
-Aglaophon Polygnoti pater, X, 27, 4.
-
-Aglauros Cecropis f.; ejus mors, I, 2, 6; ejus septum sacrum, I, 18, 2.
-
-Aglaus Psophidius per totam vitam beatus, VIII, 24, 13.
-
-Agnaptus architectus, V, 15, 6; VI, 20, 10 et 13.
-
-Ἀγνίτας. v. Æsculapius.
-
-ἄγνος frutex, III, 14, 7.
-
-ἄγνωστοι θεοὶ, I, 1, 4; V, 14, 8.
-
-Ἀγῶνος effigies, V, 20, 3; V, 26, 3.
-
-Agoneas Colophonius pater Hermesianactis, VI, 17, 4.
-
-agonothetæ Olymp., V, 9, 4.
-
-Agoracritus statuarius, Phidiæ disc. et amasius, IX, 34, 1.
-
-Agorius Damosii f., V, 4, 3.
-
-Agræ locus Atticæ, I, 19, 6.
-
-Agræus Temeni f., II, 28, 3.
-
-Agrigentinorum donarium, V, 25, 5.
-
-Agrii filii Œneum Ætolia pellunt, II, 25, 2.
-
-Agrolas Pelasgus vel Siculus, I, 28, 3.
-
-Ἀγροτέρα. v. Diana.
-
-ἀγυιὰ Eleis i. q. Atticis στενωπός, V, 15, 2.
-
-Agyieus Hyperboreus, X, 5, 8.
-
-Aiax Oilei f. Cassandram violat, I, 15, 2; X, 26, 3; cum Ulixe
-simultatem exercet, X, 31, 1. Locris adest, III, 19, 12.
-
-Aiax Telamonis f. Alcathoi successor, I, 42, 4. corpore procero, I, 35,
-5. pictus, X, 31, 1. cum Hectore pugnat, V, 19, 2. posteri parum clari,
-II, 29, 4. statua inter eponymos, I, 5, 2. templum, statua, honores, I,
-35, 2 et 3. flos, _ib._ Achillis arma ad tumulum ejus delata, I, 35, 4.
-
-Aiax uterque redivivus, III, 19, 13.
-
-Aidoneus fl. Idæ, X, 12, 3 et 4.
-
-Alabastrum marmor, I, 18, 9.
-
-Alea festum Minervæ. vid. sub Aleæa.
-
-Alagonia Eleutherolaconum opp., III, 21, 7; III, 26, 11.
-
-Alalcomenæ opp. Bœotiæ, IX, 3, 4; IX, 33, 5.
-
-Alalcomeneus Minervæ nutricius, IX, 33, 4.
-
-Alalcomenia Ogygi f., IX, 33, 4.
-
-Alalcomenias fons, VIII, 12, 7.
-
-Ἀλάστωρ, I, 30, 1; VII, 11, 2; VIII, 24, 8.
-
-Alazonum apes, I, 32, 1.
-
-Alcænetus Theanti f., Lepreata Olympianica, VI, 7, 8.
-
-Alcæus Amphitryonis pater, VII, 14, 2.
-
-Alcæus poeta hymno in Mercurium, VII, 20, 4; proœmio in Apollinem, X, 8,
-10.
-
-Alcamenes Achæorum prætor, VII, 15, 8.
-
-Alcamenes statuarius Praxitele antiquior, Phidiæ æqualis, I, 1, 5; I, 8,
-4; I, 19, 2; I, 20, 3; I, 24, 3; II, 30, 2; V, 10, 8; VIII, 9, 1; IX,
-11, 6.
-
-Alcamenes Telecli f. rex Spartæ, III, 2, 7; IV, 4, 4; IV, 5, 9.
-
-Alcander Lycurgo excutit oculum, III, 18, 2.
-
-Alcathous Pelopis f. leonem Cithæronium conficit, I, 41, 3 et 6. muros
-Megar. reficit, I, 41, 6; I, 2, 1 — 2. pater Peribœæ, I, 42, 2. filiorum
-alterum interficit, I, 42, 6. ejus heroum, I, 43, 4.
-
-Alcathous Porthaonis f., VI, 20, 17; VI, 21, 10.
-
-Alce Celtica fera, V, 12, 1; IX, 21, 3.
-
-Alcenor Perilai pater, Argivus, II, 20, 7.
-
-Alcestis Peliæ f., V, 17, 11.
-
-Alcestas Arybbæ f. Epirotarum rex, I, 11, 4.
-
-Alcestas Tharypi f. Epirotarum rex, I, 11, 1.
-
-Alcetus Alcinoi f. Arcas pugil, VI, 9, 2.
-
-Alcibiadas Spartanus ab Achæis hostis judicatus; Romam missus eos
-accusat, VII, 9, 2.
-
-Alcibiades Arcadas et Eleos a Lacedæmoniis abstrahit, I, 29, 13; ejus
-victoria Nem., I, 22, 7; statua a Samiis posita, VI, 3, 15.
-
-Alcidamia Buni mater, II, 3, 10.
-
-Alcidamidas Messenius Rhegium abit, IV, 23, 6.
-
-Alcidocus Scopii f. ab Oxylo occisus, V, 3, 7.
-
-Alcimachus Euphorbi pater Eretriensis, VII, 10, 2.
-
-Alcimedon Arcadiæ campus, VIII, 12, 2.
-
-Alcimedon heros; ejus filia et antrum, VIII, 12, 2.
-
-Alcimi Hippocoonte nati heroum, III, 15, 1.
-
-Alcinoe nympha, VIII, 47, 3.
-
-Alcinus Arcas, VI, 9, 2.
-
-Alcinus Eleus, VI, 1, 4.
-
-Alcinus pater Nausicaæ, V, 19, 9.
-
-Alcippe Martis f. ab Halirrhothio compressa, I, 21, 4.
-
-Alcis Antipœni filia, IX, 17, 1.
-
-Alcis Tisidis pater, IV, 9, 3.
-
-Alcmæon Amphiarai f., II, 20, 5; V, 17, 4; VI, 17, 6. Amphilocho natu
-major, X, 10, 4. divini cultus expers, I, 34, 3. exsul et vagus, ejus
-uxores, filii, mors, VIII, 24, 7 — 10; statua, X, 10, 4.
-
-Alcmæon Silli f., II, 18, 8.
-
-Alcmæonidæ, II, 18, 9.
-
-Alcman Laconica dialecto usus, III, 15, 2. de Dioscuris, I, 41, 4; III,
-26, 2. de Gratiarum nominibus, III, 18, 6.
-
-Alcmena Amphiarai et Eriphyles f., V, 17, 8. a Jove decepta, V, 18, 3.
-in saxum versa, IX, 16, 7. ejus partus a Junone inhibitus, IX, 11, 3.
-thalamus, IX, 11, 1. mors et sepulcrum, I, 41, 1. ara, I, 19, 3.
-
-Alcon Hippocoontis f.; ejus monumentum, III, 14, 7.
-
-Alcyone Atlantis f., II, 30, 8. duos filios Neptuno parit, IX, 22, 5.
-soror Taygetes, III, 18, 10.
-
-Alcyonia palus immensa profunditate, II, 37, 5.
-
-Aleæ Arcadicæ situs, conditor, memorabilia, VIII, 23, 1; VIII, 27, 3.
-
-Aleæa, festum Minervæ, VIII, 47, 4.
-
-Alector Anaxagoræ f., II, 8, 5.
-
-Ales fl. Colophon. admodum frigidus, VII, 5, 10; VIII, 28, 3.
-
-Alesiæ locus Lacon., III, 20, 2.
-
-Ἀλήσιον οὖδας, IX, 14, 3.
-
-Alesius mons, VIII, 10, 1.
-
-Aletes Hippotæ f. Corintho potitur, II, 4, 3; V, 18, 8.
-
-Aleuadæ Leotychidem corrumpunt, III, 7, 9. Thessaliam Xerxi produnt,
-VII, 10, 2.
-
-Aleus pater Lycurgi, V, 5, 5; Aphidantis f., VII, 4, 4. Arcadiæ rex,
-VIII, 4, 8. Aleam condit, VIII, 23, 1. Tegeam, VIII, 45, 1. ejus filii
-et filia Auge, VIII, 4, 8, domus Tegeæ, VIII, 53, 10.
-
-Alexander Ptolemæi φιλομήτορος frater, I, 9, 1.
-
-Alexander Alexandri Magni e Rhoxane f., I, 6, 3. a Cassandro veneno
-interemptus, IX, 7, 2.
-
-Alexander Amyntæ f., VII, 25, 6.
-
-Alexander Cassandri f., IX, 7, 3. a Demetrio occisus, _ib._ et IX, 10,
-1; X, 36, 6.
-
-Alexander Lysimachi f., I, 10, 4 et 5.
-
-Alexander Magnus materno generer Epirota et Æacides, I, 9, 8. in Mimante
-perfodiendo frustra laborat, II, 1, 5. tropæa nulla statuit, IX, 40, 9.
-thoracem et hastam Æsculapio suspendit, VIII, 28, 1. Alexandriam condit,
-V, 21, 9, Smyrnam, VII, 5. Pellenensibus tyrannum imponit, VII, 27, 7;
-Thebas evertit, IX, 23, 5 et 6; IX, 25, 10. ab Anaximene Lampsacenis
-placatur, VI, 18, 2. ejus pater Ammon, IV, 14, 8, filii et uxores, IX,
-7, 2. iracundia, VI, 18, 2. felicitas, IV, 35, 4; VII, 10, 3. periculum
-in Oxydracis, I, 6, 2. interitus, VIII, 18, 6; VIII, 7, 7. sepultura
-Memphi, I, 6, 3; I, 7, 1. statua, I, 9, 4; Jovis habitu, V, 25, 1;
-equestris, VI, 11, 1. genus a Cassandro exstinctum, IX, 7, 2. domus
-Megalopoli, VIII, 32, 1.
-
-Alexander Neoptolemi f., I, 11, 3, et 7.
-
-Alexander Pheræus, VI, 5, 2; IX, 15, 1.
-
-Alexander Pleuronius poeta epicus, II, 22, 7.
-
-Alexander Priami f., III, 12, 6.
-
-Alexander Pyrrhi f., IV, 35, 3.
-
-Alexandra s. Cassandra Priami f., III, 19, 6. ejus templum et signum,
-_ib._; III, 26, 5.
-
-Alexandria Ægypti urbs, V, 21, 9; VIII, 33, 3. trans Pharum, VI, 23, 6.
-Alexandrinorum, ἐπιχλήσεις, V, 21, 12.
-
-Alexandria Troadis urbs, X, 12, 4.
-
-Alexanor Machaonis f. Æsculapio avo templum statuit, II, 11, 5. a
-Sicyoniis colitur, _ib._ 6 et 23, 4. Polemocratis frater, II, 38, 6.
-
-Alexiarus locus Bœotiæ, IX, 25, 7.
-
-Alexibius Arcas Olympionica; ejus statua, VI, 17, 4.
-
-Aleximachus Phocensis; ejus virtus, mors, statua, X, 22, 3.
-
-Alexinicus Eleus Olympionica, VI, 17, 7.
-
-Alexis Sicyonius Canthari pater, VI, 3, 6.
-
-Alimusii, demus Atticus, I, 31, 1.
-
-Aliphera Arcadiæ opp., VIII, 26, 5; VIII, 27, 4, 7.
-
-Alipherus Lycaonis f. Alipheræ conditor, VIII, 3, 4; VIII, 26, 6.
-
-Alizonum apes v. s. Alazon.
-
-Almones v. Olmones.
-
-Almus v. Halmus.
-
-Aloeus Solis f., II, 1, 1; II, 3, 10. ejus filiorum interitus et
-sepulcra, IX, 22, 6.
-
-Alope Cercyonis filia, I, 5, 2; Hippothoontis mater; ejus mors et
-sepulcrum, I, 39, 3. Chœrili fabula, I, 14, 3.
-
-Alopecus Irbi f., III, 16, 9.
-
-Alpheæa v. Diana.
-
-Alphesibœa Phegei f. uxor Alcmæonis, VIII, 24, 8.
-
-Alpheus Lacedæmonius post Leonidam fortissimus, ejus templum, III, 12,
-9.
-
-Alpheus Pisæ fl., III, 8, 4. septem Elidis fluvios recipit, V, 7, 1; VI,
-22, 6. Jovi amicus, V, 13, 11. Dianam amat, VI, 22, 9; Arethusam, V, 7,
-2. oleastrum gignit, V, 14, 3. ejus fontes et meatus, V, 7, 1; VIII, 44,
-3. transitu statis diebus interdictum feminis, V, 6, 7. effigies, V, 10,
-7. ara et cultus, V, 14, 6; ei comam alit Leucippus, VIII, 20, 3.
-
-Alphius pictus, X, 25, 3.
-
-ἀλφὸς, V, 5, 11.
-
-Alphion locus Laconiæ, III, 18, 2.
-
-Althæa Thestii f., VIII, 45, 6, Meleagri mater, X, 31, 3 — 4.
-
-Althepia regio, II, 30, 5.
-
-Althepus Neptuni f., Trœzeniorum rex, II, 30, 50; II, 32, 8.
-
-Altis Jovis Olympici lucus, V, 10, 1. aræ ibi positæ, V, 14, 4 — 15, 9.
-paludosa, V, 11, 10. platanis consita, V, 17, 11.
-
-Alxion Œnomai pater, V, 1, 6.
-
-Alyattæ Lydorum regis crater, X, 16, 1. ætas, V, 10, 3.
-
-Alycæa Arcadiæ opp., VII, 27, 3.
-
-Alypus Sicyonius statuarius, VI, 1, 3; VI, 8, 5; X, 9, 10.
-
-Alyssus fons rabiem sanans, VIII, 19, 3.
-
-Amadocus Hyperboreus, I, 4, 4.
-
-Amaltheæ cornu, IV, 30, 6; VI, 19, 6; VI, 25, 4; VII, 26, 8.
-
-Amarynceus Pyttii f. Elei regni particeps, V, 1, 11; V, 3, 4.
-
-Amarythus opp. EubϾ, I, 31, 5.
-
-Amathus opp. Cypri, IX, 41, 2.
-
-Amazonum expeditio contra Athenienses, I, 41, 7. invicta fortitudo, I,
-15, 2. quousque progressæ sint, III, 25, 3. Dianam Ephesiam dedicant,
-IV, 31, 7; supplices ad eam confugiunt, VII, 2, 7.
-
-Ἀμαζονιχὴ ἀσπὶς, I, 41, 7.
-
-Ambraciotæ Thesprot. pop., V, 23, 2. Molossos vincunt; donarium, Delphos
-mittunt, X, 18, 4. ab Augusto Nicopolin translati, V, 23, 3.
-
-Ambrosus heros, X, 36, 3.
-
-Ambrosus opp. Phocidis, IX, 13, 3; X, 3, 2; X, 36, 1. ejus muri, IV, 31,
-5; X, 36, 3.
-
-Amertes Eleus Olympionica; ejus statua, VI, 8, 1.
-
-Amilichus Achaiæ fl., VII, 19, 5.
-
-Amilus Arcadiæ vicus, olim urbs, VIII, 13, 5.
-
-Aminius fl. Arcadiæ, VIII, 29, 5.
-
-Ammon unde appellatus, IV, 23, 10. Alexandri M. pater, IV, 14, 7. ei ara
-a Ptolemæo Lagi posita, IX, 16, 1, ab Eleis, V, 15, 11. templum signum
-hymni a Pindaro dedicati, IX, 16, 1. templum et oraculum, III, 18, 3;
-III, 21, 8; VI, 8, 3; VIII, 11, 11. signa, VIII, 32, 1; X, 13, 5.
-
-Ammonii Libyæ pop., III, 18, 3; IX, 16, 1.
-
-Amnisus Cretæ opp., I, 18, 15.
-
-Amoris natales, IX, 27, 2: aræ, I, 30, 1; VI, 23, 3: comites, I, 43, 6:
-cultus præcipuus apud Thespienses, IX, 27, 1: festum et ludi, IX, 3, 3:
-signa, III, 26, 5. alatus, I, 33, 7. fortunæ adstat, VII, 26, 8;
-Gratiis, VII, 24, 7. cum Anterote contendit, VI, 23, 5. lyram tenet, II,
-27, 3. Venerem emergentem excipit, V, 11, 7.
-
-Amoris infausti exempla, VII, 19, 2; VII, 21, 1.
-
-Amphea opp. Messeniæ a Lacedæmoniis capitur, IV, 5, 8.
-
-Amphialus pictus, X, 25, 3.
-
-Amphianax Antimachi f., III, 25, 10.
-
-Amphiaraus Phoronides, VII, 17, 7. Oiclis f., III, 12, 5; VI, 17, 6;
-Alcmæonis et Amphilochi pater, II, 18, 4; II, 20, 5. aprum Calydonium
-venatur, VIII, 45, 7; cum Lycurgo pugnat, III, 18, 12. Melanippum
-occidit, IX, 18, 1. vaticinandi arte imbuitur, II, 13, 7. hiatu terræ
-absorbetur, I, 34, 2; II, 23, 2, 3; IX, 8, 3; IX, 19, 4. somnia
-interpretatur, I, 34, 5; ejus familia in arce Cypseli repræsentata, V,
-17, 7; consecratio et cultus, I, 34, 4 et II, 37, 5; templum, II, 23, 2;
-heroum, III, 12, 5; signum curule, X, 10, 3.
-
-Amphicea s. Amphicæa, opp. Phocidis, X, 3, 2; X, 33, 9.
-
-Amphicles Agidis f., III, 16, 9.
-
-Amphiclus Eubœensis Chium obtinet, VII, 4, 9.
-
-Amphictyon Deucalionis f., X, 8, 1. Atheniensium rex, I, 2, 5 et 6.
-Itoni pater, IX, 1, 1 et III, 4, 1.
-
-Amphictyones unde dicti, X, 8, 1. Delphicum templum restituunt, X, 5,
-13. Pythicos ludos instituunt, VI, 14, 10; X, 7, 4; X, 33, 8. præmia
-victoribus tribuunt, VI, 4, 3. Cirrhæis bellum inferunt, X, 37, 6.
-Scyllidi et filiæ statua ponunt, X, 19, 1. Phocenses multant, X, 2, 1.
-eorum numerus, X, 8, 4; concilii locus, VII, 24, 4. civitates et populi,
-X, 8, 2; donarium de multa Phocensium, X, 15, 1 et 7.
-
-Amphictyonia Argivorum, IV, 5, 2.
-
-Amphidamas Alei f., VIII, 4, 8.
-
-Amphilochus Amphiarai f., II, 18, 4; II, 20, 5. Alcmæone minor natu, X,
-10, 4. ejus oraculum et ara, I, 34, 3; heroum, III, 15, 8. liberorum
-ara, I, 34, 3.
-
-Amphilochi pop., II, 18, 5.
-
-Amphilytus Bacchiades, Eumeli pater, II, 1, 1.
-
-Amphimachus Cteati e Theronice f. Eleorum princeps, V, 3, 3.
-
-Amphimachus Polyxeni f., V, 3, 4.
-
-Amphimarus Neptuni f., IX, 29, 6.
-
-Amphion Cnossius Acestoris f. Ptolichi disc., VI, 3, 5; X, 15, 6.
-
-Amphion Iasii f., IX, 36, 8.
-
-Amphio et Zethus Antiopes f. Thebas condunt, II, 6, 4; IX, 5, 6. eorum
-monumentum et sacra, IX, 17, 4; X, 32, 11. Amphion affinis Tantalo, et
-musicæ magicæque peritus, IX, 5, 7; VI, 20, 18, νήτην invenit, IX, 8, 4.
-apud inferos pœnas dat, IX, 5, 8. domus ejus excisa, IX, 5, 9. liberorum
-interitus, II, 21, 9. rogus, IX, 17, 2. monumenta, IX, 16, 7.
-
-ad Amphipolim prælium, I, 10, 2.
-
-Amphiptolemus Samius, Asii pater, II, 6, 4; VII, 4, 1.
-
-Amphissa Locrorum urbs, III, 9, 9; X, 22, 13; X, 38, 4.
-
-Amphissa Macaris ab Apolline amata; ejus sepulcrum, X, 38, 4.
-
-Amphissenses genere Locri ab Arato invaduntur, II, 8, 4. Phocenses
-lacessunt, III, 9, 9.
-
-Amphisthenes Amphiclis f., III, 16, 9.
-
-Amphithemis Thebanus pecuniam a Persis accipit, III, 9, 8.
-
-Amphitrite Theseo coronam donat auream, I, 17, 3. signa ejus, II, 1, 7,
-et 8.
-
-Amphitryo Alcæi et Laonomes f., VIII, 14, 2. ejus domus, IX, 11, 1.
-exsilium, _ib._ donaria, IX, 10, 4; IX, 17, 3. sepulcrum, I, 41, 1.
-
-Amphitus fl., IV, 33, 3.
-
-Amphoterus Alcmæonis f., VIII, 24, 9.
-
-Amphrysus v. Ambrysus.
-
-Ampyx Peliæ f., VII, 18, 5, Mopsi pater, V, 17, 10.
-
-Amyclæ, III, 18, 7 — 19, 6. ab Amycla conditæ, III, 1, 3. a Spartanis
-expugnatæ, III, 2, 6. in vicum versæ, III, 19, 6. ab Aristomene captæ,
-IV, 18, 3.
-
-Amyclæenses a Doriensibus victi, III, 12, 9. ab Iphicrate cæsi, III, 10,
-1.
-
-Amyclæus statuarius, X, 13, 7.
-
-Amyclas Lacedæmonis f., III, 1, 3; VII, 18, 5. ejus filia Laodamia, X,
-9, 5. Niobes f., II, 21, 9.
-
-Amygdalus e genitalibus Attis nata, VII, 17, 11.
-
-Amymone Danai f., II, 37, 1; IV, 35, 2.
-
-Amymone fl. in Corinthiorum ditione, II, 37, 1; V, 17, 11.
-
-Amyntas Hellanici f. Ephesius, pancratiastes, VI, 4, 5.
-
-Amyntas Philippi pater ejus statua, V, 20, 10.
-
-Amythaon Crethei f. Olympicos ludos instituit, V, 8, 2.
-
-Amythaon Melampodis pater, II, 18, 4; VI, 17, 6.
-
-ἀναβάται, V, 9, 2.
-
-Anacharsis sapientis nomen petit, I, 28, 8.
-
-Anaclethra saxum, I, 43, 2.
-
-Anacreon Teius Polyrati familiaris, I, 2, 3. post Sappho carmina
-amatoria scripsit, I, 25, 1.
-
-Anæa urbs, VII, 4, 3.
-
-ἄναχτες Dioscuri, II, 22, 6. pueri, X, 38, 7.
-
-Anactoria quæ postea Miletus, VII, 2, 5.
-
-Anactorii Corinthiorum coloni transferuntur Nicopolin, V, 23, 3.
-
-Anactoron Phliasiorum, II, 14, 4.
-
-Ἀνάγχης, II, 4, 6.
-
-Anagyrasii demus Atticus, I, 31, 1.
-
-Anaphlystus Trœzenis f. demi Attici conditor, II, 30, 9.
-
-Anauchidas Eleus lucta Olympionica, V, 27, 12; VI, 14, 11; VI, 16, 1.
-
-Anax Terræ f., I, 36, 6. Anactoriam condit, VII, 2, 5.
-
-Anaxagoras Ægineta statuarius, V, 23, 3.
-
-Anaxagoras Argivorum rex, Megapenthis f., II, 18, 4.
-
-Anaxagoridæ Argivorum reges, II, 18, 5; II, 30, 10.
-
-Anaxander Eurycratis f. Spartæ rex, III, 3, 4; IV, 15, 3. Leandridis
-maritus; Messeniam populatur, III, 14, 4. a Messeniis funditur, IV, 16,
-2. epistola ab hostibus intercepta, IV, 22, 6.
-
-Anaxander Laced. Olympionica, VI, 1, 7.
-
-Anaxandra Thersandri f.; ejus ara, III, 16, 6.
-
-Anaxandrides Leontis f. rex Spartæ ejus uxores et liberi, III, 3, 5.
-
-Anaxias s. Anaxis et Mnasinus Dioscurorum f., eorum statuæ, II, 22, 5;
-in solio Apollinis Amyclæi, III, 18, 13.
-
-Anaxibia Agamemnonis soror, mater Pyladis, II, 29, 4.
-
-Anaxicrates Athen. archon, X, 23, 14.
-
-Anaxidamus Zeuxidami f. Spartæ rex, III, 7, 6; IV, 15, 3.
-
-Anaxilas Rhegii tyrannus, V, 26, 4. Messenios in Italiam arcessit, IV,
-23, 6.
-
-Anaximenis historici stratagemata, VI, 18, 2 — 4.
-
-Anaxippus Mendæus Herculis statuam dedicavit Olympiæ, V, 25, 7.
-
-Anaxirrhoe Coroni f. Epei uxor, V, I, 6.
-
-Anaxis v. Anaxias.
-
-Ancæus Lycurgi f. Argonauta, VIII, 4, 10. Meleagri socius in conficiendo
-apro Calydonio; ab apro interficitur, _ib._ et VIII, 45, 2 et 7.
-
-Ancæus Neptuni ex Astypalæa f. Lelegum rex, ejus uxor et liberi, VII, 4,
-1.
-
-Anchesmus mons Atticæ, I, 32, 2.
-
-Anchialus, X, 27, 3.
-
-Anchionis Olympionica, v. Chionis.
-
-Anchirrhoe, VIII, 31, 4.
-
-Anchisæ monumentum, VIII, 12, 8.
-
-Anchisia mons Arcadiæ, VIII, 12, 8.
-
-Ancora a Mida inventa, I, 4, 5.
-
-Ancyra opp. Phrygiæ a Mida conditum, a Gallis captum, I, 4, 5.
-
-Andania urbi nomen dat, IV, 1, 8; IV, 33, 6.
-
-Andania Messeniorum regia, IV, 1, 2; IV, 3, 7. initiorum sedes, IV, 3,
-10. præstantis juventutis ferax, IV, 14, 7. deseritur, IV, 26, 6. ejus
-rudera, IV, 33, 6.
-
-Andræmon Codri f. Leleges Lebedo expulit, VII, 3, 5.
-
-Andræmon Thoantis pater, V, 3, 7, ejus uxor et monumentum, X, 38, 5.
-
-Andreas Argivus statuarius, VI, 16, 7.
-
-Andreis regio et urbs ab Andreo nominata, IX, 34, 6; IX, 36, 1.
-
-Andreus Penei f., IX, 34, 6. Andrum condit, X, 13, 4. ejus uxor, IX, 34,
-9.
-
-Andriorum Bacchanalia, VI, 26, 2; donarium, X, 13, 4. Andrii a quo nomen
-habeant, _ibid._
-
-Andriscus Persei f., VII, 13, 7.
-
-Androcles Androclis nepos Messenius, IV, 16, 2; prœlio contra
-Lacedæmonios cadit, IV, 17, 9.
-
-Androcles Phintæ f. Messeniorum rex, IV, 4, 4. cum Antiocho contendens
-pugna cadit, IV, 5, 6. ejus posteri, IV, 14, 3; IV, 15, 7.
-
-Androclea Antipœni, IX, 16, 1.
-
-Androclides Thebanus ab Artaxerxe corruptus, III, 9, 8.
-
-Androclus Codri f. Ephesum occupat, VII, 2, 8. Samum capit, VII, 4, 2.
-cadit in pugna, VII, 2, 8. ejus sepulcrum, _ib._ 9.
-
-Androdamas Phliantis et Chthonphyles f., II, 6, 6; II, 7, 6; II, 12, 6.
-
-Androgei pater et cædes, I, 27, 10. ara, I, 1, 2; I, 1, 4.
-
-Andromache Hectoris uxor, X, 25, 9; Pyrrhi, I, 11, 1. Heleni, _ib. et_
-II, 23, 6. ex Heleno mater Molossi, Pieli, Pergami, Cestrini, I, 11, 1;
-cum Pergamo in Asiam redit, I, 11, 2.
-
-Andromachus Abderita, pater Pythis, VI, 14, 12.
-
-ἀνδροφάγος bellua, IX, 2, 4.
-
-Andropompus Bori f., II, 18, 8. Xanthum dolo occidit, IX, 5, 16.
-
-Androsthenes Athen. statuarius Eucadmi disc., X, 19, 4.
-
-Androsthenes Lochæi f. pancratiastes, VI, 6, 1.
-
-Androtion ἐν τῇ συγγραφῆ τῇ Ἀτθίδι, VI, 7, 6. de Amphictyonibus, X, 8,
-1.
-
-Anemosa vicus Arcadiæ, VIII, 35, 9.
-
-Angelion et Tectæus statuarii, Dipœni et Scyllidis disc., II, 32, 5; IX,
-35, 3.
-
-Anguillæ Copaides, IX, 24, 2.
-
-Anigræa via in Pelopon., II, 38, 4.
-
-Anigrides nymphæ, V, 5, 11.
-
-Anigrus fl., V, 5, 3. olim Minyeius, V, 6, 3. ejus ostium, fons, odor,
-V, 5, 7.
-
-Anima hominis immortalis esse traditur a Chaldæis et Magis, IV, 32, 4.
-
-Animalia quibusdam regionibus peculiaria, II, 28, 1. alba insolita,
-VIII, 17, 3. variant pro cœli et terræ diversitate, IX, 21, 6.
-
-Anio Italiæ fl., IV, 35, 10.
-
-Annibal in terra Libyssa inhumatus, VIII, 11, 11.
-
-Annulus gemmatus, X, 30, 4.
-
-Anochus Adamatæ f., Tarentinus stadio et diaulo Olympionica; ejus
-statua, VI, 14, 11.
-
-Anolympiades, VI, 22, 3.
-
-Anonus Laconiæ fons, III, 20, 7.
-
-Anser puellæ ludicrum, IX, 39, 2.
-
-Antæus, IX, 11, 6.
-
-Antagoras Cous, III, 4, 9.
-
-Antagoras Rhodius Antigono familiaris, I, 2, 3.
-
-Antalcidæ pax, IX, 1, 4; IX, 13, 2.
-
-Antander Messeniorum dux, IV, 7, 4; contra Lacedæmonios pugnans cadit,
-IV, 10, 5.
-
-Antasus (Antassus) Melanis pater, II, 4, 4; V, 18, 7.
-
-Antenor statuarius, I, 8, 5.
-
-Antenor Trojanus Menelaum et Ulyssem hospitio excipit, X, 26, 7. ejus
-uxor et liberi, X, 27, 3. domus insigne, _ib._
-
-Anteros, VI, 23, 3 et 5; I, 30, 1.
-
-Anthas Neptuni et Alcyones f. Trœzeniorum rex, II, 30, 8; IX, 22, 5.
-
-Anthea Achaiæ opp. ab Eumelo et Triptolemo conditum, VIII, 18, 3 et 6.
-
-Anthea s. Thuria Messeniæ opp., IV, 31, 1.
-
-Anthea Trœzeniæ opp., II, 30, 8.
-
-Antheas Eumeli f.; ejus mors, VII, 18, 3.
-
-Anthedon nympha, IX, 22, 2.
-
-Anthedon opp. Bœotiæ, VI, 10, 1; IX, 22, 5; IX, 26, 2.
-
-Anthemocritus a Megarensibus occisus; monum., I, 36, 3.
-
-Anthene, v. Athene vicus.
-
-Anthium puteus, I, 39, 1.
-
-Anthracia nympha Arcadica; ejus statuæ, VIII, 31, 4; VIII, 47, 3.
-
-Anticlea Dioclis filia, IV, 30, 2.
-
-Anticlea Ulixis mater, picta, X, 29, 8.
-
-Anticyra opp. Phocidis, olim Cyparissus, X, 36, 5. excisa, VII, 7, 9; X,
-3, 1; X, 36, 6.
-
-Anticyreus Herculi æqualis, X, 36, 5.
-
-Antigone Polynicem fratrem cremat, IX, 25, 2.
-
-Antigonea quæ ante Mantinea, VIII, 8, 11.
-
-Antigoni expeditio contra Ptolemæum Lagi, I, 6, 4. filius Demetrius
-_ib._ pugna contra Lysimachum; mors, I, 6, 7; I, 16, 1. statuæ, VI, 11,
-1; VI, 16, 2; X, 10, 2.
-
-Antigonus Demetrii f., II, 34, 1. a Lysimacho superatur, I, 10, 2.
-Macedoniam recuperat, I, 13, 7; I, 16, 2. a Pyrrho fugatur, I, 13, 2.
-Eleis tyrannum imponit, V, 5, 1. Pyrrhum in Peloponneso adoritur, I, 13,
-7. Atticam invadit, I, 1, 1; I, 7, 3; I, 30, 4; III, 6, 4. contra Gallos
-auxilia mittit, X, 20, 5. ejus statua, VI, 15, 7.
-
-Antigonus Philippi tutor, II, 8, 4; VI, 16, 3; VIII, 8, 11. patruelis et
-vitricus, VII, 7, 4. Arato auxilium fert, II, 9, 2 — 3. Cleomenem
-superat, VIII, 49, 5.
-
-Antilochus in ins. Leuce, III, 19, 13. pictus, X, 30, 3. ejus f. Pæon,
-II, 18, 8.
-
-Antimachus poeta, VIII, 25, 4 et 9; IX, 35, 5.
-
-Antimachus Thrasyanoris f., II, 19, 1; Amphianactis pater, III, 25, 10.
-
-Antimenes Deiphontis f., II, 28, 6.
-
-Antinoe seu Autonoe Cephei f., VIII, 8, 4; ejus sepulcrum, VIII, 9, 5.
-
-Antinoe Peliæ filia, VIII, 11, 3.
-
-Antinoi Bithyniensis honores divini, VIII, 9, 7.
-
-Antiochia Syriæ caput, VIII, 29, 3.
-
-Antiochus Alcibiadis gubernator, III, 17, 4; IX, 32, 6.
-
-Antiochus Herculis et Mideæ f., I, 5, 2; II, 4, 3; X, 10, 1.
-
-Antiochus Lepreata; ejus statua, VI, 3, 9.
-
-Antiochus (M.) a Romanis victus, VIII, 50, 4; VII, 8, 3. Atheniensibus
-remittit statuas a Xerxe asportatas, I, 8, 5. donaria ejus, V, 12, 4.
-
-Antiochus Messeniorum rex, IV, 4, 4; IV, 5, 8.
-
-Antiochus Phocensium dux, X, 20, 3.
-
-Antiochus (Soter), I, 7, 3; I, 16, 1. post Demetrium captum restitutus,
-X, 12, 10. contra Gallos auxilia mittit, X, 20, 5.
-
-Antiochus Syracusanus Xenophanis f. ὲν τῇ Σιχελιώτιδι συγγραφῇ, X, 11,
-3.
-
-Antiope Amazon, I, 2, 1; I, 41, 7.
-
-Antiope Thebana, Nyctei vel Asopi f. ab Epopeo rapta, II, 6, 1. ejus f.,
-_ib._ 4; IX, 25, 3. spelunca et partus, I, 38, 9. furor, IX, 17, 6.
-simulacrum, II, 10, 4. monumentum, IX, 17, 4 et 6.; X, 32, 10.
-
-Antiophemus Musæi pater v. Antiphemus.
-
-Antipater Cassandri pater, I, 25, 3; IX, 7, 1. a proditoribus in Græcos
-concitatur, VII, 10, 4. ad Cranonem prœlium committit, X, 3, 4.
-
-Antipater Cassandri f. matricidii pœnas luit, IX, 7, 3.
-
-Antipater Clinopatri f. Milesius, pugil Olympionica, VI, 2, 6.
-
-Antiphanes Argivus statuarius, Periclyti disc., V, 17, 4; X, 9, 6 et 8
-et 12.
-
-Antiphanes Tegeatis leges dat, VIII, 48, 1.
-
-Antiphemus Musæi pat., X, 5, 6; X, 12, 11.
-
-Antiphemus Gelæ conditor, VIII, 46, 2.
-
-Antiphilus architectus, VI, 19, 7.
-
-Antiphus Ganyctoris f., IX, 31, 6.
-
-Antipœni filiæ mortem oppetunt pro patriæ salute, IX, 17, 1.
-
-antiquiora nomina sectari Græcos, VII, 17, 7; VII, 26, 4.
-
-Antitheus archon Athen., VII, 17, 1.
-
-Antonini Pii laudes, VIII, 43, 1; apud Epidaurios opera præclara, II,
-27, 6.
-
-Antoninus alter Pii f., VIII, 43, 6.
-
-Antonius cum Cæsare bellum gerit, IV, 31, 1; VIII, 8, 12.
-
-Antra memorabilia, X, 32, 2 — 6.
-
-Anyte poetria, X, 38, 13.
-
-Anytus Titan, VIII, 37, 5.
-
-Ἀοιδὴ Musa, IX, 29, 2.
-
-Aones Bœtiæ incolæ, IX, 5, 1.
-
-Aoris Arantis f.; ejus soror, II, 12, 5.
-
-Aornon locus Thesprotiæ, IX, 30, 6.
-
-Aous fl., IV, 34, 3.
-
-Apame Antiochi Seleucidæ f., I, 7, 3.
-
-Apelles pictor, IX, 35, 6.
-
-Apelles statuarius, VI, 1, 6.
-
-ἀπήνη, V, 9, 2.
-
-Aper Calydonius, Erymanthius, Cromyonius, I, 27, 9. Arcadici venatio, V,
-10, 9. apri albi, VIII, 17, 3. ad pugnam commissi, III, 14, 10.
-immolati, VII, 18, 12. aper cum leone ad currum junctus, III, 18, 16,
-apri caput ferreum, X, 18, 6.
-
-Aperopia ins., II, 34, 9.
-
-Apes ad Pindari juvenis labra favos affingunt, IX, 23, 2. Trophonii
-oraculum præmonstrant, IX, 40, 2. mansuetæ, I, 32, 1. ab apibus templum,
-X, 5, 9.
-
-Apesas mons, II, 15, 3.
-
-Aphæa vel Britomartis dea, II, 30, 3.
-
-Aphareus Perieris f. Messeniæ rex, III, 1, 4. Arenen urbem condit, IV,
-2, 4; IV, 3, 7. ejus filii ib. interemti, IV, 3, 1; non Spartæ sepulti,
-III, 14, 7. monumentum, III, 11, 11. ejus et filiorum picta imago, IV,
-31, 11.
-
-ἄφεσις τῶν ἵππων Ol., V, 15, 5; VI, 20, 10.
-
-Aphetæi signum, III, 13, 6.
-
-Aphetais Spartæ via, III, 12, 1 et 5 et 8.
-
-Aphidantea sors, VIII, 4, 3.
-
-Aphidantes demus Tegeat., VIII, 45, 1.
-
-Aphidas Arcadis f., VIII, 4, 2; VIII, 45, 1; X, 9, 5.
-
-Aphidas, rex Athen., VII, 25, 1.
-
-Aphidna, I, 41, 3. a Dioscuris capta, I, 17, 5; II, 22, 6; III, 17, 2;
-III, 18, 4.
-
-ἀφνειὸς v. Mars.
-
-Aphrodisias opp. Lacon., III, 22, 11; VIII, 12, 8.
-
-Aphrodision Arcad., VIII, 44, 2. silva, VIII, 25, 1.
-
-Aphrodisienses Cares, I, 26, 5.
-
-Aphytæi Ammonem colunt, III, 18, 3.
-
-Aphytis a Lysandro obsessa, III, 18, 3.
-
-Apia regio, II, 5, 7.
-
-ex apio coronæ Nem., VIII, 48, 2.
-
-Apis Ægyptiorum deus, I, 18, 4. ejus fanum et oraculum, VII, 22, 4.
-
-Apis Iasonis f. ab Ætolo interfectus, V, 1, 8.
-
-Apis Telchinis f. a quo Apia regio nomen habet, II, 5, 7.
-
-Apobathmi, locus Corinthicaæ regionis, II, 38, 4.
-
-ἄποιχοι urbes Atheniensium, I, 18, 6.
-
-Apœcus Melanthi pronepos Iones ducit Teum, VII, 3, 6.
-
-Apollo Pythonem necat; expiatur, III, 7, 7; Alcathoum adjuvat, I, 42, 2.
-Amphissam amat, X, 38, 4. barbare consulenti barbare respondet, IX, 23,
-6. boves pascit, VII, 20, 3 — 4. cervam prensat, X, 13, 5. citharam
-invenit, V, 14, 8; III, 24, 1; VIII, 31, 3. cum Hercule de tripode
-contendit, III, 21, 8 et X, 13, 7; cum Mercurio de lyra, IX, 30, 1.
-Leucippi in amore Daphnes, Lini in cantu æmulus, VIII, 20, 4; IX, 29, 6.
-Mercurium cursu, Martem pugilatu vincit, V, 7, 10. Tegeatas Latonæ
-contemtores ulciscitur, VIII, 53, 1 _sq._ Musarum choro præcinit, V, 18,
-4. pater Aristæi, X, 17, 3; Chæronis, IX, 40, 5; Delphi, X, 6, 3;
-Dryopis, IV, 34, 11; Eleutheris, IX, 20, 1; Epidauri, II, 26, 2; Hilairæ
-et Phœbes, III, 16, 1; Iami, VI, 2, 5; Lini, II, 19, 8; Lycori, X, 6, 3;
-Melanei, IV, 2, 2; Onci, VIII, 25, 4; Phylacidæ et Phylandri, X, 16, 5;
-Pythaei, II, 35, 2; Teneri, IX, 26, 1. tænia redimitur, I, 8, 4.
-tibicinus reconciliatur, II, 22, 9.
-
-Apollinis ara cum Mercurio communis, V, 14, 8. lucus, I, 21, 7; III, 13,
-5. oraculum Abis, X, 35, 1. signa, VIII, 30, 3; X, 24, 5; X, 32, 6.
-spelunca, X, 32, 6. templa, IV, 36, 7; IX, 2, 1; IX, 22, 1; IX, 24, 4;
-IX, 41, 1; X, 12, 8. uxor, X, 12, 2.
-
-Ἀπόλλων ἀγοραῖος, I, 41, 3. ἀγυιεὺς, I, 31, 6; II, 19, 8; VIII, 32, 4;
-VIII, 53, 1 et 6. Αὶγύπτιος, II, 27, 6. ἀχέσιος, VI, 24, 6. ἀχρείτας,
-III, 12, 8. Ἄχτιος, VIII, 8, 11. ἀλεξίχαχος, I, 3, 4; VI, 24, 6; VIII,
-41, 8. Ἀμαζόνιος, III, 25, 3. Ἀμυχλαιος, III, 16, 2; III, 18, 8 — 19, 5.
-ἀρχηγέτης, I, 42, 5. ἀργεώτας, IV, 34, 7. βοηδρόμιος, IX, 17, 2. ὲν
-Βραγχίδαις, I, 16, 3; VII, 5, 4; VIII, 46, 3; IX, 10, 2. δειραδιώτης,
-II, 24, 1. δεχατηφόρος, I, 42, 5. δελφίνιος, I, 19, 1. Δήλιος, IX, 40,
-4. ἐν Διδύμοις, II, 10, 5; VII, 2, 6. Διονυσόδοτος, I, 31, 4. Ἕχατος, X,
-12, 6. ἐπιβατήριος, II, 32, 2. ἐπιχούριος, VIII, 30, 4; VIII, 38, 8;
-VIII, 41, 7. Ἠλεῖος, VIII, 46, 3. θεάριος, II, 31, 5. θεοξένιος, VII,
-27, 4. θέρμιος, V, 15, 7. θυρξεὺς, VII, 21, 3. Ἰσμήνιος, II, 10, 5; IV,
-27, 6; IV, 32, 5; IX, 10, 2 et 5; Καρινός (_?_), I, 44, 2. Καρνεῖος, II,
-10, 2; II, 11, 2; III, 13, 3; III, 14, 6; II, 21, 8; III, 24, 8; III,
-25, 10; III, 26, 5 et 7; IV, 31, 1. Καρνεῖος στεμματίας, III, 20, 9.
-Κερεάτας, VIII, 34, 5. Κλάριος, II, 2, 8. Κόρυνθος, IV, 34, 7. Λατῷος,
-I, 44, 10. Λύνιος, I, 19, 3; II, 9, 7; II, 19, 3; VIII, 40, 5. Μαλεάτης,
-II, 27, 7; III, 12, 8. Μοιραγέτης, X, 24, 4. Μουσηγέτης, I, 2, 5.
-Ὀγχαῖος s. Ὀγχαιάτης, VIII, 25, 9 et 11. ὄριος, II, 35, 2. Παιὼν, I, 34,
-3. παρνόπιος, I, 24, 8. Παῥῥάσιος, VIII, 38, 8. πατρῷος, I, 3, 4.
-πλατανίστιος, II, 34, 6. προόφιος, I, 32, 2. προστατήριος, I, 44, 2.
-Πτῷος, IV, 32, 5; IX, 23, 6. Πυθαεὺς, II, 35, 2; II, 36, 5; III, 10, 8;
-III, 11, 9. Πύθιος, I, 19, 1; I, 42, 5; II, 31, 6; V, 15, 4; VIII, 15,
-5; VIII, 54, 5. Σιταλχας, X, 15, 2. σμινθεὺς, X, 12, 5, et 6. σπηλαἷτης,
-X, 32, 5. σπόδιος, IX, 11, 7; IX, 12, 1.
-
-Apollodorus Athen. dux; ejus sepulcrum, I, 29, 10.
-
-Apollodorus Cassandriæ tyrannus, IV, 5, 4.
-
-Apollodorus Trœzenius; ejus statua, X, 9, 10.
-
-Apolloneatis (-iatis) tribus Tegeatica, VIII, 53, 6.
-
-Apollonia in mari Ionio, V, 22, 3; VI, 14, 13. Corcyræorum colonia, V,
-21, 12.
-
-Apollonius Rhodius, II, 12, 6.
-
-Apollophanes Arcas de Æsculapio responsum a Pythia accipit, II, 26, 7.
-
-Appius in Græciam missus, VII, 9, 3.
-
-Apteræi Cret., X, 5, 10. sagittarii, IV, 20, 8.
-
-Aqua colore et natura varia, IV, 35, 9 — 12. fervens in Mæandro, VIII,
-7, 3. dulcis e mari, VIII, 7, 2. marina in arce Athen. et in templo
-Mantin. VIII, 10, 4; I, 26, 5. grave olens Anigri fluvii, V, 5, 7.
-amoris oblivionem inducens, VII, 23, 3. futura portendens, III, 23, 8;
-VII, 21, 12. fatidicas efficiens mulieres, X, 24, 7. lavantibus
-salutaris, VI, 22, 7. canis rabiosi morsus sanans, VIII, 19, 3. natantes
-absorbens, II, 37, 6. pisces non ferens, V, 5, 8; V, 7, 5. viva corpora
-sustinens, mortua mergens, V, 7, 5. e rupe lanceæ et thyrsi ictu
-provocata, III, 24, 2; IV, 36, 7. aquæ calidæ balneum, II, 34, 1. aquas
-subire quæ feminæ possint, X, 1, 92.
-
-Aquila in sceptro Jovis Olympii, V, 11, 1; in scuto Aristomenis, IV, 16,
-7; quem præcipitem subjectis alis devexit, IV, 18, 5. ærea Olympiæ, VI,
-20, 12. alba (χυχνίας), VIII, 17, 3.
-
-Ara lignea, IX, 3, 7. quadrangula, V, 14, 5. e sanguine victimarum, V,
-13, 11. e cinere, V, 13, 8; V, 14, 8 et 10; IX, 11, 7. e crudo
-laterculo, VI, 20, 11. aræ solubiles, VI, 24, 3.
-
-Arabia deserta Stymphalidum patria, VIII, 22, 4.
-
-Arachnæum mons Argivus; ejus nomen antiquum, II, 25, 10.
-
-Arachnarum prodigia, IX, 6, 6.
-
-Aracus Lacedæmonius; ejus statua, X, 9, 9.
-
-Aræthyrea Arantis f., II, 12, 5.
-
-Arainum locus Laconiæ, III, 24, 10.
-
-Arantia urbs et regio, II, 12, 4.
-
-Arantinus collis, II, 12, 4, et 5.
-
-Aras Arantiæ conditor; ejus liberi et sepulcrum, II, 12, 4, _sq._
-
-Arateum heroum, II, 8, 1; II, 9, 4.
-
-Aratus Sicyonius Cliniæ, II, 8, 2; VI, 12, 5, vel Æsculapii f., II, 10,
-3; IV, 14, 8. de universa Græcia bene meritus, VIII, 52, 5.
-Mantinentibus opem fert, VIII, 8, 11; VIII, 10, 6. ejus res gestæ, II,
-8, 2, — 9, 4. adversus Agidem strategema, VIII, 10, 7. signum, II, 7, 5;
-VI, 12, 5.
-
-Ἀράτου τεῖχος, VI, 19, 6.
-
-Aratus Solensis Antigono familiaris, I, 2, 3.
-
-Araxus promont. Peloponnesis, VI, 26, 10.
-
-Arba vel potius Aroa, urbs Achaiæ, VII, 18, 6.
-
-Arbores vetustate insignes, VIII, 23, 5. arbores signis conficiendis
-idoneæ, VIII, 17, 2.
-
-Arca Cypseli, V, 17, 5, — 19, 10. Eurypyli, VII, 19, 6; IX, 41, 2.
-
-Arcades olim Pelasgi, VIII, 4, 1. indigenæ, V, 1, 2. Azanes, VIII, 42,
-6. Peloponnesum mediam tenent, VIII, 1, 1. glandibus vescuntur, VIII, 1,
-6; VIII, 42, 6. cum Telepho in Asiam transeunt, I, 4, 6, alienis navibus
-Troiam vehuntur; VIII, 1, 3; VIII, 5, 2. Messeniorum contra Laceæmonios
-socii, IV, 11, 1; IV, 14, 8; VIII, 5, 10; VIII, 6, 1. desertæ Græciæ
-pœnas dant, VII, 15, 5. ab Eleis cæduntur, VI, 20, 4. M. Antonii partes
-sequuntur, VIII, 8, 12. eorum res gestæ, VIII, 6. focus communis, VIII,
-53, 9. montanorum arma, IV, 11, 3. signa quadrangula, VIII, 48, 6.
-
-Arcadia olim Pelasgia, ab Arcade dicta, VIII, 4, 1. regum catalogus,
-VIII, 1, 4, — 5, 13. oppida Megalopolin translata, VIII, 27, 3 — 5. mons
-altissimus, VIII, 17, 1. sacer vertex, VIII, 38, 2.
-
-Arcas Callistus f., VIII, 4, 1 — 2. ejus ossa Mantineam translata, VIII,
-9, 3; VIII, 36, 8. ejus et posterorum statuæ, X, 9, 5.
-
-Arcesilaus Bœotorum dux, IX, 39, 3.
-
-Arcesilaus Lycosurensis, VIII, 10, 10.
-
-Arcesilaus pictor, IX, 35, 6.
-
-Arcesilaus Pitanæus, VIII, 49, 2.
-
-Arcesilaus Spartanus Olympionica, VI, 2, 1.
-
-Archander Achæi f., II, 6, 5; ejus uxor et filii, VII, 1, 6.
-
-Archedamus Xeniæ f. Eleus Olympionica, VI, 1, 3.
-
-Archedius (_?_) Tegeatæ f., VIII, 43, 4.
-
-Archelaus Agesilai f. rex Spartæ Ægyn urbem capit, III, 2, 5.
-
-Archelaus Macedoniæ rex, I, 2, 2.
-
-Archelaus Mithridatis dux a Romanis repellitur, I, 20, 5.
-
-Archemori ludi, VIII, 48, 2.
-
-Archias Aristæchmi f. Æsculapii colendi Pergamenis auctor, I, 26, 8.
-
-Archias Corinthius coloniam Syracusas deducit, V, 7, 3.
-
-Archias Thurius, I, 8, 3.
-
-Archidamia Cereris sacerdos fugam Aristomenis adjuvavit, IV, 17, 1.
-Archidamus Agesilai f. rex Spartæ, III, 10, 3. Tarentinis opem ferens
-occiditur, III, 10, 5. non sepelitur, _ib._; VI, 4, 9. ejus signum
-Olympiæ, VI, 15, 7.
-
-Archidamus Anaxidami f. rex Spartæ, III, 7, 6.
-
-Archidamus Eleus Olympionica, VI, 17, 5.
-
-Archidamus Theopompi regis Spartan. filius ante patrem moritur, III, 7,
-5; IV, 15, 3.
-
-Archidamus Zeuxidami f. rex Spartæ, III, 7, 10. Platæas capit, IX, 1, 7.
-
-Archilocus poeta Tellidis nepos, X, 28, 3. de Sapæis, VII, 10, 6. de
-Tantalo, X, 31, 12.
-
-Archimedes archon Athen., IV, 24, 5.
-
-Archippus Mitylenæus pugil Olympionica, VI, 15, 1.
-
-Architeles Achæi f., II, 6, 5; VII, 1, 6.
-
-Archomenides Philisti Syracusani historici pater, V, 23, 6.
-
-Ardalus Vulcani f. tibiæ inventor Musarum templum condit, II, 31, 3.
-
-Ardys Gygis f., IV, 24, 2.
-
-Areithous Corynetes, VIII, 4, 10; VIII, 11, 4.
-
-Arene Œbali f. Apharei soror et conjux, IV, 2, 4; V, 5, 6.
-
-Arene, urbs Messeniæ, Apharei regia, IV, 2, 4; IV, 3, 7. ejus reliquiæ
-incertæ, V, 6, 2.
-
-Arene fons, V, 5, 6.
-
-Areopagus, I, 28, 5; IV, 5, 2.
-
-Aresthanas caprarius Æsculapium infantem invenit, II, 26, 5.
-
-Arestoris uxor Mycene, II, 16, 4.
-
-Arethus v. Areithous.
-
-Arethusa ab Alpheo amatur, V, 7, 2; VIII, 53, 3. ei liba per mare
-mittuntur, VII, 24, 3.
-
-Areus Acrotati f. cum Cleonymo de regno certat, I, 13, 5; II, 6, 2. ejus
-statua, VI, 12, 5; VI, 15, 9.
-
-Areus Acrotati f. Arei n. puer mortuus, III, 6, 6.
-
-Areus Ampycis f., VII, 18, 5.
-
-Areus Spartanus Achæis infensus, VII, 9, 2.
-
-Argæus a Ptolemæo Philadelpho fratre interfectus, I, 7, 1.
-
-Argalus Amyclæ f. rex Spartæ, III, 1, 3.
-
-Argeadæ reges Macedoniæ, VII, 8, 9.
-
-Argeathæ pop. Arcadiæ, VIII, 23, 8.
-
-Argeus Deiphontis f., II, 28, 6.
-
-Argia Autesionis f. Aristodemi uxor, III, 1, 7; IV, 3, 4.
-
-Arginusæ, VI, 7, 7.
-
-Argiope nympha, Thamyridis mater, IV, 33, 3.
-
-Argius cursu certat, V, 17, 10.
-
-Argivi cum Atheniensibus de antiquitate contendunt, I, 14, 2. regibus
-ternis utuntur, II, 18, 4. Thebas expugnant, IX, 5, 14. regiam
-potestatem in ordinem cogunt, II, 19, 2. mille delectos milites alunt,
-II, 20, 1. Mycenas everunt, II, 15, 4; II, 16, 5. alia quoque oppidula
-Argos transferunt, VIII, 27, 1. Lacedæmonios ad Hysias vincunt, II, 24,
-7. Nemeis præsident, VIII, 40, 3. Argivorum Amphictyonia, IV, 5, 2. cum
-Lacedæmoniis et Messeniis cognatio, IV, 5, 1. cum Lacedæmoniis simultas,
-I, 29, 9; II, 20, 1; III, 2, 3; III, 7, 2; VIII, 27, 1; cum
-Atheniensibus, I, 29, 8 et X, 10, 4; cum Megarensibus, VI, 19, 4; cum
-Thebanis, IX, 14, 4 et X, 10, 5 societas. dialectus olim eadem quæ
-Atheniensium, II, 37, 2. dii, VII, 23, 10. donaria Delphica, X, 9, 12;
-X, 10, 3. mulierum furor, II, 18, 4. ad Troiam expeditio, II, 22, 2; II,
-30, 10. in reditu naufragium, II, 23, 1. reges, II, 16, 1 — 2; II, 18,
-4, — 19, 2. tibiæ; IV, 27, 7.
-
-Argo navis ubi reversa appulerit, IX, 32, 4; VII, 26, 14.
-
-Argolici clipei, II, 25, 7; VIII, 50, 1.
-
-Argolicum συνέδριον, VIII, 23, 1.
-
-Argolicus sinus, VIII, 1, 1.
-
-Argolis regio, II, 15, 25; VIII, 1, 2. littus, II, 8, 5.
-
-ἀργὸν πεδίον, VIII, 7, 1.
-
-Argonautæ templum Junonis Samium condunt, VII, 4, 4.
-
-Argos urbs, II, 2, 19, 3, — 24, 4. olim potens, VIII, 17, 1.
-
-Argus Jovis et Niobes f. Phonorei nepos, II, 22, 5; II, 34, 4. Argivæ
-civitati nomen imponit, II, 16, 1. ejus f. Epidaurus, II, 26, 2.
-sepulcrum, II, 22, 5. lucus, II, 20, 8; a Cleomene incensus, III, 3, 10.
-Megapenthis f., II, 18, 4.
-
-Argyra fons et nympha, VII, 23, 1.
-
-Argyra Achaiæ opp., VII, 18, 6. ejus rudera, VII, 23, 1.
-
-Aria regio, II, 3, 8.
-
-Ariadne Theseo erepta, I, 22, 5. a Baccho rapta, I, 20, 3; X, 29, 4.
-coronam tenet, V, 19, 1. ejus sepulcrum, II, 23, 8; chorus, IX, 40, 3;
-picta effigies, X, 29, 3.
-
-Aricinorum de Hippolyto narratio, II, 27, 4.
-
-Aridæus Philippi f., I, 6, 3; Macedoniæ rex, I, 25, 5. ejus mater, VIII,
-7, 7; cædes, I, 25, 6; VIII, 7, 7.
-
-Aries Thyestæ sepulcro insculptus, II, 18, 1, — 3. aureo vellere, IX,
-34, 5. circum mœnia gestatus sedat pestem, IX, 22, 1. aræ cornua
-impingit, IV, 13, 1.
-
-Arietes Thyestæ sepulcrum, II, 18, 3.
-
-Arieus Telestem interficit, II, 4, 4.
-
-Arignotus Parius, II, 27, 2.
-
-Arii pop., II, 3, 8.
-
-Arimaspi pop., I, 26, 6; I, 31, 2.
-
-Arimnestus dux Platæensium, IX, 4, 2.
-
-Arimnestus Tyrrhenus, V, 12, 5.
-
-Arion equus, VIII, 25, 7 — 10.
-
-Arion Methymnæus, III, 25, 7; IX, 31, 2.
-
-Ariphron Hippocratis pater, IX, 6, 3.
-
-Ariphron Xanthippi pater, III, 7, 9; VIII, 52, 3.
-
-Aris fl., IV, 31, 2.
-
-Arisbas Molyri pater, IX, 36, 6.
-
-Aristæchmus Archiæ pater, II, 26, 8.
-
-Aristænus Megalopolit., VIII, 50, 4.
-
-Aristæus Apollinis et Cyrenes f. in Sardiniam migrat, X, 17, 3. Autonoes
-conjux, _ib._ 4. Actæonis pater, X, 30, 5, inter deos relatus, VIII, 2,
-4.
-
-Aristander Parius statuarius, III, 18, 8.
-
-Aristandri Megalopolitæ porticus, VIII, 30, 10.
-
-Aristarchus Olympiorum interpres, V, 20, 4.
-
-Aristas Parthaonis f., VIII, 24, 1. Alius, VIII, 4, 1.
-
-Aristeas Proconnesius de gryphibus et Arimaspis, I, 24, 6. de
-Hyperboreis, V, 7, 9.
-
-Aristeas Stratonicensis Olympionica, V, 21, 10.
-
-Aristeræ ins., II, 34, 8.
-
-Aristeus Argivus Olympionica, VI, 9, 3.
-
-Aristias Pratinæ f. Satyrorum poeta, II, 13, 6.
-
-Aristides Eleus Olympionica, VI, 16, 4.
-
-Aristides Lysimachi f. Græcis insularibus tributum imposuit, VIII, 52,
-2.
-
-Aristides machinarum faber, VI, 20, 14.
-
-Aristion Athen. Mithridatis legatus et dux, I, 20, 5 et 7.
-
-Aristion Epidaurius Olympionica, VI, 13, 6.
-
-Aristocles Carystius, X, 9, 10.
-
-Aristocles Cleœtæ pater, VI, 20, 14.
-
-Aristocles statuarius, Cleœtæ f. et disc., V, 24, 5.
-
-Aristocles Cydoniata statuarius antiquissimus, V, 25, 11.
-
-Aristocles Sicyonius statuarius, Canachi fr., VI, 3, 11; VI, 9, 1.
-
-Aristocrates Æchmidis f. Arcadiæ rex lapidatur, VIII, 5, 11 — 12. ejus
-sepulcrum, VIII, 13, 5.
-
-Aristocrates Hicetæ f. Arcadiæ rex lapidatur, IV, 22, 7; VIII, 5, 13.
-ejus proditio, IV, 17, 2; IV, 22, 1 — 7.
-
-Aristocritus Lysandri pater, VI, 3, 14; X, 9, 7.
-
-Aristodama Arati mater, II, 10, 3. cum dracone concumbit, IV, 14, 7.
-
-Aristodemus Aristomachi f., II, 18, 7. ejus cædes, III, 1, 6. uxor,
-filii et filiorum tutor, IV, 3, 4. filiorum uxores, III, 16, 6. ejus
-filii femini geminum Spartæ regnum propagant, III, 1, 5.
-
-Aristodemus Artylæ f. Megalopolit. tyrannus, VIII, 27, 11; VIII, 30, 7;
-VIII, 35, 5; VIII, 36, 5.
-
-Aristodemus Eleus Olympionica, VI, 3, 4.
-
-Aristodemus Macedo Antigoni dux, X, 20, 5.
-
-Aristodemus Messeniorum rex, IV, 10, 6. filiam pro devovet, IV, 9, 5 —
-7. se ipse interimit, IV, 13, 4. ejus somnium, IV, 13, 2. oraculum, IV,
-26, 4.
-
-Aristodemus Spartanus Pausaniæ liberorum tutor, III, 5, 7.
-
-Aristodemus, Telestæ pater, Bacchiada, II, 4, 4.
-
-Aristogiton Hipparchum interficit, I, 8, 5. ejus sepulcrum, I, 29, 15.
-
-Aristogiton statuarius, X, 10, 4.
-
-Aristolaus Macedo Ptolemæi Lagi statuam dedicavit Olympiæ, VI, 17, 3.
-
-Aristomache Priami f. picta, X, 26, 1.
-
-Aristomachus Argivorum tyrannus, II, 8, 6.
-
-Aristomachus Cleodæi f., II, 7, 6. Doriensium dux, V, 3, 5; X, 38, 10;
-VIII, 5, 6. Aristodemi Temeni Cresphontis pater, II, 18, 7; V, 4, 1.
-
-Aristomachus Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Aristomedes Thebanus statuarius, IX, 25, 3.
-
-Aristomelidas Orchomeniorum Arcad. tyrannus a Chronio interfectus, VIII,
-47, 6.
-
-Aristomedon Argivus statuarius, X, 1, 10.
-
-Aristomenes Messeniorum dux, IV, 15, 4; Diagoridarum proavus, VI, 7, 3.
-ejus ætas, IV, 6, 3, parentes, IV, 14, 7, majores, IV, 15, 4, soror et
-filius, IV, 21, 2, filiæ et generi, IV, 24, 1 — 3, stipatores, IV, 16,
-3, de Lacedæmoniis victoria et ovatio, ib. 4 — 6, hecatomphonia ter
-facta, IV, 19, 3, sacra defossa, IV, 20, 4 et 26, 7, clipeus, IV, 16, 5
-et 7; IX, 39, 14. mors, IV, 24, 3. ossa Messenen reportata, IV, 32, 3.
-monumentum, IV, 24, 3 et 32, 3. honores heroici, IV, 27, 6; IV, 32, 3;
-VIII, 14, 7; VIII, 51, 1. statua ænea, IV, 32, 6. spectrum in Leuctrica
-pugna, IV, 32, 4.
-
-Aristomenes Rhodius Olympionica, V, 21, 10.
-
-Aristomenidas Spartanus Platæensium judex; proavus maternus Agesilai,
-III, 9, 3.
-
-Ariston Agasiclis f., rex Spartæ, III, 4, 4; III, 7, 7.
-
-Ariston Athen. Platonis pater, IV, 32, 4.
-
-Ariston Laced. Telestæ frater, V, 23, 7.
-
-Aristonautæ (Argonautæ) Pellenæorum navale, II, 12, 2; VII, 26, 14.
-
-Aristonous Ægineta statuarius, V, 22, 5.
-
-Aristonymus Myronis f., pater Clisthenis, II, 8, 1.
-
-Aristophanes comicus de Lepreo, V, 5, 3.
-
-Aristophantus Corinthius, X, 9, 10.
-
-Aristophon Lycini f. Atheniensis, Olympionica, VI, 13, 11.
-
-Aristotelis Stagiritæ statua, VI, 4, 8.
-
-Aristotimus Damareti f. Elidis tyrannus, V, 5, 1; VI, 14, 11.
-
-Arius Teuthraniæ dynasta, a Pergamo occisus, I, 11, 2.
-
-Arma aurea, X, 19, 4. heroum ænea, III, 3, 8.
-
-Armatura Achaica a Philopœmene mutata, VIII, 50, 1.
-
-Arne Æoli f., IX, 40, 4.
-
-Arne fons, VIII, 8, 1.
-
-Arne urbs Bœotica et Thessalica, IX, 40, 5.
-
-Arniscus Eleus Lampi pater, VI, 16, 7.
-
-Aroa opp. Achaiæ, VII, 18, 2 — 3.
-
-Aroania montes, VIII, 18, 7.
-
-Aroanius fl. Arcadiæ, aliis Olbius, VIII, 14, 3; VIII, 15, 6; VIII, 19,
-4; VIII, 21, 1; VIII, 24, 3.
-
-Ἀρῥηφόροι, I, 27, 3.
-
-Arrhichion Olympionica ab adversario suffocatus, VIII, 40, 1.
-
-Arrhiphon Triconiensis, II, 37, 3.
-
-Arrhon Clymeni f., IX, 37, 1.
-
-Arrhon Erymanthi f., VIII, 24, 1.
-
-Arsaces Parthus, V, 12, 6.
-
-Arsen fl. Arcadiæ, VIII, 25, 1.
-
-Arsinoe Messenæ fons, IV, 31, 6.
-
-Arsinoe Leucippi f. II, 26, 7; IV, 31, 6. Æsculapii mater, IV, 3, 2; IV,
-31, 12. ejus fanum, III, 12, 8, picta imago, IV, 31, 12.
-
-Arsinoe Lysimachi uxor, Lysandræ soror Agathoclem, Lysimachi f.
-interficit, I, 10, 3.
-
-Arsinoe Lysimachi f., Ptolemæi Philadelphi uxor, I, 7, 3.
-
-Arsinoe Ptolemæi f., Ptolemæi fratris conjux, I, 7, 1 et 3. ejus signum,
-I, 8, 6; IX, 31, 1.
-
-Arsinoites nomus, V, 21, 15.
-
-Arsites Phrygiæ satrapa, I, 29, 10.
-
-Artaphernis equorum præsepia, I, 32, 7.
-
-Artaxerxes Darii f. a Lacedæmoniis oppugnatur, III, 9, 1. Tissaphernem
-ducem capitis damnat, III, 9, 7.
-
-Artaxerxes Xerxis f. pacem dat Atheniensibus, I, 8, 2.
-
-Artayctes Persa, III, 4, 6.
-
-Artemidorus Trallianus Olympionica, VI, 14, 2.
-
-Artemisia Lygdamidis f. Halicarnassi regina; ejus virtus, effigies, III,
-11, 3.
-
-Artemisium, Argolidis mons, II, 25, 3; VIII, 6, 6.
-
-Artontes Mardonii f., IX, 2, 2.
-
-Artylas Aristodemi pater, Phigalensis, VIII, 27, 11.
-
-Arybbas Alcetæ f. Æacidæ pater, I, 11, 1.
-
-Asæa s. Asea, opp. Arcadiæ, VIII, 3, 4; VIII, 54, 2. ejus rudera, VIII,
-44, 3.
-
-Asæatas Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Ἀράμινθοι, X, 34, 8.
-
-Asamon Eleus, pugil Olympionica, ejus statua, VI, 16, 5.
-
-Ascalaphus Martis et Astyochæ f., IX, 37, 7.
-
-Ascalon Palæstinæ opp. I, 14, 7.
-
-Ascarus Thebanus statuarius, V, 24, 1.
-
-Ascetades Salaminiorum dux, I, 35, 2.
-
-Ascra Neptuno parit Œoclum, IX, 29, 1.
-
-Ascra Bœotiæ urbs describitur, IX, 29, 1. ferax frumenti; Hesiodi
-patria, IX, 38, 4.
-
-Asea v. Asæa.
-
-Asia mons Laconiæ, III, 24, 6.
-
-Asmarus fl. Siciliæ, VII, 16, 5.
-
-Asine urbs Argolica, IV, 34, 9. Messeniæ, IV, 34, 12. ejus rudera, II,
-36, 4. excidii causa, _ib._ et III, 7, 4.
-
-Asinæi olim Parnassi accolæ, ubi Dryopes nominati, IV, 34, 9. eorum in
-Peloponnesum migratio, Argolidis incolæ, II, 28, 2. ejecti ab Argivis,
-III, 7, 4. Messeniæ partem obtinent, IV, 14, 3. Lacedæmoniorum socii,
-IV, 8, 3. Messeniis amici, IV, 15, 8; IV, 27, 8.
-
-Asinus vitium putationem præmonstrat, II, 38, 3.
-
-Asius Amphiptolemi f. Samius, VII, 4, 1. genealogus, IV, 2, 1. de
-Alcmenes parentibus, V, 17, 8. de Antiope, II, 6, 4. de Pelasgo, VIII,
-1, 4. de Phoci filiis, II, 29, 4. de Phœnicis filiabus, VII, 4, 1. de
-Ptoo, IX, 23, 6. de Thestio, III, 13, 8.
-
-Asopia quæ postea Sicyonia, II, 1, 1; a Sole Aloeo donata, II, 3, 10.
-
-Asopichus Phormionis pater, I, 23, 10; X, 11, 6.
-
-Asopus Bœotiæ fl., II, 6, 1. juncosus, V, 14, 3. pater Antiopes, II, 6,
-1, Oeroes, IX, 4, 4, Tanagræ, IX, 20, 1, Thebes, II, 5, 2, Thespiæ, IX,
-26, 6.
-
-Asopus Eleutherolaconum opp., III, 1, 7; III, 22, 9.
-
-Asopus Neptuni e Ceglusa f. in Sicyonia fluvium invenit, II, 12, 4.
-
-Asopus Platæensium rex, IX, 1, 2.
-
-Asopus Sicyoniæ fl., II, 5, 2; II, 15, 1. pater Æginæ, II, 5, 2; II, 29,
-2; V, 22, 6: Cleones, II, 15, 1: Corcyræ, II, 5, 2; V, 22, 6: Harpinnæ
-et Nemeæ, V, 22, 6: Salaminis, I, 35, 2: Thebes, II, 5, 2; V, 22, 6.
-Sisypho fontem excitat, II, 5, 1.
-
-Asphodeli gravis odor, X, 38, 2.
-
-Asphodici sepulcrum, IX, 18, 6.
-
-Aspides Ægyptiacæ, Æthiopicæ, Libyssæ, IX, 21, 6.
-
-Aspledon Neptuni et Mideæ nymphæ f., IX, 38, 9.
-
-Aspledon urbs Bœotiæ a quo nomen habeat; deseritur ob aquæ penuriam, IX,
-38, 9.
-
-Assus opp. Troadis, VI, 4, 9.
-
-Assyria textura, V, 12, 4.
-
-Astacus Bithyniæ opp. postea Nicomedia, V, 12, 7.
-
-Asterion Æschyli f. statuarius, VI, 3, 1.
-
-Asterion Cometæ f. Argonauta in arca Cypseli effictus, V, 17, 9.
-
-Asterion Argolidis fl., ejus filiæ Junonis nutrices, II, 15, 5; II, 17,
-1 — 2.
-
-Asterion herba, II, 17, 2.
-
-Asterion Minois f. a Theseo occisus, II, 31, 1.
-
-Asterius Anactis f. rex Anactorii, VII, 2, 5; corporis proceritas;
-sepulcrum, I, 35, 6.
-
-Asterodia Endymionis uxor, V, 1, 4.
-
-Asteropea Peliæ f., picta, VIII, 11, 3.
-
-Astius archon Athen., VII, 25, 4; IX, 1, 8.
-
-Astrabacus Irbi f., III, 16, 5 et 9.
-
-Astyages Cyaxaris f., V, 10, 3.
-
-Astyanax Arcas; ejus statua, VIII, 38, 5.
-
-Astyanax Hectoris f. a Pyrrho occisus, X, 25, 9.
-
-Astycles Locrus Euthymi pater, VI, 6, 4.
-
-Astycratea Polyidi f. ejus sepulcrum, I, 43, 5.
-
-Astycrates Erythræus, Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 9.
-
-Astylus Crotoniates ter Olympionica; ejus statua, VI, 13, 1.
-
-Astynous Trojanus, a Neoptolemo cæsus, X, 26, 4.
-
-Astyoche Actoris f., IX, 37, 7.
-
-Astypalæa opp., VI, 9, 6.
-
-Astypalæa Phœnicis f., mater Ancæi, VII, 4, 1.
-
-Astyra thermæ, IV, 35, 10.
-
-asylum Phliasiorum, II, 13, 4, Tegeatarum, III, 5, 6.
-
-Atalanta Locrorum ins., X, 20, 3.
-
-Atalanta Schœnei f., VIII, 35, 10. prima aprum Calydonium ferit, VIII,
-45, 2. — aquam e saxo elicit cuspide, III, 24, 2. in arca Cypseli
-efficta hinnulum tenet, V, 19, 2.
-
-Atarneus Chiis donatur, IV, 35, 10.
-
-Atarnitarum calamitas, VII, 2, 11.
-
-Athamantius Bœotiæ campus, II, 24, 1 et 3.
-
-Athamas Æoli f., VII, 3, 6. Leuconis pater, VI, 21, 11, Ptoi, IX, 23, 6.
-Sisyphi frater, IX, 34, 8. Phrixum et Hellen mactare parat, IX, 34, 5.
-ab Andreo terræ partem accipit, IX, 34, 6. fratris filios adoptat, IX,
-34, 7. ejus sedes, IX, 24, 6: in uxorem et liberos sævitia, I, 44, 7;
-IX, 34, 7.
-
-Athamas Athamantis nepos, VII, 3, 6.
-
-Athamas Œnopionis f. Cretensis, VI, 4, 8.
-
-ἀθάνατοι v. Immortales.
-
-Athaneatis tribus Tegeatica, VIII, 53, 6.
-
-Athenæ Atticæ Minervæ sacræ, I, 26, 6. ab Antigono Demetrii filio
-oppugnatæ, III, 6, 5. a Macedonibus attritæ, I, 4, 2; VII, 11, 4. a
-Sylla captæ, I, 20, 4 — 7. earum arx, I, 22, 4 — 28, 3.
-
-Athenæ Bœotiæ opp., IX, 24, 2.
-
-Athenæa quæ postea Panathenæa, VIII, 2, 1.
-
-Athenæum locus, VIII, 44, 2.
-
-Athenæus Ephesius Olympionica, VI, 4, 1.
-
-Athenæus heros, III, 16, 4.
-
-Athene vicus, II, 38, 6. _leg._ Anthene.
-
-Ἀθηνᾶς τεῖχος, VII, 22, 10.
-
-Athenienses αὐτόχθονες, II, 14, 4. Amphictyones, X, 8, 5.
-religiosissimi, I, 17, 1; I, 24, 3; X, 28, 6, in bellis a diis
-adjuvantur, VIII, 10, 8. cum Amazonibus bellum gerunt, I, 17, 2; V, 11,
-7. Herculis liberos ab Eurysthei injuriis defendunt, I, 32, 6. in
-Sardiniam colonos mittunt, I, 29, 5; VII, 2, 2; IX, 23, 1; X, 17, 5. in
-bello Persico uxores et liberos Trœzeniorum fidei committunt, II, 31, 7.
-ad Marathonem et adversus Gallos quantis copiis pugnaverint, IV, 25, 5;
-X, 20, 2 et 5. relictis Lacedæmoniis societatem cum Argivis ineunt, I,
-29, 8; IV, 24, 7. Siciliæ nomen male interpretantur, VIII, 11, 12: a
-Siciliensi expeditione prodigiis deterrentur, X, 15, 5: cladem
-accipiunt, X, 11, 5. Asiaticam Agesilai expeditionem detrectant, III, 9,
-2. ad Tanagram vincuntur, I, 29, 9. populo Romano auxilia mittunt, I,
-29, 14. Macedonico jugo implicantur, I, 25, 3, liberantur, I, 25, 6.
-Oropo direpta multantur, VII, 11, 4. soli democratiæ ope crescunt, IV,
-35, 5.
-
-Atheniensium archontes novem cum eponymo, III, 11, 3: annui, IV, 15, 1:
-sorte ducti, IV, 5, 10. δῆμοι I, 3, 1, et I, 32, 3 — 33, 8. dicasteria,
-I, 2, 85 — 11. donaria, X, 15, 4; X, 19, 4. eponymi, I, 5, 2. extra
-Græciam expeditiones, I, 29, 5. cum Lacedæmoniis fœdus, V, 23, 14.
-heroes, X, 10, 1, odeum, I, 8, 6; VII, 20, 6, populi simulacra, I, 1, 3;
-I, 3, 3 et 5. porticus, X, 11, 6. portus et navalia, I, 1, 2 — 4. reges
-primi, I, 2, 6. thesaurus Delphicus, X, 11, 5, tribus, I, 5, 1,
-
-Athenodorus Arcas statuarius, X, 9, 8.
-
-Atheras Cererem hospitio excipit, II, 35, 4.
-
-Atherionis signum, VII, 20, 7.
-
-ἀθλα βαρέα, VI, 24, 1.
-
-athletarum cibus, VI, 7, 10, jusjurandum, V, 24, 9.
-
-Ἀθμονεῖς demus Atticus, I, 14, 7; I, 31, 5,
-
-Atilius cos v. s. Otilius.
-
-Atlantes iidem qui Nasamones, I, 33, 5.
-
-Atlantis onus et mala, V, 11, 5; V, 18, 4; VI, 19, 8; IX, 20, 3. ejus
-locum Hercules subit, V, 11, 5. filia Alcyone, IX, 22, 5.
-
-Atlas mons Libyæ, I, 33, 5 et 6; VIII, 43, 3.
-
-Atreus sceptrum Vulcani accipit, IX, 40, 11. Thyestæ filios jugulat, II,
-18, 2. ejus cellæ subterraneæ et sepulcrum, II, 16, 6.
-
-Attaginus Thebanus patriam prodit, VII, 10, 2.
-
-Attalus Athen. statuarius, II, 19, 3.
-
-Attalus, Philetæri, et Eumenis frater, pater Attali sequentis, I, 8, 1.
-
-Attalus Attali f., I, 8, 1; I, 36, 5. Gallos pellit, I, 8, 2. Romanorum
-socius, VII, 8, 9; VII, 16, 1. taurigena et tauricornis, X, 15, 3.
-eponymus Athen., I, 5, 5; I, 8, 1. ejus thalamus IX, 35, 6, donarium, I,
-25, 2.
-
-Attalus Cleopatræ patruus, VIII, 7, 7.
-
-Atthis Cranai filia, I, 2, 6.
-
-Attica unde dicta, I, 2, 6, Minervæ sacra, I, 26, 6. ejus fluvii; I, 19,
-5, insulæ, I, 35, 1 — 36, 2, montes, I, 32, 1. Attica officina
-statuaria, V, 25, 13; X, 37, 8. litteræ antiquæ, VI, 19, 6. oleum, X,
-32, 19.
-
-Attis sepulcrum, I, 4, 5. fabula, VII, 17, 9. cultus cum Dindymena
-communis, VII, 20, 3.
-
-averrunci (ἀποτρόπαιοι) dii, II, 11, 1.
-
-aves immolantur, II, 11, 7; IV, 31, 9. avium crura in virginibus, VIII,
-22, 8. Lydicæ, IX, 22, 4.
-
-Auge Alei f. VIII, 4, 9. ubi ab Hercule compressa, VIII, 47, 4. ejus
-exilium et partus, VIII, 48, 7; X, 28, 8, monumentum, VIII, 4, 9; imago
-(_?_), VIII, 47, 2.
-
-Augeæ opp. Laconiæ, III, 21, 5.
-
-Augeas, Admeti pat., X, 25, 5.
-
-Augeas Elei f. Eleorum rex, X, 1, 9. ludos Olympios edit, V, 8, 3. ab
-Hercule ob mercedem negatam oppugnatur, V, 1, 9. ejus mors, V, 3, 3.
-post mortem honores, V, 4, 2.
-
-augurii inventor, X, 6, 1.
-
-Augustus Græce σεβαστός, III, 11, 4. Amphictyonum rationem mutat, X, 8,
-3. Antonii sectatores in Græcia multat, IV, 31, 1. Cardamylen
-Lacedæmoniis dat, III, 26, 7, Dymen et Pharas et Tritæam Patrensibus,
-VII, 17, 5; VII, 22, 1 et 6. donaria et statuas victis aufert, VIII, 46,
-2. Laconibus libertatem donat, III, 21, 6. Nicopolin condit, VII, 18, 9.
-Patras instaurat et auget, VII, 18, 7. ejus templum et laudes, III, 11,
-4, statua, II, 17, 3. statua ex electro, V, 12, 7.
-
-Aulis Ogygi f., IX, 19, 6.
-
-Aulis portus, IX, 19, 6. ibi detinentur Græci; VIII, 28, 4: victimæ
-omnes probæ, IX, 19, 7: palmæ non edules, IX, 19, 8: figuli multi, _ib._
-Agesilai sacrificium, III, 9, 3.
-
-Aulisci donarium, II, 31, 6.
-
-Aulon Arcas, III, 12, 9.
-
-Aulon Messeniæ locus, IV, 36, 7.
-
-Aura equa Phidolæ Corinthii, VI, 13, 9.
-
-Aurora vel Hemera Cephalum rapit, I, 3, 1, in solio Apollinis Amyclæi
-repræsentata, III, 18, 12, Jovi pro filio supplicat, V, 22, 2. Memnonis
-mater, I, 42, 3.
-
-aurum Stygis aqua solvitur, VIII, 18, 5. aureum signum facie e fluvialis
-equi dentibus, VIII, 46, 4.
-
-auspices, I, 34, 4 — 5.
-
-Autesion Tisameni f., III, 1, 7, III, 15, 6. ejus filius, filia,
-majores, IV, 3, 4. ad Dorienses migrat, IX, 5, 15.
-
-Autolaus Arcadis f. nothus, VIII, 4, 2. Æsculapium infantem tollit,
-VIII, 25, 11.
-
-Autolyci pater, uxor, sedes, VIII, 4, 6. ejus filii cum Ulixe venantur,
-X, 8, 8.
-
-Autolycus pancratiastes, I, 18, 3. cum Eteonico contendit, IX, 32, 8.
-
-Automate Danai f., VII, 1, 6.
-
-Autonoe Cadmi f. Thebas relinquit; ejus sepulcrum, I, 44, 5. Aristæi
-uxor, X, 17, 4.
-
-Autonoe Cephei f. v. Antinoe.
-
-Autonomus Eretriensis, Lysandri socius, X, 9, 10.
-
-Autosthenes archon Athen., IV, 23, 4.
-
-Auxesia dea, II, 30, 4; II, 32, 2.
-
-Auxo, una Gratiarum apud Athenienses, IX, 35, 2.
-
-Axion Phegei f., VIII, 24, 10.
-
-Axion Priami f. ab Eurypylo occisus, X, 27, 2.
-
-Axionicus Achæus, Lysandri socius, X, 9, 10.
-
-Axius, Pæoniæ fluvius, V, 1, 5.
-
-Azan Arcadis f., VIII, 4, 2; X, 9, 5. ejus ludi funebres, V, 1, 8;
-
-Azania pars Arcadiæ, VIII, 4, 3.
-
-Azanum ad Peucellam fl. colonia, X, 32, 2.
-
-Azeus Clymeni f. Actoris pater, IX, 37, 1 et 7.
-
-
-
-
- B.
-
-
-Babylonii Seleuciam traducuntur, I, 16, 3.
-
-Babylonis muri, IV, 31, 5.
-
-Bacchæ sacræ feminæ, II, 7, 5. earum cum Baccho adversus Argos
-expeditio, II, 20, 4; II, 22, 1. in Penthea furor, II, 2, 7.
-
-Bacchanalia Cynæthaensium, VIII, 19, 1.
-
-Bacchis Prumnidis f. Corinthi rex, II, 4, 4.
-
-Bacchidæ Corinthi reges, II, 1, 1; II, 4, 4. Cypselum quærunt, V, 17, 5.
-
-Bacchus infans ex aquis servatur, III, 24, 3. puer a Mercurio in cælum
-portatur, III, 18, 11. Vulcanum in cælum reducit, I, 20, 3. Titanum
-insidiis petitur, VII, 18, 4; VIII, 37, 5. Tritonem superat, IX, 20, 4.
-a Perseo superatus, II, 20, 4; et II, 22, 1. in gratiam cum eo redit,
-II, 23, 7. Ariadnen eripit Theseo, X, 29, 4. Semelen reducit ex inferis,
-II, 31, 2; II, 37, 5. Antiopen punit, IX, 17, 6. Thebanis vulpem
-Teumessiam immittit, IX, 19, 1. Athenas venit, I, 2, 5; I, 23, 5.
-Amphicæensibus medetur et vaticinatur, X, 33, 11.
-
-Bacchi filii Ceramus, I, 3, 1, Narcæus, V, 16, 7, Priapus, IX, 31, 2.
-expeditio Indica, X, 29, 4. antrum in Eubœa II, 23, 1. festa, II, 24, 6;
-III, 22, 2, VIII, 23, 1. honores primi, V, 16, 7; I, 2, 5. hortus, III,
-24, 4. miracula apud Eleos, VI, 26, 1. oraculum, IX, 30, 9. orgia, X,
-33, 11. sacra nocturna, II, 37, 6, a solis feminis tractata, III, 20, 3.
-signum barbatum, II, 30, 1 et V, 19, 6, eburneum, II, 20, 3 et VI, 19,
-10, gypsinum, IX, 32, 1, miniatum, II, 2, 6, a Vulcano fabricatum, VII,
-19, 6. templa, VIII, 23; IX, 20, 4; IX, 22, 6; IX, 23, 6 et 7; IX, 24,
-1; IX, 38, 1. Bacchi similis Antinous, VIII, 9, 8. et Ζεὺ φίλιος.
-
-Διόνυσος αἰγοβόλος, IX, 8, 1. αἰσυμνήτης, VII, 20, 1; VII, 21, 6.
-Ἀνθεύς, VII, 21, 6. Ἄνθιος, I, 31, 4. Ἀροεὺς, VII, 21, 6. Αὔξίτης, VIII,
-26, 1. Βάχχειος, II, 2, 6; II, 7, 5. Δασύλλιος, I, 43, 5. Ἐλευθερεύς, I,
-20, 3 et 29, 2. Κάδμειος, IX, 12, 4. Καλυδώνιος, VII, 21, 1. Κισσός, I,
-31, 6. Κολωνάτης, III, 13, 7, Κρήσιος, II, 23, 7. λαμπτήρ, VII, 27, 3.
-Λευχυανίτης, VI, 21, 5. λύσιος, II, 2, 6; II, 7, 6; IX, 16, 6.
-μελάναιγις, II, 35, 1. μελπόμενος, I, 2, 5; I, 31, 6. Μεσατεύς, VII, 21,
-6. μύστης, VIII, 54, 5. νυχτέλιος, I, 40, 6, πατγρῷος, I, 43, 5.
-πολίτης, VIII, 26, 1. σαώτης, II, 31, 5; II, 37, 2. φαλλὴν, X, 19, 2.
-ψῖλαξ, III, 19, 6.
-
-Bacchicum ἐπίῳθεγμα, IV, 31, 4.
-
-Bacchylides Bœotarcha, IX, 13, 7.
-
-Bacis Bœotius vates, X, 12, 11. ejus oracula, IV, 27, 4; IX, 17, 5; X,
-14, 6; X, 32, 8 et 11.
-
-Bady loci et fluvii nomen, V, 3, 2.
-
-Bætis fl. Iberiæ, VI, 19, 3.
-
-Balagræ opp. Cyren., II, 26, 9.
-
-Balari Sardiniæ gens, X, 17, 9.
-
-balnea Ionica, VI, 5, 11 — 12.
-
-balsamus arbor, IX, 28, 3.
-
-Balyra fl., IV, 33, 3.
-
-Baphyras. fl., IX, 30, 8.
-
-Barsine Alexandri Magni uxor, IX, 7, 2.
-
-basilæ sacrifici, VI, 20, 1.
-
-βασιλειος στοὰ, I, 3, 1; I, 14, 6.
-
-βασιλεύς archon Athen., I, 3, 1.
-
-Basilis locus Arcadiæ, VIII, 29, 5.
-
-Bassæ locus Arcadiæ, VIII, 30, 4; VIII, 41, 7.
-
-Bathos locus Arcadiæ, VIII, 29, 1.
-
-Bathycles Magnesius statuarius, III, 18, 9.
-
-Bathyllus fons Megalopolitanorum, VIII, 31, 9.
-
-Baton Amphiarai auriga; ejus mors, templum, majores, II, 23, 2, in arca
-Cypseli repræsentatus, V, 17, 8; X, 10, 3.
-
-Βατραχιοῦν dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Battus Theræus coloniam in Libyam deducit, III, 14, 3; X, 15, 6. quomodo
-ei vox restituta, _ib._ 7. ejus statua curulis, X, 15, 6.
-
-Baucis Trœzenius Olympionica; ejus statua, VI, 8, 4.
-
-Bel deus, I, 16, 3; VI, 23, 10; VIII, 33, 3.
-
-Belbina, Laconiæ opp., III, 21, 3, an olim Arcadum tuerit, VIII, 35, 3,
-cf. VIII, 27, 4.
-
-Belistiche Macedonia, Olympionica, V, 8, 11.
-
-Bellerophontes Glauci f., rex Corinthi a Minerva Pegasum accipit, II, 4,
-1; Æthram uxorem petit, II, 31, 9; Chimæram occidit, III, 18, 13; II,
-27, 2; ejus equus fontem ungula aperit, IX, 31, 3; ager ei consecratus,
-II, 2, 4.
-
-bella alia a victoribus alia a victis nomen traxere, IV, 6, 1; bellum
-Corinthiacum, IV, 17, 5; III, 9, 12. Lamiacum, VII, 6, 5; X, 3, 4.
-Messenium, IV, 6, 1: ejus causa, IV, 4, 4 — 5, 5. Persicum, III, 7, 11.
-Phocicum s. sacrum, III, 10, 3; VIII, 27, 9; IX, 6, 5; X, 13, 6.
-Thebanum, IX, 9.
-
-Belus Libyæ et Ammonis f., IV, 23, 10; Ægypti pater, VII, 21, 13.
-
-Berenice Ptolemæi Lagidæ uxor, I, 6, 8.
-
-Berenice Ptolemæi Philometoris f., I, 9, 3.
-
-Berosus Sabbæ Judææ vatis pater, X, 12, 9.
-
-bestiæ olim terribiliores, I, 27, 9.
-
-Βίας ara, II, 4, 7.
-
-Bias Amythaonis f., IV, 34, 4, Talai pater, II, 6, 6. fratris Melampodis
-auxilio regni Argivi partem et sponsam obtinet, II, 18, 4; IV, 36, 3.
-
-Bias Argolidis fl., IV, 34, 4.
-
-Bias Prienensis, X, 24, 1.
-
-Biblidis amores, VII, 5, 10.
-
-Biblis fons Mileti, VII, 5, 10; VII, 24, 5.
-
-Bidiæi Lacedæm. magistratus, III, 11, 2; III, 12, 4.
-
-bipennes Delphis dicatæ, X, 4, 1.
-
-Biris signum, III, 19, 3.
-
-bisontem ut venentur Pæones, X, 13, 1 — 3. bisontis caput æneum, _ib._
-1.
-
-Bithynium Bithyniæ opp., VIII, 9, 7. Bithynienses Mantinea oriundi,
-_ib._
-
-Biton Cleobis frater, II, 20, 3.
-
-Biton taurum portans, II, 19, 5.
-
-Blenina opp. Arcadiæ, VIII, 24, 4.
-
-Boagrius fl., V, 22, 4.
-
-Bœæ opp. Laconiæ, I, 27, 5; III, 21, 7; III, 22, 11.
-
-Bœaticus sinus, III, 22, 11.
-
-Bœo Delphica poetria, X, 5, 7.
-
-Bœotarchæ, X, 20, 3. septem, IX, 13, 6 — 7. imperio annuo, IX, 14, 5.
-
-Bœotus Itoni f., IX, 1, 1.
-
-Boes Persa, VIII, 8, 9.
-
-Boethus Calchedon, cælator, V, 17, 4.
-
-Bœoti unde denominati, IX, 1, 1. Thessaliæ olim partem tenuere, Æolenses
-dicti, X, 8, 4. Macedonum partes sequuntur, I, 25, 4, ad Thermopylas
-adversus Gallos quot venerint, X, 20, 3. Bœotorum concilium, IX, 34, 1,
-a Romanis abolitum, VII, 16, 9.
-
-Bœotia Atticæ finitima, IX, 1, 1; ejus in Phocidem aditus, X, 4, 2.
-
-Bœoticæ tibiæ, IV, 27, 7.
-
-Bœus Heraclida, III, 22, 11.
-
-βολεοί, II, 36, 3.
-
-Bolgius Gallorum dux, X, 19, 7.
-
-Bolime s. Bolina opp. Achaiæ, VII, 18, 6; VII, 23, 4.
-
-Bolina ab Apolline amata, VII, 23, 5.
-
-Bolinæus fl. Achaiæ, VII, 23, 4.
-
-Βοώνητα domus Polydori Lacedæm., III, 12, 1 et 3; III, 15, 10.
-
-Bootes sidus, VIII, 3, 7.
-
-Boreas Orithyiam rapit, I, 19, 5; V, 19, 1. Græcis opem fert, VIII, 27,
-4. Lacedæmoniis adversatur, VIII, 27, 14, Musæo volandi facultatem dat,
-I, 22, 7; Boreæ sacra, VIII, 36, 6. Boreæ filii Harpyias abigunt, V, 17,
-12.
-
-Boreum mons Arcadi, VIII, 44, 4.
-
-Borus Penthili f., II, 18, 8.
-
-Borysthenes fl., VIII, 28, 2.
-
-bos Cadmum Thebas ducit, IX, 12, 1; IX, 19, 4, boves Nestoris, Nelei,
-Iphicli, Geryonis, Iphidamantis, IV, 36, 2 — 4. boves ænei Delphis
-dicati, X, 16, 6, Olympiæ, V, 27, 9. ἐργάται Apollini mactantur, IX, 12,
-1. boves nummorum loco, III, 12, 3.
-
-Branchidæ, I, 16, 3; V, 7, 5. Mileti opp., VII, 5, 4.
-
-Branchyllides Bœotarcha v. s. n. Bacchylides.
-
-Brasiæ opp. Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 24, 3.
-
-Brasidas Tellidis f., III, 14, 1.
-
-Brauron demus Atticus, I, 23, 7; I, 33, 1. Brauroniæ Dianæ signum e
-Taurica advectum, III, 16, 7, a Xerxe avectum, VIII, 46, 3; III, 16, 8.
-
-Brenthe Arcadiæ opp., VIII, 28, 7.
-
-Brentheates fl. Arcadiæ, V, 7, 1; VIII, 28, 7.
-
-Brennus, X, 8, 3; X, 19, 7. Gallos sollicitat adversus Græcos, X, 19, 8.
-Œtam transcendit, X, 22, 10. Delphos petit, _ib._ 12. vulneratur, X, 23,
-6; moritur, _ib._ 12. ejus strategema, X, 20, 6.
-
-Briacas Æginetæ f., VIII, 5, 10.
-
-Briareus arbiter in Neptuni et Solis de Corintho controversia, II, 1, 6;
-II, 4, 6.
-
-Brigantes Britanniæ pop., ab Antonino punitur, VIII, 43, 4.
-
-Brimias Eleus Olympionica, VI, 16, 5.
-
-Briseis, V, 24, 11; picta, X, 25, 1.
-
-Britanni ab Antonino Pio repressi, VIII, 43, 4. Britannorum insula in
-Oceano, I, 33, 4.
-
-Britomartis Jovis et Carmes f., eadem Aphææ et Dictynnæ, II, 30, 3.
-Cretica, III, 14, 2; VIII, 2, 4. ejus simulacrum, IX, 40, 3.
-
-Broteas Tantali pater, II, 22, 3.
-
-Broteas Tantali f., III, 22, 4.
-
-Brundisium opp., VI, 19, 9.
-
-Bruttii, VIII, 15, 9.
-
-Bryas Argivorum dux, II, 20, 1.
-
-Bryaxis statuarius, I, 40, 6.
-
-Bryseæ opp. Laconiæ, III, 20, 3.
-
-Bucephala promont., II, 34, 8.
-
-Bucolion Holææ f., VIII, 5, 7.
-
-Bulis opp. in Phocensium finibus, X, 37, 2.
-
-Bulon Bulidis conditor, X, 37, 2.
-
-Bunus Mercurii et Alcidamiæ f., II, 3, 10; Junoni templum exstruit, II,
-4, 7.
-
-Bupalus architectus et plastes, IV, 30, 6; IX, 35, 6.
-
-Buphagium locus Arcadiæ, VIII, 26, 8.
-
-Buphagus fl., V. 7, 1; VIII, 26, 8.
-
-Buphagus heros Pheneates, VIII, 14, 9; VIII, 27, 17. maritus Promnes,
-VIII, 14, 9.
-
-βουφόνος, I, 24, 4; I, 28, 10.
-
-Buporthmus mons, II, 34, 8.
-
-Bura Achaiæ opp., VII, 25, 8.
-
-Bura Ionis et Helices f., VII, 25, 8.
-
-Buraicus fl. VII, 25, 10.
-
-βουστροφηδόν, V, 17, 6.
-
-Butas heros, I, 26, 5. Butadæ, _ib._
-
-Butas, Polynicis f., Milesius (Mycalesius?) pugil Olympionica; ejus
-statua, VI, 17, 3.
-
-Butas Polycaonis pater, IV, 2, 1.
-
-buxeum simulacrum, VI, 19, 6.
-
-Bycelus, Sicyonius, Olympionica, VI, 13, 7.
-
-byssus Elea, VI, 26, 6. Elea et Hebraica, V, 5, 2. byssina tela, VII,
-21, 4.
-
-Byzantii muri, IV, 31, 5. Byzantiorum donarium, VI, 15, 7, thesaurus,
-VI, 19, 9.
-
-Byzantii hominis de Pausania dictum, III, 17, 7.
-
-Byzes Naxius; ejus filius, V, 10, 3.
-
-
-
-
- C.
-
-
-Caanthus Oceani f., ab Apolline sagittis confixus, IX, 10, 5.
-
-Cabarenses Celtarum extremi, I, 35, 5.
-
-Cabira urbs, IX, 25, 6.
-
-Cabiræi, IX, 25, 5.
-
-Cabiri anactes, X, 38, 7. eorum initia, IV, 1, 7; IX, 25, 5 et 8.
-templum, IX, 22, 5. Pergamus iis antiquitus sacra, I, 4, 6.
-
-Καβείριον, ædes Cabirorum, IX, 26, 1 et 6.
-
-Cachales fl., X, 32, 11.
-
-χαχιζότεχνος Callimachus, I, 26, 7.
-
-cadaver undecim cubitorum, VIII, 29, 4; incorruptum, V, 20, 4; V, 27,
-11.
-
-Cadmea arx Thebanorum, II, 5, 2; II, 6, 4; III, 17, 1. a Cadmo condita,
-IX, 5, 2. a Lacedæmoniis occupata, X, 1, 4.
-
-Cadmea victoria, IX, 9, 3.
-
-Cadmus Agenoris f., III, 15, 8; Ægyptius an Phœnix, IX, 12, 2; bovem
-sequitur, IX, 12, 1; IX, 19, 4. draconis dentes ubi seminarit, IX, 10,
-1. Hyantes expellit, IX, 5, 1. Cadmi nuptiæ et filiæ, IX, 5, 2. domus,
-IX, 12, 3; IX, 16, 5. in Semelen et nepotem facinus, III, 24, 3. in
-Illyriam migratio, IX, 5, 3; heroum, III, 15, 8. statua, IX, 12, 4.
-oraculum ei datum, IX, 26, 3.
-
-Cæadas Lacedæmoniorum, IV, 18, 4.
-
-Cæcines fl., Rhegium et Locridem disterminans; cicadæ ibi, VI, 6, 4.
-
-Cœlus v. Uranus.
-
-Cænepolis urbs Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 25, 9.
-
-Cæneus, X, 29, 10. Pirithoo opem fert, V, 10, 8.
-
-Καιρός Jovis f., minimus natu, V, 14, 9.
-
-Cærus Adrasti equus, VIII, 25, 9.
-
-C. _Julius_ Cæsar Corinthum et Carthaginem restituit, II, 1, 2; ejus
-templum III, 11, 4.
-
-cæstus, VIII, 40, 3.
-
-Cagaco v. Galaco.
-
-Caicus fl., I, 10, 4; V, 13, 3; Caici campus, V, 24, 6; IX, 5, 14; VIII,
-45, 7.
-
-_Imp._ Caius, IX, 27, 3.
-
-Calabrus fl., VI, 6, 11.
-
-Calades Athen. legumlator, I, 8, 4.
-
-Calænus v. Callinus.
-
-Calais et Zetes Harpyias fugant, III, 18, 15.
-
-Calamæ vicus Messeniæ, IV, 31, 3.
-
-Calamis statuarius Praxiæ magister, I, 3, 4; I, 23, 2; II, 10, 3; V, 25,
-5; V, 26, 6; VI, 12, 1; IX, 16, 1; IX, 20, 4; IX, 22, 1; X, 16, 4.
-
-Calaon fl. Colophon., VII, 3, 5.
-
-Calathion mons, III, 26, 11.
-
-Calauria ins., I, 8, 2. Trœzeniorum, X, 9, 8. Apollini sacra, II, 33, 2.
-ab Apolline tradita Neptuno, _ib._ et X, 5, 6. Demosthenis ibi honores,
-II, 33, 5.
-
-Calaus Phryx Attis pater, VII, 17, 9.
-
-Calchas Megaris habitat, I, 43, 1. Iphigeniam immolari jubet, IX, 19, 6.
-Troia capta cum Pamphylis errat, VII, 3, 7.
-
-Calchinia Leucippi f. mater Perati, II, 5, 7.
-
-Caletor Clytii f., X, 14, 2.
-
-Callia vel Calliæ opp. Arcadiæ, VIII, 27, 4 et 7.
-
-Callianax Rhodius Euclis pater, VI, 6, 2; VI, 7, 2.
-
-Callias Athen. Olympionica, V, 9, 3; VI, 6, 1. Lysimachidæ, X, 18, 1.
-
-Calliæ donarium, I, 23, 2; I, 26, 4. pax, I, 8, 2.
-
-Callichorus puteus, I, 38, 6.
-
-Callicles Megar. statuarius, VI, 7, 2 et 9.
-
-Callicrates Achæus patriam prodit, VII, 10, 5. a Menalcida eluditur,
-VII, 12, 1. moritur Rhodi, VII, 12, 8.
-
-Callicrates Magnesius Olympionica, VI, 17, 3.
-
-Callignoti signum, VIII, 31, 7.
-
-Callimachus Athen. polemarchus, I, 15, 3.
-
-Callimachus statuarius, I, 26, 6 et 7; IX, 2, 7.
-
-Callimbrotus Diconis pater, VI, 3, 12.
-
-Callinicus Pythocriti pater, VI, 14, 10.
-
-Callinus, IX, 9, 5.
-
-Callion opp. Ætoliæ, X, 22, 6. Calliensium horrenda clades, X, 22, 3 —
-4.
-
-Callipatira Diagoræ f. Callianactis uxor, V, 6, 7; VI, 7, 2.
-
-Calliphæa nympha, VI, 22, 7.
-
-Calliphon Samius pictor, V, 19, 2; X, 26, 6.
-
-Callipolis Alcathoi f., I, 42, 6; I, 43, 4.
-
-Callippus Athen. quinquertio multatur, V, 21, 5.
-
-Callippus Corinthius ἐν τῇ ἐς Ὀρχομενίους συγγραφῇ, IX, 29, 2; IX, 38,
-10.
-
-Callippus Mœroclis f., Athen, I, 3, 5; I, 4, 2; X, 20, 5.
-
-Callirrhoe Acheloi f., VIII, 24, 9.
-
-Callirrhoe fons, VII, 21, 1.
-
-Callirrhoe a Coreso amatur, VII, 21, 1—5.
-
-Calliste v. Diana.
-
-Calliste ins., quæ postea Thera, III, 1, 7; III, 15, 6; VII, 2, 2.
-
-χαλλιστέφανος ἐλαία, V, 15, 3.
-
-Callisto Lycaonis f., I, 25, 1: in ursam mutata, VIII, 3, 6. ejus
-sepulcrum; VIII, 35, 8; signum, X, 9, 5; effigies picta, X, 31, 9.
-
-Callistonicus Thebanus statuarius, IX, 16, 2.
-
-Callistratus Athen., Empedi f., pro suorum salute mortem oppetit, VII,
-16, 4.
-
-Calliteles Laco Olympionica, VI, 16, 6.
-
-Calliteles Lepreates Zenonis pater, VI, 15, 1.
-
-Calliteles statuarius, Onatæ aut f. aut disc., V, 27, 8.
-
-Callon Ægineta statuarius, II, 32; 5; III, 18, 8; VII, 18, 10.
-
-Callon Eleus Olympionica, VI, 12, 6.
-
-Callon Eleus statuarius, V, 25, 4; V, 27, 8.
-
-Calos a Dædalo occisus, I, 21, 4; I, 26, 4.
-
-Calydon opp. Ætoliæ, III, 10, 2.
-
-Calydonia a Diomede invaditur, II, 25, 2.
-
-Calydonii Dianam inprimis colunt, IV, 31, 7; X, 38, 12. ab Augusto
-Nicopolin transferuntur, VII, 18, 8.
-
-Calydonius aper, I, 27, 9; VIII, 45, 2. ejus venatio, III, 18, 5; VIII,
-45, 6: exuviæ, VIII, 47, 2; dentes, VIII, 46, 1.
-
-Calynthus statuarius, X, 13, 10.
-
-Cambaules Gallorum dux, X, 19, 5.
-
-Cambyses colossum rumpit, I, 42, 3. ejus acinaces, I, 28, 11.
-
-cameli Indici, IX, 21, 2.
-
-Camicus Siciliæ opp., IX, 17, 4.
-
-Camiro Pandarei filia, X, 30, 2.
-
-Campani Cauloniam evertunt, VI, 3, 12. eorum caput Capua, V, 12, 3.
-
-Canachus Sicyonius statuarius, Aristoclis f., II, 10, 5; V, 24, 1; VI,
-9, 1; VII, 18, 10; IX, 10, 2. II. Can. minor Polycleti disc., VI, 13, 7;
-X, 9, 10.
-
-Canathus Naupliæ fons, II, 38, 2.
-
-canis Æsculapium infantem custodit, II, 26, 4; II, 27, 2. in saxum
-vertitur, IX, 19, 1. lignum parit, X, 38, 1. canum ululatus ominosi, IV,
-13, 1; IV, 21, 1. canis rabidi morsus ubi sanetur, VIII, 19, 3. catuli
-mactantur, III, 14, 9. canis exta, VI, 2, 4.
-
-canes marini, II, 34, 1; IV, 34, 3.
-
-Cantharus Sicyonius statuarius, Alexidis f., Eutychidæ disc. VI, 3, 6;
-VI, 17, 7.
-
-Canopicum Nili ostium, V, 21, 9.
-
-Capaneus Hipponoi f. fulmine tactus, IX, 8, 7; X, 10, 3. Iphis frater,
-II, 18, 5.
-
-caper æneus, X, 11, 5.
-
-Capetus Hippodamiæ procus; ejus sepulcrum, VI, 21, 10.
-
-Capha(e)reus EubϾ promont., IV, 36, 6; II, 23, 1.
-
-Caphya et Caphyæ urbs Arcadiæ, VIII, 13, 6; VIII, 23, 3.
-
-Caphyarum campus, VIII, 23, 2. Caphyatica petra, VIII, 13, 6.
-
-Cappadoces Tauricæ Dianæ signum sibi tribuunt, III, 16, 8.
-
-capra lactat Æsculapium, II, 26, 4; Phylacidem et Phylandrum, X, 16, 5.
-ænea inaurata, II, 13, 6. capra cælestis, _ib._ Æsculapio Archagetæ
-capræ non mactantur, X, 32, 12.
-
-χάπρου σῆμα, IV, 15, 7 et 8.
-
-Caprus Eleus Pythagoræ f., Olympionica, V, 21, 10; VI, 15, 4 et 10.
-
-Capua Campaniæ caput, V, 12, 3.
-
-Car Phoronei f., I, 39, 5. Megarensium arci nomen dat, I, 40, 6. ejus
-monumentum, I, 44, 6.
-
-Caralis Sardiniæ opp., X, 17, 9.
-
-Caranus Macedonum rex tropæum erexit; cur posteri ejus numquam
-erexerint, IX, 40, 8.
-
-Carcinus Naupactius ἐπῶν τῶν Ναυπαχτίων auctor, X, 38, 11.
-
-Cardamyle opp. olim Messeniorum, postea Lacedæmoniis subjecta, III, 26,
-7.
-
-Cardia vicus Chersonesi, I, 10, 5.
-
-Cardianorum urbs a Lysimacho deleta, I, 9, 8.
-
-Cardys Clymeni pater, V, 8, 1.
-
-Cares ab Ionibus ejecti, VII, 2, 5 — 10; VII, 4, 9. Minoi amici VII, 3,
-7. terræ motu afflictis subvenit Antoninus Pius, VIII, 43, 4.
-
-Caria arx Megarensium, I, 40, 6.
-
-Carmanor Apollinem et Dianam domo excipit et cædis piaculo purgat, II,
-7, 7; II, 30, 3; X, 7, 2; X, 16, 5.
-
-Carmantides Gorgiæ pater, VI, 17, 8.
-
-Carme Eubuli f., mater Britomartis, II, 30, 3.
-
-Carnasion olim Œchalia in Messenia, IV, 2, 2; IV, 33, 4; VIII, 35, 1.
-
-Carnion fl. Arcadiæ, VIII, 34, 5.
-
-Carnus Acarnan vates, III, 13, 4.
-
-Carpasium linum, I, 26, 7.
-
-Carpia vel potius Carteia olim Tartessus, VI, 19, 3.
-
-Carpo hora, IX, 35, 2.
-
-χαρποφόροι Ceres et Proserpina, VIII, 53, 7.
-
-Carthago restituta a Cæsare, II, 1, 2. adjuta ab Antonino Pio, VIII, 43,
-4.
-
-Carthaginienses a Tyriis oriundi, rei nauticæ peritissimi, I, 12, 5.
-Siciliam invadunt, I, 12, 5; colonis implent, V, 25, 6. Selinuntios
-ejiciunt, VI, 19, 10. Sardiniam occupant, X, 17, 9. a Massiliensibus
-superantur, X, 8, 6; X, 18, 7. eorum thesaurus Ol., VI, 19, 7.
-
-Caryæ vicus Laconiæ, III, 10, 7. Caryatides virgines, IV, 16, 9.
-
-Caryatæ demus Tegeat., VIII, 45, 1.
-
-Carystiorum donarium, X, 16, 6.
-
-Carystus opp., I, 32, 3.
-
-Caseus athletarum cibus, VI, 7, 10.
-
-Cassander Antipatri f., I, 6, 4, Thessalonices conjux, VIII, 7, 7.
-ingratus in Antigonum, I, 6, 7. Elateam obsidet, X, 18, 7; X, 34, 2.
-Thebas restituit, IV, 27, 10; IX, 3, 6; IX, 7, 1. Atticæ tyrannos
-imponit, I, 25, 6, et. 7. Potidæam, V, 23, 3. Pyrrhum oppugnat, I, 11,
-4. Olympiadem punit, I, 11, 4; IV, 27, 2. in Alexandri posteros sævit,
-IV, 7, 2. crudelitatis pœnas etiam in posteris luit, _ib._ 3, et VIII,
-7, 7.
-
-Cassandra s. Alexandra, III, 19, 6; III, 26, 5. ab Ajace violata, I, 15,
-3; V, 19, 5; X, 26, 3. a Corœbo expetita, X, 27, 1. ejus filii ab
-Ægistho jugulati, II, 16, 6. arca, VII, 19, 7, templum et signum, III,
-26, 5, monumentum, II, 16, 6.
-
-Cassandria olim Potidæa, V, 23, 3. ejus tyrannus Apollodorus, IV, 5, 4 —
-5.
-
-Cassotis fons et nympha Parnassi, X, 24, 7.
-
-Castalia Acheloi f., X, 8, 9.
-
-Castalia fons Delph. X, 8, 9.
-
-Castalius Delphi f. VII, 18, 9. αὐτόχθων, X, 6, 4.
-
-Castoris monumentum, III, 13, 1. Castor ef Pollux inter deos relati,
-III, 13, 1; VIII, 2, 4. aprum Calydonium venantur, VIII, 45, 6 et 7. cf.
-_Dioscuri_.
-
-Castorides portæ, III, 21, 9.
-
-Catana urbs, V, 23, 6; VII, 16, 5.
-
-Catanensium fratrum pietas, X, 28, 4.
-
-χατοιάδες capræ, IV, 13, 4.
-
-Catreus Tegeatæ vel Minois f., VIII, 53, 4.
-
-Catreus opp. Cret., VIII, 53, 4.
-
-catulus caninus sacrificatur, III, 14, 9.
-
-Catillus Crotoniates, pater Patroclis, VI, 19, 6.
-
-Caucon Celæni f. orgiorum Messeniis auctor, IV, 1, 5. Phlyi nepos, IV,
-1, 9. Epaminonda in somno visus, IV, 26, 8. Cauconia Messeniis
-sacrificatur, IV, 27, 6. ejus sepulcrum, V, 5, 5.
-
-Caulonia Achæorum colonia, a Campanis diruta, VI, 3, 1.
-
-Caus Arcadiæ vicus, VIII, 25, 1.
-
-Cayster fl. Ephesi pater, VII, 2, 7.
-
-Cecrops Erechthei f. rex Athen. I, 5, 3; VII, 1, 2. animalibus vesci
-vetat, VIII, 2, 3. prior, I, 2, 6; I, 5, 3, secundus, _ib._ Pandionis
-f., IX, 33, 1, pater, I, 5, 3. æqualis Lycaoni, VIII, 2, 2. statua ejus,
-X, 10, 1.
-
-e cedro simulacra, VIII, 17, 2.
-
-Ceglusa Asopi mater, II, 12, 4.
-
-Celadus fl. Arcadiæ, VIII, 38, 9.
-
-Celænæ opp. Phrygiæ, II, 5, 3; X, 30, 9.
-
-Celæno Hyami f., X, 6, 3.
-
-Celænus Phlyi f., IV, 1, 5.
-
-Celbidas Cumanus Tritæam condit, VII, 22, 8.
-
-Celæ vicus, II, 12, 4; II, 14, 1 et 4.
-
-Κηληδόνες, X, 5, 12.
-
-Celenderis portus Trœzen., II, 32, 9.
-
-Celeus Triptolemi pater, I, 14, 2. Cereris mystes, II, 14, 3. Cererem
-excipit, I, 39, 1. ejus filiæ Cereri et Proserpinæ sacra faciunt, I, 38,
-3.
-
-χέλης ἵππος, V, 7, 8; VI, 12, 1.
-
-Celtæ qui post Galatæ, I, 3, 6. Oceani accolæ, I, 33, 4. plurimi, I, 9,
-5. extremi, I, 35, 5. proceri, X, 20, 7.
-
-Celtica a Romanis subacta, I, 9, 5.
-
-Κελτιχοὶ θυρεοὶ, VIII, 50, 15; X, 19, 4; X, 20, 8.
-
-Cenchreæ Corinthiorum navale, II, 1, 5; II, 2, 3.
-
-Cenchreæ in agro Argivo, II, 24, 7.
-
-Cenchrias seu Cenchrius Neptuni et Pirenes f., II, 2, 3; II, 24, 7. a
-Diana occisus, II, 3, 2; VII, 6, 7.
-
-Cenchrius fl. Ioniæ, VII, 5, 10.
-
-Centaurus, V, 19, 7. Centaurorum et Lapitharum pugna, I, 17, 2; V, 10,
-8.
-
-Cephalæ demus Atticus, I, 31, 1.
-
-Cephallenia ins. I, 37, 6. Cephallenes Palenses, VI, 15, 7.
-
-Cephallen Lampi f. citharœdus, X, 7, 4. mercator, IV, 20, 8.
-
-χέφαλοι turbidis amnibus gaudent, IV, 34, 2.
-
-Cephalus Athen. a Persis corruptus, III, 9, 8.
-
-Cephalus Deionei f. ab Aurora raptus, I, 3, 1; III, 18, 12. Cephalleniæ
-insulæ nomen dat, I, 37, 6, ejus filius e Clymene, X, 29, 6.
-
-Cepheus Alei f., VIII, 4, 8. Aeropi pater, VIII, 5, 1, Caphyis nomen
-dat, VIII, 23, 3. a Minerva donatur, VIII, 47, 5.
-
-Cepheus Andromedæ pater, IV, 35, 9.
-
-Cephisiades Eteocles, IX, 34, 9.
-
-Κηφισιὰς φυλὴ, IX, 34, 10.
-
-Cephisis palus, IX, 13, 3; IX, 24, 1; IX, 34, 5; IX, 38, 6.
-
-Cephisocles Chius Lysandri socius; ejus statua, X, 9, 9.
-
-Cephisodorus Athen., I, 36, 5 sq.
-
-Cephisodorus Marathonius equitum Atheniens. dux, VIII, 9, 10.
-Cephisodotus Athen. statuarius, VIII, 30, 1; IX, 16, 2; IX, 30, 1.
-Cephisodotus Bœotarcha, X, 20, 3.
-
-Cephisus Argolidis fl. II, 20, 6, inter Junonem et Neptunum arbiter, II,
-15, 5.
-
-Cephisus Atticæ fl., I, 37, 3; I, 38, 5.
-
-Cephisus Bœotiæ fl. IX, 24, 1; IX, 38, 7; X, 8, 10; X, 33, 1 et 5; X,
-34, 1. pater Daulidis, X, 4, 7, Lilææ, X, 33, 4, Melænæ, X, 6, 4.
-
-χῆποι Athen. I, 19, 2.
-
-Κὴρ sculpta, V, 19, 6.
-
-Ceramicus unde dictus, I, 3, 1; ejus picturæ, VIII, 9, 8.
-
-Ceramus heros Bacchi et Ariadnæ f., I, 3, 1.
-
-Ceramus opp., VI, 13, 3.
-
-cerastes serpens, VIII, 4, 7.
-
-Ceraunia montes Epiri, I, 13, 1; V, 22, 4.
-
-Cerausius mons Arcadiæ, VIII, 41, 3.
-
-Cerberus Orci canis, II, 31, 2; II, 35, 10; III, 25, 6.
-
-Cercyon Agamedis f., VIII, 5, 4; VIII, 45, 7.
-
-Cercyon Neptuni f. Triptolemi frater, I, 14, 3. Alopes pater, I, 5, 2;
-I, 39, 3.
-
-Cerdo Phoronei uxor, II, 21, 1.
-
-Ceres Dianæ mater, VIII, 37, 6. hospitio excepta, I, 14, 2; I, 37, 2; I,
-39, 1; II, 35, 4. Plemnæo Orthopolin educat, II, 5, 8. mysteria cum
-quibusnam primis communicarit, I, 43, 2. apud Pheneatas quomodo colatur,
-VIII, 15, 3. in equam mutata a Neptuno comprimitur, VIII, 25, 5; VIII,
-42, 1. ejus templa, IV, 17, 1; VII, 21, 11; IX, 24, 1; X, 35, 2: μέγαρα,
-I, 39, 5; I, 40, 6; III, 25, 9: cum Libero communia, VIII, 9, 2; IX, 22,
-5; IX, 25, 5. depositum apud Cabiræos, IX, 25, 6. simulacrum singulare,
-VIII, 42, 4.
-
-Δημήτηρ ἀνησιδώρα, I, 31, 4. Δηὼ, VIII, 42, 6. ἐν Ἕλει, VIII, 36, 6.
-Ἐλευσινία, II, 14, 1; III, 20, 5, VIII, 15, 1; VIII, 25, 3; VIII, 29, 5;
-IX, 4, 3. Ἐρινύς, VIII, 25, 4. Εὐρώπη, IX, 39, 4 et 5. Θερμησία, II, 34,
-6 et 11. θεσμία, VIII, 15, 4. θεσμοφόρος, I, 31, 1; I, 43, 6; II, 32, 8;
-IX, 6, 5; IX, 16, 5; X, 33, 12. Καβειρία, VIII, 25, 5. χαρποφόρος, VIII,
-53, 7. Κιδαρία, VIII, 15, 3. ἐν Κορυθεῦσιν, VIII, 54, 5. λουσία, VIII,
-25, 6. μαλοφόρος, I, 44, 3. μέλαινα, VIII, 5, 8; VIII, 42, 1.
-Μυχαλησσία, IX, 19, 5. Μυσία, II, 18, 3; VII, 27, 9. Παναχαία, VII, 24,
-3. Πελασγὶς, II, 22, 1. προστασία, II, 11, 3. προσύμνη, II, 37, 1.
-Στιρῖτις, X, 35, 10. Χαμύνη, VI, 20, 9; VI, 21, 1. χλοὴ, I, 22, 3.
-χθονία, II, 35, 4; III, 14, 5.
-
-Ceressus castellum Thespiensium, IX, 14, 2.
-
-Cerethrius Gallorum dux, X, 19, 7.
-
-cerva Telepho ubera præbet, VIII, 48, 7. venatorem secum in voraginem
-pertrahit, VIII, 22, 9, Saronem in mare, II, 30, 7. cervorum longævitas,
-VIII, 10, 10. cervæ albæ, VIII, 17, 4. cervi currui juncti, VII, 18, 12,
-Isidi mactati, X, 32, 16. Cerycius mons Tanagræus, IX, 20, 3.
-
-Κερύνεια urbs et mons Arcadiæ, VII, 6, 1; VII, 25, 5.
-
-Cerynes Temeni f., II, 28, 3.
-
-Cerynites fl. ex Arcadia oriundus, VII, 25, 5.
-
-Ceryx Eumolpi vel Mercurii et Aglauræ f., I, 38, 3.
-
-Cestrine a Cestrino denominata, II, 23, 6.
-
-Cestrinus Heleni et Andromachæ f., I, 11, 1; II, 23, 6.
-
-Ceyx rex Trachinis, I, 32, 6.
-
-Chabrias ab Epaminonda victus, IX, 15, 4. ejus sepulcrum, I, 29, 4.
-
-Chæreas Sicyonius Chæremonis f. pugil. Olympionica, VI, 3, 1.
-
-Chæreas Thebanus a Cleombroto interfectus, IX, 13, 3.
-
-Chæremon Sicyonius pater Chæreæ, VI, 3, 1.
-
-Chæresilaus Iasii f., IX, 20, 1.
-
-Chæron Apollinis f., IX, 40, 4.
-
-Chæron Pellen. tyrannus, VII, 27, 7.
-
-Chæronea Bœotiæ urbs olim Arne, IX, 40, 5, unguentis nobilis, IX, 41, 7.
-Chæronensis clades I, 25, 3; I, 18, 8; V, 20, 10; IX, 6, 5; IX, 29, 8.
-cirea Chæroneam tropæa, IX, 40, 7, Taxili clades, I, 20, 6, Arcadûm,
-VII, 15, 5.
-
-Chæronenses sceptrum colunt a Vulcano fabricatum, IX, 40, 11.
-
-Chalcinus e Cephali posteris, I, 37, 6.
-
-Chalcidenses ad Euripum, V, 23, 2; IX, 12, 6. Naxum in Sicilia condunt,
-VI, 13, 8. eorum urbes ab Agesipolide expugnantur, III, 5, 9. vincit
-apud eos Hesiodus, IX, 31, 3.
-
-Chalcis ad Euripum Græciæ clavis, VII, 7, 6.
-
-Chalcis regio et tribus apud Erythræos, VII, 5, 12.
-
-Chalcodon Hippodamiæ procus; ejus sepulcrum, VI, 21, 10.
-
-Chalcodon pater Elephenoris ab Amphitryone interfectus, VIII, 15, 6; IX,
-17, 3; IX, 19, 3.
-
-Chalcodontes duo, VIII, 15, 6.
-
-χαλχοῦς nummus apud Pharæos in Achaia, ejusque usus, VIII, 22, 3.
-
-Chaldæi templi accolæ, I, 16, 3. primi animum esse immortalem docuerunt,
-IV, 32, 4.
-
-Chamynus Pisæus a Pantaleonte interfectus, VI, 21, 1.
-
-Chaon mons Argivus, II, 24, 6.
-
-Chaonum rex, X, 12, 10.
-
-Chaos primum natum, IX, 27, 2.
-
-Characoma locus prope Pellanam, III, 21, 2.
-
-Charadra opp. Phocidis, X, 3, 2; X, 33, 6.
-
-Charadrus Achaiæ fl., VII, 22, 11, Argolidis, II, 25, 2, Messeniæ, IV,
-33, 6, Phocidis, X, 33, 6.
-
-Charillus Polydectæ f. rex Spartæ, II, 36, 4; III, 7, 3. cum Archelao
-rege Ægyn evertit, III, 2, 5. contra Tegeatas ducit, a quibus victus
-capitur, III, 7, 3; VIII, 5, 9; VIII, 48, 4.
-
-Charinus Eleus bis Olympionica; ejus statua, VI, 15. 2.
-
-Charisia urbs Arcadiæ, VIII, 3, 4; VIII, 27, 3. ejus rudera, VIII, 35,
-5.
-
-Charisius Lycaonis f. Charisiæ conditor, VIII, 3, 4.
-
-Charmidas Euthyis f. a Lacedæmoniis in Cretam missus, III, 2, 7.
-
-Charmides Eleus pugil Olympionica, VI, 7, 1.
-
-Charmides Phidiæ pater, V, 10, 2.
-
-Charmus Athen. primus Amori aram dedicavit, I, 30, 1.
-
-Charon inferorum portitor, X, 28, 2.
-
-Charon Lampsacenus Pythæ f., historicus, X, 38, 11.
-
-Chartus Laced. plastes, Euchiri magister, VI, 4, 4.
-
-Chelidorea mons Arcadiæ, VIII, 17, 5.
-
-Chelone promont., I, 2, 4.
-
-Chenæ vicus Œtæ montis, X, 24, 1. χήρα Marpessæ Tegeatidis cognomen,
-VIII, 47, 2.
-
-Cherrhonesus Clazomenia, VII, 3, 9, Cnidia, V, 24, 7. Cretensis, VI, 16,
-5. Thracica, VI, 19, 6.
-
-Chersias Orchomenius de Aspledone, IX, 38, 9; de Hesiodo _ib._ 10.
-
-Chilo Patrensis ad Lamiam pugnat, VII, 6, 5; ludis Olympicis, Delphicis,
-Nemeis, Isthmiis in lucta victor; ejus mors, VI, 4, 6.
-
-Chilon Aristotimum Elidis tyrannum opprimit, V, 5, 1.
-
-Chilon sapiens, X, 24, 1. ejus heroum, III, 16, 4.
-
-Chimæra, III, 25, 6.
-
-Chimarrhus fl., II, 36, 7.
-
-Chimerium locus Thesprotidis, VIII, 7, 2.
-
-Chimon Argivus luctator Olympionica, VI, 9, 3.
-
-Chione Boreæ et Orithyiæ f. Eumolpi mater, I, 38, 2.
-
-Chionis Corinthius statuarius, X, 13, 7.
-
-Chionis Laco Olympionica, qui Battum in Libyam secutus est, IV, 23, 4 et
-10; VI, 13, 2; VIII, 39, 3.
-
-Chirisophus Cretensis statuarius; VIII, 53, 8.
-
-Chiron Achillis magister, III, 18, 12. Anigro vulnus lavat, V, 5, 10. in
-deorum numerum receptus Achillem consolatur, V, 19, 9. ejus Parænesis
-poema Hesiodeum, IX, 31, 5.
-
-χιτὼν, domus Spartæ, III, 16, 2.
-
-Chius ins., VII, 4, 8. Chii Pactye Persis tradunt, IV, 35, 10.
-
-Chius. Neptuni f., VII, 4, 8.
-
-Chloris Amphionis et Niobes f., II, 21, 9; V, 16, 4. Nelei uxor, IX, 36,
-8; X, 29, 5.
-
-Choaspes fl. Asiæ, X, 31, 7.
-
-Chœrili Athen. poetæ Alope, I, 14, 3.
-
-Chœrilus Eleus pugil Olympionica; ejus statua, VI, 17, 5.
-
-Χοίριος νάπη in finibus Messoniæ et Laconiæ, IV, 1, 1; IV, 30, 1.
-
-Chœrus Micythi pater, V, 26, 5.
-
-Choma locus Arcadiæ, VIII, 44, 1, et 5.
-
-Chordæ septem, III, 12, 10; IX, 5, 7.
-
-Chorea μαινὰς; ejus sepulcrum, II, 20, 4.
-
-Chorus virorum Delum missus, IV, 4, 4. chori a Vulcano et Dædalo
-fabricati, VIII, 16, 3.
-
-Chorus loci nomen, III, 11, 9.
-
-χρησμολόγοι, X, 12, 11.
-
-Chromia Itoni f., Endymionis uxor, V, 1, 4.
-
-Chronius Orchomeni tyrann. Aristomelidam interficit, VIII, 47, 6.
-
-Chrysanthis Cereri raptum Proserpinæ enarrat, I, 14, 2.
-
-Chrysaor, Geryonæ pater, I, 35, 5.
-
-Chrysaoris urbs quæ postea Stratonicea, V, 21, 10.
-
-Chryse Halmi f., IX, 36, 1.
-
-Chryse ins., submersa, VIII, 33, 4.
-
-Chrysis Junonis templum incendit, II, 17, 7. ad Minervam Aleam confugit,
-_ib._; III, 5, 6.
-
-Chryses Neptuni et Chrysogeniæ f., IX, 36, 4.
-
-Chrysippus Pelopis f.; ejus mors, VI, 20, 7.
-
-Chrysippus Solensis; ejus statua, I, 17, 2; sepulcrum, I, 29, 15.
-
-Chrysogenia Halmi filia, IX, 36, 1 et. 4,
-
-Chrysoroas fons Trœzeniorum, II, 31, 10.
-
-Chrysorthe Orthopolidis f., II, 5, 8.
-
-Chrysothemis Argivus statuarius, VI, 10, 5.
-
-Chrysothemis Cretensis, Carmanoris f., hymnis certat, X, 7, 2.
-
-Chthonia Colontæ f. Cereri templum exstruit, II, 35, 4.
-
-Chthonia Phronei f., II, 35, 4.
-
-Chthonius Spartus, IX, 5, 3.
-
-Chthonophyle Sicyonis f., II, 6, 6, Phliantis uxor, II, 12, 6.
-
-Χύτροι γυναιχεῖοι, IV, 35, 9.
-
-χιβωτοί Cereales, X, 28, 3.
-
-cicadæ Locrenses vocales, Rheginæ mutæ, VI, 6, 4.
-
-Cichyrus Thesprotiæ, I, 17, 4.
-
-Cillas Pelopis auriga, V, 10, 7.
-
-Cimmerius Ephesius, Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 9.
-
-Cimon Miltiadis f., II, 29, 4; VIII, 52, 3. Spartanis auxilio missus
-remittitur, I, 29, 8; IV, 24, 6. Eionem expugnat VIII, 8, 9. Scyrum
-capit, I, 17, 6; III, 3, 7. ad Eurymedontem vincit, I, 29, 14. arcis
-Athen. partem exstruit, I, 28, 3. Cyprum adoritur, I, 29, 13. ossa
-Thesei investigat, III, 3, 7.
-
-Cimon Miltiadis pater, VIII, 52, 1.
-
-Cinadus Menelai gubernator; ejus sepulcrum, III, 22, 10.
-
-Cinæthon Lacedæmonius genealogias scripsit, II, 3, 9; II, 18, 6; IV, 2,
-1; VIII, 53, 5.
-
-cinere pluit, IX, 6, 6, e cinere focus, V, 15, 9, ara, V, 13, 8; V, 14,
-8; IX, 11, 7, gradus, V, 13, 10, tectorium, V, 13, 11.
-
-Cinnabaris una cum auro effoditur, VIII, 39, 6. cinnabari oblitum signum
-Bacchi, VII, 26, 11.
-
-Cinyræ filia, I, 3, 2.
-
-Cippi quibus fœdus inscriptum, II, 12, 3.
-
-χιφος Messenis ὀ στέφανος, III, 26, 10.
-
-Circe cum ancillis et Ulysse repræsentata in arca Cypseli, V, 19, 7.
-
-Cirrha nympha, X, 37, 5.
-
-Cirrha Delphorum navale, II, 9, 6; X, 1, 2; X, 8, 8; X, 37, 4.
-
-Cissa fons, VIII, 12, 4.
-
-Cisseus a Carano victus, IX, 40, 8.
-
-χισσοτόμοι festum, II, 13, 4.
-
-χίστη Δεσποίνης, VIII, 37, 4, Cereris Ἐρινύος, VIII, 25, 7.
-
-Cisus Temeni f., II, 12, 6; II, 19, 1; II, 26, 2. Deiphontem odit, II,
-28, 3.
-
-Cithæron Platæensium rex monti nomen dat, IX, 1, 2. Jovem consilio
-juvat, IX, 3, 1.
-
-Cithæron mons Bœotiæ, I, 38, 8; IX, 1, 2; IX, 2, 4.
-
-Cithæronides nymphæ, IX, 3, 9.
-
-Cithæronius leo, I, 41, 3.
-
-Cithara inventa ab Apolline, V, 14, 8. chordis septem, III, 12, 10.
-Lacedæmonios in prœlia euntes regit, III, 17, 5.
-
-Cladeus fl. Elidis, V, 7, 1; V, 10, 7; V, 17, 7; VI, 20, 6; VI, 21, 3.
-
-Clææ templum, III, 26, 11.
-
-Clareotis tribus Tegeatica, VIII, 53, 6.
-
-Clarus Colophoniæ opp. VIII, 29, 4; X, 12, 5. templum ibi et oraculum
-Apollinis, VII, 3, 1; VII, 5, 3 et 4.
-
-_Imp._ Claudius Thespiensibus Amoris signum reddit, IX, 27, 3.
-
-claudus qui sit, eum regno esse indignum, III, 8, 9; VII, 2, 1.
-
-Claves Græciæ tres, VII, 7, 6.
-
-Clazomenæ a quibus conditæ, VII, 3, 8.
-
-Clazomenia chersonesus, VII, 3, 9.
-
-Clazomenii Herodoto Olympionicæ statuam ponunt, VI, 17, 2. eorum thermæ,
-VII, 5, 11.
-
-Cleander Mantinensis Philopœmenis tutor, VIII, 49, 2.
-
-Clearchus Rheginus plastes, III, 17, 6, Euchiri disc. VI, 4, 4.
-
-Clearetus Eleus Olympionica, VI, 19, 9.
-
-Κληδόνων ædes apud Smyrnæos, IX, 11, 7.
-
-Cleestonæi, III, 16, 6.
-
-Cleo Thetidis sacerdos, III, 14, 4.
-
-Cleobis et Biton currum trahentes, II, 20, 3.
-
-Cleobœa picta, X, 28, 3.
-
-Cleobulus Lindius sapiens, X, 24, 1.
-
-Cleocritus Naxius, pater Tisandri, VI, 13, 8.
-
-Cleodæus Aristomachi pater, II, 7, 6, Hylli f.; ejus monumentum, III,
-15, 10.
-
-Cleodice, picta, X, 26, 2.
-
-Cleodora nympha, mater Parnassi, X, 6, 1,
-
-Cleœtas Aristoclis f. statuarius, I, 24, 3; VI, 20, 14.
-
-Cleogenes Sileni f. Elensis, Olympionica, VI, 1, 4.
-
-Cleolæ Phliasii donarium, V, 22, 1.
-
-Cleolaus Clitorius unus ex conditoribus Megalopolis, VIII, 27, 2.
-
-Cleombrotus Anaxandridæ f., III, 3, 9.
-
-Cleombrotus Leonidæ gener, Spartæ rex, III, 6, 7.
-
-Cleombrotus Pausaniæ f. Spartæ rex, III, 5, 7. ad Leuctra occumbit, I,
-13, 4; III, 6, 1; IX, 13, 10.
-
-Cleomedes Astypalæensis ultimus heroum, VI, 9, 5, — 8.
-
-Cleomedes Samius ad Ægospotamos cum Lysandro pugnat, X, 9, 10.
-
-Cleomenes Ægypti præfectus a Ptolemæo interfectus, I, 6, 3.
-
-Cleomenes Anaxandridæ f. rex Spartæ, III, 3, 9. Demaratum imperio
-privat, III, 4, 3 — 4. Argivos in Argi luco exurit, II, 20, 8; III, 3,
-10; III, 4, 1. contra Athenas exercitum ducit, III, 4, 2. Æginetas
-Persis studentes comprimit, _ib._ 3. se ipse interficit, _ib._ 5.
-
-Cleomenes Bœotarcha, dux expeditionis contra Alexandrum Thessalum
-susceptæ, IX, 15, 1.
-
-Cleomenes Cleombroti f., rex Spartæ, I, 13, 4; III, 6, 2.
-
-Cleomenes Leonidæ f. rex Spartæ ultimus, III, 6, 9; III, 7, 1. Achæos
-vincit, II, 9, 1. Megalopolin capit, ad Selasiam superatur, II, 9, 2;
-VII, 7, 4; VIII, 8, 11; VIII, 27, 15; VIII, 49, 4. in Ægyptum fugit et
-se ipse occidit, II, 9, 3.
-
-Cleommis, Epaminondæ pat., IV, 31, 10. conf. Polymnis.
-
-Cleon Athen. dux ad Amphipolin, I, 29, 13.
-
-Cleon Magnesius; ejus sententia de rebus mirabilibus, X, 4, 6.
-
-Cleon Sicyonius statuarius, Antiphanis disc., V, 17, 4; V, 21, 3; VI, 1,
-5; VI, 8, 5; VI, 9, 2; VI, 10, 9.
-
-Cleon Sicyoniorum tyrannus; ejus domus, II, 8, 1.
-
-Cleonæ urbs Argivorum, V, 2, 1. Unde dicta, II, 15, 1.
-
-Cleonæi Clazomenas incolunt, VII, 3, 9. eorum donarium Delphis, X, 11,
-5; monumentum Athenis, I, 29, 7.
-
-Cleone Asopi Sicyonii filia, II, 15, 1.
-
-Cleones Pelopis f., II, 15, 1.
-
-Cleonice Byzantia a Pausania rege interfecta, III, 17, 8.
-
-Cleonnis et Damis cum Aristodemo de regno contendunt, IV, 10, 5. Cleonis
-dux Messeniorum, IV, 7, 4; IV, 11, 3. Damidi adjunctus, IV, 13, 5.
-
-Cleonymus Cleomenis f. Pyrrhum contra Spartanos sollicitat, I, 13, 4;
-III, 6, 3. Zaraca diripit, III, 24, 1.
-
-Cleopatra Attali neptis ab Olympiade occiditur, VIII, 7, 7.
-
-Cleopatra Idæ et Marpessæ f., uxor Meleagri, IV, 2, 7.
-
-Cleopatra Philippi f., I, 44, 6.
-
-Cleopatra Ptolemæum Philometora filium odit, I, 9, 1 — 3.
-
-Cleopompus Parnassi pater, X, 6, 1.
-
-Cleopus s. Cnopus Codri f., VII, 3, 7.
-
-Cleosthenes Pontii f., Epidamnius, Olympionica, V, 23, 5; VI, 10, 6.
-
-Cleostratus Menestrati amasius, IX, 26, 7.
-
-Clepsydra fons in arce Messenæ, IV, 31, 6; IV, 33, 1.
-
-Cleso Clesonis f. Inus cadaver sepulcro mandat, I, 42, 7.
-
-Cleson Lelegis f., I, 39, 6; I, 42, 7. Pylæ pater, I, 39, 6; IV, 36, 1;
-VI, 22, 5.
-
-Cleta vel Clyta Gratia, III, 18, 6; IX, 35, 1.
-
-Clidicus Æsimidæ f., I, 3, 3.
-
-Climax locus, VIII, 6, 4.
-
-Clinias Arati pater Sicyoniorum princeps; ejus mors, II, 8, 2. Sicyoniis
-gymnasium exstruit, II, 10, 7.
-
-Clinomachus Eleus Olympionica, VI, 15, 1.
-
-Clinopater Milesius pater Antipatri, VI, 2, 6.
-
-χλίσιον Lycomidarum, IV, 1, 7.
-
-Clisthenes Aristonymi f., Sicyoniorum tyrannus, II, 8, 1. Amphictyonum
-in bello Cirrhæo dux, II, 9, 6; X, 37, 6. victor Pyth., X, 7, 6.
-
-Clisthenes Athen. tribuum numerum auxit; ejus sepulcrum, I, 29, 7. conf.
-I, 5, 1.
-
-Κλειστθένειος στοά, II, 9, 6.
-
-Clitodemi historici λόγος Ἀττικὸς, X, 15, 5.
-
-Clitomachus Thebanus Olympionica; ejus statua, VI, 15, 3.
-
-Clitor Arcadiæ opp. a Clitore conditum, VIII, 4, 5; VIII, 2, 1.
-Clitoriorum donarium Olympiæ, V, 23, 7.
-
-Clitor Azanis f. Arcadiæ rex, VIII, 4, 4; VIII, 21, 3.
-
-Clitor fl. prope Clitorem urbem, VIII, 21, 1.
-
-Clymene Homeri mater, X, 24, 2.
-
-Clymene Minyæ f. Cephali uxor; picta, X, 29, 6.
-
-Clymene Persei σώτειρα; ejus et Dictyis ara, II, 18, 1.
-
-Clymene Trojana, picta, X, 26, 1.
-
-Clymenus Cardyis f. ex Herculis Idæi posteris Elidem venit et ludos
-instituit, V, 8, 1; VI, 21, 6. ejus donarium, V, 14, 8.
-
-Clymenus inferorum deus ejus templum et sacra, II, 35, 9.
-
-Clymenus Phoronei f., II, 35, 4.
-
-Clymenus Presbonis f. rex Orchomeni; ejus filii et mors, IX, 37, 1.
-
-clypeus aureus Crœsi donum, X, 8, 7. Menelai dracone insignis, X, 26, 3.
-clypei Argolici, VIII, 50, 1. clypeis quinam primum usi, II, 25, 7.
-
-Clytæmnestra Tantalo ante Agamemnonem nupta, II, 18, 2; II, 22, 3. ejus
-sepulcrum, II, 16, 7; signum, III, 19, 6.
-
-Clytidarum gens, VI, 17, 6.
-
-Clytie Pandarei f. cum Camiro sorore ab harpyiis raptæ pictæ, X, 30, 1.
-
-Clytius Alcmæonis f. e Phegei filia, VI, 17, 6.
-
-Clytius Caletoris et Procleæ pater, X, 14, 2.
-
-Clytius Lamedontis affinis, II, 6, 5.
-
-Cnacadium mons Laconiæ, III, 24, 6 et 8.
-
-Cnacalus mons Arcadiæ, VIII, 23, 4.
-
-Cnacias equus Cleosthenis, VI, 10, 7.
-
-Cnageus Lacedæmonius cum Dioscuris Aphidnam invadit, III, 18, 4.
-
-Cnauson opp. Arcadiæ, VIII, 27, 3.
-
-Cnidii Venerem inprimis colunt, I, 1, 3. eorum colonia, X, 11, 3;
-donaria, X, 11, 1; X, 25, 1; X, 32, 1. thesaurus, X, 11, 5.
-
-Cnidus Caricæ Chersonesi, I, 1, 3; V, 24, 7. Euripo intersecta, VIII,
-30, 2. ejus isthmus perfodi vetitus, II, 1, 5; conditor, X, 11, 1.
-
-Cnopus. Vide Cleopus.
-
-Cnosus urbs, VIII, 53, 8; IX, 40, 3. Cnosiorum et Lacedæmoniorum bellum,
-II, 21, 3.
-
-Cocalus rex Siciliæ, ad quem Dædalus confugit; ejus filiæ, I, 21, 4;
-VII, 4, 6.
-
-χόχχος planta tincturis apta, X, 36, 1.
-
-Coccygius mons, olim Thornax, II, 36, 1.
-
-Cocytus fl., I, 17, 5.
-
-Coddini petra, III, 22, 4.
-
-Codrus Melanthi f. Athen. rex, VIII, 51, 1. ubi interfectus, I, 19, 5;
-VII, 25, 2. ejus statua, X, 10, 1. ejus filii de regno contendunt, VII,
-2, 1; coloniam in Asiam deducunt, _ib._
-
-Cœlus a Saturno castratur, VII, 23, 4.
-
-Cœranus Abantis f. pater Polyidi, I, 43, 5.
-
-Cœus fl., IV, 33, 6.
-
-Cœus Latonæ pater, IV, 33, 6.
-
-Colænis dea; ejus statua; nominis ratio; cultus, I, 31, 4.
-
-Colænus rex Atticæ ante Cecropem, I, 3, 5. Colonidas condit, IV, 34, 8.
-
-Colchi Minervam Asiam colunt, III, 24, 7.
-
-Colias promont. Atticæ, I, 1, 5.
-
-Colona locus Spartæ, III, 13, 7.
-
-Colonæ opp. Troadis, X, 14, 1.
-
-colonia Græcorum prima, VIII, 3; 5. coloniæ e Græcia tres ab exteris
-deductæ, VIII, 1, 2.
-
-Colonides opp. Messeniæ, IV, 34, 8.
-
-χολωνὸς ἵππιος locus Atticæ, I, 30, 4.
-
-Colontas Argivus Cererem domo non excipit; pœnas luit, II, 35, 4.
-
-Colophon urbs, VII, 3, 1 — 4; VII, 5, 10; IX, 32, 6. Colophonii a
-Lysimacho Ephesum deducti, I, 9, 7; VII, 3, 4. eorum sacra, III, 14, 9;
-donarium, VI, 17, 4.
-
-colossus Jovis, I, 18, 6; Memnonis, I, 42, 3; Minervæ et Herculis, IX,
-11, 6.
-
-Colotes Parius Pasitelis disc., V, 20, 2. columna lignea fulmine
-intacta, V, 20, 6. quernæ, VI, 24, 9. septem planetarum simulacra, III,
-20, 9.
-
-Colyergia promont., II, 34, 7.
-
-χολύμβου ἅμιλλα, II, 35, 1.
-
-χολυμβήθρα, IV, 35, 9.
-
-coma Alpheo alitur, VIII, 20, 3. detondetur fluviis, I, 37, 3; VIII, 41,
-3. a virginibus ante nuptias, II, 32, 1; a mulieribus Hygieæ, II, 11, 6.
-in sepulcro, VII, 17, 8.
-
-Comæthus, Dianæ sacerdotis et Melanippi amor, VII, 19, 2.
-
-Combutis Gallorum dux, X, 22, 3.
-
-Cometes Asterionis pater, V, 17, 9.
-
-Cometes Thestii f., VIII, 45, 6.
-
-Cometes Tisameni f. nata maximus, VII, 6, 2.
-
-comicorum poetarum statuæ, I, 21, 1.
-
-Comon Megarensis socius Lysandri, ejus statua, X, 9, 10.
-
-Comon Messeniorum dux, IV, 26, 2 et 3.
-
-χομοσάνδαλον flos, II, 35, 5.
-
-compedes captivorum in templo suspensæ, VIII, 47, 2.
-
-conchites lapis, I, 44, 6.
-
-conchylia tingendis lanis, III, 21, 6.
-
-Concordiæ ara, V, 14, 9.
-
-Condylea vicus Arcadiæ, VIII, 23, 6.
-
-Conon, I, 29, 15. Timothei f., III, 9, 2. Veneri templum exstruit, I, 1,
-3, urbi muros, I, 2, 2. Rhodios a Lacedæmoniis abstrahit, VI, 7, 6. ad
-Cnidum vincit, VI, 3, 16. Græciam restituit, VIII, 52, 4. ejus statua,
-I, 3, 2; I, 24, 3; VI, 3, 16.
-
-Coon pro Iphidamante pugnat, V, 19, 4.
-
-Copæ opp. Bœotiæ, IX, 24, 1.
-
-Copais lacus, IX, 24, 1.
-
-Coptus Ægypti opp., X, 32, 18.
-
-cor ex orichalco cum mystica inscriptione, II, 37, 3.
-
-Κοράχων νᾶσος, VIII, 25, 12.
-
-Corax Coroni f., II, 5, 8.
-
-Corax equus Cleosthenis, VI, 10, 7.
-
-Corcyra Asopi f., II, 5, 2; V, 22, 6.
-
-Corcyra ins. a Pyrrho occupatur, I, 11, 6. Corcyræorum tauri ænei
-Olympiæ et Delphis, V, 27, 9; X, 9, 3.
-
-Κορχυραῖχὴ στοὰ, VI, 24, 4.
-
-χόρδαξ saltatio, VI, 22, 1.
-
-Κόρη v. Proserpina.
-
-Coresi, Bacchi sacerdotis et Calirrhoes amor, VII, 21, 1.
-
-Coresus locus Ephesi, V, 24, 8. Coresus et Ephesus templi Dianæ Ephesiæ
-conditores, VII, 2, 7.
-
-Corinna poetria, IX, 20, 1; IX, 22, 3.
-
-Corinthia regio Argivæ pars, I, 2, 1. Corinthii et Megarensis agri
-fines, I, 44, 10.
-
-Corinthiacum bellum, III, 9, 12; IV, 17, 5.
-
-Corinthii Asiatico bello abstinent inviti, III, 9, 21. ab Aristomene
-cæsi, IV, 19, 1. Lacedæmoniorum adversus Messenios socii, IV, 11, 1; IV,
-15, 8. eorum donarium Olympiæ, V, 25, 1; thesaurus Delphis, X, 13, 6. ad
-Corinthum prœlium, IX, 6, 4.
-
-Corinthium æs, II, 3, 3.
-
-Corinthus, II, 2, 6 — 3, 1. olim Ephyræa, II, 1, 1. Macedonico jugo
-liberatur ab Arato, II, 8, 4; a Flaminino, VII, 8, 3. Achaici synedrii
-particeps, _ib._ a Mummio eversa, II, 1, 2; VII, 16, 7. a Cæsare
-instaurata, II, 1, 2; II, 3, 1; V, 1, 2. Corinthi situs, VII, 1, 1;
-reges, II, 3, 10; II, 4, 2 — 4. gymnasium vetus, II, 4, 5. isthmus, II,
-1, 5; Neptuno sacer, II, 1, 6. navalia, II, 2, 3. aquæductus, VIII, 22,
-3.
-
-Corinthus Jovis vel Marathonis f., II, 1, 1; II, 3, 10.
-
-cornix Hesiodi sepulcrum ostendit, IX, 38, 3. cornix ærea, IV, 34, 5.
-
-de cornubus animalium, V, 12, 1 — 3.
-
-Cornu copiæ (χέρας Ἀμαλθείας), VI, 25, 4.
-
-Corœbus Argivus; ejus res gestæ et sepulcrum, I, 43, 7.
-
-Corœbus Eleus Olympionica; ejus sepulcrum, V, 8, 6; VIII, 26, 3.
-
-Corœbus Phryx Mydonis f. a Neoptolemo interfectus, X, 27, 1.
-
-corona aurea, II, 17, 6. aurea oleaginam frondem referens, V, 11, 1.
-quernam, V, 12, 8. coronæ e pennis, IX, 34, 3. spicea, VII, 20, 1.
-
-Corone opp. Messeniæ, IV, 34, 4.
-
-Coronea opp. Bœotiæ, IX, 34, 3 et 7. prœlium ibi commissum, III, 9, 3;
-IX, 6, 4.
-
-Coronea opp. Messeniæ, IV, 34, 5.
-
-Coronis Phlegyæ f., mater Æsculapii, a Diana interfecta, II, 26, 6. ejus
-simulacrum, II, 11, 7.
-
-Coronus Anaxirrhoes pater, V, 1, 6.
-
-Coronus Apollinis e Chrysorthe f., pater Coracis, II, 5, 8.
-
-Coronus Thersandri f. Coroneam condit, IX, 34, 7.
-
-Corsea opp. Bœotiæ, IX, 24, 5.
-
-Corsi inquilini Sardiniæ, X, 17, 9.
-
-Corsica ins. Græcis Cyrnos, vicina Sardiniæ, X, 17, 8.
-
-corvi Delphos convolant et Atheniensium donarium auro spoliant, X, 15,
-5.
-
-Corybantes; eorum statuæ, III, 24, 5, sculpti, VIII, 37, 6.
-
-Corybas satrapes, VI, 25, 6.
-
-Corycia nympha, X, 6, 3; X, 22, 2.
-
-Corycium antrum, X, 6, 3; X, 32, 2 et 5.
-
-Corycus mons ap. Erythræos, X, 12, 7.
-
-χόρυδος coloniæ dux, IV, 34, 8.
-
-χορυνήτης Areithous, VIII, 11, 4.
-
-χορυφαῖος Capitolinus, II, 4, 5.
-
-Coryphasium promont., IV, 36, 1.
-
-Coryphe mons Smyrn., VII, 5, 9.
-
-Coryphon mons, II, 28, 2.
-
-Κορυφεῖς demus Tegeaticus, VIII, 45, 1.
-
-Cos Meropis ins., VI, 14, 12. terræ motu concussa, VIII, 43, 4. ibi
-Æsculapius, III, 23, 6. Coorum donarium, VI, 17, 2.
-
-χοσμητήριον Sicyoniorum, II, 7, 5.
-
-χόσμος χιόνων, VIII, 45, 5.
-
-χόσσυφοι Cyllenes montis, VIII, 17, 3. gallinacei, IX, 22, 4.
-
-costæ cadaveris continuo osse, I, 35, 6.
-
-Costoboci Græciam invadunt, X, 34, 5.
-
-cothurni, VIII, 31, 4.
-
-Cotilius mons Arcadiæ, VIII, 41, 7 et 10.
-
-Cotilon locus Arcadiæ, VIII, 41, 10.
-
-Cotyis porticus Epidauri, II, 27, 6.
-
-Cragasus, Philonomæ pat., X, 14, 2.
-
-Cranae ins., III, 22, 1.
-
-Cranaus Athen. rex ab Amphictyone regno privatus, I, 2, 6; I, 31, 3.
-
-Craneum lucus cupressorum prope Corinthum, II, 2, 4.
-
-Cranonia pugna, X, 3, 4.
-
-Cratæmenes Samius prædonum dux, IV, 23, 7.
-
-crater æneus Vulcani opus, IX, 41, 1. crater Halyattis Delphis positus,
-X, 16, 1.
-
-Crathis mons et fl. Arcadiæ vel Achaiæ, VII, 25, 11; VIII, 15, 8 — 9;
-VIII, 18, 4.
-
-Crathis fl. Italiæ, VII, 25, 11; VIII, 15, 9.
-
-Cratinus Ægiræus Olympionica, VI, 3, 6.
-
-Cratinus Laced. statuarius, VI, 9, 4.
-
-Cratisthenes Cyrenæus, Mnaseæ f., curru Olympionica, VI, 18, 1.
-
-Craugasus Phylonomæ pater vid. sub Cragasus.
-
-Craugis Megalopolit. Philopœmenis pater, VIII, 49, 1; VIII, 52, 1 et 6.
-
-Crauxidas Cranonius Olympionica, V, 8, 8.
-
-χρηναῖαι πύλαι Theb., IX, 8, 5.
-
-Creon Lycomedis pater, X, 25, 6.
-
-Creon Menœcei f. Laodamantis tutor, I, 3, 9; IX, 5, 13. ejus filiæ, IX,
-10, 3.
-
-Creophyli Ἡράχλεια, IV, 2, 3.
-
-Cres Tali pater, VIII, 53, 5.
-
-Κρήσιοι ἄνδρες, X, 6, 7.
-
-Cresius mons Arcadiæ, VIII, 44, 7.
-
-Cresphontes Aristomachi f., II, 18, 7; V, 3, 6; Heraclidarum in reditu
-dux, IV, 31, 11; V, 3, 6. Cypseli filiam ducit, IV, 3, 6; VIII, 5, 6;
-VIII, 29, 5. Messeniam dolo obtinet, IV, 3, 3; IV, 5, 1. Eumanti vate
-utitur, IV, 16, 1. filii ejus et regia, IV, 3, 7; effigies, IV, 31, 12.
-
-Cresus vide sub Coresus.
-
-Creta ins. Jovis nutrix, VIII, 38, 2. seditionibus vexata, II, 2, 7.
-leges a Minoe accipit, III, 2, 4. coloniam in Asiam mittit, VII, 2, 5.
-Cretenses Dædalo magistro signis ligneis conficiendis clari, VIII, 53,
-8. Cretenses sagittarii, I, 23, 4; VII, 16, 1. mercenarii, IV, 8, 3; IV,
-19, 4. eorum sepulcrum Athenis, I, 29, 6.
-
-Cretea regio in Lycæo Arcadi monte, VIII, 38, 2.
-
-Cretheus Æoli f. Nelei pater, IV, 2, 5; IX, 36, 8.
-
-Cretheus Amythaonis pater, V, 8, 2.
-
-Cretheus Talai pater, VIII, 25, 9.
-
-Crethon Dioclis f., IV, 30, 2.
-
-Creugas Epidamnius pugil post mortem coronatus, VIII, 40, 3. ejus
-signum, II, 20, 1.
-
-Creusa Æneæ uxor captivitate liberata, X, 26, 1.
-
-Creusa Erechthei f. cum Apolline concumbit, I, 28, 4.
-
-Creusis Thespiensium navale, IX, 32, 1.
-
-Crianius Eleus stadio Olympionica; ejus statua, VI, 17, 1.
-
-Crino Antenoris f., X, 27, 4.
-
-χριοί Thyestæ monumentum, II, 18, 3.
-
-Crison Himeræus Olympionica, V, 23, 4.
-
-Crisa Homero, quæ vulgo Cirrha, X, 37, 5.
-
-Crissæum pelagus, X, 13, 10.
-
-Crisus Phoci f. Strophii pater, II, 29, 4.
-
-χριτήριον locus Argis, II, 20, 7.
-
-Critias Athen. statuarius, I, 8, 5; I, 23, 9; VI, 3, 5.
-
-Critobulus Phocensium dux, X, 20, 3.
-
-Critodamus Clitorius pugil Olympionica, VI, 8, 5.
-
-Critolaus Achæorum prætor, II, 1, 2; ejus mors, VII, 14, 4.
-
-Critolaus Hicetaonis f. pictus, X, 26, 1.
-
-Crius EubϾ princeps, X, 6, 6.
-
-Crius, Achaiæ fl., VII, 27, 11.
-
-Crius fl. ad Sipylum, VII, 27, 11.
-
-Crius Theoclis f. vates, III, 13, 3.
-
-Crius Titan, VII, 27, 11.
-
-Croceæ vicus Laconiæ, III, 21, 4. ejus lapicidina et lapides, II, 3, 5;
-III, 21, 4.
-
-crocodili in sola Africa, II, 28, 1. bicubitales, I, 33, 6; IV, 34, 3.
-
-Crocon Eretriensis celete Olympionica, VI, 14, 4.
-
-Croconis βασίλεια, I, 38, 2.
-
-Crœsus Lydus, VIII, 24, 13. Lacedæmonios donis sibi conciliat, IV, 5, 3.
-Apollini Πυθαεῖ aurum mittit, III, 10, 8. ejus donarium clypeus aureus,
-X, 8, 7.
-
-Crœsus Tegeatis leges dat, VIII, 48, 1.
-
-Cromi in Arcadia, VIII, 3, 4; VIII, 27, 4.
-
-Cromitis regio, VIII, 34, 6.
-
-Cromus Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Cromus Neptuni f., II, 1, 3.
-
-Cromyon s. Crommyon locus Corinithiæ regionis, I, 27, 9; II, 1, 3.
-
-Cronius Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Cronius mons Elidis, V, 21, 2; VI, 19, 1; VI, 20, 1.
-
-Crotalus Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Crotani pars Pitanatarum, III, 14, 2.
-
-Croton colonia Lacedæmoniorum, III, 3, 1. fluvius ibi Crathis, VII, 25,
-11.
-
-Crotoniatæ cum Locris bellum gerunt, III, 19, 12. eorum de Helena
-narratio, III, 19, 11. carcer, VI, 13, 1. regio luporum ferax, VI, 14,
-8.
-
-Crotopus Agenoris f, rex Argivorum, I, 43, 7; II, 16, 1. ejus
-monumentum, II, 23, 7.
-
-Cruni fons Arcadiæ, VIII, 35, 8.
-
-χρυπτὸς λιμὴν, II, 29, 10.
-
-Cteatus Actoris f. Amphimachi pater, V, 3, 3 et 4. Dameonem interficit,
-VI, 20, 16. ejus ab Hercule confixi monumentum, II, 15, 1.
-
-Ctesiæ λόγος ἐς Ἰνδούς, IX, 21, 4.
-
-Ctesippus Herculis f., II, 19, 1; III, 16, 6.
-
-Ctimenus Ganyctoris f. Hesiodo interfecto exsul, IX, 31, 6.
-
-cuculus Junonis sceptro cur insideat, II, 17, 4.
-
-culices Myusios expellunt, VII, 2, 11.
-
-Cumæ in Opicis, VII, 22, 8; X, 12, 8. Cumani in Opicis, VIII, 24, 5.
-
-e cupressu simulacra, VI, 18, 7; VIII, 17, 2. cupressi proceritate
-insignes; VIII, 24, 7. cupressorum luci, II, 2, 4; II, 15, 2; IV, 33, 4;
-VIII, 41, 4.
-
-Curetes Idæi Dactyli, V, 7, 6. alii ac Corybantes, VIII, 37, 6. Anactes,
-X, 38, 7. Jovem infantem Saturno surripiunt, IV, 33, 1. primi cursu
-certant Olympiæ, VIII, 2, 2. eorum μεγάρον, IV, 31, 9.
-
-Curetes post Acarnanes dicti, VIII, 24, 9. ab Apolline contra Ætolos
-adjuti, X, 31, 4.
-
-curriculum Spartan., III, 14, 6; Eleorum, VI, 23, 2. arboribus ornatum,
-VIII, 26, 1.
-
-currus æneus, VI, 12, 1 et 6. cervis junctus, VII, 18, 12. manu
-inhibitus, VI, 5, 6.
-
-cursor nudus, I, 44, 1, armatus, VI, 10, 4.
-
-cursus certamen procis propositum, III, 12, 1; imperium petentibus, V,
-1, 4. ab Hercule institutum, V, 7, 7. Apollinis et Mercurii, V, 7, 10;
-virginum, V, 16, 7. cursus armatus, III, 14, 3; V, 8, 10. δίαυλος, V, 8,
-6.
-
-Cyamites heros; ejus fanum, I, 37, 4.
-
-Cyana vid. sub Hydna.
-
-Cyaneæ, ins. Lyciæ finitimæ, VII, 21, 13.
-
-Cyanippus Ægialei f., II, 18, 4. ejus tutores, II, 30, 10.
-
-Cyathus ab Hercule digito percussus, II, 13, 8.
-
-Cyaxares rex Mediæ, V, 10, 3.
-
-Cybelus Sicyonius pugil vid. sub Bycelus.
-
-Cychreus heros Salaminis f., I, 36, 1; I, 35, 2.
-
-Cyclades insulæ, I, 1, 1; V, 21, 13; V, 23, 2.
-
-Cyclops, X, 22, 7.
-
-Cyclopum opera, II, 16, 5; II, 20, 7; II, 25, 8; VIII, 25, 5.
-
-χυχνίαι ἀετοὶ, VIII, 17, 3.
-
-Cycnus ab Hercule occisus, I, 27, 6.
-
-Cycnus Ligurum rex in cycnum avem transformatus, I, 30, 3.
-
-Cycnus Neptuni f. rex Colonarum, X, 14, 1.
-
-Cydias Athen. contra Gallos fortiter pugnans occumbit, X, 21, 5.
-
-Cydnus Ciliciæ fl. frigidus, VIII, 28, 3.
-
-Cydon (vel Cylon) Eleos tyrannide liberat, V, 5, 1; VI, 14, 11.
-
-Cydon Mercurii ex Acacellide f., VIII, 53, 4.
-
-Cydon Tegeatæ f. urbi nomen dat, VIII, 53, 4.
-
-Cydonia Cretæ opp., VI, 21, 6. a Cydone conditum, VIII, 53, 4. a Phalæco
-obsessum, X, 2, 7.
-
-Cylarabes Stheneli f. rex Argivorum, II, 18, 5. ejus gymnasium, II, 22,
-8.
-
-Cyllen Elati f., VIII, 4, 4; VIII, 17, 1. cf. VI, 26, 4.
-
-Cyllene Arcadiæ mons, VIII, 4, 4 et 6; VIII, 15, 4, VIII, 17, 1.
-
-Cyllene Eleorum navale, IV, 23, 1; VI, 26, 4; VIII, 5, 8.
-
-Cylon seu Cyclon Argivus a Persis pecunia corruptus, III, 9, 8.
-
-Cylon Athen., I, 28, 1; I, 40, 1. sectatores ejus occisi, VII, 25, 3.
-
-Cylon Eleus vid. Cydon.
-
-Cynæthaenses Arcades, VIII, 19, 1. eorum donarium, V, 22, 1.
-
-Cynaretus Codri f. Myuntem condit, VII, 2, 10.
-
-Cyneas Eretriensis Philabri pater, VII 10, 2.
-
-χύνες, II, 34, 1.
-
-Cynisca Archidami regis filia Olympionica, III, 8, 1; V, 12, 5; VI, 1,
-6. ejus heroum., III, 15, 1.
-
-Cyniscus Mantinensis Olympionica, VI, 4, 11.
-
-Cynortas rex Spartæ, Amyclæ f., III, 1, 3; III, 13, 1.
-
-Cynortion mons, II, 27, 7.
-
-Cynosarges Herculis templum Athen., I, 19, 3.
-
-Cynoscephalis pugna a Philippo contra Romanos commissa, VII, 8, 7.
-
-Cynosurenses Lacon., III, 2, 2; III, 7, 2; III, 16, 9.
-
-Cynuræi Arcad., VIII, 27, 4.
-
-Cynurus Persei f., III, 2, 2.
-
-Cynus (_?_) Opuntiorum navale, X, 1, 2.
-
-Cynus Larymnæ pater, IX, 23, 7.
-
-Cyparissiæ opp. Messeniæ, IV, 36, 7; VIII, 1, 1.
-
-Cyparissus opp. Phocicum, postea Anticyra, X, 36 1.
-
-Cyphantum rudera in Laconia, III, 24, 2.
-
-Cypria carmina de Æneæ uxore, X, 26, 1. de Dioscurorum uxoribus, III,
-16, 1. de Neoptolemo, X, 26, 4. de Palamede, X, 31, 2. de Protesilao,
-IV, 2, 7.
-
-Cyprii suum exta inspiciunt, VI, 2, 5. Homerum sibi vindicant, X, 24, 3.
-
-Cyprus a Telchinibus habitatur, IX, 19, 1, a Ptolemæo Lagi capitur, I,
-6, 8, a Philometore ejusque fratre tenetur, I, 9, 1. confugiunt eo naves
-Athen. post prœlium Ægospotam., III, 11, 5.
-
-χυψέλη Corinthiis i. q. λάρναξ, V, 17, 5.
-
-Cypselidæ, V, 17, 5.
-
-Cypselus Æpyti f. Arcadiæ rex filiam Cresphonti dat, IV, 3, 6; VIII, 5,
-6; VIII, 29, 5. genus ejus regno privatur, VIII, 5, 13.
-
-Cypselus Æetionis f. Corinth. tyrannus, II, 4, 4; V, 2, 3. in cista
-infans servatus, V, 17, 5. Periandri pater, X, 24, 1. ejus majores, V,
-18, 7, donarium Olympiæ, V, 2, 3.
-
-Cyrenæi a Ptolemæo Lagi deficiunt, I, 6, 5. eorum thesaurus Olympiæ, VI,
-19, 10, donaria Delphis, X, 13, 5; X, 15, 6. Ἀσχληπιεῖον, II, 26, 9 —
-10.
-
-Cyrene Aristæi mater, X, 17, 3.
-
-Cyrene a Batto condita, III, 14, 3; X, 15, 6.
-
-Cyrnus ins. v. Corsica.
-
-Cyros Æsculapii templum, VII, 27, 11.
-
-Cyrtones opp. Bœotiæ, IX, 24, 4.
-
-Cyri majoris laus, VIII, 43, 6.
-
-Cyrus minor Atheniensibus infensus, V, 6, 5. Lacedæmonios pecunia juvat,
-III, 9, 4; IX, 32, 7.
-
-Cythera ins. et urbs, I, 23, 1. a Tolmide capta, I, 27, 5. Venerem
-Uraniam colit, I, 14, 7.
-
-Cytherus Elidis fl., VI, 22, 7.
-
-Cythnii, V, 23, 2.
-
-Cyziceni Proconnesios in civitatem suam cogunt, VIII, 46, 4. unguentum
-Cyzic., IV, 35, 8.
-
-
-
-
- D.
-
-
-Dactyli Idæi Curetes, V, 7, 6.
-
-δαχτύλου μνῆμα, VIII, 34, 2.
-
-Dædala magna et parva Platæensium, IX, 3, 2.
-
-Dædala simulacra lignea, IX, 3, 2.
-
-Dædalio Autolyci pater, VIII, 4, 6.
-
-Dædali Athen. nomen IX, 3, 2, ætas, X, 17, 4, genus, exsilium, fuga, I,
-21, 4; II, 15, 1; VII, 4, 5 — 7; VIII, 53, 8; IX, 11, 4. discipuli, II,
-15, 1; III, 17, 6; V, 25, 13. opera, I, 27, 1; II, 4, 5; VIII, 16, 3;
-VIII, 35, 2; VIII, 46, 2; IX, 11, 4; IX, 39, 8.
-
-Dædalus Sicyonius statuarius, VI, 2, 9; VI, 3, 4; VI, 6, 1; X, 9, 6.
-
-Dætondes Sicyonius statuarius, VI, 17, 5.
-
-Dætus a Cephalo oriundus, I, 37, 6.
-
-Daimenes Tisameni f. dux Achæorum, VII, 6, 2.
-
-Daiphanes v. sub Daiphantes.
-
-Daiphantes Hyampolites dux Phocens. contra Thessalos, X, 1, 8.
-
-Daippus statuarius, VI, 12, 6; VI, 16, 5.
-
-Daira Oceani filia; ejus filius; I, 38, 7.
-
-Damagetus Rhodius Aristomenis gener, rex Ialysi, IV, 24, 2.
-
-Damagetus Diagoræ f. Olympionica, VI, 7, 1.
-
-Damagetus Doriei f., IV, 24, 3.
-
-Damarchus Parrhasius Olympionica, VI, 8, 2. in lupum mutatus, _ib._
-
-Damaretus Etymonis f. Aristotimi pater, V, 5, 1.
-
-Damaretus Heræensis, Olympionica, VI, 10, 4; VIII, 26, 2; V, 8, 10; X,
-7, 7.
-
-Damaretus Messenius, Olympionica, VI, 14, 11.
-
-Damaretus Phigaliensis lucta victor, VI, 6, 1.
-
-Damarmenus Eretriensis piscator os Pelopis in mari reperit, V, 13, 5.
-
-Damasias Penthili f. Achaiæ princeps, VII, 6, 2.
-
-Damasichthon Codri f. Colophoniis imperat; a fratre interficitur, VII,
-3, 3.
-
-Damasichthon Opheltæ f. Thebarum rex, IX, 5, 16.
-
-Damasistratus Platæensium rex Laium sepelit, X, 5, 4.
-
-Damasistratus Theopompi historici pater, III, 10, 3; VI, 18, 5.
-
-Damasus Codri f., VII, 3, 6.
-
-Damatrius Eleus, pater Pæanii, VI, 16, 9.
-
-Dameas Arcas statuarius, X, 9, 8.
-
-Dameas Crotoniata statuarius, VI, 14, 5.
-
-Dameon Phliuntis f. Herculis socius, VI, 20, 16.
-
-Damia, II, 30, 4; II, 32, 2.
-
-Damis cum Aristodemo de imperio contendit, IV, 10, 5. Messeniorum dux
-creatur, IV, 13, 5.
-
-Damiscus Messenius; ejus victoriæ, VI, 2, 10.
-
-Damithales Pheneates Cereri templum erigit et mysteria instituit, VIII,
-15, 4.
-
-Damoclidas Bœotarcha, IX, 13, 6.
-
-Damocratidas Argivorum rex, IV, 35, 2.
-
-Damocritus Achæorum prætor, VII, 13, 1. damnatus in exsilium abit, _ib._
-5.
-
-Damocritus Sicyonius statuarius Pisonis disc. VI, 3, 5.
-
-Damon Athen. Euctemonis f. frater Philogenis, Phocenses in coloniam
-deducit, VII, 2, 4; VII, 3, 10.
-
-Damon Thurius Olympionica, IV, 27, 9; VI, 5, 3; VI, 25, 4; VIII, 27, 8.
-
-Damonicus Eleus, V, 21, 16.
-
-Damophilus Bœotarcha, IX, 13, 6.
-
-Damophon Messenius statuarius, IV, 31, 6; et 7 et 10; VII, 23, 6 et 7;
-VIII, 31, 1 et 6; VIII, 37, 4.
-
-Damophon Pantaleontis f. Pisæ rex, VI, 22, 3.
-
-Damophon Thoantis f. Corinthi rex, II, 4, 3.
-
-Damosius (vel Damasias) Penthili f., V, 4, 3.
-
-Damothoidas Lepreata Aristomenis gener, IV, 24, 1.
-
-Damoxenidas Mænalius pugil Olympionica, VI, 6, 3.
-
-Damoxenus Syracusanus pugil, VIII, 40, 3.
-
-Danai Argivi, VII, 1, 7.
-
-Danaus Argivorum regno potitur, II, 16, 1; II, 19, 3. ubi primum
-appulerit, II, 38, 4. filias quo invento elocarit, III, 12, 2. ejus
-thronus, II, 19, 5, monumentum, II, 20, 6, statua, X, 10, 5. ejus
-filiarum facinus, II, 24, 2, donarium, II, 37, 2.
-
-δαφναφόρος Apollinis sacerdos, IX, 10, 4.
-
-Daphne ab Apolline amata, VIII, 20, 1.
-
-Daphnis Ladontis fluvii f. nympha Telluris oraculi interpres, X, 15, 5.
-
-Dardania ins. postea Samothrace, VII, 4, 3.
-
-Dardanus Phryx a Jove Bacchi simulacro donatus, VII, 19, 6.
-
-Dardanus Psophidius Zacynthi pater, VIII, 24, 3.
-
-Darius Artaxerxis f. nothus, VI, 5, 7.
-
-Darius Hystaspis, III, 4, 2; III, 9, 6; III, 12, 7; VII, 10, 1.
-
-Dascylus Gygis pater, IV, 21, 5. ejus vicus, IV, 35, 11.
-
-Daseæ opp. Arcadiæ, VIII, 3, 3; VIII, 27, 4; VIII, 36, 9.
-
-Daseatas Lycaonis f., VIII, 3, 2.
-
-Dasmon Corinthius Olympionica, IV, 13, 7.
-
-Datis Medus, X, 28, 6.
-
-δαῦλα τὰ δασέα, X, 4, 7.
-
-Daulis nympha, Cephissi f., X, 4, 7.
-
-Daulis opp. Phocidis, I, 41, 8; X, 3, 1; X, 4, 7.
-
-δεχαδαρχίαι a Lysandro institutæ, IX, 32, 9. ab Epaminonda abolitæ,
-VIII, 52, 4; IX, 5, 4.
-
-Decelea Athen. φρούριον, III, 8, 6.
-
-Decimæ spoliorum, III, 18, 7; V, 10, 4; X, 10, 1 metallorum, X, 11, 2.
-decimati captivi, I, 20, 6.
-
-Degmenus Eleus sagittarius; ejus cum Pyræchme certamen, V, 4, 2.
-
-Deianira Œnei f., II, 23, 5; VI, 19, 12.
-
-Deicrates Gorgiæ gener, VI, 17, 7.
-
-Deidamia Pyrrhi f.; ejus majores, regnum, IV, 35, 3.
-
-δείματος είχών, II, 3, 7.
-
-Deinome Troas, picta, X, 26, 2.
-
-Deion (vel Deïoneus) Cephali pater, I, 37, 6; X, 29, 6.
-
-Deiope, I, 14, 1.
-
-Deiphobus V, 22, 3.
-
-Deiphontes Antimachi f. Temeni gener, II, 19, 1. affinibus odio est, II,
-28, 3. Epidauriam occupat II, 26, 1; VII, 4, 2.
-
-Δειράς locus Argol., II, 24, 1. ejus portæ, II, 25, 1.
-
-Delium Tanagræum, I, 29, 13; IX, 20, 1; X, 28, 6. pugna ibi commissa,
-IX, 6, 2.
-
-Delphi et Pytho eadem urbs, X, 6, 5. ejus situs et conditor, X, 6; X, 8,
-6; X, 9, 1. hippodromus et navale, X, 37, 4. stadium, X, 32, 1. templum
-Apollinis antiquissimum, X, 5, 9; sæpius attentatum, X, 7, 1; a Phlegyis
-captum, IX, 36, 2 et X, 7, 1; a Phocensibus, III, 10, 3 et X, 5, 2; a
-Gallis, I, 4, 4. Delphici templi architectus, IX, 37, 5. Delphici
-thesauri, VI, 19, 1; X, 11. donaria, X, 9 et 10. λέσχη, X, 25, 1.
-oraculum, X, 5, 5. πρόμαντις pecunia corrupta, III, 4, 4. Delphos
-conveniunt Amphictyones, VII, 24, 4; X, 8, 1.
-
-Delphi Pyrrho sacra faciunt, I, 4, 4. Phocenses vocari nolunt, IV, 34,
-11. sævitiæ eorum ab Archidamo eripiuntur, III, 10, 4. contra Gallos a
-Græcis adjuvantur, X, 22, 13. eorum donarium lupus æreus, X, 14, 7.
-Delphorum ἐξηγηταί, X, 28, 7.
-
-Delphinium dicasterium Athen., I, 28, 10.
-
-delphinus Melicertæ cadaver in litus effert, I, 44, 8 et II, 1, 3;
-Phalanthum in Italiam, X, 13, 10; Arionem Tænarum, III, 25, 7. puero
-sanationis mercedem pendit, III, 25, 7. æneus, II, 2, 8; VI, 20, 10.
-
-Delphus Apollinis f., X, 6, 3; X, 32, 2.
-
-Delta Ægypt., VI, 26, 9.
-
-Delta Argiv., II, 21, 1.
-
-Delus direpta a Menophane, III, 23, 3. prope deserta, VIII, 33, 2; IX,
-34, 6. Delii ab Atheniensibus ejecti, IV, 27, 9. hymnum commemorant
-Sibyllæ, X, 12, 2. Delum sacrificia et choros mittunt Messenii, IV, 4,
-1. Delia navis, I, 29, 1. Deliæ virgines comam detondent Hecaergæ et
-Opidi, I, 43, 4.
-
-Demades Athen. proditor, VII, 10, 4.
-
-Demænetus Æsculapio templum exstruit, VI, 21, 4.
-
-Demaratus Aristonis f. mense septimo natus, III, 7, 7. a Cleomene regno
-privatur, III, 4, 3 — 4; III, 7, 8. in Persidem abit, III, 7, 8.
-
-Demaretus Heræensis Olympionica, vid. sub Damaretus.
-
-Demetrii satelles a Trophonio punitus, IX, 39, 12.
-
-Demetrius Antigoni f., I, 6, 5. tyrannos Athenis ejicit, I, 25, 6 — 7.
-cum Lysimacho bellum gerit, I, 10, 1. Alexandrum Cassandri f. occidit,
-I, 36, 6; IX, 7, 3. Sicyonem veterem evertit, II, 7, 1. in Seleuci
-potestatem venit, I, 10, 2. ejus statuæ VI, 15, 7; VI, 16, 3; X, 10, 2.
-
-Demetrius Phanostrati f. tyrannus Athen., I, 25, 6.
-
-Demetrius Philippi f. Messenen occupat, IV, 29, 1; IV, 32, 2. a fratre
-veneno necatur, II, 9, 5.
-
-Demetrius, vid. sub Damatrius.
-
-Demo Sibylla Cumana, X, 12, 8.
-
-Democles archon Athen., X, 23, 14.
-
-Democrates Tenedius Olympionica, VI, 17, 1.
-
-democratia olim Græcis incognita, IX, 1, 2. Athenis valida, IV, 35, 5.
-ejus auctor Theseus, I, 3, 3. democratia picta _ib._
-
-Democritus Tenedius Olympionica, VI, 17, 1.
-
-Demodocus Alcinoo familiaris, I, 2, 3; in solio Amyclæo repræsentatus,
-III, 18, 11.
-
-Demonassa Amphiarai f., III, 15, 8; V, 17, 7. Thersandri uxor, IX, 5,
-15.
-
-Demophantus occisus a Philopœmene, VIII, 49, 7.
-
-Demophon Pisæ tyrannus, V, 16, 5.
-
-Demophon Thesei f., X, 25, 7 et 8. cædis reus, I, 28, 8.
-
-Δῆμοι minores Atticæ, I, 31, 1; I, 32, 3 — 33, 8.
-
-Demosthenes Alcisthenis f. Spartanos in Sphacteria ins. capit, I, 13, 5.
-se ipse interficit, I, 29, 12.
-
-Demosthenes Demosthenis f. ab Harpalo non corruptus, II, 33, 3 — 5.
-exsul se interficit, I, 8, 2; II, 33, 3. ejus monumentum, II, 33, 3.
-
-Demylus, Carystius Glauci pater, VI, 10, 1.
-
-dens miræ magnitudinis, VIII, 46, 5. dentes non renascuntur nec igni
-cedunt, V, 12, 1 — 2. dentes non esse sed cornua exsertas ex elephantis
-ore sannas, _ib._ dentium ordines tres, IX, 21, 4.
-
-Deœtes Codrida, VII, 3, 10.
-
-Deomenia Arcadis f. ejus statua, VIII, 9, 9.
-
-Deon Dropionis pater, X, 13, 1.
-
-Deræ locus Messeniæ, IV, 15, 4.
-
-Derites Harpali f., pater Æginetæ, VII, 18, 5.
-
-Derrhion locus Laconiæ, III, 20, 7.
-
-desperatio Phocica, X, 1, 8.
-
-Δέσποινα, V, 15, 4 et 10; VIII, 10, 10; VIII, 27, 6; VIII, 35, 2; VIII,
-36, 9; VIII, 37, 1— 10; VIII, 42, 1. ab Anyto nutrita, VIII, 37, 5.
-
-Deucalion Cretensis, I, 17, 6.
-
-Deucalion Oresthei pater, X, 38, 1. sepultus Athenis, I, 18, 8. ejus
-diluvium, I, 40, 1; V, 8, 1; X, 6, 2. diluvii aquæ ubi defluxerint, I,
-18, 7.
-
-deus bonus, VIII, 36, 5; maximus, X, 37, 3. deæ magnæ, IV, 3, 10; IV,
-27, 6; IV, 33, 5; VIII, 29, 1; VIII, 31, 1 et 5. dii ex Argis, VII, 23,
-10. duodecim, I, 3, 3; I, 40, 3; VIII, 25, 3. ἐπιδῶται; II, 27, 6.
-ἔργάται, VIII, 32, 4. ignoti, I, 1, 4; V, 14, 8. inferi, II, 31, 2; X,
-32, 13. magni, VIII, 21, 4; maximi, VII, 22, 9, μειλίχιοι, X, 38, 8.
-primi (patroi?), VIII, 31, 8. puri, VIII, 44, 5. deorum omnium templa,
-I, 18, 9; II, 2, 8; II, 25, 6; III, 22, 8: aræ, V, 14, 8; V, 15, 1 et
-10. deorum convivæ homines, VIII, 2, 4; simulacra victis adempta, VIII,
-46, 2; cognomina a dedicatoribus templorum indita, IV, 23, 10.
-
-Dexamenus Oleni rex, ejus filiæ, V, 3, 3; Herculem hospitio excipit,
-VII, 18, 1.
-
-Diæus Megalopolitanus, Achæorum prætor; servat Menalcidam, VII, 12, 3;
-aliæ ejus res gestæ, VII, 12, 4 _sqq._; redit ad eum imperium, VII, 15,
-7; ejus vecordia, VII, 15, 8; prœlio victus Megalopolin aufugit, VII,
-16, 4; uxorem necat, venenum haurit, VII, 16, 6.
-
-Diæus Diophanis pater, VIII, 51, 1.
-
-Diagon fl., VI, 21, 4.
-
-Diagoras Damageti f., IV, 24, 3. ejus posteri Diagoridæ, _ib._ et VI, 6,
-2. eorum victoriæ et statuæ, VI, 7, 1 — 3.
-
-Diagoras Rhodius, Lysandri socius; ejus statua; X, 9, 9.
-
-Dialces Mantinensis; pater Protolai, VI, 6, 1.
-
-Diallus Smyrnæus, Pollis f., pugil Olympionica, VI, 13, 6.
-
-Diana Cereris filia, Proserpinæ comes, VIII, 31, 3. Sibylla, X, 12, 2.
-habitandi locum monstrat, III, 22, 12. parturientibus formidolosa, IV,
-30, 5. Buphagum transfigit, VIII, 27, 17. et Callisto, VIII, 3, 6.
-Procridi canem donat, IX, 19, 1. ab Hyampolitis præcipue culta, X, 35,
-7. humeris alatis, V, 19, 5. ejus simulacra, VII, 24, 1; VII, 26, 11;
-VII, 27, 4; VIII, 37, 4; IX, 20, 1; X, 37, 1: lignea, I, 29, 2. templum
-Megaris, I, 43, 1, Aulide, IX, 19, 6. ara quadrangula, V, 14, 5.
-
-Ἄρτεμις ἀγοραία, V, 15, 4. ἀγροτέρα, I, 19, 6; I, 41, 3; V, 15, 8; VII,
-26, 3 et 11; VIII, 32, 4; αἰγίαινα, III, 14, 2. Αὶτωλὴ, X, 38, 12.
-Ἄλφειαία, VI, 22, 10. Ἀμαρυσία, I, 31, 5. Ἀναιῖτις, III, 16, 8.
-ἀπαγχομένη, VIII, 23, 6—7. ἀρίστη, I, 29, 2. ἀστρατεία, III, 25, 3.
-Βραυρωνία, I, 23, 7; I, 33, 1. Δαφναία, III, 24, 8. Δερριᾶτις, III, 20,
-7. Δίχτυννα, III, 24, 9. Διχτυνναία, X, 36, 5. Ἐλαφιαία, VI, 22, 10.
-Εὔχλεια, IX, 17, 1. εὑρίππα, VIII, 14, 5. Εὐρυνόμη, VIII, 41, 4—5.
-Ἐφεσία, IV, 31, 7; V, 6, 5; V, 19, 2; VII, 2, 6; VIII, 13, 1; VII, 23,
-1; VIII, 30, 6. ἡμερασία, VIII, 18, 8. ἱέρεια, VIII, 44, 2. Ἰσώρα, III,
-14, 2; III, 25, 4. Ἰφιγένεια, II, 35, 1. χαλλίστη, I, 29, 2; VIII, 35,
-8. Καρυᾶτις, III, 10, 6. Κεδρεᾶτις, VIII, 13, 2. Κναχαλησία, VIII, 23,
-3. Κναχεᾶτις, VIII, 53, 11, Κναγία, III, 18, 4. Κοχχώχα, V, 15, 7.
-Κονδυλεᾶτις, VIII, 23, 6. Κορδάχα, VI, 22, 1. χορυφαία, II, 28, 2.
-Λαφρία, IV, 31, 7; VII, 18, 8. Λευχοφυηνὴ, I, 26, 4; III, 18, 9.λιμναία,
-II, 7, 6. λιμνᾶτις, III, 23, 10; IV, 4, 2; IV, 31, 3; VII, 20, 7; VIII,
-53, 11. Λυχαία, II, 31, 4. Λυχοᾶτις, VIII, 36, 7. λυγοδέσμα, III, 16,
-11. Μουνυχία, I, 1, 4. Μυσία, III, 20, 9. Ὀρθία, II, 24, 5; III, 16, 7
-et 11; III, 17, 1; VIII, 23, 1. παιδοτρόφος, IV, 34, 6. πατρῴα, II, 9,
-6. Πειθώ, II, 21, 1. Περσιχὴ, VII, 6, 6. προπυλαία, I, 38, 6.
-πρωτοθρονία, X, 38, 6. Πυρωνία, VIII, 15, 9. Σαρωνία, II, 32, 10.
-Σχιᾶτις (_?_), VIII, 35, 5. σελασφόρος, I, 31, 4. Στυμφαλία, VIII, 22,
-7. σώτειρα, I, 40, 2; I, 44, 4; II, 31, 1; III, 22, 12; VII, 27, 3;
-VIII, 30, 10; VIII, 39, 5. Ταυριχὴ, I, 23, 7; III, 16, 8. τριχλαρία,
-VII, 19, 1; VII, 22, 11. Φεραία, II, 10, 7; II, 23, 5. φιλομεῖραξ, VI,
-23, 8. φωσφόρος, IV, 31, 10.
-
-Diastæ, IX, 30, 8; X, 13, 5.
-
-δίαυλος, V, 8, 6; V, 27, 6. σὺν ἀσπίδι, X, 34, 5.
-
-Dicæarchia opp. Tyrrhenorum, fons ibi aquæ calidæ, IV, 35, 12; VIII, 7,
-3.
-
-dicasterium quod de regibus Spartanorum judicet, III, 5, 2. dicasteria
-Atheniensium, I, 28, 6 — 11.
-
-Δίχης effigies, V, 18, 1.
-
-Dicon Calimbroti f.; ejus victoriæ et statuæ, VI, 3, 12.
-
-Dictynna Britomartis, II, 30, 3; III, 12, 8.
-
-Dictys Persei σωτὴρ, II, 18, 1.
-
-Didas Ægyptius pugil mulctatus, V, 21, 15.
-
-Didyma Milesiorum, II, 10, 5; V, 13, 11. Apollinis ibi oraculum, VII, 2,
-6.
-
-Didymæ insulæ Æolic., X, 11, 14.
-
-Δίδυμοι Argolidis locus, II, 36, 3.
-
-digiti refracti in palæstricis certaminibus, VI, 4, 1; VIII, 40, 2.
-digiti sepulcrum, VIII, 34, 2.
-
-Diitrephes; ejus statua, I, 23, 3.
-
-Dindymene mater, VII, 17, 9; VII, 20, 3; VIII, 46, 4; IX, 25, 3.
-
-Dine scaturigo in Argolide, VIII, 7, 2.
-
-Dinicha Archidami uxor, III, 10, 1.
-
-Dinocrates Messeniorum princeps, IV, 29, 11. Philopœmenis necati pœnam
-luit, VIII, 50, 7 — 8.
-
-Dinolochus Eleus Pyrrhi f. Olympionica; ejus statua; matris somnium, VI,
-1, 4.
-
-Dinomenes Hieronis pater, rex Syracusarum; ejus donaria, VI, 12, 1.
-
-Dinomenes Hieronis f., rex Syracusarum, VI, 12, 1; VIII, 42, 8.
-
-Dinomenes Hieronis percussor; ejus mors, VI, 12, 4.
-
-Dinomenes statuarius, I, 25, 1.
-
-Dinosthenes Laco Olympionica, VI, 16, 8.
-
-Dinyttas Parrhasius pater Damarchi, VI, 8, 2.
-
-Diocles Cereris mystes, II, 14, 3.
-
-Diocles Ortilochi f., IV, 1, 4; IV, 30, 2.
-
-Diodorus Sicyonius Olympionica, VII, 17, 1.
-
-Diogenes Bœotarcha, X, 20, 3.
-
-Diogenes Macedonici præsidii dux, II, 8, 6.
-
-Diogenes Sinopensis; ejus sepulcrum, II, 2, 4.
-
-Diogenia Celei filia, I, 38, 3.
-
-Diognetus Crotoniates Olympionica, X, 5, 13.
-
-Diomede, X, 25, 4.
-
-Diomedes Thrax ab Hercule interfectus, III, 18, 12; V, 10, 9.
-
-Diomedes Cyanippi tutor, II, 30, 10. Argivorum ad Troiam dux, I, 11, 7;
-II, 30, 10. in reditu errat, I, 28, 9. Hippolyto sacra instituit, II,
-32, 1. Apollini templum dicat, II, 32, 2. Minervæ, II, 24, 2; IV, 35, 8.
-Œneum avum tuetur, II, 25, 2. Thebarum expugnationis socius, II, 20, 5.
-Palamedem interficit, X, 31, 2. Pythiorum ludorum auctor, II, 32, 2.
-Palladium furatur, I, 22, 6. ejus statua, X, 10, 4.
-
-Dion Epidaurius Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 10.
-
-Dion urbs Macedoniæ, IX, 30, 7; X, 13, 5.
-
-Dionysiades virgines, III, 13, 7.
-
-Dionysias fons, IV, 36, 7.
-
-Dionysicles Milesius stat., VI, 17, 1.
-
-Dionysion, I, 43, 5; II, 7, 5.
-
-Dionysius Argivus statuarius, V, 26, 3 et 4 et 7; V, 27, 2.
-
-Dionysius tyrannus, I, 2, 3; VI, 2, 6.
-
-Dionysophanes Ephesius, IX, 2, 2.
-
-Diophanes Diæi f. Megalopolitanus Achæorum prætor, VIII, 5, 1; VIII, 30,
-5.
-
-Diophantus archon Athen., VIII, 45, 4.
-
-Diores Amaryncei f., V, 3, 4.
-
-Dioscuri maternum genus a Pleurone ducunt, III, 13, 8. in Messenia nati,
-III, 26, 3; IV, 31, 9. Argonautæ, III, 19, 7; III, 24, 7. Olympionicæ,
-V, 8, 4. cum patruelibus suis pugnant, IV, 3, 1. Messeniis adversantur,
-IV, 16, 5, et 9; IV, 27, 3. a Phormione hospitium petunt, III, 16, 2.
-quando in deorum numerum recepti, III, 13, 1. eorum aræ, X, 33, 6:
-domus, III, 16, 2: ira, IV, 26, 6; IV, 27, 1 — 3: lucus, VII, 22, 5:
-signa, II, 22, 5; III, 26 3, (cf. III, 24, 5); IV, 31, 9; V, 19, 2:
-stadium, II, 34, 10: templa, I, 18, 1; III, 14, 6; III, 20, 1; VIII, 9,
-2: uxores, filii, equi, II, 22, 5; III, 12, 8. ἄναχτες II, 36, 6; X, 38,
-7. ἀμβούλιοι, III, 13, 6. ἀφετήριοι, III, 14, 7. θεοὶ μεγάλοι, I, 31, 1;
-VIII, 21, 4. σωτῆρες, II, 2, 9.
-
-Διοσημίαι, III, 5, 8.
-
-Diotimus Milonis Crotoniatæ pater VI, 14, 5.
-
-Dipæa, oppid. Arcad., VIII, 27, 3. Dipæenses VIII, 8, 6; VIII, 45, 2;
-III, 11, 7.
-
-Dipœna vel Dipœnæ Arcad. opp., VIII, 27, 4 et 7.
-
-Dipœnus et Scyllis statuarii, Dædali f. et disc., II, 15, 1; II, 22, 5;
-II, 32, 5; III, 17, 6; V, 17, 1; VI, 19, 14; IX, 35, 3.
-
-Dirce fl. Bœotiæ, IX, 25, 3.
-
-Dirce Lyci uxor ab Antiopæ filiis occiditur, IX, 17, 6; IX, 25, 3.
-
-discus a Perseo inventus, II, 16, 2. disco occiditur Thermius, V, 3, 7.
-disco detrudi Milo non potest, VI, 14, 6. disci terni, VI, 19, 4.
-
-divinatio ex aquis, III, 23, 8; VII, 21, 12. ex Ætnæ crateribus, III,
-23, 9. ex insomniis, III, 26, 1. e talis, VII, 25, 10. e victimæ
-alligatæ gestu, IV, 32, 3. e dissectorum animalium extis, VI, 2, 5. ἀπὸ
-χληδόνων, IX, 11, 7.
-
-divitiæ olim in equis et bobus positæ, IV, 36, 3.
-
-Dius Amphimachi f., V, 3, 5. Oxylo Eleorum regnum petenti resistit, V,
-4, 1, et 2.
-
-Diyllus statuarius, X, 13, 7.
-
-Docimus Macedo Antigoni dux, I, 8, 1.
-
-Dodonæum Jovis templum, I, 17, 5. oracalum, VII, 21, 2; VII, 25, 1;
-VIII, 11, 12; IX, 25, 8; VIII, 28, 6. quercus sacra, VIII, 23, 5.
-πέλειαι vates, X, 12, 10.
-
-δόλιχος, III, 21, 1.
-
-Dolopes Amphictyones, X, 8, 2. exstincti _ib._ 5.
-
-Δοναχὼν locus in agro Thespiensi, IX, 31, 7.
-
-Dontas Laced. statuarius, Dipœni et Scyllidis disc., VI, 19, 14.
-
-Donusa opp. Sicyoniorum, VII, 26, 13. conf. Gonusa.
-
-Δορχάδες a Patrensibus mactantur, VII, 18, 12.
-
-Dorcea fons Spartæ, III, 15, 2.
-
-Dorceus Hippocoontis f.; ejus monumentum, III, 15, 1.
-
-Doridas Propodæ f. frater Hyantidæ, rex Corinthi, II, 4, 3.
-
-Dorieus Anaxandridæ f. in coloniam mittitur, II, 3, 10; III, 16, 4 — 5.
-
-Dorieus Damageti f., IV, 24, 3. Damageti pater _ib._
-
-Dorieus Diagoræ f. Rhodius Olympionica, VI, 7, 1 et 4 — 7.
-
-Dorienses Amphictyones, X, 8, 2. unde in Peloponnesum venerint, V, 1, 2;
-quando, VIII, 5, 1; qua via, VIII, 5, 6; quo duce, V, 3, 5. in civitates
-recipiuntur, II, 13, 1; IV, 3, 6. Corinthum oppugnant, II, 4, 3. Jovi
-τροπαίῳ templum statuunt, III, 12, 9. in Caria considunt, IV, 5, 3; in
-Asia, X, 24, 1. Carneum maxime colunt, III, 13, 4. eorum dialectus in
-Peloponneso non adeo antiqua, II, 37, 3. a Messeniis accurate servata,
-IV, 27, 11. Dorica ædificatio (ἐργασία), V, 10, 2; V, 16, 1; VI, 24, 2
-et 5. Δώριον αὒλημα, IX, 12, 5. σπνδαὶ, III, 5, 8.
-
-Δωρὶς ἀρχαία, X, 37, 2.
-
-Dorium mons, VI, 3, 16.
-
-Dorium urbs, IV, 33, 7.
-
-Δόρυ sceptrum Vulcani apud Chæronenses, IX, 40, 11.
-
-Δορύχλειοι exsules Megarenses, I, 40, 5.
-
-Doryclidas Laced. statuarius, Dipœni et Scyllidis disc., V, 17, 1.
-
-Doryssus Labotæ f. Spart. rex, III, 2, 4.
-
-Dotadas Isthmii f. Messeniorum rex, IV, 3, 10.
-
-Drabescus, I, 29, 4.
-
-Draco viæ dux, VIII, 8, 4. urbis condendæ locum monstrat, II, 23, 7.
-fontis custos, IX, 10, 5; Hesperiorum malorum, VI, 19, 8. puerum contra
-lupum tuetur, X, 33, 9. singulari modo interemptus, IX, 26, 7. draconis
-forma sumpta dæmon cum femina concumbit, IV, 14, 7. draconis e dentibus
-satis nascuntur viri, IX, 10, 1. in draconem conversus puer, VI, 20, 5.
-draco Minervæ appositus, I, 24, 7. draco in clypeo Menelai, X, 26, 3.
-Epaminondæ, VIII, 11, 8. dracones Æsculapio sacri, II, 11, 8; II, 28, 1:
-Trophonio, IX, 39, 3. Triptolemi currui juncti, VII, 18, 3. sceptro
-circumvoluti, IX, 39, 3. dracones Gigantibus pro pedibus, VIII, 29. 3.
-draconum squamæ, I, 21, 6.
-
-Draconis Athen. leges de cæde, VI, 11, 6; de adulterio, IX, 36, 8.
-
-Drepanon promont., VII, 23, 4.
-
-Dromeus Mantinensis Olympionica, VI, 11, 2.
-
-Dromeus Stymphelius Olympionica, Pyth. etc., VI, 7, 10.
-
-Dromichætes Getarum rex, I, 9, 6.
-
-Δρόμος, v. Curriculum et Cursus.
-
-Dropion rex Pæonum, X, 13, 1.
-
-Dryades nymphæ, VIII, 2, 2; VIII, 39, 2; X, 32, 12.
-
-Drymæa opp Phocidis, X, 3, 2; X, 33, 12.
-
-Dryon Pellenensis, VI, 8, 5; VII, 27, 5.
-
-Dryops Apollinis f., IV, 34, 11.
-
-Dryopes, IV, 8, 3; IV, 34, 9 et 11; V, 1, 2.
-
-Δρυὸς tria genera in Arcadia, VIII, 12, 1.
-
-Dulichienses postea Παλεῖς, VI, 15, 7.
-
-duos parietes de eadem fidelia dealbare, VI, 3, 15.
-
-Δούριος vel potius δούρειος ἵππος, I, 23, 8; II, 29, 4; I, 15, 5; X, 26,
-2.
-
-Duris Scæi pat. (_?_), Samius, VI, 13, 5.
-
-Duces in magnis cladibus plerumque primi cadunt, III, 6, 1.
-
-Dymas Ægimii f., VII, 17, 6.
-
-Dyme urbs Achaiæ, VII, 17, 5 — 14.
-
-Dyrrhachium olim Epidamnus, VI, 10, 8.
-
-Dysaules Triptolemi pater, I, 14, 3; Celei frater, II, 14, 2. Cereris
-sacra instituit ib. 4. ejus monumentum, II, 12, 4.
-
-Dyscinetus archon Athen., IV, 27, 9.
-
-Dysponteus Œnomai f. Dyspontiorum urbem condit, VI, 22, 4.
-
-Dyspontii ab Eleis deficiunt, VI, 22, 4.
-
-
-
-
- E.
-
-
-Ebeni lignum, I, 42, 5. simulacra ebenina, I, 35, 3; I, 42, 5; II, 22,
-5; VIII, 17, 2; VIII, 53, 11.
-
-Ebrietas picta, II, 27, 3. Sileno vinum ministrat, VI, 24, 8.
-
-Ebur unde importetur, V, 12, 3. ebur statuarum oleo vel aqua rigatur, V,
-11, 10; VII, 27, 2. ejus solutam compagem coagmentat Damophon; IV, 31,
-6. eboris usus antiquus, I, 12, 4. signum eburneum, VIII, 46, 5.
-
-Ecbatana, IV, 24, 2.
-
-εχβεβράσθαι, III, 24, 4.
-
-Ecdelus Arcesilai disc. Philopœmenis præceptor, VIII, 49, 2.
-
-ἐχεχειρία, V, 4, 5; V, 20, 1, Iphitum coronat, V, 10, 10; V, 26, 2.
-
-Echeclus Agenoris f., X, 27, 2.
-
-Echecratidis Larissæi donarium, X, 16, 8.
-
-Echedamia opp. Phocidis, X, 3, 2.
-
-Echelas Penthili f., pater Grai, III, 2, 1.
-
-Echembrotus Arcas victor Pyth., X, 7, 4.
-
-Echemus Aeropi f. Arcadiæ rex, VIII, 5, 1. Hyllum interficit, I, 41, 2;
-VII, 5, 1; VIII, 45, 3; VIII, 53, 10. ejus monumentum, VIII, 53, 10.
-
-Echephron Herculis f. e Psophide, VIII, 24, 2; ejus monumentum, VIII, 2,
-7.
-
-Echestratus Agidis f. Spartæ rex, III, 2, 2.
-
-Echetimus Agasiclis pater, II, 10, 3.
-
-Echetlus seu Echetlæus heros, I, 15, 3; I, 32, 5.
-
-Echenethenses, demus Tegeaticus, VIII, 45, 1.
-
-Echidna Stygis et Pirantis f., VIII, 18, 2; III, 18, 10.
-
-Echinades ins., VIII, 1, 2; VIII, 24, 11.
-
-Echion Cadmi gener, IX, 5, 3.
-
-Echo septemplex, V, 21, 7. Echus porticus, _ib. et._ II, 35, 9.
-
-Echœax Delphis pictus, X, 25, 3.
-
-Edoni, X, 33, 2. Athenienses cædunt, I, 29, 4.
-
-Eetion Cypseli pater, II, 4, 4.
-
-Egestani Dorieum occidunt cum exercitu, III, 16, 5.
-
-Eion a Cimone expugnatur, VIII, 8, 9.
-
-Eïoneus Magnetis f. Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Eïoneus a Neoptolemo occisus, X, 27, 1.
-
-Elæa opp. Mysiæ, IX, 5, 14. Elaitarum donarium Olympiæ, V, 24, 6.
-
-ἐλαία χαλλιστέφανος, V, 15, 3.
-
-ἔλαιος, II, 32, 10.
-
-Elæus locus, IV, 1, 6.
-
-Elainos mons vid. sub Elaion.
-
-Elaion mons Arcadiæ, VIII, 41, 7; VIII, 42, 1,—3.
-
-Elaphion Elea, nutrix Dianæ, VI, 22, 11.
-
-Ἐλάφιος mensis apud Eleos, V, 13, 11; VI, 20, 1.
-
-Elaphus fl. Arcadiæ, VIII, 36, 7.
-
-Elassus a Neoptolemo cæsus, X, 26, 4.
-
-Elatea opp. Phocidis, I, 20, 6; VII, 15, 5; VIII, 4, 4; X, 3, 2; X, 34,
-1 — 6. Elateensium donarium, I, 26, 3; X, 18, 7.
-
-Elatus Arcadis f. montis Cyllenes dominus, VIII, 4, 1 et 4; X, 34, 2 et
-6. ejus statua, VIII, 48, 8; X, 9, 5.
-
-Electra ab Oreste Pyladi data, II, 16, 7; III, 1, 6. sceptrum patris in
-Phocidem aufert, IX, 40, 12.
-
-Electra Atlantis f., IV, 33, 6.
-
-Electra Cadmi soror, IX, 8, 4.
-
-Electra Messeniæ fl., IV, 33, 6.
-
-Electra Helenæ famula, X, 25, 4.
-
-Electra Oceani f., IV, 30, 4.
-
-Electri genera duo, V, 12, 7. electro consertum monile, IX, 41, 5.
-
-Ἠλέχτραι seu Ἠλεχτρίδες πύλαι Thebarum, IX, 8, 4; IX, 11, 1.
-
-Electryon Licymnii et Alcmenæ pater, Mideæ rex, II, 22, 8; II, 25, 9.
-
-Elei olim Epei, V, 1, 4. unde profecti, V, 1, 3. optimis legibus
-instituti, IV, 28, 4, Elei et Pisatæ ut litem diremerint, IV, 15, 7.
-Isthmicis ludis arcentur, V, 2, 2, — 5; VI, 3, 9; VI, 16, 2. Eleorum
-reges, V, 1, 3. res bellis gestæ, II, 4, 7. cum Spartanis bellum, III,
-8, 3 — 6; IV, 15, 7; V, 27, 11: cum Arcadibus, V, 24, 4; VI, 20, 4; VI,
-21, 2; cum Sicyoniis, VI, 3, 3. mulieres Achillem lugent, VI, 23, 3.
-Ammonis et heroum cultus, V, 15, 12. prytaneum, V, 15, 8. tribus, V, 9,
-5 — 6. tabulæ seu commentarii victorum Olympicorum, III, 21, 1; V, 21,
-9; VI, 2, 3; VI, 8, 1; VI, 13, 10. fœderis tabulæ cum Atheniensibus
-pacti, V, 12, 8.
-
-Eleonia regio, I, 29, 6.
-
-Elephanti quando primum in Europa visi, I, 12, 3. eorum exsertos dentes
-cornua esse, V, 12, 1.
-
-Elephenor, I, 17, 6; VIII, 15, 6.
-
-Eleus Chersonesi urbs Protesilao sacra, I, 34, 2; III, 4, 6.
-
-Eleus (vel potius Dius) Amphimachi f. rex Elidis, V, 3, 5; V, 4, 1.
-
-Eleus Eurycydæ et Neptuni f. Epeorum rex, V, 1, 8. pater Augeæ ib. IX.
-
-Eleusinii cum Atheniensibus bellum gerunt, I, 36, 4; IX, 9, 1. iis se
-dedunt, I, 38, 3. fines eorum, I, 38, 1. Eleusiniorum sacrorum religio,
-VIII, 15, 1; X, 31, 11.
-
-Eleusinium Athen., I, 14, 3. Lacon., III, 20, 7.
-
-Eleusis Attica, I, 38, 6 — 7.
-
-Eleusis Bœotiæ opp., IX, 24, 2.
-
-Eleusis heros Mercurii et Dairæ f., I, 38, 7.
-
-Eleuther Apollinis et Æthussæ f., IX, 20, 1. victor Pyth., X, 7, 3.
-
-Eleutheræ urbs, I, 38, 8 — 9.
-
-Eleutheria festum apud Platæenses, IX, 2, 6.
-
-Ἐλευθέριον ὕδωρ, I, 17, 1.
-
-Eleutherolacones, III, 21, 6.
-
-Elis fertilis, VI, 26, 6. Elidis situs, VIII, 1, 2. fines, IV, 36, 7; V,
-6, 3; VI, 21, 3. simulacrum, VI, 16, 3.
-
-Elis χοίλη, V, 16, 6.
-
-Elis urbs, VI, 23, 1 — 26, 3. a Messeniis capta, IV, 28, 4.
-
-Elleborus ubi nascatur, X, 36, 7. ellebora capta Cirrha urbs, X, 37, 7.
-
-Ellychnium perpetuum, I, 26, 7.
-
-Elpenor, X, 29, 8.
-
-Elymi Cnidios pellunt, X, 11, 3.
-
-Elyrus opp. Cretæ, X, 16, 5.
-
-Elysium, VIII, 53, 5.
-
-Emaution Arcas Olympionica, VI, 17, 4.
-
-ἔμβολος Olymp., V, 15, 6; VI, 20, 10.
-
-Empedus Callistrati pater Athen., VII, 16, 4.
-
-Emperamus Spartanus, IV, 20, 5, et 10.
-
-Enarsphorus Hippocoontis f., III, 15, 1.
-
-Enceladus a Minerva impugnatus, VIII, 47, 1.
-
-Enchelees Illyrii, IX, 5, 3.
-
-Enctenes, IX, 5, 1.
-
-Endeis Scironis f. Æaci uxor, II, 29, 10.
-
-Endœus Athen. statuarius, Dædali disc., I, 26, 4; VII, 5, 9; VIII, 46,
-5.
-
-Endymion Aethlii f. Elidis rex, V, 1, 4; V, 8, 1. ejus uxores et liberi,
-V, 1, 4 et 8. monumentum et adytum, V, 1, 5; VI, 20, 9. statua, VI, 19,
-11.
-
-Enispe Ladonis ins., VIII, 25, 12.
-
-Enneacrunos fons Athen., I, 14, 1.
-
-Enneaplethra, vid. sub Plethra.
-
-Enodiæ sacra apud Colophonios, III, 14, 9.
-
-Enope Messeniorum urbs, postea Gerenia, III, 26, 8.
-
-Enudus Ancæi et Samiæ f., VII, 4, 1.
-
-Enyalius, V, 18, 5. in compedibus, III, 15, 7. mactatur ei catulus
-caninus, III, 14, 9.
-
-Enyo, I, 8, 4; IV, 30, 5.
-
-Ἠοῖαι μεγάλαι, II, 16, 4; IV, 2, 1. Hesiodo tribuuntur, IX, 31, 5. de
-Epidauri patre, II, 26, 2. de Hippodamiæ procis, VI, 21, 10. de Hyetto,
-IX, 36, 7. de Meleagro, X, 31, 3. de Mycene, II, 16, 4. de Phylantis
-uxore et liberis, IX, 40, 5. de Pirene, II, 2, 3.
-
-Epaminondas Polymnidis (Cleommidis) f., IV, 31, 10; IX, 12, 6. ejus
-laus, VIII, 11, 9; VIII, 49, 3; VIII, 52, 4: res gestæ, IX, 13, 1 — 15,
-6: mors, VIII, 11, 5 — 8: simulacra, I, 3, 4; IV, 31, 10; IV, 32, 1.
-Megalopolin condit, VIII, 27, 2. Messenen, IV, 26, 6. oraculum ei datum,
-VIII, 11, 10.
-
-Epebolus Messeniorum vates, IV, 8, 4 et 7; VI, 10, 5.
-
-Epei ab Epeo, V, 1, 4. cum Ætolis sedes et fundos conjungunt, V, 4, 2.
-
-Epeus Endymionis f. Eleorum rex, V, 1, 4 et 6.
-
-Epeus Panopei f. equi lignei artifex, I, 23, 8; II, 29, 4; X, 26, 2.
-Mercurii, II, 19, 6.
-
-Eperastus Eleus vates et Olympionica, VI, 17, 5.
-
-Epheborum Spartanorum pugnæ, III, 14, 8 — 10; sacra, III, 20, 1 et 8.
-
-Ephesus Caystri f. unus eorum qui templum Dianæ Ephesiæ exstruxerunt,
-VII, 2, 7.
-
-Ephesus urbs ab Epheso denominata, VII, 2, 7. a Lysimacho aucta, I, 9,
-7. ad Ephesum vincit Lysander, III, 17, 4. ab Ephesiis posita signa
-ducum Spart. et Athen., VI, 3, 15. Ephesii agri fluvii et fontes, VII,
-5, 10. Ephesia dea, VI, 3, 16. ejus templum, VII, 5, 4.
-
-Ephialtes et Otus primi Musarum cultum instituunt et Ascram condunt, IX,
-29, 1.
-
-Ephialtes orator, I, 29, 15.
-
-Ephialtes Trachinius Persis viam per Œtam monstrat, I, 4, 2.
-
-ἐφορεῖα, III, 11, 11.
-
-Ephori Spartani, III, 11, 2.
-
-Ephyra Oceani f., III, 1, 1.
-
-Ephyræa olim quæ postea Corinthus, II, 1, 1. Æetæ donatur a Sole, II, 3,
-10.
-
-Ephyri in Thesprotide Epiro, IX, 36, 3.
-
-Epicaste Œdipi mater et conjux, IX, 5 11. ejus liberi, IX, 26, 3.
-
-Epicharini signum, I, 23, 9.
-
-Epicnemidii Locri, X, 1, 2; X, 13, 4.
-
-Epicradius Mantinensis Olympionica, VI, 10, 9.
-
-Epicrates Athen. a Persis pecunia corruptus, III, 9, 8.
-
-Epicydes Erbessensis, VI, 12, 4.
-
-Epicydes Glauci pater Laced., II, 18, 2.
-
-Epicyridas Laced. Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 10.
-
-Epidamnus postea Dyrrhachium, VI, 10, 8. Epidamniorum thesaurus Olymp.,
-VI, 19, 8.
-
-Epidauria festum Athen., II, 26, 8.
-
-Epidaurus heros Epidauriæ nomen dat, II, 26, 1 — 2.
-
-Epidaurus ἡ λιμηρα, opp. Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 23, 6.
-
-Epidaurus ἡ ὲν τῇ Ἀργολίδι, III, 23, 6; X, 9, 10. ejus situs, II, 26, 1;
-VIII, 1, 1. Æsculapio sacra, II, 26, 3. ejus memorabilia, II, 27, 1—29,
-1. dracones, II, 28, 1. Epidaurii Achæorum synedrio adjunguntur, II, 8,
-5. Samum incolunt, VII, 4, 2. eorum donarium, X, 15, 1.
-
-Epidelium Bœotiæ locus Apollini sacer, III, 23, 2.
-
-ἐπιδώτης ὕπνος, II, 10, 2. δαίμων, III, 17, 9. Ζεὺς, VIII, 9, 2.
-ἐπιδῶται θεοὶ, II, 27, 6.
-
-Epigoni Nemea instaurant, X, 25, 7. eorum adversus Thebas expeditio, IX,
-9, 4; IX, 25, 7: statuæ, X, 10, 4: sepulcrum, IX, 19, 2.
-
-epigramma in Achæorum donaria, V, 25, 10. in Agamemnonis scutum, V, 19,
-4. in Alcmenæ thalamum, IX, 11, 1. in Apollinem et Musarum chorum, V,
-18, 4. in Apolloniatarum donaria, V, 22, 3. in Aristocratis proditionem,
-IV, 22, 7. in Atlantem, V, 18, 4. in Cassandram violatam, V, 19, 5. in
-cervam torquatam, VIII, 10, 10. in Chilonem Ol., VI, 4, 6. in Cleœtæ
-statuam, VI, 20, 14. in Cleosthenis currum, VI, 10, 7. in Clitoriorum
-donarium, V, 23, 7. in clypeum aureum, V, 10, 4. in cornu copiæ, VI, 19,
-6. in Cydiæ clypeum, X, 21, 5. in Damarchum pugilem, VI, 8, 2. in
-Gallorum clypeos, I, 13, 3. in Epaminondæ statuam, IX, 15, 6. in
-Eperastum Ol. VI, 17, 6. in Euergi donaria, V, 10, 3. in Eutelidæ
-statuarii opera, V, 10, 5. in Helenæ et Æthræ raptum, V, 19, 3. in
-Hesiodi monumentum, IX, 38, 4. in Hieronis donaria Olymp. VIII, 42, 9.
-in imaginem a Methapo dedicatam, IV, 1, 8. in Iphidamantem et Coontem,
-V, 19, 4. in Lacedæmoniorum donarium, V, 24, 3. in Laodices peplum,
-VIII, 5, 3. in Lyci victoriam, VI, 13, 10. in Lysandri statuam, VI, 3,
-4. in Macedonum clypeos, I, 13, 3. in Idam et Marpessam, V, 18, 2, in
-Medeæ nuptias, V, 18, 3. in Mendæorum donarium, V, 27, 12. in Œbotam Ol.
-VII, 17, 7. in Œnomai domus columnam, V, 20, 7. in Onatæ statuarii
-opera, V, 25, 10 et 13; VIII, 42, 10. in Paridis judicium, V, 19, 5. in
-Phidiæ Jovem Olymp. V, 10, 2. in Philopœmenem, VIII, 52, 6. in Phormidis
-donarium, V, 27, 2. in Phytali sepulcrum, I, 27, 2. in Polygnoti
-picturas, X, 27, 4. in Timonis Ol. statuam, V, 2, 5.
-
-Epimedes e Curetum numero, V, 7, 6. ejus ara, V, 14, 7.
-
-Epimeliades nymphæ, VIII, 4, 2.
-
-Epimelides Coroneæ Arcadicæ conditor, IV, 34, 5 et 7.
-
-Epimenidis somnus, carmina, lustrationes, I, 4, 4. opera et mors, III,
-12, 11. sepulcrum, II, 21, 3; III, 11, 11. de Styge quid tradiderit,
-VIII, 18, 2.
-
-Epione Æsculapii uxor, II, 29, 1. ejus simulacrum, II, 27, 5; II, 29, 1.
-
-Epiri reges, I, 11, 1 — 5; II, 29; 4: ἀναρχία, IV, 35, 5.
-
-ἡπειρος ἡ Ἀσιανὴ, VI, 13, 7.
-
-Epirotæ rei nauticæ imperiti, I, 12, 5.
-
-Epiteles Æschinis f. Argivus, IV, 26, 7.
-
-Epitherses Erythræus Olympionica, VI, 15, 6.
-
-Epochus Ancæum sustinet, VIII, 45, 7.
-
-Epochus Œnoes frater, I, 33, 8.
-
-eponymi heroes Athen., I, 5, 2—3.
-
-Epopeus Aloei f. II, 1, 1; II, 6, 1; II, 11, 1.
-
-equæ in Elide ex asinis non pariunt, V, 5, 2. equarum in ludis Olympicis
-usus, V, 9, 2; VI, 13, 9.
-
-equitatus Gallorum, X, 19, 10—11.
-
-equus æneus, VI, 14, 4: ceto similis, II, 1, 9. ligneus, I, 23, 6; X, 9,
-12; magico artificio equos in se concitans, V, 27, 3; equi alati, V, 17,
-7; V, 19, 8: fluviales, IV, 34, 3; V, 12, 2; VIII, 46, 4. Olympiæ
-alienorum usus, V, 8, 5: equi justæ ætatis, _ib._ 10: equorum
-terriculum, VI, 20, 15—19. equi monumentum, III, 20, 9. equi Soli
-mactantur, III, 20, 4. Neptuno in lacum demittuntur, VIII 7, 2.
-
-Erasinus Argolidis fl., II, 36, 6 et 7; II, 24, 6; VIII, 22, 3.
-
-Erasus Triphyli f. Tegeatarum heros; ejus statua, X, 9, 5.
-
-Erato nympha Panos interpres, VIII, 37, 11. Arcadis uxor, VIII, 4, 2; X,
-9, 5.
-
-Eratus rex Argivorum, II, 36, 5.
-
-Erbessus Siciliæ opp., VI, 12, 4.
-
-Ἐρέχθειον, I, 26, 5.
-
-Erechtheus Pandionis prioris f. Eleusinios vincit, I, 5, 2. I, 38, 3.
-ejus filia Creusa, I, 28, 4. filii Orneus, II, 25, 6. Thespius, IX, 26,
-6, natu maximus Cecrops, VII, 1, 2. sacra, I, 26, 5. statua, X, 10, 1.
-
-Erechthides Theseus apud poëtas, VII, 17, 7.
-
-Erenea vicus Megareus, I, 44, 5.
-
-Eresus nescio quis pictus in Lesche Delph., X, 27, 3.
-
-Eretria Persis prodita, VII, 10, 2. a Flaminino direpta, VII, 8, 1.
-Eretrienses Tanagram invadunt, IX, 22, 2. eorum donarium, V, 27, 9.
-
-ἐργάται dii, VIII, 32, 4.
-
-Erginus Clymeni f. Orchomeniorum rex, IX, 17, 2; IX, 37, 1.
-
-Ergoteles Philanoris f. Olympionica, VI, 4, 11.
-
-Erianthes Bœotius Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 9.
-
-Erichthonius Pandionis prioris pater, I, 5, 3. draco, I, 24, 7.
-Amphictyonem pellit, I, 2, 6. ejus cista, I, 8, 2.
-
-Eridanus Att. fl., I, 19, 5.
-
-Eridanus Celt. fl., I, 3, 6; I, 19, 5. ejus insulæ, VIII, 25, 13.
-populus nigra, V, 14, 8. electrum, V, 12, 7.
-
-Erigone Ægisthi f., II, 18, 6.
-
-ἐρινεὸς arbor aliis ὀλύνθη, Messeniis τράγος, IV, 20, 2.
-
-Erineos ubi Pluto rapta Proserpina in Orcum descendit, I, 38, 5.
-
-Erineos portus Achaiæ, VII, 22, 10.
-
-ἐρινύειν Arcadibus τὸ θυμῷ χρῆσθαι, VIII, 25, 6.
-
-Ἐρινὺς Ceres, VIII, 25, 4. Ἐρινύες Atheniensibus σεμναὶ, Ἐρινύες
-Clytæmnestræ, VIII, 34, 4. Laii, IX, 5, 15. Erynnium habitus, III, 19,
-10.
-
-Eriopis Iasonis et Medeæ f., II, 3.
-
-Eripha equa, VI, 21, 7.
-
-Eriphyle Amphiarai uxor ab Alcmæone f. occisa, I, 34, 3: VIII, 24, 8.
-ejus monile, V, 17, 7; VIII, 24, 8; IX, 41, 2. peplus, II, 1, 8.
-monumentum, II, 23, 2. effigies picta, X, 29, 7.
-
-Eris, V, 19, 2.
-
-Erochos opp. Phocid., X, 3, 2.
-
-Erxiclides archon Athen., X, 5, 13.
-
-Erymanthe mater Sabbæ Sibyllæ, X, 12, 9.
-
-Erymanthius aper, VIII, 24, 5.
-
-Erymanthus Arcadis f., VIII, 24, 1.
-
-Erymanthus Aristæ f., VIII, 24, 1.
-
-Erymanthus fl. Arcad., VI, 21, 3; VIII, 24, 3 et 12.
-
-Erymanthus mons et fl. Arcadiæ, V, 7, 1; VIII, 24, 7—4.
-
-Erymanthus opp. Arcadiæ, postea Phegia, VIII, 24, 2.
-
-Erysichthon Cecropis f., I, 2, 6; I, 18, 5; I, 31, 2.
-
-Erythea Geryonis f., X, 17, 5.
-
-Erythea ins., IV, 36, 4; V, 10, 9.
-
-Erythræ opp. Bœot. denominatum ab Erythra, VI, 21, 11. ejus rudera, IX,
-2, 1.
-
-Erythræ opp. Ioniæ, VII, 3, 7. ejus Ἡράχλειον, VII, 7, 5—8. Ἀθηνᾶ
-πολιάς, _ib._ 9.
-
-Erythræi Herculem Idæum colunt, IX, 27, 8: eorum donarium, VI, 15, 6.
-Sibylla, X, 12, 7. coloni Pariani, IX, 27, 1.
-
-Erythras Leuconis f., VI, 21, 11.
-
-Erythrus Radamanthi f., VII, 3, 7.
-
-Eryx lucta victus ab Hercule, III, 16, 4—5; IV, 36, 4; VIII, 24, 1.
-
-ἐσχάραι αὐτοσχέδιοι, V, 13, 8.
-
-essenes Dianæ Ephesiæ, VIII, 13, 1.
-
-ἑστιατόριον Eleorum, V, 15, 12.
-
-Eteocles tribus, IX, 34, 10.
-
-Eteocles Andrei f. vel Cephisi, IX, 34, 9. Cephisiades _ib._ Gratiis
-primus sacra facit, IX, 35, 1.
-
-Eteocles Athen., VI, 16, 9.
-
-Eteocles Œdipi f. cum fratre pugnat, V, 19, 6; IX, 5, 11 et 13.
-
-Eteoclus Iphis f. e Prœti posteris; ejus statua, X, 10, 3.
-
-Eteonicus Laced. a Lysandro injuriarum damnatus, IX, 32, 8. ejus statua,
-VI, 3, 15; IX, 9, 10.
-
-Etias Æneæ filia, III, 22, 11.
-
-Etis Laconiæ opp., III, 22, 11; VIII, 12, 8.
-
-Etymon Damareti pater, V, 5, 1.
-
-Eua pagus Argolidis, II, 28, 6. mons, IV, 31, 4.
-
-Euæchme Hylli f., Polycaonis uxor, IV, 2, 1.
-
-Euachme Megarei f.; Alcathoi uxor, I, 43, 4.
-
-Euæmon Eurypyli pater, VII, 19, 10; X, 27, 2.
-
-Euæphnus Spartanus belli Messenici auctor, IV, 4, 5.
-
-Euagoræ Cypriorum regis genus, merita in remp. Athen. et statua, I, 3,
-2; II, 29, 4.
-
-Euagoras Eleus Olympionica, V, 8, 10.
-
-Euagoras Laced., VI, 10, 8.
-
-Euagoras Zanclæus, V, 25, 11.
-
-Eualcidas Eleus Olympionica, VI, 16, 6.
-
-Euamerion Pergamenis Telesphorus, Epidauriis Acesius; ejus sacra et
-statua, II, 11, 7.
-
-Euænder Mercurii f., Arcas, Pallantium condit, VIII, 43, 2; ejus statua,
-VIII, 44, 5.
-
-Euanorides Eleus Olymplonica et Hellanodica, VI, 8, 1.
-
-Euanthes Cyzicenus Olympionica, VI, 4, 10.
-
-Euanthes Œnopionis f. e Creta Chium venit, VII, 4, 8.
-
-Euantidas Ambraciotes Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 10.
-
-Eubius Thebanus statuarius, IX, 11, 4.
-
-Eubœa Asterionis fluvii f., II, 17, 1.
-
-Eubœa ab Atheniensibus iterum occupata, V, 23, 4. ab Eubœa incipit
-Myrtoum mare, VIII, 14, 12. Eubœenses strigili a Tanagra depellit
-Mercurius, IX, 22, 2. pellibus vestiuntur, VIII, 1, 5.
-
-Eubœa mons Argolidis, II, 17, 1.
-
-Eubotas Cyrenæus Olympionica, VI, 8, 3.
-
-Eubuleus Thochili f. Triptolemi frater, I, 14, 2.
-
-Eubulides Athen. statuarius, I, 2, 5; VIII, 14, 10.
-
-Eubulus Carmanoris f., II, 30, 3.
-
-Eubulus Spinthari, f.; ejus sepulcrum, I, 29, 10.
-
-Eucadmus stat. Androsthenis magister, X, 19, 4.
-
-Eucampidas Mænalius coloniam ducit Megalopolin, VIII, 27, 2.
-
-Euchenor Cœrani f., I, 42, 5.
-
-Euchir Athen. stat. Eubulidis f., VIII, 14, 10.
-
-Euchirus Corinthius plastes, VI, 4, 4.
-
-Eucles Callianactis f. Rhodius Olympionica, VI, 6, 2; Diagoræ nepos, VI,
-7, 2.
-
-Eucletus Messenius Olympionica, VI, 14, 11.
-
-Εὐχλείας templum Athen. I, 14, 5.
-
-Euclidas Leonidæ f. rex Spartæ, II, 9, 1 et. 3.
-
-Euclides Athen. statuarius, VII, 25, 9; VI1, 26, 4.
-
-Euclus Cyprius vates, X, 12, 11. bellum Persicum prædicit, X, 14, 6. de
-Homeri ortu, X, 24, 3.
-
-Eucosmus Lycurgi f., III, 16, 6.
-
-Eucrates Proclis Carthag. pater, II, 21, 6.
-
-Euctemon Athen., VII, 2, 4.
-
-Eudamidas Archidami f. rex Spartæ, III, 10, 5.
-
-Eudelus luctator pecunia corruptus, V, 21, 9.
-
-Euenus fl., III, 18, 11; X, 38, 2.
-
-Euergetidas Aristomenis affinis, IV, 21, 2, ejus mors, IV, 23, 2.
-
-Euergus Byzæ filius, Naxius, V, 10, 3.
-
-Eueris anus, I, 27, 4.
-
-Euesperitæ Libyæ, IV, 26, 2.
-
-Euippe Leuconis f., IX, 34, 9.
-
-Euippus Megarei f. a leone Cithæronio occisus, I, 41, 3; I, 43, 2.
-
-Eumantis Eleus vates ex Iamidarum genere, IV, 16, 1.
-
-Eumedes Hippocoontis f., III, 14, 6.
-
-Eumeli Corinthii ἔπη et συγγραφὴ Κορινθία, II, 1, 1; II, 2, 2; II, 3,
-10. προσόδιον ἐς Δῆλον, IV, 4, 1; IV, 33, 2; V, 19, 10. epigrammata, IV,
-33, 2.
-
-Eumelus primus Patrensium rex, VII, 18, 2.
-
-Eumenes rex, I, 6, 7; I, 8, 6.
-
-Eumenides Sicyoniis quæ Atheniensibus σεμναί, II, 11, 7. μανίαι, VIII,
-34, 1. atræ et candidæ, VIII, 34, 3. earum ædes et simulacra lignea,
-VII, 25, 7.
-
-Eumolpia poesis, X, 5, 6.
-
-Eumolpus Deicratis pronepos, VI, 17, 7.
-
-Eumolpus Thrax Neptuni et Chiones f., Cereris sacerdos, I, 38, 2; II,
-14, 3. Immaradi pater, I, 5, 2; I, 27, 4.
-
-Eunomus Prytanidis f. rex Spartæ, III, 7, 2.
-
-εὐοῖ, IV, 31, 4.
-
-Euoras saltus Laconiæ, III, 20, 4.
-
-Euphaes Antiochi f. Messeniorum rex, IV, 5, 8; IV, 8, 8; IV, 10, 3.
-
-Eupheme Musarum nutrix, IX, 29, 5.
-
-Euphemi Caris de Satyris narratio, I, 23, 5.
-
-Euphemus Neptuni f. Argonauta, V, 17, 9.
-
-Euphorbus Eretriam Persis prodit, VII, 10, 2.
-
-Euphorbi Trojani scutum a Menelao dedicatum, II, 17, 3.
-
-Euphorion Chalcidensis de Iphigenia, II, 22, 7. de Laodice, X, 26, 8.
-
-Euphranor pictor et statuarius, I, 3, 4.
-
-Euphrates fl. belluas malificas alit, IV, 34, 2. a Baccho primum ponte
-junctus X, 29, 4.
-
-Euphron Hippasi f. Pythagoræ avus, II, 13, 2.
-
-Euphron Lepreates Labacis pater, VI, 3, 4.
-
-Euphrosyne Gratia, IX, 35, 5.
-
-Eupolemus Argivus architectus, II, 17, 3.
-
-Eupolemus Eleus Olympionica, VI, 3, 7; VIII, 45, 4.
-
-Eupolis comicus, II, 7, 3.
-
-Eupolus Thessalus adversarios Olympiæ argento corrumpit, V, 21, 3.
-
-Euripides trag., I, 2, 2; I, 21, 1.
-
-Euripus, III, 14, 8. euripi Cnidum et Mytilenen intersecant, VIII, 30,
-2.
-
-Euripus Chalcidicus, I, 23, 3; I, 38, 1; IX, 16, 6; IX, 22, 5.
-
-Europa Phœnicis f., VII, 4, 1. a Jove in vico Teumesso occultata, IX,
-19, 1. mater Carnei, III, 13, 5. τὰ ἐς Εὐρώπην ἔπη, IX, 5, 8.
-
-Europas Hyræi f., III, 15, 8.
-
-Europensis Mys, IX, 23, 6.
-
-Europas Ægialei f. pater Telchinis, II, 5, 6.
-
-Europs Phoronei f., II, 34, 4.
-
-Eurotas fl., III, 1, 1; III, 21, 1 et 3. cum Alpheo confluit, VIII, 44,
-4; VIII, 54, 2. ejus fontes, VIII, 44, 3.
-
-Eurotas Myletis f. rex Laconiæ, III, 1, 1.
-
-Euryalus Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Euryalus Mecistei f. Epigonus, II, 20, 5. Argivorum ad Trojam dux, II,
-30, 10; X, 25, 6. ejus statua, X, 10, 4.
-
-Euryalus Spartanus, IV, 20, 8.
-
-Eurybates Argivus, I, 29, 5.
-
-Eurybates præco, X, 25, 4 et 8. Laced., V, 8, 10.
-
-Eurybatus Laced., Olympionica, V, 8, 7.
-
-Eurybiades classis Laced. præfectus, III, 16, 6.
-
-Eurybotas disco nobilis, in arca Cypseli repræsentatus, V, 17, 10.
-
-Eurybotus Athen. Olympionica, II, 24, 7.
-
-Eurycles Spartanus, III, 14, 6.
-
-Euryclides Athen. orator a Philippo veneno necatus, II, 9, 4.
-
-Eurycrates Anaxandri f. rex Spartæ, III, 3, 5.
-
-Eurycyda Endymionis f., V, 1, 4.
-
-Eurydamidas Agidis f. rex Spartæ, III, 10, 5. veneno necatur a Cleomene,
-II, 9, 1.
-
-Eurydamus Ætolorum dux contra Gallos, VI, 16, 1; X, 16, 4.
-
-Eurydice Acrisii uxor, III, 13, 8.
-
-Eurydice Æneæ uxor, X, 26, 6.
-
-Eurydice Amphiarai f. in arca Cypseli repræsentatus, V, 17, 5.
-
-Eurydice Antipatri f., Ptolemæi uxor, I, 6, 8; I, 7, 1.
-
-Eurydice Orphei uxor, IX, 30, 6.
-
-Eurydice Philippi uxor, V, 17, 4; V, 20, 10.
-
-Euryganea Hyperphantis f., Œdipi uxor, IX, 5, 11.
-
-Euryleon Laced. dux, IV, 7, 8; IV, 8, 11.
-
-Euryleonis Lacæna Olympionica, III, 17, 6.
-
-Eurylochus Ulyssis socius, X, 29, 1.
-
-Eurymachus Antenoris f., X, 27, 3.
-
-Eurymachus Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Eurymedon Agamemnonis auriga, II, 16, 6.
-
-Eurymedon Asiæ fl., X, 15, 4.
-
-Eurynome Gratiarum mater, IX, 35, 5.
-
-Eurynome Oceani f., VIII, 41, 4.
-
-Eurynomus deus; Delphis pictus, X, 28, 7.
-
-Eurypon Soi f. rex Spartæ, III, 7, 1. ejus posteri. Eurypontidæ, II, 36,
-4; III, 7, 1; IV, 4, 4. Eurypontidarum sepulcra, III, 12, 8.
-
-Eurypylus Dexameni f., VII, 19, 9.
-
-Eurypylus Euæmonis f., VII, 19, 1 et 6; VII, 21, 7; IX, 41, 2; X, 27, 2.
-
-Eurypylus Telephi f. Machaonem occidit, III, 26, 10. Peneleum, IX, 5,
-15.
-
-Eurysaces Ajacis f., I, 35, 2 et 3.
-
-Eurysthenes et Procles gemini fratres, III, 1, 7. Eurysthenis posteri
-Agidæ, III, 2, 1; III, 7, 1.
-
-Eurystheus Herculi infensus, IV, 34, 10. defuncti liberos persequitur,
-I, 32, 6. ejus monumentum, I, 44, 10.
-
-Euryteæ opp., VII, 18, 1.
-
-Eurytion Centaurus, VII, 18, 1. Pirithoi sponsam rapit, V, 10, 8.
-
-Eurytion vicus olim Œchalia, IV, 2, 3.
-
-Eurytus Actoris f., ab Hercule sagittis confixus, II, 15, 1; V, 3, 3.
-
-Eurytus Melanei f., IV, 2, 3; IV, 33, 5. heros, IV, 3, 10.
-
-εὐσεβεῖς fratres Catanenses, X, 28, 4.
-
-Eutæa opp. Arcadiæ, VIII, 27, 3.
-
-Eutelidas Argivus statuarius, VI, 10, 5.
-
-Eutelidas Lacedæm. Ol., V, 9, 1; VI, 15, 8.
-
-Euthydemus Sicyonis tyrannus, II, 8, 2.
-
-Euthymachus Tenedius Xericlyti pater, X, 14, 1.
-
-Euthymenes Mænalius Olympionica, VI, 8, 5.
-
-Euthymus pugil Olympionica, VI, 6, 4 — 11; VI, 11, 4.
-
-Euthys Charmidæ pater, III, 2, 7.
-
-Eutresiorum oppida, VIII, 27, 3.
-
-Eutychides Sicyonius statuarius Lysippi disc., VI, 2, 7; VI, 3, 6.
-
-Execestides Pythionica, X, 7, 7.
-
-ἐξηγηταὶ, I, 34, 4: II, 31, 4; IV, 33, 6. ἐπιχωρίων, I, 13, 8; I, 41, 2;
-IX, 3, 3. τῶν ἐπιχωρίων Πατρεῦσιν, VII, 6, 5. Argivorum, II, 23, 6.
-Eleorum, V, 6, 6; V, 21, 8 et 9. Lydorum, I, 35, 8. Megarensium, I, 42,
-4. ὁ ἐν Ὀλυμπία, V, 10, 7. τῶν Ὀλυμπίασιν, V, 20, 4. τῶν Ὀλυμπίων, V,
-20, 4. (conf. V, 15, 10; V, 18, 6). Sicyoniorum, II, 9, 7. τεράτων χαὶ
-ἐνυπνίων, V, 23, 6.
-
-extemporalis eloquentiæ inventor, VI, 23, 6.
-
-extispicium, VI, 2, 5.
-
-
-
-
- F.
-
-
-Fabæ impura legumina, VIII, 15, 4. non Cereris munus, I, 37, 4.
-
-fagus sacra Dodonæ, I, 17, 5. faginæ glandes olim hominum cibus, VIII,
-1, 6.
-
-Famæ ara, I, 17, 1.
-
-fatidicæ mulieres, X, 12, 1 — 10.
-
-felicitas perpetua nemini, VIII, 24, 13.
-
-feminæ Olympicis ludis victrices, III, 8, 1. Feminis interdictum ludis
-Olympicis, V, 6, 7. _v._ mulieres.
-
-feræ immolantur, VII, 18, 12.
-
-ferrum quis primus fuderit, III, 12, 10. ferreæ statuæ, IV, 31, 10; X,
-18, 6.
-
-ferruminationis inventor, X, 16, 1.
-
-festum quo ephebi flagris cæduntur, III, 16, 10. πυρσῶν, II, 25, 4.
-Ἀλεαῖα. VIII, 47, 4. ἁλώτια, VIII, 47, 4. γυμνοπαιδίαι, III, 11, 9.
-Δαίδαλα, IX, 2, 5. ἐλευθέρια, IX, 2, 6. Ἐπιδαύρια, II, 26, 8. Ἑρμαῖα,
-VIII, 14, 10. Ἡραῖα, II, 24, 2; V, 16, 2. Ἡράχλεια, IX, 32, 2. Θεοξένια,
-VII, 27, 4. Θεσμοφόρια, X, 33, 12. Θυῖα, VI, 26, 1. Ἰθωμαῖα, IV, 33, 3.
-χισσοτόμοι, II, 13, 4. Δαμπτήρια, VII, 27, 3. Δάφρια, VII, 18, 11.
-Δερναῖα, II, 36, 7. Διθοβόλια, II, 32, 2. Δύχαια, VIII, 2, 1; VIII, 38,
-5. Μουσεῖα, IX, 31, 3. Σαρώνια, II, 32, 10. Σχιέρεια, VIII, 23, 1.
-τύρβη, II, 24, 6. Ὑαχίνθια, III, 10, 1; III, 19, 3; IV, 19, 4. Χθόνια,
-II, 35, 5.
-
-ficus Cereris donum, I, 37, 2. ficulnea statua, VI, 18 7.
-
-figuli Aulide multi, IX, 19, 8.
-
-filialis pietas, II, 20, 3; X, 28, 4.
-
-filum laneum homines arcet a Neptuni fano, VIII, 10, 2.
-
-fistula (σύριγξ) a Pane inventa, VIII, 38, 11.
-
-_T. Quinctius_ Flamininus in Græciam mittitur, VII, 7, 9; VIII, 51, 1;
-X, 34, 4. Hannibalem capere nititur, VIII, 11, 11.
-
-fluvius ex effuso cruore ortus, IX, 33, 4: injecta liba per subterraneos
-meatus egerens, X, 8, 10: mares gignens, VII, 22, 11: vitiliginem
-sanans, V, 5, 11: homicidii labem refugiens, IX, 30, 8. fluvii frigidi,
-VIII, 28, 2: maria et stagna perlabentes, V, 7, 3 — 5: Græci non ferunt
-monstra noxia, IV, 34, 2; VIII, 28, 2. fluviorum rex, VIII, 38, 10:
-ambages, VIII, 41, 3: occulti meatus, II, 5, 2: simulacra, VIII, 24, 12.
-fluviis arbores et plantæ peculiares, V, 14, 3: detondentur comæ, I, 37,
-3; VIII, 41, 3.
-
-focus cinericius, V, 15, 9. communis, VIII, 9, 5; VIII, 53, 9.
-
-fons stillans, II, 7, 4. amarus, IV, 35, 12. equi ungula exscalptus, II,
-31, 9. portus et naves introspicientibus repræsentans, III, 25, 8, e
-platano manans, IV, 34, 4. altero quoque anno exarescens, VIII, 29, 1.
-fatidicus, VII, 21, 12. pluvias ciens, VIII, 38, 4. mammæ similis, IX,
-34, 4. fontes miraculosi, IV, 35, 10 — 12.
-
-formicæ albicantes, III, 26, 3.
-
-Fortuna v. Tyche.
-
-Forum Romanum, X, 5. 11. forum Augusti, VIII, 46, 4. Trajani, V, 12, 6.
-forum laterculi figura, VIII, 48, 1. fora Ionum, VI, 24, 2.
-
-Fretum Siculum, II, 5, 2 — 3.
-
-fructus arborum in sacrificio, VII, 18, 12.
-
-fulgure coruscat Æsculapius infans, II, 26, 5. fulguribus, procellis et
-tonitribus sacra fiunt, VIII, 29, 1.
-
-fumus bifidus, IX, 18, 3.
-
-fungus evulsus scaturiginem præbet, II, 16, 3.
-
-funebres ludi primi, VIII, 4, 5.
-
-funis e capillis, VII, 5, 7.
-
-funus optimatum Messen., IV, 13, 3. Laced., IV, 14, 4.
-
-Furiæ v. Ἐρινύες et Εὐμένιδες.
-
-furor e subito sacrorum aspectu, I, 18, 2; III, 16, 9; VII, 19, 7.
-furorem equis injiciens puteus, IX, 8, 2.
-
-fusor ferri primus, III, 12, 10. æris, VIII, 14, 8; X, 38, 6.
-
-
-
-
- G.
-
-
-Gabala opp. Corinth., II, 1, 8.
-
-Gades, X, 4, 6; I, 35, 8.
-
-Γαῖος Telluris fanum, V, 14, 10; VII, 25, 13.
-
-Galaco fons, III, 24, 7.
-
-Γαλήνης simulacrum, II, 1, 9.
-
-γαλεώτης in Thrasybuli statua, VI, 2, 4.
-
-Galeotis v. Hybla.
-
-Galli Græciam invadunt, I, 3, 6 — 4, 5; X, 19, 5, — 23, 14. ad Delphos
-divinitus impugnantur, VIII, 10, 9. in Asiam trajiciunt, I, 8, 1; VII,
-7, 5; X, 32, 4; X, 36, 1. Ptolemæum Ceraunum occidunt, I, 16, 2.
-mercenarii, I, 7, 2; I, 13, 2. porcina abstinent, VII, 17, 10.
-
-gallus gallinaceus in Minervæ galea, VI, 26, 3. Soli sacer, V, 25, 9.
-discerptus Africum arcet, II, 34, 2. gallinaceorum duo genera apud
-Tanagræos, IX, 22, 4.
-
-_C. Sulpicius_ Gallus in Græciam legatus, VII, 11, 1.
-
-Ganyctoris filii, IX, 31, 6.
-
-Ganymeda dea, postea Hebe dicta, II, 13, 3.
-
-Ganymedis pater, raptus, munus, statua, V, 24, 5; V, 26, 2.
-
-Garapammon vel Sarapammon Ægyptius pugil, V, 21, 15.
-
-Garates vel Gareates fl. Arcadiæ, VIII, 54, 4.
-
-Gareatæ demus Tegeaticus, VIII, 45, 1.
-
-Gargaphia fons, IX, 4, 3.
-
-Gargettus Ionis pater, VI, 22, 7.
-
-Gaseptum Telluris fanum, III, 12, 8.
-
-Gatheæ opp. Arcadiæ, VIII, 34, 6.
-
-Gatheatas fl. Arcadiæ, VIII, 34, 5.
-
-Gela urbs Siciliæ ab Antiphemo condita, VIII, 46, 2. Geloorum thesaurus
-et dona Olymp., VI, 19, 15; signa Dædalea, IX, 40, 4.
-
-Gelanor Sthenelæ f., II, 16, 1. cum Danao de regno Argivo contendit, II,
-19, 3.
-
-Gelon Dinomenis f. Gelous, V, 23, 6; VI, 9, 4.
-
-Gelon Dinomenis f. Hieronis frater, V, 27, 1; VI, 9, 5; VI, 12, 1; VI,
-19, 7; VIII, 42, 8.
-
-Gelon Hieronis minoris f., VI, 12, 3.
-
-Gelon Phocensium dux cum copiis deletus, X, 1, 5.
-
-Genesion locus, II, 38, 4.
-
-Genethlion locus Argolidis, ubi Theseus natus, II, 32, 9; VIII, 7, 2.
-
-Genetyllides deæ earumque statuæ, I, 1, 5.
-
-Gennaides deæ, I, 1, 5.
-
-Genunia, VIII, 43, 4.
-
-Gerania mons, I, 40, 1; I, 43, 7.
-
-Geranthræ seu Geronthræ opp., III, 2, 6; III, 21, 7; III, 22, 6.
-
-Gereatis vel potius Galeotis, _v._ Hybla.
-
-Gerenia urbs Eleutherolaconum, III, 21, 7; IV, 3, 2 et 9. Homero Enope,
-III, 26, 8. Messeniæ finitima, IV, 1, 1; IV, 3, 2.
-
-Geres Bœotus coloniæ dux, VII, 3, 6,
-
-Germani ab Antonino oppressi, VIII, 43, 6.
-
-γέρων Gytheatis Nereus, III, 21, 9.
-
-γέροντες Spartani xxviii, III, 5, 2.
-
-Geronteum mons Arcadiæ, VIII, 16, 1; VIII, 22, 1.
-
-γερουσία Spartanorum, III, 11, 2.
-
-Geryon Chrysaoris f., I, 35, 7. tricorpor, V, 19, 1. ejus boves, III,
-16, 5; IV, 36, 3. filia, X, 17, 5.
-
-Getæ Lysimachum vincunt, I, 9, 6; a Trajano imperio Romano adjiciuntur,
-V, 12, 6.
-
-Gigantes Rheæ opem ferunt, VIII, 32, 5; VIII, 36, 2. mortales, non a
-diis oriundi, VIII, 29, 2. quo loco cum diis pugnaverint, I, 25, 2;
-VIII, 29, 1; VIII, 47, 1.
-
-Gitiadas Laced. poeta et faber ærarius, III, 17, 2; III, 18, 8.
-
-Glandibus faginis vescebantur veteres, VIII, 1, 6.
-
-γλάνις piscis Hermi et Mæandri, IV, 34, 2.
-
-Glauce Creontis Corinthii f., II, 3, 6.
-
-Glauce nympha, VIII, 47, 3.
-
-Glaucias Ægineta statuarius, VI, 9, 5, et 9; VI, 10, 3; VI, 11, 9.
-
-Glaucias Crotoniates Olympionica, X, 7, 4.
-
-Glaucias Rheginus, V, 27, 8.
-
-glaucis oculis Minerva, I, 14, 7.
-
-Glaucon Athen. Olympionica, VI, 16, 9.
-
-Glaucus Æpyti f. Messeniorum rex, IV, 3, 9.
-
-Glaucus Antenoris f., X, 27, 3.
-
-Glaucus Argivus statuarius, V, 26, 2 et 6.
-
-Glaucus Carystius Demyli f. Olympionica, VI, 10, 1 — 3. ejus insula,
-_ib._
-
-Glaucus Chius ferrum primus ferruminat, X, 16, 1.
-
-Glaucus Coroyræus, Philonis pater, VI, 9, 9.
-
-Glaucus deus marinus, VI, 10, 1. Anthedonius piscator, IX, 22, 7; ejus
-barba, X, 4, 7, πήδημα, IX, 22, 6.
-
-Glaucus Epicydis f. perjurus, II, 18, 2; VIII, 7, 8.
-
-Glaucus fl., VII, 17, 2.
-
-Glaucus Sisyphi f. Bellerophontis pater, II, 4, 3. Taraxippus, VI, 20,
-19.
-
-Glenus Herculis f., IV, 30, 1.
-
-Glisas Bœotiæ opp., IX, 19, 2. prœlium ibi ab Epigonis commissum, I, 44,
-4; IX, 5, 13; IX, 8, 6; IX, 9, 4.
-
-Γλυχεῖαι fontes, VII, 27, 4.
-
-Glyppia pagus, III, 22, 8.
-
-Gnathon Dipæensis Olympionica, VI, 7, 9.
-
-Gnothis Thessalus; ejus donarium, V, 24, 5.
-
-Gobryas Persa Mardonii pater, I, 1, 5; III, 11, 3; IX, 1, 3.
-
-Golgi locus Cypri, VIII, 5, 2.
-
-Gonippus et Panormus Andanienses, IV, 27, 1.
-
-Gonusa Sicyoniorum opp., II, 4, 4; V, 18, 7. conf. VII, 26, 13.
-
-Gorgasus Machaonis et Anticleæ f., IV, 3, 10; IV, 30, 3.
-
-Gorge Œnei f., X, 38, 5.
-
-Gorgias Carmantidis f. Leontinus, VI, 17, 7. statua ejus inaurata, X,
-19, 1.
-
-Gorgo v. Medusa.
-
-Gorgophone Persei f. Perieris et Œbali uxor, II, 21, 7; III, 1, 4; IV,
-2, 4.
-
-Gorgus Aristomenis f., IV, 19, 6; IV, 21, 2 et 10. Messeniæ dux, IV, 23,
-2 et 5. ejus uxor, IV, 19, 6.
-
-Gorgus Eleus Olympionica, VI, 15, 9.
-
-Gorgus Eucleti f., Messenius Olympionica, VI, 14, 11.
-
-Gortyn s. Gortyna urbs Cretæ, VIII, 53, 4. Gortyniis opem fert
-Philopœmen, VIII, 50, 6.
-
-Gortyna s. Gortys Arcadiæ opp., V, 7, 1; VIII, 27, 4; VIII, 28, 1.
-
-Gortynius Arcadiæ fl., V, 7, 1; VIII, 4, 8; VIII, 28, 2.
-
-Gortys Stymphali f., VIII, 4, 8.
-
-Gortys Tegeatæ f., VIII, 53, 4.
-
-Græa feminæ et urbis nomen, IX, 20, 2.
-
-Græciæ miracula, IX, 36, 5; IX, 38, 2. claves, VII, 7, 6. colonia prima,
-VIII, 2, 5. urbs recentissima, VIII, 27, 1. urbium primariarum fatales
-casus, VII, 17, 1 — 2. condicio sub Romanis, VII, 16, 9; VII, 17, 3 — 4.
-viri fortes, VIII, 52, 1 — 5. proditores, VII, 10, 1 — 5. Graeciæ
-effigies, V, 11, 5; VI, 16, 3.
-
-Græci creduli, IX, 30, 4. in exteris rebus prædicandis diligentiores
-quam in suis, IX, 36, 5. ab Ilio redeuntes tempestate disjecti, VIII, 5,
-2. adversus Persas quot pugnarint, X, 20, 1, adversus Gallos, X, 20, 3.
-Græcorum commune donarium post pugnam Platæensem, V, 23, 1; VII, 6, 4;
-X, 13, 9; post Salaminiam, X, 14, 5. in sacris magnificentia, V, 12, 3.
-dissensus in rerum gestarum narratione, IV, 2, 3; VIII, 53, 5; IX, 16,
-7. insularibus tributa imposita ab Aristide, VIII, 52, 2. Græci civitate
-Romana donati bona sua filiis non donatis non relinquunt, VIII, 43, 5.
-
-gramine coronatus Schedius, X, 30, 8.
-
-grando sacrificiis et incantamentis abigitur, II, 34, 3.
-
-Granianus Sicyonius Olympionica, II, 11, 8.
-
-Gras Echelai f., coloniæ dux, III, 2, 1.
-
-Gratia in basi solii Jovis Olymp., V, 11, 8.
-
-Gratiarum numerus, nomina, cultus, mysteria, parentes, IX, 35. ædes,
-simulacra, insignia, I, 22, 8; II, 34, 10; III, 14, 6; III, 18, 6; VI,
-24, 6; IX, 34, 1; IX, 38, 1. lucus, II, 34, 10, Gratiis et Eumenidibus
-junctim sacra fiunt, VIII, 34, 3. Gratiæ ante templum Junonis, II, 17,
-3; in corona Junonis, II, 17, 4; V, 11, 7.
-
-Grylus _vide_ sub Ogrylus.
-
-Gryllus Xenophontis f. Epaminondam vulnerat, I, 3, 4; VIII, 9, 5 et 10;
-VIII, 11, 6; IX, 15, 5.
-
-Gryniæum Apollinis templum, I, 21, 7.
-
-grypes in galea Minervæ, I, 24, 5. cum Arimaspis pugnant _ib._ 6.
-pantheris similes, VIII, 2, 7.
-
-Gunes Laonomes pater, VIII, 14, 2.
-
-Guneus dux ad Trojam, VIII, 18, 2.
-
-Γύαλα thoracum, X, 26, 5.
-
-Gyges Dascyli f. a Smyrnæis ejicitur, IV, 21, 5; IX, 29, 4.
-
-Gymnasium Eleorum, V, 15, 8, Pellenensium, VII, 27, 5, Ptolemæi, I, 17,
-2; gymnasiorum dii præsides, IV, 32, 1.
-
-gymnastæ nudato corpore in certamen descendunt, V, 6, 8. eorum
-jusjurandum, V, 24, 9.
-
-Γυμνοπαιδίαι Spartanorum festum, III, 11, 9.
-
-e gypso simulacra, VIII, 22, 7; IX, 32, 1. gypsatis armis victi hostes,
-X, 1, 11.
-
-Gythium Lacedæmoniorum navale, I, 27; V, III, 21, 4 et 6. ejus
-conditores et memoranda _ib._ 8. classis Laced. ibi combusta, VIII, 50,
-8.
-
-
-
-
- H.
-
-
-Hæmon Iphiti pater, V, 4, 6.
-
-Hæmon Lycaonis f. Hæmonias condit, VIII, 3, 3; VIII, 44, 2.
-
-Hæmon Thoantis f., pater Oxyli et Thermii, V, 3, 6, et 7.
-
-Hæmoniæ vicus Arcadiæ, VIII, 3, 3; VIII, 44, 1.
-
-Hæmostratus Tritæensis, pater Agesarchi, VI, 12, 8.
-
-Hagias Agelochi f. Lysandro vaticinatur, III, 11, 5.
-
-Hagnagora Aristomenis soror, Euergetidæ uxor, IV, 21, 2; Tharycis
-Phigaliensis, IV, 24, 1.
-
-Ἁγνὴ Libera, IV, 33, 4.
-
-Hagno fons, VIII, 38, 3.
-
-Hagno nympha, VIII, 31, 4; VIII, 47, 3. Jovis nutrix, VIII, 38, 3.
-
-Halæ opp. Bœotiæ, IX, 24, 5.
-
-ἅλιαι mulieres, II, 22, 1.
-
-Haliartia regio, IX, 16, 6; IX, 17, 4; X, 35, 2.
-
-Haliartus opp. Bœot. a Spartanis oppugnatur, III, 5, 3. ejus situs et
-conditor, IX, 32, 5. tomas IX, 33, 1 et 3, a Persis combusta, X, 35, 2.
-
-Haliartus Thersandri f., IX, 34, 7.
-
-Halicarnassus Cariæ opp. colonia Trœzen., II, 30, 9; II, 32, 6.
-Mausoleum, VIII, 16, 4.
-
-Halice opp., II, 36, 1.
-
-Halirrhothius Neptuni f. a Marte interfectus, I, 21, 4; I, 28, 5.
-
-Halitæa fons Ephesii agri, VII, 5, 10.
-
-Halitherses Ancæi et Samiæ f., VII, 4, 1. ejus statua, X, 10, 3.
-
-Haliusa ins., II, 34, 8.
-
-Halmones v. Olmones.
-
-Halmus Sisyphi f., IX, 34, 10; IX, 36, 1.
-
-Halotia festum Tegeatarum, VIII, 47, 4.
-
-ἁλτῆρες, V, 26, 8; ἀρχαῖοι, V, 27, 12; VI, 3, 10.
-
-Halus locus Arcadiæ, VIII, 25, 2.
-
-Hama fons Mercurio sacer, VII, 22, 4.
-
-Hamadocus _vid._ sub Amadocus.
-
-Harma urbs Bœot., I, 34, 2; IX, 19, 4.
-
-Harmodius Athen. Hipparchum interficit, I, 8, 5. ejus sepulcrum, I, 29,
-15.
-
-Harmodius Eleus Callonis pater, VI, 12, 6.
-
-Harmonia Cadmi uxor triplicis Veneris simulacra statuit, IX, 16, 3. ejus
-nuptiæ, III, 18, 12; IX, 12, 3. monile, IX, 41, 2.
-
-ἁρμονία Φρύγιος, IX, 12, 5.
-
-ἁρμοσταὶ Laconici a Lysandro constituti, IX, 32, 9. ejiciuntur ab
-Epaminonda, VIII, 52, 4; IX, 6, 4,
-
-Harpagus Medus, II, 31, 6.
-
-Harpalus Amyclæ f., VII, 18, 5.
-
-Harpalus Macedo, I, 37, 5; II, 33, 4.
-
-Harpina Asopi f. Œnomai mater, V, 22, 6; VI, 21, 8.
-
-Harpina urbs ab Œnomao condita, VI, 21, 8.
-
-Harpinates fl., VI, 21, 8.
-
-Harplea locus Laconiæ, III, 10, 7.
-
-Harpyiæ a Phineo abactæ, III, 18, 15; V, 17, 11. Pandarei filias
-rapiunt, X, 30, 1.
-
-Hebe Jovis filia Herculi nupta, I, 19, 3; II, 13, 3; II, 17, 6. Junoni
-adstat, II, 17, 5; VIII, 9, 3. ejus templum, II, 12, 4.
-
-Hebræi supra Syros, I, 5, 5, supra Palæstinam, X, 12, 9. Sileni apud eos
-sepulcrum, VI, 24, 8. Hebræorum byssus, V, 4, 2, Mausoleum, VIII, 16, 4.
-
-Hecaerge Hyperborea, I, 43, 4; V, 7, 8.
-
-Hecas vates Aristodemi filios comitatur, IV, 16, 1.
-
-Hecas vates in bello Messeniaco secundo, IV, 16, 1; IV, 21, 7 et 12.
-
-Hecatæus Milesius de Auge, VIII, 4, 9; VIII, 47, 4, de Cerbero, III, 25,
-5, de Œchalia, IV, 2, 3.
-
-Hecate Iphigenia, I, 43, 1. ab Æginetis inprimis culta, II, 30, 2. ejus
-templum et statuæ, II, 22, 7; II, 30, 2. ἐπιπυργιδία _ib._
-
-Hecatomphonia sacra, IV, 19, 3.
-
-Hectenes _vid._ sub Ectenes.
-
-Hector Amphicli pronepos Chii rex, VII, 4, 9.
-
-Hector Priami f., V, 25, 8. pictus, X, 31, 4. sepultus apud Thebanos,
-IX, 18, 5. inferias ei mittunt Trojani, III, 18, 16.
-
-Hecuba in Lyciam ab Apolline transportata, X, 27, 2. somnium ejus, X,
-12, 5.
-
-hedera ubi primum exorta, I, 31, 6. hedera templum labefacit, IX, 33, 7.
-
-Hegeleos Tyrrheni f., II, 21, 3.
-
-Hegemone Gratia, IX, 35, 2.
-
-Hegepolis Cous, VI, 17, 2.
-
-Hegesarchus, _vid._ sub Agesarchus.
-
-Hegesinus ἐν τῇ Ἀτθίδι, IX, 29, 1.
-
-Hegetorides Antagoræ f. Cous, III, 4, 9.
-
-Hegias Athen. statuarius, Onatæ et Ageladæ æqualis, VIII, 42, 10.
-
-Hegias Trœzen. poeta, I, 2, 1.
-
-Hegylus Theoclis pater, V, 17, 2; VI, 19, 8.
-
-Helena Nemesis f., I, 33, 7. in Asiæ et Europæ perniciem nata, X, 12, 2.
-a Theseo et Pirithoo rapta, III, 18, 15. Theseo nupta, II, 32, 7. e
-Theseo gravida Menelao nubit, II, 22, 6. invaditur a Menelao, V, 18, 3.
-a Megapenthe et Nicostrato expellitur, III, 19, 9. rediviva Achillis
-uxor Stesichoro cæcitatis causam indicat, III, 19, 13. Helenæ famulæ, X,
-25, 4, proci jurejurando adstricti, III, 20, 9, lavacrum, II, 2, 3,
-sepulcrum, III, 19, 9, templum, III, 15, 3. Helena δενδρίτις, III, 19,
-10.
-
-Helena Hebræa, VIII, 16, 5.
-
-Helene ins. Attica, I, 35, 15; VIII, 14, 12.
-
-Helenus Priami f. Pyrrhi comes successor et liberorum tutor, I, 11, 1;
-II, 23, 5 — 6. sapientia insignis, V, 22, 2. ejus monumentum, II, 23, 5
-— 6, effigies, X, 25, 5.
-
-Helicæa dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Helicaon Antenoris f., X, 26, 7.
-
-Helice opp. Ægiali, VII, 1, 4 et 24; VII, 25, 4.
-
-Helice Selinuntis f. lonis uxor, VII, 1, 3; VII, 25, 8.
-
-Helicon Bœotiæ mons, IX, 26, 6 — 27, 1, Musis sacer, IX, 29, 1. ejus
-lucus, IX, 29, 5, tripodes et statuæ, IX, 31, 1 — 3, plantæ et
-serpentes, IX, 28, 1.
-
-Helicon fl. Bœotiæ, IX, 30, 8.
-
-Heliodorus Haliensis; ejus sepulcrum, I, 37, 1.
-
-Helisson Lycaonis f., VIII, 3, 2.
-
-Helisson fl. Arcadiæ, II, 12, 2; V, 7, 1; VIII, 3, 3; VIII, 29, 5; VIII,
-30, 1.
-
-Helisson opp. Arcadiæ, VIII, 3, 3; VIII, 27, 1 et 7; VIII, 30, 1.
-
-Helius Persi f., III, 20, 6.
-
-Hellanicus Alcæneti f. Olympionica, VI, 7, 8.
-
-Hellanicus Eleus, V, 5, 1.
-
-Hellanicus Ephesius Amyntæ pater, VI, 4, 5.
-
-Hellanicus de Medeæ filio, II, 3, 8; de Pyladis et Electræ filiis, II,
-16, 7.
-
-Hellanodicarum numerus, V, 9, 5; sedes et officia, VI, 2, 2; VI, 6, 6;
-VI, 20, 10; VI, 23, 2; VI, 24, 1 — 4. hellanodicis interdicitur equestri
-certamine, VI, 1, 3.
-
-Hellanodiceon, VI, 24, 1.
-
-Hellas olim Thessaliæ pars, post tota Græcia, III, 20, 6.
-
-Helle cum Phrixo aufugit, IX, 34, 5.
-
-Hellen Thessaliæ rex, VII, 1, 2.
-
-Hellenium locus Spartæ, III, 12, 6.
-
-Hellespontii, X, 31, 6.
-
-Helos opp. Laced., III, 2, 7; III, 20, 6; III, 22, 3.
-
-Helotes, III, 20, 6; IV, 23, 1. deficiunt, I, 29, 8; III, 11, 8; IV, 24,
-5. ter mille venduntur a Philopœmene, VIII, 51, 5.
-
-ἡμεροδρόμος, VI, 16, 5.
-
-Hemithea Cycni f., X, 14, 2.
-
-Henioche Creontis f., IX, 10, 3.
-
-ἡίοχος cælestis, II, 32, 1.
-
-Heraclea sub Œta monte, II, 23, 5. ab. Achæis obsessa, VII, 15, 3 et 9.
-ab Ætolis capta, X, 20, 9.
-
-Heraclea ad Pontum Euxinum, V, 26, 7; X, 15, 1.
-
-Heraclea vicus Eleorum, VI, 22, 7.
-
-Heracleotæ ad Miletum, V, 1, 5.
-
-Heraclidæ a Perseo orti, II, 18, 7. Ætolicorum regum consanguinei, V, 3,
-7. de Alcmene sepelienda dissentiunt, I, 41, 1. reditum in Peloponnesum
-tentant, I, 41, 2. redeunt, II, 13, 1; II, 18, 7; III, 1, 5; IV, 3, 3.
-
-Heraclides Alexandrinus Olympionica, V, 21, 13.
-
-Heraclides Prytanis Delphorum, X, 2, 5.
-
-Ἡράχλεια ἡμέρα, II, 10, 1. festum Herculis, IX, 32, 2.
-
-Ἡραχλεῖον, III, 15, 5; IV, 30, 1; VII, 5, 5; IX, 11, 4 et 6; IX, 32, 4.
-
-Ἡράχλειος fons, II, 32, 4.
-
-Ἡράχλειος torrens, X, 37, 3.
-
-Ἡραῖα festum, II, 24, 2; certamina, V, 16, 2.
-
-Heræa Arcadiæ Opp., III, 8, 7 et 8; VI, 17, 4; VIII, 26, 1 — 2. Ἡραιῖτις
-χώρα, V, 7, 1.
-
-Heræus Lycaonis f. Herææ conditor, VIII, 3, 4; VIII, 26, 1.
-
-Ἡραῖον II, 16, 2; II, 17. signa Dædalea in Argivo posita non supersunt,
-IX, 40, 4.
-
-Hercules Ægyptius vel Canobensis, X, 13, 8.
-
-Hercules Alcmenæ f. Pelopis pronepos, V, 13, 2; V, 14, 1 et 9; Æchmagoræ
-pater, VIII, 12, 3; Antiochi, I, 5, 2 et X, 10, 1; Ctesippi, II, 19, 1
-et III, 16, 6; Echephronis et Promachi, VIII, 24, 2; Telephi ipsi omnium
-simillimi, X, 28, 8; Theagenis, VI, 11, 2. Tyrseni, II, 21, 3. cum
-Acheloo luctatur, III, 18, 6 et VI, 19, 12; cum Antæo, IX, 11, 6.
-Actoris filios occidit, II, 15, 1; III, 18, 15; V, 2, 1. ab Æsculapio
-sanatur, III, 19, 7; III, 20, 5. Amazonas devincit, V, 11, 4; V, 25, 11.
-Apollini templum exstruit, VIII, 15, 5; tripodem eripit, III, 21, 8;
-VIII, 37, 1; X, 13, 7. aprum Erymanthium venatur, VIII, 24, 5;
-Marathonium, I, 27, 10. Arione vehitur, VIII, 25, 10. Asinæis terminum
-ponit, II, 28, 2. Atlantem onere levat, V, 10, 9; V, 11, 5. Augen
-comprimit, VIII, 4, 9. cum Augea bellum gerit, V, 12, 1; VI, 20, 16.
-Cerberum ex inferis protrahit, II, 31, 2; II, 35, 10; III, 25, 5; IX,
-34, 5. ad Ceycem migrat, I, 32, 6. Cyathum interficit, II, 13, 8;
-Cycnum, I, 27, 6; III, 18, 10. δαφναφορεῖ, IX, 10, 4. Diomedem Thracem
-punit, III, 18, 12; V, 10, 9. dracones jugulat, I, 24, 2. Dryopes
-vincit, IV, 34, 9. Elidem capit, V, 3, 1; purgat, V, 1, 9; V, 10, 9; IX,
-11, 6. Geryonis boves abigit, III, 16, 5; III, 18, 13; IV, 36, 3; V, 19,
-1. Heben ducit, I, 19, 3; II, 17, 6. Hippocoontem et filios punit, II,
-18, 7; III, 10, 6; III, 15, 4; VIII, 53, 9. Icarum sepelit, IX, 11, 5.
-Jovi ἀπομνίῳ primus sacra facit, V, 14, 1, Junoni αἰγοφάγῳ, III, 15, 19.
-leonem suffocat, III, 18, 5; V, 11, 5; VI, 5, 5; VIII, 18, 3. cum Lepre
-voracitate certat, V, 5, 4. Linum interficit, IX, 29, 9. a Marathoniis
-primum colitur, I, 15, 3; I, 32, 4. Megaram uxorem dimittit, X, 29, 7. a
-Minerva adjuvatur, V, 17, 11; VI, 19, 12; VI, 25, 2; VIII, 18, 3:
-sopitur, IX, 11, 2: in deorum consortium introducitur, III, 18, 11; III,
-19, 5. cum Nelei filiis fœdus icit, IV, 15, 8. Nessum punit, III, 18,
-12. Olympicos ludos edit, V, 8, 3; VIII, 48, 1. Orchomeniis Arcadicis
-barathra fodit, VIII, 14, 2 et VIII, 19, 3; Bœoticos vincit Cephiso
-immisso, IX, 17, 2; IX, 37, 2; VIII, 38, 7. cum Oreo Centauro pugnat,
-III, 18, 6. Peliæ funebribus præsidet, V, 17, 9. Phenei habitat, VIII,
-14, 2. populum albam in Græciam infert, V, 14, 2. Prometheum vinculis
-liberat, V, 10, 6. Pylum capit, III, 26, 8. Saurum latronem interficit,
-VI, 21, 3. Sostratum sepelit, VII, 17, 8. spinis evellendis exercetur,
-VI, 23, 1. Stymphalides sagittis configit, VIII, 22, 4. e Thestii
-filiabus L filios procreat LII, IX, 27, 6 — 7. cum Thurio gigante
-pugnat, III, 18, 11. Tirynthe profugit, I, 32, 6; VIII, 14, 2. Herculis
-clava, II, 31, 10; Cynosarges, I, 19, 3; gymnasium, IX, 11, 7; labores,
-III, 17, 3; V, 10, 9; V, 26, 7. sacerdos virgo, IX, 27, 6. sacra
-Sicyonia, II, 10, 1. sagittæ, V, 13, 4. simulacrum antiquum, III, 14, 6;
-armatum, III, 15, 3; colossicum, IX, 11, 6; cubitum x, V, 25, II;
-Dædaleum, IX, 40, 3; femore vulnerato, VIII, 53, 9; ferreum, X, 18, 6;
-nudum, II, 4, 5; puerile, V, 25, 7; quadratum, II, 10, 7. templa, IV,
-30, 1; IX, 24, 3; IX, 27, 6; IX, 32, 2; IX, 38, 6: templum Herculi cum
-Mercurio commune, VIII, 32, 3. Ἡρακλής Βουραῖχὀς, VII, 25, 10. Θάσιος,
-V, 25, 12; VI, 11, 2. Θηβαῖος, V, 8, 8; VIII, 48, 1. ἱπποδέτης, IX, 26,
-1. Μάντιχλος, IV, 23, 10; IV, 26, 3. πατρῷος, IV, 8, 2. πρόμαχος, IX,
-11, 4. ῥινοχολούστης, IX, 25, 4. σπηλαἷτης, X, 32, 5. Τιρύνθιος, V, 2,
-2; X, 13, 8. Χάροψ, IX, 34, 5.
-
-Hercules Alexandri M. f., IX, 7, 2.
-
-Hercules Idæus, V, 7, 6; V, 13, 8. Thebano antiquior, IX, 27, 8; ludos
-Olympicos instituit, V, 7, 7 et 9. Cereris Mycalessiæ ædituus, IX, 19,
-5; IX, 27, 8. παραστάτης, V, 8, 1; V; 14, 7; VI, 23, 3. ejus statua,
-VIII, 31, 3.
-
-Hercyna fl. Bœot. IX, 39, 2 et 3 et 5 et 7.
-
-Hercyna nympha, IX, 39, 2.
-
-Hermæ ἄχωλοι quadrati, I, 17, 2; I, 24, 3; IV, 33, 3; VIII, 39, 6; X,
-12, 6. termini, II, 38, 7; III, 1, 1; III, 10, 6.
-
-Hermæ pueri in Trophonii sacris, IX, 39, 7.
-
-Hermæa, VIII, 14, 10.
-
-Hermæum locus Arcadiæ, IV, 34, 6.
-
-hermaphroditus, v. Attes.
-
-Hermesianax Agonei f. Olympionica, VI, 17, 4.
-
-Hermion Europis f., II, 34, 4.
-
-Hermione Helenæ ex Menelao f. uxor Pyrrhi, I, 11, 1; III, 25, 1; III,
-26, 7. postea Orestis, I, 33, 8; III, 1, 5; X, 16, 4. ejus ex Oreste
-filius, II, 18, 6.
-
-Hermion opp., II, 34, 4. primæ situs, II, 34, 10, recentioris, _ib._ 11.
-Ἑρμιονὶς χώρα _ib._ 6.
-
-Hermocrates Clitomachi pater, VI, 15, 3.
-
-Hermogenes Cytherius statuarius, II, 2, 8.
-
-Hermogenes Xanthius cognomento ἵππος Olympionica, V, 13, 3.
-
-Hermolycus pancratiastes, I, 23, 10.
-
-Hermon Lysandri gubernator, X, 9, 7.
-
-Hermon Pyrrhi f., VI, 19, 8.
-
-Hermon Trœzenius statuarius, II, 31, 6.
-
-Hermophantus Chius Lysandri socius, X, 9, 9.
-
-Hermus fl., IV, 34, 2; V, 13, 7; VII, 27, 12; X, 4, 6. Hermi campus,
-III, 9, 6.
-
-Herodes Atticus Athenis stadium marmoreum, I, 19, 6; et Odeum exstruit,
-VII, 20, 6. Delphicum stadium exornat, X, 32, 1. ejus donaria in templo
-Isthmico, II, 1, 7; in gymnasio Olympionica, VI, 21, 1.
-
-Herodotus Clazomenius Olympionica, VI, 17, 2.
-
-Herodotus Halicarnass., I, 5, 1; II, 20, 10; II, 30, 4; III, 2, 3; V,
-26, 4; X, 20, 2; X, 32, 8; X, 33, 8 et 9 et 12.
-
-Heroes et heroici seculi homines proceri, VI, 5, 1. heroes invocantur,
-IV, 27, 6. heroes ἐπώνυμοι Atheniens., I, 5, 1 — 2. heroes Marathonii,
-I, 32, 4. heroum ultimus Cleomedes, VI, 9, 8. heroum adversus impios
-homines iræ, III, 4, 6. heros, ἀρχηγέτης, X, 4, 10.δαίμων, VI, 6, 7.
-heroum aræ, I, 1, 4.
-
-Herophanes Trœzen. de Europe Phoronei notho, II, 34, 4.
-
-Herophile Sibylla, X, 12, 1 — 7.
-
-Herse Cecropis f., I, 2, 6; ejus mors, I, 18, 2.
-
-Hesiodi ætas, IX, 30, 3; patria, IX, 38, 4; repulsa in Pythiis, X, 7, 3;
-ῥάβδος, IX, 30, 3; tripus præmium, IX, 31, 3; mors, IX, 31, 6;
-sepulcrum, IX, 38, 3; statua, V, 26, 2; IX, 27, 5. carmina ei ab aliis
-alia data, IX, 31, 4; interpolata, II, 26, 7: χατάλογος γυναιχῶν, I, 3,
-1; I, 43, 1; III, 24, 10; (cf. Ἠοῖαι μεγάλαι), ἔπη μαντιχὰ, IX, 31, 5.
-θεογονία suspecta, VIII, 18, 1; IX, 27, 2; IX, 31, 5; IX, 35, 5. loci
-laudati, I, 24, 7; II, 9, 5.
-
-Hesperia malus, VI, 19, 8.
-
-Hesperides, V, 11, 6; V, 17, 2; VI, 19, 8.
-
-Hestiæa s. Histiæa Eubœæ opp., VII, 4, 9. postea Orcus, VII, 26, 4. ab
-Otilio eversa, VII, 7, 9.
-
-Hestiæus perdit Milesios, X, 33, 2.
-
-Hestiatores v. ἱστιάτορες.
-
-Ἑστιατόριον, V, 15, 12.
-
-Hetœmocles Hipposthenis f., III, 13, 9.
-
-hexametrum primus cecinit Olen, X, 5, 7.
-
-Ἱχέσιος, I, 20, 7; III, 17, 9; VII, 25, 1.
-
-Hicesius Chius Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 9.
-
-Hicetaon Critolai pater, X, 26, 1.
-
-Hicetas Aristocratis f. et pater, IV, 17, 2; VIII, 5, 13.
-
-ἱερὰ ὁδὸς, I, 36, 3; V, 25, 7.
-
-Hiera ins. Æolica, X, 11, 4,
-
-Hiera ins. e mari emersa, , VIII, 33, 4.
-
-Hiera Trœzeniorum ins. antea Sphæria, II, 33, 1.
-
-Hierocæsarea opp. Lydiæ, V, 27, 5.
-
-Hieron Dinomenis f. Syracus., VI, 12, 1; VIII, 42, 8.
-
-Hieron Hieroclis f. Syracusarum tyrannus, VI, 12, 2. populi Romani
-socius, _ib._ 3. ejus statuæ duo, _ib._ 4, tres, IV, 15, 6.
-
-Hieron Prienensis patriam suam pessundat, VII, 2, 10.
-
-Hieronymus Andrius Olympionica, III, 11, 6; VI, 14, 13.
-
-Hieronymus Cardianus historicus, I, 9, 8; I, 13, 9.
-
-Hieronymus Mænalius Megalopoli urbi condendæ præfectus, VIII, 27, 2.
-
-ἱεροθύ σιον Messeniorum, IV, 32, 1.
-
-ἱεροθύται, VIII, 42, 12.
-
-ἱεροφάντης, II, 14, 1; IV, 16, 2.
-
-Hilaira et Phœbe Dioscurorum uxores, Apollinis filiæ, II, 22, 5; III,
-16, 1; IV, 31, 12.
-
-ἱμᾶντες pugilum, V, 21, 14; VIII, 40, 3.
-
-Himerensium de Helena fabula, III, 19, 11.
-
-Hippagoras Leontinus; ejus donarium, V, 22, 7.
-
-ἱππάφεσις Olympiæ, VI, 20, 10 — 14.
-
-Hipparchus Pisistrati f., I, 8, 5; I, 23, 2; I, 29, 15.
-
-Hippasus Pythagoræ proavus, II, 13, 2.
-
-Hippeus, I, 33, 8.
-
-Hippias Pisistrati f., I, 23, 1.
-
-Hippias ό σοφὸς, V, 25, 4,
-
-Hippias statuarius, VI, 13, 5.
-
-Hippo Scedasi filia Molpi soror, IX, 13, 5.
-
-Hippocoon Tyndarum fugat, III, 1, 4; III, 21, 2. ejus filii, III, 14, 6
-et 7; III, 15, 1.
-
-Hippocrates Ariphronis f. Athen. dux, III, 6, 1; IX, 6, 3.
-
-Hippocrates Epicydis frater Syracusanos sollicitat, VI, 12, 4.
-
-Hippocratis medici donarium, X, 2, 6.
-
-Hippodamia Œnomai f., V, 11, 6; VI, 20, 19. Heræa instituit, V, 16, 4.
-ejus proci, V, 14, 6; V, 17, 7; VI, 21, 9: nox una Myrtilo pacta, VIII,
-14, 11: ludicrum, V, 20, 1: exsilium, VI, 20, 7.
-
-Hippodamion, V, 22, 2; VI, 20, 7.
-
-ίπποδρομία, VIII, 4, 5.
-
-hippodromus Olympiæ, VI, 20, 10; Eleorum, VI, 24, 2.
-
-Hippola urbs, III, 25, 9.
-
-Hippolyte Amazonum dux, I, 41, 7.
-
-Hippolytus Rhopali f. rex Sicyonis, II, 6, 7.
-
-Hippolytus Thesei f., I, 22, 1 — 2; II, 27, 4; II, 31, 4; II, 32, 1 et 3
-— 4 et 10; III, 12, 9.
-
-Hippomachus Moschionis f., Eleus, Olympionica, VI, 12, 6.
-
-Hippomanes æreo equo infusum, V, 27, 3.
-
-Hippomedon Adrasti sororis f., X, 10, 3. Polydori pater, II, 20, 5.
-Polynicem adjuvat, II, 36, 8.
-
-Hippomenes Medontides, IV, 13, 7.
-
-Hippus Eleus Olympionica, VI, 3, 5.
-
-Hipponous Capanei pater, IX, 8, 7. Prœti f., X, 10, 3.
-
-Hippopotamus, _v._ equus.
-
-ἵππος, v. Hermogenes.
-
-Hipposthenes Laced. Olympionica, III, 13, 9; V, 8, 9. ejus templum et
-cultus, III, 15, 7.
-
-Hippostratus amasius Laidis, II, 2, 5.
-
-Hippotes Phylantis f., II, 4, 3. Carno interfecto aufugit, III, 13, 4.
-
-Hippothoon heros eponymus Athen. Neptuni et Alopes f., I, 5, 2; I, 38,
-4; I, 39, 3.
-
-Hippothoitis tribus Tegeatarum, VIII, 53, 6.
-
-Hippothous Cercyonis f. Arcadiæ rex, VIII, 5, 4; VIII, 45, 7.
-
-Hippotion Tarentinus, V, 25, 7.
-
-Ἱπποτρόφοι, VI, 2, 1; VI, 10, 8.
-
-Hippucrene Bœotorum et Trœzeniorum, II, 31, 8; IX, 31, 3.
-
-Ἵππου μνῆμα, III, 20, 9.
-
-Hira opp. Messeniæ postea Abia, IV, 30, 1.
-
-hircinus sanguis adamantem liquefacit, VIII, 18, 6.
-
-hirundines in Daulide non degunt, X, 4, 9.
-
-Hispani, v. Iberi.
-
-Histiæa Eubœæ opp., VII, 4, 9.
-
-Ἱστιάτορες Dianæ Ephesiæ, VIII, 13, 1.
-
-Historis Tiresiæ f., IX, 11, 3.
-
-Holæas Cypseli Arcadis f., VIII, 5, 7.
-
-Holmones _vid._ sub Olmones.
-
-Homeri ætas, IX, 30, 3; patria, X, 24, 2; cæcitas, paupertas, errores,
-I, 2, 3; II, 33, 3; IV, 33, 7. antrum Smyrnæum, VII, 5, 12; monumentum,
-X, 24, 2; statua, V, 26, 2. carmina a Pisistrato collecta, VII, 26, 13,
-hymni cum Orphicis collati; IX, 30, 12, hymnus in Apollinem, X, 37, 5,
-in Cererem, IV, 30, 4. strategemata, IV, 28, 7 — 8. Homerus deum
-Delphicum consulit, X, 7, 3. antiquis nominibus gaudet, IX, 40, 6.
-
-Homicidii judicia Athen., I, 28, 8 — 11; IV, 5, 2.
-
-Homines primi e terra orti, VIII, 29, 4, e luto ficti, X, 4, 4. homines
-in deorum numerum recepti, I, 34, 2; VIII, 2, 4. homines agrestes, II,
-21, 6. hominum species variæ pro cæli et terræ varietate, IX, 21, 6.
-
-Homo in lupum mutatus, VIII, 2, 6; in avem, I, 30, 3. homo marinus
-portentosa longitudine, X, 4, 6.
-
-Homole mons Thessaliæ, IX, 8, 6.
-
-Homoloides Thebarum portæ, IX, 8, 5 — 6.
-
-Hopladamus gigantes in Rheæ auxilium cogit, VIII, 32, 5; VIII, 36, 2.
-
-Hopoleas (vel Hopleas) Mantinensis, VIII, 27, 2.
-
-Horæ tres Jovis filiæ, cæli janitrices, V, 11, 7. Themidis filiæ, V, 17,
-1. Junonis nutrices, II, 13, 3. Jovis capiti impositæ, I, 40, 4. in
-corona Junonis, II, 17, 4 earum nomina et sacra, IX, 35, 2; templum, II,
-20, 4.
-
-horti Cæsaris, VIII, 46, 5.
-
-hostiæ vivæ adolentur, VII, 18, 12 — 13. hostiarum mactatio singularis,
-VIII, 37, 5.
-
-humanum sanguinem et carnem gustant Galli, X, 22, 3.
-
-Hyacinthia, v. festum.
-
-Hyacinthus Amyclæ f., III, 1, 3; III, 19, 3 — 5.
-
-hyacinthus flos, I, 35, 4; II, 35, 5.
-
-Hyamia Androclis posteris donata, IV, 14, 3.
-
-Hyampolis Phocidis opp., X, 1, 2 et 3; X, 3, 1; X, 35, 5.
-
-Hyamus Lycori f., X, 6, 3.
-
-Hyantes a Cadmo e Bœotia pelluntur, IX, 5, 1; IX, 35, 5.
-
-Hyanthidas Propodæ f., II, 4, 3.
-
-Hyblæ Gereatis et Major in Sicilia, V, 23, 6.
-
-Hyblæa dea, V, 23, 6.
-
-Hybrilides archon Athen., VI, 9, 5.
-
-Hyccara Siciliæ opp., II, 2, 5.
-
-Hydarnes Xerxis dux, III, 4, 8; X, 22, 8.
-
-Hydna Scyllidis f., X, 19, 1.
-
-Hydra Lernæa, II, 37, 4. in Amymone fl. ab Hercule confecta, V, 17, 11.
-ejus veneno Anigri fluvii odor vitiatus, V, 5, 10.
-
-Hydrea ins., II, 34, 9.
-
-Hydrus opp. Italiæ, VI, 19, 9.
-
-Hyettus Argivus, IX, 24, 3. Argis profugus in Bœotia considet, IX, 36,
-6.
-
-Hyettus vicus Bœot., IX, 24, 3; IX, 36, 6.
-
-Ὑγίεια Æsculapii f., I, 23, 4; V, 20, 3. ejus templum, III, 22, 13.
-simulacra, I, 34, 3; II, 4, 5; II, 11, 6; II, 23, 4; VIII, 28, 1.
-
-Hylæ locus Magnesiæ, X, 32, 6.
-
-Hyllicus fl., II, 32, 7.
-
-Hyllus fl., I, 35, 8.
-
-Hyllus Herculis f., I, 35, 8; IV, 30, 1. Euæchmæ pater, VI, 2, I. ab
-Echemo occisus, I, 41, 2; I, 44, 10; VIII, 5, 1; VIII, 45, 3; VIII, 53,
-10.
-
-Hyllus Terræ f., I, 35, 8.
-
-Hymenæus, VII, 17, 12.
-
-Hymettus mons, I, 32, 1.
-
-Hymnorum certamen, X, 7, 2. antiquissimorum auctor, IX, 27, 2.
-
-Hypæpa opp. Lydiæ, V, 27, 5.
-
-Hypanis fl., IV, 35, 12; VIII, 28, 2.
-
-Hypatodorus statuarius, VIII, 26, 7; X, 10, 4.
-
-Hypatus Bœotarcha, IX, 15, 2.
-
-Hypatus mons Bœot., IX, 19, 3.
-
-Hypenus Pisæus Olympionica, V, 8, 6.
-
-Hyperbius Siculus cum Agrola in Acarnaniam migrat, I, 28, 3.
-
-Hyperborei, I, 31, 2; V, 7, 7 — 8; X, 5, 7. inde χότινος, V, 7, 7.
-
-Hyperea opp. Trœzen., II, 30, 8.
-
-Hyperenor Spartus, IX, 5, 3.
-
-Hyperes Neptuni f. rex Trœzen., II, 30, 8.
-
-Hyperesia, urbs Achaiæ postea Ægira, VII, 26, 1.
-
-Hyperides Athen. legatur ad Eleos, V, 21, 5.
-
-Hyperion Agamemnonis f. Megarensium rex, I, 43, 3.
-
-Hyperippe Arcadis f. Endymionis uxor, V, 1, 4.
-
-Hypermenides Corinthiorum dux ab Aristomene occisus, IV, 19, 2.
-
-Hypermnestra Amphiarai mater, II, 21, 2.
-
-Hypermnestra Danai f. Lynceum servat, II, 25, 4. a patre in judicium
-vocatur, II, 19, 6; II, 20, 7; II, 21, 1. ejus f. Abas, X, 35, 1,
-statua, X, 10, 5.
-
-Hyperochus Cumanus de Sibylla Cumana, X, 12, 8.
-
-Hyperochus Hyperboreus Delphis adversus Gallos opem fert, I, 4, 4; X,
-23, 2.
-
-Hyperphas Œdipi socer, IX, 5, 11.
-
-Hyperteleaton locus, III, 22, 10.
-
-Ὕψισται πύλαι Thebarum, IX, 8, 5.
-
-Hypsos locus in finibus Laconiæ, III, 24, 8.
-
-Hypsus Arcadiæ mons, VIII, 35, 7.
-
-Hypsus Arcadiæ opp., VIII, 3, 3; VIII, 35, 7.
-
-Hypsus Lycaonis f., VIII, 3, 3; VIII, 35, 7.
-
-Hyræus Ægei f., III, 15, 8.
-
-Hyriei thesaurus a Trophonio et Agamede exstructus et spoliatus, IX, 37,
-5.
-
-Hyrmina Epei et Anaxiroes f., V, 1, 6 et 11.
-
-Hyrmina opp. Elidis, V, 1, 11.
-
-Hyrnethium locus, II, 28, 3 et 6.
-
-Hyrnetho Temeni f., II, 19, 1, a fratribus marito eripitur, II, 28, 3.
-ejus sepulcrum ib., VI, 2, 23; 3.
-
-Hys s. coccus, X, 36, 1.
-
-Hysiæ opp. Argolicum, II, 24, 7; VIII, 6, 4; VIII, 27, 1; VIII, 54, 7.
-
-Hysiæ urbs olim Bœotica, III, 2, 1.
-
-Hysmon Eleus Olympionica, VI, 3, 9.
-
-
-
-
- I.
-
-
-Iacchus, I, 2, 4; I, 27, 4.
-
-Ialmenus Martis et Astyochæ f., IX, 37, 7.
-
-Iamus vates Apollinis f., VI, 2, 5.
-
-Iamidæ vates Elei, III, 11, 6; III, 12, 8; IV, 16, 1; VI, 2, 5; VIII,
-10, 5.
-
-Ianiseus Clytii nepos, Sicyonis rex, II, 6, 6.
-
-Iapetus Buphagi pater, VIII, 27, 17.
-
-Iardanus vel Iardanes fl. postea Acidas, V, 5, 9; V, 18, 7.
-
-Iardanus fl. Cretæ, VI, 21, 6.
-
-Iasæa (vel Asæa) opp. Arcadiæ, VIII, 27, 3.
-
-Iaseus Phoco amicus, X, 30, 4.
-
-Iasis nympha, VI, 22, 7.
-
-Iasius Amphionis pater, IX, 36, 8.
-
-Iasius Arcas Olympionica, V, 8, 4.
-
-Iasius Eleutheris f., IX, 20, 1.
-
-Iasius s. Iasus Idæus Dactylus, V, 7, 6; V, 14, 7.
-
-Iasius Olympionica, Herculis tempore, VIII, 48, 1; V, 8, 4.
-
-Iaso dea, I, 34, 3.
-
-Iason Corinthi rex, II, 3, 11. ejus ex Medea liberi; ib. 9. cum Peleo
-lucta, V, 17, 10.
-
-Iason Thessaliæ tyrannus de Gorgia quid judicaverit, VI, 17, 8.
-
-Iasus Achaiæ opp., VII, 13, 7.
-
-Iasus Triopæ f., II, 16, 1.
-
-Iberi Oceani accolæ, I, 33, 4. in Sardiniam coloniam mittunt, X, 17, 5.
-cinnabari effodiunt, VIII, 39, 6.
-
-Iberiæ boves insignes, IV, 36, 3.
-
-Ibericum oleum, X, 32, 19.
-
-Ibes aves, VIII, 22, 5.
-
-Ibycus poeta, II, 6, 5.
-
-Icaria ins., IX, 11, 5.
-
-Icarius, I, 2, 5.
-
-Icarius Hippocoontem juvat, III, 1, 4. filiæ procis certamina proponit;
-III, 12, 1. Αἰδοῦς signum dedicat, III, 20, 10. ejus filius Perilaus,
-VIII, 34, 4.
-
-Icarus Dædali f. nave submersa perit, IX, 11, 5.
-
-Icarus Hyperesiensis Olympionica, IV, 15, 1.
-
-Icasius Colophonius Olympionica, VI, 17, 4.
-
-Iccus Epidaurius in pugilatu interemptus, VI, 9, 6.
-
-Icccus Nicolaidæ f. Tarentinus Olympionica, et gymnastes, VI, 10, 5.
-
-Ichnusa postea Sardinia, X, 17, 1.
-
-Ichthyophagi, I, 33, 4.
-
-Ictinus architectus, VIII, 41, 9.
-
-ὶχτῖνος avis Olympica sacrificia non lædit, V, 14, 1.
-
-Ida, Cretæ mons, V, 7, 6.
-
-ἴδαι χωρία δασέα, X, 12, 7.
-
-Idæ Dactyli iidem Curetibus, V, 7, 6.
-
-Idæus Cyrenæus Olympionica, VI, 12, 2.
-
-Idas Apharei filius, IV, 2, 7. Marpessam uxorem ab Apolline raptam
-repetit, V, 18, 2. fulmine ictus perit, IV, 3, 1. ejus sepulcrum, III,
-13, 1.
-
-Idas Cures, V, 7, 6. ejus ara, V, 14, 7.
-
-Ide nympha Herophilæ mater, VIII, 47, 3.
-
-Idectus Corinthius, IV, 19, 2.
-
-Ἰδογενής, X, 12, 3.
-
-Idomeneus, V, 25, 9.
-
-Ietæ, X, 24, 2.
-
-ignis inventor, II, 19, 5. ignis igne urentior, VII, 12, 12. ignis
-perpetuus in foco Olympico, V, 15, 9. in Cereris et Proserpinæ templo,
-VIII, 9, 2, in Panis templo, VIII, 37, 11. arte magica excitatus, V, 27,
-5. prope fontem erumpens, VIII, 29, 1.
-
-ignivomæ insulæ, X, 11, 4.
-
-Ilei Hermion., II, 34, 6.
-
-ilex et olea ex eadem radice, VIII, 37, 10.
-
-Ἰλιὰς ἡ μιχρά, III, 26, 9; X, 26, 2.
-
-Ilienses Sardiniæ incolæ, X, 17, 7.
-
-Ilissus fl., I, 19, 5.
-
-Ilithyia Junonis f., I, 18, 5, Amoris mater, IX, 27, 2, eadem Πεπρωμένῃ,
-VIII, 21, 3, partui præest, VIII, 32, 4, facem præfert, VII, 23, 6. ejus
-signa velata, VII, 23, 5, solis sacerdotibus accessa, II, 35, 11.
-templa, II, 22, 6; II, 35, 11; III, 17, 1; IV, 31, 9; VII, 25, 9; VII,
-27, 8: templum cum Sosipolide commune, VI, 20, 2, cum Apolline et Diana,
-III, 14, 6.
-
-Ilithyiæ, I, 44, 3. Ilithyia ἐν γόνασι, VIII, 48, 7, εὔλινος, VIII, 21,
-3. Ὀλυμπἱα, VI, 20, 2.
-
-Ilium Æolenses incolunt, I, 35, 4; VIII, 12, 9. cur funditus perierit,
-X, 33, 2.
-
-Ilium mons Laconiæ, III, 24, 6 et 8.
-
-Illyrii Ionii maris accolæ, I, 4, 1, piratæ, IV, 35, 6. ad eos Cadmus
-migrat, IX, 5, 3, Laodamas, IX, 5, 13; IX, 8, 6. Epirum in suam
-potestatem redigunt, IV, 35, 5. a Gallis petuntur, X, 19, 7.
-
-Ilus Phryx, II, 22, 3.
-
-Imbrasus fl. Sami, VII, 4, 4.
-
-Imbrius Mentoris f., X, 25, 9.
-
-Immaradus Eumolpi f., I, 5, 2. ab Erechtheo interfectus, I, 27, 4; I,
-38, 3.
-
-Immortales cohors regia apud Persas, VI, 5, 7; X, 19, 10.
-
-Imperatorum Romanorum imagines, I, 40, 2; V, 20, 9: VI, 19, 10.
-delubrum, II, 8, 1; VI, 24, 10.
-
-Inachus fl., II, 15, 4; II, 18, 3; II, 25, 3; VIII, 6, 6.
-
-Inachus rex, II, 15, 4.
-
-India belluarum ferax, VIII, 28, 4. Indorum cum Græcis commercium, III,
-12, 4, magi, IV, 32, 4, Martiora, IX, 21, 4, testudines, VIII, 23, 9.
-
-Indus fl. monstra alit, IV, 34, 2 et 3.
-
-Ino s. Leucothea, I, 42, 7; I, 44, 7; III, 23, 8; III, 24, 4; III, 26, 1
-et 4; IV, 34, 4; IX, 5, 2.
-
-Inopus fl. e Nilo oritur, II, 5, 3.
-
-inscriptio βουστροφηδόν, V, 17, 6. a dextra ad sinistram, V, 25, 9.
-circularis, V, 20, 1.
-
-insula altera submersa, altera e mari edita, VIII, 33, 4. manu facta,
-VIII, 7, 3. pluviæ expers, II, 34, 3. insulis Græcis ab Aristide tributa
-imposita, VIII, 52, 2.
-
-inundatione deletur Helice, VII, 24, 12; Pheneos, VIII, 14, 1.
-
-Inycus Siculorum opp., VII, 4, 6.
-
-Io Iasi filia, II, 16, 1.
-
-Io Inachi filia, I, 25, 1; III, 18, 13.
-
-Iocasta Œdipodi liberos non tulit, IX, 5, 10; vid. etiam sub Epicaste.
-
-Iodama in saxum versa, IX, 34, 2.
-
-Iolaus Iphiclis fratris Herculis f., VII, 2, 2; VIII, 14, 9. Herculis
-comes et socius laborum, I, 19, 3; VIII, 45, 6. Herculis auriga, V, 8,
-3; V, 17, 11. Lipephilæ pater, IX, 40, 6. occidit Eurystheum, I, 44, 10.
-coloniam in Sardiniam deducit, VII, 2, 2; X, 17, 4. ejus heroum, IX, 23,
-1.
-
-Iolaia loca Sardiniæ, X, 17, 5.
-
-Iolcus, IV, 36, 1.
-
-Ion Chius tragicus et historicus, VII, 4, 8. hymno ἐς Καιρόν, V, 14, 9.
-
- Ion Gargetti f., VI, 22, 7.
-
-Ion Xuthi f. polemarchus Athen., I, 31, 3; VII, 1, 2 — 5.
-
-Iones ab Ione denominati, VII, 1, 4. ab Achæis ejecti in Asiam
-trajiciunt, VII, 1, 5 — VII, 5, 3. Amphictyones, X, 8, 2. Ionum classis
-prodita, VII, 10, 1. Ionum levitas, VI, 3, 15 — 16. Ionum primi
-Olympionicæ, VI, 2, 6; VI, 23, 3. Ionum proverbium, X, 29, 2.
-
-Ioniæ cælum, VII, 5, 4 et 10, templa, VII, 5, 4, palmæ, IX, 19, 8,
-ἀγῶνες, V, 21, 13.
-
-Ionides nymphæ, VI, 22, 7.
-
-Ionum mare, VII, 5, 6.
-
-Iophon Cnossius, I, 34, 4.
-
-Iope urbs Hebræorum, IV, 35, 9.
-
-Iops heros; ejus monumentum, III, 12, 5.
-
-Iordanus fl. Hebræorum, V, 7, 4.
-
-Ios ins., X, 24, 2.
-
-Iphicles Herculis frater, Iolai pater, VIII, 14, 9.
-
-Iphiclus Cephali et Clymenæ f., X, 29, 6.
-
-Iphiclus Protesilai pater, IV, 36, 3. ejus boves _ib._, X, 31, 10.
-Iphicli cursu certantis effigies, V, 17, 10.
-
-Iphicrates Timothei f. Athen. dux, IX, 4, 6. Amyclæos cædit, III, 10, 1.
-ab Epaminonda fugatur, IX, 14, 7. ejus statua, I, 24, 7.
-
-Iphidamas Antenoris f., IV, 36, 4; V, 19, 4.
-
-Iphigenia Agamemnonis f., I, 33, 1. Thesei ex Helena f., II, 22, 7.
-mactandæ loco cervam subjicit Diana, IX, 19, 6. cum Oreste Tauricæ deæ
-simulacrum rapit, I, 33, 1; III, 16, 17. ex Dianæ consilio Hecate facta,
-I, 43, 1. Iphigeniæ heroum et sacra apud Tauros, I, 43, 1, signum, VII,
-26, 5.
-
-Iphimedeæ et filiorum sepulcrum, IX, 22, 6, honores apud Cares, X, 28,
-8.
-
-Iphinoe Alcathoi f., I, 43, 4.
-
-Iphinoe Nisi f. Megarei uxor, I, 39, 6.
-
-Iphis, X, 25, 4.
-
-Iphis Alectoris f., II, 8, 5. Eteocli pater, X, 10, 3.
-
-Iphitus Elidis rex ludos Olympicos restituit, V, 4, 5; V, 8, 5; VIII,
-26, 4. ab Ἐχεχειρίᾳ coronatur, V, 10, 10; V, 26, 2. Iphiti discus cum
-induciarum Olympic. inscriptione, V, 20, 1.
-
-Iphitus Euryti f. ab Hercule interemptus, III, 15, 3; X, 13, 8.
-
-Iphitus Iphiti pater, V, 4, 6.
-
-Iphitus Schedii pater, X, 4, 2. ejus filii, X, 36, 10.
-
-Ira mons Messeniæ, IV, 17, 10; IV, 20, 1 et 5.
-
-Ira opp. Messeniæ postea Abia dicta, IV, 30, 1.
-
-Irbus Amphisthenis f., III, 16, 9.
-
-Iris herba, IX, 41, 7.
-
-Isagoras Athen. a Cleomene adjutus, III, 4, 2. arcem Atheniensium capit,
-VI, 8, 6.
-
-Ischepolis Alcathoi f. ab apro Calydonio occisus, I, 42, 6; I, 43, 2.
-
-Ischys Elati f., VIII, 4, 4. cum Coronide concumbit, II, 26, 6.
-
-Isis Pelagia et Ægyptia, II, 4, 6. ejus lacrimæ Nilum augent, X, 32, 18.
-sacra religiosissima, X, 32, 13. templum, I, 41, 3; II, 32, 6; II, 34,
-1; VII, 25, 9. simulacrum quod solis sacerdotibus videre licet, II, 13,
-7.
-
-Ismenias Thebanus a Persis corruptus, III, 9, 8.
-
-Ismenides nymphæ, I, 31, 4.
-
-Ismenius Bœotiæ fl., IX, 10, 2. olim Ladon, IX, 10, 6. ad eum pugna, IX,
-9, 2.
-
-Ismenius collis, IX, 10, 2.
-
-Ismenius deus, IX, 10, 2. v. Apollo.
-
-Ismenus Apollinis f., IX, 10, 6.
-
-Isocrates orator, I, 18, 8.
-
-Issedones pop., I, 24, 6; I, 31, 2; V, 7, 9.
-
-Issora, III, 14, 2. λιμναία ib.
-
-Isthmiades Pelarges maritus, IX, 25, 7.
-
-Isthmius Glauci f. rex Messeniæ, IV, 3, 10.
-
-Isthmius Temeni f., IV, 3, 8.
-
-Isthmii ludi in honorem Melicertis instituti, I, 44, 8; II, 1, 3. excisa
-Corintho non intermissi, II, 2, 2. Elei inde exclusi, V, 2, 2; VI, 16,
-2. ab exsulibus aguntur, III, 10, 1. Isthmica corona pinea, VIII, 48, 2.
-σπονδαὶ Ισθμιχαί, V, 2, 1.
-
-Isthmus Corinthiacus, II, 1, 5 — II, 2, 2; VII, 6, 7.
-
-Isthmus Peloponnesi, II, 34, 4.
-
-Isthmus Trœzenius, II, 34, 1 et 4.
-
-Istri fl. ostia, III, 19, 11. belluæ, IV, 34, 2. insulæ, VIII, 25, 13.
-frigus, VIII, 28, 2. aquæ semper pares, VIII, 38, 3.
-
-Istriæ oleum, X, 32, 19.
-
-Italiæ felicitas, I, 12, 1.
-
-Ithæmenes pictus, X, 25, 3.
-
-Ithomæa festum Messeniorum, IV, 33, 3.
-
-Ithome Jovis nutrix, IV, 33, 1.
-
-Ithome mons Messeniæ, IV, 9, 2; IV, 29, 5; IV, 33, 1.
-
-Ithome opp., IV, 9, 1; IV, 31, 4. a Messeniis Helotibus occupata, III,
-11, 8. deserta, IV, 13, 6; IV, 24, 7. a Lacedæmoniis excisa, IV, 14, 2.
-
-Itonis v. Minerva.
-
-Itonus Amphictyonis f., V, 1, 4; IX, 1, 1; IX, 34, 1.
-
-
-
-
- J.
-
-
-Juba Libys, I, 17, 2.
-
-judicia v. dicasteria.
-
-juncus Asopi, V, 14, 3.
-
-Juno nata ad Imbrasum, VII, 4, 4, ab Horis educata, II, 13, 3, a Temeno,
-VIII, 22, 2. Ilithyiæ mater, I, 18, 5. cum Neptuno de Argolide certat,
-II, 15, 5. Alcmenæ partum inhibet, VIII, 30, 3. Herculi ubera præbet,
-IX, 25, 2, et semel non adversatur, III, 15, 9. a Vulcano in vincula
-conjicitur, I, 20, 3; III, 18, 16. in Eubœam secedit, IX, 3, 1.
-virginitatem quotannis reparat, II, 38, 2. ejus avis, II, 17, 4, festum,
-II, 24, 2, peplus, V, 16, 2, signa, VII, 39, 9; IX, 34, 3; IX, 39, 4:
-templa, II, 17, 1 — 6; VII, 5, 4; VIII, 9, 3; X, 35, 2, (cf. I, 1, 5).
-Ἥρα αἰγοφάγος, III, 15, 9. ἀχραία, II, 24, 1. Ἀμμωνία, V, 15, 11,
-Ἀνθεία, II, 22, 1. Ἀργεία, III, 13, 8; IV, 27, 6. Ἀφροδίτη, III, 13, 9.
-βουναία, II, 4, 7. ἡνιόχη, IX, 39, 5. ἱππία, V, 15, 5. Λαχινία, VI, 13,
-1. νυμφευομένη, IX, 2, 7. Ὀλυμπία, V, 14, 8. παῖς, VIII, 22, 2.
-προδρομία, II, 11, 2. Σαμία, V, 13, 8; VII, 4, 4. τελεία, VIII, 22, 2;
-VIII, 31, 9; IX, 2, 7. ὑπερχειρία, III, 13, 8.
-
-Juppiter deorum summus, VIII, 36, 5. trino imperio, II, 24, 4. imberbis,
-V, 24, 6. puer, VII, 24, 4. pater Aethlii, V, 1, 3; Attis, VII, 17, 10,
-Britomartis, II, 30, 3; Cæri, V, 14, 9; Gratiarum et Horarum, V, 11, 7;
-Lacedæmonis, III, 1, 2; Megari, I, 40, 1; Sibyllæ primæ, X, 12, 1;
-Tantali, II, 22, 3. Amphitryonem simulat, V, 18, 3. Jovis incunabula,
-IV, 33, 1; V, 7, 1; VIII, 8, 2; VIII, 28, 2; VIII, 38, 2: lucta cum
-Saturno, V, 7, 10; VIII, 2, 2: dolia duo, VIII, 24, 14: minister
-Mercurius, VIII, 32, 4: simulacra, V, 11, 1—11; V, 23, 1, et 5—7, V, 24,
-1 — 9. Ζεὺς ἀγοραῖος, III, 11, 9; V, 15, 4; IX, 24, 4. Ἀγχέσμιος, I, 32,
-2. ἀμβούλιος, III, 13, 6. ἀπεσάντιος, II, 15, 3. ἀπήμιος, II, 32, 2,
-ἀπόμυιος, V, 14, 1. ἀφέσιος, I, 44, 9, ἄρειος, V, 14, 6. βασιλεύς, IX,
-39, 4 — 5. βουλαῖος, I, 3, 5. ἐλευθέριος, I, 3, 2; IX, 2, 5—6; X, 21, 6.
-ἐπιδώτης, VIII, 9, 2. ἕρχειος, IV, 17, 4; VIII, 46, 2. εὐάνεμος, III,
-13, 8. Ἰθωμάτας, III, 26, 6; IV, 3, 9; IV, 12, 7; IV, 27, 6; IV, 33, 2.
-χαθάρσιος, V, 14, 8. Καπετώλιος, II, 4, 5. χαππώτας, III, 22, 1.
-χαταιβάτης, V, 14, 10. χαταχθόνιος, II, 24, 4. χεραύνιος, V, 14, 8.
-[Κιθαιρώνιος, IX, 2, 4. sec. W. II, p. XVI.] Κλάριος, VIII, 53, 9.
-χοχχύγιος, II, 17, 4; II, 36, 1. χόνιος, I, 40, 6. χοσμήτας, III, 17, 4.
-χροχεάτας, III, 21, 4. χτήσιος, I, 31, 4. λαοίτας, V, 14, 4; V, 24, 1.
-Λαρισαῖος, II, 24, 3. λαφύστιος, I, 24, 2; IX, 34, 5. λευχαῖος, V, 5, 5.
-λεχεάτης, VIII, 26, 6. λυχαῖος, IV, 22, 7; VIII, 2, 1; VIII, 30, 2;
-VIII, 38, 6 — 7, VIII, 53, 11. μειλίχιος, I, 37, 4; II, 9, 6; II, 20, 1.
-Μεσσαπεύς, III, 20, 3. μηχανεύς, II, 22, 2. μοιραγέτης, V, 15, 5; VIII,
-37, 1; X, 24, 4. Νεμεῖος, II, 15, 2; II, 20, 3; IV, 27, 6. Ὀλύμπιος, I,
-18, 6; II, 27, 2; III, 9, 2; III, 12, 11; III, 14, 5; IV, 31, 6; V, 10,
-2 - 10; V, 11; V, 13, 8; V, 14, 8; X, 28, 6. ξένιος, III, 11, 11.
-ὁμαγύριος, VII, 24, 2, ὄμβριος, I, 32, 2. ὅρχιος, V, 24, 9. Πανελλήνιος,
-I, 18, 9; I, 44, 9; II, 29, 8. Παρνήθιος, I, 32, 2. πλούσιος, III, 19,
-7. πολιεύς, I, 24, 4. σαώτης, IX, 26, 7. σημαλέος, I, 32, 3. σθένιος,
-II, 32, 7; II, 34, 5. σχοτιτᾶς, III, 10, 6. σωτήρ, II, 20, 6; II, 31,
-10; III, 23, 10; IV, 31, 6; IV, 34, 6; V, 5, 1; VII, 23, 9; VIII, 9, 2;
-VIII, 30, 10. τέλειος, VIII, 48, 6. τροπαῖος, III, 12, 9. ὑέτιος, II,
-19, 8; IX, 39, 4. Ὑμήττιος, I, 32, 2. ὕπατος, I, 26, 5; III, 17, 6;
-VIII, 2, 2; VIII, 14, 7; IX, 19, 3. ὕψιστος, II, 2, 8; V, 15, 5; IX, 8,
-5. φίλιος, VIII, 31, 4, φύξιος, II, 21, 2; III, 17, 9, χάρμων, VIII, 12,
-1. χθόνιος, II, 2, 8.
-
-juramentum super extis, III, 20, 9; IV, 15, 8.
-
-Justitia v. Δίχη.
-
-Juventas v. Hebe.
-
-
-
-
- L.
-
-
-Labax Lepreata pugil Olympionica, VI, 3, 4.
-
-Labdacus Polydori f., II, 6, 2; IX, 5, 4.
-
-Labotas Echestrati f., rex Spartæ, III, 2, 3.
-
-Labyrinthus Cnosi, I, 27, 10.
-
-Lacedæmon Jovis f. Spartæ maritus, III, 1, 2. Gratiis templum condit,
-III, 18, 6; IX, 35, 1. ejus filia, III, 13, 8; posteri, VII, 18, 5;
-heroum, III, 20, 2.
-
-Lacedæmonii ad pugnam exituri lunam observant, I, 28, 4. prœlium ineunt
-ad tibiæ et citharæ cantum, III, 17, 5. poesin negligunt, III, 8, 2.
-magis ordines servant quam fugientes cædunt, IV, 8, 11. regis cadaver in
-hostium potestate relinquere turpissimum ducunt, IX, 13, 10. cladem fere
-dissimulant, ib. 11. terrentur prodigiis, III, 5, 8. ante Leuctricam
-pugnam invicti, I, 13, 5. in vicinos injusti, IV, 5, 3. Messeniis bellum
-inferunt, IV, 4, 4. cum Argivis perpetua gerunt bella, II, 20, 1; III,
-2, 3. Megalopolin invadunt, VIII, 27, 15. ad Thermopylas quantis copiis
-pugnaverint, X, 20, 1, (cf. III, 14, 1). primi hostes pecunia
-corruperunt, IV, 17, 3. a Conone ad Cnidum victi, I, 1, 3. quattuor
-cladibus afflicti, I, 13, 5. in Asiam contra Artaxerxem trajiciunt, III,
-9, 1. ab Amphictyonibus multantur, IV, 5, 4; X, 8, 2. ab Augusto Thuriam
-accipiunt, IV, 36, 1.
-
-Lacedæmoniorum reges, III, 1, 1 — III, 10, 5. coloniæ, III, 3, 1.
-magistratus, III, 11, 2. servi publici, III, 20, 6. cum Atheniensibus
-pax, V, 23, 4. donaria, V, 24, 3; X, 9, 7; X, 26, 4.
-
-Lacedas pater Meltæ Argivorum rex, II, 19, 2.
-
-Lacestades Hippolyti f., rex Sicyoniorum, II, 6, 7.
-
-Lachares Athen. tyrannus, I, 25, 7; I, 29, 10 et 16.
-
-Λαχιάδαι demus Atticus, I, 37, 2.
-
-Lacides e Medonis posteris, II, 19, 2. vid. s. v. Lacedas.
-
-Lacius heros, I, 37, 2.
-
-Laconia olim Lelegia, IV, 1, 1. ejus fines, II, 38, 7.
-
-Laconica brevitas, IV, 7, 9. dialectus, III, 15, 2.
-
-Lacrates Ætolorum dux, X, 20, 4.
-
-Lacrates Pyrrhi f., VI, 19, 8.
-
-Ladas cursor insignis, II, 19, 7; III, 21, 1. duo Ladæ, alter Achæus seu
-Ægiensis, _ib._ X, 23. 14. Ladæ stadium, VIII, 12, 5.
-
-Lade ins. Milesiorum, I, 35, 6.
-
-Ladocea locus Arcad., VIII, 44, 1.
-
-Ladocus Echemi f., VIII, 44, 1.
-
-Ladon fl. Arcad., V, 7, 1; VI, 22, 5; VIII, 20, 1; VIII, 23, 8; VIII,
-25, 2, et 4, et 11 — 13. ejus filia Daphne, X, 7, 8; nepos Euander,
-VIII, 43, 2.
-
-Ladon fl. Bœotiæ, postea Ismenus, IX, 10, 6.
-
-Læandris Anaxandri uxor, III, 14, 4.
-
-Læas Hyræi f., III, 15, 8. Oxyli f., V, 4, 5.
-
-Læstrygones Gigantibus similes, VIII, 29, 2; X, 22, 7.
-
-Lais meretrix, II, 2, 4—5.
-
-Laius Labdaci f. Thebarum rex, IX, 5, 5 et 10; IX, 26, 3; X, 5, 4.
-
-Lalichmion curia Eleorum, VI, 23, 7.
-
-Lamedon Coroni f. rex Sicyonis, II, 5, 8; II, 6, 3 et 5.
-
-Lamia Neptuni filia, X, 12, 1.
-
-Lamia opp. Thessaliæ, I, 1, 3; VI, 4, 7.
-
-Lamiaca clades, I, 8, 2; VII, 10, 5.
-
-Lamiacum bellum, VI, 4, 7; VII, 6, 5.
-
-Lamiacus (vel potius Maliacus) sinus, I, 4, 3; VII, 15, 2; X, 1, 2.
-
-Lampades ardentes in fossam immittuntur, II, 22, 3; lampadum certamen,
-I, 30, 2; festum, VII, 27, 3.
-
-Lampea mons Arcadiæ, VIII, 24, 3.
-
-Lampis Eleus contra Aristotimum conjurat, V, 5, 1; ejus filii, VI, 15,
-7; VI, 16, 8.
-
-Lampis Laced. Olympionica, V, 8, 7.
-
-Lampon Ægineta, III, 4, 10.
-
-Lampsaceni Anaximenis prudentia ab Alexandri M. ira defensi, VI, 18, 2.
-Priapum inprimis colunt, IX, 31, 2.
-
-Λαμπτήρια v. festum.
-
-Lamptrenses demus Atticus, I, 31, 3.
-
-Lampus Arnisci f. Eleus, VI, 16, 7.
-
-Lampus Philippensis ἱπποτρόφος, VI, 4, 10.
-
-Lampus Prolai f. ab adversario in Isthmiis strangulatus, V, 2, 4.
-
-Lamus fl. Heliconis, IX, 31, 7.
-
-lanæ succidæ Cereris aræ imponuntur, VIII, 42, 11.
-
-Lancea fons, III, 21, 2.
-
-lanificii inventores, VIII, 4, 1.
-
-Laodamas Eteoclis f., I, 39, 2; IX, 5, 13. in Illyricum profugit, IX, 9,
-5.
-
-Laodamia Amyclæ f. Arcadis uxor, X, 9, 5.
-
-Laodice Agapenoris f., VIII, 5, 3. Paphi degit, VIII, 53, 7.
-
-Laodice Helicaonis uxor, picta, X, 26, 7.
-
-Laodicenses, III, 16, 8; X, 32, 4.
-
-Laodocus heros, X, 23, 2 (I, 4, 4).
-
-Laomedon Priami pater, VII, 20, 4; VIII, 36, 6. alius, X, 27, 3.
-
-Laonice Lebadi uxor, IX, 39, 1.
-
-Laonome Gunei f. Amphitruonis mater, VIII, 14, 2.
-
-λαός Homero quid, VIII, 29, 2,
-
-Laphaes Argivorum tyrannus a plebe interfectus, II, 21, 8.
-
-Laphaes Phliasius statuarius, II, 10, 1; VII, 26, 6.
-
-Laphria v. Diana.
-
-Laphrius Castalii f., I, 24, 6; VII, 18, 9.
-
-Laphystius deus Orchomeniorum, I, 24, 2.
-
-Laphystius mons, IX, 34, 5.
-
-lapidatio, IV, 22, 7; VIII, 23, 7. λιθοβόλια festum, II, 32, 3.
-
-lapis in muro exemptilis, IX, 37, 5; a Saturno devoratus et vomitu
-redditus, X, 24, 6; lapis Pentelicus in tegulas fissus, V, 10, 3; lapis
-niger, V, 11, 10; lapis sacer Trœzeniorum, II, 31, 7; lapide unico
-factum solium et simulacrum, VIII, 37, 3; lapides rudes in Areopago, I,
-28, 5; pro simulacris, VII, 22, 4; lapidum acervi sepulturæ monumentum,
-VIII, 13, 3, et X, 5, 4.
-
-Lapithæum in Taygeto, III, 20, 7.
-
-Lapitharum cum Centauris pugna, I, 17, 2; V, 10, 8.
-
-Lapithas, III, 20, 7.
-
-Lapithus mons Arcadiæ, V, 5, 8.
-
-Larisa arx Argivorum, II, 24, 1.
-
-Larisa Pelasgi f., II, 24, 1.
-
-Larisa Thessaliæ opp., I, 13, 2; ad Peneum, II, 16, 2; Larisæ duæ, III,
-17, 1.
-
-Larisus fl. Eleorum et Achæorum terminus, VI, 26, 10; VII, 17, 5; ad
-Larisum pugna, VIII, 49, 7.
-
-Larymna Bœotorum olim Opuntiorum urbs, IX, 23, 7.
-
-Larymna Cyni f., IX, 23, 7.
-
-Larysium mons Baccho sacer, III, 22, 2.
-
-Las ab Achille interfectus, III, 24, 10.
-
-Las opp. Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 24, 6.
-
-Lasius Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Lastratidas Eleus Olympionica, VI, 6, 3.
-
-Lateres crudi, VIII, 8, 8.
-
-Lathria Thersandri f., III, 16, 6.
-
-Latmus mons, V, 1, 5.
-
-Latona, I, 31, 1; III, 20, 5. parturienti ex Hyperboreis adest Ilithyia,
-I, 18, 5. contemptam ulciscuntur liberi, VIII, 53, 1. templa ejus et
-simulacra, II, 21, 8; II, 24, 5; VIII, 9, 1; IX, 20, 1; IX, 22, 1; X,
-11, 1; X, 35, 4.
-
-Laureum, I, 1, 1.
-
-laurus Syriæ antiquissima, VIII, 23, 5. Tempea, X, 5, 9. laurea cur
-Delphici athletæ coronati, VIII, 48, 2; X, 7, 8; laurea serta
-sacerdotum, IX, 10, 4,
-
-Leæna in Laidis sepulcro, II, 2, 4.
-
-Leæna Aristogitonis amica, I, 23, 2.
-
-Leagrus Athen. dux contra Thraces, I, 29, 5.
-
-Learchus Athamantis f., I, 44, 7; IX, 34, 6.
-
-Learchus, Rheginus vid. s. v. Clearchus.
-
-Lebadea, Bœotiæ opp., Trophonio sacra, I, 34, 2; IX, 39, 1.
-
-Lebadus Athen., IX, 39, 1.
-
-Lebedus Ioniæ opp., I, 9, 7; VII, 3, 5; VII, 5, 11.
-
-Lebene Cretæ opp., II, 26, 9.
-
-lebetes inaurati in tecto Olympici templi, V, 10, 4.
-
-Lechæum Corinthiorum navale, II, 1, 5; II, 2, 3; IX, 14, 6; IX, 15, 4;
-X, 37, 3.
-
-Leches Neptuni f. ex Pirene, II, 2, 3.
-
-Leda Helenæ nutrix, I, 33, 7. Thestii f., III, 13, 8. ovum peperit, III,
-16, 1.
-
-Ledon αὺτόχθων, X, 33, 1.
-
-Ledon opp. Phocensium, X, 2, 2; X, 3, 2; X, 33, 1.
-
-legumina a Cerere Pheneatis donata, VIII, 15, 3.
-
-Leïs Ori f., II, 30, 5.
-
-Leitus Bœotorum dux ad Trojam, IX, 4, 3. Arcesilai ossa reportat, IX,
-39, 3.
-
-Leleges a Lelege nuncupati, I, 39, 6; III, 1, 1. Megaridem tenent et
-Pylon deducuntur, IV, 36, 1. Caricæ gentis pars, VII, 2, 7.
-
-Lelegia quæ postea Laconia, IV, 1, 11.
-
-Lelex Neptuni et Libyæ f., I, 44, 3; III, 12, 5. primus Laconiæ rex
-αὐτόχθων, III, 1, 1; IV, 1, 1; ex Ægypto advectus, I, 39, 6.
-
-leo ab Alcathoo interfectus, I, 41, 3; ab Hercule, V, 10, 9; a
-Lysimacho, I, 9, 5; a Pulydamante, VI, 5, 4. leo Nemeæus et Parnassius,
-I, 27, 9; II, 15, 2. leo tropæum evertit, IX, 40, 8. Thracii Xerxis
-camelos invadunt, VI, 5, 4. leo sepulcri insigne, IX, 40, 10. æneus, X,
-18, 7. leonis caput ferreum, _ib._ 6.
-
-Leobotes v. Labotas.
-
-Leochares statuarius, I, 1, 3; I, 3, 4; I, 24, 4; V, 20, 10.
-
-Leocritus Athen. Protarchi f., I, 26, 2.
-
-Leocritus Polydamantis f., X, 27, 1.
-
-Leocydes Megalopolit. dux, VIII, 10, 6.
-
-Leogorus Proclis f. Samiorum rex, VII, 4, 2.
-
-Leon Ambraciota, VI, 3, 7.
-
-Leon, pater Sophoclis, daduchus, I, 37, 1.
-
-Leon Eurycratis secundi f. rex Spartæ, III, 3, 5.
-
-Leonidæum ædificium a Leonida Eleo exstructum, V, 15, 2; VI, 17, 1.
-
-Leonidas Anaxandridæ f., III, 3, 9. Cleomenis frater, III, 4, 7. ad
-Thermopylas dux, I, 13, 5; III, 4, 7; VIII, 52, 2. quotannis laudatur,
-III, 14, 1.
-
-Leonidas Cleonymi f., II, 9, 1; III, 6, 7.
-
-Leonidas Eleus, V, 15, 2.
-
-Leonidas Naxius Olympionica, VI, 16, 5.
-
-Leonidas Rhodius Olympionica, VI, 13, 4.
-
-Leonnatus, VII, 6, 6.
-
-Leontichus Rhadines amator, VII, 5, 13.
-
-Leontini restituti, VI, 17, 9. nonnullorum donarium, V, 22, 7.
-
-Leontiscus Messenius Olympionica, VI, 2, 10; VI, 4, 3.
-
-Leontomenes Tisamen f., VII, 6, 2.
-
-Leonymus Crotoniates, III, 19, 11.
-
-Leos heros eponymus Athen., I, 5, 2; X, 10, 1.
-
-Leosthenes Athen. dux, I, 1, 3; I, 25, 5; I, 29, 13; VIII, 52, 5.
-ineunte prœlio perit, III, 6, 1.
-
-Leotychides Agidis f., III, 8, 7. ab Agesilao regno privatus; ib. 8.
-
-Leotychides, III, 4, 3 — 4. cum Cimone ad Mycalen vincit, III, 7, 9;
-VIII, 52, 3.
-
-Lepra Lepreatis nomen parit, V, 5, 5.
-
-Leprea Pyrgei f., V, 5, 5.
-
-Lepreatæ, V, 23, 2; Eleis infesti, IV, 15, 8; obnoxii, III, 8, 3.
-
-Lepreus opp. Triphyliæ Eliacæ, V, 5, 3; VI, 15, 1.
-
-Lepreus Pyrgei f. cum Hercule certat, V, 5, 4.
-
-lepus urbis condendæ locum monstrat, III, 22, 12. lepores albi, VIII,
-17, 4.
-
-Lerna fons Corinth., II, 4, 5.
-
-Lerna opp., II, 15, 5; II, 36, 6 et 7. Ægypti filii ibi interfecti, II,
-24, 2.
-
-Lernæ festum, II, 36, 7; VIII, 15, 9.
-
-Lesbus Æolica, IV, 35, 10; X, 24, 1. a Penthilo capta, III, 2, 1.
-Lesbiorum fabula, X, 19, 3.
-
-Λέσχη Κροτανῶν, III, 14, 2. Spartana, III, 15, 8. Delphica, X, 25, 1.
-
-Lesches vel Lescheos Ἰλίου πέρσιν scripsit, X, 25, 5.
-
-Lessa vicus, II, 25, 10.
-
-ad Lethæum fl. Magnetes, I, 35, 6; V, 21, 10; VI, 17, 3; X, 32, 6.
-
-Lethes aqua in sacris Trophonii, IX, 39, 8.
-
-Letreus Pelopis f., VI, 22, 8.
-
-Letrini Elidis opp., VI, 22, 8. Letrinæi, _ib._ 10.
-
-Leucasia Messeniæ fl., IV, 33, 3.
-
-Leucasion vicus Arcad., VIII, 25, 2.
-
-Leuce ins. Euxini Achilli sacra, III, 19, 11.
-
-Leuceas ἐξηγητής, I, 13, 8.
-
-Leucippe Oceani f., IV, 30, 4.
-
-Leucippides heroinæ et sacerdotes, III, 13, 7; III, 16, 1.
-
-Leucippus Œnomai f. Daphnen amat, VIII, 20, 2.
-
-Leucippus Perieris f., III, 26, 4; IV, 2, 4. Apharei frater, IV, 31, 12.
-ejus filiarum nuptiæ, I, 18, 1; raptus, III, 17, 3 et III, 18, 11;
-templum, III, 12, 8.
-
-Leucippus Thurimachi f.; ejus filia, II, 5, 7.
-
-Λευχὸν πεδίον, IV, 35, 11.
-
-Leucon Athamantis f., VI, 21, 11; IX, 34, 7 et 9.
-
-Leucone Aphidantis f., ejus sepulcrum, VIII, 44, 7.
-
-Leuconius fons, VIII, 44, 7.
-
-Leucophrys ins. postea. Tenedus, X, 14, 1.
-
-Leucothea v. Ino.
-
-Leuctra Bœotiæ opp., IX, 13, 4. umbrosa, IX, 14, 3. Leuctrica pugna, I,
-13, 5; IV, 26, 4; VIII, 27, 8; IX, 6, 4; IX, 13, 4—10.
-
-Leuctra vel Leuctron Eleutherolaconum opp., III, 21, 7; III, 26, 4.
-
-Leuctron Arcad. opp., VIII, 27, 4.
-
-Leucyanias Elidis fl., VI, 21, 5.
-
-Libethra opp. Macedoniæ, IX, 30, 9.
-
-Libethriæ nymphæ, IX, 34, 4.
-
-Libethrias fons, IX, 34, 4.
-
-Libethrium mons, IX, 34, 4.
-
-Libon Eleus architectus, V, 10, 3.
-
-Libya θηριώδης, II, 21, 6.
-
-Libycum marmor, I, 18, 9.
-
-Libye Epaphi f., mater Lelegis, I, 44, 3.
-
-Libyes αὐτόνομοι, VIII, 43, 3. Libyum in Siciliam colonia, V, 25, 6; in.
-Serdiniam, X, 17, 2. Libyum dii, V, 15, 11.
-
-Libys Mnaseas cursor, VI, 18, 1.
-
-Libyssa vicus Nicomed., VIII, 11, 11.
-
-Lichæ Spartani sollertia, III, 3, 6; temeritas, VI, 2, 1.
-
-Licymnius Electryonis f. a Tlepolemo interemtus, II, 22, 8. Alcmenæ
-frater, III, 15, 4.
-
-ligna magica arte sine igne incensa, V, 27, 5. ligna e quibus ξόανα
-conficiebantur, VIII, 17, 2.
-
-Ligures trans Eridanum, I, 30, 3.
-
-Lilæa Naias Cephissi filia, X, 33, 4.
-
-Lilæa opp. Phocidis, IX, 24, 1; X, 3, 1; X, 33, 3. Lilæensium sacra ad
-Cephisum amnem, X, 8, 10.
-
-lilia in amictu Jovis Olympii, V, 11, 1. e lilio unguenta, IX, 41, 7.
-
-limen æneum, IX, 19, 8.
-
-Limnæ vicus in Lacedæm. et Messen. finibus, III, 2, 6; IV, 31, 3.
-
-Limnæum Dianæ sacrum, III, 16, 6.
-
-Limnatæ Spartani, III, 16, 9.
-
-Limon locus ad Hermionem, II, 35, 3.
-
-Limon Tegeatæ a fratre interfectus, VIII, 53, 2.
-
-Lindiorum donarium, X, 18, 4.
-
-Linus Amphimari f., II, 19, 8; VIII, 18, 1; IX, 29, 6.
-
-Linus Apollinis f., I, 43, 7; II, 19, 8.
-
-Linus Ismenii f. Herculis magister, IX, 29, 9.
-
-Lipara insula, X, 11, 4.
-
-Liparæi Cnidiorum colonia, X, 11, 3; X, 16, 7.
-
-Lipephile Iolai f., Phylantis uxor, IX, 40, 6.
-
-λιθοβόλια, II, 32, 2.
-
-litteræ antiquæ, V, 17, 6; Atticæ, VI, 19, 6. βουστροφηδὸν scriptæ v.
-Inscriptio.
-
-Lixitæ Africæ gens, I, 33, 5.
-
-Lochæus Mænalius pancratiasta, VI, 6, 1.
-
-Locri ad ins. Atalantam, X, 20, 4.
-
-Locri Epizephyrii e Lacedæmone oriundi, III, 3, 1; Rheginis finitimi,
-VI, 6, 4. cum Crotoniatis bellum gerunt, III, 19, 11. eorum donarium,
-VI, 19, 6.
-
-Locri Epicnemidii Phocensibus finitimi, III, 9, 9; X, 1, 2; X, 13, 4.
-Amphictyones, X, 8, 2. quot pugnaverint ad Thermopylas, X, 20, 2.
-Thronium condunt, V, 22, 4.
-
-Locri Opuntii olim sagittari, I, 23, 4.
-
-Locri Ozolæ, IV, 24, 7; X, 38.
-
-Λοχρὶς ἤπειρος, VI, 19, 5; IX, 24, 5.
-
-Locrus Parius statuarius, I, 8, 4.
-
-Lophis fl. Haliartiæ, IX, 33, 4.
-
-Lophis, Parthenomeni f., Haliartius, X, 33, 4.
-
-loricæ linteæ, I, 21, 7; VI, 19, 7; Sauromaticæ, I, 21, 6. e loto
-simulacra, VIII, 17, 2.
-
-Lucani, I, 11, 3 et 7.
-
-Lucina v. Ilithyia.
-
-luctæ institutio, V, 8, 7.
-
-lucus πρίνων, II, 11, 4; πλατάνων, II, 37, 1.
-
-Luna Endymionem amat, V, 1, 4. equo vel mulo vehitur, V, 11, 8. cornua
-gerit, VI, 24, 6. Paphia, III, 26, 1. lunata acies, VIII, 10, 7.
-
-Lunæ aqua, III, 26, 1.
-
-Lupercalia v. Lycæa.
-
-Lupia olim Sybaris, VI, 19, 9.
-
-lupus lupo sævior, VII, 12, 2. lupus furtum detegit, X, 14, 7, lupus ex
-homine, VI, 8, 2; VIII, 2, 6. lupi circa Crotonem multi, VI, 14, 8; in
-Sardinia nulli, X, 17, 12. lupi hominum duces, X, 6, 2.
-
-lusciniæ ad Orphei sepulcrum vocaliores, IX, 30, 6.
-
-Lusi vicus Arcadiæ, olim urbs, VIII, 18, 7.
-
-Lusius fl. Arcadiæ i. q. Gortynius, VIII, 28, 2.
-
-lustratio Orestis, II, 31, 8; sedecim feminarum, V, 16, 8.
-
-Λουτροφόρος Veneris, II, 10, 4.
-
-Lybas s. Lycas dæmon, VI, 6, 11.
-
-Lycæ fons, VI, 6, 11.
-
-Lycæa v. festum.
-
-Lycæatis regio Arcad., VIII, 30, 1. Lycæatæ, VIII, 27, 5.
-
-Lycæus mons Arcadiæ, IV, 20, 2; VIII, 2, 1; VIII, 32, 2.
-
-Lycaon Pelasgi f. Arcadiæ rex, VIII, 2, 1: ejus filii, VIII, 3, 1.
-
-Lycastidas Andrius Procli pater, VI, 14, 13.
-
-Lyceas poeta, II, 22, 2; II, 23, 8.
-
-Lyceum Apollini sacrum, I, 19, 3; I, 29, 16.
-
-Lyceus Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Lychnus Minervæ per totum annum ardens, I, 26, 6. lychni ænei plumbo
-agglutinati, VII, 22, 2.
-
-Lycii, I, 19, 3; II, 37, 3. Creta oriundi, VII, 3, 7. terræ motu
-afflictis succurrit Antoninus Pius, VIII, 43, 4.
-
-Lycinus Colophonius, VI, 17, 4.
-
-Lycinus Eleus Olympionica, VI, 7, 9.
-
-Lycinus Heræensis Olympionica, VI, 10, 9.
-
-Lycinus Spartanus ἱπποτρόφος et Olympionica, VI, 2, 1.
-
-Lyciscus Messenius cum filia aufugit, IV, 9, 4, _ib._ captus absolvitur,
-IV, 12, 5.
-
-Lycius Myronis f. statuarius, I, 23, 7; V, 22, 3.
-
-Lycoa urbs Arcadiæ, VIII, 3, 4; VIII, 36, 7. Lycoatæ, VIII, 27, 4.
-
-Lycomedes Apollinis f., VII, 4, 1.
-
-Lycomedes Creontis f., X, 25, 6.
-
-Lycomedes Mantinensis, VIII, 27, 2.
-
-Lycomedes Scyrius Theseum interimit, I, 17, 6.
-
-Lycomidæ in Cereris sacris hymnos canebant, I, 22, 7; IV, 1, 5; IX, 27,
-2; IX, 30, 12. eorum χλίσιον, IV, 1, 7.
-
-Lycone mons, II, 24, 5.
-
-Lycophron Lycurgi oratoris pater, I, 29, 15.
-
-Lycorea urbs Phocidis, X, 6, 2.
-
-Lycoritæ Parnasi accolæ, IV, 34, 9.
-
-Lycormas Larisæus Pythionica, X, 7, 8.
-
-Lycortas Megalopolit. Achæorum dux, IV, 29, 11; VII, 9, 4. Philopœmenis
-necem ulciscitur, VIII, 50, 8.
-
-Lycortas Phegiensis, Herculis hospes, VIII, 24, 2.
-
-Lycortas Syracusanus; ejus donarium, V, 27, 7.
-
-Lycorus Apollinis et Coryciæ nymphæ f., Lycoreæ conditor, X, 16, 3.
-
-Lycosura (Lycosora) urbs Arcadiæ, VIII, 2, 1. Clitoris regia, VIII, 4,
-5. omnium urbium antiquissima, VIII, 38, 1.
-
-Lycosurenses Megalopolin migrare nolunt, VIII, 27, 4 et 5 et 6.
-
-Lyctus opp. Cretæ, IV, 19, 4.
-
-Lycuntes (_?_) pop. Arcadiæ, VIII, 23, 8.
-
-Lycurgus Alei f. rex Arcad., VIII, 4, 8 et 10. ejus sepulcrum, V, 5, 5.
-
-Lycurgus Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Lycurgus Laced. Labotæ regis tutor leges fert, III, 2, 3 et 4; III, 14,
-9; III, 16, 10. altero oculo privatur, III, 18, 1. templum, III, 16, 6.
-Iphito æqualis, V, 4, 5.
-
-Lycurgus Lycophronis f. orator Athen., I, 29, 15—16. ejus statua, I, 8,
-2.
-
-Lycurgus Opheltæ pater, II, 15, 3.
-
-Lycurgus Pronactis f., III, 18, 12.
-
-Lycurgus Thraciæ rex Baccho pœnas dat, I, 20, 3.
-
-Lycuria locus Arcadiæ, VIII, 19, 4.
-
-Lycus Messenius, II, 7, 2.
-
-Lycus Pandionis f., I, 19, 3. ab Ægeo fratre expulsus, IV, 2, 6. initia
-magnarum dearum promovet, IV, 1, 5; IV, 2, 6. vates, X, 12, 11. ejus
-oracula, IV, 20, 4. δρυμὸς, IV, 1, 6.
-
-Lycus equus, VI, 13, 10.
-
-Lycus Nyctei frater, II, 6, 2. Labdaci et Laii tutor, IX, 5, 5. ejus
-domus reliquiæ, IX, 16, 7.
-
-Lycus Thrax a Cycno interemptus, I, 27, 6.
-
-Lydi deam Tauricam se habere dicunt, III, 16, 8. Persici, V, 27, 5.
-Lydorum ἐξηγηταί, I, 35, 8. regum donaria Delphis, X, 13, 6; X, 16, 1.
-harmonia, IX, 5, 7. αὔλημα, IX, 12, 6. aves Lydicæ, IX, 22, 4.
-
-Lydiades Megolopolit., VIII, 10, 6. tyrannus virtutibus et rebus gestis
-insignis, VIII, 27, 12 et 15.
-
-Lygdamis Artemisiæ pater, III, 11, 3.
-
-Lygdamis Syracusanus Herculi magnitudine corporis par, V, 8, 8.
-
-Lygodesma dea, III, 16, 11.
-
-λύματα i. q. χαθάρματα, VIII, 41, 2.
-
-Lymax f. Arcadiæ, VIII, 41, 2; VIII, 10, 3.
-
-Lyncea Argolidis vicus, postea Lyrcea, II, 25, 5.
-
-Lynceus Apharei f. perspicacissimis oculis, IV, 2, 7. a Polluce
-interfectus, IV, 3, 1. ejus sepulcrum, III, 13, 1.
-
-Lynceus Hypermnestræ beneficio servatus, II, 19, 6; II, 21, 1; II, 25,
-4. Danao succedit, II, 16, 1. ejus sepulcrum, II, 21, 2; statua, X, 10,
-5.
-
-Lyra inventum Mercurii, V, 14, 8; VIII, 17, 5. lyræ e testudinibus,
-VIII, 23, 9; VIII, 54, 7. Lyra quis post Mercurium primus usus, IX, 5,
-8.
-
-Lyrcea v. Lyncea.
-
-Lyrcus Abantis f., II, 25, 4.
-
-Lysander Aristocriti vel Aristocratis f., III, 6, 7. virtutibus et
-vitiis insignis, IX, 32, 6—10. ad Ægospotamos vincit, III, 11, 5;
-corruptis hostium ducibus, X, 9, 11. sociis multis, X, 9, 7—10. Athenas
-eversum it, III, 8, 6; triginta viros instituit, III, 5, 1. Agesilao
-studet, III, 8, 10. nocturno viso monitus Aphytæorum obsidionem solvit,
-III, 18, 3. ad Haliartum occumbit, III, 5, 3; IX, 32, 5. ejus donarium,
-III, 17, 4; hospites civitatium suarum proditores, VII, 10, 3; statuæ,
-VI, 3, 14 et 15.
-
-Lysander Bœotarcha, X, 20, 3.
-
-Lysander Lysandri nepos, III, 6, 7.
-
-Lysandra Ptolemæi Lagidæ f., Agathoclis uxor, I, 9, 6; I, 10, 4.
-
-Lysianassa Polybi f. Talai uxor, II, 6, 6.
-
-Lysianax Eleus, Satyri pater, VI, 4, 5.
-
-Lysias. v. Tlesias.
-
-Lysidice Pelopis f., VIII, 14, 2.
-
-Lysimache Minervæ sacerdos, I, 27, 4.
-
-Lysimachia urbs in Isthmo Thracia, I, 9, 8; I, 16, 2.
-
-Lysimachidas Athen., X, 18, 1.
-
-Lysimachus Aristidis pater, VIII, 52, 2.
-
-Lysimachus Macedo Thraciæ rex, I, 6, 4; I, 9, 5; VII, 3, 4 et 5.
-
-Lysinus Aristophontis pater, VI, 13, 11.
-
-Lysippe Elea Prolai uxor, V, 2, 4.
-
-Lysippus Eleus Olympionica, VI, 16, 7.
-
-Lysippus Sicyonius statuarius, I, 43, 6; II, 9, 8; II, 20, 3; VI, 1, 5;
-VI, 2, 1; VI, 4, 7; VI, 5, 1; VI, 14, 12; VI, 17, 3; IX, 27, 3; IX, 30,
-1.
-
-Lysis Tarentinus Epaminondæ præceptor, IX, 13, 1.
-
-Lysistratus Argivus, II, 36, 5.
-
-Lysistratus Corinthiorum dux, IV, 19, 2.
-
-Lysistratus Spartanus, III, 8, 5.
-
-Lyson statuarius, I, 3, 5.
-
-Lysus Macedo statuarius, VI, 17, 1.
-
-
-
-
- M.
-
-
-Macar Æoli f., X, 38, 4.
-
-Macareus Lycaonis f., VIII, 3, 2.
-
-Macaria s. Macareæ opp. Arcad., VIII, 3, 3; VIII, 27, 4; VIII, 36, 9.
-
-Macaria fons Marathon., I, 22, 6.
-
-Macaria Herculis e Deianira f., I, 32, 6.
-
-Macartatus, I, 29, 6.
-
-Macedones Amphictyones, X, 3, 3; X, 8, 2. a. Leosthene victi, I, 1, 3. a
-Pyrrho, I, 13, 3. de Macedonibus tropæum, III, 24, 6: ipsi tropæis non
-utuntur, IX, 40, 7. potentiam eorum quid auxerit, VIII, 27, 10; quid
-fregerit, VII, 8, 8; VIII, 7, 8.
-
-Macedonia a Gallis invaditur, X, 19, 7. urbs ejus recentissima, VI, 4,
-10.
-
-Maceris Libys Hercules cognominatus, X, 17, 2.
-
-Machærion an Epaminondam occiderit, VIII, 11, 5.
-
-μάχαιραι victimariæ, IV, 17, 1.
-
-Machanidas Lacedæmoniorum tyrannus, IV, 29, 10; VIII, 50, 2.
-
-Machaon Æsculapii f. Alexanoris Polemocratis Sphyri pater, II, 11, 5;
-II, 23, 4; II, 26, 10; II, 38, 6; III, 26, 9; IV, 3, 1 et 2 et 9.
-
-Macistii ab Eleis deficiunt, VI, 22, 4.
-
-Macria promontorium Teiorum, VII, 5, 11.
-
-Mæander, X, 32, 13. Asopi fons, II, 5, 3. cursu flexuoso. VIII, 41, 3.
-aqua fervente, VIII, 7, 3. ejus myricæ, V, 14, 3; marini pisces, IV, 34,
-1; alluviones, VII, 2, 11; VIII, 24, 11. filia, VII, 4. 1.
-
-Mænalia Arcadiæ pars, III, 11, 7; VI, 7, 9; frigida, VIII, 9, 4.
-
-Mænalius mons et campus, VIII, 36, 7 et 8. ejus oppida, VIII, 27, 3.
-
-Mænalus Arcadiæ urbs, VIII, 3, 4; VIII, 36, 8.
-
-Mænalus Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Mæon Tydeum sepelit, IX, 18, 2.
-
-Mæra Atlantis f. Tegeatæ uxor, VIII, 12, 7; VIII, 48, 7; VIII, 53, 3.
-
-Mæra Prœti f., picta, X, 30, 5.
-
-Mæra vicus Arcad., VIII, 12, 7.
-
-Mæræ χορὸς, VIII, 8, 1.
-
-Mæsis Hyræi f., III, 15, 8.
-
-Magas Philippi et Berenices f. Cyrene recuperata a Ptolemæo deficit, I,
-6, 8; I, 7, 1—3.
-
-magiæ vis, V, 27, 3 et 5.
-
-Magnæ Matris templum, III, 12, 9. ara, VIII, 37, 2. v. e. Mater.
-
-Magnes Æoli f., VI, 21, 11.
-
-Magnesia sub Pelio, VII, 7, 6.
-
-Magnesiæ mortuus Themistocles, I, 1, 2; I, 26, 4.
-
-Magnetes in boreali Sipyli parte, I, 20, 5; III, 22, 4. ad Hermum, X, 4,
-6. ad Lethæum, I, 35, 6; V, 21, 10; VI, 17, 3; X, 32, 6. Bathyclem in
-throno Amyclæo ornando adjuvant, III, 18, 14. Amphictyones, X, 8, 2.
-
-Μαγνήτιδες πύλαι Ephesiorum, VII, 2, 9.
-
-Malæa opp., Arcadiæ, VIII, 27, 4.
-
-Malea promontorium, III, 23, 2; III, 25, 2.
-
-Malgis Bœotarcha, IX, 13, 6.
-
-Maliacus sinus, X, 20, 8; X, 21, 1. v. et Lamiacus.
-
-Malienses Amphictyones, X, 8, 2. an sagittarii, I, 23, 4. adversus
-Gallos acerrimi, X, 23, 13.
-
-Mallus Ciliciæ urbs, I, 34, 3.
-
-Malœtas fl. Arcad., VIII, 36, 1.
-
-Maltho gymnasium Eleorum, VI, 23, 6.
-
-Malus fl. Arcadiæ, VIII, 35, 1.
-
-Maneros Ægyptiis Linus, IX, 29, 7.
-
-Maniæ Arcadiæ locus, VIII, 34, 1.
-
-maniæ Eumenides, VIII, 34, 1.
-
-Manius _Acilius Glabrio_ Antiochum et Syros vincit, VIII, 51, 4,
-
-μάντεων genera, I, 34, 4.
-
-Manthuricus campus, VIII, 44, 7.
-
-Manthyrenses demus Tegeaticus, VIII, 45, 1; VIII, 47, 1. μαντιχὰ ἔπη,
-IX, 31, 5. μαντιχὸς οἶχος, II, 13, 7.
-
-Manticlus Theocli f., IV, 21, 2 et 12. cum Gorgo Messenicam coloniam
-ducit, IV, 23, 2 et 5. Herculi templum condit ib. 10.
-
-Mantinea Arcadiæ urbs, VIII, 3, 4; VIII, 8, 4 — VIII, 9, 10. ab Arato
-liberata, II, 8, 6. Mantineæ veteris rudera, VIII, 12, 7.
-
-Mantinense prœlium, I, 3, 4; VIII, 8, 10; VIII, 9, 8; VIII, 11, 5; IX,
-15, 5.
-
-Mantinensium et Tegeatarum termini, VIII, 11, 1. Mantinensium res gestæ,
-VIII, 8, 6. de Spartanis tropæum, VIII, 10, 8. hippodromus et stadium,
-VIII, 10, 1. donaria, V, 26, 6; X, 13, 6.
-
-Mantineus Lycaonis f., VIII, 3, 4; VIII, 8, 4.
-
-Mantius Melampodis f., VI, 17, 6.
-
-Manto Polyidi f., I, 43, 5.
-
-Manto Tiresiæ f., VII, 3, 1; IX, 10, 3; IX, 33, 2.
-
-Maratha locus Arcadiæ, VIII, 28, 1.
-
-Marathon demus, I, 32, 3—7. Marathonia pugna, I, 15, 3; I, 32, 3; IV,
-25, 5; X, 20, 2: decima, X, 10, 1: sepulcra, I, 29, 4; I, 32, 3.
-Marathonius taurus, I, 27, 10. Marathonii Herculem primi colunt, I, 15,
-3; I, 32, 4.
-
-Marathon Epopei f., II, 1, 1; II, 6, 5.
-
-Marathon heros, I, 15, 3; I, 32, 4.
-
-marca Celtis equus, X, 19, 10.
-
-Mardonius Gobryæ f., VII, 25, 6; IX, 1, 3. Apollinem Ptoum consulit, IX,
-23, 6. templa incendit, I, 1, 5. ejus acinaces, I, 27, 1; interitus,
-III, 4, 10; sepultura, IX, 2, 2, statua, III, 11, 3. milites furore
-correpti, I, 40, 2; IX, 25, 9.
-
-mare mortuum, V, 7, 4—5. rubrum, I, 33, 4.
-
-marinæ scaturigines Mantineæ Athenis Mylasis, VIII, 10, 4.
-
-maris simulacrum, II, 1, 7 et 8 et 9.
-
-Margaritæ resolvuntur aceto, VIII, 18, 6.
-
-Mariandyni Heracleotarum finitimi, V, 26, 7.
-
-Marion Alexandrinus Olympionica, V, 21, 10.
-
-Marios opp. Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 22, 8.
-
-Marmaridæ Numidarum gens, I, 7, 2.
-
-Marmax Hippodamiæ procus, VI, 21, 7 et 10.
-
-Maron Lacedæmonius, ejus fanum, III, 12, 9.
-
-Marpessa Idæ et Meleagri uxor, IV, 2, 7. ab Apolline rapta, V, 18, 2.
-
-Marpessa Tegeatis cognomine χήρα, VIII, 47, 2; VIII, 48, 3.
-
-Marpessus opp. Idæ, X, 12, 3 et 4.
-
-Mars Alcippes pater, I, 21, 4; Ascalaphi et Ialmeni, IX, 37, 7;
-Melanippi, VII, 22, 8; Œnomai, V, 1, 6; et V, 22, 6; Phlegyæ, IX, 36, 1.
-Acheloo opem fert, VI, 19, 12. cædis reus, I, 21, 4; I, 28, 5; ejus
-ædes, I, 8, 4; II, 25, 1; III, 22, 7; draco et fons, IX, 10, 5. Ἄρης
-ἀφνειός, VIII, 44, 7. γυναιχοθοίνας, VIII, 48, 4. θηρείτας, III, 19, 8.
-ἵππιος, V, 15, 6.
-
-Marsyas fl. Celænas interfluens, X, 30, 9.
-
-Marsyas Silenus a Minerva cæsus, I, 24, 1. tibiis canit, X, 30, 9; II,
-7, 9; VIII, 9, 1.
-
-Martiora bellua Indica, IX, 21, 4.
-
-Mases Hermionensium navale, II, 36, 2.
-
-Masistii Persæ thorax, I, 27, 1.
-
-Massiliensium origo et donarium, X, 8, 6; X, 18, 7.
-
-Mater mortua lac præbet, VIII, 44, 8. cum matre mortua congressus, IV,
-26, 3.
-
-Matris deûm ædes, I, 3, 5; I, 31, 1; II, 4, 7; III, 22, 4; IV, 31, 6;
-VIII, 30, 4; VIII, 44, 3; X, 32, 3. ara, V, 14, 8; VIII, 37, 2. μητρῷον,
-V, 20, 9. v. et Magna mater.
-
-Mathia mons, IV, 34, 4.
-
-Mauri, I, 33, 5. sedibus pulsi ab Antonino, VIII, 43, 3.
-
-Mausolea Romanis magnifica sepulcra, VIII, 16, 4.
-
-Mausolus rex Halicarnassi, VIII, 16, 4.
-
-maza in aquas projecta futura portendit, III, 23, 8. mazæ mellitæ, VI,
-20, 2.
-
-Mecisteus, I, 28, 7. Euryali pater, II, 20, 5. a Menalippo interfectus,
-IX, 18, 1.
-
-Mecon vid. sub Mycon.
-
-Meda Phylanthis f. Antiochi mater, I, 5, 2; X, 10, 1.
-
-Medea, II, 3, 6—11. ejus ἐπῳδαὶ, II, 12, 1; dolus in Peliam, VIII, 11,
-2.
-
-μηδὲν ἄγαν, X, 24, 1.
-
-Medeon opp. Phocidis, X, 3, 2; X, 36, 6.
-
-Medesicaste Priami f., X, 25, 9.
-
-Medi a Medea dicti, II, 3, 8.
-
-Medon Cisi f., II, 19, 2.
-
-Medon Codri f., VII, 2, 1.
-
-Medon Doriclidis f. statuarius, V, 17, 2.
-
-Medon Pyladæ f., II, 16, 7.
-
-Medontidæ Codri posteri decennali imperio, IV, 5, 10; IV, 13, 7.
-
-Medus Medeæ f., II, 3, 8.
-
-Medusæ pater, forma, virtus bellica, II, 21, 5—6. caput, I, 21, 3; II,
-20, 7; V, 10, 4; V, 12, 4; IX, 34, 2, crines, VIII, 47, 5, sorores
-alatæ, V, 18, 5.
-
-Medusa Priami f., X, 26, 1.
-
-Megacles architectus, VI, 19, 7.
-
-Megalophanes Philopœmenis præceptor, VIII, 49, 2.
-
-Megalopolis Arcadiæ urbs omnium recentissima, VI, 12, 8; VIII, 27, 1—8.
-Epaminondæ auspiciis condita, IX, 14, 4; 15, 6. Helissonte fluvio
-intersecatur, VIII, 30, 2. a Cleomene capta, II, 9, 2; IV, 29, 7.
-vastata, VIII, 27, 16; VIII, 33, 1. ejus theatrum, II, 27, 5. ἀρχεῖα,
-VIII, 30, 6. Megalopolitarum res gestæ et casus vari, VIII, 27, 9 — 16.
-
-Meganitas Achaiæ fl., IV, 23, 5.
-
-Megapenthes Menelai nothus, II, 18, 6. cum Nicostrato fratre eodem equo
-vectus, III, 18, 13.
-
-Megapenthes Prœti f. cum Perseo regnum commutat, II, 16, 3. pater Argi,
-II, 18, 4.
-
-Megara Herculis uxor, I, 41, 1; IX, 11, 2. ab Hercule dimissa, X, 29, 7.
-
-Megara urbs, I, 39, 5; I, 40, 1 — I, 44, 2. Romanis se dedit, VII, 15,
-11.
-
-Megarensium ager quotannis vastatus, I, 40, 4. arces binæ, I, 40, 6; I,
-42, 4. colonia, V, 26, 7. donaria, V, 23, 5; X, 15, 1. adversus Gallos
-copiæ, X, 20, 4. lingua et mores, I, 39, 5. navale, I, 39, 14; I, 44, 3.
-piaculum, III, 4, 6. scelus in violando fetiale, I, 36, 3. victoria de
-Atheniensibus, X, 15, 1; de Corinthiis, VI, 19, 3; de Persis, I, 40, 2.
-adversus Thebanos astus, VIII, 50, 4. thesaurus, VI, 19, 12.
-
-Megareus Neptuni f. Onchesti rex, I, 39, 5; I, 42, 1. Megarensium rex,
-I, 41, 3,
-
-Megaris Eleusini finitima, I, 39, 4; Bœotiæ, I, 34, 4; Corinthiis, ib.
-10.
-
-μέγαρον Bacchi, VIII, 6, 5; Cereris, I, 39, 5; III, 25, 9; IX, 8, 1;
-Curetum, IV, 31, 9; Δεσποίνης, VIII, 47, 8.
-
-Megarus Jovis f., I, 40, 1.
-
-Meges vulneratus ab Admeto, X, 25, 5.
-
-μείλιχαι, VIII, 40, 3.
-
-Melina Delphi mater, X, 6, 4.
-
-Melænæ opp. Arcad., V, 7, 1; VIII, 3, 3; VIII, 26, 8.
-
-Melæneus Lycaonis f., VIII, 3, 3; VIII, 26, 8.
-
-Melampodidæ, VI, 17, 6.
-
-Melampus Amythaonis f. Abantis pater, I, 43, 5. Argivas et Prœti filias
-insania liberat, II, 18, 4; VIII, 18, 7: τὰ χαθάρσια quo abjecerit, V,
-5, 10. Iphicli boves obtinet, IV, 36, 3. Minervæ aram ponit, VIII, 47,
-3. ejus templum, I, 44, 5. in eum carmen Hesiodeum, IX, 31, 5.
-
-Melaneus Apollinis f., IV, 2, 2.
-
-Melangea locus Arcadiæ, VIII, 6, 4.
-
-Melanion Parthenopæi pater, III, 12, 9. cursu certat, V, 17, 10; V, 19,
-1.
-
-Melanippe nympha, IX, 1, 1.
-
-Melanippus Martis et Tritææ f., VII, 22, 8.
-
-Melanippus Thebanus Tydeum et Mecisteum occidit, IX, 18, 1.
-
-Melanippus Thesei f., X, 25, 7.
-
-Melanippi et Comæthus amor, VII, 19, 2.
-
-Melanopi monumentum, I, 29, 6.
-
-Melanopus Cumanus de Opide et Hecaerge, V, 7, 8.
-
-Melantho Homerica, X, 25, 1.
-
-Melanthus Andropompi f. Athen. rex, II, 18, 8 et 9; VII, 1, 9. ejus
-filius Codrus, I, 19, 5; VIII, 52, 1. posteri Medontidæ, IV, 5, 10.
-
-Melas Antasi f., II, 4, 4; V, 18, 7.
-
-Melas fl. Bœotiæ, IX, 38, 6.
-
-Melas fl. Pamphyliæ frigidus, VIII, 28, 3.
-
-Melas Neptuni f., VII, 4, 8.
-
-Melas Œnopionis f., VII, 4, 8.
-
-Melas Opis f., VIII, 28, 5.
-
-Meleager Œnei f., IV, 2, 7. ejus interitus, X, 31, 3. hasta Apollini
-consecrata, II, 7, 9.
-
-Meleagrides aves, X, 32, 16.
-
-Meles Athen. Timagora amatore ad mortem adacto sese saxo dejicit, I, 30,
-1.
-
-Meles Smyrnæus fl., VII, 5, 3 et 12.
-
-Melesander Athen. dux, I, 29, 7.
-
-Melete Musa, IX, 29, 2.
-
-Melia ab Apolline rapta, IX, 10, 5. mater Teneri, IX, 26, 1.
-
-meliastæ Bacchi sacrifici, VIII, 5, 5.
-
-Melibœa s. Chloris Niobes f., II, 21, 9.
-
-Melicertes in mare præcipitatus, I, 44, 7; II, 1, 3; IX, 34, 6.
-
-Melissa Periandri uxor, II, 28, 8.
-
-Melitides portæ, I, 23, 9.
-
-Melobosis Oceani f., IV, 30, 4.
-
-Melpea locus Arcadiæ, VIII, 38, 11.
-
-Meltas Lacedæ f., II, 19, 2.
-
-Membliarus a Cadmo Callistæ ins. præfectus, III, 1, 7.
-
-Memnon Æthiopum rex Susis Trojam profectus, X, 31, 7. cum Achille
-pugnat, III, 18, 12; V, 19, 1. ejus gladius, III, 3, 8; statua, I, 42,
-3; effigies picta, X, 31, 5.
-
-Memnonides aves, X, 31, 6.
-
-Memnonii muri, IV, 31, 5.
-
-Memphis templum Sarapidis habet antiquissimum, I, 18, 4.
-
-Menæchmus Naupactius statuarius, VII, 18, 10.
-
-Menalces Eleus Olympionica, VI, 16, 5.
-
-Menalcidas Lacedæm., VII, 11, 7; VII, 13, 8.
-
-Menander Diopithis f. comicus, I, 2, 2; I, 21, 1.
-
-Mende Thraciæ opp., V, 10, 8. Mendæorum origo et donarium, V, 27, 12.
-
-Menelais fons et platanus, VIII, 23, 4.
-
-Menelaus Atrei f., III, 1, 5. Helenam interemturus, V, 18, 3. ejus a
-Troia reditus, X, 25, 2, clypeus, X, 26, 3; domus, III, 14, 6; templum
-et sepulcrum, III, 19, 9.
-
-Menelaus a Ptolemæo Cypro præfectus, I, 6, 6.
-
-Menephylus Ægiensis, VI, 3, 13.
-
-Meneptolemus Apolloniata Olympionica, VI, 14, 13.
-
-Menestheus, I, 1, 2; I, 23, 8. Petei f., II, 25, 6. ab Atheniensibus
-Theseo prælatus, III, 18, 5. a Dioscuris regno restitutus, I, 17, 5.
-
-Menestratus pro amasio mortem oppetit, IX, 26, 7.
-
-Menius Elidis fl., V, 1, 10; VI, 26, 1.
-
-Menippus Megarei f. vid. sub Euippus.
-
-Menodorus Athen. statuarius, IX, 27, 4.
-
-Menœceus Creontis f., IX, 25, 1.
-
-Menœceus Creontis pater, IX, 5, 13.
-
-Menophanes Mithridatis dux Delum diripit, III, 23, 3.
-
-Mentæ statua, VIII, 31, 7.
-
-Mercurius Autolyci pater, VIII, 4, 6; Buni, II, 3, 10, Cydonis, VIII,
-53, 4; Eleusinis, I, 38, 7; Euandri, VIII, 43, 2; Myrtili, VIII, 14, 10;
-Noracis, X, 17, 5; Pharis, IV, 30, 2. Amphionis magister, IX, 5, 8.
-Æsculapium flammis eripit, II, 26, 6. Apollini boves surripit, VII, 20,
-4. animas in Orcum ducit, VIII, 32, 4; Bacchum in cælum, III, 18, 11;
-deas ad Paridem, III, 18, 12 et V, 19, 5; Dioscuros Pellanam, III, 26,
-2. lyram invenit, II, 19, 7; V, 14, 8; VIII, 17, 5. Mercurii incunabula,
-VIII, 16, 1; VIII, 36, 10; IX, 20, 3; IX, 22, 2. caduceus, V, 27, 8.
-gymnasium, I, 2, 5. simulacra, I, 27, 1; IV, 33, 3; VIII, 39, 6; IX, 24,
-5; X, 12, 6. cf. Hermæ. Ἑρμῆς ἀγήτωρ, VIII, 31, 7. ἀγοραῖος, I, 15, 1;
-II, 9, 8; III, 11, 11; V, 17, 3; VII, 22, 2; IX, 17, 2. αἴπυτος, VIII,
-47, 4. ἀχαχήσιος vel ἀχάχητα, VIII, 3, 2; VIII, 30, 16; VIII, 36, 10.
-δόλιος, VII, 27, 1. ἐναγώνιος, V, 14, 9. ἐπιμήλιος, IX, 34, 3.
-χριοφόρος, I, 3, 4; IV, 33, 4; V, 27, 8; IX, 22, 1. Κυλλήνιος, VI, 26,
-5; VIII, 17, 1. παράμμων, V, 15, 11. πολύγιος, II, 31, 10. πρόμαχος, IX,
-22, 1—2. πρόναος, IX, 10, 2. προπύλαιος, I, 22, 8. σπηλαὶτης , X, 32, 5.
-
-Merionis sagitta ænea, III, 3, 8.
-
-Mermerus Medeæ f., II, 3, 6 et 8.
-
-Meroe opp. Æthiop., I, 33, 4; V, 7, 4.
-
-Merope Cypseli f., Cresphontis uxor, IV, 3, 6.
-
-Meropis ins. Cos, VI, 14, 12.
-
-merulæ v. χόσσυφοι.
-
-Mesatis opp., VII, 18, 4 et 6.
-
-Mesate promont., VII, 5, 6.
-
-Mesoa pagus Lacon., III, 16, 9.
-
-Mesoboa vicus Arcad., VIII, 25, 2.
-
-Messa opp. et portus, III, 25, 9.
-
-Messapii Tarentinis finitimi, X, 10, 6.
-
-Messapium mons Bœotiæ, IX, 22, 5.
-
-Messeis fons, III, 20, 1.
-
-Messene Triopæ f. Polycaonis uxor, IV, 1, 1 et 8. ejus honores heroici,
-IV, 3, 9; IV, 27, 6; IV, 31, 11.
-
-Messene opp. Siciliæ, antea Zancle, IV, 23, 8; IV, 26, 3; V, 25, 2; VI,
-2, 10.
-
-Messene regionis olim, non urbis nomen, IV, 1, 3. urbis ædificatio, IV,
-26, 6 — 27, 11, situs et muri, IV, 31, 5 — 33, 2.
-
-Messenia, VIII, 1, 1; 30 sqq. Messeniæ et Laconiæ fines, IV, 1, 11;
-Elidis, IV, 36, 7 et V, 6, 3.
-
-Messenii Adrasti socii, IX, 9, 2. Dorienses ultro admittunt, IV, 3, 6.
-in Helotum censum referuntur, IV, 23, 1; præter maris accolas, III, 3,
-4. Ithome ejecti Naupactum obtinent, III, 11, 8; IV, 24, 7. Œniadas
-expugnant, IV, 25, 1 — 2, mox amittunt, ib. 3 — 10. Naupacto amissa
-disperguntur, IV, 26, 2; X, 38, 10. Doricos ritus et linguam servant,
-IV, 27, 11. in Peloponnesum redeunt, IV, 26, 3; IV, 27, 11. Philippi
-socii, IV, 28, 2. Lacedæmoniis contra Pyrrhum opem ferunt, IV, 29, 6.
-una cum patria palmas Olympicas et amittunt et recuperant, VI, 2, 10. ab
-Augusto multantur, IV, 31, 1.
-
-Messeniorum arx, IV, 33, 1. dii tutelares et heroes, IV, 14 7; IV, 27,
-6. regiæ, IV, 3, 7. arcana sacra, IV, 20, 4; IV, 26, 7. Messeniorum
-Naupact. donarium Olymp., V, 26, 1.
-
-Messeniaci belli scriptores, IV, 6, 1 —5. causæ, IV, 4, 4 — 5, 10.
-bellum primum, IV, 6, 6 — 13, 7. secundum, IV, 14, 6 — 23, 4.
-
-Metanastes Archandri f., VII, 1, 7.
-
-Metanira Celei uxor, I, 39, 1.
-
-Metapontii rudera, VI, 19, 11. Metapontinorum thesaurus Olymp. ib.;
-eorum donarium, V, 22, 5.
-
-_Q. Cæcilius_ Metellus legationis princeps, VII, 8, 6; VII, 9, 1.
-
-_Q. Cæcilius_ Metellus _Macedonicus_ adversus Andriscum mittitur, VII,
-13, 1. Achaicum bellum conficere studet, VII, 15, 1.
-
-Metrana opp. Trœzeniorum, III, 34, 1.
-
-Methapus Athen. orgia et initia constituit, IV, 1, 7.
-
-Methone, vid. Mothone.
-
-Methydrion olim urbs, dein vicus, VIII, 12, 2; VIII, 27, 4 et 7. Ejus
-conditor, VIII, 3, 3; VIII, 35, 9; VIII, 36, 1 — 3.
-
-Methymnæorum donarium Delphis, X, 19, 3.
-
-Metioche Troas, picta Delphis, X, 26, 2.
-
-Metion Erechthei f., II, 6, 5.
-
-Metionidæ Pandionem alterum regno pellunt, I, 5, 3. Metionidarum regia
-stirps, VII, 4, 5.
-
-μέτοιχοι, I, 30, 1.
-
-Metrodorus Erythræus, VI, 15, 6.
-
-μητρῷον v. Mater Deûm.
-
-μητρῷον αὔλημα, X, 30, 9.
-
-Micon Ægineta Onatæ pater, V, 25, 10 et 13; VIII, 42, 7 et 10.
-
-Micon Athen. orator a Philippo veneno necatus, II, 9, 4.
-
-Micon Athen. pictor et statuarius, I, 17, 3; I, 18, 1; VI, 6, 1; VIII,
-11, 3.
-
-Micon Syracus. statuarius Nicerati f., VI, 12, 4.
-
-Micythus, Chœri f., Rheginus, V, 24, 6; V, 26, 2—5.
-
-Midas Gordii f. Ancyram condit, I, 4, 5.
-
-Midea Argolidis urbs; II, 16, 1; II, 25, 9; VI, 20, 7; VIII, 27, 1.
-
-Midea Bœotiæ opp., IX, 39, 1.
-
-Midea nympha mater Aspledonis IX, 38, 9.
-
-Midias Locrorum dux, X, 20, 4.
-
-Migonion Laconiæ regio, III, 22, 1.
-
-μῖλαξ vid. sub σμῖλαξ.
-
-Miletus Cretæ opp., X, 30, 2.
-
-Miletus Cretensis, VII, 2, 5.
-
-Miletus Ioniæ opp. VII, 2, 4; VII, 24, 5. inter Miletum et Prienen mare
-continens, VIII, 24, 11. Milesios perdit Hestiæus, X, 33, 2. signum
-Apollinis ademtum a Xerxe restituit Seleucus, VIII, 49, 3.
-
-Milichus fl., VII, 19, 9; VII, 20, 1; VII, 22, 11.
-
-Milen Diotimi f. Crotoniates Olympionica, VI, 14, 5 — 8.
-
-Miltiades Chersonesi princeps primus, VI, 19, 6. archon Athen., IV, 23,
-10; VIII, 39, 3.
-
-Miltiades Cimonis f. ab Ajace oriundus, II, 29, 4; chersonesi Thracicæ
-princeps, VI, 19, 6; Atheniensium ad Marathonem dux, II, 29, 4. præconum
-Darii interficiendorum, III, 12, 7; servorum ante pugnam liberandorum
-auctor, VII, 15, 7. primus de universa Græcia bene meritus; VIII, 52, 1.
-ejus donarium, VI, 10, 8; VI, 19, 6: mors, I, 32, 4: simulacra, I, 15,
-3; I, 18, 3; X, 10, 1.
-
-milvi Olympica sacra non tangunt, V, 14, 1.
-
-Mimas mons Ioniæ, VII, 4, 1. perfodi ab Alexandro cœptus, II, 1, 5.
-
-Mimnermus de Smyrnæorum cum Gyge pugna, IX, 29, 4.
-
-Minerva e cerebro Jovis nata, I, 24, 2; Neptuni et Tritonidis f., I, 14,
-6; ubi educata, VIII, 26, 6; IX, 33, 7; cum Neptuno de Attica certat, I,
-24, 5; de Trœzene, II, 30, 5: olivam producit, I, 24, 3. cum Proserpina
-flores legit, VIII, 31, 2. Junonis throno adstat, VIII, 9, 3. bellica
-dea, IV, 30, 5: Herculis socia, V, 17, 11; VI, 19, 12; VI, 25, 2; VIII,
-18, 3: glaucis oculis, I, 14, 6: armata, I, 1, 3; V, 17, 2; V, 26, 6:
-gallum in casside gestans, VI, 26, 3; sphingem, I, 24, 5: cornicem
-tenens, IV, 34, 6. a Teuthide vulneratur, VIII, 28, 5. Vulcanum fugit,
-III, 18, 13. Erichthonium Cecropis filiabus tradit, I, 18, 2. ara ei a
-Cadmo posita, IX, 12, 2. colossus, IX, 11, 6. signum Troja asportatum,
-II, 23, 5; X, 38, 5; Dædaleum, IX, 40, 3: antiqua, X, 4, 9; X, 34, 6:
-fulmine tacta, II, 11, 1; II, 12, 1: alia, I, 8, 5; VII, 5, 5; IX, 33,
-5. templum Argivum, II, 24, 3; Phocæense a Persis combustum; VII, 5, 4.
-Ἀθηνᾶ ἀγοραία, III, 11, 9. Αἰαντίς, I, 42, 1. αἴθνια, I, 5, 3; I, 41, 6.
-Ἀλέα, II, 17, 7; III, 5, 6; III, 7, 10; III, 19, 7; VIII, 4, 8; VIII, 5,
-3; VIII, 9, 6; VIII, 23, 1; VIII, 45, 4; VIII, 46, 1; VIII, 47, 1.
-ἀμβουλία, III, 13, 6. ἀνεμῶτις, IV, 35, 8. ἀξιόποινος, III, 15, 6.
-ἀπατουρία, II, 33, 1. ἀρεία, I, 28, 5; IX, 4, 1. Ἀσία, III, 24, 7.
-ἐργάνη, I, 24, 3; III, 17, 4; V, 14, 5; VI, 26, 3; VIII, 32, 4; IX, 26,
-8. ζωστηρία, IX, 17, 3. ἱππία, I, 30, 4; I, 31, 6; V, 15, 6; VIII, 47,
-1: Ἱππολαῖτις, III, 25, 9. Ἰτωνία s. Ἰτωνίς, I, 13, 2; III, 9, 13; IX,
-34, 1; X, 1, 10. χελεύθεια, III, 12, 4. χισσαία, II, 29, 1. χορία, VIII,
-21, 4. χορυφασία, IV, 36, 2. χραναία, X, 34, 7. Κυδωνία, VI, 21, 6.
-χυπασισσία, III, 22, 9; IV, 36, 7. Λαρισαία, VII, 17, 5. Λημνία, I, 28,
-2. Ληῖτις, V, 14, 5. μήτηρ, V, 3, 2. μαχανῖτις, VIII, 36, 5. ναρχαία, V,
-16, 7. νίχη, I, 42, 4. ξενία, III, 11, 11. Ὄγγα, IX, 12, 3. ὀξυδερχής,
-II, 24, 2. ὀφθαλμῖτις, III, 18, 2. παιωνία, I, 2, 5; I, 34, 3. Παναχαῖς,
-VII, 20, 2. πανία, II, 22, 9. παρεία, III, 20, 8. παρθένος, I, 24 — ,
-57; V, 11, 10; X, 34, 8. πολιάς, I, 26, 6—27, 3; II, 30, 6; VII, 5, 9;
-VIII, 31, 9. πολιᾶτις, VIII, 47, 5. πολιοῦχος, III, 17, 2. προμαχόρμα,
-II, 34, 8. πρόναος, IX, 10, 2. πρόνοια, X, 8, 6. Σάῖς, IX, 12, 2.
-Σαῖτις, II, 36, 8. σάλπιγξ, II, 21, 3. σχιράς, I, 1, 4; I, 36, 4.
-σθενιάς, II, 30, 6; II, 32, 5. Σουνιάς, I, 1, 1. σώτειρα, VIII, 44, 5.
-Τελχινία, IX, 19, 1. Τιθρώνη, I, 31, 4. τραχινίς (_?_) X, 22, 1.
-Τριτωνία, VIII, 14, 4. τριχωνία (_?_), IX, 19, 1. χαλινῖτις, II, 4, 1 et
-5. χαλχίοιχος, III, 16, 2; IV, 15, 5; X, 5, 11.
-
-Minoa Laconiæ promontorium, III, 23, 11.
-
-Minos Europæ f., VII, 2, 5; Acacallidis et Catrei pater, VIII, 53, 4;
-Britomartin amat, II, 30, 3; Cretensibus leges fert, III, 2, 4; Dædalum
-persequitur, VII, 4, 6, Miletum expellit, VII, 2, 5; Nisæam capit, II,
-34, 7; cum Theseo contendit, I, 17, 3, in Sicilia perit, VII, 4, 6.
-θαλασσοχράτωρ, I, 27, 9.
-
-Minotaurus, I, 27, 10; III, 18, 11 et 16.
-
-Minyæ pop. Bœot., II, 29, 3; IX, 36, 4 et 6. a Pelasgis Lemno expulsi
-Theram ins. incolunt, VII, 2, 2. cum Thebanis bellum gerunt, IX, 9, 1.
-Ionicæ coloniæ socii, VII, 2, 2; VII, 3, 6. Orchomeno expulsi
-restituuntur, IV, 27, 10; IX, 37, 8.
-
-Minyas Chrysæ f., IX, 36, 4; IX, 38, 2 et 3.
-
-Minyas poesis, IV, 33, 7; IX, 5, 9; X, 28, 2 et 7; X, 31, 3.
-
-Minyeius fl. i. q. Anigrus, V, 6, 2.
-
-misericordiæ ara, I, 17, 1.
-
-Mithridates rex Ponti cum Romanis bellum gerit, I, 20, 4; IX, 7, 4.
-morte voluntaria impietatis pœnas luit, III, 23, 3 et 5.
-
-Mnaseas Cyrenæus cursor, VI, 13, 7; VI, 18, 1. v. Zeno.
-
-Mnasibulus vid. sub Mnesibulus.
-
-Mnasinous et Anaxis Dioscurorum filii, II, 22, 5; III, 18, 13.
-
-Mneme Musa, IX, 29, 2.
-
-Μνημοσύνης aqua in Trophonii sacris, IX, 39, 8. solium ib. 13.
-simulacrum, I, 2, 5; VIII, 47, 3.
-
-Mnesarchus Euphronis f. Pythagoræ pater, II, 13, 2.
-
-Mnesibulus Elatensis Olympionica, X, 34, 5.
-
-Mnesimaches sepulcrum, I, 37, 3.
-
-Mnesitheus medicus; statuæ ab eo positæ, ejus sepulcrum, I, 37, 4.
-
-Μοιραγέτης v. Juppiter.
-
-Mœro Byzantia poetria, IX, 5, 8.
-
-Mœrocles Athen., V, 20, 5.
-
-molæ inventor, III, 20, 2.
-
-Molione Actoris uxor, VIII, 14, 9; filiorum cædem ulciscitur, V, 2, 2.
-
-Molionidæ Actoris f. ab Hercule interfecti, V, 2, 1; VIII, 14, 9.
-
-Molossi ab Ambraciotis victi, X, 18, 4.
-
-Molossus Pyrrhi et Andromachæ f., succedit Heleno, I, 11, 1.
-
-Molottus Athen. dux, I, 36, 4.
-
-Molpadia a Theseo occisa, I, 2, 1.
-
-Molpia Scedasi f., IX, 13, 5.
-
-Molpionis statua, VI, 4, 8.
-
-Moluris petra, I, 44, 7.
-
-Molycrion Ætoliæ promontorium, V, 3, 6. Molycria regio, IX, 31, 6.
-
-Molyrus Arisbantis f. ab Hyetto interfectus, IX, 36, 6.
-
-μοναὶ itinerum, X, 31, 7.
-
-moneta olim ignota, III, 12, 3.
-
-Mopsus Ampycis f., V, 17, 10.
-
-Mopsus Rhacii f., VII, 3, 2.
-
-mori intra lucum Æsculapii aut in Delo vetitum, II, 27, 1 et 6.
-
-Morpho v. Venus.
-
-μόρρια vasa murrhina, VIII, 18, 5.
-
-Mortis simulacrum, III, 18, 1; V, 18, 1.
-
-Moschion Eleus, pater Hippomachi, VI, 12, 6; Alexandrum in Asiam
-sequitur, VI, 17, 5.
-
-Mothon Naucydis pater, II, 22, 7.
-
-Mothon scopulus, IV, 35, 1.
-
-Mothonæi, IV, 18, 1; exules, IV, 23, 1. Trajani beneficio αὐτόνομοι, IV,
-35, 3.
-
-Mothone s. Methone opp. Messen., IV, 3, 10; VIII, 1, 1. Naupliensibus
-datur, IV, 24, 4.
-
-Mothone Œnei f., IV, 35, 1.
-
-Motye urbs Siciliæ, V, 25, 5.
-
-mugiles pisces v. χέφαλοι
-
-muli Eleis exsecratum animal, V, 9, 2. in Elide non gignuntur, V, 5, 2.
-
-mulieris simulacrum equino capite et juba, VIII, 42, 4. in piscem
-desinens, VIII, 41, 6.
-
-mulieres neque ad Martis sacra admittuntur, III, 22, 7, neque ad ludos
-Ol. spectandos, VI, 20, 7; V, 6, 7. Patrenses duplo viris plures, VII,
-21, 14. xvi in sacris Junonis, V, 16, 2. Ætolicarum fortitudo, X, 22, 5;
-Laconicarum, IV, 17, 1, Messeniarum, IV, 21, 3; Tegeaticarum, VIII, 5,
-9; VIII, 48, 4.
-
-Mummius Corinthum expugnat, II, 1, 2; II, 2, 2; VII, 15, 1; VII, 16, 1
-et 7. Græcis urbibus mulctam imponit, VII, 16, 9. ejus donaria Olymp.,
-V, 10, 5; V, 24, 3 et 8.
-
-μουνοχέλης, VIII, 42, 9.
-
-Munychia portus Athen., I, 1, 4.
-
-murices, III, 21, 6.
-
-murrhina v. μόρρια.
-
-muros e crudo laterculo exstructus quomodo expugnetur, VIII, 8, 8. muri
-lignei, I, 18, 2. Mycenarum et Tirynthis a Cyclopibus exstructi, II, 16,
-5; II, 25, 8.
-
-muscarum abactor, V, 14, 1; VIII, 26, 7.
-
-Musæ, IX, 29, 1 — 5. in Harmoniæ nuptiis canunt, IX, 12, 3. Musarum ara,
-I, 30, 2; chorus, V, 18, 4; simulacra et templa, III, 17, 5; VIII, 47,
-3; IX, 27, 5; IX, 30, 1; IX, 34, 4: sacra eum Somno communia, II, 31, 3;
-cum Apolline et Mercurio, VIII, 32, 2.
-
-Musæ Ardalides, II, 31, 3. Εἰλισσιάδες, I, 19, 5.
-
-Musæus Antiphemi f., X, 5, 6; Orphei imitator, X, 7, 2; volandi arte a
-Borea donatus, I, 22, 7; χρησμολόγος, X, 9, 11; X, 12, 11. ejus hymnus
-in Cererem, IV, 1, 5; alia carmina, I, 14, 3; incerta, I, 22, 7; X, 5,
-6. sepulcrum, I, 25, 8.
-
-Μουσεῖα festum Musarum, IX, 31, 3.
-
-Μουσεῖον Athen., I, 25, 8; III, 6, 6. Trœzen., II, 31, 3.
-
-μουσιχῆς ἀγών, IV, 33, 2. Baccho institutus, II, 35, 1.
-
-musicorum insignium statuæ in Helicone, IX, 30, 2.
-
-Musus statuarius, V, 24, 1.
-
-Mycale mons Ioniæ, V, 7, 5; VII, 4, 1; VIII, 52, 3.
-
-Mycalessus Bœot. opp., I, 23, 3; IX, 19, 4.
-
-Mycenæ, II, 15, 4; II, 16, 3; V, 23, 3; VII, 25, 5; VIII, 27, 1; VIII,
-32, 2; IX, 34, 6.
-
-Mycenii ad Thermopylas pugnant, II, 16, 5. ejecti in diversas regiones
-discedunt, VII, 25, 5.
-
-Mycene Inachi f., II, 16, 4.
-
-Myceneus Spartonis filius, II, 16, 4.
-
-Mycon Samius pædotriba, VI, 2, 9.
-
-Mygdon Corœbi pater; ejus sepulcrum, X, 27, 1.
-
-Mygdones Phryges, X, 27, 1.
-
-Μυίαγρος, VIII, 26, 7.
-
-Μύλαι, I, 35, 5.
-
-Mylaon fl. Arcadiæ, VIII, 36, 1; VIII, 38, 9.
-
-Mylasa Cariæ opp., VIII, 10, 4; X, 28, 8.
-
-Myles Lelegis f., III, 1, 1; IV, 1, 1. Molæ inventor, III, 20, 2.
-
-Myndus Trœzeniorum colonia, II, 30, 9.
-
-Myones, Locrorum civitas, VI, 19, 4; X, 38, 8.
-
-Myonia opp. Locr., X, 38, 8.
-
-Myrgium mons, II, 26, 4.
-
-Myricæ Mæandri, V, 14, 3.
-
-Myron Athen. statuarius Lycii pater, I, 23, 7; II, 30, 2; V, 22, 3; VI,
-2, 2; VI, 8, 4, et 5; VI, 13, 2; IX, 30, 1.
-
-Myron Prienensis belli Messen. scriptor, IV, 6, 1.
-
-Myron Sicyoniorum tyrannus thesaurus condit Olymp., VI, 19, 1.
-Aristonymi pater, II, 8, 1.
-
-Μυρόπωλις porticus, VIII, 30, 7.
-
-Myrrhinus demus Atticus, I, 31, 4.
-
-Myrtilus Mercurii f., II, 18, 2; V, 1, 7; V, 10, 6; VI, 20, 17; VIII,
-14, 10. ejus effigies, VI, 20, 7.
-
-Myrto puella mari Myrtoo nomen dedit, VIII, 14, 12.
-
-Myrtoessa nympha, VIII, 31, 4.
-
-Myrtoum pelagus, VIII, 14, 12.
-
-Myrtus Veneri sacra, VI, 24, 7. culta, III, 22, 12, myrtus pertusis
-foliis, I, 22, 2; II, 32, 3.
-
-Mys cælator, I, 28, 2.
-
-Mys Europensis, IX, 23, 6.
-
-Μυσαῖον Cereris fanum, VII, 27, 9.
-
-Mysia regiuncula Argivi agri, II, 18, 3.
-
-Mysia ἡ ὑπὲρ Καἷχου, IX, 18, 4.
-
-Mysius Cereris hospes, II, 18, 3; II, 35, 4; VIII, 27, 9.
-
-Myson Chenensis sapiens, X, 24, 1.
-
-Μύσται lustrantur a Lyco, IV, 1, 6.
-
-Mysteria v. τελετή.
-
-Mytilene euripo pervia, VIII, 30, 2.
-
-Myus, VII, 2, 10 et 11. Myusia et Myusii _ib._
-
-
-
-
- N.
-
-
-Nabis Spartæ tyrannus, IV, 29, 10; VII, 8, 4; VIII, 50, 5 et 7 et 10.
-
-Naia fons, III, 25, 4.
-
-Naides, VIII, 3, 2.
-
-Naliphus fl. Arcadiæ, VIII, 33, 9.
-
-Naoclus Codri f. coloniæ dux, VII, 3, 6.
-
-Naphilus fl. vid. sub Naliphus.
-
-Narcæus Bacchi e Physcoa f., V, 15, 7.
-
-Narcissus Thespiensis, IX, 31, 7.
-
-narcissus flos, IX, 31, 8. narcissinum unguentum, IX, 41, 7.
-
-Narycidas Phigaliensis palæstrita, VI, 6, 1.
-
-Nasamones Herodoto Atlantes, I, 33, 5.
-
-Νᾶσοι Arcadiæ, VIII, 23, 2 et 8; VIII, 25, 2.
-
-Ναυβολεῖς opp. Phocidis, X, 33, 12.
-
-Naubolus; Phoci f. (_?_), X, 33, 12.
-
-Naucydes Argivus statuarius, Mothonis f. Polycleti f., II, 17, 5; II,
-22, 7; VI, 6, 2; VI, 8, 4; VI, 9, 3.
-
-Navis omnium maxima, I, 29, 1.
-
-Naupactia carmina, II, 3, 9; IV, 2, 1; X, 38, 11.
-
-Naupactus opp., IX, 31, 6; X, 38, 9 — 10. Locris Ozolis erepta Messeniis
-datur, IV, 24, 7; X, 38, 10. Atheniensium in bello Peloponnesiaco
-receptaculum, IV, 26, 1. Ætolorum præsidium, VI, 16, 3. Naupactii ob
-profanata Cabirorum initia puniuntur, IX, 25, 8.
-
-Nauplia opp., II, 38, 2. Naupliensium origo et migratio, IV, 35, 2.
-ejectis Mothone datur, IV, 24, 4; IV, 27, 8; IV, 35, 2.
-
-Nauplius Neptuni et Amymones f., II, 38, 2; IV, 35, 2. Augen
-submergendam accipit, VIII, 48, 7. filii a Pylade occisi, I, 22, 6.
-
-Naus Eumolpi f., VIII, 15, 1.
-
-Nausicaa Alcinoi f., I, 22, 6; V, 19, 9.
-
-Nautarum vestimentum, X, 29, 8.
-
-Naxus Ægæi maris ins., VI, 16, 5. supra Parum sita, IX, 22, 6.
-
-Naxus Siciliæ urbs, VI, 13, 8.
-
-Neæra Perei f. Autolyci uxor, VIII, 4, 6.
-
-Νεχυομαντεῖον, IX, 30, 6.
-
-Neda fl., IV, 20, 1 — 2; IV, 36, 7; V, 6, 3; VIII, 38, 3; VIII, 41, 1 —
-2.
-
-Neda nympha Jovis nutrix, IV, 33, 1; VIII, 31, 4; VIII, 38, 3; VIII, 47,
-3.
-
-Neïs Zethi f., IX, 8, 4.
-
-Νηίσται, Νηίται vel Νηίτιδες πύλαι, IX, 8, 4; IX, 25, 1.
-
-Neleus Neptuni vel Crethei f., IV, 2, 5; X, 29, 6. rex Pyli, IV, 36, 1.
-Olympia edit, V, 8, 3. a filiæ procis boves petit, IV, 36, 3; X, 31, 10.
-Nelei uxor Chloris, IX, 36, 8; sepulcrum, II, 2, 2. posteri e Messenia
-ejecti, IV, 3, 3. Athenas confugiunt, II, 18, 9.
-
-Νηλήιον ἄστυ, IV, 36, 1.
-
-Nemea Asopi f., II, 15, 3; V, 22, 6.
-
-Nemea opp., II, 15, 2; II, 19, 5.
-
-Nemea instaurata ab Epigonis, X, 25, 7. ubi agantur, II, 24, 2.
-hiemalia, II, 15, 3; VI, 16, 4. eorum victores apio coronantur, VIII,
-48, 2.
-
-Nemesis, I, 33, 2 — 3 et VII, 5, 3; VII, 20, 9. Nemeses plures, VII, 5,
-2; IX, 35, 6.
-
-Neocles Bœotarcha Platæam capit, IX, 1, 6.
-
-Neocles Themistoclis pater, VIII, 51, 2.
-
-Neolaidas Proxeni f. Arcas Ol., VI, 1, 3. Eleus olympionica, VI, 16, 8.
-
-Neon vel Neones opp. Phocid., X, 2, 4; X, 3, 2; X, 32, 9.
-
-Neoptolemus Achillis f. v. Pyrrhus.
-
-Neoptolemus Alcetæ f., I, 11, 1.
-
-Νεοπτολέμειος τίσις, IV, 17, 4.
-
-Neotheus cursu certans, V, 17, 10.
-
-Neptunus Ageli et Melanis pater, VII, 4, 8; Althepi, II, 30, 5; Ancæi,
-VII, 4, 1; Anthæ et Hyperetis, II, 30, 8; Aspledonis, IX, 38, 9;
-Cercyonis, I, 14, 3; Chii, VII, 4, 8; Cycni, X, 14, 1; Despœnæ, VIII,
-37, 9; Elei, V, 1, 8; Eumolpi, I, 38, 2; Euphemi, V, 17, 9;
-Halirrhothii, I, 21, 4; Hippothoontis, I, 5, 2 et I, 39, 2; Lamiæ, X,
-12, 1; Lelegis, I, 44, 3; Megarei, I, 39, 5; Minervæ, I, 14, 6; Nelei,
-IV, 2, 5; Parnassi, X, 6, 1; Tarantis X, 10, 8; Thesei, I, 17, 3. de
-Attica et Trœzene cum Minerva certat, I, 24, 5; II, 30, 5: de Corintho
-cum Sole, II, 1, 6; II, 4, 6: de Mycenis cum Junone, II, 15, 5; II, 22,
-4. cum Cerere congreditur in equi forma, VIII, 25, 5; VIII, 42, 1.
-Græcis adversus Trojanos, Mantinensibus adversus Lacedæmonios opem fert,
-VI, 25, 3; VIII, 10, 5. Spartam evertit, IV, 24, 6; Argolidem inundat,
-II, 22, 4. Cretensibus irascitur, I, 27, 9. Neptuni ara Delphica, X, 24,
-4; cum Erechtheo communis, I, 26, 5: incunabula, VIII, 8, 2: lacus, III,
-21, 5; VIII, 7, 2: lucus, I, 30, 4: oraculum, X, 5, 6: signa, I, 2, 4;
-I, 24, 4; II, 1, 7; II, 23, 2; VI, 25, 6: VII, 21, 7; X, 36, 8: templum
-inaccessum, VIII, 5, 5. Ποσειδῶν ἀσφάλειος, III, 11, 9; VII, 21, 7.
-βασιλεύς, II, 30, 6. γαιαόχος, III, 20, 2; III, 21, 8. γενέθλιος, III,
-15, 10. γενέσιος, II, 38, 4. δωματίτης, III, 14, 7. ἑλιχώνιος, VII, 24,
-5. ἐπόπτης, VIII, 30, 1. ἴππιος; I, 30, 4; V, 15, 5; VI, 20, 18; VII,
-21, 7; VIII, 10, 2; VIII, 14, 5; VIII, 25, 7; VIII, 36, 2; VIII, 37, 10.
-ἱπποχούριος, III, 14, 2. Ἴσθμιος, II, 9, 6. λαοίτας, V, 14, 4; V, 24, 1.
-Ὀγχήστιος, VI, 26, 9; IX, 37, 1. πατήρ, I, 38, 6. πελαγαῖος, VII, 21, 7.
-προσχλύστιος, II, 22, 4. Ταινάριος, III, 12, 5. φυτάλμιος, II, 32, 8.
-
-Ne quid nimis, X, 24, 1.
-
-Neleus. v. Nileus.
-
-Nereus, III, 21, 9.
-
-Nereides bigis insidentes, V, 19, 8. Nereidum fanum, III, 26, 7; aræ,
-II, 1, 8.
-
-Nereis Pyrrhi f. Gelonis uxor, VI, 12, 3.
-
-Neris pagus, II, 38, 6.
-
-Nero Alcyoniæ paludis profunditatem emetiri nequit, II, 37, 5. Olympicas
-statuas Romam transfert; V, 25, 8; V, 26, 3. Achaiam provinciam sibi
-sumit, Sardiniam senatui dat, VII, 17, 3. ejus donaria Olympiæ, V, 12,
-8, in Argivæ Junonis templo, II, 17, 7. sacrilegia et alia scelera, IX,
-27, 3; X, 7, 1.
-
-Nessus ab Hercule interfectus, III, 18, 11; X, 38, 2.
-
-Nestane pagus, VIII, 7, 4.
-
-Nesti Lysimachi imperio subjecti, I, 10, 2.
-
-Nestor Nelei f. Gereniæ educatus, II, 26, 8. Messenico regno potitur,
-IV, 3, 1. ejus regia, IV, 3, 7. posteri ejecti, II, 18, 8. filii, IV 31,
-11. domus et bubile, IV, 36, 2. simulacrum, V, 25, 8; X, 25, 11.
-
-Nestus fl., VI, 5, 4.
-
-νήτη ab Amphione inventa, IX, 8, 4.
-
-Nicagora Sicyonia Echetimi uxor, mater Agesiclis, II, 10, 3.
-
-Nicander Charilli f. rex Spartæ, II, 36, 4; III, 7, 4.
-
-Nicander Eleus Olympionica, VI, 16, 5.
-
-Nicasipolis Thessalonices e Philippo mater, IX, 7, 3.
-
-Nicasylus Rhodius Olympionica, VI, 14, 1.
-
-Niciæ duci Athen. monumentum Athenis negatum, I, 29, 12.
-
-Nicias pictor Nicomedis f. I, 29, 15; III, 19, 4; IV, 31, 12; VII, 22,
-6.
-
-Nicias Scotussæus Polydamantis pater, VI, 5, 1.
-
-Nicippe Paseæ f., VIII, 9, 6.
-
-Nicocles Acriata Olympionica, III, 22, 4.
-
-Nicocles Sicyoniorum tyrannus, II, 8, 3.
-
-Nicocles Tarentinus citharœdus, II, 37, 2.
-
-Nicodamus Mænalius statuarius, V, 25, 7; V, 26, 6; VI, 3, 9; VI, 6, 1 et
-2.
-
-Nicolaidas Tarentinus Icci pater, VI, 10, 5.
-
-Nicomachus Machaonis et Anticleæ f., IV, 3, 10; 30, 3.
-
-Nicomedes Aristomenis pater, IV, 14, 8.
-
-Nicomedes Bithyniæ rex, V, 12, 7.
-
-Nicomedes Niciæ pater, pictor, I, 29, 12; IV, 31, 12.
-
-Nicomedia Bithyniæ urbs, antea Astacus, V, 12, 7. ibi Æsculapii templum
-et Memnonis ensis, III, 3, 8.
-
-Nicopolis ab Augusto condita, V, 23, 3; VII, 18, 8; X, 38, 4. Nicopolitæ
-Amphictyones, X, 8, 3 et 5.
-
-Nicostratus Argivus, II, 22, 3.
-
-Nicostratus Cilix Olympionica, V, 21, 10.
-
-Nicostratus Menelai nothus, II, 18, 6; III, 18, 13, cum fratre
-Megapenthe Helenam expellit, III, 19, 9.
-
-Nicostratus Xenoclidæ f. luctator, VI, 3, 11.
-
-Nicotelea Aristomenis mater, IV, 14, 7.
-
-Nileus s. Neleus Codri f. Asiaticæ coloniæ dux, VII, 2, 1 et 6.
-
-Nili fl. origo, I, 33, 6; II, 5, 3. incrementum, X, 32, 18. cursus
-mirus, V, 7, 4. belluæ, IV 34, 2—3. περσεία, V, 14, 3. simulacra e nigro
-lapide, VIII, 24, 12.
-
-Ninus Assyriæ regia eversa, VIII, 33, 2.
-
-Niobe Phoronei f., II, 22, 5.
-
-Niobe Tantali f. in saxum mutata, VIII, 2, 5. ejus saxum in Sipylo
-monte, I, 21, 3. plorare dicitur, VIII, 2, 6. Niobes liberorum
-interitus, II, 21, 9; V, 11, 2. superstites qui, V, 16, 4.
-
-Nisa olim quæ postea Megara, I, 39, 5.
-
-Nisæa navale Megarensium et arx, I, 19, 4; II, 34, 7; I, 39, 4; I, 44,
-3; X, 15, 1.
-
-Nisus Pandionis f. Megaridis rex, I, 39, 4; II, 34, 7. ejus capillus
-purpureus, I, 19, 4.
-
-Nomia montes Arcad., VIII, 38, 11.
-
-Nomia nympha, VIII, 38, 11; Delphis picta, X, 31, 9.
-
-nomina eadem sæpe claris et obscuris hominibus, VIII, 15, 7. vetusta
-poetis usitatiora, VII, 17, 7. Græcorum et Romanorum diversa ratio, VII,
-7, 8.
-
-Νόμος carminis genus, VIII, 50, 3.
-
-Νομοφύλαχες Lacedæm., III, 11, 2.
-
-Nonacris Arcad. opp., VIII, 17, 6, VIII, 27, 4.
-
-Nonacris Lycaonis uxor, VIII, 17, 6.
-
-Nora opp. Sardiniæ, X, 17, 5.
-
-Norax Iber Mercurii f. coloniam deducit in Sardiniam, X, 17, 5.
-
-nosce te ipsum, X, 24, 1.
-
-Νόστοι, X, 28, 7; X, 29, 6; X, 30, 5.
-
-Nox somni et mortis nutrix, V, 18, 1. Nemesium mater, VII, 5, 3. ejus
-simulacrum, X, 38, 6; oraculum, I, 40, 6.
-
-nummi olim ignoti, III, 12, 3. Trœzenii, II, 30, 6.
-
-Nus fl. Arcadiæ, VIII, 38, 9.
-
-Nycteus Antiopes pater, II, 6, 1 et 2; IX, 5, 4.
-
-Nyctimus Lycaonis f., VIII, 3, 1. ejus posteri, VIII, 24, 1.
-
-Nymbæum stagnum (portus?), III, 23, 2.
-
-Nymphæ altera globum altera clavem tenens, V, 20, 3. nymphæ longævæ, non
-immortales, X, 31, 10. nympharum ædes et lucus, IX, 24, 4. nymphis sacer
-vicus, III, 10, 7. nympharum afflatu vaticinatur Bacis, IV, 27, 4. —
-νύμφαι ἀχμηναὶ, V, 15, 6. Ἀνιγρίδες, V, 5, 11. Arcadicæ, VIII, 31, 4.
-χαλλιστέφανοι, V, 15, 3. Κιθαιρωνίδες, IX, 3, 9. Κωρύχιαι, X, 32, 7.
-Ἰσμηνίδες, I, 31, 4. Ἰωνίδες, VI, 22, 7. Λιβήθριαι, IX, 34, 4. Σιθνίδες,
-I, 40, 1.
-
-Νυμφάδες πύλαι, I, 44, 3.
-
-Nymphas Arcadiæ, VIII, 34, 6.
-
-Nymphasia fons, VIII, 36, 4.
-
-Νυμφών, II, 11, 3.
-
-
-
-
- O.
-
-
-ὀβελοὶ χαλχοῖ, IX, 39, 9.
-
-Oceanus mare, non fluvius, I, 33, 4. Oceani filia Styx, VIII, 18, 1 — 2.
-filiæ cum Proserpina ludentes, IV, 30, 4.
-
-ὄχνος avis, X, 29, 2.
-
-Ὄχνου τὴν θώμιγγα συνάγειν, X, 29, 2.
-
-Ocnus cum fune et asello, X, 29, 1.
-
-Octaviæ templum Corinthi, II, 3, 1.
-
-Ocyrhoe Oceani filia, IV, 30, 4.
-
-Odeum Athen., I, 8, 6; I, 14, 1; VII, 20, 6. Corinth., II, 3, 6.
-Patrensium, VII, 20, 6.
-
-ᾠδοὶ χρυσαῖ, X, 5, 12.
-
-Odrysæ a Lysimacho oppugnantur, I, 9, 6.
-
-Odrysias s. Odrysis mulier, I, 10, 4—5.
-
-Œanthea opp. Locrorum, X, 38, 9.
-
-Œatæ demus Tegeat., VIII, 45, 1.
-
-Œbalus Cynortæ f. rex Spartæ, III, 1, 3. ejus filius ib. 4; uxor et
-filiæ, II, 2, 3, et IV, 2, 4; heroum, III, 15, 10.
-
-Œbalus Laced. Messenios decipit, IV, 12, 9.
-
-Œbotas Dymæus Olympionica, VI, 3, 8; VII, 17, 6 et. 13.
-
-Œchalia Eubœæ opp., IV, 2, 2.
-
-Œchalia Melanei uxor, IX, 2, 2.
-
-Œchalia Messeniæ opp., IV, 3, 10. postea Carnasium dicta, IV, 2, 2; IV,
-26, 6; IV, 33, 4.
-
-Œchalia Thessaliæ opp., IV, 2, 3.
-
-Œcles, Mantii f., Amphiarai pater, III, 12, 5; VI, 17, 6; VIII, 36, 6.
-
-Œdipus ubi expositus sit, IX, 2, 4. patrem ubi occiderit, X, 5, 3.
-sphingem ut exciderit, IX, 26, 2. ex Iocasta liberos non suscepit, IX,
-5, 10. in Atticamne venerit, I, 28, 7; I, 30, 4. ejus filii, V, 19, 6;
-IX, 5, 12; IX, 18, 3; IX, 25, 2.
-
-Œdipodia poesis, IX, 5, 11.
-
-Οἰδιποδία χρήνη, IX, 18, 5 et 6.
-
-Œneus Pandionis f. nothus, I, 5, 2.
-
-Œneus Porthaonis f. Ætoliæ rex, II, 25, 2; IV, 35, 1. Herculis socer,
-II, 13, 8.
-
-Œniadæ pop. Acarnanum, I, 11, 4. a Messeniis invaduntur et expugnantur,
-IV, 25, 1; V, 26, 1.
-
-Œnias Œbotæ pater, VII, 17, 6.
-
-Œnobius Thucydidem revocat, I, 23, 9.
-
-Œnoe Argolicus vicus, II, 25, 2. pugna ibi commissa, I, 15, 1; X, 10, 4.
-
-Œnoe demo Attico nomen dedit, I, 33, 8.
-
-Œnoe fons Pheneat., VIII, 15, 6.
-
-Œnoe nympha, VIII, 47, 2.
-
-Œnomaus Alxionis vel Martis f., V, 1, 6; V, 22, 6; Pisæ rex, VIII, 20,
-2; Harpinam condit, VI, 21, 8; cum procis filiæ certat, VI, 21, 7—11; V,
-10, 6; V, 14, 6; V, 17, 4; Myrtili dolo vincitur, VIII, 14, 10.
-ταράξιππος, VI, 20, 17. ejus domus, V, 14, 7; V, 20, 6; VI, 18, 7.
-sepulcrum, VI, 21, 3.
-
-Œnone ins. postea Ægina, II, 29, 2.
-
-Œnopion Cretensis coloniæ dux, VII, 4, 8; VII, 5, 13.
-
-Œnotria Italiæ regio, VIII, 3, 5.
-
-Œnotrus Lycaonis f. Œnotriæ rex, VIII, 3, 5.
-
-Œnusæ ins., IV, 34, 12.
-
-Œoclus Neptuni et Ascræ f., IX, 29, 1.
-
-Œolycus Theræ f., Ægei pater, III, 15, 8; IV, 7, 8.
-
-Œonus Herculis consobrinus, III, 15, 4 et 5.
-
-οἰωνοσχοπεῖον Tiresiæ, IX, 16, 1.
-
-Oeroe fl., IX, 4, 4.
-
-Œtæ montis trames, III, 4, 8; X, 22, 1. duplex ib. 8. ad Œtam mare
-cœnosum, VII, 15, 4.
-
-Œtolinus, IX, 29, 8.
-
-Œtylus Argivus Amphianactis f., III, 25, 10.
-
-Œtylus Lacon. opp., III, 21, 7; III, 25, 10.
-
-Ogoa deus Carum, VIII, 10, 4.
-
-Ogryle Sardiniæ opp., X, 17, 5.
-
-Ogrylus, Ogrylæ conditor, X, 17, 5.
-
-Ogygiæ Thebæ, IX, 5, 1. Ogygia porta, IX, 8, 5.
-
-Ogygus Eleusinis pater, I, 38, 7. αὐτόχθων, IX, 5, 1.
-
-Olaidas Thebanus Pythyonica, X, 7, 8.
-
-Olaidas Eleus, VI, 15, 2.
-
-Olbia opp. Sardiniæ, X, 17, 5.
-
-Olbiades pictor, I, 3, 5.
-
-Olbius fl. Pheneat., VIII, 14, 3.
-
-olea Minervæ renata, I, 27, 2. χαλλιστέφανος, V, 15, 3. στρεπτή, II, 28,
-2. oleæ duæ antiquissimæ, I, 30, 2; VIII, 23, 5. olea et ilex ex eadem
-radice nascentes, VIII, 37, 10. oleagina facies, X, 19, 3.
-
-oleaster, II, 31, 10; II, 32, 10; V, 7, 7; V, 14, 3; V, 15, 3; VIII, 48,
-2.
-
-Olen Lycius hymnum in Achæiam scripsit, V, 7, 8; in Mithyiam, I, 18, 5;
-VIII, 21, 3; IX, 27, 2: in Junonem, II, 13, 3. ejus vaticinia, X, 5,
-7—8.
-
-Olenia petra, VI, 20, 16.
-
-Olenius Eleus αὐτόχθων, VI, 20, 16.
-
-Olenus Achæorum urbs, VII, 18, 1; VII, 22, 1.
-
-olei genera laudata, X, 32, 19. oleo perunguntur qui Trophonium
-consulunt, IX, 39, 7. oleo lapis perfunditur, X, 24, 6.
-
-Olmones Bœotiæ opp., IX, 24, 3. olim Halmones, IX, 34, 10.
-
-Olmus s. Halmus Sisyphi f., IX, 24, 3; IX, 34, 10.
-
-Olus opp. Cretæ, IX, 40, 3.
-
-Olympia dea, I, 18, 7. Ilithyia, VI, 20, 2.
-
-Olympia lucus Olympii Jovis in Elide, III, 8, 4—5. Pisææ finitima, V, 1,
-7. Olympiæ et Lacedæmonis distantia, VI, 16, 8. gymnasia, VI, 6, 3; VI,
-23, 1 — 7. stadium, VI, 20, 8. stadii carceres, VI, 20, 10. hippodromus
-et Taraxippus, VI, 20, 15.
-
-Olympici ludi vetustissimi, V, 7, 9; VIII, 2, 2. cur quinto quoque anno
-agitati, V, 7, 9. eorum origo, V, 7, 6 — 9. intermissorum instauratio,
-V, 4, 5—6; V, 8, 5. eorum varia genera et ordo, V, 8, 6—11. quædam
-abrogata, V, 9, 1—2. eorum præsides, V, 9, 4. athletarum et judicum
-juramentum, V, 24, 9. athletarum habitacula, VI, 21, 2; fraus graviter
-vindicata, V, 21, 2—17; VI, 6, 6. victorum ex oleastro coronæ, V, 15, 3.
-victorum tabulæ, III, 21, 1; V, 21, 9; VI, 2, 3; VI, 8, 1; VI, 13, 10.
-statuæ, VI, 1—18. victoriæ reportatæ a mulieribus, III, 8, 1 ludis
-spectandis interdictum mulieribus, V, 6, 7.
-
-Olympicus senatus, VI, 3, 7. Olympicum templum, V, 10. Olympii Jovis
-simulacrum et thronus, V, 11. Olympicæ aræ, V, 13, 8—14, 1; V, 14, 4—10.
-sacrorum ligna, V, 13, 3; V, 14, 2. thesauri, VI, 19. donaria, V, 21—27.
-
-Olympias prima, V, 8, 6; quarta, IV, 4, 5; sexta, VI, 3, 8; VII, 17, 6;
-octava, VI, 22, 2; nona, IV, 5, 10; decima quarta, IV, 13, 7; V, 8, 6;
-vicesima tertia, IV, 15, 1; V, 8, 7; vicesima quinta, V, 8, 7; vicesima
-octava, IV, 23, 4; V, 8, 7; vicesima nona, IV, 23, 10; tricesima, VIII,
-39, 3; tricesima tertia, V, 8, 8; tricesima quarta, VI, 22, 2; tricesima
-septima, V, 8, 9; tricesima octava, V, 9, 1; VI, 15, 8; quadragesima
-prima, V, 8, 9; quadragesima octava, VI, 22, 3; X, 7, 4; quinquagesima,
-V, 9, 4; quinquagesima quarta, VIII, 40, 1; quinquagesima octava, X, 5,
-13; quinquagesima nona, VI, 18, 7; sexagesima prima, VI, 18, 7;
-sexagesima quinta, V, 8, 10; VI, 10, 4; sexagesima sexta, VI, 10, 6;
-sexagesima octava, VI, 13, 10; septuagesima, V, 9, 1; septuagesima
-prima, V, 9, 1; VI, 9, 6; septuagesima secunda, VI, 9, 5; septuagesima
-tertia, VI, 9, 4; septuagesima quarta, VI, 6, 5; septuagesima quinta,
-VI, 3, 8; septuagesima sexta, VI, 6, 6; septuagesima septima, V, 9, 3;
-VI, 6, 6; septuagesima octava, VI, 14, 1; septuagesima nona, IV, 24, 5;
-VI, 14, 1; octogesima, VI, 3, 8; VII, 17, 6; octogesima quarta, V, 9, 1;
-octogesima sexta, V, 11, 3; octogesima nona, VI, 7, 8; nonagesima, VI,
-7, 8, nonagesima tertia, V, 8, 10; nonagesima sexta, VIII, 45, 4;
-nonagesima nona, V, 8, 10; VI, 18, 6; centesima prima, VII, 25, 4;
-centesima secunda, IV, 27, 9; VI, 5, 3; VIII, 27, 8; centesima tertia,
-V, 9, 5; centesima quarta, V, 9, 6; VI, 22, 3; centesima quinta, X, 2,
-3; centesima octava, V, 8, 11; centesima tricesima prima, V, 8, 11;
-centesima quadragesima quinta, V, 8, 11; centesima sexagesima, VII, 17,
-1; centesima septuagesima octava, V, 21, 9; centesima nonagesima
-secunda, V, 21, 16; ducentesima prima, V, 21, 18; ducentesima decima
-octava, V, 21, 12; ducentesima vicesima sexta, V, 21, 15.
-
-Olympiades in tabulis Eleorum omissæ, VI, 4, 2; VI, 8, 3; X, 36, 9.
-Ἀνολυμπιάδες, VI, 22, 3.
-
-Olympias fons, VIII, 29, 1.
-
-Olympias Neoptolemi filia, Alexandri M. mater, I, 11, 1. cum dracone
-concumbit, IV, 14, 7. in Philippi liberos sævit, VIII, 7, 7. punitur, I,
-11, 4; I, 25, 6; IX, 7, 2.
-
-Ὀλυμπιεῖον Megar., I, 40, 4; 41, 1. Ephes., VII, 2, 9. Sicyon., II, 7,
-3.
-
-Olympiodorus, I, 25, 2; I, 29, 13; X, 18, 7; X, 34, 3.
-
-Olympiosthenes statuarius, IX, 30, 1.
-
-Olympus Arcadiæ mons, VIII, 38, 2; Thessaliæ, VI, 5, 5.
-
-Olympus Marsyæ discipulus, X, 30, 9.
-
-Olympus statuarius, VI, 3, 13.
-
-ὀλύνθη, arbor, IV, 20, 2.
-
-Olynthus urbs oppugnatur ab Agesipolide, III, 5, 9.
-
-Omphace opp. Siciliæ, VIII, 46, 2; IX, 40, 4.
-
-Omphalion pictor, Niciæ disc., IV, 31, 12.
-
-Omphalion Pisæus, VI, 21, 1; VI, 22, 2.
-
-Onæthus statuarius, Thylaci fr., V, 23, 5.
-
-Onasias pictor, (Argivus?), IX, 4, 2; IX, 5, 11.
-
-Onasimedes statuarius, IX, 12, 4.
-
-Onatas Ægineta statuarius, Miconis f., V, 25, 10 et 13; V, 27, 8; VI,
-12, 1; VIII, 42, 7 et 9; X, 13, 10. conf. Onasias.
-
-Onga Minerva apud Phœices, IX, 12, 2.
-
-Onceum locus Arcad., VIII, 25, 4.
-
-Onchestus Neptuni f., IX, 26, 6.
-
-Onchestus opp. Bœot., I, 39, 5; IX, 26, 6.
-
-Oncus Apollinis f., VIII, 25, 4 et 10.
-
-Onetor Phrontidis pater, X, 25, 2.
-
-Onomarchus Phocensium dux, X, 2, 5.
-
-Onomacritus de Gratiis, IX, 35, 1; de Hercule Idæo, VIII, 31, 3; de
-Titanibus, VIII, 37, 5. carmina ejus Musæo supposita, I, 22, 7.
-
-Onomastus Smyrnæus Ol., V, 8, 7.
-
-ὄνοματα v. festum.
-
-Ὄνου γνάθος promontor., III, 22, 10; II, 23, 1.
-
-Opheltes Lycurgi, f., II, 15, 2.
-
-Opheltes Penelei f., IX, 5, 16.
-
-Ophioneus vates, IV, 10, 5. cæcus natus ib. 6. visum repente recuperat,
-IV, 12, 10; recuperatum amittit, IV, 13, 3.
-
-ὄφις i. q. δράχων, VIII, 8, 5.
-
-Ὄφεως χεφαλή Bœotiæ, IX, 19, 3.
-
-Ophis fl. Mantineæ, VIII, 8, 4 et 7.
-
-Ophitea urbs Phocidis, X, 33, 9.
-
-Opici pop, Italiæ, VIII, 24, 5.
-
-Opis Hyperborea, I, 43, 4; V, 7, 8.
-
-Opis Iapygum rex, X, 13, 10.
-
-Ops Melanis pater, VIII, 28, 5.
-
-Opuntii, II, 19, 8.
-
-Opus opp., X, 35, 1.
-
-oraculum singulare, VII, 22, 3. barbaro barbare respondet, IX, 23, 6.
-synonymis fallit, VIII, 11, 10. oracula quæ mulier ediderit prima, X,
-12, 1. oraculum de Æsculapii matre, II, 26, 7. de Alcmæone, VIII, 24, 8.
-de Arcadia a Lacedæmoniis non invadenda, VIII, 1, 6. de Arcadis ossibus,
-VIII, 9, 4; VIII, 36, 8. de Argivarum mulierum fortitudine, II, 20, 10.
-de Aristomenis scuto, IV, 32, 5. de bove cædis reo, V, 27, 10. de
-Callirrhoe immolanda, VII, 21, 3. de Caphyensium pueris, VIII, 23, 7. de
-Cereris cultu neglecto, VIII, 42, 6. de Cirrha expugnanda, X, 37, 6. de
-Cleomede ultimo heroum, VI, 9, 8. de Codro, VII, 25, 3. de Comætho, VII,
-19, 4. de Delphis Apollinis cura, V, 3, 1; X, 6, 7, de dæmone a Temesæis
-expiando, VI, 6, 8. de duce a Doriensibus quærendo, V, 2, 5. de
-Epaminondæ morte, VIII, 11, 10. Ergino de liberis procreandis non esse
-desperandum, IX, 37, 4. de Eubota victuro, VI, 8, 3. de Eurypylo, VII,
-19, 6 et 8. de Glauci perjurio, II, 18, 2. de Hannibalis morte, VIII,
-11, 10. de Hectoris ossibus, IX, 18, 5. de Homeri patria, VIII, 24, 14
-et X, 24, 2. de Jove Ithomata tripodibus donando, IV, 12, 7. de
-Leuctrica pugna, IV, 26, 4 et IX, 14, 3. de Mantinea alio loco condenda,
-VIII, 8, 4. de Medonte, VII, 2, 1. de Messene dolo capienda, lV, 12, 1
-et 4. de virgine a Messeniis immolanda, IV, 9, 4. bellum Messenium
-quando sit finem habiturum, IV, 20, 1. de Œbota ornando, VI, 3, 8; VII,
-17, 6 et 13. de Orestis in Arcadiam migratione, VIII, 5, 4, ossibus,
-III, 3, 6. de Oronte Indo, VIII, 29, 4. de Phigalensium reditu, VIII,
-39, 4, de Philippi Macedonis morte, VIII, 7, 6. de Phocensium et
-Thessalorum prœlio, X, 1, 4. Pisam Jovi curæ esse, V, 3, 1. de Scephro
-lugendo, VIII, 53, 3. de Sicilia condenda, VIII, 11, 12. de Smyrna
-condenda, VII, 5, 3. Spartanis ab avaritia periculum esse, IX, 32, 10; a
-rege claudo, III, 8, 9. de supplicibus venerandis, VIII, 25, 1. de
-Syracusis condendis, V, 7, 3. de Theagene restituendo, VI, 11, 8. de
-Themistoclis spoliis Persicis, IV, 32, 5. de Tisameni ossibus, VII, 1,
-8. cf. Bacis, Euclus, Phaennis, Phemonoe, Sibylla.
-
-Oræa Trœzeniorum regio, II, 30, 5.
-
-oratoria ars a Gorgia restituta, VI, 17, 8.
-
-Orchomenius campus, VIII, 13, 4.
-
-Orchomenus Arcadiæ urbs, VIII, 12, 9; VIII, 13, 6; IX, 36, 6. πολύμηλος,
-VIII, 3, 8. urbs vetus, VIII, 13, 2. oppidula ejus, VIII, 27, 4.
-Orchomenii Arcades, VII, 14. 1.
-
-Orchomenus Lycaonis f., VIII, 3, 3; VIII, 36, 1.
-
-Orchomenus Minyæ f., IX, 36, 6.
-
-Orchomenus Minyieus, IX, 36, 6. Orchomenii peste vexati, I, 44, 7. a
-Thebanis sedibus pulsi, IX, 15, 3 et IX, 17, 1, a Philippo restituti,
-IV, 27, 10 et IX, 37, 8. divites, I, 9, 3; VIII, 33, 2; IX, 34, 6; IX,
-38, 8. cum Codri filiis in Asiam migrant, VII, 2, 3; IX, 37, 8. signo
-Apollinis spoliantur a Sylla, IX, 30, 1.
-
-Orcus a Plutone clauditur, V, 20, 3.
-
-Oreatæ, III, 24, 4.
-
-Oresteum Arcad. opp., antea Oresthasium, VIII, 3, 2.
-
-Orestes Agamemnonis f. Argorum et Spartæ rex, II, 18, 5 — 6; III, 1, 5;
-III, 16, 7; Achæorum, VIII, 5, 1. in Arcadiam demigrat, VIII, 5, 4.
-matricidii reus, I, 28, 5; II, 31, 4 et 8; VIII, 34, 4. insanit, III,
-22, 1; VIII, 34, 1—4. Dianæ Tauricæ signum affert, III, 16, 7, Eumenidum
-templum condit, VII, 25, 7. ejus filius et uxor, I, 33, 8; II, 18, 6;
-III, 1, 5: ossa, III, 3, 6; III, 11, 10; VIII, 54, 4: σχηνή, II, 31, 8:
-statua, II, 17, 3.
-
-_L. Aurelius_ Orestes, VII, 14, 1; VII, 16, 1.
-
-Oresthasium v. Oresteum. ejus situs et rudera, VIII, 27, 3; VIII, 44, 2.
-Oresthasiorum fortitudo, VIII, 39, 4. polyandrium, VIII, 40, 5.
-
-Orestheus Deucalionis f. Locridis rex, X, 38, 1.
-
-Orestheus Lycaonis f., VIII, 3, 1.
-
-Oreus Centaurus cum Hercule pugnat, III, 18, 15.
-
-Oreus Eubœæ opp. olim Hestiæa, VII, 26, 4.
-
-ὀργἀς deabus Eleusiniis sacra, III, 4, 2.
-
-ὄργια δρᾶν, IV, 15, 7. Orgia magnarum dearum, IV, 1, 5; IV, 2, 6.
-Bacchi, VIII, 26, 2; IX, 20, 4.
-
-Oristorius, Gallorum dux, X, 22, 2. 3.
-
-Orithyia a Borea rapta, I, 19, 5; V, 19, 1.
-
-Orichalcinum cor, II, 37, 3.
-
-Orionis monumentum, IX, 20, 3.
-
-Orneæ opp., II, 25, 5. Orneatæ Argos translati, VIII, 27, 1. Orneatarum
-donarium Delph., X, 18, 5.
-
-Orneus Erechthei f. Petei pater, II, 25, 5; X, 35, 8.
-
-Ornytion Sisyphi f., Phoci et Thoantis pater, II, 4, 3; IX, 17, 6.
-
-Ornytus Arcas, VIII, 28, 4.
-
-Orontes fl. Syriæ, VI, 2, 7; VIII, 20, 2; VIII, 33, 3; X, 20, 5. Orontem
-navibus pervium efficit imperator Romanus, VIII, 29, 3.
-
-Orontes Syrus, VIII, 29, 4.
-
-Oropus urbs a Philippo Atheniensibus data, I, 34, 1. ab Atheniensibus
-direpta, VII, 11, 4 et 6.
-
-Orpheus Thrax Calliopes f., IX, 30, 4. Olene junior, IX, 27, 2. Cereris
-Chthoniæ sacra instituit, III, 14, 5; Hecates, II, 30, 2; Κόρης
-σωτείρας, III, 13, 2. magiæ peritus, VI, 20, 18. citharæ cantu feras
-ducit, IX, 17, 7. Pythiis certare non vult, X, 7, 2. ad inferos
-descendit, IX, 30, 4. ejus interitus, IX, 30, 5—6; ossa ib. 7;
-simulacra, III, 20, 5; V, 26, 3; X, 29, 6; carmina, I, 14, 3; IX, 30,
-12. τὰ χαλούμενα Ὀρφιχά, I, 37, 4.
-
-Orphondas Thebanus Pythionica, X, 7, 7.
-
-Orsippus Olympionica, I, 44, 1.
-
-Orsobia Deiphontis filia, uxor Pamphili, II, 28, 6.
-
-Orthia demus Elidis, V, 15, 6.
-
-Orthopolis Plemnæi f., II, 5, 8.
-
-Ortilochus Alphei f. e Telegone pater Dioclis, IV, 30, 2.
-
-Ortilochus Dioclis f., IV, 30, 2. ejus domus, IV, 1, 4.
-
-Ortygia ins. prope Syracusas, V, 7, 2; VIII, 54, 3.
-
-Orus primus Trœzeniorum rex; ejus filia Leis, II, 30, 5.
-
-Oryx locus Arcadiæ, VIII, 25, 2.
-
-Oryxis locus Arcadiæ, VIII, 14, 1.
-
-Os Pelopis, V, 13, 4. ossa ingenti magnitudine, II, 10, 2; III, 22, 9.
-
-Osiris ab Iside lugetur, X, 32, 16.
-
-Osogo vid. sub Ogoa.
-
-Osroes rex Parthorum, V, 12, 6.
-
-Ostracina mons, VIII, 12, 2.
-
-Othryades Spartanus, II, 20, 7.
-
-ὠτίδες aves ad Cephisum, X, 34, 1.
-
-Otilius cos. cum exercitu in Græciam mittitur, VII, 7, 8—9; X, 36, 6.
-
-Otus et Ephialtes Musis primi sacra fecerunt, IX, 29, 1.
-
-Ovium gregem Spartani secum in expeditionibus ducebant, IX, 13, 4.
-
-Ovum Ledæ, III, 16, 1.
-
-Oxyartes Rhoxanes pater, I, 6, 3.
-
-Oxydracæ, I, 6, 2.
-
-Oxylus Hæmonis f. Heraclidarum dux et socius, V, 3, 6; V, 18, 6; Elidem
-obtinet, V, 4, 1; Ætolia cur exularit, V, 3, 7; ludos Olympios edit, V,
-8, 5; ejus uxor et liberi, V, 4, 4; exploratores VI, 23, 8; monumentum,
-VI, 24, 9.
-
-Oxyntes Thymœtæ pater, II, 18, 9.
-
-Ozolæ v. Locri.
-
-
-
-
- P.
-
-
-Pachynum promontor. Sicil., V, 25, 5; X, 11, 3.
-
-Pactye Chersonesi, I, 10, 5.
-
-Pactyes Lydus, IV, 35, 10.
-
-Pæanius Eleus Olympionica, VI, 15, 10; VI, 16, 9.
-
-παιδέρως herba, II, 10, 5.
-
-Παιδιξή, II, 10, 1.
-
-Pæon Antilochi f., II, 18, 8.
-
-Pæon Endymionis f. alias sedes quærit, V, 1, 4—5.
-
-Pæonæus Cures, V, 7, 6. ejus ara, V, 14, 7.
-
-Pæonia a Pæone dicta, V, 1, 5. a Gallis invaditur, X, 19, 7.
-
-Pæonidæ, II, 18, 9.
-
-Pæonii tauri, IX, 21, 2. bisontes dicti, X, 13, 1.
-
-Pæonius Mendæus statuarius, V, 10, 8; V, 26, 1.
-
-Pagæ v. Pegæ.
-
-Pagasus Hyperboreus, X, 5, 7.
-
-Pagondas Theban. Ol., V, 8, 7.
-
-Pagus mons, VII, 5, 2.
-
-Παλαιὰ χώμη, III, 22, 6.
-
-Palæmon Melicertes, I, 44, 7; II, 2, 1; VIII, 48, 2.
-
-Palæpaphus, VIII, 5, 2.
-
-Palæstinicæ palmæ, IX, 19, 8.
-
-palæstræ Olympicæ, VI, 21, 2; VI, 23, 4. palæstrarum dii, IV, 32, 1.
-
-palæstrice a Theseo inventa, I, 39, 3.
-
-Palamedes tesseras a se inventas Fortunæ dicat, II, 20, 3. ejus
-interitus, X, 31, 1.
-
-Palatium Romæ a quo denominatum, VIII, 43, 2.
-
-Palea Achæorum urbs, postea Dyme, VII, 17, 6.
-
-Palenses qui olim Dulichii, VII, 15, 7.
-
-Παλίσχιος Arcad., VIII, 36, 7,
-
-Palladium ab Ænea in Italiam translatum, II, 23, 5. Argivis ereptum, I,
-28, 9. ἐπὶ παλλαδίῳ dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Pallantium urbs Arcad., V, 1, 8; VIII, 3, 1; VIII, 27, 3 et VII, 8, 43,
-1—2. Παλλαντιχὸν πεδίον, VIII, 44, 5.
-
-Pallas Lycaonis f. Pallantii conditor, VIII, 3, 1. ejus statua, VIII,
-44, 5.
-
-Pallas a Theseo cæsus, I, 22, 2; I, 28, 10.
-
-Pallas Titan, VII, 26, 12; Stygis maritus, VIII, 18, 1.
-
-Pallene Thraciæ, I, 25, 2; VIII, 29, 1.
-
-palmæ victorum in certaminibus, VIII, 48, 2. palma Delia, VIII, 48, 3.
-ænea Athen. donarium, X, 15, 4. palmæ Bœoticæ Palæstinicæ Ionicæ, IX,
-19, 8.
-
-palus ex hiatu terræ, VII, 24, 13. ingens uno die exsiccata, VIII, 22,
-9.
-
-Pamenes Thebanus, VIII, 27, 2.
-
-Pamisus fl., IV, 31, 4; IV, 34, 1—2. ejus sacra, IV, 3, 10.
-
-Pammerope Celei f., I, 38, 3.
-
-Pamphos hymnographus antiquissimus, VII, 21, 9; IX, 27, 2; IX, 29, 8. de
-Celei filiabus, I, 28, 3; de Diana Calliste, VIII, 35, 8. de Gratiis,
-IX, 35, 4; de Prosperinæ raptu, I, 39, 1; VIII, 37, 9; IX, 31, 8.
-
-Pamphylus Ægimii f., II, 28, 6.
-
-Pamphyli Græcis cognati Erythrarum incolæ, VII, 3, 7.
-
-Pan deus Arcadiæ, VIII, 26, 2. venatur in montibus, VIII, 42, 3.
-syringem invenit, VIII, 31, 3; VIII, 36, 8; VIII, 38, 11. Philippidi
-obvius, I, 28, 4; VIII, 54, 6: ejus αἰπόλιον, I, 32, 7; antrum, X, 32,
-7; aræ, I, 34, 3; mons, VIII, 24, 4; quercus, VIII, 54, 4; sacra cum
-Baccho communia, II, 24, 6; simulacra, I, 36, 2 et II, 10, 2. templa,
-VIII, 36, 7; VIII, 37, 11; VIII, 38, 5. Πὰν λυτήριος, II, 36, 6. νόμιος,
-VIII, 38, 11. Σινόεις, VIII, 30, 3. Σχολείτας, VIII, 30, 6. Panes, VIII,
-37, 2.
-
-Panaceæ ara, I, 34, 3.
-
-Panactum, I, 25, 6.
-
-Panænus pictor, Phidiæ frater, V, 11, 5 et 6.
-
-Panathenæa antea Athena, VIII, 2, 1.
-
-Pancratium qua Olympiade institutum, V, 8, 8. quis primus vicerit
-ἀχονιτί, VI, 11, 4.
-
-Pandareus e Mileto Cretæ urbe oriundus, X 30, 1—2.
-
-Pandiones duo, I, 5, 3; I, 39, 4; I, 41, 6; VIII, 53, 7; X, 10, 1.
-
-Pandora, I, 24, 7.
-
-Pandrosus Cecropis filia, I, 2, 6; I, 18, 2. cum Thallo culta, IX, 35,
-2. ejus templum Athenis, I, 27, 2.
-
-πανήγυρις Ὀλυμπιχή, V, 4, 5; Isidis, X, 32, 14.
-
-Panhellenium, II, 30, 3 et 4.
-
-Πανιχὸς φόβος, X, 23, 7.
-
-Panificii inventor, 4, 1, III.
-
-Panionium, VII, 3, 10; VII, 4, 10; VII, 5, 1.
-
-Παννυχίς, VI, 22, 9.
-
-Panopeus Phoci f. pater Epei, II, 29, 4,
-
-Panopeus urbs Phocica, X, 3, 1; X, 4, 1.
-
-Panormus Achaiæ portus, VII, 22, 10; Ioniæ, V, 7, 5.
-
-Panormus Andaniensis, IV, 27, 1.
-
-Pantaleon Omphalionis. f. Pisæ tyrannus, VI, 21, 1. Olympia edit; ejus
-filii, VI, 22, 3.
-
-Pantarces Eleus Phidiæ amasius Olympionica, V, 11, 3; VI, 10, 6; VI, 15,
-2.
-
-Panthalis Helenæ famula picta, X, 25, 4.
-
-Pantheon Athen., I, 18, 9.
-
-Panthias Chius statuarius, Sostrati f., Aristoclis disc., VI, 3, 11; VI,
-9, 3; VI, 14, 12.
-
-Panyasis Polyarchi f., IX, 11, 2; X, 29, 9; X, 8, 9.
-
-papaver æneum, V, 20, 9.
-
-Paphia Thalamatarum numen, III, 26, 1.
-
-Paphos Cypri urbs, VIII, 5, 2. Venerem Uraniam colit, I, 14, 7; VIII,
-53, 7.
-
-Paraballon Eleus Olympionica, VI, 6, 3.
-
-Παράβυστον dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Paracyparissii, III, 22, 9.
-
-Παραιβάσιον, VIII, 28, 7.
-
-Parammon Mercurii cognomen, V, 15, 11.
-
-Parapotamii urbs Phocidis, X, 33, 7—8. eversa, X, 3, 1.
-
-Parathemidas (_?_) Laced. IX, 13, 5.
-
-Parcæ Cererem mitigant, VIII, 42, 3. Jovis capiti impositæ, I, 40, 4.
-earum ædes, III, 11, 1; IX, 25, 4. ara, II, 11, 4; V, 15, 3. simulacra,
-X, 24, 4. Parcarum natu maxima Venus Urania, I, 19, 2.
-
-pardorum maculæ, VIII, 2, 7.
-
-Παρήγορος dea, I, 43, 6.
-
-in parentes pietas, X, 28, 4.
-
-parere intra limites Æsculapii vetitum, II, 27, 1 et 6.
-
-Pariani Hellespontii Cupidinem colunt, IX, 27, 1.
-
-Paris judex dearum, V, 19, 5. cum Helena ubi primum congressus, III, 22,
-1. Penthesileam vocat, X, 31, 8.
-
-Parium marmor, I, 14, 7; I, 33, 2; I, 43, 5; V, 11, 10; V, 12, 6; VIII,
-25, 6.
-
-Parnassus Cleodoræ f., X, 6, 1.
-
-Parnassus mons, X, 6, 1. nivalis, X, 8, 9; X, 33, 5. ejus orgia, X, 4,
-3. ad verticem via, X, 32, 2 — 7.
-
-Παρνασσία νάπη, X, 6, 1.
-
-Parnes mons, I, 32, 1.
-
-πάρνοπες, I, 24, 8.
-
-Paroreus Tricoloni f., VIII, 35, 6.
-
-Paroria Arcadiæ urbs, VIII, 27, 3; VIII, 35, 6 — 7.
-
-Parphorus Colophonius, coloniæ dux, VII, 3, 8.
-
-Parrhasii Arcades, VI, 8, 2.
-
-Parrhasium, VIII, 27, 4.
-
-Parrhasius pictor Euenoris f., I, 28, 2.
-
-Parthaon Periphetæ f., Aristæ pater, VIII, 24, 1.
-
-Parthenia Marmacis equa, VI, 21, 7.
-
-Parthenia fl., VI, 21, 7.
-
-Parthenium mons, I, 28, 4; VIII, 6, 4; VIII, 54, 6.
-
-Parthenius Laco cum Phrudarchida filias Scedasi stuprat, IX, 13, 5.
-
-παρθένοι, cupressi, VIII, 24, 7.
-
-Παρθενών Athen., I, 25, 5. ejus architectus, VIII, 41, 9.
-
-Parthenopæus Melanionis f., III, 12, 9.
-
-Parthenopæus Talai f. Promachi pater, II, 20, 5; IX, 18, 6; IX, 19, 2.
-
-Parthenope Ancæi f., VII, 4, 1.
-
-Παρθένος v. Minerva.
-
-Partus septem mensium, III, 7, 7.
-
-Parus ins. a Miltiade frustra oppugnata, I, 32, 4.
-
-Paseas Nicippes pater, VIII, 9, 6.
-
-Paseas Sicyoniorum tyrannus, II, 8, 2.
-
-Pasicrates vid. sub Possicr.
-
-Pasiphae Solis filia, V, 25, 9.
-
-Pasiteles plastes, V, 20, 2.
-
-Pasithea Gratia, IX, 35, 4.
-
-Patæcus Achæus Olympionica, V, 9, 1.
-
-Patara Lyciæ urbs, IX, 41, 1.
-
-pater hominum Cyrus, VIII, 43, 6.
-
-Patræ opp. Achaiæ, III, 2, 1, VIII, 6, 2. ejus situs, nomen vetus,
-conditor, fata et memoranda, VII, 18, 2 — 21, 14. mulieres ibi duplo
-plures quam viri, VII, 21, 14. Patrenses ab Augusto aucti, X, 38, 9.
-Eleos Satrapæ nomen docent, VI, 25, 6. Laphriam colunt, VII, 18, 8.
-Ætolis contra Gallos opem ferunt, VII, 18, 6; VII, 20, 9; X, 22, 6.
-Patrensium de Eurypyli cista fabula, VII, 19, 6; IX, 41, 1.
-
-Patreus Preugenis f., Patras condit, III, 2, 1; VII, 6, 2; VII, 18, 5.
-ejus sepulcrum, VII, 20, 5; statua ib. 7.
-
-Patrocles Crotoniata statuarius, Catylli f., VI, 3, 5; VI, 19, 6; X, 9,
-10.
-
-Patroclus Helenæ procus, III, 24, 10. Achillis arma induit, IV, 28, 7.
-redivivus, III, 19, 13. sculptus, X, 13, 5. pictus, X, 26, 6; X, 30, 3.
-
-Patroclus a Ptolemæo Atheniensibus auxilio missus, I, 1, 1; III, 6, 4.
-
-Πατρόχλου νῆσος, I, 1, 1; I, 35, 1.
-
-Patron Lilæam a Macedonibus liberat, X, 33, 3.
-
-πατρονόμοι, II, 9, 1.
-
-pavo Junoni sacer, II, 17, 6.
-
-Pavoris effigies, II, 3, 7.
-
-Paus vicus Arcad., VIII, 23, 9.
-
-Pausanias Apolloniata statuarius, X, 9, 6.
-
-Pausanias Cleombroti f. Plistarchi tutor, III, 4, 9. dux Laced. ad
-Platæam, I, 13, 4; III, 14, 1; III, 17, 7; VIII, 52, 2.
-
-Pausanias Macedo Harpalum interficit, II, 33, 4.
-
-Pausanias Plistoanactis f. rex Spartæ, I, 13, 4; III, 5, 1 — 7.
-
-Pausias pictor, II, 27, 3.
-
-Pax Plutum ferens, I, 8, 2; IX, 16, 2. Pacis templum Romæ, VI, 9, 3;
-simulacrum, I, 18, 3.
-
-Pedæum opp. Messen. postea Mothone, IV, 35, 1.
-
-Pedicularis morbus v. φθειρίασις
-
-Pedion locus Arcad., VIII, 25, 12.
-
-Pegæ locus Arcad., VIII, 44, 4; VIII, 54, 3.
-
-Pegæ opp. Megar., I, 41, 8; I, 44, 4.
-
-Pegæa nympha, VI, 22, 7.
-
-Pegasus Eleutherensis Bacchi cultum Athenis infert, I, 2, 5.
-
-Pegasus a Minerva domitus et Bellerophonti traditus, II, 4, 1. ungula
-terram effodit et aquam elicit, II, 31, 9; IX, 31, 3.
-
-Pelagon Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Pelagontis bubulci, IX, 12, 1.
-
-Pelagus locus silvosus Arcadiæ, VIII, 11, 1. et 5. ambiguo oraculi
-effato locum dat, VIII, 11, 10.
-
-πέλανοι Atheniensibus τὰ πέμματα, VIII, 2, 3.
-
-Pelarge Potnei filia, Isthmiadis uxor, IX, 25, 7.
-
-Pelasgi ex Iolco, IV, 36, 1. sub arce Athen. II, 8, 3. Minyas e Lemno
-ejiciunt, VII, 2, 2.
-
-Pelasgia, VIII, 1, 6.
-
-Pelasgus Arcas, II, 14, 4. primus Arcadiæ homo et rex, VIII, 1, 4.
-
-Pelasgus Triopæ f., II, 22, 1. Cererem hospitio excipit, I, 14, 2.
-
-πέλειαι fatidicæ, VII, 21, 2; X, 12, 10.
-
-Peleus Æaci f. Phocum fratrem occidit, II, 29, 9; X, 30, 4. aprum
-Calydonium venatur, VIII, 45, 6. Thetin prensat, V, 18, 5. Achillem
-Chironi tradit, III, 18, 12. ejus votum pro Achille, I, 37, 3. posteri
-reges Epiri, II, 29, 4.
-
-Pelias Æginetæ f., VII, 18, 5.
-
-Pelias Iolci rex Neleum pellit, IV, 2, 5. Olympia edit, V, 8, 2. pictus,
-X, 30, 8. recoctus, VIII, 11, 1. ejus ludi funebres, V, 17, 9.
-
-Pelion mons, X, 19, 2.
-
-Pelis pictus, X, 27, 1.
-
-Pella urbs, I, 16, 1.
-
-Pellana urbs, III, 21, 2. eo fugit Tyndareus, III, 1, 4.
-
-Pellanis fons, III, 21, 2.
-
-Pellen Phorbantis f., VII, 26, 12.
-
-Pellene urbs Achaiæ, VII, 26, 12 — 27, 8. a Lacedæmoniis occupata, VII,
-7, 3. tyrannis obnoxia, VII, 7, 1. Pellenes et Sicyonis confinia, VII,
-27, 12. Pellenensium navale, II, 12, 2; VII, 26, 14. donarium Olymp.,
-VI, 13, 11.
-
-pelles pro vestimentis, VIII, 1, 5; X, 38, 3. pro thoracibus, IV, 11, 3.
-
-Pelopidas ab Epaminonda servatur, IX, 13, 1; liberatur, IX, 15, 1.
-
-Πελοπίδην imperii socium adsciscere jubetur Oxylus, V, 4, 3.
-
-Πελόπιον τέμενος, V, 13, 1.
-
-Peloponnesi boni equites, IV, 8, 12. Athenas invadunt Codro regnante,
-VII, 25, 2. Athenienses contra Macedones sequuntur, I, 25, 4. Dorica
-dialecto utuntur, IV, 27, 11.
-
-Peloponnesium bellum, III, 7, 11; IV, 6, 1; VIII, 41, 9; VIII, 52, 3.
-
-Peloponnesus, VIII, 1, 1 — 3. mari cincta, III, 21, 6. prope insula, II,
-1, 6. Heraclidarum reditu turbata, II, 13, 1. ejus partes quinque, V, 1,
-1. gentes sex ib. 1—3. templum præstantissimum, VIII, 41, 8, specula,
-VIII, 38, 7.
-
-Pelops Agamemnonis e Cassandra f., II, 16, 6.
-
-Pelops Lydus Epidauri pater, II, 26, 7; ab Ilo fugatus, II, 22, 3, cum
-Œnomao certat, V, 10, 6; V, 17; VI, 20, 18; VI, 21, 6— 7. Myrtilo
-perjurus, II, 18, 2; VIII, 14, 11. a Mercurio sceptrum accipit, IX, 40,
-11. Pisam obtinet, V, 1, 6. ludos Olympicos edit, V, 8, 2. Mercurio
-sacra facit, V, 1, 7, Minervæ Cydoniæ, VI, 21, 6; Veneri, V, 13, 7.
-Hippodamiæ procis parentat, VI, 21, 9 et 11. summo inter heroas loco
-est, V, 13, 1. ab Hercule colitur, ib. 2. ejus currus, II, 14, 4; ensis,
-VI, 19, 6; equi, V, 17, 7; fanum, V, 27, 1; liberi per Peloponnesum
-dispersi, V, 8, 2; ossa, V, 13, 4 et 5; VI, 24, 1.
-
-Πέλοπος νησίδες, II, 34, 3.
-
-Pelorus Spartus, IX, 5, 3.
-
-Pelusium, I, 6, 6.
-
-Pencalas fl. Phrygiæ, VIII, 4, 3; X, 32, 3.
-
-Penelcos Thebanus, VII, 2, 3. Thebanorum ad Trojam dux, IX, 5, 15.
-Opheltæ pater, ib. 16.
-
-Penelope Icarii filia cursu petita, III, 12, 1; III, 13, 6. maritum quam
-patrem sequi mavult, III, 20, 10. ejus filius Ptoliporthes, VIII, 12, 6.
-
-Peneus Thessaliæ fl., VI, 5, 5. Andrei pater, IX, 34, 6.
-
-Peneus Pyli fl., VI, 22, 5.
-
-πένταθλον qua Olympiade institutum, V, 8, 7. ejus exercitatio salutaris,
-III, 6, 10.
-
-Pentathlus Cnidius Liparam deducit coloniam, X, 11, 3.
-
-Pentelicus mons Atticæ, I, 32, 1. ejus λιθοτομίαι, I, 19, 6;
-Πεντελήσιος, VII, 23, 6; VII, 25, 9; VII, 26, 4 et 7; VIII, 30, 10;
-VIII, 47, 1.
-
-Penthesilea, V, 11, 6; X, 31, 8.
-
-Pentheus Echionis f. Baccho pœnas dat, I, 20, 3; II, 2, 7; IX, 2, 45;
-IX, 5, 4.
-
-Penthilus Orestis nothus, II, 18, 6; III, 2, 1; V, 4, 3.
-
-Penthilus Periclymeni f., II, 18, 8.
-
-Pephnus ins. et opp., III, 26, 2.
-
-peplus Junonis, V, 16, 2; VI, 24, 10. purpureus, II, 17, 6. peplus
-Eriphyles, II, 1, 8.
-
-Πεπρωμένη, VIII, 21, 3.
-
-Peræthus Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Peræthenses opp. VIII, 3, 4; VIII, 27, 3; VIII, 36, 7.
-
-Perantas, II, 4, 4.
-
-Peratus Neptuni f. ex Calchinia, II, 5, 8.
-
-Perdiccas Ptolemæo insidiatur, II, 6, 3.
-
-Pereus Elati f., VIII, 4, 4.
-
-Pergamus Neoptolemi f., I, 11, 1; III, 20, 8.
-
-Pergamus urbs supra Caicum, olim Teuthrania, I, 4, 4 et 6; I, 11, 2; II,
-11, 7; II, 6, 9; III, 26, 10; V, 13, 3 et 8; VII, 16, 1 et 8; VIII, 4,
-9; VIII, 42, 7; IX, 35, 6; X, 18, 6; X, 26, 10.
-
-Periander Cypseli f. sapiens, I, 23, 1; X, 24, 1. Corinthi tyrannus, II,
-28, 8.
-
-Peribœa Alcathoi f. cum Theseo in Cretam missa, I, 42, 2. a Minoe amata,
-I, 17, 3. Telamoni nupta, I, 42, 4.
-
-Pericles Xanthippi f., I, 25, 1; VIII, 41, 9. ejus statua, I, 28, 2;
-sepulcrum, I, 29, 3.
-
-Periclus e Codri genere, VII, 3, 10.
-
-Periclymenus, Parthenopæi interfector, IX, 18, 6.
-
-Periclymenus Penthili pater, II, 18, 8.
-
-Periclytus Euthymachi f. Tenedius; ejus donarium Delphicum, X, 14, 1.
-
-Periclytus Polycleti disc., V, 17, 4.
-
-Perieres Æoli f., II, 21, 7; VI, 22, 2. Messeniorum rex, IV, 2, 2. ejus
-uxor et filii, III, 1, 4; IV, 2, 4. regia, IV, 3, 7.
-
-Perieres Chalcidensis prædonum dux, IV, 23, 7.
-
-Perilaus, Argivus Alcenoris f. Othryadem necat, II, 20, 7.
-
-Perilaus Ancæi et Samiæ f., VII, 4, 1.
-
-Perilaus Argivorum tyrannus, II, 23, 7.
-
-Perilaus Icarii f. Orestem accusat, VIII, 34, 4.
-
-Perimede Œnei f. Phœnicis uxor, VII, 4, 1.
-
-Perimedes Ulyssis socius, X, 29, 1.
-
-Perinthus a Philippo oppugnata, I, 29, 10.
-
-περίοιχοι Spartanorum, III, 2, 3 et 5 et 6; III, 8, 3 et 5; IX, 13, 2.
-Eleorum, VI, 22, 4.
-
-Periphetes Nyctimi f., Parthaonis pater, VIII, 24, 1.
-
-Periphetes Vulcani f. a Theseo interfectus, II, 1, 4.
-
-perjurium punitur, II, 1, 4; II, 18, 2; IV, 22, 7; V, 25, 11.
-
-περίζωμα, I, 44, 1.
-
-Permesus fl. Bœot, IX, 29, 2.
-
-permutationibus contrahebant veteres, III, 12, 3.
-
-Pero Nelei f., Delphis picta, X, 31, 9.
-
-Persæ marmor tropæo faciendo Marathonem advehunt, I, 33, 2. cæsi ab
-Atheniensibus sepeliuntur, I, 32, 5; IX, 32, 9. arcem Athen. qua
-escenderint, I, 18, 2. ab Agesilao magna clade afficiuntur, III, 9, 6.
-eorum γέρῥα, VIII, 50, 1; X, 19, 4. lex, IX, 32, 10. victimæ, III, 20,
-4. Περσιχὴ στοά, III, 11, 3. Persæ Timothei νόμος, VIII, 50, 3.
-
-Persæus Antigoni dux Zenonis discipulus opprimitur, II, 8, 4; VII, 8, 2.
-
-persea arbor, V, 14, 3.
-
-Persea fons Mycenarum, II, 16, 6.
-
-Perseus discum invenit, II, 16, 2. a nymphis accipit galeam et talaria,
-III, 17, 3. Medusam cædit, I, 22, 7; II, 21, 5; II, 27, 3; V, 18, 5.
-cetus interimit, IV, 35, 9. Bacchum vincit, II, 20, 4; II, 22, 1.
-Mycenas condit, II, 15, 4; II, 16, 3. Jovi Apesantio primus sacra facit,
-II, 15, 3. ejus filia Gorgophone, IV, 2, 4; statua, X, 10, 5; σωτῆρες,
-II, 18, 1.
-
-Perseus Philippi f. fratrem veneno necat, II, 9, 5. fœdifragus a Romanis
-expugnatur, VII, 10, 6. captivus Romam ducitur, I, 36, 6.
-
-Pessinus urbs a Galatis occupata, I, 4, 1: VII, 17, 10.
-
-pestilentia a Mercurio sedatur, IX, 22, 1, ab Apolline, I, 3, 4.
-Athenienses et Phigalienses simul vexat, VIII, 41, 8.
-
-Peteus Ornei f. Menesthei pater, II, 25, 6; X, 35, 8.
-
-Petra Elidis olim δῆμος, VI, 24, 5.
-
-Petrachos rupes Bœot., IX, 41, 6.
-
-Πέτρωμα Pheneatarum, VIII, 15, 1.
-
-Petrosaca locus Arcad., VIII, 12, 4.
-
-Peucellas fl. Phrygiæ, cf. Pencalas.
-
-Peucetii barbari, X, 13, 10.
-
-Phæaces Cyclopibus et Gigantibus similes, VIII, 29, 2. Phæacum chorus,
-III, 18, 11.
-
-Phædimus Æolensis Olympionica, V, 8, 11.
-
-Phædra Thesei uxor, Hippolyti amore capta, I, 22, 1; II, 32, 3; IX, 16,
-4. laqueo suspensa, X, 29, 3. ejus sepulcrum, II, 32, 4.
-
-Phædria seu Phædrion locus Arcad., VIII, 35, 1.
-
-φαιδρυνταὶ Phidiæ posteri, V, 14, 5.
-
-Phaenna et Clyta Gratiæ, III, 18, 6; IX, 35, 1.
-
-Phaennis fatidica, X, 12, 10; X, 15, 2.
-
-Phæstus Herculis f. Sicyone in Cretam migrat, II, 6, 7. Herculi sacra
-instituit, II, 10, 1.
-
-Phaethon Cephali et Auroræ f., I, 3, 1, Phaethontis casum lamentantur
-Solis filiæ, I, 3, 6.
-
-Phalæcus Phaylli f. in Cretam transmittit, X, 2, 7.
-
-Phalæsiæ opp. Arcad., VIII, 35, 3.
-
-Phalanthus Agelai f. Arcas, VIII, 35, 9.
-
-Phalanthus mons Arcad., VIII, 35, 9.
-
-Phalanthus opp. Arcadiæ, VIII, 35, 9.
-
-Phalanthus Spartanus coloniam Tarentum deducit, X, 10, 6. naufragus a
-delphino in Italiam transvehitur, X, 13, 10. ejus uxor Æthra, X, 10, 8.
-
-Phalanx Lacedæmoniorum, VIII, 10, 6.
-
-Phalareus cursu certat, V, 17, 10.
-
-Phalarus fl. Bœotiæ, IX, 34, 5.
-
-Phalces Temni f., II, 13, 1. Sicyonem occupat, II, 6, 7, Junoni templum
-statuit, II, 11, 2, sororem interficit, II, 28, 5.
-
-Phalerum navale Athen., I, 1, 2 et 4; I, 28, 9; VIII, 10, 4; X, 35, 2.
-
-Phalerus Argonauta, I, 1, 4.
-
-Phalysius visu recepto Æsculapio templum condit, X, 38, 13.
-
-Phamenoph heros Ægyptius, I, 42, 3.
-
-Phana Ætoliæ opp. ab Achæis capitur, X, 18, 1.
-
-Phanas Messenius Olympionica, IV, 17, 9.
-
-Phanes Thebanus, I, 7, 6.
-
-Phanostratus Demetrii pater, I, 25, 6.
-
-Pharæ Achaiæ opp., VII, 22, 1—5.
-
-Pharæ Laconiæ opp. olim Pharis, IV, 16, 8. Messeniæ opp. Spartanis ab
-Augusto attribuitur, IV, 3, 2 et 10; IV, 30, 2. Pharæatæ, IV, 30, 4.
-Pharitæ, III, 2, 6.
-
-Pharandates Persa Teaspidis f., III, 4, 9.
-
-Pharax Laced.; ejus statua, VI, 3, 15.
-
-Pharis seu Phares Mercurii et Philodamiæ f., IV, 30, 2; VII, 22, 5.
-
-Pharis urbs Lac., III, 20, 3.
-
-φαρμαχίδες, IX, 11, 3.
-
-Pharsalus opp. Thessaliæ, X, 13, 5.
-
-Pharus ins., V, 7, 4.
-
-Phaselide templum Minervæ et Achillis hasta, III, 3, 8.
-
-Phasis fl. belluas alit, IV, 34, 2.
-
-Phayllus vid. sub Phaylus.
-
-Phaylus Crotoniata, X, 9, 2.
-
-Phaylus Phocensium dux, X, 2, 6.
-
-Phea, vid. sub Phia.
-
-Phegeus rex Phegiæ, VIII, 24, 2 et 10. ejus liberi, VI, 17, 6; VIII, 24,
-8; IX, 41, 2.
-
-Phegia opp. Arcad. olim Erymanthus, VIII, 24, 2 et 8.
-
-φηγός δρυὸς species, VIII, 1, 6; VIII, 12, 1.
-
-Phellia fl. Laconiæ, III, 20, 3.
-
-Phelloe opp. Achaiæ, VII, 26, 10.
-
-φελλός quercus apud Iones, VIII, 12, 1.
-
-Phemonoe prima Delphica vates, X, 5, 7; X, 12, 10. ejus oraculum, X, 6,
-7.
-
-Pheneos Arcas αὐτόχθων, VIII, 14, 4.
-
-Pheneos Arcadiæ opp., V, 27, 8; VI, 1, 3. ejus situs, conditor,
-memoranda, VIII, 14, 4—8. veteris Phenei situs, VIII, 14, 1. Pheneatarum
-fines, VIII, 13, 6; VIII, 15, 8; VIII, 16, 1; VIII, 17, 5. campi, VIII,
-14, 1. donarium, V, 27, 8.
-
-Pheno Lamedontis uxor, II, 6, 5.
-
-Pheræ Messen. opp. Ortilochi domus, IV, 1, 4.
-
-Pheræ Thessaliæ opp., I, 13, 2; II, 23, 5. Pheræorum donarium, X, 15, 4.
-
-Pherecydes Syrius quo morbo perierit, I, 20, 7.
-
-Pherenice eadem quæ Callipatira, V, 6, 7.
-
-Pherenicus Eleus Olympionica, VI, 16, 1.
-
-Φερέπολις Τύχη, IV, 30, 6.
-
-Pheres Medeæ f., II, 3, 6 et 9.
-
-Pherias Ægineta Olympionica, VI, 14, 1.
-
-Phia, Elidis urbs, V, 18, 6.
-
-Phialia urbs Arcad. olim Phigalia, VIII, 3, 2; VIII, 5, 7; VIII, 39, 2.
-
-Phialo Alcimedontis f. cum Hercule concumbit, VIII, 12, 3.
-
-Phialus Bucolionis f., VIII, 3, 2; VIII, 5, 7; VIII, 39, 2.
-
-Phidias Athen. statuarius, Charmidæ f., I, 3, 5; I, 4, 7; I, 24, 8; I,
-28, 2; I, 33, 3 et 8; I, 40, 4; V, 10, 2; V, 11, 3; VI, 4, 5; VI, 25, 1;
-VI, 26, 3; VII, 27, 2; IX, 4, 1; IX, 10, 2; X, 10, 2. ejus officina, V,
-15, 1. posteri φαιδρυνταὶ, V, 14, 5.
-
-Phidippides Athen. Pani obviam fit, I, 28, 4; VIII, 54, 6.
-
-Φειδίτια, VII, 1, 8.
-
-Phidolas Corinthius Olympionica, VI, 13, 9. Olympionicarum pater, ib.
-10.
-
-Phidon Argivorum tyrannus, VI, 22, 2.
-
-Phigalia nympha, VIII, 39, 2.
-
-Phigalia opp. Arcadiæ, IV, 24, 1. postea Phialia, VIII, 3, 2; VIII, 39,
-2. ejus situs, ib. 1. ψυχαγωγοί, III, 17, 9.
-
-Phigalus Lycaonis f., VIII, 3, 1. αὺτόχθων, VIII, 39, 2.
-
-Philabrus Cyneæ f. Eretriam prodit, VII, 10, 2.
-
-Philæus Eurysacis f., I, 35, 2. Pater Rhœci, VIII, 14, 8. _aliis_
-Phileas.
-
-Philammon hymnis certat, X, 7, 2. τελετῆς apud Lernæos auctor, II, 37,
-2. ejus filius Thamyris, IV, 33, 3.
-
-Philammon Delphis opem fert, IX, 36, 2.
-
-Philandrides Xenarchæ pater, VI, 2, 1.
-
-Philanor Ergotelis pater, VI, 4, 11.
-
-Philanorion locus, II, 36, 3.
-
-Philanthus Prolai f. Eleus, V, 2, 4.
-
-Phileas vid. Philæus.
-
-Philesius Eretriensis statuarius, V, 27, 9.
-
-Philetærus eunuchus Pergami rex, I, 8, 1. Lysimachi pecuniæ custos, I,
-10, 4.
-
-Philetas Sybarita Olympionica, V, 8, 10.
-
-Philinus Cous Olympionica, VI, 17, 2.
-
-Philippeum, V, 17, 4; V, 20, 9.
-
-Φιλίππειος στοά, VIII, 30, 6.
-
-Φιλίππιος πηγή, VIII, 7, 4.
-
-Philippi opp. Macedoniæ recentissimum, VI, 4, 10.
-
-Philippi duo, alter Macedonici imperii fundator, alter eversor, VII, 8,
-9.
-
-Philippus Amyntæ f, perfidus et perjurus, VII, 7, 5; VIII, 7, 5.
-mulierosus, I, 6, 8. tam vi quam per proditores totam prope Græciam
-subigit, I, 25, 3; III, 7, 11; IV, 28, 4; VII, 10, 3. Phocicum bellum
-conficit, X, 2, 5; X, 3, 1, Medeonem evertit, X, 36, 6. Platæam
-restituit, IX, 1, 8; Orchomenum, IX, 37, 8. litem Lacedæmoniorum et
-Argivorum dirimit, II, 20, 1; VII, 11, 2. Laconiam invadit, III, 24, 6;
-V, 4, 9. castra ad Mantineam metatur, VIII, 7, 4; potentiam ejus quid
-auxerit, VIII, 27, 10. quot annis vixerit, VIII, 7, 6. ejus filia
-Thessalonice, IX, 7, 3. statua, I, 9, 4; V, 20, 10; VI, 11, 1. in
-liberos ejus sævit Olympias, VIII, 7, 7.
-
-Philippus Azan Olympionica, VI, 8, 5.
-
-Philippus Cassandri f., IX, 7, 3.
-
-Philippus Cassandri frater, I, 11, 4.
-
-Philippus Demetrii f. Antigono tutore usus, VI, 16, 3; VIII, 8, 11.
-Philippum Amyntæ f. æmulatur, VII, 7, 5. veneficus, II, 9, 4; VIII, 50,
-4. Lilæam expugnat, X, 33, 3. Elatenses terret, X, 34, 3. a Romanis
-superatur, I, 36, 5. VII, 8, 7. moritur, II, 9, 5.
-
-Philistus Archomenidis f. de Demosthene, I, 29, 12; de Hyblæis, V, 23,
-6. Dionysii flagitia dissimulavit, I, 13, 9.
-
-Philles v. Philys.
-
-Philocles Athen. ad Ægospotamos dux, IX, 32, 9.
-
-Philoctetes in Lemno a Græcis relictus, VIII, 8, 5. ubi morsus ab hydro,
-VIII, 33, 4. a Græcis arcessitus, V, 13, 4, Admetum interficit, X, 27,
-1.
-
-Philogenis Athen. Euctemonis f., VII, 2, 4; VII, 3, 10.
-
-Philomela a Tereo vitiata, I, 5, 4; I, 41, 8. Ægei soror, I, 14, 7. ejus
-metamorphosis, ib. 9; X, 4, 9.
-
-Philomelus Ætolorum dux, X, 22, 13.
-
-Philomelus Theotimi f. Phocenses ad bellum sacrum concitat, X, 2, 2. se
-præcipitat, ib. 4. sacrilegus, X, 8, 7; X, 33, 2.
-
-Philon f. Corcyræus Olympionica, VI, 9, 9; VI, 14, 13.
-
-Philonides Zoti f. ἡμεροδρόμος Alexandri M., VI, 16, 5.
-
-Philonome vid. sub Phylonome.
-
-Philopœmen Attalicorum auxiliorum dux, VII, 16, 1 et 8.
-
-Philopœmen Craugidis f., VIII, 49 — 51. cum civibus in Messeniam
-profugit, IV, 29, 8; VIII, 27, 15. Messeniis auxilium fert, IV, 29, 10.
-ab iisdem captus veneno interficitur, ib. 12; VII, 9, 6; VIII, 51, 5. in
-eum epigramma, VIII, 52, 6.
-
-Philostratus Rhodius, V, 21, 9.
-
-Philotas Penelei nepos Thebanus, VII, 2, 3 et 10.
-
-Philotimus Ægineta statuarius, VI, 14, 12.
-
-Philoxenus Macedo, II, 33, 4.
-
-Philoxenus poeta Dionysio familiaris, I, 2, 3.
-
-Philys Eleus Olympionica, VI, 9, 4; VI, 14, 11.
-
-Phineus rex Thraciæ, V, 17, 11.
-
-Phintas ex Androclis posteris Messen., IV, 16, 2; IV, 17, 9.
-
-Phintas Sybotæ f., IV, 4, 1.
-
-Phlegya opp. Bœot., IX, 36, 2.
-
-Phlegyæ Minyadis incolæ Thebanis auxilium ferunt, IX, 9, 2. Phocenses
-opprimunt, VIII, 4, 4; X, 4, 1. Delphos adoriuntur, IX, 36, 2; X, 7, 1.
-
-Phlegyantis quæ antea Andreis, IX, 36, 1.
-
-Phlegyas Martis et Chryses f., X, 36, 1. cum filia gravida in
-Peloponnesum venit, II, 26, 3.
-
-Φλεγυηῖς Coronis, II, 26, 7.
-
-Phlias Bacchi f. Argonauta, II, 12, 6.; ejus mater, uxor, proles, II, 6,
-6.
-
-Phliasia Sicyoniæ finitima, II, 12, 3.
-
-Phliasii, II, 12, 3 — 13, 2. Clazomenas condunt, VII, 3, 9. eorum de
-Asopo fabulæ, II, 5, 2 — 3. donaria, V, 22, 6; X, 13, 6.
-
-Phlius Dameonis pater, VI, 20, 16.
-
-Phlius opp., II, 13, 3 — 8.
-
-Φλυεῖς demus Atticus, I, 31, 4.
-
-Phlygonion urbs Phocid., X, 3, 2.
-
-Phlyus Telluris f., IV, 1, 5.
-
-Phobus loci nomen, II, 7, 7.
-
-Phobus Martis f., IX, 36, 3. leonino capite, V, 19, 4.
-
-Phocæa Ionica, X, 8, 6. ibi Minervæ templum antiquum, II, 31, 6; VII, 5,
-4. Phocæenses unde in Asiam migrarint, VII, 3, 10. Gennaidas colunt, I,
-1, 5.
-
-Phocenses Amphictyones, X, 8, 2 — 3. pellibus amicti, VIII, 1, 5.
-sacrilegi, IV, 5, 4; X, 7, 1; X, 15, 1. Spartanorum socii, III, 5, 3;
-III, 9, 9; III, 10, 3. Phocensium fines, X, 13, 4; res bello gestæ, X,
-1, 3 — 3, 4; adversus Gallos alacritas, X, 3, 4; X, 8, 3; X, 23, 5 et 9;
-numerus, X, 20, 3; donaria, X, 13, 4 et 6 et 7. χοινόν, VI, 6, 2.
-σύλλογος χοινός, X, 33, 1. σύνθημα, X, 1, 10.
-
-Phocicum synedrii Phocici locus, X, 5, 1.
-
-Phocicum bellum, IV, 28, 1; IX, 6, 4; X, 3, 1.
-
-Phocis ab Ornytionis f. denominata, II, 29, 3; ab Æaci, X, 1, 1.
-Phocidis optima pars, X, 33, 7, urbes maximæ, X, 34, 1. urbes bello
-Phocico eversæ, X, 3, 1. fines, X, 1, 1; X, 37, 2; X, 38, 1. colonia,
-VII, 3, 10.
-
-Phocus Æaci f. Iasei amicus, X, 30, 4; in Phocidem migrat, X, 1, 1;
-Drymæam condit, X, 33, 12; occiditur, II, 29, 2 et 9.
-
-Phocus Ornytionis vel Neptuni f., II, 4, 3. in Phocidem venit, II, 29,
-3. Antiopen ducit, IX, 17, 6; Phocidi nomen dat, X, 1, 1. ejus heroum,
-X, 4, 10, monumentum, X, 32, 10.
-
-Phœbæa palus postea Saronis, II, 30, 7.
-
-Phœbæum, III, 14, 9; III, 20, 2.
-
-Phœbe et Hilaira Leucippi filiæ Dioscurorum uxores, II, 22, 5. Apollinis
-filiæ, III, 16, 1. earum simulacra, IV, 31, 9 et 12.
-
-Phœbia Sicyoniorum opp., IX, 15, 4.
-
-Phœnice montana serpentes alit, IX, 28, 2.
-
-Phœnices rerum divinarum peritiores quam Græci, VII, 23, 7. coloniam in
-Siciliam mittunt, V, 25, 6. Phœnicii maris conchylia, III, 21, 6.
-purpura, V, 12, 4.
-
-Φοινιχιοῦν dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Φοινιχοῦς portus, IV, 34, 12.
-
-Phœnix Achaiæ fl, VII, 3, 5.
-
-Phœnix Colophonius ἰαμβοποιός, I, 9, 7.
-
-Phœnix, equus Cleosthenis, VI, 10, 7.
-
-Phœnix Europæ pater, VII, 4, 1.
-
-Phœnix Pyrrho Neoptolemi nomen dat, X, 26, 4.
-
-Phœzon locus et monumentum, VIII, 11, 4.
-
-Pholoe mons Arcad., VI, 21, 5; VIII, 24, 4; VIII, 27, 17.
-
-Pholus ubi Centaurorum pugna, III, 18, 10.
-
-Phorbas, Argi f., Triopæ pater, I, 2, 1.
-
-Phorbas Athen. archon per totam vitam, VI, 16, 13.
-
-Phorbas Lapithæ f. Actoris pater, V, 1, 11.
-
-Phorbas Triopæ f. Pellenis pater, VII, 26, 12.
-
-Phorcus Medusæ pater, II, 21, 5.
-
-Phorcys Phryx γυαλοφώραξ, X, 26, 6.
-
-Phormio Asopichi f. Pæaniensis, I, 23, 10; I, 29, 3; X, 11, 6.
-
-Phormio Erythræus piscator, VII, 5, 7.
-
-Phormio Halicarnass. Olympionica mulctatur, V, 21, 3.
-
-Phormio Spartanus inhospitalitatis pœnas dat Dioscuris, III, 16, 2 — 3.
-
-Phormis Mænalius, V, 27, 1—2 et 7.
-
-φορμός pro veste, X, 29, 8.
-
-Phoroneus Caris pater, I, 39, 5 et 6. Inachi fluvii f. arbiter inter
-Neptunum et Junonem, II, 15, 5. ignis inventor, II, 19, 5. ejus uxor
-Cerdo, II, 21, 1. sepulcrum et parentatio, II, 20, 3.
-
-Phoronicum ἄστυ, II, 15, 5.
-
-Phoronidæ Amphiaraus et Adrastus, VII, 17, 7.
-
-Phradmon Argivus statuarius, VI, 8, 1.
-
-Phraortes rex Mediæ, IV, 24, 2.
-
-Phrasiclides archon Athen., VI, 5, 3; VIII, 27, 8.
-
-Phreattys dicasterium Athen., I, 28, 11.
-
-Phrixa nympha, VIII, 47, 3.
-
-Phrixa opp., VI, 21, 6.
-
-Prixus Athamantis f., I, 44, 7; IX, 34, 6. cum Helle aufugit, IX, 34, 5.
-e Colchis redit, IX, 34, 8. arietem immolat, I, 24, 2.
-
-Phrixus fl., II, 36, 6; II, 38, 1.
-
-Phrontis Menelai gubernator, X, 25, 2.
-
-Phrudarchidas vid. sub Phrurarchidas.
-
-Phrurarchidas Laco, IX, 13, 5. Vid. Parthenius.
-
-Phruria Spart., III, 12, 8.
-
-Phryges in Siciliam migrant, V, 25, 6. cum Ægyptiis de antiquitate
-contendunt, I, 14, 2.
-
-Phrygia ἁρμονία, IX, 12, 5.
-
-Phrygium marmor, I, 18, 8 et 9.
-
-Phryne Praxiteli amata, I, 20, 1; IX, 27, 3; X, 15, 1.
-
-Phrynichi fabula Πλευρώνιαι, X, 31, 4.
-
-Phrynon Leontinus, V, 22, 7.
-
-φθειριάσει Pherecydes et Sylla pereunt, I, 20, 7; IX, 33, 6.
-
-Phthia, VI, 11. 5.
-
-Phthiotæ Amphictyones, X, 8, 2.
-
-Phylace locus Arcad., VIII, 54, 1.
-
-Φυλαχεῖς demus Tegeat., VIII, 45, 1.
-
-Phylacides Apollinis et Acacallidis nymphæ f., X, 16, 5.
-
-Phylactris collis Arcad., VIII, 48, 4.
-
-Phylacus heros Delphis opem fert, X, 23, 2. ejus heroum, X, 8, 7.
-
-Phylander Apollinis et Acacallidis f., X, 16, 5.
-
-Phylas Antiochi avus, I, 5, 2; X, 10, 1.
-
-Phylas Antiochi f., II, 4, 3; IX, 40, 5.
-
-Phylas Dryopum rex, IV, 34, 9.
-
-Phylei Athen. statua Delphis, X, 10, 1.
-
-Phyleus Augeæ f. a patre ejectus, V, 1, 10. Elidem ab Hercule dono
-accipit, V, 3, 1. Dulichium abit ib. 3.
-
-Phyleus Messeniorum dux, IV, 13, 5.
-
-φυλία oleæ species, II, 32, 10.
-
-Phylodamia Danai f., IV, 30, 2; VII, 22, 5.
-
-Phylonome Craugasi f., X, 14, 2.
-
-Physcoæ chorus, V, 16, 6.
-
-Phytalus Cererem domo excipit, I, 37, 2.
-
-piacula in fluvium abjecta, V, 5, 10.
-
-pica vagitum infantis imitatur, VIII, 12, 3.
-
-Pielus Pyrrhi et Andromachæ f., I, 11, 1.
-
-Piera fons Elidis, V, 15, 8.
-
-Piera Oxyli uxor, V, 4, 4.
-
-Pieria mons Maced. a Piero denominatur, IX, 29, 3; X, 13, 5.
-
-Pierus fl. etiam Πεῖρος dictus, VII, 18, 1; VII, 22, 1.
-
-Pierus Macedo Musis numerum et nomina constituit, IX, 29, 3.
-
-pietas veterum in deos, X, 28, 1; in parentes, X, 28, 4.
-
-Pileus Dioscurorum, III, 24, 5; IV, 27, 2.
-
-Pindarus ad poesin quo præsagio accensus, IX, 23, 2. a Corinna victus,
-IX, 22, 3. honor ejus e Delphici Apollinis responso, IX, 23, 3. sella in
-templo Delphico, X, 24, 5. somnium ante obitum, IX, 23, 2. statua, I, 8,
-4. donaria, IX, 16, 1; IX, 17, 2. domus rudera, IX, 25, 3. canticum in
-Aphæam, II, 30, 3. hymnus in Ammonem, IX, 16, 1; in Proserpinam post
-mortem dictatus, IX, 23, 4. proœmium in Sacadam, IX, 30, 2. loci de
-ἄλτει, V, 10, 2, de Aloei filiis, IX, 22, 6, de Alpheo et Diana una
-colendis, V, 14, 6, de Antiopa Amazone, I, 2, 1, de χηληδόσι, X, 5, 12,
-de Delphico umbilico, X, 16, 3, de Ephesii templi conditoribus, VII, 2,
-7, de Fortuna, IV, 30, 6 et VII, 26, 8, de Glauco marino, IX, 22, 7, de
-Iamo, VI, 2, 5, de Jovis et Thebes amoribus, V, 22, 6, de Lynceo, IV, 2,
-7, de Sileno, III, 25, 2, de Theseo Dioscurorum affini, I, 41, 5.
-
-Pindasus mons ad Epidaurum, II, 26, 8.
-
-Pinea serta Isthmionicis data, VIII, 48, 2.
-
-Pion (vel Prion) mons Ephes., VII, 5, 10.
-
-Pioniæ opp. Mysiæ, IX, 18, 4.
-
-Pionis ex Hereulis posteris, IX, 18, 4.
-
-Piræ opp., VII, 18, 1.
-
-Piræeus olim demus Attic., I, 1, 2—3.
-
-Piras e Styge Echidnam gignit, VIII, 18, 2.
-
-Pirasus Argi f., II, 16, 1; II, 17, 5.
-
-Pirene Acheloi vel Œbali f., II, 2, 3. in fontem mutata, II, 3, 2; II,
-5, 1.
-
-Pirithous Jovis f., V, 10, 8. Thesei amicus, X, 29, 10. Thesprotiam
-invadit, I, 17, 4; II, 22, 6. aprum Calydonium venatur, VIII, 45, 7,
-ejus nuptiæ, V, 10, 8; effigies, X, 29, 9; heroum, I, 30, 4.
-
-Pirus fl., VII, 18, 1. i. q. Pierus, VII, 22, 1.
-
-Pisa Jovi curæ, V, 3, 1. capitur ab Eleis, V, 10, 2. Pisæ fines, VI, 21,
-3; conditor, VI, 22, 2; tyrannus, VI, 21, 1.
-
-Pisæa regio, V, 1, 6; VI, 21, 4.
-
-Pisæi cum Eleis de Olympicis ludis contendunt, VI, 22, 2.
-
-Pisander Camirensis poeta, II, 37, 4; VIII, 22, 4.
-
-Pisander Homericus, III, 3, 8.
-
-Pisander Spartanæ classis profectus, III, 9, 6.
-
-Pisces marini aquas fluviales subeunt, IV, 34, 1. Mercurio sacri, VII,
-22, 4. vocales, VIII, 21, 2.
-
-Pisias statuarius, I, 3, 5.
-
-Pisidorus vid. sub Pisirrhodus.
-
-Pisirrhodus Diagoræ nepos Olympionica, VI, 7, 2 et 3 et 4; V, 6, 8.
-
-Pisis Troas Delphis picta, X, 26, 1.
-
-Pisistratus ἄρχων, II, 24, 7.
-
-Pisistratus Nestoris f., IV, 1, 4.
-
-Pisistratus tyrannus Athen., I, 3, 3; I, 23, 1; IX, 6, 2. Homeri carmina
-colligit, VII, 26, 13. adversus Pisistratidas expeditio Cleomenis, III,
-4, 2.
-
-Pisistratus Pisistrati f. e Messenia ejectus, II, 18, 8.
-
-Pison Calaur. statuarius Amphionis discip., VI, 3, 5; X, 9, 8.
-
-Pistocrates Pyrrhonis pater, VI, 24, 5.
-
-Piston vid. sub Pison.
-
-Pisus Perieris f., V, 17, 9; VI, 22, 2.
-
-Pitane pagus Lacon., III, 16, 9. Pitanatæ, III, 14, 2.
-
-Pittacus Mitylen. sapiens, I, 23, 1; X, 24, 1.
-
-Pittheus Pelopis f. rex Trœzen., I, 2, 22; I, 27, 7; II, 30, 8. ejus
-monumentum et tribunal, II, 31, 1; libellus de arte dicendi, II, 31, 3.
-
-Pityreus Ionis nepus, II, 26, 1; Proclis pater, VII, 4, 2.
-
-Pityusa ins., II, 34, 8.
-
-Pius cur dictus sit Antoninus, VIII, 43, 5.
-
-pix scuta a temporis injuria defendit, I, 15, 4.
-
-planetarum simulacra, III, 20, 9.
-
-plantæ fluviis quibusdam peculiares, V, 14, 3.
-
-Plastena mater ejusque templum, V, 13, 7.
-
-Platæa Asopi f., IX, 1, 1; IX, 3, 1. ejus heroum, IX, 2, 7.
-
-Platæa Bœotiæ urbs bis eversa et restituta, III, 7, 10; IX, 1, 1—43;
-Platæidis fines, I, 38, 8; II, 6, 1; IX, 4, 4. Platæense prœlium, V, 23,
-1—2; VI, 3, 8; IX, 2, 5—6; X, 15, 1. rerum Platæensium scriptores, V,
-23, 3.
-
-Platæenses Atheniensium in pugna Marathonia socii, I, 15, 3; I, 29, 12;
-I, 32, 3. eorum origo reges varia fortuna, IX, 1, 1—8, exsilium et
-restitutio, IV, 27, 9—10, donarium, X, 15, 1.
-
-Πλατανιστᾶς Spartæ, III, 11, 2; III, 14, 7.
-
-Plataniston Arcadiæ fl., III, 34, 4; VIII, 39, 1.
-
-Πλατανιστοῦς promont., III, 23, 1.
-
-Platanius fl. Bœot., IX, 24, 5.
-
-platanus Aulidensis, IX, 19, 7; Menelais, VIII, 23, 4. platani in quarum
-cavernis epulari possis, IV, 34, 4; VII, 22, 1.
-
-Plato Aristonis f., I, 30, 3; IV, 32, 4; VII, 17, 3; X, 24, 1.
-
-πλατύφυλλος δρῦς, VIII, 12, 1.
-
-Plaustrum astrum, VIII, 3, 7.
-
-Plemnæus Perati f., II, 5, 8. Cereri Orthopolis filii nutrici templum
-exstruit, II, 11, 2.
-
-plenilunium a Spartanis ad pugnam exituris observatur, I, 28, 4.
-
-Plethra ennea, Panopensium regio, X, 4, 5.
-
-Πλέθριον gymnasii Elei, VI, 23, 2.
-
-Pleuroniæ Phrynichi fabula, X, 31, 4.
-
-Pleuronii Ætoli ab Achaico concilio sejunguntur, VII, 11, 3.
-
-Pleuronis heroum et posteri, III, 13, 8.
-
-πλίνθος ὠμὴ, VIII, 8, 8.
-
-πλίνθῳ similis forma fori Tegeatici, VIII, 48, 1. Ἀφροδίτη ἐν πλίνθῳ,
-ib.
-
-Plistænus Eurydami f., Ætolorum dux contra Gallos, VI, 16, 1.
-
-Plistarchus Cassandri frater, I, 15, 1.
-
-Plistarchus Leonidæ f. rex Spartæ, III, 4, 9.
-
-Plistoanax, Pausaniæ f., rex Spartæ, I, 13, 4; III, 3, 5.
-
-Plistus fl. Cirrhæ seu Delphidis, X, 8, 8; X, 37, 7.
-
-plumbeis tabulis inscripta Hesiodi ἔργα, IX, 31, 4. plumbei tubuli aquæ
-fervore liquescunt, IV, 35, 12.
-
-Plutarchus Eretriensis, I, 36, 4.
-
-Pluto χρυσήνιος, IX, 23, 4. ubi rapta Proserpina ad inferos descenderit,
-I, 38, 5; II, 36, 7. clave inferorum sedem claudit, V, 20, 3. Pylios
-contra Herculem adjuvat, VI, 25, 2. ejus canis, III, 25, 5; IX, 34, 5.
-χωρίον, II, 35, 10. simulacrum, I, 28, 6.
-
-Pluto Tantali mater ex Jove, II, 22, 3.
-
-Plutus puer gestatur a Fortuna, IX, 16, 2; a Pace, I, 8, 2. Minervæ
-Ἐργάνη adstat, IX, 26, 8.
-
-pluviæ expers insula, II, 34, 3. pluviam ciens fons, VIII, 38, 4.
-
-Podalirius Æsculapii f., III, 26, 10. ejus effigies picta, IV, 31, 12.
-
-Podares Mantinensis in pugna contra Epaminondam cadit, VIII, 9, 9.
-
-Podares Podaris nepos, VIII, 9, 9; VIII, 10, 5.
-
-Pœcile porticus Athen., I, 1, 5. Olympiæ, V, 21, 17. ποιχίλη λέσχη
-Spart., III, 15, 8.
-
-ποιχιλίαι pisces, VIII, 21, 2.
-
-Pœcilum mons Atticæ, I, 37, 6.
-
-Pœmander Chæresilai f., ejus uxor Tanagra, IX, 20, 1.
-
-Pœna ab Apolline Argivis immissa, a Corœbo occisa, I, 43, 7.
-
-Ποιναί veteribus αἱ τιμωρίαι, III, 15, 6.
-
-Poesis a Spartanis neglecta, III, 8, 2.
-
-Poetæ regibus familiares, I, 2, 3. antiqua nomina recentioribus
-præferunt, VII, 17, 7. poetarum nobilium in Helicone statuæ, IX, 30, 2.
-
-Polemarchus Lacedæm. Polydorum interficit, III, 3, 3.
-
-Polemocrates Machaonis f., ejus frater, sepulcrum, honores, II, 38, 6.
-
-Polichne, Messeniæ oppidum, IV, 33, 6.
-
-Πόλις Mantin., VIII, 8, 4. cf. VIII, 12, 7 et I, 26, 6.
-
-Polites Ceramensis Olympionica, VI, 13, 3.
-
-Polites Menelai socius, X, 25, 3.
-
-Pollis, Dialli pater, Smyrnæus, VI, 13, 6.
-
-Pollux aprum Calydonium venatur, VIII, 45, 6. Idam interficit, IV, 3, 1.
-cum fratre inter deos refertur, VIII, 2, 4. ejus tropæum, III, 14, 7;
-templum, III, 20, 1.
-
-Πόλος Fortunæ, IV, 30, 6; Minervæ, VII, 5, 9.
-
-Polus Megalopolitanis τελετὴν constituit, VIII, 30, 7. Poli campus,
-VIII, 35, 10.
-
-Polus locus Bœotiæ, IX, 20, 3.
-
-πολυάνδρια Argivorum, II, 22, 9; II, 24, 7; II, 25, 7; II, 38, 5.
-Athen., I, 29, 4 et 6—8 et 11—13. Colophoniorum, VII, 3, 4.
-
-Polyanthes Corinth., argentum a Persis accipit, III, 9, 8.
-
-Polyarchius Ætolorum dux, X, 20, 4.
-
-Polyarchus Panyasis pater, X, 8, 9.
-
-Polybius Lycortæ f., VIII, 9, 1; VIII, 30, 8—9; VIII, 37, 2; VIII, 44,
-5; VIII, 48, 8.
-
-Polybœa Hyacinthi soror, III, 19, 4.
-
-Polybotes gigas, I, 2, 4.
-
-Polybus Mercurii et Chthonophyles f., II, 6, 6.
-
-Polycaon Butæ f. ejusque uxor, IV, 2, 1.
-
-Polycaon Lelegis f. Messenes maritus, III, 1, 1; IV, 1, 1—5; IV, 2, 1.
-
-Polychares Messenius Olympionica, IV, 4, 5.
-
-Polycles Athen. plastes, Stadiei disc., VI, 4, 5. ejus filii, VI, 12, 9;
-X, 34, 8.
-
-Polycles Cyrenæus Olympionica, X, 3, 1.
-
-Polycles Polychalcus Laced. Olympionica, VI, 1, 7.
-
-Polycleti Argivi statuarii duo, VI, 6, 2.
-
-Polycletus Argivus statuarius, II, 17, 4; II, 20, 1; II, 22, 7; II, 24,
-5; II, 27, 5; VI, 2, 7; VI, 4, 11; VI, 7, 10; VI, 9, 2; VI, 13, 6; VIII,
-31, 4.
-
-Polycletus Argivus statuarius, Naucydis f., VI, 6, 2.
-
-Polycrates Athen. rhetor, VI, 17, 9.
-
-Polycrates Sami tyrannus, I, 2, 3; VIII, 14, 8.
-
-Polyctor Damonici f. luctator, V, 21, 16. ejus mulcta, VI, 23, 4.
-
-Polydectes Eunomi f. rex Spartæ, III, 7, 2.
-
-Polydectes Seriphius, I, 22, 7.
-
-Polydeucea fons, III, 20, 1.
-
-Polydora Protesilai uxor, Meleagri filia, IV, 2, 7.
-
-Polydorus Alcamenis f. rex Spartæ, III, 3, 1; IV, 7, 7. a Polemarcho
-occiditur, III, 3, 3; VIII, 52, 1. ejus honor, III, 11, 11; domus, III,
-12, 3.
-
-Polydorus Cadmi f., II, 6, 2. rex Thebarum, IX, 5, 3.
-
-Polydorus Hippomedontis f. inter Epigonos, II, 20, 5.
-
-Polygnotus Thasius pictor, Aglaophontis f., I, 18, 1; I, 22, 6; IX, 4,
-2; X, 25—31.
-
-Polyidus Cœrani f., I, 43, 5.
-
-Polymestor Æginetæ f. Arcadiæ rex, VIII, 5, 9.
-
-Polymnasti Colophonii de Thalete ἔπη, I, 14, 4.
-
-Polymnis Epaminondæ pater, VIII, 52, 4; IX, 12, 6. cf. Cleommis.
-
-Polymnus Baccho viam ad inferos monstrat, II, 37, 5.
-
-Polynices Eleus Olympionica, V, 8, 9.
-
-Polynices Milesius Butæ pater, VI, 17, 3.
-
-Polynices Œdipodis f., II, 19, 8; II, 20, 5; II, 25, 1; IV, 8, 8; IX, 5,
-12; X, 10, 3.
-
-Polypemon Procrustes, I, 38, 5.
-
-Polyphradmon Phrynichi pater, X, 31, 4.
-
-Polyphron Ætolorum dux, X, 20, 4.
-
-Polypithes Callitelis f., Laco, Olympionica, VI, 16, 6.
-
-Polypœtes Pirithoi f. pictus, X, 26, 2.
-
-Polysperchon Ætolus, V, 6, 1.
-
-Polytichides locus Colophon., VII, 3, 3.
-
-Polyxena ad Achillis tumulum mactatur, I, 22, 6; X, 25, 10.
-
-Polyxenus Agasthenis f. Amphimachi pater, V, 3, 4.
-
-Polyxenus Iasonis et Medeæ f., II, 3, 8.
-
-Polyxo Argiva Tlepolemi uxor, III, 19, 9.
-
-pompa Cereris, II, 35, 5; Dianæ, VII, 18, 12. ænea, X, 18, 4.
-Panathenæorum, I, 29, 1. Atheniensium, I, 2, 4.
-
-πομπιχὴ ὁδός Ol., V, 15, 2 et 7.
-
-Pompus Simi f., pater Æginetæ, Arcadiæ rex, VIII, 5, 8.
-
-Pontinus mons et fl. Argolidis, II, 36, 8.
-
-Pontis Cleosthenis pater, VI, 10, 7.
-
-populi Athen. statua, I, 1, 3 et I, 3, 5, pictura, I, 3, 3. Spartani
-simulacrum, III, 11, 10.
-
-populus alba (λεύχη), II, 10, 6; V, 13, 3; V, 14, 2. nigra (αἴγειρος),
-V, 14, 3.
-
-porcus lustralis, V, 16, 8.
-
-Porinas locus in finibus Pheneatarum et Achæorum, VIII, 15, 8.
-
-πώρινος λίθος, VI, 19, 1.
-
-Poroselene ins., III, 25, 7.
-
-Porphyrion ante Actæum regnasse fertur, I, 14, 7.
-
-portentorum et somniorum interpretes, V, 23, 6.
-
-Porthaon Alcathoi pater, VI, 20, 17 et VI, 21, 10; Œnei, IV, 35, 1.
-
-porticus βασίλειος, I, 3, 1; I, 14, 6. Περαιχὴ, III, 11, 3. Ἠχοῦς, II,
-35, 10. columnis trifariam divisa, VI, 24, 2. quadratæ, III, 13, 6. Vid.
-et Pœcile.
-
-portus χρυπτός, II, 29, 11.
-
-Porus Indiæ rex, I, 12, 3.
-
-Porus vid. sub Prorus.
-
-Ποσείδιον Neptuni templum, II, 34, 9. demus Pellenensium, VII, 27, 8.
-
-Posidonias opp. Trœzen., II, 30, 8.
-
-Ποσειδώνιον Neptuni τέμενος, X, 38, 8.
-
-Possicrates Parrhasius, VIII, 27, 2.
-
-Πωταχίδαι demus Tegeaticus, VIII, 45, 1.
-
-Ποταμοί demus Atticus, I, 31, 3; VII, 1, 5.
-
-Pothæus architectus, VI, 19, 7.
-
-Πόθος, I, 43, 6.
-
-Potidæatæ bis eversi, a Cassandro restituti, V, 23, 3. eorum thesaurus
-Delph., X, 11, 5.
-
-Potneus Pelargæ pater, IX, 25, 7.
-
-Potniarum Bœot. rudera, IX, 8, 1.
-
-præconum certamina, V, 22, 1. præconum cædes nefaria, I, 36, 3; III, 12,
-7.
-
-præsagia v. divinatio.
-
-præsepia lapidea, I, 32, 7.
-
-Prasiæ demus Atticus, I, 31, 2.
-
-Pratinas σατύρους scripsit, II, 13, 6.
-
-Prax e posteris Pergami, III, 20, 8.
-
-Praxias Athen. statuarius, Calamidis disc., X, 19, 4.
-
-Praxidamas Ægineta Olympionica, VI, 18, 7.
-
-Praxidice dea, III, 22, 2. Praxidicarum ædes et ara, IX, 33, 3.
-
-Praxilla poetria, III, 13, 5.
-
-Praxiteles Alcamene junior, Phrynes amator, I, 2, 4; I, 20, 1—2; I, 23,
-7; I, 40, 3; I, 43, 5 et 6; I, 44, 2; II, 21, 8; V, 17, 3; VI, 26, 1;
-VIII, 9, 1 et 3; IX, 2, 7; IX, 11, 6; IX, 27, 3 et 5; IX, 39, 4; X, 15,
-1; X, 37, 1. ejus filii, I, 8, 4; IX, 12, 4.
-
-Praxonides Iphiti pater, V, 4, 6.
-
-Presbon Phryxi f., IX, 34, 8.
-
-Presboniades Clymenus, IX, 37, 4.
-
-Preugenes Agenoris f. Patrei pater, III, 2, 1; VII, 6, 2; VII, 18, 5;
-VII, 20, 7 — 9.
-
-Priamus ad aram occiditur, II, 24, 3; IV, 17, 4; X, 27, 2. ejus filiæ
-nothæ, X, 25, 9.
-
-Priapus Bacchi et Veneris f., IX, 31, 2.
-
-Prias Hippodamiæ procus, VI, 21, 11.
-
-Priene urbs Asiæ ab Ionibus adv. Cares defensa, VII, 2, 9. Prienensium
-conditores et casus, _ib._ 10. inter Prienen et Miletum mare a Mæandro
-fluvio in continentem versum, VIII, 24, 11.
-
-Prinus locus, VIII, 6, 4.
-
-Prion v. Pion.
-
-procellis et tonitribus sacra fiunt ab Arcadibus, VIII, 29, 2.
-
-Proclea Clytii f., X, 14, 2.
-
-Procles et Eurysthenes Aristodemi filii gemini, III, 1, 7.
-
-Procles Andrius Olympionica, VI, 14, 13.
-
-Procles Eucratis f. Carthag. de Alexandro M. cum Pyrrho collato, IV, 35,
-4; de Medusa, II, 21, 6.
-
-Proecles Melissæ pater, II, 28, 8.
-
-Procles Pityrei f. Ionum dux, VII, 4, 2.
-
-Proclidæ, III, 7, 1.
-
-Procne Pandionis filia, Terei uxor, I, 24, 3; I, 41, 8—9. simulacrum
-Minervæ secum asportat, X, 4, 9.
-
-Proconnesii Cyzicenis vi adjuncti, VIII, 46, 4.
-
-Procris Erechthei filia canem a Minerva dono accipit, IX, 19, 1. a
-Cephalo marito occiditur, I, 37, 6; X, 29, 6.
-
-Procrustes v. Polypemon.
-
-Prodicus Phocæensis Minyadis auctor, IV, 33, 7.
-
-proditores variarum Græciæ civitatum, VII, 10, 1—5.
-
-προδομεῖς, I, 42, 1.
-
-προεδρία Olympic, V, 15, 4.
-
-Protides portæ Theb., IX, 8, 4; IX, 16, 6; IX, 23, 1.
-
-Prœtus Abantis f. rex Tirynthiorum, II, 16, 2. Hipponoi et Iphios pater,
-X, 10, 3. Junoni templum struit, II, 12, 2. cum Acrisio de regno pugnat,
-II, 25, 7. in muris exstruendis Cyclopum opera utitur, II, 16, 5. filiæ
-ejus furore concitæ a Melampode sanantur, II, 7, 8; VIII, 18, 7. earum
-thalami, II, 25, 9. signa, II, 9, 8.
-
-Prœtus Thebanus, IX, 8, 4.
-
-Prœtus Thersandri f. pater Mæræ, X, 30, 5.
-
-Prolaus Eleus, V, 2, 4.
-
-Promachus Dryonis f. Pellenensis pancratiastes, VI, 8, 5; VII, 27, 5.
-
-Promachus Herculis et Psophidis f., VIII, 24, 2 et 7.
-
-Promachus Parthenopæi f. Epigonus, II, 20, 5; IX, 19, 2; X, 10, 4.
-
-Promedon pictus, X, 30, 7.
-
-Prometheus Aranti æqualis, II, 14, 4. ab Hercule vinculis liberatus, V,
-10, 6. hominibus ignem dedit, II, 19, 5. ejus ara in Academia, I, 30, 2.
-sepulcrum, II, 19, 8. signum ambiguum, X, 4, 4. luti, ex quo homines
-finxit, reliquiæ, X, 4, 4.
-
-Prometheus Cabiræus Ætnæi pater, IX, 25, 6.
-
-Promethus Codri f. Ionum in Asiam dux, VII, 3, 3.
-
-Promne Buphagi uxor, VIII, 14, 9.
-
-Pron mons prope Hermionen, II, 34, 11; II, 36, 1—2.
-
-πρόναοι dii, IX, 10, 2.
-
-Pronax Lycurgi pater, III, 18, 12.
-
-Pronomus tibicen, IX, 12, 5. ejus μέλη, IV, 27, 7. προσόδιον ἐς Δῆλον,
-IX, 12, 6.
-
-Propodas Damophontis f., II, 4, 3.
-
-προπύλαια Corinthi, II, 3, 2.
-
-Prorus Cyren. Olympionica, X, 2, 3.
-
-Προσεῖς civitas Arcad., VIII, 27, 4.
-
-Proserpina flores legit, VIII, 31, 2; VIII, 42, 2; IX, 31, 8; cum
-Hercyna ludit, IX, 39, 2; cum Oceani filiabus, IV, 30, 4, a Plutone
-rapitur, I, 38, 5; II, 36, 7; cum Pindaro per somnium expostulat, IX,
-23, 3. ejus ara, VIII, 53, 7. lucus, IX, 25, 5. templum, I, 31, 1.
-venatio, IX, 39, 4. faces ei in foveam mittuntur ardentes, II, 22, 3.
-Κόρη, VIII, 37, 9. ἁγνή, IV, 33, 4. χαρποφόρος θεός, VIII, 53, 7. μεγάλη
-θεός, VIII, 31, 1. πρωτογόνη, I, 31, 4. πρωτόγονος, IV, 1, 8. σώτειρα,
-III, 13, 1; VIII, 31, 1.
-
-προσόδιον ᾆσμα Apollinis Delii, IV, 4, 1; IX, 12, 6.
-
-Prospaltii demus Atticus, I, 31, 1.
-
-Prosymna Asterionis fl. f. Junonis nutrix, II, 17, 1.
-
-Prosymna Argolidis regio, II, 17, 1.
-
-Protarchus Leocriti pater, I, 26, 2.
-
-Protesilaus Iphicli, f. IV, 36, 3. heros divino honore colitur, I, 34,
-2; III, 4, 6. ejus uxor Polydora, IV, 2, 7. imago X, 30, 3. navis
-incensa, X, 14, 2.
-
-Proteus Homericus, III, 18, 16; VIII, 53, 5.
-
-Prothus Thestii f., VIII, 45, 6.
-
-πρόθυσις aræ pars, V, 13, 9.
-
-Protogenes Caunius pictor, I, 3, 5.
-
-Protogenia Deucalionis, f., mater Aethlii, V, 1, 3.
-
-Protolaus Dialcis f. Mantinensis, Olympionica, VI, 6, 1.
-
-Protophanes Magnesius Olympionica, I, 35, 6; V, 21, 10.
-
-proverbia, VII, 12, 2; IX, 3, 1; X, 29, 2; VI, 3, 16, (15).
-
-Proxenus Tegeates, VIII, 27, 2.
-
-Prumnis Bacchidis pater, II, 4, 4.
-
-Prusias rex, VIII, 11, 11.
-
-Prymnesus urbs Phrygiæ, V, 21, 1.
-
-prytaneum Athen., I, 18, 3. τὸ ἐν πρυτανεῖῳ διχαστήριον, I, 28, 10.
-Eleorum, V, 15, 8. Megar., I, 43, 2.
-
-Prytanis Cyzicenus pugil, V, 21, 3.
-
-Prytanis Eurypontis f., II, 36, 4; III, 7, 2.
-
-Prytanes Athen., I, 5, 1. Corinthiorum, II, 4, 4.
-
-Psamathe Crotopi filia ex Apolline Linum parit, I, 43, 7. ejus
-monumentum, II, 19, 8.
-
-Psamathus portus, III, 25, 4.
-
-ψηφῖδες magna figuræ et coloris varietate, III, 23, 11. ἀντὶ ὀλῶν, I,
-41, 9.
-
-ψίλα Doriensibus τὰ πτερά, III, 19, 6.
-
-psittaci aves, II, 28, 1.
-
-Psophis Arcad. opp., VIII, 23, 9; VIII, 24, 1 et 6. Psophidiorum donaria
-Olymp., V, 24, 2; VI, 16, 5 et 7.
-
-Psophis Arrhonis f. ejusque majores, VIII, 24, 1.
-
-Psophis Erycis Sicani f. ex Hercule gravida, VIII, 24, 2.
-
-Psophis Xanthi f., VIII, 24, 1.
-
-Psophis Zacynthi arx, VIII, 24, 3.
-
-ψυχαγωγοὶ Phigalienses, III, 17, 9.
-
-ψύλλοι Libyes serpentum morsui medentur, IX, 28, 1.
-
-Psyttalea ins. ante Salaminem sita, I, 36, 2. ibi Persæ deleti, IV, 36,
-6.
-
-Pteras Delphus, X, 5, 10.
-
-πτέρις herba, X, 5, 10.
-
-Ptolederma opp. Arcadiæ, VIII, 27, 3.
-
-Ptolemæi Ægypti reges cognomine diversi, I, 8, 6. sese Macedonas scribi
-et appellari gaudent, VI, 3, 1; X, 7, 8.
-
-Ptolemæum gymnasium Althen., I, 17, 2.
-
-Ptolemæus Alexandri f. Pyrrhi nepos, IV, 35, 3.
-
-Ptolemæus Ceraunus, I, 16, 2; X, 19, 7.
-
-Plolemæus Damasichthonis f., rex Thebanorum, IX, 5, 16.
-
-Ptolemæus Lagi vel Philippi f., I, 6, 2—8. Ægypti rex, VI, 3, 1; X, 7,
-8. Pyrrhum restituit, f., I, 11, 5. σωτήρ, I, 8, 6. ejus donarium, IX,
-16, 1, statua, VI, 15, 10; VI, 16, 3; X, 10, 2.
-
-Ptolemæus φιλάδελφος Ptolemæi Lagi f., I, 6, 8—7, 3. inter Eponymos
-Atheniens., I, 5, 5; I, 8, 6; IX, 31, 1. Atheniensibus classem auxilio
-mittit, I, 1, 1; I, 7, 3. ejus gymnasium et statua ænea Athenis, I, 17,
-2. statua Olympiæ, VI, 17, 2. victoria Pythica, X, 7, 8.
-
-Ptolemæus φιλομήτωρ, I, 9, 1—3.
-
-Ptolichus Ægineta statuarius, VI, 9, 1; VI, 10, 9.
-
-Ptolichus Corcyræus statuarius, Critiæ disc., VI, 3, 5.
-
-Ptoliporthes Ulyssis ex Penelope f., VIII, 12, 6.
-
-Ptolis ubi vetus Mantinea sita, VIII, 12, 7.
-
-Ptoum mons Bœot., IX, 23, 5—6.
-
-Ptous Athamantis et Themistus f., IX, 23, 6.
-
-Pudoris simulacrum, III, 20, 10, ara, I, 17, 1.
-
-puer in draconem versus, VI, 20, 5. puer et virgo quotannis Dianæ
-immolantur, VII, 19, 4. pueri insigne robur, VI, 11, 2. mors notabilis,
-V, 27, 10. tænia redimiti statua, VI, 4, 5. pueri pulcritudine
-excellentes Jovis sacerdotes, VII, 24, 4. lx tecti ruina pereunt, VI, 9,
-6. ob violatum Dianæ numen lapidantur, VIII, 23, 7. puerorum certamina
-Olympica, V, 8, 9.
-
-pugilum certamen, V, 8, 7; VIII, 40, 1—2. ἱμάντες, V, 21, 14; VIII, 40,
-3.
-
-pullorum equorum certamina, V, 8, 10—11.
-
-Pulydamas Leocriti pater, X, 27, 1.
-
-Pulydamas Scotussæus pancratiastes, VI, 5, 7; VII, 27, 6.
-
-Pulytionis domus, I, 2, 5.
-
-Punicum bellum, VI, 12, 3.
-
-Punicum malum, II, 17, 4; VI, 14, 6; VIII, 37, 7; IX, 25, 1.
-
-purpuræ nobilissimæ, III, 21, 6. purpurarum piscatores, X, 37, 3.
-
-Pylades Megalopolitanus citharœdus, VIII, 50, 3.
-
-Pylades Strophii et Anaxibiæ f., II, 29, 4. Nauplii filios interficit,
-I, 22, 6. Neoptolemo exitium conciliat, II, 29, 9. Pyladis ex Electra
-filii, II, 16, 7. Aristodemum interficiunt, III, 1, 6.
-
-Πύλαι i. q. Θερμόπυλαι, X, 21, 3; IX, 15, 2.
-
-Pylas vel Pylus vel Pylon Clesonis f., I, 39, 6. Megarensium rex, I, 5,
-3; I, 39, 4, Pyli conditor, IV, 36, 1; VI, 22, 5.
-
-Pylenor Centaurus, V, 5, 10.
-
-Pyleus Clymeni f., IX, 37, 1.
-
-Pylus Elidis opp., IV, 36, 1; VI, 22, 5. Pylii Eleos adjuvant, V, 3, 1;
-Messenios, IV, 18, 1. cum Arcadibus confligunt, V, 18, 6. emigrant, IV,
-23, 1.
-
-Pylus Messeniæ urbs, IV, 36, 1—3. Nelei regia, IV, 2, 5; IV, 3, 7; IV,
-31, 11. ab Hercule capta, II, 18, 7, arenosa IV, 36, 5.
-
-Pyræa lucus, II, 11, 3.
-
-Pyræchmes funda superat, V, 4, 2.
-
-pyramides Ægyptiæ, IX, 36, 5.
-
-Pyrcon Neptuni interpres oraculorum, X, 5, 6.
-
-Pyrgeus Leprei et Lepreæ pater, V, 5, 4.
-
-Pyrgo Alcathoi uxor, I, 43, 4.
-
-Pyrias Phocensis, X, 9, 10.
-
-Pyrias Tegeatarum legislator, VIII, 48, 1.
-
-Pyrilampes Ephesius Olympionica, VI, 3, 13.
-
-Pyrilampes Messenius plastes, VI, 3, 13; VI, 15, 1; VI, 16, 5.
-
-Pyrrha Creontis f., IX, 10, 3.
-
-Pyrrhichus Cures vel Silenus, III, 25, 2.
-
-Pyrrhichus opp. Eleutherolaconum, III, 21, 7; III, 25, 1.
-
-Pyrrhon Pistocratis f., philosophus, VI, 24, 5.
-
-Pyrrhus s. Neoptolemus Achillis f., I, 11, 1; X, 26, 4. Pergami pater,
-III, 20, 8. Priamum occidit, IV, 17, 4, in posteros ejus sævit, X, 25,
-9. Scyrum tenet, III, 25, 1. Hermionen ducit, III, 26, 7. in Epirum
-migrat, II, 23, 6. templum Delphicum invadit, X, 7, 1. jussu Pythiæ
-occiditur, I, 13, 9; IV, 17, 4; X, 24, 4. contra Gallos pugnat, I, 4, 4;
-X, 23, 2.
-
-Pyrrhus Æacidæ f. Epiri rex, I, 6, 8; I, 9, 7; I, 10, 2; I, 11—13.
-elephantis utitur, IX, 21, 4. Spartam invadit, IV, 29, 6. Hieroni
-affinis, VI, 12, 3. cum Alexandro M. comparatur, IV, 35, 4. ejus
-posteri, IV, 35, 3, monumentum, II, 21, 4, statua, VI, 14, 9.
-
-Pyrrhus architectus, VI, 19, 8.
-
-Pyrrhus Aristomenis pater, IV, 14, 8.
-
-Pyrrhus Dinolochi pater, VI, 1, 4.
-
-Pyrrhus Pantaleontis f. Pisæ rex, VI, 22, 4.
-
-Pyrrhus Ptolemæi f., IV, 35, 3.
-
-Pyrrhus pastor, VII, 5, 11.
-
-Pythæus Apollinis f., II, 24, 1; II, 35, 2.
-
-Pythagoras Parius pictor, IX, 35, 7.
-
-Pythagoras Rheginus plastes, Clearchi disc., VI, 4, 4; VI, 6, 1 et 7;
-VI, 7, 10; VI, 13, 1 et 7; VI, 18, 1.
-
-Pythagoras Samius, IX, 13, 1. Mnesarchi f., II, 13, 2.
-
-Pytharatus Messeniorum dux, IV, 7, 4; IV, 8, 10.
-
-Pytharchus Mantinensis Olympionica, VI, 7, 1.
-
-Pytheas Bœotarcha, VII, 14, 6. occiditur, VII, 15, 9.
-
-Pythes Andromachi f. Abderita dux militum, VI, 14, 12.
-
-πύθεσθαι i. q. σήπεσθαι, X, 6, 5.
-
-Pythes Charonis pater, X, 38, 11.
-
-Pythia s. Pythici ludi a Diomede instituti, II, 32, 2, ab Amphictyonibus
-editi, VIII, 18, 8. eorum varia certamina, X, 7, 2—8; X, 37, 4. Pythicum
-αὔλημα, V, 7, 10.
-
-Pythias prima, X, 7, 2; secunda et octava, _ibid._ § 5; undecima, VIII,
-13, 8; vicesima tertia, quadragesima octava, quinquagesima tertia, X, 7,
-7; sexagesima prima, sexagesima tertia, sexagesima nona, X, 7, 8.
-
-Pythionice meretrix Harpalo nupta, I, 37, 5.
-
-Pythis Delphi f., X, 6, 5.
-
-Pythium Pergamenorum, IX, 35, 7.
-
-Pytho et Delphi eadem urbs, X, 6, 5. Apollini curæ, V, 3, 1, vid.
-Delphi.
-
-Pythocles, II, 7, 9.
-
-Pythocles Eleus quinquertio, VI, 7, 10.
-
-Pythocritus Sicyonius tibicen, VI, 14, 10.
-
-Pythodorus Thebanus statuarius, IX, 34, 3.
-
-Pythodotus Corinthius, X, 9, 10.
-
-Pyttalus Eleus Olympionica, VI, 16, 8.
-
-Pyttius Thessalus Amaryncei pater, V, 1, 11.
-
-
-
-
- Q.
-
-
-quercus species tres, VIII, 12, 1. e quercu simulacra, VIII, 17, 2.
-quercus antiquissima Dodonæ, VIII, 23, 5.
-
-quingentorum curia, I, 3, 5.
-
-quinquertium, V, 8, 7; V, 17, 10; VI, 3, 10.
-
-
-
-
- R.
-
-
-ρ transponi solet, III, 13, 5.
-
-ἐπὶ ῥάβδου δάφνης cecinisse Hesiodum, IX, 30, 3.
-
-rabies canum, VIII, 19, 3.
-
-rex annuus apud Athenienses, I, 3, 1. regis cadaver in hostium potestate
-sinere probrosum Spartanis, IX, 13, 10. regnum Argis triplex, II, 18, 4.
-de regno cursus certamen propositum, V, 1, 4.
-
-ῥάχος Trœzeniis quid, II, 32, 10.
-
-Rhacius Cretensium coloniam in Asiam ducit, VII, 3, 1; IX, 33, 2.
-
-Rhacotis opp. Ægypti, V, 21, 9.
-
-Rhadamanthys Erythri pater, VII, 3, 7; Gortynis, VIII, 53, 4. Vulcani
-f., ib. 5.
-
-Rhadines et Leontichi monumentum, VII, 5, 13.
-
-Rhætæ ubi Alpheus et Gortynius confluunt, VIII, 28, 3.
-
-Rhamnus demus Atticus, ejusque memoranda, I, 33, 2. ἡ ἐν Ῥαμνοῦντι θεός,
-VII, 5, 3.
-
-Rarius campus, I, 38, 6.
-
-Rarus Triptolemi pater, I, 14, 3.
-
-Rhea Saturnum decipit, VIII, 8, 2; VIII, 36, 3; IX, 2, 7; IX, 41, 6. a
-Gigantibus adjuvatur, VIII, 36, 2; a nymphis lustratur, VIII, 41, 2.
-Jovem Idæis Dactylis custodiendum committit, V, 7, 6. errores ejus,
-VIII, 10, 1; ministræ nymphæ, VIII, 47, 3; templum, I, 18, 7.
-
-Rhegina regio Locris contermina, VI, 6, 4.
-
-Rhegium urbs, IV, 23, 6; IV, 26, 2; V, 25, 2.
-
-Rhegnidas Phalcis f. Phliuntem occupat, II, 13, 1.
-
-Rhenea ins., IV, 36, 6.
-
-Rhenus fl. χειμέριος, VIII, 28, 2, ejus belluæ, IV, 34, 2. marini
-pisces, IV, 34, 1.
-
-Rhetorum schola Athen., VI, 17, 9.
-
-Rheunus locus Arcad., VIII, 24, 2.
-
-Rhexibius Opuntius Olympionica, VI, 18, 7.
-
-Rhianus Benæus Messenicum bellum versibus conscripsit, IV, 1, 6; IV, 6,
-1; IV, 15, 2; IV, 17, 11.
-
-Rhinoceros vel Æthiopicus taurus, V, 12, 1; IX, 21, 2.
-
-Rhion promont., VII, 22, 10; VIII, 5, 6; X, 11, 6.
-
-Rhipe ins., VIII, 25, 12.
-
-Rhiti f. marinæ aquæ, I, 38, 1; II, 24, 6.
-
-ῥίνη ἰχθύς, IX, 21, 1.
-
-Rhodus ins. terræ motu quassata, II, 7, 1; VIII, 43, 4. Rhodi muri, IV,
-31, 5. Rhodii Olympio Jovi multam solvunt, V, 21, 8. a Lacedæmoniis ad
-Athenienses deficiunt, VI, 7, 6. Demetrium fortiter propulsant, I, 6, 6.
-Rhodiorum donarium Delph., X, 18, 4. Rhodiorum athletarum statuæ, VI, 7,
-1.
-
-Rhodus locus Machaoni sacer, III, 26, 9.
-
-Rhœcus Samius Phileæ f. primus æs conflavit, VIII, 14, 8; IX, 41, 1; X,
-38, 6.
-
-Rhœcus Ambrosensis vid. sub Rhœus.
-
-Rhœus Ambrosensis Phocensium dux, X, 1, 8.
-
-Rhopalus Phæsti f., II, 6, 7.
-
-Rhoxane Oxyartæ f., Alexandri uxor, I, 6, 3; IX, 7, 2.
-
-Rhus locus Megaridis, I, 42, 2.
-
-Rhypes Achaiæ urbs, VII, 6, 1. eversa ab Augusto, VII, 18, 7. ejus
-rudera, VII, 23, 4.
-
-robur sacris Apollini hominibus mirificum, X, 32, 6. robur insigne
-Pulydamantis, VI, 5, Milonis, VI, 14, 5—8.
-
-Romæ initia, VIII, 43, 2. forum ab Augusto structum, VIII, 46, 5. fori
-magnificentia, X, 5, 11.
-
-Romani Atheniensibus et Ætolis auxilia mittunt, I, 36, 6. Achæis
-suspecti et iniqui, VII, 8, 2; VII, 10, 10; VII, 11, 1. Græcas urbes
-armis et muris nudant, II, 1, 2. Romanorum primus Mummius dona misit
-Olympio Jovi, V, 24, 4. Romanorum Græciæ præsidum domicilium, V, 15, 2.
-Romanorum θαύματα, IX, 21, 2. nominum ratio, VII, 7, 7. imperatorum
-templa et statuæ v. Imperatores.
-
-Romanus senator Olympionica, V, 20, 8.
-
-rosa Veneri sacra, VI, 24, 6. e rosis μύρον lignum a putredine defendit,
-IX, 41, 7.
-
-rubrica pictæ simulacrorum facies, II, 2, 6; VII, 26, 4; VIII, 39, 6.
-
-rupes sponte in hostes delapsæ, X, 23, 4.
-
-
-
-
- S.
-
-
-Sabbe Berosi et Erymanthes f. Sibylla, X, 12, 9.
-
-Sacadas Argivus tibicen, II, 22, 8. ejus μέλη, IV, 27, 7. victoriæ
-Pyth., VI, 14, 10; X, 7, 4. statua, IX, 30, 2.
-
-Sacæa ins. Æthiop., II, 26, 9.
-
-sacerdos βουφόνος, I, 24, 4; I, 28, 10. puer, VIII, 47, 3; X, 34, 8.
-virgo, II, 33, 2; VII, 18, 12; VII, 19, 1; VII, 26, 5. nupta, VIII, 5,
-12. velata, VI, 20, 3. sacerdotum castitas, VII, 25, 13; VIII, 13, 1.
-
-sacerdotii Messenici lex, IV, 12, 6.
-
-sacrificia divitum et tenuiorum, X, 32. sacrifiicorum ritus varii, VIII,
-37, 8; VIII, 38, 8. sacrificia sine victima et vino, I, 26, 5.
-sacrificia singularia, III, 14, 9; VII, 18, 12; VII, 19, 4; VIII, 19, 1.
-sacrificii et pompæ simulacrum æneum, X, 18, 5.
-
-sacrilegia divinitus punita, IX, 39, 12; X, 2, 4—6.
-
-Sæsara Celei f. Croconis uxor, I, 38, 2.
-
-sagittæ felle serpentino tinctæ, II, 37, 4. sagittarii soli Cretenses,
-I, 23, 4.
-
-Sais Ægyptiis Minerva, IX, 12, 2.
-
-Salagus Œnopionis f. e Creta in Chium migrat, VII, 4, 8.
-
-Salamis Asopi f., I, 35, 2
-
-Salamis ins., I, 35, 2—36, 1. ab Atheniensibus recuperata, I, 40, 5.
-vastata, I, 35, 2. ejus simulacrum, V, 11, 5.
-
-Salmonei filia, X, 29, 7
-
-Saloe palus, VII, 24, 13.
-
-Salutis signum, VII, 21, 7; VII, 24, 3.
-
-Samia Mæandri f. Ancæi uxor, VII, 4, 1.
-
-Samia opp. Elidis, V, 6, 1.
-
-Samicum regio Elidis, V, 5, 3 et VI, 25, 6.
-
-Samolas Arcas statuarius, X, 9, 6.
-
-Samothrace ins. olim Dardania, VII, 4, 3.
-
-σαμψοῦχον herba, IX, 28, 3.
-
-Samus ab Ionibus condita, VII, 4, 1—7. templum ibi Apollinis Pythii
-antiquum, II, 31, 6. Sibyllæ sedes, X, 12, 5. Samii sua recuperant, VII,
-2, 8; VII, 4, 3. statuam ponunt Alcibiadi, VI, 3, 15, Lysandro, ib. 14.
-Samiorum laudes, VI, 2, 9, proditio, VII, 10, 1.
-
-Samus Ancæi et Samiæ f., VII, 4, 1.
-
-Samus equus Cleosthenis, VI, 10, 7.
-
-Sandion Hyperionem occidit, I, 43, 3.
-
-Sangarius fl., I, 4, 5; VII, 17, 11; VIII, 9, 7.
-
-sanguis in sepulcrum effunditur, X, 4, 10. sanguine agni gustato
-vaticinatur mulier, II, 24, 1.
-
-Saon Acræphniensis Trophonii oraculum reperit, IX, 40, 2.
-
-Sapæi a Perseo oppugnati, VII, 10, 6.
-
-σαφηγορίς, X, 12, 6.
-
-sapientes Græcorum per ænigmata locuti, VIII, 8, 2. sapientes septem, I,
-23, 1; X, 24, 1. Sappho Lesbia, I, 25, 1; I, 29, 2; VIII, 18, 5; IX, 27,
-3; IX, 29, 8.
-
-Sapyselatlon mons, postea Arachnæum, II, 25, 10.
-
-Sarapion Alexandrinus pancratiasta, V, 21, 18.
-
-Sarapion Alex. pugil, VI, 23, 6.
-
-Sarapis, I, 18, 4; II, 4, 6; II, 34, 10; III, 14, 5; III, 22, 13; III,
-25, 10; IV, 32, 6; VII, 21, 13; IX, 24, 1.
-
-Σαρδάνιος γέλως, X, 17, 13.
-
-Sardes Lydiæ regia, III, 9, 5; IV, 24, 2.
-
-Sardinia, IV, 23, 5; X, 17. ab Iolao et Atheniensibus occupata, I, 29,
-5; VII, 2, 2; IX, 23, 1. provincia Cæsaris, mox populi, VII, 17, 3.
-
-Sardus Maceridis f., X, 17, 2.
-
-Sarmatæ v. Sauromatæ.
-
-Saron rex Trœzen., II, 30, 7.
-
-Saronia festum Dianæ, II, 32, 10.
-
-Saronis palus, antea Phœbæa, II, 30, 7.
-
-Sarpedon cum Cretensibus in Lyciam profugit, VII, 3, 7. Memnoni assidet,
-X, 31, 5.
-
-Satrapa Corybantis cognomen, VI, 25, 6.
-
-Saturnus Ilithyia natu minor, VIII, 21, 3. Cælum exsecat, VII, 23, 4.
-liberos devorat, VIII, 8, 2; VIII, 36, 2; IX, 2, 7; IX, 41, 6; X, 24, 6.
-cum Jove luctatur, VIII, 2, 2. ejus regnum aurea ætas, V, 7, 6. signum,
-IX, 39, 4. templum cum Rhea commune, I, 18, 7.
-
-Satyri, I, 23, 5. Satyrus Praxitelis, I, 20, 1; I, 43, 5.
-
-Satyrides insulæ, I, 23, 6.
-
-Satyrus Eleus Lysianactis f. Olympionica, VI, 4, 5.
-
-Saunium fons, X, 37, 3.
-
-Saurus latro ab Hercule interfectus, VI, 21, 3.
-
-Σαύρου δειράς, VI, 21, 3.
-
-Sauromatæ ab Antonino domiti, VIII, 43, 6. eorum thoraces, arcus,
-sagittæ, victimæ, I, 21, 5.
-
-saxum rude pro simulacro, IX, 24, 3; IX, 27, 1; IX, 38, 1. musicum, I,
-42, 2. jaculis confossum, I, 44, 4. saxa luteo colore, humani corporis
-odore, X, 4, 4. sponte in Gallos delapsa, X, 23, 4. cantu Amphionis
-ducta, IX, 17, 7.
-
-Scæa Danai f. Archandri uxor, VII, 1, 6.
-
-Scæus, Duridis f., VI, 13, 5.
-
-Scamander fl. Troadis, V, 25, 6.
-
-Scambonidæ demus Attic., I, 38, 2.
-
-Scandea Cytherorum navale, III, 23, 1.
-
-Scarphea Locrorum, II, 29, 3; VII, 15, 3; X, 1, 2.
-
-Scedasi diræ, IX, 13, 5.
-
-σχήνωμα, III, 17, 6.
-
-Scephrus Tegeatæ f. a fratre interfectus, VIII, 53, 2.
-
-sceptrum Agamemnonis a Chæronensibus cultum, IX, 40, 1. sceptrum Jovis
-Olympii, V, 11, 1.
-
-Schedius Iphiti f. rex Phocensium, X, 4, 2; X, 30, 8; X, 36, 10.
-
-Scheria ins. postea Corcyra, II, 5, 2.
-
-σχιστὴ όδός, IX, 2, 4; X, 5, 3.
-
-Schœneus Bœotus, VIII, 35, 10.
-
-Schœnus Arcadiæ, VIII, 35, 10.
-
-σχιάδιον matronarum, VII, 22, 6.
-
-σχιαμαχοῦντος habitu statua, VI, 10, 3.
-
-Scias Arcad. locus, VIII, 35, 5.
-
-Scias Spartana, III, 12, 10.
-
-Sciathis mons Arcad., VIII, 14, 1.
-
-Scillus urbs Triphyliæ, V, 6, 3 et 4. Scilluntii, V, 16, 1. ab Eleis
-deficiunt, VI, 22, 4.
-
-Scionæi, I, 15, 4.
-
-Scios vel Scion Eretriæ pars, IV, 2, 3.
-
-Scipio Καρχηδονιαχός, VIII, 30, 9.
-
-Sciron latro a Theseo punitus, I, 3, 1; I, 44, 8.
-
-Sciron Pylæ f., I, 39, 6. Megarensium polemarchus, I, 44, 6. Æaci socer,
-II, 29, 9.
-
-Scirtonium opp. Arcad., VIII, 27, 4.
-
-Scirum regio, I, 36, 4.
-
-Scirus fl., I, 36, 4.
-
-Scirus vates, I, 36, 4.
-
-Scoli rudera, IX, 4, 4.
-
-Scolitas collis Megalopolit., VIII, 30, 7.
-
-Scopas Parius statuarius, I, 43, 6; II, 10, 1; II, 22, 7; VI, 25, 1;
-VIII, 28, 1; VIII, 45, 5; VIII, 47, 1; IX, 10, 2; IX, 17, 1.
-
-Σχοπὴ Epaminondæ, VIII, 11, 7.
-
-Scopius pater Alcidoci, V, 3, 7.
-
-Scorpius alatus, IX, 21, 6.
-
-Scotane locus Arcad., VIII, 23, 8.
-
-Scotitas vel Scotina, III, 10, 6.
-
-Scotussa urbs, VII, 27, 6. ab Alexandro Pheræo eversa, VI, 5, 2.
-
-scutum aureum cum Medusæ capite, V, 10, 4; VI, 19, 4. scuta inaurata xxi
-a Mummio dicata, V, 10, 5. Argolica, II, 25, 7, Gallica, X, 19, 4. scuti
-insigne gallus gallinaceus, V, 25, 9. aquila, IV, 16, 7. draco, X, 26,
-3, scutorum insignia Laconica, IV, 28, 5. cum scutis cursus, V, 8, 10;
-V, 12, 8. v. et Clypeus.
-
-Scylla Nisi f. Minoi Megara prodit, II, 34, 7.
-
-Scyllæum promont., II, 34, 7.
-
-Scyllis Scionæus urinator, X, 19, 2.
-
-Scyllis statuarius v. Dipœnus.
-
-Scyppion opp. Colophon., VII, 3, 8.
-
-Scyras Laconiæ fl., III, 25, 1.
-
-Scyrus fl., VIII, 35, 1.
-
-Scyrus ins. ab Achille capta, I, 22, 6. a Cimone, III, 3, 7. Theseus ibi
-interfectus, I, 17, 6. Neoptolemus inde Spartam profectus, III, 25, 1.
-
-Scythæ, VIII, 43, 3. Indis permixti, VI, 26, 9. Hyperboreorum primitias
-Sinopen ferunt, I, 31, 2.
-
-Σχυθιχὰ τόξα, X, 31, 8.
-
-Σεβαστὸς Augustus, III, 11, 4.
-
-Sebrium locus, III, 15, 2.
-
-Sebrus Hippocoontis f.; ejus monumentum, III, 15, 1.
-
-securis Pisandri ænea, III, 3, 8. securis in judicium vocata, I, 24, 4;
-I, 28, 10. secures Delphis dicatæ, X, 14, 1.
-
-sedecim mulieres apud Eleos Junoni peplum contexunt, V, 16, 2. v. et
-Mulieres.
-
-Seleadas Lacedæm. Olympionica, VI, 16, 6.
-
-Selemnus a Venere in fluvium mutatus, VII, 23, 2.
-
-Selemnus Achaiæ fluv., VII, 23, 1.
-
-Seleucia urbs, I, 16, 3; VIII, 33, 3.
-
-Seleucus Antiochi f., I, 6, 4; I, 16, 1—3; VI, 11, 1; VI, 16, 2; VIII,
-33, 3; VIII, 46, 3; X, 19, 7.
-
-Seleucus Nicator, VIII, 50, 4.
-
-Σελήνης ὕδωρ, III, 26, 1.
-
-Selinuntii ab Carthaginiensibus pulsi, VI, 19, 10.
-
-Selinus fl. Achaiæ, V, 6, 6; VII, 24, 5.
-
-Selinus pagus Lacon., III, 22, 8.
-
-Selinus rex Ægiali, VII, 1, 3.
-
-Sellasia ab Achæis in servitutem redacta, II, 9, 2, ejus rudera, III,
-10, 7. ad Sellasiam pugna et clades, IV, 29, 9; VII, 7, 4; VIII, 49, 5.
-
-Semele Cadmi f. ab Jove compressa, IX, 5, 2. a Baccho ex inferis
-reducta, II, 31, 2; II, 37, 5. ejus partus, interitus, sepultura, III,
-24, 3. connubium Actæoni præripitur, IX, 2, 3. monumentum et simulacrum,
-IX, 16, 6—7. thalamus, IX, 12, 3 et 4.
-
-Σεμναὶ θεαί Hesiodo Ἐρινύες, I, 28, 6, Sicyoniis Εὐμενίδες, II, 11, 4.
-earum aræ, I, 31, 4; VII, 25, 2.
-
-senes viginti octo Spartanorum, III, 5, 2; III, 11, 2.
-
-senex apud Gytheatas Nereus, III, 21, 9.
-
-Sepia mons, VIII, 16, 2.
-
-Sepiades petræ, VIII, 27, 14.
-
-seps serpentum species, VIII, 4, 7; VIII, 16, 2.
-
-sepulcra insignia, VII, 22, 6; VIII, 16, 4 — 5. sepulcra regum Epiri a
-Lysimacho diruta, I, 9, 8.
-
-sepultura cæsis ad Ægospotamos Atheniensibus a Lysandro negata, IX, 32,
-9. sepulturæ ratio apud Sicyonios, II, 7, 2.
-
-Ser fl., VI, 26, 9.
-
-Ser insectum, VI, 26, 6—9.
-
-Serambus Ægineta statuarius, VI, 10, 9.
-
-Serapis v. Sarapis.
-
-Seres Æthiopes vel Indis commixti Scythæ, VI, 26, 6— 9.
-
-Seria ins., VI, 26, 8.
-
-Seriphus ins., I, 22, 7.
-
-serpens viæ dux, VIII, 8, 4. serpentes xxx cubitorum, II, 28, 1. alati,
-IX, 21, 6. in Sardinia nulli, X, 17, 12. serpentum caudæ pro pedibus
-sunt Boreæ, V, 19, 6. serpentibus pastus venenum vel auget vel imminuit,
-IX, 28, 1— 2. cf. seps.
-
-servi ad bellica munia obeunda in libertatem vindicantur, I, 32, 3; VII,
-15, 7. vallum muniunt, IV, 7, 3. monomachia Dianæ sacerdotium impetrant,
-II, 27, 4. manumissi rursus sub hasta veneunt, VII, 16, 8. strenui
-publice sepeliuntur, I, 29, 7.
-
-Sesostris, I, 42, 3.
-
-Sestus opp., III, 9, 12.
-
-Sibylla Ægyptia, X, 12, 9. Babylonia, ib. Cumana, ib. 8, Erythræa, ib.
-7, Hebræa, ib. 9.
-
-Sibyllæ vaticinium de terræ motu Rhodi, II, 7, 1. de duobus Macedoniæ
-Philippis, VII, 8, 8. de clade Atheniensium ad Ægospotamos, X, 9, 11. de
-pugna Thyreensi, ib. 12.
-
-Sicani ex Italia in Siciliam transgressi, V, 25, 6.
-
-siccitas Græciam premit, I, 44, 9; II, 29, 7.
-
-Sicilia collis Atticæ, VIII, 11, 12.
-
-Sicilia ins., V, 25, 6.
-
-Siculi ex Italia in Siciliam transgressi, V, 25, 6.
-
-Sicyon Marathonis f., II, 1, 1. aliis Metionis, aliis Erechthei, aliis
-Pelopis f., II, 6, 5.
-
-Sicyon urbs, II, 1, 1; II, 6, 5 et 7; II, 7, 2 — 11, 2; VIII, 1, 2.
-
-Sicyonia a Tolmide vastatur, I, 27, 5.
-
-Sicyonii Messeniis auxilia mittunt, IV, 11, 1. ab Ægiratis dolo
-repelluntur, VI, 26, 2 ab Orneatis prœlio, X, 18, 5. in Achæorum
-synedrium cooptantur, II, 8, 4; VII, 7, 2. litis inter Athenienses et
-Oropios judices, VII, 11, 4. ludos Isthm. edunt, II, 2, 2. Sicyoniorum
-reges, II, 5, 6 — 7, tyranni, II, 8, 1. oleum, X, 32, 19. portus, II,
-12, 2. sepulturæ ratio, II, 7, 2. thesaurus Olymp., V, 14, 9 et VI, 19,
-1, Delph., X, 11, 1.
-
-Side Danai f., III, 22, 11.
-
-Side Laconiæ, opp., III, 22, 11.
-
-Side Pamphyliæ opp., VIII, 28, 3.
-
-siderum insolitæ species, VII, 24, 8.
-
-Sidonii cujusdam de Æsculapio fabula, VII, 23, 7.
-
-Silanion Athen. statuarius, VI, 4, 5; VI, 14, 4 et 11.
-
-Silenus a Mida captus, I, 4, 5. Sileni nomen, patria, sedes, uxor, III,
-25, 2. cum Apolline certamen, II, 22, 9. templum, VI, 24, 8. Sileni
-Satyri seniores, I, 23, 5.
-
-Silenus Eleus, VI, 1, 4.
-
-Sillus Thrasymedis f., Alcmæonis pater, II, 18, 8.
-
-σίλφιον planta, III, 16, 3.
-
-Simangelus Bœotarcha, IX, 13, 6.
-
-Simon Ægineta statuarius, V, 27, 2.
-
-Simonides Leoprepis f, VI, 6, 9, Hieroni familiaris, I, 2, 3,
-epigrammatum poeta, III, 8, 2; IX, 2, 5; X, 27, 4.
-
-simulacrum de cælo delapsum, I, 26, 6, nuda et vestita, II, 30, 1.
-simulacrorum veterum materies, VIII, 17, 2. simulacro apponitur mensa
-cibis et bellariis referta, IX, 40, 12.
-
-Simus Phiali f., rex Arcadiæ, VIII, 5, 8.
-
-Simylus Messenius, VII, 22, 2.
-
-Sinis latro a Theseo occisus, I, 37, 4.πιτυοχάμπτης, II, 1, 4. nepos
-ejus Melanippus, X, 25, 7.
-
-Sinoe nympha Panis nutrix, VIII, 30, 3.
-
-Sinon Ulyssis socius, X, 27, 3.
-
-Sinope urbs, I, 31, 2.
-
-Σιωπή via Elidis, VI, 23, 8.
-
-Siphnus ins. aurifodinis nobilis, X, 11, 2.
-
-Sipte Thraciæ urbs, V, 27, 12.
-
-Sipylus mons, I, 20, 5; I, 24, 8; II, 22, 3; III, 22, 4; V, 13, 7; VI,
-22, 1; VII, 24, 13; VII, 27, 12; VIII, 17, 3; VIII, 38, 10.
-
-Σεῖραι inter Clitorios et Psophidios, VIII, 23, 6. Siræi, VIII, 24, 3.
-
-Sirenes Acheloi f., a Musis victæ, IX, 34, 3. Sirenum insula ossibus
-plena, X, 6, 5. Siren nova Sophocles, I, 21, 1.
-
-Sisyphus Æoli f., X, 31, 10. a Medea regnum Corinthi accipit, II, 3, 11.
-apud inferos punitur, II, 5, 1. Isthmia instituit, II, 1, 3. ejus filii,
-II, 4, 3; frater, IX, 34, 8; sepulcrum, II, 2, 2.
-
-Sithnides nymphæ, I, 40, 1.
-
-smaragdinum signaculum, VIII, 14, 8.
-
-Smenus Laconiæ fl., III, 24, 6.
-
-Smicythus Chœri f., Rheginus, vid. sub Micythus.
-
-σμῖλαξ (μῖλαξ), IV, 26, 7; VIII, 17, 2.
-
-Smilis Ægineta statuarius, Euclidis f., Dædalo æqualis, V, 17, 1; VII,
-4, 4.
-
-Smyrna Æolensium, mox Ionum urbs, V, 8, 7; VII, 5, 1. fluvius ibi Meles,
-VII, 5, 12, ludi, VI, 14, 3, μαντιχὴ ἀπὸ χληδόνων, IX, 11, 7, odeum, IX,
-35, 6, pugna cum Gyge, IV, 21, 5 et IX, 29, 4, sanctissima signa alata,
-I, 33, 7, statua Fortunæ, IV, 30, 6, templum Æsculapii, II, 26, 9 et
-VII, 5, 9, Nemesium, IX, 35, 6.
-
-Socrates Pellenensis Olympionica, VI, 8, 1.
-
-Socrates Sophronisci f. Gratias Atheniensibus fecit, I, 22, 8; IX, 35,
-7. ejus de Platone somnium, I, 30, 3.
-
-Socrates Thebanus statuarius, IX, 25, 3.
-
-Sodamas Argivus, III, 9, 8.
-
-Sodamas ex Asso Olympionica, VI, 4, 9.
-
-Sogdianus Artaxerxis f., VI, 5, 7.
-
-Soidas Naupactius statuarius, VIII, 18, 10.
-
-Sol Augeæ pater, V, 1, 9, Gratiarum, IX, 35, 5, Heliadum, I, 3, 6,
-Pasiphaes, V, 25, 9. curru vehitur, V, 11, 8, taurum permeat, IX, 17, 4,
-occidit, X, 19, 4. Solis ara, II, 4, 6; II, 18, 3; VIII, 9, 4; mensa, I,
-33, 4; VI, 26, 2; signa, II, 11, 1; III, 26, 1; VI, 24, 6; templum, II,
-34, 10. Soli mactantur equi, III, 20, 14; sacer ei gallus gallinaceus,
-V, 25, 9. Ἤλιος ἐλευθέριος, II, 31, 5; Ἡραχλῆς, VIII, 31, 7; σωτήρ, ib.
-
-Solon Athen. legumlator, I, 16, 1; I, 18, 3. sapiens, X, 24, 1.
-Athenienses ad Salaminem armis repetendam instigat, I, 40, 5. Cirrham
-capit, X, 37, 6 et 7.
-
-Solyma urbs Hebræorum ab Imperat. Rom. diruta, VIII, 16, 5.
-
-Somis plastes, VI, 14, 13,
-
-Somnii simulacrum, II, 10, 2. visiones eventu comprobatæ, X, 2, 6; X,
-38, 13. somniorum interpretes, I, 34, 4; V, 23, 6.
-
-somnium Preugenis, VII, 20, 8, Phormionis, VII, 5, 7.
-
-Somnus musis amicus, II, 31, 3. ἐπιδώτης, II, 10, 2. Somni nutrix, V,
-18, 1, frater, III, 18, 1.
-
-Sophanes Decelensis Eurybatem interficit, I, 29, 5.
-
-Sophius Messenius, Olympionica, VI, 3, 2.
-
-Sophocles Leontidis f., δᾳδοῦχος, I, 37, 1.
-
-Sophocles tragicus, I, 21, 1; I, 28, 7.
-
-σωφρονιστὴρ λίθος, IX, 11, 2 et 7.
-
-Soron Arcadiæ silva, VIII, 23, 8.
-
-soror eadem et conjux, IV, 2, 4. soror amata a fratre, IX, 31, 1.
-sororem ducere Ægyptiis licitum, I, 7, 1.
-
-sortes in galeam conjiciuntur, V, 25, 8. dolosæ, IV, 3, 5.
-
-Sosander Sosandri f. Smyrnæus Olympiæ multatur, V, 21, 16; VI, 23, 4.
-
-Sosigenes Megalopolitanis τελετὴν magnarum dearum instituit, VIII, 31,
-7.
-
-Sosipolis dæmon patrius Eleorum, VI, 20, 2; VI, 25, 4.
-
-Sostratus Chius statuarius, Pantiæ pater, VI, 9, 3.
-
-Sostratus Herculis amasius, VII, 17, 8.
-
-Sostratus Pellenensis Olympionica, VII, 17, 14.
-
-Sostratus Sicyonius pancratiastes ὰχροχερσίτης, VI, 4, 1.
-
-Sotades Cretensis Olympionica, VI, 18, 6.
-
-Sous Proclis f., III, 7, 1.
-
-Sparta Eurotæ f., Lacedæmonis uxor, II, 16, 4; III, 1, 2; III, 18, 8.
-
-Sparta urbs, III, 11, 1—18, 5, a quo condita, III, 1, 2; III, 11, 1.
-terræ motu concussa, I, 29, 8; IV, 24, 6; VII, 25, 3. a Pyrrho
-oppugnata, I, 13, 6, ab Arato capta, II, 9, 2; IV, 29, 9. Spartæ fossæ
-et vallum, I, 13, 6. muri dejecti, VI, 8, 5 et VIII, 51, 3, restituti,
-VII, 9, 5.
-
-Σπαρτοί, VIII, 11, 8; IX, 5, 2; IX, 10, 1.
-
-Sparton Phoronei f., II, 16, 4.
-
-Sparton Tisameni f., VII, 6, 2.
-
-spasma ab Æsculapio sanatum, II, 26, 8.
-
-spectrum Actæonis, IX, 38, 5, Herculis, VI, 11, 2, Taurosthenis, VI, 9,
-3.
-
-speculum mirum, VIII, 37, 7. fatidicum, VII, 21, 12.
-
-Σπηλαῖται dii, X, 32, 5.
-
-speluncæ ruinam fulcit Pulydamas, VI, 6, 9. speluncæ memorabiles, X, 32,
-3—7.
-
-Sperchius fl., I, 37, 3; X, 20, 6.
-
-Sphacteria ins., IV, 36, 6; VI, 22, 6. Lacedæmoniorum clade nobilis, I,
-13, 5; I, 15, 4; III, 5, 5; V, 26, 1.
-
-Σφαιρεῖς apud Lacedæm., III, 14, 6.
-
-Sphæria ins. postea Hiera, II, 33, 1.
-
-Sphærus Pelopis auriga, II, 33, 1; V, 10, 7.
-
-Sphettus Trœzenis f., Attici demi conditor, II, 30, 9.
-
-Sphinx, IX, 26, 2. sphinges, III, 18, 14.
-
-Sphragidium antrum, IX, 3, 9.
-
-Sphyrus Machaonis f., Alexanoris frater, II, 23, 4.
-
-spicis coronati pueri, VII, 20, 1.
-
-Spintharus Corinthius architectus, X, 5, 13.
-
-Spintharus Eubuli pater, I, 29, 10.
-
-σπονδοφόροι, V, 15, 10.
-
-Σπουδαίων δαίμων, I, 24, 3.
-
-Stadieus Athen. plastes, VI, 4, 5.
-
-stadium e terra aggesta, II, 27, 5; VI, 20, 8; IX, 23 1. stadia centum
-octoginta hiberni diei iter, X, 33, 3.
-
-σταδιοδρόμων ἄφεσις Olymp., VI, 20, 9.
-
-stanneæ laminæ, IV, 26, 8.
-
-statua cubitalis, VIII, 31, 3, triginta cubitûm, III, 19, 2, triginta
-quinque, X, 5, 2, trium pedum, VIII, 31, 5; septem, VIII, 25, 3,
-duodecim, V, 24, 3 et 8; VIII, 30, 3, quindecim, VIII, 31, 2, viginti
-septem, V, 24, 4; ænea omnium antiquissima, III, 17, 6. ferreæ, III, 12,
-10; X, 18, 6. fictiles, I, 2, 5 et I, 3, 1. ligneæ facie manibus pedibus
-eburneis, VII, 26, 4; marmoreis, VII, 21, 10; VIII, 25, 6; VIII, 31, 2.
-quadrangulæ, VIII, 31, 7; VIII, 32, 1, VIII, 48, 6. ad solis ortum
-resonans, I, 42, 3. titulis mutatis, I, 18, 3; suam portat Milon, VI,
-14, 6. v. et Simulacrum.
-
-statura portentosa, I, 35, 5—8; VIII, 29, 4; X, 4, 5—6.
-
-Stazusa fons, II, 7, 4.
-
-στενωπός Atheniensibus i. q. Eleis ἀγυιά, V, 15, 2.
-
-Stenyclerus heros, IV, 33, 4.
-
-Stenyclerus regia Messeniæ, IV, 3, 7; IV, 15, 8. Stenyclericus campus,
-IV, 33, 4.
-
-στεφανῖται ἀγῶνες, VI, 14, 10; X, 7, 5.
-
-Sterope Atlantis f., Œnomai uxor, V, 10, 6.
-
-στήθεον vel γήθαιον, III, 24, 2.
-
-Stesichori Himeræi Γηρυονηίς, VIII, 3, 2; Ἰλίου πέρσις, X, 26, 1; et V,
-27, 2, ᾠδή, X, 26, 9, loci de Actæone, IX, 2, 3, de Iphigenia Thesei
-filia, II, 22, 7, de Herculis e Megara liberis, IX, 11, 2.
-
-Steunos antrum Phryg., VIII, 4, 3; X, 32, 3.
-
-Sthenelaidas Ephorus belli Peloponnesiaci auctor, III, 7, 11.
-
-Sthenelas Crotopi f., II, 16, 1; Gelanoris pater, II, 19, 3.
-
-Sthenelus Capanei f., Cyllarabæ pater, II, 18, 5; II, 22, 8. ab
-Anaxagoridis oriundus, II, 30, 10. Thebas oppugnat, II, 20, 5. Jovem
-trioculum Argos deportat, II, 24, 3, ἔρχειον, VIII, 46, 2. ejus
-sepulcrum, II, 22, 9, statua, X, 10, 4.
-
-Sthenis Olynthius statuarius, VI, 16, 8; VI, 17, 5.
-
-Stirienses demus Atticus, X, 35, 8.
-
-Stiris Phocensium opp., X, 3, 2; X, 35, 8—10.
-
-στόμιον Olymp., V, 14, 10.
-
-Stomius Eleus Ol., VI, 3, 2.
-
-Stomius plastes, VI, 14, 13.
-
-storea vestis nautica, X, 29, 8.
-
-strategema Agesipolidis, VIII, 8, 7; Arati, VIII, 10, 7; Brenni, X, 28,
-6; Cimonis, VIII, 8, 9; Demetrii Philippi filii, IV, 29, 2; Diæi
-Achæorum ducis, VII, 13, 6; Epaminondæ, IX, 13, 11; Hyperesiensium, VII,
-26, 2; Illyriorum, IV, 35, 6; Lacedæmoniorum, IV, 12, 2 et 9;
-Messeniorum, IV, 28, 4; Neoclis Thebani, IX, 1, 6; Panormi et Gonippi,
-IV, 27, 1; Phocensium, X, 1, 3 et 11; Pyrrhi, I, 13, 1; Solonis X, 37, 6
-et 7; virginis Messeniæ, IV, 19, 6. strategema amatorium Leucippi, VIII,
-20, 2; politicum Anaximenis, VI, 18, 2; nauticum Scyllidis, X, 19, 1.
-strategemata Homerica, IV, 28, 7.
-
-Stratia ins. in Ladone fl., VIII, 25, 12.
-
-Stratius Clymeni f., IX, 37, 1.
-
-Straton Ægiensis Olympionica, VII, 23, 5.
-
-Straton Alexandrinus Olympionica, V, 21, 9.
-
-Straton statuarius, II, 23, 4.
-
-Stratonicea urbs quæ antea Chrysaoris, VI, 21, 10.
-
-Stratus Acarnanum urbs, VI, 2, 1.
-
-στρεπτὴ ἐλαία, II, 28, 2. στρεπτὸς ῥαχος, II, 32, 10.
-
-strigil epheborum, IX, 22, 2.
-
-Strongyle ins. ignivoma, X, 11, 4.
-
-Strongylion statuarius, I, 40, 3; IX, 30, 1.
-
-Strophius, X, 25, 3.
-
-Strophius Crisi f., Pyladis pater, II, 29, 4.
-
-Strophius Pyladis ex Electra f., II, 16, 7.
-
-στρουθὸς τῶν ἀπτήνων. (h. e. struthiocamelus), IX, 31, 1.
-
-Struthus promont., II, 36, 3.
-
-στρύχνος planta, X, 36, 2.
-
-Stymphelus Elati f., VIII, 4, 4. Arcadis nepos, VIII, 22, 1.
-
-Stymphelus fl., palus, urbs, II, 3, 5; II, 24, 6; VIII, 4, 6; VIII, 22,
-2 et 3 et 6. Stymphelæ aves, V, 10, 9; VIII, 22, 4; IX, 11, 6.
-
-Styrenses pop. EubϾ, V, 23, 2. a Dryopibus oriundi, IV, 34, 11.
-
-Styx Oceani f., VIII, 18, 1.
-
-Styx fl. apud inferos, VIII, 18, 3.
-
-Stygis aqua ex altissimo vertice destillat, VIII, 17, 6; VIII, 18, 4.
-ejus veneno Alexander perit, ib. 6.
-
-Suada Gratia, IX, 35, 5. a Theseo coli cœpta, I, 22, 3. apud Sicyonios,
-II, 7, 7. statua, I, 43, 6. Venerem coronat, V, 11, 8.
-
-subligaculorum usus in stadio, I, 44, 1.
-
-subterranea regna, III, 25, 5.
-
-P. Sulpicius _Galba_, VII, 17, 5.
-
-Sumateum opp. Arcad., VIII, 27, 3.
-
-Sumateus Lycaonis f., VIII, 3, 4.
-
-Sumatia vel Sumetia opp. Arcad., VIII, 3, 4; VIII, 36, 8.
-
-Sunium promont., I, 1, 1; I, 28, 2.
-
-Supplices non impune violati, III, 4, 1 et 5; IV, 24, 06; VII, 24, 6;
-VII, 25, 3. supplicum venia soli Pausaniæ negata, III, 17, 9.
-
-Suibus ad vaticinia Cyprii utuntur, VI, 2, 5.
-
-Susa Persarum regia, I, 42, 3; III, 9, 5; III, 16, 8; IV, 31, 5; VI, 5,
-7.
-
-Syadras Spartanus plastes, Euchiri magister, VI, 4, 4.
-
-Sybariades (_?_) Lacedæm. Olympionica, V, 8, 10.
-
-Sybaris adolescentulus, VI, 6, 11.
-
-Sybaris Italiæ opp. postea Lupia, VI, 19, 9.
-
-Sybotas Dotadæ f., Messeniorum rex, IV, 3, 10.
-
-Syene Æthiopiæ finitima, umbræ expers, VIII, 38, 6. qui supra Syenen
-habitant, I, 33, 4; VI, 26, 2.
-
-Συλχοί opp. Sardiniæ, X, 17, 9.
-
-Sylla Athenas capit, I, 20, 4. ejus crudelitas et sacrilegia, IX, 7, 5;
-IX, 33, 6; X, 20, 6. morbus teterrimus, IX, 33, 6. donaria, IX, 30 1.
-tropæa de Taxilo, IX, 40, 7.
-
-Syllis (Hyllis?) nympha ejusque ex Apolline f., II, 6, 7.
-
-Symbola locus Arcad., VIII, 54, 1.
-
-Symmachus Æschyli f. luctator, VI, 1, 2.
-
-Symmachus Messen. Olympionica, VI, 2, 10.
-
-συμπαθὴς pater quidam, VI, 26, 9.
-
-synedrium Achaicum, VII, 7, 1. synedria Græcorum a Romanis sublata et
-restituta, VII, 16, 9 et 10.
-
-Synnoon statuarius, Ptolichi pater, VI, 9, 1.
-
-συνωρίς in ludis Olympicis, V, 8, 10. τελεία, VI, 1, 4, πωλιχή, X, 7, 8.
-
-Syracusæ a Carthaginiensibus oppugnatæ, I, 12, 5; ab Atheniensibus, II,
-22, 9. Syracusanorum thesaurus Delph., X, 11, 5. lautumiæ, V, 8, 8.
-
-Syracusani Leontinos evertunt, VI, 17, 9.
-
-Syri ad Orontem; VI, 2, 7; VIII, 20, 2; VIII, 23, 5; X, 20, 5.
-
-Syria dea, IV, 31, 2; VII, 26, 7.
-
-Syringes Ægypti locus, I, 42, 3.
-
-syringis cantus a Pane inventus, VIII, 38, 11.
-
-Σύρμα Ἀντιγόνης, IX, 25, 2.
-
-Syrnus Cariæ opp., III, 26, 10.
-
-Sys fl., ad Olympum, IX, 30, 11.
-
-Sythas fl., II, 7, 8; II, 12, 2; VII, 27, 12.
-
-
-
-
- T.
-
-
-Tabules Persa, VII, 2, 10.
-
-Tænarum opp. postea Καινὴ πόλις, III, 25, 9.
-
-Tænarum promont., III, 25, 4 et 9; IV, 24, 5. unde denominatum, III, 14,
-2.
-
-Tænarus heros, III, 14, 2.
-
-tænia victoriæ signum, VI, 20, 19; IX, 22, 3. tæniæ et flores
-injiciuntur Aristomeni, IV, 16, 6. tæniis incincta basis, VIII, 31, 8;
-tunica, IX, 39, 8.
-
-ταλασίας inventor, VIII, 4, 1.
-
-Talaus Biantis f., II, 6, 6. ejus sepulcrum, II, 21, 2.
-
-Talaus Crethei f., VIII, 25, 9.
-
-Taleton Taygeti montis vertex, III, 20, 4.
-
-tali adolescentiæ ludicrum, VI, 24, 7; X, 30, 2. fatidici, VII, 25, 10.
-
-Talos Cretis f., VIII, 53, 5. vid. etiam sub Calos.
-
-Talus Œnopionis f., VII, 4, 8.
-
-Talthybii ira, III, 12, 7; sepulcra, VII, 24, 1.
-
-Tanagra Æoli vel Asopi f., IX, 20, 1.
-
-Tanagra Bœotiæ opp., IX, 20 et 22. prœlium ibi commissum, III, 11, 8; V,
-10, 4.
-
-Tanagræi Heracleam Ponticam condunt cum Megarensibus, V, 26, 7. eorum
-Delium, v. Delium.
-
-Tanaus fl., II, 38, 7.
-
-Tantalus Jovis et Plutus f., II, 22, 3. cum Pelope in Asia habitat, V,
-13, 7. ejus furtum, X, 30, 2. pœna apud inferos, X, 31, 12. sepulcrum,
-II, 22, 2.
-
-Tantalus Thyestæ vel Broteæ f., II, 22, 3. Clytæmnestræ maritus, II, 18,
-2.
-
-Tantali lacus, V, 13, 7; VIII, 17, 3.
-
-Τάφρος ἡ μεγάλη, IV, 6, 2; IV, 17, 2.
-
-Taras fl. Italiæ, X, 10, 8.
-
-Taras Neptuni f., X, 10, 8; X, 13, 10.
-
-Taraxippus Olympicus, VI, 20, 15. Isthmicus et Nemeaticus, ib. 19;
-Delphicus, X, 37, 4.
-
-Tarentum Lacedæm. colonia, III, 12, 5; X, 10, 6; X, 13, 10. Tarentini ab
-Archidamo adjuti, III, 10, 5; a Pyrrho, I, 12, 2.
-
-Tarrha opp. Cretæ, X, 16, 5.
-
-Tarsus urbs, VIII, 28, 3.
-
-Tartarus ejusque dii Titanes, VIII, 37, 5.
-
-Tartesus fl. et opp. Iberiæ, VI, 19, 3. Tartesium æs, ib. 2.
-
-Tauri Scythiæ gens, I, 43, 1.
-
-Tauricæ deæ simulacrum et sacra, III, 16, 7.
-
-Taurius fl. postea Hylicus, II, 32, 7.
-
-Ταυρόχερως et ταύρου παῖς Attalus, X, 15, 3.
-
-Tauropolis Clesonis f., I, 42, 7.
-
-Taurosthenes Ægineta Olympionica, VI, 9, 3.
-
-Taurus Cnosius s. Cretensis, I, 37, 9; V, 10, 9. cælestis, IX, 17, 4.
-æneus Corcyræorum, X, 9, 3. tauri Æthiopici, V, 12, 1, et IX, 21, 2;
-Pæonii, X, 13, 1. taurinus sanguis, VII, 25, 13.
-
-Taxilus Mithridatis dux, I, 20, 6; IX, 40, 7; X, 34, 2.
-
-Taygete Atlantis f. a Neptuno et Jove rapitur, III, 18, 10. Lacedæmonis
-mater, III, 1, 2; III, 20, 2; IX, 35, 1.
-
-Taygetus mons, III, 1, 2; III, 20, 2. ejus arva, IV, 7, 2.
-
-Teaspis Persa, III, 4, 9.
-
-Tectæus, v. Angelion.
-
-Tectoreni (_?_), X, 27, 8.
-
-Tegea, VIII, 45; VIII, 47—48; VIII, 53, 1—10. condita a Tegeate, VIII,
-3, 4.
-
-Tegeatæ oppugnantur a Spartanis, III, 3, 5; III, 7, 3, VIII, 53, 10. ad
-Thermopylas quot pugnaverint, X, 20, 1. Tegeatarum et Lacedæmoniorum
-fines, VIII, 54, 1. Tegeatarum asylum, II, 17, 7; III, 5, 6. de
-Lacedæmoniorum manubiis donaria, X, 9, 5.
-
-Tegeates Lycaonis f., VIII, 3, 4; VIII, 45, 1. ejus filii et uxor Mæra,
-VIII, 53, 2—4; VIII, 48, 6.
-
-Telamones duo, VIII, 15, 6.
-
-Telamon Æaci f. ob fratris cædem exulat, II, 29, 2; judicium subit ib.
-10. Peribœam ducit, I, 42, 4. aprum Calydonium venatur, VIII, 45, 6.
-Telamonis saxum, I, 35, 3.
-
-Telchin Europis f., II, 5, 6.
-
-Telchines Cyprum tenent, IX, 19, 1.
-
-Teleboæ ab Amphitryone excisi, I, 37, 6.
-
-Telecles Samius, VIII, 14, 7; X, 38, 6.
-
-Teleclus Archelai f. rex Spartæ, III, 2, 6; III, 7, 4; IV, 4, 2—3; IV,
-31, 3. ejus heroum, III, 15, 10.
-
-Telecrates Leucadius, vid. sub Telycrates.
-
-Teledamus Agamemnonis et Cassandræ f., II, 16, 6.
-
-Telegone Pharidis filia, IV, 30, 2.
-
-Telemachus Eleus Olympionica, VI, 13, 11.
-
-Telephanis Samii tibicinis sepulcrum a Cleopatra exstructum, I, 44, 6.
-
-Telephus Herculis ex Auge f., VIII, 48, 7. a cerva altus, VIII, 54, 6;
-IX, 31, 2. cum Arcadibus in Asiam trajicit, I, 4, 6. cum Græcis ad
-bellum Trojanum proficiscentibus confligit, ib.; VIII, 45, 7; IX, 5, 14.
-colitur Pergami, III, 26, 10; V, 13, 3. ejus donarium, IX, 41, 1.
-
-Telesarchus Syrorum dux, X, 20, 5; X, 22, 1.
-
-Telesilla poetria, II, 20, 8; II, 28, 2; II, 35, 2.
-
-Telestas Laced. Aristonis frater, V, 23, 7.
-
-Telestas Messenius Olympionica, VI, 14, 4.
-
-Telestes Aristodemi f. e Bacchiadarum genere, II, 4, 4.
-
-Τελετῆς simulacrum, IX, 30, 4.
-
-Tellias Eleus vates Phocensium, X, 1, 8 et 11; X, 1, 10; X, 13, 7.
-
-Tellis Archilochi proavus, X, 28, 3.
-
-Tellis Brasidæ pater, III, 14, 1.
-
-Tellis Tisameni f., Achæorum princeps, VII, 6, 1.
-
-Tellon Oresthasius Olympionica, VI, 10, 9.
-
-Tellus εὐρύστερνος, VII, 25, 13; χουροτρόφος, I, 22, 3; magna dea, I,
-31, 4. Telluris ædes, III, 11, 9; III, 12, 8; ara, VIII, 48, 8; filii,
-I, 35, 6 et 8; oraculum, V, 14, 10; X, 5, 5 et 6; signa, I, 24, 3; VII,
-21, 11.
-
-Telondes Cabiræus, IX, 25, 8.
-
-Telycrates Leucadius, X, 9, 10.
-
-Temenium castellum Argivorum, II, 36, 6; II, 38, 1.
-
-Τημένου θύραι Lydiæ urbs, I, 35, 7.
-
-Temenus Aristomachi f., II, 18, 7, Phalcæ pater, II, 6, 7 et II, 13, 1;
-Cisi, Cerynæ, Agræi, II, 28, 3. sorte fallit fratris filios, IV, 3, 5.
-genero nimis studet, II, 19, 1. ejus monumentum, II, 38, 1.
-
-Temenus Pelasgi f.. Junonem educat, VIII, 22, 2.
-
-Temenus Phegei f., VIII, 24, 10.
-
-Temesa urbs Italiæ ab Heroe diu vexata, VI, 6, 7—11.
-
-Temnus opp., V, 13, 7.
-
-templum æreum, X, 5, 11, cereum, ib. 9, filiceum, ib. 10; frondeum, ib.
-59; commune omnium deorum, I, 5, 5; I, 18, 9. inaccessum, VIII, 10, 2;
-VIII, 30, 2. geminum, II, 25, 1; VI, 20, 3; VIII, 9, 1. forma insolita,
-VI, 24, 9. περίστυλον, VI, 24, 10. speluncæ simile, III, 25, 4. sine
-tecto, I, 40, 6. vetus novo circumdatum, VIII, 10, 2. semel quotannis
-aperiendum, VI, 25, 2; VIII, 41, 5. templa a profanis ædibus sejuncta,
-IX, 22, 2. vetustissima, II, 31, 6; X, 5, 9. Peloponnesi præstantissima,
-VIII, 41, 8 et VIII, 45, 5; Ionum, VII, 5, 1.
-
-Temulentia a Pausia picta, II, 27, 3; alia ejus imago, VI, 24, 8.
-
-Tenea opp. II, 5, 4.
-
-Teneæ fons, VIII, 13, 5.
-
-Teneatica porta, II, 5, 4.
-
-Tenedus ins. antea Leucophrys, X, 14, 3. Tenedii Alexandrinis se
-adjungunt, X, 14, 4.
-
-Τενεδίῳ πελέχει ἀποχόπτειν proverb., X, 14, 4.
-
-Tenerus Apollinis et Meliæ f. vates, IX, 10, 6; IX, 26, 1.
-
-Tennes Cyeni f., X, 14, 1.
-
-Tenus Ægæi maris insula, V, 23, 2.
-
-Teos urbs, VII, 3, 6. Teii Neptunum colunt Heliconium, VII, 24, 5. eorum
-thermæ, VII, 5, 11.
-
-Tereus Thrax, IX, 16, 4. Procnes maritus Philomelæ vitium infert, I, 5,
-4; I, 41, 8. ejus pœna et metamorphosis, X, 4, 8.
-
-Termesus, vid. sub Permesus.
-
-Termilæ postea Lycii, I, 19, 3.
-
-Terra mater, X, 12, 10. primos homines edidit, VIII, 29, 4. terram et
-aquam poscit Darius, III, 12, 7.
-
-Terræ motus, II, 7, 1; VII, 24, 9 — 13.
-
-tessera bellica, IV, 21, 4; IX, 27, 4; X, 1, 10. lusoriarum inventor,
-II, 20, 3; X, 31, 1.
-
-testudo Indica, VIII, 23, 9. marmorea, VIII, 30, 6. marinæ et
-terrestres, I, 44, 8. ingentes in Arcadiæ silvis, VIII, 23, 9. e
-testudinibus lyræ, II, 19, 7; VIII, 17, 5; VIII, 54, 7.
-
-Tethrin fl. Cretæ, I, 27, 9.
-
-Tethronium, v. Tithronium.
-
-Teucer Telamonis f. patri se de cæde Ajacis purgat, I, 28, 11. Salaminem
-Cypriam condit, VIII, 15, 7. Teucridæ, reges Cypriorum usque ad
-Euagoram, I, 3, 2; II, 29, 4.
-
-Teumessus, IX, 19, 1. Teumessia vulpes, ib.
-
-Teuthis Arcad. opp., VIII, 27, 4 et 7; VIII, 28, 4.
-
-Teuthis ad Trojam dux, VIII, 28, 4.
-
-Teuthrania postea Pergamus, I, 4, 5; I, 11, 2.
-
-Teuthras Athen. Teuthronen condit, III, 25, 4.
-
-Teuthras ad Caicum regnat, VIII, 4, 9.
-
-Teuthrone urbs Lacon. a Teuthrante condita, III, 21, 7; III, 25, 4.
-
-texturæ et lanificii inventor, VIII, 4, 1.
-
-Thalamæ opp. Lacon., III, 21, 7; III, 26, 1.
-
-Thalamæ opp. Messen., III, 1, 4.
-
-thalamus æneus Acrisii, II, 23, 7; X, 5, 11. thalami thesaurorum, VI,
-19, 2.
-
-Thales Gortynius Lacedæmonios morbo liberat, I, 14, 4.
-
-Thales Milesius sapiens, V, 24, 1.
-
-Thalia Gratia, IX, 35, 5.
-
-Thaliades Arcad., VIII, 25, 2.
-
-Thallo altera Horarum una cum Pandroso culta, IX, 35, 2.
-
-Thalpius Euryti et Therophones f., V, 3, 8.
-
-θάμνος, v. χόχχος.
-
-Thamyris Philammonis et Argiopes f. Thrax, IV, 33, 3 et 7; IX, 5, 9; IX,
-30, 2; X, 7, 2; X, 30, 8.
-
-Tharypus ejusque stirps, I, 11, 1.
-
-Tharyx Phigalensis Aristomenis affinis, IV, 24, 1.
-
-Thasiorum origo et donaria, V, 25, 12. Thasiis sterilitas qua ratione
-levata, VI, 11, 7.
-
-Thasium marmor, I, 18, 6.
-
-Thasus Agenoris f. Europam quærit, V, 25, 12.
-
-Thaumasium mons Arcad., VIII, 36, 2.
-
-θαύματα, VIII, 46, 5.
-
-Theagenes Megar. tyrannus, I, 28, 1; I, 40, 1; I, 41, 2.
-
-Theages Thasius Olympionica, VI, 11, 2—9. multatur, VI, 6, 5—6. ei
-secundus Clitomachus, VI, 15, 3.
-
-Theano Antenoris uxor ejusque filii, X, 27, 3.
-
-Theantus Alcæneti pater, VI, 7, 8.
-
-Theantus Lepreata Olympionica, VI, 7, 8.
-
-Theares Hermionensis, Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 10.
-
-Thearidas Bœotarcha, X, 20, 3.
-
-theatra insignia, II, 27, 5; II, 29, 11. Græcorum maximum, VIII, 32, 1.
-
-Thebæ Ægypt. a Ptolemæo Philometore vastatæ, I, 9, 3; VIII, 33, 3.
-colossus ibi sonorus, I, 42, 3.
-
-Thebæ Bœot. a quibus conditæ, II, 6, 4; IX, 5, 6. ab Alexandro eversæ,
-VII, 17, 2 et IX, 6, 7, a Cassandro restitutæ, IV, 27, 10; IX, 3, 6; IX,
-7, 1. a Metello captæ, VII, 15, 9. Thebarum post regium imperium fortuna
-varia, IX, 6 et 7, potentia, VIII, 33, 2. portæ septem, IX, 8, 4.
-simulacrum, IV, 31, 40. ad Thebas septem, II, 20, 5.
-
-Thebaidis et Plazæensis regionis fines, II, 6, 1. Thebaidis primi incolæ
-et reges, IX, 5.
-
-Thebais poesis, VIII, 25, 9; IX, 9, 5; IX, 18, 6.
-
-Thebani cum Minyis bellum gerunt, IX, 9, 1 et IX, 37, 2, cum
-Megarensibus, VIII, 50, 4. Agesilaum sacra facientem adoriuntur, III, 9,
-4. ad principatum evecti ab Epaminonda, VIII, 11, 9. Leuctris vincunt,
-IV, 13, 11. Mantineam instaurant, VIII, 8, 10. agrorum partem a Sylla
-ademtam recipiunt, IX, 7, 6. exsules captivos supplicio afficiunt, IX,
-15, 4. thesaurus eorum Delphis, X, 11, 5, donarium Delph., X, 13, 6.
-
-Thebe Asopi, f., II, 5, 2; V, 22, 6.
-
-θεηχολεών, V, 15, 8.
-
-θεηχόλος sacerdos, V, 15, 10.
-
-Theganusa ins., IV, 34, 12.
-
-Thelpusa Arcad. opp. VIII, 24, 4; VIII, 25, 1—3.
-
-Thelpusa nympha Ladonis, fl. f., VIII, 25, 2.
-
-Thelpusa regio, VIII, 24, 4.
-
-Thelxion Apidis f., II, 5, 7.
-
-Themis Horarum mater, V, 17, 1. suam oraculi Delphici partem Apollini
-donat, X, 5, 6; VIII, 25, 7. ejus templum I, 22, 1; IX, 25, 4; II, 27,
-5. ara, V, 14, 10; IX, 22, 1. Themidum ara, II, 31, 5.
-
-Themiscyra ad Thermodontem ab Hercule obsessa et capta, I, 2, 1; I, 15,
-2. Amazonum sedes, I, 41, 7.
-
-Themisonium Phrygiæ opp. antrum habet, X, 32, 4.
-
-Themisto Homeri mater, X, 24, 3.
-
-Themisto Athamantis uxor, Ptoi mater, IX, 23, 6.
-
-Themistocles Neoclis f., I, 1, 2; I, 36, 1; VIII, 52, 2. navale et muros
-Athen. exstruit, I, 2. honor ei Olympiæ habitus, VIII, 50, 3. donum ejus
-de Persicis manubiis ab Apolline repudiatur, X, 14, 5. Themistoclis
-statua, I, 18, 3. filiorum ejus donarium, I, 26, 4.
-
-Themistocles Poliarchi f., illius Themistoclis pronepos, I, 37, 1.
-
-Theochrestus Cyrenæus Theochresti avus ἱπποτρόφος Olympionica, VI, 12,
-7.
-
-Theochrestus Theochresti nepos, VI, 12, 7.
-
-Theocles Crii pater, III, 13, 3.
-
-Theocles Laced. statuarius, Hegyli f., V, 17, 2; VI, 19, 8.
-
-Theoclus vates Messen., IV, 16, 1 et 5; IV, 20, 1—3; IV, 21, 2 et 10.
-
-Theocosmus Megar. statuarius, Calliclis pater, I, 40, 4; X, 9, 8.
-
-Theodamus Cnidius, Lysandri socius ad Ægospotamos, X, 9, 9.
-
-Theodectes Phaselita, I, 37, 4.
-
-Theodorus Eleus Olympionica, VI, 16, 8.
-
-Theodorus pastor Herophiles Sibyllæ pater, X, 12, 7.
-
-Theodorus Samius Teleclis f., æs primus conflat, III, 12, 10; VIII, 14,
-7; IX, 41, 1; X, 38, 6.
-
-Theodorus tragœdus, I, 37, 3.
-
-Theognetus Ægineta Olympionica, VI, 9, 1.
-
-Theogonus Eleus, VI, 17, 5.
-
-Θεομηλίδα χωρίον Spartæ, III, 14, 2.
-
-Theomnestus Sardianus statuarius, VI, 15, 2.
-
-Theophiles Epidaurius, VI, 13, 6.
-
-Theophilus archon Athen., X, 3, 1.
-
-Theophrastus Themistoclis f., I, 37, 1.
-
-Theopompus Agenoris pater, VI, 6, 2.
-
-Theopompus Damareti f. Olympionica, VI, 14, 4.
-
-Theopompus Damareti nepos, VI, 10, 4.
-
-Theopompus Damasistrati f., historicus, III, 10, 3; VI, 18, 5.
-
-Theopompus Heræensis Aristomenis gener, IV, 24, 1.
-
-Theopompus Myndius, Lysandri socius ad Ægospotamos; X, 9, 10.
-
-Theopompus Nicandri f. rex Spartæ, III, 7, 5. in Messeniaco bello dux,
-III, 3, 2; IV, 4, 4; IV, 7, 7. non ab Aristomene occisus, IV, 6, 4. ejus
-posteri, IV, 15, 3, monumentum, III, 16, 6.
-
-Theopompus (_?_) Ægineta statuarius, v. sub Theopropus.
-
-Theopropus Ægineta statuarius, X, 9, 3.
-
-θεωρία, Delia, I, 31, 2.
-
-θεωρὸς Delphos missus ad consulendum oraculum, IV, 9, 3.
-
-Theotimus Eleus Olympionica, VI, 17, 5.
-
-Theotimus Phocensis, X, 2, 2.
-
-Theoxenia Apollinis ludi, VII, 27, 4.
-
-Theoxenus Parrhasius, VIII, 27, 2.
-
-Thera ins. antea Calliste, III, 1, 7; III, 15, 6; VII, 2, 2.
-
-Theræ Taygeti locus, III, 20, 5.
-
-Theraphone Dexameni f., V, 3, 3.
-
-Therapne Lelegis f., III, 19, 9.
-
-Therapne vicus Lacon., III, 14, 9; III, 19, 9.
-
-Theras Autesionis f. Thebanus, III, 1, 7. Aristodemi filiorum tutor, ib.
-et IV, 3, 4. coloniam deducit in insulam Callisten, III, 1, 7; III, 15,
-5; VII, 2, 2.
-
-Theridas Achæus Romam missus, VII, 14, 3.
-
-thermæ in Atarneo, IV, 35, 10; Lebedi, VII, 3, 5; Methanis, II, 34, 1.
-
-Thermius Hæmonis f, Oxyli frater, V, 3, 7.
-
-Thermodon fl., I, 2, 1; III, 25, 3.
-
-Thermodon fl. Bœot., IX, 19, 3.
-
-Thermopylæ vel Pylæ, VII, 15, 3; X, 20, 9; X, 21, 1, Amphictyonum sedes,
-VII, 24, 4. ibi adversus Persas et Gallos quantis copiis pugnatum sit,
-X, 20, 1—5; Lacedæmonii a Xerxe sepulti, IX, 32, 9; aqua γλαυχοτάτη, IV,
-35, 8.
-
-Thero Martis nutrix, III, 19, 8.
-
-Thero Phylantis filia, Chæronis mater, IX, 40, 4.
-
-Thoron Bœotus statuarius, VI, 14, 11.
-
-Theronice Dexameni f., V, 3, 3,
-
-Thersander Agamedidæ f., III, 16, 6.
-
-Thersander Polynicis f., Tisameni pater, II, 20, 5; III, 15, 6; VII, 3,
-1; IX, 8, 7. in Mysia occumbit, IX, 5, 14.
-
-Thersander Sisyphi f., II, 4, 3; X, 30, 5. ejus filii, IX, 34, 7.
-
-Thersilion curia Arcadum, VIII, 32, 1.
-
-Thersilochus Corcyræus Olympionica, VI, 13, 6.
-
-Thersites cum Palamede tesseris ludit, X, 31, 1.
-
-Thersius (—ias) Thessalus Olympionica, V, 9, 1.
-
-Thesaurus Hyriei, IX, 37, 5, Minyæ, IX, 36, 4—5; IX, 38, 2. thesauri
-Olympici, VI, 19; Delphici, X, 11, 1 et 2 et 5.
-
-Thesidæ quousque regnaverint, I, 3, 3. Thesidarum ultimus, II, 18, 9.
-
-Theseus Neptuni f., I, 17, 3; Erechthida, VII, 17, 7; Pitthei nepos, II,
-30, 9; Pelopis pronepos, I, 41, 5 et V, 10, 8, natus ad Celenderim, II,
-32, 9, puer robustus et impavidus, I, 19, 1 et I, 27, 7. patris
-depositum tollit, I, 27, 8 et II, 32, 7, aprum Calydonium venatur, VIII,
-45, 6, taurum Marathonium immolat, I, 27, 10; latrones punit, I, 37, 4;
-I, 44, 8. in Cretam proficiscitur, I, 1, 2; I, 22, 5; Ariadnen abducit,
-IX, 40, 4. Apollini ludos dedicat, VIII, 48, 3; Dianæ templum, II, 31,
-1. Antiopen rapit, I, 2, 1; II, 32, 9; V, 11, 7, Helenam, I, 18, 4; II,
-22, 6 et 7; II, 32, 7; III, 18, 15; III, 24, 11, Proserpinam, I, 17, 4;
-I, 41, 5; II, 22, 6; III, 18, 5; X, 29, 9. ad inferos descendit, IX, 31,
-5. cum Centauris pugnat, I, 17, 2; V, 10, 8. palæstricam invenit, I, 39,
-3. lyram tenet, V, 19, 1. Panathenæa instituit, VIII, 2, 1. ad Thebas
-cæsos sepelit, I, 39, 2. democratiæ auctor, I, 3, 3. occiditur, I, 17, 4
-— 6. ejus ossa, III, 3, 7; sacra X, 11, 6; saxum, II, 32, 7; statua, X,
-10, 1, templum, I, 17, 2; I, 30, 4.
-
-Thesmia, v. Ceres.
-
-Thesmophoria, v. Festum.
-
-Thesmothetæ Athen., I, 3, 5.
-
-Thespia Asopi f., IX, 26, 6.
-
-Thespiæ urbs Bœot., IX, 26, 6. Thespienses Iolaum in Sardiniam
-sequuntur, VII, 2, 2; IX, 23, 1; X, 17, 5. a Thebano agmine secessionem
-faciunt, IX, 13, 8. Ceressi expugnantur, IX, 14, 2—4. Amorem colunt, IX,
-27, 1. eorum festum et ludi, IX, 31, 3, donarium, VI, 15, 1.
-
-Thespius ab Erechtheo oriundus, IX, 26, 6.
-
-Thesprotis Epirus, I, 17, 5; IV, 34, 3; V, 22, 3; 23, 2; VI, 14, 9;
-anarchia laborat, IV, 35, 3. Thesprotorum rex Theseum in vinculis tenet,
-I, 17, 4.
-
-Thesprotis poesis, VIII, 12, 5.
-
-Thessali Amphictyones, X, 8, 2. a Phocensibus dolis circumveniuntur, X,
-1, 3 et 11. Agesilao adversantur, III, 9, 12. Ceressum oppugnant, IX,
-14, 2. Gallis instant, X, 23, 13. Œchaliam sibi tribuunt, IV, 2, 3.
-eorum boves, IV, 36, 3; donarium, V, 24, 2; monumentum Athen., I, 29, 6.
-
-Thessalonice Philippi f., Cassandri uxor, VIII, 7, 7. ab Antipatro filio
-occisa, IX, 7, 3.
-
-Thestius Agenoris f., Ledæ pater, III, 13, 8. ejus filiæ, III, 19, 5;
-IX, 27, 6.
-
-Thetis in Peleum anguem immittit, V, 18, 5. pro filio intercedit, V, 22,
-2. a Vulcano arma accipit, V, 19, 8. ejus templum, III, 14, 4; statua,
-III, 22, 2. soror Æaci uxor, II, 29, 9.
-
-Thisbe nympha Bœot., IX, 32, 3.
-
-Thisbe urbs Bœot., IX, 32, 2; X, 37, 2.
-
-Thisoa nympha Jovis nutrix, VIII, 38, 3 et 9; VIII, 47, 3.
-
-Thisoa Lycæatis, VIII, 27, 4; VIII, 38, 3 et 9.
-
-Thisoa Orchomenia, VIII, 27, 4 et 7; VIII, 28, 3.
-
-Thoas Andræmonis f., V, 3, 6. Minervæ signum Troja aufert, X, 38, 5.
-
-Thoas Ornytionis f., II, 4, 3.
-
-Thocnenses Arcad., VIII, 27, 4.
-
-Thocnia opp. Arcad., VIII, 3, 2; VIII, 29, 5.
-
-Thocnus Lycaonis f., VIII, 3, 2; VIII, 29, 5.
-
-θόλος Athenis, I, 5, 1; Epidauri, II, 27, 3.
-
-thorax et hasta ab Alexandro M. dedicata, VIII, 28, 1. thorax hamatus,
-IX, 26, 8. cf. Loricæ.
-
-Thornax Buphagi mater, VIII, 27, 17.
-
-Thornax mons postea Coccygius, II, 36, 1; III, 10, 8.
-
-Thorsus fl. Sardiniæ, X, 17, 6.
-
-Thraces ingenio et pietate Macedonibus præstant, IX, 29, 3, mercede
-conducuntur, I, 23, 3. Bacchi ope cæduntur a Thebanis, IX, 16, 6. cur
-ebrii prœlia ineant, IX, 30, 5.
-
-Thracia populosa, I, 9, 5; montana, VI, 5, 4.
-
-θρανίον Atticis quod aliis ὑπόθημα, V, 11, 7.
-
-Thrassarum facinus in Orpheum, IX, 30, 5. privilegium apud Erythræos,
-VII, 5, 8.
-
-Thrasis Aristodemi pater, VI, 3, 4.
-
-Thrasyanor Ctesippi f., II, 19, 1.
-
-Thrasybulus Eleus Mantinensium vates, VI, 2, 4, et VIII, 10, 5; Agathini
-pater, VI, 13, 11. Pyrrho statuam ponit, VI, 14, 9.
-
-Thrasybulus Lyci f. Athenas tyrannis liberat, I, 29, 3; III, 5, 1; IX,
-11, 6. Thebanis opem fert, III, 5, 4.
-
-Thrasydæus Eleus hostes ex urbe ejicit, III, 8, 4.
-
-Thrasyllus Athen. dux, VI, 7, 7.
-
-Thrasymedes Nestoris f., II, 18, 8; IV, 31, 11; IV, 36, 2.
-
-Thrasymedes Parius statuarius, Arignoti f., II, 27, 2.
-
-Thronium opp. Abantidis, V, 22, 3.
-
-Thronium opp. ad Boagrium fluvium, V, 22, 4.
-
-Thucydides Œnobii beneficio ex exsilio redit, I, 23, 9. locus ejus, VI,
-19, 5.
-
-Thuria opp., Homero Anthea, IV, 31, 1.
-
-Thurimachus Ægyri f., pater Leucippi, II, 5, 7.
-
-Thurios confugiunt Diagoridæ, VI, 7, 4.
-
-Thurius gigas pugnat cum Hercule, III, 18, 11.
-
-Thyamis fl., I, 11, 2.
-
-Thyestæ aureus agnus, II, 18, 2, sceptrum Vulcani, IX, 40, 11. filius
-Tantalus, II, 18, 2; II, 22, 3.
-
-Thyia Bacchi festum, VI, 26, 1.
-
-Thyia Castalii f., Bacchi sacrifica, X, 6, 4. Neptuni concubina, X, 29,
-5.
-
-Thyiades Baccho operantur, X, 4, 3; X, 19, 4; X, 32, 7.
-
-Thylacus statuarius Onæthi fr., V, 23, 5.
-
-θυμιάμασιν ἀλλοτρίοις τὸ θεῖον σέβεσθαι, IX, 30, 1.
-
-Thymilus statuarius, I, 20, 2.
-
-Thymœtes Oxyntæ f. regno Athen. exuitur, II, 18, 9.
-
-θύννοι pisces, X, 9, 3.
-
-e θύῳ simulacrum, VIII, 17, 2.
-
-Thyræum Arcad. opp., VIII, 3, 3; VIII, 35, 7.
-
-Thyræus Lycaonis f., VIII, 3, 3; VIII, 35, 7.
-
-Thyrea Argolidis locus unde nomen traxerit, VIII, 3, 3. pugna ibi
-Lacedæmon. et Argivorum, II, 38, 5; X, 9, 12. Thyreatis regio, III, 7,
-5; Æginetis a Lacedæmoniis data, II, 29, 5; II, 38, 5.
-
-Thyreates sinus, II, 38, 7; VIII, 3, 3.
-
-θυρεοὶ Κελτιχοί, X, 20, 8.
-
-Thyrides vertex Tænari promont., III, 25, 9.
-
-thyrsus aquilifer, VIII, 31, 4. thyrso aquam elicit Bacchus, IV, 36, 7.
-
-tiara magi, V, 27, 6.
-
-Tiasa Eurotæ f., III, 18, 6.
-
-Tiasa fl., III, 18, 6.
-
-Tiberias palus, V, 7, 4.
-
-Tiberis fl., VIII, 43, 2.
-
-tibia præcinitur pentathlis, V, 17, 10; in prœlia exeuntibus, III, 17,
-5. tibiæ inventor, II, 31, 3. tibiarum certamina, V, 22, 1; X, 7, 4.
-genera olim tria, IX, 12, 5. tibiæ Græcæ, V, 17, 9; Phrygiæ, ib.; Argivæ
-et Bœotiæ, IV, 27, 7. a Minerva abjectas Marsyas tollit, I, 24, 1.
-
-tibicines Apollini reconciliati, II, 22, 9. Olympiæ ubi certent, V, 22,
-1.
-
-tigris bestia, IX, 21, 4.
-
-Tigris fl., I, 16, 3.
-
-Tilphusa fons, IX, 33, 1.
-
-Tilphusium mons, IX, 33, 1.
-
-Timænetus Phliasius Pythionica, X, 7, 7.
-
-Timænetus pictor, I, 22, 7.
-
-Timagoræ amor et interitus, I, 30, 1.
-
-Timalcus Megarei f. a Theseo interfectus, I, 41, 3; ejus sepulcrum, I,
-42, 4.
-
-Timandra Tyndarei f., VIII, 5, 1.
-
-Timanthes Cleonæus Olympionica, VI, 8, 4.
-
-Timarchides (Polyclis f.?) Athen. statuarius, X, 34, 6.
-
-Timarchus Rhodius Lysandri ad Ægospotamos socius, X, 9, 9.
-
-Timasitheus Crotoniates a Milone non victus, VI, 14, 5.
-
-Timasitheus Delphus Olympionica belli gloria insignis, VI, 8, 6.
-
-Timeas Polynicis f., II, 20, 5.
-
-Timegenidas Thebanus patriam Xerxi prodit, VII, 10, 2.
-
-Timocles (Polyclis f.?) Athen. statuarius, X, 34, 6.
-
-Timoclidas Sicyonis tyrannus, II, 8, 2.
-
-Timocrates Rhodius a Tissapherne missus in Græciam, III, 9, 8.
-
-Timolaus Achæorum princeps, VIII, 51, 2.
-
-Timolaus Corinthius a Persis corrumpitur, III, 9, 8.
-
-Timonis Athen. turris, I, 30, 4.
-
-Timon Eleus, Olympionica, V, 2, 5; VI, 16, 2.
-
-Timon, Ægypti (Æsypi) f. Eleus, Olympionica, VI, 12, 6.
-
-Timon, Æsypi pat. Olympionica, VI, 2, 8.
-
-Timon Tegeates, VIII, 27, 2.
-
-Timoptolis Eleus Lampidis f., VI, 15, 7.
-
-Timosthenes Eleus Olympionica, VI, 2, 6.
-
-Timosthenes Thasius Herculis sacerdos, VI, 11, 2.
-
-Timotheus citharœdus et poeta, III, 12, 10; VIII, 50, 3.
-
-Timotheus Cononis f., I, 3, 2; I, 24, 3; I, 29, 15; VI, 3, 16.
-
-Timotheus Cononis pater, VIII, 52, 4.
-
-Timotheus Iphicratis pater, IX, 14, 6.
-
-Timotheus statuarius, II, 32, 4.
-
-Tipha (aliis Sipha) Bœotiæ opp., IX, 32, 4.
-
-Tiphys Argûs gubernator, IX, 32, 4.
-
-Tiresias vates, X, 29, 8. serpentem obtruncat, IX, 19, 3. mors ejus et
-sepulcrum, VII, 3, 1; IX, 18, 4; IX, 33, 1. longævitas, metamorphosis,
-sapientia, IX, 33, 2. filia Manto, VII, 3, 1; IX, 33, 2. οὶωνοσχοπεῖον,
-IX, 16, 1; X, 29, 8.
-
-Tiryns heros Argi f., II, 25, 8.
-
-Tiryns urbs, II, 25, 8; Prœti sedes, II, 16, 2; ab Argivis excisa, II,
-17, 5; II, 25, 8; V, 23, 3; VIII, 2, 7; VIII, 33, 3. signa inde Argos
-translata, II, 17, 5; VIII, 46, 3. muri Cyclopii, II, 16, 5; II, 25, 8;
-VII, 25, 5; IX, 36, 5.
-
-Tisagoras statuarius, X, 18, 6.
-
-Tisamenus Eleus Iamides quinque certaminum victor, III, 11, 6—8; VI, 14,
-13. ejus filius, III, 11, 5.
-
-Tisamenus Orestis et Hermiones f. Spartæ et Argorum rex, II, 18, 6. a
-Temeno oppugnatur, III, 1, 5. ejectus Achaiam petit, II, 18, 8; II, 38,
-1. ab Ionibus occiditur, VII, 1, 7. ejus sepulcrum, VII, 1, 8. filii,
-VII, 2, 5; consobrini, III, 1, 6.
-
-Tisamenus Thersandri et Demonassæ f., III, 15, 6. Thebarum rex, IX, 5,
-15.
-
-Tisander Cleocriti f. Naxius, Olympionica, VI, 13, 8.
-
-Tisias rhetor cum Gorgia ad Athenienses legatus, VI, 17, 8.
-
-Tisicrates Crotoniata Olympionica, VI, 9, 5.
-
-Tisis Alcidis f. a Messeniis Delphos missus, IV, 9, 3.
-
-Tissaphernes Ioniæ satrapa, III, 9, 6 et 7.
-
-Titan Solis frater, II, 11, 5.
-
-Titane regio, II, 11, 3; II, 27, 1.
-
-Titanes dii Tartari, VIII, 37, 5. Baccho insidiantur, VII, 18, 4.
-
-Titaresius fl., VIII, 18, 2.
-
-Tithorea nympha, X, 32, 9.
-
-Tithorea Phocidis opp., X, 32, 8. Tithorenses de Amphionis et Zethi
-monumento terram asportant, IX, 17, 4. Tithorense oleum, X, 32, 19.
-
-Tithraustes Artaxerxis dux, III, 9, 7.
-
-Tithronium s. Tethronium Phocidis opp., X, 3, 2; X, 33, 12.
-
-Titihium mons Argolidis, II, 26, 4; II, 27, 7.
-
-Titus v. Flamininus.
-
-Tityus ab Apolline et Diana sagittis confixus, III, 18, 15; X, 11, 1.
-ejus proceritas, X, 4, 5; effigies, X, 29, 3.
-
-Tlepolemus Herculis f. ob cædem Argis exsul, II, 22, 8. Rhodum obtinet,
-III, 19, 9.
-
-Tlepolemus Lycius Olympionica, V, 8, 11.
-
-Tlesias (al. Lysias) archon Athen., IV, 15, 1.
-
-Tlesimenses Aulonis pater, III, 12, 9.
-
-Tolmidis statua et res gestæ, I, 27, 5. sepulcrum, ib. 14.
-
-Tonitribus sacra fiunt, VIII, 29, 2.
-
-torris Meleagro fatalis, X, 31, 4.
-
-Trachis Phocidis opp., X, 3, 2. ejus rudera, X, 22, 1. supra Trachinem
-trames per Œtam, ib. et 8.
-
-Trachy mons, VIII, 13, 4.
-
-tragicorum poetarum statuæ, I, 21, 1.
-
-Tragasus vid. sub Cragasus.
-
-τράγος Messeniis ὁ ἐρινεός, IV, 20, 2.
-
-Tragus fl. Arcad., VIII, 23, 2.
-
-_Imp._ Trajanus Mothonæis libertatem reddit, IV, 35, 3. ejus res gestæ
-et opera, V, 12, 6.
-
-Trapezeus Lycaonis f., VIII, 3, 2.
-
-Trapezus Arcad. opp., VIII, 3, 3. Hippothoi regia, VIII, 5, 4. ejus
-rudera, VIII, 29, 1. signa Megalopolin translata, VIII, 31, 6.
-Trapezuntii e Peloponneso abeunt, VIII, 27, 4, et 5.
-
-Trapezus in Euxini ora, VIII, 27, 6.
-
-Tretus locus, II, 15, 2, et 4.
-
-triangulus cippus, IX, 16, 1.
-
-Triballi a Gallis oppugnantur, X, 19, 7.
-
-tribus Athen. quattuor, mox decem, I, 5, 1.
-
-Tricca regio Messeniæ deserta, IV, 3, 2.
-
-Tricoloni urbs Arcad., VIII, 3, 4; VIII, 27, 3; VIII, 35, 6. incolæ
-Megalopolin transferuntur, VIII, 27, 3 et 5.
-
-Tricolonus Hippodamiæ procus, VI, 21, 10.
-
-Tricolonus Lycaonis f., VI, 21, 10; VIII, 3, 4.
-
-Triconienses Ætoli, II, 37, 3.
-
-Tricrana Pelopon. ins., II, 34, 8.
-
-Tricrena locus in Pheneatarum finibus, VIII, 16, 1.
-
-tridentis figura in saxo, I, 26, 5.
-
-Triginta tyranni a Thrasybulo sublati, I, 29, 3.
-
-Τρίγωνον dicasterium Athen., I, 28, 8.
-
-Trimarisia Gallorum, X, 19, 11.
-
-Trinacia ins., V, 7, 3.
-
-Trinasus castellum, III, 22, 3.
-
-Trioculus dux, V, 3, 5.
-
-Triodi locus Arcad., VIII, 36, 8.
-
-Triopas Cnidi conditor, X, 11, 1.
-
-Triopas Pelasgi pater, II, 22, 1.
-
-Triopas Phorbantis f., II, 16, 1. ejus filia, IV, 1, 1.
-
-Triphylia regio, V, 5, 3.
-
-Triphylus Arcadis et Laodamiæ f., X, 9, 5.
-
-Tripodes via Athen., I, 20, 1.
-
-Tripodisci vicus, I, 43, 7.
-
-Tripolis Arcadiæ, VIII, 27, 4.
-
-Triptolemus Cereris mystes, I, 14, 2; II, 14, 4. frumenti serendi
-auctor, I, 14, 3; VIII, 4, 1. ejus currus draconibus junctus, VII, 18,
-3; simulacrum, I, 14, 1; templum area et ara, I, 38, 6.
-
-tripus aureus super æneo dracone, X, 13, 9. ἐπίχαλχος, V, 12, 5.
-tripodes victoriæ et virtutis præmia, V, 17, 11; VII, 4, 10. ærei
-Amyclis, III, 18, 7; IV, 14, 2. ἄπυροι, IV, 32, 1. lignei, IV, 12, 8.
-lutei, IV, 12, 9.
-
-triremis rostrum æneum de Athen. clade, I, 40, 5.
-
-Trisaules, VIII, 15, 4.
-
-Tritæa Achæorum urbs, VI, 12, 8; VII, 22, 6.
-
-Tritæa Tritonis f., VII, 22, 8.
-
-Tritæus Megalopolitanus, VIII, 27, 11.
-
-Triton Africæ fl., VIII, 26, 6; IX, 33, 7.
-
-Triton Bœot. fl., IX, 33, 7.
-
-Tritonis cujusdam insolentia et cædes, IX, 20, 4. Tritones ærei, II, 1,
-7; aurei, ib. 8. Tritonum forma, IX, 21, 1; vox et cantus, VIII, 2, 7.
-
-Tritonis fons, VIII, 26, 6.
-
-Tritonis palus, I, 14, 6; II, 21, 5—6; IX, 33, 7.
-
-Troades captivæ, X, 25, 9.
-
-Trochilus hierophantes Triptolemi pater, I, 14, 2.
-
-Τροχὸς Argivorum, II, 24, 7.
-
-Trœzen Pelopis f., II, 30, 8.
-
-Trœzen urbs, II, 30, 5—34, 1.
-
-Trœzenii Argivis et Diomedi olim subditi, II, 30, 10. Epidauriis
-finitimi, II, 30, 5. in Achæorum synedrium cooptantur, II, 8, 5.
-Trœzeniorum insulæ, II, 33.
-
-Trœzenii numismatis insigne, II, 30, 6.
-
-Trœzenius Isthmus, II, 34, 1.
-
-Trojani in Sardinia, X, 17, 6 et 7.
-
-Trojanum bellum, IV, 6, 1.
-
-Troilus Eleus Olympionica, VI, 1, 4.
-
-Tronis regio Daulidis, X, 4, 10,
-
-Tropæa Arcad., VIII, 25, 1.
-
-tropæum Eleorum, V, 27, 11. Pollucis, III, 14. 7. Macedonum nulla, IX,
-40, 7—8.
-
-Trophonius Anchasius, IX, 11, 1; Ergini vel Apollinis f., IX, 37, 5.
-Alcmenæ thalamum struit, IX, 11, 1; Apollini et Neptuno templa, VIII,
-10, 2, et X, 5, 13; Hyrieo thesaurum, IX, 37, 5. ejus nutrix et filii,
-IX, 39, 5; fanum Lebadiæ, IV, 16, 7, et IV, 32, 5; oraculum, IX, 39,
-5—14: id quo casu repertum sit, IX, 40, 1.
-
-Tros pro Ganymede equas accipit, V, 24, 5.
-
-Trygon (_?_) Æsculapii nutrix, VIII, 25, 11.
-
-tubæ inventor Tyrsenus, II, 21, 3. tubicinum et præconum certamina, V,
-22, 1.
-
-tuguria primus excogitavit Pelasgus, VIII, 1, 5.
-
-tunicæ ad talos demissæ, VIII, 31, 2. ex pellibus suillis confectæ,
-VIII, 1, 5.
-
-Tuthoa Arcadiæ fl., VIII, 25, 12.
-
-Tyche Oceani filia, Parca, I, 43, 6; II, 20, 3; II, 35, 3; IV, 30, 4 et
-6; IV, 31, 10; VI, 2, 7; VI, 25, 4; VII, 26, 8; VIII, 30, 7; IX, 16, 2;
-IX, 26, 8. τύχη ἀγαθή, V, 15, 6; IX, 39, 5. ἀχραία, II, 7, 5. φερέπολις,
-IV, 30, 6.
-
-Tydeus dux Athen. a Lysandro corruptus, X, 9, 11.
-
-Tydeus Eleus, VI, 16, 2.
-
-Tydeus Œnei f. a Melanippo occisus, IX, 18, 1—2; X, 10, 3.
-
-Tyndareus Œbali et Gorgophones f., III, 1, 4, ab Hippocoonte regno
-pellitur, ab Hercule restituitur, II, 18, 7; III, 1, 4; III, 21, 2. cum
-Euryto pugnat, III, 18, 11. Helenæ procos jure jurando adstringit, III,
-20, 9. Chalciœco templum exstruit, III, 17, 2. Veneri compedes injicit,
-III, 15, 11. Orestem accusat, VIII, 34, 4. ejus monumentum, III, 17, 4;
-filiæ adulteriis pollutæ, III, 15, 11. filii v. Dioscuri.
-
-Typæum mons Elidis, V, 6, 7.
-
-Typhon Ægiensis Cauloniæ conditor, VI, 3, 12.
-
-Typhos et Echidna, III, 18, 10.
-
-Tyranni triginta a Lysandro Atheniensibus impositi, a Thrasybulo ejecti,
-III, 5, 1; IX, 11, 6.
-
-Τύρβη festum Bacchi, II, 24, 6.
-
-Tyrii Herculem Idæum colunt, IX, 27, 8.
-
-Tyronidas Tegeatis leges dat, VIII, 48, 1.
-
-Tyrseni a Liparæis victi, X, 11, 3. eorum rex Arimnus, V, 12, 5.
-
-Τυρσηνὸν πέλαγος, V, 25, 3.
-
-Tyrsenus Herculis et Omphales f., II, 21, 3.
-
-Tyrtæus Athen. Spartanis auxilio missus, IV, 15, 6. collapsos eorum
-animos firmat, IV, 16, 2, et 6; dissidium sedat, IV, 8, 3. elegorum
-loci, IV, 6, 5; IV, 13, 6; IV, 14, 5; IV, 15, 2.
-
-
-
-
- U. V.
-
-
-vasa murrhina, VIII, 18, 5.
-
-vates ante pugnam sacrificant, pugnantium animos erigunt, IV, 15.
-
-vaticinium e columna mota, IV, 32, 3; ex agni sanguine, II, 24, 1. v.
-etiam Μάντεις et Divinatio.
-
-Udæus Spartus, IX, 5, 3.
-
-velum laneum, V, 12, 4, vela nautica invenit Dædalus, IX, 11, 4.
-
-venarum robur, VI, 14, 7.
-
-venatica indago, IX, 21, 3; X, 13, 1. venatorius habitus, IV, 12, 9;
-VII, 22, 7; X, 30, 5.
-
-venenum serpentum pro pabuli diversitate et augetur et minuitur, IX, 28,
-1. veneni pocula, VII, 7, 5.
-
-ventum Africum ut avertant Methanenses, II, 34, 2. venti precibus
-Diomedis profligati, IV, 35, 8. Ventorum ara et sacra, II, 12, 1.
-
-Venus e mari nata, II, 1, 8; V, 11, 8. Priapi mater, IX, 31, 1. nuptiis
-præest, IV, 30, 5. a Cnidiis maxime colitur, I, 1, 3. templum cum
-Adonide commune habet, IX, 41, 2; cum Marte, I, 8, 4; II, 25, 1, (cf. V,
-18, 5). sacra ei fiunt a virginibus et viduis, II, 34, 10; X, 38, 12.
-signum ejus Dædaleum, IX, 40, 3: e myrtho virente, V, 13, 7, (cf. VI,
-24, 7): compedibus constrictum, III, 15, 11: armatum, II, 5, 1; III, 15,
-10: polo capiti imposito, II, 10, 5: testudini insistens, VI, 25, 1:
-hirco insidens ib. νεωχόρος Veneris, II, 10, 4. Ἀφροδίτη ἀχραία, I, 1,
-3; II, 32, 6. ἀμβολογήρα, III, 18, 1, παρὰ Ἀμυχλαίῳ, III, 18, 8.
-ἀποστροφία, IX, 16, 3. ἀρεία, III, 17, 5. δωρῖτις, I, 1, 3. ἐπιστροφία,
-I, 40, 6. Ἐρυχίνη, VIII, 24, 6. εὔπλοια, I, 1, 3. Ἥρα, III, 13, 9.
-χατασχοπία, II, 32, 3. ἐν χήποις, I, 29, 2; I, 27, 3. Κνιδία, I, 1, 3.
-χωλιάς, I, 1, 5. ἐν χωτίλῳ, VIII, 41, 10. λιμενία, II, 34, 11. μελαινίς,
-II, 2, 4; VIII, 6, 5; IX, 27, 5. μηχανῖτις, VIII, 31, 6. μιγωνῖτις, III,
-22, 1. μορφώ, III, 15, 10. νιχηφόρος, II, 19, 6. νυμφία, II, 32, 7.
-Ὀλυμπία, III, 12, 11. οὐρανία, I, 14, 7; I, 19, 2; II, 23, 8; III, 15,
-10; III, 23, 1; VI, 20, 6; VI, 25, 1; VII, 7; VIII, 32, 2; IX, 16, 3.
-πάνδημος, I, 22, 3; VIII, 31, 2; IX, 16, 3. Παφία, VIII, 24, 6; VIII,
-53, 7. ἐν πλίνθῳ, VIII, 47, 1. ποντία, II, 34, 11. πρᾶξις, I, 43, 6.
-συμμαχία, VIII, 9, 6.
-
-Vespasianus Græciæ conditionem mutat, VII, 17, 4.
-
-Vestæ templum et sacra, II, 35, 1. simulacrum, I, 18, 3. sacra Olymp.
-primaria, V, 14, 4.
-
-vestis corticea, VIII, 22, 5; pellicea, X, 38, 3.
-
-via sacra, I, 36, 3; V, 25, 7.
-
-victimæ lineis et byssinis vinculis colligantur, X, 32, 16.
-
-Victoria ænea, IV, 36, 6; IX, 27, 5. inaurata, V, 10, 4. in Jovis
-Olympii manu, V, 11, 1. currui insistens, VI, 12, 6; VI, 18, 1. alata,
-V, 17, 3. ἄπτερος, I, 22, 4; II, 30, 2; III, 15, 7; V, 26, 6. victoriæ
-IV saltantium habitu, V, 11, 2. Theagenis MCCCC, VI, 11, 5.
-
-vidua quæ primum alteri viro nupserit, XXI, 7. viduarum vota, X, 38, 12.
-
-_P._ Villius _Tappulus_ vid. Otilius.
-
-vincula dedicata, II, 13, 4.
-
-vinum e Bacchi templo sponte profluit, VI, 26, 1— 2. vini crateres per
-urbem Bacchi festo, VII, 27, 3.
-
-virgo Herculis sacerdos, IX, 27, 6. turpis in pulchram mulierem versa,
-III, 7, 7. virgines ludos Olymp. spectant, VI, 20, 9. virgines avium
-cruribus, VIII, 22, 7. virginum certamen curule, V, 16, 2; ornatus et
-habitus, IV, 4, 2; VIII, 20, 3; X, 25, 10. pudor, III, 20, 11; VIII, 47,
-6.
-
-visus subito amissus et recuperatus, IV, 10, 6; IV, 12, 10; X, 38, 13.
-
-vitex antiquissima, VII, 4, 4; VIII, 23, 5.
-
-vitiliginis sanatio, V, 5, 11.
-
-vitis e ligno, X, 38, 1. prima apud Thebanos, IX, 25, 1. vitium germina
-quomodo ab Africi injuria defendantur, II, 34, 2. vitium putatio ab
-asino monstrata, II, 38, 3.
-
-Ulysses Anticleæ f., X, 29, 8. Penelope quomodo potitus, III, 12, 1.
-apud socerum manere non vult, III, 20, 10. ab apro vulneratur, X, 8, 8.
-Minervæ templum condit, VIII, 44, 4. equas quærit, VIII, 14, 5. ejus ad
-Trojam dolus, IV, 12, 2; pugna cum Heleno, V, 22, 2; Palladii furtum, I,
-22, 6; naufragium, I, 35, 4, el V, 25, 3, errores, VI, 6, 7; ἀνάπλους a
-Calypso, VIII, 3, 7; ad inferos descensus, X, 28, 1; inimici, X, 31, 2;
-imago, X, 26, 3.
-
-umbilicus Delphicus, X, 16, 3. Peloponnesi, II, 13, 7.
-
-umbris carentia loca, VIII, 13, 6.
-
-unguentum Cyzicenum, IV, 35, 8. unguenta Charonensium, IX, 41, 7.
-
-ungues argentei, I, 24, 3.
-
-ungula equina Stygis veneno non cedit, VIII, 18, 6.
-
-uniones v. Margaritæ.
-
-vocis vitium fortuito casu emendatum, X, 15, 7.
-
-voracitatis certamen, V, 5, 4.
-
-upupa avis, I, 41, 9; X, 4, 8.
-
-Urania Musa Lini mater, IX, 29, 6.
-
-urbs quid, X, 4, 1. urbs omnium antiquissima, VIII, 38, 1. urbes condere
-quis docuerit, VII, 18, 2. urbis designatio, IV, 27, 5. urbium vices,
-VIII, 33. urbium sub aquis rudera, VII, 24, 12—13.
-
-urinandi peritia singularis, X, 19, 1; certamen, II, 35, 1.
-
-Ursa sidus, VIII, 3, 7.
-
-Ursi in Parnethe, I, 32, 1. in Taygeto multi, III, 20, 4. immolantur
-Dianæ Laphriæ, VII, 18, 13. ursæ albæ Thraciæ, VIII, 17, 3. ursina
-pellis pro veste stragula, X, 31, 10.
-
-Vulcanus Tali f., Rhadamanthi pater, VIII, 53, 5, Ardali, II, 31, 3. a
-Baccho in cælum reducitur, I, 20, 3. matrem vinculis liberat, III, 17,
-3. Thetidi arma præbet, V, 19, 8. opera ejus quæ supersint, IX, 41, 1:
-Bacchi signum VII, 19, 6; Jovis sceptrum, IX, 40, 11. templum Athen. I,
-14, 6; Delph., X, 5, 2.
-
-vulpes in saxum versa, IX, 19, 1.
-
-uxoris et mariti monumentum insigne, VII, 22, 7. uxores duas simul habet
-Anaxandrides rex Spartæ, III, 3, 9.
-
-
-
-
- X.
-
-
-Xanthippus Ariphronis f. Periclis pater ad Mycalen vincit, I, 25, 1;
-III, 7, 9; VIII, 52, 3.
-
-Xanthippus Deiphontis et Hyrnethûs f., II, 28, 6.
-
-Xanthippus Phocensis heros; ejus monumentum, X, 4, 10.
-
-Xanthus Erymanthi f., pater Psophidis, III, 24, 1.
-
-Xanthus Thebanorum rex ab Andropompo occisus, IX, 5, 16.
-
-Xenarces Laced. Olympionica, VI, 2, 1.
-
-Xenarces Philandridæ f., VI, 2, 1.
-
-Xenias Eleus proditor, III, 8, 4; V, 4, 7; VII, 10, 2.
-
-Xenoclea Delphica πρόμαντις ab Hercule coacta vaticinatur, X, 13, 8.
-
-Xenocles Mænalius Olympionica, VI, 9, 2.
-
-Xenocles Sophoclis f., Alcestii pater, I, 37, 1.
-
-Xenoclides Heræensis Nicostrati pater, VI, 3, 11.
-
-Xenocrates Bœotarcha, IX, 13, 6. Epaminondæ scutum Aristomenis concedit,
-IV, 32, 6.
-
-Xenocritus Thebanus statuarius, IX, 11, 4.
-
-Xenodamus Anticyrensis Olympionica, X, 36, 9.
-
-Xenodice Trojana, X, 26, 1. alia, II, 7, 3.
-
-Xenodicus Olympionica, VI, 14, 12.
-
-Xenodocus Messenius Olympionica, IV, 5, 10.
-
-Xenombrotus Cous Olympionica, VI, 14, 12.
-
-Xenon Achæus, VII, 10, 9.
-
-Xenon Callitelis f., Lepreata Olympionica, VI, 15, 1.
-
-Xenophanes Antiochi Syracusani pater, X, 11, 3.
-
-Xenophilus statuarius, II, 23, 4.
-
-Xenophon Ægiensis Menephyli f., Olympionica, VI, 3, 13.
-
-Xenophon Athen. statuarius, VIII, 30, 10; IX, 16, 2.
-
-Xenophon Corinthius Olympionica, IV, 24, 5.
-
-Xenophon Grylli f., V, 6, 5; pater, IX, 15, 5 exsul, V, 6, 5. ejus
-monumentum et statua, V, 6, 6. bellum Mantinense scripsit, I, 3, 4.
-
-Xenophontis filii, I, 22, 4.
-
-Xerxes Græciam invadit, III, 4, 8; VI, 5, 4; VIII, 42, 8. simulacra
-deorum aufert, I, 8, 5; VIII, 46, 3. Hyampolin comburit, X, 35, 6.
-templum Delphicum aggreditur, X, 7, 1. Abæum comburit, X, 35, 2. ejus
-tabernaculum, I, 20, 4. numerus Græcorum adversus eum pugnantium, X, 20,
-1 — 3.
-
-ξόανα olim usitatissima, II, 19, 3. ξοάνων materia, VIII, 17, 2.
-
-Xuthus Hellenis f.; ejus uxor, exsilium, mors, VII, 1, 2.
-
-Ξυλεύς Jovis famulus, V, 13, 3.
-
-Ξυστός Elidis, VI, 23, 1.
-
-
-
-
- Z.
-
-
-Zacynthus Dardani f., VIII, 24, 3.
-
-Zacynthus ins., IV, 23, 5. ejus arx Psophis, VIII, 24, 3.
-
-Zancle opp. Siciliæ, IV, 23, 6. a Messentis occupata, ib. 8.
-
-Ζᾶνες Olymp., V, 21, 2.
-
-Zarax opp. Lacon. maritimum, I, 38, 4; III, 21, 7; III, 24, 1.
-
-Zarex heros Athen., I, 38, 4.
-
-Zenon Mnaseæ f; ejus discipulus Perseus, I, 29, 15; ejus sepulcrum, II,
-8, 4.
-
-Zenon, Callitelis f., Lepreata, vid. sub Zenon.
-
-Zephyrus Hyacinthum interficit, III, 19, 5. ejus ara, I, 37, 2.
-
-Zetes et Calais Harpyias fugant, III, 18, 15.
-
-Zethus Antiopes f. cum Amphione Thebas condit, II, 6, 4. ejus filius
-Neis, IX, 8, 4; mors, IX, 5, 9; monumentum cum Amphione commune, IX, 17,
-4.
-
-Zeugma urbs ad Euphratem, X, 29, 4.
-
-Zeuxidamus Archidami f. Spartæ rex, III, 7, 6; IV, 15, 3.
-
-Zeuxidamus Leotychidæ f., III, 7, 10.
-
-Zeuxippe Lamedontis f., Sicyonis uxor, II, 6, 5.
-
-Zeuxippus Apollinis e Syllide (Hyllide? ) nympha f., II, 6, 7.
-
-Zœteus Tricoloni f., VIII, 35, 6.
-
-Zœtia et Zœtium opp. Arcadiæ, VIII, 27, 3; VIII, 35, 6— 7.
-
-zona Amazoni a Theseo eripitur, V, 10, 9. zonas Minervæ dedicant sponsæ
-Trœzeniæ, II, 33, 1.
-
-ζώνη pro armatura, IX, 17, 3. ζώνη ὑπὲρ τῶν χιὁνων περιθέουσα, V, 10, 5.
-ζῶναι ὀβελοὺς συνέχουσαι, IX, 39, 9. ζῶναι σιδήρου πλάγιαι, X, 16, 2.
-
-ζώσασθαι i. q. ἐνδῦναι τὰ ὅπλα, IX, 17, 3.
-
-Zoster demus Atticus, I, 31, 1.
-
-Zotus Chersonesius Cret., pater Philonidis, VI, 16, 5.
-
-Zypœtes Thrax Nicomediam condit, V, 12, 7.
-
-
-
-
- TABULA CONTENTORUM.
-
-
- ● Liber I: Attica
- ○ Caput I: De Sunio, Laurio promontoriis — Piræeo, templis ac
- signis in eo — de Munychio et Phalero portubus — Veneris cultu
- apud Gnidios — aris Deorum ignotorum, aliisque signis et templis.
- ○ Caput II: De Antiope Amazone — muris portus Piræei — poetis, qui
- cum regibus familiariter vixerunt — templis, porticibus et
- simulacris in urbe — regibus Atticis.
- ○ Caput III: De Ceramico ejusque porticibus, statuis, picturis et
- templis — de Gallis.
- ○ Caput IV: De Gallorum expeditione in Græciam facta — in Asiam
- trajectu — de Pergamenis.
- ○ Caput V: De Tholo — Heroibus Eponymis — Adriani donariis.
- ○ Caput VI: De Ptolemæo Lagi ejusque rebus gestis.
- ○ Caput VII: De Ptolemæo Philadelpho et Maga.
- ○ Caput VIII: De Attalo — variis signis — Demosthene — templis et
- signis deorum ac hominum — theatro Odeo dicto.
- ○ Caput IX: De Ptolemæo Philometore et matre Cleopatra — Lysimacho
- et Thracibus — Hieronymo Cardiano.
- ○ Caput X: De Lysimachi bellis cum Demetrio et Pyrrho gestis — de
- Lysimachi infelici matrimonio et morte.
- ○ Caput XI: De Pyrrhi genere — Epirotarum regno — Pyrrhi
- expeditionibus.
- ○ Caput XII: De Pyrrhi bello contra Romanos — de elephantis et
- ebore — de Pyrrhi bello contra Carthaginienses.
- ○ Caput XIII: De Pyrrhi expeditione contra Antigonum, et duce
- Cleonymo contra Spartanos — de Pyrrhi morte — de simili vitæ
- Æacidarum exitu.
- ○ Caput XIV: De memorandis artis operibus in Odeo — Triptolemo —
- Epimenide et Thalete — Æschyli epitaphio — Minerva — cultu
- Veneris Cœlestis.
- ○ Caput XV: De porticu Pœcile dicta et de picturis in ea.
- ○ Caput XVI: De signis ante porticum Pœcilen dictam — Seleuci
- signo, rebus gestis ac morte.
- ○ Caput XVII: De Misericordiæ ara in foro — aliis hujusmodi
- virtutum aris — gymnasio Ptolemæi et signis in eo — Thesei templo
- et picturis in eo — Minoe et Theseo — varia de Thesei morte
- narratione.
- ○ Caput XVIII: De templo Castoris et Pollucis — Aglauro ejusque
- sororibus — Prytaneo — templo Serapidis, Lucinæ (Εἰλειθυίας) —
- Adriani imperatoris aliorumque signis ante templum Jovis Olympii
- — Isocrate — templo Jovis Olympii — Adriani operibus Athenis
- exstructis.
- ○ Caput XIX: De templo Apollinis Delphinii — Venere in Hortis —
- Cynosarge — Lyceo — de Niso rege — de Ilisso et Eridano fluviis —
- de Diana Agrotera — de stadio Herodis.
- ○ Caput XX: De via quæ Tripodes dicta est — Praxitele et Phryne —
- Bacchi templo ejusque in altera æde picturis — excidio Athenarum
- et Sulla.
- ○ Caput XXI: De comicorum et tragicorum poetarum imaginibus in
- Theatro — Niobe saxo — Calo et Dædalo — Æsculapii templo —
- Sarmatarum armis — Gryneo Apollinis templo.
- ○ Caput XXII: De Hippolyto et Phædra — Telluris et Cereris Chloes
- templis — memorandis in vestibulo arcis — Ægei morte — æde variis
- picturis exornata — Musæo poeta — Mercurio et Gratiis a Socrate
- factis.
- ○ Caput XXIII: De septem sapientibus Græciæ — Hippia et Leæna —
- Diitrephe — Silenis et Satyrorum insulis — memorandis in arce
- Athenarum et inter ea equo ligneo — Thucydide — Phormione.
- ○ Caput XXIV: De Minerva Silenum Marsyam cædente, aliisque signis
- deorum et hominum in Acropoli — cultu Jovis Poliei — templo
- Parthenone — Grypibus et Arimaspis — Minervæ simulacro in
- Parthenone — Apolline Parnopio.
- ○ Caput XXV: De aliis signis in Acropoli, inter ea Anacreontis —
- Olympiodoro — Græcorum clade ad Chæroneam — bello post Alexandri
- mortem cum Antipatro, Cassandro et Demetrio gesto, Athenisque
- expugnatis.
- ○ Caput XXVI: De Olympiodori felici contra Macedones expeditione —
- honore Leocrito et Olympiodoro habito — Diana Leucophryene — æde
- Erechthei ejusque memorandis — Minervæ simulacro e cœlo delapso
- in Acropoli — Callimacho χαχιζοτέχνῳ.
- ○ Caput XXVII: De donariis in templo Poliadis Minervæ — de ejus
- olea — virginibus Canephoris in sacris Minervæ — Tolmidis signo
- ejusque rebus gestis — aliis signis — de quibusdam ad Herculem et
- Theseum pertinentibus — de Minoe et Minotauro.
- ○ Caput XXVIII: De Cylone — Minervæ signo ex bellica præda — muris
- Acropolis — Panis cultu — Areopago et memorandis in eo — aliis
- dicasteriis Atheniensium eorumque originibus.
- ○ Caput XXIX: De nave ad Panathenæorum pompam ducendam constructa —
- Deliæ navis magnitudine — templis et sepulcris extra urbem in
- pagis et viis — Academia et Dianæ templo prope illam — sepulchris
- fortium et illustrium virorum in via ad Academiam.
- ○ Caput XXX: De dæmonis ᾿Aντέρως dicti ara in urbe — cursu cum
- facibus ad aram Promethei — aliis aris in Academia — Platonis
- monumento — Cycno — turri Timonis — aliis memorandis in hac urbis
- regione.
- ○ Caput XXXI: De memorandis in parvis Atticæ pagis — Hyperboreorum
- primitiis — Diana, unde Colænis et Amarysia dicta.
- ○ Caput XXXII: De montibus Atticæ ac signis arisque deorum in iis —
- Marathone pago et memorandis in eo — fonte ibi Macaria.
- ○ Caput XXXIII: De pago Braurone et Dianæ Tauricæ signo — pago
- Rhamnunte et Nemesi Rhamnusia — Æthiopum variis gentibus et
- Atlante monte — Nemesis signo non alato et reliquis in ejus basi
- signis.
- ○ Caput XXXIV: De Oropo urbe — Amphiarai templo, cultu et aliis ad
- eum pertinentibus.
- ○ Caput XXXV: De insulis Atticæ, Patrocli, Helena, Salamine —
- memorandis in Salamine — Ajace ejusque corporis magnitudine —
- aliis grandium corporum ossibus — Geryone et Hyllo.
- ○ Caput XXXVI: De aliis in Salamine memorandis — insula Psyttalia —
- monumentis in via sacra versus Eleusinem — Anthemocrito — Sciro
- vate — Cephisodoro — bello Atheniensium contra Philippum Demetrii
- filium.
- ○ Caput XXXVII: De aliis monumentis clarorum virorum ad Viam sacram
- — Acestio — Phytalo — de memorandis trans Cephisum — templo
- Cyamitæ — Harpalo — Apollinis templo — Cephalo ejusque posteris.
- ○ Caput XXXVIII: De Rhitis alveis — Crocone — Eumolpo — Celeo
- ejusque filiabus — Ceryce — Zarece — memorandis apud Eleusinios —
- Rario campo — Eleusine heroe — Platæensi agro et Eleutherensibus
- — Antiope ejusque liberis.
- ○ Caput XXXIX: De memorandis in via ex urbe Eleusine Megara versus
- — puteo Anthino — Metaniræ templo — sepulcris ad Thebas occisorum
- — Alope et Cercyone — Theseo luctandi artis inventore — de
- Megarici agri et urbis originibus ac fatis narratio.
- ○ Caput XL: De memorandis in urbe Megaris — Sithnidibus Nymphis —
- signis Imperatorum Romanorum et Dianæ Sospitæ — signis duodecim
- deorum — Olympieo et templo Jovis — Megarensium certamine cum
- Atheniensibus de Salamine — memorandis in via ad Megarensium
- arcem Cariam dictam.
- ○ Caput XLI: De Alcmenæ sepulcro — loco Rhun dicto — aliis
- sepulcris et templis — Alcathoo et leone Cithæronio — Pandionis
- heroo — Hippolyte Amazone — Tereo, Procne et Philomela.
- ○ Caput XLII: De altera Megarensium arce et de memorandis prope
- illam — Apolline in muris exstruendis Alcathoo operam præstante —
- lapide citharæ instar sonante — simili in Ægypto Memnonis
- simulacro sonante — templis Minervæ in vertice arcis, inprimis
- Minervæ Æantidis — Apollinis templo et signis — ebeni ligni
- natura — Alcathoi filiorum occasu — heroo Inus, et quæ de ea
- referunt Megarenses.
- ○ Caput XLIII: De Iphigenia — Adrasto — sepulcris in prytaneo
- Megarensium et petra prope illud Anaclethra dicta — sepulcris in
- urbe — Æsymnio — Iphinoes cultu — sepulcris ad Bacchi templum —
- Bacchi templo et signis — Veneris templo et signis in eo —
- Fortunæ templo et aliis signis — Corœbo ejusque sepulcro in foro
- Megarensium.
- ○ Caput XLIV: De Orsippo — Apollinis Prostaterii templo et signis
- in eo — memorandis in gymnasio Megarensium — memorandis in navali
- Megarensium dicto Nisæa — arce Nisæa — urbe Pagis et memorandis
- in ea — Ægialei sepulcro — Melampodis cultu — Antonoes sepulcro
- in vico Erinea — sepulcro Telephanis tibicinis — lapide conchite
- — via Scirone et petra Moluride — Ino et Melicerte — Scirone
- latrone a Theseo in mare dejecto — templo Jovis Aphesii et aliis
- signis — Eurysthei sepulcro — templo Apollinis Latoi.
-
- ● Liber II: Corinthiaca
- ○ Caput I: De terræ Corinthiacæ appellatione et originibus —
- incolis Corinthi — Achæorum bello contra Romanos — Corintho a
- Mummio eversa et a Cæsare restituta — Cromyone vico et memorandis
- in eo — Isthmo — Sini, Pityocampte — Isthmi perfodiendi
- conaminibus factis — certamine Neptuni cum Sole de Corintho —
- memorandis in Isthmo — templo Neptuni et signis in eo.
- ○ Caput II: De templo Palæmonis — ara Cyclopum — sepulcris Sisyphi
- et Nelei — Isthmicis ludis — Cenchreis et Lechæo, navibus
- Corinthiorum — Helenæ balneo — sepulcris prope viam — Craneo et
- memorandis in eo — Laide — memorandis in urbe Corintho — Pentheo.
- ○ Caput III: De memorandis in urbe Corintho continuatio — Octaviæ
- templo — Pirene fonte — ære Corinthio — balneis Corinthiorum et
- fontibus — Medeæ liberorum sepulcro — Medea et Iasone, et primis
- Corinthi regibus.
- ○ Caput IV: De templo Minervæ Chalinitidis — Bellerophonte —
- Sisyphi posteris Corinthi regibus — Bacchidis Corinthi regnum
- obtinentibus et a Cypselo expulsis — Cypseli stirpe — Dædali
- artis operibus — templo Jovis Capitolini seu Coryphæi — fonte
- Lerna ac templis et signis prope illum — templis et signis in via
- ad Corinthi arcem.
- ○ Caput V: De Sisyphi indicio de Ægina a Jove rapta et illius pœna
- apud inferos — Asopo fluvio ejusque progenie — Mæandro, Inopo,
- Nilo fluviis — Tenea urbe — templo Apollinis incenso — Sicyonia
- terra — Ægialeo ejusque posteris, Ægialeæ imperium obtinentibus.
- ○ Caput VI: De Epopei adventu e Thessalia — Antiopes raptu et
- Epopei bello cum Nycteo gesto — Lamedonte — Sicyone ejusque
- natalibus et posteris — reliquis Sicyoniorum regibus et rebus.
- ○ Caput VII: De Demetrio Sicyonis arci urbem adstruente — terræ
- motu Sicyonem vastante — Sicyoniorum sepulcris et mortuos humandi
- more — Eupolidis, comici poetæ, et aliorum sepulcris — memorandis
- in arce Sicyoniorum — theatro sub arce — templo Bacchi ejusque
- signis Baccheo et Lysio — templo Dianæ Limnæ — templo Suadæ
- ejusque cultus origine — templo Apollinis et Marsyæ tibiis ibi
- conditis.
- ○ Caput VIII: De templo Imperatoribus Romanis consecrato, antea
- Cleonis domo — Sicyoniorum tyrannis et republica ab Arato
- restituta — Arato Achæorum duce ejusque magnis rebus gestis.
- ○ Caput IX: De Cleomene Lacedæmoniorum rege Achæis bellum inferente
- — cum Antigono societatem ineunte — Cleomenis fuga et morte —
- Arati cæde a Philippo facta — Philippi morte — de memorandis in
- foro Sicyoniorum continuatio — Apolline Lycæo.
- ○ Caput X: De templo Herculis ejusque sacrorum ratione — templo
- Æsculapii cum duplici æde et signis in iis Somni et Somnii —
- signis in Æsculapii delubro — templo Veneris, signis in eo,
- mulieribus sacerdotibus et sacris — herba Pæderote — gymnasio
- Sicyoniorum.
- ○ Caput XI: De memorandis ad portam sacram — templo Minervæ — diis
- Apotropæis — aliis templis ad viam versus Phliuntem et Titanen —
- templo Eumenidum earumque festo annuo — Titane — Æsculapii templo
- in Titane ejusque et Hygieæ signo — Alexanore et Euamerione —
- reliquis signis in templo Æsculapii — Minervæ templo.
- ○ Caput XII: De ventorum ara eorumque sacris — Helissone et Sytha
- fluminibus — Phliasia — Arante, urbis Arantiæ conditore — Asopo —
- Aræthyrea — Phliante.
- ○ Caput XIII: De Phliuntis statu Heraclidarum adventu turbato —
- Pythagoræ majoribus — Ganymedis vel Hebes luco et cultu — templis
- et signis in arce Phliasiorum — capræ sacræ cultu — Aristia et
- Pratina, dramatum satyricorum scriptoribus — domo fatidica
- Amphiarai — umbilico Peloponnesi — de Hercule et Cyatho narratio.
- ○ Caput XIV: De vico Celeæ dicto — Cereris initiis — Dysaule —
- Arante.
- ○ Caput XV: De urbe Cleonæ appellata, in via versus Argos, et
- memorandis in ea — vico Nemea et templo Jovis Nemei — Opheltæ
- sepulcro et Nemea Asopi filia — urbis Mycenarum reliquiis — de
- Phoroneo et Inacho fluvio narratio.
- ○ Caput XVI: De denominatione regionis Argivæ et primis ejus
- regibus — Prœto, Acrisio et Perseo — urbis Mycenarum ejusque
- nominis origine — Mycenarum excidio et reliquiis memorandis.
- ○ Caput XVII: De Heræo (Junonis templo) prope Mycenas — monte Eubœa
- et Asterione fluvio — ornamentis Heræi et signis ante illud —
- Junonis et Hebes signis in illo — Chryseide sacerdote Junonis.
- ○ Caput XVIII: De Persei heroo — Thyeste et Atreo — templo Cereris
- Mysiæ — tribus Argivorum regnis eorumque regibus — Oreste ejusque
- sobole — Heraclidarum adventu in Peloponnesum et Argorum,
- Lacedæmonis ac Messeniæ expugnatione.
- ○ Caput XIX: De Temeno et Deiphonte — Argivis regnum cum republica
- mutantibus — templo Apollinis Lycii a Danao exstructo — Bitone —
- Phoroneo ignis inventore — Hypermnestra et Venere Nicephoro —
- Linorum sepulcris — aliis memorandis.
- ○ Caput XX: De signo Jovis Milichii ejusque origine — Cleobi et
- Bitone — templo Jovis Nemei et Fortunæ — Choriæ Mænadis sepulcro
- — Horarum templo — Polynicis et septem ad Thebas ducum aliorumque
- signis — templo Jovis Servatoris et templo Cephisi — theatro ac
- signis in eo — templo Veneris ac Telesillæ signo — Telesillæ
- fortibus factis.
- ○ Caput XXI: De memorandis ad forum Argivorum — Æneæ signo et loco
- Delta dicto — sepulcris memorandis — templo Minervæ Salpingos —
- Epimenide — Pyrrhi monumento — de Medusa Gorgone et Perseo variæ
- narrationes — de Gorgophone — Laphae — Latonæ templo et Chlori
- Niobes filia.
- ○ Caput XXII: De templo Junonis Antheæ et sepulcro feminarum, quæ
- cum Baccho contra Perseum pugnarunt — templo Cereris Pelasgidis —
- Jovis Mechanei signo — duobus Tantalis — templo Neptuni
- Prosclystii — templo Castoris et Pollucis — templo Lucinæ ab
- Helena condito — templo Hecates — Sacada — gymnasio Cylarabi et
- signo Minervæ Paniæ in eo.
- ○ Caput XXIII: De templo Bacchi ejusque signo — aliis memorandis et
- Batonis templo inter illa — Hyrnethûs sepulcro — nobilissimo
- Æsculapii templo et signo — Dianæ Pherææ signo et Argivis
- Palladium sibi vindicantibus — Heleno Priami filio — Acrisii æneo
- thalamo — templo Bacchi Cresii (Cretici) et Veneris Cœlestis —
- arce Argivorum Larisa.
- ○ Caput XXIV: De memorandis in via ad arcem Argivorum, templo
- Junonis Acrææ Apollinis Diradiotæ, ejusque oraculo — Minervæ
- Perspicacis templo et stadio — sepulcro Ægypti filiorum —
- memorandis in arce — templo Jovis Larisæi in summa arce et
- Minervæ templo — ligneo signo Jovis tres oculos habente —
- memorandis in via ad Tegeam — templo Dianæ Orthiæ et signis in
- vertice montis Lycones — monte Chaone, Erasini fluvii emersu in
- montis radice et Bacchi festo Tyrba dicto — Cenchræis — reliquiis
- urbis Hysiarum.
- ○ Caput XXV: De templo cum duplici aditu in via, quæ Argis
- Mantineam ducit — vico Œnoe ab Œneo nominato — monte Artemisio et
- fontibus Inachi — vico Lyrcea et facium festo — vico Orneæ dicto
- ejusque memorandis — memorandis in via Epidaurum versus et Prœti
- cum Acrisio pugna — Tirynthis reliquiis, muris a Cyclopibus
- exstructis — vico Midea — vico Lessa et monte Arachnæo.
- ○ Caput XXVI: De Epidauriorum et Argivorum finibus — primis
- Epidauri dominis — Epidauro, a quo Epidauria regio nomen accepit
- — de Epidauria terra Æsculapio sacra et Æsculapii natalibus varia
- narratio — de Epidauro, Æsculapii patria, et variis locis, ubi
- Æsculapius colitur.
- ○ Caput XXVII: De Æsculapii sacro apud Epidaurios — Æsculapii signo
- — æde Tholo et picturis in ea, ac pilis, quibus morbi et nomina
- sanatorum inscripta sunt — Hippolyto ab Æsculapio in vitam
- revocato — theatro Epidauriorum — aliis templis et memorandis in
- luco Æsculapii — templis et operibus ab Antonino senatore
- Epidauri exstructis — montibus luco imminentibus et memorandis
- ibi.
- ○ Caput XXVIII: De draconibus, quum iis, quos regio Epidauria alit,
- tum aliis Æsculapio sacris — monte Coryphæo et templo Dianæ
- Coryphææ — loco Hyrnethio dicto, ac de Deiphonte et Hyrnetho —
- sepulcris Melissæ et Proclis.
- ○ Caput XXIX: De memorandis in urbe Epidauro templis et signis —
- Ægina insula e regione Epidauri, antea Œnone dicta — Phocide —
- Æacidis — Æginetarum fatis — Æginæ memorandis — Æaceo et
- siccitate Græciæ Æaci precibus sublata — Phoci certamine cum
- Telamone et Peleo ejusque nece — theatro et stadio Æginæ.
- ○ Caput XXX: De templo et signis deorum apud Æginetas — cultu
- Hecates et Hecate tribus corporibus apud Athenienses, Epipyrgidia
- dicta — Aphææ seu Britomartis cultu — Panhellenio — Auxesia et
- Damia — Trœzeniorum terra, Oro et primis Trœzeniorum regibus —
- Sarone, Diana et lacu Saronide — Trœzene et Pittheo —
- Heraclidarum regno et Diomede.
- ○ Caput XXXI: De templo et signis Dianæ Sospitæ in foro Trœzeniorum
- a Theseo post Asterionis cædem dedicatis — aris deûm inferorum —
- Pitthei monumento — templo Musarum et Ardalidis (Musis) — Musei
- ara ac somno Musis amico — templo Dianæ Lyceæ — sacro lapide et
- Oreste ibi a cæde purgato — aris Bacchi Saotæ, Themidum et Solis
- Eleutherii — templo Apollinis Thearii — signis mulierum
- Atheniensium — Orestis tabernaculo ejusque lustratione —
- Hippocrene — signo Mercurii Polygii et Herculis clava — templo
- Jovis Servatoris et fonte Chrysorrhoa.
- ○ Caput XXXII: De Hippolyti cultu et sacris apud Trœzenios. —
- templo Apollinis Epibaterii — Damia et Auxesia, virginibus
- Creticis — templo Veneris Speculatricis ac Phædræ Hippolytique
- sepulcris — templo Minervæ Stheniadis in arce — templo Panis
- Lyterii — templo Isidis in urbe Trœzeniorum. — memorandis in via
- Hermionem versus, in via ad portum Celenderis et in via ad mare
- Psephæum.
- ○ Caput XXXIII: De insulis Trœzeniorum, Hiera, ante Sphæria dicta —
- Calauria et memorandis in ea — Demosthenis monumento et Homeri
- cæcitate ac paupertate — Demosthene et Harpalo.
- ○ Caput XXXIV: De oppido Methanis in isthmo Trœzeniorum — balneis
- calidis — remedio contra Africi venti noxios flatus — parvis
- insulis, quæ Pelopis insulæ dicuntur — urbe Hermione et
- memorandis in via ad illam — promontorio Scyllæo — promontorio
- Bucephala et insulis Haliussa, Pityussa, Aristeris, Tricrana, et
- monte Buporthmo — insulis Aperopia et Hydrea — reliquiis priscæ
- urbis Hermionensium — monte Prone et templis Veneris ejusque
- cultu in urbe Hermione.
- ○ Caput XXXV: De musico ac navigandi urinandique certamine in
- honorem Bacchi Melanægidis ab Hermionensibus instituto — aliis
- templis et signis deorum in urbe Hermione — templo Cereris
- (Chthoniæ) in monte Prone — sacrorum, quæ Chthonia dicuntur,
- ratione — templo Clymeni — Echus porticu — locis Clymeni,
- Plutonis, et palude Acherusia — templo Lucinæ in via Masetem
- versus.
- ○ Caput XXXVI: De Halice urbe — monte Coccygio, antea Thornace —
- Masete navali — Didymis — Asine urbe, Asinæorum cum Argivis
- certamine et Asines excidio — Lerna, ac fluviis Erasino et Phrixo
- — loco, ubi Pluto rapta Proserpina ad inferos descendisse fertur
- — monte et fluvio Pontino.
- ○ Caput XXXVII: De luco platanis consito ad montem Pontinum et
- Amymone fluvio — signis et templis in hoc luco — Philammone
- initiorum Lernæorum auctore — hydra Lernæa — lacu Alcyonia, ubi
- Bacchus ad inferos descendit, ejusque profunditate immensa.
- ○ Caput XXXVIII: De Temenio, urbe Argivorum — urbe Nauplia et fonte
- Canatho — de asino palmitum amputationem monstrante — Genesio et
- Apobathmis — Thyrea, et pugna Argivorum cum Spartanis ibi
- commissa — Athene, Neri, Eva, vicis, et Polemocrate — monte
- Parnone et Tano fluvio.
-
- ● Liber III: Laconica
- ○ Caput I: De Lelege, rege Spartanorum indigena, et reliquis priscæ
- ætatis regibus eorum — Eurota — Lacedæmone et Sparta — Tyndareo
- ejusque propinquis regnum Laced. obtinentibus — duplicis regiæ
- domus apud Laced. origine et Aristodemi morte — de Aristodemi
- filiis, Procle et Eurysthene, ac Thera eorum tutore — colonia in
- insulam Theram deducta.
- ○ Caput II: De Eurysthenis domo et Agidis — Echestrato regnante
- Lacedæmonii ejiciunt Cynurenses — Labota regnante primum bellum
- Argivis inferunt — de Lycurgo et Minoe legislatoribus —
- Lacedæmonii Archelao regnante Ægyn urbem subigunt — Teleclo
- regnante finitimas urbes Pharin, Amyclas et Geranthras expugnant
- — Alcamene regnante Charmidan in Cretam mittunt, urbem Helos
- evertunt et Argivos vincunt.
- ○ Caput III: Polydoro regnante Lacedæmonii colonias in Italiam
- deducunt — bellum Messeniacum acriter geritur — Eurycrate
- regnante Messenii Lacedæmoniorum imperio parent — Anaxandro
- regnante Messenii a Lacedæmoniis deficiunt et denuo opprimuntur —
- Eurycrate minore et Leonte regnantibus Lacedæmonii bellum cum
- Tegeatis infeliciter gerunt, Anaxandrida vero regnante superiores
- evadunt — Orestis ossa a Spartanis reperiuntur et ab
- Atheniensibus Thesei ossa — de Anaxandrida digamo — Cleomene rege
- et Dorieo.
- ○ Caput IV: Cleomenes cum Lacedæmoniis et sociis fines Argivorum
- invadit, eosque vincit — contra Athenas exercitum ducit et
- Orgadem, terram diis Eleusiniis sacram, devastat — in Æginam
- trajicit — Demaratum fraude regno privat — furore correptus
- mortem sibi infert — Leonidas rex Xerxi Græciam invadenti ad
- Thermopylas occurrit — de Pausania, Plistarchi, Leonidæ filii,
- tutore, ejusque honeste factis.
- ○ Caput V: Pausanias minor, Atheniensibus ad Piræeum victis,
- triginta tyrannorum imperium non adjuvare vult, sed domum redit —
- ideo ab inimicis accusatur, et judicio absolvitur — Lacedæmonii
- Lysandro duce Thebanos invadunt — Lysandro cæso, Pausanias
- supervenit et cum Thebanis paciscitur — Pausanias denuo accusatus
- a Tegeatis in templo Minervæ Aleæ supplex recipitur — de
- Aristodemo, Pausaniæ filiorum tutore — Agesipolis, rex
- Lacedæmoniorum, Argivis bellum infert, sed terræ motu et tonitru
- recedere cogitur — contra Olynthios exercitum ducit et subito
- moritur.
- ○ Caput VI: Cleombrotus rex in prœlio cum Bœotis ad Leuctra
- commisso cadit — Cleonymus cum Areo de regno certat, eoque
- privatus Pyrrhum in patriam inducit — Areo regnante Antigonus
- Demetrii fil. Atheniensibus bellum infert, quibus Lacedæmonii
- Areo duce opem ferunt — Leonidas senex, cui regnum Lacedæm.
- obtigit, a Cleombroto illo privatur, et iterum rex creatur — de
- Cleomene Leonidæ filio, ultimo Eurysthenis domus rege.
- ○ Caput VII: De altera regum Lacedæmoniorum domo, Proclidarum, dein
- Eurypontidarum — Prytanide regnante inter Lacedæmonios et Argivos
- primæ inimicitiæ exoriuntur — Charillo regnante Lacedæmonii fines
- Argivorum devastant et Tegeatas invadunt — Nicandro regnante
- iterum vastatur Argolis — Theopompo regnante Lacedæmonii cum
- Argivis pugnant de Thyreatide — Anaxidama rege Messenii denuo
- victi ex Peloponneso ejiciuntur — de Aristone rege, ejusque
- septem mensium filio Demarato — Leotychide rege — Archidamo rege
- Atheniensibus maxima mala inferente — Sthenelaida belli
- Peloponnesiaci præcipuo auctore.
- ○ Caput VIII: De Cynisca, Archidami filia — Agide regnante
- Lacedæmonii ab Eleis Olympicis ludis prohibiti iis bellum
- inferunt, quod tertio anno componitur — Athenienses invadunt et
- ad Ægospotamos vincunt — Agis Leotychiden non agnoscit filium —
- Agesilaus regno privat Leotychiden.
- ○ Caput IX: Agesilao regnante Lacedæmonii in Asiam contra
- Artaxerxem trajicere decernunt, et ceteras Græciæ civitates in
- societatem belli vocant — Agesilaus Aulidem devehitur, dein
- Lydiam invadit ac Persas prœlio vincit — Artaxerxes Timocratem in
- Græciam cum pecunia mittit, ut Græcos ad bellum contra
- Lacedæmonios suscipiendum sollicitet — Lacedæmonii bellum contra
- Thebanos decernunt — bellum Corinthiacum geritur et Agesilaus
- exercitum ex Asia reducit — Thebanos ad Coroneam vincit.
- ○ Caput X: Agesilaus denuo cum exercitu Corinthum venit, et
- Amyclæenses dimissi ad Hyacinthia celebranda ab Iphicrate
- opprimuntur in itinere — Agesilaus Ætolis opem fert — in Ægyptum
- trajicit et in itinere moritur — Archidamo regnante Phocenses
- Delphici Apollinis templum occupant et a Lacedæmoniis contra
- Thebanos adjuvantur — Archidamus Tarentinis auxilio proficiscitur
- et ibi in pugna interficitur — Agis, rex, contra Antipatrum
- pugnans occumbit — Laconici agri descriptio incipit a regione
- Scotitas dicta — de vico Caryæ dicto et Dianæ Caryatidis cultu —
- reliquiis Sellasiæ — Apollinis Pythaei signo in monte Thornace.
- ○ Caput XI: De urbe Sparta seu Lacedæmone — memorandis in foro
- Spartæ, ædibus senatorum et magistratuum in eo, senatu, Ephoris
- et Bidiæis — porticu Persica — templo Cæsaris et Augusti
- Imperatoris — Agia vate et Tisameno ejusque de quinque victoriis
- vaticinio — regione fori Choro dicta — reliquis templis, signis
- ac memorandis in foro.
- ○ Caput XII: De via Aphetais dicta — Icarii et Danai cursus
- certamine filiarum procis proposito — domo Polydori Booneta dicta
- — templo et signo Dianæ Celeutheæ et memorandis herois — luco
- Neptuni Tænarii, Dianæ signo et regione Hellenium dicta —
- Talthybii monumento — aliis memorandis sepulcris et templis etc.
- in hac urbis regione — Sciade, ubi conciones habentur — signis
- Jovis et Veneris Olympiæ.
- ○ Caput XIII: De memorandis prope Sciadem: templo Proserpinæ
- Sospitæ et Carneo domestico dicto — Apolline Carneo — signo
- Aphetæ et aris deorum Ambuliorum — templis Jovis Coloniatæ et
- Euanemi ac Pleuronis heroo — templis Junonis Argivæ et
- Hyperchiriæ ac signo Junonis Veneris — Hetœmocle et Hipposthene.
- ○ Caput XIV: De memorandis in via a foro solis occasum versus,
- theatro ac Pausaniæ et Leonidæ sepulcris — regione Theomelida
- dicta et memorandis ad eam — Anchione — templo Thetidis — Cerere
- Chthonia — loco Dromo dicto et memorandis ad eum — templo
- Æsculapii Agnitæ, et Dioscurorum Apheteriorum signis — de loco
- Platanista dicto et certaminibus epheborum ibi institutis —
- Phœbæo et sacris, quæ ibi sunt.
- ○ Caput XV: De Cyniscæ heroo ad Platanistam — aliis herois, fonte
- Dorcea, Sebrio vico et Alcmanis poetæ monumento — templo Helenæ
- et Herculis ejusque odii in Hippocoontis domum causis —
- memorandis in viis a Dromo ducentibus, templo Minervæ Axiopœnæ —
- Hipposthenis luctatoris templo, et Martis signo compedibus vincto
- — lesche, Pœcile dicta, et memorandis ad eam — Junonis Ægophagæ
- et Neptuni Genethlii templo — Veneris Morphûs dictæ templo,
- ejusque signo compedibus vincto.
- ○ Caput XVI: De templo ac signis Hilairæ et Phœbes, earumque
- sacerdotibus, quæ Leucippides dicuntur — ovo, quod Leda peperit,
- ibi servato, atque ædificio Chitone — domo Tyndarei filiorum —
- herois nonnullis et Herculis lucta cum Eryce — Lycurgi
- legislatoris templo et sepulcris quibusdam — vico Limnæo, templo
- Dianæ Orthiæ ac signo Dianæ Tauricæ — Dianæ cultu sanguineo et
- puberum Lacedæmoniorum flagellatione.
- ○ Caput XVII: De templo Ilithyiæ — arce Lacedæmoniorum — templo
- Minervæ Poliuchi seu Chalciœci ejusque signo in arce — templo
- Minervæ Erganes ibidem, ac Jovis Cosmetæ — Musarum et Veneris
- Areæ templis — Jovis antiquissimo signo æneo — Pausaniæ binis
- signis, ejus proditione ac Cleonices cæde ab eo facta.
- ○ Caput XVIII: De signo Veneris Ambologeræ et templo Minervæ
- Ophthalmitidis — templo Ammonis — Diana Cnagia — via Amyclas
- versus, Tiasa fluvio et templo Gratiarum, Phaennæ et Cletæ —
- memorandis Amyclarum — throni Amyclæi descriptio.
- ○ Caput XIX: Descriptio signi Amyclæi et eorum quæ in illius basi
- expressa sunt — de memorandis Amyclarum — Dionyso Psila dicto —
- via quæ Therapnen ducit, et templo Æsculapii Cotylei — Marte
- Therita dicto — Therapne, et Menelai templo — de Helenæ nece
- Rhodiorum narratio — Crotoniatarum narratio de Helena.
- ○ Caput XX: De memorandis Therapnes, fonte Messeide et Polydeucea —
- templo Neptuni Gæaochi et vico Alesiis — urbe Phari — urbe
- Bryseis — Taygeti montis verticibus, Taleto, Euora, Theris et
- templo Cereris Eleusiniæ — urbe Helo ad mare et Helotis —
- Lapithæo, Derrhio et Harpleis — memorandis in via Arcadiam
- versus, templo Achillis — equi monumento et planetarum signis —
- Pudoris signo.
- ○ Caput XXI: De Eurota fluvio et Ladæ cursoris monumento — urbe
- Pellana et memorandis in ea — agro Belbina dicto — vico Croceis —
- oppido Ægiis et stagno Neptuni — Gytheo et Eleutherolaconibus
- eorumque urbibus — memorandis in Gytheatarum urbe — Sene (Nereo).
- ○ Caput XXII: De Argo lapide — insula Cranae et memorandis in ea —
- Trinasi muris et reliquiis urbis Helus — urbe Acriis ejusque
- memorandis — Geronthris et ibi memorandis — Mario urbe — Asopo
- urbe ejusque memorandis — promontorio Asini maxilla dicto — urbe
- Bœis, ejusque origine et memorandis.
- ○ Caput XXIII: De insula Cytheris, ejus navali Scandea, Veneris
- Cœlestis templo et aliis memoraridis — Apolline Epidelio et Delo
- insula a Menophane Mithridatis duce funditus eversa — Menophanis
- et Mithridatis morte — Epidauro Limera dicta — Inûs aquæ
- portendendi vi, eademque Ætnæ crateris — memorandis in urbe
- Epidauro — promontorio Minoa.
- ○ Caput XXIV: De Zarace — Cyphantum reliquiis, et Brasiis —
- Brasiatarum de Semele, Baccho et Ino narratio — de Achillis
- templo et festo — urbe La, ejusque reliquiis et memorandis, Dianæ
- Asiæ templo et fonte Galacone — regione Hypsis et fluvio Smeno —
- regione Araino, La urbis conditore et Achille Helenæ proco.
- ○ Caput XXV: De fluvio Scyra — Pyrrhicho oppido, Sileno, Diana
- Astratea — Teuthrone Oppido, Diana Issoria — promontorio Tænaro,
- portu Achilleo et Psamatho, atque inferorum cane ab Hercule
- protracto — Arionis delphino insidentis signo et fonte olim miro
- — Cænopoli — Messa oppido et portu, atque Œtylo urbe.
- ○ Caput XXVI: De Inûs fano et oraculo in via ad Thalamas, signis
- Pasiphaes et Solis — Pephno ad mare, et insula hujus nominis,
- solo natali Dioscurorum — Leuctris et memorandis ibi — signo
- Jovis Ithomatæ — Cardamyle et Nereidum templo — Enope oppido,
- postea Gerenia dicto, Nestoris sede, ejusque memorandis —
- Machaone ejusque cultu ac Podalirio — monte Calathio et Alagonia
- urbe.
-
- ● Liber IV: Messeniaca
- ○ Caput I: De Messeniorum finibus, saltu Chœrio — Messene Triopæ
- filia, quæ regioni nomen dedit — regia Messeniorum urbe Andania —
- primis Messeniæ regibus et magnarum dearum initiis a Caucone
- allatis et a Lyco, Pandionis filio, perfectis — Methapo, omnis
- generis sacrorum auctore.
- ○ Caput II: Polycaonis filiorum nulla a veteribus fit mentio — de
- Periere, Melaneo et Œchalia — Perieris filiis Messeniæ imperium
- obtinentibus et Arene urbe — Lyco, qui magnarum dearum initia
- tradidit, et Apharei filiis — tribus feminis, quæ ad tumulos
- maritorum sese interfecerunt.
- ○ Caput III: Apharei domo exstincta, Messeniorum regnum ad Nestorem
- pervenit — de Æsculapii filiorum expeditione contra Ilium — Nelei
- posteri ab Heraclidis ejiciuntur et Cresphontes cum Aristodemi
- filiis de Messenia sortitus fraude illa potitur — de Cresphontis
- et ceterorum regum urbibus regiis, atque illius nece —
- Cresphontis filius superstes, Æpytus, ab Arcadibus in regnum
- restituitur, ejusque posteri Æpytidæ appellantur — de Glauco,
- Æpyti filio, ejusque posteris regnum Messeniæ obtinentibus.
- ○ Caput IV: Phinta regnante Messenii primum chorum in Delum mittunt
- et prima inter Messenios et Lacedæmonios discordia exoritur —
- ejus causa narratur — Phintæ filiis regnantibus primum bellum
- Messeniacum suscipitur — de bubus Polycharis ab Euæphno venditis,
- causa belli, narratio.
- ○ Caput V: De iis, quæ Messenii contradicentes narrant et quibus
- Lacedæmoniorum avaritiam coarguunt — Messenii de Polychare
- tradendo deliberantes in partes et pugnam discedunt, in qua
- Androcles interficitur — Euphae Messeniorum regnum obtinente
- Lacedæmonii, bello haud indicto, clam Ampheam, Messeniorum urbem,
- oppugnant et capiunt — de Atheniensium illius temporis
- magistratibus.
- ○ Caput VI: De belli Messeniaci denominatione ejusque scriptoribus
- — de Aristomene ejusque ætate — Messenii, Amphea capta, ad
- Stenyclerum concionem populi habent, et bellum parant.
- ○ Caput VII: Lacedæmonii in Messeniam incursiones faciunt, et
- prædam agunt — Euphaes, rex Messeniorum, exercitum una cum servis
- contra hostes educit, et prœlium conseritur — anno proximo
- Lacedæmonii denuo exercitum contra Messenios ducunt, et hi
- adversa acie in hostes contendunt — utriusque exercitus duces
- oratione suos exhortantur.
- ○ Caput VIII: De prœlio a Messeniis cum Lacedæmoniis commisso et
- fortiter utrinque factis narratio.
- ○ Caput IX: Messenii post hanc pugnam calamitatibus afflicti in
- montem et urbem Ithomen secedunt — Delphos mittunt ad oraculum
- consulendum — ad oraculi effatum exsequendum virginem ex
- Æpytidarum genere quærunt — Aristodemus filiam immolandam tradit,
- ac dein ipse illam interficit.
- ○ Caput X: Sexto anno post Lacedæmonii contra Ithomen exercitum
- ducunt — cum Messeniis æquo Marte pugnant — in hac pugna Euphaes
- rex vulneribus confectus moritur — Aristodemus rex a Messeniis
- electus bellum continuat.
- ○ Caput XI: Quinto anno regni Aristodemi Lacedæmoniis et Messeniis
- socii auxilio veniunt, et sic prœlium committitur — de hoc
- prœlio, quo Lacedæmonii fugantur, narratio.
- ○ Caput XII: Lacedæmonii hac pugna perculsi oraculum Delphicum
- consulunt — a Messeniis socios abducere student — Messenii quoque
- Delphicum oraculum consulunt — Lyciscus, qui Spartam aufugerat,
- ab Arcadibus capitur, et absolvitur — Messenii denuo Delphos
- mittunt ad Pythiam de belli eventu consulendam — Pythiæ effatum
- Spartanis indicatur, qui Œbalo auctore fraudulenter in illo
- exsequendo prævertunt — Ophioneus, vates cæcus, visum recipit.
- ○ Caput XIII: De iis quæ Messeniorum exitium portenderunt —
- Aristodemus de patriæ salute desperans sese ipsum ad filiæ
- tumulum interficit — Messenii non regem, sed Damin summum
- prætorem deligunt — obsidione et fame coacti Ithomen relinquunt —
- de tempore hujus belli Messenici finiti.
- ○ Caput XIV: Messenii emigrantes in varias regiones discedunt —
- Lacedæmonii urbem Ithomen funditus evertunt, et terram
- Messeniorum distribuunt — de iis quæ Messeniis ipsis a
- Lacedæmoniis acciderunt — Messenii his malis vexati defectionis
- consilia ineunt — de Aristomene ejusque natalibus.
- ○ Caput XV: De tempore belli Messeniaci secundi — prœlium
- committitur æquo Marte ad Deras et Aristomenes prætor cum summa
- potestate eligitur — Lacedæmoniis ex oraculo ab Atheniensibus
- belli ducem petentibus Tyrtæus mittitur — Messeniis et
- Lacedæmoniis socii auxilio veniunt et prœlium paratur.
- ○ Caput XVI: Sacris utrinque a vatibus factis, prœlium initur — de
- Aristomenis rebus in hac pugna gestis — Spartanos clade perculsos
- Tyrtæus elegos canendo excitat — de honore Aristomeni a feminis
- habito, et illius clypeo — Aristomenes urbem Pharin expugnat et
- vulneratur — Caryatides virgines comprehendit, et magna accepta
- pecunia reddit.
- ○ Caput XVII: Aristomenes, qui feminas Cereris sacra facientes
- comprehendere tentat, ab iis capitur, sed eadem nocte salvus
- evadit — tertio belli anno Lacedæmonii ad Magnam Fossam pugnaturi
- Aristocratem, regem Arcadum, pecunia corrumpunt — de vindicta
- Neoptolemea dicta, qua Lacedæmonii postea afficiuntur —
- Aristocrates prœlii initio Arcades ex acie subducit, et per
- medios Messenios cum iis aufugit — Messenii magna clade funduntur
- et fugantur — Aristomenes fugientes colligit, et cum iis in
- montem Iram sese recipit, ubi per undecim annos Lacedæmoniorum
- obsidionem sustinet.
- ○ Caput XVIII: Messenii, Ira occupata, ex Laconico agro omnis
- generis prædas agunt — de frugum inopia et seditione inde Spartæ
- orta — Aristomenes Amyclas capit, vulneratur et vivus captus in
- Cæadam conjicitur — inde miro modo evadit et in Iram redit.
- ○ Caput XIX: Aristomenes Corinthios Lacedæmoniis opem laturos noctu
- opprimit — sacra, quæ Hecatomphonia vocantur, facit — Lacedæmonii
- inducias quadraginta dierum pangunt, per quos sagittarii
- Cretenses Aristomenem incautum capiunt — Aristomenes a virgine
- quadam vinculis liberatur.
- ○ Caput XX: Ira undecimo post obsessionem anno expugnatur, et
- oraculi effatum sic exitum habet — Aristomenes quoddam
- Messeniorum arcanum defodit in monte Ithome — de exitio Messeniis
- adulterio et proditione importato.
- ○ Caput XXI: De Ira proditione expugnata narratio.
- ○ Caput XXII: Arcades Messenios Ira expulsos ad Lycæum montem
- benevole excipiunt — Aristomenes, qui Spartæ invadendæ consilium
- capit et perficere parat, ab Aristocrate denuo proditur —
- Aristocratis proditione indicata, Arcades illum lapidibus
- conficiunt.
- ○ Caput XXIII: Messeniorum superatorum alii in Helotarum numerum
- referuntur, alii Cyllenen se recipiunt, et coloniæ deducendæ
- consilium capiunt — de tempore secundi belli Messeniaci finiti —
- Anaxilas, Rhegii in Italia tyrannus, Messenios arcessit et in
- Siciliam traducit — Messenii cum Rheginis Zanclæos superant, et
- cum his juncti urbem Zanclen incolunt quam Messenen appellant —
- de Hercule Manticle.
- ○ Caput XXIV: Aristomenes, sorore et filiabus in matrimonium datis,
- Rhodum concedit et ibi moritur — Messenii inter Helotas relati
- deficiunt et in montem Ithomen secedunt — Messeniis certis
- conditionibus ex Ithome abire jussis Athenienses Naupactum
- inhabitandam dant.
- ○ Caput XXV: Messenii Naupactum incolentes Œniadis in Acarnania
- bellum inferunt, eorumque urbem capiunt — proximo anno Acarnanes
- omnes aggrediuntur Messenios qui Œniadis sunt — Messenii prœlium
- committunt cum Acarnanibus — obsidentur et urbe relicta Naupactum
- se recipiunt.
- ○ Caput XXVI: Messenii odium in Lacedæmonios præcipue in bello
- Peloponnesiaco exserunt — a Lacedæmoniis Naupacto ejiciuntur et
- in Siciliam ac Rhegium, plurimi ad Euesperitas Libyæ abeunt —
- Messeniis reditus in Peloponnesum portenditur — post pugnam ad
- Leuctra Messenii a Thebanis in Peloponnesum revocantur —
- Epaminondæ somnium de regione Messeniis revocatis assignanda —
- Epiteles somnio monitus Aristomenis depositum reperit.
- ○ Caput XXVII: De causa iræ Dioscurorum in Messenios — Bacidis
- vaticiniis et initiorum ratione a sacerdotibus literis consignata
- — Epaminondas ad urbem Messeniis condendam omnia parat — sacris
- solenniter factis urbs exstruitur et Messene vocatur, aliaque
- oppida a Messeniis restituuntur — de tempore reditus Messeniorum
- in Peloponnesum eorumque exilii diuturnitate cum aliarum gentium
- exilio collata.
- ○ Caput XXVIII: Lacedæmonii, Thebanis in bello Phocico occupatis,
- Messeniis denuo bellum inferunt — Messenii cum sociis resistunt
- et tandem cum Philippo Macedonum rege societatem jungunt —
- Messenii Elidem dolo occupant — de simili et aliis in Homero
- strategematibus.
- ○ Caput XXIX: Demetrius, Philippi filius, cum Macedonibus Messenen
- invadit — cur Messenii Achæorum concilio sese non junxerint —
- Megalopoli a Cleomene capta, Messenii Philopœmenem cum Arcadibus
- excipiunt ac dein Spartam cum sociis expugnant — Nabis,
- Lacedæmoniorum tyrannus, Messenen occupat et certis conditionibus
- discedit — Achæi de Messeniis questi iis bellum inferunt —
- Philopœmenem vivum capiunt Messenii et iterum Achæorum communi
- annumerantur.
- ○ Caput XXX: Descriptio Messeniacæ regionis et urbium — Abia urbs —
- Pharæ et quæ ad ejus conditoris, Pharis, genus pertinent — de
- Fortunæ nomine primum ab Homero commemorato — de primo Fortunæ
- signo, polo capiti imposito et Amaltheæ cornu exornato.
- ○ Caput XXXI: De Apollinis luco Carnio — urbe Thuriatarum — vico
- Calamæ, loco Limnæ dicto ac fontibus Pamisi fluvii — urbe
- Messeniorum sub Ithome sita — Messenes muri cum aliarum urbium
- muris comparati, aliaque memoranda — de Laphriæ Dianæ cultu et
- Diana Ephesia — Curetum æde — signis memorandis in Æsculapii
- templo — Messenes templo et picturis in eo.
- ○ Caput XXXII: De signis Hierothysii ita dicti a Messeniis ac
- gymnasio et signis in eo — Æthida a Messeniis ut heroe culto —
- Aristomenis sepulcro et sacris, quæ ibi fiunt — Aristomene mortuo
- ad Leuctra pugnante — Thebanorum de Aristomenis clypeo narratio.
- ○ Caput XXXIII: De acropoli Messeniorum et fonte Clepsydra —
- Messeniis incunabula Jovis sibi vindicantibus, et Ithome ac Neda,
- nutricibus Jovis — signo et cultu Jovis Ithomatæ — Mercurii signo
- Atticæ formæ, fluvio Balyra et Thamyride — campis Stenyclericis,
- luco Carnasio et signis in eo — reliquiis Andaniæ et Electra ac
- Cœo fluviis — reliquiis urbis Dorii Thamyridis calamitate.
- ○ Caput XXXIV: De Pamiso fluvio et piscibus animalibusque variis
- fluviis peculiaribus — urbe Corone, agro Inûs sacro, Biante
- fluvio et Plataneti fonte — urbis Corones denominatione et
- memorandis — de prisco Apollinis Corinthi templo ad mare — oppido
- Colonides dicto — Asinæis et Dryopibus — Asine urbe et aliis
- locis.
- ○ Caput XXXV: De Mothone, ejusque denominatione — Naupliensibus
- Mothonen incolentibus et libertate a Trajano Mothonæis concessa —
- Epirotarum imperio populari — calamitate Mothonæis ab Illyriis
- illata — memorandis in urbe Mothone, templo Minervæ Anemotidis —
- de diverso aquarum colore et natura.
- ○ Caput XXXVI: De promontorio Coryphasio et urbe Pylo — memorandis
- in urbe Pylo — Nestoris bobus et priscorum hominum pecoris et
- gregis studio — Sphacteria insula — memorandis Cyparissiarum et
- Neda fluvio.
-
- ● Liber V: Eliaca Priora
- ○ Caput I: De quinque Peloponnesi partibus — Eleorum origine,
- primis regibus, et Endymione — Epeo et Epeis — Endymionis morte —
- Œnomao ac Dolope — Ætolo, unde Ætoli, et Eleo, unde Elei dicti —
- Augea et Hercule — Amarynceo et Actore ejusque filiis.
- ○ Caput II: De Herculis expeditione adversus Augeam et Actoris
- filiorum cæde — Elei hujus cædis pœnas expetunt ab Argivis —
- Molione Eleos ab Isthmicis ludis diris arcet — de causis, cur
- Elei Isthmicos ludos non frequentaverint, duplex narratio.
- ○ Caput III: Hercules cum sociis Elidem capit — Eleam terram Phyleo
- tradit — Eleorum feminæ quam ob causam Minervæ cognomine Matri
- templum dedicaverint — de Eleorum regibus post Augeæ mortem —
- Dores Eleo regnante in Peloponnesum redeunt Oxylo duce.
- ○ Caput IV: De Oxylo alia narratio — varia quæ ad Oxylum pertinent
- — post Oxylum Laias regnum obtinet — dein Iphitus, qui Olympicum
- certamen restituit — de bellis, quibus interfuerunt Elei.
- ○ Caput V: Aristotimus, qui postea Elidis regnum obtinet, a Cylone
- interficitur — de bysso, quæ in Eleo agro gignitur — regione
- Samico dicta, Triphylia et urbe Lepreo — urbis Leprei conditore,
- nominis origine et memorandis — fluvio Anigro ejusque malo odore
- — antro Anigridum Nympharum.
- ○ Caput VI: De urbe Samia et de Samico — Arene — Scilluntis
- reliquiis — Xenophontis fuga et exilio in Scillunte — monte Typæo
- ad viam Olympiam versus, et Callipatira seu Pherenice, femina in
- Olympico certamine deprehensa.
- ○ Caput VII: De Alpheo et fluviis in eum influentibus — de Alpheo
- et Arethusa fabula — de aliis fluviis paludem vel mare
- perlabentibus ac Maris mortui mira ratione — Olympicorum ludorum
- origine et denominatione — Hyperboreis.
- ○ Caput VIII: De variis regibus, qui post Herculem ludos Olympicos
- celebrarunt — ludis Olympicis post Oxylum usque ad Iphitum
- cessantibus — primo cursus certamine, reliquisque certaminis
- generibus institutis.
- ○ Caput IX: Nonnulla Olympica certamina ab Eleis abolentur — de
- Calpes et Anabatarum cursu — Olympicorum ludorum ordine — ludorum
- præfectis (Agonothetis) — Hellanodicis.
- ○ Caput X: De Jovis luco, Alti dicto — templi Jovis Olympici
- descriptio.
- ○ Caput XI: Simulacri Jovis Olympii ejusque throni in templo
- Olympico accuratior descriptio.
- ○ Caput XII: De ebore, elephanti cornu, non dente — velo laneo in
- templo Jovis Olympii — donariis et signis hujus templi — Adriani
- et Trajani Imperatorum statuis operibusque Trajani insignibus —
- Augusti Imperatoris signo ex electro et Nicomedis ex ebore
- confecto — de electro — Neronis et aliis donariis.
- ○ Caput XIII: De Pelopio in Alti — sacris Pelopis in illo — Pelopis
- ossibus narratio — Pelopis et Tantali sede in Asia — ara Jovis
- Olympii e cinere congesta et sacrificiis, quæ in ea fiunt — ara e
- sanguine constructa.
- ○ Caput XIV: De Jove Ἀπομυίῳ — cur Olympica sacra albæ duntaxat
- populi lignis adoleantur — de arboribus, quas varii fluvii
- potissimum alunt — reliquis Olympiæ aris et diis, quibus sacra
- ibi fiunt — ara ignotorum deorum — Καιροῦ, Jovis filii — Telluris
- ejusque oraculo, aliisque.
- ○ Caput XV: De reliquis memorandis in Alti, ædificio, Phidiæ
- officina dicto — Leonidæo — Oleastro Callistephano — Mœragetæ et
- Jovis ὑψίστου aliisque aris — Prytaneo — Eleorum prisco
- sacrificandi ritu — sacris Junonis Ammoniæ et Parammonis —
- Doricis quæ in Prytaneo canuntur carminibus.
- ○ Caput XVI: De Junonis templo — virginum cursus certamine, Heræa
- dicto — hujus certaminis origine — sedecim feminarum collegio —
- Physcoa et Narcæo.
- ○ Caput XVII: De multis signis in templo Junonis — arca Cypseli —
- scribendi ratione βουστροφηδὸν dicta — arcæ Cypseli accurata
- descriptio.
- ○ Caput XVIII: Descriptionis arcæ Cypseli continuatio.
- ○ Caput XIX: Descriptionis arcæ Cypseli continuatio.
- ○ Caput XX: De aliis donariis in æde Junonis Olympiæ, Iphiti disco,
- et mensa, in qua coronæ victoribus positæ — de cadavere militis
- saucii reperto narratio — de Œnomai columna — templo Matris
- Deorum, Matroo dicto, et Philippeo.
- ○ Caput XXI: Recensio donariorum Olympiæ positorum et signorum —
- Jovis signa sex, Zanes dicta, et ex pecunia multatitia ob
- largitionem in certaminibus Olympicis erecta — alia sex de
- Callippi mulcta — alia duo — memorantur alii, qui in ludis
- Olympicis largitionibus usi multati sunt, Philostratus —
- Apollonius — Didas et Garapammon — Damonicus — de Echus porticu
- et Sarapione ob timiditatem multato.
- ○ Caput XXII: De aliis Jovis signis Olympiæ positis — signis in
- basi quadam lapidea — Abantide regione — signo Jovis a
- Metapontinis erecto — signo Jovis a Phliasiis et alio a quibusdam
- Leontinis posito.
- ○ Caput XXIII: De Jovis signo a Græcis posito, qui ad Platæas
- pugnarunt, cum civitatum nominibus inscriptis — ex his illæ
- recensentur, quæ Pausaniæ tempore deletæ erant — de ænea columna,
- in qua fœdus Atheniensium cum Lacedæmoniis in triginta annos
- incisum — signo Jovis a Megarensibus — ab Hyblæis — a Clitoriis
- Olympiæ posito.
- ○ Caput XXIV: Multa alia Jovis signa a populis et singulis
- hominibus in Alti posita recensentur — de signo Jovis Horcii in
- curia posito, ad quod athletæ jurare solent — signo Alexandri
- Magni Jovis habitu.
- ○ Caput XXV: Alia præter Jovis signa recensentur, signa chori
- puerorum a Messaniis naufragis Olympiæ posita — puerorum ab
- Agrigentinis in muro Altis posita — de populis qui Siciliam
- incolunt — binis Herculis signis — signis eorum, qui ad certamen
- cum Hectore ineundum sorte ducti sunt — signo Herculis de cingulo
- cum Amazone certantis - signo Herculis a Thasiis posito.
- ○ Caput XXVI: De signo Victoriæ a Doribus Messeniis Olympiæ posito
- — Micythi donaria recensentur — inter ea signum Agonis
- (Certaminis) halteres portantis — de Micytho — Minervæ et
- Victoriæ non alatæ signo — signis Herculis quorundam laborum ab
- Heracleotis positis et de Heraclea ipsa.
- ○ Caput XXVII: Donaria Phormidis Olympiæ — inter ea equus, cui
- hippomanes inest — de muro cinere in duobus Lydiæ templis — signo
- Phormidis — signis Mercurii arietem portantis et Mercurii cum
- caduceo — bobus æneis a Corcyræis et Eretriensibus Olympiæ
- positis — tropæo æneo ab Eleis erecto — Pentathli signo,
- Mendæorum donario.
-
- ● Liber VI: Eliaca Posteriora
- ○ Caput I: Post exordium recensentur signa et donaria insigniorum
- in ludis Olympicis victorum Olympiæ posita.
- ○ Caput II: Statuæ Lacedæmoniorum equis alendis inclitorum — de
- statua Thrasybuli vatis et prisca ex animalium extis vaticinandi
- ratione — Iamidis vatibus — Timosthenis et Antipatri aliorumque
- statuis — Messenii e Peloponneso ejecti victoriarum in ludis
- Olympicis expertes sunt et reducti illarum participes evadunt.
- ○ Caput III: Recensio signorum athletarum Olympiæ positorum
- continuata — de tempore expeditionis Eleorum et Thebanorum contra
- Sicyonios — statua Cratini ex Ægira, illius ætatis hominum
- pulcherrimi — statua Œbotæ, quem pugnæ ad Platæas non interesse
- potuisse ex temporum ratione patet — statua Diconis Cauloniatæ et
- de Cauloniæ urbis fatis — statua Lysandri Lacedæmonii.
- ○ Caput IV: Recensionis signorum athletarum Olympiæ positorum pars
- reliqua — statua Sostrati Sicyonii cognomine Acrochersitæ et
- Leontisci — Olympias CIV ab Eleis non notata, quia Pisæi et
- Arcades tunc ludos celebrarunt — puer tænia redimitus, unicum
- Olympiæ signum a Phidia confectum — Chilonis Patrensis signum —
- Aristotelis Stagiritæ — Archidami, regis Lacedæmoniorum —
- Ergotelis Cretensis.
- ○ Caput V: Signum Pulydamantis, qui statura corporis omnes
- superavit, heroibus exceptis — de Scotussæ, Pulydamantis patriæ,
- fatis — Pulydamantis alia, præter victoriam Olympicam, fortiter
- facta narrantur — de Pulydamantis interitu.
- ○ Caput VI: Pergit recensio signorum athletarum Olympiæ positorum —
- de Euthymo pugili — Herois dæmonis cultu Temesæ instituto, eoque
- ab Euthymo superato — pictura huc pertinente.
- ○ Caput VII: Statua Diagoræ et Diagoridarum — de Dorieo ejusque
- morte — porro recensentur athletarum signa Olympiæ posita.
- ○ Caput VIII: Athletarum signa Olympiæ posita porro enumerantur —
- de Damarchi mutatione in lupum narratio — de Timanthe ejusque
- vitæ exitu — Timasithei rebus gestis et morte.
- ○ Caput IX: Theogneti aliorumque signa — de Gelone ejusque curru
- Olympiæ posito — Cleomede et iis quæ ei acciderunt.
- ○ Caput X: Glauci Carystii statua et de eo narratio — porro
- athletarum signa recensentur.
- ○ Caput XI: Signa regum Macedoniæ, Philippi, Alexandri, etc. — de
- Theagene varia narrantur — Theagenis signa in multis Græciæ locis
- posita et culta.
- ○ Caput XII: Dinomenis, Hieronis filii, donaria Olympiæ — de
- Hierone, Hieroclis filio, et Dinomene — Arei, Lacedæmoniorum
- regis, et Arati aliorumque donariis et signis.
- ○ Caput XIII: Pila Chionidis victorias enumerans — Hermogenes Equus
- dictus, et Polites cursu insignis — Leonidas cursu
- celebratissimus — aliorum athletarum signa recensentur — de
- Phidolæ equa — equo pilæ insistente, victoriæ Lyci monumento.
- ○ Caput XIV: Athletarum signa, et qui ad illos pertinent, porro
- recensentur — signum Milonis Crotoniatæ, de cujus ingenti robore
- varia narrantur — Milonis mors — Pyrrhi regis signum — pila
- Pythocrito tibicini erecta et aliorum signa.
- ○ Caput XV: Athletarum signa Olympiæ porro recensentur — Pantarcis
- signum — Clitomachi signum ejusque facta — Archidami, Agesilai
- filii, ac Demetrii ejusque filii, Antigoni, signa — Arei,
- Lacedæmoniorum regis — Ptolemæi, Lagi filii, Capri Elei signa.
- ○ Caput XVI: Athletarum signa Olympiæ — Timonis — Hellados et
- Elidis signa — de equestri curriculo — curru Polypithis et signis
- Eleorum, qui athletæ non fuerunt — pila Dinosthenis, quæ viam ex
- Olympia Lacedæmonem metitur — aliorum athletarum signis.
- ○ Caput XVII: Athletarum signa ab alia Altis parte posita —
- Ptolemæi, nepotis Ptolemæi Lagi, signum — Hermesianactis —
- Eperasti vatis — Gorgiæ rhetoris signum et de eo memoranda.
- ○ Caput XVIII: Cratisthenis Cyrenæi currus Olympiæ positus —
- Anaximenis rhetoris et historici signum, ac de ejus ad Alexandrum
- Magnum legatione — de ejus cum Theopompo simultate — Sotadæ
- signum — primorum athletarum signa.
- ○ Caput XIX: De thesauris in Alti super crepidine porina exstructis
- — Sicyoniorum thesauro — Tartessio flumine et urbe — de
- Carthaginiensium thesauro — Epidamniorum binis thesauris —
- Sybaritarum thesauro — Libyum in Cyrene ac Selinuntiorum —
- Metapontinorum — Megarensium — Geloorum thesauro.
- ○ Caput XX: De monte Cronio et Saturni sacris in ejus vertice —
- templo Lucinæ Olympiæ et dæmonis Sosipolidis sacris in eo —
- Sosipolide ejusque cultus origine — Hippodamio, templo
- Hippodamiæ, ejusque cultu — occulto in stadium introitu et de
- ipso stadio — sacerdote Cereris Chamynes et Endymionis monumento
- — carceribus equorum (ἄφερις), et quæ ad illorum formam et
- rationem pertinent — ara rotunda, Taraxippo dicta, et variis quæ
- de eo narrantur — alio Taraxippo in Isthmo et simili petra in
- Nemea — Hippodamiæ signo ad unam metarum.
- ○ Caput XXI: De templo Cereris Chamynæ et varia hujus cognominis
- ratione — gymnasio Olympiæ et signis in eo — variis memorandis
- trans fluvium Cladeum et Erymanthum — fluvio Diagone, templo
- Æsculapii Demæneti et Apollinis Leucyanitæ — templo Minervæ
- Cydoniæ in Pisæorum finibus — fluvio Parthenia et Harpinate —
- sepulcro procorum Hippodamiæ quorum nomina recensentur.
- ○ Caput XXII: De templo Dianæ Cordaces et cognominis origine — Pisæ
- conditore, Pisæorum certaminibus cum Eleis et Anolympiadibus —
- urbe Pylo ejusque reliquiis — vico Heraclea, fluvio Cythero ac
- Nympharum Ionidum templo et nominibus — oppidulo Letrinis ac
- Diana Alpheæa — Diana Elaphiæa.
- ○ Caput XXIII: De gymnasio in urbe Elide ejusque septo, Xysto dicto
- — memorandis in hoc gymnasio — alio minore gymnasii septo —
- tertio gymnasii septo, Maltho dicto, et memorandis in eo — curia
- Eleorum, Lalichmio dicta — via Siopes dicta et templo Dianæ
- Philomiracis.
- ○ Caput XXIV: De foro Eleorum, Hippodromo dicto — Hellanodiceone,
- domicilio præfectorum ludorum — porticu Corcyraica, Pyrrhonis
- sophistæ signo et monumento — templis et signis in foro,
- Apollinis Acesii, Solis et Lunæ, Gratiarum, Amoris — Sileni
- templo et Silenis — prisco templo, quod quernis columnis
- sustinetur — domo sedecim feminarum.
- ○ Caput XXV: De templo Elide Imperatoribus Romanis dedicato —
- Veneris Cœlestis et Vulgivagæ templo ac signis — Orci (Ἅδου)
- templo ejusque cultus apud Eleos origine — Fortunæ templo et
- Sosipolidis cultu atque imagine picta — viri, Satrapæ dicti,
- signo et cultu.
- ○ Caput XXVI: De prisco theatro et Bacchi templo, de festo Thyiis
- dicto — templo Minervæ in arce Eleorum — Cyllene, Eleorum navali,
- et Mercurii signo, fascino arrecto — gignentibus Eleorum agri,
- cultura serici apud Seres et Seria insula — Elidis et Achaiæ
- finibus.
-
- ● Liber VII: Achaica
- ○ Caput I: De Achaiæ situ et prisco nomine Ægialo — Ægiali primis
- regibus, Xutho, Ione — Achæi, a Doribus ejecti, Tisameno duce in
- Ægialum profecti Ionas expellunt — Iones ab Atheniensibus
- recipiuntur.
- ○ Caput II: Codri filii cum Ionibus et aliis Græcis coloniam in
- Asiam deducunt — de tribus coloniis e Græcia deductis — Nelei in
- Miletum adventu et de Milesiis — templo Apollinis Didymis et
- Diana Ephesia — Androclus, Codri filius, Ephesum venit — de ejus
- nece et sepulcro — Priene et Myunte ab Ionibus occupatis.
- ○ Caput III: De Claro et Colophoniis — Lebediis — Teo ejusque
- incolis — Erythræis — Clazomeniis et Phocæensibus.
- ○ Caput IV: De Ionum urbibus in insulis Samo et Chio — Sami et
- Samiæ stemma — de Sami incolis et Samothracia — de Junone Samia —
- Dædalo — Chii nominis origine et incolis.
- ○ Caput V: De Smyrnæ recentioris conditore Alexandro M. et Nemesum
- cultu — Ionum regionis cœli clementia et claris templis —
- Herculis templo Erythris — Minervæ Poliadis templo Erythris —
- Ioniæ urbium variis memorandis ac balneis — antro Homeri.
- ○ Caput VI: Post Ionum discessum in Asiam Achæi illorum regionem
- sortiuntur, et duodecim urbes incolunt — de Achæorum principibus
- et urbe Patris — bellis, quibus interfuerunt Achæi — Chilone
- palæstrita et Adrasto Lydo — rerum Græcarum conditione post
- Gallorum abitum in Asiam.
- ○ Caput VII: De Achæorum potentia et concilio Achaico —
- Lacedæmoniorum bello contra Achæos suscepto — Philippi, Demetrii
- filii, sceleribus — ejus bello cum Atheniensibus gesto et Romanis
- Atheniensibus opem ferentibus.
- ○ Caput VIII: Romani, duce Flaminio, cum Achæis Corinthum expugnant
- — Achæi Romanorum socii — Achæi Spartæ muros demoliuntur et
- Lacedæmoniis graviter imperant — Lacedæmonii ad Metellum et
- legatos Romanos confugiunt — de Macedonum rebus a Romanis eversis
- et Sibyllæ oraculo illud significante.
- ○ Caput IX: Metellus de Achæis dicto non audientibus querelas ad
- senatum defert — Lacedæmonii in senatu Achæos criminantur —
- Romani mittunt qui inter Achæos et Lacedæmonios disceptent — muri
- Spartæ reficiuntur — Romani Lacedæmoniis faventes Achæis varie
- adversantur.
- ○ Caput X: Proditionis patriæ varia exempla apud plures gentes
- enumerantur — Achæi per Callicratem proditi Romanis obnoxii
- redduntur.
- ○ Caput XI: Gallus a Romanis judex in Græciam missus plures
- civitates a conventu Achæorum disjungit — de Atheniensium et
- Oropiorum contentionibus — Achæi Oropiis opem ferre decernunt.
- ○ Caput XII: Menalcidas Lacedæmonius perfidia superat Callicratem —
- Diæi fraude bellum inter Lacedæmonios et Achæos conflatur, ad
- quod componendum senatus Romanorum legatos mittit.
- ○ Caput XIII: Achæi exercitum conscribunt contra Spartam Damocrito
- duce — Lacedæmonii pugnam conserunt cum Achæis et fugantur —
- Damocritus proditionis accusatus aufugit — Diæi, ducis Achæorum,
- callidum facinus in Lacedæmonios — Menalcidas, dux
- Lacedæmoniorum, urbe Iaso capta, odium civium incurrit et vitam
- veneno finit.
- ○ Caput XIV: Ex legatis Romanis Orestes Achæis senatus mandata
- denuntiat — Achæi his permoti Spartanos Corinthi degentes
- hostiliter comprehendunt — Critolaus, Achæorum dux, Romanis
- bellum inferre cupiens eorum legatos eludit — Critolaus et
- Pytheas sollicitant Achæos ad bellum contra Spartam et Romanos
- suscipiendum — Romani Mummium consulem contra Achæos mittunt.
- ○ Caput XV: Metellus Achæis veniæ et pacis conditiones fert —
- Critolaus et Achæi, illis repudiatis, bellum capessunt — Achæi
- prœlio superantur et Critolaus perit — Diæus, Achæorum dux,
- bellum continuat — Metellus Thebas et Megaram capit.
- ○ Caput XVI: Mummii cum Oreste adventus ad Isthmum — Achæi Romanos
- aggressi fugantur — Diæi factum dissimile facto Callistrati —
- Diæus se veneno conficit — Mummius Corinthum capit et evertit —
- civitatum Græcarum magistratus constituit — illis Romani postea
- pristinum statum reddunt et Achaiæ præsidem mittunt.
- ○ Caput XVII: Græcia tunc temporis ad summam inopiam redacta —
- Græciæ sors sub Nerone et Vespasiano — Achaiæ finium et urbium
- descriptio, primum Dymes — de memorandis Dymes — Atte dæmone —
- Œbota cursore.
- ○ Caput XVIII: De Piro amne et urbe Oleno — Patrensium urbe et
- Glauco amne — Patrensium de Baccho narratio — Patrei stemma —
- urbs Patræ relicta et ab Augusto Imperatore restituta — de
- memorandis urbis Patrensium, templo et signo Dianæ Laphriæ —
- sacris anniversariis Dianæ Laphriæ.
- ○ Caput XIX: De Eurypyli monumento et Diana Triclaria — Comætho et
- Melanippo — Eurypyli arca.
- ○ Caput XX: De deo Æsymnete dicto ejusque cultu — Minerva
- Panachaide ac templis signisque deorum in urbe Patrensium — Odeo
- Patrensium et Atheniensium — templo Dianæ Limnatidis — aliis
- templis et signis.
- ○ Caput XXI: De Baccho Calydonio ac Coresi erga Callirrhoen amore —
- tribus Bacchi signis eorumque nominibus — Neptuni cognominibus
- templa et signa in urbe Patrensium porro recensentur — de miro
- Patrensium oraculo prope fontem — oraculo Apollinis — Thyrxei in
- Cyaneis et Sarapidis templis Patris — feminis Patrensium.
- ○ Caput XXII: De Pharis urbe, fluvio Piero et platanis miræ
- magnitudinis — Mercurio Agoræo ejusque oraculo — lapidibus
- quadrangulis a Pharensibus cultis et Phararum conditore — Tritæa
- urbe et monumento picturis Niciæ exornato. — Tritææ conditore —
- summorum deorum templo — itinere Ægium versus — mira amnis
- Charadri vi.
- ○ Caput XXIII: Reliquiæ urbis Argyræ — de Selemno amne et Argyra
- fonte narratio — de Bolinæo amne et urbe Bolina — promontorio
- Drepano et reliquiis urbis Rhypum — Ægio urbe, Lucinæ (Ilithyiæ)
- templo ac signo — de Æsculapio disputatio — Ægii urbis memoranda.
- ○ Caput XXIV: Ægii urbi memoranda porro enumerantur — Jovis
- Homagyrii signum et Cereris Panachææ — synedrium Achæorum in urbe
- Ægio — de Helice urbe et Neptuno Heliconio — Helice terræ motu
- funditus eversa — de variis signis, quæ terræ motus præcedunt, et
- horum varia ratione — Sipyli eversio.
- ○ Caput XXV: Pietatis in supplices exhibitæ et læsæ exempla
- memorantur — de tempore Helices excidii — oppido Cerynea —
- memorandis Ceryneæ — oppido Bura — Herculis Buraici oraculo, quod
- talis editur — amne Crathide et Ægis oppido — Gæo, Telluris
- templo.
- ○ Caput XXVI: De urbe Ægira ejusque navali — prisco urbis nomine
- Hyperesia et recentioris origine — templis et signis Ægiræ
- memorandis — Phelloe oppido ejusque memorandis — Pellene urbe —
- Donussa oppido — Aristonautis, Pelleneorum navali.
- ○ Caput XXVII: Memoranda in via Pellenen versus, Mercurius Dolius —
- templum et festum Bacchi Lampteris et Apollinis Theoxenii — de
- Pellenæorum gymnasio et de Promacho — Posidio, Neptuni templo, et
- Mysæo, templo Cereris Mysiæ — Cyro, templo Æsculapii.
-
- ● Liber VIII: Arcadica
- ○ Caput I: Arcadas mediterraneam Peloponnesi partem tenere, ex
- reliquarum civitatum finium summa breviter repetita ostenditur —
- de Pelasgo.
- ○ Caput II: De Lycaone, Jove Lycæo, ludis Lycæis et Panathenæis —
- hominibus deorum hospitibus et convivis — hominibus in deos
- relatis — fabulis vero superstructis.
- ○ Caput III: De Nyctimo ac reliquis Lycaonis filiis, urbibusque ab
- iis conditis — Œnotrus natu minimus in Italiam trajicit — de
- Callisto Lycaonis filia.
- ○ Caput IV: De Arcade et regione inde dicta — ejus uxore Erato,
- filiis et regno iis diviso — eorum posteris — Æpyto a serpente
- sepe confecto — Aleo rege — Auge, Alei filia — Lycurgo rege
- ejusque prole.
- ○ Caput V: Echemo Arcadiæ regnum obtinente Dores Peloponnesum
- ingrediuntur et fugantur — Agapenor rex Arcadas ad Trojam ducit
- et Paphum condit — de Hippothoo et Æpyto, Arcadiæ regibus —
- Cypselo regnante Dores Peloponnesum navibus invadunt — de Cypseli
- posteris — Polymestore regnante Lacedæmonii Tegeatarum fines
- invadunt — Æchmide regnante bellum Messeniacum geritur —
- Aristocratis regis nefandum facinus — de Aristocrate, prioris
- Aristocratis nepote.
- ○ Caput VI: Arcadum res bellis gestæ memorantur — de vario ad
- Arcadiam aditu.
- ○ Caput VII: De campo Argo dicto — Dine, aqua maris dulci — aquis
- ferventibus — Philippo, Macedonum rege — Olympiadis crudelitate
- et Cassandri stirpe exstincta.
- ○ Caput VIII: Chorus Mæræ — de fonte Arne narratio — de
- Mantinensium urbe ejusque conditore et amne Ophi — Mantinensium
- rebus bello gestis — Mantinea a Lacedæmoniis capta — reliquis
- Mantinensium fatis usque ad Adriani imperatoris tempora.
- ○ Caput IX: De Mantineæ urbis templis et signis memorandis —
- Arcadis sepulcro et aliis monumentis — templo Veneris Symmachiæ
- et Minerva Alea — Antinoi templo, cultu et imaginibus — Podaris
- heroo.
- ○ Caput X: De memorandis ad vias, quæ ab Mantinea in reliquam
- Arcadiam ducunt — monte Alesio et Neptuni Hippii templo — undæ
- marinæ scatebris in variis templis — tropæo de Lacedæmoniis
- victis erecto et hujus pugnæ ratione — diis in prœliis opem
- ferentibus — cervi cujusdam sacri longævitate.
- ○ Caput XI: De loco Pelagos dicto — Peliæ filiarum tumulis et Peliæ
- nece — loco Phœzôn dicto — Epaminondæ morte — Epaminondæ sepulcro
- — fraudis ex nominum similitudine enatæ exempla proferuntur.
- ○ Caput XII: De templo Jovis Charmonis, vario quercuum genere in
- saltibus Arcadum et vico Methydrio — campo Alcimedonte et
- Alcimedonte heroe ejusque filia Phialo — loco Petrosaca dicto —
- viis Orchomenum versus, Ladæ stadio et Penelopes tumulo — priscæ
- Mantineæ et vici Mæræ reliquiis — monte Anchisia et Anchisæ
- monumento.
- ○ Caput XIII: De memorandis in Orchomeniorum finibus, templo Dianæ
- Hymniæ — Orchomeniorum priscæ urbis reliquiis et memorandis —
- monte Trachy, et urbe Caphia — Aristocratis monumento, fontibus
- Teneis et vico Amilo — via Stymphelum versus et Pheneum, ac Carya
- vico.
- ○ Caput XIV: De priscæ urbis Phenei reliquiis — Laonome,
- Amphitryonis matre — alveo Olbii fluvii ab Hercule ducto — urbe
- Pheneo, memorandis in ejus arce et Neptuni Hippii signo ab Ulysse
- posito — primis æris conflandi inventoribus — Iphiclis monumento
- et Iolao — Mercurio a Pheneatis imprimis culto, ludis Hermæis et
- Myrtilo — maris Myrtoi denominatione, sacris Eleusiniis a
- Pheneatis factis et Nao.
- ○ Caput XV: De Petromate apud Pheneatas et persona Cereris Cidariæ
- Cererisque Thesmiæ fano — memorandis in via Pellenen et Ægiram
- versus — Telamone et Chalcodonte Herculis contra Eleos sociis —
- Pheneatarum et Achæorum finibus, monte Crathide ot Dianæ Pyroniæ
- templo.
- ○ Caput XVI: De monte Geronteo et tribus fontibus Tricrena dictis —
- monte Sepia et Æpyti sepulcro — aliis memorandis sepulcris,
- Mausoleo et Helenæ, Hebrææ mulieris, sepulcro.
- ○ Caput XVII: De monte Cyllene et Mercurio Cyllenio — vario materiæ
- genere, qua ad lignea simulacra usi sunt veteres — variorum
- animalium candido colore — monte Chelydorea — urbe Nonacri et
- Stygis aqua.
- ○ Caput XVIII: De Styge varia a poetis memoriæ prodita — Stygis
- aquæ vi mortifera, frangente et dissolvente — montibus Aoraniis,
- vico Lusis et Prœti filiabus a Melampode ibi sanatis.
- ○ Caput XIX: De Cynæthaensibus et memorandis apud illos — fontis
- Alyssi sanandi vi — via Clitorem versus.
- ○ Caput XX: De Ladonis fluvii fontibus et Ladone ipso — de Daphne
- et Leucippo narratio.
- ○ Caput XXI: De fluvio Clitore et Aroanii fluvii piscibus Pœciliæ
- dictis — Clitoriorum urbe, ejusque memorandis — templo et signo
- Minervæ Coriæ.
- ○ Caput XXII: De Stymphelo urbe — Stympheliorum de Junone narratio
- — de Stympheli fonte et amne Stymphelo — volucribus
- Stymphelidibus — Diana Stymphelia et signis virginum cum avium
- cruribus — miraculo a Diana Stymphelia patrato.
- ○ Caput XXIII: De Alea urbe, Bacchi festo Scieria dicto et feminas
- flagellandi ritu — fluvio Trago — Caphyensium urbe, monte Cnacalo
- et fonte Menelaide — arboribus vetustate insignibus — vico
- Condylea et Dianæ cognominis Apanchomenes origine — Sorone
- querceto, Arcadiæ feris et Siris inter Clitorios et Psophidios
- finibus.
- ○ Caput XXIV: De Psophide urbe ejusque conditore — Psophide,
- Zacynthiorum arce, fluviis Aroanio et Erymantho, monte Lampea
- atque apro Erymanthio — memorandis urbis Psophidis, templo
- Veneris Erycinæ — Alcmæone, Amphiarai filio, et Eriphyles monili
- — insulis Echinadibus — Erymanthi fluvii templo et signo, ac Nili
- signis e nigro lapide — de Aglai Psophidii felicitate narratio.
- ○ Caput XXV: Memoranda ad viam a Psophide Thelpusam versus, Tropæa,
- Aphrodisium — de urbe Thelpusa, et fluvii Ladonis meatu ac
- memorandis ad illum — templo duodecim deorum Thelpusæ et templo
- Cereris Erinyos in Oncio — origine cognominum Cereris Erinyos et
- Lusiæ, ac Neptuni Hippii — Arione equo — de Trygone, Æsculapii
- nutrice, narratio — de amne Tuthoa et insulis Ladonis.
- ○ Caput XXVI: De Heræa urbe ejusque memorandis — templis Bacchi
- Politæ et Auxitæ — Corœbi sepulcro — urbe Aliphera ejusque
- memorandis — Jovis Lecheatæ ara, fonte Tritonide et Myiagri
- herois sacris — urbe Melæneis et Buphagio.
- ○ Caput XXVII: De Megalopoli urbe — Megalopolis conditore — nomina
- civitatum enumerantur, quarum incolæ Megalopolin migrarunt — de
- Trapezuntiis emigrantibus — Megalopolitanorum vicis — tempore
- Megalopolis conditæ — Megalopolitani a Lacedæmoniis ejiciuntur —
- Aristodemo Megalopolitanorum imperium obtinente Lacedæmonii
- Megalopolin invadunt et superantur — Lydiade Megalopolitanis
- imperante Lacedæmonii Megalopolin obsident — Cleomenes
- Megalopolin expugnat — de Buphago amne et heroe.
- ○ Caput XXVIII: De Gortyne vico ejusque memorandis — fluvio Lusio
- seu Gortynio frigore reliquos amnes superante — Teuthide vico, et
- de Theutide, Arcadum duce ad Trojam, narratio — monumento
- Paræbasio dicto et Brenthes urbis reliquiis.
- ○ Caput XXIX: De Trapezuntis urbis reliquiis, loco Bathos dicto et
- fonte Olympiade — Gigantum pugna cum diis — de Orontis cadavere
- reperto narratio — de urbis Basilidis reliquiis et Thocnia urbe.
- ○ Caput XXX: De Helissontis fluvii meatu, Neptuni Epoptæ templo —
- Megalopolis ab Helissonte in duas partes divisæ memoranda, Jovis
- Lycæi templum, Panis Sinoentis, Apollinis Bassæi vel Epicurii
- signum — porticus Philippea, sex conclavia ἀρχεῖα dicta, et
- porticus Myropolis dicta — de Polybio, Lycortæ filio — templo et
- signo Jovis Servatoris.
- ○ Caput XXXI: Memoranda Megalopolis porro recensentur, templum et
- signa Magnarum Dearum, Cereris et Proserpinæ Sospitæ, cum aliis
- signis additis — Nympharum Arcadicarum signa ac templum et signum
- Jovis Philii — templum Veneris machinatricis — signa eorum, qui
- primi Megalopolitanis initia instituerunt, et deorum signa
- quadrangula forma — templum Proserpinæ — templum Minervæ Poliadis
- et Junonis Teleæ ac fonte Bathyllo.
- ○ Caput XXXII: Memoranda alterius urbis Megalopolis partis,
- theatrum in Græcia maximum, curia Thersilium dicta et Ammonis
- signum cornutum — Martis ara et stadium — templum Dianæ Agroteræ,
- et deorum, qui Ergatæ dicuntur, signa quadrangula forma — ossa
- Gigantis.
- ○ Caput XXXIII: De Megalopoli diruta aliisque nobilibus urbibus
- fortunæ arbitrio eversis — insula Chryse fluctibus hausta et
- insula Hiera.
- ○ Caput XXXIV: Memoranda in via a Megalopoli Messeniam versus,
- templum dearum Maniarum — Dactyli monumentum, locus Ace dictus,
- et de Orestis insania narratio — via ex Mantinensi agro ad
- Alpheum, Nymphas, Hermæum.
- ○ Caput XXXV: Via Megalopoli Carnasium versus oppidum Messeniorum.
- — Hermæum et termini Megalopolitanorum et Messeniorum, ibique
- signa deorum posita — via a Megalopoli Lacedæmonem versus — de
- Belbina — viæ a Megalopoli in interiorem Arcadiam, Scias vicus —
- Tricolonorum, Zœtiæ aliarumque urbium reliquiæ — Callistûs
- sepulcrum et templum Dianæ Callistæ — campus Schœnus, et Atalantæ
- curricula.
- ○ Caput XXXVI: De Methydrio urbe ejusque memorandis — monte
- Thaumasio, ubi Rhea Jovem peperisse fertur — memorandis in via ad
- Mænalum, templo Boni Dei — Boreæ venti sacris — memorandis ad
- Mænalium montem — colle, urbe et Mercurio Acacesio — templo
- Despœnæ.
- ○ Caput XXXVII: Sacri Despœnæ septi memoranda — Despœnæ et Cereris
- earumque solii signa — de Anyto et Titanibus — speculo miro —
- Megaro et sacris Despœnæ — de Despœna — luco Despœnæ — Panis
- templo — Pane et Eratone nympha vaticinantibus.
- ○ Caput XXXVIII: De Lycosura omnium urbium prima et vetustissima —
- monte Lycæo ejusque parte Cretea dicta — Nymphis, quæ Jovem
- nutriverunt, et fonte Hagno — Panis templo in Lycæo — Lycæi
- montis admirandis, Jovis Lycæi sacro luco — templo et sacris
- Apollinis Parrhasii — agro Thisoensi et pluribus fluviis Achelois
- — montibus Nomiis et Panis templo.
- ○ Caput XXXIX: De fluvio Platanistone in via ad Phigaliam urbem —
- Phigalo et Phigalensium discessu ac reditu — Phigaliæ urbis situs
- et memoranda — Bacchi Acratophori templum et signum.
- ○ Caput XL: In Arrhichionis signo priscæ formæ ratio memoratur — de
- Arrhichione pancratiasta ob victoriam post mortem ab Eleis
- coronato — de eodem honore Creugæ habito, et cæstibus μειλίχαι
- dicuntur.
- ○ Caput XLI: Polyandrium in Phigalensium foro — fluvius Lymax unde
- dictus — de Neda fluvio — Eurynome ejusque sacris — montibus
- Phigaliæ, Cotylio et Elaio, vico Bassis et templo Apollinis
- Epicurii — Lymacis fluvii fonte et loco Cotylo dicto.
- ○ Caput XLII: De monte Elaio et Cereris Nigræ antro — de Cereris
- luctu et secessu Phigalensium narratio — de Cereris Nigræ prisco
- signo — illius recentiori signo ab Onata confecto — Cereris Nigræ
- sacris.
- ○ Caput XLIII: De urbe Pallantio — Evandro Pallantii ad Tiberim
- conditore — Antonini Pii rebus bello gestis et beneficiis in
- Græcas et alias gentes collatis — illius filii Antonini rebus
- gestis.
- ○ Caput XLIV: Via a Megalopoli Pallantium et Tegeam versus — urbs
- Hæmoniæ, Oresthasii atque Aseæ urbis reliquiæ — Alphei et Eurotæ
- fluviorum fontes et conjunctio — mons Boreum et locus Choma
- dictus — memoranda Pallantii, templum Deorum Purorum — campus
- Manthyricus, mons Cresium et templum Aphnei in eo — fons
- Leuconius.
- ○ Caput XLV: De Tegeatarum regione et urbe — Tegeatarum rebus bello
- gestis et Ancæi Echemique fortiter factis — templo Minervæ Aleæ —
- ejus recentioris templi uberior descriptio.
- ○ Caput XLVI: Minervæ Aleæ priscum signum et apri Calydonii dentes
- ab Imperatore Augusto ablati — plura deorum signa diversis in
- locis bello ablata memorantur.
- ○ Caput XLVII: De recentiori Minervæ Aleæ signo — donaria et
- memoranda templi Aleæ Minervæ recensentur — de ludis, qui Aleæ et
- Halotia dicebantur — templo Minervæ Poliatidos et Dianæ
- Hegemones.
- ○ Caput XLVIII: In foro Tegeatarum legislatorum signa pilis
- sustinentur — de variis coronis victoriæ insignibus — Martis
- signo Gynæcothœna dicto — Jovis Telii ara et signo quadrangulo —
- Ilithyia dicta Auge Ingenicula (ἐν γόνασι), ac de Auges partu
- varia narratio — de reliquis in Tegeatarum foro memorandis.
- ○ Caput XLIX: De Philopœmene ejusque rebus gestis.
- ○ Caput L: Philopœmen arma Achæorum cum aliis mutat — in pugna ad
- Mantineam bene rem gerit — in ludis Nemeis plausu excipitur — ad
- eum occidendum a Philippo Demetrii filio percussores mittuntur —
- de Philopœmenis rebus contra Nabin et Lacedæmonios gestis.
- ○ Caput LI: Philopœmenis res gestæ porro enumerantur — de
- Philopœmenis morte.
- ○ Caput LII: De fortium virorum Græciæ proventu in Philopœmene
- exstincto — viri fortes Græciæ breviter recensentur — versus
- Philopœmenis signo inscripti memorantur.
- ○ Caput LIII: Cur Tegeatæ Apollini Agyieo signa dedicaverint,
- enarratur — de Cydone, Gortyne et Catreo Tegeatarum et Cretensium
- diversa narratio — de Rhadamantho — quattuor signis Apollinis
- Agyiei et aliis templis ac signis Tegeæ — cultu Jovis Clarii —
- reliquis Tegeæ memorandis.
- ○ Caput LIV: De Alpheo flumine Lacedæmoniorum et Tegeatarum fines
- constituente — Alphei singulari cursu — Orestis sepulcro et
- fluvio Garate — memorandis in via quæ a Tegea Argos ducit, templo
- Bacchi Mystæ — monte Parthenio.
-
- ● Liber IX: Bœotica
- ○ Caput I: Bœotia Atticæ finitima a Bœoto nomen accepit — de
- Platæensibus eorumque regibus ac rebus contra Xerxem gestis —
- Platæenses bis ejecti et restituti.
- ○ Caput II: Hysiarum et Erythrarum urbium reliquiæ — Mardonii
- sepulcrum — Actæonis petra et de Actæone narratio — tumuli
- occisorum in pugna Platæensi et ludi Eleutheria dicti — de
- memorandis urbis Platææ, Junonis Τελείας templo et signo.
- ○ Caput III: De Junone Nympheuomene dicta narratio — quænam signa
- antiquitus Dædala dicta, et inde Dædalum artificem nomen
- accepisse asseritur — de festi Dædalorum ratione — de festis
- Dædalorum minorum et majorum — antrum Nympharum Cithæronidum,
- Sphragidium dictum.
- ○ Caput IV: De templo et signo Minervæ Areæ — reliquis Platææ
- memorandis — fluvio Oeroe et de Scoli reliquiis.
- ○ Caput V: De primis Thebaidis incolis et regibus, Ogygo, Cadmo —
- Polydoro, Pentheo — Amphione et Zetho — de Amphionis musica arte
- varia narratio — de Laio et Œdipode — Polynice et Eteocle —
- Thebis ab Argivis captis et de Thersandro — de Tisameno et
- reliquis Thebanorum regibus.
- ○ Caput VI: De Thebanorum rebus bello gestis — calamitatibus
- quibusdam divinitus significatis.
- ○ Caput VII: Thebani ejecti a Cassandro restituuntur — de Cassandri
- odio in Alexandri domum ejusque morte — Cassandri liberorum
- factis — Thebanis in bello Mithridatico a Sylla multatis.
- ○ Caput VIII: De Potniarum reliquiis, memorandis et templo Bacchi
- Ægoboli — loco, ubi Amphiaraus terræ hiatu absorptus — septem
- Thebarum portis, earumque nominibus.
- ○ Caput IX: De Argivorum primo bello contra Thebas suscepto —
- Thersandri et Epigonorum bello contra Thebanos — carmine de hoc
- bello composito.
- ○ Caput X: De memorandis prope Thebas — Apolline Ismenio, Minerva
- ac Mercurio Pronais — Mantûs sella — Apollinis Ismenii annuo
- sacerdote — Marlis fonte et Caantho.
- ○ Caput XI: Memoranda Thebarum, Amphitryonis domus — imagines
- mulierum, quæ Pharmacides dicuntur, et Herculis templum — de
- Dædalo et Icaro — signis et ornamentis templi Herculis — ara
- Apollinis Spodii.
- ○ Caput XII: Apollinis Polii cultus apud Thebanos — de Cadmo
- Phœnice, non Ægyptio, et Minervæ Phœnicio et Ægyptio nomme —
- varia quæ de Harmoniæ nuptiis ac de Semele narrantur — de Pronomo
- tibicine et variis modorum generibus.
- ○ Caput XIII: De Epaminonda ejusque rebus bello gestis — bello
- Lacedæmoniorum cum Thebanis — Scedaso ejusque filiabus — pugna
- apud Leuctra cum Lacedæmoniis commissa.
- ○ Caput XIV: De iis, quæ Leuctricam pugnam consecuta sunt —
- Epaminondas Thespienses, qui Ceressum confugerant, ejicit —
- Epaminondas ab Arcadibus arcessitur, Megalopolin condit et
- Messenen restituit — Epaminondas Iphicratem fugat — capitis
- arcessitur.
- ○ Caput XV: Thebani Alexandro, Thessalorum tyranno, Pelopidam in
- vinculis tenenti bellum inferunt — Orchomenios expellunt —
- Epaminondas ad Mantineam a Gryllo Atheniensi occiditur — quæ
- signo Epaminondæ inscripta fuerunt, memorantur.
- ○ Caput XVI: Reliqua Thebarum memoranda, Ammonis delubrum a Pindaro
- dedicatum — de tribus Veneris cognominibus ab Harmonia inditis —
- Cereris Θεσμοφόρου templum et signum — Bacchi Lysii delubrum.
- ○ Caput XVII: De aliis Thebarum memorandis, Dianæ Eucleæ delubro et
- Antipœni filiabus pro patria mortem sponte oppetentibus — Minervæ
- Zosteriæ signis — Zethi et Amphionis sepulcro — de Phoco et
- Antiope narratio — de saxis quæ Amphionis cantum secuta sunt.
- ○ Caput XVIII: Memoranda sepulcra in via a Thebis Chalcidem versus,
- Menalippi — Tydei — sepulcra Œdipi filiorum et sacra, quæ ibi
- fiunt — sepulcrum Hectoris et Œdipodius fons.
- ○ Caput XIX: De loco Teumeso et Minervæ Telchiniæ templo —
- Glisantis reliquiis et loco Serpentis Caput dicto — monte et Jove
- Hypato — Harmatis et Mycalessi urbium reliquiis ac Cereris
- Mycalessiæ templo — Aulide et memorandis ibi.
- ○ Caput XX: De Delio, Apollinis templo — Tanagræ conditore,
- denominatione et memorandis — de Tritone et Baccho narratio.
- ○ Caput XXI: Tritonum forma describitur — de tauris Æthiopicis —
- alce — martichora seu androphago, et serpentibus volucribus.
- ○ Caput XXII: De templis et signis, qui Tanagræ sunt — Mercurio
- Criophoro et Promacho — Corinnæ monumento — gallinaceorum duobus
- generibus — monte Messapio, urbe Anthedone ejusque memorandis,
- Cabirorum templo — loco, qui Glauci saltus appellatur.
- ○ Caput XXIII: Memoranda ad Thebarum portas Prœtides — Pindari
- monumentum et varia de Pindaro — de urbe Acræphnio et monte Ptoo
- — urbe Larymna.
- ○ Caput XXIV: Lacus Cephisis seu Copais et campus Athamantius —
- urbs Copæ — Olmones et Hyettus urbes — urbs Cyrtones vel Cyrtone
- — Corsea et Halæ urbes.
- ○ Caput XXV: Prope Thebarum portas Neistas monumentum Menœcei —
- locus, ubi Œdipi filii singulari certamine ceciderunt, et locus
- Syrma Antigones dictus — trans fluvium Dircen Pindari domus
- reliquiæ et matris Dindymenes templum — Themidis templum et
- signum — lucus Cereris Cabiriæ et Cabirorum templum — de origine
- arcanorum sacrorum apud Thebanos et de Cabiræis — de Cabirorum
- sacris violatis.
- ○ Caput XXVI: Campus Teneri et templum Herculis Hippodetæ — de
- Sphinge varia narratio — Onchesti reliquiæ — urbs Thespia —
- signum Jovis Saotæ et alia deorum signa Thespiæ posita.
- ○ Caput XXVII: De præcipuo Cupidinis cultu apud Thespienses — de
- Cupidinis natalibus varia narratio — de Cupidinis signis a
- Lysippo et Praxitele confectis ejusque recentiore signo — Venere
- et Phryne Praxitelis, aliisque memorandis Thespiæ — Herculis
- templum et de Thestii filiabus narratio.
- ○ Caput XXVIII: De monte Helicone — serpentum veneni varia natura.
- ○ Caput XXIX: De Ephialte, Oto et urbe Ascra — Musis, earum
- nominibus numeroque, ac de Piero — memorandis Heliconis, fonte
- Aganippe, Eupheme Musarum nutrice, et de Lino.
- ○ Caput XXX: De Musarum aliorumque signis in Helicone — poetarum
- musicæ laude celebratorum signis — de Orpheo varia narratio — de
- fluvio Helicone — urbe Libethra et Orphei monumento — Lycomidis.
- ○ Caput XXXI: Arsinoes signum in Helicone — Priapi signum et cultus
- — tripodes in Helicone positi, festum Musea dictum, Hippocrene —
- de Hesiodi carminibus — Hesiodi morte — fluvio Lamo, Narcissi
- fonte et de ipso Narcisso varia narratio.
- ○ Caput XXXII: De Creuside navali Thespiensium — urbe Thisbe — urbe
- Tipha — urbe Haliarto — Lysandri præclare factis — de Lysandri
- flagitiose factis.
- ○ Caput XXXIII: De monte Tilphusio, fonte Tilphusa ac de Tiresia —
- memorandis Haliartiorum templo dearum Praxidicarum — fluvio Lophi
- — vico Alalcomenis — Syllæ flagitiose factis ac morte — fluvio
- Tritone.
- ○ Caput XXXIV: De templo Minervæ Itoniæ — memorandis Coroneæ,
- Junonis signo Sirenas manu tenente — monte Libethrio — monte
- Laphystio, Hercule Charope et fluvio Phalaro — Orchomeno urbe
- ejusque conditoribus.
- ○ Caput XXXV: De Gratiarum vario numero et nominibus — Gratiarum
- imaginibus et signis.
- ○ Caput XXXVI: De reliquis Orchomeni regibus, Almo, Phlegya —
- Phlegyarum bello contra Delphos et exitio — Minya et Minyis —
- Orchomeno et Hyetto.
- ○ Caput XXXVII: Almi genere exstincto, regnum Orchomeni ad Clymenum
- transit — dein ad Erginum — de Trophonio et Agamede narratio —
- Ascalapho et Ialmeno regnantibus Minyæ ad Trojam tendunt —
- Orchomenii a Thebanis ejecti a Philippo Amyntæ filio
- restituuntur.
- ○ Caput XXXVIII: Memoranda apud Orchomenios — Minyæ thesaurus —
- Minyæ et Hesiodi sepulcra — de Actæonis cultu — Melane et
- Cephisso fluviis — Orchomeniorum divitiis et urbe Aspledone.
- ○ Caput XXXIX: De Lebadia, olim Midea dicta — Hercyna puella et
- fluvio ejusque antro — Trophonii templo ac signo aliisque
- memorandis — Trophonii oraculum consulendi ratione — Trophonii
- oraculo.
- ○ Caput XL: Unde Bœotiis oraculum Trophonii innotuerit, memoratur —
- de Dædali operibus — urbe Chæronea, olim Arne dicta — binis
- tropæis in regione Chæronensium ac de Macedonibus tropæa non
- admittentibus — polyandrio Thebanorum prope urbem Chæroneam —
- Chæronensium cultu sceptri Agamemnonis, quod hastam vocant.
- ○ Caput XLI: De Vulcani artis operibus — Eriphyles monili —
- præcipitio supra Chæroneam, quod Petrachus appellatur.
-
- ● Liber X: Phocica
- ○ Caput I: Phocidis nominis origo et situs — Phocensium res contra
- Thessalos gestæ — Phocensium clades, et Phocica desperatio —
- Phocensium victoria de Thessalis — Phocensium alia victoria de
- Thessalis astutia parta — Phocensium a Persarum partibus
- defectio.
- ○ Caput II: Phocensibus, mulcta ab Amphictyonibus irrogata,
- Philomelus, ut Delphici Apollinis templum occupent, suadet —
- Phocenses Delphici Apollinis templum spoliant, et per decem annos
- cum Thebanis bellum gerunt ducibus Philomelo — Onomarcho —
- Phayllo — Phalæco.
- ○ Caput III: Belli Phocici vel Sacri finis — nomina urbium
- Phocicarum eversarum ac restitutarum — de aliis bellis, quibus
- Phocenses interfuerunt.
- ○ Caput IV: De Panopeo urbe — Thyiadibus feminis — reliquiis luti,
- ex quo Prometheus homines confecit — de Tityo — urbe Daulide —
- memorandis Daulidis — regione Tronis dicta.
- ○ Caput V: Memoranda in via Delphos versus, ædes Phocicum dicta —
- via Schiste dicta et Œdipi fata — de Delphis et oraculo Delphico
- — Phemonoe, prima Apollinis sacerdote; et Bœo poetria — Apollinis
- Delphici quinque templis paulatim exstructis.
- ○ Caput VI: De vetustissimæ urbis Delphorum conditore Parnasso — de
- urbis Lycoreæ nomine varia narratio et de Delpho — cur Delphi
- Pytho appellati fuerint, varie narratur.
- ○ Caput VII: Templi Delphici spoliatores varii memorantur — de
- antiquissimi certaminis Pythici ratione et victoribus — tempore
- et ratione certaminum ab Amphictyonibus institutorum — corona
- laurea victoriæ Pythicæ præmio.
- ○ Caput VIII: De Amphictyonum consessus origine et denominatione —
- populis ab Amphictyone in commune consilium vocatis, et de
- Nicopolitanis ab Augusto adjectis — triginta Amphictyonibus, qui
- Pausaniæ tempore fuerunt — memorandis urbis Delphorum, templo
- Minervæ Pronœæ et Massaliotarum gente — fluvio Plisto et aqua
- Castaliæ — sacro Apollinis septo.
- ○ Caput IX: Donaria inprimis memoranda Delphis posita enumerantur —
- tauri æneum signum et de eo narratio — Tegeatarum donaria —
- Lacedæmoniorum donaria — cladem Atheniensium ad Ægospotamos ducum
- proditione accidisse, oraculis firmatur — equi Durii signum æneum
- ab Argivis dedicatum.
- ○ Caput X: Signa ex decima Marathoniæ pugnæ dedicata — donaria
- Argivorum — Tarentinorum donaria et de urbe Tarento ex oraculo
- condita narratio — de Tarante.
- ○ Caput XI: De Sicyoniorum thesauro Delphis et Cnidiorum donariis —
- Siphniorum thesauro — de Liparæis — Thebanorum, Atheniensium et
- Potidæatarum thesauris — porticu ab Atheniensibus exstructa et
- aliis donariis.
- ○ Caput XII: De Herophile Sibylla ejusque carminibus et oraculis —
- Marpesso urbe — continuatur de Herophile narratio — de Sibylla
- Cumana, Demo dicta — Hebræorum femina fatidica, Sabba, et Phaenni
- ac Peleadibus fatidicis — viris fatidicis.
- ○ Caput XIII: Donaria Delphis posita porro enumerantur — de
- bisontum, Pæonicorum taurorum, venatione — de Andriorum,
- Phocensium, Pharsaliorum, Macedonum, Corinthiorum, Thebanorum et
- Phliasiorum donariis — Mantinensium donarium et de Herculis cum
- Apolline pugna de Tripode narratio — de Græcorum ob pugnam
- Platæensem et Tarentinorum donario.
- ○ Caput XIV: Bipennes Delphis dedicatæ — de Cycno et Tene narratio
- — de Græcorum, qui contra Persas pugnarunt, donariis ac de
- Themistoclis donariis a Pythia repudiatis — Delphorum donario —
- Phrynes signo.
- ○ Caput XV: Varia donaria Delphis dedicata porro enumerantur —
- oraculum, quod Phaennis de Gallorum expeditione protulit —
- Atheniensium donarium — Cyrenæorum donarium, et de Batto loquelam
- recuperante.
- ○ Caput XVI: Reliquiæ donariorum regum Lydiæ, Alyattis crater — de
- umbilico Delphico orbis terrarum medio, et Lacedæmoniorum atque
- Ætolorum donariis — Elyriorum aliorumque — Liparæorum donariis —
- primo omnium donario Delphico.
- ○ Caput XVII: Donarium Sardorum — de insula Sardinia, ejusque
- denominatione et incolis — de Aristæo — urbibus in Sardinia
- conditis — insula Cyrno seu Corsica — insulæ Sardiniæ natura,
- cœlo et animalibus — de risu Sardonio.
- ○ Caput XVIII: Calliæ Atheniensis et Achæorum donarium — urbis
- Phanæ obsidio et expugnatio — Rhodiorum et Ambraciotarum —
- Orneatarum — Tisagoræ donarium e ferro elaboratum — Elatensium et
- Massaliotarum donaria — Ætoliæ signum, Ætolorum et Gorgiæ
- Leontini donarium.
- ○ Caput XIX: Scyllidis urinandi arte insignis signum, Amphictyonum
- donarium, et Hydnæ signum a Nerone ablatum — narratio Lesbia de
- Baccho Phallene — signa in pinnaculis fastigatis templi Delphici
- — Gallorum expeditiones — Gallorum Brenno duce in Græciam
- irruptio uberius exponitur — numerus exercitus Gallorum et
- equitatus singularis ratio, cum Persarum Immortalibus comparata.
- ○ Caput XX: Græci ad Gallos propulsandos consilia capiunt et coeunt
- — de Græcorum exercitu contra Persas ad Thermopylas congregato —
- exercitu Græcorum contra Gallos collecto — Gallorum pars
- Sperchium fluvium nando superat.
- ○ Caput XXI: Brennus totum Gallorum exercitum Sperchio ponte juncto
- trajicit et Heracleensium agros depopulatur — Brennus ulterius
- progreditur, cum Græcis prœlium committit et fugatur — de Cydia
- inter Athenienses virtute insigni — Gallis nulla occisorum
- humandorum cura.
- ○ Caput XXII: Galli Œtam ascendere conati superantur — Brennus
- Ætoliam invadit, et illius duces in Callienses atrocissima edunt
- facinora — Ætoli contra Gallos arma parant — Ætoli Gallos cædunt
- — quæ Græcis ad Thermopylas propter Gallos acciderunt,
- enarrantur.
- ○ Caput XXIII: Brennus Delphos recta contendit — Græcorum copiæ,
- quæ ad hostem a Delphis propulsandum convenerunt, recensentur —
- prodigia, quæ in Gallos exstiterunt, memorantur — prœlium
- committitur in quo Brennus vulneratur — Galli Panico terrore
- turbantur et a Phocensibus omni commeatu privantur — numerus
- Gallorum, qui varia ratione ibi perierunt — Athenienses cum
- Bœotis Gallos insectantur et cædunt — Brennus ultro mortem
- oppetit, et reliquæ Gallorum copiæ prorsus delentur — de tempore
- Gallorum cladis.
- ○ Caput XXIV: Memoranda in templi Delphici vestibulo, septem
- Sapientum Græciæ nomina et sententiæ templo inscriptæ — Homeri
- signum cum inscriptione — de Homeri et Clymenes sepulcro et
- Homeri matre — memoranda in templo Delphico, Jovis Mœragetæ et
- Apollinis Mœragetæ signum, Pindari sella e ferro fabricata —
- memoranda extra templum Delphicum, Neoptolemi sepulcrum; lapis
- Saturni, fons Cassotis.
- ○ Caput XXV: Lesche Delphorum, Polygnoti picturis exornata — dextræ
- partis picturæ, quæ Trojam captam et Græcorum classem domum
- solventem exhibet, descriptio.
- ○ Caput XXVI: Picturæ dextræ partis Lesches Delphicæ descriptio
- continuatur — loricæ antiquæ descriptio.
- ○ Caput XXVII: Picturæ dextræ partis Lesches Delphicæ descriptio
- continuatur et absolvitur.
- ○ Caput XXVIII: Picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ, Ulyssis
- descensum ad inferos exprimentis, descriptio — fratrum
- Catinensium pietas in parentes — pietatis in deos nonnulla
- exempla — de Eurynomo Inferorum dæmone.
- ○ Caput XXIX: Picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ descriptio
- continuatur — de Ocno et Ionum proverbio inde petito.
- ○ Caput XXX: Pictura lævæ partis Lesches Delphicæ porro
- describitur: de Pandarei filiabus, de Phoco et Iaseo narratio.
- ○ Caput XXXI: Descriptio picturæ lævæ partis Lesches Delphicæ
- continuatur et finitur — de Meleagri morte varia narratio.
- ○ Caput XXXII: Reliqua memoranda Delphorum — memoranda in via
- Parnassum versus, antrum Corycium — antra maxime memoranda in
- orbe terrarum, antrum Steunos — Apollini sacrum et Apollinis
- signum corporis robur augens — antri Corycii descriptio — de urbe
- Tithorea — Antiope et Phoco ac fluvio Cachali — templo et signo
- Æsculapii cognomine Archagetæ — sanctissimo Isidis adyto et cultu
- — simili Isidis apud Ægyptios cultu — eximio Tithoreæ regionis
- oleo.
- ○ Caput XXXIII: Urbs Ledon — Lilæa ejusque memoranda — Charadra et
- fluvius Charadros — regio ad Cephisum fertilissima et de
- Parapotamiis — urbs Amphiclea seu Amphicæa seu Ophitea et Dionysi
- sacra — Tithronium et Drymæa.
- ○ Caput XXXIV: De Elatea — Elateensium rebus bello gestis et
- calamitatibus — Elateæ memorandis — templo Minervæ Cranææ ejusque
- cultu.
- ○ Caput XXXV: Urbs Abæ — Abæ Apollini sacræ et oraculo antiquitus
- inclytæ — Abarum memoranda — urbs Hyampolis ejusque memoranda —
- urbs Stiris et templum Cereris Stiritidis.
- ○ Caput XXXVI: Fruticis cocci descriptio — urbs Ambrossus ejusque
- memoranda — urbs Anticyra, Diana Dictynnæa, Anticyræ calamitates
- — de elleboro et Anticyræ memorandis.
- ○ Caput XXXVII: Memoranda extra urbem Anticyram — Bulis urbs
- Phocidi finitima — fluvius Heracleus et memoranda Bulidis —
- Cirrha navale Delphorum et Pythiorum circus, qui equos territare
- ferebatur — Solonis strategemata in Cirrhæos — memoranda Cirrhæ.
- ○ Caput XXXVIII: De Locris confinibus Phocensium et de eorum
- denominatione mira et varia narratio — Amphissa urbs — memoranda
- Amphissæ et initia celebrata pueris qui Ἄναχες appellantur —
- Locrorum urbes, Myonia ejusque memoranda — Œanthea ejusque
- memoranda ac Naupactus — carmina Naupactia et memoranda Naupacti
- — templi Æsculapii rudera.
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- TRANSCRIBER'S NOTES
-
-For this transcription of the Latin translation of the _Descriptio
-Græciæ_, the following bilingual edition was used:
-
- "Pausaniæ Descriptio Græciæ" (Parisiis, Editore Ambrosio Firmin Didot,
- 1845)
-
-Any changes applied by the transcriber to the main text (only
-typographical errors) and major changes in the index are noted in the
-subjoined list of changes.
-
-In the index many minor changes (e. g. adding missing commas in
-references; adding dots at the end of an index entry; changing lowercase
-to uppercase characters in references) were silently corrected. The
-numbers at the beginning of each entry in the list of changes represent
-the page numbers in the original book. References were left as is,
-without checking where they lead to. An exception to this rule were
-entirely invalid references. Three instances of such invalid references
-were left as is, because the correct passages they were pointing to,
-could not be ascertained:
-
- 593: "Metrana opp. Trœzeniorum, III, 34, 1."
-
- 586: "Juno nata ad Imbrasum [...] signa, VII, 39, 9"
-
- 604: "Plataniston Arcadiæ fl., III, 34, 4"
-
-List of changes:
-
- 18: "ab Antigono veru utrum que" (2 lines) → "ab Antigono veru
- utrumque"
-
- 18: "ea, ec quæ consuta est, nocte" → "ea, quæ consuta est, nocte"
-
- 19: "is qui in Leutrica" → "is qui in Leuctrica"
-
- 19: "a muliere dejectæ, interiise" → "a muliere dejectæ, interiisse"
-
- 23: "abduceret, amore Peribœae" → "abduceret, amore Peribœæ"
-
- 23: "tempestate in Scyron insultam" → "tempestate in Scyron insulam"
-
- 29: "pardorum dentes retunduntnr" → "pardorum dentes retunduntur"
-
- 33: "etiam Durius ex aere" → "etiam Durius ex ære"
-
- 39: "eodem die in duûm cubitum" → "eodem die in duûm cubitûm"
-
- 45: "dum reipublicæ præsset" → "dum reipublicæ præesset"
-
- 46: "canoran" → "canoram"
-
- 47: "aras ostendunt, Bacchi Anthii (_Floridi_)" → "aras ostendunt,
- Bacchi Anthii (_Floridi_),"
-
- 50: "tangere dicatur: inacces sus" (2 lines) → "tangere dicatur:
- inaccessus"
-
- 56: "e Scambonidarum sunt, pago" → "e Scambonidarum sunt pago"
-
- 56: "in quadam tantum carmiuum" → "in quadam tantum carminum"
-
- 57: "sed posteaquam Eleuthe renses" (2 lines) → "sed posteaquam
- Eleutherenses"
-
- 64: "ib" → "ibi"
-
- 71: "vehi videtur. Ultra propylaea" → "vehi videtur. Ultra propylæa"
-
- 86: "filio Hippasi nepote procreatus" → "filio Hippasi nepote
- procreatus."
-
- 87: "Deam, cui id est dedicacatum" → "Deam, cui id est dedicatum"
-
- 100: "mortem oppetissent. Allii" → "mortem oppetissent. Alii"
-
- 102: "cadaver ibi conditum eredunt" → "cadaver ibi conditum credunt"
-
- 102: "Habent Argivi alia quo que" (2 lines) → "Habent Argivi alia
- quoque"
-
- 102: "in quo templum, Diras _Jugum_)" → "in quo templum, Diras
- (_Jugum_)"
-
- 106: "I quum jam Peloponnesum" → "Is quum jam Peloponnesum"
-
- 117: "aquam illam ab Hercule in- entam" (2 lines) → "aquam illam ab
- Hercule inventam"
-
- 118: "natu exilii experiundi et conciscendæ" → "natu exilii experiundi
- et consciscendæ"
-
- 120: "est Hermione. Priscæ ubis" → "est Hermione. Priscæ urbis"
-
- 124: "hujusmodi: aquam illam, ets" → "hujusmodi: aquam illam, etsi"
-
- 125: "alter vicus, Neris: terties" → "alter vicus, Neris: tertius"
-
- 125: "Tanaus qui dicitur fluvius, Unus" → "Tanaus qui dicitur fluvius,
- unus"
-
- 132: "regia item domo, insti gat" (2 lines) → "regia item domo,
- instigat"
-
- 144: "Artemisiæ, Lygdamidis filiæ, Halicarnasi" → "Artemisiæ,
- Lygdamidis filiæ, Halicarnassi"
-
- 144: "infantem portans. Sunt ibi dem" (2 lines) → "infantem portans.
- Sunt ibidem"
-
- 144: "domo Polydori Booneta dicta templo" → "domo Polydori Booneta
- dicta — templo"
-
- 149: "Est autem Phæbœum" → "Est autem Phœbæum"
-
- 158: "supra ripam Jovis Plusii (_Opulenti_" → "supra ripam Jovis
- Plusii (_Opulenti_)"
-
- 164: "Templum quidem Alexandum" → "Templum quidem Alexandrum"
-
- 171: "Distat a Thalamis stadi" → "Distat a Thalamis stadia"
-
- 171: "Gereniæ Machaonis Æculapii" → " Gereniæ MachaonisÆsculapii"
-
- 182: "gradu origines suas refebat" → "gradu origines suas referebat"
-
- 184: "Delphos mittunt ad oraculem" → "Delphos mittunt ad oraculum"
-
- 194: "Archidamo Theopompi filio- ante" → "Archidamo Theopompi filio
- ante"
-
- 195: "genere Iamidarum, Messenen Cresphonfes" → "genere Iamidarum,
- Messenen Cresphontes"
-
- 195: "significationec" → "significationes"
-
- 204: "opibus fructum capietis læti." → "opibus fructum capietis
- læti.»"
-
- 219: "steterunt, levius alios, alius" → "steterunt, levius alios,
- alios"
-
- 224: "olim fuit Argolica illa vestutior" → "olim fuit Argolica illa
- vetustior"
-
- 236: "nuptias recusasset, in Insulam" → "nuptias recusasset, in
- insulam"
-
- 242: "de cervo et Gnos io" → "de cervo et Gnosio"
-
- 255: "At lteras duas feminas" → "At alteras duas feminas"
-
- 259: "quæ ædibus Oenomai" → "quæ ædibus Œnomai"
-
- 260: "relinquere vellet monuumentum" → "relinquere vellet monumentum"
-
- 263: "adstat torque cinctus mpuber" → "adstat torque cinctus impuber"
-
- 263: "semicirculi extremo, accinti" → "semicirculi extremo, accincti"
-
- 265: "ex insulis Cii, Melii" → "ex insulis Cii, Melii,"
-
- 271: "Minervæ Victoria, quam Mantinenses," → "Minervæ Victoria, quam
- Mantinenses"
-
- 281: "verum ad Pulydamantis titulos periculiaris" → "verum ad
- Pulydamantis titulos peculiaris"
-
- 290: "Fuerunt numero coronæ eju" → "Fuerunt numero coronæ ejus"
-
- 296: "Æschines Eleus pancratio Olympionica, VI, 64, 13." → "Æschines
- Eleus quinquertio Olympionica, VI, 14, 13."
-
- 299: "erat de curuli ce tamine" → "erat de curuli certamine"
-
- 303: "quidem sententia non allii" → "quidem sententia non alii"
-
- 305: "ugeri spatio maceria circumsepta" → "ugeri spatio maceria
- circumsepta."
-
- 312: "certamen meditantes decurrnnt" → "certamen meditantes decurrunt"
-
- 328: "contra eos arma ceperunt," → "contra eos arma ceperunt."
-
- 344: "pars putresceret aut tabesceret" → "pars putresceret aut
- tabesceret."
-
- 353: "enim ex ipsa vestutate" → "enim ex ipsa vetustate"
-
- 355: "Selemnus fluvius in mare exit" → "Selemnus fluvius in mare
- exit."
-
- 357: "quædam divinitus præsigia" → "quædam divinitus præsagia"
-
- 357: "effecere in ejus varoginis" → "effecere in ejus voraginis"
-
- 361: "præ se fert, Sacer dotio" (2 lines) → "præ se fert, Sacerdotio"
-
- 363: "creditur; figura est quadragula" → "creditur; figura est
- quadrangula"
-
- 374: "decantatum imitatus est Agesipolis" → "decantatum imitatus est
- Agesipolis."
-
- 379: "honores habiti sunt. (7) Epaminon das" (2 lines) → "honores
- habiti sunt. (7) Epaminondas"
-
- 381: "periret, expositam una um" → "periret, expositam una cum"
-
- 381: "a Ptoli Yero stdia" → "a Ptoli Yero stadia"
-
- 388: "(6) At enim abjectissimiis" → "(6) At enim abjectissimis"
-
- 390: "ab fontibus Ladonis se cundum" (2 lines) → "ab fontibus Ladonis
- secundum"
-
- 391: "accipitrum et aquilarum facile," → "accipitrum et aquilarum
- facile"
-
- 391: "non est facile inter noscere" → "non est facile internoscere"
-
- 397: "a læva Apollinis On cæatæ templum"→ "a læva Apollinis Oncæatæ
- templum"
-
- 401: "Spartanorum omnium regum jam percensuimus," → "Spartanorum
- omnium regum jam percensuimus)"
-
- 401: "Ejus certe Magalopolitanorum" → "Ejus certe Megalopolitanorum"
-
- 412: "et dimidia quidem viæ pans" → "et dimidia quidem viæ pars"
-
- 414: "victimas plurimas et peropimas" → "victimas plurimas et
- peroptimas"
-
- 414: "templo et sacris Apoliinis" → "templo et sacris Apollinis"
-
- 424: "alterum belluæ latus Æncæum" → "alterum belluæ latus Ancæum"
-
- 426: "nunc Tegeæ signum est e," → "nunc Tegeæ signum est e"
-
- 428: "in Arcadum fines invassiset" → "in Arcadum fines invasisset"
-
- 429: "peditatus armaturam immutavit" → "peditatus armaturam
- immutavit."
-
- 440: "aliis nihil est eis ne gotii" (2 lines) → "aliis nihil est eis
- negotii"
-
- 442: "carmina et elegos scripit" → "carmina et elegos scripsit"
-
- 446: "carmine de noc" → "carmine de hoc"
-
- 452: "e castris domum concedendi" → "e castris domum concedendi."
-
- 457: "Serpentis Caput dicto monte" → "Serpentis Caput dicto — monte"
-
- 464: "consititiæ" in "in quo omnes arbores consititiæ" probably
- incorrect.
-
- 468: "solebat, tantopere excerbavit" → "solebat, tantopere
- exacerbavit"
-
- 468: "OEoclum natis olim qui" → "Œoclum natis olim qui"
-
- 485: "in cavernulam illam immitit" → "in cavernulam illam immittit"
-
- 498: "æneus tripus Hercuculi" → "æneus tripus Herculi"
-
- 504: "Sunt pone Potidætatarum" → "Sunt pone Potidæatarum"
-
- 514: "socii sive Libye sives" → "socii sive Libye sive"
-
- 515: "donum est Amphictyonum Scionæ us" → "donum est Amphictyonum
- Scionæus"
-
- 515: "fuerant _infra aquas_ navium" → "fuerant _infra aquas_ navium)"
-
- 535: "fuisse hominem, cu præcipuum" → "fuisse hominem, cui præcipuum"
-
- 551: "Acacallis, Minois f., VII, 53, 4." → "Acacallis, Minois f.,
- VIII, 53, 4."
-
- 551: "Acræphnium urbs [...] IV, 40, 2" → ""Acræphnium urbs [...] IX,
- 40, 2""
-
- 552: "Adrianus imp. eponymus [...] VIII, 3" → ""Adrianus imp. eponymus
- [...] VIII, 22, 3""
-
- 552: "Æchmeas Parapotamius [...] X, 43, 8." → "Æchmeas Parapotamius
- [...] X, 33, 8."
-
- 552: "Ægiæ opp. Lacon., III, 31, 5." → ""Ægiæ opp. Lacon., III, 21,
- 5.""
-
- 552: "Ægimius Pamphyli pater, III, 28, 6." → "Ægimius Pamphyli pater,
- II, 28, 6."
-
- 553: "t prudentia clarus, IV, 3, 8;" → "et prudentia clarus, IV, 3,
- 8;"
-
- 554: "Agis Eudamidæ [...] VIII, 7, 7, 3" → "Agis Eudamidæ [...] VII,
- 7, 3"
-
- 555: "Alexander Magnus materno [...] VII, 51." → "Alexander Magnus
- materno [...] VII, 5."
-
- 555: "Alexander Magnus materno [...] VII, 32, 1." → "Alexander Magnus
- materno [...] VIII, 32, 1."
-
- 555: "ejus lontes et meatus" → "ejus fontes et meatus"
-
- 556: "Amoris natales, IX, 57, 2" → "Amoris natales, IX, 27, 2"
-
- 556: "Amphio et Zethus [...] XI, 17, 4" → "Amphio et Zethus [...] IX,
- 17, 4"
-
- 556: "Anactoriam condit, VII, 2," → "Anactoriam condit, VII, 2, 5."
-
- 557: "Anticyra opp. Phocidis [...] VI, 36, 6." → "Anticyra opp.
- Phocidis [...] X, 36, 6."
-
- 557: "apro Calydonio; ab aprio" → "apro Calydonio; ab apro"
-
- 558: "Antipœni filiæ [...] XI, 17, 1." → "Antipœni filiæ [...] IX, 17,
- 1."
-
- 558: "4, 3, 4. ejus filii ib. interemti" → "IV, 3, 7. ejus filii ib.
- interemti"
-
- 559: "in Asiam transeunt, 7, 4, 6" → "in Asiam transeunt, I, 4, 6"
-
- 559: "Archidamia Cerceris" → "Archidamia Cereris"
-
- 560: "Aristodemus Messeniorum rex [...] devovet, IV, 8, 5" →
- "Aristodemus Messeniorum rex [...] devovet, IV, 9, 5"
-
- 560: Missing word between "pro" and "filiam" in "Aristodemus
- Messeniorum rex [...] filiam pro devovet"
-
- 561: "Ariston Agasiclis [...] III, 37, 7." → "Ariston Agasiclis [...]
- III, 7, 7."
-
- 561: "Astyoche Actoris f., III, 37, 7." → "Astyoche Actoris f., IX,
- 37, 7."
-
- 562: "Aulis portus [...] XI, 19, 7" → "Aulis portus [...] IX, 19, 7"
-
- 563: "Bacchi filii Ceramus [...] XI, 31, 2" → "Bacchi filii Ceramus
- [...] IX, 31, 2"
-
- 563: "Bellerophontes Glauci [...] III, 27, 2" → "Bellerophontes Glauci
- [...] II, 27, 2"
-
- 564: "Byzantii muri, VI, 31, 5." → "Byzantii muri, IV, 31, 5."
-
- 565: "Cares ab Ionibus [...] VII, 43, 4." → "Cares ab Ionibus [...]
- VIII, 43, 4."
-
- 566: "Catanensium fratrum pietas, V, 28, 4." → "Catanensium fratrum
- pietas, X, 28, 4."
-
- 570: "Corœbus Argivus; ejus rex" → "Corœbus Argivus; ejus res"
-
- 573: "Delphinium dicasterium Athen., XXVIII, 10." → "Delphinium
- dicasterium Athen., I, 28, 10."
-
- 574: "Diana Cereris filia [...] III, 34, 9" → "Diana Cereris filia
- [...] III, 24, 9"
-
- 574: "Diana Cereris filia [...] VIII, 41, 4" → "Diana Cereris filia
- [...] VIII, 41, 4"
-
- 574: "Dinomenes Hieronis rex" → "Dinomenes Hieronis f., rex"
-
- 574: "Dinomenes Hieronis [...] VI, 42, 8." → "Dinomenes Hieronis [...]
- VIII, 42, 8."
-
- 575: "divitiæ olim in [...] IV, 63, 3." → "divitiæ olim in [...] IV,
- 36, 3."
-
- 577: "Eriopis Iasonis et Medeæ f., II, 2," → "Eriopis Iasonis et Medeæ
- f., II, 3."
-
- 579: "Euthydemus Sicyonis tyrannus, II, 8, I" → "Euthydemus Sicyonis
- tyrannus, II, 8, 2"
-
- 580: "Glaucon Athen. Olimpyonica" → "Glaucon Athen. Olympionica"
-
- 581: "Gythium Lacedæmoniorum navale, I, 27" → "Gytheum Lacedæmoniorum
- navale, I, 27"
-
- 581: "Gythium [...] I, 27; V, III, 21, 4 et 6." → "Gythium [...] I,
- 27, 5; III, 21, 4 et 6."
-
- 581: "Ἁγνὴ Libera, IV, 53, 4." → "Ἁγνὴ Libera, IV, 33, 4."
-
- 581: "Harpina ubs" → "Harpina urbs"
-
- 582: "Helicon Bœotiæ mons [...] plantæ et et" → "Helicon Bœotiæ mons
- [...] plantæ et"
-
- 583: "Hercules Alcmenæ [...] cubitum x, V, 25, II" → "Hercules Alcmenæ
- [...] cubitum x, V, 25, 12"
-
- 584: "Hydrus opp. Italiæ, VI, 19," → "Hydrus opp. Italiæ, VI, 19, 9."
-
- 584: "Euæchmæ pater, VI, 2, I." → "Euæchmæ pater, IV, 2, 1."
-
- 585: "Hyrnetho Temeni [...] VI; 2, 23, 3." → "Hyrnetho Temeni [...]
- VI, 2, 23; 3."
-
- 585: "Marpessam uxorem ad" → "Marpessam uxorem ab"
-
- 586: "Istri fl. ostia [...] VIII, 28, 2" → "Istri fl. ostia [...]
- VIII, 28, 2"
-
- 587: "Juppiter deorum summus [...] Amphitruonem" → "Juppiter deorum
- summus [...] Amphitryonem"
-
- 591: "Manto Polyidi f., 43, 5." → "Manto Polyidi f., I, 43, 5."
-
- 591: "Medon Doriclidis f. statuarius, V," → "Medon Doriclidis f.
- statuarius, V, 17, 2."
-
- 591: "Megalopolis Arcadiæ [...] VII, 33, 1" → "Megalopolis Arcadiæ
- [...] VIII, 33, 1"
-
- 592: "Mercurius Autolyci pater [...] VI, 32, 4" → "Mercurius Autolyci
- pater [...] VIII, 32, 4"
-
- 592: "Susis Trojam profectus, X, 31," → "Susis Trojam profectus, X,
- 31, 7,"
-
- 593: "dii tutelares et heroes, IV, 14; 7;" → "dii tutelares et heroes,
- IV, 14, 7;"
-
- 593: "Messeniorum arx, IV, 38, 1" → "Messeniorum arx, IV, 33, 1"
-
- 593: "Minerva e cerebro [...] colosus" → "Minerva e cerebro [...]
- colossus"
-
- 595: "Nabis Spartæ tyrannus [...] VII, 50, 5." → "Nabis Spartæ
- tyrannus [...] VIII, 50, 5."
-
- 595: "Nacis Spartæ..." → "Nabis Spartæ..."
-
- 595: "Nemesis [...] VII, 7, 5, 3" → "Nemesis [...] VII, 5, 3"
-
- 595: "Neptunus Ageli et [...] IV, 42, 6" → "Neptunus Ageli et [...]
- IV, 24, 6"
-
- 595: "Neptunus Ageli et [...] III, 31, 8" → "Neptunus Ageli et [...]
- III, 21, 8"
-
- 596: "Nisæa navale Megarensium [...] IV, 39, 4" → "Nisæa navale
- Megarensium [...] I, 39, 4"
-
- 596: "Nisæa navale Megarensium [...] IV, 44, 3" → "Nisæa navale
- Megarensium [...] I, 44, 3"
-
- 597: "Olympias Neoptolemi filia [...] I, 2 , 6" → "Olympias Neoptolemi
- filia [...] I, 25, 6"
-
- 598: "Orestheus Deucalionis f. Locridis rex, X, 88, 1" → "Orestheus
- Deucalionis f. Locridis rex, X, 38, 1"
-
- 599: "Πανιχὸς φόβος, VIII, 23, 7." → "Πανιχὸς φόβος, X, 23, 7."
-
- 599: "Panyasis Polyarchi f., II, 29, 9; 11, 2" → "Panyasis Polyarchi
- f., IX, 11, 2; X, 29, 9"
-
- 600: "Laphriam colunt, 43, 1, 7" → "Laphriam colunt, VII, 18, 8"
-
- 601: "Perimede Œnei [...] VII, 41." → "Perimede Œnei [...] VII, 4, 1."
-
- 602: "Philogenis Athen. Euctemonis f., VII, 7, 2, 4" → "Philogenis
- Athen. Euctemonis f., VII, 2, 4"
-
- 603: "Phocæa Ionica [...] Phocænses" → "Phocæa Ionica [...]
- Phocæenses"
-
- 607: "Pulydamas Scotussæus [...] VI, 5, 7, 27, 6." → "Pulydamas
- Scotussæus [...] VI, 5, 7; VII, 27, 6."
-
- 610: "Sol Augeæ pater [...] II, 51, 1" → "Sol Augeæ pater [...] II,
- 11, 1"
-
- 613: "templum æreum [...] I, 5, I, 18, 9." → "templum æreum [...] I,
- 5, 5; I, 18, 9."
-
- 613: "Temulentia a Pausia picta, II, 72, 3" → "Temulentia a Pausia
- picta, II, 27, 3"
-
- 614: "Themisycra ad Thermodontem" → "Themiscyra ad Thermodontem"
-
- 614: "Theocosmus Megar. [...] VI, X, 9, 8." → "Theocosmus Megar. [...]
- X, 9, 8."
-
- 617: "Ulysses [...] equas puærit" → "Ulysses [...] equas quærit"
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK DESCRIPTIO GRAECIAE ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.