summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/66743-0.txt9519
-rw-r--r--old/66743-0.zipbin213106 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/66743-h.zipbin735686 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/66743-h/66743-h.htm9616
-rw-r--r--old/66743-h/images/front.jpgbin469634 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/66743-h/images/titlepage.pngbin34089 -> 0 bytes
9 files changed, 17 insertions, 19135 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..e44a8ac
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #66743 (https://www.gutenberg.org/ebooks/66743)
diff --git a/old/66743-0.txt b/old/66743-0.txt
deleted file mode 100644
index c8d1bdc..0000000
--- a/old/66743-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,9519 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of The Sacred Beetle and others, by J. Henri
-Fabre
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: The Sacred Beetle and others
-
-Author: J. Henri Fabre
-
-Translator: Alexander Teixeira de Mattos
-
-Release Date: November 15, 2021 [eBook #66743]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-Produced by: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading
- Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This file
- was produced from images generously made available by The
- Internet Archive)
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE SACRED BEETLE AND OTHERS ***
-
-
-
- THE WORKS OF J. H. FABRE
-
- THE
- SACRED BEETLE
- AND OTHERS
-
-
- BY
- J. HENRI FABRE
-
- Translated by
- ALEXANDER TEIXEIRA DE MATTOS, F.Z.S.
-
- WITH A PREFACE BY THE AUTHOR
-
-
-
- HODDER AND STOUGHTON
- LONDON NEW YORK TORONTO
-
-
-
-
-
-
-
-
-AUTHOR’S PREFACE
-
-
-In the building of the nest, the family safeguard, we see the highest
-manifestation of the faculties of instinct. That clever architect, the
-bird, teaches us as much; and the insect, with its still more diverse
-talents, repeats the lesson, telling us that maternity is the supreme
-inspirer of instinct. Entrusted with the preservation of the species,
-which is of more importance than the preservation of individuals,
-maternity awakens in the drowsiest intelligence marvellous gleams of
-foresight; it is the thrice sacred hearth where are kindled those
-mysterious psychic fires which will suddenly burst into flame and
-dazzle us with their semblance of infallible reason. The more maternity
-asserts itself, the higher does instinct ascend.
-
-In this respect no creatures are more deserving of our attention than
-the Hymenoptera, upon whom the cares of maternity devolve in their
-fulness. All these favourites of instinct prepare board and lodging for
-their offspring. They become master-craftsmen in a host of trades for
-the sake of a family which their faceted eyes will never behold, but
-which is nevertheless no stranger to the mother’s powers of foresight.
-One turns cotton-spinner and produces cotton-wool bottles; another sets
-up as a basket-maker and weaves hampers out of bits of leaves; a third
-becomes a mason and builds rooms of cement and domes of road-metal; a
-fourth opens pottery-works, where clay is kneaded into shapely vases
-and rounded pots; yet another goes in for mining and digs mysterious
-underground chambers in the warm, moist earth. A thousand trades
-similar to ours and often even unknown to our industrial system enter
-into the preparation of the abode. Next come the provisions for the
-expected nurselings: piles of honey, loaves of pollen, stores of game,
-preserved by a cunning paralysing-process. In such works as these,
-having the future of the family for their sole object, the highest
-manifestations of instinct are displayed under the stimulus of
-maternity.
-
-So far as the rest of the insect race is concerned, the mother’s cares
-are generally most summary. In the majority of cases, all that is done
-is to lay the eggs in a favourable spot, where the larva, at its own
-risk and peril, can find bed and breakfast. With such rustic ideas upon
-the upbringing of the offspring, talents are superfluous. Lycurgus
-banished the arts from his republic on the ground that they were
-enervating. In like manner the higher inspirations of instinct have no
-home among insects reared in the Spartan fashion. The mother scorns the
-sweet task of the nurse; and the psychic prerogatives, which are the
-best of all, diminish and disappear, so true is it that, with animals
-as with ourselves, the family is a source of perfection.
-
-While the Hymenopteron, so extremely thoughtful of her progeny, fills
-us with wonder, the others, which abandon theirs to the accidents of
-good luck or bad, must seem to us, by comparison, of little interest.
-These others form almost the whole of the entomological race; at least,
-among the fauna of our country-sides, there is, to my knowledge, only
-one other example of insects preparing board and lodging for their
-family, as do the gatherers of honey and the buriers of well-filled
-game-bags.
-
-And, strange to say, these insects vying in maternal solicitude with
-the flower-despoiling tribe of Bees are none other than the
-Dung-beetles, the dealers in ordure, the scavengers of the
-cattle-fouled meadows. We must pass from the scented blossoms of our
-flower-beds to the Mule-dung of our high-roads to find a second
-instance of devoted mothers and lofty instincts. Nature abounds in
-these antitheses. What are our ugliness or beauty, our cleanliness or
-dirt to her? Out of filth, she creates the flower; from a little
-manure, she extracts the thrice-blessed grain of wheat.
-
-Notwithstanding their disgusting occupation, the Dung-beetles are of a
-very respectable standing. Their size, which is generally imposing;
-their severe and immaculately glossy attire; their portly bodies,
-thickset and compact; the quaint ornamentation of brow or thorax: all
-combined make them cut an excellent figure in the collector’s boxes,
-especially when to our home species, oftenest of an ebon black, we add
-a few tropical varieties, a-glitter with gleams of gold and flashes of
-burnished copper.
-
-They are the sedulous attendants of our herds, for which reason several
-of them are faintly redolent of benzoic acid, the aromatic of the
-Sheep-folds. Their pastoral habits have impressed the nomenclators, too
-often, alas, careless of euphony, who this time have changed their tune
-and headed their descriptions with such names as Melibœus, Tityrus,
-Amyntas, Corydon, Mopsus and Alexis. We find here the whole series of
-bucolic appellations made famous by the poets of antiquity. Virgil’s
-eclogues have lent their vocabulary for the Dung-beetles’
-glorification. We should have to go back to the Butterflies with their
-dainty graces to find an equally poetic nomenclature. In their case the
-epic names of the Iliad ring out, borrowed from the camps of Greek and
-Trojan and perhaps too magnificently bellicose for those peaceable
-winged flowers whose habits in no wise recall the martial deeds of an
-Ajax or an Achilles. Much better-imagined is the bucolic title given to
-the Dung-beetles: it tells us the insect’s chief characteristic, its
-predilection for pasture-lands.
-
-The dung-manipulators have as head of their line the Sacred Beetle or
-Scarab, whose strange behaviour had already attracted the attention of
-the fellah in the valley of the Nile, some thousand years before the
-Christian era. As he watered his patch of onions in the spring, the
-Egyptian peasant would see from time to time a fat black insect pass
-close by, hurriedly trundling a ball of Camel-dung backwards. He would
-watch the queer rolling thing in amazement, even as the Provençal
-peasant watches it to this day.
-
-No one fails to be surprised when he first finds himself in the
-presence of the Scarab, who, with his head down and his long hind-legs
-in the air, pushes with might and main his huge pill, the source of so
-many awkward tumbles. Undoubtedly the simple fellah, on beholding this
-spectacle, wondered what that ball could be, what object the black
-creature could have in rolling it along with such vigour. The peasant
-of to-day asks himself the same question.
-
-In the days of the Rameses and Thothmes, superstition had something to
-say in the matter; men saw in the rolling sphere an image of the world
-performing its daily revolution; and the Scarab received divine
-honours: in memory of his ancient glory, he continues the Sacred Beetle
-of the modern naturalists.
-
-It is six or seven thousand years since the curious pill-maker first
-got himself talked about: are his habits thoroughly familiar to us yet?
-Do we know the exact use for which he intends his ball, do we know how
-he rears his family? Not at all. The most authoritative works
-perpetuate the grossest errors where he is concerned.
-
-Ancient Egypt used to say that the Scarab rolls his ball from east to
-west, the direction in which the world turns. He next buries it
-underground for twenty-eight days, the period of a lunary revolution.
-This four weeks’ incubation quickens the pill-maker’s progeny. On the
-twenty-ninth day, which the insect knows to be that of the conjunction
-of the sun and moon and of the birth of the world, he goes back to his
-buried ball; he digs it up, opens it and throws it into the Nile. That
-completes the cycle. Immersion in the sacred waters causes a Scarab to
-emerge from the ball.
-
-Let us not laugh overmuch at these Pharaonic stories: they contain a
-modicum of truth mingled with the fantastic theories of astrology.
-Moreover, a good deal of the laughter would recoil upon our own
-science, for the fundamental error of regarding as the Scarab’s cradle
-the ball which we see rolling across the fields still lingers in our
-text-books. All the authors who write about the Sacred Beetle repeat
-it; the tradition has come down to us intact from the far-off days when
-the Pyramids were built.
-
-It is a good thing from time to time to wield the hatchet in the
-overgrown thicket of tradition; it is well to shake off the yoke of
-accepted ideas. It is possible that, cleansed of its obscuring dross,
-truth may at last shine forth resplendent, far greater and more
-wonderful than the things which we were taught. I have sometimes
-harboured these rash doubts; and I have no reason to regret it, notably
-in the case of the Scarab. To-day I know the sacred pill-roller’s story
-thoroughly; and the reader shall see how much more marvellous it is
-than the tales handed down to us by the old Egyptians.
-
-The early chapters of my investigations into the nature of instinct [1]
-have already proved, in the most categorical fashion, that the round
-pellets rolled hither and thither along the ground by the insect do not
-and indeed cannot contain germs. They are not habitations for the egg
-and the grub; they are provisions which the Sacred Beetle hurriedly
-removes from the madding crowd in order to bury them and consume them
-at leisure in a subterranean dining-room.
-
-Nearly forty years have elapsed since I used eagerly to collect the
-materials to support my iconoclastic assertions on the Plateau des
-Angles, near Avignon; and nothing has happened to invalidate my
-statements; far from it: everything has corroborated them. The
-incontestable proof came at last when I obtained the Scarab’s nest, a
-genuine nest this time, gathered in such quantities as I wished and in
-some cases even shaped before my eyes.
-
-I have described my former vain attempts to find the larva’s abode; I
-have described the pitiful failure of my efforts at rearing under
-cover; and perhaps the reader commiserated my woes when he saw me on
-the outskirts of the town stealthily and ingloriously gathering in a
-paper bag the donation dropped by a passing Mule for my charges.
-Certainly, as things were, my task was no easy one. My boarders, who
-were great consumers, or more correctly speaking great wasters, used to
-beguile the tedium of captivity by indulging in art for art’s sake in
-the glad sunshine. Pill followed on pill, all beautifully rounded, to
-be abandoned unused after a few exercises in rolling. The heap of
-provisions, which I had so painfully acquired in the friendly shadow of
-the gloaming, was squandered with disheartening rapidity; and there
-came a time when the daily bread failed. Moreover, the stringy manna
-falling from the Horse and the Mule is hardly suited to the mother’s
-work, as I learned afterwards. Something more homogeneous, more plastic
-is needed; and this only the Sheep’s somewhat laxer bowels are able to
-supply.
-
-In short, though my earlier studies taught me all about the Scarab’s
-public manners, for several reasons they told me nothing of his private
-habits. The nest-building problem remained as obscure as ever. Its
-solution demands a good deal more than the straitened resources of a
-town and the scientific equipment of a laboratory. It requires
-prolonged residence in the country; it requires the proximity of flocks
-and herds in the bright sunshine. Given these conditions, success is
-assured, provided that one have zeal and perseverance; and these
-conditions I find to perfection in my quiet village.
-
-Provisions, my great difficulty in the old days, are now to be had for
-the asking. Close to my house, Mules pass along the high-road, on their
-way to the fields and back again; morning and evening, flocks of Sheep
-go by, making for the pasture or the fold; not five yards from my door,
-my neighbour’s Goat is tethered: I can hear her bleating as she nibbles
-away at her ring of grass. Moreover, should food be scarce in my
-immediate vicinity, there are always youthful purveyors who, lured by
-visions of lollipops, are ready to scour the country to collect
-victuals for my Beetles.
-
-They arrive, not one but a dozen, bringing their contributions in the
-queerest of receptacles. In this novel procession of gift-bearers, any
-concave thing that chances to be handy is employed: the crown of an old
-hat, a broken tile, a bit of stove-pipe, the bottom of a spinning-top,
-a fragment of a basket, an old shoe hardened into a sort of boat, at a
-pinch the collector’s own cap.
-
-‘It’s prime stuff this time,’ their shining eyes seem to proclaim.
-‘It’s something extra special.’
-
-The goods are duly approved and paid for on the spot, as agreed. To
-close the transaction in a fitting manner, I take the victuallers to
-the cages and show them the Beetle rolling his pill. They gaze in
-wonder at the funny creature that looks as if it were playing with its
-ball; they laugh at its tumbles and scream with delight at its clumsy
-struggles when it comes to grief and lies on its back kicking. A
-charming sight, especially when the lollipops bulging in the
-youngsters’ cheeks are just beginning to melt deliciously. Thus the
-zeal of my little collaborators is kept alive. There is no fear of my
-boarders starving: their larder will be lavishly supplied.
-
-Who are these boarders? Well, first and foremost the Sacred Beetle, the
-chief subject of my present investigations. Sérignan’s long screen of
-hills might well mark his extreme northern boundary. Here ends the
-Mediterranean flora, whose last ligneous representatives are the
-arboraceous heather and the arbutus-tree; and here, in all probability,
-the mighty pill-maker, a passionate lover of the sun, terminates his
-arctic explorations. He abounds on the hot slopes facing the south and
-in the narrow belt of plain sheltered by that powerful reflector.
-According to all appearances, the elegant Gallic Bolboceras and the
-stalwart Spanish Copris likewise stop at this line; for both are as
-sensitive to cold as he. To these curious Dung-beetles, whose private
-habits are so little known, let us add the Gymnopleuri, the Minotaur,
-the Geotrupes, the Onthophagi. They are all welcomed in my cages, for
-all, I am convinced beforehand, have surprises in store for us in the
-details of their underground business.
-
-My cages have a capacity of about a cubic yard. Except for the front,
-which is of wire gauze, the whole is made of wood. This keeps out any
-excessive rain, the effect of which would be to turn the layer of earth
-in my open-air appliances into mud. Over-great moisture would be fatal
-to the prisoners, who cannot, in their straitened artificial demesne,
-act as they do when at liberty and prolong their digging indefinitely
-until they come upon a medium suitable to their operations. They want
-soil which is porous and not too dry, though in no danger of ever
-becoming muddy. The earth in the cages therefore is of a sandy
-character and, after being sifted, is slightly moistened and flattened
-down just enough to prevent any landslips in the future galleries. Its
-depth is barely ten or eleven inches, which is insufficient in certain
-cases; but those of the inmates who have a fancy for deep galleries,
-like the Geotrupes for instance, are well able to make up horizontally
-for what is denied them perpendicularly.
-
-The trellised front has a south aspect and allows the sun’s rays to
-penetrate right into the dwelling. The opposite side, which faces
-north, consists of two shutters one above the other. They are movable
-and are kept in place by hooks or bolts. The top one opens for food to
-be distributed and for the cleaning of the cage; it is the kitchen-door
-for everyday use. It is also the entrance-gate for any new captives
-whom I succeed in bagging. The bottom shutter, which keeps the layer of
-earth in position, is opened only on great occasions, when we want to
-surprise the insect in its home life and to ascertain the condition of
-the progress underground. Then the bolts are drawn; the board, which is
-on hinges, falls; and a vertical section of the soil is laid bare,
-giving us an excellent opportunity of studying the Dung-beetles’ work.
-Our examination is made with the point of a knife and has to be
-conducted with the utmost care. In this way we get with precision and
-without difficulty industrial details which could not always be
-obtained by laborious digging in the open fields.
-
-Nevertheless, outdoor investigations are indispensable and often yield
-far more important results than anything derived from home rearing;
-for, though some Dung-beetles are indifferent to captivity and work in
-the cage with their customary vigour, others, who are of a more nervous
-temperament or perhaps more cautious, distrust my boarded palaces and
-are extremely reluctant to surrender their secrets. It is only once in
-a way that they fall victims to my assiduous wooing. Besides, if my
-menagerie is to be run properly, I must know something of what is
-happening outside, were it only to find out the right time of year for
-my various projects. It is absolutely essential therefore that our
-study of the insect in captivity should be amply supplemented by
-observations of its life and habits in the wild state.
-
-Here an assistant would be very useful to me, some one with leisure,
-with a seeing eye and a simple heart, whose curiosity would be as
-unaffected as my own. This helper I have: such an one indeed as I have
-never had before or since. He is a young shepherd, a friend of the
-family. He has read a little and has a keen desire for knowledge, so he
-is not frightened by the terms Scarabæus, Geotrupes, Copris or
-Onthophagus when I name the insects which he has dug up the day before
-and kept for me in a box.
-
-At early dawn in the dog-days, when my insects are busy with their
-nest-building, you may see him in the meadows. When night falls and the
-heat begins to lessen, he is still there; and all day long, till far
-into the night, he passes to and fro among the pill-rollers, who are
-attracted from every quarter by the reek of the victuals strewn by his
-Sheep. Well-posted in the various points of my entomological problems,
-he watches events and keeps me informed. He awaits his opportunity; he
-inspects the grass. With his knife he lays bare the subterranean cell
-which is betrayed by its little mound of earth; he scrapes, digs and
-finds; and it all constitutes a glorious change from his vague pastoral
-musings.
-
-Ah, what splendid mornings we spend together, in the cool of the day,
-seeking the nest of the Scarab or the Copris! Old Sultan is there,
-seated on some knoll or other and keeping an autocratic eye upon the
-fleecy rabble. Nothing, not even the crust which a friend holds out to
-him, distracts his attention from his exalted functions. Certainly he
-is not much to look at, with his tangled black coat, soiled with the
-thousands of seeds which have caught in it. He is not a handsome Dog,
-but what a lot of sense there is in his shaggy head, what a talent for
-knowing exactly what is permitted and what forbidden, for perceiving
-the absence of some heedless one forgotten behind a dip in the ground!
-Upon my word, one would think that he knew the number of Sheep confided
-to his care, his Sheep, though never a bone of them comes his way! He
-has counted them from the top of his knoll. One is missing. Sultan
-rushes off. Here he comes, bringing the straggler back to the flock.
-Clever Dog! I admire your skill in arithmetic, though I fail to
-understand how your crude brain ever acquired it. Yes, old fellow, we
-can rely on you; the two of us, your master and I, can hunt the
-Dung-beetle at our ease and disappear in the copsewood; not one of your
-charges will go astray, not one will nibble at the neighbouring vines.
-
-It was in this way that I worked, at early morn, before the sun grew
-too hot, in partnership with the young shepherd and our common friend
-Sultan, though at times I was alone, myself sole pastor of the seventy
-bleating Sheep. And so the materials were gathered for this history of
-the Sacred Beetle and his rivals.
-
-
-
-
-
-
-
-
-TRANSLATOR’S NOTE
-
-
-This is the first of the four volumes containing Fabre’s essays on
-Beetles, the order of insects to which, if we judge by his output, he
-devoted the longest study. It will be followed in due course by The
-Glow-worm and Other Beetles, The Life of the Weevil, and More Beetles.
-These three, however, will be issued, not in immediate succession, but
-turn by turn with books upon other insects; for the Souvenirs
-entomologiques, from which all or nearly all this material is taken,
-are still far from being exhausted.
-
-Of the eighteen chapters that make up the present volume, some have
-appeared, either complete or in a more or less abbreviated form, in
-various interesting illustrated miscellanies published independently of
-the Collected Edition. Part of the Author’s Preface and the chapters
-entitled ‘The Sacred Beetle’ and ‘The Sacred Beetle in Captivity’ will
-be found in Insect Life, prepared for Messrs. Macmillan and Co. by the
-author of Mademoiselle Mori. Similarly, the next three chapters on the
-Sacred Beetle, the two treating of the Spanish Copris, the chapter on
-the Onthophagi and Oniticelli, and the first two chapters on the
-Geotrupes form part of The Life and Love of the Insect, translated by
-myself for Messrs. Adam and Charles Black and published in America by
-the Macmillan Co. Lastly, The Sisyphus: the Instinct of Paternity
-occurs in Mr. Fisher Unwin’s Social Life in the Insect World,
-translated by Mr. Bernard Miall and published in America by the Century
-Co. These chapters are all included in the Collected Edition by
-arrangement with the publishers named.
-
-It remains for me (I grieve to say, for the last time) to acknowledge
-my debt to the late Miss Frances Rodwell, my very capable assistant,
-who did so much to assist me in preparing this and most of the previous
-volumes. Her too early death, in the winter of this year, was an
-occasion of sorrow, and a great loss to many besides myself.
-
-
-Alexander Teixeira de Mattos.
-
-Chelsea, 26th April 1919.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CONTENTS
-
-
- PAGE
- AUTHOR’S PREFACE v
-
- TRANSLATOR’S NOTE xvii
-
- CHAPTER I
- THE SACRED BEETLE 1
-
- CHAPTER II
- THE SACRED BEETLE IN CAPTIVITY 29
-
- CHAPTER III
- THE SACRED BEETLE: THE BALL 42
-
- CHAPTER IV
- THE SACRED BEETLE: THE PEAR 56
-
- CHAPTER V
- THE SACRED BEETLE: THE MODELLING 73
-
- CHAPTER VI
- THE SACRED BEETLE: THE LARVA 83
-
- CHAPTER VII
- THE SACRED BEETLE: THE NYMPH; THE RELEASE 96
-
- CHAPTER VIII
- THE BROAD-NECKED SCARAB; THE GYMNOPLEURI 112
-
- CHAPTER IX
- THE SPANISH COPRIS: THE LAYING OF THE EGGS 127
-
- CHAPTER X
- THE SPANISH COPRIS: THE HABITS OF THE MOTHER 149
-
- CHAPTER XI
- ONTHOPHAGI AND ONITICELLI 172
-
- CHAPTER XII
- THE GEOTRUPES: THE PUBLIC HEALTH 189
-
- CHAPTER XIII
- THE GEOTRUPES: NEST-BUILDING 203
-
- CHAPTER XIV
- THE GEOTRUPES: THE LARVA 221
-
- CHAPTER XV
- THE SISYPHUS: THE INSTINCT OF PATERNITY 235
-
- CHAPTER XVI
- THE LUNARY COPRIS; THE BISON ONITIS 248
-
- CHAPTER XVII
- THE BULL ONTHOPHAGUS: THE CELL 263
-
- CHAPTER XVIII
- THE BULL ONTHOPHAGUS: THE LARVA; THE NYMPH 280
-
- INDEX 293
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER I
-
-THE SACRED BEETLE
-
-
-It happened like this. There were five or six of us: myself, the
-oldest, officially their master but even more their friend and comrade;
-they, lads with warm hearts and joyous imaginations, overflowing with
-that youthful vitality which makes us so enthusiastic and so eager for
-knowledge. We started off one morning down a path fringed with dwarf
-elder and hawthorn, whose clustering blossoms were already a paradise
-for the Rose-chafer ecstatically drinking in their bitter perfumes. We
-talked as we went. We were going to see whether the Sacred Beetle had
-yet made his appearance on the sandy plateau of Les Angles, [2] whether
-he was rolling that pellet of dung in which ancient Egypt beheld an
-image of the world; we were going to find out whether the stream at the
-foot of the hill was not hiding under its mantle of duckweed young
-Newts with gills like tiny branches of coral; whether that pretty
-little fish of our rivulets, the Stickleback, had donned his wedding
-scarf of purple and blue; whether the newly arrived Swallow was
-skimming the meadows on pointed wing, chasing the Crane-flies, who
-scatter their eggs as they dance through the air; if the Eyed Lizard
-was sunning his blue-speckled body on the threshold of a burrow dug in
-the sandstone; if the Laughing Gull, travelling from the sea in the
-wake of the legions of fish that ascend the Rhone to milt in its
-waters, was hovering in his hundreds over the river, ever and anon
-uttering his cry so like a maniac’s laughter; if ... but that will do.
-To be brief, let us say that, like good simple folk who find pleasure
-in all living things, we were off to spend a morning at the most
-wonderful of festivals, life’s springtime awakening.
-
-Our expectations were fulfilled. The Stickleback was dressed in his
-best: his scales would have paled the lustre of silver; his throat was
-flashing with the brightest vermilion. On the approach of the great
-black Horse-leech, the spines on his back and sides started up, as
-though worked by a spring. In the face of this resolute altitude, the
-bandit turns tail and slips ignominiously down among the water-weeds.
-The placid mollusc tribe—Planorbes, Limnæi and other Water-snails—were
-sucking in the air on the surface of the water. The Hydrophilus and her
-hideous larva, those pirates of the ponds, darted amongst them,
-wringing a neck or two as they passed. The stupid crowd did not seem
-even to notice it. But let us leave the plain and its waters and
-clamber up the bluff to the plateau above us. Up there, Sheep are
-grazing and Horses being exercised for the approaching races, while all
-are distributing manna to the enraptured Dung-beetles.
-
-Here are the scavengers at work, the Beetles whose proud mission it is
-to purge the soil of its filth. One would never weary of admiring the
-variety of tools wherewith they are supplied, whether for shifting,
-cutting up and shaping the stercoral matter or for excavating deep
-burrows in which they will seclude themselves with their booty. This
-equipment resembles a technical museum where every digging-implement is
-represented. It includes things that seem copied from those
-appertaining to human industry and others of so original a type that
-they might well serve us as models for new inventions.
-
-The Spanish Copris carries on his forehead a powerful pointed horn,
-curved backwards, like the long blade of a mattock. In addition to a
-similar horn, the Lunary Copris has two strong spikes, curved like a
-ploughshare, springing from the thorax and also, between the two, a
-jagged protuberance which does duty as a broad rake. Bubas bubalis and
-B. bison, both exclusively Mediterranean species, have their forehead
-armed with two stout diverging horns, between which juts a horizontal
-dagger, supplied by the corselet. Minotaurus typhœus carries on the
-front of his thorax three ploughshares, which stick straight out,
-parallel to one another, the side ones longer than the middle one. The
-Bull Onthophagus has as his tool two long curved pieces that remind us
-of the horns of a Bull; the Cow Onthophagus, on the other hand, has a
-two-pronged fork standing erect on his flat head. Even the poorest
-have, either on their head or on their corselet, hard knobs that make
-implements which the patient insect can turn to good use,
-notwithstanding their bluntness. All are supplied with a shovel, that
-is to say, they have a broad, flat head with a sharp edge; all use a
-rake, that is to say, they collect materials with their toothed
-fore-legs.
-
-As some sort of compensation for their unsavoury task, several of them
-give out a powerful scent of musk, while their bellies shine like
-polished metal. The Mimic Geotrupes has gleams of copper and gold
-beneath; the Stercoraceous Geotrupes has a belly of amethystine violet.
-But generally their colouring is black. The Dung-beetles in gorgeous
-raiment, those veritable living gems, belong to the tropics. Upper
-Egypt can show us under its Camel-dung a Beetle rivalling the emerald’s
-brilliant green; Guiana, Brazil and Senegambia boast of Copres that are
-a metallic red, rich as copper and ruby-bright. The Dung-beetles of our
-climes cannot flaunt such jewellery, but they are no less remarkable
-for their habits.
-
-What excitement over a single patch of Cow-dung! Never did adventurers
-hurrying from the four corners of the earth display such eagerness in
-working a Californian claim. Before the sun becomes too hot, they are
-there in their hundreds, large and small, of every sort, shape and
-size, hastening to carve themselves a slice of the common cake. There
-are some that labour in the open air and scrape the surface; there are
-others that dig themselves galleries in the thick of the heap, in
-search of choice veins; some work the lower stratum and bury their
-spoil without delay in the ground just below; others again, the
-smallest, keep on one side and crumble a morsel that has slipped their
-way during the mighty excavations of their more powerful fellows. Some,
-newcomers and doubtless the hungriest, consume their meal on the spot;
-but the greater number dream of accumulating stocks that will allow
-them to spend long days in affluence, down in some safe retreat. A
-nice, fresh patch of dung is not found just when you want it, in the
-barren plains overgrown with thyme; a windfall of this sort is as manna
-from the sky; only fortune’s favourites receive so fair a portion.
-Wherefore the riches of to-day are prudently hoarded for the morrow.
-The stercoraceous scent has carried the glad tidings half a mile
-around; and all have hastened up to get a store of provisions. A few
-laggards are still arriving, on the wing or on foot.
-
-Who is this that comes trotting towards the heap, fearing lest he reach
-it too late? His long legs move with awkward jerks, as though driven by
-some mechanism within his belly; his little red antennæ unfurl their
-fan, a sign of anxious greed. He is coming, he has come, not without
-sending a few banqueters sprawling. It is the Sacred Beetle, clad all
-in black, the biggest and most famous of our Dung-beetles. Behold him
-at table, beside his fellow-guests, each of whom is giving the last
-touches to his ball with the flat of his broad fore-legs or else
-enriching it with yet one more layer before retiring to enjoy the fruit
-of his labours in peace. Let us follow the construction of the famous
-ball in all its phases.
-
-The clypeus, or shield, that is the edge of the broad, flat head, is
-notched with six angular teeth arranged in a semicircle. This
-constitutes the tool for digging and cutting up, the rake that lifts
-and casts aside the unnutritious vegetable fibres, goes for something
-better, scrapes and collects it. A choice is thus made, for these
-connoisseurs differentiate between one thing and another, making a
-rough selection when the Beetle is occupied with his own provender, but
-an extremely scrupulous one when it is a matter of constructing the
-maternal ball, which has a central cavity in which the egg will hatch.
-Then every scrap of fibre is conscientiously rejected and only the
-stercoral quintessence is gathered as the material for building the
-inner layer of the cell. The young larva, on issuing from the egg, thus
-finds in the very walls of its lodging a food of special delicacy which
-strengthens its digestion and enables it afterwards to attack the
-coarse outer layers.
-
-Where his own needs are concerned, the Beetle is less particular and
-contents himself with a very general sorting. The notched shield then
-does its scooping and digging, its casting aside and scraping together
-more or less at random. The fore-legs play a mighty part in the work.
-They are flat, bow-shaped, supplied with powerful nervures and armed on
-the outside with five strong teeth. If a vigorous effort be needed to
-remove an obstacle or to force a way through the thickest part of the
-heap, the Dung-beetle makes use of his elbows, that is to say, he
-flings his toothed legs to right and left and clears a semicircular
-space with an energetic sweep. Room once made, a different kind of work
-is found for these same limbs: they collect armfuls of the stuff raked
-together by the shield and push it under the insect’s belly, between
-the four hinder legs. These are formed for the turner’s trade. They are
-long and slender, especially the last pair, slightly bowed and finished
-with a very sharp claw. They are at once recognised as compasses,
-capable of embracing a globular body in their curved branches and of
-verifying and correcting its shape. Their function is, in fact, to
-fashion the ball.
-
-Armful by armful, the material is heaped up under the belly, between
-the four legs, which, by a slight pressure, impart their own curve to
-it and give it a preliminary outline. Then, every now and again, the
-rough-hewn pill is set spinning between the four branches of the double
-pair of spherical compasses; it turns under the Dung-beetle’s belly
-until it is rolled into a perfect ball. Should the surface layer lack
-plasticity and threaten to peel off, should some too-stringy part
-refuse to yield to the action of the lathe, the fore-legs touch up the
-faulty places; their broad paddles pat the ball to give consistency to
-the new layer and to work the recalcitrant bits into the mass.
-
-Under a hot sun, when time presses, one stands amazed at the turner’s
-feverish activity. And so the work proceeds apace: what a moment ago
-was a tiny pellet is now a ball the size of a walnut; soon it will be
-the size of an apple. I have seen some gluttons manufacture a ball the
-size of a man’s fist. This indeed means food in the larder for days to
-come!
-
-The Beetle has his provisions. The next thing is to withdraw from the
-fray and transport the victuals to a suitable place. Here the Scarab’s
-most striking characteristics begin to show themselves. Straightway he
-begins his journey; he clasps his sphere with his two long hind-legs,
-whose terminal claws, planted in the mass, serve as pivots; he obtains
-a purchase with the middle pair of legs; and, with his toothed
-fore-arms, pressing in turn upon the ground, to do duty as levers, he
-proceeds with his load, he himself moving backwards, body bent, head
-down and hind-quarters in the air. The rear legs, the principal factor
-in the mechanism, are in continual movement backwards and forwards,
-shifting the claws to change the axis of rotation, to keep the load
-balanced and to push it along by alternate thrusts to right and left.
-In this way the ball finds itself touching the ground by turns with
-every point of its surface, a process which perfects its shape and
-gives an even consistency to its outer layer by means of pressure
-uniformly distributed.
-
-And now to work with a will! The thing moves, it begins to roll; we
-shall get there, though not without difficulty. Here is a first awkward
-place: the Beetle is wending his way athwart a slope and the heavy mass
-tends to follow the incline; the insect, however, for reasons best
-known to itself, prefers to cut across this natural road, a bold
-project which may be brought to naught by a false step or by a grain of
-sand that disturbs the balance of the load. The false step is made:
-down goes the ball to the bottom of the valley; and the insect, toppled
-over by the shock, is lying on its back, kicking. It is soon up again
-and hastens to harness itself once more to its load. The machine works
-better than ever. But look out, you dunderhead! Follow the dip of the
-valley: that will save labour and mishaps; the road is good and level;
-your ball will roll quite easily. Not a bit of it! The Beetle prepares
-once again to mount the slope that has already been his undoing.
-Perhaps it suits him to return to the heights. Against that I have
-nothing to say: the Scarab’s judgment is better than mine as to the
-advisability of keeping to lofty regions; he can see farther than I can
-in these matters. But at least take this path, which will lead you up
-by a gentle incline! Certainly not! Let him find himself near some very
-steep slope, impossible to climb, and that is the very path which the
-obstinate fellow will choose. Now begins a Sisyphean labour. The ball,
-that enormous burden, is painfully hoisted, step by step, with infinite
-precautions, to a certain height, always backwards. We wonder by what
-miracle of statics a mass of this size can be kept upon the slope. Oh!
-An ill-advised movement frustrates all this toil: the ball rolls down,
-dragging the Beetle with it. Once more the heights are scaled and
-another fall is the sequel. The attempt is renewed, with greater skill
-this time at the difficult points; a wretched grass-root, the cause of
-the previous falls, is carefully got over. We are almost there; but
-steady now, steady! It is a dangerous ascent and the merest trifle may
-yet ruin everything. For see, a leg slips on a smooth bit of gravel!
-Down come ball and Beetle, all mixed up together. And the insect begins
-over again, with indefatigable obstinacy. Ten times, twenty times, he
-will attempt the hopeless ascent, until his persistence vanquishes all
-obstacles, or until, wisely recognizing the futility of his efforts, he
-adopts the level road.
-
-The Scarab does not always push his precious ball alone: sometimes he
-takes a partner; or, to be accurate, the partner takes him. This is the
-way in which things usually happen: once his ball is ready, a
-Dung-beetle issues from the crowd and leaves the workyard, pushing his
-prize backwards. A neighbour, a newcomer, whose own task is hardly
-begun, abruptly drops his work and runs to the moving ball, to lend a
-hand to the lucky owner, who seems to accept the proffered aid kindly.
-Henceforth the two work in partnership. Each does his best to push the
-pellet to a place of safety. Was a compact really concluded in the
-workyard, a tacit agreement to share the cake between them? While one
-was kneading and moulding the ball, was the other tapping rich veins
-whence to extract choice materials and add them to the common store? I
-have never observed any such collaboration; I have always seen each
-Dung-beetle occupied solely with his own affairs in the works. The
-last-comer, therefore, has no acquired rights.
-
-Can it then be a partnership between the two sexes, a couple intending
-to set up house? I thought so for a time. The two Beetles, one before,
-one behind, pushing the heavy ball with equal fervour, reminded me of a
-song which the hurdy-gurdies used to grind out some years ago:
-
-
- Pour monter notre ménage, hélas! comment ferons-nous?
- Toi devant et moi derrière, nous pousserons le tonneau. [3]
-
-
-The evidence of the scalpel compelled me to abandon my belief in this
-domestic idyll. There is no outward difference between the two sexes in
-the Scarabæi. I therefore dissected the pair of Dung-beetles engaged in
-trundling one and the same ball; and they very often proved to be of
-the same sex.
-
-Neither community of family nor community of labour! Then what is the
-motive for this apparent partnership? It is purely and simply an
-attempt at robbery. The zealous fellow-worker, on the false plea of
-lending a helping hand, cherishes a plan to purloin the ball at the
-first opportunity. To make one’s own ball at the heap means hard work
-and patience; to steal one ready-made, or at least to foist one’s self
-as a guest, is a much easier matter. Should the owner’s vigilance
-slacken, you can run away with his property; should you be too closely
-watched, you can sit down to table uninvited, pleading services
-rendered. It is ‘Heads I win, tails you lose’ in these tactics, so that
-pillage is practised as one of the most lucrative of trades. Some go to
-work craftily, in the way which I have described: they come to the aid
-of a comrade who has not the least need of them and hide the most
-barefaced greed under the cloak of charitable assistance. Others,
-bolder perhaps, more confident in their strength, go straight to their
-goal and commit robbery with violence.
-
-Scenes are constantly happening such as this: a Scarab goes off,
-peacefully, by himself, rolling his ball, his lawful property, acquired
-by conscientious work. Another comes flying up, I know not whence,
-drops down heavily, folds his dingy wings under their cases and, with
-the back of his toothed fore-arms, knocks over the owner, who is
-powerless to ward off the attack in his awkward position, harnessed as
-he is to his property. While the victim struggles to his feet, the
-other perches himself atop the ball, the best position from which to
-repel an assailant. With his fore-arms crossed over his breast, ready
-to hit back, he awaits events. The dispossessed one moves round the
-ball, seeking a favourable spot at which to make the assault; the
-usurper spins round on the roof of the citadel, facing his opponent all
-the time. If the latter raise himself in order to scale the wall, the
-robber gives him a blow that stretches him on his back. Safe at the top
-of his fortress, the besieged Beetle could foil his adversary’s
-attempts indefinitely if the latter did not change his tactics. He
-turns sapper so as to reduce the citadel with the garrison. The ball,
-shaken from below, totters and begins rolling, carrying with it the
-thieving Dung-beetle, who makes violent efforts to maintain his
-position on the top. This he succeeds in doing—though not
-invariably—thanks to hurried gymnastic feats which land him higher on
-the ball and make up for the ground which he loses by its rotation.
-Should a false movement bring him to earth, the chances become equal
-and the struggle turns into a wrestling-match. Robber and robbed
-grapple with each other, breast to breast. Their legs lock and unlock,
-their joints intertwine, their horny armour clashes and grates with the
-rasping sound of metal under the file. Then the one who succeeds in
-throwing his opponent and releasing himself scrambles to the top of the
-ball and there takes up his position. The siege is renewed, now by the
-robber, now by the robbed, as the chances of the hand-to-hand conflict
-may decree. The former, a brawny desperado, no novice at the game,
-often has the best of the fight. Then, after two or three unsuccessful
-attempts, the defeated Beetle wearies and returns philosophically to
-the heap, to make himself a new pellet. As for the other, with all fear
-of a surprise attack at an end, he harnesses himself to the conquered
-ball and pushes it whither he pleases. I have sometimes seen a third
-thief appear upon the scene and rob the robber. Nor can I honestly say
-that I was sorry.
-
-I ask myself in vain what Proudhon [4] introduced into Scarabæan
-morality the daring paradox that ‘property means plunder,’ or what
-diplomatist taught the Dung-beetle the savage maxim that ‘might is
-right.’ I have no data that would enable me to trace the origin of
-these spoliations, which have become a custom, of this abuse of
-strength to capture a lump of ordure. All that I can say is that theft
-is a general practice among the Scarabs. These dung-rollers rob one
-another with a calm effrontery which, to my knowledge, is without a
-parallel. I leave it to future observers to elucidate this curious
-problem in animal psychology and I go back to the two partners rolling
-their ball in concert.
-
-But first let me dispel a current error in the text-books. I find in M.
-Émile Blanchard’s [5] magnificent work, Métamorphoses, mœurs et
-instincts des insectes, the following passage:
-
-
- ‘Sometimes our insect is stopped by an insurmountable obstacle; the
- ball has fallen into a hole. At such moments the Ateuchus [6] gives
- evidence of a really astonishing grasp of the situation as well as
- of a system of ready communication between individuals of the same
- species which is even more remarkable. Recognizing the
- impossibility of coaxing the ball out of the hole, the Ateuchus
- seems to abandon it and flies away. If you are sufficiently endowed
- with that great and noble virtue called patience, stay by the
- forsaken ball: after a while, the Ateuchus will return to the same
- spot and will not return alone; he will be accompanied by two,
- three, four or five companions, who will all alight at the place
- indicated and will combine their efforts to raise the load. The
- Ateuchus has been to fetch reinforcements; and this explains why it
- is such a common sight, in the dry fields, to see several Ateuchi
- joining in the removal of a single ball.’
-
-
-Lastly, I read in Illiger’s [7] Entomological Magazine:
-
-
- ‘A Gymnopleurus pilularius, [8] while constructing the ball of dung
- destined to contain her eggs, let it roll into a hole, whence she
- strove for a long time to extract it unaided. Finding that she was
- wasting her time in vain efforts, she ran to a neighbouring heap of
- manure to fetch three individuals of her own species, who, uniting
- their strength to hers, succeeded in withdrawing the ball from the
- cavity into which it had fallen and then returned to their manure
- to continue their work.’
-
-
-I crave a thousand pardons of my illustrious master, M. Blanchard, but
-things certainly do not happen as he says. To begin with, the two
-accounts are so much alike that they must have had a common origin.
-Illiger, on the strength of observations not continuous enough to
-deserve blind confidence, put forward the case of his Gymnopleurus; and
-the same story was repeated about the Scarabæi because it is, in fact,
-quite usual to see two of these insects occupied together either in
-rolling a ball or in getting it out of a troublesome place. But this
-cooperation in no way proves that the Dung-beetle who found himself in
-difficulties went to requisition the aid of his mates. I have had no
-small measure of the patience recommended by M. Blanchard; I have lived
-laborious days in close intimacy, if I may say so, with the Sacred
-Beetle; I have done everything that I could think of in order to enter
-as thoroughly as possible into his ways and habits and to study them
-from life; and I have never seen anything that suggested either nearly
-or remotely the idea of companions summoned to lend assistance. As I
-shall presently relate, I have subjected the Dung-beetle to far more
-serious trials than that of getting his ball into a hole; I have
-confronted him with much graver difficulties than that of mounting a
-slope, which is sheer sport to the obstinate Sisyphus, who seems to
-delight in the rough gymnastics involved in climbing steep places, as
-if the ball thereby grew firmer and accordingly increased in value; I
-have created artificial situations in which the insect had the
-uttermost need of help; and never did my eyes detect any evidence of
-friendly services rendered by comrade to comrade. I have seen Beetles
-robbed and Beetles robbing and nothing more. If a number of them were
-gathered around the same pill, it meant that a battle was taking place.
-My humble opinion, therefore, is that the incident of a number of
-Scarabæi collected around the same ball with thieving intentions has
-given rise to these stories of comrades called in to lend a hand.
-Imperfect observations are responsible for this transformation of the
-bold highwayman into a helpful companion who has left his work to do
-another a friendly turn.
-
-It is no light matter to attribute to an insect a really astonishing
-grasp of a situation, combined with an even more amazing power of
-communication between individuals of the same species. Such an
-admission involves more than one imagines. That is why I insist on my
-point. What! Are we to believe that a Beetle in distress will conceive
-the idea of going in quest of help? We are to imagine him flying off
-and scouring the country to find fellow-workers on some patch of dung;
-when he has found them, we are to suppose that he addresses them, in a
-sort of pantomime, by gestures with his antennæ more particularly, in
-some such words as these:
-
-‘I say, you fellows, my load’s upset in a hole over there; come and
-help me get it out. I’ll do as much for you one day!’
-
-And we are to believe that his comrades understand! And, more
-incredible still, that they straightway leave their work, the pellet
-which they have just begun, the beloved pill exposed to the cupidity of
-others and certain to be filched in their absence, and go to the help
-of the suppliant! I am profoundly incredulous of such unselfishness;
-and my incredulity is confirmed by what I have witnessed for years and
-years, not in glass-cases but in the very places where the Scarab
-works. Apart from its maternal solicitude, in which respect it is
-nearly always admirable, the insect cares for nothing but itself,
-unless it lives in societies, like the Hive-bees, the Ants and the
-rest.
-
-But let me end this digression, which is excused by the importance of
-the subject. I was saying that a Sacred Beetle, in possession of a ball
-which he is pushing backwards, is often joined by another, who comes
-hurrying up to lend an assistance which is anything but disinterested,
-his intention being to rob his companion if the opportunity present
-itself. Let us call the two workers partners, though that is not the
-proper name for them, seeing that the one forces himself upon the
-other, who probably accepts outside help only for fear of a worse evil.
-The meeting, by the way, is absolutely peaceful. The owner of the ball
-does not cease work for an instant on the arrival of the newcomer; and
-his uninvited assistant seems animated by the best intentions and sets
-to work on the spot. The way in which the two partners harness
-themselves differs. The proprietor occupies the chief position, the
-place of honour: he pushes at the rear, with his hind-legs in the air
-and his head down. His subordinate is in front, in the reverse posture,
-head up, toothed arms on the ball, long hind-legs on the ground.
-Between the two, the ball rolls along, one driving it before him, the
-other pulling it towards him.
-
-The efforts of the couple are not always very harmonious, the more so
-as the assistant has his back to the road to be traversed, while the
-owner’s view is impeded by the load. The result is that they are
-constantly having accidents, absurd tumbles, taken cheerfully and in
-good part: each picks himself up quickly and resumes the same position
-as before. On level ground this system of traction does not correspond
-with the dynamic force expended, through lack of precision in the
-combined movements: the Scarab at the back would do as well and better
-if left to himself. And so the helper, having given a proof of his
-good-will at the risk of throwing the machinery out of gear, now
-decides to keep still, without letting go of the precious ball, of
-course. He already looks upon that as his: a ball touched is a ball
-gained. He won’t be so silly as not to stick to it: the other might
-give him the slip!
-
-So he gathers his legs flat under his belly, encrusting himself, so to
-speak, on the ball and becoming one with it. Henceforth, the whole
-concern—the ball and the Beetle clinging to its surface—is rolled along
-by the efforts of the lawful owner. The intruder sits tight and lies
-low, heedless whether the load pass over his body, whether he be at the
-top, bottom or side of the rolling ball. A queer sort of assistant, who
-gets a free ride so as to make sure of his share of the victuals!
-
-But a steep ascent heaves in sight and gives him a fine part to play.
-He takes the lead now, holding up the heavy mass with his toothed arms,
-while his mate seeks a purchase in order to hoist the load a little
-higher. In this way, by a combination of well-directed efforts, the
-Beetle above gripping, the one below pushing, I have seen a couple
-mount hills which would have been too much for a single carter, however
-persevering. But in times of difficulty not all show the same zeal:
-there are some who, on awkward slopes where their assistance is most
-needed, seem blissfully unaware of the trouble. While the unhappy
-Sisyphus exhausts himself in attempts to get over the bad part, the
-other quietly leaves him to it: imbedded in the ball, he rolls down
-with it if it comes to grief and is hoisted up with it when they start
-afresh.
-
-I have often tried the following experiment on the two partners in
-order to judge their inventive faculties when placed in a serious
-predicament. Suppose them to be on level ground, number two seated
-motionless on the ball, number one busy pushing. Without disturbing the
-latter, I nail the ball to the ground with a long, strong pin. It stops
-suddenly. The Beetle, unaware of my perfidy, doubtless believes that
-some natural obstacle, a rut, a tuft of couch-grass, a pebble, bars the
-way. He redoubles his efforts, struggles his hardest; nothing happens.
-
-‘What can the matter be? Let’s go and see.’
-
-The Beetle walks two or three times round his pellet. Discovering
-nothing to account for its immobility, he returns to the rear and
-starts pushing again. The ball remains stationary.
-
-‘Let’s look up above.’
-
-The Beetle goes up, to find nothing but his motionless colleague, for I
-had taken care to drive in the pin so deep that the head disappeared in
-the ball. He explores the whole upper surface and comes down again.
-Fresh thrusts are vigorously applied in front and at the sides, with
-the same absence of success. There is not a doubt about it: never
-before was Dung-beetle confronted with such a problem in inertia.
-
-Now is the time, the very time, to claim assistance, which is all the
-easier as his mate is there, close at hand, squatting on the summit of
-the ball. Will the Scarab rouse him? Will he talk to him like this:
-
-‘What are you doing there, lazybones? Come and look at the thing: it’s
-broken down!’
-
-Nothing proves that he does anything of the kind, for I see him
-steadily shaking the unshakable, inspecting his stationary machine on
-every side, while all this time his companion sits resting. At long
-last, however, the latter becomes aware that something unusual is
-happening; he is apprised of it by his mate’s restless tramping and by
-the immobility of the ball. He comes down, therefore, and in his turn
-examines the machine. Double harness does no better than single
-harness. This is beginning to look serious. The little fans of the
-Beetles’ antennæ open and shut, open again, betraying by their
-agitation acute anxiety. Then a stroke of genius ends the perplexity:
-
-‘Who knows what’s underneath?’
-
-They now start exploring below the ball; and a little digging soon
-reveals the presence of the pin. They recognize at once that the
-trouble is there.
-
-If I had had a voice in their deliberations, I should have said:
-
-‘We must make a hole in the ball and pull out that skewer which is
-holding it down.’
-
-This most elementary of all proceedings and one so easy to such expert
-diggers was not adopted, was not even tried. The Dung-beetle was
-shrewder than man. The two colleagues, one on this side, one on that,
-slip under the ball, which begins to slide up the pin, getting higher
-and higher in proportion as the living wedges make their way
-underneath. The clever operation is made possible by the softness of
-the material, which gives easily and makes a channel under the head of
-the immovable stake. Soon the pellet is suspended at a height equal to
-the thickness of the Scarabs’ bodies. The rest is not such plain
-sailing. The Dung-beetles, who at first were lying flat, rise gradually
-to their feet, still pushing with their backs. The work becomes harder
-and harder as the legs, in straightening out, lose their strength; but
-none the less they do it. Then comes a time when they can no longer
-push with their backs, the limit of their height having been reached. A
-last resource remains, but one much less favourable to the development
-of motive power. This is for the insect to adopt one or other of its
-postures when harnessed to the ball, head down or up, and to push with
-its hind- or fore-legs, as the case may be. Finally the ball drops to
-the ground, unless we have used too long a pin. The gash made by our
-stake is repaired, more or less, and the carting of the precious pellet
-is at once resumed.
-
-But, should the pin really be too long, then the ball, which remains
-firmly fixed, ends by being suspended at a height above that of the
-insect’s full stature. In that case, after vain evolutions around the
-unconquerable greased pole, the Dung-beetles throw up the sponge,
-unless we are sufficiently kind-hearted to finish the work ourselves
-and restore their treasure to them. Or again we can help them by
-raising the floor with a small flat stone, a pedestal from the top of
-which it is possible for the Beetle to continue his labours. Its use
-does not appear to be immediately understood, for neither of the two is
-in any hurry to take advantage of it. Nevertheless, by accident or
-design, one or other at last finds himself on the stone. Oh, joy! As he
-passed, he felt the ball touch his back. At that contact, courage
-returns; and his efforts begin once more. Standing on his helpful
-platform, the Scarab stretches his joints, rounds his shoulders, as one
-might say, and shoves the pellet upwards. When his shoulders no longer
-avail, he works with his legs, now upright, now head downwards. There
-is a fresh pause, accompanied by fresh signs of uneasiness, when the
-limit of extension is reached. Thereupon, without disturbing the
-creature, we place a second little stone on the top of the first. With
-the aid of this new step, which provides a fulcrum for its levers, the
-insect pursues its task. Thus adding story upon story as required, I
-have seen the Scarab, hoisted to the summit of a tottering pile three
-or four fingers’-breadth in height, persevere in his work until the
-ball was completely detached.
-
-Had he some vague consciousness of the service performed by the gradual
-raising of the pedestal? I venture to doubt it, though he cleverly took
-advantage of my platform of little stones. As a matter of fact, if the
-very elementary idea of using a higher support in order to reach
-something placed above one’s grasp were not beyond the Beetle’s
-comprehension, how is it that, when there are two of them, neither
-thinks of lending the other his back so as to raise him by that much
-and make it possible for him to go on working? If one helped the other
-in this way, they could reach twice as high. They are very far,
-however, from any such cooperation. Each pushes the ball, with all his
-might, I admit, but he pushes as if he were alone and seems to have no
-notion of the happy result that would follow a combined effort. In this
-instance, when the ball is nailed to the ground by a pin, they do
-exactly what they do in corresponding circumstances, as, for example,
-when the load is brought to a standstill by some obstacle, caught in a
-loop of couch-grass or transfixed by some spiky bit of stalk that has
-run into the soft, rolling mass. I produced artificially a stoppage
-which is not really very different from those occurring naturally when
-the ball is being rolled amid the thousand and one irregularities of
-the ground; and the Beetle behaves, in my experimental tests, as he
-would have behaved in any other circumstances in which I had no part.
-He uses his back as a wedge and a lever and pushes with his feet,
-without introducing anything new into his methods, even when he has a
-companion and can avail himself of his assistance.
-
-When he is all alone in face of the difficulty, when he has no
-assistant, his dynamic operations remain absolutely the same; and his
-efforts to move his transfixed ball end in success, provided that we
-give him the indispensable support of a platform, built up little by
-little. If we deny him this succour, then, no longer encouraged by the
-contact of his beloved ball, he loses heart and sooner or later flies
-away, doubtless with many regrets, and disappears. Where to? I do not
-know. What I do know is that he does not return with a gang of
-fellow-labourers whom he has begged to help him. What would he do with
-them, he who cannot make use of even one comrade?
-
-But perhaps my experiment, which leaves the ball suspended at an
-inaccessible height and the insect with its means of action exhausted,
-is a little too far removed from ordinary conditions. Let us try
-instead a miniature pit, deep enough and steep enough to prevent the
-Dung-beetle, when placed at the bottom, from rolling his load up the
-side. These are exactly the conditions stated by Messrs. Blanchard and
-Illiger. Well, what happens? When dogged but utterly fruitless efforts
-have convinced him of his helplessness, the Beetle takes wing and
-disappears. Relying upon what these learned writers said, I have waited
-long hours for the insect to return reinforced by a few friends. I have
-always waited in vain. Many a time also I have found the pellet several
-days later just where I left it, stuck at the top of a pin or in a
-hole, proving that nothing fresh had happened in my absence. A ball
-abandoned from necessity is a ball abandoned for good, with no attempt
-at salvage with the aid of others. A dexterous use of wedge and lever
-to set the ball rolling again is therefore, when all is said, the
-greatest intellectual effort which I have observed in the Sacred
-Beetle. To make up for what the experiment refutes, namely, an appeal
-for help among fellow-workers, I gladly chronicle this feat of
-mechanical prowess for the Dung-beetles’ greater glory.
-
-Directing their steps at random, over sandy plains thick with thyme,
-over cart-ruts and steep places, the two Beetle brethren roll the ball
-along for some time, thus giving its substance a certain consistency
-which may be to their liking. While still on the road, they select a
-favourable spot. The rightful owner, the Beetle who throughout has kept
-the place of honour, behind the ball, the one in short who has done
-almost all the carting by himself, sets to work to dig the dining-room.
-Beside him is the ball, with number two clinging to it, shamming dead.
-Number one attacks the sand with his sharp-edged forehead and his
-toothed legs; he flings armfuls of it behind him; and the work of
-excavating proceeds apace. Soon the Beetle has disappeared from view in
-the half-dug cavern. Whenever he returns to the upper air with a load,
-he invariably glances at his ball to see if all is well. From time to
-time he brings it nearer the threshold of the burrow; he feels it and
-seems to acquire new vigour from the contact. The other, lying demure
-and motionless on the ball, continues to inspire confidence. Meanwhile
-the underground hall grows larger and deeper; and the digger’s field of
-operations is now too vast for any but very occasional appearances. Now
-is the time. The crafty sleeper awakens and hurriedly decamps with the
-ball, which he pushes behind him with the speed of a pickpocket anxious
-not to be caught in the act. This breach of trust rouses my
-indignation, but the historian triumphs for the moment over the
-moralist and I leave him alone: I shall have time enough to intervene
-on the side of law and order if things threaten to turn out badly.
-
-The thief is already some yards away. His victim comes out of the
-burrow, looks around and finds nothing. Doubtless an old hand himself,
-he knows what this means. Scent and sight soon put him on the track. He
-makes haste and catches up the robber; but the artful dodger, when he
-feels his pursuer close on his heels, promptly changes his posture,
-gets on his hind-legs and clasps the ball with his toothed arms, as he
-does when acting as an assistant.
-
-You rogue, you! I see through your tricks: you mean to plead as an
-excuse that the pellet rolled down the slope and that you are only
-trying to stop it and bring it back home. I, however, an impartial
-witness, declare that the ball was quite steady at the entrance to the
-burrow and did not roll of its own accord. Besides, the ground is
-level. I declare that I saw you set the thing in motion and make off
-with unmistakable intentions. It was an attempt at larceny, or I’ve
-never seen one!
-
-My evidence is not admitted. The owner cheerfully accepts the other’s
-excuses; and the two bring the ball back to the burrow as though
-nothing had happened.
-
-If the thief, however, has time to get far enough away, or if he
-manages to cover his trail by adroitly doubling back, the injury is
-irreparable. To collect provisions under a blazing sun, to cart them a
-long distance, to dig a comfortable banqueting-hall in the sand, and
-then—just when everything is ready and your appetite, whetted by
-exercise, lends an added charm to the approaching feast—suddenly to
-find yourself cheated by a crafty partner is, it must be admitted, a
-reverse of fortune that would dishearten most of us. The Dung-beetle
-does not allow himself to be cast down by this piece of ill-luck: he
-rubs his cheeks, spreads his antennæ, sniffs the air and flies to the
-nearest heap to begin all over again. I admire and envy this cast of
-character.
-
-Suppose the Scarab fortunate enough to have found a loyal partner; or,
-better still, suppose that he has met no self-incited companion. The
-burrow is ready. It is a shallow cavity, about the size of one’s fist,
-dug in soft earth, usually in sand, and communicating with the outside
-by a short passage just wide enough to admit the ball. As soon as the
-provisions are safely stored away, the Scarab shuts himself in by
-stopping up the entrance to his dwelling with rubbish kept in a corner
-for the purpose. Once the door is closed, nothing outside betrays the
-existence of the banqueting-chamber. And, now, hail mirth and jollity!
-All is for the best in the best of all possible worlds! The table is
-sumptuously spread; the ceiling tempers the heat of the sun and allows
-only a moist and gentle warmth to penetrate; the undisturbed quiet, the
-darkness, the Crickets’ concert overhead are all pleasant aids to
-digestion. So complete has been the illusion that I have caught myself
-listening at the door, expecting to hear the revellers burst into the
-famous snatch in Galatée: [9]
-
-
- Ah! qu’il est doux de ne rien faire,
- Quand tout s’agite autour de nous? [10]
-
-
-Who would dare disturb the bliss of such a banquet? But the desire for
-knowledge is capable of all things; and I had the necessary daring. I
-will set down here the result of my violation of the home.
-
-The ball by itself fills almost the whole room; the rich repast rises
-from floor to ceiling. A narrow passage runs between it and the walls.
-Here sit the banqueters, two at most, very often only one, belly to
-table, back to the wall. Once the seat is chosen, no one stirs; all the
-vital forces are absorbed by the digestive faculties. There is no
-fidgeting, which might mean the loss of a mouthful; no dainty toying
-with the food, which might cause some to be wasted. Everything has to
-pass through, properly and in order. To see them seated so solemnly
-around a ball of dung, one would think that they were conscious of
-their function as cleansers of the earth and that they were
-deliberately devoting themselves to that marvellous chemistry which out
-of filth brings forth the flower that delights our eyes and the
-Beetles’ wing-case that jewels our lawns in spring. For this supreme
-work which turns into living matter the refuse which neither the Horse
-nor the Mule can utilize, despite the perfection of their digestive
-organs, the Dung-beetle must needs be specially equipped. And indeed
-anatomy compels us to admire the prodigious length of his coiled
-intestine, which slowly elaborates the materials in its manifold
-windings and exhausts them to the very last serviceable atom. Matter
-from which the ruminant’s stomach could extract nothing, yields to this
-powerful alembic riches that, at a mere touch, are transmuted into ebon
-mail in the Sacred Scarab and a breastplate of gold and rubies in other
-Dung-beetles.
-
-Now this wonderful metamorphosis of ordure has to be accomplished in
-the shortest possible time: the public health demands it. And so the
-Scarab is endowed with matchless digestive powers. Once housed in the
-company of food, he goes on eating and digesting, day and night, until
-the provisions are exhausted. There is no difficulty in proving this.
-Open the cell to which the Dung-beetle has retired from the world. At
-any hour of the day, we shall find the insect seated at table and,
-behind it, still hanging to it, a continuous cord, roughly coiled like
-a pile of cables. One can easily guess, without embarrassing
-explanations, what this cord represents. The great ball of dung passes
-mouthful by mouthful through the Beetle’s digestive canals, yielding up
-its nutritive essences, and reappears at the opposite end spun into a
-cord. Well, this unbroken cord, which is always found hanging from the
-aperture of the draw-plate, is ample proof, without further evidence,
-that the digestive processes go on without ceasing. When the provisions
-are coming to an end, the cable unrolled is of an astounding length: it
-can be measured in feet. Where shall we find the like of this stomach
-which, to avoid any loss when life’s balance-sheet is made out, feasts
-for a week or a fortnight, without stopping, on such distasteful fare?
-
-When the whole ball has passed through the machine, the hermit comes
-back to the daylight, tries his luck afresh, finds another patch of
-dung, fashions a new ball and starts eating again. This life of
-pleasure lasts for a month or two, from May to June; then, with the
-coming of the fierce heat beloved of the Cicadæ, [11] the Sacred
-Beetles take up their summer quarters and bury themselves in the cool
-earth. They reappear with the first autumn rains, less numerous and
-less active than in spring, but now seemingly absorbed in the most
-important work of all, the future of the species.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER II
-
-THE SACRED BEETLE IN CAPTIVITY
-
-
-If we ransack the books for information about the habits of the
-dung-rollers in general and the Sacred Beetle in particular, we find
-that modern science still clings to some of the beliefs which were
-current in the days of the Pharaohs. We are told that the ball which is
-bumped across the fields contains an egg, that it is a cradle in which
-the future larva is to find both board and lodging. The parents roll it
-over hilly country to make it nice and round; and, when jolts and jars
-and tumbles down steep places have shaped it properly, they bury it and
-abandon it to the care of that great incubator, the earth.
-
-So rough an upbringing has always seemed to me improbable. How could a
-Beetle’s egg, that delicate thing, so sensitive under its soft wrapper,
-survive the shaking-up which it would undergo in that rolling cradle?
-In the germ is a spark of life which the least touch, the veriest
-trifle can extinguish. Are we to believe that the parents would
-deliberately bump it over hill and dale for hours? No, that is not the
-way in which things happen; a mother does not subject her offspring to
-the torture of a Regulus’ barrel.
-
-However, something more than logic was needed to make a clean sweep of
-accepted opinion. I therefore opened some hundreds of the pellets that
-were being rolled along by the Dung-beetles; I opened others which I
-took from holes dug before my eyes; and never once did I find either a
-central cell or an egg in those pellets. They were invariably rough
-lumps of food, fashioned in haste, with no definite internal structure,
-merely so much provender with which the Beetle retires to spend a few
-days in undisturbed gluttony. The dung-rollers covet and steal them
-from one another with a keenness which they would certainly not display
-in robbing one another of new family charges. For Sacred Beetles to go
-stealing eggs would be an absurdity, each of them having quite enough
-to do in securing the future of her own. So this point is henceforward
-settled beyond question: the pellets which we see the Dung-beetles
-rolling never contain eggs.
-
-My first attempt to solve the knotty problem of the larva’s rearing
-involved the construction of a spacious vivarium, with an artificial
-soil of sand and a constant supply of provisions. Into this cage I put
-some twenty Sacred Beetles, together with Copres, Gymnopleuri and
-Onthophagi. No entomological experiment ever cost me so many
-disappointments. The difficulty was the renewing of the food supply.
-Now my landlord owned a stable and a Horse. I gained the confidence of
-his man, who at first laughed at my proposals, but soon allowed himself
-to be convinced by the sight of silver. Each of my insects’ breakfasts
-came to twenty-five centimes. I am sure that no Beetle budget ever
-amounted to such a sum before. Well, I can still see and I shall always
-see Joseph, after grooming the Horse of a morning, put his head over
-the garden-wall and, making a speaking-trumpet of his hand, call ‘Hi!’
-to me in a whisper. I would hurry up to receive a potful of droppings.
-Caution was necessary on both sides, as the sequel will show you. One
-day the master happened to come up just when the transfer was being
-made, and took it into his head that all his manure was going over the
-wall and that what he wanted for his cabbages went to grow my verbenas
-and narcissi. Vainly I tried to explain: he thought that I was being
-funny. Poor Joseph was scolded, called all manner of names and
-threatened with dismissal if it happened again. It didn’t.
-
-I had one resource left, which was to go ignominiously along the
-high-road and furtively collect my captives’ daily bread in a paper
-bag. This I did and I am not ashamed of it. Sometimes fortune favoured
-me: a Donkey carrying the produce of the Château-Renard or Barbentane
-kitchen-gardens to the Avignon market would drop his contribution as he
-passed my door. The gratuity, picked up instantly, made me rich for
-several days. In short, by scheming, waiting, running about and playing
-the diplomat for a blob of dung, I managed to feed my prisoners. If a
-passion for one’s work and a love which nothing can discourage ensure
-success, my experiment ought to have succeeded. It did not succeed.
-After a time, my Sacred Beetles, pining for their native heath in a
-space too limited for their elaborate evolutions, died miserable
-deaths, without revealing their secrets. The Gymnopleuri and Onthophagi
-were not so disappointing. At the proper time I shall make use of the
-information which I obtained from them.
-
-Together with my attempts at home breeding I carried on my direct
-investigations abroad. The results fell far short of my wishes. One day
-I decided that I must enlist outside help. As it happened, a merry band
-of youngsters was crossing the plateau. It was a Thursday. [12]
-Untroubled by thoughts of school and horrid lessons, they were coming
-from the neighbouring village of Les Angles, with an apple in one hand
-and a piece of bread in the other, and wending their way to the bare
-hill yonder, where the bullets bury themselves harmlessly when the
-garrison is at rifle-practice. The object of this early morning
-expedition was the unearthing of a few bits of lead, worth perhaps a
-halfpenny the lot. The small pink blossoms of the wild geranium decked
-the scanty patches of grass which for a brief moment beautified this
-Arabia Petræa; the Wheat-ear, in his black-and-white motley, twittered
-as he flew from one rocky point to another; on the threshold of burrows
-dug at the foot of the thyme-tufts, the Crickets were filling the air
-with their droning symphony. And the children were rejoicing in this
-springtide happiness and rejoicing still more in the prospect of
-wealth, the halfpenny which they would receive for such bullets as they
-found, the halfpenny which would enable them to buy two peppermint
-bull’s-eyes next Sunday, two of the big ones, at a farthing apiece,
-from the woman at the stall outside the church.
-
-I accost the tallest, whose sharp face gives me some hope of him; the
-little ones stand round, eating their apples. I explain what I want and
-show them the Sacred Beetle rolling his ball; I tell them that in some
-such ball, hidden somewhere or other underground, there is occasionally
-a little hollow place and in that hollow a little worm. The thing to do
-is to dig around at random, keeping an eye on what the Beetles are
-doing, and to find the ball containing the worm. Balls without a worm
-don’t count. And, to tempt them with a fabulous sum which shall divert
-to my purposes the time hitherto devoted to a few farthings’ worth of
-lead, I promise to pay a franc, a shiny new twenty-sou piece, for each
-occupied ball. At the mention of this sum, those adorably innocent eyes
-open their widest. I have upset all their ideas of finance by naming
-this fanciful price. Then, to show that my proposal is serious, I
-distribute a few sous as earnest-money. I arrange to be there next
-week, on the same day and at the same time, and faithfully to perform
-my part of the bargain towards all those who have made the lucky find.
-After carefully posting the party in their duties, I dismiss them.
-
-‘He means it!’ the children said, as they went away. ‘He really means
-it! If only we could make a franc apiece!’
-
-And their hearts swelling with fond hopes, they clinked the sous in
-their hands. The flattened bullets were forgotten. I saw the children
-scatter over the plain and begin their search.
-
-On the appointed day, a week later, I returned to the plateau. I was
-confident of success. My young helpers were sure to have spoken to
-their playmates of this lucrative trade in Beetle-balls and convinced
-the incredulous by displaying their earnest-money. And indeed I found a
-larger party than the first time awaiting me on the spot. They came
-running to meet me, but there was no burst of triumph, no shout of joy.
-I suspected at once that things were going badly; and my suspicions
-were but too well-founded. Many times, after coming out of school, they
-had hunted for what I had described, but they had never discovered
-anything like it. They handed me a few pellets found underground with
-the Beetle, but these were simply masses of provisions, containing no
-larva. I explained matters anew and made another appointment for the
-following Thursday. Again the search was unsuccessful. The disheartened
-little hunters were now reduced to quite a small number. I made a final
-appeal to their sportsmanship and perseverance; but nothing came of it.
-And I ended by compensating the most industrious, those who had held
-out to the last, and cancelling the bargain. I had to conduct my own
-researches, which, though apparently very simple, were in reality
-extremely difficult.
-
-Many years have passed since then, but even to-day I am without any
-definite, consistent result after all my digging and exploring, though
-I have made my examinations at the most likely spots and have carefully
-watched for favourable opportunities. I am reduced to piecing together
-my incomplete observations and filling up the gaps by analogy. [13] The
-little that I have seen, combined with my study of other Dung-beetles
-in captivity—Gymnopleuri, Copres and Onthophagi—is summed up in what
-follows.
-
-The ball which is destined to contain the egg is not made in public, in
-the hurry and confusion of the dung-yard. It is a work of art and
-supreme patience, demanding concentration and scrupulous care, both
-alike impossible in the thick of the crowd. One needs solitude in order
-to think out a plan of operations and set to work. So the mother digs
-in the sand a burrow four to eight inches deep. It is a rather spacious
-hall communicating with the outer world by a much narrower passage. The
-insect brings into it carefully selected materials, doubtless in
-spherical form. There must be many journeys, for towards the end of the
-work the contents of the cell are out of all proportion to the size of
-the entrance-door and could not be stored at one attempt. I remember a
-Spanish Copris who, at the time of my inspection, was finishing a ball
-as big as an orange at the far end of a burrow whose only communication
-with the outside was by means of a gallery into which I was just able
-to insert my finger. It is true that the Copres do not roll pills and
-do not travel long distances to fetch food home. They dig a hole
-immediately under the dung and drag the material backwards, armful by
-armful, to the bottom of their well. They have thus no difficulty in
-provisioning their houses; moreover, they work in security under the
-shelter of the manure: two conditions that promote luxurious tastes.
-The Dung-beetles that follow the humble trade of pill-rollers are less
-extravagant; and yet, if he cares to make two or three journeys, the
-Sacred Beetle can amass wealth of which the Spanish Copris might well
-be jealous.
-
-So far, the Beetle has only raw material, lumped together anyhow. A
-minute sorting has to take place before anything else is done: this
-stuff, the purest, is for the inner layer on which the grub will feed;
-that other, coarser stuff is for the outer layers, which are not meant
-for food and serve only as a protecting shell. Then, around a central
-hollow which receives the egg, the materials must be arranged in
-successive strata, according as they are less refined and less
-nutritive; the layers must possess a proper consistency and must be
-made to adhere to one another; last of all, the stringy parts of the
-outer layers, which have to protect the whole structure, must be felted
-together. How does the clumsy Sacred Beetle, who is so stiff in her
-movements, accomplish a work of this kind in complete darkness, at the
-bottom of a hole crammed with provisions and hardly leaving room to
-stir? When I consider the delicacy of the workmanship and then the
-rough tools of the worker—angular limbs capable of cutting into hard or
-even rocky soil—I think of an Elephant trying to make lace. Let whoso
-can explain this miracle of maternal industry; as for me, I give it up,
-all the more as I have not had the luck to see the artist at work. We
-will confine ourselves to describing her masterpiece.
-
-The ball containing the egg is usually the size of an average apple. In
-the centre is an oval hollow about two-fifths of an inch in diameter.
-The egg is fixed at the bottom, standing perpendicularly; it is
-cylindrical, rounded at both ends, yellowish-white and about as large
-as a grain of wheat, but shorter. The inside of the niche is coated
-with a shiny, greenish-brown, semifluid material, a real stercoral
-cream, destined to form the larva’s first mouthfuls. To make this
-dainty food, does the mother collect the quintessence of the dung? The
-appearance of it tells me something different and makes me certain that
-it is a pap prepared in the maternal stomach. The Pigeon softens the
-grain in her crop and turns it into a sort of milky soup which she
-subsequently disgorges to her brood. To all seeming, the Dung-beetle
-displays the same solicitude: she half-digests choice provender and
-disgorges it in the form of a meat-extract with which she lines the
-walls of the cavity where the egg is laid. Thus the larva, on hatching,
-finds an easily-digested food, which very soon strengthens its stomach
-and enables it to attack the underlying strata, which have not been
-refined in the same way. Under the semi-fluid paste is a soft,
-well-compressed, uniform mass, from which every stringy particle is
-excluded. Beyond this are the coarser layers, abounding in vegetable
-fibres. Finally, the outside of the ball is composed of the commonest
-materials, but packed and felted into a stout rind.
-
-Manifestly we have here a progressive change of diet. On leaving the
-egg, the frail grub licks the dainty broth on the walls of its cell.
-There is not much of this, but it is strengthening and very nutritious.
-The pap of earliest infancy is followed by the more solid food given to
-the weaned nurseling, a sort of paste that stands midway between the
-exquisitely delicate fare at the start and the coarse provisions at the
-finish. There is a thick layer of it, enough to turn the infant into a
-sturdy youngster. But now for the strong comes strong meat:
-barley-bread with its husks, that is to say, natural droppings full of
-sharp bits of hay. Of this the larva has enough and to spare; and, when
-it has attained its full growth, there remains an enclosing layer. The
-capacity of the dwelling has increased with the growth of the occupant,
-fed on the very substance of the walls; the original little cell with
-the very thick walls is now a big cell with walls only a few
-millimetres in thickness; the inner layers have become larva, nymph or
-Beetle, according to the period. Lastly, the ball itself is a stout
-shell, protecting within its spacious interior the mysterious processes
-of the metamorphosis.
-
-I can go no farther, for lack of observations; my records of the birth
-of the Sacred Beetle stop short at the egg. I have not seen the larva,
-which however is known and is described in the text-books; [14] nor
-have I seen the perfect insect while still enclosed in its chamber in
-the ball, before it has had any practice in its duties as a pill-roller
-and excavator. And this is just what I particularly wanted to see. I
-should have liked to find the Dung-beetle in his native cell, recently
-transformed, new to all labour, so as to examine the workman’s hand
-before it started its work. I will tell you the reason for this wish.
-
-Insects have at the end of each leg a sort of finger, or tarsus as it
-is called, consisting of a succession of delicate parts which may be
-compared with the joints of our fingers. They end in a hooked claw. One
-finger to each leg: that is the rule; and this finger, at least with
-the higher Beetles and notably the Dung-beetles, has five phalanges or
-joints. Now, by a really strange exception, the Scarabs have no tarsi
-on their front legs, while possessing very well-shaped ones, with five
-joints apiece, on the two other pairs. They are maimed, crippled: they
-lack, on their fore-limbs, that which in the insect very roughly
-represents our hand. A similar anomaly occurs in the Onitis- and
-Bubas-beetles, who also belong to the Dung-beetle family. Entomology
-has long recorded this curious fact, without being able to offer a
-satisfactory explanation. Is the creature born maimed, does it come
-into the world without fingers to its forelimbs? Or does it lose them
-by accident, once it is given over to its toilsome labours?
-
-One could easily imagine this mutilation to be the result of the
-insect’s hard work. Poking about, digging and raking and slicing, at
-one time in the gravelly soil, at another in the stringy mass of
-manure, do not constitute a task in which organs so delicate as the
-tarsi can be employed without risk. And here is an even more serious
-matter: when the Beetle is rolling his ball backwards, with his head
-down, it is with the extremities of his fore-feet that he presses
-against the ground. What might not happen to the insect’s feeble
-fingers, slender as thread, in consequence of this continual rubbing
-against the rough soil? They are merely useless encumbrances; one day
-or other they seem bound to disappear, crushed, torn off, worn out in a
-thousand ways. We know unfortunately that our own workmen are all too
-frequently injured in handling heavy tools and lifting great weights;
-even so might the Scarab be crippled in rolling his ball, an enormous
-load to him. In that case his maimed arms would be a noble testimony to
-his industrious life.
-
-But straightway grave doubts begin to assail us. If these mutilations
-were really accidental and the result of too strenuous work, they would
-be the exception, not the rule. Because a workman or several workmen
-have had a hand caught and crushed in a machine, it does not follow
-that all the rest will also lose their hands. If the Scarab sometimes,
-or even very frequently, loses his fore-fingers in pursuing his trade
-as a pill-roller, there must be some at least who, more fortunate or
-more skilful, have preserved their tarsi. Let us then consult the
-actual facts. I have observed in very large numbers the various species
-of Scarabs that inhabit France: Scarabæus sacer, who is common in
-Provence; S. semipunctatus, who keeps fairly close to the sea and
-frequents the sandy shores of Cette, Palavas and the Golfe Juan;
-lastly, S. laticollis, who is much more widely distributed than either
-of the others and is found up the Rhone Valley at least as far as
-Lyons. In addition, I have studied an African species, S. cicatricosus,
-picked up near Constantine. Well, in all four species, the absence of
-tarsi on the front legs has been an invariable fact, with not a single
-exception, at any rate within the range of my observations. The Scarab
-therefore is maimed from the start; and it is a natural peculiarity in
-his case, not an accident.
-
-Besides, there is another argument in support of this statement. If the
-lack of fore-fingers were an accidental mutilation, due to violent
-exertion, there are other insects, Dung-beetles too, who habitually
-undertake works of excavation even more arduous than the Scarab’s, and
-who ought therefore, a fortiori, to be deprived of their front tarsi,
-since these are useless and even irksome when the leg has to serve as a
-powerful digging-implement. The Geotrupes, for instance, who so well
-deserve their name, meaning Earth-piercers, sink wells in the hard soil
-of the roads, among stones cemented with clay: perpendicular wells so
-deep that, to inspect the cell at the bottom of them, we have to make
-use of a stout spade; and even then we do not always succeed. Now these
-unrivalled miners, who easily open up long tunnels in a substance whose
-surface the Sacred Beetle would hardly be able to disturb, have their
-front tarsi intact, as if cutting through rocks were work calling for
-delicate tools rather than strong ones. Everything then supports the
-belief that, if we could see the Scarab while still a novice in his
-native cell, we should find him to be mutilated in just the same way as
-the much-travelled veteran who has worn himself out with toil.
-
-This absence of fingers might serve as the foundation for an argument
-in favour of the theories now in fashion: the struggle for life and the
-evolution of the species. People might say:
-
-‘The Scarabs began by having tarsi to all their legs, in conformity
-with the general laws of insect structure. In one way or another, some
-of them lost these troublesome appendages to their front legs, they
-being hurtful rather than useful. Finding themselves the better for
-this mutilation, which made their work easier, they gained the
-advantage over their less-favoured fellows; they founded a family by
-handing down their fingerless stumps to their descendants; and the
-fingered insect of antiquity ended by becoming the maimed insect of our
-times.’
-
-I am ready to yield to this reasoning if you will first tell me why,
-with similar but much harder tasks to perform, the Geotrupes has
-retained his tarsi. Until then we will go on believing that the first
-Scarab who rolled his ball, perhaps on the shore of some lake in which
-the Palæotherium bathed, was as innocent of front tarsi as his
-descendant of to-day.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER III
-
-THE SACRED BEETLE: THE BALL
-
-
-There is no need to return to the Sacred Beetle working in the daylight
-or consuming his booty underground, either alone, as usually happens,
-or in the company of a guest: what I have said about this in a former
-chapter is enough; and further observations would give no new
-information of special interest. There is only one point which deserves
-attention. This is the method of constructing the spherical pellet,
-consisting merely of provisions which the Beetle collects for his own
-use and conveys to an underground dining-room excavated at a convenient
-spot. My present cages, which are much better arranged than those which
-I had at first, enable us to watch the operation at our leisure; and
-this operation will furnish data which will be of the greatest value
-later in explaining the mysterious structure of the nest. Let us then
-once more watch the Sacred Beetle as he busies himself with his
-victuals.
-
-I supply fresh provisions, derived from the Mule or, better, the Sheep.
-The scent of the heap carries the news far and wide. The Beetles hasten
-up from every direction, extending and waving the russet feathers of
-their antennæ, a sign of acute excitement. Those who were dozing
-underground split the sandy ceiling and sally forth from their cellars.
-They are now all at the banquet, not without quarrels among neighbours,
-who fight for the best bits and knock one another over with sudden
-back-handers from their broad fore-legs. Things calm down; and, without
-further disputes for the moment, each gets all that he can out of the
-spot where he happens to be.
-
-The foundation of the structure is, as a rule, a bit that is almost
-round of itself. This is the kernel which, enlarged by successive
-layers, will become the ultimate ball, the size of an apricot. Having
-tested it and found it suitable, the owner leaves it as it is; or, at
-other times, he may clean it a little, scraping the outside, which is
-rough with bits of sand. It is now a question of constructing the ball
-upon this foundation. The tools are the six-toothed rake of the
-semicircular shield and the broad shovels of the fore-legs, which are
-likewise armed on the outer edge with strong teeth, five in number.
-
-Without for a moment letting go of the kernel, which is held in his
-four hind-legs, more particularly those of the third, the longest pair,
-the Beetle turns round slowly from side to side on the top of his
-embryo pellet and selects from the heap around him the materials for
-increasing its size. His sharp-edged forehead peels, cuts, digs and
-rakes; his fore-legs work in unison, gathering and drawing up an armful
-which is at once placed upon the central mass and patted down. A few
-vigorous applications of the toothed shovels press the new layer into
-position. And so, with armful after armful carefully added on top,
-beneath and at the sides, the original pill grows into a big ball.
-
-While working, the builder never leaves the dome of his edifice: he
-revolves on his own axis, if he wants to give his attention to any
-lateral part; to shape the lower portion, he bends down to the point
-where it touches the ground; but from beginning to end the sphere never
-moves on its base and the Beetle never relaxes his hold.
-
-To obtain a perfectly round form, we need the potter’s wheel, whose
-rotation makes up for our want of skill; to enlarge his snowball and
-make it into the enormous sphere which he will end by being unable to
-move, the schoolboy rolls it in the snow: the rolling gives it the
-regularity which the direct work of the hands, guided by an
-inexperienced eye, would not. More dexterous than we, the Sacred Beetle
-can dispense with either rolling or rotation; he moulds his ball by
-means of superadded layers, without shifting its place and without even
-descending for an instant from the top of his dome to view the whole
-structure from the requisite distance. The compasses of his bow-legs, a
-living pair of callipers which measure and check the curve, are
-sufficient for his purpose.
-
-It is only with extreme caution, however, that I introduce these
-callipers, as I am perfectly convinced, by a host of facts, that
-instinct has no need of special tools. If further proof were wanted,
-here it is. The male Scarab’s hind-legs are perceptibly bowed; the
-female’s, on the contrary, are almost straight, though she is much the
-cleverer and is able, as we shall see presently, to produce
-masterpieces whose exquisite form far surpasses that of a monotonous
-sphere.
-
-If the curved compasses play but a secondary part in the matter and
-perhaps no part at all, what is the guiding principle of this
-sphericity? If one merely took into consideration the insect’s organism
-and the circumstances in which the work is done, I see absolutely none.
-We must go back farther, we must go back to the innate genius, the
-instinct that guides the tool. The Scarab has a natural gift for making
-spheres, just as the Hive-bee has a natural gift for making hexagonal
-prisms. Both achieve geometrical perfection in their work and are
-independent of any special mechanism which would force upon them the
-particular shape attained.
-
-For the time being, keep this in mind: the Sacred Beetle makes his ball
-by placing next to each other armful after armful of the materials
-which he has collected; he builds it up without moving it, without
-turning it round. He fashions the dung with the pressure of his
-fore-arms as the modeller in our studios fashions his clay with the
-pressure of his thumb. And the result is not an approximate sphere,
-with a lumpy surface; it is a perfect sphere, which our human
-manufacturers would not disown.
-
-The time has come for retiring with the booty so that we may bury it
-farther away, at no great depth, and consume it in peace. The owner,
-therefore, draws his ball out of the dung-yard; and, in accordance with
-ancient usage, begins straightway to roll it about on the ground, a
-little at random. Any one who was not present at the beginning and who
-now saw the ball rolling along, with the insect pushing it backwards,
-would naturally imagine that the round shape resulted from this method
-of transport. It rolls, therefore it becomes round, even as a shapeless
-lump of clay would soon become round if trundled in the same way.
-Though apparently logical, the idea is erroneous in every respect: we
-have just seen this perfect sphericity acquired before the ball moved
-from the spot. The rolling therefore has nothing to do with this
-geometrical accuracy; it merely hardens the surface into a tough crust
-and polishes it a little, if only by working into the substance of the
-pellet any coarse bits that might have made it rough at the beginning.
-Between the pill that has been rolled for hours and the pill that is
-stationary in the dung-yard there is no difference in configuration.
-
-What is the advantage of this particular shape, which is invariably
-adopted at the very outset of the work? Does the Scarab derive any
-benefit from the circular form? Your spectacles would have to be made
-of walnut-shells if you failed to see that the insect is brilliantly
-inspired when it kneads its cake into a ball. These victuals, the
-meagrest of meagre pittances from the point of view of nourishment, for
-the Sheep’s fourfold stomach has already extracted pretty nearly all
-the assimilable matter, have to make up in quantity for what they lack
-in quality.
-
-It is the same with various other Dung-beetles. They are all insatiable
-gluttons; they all need a much larger amount of food than their modest
-dimensions would lead us to suspect. The Spanish Copris, no bigger than
-a good-sized hazel-nut, accumulates underground, for a single meal, a
-pie as big as my fist; the Stercoraceous Geotrupes hoards in his hole a
-sausage nine inches long and as wide as the neck of a claret-bottle.
-
-These mighty eaters have an easy time of it. They establish themselves
-immediately under the heap dropped by some standing Mule. Here they dig
-passages and dining-rooms. The provisions are at the door of the house;
-they form a roof for it. All that you have to do is to bring them in,
-armful by armful, taking only as much as you can carry comfortably, for
-you can go on fetching more as long as you like. In this way,
-scandalous quantities of food are unobtrusively stored away in peaceful
-manors whose presence no outward sign betrays.
-
-The Sacred Beetle is not so fortunate as to have his cottage underneath
-the heap where the victuals are collected. He is of a vagabond
-temperament; and, when his work is over, he has no great inclination
-for the company of those arrant thieves, his kinsmen. He has therefore
-to travel to a distance with what he has secured, in quest of a site
-where he can establish himself alone. His stock of provisions, it is
-true, is comparatively modest: it is not to be mentioned in the same
-breath as the Copris’ enormous cakes or the Geotrupes’ fat sausages. No
-matter: modest though it be, its weight and bulk are too much for the
-strength of any Beetle that might think of carrying it direct. It is
-too heavy, ever so much too heavy, for him to take between his legs and
-fly away with, nor could he possibly drag it, gripped in his mandibles.
-
-If the hermit, eager to withdraw from the world, wished to make use of
-direct means of conveyance, there would be only one method by which he
-could accumulate in his far-off cell food enough for even a single day:
-that would be to carry load after load on the wing, each load being
-proportionate to his strength. But what a number of journeys that would
-involve! What a lot of time would be wasted in this piecemeal
-harvesting! Besides, when he went back, would he not find the table
-already cleared? Think of the number of guests who were giving it their
-attention! The opportunity is a good one; it may not occur again for a
-long while. We must make the most of it without delay; the thing to do
-is to secure enough now to stock our larder for at least a day.
-
-But how to set about it? Nothing could be simpler. What we cannot carry
-we drag; what we cannot drag we cart by rolling it along, as witness
-all our wheeled conveyances. The Sacred Beetle therefore chooses the
-sphere as a means of transport. It is the best shape of all for
-rolling; it needs no axle-tree; it adapts itself admirably to the
-diverse inequalities of the ground and, at each point of its surface,
-provides the necessary leverage for the least expenditure of effort.
-Such is the mechanical problem which the pill-roller solves. The
-spherical form of his treasure is not the effect of the rolling: it
-precedes it; it is modelled precisely with a view to that method of
-conveyance, which is to make the carriage of the heavy load feasible.
-
-The Sacred Beetle is a passionate lover of the sun, whose image he
-copies in the radiating notches of his rounded shield. He needs the
-bright light in order to make the most of the heap whence he extracts
-first provisions and next materials for nest-building. The other
-Dung-beetles—Geotrupes, Copres, Onites, Onthophagi—for the most part
-have dark, mysterious habits; they work unseen under the roof of
-excrement; they do not begin their quest until night is at hand and the
-last glimmer of twilight is fading. The more trustful Scarab both seeks
-and finds amid the gladness of the noonday sun; he works his bit of
-ground quite openly and reaps his harvest in the hottest and brightest
-hours of the day. His ebon breastplate is glittering on top of the heap
-at times when there is naught to indicate the presence of numerous
-fellow-workers, belonging to other genera, who are busy underneath,
-carving themselves their share of the lower strata. Darkness for
-others, but for him the light!
-
-This love of the unscreened sun has its blissful side, as the insect,
-drunk with heat, shows from time to time by exultant transports; but it
-has also certain disadvantages. I have never witnessed any quarrel at
-harvest-time between next-door neighbours, when these were Copres or
-Geotrupes. Working in the dark, each is ignorant of what is happening
-beside him. The rich morsel secured by one of them cannot arouse the
-envy of his neighbours, since it is not perceived. This perhaps
-explains the pacific relations among Dung-beetles who work in the
-gloomy depths of the heap.
-
-My suspicions are not unfounded. Robbery, the execrable right of the
-strongest, is not the exclusive prerogative of the human brute: animals
-also practise it; and the Sacred Beetle is a notorious offender. As the
-work is done in the open, every one knows or is able to find out what
-his companions are doing. They are mutually envious of each other’s
-pills; and scuffles take place between proprietors wishing to leave the
-yard and plunderers who find it more convenient to rob their fellows
-than to set to work and knead loaves for themselves. On guard on the
-top of his treasure, the owner of a ball will face his assailant, who
-is trying to climb up, and push him into space with a stroke from his
-stout fore-arms. The thief is flung on his back and flounders about for
-a moment, but he is soon up and back again. The struggle is renewed.
-Right does not always win, in which case the robber makes off with his
-prize and the victim returns to the heap to make himself another pill.
-It is not unusual for a third thief to appear upon the scene during the
-fight and settle matters between the litigants by carrying off the
-property at issue. I am inclined to think that it was affrays of this
-sort that gave rise to the childish story of the Sacred Beetles who
-were called to the rescue and came to lend a hand to their brothers in
-distress. Brazen footpads were taken for kindly helpers.
-
-The Sacred Beetle then is an inveterate thief; he shares the tastes of
-the Bedouin Arab, his fellow-countryman in Africa; he too is addicted
-to raiding. In his case, hunger and dearth, both evil counsellors,
-cannot be invoked as an explanation of this moral obliquity. Provisions
-are plentiful in my cages; certainly, in their days of liberty, my
-captives never lived in the midst of such abundance; and yet affrays
-are of frequent occurrence. They fight hotly-contested battles for the
-loaves, just as though bread were lacking. Poverty has nothing to do
-with it, for very often the thief abandons his booty after rolling it
-for a few seconds. They steal for the pleasure of stealing. As La
-Fontaine [15] well says, there is
-
-
- ... double profit à faire:
- Son bien premièrement; et puis le mal d’autrui. [16]
-
-
-In view of this propensity for thieving, what is the best thing that a
-Scarab can do when he has conscientiously made his ball? Obviously, to
-shun his fellows, to leave the premises and get away to a distant spot
-where he can consume his provisions in the depths of some hiding-place.
-This is what he does; and he loses no time in doing it: he knows his
-kinsmen too well.
-
-Here we see the necessity for an easy method of conveyance, so that
-sufficient provisions may be carted in a single journey and as swiftly
-as possible. The Sacred Beetle likes working in the bright light, in
-the sunshine. His profits therefore, made in full view of everybody,
-are no secret to any of the workers who have hurried to the same heap.
-Thus is envy kindled; thus it becomes imperative to retire to a
-distance, in order to avoid being robbed. This speedy retreat demands a
-convenient means of transport; and that is obtained by the spherical
-form given to the materials collected.
-
-Here is the conclusion, unexpected but very logical and I would even
-say obvious: the Sacred Beetle shapes his provisions into a ball
-because he is an ardent lover of the sun. The various Dung-beetles who
-work in broad daylight, the Gymnopleuri and Sisyphi of my district,
-conform to the same mechanical principle: they all know the advantages
-of a sphere, the best rolling-apparatus; they all practise the art of
-pill-making. The other Dung-beetles, who work in the dark, do nothing
-of the kind: their accumulations of food are shapeless.
-
-Life in the vivarium supplies us with some other facts which are not
-undeserving of the commentator’s attention. We have said that, when
-fresh provisions are supplied, the Sacred Beetles who are roaming about
-come running up eagerly to the smoking fare. The rich effluvia also
-speedily attract those who are slumbering in their burrows. Little
-mounds of sand pop up here and there, cracking as though for an
-eruption, and we see new guests emerge, wiping the dust from their eyes
-with the flat of their feet. Neither their dozing in that underground
-room nor the thick roof of their dwelling has succeeded in foiling
-their keenness of scent: those who have had to unearth themselves reach
-the lump almost as quickly as the others.
-
-These details remind us of certain facts noted, not without surprise,
-by a host of observers on the sunny beaches at Cette, Palavas, the
-Golfe Juan and the North African coast, down to the lonely Sahara. Here
-the Sacred Beetle and his kinsmen—the Half-spotted Scarab, the
-Pock-marked Scarab and others—swarm, becoming more vigorous and more
-active in proportion as the climate grows hotter. They abound; and yet
-very often not one shows himself; the entomologist’s practised eye
-fails to discover a single specimen.
-
-But now see things change. Seized with an urgent physiological need,
-you leave your party unobtrusively and retire behind the bushes. You
-have hardly stood up, hardly begun to adjust your dress,
-when—whoosh!—here comes one, here come three, here come ten, appearing
-suddenly you know not whence, and swoop upon the provender. Have they
-hastened from afar, these bustling scavengers? Certainly not. Had they
-been apprised at a great distance by their sense of smell, which is not
-in itself impossible, they would not have had time to reach the quite
-recent windfall so promptly. It follows, therefore, that they were
-close by, within a radius of ten or twenty yards, hidden underground
-and dozing. A scent that is ever awake, even in the lethargy of sleep,
-told them, down in their burrows, of the happy event; and, splitting
-their ceilings, they hurry up forthwith. In less time than the incident
-takes to relate, a swarming population enlivens what was but now a
-desert.
-
-A keen and vigilant scent is the Beetle’s, we must admit; a scent which
-is always in operation. The Dog smells the truffle through the soil,
-but he is awake; the pill-roller smells his favourite fare through the
-ground in the opposite direction, but he is asleep. Which of the two
-has the subtler scent?
-
-Science flings wide her net, welcoming even filth; and truth soars at
-heights where nothing can soil her. The reader will therefore be good
-enough to excuse certain details which cannot be avoided in a history
-of the Dung-beetle; he will show some indulgence for what has gone
-before and what will follow. The revolting workshop of the insect that
-manipulates ordure will lead perhaps to loftier ideas than would the
-perfumer’s factory with its jasmine and patchouli.
-
-I have accused the Sacred Beetle of being an insatiable gormandizer. It
-is time to prove what I said. In my cages, which are too small to allow
-of much pill-rolling, my boarders often scorn to accumulate provisions
-and confine themselves to eating where they are. It is a good
-opportunity for us: the meal taken in public will tell us better than
-the underground banquet what a Dung-beetle’s stomach can do.
-
-On a very still and sultry day—these are the conditions most favourable
-to my anchorites’ gastronomic joys—I observe one of the diners in the
-open air, from eight o’clock in the morning until eight o’clock at
-night. Watch in hand, I time the glutton. He appears to have come
-across a morsel greatly to his taste, for, during those twelve hours,
-he never stops feasting, but remains glued to the table, absolutely
-stationary. At eight o’clock in the evening, I pay him a last visit.
-His appetite seems undiminished; I find him in as fine fettle as at the
-start. The banquet then must have gone on some time longer, until the
-dish had disappeared entirely. In fact, next morning there was no sign
-of my Beetle; and, of the sumptuous repast begun on the previous day,
-naught remained but crumbs.
-
-To eat the clock round is no small feat of gluttony; but the present
-instance shows a much more remarkable feat of digestion. While matter
-is continuously being chewed and swallowed by the insect in front, it
-is reappearing, no less continuously, behind, deprived of its nutritive
-particles and spun into a thin black cord, similar to cobbler’s thread.
-The Scarab never evacuates except at table, so quickly are his
-digestive operations performed. The wire-drawing apparatus begins to
-work at the first few mouthfuls; it ceases soon after the last. Without
-a break from beginning to end of the meal, the slender cord, ever
-appended to the discharging orifice, goes on piling itself into a heap
-which can easily be unrolled so long as there is no sign of
-desiccation.
-
-The working is as regular as that of a chronometer. Every minute, or
-rather, to be exact, every four-and-fifty seconds, a discharge takes
-place and the thread is lengthened by three to four millimetres. [17]
-At long intervals I employ my tweezers, remove the cord and unroll the
-mass along a graduated rule, in order to measure the amount produced.
-The total for twelve hours is 2.88 metres. [18] As the meal and its
-necessary complement, the work of the digestive apparatus, went on for
-some time longer after my last visit, which was paid at eight o’clock
-in the evening by lantern-light, my Beetle must have spun an unbroken
-stercoraceous cord well over three yards in length.
-
-Given the diameter and the length of the thread, it is easy to
-calculate its volume. Nor is it difficult to arrive at the exact volume
-of the insect by measuring the quantity of water which it displaces
-when immersed in a narrow cylinder. The figures thus obtained are not
-devoid of interest: they tell us that, at a single bout of eating, in a
-dozen hours, the Sacred Beetle digests very nearly his own bulk in
-food. What a stomach! And, above all, what rapidity, what power of
-digestion! From the very first mouthfuls, the residuum forms itself
-into a thread that stretches and stretches indefinitely as long as the
-meal lasts. In that amazing laboratory, which perhaps never puts up its
-shutters, unless it be when victuals are lacking, the material merely
-passes through, is at once treated by the stomach’s reagents and at
-once exhausted. One may well believe that an apparatus which sanifies
-filth so quickly has some part to play in the public health. We shall
-have occasion to return to this important subject.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER IV
-
-THE SACRED BEETLE: THE PEAR
-
-
-The young shepherd who had been told in his spare time to watch the
-doings of the Sacred Beetle came to me in high spirits, one Sunday in
-the latter part of June, to say that he thought the time had come to
-begin our investigations. He had detected the insect issuing from the
-ground, had dug at the spot where it made its appearance, and had
-found, at no great depth, the queer thing which he was bringing me.
-
-Queer it was and calculated to upset the little that I thought I knew.
-In shape, it was exactly like a tiny pear that had lost all its fresh
-colour and turned brown in rotting. What could this curious object be,
-this pretty plaything that seemed to have come from a turner’s
-workshop? Was it made by human hands? Was it a model of the fruit of
-the pear-tree intended for some children’s museum? One would say so.
-
-The little ones group themselves round me; they look at the
-treasure-trove with longing eyes; they would like to add it to the
-contents of their toy-box. It is much prettier in shape than an agate
-marble, much more graceful than an ivory egg or a boxwood top. The
-material, it is true, seems none too nicely chosen; but it is firm to
-the touch and very artistically curved. In any case, the little pear
-discovered underground must not go to swell the nursery collection
-until we have found out more about it.
-
-Can it really be the Sacred Beetle’s work? Is there an egg inside it, a
-grub? The shepherd assures me that there is. A similar pear, crushed by
-accident in the digging, contained, he says, a white egg, the size of a
-grain of wheat. I dare not believe it, so greatly does the object which
-he has brought me differ from the ball which I expected to see.
-
-To open the mysterious prize and ascertain its contents would perhaps
-be imprudent: such an act of violence might jeopardize the life of the
-germ within, always provided that the Scarab’s egg be there, a matter
-of which the shepherd seems convinced. Besides, I say to myself, the
-pear-shape, so totally opposed to all our accepted ideas, is probably
-accidental. Who knows if luck will ever give me anything like it again?
-I should be wise to keep the thing just as it is and await events;
-above all, I should be wise to go and seek for information on the spot.
-
-The shepherd was at his post by daybreak the next morning. I joined him
-on some slopes that had been lately cleared of their trees, where the
-hot summer sun, which strikes with such force on the back of one’s
-neck, could not reach us for two or three hours. In the cool morning
-air, with the Sheep browsing under Sultan’s care, the two of us
-scattered on our search.
-
-A Sacred Beetle’s burrow is soon found: you can tell it by the fresh
-little mound of earth above it. With a vigorous turn of the wrist, my
-companion digs away with the little pocket-trowel which I have lent
-him. Incorrigible earth-scraper that I am, I seldom set forth without
-this light but serviceable tool. While he digs, I lie down, the better
-to see the arrangement and furniture of the cellar which we are
-unearthing, and I am all eyes. The shepherd uses the trowel as a lever
-and, with his other hand, holds back and pushes aside the soil.
-
-Here we are! A cave opens out and, in the moist warmth of the yawning
-vault, I see a splendid pear lying full length upon the ground. No, I
-shall not soon forget this first revelation of the Scarab’s maternal
-masterpiece. My excitement could have been no greater had I been an
-archæologist digging among the ancient relics of Egypt and lighting
-upon the sacred insect of the dead, carved in emerald, in some
-Pharaonic crypt. O ineffable moment, when truth suddenly shines forth!
-What other joys can compare with that holy rapture! The shepherd was in
-the seventh heaven; he laughed in response to my smile and was happy in
-my gladness.
-
-Luck does not repeat itself: ‘Non bis in idem,’ says the old adage. And
-here have I twice had under my eyes this curious pear-shape. Is it by
-any chance the normal shape, not subject to exception? Must we abandon
-the thought of a sphere similar to those which the insect rolls along
-the ground? Let us continue and we shall see.
-
-A second hole is found. Like the previous one, it contains a pear. My
-two treasures are as like as two peas; they might have issued from the
-same mould. And here is a valuable confirmatory detail: in the second
-burrow, by the side of the pear and fondly embracing it, is the mother
-Beetle, engaged no doubt in giving it the finishing touches before
-leaving the underground cave for good. All doubts are dispelled: I know
-the worker and I know the work.
-
-The rest of the morning provided abundant corroboration of these
-premisses: before an intolerable sun drove me from the slope which I
-was exploring, I was in possession of a dozen pears identical in shape
-and almost in dimensions. On several occasions the mother was present
-in the workshop.
-
-To conclude this part of our subject, let me tell what the future held
-in store for me. All through the dog-days, from the end of June until
-September, I paid almost daily visits to the spots frequented by the
-Sacred Beetle; and the burrows unearthed by my trowel furnished an
-amount of evidence exceeding my fondest hopes. The insects reared in
-captivity supplied me with more facts, though these, it is true, were
-very scanty in comparison with the rich crop from the open fields. All
-told, about a hundred nests, at the lowest computation, passed through
-my hands; and they were invariably the graceful pear-shape, never,
-absolutely never, the round shape of the pill, never the ball of which
-the books tell us.
-
-I myself once shared this error, placing as I did implicit confidence
-in the words of the learned authorities. My old hunting-expeditions on
-the Plateau des Angles led to no result; my attempts at home-rearing
-failed pitifully; and yet I was anxious to give my young readers some
-idea of the nest built by the Sacred Beetle. I therefore adopted the
-traditional theory of the round shape; and then, taking analogy for my
-guide, I made use of the little that I had learnt from other
-dung-rollers to attempt an approximate sketch of the Sacred Beetle’s
-work. It was an unlucky shot. Analogy no doubt is a valuable servant,
-but oh, how poor compared with direct observation! Deceived by this
-guide, so often untrustworthy amid the inexhaustible variety of life, I
-helped to perpetuate the blunder; and so I hasten to apologize, begging
-the reader to dismiss from his mind the little that I have said
-heretofore on the probable nest-building methods of the Sacred Beetle.
-
-And now let us unfold the authentic story, admitting as evidence only
-facts actually observed again and again. The Sacred Beetle’s nest is
-betrayed on the outside by a little heap of earth, by a tiny mound
-formed of the superfluous soil which the mother, when closing up the
-abode, has been unable to replace, part of the excavation having to be
-left empty. Under this mound is a shaft which is rarely more than four
-inches in depth, followed by a horizontal gallery, either straight or
-winding, which ends in a spacious hall, large enough to contain a man’s
-fist. This is the crypt in which the egg lies enveloped in food and
-subjected to the incubation of a hot sun baking the ground only a few
-inches above it; this is the roomy workshop in which the mother,
-unfettered in her movements, has kneaded and shaped the future
-nurseling’s food into a pear.
-
-This stercoraceous bread has its main axis lying in a horizontal
-position. Its shape and size remind one exactly of those little
-Midsummer’s Day pears which, by virtue of their bright colouring, their
-flavour and their early ripening, are so popular with the children.
-There is a slight variation in the bulk of the pears found. The largest
-dimensions are 45 millimetres in length by 30 millimetres in width;
-[19] the smallest are 35 millimetres by 28. [20]
-
-Without being as polished as stucco, the surface, which is absolutely
-even, is carefully glazed with a thin layer of red earth. At first soft
-as potter’s clay, the pyriform loaf soon dries and acquires a stout
-crust which refuses to yield to the pressure of the fingers. Wood
-itself is no harder. This rind is the defensive wrapper that isolates
-the recluse from the world and allows him to consume his victuals in
-profound peace. But, should the central mass become dried up, then the
-danger is extremely serious. We shall have occasion to refer to the
-unhappy lot of the grub condemned to a diet of too stale bread.
-
-What dough does the Scarab’s bakehouse use? Who are the purveyors? The
-Horse and the Mule? By no means. Yet that was what I expected—and so
-would anybody—after seeing the insect make such energetic raids, for
-its own use, upon the overflowing store of an ordinary lump of dung.
-That is where it habitually manufactures the rolling ball which it goes
-and consumes in some underground retreat.
-
-While coarse bread, full of bits of hay, is good enough for the mother,
-she becomes more particular where her children are concerned. She now
-wants the very daintiest pastry, rich in nourishment and easily
-digested; she wants the ovine manna: not that which the Sheep of a
-costive habit scatters in trails of black olives, but that which,
-elaborated in a less dry intestine, is fashioned into a single flat
-cake. This is the material required, the dough exclusively used. It is
-no longer the poor and stringy produce of the Horse, but an unctuous,
-plastic, homogeneous thing, soaked through and through with nutritive
-juices. Its plasticity and delicacy make it an admirable medium for an
-artistic piece of work like the Scarab’s pear, while its alimentary
-qualities suit the weak stomach of the new-born grub. There may not be
-much of it, but the infant Beetle will find it sufficient for his
-needs.
-
-This explains the smallness of these pears, a point which made me
-suspicious of the origin of my treasure until I found the mother
-present with the provisions. I was unable to see in those little pears
-the bill of fare of a future Sacred Beetle, who is so great a glutton
-and of so remarkable a size.
-
-It probably also explains my failure in the old days with my cages. In
-my profound ignorance of the Sacred Beetle’s domestic life, I used to
-supply her with what I could pick up here and there, droppings of Horse
-or Mule; and the Beetle refused it for her children and declined to
-build a nest. To-day, taught by my experience in the fields, I go to
-the Sheep for my supplies and all is well in the cages. Does this mean
-that the insect never employs for its breeding-pears materials derived
-from the Horse, even if selected from the finest strata and carefully
-cleansed from objectionable matter? If the best cannot be obtained, is
-the middling refused? I prefer to be cautious and give no opinion. What
-I can declare is that I inspected over a hundred burrows with a view to
-writing this story, and that in every case, from first to last, the
-larva’s provisions had been obtained from the Sheep.
-
-Where is the egg in that nutritive mass so novel in shape? One would be
-inclined to place it in the centre of the fat, round paunch. This
-central point is best protected against accidents from the outside,
-best off in the matter of temperature. Besides, the nascent grub would
-here find a deep layer of food on every side of it and would not be
-liable to make mistakes in the first mouthfuls. Everything being of the
-same kind all round it, there would be no necessity for it to pick and
-choose; wherever it chanced to apply its prentice tooth, it could
-continue without hesitation its first dainty repast.
-
-All this sounds so very rational that I allowed myself to be led away
-by it. In the first pear that I examined, layer by layer, shaving off
-slices with my penknife, I looked for the egg in the centre of the
-paunch, feeling almost certain of finding it there. To my great
-surprise, it was not there. Instead of being hollow, the centre of the
-pear is full and consists of one continuous uniform alimentary mass.
-
-My deductions, which any observer in my place would certainly have
-shared, seemed very reasonable; the Scarab, however, is of another way
-of thinking. We have our logic, of which we are rather proud; the
-dung-kneader has hers, which is better than ours in this instance. She
-has her own foresight, takes her own precautions; and she places the
-egg elsewhere.
-
-But where? Why, in the narrow part of the pear, in the neck, right at
-the end! Let us cut this neck lengthwise, taking the necessary
-precautions not to damage the contents. It is hollowed into a niche
-with polished and shiny walls. This niche is the tabernacle of the
-germ, the hatching-chamber. The egg, which is very large in proportion
-to the size of the mother, is an elongated oval, about ten millimetres
-in length with a diameter of five millimetres at the widest part. [21]
-It is white and is separated on all sides from the walls of the chamber
-by a slight empty space, the only contact being at the rear end of the
-egg, which adheres to the top of the niche. Lying horizontally, in
-conformity with the normal position of the pear, the whole of it,
-excepting the point of attachment, thus rests upon an air-mattress,
-warmest and most buoyant of beds.
-
-Now we know all about it. Let us next try to understand the Scarab’s
-logic. Let us find out why she has to make that pear of hers, so
-unusual a shape in insect structures; let us seek to explain the
-suitability of the egg’s curious position. We are venturing on
-dangerous ground when we enquire into the how and wherefore of things.
-We easily lose our footing in that mysterious land where the moving
-soil gives way beneath us, swallowing the foolhardy in the quicksands
-of error. Must we abandon such excursions, because of the risk? Why
-should we?
-
-What does our science, so sublime compared with the feebleness of our
-resources, so contemptible in the face of the boundless stretches of
-the unknown, what does it know of absolute reality? Nothing. The world
-interests us only because of the ideas which we form of it. Remove the
-idea and everything becomes a desert, chaos, nothingness. An
-omnium-gatherum of facts is not knowledge, but at most a cold catalogue
-which we must thaw and quicken at the fire of the mind; we must bring
-to it thought and the light of reason; we must interpret.
-
-Let us adopt this course to explain the work of the Sacred Beetle.
-Perhaps we shall end by attributing our own logic to the insect. After
-all, it will be just as remarkable to see a wonderful agreement prevail
-between that which reason dictates to us and that which instinct
-dictates to the insect.
-
-A grave danger threatens the Sacred Beetle in his grub state: the
-drying-up of the food. The crypt in which the larval life is spent has
-a layer of earth, some four inches thick, for a ceiling. Of what avail
-is this flimsy screen against the torrid heat that beats down upon the
-soil, baking it like a brick to a far greater depth than that? At times
-the temperature of the grub’s abode mounts towards boiling-point; when
-I thrust my hand into it, I feel the hot air of a Turkish bath.
-
-The provisions, therefore, even though they have to last but three or
-four weeks, are liable to dry up before that time and to become
-uneatable. When, instead of the soft bread of its first meal, the
-unhappy grub finds nothing to stay its stomach but a horrible crust,
-hard as a pebble and tooth-proof, it is bound to perish of hunger. And
-it does actually so perish. I have found numbers of these victims of
-the August sun which, after eating plentifully of the fresh food and
-digging themselves a cell in it, had succumbed, unable to continue
-biting into provisions that had become too hard. There remained a thick
-shell, a sort of closed oven, in which the poor thing lay baked and
-shrivelled up.
-
-While the grub dies of hunger in a shell which has dried into stone,
-the full-grown insect that has completed its transformations dies there
-too, for it is incapable of bursting the prison and freeing itself. I
-shall come back later to the question of the final emergence and will
-say no more about it for the present. Let us confine our attention to
-the troubles of the grub.
-
-The drying-up of the victuals is, I have said, fatal to it. This is
-proved by the larvæ found baked in their oven; it is also proved, in a
-more definite fashion, by the following experiment. In July, the period
-of active nidification, I place in wooden or cardboard boxes a dozen
-pears unearthed that morning from their native burrows. These boxes,
-carefully closed, are put away in the dark, in my study, where the same
-temperature prevails as outside. Well, in none of them is the infant
-reared: sometimes the egg shrivels; sometimes the worm is hatched, but
-very soon dies. On the other hand, in tin boxes or glass receptacles,
-everything goes well: not one attempt at rearing fails.
-
-Whence do these differences arise? Simply from this: in the high
-temperature of July, evaporation proceeds apace under the permeable
-wooden or cardboard screen; the food-pear dries up; and the unfortunate
-worm dies of hunger. In the impermeable tin boxes, in the
-carefully-sealed glass receptacles, there is no evaporation; the
-provisions retain their softness; and the grubs thrive as well as in
-their native burrow.
-
-The insect employs two methods to ward off the danger of desiccation.
-In the first place, it compresses the outer layer with all the strength
-of its stout, flat fore-arms, turning it into a protective rind more
-homogeneous and more compact than the central mass. If I break one of
-these dried-up provision-boxes, the rind usually comes clean away,
-leaving the centre part bare. The whole suggests the shell and kernel
-of a nut. The pressure exercised by the mother when manipulating her
-pear has affected the surface layer to a depth of a few millimetres,
-and this has produced the rind; the influence of the pressure is not
-felt lower down, and the result is the big central kernel. In the hot
-summer months, the housewife puts her bread into a closed pan, to keep
-it fresh. This is what the insect does, in its fashion: by dint of
-compression, it covers the family bread with a pan.
-
-The Sacred Beetle does not stop there: she becomes a geometrician
-capable of solving a delicate problem of minimum values. Other
-conditions being equal, evaporation obviously takes place in proportion
-to the extent of the evaporating surface. The alimentary mass must
-therefore be given the smallest possible surface, in order to reduce
-the waste of moisture as much as possible; at the same time, this
-minimum surface must incorporate the maximum aggregate of nutritive
-materials, so that the grub may find sufficient nourishment. Now what
-is the form that encloses the greatest bulk within the smallest
-superficial area? Geometry answers, the sphere.
-
-The Scarab, therefore, shapes the larva’s ration into a sphere (we will
-leave the neck of the pear out of the question for the moment); and
-this round form is not the result of blind mechanical conditions,
-imposing an inevitable shape upon the worker; it is not the violent
-effect of the rolling along the ground. We have already seen that, for
-the purpose of easier and swifter transit, the insect kneads into a
-perfect sphere the materials which it intends to consume at a distance,
-without moving that sphere from the spot on which it rests; in short,
-we have realized that the round form precedes the rolling.
-
-In the same way, it will be seen presently that the pear destined for
-the grub is fashioned in the burrow. It undergoes no rolling-process,
-it is not even moved. The Sacred Beetle gives it the requisite outline
-exactly as a modelling artist might do, shaping his clay under the
-pressure of his thumb.
-
-With the tools which it possesses, the insect could obtain other forms
-of a less delicate curve than its pear-shaped piece of work. It could,
-for instance, make a rough cylinder, the sausage customary among the
-Geotrupes; or, simplifying the work to the utmost, it could leave the
-lump without any definite form, just as it happened to find it. Things
-would proceed all the faster and would leave more time for playing in
-the sun. But no: the Sacred Beetle never chooses any shape but the
-sphere, though it necessitates such scrupulous accuracy; she acts as
-though she knew the laws of evaporation and geometry from beginning to
-end.
-
-It remains for us to examine the neck of the pear. What can be its
-object, its use? The reply forces itself upon us irresistibly. This
-neck contains the egg, in the hatching-chamber. Now every germ, whether
-of plant or animal, needs air, the primary stimulus of life. To admit
-that vivifying combustible, the shell of a bird’s egg is riddled with
-an endless number of pores. The pear of the Sacred Beetle may be
-compared with the egg of the Hen. Its shell is the rind, hardened by
-pressure, to avoid untimely desiccation; its nutritive mass, its meat,
-its yolk is the soft ball sheltered under the rind; its air-chamber is
-the terminal space, the cavity in the neck, where the air envelops the
-germ on every side. Where would that germ be better off, for breathing,
-than in its hatching-chamber projecting into the atmosphere and giving
-free play to the passage of gases through its thin and easily permeable
-wall?
-
-In the centre of the mass, on the other hand, aeration is not so easy.
-The hardened rind does not possess pores like an egg-shell’s; and the
-central kernel is formed of compact matter. The air enters it
-nevertheless, for presently the grub will be able to live in it: the
-grub, a robust organism which does not need the same tender flutter of
-life as the sensitive germ.
-
-Where the adolescent larva thrives, the egg would die of suffocation.
-Here is a proof of it. I take a small, wide-necked phial and fill it
-with Sheep-dung, the fare required in this case. I push in a bit of
-stick and obtain a shaft which shall represent the hatching-chamber.
-Down this shaft I place an egg carefully moved from its cell. I close
-the orifice and cover up everything with a thickly-heaped layer of the
-same material. Here, in all excepting the shape, we have an artificial
-reproduction of the Sacred Beetle’s pellet; only, in this instance, the
-egg is in the centre of the mass, the place which over-hasty
-considerations made us but now believe the most suitable. Well, the
-point which we selected is fatal to life. The egg dies there. What has
-it lacked? Apparently, proper aeration.
-
-Plenteously enveloped by the clammy mass, which is a bad conductor of
-heat, it is also deprived of the mild temperature needed for its
-hatching. In addition to air, every germ requires heat. In order to be
-as near as possible to the incubator, the germ in the bird’s egg is on
-the surface of the yolk and, thanks to its extreme mobility, always
-comes to the top, no matter what the position of the egg may be. Thus
-the most is made of the maternal heating-apparatus seated upon the
-brood.
-
-In the insect’s case, the incubator is the earth, which is warmed by
-the sun. Its germ likewise comes close to the heating-apparatus; it
-goes as near as it can to the universal incubator, in search of its
-spark of life; instead of remaining sunk in the middle of the inert
-mass, it takes up its position at the top of a projecting nipple,
-lapped on all sides by the warm emanations of the soil.
-
-These conditions, air and warmth, are so fundamental that no
-Dung-beetle neglects them. The piles of food hoarded vary in form, as
-we shall have an opportunity of seeing: in addition to the pear, such
-shapes as the cylinder, the ovoid, the pill and the thimble are
-adopted, according to the genus of the manipulator; but, amid this
-diversity of outline, one primary feature remains unchanged, and that
-is the placing of the egg in a hatching-chamber close to the surface
-which allows free access to air and heat. And the most gifted in this
-delicate art of knowing just where to place the egg is the Sacred
-Beetle with her pear.
-
-I was saying just now that this foremost of dung-kneaders behaved with
-a logic that rivals our own. By this time, my statement has been
-completely established. Here is something better still. Let us submit
-the following problem to our leading scientific lights: a germ is
-accompanied by a mass of victuals liable soon to be rendered useless by
-desiccation. How should the alimentary mass be shaped? Where should the
-egg be laid so as to be easily influenced by air and heat?
-
-The first question of the problem has already been answered. Knowing
-that evaporation varies in proportion to the extent of the evaporating
-surface, science declares that the victuals shall be arranged in the
-form of a ball, because the spherical shape is that which encloses the
-greatest amount of material within the smallest surface. As for the
-egg, since it requires a protecting sheath to keep it from any harmful
-contact, it shall be contained within a thin, cylindrical case; and
-this case shall be fixed upon the sphere.
-
-Thus the requisite conditions are fulfilled: the provisions, packed
-into a ball, keep fresh; the egg, protected by its slender, cylindrical
-sheath, receives the influence of warmth and air without impediment.
-The strictly needful has been obtained; but it is very ugly. Utility
-has paid no attention to beauty.
-
-An artist corrects the crude work of reason. He replaces the cylinder
-by a semi-ellipsoid, so much prettier in form; he joins this ellipsoid
-to the sphere by means of a graceful curved surface; and the whole
-becomes the pear, the necked gourd. It is now a work of art, a thing of
-beauty.
-
-The Sacred Beetle does exactly what æsthetic considerations dictate to
-ourselves. Can she, too, have a sense of beauty? Is she able to
-appreciate the elegance of her pear? True, she does not see it: she
-manipulates it in profound darkness. But she touches it. A poor touch
-hers, roughly clad in horn, yet not insensible, after all, to delicate
-contours.
-
-It occurred to me to put children’s intelligence to the test with this
-problem in æsthetics suggested by the Sacred Beetle’s work. I wanted
-very immature minds, hardly opened, still slumbering in the misty
-clouds of early childhood, in short, approximating as nearly as
-possible to the vague intellect of the insect, if any such
-approximation is permissible. At the same time I wanted them to be
-clear-headed enough to understand me. I selected some untutored
-youngsters, of whom the oldest was six.
-
-I submitted to this tribunal the work of the Sacred Beetle and a
-geometrical production of my own fingers, representing in the same
-dimensions the sphere surmounted by a short cylinder. Taking each of
-them aside, as though for confession, lest the opinion of one should
-influence the opinion of another, I sprang my two toys upon them and
-asked them which they thought the prettier. There were five of them;
-and they all voted for the Sacred Beetle’s pear.
-
-I was struck by this unanimity. The rough little peasant-lad, who has
-scarcely yet learnt how to blow his nose, has already a certain sense
-of elegance of form. He can distinguish between the beautiful and the
-ugly. Can this be also true of the Sacred Beetle? No one who knew what
-he was talking about would venture to say yes; no one either would
-venture to say no. It is a question that cannot be answered, since we
-cannot consult the one and only judge in this case. After all, the
-solution might very well be exceedingly simple. What does the flower
-know of its glorious corolla? What does the snowflake know of its
-exquisite hexagonal stars? Like the flower and the snowflake, the
-Sacred Beetle might well be ignorant of the beautiful, though it be her
-work.
-
-There is beauty everywhere, on the express condition that there be an
-eye capable of recognizing it. Is this eye of the mind, this eye which
-appraises correctness of form, to some extent an attribute of the dumb
-creation? If the Toad’s ideal of beauty is unquestionably the She-toad,
-outside the irresistible attraction of the sexes is there really such a
-thing as beauty to an animal? Considered generally, what is beauty,
-actually? Beauty is order. What is order? Harmony in the whole design.
-What is harmony? Harmony is.... But enough. Answers would follow upon
-questions without ever touching the real principle of it all, the
-immovable foundation. What a lot of philosophizing over a lump of dung!
-It is high time to change the subject.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER V
-
-THE SACRED BEETLE: THE MODELLING
-
-
-Here we are on solid ground, in the domain of facts, of things that can
-be seen and recorded. How does the Sacred Beetle obtain the maternal
-pear? To begin with, it is certain that this shape is not achieved by
-the process of transport, for it is not at all what one would get from
-haphazard rolling in all directions. The belly of the gourd might be
-made in that way; but the neck, the elliptical nipple hollowed into a
-hatching-chamber: that delicate work could never result from a series
-of violent, irregular bumps. A goldsmith does not hammer out a jewel on
-a blacksmith’s anvil! Together with other sound reasons already
-adduced, the pear-shaped outline delivers us, I hope, once and for all,
-from the antiquated belief that the egg has its home inside a
-roughly-jolted sphere.
-
-To produce his masterpiece, the sculptor retires to his den. Even so
-the Sacred Beetle. She shuts herself in her crypt, with the materials
-which she has brought down there, in order to concentrate upon her
-modelling. The block out of which she is to shape her pear may be
-obtained in two ways. Sometimes the Beetle manages to secure from the
-heap, by the method familiar to us, a fine mass of material which is
-kneaded into a ball on the spot and which is a perfect sphere before it
-is set in motion. Were it only a question of provisions intended for
-her own meal, she would never act otherwise.
-
-When the ball is deemed big enough, if the place does not suit her
-wherein to dig the burrow, she sets out with her rolling burden, going
-at random till she lights upon a favourable spot. On the way, the ball,
-without becoming any rounder than it was to start with, hardens a
-little on the surface and is encrusted with earth and tiny grains of
-sand. This earthy rind, picked up on the road, is an authentic sign of
-a more or less long journey. The detail is not without importance; we
-shall find it useful presently.
-
-At other times, the Beetle may hit upon a suitable site for her burrow
-close to the heap which has provided her block. The soil may be free
-from pebbles and easy to dig. In that case there is no need of any
-travelling, and consequently no need to make a ball. The soft droppings
-of the Sheep are gathered and stored as found, entering the workshop as
-a shapeless mass, either in one lump or, if need be, in several.
-
-This rarely happens under natural conditions, because of the roughness
-of the ground, which is full of stones and flints. Sites practicable
-for easy digging are few and far between; and the insect has to roam
-about, with its burden, to find them. In my cages, on the other hand,
-where the layer of earth has been passed through a sieve, it is the
-usual case. Here the soil is easy to dig at any point; and so the
-mother, who is anxious to get her eggs laid, merely lowers the nearest
-lump underground, without waiting to give it any definite form.
-
-Whether this storing without any preliminary modelling or carting take
-place in the fields or in my cages, the ultimate result is most
-striking. One day, I see a shapeless lump disappear into the crypt.
-Next day, or the day after, I visit the workshop and find the artist in
-front of her work. The original formless mass, the armfuls of scrapings
-carried down, have become a pear perfect in outline and exquisitely
-finished.
-
-The artistic object bears the marks of its method of manufacture. The
-part that rests upon the bottom of the cavity is crusted over with
-earthy particles; all the rest is of a glossy polish. Owing to its
-weight, owing also to the pressure exercised when the Beetle
-manipulated it, the pear, while still quite soft, became soiled with
-grains of earth on the side that touched the floor of the workshop; on
-the remainder, which is the larger part, it has retained the delicate
-finish which the insect was able to give it.
-
-The inferences to be drawn from these carefully noted details are
-obvious: the pear is no turner’s work; it has not been obtained by any
-sort of rolling on the ground of the spacious studio, for in that case
-it would have been soiled with earth all over. Besides, its projecting
-neck eliminates this method of fabrication. And its unblemished upper
-surface is eloquent testimony that it has not even been turned from one
-side to the other. The Beetle, therefore, has moulded it where it lies,
-without turning or shifting it at all; she has modelled it with little
-taps of her broad paddles, just as we saw her model her ball in the
-daylight.
-
-Let us now return to what usually happens in the free state. The
-materials then come from a distance and are carried into the burrow in
-the form of a ball covered with soil on every part of its surface. What
-will the insect do with this sphere which contains the paunch of the
-future pear ready-made? It would be easy to answer this if I concerned
-myself only with results, without troubling how those results were
-obtained. It would be enough for me, as I have often done, to capture
-the mother in her burrow with her ball and take the whole lot home, to
-my insect laboratory, in order to keep a close watch on events.
-
-I fill a large glass jar with earth, sifted, moistened and heaped to
-the desired depth. I place the mother and the beloved pill which she is
-clasping on the surface of this artificial soil. I stow away the
-apparatus in a dim corner and wait. My patience is not tried very long.
-Urged by the insistent ovaries, the Beetle resumes her interrupted
-work.
-
-In certain cases, I see her, still on the surface, destroying her ball,
-ripping it up, cutting it to pieces, shredding it. This is not in the
-least the act of one in despair who, finding herself a captive, breaks
-the precious object in her madness. It is based on sound hygienics. A
-scrupulous inspection of the morsel which she has gathered in haste,
-among lawless competitors, is often necessary, for supervision is not
-always easy on the harvest-field itself, in the midst of thieves and
-robbers. The ball may be harbouring a collection of little Onthophagi
-and Aphodii who passed unnoticed in the heat of acquisition.
-
-These involuntary intruders, finding themselves very well-off in the
-heart of the mass, would make good use of the future pear, much to the
-detriment of the legitimate consumer. The ball must be purged of this
-hungry brood. The mother, therefore, pulls it to pieces and scrutinizes
-the fragments closely. Then the sorted bits are carefully put together
-again and the ball remade, this time without any earthy rind. It is
-dragged underground and becomes an immaculate pear, always excepting
-the surface touching the soil.
-
-Oftener still, the ball is thrust by the mother into the soil in the
-jar just as I took it from the burrow, still with the rough crust which
-it has acquired in its cross-country rolling from the place where it
-was obtained to the place where the insect intends to use it. In that
-event, I find it at the bottom of my jar transformed into a pear, but
-still rough and encrusted with earth and sand over the whole of its
-surface, thus proving that the pear-shaped outline has not demanded a
-general recasting of the mass, inside as well as out, but has been
-obtained by simple pressure and by drawing out the neck.
-
-This is how, in the vast majority of cases, things happen under normal
-conditions. Almost all the pears that I dig up in the fields have rinds
-and are unpolished, some more, others less. If we put on one side the
-inevitable incrustations due to the carting-process, these blemishes
-would seem to point to a prolonged rolling in the interior of the
-subterranean manor. The few which I find perfectly smooth, especially
-those wonderfully neat specimens furnished by my cages, dispel this
-mistake entirely. They show us that, when the materials are collected
-near the burrow and stored away unshaped, the pear is modelled wholly
-without rolling; they prove to us that, in other cases, the lines of
-earth and grit on the outside of the ball are not a sign of its having
-been rolled to and fro in the workshop, but are simply the marks of a
-fairly long journey on the surface of the ground.
-
-To be present at the construction of the pear is no easy matter: the
-mystery-loving artist obstinately refuses to do any work as soon as the
-light reaches her. She needs absolute darkness for her modelling; and I
-need light if I would see her at her task. It is impossible to unite
-the two conditions. Let us try, nevertheless; let us catch some
-glimpses of the truth whose fulness eludes our vision.
-
-The arrangements made are as follows: I once more take the big jar. I
-cover the bottom with a layer of earth two or three inches deep. To
-obtain the transparent workshop necessary for my observations, I fix a
-tripod on the earthy layer and, on this support, about four inches in
-height, I place a round piece of deal of the same diameter as the jar.
-The glass-walled chamber thus marked out will represent the roomy crypt
-in which the insect works. A piece is scolloped out of the edge of the
-deal block, large enough to permit of the passage of the Beetle and her
-ball. Lastly, above this screen, I heap a layer of earth as deep as the
-jar allows.
-
-During the operation, a portion of the upper earth falls through the
-opening and slips down to the lower space in a wide inclined plane.
-This was a circumstance which I had foreseen and which was
-indispensable to my plan. By means of this slope, the artist, when she
-has found the communicating trap-door, will make for the transparent
-cell which I have arranged for her. She will make for it, of course,
-only provided that she be in perfect darkness. I therefore make a
-cardboard cylinder, closed at the top, and place it over the glass jar.
-Left standing where it is, the opaque sheath will provide the dusk
-which the insect wants; suddenly raised, it will give the light which I
-want.
-
-Things being thus arranged, I go in quest of a mother who has just
-withdrawn into solitude with her ball. A morning’s search is enough to
-provide me with what I need. I place the mother and her ball on the
-surface of the upper layer of earth; I cap the apparatus with its
-cardboard sheath; and I wait. I say to myself that the Beetle is too
-persevering to give up work until her egg is housed and that she will
-therefore dig herself a new burrow, dragging her ball with her as she
-goes; she will pass through the upper layer of earth, which is not
-sufficiently thick; she will come upon the deal board, an obstacle
-similar to the broken stones that often bar her passage in the course
-of her normal excavations; she will investigate the cause of the
-impediment and, finding the opening, will descend through this
-trap-door to the lower compartment, which, being free and roomy, will
-represent to the insect the crypt whence I have just removed it. But
-all this takes time; and I must wait for the morrow to satisfy my
-impatient curiosity.
-
-The hour has come: let us go and see. The study-door was left open
-yesterday: the mere sound of the door-handle might disturb and stop my
-distrustful worker. By way of greater precaution, before entering I put
-on noiseless slippers. And now, whoosh! The cylinder is removed.
-Capital! My forecast was correct.
-
-The Beetle occupies the glazed studio. I surprise her at work, with her
-broad foot laid on the rough model of the pear. But, startled by the
-sudden light, she remains motionless, as though petrified. This lasts a
-few seconds. Then she turns her back upon me and awkwardly ascends the
-inclined plane, to reach the dim heights of her gallery. I give a
-glance at the work, take note of its shape and its position, and once
-more restore darkness with the cardboard sheath. Let us not prolong our
-intrusion, if we would renew the test.
-
-My sudden, short visit gives us some idea of the mysterious work. The
-ball, which at first was absolutely spherical, is now depressed at the
-top into a sort of shallow crater with a swollen rim. The thing reminds
-me, on a very much smaller scale, of certain prehistoric pots, with a
-round belly, a thick-lipped mouth and a narrow groove round the neck.
-This rough model of the future pear tells us of the insect’s method, a
-method identical with that of pleistocene man ignorant of the potter’s
-wheel.
-
-The plastic ball, ringed at one end, has had a groove made in it, the
-starting-point of the neck of the pear; it has also been drawn out
-slightly into a rather blunt projection. In the centre of this
-projection pressure has been applied. The first stage of the work
-therefore consists merely in placing a ring round the ball and applying
-pressure.
-
-Towards evening I pay another sudden visit, in complete silence. The
-insect has recovered from its excitement of the morning and gone down
-again to its workshop. Troubled by the flood of light, baffled by the
-strange events to which my artifices give rise, it at once makes off
-and takes refuge in the upper story. The poor mother, persecuted by
-these illuminations, moves away into the darkest recesses; but she goes
-regretfully, with hesitating steps.
-
-The work has progressed. The crater has become deeper; its thick lips
-have disappeared, are thinner, closer together, drawn out into the neck
-of a pear. The object, however, has not changed its place. Its position
-and direction are exactly as I noted them before. The side that rested
-on the ground is still at the bottom, at the same point; the side that
-faced upwards is still at the top; the crater that lay on my right has
-been replaced by the neck, still on my right. All of which gives
-conclusive proof of my earlier statements: there is no rolling, but
-only pressure, which kneads and shapes.
-
-The next day, a third visit. The pear is finished. Its neck, yesterday
-a yawning sack, is now closed. The egg, therefore, is laid; the work is
-completed and demands only the finishing touches of general polishing,
-touches upon which the mother, so intent on geometrical perfection, was
-doubtless engaged at the time when I disturbed her.
-
-The most delicate part of the business escapes my observation. Roughly
-speaking, I can see plainly how the egg’s hatching-chamber is obtained:
-the thick pad surrounding the original crater is thinned and flattened
-under the pressure of the feet and is lengthened into a sack the mouth
-of which gradually narrows. Up to this point the work provides its own
-explanation. But, when we think of the insect’s rigid tools, its broad,
-toothed fore-arms, whose spasmodic movements remind us of the stiff
-gestures of an automaton, we are left without any explanation of the
-exquisite perfection of the cell which is to be the hatching-chamber of
-the egg.
-
-With this crude equipment, excellently adapted to pickaxe-work though
-it be, how does the Scarab obtain the natal dwelling, the oval nest so
-daintily polished and glazed within? Does her foot, a regular saw,
-fitted with enormous teeth, begin to rival the artist’s brush in
-delicacy from the moment when it is inserted through the narrow orifice
-of the sack? Why not? I have said elsewhere, and this is the moment to
-say it again: the tool does not make the workman. The insect exercises
-its own particular talents with any kind of tool with which it is
-supplied. It can saw with a plane or plane with a saw, like the model
-workman of whom Franklin tells us. The same strong-toothed rake which
-the Sacred Beetle uses to open up the earth she also employs as a
-trowel and brush wherewith to glaze the stucco of the chamber in which
-the grub will be born.
-
-In conclusion, one more detail concerning this hatching-chamber. At the
-extreme end of the neck of the pear, one point is always pretty clearly
-distinguished: it bristles with stringy fibres, while the rest of the
-neck is carefully polished. This is the plug with which the mother has
-closed the narrow opening after carefully depositing the egg; and this
-plug, as its hairy structure shows, has not been subjected to the
-pressure exerted over all the rest of the mass, working into it any
-projecting bits, however small, till not the slightest sign of
-roughness remains.
-
-Why does the extreme end of the pear receive this special treatment, a
-most curious exception, when nothing else has eluded the heavy blows of
-the insect’s legs? The reason is that the hind-end of the egg rests
-against this plug, which, were it pressed down and driven in, would
-transmit the pressure to the germ and imperil its safety. So the
-mother, aware of the risk, stops the hole without ramming down the
-stopper: the air in the hatching-chamber is thus more easily renewed;
-and the egg escapes the dangerous activity of the powerful rammer.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER VI
-
-THE SACRED BEETLE: THE LARVA
-
-
-Under the thin ceiling of the burrow, the Sacred Beetle’s egg undergoes
-the varying influences of the sun, the supreme incubator. Consequently
-there is not, nor can there be, any fixed date for the quickening of
-the germ. In very hot, sunny weather, I have obtained a grub five or
-six days after the egg was laid; with a more moderate temperature, I
-have had to wait until the twelfth day. June and July are the
-hatching-months.
-
-As soon as the new-born grub has flung aside its swaddling clothes, it
-forthwith bites into the walls of its chamber. If starts eating its
-house, not anyhow, but with unerring wisdom. If it nibbled at the thin
-side of its cell—and there is nothing to dissuade it, for here as
-elsewhere the materials are of excellent quality—if its mandibles
-scraped the extreme end of the nipple, the weakest point, it would make
-a breach in the protecting wall before it had sufficient putty to
-repair that breach. This putty is the material which we shall see the
-larva using later, when accidents of that kind occur from external
-causes.
-
-If it ate into its heap of provisions at random, it would expose itself
-to serious risks from the outside; at the very least it would be liable
-to slip out of its cradle and tumble to the ground through the open
-window. Once it falls out of its cell, there is no hope for the little
-grub. It will not know how to make its way back to the larder; and, if
-it does find its heap of provisions again, it will be repelled by the
-hard rind with its bits of grit and sand. In its wisdom, greater than
-any possessed by the young of the higher animals, which are always
-watched over by a mother, the new-born larva, still sleek and shiny
-with the slime of the egg, thoroughly knows the danger and avoids it by
-masterly tactics.
-
-Though all the food around it is alike and all is to its taste,
-nevertheless it tackles exclusively the floor of its cell, a floor
-continued by the bulky sphere in which bites will be permissible in
-every direction, as the consumer pleases.
-
-Can any one explain why this particular spot is chosen as the
-starting-point, when there is nothing to distinguish it, from the point
-of view of food? Could the tiny creature be warned of the proximity of
-the outer air by the effect which a thin wall has on its sensitive
-skin? If so, how is this effect produced? Besides, what does a grub,
-that moment born, know of outside dangers? I am quite in the dark.
-
-Or rather I begin to see daylight. I recognize once again, under
-another aspect, what was taught me some years ago by the Scolia-wasps
-[22] and the Sphex-wasps, [23] those scientific eaters, those skilful
-anatomists, who can discriminate so well between the lawful and the
-unlawful and are consequently able to devour their prey without killing
-it until the end of the meal. The Sacred Beetle has his own complicated
-art of eating. Though he need not trouble about the preservation of the
-victuals, which are not liable to go bad, he has nevertheless to guard
-against ill-timed mouthfuls, which would rob him of his shelter. Of
-these dangerous mouthfuls, the earliest are the most to be feared,
-because of the creature’s weakness and the thinness of the wall. As its
-protection, therefore, the grub has, in its own way, the primal
-inspiration without which none would be able to live; it obeys the
-imperious voice of instinct, which says:
-
-‘There shalt thou bite and no elsewhere.’
-
-And, respecting all the rest, however tempting, it bites at the
-prescribed spot; it eats into the pear at the bottom of the neck. In a
-few days it has worked its way deep down into the mass, where it waxes
-big and fat, transforming the filthy material into a plump larva
-gleaming with health, ivory-white with slate-coloured reflections and
-without a speck of dirt upon it. The matter which has disappeared, or
-rather which has been remelted in life’s crucible, leaves empty a round
-cell into which the grub fits itself, curving its back under the
-spherical dome and bending double.
-
-The time has come for a sight stranger than any yet displayed to me by
-the industrial prowess of an insect. Anxious to observe the grub in the
-intimacy of its home, I open in the belly of the pear a little
-peep-hole half a centimetre [24] square. The head of the recluse at
-once appears in the opening, to enquire what is happening. The breach
-is perceived. The head disappears. I can just see the white back
-turning about in the narrow cabin; and, then and there, the window
-which I have made is closed with a soft, brown paste, which soon
-hardens.
-
-The inside of the cabin, said I to myself, is no doubt a semifluid
-porridge. Turning round, as is shown by the sudden slide of its back,
-the grub has collected a handful of this material and, completing the
-circuit, has stuck its load, by way of mortar, in the breach which it
-considered dangerous. I remove the plug. The grub acts as before, puts
-its head at the window, withdraws it, spins round as easily as a nut in
-its shell and forthwith produces a second plug as ample as the first.
-Forewarned of what was coming, this time I saw more clearly.
-
-What a mistake I had made! However, I am not so much startled as I
-might be: in the art of defence, animals often employ means which our
-imagination would not dare to contemplate. It is not the grub’s head
-that is presented at the breach, after the preliminary twisting: it is
-the other extremity. It does not bring a lump of its alimentary dough,
-gathered by scraping the walls: it excretes upon the aperture to be
-closed, which is a much more economical proceeding. Sparingly measured
-out, the rations must not be wasted: there is just enough to live upon.
-Besides, the cement is of better quality; it soon sets. Lastly, the
-urgent repairs are more quickly effected if the intestines lend their
-kindly aid.
-
-They do, in point of fact, and to an astonishing degree. Five, six
-times in succession and oftener, I remove the plug; and, time after
-time, the mortar ejects a copious discharge from its apparently
-inexhaustible reservoir, which is ever at the mason’s service, without
-an interval for rest. The grub is already beginning to resemble the
-Sacred Beetle, whose stercoraceous prowess we know: it is a past master
-in the art of dunging. It possesses above any other animal in the world
-an intestinal docility which anatomy presently will undertake to
-explain to us in part.
-
-The plasterer and the mason have their trowels. In the same way, the
-grub, that zealous repairer of breaches made in its home, has a trowel
-of its own. The last segment is lopped off slantwise and carries on its
-dorsal surface a sort of inclined plane, a broad disk surrounded by a
-fleshy pad. In the middle of the disk is a slit, forming the
-cementing-aperture. There you have your trowel, a most respectable one,
-flattened out and supplied with a rim to prevent the compressed matter
-from flowing away uselessly.
-
-As soon as the mass of plastic matter has been emitted, the levelling-
-and compressing-instrument sets to work to introduce the cement well
-into the irregularities of the breach, to push it right through the
-thickness of the ruined portion, to give it consistency and smooth it.
-After this trowel-work, the grub turns round: it comes and finishes the
-job with its wide forehead and improves it with the tip of its
-mandibles. Wait a quarter of an hour; and the repaired portion will be
-as firm as the rest of the shell, so quickly does the cement set.
-Outside, the repairs are betrayed by the irregular projections where
-the stuff has been forced out, the part which the trowel could not
-reach; but, inside, there is no trace of the breakage: the usual polish
-has been restored at the damaged spot. A plasterer stopping a hole in
-one of our walls could produce no better piece of work.
-
-Nor do the grub’s talents end here. With its cement it becomes the
-mender of pots and pans. Let me explain. I have compared the outside of
-the pear, which, when pressed and dried, becomes a stout shell, with a
-jar containing fresh food. In the course of my excavations, sometimes
-made on difficult soil, I have happened occasionally to break this jar
-with an ill-directed blow of my trowel. I have collected the potsherds,
-pieced them together, after restoring the grub to its place, and kept
-the whole thing united by wrapping it in a scrap of newspaper.
-
-On reaching home, I have found the pear put out of shape, no doubt, and
-seamed with scars, but just as solid as ever. During the walk, the grub
-had restored its ruined dwelling to condition. Cement injected into the
-cracks joined the pieces; inside, a thick plastering strengthened the
-inner wall, so much so that the repaired shell was quite as good as the
-untouched shell, except for the irregularity of the outside. In its
-artistically-mended stronghold the grub found the peace essential to
-its existence.
-
-The time has come to ask ourselves the reason for this plasterer’s
-craft. Destined to live in complete darkness, does the larva stop the
-cracks made in its house in order to avoid the unwelcome intrusion of
-the light? But it is blind. There is no trace of an organ of sight on
-its yellowish headpiece. The absence of eyes, however, does not
-authorize us to deny the influence of the light, an influence which
-perhaps is vaguely resented by the grub’s delicate skin. Proofs are
-required. Here they are.
-
-I manage to make my breach almost in the dark. The little light that
-remains is just sufficient to guide my house-breaking-implement. When
-the opening is made, I at once lower the shell into a dark box. A few
-minutes later, the hole is stopped. Despite the darkness in which it
-found itself, the grub has thought fit to seal up its cell.
-
-In small jars packed full of provisions, I bring up larvæ taken from
-their native pear. A pit is dug in the mass of foodstuffs, ending at
-the bottom in a hemisphere. This cavity, representing about the half of
-the pear, will be the artificial cell given in exchange for the natural
-one. I put the grubs on which I am experimenting into separate cells.
-The change of residence produces no appreciable anxiety. Finding the
-food of my selecting very much to their taste, they bite into the walls
-with their customary appetite. Exile in no way perturbs those stoical
-stomachs; and my attempts at breeding are pursued unchecked.
-
-A remarkable thing now happens. All my transplanted ones work little by
-little to complete the round nest of which my pit represented only the
-lower half. I have provided the flooring. They propose to add a
-ceiling, a dome, and thus to shut themselves up in a spherical
-enclosure. The materials are the putty supplied by the intestines; the
-building-tool is the trowel, the inclined plane of the final segment.
-Soft bricks are laid on the margin of the well. When these have set,
-they serve as a support for a second row, sloping slightly inwards.
-Other rows follow, marking the curve of the general structure more and
-more distinctly. Also, from time to time, a wriggle of the hinder part
-assists in determining the spherical conformation. In this way, without
-any supporting scaffold, without the cradle indispensable to our
-architects in building an arched roof, a commanding dome is obtained,
-built upon space and completing the sphere which I began.
-
-Some of them shorten the work. The glass wall of the little jar
-occasionally comes within range. Its smooth surface suits the taste of
-these fastidious polishers; its curve, to a certain extent, coincides
-with that of their plan. They make use of it, doubtless not from
-economy of labour and time, but because, to their mind, the smooth
-round wall is a thing of their own making. In this way there is
-reserved, on the sides of the cupola, a large glazed window which
-answers my purpose admirably.
-
-Well, the grubs which, all day long and for weeks on end, receive the
-bright light of my study through this window of mine keep as quiet as
-the others, eating and digesting, and never trouble to shut out any
-unwelcome rays with a blind made of their putty. We may take it
-therefore that, when the larva so eagerly closes the breach which I
-have made in its chamber, its object is not to protect itself from the
-light.
-
-Does it fear draughts then, when it scrupulously fills up the least
-cranny through which the air might enter? This again is not the
-solution. The temperature is the same in my room and in the grub’s;
-besides, when I perpetrate my burglaries, the atmosphere in my study is
-absolutely still. I do not examine the prisoner in a gale, but in the
-calm of my workroom, in the even profounder calm of a glass jar.
-
-There can be no question of a cold breeze, which would be painful to a
-very sensitive skin; and nevertheless the air is the enemy to be
-avoided at all costs. If it flowed in at all plentifully through a
-breach, with the dryness which the July heat imparts to it, the
-provisions would be dried up. Faced with an uneatable biscuit, the grub
-would become languid and anæmic and would soon perish of hunger. The
-mother, to the best of her abilities, has guarded her offspring against
-death from starvation by making her pear round and giving it a stout
-rind; but, for all that, her children are not released from every
-obligation to watch their rations. If they want bread that keeps soft
-and fresh to the last, they must in their turn see to it that the
-provision-jar is properly closed. Crevices may appear, fraught with
-grave danger. It is important to stop them up without delay. This, if I
-be not utterly at fault, is the reason why the grub is a plasterer
-armed with a trowel and provided with a workshop that can always
-furnish plenty of putty. The pot-mender repairs his cracked jar in
-order to keep his bread nice and soft.
-
-A serious objection suggests itself. The slits, the breaches, the
-vent-holes which I see so zealously cemented are the work of my
-instruments: tweezers, penknife, dissecting-needles. It cannot be
-maintained that the grub is endowed with its strange talent to protect
-itself against the troubles brought upon it by human curiosity. What
-has it to fear from man, in its life underground? Nothing, or next to
-nothing. Since the Sacred Beetle started rolling his ball under the
-broad canopy of the sky, I am probably the first to worry his family in
-order to make them talk to me and instruct me. Others will come after
-me perhaps; but they will be very few! No, man’s destructive
-interference is not worth the pains of providing one’s self with a
-trowel and cement. Then why this art of stopping crevices?
-
-Wait. In its apparently peaceful home, in its round shell which seems
-to give it such perfect security, the grub nevertheless has its
-troubles. Which of us has not, from the greatest to the smallest? They
-begin at birth. Though I have only touched the fringe of the matter, I
-am already aware of three or four sorts of grievous accidents to which
-the Sacred Beetle’s larva is liable. Plants, animals, blind physical
-forces, all work its ruin by destroying its larder.
-
-Competition is rife around the cake served up by the Sheep. When the
-mother Scarab arrives to take her share and manufacture her pill, the
-bit is often at the mercy of fellow-banqueters of whom the smallest are
-the most to be dreaded. There are especially little Onthophagi, earnest
-workers crouching under the shelter of the cake. Some prefer to plunge
-into the richest part and bury themselves ecstatically in its luscious
-depths. One of these is Schreber’s Onthophagus, who is a shiny
-ebon-black, with four red spots on his wing-cases. Another is the
-smallest of our Aphodii (Aphodius pusillus, Herbst), who confides her
-eggs, here and there, to the thick part of the cake. In her hurry, the
-mother Scarab does not examine her harvest very carefully. While some
-of the Onthophagi are removed, others, buried in the centre of the
-mass, escape notice. Besides, the Aphodius’ eggs are so small that they
-elude her vigilance. In this way a contaminated lump of paste is taken
-into the burrow and moulded.
-
-The pears in our gardens suffer from vermin which disfigure them with
-scars. The Sacred Beetle’s pears suffer even worse ravages. The
-Onthophagus shut in by accident ferrets about and pulls them to pieces.
-When, filled to repletion, the glutton wishes to make his exit, he
-pierces them with circular holes large enough to admit a lead-pencil.
-The evil is worse still with the Aphodius, whose family hatch, develop
-and undergo their transformation in the very heart of the provisions.
-My notes contain descriptions of pears perforated in every direction,
-riddled with a multitude of holes that serve for the escape of the tiny
-dung-worker, a parasite in spite of himself.
-
-With table-fellows such as these, who bore ventilating-shafts in the
-provisions, the Sacred Beetle’s grub dies if the miners be numerous.
-Its trowel and mortar cannot cope with so great a task. They can cope
-with it if the damage be slight and the intruders few. At once stopping
-up every passage that opens around it, the grub holds its own against
-the invader; it disgruntles him and drives him away. The pear is saved
-and preserved from internal desiccation.
-
-Various Cryptogamia have a finger in the pie. They invade the fertile
-soil of the pill, make it rise in scales, split it with fissures by
-implanting their pustules. In its shell cracked by this vegetation, the
-grub would die were it not for the safeguard of its mortar, which puts
-an end to these desiccating vent-holes.
-
-It puts an end to them in a third case, the most frequent of all.
-Without the intervention of any ravager, whether animal or plant, the
-pear pretty often peels of its own accord, swells and tears. Is this
-due to a reaction in the outer layer, which was too tightly pressed by
-the mother when modelling? Is it due to an attempt at fermentation? Or
-is it not rather the result of a contraction similar to that of clay,
-which splits in drying? All three causes might very well play their
-part.
-
-But, without saying anything positive on this point, I will draw
-attention to certain deep fissures which seem to threaten the soft
-bread with desiccation, inadequately protected as it is by the cracked
-jar. Have no fear that these spontaneous breaches will do any harm: the
-larva will soon put them right. In the distribution of gifts, it was
-not for nothing that the trowel and putty were awarded to the Sacred
-Beetle’s grub.
-
-We will now give a brief description of the larva, without stopping to
-enumerate the articulations of the palpi and antennæ, which are
-wearisome details of no immediate interest. It is a fat grub and has a
-fine, white skin, with pale slate-coloured reflections proceeding from
-the digestive organs, which are visible when you hold the creature to
-the light. Bent into a broken arch or hook, it is not unlike the grub
-of the Cockchafer, but has a much more ungainly figure, for, on its
-back, at the sudden bend of the hook, the third, fourth and fifth
-segments of the abdomen swell into an enormous hump, a tumour, a bag so
-prominent that the skin seems on the point of bursting under the
-pressure of the contents. This is the animal’s most striking feature:
-the fact that it carries a knapsack.
-
-The head is small, in proportion to the grub’s size, is slightly
-convex, bright-red and studded with a few pale bristles. The legs are
-fairly long and sturdy, ending in a pointed tarsus. The grub does not
-use them as a means of progression. When taken from its shell and
-placed upon the table, it struggles in clumsy contortions without
-succeeding in shifting its position; and the helpless creature betrays
-its anxiety by repeated discharges of its mortar.
-
-Let us also mention the terminal trowel, that last segment lopped into
-a slanting disk and rimmed with a fleshy pad. In the centre of this
-inclined plane is the open stercoraceous slit, which thus, by a very
-unusual inversion, occupies the upper surface. A huge hump and a
-trowel: that gives you the insect in two words.
-
-In his Histoire naturelle des coléoptères de France, Mulsant describes
-the larva of the Sacred Beetle. He tells us with meticulous detail the
-number and shape of the joints of the palpi and antennæ; he sees the
-hypopygium [25] and its pointed bristles; he sees a multitude of things
-in the domain of the microscope; and he does not see the monstrous
-knapsack that takes up almost half the insect, nor does he see the
-strange configuration of the last segment. There is not a doubt in my
-mind that the writer of this minute description has made a mistake: the
-larva of which he speaks is nothing like that of the Sacred Beetle.
-
-We must not finish the history of the grub without saying a few words
-about its internal structure. Anatomy will show us the works wherein
-the cement employed in so eccentric a manner is manufactured. The
-stomach or chylific ventricle is a long, thick cylinder, starting from
-the creature’s neck after a very short œsophagus. It measures about
-three times the insect’s length. In its last quarter, it carries a
-voluminous lateral pocket distended by the food. This is a subsidiary
-stomach in which the supplies are stored so as to yield their nutritive
-principles more thoroughly. The chylific ventricle is much too long to
-lie straight and twists round in front of its appendix, in the form of
-a large loop occupying the dorsal surface. It is to contain this loop
-and the side-pocket that the back swells into a hump. The grub’s
-knapsack is, therefore, a second paunch, an annexe, as it were, of the
-stomach, which is by itself incapable of holding the voluminous
-digestive apparatus. Four very fine, very long tubular glands, very
-much entangled, four Malpighian vessels mark the limits of the chylific
-ventricle.
-
-Next comes the intestine, which is narrow and cylindrical and rises in
-front. The intestine is followed by the rectum, which pushes backwards.
-This last, which is exceptionally large and furnished with stout walls,
-is wrinkled across, bloated and distended with its contents. There you
-have the roomy warehouse in which the digestive refuse accumulates;
-there you have the mighty ejaculator, ever ready to provide cement.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER VII
-
-THE SACRED BEETLE: THE NYMPH; THE RELEASE
-
-
-The larva increases in bulk as it eats the walls of its house from the
-inside. Little by little, the belly of the pear is scooped out into a
-cell whose capacity grows in proportion to the growth of its
-inhabitant. Ensconced in its hermitage, supplied with board and
-lodging, the recluse waxes big and fat. What more is wanted? Certain
-hygienic duties have to be attended to, though it is no easy matter in
-a cramped little niche nearly all the room in which is occupied by the
-grub; the mortar incessantly elaborated by an excessively obliging
-intestine must be shot somewhere when there is no breach that needs
-repairing.
-
-The larva is certainly not fastidious, but even so the bill of fare
-must not be too outrageous. The humblest of the humble does not return
-to what he or his kin have already digested. Matter from which the
-intestinal alembic has extracted the last available atom yields nothing
-more, unless we change both chemist and apparatus. What the Sheep, with
-her fourfold stomach, has left behind as worthless residue is an
-excellent thing for the grub, which also boasts a mighty paunch; but
-the larva’s own droppings, though no doubt pleasing in their turn to
-consumers of another class, are loathsome to the grub itself. Then
-where shall the cumbrous refuse be stored, in a lodging of such
-niggardly dimensions?
-
-I have described elsewhere the singular industry of the Cotton-bees,
-[26] whose larvæ, in order not to foul their provision of honey, make
-from their digestive dregs an elegant casket, a masterpiece of inlaid
-work. With the only material at its disposal in its secluded retreat,
-with the filth that apparently ought to be an intolerable nuisance, the
-grub of the Sacred Beetle produces a work less artistic than the
-Cotton-bee’s but much more comfortable. Let us see how it is done.
-
-Attacking its pear at the bottom of the neck, eating steadily downwards
-and leaving nothing intact in its area of operations except a flimsy
-wall necessary for its protection, the larva obtains a free space at
-the back, in which its droppings are deposited without dirtying the
-provisions. The hatching-chamber is the first to be filled up in this
-way; then gradually more and more of the segment which has been eaten
-into follows suit, always in the round part of the pear, which
-consequently by degrees recovers its original compactness at the top,
-while the bottom becomes less and less thick. Behind the grub is the
-ever-increasing mass of used material; in front of it is the layer,
-smaller day by day, of untouched food.
-
-Complete development is attained in four or five weeks. By that time
-there is in the belly of the pear an eccentric circular cavity, with
-walls very thick towards the neck of the pear and very flimsy at the
-other end, the disparity being occasioned by the method of eating and
-of progressive filling up. The meal is over. Next comes the furnishing
-of the cell, which must be padded snugly for the tender body of the
-nymph, and the strengthening of one of the hemispheres, the one whose
-walls have been scraped by the last bites to the utmost permissible
-limit.
-
-For this most important work the larva has wisely reserved a plentiful
-stock of cement. The trowel therefore begins to be busy. This time, the
-object is not to repair damage; it is to double and treble the
-thickness of the wall in the weaker hemisphere and to cover the whole
-surface with stucco which, after being polished by the movements of the
-grub’s body, will be soft to the touch. As this cement acquires a
-consistency superior to that of the original materials, the grub is at
-last contained within a stout casket which defies all efforts to open
-it with one’s fingers and is almost capable of withstanding a blow from
-a stone.
-
-The apartment is ready. The grub sheds its skin and becomes a nymph.
-There are very few inhabitants of the insect world that can compare for
-sober beauty with the delicate creature which, with wing-cases
-recumbent in front of it like a wide-pleated scarf and fore-legs folded
-under its head like those of the adult Beetle when counterfeiting
-death, calls to mind a mummy kept by its linen bandages in the approved
-hieratic attitude. Semitranslucent and honey-yellow, it looks as though
-it were carved from a block of amber. Imagine it hardened in this
-state, mineralized, rendered incorruptible: it would make a splendid
-topaz gem.
-
-In this marvel of beauty, so severe and dignified in shape and
-colouring, one point above all captivates me and at last provides me
-with the solution of a far-reaching problem. Have the fore-legs a
-tarsus, yes or no? This is the great matter that makes me neglect the
-jewel for the sake of a structural detail. Let us then return to a
-subject that used to excite me in my early days, for the answer has
-come at last, late, it is true, but certain and indisputable. The
-probabilities which were all that my first investigations could give me
-turn into certainties established by overwhelming evidence.
-
-By a very strange exception, the full-grown Sacred Beetle and his
-congeners have no front tarsi: they lack on their fore-limbs the
-five-jointed finger which is the rule among the highest section of
-Beetles, the Pentamera. The remaining legs, on the other hand, follow
-the general law and possess a very well-shaped tarsus. Does this
-curious formation of the toothed fore-arms date from birth, or is it
-accidental?
-
-At first sight, an accident seems not unlikely. The Sacred Beetle is a
-strenuous miner and a great pedestrian. Always in contact with the
-rough soil, whether in walking or digging, used moreover for constant
-leverage when the insect is rolling its pill backwards, the front limbs
-are exposed much more freely than the others to the danger of spraining
-and twisting their delicate finger, of putting it out of joint, of
-losing it entirely, from the first moment when the work begins.
-
-Lest this explanation should appeal to any of my readers, I will hasten
-to undeceive him. The absence of the front fingers is not the result of
-an accident. Here before my eyes lies the unanswerable proof. I examine
-the nymph’s legs with the magnifying glass: those in front have not the
-least vestige of a tarsus; the toothed limb ends bluntly, without any
-trace of a terminal appendage. In the others, on the contrary, the
-tarsus is as distinct as can be, notwithstanding the shapeless, lumpy
-condition due to the swaddling-bands and humours of the nymphal state.
-It suggests a finger swollen with chilblains.
-
-If the evidence of the nymph were not sufficient, there would still be
-that of the perfect insect, which, casting its mummy-cloths and moving
-for the first time in its shell, wields fingerless fore-arms. The point
-is established for a certainty: the Sacred Beetle is born maimed; his
-mutilation dates from the beginning.
-
-‘Very well,’ our popular theorists will reply, ‘the Sacred Beetle is
-mutilated from birth; but his remote ancestors were not. Formed
-according to the general rule, they were correct in structure down to
-this tiny digital detail. There were some who, in their rough work as
-navvies and carters, wore out that fragile, useless member which was
-always in the way; and, finding themselves all the better equipped for
-their work by this accidental amputation, they bequeathed it to their
-successors, to the great benefit of their race. The present insect
-profits by the improvement obtained by a long array of ancestors and,
-acting under the stimulus of the struggle for life, gives more and more
-durability to a favourable condition due to chance.’
-
-O ingenious theorists, so triumphant on paper, so impotent in the face
-of facts, just listen to me for a moment! If the loss of the front
-fingers is a fortunate circumstance for the Sacred Beetle, who
-faithfully transmits the leg of olden time fortuitously maimed, why
-should it not be so with the other limbs, if they too chanced to lose
-their terminal appendage, a tiny, feeble filament, which is very nearly
-useless and which, owing to its fragility, is a cause of awkward
-encounters with the roughness of the soil?
-
-The Sacred Beetle is not a climber; he is an ordinary pedestrian,
-supporting himself upon the point of an iron-shod stick, whereby I mean
-the stout spike or prickle with which the tip of his leg is armed. He
-has no occasion to hold on by his claws to some hanging branch, as the
-Cockchafer does. It would therefore, meseems, be entirely to his
-advantage to rid himself of the four remaining digits, which jut out
-sideways, give no help in walking, and do not play any part in the
-making and the carting of the ball. Yes, that would mean progress, for
-the simple reason that the less hold you give the enemy the better. It
-remains to be seen if chance ever produces this state of things.
-
-It does and very often. At the end of the fine weather, in October,
-when the insect has worn itself out in digging, in trundling pills and
-in modelling pears, the maimed, disabled by their exertions, form the
-great majority. Both in my cages and out of doors, I see them in all
-stages of mutilation. Some have lost the finger on their four
-hind-limbs altogether; others retain a stump, a couple of joints, a
-single joint; those least damaged have a few members left intact.
-
-Here then is the mutilation on which the philosophers base their
-theory. And it is no rare accident: every year the cripples outnumber
-the others when the time comes for retiring to winter-quarters. In
-their final labours they seem no more embarrassed than those who have
-been spared by the buffeting of life. On both sides I find the same
-nimbleness of movement, the same dexterity in kneading the reserve of
-bread which will enable them to bear the first rigours of winter with
-equanimity in their underground homes. In scavenger’s work, the maimed
-rival the others.
-
-And these cripples found families: they spend the cold season beneath
-the soil; they wake up in the spring, return to the surface and take
-part for a second time, sometimes even for a third, in life’s great
-festival. Their descendants ought to profit by an improvement which has
-been renewed year by year, ever since Sacred Beetles came into the
-world, and which has certainly had time to become fixed and to convert
-itself into a settled habit. But they do nothing of the sort. Every
-Sacred Beetle that breaks his shell, with not one exception, is endowed
-with the regulation four tarsi.
-
-Well, my theorists, what do you say to that? For the two front legs you
-offer a sort of explanation; and the four others give you a categorical
-denial. Have you not been taking your fancies for facts?
-
-Then what is the cause of the Sacred Beetle’s original mutilation? I
-will frankly confess that I have no idea. Nevertheless those two maimed
-members are very strange, so strange indeed that they have enticed the
-masters, the greatest masters, into lamentable errors. Listen, first of
-all, to Latreille, [27] the prince of descriptive entomologists. In his
-article on the insects which ancient Egypt painted or carved upon her
-monuments, [28] he quotes the writings of Horapollo, [29] a unique
-document preserved for us in the papyri for the glorification of the
-sacred insect:
-
-
- ‘One would be tempted at first,’ he says, ‘to set down as fiction
- what Horapollo says of the number of this Beetle’s fingers:
- according to him, there are thirty. Nevertheless, this computation,
- judged by the way in which he looks at the tarsus, is quite
- correct, for this part consists of five joints; and, if we take
- each of them for a finger, the legs being six in number and each
- ending in a five-jointed tarsus, the Sacred Beetles evidently had
- thirty fingers.’
-
-
-Forgive me, illustrious master: the number of joints is but twenty,
-because the two fore-legs are without tarsi. You were carried away by
-the general rule. Losing sight of the singular exception, which you
-certainly knew, you said thirty, obsessed for a moment by that
-overwhelmingly positive rule. Yes, you knew the exception, so much so
-that the figure of the Scarab accompanying your article, a figure drawn
-from the insect and not from the Egyptian monuments, is irreproachably
-accurate: it has no tarsi on its front legs. The blunder is pardonable,
-because the exception is so unusual.
-
-Mulsant, [30] in his volume on the French Lamellicorns, quotes
-Horapollo and his allowance of thirty fingers to the insect according
-to the number of days which the sun takes to traverse a sign of the
-Zodiac. He repeats Latreille’s explanation. He goes even farther. Here
-are his own words:
-
-
- ‘If we count each joint of the tarsi as a finger, we must admit
- that this insect was examined with great attention.’
-
-
-Examined with great attention! By whom, pray? By Horapollo? Not a bit
-of it! By you, my master: yes, indeed yes! And yet the rule, in its
-very positiveness, is misleading you for a moment; it misleads you
-again and in a more serious fashion when, in your illustration of the
-Sacred Beetle, you represent the insect with tarsi on its fore-legs,
-tarsi similar to those on the other legs. You, painstaking describer
-though you be, have in your turn been the victim of a momentary
-aberration. The rule is so general that it has made you lose sight of
-the singularity of the exception.
-
-What did Horapollo himself see? Apparently what we see in our day. If
-Latreille’s explanation be right, as everything seems to indicate, if
-the Egyptian author began by counting the first thirty fingers
-according to the number of joints in the tarsi, it is because he made a
-mental enumeration on the basis of the general circumstances. He was
-guilty of a slip which was not so very reprehensible, seeing that, more
-than a thousand years later, masters like Latreille and Mulsant were
-guilty of the same slip. If we must blame something, let us blame the
-exceptional structure of the insect.
-
-‘But,’ I may be asked, ‘why should not Horapollo have seen the exact
-truth? Perhaps the Sacred Beetle of his day had tarsi which the insect
-no longer possesses. In that case, it has been transformed by the slow
-work of time.’
-
-I am waiting for some one to show me a natural Scarab of Horapollo’s
-period before I reply to this objection on the part of the
-evolutionists. The tombs which so religiously guard the Cat, the Ibis
-and the Crocodile must also contain the sacred insect. All that I have
-by me is a few figures showing the Scarab as we find him engraved on
-the monuments or carved in fine stone as an amulet for the mummies. The
-ancient artist is remarkably faithful in the execution of the thing as
-a whole; but his graver and chisel have not troubled about such
-insignificant details as the tarsi.
-
-Poor as I am in documents of this kind, I doubt whether the work of
-sculptor or engraver will solve the problem. Even if an image with
-front tarsi were discovered somewhere or other, the question would be
-no further advanced. It would always be possible to plead a mistake, an
-oversight, a leaning towards symmetry. The doubt, so long as it
-prevails in certain minds, can be removed only by the sight of the
-ancient insect in the natural state. I will wait for it, though
-convinced beforehand that the Sacred Beetle of the Pharaohs differed in
-no way from our own.
-
-We will stay a little longer with the old Egyptian author, though his
-wild allegorical jargon is usually incomprehensible. He is sometimes
-strikingly accurate in his ideas. Is this due to a chance coincidence?
-Or is it the result of serious observation? I should be glad to take
-the latter view, so perfect is the agreement between his statements and
-certain biological details of which our own science was ignorant until
-quite lately. Of the home life of the Sacred Beetle Horapollo knew much
-more than we do. He tells us this in particular:
-
-
- ‘The Scarabæus deposits this ball in the earth for the space of
- twenty-eight days (for in so many days the moon passes through the
- twelve signs of the Zodiac). By thus remaining under the moon the
- race of Scarabæi is endowed with life; and upon the twenty-ninth
- day, after having opened the ball, it casts it into water, for it
- is aware that upon that day the conjunction of the moon and sun
- takes place, as well as the generation of the world. From the ball
- thus opened, the animals, that is, the Scarabæi, issue forth.’ [31]
-
-
-Let us dismiss the revolution of the moon, the conjunction of the sun
-and moon, the generation of the world and other astrological
-absurdities, but remember this, the twenty-eight days of incubation
-required by the ball underground, the twenty-eight days during which
-the Scarab is born to life. Let us also remember the indispensable
-intervention of water to bring the insect out of its burst shell. These
-are definite facts, falling within the domain of true science. Are they
-imaginary or real? The question deserves investigation.
-
-The ancients were unacquainted with the wonders of the metamorphosis.
-To them a larva was a worm born of corruption. The wretched creature
-had no future to lift it from its abject state: as worm it appeared and
-as worm it must disappear. It was not a mask whereunder a higher form
-of life was being elaborated; it was a definite entity, supremely
-contemptible and doomed soon to return to the putrescence of which it
-was the offspring.
-
-To the Egyptian author, then, the Scarab’s larva was unknown. And, if
-by chance he had had before his eyes the insect’s shell inhabited by a
-fat, pot-bellied grub, he would never have suspected in the foul and
-ugly animal the sober beauty of the future Scarab. According to the
-ideas of the time, ideas that were long maintained, the sacred insect
-had neither father nor mother: an error excusable among the untutored
-ancients, for here the two sexes are outwardly indistinguishable. It
-was born of the ordure that formed its ball; and its birth dated from
-the appearance of the nymph, that amber jewel displaying, in a
-perfectly recognizable shape, the features of the adult insect.
-
-In the eyes of antiquity the life of the Sacred Beetle began at the
-moment when he could be recognized, not before; for otherwise we should
-have that as yet unsuspected connecting-link, the grub. The
-twenty-eight days, therefore, during which, as Horapollo tells us, the
-offspring of the insect quickens, represent the duration of the nymphal
-phase. This duration has been the object of special attention in my
-studies. It varies but never to any great extent. From my notes I find
-thirty-three days to be the longest period and twenty-one the shortest.
-The average, supplied by some twenty observations, is twenty-eight
-days. This very number twenty-eight, this number of days contained in
-four weeks, actually appears oftener than the others. Horapollo spoke
-truly: the real insect takes life in the space of a lunar month.
-
-The four weeks passed, behold the Sacred Beetle in his final shape: the
-shape, yes, but not the colouring, which is very strange when the nymph
-casts its skin. The head, legs and thorax are dark-red, except the
-denticulations of the forehead and fore-arms, which are smoky-brown.
-The abdomen is an opaque white; the wing-cases are semitransparent
-white, very faintly tinged with yellow. This imposing raiment, blending
-the scarlet of the cardinal’s cassock with the white of the celebrant’s
-alb, a raiment that harmonizes with the insect’s hieratic character, is
-but temporary and turns darker by degrees, to make way for a uniform of
-ebon black. About a month is needed for the horny armour to acquire a
-firm consistency and a definite hue.
-
-At last the Beetle is fully matured. Awakening within him is the
-delicious restlessness born of coming freedom. He, hitherto a son of
-the darkness, foresees the gladness of the light. Great is his longing
-to burst the shell so that he may emerge from his underground prison
-and come into the sun; but the difficulty of liberating himself is no
-small one. Will he or will he not escape from the natal cradle, which
-has now become a hateful dungeon? It depends.
-
-Generally in August the Sacred Beetle is ripe for release: in August,
-save for rare exceptions, the most torrid, dry and scorching month of
-the year. If therefore no shower come from time to time to give some
-slight relief to the panting earth, then the cell to be burst and the
-wall to be breached defy the strength and patience of the insect, which
-is helpless against all that hardness. Owing to prolonged desiccation,
-the soft original matter has become an insuperable rampart; it has
-turned into a sort of brick baked in the kiln of summer.
-
-I have, of course, made experiments on the insect in these difficult
-circumstances. I gather pear-shaped shells containing the adult Beetle,
-who is on the point of emerging, in view of the lateness of the season.
-These shells are already dry and very hard; and I lay them in a box
-where they retain their dryness. Sooner or later I hear the sharp
-grating of a rasp inside each cell. It is the prisoner working to make
-himself an outlet by scraping the wall with the rake of his forehead
-and fore-feet. Two or three days elapse; and the process of deliverance
-seems to be no further advanced.
-
-I come to the assistance of a pair of them by myself opening a loophole
-with a knife. My idea is that this first breach will help the egress of
-the recluse by giving him a place to start upon, an exit that will only
-need widening. But not at all: these favoured ones make no more
-progress with their work than the others.
-
-In less than a fortnight silence prevails in all the shells. The
-prisoners, worn out with vain endeavours, have perished. I break the
-caskets containing the deceased. A meagre pinch of dust, hardly as much
-as an average pea in bulk, is all that those powerful implements, rasp,
-saw, harrow and rake, have succeeded in detaching from the invincible
-wall.
-
-I take some other shells, of equal hardness, wrap them in a wet rag and
-put them in a flask. When the moisture has soaked through them, I rid
-them of their wrapper and keep them in the corked flask. This time
-events take a very different course. Softened to a nicety by the wet
-rag, the shells open, burst by the efforts of the prisoner, who props
-himself boldly on his legs, using his back as a lever; or else, scraped
-away at one point, they crumble to pieces and reveal a yawning breach.
-The experiment is a complete success. In every case the release of the
-Beetles is safely accomplished: a few drops of water have brought them
-the joys of the sun.
-
-For the second time Horapollo was right. True, it is not the mother, as
-the ancient writer says, who throws her ball into the water: it is the
-clouds that provide the liberating douche, it is the rain that brings
-about the ultimate release. In the natural state things must happen as
-in my experiments. When the soil is burnt by the August sun, the
-shells, baked like bricks under their thin covering of earth, are for
-most of the time hard as stones. It is impossible for the insect to
-wear away its casket and escape. But let a shower come—that life-giving
-baptism which the seed of the plant and the family of the Beetle alike
-await within the cinders of the earth—let a little rain fall; and soon
-there will be a resurrection in the fields.
-
-The earth becomes soaked. There you have the wet rag of my experiment.
-At its touch the shell recovers the softness of its early days, the
-casket becomes yielding; the insect makes play with its legs and pushes
-with its back; it is free. It is in fact in September, during the first
-rains that herald autumn, that the Sacred Beetle leaves his native
-burrow and comes forth to enliven the pastoral sward, even as the
-former generation enlivened it in the spring. The clouds, hitherto so
-ungenerous, at last set him free.
-
-When the earth is exceptionally cool, the bursting of the shell and the
-deliverance of its occupant can occur at an earlier period; but in
-ground scorched by the pitiless summer sun, as is usually the case in
-my district, the Beetle, however eager he may be to see the light, must
-needs wait for the first rain to soften his stubborn shell. A downpour
-is to him a question of life and death. Horapollo, that echo of the
-Egyptian magi, saw true when he made water play its part in the birth
-of the sacred insect.
-
-But let us drop the jargon of antiquity, with its fragments of truth;
-let us not overlook the first acts of the Scarab on leaving his shell;
-and let us be present at his prentice steps in open-air life. In August
-I break the casket in which I hear the helpless captive chafing. I
-place the insect, the only one of its species, in a cage together with
-some Gymnopleuri. There is plenty of fresh food provided. This is the
-moment, said I to myself, when we take refreshment after so long an
-abstinence. Well, I was wrong: the new recruit shows no interest in the
-victuals, notwithstanding my invitations, my summons to the tempting
-heap. What he wants above all is the joys of the light. He scales the
-metal trelliswork, sets himself in the sun, and there motionless takes
-his fill of its beams.
-
-What passes through his dull-witted Dung-beetle brain during this first
-bath of radiant brightness? Probably nothing. His is the unconscious
-happiness of a flower blossoming in the sun.
-
-At last the insect goes to the victuals. A pellet is made in accordance
-with all the rules. There is no apprenticeship: at the first attempt,
-the spherical form is achieved as accurately as after long practice. A
-burrow is dug in which the bread just kneaded may be eaten in peace.
-Here again we find the novice thoroughly versed in his art. No length
-of experience will add anything to his talents.
-
-His digging-tools are his fore-legs and forehead. To shoot the rubbish
-outside, he uses the barrow, exactly like any of his elders, that is to
-say, he covers his corselet with a load of earth; then, head downwards,
-he dives into the dust, afterwards coming forward and depositing his
-load a few inches from the entrance. With a leisurely step, like that
-of a navvy with a long job before him, he goes underground again to
-reload his barrow. This work upon the dining-room takes whole hours to
-finish.
-
-At length the ball is stored away. The front-door is shut; and the
-thing is done. Bed and board secured, begone dull care! All is for the
-best in the best of all possible worlds. Lucky creature! Without ever
-seeing it practised by your kindred, whom you have not yet met, without
-ever learning it, you know your trade to perfection; and it will give
-you an ample share of food and tranquillity, both so hard to achieve in
-human life.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER VIII
-
-THE BROAD-NECKED SCARAB; THE GYMNOPLEURI
-
-
-What we have learnt from the Sacred Beetle must not lead us into rash
-generalizations and make us attribute it in every slightest detail to
-the other Dung-beetles of the same family. Similarity of structure does
-not entail parity of instincts. A common basis no doubt exists,
-resulting from identity of equipment; but many variations of the
-essential theme are possible and are dictated by inherent aptitudes of
-which the insect’s organization gives us no inkling. In fact, the study
-of these variations, of these peculiarities, with their hidden reasons,
-forms the most attractive part of the observer’s researches as he
-explores his corner of the entomological domain. Unsparing of time and
-patience, sometimes of ingenuity, you have at last learnt what this one
-does. See now what that one does, his near neighbour structurally. To
-what extent does number two repeat the habits of number one? Has he
-ways of his own, tricks of the trade, industrial specialities unknown
-to the other? It is a highly interesting problem, for the impassable
-line of demarcation between the two species is much more conspicuous in
-these psychological differences than in the differences of the
-wing-case or antenna.
-
-The Scarab clan is represented in my district by the Sacred Beetle
-(Scarabæus sacer, Lin.), the Half-spotted Scarab (S. semipunctatus,
-Fab.) and the Broad-necked Scarab (S. laticollis, Lin.). The two former
-are chilly creatures and hardly stir from the Mediterranean; the third
-goes pretty far north. The Half-spotted Scarab does not leave the
-coast; he abounds on the sandy beaches of the Golfe Juan, Cette and
-Palavas. I have, in my time, admired his prowess at pill-rolling, of
-which he is as fervent a devotee as his colleague the Sacred Beetle.
-To-day, though we are old friends, I cannot, to my great regret, give
-my attention to him: we are too far away from each other. I recommend
-him to any one wishing to add a chapter to Scarab biography: he also
-must have—I feel nearly sure of it—peculiarities worth noting.
-
-And so, to complete this study, there remains in my immediate proximity
-only the Broad-necked Scarab, the smallest of the three. He is very
-rare around Sérignan, though widely distributed in other parts of the
-Vaucluse. This scarcity deprives me of opportunities for observing the
-insect in the open fields; and my only resource is to bring up a few
-chance specimens in captivity.
-
-Behind the wire-gauze of his prison, the Broad-necked Scarab does not
-display the Sacred Beetle’s athletic prowess nor his bold and hasty
-temper. In his case we see no scuffles between robber and robbed, no
-pills manufactured purely for art’s sake, rolled for a little while
-with wild enthusiasm and then consigned to the rubbish-heap without
-being employed at all. The same blood does not flow in the veins of the
-two pill-rollers.
-
-Of a quieter disposition and less wasteful of his gleanings, the Beetle
-with the broad corselet attacks discreetly the heap of manna provided
-by the Sheep; he picks from the best part some armfuls of material
-which he makes into a ball; he attends to his business without
-troubling the others or being troubled by them. For the rest, his
-methods are the same as those of the Sacred Beetle. The sphere, which
-is always an easier object to convey, is fashioned on the spot before
-being set in motion. With his wide fore-legs the Beetle pats and kneads
-and moulds it, making it smooth and level by adding an armful here and
-there. The perfect roundness of the ball is achieved before it leaves
-the place.
-
-When the requisite size has been obtained, the pill-roller makes his
-way with his booty to the spot where the burrow is to be dug. The
-journey is effected exactly as it would be by the Sacred Beetle. Head
-downwards, hind-legs lifted against the rolling mechanism, the insect
-pushes backwards. So far there is nothing new, save for a certain
-slowness in the performance. But wait a little while: soon a striking
-difference in habits will separate the two insects.
-
-As each pill is carted away, I seize it, together with its owner, and
-place both on the surface of a layer of fresh, close-packed sand in a
-flower-pot. A sheet of glass serves as a lid, keeps the sand nice and
-cool, prevents escape and admits the light. By interning each Beetle
-separately, I am saved from the mistakes which might arise if I put
-them in the common cage, where a number of my boarders are at work; and
-I shall not risk ascribing to several what may be the performance of
-one alone. By this solitary confinement, each individual Beetle’s work
-can be studied more easily.
-
-The interned mother makes hardly any protest against her servitude.
-Soon she is digging the sand and disappears in it with her pill. Let us
-give her time to establish her quarters and to get on with her domestic
-labours.
-
-Three or four weeks go by. The Beetle has not reappeared upon the
-surface, a proof of her patient absorption in her maternal duties. At
-last I remove the contents of the pot, very carefully, layer by layer,
-until I uncover a spacious burrow. The rubbish from this cavity was
-heaped up on the surface, forming a little mound. This is the secret
-chamber, the gynæceum in which the mother now and for a long time to
-come keeps watch over her budding family.
-
-The original pill has disappeared. In its stead are two little pears,
-elegantly shaped and wonderfully finished: two, not one, as I naturally
-expected from the information already in my possession. They strike me
-as being even more delicately and gracefully rounded than the Sacred
-Beetle’s. Perhaps their tiny dimensions cause my preference: maxime
-miranda in minimis. They measure 33 millimetres in length and 24
-millimetres across their greatest width. [32] Let us drop figures and
-admit that the dumpy modeller, with her slow and awkward ways, is the
-artistic rival or even the superior of her famous kinswoman. I expected
-to see some clumsy apprentice; I find a consummate artificer. We must
-not judge people by appearances; it is a wise maxim, even when applied
-to insects.
-
-If we examine the pot somewhat earlier, it will tell us how the pear is
-made. I find sometimes a perfectly round ball and a pear without any
-traces of the original pill; sometimes a ball only, with a nearly
-hemispherical remnant of the pill, a lump from which the materials
-subjected to modelling have been detached in one piece. The method of
-work can be deduced from these facts.
-
-The pill which the Scarab fashions on the surface of the soil by taking
-armfuls from the heap encountered is but a temporary piece of work,
-which is given a round form with the sole object of facilitating its
-transport. He gives his attention to it, no doubt, but is not unduly
-anxious about it; all that he wants is that the journey should be
-effected without any crumbling of his treasure or impediment in the
-rolling. The surface of the sphere, therefore, is not thoroughly
-treated; it is not compressed into a rind or made scrupulously even.
-
-Underground, when it is a question of getting the egg’s casket ready,
-the casket that is to be both larder and cradle, it becomes another
-matter. An incision is made all round the pill, dividing it into two
-almost equal portions, and one half is subjected to manipulation, while
-the other lies just against it, destined to receive the same treatment
-later. The hemisphere worked upon is rounded into a ball, which will be
-the belly of the prospective pear. This time, the modelling is
-performed with the nicest care: the future of the larva, which also is
-exposed to the dangers of overdry bread, is at stake. The surface of
-the ball is therefore patted at one spot after the other,
-conscientiously hardened by compression and levelled along a regular
-curve. The spherule thus obtained possesses geometrical precision, or
-very nearly so. Let us not forget that this difficult work is
-accomplished without rolling, as the clean condition of the surface
-shows.
-
-The rest of the business may be guessed from the proceedings of the
-Sacred Beetle. The sphere is hollowed into a crater and becomes a sort
-of bulging, shallow pot. The lips are drawn out into a pocket which
-receives the egg. The pocket is closed, polished outside and joined
-neatly to the sphere. The pear is finished. The other half of the pill
-is now similarly treated.
-
-The notable feature of this work is the elegant regularity of the forms
-obtained without any rolling. Chance enables me to add another and a
-most striking proof to the many that I have given of this modelling
-done on the spot. Once and once only I managed to get from the
-Broad-necked Scarab two pears closely soldered together by their
-bellies and lying in opposite directions. The first one constructed can
-teach us nothing new, but the second tells us this: when, for a reason
-that is not apparent, for lack of room perhaps, the insect left this
-second pear touching the other and soldered it to its neighbour while
-working at it, obviously, with this appendage, any rolling or any
-moving became impracticable. Nevertheless, the pretty shape was secured
-to perfection.
-
-From the point of view of instinct, the distinguishing features which
-make of the two pear-modellers two entirely different species are
-absolutely clear from these details and much more conclusive than the
-peculiarities in the corselet and wing-case. The Sacred Beetle’s burrow
-never contains more than one pear. The Broad-necked Scarab’s contains
-two. I even suspect that there are sometimes three, when the haul is a
-large one: we shall learn more on this subject from the Copres. The
-first, when she gets her pill underground, uses it just as she obtained
-it in the workyard and does not subdivide it at all. The second breaks
-up hers, though it is a little smaller, into two equal parts and
-fashions each half into a pear. The single ball gives place to two and
-sometimes even perhaps to three. If the two Dung-beetles have a common
-origin, I should like to know how this radical difference in their
-domestic economy declared itself.
-
-The story of the Gymnopleuri is the same as that of the Scarabs, on a
-more modest scale. To pass it over in silence, for fear of too much
-sameness, would be to deprive ourselves of evidence calculated to
-confirm certain theories whose truth is established by the recurrence
-of similar facts. Let us set it forth, in an abridged form.
-
-The Gymnopleurus family owes its name to a lateral notch in the
-wing-cases, which leaves a part of the sides bare. It is represented in
-France by two species. One, with smooth wing-cases (G. pilularius,
-Fab.), is fairly common everywhere; the other (G. flagellatus, Fab.),
-stippled on the top with little holes, as though the insect had been
-pitted with small-pox, is rarer and prefers the south. Both species
-abound in the pebbly plains of my neighbourhood, where the Sheep pass
-amid the lavender and thyme. Their shape is not unlike that of the
-Sacred Beetle; but they are much smaller. For the rest, they have the
-same habits, the same fields of operation, the same nesting-period: May
-and June, down to July.
-
-Applying themselves to similar labours, Gymnopleuri and Scarabs are
-brought into each other’s society rather by the force of things than by
-the love of company. I not infrequently see them settling next door to
-each other; I even oftener find them seated at the same heap. In bright
-sunshine the banqueters are sometimes very numerous. The Gymnopleuri
-predominate largely.
-
-One would be inclined to think that these insects, endowed with powers
-of nimble and sustained flight, explore the country in swarms and that,
-when they find rich plunder, they all swoop down upon it at once.
-Though the sight of so large a crowd might seem to mean something of
-the kind, I am very sceptical about these expeditions in large
-squadrons. I am more ready to believe that the Gymnopleuri have come,
-from everywhere in the neighbourhood, one by one, guided by keenness of
-scent. What I see is a gathering of individuals who have hastened from
-every point of the compass, and not the halt of a swarm engaged on a
-common search. No matter: the teeming colony is at times so numerous
-that it would be possible to pick up the Gymnopleuri by handfuls.
-
-But they hardly give one time. When the peril is realized, which soon
-happens, most of them fly off with all speed; the others crouch low and
-hide themselves under the heap. In a moment the tumult of activity is
-succeeded by absolute stillness. The Sacred Beetle is not subject to
-these sudden attacks of panic, which empty the busiest yard in the
-twinkling of an eye. When surprised at his task and examined at close
-quarters, however importunately, he impassively continues his work. He
-knows no fear. Here we see a thorough difference in temperament between
-insects which are identical in structure and which follow the same
-trade.
-
-The difference is equally marked in another respect: the Sacred Beetle
-is a fervent pill-roller. When the ball is made, his supreme felicity,
-his summa voluptas, is to cart it backwards for hours at a time, to
-juggle with it, so to speak, under a blazing sun. His epithet
-pilularius notwithstanding, the Gymnopleurus does not show so much
-enthusiasm over a round pellet. Unless he means to feed upon it quietly
-in a burrow or to use it as a ration for his larva, he never kneads a
-ball only to roll it about ecstatically and then abandon it when this
-violent exercise has given him his fill of pleasure.
-
-Both in his wild state and in captivity, the Gymnopleurus makes his
-meal on the spot where he finds his food; it is hardly his habit to
-make a round loaf in order to consume it afterwards in some underground
-retreat. The pill to which the insect owes its name is rolled, so far
-as I have seen, only in the interests of its family.
-
-The mother takes from the heap the amount of material required for
-rearing a larva and kneads it into a ball at the spot where it is
-gathered. Then, going backwards, with her head down, like the Scarabs,
-she rolls it and finally stores it in a burrow, in order to give it the
-necessary treatment for the egg to thrive.
-
-Of course the rolling ball never contains the egg. The laying takes
-place not on the public highway but in the privacy of the subsoil. A
-burrow is dug, two or three inches deep at most. It is spacious in
-proportion to its contents, proving that the Sacred Beetle’s
-studio-work is repeated by the Gymnopleurus. I am speaking of that
-modelling in which the artist must have full liberty of movement. When
-the egg is laid, the cell remains empty; only the passage is filled up,
-as witness the little mound outside, the surplus of the unreplaced
-refuse.
-
-A minute’s digging with my pocket-trowel and the humble cabin is laid
-bare. The mother is often present, occupied in some trifling household
-duties before quitting the cell for good. In the middle of the room
-lies her work, the cradle of the germ and the ration of the coming
-larva. Its shape and size are those of a Sparrow’s egg; and I am here
-speaking of both Gymnopleuri, whose habits and labours are so much
-alike that I need not distinguish between them. Unless we found the
-mother beside it, we should be unable to tell whether the ovoid which
-we have dug up is the work of the smooth or of the pock-marked insect.
-At most, a slight advantage in size might point to the former; and even
-so this characteristic is far from trustworthy.
-
-The egg-shape, with its two unequal ends, one large and round, the
-other more pointed, shaped like an elliptical nipple, or even drawn out
-into the neck of a pear, confirms the conclusions with which we are
-already acquainted. An outline of this kind is not obtained by rolling,
-which is only reconcilable with a sphere. To get it, the mother must
-knead her lump of stuff. This may be already more or less round, as the
-result of the work done in the yard whence it came and of the
-subsequent carting, or it may still be shapeless, if the heap was near
-enough to allow of immediate storing. In short, once at home, she acts
-like the Sacred Beetle, and does modelling-work.
-
-The material lends itself well to this. Taken from the most plastic
-stuff supplied by the Sheep, it is shaped as easily as clay. In this
-way the graceful, firm, polished ovoid is obtained, a work of art like
-the pear and as exquisite in its soft curve as a bird’s egg.
-
-Where, inside it, is the insect’s germ? If we argued rightly when
-discussing the Sacred Beetle, if really the questions of ventilation
-and warmth demand that the egg be as near as possible to the
-surrounding atmosphere, while remaining protected by a rampart, it is
-evident that the egg must be installed at the small end of the ovoid,
-behind a thin defensive wall.
-
-And this in fact is where it lies, lodged in a tiny hatching-chamber
-and wrapped on every side in a blanket of air, which is easily renewed
-through a slender partition and a matted plug. This position did not
-surprise me; from what the Sacred Beetle had already taught me I
-expected it. The point of my knife, this time no novice, went straight
-to the ovoid’s pointed teat and scratched. The egg appeared,
-magnificently confirming the argument which had at first been merely
-suspected, then dimly seen and finally changed into certainty by the
-recurrence of the fundamental facts under varying conditions.
-
-Scarabs and Gymnopleuri are modellers who were not educated in the same
-school; they differ in the outline of their masterpiece. With the same
-materials, the first manufacture pears, the second for the most part
-ovoids; and yet, despite this divergence, they both conform to the
-essential conditions demanded by the egg and by the grub. The grub
-wants provisions that are not liable to become prematurely dry. This
-condition is fulfilled, so far as may be, by giving the mass a round
-shape, which evaporates less quickly because of its smaller surface.
-The egg requires unrestricted air and the heat of the sun’s rays,
-conditions which are fulfilled in the one case by the pear with its
-neck and in the other by the ovoid with its pointed end.
-
-Laid in June, the egg of either species of Gymnopleuri hatches in less
-than a week. The average is five or six days. Any one who has seen the
-larva of the Sacred Beetle knows, so far as essentials go, the larva of
-the two small pill-rollers. In each case it is a big-bellied grub,
-curved into a hook and carrying a hump or knapsack which contains a
-portion of the mighty digestive apparatus. The body is cut off
-slantwise at the back and forms a stercoral trowel, denoting habits
-similar to those of the Sacred Beetle’s larva.
-
-We see repeated, in fact, the peculiarities described in the story of
-the big pill-roller. In the larval state, the Gymnopleuri also are
-great excreters, ever ready with mortar to make good the imperilled
-dwelling. They instantly repair the breaches which I make, either to
-observe them in the privacy of their home or to provoke their
-plastering-industry. They fill up the chinks with putty, solder the
-parts that become disjointed, mend the broken cell. When the nymphosis
-approaches, the mortar that remains is expended in a layer of stucco,
-which reinforces and polishes the inner walls.
-
-The same dangers give rise to the same defensive methods. Like the
-Sacred Beetles’, the shell of the Gymnopleuri is liable to crack. The
-free admission of air to the interior would have disastrous
-consequences, by drying the food, which must keep soft until the grub
-has attained its full growth. An intestine which is never empty and
-which displays unparalleled docility gets the threatened grub out of
-its trouble. There is no need to enlarge upon this point; the Sacred
-Beetle has told us all about it.
-
-The insects reared in captivity tell me that, in the Gymnopleuri, the
-larva lasts seventeen to twenty-five days and the nymph fifteen to
-twenty. These figures are bound to vary, but within narrow limits. I
-shall therefore fix each period at approximately three weeks.
-
-Nothing remarkable happens during the nymphal stage. The only thing to
-be noted is the curious costume worn by the perfect insect on its first
-appearance. It is the costume which the Sacred Beetle showed us: head,
-corselet, legs and chest a rusty red; wing-cases and abdomen white. We
-may add that, being powerless to burst his shell, which has been turned
-into a strong-box by the heat of August, the prisoner, in order to
-release himself, waits until the first September rains come to his help
-and soften the wall.
-
-Instinct, which under normal conditions amazes us with its unerring
-prescience, astonishes us no less with its dense ignorance when
-unaccustomed conditions supervene. Each insect has its trade, in which
-it excels, its series of actions logically arranged. Here it is really
-a master. Its foresight, though unwitting, here surpasses our
-deliberate science; its unconscious inspiration is here the superior of
-our conscious reason. But divert it from its natural course; and
-forthwith darkness succeeds the splendours of light. Nothing will
-rekindle the extinguished rays, not even the greatest stimulus that
-exists, the stimulus of maternity.
-
-I have given many instances of this strange antithesis, [33] which is
-the death-blow to certain theories; I find another and an exceedingly
-striking one in the Dung-beetles whose story I have now nearly finished
-telling. We are surprised at this clear vision of the future possessed
-by our manufacturers of spheres, pears and ovoids; but we are no less
-surprised by something totally different, namely, the mother’s profound
-indifference to the nursery which but now was the object of her
-tenderest cares.
-
-My remarks apply equally to the Sacred Beetle and the two Gymnopleuri,
-all of whom display the same admirable zeal when the grub’s comfort has
-to be assured, and later, with no less unanimity, the same
-indifference. I surprise the mother in her burrow before she has laid
-her eggs, or, if the laying be over, before she has added those
-meticulous after-touches dictated by her exaggerated conscientiousness.
-I install her in a pot packed full of earth, placing her on the surface
-of the artificial soil, together with her work, in its more or less
-advanced state. In this place of banishment, provided that it be quiet,
-there is not much hesitation. The mother, who until now has held her
-precious materials tight-clutched, decides to dig a burrow. As the work
-of excavation progresses, she drags her pellet down with her, for it is
-a sacred thing with which she must not part at any time, even amid the
-difficulties of her digging. Soon the cell in which the pear or the
-ovoid is to be made is in existence at the bottom of the pot.
-
-I now intervene and turn the pot upside down. Everything is
-topsy-turvy; the entrance-gallery and the terminal hall disappear. I
-extract the mother and the pellet from the ruins. Once more the pot is
-filled with earth; and the same test begins all over again. A few hours
-are enough to restore the courage shaken by all this upheaval. For the
-second time, the mother buries herself with the heap of provisions
-destined for the grub. For the second time also, when the establishment
-is finished, the overturning of the pot unsettles everything. The
-experiment is renewed. Persisting in its maternal solicitude, if
-necessary until its strength gives way, the insect again buries itself,
-together with its sphere.
-
-Four times over, in two days, I have thus seen the mother Beetle bear
-up under the devastation which I have wrought and start afresh, with
-touching patience, on the ruined dwelling. I did not think fit to
-pursue the test. You feel some scruples in submitting maternal
-affection to such tribulations as these. However, it seems probable
-that, sooner or later, the exhausted and bewildered insect would have
-refused to go on digging.
-
-My experiments of this kind are numerous; and they all prove that, when
-taken from her burrow with her work unfinished, the mother shows
-indefatigable perseverance in burying and depositing in a place of
-safety the cradle which has begun to take shape though as yet
-untenanted. For the sake of a pellet of stuff which the presence of the
-egg has not yet turned into a sacred thing, she displays exaggerated
-prudence and caution, as well as amazing foresight. No tricks of the
-experimenter, no all-upsetting accidents, nothing, unless her strength
-be worn out, can divert her from her object. She is filled with a sort
-of indomitable obsession. The future of her race requires that the lump
-of stuff should descend into the earth; and descend it will, whatever
-happens.
-
-Now for the other side of the medal. The egg is laid; everything is in
-order underground. The mother comes out. I take hold of her as she does
-so; I dig up the pear or ovoid; I place the work and the worker side by
-side on the surface of the soil, in the conditions that prevailed just
-now. This assuredly is the right moment for burying the pill. It
-contains the egg, a delicate thing which a touch of the sun will wither
-in its thin wrapper. Expose it for fifteen minutes to the heat of the
-sun’s rays; and all will be lost. What will the mother do in this grave
-emergency?
-
-She does nothing at all. She does not even seem to perceive the
-presence of the object which was so precious to her yesterday, when the
-egg was not yet laid. Zealous to excess before the laying is over, she
-is indifferent afterwards. The finished work no longer concerns her.
-Imagine a pebble in the place of the ovoid or pear: the mother would
-treat it no better and no worse. One sole preoccupation urges her: to
-get away. I can see that by the manner in which she paces the enclosure
-that keeps her prisoner.
-
-That is instinct’s way: it buries perseveringly the lifeless lump and
-leaves the quickened lump to perish on the surface. The work to be done
-is everything; the work done no longer counts. Instinct sees the future
-and knows nothing of the past.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER IX
-
-THE SPANISH COPRIS: THE LAYING OF THE EGGS
-
-
-If we show instinct doing for the egg what would be done on the advice
-of reason matured by study and experience, we achieve a result of no
-small philosophic importance; and an austere scientific conscience
-begins to trouble me with scruples. Not that I wish to give science a
-forbidding aspect: I am convinced that one can say the wisest things
-without employing a barbarous vocabulary. Clearness is the supreme
-courtesy of the wielder of the pen. I do my best to observe it. No, the
-scruple that stops me is of another kind.
-
-I begin to wonder if I am not in this case the victim of an illusion. I
-say to myself:
-
-‘Gymnopleuri and Sacred Beetles, when in the open air, are
-manufacturers of balls or pills. That is their trade, learnt we know
-not how, prescribed perhaps by their structure, in particular by their
-long legs, some of which are slightly curved. When they are making
-preparations for the egg, is it so wonderful that they continue
-underground their own ball-making speciality?’
-
-If we leave out of the question the neck of the pear and the projecting
-tip of the ovoid, details much more difficult to explain, there remains
-the most important part so far as bulk is concerned, the globular part,
-a repetition of the thing which the insect makes outside the burrow;
-there remains the pellet with which the Sacred Beetle plays in the
-sunshine, sometimes without making any other use of it, the ball which
-the Gymnopleurus rolls peacefully over the turf.
-
-Then what is the object here of the globular form, the best
-preventative of desiccation during the heat of summer? This property of
-the sphere and of its near neighbour, the ovoid, is an accepted
-physical fact; but it is only by accident that these shapes are the
-right ones to overcome that difficulty. A creature built for rolling
-balls across the fields goes on making balls underground. If the grub
-fare all the better for finding tender foodstuffs under its mandibles
-to the very end, that is a capital thing for the grub, but it is no
-reason why we should extol the instinct of the mother.
-
-So I argued, saying to myself that, before I was convinced, I should
-need to be shown a Dung-beetle who was utterly unfamiliar with the
-pill-making business in everyday life and who yet, when laying-time was
-at hand, made an abrupt change in her habits and shaped her provisions
-into a ball. My Dung-beetle would have to be a good fat one too. Is
-there any such in my neighbourhood? Yes, there is; and she is one of
-the handsomest and largest, next to the Sacred Beetle. I speak of the
-Spanish Copris (C. hispanus, Lin.), who is so remarkable on account of
-the sharp slope of her corselet and the disproportionate size of the
-horn surmounting her head.
-
-Round and squat, the Spanish Copris with her ponderous gait is
-certainly a stranger to gymnastics such as are performed by the Sacred
-Beetle or the Gymnopleurus. Her legs, which are of insignificant length
-and folded under her belly at the slightest alarm, bear no comparison
-with the stilts of the pill-rollers. Their stunted form and lack of
-flexibility are enough in themselves to tell us that their owner would
-not care to roam about hampered by a rolling ball.
-
-The Copris is indeed of a sedentary habit. Once he has found his
-provisions, at night or in the evening twilight, he digs a burrow under
-the heap. It is a rough cavern, large enough to hold an apple. Here is
-introduced, bit by bit, the stuff that is just over his head or at any
-rate lying on the threshold of the cavern; here is engulfed, in no
-definite shape, an enormous supply of victuals, bearing eloquent
-witness to the insect’s gluttony. As long as the hoard lasts, the
-Copris, engrossed in the pleasures of the table, does not return to the
-surface. The home is not abandoned until the larder is emptied, when
-the insect recommences its nocturnal quest, finds a new treasure and
-scoops out another temporary dwelling.
-
-As his trade is merely that of a gatherer of manure, shovelling in the
-stuff without any preliminary manipulation, the Copris is evidently
-quite ignorant, for the time being, of the art of kneading and
-modelling a globular loaf. Besides, his short, clumsy legs seem utterly
-irreconcilable with any such art.
-
-In May, or June at latest, comes laying-time. The insect, so ready to
-fill its own belly with the most sordid materials, becomes particular
-where the portion of its family is concerned. Like the Sacred Beetle,
-like the Gymnopleurus, it now wants the soft produce of the Sheep,
-deposited in a single slab. Even when abundant, the cake is buried on
-the spot in its entirety. Not a trace of it remains outside. Economy
-demands that it be collected to the very last crumb.
-
-You see: no travelling, no carting, no preparations. The cake is
-carried down to the cellar by armfuls, at the very spot where it lies.
-The insect repeats, with an eye to its grubs, what it did when working
-for itself. As for the burrow, whose presence is indicated by a
-good-sized mound, it is a roomy cavern excavated to a depth of some
-eight inches. I observe that it is more spacious and better built than
-the temporary abodes occupied by the Copris at times of revelry.
-
-But let us turn from the insect in its wild state to the insect in
-captivity. In the former case the evidence furnished by chance
-encounters would be incomplete, fragmentary and of dubious relevancy;
-and we shall do better to watch the Copris in my insect-house,
-especially as she lends herself admirably to this sort of observation.
-Let us observe the storing first.
-
-In the soft evening light I see her appear on the threshold of her
-burrow. She has come up from the depths, she is going to gather in her
-harvest. She has not far to go: the provisions are there, outside the
-door, a generous supply which I am careful to replenish. Cautiously,
-ready to retreat at the least alarm, she makes her way to them with a
-slow and measured step. Her shield does the rummaging and dissecting,
-her fore-legs are busy extracting. An armful, quite a modest one, is
-pulled away, crumbling to pieces. The Copris drags it backwards and
-disappears underground. In less than two minutes, she is back again.
-With feathery antennæ outspread, she warily scans the neighbourhood
-before crossing the threshold of her dwelling.
-
-A distance of two or three inches separates her from the heap of
-provisions. It is a serious matter for her to venture so far. She would
-have liked the victuals to be exactly overhead, forming a roof to her
-house. That would have saved her from having to make these expeditions,
-which are a source of anxiety. I have decided otherwise. To facilitate
-observation, I have placed the supplies just on one side. By degrees
-the nervous creature is reassured; it becomes accustomed to the open
-air and to my presence, which, of course, I make as unobtrusive as
-possible. Armful after armful goes down into the cellar. They are
-always shapeless bits, shreds such as one might pick off with a small
-pair of pincers.
-
-Having learnt what I want to know about the insect’s method of
-warehousing its provisions, I leave it to its work, which continues for
-the best part of the night. On the following days, nothing happens; the
-Copris goes out no more. Enough treasure has been laid up in a single
-night. Let us wait a while and leave her time to stow away her stuff as
-she pleases.
-
-Before the week is out, I dig up the soil in my insect-house and bring
-to light the burrow whose victualling I have been watching. As in the
-fields, it is a spacious hall with an irregular, elliptic roof and an
-almost level floor. In a corner is a round hole, similar to the orifice
-in the neck of a bottle. This is the goods-entrance, opening on a
-slanting gallery that runs up to the surface of the soil. The walls of
-this house, which was hollowed out of fresh earth, have been carefully
-compressed and are strong enough to resist any seismic disturbances
-caused by my excavations. It is easy to see that the insect, toiling
-for the future, has put forth all its skill, all its digging-powers, in
-order to produce lasting work. The banqueting-tent may be a hole
-hurriedly scooped out, with irregular and none too stable walls, but
-the permanent dwelling is of larger dimensions and much more carefully
-built.
-
-I suspect that both sexes have a share in this architectural
-masterpiece; at least, I often come upon the pair in the burrows
-destined for the laying of the eggs. The roomy and luxurious apartment
-was no doubt once the wedding-hall; the marriage was consummated under
-the mighty dome in the building of which the lover had cooperated: a
-gallant way of declaring his passion. I also suspect him of lending his
-partner a hand with the collecting and storing of the provisions. From
-what I have gathered, he too, strong as he is, shares in this finicking
-work, collects his armfuls and descends into the crypt. It is a quicker
-job when there are two to help. But, once the home is well stocked, he
-retires discreetly, makes his way back to the surface and goes and
-settles down elsewhere, leaving the mother to her delicate task. His
-part in the family-mansion is ended.
-
-Now what do we find in this mansion, to which we have seen so many tiny
-loads of provisions lowered? A mass of small pieces, heaped together
-anyhow? Not a bit of it. I always find a simple lump, a huge loaf which
-fills the dwelling except for a narrow passage all round, just wide
-enough to give the mother room to move.
-
-This sumptuous portion, a regular Twelfth-Night cake, has no fixed
-shape. I come across some that are ovoid, suggesting a Turkey’s egg in
-form and size; I find some that are a flattened ellipsoid, similar to
-the common onion; I discover some that are almost round, reminding me
-of a Dutch cheese; I see some that are circular with a slight swelling
-on the upper surface, like the loaves of the Provençal peasant or,
-better still, the egg-cake, the fougasso à l’iôu with which he
-celebrates Easter. In every case the surface is smooth and nicely
-curved.
-
-There is no mistaking what has happened: the mother has collected and
-kneaded into one lump the numerous fragments brought down one after the
-other; out of all those particles she has made a homogeneous thing, by
-mashing them, working them together and treading on them. Time after
-time I come across the baker on top of the colossal loaf which makes
-the Sacred Beetle’s pill look so insignificant; she strolls about on
-the convex surface, which sometimes measures as much as four inches
-across; she pats the mass, makes it firm and level. I just catch sight
-of the curious scene, for, the moment she is perceived, the pastry-cook
-slips down the curved slope and hides away under her cake.
-
-For a further knowledge of the work, for a study of its innermost
-detail, we shall have to resort to artifice. There is scarcely any
-difficulty about it. Either my long practice with the Sacred Beetle has
-made me more skilful in my methods of research, or else the Copris is
-less reserved and bears the rigours of captivity more philosophically:
-at any rate, I succeed, without the slightest trouble, in following all
-the phases of the nest-making to my heart’s content.
-
-I employ two methods, each of them adapted for enlightening me on some
-special points. Whenever the vivarium supplies me with a few large
-cakes, I take these out of the burrows, together with the mother
-Copris, and place them in my study. The receptacles are of two sorts,
-according to whether I want light or darkness. In the former case, I
-use glass jars with a diameter more or less the same as that of the
-burrows, say four to five inches. At the bottom of each is a thin layer
-of fresh sand, quite insufficient to allow the Copris to bury herself
-in it, but still serving the purpose of sparing the insect the slippery
-foothold of the actual glass and giving it the illusion of a soil
-similar to that of which I have just deprived it. With this layer the
-jar becomes a suitable cage for the mother and her loaf.
-
-I need hardly say that the startled insect would not undertake anything
-while light prevailed, no matter how dim and tempered. It must have
-complete darkness, which I produce by means of a cardboard sheath
-enclosing the jar. By carefully raising this sheath a little, I can
-surprise the captive at her work whenever I feel inclined, the light in
-my study being a shaded one, and even watch operations for a time. The
-reader will notice that this arrangement is much less complex than that
-which I used when I wished to see the Sacred Beetle engaged in
-modelling her pear, the simpler method being made possible by the
-different temperament of the Copris, who is more easy-going than her
-kinswoman. A dozen of these eclipsed appliances are thus arranged on my
-large laboratory-table. Any one seeing them standing in a row would
-take them for a collection of groceries in whity-brown paper bags.
-
-For my dark apparatus I use flower-pots filled with fresh, well-packed
-sand. The mother and her cake occupy the lower part, which is adapted
-as a niche by means of a cardboard screen forming a ceiling and
-supporting the sand above. Or else I simply put the mother on the
-surface of the sand with a supply of provisions. She digs herself a
-burrow, does her warehousing, makes herself a home; and things follow
-the usual course. In all cases I rely upon a sheet of glass, which does
-duty as a lid, to keep my prisoners safe. These different devices will,
-I trust, give me information on a delicate point of which I will say
-more later.
-
-What do the glass jars covered with an opaque sheath teach us? A good
-many things, all of them interesting, and this to begin with: the big
-loaf does not owe its curve—which is always regular, no matter how much
-the actual shape may vary—to any rolling process. Our inspection of the
-natural burrow has already told us that so large a mass could not have
-been rolled into a cavity of which it fills almost the whole space.
-Besides, the strength of the insect would be unequal to moving so great
-a load.
-
-From time to time I go to the jar for information and on every occasion
-the same evidence is forthcoming. I see the mother, hoisted on top of
-the lump, feeling here, feeling there, bestowing little taps, smoothing
-away the projecting points, perfecting the thing; never do I catch her
-looking as though she wanted to turn the block. It is clear as
-daylight: rolling has nothing whatever to do with the matter.
-
-The dough-maker’s assiduity, her patient care make me suspect an
-industrial detail whereof I was far from dreaming. Why so many
-after-touches to the mass, why so long a wait before making use of it?
-It is, in fact, a week or more before the insect, still busy with its
-pressing and polishing, makes up its mind to do something with its
-hoard.
-
-When the baker has kneaded his dough to the requisite extent, he
-collects it into a single lump in a corner of the kneading-trough. The
-leaven will work better in the depths of the voluminous mass. The
-Copris knows this bakehouse secret. She heaps together all that she has
-collected in her foraging; she carefully kneads the whole into a
-provisional loaf and allows it time to improve by virtue of an internal
-process that gives flavour to the paste and makes it of the right
-consistency for subsequent manipulations. As long as this chemical
-process remains unfinished, both the baker and the Copris wait. In the
-case of the insect, it goes on for some time, a week at least.
-
-At last it is ready. The baker’s man divides his lump into smaller
-lumps, each of which will become a loaf. The Copris does the same
-thing. By means of a circular cut made with the sharp edge of her
-forehead and the saw of her fore-legs, she detaches from the mass a
-piece of the prescribed size. With this stroke there is no hesitation,
-no after-touches adding a bit here and taking off a bit there. Straight
-away and with one sharp, decisive cut, she obtains the proper-sized
-lump.
-
-It now becomes a question of shaping it. Clasping it as best she can in
-her short arms, so little adapted, one would think, to work of this
-kind, the Copris rounds her lump of dough by means of pressure and of
-pressure only. Gravely she moves about on the still shapeless pill,
-climbs up, climbs down, turns to right and left, above and below; here
-she methodically applies a little more pressure, there a little less,
-touching and retouching with unvarying patience, and finally, after
-twenty-four hours of it, the piece that was all corners has become a
-perfect sphere, the size of a plum. There, in her crowded studio, with
-scarcely room to move, the podgy artist has completed her work without
-once shaking it on its base; by dint of time and patience she has
-obtained the geometrical sphere which her clumsy tools and her confined
-space seemed bound to deny her.
-
-For a long time the insect continues to touch up its globe, polishing
-it affectionately, passing its foot gently to and fro until the least
-protuberance has disappeared. These meticulous finishing touches seem
-endless. Towards the end of the second day, however, the sphere is
-pronounced satisfactory. The mother climbs to the dome of her edifice
-and there, still by simple pressure, hollows out a shallow crater. In
-this basin the egg is laid.
-
-Then, with extreme caution, with a delicacy that is most surprising
-with such rough tools, the lips of the crater are brought together so
-as to form a vaulted roof over the egg. The mother turns slowly, does a
-little raking, draws the stuff upwards and finishes the
-closing-process. This is the most ticklish work of all. A little too
-much pressure, a miscalculated thrust might easily jeopardize the life
-of the germ under its thin ceiling.
-
-Every now and then the mother suspends operations. Motionless, with
-lowered forehead, she seems to be sounding the cavity beneath, to be
-listening to what is happening inside. All’s well, it seems; and once
-again she resumes her patient toil: the careful, delicate scraping of
-the sides towards the summit, which begins to taper a little and
-lengthen out. In this way an ovoid with the small end uppermost takes
-the place of the original sphere. Under the more or less projecting
-nipple is the hatching-chamber with the egg. Twenty-four hours more are
-spent in this minute work. Total: four times round the clock and
-sometimes longer to construct the sphere, scoop out a basin, lay the
-egg and shut it in by transforming the sphere into an ovoid.
-
-The insect goes back to the cut loaf and helps itself to a second
-slice, which, by the same manipulations as before, becomes an ovoid
-tenanted by an egg. The surplus suffices for a third ovoid, sometimes
-even for a fourth. I have never seen this number exceeded when the
-mother had at her disposal only the materials which she had accumulated
-in the burrow.
-
-The laying is over. Here is the mother in her retreat, which is almost
-filled by the three or four cradles standing one against the other,
-pointed end upwards. What will she do now? Go away, no doubt, to
-recruit her strength a little in the open air after her prolonged fast.
-He who thinks so is mistaken. She stays. And yet she has eaten nothing
-since she came underground, taking good care not to touch the loaf,
-which, divided into equal portions, will provide the sustenance of the
-family. The Copris is touchingly scrupulous where the children’s
-inheritance is concerned: she is a devoted mother, who braves hunger
-rather than let her offspring suffer privation.
-
-She braves it for a second reason: to mount guard around the cradles.
-From the end of June onwards the burrows are difficult to find, because
-the mounds disappear through the action of storm or wind or the feet of
-the passers-by. The few which I succeed in discovering always contain
-the mother dozing beside a group of pills, in each of which a grub, now
-nearing its complete development, feasts on the fat of the land.
-
-My dark appliances, flower-pots filled with fresh sand, confirm what
-the fields have taught me. Buried with provisions in the first
-fortnight in May, the mothers do not reappear on the surface, under the
-glass lid. They keep hidden in the burrow after laying their eggs; they
-spend the sultry dog-days with their ovoids, watching them, no doubt,
-as the glass-jars, with their freedom from subterranean obscurity, tell
-us.
-
-They come up again at the time of the first autumnal rains in
-September. But by then the new generation has attained its perfect
-form. The mother, therefore, enjoys in her underground home that rare
-privilege for an insect, the joy of knowing her family; she hears her
-children scratching at the shell to obtain their liberty; she is
-present at the bursting of the casket which she has fashioned so
-conscientiously; maybe she helps the exhausted weaklings when the
-ground has not been cool enough to soften the walls. Mother and progeny
-leave the underworld together; and together they arrive at the autumn
-banquets, when the sun is mild and the ovine manna abounds along the
-paths.
-
-The flower-pots teach us something else. I place on the surface a few
-separate couples taken from their burrows at the outset of the
-building-operations. They are given a generous supply of provisions.
-Each couple buries itself, settles down and starts hoarding; then,
-after ten days or so, the male reappears on the surface, under the
-sheet of glass. The other does not stir an inch. The eggs are laid, the
-food-balls are shaped, patiently rounded and grouped at the bottom of
-the pot. And all the time, so that he may not disturb the mother in her
-work, the father remains exiled from the gynæceum. He has climbed to
-the surface with the intention of going and digging himself a shelter
-elsewhere. Being unable to do so within the narrow confines of the pot,
-he stays at the top, barely concealed from view by a modicum of sand or
-a few scraps of food. A lover of darkness and of the cool underground
-depths, he remains obstinately for three months exposed to the air and
-drought and light; he refuses to go to earth, lest he should interfere
-with the sacred things that are taking place below. The Copris shall
-have a good mark for thus respecting the maternal apartments.
-
-Let us come back to the jars, where the events hidden from us by the
-soil are to be enacted before our eyes. The three or four pills, each
-with its egg, stand one against another and occupy almost the whole
-enclosure, leaving only narrow passages. Of the original lump very
-little remains, at the most a few crumbs, which come in handy when
-appetite returns. But that does not worry the mother much. She is far
-more concerned about her ovoids.
-
-Assiduously she goes from one to another, feels them, listens to them,
-touches them up at points where my eye can perceive no flaw. Her
-clumsy, horn-shod foot, more sensitive in darkness than my retina in
-broad daylight, is perhaps discovering incipient cracks or defective
-workmanship in the matter of consistency which must be attended to, in
-order to prevent the air from entering and drying up the eggs. The
-prudent mother therefore slips in and out of the narrow spaces between
-the cradles, inspecting them carefully and remedying any accident, no
-matter how trifling. If I disturb her, she sometimes rubs the tip of
-her abdomen against the edge of her wing-cases, producing a soft
-rustling noise, which is almost a murmur of complaint. Thus, between
-scrupulous care and brief slumbers beside her group of cradles, the
-mother passes the three months essential to the evolution of the
-family.
-
-I seem to catch a glimpse of the reason for this long watch. The
-pill-rollers, whether Scarabs or Gymnopleuri, never have more than a
-single pear, a single ovoid in their burrows. The mass of foodstuff,
-which at times is rolled from a great distance, is necessarily limited
-by the insect’s own limitations of strength. It is enough for one
-larva, but not enough for two. An exception must be made with respect
-to the Broad-necked Scarab, who brings up her family very frugally and
-divides her rolling booty into two modest portions.
-
-The others are obliged to dig a special burrow for each egg. When
-everything is in order in the new establishment—and this does not take
-long—they leave the underground vault and go off somewhere else,
-wherever chance may lead them, to begin their pill-rolling, excavating
-and egg-laying once more. With these nomadic habits, any prolonged
-supervision on the mother’s part becomes impossible.
-
-The Scarab suffers by it. Her pear, which is magnificently regular at
-the outset, soon shows cracks and becomes scaly and swollen. Various
-cryptogams invade it and undermine it; the material expands and the
-resultant splitting causes the pear to lose its shape. We have seen how
-the grub combats these troubles.
-
-The Copris has other ways. She does not roll her stores from a
-distance; she warehouses them on the spot, bit by bit, which enables
-her to accumulate in a single burrow enough to satisfy all her brood.
-As there is no need for further expeditions, the mother stays and keeps
-watch. Under her never-failing vigilance, the pill does not crack, for
-any crevice is stopped up as soon as it appears; nor does it become
-covered with parasitic vegetation, for nothing can grow on a soil that
-is constantly being raked. The two or three dozen ovoids which I have
-before my eyes all bear witness to the mother’s watchfulness: not one
-of them is split or cracked or infested with tiny fungi. In all of them
-the surface is irreproachable. But, if I take them away from the mother
-to put them into a bottle or tin, they suffer the same fate as the
-Sacred Beetle’s pears: in the absence of supervision, destruction more
-or less complete overtakes them.
-
-Two examples will be instructive to us here. I take from a mother two
-or three pills and place them in a tin, which prevents them from
-getting dry. Before a week has passed, they are covered with a fungous
-vegetation. More or less everything grows in this fertile soil; the
-lesser fungi delight in it. To-day it is an infinitesimal crystalline
-plant swollen into a bobbin-shape, bristling with short, dew-beaded
-hairs and ending in a little round head as black as jet. I have not the
-leisure to consult books and microscope and give a name to the tiny
-apparition which attracts my attention for the first time. This
-botanical detail is of little importance: all that we need know is that
-the dark green of the pills has disappeared under the thick white
-crystalline growth stippled with black specks.
-
-I restore the two pills to the Copris keeping watch over her third. I
-replace the opaque sheath and leave the insect undisturbed in the dark.
-In an hour’s time or less, I look to see how things are getting on. The
-parasitic vegetation has entirely disappeared, cut down, extirpated to
-the last stalk. The magnifying-glass fails to reveal a trace of what, a
-little while before, was a dense thicket. The insect has used its rake,
-those notched legs, to some purpose; and the surface of the pill is
-once more in the unblemished condition necessary for health.
-
-The other experiment is a more serious one. With the point of my
-penknife I make a gash in a pill at the upper end and lay bare the egg.
-Here we have an artificial breach not unlike those which might be
-caused naturally, but of much greater size. I give back to the mother
-the violated cradle, threatened with disaster unless she intervenes.
-But she does intervene and that quickly, once darkness comes. The
-ragged edges slit by the penknife are brought together and soldered.
-The small amount of stuff lost is replaced by scrapings taken from the
-sides. In a very short time the breach is so neatly repaired that not a
-trace remains of my onslaught.
-
-I repeat it, making the danger graver and attacking all four pills with
-my desecrating penknife, which cuts right through the hatching-chamber
-and leaves the egg only an incomplete shelter under the gaping roof.
-The mother’s counter-move is swift and effective. In one brief spell of
-work everything is put right again. Yes, I can quite believe that with
-this vigilant supervisor, who never sleeps except with one eye open,
-there is no possibility of the cracks and the puffiness which so often
-disfigure the Sacred Beetle’s pear.
-
-Four pills containing eggs are all that I have been able to obtain from
-the big loaf which I took from the burrow at the time of the nuptials.
-Does this mean that the Copris can lay only that number? I think so. I
-even believe that usually there are less, three, two, or possibly only
-one. My boarders, installed in separate potfuls of sand at
-nesting-time, did not reappear on the surface once they had stored away
-the necessary provisions; they never came out to dip into the
-replenished stock and enable themselves to increase the always
-restricted number of ovoids lying at the bottom of the pot under the
-mother’s watchful care.
-
-This limitation of the family might very well be due partly to lack of
-space. Three or four pills completely fill the burrow; there is no room
-for more; and the mother, a stay-at-home alike from duty and
-inclination, does not dream of digging another dwelling. It is true
-that greater breadth in the one which she has would solve the problem
-of room; but then a ceiling of excessive length would be liable to
-collapse. Suppose I were myself to intervene, suppose I provided space
-without the risk of the roof falling in, could there be an increase in
-the number of eggs?
-
-Yes, the number is almost doubled. My trick is quite simple. In one of
-the glass jars, I take away her three or four pills from a mother who
-has just finished the last. None of the loaf remains. I substitute for
-it one of my own making, kneaded with the tip of a paper-knife. A new
-type of baker, I do over again very nearly what the insect did at the
-beginning. Reader, do not smile at my baking: science shall give it the
-odour of sanctity.
-
-My cake is favourably received by the Copris, who sets to work again,
-starts laying anew and presents me with three of her perfect ovoids,
-making seven in all, the greatest number that I obtained in my various
-attempts of this kind. A large piece of the bun remains available. The
-Copris does not utilize it, at least not for nest-building; she eats
-it. The ovaries appear to be exhausted. This much is proved: the
-pillaging of the burrow provides space; and the mother, taking
-advantage of it, nearly doubles the number of her eggs with the aid of
-the cake which I make for her.
-
-Under natural conditions nothing of a similar kind can happen. There is
-no obliging baker at hand, to shape and pat a new cake and slip it into
-the oven that is the Copris’ cellar. Everything therefore tells us that
-the stay-at-home Beetle, who makes up her mind not to reappear until
-the cool autumn days, is of very limited bearing-capacity. Her family
-consists of three or four at most. Occasionally, in the dog-days, long
-after laying-time is past, I have even dug up a mother watching over a
-solitary pill. This one, perhaps for lack of provisions, had reduced
-her maternal joys to the narrowest limits.
-
-The loaves kneaded with my paper-knife are readily accepted. We will
-take advantage of this fact to make a few experiments. Instead of the
-big, substantial cake, I fashion a pill which is a replica in shape and
-size of the three or four which the mother is guarding after confiding
-the egg to them. My imitation is a fairly good one. If I were to mix up
-the two products, the natural and the artificial, I might easily fail
-to distinguish between them afterwards. The counterfeit pill is placed
-in the jar, beside the other. The disturbed insect at once hides in a
-corner, under a little sand. I leave it in peace for a couple of days.
-Then how great is my surprise to find the mother on the top of my pill,
-digging a cup into it! In the afternoon the egg is laid and the cup
-closed. I can only tell my pill from those of the Copris by the place
-which it occupies. I had put it at the extreme right of the group, and
-at the extreme right I find it, duly operated on by the insect. How
-could the Beetle know that this ovoid, so like the others in every
-respect, was untenanted? How did she allow herself unhesitatingly to
-scoop the top into a crater when, judging by appearances, there might
-be an egg just underneath? She takes good care not to do any fresh
-excavating on the finished pills. What guide leads her to the
-artificial one, which is extremely deceptive in appearance, and bids
-her dig into that?
-
-I do it again and yet again. The result is the same: the mother does
-not confuse her work with mine and takes advantage of the presence of
-my pill to install an egg in it. On only one occasion, when her
-appetite seems suddenly to have come back, did I see her feeding on my
-loaf. But her discrimination between the tenanted and the untenanted
-was just as clearly marked here as in the previous instance. Instead of
-attacking, in her hunger, the pills with eggs, by what miracle of
-divination does she turn, in spite of their exact outward similarity,
-to the pill which contains nothing?
-
-Can my handiwork be defective? Did the wooden blade not press hard
-enough to impart the proper consistency? Is there something wrong with
-the dough as the result of insufficient kneading? These are delicate
-questions, of which I, who am no expert in this kind of confectionery,
-am not competent to judge. Let us have recourse to a master of the
-pastry-cook’s art. I borrow from the Sacred Beetle the pill which he is
-beginning to roll in the vivarium. I choose a small one, of the size
-affected by the Copris. True, it is round; but the Copris’ pills also
-are pretty often round, even after receiving the egg.
-
-Well, the Sacred Beetle’s loaf, that loaf of irreproachable quality,
-kneaded by the king of bread-makers, meets with the same fate as mine.
-At one time it is provided with an egg, at another it is eaten, while
-no accident ever happens by inadvertence to the exactly similar pills
-kneaded by the Copris.
-
-That the insect, finding itself in this mixed assembly, should rip open
-what is still inanimate matter and respect what is already a cradle,
-that it should discriminate between the lawful and the unlawful, in
-circumstances such as these, seems to me incapable of explanation, if
-there be no guide but senses resembling our own. It is useless to say
-that it is a case of sight: the Beetle works in absolute darkness. Even
-if she worked in the light, that would not lessen the difficulty. The
-shape and appearance of the pill are alike in both instances; the
-clearest sight would be at fault once the pills were mixed up.
-
-It is impossible to suggest that smell has anything to do with it: the
-substance of the pill does not vary; it is always the produce of the
-Sheep. Impossible likewise to say that she is exercising the sense of
-touch. What delicacy of touch can there be under a coat of horn?
-Besides, the most exquisite sensitiveness would be required. Even if we
-admit that the insect’s feet, particularly the tarsi, or the palpi, or
-the antennæ, or anything you please, possess a certain faculty for
-distinguishing between hard and soft, rough and smooth, round and
-angular, still our experiment with the Sacred Beetle’s sphere warns us
-to look where we are going. There surely we had the exact equivalent of
-the Copris’ sphere—made of the same materials, kneaded to the same
-consistency, given the same outline—and yet the Copris makes no
-mistake.
-
-To drag the sense of taste into the problem would be absurd. There
-remains that of hearing. Later on, I might not deny the possibility
-that this has something to do with it. When the larva is hatched, the
-mother, ever attentive, might conceivably hear it nibbling the wall of
-the cell, but for the present the chamber contains merely an egg; and
-an egg is always silent.
-
-Then what other means does the mother possess, I will not say of
-thwarting my machinations—the problem is on a loftier plane and animals
-are not endowed with special aptitudes in order to dodge an
-experimenter’s wiles—what other means does she possess of obviating the
-difficulties attendant upon her normal labours? Do not lose sight of
-this: she begins by shaping a sphere; and the globular mass often does
-not differ from the pills that have received the egg, in respect of
-either form or size.
-
-Nowhere is there peace, not even below ground. When, in a moment of
-panic, the too-timid mother falls off her sphere and forsakes it to
-seek refuge elsewhere, how can she afterwards find her ball again and
-distinguish it from the others, without running the risk of crushing an
-egg when she is pressing in the top of a pill to make the necessary
-crater? She needs a safe guide here. What is that guide? I do not know.
-
-I have said it many a time and I say it again: insects possess
-sense-faculties of exquisite delicacy attuned to their special trade,
-faculties of which we can form no conception because we have nothing
-similar within ourselves. A man blind from birth can have no notion of
-colour. We are as men blind from birth in the face of the unfathomable
-mysteries that surround us; and myriads of questions arise to which no
-answer can ever be given.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER X
-
-THE SPANISH COPRIS: THE HABITS OF THE MOTHER
-
-
-There are two special points to be remembered in the life-history of
-the Spanish Copris: the rearing of her family; and her pill-rolling
-talents.
-
-First, the output of her ovaries is extremely limited; and nevertheless
-her race thrives just as much as that of many others whose seed is
-numerous. Maternal care makes up for the small number of her eggs.
-Prolific layers, after making a few rough and ready arrangements,
-abandon their progeny to luck, which often sacrifices a thousand in
-order to preserve one; they are factories turning out organic matter
-for life’s comprehensive maw. Almost as soon as hatched, or even before
-hatching, their offspring for the most part perish devoured.
-Extermination makes short work of superfluity in the interests of the
-community at large. That which was destined to live lives, but under
-another form. These excessive breeders know and can know nothing of
-maternal affection.
-
-The Copres have other and fundamentally different habits. Three or four
-eggs represent their entire posterity. How are they to be preserved, to
-a great extent, from the accidents that await them? For them, so few in
-numbers, as for the others, whose name is legion, existence is an
-inexorable struggle. The mother knows it and, in order to save her
-nearest and dearest, sacrifices herself, giving up outdoor pleasures,
-nocturnal flights and that supreme delight of her race, the
-investigation of a fresh heap of dung. Hidden underground, by the side
-of her brood, she never leaves her nursery. She keeps watch; she
-brushes off the parasitic growths; she closes up the cracks; she drives
-off any ravagers that may appear: Acari, [34] tiny Staphylini, [35]
-grubs of small Flies, Aphodii, [36] Onthophagi. [37] In September she
-climbs to the surface with her family, which, having no further use for
-her, emancipates itself and henceforth lives as it pleases. No bird
-could be a more devoted mother.
-
-Secondly, the Copris’ abrupt transformation at laying-time into an
-expert pill-maker provides us, in so far as we are able to get at the
-truth, with a proof of the theorem which I was almost afraid to
-formulate just now. Here is a Beetle not equipped for the pill-roller’s
-art, an art moreover which is not required for her individual
-prosperity. She has no aptitude, no propensity for kneading the food
-which she buries and consumes as she finds it; she is totally ignorant
-of the sphere and its properties in connection with food-preservation;
-and, all of a sudden, in obedience to an inspiration for which nothing,
-in the ordinary course of her life, has prepared the way, she moulds
-into a sphere or ovoid the legacy which she bequeaths to her grub. With
-her short, clumsy fore-leg she shapes the viaticum of her offspring
-into a skilful solid mass. The difficulty is great. It is overcome by
-dint of application and patience. In two days, or three at most, the
-round cradle is perfected. How does the dumpy creature go to work to
-achieve mathematical exactness in her ball? The Sacred Beetle has her
-long legs, which serve as compasses; the Gymnopleurus has similar
-tools. But the Copris, unprovided with the spread of limb which would
-enable her to encircle the object, finds nothing in her equipment that
-favours the formation of a sphere. Perched upon her ovoid, she labours
-at it bit by bit with an intensity that makes up for her defective
-implements; she estimates the correctness of its curve by assiduous
-tactile examinations from one end to the other. Perseverance triumphs
-over clumsiness and achieves what at first seemed impossible.
-
-Here all my readers will assail me with the same questions: why this
-abrupt change in the insect’s habits? Why this indefatigable patience
-in a form of work that bears no relation to the tools at hand? And what
-is the use of this ovoid shape whose perfection demands so great an
-outlay of time?
-
-To these queries I see only one possible reply: the preservation of the
-foodstuffs in a fresh condition demands the globular form. Remember
-this: the Copris builds her nest in June; her larva develops during the
-dog-days; it lies a few inches below the surface of the ground. In the
-cavern, which is now a furnace, the provisions would soon become
-uneatable, if the mother did not give them the shape least susceptible
-to evaporation. Very different from the Sacred Beetle in habits and
-structure but exposed to the same dangers in her larval state, the
-Copris, in order to ward off the peril, adopts the principles of the
-great pill-roller, principles whose surpassing wisdom we have already
-made manifest.
-
-I would ask the philosophers to ponder upon these five manufacturers of
-preserved meats and the numerous rivals which they doubtless possess in
-other climes. I submit to them these inventors of the largest possible
-box with the smallest possible surface for provisions liable to dry;
-and I ask them how such logical inspirations and so much rational
-foresight can take birth in the obscure brain of the lower orders of
-creation.
-
-Let us come down to plain facts. The Copris’ pill is a more or less
-pronounced ovoid, sometimes differing but slightly from a sphere in
-shape. It is not quite so pretty as the work of the Gymnopleurus, which
-is very nearly pear-shaped, or at least reminds one of a bird’s egg,
-notably a Sparrow’s, because of the similarity in size. The Copris’
-work is more like the egg of a nocturnal bird of prey, of any member of
-the Owl family, as its projecting end does not stand out conspicuously.
-
-From this pole to the other the ovoid measures, on an average, forty
-millimetres, by thirty-four across. [38] Its whole surface is tightly
-packed, hardened by pressure, converted into a crust with a little
-earth grained into it. At the projecting end, an attentive eye will
-discover a ring bristling with short straggling threads. Once the egg
-is laid in the cup into which the original sphere is hollowed, the
-mother, as I have already said, gradually brings the edges of the
-cavity together. This produces the projecting end. To complete the
-closing, she delicately rakes the ovoid and scrapes a little of the
-material upwards. This forms the ceiling of the hatching-chamber. At
-the top of this ceiling, which, if it fell in, would destroy the egg,
-the pressure is very slight indeed, leaving an area devoid of rind and
-covered with bits of thread. Immediately under this circle, which is a
-sort of porous felt, lies the hatching-chamber, the egg’s little cell,
-which easily admits air and warmth.
-
-Like the Sacred Beetle’s egg and those of other Dung-beetles, the
-Copris’ egg at once attracts attention by its size, but it grows much
-larger before hatching, increasing two- or threefold in bulk. Its moist
-chamber, saturated with the emanations from the provisions, supplies it
-with nourishment. Through the chalky porous shell of the bird’s egg, an
-exchange of gases takes place, a respiratory process which quickens
-matter while consuming it. This is a cause of destruction as well as of
-life: the sum total of the contents does not increase under the
-inflexible wrapper; on the contrary, it diminishes.
-
-Things happen otherwise in the Copris’ egg, as in the other
-Dung-beetles’. We still, no doubt, find the vivifying assistance of the
-air; but there is also an accession of new materials which come to add
-to the reserves furnished by the ovary. Endosmosis causes the
-exhalations of the chamber to penetrate through a very delicate
-membrane, so much so that the egg is fed, swells and enlarges to thrice
-its original volume. If we have failed to follow this progressive
-growth attentively, we are quite surprised at the extraordinary final
-size, which is out of all proportion to that of the mother.
-
-This nourishment lasts a fairly long time, for the hatching takes from
-fifteen to twenty days. Thanks to the added substance with which the
-egg has been enriched, the larva is already pretty big when born. We
-have not here the weakly grub, the animated speck which many insects
-show us, but a pretty little creature, at once sturdy and tender,
-which, happy at being alive, arches its back and frisks and rolls about
-in its nest.
-
-It is satin-white, with a touch of straw-colour on its skull-cap. I
-find the terminal trowel plainly marked: I mean that slanting plane
-with the scalloped edge whereof the Sacred Beetle has already shown us
-the use when some breach in the cell needs repairing. The implement
-tells us the future trade. You also, my attractive little grub, will
-become a knapsacked excreter, a fervent plasterer manipulating the
-stucco supplied by the intestines. But first I will subject you to an
-experiment.
-
-Now what are your first mouthfuls? As a rule I see the walls of your
-nest shining with a greenish, semifluid wash, a sort of thinly-spread
-jam. Is this a special dish intended for your delicate baby stomach? Is
-it a childish dainty disgorged by the mother? I used to think so when I
-first began to study the Sacred Beetle. To-day, after seeing a similar
-wash in the cells of the various Dung-beetles, including the uncouth
-Geotrupes, [39] I wonder whether it is not rather the result of a mere
-exudation accumulating on the walls in a sort of dew, the fluid
-quintessence filtering through the porous matter.
-
-The Copris mother lent herself to observation better than any of the
-others. I have many times surprised her at the moment when, hoisted on
-her round pill, she excavates the top in the form of a cup; and I have
-never seen anything that at all suggests a disgorgement. The cavity of
-the bowl, which I lose no time in examining, is just like the rest.
-Perhaps I have missed the favourable moment. In any case, I can take
-only a brief glance at the mother’s occupations: all work ceases as
-soon as I raise the cardboard sheath to give light. Under these
-conditions the secret might escape me indefinitely. Let us look at the
-difficulty from another angle and enquire whether some special
-milk-food, elaborated in the mother’s stomach, is necessary for the
-infant larva.
-
-In one of my cages I rob a Sacred Beetle of her round pill, lately
-fashioned and briskly rolled. I strip it at one point of its earthy
-layer and into this clean point I drive the blunt end of a pencil,
-making a hole a third of an inch deep. I install a newly-hatched
-Copris-grub in it. The youngster has not yet taken the least
-refreshment. It is lodged in a cell which in no respect differs from
-the rest of the mass. There is no creamy coating, whether disgorged by
-the mother or merely oozing through. What will result from this change
-of quarters?
-
-Nothing untoward. The larva develops and thrives quite as well as in
-its native cell. Therefore, when I first started, I was the victim of
-an illusion. The delicate wash which nearly always covers the
-egg-chamber in the Dung-beetles’ work is simply an exudation. The grub
-may be all the better for it, when taking its first mouthfuls; but it
-is not indispensable. To-day’s experiment confirms the fact.
-
-The grub subjected to this test was put into an open pit. Things cannot
-remain in this condition. The absence of ceiling is irksome to the
-young larva, which loves darkness and tranquillity. How will it set to
-work to build its roof? The mortar-trowel cannot be used as yet, for
-materials are lacking in the knapsack which so far has done no
-digesting.
-
-Novice though it be, the little grub has its resources. Since it cannot
-be a plasterer, it becomes a bricklayer. With its legs and mandibles it
-removes particles from the walls of its cell and comes and places them
-one by one on the rim of the well. The defensive work makes rapid
-progress and the assembled atoms form a vault. It has no strength about
-it, I admit; the dome falls in if I merely breathe on it. But soon the
-first mouthfuls will be swallowed; the intestines will fill; and, well
-supplied, the grub will come and consolidate the work by injecting
-mortar into the interstices. Properly cemented, the frail awning
-becomes a solid ceiling.
-
-Let us leave the tiny grub in peace and consult other larvæ which have
-attained half their full growth. With the point of my penknife I pierce
-the pill at the upper end; I open a window a few millimetres square.
-The grub at once appears at the casement, anxiously enquiring into the
-disaster. It rolls itself over in the cell and returns to the opening,
-this time, however, presenting its wide, padded trowel. A jet of mortar
-is discharged over the breach. The product is a little too much diluted
-and of inferior quality. It runs, it flows in all directions, it does
-not set quickly. A fresh ejaculation follows and another and yet
-another, in swift succession. Useless pains! In vain the plasterer
-tries again, in vain it struggles, gathering the trickling material
-with its legs and mandibles: the hole refuses to close. The mortar is
-still too fluid.
-
-Poor, desperate thing, why don’t you copy your young sister? Do what
-the little larva did just now: build an awning with particles taken
-from the wall of your house; and your liquid putty will do well on that
-spongy scaffolding! The large grub, trusting to its trowel, does not
-think of that method. It exhausts itself, without any appreciable
-result, in trying to effect repairs which the little grub managed most
-ingeniously. What the baby knew how to do the big larva no longer
-knows.
-
-Insect industry has instances like this of professional methods
-employed at certain periods and then abandoned and utterly forgotten. A
-few days more or less make changes in the creature’s talents. The tiny
-grub, devoid of cement, has bricks to fall back upon: the big larva,
-rich in putty, scorns to build, or rather no longer knows how, though
-it is even better-endowed than the youngster with the necessary tools.
-The strong one no longer remembers what as a weakling he so well knew
-how to do, only a few days before. A poor power of recollection, if
-indeed there be such a power under that flat skull! However, in the
-long run and thanks to the evaporation of the ejected materials, the
-short-memoried plumber ends by stopping up the window. Nearly half a
-day has been spent in trowel-work.
-
-The idea occurs to me to try whether the mother will come to the
-distressed one’s aid in like circumstances. We have seen her diligently
-restoring the ceiling which I smashed above the egg. Will she do for
-the big grub what she did for the sake of the germ? Will she repair the
-torn pill in which the plasterer is helplessly floundering?
-
-To make the experiment more conclusive, I select pills that do not
-belong to the mother entrusted with the work of restoration. I picked
-them up in the fields. They are far from regular, are all dented
-because of the stony soil on which they lay, a soil not easily
-convertible into a roomy workshop and consequently unsuited to exact
-geometry. They are moreover encrusted with a reddish rind, due to the
-ferruginous sand in which I packed them in order to avoid dangerous
-jolting on the road. In short, they differ a good deal from those
-elaborated in a jar, with plenty of space around them and on a clean
-support, pills which are perfect ovoids, free from earthy stains. In
-the top of two of them I make an opening which the grub, faithful to
-its methods, at once strives to stop up, but without success. One,
-stored away under a bell-glass, will serve me as a witness. The other I
-place in a jar where the mother is watching her cradles, two splendid
-ovoids.
-
-I have not long to wait. An hour later I raise the cardboard screen.
-The Copris is on the strange pill and so busily engaged that she pays
-no attention to the daylight admitted. In other, less urgent
-circumstances, she would at once have slipped down and taken shelter
-from the troublesome light; this time, she does not move and
-imperturbably continues her work. Before my eyes she rakes away the red
-crust and uses the scrapings from the cleansed surface to spread over
-and solder the breach. It is hermetically sealed in a very short space
-of time. I stand amazed at the insect’s skill.
-
-Well, while the Copris is restoring a pill that does not belong to her,
-what is the grub that owns the other doing in the bell-glass? It
-continues to kick about hopelessly, vainly lavishing cement that is
-incapable of setting. Put to the test in the morning, it does not
-succeed until the afternoon in closing the aperture; and then the job
-is anything but well done. The borrowed mother, on the other hand, has
-not taken twenty minutes to remedy the accident most excellently.
-
-She does even more. After the most important part is finished and the
-afflicted grub succoured, she stands all day, all night and the next
-day on the newly-closed pill. She brushes it daintily with her tarsi to
-get rid of the layer of earth; she obliterates the dents, smooths the
-rough places and adjusts the curve, until from a shapeless and soiled
-pill it becomes an ovoid vying in precision with those which she had
-already manufactured in her glass jar.
-
-Such care bestowed upon a strange grub deserves attention. I must go
-on. I slip into the jar a second pill, similar to the foregoing,
-ruptured at the top, with an opening larger than on the first occasion,
-one about a sixteenth of an inch square. The greater the difficulty,
-the more praiseworthy will the restoration be.
-
-It is, indeed, difficult to close. The grub, a fat baby, is wildly
-gesticulating and excreting through the window. Leaning over the hole,
-its new mother seems to console it. She is like a nurse bending over
-the cradle. Meanwhile her helpful legs are working with a will,
-scratching around the yawning aperture to obtain the wherewithal to
-stop it. But the materials, half-dried this time, are hard and
-unyielding. They are slow in coming; and the quantity is too small for
-so big a hole. No matter: what with the grub continuing to shoot forth
-its putty and the other mixing it with her own scrapings, to give it
-consistency, and afterwards spreading it, the opening closes up.
-
-The thankless task has taken a whole afternoon. It is a good lesson for
-me. I shall be more careful in future. I shall choose softer pills and,
-instead of opening them by removing the materials, I shall simply lift
-the wall by shreds until the grub is laid bare. The mother will only
-have to flatten down those shreds and solder them together.
-
-I act accordingly with a third pill, which is very neatly repaired in a
-short time. Not a trace remains of the ravages caused by my penknife. I
-continue in the same way with a fourth, a fifth and so on, at intervals
-long enough to give the mother a rest. I stop when the receptacle is
-full, looking like a pot of plums. The contents amount to twelve
-pieces, of which ten have come from the outside, all ten violated by my
-penknife and all restored to good condition by the foster-mother.
-
-There are some interesting sidelights to this curious experiment, which
-I could have continued if the capacity of the jar had permitted. The
-Copris’ zeal, which was not lessened after the restoring of so many
-ruins, and her diligence, which was the same at the end as in the
-beginning, tell me that I had not exhausted the maternal solicitude.
-Let us leave it at that; it is amply sufficient.
-
-Observe first the arrangement of the pills. Three are enough to occupy
-the floor-space of the enclosure. The others are therefore gradually
-superposed in layers, making in the end a four-story structure. The
-whole forms an irregular pile, an absolute labyrinth with very narrow,
-winding lanes, through which the insect glides with some difficulty.
-When her household is in order, the mother stays below, under the pile,
-touching the sand. It is at this moment that a new broken cell is
-introduced, right at the top of the pile, on the third or fourth floor.
-Let us put back the screen, wait a few minutes and then go back to the
-jar.
-
-The mother is there, hoisted on the torn pill and doing her utmost to
-close it. How was she informed on the ground-floor of what was
-happening in the attic? How did she know that a larva up there was
-calling for her assistance? The babe in distress screams and the nurse
-comes running up. The grub says nothing; it makes no sound. Its
-desperate gesticulations are not accompanied by any noise. And the
-watcher hears this mute appeal. She notices the silence, she sees the
-invisible. I am bewildered, every one would be bewildered by the
-mystery of these perceptions which are so foreign to our nature and
-which ‘topsy turvy the understanding,’ as Montaigne would say. Let us
-pass on.
-
-I have described elsewhere [40] the brutality with which the Bee, that
-most gifted of insects, treats the eggs of her fellows. Osmiæ,
-Chalicodomæ and others perpetrate atrocities at times. In a moment of
-vengeance or of that inexplicable aberration which occurs after the
-laying is finished, a sister’s egg, savagely torn from the cell with
-the pincers of the mandibles, is flung into the dust-bin. The thing is
-pitilessly crushed, is ripped open, is even eaten. How different from
-the good-natured Copris!
-
-Shall we attribute altruism among families to the Dung-beetle? Shall we
-do her the signal honour of allowing that she administers relief to
-foundlings? That would be madness. The mother who so diligently assists
-the children of others thinks, beyond a doubt, that she is working for
-her own. The victim of my experiment had two pills that belonged to
-her; my intervention gave her ten more. And, in the jar filled with
-prunes to the top, her assiduous care draws no distinction between the
-real household and the casual family. Her intellect therefore is
-incapable of the most elementary conception of quantity; she cannot
-even distinguish between the singular and the plural, the few and the
-many.
-
-Can it be because of the darkness? No, for my frequent visits give the
-Copris an opportunity, when the opaque screen is lifted, of looking
-around her and discovering the strange accumulation, that is if light
-be really the guide which she lacks. Besides, has she not another means
-of information? In the natural burrow, the pills, three or at most four
-in number, all lie on the ground, forming one row only. With my
-additions they pile up into four stories.
-
-In order to clamber to the top, in order to hoist herself up through
-such a maze as never Copris mansion knew before, the Beetle must rub
-against and touch the units of the heap. But she counts none the better
-for that. To the insect all this is just the home, is just the family,
-worthy of the same care at the summit as at the base. The twelve
-produced by my trickery and the two of her own laying are the same
-thing in her arithmetic.
-
-I present this strange mathematician to any one who comes and talks to
-me of a glimmer of reason in the insect, as Darwin claimed. It is one
-of two things: either this glimmer does not exist, or else the Copris
-reasons divinely and becomes a St. Vincent de Paul of insects, moved to
-pity by the sad lot of the homeless. Make your choice.
-
-It is possible that, rather than abandon the principle, men will not
-shrink from sheer folly and that the compassionate Copris will one day
-figure in the evolutionists’ Book of Moral Deeds. Why not? Does it not
-already, with an eye to the same argument, contain a certain
-tender-hearted Boa Constrictor who, on losing his master, lay down and
-died of grief? Oh, the fond reptile! These edifying stories, compiled
-with the object of tracing man back to the Gorilla, procure me a few
-moments of mild amusement when I come across them. But we will not
-labour the point.
-
-Better that you and I, friend Copris, should speak of things that do
-not raise storms. Would you mind telling me the reason of the
-reputation which you enjoyed in the days of antiquity? Ancient Egypt
-extolled you in pink granite and porphyry; she venerated you, O my fair
-horned one, and awarded you honours similar to the Scarab’s! You ranked
-second in the entomological hierarchy.
-
-Horapollo tells us of two Sacred Beetles with horns. One sported a
-single specimen on her head, the other had two. The first is you, the
-inmate of my glass jars, or at least some one very like you. If Egypt
-had known what you have just taught me, she would certainly have placed
-you above the Scarab, that roving pill-roller who deserts her home and
-leaves her family, after it has received its inheritance, to shift for
-itself as best it can. Knowing nothing of your wonderful habits, which
-history is noting for the first time, she deserves all the greater
-praise for having divined your merits.
-
-The second, the one with two horns, would, according to the experts,
-appear to be the insect which the naturalists call the Isis Copris. I
-know her only in effigy, but her image is so striking that I sometimes
-catch myself dreaming late in life, just as I did in my youth, of going
-down to Nubia and exploring the banks of the Nile, in order to
-cross-examine, under some lump of Camel-dung, the insect that is
-emblematic of Isis the divine brooder, nature made fruitful by Osiris,
-the sun.
-
-Oh, simpleton! Attend to your cabbages, sow your turnips: that won’t do
-you any harm; water your lettuces; and understand, once and for all,
-how vain are all our questionings when it is simply a matter of
-enquiring into a muck-raker’s sagacity! Be less ambitious; confine
-yourself to setting down facts.
-
-So be it. There is nothing striking to be said of the larva, which is a
-replica of the Sacred Beetle’s, save for some minute details which do
-not interest us here. It has the same hump in the middle of its back,
-the same slanting truncature of the last segment, expanding into a
-trowel on the upper surface. A ready excreter, it understands, though
-less thoroughly than the other, the art of stopping up breaches to
-protect itself from draughts. The larval state covers a period of four
-to six weeks.
-
-At the end of July the nymph appears, first amber-yellow all over, next
-currant-red on the head, horn, corselet, breast and legs, while the
-wing-cases have the pale hue of gum arabic. A month later, by the end
-of August, the perfect insect releases itself from its mummy wrappers.
-Its costume, now wrought upon by delicate chemical changes, is quite as
-strange as that of the new-born Sacred Beetle. Head, corselet, breast
-and legs are chestnut-red. The horn, the epistoma and the
-denticulations of the fore-legs are shaded with brown. The wing-cases
-are a rather yellowish white. The abdomen is white, excepting only the
-anal segment, which is an even brighter red than the thorax. I perceive
-this early colouring of the anal segment, while the rest of the abdomen
-is still quite pale, in the Sacred Beetles, the Gymnopleuri, the
-Onthophagi, the Geotrupes, the Cetoniæ [41] and many others. Whence
-this precocity? One more note of interrogation which will long stand
-awaiting a reply.
-
-A fortnight passes. The costume becomes ebon-black, the cuirass
-hardens. The insect is ready for the emergence. We are at the end of
-September; the earth has drunk in a few showers which soften the
-stubborn shell and allow of an easy deliverance. This is the moment,
-prisoners mine. If I have teased you a little, at least I have kept you
-in plenty. Your shells have hardened in your cages and have become
-caskets which your own efforts will never succeed in forcing open. I
-will come to your aid. Let us describe in detail how things happen.
-
-Once the burrow is supplied with the voluminous loaf out of which three
-or four pilular rations are to be carved, the mother does not appear
-outside again. Besides, there is no provision made for her. The heap
-stored away below is the family cake, the exclusive patrimony of the
-grubs, who will receive equal shares. For four months, therefore, the
-recluse is without food of any kind.
-
-It is a voluntary privation. Victuals are there, within reach, copious
-and of superior quality; but they are intended for the larvæ and the
-mother will take good care not to touch them: anything abstracted for
-her own use would mean so much less for the grubs. Gluttonous at the
-outset, when there was no family to consider, she now becomes very
-abstemious, even to the point of prolonged fasting. The Hen sitting on
-her eggs forgets to eat for some weeks; the watchful Copris mother
-forgets it during a third part of the year. The Dung-beetle outdoes the
-bird in maternal self-abnegation.
-
-Now what does this self-sacrificing mother do underground? To what
-household cares can she devote the period of so long a fast? My
-appliances provide a satisfactory answer. I possess, as I have said,
-two kinds. One consists of glass jars with a thin layer of sand and a
-cardboard case to create darkness; the other of large pots filled with
-earth and closed with a pane of glass.
-
-At any moment when I raise the opaque sheath of the first, I find the
-mother now perched upon the top of her ovoids, now on the ground,
-half-erect, smoothing the bulging curve with her fore-leg. On rarer
-occasions, she is dozing in the midst of the heap.
-
-The manner in which she employs her time is obvious. She watches her
-treasure of pills; her inquisitive antennæ sound them to discover what
-is happening inside; she listens to the nurselings growing; she touches
-up faulty spots; she polishes and repolishes the surfaces in order to
-delay the desiccation within until the development of the inmates is
-complete.
-
-These scrupulous cares, cares occupying every moment, have results
-which would strike the attention of the least-experienced observer. The
-egg-shaped vessels, or better the cradles of the nursery, are wonderful
-in their regular curves and in their neatness. We see none of those
-chinks with a blob of putty showing through, none of those cracks, of
-those peeling scales, in short none of those defects which, towards the
-end, nearly always disfigure the Sacred Beetle’s pears, handsome though
-they be at the start.
-
-The horned Dung-beetle’s caskets could not be better shaped, even after
-they are thoroughly dried up, if they had been worked in plaster by a
-modeller. What pretty, dark-bronze eggs they are, rivalling the Owl’s
-in size and form! This irreproachable perfection, maintained until the
-shell is burst by the emerging larva, is obtained only by incessant
-touching up, interspersed at long intervals with periods of rest during
-which the mother composes herself for a nap at the foot of the heap.
-
-The glass jars leave room for doubt. It is possible to say that the
-insect, imprisoned in an impassable enclosure, stays in the midst of
-its pills because it is unable to go elsewhere. I agree; but there
-remains that work of polishing and of continual inspection about which
-the mother need not trouble at all if these cares did not form part of
-her habits. Were she solely anxious to recover her liberty, she ought
-to be roaming restlessly all round the enclosure, whereas I always see
-her very quiet and absorbed. The only evidence of her excitement, when
-the raising of the cardboard cylinder suddenly produces daylight, is
-that she lets herself slide from the top of a pill and hides in the
-heap. If I moderate the light, composure is soon restored and she
-resumes her position on the summit, there to continue the work which my
-visit interrupted.
-
-For the rest, the evidence of the apparatus that is always in darkness
-is conclusive. The mother buried herself in June in the sand of my pots
-with copious provisions, which are soon converted into a certain number
-of pills. She is at liberty to return to the surface when she pleases.
-She will there find broad daylight under the big sheet of glass which
-ensures me against her escape; she will find food, which I renew from
-time to time in order to entice her.
-
-Well, neither the daylight nor the food, desirable though this must
-seem to be after a fast so long extended, is able to tempt her. Nothing
-stirs in my pots, nothing rises to the surface until the rains come.
-
-It is exceedingly probable that exactly the same thing happens
-underground as in the jars. To make certain, I inspect some of my
-appliances at different periods. I always find the mother beside her
-pills, in a spacious cave which gives free play to the watcher’s
-evolutions. She could go lower down in the sand and hide anywhere she
-pleased, if rest is what she wants; she could climb outside and sit
-down to fresh victuals, if refreshment became necessary. Neither the
-prospects of rest in a deeper crypt nor the thought of the sun and of
-nice soft rolls make her leave her family. Until the last of her
-offspring has burst his shell, she sticks to her post in the
-birth-chamber.
-
-It is now October. The rains so greatly desired by man and beast have
-come at last, soaking the ground to some depth. After the torrid and
-dusty days of summer, when life is in suspense, we have the coolness
-that revives it, we have the last festival of the year. In the midst of
-the heath putting out its first pink bells, the oronge [42] splits its
-white purse and comes into view, looking like the yolk of an egg half
-deprived of its albumen; the massive purple boletus turns blue under
-the heel of the passer-by who crushes it; the autumnal squill lifts its
-little spike of lilac flowers; the strawberry-tree’s coral balls begin
-to soften.
-
-This tardy springtime has its echoes underground. The vernal
-generations, Sacred Beetles and Gymnopleuri, Onthophagi and Copres,
-hasten to burst their shells softened by the damp and come to the
-surface to take part in the gaieties of the last fine weather.
-
-My captives are denied the friendly shower. The cement of their
-caskets, baked by the summer heat, is too hard to yield. The file of
-the shield and legs would make no impression on it. I come to the poor
-things’ assistance. A carefully graduated watering replaces the natural
-rain in my glass and earthenware pots. To ascertain once more the
-effects of water on the Dung-beetles’ deliverance, I leave a few of the
-receptacles in the state of dryness for which they have to thank the
-dog-days.
-
-The result of my sprinkling soon becomes apparent. In a few days’ time,
-now in one jar, now in another, the pills, properly softened, open and
-fall to pieces under the prisoner’s efforts. The new-born Copris
-appears and sits down, with his mother, to the food which I have placed
-at his disposal.
-
-When the hermit, stiffening his legs and humping his back, tries to
-split the ceiling that presses down on him, does the mother come to his
-assistance by delivering an assault from the outside? It is quite
-possible. The watcher, hitherto so careful of her brood, so attentive
-to what is happening within the pills, can hardly fail to hear the
-sounds made by the captive in his struggles to emerge.
-
-We have seen her indefatigably stopping the holes caused by my
-indiscretion; we have seen her, often enough, restoring for the grub’s
-greater safety the pill which I had opened with my penknife. Fitted by
-instinct for repairing and building, why should she not be fitted for
-demolishing? However, I will make no assertions, for I have been unable
-to see. The favourable conditions always escaped me: I came either too
-late or too early. And then let us not forget that the admission of
-light usually interrupts the work.
-
-In the darkness of the sand-filled pots, the liberation must take place
-in the same way. All that I am able to witness is the insect’s
-emergence above ground. Attracted by the smell of fresh provisions
-which I have served on the threshold of the burrow, the newly-released
-family emerge gradually, accompanied by the mother, wander round for a
-time under the pane of glass and then attack the pile.
-
-There are three or four of them, five at most. The sons are easily
-recognized by the greater length of their horns; but there is nothing
-to distinguish the daughters from the mother. For that matter, the same
-confusion prevails among themselves. An abrupt change of attitude has
-taken place; and the erstwhile devoted mother is now utterly
-indifferent to the welfare of her emancipated family. Henceforward each
-looks after his own home and his own interests. They no longer know one
-another.
-
-In the receptacles which are not moistened by artificial showers,
-things come to a miserable end. The dry shell, almost as hard as an
-apricot- or peach-stone, offers indomitable resistance. The insect’s
-legs manage to grate off barely so much as a pinch of dust. I hear the
-tools rasping against the unyielding wall; then silence follows and not
-a prisoner survives to tell the tale. The mother too perishes in that
-home which has remained dry when the season for dryness has passed. The
-Copris, like the Sacred Beetle, needs the rain to soften the granite
-shell.
-
-To return to the liberated ones. When the emergence is effected, the
-mother, we were saying, ceases to trouble about them. Her present
-indifference, however, must not make us forget the wonderful care which
-she has lavished for four months on end. Outside the Social
-Hymenoptera—Bees, Wasps, Ants and so on—who spoon-feed their young and
-bring them up according to scrupulously hygienic methods, where in the
-insect world shall we find another example of such maternal
-self-abnegation, of such wise and tender care for the offspring? I know
-of none.
-
-How did the Copris acquire this lofty quality, which I would readily
-call a moral quality, if morality and nescience had any point of
-contact? How did she learn to surpass in tenderness the Bee and the
-Ant, both so greatly renowned? I say surpass. The mother Bee, indeed,
-is simply a germ-factory, a prodigiously fertile factory, I admit. She
-lays eggs; and that is all. The family is brought up by others, real
-sisters of charity these, vowed to celibacy.
-
-The Copris mother does more in her humble household. Alone and entirely
-unaided, she provides each of her children with a cake whose crust,
-hardening and constantly renovated with the maternal trowel, becomes an
-inviolable cradle. So intense is her affection that she neglects
-herself to the extent of losing all need for food. Down in a burrow,
-for four consecutive months, she watches over her brood, attending to
-the wants of the germ, the grub, the nymph and the perfect insect. She
-does not return to the glad outer life until all her family are
-emancipated. Thus do we behold one of the most brilliant manifestations
-of maternal instinct in a humble dung-eater. The Spirit breatheth where
-he will.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XI
-
-ONTHOPHAGI AND ONITICELLI
-
-
-After the notabilities of the Dung-beetle tribe, if we omit the
-Geotrupes, who belong to a different clan, there remains, within the
-very limited radius of my observation, the Onthophagus rabble, of which
-I could gather a dozen different species around my house. What will
-these small fry teach us?
-
-Even more zealous than their big companions, they are the first that
-hasten to exploit the heap left by the passing Mule. They come in
-crowds and stay a long time working under the spread table that gives
-them shade and coolness. Turn over the heap with your foot. You will be
-surprised at the swarming population whose presence no outward sign
-betrayed. The largest are scarce the size of a pea, but some are much
-smaller still; and these dwarfs are no less busy than the others, no
-less eager to crumble into dust the filth which, in the interests of
-the public health, must be cleared away with all speed.
-
-For the more important work of life there is nothing like the humble
-toilers for realizing vast strength, made up of their joint weaknesses.
-Swollen by numbers, the next to nothing becomes an enormous total.
-
-Hurrying in detachments at the first news of the event, assisted
-moreover in their sanitary work by their partners, the Aphodii, who are
-as weak as they, the tiny Onthophagi soon clear the ground of its dirt.
-Not that their appetite is equal to the consumption of such plentiful
-provisions. What food do these pigmies need? A mere atom. But for that
-atom, selected from among the exudations, search must be made amid the
-wisps of masticated fodder. Hence, an endless division and dissection
-of the lump, reducing it to dust which the sun sterilizes and the wind
-dispels. As soon as the work is done—and very well done—the troop of
-scavengers goes in search of another refuse-yard. Except for the period
-of intense cold, which puts a stop to all activity, they are never
-idle.
-
-And do not run away with the idea that this filthy task entails an
-inelegant shape and a ragged dress. Our squalor is unknown to the
-insect. In its world, a navvy dons a sumptuous jerkin; an undertaker
-decks himself in a triple saffron sash; a wood-cutter works in a velvet
-coat. In like manner, the Onthophagus has his special gorgeousness.
-True, the costume is always severe: brown and black are the predominant
-colours, now dull, now polished as ebony. That is the general
-groundwork, but how chaste and elegant are the decorative details!
-
-One (O. lemur) has wing-cases of a light chestnut colour, with a
-semicircle of black dots; a second (O. nuchicornis) has similar
-chestnut wing-cases covered with splashes of Indian ink not unlike the
-square Hebrew characters; a third (O. Schreberi), who is a glossy black
-like that of jet, decks himself with four vermilion cockades; a fourth
-(O. furcatus) lights up the tip of his short wing-cases with a gleam
-similar to that of dying embers; many (O. vacca, O. cænobita and
-others) have corselets and heads bright with the metal sheen of
-Florentine bronze.
-
-The graver’s work completes the beauty of the dress. Dainty chasing in
-parallel grooves, delicate embroidery, knotty chaplets are distributed
-in profusion among nearly all of them. Yes, the little Onthophagi, with
-their short bodies and their nimble activity, are really pretty to look
-at.
-
-And then how original are their frontal decorations! These peace-lovers
-delight in the panoply of war, as though they, the inoffensive ones,
-thirsted for battle. Many of them crown their heads with threatening
-horns. Let us mention a couple of the horned ones whose story will
-occupy us more particularly. I mean, first, the Bull Onthophagus (O.
-taurus), clad in raven black. He wears a pair of long horns, gracefully
-curved and branching to either side. No pedigree bull, in the Swiss
-meadows, can match them for curve or elegance. The second is the Forked
-Onthophagus (O. furcatus), who is much smaller. His equipment consists
-of a fork with three vertical prongs.
-
-There you have the two chief subjects of this brief Onthophagus
-biography. The others are equally worthy of being chronicled. From
-first to last, they would all supply us with interesting details, some
-of them even with peculiarities unknown elsewhere; but we must draw the
-line somewhere in this multitude, which is difficult to observe in the
-aggregate. And there is this more serious circumstance, that my choice
-has not been free: I have had to content myself with the few lucky
-discoveries made as the result of chance encounters out of doors and
-with the few successful experiments made in the vivarium.
-
-Two species only, the two which I have named, have proved satisfactory
-in both directions. Let us watch them at work. They will show us the
-principal features of the manner of life led by the whole tribe, for
-they occupy the two extremes of the scale of sizes, the Bull
-Onthophagus being one of the largest and the Forked Onthophagus one of
-the smallest.
-
-We will speak first of the nest. Contrary to my expectation, the
-Onthophagi are indifferent nest-builders. With them we find no spheres
-rolled joyously in the sunshine, no ovoids manipulated laboriously in
-an underground workshop. Their business, that of reducing filth to
-dust, appears to give them so much to do that they have no time left
-for work demanding prolonged patience. They confine themselves to what
-is strictly necessary and most rapidly obtained.
-
-A perpendicular well is dug, a couple of inches deep, cylindrical in
-shape and varying in bore according to the size of the well-sinker. The
-pit of the Forked Onthophagus has the diameter of a lead-pencil; that
-of the Bull Onthophagus is twice the width. Right at the bottom are the
-grub’s provisions, plastered against the walls in a tightly-packed
-heap. The total lack of free space at the sides of the pile shows how
-the provisioning is done. There is not a sign of a niche, of the least
-corner that would leave the mother enough liberty of movement to knead
-and mould her bun. The material therefore is simply pressed down at the
-bottom of the cylindrical sheath, where it takes the shape of a full
-thimble.
-
-I dig up some nests of the Forked Onthophagus near the end of July. It
-is a crude piece of work, which surprises you by its roughness when you
-think of the neat little worker. Wisps of hay, sticking out anyhow,
-increase the untidy look of things. The nature of the materials,
-supplied this time by the Mule, are partly the cause of this ugly
-appearance.
-
-The length of these nests is fourteen millimetres, the width seven.
-[43] The upper surface is slightly concave, proving that the pressure
-has been exercised by the mother. The lower end is rounded like the
-bottom of the well which serves as a mould. I take a needle and with
-the point of it I pick the rustic structure to pieces. The mass of
-foodstuff occupies the base, forming the lower two-thirds of the
-thimble into a compact block; the cell containing the egg is at the
-top, under a thin, concave lid.
-
-There is nothing fresh about the work of the Bull Onthophagus, which,
-save for being larger, differs in no way from that of the Forked
-Onthophagus. I am unacquainted with the insect’s modus operandi. As
-regards the inner secrets of nest-building, these dwarfs are as
-reticent as their big colleagues. One alone satisfied my curiosity, or
-nearly; and then it was not an Onthophagus but a kindred species, the
-Yellow-footed Oniticellus (O. flavipes).
-
-I capture her in the last week of July, under a heap which a Mule
-employed in treading out the corn on the thrashing-floor dropped during
-a rest from work. The thick blanket, transformed by a hot sun into an
-incomparable incubator, shelters a host of Onthophagi. The Oniticellus
-is by herself. Her quick retreat down a yawning well attracts my
-attention. I dig to a depth of about two inches and extract the lady of
-the house together with her work, the latter in a sadly damaged
-condition. I can, however, distinguish a sort of bag.
-
-I install the Oniticellus in a tumbler, on a layer of heaped earth, and
-give her as her nest-building materials what the Sacred Beetles and the
-Copres prefer, the Sheep’s plastic paste. Caught at the moment when she
-was about to lay, goaded by the irresistible needs of her ovaries, the
-mother lends herself very obligingly to my wishes. She lays four eggs
-in three days. This rapidity, which would doubtless be even greater if
-my curiosity had not disturbed her in her task, is explained by the
-simplicity of the work.
-
-The mother goes to the lower surface of the stuff which I have supplied
-and detaches from the central and softest part a slice sufficient for
-her plans, removing it all in one piece, by means of a circular
-section. It is the same method as that employed by the Copris taking
-from her loaf the wherewithal to make a pellet. There is a pit
-immediately below, dug in advance. The Oniticellus goes down it with
-her burden.
-
-I wait half an hour, to give the work time to take shape, and then turn
-the glass upside down, hoping to surprise the mother in her domestic
-business. The original little lump is now a bag moulded by pressure
-against the sides of the well. The mother is at the bottom, motionless,
-bewildered by my disturbing visit and the intrusion of light. To see
-her working with her forehead and legs in order to spread the matter,
-crush it and apply it to its earthen sheath seems to me a very
-difficult thing to do. I abandon the attempt and restore the glass to
-its first position.
-
-A little later, I make a second examination, when the mother has left
-her burrow. The work is now finished. The outward form is that of a
-thimble fifteen millimetres deep by ten wide. [44] The flat end has all
-the appearance of a lid fitted to the opening and carefully soldered
-on. The rounded lower half of the thimble is full. This is the grub’s
-larder. Above is the hatching-chamber, with the egg sticking up from
-the floor, fixed perpendicularly by one end.
-
-Great is the danger for the Oniticellus and the Onthophagus, offspring
-of the dog-days, both of them. Their jar of preserves is greatly
-restricted in volume. Its shape is in no way calculated to reduce
-evaporation; it is too near the surface of the soil to escape the
-dangerous dryness of the air. If the cake should harden, the grub will
-die, after its abstinence has been prolonged to the utmost limits of
-endurance.
-
-I place in glass tubes, which will represent the native well, a few
-Onthophagus- and Oniticellus-thimbles, first contriving an opening in
-the side which will enable me to see what happens within. I close the
-tubes with a plug of cotton and keep them in a shady part of my study.
-Evaporation must be very slight in these impermeable and moreover
-plugged sheaths. Nevertheless it is enough to produce in a few days a
-degree of dryness which is fatal to feeding.
-
-I see the starvelings remain motionless, unable to bite into the
-hateful crust; I see them lose their plumpness, I see them wrinkle and
-shrivel, and at last, in a fortnight’s time, take on all the appearance
-of death. I replace the dry cotton with wet cotton. The atmosphere in
-the tubes becomes damp; the thimbles are gradually saturated with the
-moisture, swell out and soften; and the dying come back to life. They
-do so to such good purpose that the whole cycle of the metamorphoses is
-safely accomplished, on condition that the wet cotton be renewed from
-time to time.
-
-My carefully graduated artificial shower, with its damped cotton to
-represent the clouds, inspires that return to life. It is like a
-resurrection. In the normal conditions prevailing in the torrid,
-rain-grudging month of August, the probability of an equivalent of that
-shower is almost nil. How then is the fatal drying-up of the victuals
-avoided? To begin with, there are, so it seems to me, certain gifts
-bestowed on these little ones so inadequately protected by their
-mother’s industry against the enemy, drought. I have seen Onthophagus-
-and Oniticellus-larvæ recover their appetite, their plumpness and their
-vigour under the wet cotton, after a three weeks’ fast that had reduced
-them to a wrinkled pilule. This faculty of endurance has its uses: it
-enables the possessor to await, in a state of lethargy akin to death,
-the few, very uncertain drops of rain that will put an end to the
-famine. It comes to the grub’s rescue, but it is not sufficient: the
-prosperity of a race cannot be based upon privation.
-
-There is something more, therefore; and this is furnished by the
-mother’s instinct. Whereas the manufacturers of pears and ovoids always
-dig their burrow at an open spot, with no other protection than the
-mound of earth flung up, the makers of little thimbles bore their well
-directly under the material exploited and go by preference to the
-voluminous droppings of the Horse and the Mule. Under this thick
-mattress, the soil, protected against sun and wind, keeps fresh and
-damp for some little time, steeped as it is in the moisture from the
-dung.
-
-For that matter, the danger does not last long. The egg yields up the
-grub in less than a week; and the larva attains its full development
-within a dozen days or so, if nothing untoward happens. This makes
-about twenty days in all for the critical period of the Onthophagus and
-the Oniticellus. What does it matter if the walls of the emptied
-thimble do dry after that! The nymph will be all the better off in a
-solid casket, which will easily crumble to bits later, when, with the
-first September rains, the insect effects its release.
-
-In appearance and habits the grub resembles that which the Sacred
-Beetle and the others have introduced to us. It possesses the same
-aptitude for defending the cell against the dangerous intrusion of the
-dry air; the same zeal, the same nimbleness in cementing the least
-breach with the putty of the intestines; the same knapsack hunching the
-middle of the back.
-
-The grub of the Oniticellus has the most remarkable hump of all. Would
-you care to have a quick and yet a faithful sketch of it? Draw a short,
-wrinkled sausage. About the middle of this sausage, on the side, graft
-an appendix. There you have the beast, in three almost equal parts. The
-lower portion is the abdomen; the upper, where you are at first
-inclined to look for the head, so clearly does it appear to be a
-continuation of the part below, is the hump, the inordinate,
-extravagant hump, bigger than caricaturist ever dared conceive in the
-wildest flights of his imagination. It occupies the place which by
-rights belongs to the chest and head. Then where are these? Thrust
-aside by the monstrous knapsack, they constitute a lateral appendage, a
-mere knob. The strange creature bends at right angles under the weight
-of its hump.
-
-When nature goes in for the grotesque, she leaves us behind. Is
-grotesque the right word? I have seen representations of Monkeys
-adorned with preposterous noses which Rabelais, for all his inspired
-vision of the huge, never conceived; and this though he invented the
-nose ‘like the beak of a limbeck, in every part thereof most variously
-diapered with the twinkling sparkles of crimson blisters budding forth,
-and purpled with pimples all enamelled with thick-set wheals of a
-sanguine colour, bordered with gules.’ [45] I know some who are all
-scrubby with shock-headed wigs and whiskers and imperials in which
-every hairy drollery seems to be epitomized; and yet there is not a
-doubt that noses ‘like the beak of a limbeck’ and bristly faces are
-highly admired in the simian clan. There is no boundary between the
-fashionable and the grotesque. It all depends upon the appraiser.
-
-If the grub with the outrageous hump were to show itself in public, it
-would doubtless represent the supreme expression of the beautiful in
-the eyes of the Oniticellus and the Onthophagus. Because it is a
-recluse, nobody sees it. Its charms would remain unknown but for the
-philosophical observer, who says to himself:
-
-‘Everything is good that harmonizes with the functions to be fulfilled.
-The grub requires a cement-bag to safeguard its provisions against
-desiccation; it is born with a knapsack on its back so that it may
-live.’
-
-Thus is the hump excused and abundantly justified.
-
-Its usefulness is displayed from another point of view. The thimble is
-of such a niggardly size that the grub consumes it almost entirely. All
-that remains is a thin layer, a crumbling remnant which would provide
-no security for the nymph. The ruined dwelling has to be strengthened,
-to be lined with a new wall. For this purpose, the larva of the
-Oniticellus empties the whole of its knapsack and gives its cell a
-complete coating of cement, after the manner of the Sacred Beetle and
-others.
-
-The grub of the different species of Onthophagi does more artistic
-work. Placing its putty drop by drop, it constructs a mosaic of
-lightly-projecting scales, suggesting those of a cedar-cone. When
-finished, well dried and stripped of the last shreds of the original
-thimble, the shell thus obtained by the Bull Onthophagus is the size of
-an average filbert and resembles the pretty cone of the alder-tree. The
-imitation is so good that I was taken in by it the first time that I
-handled the curious product when digging in my cages. It needed the
-contents of the mock alder-cone to show me my mistake. The hump has an
-artfulness of its own: it was keeping this elegant specimen of
-stercoral jewellery in reserve for us.
-
-The nymph of the Onthophagi provides us with another surprise. My
-observations are confined to two species only: the Bull Onthophagus and
-the Forked Onthophagus; but the difference between the two, in size and
-shape, is great enough to allow me to generalize and apply the
-following singular fact to the whole genus.
-
-About the middle of the fore-edge of the corselet the nymph is armed
-with a very distinct horn, projecting for about one-twelfth of an inch.
-The horn is transparent, colourless and limp, as are all the budding
-organs at this period, particularly the legs, the cornicles of the
-forehead and the mouth-parts. This crystalline protuberance proclaims a
-future horn as clearly as the mandible is proclaimed by its initial
-nipple or the wing-case by its sheath. Any insect-collector will
-understand my amazement. A horn there, on the prothorax! But no
-Onthophagus wears such a weapon as that! The register of my
-insect-house duly records the genus of the insect, but I dare not
-believe it.
-
-The nymph moults. Together with the cast skin, the unfamiliar horn
-dries up and falls off, leaving not the least trace behind it. My two
-Onthophagi, recently disguised in strange armour, now have their
-corselets bare.
-
-This fleeting organ, which disappears without leaving even an
-excrescence, this temporary horn at a spot destined in the end to be
-unmailed, gives rise to a few reflections. The Dung-beetles, those
-placid creatures, generally favour a warlike harness: they love
-outlandish weapons, halberds, spears, grappling-irons, scimitars. Let
-us hurriedly recall the horn of the Spanish Copris. No Rhinoceros in
-the Indian jungles boasts one to compare with it upon his nose. Broad
-at the base, pointed at the tip, curved like a bow, when the head is
-lifted the horn bends back till it touches the keel of the obliquely
-truncated corselet. It might be a harpoon intended for ripping up some
-monster. Remember also the Minotaur, [46] who looks as though he were
-going to spit his foe with his sheaf of three couched lances, and the
-Lunary Copris, horned on the forehead, armed with a pike on each
-shoulder and wearing a corselet notched with little crescents that
-remind us of the short curved knife of the pork-butcher.
-
-The Onthophagi have a most varied arsenal. One, O. taurus, wears the
-Bull’s crescent-shaped horns; a second, O. vacca, prefers a wide, short
-blade, with its point sheathed in a notch in the corselet; a third, O.
-furcatus, wields a trident; yet another, O. nuchicornis, owns a dagger
-with a winged handle; and again O. cænobita sports a cavalryman’s
-sword. The worst-equipped crown their foreheads with a transversal
-crest, with a pair of cornicles.
-
-What is the good of this panoply? Are we to look upon it as a set of
-tools, pickaxes, mattocks, pitchforks, spades, levers, which the insect
-might ply in digging? By no means. The only industrial implements are
-the forehead and the legs, especially the fore-legs. I have never
-discovered a Dung-beetle of any sort making use of her weapons either
-to excavate her burrow or to mix her provisions. Besides, as a rule,
-the direction of the things alone would prevent their employment as
-utensils. For a digging-job performed forwards, what would you have a
-Spanish Copris do with her pickaxe, which points backwards? The
-powerful horn does not face the obstacle attacked; it turns its back
-upon it.
-
-The Minotaur’s trident, though arranged in a suitable direction,
-likewise remains unemployed. When deprived of this armour with a clip
-of my scissors, the Beetle loses none of his mining-talents; he goes
-underground quite as easily as his unmutilated fellow. And here is an
-even more conclusive argument: the mothers, to whose lot the labour of
-nest-building falls; the mothers, those conspicuous workers, are
-deprived of these horny growths or possess them only on a greatly
-reduced scale. They simplify the armour, or reject it entirely, because
-it is more of an impediment than an assistance to their work.
-
-Are we to look upon them as means of defence? Not that either. The
-ruminants, the main feeders of the dung-eaters, are also given to
-wearing frontal armour. The analogy of taste is obvious, though it is
-impossible for us to suspect its remote reasons. The Ram, the Bull, the
-Goat, the Chamois, the Stag, the Reindeer and the rest of them are
-armed with horns and antlers which they use in amorous jousts or for
-the protection of the threatened herd. The Onthophagi know nothing of
-these contests. There is no strife among them; and, should danger
-arise, they content themselves with shamming death by gathering their
-legs under their abdomen.
-
-Their armour then is a mere ornament, the fine feathers of masculine
-coquetry. According to life’s law of competition, the best-dressed
-carry off the palm. Though we may regard those rapiers on the nose as
-queer, their wearers are of another opinion; and the most eccentric
-enjoy the highest favour. The smallest extra pimple, springing up by
-accident, is an added beauty which may decide the choice among the
-suitors. The best-adorned captivate the mothers, perpetuate the breed
-and hand down to their offspring the cornicle or the knob that caused
-their triumph. Thus by degrees was the ornamentation at which the
-entomologist wonders to-day formed and transmitted from generation to
-generation, improving as it went.
-
-To this dictum of the evolutionists the nymph of the Onthophagus
-replies as follows:
-
-‘I have on my back a budding horn, the germ of a bit of ornamentation
-that can be very handsome, as witness the Bison Bubas, who turns it
-into a splendid prow-shaped protuberance; witness also various exotic
-relatives of mine, who lengthen their corselet into a magnificent spur.
-I possess the wherewithal to bring about a revolution among my kin. If
-I retained it, my bump, that charming innovation, would relegate my
-rivals to the second rank; I should be preferred above all others; I
-should become the founder of a family; and my descendants, completing
-and improving on my first attempt, would behold the extinction of those
-antiquated old things. Why should the lump on my back wither
-purposeless? Why should my endeavour, repeated year after year for
-centuries, never achieve the promised result?’
-
-Listen to me, O ambitious one! The theorists, it is true, declare that
-every casual acquisition, however trifling, is handed down and
-increases if it be profitable; but don’t rely overmuch on that
-assertion. I do not doubt the advantages which you might gain from a
-little ornament. What I do very much doubt is the efficacity of time
-and environment as an evolutionary factor. You will be well-advised to
-believe that, born in the dim and distant past with a transient
-callosity, you are continuing and will continue to be born with that
-rudimentary excrescence without any chance of fixing it, hardening it
-into a horn or obtaining an additional decoration for your
-wedding-garment.
-
-Be we men or Dung-beetles, we are all created in the image of an
-unalterable prototype: the changing conditions of life alter us
-slightly on the surface but never in the framework of our being. The
-verdigris of the ages may encrust our medals, but it can give them
-neither a new image nor a new superscription. Nothing will give me the
-wings of a bird, desirable though these would be in the midst of our
-human squalor; nor will anything bestow upon your adult age the
-triumphal crest which your nymphal knob seemed to prognosticate.
-
-The nymphs of both the Onthophagus and the Oniticellus attain their
-maturity in some twenty days. During August the adult form appears with
-the half-white, half-red costume which has become familiar to us from
-our earlier studies. The normal colouring is fixed pretty quickly.
-Nevertheless the insect is in no hurry to burst its shell: the
-difficulty would be too great. It waits for the first showers of
-September, which will come to its assistance by softening the casket.
-The liberating rain arrives; and behold, issuing from the earth to rush
-after food, the joyous small fry of the Onthophagi.
-
-Among the domestic secrets which my cages reveal to me at this period,
-one above all attracts my attention. I possess at the same time, in
-separate establishments, the newcomers and the veterans, which last are
-as brisk and eager in their pursuit of the victuals as are their sons,
-now banqueting for the first time in the open. The cages are stocked
-with two generations.
-
-The same synchronizing of fathers and sons is observable among all the
-Dung-beetles that build their nests in the spring: Sacred Beetles,
-Copres and Geotrupes. The precaution which I have taken to watch the
-hatchings and to place the youngsters in a special compartment as and
-when they appeared confirms this remarkable simultaneity.
-
-It is an entomological principle that the ancestor shall not see his
-descendants; he dies once the future of his family is assured. By a
-glorious privilege, the Sacred Beetle and his rivals are allowed to
-know their successors: fathers and sons meet at the same banquet, not
-in my cages, where the problems under consideration compel me to keep
-them separate, but in the open fields. Together they gambol in the sun,
-together they exploit the patch of dung encountered; and this life of
-revelry lasts as long as autumn continues to supply fine days.
-
-The cold weather arrives. Sacred Beetles and Copres, Onthophagi and
-Gymnopleuri dig themselves a burrow, go down into it with provisions,
-shut themselves in and wait. In January, on a frosty day, I dig into
-the cages, which have no protection against the inclemencies of the
-season. I go to work discreetly, so as not to submit all my captives to
-the harsh test. Those whom I exhume each sit huddled in a shell, beside
-the remaining provisions. All that the lethargy produced by the cold
-allows them to do is to move their legs and antennæ a little when I
-expose them to the sun.
-
-Hardly has the imprudent almond-tree burst into blossom in February,
-when some of the sleepers awake. Two of the earlier Onthophagi, O.
-lemur and O. fronticornis, are very common at this time, already
-crumbling the dung warmed by the sun on the high-road. Soon the
-festival of spring begins; and all, large and small, newcomers and
-veterans, hasten to take part in it. The old ones, not all, but at
-least some of them, the best-preserved, fly off and get married a
-second time, an unparalleled privilege. They have two families,
-separated by an interval of a year. They can indeed have three, as is
-evidenced by the Broad-necked Scarab, who, kept in a cage for three
-years, gives me every year her collection of pears. Perhaps they even
-go beyond this. The Dung-beetle tribe has its patriarchs who are truly
-venerable.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XII
-
-THE GEOTRUPES: THE PUBLIC HEALTH
-
-
-To complete the cycle of the year in the adult form, to see one’s self
-surrounded by one’s sons at the spring festival, to double and treble
-one’s family: that surely is a most exceptional privilege in the insect
-world. The Bees, the aristocracy of instinct, perish once the honey-pot
-is filled; the Butterflies, the aristocracy not of instinct but of
-dress, die when they have fastened their packet of eggs in a propitious
-spot; the richly-armoured Ground-beetles succumb when the germs of a
-posterity are scattered beneath the stones.
-
-So with the others, except among the social insects, where the mother
-survives, either alone or accompanied by her attendants. It is a
-general law: the insect is born orphaned of both its parents. And lo,
-by an unexpected turn of fate, the humble scavenger escapes the
-catastrophes that devour the mighty! The Dung-beetle, sated with days,
-becomes a patriarch.
-
-This longevity explains first of all a fact that struck me long ago,
-when, to learn a little about the tribes whose history attracted me so
-greatly, I used to stick rows of Beetles on pins in my boxes.
-Ground-beetles, Rose-chafers, Buprestes, Capricorns, Saperdæ [47] and
-the rest were collected one by one, after prolonged search. Now and
-again a lucky find would make my cheeks glow with excitement.
-Exclamations broke from our prentice band when one of these rarities
-was captured. A touch of jealousy accompanied our congratulations of
-the proud possessor. It was bound to be so; for think: there were not
-enough to go round.
-
-A Scalary Saperda, the denizen of dead cherry-trees, clad in deep
-yellow with ladder-like markings of black velvet; a purply
-Ground-beetle, edged with amethyst along his ebony wing-cases; a
-brilliant Buprestis, wedding the sheen of gold and copper to the
-gorgeous green of malachite: these were great events, far too
-infrequent to satisfy us all.
-
-With the Dung-beetles you can sing a different song! These are the ones
-if you want to fill the greediest of asphyxiating-phials to the neck.
-They, especially the smaller ones, are a numberless multitude when the
-others are few and far between. I remember Onthophagi and Aphodii
-swarming by the thousand under one shelter. You could have shovelled
-them up if you wished.
-
-To this day I am still astonished when I see these crowds again; as of
-old, the abundance of the Dung-beetle family forms a striking contrast
-with the comparative scarcity of the others. If it occurred to me to go
-a-hunting once more and renew the quest to which I owe moments of such
-sheer delight, I should be certain of filling my flasks with Scarabæi,
-Copres, Geotrupes, Onthophagi and other members of the same corporation
-before achieving any measure of success with the rest of the series. By
-the time that May comes, the distiller of ordure is there in numbers;
-and in July and August, those months of blazing heat which see the
-suspension of labour in the fields, the dealer in unsavoury matter is
-still at work while the others have taken to earth and are lying in
-motionless torpor. He and his contemporary, the Cicada, [48] represent
-almost by themselves such activity as prevails during the torrid days.
-
-May not this greater frequency of the Dung-beetles, at least in my part
-of the world, be due to the longevity of the adult form? I think so.
-Whereas the other insects are summoned to enjoy the fine weather only
-in successive generations, these receive a general invitation, father
-and sons together, daughters and mother together. Being equally
-prolific, they are therefore represented twice over.
-
-And they really deserve it, in consideration of the services which they
-render. There is a general hygienic law which requires that every
-putrid thing shall disappear in the shortest possible time. Paris has
-not yet solved the formidable problem of her sewage, which sooner or
-later will become a question of life or death for the monstrous city.
-One asks one’s self whether the centre of light is not doomed to be
-extinguished some day in the reeking exhalations of a soil saturated
-with putrescence. What this agglomeration of millions of men cannot
-obtain, with all its treasures of wealth and talent, the smallest
-hamlet possesses without going to any expense or even troubling to
-think about it.
-
-Nature, so lavish of her cares in respect of rural health, is
-indifferent to the welfare of cities, if not actively hostile to it.
-She has created for the fields two classes of scavengers, whom nothing
-wearies, whom nothing repels. One of these, consisting of Flies,
-Silphæ, Dermestes, Necrophori, Histers is charged with the dissection
-of corpses. They cut and hash, they elaborate the waste matter of death
-in their stomachs in order to restore it to life.
-
-A Mole ripped open by the ploughshare soils the path with its entrails,
-which soon turn purple; a Snake lies on the grass, crushed by the foot
-of a wayfarer who thought, the fool, that he was performing a good
-work; an unfledged bird, fallen from its nest, lies, a crushed and
-pathetic heap, at the foot of the tree that carried it; thousands of
-other similar remains, of every sort and kind, are scattered here and
-there, threatening danger through their effluvia, if no steps be taken
-to put things right. Have no fear: no sooner is a corpse signalled in
-any direction than the little undertakers come trotting along. They
-work away at it, empty it, consume it to the bone, or at least reduce
-it to the dryness of a mummy. In less than twenty-four hours, Mole,
-Snake, bird have disappeared and the requirements of health are
-satisfied.
-
-The same zeal for their task exists in the second class of scavengers.
-The village hardly knows those ammonia-scented refuges to which the
-townsman repairs to relieve his sordid needs. A little bit of a wall, a
-hedge, a bush is all that the peasant asks as a retreat at the moment
-when he would fain be alone. I need say no more to suggest the
-encounters to which such free and easy manners expose you! Enticed by
-the patches of lichen, the cushions of moss, the tufts of houseleek and
-other pretty things that adorn old stones, you go up to a sort of wall
-that supports a vineyard. Faugh! At the foot of the daintily-decked
-shelter, what an unconcealed abomination! You flee: lichens, mosses and
-houseleek tempt you no more. But come back on the morrow. The thing has
-disappeared, the place is clean: the Dung-beetles have been that way.
-
-To preserve the eyes from a frequent recurrence of offensive sights is,
-to these stalwart workers, the least of their tasks: a loftier mission
-is incumbent on them. Science tells us that the most dreadful scourges
-of mankind have their agents of dissemination in tiny organisms, the
-microbes, near neighbours of must and mould, on the extreme confines of
-the vegetable kingdom. At times of epidemic, the terrible germs
-multiply by countless myriads in the intestinal discharges. They
-contaminate those main necessities of life, the air and the water; they
-spread over our linen, our clothes, our food and thus diffuse
-contagion. We have to destroy by fire, to sterilize with corrosives or
-to bury underground such things as are infected with them.
-
-Prudence even demands that we should never allow ordure to linger on
-the surface of the ground. It may be harmless or it may be dangerous:
-when in doubt, the best thing is to put it out of sight. That is how
-ancient wisdom seems to have understood the thing, long before the
-microbe explained to us the need for vigilance. The nations of the
-east, more liable than we to epidemics, had formal laws in these
-matters. Moses, apparently echoing Egyptian knowledge in this case,
-tabulated the rules of conduct for his people wandering in the Arabian
-desert:
-
-
- ‘Thou shalt have a place without the camp,’ he says, ‘to which thou
- mayst go for the necessities of nature, carrying a paddle at thy
- girdle. And, when thou sittest down, thou shalt dig round about and
- with the earth that is dug up thou shalt cover that which thou art
- eased of’ (Deut. xxiii. 12–14).
-
-
-The simple precept touches a matter of grave concern; and we may well
-believe that, if Islam, at the time of its great pilgrimages to the
-Kaaba, were to take the same precaution and a few more of a similar
-character, Mecca would cease to be an annual seat of cholera and Europe
-would not need to mount guard on the shores of the Red Sea to protect
-herself against the scourge.
-
-Heedless of hygiene as the Arab, who was one of his ancestors, the
-Provençal peasant does not suspect the danger. Fortunately, the
-Dung-beetle, that faithful observer of the Mosaic law, is at work. It
-is his to remove from sight, it is his to bury the microbe-laden
-matter. Supplied with digging-implements far superior to the paddle
-which the Israelite was to carry at his girdle when urgent business
-called him from the camp, he hastens to the spot and, as soon as man is
-gone, excavates a pit wherein the infection is swallowed up and
-rendered harmless.
-
-The services rendered by these sextons are of the highest importance to
-the health of the fields; yet we, who are those most interested in this
-constant work of purification, hardly vouchsafe the sturdy toilers a
-contemptuous glance. Popular language overwhelms them with harsh
-epithets. This appears to be the rule: do good and you shall be
-misjudged, you shall be traduced, stoned, trodden underfoot, as witness
-the Toad, the Bat, the Hedgehog, the Owl and other helpers who, for
-their services, ask nothing but a little tolerance.
-
-Now, of our defenders against the dangers of filth flaunted shamelessly
-in the rays of the sun, the most remarkable in our climes are the
-Geotrupes: not that they are more zealous than the others, but because
-their size makes them capable of heavier work. Moreover, when it is
-simply a question of their nourishment, they resort by preference to
-the materials which we have most to fear.
-
-My neighbourhood is worked by four species of Geotrupes. Two of them,
-G. mutator, Marsh, and G. sylvaticus, Panz., are rarities on which we
-had best not count for connected studies; the two others, on the
-contrary, G. stercorarius, Lin., and G. hypocrita, Schneid., are
-exceedingly common. Black as ink above, both of them are magnificently
-garbed below. We are quite surprised to find such a jewel-case among
-the professional scavengers. The under surface of the Stercoraceous
-Geotrupes is of a splendid amethyst-violet, while that of the Mimic
-Geotrupes makes a generous display of the ruddy gleams of copper
-pyrites. These two species are the inmates of my insect-houses.
-
-Let us ask them first of what feats they are capable as buriers. There
-are a dozen of them in all. The cage is previously swept clean of what
-remains of the former provisions, hitherto supplied without stint. This
-time, I propose to find out what a Geotrupes can stow away in one
-night. At sunset, I serve to my twelve captives the whole of a heap
-which a Mule has just dropped in front of my door. There is plenty of
-it, enough to fill a basket.
-
-On the morning of the next day, the mass has disappeared underground.
-There is nothing left outside, or very nearly nothing. I am able to
-make a fairly close estimate and I find that each of my Geotrupes,
-presuming each of the twelve to have done an equal share of the work,
-has buried pretty nearly sixty cubic inches of matter: a Titanic task,
-when we remember the insignificant size of the insect, which, moreover,
-has to dig the warehouse to which the booty must be lowered. And all
-this is done in the space of a night.
-
-Having feathered their nests so well, will they remain quietly
-underground with their treasure? Not they! The weather is magnificent.
-The hour of twilight comes, gentle and calm. Now is the time when long
-flights are undertaken, when joyous humming fills the air, when the
-insects go afar, searching the roads by which the herds have lately
-passed. My lodgers abandon their cellars and mount to the surface. I
-hear them buzzing, climbing up the wirework, bumping wildly against the
-walls. I have anticipated this twilight animation. Provisions have been
-collected during the day, plentiful as those of yesterday. I serve
-them. There is the same disappearance during the night. On the morrow,
-the place is once again swept clean. And this would continue
-indefinitely, so fine are the evenings, if I always had at my disposal
-the wherewithal to satisfy these insatiable hoarders.
-
-Rich though his booty be, the Geotrupes leaves it at sunset to dally in
-the last gleams of daylight and to go in search of a new workplace.
-With him, one would say, the wealth acquired does not count; the only
-thing of value is that to be acquired. Then what does he do with his
-warehouses, renewed each twilight in favourable weather? It is obvious
-that the Dung-beetle is incapable of consuming all those provisions in
-a single night. He has such a superabundance of victuals in his larder
-that he does not know how to dispose of them; he is surfeited with good
-things by which he will not profit; and, not satisfied with having his
-store crammed, the acquisitive plutocrat slaves, night after night, to
-store away more.
-
-From each warehouse, set up here, set up there, as things happen, he
-deducts the daily meal beforehand; the rest, which means almost the
-whole, he abandons. My cages testify to the fact that this instinct for
-burying is more imperative than the consumer’s appetite. The ground is
-soon raised, in consequence; and I am obliged, from time to time, to
-lower the level to the desired limits. If I dig it up, I find it choked
-throughout its depth with hoards that have remained intact. The
-original earth has become a hopeless conglomeration, which I must prune
-freely, if I would not go astray in my future observations.
-
-Allowing for errors, either of excess or deficiency, which are
-inevitable in a subject that does not admit of exact measurement, one
-point stands out very clearly as the result of my enquiry: the
-Geotrupes are enthusiastic buriers; they take underground a great deal
-more than is necessary for their consumption. As this work is
-performed, in varying degrees, by legions of collaborators, large and
-small, it is evident that the purification of the soil must benefit to
-a considerable extent and that the public health is to be congratulated
-on having this army of auxiliaries in its service.
-
-In addition, the plant and, indirectly, a host of different existences
-are interested in these interments. What the Geotrupes buries and
-abandons the next day is not lost: far from it. Nothing is lost in the
-world’s balance-sheet; at stock-taking, the total never varies. The
-little lump of dung buried by the insect will make the nearest tuft of
-grass grow a luxuriant green. A Sheep passes, crops the bunch of grass:
-all the better for the leg of mutton which man is waiting for; the
-Dung-beetle’s industry has procured us a savoury mouthful.
-
-Even that is something, though we are making our usual mistake of
-comparing everything with our own standard. How much more it becomes,
-once we begin to think and get away from this narrow point of view! To
-enumerate all those who benefit, directly or indirectly, by the
-Dung-beetle’s work would be impossible, so inextricably interlinked is
-all that exists. I think of the Warbler, who will stuff the mattress of
-his nest with the tiny stalks retted by the rain and sun; the
-caterpillar of some Psyche, which will construct its Moth-case by
-imbricating the remnants of those same stalks; little Cockchafers, who
-will nibble the anthers of the tall grasses; tiny Weevils, who will
-turn the ripe seeds into cradles for their grubs; tribes of Aphides,
-who will settle under the leaves; and Ants, who will come and slake
-their thirst at the sugary cornicles of the last-named herd.
-
-Let us be content with this list, or we shall never have done. A whole
-world is benefited by the agricultural industry of the Dung-beetle,
-that burier of manure: first the plant and then all that live upon the
-plant. A small world, a very small world, as small as you please, but
-after all not a negligible world. It is of such trifles that the great
-integral of life is composed, even as the integral of the
-mathematicians is composed of quantities neighbouring on 0.
-
-Agricultural chemistry teaches us that, to employ the stable-dung to
-the best purpose, we should put it into the ground, so far as possible,
-while fresh. When diluted by the rain and dissipated by the air, it
-becomes lifeless and devoid of fertilizing elements. This highly
-important agronomic truth is quite familiar to the Geotrupes and his
-colleagues. In their burying-work they invariably aim at materials of
-recent date. Just as they are eager to put away the produce of the
-moment, all saturated with its potassium, its nitrates and its
-phosphates, even so do they scorn the stuff hardened into brick by the
-sun or rendered infertile by long exposure to the air. The valueless
-residue does not interest them; they leave this barren rubbish to
-others.
-
-We now know about the Geotrupes as a sanitary expert and a collector of
-manure. We are going to see him in a third aspect, that of the
-sagacious weather-prophet. It is popularly believed, in the
-country-side, that a swarm of agitated Geotrupes, skimming the ground
-with an air of great business in the evening, is a sign of fine weather
-on the morrow. Is this rustic prognostication worth anything? My cages
-shall tell us. I watch my boarders closely all through the autumn, the
-period when they build their nests; I note the state of the sky on the
-day before and register the weather of the next day. I use no
-thermometer, no barometer, none of the scientific implements employed
-in the meteorological observatories. I confine myself to the summary
-information derived from my personal impressions.
-
-The Geotrupes do not leave their burrows until after sundown. With the
-last glimmer of daylight, if the air be calm and the temperature mild,
-they roam about, flying low with a humming noise, seeking the materials
-which have accumulated for them in the course of the day. If they come
-upon something that suits them, they drop down heavily, tumbling over
-in their clumsy eagerness, thrust themselves into their new treasure
-and spend the best part of the night in burying it. In this way the
-dirt of the fields is made to disappear in a single night.
-
-There is one condition indispensable to this purging-process: the
-atmosphere must be still and warm. Should it rain, the Geotrupes will
-not stir out of doors. They have sufficient resources underground for a
-prolonged holiday. Should it be cold, should the north-wind blow, they
-will not sally forth either. In both cases my cages remain deserted on
-the surface. We will leave out of the question these periods of
-enforced leisure and consider only those evenings on which the
-atmospheric conditions are favourable to foraging-expeditions, or at
-least seem to me as though they ought to be. I will summarize the
-details in my note-book in three general cases.
-
-First case. A glorious evening. The Geotrupes fuss about the cages,
-impatient to hasten to their nocturnal task. Next day, magnificent
-weather. The prophecy, of course, is of the simplest. To-day’s fine
-weather is only the continuation of yesterday’s. If the Geotrupes know
-nothing more than this, they hardly deserve their reputation. However,
-let us pursue the experiment before drawing any conclusions.
-
-Second case. Again a fine evening. My experience seems to say that the
-condition of the sky forebodes a fine morning. The Geotrupes think
-otherwise. They do not come out. Which of the two will be right, man or
-Dung-beetle? The Dung-beetle: thanks to the keenness of his
-perceptions, he foresees, he scents a downpour. Rain comes during the
-night and lasts for part of the day.
-
-Third case. The sky is overcast. Will the south-wind, gathering its
-clouds, bring us rain? I am of that opinion, appearances seem so much
-to point that way. The Geotrupes, however, fly and buzz around their
-cages. Their prophecy is correct and I am wrong. The threat of rain is
-dispelled and the sun next morning rises radiantly.
-
-They seem to be influenced above all by the electric tension of the
-atmosphere. On hot and sultry evenings, when a storm is brewing, I see
-them moving about even more than usual. The morrow is always marked by
-violent claps of thunder.
-
-There you have the upshot of my observations, which were continued for
-three months. Whatever the condition of the sky, whether clear or
-clouded, the Geotrupes announce fair weather or storm by their excited
-movements in the evening twilight. They are living barometers, more
-worthy of belief perhaps, in such contingencies, than the barometer of
-our scientists. The exquisite sensitiveness of life is mightier than
-the brute weight of a column of mercury.
-
-I will end by mentioning a fact that well deserves further
-investigation when circumstances permit. On the twelfth, thirteenth and
-fourteenth of November 1894, the Geotrupes in my cages are in an
-extraordinarily agitated condition. Never before and never since have I
-seen such animation. They clamber wildly up the wires; at every moment
-they take wing and at once bump against the walls and are flung to the
-ground. Their restlessness continues until a late hour of the night, a
-very unusual thing with them. Out of doors, a few free neighbours run
-up and complete the riot in front of my house. What can be happening to
-bring these strangers here and especially to throw my cages into such a
-state of excitement?
-
-After a few hot days, which are most exceptional at this time of the
-year, the south-wind prevails, foretelling that rain is at hand. On the
-evening of the fourteenth, an endless procession of broken clouds
-passes before the face of the moon. It is a magnificent sight. During
-the night the wind drops. There is not a breath of air. The sky is a
-uniform grey. The rain pours straight down, monotonously, continuously,
-depressingly. It looks as though it would never stop. And it goes on,
-in fact, until the eighteenth of the month.
-
-Did the Geotrupes, who were so restless on the twelfth, foresee this
-deluge? They did. But as a rule they do not quit their burrows at the
-approach of rain. Something very extraordinary must have happened,
-therefore, to upset them in this way.
-
-The newspapers explained the riddle. On the twelfth a storm of
-unprecedented violence burst over the north of France. The great
-barometrical depression which caused it was echoed in my district; and
-the Geotrupes marked this profound disturbance by their exceptional
-display of emotion. They told me of the hurricane before the papers
-did, had I but been able to understand them. Was this simply a chance
-coincidence, or was it a case of cause and effect? In the absence of
-sufficient evidence, I will end on this note of interrogation.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XIII
-
-THE GEOTRUPES: NEST-BUILDING
-
-
-In September and October, when the first autumn rains soak the ground
-and allow the Sacred Beetle to split his natal casket, the
-Stercoraceous Geotrupes and the Mimic Geotrupes found their
-family-establishments: somewhat makeshift establishments, in spite of
-what we might have expected from the name of these miners, so well
-styled earth-borers. When he has to dig himself a retreat that shall
-shelter him against the rigours of winter, the Geotrupes really
-deserves his name: none can compare with him for the depth of the pit
-or the perfection and rapidity of the work. In sandy ground, easily
-excavated, I have dug up some that were buried over a yard deep. Others
-carried their digging farther still, tiring both my patience and my
-implements. There you have the skilled well-sinker, the inimitable
-earth-borer. When the cold sets in, he will be able to descend to some
-stratum where the frost has lost its terrors.
-
-The family-lodging is another matter. The propitious season is a short
-one; time would fail, if each individual grub had to be endowed with
-one of those mansions. Nothing could be more satisfactory than for the
-insect to devote the leisure which the approach of winter gives it to
-digging a hole of unlimited depth: this makes the retreat doubly safe;
-and for the moment its energies, which are not yet suspended, have no
-other outlet. But at laying-time these laborious undertakings are
-impossible. The hours pass swiftly. In four or five weeks a numerous
-family has to be housed and victualled, which puts the sinking of a
-deep pit that requires time and patience quite out of the question.
-
-In any case, precautions will be taken against the dangers of the
-surface. Once its family is settled, the unprotected adult insect is
-obliged to establish its winter quarters at great depths, whence it
-will emerge in spring accompanied by its young ones, like the Sacred
-Beetle; but neither the egg nor the grub needs this costly refuge in
-the wet season, being well protected by the parents’ industry.
-
-The burrow dug by the Geotrupes for the benefit of her grub is hardly
-deeper than that of the Copris or the Sacred Beetle, notwithstanding
-the difference of the seasons. Eleven or twelve inches, roughly
-speaking, is the most that I find in the fields, where nothing occurs
-to restrict the depth. My cages, with their limited thickness of soil,
-are less trustworthy in this respect, since the insect has no option
-but to use the layer of earth at its disposal. Many a time, however, I
-perceive that this layer is not fully traversed down to the floor of
-the box, thus furnishing a fresh proof of the slight depth needed.
-
-In the open fields as in the confinement of my cages, the burrow is
-always dug under the heap of dung that is being exploited. No outward
-sign betrays its presence, concealed as it is beneath the voluminous
-droppings of the Mule. It is a cylindrical passage, the same width as
-the neck of a claret-bottle, straight and perpendicular in a
-homogeneous soil, bent and winding irregularly in rough ground where a
-root or stone may bar the way and necessitate an abrupt change of
-direction. In my cages, when the layer of earth is insufficient, the
-pit, at first vertical, bends at right angles on touching the wooden
-floor and is continued horizontally. There is no precise rule therefore
-in the boring. The accidents of the soil determine the shape.
-
-At the end of the gallery again there is nothing to remind us of the
-spacious hall, the workshop where Copres, Scarabæi and Gymnopleuri
-fashion their artistic pears and ovoids, but a mere cul-de-sac of the
-same diameter as the nest. A veritable drill-hole, if we make
-allowances for the occasional knots and twists inevitable in boring
-through stuff that offers more resistance at some places than at
-others; a winding channel: that is what the Geotrupes’ burrow is.
-
-The contents of the crude dwelling take the form of a sort of sausage
-or pudding, which fills the lower part of the cylinder and fits it
-exactly. Its length is not far short of eight inches and its width
-about an inch and a half, when the thing belongs to the Stercoraceous
-Geotrupes. The dimensions are a little smaller in the work of the Mimic
-Geotrupes. In either case, the sausage is nearly always irregular in
-shape, now curved, now more or less dented. These imperfections of the
-surface are due to the accidents of a stony ground, which the insect
-does not always excavate according to the canons of its art, which
-favours the straight line and the perpendicular. The moulded material
-faithfully reproduces all the irregularities of its mould. The lower
-end is rounded off like the bottom of the burrow itself; the upper end
-is slightly concave, through being packed more closely in the middle.
-
-The voluminous object is put together in layers rather suggestive, as
-regards curve and arrangement, of a pile of watch-glasses. Each of them
-obviously corresponds with a load of materials gathered in the heap
-above the burrow, carried down separately, placed in position on the
-previous layer and then vigorously trampled flat. The edges of the
-disk, which adapt themselves less well to this work of compression,
-remain at a higher level; and all this tends to form something like a
-concave lens. These same less-compressed edges give a sort of rind,
-which is soiled with earth owing to its contact with the walls of the
-tunnel. Altogether, the structure tells us the method of manufacture.
-The Geotrupes’ sausage, like our own, is obtained by moulding in a
-cylinder. It results from layers introduced one after the other and
-duly compressed, especially in the middle, which is more easily
-accessible to the manipulator’s legs. Direct observation will presently
-confirm these inferences and supplement them with details of
-considerable interest, which we should never suspect from simply
-examining the work.
-
-Before continuing, let us note how well inspired the insect is in
-always boring its burrow under the heap whence the materials for the
-sausage are to be extracted. The number of loads successively carried
-down and pressed is considerable. Allowing a thickness of a sixth of an
-inch for each layer—a figure which is near enough—I see that some fifty
-journeys are needed. If the provisions had each time to be fetched from
-a distance, the Geotrupes would be unable to cope with her task, which
-would be too long and tiring. Her sort of work is incompatible with all
-that travelling, after the fashion of the Sacred Beetle’s. She is wise
-to settle beneath the heap. She has only to climb up from her well to
-find under her feet, at her very door, enough to make her
-black-pudding, however large she may wish it to be.
-
-This, it is true, presupposes a copiously supplied workyard. When
-toiling on behalf of her grub, the Geotrupes keeps a look-out for one
-of this kind and accepts no purveyors except the Horse and the Mule,
-never the Sheep, who is too niggardly. It is not a question here of the
-quality of the foodstuffs; it is a question of quantity. My cages, in
-fact, tell me that the Sheep would have the preference, if she were
-more generous. What she does not give normally I create artificially by
-piling sheaf upon sheaf. Beneath this extraordinary treasure, the like
-of which is never offered by the fields, my captives work with a zest
-that shows how well they appreciate the windfall. They enrich me with
-more sausages than I know what to do with. I arrange them in strata in
-great pots, so that, when winter comes, I may study the actions of the
-larva; I lodge them separately in glass tubes and test-tubes; I pack
-them in tins. The shelves of my study are crammed with them. My
-collection reminds me of an assortment of potted meats.
-
-The unfamiliarity of the material involves no change in the structure.
-Because of its finer grain and greater plasticity, the surface is more
-regular and the inside more homogeneous; and that is all.
-
-At the lower end of the sausage, which end is always rounded off, is
-the hatching-chamber, a circular cavity which could hold a fair-sized
-hazel-nut. The respiratory needs of the germ demand that the side-walls
-should be thin enough to allow the air to enter freely. Inside, I catch
-the gleam of a greenish, semifluid plaster, a simple exudation from the
-porous mass, as in the Copris’ ovoids and the Sacred Beetle’s pears.
-
-In this round hollow lies the egg, without adhering in any way to the
-surrounding walls. It is a white, elongated ellipsoid and is of
-remarkable bulk in proportion to the insect. In the case of the
-Stercoraceous Geotrupes, it measures seven to eight millimetres in
-length by four at its widest point. [49] The egg of the Mimic Geotrupes
-is a little smaller.
-
-This little hollow contrived in the substance of the sausage, at the
-lower end, does not agree at all with what I have read about the
-Geotrupes’ nest-building. Quoting an old German writer, Frisch, [50] an
-author whom the poverty of my library does not allow me to consult,
-Mulsant, [51] speaking of the Stercoraceous Geotrupes, says:
-
-
- ‘At the bottom of her perpendicular gallery, the mother builds,
- usually with earth, a sort of nest, or egg-shaped shell, open at
- one side. On the inner wall of this shell she glues a whitish egg,
- the size of a grain of wheat.’
-
-
-What can this shell be, usually made of earth and open at one side so
-that the grub may reach the column of provisions overhead? I am at an
-utter loss to know. Shell, especially made of earth, there is none, nor
-any opening. I see and see again, as often as I wish, a round cell,
-closed everywhere and built at the lower end of the food-cylinder, but
-nothing else, nothing that even vaguely resembles the structure
-described.
-
-Which of the two is responsible for the imaginary construction? Can the
-German entomologist have sinned through superficial observation? Or did
-the Lyons entomologist misinterpret the older author? I lack the
-necessary documents to bring the mistake home to the right person. Is
-it not pathetic to see these masters, who are so punctilious about a
-joint of the palpi, so cantankerous about the first claim to some
-barbaric appellation, almost indifferent when they come to treat of
-habits and industry, which are the supreme expression of an insect’s
-life? Nomenclators’ entomology is making enormous strides: it
-overwhelms us, swamps us. The other, biologists’ entomology, the only
-interesting branch of the science, the only one really worthy of our
-attention, is neglected to such an extent that the commonest species
-has no history or calls for serious revision of the little that has
-been written about it. Vain lamentations: things will go on in the same
-old way for a long time to come.
-
-To return to the Geotrupes’ sausage. Its shape is diametrically
-opposite to that which we have studied in the case of the Copris and
-the Sacred Beetle, who are sparing of material but very generous with
-their labour, taking great care to give their work the shape best
-suited to preserve it against dryness. With their ovoids and their
-spheres surmounted by a neck, they are able to keep the modest
-family-ration fresh. The Geotrupes knows nothing of these scientific
-methods. More primitive in her ways, she sees well-being only in
-overabundance. Provided that the gallery be crammed with food, she
-little cares how shapeless her pile may be.
-
-Instead of avoiding dryness, she appears to go in search of it. Just
-look at the sausage. It is inordinately long and clumsily put together.
-There is no compact, impermeable rind; and there is an excessive amount
-of surface, touching the earth for the whole length of the cylinder.
-This is exactly what is needed to bring about quick desiccation; it is
-the converse of the problem of the smallest surface, solved by the
-Sacred Beetle and the others. Then what becomes of my views on the
-shape of those provisions, views so well founded, according to our
-logic? Can I have been taken in by a blind geometry, which achieves a
-rational result by chance?
-
-To any one who says so let the facts reply. Here is their answer: the
-manufacturers of spheres build their nests at the height of the summer,
-when the ground is parched; the manufacturers of cylinders build theirs
-in the autumn, when the earth becomes saturated with rain. The first
-have to guard their family against the danger of bread too hard to eat.
-The second know nothing of starvation through desiccation; their
-provisions, potted in cool earth, retain indefinitely the proper degree
-of softness. The moistness, not the shape, of the sheath is the
-safeguard of the ration inside it. The rainfall at this time of the
-year is in inverse ratio to that of summer; and this is enough to
-render useless the precautions taken in the dog-days.
-
-Let us probe deeper and we shall see that the cylinder is preferable to
-the sphere in autumn. When October and November come, the rains are
-frequent and persistent; but a day’s sunshine is enough to dry the soil
-to the shallow depth where the Geotrupes’ nest lies. It is a serious
-matter not to lose the enjoyment of this fine day. How will the grub
-benefit by it?
-
-Imagine the larva enclosed in the big ball which the copious quantity
-of food placed at its disposal might well supply. Once saturated with
-moisture by a shower, this sphere would retain it stubbornly, for its
-form is that of least evaporation and of least contact with the
-sun-warmed soil. In vain, within twenty-four hours, will the surface
-layer of the ground be restored to its normal coolness: the globular
-mass will retain its excess of water, for lack of adequate contact with
-the sun- and air-dried earth. In the too-humid and too-thick recess,
-the provisions will go musty; the heat from outside will be
-inopportune, as will the air; and the larva will derive little
-advantage from this late autumn sun, whose tardy rays ought to ripen it
-to perfection and give it the necessary vigour to brave the trials of
-winter.
-
-What was a good quality in July, when it was necessary to guard against
-excessive dryness, becomes a bad one in October, when excessive damp is
-to be avoided. The cylinder is therefore substituted for the sphere.
-The new shape, with its exaggerated length, fulfils the converse
-condition of that beloved by the pill-makers: here, with a similar
-volume, the surface is developed to its extreme limits. Is there a
-reason for this complete change? No doubt; and I seem to perceive it.
-Now that dryness is no longer to be feared, will not this kind of
-shape, with its large surface, enable the mass of foodstuff to get rid
-of its superfluous moisture more readily? Should it rain, its wide area
-certainly will make it liable to more rapid saturation; but also, when
-the fine weather returns, the surplus water will soon disappear thanks
-to the extensive contact with a quickly-drained soil.
-
-Let us conclude by enquiring how the roly-poly is manufactured. To
-watch the performance in the fields appears to me a very difficult, not
-to say impracticable undertaking. With my cages, success is certain,
-provided that we exercise a little patience and dexterity. I let down
-the board which keeps the artificial soil in place at the back. This
-now reveals its vertical surface, which I explore bit by bit with the
-point of a knife until I strike a burrow. If the operation be
-cautiously conducted, without the disturbance due to an ill-calculated
-landslip, the labourers are discovered at their toil, paralysed, it is
-true, by the sudden flood of light and as it were petrified in the
-attitude of work. The arrangement of the workshop and the materials,
-the position and posture of the workers enable us easily to reconstruct
-the scene, though it be abruptly suspended and not renewed so long as
-our inspection lasts.
-
-One fact, to begin with, thrusts itself upon our attention, a fact of
-deep interest and so exceptional that this is the first example with
-which my entomological studies have presented me. In each burrow laid
-bare I always find two collaborators, a pair: I find the male lending
-the mother his assistance. The household duties are divided between the
-two. My notes give the following scene, to which we can easily restore
-its animation according to the pose of the immobilized actors.
-
-The male is at the back of the gallery, squatting on a length of
-sausage measuring barely an inch. He occupies the basin formed through
-the stuff’s being packed more tightly in the centre of each stratum.
-What was he doing before the violation of his home? His attitude tells
-us clearly: with his sturdy legs, especially the hind-legs, he was
-pressing down the last layer placed in position. His mate occupies the
-upper floor, almost at the opening of the burrow. I see her holding
-between her legs a great lump of material which she has just gathered
-at the bottom of the heap surmounting the house. The scare caused by my
-intrusion has not made her let go. Hanging up there, above space,
-braced against the walls of the pit, she clasps her burden with a sort
-of cataleptic obstinacy. The nature of the interrupted work is easily
-guessed: Baucis was carrying down to Philemon, the stronger of the two,
-the wherewithal to continue the arduous work of piling and trampling.
-After laying the egg and surrounding it with those delicate precautions
-of which a mother alone possesses the secret, she had handed over the
-construction of the cylinder to her companion, confining herself to
-playing the humble part of a caterer’s man.
-
-Similar scenes, observed during different phases of the work, enable me
-to draw a general picture. The sausage begins with a short, wide casing
-which closely lines the bottom of the burrow. In this bag, with its
-yawning mouth, I find the two sexes in the midst of materials crumbled
-and possibly weeded before being pressed, so that the grub may have
-first-class victuals within its reach as soon as it starts feeding. The
-couple between them plaster the walls and increase their thickness
-until the cavity is reduced to the size needed for the
-hatching-chamber.
-
-This is the moment for laying the egg. Withdrawing discreetly, the male
-waits with materials ready to close the cell that has just been filled.
-The closing is done by bringing the edges of the sack nearer together
-and adding a ceiling, a hermetically cemented lid. This is the delicate
-part of the work, calling for knack much more than strength. The mother
-alone attends to it. Philemon is now a mere journeyman-mason: he passes
-the mortar, without being allowed on the ceiling, which his brutal
-pressure might cause to fall in.
-
-Soon the roof, duly thickened and reinforced, has nothing more to fear
-from pressure. Then the ruthless stamping begins, the rough work which
-transfers the leading part to the male. In the Stercoraceous Geotrupes
-the difference in size and vigour between the sexes is striking. Here
-indeed we have a very exceptional case: Philemon belongs to the
-stronger sex. He is distinguished by his portly figure and muscular
-energy. Take him in your hand and squeeze. I defy you to stand it, if
-your skin is at all sensitive to pain. With his sharp-toothed and
-convulsively stiffened legs, he digs into your flesh; he slips like an
-irresistible wedge into the spaces between your fingers. It is more
-than you can bear; and you have to let the creature go.
-
-In the household he performs the function of an hydraulic press. We
-subject our packs of fodder to the action of the press in order to
-reduce their cumbrous bulk; he likewise compresses and reduces the
-stringy materials of his sausage. It is most often the male that I find
-at the top of the cylinder, a top excavated to form a deep basket. This
-basket receives the load brought down by the mother; and, like the
-labourer trampling on the grapes at the bottom of the vintage-tub, the
-Geotrupes presses and amalgamates his materials with the convulsive
-effort of his galvanic movements. The operation is so well conducted
-that the new load, at first not unlike a voluminous mass of coarse
-lint, becomes a compact layer uniform with the one before it.
-
-The mother, however, does not abdicate her rights: I find her now and
-then at the bottom of the basin. Perhaps she has come to see how the
-work is going on. Her touch, which is better-suited for the delicate
-part of the rearing, will more readily discover the mistakes that need
-correcting. Very likely also she comes to relieve her husband in these
-exhausting compressive operations. She herself is strong, sturdy in the
-legs and capable of working turn and turn about with her valiant
-companion.
-
-However, her usual place is at the top of the gallery. I find her there
-at one time with the armful which she has just gathered, at another
-with a heap made up of several loads placed in reserve for the work
-down below. As and when it is wanted, she draws upon the heap and
-gradually carries the materials down to be pressed by the male.
-
-Between this temporary warehouse and the basin at the bottom there is a
-long empty space, the lower part of which supplies us with another bit
-of information as to the progress of the work. The walls are lavishly
-coated with a wash extracted from the most plastic portion of the
-materials. This detail is not without value. It tells us that, before
-packing the food-sausage layer by layer, the insect begins by cementing
-the rough and porous wall of the mould. It putties its well to protect
-the grub against the damp which might ooze through in the rainy season.
-Finding it impossible by pressure to harden the skin of the
-tightly-packed sausage to the requisite degree, it adopts a means
-unknown to the Beetles that labour in large workshops; it coats the
-earthy casing with cement. In this way it avoids, so far as lies in its
-power, the risk of drowning on rainy days.
-
-This waterproofing is done at intervals, as the cylinder grows in
-length. The mother appears to me to attend to it whenever her warehouse
-of provisions is sufficiently stocked to give her the time. While her
-companion is pressing, she, an inch higher up, is plastering.
-
-At last the combined efforts of husband and wife result in a cylinder
-of the regulation length. The greater part of the well above remains
-empty and uncemented. Nothing tells me that the Geotrupes trouble about
-this unoccupied area. Scarabæi and Copres shoot into the
-entrance-passage to the underground chamber a portion of the rubbish
-extracted; they build a barricade in front of the dwelling. The
-sausage-makers seem to be unfamiliar with this precaution. All the
-burrows which I inspect are empty in the upper part. There is no sign
-of excavated earth put back and pressed into position; there is merely
-a little fallen rubbish, coming either from the dung-heap above or from
-the crumbling walls.
-
-This neglect might well be ascribed to the thick roof that surmounts
-the house. Remember that the Geotrupes generally settle under the
-copious provender which the Horse and the Mule bestow upon them. Under
-such a shelter, is it really necessary to bolt one’s door? Besides, the
-rough weather looks after the closing for them. The roof falls in, the
-earth slips and the yawning pit soon fills up without the assistance of
-those who dug it.
-
-Just now my pen ventured to write the names of Philemon and Baucis. As
-a matter of fact, the Geotrupes couple do in certain respects recall
-the peaceful mythological household. What is the male, in the insect
-world? Once the wedding has been celebrated, he is an incompetent, an
-idler, a good-for-nothing, a drug in the market whom others shun and
-sometimes even get rid of by atrocious means. The Praying Mantis [52]
-tells us tragic enough things in this connection.
-
-Now here, by a very curious exception, the sluggard becomes a toiler;
-the lover of the moment a faithful husband; the careless parent a
-serious paterfamilias. The brief meeting changes into a lasting
-partnership. Married life, domestic life comes into being: a glorious
-innovation; and the pioneer is a Dung-beetle! Go downwards: there is
-nothing resembling it; go upwards: for a long time there is still
-nothing. We have to mount to the top of the scale.
-
-Take that little fish of our brooks, the Stickleback. The male knows
-very well how to build out of algæ and different water-weeds a nest, a
-snuggery, in which the female will come and spawn; but he knows nothing
-of work shared in common. The cares of a family in which the mother
-takes little interest fall upon him alone. No matter: there is one step
-gained, a great one and especially a very remarkable one among fishes,
-who are so supremely indifferent to family-affection and substitute an
-appalling fecundity for the trouble of breeding. Fabulous numbers make
-good the voids due to the lack of industry in the parents, even in the
-mother, a mere bag for eggs.
-
-Certain Toads attempt the duties of paternity; and then we have nothing
-more till we come to the bird, that paragon of the domestic virtues.
-Here we find married life in all its moral beauty. A contract turns the
-couple into two collaborators, both equally zealous for the prosperity
-of the family. The father takes just as much part as the mother in the
-building of the nest, the quest of provisions, the distribution of each
-mouthful and the supervision of the youngsters as they try their wings
-preliminary to their first flight.
-
-Standing still higher in the animal scale, the mammal carries on the
-wonderful example without adding to it; on the contrary, it often
-simplifies things. Man remains and has no prouder title to nobility
-than his unwearying care for the family, that alliance which is never
-dissolved. To our shame, I admit, a few individuals deny their
-responsibility and sink below the level of the Toad.
-
-The Geotrupes rivals the bird. The nest is the joint production of
-husband and wife. The father puts the various layers together and
-compresses them; the mother plasters the walls, fetches fresh loads and
-places them under the presser’s feet. This home, the outcome of the
-couple’s efforts, is also a storehouse of provisions. Here we see no
-mouthfuls distributed to the children from day to day, but the
-food-problem is solved none the less: the united labours of the two
-partners result in the sumptuous sausage. Father and mother have done
-their duty splendidly; they bequeath to the grub an eminently
-well-furnished larder.
-
-A pair that continue to exist as such, a couple that join forces and
-unite their industry for their offspring’s welfare, certainly represent
-enormous progress, perhaps the greatest in the animal kingdom. One day,
-in the midst of the isolated existences, the household appeared, the
-invention of an inspired Dung-beetle. How is it that his magnificent
-acquirement is the property of a few, instead of extending all around,
-from one species to another, throughout the guild? Can it be that
-Scarabæi and Copres would have nothing to gain, in saving of time and
-labour, if the mother, instead of working alone, had an assistant?
-Things would move faster, so it seems to me, and a more numerous family
-would be permissible, a possibility not to be despised when one has an
-eye to the prosperity of the species.
-
-How, on his side, did the Geotrupes think of combining the two sexes in
-building the nest and stocking the larder? The abrupt transformation of
-the usual airy paternity of the insect into something that rivals
-motherhood in tenderness is so serious and so rare an event that we
-long to discover the cause of it, if indeed we may hope to do so with
-the sorry means of information at our disposal. One idea occurs to us
-at once: may there not be some connection between the male’s superior
-size and his liking for hard work? Endowed with greater robustness and
-vigour than the mother, he who is usually so lazy has become a zealous
-helper; the love of work has come from a surplus of unspent strength.
-
-Take care: this apparent explanation will not hold water. The two sexes
-of the Mimic Geotrupes scarcely differ in size; the advantage is often
-even in the female’s favour; and nevertheless the male lends assistance
-to his companion: he is as eager a well-sinker, as energetic a presser
-as his big stercoraceous kinsman.
-
-And here is a still more conclusive argument: among the Anthidia, [53]
-those Bees who weave cotton-stuffs or knead resin, the male, though
-much larger than the female, is an absolute idler. He, so strong, so
-stout of limb, take part in the work! Never! Let the mother, the feeble
-mother, wear herself out while he, powerful fellow that he is, frolics
-among the speedwell and the lavender.
-
-It is not physical strength, therefore, that has made the Geotrupian
-paterfamilias into a worker devoted to his children’s welfare. And this
-is as much as our investigations tell us. To pursue the problem would
-be a vain endeavour. The origin of faculties escapes us. Why is this
-gift bestowed here and that gift there? Who knows? Can we indeed ever
-hope to know?
-
-One point alone stands out clearly: instinct is not dependent on
-structure.
-
-The Geotrupes have been known from time immemorial; conscientious
-entomologists, peering through their magnifying-glasses, have examined
-them down to their smallest details; and no one has yet suspected their
-marvellous privilege of keeping house in common. Above the monotonous
-level of the ocean suddenly emerge the headlands of lonely little
-islands, scattered here and there, whose existence none can suspect
-until geography has added them to her charts. Even so do the peaks of
-instinct rear their crests above the ocean of life.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XIV
-
-THE GEOTRUPES: THE LARVA
-
-
-The egg takes from one to two weeks to hatch, according as it is laid
-in October or September. As a rule the hatching takes place in the
-first fortnight of October. The larva grows pretty quickly and soon
-manifests very different characteristics from those displayed by the
-other Dung-beetles. We find ourselves in a new world, full of
-surprises. The grub is folded in two, it is bent into a hook, as
-required by the narrowness of the cell, which is scooped out gradually
-as the inside of the sausage is consumed.
-
-Even so did the grubs of the Sacred Beetle, the Copris and the others
-comport themselves; but the larva of the Geotrupes has not the hump
-that gave the first-named such an ungainly figure. Its back is curved
-regularly. This entire absence of a knapsack, of a putty-bag, points to
-different habits. The larva, in fact, is not acquainted with the art of
-plugging crevices. If I contrive an opening in the part of the sausage
-which it occupies, I do not see it taking note of the hole, turning
-round and forthwith repairing the damage with a few pats of a trowel
-well supplied with cement. The access of the air does not trouble it
-apparently, or rather there is no provision against this in its means
-of defence.
-
-You have only to take a glance at its dwelling. What would be the use
-of the plasterer’s art of stopping up crannies, when the house simply
-cannot crack? Closely moulded in the cylinder of the burrow, the
-sausage is preserved from crumbling to dust by the support of its
-mould. The Sacred Beetle’s pear, which is free on every side in a large
-underground cavity, often swells, splits, peels off. The Geotrupes’
-sausage, being packed in a casing, is free from these imperfections.
-Besides, if it were to burst, the accident would not be serious, for
-now, in autumn and winter, in a soil that is always damp and fresh,
-there is no fear of that desiccation which is so greatly dreaded by the
-pill-rollers. Hence there is no special industry designed to circumvent
-a peril that is unlikely and of little consequence; no excessively
-docile intestine to keep the trowel supplied; no ugly hump to act as a
-mortar-magazine. The inexhaustible evacuator of our earlier studies
-disappears and is replaced by a grub whose motions are more moderate.
-
-Obviously, big eater as the larva is and, moreover, sequestered in a
-cell allowing of no communication with the outside, it is utterly
-ignorant of what we call cleanliness. Let us not take this to mean that
-it is disgustingly filthy, soiled with excrement: we should be making a
-grave mistake. Nothing could be neater or glossier than its satiny
-skin. We wonder what pains it must take over its toilet, or else what
-special grace enables all these eaters of ordure to keep themselves so
-clean. Seeing them outside their usual environment, no one would
-suspect their sordid life.
-
-We must look elsewhere for any defect in cleanliness, if indeed it is
-right to give the name of defect to a quality which, all things
-considered, makes for the creature’s good. Language, the one and only
-mirror of our thoughts, easily goes astray and becomes treacherous when
-attempting to express reality. Let us substitute the larva’s point of
-view for our own, let us throw off the man and become the Dung-beetle:
-offensive epithets will disappear forthwith.
-
-The grub, that mighty eater, has no relations with the outside world.
-What is it to do with the remains of what it has digested? Far from
-being embarrassed by them, it takes advantage of them, as do many other
-solitaries cabined in a shell. It uses them to keep out the draughts
-from its hermitage and to pad it with quilting. It spreads them into a
-soft couch, grateful to its delicate skin; it builds them into a
-polished niche, a water-tight alcove which will protect the long winter
-torpor. I told you that one had but to imagine one’s self a Dung-beetle
-for a moment in order to change one’s language utterly. Behold that
-which was hateful and burdensome turned into something of value, which
-will contribute largely to the grub’s welfare. Onthophagi and Copres,
-Scarabæi and Gymnopleuri have accustomed us to this kind of industry.
-
-The sausage is in an upright position, or nearly so. The
-hatching-chamber is at the bottom end. As the grub grows, it attacks
-the provisions overhead, but does not touch the wall around, which is
-of considerable thickness. It has indeed so huge a dish at its disposal
-that abstinence becomes no difficult matter. The Sacred Beetle’s grub,
-which has no occasion to take precautions against the winter, has a
-very skimpy helping. Its little pear is a niggardly ration and is
-consumed throughout, all but a slender wall, which the inmate, however,
-takes care to thicken and strengthen with a good layer of its mortar.
-The grub of the Geotrupes is very differently situated. It is supplied
-with a colossal sausage, representing nearly a dozen times as much as
-the other provisions. However well endowed it be with stomach and
-appetite, it could not possibly consume the whole lot. Besides, the
-question of food is not the only one to be considered this time: there
-is also the serious matter of the hibernation. The parents foresaw the
-severity of the winter and bequeathed their sons the wherewithal to
-face it. The giant roly-poly will become a blanket against the cold.
-
-The grub, as a matter of fact, gnaws bit by bit the part above and
-scoops out a corridor just wide enough to pass through. In this way, a
-very thick wall is left intact, the central part alone being consumed.
-As the sheath is bored, the sides are at the same time cemented and
-lined with the evacuations of the intestine. Any excess product
-accumulates and forms a rampart behind.
-
-So long as the weather remains favourable, the grub moves about in its
-gallery; it takes its stand above or below and attacks the provisions
-with a tooth that grows daily more languid. Five or six weeks are thus
-passed in banqueting; then comes the cold weather, bringing the winter
-torpor with it. The grub now digs itself an oval recess, polished by
-much wriggling of its body, at the lower end of its case, in the mass
-of material which digestion has transformed into a fine paste; it
-protects itself with a curved canopy; and it is ready to enjoy its
-winter slumbers. It can sleep in peace. If its parents have installed
-it underground at an inconsiderable depth to which the frost
-penetrates, at any rate they have increased the supply of victuals to
-the utmost. The effect of this enormous superfluity is to provide an
-excellent dwelling for the bad weather.
-
-In December the grub is full-grown, or not far short of it. If the
-temperature only lent a hand, the nymphosis would now be due. But times
-are hard; and the grub, in its wisdom, decides to defer the delicate
-work of transformation. Sturdy creature that it is, it will be able to
-resist the cold much better than the nymph, that frail beginning of a
-new life. It therefore has patience and tarries in a state of torpor. I
-take it from its cell to examine it.
-
-Convex on top and almost flat below, the larva is a semicylinder bent
-into a hook. There is an entire absence of the hump belonging to the
-previous Dung-beetles; likewise of any terminal trowel. The plasterer’s
-art of repairing crevices being unknown here, there is no need for the
-cement-pot or the spreading-utensil. The creature’s skin is smooth and
-white, clouded in the hinder half by the dark contents of the
-intestines. Sparse hairs, some fairly long, others very short, stand up
-on the median and dorsal region of the segments. They apparently serve
-to help the grub move about its cell by the mere wriggling of its
-hinder part. The head is neither big nor small and is pale-yellow in
-colour; the mandibles are large and brown at the tip.
-
-But let us leave these details, which are of no great interest, and say
-at once that the creature’s prominent characteristic is supplied by its
-legs. The first two pairs are pretty long, especially for an animal
-leading a sedentary life in a narrow cabin. They are normally
-constructed; and it must be their strength that allows the grub to
-clamber about inside its pudding, converted into a sheath by eating.
-But the third pair presents a peculiarity of which I know no example
-elsewhere.
-
-The limbs forming this pair are rudimentary legs, crippled from birth,
-impotent, arrested in their development. They give one the impression
-of lifeless stumps. Their length is hardly a third of that of the
-others. More remarkable still, instead of pointing downwards like the
-normal legs, they shrivel upwards, turning towards the back, and remain
-indefinitely in that queer attitude, twisted and stiff. I cannot
-succeed in seeing the animal make the slightest use of them.
-Nevertheless they show the same joints as the others; but this is all
-on a greatly reduced scale, pale and inert. In short, a couple of words
-will distinguish the Geotrupes’ larva without any possibility of
-confusion: hind-legs atrophied.
-
-This feature is so plain, so striking, so extraordinary that the least
-observant among us cannot mistake it. A grub crippled by nature and so
-evidently crippled enforces itself on our attention. What do the books
-say about it? Nothing, so far as I know. The few which I have with me
-are silent on this point. Mulsant, it is true, described the larva of
-the Stercoraceous Geotrupes; but he makes no mention of its exceptional
-structure. In his anxiety to describe the minutest details of the
-organism, has he lost sight of this monstrosity? Labrum, palpi,
-antennæ, the number of joints, the hairs: all this is set down and
-scrutinized; and the lifeless legs reduced to stumps are passed over in
-silence. Are the experts then so busy with the Gnat that they cannot
-see the Camel? I give it up.
-
-Observe also that the hind-legs of the perfect insect are longer and
-stronger than the middle-legs and vie with the fore-legs in vigour. The
-atrophied limbs of the grub, therefore, become the adult’s powerful
-pressing-machine; the impotent stumps change into strong
-stamping-tools.
-
-Who will tell us the origin of these anomalies now thrice observed
-among the dung-workers? The Sacred Beetle, who is sound in every limb
-during his infancy, loses his fore-fingers when the adult form appears;
-the Onthophagus, who sports a horn on his thorax in his nymphal stage,
-drops it and does without the ornament in the end; the Geotrupes, at
-first a limping grub, turns his useless stumps into the best of his
-levers. The last-named makes progress; the others retrocede. Why does
-the cripple become able-bodied and why do the able-bodied become
-cripples?
-
-We make chemical analyses of the suns; we surprise the nebulæ in labour
-and watch the birth of worlds; and shall we never know why a miserable
-grub is born limping? Come, ye divers who fathom life’s mysteries,
-descend a little lower into the depths and at least bring us back that
-humble pearl, the reply to the problems of the Geotrupes and the Sacred
-Beetle!
-
-When the weather is severe, what becomes of the larva in the retreat
-which it has succeeded in making at the far end of its box? The
-exceptional cold of January and February 1895 will answer this
-question. My cages, always left in the open air, had repeatedly
-undergone a drop in temperature of some ten degrees below
-freezing-point. In this arctic weather, I conceived a wish to go in
-search of information and learn how things were progressing in my
-unprotected cages.
-
-I could not manage it. The bed of earth, wetted by the earlier rains,
-had become a compact block throughout, which I should have had to break
-up like a stone with a hammer and chisel. Extraction by violent means
-was not practicable: I should have endangered everything with my
-hammering. On the other hand, if any life remained in the frozen mass,
-I should have placed it in jeopardy by changing the temperature too
-suddenly. It was better to await the very slow natural thaw.
-
-Early in March I inspect the cages again. This time there is no ice
-left. The earth is yielding and easy to dig. All the adult Geotrupes
-have died, bequeathing me a fresh supply of sausages, almost as
-plentiful as that which I had gathered and placed in safety in October.
-They have all perished; there is not a single survivor. Is cold or old
-age to blame?
-
-At this very time and later, in April and May, when the new generation
-is wholly in the larval or at most in the nymphal stage, I often find
-adult Geotrupes busy in their scavenging-works. The old ones therefore
-see a second spring; they live long enough to know their children and
-to work with them, as do the Scarabæi, the Copres and others. These
-early ones are veterans. They have escaped the hardships of winter
-because they have been able to bury themselves far enough underground.
-Mine, kept captive between a few boards, have died for want of a
-sufficiently deep pit. At a time when they needed three feet of earth
-to shelter themselves, they had less than twelve inches. It was cold,
-therefore, that killed them, rather than age.
-
-The low temperature, while fatal to the adult, has spared the larva.
-The few sausages left in position after my October diggings contain the
-grub in excellent condition. The protecting sheath has fulfilled its
-office to perfection: it has preserved the sons from the catastrophe
-that caused the death of the parents.
-
-The other cylinders, fashioned in the course of November, contain
-something even more remarkable. In their hatching-chamber, at the
-bottom, they hold an egg, all plump and shiny and as healthy-looking as
-though it had been laid that day. Can life still exist there? Is it
-possible, after the best part of the winter has been passed in a block
-of ice? I dare not believe it. The sausage itself has not an attractive
-appearance. It is darkened by fermentation, smells musty and does not
-suggest food worth having.
-
-At all events, I will take the precaution of bottling the miserable
-puddings, after ascertaining that the egg is there in each case. I was
-well-advised. The fresh aspect of the germs, after wintering under such
-rude conditions, did not belie them. The hatching was soon effected;
-and early in May the late arrivals were almost as well-developed as
-their seniors, hatched in the autumn.
-
-Some interesting facts are revealed by this piece of observation. First
-of all, the laying-period of the Geotrupes is a fairly long one,
-lasting from September to some time in November. At that date the first
-hoar-frosts begin; the soil is not warm enough to hatch the eggs; and
-the last ones, unable to hatch as swiftly as their predecessors, wait
-for the return of the fine weather. A few mild April days are enough to
-reawaken their suspended vitality. Then the usual evolution goes on,
-and this so rapidly that, notwithstanding a delay of five or six
-months, the backward larvæ are very nearly as big as the others by May,
-when the first nymphs appear.
-
-Secondly, the Geotrupes’ eggs are capable of enduring the trials of
-severe cold unscathed. I do not know the exact temperature inside the
-frozen block which I tried to tackle with a mason’s chisel. Outside,
-the thermometer sometimes fell to ten degrees below freezing-point;
-and, as the cold period lasted a long time, we may believe that the
-layer of earth in my boxes was equally cold. Now the Geotrupes’
-puddings were enclosed in that frozen mass turned to a block of stone.
-A generous allowance must no doubt be made for the non-conductivity of
-these puddings composed of thready materials; the wall of dung did, to
-a certain extent, protect the larva and the egg against the biting
-cold, which, if experienced direct, would have been fatal. No matter:
-in that atmosphere the dung-cylinders, damp at the start, must in the
-long run have acquired the hardness of stone. In their
-hatching-chamber, in the tunnel made by the larva, the temperature
-undoubtedly sank below freezing-point.
-
-Then what became of the grub and the egg? Were they really frozen?
-Everything seems to tell us so. That this most delicate of all delicate
-things, a germ, a rudiment of life in a blob of glair, should harden,
-turn into a bit of stone and then resume its vitality and continue its
-evolution after thawing seems inadmissible. And yet circumstances
-confirm it. We should have to credit the Geotrupes’ sausages with
-athermanous properties unequalled by any other substance to regard them
-as a sufficient protection against such intense and lasting
-refrigeration. What a pity that we could derive no information from the
-thermometer in this instance! After all, if complete freezing is
-unproven, one point has been established for certain: the egg and the
-grub of the Geotrupes can support and survive very low temperatures in
-their protecting sheath.
-
-Since the occasion presents itself, let me say a few more words on the
-insect’s powers of resisting cold. Some years ago, while looking for
-Scolia-cocoons in a heap of mould, I had made a large collection of the
-grubs of Cetonia aurata. [54] I placed my loot in a flower-pot with a
-few handfuls of decayed vegetable matter, just enough to cover the
-insects’ backs. I intended to draw upon them for certain enquiries
-which I was making at the time. The pot remained in the open air; and I
-forgot all about it. A cold snap came, accompanied by sharp frost and
-snow. Then I remembered my Cetoniæ, so ill-protected against this kind
-of weather. I found the contents of the pot hardened into a
-conglomeration of earth, dead leaves, ice, snow and shrivelled grubs.
-It was a sort of almond-rock, in which the larvæ stood for the almonds.
-Sorely tried by the cold as they were, the colony ought to have
-perished. But no: when the thaw arrived, the frozen larvæ came to life
-again and began to swarm about as though nothing unusual had happened.
-
-The insect’s powers of endurance are less great than the larva’s. As
-the organization becomes more refined, it loses its robustness. My
-cages, which went through such a bad time in the winter of 1895,
-provided me with a striking instance. A few species—Scarabæi, Copres,
-Pilularii and Onthophagi—were represented at the same time by newcomers
-and old stagers. All the Geotrupes, without an exception, died in the
-earthy bed which had turned into a block of stone; the Minotaurs also
-succumbed, every one of them. And yet both find their way up north and
-are not afraid of cold climates. On the other hand, the southern
-species, the Sacred Beetle, the Spanish Copris and Pilularius
-flagellatus, the younger generation as well as the veterans, withstood
-the winter better than I dared hope. Many of them died, it is true;
-they formed the majority; but at any rate there were survivors whom I
-marvelled to see recovering from their icy paralysis, trotting about
-under the first kisses of the sun. In April, those specimens which have
-escaped from freezing resume their labours. They teach me that, when at
-liberty, Copres and Scarabæi have no need to retire to winter quarters
-at great depths underground. A moderate screen of earth, in some
-sheltered nook, is enough for them. Less skilful diggers than the
-Geotrupes, they are better provided with the power to resist a passing
-spell of cold.
-
-We will end this digression by remarking, as so many others have done,
-that agriculture cannot reckon on the cold weather to rid it of its
-dread enemy, the insect. Very hard frosts, lasting a long time and
-penetrating well beneath the surface of the soil, can destroy various
-species which are not able to go down low enough; but a great many
-survive. Moreover, the grub and especially the egg in many cases defy
-our severest winters.
-
-The first five days of April put an end to the torpor of the larvæ of
-both Geotrupes, snuggling on the bottom floor of their cylinder, in a
-temporary cell. Activity returns, bringing with it a last flicker of
-appetite. The remains of the autumn banquet are plentiful. The grub
-makes use of them no longer for greedy feasting, but just as a midnight
-snack between two slumbers, that of winter and the deeper sleep of the
-metamorphosis. Hence the sides of the sheath are attacked
-spasmodically. Breaches yawn, sections of wall come tumbling down, and
-soon the edifice is nothing but an unrecognizable ruin.
-
-The lower portion of the original sausage remains, however, with its
-walls intact for a length of an inch or two. Here, in a thick layer,
-the grub’s excreta are accumulated, held in reserve for the final work.
-In the centre of this mass a hollow is dug, carefully polished inside.
-With the excavated rubbish the grub builds not just a canopy, like that
-with which the winter alcove was protected, but a solid lid, with a
-rough outer surface, in appearance not unlike the work of the Cetoniæ
-when they wrap themselves in a shell of mould. This lid, with what is
-left of the pudding, forms a habitation which would remind us pretty
-closely of the Cockchafer’s dwelling, were it not truncated in the
-upper part, which moreover is most often topped by a few remnants from
-the destroyed cylinder.
-
-The grub is now shut in for the transformation, motionless, with its
-body emptied of all dross. In a few days a blister appears on the
-dorsal surface of the last abdominal segments. This swells, spreads and
-gradually extends as far as the thorax. It is the work of excoriation
-beginning. Distended by a colourless liquid, the blister gives an
-uncertain glimpse of a sort of milky cloud, the first blurred outline
-of the new organism.
-
-The thorax splits in front, the cast skin is slowly pushed backwards,
-and at last we have the nymph, all white, half-opaque and
-half-crystalline. I obtain my first nymphs about the beginning of May.
-
-Four or five weeks later, the perfect insect arrives, white on the
-wing-cases and belly, while the rest of the body already possesses the
-normal colouring. The chromatic evolution is quickly completed; and,
-before the end of June, the Geotrupes, now perfectly matured, emerges
-from the soil at twilight and flies off to start on his scavenger’s job
-without delay. The laggards, those whose egg has gone through the
-winter, are still in the white nymphal stage when their elders effect
-their release. Not before September is nigh will they burst their natal
-shell and, in their turn, sally forth to aid in the cleansing of the
-fields.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XV
-
-THE SISYPHUS: THE INSTINCT OF PATERNITY
-
-
-The duties of paternity are hardly ever imposed on any except the
-higher animals. The bird excels in them; and the furred folk perform
-them honourably. Lower in the scale, the father is generally
-indifferent to his family. Very few insects form exceptions to this
-rule. Whereas all display a frenzied ardour in propagating their
-species, nearly all, having satisfied the passion of the moment,
-promptly break off domestic relations and retire, heedless of their
-brood, which must do the best that it can for itself.
-
-This paternal coldness, which would be detestable in the higher ranks
-of the animal kingdom, where the weakness of the young demands
-prolonged assistance, has here as its excuse the robustness of the
-new-born insect, which is able unaided to gather its food, provided
-that it be in a propitious place. When all that the Pieris need do, to
-safeguard the prosperity of the race, is to lay her eggs on the leaves
-of a cabbage, what use would a father’s solicitude be? The mother’s
-botanical instinct requires no assistance. At laying-time, the other
-parent would be an obstacle. Let him go and flirt elsewhere; he would
-only be in the way at this critical season.
-
-Most insects are equally summary in their educational methods. They
-have but to choose the refectory which will be the home of the family
-once it is hatched, or else a place that will allow their young to find
-suitable fare for themselves. There is no need for the father in these
-cases. After the wedding, therefore, the unoccupied male, henceforth
-useless, drags out a languid existence for a few days more and at last
-dies without lending the least assistance in the work of setting up his
-offspring in life.
-
-Things do not always happen in quite such a primitive fashion. There
-are tribes that provide a dower for their families, that prepare board
-and lodging for them in advance. The Bees and Wasps, in particular, are
-masters in the industry of making cellars, jars and satchels in which
-the mess of honey for the young is hoarded; they are perfect in the art
-of creating burrows stocked with the game that forms the food of their
-grubs.
-
-Well, this enormous labour, which is one of building and provisioning
-combined, this toil, in which the insect’s whole life is spent, is done
-by the mother alone. It wears her out, it utterly exhausts her. The
-father, drunk with sunlight, stands by the edge of the workyard
-watching his plucky helpmate at her job and considers himself to have
-done all the work that he is called upon to do when he has toyed a
-little with his fair neighbours.
-
-Why does he not lend the mother a helping hand? It is now or never. Why
-does he not follow the example of the Swallow couple, both of whom
-bring their bit of straw, their blob of mortar to the building, their
-Midge to the brood? He does nothing of the kind, perhaps alleging his
-comparative weakness as an excuse. It is a poor argument, for to cut a
-disk out of a leaf, to scrape some cotton from a downy plant, to
-collect a little bit of cement in muddy places would not overtax his
-strength. He could very easily help, at any rate as a labourer; he is
-quite fit to gather the materials for the mother, with her greater
-intelligence, to fix in place. The real reason of his inactivity is
-sheer ineptitude.
-
-It is strange that the Hymenopteron, the most gifted of the industrial
-insects, should know nothing of paternal labour. The male, in whom one
-would think that the needs of the young ought to develop the highest
-aptitudes, remains as dull-witted as a Butterfly, whose family is
-established at so small a cost. The bestowal of instinct baffles our
-most reasonable conjectures.
-
-It baffles them so thoroughly that we are extremely surprised when we
-find in the muck-raker the noble prerogative denied to the
-honey-gatherer. Various Dung-beetles are accustomed to help in the
-burden of housekeeping and know the value of working in double harness.
-Remember the Geotrupes couple, preparing their larva’s portion
-together; think of the father lending his mate the assistance of his
-powerful press in the manufacture of the tight-packed sausages, a
-splendid example of domestic habits and one extremely surprising amid
-the general egoism.
-
-To this example, hitherto unique, my constant studies of the subject
-enable me to-day to add three others, which are equally interesting;
-and all three are likewise furnished by the Dung-beetle guild. I will
-describe them, but briefly, for in many particulars their story is the
-same as that of the Sacred Beetle, the Spanish Copris and the others.
-
-The first case is that of the Sisyphus (S. Schæfferi, Lin.), the
-smallest and most zealous of our pill-rollers. He is the liveliest and
-most agile of them all, recking nothing of awkward somersaults and
-headlong falls on the impossible tracks to which his obstinacy brings
-him back again and again. It was in memory of these wild gymnastics
-that Latreille gave him the name of Sisyphus, famous in the annals of
-Tartarus. The unhappy wretch had the terrible task of having to roll a
-huge stone up hill; and each time he had toiled to the top of the
-mountain the stone would slip from his grasp and roll to the bottom.
-Try again, poor Sisyphus, try again and go on trying: your punishment
-will not be over until the rock is firmly fixed up there.
-
-I like this myth. It is in a fashion the history of a good many of us,
-not detestable scoundrels worthy of eternal torments, but decent,
-hard-working folk, doing their duty by their neighbours. They have one
-crime only to expiate: that of poverty. So far as I am concerned, for
-half a century and more I have painfully climbed that steep ascent,
-leaving garments stained with blood and sweat on its sharp crags; I
-have strained every nerve, drained myself dry, spent my strength
-recklessly in the struggle to hoist up to safety that crushing burden,
-my daily bread; and hardly is the loaf balanced when it slips off,
-slides down and is lost in the abyss. Try again, poor Sisyphus, try
-again until the load, falling for the last time, smashes your head and
-sets you free at last.
-
-The Sisyphus of the naturalists knows none of these bitter trials.
-Untroubled by the steep slopes, he gaily trundles his load, at one time
-bread for himself, at another for his children. He is very scarce in
-these parts; and I should never have managed to procure a suitable
-number of subjects for my purpose, but for an assistant whom I ought to
-present to the reader, for he will play his part more than once in
-these narratives.
-
-I speak of my son Paul, a little chap of seven. My assiduous companion
-on my hunting-expeditions, he knows better than any one of his age the
-secrets of the Cicada, the Locust, the Cricket and especially the
-Dung-beetle, his great delight. Twenty paces away, his sharp eyes will
-distinguish the real mound that marks a burrow from casual heaps of
-earth; his delicate ears catch the Grasshopper’s faint stridulation,
-which to me remains silence. He lends me his sight and hearing; and I,
-in exchange, present him with ideas, which he receives attentively,
-raising wide, blue, questioning eyes to mine.
-
-Oh, what an adorable thing is the first blossoming of the intellect;
-what a beautiful age is that when innocent curiosity awakens, enquiring
-into all things! So little Paul has his own vivarium, in which the
-Sacred Beetle makes pears for him; his own little garden, no larger
-than a pocket-handkerchief, where he grows beans, often digging them up
-to see if the tiny roots are growing longer; his forest plantation, in
-which stand four oaks a hand’s-breadth high, still furnished on one
-side with the twin-breasted acorn that feeds them. It all makes a
-welcome change from dry grammar, which gets on none the worse for it.
-
-What beautiful and delightful things natural history could put into
-children’s heads if science would but stoop to charm the young; if our
-barracks of colleges would but add the living study of the fields to
-the lifeless study of books; if the red tape of the curriculum beloved
-by bureaucrats did not strangle any eager initiative! Little Paul, my
-boy, let us study as much as we can in the open country, among the
-rosemary- and arbutus-shrubs. By so doing, we shall gain in vigour of
-body and mind; we shall find more of the true and the beautiful than in
-any old musty books.
-
-To-day we are giving the blackboard a rest; it is a holiday. We get up
-early, in view of the contemplated expedition, so early indeed that you
-will have to start without your breakfast. Have no fear: when your
-appetite comes, we will call a halt in the shade and you shall find in
-my bag the usual viaticum, an apple and a piece of bread. The month of
-May is near at hand; the Sisyphus must have appeared. What we have to
-do now is to explore, at the foot of the mountain, the lean meadows
-where the flocks have been; we shall have to break with our fingers,
-one by one, the cakes dropped by the Sheep and baked by the sun, but
-still retaining a kernel of crumb under their crust. There we shall
-find the Sisyphus huddled, waiting for the fresher windfall with which
-the evening grazers will supply him.
-
-Instructed in this secret, which I learnt long ago from chance
-discoveries, little Paul forthwith becomes a master in the art of
-shelling Sheep-droppings. He displays such zeal and such an instinct
-for the best morsels that, after a very few halts, I am rich beyond my
-fondest hopes. Behold me the proud owner of six couples of Sisyphi, an
-unprecedented treasure, which I was far from expecting.
-
-It will not be necessary to rear these in the vivarium. A wire-gauze
-cover is enough, with a bed of sand and a supply of victuals to their
-liking. They are so small, hardly the size of a cherry-stone! And so
-curious in shape withal! Dumpy body: the hinder end pointed; and very
-long legs, resembling a Spider’s when outspread: the hind-legs are of
-inordinate length and curved, which is most useful for clasping and
-squeezing the pellet.
-
-Pairing takes place about the beginning of May, on the surface of the
-ground, amid the remains of the cake on which the couple have been
-feasting. Soon the time comes for establishing the family. With equal
-zeal, husband and wife alike take part in kneading, carting and stowing
-away the bread for the children. With the cleaver of the fore-legs a
-morsel of the right size is cut from the lump placed at their disposal.
-Father and mother manipulate the piece together, giving it little pats,
-pressing it and fashioning it into a ball as large as a big pea.
-
-As in the Sacred Beetle’s workshop, the mathematically round shape is
-obtained without the mechanical trick of rolling the ball. The fragment
-is modelled into a sphere before it is moved, before it is even
-loosened from its support. Here again we have an expert in geometry
-familiar with the form that is best adapted to make preserved
-foodstuffs keep for a long time.
-
-The pellet is soon ready. It must now, by vigorous rolling, be made to
-acquire the crust which will protect the crumb from too-rapid
-evaporation. The mother, who can be recognized by her slightly larger
-size, harnesses herself in the place of honour, in front. With her long
-hind-legs on the ground and her fore-legs on the ball, she hauls it
-towards her backwards. The father pushes behind in the reverse
-position, head downwards. It is precisely the same method as the Sacred
-Beetle’s, when working in twos, but with another object. The Sisyphus
-team convey a larva’s dowry, whereas the big pill-rollers trundle a
-banquet which the two fortuitous partners will eat up underground.
-
-The couple start, for no definite goal, across such impediments as the
-ground may present. These obstacles are impossible to avoid in this
-backward march; and, if they were perceived, the Sisyphus would not try
-to go round them, as witness her obstinacy in trying to climb the
-wirework of the cage. This is an arduous and impracticable enterprise.
-Clawing the meshes of the gauze with her hind-legs, the mother pulls
-the load towards her; then, putting her fore-legs round it, she holds
-it suspended. The father, finding nothing to stand upon, clings to the
-ball, encrusts himself in it, so to speak, adding his weight to that of
-the lump and taking no further pains. The effort is too great to last.
-The ball and its rider, forming one mass, fall to the floor. The
-mother, from above, looks for a moment in surprise and forthwith drops
-down to recover the load and renew her impossible attempt to scale the
-side. After repeated falls, the ascent is abandoned.
-
-The carting on level ground is not effected without impediment either.
-At every moment the load swerves on the mound made by a bit of gravel;
-and the team topple over and kick about, with their bellies in the air.
-This is a trifle, the veriest trifle. The two pick themselves up and
-resume their positions as cheerily as ever. These tumbles, which so
-often fling the Sisyphus on his back, cause him no concern; one would
-even think that they were sought for. After all, the pill has to be
-matured, to receive consistency. And, under these conditions, bumps,
-blows, falls and jolts are all part of the programme. This mad
-steeplechasing goes on for hours.
-
-At last the mother, regarding the work as completed, goes off a little
-way in search of a favourable site. The father mounts guard, squatting
-on the treasure. If his companion’s absence be prolonged, he relieves
-his boredom by spinning the ball nimbly between his uplifted hind-legs.
-He juggles after a fashion with the precious pellet; he tests its
-perfection with the curved branches of his compasses. To see him
-frisking in that jubilant attitude, who can doubt his lively
-satisfaction as a paterfamilias assured of the future of his children?
-
-‘It’s I,’ he seems to say, ‘it’s I who kneaded this round, soft loaf;
-it’s I who made this bread for my sons!’
-
-And he lifts on high, for all to see, this magnificent testimonial to
-his industry.
-
-Meanwhile, the mother has selected the site. A shallow pit is made, a
-mere beginning of the projected burrow. The ball is rolled near it. The
-father, that vigilant guardian, does not let go, while the mother digs
-with her legs and forehead. Soon the hollow is big enough to hold the
-pellet, the sacred thing which she insists on having quite close to
-her: she must feel it bobbing up and down behind her, on her back, safe
-from parasites, before she decides to go farther. She is afraid of what
-might happen to the little loaf if it were left on the threshold of the
-burrow until the home was completed. There are plenty of Aphodii and
-Midges to grab it. One cannot be too careful.
-
-The pellet therefore is inserted, half in and half out of the
-partly-formed basin. The mother, underneath, gets her legs round it and
-pulls; the father, above, lets it down gently and sees that the hole is
-not choked up with falling earth. All goes well. The digging is resumed
-and the descent continues, always with the same caution, one of the
-Sisyphi pulling the load, the other regulating the drop and clearing
-away anything that might hinder the operation. A few more efforts; and
-the ball disappears underground with the two miners. What follows for
-some time to come can be only a repetition of what we have just seen.
-Let us wait half a day or so.
-
-If we have kept careful watch, we shall see the father come up again to
-the surface by himself and crouch in the sand near the burrow. Detained
-below by duties in which her companion can be of no assistance to her,
-the mother usually postpones her appearance till the morrow. At last
-she shows herself. The father leaves the place where he was snoozing
-and joins her. The reunited couple go back to the heap of victuals,
-refresh themselves and then cut out another piece, on which again the
-two work together, both as regards the modelling and the carting and
-storing.
-
-I am delighted with this conjugal fidelity. That it is really the rule
-I dare not declare. There must be flighty Beetles who, in the
-hurly-burly under a spreading cake, forget the first fair pastry-cook
-whom they helped with her baking and devote themselves to others, met
-by chance; there must be temporary couples, who divorce each other
-after producing a single pill. No matter: the little that I have seen
-gives me a high opinion of the Sisyphus’ domestic habits.
-
-Let us recapitulate these habits before passing on to the contents of
-the burrow. The father works just as hard as the mother at extracting
-and modelling the lump that is to constitute a larva’s dowry; he shares
-in the carting, even though he plays a secondary part; he keeps watch
-over the loaf when the mother is absent looking for a spot at which to
-dig the burrow; he helps in the work of excavation; he carries outside
-the rubbish from the cavity; and lastly, to crown these good qualities,
-he is to a large extent faithful to his spouse.
-
-The Scarabæus displays some of these characteristics. He readily helps
-in manipulating the pill; when it has to be carted, he takes his place
-in a team of two, one pulling and one pushing. But let me repeat that
-the motive of this mutual service is selfishness: the two
-fellow-workers labour and cart the lump only for their own purpose. To
-them it is a gala cake and nothing more. In that part of her work which
-concerns the family, the Scarabæus mother has no assistant. Alone she
-rounds her sphere, extracts it from the pile, rolls it backwards by
-herself in the head-downward posture adopted by the male of the
-Sisyphus couple; alone she digs her burrow; alone she stores away its
-contents. Heedless of the laying mother and the brood, the other sex
-does not assist at all in the exhausting task. How different from the
-pigmy pill-roller!
-
-It is time to inspect the burrow. At no great depth we find a tiny
-niche, just large enough to allow the mother to move around her work.
-The smallness of the chamber tells us that the father cannot remain
-there for long. When the studio is ready, he must go away to leave the
-sculptress room to turn. We have already seen him coming back to the
-surface some time before the mother.
-
-The contents of the cellar consist of a single pill, a masterpiece of
-plastic art. It is a copy of the Sacred Beetle’s pear on a very much
-reduced scale, its smallness making the polish of the surface and the
-elegance of the curves all the more striking. Its main diameter varies
-between one-half and three-quarters of an inch. It is the most artistic
-achievement of the Dung-beetle’s art.
-
-But this perfection is of brief duration. Soon the pretty pear is
-covered with knotty excrescences, black and twisted, which disfigure it
-with their blotchy lumps. A part of the surface, otherwise intact,
-disappears beneath an amorphous mass of eruptions. The origin of these
-ugly warts baffled me at first. I suspected some fungous growth, some
-Sphæriacea, for instance, recognizable by its black and pimply crust.
-The larva showed me my mistake.
-
-As usual, this is a grub bent into a hook and carrying on its back a
-large pouch or hump, the emblem of a ready evacuator. Like the Sacred
-Beetle’s, indeed, it excels at stopping up any accidental holes in its
-shells with an instantaneous spray of stercoral cement, of which it
-always keeps a supply in its knapsack. It practises moreover an art of
-vermicelli-making which is unknown to the pill-rollers, except the
-Broad-necked Scarab, who however but seldom makes use of it.
-
-The larvæ of the various Dung-beetles employ their digestive residues
-for plastering their cell, whose dimensions lend themselves to this
-method of riddance, without the necessity of opening temporary windows
-through which to expel the ordure. Whether because of insufficient
-space or for other reasons which escape me, the Sisyphus-larva, after
-allowing for the regulation coating of the interior, ejects the excess
-of its products outside.
-
-Let us keep a close eye on a pear whose inmate is already growing
-fairly big. Sooner or later we shall see that the surface at one point
-is getting thinner and softer; and then, through the frail screen,
-there is a spurt of dark-green fluid, which subsides with corkscrew
-evolutions. One more wart has been formed. It will turn black as it
-dries.
-
-What has happened? The larva has made a temporary breach in the wall of
-its shell; and through the ventilator, which is still covered with a
-thin veil, it has excreted the superfluous cement which it was unable
-to use indoors. It has evacuated through the wall. The window
-deliberately opened in no way affects the safety of the grub, as it is
-at once closed and hermetically sealed with the base of the spout,
-which is compressed by a stroke of the trowel. With a stopper so
-quickly placed in position the food will keep fresh however many holes
-are made in the body of the pear. There is no danger of the dry air
-entering.
-
-The Sisyphus also seems to be aware of the peril which later, in torrid
-weather, would threaten her tiny pear, buried at so slight a depth. She
-is a very early arrival. She works in April and May, when the
-atmosphere is mild. In the first fortnight of July, before the terrible
-dog-days have arrived, her family burst their shells and go in search
-of the heap that will furnish them with board and lodging during the
-scorching time of the year. Then comes the brief spell of autumn
-revelry, followed by the withdrawal underground for the winter sleep,
-the awakening in spring, and lastly, to complete the cycle, the
-pill-rolling festival.
-
-One more observation about the Sisyphus. My six pairs under the
-wire-gauze cover gave me fifty-seven inhabited pellets. This census
-shows an average of over nine births to each couple, a figure which the
-Sacred Beetle is far from reaching. To what cause are we to attribute
-this flourishing brood? I can see but one: the fact that the male works
-as well as the mother. Family burdens that would exceed the strength of
-one are not too heavy when there are two to bear them.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XVI
-
-THE LUNARY COPRIS; THE BISON ONITIS
-
-
-Smaller than the Spanish Copris and less particular about a mild
-climate, the Lunary Copris (C. lunaris, Lin.) will confirm what the
-Sisyphus has told us of the part played by the father’s collaboration
-in the prosperity of the family. Our country districts cannot show his
-match for oddity of male attire. Like the other, he wears a horn on his
-forehead; in addition, he has an embattled promontory in the middle of
-his corselet and a halberd-point and a deep, crescent-shaped groove on
-his shoulders. The climate of Provence and the niggardly supply of food
-in a wilderness of thyme do not suit him. He wants a country that is
-less dry, with meadows where the patches of cattle-dung will supply him
-with plenty of provender.
-
-Unable to reckon on the rare specimens which we meet here from time to
-time, I have stocked my insect-house with strangers sent from Tournon
-by my daughter Aglaé. When April comes, she conducts an indefatigable
-search at my request. Seldom have so many Cow-claps been lifted with
-the point of the sunshade; seldom have delicate fingers with so much
-affection broken the cakes on the pastures. I thank the heroine in the
-name of science!
-
-Her zeal meets with due reward. I become the proud possessor of six
-couples, which are immediately installed in the insect-house where the
-Spanish Copris used to work last year. I serve up the national dish,
-the superlative loaf furnished by my neighbour’s Cow. There is not a
-sign of home-sickness among the exiles, who bravely begin their labours
-under the mysterious shelter of the cake.
-
-I make my first excavation in the middle of June and am delighted with
-what my knife gradually lays bare as it cuts up the soil in thin
-slices. Each couple has dug itself a splendid vaulted room in the sand,
-more spacious than any that the Sacred Beetle or the Spanish Copris
-ever showed me and with a bolder arch. The greatest breadth is fully
-six inches; but the ceiling is very low, rising to hardly two inches.
-
-The contents correspond with the extravagant dimensions of the hall.
-They form a dish worthy of the wedding of Camacho the Rich, a cake as
-broad as one’s hand, of no great thickness and varying in outline. I
-have found them oval-shaped, kidney-shaped, shaped like a Starfish,
-with short, thick rays, and long and pointed, like a Cat’s tongue.
-These minor details represent the pastry-cook’s fancies. The essential
-and constant fact is this: in the six bakeries of my insect-house, the
-sexes are always both present beside the lump of paste, which, after
-being kneaded according to rule, is now fermenting and maturing.
-
-What does this long cohabitation prove? It proves that the father has
-taken part in digging the cellar, in storing the victuals gathered by
-separate armfuls on the threshold of the door, and in kneading all the
-scraps into a single lump, which is more likely to improve by keeping.
-Were he a useless, idle incubus, he would not stay there, he would go
-back to the surface. The father therefore is a diligent fellow-worker.
-His assistance even looks as if it ought to extend farther still. We
-shall see.
-
-Dear insects, my curiosity has disturbed your housekeeping. But you
-were only starting, you were having your house-warming, so to speak.
-Perhaps you may be able to make good the damage which I have wrought.
-Let us try. I will restore the condition of the establishment by
-supplying fresh provisions. It is for you now to dig new burrows, to
-carry down the wherewithal to replace the cake of which I have robbed
-you, and afterwards to divide the lump, improved by time, into rations
-suited to the needs of your larvæ. Will you do all this? I hope so.
-
-My faith in the perseverance of the sorely-tried couples is not
-disappointed. A month later, in the middle of July, I venture on a
-second inspection. The cellars have been rebuilt, as spacious as at
-first. Moreover, by this time they are padded with a soft lining of
-dung on the floor and on a part of the side-walls. The two sexes are
-still there; they will not separate until the rearing is completed. The
-father, who has less family-affection, or perhaps is more timid, tries
-to steal off by the back-way as the light enters the shattered
-dwelling; the mother, squatting on her precious pellets, does not
-budge. These pellets are oval-shaped plums, very like those of the
-Spanish Copris, but not quite so large.
-
-Knowing how few compose the latter’s collection, I am greatly surprised
-at the sight that now meets my eyes. In a single cell I count seven or
-eight ovoids, standing one against the other and lifting up their
-nippled tops, each with its hatching-chamber. Notwithstanding its size,
-the hall is cram-full; there is hardly room left for the two guardians
-to move about. It may be compared with a bird’s nest containing its
-eggs and no empty spaces.
-
-The comparison is inevitable. What indeed are the Copris’ pills but
-eggs of another sort, in which the nutritive mass of the white and the
-yolk is replaced by a pot of preserved foodstuffs? Here the
-Dung-beetles rival the birds and even surpass them. Instead of
-producing from within themselves, merely by the mysterious processes of
-nature, that which will provide for the latter growth of their young,
-they are actively and openly industrious, and by dint of their own
-skill provide food for their grubs which will achieve the adult form
-without other assistance. They know nothing of the long and tortuous
-process of incubation; the sun is their incubator. They have not the
-continual worry of providing food, for they prepare this in advance and
-make only one distribution. But they never leave the nest. Their watch
-is incessant. Father and mother, those vigilant guardians, do not quit
-the house until the family is fit to sally forth.
-
-The father’s usefulness is manifest so long as there is a house to dig
-and wealth to amass; it is less evident when the mother is cutting up
-her loaf into rations, shaping her ovoids, polishing them and watching
-over them. Can it be that the cavalier also takes part in this delicate
-task, which would rather seem to be a feminine monopoly? Is he able,
-with his sharp leg, to slice up the cake, to remove from it the
-requisite quantity for a larva’s sustenance and to round the piece into
-a sphere, thus shortening the work, which could be revised and
-perfected by the mother? Does he know the art of stopping up chinks, of
-repairing breaches, of soldering slits, of scraping pellets and
-clearing them of any dangerous vegetable matter? Does he show the brood
-the same attentions which the mother lavishes by herself in the burrows
-of the Spanish Copris? Here the two sexes are together. Do they both
-take part in bringing up the family?
-
-I tried to obtain an answer by installing a couple of Lunary Copres in
-a glass jar screened by a cardboard sheath, which enabled me readily
-and quickly to produce light or darkness. When suddenly surprised, the
-male was perched upon the pellets almost as often as the female; but,
-whereas the mother would frequently go on with her ticklish
-nursery-work, polishing the pellets with the flat of her leg and
-feeling and sounding them, the father, more cowardly and less engrossed
-in his duties, would drop down as soon as the daylight was admitted and
-run away to hide in some corner of the heap. There is no way of seeing
-him at work, so quick is he to shun the unwelcome light.
-
-Still, though he refused to display his talents on my behalf, his very
-presence on the top of the ovoids betrays them. Not for nothing was he
-in that uncomfortable attitude, so ill-adapted to an idler’s slumbers.
-He was then watching like his companion, touching up the damaged parts,
-listening through the walls of the shells to find out how the
-youngsters were progressing. The little that I saw assures me that the
-father almost rivals the mother in domestic solicitude until the family
-is finally emancipated.
-
-The offspring gain in numbers by this paternal devotion. In the Spanish
-Copris’ mansion, where the mother alone resides, we find four
-nurselings at most, often two or three, sometimes only one. In that of
-the Lunary Copris, where the two sexes cohabit and help each other, we
-count as many as eight, twice the largest population of the other. The
-hard-working father enjoys a magnificent proof of his influence upon
-the fate of the household.
-
-Apart from labour in common, this prosperity demands another condition
-without which the zeal of the couple would be ineffectual. Before
-everything, if you want a big family you must have enough to feed it
-on. Remember the victualling methods of the Copris-tribe generally.
-They do not, like the pill-rollers, go gathering here and there a booty
-which is rounded into a ball and subsequently rolled to the burrow;
-they settle immediately underneath the heap which they find, and there,
-without leaving the threshold of the house, carve themselves slices
-which they carry down singly to their store until they have collected
-enough.
-
-The Spanish Copris, at least in my neighbourhood, handles the product
-of the Sheep. It is of high quality, but not plentiful, even when the
-purveyor’s intestines are in their most generous mood. The whole of it,
-therefore, is packed into the cavern and the insect does not come out
-again, being kept underground by family-cares, even though there be but
-one youngster to attend to. The niggardly morsel as a rule supplies
-material only for two or three larvæ. Consequently the family is a
-small one, through the difficulty in procuring provisions.
-
-The Lunary Copris works under different conditions. His part of the
-country provides the Cow-clap, that rich patch of dung in which the
-insect finds inexhaustible supplies of the food needed by a flourishing
-offspring. This prosperity is assisted by the size of the abode, whose
-ceiling, with its exceptional breadth, is able to shelter a number of
-pills that would never fit into the Spanish Copris’ much less roomy
-burrow.
-
-For lack of space at home and of a well-furnished flour-bin, the latter
-restricts the number of her children, which is sometimes reduced to
-one. Can this be due to impotence of the ovaries? No. I have shown in
-an earlier chapter that, given free scope and a well-spread table, the
-mother is capable of producing twice her usual family and more. I
-described how for the three or four ovoids I substituted a loaf kneaded
-with my paper-knife. By means of this artifice, which increased the
-space in the narrow enclosure of the jar and provided fresh materials
-for modelling, I obtained from the mother a family of seven in all. It
-was a magnificent result, but far inferior to that derived from the
-following experiment, which was better managed.
-
-This time I take away the pellets as they are formed, all but one, so
-as not to discourage the mother by my kidnapping. If she found nothing
-at all left of her previous products, she might perhaps weary of her
-fruitless labour. When the main loaf, of her constructing, has all been
-used, I replace it with another, made by myself. I go on doing this,
-removing the ovoid that has just been completed and renewing the
-finished lump of food until the insect refuses to accept any more. For
-five or six weeks the sorely tried mother never loses her patience and
-each time begins all over again and perseveringly restocks her empty
-nursery. At last the dog-days arrive, the brutal season which arrests
-all life by its excessive heat and dryness. My loaves, however
-carefully made, are scorned. The mother, overcome with torpor, refuses
-to work. She buries herself in the sand, at the foot of the last
-pellet, and there, motionless, awaits the liberating September rain.
-The indefatigable creature has bequeathed me thirteen ovoids, each
-modelled to perfection, each supplied with an egg; thirteen, a number
-unparalleled in the Copris’ annals; thirteen, ten more than the normal
-laying.
-
-The proof is established: if the horned Dung-beetle strictly limits her
-family, it is not through penury of the ovaries, but through fear of
-famine.
-
-Is it not thus that things happen in our country, which, the
-statisticians tell us, is threatened with depopulation? The clerk, the
-artisan, the civil servant, the workman, the small shopkeeper are a
-daily increasing multitude with us; and all of them, having hardly
-enough to live upon, refrain as far as possible from adding to the
-numbers gathered around their ill-furnished table. When bread is short,
-the Copris is not wrong in becoming almost a celibate. Why should we
-cast a stone at his imitators? The motive is one of prudence on either
-side. It is better to live alone than surrounded by hungry mouths. The
-man who feels strong enough to struggle with poverty for himself
-shrinks in dismay from the poverty of a crowded home.
-
-In the good old days, the tiller of the soil, the peasant, the backbone
-of the nation, found that a numerous family added to his wealth. All
-used to work and bring their bit of bread to the frugal repast. While
-the eldest drove the team afield, the youngest, clad in his first pair
-of breeches, took the brood of Ducklings to the pond. [55]
-
-These patriarchal ways are becoming rare. Progress sees to that. Of
-course, it is an enviable thing to scorch along on a bicycle, working
-your legs up and down like a distracted Spider; but there is a reverse
-to the medal: progress brings luxury, but creates expensive tastes. In
-my village, the commonest factory-girl, earning her ten-pence a day,
-sports on a Sunday sleeves puffed at the shoulders and feathers in her
-hat like the fine ladies’; she has a sunshade with an ivory handle, a
-padded chignon, patent-leather shoes, with open-work stockings and lace
-flounces. O Goose-girl, I in my short linen jacket dare not look at you
-as you pass my door on your Sunday parade along the high-road! You make
-me feel too small with your smart raiment.
-
-The young men, on the other hand, are assiduous frequenters of the
-café, which is much more luxurious than the old-fashioned pot-house.
-Here they find vermouth, bitters, absinthe, amer Picon, in short the
-whole collection of stupefying drugs. Such tastes as these make the
-fields seem too humble and the soil too stubborn. Since the receipts no
-longer come up to the expenses, they leave the land for the town, which
-is better-suited, so they imagine, for money-making. Alas, saving is no
-more practicable there than here! The workshop, where opportunities of
-spending money lie in wait by the score, makes a man no richer than the
-plough. But it is too late: you have made your bed; and you remain a
-poverty-stricken townsman, in terror of paternity.
-
-And yet this country, with its glorious climate, fertility, and
-geographical position, is invaded by a host of cosmopolitans, sharks
-and sharpers of every sort. Long ago, it used to attract the sea-roving
-Phœnicians; the peace-loving Greeks, who brought us the alphabet, the
-vine and the olive-tree; the Romans, those harsh rulers, who handed
-down to us barbarities very difficult to eradicate. Swooping on this
-rich prey came the Cymri, the Teutons, the Vandals, the Goths, the
-Huns, the Burgundians, the Suevi, the Alani, the Franks, the Saracens,
-hordes driven hither by every wind that blows. And all this
-heterogeneous mixture was melted down and absorbed by the Gallic
-nation.
-
-To-day the foreigner is stealthily making his way into our midst. We
-are threatened with a second barbarian invasion, peaceful, it is true,
-but yet disturbing. Will our language, so clear and so harmonious,
-become an obscure jargon, harsh with exotic gutturals? Will our
-generous character be dishonoured by rapacious hucksters? Will the land
-of our fathers cease to be a country and become a caravanserai? There
-is a fear of it, unless the old Gallic blood runs swift and strong once
-more and engulfs the stream of invaders.
-
-Let us hope that it may be so and let us listen to what the horned
-Dung-beetle has to teach us. A large family demands food. But progress
-brings new needs, which cost much to satisfy; and our revenues are far
-from increasing at the same rate. When men have not enough for six or
-five or four, they are content to live as a family of three or two, or
-even to remain single. Guided by such principles as these, a nation, in
-its successive stages of progress, is on the road to suicide.
-
-Let us go back then to where we were, suppress our artificial needs,
-those unwholesome fruits of a hot-house civilization, honour rustic
-frugality once again and remain on the land, where we shall find the
-soil bountiful enough to satisfy us if we moderate our desires. Then
-and not till then will the family flourish once more; then will the
-peasant, delivered from the town and its temptations, be our salvation.
-
-The third Dung-beetle that has shown me the gift of paternal instinct
-is likewise a stranger. He comes to me from near Montpellier. He is the
-Bison Onitis, or, according to others, the Bison Bubas. Taking no
-interest in nomenclature subtleties, I shall not choose between the two
-generic names, but will retain the specific denomination of Bison,
-which has the sound which Linnæus wanted. I made his acquaintance many
-years ago in the country around Ajaccio, [56] among the saffrons and
-cyclamens that bloom so sweetly under the shade of the myrtles. Come
-hither and let me admire you yet once again, O beauteous insect! You
-recall my youthful enthusiasm on the shores of the glorious gulf, so
-rich in shell-fish. Far was I from suspecting at the time that it would
-one day fall to my share to sing your praises! I have not seen you
-since. Welcome to my vivarium! And now tell us something about
-yourself.
-
-You are a sturdy little chap, short-legged and packed into a solid
-rectangle, a sign of strength. On your head you wear two abbreviated
-horns, curved like a Steer’s; and you prolong your corselet into a
-blunt forehead adorned with two pretty dimples, one on the right and
-one on the left. Your general appearance and your male finery make you
-a near neighbour of the coprinary group. The entomologists, in fact,
-class you immediately after the Copres and a long way from the
-Geotrupes. Does your trade tally with the place which the systematists
-allot to you? What can you do?
-
-In common with others, I admire the classifier who, studying the mouth,
-the legs and the antennæ in the dead insect, is sometimes happy in his
-grouping and able, for instance, to include in the same family the
-Scarab and the Sisyphus, who differ so greatly in appearance and so
-little in habits. Yet this method, which ignores the higher
-manifestations of life in order to pore over the smallest details of
-the corpse, too often misleads us as to the insect’s real talent, which
-is a much more important characteristic than a joint more or less in
-the antennæ. The Bison, like many others, warns us to be careful where
-we are going. Though akin to the Copris in structure, he is much nearer
-the Geotrupes in his industry. Like them, he packs sausages in a
-cylindrical mould; like them again, he has the paternal instinct.
-
-I inspect my one couple in the middle of June. Under a plentiful pile
-provided by the Sheep is a perpendicular shaft a finger’s-breadth in
-diameter, open freely throughout its length and running some nine
-inches down. The bottom of this well branches out into five different
-galleries, each occupied by a roly-poly pudding similar to the
-Geotrupes’, but less bulky and not so long. The mass of fodder has a
-warty surface, is rounded off clumsily and has a hatching-chamber
-scooped out of it at the lower end. This chamber is a little round
-cell, coated with a semifluid wash. The egg is oval, white and
-comparatively large, as is the rule among Dung-beetles. In short, the
-Bison’s rustic work is a very close reproduction of the Geotrupes’.
-
-I am disappointed: I expected better things. The insect’s elegance
-seemed to promise something more artistic, a finer craftsmanship,
-skilled in the modelling of pears, gourds, balls and ovoids. Once
-again, be careful how you judge animals, any more than men, by
-appearances. The structure gives us no idea of the insect’s all-round
-ability.
-
-I surprise the couple at the cross-roads where the five blind-alleys,
-the sausages, start. The intrusion of the light has frightened them
-into immobility. Before the disturbance caused by my excavations, what
-were the two faithful partners doing at this spot? They were watching
-over the five cells, ramming down the last column of provisions,
-completing it with new contributions of material, brought down from
-above and taken from the heap that forms a cover to the shaft. They
-were perhaps preparing to dig a sixth chamber, if not more, and to
-stock it like the others. I realize at any rate that there must be many
-ascents from the bottom of the pit to the rich warehouse on the
-surface, whence the bundles of material are carried down in the legs of
-the one to be methodically pressed on top of the egg by the other.
-
-The shaft indeed is open throughout its length. Moreover, to prevent
-the crumbling of the walls which would result from frequent journeys,
-the sides are plastered with stucco from end to end. This coat is made
-of the same material as the puddings and is more than a twenty-fifth of
-an inch thick. It is continuous and fairly even, without having too
-elaborate a finish. It keeps the surrounding earth in place, so much so
-that big fragments of the tunnel can be removed without losing their
-shape.
-
-In the hamlets on the Alps, the south fronts of the buildings are
-coated with Cow-dung, which, after drying in the summer sun, becomes
-the winter fuel. The Bison knows this pastoral method, but practises it
-with another object: he hangs his house with manure to keep it from
-crumbling. The father might well be entrusted with this work in the
-intervals of rest which the mother leaves him while she is busy in the
-ticklish work of making her pudding layer by layer. The Geotrupes, by
-way of yet another industrial resemblance, has already shown us a
-similar consolidating plaster. Hers, it is true, is less regular and
-less complete.
-
-After being ousted by my curiosity, the Bison couple set to work again
-and, by the middle of July, supplied me with three more puddings,
-making a total of eight. This time I find my two captives dead, one on
-the surface, the other in the ground. Can it be an accident? Or is it
-not more likely that the Bison constitutes an exception to the
-longevity of the Scarabs, Copres and others, who behold their offspring
-and even fly away to their second wedding in the following spring?
-
-I incline to the belief that we come back here to the general insect
-law of a short life deprived of the chief joy of parenthood, the sight
-of one’s children, for no regrettable incident happened, so far as I
-know, in the vivarium. If I am right in my conjectures, why does the
-Bison, though a near kinsman of the Copris, who attains a green old
-age, die so quickly, like the common herd, once the future of his
-family is assured? Here again we have an unsolved mystery.
-
-A rapid sketch of the larva is preferable to long descriptions of its
-jaws and palpi, which make dull reading. I shall have said enough, I
-think, on the subject if I mention that it is bent into a crook, that
-it carries a knapsack on its back, that it is a quick evacuator and
-that it is clever at stopping up any cracks in the dwelling:
-characteristics and talents which are a general rule among the
-Dung-beetles. In August, when the pudding has been consumed in the
-middle and has become something of a ruin, the grub retires to the
-lower end and here isolates itself from the remainder of the cavity by
-means of a spherical enclosure, of which the mortar-bag supplies the
-materials.
-
-The work, a graceful sphere about the size of a large cherry, is a
-masterpiece of stercoral architecture and may be compared with that
-which the Bull Onthophagus has already shown us. Little nodes, arranged
-in concentric lines and alternating like the tiles of a roof, adorn the
-object from pole to pole. Each of them must correspond with a stroke of
-the trowel putting its load of mortar in place. If you did not know
-what it was, you would take the thing for the chiselled kernel of some
-tropical fruit. A sort of rough pericarp completes the illusion. It is
-the rind of the pudding which surrounds the central jewel but is easily
-removed, just as the husk separates from the nut. When we have done the
-shelling, we are quite surprised to find this splendid kernel under its
-rustic wrapper.
-
-Such is the chamber built with a view to the metamorphosis. The larva
-spends the winter there in a state of torpor. I hoped to obtain the
-adult insect in the spring. To my great surprise, the larval stage
-continued until the end of July. It takes about a year, therefore, for
-the nymph to make its appearance.
-
-This slowness in maturing surprises me. Can it be the rule in the open
-fields? I think so, for in the confinement of my insect-house nothing
-happened, to my knowledge, that would occasion this delay. I therefore
-enter the result of my manœuvres without any fear of making a mistake:
-lying lifeless in its elegant and solid casket, the larva of the Bison
-Onitis takes twelve months to develop into a nymph, whereas those of
-the other Dung-beetles effect their transformation in a few weeks. As
-to stating or even suspecting the cause of this strange larval
-longevity, these are points which must be left in the limbo of the
-unexplained.
-
-Softened by the September rains, the stercoral shell, until now as hard
-as a plum-stone, yields to the hermit’s thrust; and the adult Beetle
-comes up into the light of day to lead a life of revelry so long as the
-mild atmosphere of the last days of summer permits. When the first cold
-weather sets in, he retires to his winter quarters underground and
-reappears in the spring to begin the cycle of life all over again.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XVII
-
-THE BULL ONTHOPHAGUS: THE CELL
-
-
-Begun to-day and dropped to-morrow, taken up again later and again
-abandoned, according to the chances of the day, the study of instinct
-makes but halting progress. The changing seasons bring unwelcome
-delays, forcing the observer to wait till the following year or even
-longer for the answer to his eager questions. Moreover, the problem
-often crops up unexpectedly, as the result of some casual incident of
-slight interest in itself, and it comes in a form so vague that it
-gives little basis for precise investigation. How can one investigate
-what has not yet been suspected? We have no facts to go upon and are
-consequently unable to tackle the problem frankly.
-
-To collect these facts by fragments, to subject those fragments to
-varied tests in order to try their value, to make them into a sheaf of
-rays lighting up the darkness of the unknown and gradually causing it
-to emerge: all this demands a long space of time, especially as the
-favourable periods are brief. Years elapse; and then very often the
-perfect solution has not appeared. There are always gaps in our sheaf
-of light; and always behind the mysteries which the rays have
-penetrated stand others, still shrouded in darkness.
-
-I am perfectly aware that it would be preferable to avoid repetitions
-and to give a complete story every time; but, in the domain of
-instinct, who can claim a harvest that leaves no grain for other
-gleaners? Sometimes the handful of corn left on the field is of more
-importance than the reaper’s sheaves. If we had to wait until we knew
-every detail of the question studied, no one would venture to write the
-little that he knows. From time to time, a few truths are revealed,
-tiny pieces of the vast mosaic of things. Better to divulge the
-discovery, however humble it be. Others will come who, also gathering a
-few fragments, will assemble the whole into a picture ever growing
-larger but ever notched by the unknown.
-
-And then the burden of years forbids me to entertain long hopes.
-Distrustful of the morrow, I write from day to day, as I make my
-observations. This method, one of necessity rather than choice,
-sometimes results in the reopening of old subjects, when new
-investigations throw light within and enable me to complete or it may
-be to modify the first text.
-
-Years ago, I obtained a few noteworthy particulars about the
-Onthophagi, thanks to a very rough and ready method of rearing a few of
-them jumbled up with other Beetles in whom I was more interested. One
-of the earlier volumes gives a rapid sketch of them. [57] The results,
-hurriedly and almost fortuitously acquired, inspired me with a wish to
-observe systematically and closely the habits, industry and development
-of an insect which I had already introduced to the reader in too
-summary a fashion. Let us speak once more of the Onthophagi, that
-nation of little horned dung-worshippers.
-
-Lately, I have reared the following species, according as I chanced to
-pick them up: Onthophagus taurus, Linn., O. vacca, Linn., O furcatus,
-Fabr., O. Schreberi, Linn., O. nuchicornis, Linn., O. lemur, Fabr.
-There has been no choice on my part; I accept all that present
-themselves in sufficient numbers. The first especially abound. I am
-delighted, for the Bull Onthophagus is the chief of the clan. There is
-none to equal him, if not in dress, for this may be a richer copper in
-the others, at least in the handsome horns which are the masculine
-prerogative. He will be the object of special attention in my
-menagerie. For the rest, as what he teaches me is repeated elsewhere
-without noteworthy variations, his history will be that of the whole
-tribe.
-
-I capture him, as well as the others, in the course of May. At this
-period of genetic awakening, I find them swarming very busily under the
-Sheep-droppings, not those which are moulded into olives and scattered
-in trails, but those which are ejected in slabs of some size. The first
-are too dry and too scanty and the Onthophagus thinks nothing of them;
-the second are goodly messes and he works them in preference to any
-other material.
-
-The Mule’s copious heap is also largely utilized; but it is very
-stringy and, though the Beetle finds plenty in it for his own feasts,
-he very seldom uses it for his offspring. Where the nests are
-concerned, the Sheep is the main purveyor. Her exceptionally plastic
-product at once attracts the custom of the Onthophagi, who are just as
-dainty epicures as the Sacred Beetle, the Copris or the Sisyphus. If,
-however, the ovine pottage be lacking, they fall back upon the coarser
-lump of the Mule, with the aid of a scrupulous selection.
-
-There is no difficulty about bringing up Onthophagi. A spacious
-vivarium that lends itself to frolicsome sports is not necessary here;
-it would even be inconvenient and would not favour close observation,
-because of the tumult prevailing in a numerous and varied crowd. I
-prefer a number of separate establishments, simpler and smaller, which
-I can carry into my private workroom. They will lend themselves better
-to assiduous inspection, without putting me to the trouble of digging.
-What receptacles shall I choose?
-
-There are certain glass pots fitted with a tin lid which you screw over
-their mouths. They are used for honey, preserved fruits, jam, jelly and
-similar products dear to the heart of materfamilias when the winter
-scarcity sets in. I procure a dozen of these by clearing the cupboard
-in which the preserves are kept. They hold, on the average, about a
-pint and three-quarters.
-
-Half-filled with fresh sand and supplied in addition with provisions
-obtained from the Sheep’s pastry-shop, each jar receives its share of
-Onthophagi, of separate species and with both sexes present. When the
-glass houses are used up and the population becomes too dense, I resort
-to ordinary flower-pots, furnished according to rule and closed with a
-pane of glass. The whole collection is arranged on my large
-laboratory-table. My captives are satisfied with their installation,
-which provides them with a mild temperature, a nicely-shaded light and
-first-class fare.
-
-What more is needed to complete the Dung-beetles’ happiness? Nothing
-but the raptures of pairing. They indulge in these freely. Interned in
-the second half of May, with not a thought to the new state of things
-which puts a stop to their frolics among the thyme, eagerly they seek
-one another out, make their overtures and group themselves in couples.
-
-This is an excellent occasion to find the reply to a primary question:
-do the Onthophagus father and mother work in conjunction when looking
-after the brood; have they a permanent household, similar to that which
-we have seen in the Geotrupes, the Sisyphus and the Minotaur; [58] or
-is the mating followed by a sudden and definite rupture? The Bull
-Onthophagus shall tell us.
-
-I delicately transfer two insects in the act of coupling and establish
-them in another, separate jar, provided with victuals and fresh sand.
-The moving is performed safely; the entwined pair remain united. A
-quarter of an hour afterwards, they separate; the great job is
-finished. The food is close at hand. They refresh themselves for a
-moment; and then each, without bothering in the least about the other,
-digs his burrow and buries himself in solitude.
-
-A week or so passes. The male reappears on the surface; he is restless,
-he makes desperate efforts to climb out; the relations are done, quite
-done; he wants to get away. By and by, the female comes up in her turn;
-she tries the nearest cake, picks the best of it and takes it
-underground. She is building her nest. As to her companion, he does not
-even notice what is happening: these things do not concern him.
-
-The other captives, of no matter what species, when consulted in the
-same manner, give the same reply. The Onthophagus tribe knows nothing
-of household ties.
-
-In what respect are those who know them and who observe them so
-faithfully any the better off? I do not quite see; or, to be more
-candid, I do not see at all. If, in the case of the Geotrupes, I see in
-the bulky pudding some slight excuse for the collaboration of the
-father, who is a valuable assistant in the fabrication of this kind of
-preserve, and if, in that of the Minotaur, the immensely deep well
-might suggest to me the need for the trident-wearing helper, who shoots
-out the rubbish while the mother goes on digging, I should still be
-without an explanation when I came to the Sisyphus, who is very
-economical both in provisions and in the labour of excavation and
-requires no help with either. I will not deny that, in this last case,
-the male is of some use, watching over the pill, lending occasional
-help and encouraging the female with his presence; but, after all, the
-part which he plays as a collaborator is a very secondary one, and the
-mother, one would say, could do without any assistance, as is the rule
-among the Scarabæi. Here, besides, we have the Bull Onthophagus, who is
-even smaller than the Sisyphus; and this dwarf, unacquainted with a
-partnership that would increase her powers twofold, fulfils a task
-which is almost equivalent to that of the Beetles who roll their pills
-in double harness.
-
-Then how are talents and industries distributed? If we go on
-accumulating fact upon fact, observation upon observation, shall we
-ever come to know? I venture to doubt it.
-
-I have friends who sometimes say to me:
-
-‘Now that you have collected such a mass of details, you ought to
-follow up analysis with synthesis and promulgate a comprehensive theory
-of the origin of instincts.’
-
-There’s a rash proposal for you! Because I have turned over a few
-grains of sand on the seashore, am I qualified to talk about the ocean
-depths? Life has its unfathomable secrets. Human knowledge will be
-struck off the world’s records before we know all that is to be said
-about a Gnat.
-
-Equally obscure is the question of nest-building. By a nest we
-understand any residence constructed purposely to receive the eggs and
-to protect the development of the young. The Bees and Wasps excel in
-the art. They know how to make cabins out of cotton-stuffs, wax, leaves
-or resin; they build turrets of clay and domes of masonry; they mould
-earthenware urns. The Spiders vie with them. Remember the
-flying-machines, the rose-patterned paraboloids of certain Epeiræ; the
-globular bag of the Lycosa; the Labyrinth Spider’s cloisters with their
-Gothic arches; the Clotho Spider’s tent and lentiform pockets. [59]
-
-The Locust makes pits surmounted by a frothy chimney; the Mantis whips
-her glair into a frothy mass. [60] The Fly and the Butterfly, on the
-other hand, know nothing of these fond attentions: they limit
-themselves to laying their eggs at spots where the young can find board
-and lodging for themselves. [61] The Beetle also is generally extremely
-ignorant of the finer points of nest-building. By a very singular
-exception, the Dung-beetles, alone among the immense host of wearers of
-armoured wing-cases, have a special art of rearing, a system of
-upbringing which can bear comparison with that of the most gifted
-insects. How did they come by this industry?
-
-Venturesome minds, deluded by the greatly daring theorists, tell us
-that the science of the future, rich in evidence drawn from the
-mysteries of fibre and cell, will draw up an affiliation-table in which
-the animal kingdom will be classified so that the place occupied by a
-creature shall inform us of its instincts, without any need of
-preliminary observation. We shall determine the aptitudes by means of
-learned formulæ, even as numbers are determined by their logarithms. It
-is most impressive; but beware: we are dealing with Dung-beetles; let
-us consult them before we draw up the logarithmic table of instincts.
-The Onthophagus is related to the Copris, the Scarab and the Sisyphus,
-all of whom are versed in the art of making shapely pellets. Let us try
-to tell beforehand, according to the place which she occupies in the
-insect-table, going merely by the formula, what she is able to do in
-the way of nest-building.
-
-She is small, I agree; but littleness does not diminish talent in the
-least, as witness the Titmouse, with his pendulous nest, the Wren and
-the Canary, who, although among the smallest of our little birds, are
-incomparable artists. The near kinswomen of the Onthophagus excel in
-making beautiful ovoids and pear-shaped gourds. She herself, so tiny
-and so precise, ought to do even better.
-
-Well, the table deceives us, the formula lies: the Onthophagus is a
-very indifferent artist; her nest is a rudimentary piece of work,
-hardly fit to be acknowledged. I obtain it in profusion from the six
-species which I have brought up in my jars and flower-pots. The Bull
-Onthophagus alone provides me with nearly a hundred; and I find no two
-precisely alike, as pieces should be that come from the same mould and
-the same workshop.
-
-To this lack of exact similarity, we must add inaccuracy of shape, now
-more now less accentuated. It is easy, however, to recognize among the
-bulk the pattern upon which the clumsy nest-builder works. It is a sack
-shaped like a thimble and standing erect, with the spherical
-thimble-end at the bottom and the circular opening at the top.
-
-Sometimes the insect establishes itself in the central region of my
-apparatus, in the heart of the earthy mass; then, the resistance being
-the same in every direction, the sack-like shape is pretty accurate.
-But, generally, the Onthophagus prefers a solid basis to a dusty
-support and builds on the walls of the jar, especially on the bottom.
-When the support is vertical, the sack is a longitudinal section of a
-short cylinder, with the smooth flat surface against the glass and a
-rugged convexity every elsewhere. If the support be horizontal, as is
-most frequently the case, the cabin is a sort of undecided oval
-lozenge, flat at the bottom, bulging and vaulted at the top. To the
-general inaccuracy of these contorted shapes, regulated by no very
-definite pattern, we must add the coarseness of the surfaces, all of
-which, with the exception of the parts touching the glass, are covered
-with a crust of sand.
-
-The manner of procedure explains this uncouth exterior. As laying-time
-draws nigh, the Onthophagus bores a cylindrical pit and descends
-underground to a moderate depth. Here, working with her forehead, her
-chin and her fore-legs, which are toothed like a rake, she forces back
-and heaps around her the materials which she has moved, so as to obtain
-as best she may a nest of suitable size.
-
-The next thing is to cement the crumbling walls of the cavity. The
-insect climbs back to the surface by way of its pit; it gathers on its
-threshold an armful of mortar taken from the cake whereunder it has
-elected to set up house; it goes down again with its burden, which it
-spreads and presses upon the sandy wall. Thus it produces a concrete
-casing, the gravel of which is supplied by the wall itself and the
-cement by the produce of the Sheep. After a few trips and repeated
-strokes of the trowel, the pit is plastered on every side; the walls,
-encrusted all over with grains of sand, are no longer liable to give
-way.
-
-The cabin is ready: it now wants only a tenant and stores. First, a
-large free space is made at the bottom: the hatching-chamber, where the
-egg is laid on the wall. Next comes the collecting of the provisions
-intended for the grub, a collecting done with scrupulous care.
-Recently, when building, the insect worked upon the outside of the
-doughy mass and took no notice of the earthy blemishes. Now, it
-penetrates to the very centre of the lump, through a gallery that looks
-as though it were made with a punch. When trying a cheese, the buyer
-employs a scoop, the hollow, cylindrical taster which is driven well in
-and pulled out with a sample taken from the middle of the cheese. The
-Onthophagus, when collecting for her grub, goes to work as though
-equipped with one of these tasters. She bores an exactly round hole
-into the piece which she is exploiting; she goes straight to the
-middle, where the material, not being exposed to the contact of the
-air, has kept more savoury and pliable. Here and here alone are
-gathered the armfuls which, gradually stowed away, kneaded and heaped
-up to the requisite extent, fill the sack to the top. Lastly, a plug of
-the same mortar, the sides of which are made partly of sand and partly
-of stercoral cement, roughly closes the cell, in such a way that an
-external inspection does not allow one to distinguish front from back.
-
-To judge of the work and its merit, we must open it. A large empty
-space, oval in shape, occupies the rear end. This is the birth-chamber,
-huge in dimensions compared with its contents, the egg fixed on the
-wall, sometimes at the bottom of the cell and sometimes on the side.
-This egg is a tiny white cylinder, rounded at each tip and measuring a
-millimetre [62] in length immediately after it is laid. With no other
-support than the spot on which the oviduct has planted it, it stands on
-its hinder end and projects into space.
-
-A more or less enquiring glance is quite surprised to find so small a
-germ contained in so large a box. What does the tiny egg want with all
-that room? When carefully examined within, the walls of the chamber
-suggest another question. They are coated with a fine greenish pap,
-semifluid and shiny, the appearance of which does not agree with either
-the external or the internal aspect of the lump from which the insect
-has extracted its materials. A similar lime-wash is observed in the
-nest which the Scarab, the Copris, the Sisyphus, the Geotrupes and
-other makers of stercoraceous preserves contrive in the very heart of
-the provisions, to receive the egg; but nowhere have I seen it so
-plentiful, in proportion, as in the hatching-chamber of the
-Onthophagus. Long puzzled by this brothy wash, of which the Sacred
-Beetle provided me with the first instance, I at one time took the
-thing for a layer of moisture oozing from the bulk of the victuals and
-collecting on the surface of the enclosure without other effort than
-capillary action. That was the interpretation of this varnish which I
-accepted in various earlier passages.
-
-I was wrong. The truth is something much more remarkable. To-day,
-better informed by the Onthophagus, I reopen the question: is this
-lime-wash, this semifluid cream, the result of a natural oozing, or is
-it the product of maternal foresight? A simple and conclusive
-experiment will give us the answer. I ought to have made it at the
-outset. I did not think of it, because the simple is usually the last
-thing that we call to our aid. Here is the experiment.
-
-I pack a little glass jar, the size of a Hen’s egg, with Sheep-dung as
-employed by the Onthophagus. With a glass rod, which leaves a perfectly
-smooth impression, I make a cylindrical cavity in the heap about an
-inch deep. After withdrawing the rod, I cover the orifice with a slab
-of the same material; and I protect the whole against desiccation by
-means of an hermetically closed lid. It is the Sacred Beetle’s pear,
-with its hatching-chamber, on a larger scale; it is the Onthophagus’
-thimble, enormously exaggerated. I may say that, after the withdrawal
-of the glass rod, the surface of the cavity is a dull, greenish black,
-with not a trace of extravasated shiny moisture. If an oozing by
-capillary action really takes place, the semifluid varnish will appear;
-if nothing of the kind should occur, the surface will remain dull.
-
-I wait a couple of days to allow the capillary sweating to take effect,
-if such a process there be. Then I examine the cavity. There is no
-shiny wash on the walls; they look as dull and dry as at the beginning.
-Three days later, I make a fresh inspection. Nothing has changed: the
-pit made by the glass rod shows no sign of exudation; it is even a
-little drier. So capillary action and its extravasations have nothing
-to do with the matter.
-
-What then is the lime-wash that is found in every cell? The answer is
-inevitable: it is something produced by the mother, a special gruel, a
-milk-food elaborated for the benefit of the new-born grub.
-
-The young Pigeon puts his beak into that of his parents, who, with
-convulsive efforts, force down his gullet first a casein mash secreted
-in the crop and later a broth of grains softened by being partly
-digested. He is fed upon disgorged foods, which are kind to the frailty
-and inexperience of a young stomach. The grub of the Onthophagus is
-brought up in much the same way, at the start. To assist its first
-attempts at swallowing, the mother prepares for it, in her crop, a
-light and strengthening cream.
-
-To pass the dainty from mouth to mouth is impossible in her case: the
-construction of new cells keeps her busy elsewhere. Moreover—and this
-is a more serious point—the laying takes place egg by egg, at very long
-intervals, and the hatching is pretty slow: time would fail, had the
-family to be brought up in the manner of the Pigeons. Another method is
-perforce required. The infants’ food is disgorged all over the walls of
-the cabin, in such a way that the nurseling finds itself surrounded
-with an abundance of bread and jam, in which the bread, the meat for
-the strong, is represented by the uncooked material, as supplied by the
-Sheep, while the jam, the food for the babe, is represented by the same
-material daintily prepared beforehand in the mother’s stomach. We shall
-see the grub presently lick first the jam all around it and then
-stoutly attack the bread. One of our own children would behave no
-otherwise.
-
-I should have liked to catch the mother in the act of disgorging and
-spreading her broth. I did not succeed in doing so. The proceedings
-take place in a tiny niche; and the busy cook blocks out the view. Also
-her fluster at being exhibited in broad daylight at once arrests the
-work.
-
-If direct observation be lacking, at least the appearance of the
-material and the result of my experiment with the glass rod speak very
-plainly and tell us that the Onthophagus, here rivalling the Pigeon,
-but with a different method, disgorges the first mouthfuls for her
-sons. And the same may be said of the other Dung-beetles skilled in the
-art of building a hatching-chamber in the centre of the provisions.
-
-No elsewhere in the insect world, except among the Bees, who prepare
-disgorged food in the shape of honey, is such solicitude seen. The
-dung-workers edify us with their morals. Several of them practise
-association in couples and found a household; several anticipate the
-process of suckling, that supreme expression of maternal tenderness, by
-turning their crop into a nipple. Life has its freaks. It settles amid
-ordure the creatures most highly endowed with domestic qualities. True,
-from there it mounts, with a sudden flight, to the sublime virtues of
-the bird.
-
-Among the Onthophagi the egg grows considerably larger after it is
-laid; it almost doubles its linear dimensions, thus increasing the bulk
-eightfold. This growth is general among the Dung-beetles. If you note
-the size of an egg recently laid by any species and measure it again
-when the grub is about to be born, you will be quite surprised at the
-singular progress which it has made. The Sacred Beetle’s egg, for
-instance, which at first is lodged pretty spaciously in its
-hatching-chamber, swells until it nearly fills the cavity.
-
-The first idea that occurs to the mind is a very simple and tempting
-one, namely, that the egg feeds. Surrounded by strongly-flavoured
-effluvia, it becomes impregnated with emanations which distend its
-flexible tunic; it grows by a sort of alimentary respiration, just as a
-seed swells in fertile soil. That is how I pictured things at the
-beginning, when the delicate problem presented itself for the first
-time. But is this really what happens? Ah, if it were enough, when we
-were in need of food, to stand outside a cook-shop and inhale the smell
-of the good things that were being prepared inside, what a different
-world it would seem, to many of us! It would be too lovely!
-
-The Onthophagus, the Copris and the other Beetles with cream-washed
-hatching-chambers are a delusion and a snare to us, with their eggs
-which are so ready to swell. The Minotaurus tells me so, somewhat late
-in the day; she compels me to reconsider my earlier interpretations
-entirely. Her egg is not enclosed in a hollow inside the victuals whose
-emanations might explain its growth; it is outside the sausage, a good
-way underneath, surrounded by sand on every side; and nevertheless it
-increases in size just as well as those lodged in a succulent cabin.
-
-Moreover, the new-born grub surprises me by its chubbiness; it is seven
-or eight times as big as the egg whence it comes; the contents vastly
-exceed the capacity of the container. Besides, before touching the food
-from which it is separated by a ceiling of sand, the grub for a certain
-time continues its strange growing, as though new materials were being
-added to those which came out of the egg.
-
-Here, in the dry sand, it is impossible to talk of effluvia capable of
-providing the wherewithal for the grub to wax big and fat. Then to what
-do both the egg and the new-born grub owe their growth? The
-Languedocian Scorpion [63] gives us an excellent clue. When passing
-from a sort of larval stage to the final form, which is the same as
-that of the adult, we have seen him suddenly double his length and
-consequently increase eightfold in bulk before taking the least scrap
-of nourishment. A highly complex process of co-ordination and
-adjustment takes place in the interior of the organism; and the
-dimensions increase without the addition of new material.
-
-An animal is a structure capable of becoming more spacious with the
-same amount of materials. Everything depends upon the molecular
-architecture, which becomes more and more refined by the tremors of
-life. The contents of the egg, a compact mass, expand into a creature
-which is all the bulkier for its richness in organs for diverse
-functions. Even so, the locomotive engine, the creature of industry,
-occupies more space than the iron, its raw material, melted down into a
-single ingot.
-
-When the shell is able to stretch, the egg swells under the thrust of
-its contents, which form into an organic whole and dilate. This is the
-case with the various Dung-beetles. When the shell is hard and rigid, a
-void is made by evaporation at the thick end; and this excess of space
-supplies the room necessary for the increase in volume of the contents.
-This is the case with the birds, which develop within a chalky
-enclosure that does not alter in size. Both of them dilate, with this
-difference that the soft shell allows the inside work to be perceived
-outside, whereas the stiff shell reveals nothing.
-
-Lastly, the hatching does not always stop the growth that is not
-preceded by feeding. For a little while longer the larva continues to
-increase in size; it completes the work of acquiring stability in its
-new equilibrium, the equilibrium of a living creature; it improves its
-physique by supplementary stretching. The Scorpion has already told us
-this; the grub of the Minotaurus and many others assure us of the same
-thing. It is, on a smaller scale, what we saw before in the Locust’s
-wing, [64] which, issuing from a very small sheath, soon unfurls into a
-sail of generous breadth.
-
-Twice, therefore, am I changing my opinions in this history of the
-Dung-beetles: first, on the subject of the paste spread on the walls of
-the natal chamber; secondly, on the subject of the egg that increases
-in size after it is laid. I have corrected my statements without being
-greatly ashamed of my mistakes, for it is difficult indeed to reach the
-vein of truth at the first tentative boring. There is only one means of
-never blundering, which is never to do anything and, above all, to let
-ideas alone.
-
-
-
-
-
-
-
-
-CHAPTER XVIII
-
-THE BULL ONTHOPHAGUS: THE LARVA; THE NYMPH
-
-
-May is the nesting-month of the different Onthophagi and of the Bull
-Onthophagus in particular. The mothers now go underground to some
-little depth, under the shelter of the cave whence the building and
-victualling-materials are extracted. Unaided by the males, who,
-heedless of family cares, continue to lead a life of jollity, they
-fashion their cabins and stuff them with provisions after the egg is
-laid. The work, for that matter, is crude and elementary and hardly
-needs the collaboration of the horned dandies. Five or six
-establishments at most, each founded in a couple of days, represent the
-whole of a mother’s work and leave plenty of time for spring revelry.
-
-The grub is hatched in about a week; and a strange and paradoxical
-little creature it is. On its back it has an enormous sugar-loaf hump,
-the weight of which overbalances it each time that it tries to stand on
-its legs and walk. At every moment it staggers and falls under the
-burden of the hunch. The Sacred Beetle’s larva showed us long ago a
-knapsack which was a storehouse of cement to stop up the accidental
-cracks in the provision-box and protect the food from drying too
-rapidly. The Onthophagus’ grub exaggerates a similar warehouse to the
-utmost degree; it makes a cone-shaped monument of it, so extravagant
-and grotesque as to border on caricature. Is it some mad masquerader’s
-joke or a rational deformity which will have its uses later? The future
-will tell us.
-
-Without saying anything more about it, for lack of words to give a
-picture of anything so extraordinary, I will refer the reader to the
-grub of the Oniticellus, which I sketched in an earlier chapter. [65]
-The two hunchbacks are very much alike.
-
-Unable to keep its hump upright, the grub of the Onthophagus lies down
-on its side in the cell and licks the cream all around it. There is
-cream everywhere, on the ceiling, on the walls, on the floor. As soon
-as one spot is thoroughly bared, the consumer moves a little way on
-with the help of its well-shaped legs; it capsizes again and starts
-licking again. As the cabin is large and plentifully supplied, the
-patent-food diet lasts some time.
-
-The fat babies of the Geotrupes, the Copris and the Sacred Beetle
-finish at one brief sitting the dainty wherewith their narrow lodge is
-hung, a dainty frugally served and just sufficient to whet the appetite
-and prepare the stomach for coarser fare; but the Onthophagus’ grub,
-that puny dwarf, has enough to last it for a week and more. The
-spacious birth-chamber, which is out of all proportion to the
-nurseling’s size, has permitted this wastefulness.
-
-At last the real loaf is attacked. In about a month everything is
-consumed, except the wall of the sack. And now the splendid part played
-by the hump stands revealed. Glass tubes, which I had got ready in
-anticipation, allow me to watch the grub at work. Growing plumper and
-plumper and more and more humpbacked, it withdraws to one end of the
-cell, which has become a crumbling ruin. Here it builds a casket in
-which the transformation will take place. Its materials are the
-digestive residuum, converted into mortar and heaped up in the hump.
-The stercoral architect is about to construct a masterpiece of elegance
-out of its own ordure, held in reserve in that receptacle.
-
-I follow its movements with the magnifying-glass. It curves itself into
-a loop, closes the circuit of the digestive apparatus, brings its two
-ends into contact and, with the tip of its mandibles, seizes a pellet
-of dung evacuated at that moment. This pellet is extracted very neatly
-and moulded into a brick which is measured most carefully. A slight
-bend of the creature’s neck sets the brick in place. Others follow,
-laid in the most scrupulously regular courses one above the other.
-Giving a tap here and there with its palpi, the grub makes sure of the
-steadiness of the parts, their accurate binding, their orderly
-arrangement. It turns round in the centre of the work as the edifice
-rises, even as a mason does when building a turret.
-
-Sometimes the brick that has been laid becomes loose, because the
-cement has given way. The grub takes it up again with its mandibles,
-but, before replacing it, coats it with an adhesive moisture. It holds
-it to its anus, whence a gummy consolidating-extract trickles
-immediately and almost imperceptibly. The hump supplies the materials;
-the intestines give, if necessary, the glue that sticks them together.
-
-In this way an attractive house is obtained, ovoid in form, polished as
-stucco within and adorned on the outside with slightly projecting
-scales, similar to those on a cedar-cone. Each of these scales is one
-of the bricks that have been produced from the hump. The casket is not
-large: a cherry-stone would about represent its dimensions; but it is
-so accurate, so prettily fashioned that it will bear comparison with
-the finest products of entomological industry.
-
-The Bull Onthophagus has not a monopoly of this jeweller’s art: all,
-throughout the group, excel in it to the same degree. One of the
-smallest, the Forked Onthophagus, whose work is hardly larger than a
-pepper-corn, is as expert as the others in the manufacture of boxes
-shaped like a cedar-cone. It is a family gift, an invariable gift,
-despite all differences in size, costume or hornery. The Bison Onitis,
-the Yellow-footed Oniticellus and certainly many others retire, for the
-transformation, into a residence similar in architecture to that of the
-Onthophagi; they too tell us that instincts are independent of
-structure.
-
-In the first week of July let us complete the destruction of the Bull
-Onthophagus’ cell, already much impaired by the grub, which, after
-exhausting the contents of its knapsack, has gnawed the inner layer of
-the walls. The ruins are removed as easily as the husk of a ripe
-walnut. A sort of shelling process gives us the seed, that is to say,
-the nymphal casket, which comes out quite neatly, without sticking to
-its wrapper at any point. Break open the gem. The nymph is there,
-half-transparent and as it were carved out of crystal. Fortune favours
-me with a male, who is more interesting because of his frontal armour.
-
-The horns outline a splendid crescent, leaning backwards and resting on
-the shoulders. They are swollen; they are colourless, like everything
-that life elaborates in the midst of a generating-fluid; and at their
-base are the dark ocular specks, not yet capable of sight, but
-promising to become so. The clypeus is expanding and beginning to stand
-out. Seen from the front, the head is that of a Bull, with a wide
-muzzle and enormous horns, copied from those of the Aurochs.
-
-If the artists in the time of the Pharaohs had known the immature
-Onthophagus, they would certainly have used him for their hieratical
-images. He is quite as good as the Sacred Beetle and even better from
-the point of view of those oddities which offer such scope to
-sacerdotal symbolism. On the front edge of the corselet, a single horn
-rises, as powerful as the two others and shaped like a cylinder ending
-in a conical knob. It points forward and is fixed in the middle of the
-frontal crescent, projecting a little beyond it. The arrangement is
-gloriously original. The carvers of hieroglyphics would have beheld in
-it the crescent of Isis wherein dips the edge of the world.
-
-Some other peculiarities complete the nymph’s curious appearance. To
-right and left the abdomen is armed, on either side, with four little
-horns resembling crystal spikes. Total, eleven pieces in the creature’s
-harness: two on the forehead; one on the thorax; eight on the abdomen.
-The beast of yore delighted in queer horns: certain reptiles of the
-geological period stuck a pointed spur on their upper eyelids. The
-Onthophagus, more greatly daring, sports eight on the sides of his
-belly, in addition to the spear which he plants upon his back. The
-frontal horns may be excused: they are fairly common; but what does he
-propose to do with the others? Nothing at all. They are passing
-fancies, jewels of early youth; the adult insect will not retain the
-least trace of them.
-
-The nymph matures. The appendages of the fore-head, at first quite
-crystalline, now show, when held up to the light, a streak of reddish
-brown, curved like a bow. This is the real horn taking shape,
-consistency and colour. The appendage of the corselet and those of the
-belly, on the other hand, preserve their glassy appearance. They are
-barren sacks, void of any germ capable of development. The organism
-produced them in a moment of impulse; now, scornful, or perhaps
-powerless, it allows its work to wither and become useless.
-
-When the nymph sheds its covering and the delicate tunic of the adult
-form is rent, these strange horns crumble into fragments, which fall
-away with the rest of the cast clothing. In the hope of finding at
-least a trace of the vanished things, the lens vainly explores the
-bases but lately occupied. There is nothing appreciable left: the nymph
-is now smooth; the real has given place to the non-existent. Of the
-accessory panoply so full of promise, absolutely naught remains:
-everything has vanished into thin air.
-
-The Bull Onthophagus is not the only one endowed with these fleeting
-appendages, which completely disappear when the nymph sheds its
-clothes. The other members of the tribe possess similar horny
-manifestations on their bellies and corselets. One of them, the
-Spectral Onthophagus, on achieving the perfect state, adorns the front
-of his corselet with four tiny studs arranged in a semicircle. The two
-end ones stand alone; the two middle ones are together. These last
-correspond exactly with the base of the nymph’s thoracic horn and might
-easily be taken for the atrophied remnant of the vanished appendage. We
-must abandon this idea, however, for the lateral studs, which are more
-developed than the middle ones, occupy points where the nymph had no
-horns. In this Onthophagus, as in the others, the nymphal armour is
-misleading and abortive.
-
-Certain Dung-beetles related to the Onthophagi likewise possess horned
-nymphs. One of these is the Yellow-footed Oniticellus, the only one
-whom circumstances have allowed me to examine from this point of view.
-He wears, in the nymphal stage, a magnificent horn on his corselet and
-a row of four spikes on each side of his abdomen, as is the rule among
-the Onthophagi. This all disappears entirely in the adult insect.
-
-It seems likely that, if I had known how to improve the occasion some
-years ago, when I was successfully rearing the Bison Onitis sent me
-from Montpellier, I should have perceived the same armour on the
-nymph’s thorax and abdomen. Not having been warned by earlier
-observations and being anxious also to disturb the pair of strangers as
-little as possible, I let the opportunity slip.
-
-Let us remark lastly that the Onitis, Oniticellus and Onthophagus
-genera all three construct for the nymphosis a scaly cabin whose shape
-suggests the cedar-cone and the fruit of the alder. One may therefore
-admit, without being too venturesome, that the various builders of
-similar caskets are all acquainted with the nymphal panoply of a horn
-on the corselet and a diadem of eight spikes around the abdomen. This
-is not equivalent to saying that the armour determines the casket or
-the casket the armour. These curious details go together without
-influencing each other.
-
-A simple setting forth of the facts is not enough: we should like to
-see the motive of this horned magnificence. Is it a vague reminiscence
-of the customs of olden time, when life spent its excess of young sap
-upon quaint creations, banished to-day from our better-balanced world?
-Is the Onthophagus the dwarfed representative of an ancient race of
-horned animals now extinct? Does it give us a faint image of the past?
-
-The surmise rests upon no valid foundation. The Dung-beetle is recent
-in the general chronology of created beings; he ranks among the
-last-comers. With him there is no means of going back to the mists of
-the past, which lends itself to the invention of imaginary precursors.
-Geological and even lacustrine schists, rich though the latter be in
-Diptera and Weevils, have hitherto furnished not the slightest relic of
-the dung-workers. This being so, it is wiser not to claim horned
-ancestors from the distant past as accounting for those degenerate
-descendants, the Onthophagi.
-
-Since the past explains nothing, let us turn to the future. If the
-thoracic horn be not a reminiscence, it may be a promise. It represents
-a timid attempt, which the ages will harden into a permanent weapon. It
-lets us assist at the slow and gradual evolution of a new organ; it
-shows us life in travail of a thing not yet existing on the adult
-Beetle’s corselet, a thing which will exist one day. We catch the
-genesis of the species in the act; the present teaches us how the
-future is prepared.
-
-And what does the Beetle propose to do with this object of his
-ambition, this spear which he hopes by and by to place upon his spine?
-At any rate as a dazzling piece of masculine finery the thing is
-already fashionable among the various foreign Scarabs that feed
-themselves and their grubs on decaying vegetable matter. These giants
-among the wearers of armoured wing-cases delight in associating their
-placid corpulence with halberds terrible to gaze upon.
-
-Look at one, Dynastes Hercules by name, a denizen of rotten tree-stumps
-under the scorching skies of the West Indies. The peaceable colossus
-well deserves his epithet: he measures three inches long. Of what
-service can the threatening rapier of the corselet and the toothed
-lifting-jack of the forehead be to him, unless it be to make him look
-grand in the presence of his female, herself deprived of these
-extravagances? Perhaps also they are of use to him in certain
-operations, even as the trident helps the Minotaurus to crumble his
-pellets and cart his rubbish. Implements of which we do not know the
-use always strike us as singular. Having never been intimate with the
-West-Indian Hercules, I must content myself with suspicions touching
-the purpose of his fearsome equipment.
-
-Well, one of the subjects in my insect-house would achieve a similar
-savage finery if he persisted in his attempts. I speak of the Cow
-Onthophagus (O. vacca). His nymph has on its forehead a big horn, one
-only, bent backward; on its corselet it possesses a similar horn,
-jutting forward. The two, approaching their tips, look like some kind
-of pincers. What does the insect lack in order to acquire, on a smaller
-scale, the eccentric ornament of the West-Indian Scarab? It lacks
-perseverance. It matures the appendage of the forehead and allows that
-of the corselet to perish atrophied. It succeeds no better than the
-Bull Onthophagus in its attempt to grow a pointed stake upon its back;
-it loses a glorious opportunity of making itself fine for the wedding
-and terrible in battle.
-
-The others are no more successful. I bring up six different species.
-All, in the nymphal state, possess the thoracic horn and the
-eight-pointed ventral coronet; not one benefits by these advantages,
-which disappear altogether when the adult bursts its wrapping. My near
-neighbourhood numbers a dozen species of Onthophagi; the world contains
-some hundreds. All, natives and foreigners, have the same general
-structure; all most probably possess the dorsal appendage at an early
-age; and none of them, in spite of the variety of climate, torrid in
-one place, temperate in another, has succeeded in hardening it into a
-permanent horn.
-
-Could not the future complete a work whose design is so very clearly
-traced? We are the more inclined to ask this, because appearances are
-all in favour of the question. Examine under the magnifying-glass the
-frontal horns of the Bull Onthophagus in the nymphal state; then with
-the same scrupulous care look at the spear upon the corselet. At first,
-there is no difference between them, except for the general
-configuration. In both cases we find the same glassy aspect, the same
-sheath swollen with colourless fluid, the same incipient organ plainly
-marked. A leg in process of formation is not more clearly announced
-than the horn on the corselet or those on the forehead.
-
-Can time be lacking for the thoracic growth to become organized into a
-stiff and permanent appendage? The evolution of the nymph is swift; the
-insect is perfect in a few weeks. Could it not be that, though this
-brief space suffices to promote the maturity of the horns on the
-forehead, the thoracic horn requires a longer time to ripen? Let us
-prolong the nymphal period artificially and give the germ time to
-develop. It seems to me that a decrease of temperature, moderated and
-maintained for some weeks, for months if necessary, should be capable
-of bringing about this result, by delaying the progress of the
-evolution. Then, with a gentle slowness, favourable to delicate
-formations, the promised organ will crystallize, so to speak, and
-become the spear promised by appearances.
-
-The experiment attracted me. I was unable to undertake it for lack of
-the means whereby to produce a cold, even temperature over a long time.
-What should I have obtained if my penury had not made me abandon the
-enterprise? A retarding of the progress of the metamorphosis, but
-nothing more, apparently. The horn on the corselet would have persisted
-in its sterility and, sooner or later, would have disappeared.
-
-I have reasons for my conviction. The abode of the Onthophagus engaged
-on his metamorphosis is not deep down; variations of temperature are
-easily felt. On the other hand, the seasons are capricious, especially
-the spring. Under the skies of Provence, the months of May and June, if
-the mistral lend a hand, have periods when the thermometer drops in
-such a way as to suggest a return of winter.
-
-To these vicissitudes add the influence of a more northerly climate.
-The Onthophagi occupy a wide zone of latitude. Those of the north, less
-favoured by the sun than those of the south, might quite possibly have
-the date of their transformation postponed by a change in the weather
-and consequently be subjected to a lower temperature for several weeks.
-This would spin out the work of evolution and give the thoracic armour
-time to harden into horn, at rare intervals, as chance may prescribe.
-Here and there, then, the requisite condition of a moderate or even low
-temperature at the time of the nymphosis actually exists, without the
-need of any artificial agency.
-
-Well, what becomes of this surplus time placed at the service of the
-organic labour? Does the promised horn ripen? Not a bit of it: it
-withers just as it does under the stimulus of a hot sun. In the records
-of entomology I find no mention of an Onthophagus carrying a horn upon
-his corselet. No one would even have suspected the possibility of such
-an armour, if I had not bruited abroad the strange appearance of the
-nymph. The influence of climate, therefore, has nothing to do with the
-matter.
-
-As we go more deeply into it, the question becomes more complicated.
-The horny appendages of the Onthophagus, the Copris, the Minotaurus and
-many others are the male’s prerogative; the female is without them or
-wears them only on a reduced and very modest scale. We must look upon
-these products as personal ornaments rather than as implements of
-labour. The male makes himself fine for the pairing; but, with the
-exception of the Minotaurus, who pins down the dry pellet that needs
-crushing and holds it in position with his trident, I know none that
-uses his armour as a tool. Horns and prongs on the forehead, crests and
-crescents on the corselet are the male coquette’s jewels and nothing
-more. The other sex requires no such baits to attract suitors: its
-femininity is enough; and finery is neglected.
-
-Now here is something to give us food for thought. The nymph of the
-Onthophagus of the female sex, a nymph with an unarmed forehead,
-carries on its thorax a vitreous horn as long, as rich in promise as
-that of the other sex. If this latter excrescence be the design of an
-incipient ornament, then the former would be so too, in which case the
-two sexes, both anxious for self-embellishment, would work with equal
-zeal to grow a horn upon their thorax. We should be witnessing the
-genesis of a species that would not be really an Onthophagus, but a
-derivative of the group; we should be beholding the commencement of
-singularities banished hitherto from among the Dung-beetles, none of
-whom, of either sex, has thought of planting a spear upon his chine.
-Stranger still: the female, always the more humbly attired throughout
-the entomological kingdom, would be vying with the male in her
-hankering after quaint adornment. An ambition of this sort leaves me
-incredulous.
-
-We must therefore believe that, if the possibilities of the future
-should ever produce a Dung-beetle carrying a horn upon his corselet,
-this upsetter of present customs will not be an Onthophagus who has
-succeeded in maturing the thoracic appendage of the nymph, but rather
-an insect resulting from a new model. The creative power throws aside
-the old moulds and replaces them by others, fashioned with fresh care,
-in accordance with plans of an inexhaustible variety. Its laboratory is
-not a peddling rag-fair, where the living assume the cast clothes of
-the dead: it is a medallist’s studio, where each effigy receives the
-stamp of a special die. Its treasure-house of forms, illimitable in its
-riches, makes niggardliness impossible: there is no patching up of the
-old in order to create the new. It breaks every mould once used; it
-does away with it, without resorting to shabby after-touches.
-
-Then what is the meaning of those horny preparations, which are always
-blighted before they come to anything? With no great shame I confess
-that I have not the slightest idea. My reply may not be couched in
-learned phraseology, but it has one merit, that of absolute sincerity.
-
-
-
-
-
-
-
-
-NOTES
-
-
-[1] Chapters I. and II. of the present volume, forming the first two
-chapters of Vol. I. of the Souvenirs entomologiques. The remaining
-chapters on the Sacred Beetle appeared, in the original, in Vol. V. of
-that work, for which volume the above was written as a
-preface.—Translator’s Note.
-
-[2] A village in the department of the Gard, facing Avignon.—Author’s
-Note.
-
-[3] ‘When you and I start housekeeping, alas, what shall we do?
- You in front and I behind, we’ll shove the tub along!’
-
-[4] Pierre Joseph Proudhon (1809–1865), the French socialist, author of
-Qu’est-ce que la propriété? etc.—Translator’s Note.
-
-[5] Émile Blanchard (b. 1819), a French naturalist, best known by his
-works on entomology.—Translator’s Note.
-
-[6] The Scarabæi also bear the name of Ateuchus.—Author’s Note.
-
-[7] Johann Karl Wilhelm Illiger (1775–1813), a German naturalist,
-editor of a Magasin für Insektenkunde and author of Prodromus
-systematis mammalium et avium, etc.—Translator’s Note.
-
-[8] Gymnopleurus pilularius is a Dung-beetle nearly related to the
-Sacred Beetle, but smaller. As his name suggests, he also rolls pellets
-of dung. The Gymnopleurus is very general, even in the north, whereas
-Scarabæus sacer is hardly ever found away from the shores of the
-Mediterranean.—Author’s Note.
-
-[9] A light opera, with music by Victor Massé and libretto by Jules
-Barbier and Michel Carré (1852).—Translator’s Note.
-
-[10] ‘Ah, how sweet is far niente,
- When round us throbs the busy world!’
-
-[11] Cf. The Life of the Grasshopper, by J. Henri Fabre, translated by
-Alexander Teixeira de Mattos: chaps. i. to v.—Translator’s Note.
-
-[12] The weekly holiday in the French schools.—Translator’s Note.
-
-[13] This seems the place in which to remind the reader that the first
-two chapters of the present volume correspond with Chapters I. and II.
-of the first volume of the Souvenirs entomologiques in their original
-form. Chapters III. to VII. of the present volume are translations of
-Chapters I. to V. of the fifth volume of the Souvenirs, published many
-years later, at a time when Fabre had completed his study of the Sacred
-Beetle.—Translator’s Note.
-
-[14] Cf. Mulsant’s Coléoptères de France: Lamellicornes.—Author’s Note.
-
-[15] Jean de La Fontaine (1621–1695), author of the famous
-Fables.—Translator’s Note.
-
-[16] ‘... a double chance of gain:
- First, one’s own profit; next, another’s loss.’
-
-[17] .11 to .15 inch.—Translator’s Note.
-
-[18] Close upon 9½ feet.—Translator’s Note.
-
-[19] 1.75 × 1.17 inches.—Translator’s Note.
-
-[20] 1.36 × 1.09 inches.—Translator’s Note.
-
-[21] .39 × .19 inch.—Translator’s Note.
-
-[22] Cf. The Life and Love of the Insect, by J. Henri Fabre, translated
-by Alexander Teixeira de Mattos: chap. xi.—Translator’s Note.
-
-[23] Cf. The Hunting Wasps, by J. Henri Fabre, translated by Alexander
-Teixeira de Mattos: chaps, iv. to x.—Translator’s Note.
-
-[24] .19 inch.—Translator’s Note.
-
-[25] The last ventral segment of the abdomen.—Translator’s Note.
-
-[26] Cf. Bramble-bees and Others, by J. Henri Fabre, translated by
-Alexander Teixeira de Mattos: chap. ix.—Translator’s Note.
-
-[27] Pierre André Latreille (1762–1833), one of the founders of
-entomological science, a professor at the Muséum d’histoire naturelle
-and member of the Académie des sciences.—Translator’s Note.
-
-[28] Cf. Mémoires du Muséum d’histoire naturelle: vol. v., p.
-249.—Author’s Note.
-
-[29] Horapollo Nilous, Orus Apollo, or Horos Apollo (fl. circa 400),
-author of the Hieroglyphica.—Translator’s Note.
-
-[30] Etienne Marcel Mulsant (1797–1880), author of the Histoire
-naturelle des coléoptères en France (1839–1874) mentioned on page
-94.—Translator’s Note.
-
-[31] Hieroglyphics: Book 1., x.; Cory’s translation.—Translator’s Note.
-
-[32] 1.28 × .93 inch.—Translator’s Note.
-
-[33] Cf. inter alia the author’s Some Reflections upon Insect
-Psychology, in The Mason-Bees, by J. Henri Fabre, translated by
-Alexander Teixeira de Mattos: chap. vii.—Translator’s Note.
-
-[34] Mites or Ticks.—Translator’s Note.
-
-[35] Rove-beetles.—Translator’s Note.
-
-[36] A genus of Dung-beetles.—Translator’s Note.
-
-[37] Cf. Chapters XI., XVII. and XVIII. of the present
-volume.—Translator’s Note.
-
-[38] 1.56 × 1.32 inches.—Translator’s Note.
-
-[39] Cf. Chapters XII. to XIV. of the present volume.—Translator’s
-Note.
-
-[40] Cf. The Mason-bees and Bramble-bees and Others:
-passim.—Translator’s Note.
-
-[41] Rose-chafers.—Translator’s Note.
-
-[42] Or imperial mushroom. For this and the purple boletus, cf. The
-Life of the Fly, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de
-Mattos: chap. xviii.—Translator’s Note.
-
-[43] .546 × .273 inch.—Translator’s Note.
-
-[44] .585 × .39 inch.—Translator’s Note.
-
-[45] Pantagruel: chap. i.; Sir Thomas Urquhart’s
-translation.—Translator’s Note.
-
-[46] Minotaurus typhœus. Cf. The Life and Love of the Insect: chap.
-x.—Translator’s Note.
-
-[47] A genus of Longicorns, or Long-horned Beetles.—Translator’s Note.
-
-[48] Cf. The Life of the Grasshopper, by J. Henri Fabre, translated by
-Alexander Teixeira de Mattos: chaps, i. to v.—Translator’s Note.
-
-[49] .273 to .312 × .156 inch.—Translator’s Note.
-
-[50] Johann Leonhard Frisch (1666–1743), a Lutheran clergyman,
-lexicologist and natural historian and member of the Berlin Academy.
-His Beschreibung von allerlei Insecten in Deutschland was published in
-1720 to 1738.—Translator’s Note.
-
-[51] Martial Étienne Mulsant (1797–1880), professor of natural history
-at the Lycée de Lyon; author of Histoire naturelle des coléoptères de
-France (1839–1846) and other entomological works.—Translator’s Note.
-
-[52] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. vi. to ix.—Translator’s
-Note.
-
-[53] Cf. Bramble-bees and Others: chaps. ix. and x.—Translator’s Note.
-
-[54] The Rose-chafer, whose grub forms the prey of the Scolia-wasp. Cf.
-The Life and Love of the Insect: chap. xi.—Translator’s Note.
-
-[55] Cf. Fabre’s own youthful experiences, in The Life of the Fly:
-chap. vii.—Translator’s Note.
-
-[56] For the author’s stay at Ajaccio, where he was a schoolmaster in
-his youth, cf. The Life of the Fly: chap. vi.—Translator’s Note.
-
-[57] Chapter XI. of the present book appeared in the fifth volume of
-the Souvenirs entomologiques; this and the following chapter formed
-part of the tenth and last volume.—Translator’s Note.
-
-[58] Cf. The Life and Love of the Insect: chap. x.—Translator’s Note.
-
-[59] For the Epeiræ, or Garden Spiders, the Lycosa, or Black-bellied
-Tarantula, and the Labyrinth and Clotho Spiders, cf. The Life of the
-Spider, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos:
-passim.—Translator’s Note.
-
-[60] Cf. The Life of the Grasshopper: chaps. viii., ix., xvi. and
-xvii.—Translator’s Note.
-
-[61] Cf. The Life of the Fly and The Life of the Caterpillar:
-passim.—Translator’s Note.
-
-[62] .039 inch.—Translator’s Note.
-
-[63] Cf. The Life and Love of the Insect: chaps. xvii. and xviii. The
-seven essays on the Languedocian Scorpion will be included in the last
-volume of this complete edition of Fabre’s entomological
-works.—Translator’s Note.
-
-[64] Cf. The Life of the Grasshopper: chap. xix.—Translator’s Note.
-
-[65] Chapter XI. of the present volume.—Translator’s Note.
-
-
-
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE SACRED BEETLE AND OTHERS ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/66743-0.zip b/old/66743-0.zip
deleted file mode 100644
index d59034d..0000000
--- a/old/66743-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/66743-h.zip b/old/66743-h.zip
deleted file mode 100644
index e5a1c3c..0000000
--- a/old/66743-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/66743-h/66743-h.htm b/old/66743-h/66743-h.htm
deleted file mode 100644
index 5596417..0000000
--- a/old/66743-h/66743-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,9616 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html
-PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
-<!-- This HTML file has been automatically generated from an XML source on 2021-11-15T21:01:24Z using SAXON HE 9.9.1.8 . -->
-<html lang="en">
-<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
-<title>The sacred beetle, and others</title>
-<meta name="generator" content="tei2html.xsl, see https://github.com/jhellingman/tei2html">
-<meta name="author" content="Jean-Henri-Casimir Fabre (1823–1915)">
-<link rel="coverpage" href="images/front.jpg">
-<link rel="schema.DC" href="http://dublincore.org/documents/1998/09/dces/">
-<meta name="DC.Creator" content="Jean-Henri-Casimir Fabre (1823–1915)">
-<meta name="DC.Title" content="The sacred beetle, and others">
-<meta name="DC.Language" content="en">
-<meta name="DC.Format" content="text/html">
-<meta name="DC.Publisher" content="Project Gutenberg">
-<style type="text/css"> /* <![CDATA[ */
-html {
-line-height: 1.3;
-}
-body {
-margin: 0;
-}
-main {
-display: block;
-}
-h1 {
-font-size: 2em;
-margin: 0.67em 0;
-}
-hr {
-height: 0;
-overflow: visible;
-}
-pre {
-font-family: monospace, monospace;
-font-size: 1em;
-}
-a {
-background-color: transparent;
-}
-abbr[title] {
-border-bottom: none;
-text-decoration: underline;
-text-decoration: underline dotted;
-}
-b, strong {
-font-weight: bolder;
-}
-code, kbd, samp {
-font-family: monospace, monospace;
-font-size: 1em;
-}
-small {
-font-size: 80%;
-}
-sub, sup {
-font-size: 67%;
-line-height: 0;
-position: relative;
-vertical-align: baseline;
-}
-sub {
-bottom: -0.25em;
-}
-sup {
-top: -0.5em;
-}
-img {
-border-style: none;
-}
-body {
-font-family: serif;
-font-size: 100%;
-text-align: left;
-margin-top: 2.4em;
-}
-div.front, div.body {
-margin-bottom: 7.2em;
-}
-div.back {
-margin-bottom: 2.4em;
-}
-.div0 {
-margin-top: 7.2em;
-margin-bottom: 7.2em;
-}
-.div1 {
-margin-top: 5.6em;
-margin-bottom: 5.6em;
-}
-.div2 {
-margin-top: 4.8em;
-margin-bottom: 4.8em;
-}
-.div3 {
-margin-top: 3.6em;
-margin-bottom: 3.6em;
-}
-.div4 {
-margin-top: 2.4em;
-margin-bottom: 2.4em;
-}
-.div5, .div6, .div7 {
-margin-top: 1.44em;
-margin-bottom: 1.44em;
-}
-.div0:last-child, .div1:last-child, .div2:last-child, .div3:last-child,
-.div4:last-child, .div5:last-child, .div6:last-child, .div7:last-child {
-margin-bottom: 0;
-}
-blockquote div.front, blockquote div.body, blockquote div.back {
-margin-top: 0;
-margin-bottom: 0;
-}
-.divBody .div1:first-child, .divBody .div2:first-child, .divBody .div3:first-child, .divBody .div4:first-child,
-.divBody .div5:first-child, .divBody .div6:first-child, .divBody .div7:first-child {
-margin-top: 0;
-}
-h1, h2, h3, h4, h5, h6, .h1, .h2, .h3, .h4, .h5, .h6 {
-clear: both;
-font-style: normal;
-text-transform: none;
-}
-h3, .h3 {
-font-size: 1.2em;
-}
-h3.label {
-font-size: 1em;
-margin-bottom: 0;
-}
-h4, .h4 {
-font-size: 1em;
-}
-.alignleft {
-text-align: left;
-}
-.alignright {
-text-align: right;
-}
-.alignblock {
-text-align: justify;
-}
-p.tb, hr.tb, .par.tb {
-margin: 1.6em auto;
-text-align: center;
-}
-p.argument, p.note, p.tocArgument, .par.argument, .par.note, .par.tocArgument {
-font-size: 0.9em;
-text-indent: 0;
-}
-p.argument, p.tocArgument, .par.argument, .par.tocArgument {
-margin: 1.58em 10%;
-}
-td.tocDivNum {
-vertical-align: top;
-}
-td.tocPageNum {
-vertical-align: bottom;
-}
-.opener, .address {
-margin-top: 1.6em;
-margin-bottom: 1.6em;
-}
-.addrline {
-margin-top: 0;
-margin-bottom: 0;
-}
-.dateline {
-margin-top: 1.6em;
-margin-bottom: 1.6em;
-text-align: right;
-}
-.salute {
-margin-top: 1.6em;
-margin-left: 3.58em;
-text-indent: -2em;
-}
-.signed {
-margin-top: 1.6em;
-margin-left: 3.58em;
-text-indent: -2em;
-}
-.epigraph {
-font-size: 0.9em;
-width: 60%;
-margin-left: auto;
-}
-.epigraph span.bibl {
-display: block;
-text-align: right;
-}
-.trailer {
-clear: both;
-margin-top: 3.6em;
-}
-span.abbr, abbr {
-white-space: nowrap;
-}
-span.parnum {
-font-weight: bold;
-}
-span.corr, span.gap {
-border-bottom: 1px dotted red;
-}
-span.num, span.trans, span.trans {
-border-bottom: 1px dotted gray;
-}
-span.measure {
-border-bottom: 1px dotted green;
-}
-.ex {
-letter-spacing: 0.2em;
-}
-.sc {
-font-variant: small-caps;
-}
-.asc {
-font-variant: small-caps;
-text-transform: lowercase;
-}
-.uc {
-text-transform: uppercase;
-}
-.tt {
-font-family: monospace;
-}
-.underline {
-text-decoration: underline;
-}
-.overline, .overtilde {
-text-decoration: overline;
-}
-.rm {
-font-style: normal;
-}
-.red {
-color: red;
-}
-hr {
-clear: both;
-border: none;
-border-bottom: 1px solid black;
-width: 45%;
-margin-left: auto;
-margin-right: auto;
-margin-top: 1em;
-text-align: center;
-}
-hr.dotted {
-border-bottom: 2px dotted black;
-}
-hr.dashed {
-border-bottom: 2px dashed black;
-}
-.aligncenter {
-text-align: center;
-}
-h1, h2, .h1, .h2 {
-font-size: 1.44em;
-line-height: 1.5;
-}
-h1.label, h2.label {
-font-size: 1.2em;
-margin-bottom: 0;
-}
-h5, h6 {
-font-size: 1em;
-font-style: italic;
-}
-p, .par {
-text-indent: 0;
-}
-p.firstlinecaps:first-line, .par.firstlinecaps:first-line {
-text-transform: uppercase;
-}
-.hangq {
-text-indent: -0.32em;
-}
-.hangqq {
-text-indent: -0.42em;
-}
-.hangqqq {
-text-indent: -0.84em;
-}
-p.dropcap:first-letter, .par.dropcap:first-letter {
-float: left;
-clear: left;
-margin: 0 0.05em 0 0;
-padding: 0;
-line-height: 0.8;
-font-size: 420%;
-vertical-align: super;
-}
-blockquote, p.quote, div.blockquote, div.argument, .par.quote {
-font-size: 0.9em;
-margin: 1.58em 5%;
-}
-.pageNum a, a.noteRef:hover, a.pseudoNoteRef:hover, a.hidden:hover, a.hidden {
-text-decoration: none;
-}
-.advertisement, .advertisements {
-background-color: #FFFEE0;
-border: black 1px dotted;
-color: #000;
-margin: 2em 5%;
-padding: 1em;
-}
-.footnotes .body, .footnotes .div1 {
-padding: 0;
-}
-.fnarrow {
-color: #AAAAAA;
-font-weight: bold;
-text-decoration: none;
-}
-.fnarrow:hover, .fnreturn:hover {
-color: #660000;
-}
-.fnreturn {
-color: #AAAAAA;
-font-size: 80%;
-font-weight: bold;
-text-decoration: none;
-vertical-align: 0.25em;
-}
-a {
-text-decoration: none;
-}
-a:hover {
-text-decoration: underline;
-background-color: #e9f5ff;
-}
-a.noteRef, a.pseudoNoteRef {
-font-size: 67%;
-line-height: 0;
-position: relative;
-vertical-align: baseline;
-top: -0.5em;
-text-decoration: none;
-margin-left: 0.1em;
-}
-.displayfootnote {
-display: none;
-}
-div.footnotes {
-font-size: 80%;
-margin-top: 1em;
-padding: 0;
-}
-hr.fnsep {
-margin-left: 0;
-margin-right: 0;
-text-align: left;
-width: 25%;
-}
-p.footnote, .par.footnote {
-margin-bottom: 0.5em;
-margin-top: 0.5em;
-}
-p.footnote .fnlabel, .par.footnote .fnlabel {
-float: left;
-min-width: 1.0em;
-margin-left: -0.1em;
-padding-top: 0.9em;
-padding-right: 0.4em;
-}
-.apparatusnote {
-text-decoration: none;
-}
-table.tocList {
-width: 100%;
-margin-left: auto;
-margin-right: auto;
-border-width: 0;
-border-collapse: collapse;
-}
-td.tocPageNum, td.tocDivNum {
-text-align: right;
-min-width: 10%;
-border-width: 0;
-white-space: nowrap;
-}
-td.tocDivNum {
-padding-left: 0;
-padding-right: 0.5em;
-}
-td.tocPageNum {
-padding-left: 0.5em;
-padding-right: 0;
-}
-td.tocDivTitle {
-width: auto;
-}
-p.tocPart, .par.tocPart {
-margin: 1.58em 0;
-font-variant: small-caps;
-}
-p.tocChapter, .par.tocChapter {
-margin: 1.58em 0;
-}
-p.tocSection, .par.tocSection {
-margin: 0.7em 5%;
-}
-table.tocList td {
-vertical-align: top;
-}
-table.tocList td.tocPageNum {
-vertical-align: bottom;
-}
-table.inner {
-display: inline-table;
-border-collapse: collapse;
-width: 100%;
-}
-td.itemNum {
-text-align: right;
-min-width: 5%;
-padding-right: 0.8em;
-}
-td.innerContainer {
-padding: 0;
-margin: 0;
-}
-.index {
-font-size: 80%;
-}
-.index p {
-text-indent: -1em;
-margin-left: 1em;
-}
-.indexToc {
-text-align: center;
-}
-.transcriberNote {
-background-color: #DDE;
-border: black 1px dotted;
-color: #000;
-font-family: sans-serif;
-font-size: 80%;
-margin: 2em 5%;
-padding: 1em;
-}
-.missingTarget {
-text-decoration: line-through;
-color: red;
-}
-.correctionTable {
-width: 75%;
-}
-.width20 {
-width: 20%;
-}
-.width40 {
-width: 40%;
-}
-p.smallprint, li.smallprint, .par.smallprint {
-color: #666666;
-font-size: 80%;
-}
-span.musictime {
-vertical-align: middle;
-display: inline-block;
-text-align: center;
-}
-span.musictime, span.musictime span.top, span.musictime span.bottom {
-padding: 1px 0.5px;
-font-size: xx-small;
-font-weight: bold;
-line-height: 0.7em;
-}
-span.musictime span.bottom {
-display: block;
-}
-ul {
-list-style-type: none;
-}
-.splitListTable {
-margin-left: 0;
-}
-.numberedItem {
-text-indent: -3em;
-margin-left: 3em;
-}
-.numberedItem .itemNumber {
-float: left;
-position: relative;
-left: -3.5em;
-width: 3em;
-display: inline-block;
-text-align: right;
-}
-.itemGroupTable {
-border-collapse: collapse;
-margin-left: 0;
-}
-.itemGroupTable td {
-padding: 0;
-margin: 0;
-vertical-align: middle;
-}
-.itemGroupBrace {
-padding: 0 0.5em !important;
-}
-.titlePage {
-border: #DDDDDD 2px solid;
-margin: 3em 0 7em 0;
-padding: 5em 10% 6em 10%;
-text-align: center;
-}
-.titlePage .docTitle {
-line-height: 1.7;
-margin: 2em 0 2em 0;
-font-weight: bold;
-}
-.titlePage .docTitle .mainTitle {
-font-size: 1.8em;
-}
-.titlePage .docTitle .subTitle, .titlePage .docTitle .seriesTitle,
-.titlePage .docTitle .volumeTitle {
-font-size: 1.44em;
-}
-.titlePage .byline {
-margin: 2em 0 2em 0;
-font-size: 1.2em;
-line-height: 1.5;
-}
-.titlePage .byline .docAuthor {
-font-size: 1.2em;
-font-weight: bold;
-}
-.titlePage .figure {
-margin: 2em auto;
-}
-.titlePage .docImprint {
-margin: 4em 0 0 0;
-font-size: 1.2em;
-line-height: 1.5;
-}
-.titlePage .docImprint .docDate {
-font-size: 1.2em;
-font-weight: bold;
-}
-div.figure {
-text-align: center;
-}
-.figure {
-margin-left: auto;
-margin-right: auto;
-}
-.floatLeft {
-float: left;
-margin: 10px 10px 10px 0;
-}
-.floatRight {
-float: right;
-margin: 10px 0 10px 10px;
-}
-p.figureHead, .par.figureHead {
-font-size: 100%;
-text-align: center;
-}
-.figAnnotation {
-font-size: 80%;
-position: relative;
-margin: 0 auto;
-}
-.figTopLeft, .figBottomLeft {
-float: left;
-}
-.figTopRight, .figBottomRight {
-float: right;
-}
-.figure p, .figure .par {
-font-size: 80%;
-margin-top: 0;
-text-align: center;
-}
-img {
-border-width: 0;
-}
-td.galleryFigure {
-text-align: center;
-vertical-align: middle;
-}
-td.galleryCaption {
-text-align: center;
-vertical-align: top;
-}
-.lgouter {
-margin-left: auto;
-margin-right: auto;
-display: table;
-}
-.lg {
-text-align: left;
-padding: .5em 0 .5em 0;
-}
-.lg h4, .lgouter h4 {
-font-weight: normal;
-}
-.lg .lineNum, .sp .lineNum, .lgouter .lineNum {
-color: #777;
-font-size: 90%;
-left: 16%;
-margin: 0;
-position: absolute;
-text-align: center;
-text-indent: 0;
-top: auto;
-width: 1.75em;
-}
-p.line, .par.line {
-margin: 0 0 0 0;
-}
-span.hemistich {
-visibility: hidden;
-}
-.verseNum {
-font-weight: bold;
-}
-.speaker {
-font-weight: bold;
-margin-bottom: 0.4em;
-}
-.sp .line {
-margin: 0 10%;
-text-align: left;
-}
-.castlist, .castitem {
-list-style-type: none;
-}
-.castGroupTable {
-border-collapse: collapse;
-margin-left: 0;
-}
-.castGroupTable td {
-padding: 0;
-margin: 0;
-vertical-align: middle;
-}
-.castGroupBrace {
-padding: 0 0.5em !important;
-}
-body {
-padding: 1.58em 16%;
-}
-.pageNum {
-display: inline;
-font-size: 70%;
-font-style: normal;
-margin: 0;
-padding: 0;
-position: absolute;
-right: 1%;
-text-align: right;
-letter-spacing: normal;
-}
-.marginnote {
-font-size: 0.8em;
-height: 0;
-left: 1%;
-position: absolute;
-text-indent: 0;
-width: 14%;
-text-align: left;
-}
-.right-marginnote {
-font-size: 0.8em;
-height: 0;
-right: 3%;
-position: absolute;
-text-indent: 0;
-text-align: right;
-width: 11%
-}
-.cut-in-left-note {
-font-size: 0.8em;
-left: 1%;
-float: left;
-text-indent: 0;
-width: 14%;
-text-align: left;
-padding: 0.8em 0.8em 0.8em 0;
-}
-.cut-in-right-note {
-font-size: 0.8em;
-left: 1%;
-float: right;
-text-indent: 0;
-width: 14%;
-text-align: right;
-padding: 0.8em 0 0.8em 0.8em;
-}
-span.tocPageNum, span.flushright {
-position: absolute;
-right: 16%;
-top: auto;
-text-indent: 0;
-}
-.pglink::after {
-content: "\0000A0\01F4D8";
-font-size: 80%;
-font-style: normal;
-font-weight: normal;
-}
-.catlink::after {
-content: "\0000A0\01F4C7";
-font-size: 80%;
-font-style: normal;
-font-weight: normal;
-}
-.exlink::after, .wplink::after, .biblink::after, .qurlink::after, .seclink::after {
-content: "\0000A0\002197\00FE0F";
-color: blue;
-font-size: 80%;
-font-style: normal;
-font-weight: normal;
-}
-.pglink:hover {
-background-color: #DCFFDC;
-}
-.catlink:hover {
-background-color: #FFFFDC;
-}
-.exlink:hover, .wplink:hover, .biblink:hover, .qurlink:hover, .seclin:hover {
-background-color: #FFDCDC;
-}
-body {
-background: #FFFFFF;
-font-family: serif;
-}
-body, a.hidden {
-color: black;
-}
-h1, h2, .h1, .h2 {
-text-align: center;
-font-variant: small-caps;
-font-weight: normal;
-}
-p.byline {
-text-align: center;
-font-style: italic;
-margin-bottom: 2em;
-}
-.div2 p.byline, .div3 p.byline, .div4 p.byline, .div5 p.byline, .div6 p.byline, .div7 p.byline {
-text-align: left;
-}
-.figureHead, .noteRef, .pseudoNoteRef, .marginnote, .right-marginnote, p.legend, .verseNum {
-color: #660000;
-}
-.rightnote, .pageNum, .lineNum, .pageNum a {
-color: #AAAAAA;
-}
-a.hidden:hover, a.noteRef:hover, a.pseudoNoteRef:hover {
-color: red;
-}
-h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
-font-weight: normal;
-}
-table {
-margin-left: auto;
-margin-right: auto;
-}
-.tablecaption {
-text-align: center;
-}
-.arab { font-family: Scheherazade, serif; }
-.aran { font-family: 'Awami Nastaliq', serif; }
-.grek { font-family: 'Charis SIL', serif; }
-.hebr { font-family: Shlomo, 'Ezra SIL', serif; }
-.syrc { font-family: 'Serto Jerusalem', serif; }
-/* CSS rules generated from rendition elements in TEI file */
-.orange {
-color: #ff3308;
-}
-/* CSS rules generated from @rend attributes in TEI file */
-.cover-imagewidth {
-width:532px;
-}
-.xd31e100 {
-text-align:center; font-size:large;
-}
-.xd31e105 {
-text-align:center; padding-left:0;
-}
-.xd31e127 {
-text-align:center; font-size:small;
-}
-.titlepage-imagewidth {
-width:447px;
-}
-.xd31e914 {
-text-indent:10em;
-}
-@media handheld {
-}
-/* ]]> */ </style>
-</head>
-<body>
-
-<div style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of The Sacred Beetle and others, by J. Henri Fabre</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-are not located in the United States, you will have to check the laws of the
-country where you are located before using this eBook.
-</div>
-
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: The Sacred Beetle and others</p>
-
-<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: J. Henri Fabre</div>
-
-<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Translator: Alexander Teixeira de Mattos</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Release Date: November 15, 2021 [eBook #66743]</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Language: English</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>Character set encoding: UTF-8</div>
-
-<div style='display:block; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Produced by: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)</div>
-
-<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE SACRED BEETLE AND OTHERS ***</div>
-<div class="front">
-<div class="div1 cover"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first"></p>
-<div class="figure cover-imagewidth"><img src="images/front.jpg" alt="Original Front Cover." width="532" height="720"></div><p>
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div1 frenchtitle"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first xd31e100">THE SACRED BEETLE AND OTHERS
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div1 advertisement"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="main">THE WORKS OF J.&nbsp;H. FABRE</h2>
-<ul class="xd31e105">
-<li><a class="pglink xd31e45" title="Link to Project Gutenberg ebook" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/1887">THE LIFE OF THE SPIDER</a>
-</li>
-<li>THE LIFE OF THE FLY
-</li>
-<li><a class="pglink xd31e45" title="Link to Project Gutenberg ebook" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/2884">THE MASON-BEES</a>
-</li>
-<li><a class="pglink xd31e45" title="Link to Project Gutenberg ebook" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/3421">BRAMBLE-BEES AND OTHERS</a>
-</li>
-<li>THE HUNTING WASPS
-</li>
-<li>THE LIFE OF THE CATERPILLAR
-</li>
-<li><a class="pglink xd31e45" title="Link to Project Gutenberg ebook" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/66650">THE LIFE OF THE GRASSHOPPER</a>
-</li>
-<li>THE SACRED BEETLE AND OTHERS</li>
-</ul>
-</div>
-</div>
-<div class="div1 imprint"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first xd31e127">LONDON: HODDER AND STOUGHTON
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div1 titlepage"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first"></p>
-<div class="figure titlepage-imagewidth"><img src="images/titlepage.png" alt="Original Title Page." width="447" height="720"></div><p>
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="titlePage">
-<div class="docTitle">
-<div class="seriesTitle orange">THE WORKS OF J. H. FABRE</div>
-<div class="mainTitle">THE<br>
-SACRED BEETLE<br>
-AND OTHERS</div>
-</div>
-<div class="byline">BY<br>
-<span class="docAuthor orange">J. HENRI FABRE</span>
-<br>
-<i>Translated by</i><br>
-<span class="docAuthor">ALEXANDER TEIXEIRA DE MATTOS, <abbr title="Fellow of the Zoological Society">F.Z.S.</abbr></span>
-<br>
-WITH A PREFACE BY THE AUTHOR</div>
-<div class="docImprint"><span class="orange">HODDER AND STOUGHTON</span><br>
-LONDON NEW YORK TORONTO</div>
-</div>
-<p></p>
-<div class="div1 copyright"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first xd31e127"><i>Copyright in the United States of America,<br>
-1918, by Dodd, Mead &amp; Company, Inc.</i>
-<span class="pageNum" id="pb.v">[<a href="#pb.v">v</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-<div id="preface" class="div1 preface"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e315">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="main"><i>Author’s Preface</i></h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">In the building of the nest, the family safeguard, we see the highest manifestation
-of the faculties of instinct. That clever architect, the bird, teaches us as much;
-and the insect, with its still more diverse talents, repeats the lesson, telling us
-that maternity is the supreme inspirer of instinct. Entrusted with the preservation
-of the species, which is of more importance than the preservation of individuals,
-maternity awakens in the drowsiest intelligence marvellous gleams of foresight; it
-is the thrice sacred hearth where are kindled those mysterious psychic fires which
-will suddenly burst into flame and dazzle us with their semblance of infallible reason.
-The more maternity asserts itself, the higher does instinct ascend.
-</p>
-<p>In this respect no creatures are more deserving of our attention than the Hymenoptera,
-upon whom the cares of maternity devolve in their fulness. All these favourites of
-instinct prepare board and lodging for their offspring. They become master-craftsmen
-in a host of trades for the sake of a family which their faceted eyes will never behold,
-but which is nevertheless no stranger to the mother’s powers of foresight. One turns
-cotton-spinner and produces cotton-wool bottles; another sets up as a basket-maker
-and weaves hampers out of bits of leaves; a third becomes a mason and builds rooms
-of cement and domes of road-metal; a fourth opens pottery-works, where clay is kneaded
-into shapely vases and rounded <span class="pageNum" id="pb.vi">[<a href="#pb.vi">vi</a>]</span>pots; yet another goes in for mining and digs mysterious underground chambers in the
-warm, moist earth. A thousand trades similar to ours and often even unknown to our
-industrial system enter into the preparation of the abode. Next come the provisions
-for the expected nurselings: piles of honey, loaves of pollen, stores of game, preserved
-by a cunning paralysing-process. In such works as these, having the future of the
-family for their sole object, the highest manifestations of instinct are displayed
-under the stimulus of maternity.
-</p>
-<p>So far as the rest of the insect race is concerned, the mother’s cares are generally
-most summary. In the majority of cases, all that is done is to lay the eggs in a favourable
-spot, where the larva, at its own risk and peril, can find bed and breakfast. With
-such rustic ideas upon the upbringing of the offspring, talents are superfluous. Lycurgus
-banished the arts from his republic on the ground that they were enervating. In like
-manner the higher inspirations of instinct have no home among insects reared in the
-Spartan fashion. The mother scorns the sweet task of the nurse; and the psychic prerogatives,
-which are the best of all, diminish and disappear, so true is it that, with animals
-as with ourselves, the family is a source of perfection.
-</p>
-<p>While the Hymenopteron, so extremely thoughtful of her progeny, fills us with wonder,
-the others, which abandon theirs to the accidents of good luck or bad, must seem to
-us, by comparison, of little interest. These others form almost the whole of the entomological
-race; at least, among the fauna of our country-sides, there is, to my knowledge, only
-one other example of insects preparing board and lodging for their family, as do the
-gatherers of honey and the buriers of well-filled game-bags.
-<span class="pageNum" id="pb.vii">[<a href="#pb.vii">vii</a>]</span></p>
-<p>And, strange to say, these insects vying in maternal solicitude with the flower-despoiling
-tribe of Bees are none other than the Dung-beetles, the dealers in ordure, the scavengers
-of the cattle-fouled meadows. We must pass from the scented blossoms of our flower-beds
-to the Mule-dung of our high-roads to find a second instance of devoted mothers and
-lofty instincts. Nature abounds in these antitheses. What are our ugliness or beauty,
-our cleanliness or dirt to her? Out of filth, she creates the flower; from a little
-manure, she extracts the thrice-blessed grain of wheat.
-</p>
-<p>Notwithstanding their disgusting occupation, the Dung-beetles are of a very respectable
-standing. Their size, which is generally imposing; their severe and immaculately glossy
-attire; their portly bodies, thickset and compact; the quaint ornamentation of brow
-or thorax: all combined make them cut an excellent figure in the collector’s boxes,
-especially when to our home species, oftenest of an ebon black, we add a few tropical
-varieties, a-glitter with gleams of gold and flashes of burnished copper.
-</p>
-<p>They are the sedulous attendants of our herds, for which reason several of them are
-faintly redolent of benzoic acid, the aromatic of the Sheep-folds. Their pastoral
-habits have impressed the nomenclators, too often, alas, careless of euphony, who
-this time have changed their tune and headed their descriptions with such names as
-Melibœus, Tityrus, Amyntas, Corydon, Mopsus and Alexis. We find here the whole series
-of bucolic appellations made famous by the poets of antiquity. Virgil’s eclogues have
-lent their vocabulary for the Dung-beetles’ glorification. We should have to go back
-to the Butterflies with their dainty graces to find an equally <span class="pageNum" id="pb.viii">[<a href="#pb.viii">viii</a>]</span>poetic nomenclature. In their case the epic names of the <i>Iliad</i> ring out, borrowed from the camps of Greek and Trojan and perhaps too magnificently
-bellicose for those peaceable winged flowers whose habits in no wise recall the martial
-deeds of an Ajax or an Achilles. Much better-imagined is the bucolic title given to
-the Dung-beetles: it tells us the insect’s chief characteristic, its predilection
-for pasture-lands.
-</p>
-<p>The dung-manipulators have as head of their line the Sacred Beetle or Scarab, whose
-strange behaviour had already attracted the attention of the fellah in the valley
-of the Nile, some thousand years before the Christian era. As he watered his patch
-of onions in the spring, the Egyptian peasant would see from time to time a fat black
-insect pass close by, hurriedly trundling a ball of Camel-dung backwards. He would
-watch the queer rolling thing in amazement, even as the Provençal peasant watches
-it to this day.
-</p>
-<p>No one fails to be surprised when he first finds himself in the presence of the Scarab,
-who, with his head down and his long hind-legs in the air, pushes with might and main
-his huge pill, the source of so many awkward tumbles. Undoubtedly the simple fellah,
-on beholding this spectacle, wondered what that ball could be, what object the black
-creature could have in rolling it along with such vigour. The peasant of to-day asks
-himself the same question.
-</p>
-<p>In the days of the Rameses and Thothmes, superstition had something to say in the
-matter; men saw in the rolling sphere an image of the world performing its daily revolution;
-and the Scarab received divine honours: in memory of his ancient glory, he continues
-the Sacred Beetle of the modern naturalists.
-<span class="pageNum" id="pb.ix">[<a href="#pb.ix">ix</a>]</span></p>
-<p>It is six or seven thousand years since the curious pill-maker first got himself talked
-about: are his habits thoroughly familiar to us yet? Do we know the exact use for
-which he intends his ball, do we know how he rears his family? Not at all. The most
-authoritative works perpetuate the grossest errors where he is concerned.
-</p>
-<p>Ancient Egypt used to say that the Scarab rolls his ball from east to west, the direction
-in which the world turns. He next buries it underground for twenty-eight days, the
-period of a lunary revolution. This four weeks’ incubation quickens the pill-maker’s
-progeny. On the twenty-ninth day, which the insect knows to be that of the conjunction
-of the sun and moon and of the birth of the world, he goes back to his buried ball;
-he digs it up, opens it and throws it into the Nile. That completes the cycle. Immersion
-in the sacred waters causes a Scarab to emerge from the ball.
-</p>
-<p>Let us not laugh overmuch at these Pharaonic stories: they contain a modicum of truth
-mingled with the fantastic theories of astrology. Moreover, a good deal of the laughter
-would recoil upon our own science, for the fundamental error of regarding as the Scarab’s
-cradle the ball which we see rolling across the fields still lingers in our text-books.
-All the authors who write about the Sacred Beetle repeat it; the tradition has come
-down to us intact from the far-off days when the Pyramids were built.
-</p>
-<p>It is a good thing from time to time to wield the hatchet in the overgrown thicket
-of tradition; it is well to shake off the yoke of accepted ideas. It is possible that,
-cleansed of its obscuring dross, truth may at last shine forth resplendent, far greater
-and more wonderful than the things which we were taught. I have sometimes harboured
-<span class="pageNum" id="pb.x">[<a href="#pb.x">x</a>]</span>these rash doubts; and I have no reason to regret it, notably in the case of the Scarab.
-To-day I know the sacred pill-roller’s story thoroughly; and the reader shall see
-how much more marvellous it is than the tales handed down to us by the old Egyptians.
-</p>
-<p>The early chapters of my investigations into the nature of instinct<a class="noteRef" id="xd31e214src" href="#xd31e214">1</a> have already proved, in the most categorical fashion, that the round pellets rolled
-hither and thither along the ground by the insect do not and indeed cannot contain
-germs. They are not habitations for the egg and the grub; they are provisions which
-the Sacred Beetle hurriedly removes from the madding crowd in order to bury them and
-consume them at leisure in a subterranean dining-room.
-</p>
-<p>Nearly forty years have elapsed since I used eagerly to collect the materials to support
-my iconoclastic assertions on the Plateau des Angles, near Avignon; and nothing has
-happened to invalidate my statements; far from it: everything has corroborated them.
-The incontestable proof came at last when I obtained the Scarab’s nest, a genuine
-nest this time, gathered in such quantities as I wished and in some cases even shaped
-before my eyes.
-</p>
-<p>I have described my former vain attempts to find the larva’s abode; I have described
-the pitiful failure of my efforts at rearing under cover; and perhaps the reader commiserated
-my woes when he saw me on the outskirts of the town stealthily and ingloriously gathering
-in a paper bag the donation dropped by a passing Mule for <span class="pageNum" id="pb.xi">[<a href="#pb.xi">xi</a>]</span>my charges. Certainly, as things were, my task was no easy one. My boarders, who were
-great consumers, or more correctly speaking great wasters, used to beguile the tedium
-of captivity by indulging in art for art’s sake in the glad sunshine. Pill followed
-on pill, all beautifully rounded, to be abandoned unused after a few exercises in
-rolling. The heap of provisions, which I had so painfully acquired in the friendly
-shadow of the gloaming, was squandered with disheartening rapidity; and there came
-a time when the daily bread failed. Moreover, the stringy manna falling from the Horse
-and the Mule is hardly suited to the mother’s work, as I learned afterwards. Something
-more homogeneous, more plastic is needed; and this only the Sheep’s somewhat laxer
-bowels are able to supply.
-</p>
-<p>In short, though my earlier studies taught me all about the Scarab’s public manners,
-for several reasons they told me nothing of his private habits. The nest-building
-problem remained as obscure as ever. Its solution demands a good deal more than the
-straitened resources of a town and the scientific equipment of a laboratory. It requires
-prolonged residence in the country; it requires the proximity of flocks and herds
-in the bright sunshine. Given these conditions, success is assured, provided that
-one have zeal and perseverance; and these conditions I find to perfection in my quiet
-village.
-</p>
-<p>Provisions, my great difficulty in the old days, are now to be had for the asking.
-Close to my house, Mules pass along the high-road, on their way to the fields and
-back again; morning and evening, flocks of Sheep go by, making for the pasture or
-the fold; not five yards from my door, my neighbour’s Goat is tethered: I can hear
-her bleating as she nibbles away at her ring of grass. <span class="pageNum" id="pb.xii">[<a href="#pb.xii">xii</a>]</span>Moreover, should food be scarce in my immediate vicinity, there are always youthful
-purveyors who, lured by visions of lollipops, are ready to scour the country to collect
-victuals for my Beetles.
-</p>
-<p>They arrive, not one but a dozen, bringing their contributions in the queerest of
-receptacles. In this novel procession of gift-bearers, any concave thing that chances
-to be handy is employed: the crown of an old hat, a broken tile, a bit of stove-pipe,
-the bottom of a spinning-top, a fragment of a basket, an old shoe hardened into a
-sort of boat, at a pinch the collector’s own cap.
-</p>
-<p>‘It’s prime stuff this time,’ their shining eyes seem to proclaim. ‘It’s something
-extra special.’
-</p>
-<p>The goods are duly approved and paid for on the spot, as agreed. To close the transaction
-in a fitting manner, I take the victuallers to the cages and show them the Beetle
-rolling his pill. They gaze in wonder at the funny creature that looks as if it were
-playing with its ball; they laugh at its tumbles and scream with delight at its clumsy
-struggles when it comes to grief and lies on its back kicking. A charming sight, especially
-when the lollipops bulging in the youngsters’ cheeks are just beginning to melt deliciously.
-Thus the zeal of my little collaborators is kept alive. There is no fear of my boarders
-starving: their larder will be lavishly supplied.
-</p>
-<p>Who are these boarders? Well, first and foremost the Sacred Beetle, the chief subject
-of my present investigations. Sérignan’s long screen of hills might well mark his
-extreme northern boundary. Here ends the Mediterranean flora, whose last ligneous
-representatives are the arboraceous heather and the arbutus-tree; and here, in all
-probability, the mighty pill-maker, a passionate lover of the sun, terminates his
-arctic explorations. He <span class="pageNum" id="pb.xiii">[<a href="#pb.xiii">xiii</a>]</span>abounds on the hot slopes facing the south and in the narrow belt of plain sheltered
-by that powerful reflector. According to all appearances, the elegant Gallic Bolboceras
-and the stalwart Spanish Copris likewise stop at this line; for both are as sensitive
-to cold as he. To these curious Dung-beetles, whose private habits are so little known,
-let us add the Gymnopleuri, the Minotaur, the Geotrupes, the Onthophagi. They are
-all welcomed in my cages, for all, I am convinced beforehand, have surprises in store
-for us in the details of their underground business.
-</p>
-<p>My cages have a capacity of about a cubic yard. Except for the front, which is of
-wire gauze, the whole is made of wood. This keeps out any excessive rain, the effect
-of which would be to turn the layer of earth in my open-air appliances into mud. Over-great
-moisture would be fatal to the prisoners, who cannot, in their straitened artificial
-demesne, act as they do when at liberty and prolong their digging indefinitely until
-they come upon a medium suitable to their operations. They want soil which is porous
-and not too dry, though in no danger of ever becoming muddy. The earth in the cages
-therefore is of a sandy character and, after being sifted, is slightly moistened and
-flattened down just enough to prevent any landslips in the future galleries. Its depth
-is barely ten or eleven inches, which is insufficient in certain cases; but those
-of the inmates who have a fancy for deep galleries, like the Geotrupes for instance,
-are well able to make up horizontally for what is denied them perpendicularly.
-</p>
-<p>The trellised front has a south aspect and allows the sun’s rays to penetrate right
-into the dwelling. The opposite side, which faces north, consists of two shutters
-one above the other. They are movable and are kept <span class="pageNum" id="pb.xiv">[<a href="#pb.xiv">xiv</a>]</span>in place by hooks or bolts. The top one opens for food to be distributed and for the
-cleaning of the cage; it is the kitchen-door for everyday use. It is also the entrance-gate
-for any new captives whom I succeed in bagging. The bottom shutter, which keeps the
-layer of earth in position, is opened only on great occasions, when we want to surprise
-the insect in its home life and to ascertain the condition of the progress underground.
-Then the bolts are drawn; the board, which is on hinges, falls; and a vertical section
-of the soil is laid bare, giving us an excellent opportunity of studying the Dung-beetles’
-work. Our examination is made with the point of a knife and has to be conducted with
-the utmost care. In this way we get with precision and without difficulty industrial
-details which could not always be obtained by laborious digging in the open fields.
-</p>
-<p>Nevertheless, outdoor investigations are indispensable and often yield far more important
-results than anything derived from home rearing; for, though some Dung-beetles are
-indifferent to captivity and work in the cage with their customary vigour, others,
-who are of a more nervous temperament or perhaps more cautious, distrust my boarded
-palaces and are extremely reluctant to surrender their secrets. It is only once in
-a way that they fall victims to my assiduous wooing. Besides, if my menagerie is to
-be run properly, I must know something of what is happening outside, were it only
-to find out the right time of year for my various projects. It is absolutely essential
-therefore that our study of the insect in captivity should be amply supplemented by
-observations of its life and habits in the wild state.
-</p>
-<p>Here an assistant would be very useful to me, some one with leisure, with a seeing
-eye and a simple heart, <span class="pageNum" id="pb.xv">[<a href="#pb.xv">xv</a>]</span>whose curiosity would be as unaffected as my own. This helper I have: such an one
-indeed as I have never had before or since. He is a young shepherd, a friend of the
-family. He has read a little and has a keen desire for knowledge, so he is not frightened
-by the terms Scarabæus, Geotrupes, Copris or Onthophagus when I name the insects which
-he has dug up the day before and kept for me in a box.
-</p>
-<p>At early dawn in the dog-days, when my insects are busy with their nest-building,
-you may see him in the meadows. When night falls and the heat begins to lessen, he
-is still there; and all day long, till far into the night, he passes to and fro among
-the pill-rollers, who are attracted from every quarter by the reek of the victuals
-strewn by his Sheep. Well-posted in the various points of my entomological problems,
-he watches events and keeps me informed. He awaits his opportunity; he inspects the
-grass. With his knife he lays bare the subterranean cell which is betrayed by its
-little mound of earth; he scrapes, digs and finds; and it all constitutes a glorious
-change from his vague pastoral musings.
-</p>
-<p>Ah, what splendid mornings we spend together, in the cool of the day, seeking the
-nest of the Scarab or the Copris! Old Sultan is there, seated on some knoll or other
-and keeping an autocratic eye upon the fleecy rabble. Nothing, not even the crust
-which a friend holds out to him, distracts his attention from his exalted functions.
-Certainly he is not much to look at, with his tangled black coat, soiled with the
-thousands of seeds which have caught in it. He is not a handsome Dog, but what a lot
-of sense there is in his shaggy head, what a talent for knowing exactly what is permitted
-and what forbidden, for perceiving the absence of some heedless <span class="pageNum" id="pb.xvi">[<a href="#pb.xvi">xvi</a>]</span>one forgotten behind a dip in the ground! Upon my word, one would think that he knew
-the number of Sheep confided to his care, <i>his</i> Sheep, though never a bone of them comes his way! He has counted them from the top
-of his knoll. One is missing. Sultan rushes off. Here he comes, bringing the straggler
-back to the flock. Clever Dog! I admire your skill in arithmetic, though I fail to
-understand how your crude brain ever acquired it. Yes, old fellow, we can rely on
-you; the two of us, your master and I, can hunt the Dung-beetle at our ease and disappear
-in the copsewood; not one of your charges will go astray, not one will nibble at the
-neighbouring vines.
-</p>
-<p>It was in this way that I worked, at early morn, before the sun grew too hot, in partnership
-with the young shepherd and our common friend Sultan, though at times I was alone,
-myself sole pastor of the seventy bleating Sheep. And so the materials were gathered
-for this history of the Sacred Beetle and his rivals.
-<span class="pageNum" id="pb.xvii">[<a href="#pb.xvii">xvii</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e214">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e214src">1</a></span> Chapters <a href="#ch1">I</a>. and <a href="#ch2">II</a>. of the present volume, forming the first two chapters of Vol. I. of the <i lang="fr">Souvenirs entomologiques</i>. The remaining chapters on the Sacred Beetle appeared, in the original, in Vol. V.
-of that work, for which volume the above was written as a preface.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e214src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="translator" class="div1 preface"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e322">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="main"><i>Translator’s Note</i></h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">This is the first of the four volumes containing Fabre’s essays on Beetles, the order
-of insects to which, if we judge by his output, he devoted the longest study. It will
-be followed in due course by <i>The Glow-worm and Other Beetles</i>, <i>The Life of the Weevil</i>, and <i>More Beetles</i>. These three, however, will be issued, not in immediate succession, but turn by turn
-with books upon other insects; for the <i lang="fr">Souvenirs entomologiques</i>, from which all or nearly all this material is taken, are still far from being exhausted.
-</p>
-<p>Of the eighteen chapters that make up the present volume, some have appeared, either
-complete or in a more or less abbreviated form, in various interesting illustrated
-miscellanies published independently of the Collected Edition. Part of the Author’s
-Preface and the chapters entitled ‘The Sacred Beetle’ and ‘The Sacred Beetle in Captivity’
-will be found in <i>Insect Life</i>, prepared for Messrs. Macmillan and Co. by the author of <i>Mademoiselle Mori</i>. Similarly, the next three chapters on the Sacred Beetle, the two treating of the
-Spanish Copris, the chapter on the Onthophagi and Oniticelli, and the first two chapters
-on the Geotrupes form part of <i>The Life and Love of the Insect</i>, translated by myself for Messrs. Adam and Charles Black and published in America
-by the Macmillan Co. Lastly, <i>The Sisyphus: the Instinct of Paternity</i> occurs in Mr. Fisher Unwin’s <i>Social Life in the Insect World</i>, translated by Mr. Bernard Miall and <span class="pageNum" id="pb.xviii">[<a href="#pb.xviii">xviii</a>]</span>published in America by the Century Co. These chapters are all included in the Collected
-Edition by arrangement with the publishers named.
-</p>
-<p>It remains for me (I grieve to say, for the last time) to acknowledge my debt to the
-late Miss Frances Rodwell, my very capable assistant, who did so much to assist me
-in preparing this and most of the previous volumes. Her too early death, in the winter
-of this year, was an occasion of sorrow, and a great loss to many besides myself.
-</p>
-<p class="signed"><span class="sc">Alexander Teixeira de Mattos.</span>
-</p>
-<p class="dateline"><span class="sc">Chelsea</span>, <i>26th April 1919</i>.
-<span class="pageNum" id="pb.xix">[<a href="#pb.xix">xix</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-<div id="toc" class="div1 contents"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="main"><i>Contents</i></h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">PAGE</span>
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#preface" id="xd31e315">AUTHOR’S PREFACE</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">v</span>
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#translator" id="xd31e322">TRANSLATOR’S NOTE</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">xvii</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER I
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch1" id="xd31e331">THE SACRED BEETLE</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">1</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER II
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch2" id="xd31e340">THE SACRED BEETLE IN CAPTIVITY</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">29</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER III
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch3" id="xd31e349">THE SACRED BEETLE: THE BALL</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">42</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER IV
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch4" id="xd31e359">THE SACRED BEETLE: THE PEAR</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">56</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER V
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch5" id="xd31e368">THE SACRED BEETLE: THE MODELLING</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">73</span>
-<span class="pageNum" id="pb.xx">[<a href="#pb.xx">xx</a>]</span></p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER VI
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch6" id="xd31e378">THE SACRED BEETLE: THE LARVA</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">83</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER VII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch7" id="xd31e387">THE SACRED BEETLE: THE NYMPH; THE RELEASE</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">96</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER VIII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch8" id="xd31e396">THE BROAD-NECKED SCARAB; THE GYMNOPLEURI</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">112</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER IX
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch9" id="xd31e405">THE SPANISH COPRIS: THE LAYING OF THE EGGS</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">127</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER X
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch10" id="xd31e415">THE SPANISH COPRIS: THE HABITS OF THE MOTHER</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">149</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XI
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch11" id="xd31e424">ONTHOPHAGI AND ONITICELLI</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">172</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch12" id="xd31e433">THE GEOTRUPES: THE PUBLIC HEALTH</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">189</span>
-<span class="pageNum" id="pb.xxi">[<a href="#pb.xxi">xxi</a>]</span></p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XIII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch13" id="xd31e443">THE GEOTRUPES: NEST-BUILDING</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">203</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XIV
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch14" id="xd31e452">THE GEOTRUPES: THE LARVA</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">221</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XV
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch15" id="xd31e462">THE SISYPHUS: THE INSTINCT OF PATERNITY</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">235</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XVI
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch16" id="xd31e471">THE LUNARY COPRIS; THE BISON ONITIS</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">248</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XVII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch17" id="xd31e480">THE BULL ONTHOPHAGUS: THE CELL</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">263</span>
-</p>
-<p class="tocLabel">CHAPTER XVIII
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ch18" id="xd31e489">THE BULL ONTHOPHAGUS: THE LARVA; THE NYMPH</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">280</span>
-</p>
-<p class="tocChapter"><a href="#ix" id="xd31e496">INDEX</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span class="tocPageNum">293</span>
-<span class="pageNum" id="pb1">[<a href="#pb1">1</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="body">
-<div id="ch1" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e331">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter i</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">It happened like this. There were five or six of us: myself, the oldest, officially
-their master but even more their friend and comrade; they, lads with warm hearts and
-joyous imaginations, overflowing with that youthful vitality which makes us so enthusiastic
-and so eager for knowledge. We started off one morning down a path fringed with dwarf
-elder and hawthorn, whose clustering blossoms were already a paradise for the Rose-chafer
-ecstatically drinking in their bitter perfumes. We talked as we went. We were going
-to see whether the Sacred Beetle had yet made his appearance on the sandy plateau
-of Les Angles,<a class="noteRef" id="xd31e510src" href="#xd31e510">1</a> whether he was rolling that pellet of dung in which ancient Egypt beheld an image
-of the world; we were going to find out whether the stream at the foot of the hill
-was not hiding under its mantle of duckweed young Newts with gills like tiny branches
-of coral; whether that pretty little fish of our rivulets, the Stickleback, had donned
-his wedding scarf of purple and blue; whether the newly arrived Swallow was skimming
-the meadows on pointed wing, chasing the Crane-flies, who scatter their eggs as they
-dance through the air; if the Eyed Lizard was sunning his blue-speckled <span class="pageNum" id="pb2">[<a href="#pb2">2</a>]</span>body on the threshold of a burrow dug in the sandstone; if the Laughing Gull, travelling
-from the sea in the wake of the legions of fish that ascend the Rhone to milt in its
-waters, was hovering in his hundreds over the river, ever and anon uttering his cry
-so like a maniac’s laughter; if … but that will do. To be brief, let us say that,
-like good simple folk who find pleasure in all living things, we were off to spend
-a morning at the most wonderful of festivals, life’s springtime awakening.
-</p>
-<p>Our expectations were fulfilled. The Stickleback was dressed in his best: his scales
-would have paled the lustre of silver; his throat was flashing with the brightest
-vermilion. On the approach of the great black Horse-leech, the spines on his back
-and sides started up, as though worked by a spring. In the face of this resolute altitude,
-the bandit turns tail and slips ignominiously down among the water-weeds. The placid
-mollusc tribe—Planorbes, Limnæi and other Water-snails—were sucking in the air on
-the surface of the water. The Hydrophilus and her hideous larva, those pirates of
-the ponds, darted amongst them, wringing a neck or two as they passed. The stupid
-crowd did not seem even to notice it. But let us leave the plain and its waters and
-clamber up the bluff to the plateau above us. Up there, Sheep are grazing and Horses
-being exercised for the approaching races, while all are distributing manna to the
-enraptured Dung-beetles.
-</p>
-<p>Here are the scavengers at work, the Beetles whose proud mission it is to purge the
-soil of its filth. One would never weary of admiring the variety of tools wherewith
-they are supplied, whether for shifting, cutting up and shaping the stercoral matter
-or for excavating deep burrows in which they will seclude themselves with <span class="pageNum" id="pb3">[<a href="#pb3">3</a>]</span>their booty. This equipment resembles a technical museum where every digging-implement
-is represented. It includes things that seem copied from those appertaining to human
-industry and others of so original a type that they might well serve us as models
-for new inventions.
-</p>
-<p>The Spanish Copris carries on his forehead a powerful pointed horn, curved backwards,
-like the long blade of a mattock. In addition to a similar horn, the Lunary Copris
-has two strong spikes, curved like a ploughshare, springing from the thorax and also,
-between the two, a jagged protuberance which does duty as a broad rake. <i lang="la">Bubas bubalis</i> and <i lang="la">B. bison</i>, both exclusively Mediterranean species, have their forehead armed with two stout
-diverging horns, between which juts a horizontal dagger, supplied by the corselet.
-<i lang="la">Minotaurus typhœus</i> carries on the front of his thorax three ploughshares, which stick straight out,
-parallel to one another, the side ones longer than the middle one. The Bull Onthophagus
-has as his tool two long curved pieces that remind us of the horns of a Bull; the
-Cow Onthophagus, on the other hand, has a two-pronged fork standing erect on his flat
-head. Even the poorest have, either on their head or on their corselet, hard knobs
-that make implements which the patient insect can turn to good use, notwithstanding
-their bluntness. All are supplied with a shovel, that is to say, they have a broad,
-flat head with a sharp edge; all use a rake, that is to say, they collect materials
-with their toothed fore-legs.
-</p>
-<p>As some sort of compensation for their unsavoury task, several of them give out a
-powerful scent of musk, while their bellies shine like polished metal. The Mimic Geotrupes
-has gleams of copper and gold beneath; the Stercoraceous Geotrupes has a belly of
-amethystine <span class="pageNum" id="pb4">[<a href="#pb4">4</a>]</span>violet. But generally their colouring is black. The Dung-beetles in gorgeous raiment,
-those veritable living gems, belong to the tropics. Upper Egypt can show us under
-its Camel-dung a Beetle rivalling the emerald’s brilliant green; Guiana, Brazil and
-Senegambia boast of Copres that are a metallic red, rich as copper and ruby-bright.
-The Dung-beetles of our climes cannot flaunt such jewellery, but they are no less
-remarkable for their habits.
-</p>
-<p>What excitement over a single patch of Cow-dung! Never did adventurers hurrying from
-the four corners of the earth display such eagerness in working a Californian claim.
-Before the sun becomes too hot, they are there in their hundreds, large and small,
-of every sort, shape and size, hastening to carve themselves a slice of the common
-cake. There are some that labour in the open air and scrape the surface; there are
-others that dig themselves galleries in the thick of the heap, in search of choice
-veins; some work the lower stratum and bury their spoil without delay in the ground
-just below; others again, the smallest, keep on one side and crumble a morsel that
-has slipped their way during the mighty excavations of their more powerful fellows.
-Some, newcomers and doubtless the hungriest, consume their meal on the spot; but the
-greater number dream of accumulating stocks that will allow them to spend long days
-in affluence, down in some safe retreat. A nice, fresh patch of dung is not found
-just when you want it, in the barren plains overgrown with thyme; a windfall of this
-sort is as manna from the sky; only fortune’s favourites receive so fair a portion.
-Wherefore the riches of to-day are prudently hoarded for the morrow. The stercoraceous
-scent has carried the glad tidings half <span class="pageNum" id="pb5">[<a href="#pb5">5</a>]</span>a mile around; and all have hastened up to get a store of provisions. A few laggards
-are still arriving, on the wing or on foot.
-</p>
-<p>Who is this that comes trotting towards the heap, fearing lest he reach it too late?
-His long legs move with awkward jerks, as though driven by some mechanism within his
-belly; his little red antennæ unfurl their fan, a sign of anxious greed. He is coming,
-he has come, not without sending a few banqueters sprawling. It is the Sacred Beetle,
-clad all in black, the biggest and most famous of our Dung-beetles. Behold him at
-table, beside his fellow-guests, each of whom is giving the last touches to his ball
-with the flat of his broad fore-legs or else enriching it with yet one more layer
-before retiring to enjoy the fruit of his labours in peace. Let us follow the construction
-of the famous ball in all its phases.
-</p>
-<p>The clypeus, or shield, that is the edge of the broad, flat head, is notched with
-six angular teeth arranged in a semicircle. This constitutes the tool for digging
-and cutting up, the rake that lifts and casts aside the unnutritious vegetable fibres,
-goes for something better, scrapes and collects it. A choice is thus made, for these
-connoisseurs differentiate between one thing and another, making a rough selection
-when the Beetle is occupied with his own provender, but an extremely scrupulous one
-when it is a matter of constructing the maternal ball, which has a central cavity
-in which the egg will hatch. Then every scrap of fibre is conscientiously rejected
-and only the stercoral quintessence is gathered as the material for building the inner
-layer of the cell. The young larva, on issuing from the egg, thus finds in the very
-walls of its lodging a food of special delicacy which strengthens <span class="pageNum" id="pb6">[<a href="#pb6">6</a>]</span>its digestion and enables it afterwards to attack the coarse outer layers.
-</p>
-<p>Where his own needs are concerned, the Beetle is less particular and contents himself
-with a very general sorting. The notched shield then does its scooping and digging,
-its casting aside and scraping together more or less at random. The fore-legs play
-a mighty part in the work. They are flat, bow-shaped, supplied with powerful nervures
-and armed on the outside with five strong teeth. If a vigorous effort be needed to
-remove an obstacle or to force a way through the thickest part of the heap, the Dung-beetle
-makes use of his elbows, that is to say, he flings his toothed legs to right and left
-and clears a semicircular space with an energetic sweep. Room once made, a different
-kind of work is found for these same limbs: they collect armfuls of the stuff raked
-together by the shield and push it under the insect’s belly, between the four hinder
-legs. These are formed for the turner’s trade. They are long and slender, especially
-the last pair, slightly bowed and finished with a very sharp claw. They are at once
-recognised as compasses, capable of embracing a globular body in their curved branches
-and of verifying and correcting its shape. Their function is, in fact, to fashion
-the ball.
-</p>
-<p>Armful by armful, the material is heaped up under the belly, between the four legs,
-which, by a slight pressure, impart their own curve to it and give it a preliminary
-outline. Then, every now and again, the rough-hewn pill is set spinning between the
-four branches of the double pair of spherical compasses; it turns under the Dung-beetle’s
-belly until it is rolled into a perfect ball. Should the surface layer lack plasticity
-and threaten to peel off, should some too-stringy part refuse to yield to <span class="pageNum" id="pb7">[<a href="#pb7">7</a>]</span>the action of the lathe, the fore-legs touch up the faulty places; their broad paddles
-pat the ball to give consistency to the new layer and to work the recalcitrant bits
-into the mass.
-</p>
-<p>Under a hot sun, when time presses, one stands amazed at the turner’s feverish activity.
-And so the work proceeds apace: what a moment ago was a tiny pellet is now a ball
-the size of a walnut; soon it will be the size of an apple. I have seen some gluttons
-manufacture a ball the size of a man’s fist. This indeed means food in the larder
-for days to come!
-</p>
-<p>The Beetle has his provisions. The next thing is to withdraw from the fray and transport
-the victuals to a suitable place. Here the Scarab’s most striking characteristics
-begin to show themselves. Straightway he begins his journey; he clasps his sphere
-with his two long hind-legs, whose terminal claws, planted in the mass, serve as pivots;
-he obtains a purchase with the middle pair of legs; and, with his toothed fore-arms,
-pressing in turn upon the ground, to do duty as levers, he proceeds with his load,
-he himself moving backwards, body bent, head down and hind-quarters in the air. The
-rear legs, the principal factor in the mechanism, are in continual movement backwards
-and forwards, shifting the claws to change the axis of rotation, to keep the load
-balanced and to push it along by alternate thrusts to right and left. In this way
-the ball finds itself touching the ground by turns with every point of its surface,
-a process which perfects its shape and gives an even consistency to its outer layer
-by means of pressure uniformly distributed.
-</p>
-<p>And now to work with a will! The thing moves, it begins to roll; we shall get there,
-though not without <span class="pageNum" id="pb8">[<a href="#pb8">8</a>]</span>difficulty. Here is a first awkward place: the Beetle is wending his way athwart a
-slope and the heavy mass tends to follow the incline; the insect, however, for reasons
-best known to itself, prefers to cut across this natural road, a bold project which
-may be brought to naught by a false step or by a grain of sand that disturbs the balance
-of the load. The false step is made: down goes the ball to the bottom of the valley;
-and the insect, toppled over by the shock, is lying on its back, kicking. It is soon
-up again and hastens to harness itself once more to its load. The machine works better
-than ever. But look out, you dunderhead! Follow the dip of the valley: that will save
-labour and mishaps; the road is good and level; your ball will roll quite easily.
-Not a bit of it! The Beetle prepares once again to mount the slope that has already
-been his undoing. Perhaps it suits him to return to the heights. Against that I have
-nothing to say: the Scarab’s judgment is better than mine as to the advisability of
-keeping to lofty regions; he can see farther than I can in these matters. But at least
-take this path, which will lead you up by a gentle incline! Certainly not! Let him
-find himself near some very steep slope, impossible to climb, and that is the very
-path which the obstinate fellow will choose. Now begins a Sisyphean labour. The ball,
-that enormous burden, is painfully hoisted, step by step, with infinite precautions,
-to a certain height, always backwards. We wonder by what miracle of statics a mass
-of this size can be kept upon the slope. Oh! An ill-advised movement frustrates all
-this toil: the ball rolls down, dragging the Beetle with it. Once more the heights
-are scaled and another fall is the sequel. The attempt is renewed, with greater skill
-this time at the difficult points; a wretched grass-root, <span class="pageNum" id="pb9">[<a href="#pb9">9</a>]</span>the cause of the previous falls, is carefully got over. We are almost there; but steady
-now, steady! It is a dangerous ascent and the merest trifle may yet ruin everything.
-For see, a leg slips on a smooth bit of gravel! Down come ball and Beetle, all mixed
-up together. And the insect begins over again, with indefatigable obstinacy. Ten times,
-twenty times, he will attempt the hopeless ascent, until his persistence vanquishes
-all obstacles, or until, wisely recognizing the futility of his efforts, he adopts
-the level road.
-</p>
-<p>The Scarab does not always push his precious ball alone: sometimes he takes a partner;
-or, to be accurate, the partner takes him. This is the way in which things usually
-happen: once his ball is ready, a Dung-beetle issues from the crowd and leaves the
-workyard, pushing his prize backwards. A neighbour, a newcomer, whose own task is
-hardly begun, abruptly drops his work and runs to the moving ball, to lend a hand
-to the lucky owner, who seems to accept the proffered aid kindly. Henceforth the two
-work in partnership. Each does his best to push the pellet to a place of safety. Was
-a compact really concluded in the workyard, a tacit agreement to share the cake between
-them? While one was kneading and moulding the ball, was the other tapping rich veins
-whence to extract choice materials and add them to the common store? I have never
-observed any such collaboration; I have always seen each Dung-beetle occupied solely
-with his own affairs in the works. The last-comer, therefore, has no acquired rights.
-</p>
-<p>Can it then be a partnership between the two sexes, a couple intending to set up house?
-I thought so for a time. The two Beetles, one before, one behind, pushing the heavy
-ball with equal fervour, reminded me of a <span class="pageNum" id="pb10">[<a href="#pb10">10</a>]</span>song which the hurdy-gurdies used to grind out some years ago:
-</p>
-<div lang="fr" class="lgouter">
-<p class="line"><i>Pour monter notre ménage, hélas! comment ferons-nous?</i>
-</p>
-<p class="line"><i>Toi devant et moi derrière, nous pousserons le tonneau.</i><a class="noteRef" id="xd31e570src" href="#xd31e570">2</a></p>
-</div>
-<p class="first">The evidence of the scalpel compelled me to abandon my belief in this domestic idyll.
-There is no outward difference between the two sexes in the Scarabæi. I therefore
-dissected the pair of Dung-beetles engaged in trundling one and the same ball; and
-they very often proved to be of the same sex.
-</p>
-<p>Neither community of family nor community of labour! Then what is the motive for this
-apparent partnership? It is purely and simply an attempt at robbery. The zealous fellow-worker,
-on the false plea of lending a helping hand, cherishes a plan to purloin the ball
-at the first opportunity. To make one’s own ball at the heap means hard work and patience;
-to steal one ready-made, or at least to foist one’s self as a guest, is a much easier
-matter. Should the owner’s vigilance slacken, you can run away with his property;
-should you be too closely watched, you can sit down to table uninvited, pleading services
-rendered. It is ‘Heads I win, tails you lose’ in these tactics, so that pillage is
-practised as one of the most lucrative of trades. Some go to work craftily, in the
-way which I have described: they come to the aid of a comrade who has not the least
-need of them and hide the most barefaced greed under the cloak of charitable assistance.
-Others, bolder perhaps, more confident in their strength, go straight to their goal
-and commit robbery with violence.
-<span class="pageNum" id="pb11">[<a href="#pb11">11</a>]</span></p>
-<p>Scenes are constantly happening such as this: a Scarab goes off, peacefully, by himself,
-rolling his ball, his lawful property, acquired by conscientious work. Another comes
-flying up, I know not whence, drops down heavily, folds his dingy wings under their
-cases and, with the back of his toothed fore-arms, knocks over the owner, who is powerless
-to ward off the attack in his awkward position, harnessed as he is to his property.
-While the victim struggles to his feet, the other perches himself atop the ball, the
-best position from which to repel an assailant. With his fore-arms crossed over his
-breast, ready to hit back, he awaits events. The dispossessed one moves round the
-ball, seeking a favourable spot at which to make the assault; the usurper spins round
-on the roof of the citadel, facing his opponent all the time. If the latter raise
-himself in order to scale the wall, the robber gives him a blow that stretches him
-on his back. Safe at the top of his fortress, the besieged Beetle could foil his adversary’s
-attempts indefinitely if the latter did not change his tactics. He turns sapper so
-as to reduce the citadel with the garrison. The ball, shaken from below, totters and
-begins rolling, carrying with it the thieving Dung-beetle, who makes violent efforts
-to maintain his position on the top. This he succeeds in doing—though not invariably—thanks
-to hurried gymnastic feats which land him higher on the ball and make up for the ground
-which he loses by its rotation. Should a false movement bring him to earth, the chances
-become equal and the struggle turns into a wrestling-match. Robber and robbed grapple
-with each other, breast to breast. Their legs lock and unlock, their joints intertwine,
-their horny armour clashes and grates with the rasping sound of metal under the file.
-Then the one who succeeds in <span class="pageNum" id="pb12">[<a href="#pb12">12</a>]</span>throwing his opponent and releasing himself scrambles to the top of the ball and there
-takes up his position. The siege is renewed, now by the robber, now by the robbed,
-as the chances of the hand-to-hand conflict may decree. The former, a brawny desperado,
-no novice at the game, often has the best of the fight. Then, after two or three unsuccessful
-attempts, the defeated Beetle wearies and returns philosophically to the heap, to
-make himself a new pellet. As for the other, with all fear of a surprise attack at
-an end, he harnesses himself to the conquered ball and pushes it whither he pleases.
-I have sometimes seen a third thief appear upon the scene and rob the robber. Nor
-can I honestly say that I was sorry.
-</p>
-<p>I ask myself in vain what Proudhon<a class="noteRef" id="xd31e587src" href="#xd31e587">3</a> introduced into Scarabæan morality the daring paradox that ‘property means plunder,’
-or what diplomatist taught the Dung-beetle the savage maxim that ‘might is right.’
-I have no data that would enable me to trace the origin of these spoliations, which
-have become a custom, of this abuse of strength to capture a lump of ordure. All that
-I can say is that theft is a general practice among the Scarabs. These dung-rollers
-rob one another with a calm effrontery which, to my knowledge, is without a parallel.
-I leave it to future observers to elucidate this curious problem in animal psychology
-and I go back to the two partners rolling their ball in concert.
-</p>
-<p>But first let me dispel a current error in the text-books. I find in M. Émile Blanchard’s<a class="noteRef" id="xd31e597src" href="#xd31e597">4</a> magnificent work, <span class="pageNum" id="pb13">[<a href="#pb13">13</a>]</span><i lang="fr">Métamorphoses, mœurs et instincts des insectes</i>, the following passage:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘Sometimes our insect is stopped by an insurmountable obstacle; the ball has fallen
-into a hole. At such moments the Ateuchus<a class="noteRef" id="xd31e608src" href="#xd31e608">5</a> gives evidence of a really astonishing grasp of the situation as well as of a system
-of ready communication between individuals of the same species which is even more
-remarkable. Recognizing the impossibility of coaxing the ball out of the hole, the
-Ateuchus seems to abandon it and flies away. If you are sufficiently endowed with
-that great and noble virtue called patience, stay by the forsaken ball: after a while,
-the Ateuchus will return to the same spot and will not return alone; he will be accompanied
-by two, three, four or five companions, who will all alight at the place indicated
-and will combine their efforts to raise the load. The Ateuchus has been to fetch reinforcements;
-and this explains why it is such a common sight, in the dry fields, to see several
-Ateuchi joining in the removal of a single ball.’</p>
-</blockquote><p>
-</p>
-<p>Lastly, I read in Illiger’s<a class="noteRef" id="xd31e615src" href="#xd31e615">6</a> <i>Entomological Magazine</i>:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘A <i lang="la">Gymnopleurus pilularius</i>,<a class="noteRef" id="xd31e633src" href="#xd31e633">7</a> while constructing the ball of dung destined to contain her eggs, let it roll into
-a hole, whence she strove for a long time to extract it <span class="pageNum" id="pb14">[<a href="#pb14">14</a>]</span>unaided. Finding that she was wasting her time in vain efforts, she ran to a neighbouring
-heap of manure to fetch three individuals of her own species, who, uniting their strength
-to hers, succeeded in withdrawing the ball from the cavity into which it had fallen
-and then returned to their manure to continue their work.’</p>
-</blockquote><p>
-</p>
-<p>I crave a thousand pardons of my illustrious master, M. Blanchard, but things certainly
-do not happen as he says. To begin with, the two accounts are so much alike that they
-must have had a common origin. Illiger, on the strength of observations not continuous
-enough to deserve blind confidence, put forward the case of his Gymnopleurus; and
-the same story was repeated about the Scarabæi because it is, in fact, quite usual
-to see two of these insects occupied together either in rolling a ball or in getting
-it out of a troublesome place. But this cooperation in no way proves that the Dung-beetle
-who found himself in difficulties went to requisition the aid of his mates. I have
-had no small measure of the patience recommended by M. Blanchard; I have lived laborious
-days in close intimacy, if I may say so, with the Sacred Beetle; I have done everything
-that I could think of in order to enter as thoroughly as possible into his ways and
-habits and to study them from life; and I have never seen anything that suggested
-either nearly or remotely the idea of companions summoned to lend assistance. As I
-shall presently relate, I have subjected the Dung-beetle to far more serious trials
-than that of getting his ball into a hole; I have confronted him with much graver
-difficulties than that of mounting a slope, which is sheer sport to the obstinate
-Sisyphus, who seems to delight in the rough gymnastics involved in climbing steep
-places, <span class="pageNum" id="pb15">[<a href="#pb15">15</a>]</span>as if the ball thereby grew firmer and accordingly increased in value; I have created
-artificial situations in which the insect had the uttermost need of help; and never
-did my eyes detect any evidence of friendly services rendered by comrade to comrade.
-I have seen Beetles robbed and Beetles robbing and nothing more. If a number of them
-were gathered around the same pill, it meant that a battle was taking place. My humble
-opinion, therefore, is that the incident of a number of Scarabæi collected around
-the same ball with thieving intentions has given rise to these stories of comrades
-called in to lend a hand. Imperfect observations are responsible for this transformation
-of the bold highwayman into a helpful companion who has left his work to do another
-a friendly turn.
-</p>
-<p>It is no light matter to attribute to an insect a really astonishing grasp of a situation,
-combined with an even more amazing power of communication between individuals of the
-same species. Such an admission involves more than one imagines. That is why I insist
-on my point. What! Are we to believe that a Beetle in distress will conceive the idea
-of going in quest of help? We are to imagine him flying off and scouring the country
-to find fellow-workers on some patch of dung; when he has found them, we are to suppose
-that he addresses them, in a sort of pantomime, by gestures with his antennæ more
-particularly, in some such words as these:
-</p>
-<p>‘I say, you fellows, my load’s upset in a hole over there; come and help me get it
-out. I’ll do as much for you one day!’
-</p>
-<p>And we are to believe that his comrades understand! And, more incredible still, that
-they straightway leave their work, the pellet which they have just begun, the <span class="pageNum" id="pb16">[<a href="#pb16">16</a>]</span>beloved pill exposed to the cupidity of others and certain to be filched in their
-absence, and go to the help of the suppliant! I am profoundly incredulous of such
-unselfishness; and my incredulity is confirmed by what I have witnessed for years
-and years, not in glass-cases but in the very places where the Scarab works. Apart
-from its maternal solicitude, in which respect it is nearly always admirable, the
-insect cares for nothing but itself, unless it lives in societies, like the Hive-bees,
-the Ants and the rest.
-</p>
-<p>But let me end this digression, which is excused by the importance of the subject.
-I was saying that a Sacred Beetle, in possession of a ball which he is pushing backwards,
-is often joined by another, who comes hurrying up to lend an assistance which is anything
-but disinterested, his intention being to rob his companion if the opportunity present
-itself. Let us call the two workers partners, though that is not the proper name for
-them, seeing that the one forces himself upon the other, who probably accepts outside
-help only for fear of a worse evil. The meeting, by the way, is absolutely peaceful.
-The owner of the ball does not cease work for an instant on the arrival of the newcomer;
-and his uninvited assistant seems animated by the best intentions and sets to work
-on the spot. The way in which the two partners harness themselves differs. The proprietor
-occupies the chief position, the place of honour: he pushes at the rear, with his
-hind-legs in the air and his head down. His subordinate is in front, in the reverse
-posture, head up, toothed arms on the ball, long hind-legs on the ground. Between
-the two, the ball rolls along, one driving it before him, the other pulling it towards
-him.
-</p>
-<p>The efforts of the couple are not always very harmonious, the more so as the assistant
-has his back to the road to be <span class="pageNum" id="pb17">[<a href="#pb17">17</a>]</span>traversed, while the owner’s view is impeded by the load. The result is that they
-are constantly having accidents, absurd tumbles, taken cheerfully and in good part:
-each picks himself up quickly and resumes the same position as before. On level ground
-this system of traction does not correspond with the dynamic force expended, through
-lack of precision in the combined movements: the Scarab at the back would do as well
-and better if left to himself. And so the helper, having given a proof of his good-will
-at the risk of throwing the machinery out of gear, now decides to keep still, without
-letting go of the precious ball, of course. He already looks upon that as his: a ball
-touched is a ball gained. He won’t be so silly as not to stick to it: the other might
-give him the slip!
-</p>
-<p>So he gathers his legs flat under his belly, encrusting himself, so to speak, on the
-ball and becoming one with it. Henceforth, the whole concern—the ball and the Beetle
-clinging to its surface—is rolled along by the efforts of the lawful owner. The intruder
-sits tight and lies low, heedless whether the load pass over his body, whether he
-be at the top, bottom or side of the rolling ball. A queer sort of assistant, who
-gets a free ride so as to make sure of his share of the victuals!
-</p>
-<p>But a steep ascent heaves in sight and gives him a fine part to play. He takes the
-lead now, holding up the heavy mass with his toothed arms, while his mate seeks a
-purchase in order to hoist the load a little higher. In this way, by a combination
-of well-directed efforts, the Beetle above gripping, the one below pushing, I have
-seen a couple mount hills which would have been too much for a single carter, however
-persevering. But in times of difficulty not all show the same zeal: there are some
-who, on awkward slopes where their assistance is most <span class="pageNum" id="pb18">[<a href="#pb18">18</a>]</span>needed, seem blissfully unaware of the trouble. While the unhappy Sisyphus exhausts
-himself in attempts to get over the bad part, the other quietly leaves him to it:
-imbedded in the ball, he rolls down with it if it comes to grief and is hoisted up
-with it when they start afresh.
-</p>
-<p>I have often tried the following experiment on the two partners in order to judge
-their inventive faculties when placed in a serious predicament. Suppose them to be
-on level ground, number two seated motionless on the ball, number one busy pushing.
-Without disturbing the latter, I nail the ball to the ground with a long, strong pin.
-It stops suddenly. The Beetle, unaware of my perfidy, doubtless believes that some
-natural obstacle, a rut, a tuft of couch-grass, a pebble, bars the way. He redoubles
-his efforts, struggles his hardest; nothing happens.
-</p>
-<p>‘What can the matter be? Let’s go and see.’
-</p>
-<p>The Beetle walks two or three times round his pellet. Discovering nothing to account
-for its immobility, he returns to the rear and starts pushing again. The ball remains
-stationary.
-</p>
-<p>‘Let’s look up above.’
-</p>
-<p>The Beetle goes up, to find nothing but his motionless colleague, for I had taken
-care to drive in the pin so deep that the head disappeared in the ball. He explores
-the whole upper surface and comes down again. Fresh thrusts are vigorously applied
-in front and at the sides, with the same absence of success. There is not a doubt
-about it: never before was Dung-beetle confronted with such a problem in inertia.
-</p>
-<p>Now is the time, the very time, to claim assistance, which is all the easier as his
-mate is there, close at hand, <span class="pageNum" id="pb19">[<a href="#pb19">19</a>]</span>squatting on the summit of the ball. Will the Scarab rouse him? Will he talk to him
-like this:
-</p>
-<p>‘What are you doing there, lazybones? Come and look at the thing: it’s broken down!’
-</p>
-<p>Nothing proves that he does anything of the kind, for I see him steadily shaking the
-unshakable, inspecting his stationary machine on every side, while all this time his
-companion sits resting. At long last, however, the latter becomes aware that something
-unusual is happening; he is apprised of it by his mate’s restless tramping and by
-the immobility of the ball. He comes down, therefore, and in his turn examines the
-machine. Double harness does no better than single harness. This is beginning to look
-serious. The little fans of the Beetles’ antennæ open and shut, open again, betraying
-by their agitation acute anxiety. Then a stroke of genius ends the perplexity:
-</p>
-<p>‘Who knows what’s underneath?’
-</p>
-<p>They now start exploring below the ball; and a little digging soon reveals the presence
-of the pin. They recognize at once that the trouble is there.
-</p>
-<p>If I had had a voice in their deliberations, I should have said:
-</p>
-<p>‘We must make a hole in the ball and pull out that skewer which is holding it down.’
-</p>
-<p>This most elementary of all proceedings and one so easy to such expert diggers was
-not adopted, was not even tried. The Dung-beetle was shrewder than man. The two colleagues,
-one on this side, one on that, slip under the ball, which begins to slide up the pin,
-getting higher and higher in proportion as the living wedges make their way underneath.
-The clever operation is made possible by the softness of the material, which gives
-<span class="pageNum" id="pb20">[<a href="#pb20">20</a>]</span>easily and makes a channel under the head of the immovable stake. Soon the pellet
-is suspended at a height equal to the thickness of the Scarabs’ bodies. The rest is
-not such plain sailing. The Dung-beetles, who at first were lying flat, rise gradually
-to their feet, still pushing with their backs. The work becomes harder and harder
-as the legs, in straightening out, lose their strength; but none the less they do
-it. Then comes a time when they can no longer push with their backs, the limit of
-their height having been reached. A last resource remains, but one much less favourable
-to the development of motive power. This is for the insect to adopt one or other of
-its postures when harnessed to the ball, head down or up, and to push with its hind-
-or fore-legs, as the case may be. Finally the ball drops to the ground, unless we
-have used too long a pin. The gash made by our stake is repaired, more or less, and
-the carting of the precious pellet is at once resumed.
-</p>
-<p>But, should the pin really be too long, then the ball, which remains firmly fixed,
-ends by being suspended at a height above that of the insect’s full stature. In that
-case, after vain evolutions around the unconquerable greased pole, the Dung-beetles
-throw up the sponge, unless we are sufficiently kind-hearted to finish the work ourselves
-and restore their treasure to them. Or again we can help them by raising the floor
-with a small flat stone, a pedestal from the top of which it is possible for the Beetle
-to continue his labours. Its use does not appear to be immediately understood, for
-neither of the two is in any hurry to take advantage of it. Nevertheless, by accident
-or design, one or other at last finds himself on the stone. Oh, joy! As he passed,
-he felt the ball touch his back. At that contact, courage returns; and <span class="pageNum" id="pb21">[<a href="#pb21">21</a>]</span>his efforts begin once more. Standing on his helpful platform, the Scarab stretches
-his joints, rounds his shoulders, as one might say, and shoves the pellet upwards.
-When his shoulders no longer avail, he works with his legs, now upright, now head
-downwards. There is a fresh pause, accompanied by fresh signs of uneasiness, when
-the limit of extension is reached. Thereupon, without disturbing the creature, we
-place a second little stone on the top of the first. With the aid of this new step,
-which provides a fulcrum for its levers, the insect pursues its task. Thus adding
-story upon story as required, I have seen the Scarab, hoisted to the summit of a tottering
-pile three or four fingers’-breadth in height, persevere in his work until the ball
-was completely detached.
-</p>
-<p>Had he some vague consciousness of the service performed by the gradual raising of
-the pedestal? I venture to doubt it, though he cleverly took advantage of my platform
-of little stones. As a matter of fact, if the very elementary idea of using a higher
-support in order to reach something placed above one’s grasp were not beyond the Beetle’s
-comprehension, how is it that, when there are two of them, neither thinks of lending
-the other his back so as to raise him by that much and make it possible for him to
-go on working? If one helped the other in this way, they could reach twice as high.
-They are very far, however, from any such cooperation. Each pushes the ball, with
-all his might, I admit, but he pushes as if he were alone and seems to have no notion
-of the happy result that would follow a combined effort. In this instance, when the
-ball is nailed to the ground by a pin, they do exactly what they do in corresponding
-circumstances, as, for example, when the load is brought <span class="pageNum" id="pb22">[<a href="#pb22">22</a>]</span>to a standstill by some obstacle, caught in a loop of couch-grass or transfixed by
-some spiky bit of stalk that has run into the soft, rolling mass. I produced artificially
-a stoppage which is not really very different from those occurring naturally when
-the ball is being rolled amid the thousand and one irregularities of the ground; and
-the Beetle behaves, in my experimental tests, as he would have behaved in any other
-circumstances in which I had no part. He uses his back as a wedge and a lever and
-pushes with his feet, without introducing anything new into his methods, even when
-he has a companion and can avail himself of his assistance.
-</p>
-<p>When he is all alone in face of the difficulty, when he has no assistant, his dynamic
-operations remain absolutely the same; and his efforts to move his transfixed ball
-end in success, provided that we give him the indispensable support of a platform,
-built up little by little. If we deny him this succour, then, no longer encouraged
-by the contact of his beloved ball, he loses heart and sooner or later flies away,
-doubtless with many regrets, and disappears. Where to? I do not know. What I do know
-is that he does not return with a gang of fellow-labourers whom he has begged to help
-him. What would he do with them, he who cannot make use of even one comrade?
-</p>
-<p>But perhaps my experiment, which leaves the ball suspended at an inaccessible height
-and the insect with its means of action exhausted, is a little too far removed from
-ordinary conditions. Let us try instead a miniature pit, deep enough and steep enough
-to prevent the Dung-beetle, when placed at the bottom, from rolling his load up the
-side. These are exactly the conditions stated by Messrs. Blanchard and Illiger. Well,
-what happens? <span class="pageNum" id="pb23">[<a href="#pb23">23</a>]</span>When dogged but utterly fruitless efforts have convinced him of his helplessness,
-the Beetle takes wing and disappears. Relying upon what these learned writers said,
-I have waited long hours for the insect to return reinforced by a few friends. I have
-always waited in vain. Many a time also I have found the pellet several days later
-just where I left it, stuck at the top of a pin or in a hole, proving that nothing
-fresh had happened in my absence. A ball abandoned from necessity is a ball abandoned
-for good, with no attempt at salvage with the aid of others. A dexterous use of wedge
-and lever to set the ball rolling again is therefore, when all is said, the greatest
-intellectual effort which I have observed in the Sacred Beetle. To make up for what
-the experiment refutes, namely, an appeal for help among fellow-workers, I gladly
-chronicle this feat of mechanical prowess for the Dung-beetles’ greater glory.
-</p>
-<p>Directing their steps at random, over sandy plains thick with thyme, over cart-ruts
-and steep places, the two Beetle brethren roll the ball along for some time, thus
-giving its substance a certain consistency which may be to their liking. While still
-on the road, they select a favourable spot. The rightful owner, the Beetle who throughout
-has kept the place of honour, behind the ball, the one in short who has done almost
-all the carting by himself, sets to work to dig the dining-room. Beside him is the
-ball, with number two clinging to it, shamming dead. Number one attacks the sand with
-his sharp-edged forehead and his toothed legs; he flings armfuls of it behind him;
-and the work of excavating proceeds apace. Soon the Beetle has disappeared from view
-in the half-dug cavern. Whenever he returns to the upper air with a load, he invariably
-glances at his ball to see if all is well. <span class="pageNum" id="pb24">[<a href="#pb24">24</a>]</span>From time to time he brings it nearer the threshold of the burrow; he feels it and
-seems to acquire new vigour from the contact. The other, lying demure and motionless
-on the ball, continues to inspire confidence. Meanwhile the underground hall grows
-larger and deeper; and the digger’s field of operations is now too vast for any but
-very occasional appearances. Now is the time. The crafty sleeper awakens and hurriedly
-decamps with the ball, which he pushes behind him with the speed of a pickpocket anxious
-not to be caught in the act. This breach of trust rouses my indignation, but the historian
-triumphs for the moment over the moralist and I leave him alone: I shall have time
-enough to intervene on the side of law and order if things threaten to turn out badly.
-</p>
-<p>The thief is already some yards away. His victim comes out of the burrow, looks around
-and finds nothing. Doubtless an old hand himself, he knows what this means. Scent
-and sight soon put him on the track. He makes haste and catches up the robber; but
-the artful dodger, when he feels his pursuer close on his heels, promptly changes
-his posture, gets on his hind-legs and clasps the ball with his toothed arms, as he
-does when acting as an assistant.
-</p>
-<p>You rogue, you! I see through your tricks: you mean to plead as an excuse that the
-pellet rolled down the slope and that you are only trying to stop it and bring it
-back home. I, however, an impartial witness, declare that the ball was quite steady
-at the entrance to the burrow and did not roll of its own accord. Besides, the ground
-is level. I declare that I saw you set the thing in motion and make off with unmistakable
-intentions. It was an attempt at larceny, or I’ve never seen one!
-<span class="pageNum" id="pb25">[<a href="#pb25">25</a>]</span></p>
-<p>My evidence is not admitted. The owner cheerfully accepts the other’s excuses; and
-the two bring the ball back to the burrow as though nothing had happened.
-</p>
-<p>If the thief, however, has time to get far enough away, or if he manages to cover
-his trail by adroitly doubling back, the injury is irreparable. To collect provisions
-under a blazing sun, to cart them a long distance, to dig a comfortable banqueting-hall
-in the sand, and then—just when everything is ready and your appetite, whetted by
-exercise, lends an added charm to the approaching feast—suddenly to find yourself
-cheated by a crafty partner is, it must be admitted, a reverse of fortune that would
-dishearten most of us. The Dung-beetle does not allow himself to be cast down by this
-piece of ill-luck: he rubs his cheeks, spreads his antennæ, sniffs the air and flies
-to the nearest heap to begin all over again. I admire and envy this cast of character.
-</p>
-<p>Suppose the Scarab fortunate enough to have found a loyal partner; or, better still,
-suppose that he has met no self-incited companion. The burrow is ready. It is a shallow
-cavity, about the size of one’s fist, dug in soft earth, usually in sand, and communicating
-with the outside by a short passage just wide enough to admit the ball. As soon as
-the provisions are safely stored away, the Scarab shuts himself in by stopping up
-the entrance to his dwelling with rubbish kept in a corner for the purpose. Once the
-door is closed, nothing outside betrays the existence of the banqueting-chamber. And,
-now, hail mirth and jollity! All is for the best in the best of all possible worlds!
-The table is sumptuously spread; the ceiling tempers the heat of the sun and allows
-only a moist and gentle warmth to penetrate; the undisturbed quiet, the darkness,
-the Crickets’ concert <span class="pageNum" id="pb26">[<a href="#pb26">26</a>]</span>overhead are all pleasant aids to digestion. So complete has been the illusion that
-I have caught myself listening at the door, expecting to hear the revellers burst
-into the famous snatch in <i>Galatée</i>:<a class="noteRef" id="xd31e715src" href="#xd31e715">8</a>
-</p>
-<div lang="fr" class="lgouter">
-<p class="line"><i>Ah! qu’il est doux de ne rien faire,</i>
-</p>
-<p class="line"><i>Quand tout s’agite autour de nous?</i><a class="noteRef" id="xd31e726src" href="#xd31e726">9</a></p>
-</div>
-<p class="first">Who would dare disturb the bliss of such a banquet? But the desire for knowledge is
-capable of all things; and I had the necessary daring. I will set down here the result
-of my violation of the home.
-</p>
-<p>The ball by itself fills almost the whole room; the rich repast rises from floor to
-ceiling. A narrow passage runs between it and the walls. Here sit the banqueters,
-two at most, very often only one, belly to table, back to the wall. Once the seat
-is chosen, no one stirs; all the vital forces are absorbed by the digestive faculties.
-There is no fidgeting, which might mean the loss of a mouthful; no dainty toying with
-the food, which might cause some to be wasted. Everything has to pass through, properly
-and in order. To see them seated so solemnly around a ball of dung, one would think
-that they were conscious of their function as cleansers of the earth and that they
-were deliberately devoting themselves to that marvellous chemistry which out of filth
-brings forth the flower that delights our eyes and the Beetles’ wing-case that jewels
-our lawns in spring. For this supreme work which turns into living matter the refuse
-which neither the Horse nor the Mule can utilize, <span class="pageNum" id="pb27">[<a href="#pb27">27</a>]</span>despite the perfection of their digestive organs, the Dung-beetle must needs be specially
-equipped. And indeed anatomy compels us to admire the prodigious length of his coiled
-intestine, which slowly elaborates the materials in its manifold windings and exhausts
-them to the very last serviceable atom. Matter from which the ruminant’s stomach could
-extract nothing, yields to this powerful alembic riches that, at a mere touch, are
-transmuted into ebon mail in the Sacred Scarab and a breastplate of gold and rubies
-in other Dung-beetles.
-</p>
-<p>Now this wonderful metamorphosis of ordure has to be accomplished in the shortest
-possible time: the public health demands it. And so the Scarab is endowed with matchless
-digestive powers. Once housed in the company of food, he goes on eating and digesting,
-day and night, until the provisions are exhausted. There is no difficulty in proving
-this. Open the cell to which the Dung-beetle has retired from the world. At any hour
-of the day, we shall find the insect seated at table and, behind it, still hanging
-to it, a continuous cord, roughly coiled like a pile of cables. One can easily guess,
-without embarrassing explanations, what this cord represents. The great ball of dung
-passes mouthful by mouthful through the Beetle’s digestive canals, yielding up its
-nutritive essences, and reappears at the opposite end spun into a cord. Well, this
-unbroken cord, which is always found hanging from the aperture of the draw-plate,
-is ample proof, without further evidence, that the digestive processes go on without
-ceasing. When the provisions are coming to an end, the cable unrolled is of an astounding
-length: it can be measured in feet. Where shall we find the like of this stomach which,
-to avoid any loss when life’s balance-sheet is made out, feasts for <span class="pageNum" id="pb28">[<a href="#pb28">28</a>]</span>a week or a fortnight, without stopping, on such distasteful fare?
-</p>
-<p>When the whole ball has passed through the machine, the hermit comes back to the daylight,
-tries his luck afresh, finds another patch of dung, fashions a new ball and starts
-eating again. This life of pleasure lasts for a month or two, from May to June; then,
-with the coming of the fierce heat beloved of the Cicadæ,<a class="noteRef" id="xd31e748src" href="#xd31e748">10</a> the Sacred Beetles take up their summer quarters and bury themselves in the cool
-earth. They reappear with the first autumn rains, less numerous and less active than
-in spring, but now seemingly absorbed in the most important work of all, the future
-of the species.
-<span class="pageNum" id="pb29">[<a href="#pb29">29</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e510">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e510src">1</a></span> A village in the department of the Gard, facing Avignon.—<i>Author’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e510src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e570" lang="en">
-<p class="footnote" lang="en"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e570src">2</a></span> </p>
-<div class="q">
-<div class="nestedtext">
-<div class="nestedbody">
-<div class="lgouter footnote">
-<p class="line">‘When you and I start housekeeping, alas, what shall we do?
-</p>
-<p class="line">You in front and I behind, we’ll shove the tub along!’</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div><p></p>
-</div>
-<div id="xd31e587">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e587src">3</a></span> Pierre Joseph Proudhon (1809–1865), the French socialist, author of <i lang="fr">Qu’est-ce que la propriété?</i> etc.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e587src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e597">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e597src">4</a></span> Émile Blanchard (b. 1819), a French naturalist, best known by his works on entomology.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e597src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e608">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e608src">5</a></span> The Scarabæi also bear the name of Ateuchus.—<i>Author’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e608src" title="Return to note 5 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e615">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e615src">6</a></span> Johann Karl Wilhelm Illiger (1775–1813), a German naturalist, editor of a <i lang="de">Magasin für Insektenkunde</i> and author of <i lang="la">Prodromus systematis mammalium et avium</i>, etc.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e615src" title="Return to note 6 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e633">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e633src">7</a></span> <i lang="la">Gymnopleurus pilularius</i> is a Dung-beetle nearly related to the Sacred Beetle, but smaller. As his name suggests,
-he also rolls pellets of dung. The Gymnopleurus is very general, even in the north,
-whereas <i lang="la">Scarabæus sacer</i> is hardly ever found away from the shores of the Mediterranean.—<i>Author’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e633src" title="Return to note 7 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e715">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e715src">8</a></span> A light opera, with music by Victor Massé and libretto by Jules Barbier and Michel
-Carré (1852).—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e715src" title="Return to note 8 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e726" lang="en">
-<p class="footnote" lang="en"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e726src">9</a></span> </p>
-<div class="q">
-<div class="nestedtext">
-<div class="nestedbody">
-<div class="lgouter footnote">
-<p class="line">‘Ah, how sweet is <i lang="it">far niente</i>,
-</p>
-<p class="line">When round us throbs the busy world!’
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div><p></p>
-</div>
-<div id="xd31e748">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e748src">10</a></span> Cf. <i>The Life of the Grasshopper</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chaps. i. to v.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e748src" title="Return to note 10 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch2" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e340">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter ii</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE IN CAPTIVITY</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">If we ransack the books for information about the habits of the dung-rollers in general
-and the Sacred Beetle in particular, we find that modern science still clings to some
-of the beliefs which were current in the days of the Pharaohs. We are told that the
-ball which is bumped across the fields contains an egg, that it is a cradle in which
-the future larva is to find both board and lodging. The parents roll it over hilly
-country to make it nice and round; and, when jolts and jars and tumbles down steep
-places have shaped it properly, they bury it and abandon it to the care of that great
-incubator, the earth.
-</p>
-<p>So rough an upbringing has always seemed to me improbable. How could a Beetle’s egg,
-that delicate thing, so sensitive under its soft wrapper, survive the shaking-up which
-it would undergo in that rolling cradle? In the germ is a spark of life which the
-least touch, the veriest trifle can extinguish. Are we to believe that the parents
-would deliberately bump it over hill and dale for hours? No, that is not the way in
-which things happen; a mother does not subject her offspring to the torture of a Regulus’
-barrel.
-</p>
-<p>However, something more than logic was needed to make a clean sweep of accepted opinion.
-I therefore opened some hundreds of the pellets that were being rolled <span class="pageNum" id="pb30">[<a href="#pb30">30</a>]</span>along by the Dung-beetles; I opened others which I took from holes dug before my eyes;
-and never once did I find either a central cell or an egg in those pellets. They were
-invariably rough lumps of food, fashioned in haste, with no definite internal structure,
-merely so much provender with which the Beetle retires to spend a few days in undisturbed
-gluttony. The dung-rollers covet and steal them from one another with a keenness which
-they would certainly not display in robbing one another of new family charges. For
-Sacred Beetles to go stealing eggs would be an absurdity, each of them having quite
-enough to do in securing the future of her own. So this point is henceforward settled
-beyond question: the pellets which we see the Dung-beetles rolling never contain eggs.
-</p>
-<p>My first attempt to solve the knotty problem of the larva’s rearing involved the construction
-of a spacious vivarium, with an artificial soil of sand and a constant supply of provisions.
-Into this cage I put some twenty Sacred Beetles, together with Copres, Gymnopleuri
-and Onthophagi. No entomological experiment ever cost me so many disappointments.
-The difficulty was the renewing of the food supply. Now my landlord owned a stable
-and a Horse. I gained the confidence of his man, who at first laughed at my proposals,
-but soon allowed himself to be convinced by the sight of silver. Each of my insects’
-breakfasts came to twenty-five centimes. I am sure that no Beetle budget ever amounted
-to such a sum before. Well, I can still see and I shall always see Joseph, after grooming
-the Horse of a morning, put his head over the garden-wall and, making a speaking-trumpet
-of his hand, call ‘Hi!’ to me in a whisper. I would hurry up to receive a potful of
-droppings. <span class="pageNum" id="pb31">[<a href="#pb31">31</a>]</span>Caution was necessary on both sides, as the sequel will show you. One day the master
-happened to come up just when the transfer was being made, and took it into his head
-that all his manure was going over the wall and that what he wanted for his cabbages
-went to grow my verbenas and narcissi. Vainly I tried to explain: he thought that
-I was being funny. Poor Joseph was scolded, called all manner of names and threatened
-with dismissal if it happened again. It didn’t.
-</p>
-<p>I had one resource left, which was to go ignominiously along the high-road and furtively
-collect my captives’ daily bread in a paper bag. This I did and I am not ashamed of
-it. Sometimes fortune favoured me: a Donkey carrying the produce of the Château-Renard
-or Barbentane kitchen-gardens to the Avignon market would drop his contribution as
-he passed my door. The gratuity, picked up instantly, made me rich for several days.
-In short, by scheming, waiting, running about and playing the diplomat for a blob
-of dung, I managed to feed my prisoners. If a passion for one’s work and a love which
-nothing can discourage ensure success, my experiment ought to have succeeded. It did
-not succeed. After a time, my Sacred Beetles, pining for their native heath in a space
-too limited for their elaborate evolutions, died miserable deaths, without revealing
-their secrets. The Gymnopleuri and Onthophagi were not so disappointing. At the proper
-time I shall make use of the information which I obtained from them.
-</p>
-<p>Together with my attempts at home breeding I carried on my direct investigations abroad.
-The results fell far short of my wishes. One day I decided that I must enlist outside
-help. As it happened, a merry band of <span class="pageNum" id="pb32">[<a href="#pb32">32</a>]</span>youngsters was crossing the plateau. It was a Thursday.<a class="noteRef" id="xd31e774src" href="#xd31e774">1</a> Untroubled by thoughts of school and horrid lessons, they were coming from the neighbouring
-village of Les Angles, with an apple in one hand and a piece of bread in the other,
-and wending their way to the bare hill yonder, where the bullets bury themselves harmlessly
-when the garrison is at rifle-practice. The object of this early morning expedition
-was the unearthing of a few bits of lead, worth perhaps a halfpenny the lot. The small
-pink blossoms of the wild geranium decked the scanty patches of grass which for a
-brief moment beautified this Arabia Petræa; the Wheat-ear, in his black-and-white
-motley, twittered as he flew from one rocky point to another; on the threshold of
-burrows dug at the foot of the thyme-tufts, the Crickets were filling the air with
-their droning symphony. And the children were rejoicing in this springtide happiness
-and rejoicing still more in the prospect of wealth, the halfpenny which they would
-receive for such bullets as they found, the halfpenny which would enable them to buy
-two peppermint bull’s-eyes next Sunday, two of the big ones, at a farthing apiece,
-from the woman at the stall outside the church.
-</p>
-<p>I accost the tallest, whose sharp face gives me some hope of him; the little ones
-stand round, eating their apples. I explain what I want and show them the Sacred Beetle
-rolling his ball; I tell them that in some such ball, hidden somewhere or other underground,
-there is occasionally a little hollow place and in that hollow a little worm. The
-thing to do is to dig around at random, keeping an eye on what the Beetles are doing,
-and to find the ball containing the worm. Balls without <span class="pageNum" id="pb33">[<a href="#pb33">33</a>]</span>a worm don’t count. And, to tempt them with a fabulous sum which shall divert to my
-purposes the time hitherto devoted to a few farthings’ worth of lead, I promise to
-pay a franc, a shiny new twenty-sou piece, for each occupied ball. At the mention
-of this sum, those adorably innocent eyes open their widest. I have upset all their
-ideas of finance by naming this fanciful price. Then, to show that my proposal is
-serious, I distribute a few sous as earnest-money. I arrange to be there next week,
-on the same day and at the same time, and faithfully to perform my part of the bargain
-towards all those who have made the lucky find. After carefully posting the party
-in their duties, I dismiss them.
-</p>
-<p>‘He means it!’ the children said, as they went away. ‘He really means it! If only
-we could make a franc apiece!’
-</p>
-<p>And their hearts swelling with fond hopes, they clinked the sous in their hands. The
-flattened bullets were forgotten. I saw the children scatter over the plain and begin
-their search.
-</p>
-<p>On the appointed day, a week later, I returned to the plateau. I was confident of
-success. My young helpers were sure to have spoken to their playmates of this lucrative
-trade in Beetle-balls and convinced the incredulous by displaying their earnest-money.
-And indeed I found a larger party than the first time awaiting me on the spot. They
-came running to meet me, but there was no burst of triumph, no shout of joy. I suspected
-at once that things were going badly; and my suspicions were but too well-founded.
-Many times, after coming out of school, they had hunted for what I had described,
-but they had never discovered anything like it. They <span class="pageNum" id="pb34">[<a href="#pb34">34</a>]</span>handed me a few pellets found underground with the Beetle, but these were simply masses
-of provisions, containing no larva. I explained matters anew and made another appointment
-for the following Thursday. Again the search was unsuccessful. The disheartened little
-hunters were now reduced to quite a small number. I made a final appeal to their sportsmanship
-and perseverance; but nothing came of it. And I ended by compensating the most industrious,
-those who had held out to the last, and cancelling the bargain. I had to conduct my
-own researches, which, though apparently very simple, were in reality extremely difficult.
-</p>
-<p>Many years have passed since then, but even to-day I am without any definite, consistent
-result after all my digging and exploring, though I have made my examinations at the
-most likely spots and have carefully watched for favourable opportunities. I am reduced
-to piecing together my incomplete observations and filling up the gaps by analogy.<a class="noteRef" id="xd31e791src" href="#xd31e791">2</a> The little that I have seen, combined with my study of other Dung-beetles in captivity—Gymnopleuri,
-Copres and Onthophagi—is summed up in what follows.
-</p>
-<p>The ball which is destined to contain the egg is not made in public, in the hurry
-and confusion of the dung-yard. It is a work of art and supreme patience, demanding
-concentration and scrupulous care, both alike impossible in the thick of the crowd.
-One needs solitude in <span class="pageNum" id="pb35">[<a href="#pb35">35</a>]</span>order to think out a plan of operations and set to work. So the mother digs in the
-sand a burrow four to eight inches deep. It is a rather spacious hall communicating
-with the outer world by a much narrower passage. The insect brings into it carefully
-selected materials, doubtless in spherical form. There must be many journeys, for
-towards the end of the work the contents of the cell are out of all proportion to
-the size of the entrance-door and could not be stored at one attempt. I remember a
-Spanish Copris who, at the time of my inspection, was finishing a ball as big as an
-orange at the far end of a burrow whose only communication with the outside was by
-means of a gallery into which I was just able to insert my finger. It is true that
-the Copres do not roll pills and do not travel long distances to fetch food home.
-They dig a hole immediately under the dung and drag the material backwards, armful
-by armful, to the bottom of their well. They have thus no difficulty in provisioning
-their houses; moreover, they work in security under the shelter of the manure: two
-conditions that promote luxurious tastes. The Dung-beetles that follow the humble
-trade of pill-rollers are less extravagant; and yet, if he cares to make two or three
-journeys, the Sacred Beetle can amass wealth of which the Spanish Copris might well
-be jealous.
-</p>
-<p>So far, the Beetle has only raw material, lumped together anyhow. A minute sorting
-has to take place before anything else is done: this stuff, the purest, is for the
-inner layer on which the grub will feed; that other, coarser stuff is for the outer
-layers, which are not meant for food and serve only as a protecting shell. Then, around
-a central hollow which receives the egg, the materials must be arranged in successive
-strata, <span class="pageNum" id="pb36">[<a href="#pb36">36</a>]</span>according as they are less refined and less nutritive; the layers must possess a proper
-consistency and must be made to adhere to one another; last of all, the stringy parts
-of the outer layers, which have to protect the whole structure, must be felted together.
-How does the clumsy Sacred Beetle, who is so stiff in her movements, accomplish a
-work of this kind in complete darkness, at the bottom of a hole crammed with provisions
-and hardly leaving room to stir? When I consider the delicacy of the workmanship and
-then the rough tools of the worker—angular limbs capable of cutting into hard or even
-rocky soil—I think of an Elephant trying to make lace. Let whoso can explain this
-miracle of maternal industry; as for me, I give it up, all the more as I have not
-had the luck to see the artist at work. We will confine ourselves to describing her
-masterpiece.
-</p>
-<p>The ball containing the egg is usually the size of an average apple. In the centre
-is an oval hollow about two-fifths of an inch in diameter. The egg is fixed at the
-bottom, standing perpendicularly; it is cylindrical, rounded at both ends, yellowish-white
-and about as large as a grain of wheat, but shorter. The inside of the niche is coated
-with a shiny, greenish-brown, semifluid material, a real stercoral cream, destined
-to form the larva’s first mouthfuls. To make this dainty food, does the mother collect
-the quintessence of the dung? The appearance of it tells me something different and
-makes me certain that it is a pap prepared in the maternal stomach. The Pigeon softens
-the grain in her crop and turns it into a sort of milky soup which she subsequently
-disgorges to her brood. To all seeming, the Dung-beetle displays the same solicitude:
-she half-digests choice provender and disgorges it in the form of a meat-extract <span class="pageNum" id="pb37">[<a href="#pb37">37</a>]</span>with which she lines the walls of the cavity where the egg is laid. Thus the larva,
-on hatching, finds an easily-digested food, which very soon strengthens its stomach
-and enables it to attack the underlying strata, which have not been refined in the
-same way. Under the semi-fluid paste is a soft, well-compressed, uniform mass, from
-which every stringy particle is excluded. Beyond this are the coarser layers, abounding
-in vegetable fibres. Finally, the outside of the ball is composed of the commonest
-materials, but packed and felted into a stout rind.
-</p>
-<p>Manifestly we have here a progressive change of diet. On leaving the egg, the frail
-grub licks the dainty broth on the walls of its cell. There is not much of this, but
-it is strengthening and very nutritious. The pap of earliest infancy is followed by
-the more solid food given to the weaned nurseling, a sort of paste that stands midway
-between the exquisitely delicate fare at the start and the coarse provisions at the
-finish. There is a thick layer of it, enough to turn the infant into a sturdy youngster.
-But now for the strong comes strong meat: barley-bread with its husks, that is to
-say, natural droppings full of sharp bits of hay. Of this the larva has enough and
-to spare; and, when it has attained its full growth, there remains an enclosing layer.
-The capacity of the dwelling has increased with the growth of the occupant, fed on
-the very substance of the walls; the original little cell with the very thick walls
-is now a big cell with walls only a few millimetres in thickness; the inner layers
-have become larva, nymph or Beetle, according to the period. Lastly, the ball itself
-is a stout shell, protecting within its spacious interior the mysterious processes
-of the metamorphosis.
-<span class="pageNum" id="pb38">[<a href="#pb38">38</a>]</span></p>
-<p>I can go no farther, for lack of observations; my records of the birth of the Sacred
-Beetle stop short at the egg. I have not seen the larva, which however is known and
-is described in the text-books;<a class="noteRef" id="xd31e818src" href="#xd31e818">3</a> nor have I seen the perfect insect while still enclosed in its chamber in the ball,
-before it has had any practice in its duties as a pill-roller and excavator. And this
-is just what I particularly wanted to see. I should have liked to find the Dung-beetle
-in his native cell, recently transformed, new to all labour, so as to examine the
-workman’s hand before it started its work. I will tell you the reason for this wish.
-</p>
-<p>Insects have at the end of each leg a sort of finger, or tarsus as it is called, consisting
-of a succession of delicate parts which may be compared with the joints of our fingers.
-They end in a hooked claw. One finger to each leg: that is the rule; and this finger,
-at least with the higher Beetles and notably the Dung-beetles, has five phalanges
-or joints. Now, by a really strange exception, the Scarabs have no tarsi on their
-front legs, while possessing very well-shaped ones, with five joints apiece, on the
-two other pairs. They are maimed, crippled: they lack, on their fore-limbs, that which
-in the insect very roughly represents our hand. A similar anomaly occurs in the Onitis-
-and Bubas-beetles, who also belong to the Dung-beetle family. Entomology has long
-recorded this curious fact, without being able to offer a satisfactory explanation.
-Is the creature born maimed, does it come into the world without fingers to its forelimbs?
-Or does it lose them by accident, once it is given over to its toilsome labours?
-</p>
-<p>One could easily imagine this mutilation to be the result of the insect’s hard work.
-Poking about, digging <span class="pageNum" id="pb39">[<a href="#pb39">39</a>]</span>and raking and slicing, at one time in the gravelly soil, at another in the stringy
-mass of manure, do not constitute a task in which organs so delicate as the tarsi
-can be employed without risk. And here is an even more serious matter: when the Beetle
-is rolling his ball backwards, with his head down, it is with the extremities of his
-fore-feet that he presses against the ground. What might not happen to the insect’s
-feeble fingers, slender as thread, in consequence of this continual rubbing against
-the rough soil? They are merely useless encumbrances; one day or other they seem bound
-to disappear, crushed, torn off, worn out in a thousand ways. We know unfortunately
-that our own workmen are all too frequently injured in handling heavy tools and lifting
-great weights; even so might the Scarab be crippled in rolling his ball, an enormous
-load to him. In that case his maimed arms would be a noble testimony to his industrious
-life.
-</p>
-<p>But straightway grave doubts begin to assail us. If these mutilations were really
-accidental and the result of too strenuous work, they would be the exception, not
-the rule. Because a workman or several workmen have had a hand caught and crushed
-in a machine, it does not follow that all the rest will also lose their hands. If
-the Scarab sometimes, or even very frequently, loses his fore-fingers in pursuing
-his trade as a pill-roller, there must be some at least who, more fortunate or more
-skilful, have preserved their tarsi. Let us then consult the actual facts. I have
-observed in very large numbers the various species of Scarabs that inhabit France:
-<i lang="la">Scarabæus sacer</i>, who is common in Provence; <i lang="la">S. semipunctatus</i>, who keeps fairly close to the sea and frequents the sandy shores of Cette, Palavas
-and the <span class="pageNum" id="pb40">[<a href="#pb40">40</a>]</span>Golfe Juan; lastly, <i lang="la">S. laticollis</i>, who is much more widely distributed than either of the others and is found up the
-Rhone Valley at least as far as Lyons. In addition, I have studied an African species,
-<i lang="la">S. cicatricosus</i>, picked up near Constantine. Well, in all four species, the absence of tarsi on the
-front legs has been an invariable fact, with not a single exception, at any rate within
-the range of my observations. The Scarab therefore is maimed from the start; and it
-is a natural peculiarity in his case, not an accident.
-</p>
-<p>Besides, there is another argument in support of this statement. If the lack of fore-fingers
-were an accidental mutilation, due to violent exertion, there are other insects, Dung-beetles
-too, who habitually undertake works of excavation even more arduous than the Scarab’s,
-and who ought therefore, <i lang="la">a fortiori</i>, to be deprived of their front tarsi, since these are useless and even irksome when
-the leg has to serve as a powerful digging-implement. The Geotrupes, for instance,
-who so well deserve their name, meaning Earth-piercers, sink wells in the hard soil
-of the roads, among stones cemented with clay: perpendicular wells so deep that, to
-inspect the cell at the bottom of them, we have to make use of a stout spade; and
-even then we do not always succeed. Now these unrivalled miners, who easily open up
-long tunnels in a substance whose surface the Sacred Beetle would hardly be able to
-disturb, have their front tarsi intact, as if cutting through rocks were work calling
-for delicate tools rather than strong ones. Everything then supports the belief that,
-if we could see the Scarab while still a novice in his native cell, we should find
-him to be mutilated in just the same way as the much-travelled veteran who has worn
-himself out with toil.
-<span class="pageNum" id="pb41">[<a href="#pb41">41</a>]</span></p>
-<p>This absence of fingers might serve as the foundation for an argument in favour of
-the theories now in fashion: the struggle for life and the evolution of the species.
-People might say:
-</p>
-<p>‘The Scarabs began by having tarsi to all their legs, in conformity with the general
-laws of insect structure. In one way or another, some of them lost these troublesome
-appendages to their front legs, they being hurtful rather than useful. Finding themselves
-the better for this mutilation, which made their work easier, they gained the advantage
-over their less-favoured fellows; they founded a family by handing down their fingerless
-stumps to their descendants; and the fingered insect of antiquity ended by becoming
-the maimed insect of our times.’
-</p>
-<p>I am ready to yield to this reasoning if you will first tell me why, with similar
-but much harder tasks to perform, the Geotrupes has retained his tarsi. Until then
-we will go on believing that the first Scarab who rolled his ball, perhaps on the
-shore of some lake in which the Palæotherium bathed, was as innocent of front tarsi
-as his descendant of to-day.
-<span class="pageNum" id="pb42">[<a href="#pb42">42</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e774">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e774src">1</a></span> The weekly holiday in the French schools.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e774src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e791">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e791src">2</a></span> This seems the place in which to remind the reader that the first two chapters of
-the present volume correspond with Chapters I. and II. of the first volume of the
-<i lang="fr">Souvenirs entomologiques</i> in their original form. Chapters III. to VII. of the present volume are translations
-of Chapters I. to V. of the fifth volume of the <i lang="fr">Souvenirs</i>, published many years later, at a time when Fabre had completed his study of the
-Sacred Beetle.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e791src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e818">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e818src">3</a></span> Cf. Mulsant’s <i lang="fr">Coléoptères de France: Lamellicornes</i>.—<i>Author’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e818src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch3" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e349">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter iii</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE: THE BALL</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">There is no need to return to the Sacred Beetle working in the daylight or consuming
-his booty underground, either alone, as usually happens, or in the company of a guest:
-what I have said about this in a former chapter is enough; and further observations
-would give no new information of special interest. There is only one point which deserves
-attention. This is the method of constructing the spherical pellet, consisting merely
-of provisions which the Beetle collects for his own use and conveys to an underground
-dining-room excavated at a convenient spot. My present cages, which are much better
-arranged than those which I had at first, enable us to watch the operation at our
-leisure; and this operation will furnish data which will be of the greatest value
-later in explaining the mysterious structure of the nest. Let us then once more watch
-the Sacred Beetle as he busies himself with his victuals.
-</p>
-<p>I supply fresh provisions, derived from the Mule or, better, the Sheep. The scent
-of the heap carries the news far and wide. The Beetles hasten up from every direction,
-extending and waving the russet feathers of their antennæ, a sign of acute excitement.
-Those who were dozing underground split the sandy ceiling and sally forth from their
-cellars. They are now all at the banquet, <span class="pageNum" id="pb43">[<a href="#pb43">43</a>]</span>not without quarrels among neighbours, who fight for the best bits and knock one another
-over with sudden back-handers from their broad fore-legs. Things calm down; and, without
-further disputes for the moment, each gets all that he can out of the spot where he
-happens to be.
-</p>
-<p>The foundation of the structure is, as a rule, a bit that is almost round of itself.
-This is the kernel which, enlarged by successive layers, will become the ultimate
-ball, the size of an apricot. Having tested it and found it suitable, the owner leaves
-it as it is; or, at other times, he may clean it a little, scraping the outside, which
-is rough with bits of sand. It is now a question of constructing the ball upon this
-foundation. The tools are the six-toothed rake of the semicircular shield and the
-broad shovels of the fore-legs, which are likewise armed on the outer edge with strong
-teeth, five in number.
-</p>
-<p>Without for a moment letting go of the kernel, which is held in his four hind-legs,
-more particularly those of the third, the longest pair, the Beetle turns round slowly
-from side to side on the top of his embryo pellet and selects from the heap around
-him the materials for increasing its size. His sharp-edged forehead peels, cuts, digs
-and rakes; his fore-legs work in unison, gathering and drawing up an armful which
-is at once placed upon the central mass and patted down. A few vigorous applications
-of the toothed shovels press the new layer into position. And so, with armful after
-armful carefully added on top, beneath and at the sides, the original pill grows into
-a big ball.
-</p>
-<p>While working, the builder never leaves the dome of his edifice: he revolves on his
-own axis, if he wants to give his attention to any lateral part; to shape the lower
-<span class="pageNum" id="pb44">[<a href="#pb44">44</a>]</span>portion, he bends down to the point where it touches the ground; but from beginning
-to end the sphere never moves on its base and the Beetle never relaxes his hold.
-</p>
-<p>To obtain a perfectly round form, we need the potter’s wheel, whose rotation makes
-up for our want of skill; to enlarge his snowball and make it into the enormous sphere
-which he will end by being unable to move, the schoolboy rolls it in the snow: the
-rolling gives it the regularity which the direct work of the hands, guided by an inexperienced
-eye, would not. More dexterous than we, the Sacred Beetle can dispense with either
-rolling or rotation; he moulds his ball by means of superadded layers, without shifting
-its place and without even descending for an instant from the top of his dome to view
-the whole structure from the requisite distance. The compasses of his bow-legs, a
-living pair of callipers which measure and check the curve, are sufficient for his
-purpose.
-</p>
-<p>It is only with extreme caution, however, that I introduce these callipers, as I am
-perfectly convinced, by a host of facts, that instinct has no need of special tools.
-If further proof were wanted, here it is. The male Scarab’s hind-legs are perceptibly
-bowed; the female’s, on the contrary, are almost straight, though she is much the
-cleverer and is able, as we shall see presently, to produce masterpieces whose exquisite
-form far surpasses that of a monotonous sphere.
-</p>
-<p>If the curved compasses play but a secondary part in the matter and perhaps no part
-at all, what is the guiding principle of this sphericity? If one merely took into
-consideration the insect’s organism and the circumstances in which the work is done,
-I see absolutely none. We must go back farther, we must go back to the innate genius,
-the instinct that guides the tool. The Scarab <span class="pageNum" id="pb45">[<a href="#pb45">45</a>]</span>has a natural gift for making spheres, just as the Hive-bee has a natural gift for
-making hexagonal prisms. Both achieve geometrical perfection in their work and are
-independent of any special mechanism which would force upon them the particular shape
-attained.
-</p>
-<p>For the time being, keep this in mind: the Sacred Beetle makes his ball by placing
-next to each other armful after armful of the materials which he has collected; he
-builds it up without moving it, without turning it round. He fashions the dung with
-the pressure of his fore-arms as the modeller in our studios fashions his clay with
-the pressure of his thumb. And the result is not an approximate sphere, with a lumpy
-surface; it is a perfect sphere, which our human manufacturers would not disown.
-</p>
-<p>The time has come for retiring with the booty so that we may bury it farther away,
-at no great depth, and consume it in peace. The owner, therefore, draws his ball out
-of the dung-yard; and, in accordance with ancient usage, begins straightway to roll
-it about on the ground, a little at random. Any one who was not present at the beginning
-and who now saw the ball rolling along, with the insect pushing it backwards, would
-naturally imagine that the round shape resulted from this method of transport. It
-rolls, therefore it becomes round, even as a shapeless lump of clay would soon become
-round if trundled in the same way. Though apparently logical, the idea is erroneous
-in every respect: we have just seen this perfect sphericity acquired before the ball
-moved from the spot. The rolling therefore has nothing to do with this geometrical
-accuracy; it merely hardens the surface into a tough crust and polishes it a little,
-if only by working into the substance of the pellet any coarse <span class="pageNum" id="pb46">[<a href="#pb46">46</a>]</span>bits that might have made it rough at the beginning. Between the pill that has been
-rolled for hours and the pill that is stationary in the dung-yard there is no difference
-in configuration.
-</p>
-<p>What is the advantage of this particular shape, which is invariably adopted at the
-very outset of the work? Does the Scarab derive any benefit from the circular form?
-Your spectacles would have to be made of walnut-shells if you failed to see that the
-insect is brilliantly inspired when it kneads its cake into a ball. These victuals,
-the meagrest of meagre pittances from the point of view of nourishment, for the Sheep’s
-fourfold stomach has already extracted pretty nearly all the assimilable matter, have
-to make up in quantity for what they lack in quality.
-</p>
-<p>It is the same with various other Dung-beetles. They are all insatiable gluttons;
-they all need a much larger amount of food than their modest dimensions would lead
-us to suspect. The Spanish Copris, no bigger than a good-sized hazel-nut, accumulates
-underground, for a single meal, a pie as big as my fist; the Stercoraceous Geotrupes
-hoards in his hole a sausage nine inches long and as wide as the neck of a claret-bottle.
-</p>
-<p>These mighty eaters have an easy time of it. They establish themselves immediately
-under the heap dropped by some standing Mule. Here they dig passages and dining-rooms.
-The provisions are at the door of the house; they form a roof for it. All that you
-have to do is to bring them in, armful by armful, taking only as much as you can carry
-comfortably, for you can go on fetching more as long as you like. In this way, scandalous
-quantities of food are unobtrusively stored away in peaceful manors whose presence
-no outward sign betrays.
-<span class="pageNum" id="pb47">[<a href="#pb47">47</a>]</span></p>
-<p>The Sacred Beetle is not so fortunate as to have his cottage underneath the heap where
-the victuals are collected. He is of a vagabond temperament; and, when his work is
-over, he has no great inclination for the company of those arrant thieves, his kinsmen.
-He has therefore to travel to a distance with what he has secured, in quest of a site
-where he can establish himself alone. His stock of provisions, it is true, is comparatively
-modest: it is not to be mentioned in the same breath as the Copris’ enormous cakes
-or the Geotrupes’ fat sausages. No matter: modest though it be, its weight and bulk
-are too much for the strength of any Beetle that might think of carrying it direct.
-It is too heavy, ever so much too heavy, for him to take between his legs and fly
-away with, nor could he possibly drag it, gripped in his mandibles.
-</p>
-<p>If the hermit, eager to withdraw from the world, wished to make use of direct means
-of conveyance, there would be only one method by which he could accumulate in his
-far-off cell food enough for even a single day: that would be to carry load after
-load on the wing, each load being proportionate to his strength. But what a number
-of journeys that would involve! What a lot of time would be wasted in this piecemeal
-harvesting! Besides, when he went back, would he not find the table already cleared?
-Think of the number of guests who were giving it their attention! The opportunity
-is a good one; it may not occur again for a long while. We must make the most of it
-without delay; the thing to do is to secure enough now to stock our larder for at
-least a day.
-</p>
-<p>But how to set about it? Nothing could be simpler. What we cannot carry we drag; what
-we cannot drag we cart by rolling it along, as witness all our wheeled conveyances.
-The Sacred Beetle therefore chooses the sphere <span class="pageNum" id="pb48">[<a href="#pb48">48</a>]</span>as a means of transport. It is the best shape of all for rolling; it needs no axle-tree;
-it adapts itself admirably to the diverse inequalities of the ground and, at each
-point of its surface, provides the necessary leverage for the least expenditure of
-effort. Such is the mechanical problem which the pill-roller solves. The spherical
-form of his treasure is not the effect of the rolling: it precedes it; it is modelled
-precisely with a view to that method of conveyance, which is to make the carriage
-of the heavy load feasible.
-</p>
-<p>The Sacred Beetle is a passionate lover of the sun, whose image he copies in the radiating
-notches of his rounded shield. He needs the bright light in order to make the most
-of the heap whence he extracts first provisions and next materials for nest-building.
-The other Dung-beetles—Geotrupes, Copres, Onites, Onthophagi—for the most part have
-dark, mysterious habits; they work unseen under the roof of excrement; they do not
-begin their quest until night is at hand and the last glimmer of twilight is fading.
-The more trustful Scarab both seeks and finds amid the gladness of the noonday sun;
-he works his bit of ground quite openly and reaps his harvest in the hottest and brightest
-hours of the day. His ebon breastplate is glittering on top of the heap at times when
-there is naught to indicate the presence of numerous fellow-workers, belonging to
-other genera, who are busy underneath, carving themselves their share of the lower
-strata. Darkness for others, but for him the light!
-</p>
-<p>This love of the unscreened sun has its blissful side, as the insect, drunk with heat,
-shows from time to time by exultant transports; but it has also certain disadvantages.
-I have never witnessed any quarrel at harvest-time <span class="pageNum" id="pb49">[<a href="#pb49">49</a>]</span>between next-door neighbours, when these were Copres or Geotrupes. Working in the
-dark, each is ignorant of what is happening beside him. The rich morsel secured by
-one of them cannot arouse the envy of his neighbours, since it is not perceived. This
-perhaps explains the pacific relations among Dung-beetles who work in the gloomy depths
-of the heap.
-</p>
-<p>My suspicions are not unfounded. Robbery, the execrable right of the strongest, is
-not the exclusive prerogative of the human brute: animals also practise it; and the
-Sacred Beetle is a notorious offender. As the work is done in the open, every one
-knows or is able to find out what his companions are doing. They are mutually envious
-of each other’s pills; and scuffles take place between proprietors wishing to leave
-the yard and plunderers who find it more convenient to rob their fellows than to set
-to work and knead loaves for themselves. On guard on the top of his treasure, the
-owner of a ball will face his assailant, who is trying to climb up, and push him into
-space with a stroke from his stout fore-arms. The thief is flung on his back and flounders
-about for a moment, but he is soon up and back again. The struggle is renewed. Right
-does not always win, in which case the robber makes off with his prize and the victim
-returns to the heap to make himself another pill. It is not unusual for a third thief
-to appear upon the scene during the fight and settle matters between the litigants
-by carrying off the property at issue. I am inclined to think that it was affrays
-of this sort that gave rise to the childish story of the Sacred Beetles who were called
-to the rescue and came to lend a hand to their brothers in distress. Brazen footpads
-were taken for kindly helpers.
-<span class="pageNum" id="pb50">[<a href="#pb50">50</a>]</span></p>
-<p>The Sacred Beetle then is an inveterate thief; he shares the tastes of the Bedouin
-Arab, his fellow-countryman in Africa; he too is addicted to raiding. In his case,
-hunger and dearth, both evil counsellors, cannot be invoked as an explanation of this
-moral obliquity. Provisions are plentiful in my cages; certainly, in their days of
-liberty, my captives never lived in the midst of such abundance; and yet affrays are
-of frequent occurrence. They fight hotly-contested battles for the loaves, just as
-though bread were lacking. Poverty has nothing to do with it, for very often the thief
-abandons his booty after rolling it for a few seconds. They steal for the pleasure
-of stealing. As La Fontaine<a class="noteRef" id="xd31e906src" href="#xd31e906">1</a> well says, there is
-</p>
-<div lang="fr" class="lgouter">
-<p class="line xd31e914">… <i>double profit à faire:</i>
-</p>
-<p class="line"><i>Son bien premièrement; et puis le mal d’autrui</i>.<a class="noteRef" id="xd31e921src" href="#xd31e921">2</a></p>
-</div>
-<p class="first">In view of this propensity for thieving, what is the best thing that a Scarab can
-do when he has conscientiously made his ball? Obviously, to shun his fellows, to leave
-the premises and get away to a distant spot where he can consume his provisions in
-the depths of some hiding-place. This is what he does; and he loses no time in doing
-it: he knows his kinsmen too well.
-</p>
-<p>Here we see the necessity for an easy method of conveyance, so that sufficient provisions
-may be carted in a single journey and as swiftly as possible. The Sacred Beetle likes
-working in the bright light, in the sunshine. His profits therefore, made in full
-view of everybody, are no secret to any of the workers who have hurried to the <span class="pageNum" id="pb51">[<a href="#pb51">51</a>]</span>same heap. Thus is envy kindled; thus it becomes imperative to retire to a distance,
-in order to avoid being robbed. This speedy retreat demands a convenient means of
-transport; and that is obtained by the spherical form given to the materials collected.
-</p>
-<p>Here is the conclusion, unexpected but very logical and I would even say obvious:
-the Sacred Beetle shapes his provisions into a ball because he is an ardent lover
-of the sun. The various Dung-beetles who work in broad daylight, the Gymnopleuri and
-Sisyphi of my district, conform to the same mechanical principle: they all know the
-advantages of a sphere, the best rolling-apparatus; they all practise the art of pill-making.
-The other Dung-beetles, who work in the dark, do nothing of the kind: their accumulations
-of food are shapeless.
-</p>
-<p>Life in the vivarium supplies us with some other facts which are not undeserving of
-the commentator’s attention. We have said that, when fresh provisions are supplied,
-the Sacred Beetles who are roaming about come running up eagerly to the smoking fare.
-The rich effluvia also speedily attract those who are slumbering in their burrows.
-Little mounds of sand pop up here and there, cracking as though for an eruption, and
-we see new guests emerge, wiping the dust from their eyes with the flat of their feet.
-Neither their dozing in that underground room nor the thick roof of their dwelling
-has succeeded in foiling their keenness of scent: those who have had to unearth themselves
-reach the lump almost as quickly as the others.
-</p>
-<p>These details remind us of certain facts noted, not without surprise, by a host of
-observers on the sunny beaches at Cette, Palavas, the Golfe Juan and the North African
-coast, down to the lonely Sahara. Here the <span class="pageNum" id="pb52">[<a href="#pb52">52</a>]</span>Sacred Beetle and his kinsmen—the Half-spotted Scarab, the Pock-marked Scarab and
-others—swarm, becoming more vigorous and more active in proportion as the climate
-grows hotter. They abound; and yet very often not one shows himself; the entomologist’s
-practised eye fails to discover a single specimen.
-</p>
-<p>But now see things change. Seized with an urgent physiological need, you leave your
-party unobtrusively and retire behind the bushes. You have hardly stood up, hardly
-begun to adjust your dress, when—whoosh!—here comes one, here come three, here come
-ten, appearing suddenly you know not whence, and swoop upon the provender. Have they
-hastened from afar, these bustling scavengers? Certainly not. Had they been apprised
-at a great distance by their sense of smell, which is not in itself impossible, they
-would not have had time to reach the quite recent windfall so promptly. It follows,
-therefore, that they were close by, within a radius of ten or twenty yards, hidden
-underground and dozing. A scent that is ever awake, even in the lethargy of sleep,
-told them, down in their burrows, of the happy event; and, splitting their ceilings,
-they hurry up forthwith. In less time than the incident takes to relate, a swarming
-population enlivens what was but now a desert.
-</p>
-<p>A keen and vigilant scent is the Beetle’s, we must admit; a scent which is always
-in operation. The Dog smells the truffle through the soil, but he is awake; the pill-roller
-smells his favourite fare through the ground in the opposite direction, but he is
-asleep. Which of the two has the subtler scent?
-</p>
-<p>Science flings wide her net, welcoming even filth; and truth soars at heights where
-nothing can soil her. The reader will therefore be good enough to excuse certain <span class="pageNum" id="pb53">[<a href="#pb53">53</a>]</span>details which cannot be avoided in a history of the Dung-beetle; he will show some
-indulgence for what has gone before and what will follow. The revolting workshop of
-the insect that manipulates ordure will lead perhaps to loftier ideas than would the
-perfumer’s factory with its jasmine and patchouli.
-</p>
-<p>I have accused the Sacred Beetle of being an insatiable gormandizer. It is time to
-prove what I said. In my cages, which are too small to allow of much pill-rolling,
-my boarders often scorn to accumulate provisions and confine themselves to eating
-where they are. It is a good opportunity for us: the meal taken in public will tell
-us better than the underground banquet what a Dung-beetle’s stomach can do.
-</p>
-<p>On a very still and sultry day—these are the conditions most favourable to my anchorites’
-gastronomic joys—I observe one of the diners in the open air, from eight o’clock in
-the morning until eight o’clock at night. Watch in hand, I time the glutton. He appears
-to have come across a morsel greatly to his taste, for, during those twelve hours,
-he never stops feasting, but remains glued to the table, absolutely stationary. At
-eight o’clock in the evening, I pay him a last visit. His appetite seems undiminished;
-I find him in as fine fettle as at the start. The banquet then must have gone on some
-time longer, until the dish had disappeared entirely. In fact, next morning there
-was no sign of my Beetle; and, of the sumptuous repast begun on the previous day,
-naught remained but crumbs.
-</p>
-<p>To eat the clock round is no small feat of gluttony; but the present instance shows
-a much more remarkable feat of digestion. While matter is continuously being chewed
-and swallowed by the insect in front, it is <span class="pageNum" id="pb54">[<a href="#pb54">54</a>]</span>reappearing, no less continuously, behind, deprived of its nutritive particles and
-spun into a thin black cord, similar to cobbler’s thread. The Scarab never evacuates
-except at table, so quickly are his digestive operations performed. The wire-drawing
-apparatus begins to work at the first few mouthfuls; it ceases soon after the last.
-Without a break from beginning to end of the meal, the slender cord, ever appended
-to the discharging orifice, goes on piling itself into a heap which can easily be
-unrolled so long as there is no sign of desiccation.
-</p>
-<p>The working is as regular as that of a chronometer. Every minute, or rather, to be
-exact, every four-and-fifty seconds, a discharge takes place and the thread is lengthened
-by three to four millimetres.<a class="noteRef" id="xd31e955src" href="#xd31e955">3</a> At long intervals I employ my tweezers, remove the cord and unroll the mass along
-a graduated rule, in order to measure the amount produced. The total for twelve hours
-is 2·88 metres.<a class="noteRef" id="xd31e959src" href="#xd31e959">4</a> As the meal and its necessary complement, the work of the digestive apparatus, went
-on for some time longer after my last visit, which was paid at eight o’clock in the
-evening by lantern-light, my Beetle must have spun an unbroken stercoraceous cord
-well over three yards in length.
-</p>
-<p>Given the diameter and the length of the thread, it is easy to calculate its volume.
-Nor is it difficult to arrive at the exact volume of the insect by measuring the quantity
-of water which it displaces when immersed in a narrow cylinder. The figures thus obtained
-are not devoid of interest: they tell us that, at a single bout of eating, in a dozen
-hours, the Sacred Beetle digests very nearly his own bulk in food. What a stomach!
-And, <span class="pageNum" id="pb55">[<a href="#pb55">55</a>]</span>above all, what rapidity, what power of digestion! From the very first mouthfuls,
-the residuum forms itself into a thread that stretches and stretches indefinitely
-as long as the meal lasts. In that amazing laboratory, which perhaps never puts up
-its shutters, unless it be when victuals are lacking, the material merely passes through,
-is at once treated by the stomach’s reagents and at once exhausted. One may well believe
-that an apparatus which sanifies filth so quickly has some part to play in the public
-health. We shall have occasion to return to this important subject.
-<span class="pageNum" id="pb56">[<a href="#pb56">56</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e906">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e906src">1</a></span> Jean de La Fontaine (1621–1695), author of the famous <i>Fables</i>.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e906src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e921" lang="en">
-<p class="footnote" lang="en"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e921src">2</a></span> </p>
-<div class="q">
-<div class="nestedtext">
-<div class="nestedbody">
-<div class="lgouter footnote">
-<p class="line xd31e914">‘… a double chance of gain:
-</p>
-<p class="line">First, one’s own profit; next, another’s loss.’
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div><p></p>
-</div>
-<div id="xd31e955">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e955src">3</a></span> ·11 to ·15 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e955src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e959">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e959src">4</a></span> Close upon 9½ feet.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e959src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch4" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e359">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter iv</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE: THE PEAR</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">The young shepherd who had been told in his spare time to watch the doings of the
-Sacred Beetle came to me in high spirits, one Sunday in the latter part of June, to
-say that he thought the time had come to begin our investigations. He had detected
-the insect issuing from the ground, had dug at the spot where it made its appearance,
-and had found, at no great depth, the queer thing which he was bringing me.
-</p>
-<p>Queer it was and calculated to upset the little that I thought I knew. In shape, it
-was exactly like a tiny pear that had lost all its fresh colour and turned brown in
-rotting. What could this curious object be, this pretty plaything that seemed to have
-come from a turner’s workshop? Was it made by human hands? Was it a model of the fruit
-of the pear-tree intended for some children’s museum? One would say so.
-</p>
-<p>The little ones group themselves round me; they look at the treasure-trove with longing
-eyes; they would like to add it to the contents of their toy-box. It is much prettier
-in shape than an agate marble, much more graceful than an ivory egg or a boxwood top.
-The material, it is true, seems none too nicely chosen; but it is firm to the touch
-and very artistically curved. In any case, the little pear discovered underground
-must not go to swell <span class="pageNum" id="pb57">[<a href="#pb57">57</a>]</span>the nursery collection until we have found out more about it.
-</p>
-<p>Can it really be the Sacred Beetle’s work? Is there an egg inside it, a grub? The
-shepherd assures me that there is. A similar pear, crushed by accident in the digging,
-contained, he says, a white egg, the size of a grain of wheat. I dare not believe
-it, so greatly does the object which he has brought me differ from the ball which
-I expected to see.
-</p>
-<p>To open the mysterious prize and ascertain its contents would perhaps be imprudent:
-such an act of violence might jeopardize the life of the germ within, always provided
-that the Scarab’s egg be there, a matter of which the shepherd seems convinced. Besides,
-I say to myself, the pear-shape, so totally opposed to all our accepted ideas, is
-probably accidental. Who knows if luck will ever give me anything like it again? I
-should be wise to keep the thing just as it is and await events; above all, I should
-be wise to go and seek for information on the spot.
-</p>
-<p>The shepherd was at his post by daybreak the next morning. I joined him on some slopes
-that had been lately cleared of their trees, where the hot summer sun, which strikes
-with such force on the back of one’s neck, could not reach us for two or three hours.
-In the cool morning air, with the Sheep browsing under Sultan’s care, the two of us
-scattered on our search.
-</p>
-<p>A Sacred Beetle’s burrow is soon found: you can tell it by the fresh little mound
-of earth above it. With a vigorous turn of the wrist, my companion digs away with
-the little pocket-trowel which I have lent him. Incorrigible earth-scraper that I
-am, I seldom set forth without this light but serviceable tool. While he digs, I lie
-down, <span class="pageNum" id="pb58">[<a href="#pb58">58</a>]</span>the better to see the arrangement and furniture of the cellar which we are unearthing,
-and I am all eyes. The shepherd uses the trowel as a lever and, with his other hand,
-holds back and pushes aside the soil.
-</p>
-<p>Here we are! A cave opens out and, in the moist warmth of the yawning vault, I see
-a splendid pear lying full length upon the ground. No, I shall not soon forget this
-first revelation of the Scarab’s maternal masterpiece. My excitement could have been
-no greater had I been an archæologist digging among the ancient relics of Egypt and
-lighting upon the sacred insect of the dead, carved in emerald, in some Pharaonic
-crypt. O ineffable moment, when truth suddenly shines forth! What other joys can compare
-with that holy rapture! The shepherd was in the seventh heaven; he laughed in response
-to my smile and was happy in my gladness.
-</p>
-<p>Luck does not repeat itself: ‘<i lang="la">Non bis in idem</i>,’ says the old adage. And here have I twice had under my eyes this curious pear-shape.
-Is it by any chance the normal shape, not subject to exception? Must we abandon the
-thought of a sphere similar to those which the insect rolls along the ground? Let
-us continue and we shall see.
-</p>
-<p>A second hole is found. Like the previous one, it contains a pear<span class="corr" id="xd31e994" title="Not in source">.</span> My two treasures are as like as two peas; they might have issued from the same mould.
-And here is a valuable confirmatory detail: in the second burrow, by the side of the
-pear and fondly embracing it, is the mother Beetle, engaged no doubt in giving it
-the finishing touches before leaving the underground cave for good. All doubts are
-dispelled: I know the worker and I know the work.
-<span class="pageNum" id="pb59">[<a href="#pb59">59</a>]</span></p>
-<p>The rest of the morning provided abundant corroboration of these premisses: before
-an intolerable sun drove me from the slope which I was exploring, I was in possession
-of a dozen pears identical in shape and almost in dimensions. On several occasions
-the mother was present in the workshop.
-</p>
-<p>To conclude this part of our subject, let me tell what the future held in store for
-me. All through the dog-days, from the end of June until September, I paid almost
-daily visits to the spots frequented by the Sacred Beetle; and the burrows unearthed
-by my trowel furnished an amount of evidence exceeding my fondest hopes. The insects
-reared in captivity supplied me with more facts, though these, it is true, were very
-scanty in comparison with the rich crop from the open fields. All told, about a hundred
-nests, at the lowest computation, passed through my hands; and they were invariably
-the graceful pear-shape, never, absolutely never, the round shape of the pill, never
-the ball of which the books tell us.
-</p>
-<p>I myself once shared this error, placing as I did implicit confidence in the words
-of the learned authorities. My old hunting-expeditions on the Plateau des Angles led
-to no result; my attempts at home-rearing failed pitifully; and yet I was anxious
-to give my young readers some idea of the nest built by the Sacred Beetle. I therefore
-adopted the traditional theory of the round shape; and then, taking analogy for my
-guide, I made use of the little that I had learnt from other dung-rollers to attempt
-an approximate sketch of the Sacred Beetle’s work. It was an unlucky shot. Analogy
-no doubt is a valuable servant, but oh, how poor compared with direct observation!
-Deceived by this guide, so often untrustworthy amid the inexhaustible variety of life,
-I helped <span class="pageNum" id="pb60">[<a href="#pb60">60</a>]</span>to perpetuate the blunder; and so I hasten to apologize, begging the reader to dismiss
-from his mind the little that I have said heretofore on the probable nest-building
-methods of the Sacred Beetle.
-</p>
-<p>And now let us unfold the authentic story, admitting as evidence only facts actually
-observed again and again. The Sacred Beetle’s nest is betrayed on the outside by a
-little heap of earth, by a tiny mound formed of the superfluous soil which the mother,
-when closing up the abode, has been unable to replace, part of the excavation having
-to be left empty. Under this mound is a shaft which is rarely more than four inches
-in depth, followed by a horizontal gallery, either straight or winding, which ends
-in a spacious hall, large enough to contain a man’s fist. This is the crypt in which
-the egg lies enveloped in food and subjected to the incubation of a hot sun baking
-the ground only a few inches above it; this is the roomy workshop in which the mother,
-unfettered in her movements, has kneaded and shaped the future nurseling’s food into
-a pear.
-</p>
-<p>This stercoraceous bread has its main axis lying in a horizontal position. Its shape
-and size remind one exactly of those little Midsummer’s Day pears which, by virtue
-of their bright colouring, their flavour and their early ripening, are so popular
-with the children. There is a slight variation in the bulk of the pears found. The
-largest dimensions are 45 millimetres in length by 30 millimetres in width;<a class="noteRef" id="xd31e1006src" href="#xd31e1006">1</a> the smallest are 35 millimetres by 28.<a class="noteRef" id="xd31e1010src" href="#xd31e1010">2</a>
-</p>
-<p>Without being as polished as stucco, the surface, which is absolutely even, is carefully
-glazed with a thin layer <span class="pageNum" id="pb61">[<a href="#pb61">61</a>]</span>of red earth. At first soft as potter’s clay, the pyriform loaf soon dries and acquires
-a stout crust which refuses to yield to the pressure of the fingers. Wood itself is
-no harder. This rind is the defensive wrapper that isolates the recluse from the world
-and allows him to consume his victuals in profound peace. But, should the central
-mass become dried up, then the danger is extremely serious. We shall have occasion
-to refer to the unhappy lot of the grub condemned to a diet of too stale bread.
-</p>
-<p>What dough does the Scarab’s bakehouse use? Who are the purveyors? The Horse and the
-Mule? By no means. Yet that was what I expected—and so would anybody—after seeing
-the insect make such energetic raids, for its own use, upon the overflowing store
-of an ordinary lump of dung. That is where it habitually manufactures the rolling
-ball which it goes and consumes in some underground retreat.
-</p>
-<p>While coarse bread, full of bits of hay, is good enough for the mother, she becomes
-more particular where her children are concerned. She now wants the very daintiest
-pastry, rich in nourishment and easily digested; she wants the ovine manna: not that
-which the Sheep of a costive habit scatters in trails of black olives, but that which,
-elaborated in a less dry intestine, is fashioned into a single flat cake. This is
-the material required, the dough exclusively used. It is no longer the poor and stringy
-produce of the Horse, but an unctuous, plastic, homogeneous thing, soaked through
-and through with nutritive juices. Its plasticity and delicacy make it an admirable
-medium for an artistic piece of work like the Scarab’s pear, while its alimentary
-qualities suit the weak stomach of the new-born grub. There may not <span class="pageNum" id="pb62">[<a href="#pb62">62</a>]</span>be much of it, but the infant Beetle will find it sufficient for his needs.
-</p>
-<p>This explains the smallness of these pears, a point which made me suspicious of the
-origin of my treasure until I found the mother present with the provisions. I was
-unable to see in those little pears the bill of fare of a future Sacred Beetle, who
-is so great a glutton and of so remarkable a size.
-</p>
-<p>It probably also explains my failure in the old days with my cages. In my profound
-ignorance of the Sacred Beetle’s domestic life, I used to supply her with what I could
-pick up here and there, droppings of Horse or Mule; and the Beetle refused it for
-her children and declined to build a nest. To-day, taught by my experience in the
-fields, I go to the Sheep for my supplies and all is well in the cages. Does this
-mean that the insect never employs for its breeding-pears materials derived from the
-Horse, even if selected from the finest strata and carefully cleansed from objectionable
-matter? If the best cannot be obtained, is the middling refused? I prefer to be cautious
-and give no opinion. What I can declare is that I inspected over a hundred burrows
-with a view to writing this story, and that in every case, from first to last, the
-larva’s provisions had been obtained from the Sheep.
-</p>
-<p>Where is the egg in that nutritive mass so novel in shape? One would be inclined to
-place it in the centre of the fat, round paunch. This central point is best protected
-against accidents from the outside, best off in the matter of temperature. Besides,
-the nascent grub would here find a deep layer of food on every side of it and would
-not be liable to make mistakes in the first mouthfuls. Everything being of the same
-kind all <span class="pageNum" id="pb63">[<a href="#pb63">63</a>]</span>round it, there would be no necessity for it to pick and choose; wherever it chanced
-to apply its prentice tooth, it could continue without hesitation its first dainty
-repast.
-</p>
-<p>All this sounds so very rational that I allowed myself to be led away by it. In the
-first pear that I examined, layer by layer, shaving off slices with my penknife, I
-looked for the egg in the centre of the paunch, feeling almost certain of finding
-it there. To my great surprise, it was not there. Instead of being hollow, the centre
-of the pear is full and consists of one continuous uniform alimentary mass.
-</p>
-<p>My deductions, which any observer in my place would certainly have shared, seemed
-very reasonable; the Scarab, however, is of another way of thinking. We have our logic,
-of which we are rather proud; the dung-kneader has hers, which is better than ours
-in this instance. She has her own foresight, takes her own precautions; and she places
-the egg elsewhere.
-</p>
-<p>But where? Why, in the narrow part of the pear, in the neck, right at the end! Let
-us cut this neck lengthwise, taking the necessary precautions not to damage the contents.
-It is hollowed into a niche with polished and shiny walls. This niche is the tabernacle
-of the germ, the hatching-chamber. The egg, which is very large in proportion to the
-size of the mother, is an elongated oval, about ten millimetres in length with a diameter
-of five millimetres at the widest part.<a class="noteRef" id="xd31e1034src" href="#xd31e1034">3</a> It is white and is separated on all sides from the walls of the chamber by a slight
-empty space, the only contact being at the rear end of the egg, which adheres to the
-top of the niche. Lying horizontally, in conformity with the normal <span class="pageNum" id="pb64">[<a href="#pb64">64</a>]</span>position of the pear, the whole of it, excepting the point of attachment, thus rests
-upon an air-mattress, warmest and most buoyant of beds.
-</p>
-<p>Now we know all about it. Let us next try to understand the Scarab’s logic. Let us
-find out why she has to make that pear of hers, so unusual a shape in insect structures;
-let us seek to explain the suitability of the egg’s curious position. We are venturing
-on dangerous ground when we enquire into the how and wherefore of things. We easily
-lose our footing in that mysterious land where the moving soil gives way beneath us,
-swallowing the foolhardy in the quicksands of error. Must we abandon such excursions,
-because of the risk? Why should we?
-</p>
-<p>What does our science, so sublime compared with the feebleness of our resources, so
-contemptible in the face of the boundless stretches of the unknown, what does it know
-of absolute reality? Nothing. The world interests us only because of the ideas which
-we form of it. Remove the idea and everything becomes a desert, chaos, nothingness.
-An omnium-gatherum of facts is not knowledge, but at most a cold catalogue which we
-must thaw and quicken at the fire of the mind; we must bring to it thought and the
-light of reason; we must interpret.
-</p>
-<p>Let us adopt this course to explain the work of the Sacred Beetle. Perhaps we shall
-end by attributing our own logic to the insect. After all, it will be just as remarkable
-to see a wonderful agreement prevail between that which reason dictates to us and
-that which instinct dictates to the insect.
-</p>
-<p>A grave danger threatens the Sacred Beetle in his grub state: the drying-up of the
-food. The crypt in which the larval life is spent has a layer of earth, some four
-inches thick, for a ceiling. Of what avail is this flimsy <span class="pageNum" id="pb65">[<a href="#pb65">65</a>]</span>screen against the torrid heat that beats down upon the soil, baking it like a brick
-to a far greater depth than that? At times the temperature of the grub’s abode mounts
-towards boiling-point; when I thrust my hand into it, I feel the hot air of a Turkish
-bath.
-</p>
-<p>The provisions, therefore, even though they have to last but three or four weeks,
-are liable to dry up before that time and to become uneatable. When, instead of the
-soft bread of its first meal, the unhappy grub finds nothing to stay its stomach but
-a horrible crust, hard as a pebble and tooth-proof, it is bound to perish of hunger.
-And it does actually so perish. I have found numbers of these victims of the August
-sun which, after eating plentifully of the fresh food and digging themselves a cell
-in it, had succumbed, unable to continue biting into provisions that had become too
-hard. There remained a thick shell, a sort of closed oven, in which the poor thing
-lay baked and shrivelled up.
-</p>
-<p>While the grub dies of hunger in a shell which has dried into stone, the full-grown
-insect that has completed its transformations dies there too, for it is incapable
-of bursting the prison and freeing itself. I shall come back later to the question
-of the final emergence and will say no more about it for the present. Let us confine
-our attention to the troubles of the grub.
-</p>
-<p>The drying-up of the victuals is, I have said, fatal to it. This is proved by the
-larvæ found baked in their oven; it is also proved, in a more definite fashion, by
-the following experiment. In July, the period of active nidification, I place in wooden
-or cardboard boxes a dozen pears unearthed that morning from their native burrows.
-These boxes, carefully closed, are put away in the dark, in my study, where the same
-temperature prevails as outside. Well, <span class="pageNum" id="pb66">[<a href="#pb66">66</a>]</span>in none of them is the infant reared: sometimes the egg shrivels; sometimes the worm
-is hatched, but very soon dies. On the other hand, in tin boxes or glass receptacles,
-everything goes well: not one attempt at rearing fails.
-</p>
-<p>Whence do these differences arise? Simply from this: in the high temperature of July,
-evaporation proceeds apace under the permeable wooden or cardboard screen; the food-pear
-dries up; and the unfortunate worm dies of hunger. In the impermeable tin boxes, in
-the carefully-sealed glass receptacles, there is no evaporation; the provisions retain
-their softness; and the grubs thrive as well as in their native burrow.
-</p>
-<p>The insect employs two methods to ward off the danger of desiccation. In the first
-place, it compresses the outer layer with all the strength of its stout, flat fore-arms,
-turning it into a protective rind more homogeneous and more compact than the central
-mass. If I break one of these dried-up provision-boxes, the rind usually comes clean
-away, leaving the centre part bare. The whole suggests the shell and kernel of a nut.
-The pressure exercised by the mother when manipulating her pear has affected the surface
-layer to a depth of a few millimetres, and this has produced the rind; the influence
-of the pressure is not felt lower down, and the result is the big central kernel.
-In the hot summer months, the housewife puts her bread into a closed pan, to keep
-it fresh. This is what the insect does, in its fashion: by dint of compression, it
-covers the family bread with a pan.
-</p>
-<p>The Sacred Beetle does not stop there: she becomes a geometrician capable of solving
-a delicate problem of minimum values. Other conditions being equal, evaporation obviously
-takes place in proportion to the extent of the evaporating surface. The alimentary
-mass must <span class="pageNum" id="pb67">[<a href="#pb67">67</a>]</span>therefore be given the smallest possible surface, in order to reduce the waste of
-moisture as much as possible; at the same time, this minimum surface must incorporate
-the maximum aggregate of nutritive materials, so that the grub may find sufficient
-nourishment. Now what is the form that encloses the greatest bulk within the smallest
-superficial area? Geometry answers, the sphere.
-</p>
-<p>The Scarab, therefore, shapes the larva’s ration into a sphere (we will leave the
-neck of the pear out of the question for the moment); and this round form is not the
-result of blind mechanical conditions, imposing an inevitable shape upon the worker;
-it is not the violent effect of the rolling along the ground. We have already seen
-that, for the purpose of easier and swifter transit, the insect kneads into a perfect
-sphere the materials which it intends to consume at a distance, without moving that
-sphere from the spot on which it rests; in short, we have realized that the round
-form precedes the rolling.
-</p>
-<p>In the same way, it will be seen presently that the pear destined for the grub is
-fashioned in the burrow. It undergoes no rolling-process, it is not even moved. The
-Sacred Beetle gives it the requisite outline exactly as a modelling artist might do,
-shaping his clay under the pressure of his thumb.
-</p>
-<p>With the tools which it possesses, the insect could obtain other forms of a less delicate
-curve than its pear-shaped piece of work. It could, for instance, make a rough cylinder,
-the sausage customary among the Geotrupes; or, simplifying the work to the utmost,
-it could leave the lump without any definite form, just as it happened to find it.
-Things would proceed all the faster and would leave more time for playing in the sun.
-But no: the Sacred Beetle never chooses any shape but the sphere, <span class="pageNum" id="pb68">[<a href="#pb68">68</a>]</span>though it necessitates such scrupulous accuracy; she acts as though she knew the laws
-of evaporation and geometry from beginning to end.
-</p>
-<p>It remains for us to examine the neck of the pear. What can be its object, its use?
-The reply forces itself upon us irresistibly. This neck contains the egg, in the hatching-chamber.
-Now every germ, whether of plant or animal, needs air, the primary stimulus of life.
-To admit that vivifying combustible, the shell of a bird’s egg is riddled with an
-endless number of pores. The pear of the Sacred Beetle may be compared with the egg
-of the Hen. Its shell is the rind, hardened by pressure, to avoid untimely desiccation;
-its nutritive mass, its meat, its yolk is the soft ball sheltered under the rind;
-its air-chamber is the terminal space, the cavity in the neck, where the air envelops
-the germ on every side. Where would that germ be better off, for breathing, than in
-its hatching-chamber projecting into the atmosphere and giving free play to the passage
-of gases through its thin and easily permeable wall?
-</p>
-<p>In the centre of the mass, on the other hand, aeration is not so easy. The hardened
-rind does not possess pores like an egg-shell’s; and the central kernel is formed
-of compact matter. The air enters it nevertheless, for presently the grub will be
-able to live in it: the grub, a robust organism which does not need the same tender
-flutter of life as the sensitive germ.
-</p>
-<p>Where the adolescent larva thrives, the egg would die of suffocation. Here is a proof
-of it. I take a small, wide-necked phial and fill it with Sheep-dung, the fare required
-in this case. I push in a bit of stick and obtain a shaft which shall represent the
-hatching-chamber. Down this shaft I place an egg carefully moved from its cell. I
-<span class="pageNum" id="pb69">[<a href="#pb69">69</a>]</span>close the orifice and cover up everything with a thickly-heaped layer of the same
-material. Here, in all excepting the shape, we have an artificial reproduction of
-the Sacred Beetle’s pellet; only, in this instance, the egg is in the centre of the
-mass, the place which over-hasty considerations made us but now believe the most suitable.
-Well, the point which we selected is fatal to life. The egg dies there. What has it
-lacked? Apparently, proper aeration.
-</p>
-<p>Plenteously enveloped by the clammy mass, which is a bad conductor of heat, it is
-also deprived of the mild temperature needed for its hatching. In addition to air,
-every germ requires heat. In order to be as near as possible to the incubator, the
-germ in the bird’s egg is on the surface of the yolk and, thanks to its extreme mobility,
-always comes to the top, no matter what the position of the egg may be. Thus the most
-is made of the maternal heating-apparatus seated upon the brood.
-</p>
-<p>In the insect’s case, the incubator is the earth, which is warmed by the sun. Its
-germ likewise comes close to the heating-apparatus; it goes as near as it can to the
-universal incubator, in search of its spark of life; instead of remaining sunk in
-the middle of the inert mass, it takes up its position at the top of a projecting
-nipple, lapped on all sides by the warm emanations of the soil.
-</p>
-<p>These conditions, air and warmth, are so fundamental that no Dung-beetle neglects
-them. The piles of food hoarded vary in form, as we shall have an opportunity of seeing:
-in addition to the pear, such shapes as the cylinder, the ovoid, the pill and the
-thimble are adopted, according to the genus of the manipulator; but, amid this diversity
-of outline, one primary feature remains unchanged, and that is the placing of the
-egg in a hatching-chamber close <span class="pageNum" id="pb70">[<a href="#pb70">70</a>]</span>to the surface which allows free access to air and heat. And the most gifted in this
-delicate art of knowing just where to place the egg is the Sacred Beetle with her
-pear.
-</p>
-<p>I was saying just now that this foremost of dung-kneaders behaved with a logic that
-rivals our own. By this time, my statement has been completely established. Here is
-something better still. Let us submit the following problem to our leading scientific
-lights: a germ is accompanied by a mass of victuals liable soon to be rendered useless
-by desiccation. How should the alimentary mass be shaped? Where should the egg be
-laid so as to be easily influenced by air and heat?
-</p>
-<p>The first question of the problem has already been answered. Knowing that evaporation
-varies in proportion to the extent of the evaporating surface, science declares that
-the victuals shall be arranged in the form of a ball, because the spherical shape
-is that which encloses the greatest amount of material within the smallest surface.
-As for the egg, since it requires a protecting sheath to keep it from any harmful
-contact, it shall be contained within a thin, cylindrical case; and this case shall
-be fixed upon the sphere.
-</p>
-<p>Thus the requisite conditions are fulfilled: the provisions, packed into a ball, keep
-fresh; the egg, protected by its slender, cylindrical sheath, receives the influence
-of warmth and air without impediment. The strictly needful has been obtained; but
-it is very ugly. Utility has paid no attention to beauty.
-</p>
-<p>An artist corrects the crude work of reason. He replaces the cylinder by a semi-ellipsoid,
-so much prettier in form; he joins this ellipsoid to the sphere by means of a graceful
-curved surface; and the whole becomes the <span class="pageNum" id="pb71">[<a href="#pb71">71</a>]</span>pear, the necked gourd. It is now a work of art, a thing of beauty.
-</p>
-<p>The Sacred Beetle does exactly what æsthetic considerations dictate to ourselves.
-Can she, too, have a sense of beauty? Is she able to appreciate the elegance of her
-pear? True, she does not see it: she manipulates it in profound darkness. But she
-touches it. A poor touch hers, roughly clad in horn, yet not insensible, after all,
-to delicate contours.
-</p>
-<p>It occurred to me to put children’s intelligence to the test with this problem in
-æsthetics suggested by the Sacred Beetle’s work. I wanted very immature minds, hardly
-opened, still slumbering in the misty clouds of early childhood, in short, approximating
-as nearly as possible to the vague intellect of the insect, if any such approximation
-is permissible. At the same time I wanted them to be clear-headed enough to understand
-me. I selected some untutored youngsters, of whom the oldest was six.
-</p>
-<p>I submitted to this tribunal the work of the Sacred Beetle and a geometrical production
-of my own fingers, representing in the same dimensions the sphere surmounted by a
-short cylinder. Taking each of them aside, as though for confession, lest the opinion
-of one should influence the opinion of another, I sprang my two toys upon them and
-asked them which they thought the prettier. There were five of them; and they all
-voted for the Sacred Beetle’s pear.
-</p>
-<p>I was struck by this unanimity. The rough little peasant-lad, who has scarcely yet
-learnt how to blow his nose, has already a certain sense of elegance of form. He can
-distinguish between the beautiful and the ugly. Can this be also true of the Sacred
-Beetle? No one who knew what he was talking about would venture to say yes; <span class="pageNum" id="pb72">[<a href="#pb72">72</a>]</span>no one either would venture to say no. It is a question that cannot be answered, since
-we cannot consult the one and only judge in this case. After all, the solution might
-very well be exceedingly simple. What does the flower know of its glorious corolla?
-What does the snowflake know of its exquisite hexagonal stars? Like the flower and
-the snowflake, the Sacred Beetle might well be ignorant of the beautiful, though it
-be her work.
-</p>
-<p>There is beauty everywhere, on the express condition that there be an eye capable
-of recognizing it. Is this eye of the mind, this eye which appraises correctness of
-form, to some extent an attribute of the dumb creation? If the Toad’s ideal of beauty
-is unquestionably the She-toad, outside the irresistible attraction of the sexes is
-there really such a thing as beauty to an animal? Considered generally, what is beauty,
-actually? Beauty is order. What is order? Harmony in the whole design. What is harmony?
-Harmony is.… But enough. Answers would follow upon questions without ever touching
-the real principle of it all, the immovable foundation. What a lot of philosophizing
-over a lump of dung! It is high time to change the subject.
-<span class="pageNum" id="pb73">[<a href="#pb73">73</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1006">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1006src">1</a></span> 1·75 × 1·17 inches.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1006src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1010">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1010src">2</a></span> 1·36 × 1·09 inches.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1010src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1034">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1034src">3</a></span> ·39 × ·19 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1034src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch5" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e368">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter v</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE: THE MODELLING</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Here we are on solid ground, in the domain of facts, of things that can be seen and
-recorded. How does the Sacred Beetle obtain the maternal pear? To begin with, it is
-certain that this shape is not achieved by the process of transport, for it is not
-at all what one would get from haphazard rolling in all directions. The belly of the
-gourd might be made in that way; but the neck, the elliptical nipple hollowed into
-a hatching-chamber: that delicate work could never result from a series of violent,
-irregular bumps. A goldsmith does not hammer out a jewel on a blacksmith’s anvil!
-Together with other sound reasons already adduced, the pear-shaped outline delivers
-us, I hope, once and for all, from the antiquated belief that the egg has its home
-inside a roughly-jolted sphere.
-</p>
-<p>To produce his masterpiece, the sculptor retires to his den. Even so the Sacred Beetle.
-She shuts herself in her crypt, with the materials which she has brought down there,
-in order to concentrate upon her modelling. The block out of which she is to shape
-her pear may be obtained in two ways. Sometimes the Beetle manages to secure from
-the heap, by the method familiar to us, a fine mass of material which is kneaded into
-a ball on the <span class="pageNum" id="pb74">[<a href="#pb74">74</a>]</span>spot and which is a perfect sphere before it is set in motion. Were it only a question
-of provisions intended for her own meal, she would never act otherwise.
-</p>
-<p>When the ball is deemed big enough, if the place does not suit her wherein to dig
-the burrow, she sets out with her rolling burden, going at random till she lights
-upon a favourable spot. On the way, the ball, without becoming any rounder than it
-was to start with, hardens a little on the surface and is encrusted with earth and
-tiny grains of sand. This earthy rind, picked up on the road, is an authentic sign
-of a more or less long journey. The detail is not without importance; we shall find
-it useful presently.
-</p>
-<p>At other times, the Beetle may hit upon a suitable site for her burrow close to the
-heap which has provided her block. The soil may be free from pebbles and easy to dig.
-In that case there is no need of any travelling, and consequently no need to make
-a ball. The soft droppings of the Sheep are gathered and stored as found, entering
-the workshop as a shapeless mass, either in one lump or, if need be, in several.
-</p>
-<p>This rarely happens under natural conditions, because of the roughness of the ground,
-which is full of stones and flints. Sites practicable for easy digging are few and
-far between; and the insect has to roam about, with its burden, to find them. In my
-cages, on the other hand, where the layer of earth has been passed through a sieve,
-it is the usual case. Here the soil is easy to dig at any point; and so the mother,
-who is anxious to get her eggs laid, merely lowers the nearest lump underground, without
-waiting to give it any definite form.
-</p>
-<p>Whether this storing without any preliminary modelling or carting take place in the
-fields or in my cages, the ultimate <span class="pageNum" id="pb75">[<a href="#pb75">75</a>]</span>result is most striking. One day, I see a shapeless lump disappear into the crypt.
-Next day, or the day after, I visit the workshop and find the artist in front of her
-work. The original formless mass, the armfuls of scrapings carried down, have become
-a pear perfect in outline and exquisitely finished.
-</p>
-<p>The artistic object bears the marks of its method of manufacture. The part that rests
-upon the bottom of the cavity is crusted over with earthy particles; all the rest
-is of a glossy polish. Owing to its weight, owing also to the pressure exercised when
-the Beetle manipulated it, the pear, while still quite soft, became soiled with grains
-of earth on the side that touched the floor of the workshop; on the remainder, which
-is the larger part, it has retained the delicate finish which the insect was able
-to give it.
-</p>
-<p>The inferences to be drawn from these carefully noted details are obvious: the pear
-is no turner’s work; it has not been obtained by any sort of rolling on the ground
-of the spacious studio, for in that case it would have been soiled with earth all
-over. Besides, its projecting neck eliminates this method of fabrication. And its
-unblemished upper surface is eloquent testimony that it has not even been turned from
-one side to the other. The Beetle, therefore, has moulded it where it lies, without
-turning or shifting it at all; she has modelled it with little taps of her broad paddles,
-just as we saw her model her ball in the daylight.
-</p>
-<p>Let us now return to what usually happens in the free state. The materials then come
-from a distance and are carried into the burrow in the form of a ball covered with
-soil on every part of its surface. What will the insect do with this sphere which
-contains the paunch of the future <span class="pageNum" id="pb76">[<a href="#pb76">76</a>]</span>pear ready-made? It would be easy to answer this if I concerned myself only with results,
-without troubling how those results were obtained. It would be enough for me, as I
-have often done, to capture the mother in her burrow with her ball and take the whole
-lot home, to my insect laboratory, in order to keep a close watch on events.
-</p>
-<p>I fill a large glass jar with earth, sifted, moistened and heaped to the desired depth.
-I place the mother and the beloved pill which she is clasping on the surface of this
-artificial soil. I stow away the apparatus in a dim corner and wait. My patience is
-not tried very long. Urged by the insistent ovaries, the Beetle resumes her interrupted
-work.
-</p>
-<p>In certain cases, I see her, still on the surface, destroying her ball, ripping it
-up, cutting it to pieces, shredding it. This is not in the least the act of one in
-despair who, finding herself a captive, breaks the precious object in her madness.
-It is based on sound hygienics. A scrupulous inspection of the morsel which she has
-gathered in haste, among lawless competitors, is often necessary, for supervision
-is not always easy on the harvest-field itself, in the midst of thieves and robbers.
-The ball may be harbouring a collection of little Onthophagi and Aphodii who passed
-unnoticed in the heat of acquisition.
-</p>
-<p>These involuntary intruders, finding themselves very well-off in the heart of the
-mass, would make good use of the future pear, much to the detriment of the legitimate
-consumer. The ball must be purged of this hungry brood. The mother, therefore, pulls
-it to pieces and scrutinizes the fragments closely. Then the sorted bits are carefully
-put together again and the ball remade, this time without any earthy rind. It is dragged
-underground and becomes <span class="pageNum" id="pb77">[<a href="#pb77">77</a>]</span>an immaculate pear, always excepting the surface touching the soil.
-</p>
-<p>Oftener still, the ball is thrust by the mother into the soil in the jar just as I
-took it from the burrow, still with the rough crust which it has acquired in its cross-country
-rolling from the place where it was obtained to the place where the insect intends
-to use it. In that event, I find it at the bottom of my jar transformed into a pear,
-but still rough and encrusted with earth and sand over the whole of its surface, thus
-proving that the pear-shaped outline has not demanded a general recasting of the mass,
-inside as well as out, but has been obtained by simple pressure and by drawing out
-the neck.
-</p>
-<p>This is how, in the vast majority of cases, things happen under normal conditions.
-Almost all the pears that I dig up in the fields have rinds and are unpolished, some
-more, others less. If we put on one side the inevitable incrustations due to the carting-process,
-these blemishes would seem to point to a prolonged rolling in the interior of the
-subterranean manor. The few which I find perfectly smooth, especially those wonderfully
-neat specimens furnished by my cages, dispel this mistake entirely. They show us that,
-when the materials are collected near the burrow and stored away unshaped, the pear
-is modelled wholly without rolling; they prove to us that, in other cases, the lines
-of earth and grit on the outside of the ball are not a sign of its having been rolled
-to and fro in the workshop, but are simply the marks of a fairly long journey on the
-surface of the ground.
-</p>
-<p>To be present at the construction of the pear is no easy matter: the mystery-loving
-artist obstinately refuses to do any work as soon as the light reaches her. She needs
-absolute darkness for her modelling; and I need light if <span class="pageNum" id="pb78">[<a href="#pb78">78</a>]</span>I would see her at her task. It is impossible to unite the two conditions. Let us
-try, nevertheless; let us catch some glimpses of the truth whose fulness eludes our
-vision.
-</p>
-<p>The arrangements made are as follows: I once more take the big jar. I cover the bottom
-with a layer of earth two or three inches deep. To obtain the transparent workshop
-necessary for my observations, I fix a tripod on the earthy layer and, on this support,
-about four inches in height, I place a round piece of deal of the same diameter as
-the jar. The glass-walled chamber thus marked out will represent the roomy crypt in
-which the insect works. A piece is scolloped out of the edge of the deal block, large
-enough to permit of the passage of the Beetle and her ball. Lastly, above this screen,
-I heap a layer of earth as deep as the jar allows.
-</p>
-<p>During the operation, a portion of the upper earth falls through the opening and slips
-down to the lower space in a wide inclined plane. This was a circumstance which I
-had foreseen and which was indispensable to my plan. By means of this slope, the artist,
-when she has found the communicating trap-door, will make for the transparent cell
-which I have arranged for her. She will make for it, of course, only provided that
-she be in perfect darkness. I therefore make a cardboard cylinder, closed at the top,
-and place it over the glass jar. Left standing where it is, the opaque sheath will
-provide the dusk which the insect wants; suddenly raised, it will give the light which
-I want.
-</p>
-<p>Things being thus arranged, I go in quest of a mother who has just withdrawn into
-solitude with her ball. A morning’s search is enough to provide me with what I need.
-I place the mother and her ball on the surface of the upper layer of earth; I cap
-the apparatus with its <span class="pageNum" id="pb79">[<a href="#pb79">79</a>]</span>cardboard sheath; and I wait. I say to myself that the Beetle is too persevering to
-give up work until her egg is housed and that she will therefore dig herself a new
-burrow, dragging her ball with her as she goes; she will pass through the upper layer
-of earth, which is not sufficiently thick; she will come upon the deal board, an obstacle
-similar to the broken stones that often bar her passage in the course of her normal
-excavations; she will investigate the cause of the impediment and, finding the opening,
-will descend through this trap-door to the lower compartment, which, being free and
-roomy, will represent to the insect the crypt whence I have just removed it. But all
-this takes time; and I must wait for the morrow to satisfy my impatient curiosity.
-</p>
-<p>The hour has come: let us go and see. The study-door was left open yesterday: the
-mere sound of the door-handle might disturb and stop my distrustful worker. By way
-of greater precaution, before entering I put on noiseless slippers. And now, whoosh!
-The cylinder is removed. Capital! My forecast was correct.
-</p>
-<p>The Beetle occupies the glazed studio. I surprise her at work, with her broad foot
-laid on the rough model of the pear. But, startled by the sudden light, she remains
-motionless, as though petrified. This lasts a few seconds. Then she turns her back
-upon me and awkwardly ascends the inclined plane, to reach the dim heights of her
-gallery. I give a glance at the work, take note of its shape and its position, and
-once more restore darkness with the cardboard sheath. Let us not prolong our intrusion,
-if we would renew the test.
-</p>
-<p>My sudden, short visit gives us some idea of the mysterious work. The ball, which
-at first was absolutely spherical, is now depressed at the top into a sort of shallow
-<span class="pageNum" id="pb80">[<a href="#pb80">80</a>]</span>crater with a swollen rim. The thing reminds me, on a very much smaller scale, of
-certain prehistoric pots, with a round belly, a thick-lipped mouth and a narrow groove
-round the neck. This rough model of the future pear tells us of the insect’s method,
-a method identical with that of pleistocene man ignorant of the potter’s wheel.
-</p>
-<p>The plastic ball, ringed at one end, has had a groove made in it, the starting-point
-of the neck of the pear; it has also been drawn out slightly into a rather blunt projection.
-In the centre of this projection pressure has been applied. The first stage of the
-work therefore consists merely in placing a ring round the ball and applying pressure.
-</p>
-<p>Towards evening I pay another sudden visit, in complete silence. The insect has recovered
-from its excitement of the morning and gone down again to its workshop. Troubled by
-the flood of light, baffled by the strange events to which my artifices give rise,
-it at once makes off and takes refuge in the upper story. The poor mother, persecuted
-by these illuminations, moves away into the darkest recesses; but she goes regretfully,
-with hesitating steps.
-</p>
-<p>The work has progressed. The crater has become deeper; its thick lips have disappeared,
-are thinner, closer together, drawn out into the neck of a pear. The object, however,
-has not changed its place. Its position and direction are exactly as I noted them
-before. The side that rested on the ground is still at the bottom, at the same point;
-the side that faced upwards is still at the top; the crater that lay on my right has
-been replaced by the neck, still on my right. All of which gives conclusive proof
-of my earlier statements: there is no rolling, but only pressure, which kneads and
-shapes.
-<span class="pageNum" id="pb81">[<a href="#pb81">81</a>]</span></p>
-<p>The next day, a third visit. The pear is finished. Its neck, yesterday a yawning sack,
-is now closed. The egg, therefore, is laid; the work is completed and demands only
-the finishing touches of general polishing, touches upon which the mother, so intent
-on geometrical perfection, was doubtless engaged at the time when I disturbed her.
-</p>
-<p>The most delicate part of the business escapes my observation. Roughly speaking, I
-can see plainly how the egg’s hatching-chamber is obtained: the thick pad surrounding
-the original crater is thinned and flattened under the pressure of the feet and is
-lengthened into a sack the mouth of which gradually narrows. Up to this point the
-work provides its own explanation. But, when we think of the insect’s rigid tools,
-its broad, toothed fore-arms, whose spasmodic movements remind us of the stiff gestures
-of an automaton, we are left without any explanation of the exquisite perfection of
-the cell which is to be the hatching-chamber of the egg.
-</p>
-<p>With this crude equipment, excellently adapted to pickaxe-work though it be, how does
-the Scarab obtain the natal dwelling, the oval nest so daintily polished and glazed
-within? Does her foot, a regular saw, fitted with enormous teeth, begin to rival the
-artist’s brush in delicacy from the moment when it is inserted through the narrow
-orifice of the sack? Why not? I have said elsewhere, and this is the moment to say
-it again: the tool does not make the workman. The insect exercises its own particular
-talents with any kind of tool with which it is supplied. It can saw with a plane or
-plane with a saw, like the model workman of whom Franklin tells us. The same strong-toothed
-rake which the Sacred Beetle uses to open up the earth she also employs as a trowel
-and brush <span class="pageNum" id="pb82">[<a href="#pb82">82</a>]</span>wherewith to glaze the stucco of the chamber in which the grub will be born.
-</p>
-<p>In conclusion, one more detail concerning this hatching-chamber. At the extreme end
-of the neck of the pear, one point is always pretty clearly distinguished: it bristles
-with stringy fibres, while the rest of the neck is carefully polished. This is the
-plug with which the mother has closed the narrow opening after carefully depositing
-the egg; and this plug, as its hairy structure shows, has not been subjected to the
-pressure exerted over all the rest of the mass, working into it any projecting bits,
-however small, till not the slightest sign of roughness remains.
-</p>
-<p>Why does the extreme end of the pear receive this special treatment, a most curious
-exception, when nothing else has eluded the heavy blows of the insect’s legs? The
-reason is that the hind-end of the egg rests against this plug, which, were it pressed
-down and driven in, would transmit the pressure to the germ and imperil its safety.
-So the mother, aware of the risk, stops the hole without ramming down the stopper:
-the air in the hatching-chamber is thus more easily renewed; and the egg escapes the
-dangerous activity of the powerful rammer.
-<span class="pageNum" id="pb83">[<a href="#pb83">83</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-<div id="ch6" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e378">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter vi</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE: THE LARVA</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Under the thin ceiling of the burrow, the Sacred Beetle’s egg undergoes the varying
-influences of the sun, the supreme incubator. Consequently there is not, nor can there
-be, any fixed date for the quickening of the germ. In very hot, sunny weather, I have
-obtained a grub five or six days after the egg was laid; with a more moderate temperature,
-I have had to wait until the twelfth day. June and July are the hatching-months.
-</p>
-<p>As soon as the new-born grub has flung aside its swaddling clothes, it forthwith bites
-into the walls of its chamber. If starts eating its house, not anyhow, but with unerring
-wisdom. If it nibbled at the thin side of its cell—and there is nothing to dissuade
-it, for here as elsewhere the materials are of excellent quality—if its mandibles
-scraped the extreme end of the nipple, the weakest point, it would make a breach in
-the protecting wall before it had sufficient putty to repair that breach. This putty
-is the material which we shall see the larva using later, when accidents of that kind
-occur from external causes.
-</p>
-<p>If it ate into its heap of provisions at random, it would expose itself to serious
-risks from the outside; at the very least it would be liable to slip out of its cradle
-and tumble to the ground through the open window. Once <span class="pageNum" id="pb84">[<a href="#pb84">84</a>]</span>it falls out of its cell, there is no hope for the little grub. It will not know how
-to make its way back to the larder; and, if it does find its heap of provisions again,
-it will be repelled by the hard rind with its bits of grit and sand. In its wisdom,
-greater than any possessed by the young of the higher animals, which are always watched
-over by a mother, the new-born larva, still sleek and shiny with the slime of the
-egg, thoroughly knows the danger and avoids it by masterly tactics.
-</p>
-<p>Though all the food around it is alike and all is to its taste, nevertheless it tackles
-exclusively the floor of its cell, a floor continued by the bulky sphere in which
-bites will be permissible in every direction, as the consumer pleases.
-</p>
-<p>Can any one explain why this particular spot is chosen as the starting-point, when
-there is nothing to distinguish it, from the point of view of food? Could the tiny
-creature be warned of the proximity of the outer air by the effect which a thin wall
-has on its sensitive skin? If so, how is this effect produced? Besides, what does
-a grub, that moment born, know of outside dangers? I am quite in the dark.
-</p>
-<p>Or rather I begin to see daylight. I recognize once again, under another aspect, what
-was taught me some years ago by the Scolia-wasps<a class="noteRef" id="xd31e1173src" href="#xd31e1173">1</a> and the Sphex-wasps,<a class="noteRef" id="xd31e1179src" href="#xd31e1179">2</a> those scientific eaters, those skilful anatomists, who can discriminate so well between
-the lawful and the unlawful and are consequently able to devour their prey without
-killing it until the end of the meal. The Sacred Beetle <span class="pageNum" id="pb85">[<a href="#pb85">85</a>]</span>has his own complicated art of eating. Though he need not trouble about the preservation
-of the victuals, which are not liable to go bad, he has nevertheless to guard against
-ill-timed mouthfuls, which would rob him of his shelter. Of these dangerous mouthfuls,
-the earliest are the most to be feared, because of the creature’s weakness and the
-thinness of the wall. As its protection, therefore, the grub has, in its own way,
-the primal inspiration without which none would be able to live; it obeys the imperious
-voice of instinct, which says:
-</p>
-<p>‘There shalt thou bite and no elsewhere.’
-</p>
-<p>And, respecting all the rest, however tempting, it bites at the prescribed spot; it
-eats into the pear at the bottom of the neck. In a few days it has worked its way
-deep down into the mass, where it waxes big and fat, transforming the filthy material
-into a plump larva gleaming with health, ivory-white with slate-coloured reflections
-and without a speck of dirt upon it. The matter which has disappeared, or rather which
-has been remelted in life’s crucible, leaves empty a round cell into which the grub
-fits itself, curving its back under the spherical dome and bending double.
-</p>
-<p>The time has come for a sight stranger than any yet displayed to me by the industrial
-prowess of an insect. Anxious to observe the grub in the intimacy of its home, I open
-in the belly of the pear a little peep-hole half a centimetre<a class="noteRef" id="xd31e1191src" href="#xd31e1191">3</a> square. The head of the recluse at once appears in the opening, to enquire what is
-happening. The breach is perceived. The head disappears. I can just see the white
-back turning about in the narrow cabin; and, then and there, the window which I have
-made is closed with a soft, brown paste, which soon hardens.
-<span class="pageNum" id="pb86">[<a href="#pb86">86</a>]</span></p>
-<p>The inside of the cabin, said I to myself, is no doubt a semifluid porridge. Turning
-round, as is shown by the sudden slide of its back, the grub has collected a handful
-of this material and, completing the circuit, has stuck its load, by way of mortar,
-in the breach which it considered dangerous. I remove the plug. The grub acts as before,
-puts its head at the window, withdraws it, spins round as easily as a nut in its shell
-and forthwith produces a second plug as ample as the first. Forewarned of what was
-coming, this time I saw more clearly.
-</p>
-<p>What a mistake I had made! However, I am not so much startled as I might be: in the
-art of defence, animals often employ means which our imagination would not dare to
-contemplate. It is not the grub’s head that is presented at the breach, after the
-preliminary twisting: it is the other extremity. It does not bring a lump of its alimentary
-dough, gathered by scraping the walls: it excretes upon the aperture to be closed,
-which is a much more economical proceeding. Sparingly measured out, the rations must
-not be wasted: there is just enough to live upon. Besides, the cement is of better
-quality; it soon sets. Lastly, the urgent repairs are more quickly effected if the
-intestines lend their kindly aid.
-</p>
-<p>They do, in point of fact, and to an astonishing degree. Five, six times in succession
-and oftener, I remove the plug; and, time after time, the mortar ejects a copious
-discharge from its apparently inexhaustible reservoir, which is ever at the mason’s
-service, without an interval for rest. The grub is already beginning to resemble the
-Sacred Beetle, whose stercoraceous prowess we know: it is a past master in the art
-of dunging. It possesses above any other animal in the world an intestinal docility
-which anatomy presently will undertake to explain to us in part.
-<span class="pageNum" id="pb87">[<a href="#pb87">87</a>]</span></p>
-<p>The plasterer and the mason have their trowels. In the same way, the grub, that zealous
-repairer of breaches made in its home, has a trowel of its own. The last segment is
-lopped off slantwise and carries on its dorsal surface a sort of inclined plane, a
-broad disk surrounded by a fleshy pad. In the middle of the disk is a slit, forming
-the cementing-aperture. There you have your trowel, a most respectable one, flattened
-out and supplied with a rim to prevent the compressed matter from flowing away uselessly.
-</p>
-<p>As soon as the mass of plastic matter has been emitted, the levelling- and compressing-instrument
-sets to work to introduce the cement well into the irregularities of the breach, to
-push it right through the thickness of the ruined portion, to give it consistency
-and smooth it. After this trowel-work, the grub turns round: it comes and finishes
-the job with its wide forehead and improves it with the tip of its mandibles. Wait
-a quarter of an hour; and the repaired portion will be as firm as the rest of the
-shell, so quickly does the cement set. Outside, the repairs are betrayed by the irregular
-projections where the stuff has been forced out, the part which the trowel could not
-reach; but, inside, there is no trace of the breakage: the usual polish has been restored
-at the damaged spot. A plasterer stopping a hole in one of our walls could produce
-no better piece of work.
-</p>
-<p>Nor do the grub’s talents end here. With its cement it becomes the mender of pots
-and pans. Let me explain. I have compared the outside of the pear, which, when pressed
-and dried, becomes a stout shell, with a jar containing fresh food. In the course
-of my excavations, sometimes made on difficult soil, I have happened occasionally
-to break this jar with an ill-directed blow of my trowel. I have collected the potsherds,
-pieced them <span class="pageNum" id="pb88">[<a href="#pb88">88</a>]</span>together, after restoring the grub to its place, and kept the whole thing united by
-wrapping it in a scrap of newspaper.
-</p>
-<p>On reaching home, I have found the pear put out of shape, no doubt, and seamed with
-scars, but just as solid as ever. During the walk, the grub had restored its ruined
-dwelling to condition. Cement injected into the cracks joined the pieces; inside,
-a thick plastering strengthened the inner wall, so much so that the repaired shell
-was quite as good as the untouched shell, except for the irregularity of the outside.
-In its artistically-mended stronghold the grub found the peace essential to its existence.
-</p>
-<p>The time has come to ask ourselves the reason for this plasterer’s craft. Destined
-to live in complete darkness, does the larva stop the cracks made in its house in
-order to avoid the unwelcome intrusion of the light? But it is blind. There is no
-trace of an organ of sight on its yellowish headpiece. The absence of eyes, however,
-does not authorize us to deny the influence of the light, an influence which perhaps
-is vaguely resented by the grub’s delicate skin. Proofs are required. Here they are.
-</p>
-<p>I manage to make my breach almost in the dark. The little light that remains is just
-sufficient to guide my house-breaking-implement. When the opening is made, I at once
-lower the shell into a dark box. A few minutes later, the hole is stopped. Despite
-the darkness in which it found itself, the grub has thought fit to seal up its cell.
-</p>
-<p>In small jars packed full of provisions, I bring up larvæ taken from their native
-pear. A pit is dug in the mass of foodstuffs, ending at the bottom in a hemisphere.
-This cavity, representing about the half of the pear, will be the artificial cell
-given in exchange for the natural one. I put the grubs on which I am experimenting
-into separate cells. The change of residence produces no appreciable <span class="pageNum" id="pb89">[<a href="#pb89">89</a>]</span>anxiety. Finding the food of my selecting very much to their taste, they bite into
-the walls with their customary appetite. Exile in no way perturbs those stoical stomachs;
-and my attempts at breeding are pursued unchecked.
-</p>
-<p>A remarkable thing now happens. All my transplanted ones work little by little to
-complete the round nest of which my pit represented only the lower half. I have provided
-the flooring. They propose to add a ceiling, a dome, and thus to shut themselves up
-in a spherical enclosure. The materials are the putty supplied by the intestines;
-the building-tool is the trowel, the inclined plane of the final segment. Soft bricks
-are laid on the margin of the well. When these have set, they serve as a support for
-a second row, sloping slightly inwards. Other rows follow, marking the curve of the
-general structure more and more distinctly. Also, from time to time, a wriggle of
-the hinder part assists in determining the spherical conformation. In this way, without
-any supporting scaffold, without the cradle indispensable to our architects in building
-an arched roof, a commanding dome is obtained, built upon space and completing the
-sphere which I began.
-</p>
-<p>Some of them shorten the work. The glass wall of the little jar occasionally comes
-within range. Its smooth surface suits the taste of these fastidious polishers; its
-curve, to a certain extent, coincides with that of their plan. They make use of it,
-doubtless not from economy of labour and time, but because, to their mind, the smooth
-round wall is a thing of their own making. In this way there is reserved, on the sides
-of the cupola, a large glazed window which answers my purpose admirably.
-</p>
-<p>Well, the grubs which, all day long and for weeks on end, receive the bright light
-of my study through this <span class="pageNum" id="pb90">[<a href="#pb90">90</a>]</span>window of mine keep as quiet as the others, eating and digesting, and never trouble
-to shut out any unwelcome rays with a blind made of their putty. We may take it therefore
-that, when the larva so eagerly closes the breach which I have made in its chamber,
-its object is not to protect itself from the light.
-</p>
-<p>Does it fear draughts then, when it scrupulously fills up the least cranny through
-which the air might enter? This again is not the solution. The temperature is the
-same in my room and in the grub’s; besides, when I perpetrate my burglaries, the atmosphere
-in my study is absolutely still. I do not examine the prisoner in a gale, but in the
-calm of my workroom, in the even profounder calm of a glass jar.
-</p>
-<p>There can be no question of a cold breeze, which would be painful to a very sensitive
-skin; and nevertheless the air is the enemy to be avoided at all costs. If it flowed
-in at all plentifully through a breach, with the dryness which the July heat imparts
-to it, the provisions would be dried up. Faced with an uneatable biscuit, the grub
-would become languid and anæmic and would soon perish of hunger. The mother, to the
-best of her abilities, has guarded her offspring against death from starvation by
-making her pear round and giving it a stout rind; but, for all that, her children
-are not released from every obligation to watch their rations. If they want bread
-that keeps soft and fresh to the last, they must in their turn see to it that the
-provision-jar is properly closed. Crevices may appear, fraught with grave danger.
-It is important to stop them up without delay. This, if I be not utterly at fault,
-is the reason why the grub is a plasterer armed with a trowel and provided with a
-workshop that can always furnish plenty of putty. The pot-mender <span class="pageNum" id="pb91">[<a href="#pb91">91</a>]</span>repairs his cracked jar in order to keep his bread nice and soft.
-</p>
-<p>A serious objection suggests itself. The slits, the breaches, the vent-holes which
-I see so zealously cemented are the work of my instruments: tweezers, penknife, dissecting-needles.
-It cannot be maintained that the grub is endowed with its strange talent to protect
-itself against the troubles brought upon it by human curiosity. What has it to fear
-from man, in its life underground? Nothing, or next to nothing. Since the Sacred Beetle
-started rolling his ball under the broad canopy of the sky, I am probably the first
-to worry his family in order to make them talk to me and instruct me. Others will
-come after me perhaps; but they will be very few! No, man’s destructive interference
-is not worth the pains of providing one’s self with a trowel and cement. Then why
-this art of stopping crevices?
-</p>
-<p>Wait. In its apparently peaceful home, in its round shell which seems to give it such
-perfect security, the grub nevertheless has its troubles. Which of us has not, from
-the greatest to the smallest? They begin at birth. Though I have only touched the
-fringe of the matter, I am already aware of three or four sorts of grievous accidents
-to which the Sacred Beetle’s larva is liable. Plants, animals, blind physical forces,
-all work its ruin by destroying its larder.
-</p>
-<p>Competition is rife around the cake served up by the Sheep. When the mother Scarab
-arrives to take her share and manufacture her pill, the bit is often at the mercy
-of fellow-banqueters of whom the smallest are the most to be dreaded. There are especially
-little Onthophagi, earnest workers crouching under the shelter of the cake. Some prefer
-to plunge into the richest part and <span class="pageNum" id="pb92">[<a href="#pb92">92</a>]</span>bury themselves ecstatically in its luscious depths. One of these is Schreber’s Onthophagus,
-who is a shiny ebon-black, with four red spots on his wing-cases. Another is the smallest
-of our Aphodii (<i lang="la">Aphodius pusillus</i>, <span class="sc">Herbst</span>), who confides her eggs, here and there, to the thick part of the cake. In her hurry,
-the mother Scarab does not examine her harvest very carefully. While some of the Onthophagi
-are removed, others, buried in the centre of the mass, escape notice. Besides, the
-Aphodius’ eggs are so small that they elude her vigilance. In this way a contaminated
-lump of paste is taken into the burrow and moulded.
-</p>
-<p>The pears in our gardens suffer from vermin which disfigure them with scars. The Sacred
-Beetle’s pears suffer even worse ravages. The Onthophagus shut in by accident ferrets
-about and pulls them to pieces. When, filled to repletion, the glutton wishes to make
-his exit, he pierces them with circular holes large enough to admit a lead-pencil.
-The evil is worse still with the Aphodius, whose family hatch, develop and undergo
-their transformation in the very heart of the provisions. My notes contain descriptions
-of pears perforated in every direction, riddled with a multitude of holes that serve
-for the escape of the tiny dung-worker, a parasite in spite of himself.
-</p>
-<p>With table-fellows such as these, who bore ventilating-shafts in the provisions, the
-Sacred Beetle’s grub dies if the miners be numerous. Its trowel and mortar cannot
-cope with so great a task. They can cope with it if the damage be slight and the intruders
-few. At once stopping up every passage that opens around it, the grub holds its own
-against the invader; it disgruntles him and drives him away. The pear is saved and
-preserved from internal desiccation.
-<span class="pageNum" id="pb93">[<a href="#pb93">93</a>]</span></p>
-<p>Various Cryptogamia have a finger in the pie. They invade the fertile soil of the
-pill, make it rise in scales, split it with fissures by implanting their pustules.
-In its shell cracked by this vegetation, the grub would die were it not for the safeguard
-of its mortar, which puts an end to these desiccating vent-holes.
-</p>
-<p>It puts an end to them in a third case, the most frequent of all. Without the intervention
-of any ravager, whether animal or plant, the pear pretty often peels of its own accord,
-swells and tears. Is this due to a reaction in the outer layer, which was too tightly
-pressed by the mother when modelling? Is it due to an attempt at fermentation? Or
-is it not rather the result of a contraction similar to that of clay, which splits
-in drying? All three causes might very well play their part.
-</p>
-<p>But, without saying anything positive on this point, I will draw attention to certain
-deep fissures which seem to threaten the soft bread with desiccation, inadequately
-protected as it is by the cracked jar. Have no fear that these spontaneous breaches
-will do any harm: the larva will soon put them right. In the distribution of gifts,
-it was not for nothing that the trowel and putty were awarded to the Sacred Beetle’s
-grub.
-</p>
-<p>We will now give a brief description of the larva, without stopping to enumerate the
-articulations of the palpi and antennæ, which are wearisome details of no immediate
-interest. It is a fat grub and has a fine, white skin, with pale slate-coloured reflections
-proceeding from the digestive organs, which are visible when you hold the creature
-to the light. Bent into a broken arch or hook, it is not unlike the grub of the Cockchafer,
-but has a much more ungainly figure, for, on its back, at the sudden bend of the hook,
-the third, fourth and fifth segments of the abdomen <span class="pageNum" id="pb94">[<a href="#pb94">94</a>]</span>swell into an enormous hump, a tumour, a bag so prominent that the skin seems on the
-point of bursting under the pressure of the contents. This is the animal’s most striking
-feature: the fact that it carries a knapsack.
-</p>
-<p>The head is small, in proportion to the grub’s size, is slightly convex, bright-red
-and studded with a few pale bristles. The legs are fairly long and sturdy, ending
-in a pointed tarsus. The grub does not use them as a means of progression. When taken
-from its shell and placed upon the table, it struggles in clumsy contortions without
-succeeding in shifting its position; and the helpless creature betrays its anxiety
-by repeated discharges of its mortar.
-</p>
-<p>Let us also mention the terminal trowel, that last segment lopped into a slanting
-disk and rimmed with a fleshy pad. In the centre of this inclined plane is the open
-stercoraceous slit, which thus, by a very unusual inversion, occupies the upper surface.
-A huge hump and a trowel: that gives you the insect in two words.
-</p>
-<p>In his <i lang="fr">Histoire naturelle des coléoptères de France</i>, Mulsant describes the larva of the Sacred Beetle. He tells us with meticulous detail
-the number and shape of the joints of the palpi and antennæ; he sees the hypopygium<a class="noteRef" id="xd31e1258src" href="#xd31e1258">4</a> and its pointed bristles; he sees a multitude of things in the domain of the microscope;
-and he does not see the monstrous knapsack that takes up almost half the insect, nor
-does he see the strange configuration of the last segment. There is not a doubt in
-my mind that the writer of this minute description has made a mistake: the larva of
-which he speaks is nothing like that of the Sacred Beetle.
-</p>
-<p>We must not finish the history of the grub without saying a few words about its internal
-structure. Anatomy <span class="pageNum" id="pb95">[<a href="#pb95">95</a>]</span>will show us the works wherein the cement employed in so eccentric a manner is manufactured.
-The stomach or chylific ventricle is a long, thick cylinder, starting from the creature’s
-neck after a very short œsophagus. It measures about three times the insect’s length.
-In its last quarter, it carries a voluminous lateral pocket distended by the food.
-This is a subsidiary stomach in which the supplies are stored so as to yield their
-nutritive principles more thoroughly. The chylific ventricle is much too long to lie
-straight and twists round in front of its appendix, in the form of a large loop occupying
-the dorsal surface. It is to contain this loop and the side-pocket that the back swells
-into a hump. The grub’s knapsack is, therefore, a second paunch, an annexe, as it
-were, of the stomach, which is by itself incapable of holding the voluminous digestive
-apparatus. Four very fine, very long tubular glands, very much entangled, four Malpighian
-vessels mark the limits of the chylific ventricle.
-</p>
-<p>Next comes the intestine, which is narrow and cylindrical and rises in front. The
-intestine is followed by the rectum, which pushes backwards. This last, which is exceptionally
-large and furnished with stout walls, is wrinkled across, bloated and distended with
-its contents. There you have the roomy warehouse in which the digestive refuse accumulates;
-there you have the mighty ejaculator, ever ready to provide cement.
-<span class="pageNum" id="pb96">[<a href="#pb96">96</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1173">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1173src">1</a></span> Cf. <i>The Life and Love of the Insect</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chap. xi.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1173src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1179">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1179src">2</a></span> Cf. <i>The Hunting Wasps</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chaps, iv. to x.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1179src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1191">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1191src">3</a></span> ·19 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1191src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1258">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1258src">4</a></span> The last ventral segment of the abdomen.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1258src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch7" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e387">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter vii</i></h2>
-<h2 class="main">THE SACRED BEETLE: THE NYMPH; THE RELEASE</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">The larva increases in bulk as it eats the walls of its house from the inside. Little
-by little, the belly of the pear is scooped out into a cell whose capacity grows in
-proportion to the growth of its inhabitant. Ensconced in its hermitage, supplied with
-board and lodging, the recluse waxes big and fat. What more is wanted? Certain hygienic
-duties have to be attended to, though it is no easy matter in a cramped little niche
-nearly all the room in which is occupied by the grub; the mortar incessantly elaborated
-by an excessively obliging intestine must be shot somewhere when there is no breach
-that needs repairing.
-</p>
-<p>The larva is certainly not fastidious, but even so the bill of fare must not be too
-outrageous. The humblest of the humble does not return to what he or his kin have
-already digested. Matter from which the intestinal alembic has extracted the last
-available atom yields nothing more, unless we change both chemist and apparatus. What
-the Sheep, with her fourfold stomach, has left behind as worthless residue is an excellent
-thing for the grub, which also boasts a mighty paunch; but the larva’s own droppings,
-though no doubt pleasing in their turn to consumers of another class, are loathsome
-to the <span class="pageNum" id="pb97">[<a href="#pb97">97</a>]</span>grub itself. Then where shall the cumbrous refuse be stored, in a lodging of such
-niggardly dimensions?
-</p>
-<p>I have described elsewhere the singular industry of the Cotton-bees,<a class="noteRef" id="xd31e1280src" href="#xd31e1280">1</a> whose larvæ, in order not to foul their provision of honey, make from their digestive
-dregs an elegant casket, a masterpiece of inlaid work. With the only material at its
-disposal in its secluded retreat, with the filth that apparently ought to be an intolerable
-nuisance, the grub of the Sacred Beetle produces a work less artistic than the Cotton-bee’s
-but much more comfortable. Let us see how it is done.
-</p>
-<p>Attacking its pear at the bottom of the neck, eating steadily downwards and leaving
-nothing intact in its area of operations except a flimsy wall necessary for its protection,
-the larva obtains a free space at the back, in which its droppings are deposited without
-dirtying the provisions. The hatching-chamber is the first to be filled up in this
-way; then gradually more and more of the segment which has been eaten into follows
-suit, always in the round part of the pear, which consequently by degrees recovers
-its original compactness at the top, while the bottom becomes less and less thick.
-Behind the grub is the ever-increasing mass of used material; in front of it is the
-layer, smaller day by day, of untouched food.
-</p>
-<p>Complete development is attained in four or five weeks. By that time there is in the
-belly of the pear an eccentric circular cavity, with walls very thick towards the
-neck of the pear and very flimsy at the other end, the disparity being occasioned
-by the method of eating and of progressive filling up. The meal is over. Next comes
-the furnishing <span class="pageNum" id="pb98">[<a href="#pb98">98</a>]</span>of the cell, which must be padded snugly for the tender body of the nymph, and the
-strengthening of one of the hemispheres, the one whose walls have been scraped by
-the last bites to the utmost permissible limit.
-</p>
-<p>For this most important work the larva has wisely reserved a plentiful stock of cement.
-The trowel therefore begins to be busy. This time, the object is not to repair damage;
-it is to double and treble the thickness of the wall in the weaker hemisphere and
-to cover the whole surface with stucco which, after being polished by the movements
-of the grub’s body, will be soft to the touch. As this cement acquires a consistency
-superior to that of the original materials, the grub is at last contained within a
-stout casket which defies all efforts to open it with one’s fingers and is almost
-capable of withstanding a blow from a stone.
-</p>
-<p>The apartment is ready. The grub sheds its skin and becomes a nymph. There are very
-few inhabitants of the insect world that can compare for sober beauty with the delicate
-creature which, with wing-cases recumbent in front of it like a wide-pleated scarf
-and fore-legs folded under its head like those of the adult Beetle when counterfeiting
-death, calls to mind a mummy kept by its linen bandages in the approved hieratic attitude.
-Semitranslucent and honey-yellow, it looks as though it were carved from a block of
-amber. Imagine it hardened in this state, mineralized, rendered incorruptible: it
-would make a splendid topaz gem.
-</p>
-<p>In this marvel of beauty, so severe and dignified in shape and colouring, one point
-above all captivates me and at last provides me with the solution of a far-reaching
-problem. Have the fore-legs a tarsus, yes or no? This is the great matter that makes
-me neglect the jewel for <span class="pageNum" id="pb99">[<a href="#pb99">99</a>]</span>the sake of a structural detail. Let us then return to a subject that used to excite
-me in my early days, for the answer has come at last, late, it is true, but certain
-and indisputable. The probabilities which were all that my first investigations could
-give me turn into certainties established by overwhelming evidence.
-</p>
-<p>By a very strange exception, the full-grown Sacred Beetle and his congeners have no
-front tarsi: they lack on their fore-limbs the five-jointed finger which is the rule
-among the highest section of Beetles, the Pentamera. The remaining legs, on the other
-hand, follow the general law and possess a very well-shaped tarsus. Does this curious
-formation of the toothed fore-arms date from birth, or is it accidental?
-</p>
-<p>At first sight, an accident seems not unlikely. The Sacred Beetle is a strenuous miner
-and a great pedestrian. Always in contact with the rough soil, whether in walking
-or digging, used moreover for constant leverage when the insect is rolling its pill
-backwards, the front limbs are exposed much more freely than the others to the danger
-of spraining and twisting their delicate finger, of putting it out of joint, of losing
-it entirely, from the first moment when the work begins.
-</p>
-<p>Lest this explanation should appeal to any of my readers, I will hasten to undeceive
-him. The absence of the front fingers is not the result of an accident. Here before
-my eyes lies the unanswerable proof. I examine the nymph’s legs with the magnifying
-glass: those in front have not the least vestige of a tarsus; the toothed limb ends
-bluntly, without any trace of a terminal appendage. In the others, on the contrary,
-the tarsus is as distinct as can be, notwithstanding the shapeless, lumpy condition
-due to the swaddling-bands and humours of the <span class="pageNum" id="pb100">[<a href="#pb100">100</a>]</span>nymphal state. It suggests a finger swollen with chilblains.
-</p>
-<p>If the evidence of the nymph were not sufficient, there would still be that of the
-perfect insect, which, casting its mummy-cloths and moving for the first time in its
-shell, wields fingerless fore-arms. The point is established for a certainty: the
-Sacred Beetle is born maimed; his mutilation dates from the beginning.
-</p>
-<p>‘Very well,’ our popular theorists will reply, ‘the Sacred Beetle is mutilated from
-birth; but his remote ancestors were not. Formed according to the general rule, they
-were correct in structure down to this tiny digital detail. There were some who, in
-their rough work as navvies and carters, wore out that fragile, useless member which
-was always in the way; and, finding themselves all the better equipped for their work
-by this accidental amputation, they bequeathed it to their successors, to the great
-benefit of their race. The present insect profits by the improvement obtained by a
-long array of ancestors and, acting under the stimulus of the struggle for life, gives
-more and more durability to a favourable condition due to chance.’
-</p>
-<p>O ingenious theorists, so triumphant on paper, so impotent in the face of facts, just
-listen to me for a moment! If the loss of the front fingers is a fortunate circumstance
-for the Sacred Beetle, who faithfully transmits the leg of olden time fortuitously
-maimed, why should it not be so with the other limbs, if they too chanced to lose
-their terminal appendage, a tiny, feeble filament, which is very nearly useless and
-which, owing to its fragility, is a cause of awkward encounters with the roughness
-of the soil?
-</p>
-<p>The Sacred Beetle is not a climber; he is an ordinary pedestrian, supporting himself
-upon the point of an iron-shod stick, whereby I mean the stout spike or prickle with
-<span class="pageNum" id="pb101">[<a href="#pb101">101</a>]</span>which the tip of his leg is armed. He has no occasion to hold on by his claws to some
-hanging branch, as the Cockchafer does. It would therefore, meseems, be entirely to
-his advantage to rid himself of the four remaining digits, which jut out sideways,
-give no help in walking, and do not play any part in the making and the carting of
-the ball. Yes, that would mean progress, for the simple reason that the less hold
-you give the enemy the better. It remains to be seen if chance ever produces this
-state of things.
-</p>
-<p>It does and very often. At the end of the fine weather, in October, when the insect
-has worn itself out in digging, in trundling pills and in modelling pears, the maimed,
-disabled by their exertions, form the great majority. Both in my cages and out of
-doors, I see them in all stages of mutilation. Some have lost the finger on their
-four hind-limbs altogether; others retain a stump, a couple of joints, a single joint;
-those least damaged have a few members left intact.
-</p>
-<p>Here then is the mutilation on which the philosophers base their theory. And it is
-no rare accident: every year the cripples outnumber the others when the time comes
-for retiring to winter-quarters. In their final labours they seem no more embarrassed
-than those who have been spared by the buffeting of life. On both sides I find the
-same nimbleness of movement, the same dexterity in kneading the reserve of bread which
-will enable them to bear the first rigours of winter with equanimity in their underground
-homes. In scavenger’s work, the maimed rival the others.
-</p>
-<p>And these cripples found families: they spend the cold season beneath the soil; they
-wake up in the spring, return to the surface and take part for a second time, sometimes
-<span class="pageNum" id="pb102">[<a href="#pb102">102</a>]</span>even for a third, in life’s great festival. Their descendants ought to profit by an
-improvement which has been renewed year by year, ever since Sacred Beetles came into
-the world, and which has certainly had time to become fixed and to convert itself
-into a settled habit. But they do nothing of the sort. Every Sacred Beetle that breaks
-his shell, with not one exception, is endowed with the regulation four tarsi.
-</p>
-<p>Well, my theorists, what do you say to that? For the two front legs you offer a sort
-of explanation; and the four others give you a categorical denial. Have you not been
-taking your fancies for facts?
-</p>
-<p>Then what is the cause of the Sacred Beetle’s original mutilation? I will frankly
-confess that I have no idea. Nevertheless those two maimed members are very strange,
-so strange indeed that they have enticed the masters, the greatest masters, into lamentable
-errors. Listen, first of all, to Latreille,<a class="noteRef" id="xd31e1320src" href="#xd31e1320">2</a> the prince of descriptive entomologists. In his article on the insects which ancient
-Egypt painted or carved upon her monuments,<a class="noteRef" id="xd31e1330src" href="#xd31e1330">3</a> he quotes the writings of Horapollo,<a class="noteRef" id="xd31e1337src" href="#xd31e1337">4</a> a unique document preserved for us in the papyri for the glorification of the sacred
-insect:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘One would be tempted at first,’ he says, ‘to set down as fiction what Horapollo says
-of the number of this Beetle’s fingers: according to him, there are thirty. Nevertheless,
-this computation, judged by the way in <span class="pageNum" id="pb103">[<a href="#pb103">103</a>]</span>which he looks at the tarsus, is quite correct, for this part consists of five joints;
-and, if we take each of them for a finger, the legs being six in number and each ending
-in a five-jointed tarsus, the Sacred Beetles evidently had thirty fingers.’</p>
-</blockquote><p>
-</p>
-<p>Forgive me, illustrious master: the number of joints is but twenty, because the two
-fore-legs are without tarsi. You were carried away by the general rule. Losing sight
-of the singular exception, which you certainly knew, you said thirty, obsessed for
-a moment by that overwhelmingly positive rule. Yes, you knew the exception, so much
-so that the figure of the Scarab accompanying your article, a figure drawn from the
-insect and not from the Egyptian monuments, is irreproachably accurate: it has no
-tarsi on its front legs. The blunder is pardonable, because the exception is so unusual.
-</p>
-<p>Mulsant,<a class="noteRef" id="xd31e1355src" href="#xd31e1355">5</a> in his volume on the French Lamellicorns, quotes Horapollo and his allowance of thirty
-fingers to the insect according to the number of days which the sun takes to traverse
-a sign of the Zodiac. He repeats Latreille’s explanation. He goes even farther. Here
-are his own words:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘If we count each joint of the tarsi as a finger, we must admit that this insect was
-examined with great attention.’</p>
-</blockquote><p>
-</p>
-<p>Examined with great attention! By whom, pray? By Horapollo? Not a bit of it! By you,
-my master: yes, indeed yes! And yet the rule, in its very positiveness, is misleading
-you for a moment; it misleads you again and in a more serious fashion when, in your
-illustration <span class="pageNum" id="pb104">[<a href="#pb104">104</a>]</span>of the Sacred Beetle, you represent the insect with tarsi on its fore-legs, tarsi
-similar to those on the other legs. You, painstaking describer though you be, have
-in your turn been the victim of a momentary aberration. The rule is so general that
-it has made you lose sight of the singularity of the exception.
-</p>
-<p>What did Horapollo himself see? Apparently what we see in our day. If Latreille’s
-explanation be right, as everything seems to indicate, if the Egyptian author began
-by counting the first thirty fingers according to the number of joints in the tarsi,
-it is because he made a mental enumeration on the basis of the general circumstances.
-He was guilty of a slip which was not so very reprehensible, seeing that, more than
-a thousand years later, masters like Latreille and Mulsant were guilty of the same
-slip. If we must blame something, let us blame the exceptional structure of the insect.
-</p>
-<p>‘But,’ I may be asked, ‘why should not Horapollo have seen the exact truth? Perhaps
-the Sacred Beetle of his day had tarsi which the insect no longer possesses. In that
-case, it has been transformed by the slow work of time.’
-</p>
-<p>I am waiting for some one to show me a natural Scarab of Horapollo’s period before
-I reply to this objection on the part of the evolutionists. The tombs which so religiously
-guard the Cat, the Ibis and the Crocodile must also contain the sacred insect. All
-that I have by me is a few figures showing the Scarab as we find him engraved on the
-monuments or carved in fine stone as an amulet for the mummies. The ancient artist
-is remarkably faithful in the execution of the thing as a whole; but his graver and
-chisel have not troubled about such insignificant details as the tarsi.
-<span class="pageNum" id="pb105">[<a href="#pb105">105</a>]</span></p>
-<p>Poor as I am in documents of this kind, I doubt whether the work of sculptor or engraver
-will solve the problem. Even if an image with front tarsi were discovered somewhere
-or other, the question would be no further advanced. It would always be possible to
-plead a mistake, an oversight, a leaning towards symmetry. The doubt, so long as it
-prevails in certain minds, can be removed only by the sight of the ancient insect
-in the natural state. I will wait for it, though convinced beforehand that the Sacred
-Beetle of the Pharaohs differed in no way from our own.
-</p>
-<p>We will stay a little longer with the old Egyptian author, though his wild allegorical
-jargon is usually incomprehensible. He is sometimes strikingly accurate in his ideas.
-Is this due to a chance coincidence? Or is it the result of serious observation? I
-should be glad to take the latter view, so perfect is the agreement between his statements
-and certain biological details of which our own science was ignorant until quite lately.
-Of the home life of the Sacred Beetle Horapollo knew much more than we do. He tells
-us this in particular:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘The Scarabæus deposits this ball in the earth for the space of twenty-eight days
-(for in so many days the moon passes through the twelve signs of the Zodiac). By thus
-remaining under the moon the race of Scarabæi is endowed with life; and upon the twenty-ninth
-day, after having opened the ball, it casts it into water, for it is aware that upon
-that day the conjunction of the moon and sun takes place, as well as the generation
-of the world. From the ball thus opened, the animals, that is, the Scarabæi, issue
-forth.’<a class="noteRef" id="xd31e1380src" href="#xd31e1380">6</a></p>
-</blockquote><p>
-<span class="pageNum" id="pb106">[<a href="#pb106">106</a>]</span></p>
-<p>Let us dismiss the revolution of the moon, the conjunction of the sun and moon, the
-generation of the world and other astrological absurdities, but remember this, the
-twenty-eight days of incubation required by the ball underground, the twenty-eight
-days during which the Scarab is born to life. Let us also remember the indispensable
-intervention of water to bring the insect out of its burst shell. These are definite
-facts, falling within the domain of true science. Are they imaginary or real? The
-question deserves investigation.
-</p>
-<p>The ancients were unacquainted with the wonders of the metamorphosis. To them a larva
-was a worm born of corruption. The wretched creature had no future to lift it from
-its abject state: as worm it appeared and as worm it must disappear. It was not a
-mask whereunder a higher form of life was being elaborated; it was a definite entity,
-supremely contemptible and doomed soon to return to the putrescence of which it was
-the offspring.
-</p>
-<p>To the Egyptian author, then, the Scarab’s larva was unknown. And, if by chance he
-had had before his eyes the insect’s shell inhabited by a fat, pot-bellied grub, he
-would never have suspected in the foul and ugly animal the sober beauty of the future
-Scarab. According to the ideas of the time, ideas that were long maintained, the sacred
-insect had neither father nor mother: an error excusable among the untutored ancients,
-for here the two sexes are outwardly indistinguishable. It was born of the ordure
-that formed its ball; and its birth dated from the appearance of the nymph, that amber
-jewel displaying, in a perfectly recognizable shape, the features of the adult insect.
-</p>
-<p>In the eyes of antiquity the life of the Sacred Beetle began at the moment when he
-could be recognized, not <span class="pageNum" id="pb107">[<a href="#pb107">107</a>]</span>before; for otherwise we should have that as yet unsuspected connecting-link, the
-grub. The twenty-eight days, therefore, during which, as Horapollo tells us, the offspring
-of the insect quickens, represent the duration of the nymphal phase. This duration
-has been the object of special attention in my studies. It varies but never to any
-great extent. From my notes I find thirty-three days to be the longest period and
-twenty-one the shortest. The average, supplied by some twenty observations, is twenty-eight
-days. This very number twenty-eight, this number of days contained in four weeks,
-actually appears oftener than the others. Horapollo spoke truly: the real insect takes
-life in the space of a lunar month.
-</p>
-<p>The four weeks passed, behold the Sacred Beetle in his final shape: the shape, yes,
-but not the colouring, which is very strange when the nymph casts its skin. The head,
-legs and thorax are dark-red, except the denticulations of the forehead and fore-arms,
-which are smoky-brown. The abdomen is an opaque white; the wing-cases are semitransparent
-white, very faintly tinged with yellow. This imposing raiment, blending the scarlet
-of the cardinal’s cassock with the white of the celebrant’s alb, a raiment that harmonizes
-with the insect’s hieratic character, is but temporary and turns darker by degrees,
-to make way for a uniform of ebon black. About a month is needed for the horny armour
-to acquire a firm consistency and a definite hue.
-</p>
-<p>At last the Beetle is fully matured. Awakening within him is the delicious restlessness
-born of coming freedom. He, hitherto a son of the darkness, foresees the gladness
-of the light. Great is his longing to burst the shell so that he may emerge from his
-underground prison and come into the sun; but the difficulty of liberating himself
-is no small <span class="pageNum" id="pb108">[<a href="#pb108">108</a>]</span>one. Will he or will he not escape from the natal cradle, which has now become a hateful
-dungeon? It depends.
-</p>
-<p>Generally in August the Sacred Beetle is ripe for release: in August, save for rare
-exceptions, the most torrid, dry and scorching month of the year. If therefore no
-shower come from time to time to give some slight relief to the panting earth, then
-the cell to be burst and the wall to be breached defy the strength and patience of
-the insect, which is helpless against all that hardness. Owing to prolonged desiccation,
-the soft original matter has become an insuperable rampart; it has turned into a sort
-of brick baked in the kiln of summer.
-</p>
-<p>I have, of course, made experiments on the insect in these difficult circumstances.
-I gather pear-shaped shells containing the adult Beetle, who is on the point of emerging,
-in view of the lateness of the season. These shells are already dry and very hard;
-and I lay them in a box where they retain their dryness. Sooner or later I hear the
-sharp grating of a rasp inside each cell. It is the prisoner working to make himself
-an outlet by scraping the wall with the rake of his forehead and fore-feet. Two or
-three days elapse; and the process of deliverance seems to be no further advanced.
-</p>
-<p>I come to the assistance of a pair of them by myself opening a loophole with a knife.
-My idea is that this first breach will help the egress of the recluse by giving him
-a place to start upon, an exit that will only need widening. But not at all: these
-favoured ones make no more progress with their work than the others.
-</p>
-<p>In less than a fortnight silence prevails in all the shells. The prisoners, worn out
-with vain endeavours, have perished. I break the caskets containing the deceased.
-A meagre pinch of dust, hardly as much as an average pea <span class="pageNum" id="pb109">[<a href="#pb109">109</a>]</span>in bulk, is all that those powerful implements, rasp, saw, harrow and rake, have succeeded
-in detaching from the invincible wall.
-</p>
-<p>I take some other shells, of equal hardness, wrap them in a wet rag and put them in
-a flask. When the moisture has soaked through them, I rid them of their wrapper and
-keep them in the corked flask. This time events take a very different course. Softened
-to a nicety by the wet rag, the shells open, burst by the efforts of the prisoner,
-who props himself boldly on his legs, using his back as a lever; or else, scraped
-away at one point, they crumble to pieces and reveal a yawning breach. The experiment
-is a complete success. In every case the release of the Beetles is safely accomplished:
-a few drops of water have brought them the joys of the sun.
-</p>
-<p>For the second time Horapollo was right. True, it is not the mother, as the ancient
-writer says, who throws her ball into the water: it is the clouds that provide the
-liberating douche, it is the rain that brings about the ultimate release. In the natural
-state things must happen as in my experiments. When the soil is burnt by the August
-sun, the shells, baked like bricks under their thin covering of earth, are for most
-of the time hard as stones. It is impossible for the insect to wear away its casket
-and escape. But let a shower come—that life-giving baptism which the seed of the plant
-and the family of the Beetle alike await within the cinders of the earth—let a little
-rain fall; and soon there will be a resurrection in the fields.
-</p>
-<p>The earth becomes soaked. There you have the wet rag of my experiment. At its touch
-the shell recovers the softness of its early days, the casket becomes yielding; the
-insect makes play with its legs and pushes with its back; it is free. It is in fact
-in September, during the <span class="pageNum" id="pb110">[<a href="#pb110">110</a>]</span>first rains that herald autumn, that the Sacred Beetle leaves his native burrow and
-comes forth to enliven the pastoral sward, even as the former generation enlivened
-it in the spring. The clouds, hitherto so ungenerous, at last set him free.
-</p>
-<p>When the earth is exceptionally cool, the bursting of the shell and the deliverance
-of its occupant can occur at an earlier period; but in ground scorched by the pitiless
-summer sun, as is usually the case in my district, the Beetle, however eager he may
-be to see the light, must needs wait for the first rain to soften his stubborn shell.
-A downpour is to him a question of life and death. Horapollo, that echo of the Egyptian
-magi, saw true when he made water play its part in the birth of the sacred insect.
-</p>
-<p>But let us drop the jargon of antiquity, with its fragments of truth; let us not overlook
-the first acts of the Scarab on leaving his shell; and let us be present at his prentice
-steps in open-air life. In August I break the casket in which I hear the helpless
-captive chafing. I place the insect, the only one of its species, in a cage together
-with some Gymnopleuri. There is plenty of fresh food provided. This is the moment,
-said I to myself, when we take refreshment after so long an abstinence. Well, I was
-wrong: the new recruit shows no interest in the victuals, notwithstanding my invitations,
-my summons to the tempting heap. What he wants above all is the joys of the light.
-He scales the metal trelliswork, sets himself in the sun, and there motionless takes
-his fill of its beams.
-</p>
-<p>What passes through his dull-witted Dung-beetle brain during this first bath of radiant
-brightness? Probably nothing. His is the unconscious happiness of a flower blossoming
-in the sun.
-<span class="pageNum" id="pb111">[<a href="#pb111">111</a>]</span></p>
-<p>At last the insect goes to the victuals. A pellet is made in accordance with all the
-rules. There is no apprenticeship: at the first attempt, the spherical form is achieved
-as accurately as after long practice. A burrow is dug in which the bread just kneaded
-may be eaten in peace. Here again we find the novice thoroughly versed in his art.
-No length of experience will add anything to his talents.
-</p>
-<p>His digging-tools are his fore-legs and forehead. To shoot the rubbish outside, he
-uses the barrow, exactly like any of his elders, that is to say, he covers his corselet
-with a load of earth; then, head downwards, he dives into the dust, afterwards coming
-forward and depositing his load a few inches from the entrance. With a leisurely step,
-like that of a navvy with a long job before him, he goes underground again to reload
-his barrow. This work upon the dining-room takes whole hours to finish.
-</p>
-<p>At length the ball is stored away. The front-door is shut; and the thing is done.
-Bed and board secured, begone dull care! All is for the best in the best of all possible
-worlds. Lucky creature! Without ever seeing it practised by your kindred, whom you
-have not yet met, without ever learning it, you know your trade to perfection; and
-it will give you an ample share of food and tranquillity, both so hard to achieve
-in human life.
-<span class="pageNum" id="pb112">[<a href="#pb112">112</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1280">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1280src">1</a></span> Cf. <i>Bramble-bees and Others</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chap. ix.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1280src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1320">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1320src">2</a></span> Pierre André Latreille (1762–1833), one of the founders of entomological science,
-a professor at the <i lang="fr">Muséum d’histoire naturelle</i> and member of the <i lang="fr">Académie des sciences</i>.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1320src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1330">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1330src">3</a></span> Cf. <i lang="fr">Mémoires du Muséum d’histoire naturelle</i>: vol. v., p. 249.—<i>Author’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1330src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1337">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1337src">4</a></span> Horapollo Nilous, Orus Apollo, or Horos Apollo (<i>fl. circa 400</i>), author of the <i>Hieroglyphica</i>.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1337src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1355">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1355src">5</a></span> Etienne Marcel Mulsant (1797–1880), author of the <i lang="fr">Histoire naturelle des coléoptères en France</i> (1839–1874) mentioned on page 94.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1355src" title="Return to note 5 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1380">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1380src">6</a></span> <i>Hieroglyphics</i>: Book 1., x.; Cory’s translation.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1380src" title="Return to note 6 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch8" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e396">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter viii</i></h2>
-<h2 class="main">THE BROAD-NECKED SCARAB; THE GYMNOPLEURI</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">What we have learnt from the Sacred Beetle must not lead us into rash generalizations
-and make us attribute it in every slightest detail to the other Dung-beetles of the
-same family. Similarity of structure does not entail parity of instincts. A common
-basis no doubt exists, resulting from identity of equipment; but many variations of
-the essential theme are possible and are dictated by inherent aptitudes of which the
-insect’s organization gives us no inkling. In fact, the study of these variations,
-of these peculiarities, with their hidden reasons, forms the most attractive part
-of the observer’s researches as he explores his corner of the entomological domain.
-Unsparing of time and patience, sometimes of ingenuity, you have at last learnt what
-this one does. See now what that one does, his near neighbour structurally. To what
-extent does number two repeat the habits of number one? Has he ways of his own, tricks
-of the trade, industrial specialities unknown to the other? It is a highly interesting
-problem, for the impassable line of demarcation between the two species is much more
-conspicuous in these psychological differences than in the differences of the wing-case
-or antenna.
-</p>
-<p>The Scarab clan is represented in my district by the Sacred Beetle (<i lang="la">Scarabæus sacer</i>, <span class="sc">Lin.</span>), the Half-spotted <span class="pageNum" id="pb113">[<a href="#pb113">113</a>]</span>Scarab (<i lang="la">S. semipunctatus</i>, <span class="sc">Fab.</span>) and the Broad-necked Scarab (<i lang="la">S. laticollis</i>, <span class="sc">Lin.</span>). The two former are chilly creatures and hardly stir from the Mediterranean; the
-third goes pretty far north. The Half-spotted Scarab does not leave the coast; he
-abounds on the sandy beaches of the Golfe Juan, Cette and Palavas. I have, in my time,
-admired his prowess at pill-rolling, of which he is as fervent a devotee as his colleague
-the Sacred Beetle. To-day, though we are old friends, I cannot, to my great regret,
-give my attention to him: we are too far away from each other. I recommend him to
-any one wishing to add a chapter to Scarab biography: he also must have—I feel nearly
-sure of it—peculiarities worth noting.
-</p>
-<p>And so, to complete this study, there remains in my immediate proximity only the Broad-necked
-Scarab, the smallest of the three. He is very rare around Sérignan, though widely
-distributed in other parts of the Vaucluse. This scarcity deprives me of opportunities
-for observing the insect in the open fields; and my only resource is to bring up a
-few chance specimens in captivity.
-</p>
-<p>Behind the wire-gauze of his prison, the Broad-necked Scarab does not display the
-Sacred Beetle’s athletic prowess nor his bold and hasty temper. In his case we see
-no scuffles between robber and robbed, no pills manufactured purely for art’s sake,
-rolled for a little while with wild enthusiasm and then consigned to the rubbish-heap
-without being employed at all. The same blood does not flow in the veins of the two
-pill-rollers.
-</p>
-<p>Of a quieter disposition and less wasteful of his gleanings, the Beetle with the broad
-corselet attacks discreetly the heap of manna provided by the Sheep; he picks from
-the best part some armfuls of material which he makes into a ball; he attends to his
-business without troubling the <span class="pageNum" id="pb114">[<a href="#pb114">114</a>]</span>others or being troubled by them. For the rest, his methods are the same as those
-of the Sacred Beetle. The sphere, which is always an easier object to convey, is fashioned
-on the spot before being set in motion. With his wide fore-legs the Beetle pats and
-kneads and moulds it, making it smooth and level by adding an armful here and there.
-The perfect roundness of the ball is achieved before it leaves the place.
-</p>
-<p>When the requisite size has been obtained, the pill-roller makes his way with his
-booty to the spot where the burrow is to be dug. The journey is effected exactly as
-it would be by the Sacred Beetle. Head downwards, hind-legs lifted against the rolling
-mechanism, the insect pushes backwards. So far there is nothing new, save for a certain
-slowness in the performance. But wait a little while: soon a striking difference in
-habits will separate the two insects.
-</p>
-<p>As each pill is carted away, I seize it, together with its owner, and place both on
-the surface of a layer of fresh, close-packed sand in a flower-pot. A sheet of glass
-serves as a lid, keeps the sand nice and cool, prevents escape and admits the light.
-By interning each Beetle separately, I am saved from the mistakes which might arise
-if I put them in the common cage, where a number of my boarders are at work; and I
-shall not risk ascribing to several what may be the performance of one alone. By this
-solitary confinement, each individual Beetle’s work can be studied more easily.
-</p>
-<p>The interned mother makes hardly any protest against her servitude. Soon she is digging
-the sand and disappears in it with her pill. Let us give her time to establish her
-quarters and to get on with her domestic labours.
-</p>
-<p>Three or four weeks go by. The Beetle has not reappeared upon the surface, a proof
-of her patient absorption <span class="pageNum" id="pb115">[<a href="#pb115">115</a>]</span>in her maternal duties. At last I remove the contents of the pot, very carefully,
-layer by layer, until I uncover a spacious burrow. The rubbish from this cavity was
-heaped up on the surface, forming a little mound. This is the secret chamber, the
-gynæceum in which the mother now and for a long time to come keeps watch over her
-budding family.
-</p>
-<p>The original pill has disappeared. In its stead are two little pears, elegantly shaped
-and wonderfully finished: two, not one, as I naturally expected from the information
-already in my possession. They strike me as being even more delicately and gracefully
-rounded than the Sacred Beetle’s. Perhaps their tiny dimensions cause my preference:
-<i lang="la">maxime miranda in minimis</i>. They measure 33 millimetres in length and 24 millimetres across their greatest width.<a class="noteRef" id="xd31e1470src" href="#xd31e1470">1</a> Let us drop figures and admit that the dumpy modeller, with her slow and awkward
-ways, is the artistic rival or even the superior of her famous kinswoman. I expected
-to see some clumsy apprentice; I find a consummate artificer. We must not judge people
-by appearances; it is a wise maxim, even when applied to insects.
-</p>
-<p>If we examine the pot somewhat earlier, it will tell us how the pear is made. I find
-sometimes a perfectly round ball and a pear without any traces of the original pill;
-sometimes a ball only, with a nearly hemispherical remnant of the pill, a lump from
-which the materials subjected to modelling have been detached in one piece. The method
-of work can be deduced from these facts.
-</p>
-<p>The pill which the Scarab fashions on the surface of the soil by taking armfuls from
-the heap encountered is but a temporary piece of work, which is given a round form
-with <span class="pageNum" id="pb116">[<a href="#pb116">116</a>]</span>the sole object of facilitating its transport. He gives his attention to it, no doubt,
-but is not unduly anxious about it; all that he wants is that the journey should be
-effected without any crumbling of his treasure or impediment in the rolling. The surface
-of the sphere, therefore, is not thoroughly treated; it is not compressed into a rind
-or made scrupulously even.
-</p>
-<p>Underground, when it is a question of getting the egg’s casket ready, the casket that
-is to be both larder and cradle, it becomes another matter. An incision is made all
-round the pill, dividing it into two almost equal portions, and one half is subjected
-to manipulation, while the other lies just against it, destined to receive the same
-treatment later. The hemisphere worked upon is rounded into a ball, which will be
-the belly of the prospective pear. This time, the modelling is performed with the
-nicest care: the future of the larva, which also is exposed to the dangers of overdry
-bread, is at stake. The surface of the ball is therefore patted at one spot after
-the other, conscientiously hardened by compression and levelled along a regular curve.
-The spherule thus obtained possesses geometrical precision, or very nearly so. Let
-us not forget that this difficult work is accomplished without rolling, as the clean
-condition of the surface shows.
-</p>
-<p>The rest of the business may be guessed from the proceedings of the Sacred Beetle.
-The sphere is hollowed into a crater and becomes a sort of bulging, shallow pot. The
-lips are drawn out into a pocket which receives the egg. The pocket is closed, polished
-outside and joined neatly to the sphere. The pear is finished. The other half of the
-pill is now similarly treated.
-</p>
-<p>The notable feature of this work is the elegant regularity of the forms obtained without
-any rolling. Chance enables <span class="pageNum" id="pb117">[<a href="#pb117">117</a>]</span>me to add another and a most striking proof to the many that I have given of this
-modelling done on the spot. Once and once only I managed to get from the Broad-necked
-Scarab two pears closely soldered together by their bellies and lying in opposite
-directions. The first one constructed can teach us nothing new, but the second tells
-us this: when, for a reason that is not apparent, for lack of room perhaps, the insect
-left this second pear touching the other and soldered it to its neighbour while working
-at it, obviously, with this appendage, any rolling or any moving became impracticable.
-Nevertheless, the pretty shape was secured to perfection.
-</p>
-<p>From the point of view of instinct, the distinguishing features which make of the
-two pear-modellers two entirely different species are absolutely clear from these
-details and much more conclusive than the peculiarities in the corselet and wing-case.
-The Sacred Beetle’s burrow never contains more than one pear. The Broad-necked Scarab’s
-contains two. I even suspect that there are sometimes three, when the haul is a large
-one: we shall learn more on this subject from the Copres. The first, when she gets
-her pill underground, uses it just as she obtained it in the workyard and does not
-subdivide it at all. The second breaks up hers, though it is a little smaller, into
-two equal parts and fashions each half into a pear. The single ball gives place to
-two and sometimes even perhaps to three. If the two Dung-beetles have a common origin,
-I should like to know how this radical difference in their domestic economy declared
-itself.
-</p>
-<p>The story of the Gymnopleuri is the same as that of the Scarabs, on a more modest
-scale. To pass it over in silence, for fear of too much sameness, would be to deprive
-ourselves of evidence calculated to confirm certain theories <span class="pageNum" id="pb118">[<a href="#pb118">118</a>]</span>whose truth is established by the recurrence of similar facts. Let us set it forth,
-in an abridged form.
-</p>
-<p>The Gymnopleurus family owes its name to a lateral notch in the wing-cases, which
-leaves a part of the sides bare. It is represented in France by two species. One,
-with smooth wing-cases (<i lang="la">G. pilularius</i>, <span class="sc">Fab.</span>), is fairly common everywhere; the other (<i lang="la">G. flagellatus</i>, <span class="sc">Fab.</span>), stippled on the top with little holes, as though the insect had been pitted with
-small-pox, is rarer and prefers the south. Both species abound in the pebbly plains
-of my neighbourhood, where the Sheep pass amid the lavender and thyme. Their shape
-is not unlike that of the Sacred Beetle; but they are much smaller. For the rest,
-they have the same habits, the same fields of operation, the same nesting-period:
-May and June, down to July.
-</p>
-<p>Applying themselves to similar labours, Gymnopleuri and Scarabs are brought into each
-other’s society rather by the force of things than by the love of company. I not infrequently
-see them settling next door to each other; I even oftener find them seated at the
-same heap. In bright sunshine the banqueters are sometimes very numerous. The Gymnopleuri
-predominate largely.
-</p>
-<p>One would be inclined to think that these insects, endowed with powers of nimble and
-sustained flight, explore the country in swarms and that, when they find rich plunder,
-they all swoop down upon it at once. Though the sight of so large a crowd might seem
-to mean something of the kind, I am very sceptical about these expeditions in large
-squadrons. I am more ready to believe that the Gymnopleuri have come, from everywhere
-in the neighbourhood, one by one, guided by keenness of scent. What I see is a gathering
-of individuals who have hastened from <span class="pageNum" id="pb119">[<a href="#pb119">119</a>]</span>every point of the compass, and not the halt of a swarm engaged on a common search.
-No matter: the teeming colony is at times so numerous that it would be possible to
-pick up the Gymnopleuri by handfuls.
-</p>
-<p>But they hardly give one time. When the peril is realized, which soon happens, most
-of them fly off with all speed; the others crouch low and hide themselves under the
-heap. In a moment the tumult of activity is succeeded by absolute stillness. The Sacred
-Beetle is not subject to these sudden attacks of panic, which empty the busiest yard
-in the twinkling of an eye. When surprised at his task and examined at close quarters,
-however importunately, he impassively continues his work. He knows no fear. Here we
-see a thorough difference in temperament between insects which are identical in structure
-and which follow the same trade.
-</p>
-<p>The difference is equally marked in another respect: the Sacred Beetle is a fervent
-pill-roller. When the ball is made, his supreme felicity, his <i lang="la">summa voluptas</i>, is to cart it backwards for hours at a time, to juggle with it, so to speak, under
-a blazing sun. His epithet <i lang="la">pilularius</i> notwithstanding, the Gymnopleurus does not show so much enthusiasm over a round pellet.
-Unless he means to feed upon it quietly in a burrow or to use it as a ration for his
-larva, he never kneads a ball only to roll it about ecstatically and then abandon
-it when this violent exercise has given him his fill of pleasure.
-</p>
-<p>Both in his wild state and in captivity, the Gymnopleurus makes his meal on the spot
-where he finds his food; it is hardly his habit to make a round loaf in order to consume
-it afterwards in some underground retreat. The pill to which the insect owes its name
-is rolled, so far as I have seen, only in the interests of its family.
-<span class="pageNum" id="pb120">[<a href="#pb120">120</a>]</span></p>
-<p>The mother takes from the heap the amount of material required for rearing a larva
-and kneads it into a ball at the spot where it is gathered. Then, going backwards,
-with her head down, like the Scarabs, she rolls it and finally stores it in a burrow,
-in order to give it the necessary treatment for the egg to thrive.
-</p>
-<p>Of course the rolling ball never contains the egg. The laying takes place not on the
-public highway but in the privacy of the subsoil. A burrow is dug, two or three inches
-deep at most. It is spacious in proportion to its contents, proving that the Sacred
-Beetle’s studio-work is repeated by the Gymnopleurus. I am speaking of that modelling
-in which the artist must have full liberty of movement. When the egg is laid, the
-cell remains empty; only the passage is filled up, as witness the little mound outside,
-the surplus of the unreplaced refuse.
-</p>
-<p>A minute’s digging with my pocket-trowel and the humble cabin is laid bare. The mother
-is often present, occupied in some trifling household duties before quitting the cell
-for good. In the middle of the room lies her work, the cradle of the germ and the
-ration of the coming larva. Its shape and size are those of a Sparrow’s egg; and I
-am here speaking of both Gymnopleuri, whose habits and labours are so much alike that
-I need not distinguish between them. Unless we found the mother beside it, we should
-be unable to tell whether the ovoid which we have dug up is the work of the smooth
-or of the pock-marked insect. At most, a slight advantage in size might point to the
-former; and even so this characteristic is far from trustworthy.
-</p>
-<p>The egg-shape, with its two unequal ends, one large and round, the other more pointed,
-shaped like an elliptical nipple, or even drawn out into the neck of a pear, confirms
-<span class="pageNum" id="pb121">[<a href="#pb121">121</a>]</span>the conclusions with which we are already acquainted. An outline of this kind is not
-obtained by rolling, which is only reconcilable with a sphere. To get it, the mother
-must knead her lump of stuff. This may be already more or less round, as the result
-of the work done in the yard whence it came and of the subsequent carting, or it may
-still be shapeless, if the heap was near enough to allow of immediate storing. In
-short, once at home, she acts like the Sacred Beetle, and does modelling-work.
-</p>
-<p>The material lends itself well to this. Taken from the most plastic stuff supplied
-by the Sheep, it is shaped as easily as clay. In this way the graceful, firm, polished
-ovoid is obtained, a work of art like the pear and as exquisite in its soft curve
-as a bird’s egg.
-</p>
-<p>Where, inside it, is the insect’s germ? If we argued rightly when discussing the Sacred
-Beetle, if really the questions of ventilation and warmth demand that the egg be as
-near as possible to the surrounding atmosphere, while remaining protected by a rampart,
-it is evident that the egg must be installed at the small end of the ovoid, behind
-a thin defensive wall.
-</p>
-<p>And this in fact is where it lies, lodged in a tiny hatching-chamber and wrapped on
-every side in a blanket of air, which is easily renewed through a slender partition
-and a matted plug. This position did not surprise me; from what the Sacred Beetle
-had already taught me I expected it. The point of my knife, this time no novice, went
-straight to the ovoid’s pointed teat and scratched. The egg appeared, magnificently
-confirming the argument which had at first been merely suspected, then dimly seen
-and finally changed into certainty by the recurrence of the fundamental facts under
-varying conditions.
-<span class="pageNum" id="pb122">[<a href="#pb122">122</a>]</span></p>
-<p>Scarabs and Gymnopleuri are modellers who were not educated in the same school; they
-differ in the outline of their masterpiece. With the same materials, the first manufacture
-pears, the second for the most part ovoids; and yet, despite this divergence, they
-both conform to the essential conditions demanded by the egg and by the grub. The
-grub wants provisions that are not liable to become prematurely dry. This condition
-is fulfilled, so far as may be, by giving the mass a round shape, which evaporates
-less quickly because of its smaller surface. The egg requires unrestricted air and
-the heat of the sun’s rays, conditions which are fulfilled in the one case by the
-pear with its neck and in the other by the ovoid with its pointed end.
-</p>
-<p>Laid in June, the egg of either species of Gymnopleuri hatches in less than a week.
-The average is five or six days. Any one who has seen the larva of the Sacred Beetle
-knows, so far as essentials go, the larva of the two small pill-rollers. In each case
-it is a big-bellied grub, curved into a hook and carrying a hump or knapsack which
-contains a portion of the mighty digestive apparatus. The body is cut off slantwise
-at the back and forms a stercoral trowel, denoting habits similar to those of the
-Sacred Beetle’s larva.
-</p>
-<p>We see repeated, in fact, the peculiarities described in the story of the big pill-roller.
-In the larval state, the Gymnopleuri also are great excreters, ever ready with mortar
-to make good the imperilled dwelling. They instantly repair the breaches which I make,
-either to observe them in the privacy of their home or to provoke their plastering-industry.
-They fill up the chinks with putty, solder the parts that become disjointed, mend
-the broken cell. When the nymphosis approaches, the mortar that <span class="pageNum" id="pb123">[<a href="#pb123">123</a>]</span>remains is expended in a layer of stucco, which reinforces and polishes the inner
-walls.
-</p>
-<p>The same dangers give rise to the same defensive methods. Like the Sacred Beetles’,
-the shell of the Gymnopleuri is liable to crack. The free admission of air to the
-interior would have disastrous consequences, by drying the food, which must keep soft
-until the grub has attained its full growth. An intestine which is never empty and
-which displays unparalleled docility gets the threatened grub out of its trouble.
-There is no need to enlarge upon this point; the Sacred Beetle has told us all about
-it.
-</p>
-<p>The insects reared in captivity tell me that, in the Gymnopleuri, the larva lasts
-seventeen to twenty-five days and the nymph fifteen to twenty. These figures are bound
-to vary, but within narrow limits. I shall therefore fix each period at approximately
-three weeks.
-</p>
-<p>Nothing remarkable happens during the nymphal stage. The only thing to be noted is
-the curious costume worn by the perfect insect on its first appearance. It is the
-costume which the Sacred Beetle showed us: head, corselet, legs and chest a rusty
-red; wing-cases and abdomen white. We may add that, being powerless to burst his shell,
-which has been turned into a strong-box by the heat of August, the prisoner, in order
-to release himself, waits until the first September rains come to his help and soften
-the wall.
-</p>
-<p>Instinct, which under normal conditions amazes us with its unerring prescience, astonishes
-us no less with its dense ignorance when unaccustomed conditions supervene. Each insect
-has its trade, in which it excels, its series of actions logically arranged. Here
-it is really a master. Its foresight, though unwitting, here surpasses our deliberate
-science; its unconscious inspiration is here <span class="pageNum" id="pb124">[<a href="#pb124">124</a>]</span>the superior of our conscious reason. But divert it from its natural course; and forthwith
-darkness succeeds the splendours of light. Nothing will rekindle the extinguished
-rays, not even the greatest stimulus that exists, the stimulus of maternity.
-</p>
-<p>I have given many instances of this strange antithesis,<a class="noteRef" id="xd31e1550src" href="#xd31e1550">2</a> which is the death-blow to certain theories; I find another and an exceedingly striking
-one in the Dung-beetles whose story I have now nearly finished telling. We are surprised
-at this clear vision of the future possessed by our manufacturers of spheres, pears
-and ovoids; but we are no less surprised by something totally different, namely, the
-mother’s profound indifference to the nursery which but now was the object of her
-tenderest cares.
-</p>
-<p>My remarks apply equally to the Sacred Beetle and the two Gymnopleuri, all of whom
-display the same admirable zeal when the grub’s comfort has to be assured, and later,
-with no less unanimity, the same indifference. I surprise the mother in her burrow
-before she has laid her eggs, or, if the laying be over, before she has added those
-meticulous after-touches dictated by her exaggerated conscientiousness. I install
-her in a pot packed full of earth, placing her on the surface of the artificial soil,
-together with her work, in its more or less advanced state. In this place of banishment,
-provided that it be quiet, there is not much hesitation. The mother, who until now
-has held her precious materials tight-clutched, decides to dig a burrow. As the work
-of excavation progresses, she drags her pellet down with her, for it is a sacred thing
-with which she must not part at any time, even amid the difficulties <span class="pageNum" id="pb125">[<a href="#pb125">125</a>]</span>of her digging. Soon the cell in which the pear or the ovoid is to be made is in existence
-at the bottom of the pot.
-</p>
-<p>I now intervene and turn the pot upside down. Everything is topsy-turvy; the entrance-gallery
-and the terminal hall disappear. I extract the mother and the pellet from the ruins.
-Once more the pot is filled with earth; and the same test begins all over again. A
-few hours are enough to restore the courage shaken by all this upheaval. For the second
-time, the mother buries herself with the heap of provisions destined for the grub.
-For the second time also, when the establishment is finished, the overturning of the
-pot unsettles everything. The experiment is renewed. Persisting in its maternal solicitude,
-if necessary until its strength gives way, the insect again buries itself, together
-with its sphere.
-</p>
-<p>Four times over, in two days, I have thus seen the mother Beetle bear up under the
-devastation which I have wrought and start afresh, with touching patience, on the
-ruined dwelling. I did not think fit to pursue the test. You feel some scruples in
-submitting maternal affection to such tribulations as these. However, it seems probable
-that, sooner or later, the exhausted and bewildered insect would have refused to go
-on digging.
-</p>
-<p>My experiments of this kind are numerous; and they all prove that, when taken from
-her burrow with her work unfinished, the mother shows indefatigable perseverance in
-burying and depositing in a place of safety the cradle which has begun to take shape
-though as yet untenanted. For the sake of a pellet of stuff which the presence of
-the egg has not yet turned into a sacred thing, she displays exaggerated prudence
-and caution, as well as amazing foresight. No tricks of the experimenter, no all-upsetting
-<span class="pageNum" id="pb126">[<a href="#pb126">126</a>]</span>accidents, nothing, unless her strength be worn out, can divert her from her object.
-She is filled with a sort of indomitable obsession. The future of her race requires
-that the lump of stuff should descend into the earth; and descend it will, whatever
-happens.
-</p>
-<p>Now for the other side of the medal. The egg is laid; everything is in order underground.
-The mother comes out. I take hold of her as she does so; I dig up the pear or ovoid;
-I place the work and the worker side by side on the surface of the soil, in the conditions
-that prevailed just now. This assuredly is the right moment for burying the pill.
-It contains the egg, a delicate thing which a touch of the sun will wither in its
-thin wrapper. Expose it for fifteen minutes to the heat of the sun’s rays; and all
-will be lost. What will the mother do in this grave emergency?
-</p>
-<p>She does nothing at all. She does not even seem to perceive the presence of the object
-which was so precious to her yesterday, when the egg was not yet laid. Zealous to
-excess before the laying is over, she is indifferent afterwards. The finished work
-no longer concerns her. Imagine a pebble in the place of the ovoid or pear: the mother
-would treat it no better and no worse. One sole preoccupation urges her: to get away.
-I can see that by the manner in which she paces the enclosure that keeps her prisoner.
-</p>
-<p>That is instinct’s way: it buries perseveringly the lifeless lump and leaves the quickened
-lump to perish on the surface. The work to be done is everything; the work done no
-longer counts. Instinct sees the future and knows nothing of the past.
-<span class="pageNum" id="pb127">[<a href="#pb127">127</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1470">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1470src">1</a></span> 1·28 × ·93 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1470src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1550">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1550src">2</a></span> Cf. <i lang="la">inter alia</i> the author’s <i>Some Reflections upon Insect Psychology</i>, in <i>The Mason-Bees</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chap. vii.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1550src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch9" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e405">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter ix</i></h2>
-<h2 class="main">THE SPANISH COPRIS: THE LAYING OF THE EGGS</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">If we show instinct doing for the egg what would be done on the advice of reason matured
-by study and experience, we achieve a result of no small philosophic importance; and
-an austere scientific conscience begins to trouble me with scruples. Not that I wish
-to give science a forbidding aspect: I am convinced that one can say the wisest things
-without employing a barbarous vocabulary. Clearness is the supreme courtesy of the
-wielder of the pen. I do my best to observe it. No, the scruple that stops me is of
-another kind.
-</p>
-<p>I begin to wonder if I am not in this case the victim of an illusion. I say to myself:
-</p>
-<p>‘Gymnopleuri and Sacred Beetles, when in the open air, are manufacturers of balls
-or pills. That is their trade, learnt we know not how, prescribed perhaps by their
-structure, in particular by their long legs, some of which are slightly curved. When
-they are making preparations for the egg, is it so wonderful that they continue underground
-their own ball-making speciality?’
-</p>
-<p>If we leave out of the question the neck of the pear and the projecting tip of the
-ovoid, details much more difficult to explain, there remains the most important part
-so far <span class="pageNum" id="pb128">[<a href="#pb128">128</a>]</span>as bulk is concerned, the globular part, a repetition of the thing which the insect
-makes outside the burrow; there remains the pellet with which the Sacred Beetle plays
-in the sunshine, sometimes without making any other use of it, the ball which the
-Gymnopleurus rolls peacefully over the turf.
-</p>
-<p>Then what is the object here of the globular form, the best preventative of desiccation
-during the heat of summer? This property of the sphere and of its near neighbour,
-the ovoid, is an accepted physical fact; but it is only by accident that these shapes
-are the right ones to overcome that difficulty. A creature built for rolling balls
-across the fields goes on making balls underground. If the grub fare all the better
-for finding tender foodstuffs under its mandibles to the very end, that is a capital
-thing for the grub, but it is no reason why we should extol the instinct of the mother.
-</p>
-<p>So I argued, saying to myself that, before I was convinced, I should need to be shown
-a Dung-beetle who was utterly unfamiliar with the pill-making business in everyday
-life and who yet, when laying-time was at hand, made an abrupt change in her habits
-and shaped her provisions into a ball. My Dung-beetle would have to be a good fat
-one too. Is there any such in my neighbourhood? Yes, there is; and she is one of the
-handsomest and largest, next to the Sacred Beetle. I speak of the Spanish Copris (<i lang="la">C. hispanus</i>, <span class="sc">Lin.</span>), who is so remarkable on account of the sharp slope of her corselet and the disproportionate
-size of the horn surmounting her head.
-</p>
-<p>Round and squat, the Spanish Copris with her ponderous gait is certainly a stranger
-to gymnastics such as are performed by the Sacred Beetle or the Gymnopleurus. Her
-legs, which are of insignificant length and folded <span class="pageNum" id="pb129">[<a href="#pb129">129</a>]</span>under her belly at the slightest alarm, bear no comparison with the stilts of the
-pill-rollers. Their stunted form and lack of flexibility are enough in themselves
-to tell us that their owner would not care to roam about hampered by a rolling ball.
-</p>
-<p>The Copris is indeed of a sedentary habit. Once he has found his provisions, at night
-or in the evening twilight, he digs a burrow under the heap. It is a rough cavern,
-large enough to hold an apple. Here is introduced, bit by bit, the stuff that is just
-over his head or at any rate lying on the threshold of the cavern; here is engulfed,
-in no definite shape, an enormous supply of victuals, bearing eloquent witness to
-the insect’s gluttony. As long as the hoard lasts, the Copris, engrossed in the pleasures
-of the table, does not return to the surface. The home is not abandoned until the
-larder is emptied, when the insect recommences its nocturnal quest, finds a new treasure
-and scoops out another temporary dwelling.
-</p>
-<p>As his trade is merely that of a gatherer of manure, shovelling in the stuff without
-any preliminary manipulation, the Copris is evidently quite ignorant, for the time
-being, of the art of kneading and modelling a globular loaf. Besides, his short, clumsy
-legs seem utterly irreconcilable with any such art.
-</p>
-<p>In May, or June at latest, comes laying-time. The insect, so ready to fill its own
-belly with the most sordid materials, becomes particular where the portion of its
-family is concerned. Like the Sacred Beetle, like the Gymnopleurus, it now wants the
-soft produce of the Sheep, deposited in a single slab. Even when abundant, the cake
-is buried on the spot in its entirety. Not a trace of it remains outside. Economy
-demands that it be collected to the very last crumb.
-<span class="pageNum" id="pb130">[<a href="#pb130">130</a>]</span></p>
-<p>You see: no travelling, no carting, no preparations. The cake is carried down to the
-cellar by armfuls, at the very spot where it lies. The insect repeats, with an eye
-to its grubs, what it did when working for itself. As for the burrow, whose presence
-is indicated by a good-sized mound, it is a roomy cavern excavated to a depth of some
-eight inches. I observe that it is more spacious and better built than the temporary
-abodes occupied by the Copris at times of revelry.
-</p>
-<p>But let us turn from the insect in its wild state to the insect in captivity. In the
-former case the evidence furnished by chance encounters would be incomplete, fragmentary
-and of dubious relevancy; and we shall do better to watch the Copris in my insect-house,
-especially as she lends herself admirably to this sort of observation. Let us observe
-the storing first.
-</p>
-<p>In the soft evening light I see her appear on the threshold of her burrow. She has
-come up from the depths, she is going to gather in her harvest. She has not far to
-go: the provisions are there, outside the door, a generous supply which I am careful
-to replenish. Cautiously, ready to retreat at the least alarm, she makes her way to
-them with a slow and measured step. Her shield does the rummaging and dissecting,
-her fore-legs are busy extracting. An armful, quite a modest one, is pulled away,
-crumbling to pieces. The Copris drags it backwards and disappears underground. In
-less than two minutes, she is back again. With feathery antennæ outspread, she warily
-scans the neighbourhood before crossing the threshold of her dwelling.
-</p>
-<p>A distance of two or three inches separates her from the heap of provisions. It is
-a serious matter for her to venture so far. She would have liked the victuals to be
-<span class="pageNum" id="pb131">[<a href="#pb131">131</a>]</span>exactly overhead, forming a roof to her house. That would have saved her from having
-to make these expeditions, which are a source of anxiety. I have decided otherwise.
-To facilitate observation, I have placed the supplies just on one side. By degrees
-the nervous creature is reassured; it becomes accustomed to the open air and to my
-presence, which, of course, I make as unobtrusive as possible. Armful after armful
-goes down into the cellar. They are always shapeless bits, shreds such as one might
-pick off with a small pair of pincers.
-</p>
-<p>Having learnt what I want to know about the insect’s method of warehousing its provisions,
-I leave it to its work, which continues for the best part of the night. On the following
-days, nothing happens; the Copris goes out no more. Enough treasure has been laid
-up in a single night. Let us wait a while and leave her time to stow away her stuff
-as she pleases.
-</p>
-<p>Before the week is out, I dig up the soil in my insect-house and bring to light the
-burrow whose victualling I have been watching. As in the fields, it is a spacious
-hall with an irregular, elliptic roof and an almost level floor. In a corner is a
-round hole, similar to the orifice in the neck of a bottle. This is the goods-entrance,
-opening on a slanting gallery that runs up to the surface of the soil. The walls of
-this house, which was hollowed out of fresh earth, have been carefully compressed
-and are strong enough to resist any seismic disturbances caused by my excavations.
-It is easy to see that the insect, toiling for the future, has put forth all its skill,
-all its digging-powers, in order to produce lasting work. The banqueting-tent may
-be a hole hurriedly scooped out, with irregular and none too stable walls, but the
-permanent dwelling is of larger dimensions and much more carefully built.
-<span class="pageNum" id="pb132">[<a href="#pb132">132</a>]</span></p>
-<p>I suspect that both sexes have a share in this architectural masterpiece; at least,
-I often come upon the pair in the burrows destined for the laying of the eggs. The
-roomy and luxurious apartment was no doubt once the wedding-hall; the marriage was
-consummated under the mighty dome in the building of which the lover had cooperated:
-a gallant way of declaring his passion. I also suspect him of lending his partner
-a hand with the collecting and storing of the provisions. From what I have gathered,
-he too, strong as he is, shares in this finicking work, collects his armfuls and descends
-into the crypt. It is a quicker job when there are two to help. But, once the home
-is well stocked, he retires discreetly, makes his way back to the surface and goes
-and settles down elsewhere, leaving the mother to her delicate task. His part in the
-family-mansion is ended.
-</p>
-<p>Now what do we find in this mansion, to which we have seen so many tiny loads of provisions
-lowered? A mass of small pieces, heaped together anyhow? Not a bit of it. I always
-find a simple lump, a huge loaf which fills the dwelling except for a narrow passage
-all round, just wide enough to give the mother room to move.
-</p>
-<p>This sumptuous portion, a regular Twelfth-Night cake, has no fixed shape. I come across
-some that are ovoid, suggesting a Turkey’s egg in form and size; I find some that
-are a flattened ellipsoid, similar to the common onion; I discover some that are almost
-round, reminding me of a Dutch cheese; I see some that are circular with a slight
-swelling on the upper surface, like the loaves of the Provençal peasant or, better
-still, the egg-cake, the <i lang="fr">fougasso à l’iôu</i> with which he celebrates Easter. In every case the surface is smooth and nicely curved.
-<span class="pageNum" id="pb133">[<a href="#pb133">133</a>]</span></p>
-<p>There is no mistaking what has happened: the mother has collected and kneaded into
-one lump the numerous fragments brought down one after the other; out of all those
-particles she has made a homogeneous thing, by mashing them, working them together
-and treading on them. Time after time I come across the baker on top of the colossal
-loaf which makes the Sacred Beetle’s pill look so insignificant; she strolls about
-on the convex surface, which sometimes measures as much as four inches across; she
-pats the mass, makes it firm and level. I just catch sight of the curious scene, for,
-the moment she is perceived, the pastry-cook slips down the curved slope and hides
-away under her cake.
-</p>
-<p>For a further knowledge of the work, for a study of its innermost detail, we shall
-have to resort to artifice. There is scarcely any difficulty about it. Either my long
-practice with the Sacred Beetle has made me more skilful in my methods of research,
-or else the Copris is less reserved and bears the rigours of captivity more philosophically:
-at any rate, I succeed, without the slightest trouble, in following all the phases
-of the nest-making to my heart’s content.
-</p>
-<p>I employ two methods, each of them adapted for enlightening me on some special points.
-Whenever the vivarium supplies me with a few large cakes, I take these out of the
-burrows, together with the mother Copris, and place them in my study. The receptacles
-are of two sorts, according to whether I want light or darkness. In the former case,
-I use glass jars with a diameter more or less the same as that of the burrows, say
-four to five inches. At the bottom of each is a thin layer of fresh sand, quite insufficient
-to allow the Copris to bury herself in it, but still serving the purpose of sparing
-the insect the slippery <span class="pageNum" id="pb134">[<a href="#pb134">134</a>]</span>foothold of the actual glass and giving it the illusion of a soil similar to that
-of which I have just deprived it. With this layer the jar becomes a suitable cage
-for the mother and her loaf.
-</p>
-<p>I need hardly say that the startled insect would not undertake anything while light
-prevailed, no matter how dim and tempered. It must have complete darkness, which I
-produce by means of a cardboard sheath enclosing the jar. By carefully raising this
-sheath a little, I can surprise the captive at her work whenever I feel inclined,
-the light in my study being a shaded one, and even watch operations for a time. The
-reader will notice that this arrangement is much less complex than that which I used
-when I wished to see the Sacred Beetle engaged in modelling her pear, the simpler
-method being made possible by the different temperament of the Copris, who is more
-easy-going than her kinswoman. A dozen of these eclipsed appliances are thus arranged
-on my large laboratory-table. Any one seeing them standing in a row would take them
-for a collection of groceries in whity-brown paper bags.
-</p>
-<p>For my dark apparatus I use flower-pots filled with fresh, well-packed sand. The mother
-and her cake occupy the lower part, which is adapted as a niche by means of a cardboard
-screen forming a ceiling and supporting the sand above. Or else I simply put the mother
-on the surface of the sand with a supply of provisions. She digs herself a burrow,
-does her warehousing, makes herself a home; and things follow the usual course. In
-all cases I rely upon a sheet of glass, which does duty as a lid, to keep my prisoners
-safe. These different devices will, I trust, give me information on a delicate point
-of which I will say more later.
-<span class="pageNum" id="pb135">[<a href="#pb135">135</a>]</span></p>
-<p>What do the glass jars covered with an opaque sheath teach us? A good many things,
-all of them interesting, and this to begin with: the big loaf does not owe its curve—which
-is always regular, no matter how much the actual shape may vary—to any rolling process.
-Our inspection of the natural burrow has already told us that so large a mass could
-not have been rolled into a cavity of which it fills almost the whole space. Besides,
-the strength of the insect would be unequal to moving so great a load.
-</p>
-<p>From time to time I go to the jar for information and on every occasion the same evidence
-is forthcoming. I see the mother, hoisted on top of the lump, feeling here, feeling
-there, bestowing little taps, smoothing away the projecting points, perfecting the
-thing; never do I catch her looking as though she wanted to turn the block. It is
-clear as daylight: rolling has nothing whatever to do with the matter.
-</p>
-<p>The dough-maker’s assiduity, her patient care make me suspect an industrial detail
-whereof I was far from dreaming. Why so many after-touches to the mass, why so long
-a wait before making use of it? It is, in fact, a week or more before the insect,
-still busy with its pressing and polishing, makes up its mind to do something with
-its hoard.
-</p>
-<p>When the baker has kneaded his dough to the requisite extent, he collects it into
-a single lump in a corner of the kneading-trough. The leaven will work better in the
-depths of the voluminous mass. The Copris knows this bakehouse secret. She heaps together
-all that she has collected in her foraging; she carefully kneads the whole into a
-provisional loaf and allows it time to improve by virtue of an internal process that
-gives flavour to the paste <span class="pageNum" id="pb136">[<a href="#pb136">136</a>]</span>and makes it of the right consistency for subsequent manipulations. As long as this
-chemical process remains unfinished, both the baker and the Copris wait. In the case
-of the insect, it goes on for some time, a week at least.
-</p>
-<p>At last it is ready. The baker’s man divides his lump into smaller lumps, each of
-which will become a loaf. The Copris does the same thing. By means of a circular cut
-made with the sharp edge of her forehead and the saw of her fore-legs, she detaches
-from the mass a piece of the prescribed size. With this stroke there is no hesitation,
-no after-touches adding a bit here and taking off a bit there. Straight away and with
-one sharp, decisive cut, she obtains the proper-sized lump.
-</p>
-<p>It now becomes a question of shaping it. Clasping it as best she can in her short
-arms, so little adapted, one would think, to work of this kind, the Copris rounds
-her lump of dough by means of pressure and of pressure only. Gravely she moves about
-on the still shapeless pill, climbs up, climbs down, turns to right and left, above
-and below; here she methodically applies a little more pressure, there a little less,
-touching and retouching with unvarying patience, and finally, after twenty-four hours
-of it, the piece that was all corners has become a perfect sphere, the size of a plum.
-There, in her crowded studio, with scarcely room to move, the podgy artist has completed
-her work without once shaking it on its base; by dint of time and patience she has
-obtained the geometrical sphere which her clumsy tools and her confined space seemed
-bound to deny her.
-</p>
-<p>For a long time the insect continues to touch up its globe, polishing it affectionately,
-passing its foot gently to and fro until the least protuberance has disappeared. These
-meticulous finishing touches seem endless. Towards <span class="pageNum" id="pb137">[<a href="#pb137">137</a>]</span>the end of the second day, however, the sphere is pronounced satisfactory. The mother
-climbs to the dome of her edifice and there, still by simple pressure, hollows out
-a shallow crater. In this basin the egg is laid.
-</p>
-<p>Then, with extreme caution, with a delicacy that is most surprising with such rough
-tools, the lips of the crater are brought together so as to form a vaulted roof over
-the egg. The mother turns slowly, does a little raking, draws the stuff upwards and
-finishes the closing-process. This is the most ticklish work of all. A little too
-much pressure, a miscalculated thrust might easily jeopardize the life of the germ
-under its thin ceiling.
-</p>
-<p>Every now and then the mother suspends operations. Motionless, with lowered forehead,
-she seems to be sounding the cavity beneath, to be listening to what is happening
-inside. All’s well, it seems; and once again she resumes her patient toil: the careful,
-delicate scraping of the sides towards the summit, which begins to taper a little
-and lengthen out. In this way an ovoid with the small end uppermost takes the place
-of the original sphere. Under the more or less projecting nipple is the hatching-chamber
-with the egg. Twenty-four hours more are spent in this minute work. Total: four times
-round the clock and sometimes longer to construct the sphere, scoop out a basin, lay
-the egg and shut it in by transforming the sphere into an <span class="corr" id="xd31e1654" title="Source: ovid">ovoid</span>.
-</p>
-<p>The insect goes back to the cut loaf and helps itself to a second slice, which, by
-the same manipulations as before, becomes an ovoid tenanted by an egg. The surplus
-suffices for a third ovoid, sometimes even for a fourth. I have never seen this number
-exceeded when the mother had at her disposal only the materials which she had accumulated
-in the burrow.
-<span class="pageNum" id="pb138">[<a href="#pb138">138</a>]</span></p>
-<p>The laying is over. Here is the mother in her retreat, which is almost filled by the
-three or four cradles standing one against the other, pointed end upwards. What will
-she do now? Go away, no doubt, to recruit her strength a little in the open air after
-her prolonged fast. He who thinks so is mistaken. She stays. And yet she has eaten
-nothing since she came underground, taking good care not to touch the loaf, which,
-divided into equal portions, will provide the sustenance of the family. The Copris
-is touchingly scrupulous where the children’s inheritance is concerned: she is a devoted
-mother, who braves hunger rather than let her offspring suffer privation.
-</p>
-<p>She braves it for a second reason: to mount guard around the cradles. From the end
-of June onwards the burrows are difficult to find, because the mounds disappear through
-the action of storm or wind or the feet of the passers-by. The few which I succeed
-in discovering always contain the mother dozing beside a group of pills, in each of
-which a grub, now nearing its complete development, feasts on the fat of the land.
-</p>
-<p>My dark appliances, flower-pots filled with fresh sand, confirm what the fields have
-taught me. Buried with provisions in the first fortnight in May, the mothers do not
-reappear on the surface, under the glass lid. They keep hidden in the burrow after
-laying their eggs; they spend the sultry dog-days with their ovoids, watching them,
-no doubt, as the glass-jars, with their freedom from subterranean obscurity, tell
-us.
-</p>
-<p>They come up again at the time of the first autumnal rains in September. But by then
-the new generation has attained its perfect form. The mother, therefore, enjoys in
-her underground home that rare privilege for an insect, the joy of knowing her family;
-she hears her <span class="pageNum" id="pb139">[<a href="#pb139">139</a>]</span>children scratching at the shell to obtain their liberty; she is present at the bursting
-of the casket which she has fashioned so conscientiously; maybe she helps the exhausted
-weaklings when the ground has not been cool enough to soften the walls. Mother and
-progeny leave the underworld together; and together they arrive at the autumn banquets,
-when the sun is mild and the ovine manna abounds along the paths.
-</p>
-<p>The flower-pots teach us something else. I place on the surface a few separate couples
-taken from their burrows at the outset of the building-operations. They are given
-a generous supply of provisions. Each couple buries itself, settles down and starts
-hoarding; then, after ten days or so, the male reappears on the surface, under the
-sheet of glass. The other does not stir an inch. The eggs are laid, the food-balls
-are shaped, patiently rounded and grouped at the bottom of the pot. And all the time,
-so that he may not disturb the mother in her work, the father remains exiled from
-the gynæceum. He has climbed to the surface with the intention of going and digging
-himself a shelter elsewhere. Being unable to do so within the narrow confines of the
-pot, he stays at the top, barely concealed from view by a modicum of sand or a few
-scraps of food. A lover of darkness and of the cool underground depths, he remains
-obstinately for three months exposed to the air and drought and light; he refuses
-to go to earth, lest he should interfere with the sacred things that are taking place
-below. The Copris shall have a good mark for thus respecting the maternal apartments.
-</p>
-<p>Let us come back to the jars, where the events hidden from us by the soil are to be
-enacted before our eyes. The three or four pills, each with its egg, stand one against
-another and occupy almost the whole enclosure, leaving <span class="pageNum" id="pb140">[<a href="#pb140">140</a>]</span>only narrow passages. Of the original lump very little remains, at the most a few
-crumbs, which come in handy when appetite returns. But that does not worry the mother
-much. She is far more concerned about her ovoids.
-</p>
-<p>Assiduously she goes from one to another, feels them, listens to them, touches them
-up at points where my eye can perceive no flaw. Her clumsy, horn-shod foot, more sensitive
-in darkness than my retina in broad daylight, is perhaps discovering incipient cracks
-or defective workmanship in the matter of consistency which must be attended to, in
-order to prevent the air from entering and drying up the eggs. The prudent mother
-therefore slips in and out of the narrow spaces between the cradles, inspecting them
-carefully and remedying any accident, no matter how trifling. If I disturb her, she
-sometimes rubs the tip of her abdomen against the edge of her wing-cases, producing
-a soft rustling noise, which is almost a murmur of complaint. Thus, between scrupulous
-care and brief slumbers beside her group of cradles, the mother passes the three months
-essential to the evolution of the family.
-</p>
-<p>I seem to catch a glimpse of the reason for this long watch. The pill-rollers, whether
-Scarabs or Gymnopleuri, never have more than a single pear, a single ovoid in their
-burrows. The mass of foodstuff, which at times is rolled from a great distance, is
-necessarily limited by the insect’s own limitations of strength. It is enough for
-one larva, but not enough for two. An exception must be made with respect to the Broad-necked
-Scarab, who brings up her family very frugally and divides her rolling booty into
-two modest portions.
-</p>
-<p>The others are obliged to dig a special burrow for each egg. When everything is in
-order in the new establishment—and this does not take long—they leave the underground
-<span class="pageNum" id="pb141">[<a href="#pb141">141</a>]</span>vault and go off somewhere else, wherever chance may lead them, to begin their pill-rolling,
-excavating and egg-laying once more. With these nomadic habits, any prolonged supervision
-on the mother’s part becomes impossible.
-</p>
-<p>The Scarab suffers by it. Her pear, which is magnificently regular at the outset,
-soon shows cracks and becomes scaly and swollen. Various cryptogams invade it and
-undermine it; the material expands and the resultant splitting causes the pear to
-lose its shape. We have seen how the grub combats these troubles.
-</p>
-<p>The Copris has other ways. She does not roll her stores from a distance; she warehouses
-them on the spot, bit by bit, which enables her to accumulate in a single burrow enough
-to satisfy all her brood. As there is no need for further expeditions, the mother
-stays and keeps watch. Under her never-failing vigilance, the pill does not crack,
-for any crevice is stopped up as soon as it appears; nor does it become covered with
-parasitic vegetation, for nothing can grow on a soil that is constantly being raked.
-The two or three dozen ovoids which I have before my eyes all bear witness to the
-mother’s watchfulness: not one of them is split or cracked or infested with tiny fungi.
-In all of them the surface is irreproachable. But, if I take them away from the mother
-to put them into a bottle or tin, they suffer the same fate as the Sacred Beetle’s
-pears: in the absence of supervision, destruction more or less complete overtakes
-them.
-</p>
-<p>Two examples will be instructive to us here. I take from a mother two or three pills
-and place them in a tin, which prevents them from getting dry. Before a week has passed,
-they are covered with a fungous vegetation. More or less everything grows in this
-fertile soil; the lesser fungi delight in it. To-day it is an infinitesimal <span class="pageNum" id="pb142">[<a href="#pb142">142</a>]</span>crystalline plant swollen into a bobbin-shape, bristling with short, dew-beaded hairs
-and ending in a little round head as black as jet. I have not the leisure to consult
-books and microscope and give a name to the tiny apparition which attracts my attention
-for the first time. This botanical detail is of little importance: all that we need
-know is that the dark green of the pills has disappeared under the thick white crystalline
-growth stippled with black specks.
-</p>
-<p>I restore the two pills to the Copris keeping watch over her third. I replace the
-opaque sheath and leave the insect undisturbed in the dark. In an hour’s time or less,
-I look to see how things are getting on. The parasitic vegetation has entirely disappeared,
-cut down, extirpated to the last stalk. The magnifying-glass fails to reveal a trace
-of what, a little while before, was a dense thicket. The insect has used its rake,
-those notched legs, to some purpose; and the surface of the pill is once more in the
-unblemished condition necessary for health.
-</p>
-<p>The other experiment is a more serious one. With the point of my penknife I make a
-gash in a pill at the upper end and lay bare the egg. Here we have an artificial breach
-not unlike those which might be caused naturally, but of much greater size. I give
-back to the mother the violated cradle, threatened with disaster unless she intervenes.
-But she does intervene and that quickly, once darkness comes. The ragged edges slit
-by the penknife are brought together and soldered. The small amount of stuff lost
-is replaced by scrapings taken from the sides. In a very short time the breach is
-so neatly repaired that not a trace remains of my onslaught.
-</p>
-<p>I repeat it, making the danger graver and attacking all four pills with my desecrating
-penknife, which cuts right <span class="pageNum" id="pb143">[<a href="#pb143">143</a>]</span>through the hatching-chamber and leaves the egg only an incomplete shelter under the
-gaping roof. The mother’s counter-move is swift and effective. In one brief spell
-of work everything is put right again. Yes, I can quite believe that with this vigilant
-supervisor, who never sleeps except with one eye open, there is no possibility of
-the cracks and the puffiness which so often disfigure the Sacred Beetle’s pear.
-</p>
-<p>Four pills containing eggs are all that I have been able to obtain from the big loaf
-which I took from the burrow at the time of the nuptials. Does this mean that the
-Copris can lay only that number? I think so. I even believe that usually there are
-less, three, two, or possibly only one. My boarders, installed in separate potfuls
-of sand at nesting-time, did not reappear on the surface once they had stored away
-the necessary provisions; they never came out to dip into the replenished stock and
-enable themselves to increase the always restricted number of ovoids lying at the
-bottom of the pot under the mother’s watchful care.
-</p>
-<p>This limitation of the family might very well be due partly to lack of space. Three
-or four pills completely fill the burrow; there is no room for more; and the mother,
-a stay-at-home alike from duty and inclination, does not dream of digging another
-dwelling. It is true that greater breadth in the one which she has would solve the
-problem of room; but then a ceiling of excessive length would be liable to collapse.
-Suppose I were myself to intervene, suppose I provided space without the risk of the
-roof falling in, could there be an increase in the number of eggs?
-</p>
-<p>Yes, the number is almost doubled. My trick is quite simple. In one of the glass jars,
-I take away her three or four pills from a mother who has just finished the last.
-<span class="pageNum" id="pb144">[<a href="#pb144">144</a>]</span>None of the loaf remains. I substitute for it one of my own making, kneaded with the
-tip of a paper-knife. A new type of baker, I do over again very nearly what the insect
-did at the beginning. Reader, do not smile at my baking: science shall give it the
-odour of sanctity.
-</p>
-<p>My cake is favourably received by the Copris, who sets to work again, starts laying
-anew and presents me with three of her perfect ovoids, making seven in all, the greatest
-number that I obtained in my various attempts of this kind. A large piece of the bun
-remains available. The Copris does not utilize it, at least not for nest-building;
-she eats it. The ovaries appear to be exhausted. This much is proved: the pillaging
-of the burrow provides space; and the mother, taking advantage of it, nearly doubles
-the number of her eggs with the aid of the cake which I make for her.
-</p>
-<p>Under natural conditions nothing of a similar kind can happen. There is no obliging
-baker at hand, to shape and pat a new cake and slip it into the oven that is the Copris’
-cellar. Everything therefore tells us that the stay-at-home Beetle, who makes up her
-mind not to reappear until the cool autumn days, is of very limited bearing-capacity.
-Her family consists of three or four at most. Occasionally, in the dog-days, long
-after laying-time is past, I have even dug up a mother watching over a solitary pill.
-This one, perhaps for lack of provisions, had reduced her maternal joys to the narrowest
-limits.
-</p>
-<p>The loaves kneaded with my paper-knife are readily accepted. We will take advantage
-of this fact to make a few experiments. Instead of the big, substantial cake, I fashion
-a pill which is a replica in shape and size of the three or four which the mother
-is guarding after confiding the egg to them. My imitation is a fairly good one. If
-<span class="pageNum" id="pb145">[<a href="#pb145">145</a>]</span>I were to mix up the two products, the natural and the artificial, I might easily
-fail to distinguish between them afterwards. The counterfeit pill is placed in the
-jar, beside the other. The disturbed insect at once hides in a corner, under a little
-sand. I leave it in peace for a couple of days. Then how great is my surprise to find
-the mother on the top of my pill, digging a cup into it! In the afternoon the egg
-is laid and the cup closed. I can only tell my pill from those of the Copris by the
-place which it occupies. I had put it at the extreme right of the group, and at the
-extreme right I find it, duly operated on by the insect. How could the Beetle know
-that this ovoid, so like the others in every respect, was untenanted? How did she
-allow herself unhesitatingly to scoop the top into a crater when, judging by appearances,
-there might be an egg just underneath? She takes good care not to do any fresh excavating
-on the finished pills. What guide leads her to the artificial one, which is extremely
-deceptive in appearance, and bids her dig into that?
-</p>
-<p>I do it again and yet again. The result is the same: the mother does not confuse her
-work with mine and takes advantage of the presence of my pill to install an egg in
-it. On only one occasion, when her appetite seems suddenly to have come back, did
-I see her feeding on my loaf. But her discrimination between the tenanted and the
-untenanted was just as clearly marked here as in the previous instance. Instead of
-attacking, in her hunger, the pills with eggs, by what miracle of divination does
-she turn, in spite of their exact outward similarity, to the pill which contains nothing?
-</p>
-<p>Can my handiwork be defective? Did the wooden blade not press hard enough to impart
-the proper consistency? Is there something wrong with the dough as the <span class="pageNum" id="pb146">[<a href="#pb146">146</a>]</span>result of insufficient kneading? These are delicate questions, of which I, who am
-no expert in this kind of confectionery, am not competent to judge. Let us have recourse
-to a master of the pastry-cook’s art. I borrow from the Sacred Beetle the pill which
-he is beginning to roll in the vivarium. I choose a small one, of the size affected
-by the Copris. True, it is round; but the Copris’ pills also are pretty often round,
-even after receiving the egg.
-</p>
-<p>Well, the Sacred Beetle’s loaf, that loaf of irreproachable quality, kneaded by the
-king of bread-makers, meets with the same fate as mine. At one time it is provided
-with an egg, at another it is eaten, while no accident ever happens by inadvertence
-to the exactly similar pills kneaded by the Copris.
-</p>
-<p>That the insect, finding itself in this mixed assembly, should rip open what is still
-inanimate matter and respect what is already a cradle, that it should discriminate
-between the lawful and the unlawful, in circumstances such as these, seems to me incapable
-of explanation, if there be no guide but senses resembling our own. It is useless
-to say that it is a case of sight: the Beetle works in absolute darkness. Even if
-she worked in the light, that would not lessen the difficulty. The shape and appearance
-of the pill are alike in both instances; the clearest sight would be at fault once
-the pills were mixed up.
-</p>
-<p>It is impossible to suggest that smell has anything to do with it: the substance of
-the pill does not vary; it is always the produce of the Sheep. Impossible likewise
-to say that she is exercising the sense of touch. What delicacy of touch can there
-be under a coat of horn? Besides, the most exquisite sensitiveness would be required.
-Even if we admit that the insect’s feet, particularly the tarsi, or the palpi, or
-the antennæ, or anything you please, possess <span class="pageNum" id="pb147">[<a href="#pb147">147</a>]</span>a certain faculty for distinguishing between hard and soft, rough and smooth, round
-and angular, still our experiment with the Sacred Beetle’s sphere warns us to look
-where we are going. There surely we had the exact equivalent of the Copris’ sphere—made
-of the same materials, kneaded to the same consistency, given the same outline—and
-yet the Copris makes no mistake.
-</p>
-<p>To drag the sense of taste into the problem would be absurd. There remains that of
-hearing. Later on, I might not deny the possibility that this has something to do
-with it. When the larva is hatched, the mother, ever attentive, might conceivably
-hear it nibbling the wall of the cell, but for the present the chamber contains merely
-an egg; and an egg is always silent.
-</p>
-<p>Then what other means does the mother possess, I will not say of thwarting my machinations—the
-problem is on a loftier plane and animals are not endowed with special aptitudes in
-order to dodge an experimenter’s wiles—what other means does she possess of obviating
-the difficulties attendant upon her normal labours? Do not lose sight of this: she
-begins by shaping a sphere; and the globular mass often does not differ from the pills
-that have received the egg, in respect of either form or size.
-</p>
-<p>Nowhere is there peace, not even below ground. When, in a moment of panic, the too-timid
-mother falls off her sphere and forsakes it to seek refuge elsewhere, how can she
-afterwards find her ball again and distinguish it from the others, without running
-the risk of crushing an egg when she is pressing in the top of a pill to make the
-necessary crater? She needs a safe guide here. What is that guide? I do not know.
-</p>
-<p>I have said it many a time and I say it again: insects possess sense-faculties of
-exquisite delicacy attuned to <span class="pageNum" id="pb148">[<a href="#pb148">148</a>]</span>their special trade, faculties of which we can form no conception because we have
-nothing similar within ourselves. A man blind from birth can have no notion of colour.
-We are as men blind from birth in the face of the unfathomable mysteries that surround
-us; and myriads of questions arise to which no answer can ever be given.
-<span class="pageNum" id="pb149">[<a href="#pb149">149</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-<div id="ch10" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e415">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter x</i></h2>
-<h2 class="main">THE SPANISH COPRIS: THE HABITS OF THE MOTHER</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">There are two special points to be remembered in the life-history of the Spanish Copris:
-the rearing of her family; and her pill-rolling talents.
-</p>
-<p>First, the output of her ovaries is extremely limited; and nevertheless her race thrives
-just as much as that of many others whose seed is numerous. Maternal care makes up
-for the small number of her eggs. Prolific layers, after making a few rough and ready
-arrangements, abandon their progeny to luck, which often sacrifices a thousand in
-order to preserve one; they are factories turning out organic matter for life’s comprehensive
-maw. Almost as soon as hatched, or even before hatching, their offspring for the most
-part perish devoured. Extermination makes short work of superfluity in the interests
-of the community at large. That which was destined to live lives, but under another
-form. These excessive breeders know and can know nothing of maternal affection.
-</p>
-<p>The Copres have other and fundamentally different habits. Three or four eggs represent
-their entire posterity. How are they to be preserved, to a great extent, from the
-accidents that await them? For them, so few in numbers, as for the others, whose name
-is legion, existence is an inexorable struggle. The mother knows it and, in order
-to save her nearest and dearest, sacrifices herself, giving up <span class="pageNum" id="pb150">[<a href="#pb150">150</a>]</span>outdoor pleasures, nocturnal flights and that supreme delight of her race, the investigation
-of a fresh heap of dung. Hidden underground, by the side of her brood, she never leaves
-her nursery. She keeps watch; she brushes off the parasitic growths; she closes up
-the cracks; she drives off any ravagers that may appear: Acari,<a class="noteRef" id="xd31e1733src" href="#xd31e1733">1</a> tiny Staphylini,<a class="noteRef" id="xd31e1737src" href="#xd31e1737">2</a> grubs of small Flies, Aphodii,<a class="noteRef" id="xd31e1741src" href="#xd31e1741">3</a> Onthophagi.<a class="noteRef" id="xd31e1745src" href="#xd31e1745">4</a> In September she climbs to the surface with her family, which, having no further
-use for her, emancipates itself and henceforth lives as it pleases. No bird could
-be a more devoted mother.
-</p>
-<p>Secondly, the Copris’ abrupt transformation at laying-time into an expert pill-maker
-provides us, in so far as we are able to get at the truth, with a proof of the theorem
-which I was almost afraid to formulate just now. Here is a Beetle not equipped for
-the pill-roller’s art, an art moreover which is not required for her individual prosperity.
-She has no aptitude, no propensity for kneading the food which she buries and consumes
-as she finds it; she is totally ignorant of the sphere and its properties in connection
-with food-preservation; and, all of a sudden, in obedience to an inspiration for which
-nothing, in the ordinary course of her life, has prepared the way, she moulds into
-a sphere or ovoid the legacy which she bequeaths to her grub. With her short, clumsy
-fore-leg she shapes the viaticum of her offspring into a skilful solid mass. The difficulty
-is great. It is overcome by dint of application and patience. In two days, or three
-at most, the round cradle is perfected. How does the dumpy creature <span class="pageNum" id="pb151">[<a href="#pb151">151</a>]</span>go to work to achieve mathematical exactness in her ball? The Sacred Beetle has her
-long legs, which serve as compasses; the Gymnopleurus has similar tools. But the Copris,
-unprovided with the spread of limb which would enable her to encircle the object,
-finds nothing in her equipment that favours the formation of a sphere. Perched upon
-her ovoid, she labours at it bit by bit with an intensity that makes up for her defective
-implements; she estimates the correctness of its curve by assiduous tactile examinations
-from one end to the other. Perseverance triumphs over clumsiness and achieves what
-at first seemed impossible.
-</p>
-<p>Here all my readers will assail me with the same questions: why this abrupt change
-in the insect’s habits? Why this indefatigable patience in a form of work that bears
-no relation to the tools at hand? And what is the use of this ovoid shape whose perfection
-demands so great an outlay of time?
-</p>
-<p>To these queries I see only one possible reply: the preservation of the foodstuffs
-in a fresh condition demands the globular form. Remember this: the Copris builds her
-nest in June; her larva develops during the dog-days; it lies a few inches below the
-surface of the ground. In the cavern, which is now a furnace, the provisions would
-soon become uneatable, if the mother did not give them the shape least susceptible
-to evaporation. Very different from the Sacred Beetle in habits and structure but
-exposed to the same dangers in her larval state, the Copris, in order to ward off
-the peril, adopts the principles of the great pill-roller, principles whose surpassing
-wisdom we have already made manifest.
-</p>
-<p>I would ask the philosophers to ponder upon these five manufacturers of preserved
-meats and the numerous rivals <span class="pageNum" id="pb152">[<a href="#pb152">152</a>]</span>which they doubtless possess in other climes. I submit to them these inventors of
-the largest possible box with the smallest possible surface for provisions liable
-to dry; and I ask them how such logical inspirations and so much rational foresight
-can take birth in the obscure brain of the lower orders of creation.
-</p>
-<p>Let us come down to plain facts. The Copris’ pill is a more or less pronounced ovoid,
-sometimes differing but slightly from a sphere in shape. It is not quite so pretty
-as the work of the Gymnopleurus, which is very nearly pear-shaped, or at least reminds
-one of a bird’s egg, notably a Sparrow’s, because of the similarity in size. The Copris’
-work is more like the egg of a nocturnal bird of prey, of any member of the Owl family,
-as its projecting end does not stand out conspicuously.
-</p>
-<p>From this pole to the other the ovoid measures, on an average, forty millimetres,
-by thirty-four across.<a class="noteRef" id="xd31e1771src" href="#xd31e1771">5</a> Its whole surface is tightly packed, hardened by pressure, converted into a crust
-with a little earth grained into it. At the projecting end, an attentive eye will
-discover a ring bristling with short straggling threads. Once the egg is laid in the
-cup into which the original sphere is hollowed, the mother, as I have already said,
-gradually brings the edges of the cavity together. This produces the projecting end.
-To complete the closing, she delicately rakes the ovoid and scrapes a little of the
-material upwards. This forms the ceiling of the hatching-chamber. At the top of this
-ceiling, which, if it fell in, would destroy the egg, the pressure is very slight
-indeed, leaving an area devoid of rind and covered with bits of thread. Immediately
-under this circle, which is a sort of porous felt, lies the <span class="pageNum" id="pb153">[<a href="#pb153">153</a>]</span>hatching-chamber, the egg’s little cell, which easily admits air and warmth.
-</p>
-<p>Like the Sacred Beetle’s egg and those of other Dung-beetles, the Copris’ egg at once
-attracts attention by its size, but it grows much larger before hatching, increasing
-two- or threefold in bulk. Its moist chamber, saturated with the emanations from the
-provisions, supplies it with nourishment. Through the chalky porous shell of the bird’s
-egg, an exchange of gases takes place, a respiratory process which quickens matter
-while consuming it. This is a cause of destruction as well as of life: the sum total
-of the contents does not increase under the inflexible wrapper; on the contrary, it
-diminishes.
-</p>
-<p>Things happen otherwise in the Copris’ egg, as in the other Dung-beetles’. We still,
-no doubt, find the vivifying assistance of the air; but there is also an accession
-of new materials which come to add to the reserves furnished by the ovary. Endosmosis
-causes the exhalations of the chamber to penetrate through a very delicate membrane,
-so much so that the egg is fed, swells and enlarges to thrice its original volume.
-If we have failed to follow this progressive growth attentively, we are quite surprised
-at the extraordinary final size, which is out of all proportion to that of the mother.
-</p>
-<p>This nourishment lasts a fairly long time, for the hatching takes from fifteen to
-twenty days. Thanks to the added substance with which the egg has been enriched, the
-larva is already pretty big when born. We have not here the weakly grub, the animated
-speck which many insects show us, but a pretty little creature, at once sturdy and
-tender, which, happy at being alive, arches its back and frisks and rolls about in
-its nest.
-<span class="pageNum" id="pb154">[<a href="#pb154">154</a>]</span></p>
-<p>It is satin-white, with a touch of straw-colour on its skull-cap. I find the terminal
-trowel plainly marked: I mean that slanting plane with the scalloped edge whereof
-the Sacred Beetle has already shown us the use when some breach in the cell needs
-repairing. The implement tells us the future trade. You also, my attractive little
-grub, will become a knapsacked excreter, a fervent plasterer manipulating the stucco
-supplied by the intestines. But first I will subject you to an experiment.
-</p>
-<p>Now what are your first mouthfuls? As a rule I see the walls of your nest shining
-with a greenish, semifluid wash, a sort of thinly-spread jam. Is this a special dish
-intended for your delicate baby stomach? Is it a childish dainty disgorged by the
-mother? I used to think so when I first began to study the Sacred Beetle. To-day,
-after seeing a similar wash in the cells of the various Dung-beetles, including the
-uncouth Geotrupes,<a class="noteRef" id="xd31e1786src" href="#xd31e1786">6</a> I wonder whether it is not rather the result of a mere exudation accumulating on
-the walls in a sort of dew, the fluid quintessence filtering through the porous matter.
-</p>
-<p>The Copris mother lent herself to observation better than any of the others. I have
-many times surprised her at the moment when, hoisted on her round pill, she excavates
-the top in the form of a cup; and I have never seen anything that at all suggests
-a disgorgement. The cavity of the bowl, which I lose no time in examining, is just
-like the rest. Perhaps I have missed the favourable moment. In any case, I can take
-only a brief glance at the mother’s occupations: all work ceases as soon as I raise
-the cardboard sheath to give light. Under these conditions the secret might escape
-me indefinitely. Let us look at the <span class="pageNum" id="pb155">[<a href="#pb155">155</a>]</span>difficulty from another angle and enquire whether some special milk-food, elaborated
-in the mother’s stomach, is necessary for the infant larva.
-</p>
-<p>In one of my cages I rob a Sacred Beetle of her round pill, lately fashioned and briskly
-rolled. I strip it at one point of its earthy layer and into this clean point I drive
-the blunt end of a pencil, making a hole a third of an inch deep. I install a newly-hatched
-Copris-grub in it. The youngster has not yet taken the least refreshment. It is lodged
-in a cell which in no respect differs from the rest of the mass. There is no creamy
-coating, whether disgorged by the mother or merely oozing through. What will result
-from this change of quarters?
-</p>
-<p>Nothing untoward. The larva develops and thrives quite as well as in its native cell.
-Therefore, when I first started, I was the victim of an illusion. The delicate wash
-which nearly always covers the egg-chamber in the Dung-beetles’ work is simply an
-exudation. The grub may be all the better for it, when taking its first mouthfuls;
-but it is not indispensable. To-day’s experiment confirms the fact.
-</p>
-<p>The grub subjected to this test was put into an open pit. Things cannot remain in
-this condition. The absence of ceiling is irksome to the young larva, which loves
-darkness and tranquillity. How will it set to work to build its roof? The mortar-trowel
-cannot be used as yet, for materials are lacking in the knapsack which so far has
-done no digesting.
-</p>
-<p>Novice though it be, the little grub has its resources. Since it cannot be a plasterer,
-it becomes a bricklayer. With its legs and mandibles it removes particles from the
-walls of its <span class="corr" id="xd31e1805" title="Source: cells">cell</span> and comes and places them one by one on the rim of the well. The defensive work makes
-rapid <span class="pageNum" id="pb156">[<a href="#pb156">156</a>]</span>progress and the assembled atoms form a vault. It has no strength about it, I admit;
-the dome falls in if I merely breathe on it. But soon the first mouthfuls will be
-swallowed; the intestines will fill; and, well supplied, the grub will come and consolidate
-the work by injecting mortar into the interstices. Properly cemented, the frail awning
-becomes a solid ceiling.
-</p>
-<p>Let us leave the tiny grub in peace and consult other larvæ which have attained half
-their full growth. With the point of my penknife I pierce the pill at the upper end;
-I open a window a few millimetres square. The grub at once appears at the casement,
-anxiously enquiring into the disaster. It rolls itself over in the cell and returns
-to the opening, this time, however, presenting its wide, padded trowel. A jet of mortar
-is discharged over the breach. The product is a little too much diluted and of inferior
-quality. It runs, it flows in all directions, it does not set quickly. A fresh ejaculation
-follows and another and yet another, in swift succession. Useless pains! In vain the
-plasterer tries again, in vain it struggles, gathering the trickling material with
-its legs and mandibles: the hole refuses to close. The mortar is still too fluid.
-</p>
-<p>Poor, desperate thing, why don’t you copy your young sister? Do what the little larva
-did just now: build an awning with particles taken from the wall of your house; and
-your liquid putty will do well on that spongy scaffolding! The large grub, trusting
-to its trowel, does not think of that method. It exhausts itself, without any appreciable
-result, in trying to effect repairs which the little grub managed most ingeniously.
-What the baby knew how to do the big larva no longer knows.
-</p>
-<p>Insect industry has instances like this of professional methods employed at certain
-periods and then abandoned <span class="pageNum" id="pb157">[<a href="#pb157">157</a>]</span>and utterly forgotten. A few days more or less make changes in the creature’s talents.
-The tiny grub, devoid of cement, has bricks to fall back upon: the big larva, rich
-in putty, scorns to build, or rather no longer knows how, though it is even better-endowed
-than the youngster with the necessary tools. The strong one no longer remembers what
-as a weakling he so well knew how to do, only a few days before. A poor power of recollection,
-if indeed there be such a power under that flat skull! However, in the long run and
-thanks to the evaporation of the ejected materials, the short-memoried plumber ends
-by stopping up the window. Nearly half a day has been spent in trowel-work.
-</p>
-<p>The idea occurs to me to try whether the mother will come to the distressed one’s
-aid in like circumstances. We have seen her diligently restoring the ceiling which
-I smashed above the egg. Will she do for the big grub what she did for the sake of
-the germ? Will she repair the torn pill in which the plasterer is helplessly floundering?
-</p>
-<p>To make the experiment more conclusive, I select pills that do not belong to the mother
-entrusted with the work of restoration. I picked them up in the fields. They are far
-from regular, are all dented because of the stony soil on which they lay, a soil not
-easily convertible into a roomy workshop and consequently unsuited to exact geometry.
-They are moreover encrusted with a reddish rind, due to the ferruginous sand in which
-I packed them in order to avoid dangerous jolting on the road. In short, they differ
-a good deal from those elaborated in a jar, with plenty of space around them and on
-a clean support, pills which are perfect ovoids, free from earthy stains. In the top
-of two of them I make an opening which the grub, faithful to its methods, at once
-strives to stop up, but <span class="pageNum" id="pb158">[<a href="#pb158">158</a>]</span>without success. One, stored away under a bell-glass, will serve me as a witness.
-The other I place in a jar where the mother is watching her cradles, two splendid
-ovoids.
-</p>
-<p>I have not long to wait. An hour later I raise the cardboard screen. The Copris is
-on the strange pill and so busily engaged that she pays no attention to the daylight
-admitted. In other, less urgent circumstances, she would at once have slipped down
-and taken shelter from the troublesome light; this time, she does not move and imperturbably
-continues her work. Before my eyes she rakes away the red crust and uses the scrapings
-from the cleansed surface to spread over and solder the breach. It is hermetically
-sealed in a very short space of time. I stand amazed at the insect’s skill.
-</p>
-<p>Well, while the Copris is restoring a pill that does not belong to her, what is the
-grub that owns the other doing in the bell-glass? It continues to kick about hopelessly,
-vainly lavishing cement that is incapable of setting. Put to the test in the morning,
-it does not succeed until the afternoon in closing the aperture; and then the job
-is anything but well done. The borrowed mother, on the other hand, has not taken twenty
-minutes to remedy the accident most excellently.
-</p>
-<p>She does even more. After the most important part is finished and the afflicted grub
-succoured, she stands all day, all night and the next day on the newly-closed pill.
-She brushes it daintily with her tarsi to get rid of the layer of earth; she obliterates
-the dents, smooths the rough places and adjusts the curve, until from a shapeless
-and soiled pill it becomes an ovoid vying in precision with those which she had already
-manufactured in her glass jar.
-<span class="pageNum" id="pb159">[<a href="#pb159">159</a>]</span></p>
-<p>Such care bestowed upon a strange grub deserves attention. I must go on. I slip into
-the jar a second pill, similar to the foregoing, ruptured at the top, with an opening
-larger than on the first occasion, one about a sixteenth of an inch square. The greater
-the difficulty, the more praiseworthy will the restoration be.
-</p>
-<p>It is, indeed, difficult to close. The grub, a fat baby, is wildly gesticulating and
-excreting through the window. Leaning over the hole, its new mother seems to console
-it. She is like a nurse bending over the cradle. Meanwhile her helpful legs are working
-with a will, scratching around the yawning aperture to obtain the wherewithal to stop
-it. But the materials, half-dried this time, are hard and unyielding. They are slow
-in coming; and the quantity is too small for so big a hole. No matter: what with the
-grub continuing to shoot forth its putty and the other mixing it with her own scrapings,
-to give it consistency, and afterwards spreading it, the opening closes up.
-</p>
-<p>The thankless task has taken a whole afternoon. It is a good lesson for me. I shall
-be more careful in future. I shall choose softer pills and, instead of opening them
-by removing the materials, I shall simply lift the wall by shreds until the grub is
-laid bare. The mother will only have to flatten down those shreds and solder them
-together.
-</p>
-<p>I act accordingly with a third pill, which is very neatly repaired in a short time.
-Not a trace remains of the ravages caused by my penknife. I continue in the same way
-with a fourth, a fifth and so on, at intervals long enough to give the mother a rest.
-I stop when the receptacle is full, looking like a pot of plums. The contents amount
-to twelve pieces, of which ten have come from the outside, all ten violated by my
-<span class="pageNum" id="pb160">[<a href="#pb160">160</a>]</span>penknife and all restored to good condition by the foster-mother.
-</p>
-<p>There are some interesting sidelights to this curious experiment, which I could have
-continued if the capacity of the jar had permitted. The Copris’ zeal, which was not
-lessened after the restoring of so many ruins, and her diligence, which was the same
-at the end as in the beginning, tell me that I had not exhausted the maternal solicitude.
-Let us leave it at that; it is amply sufficient.
-</p>
-<p>Observe first the arrangement of the pills. Three are enough to occupy the floor-space
-of the enclosure. The others are therefore gradually superposed in layers, making
-in the end a four-story structure. The whole forms an irregular pile, an absolute
-labyrinth with very narrow, winding lanes, through which the insect glides with some
-difficulty. When her household is in order, the mother stays below, under the pile,
-touching the sand. It is at this moment that a new broken cell is introduced, right
-at the top of the pile, on the third or fourth floor. Let us put back the screen,
-wait a few minutes and then go back to the jar.
-</p>
-<p>The mother is there, hoisted on the torn pill and doing her utmost to close it. How
-was she informed on the ground-floor of what was happening in the attic? How did she
-know that a larva up there was calling for her assistance? The babe in distress screams
-and the nurse comes running up. The grub says nothing; it makes no sound. Its desperate
-gesticulations are not accompanied by any noise. And the watcher hears this mute appeal.
-She notices the silence, she sees the invisible. I am bewildered, every one would
-be bewildered by the mystery of these perceptions which are so foreign to our nature
-<span class="pageNum" id="pb161">[<a href="#pb161">161</a>]</span>and which ‘topsy turvy the understanding,’ as Montaigne would say. Let us pass on.
-</p>
-<p>I have described elsewhere<a class="noteRef" id="xd31e1843src" href="#xd31e1843">7</a> the brutality with which the Bee, that most gifted of insects, treats the eggs of
-her fellows. Osmiæ, Chalicodomæ and others perpetrate atrocities at times. In a moment
-of vengeance or of that inexplicable aberration which occurs after the laying is finished,
-a sister’s egg, savagely torn from the cell with the pincers of the mandibles, is
-flung into the dust-bin. The thing is pitilessly crushed, is ripped open, is even
-eaten. How different from the good-natured Copris!
-</p>
-<p>Shall we attribute altruism among families to the Dung-beetle? Shall we do her the
-signal honour of allowing that she administers relief to foundlings? That would be
-madness. The mother who so diligently assists the children of others thinks, beyond
-a doubt, that she is working for her own. The victim of my experiment had two pills
-that belonged to her; my intervention gave her ten more. And, in the jar filled with
-prunes to the top, her assiduous care draws no distinction between the real household
-and the casual family. Her intellect therefore is incapable of the most elementary
-conception of quantity; she cannot even distinguish between the singular and the plural,
-the few and the many.
-</p>
-<p>Can it be because of the darkness? No, for my frequent visits give the Copris an opportunity,
-when the opaque screen is lifted, of looking around her and discovering the strange
-accumulation, that is if light be really the guide which she lacks. Besides, has she
-not another means of information? In the natural burrow, the pills, three or at most
-four in number, all lie on the ground, forming one <span class="pageNum" id="pb162">[<a href="#pb162">162</a>]</span>row only. With my additions they pile up into four stories.
-</p>
-<p>In order to clamber to the top, in order to hoist herself up through such a maze as
-never Copris mansion knew before, the Beetle must rub against and touch the units
-of the heap. But she counts none the better for that. To the insect all this is just
-the home, is just the family, worthy of the same care at the summit as at the base.
-The twelve produced by my trickery and the two of her own laying are the same thing
-in her arithmetic.
-</p>
-<p>I present this strange mathematician to any one who comes and talks to me of a glimmer
-of reason in the insect, as Darwin claimed. It is one of two things: either this glimmer
-does not exist, or else the Copris reasons divinely and becomes a St. Vincent de Paul
-of insects, moved to pity by the sad lot of the homeless. Make your choice.
-</p>
-<p>It is possible that, rather than abandon the principle, men will not shrink from sheer
-folly and that the compassionate Copris will one day figure in the evolutionists’
-Book of Moral Deeds. Why not? Does it not already, with an eye to the same argument,
-contain a certain tender-hearted Boa Constrictor who, on losing his master, lay down
-and died of grief? Oh, the fond reptile! These edifying stories, compiled with the
-object of tracing man back to the Gorilla, procure me a few moments of mild amusement
-when I come across them. But we will not labour the point.
-</p>
-<p>Better that you and I, friend Copris, should speak of things that do not raise storms.
-Would you mind telling me the reason of the reputation which you enjoyed in the days
-of antiquity? Ancient Egypt extolled you in pink granite and porphyry; she venerated
-you, O my fair horned one, and awarded you honours similar to the <span class="pageNum" id="pb163">[<a href="#pb163">163</a>]</span>Scarab’s! You ranked second in the entomological hierarchy.
-</p>
-<p>Horapollo tells us of two Sacred Beetles with horns. One sported a single specimen
-on her head, the other had two. The first is you, the inmate of my glass jars, or
-at least some one very like you. If Egypt had known what you have just taught me,
-she would certainly have placed you above the Scarab, that roving pill-roller who
-deserts her home and leaves her family, after it has received its inheritance, to
-shift for itself as best it can. Knowing nothing of your wonderful habits, which history
-is noting for the first time, she deserves all the greater praise for having divined
-your merits.
-</p>
-<p>The second, the one with two horns, would, according to the experts, appear to be
-the insect which the naturalists call the Isis Copris. I know her only in effigy,
-but her image is so striking that I sometimes catch myself dreaming late in life,
-just as I did in my youth, of going down to Nubia and exploring the banks of the Nile,
-in order to cross-examine, under some lump of Camel-dung, the insect that is emblematic
-of Isis the divine brooder, nature made fruitful by Osiris, the sun.
-</p>
-<p>Oh, simpleton! Attend to your cabbages, sow your turnips: that won’t do you any harm;
-water your lettuces; and understand, once and for all, how vain are all our questionings
-when it is simply a matter of enquiring into a muck-raker’s sagacity! Be less ambitious;
-confine yourself to setting down facts.
-</p>
-<p>So be it. There is nothing striking to be said of the larva, which is a replica of
-the Sacred Beetle’s, save for some minute details which do not interest us here. It
-has the same hump in the middle of its back, the same slanting truncature of the last
-segment, expanding into a trowel <span class="pageNum" id="pb164">[<a href="#pb164">164</a>]</span>on the upper surface. A ready excreter, it understands, though less thoroughly than
-the other, the art of stopping up breaches to protect itself from draughts. The larval
-state covers a period of four to six weeks.
-</p>
-<p>At the end of July the nymph appears, first amber-yellow all over, next currant-red
-on the head, horn, corselet, breast and legs, while the wing-cases have the pale hue
-of gum arabic. A month later, by the end of August, the perfect insect releases itself
-from its mummy wrappers. Its costume, now wrought upon by delicate chemical changes,
-is quite as strange as that of the new-born Sacred Beetle. Head, corselet, breast
-and legs are chestnut-red. The horn, the epistoma and the denticulations of the fore-legs
-are shaded with brown. The wing-cases are a rather yellowish white. The abdomen is
-white, excepting only the anal segment, which is an even brighter red than the thorax.
-I perceive this early colouring of the anal segment, while the rest of the abdomen
-is still quite pale, in the Sacred Beetles, the Gymnopleuri, the Onthophagi, the Geotrupes,
-the Cetoniæ<a class="noteRef" id="xd31e1875src" href="#xd31e1875">8</a> and many others. Whence this precocity? One more note of interrogation which will
-long stand awaiting a reply.
-</p>
-<p>A fortnight passes. The costume becomes ebon-black, the cuirass hardens. The insect
-is ready for the emergence. We are at the end of September; the earth has drunk in
-a few showers which soften the stubborn shell and allow of an easy deliverance. This
-is the moment, prisoners mine. If I have teased you a little, at least I have kept
-you in plenty. Your shells have hardened in your cages and have become caskets which
-your own efforts will never succeed in forcing open. I will come to your aid. Let
-us describe in detail how things happen.
-<span class="pageNum" id="pb165">[<a href="#pb165">165</a>]</span></p>
-<p>Once the burrow is supplied with the voluminous loaf out of which three or four pilular
-rations are to be carved, the mother does not appear outside again. Besides, there
-is no provision made for her. The heap stored away below is the family cake, the exclusive
-patrimony of the grubs, who will receive equal shares. For four months, therefore,
-the recluse is without food of any kind.
-</p>
-<p>It is a voluntary privation. Victuals are there, within reach, copious and of superior
-quality; but they are intended for the larvæ and the mother will take good care not
-to touch them: anything abstracted for her own use would mean so much less for the
-grubs. Gluttonous at the outset, when there was no family to consider, she now becomes
-very abstemious, even to the point of prolonged fasting. The Hen sitting on her eggs
-forgets to eat for some weeks; the watchful Copris mother forgets it during a third
-part of the year. The Dung-beetle outdoes the bird in maternal self-abnegation.
-</p>
-<p>Now what does this self-sacrificing mother do underground? To what household cares
-can she devote the period of so long a fast? My appliances provide a satisfactory
-answer. I possess, as I have said, two kinds. One consists of glass jars with a thin
-layer of sand and a cardboard case to create darkness; the other of large pots filled
-with earth and closed with a pane of glass.
-</p>
-<p>At any moment when I raise the opaque sheath of the first, I find the mother now perched
-upon the top of her ovoids, now on the ground, half-erect, smoothing the bulging curve
-with her fore-leg. On rarer occasions, she is dozing in the midst of the heap.
-</p>
-<p>The manner in which she employs her time is obvious. She watches her treasure of pills;
-her inquisitive antennæ sound them to discover what is happening inside; she <span class="pageNum" id="pb166">[<a href="#pb166">166</a>]</span>listens to the nurselings growing; she touches up faulty spots; she polishes and repolishes
-the surfaces in order to delay the desiccation within until the development of the
-inmates is complete.
-</p>
-<p>These scrupulous cares, cares occupying every moment, have results which would strike
-the attention of the least-experienced observer. The egg-shaped vessels, or better
-the cradles of the nursery, are wonderful in their regular curves and in their neatness.
-We see none of those chinks with a blob of putty showing through, none of those cracks,
-of those peeling scales, in short none of those defects which, towards the end, nearly
-always disfigure the Sacred Beetle’s pears, handsome though they be at the start.
-</p>
-<p>The horned Dung-beetle’s caskets could not be better shaped, even after they are thoroughly
-dried up, if they had been worked in plaster by a modeller. What pretty, dark-bronze
-eggs they are, rivalling the Owl’s in size and form! This irreproachable perfection,
-maintained until the shell is burst by the emerging larva, is obtained only by incessant
-touching up, interspersed at long intervals with periods of rest during which the
-mother composes herself for a nap at the foot of the heap.
-</p>
-<p>The glass jars leave room for doubt. It is possible to say that the insect, imprisoned
-in an impassable enclosure, stays in the midst of its pills because it is unable to
-go elsewhere. I agree; but there remains that work of polishing and of continual inspection
-about which the mother need not trouble at all if these cares did not form part of
-her habits. Were she solely anxious to recover her liberty, she ought to be roaming
-restlessly all round the enclosure, whereas I always see her very quiet and absorbed.
-The only evidence of her excitement, when the raising of the cardboard cylinder suddenly
-produces daylight, is that <span class="pageNum" id="pb167">[<a href="#pb167">167</a>]</span>she lets herself slide from the top of a pill and hides in the heap. If I moderate
-the light, composure is soon restored and she resumes her position on the summit,
-there to continue the work which my visit interrupted.
-</p>
-<p>For the rest, the evidence of the apparatus that is always in darkness is conclusive.
-The mother buried herself in June in the sand of my pots with copious provisions,
-which are soon converted into a certain number of pills. She is at liberty to return
-to the surface when she pleases. She will there find broad daylight under the big
-sheet of glass which ensures me against her escape; she will find food, which I renew
-from time to time in order to entice her.
-</p>
-<p>Well, neither the daylight nor the food, desirable though this must seem to be after
-a fast so long extended, is able to tempt her. Nothing stirs in my pots, nothing rises
-to the surface until the rains come.
-</p>
-<p>It is exceedingly probable that exactly the same thing happens underground as in the
-jars. To make certain, I inspect some of my appliances at different periods. I always
-find the mother beside her pills, in a spacious cave which gives free play to the
-watcher’s evolutions. She could go lower down in the sand and hide anywhere she pleased,
-if rest is what she wants; she could climb outside and sit down to fresh victuals,
-if refreshment became necessary. Neither the prospects of rest in a deeper crypt nor
-the thought of the sun and of nice soft rolls make her leave her family. Until the
-last of her offspring has burst his shell, she sticks to her post in the birth-chamber.
-</p>
-<p>It is now October. The rains so greatly desired by man and beast have come at last,
-soaking the ground to some depth. After the torrid and dusty days of summer, when
-life is in suspense, we have the coolness that revives it, we have the last festival
-of the year. In the midst of the <span class="pageNum" id="pb168">[<a href="#pb168">168</a>]</span>heath putting out its first pink bells, the <i>oronge</i><a class="noteRef" id="xd31e1905src" href="#xd31e1905">9</a> splits its white purse and comes into view, looking like the yolk of an egg half
-deprived of its albumen; the massive purple boletus turns blue under the heel of the
-passer-by who crushes it; the autumnal squill lifts its little spike of lilac flowers;
-the strawberry-tree’s coral balls begin to soften.
-</p>
-<p>This tardy springtime has its echoes underground. The vernal generations, Sacred Beetles
-and Gymnopleuri, Onthophagi and Copres, hasten to burst their shells softened by the
-damp and come to the surface to take part in the gaieties of the last fine weather.
-</p>
-<p>My captives are denied the friendly shower. The cement of their caskets, baked by
-the summer heat, is too hard to yield. The file of the shield and legs would make
-no impression on it. I come to the poor things’ assistance. A carefully graduated
-watering replaces the natural rain in my glass and earthenware pots. To ascertain
-once more the effects of water on the Dung-beetles’ deliverance, I leave a few of
-the receptacles in the state of dryness for which they have to thank the dog-days.
-</p>
-<p>The result of my sprinkling soon becomes apparent. In a few days’ time, now in one
-jar, now in another, the pills, properly softened, open and fall to pieces under the
-prisoner’s efforts. The new-born Copris appears and sits down, with his mother, to
-the food which I have placed at his disposal.
-</p>
-<p>When the hermit, stiffening his legs and humping his back, tries to split the ceiling
-that presses down on him, does the mother come to his assistance by delivering an
-assault from the outside? It is quite possible. The <span class="pageNum" id="pb169">[<a href="#pb169">169</a>]</span>watcher, hitherto so careful of her brood, so attentive to what is happening within
-the pills, can hardly fail to hear the sounds made by the captive in his struggles
-to emerge.
-</p>
-<p>We have seen her indefatigably stopping the holes caused by my indiscretion; we have
-seen her, often enough, restoring for the grub’s greater safety the pill which I had
-opened with my penknife. Fitted by instinct for repairing and building, why should
-she not be fitted for demolishing? However, I will make no assertions, for I have
-been unable to see. The favourable conditions always escaped me: I came either too
-late or too early. And then let us not forget that the admission of light usually
-interrupts the work.
-</p>
-<p>In the darkness of the sand-filled pots, the liberation must take place in the same
-way. All that I am able to witness is the insect’s emergence above ground. Attracted
-by the smell of fresh provisions which I have served on the threshold of the burrow,
-the newly-released family emerge gradually, accompanied by the mother, wander round
-for a time under the pane of glass and then attack the pile.
-</p>
-<p>There are three or four of them, five at most. The sons are easily recognized by the
-greater length of their horns; but there is nothing to distinguish the daughters from
-the mother. For that matter, the same confusion prevails among themselves. An abrupt
-change of attitude has taken place; and the erstwhile devoted mother is now utterly
-indifferent to the welfare of her emancipated family. Henceforward each looks after
-his own home and his own interests. They no longer know one another.
-</p>
-<p>In the receptacles which are not moistened by artificial showers, things come to a
-miserable end. The dry shell, almost as hard as an apricot- or peach-stone, offers
-indomitable resistance. The insect’s legs manage to grate <span class="pageNum" id="pb170">[<a href="#pb170">170</a>]</span>off barely so much as a pinch of dust. I hear the tools rasping against the unyielding
-wall; then silence follows and not a prisoner survives to tell the tale. The mother
-too perishes in that home which has remained dry when the season for dryness has passed.
-The Copris, like the Sacred Beetle, needs the rain to soften the granite shell.
-</p>
-<p>To return to the liberated ones. When the emergence is effected, the mother, we were
-saying, ceases to trouble about them. Her present indifference, however, must not
-make us forget the wonderful care which she has lavished for four months on end. Outside
-the Social Hymenoptera—Bees, Wasps, Ants and so on—who spoon-feed their young and
-bring them up according to scrupulously hygienic methods, where in the insect world
-shall we find another example of such maternal self-abnegation, of such wise and tender
-care for the offspring? I know of none.
-</p>
-<p>How did the Copris acquire this lofty quality, which I would readily call a moral
-quality, if morality and nescience had any point of contact? How did she learn to
-surpass in tenderness the Bee and the Ant, both so greatly renowned? I say surpass.
-The mother Bee, indeed, is simply a germ-factory, a prodigiously fertile factory,
-I admit. She lays eggs; and that is all. The family is brought up by others, real
-sisters of charity these, vowed to celibacy.
-</p>
-<p>The Copris mother does more in her humble household. Alone and entirely unaided, she
-provides each of her children with a cake whose crust, hardening and constantly renovated
-with the maternal trowel, becomes an inviolable cradle. So intense is her affection
-that she neglects herself to the extent of losing all need for food. Down in a burrow,
-for four consecutive months, she <span class="pageNum" id="pb171">[<a href="#pb171">171</a>]</span>watches over her brood, attending to the wants of the germ, the grub, the nymph and
-the perfect insect. She does not return to the glad outer life until all her family
-are emancipated. Thus do we behold one of the most brilliant manifestations of maternal
-instinct in a humble dung-eater. The Spirit breatheth where he will.
-<span class="pageNum" id="pb172">[<a href="#pb172">172</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1733">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1733src">1</a></span> Mites or Ticks.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1733src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1737">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1737src">2</a></span> Rove-beetles.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1737src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1741">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1741src">3</a></span> A genus of Dung-beetles.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1741src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1745">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1745src">4</a></span> Cf. Chapters <a href="#ch11">XI</a>., <a href="#ch17">XVII</a>. and <a href="#ch18">XVIII</a>. of the present volume.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1745src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1771">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1771src">5</a></span> 1·56 × 1·32 inches.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1771src" title="Return to note 5 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1786">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1786src">6</a></span> Cf. Chapters <a href="#ch12">XII</a>. to <a href="#ch14">XIV</a>. of the present volume.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1786src" title="Return to note 6 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1843">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1843src">7</a></span> Cf. <i>The Mason-bees</i> and <i>Bramble-bees and Others</i>: <i>passim</i>.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1843src" title="Return to note 7 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1875">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1875src">8</a></span> Rose-chafers.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1875src" title="Return to note 8 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e1905">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1905src">9</a></span> Or imperial mushroom. For this and the purple boletus, cf. <i>The Life of the Fly</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chap. xviii.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1905src" title="Return to note 9 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch11" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e424">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xi</i></h2>
-<h2 class="main">ONTHOPHAGI AND ONITICELLI</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">After the notabilities of the Dung-beetle tribe, if we omit the Geotrupes, who belong
-to a different clan, there remains, within the very limited radius of my observation,
-the Onthophagus rabble, of which I could gather a dozen different species around my
-house. What will these small fry teach us?
-</p>
-<p>Even more zealous than their big companions, they are the first that hasten to exploit
-the heap left by the passing Mule. They come in crowds and stay a long time working
-under the spread table that gives them shade and coolness. Turn over the heap with
-your foot. You will be surprised at the swarming population whose presence no outward
-sign betrayed. The largest are scarce the size of a pea, but some are much smaller
-still; and these dwarfs are no less busy than the others, no less eager to crumble
-into dust the filth which, in the interests of the public health, must be cleared
-away with all speed.
-</p>
-<p>For the more important work of life there is nothing like the humble toilers for realizing
-vast strength, made up of their joint weaknesses. Swollen by numbers, the next to
-nothing becomes an enormous total.
-</p>
-<p>Hurrying in detachments at the first news of the event, assisted moreover in their
-sanitary work by their partners, the Aphodii, who are as weak as they, the tiny Onthophagi
-<span class="pageNum" id="pb173">[<a href="#pb173">173</a>]</span>soon clear the ground of its dirt. Not that their appetite is equal to the consumption
-of such plentiful provisions. What food do these pigmies need? A mere atom. But for
-that atom, selected from among the exudations, search must be made amid the wisps
-of masticated fodder. Hence, an endless division and dissection of the lump, reducing
-it to dust which the sun sterilizes and the wind dispels. As soon as the work is done—and
-very well done—the troop of scavengers goes in search of another refuse-yard. Except
-for the period of intense cold, which puts a stop to all activity, they are never
-idle.
-</p>
-<p>And do not run away with the idea that this filthy task entails an inelegant shape
-and a ragged dress. Our squalor is unknown to the insect. In its world, a navvy dons
-a sumptuous jerkin; an undertaker decks himself in a triple saffron sash; a wood-cutter
-works in a velvet coat. In like manner, the Onthophagus has his special gorgeousness.
-True, the costume is always severe: brown and black are the predominant colours, now
-dull, now polished as ebony. That is the general groundwork, but how chaste and elegant
-are the decorative details!
-</p>
-<p>One (<i lang="la">O. lemur</i>) has wing-cases of a light chestnut colour, with a semicircle of black dots; a second
-(<i lang="la">O. nuchicornis</i>) has similar chestnut wing-cases covered with splashes of Indian ink not unlike the
-square Hebrew characters; a third (<i lang="la">O. Schreberi</i>), who is a glossy black like that of jet, decks himself with four vermilion cockades;
-a fourth (<i lang="la">O. furcatus</i>) lights up the tip of his short wing-cases with a gleam similar to that of dying
-embers; many (<i lang="la">O. vacca</i>, <i lang="la">O. cænobita</i> and others) have corselets and heads bright with the metal sheen of Florentine bronze.
-</p>
-<p>The graver’s work completes the beauty of the dress. Dainty chasing in parallel grooves,
-delicate embroidery, <span class="pageNum" id="pb174">[<a href="#pb174">174</a>]</span>knotty chaplets are distributed in profusion among nearly all of them. Yes, the little
-Onthophagi, with their short bodies and their nimble activity, are really pretty to
-look at.
-</p>
-<p>And then how original are their frontal decorations! These peace-lovers delight in
-the panoply of war, as though they, the inoffensive ones, thirsted for battle. Many
-of them crown their heads with threatening horns. Let us mention a couple of the horned
-ones whose story will occupy us more particularly. I mean, first, the Bull Onthophagus
-(<i lang="la">O. taurus</i>), clad in raven black. He wears a pair of long horns, gracefully curved and branching
-to either side. No pedigree bull, in the Swiss meadows, can match them for curve or
-elegance. The second is the Forked Onthophagus (<i lang="la">O. furcatus</i>), who is much smaller. His equipment consists of a fork with three vertical prongs.
-</p>
-<p>There you have the two chief subjects of this brief Onthophagus biography. The others
-are equally worthy of being chronicled. From first to last, they would all supply
-us with interesting details, some of them even with peculiarities unknown elsewhere;
-but we must draw the line somewhere in this multitude, which is difficult to observe
-in the aggregate. And there is this more serious circumstance, that my choice has
-not been free: I have had to content myself with the few lucky discoveries made as
-the result of chance encounters out of doors and with the few successful experiments
-made in the vivarium.
-</p>
-<p>Two species only, the two which I have named, have proved satisfactory in both directions.
-Let us watch them at work. They will show us the principal features of the manner
-of life led by the whole tribe, for they occupy the two extremes of the scale of sizes,
-the Bull Onthophagus being one of the largest and the Forked Onthophagus one of the
-smallest.
-<span class="pageNum" id="pb175">[<a href="#pb175">175</a>]</span></p>
-<p>We will speak first of the nest. Contrary to my expectation, the Onthophagi are indifferent
-nest-builders. With them we find no spheres rolled joyously in the sunshine, no ovoids
-manipulated laboriously in an underground workshop. Their business, that of reducing
-filth to dust, appears to give them so much to do that they have no time left for
-work demanding prolonged patience. They confine themselves to what is strictly necessary
-and most rapidly obtained.
-</p>
-<p>A perpendicular well is dug, a couple of inches deep, cylindrical in shape and varying
-in bore according to the size of the well-sinker. The pit of the Forked Onthophagus
-has the diameter of a lead-pencil; that of the Bull Onthophagus is twice the width.
-Right at the bottom are the grub’s provisions, plastered against the walls in a tightly-packed
-heap. The total lack of free space at the sides of the pile <span class="corr" id="xd31e1986" title="Source: show">shows</span> how the provisioning is done. There is not a sign of a niche, of the least corner
-that would leave the mother enough liberty of movement to knead and mould her bun.
-The material therefore is simply pressed down at the bottom of the cylindrical sheath,
-where it takes the shape of a full thimble.
-</p>
-<p>I dig up some nests of the Forked Onthophagus near the end of July. It is a crude
-piece of work, which surprises you by its roughness when you think of the neat little
-worker. Wisps of hay, sticking out anyhow, increase the untidy look of things. The
-nature of the materials, supplied this time by the Mule, are partly the cause of this
-ugly appearance.
-</p>
-<p>The length of these nests is fourteen millimetres, the width seven.<a class="noteRef" id="xd31e1992src" href="#xd31e1992">1</a> The upper surface is slightly concave, proving that the pressure has been exercised
-by the mother. <span class="pageNum" id="pb176">[<a href="#pb176">176</a>]</span>The lower end is rounded like the bottom of the well which serves as a mould. I take
-a needle and with the point of it I pick the rustic structure to pieces. The mass
-of foodstuff occupies the base, forming the lower two-thirds of the thimble into a
-compact block; the cell containing the egg is at the top, under a thin, concave lid.
-</p>
-<p>There is nothing fresh about the work of the Bull Onthophagus, which, save for being
-larger, differs in no way from that of the Forked Onthophagus. I am unacquainted with
-the insect’s <i lang="la">modus operandi</i>. As regards the inner secrets of nest-building, these dwarfs are as reticent as their
-big colleagues. One alone satisfied my curiosity, or nearly; and then it was not an
-Onthophagus but a kindred species, the Yellow-footed Oniticellus (<i lang="la">O. flavipes</i>).
-</p>
-<p>I capture her in the last week of July, under a heap which a Mule employed in treading
-out the corn on the thrashing-floor dropped during a rest from work. The thick blanket,
-transformed by a hot sun into an incomparable incubator, shelters a host of Onthophagi.
-The Oniticellus is by herself. Her quick retreat down a yawning well attracts my attention.
-I dig to a depth of about two inches and extract the lady of the house together with
-her work, the latter in a sadly damaged condition. I can, however, distinguish a sort
-of bag.
-</p>
-<p>I install the Oniticellus in a tumbler, on a layer of heaped earth, and give her as
-her nest-building materials what the Sacred Beetles and the Copres prefer, the Sheep’s
-plastic paste. Caught at the moment when she was about to lay, goaded by the irresistible
-needs of her ovaries, the mother lends herself very obligingly to my wishes. She lays
-four eggs in three days. This rapidity, which would doubtless be even greater if my
-curiosity had not disturbed her in her task, is explained by the simplicity of the
-work.
-<span class="pageNum" id="pb177">[<a href="#pb177">177</a>]</span></p>
-<p>The mother goes to the lower surface of the stuff which I have supplied and detaches
-from the central and softest part a slice sufficient for her plans, removing it all
-in one piece, by means of a circular section. It is the same method as that employed
-by the Copris taking from her loaf the wherewithal to make a pellet. There is a pit
-immediately below, dug in advance. The Oniticellus goes down it with her burden.
-</p>
-<p>I wait half an hour, to give the work time to take shape, and then turn the glass
-upside down, hoping to surprise the mother in her domestic business. The original
-little lump is now a bag moulded by pressure against the sides of the well. The mother
-is at the bottom, motionless, bewildered by my disturbing visit and the intrusion
-of light. To see her working with her forehead and legs in order to spread the matter,
-crush it and apply it to its earthen sheath seems to me a very difficult thing to
-do. I abandon the attempt and restore the glass to its first position.
-</p>
-<p>A little later, I make a second examination, when the mother has left her burrow.
-The work is now finished. The outward form is that of a thimble fifteen millimetres
-deep by ten wide.<a class="noteRef" id="xd31e2014src" href="#xd31e2014">2</a> The flat end has all the appearance of a lid fitted to the opening and carefully
-soldered on. The rounded lower half of the thimble is full. This is the grub’s larder.
-Above is the hatching-chamber, with the egg sticking up from the floor, fixed perpendicularly
-by one end.
-</p>
-<p>Great is the danger for the Oniticellus and the Onthophagus, offspring of the dog-days,
-both of them. Their jar of preserves is greatly restricted in volume. Its shape is
-in no way calculated to reduce evaporation; it is too near the surface of the soil
-to escape the dangerous dryness <span class="pageNum" id="pb178">[<a href="#pb178">178</a>]</span>of the air. If the cake should harden, the grub will die, after its abstinence has
-been prolonged to the utmost limits of endurance.
-</p>
-<p>I place in glass tubes, which will represent the native well, a few Onthophagus- and
-Oniticellus-thimbles, first contriving an opening in the side which will enable me
-to see what happens within. I close the tubes with a plug of cotton and keep them
-in a shady part of my study. Evaporation must be very slight in these impermeable
-and moreover plugged sheaths. Nevertheless it is enough to produce in a few days a
-degree of dryness which is fatal to feeding.
-</p>
-<p>I see the starvelings remain motionless, unable to bite into the hateful crust; I
-see them lose their plumpness, I see them wrinkle and shrivel, and at last, in a fortnight’s
-time, take on all the appearance of death. I replace the dry cotton with wet cotton.
-The atmosphere in the tubes becomes damp; the thimbles are gradually saturated with
-the moisture, swell out and soften; and the dying come back to life. They do so to
-such good purpose that the whole cycle of the metamorphoses is safely accomplished,
-on condition that the wet cotton be renewed from time to time.
-</p>
-<p>My carefully graduated artificial shower, with its damped cotton to represent the
-clouds, inspires that return to life. It is like a resurrection. In the normal conditions
-prevailing in the torrid, rain-grudging month of August, the probability of an equivalent
-of that shower is almost <i>nil</i>. How then is the fatal drying-up of the victuals avoided? To begin with, there are,
-so it seems to me, certain gifts bestowed on these little ones so inadequately protected
-by their mother’s industry against the enemy, drought. I have seen Onthophagus- and
-Oniticellus-larvæ recover <span class="pageNum" id="pb179">[<a href="#pb179">179</a>]</span>their appetite, their plumpness and their vigour under the wet cotton, after a three
-weeks’ fast that had reduced them to a wrinkled pilule. This faculty of endurance
-has its uses: it enables the possessor to await, in a state of lethargy akin to death,
-the few, very uncertain drops of rain that will put an end to the famine. It comes
-to the grub’s rescue, but it is not sufficient: the prosperity of a race cannot be
-based upon privation.
-</p>
-<p>There is something more, therefore; and this is furnished by the mother’s instinct.
-Whereas the manufacturers of pears and ovoids always dig their burrow at an open spot,
-with no other protection than the mound of earth flung up, the makers of little thimbles
-bore their well directly under the material exploited and go by preference to the
-voluminous droppings of the Horse and the Mule. Under this thick mattress, the soil,
-protected against sun and wind, keeps fresh and damp for some little time, steeped
-as it is in the moisture from the dung.
-</p>
-<p>For that matter, the danger does not last long. The egg yields up the grub in less
-than a week; and the larva attains its full development within a dozen days or so,
-if nothing untoward happens. This makes about twenty days in all for the critical
-period of the Onthophagus and the Oniticellus. What does it matter if the walls of
-the emptied thimble do dry after that! The nymph will be all the better off in a solid
-casket, which will easily crumble to bits later, when, with the first September rains,
-the insect effects its release.
-</p>
-<p>In appearance and habits the grub resembles that which the Sacred Beetle and the others
-have introduced to us. It possesses the same aptitude for defending the cell against
-the dangerous intrusion of the dry air; the same <span class="pageNum" id="pb180">[<a href="#pb180">180</a>]</span>zeal, the same nimbleness in cementing the least breach with the putty of the intestines;
-the same knapsack hunching the middle of the back.
-</p>
-<p>The grub of the Oniticellus has the most remarkable hump of all. Would you care to
-have a quick and yet a faithful sketch of it? Draw a short, wrinkled sausage. About
-the middle of this sausage, on the side, graft an appendix. There you have the beast,
-in three almost equal parts. The lower portion is the abdomen; the upper, where you
-are at first inclined to look for the head, so clearly does it appear to be a continuation
-of the part below, is the hump, the inordinate, extravagant hump, bigger than caricaturist
-ever dared conceive in the wildest flights of his imagination. It occupies the place
-which by rights belongs to the chest and head. Then where are these? Thrust aside
-by the monstrous knapsack, they constitute a lateral appendage, a mere knob. The strange
-creature bends at right angles under the weight of its hump.
-</p>
-<p>When nature goes in for the grotesque, she leaves us behind. Is grotesque the right
-word? I have seen representations of Monkeys adorned with preposterous noses which
-Rabelais, for all his inspired vision of the huge, never conceived; and this though
-he invented the nose ‘like the beak of a limbeck, in every part thereof most variously
-diapered with the twinkling sparkles of crimson blisters budding forth, and purpled
-with pimples all enamelled with thick-set wheals of a sanguine colour, bordered with
-gules.’<a class="noteRef" id="xd31e2040src" href="#xd31e2040">3</a> I know some who are all scrubby with shock-headed wigs and whiskers and imperials
-in which every hairy drollery seems to be epitomized; and yet <span class="pageNum" id="pb181">[<a href="#pb181">181</a>]</span>there is not a doubt that noses ‘like the beak of a limbeck’ and bristly faces are
-highly admired in the simian clan. There is no boundary between the fashionable and
-the grotesque. It all depends upon the appraiser.
-</p>
-<p>If the grub with the outrageous hump were to show itself in public, it would doubtless
-represent the supreme expression of the beautiful in the eyes of the Oniticellus and
-the Onthophagus. Because it is a recluse, nobody sees it. Its charms would remain
-unknown but for the philosophical observer, who says to himself:
-</p>
-<p>‘Everything is good that harmonizes with the functions to be fulfilled. The grub requires
-a cement-bag to safeguard its provisions against desiccation; it is born with a knapsack
-on its back so that it may live.’
-</p>
-<p>Thus is the hump excused and abundantly justified.
-</p>
-<p>Its usefulness is displayed from another point of view. The thimble is of such a niggardly
-size that the grub consumes it almost entirely. All that remains is a thin layer,
-a crumbling remnant which would provide no security for the nymph. The ruined dwelling
-has to be strengthened, to be lined with a new wall. For this purpose, the larva of
-the Oniticellus empties the whole of its knapsack and gives its cell a complete coating
-of cement, after the manner of the Sacred Beetle and others.
-</p>
-<p>The grub of the different species of Onthophagi does more artistic work. Placing its
-putty drop by drop, it constructs a mosaic of lightly-projecting scales, suggesting
-those of a cedar-cone. When finished, well dried and stripped of the last shreds of
-the original thimble, the shell thus obtained by the Bull Onthophagus is the size
-of an average filbert and resembles the pretty cone of the alder-tree. The imitation
-is so good that I was taken in by it the first time that I handled the curious product
-when <span class="pageNum" id="pb182">[<a href="#pb182">182</a>]</span>digging in my cages. It needed the contents of the mock alder-cone to show me my mistake.
-The hump has an artfulness of its own: it was keeping this elegant specimen of stercoral
-jewellery in reserve for us.
-</p>
-<p>The nymph of the Onthophagi provides us with another surprise. My observations are
-confined to two species only: the Bull Onthophagus and the Forked Onthophagus; but
-the difference between the two, in size and shape, is great enough to allow me to
-generalize and apply the following singular fact to the whole genus.
-</p>
-<p>About the middle of the fore-edge of the corselet the nymph is armed with a very distinct
-horn, projecting for about one-twelfth of an inch. The horn is transparent, colourless
-and limp, as are all the budding organs at this period, particularly the legs, the
-cornicles of the forehead and the mouth-parts. This crystalline protuberance proclaims
-a future horn as clearly as the mandible is proclaimed by its initial nipple or the
-wing-case by its sheath. Any insect-collector will understand my amazement. A horn
-there, on the prothorax! But no Onthophagus wears such a weapon as that! The register
-of my insect-house duly records the genus of the insect, but I dare not believe it.
-</p>
-<p>The nymph moults. Together with the cast skin, the unfamiliar horn dries up and falls
-off, leaving not the least trace behind it. My two Onthophagi, recently disguised
-in strange armour, now have their corselets bare.
-</p>
-<p>This fleeting organ, which disappears without leaving even an excrescence, this temporary
-horn at a spot destined in the end to be unmailed, gives rise to a few reflections.
-The Dung-beetles, those placid creatures, generally favour a warlike harness: they
-love outlandish weapons, halberds, spears, grappling-irons, scimitars. <span class="pageNum" id="pb183">[<a href="#pb183">183</a>]</span>Let us hurriedly recall the horn of the Spanish Copris. No Rhinoceros in the Indian
-jungles boasts one to compare with it upon his nose. Broad at the base, pointed at
-the tip, curved like a bow, when the head is lifted the horn bends back till it touches
-the keel of the obliquely truncated corselet. It might be a harpoon intended for ripping
-up some monster. Remember also the Minotaur,<a class="noteRef" id="xd31e2063src" href="#xd31e2063">4</a> who looks as though he were going to spit his foe with his sheaf of three couched
-lances, and the Lunary Copris, horned on the forehead, armed with a pike on each shoulder
-and wearing a corselet notched with little crescents that remind us of the short curved
-knife of the pork-butcher.
-</p>
-<p>The Onthophagi have a most varied arsenal. One, <i lang="la">O. taurus</i>, wears the Bull’s crescent-shaped horns; a second, <i lang="la">O. vacca</i>, prefers a wide, short blade, with its point sheathed in a notch in the corselet;
-a third, <i lang="la">O. furcatus</i>, wields a trident; yet another, <i lang="la">O. nuchicornis</i>, owns a dagger with a winged handle; and again <i lang="la">O. cænobita</i> sports a cavalryman’s sword. The worst-equipped crown their foreheads with a transversal
-crest, with a pair of cornicles.
-</p>
-<p>What is the good of this panoply? Are we to look upon it as a set of tools, pickaxes,
-mattocks, pitchforks, spades, levers, which the insect might ply in digging? By no
-means. The only industrial implements are the forehead and the legs, especially the
-fore-legs. I have never discovered a Dung-beetle of any sort making use of her weapons
-either to excavate her burrow or to mix her provisions. Besides, as a rule, the direction
-of the things alone would prevent their employment as utensils. For a digging-job
-performed forwards, what would you have a Spanish Copris do with her pickaxe, which
-points backwards? <span class="pageNum" id="pb184">[<a href="#pb184">184</a>]</span>The powerful horn does not face the obstacle attacked; it turns its back upon it.
-</p>
-<p>The Minotaur’s trident, though arranged in a suitable direction, likewise remains
-unemployed. When deprived of this armour with a clip of my scissors, the Beetle loses
-none of his mining-talents; he goes underground quite as easily as his unmutilated
-fellow. And here is an even more conclusive argument: the mothers, to whose lot the
-labour of nest-building falls; the mothers, those conspicuous workers, are deprived
-of these horny growths or possess them only on a greatly reduced scale. They simplify
-the armour, or reject it entirely, because it is more of an impediment than an assistance
-to their work.
-</p>
-<p>Are we to look upon them as means of defence? Not that either. The ruminants, the
-main feeders of the dung-eaters, are also given to wearing frontal armour. The analogy
-of taste is obvious, though it is impossible for us to suspect its remote reasons.
-The Ram, the Bull, the Goat, the Chamois, the Stag, the Reindeer and the rest of them
-are armed with horns and antlers which they use in amorous jousts or for the protection
-of the threatened herd. The Onthophagi know nothing of these contests. There is no
-strife among them; and, should danger arise, they content themselves with shamming
-death by gathering their legs under their abdomen.
-</p>
-<p>Their armour then is a mere ornament, the fine feathers of masculine coquetry. According
-to life’s law of competition, the best-dressed carry off the palm. Though we may regard
-those rapiers on the nose as queer, their wearers are of another opinion; and the
-most eccentric enjoy the highest favour. The smallest extra pimple, springing up by
-accident, is an added beauty which may <span class="pageNum" id="pb185">[<a href="#pb185">185</a>]</span>decide the choice among the suitors. The best-adorned captivate the mothers, perpetuate
-the breed and hand down to their offspring the cornicle or the knob that caused their
-triumph. Thus by degrees was the ornamentation at which the entomologist wonders to-day
-formed and transmitted from generation to generation, improving as it went.
-</p>
-<p>To this <i>dictum</i> of the evolutionists the nymph of the Onthophagus replies as follows:
-</p>
-<p>‘I have on my back a budding horn, the germ of a bit of ornamentation that can be
-very handsome, as witness the Bison Bubas, who turns it into a splendid prow-shaped
-protuberance; witness also various exotic relatives of mine, who lengthen their corselet
-into a magnificent spur. I possess the wherewithal to bring about a revolution among
-my kin. If I retained it, my bump, that charming innovation, would relegate my rivals
-to the second rank; I should be preferred above all others; I should become the founder
-of a family; and my descendants, completing and improving on my first attempt, would
-behold the extinction of those antiquated old things. Why should the lump on my back
-wither purposeless? Why should my endeavour, repeated year after year for centuries,
-never achieve the promised result?’
-</p>
-<p>Listen to me, O ambitious one! The theorists, it is true, declare that every casual
-acquisition, however trifling, is handed down and increases if it be profitable; but
-don’t rely overmuch on that assertion. I do not doubt the advantages which you might
-gain from a little ornament. What I do very much doubt is the efficacity of time and
-environment as an evolutionary factor. You will be well-advised to believe that, born
-in the dim and <span class="pageNum" id="pb186">[<a href="#pb186">186</a>]</span>distant past with a transient callosity, you are continuing and will continue to be
-born with that rudimentary excrescence without any chance of fixing it, hardening
-it into a horn or obtaining an additional decoration for your wedding-garment.
-</p>
-<p>Be we men or Dung-beetles, we are all created in the image of an unalterable prototype:
-the changing conditions of life alter us slightly on the surface but never in the
-framework of our being. The verdigris of the ages may encrust our medals, but it can
-give them neither a new image nor a new superscription. Nothing will give me the wings
-of a bird, desirable though these would be in the midst of our human squalor; nor
-will anything bestow upon your adult age the triumphal crest which your nymphal knob
-seemed to prognosticate.
-</p>
-<p>The nymphs of both the Onthophagus and the Oniticellus attain their maturity in some
-twenty days. During August the adult form appears with the half-white, half-red costume
-which has become familiar to us from our earlier studies. The normal colouring is
-fixed pretty quickly. Nevertheless the insect is in no hurry to burst its shell: the
-difficulty would be too great. It waits for the first showers of September, which
-will come to its assistance by softening the casket. The liberating rain arrives;
-and behold, issuing from the earth to rush after food, the joyous small fry of the
-Onthophagi.
-</p>
-<p>Among the domestic secrets which my cages reveal to me at this period, one above all
-attracts my attention. I possess at the same time, in separate establishments, the
-newcomers and the veterans, which last are as brisk and eager in their pursuit of
-the victuals as are their sons, now banqueting for the first time in the open. The
-cages are stocked with two generations.
-<span class="pageNum" id="pb187">[<a href="#pb187">187</a>]</span></p>
-<p>The same synchronizing of fathers and sons is observable among all the Dung-beetles
-that build their nests in the spring: Sacred Beetles, Copres and Geotrupes. The precaution
-which I have taken to watch the hatchings and to place the youngsters in a special
-compartment as and when they appeared confirms this remarkable simultaneity.
-</p>
-<p>It is an entomological principle that the ancestor shall not see his descendants;
-he dies once the future of his family is assured. By a glorious privilege, the Sacred
-Beetle and his rivals are allowed to know their successors: fathers and sons meet
-at the same banquet, not in my cages, where the problems under consideration compel
-me to keep them separate, but in the open fields. Together they gambol in the sun,
-together they exploit the patch of dung encountered; and this life of revelry lasts
-as long as autumn continues to supply fine days.
-</p>
-<p>The cold weather arrives. Sacred Beetles and Copres, Onthophagi and Gymnopleuri dig
-themselves a burrow, go down into it with provisions, shut themselves in and wait.
-In January, on a frosty day, I dig into the cages, which have no protection against
-the inclemencies of the season. I go to work discreetly, so as not to submit all my
-captives to the harsh test. Those whom I exhume each sit huddled in a shell, beside
-the remaining provisions. All that the lethargy produced by the cold allows them to
-do is to move their legs and antennæ a little when I expose them to the sun.
-</p>
-<p>Hardly has the imprudent almond-tree burst into blossom in February, when some of
-the sleepers awake. Two of the earlier Onthophagi, <i lang="la">O. lemur</i> and <i lang="la">O. fronticornis</i>, are very common at this time, already crumbling the dung warmed by the sun on the
-high-road. Soon the festival <span class="pageNum" id="pb188">[<a href="#pb188">188</a>]</span>of spring begins; and all, large and small, newcomers and veterans, hasten to take
-part in it. The old ones, not all, but at least some of them, the best-preserved,
-fly off and get married a second time, an unparalleled privilege. They have two families,
-separated by an interval of a year. They can indeed have three, as is evidenced by
-the Broad-necked Scarab, who, kept in a cage for three years, gives me every year
-her collection of pears. Perhaps they even go beyond this. The Dung-beetle tribe has
-its patriarchs who are truly venerable.
-<span class="pageNum" id="pb189">[<a href="#pb189">189</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e1992">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e1992src">1</a></span> ·546 × ·273 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e1992src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2014">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2014src">2</a></span> ·585 × ·39 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2014src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2040">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2040src">3</a></span> <i>Pantagruel</i>: chap. i.; Sir Thomas Urquhart’s translation.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2040src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2063">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2063src">4</a></span> <i lang="la">Minotaurus typhœus.</i> Cf. <i>The Life and Love of the Insect</i>: chap. x.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2063src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch12" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e433">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xii</i></h2>
-<h2 class="main">THE GEOTRUPES: THE PUBLIC HEALTH</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">To complete the cycle of the year in the adult form, to see one’s self surrounded
-by one’s sons at the spring festival, to double and treble one’s family: that surely
-is a most exceptional privilege in the insect world. The Bees, the aristocracy of
-instinct, perish once the honey-pot is filled; the Butterflies, the aristocracy not
-of instinct but of dress, die when they have fastened their packet of eggs in a propitious
-spot; the richly-armoured Ground-beetles succumb when the germs of a posterity are
-scattered beneath the stones.
-</p>
-<p>So with the others, except among the social insects, where the mother survives, either
-alone or accompanied by her attendants. It is a general law: the insect is born orphaned
-of both its parents. And lo, by an unexpected turn of fate, the humble scavenger escapes
-the catastrophes that devour the mighty! The Dung-beetle, sated with days, becomes
-a patriarch.
-</p>
-<p>This longevity explains first of all a fact that struck me long ago, when, to learn
-a little about the tribes whose history attracted me so greatly, I used to stick rows
-of Beetles on pins in my boxes. Ground-beetles, Rose-chafers, Buprestes, Capricorns,
-Saperdæ<a class="noteRef" id="xd31e2136src" href="#xd31e2136">1</a> and the rest were collected one by one, after prolonged search. Now and again a lucky
-find would make my cheeks glow with <span class="pageNum" id="pb190">[<a href="#pb190">190</a>]</span>excitement. Exclamations broke from our prentice band when one of these rarities was
-captured. A touch of jealousy accompanied our congratulations of the proud possessor.
-It was bound to be so; for think: there were not enough to go round.
-</p>
-<p>A Scalary Saperda, the denizen of dead cherry-trees, clad in deep yellow with ladder-like
-markings of black velvet; a purply Ground-beetle, edged with amethyst along his ebony
-wing-cases; a brilliant Buprestis, wedding the sheen of gold and copper to the gorgeous
-green of malachite: these were great events, far too infrequent to satisfy us all.
-</p>
-<p>With the Dung-beetles you can sing a different song! These are the ones if you want
-to fill the greediest of asphyxiating-phials to the neck. They, especially the smaller
-ones, are a numberless multitude when the others are few and far between. I remember
-Onthophagi and Aphodii swarming by the thousand under one shelter. You could have
-shovelled them up if you wished.
-</p>
-<p>To this day I am still astonished when I see these crowds again; as of old, the abundance
-of the Dung-beetle family forms a striking contrast with the comparative scarcity
-of the others. If it occurred to me to go a-hunting once more and renew the quest
-to which I owe moments of such sheer delight, I should be certain of filling my flasks
-with Scarabæi, Copres, Geotrupes, Onthophagi and other members of the same corporation
-before achieving any measure of success with the rest of the series. By the time that
-May comes, the distiller of ordure is there in numbers; and in July and August, those
-months of blazing heat which see the suspension of labour in the fields, the dealer
-in unsavoury matter is still at work while the others have taken to earth and <span class="pageNum" id="pb191">[<a href="#pb191">191</a>]</span>are lying in motionless torpor. He and his contemporary, the Cicada,<a class="noteRef" id="xd31e2150src" href="#xd31e2150">2</a> represent almost by themselves such activity as prevails during the torrid days.
-</p>
-<p>May not this greater frequency of the Dung-beetles, at least in my part of the world,
-be due to the longevity of the adult form? I think so. Whereas the other insects are
-summoned to enjoy the fine weather only in successive generations, these receive a
-general invitation, father and sons together, daughters and mother together. Being
-equally prolific, they are therefore represented twice over.
-</p>
-<p>And they really deserve it, in consideration of the services which they render. There
-is a general hygienic law which requires that every putrid thing shall disappear in
-the shortest possible time. Paris has not yet solved the formidable problem of her
-sewage, which sooner or later will become a question of life or death for the monstrous
-city. One asks one’s self whether the centre of light is not doomed to be extinguished
-some day in the reeking exhalations of a soil saturated with putrescence. What this
-agglomeration of millions of men cannot obtain, with all its treasures of wealth and
-talent, the smallest hamlet possesses without going to any expense or even troubling
-to think about it.
-</p>
-<p>Nature, so lavish of her cares in respect of rural health, is indifferent to the welfare
-of cities, if not actively hostile to it. She has created for the fields two classes
-of scavengers, whom nothing wearies, whom nothing repels. One of these, consisting
-of Flies, Silphæ, Dermestes, Necrophori, Histers is charged with the dissection of
-corpses. They cut and hash, they elaborate the waste <span class="pageNum" id="pb192">[<a href="#pb192">192</a>]</span>matter of death in their stomachs in order to restore it to life.
-</p>
-<p>A Mole ripped open by the ploughshare soils the path with its entrails, which soon
-turn purple; a Snake lies on the grass, crushed by the foot of a wayfarer who thought,
-the fool, that he was performing a good work; an unfledged bird, fallen from its nest,
-lies, a crushed and pathetic heap, at the foot of the tree that carried it; thousands
-of other similar remains, of every sort and kind, are scattered here and there, threatening
-danger through their effluvia, if no steps be taken to put things right. Have no fear:
-no sooner is a corpse signalled in any direction than the little undertakers come
-trotting along. They work away at it, empty it, consume it to the bone, or at least
-reduce it to the dryness of a mummy. In less than twenty-four hours, Mole, Snake,
-bird have disappeared and the requirements of health are satisfied.
-</p>
-<p>The same zeal for their task exists in the second class of scavengers. The village
-hardly knows those ammonia-scented refuges to which the townsman repairs to relieve
-his sordid needs. A little bit of a wall, a hedge, a bush is all that the peasant
-asks as a retreat at the moment when he would fain be alone. I need say no more to
-suggest the encounters to which such free and easy manners expose you! Enticed by
-the patches of lichen, the cushions of moss, the tufts of houseleek and other pretty
-things that adorn old stones, you go up to a sort of wall that supports a vineyard.
-Faugh! At the foot of the daintily-decked shelter, what an unconcealed abomination!
-You flee: lichens, mosses and houseleek tempt you no more. But come back on the morrow.
-The thing has disappeared, the place is clean: the Dung-beetles have been that way.
-<span class="pageNum" id="pb193">[<a href="#pb193">193</a>]</span></p>
-<p>To preserve the eyes from a frequent recurrence of offensive sights is, to these stalwart
-workers, the least of their tasks: a loftier mission is incumbent on them. Science
-tells us that the most dreadful scourges of mankind have their agents of dissemination
-in tiny organisms, the microbes, near neighbours of must and mould, on the extreme
-confines of the vegetable kingdom. At times of epidemic, the terrible germs multiply
-by countless myriads in the intestinal discharges. They contaminate those main necessities
-of life, the air and the water; they spread over our linen, our clothes, our food
-and thus diffuse contagion. We have to destroy by fire, to sterilize with corrosives
-or to bury underground such things as are infected with them.
-</p>
-<p>Prudence even demands that we should never allow ordure to linger on the surface of
-the ground. It may be harmless or it may be dangerous: when in doubt, the best thing
-is to put it out of sight. That is how ancient wisdom seems to have understood the
-thing, long before the microbe explained to us the need for vigilance. The nations
-of the east, more liable than we to epidemics, had formal laws in these matters. Moses,
-apparently echoing Egyptian knowledge in this case, tabulated the rules of conduct
-for his people wandering in the Arabian desert:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘Thou shalt have a place without the camp,’ he says, ‘to which thou mayst go for the
-necessities of nature, carrying a paddle at thy girdle. And, when thou sittest down,
-thou shalt dig round about and with the earth that is dug up thou shalt cover that
-which thou art eased of’ (Deut. xxiii. 12–14).</p>
-</blockquote><p>
-<span class="pageNum" id="pb194">[<a href="#pb194">194</a>]</span></p>
-<p>The simple precept touches a matter of grave concern; and we may well believe that,
-if Islam, at the time of its great pilgrimages to the Kaaba, were to take the same
-precaution and a few more of a similar character, Mecca would cease to be an annual
-seat of cholera and Europe would not need to mount guard on the shores of the Red
-Sea to protect herself against the scourge.
-</p>
-<p>Heedless of hygiene as the Arab, who was one of his ancestors, the Provençal peasant
-does not suspect the danger. Fortunately, the Dung-beetle, that faithful observer
-of the Mosaic law, is at work. It is his to remove from sight, it is his to bury the
-microbe-laden matter. Supplied with digging-implements far superior to the paddle
-which the Israelite was to carry at his girdle when urgent business called him from
-the camp, he hastens to the spot and, as soon as man is gone, excavates a pit wherein
-the infection is swallowed up and rendered harmless.
-</p>
-<p>The services rendered by these sextons are of the highest importance to the health
-of the fields; yet we, who are those most interested in this constant work of purification,
-hardly vouchsafe the sturdy toilers a contemptuous glance. Popular language overwhelms
-them with harsh epithets. This appears to be the rule: do good and you shall be misjudged,
-you shall be traduced, stoned, trodden underfoot, as witness the Toad, the Bat, the
-Hedgehog, the Owl and other helpers who, for their services, ask nothing but a little
-tolerance.
-</p>
-<p>Now, of our defenders against the dangers of filth flaunted shamelessly in the rays
-of the sun, the most remarkable in our climes are the Geotrupes: not that they are
-more zealous than the others, but because their size makes them capable of heavier
-work. Moreover, when <span class="pageNum" id="pb195">[<a href="#pb195">195</a>]</span>it is simply a question of their nourishment, they resort by preference to the materials
-which we have most to fear.
-</p>
-<p>My neighbourhood is worked by four species of Geotrupes. Two of them, <i lang="la">G. mutator</i>, <span class="sc">Marsh</span>, and <i lang="la">G. sylvaticus</i>, <span class="sc">Panz.</span>, are rarities on which we had best not count for connected studies; the two others,
-on the contrary, <i lang="la">G. stercorarius</i>, <span class="sc">Lin.</span>, and <i lang="la">G. hypocrita</i>, <span class="sc">Schneid.</span>, are exceedingly common. Black as ink above, both of them are magnificently garbed
-below. We are quite surprised to find such a jewel-case among the professional scavengers.
-The under surface of the Stercoraceous Geotrupes is of a splendid amethyst-violet,
-while that of the Mimic Geotrupes makes a generous display of the ruddy gleams of
-copper pyrites. These two species are the inmates of my insect-houses.
-</p>
-<p>Let us ask them first of what feats they are capable as buriers. There are a dozen
-of them in all. The cage is previously swept clean of what remains of the former provisions,
-hitherto supplied without stint. This time, I propose to find out what a Geotrupes
-can stow away in one night. At sunset, I serve to my twelve captives the whole of
-a heap which a Mule has just dropped in front of my door. There is plenty of it, enough
-to fill a basket.
-</p>
-<p>On the morning of the next day, the mass has disappeared underground. There is nothing
-left outside, or very nearly nothing. I am able to make a fairly close estimate and
-I find that each of my Geotrupes, presuming each of the twelve to have done an equal
-share of the work, has buried pretty nearly sixty cubic inches of matter: a Titanic
-task, when we remember the insignificant size of the insect, which, moreover, has
-to dig the warehouse to which the booty must be lowered. And all this is done in the
-space of a night.
-<span class="pageNum" id="pb196">[<a href="#pb196">196</a>]</span></p>
-<p>Having feathered their nests so well, will they remain quietly underground with their
-treasure? Not they! The weather is magnificent. The hour of twilight comes, gentle
-and calm. Now is the time when long flights are undertaken, when joyous humming fills
-the air, when the insects go afar, searching the roads by which the herds have lately
-passed. My lodgers abandon their cellars and mount to the surface. I hear them buzzing,
-climbing up the wirework, bumping wildly against the walls. I have anticipated this
-twilight animation. Provisions have been collected during the day, plentiful as those
-of yesterday. I serve them. There is the same disappearance during the night. On the
-morrow, the place is once again swept clean. And this would continue indefinitely,
-so fine are the evenings, if I always had at my disposal the wherewithal to satisfy
-these insatiable hoarders.
-</p>
-<p>Rich though his booty be, the Geotrupes leaves it at sunset to dally in the last gleams
-of daylight and to go in search of a new workplace. With him, one would say, the wealth
-acquired does not count; the only thing of value is that to be acquired. Then what
-does he do with his warehouses, renewed each twilight in favourable weather? It is
-obvious that the Dung-beetle is incapable of consuming all those provisions in a single
-night. He has such a superabundance of victuals in his larder that he does not know
-how to dispose of them; he is surfeited with good things by which he will not profit;
-and, not satisfied with having his store crammed, the acquisitive plutocrat slaves,
-night after night, to store away more.
-</p>
-<p>From each warehouse, set up here, set up there, as things happen, he deducts the daily
-meal beforehand; the rest, which means almost the whole, he abandons. My cages testify
-to the fact that this instinct for burying <span class="pageNum" id="pb197">[<a href="#pb197">197</a>]</span>is more imperative than the consumer’s appetite. The ground is soon raised, in consequence;
-and I am obliged, from time to time, to lower the level to the desired limits. If
-I dig it up, I find it choked throughout its depth with hoards that have remained
-intact. The original earth has become a hopeless conglomeration, which I must prune
-freely, if I would not go astray in my future observations.
-</p>
-<p>Allowing for errors, either of excess or deficiency, which are inevitable in a subject
-that does not admit of exact measurement, one point stands out very clearly as the
-result of my enquiry: the Geotrupes are enthusiastic buriers; they take underground
-a great deal more than is necessary for their consumption. As this work is performed,
-in varying degrees, by legions of collaborators, large and small, it is evident that
-the purification of the soil must benefit to a considerable extent and that the public
-health is to be congratulated on having this army of auxiliaries in its service.
-</p>
-<p>In addition, the plant and, indirectly, a host of different existences are interested
-in these interments. What the Geotrupes buries and abandons the next day is not lost:
-far from it. Nothing is lost in the world’s balance-sheet; at stock-taking, the total
-never varies. The little lump of dung buried by the insect will make the nearest tuft
-of grass grow a luxuriant green. A Sheep passes, crops the bunch of grass: all the
-better for the leg of mutton which man is waiting for; the Dung-beetle’s industry
-has procured us a savoury mouthful.
-</p>
-<p>Even that is something, though we are making our usual mistake of comparing everything
-with our own standard. How much more it becomes, once we begin to think and get away
-from this narrow point of view! To <span class="pageNum" id="pb198">[<a href="#pb198">198</a>]</span>enumerate all those who benefit, directly or indirectly, by the Dung-beetle’s work
-would be impossible, so inextricably interlinked is all that exists. I think of the
-Warbler, who will stuff the mattress of his nest with the tiny stalks retted by the
-rain and sun; the caterpillar of some Psyche, which will construct its Moth-case by
-imbricating the remnants of those same stalks; little Cockchafers, who will nibble
-the anthers of the tall grasses; tiny Weevils, who will turn the ripe seeds into cradles
-for their grubs; tribes of Aphides, who will settle under the leaves; and Ants, who
-will come and slake their thirst at the sugary cornicles of the last-named herd.
-</p>
-<p>Let us be content with this list, or we shall never have done. A whole world is benefited
-by the agricultural industry of the Dung-beetle, that burier of manure: first the
-plant and then all that live upon the plant. A small world, a very small world, as
-small as you please, but after all not a negligible world. It is of such trifles that
-the great integral of life is composed, even as the integral of the mathematicians
-is composed of quantities neighbouring on 0.
-</p>
-<p>Agricultural chemistry teaches us that, to employ the stable-dung to the best purpose,
-we should put it into the ground, so far as possible, while fresh. When diluted by
-the rain and dissipated by the air, it becomes lifeless and devoid of fertilizing
-elements. This highly important agronomic truth is quite familiar to the Geotrupes
-and his colleagues. In their burying-work they invariably aim at materials of recent
-date. Just as they are eager to put away the produce of the moment, all saturated
-with its potassium, its nitrates and its phosphates, even so do they scorn the stuff
-hardened into <span class="pageNum" id="pb199">[<a href="#pb199">199</a>]</span>brick by the sun or rendered infertile by long exposure to the air. The valueless
-residue does not interest them; they leave this barren rubbish to others.
-</p>
-<p>We now know about the Geotrupes as a sanitary expert and a collector of manure. We
-are going to see him in a third aspect, that of the sagacious weather-prophet. It
-is popularly believed, in the country-side, that a swarm of agitated Geotrupes, skimming
-the ground with an air of great business in the evening, is a sign of fine weather
-on the morrow. Is this rustic prognostication worth anything? My cages shall tell
-us. I watch my boarders closely all through the autumn, the period when they build
-their nests; I note the state of the sky on the day before and register the weather
-of the next day. I use no thermometer, no barometer, none of the scientific implements
-employed in the meteorological observatories. I confine myself to the summary information
-derived from my personal impressions.
-</p>
-<p>The Geotrupes do not leave their burrows until after sundown. With the last glimmer
-of daylight, if the air be calm and the temperature mild, they roam about, flying
-low with a humming noise, seeking the materials which have accumulated for them in
-the course of the day. If they come upon something that suits them, they drop down
-heavily, tumbling over in their clumsy eagerness, thrust themselves into their new
-treasure and spend the best part of the night in burying it. In this way the dirt
-of the fields is made to disappear in a single night.
-</p>
-<p>There is one condition indispensable to this purging-process: the atmosphere must
-be still and warm. Should it rain, the Geotrupes will not stir out of doors. They
-have sufficient resources underground for a prolonged holiday. Should it be cold,
-should the north-wind blow, <span class="pageNum" id="pb200">[<a href="#pb200">200</a>]</span>they will not sally forth either. In both cases my cages remain deserted on the surface.
-We will leave out of the question these periods of enforced leisure and consider only
-those evenings on which the atmospheric conditions are favourable to foraging-expeditions,
-or at least seem to me as though they ought to be. I will summarize the details in
-my note-book in three general cases.
-</p>
-<p><i>First case.</i> A glorious evening. The Geotrupes fuss about the cages, impatient to hasten to their
-nocturnal task. Next day, magnificent weather. The prophecy, of course, is of the
-simplest. To-day’s fine weather is only the continuation of yesterday’s. If the Geotrupes
-know nothing more than this, they hardly deserve their reputation. However, let us
-pursue the experiment before drawing any conclusions.
-</p>
-<p><i>Second case.</i> Again a fine evening. My experience seems to say that the condition of the sky forebodes
-a fine morning. The Geotrupes think otherwise. They do not come out. Which of the
-two will be right, man or Dung-beetle? The Dung-beetle: thanks to the keenness of
-his perceptions, he foresees, he scents a downpour. Rain comes during the night and
-lasts for part of the day.
-</p>
-<p><i>Third case.</i> The sky is overcast. Will the south-wind, gathering its clouds, bring us rain? I
-am of that opinion, appearances seem so much to point that way. The Geotrupes, however,
-fly and buzz around their cages. Their prophecy is correct and I am wrong. The threat
-of rain is dispelled and the sun next morning rises radiantly.
-</p>
-<p>They seem to be influenced above all by the electric tension of the atmosphere. On
-hot and sultry evenings, when a storm is brewing, I see them moving about even <span class="pageNum" id="pb201">[<a href="#pb201">201</a>]</span>more than usual. The morrow is always marked by violent claps of thunder.
-</p>
-<p>There you have the upshot of my observations, which were continued for three months.
-Whatever the condition of the sky, whether clear or clouded, the Geotrupes announce
-fair weather or storm by their excited movements in the evening twilight. They are
-living barometers, more worthy of belief perhaps, in such contingencies, than the
-barometer of our scientists. The exquisite sensitiveness of life is mightier than
-the brute weight of a column of mercury.
-</p>
-<p>I will end by mentioning a fact that well deserves further investigation when circumstances
-permit. On the twelfth, thirteenth and fourteenth of November 1894, the Geotrupes
-in my cages are in an extraordinarily agitated condition. Never before and never since
-have I seen such animation. They clamber wildly up the wires; at every moment they
-take wing and at once bump against the walls and are flung to the ground. Their restlessness
-continues until a late hour of the night, a very unusual thing with them. Out of doors,
-a few free neighbours run up and complete the riot in front of my house. What can
-be happening to bring these strangers here and especially to throw my cages into such
-a state of excitement?
-</p>
-<p>After a few hot days, which are most exceptional at this time of the year, the south-wind
-prevails, foretelling that rain is at hand. On the evening of the fourteenth, an endless
-procession of broken clouds passes before the face of the moon. It is a magnificent
-sight. During the night the wind drops. There is not a breath of air. The sky is a
-uniform grey. The rain pours straight down, monotonously, continuously, depressingly.
-It looks as <span class="pageNum" id="pb202">[<a href="#pb202">202</a>]</span>though it would never stop. And it goes on, in fact, until the eighteenth of the month.
-</p>
-<p>Did the Geotrupes, who were so restless on the twelfth, foresee this deluge? They
-did. But as a rule they do not quit their burrows at the approach of rain. Something
-very extraordinary must have happened, therefore, to upset them in this way.
-</p>
-<p>The newspapers explained the riddle. On the twelfth a storm of unprecedented violence
-burst over the north of France. The great barometrical depression which caused it
-was echoed in my district; and the Geotrupes marked this profound disturbance by their
-exceptional display of emotion. They told me of the hurricane before the papers did,
-had I but been able to understand them. Was this simply a chance coincidence, or was
-it a case of cause and effect? In the absence of sufficient evidence, I will end on
-this note of interrogation.
-<span class="pageNum" id="pb203">[<a href="#pb203">203</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2136">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2136src">1</a></span> A genus of Longicorns, or Long-horned Beetles.—<i>Translator’s Note<span class="corr" id="xd31e2140" title="Not in source">.</span></i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2136src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2150">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2150src">2</a></span> Cf. <i>The Life of the Grasshopper</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chaps, i. to v.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2150src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch13" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e443">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xiii</i></h2>
-<h2 class="main">THE GEOTRUPES: NEST-BUILDING</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">In September and October, when the first autumn rains soak the ground and allow the
-Sacred Beetle to split his natal casket, the Stercoraceous Geotrupes and the Mimic
-Geotrupes found their family-establishments: somewhat makeshift establishments, in
-spite of what we might have expected from the name of these miners, so well styled
-earth-borers. When he has to dig himself a retreat that shall shelter him against
-the rigours of winter, the Geotrupes really deserves his name: none can compare with
-him for the depth of the pit or the perfection and rapidity of the work. In sandy
-ground, easily excavated, I have dug up some that were buried over a yard deep. Others
-carried their digging farther still, tiring both my patience and my implements. There
-you have the skilled well-sinker, the inimitable earth-borer. When the cold sets in,
-he will be able to descend to some stratum where the frost has lost its terrors.
-</p>
-<p>The family-lodging is another matter. The propitious season is a short one; time would
-fail, if each individual grub had to be endowed with one of those mansions. Nothing
-could be more satisfactory than for the insect to devote the leisure which the approach
-of winter gives it to digging a hole of unlimited depth: this makes the retreat doubly
-safe; and for the moment its energies, <span class="pageNum" id="pb204">[<a href="#pb204">204</a>]</span>which are not yet suspended, have no other outlet. But at laying-time these laborious
-undertakings are impossible. The hours pass swiftly. In four or five weeks a numerous
-family has to be housed and victualled, which puts the sinking of a deep pit that
-requires time and patience quite out of the question.
-</p>
-<p>In any case, precautions will be taken against the dangers of the surface. Once its
-family is settled, the unprotected adult insect is obliged to establish its winter
-quarters at great depths, whence it will emerge in spring accompanied by its young
-ones, like the Sacred Beetle; but neither the egg nor the grub needs this costly refuge
-in the wet season, being well protected by the parents’ industry.
-</p>
-<p>The burrow dug by the Geotrupes for the benefit of her grub is hardly deeper than
-that of the Copris or the Sacred Beetle, notwithstanding the difference of the seasons.
-Eleven or twelve inches, roughly speaking, is the most that I find in the fields,
-where nothing occurs to restrict the depth. My cages, with their limited thickness
-of soil, are less trustworthy in this respect, since the insect has no option but
-to use the layer of earth at its disposal. Many a time, however, I perceive that this
-layer is not fully traversed down to the floor of the box, thus furnishing a fresh
-proof of the slight depth needed.
-</p>
-<p>In the open fields as in the confinement of my cages, the burrow is always dug under
-the heap of dung that is being exploited. No outward sign betrays its presence, concealed
-as it is beneath the voluminous droppings of the Mule. It is a cylindrical passage,
-the same width as the neck of a claret-bottle, straight and perpendicular in a homogeneous
-soil, bent and winding irregularly in <span class="pageNum" id="pb205">[<a href="#pb205">205</a>]</span>rough ground where a root or stone may bar the way and necessitate an abrupt change
-of direction. In my cages, when the layer of earth is insufficient, the pit, at first
-vertical, bends at right angles on touching the wooden floor and is continued horizontally.
-There is no precise rule therefore in the boring. The accidents of the soil determine
-the shape.
-</p>
-<p>At the end of the gallery again there is nothing to remind us of the spacious hall,
-the workshop where Copres, Scarabæi and Gymnopleuri fashion their artistic pears and
-ovoids, but a mere <i>cul-de-sac</i> of the same diameter as the nest. A veritable drill-hole, if we make allowances for
-the occasional knots and twists inevitable in boring through stuff that offers more
-resistance at some places than at others; a winding channel: that is what the Geotrupes’
-burrow is.
-</p>
-<p>The contents of the crude dwelling take the form of a sort of sausage or pudding,
-which fills the lower part of the cylinder and fits it exactly. Its length is not
-far short of eight inches and its width about an inch and a half, when the thing belongs
-to the Stercoraceous Geotrupes. The dimensions are a little smaller in the work of
-the Mimic Geotrupes. In either case, the sausage is nearly always irregular in shape,
-now curved, now more or less dented. These imperfections of the surface are due to
-the accidents of a stony ground, which the insect does not always excavate according
-to the canons of its art, which favours the straight line and the perpendicular. The
-moulded material faithfully reproduces all the irregularities of its mould. The lower
-end is rounded off like the bottom of the burrow itself; the upper end is slightly
-concave, through being packed more closely in the middle.
-<span class="pageNum" id="pb206">[<a href="#pb206">206</a>]</span></p>
-<p>The voluminous object is put together in layers rather suggestive, as regards curve
-and arrangement, of a pile of watch-glasses. Each of them obviously corresponds with
-a load of materials gathered in the heap above the burrow, carried down separately,
-placed in position on the previous layer and then vigorously trampled flat. The edges
-of the disk, which adapt themselves less well to this work of compression, remain
-at a higher level; and all this tends to form something like a concave lens. These
-same less-compressed edges give a sort of rind, which is soiled with earth owing to
-its contact with the walls of the tunnel. Altogether, the structure tells us the method
-of manufacture. The Geotrupes’ sausage, like our own, is obtained by moulding in a
-cylinder. It results from layers introduced one after the other and duly compressed,
-especially in the middle, which is more easily accessible to the manipulator’s legs.
-Direct observation will presently confirm these inferences and supplement them with
-details of considerable interest, which we should never suspect from simply examining
-the work.
-</p>
-<p>Before continuing, let us note how well inspired the insect is in always boring its
-burrow under the heap whence the materials for the sausage are to be extracted. The
-number of loads successively carried down and pressed is considerable. Allowing a
-thickness of a sixth of an inch for each layer—a figure which is near enough—I see
-that some fifty journeys are needed. If the provisions had each time to be fetched
-from a distance, the Geotrupes would be unable to cope with her task, which would
-be too long and tiring. Her sort of work is incompatible with all that travelling,
-after the fashion of the Sacred Beetle’s. She is wise to settle beneath the heap.
-She has only to climb up from her well to find under her <span class="pageNum" id="pb207">[<a href="#pb207">207</a>]</span>feet, at her very door, enough to make her black-pudding, however large she may wish
-it to be.
-</p>
-<p>This, it is true, presupposes a copiously supplied workyard. When toiling on behalf
-of her grub, the Geotrupes keeps a look-out for one of this kind and accepts no purveyors
-except the Horse and the Mule, never the Sheep, who is too niggardly. It is not a
-question here of the quality of the foodstuffs; it is a question of quantity. My cages,
-in fact, tell me that the Sheep would have the preference, if she were more generous.
-What she does not give normally I create artificially by piling sheaf upon sheaf.
-Beneath this extraordinary treasure, the like of which is never offered by the fields,
-my captives work with a zest that shows how well they appreciate the windfall. They
-enrich me with more sausages than I know what to do with. I arrange them in strata
-in great pots, so that, when winter comes, I may study the actions of the larva; I
-lodge them separately in glass tubes and test-tubes; I pack them in tins. The shelves
-of my study are crammed with them. My collection reminds me of an assortment of potted
-meats.
-</p>
-<p>The unfamiliarity of the material involves no change in the structure. Because of
-its finer grain and greater plasticity, the surface is more regular and the inside
-more homogeneous; and that is all.
-</p>
-<p>At the lower end of the sausage, which end is always rounded off, is the hatching-chamber,
-a circular cavity which could hold a fair-sized hazel-nut. The respiratory needs of
-the germ demand that the side-walls should be thin enough to allow the air to enter
-freely. Inside, I catch the gleam of a greenish, semifluid plaster, a simple exudation
-from the porous mass, as in the Copris’ ovoids and the Sacred Beetle’s pears.
-<span class="pageNum" id="pb208">[<a href="#pb208">208</a>]</span></p>
-<p>In this round hollow lies the egg, without adhering in any way to the surrounding
-walls. It is a white, elongated ellipsoid and is of remarkable bulk in proportion
-to the insect. In the case of the Stercoraceous Geotrupes, it measures seven to eight
-millimetres in length by four at its widest point.<a class="noteRef" id="xd31e2295src" href="#xd31e2295">1</a> The egg of the Mimic Geotrupes is a little smaller.
-</p>
-<p>This little hollow contrived in the substance of the sausage, at the lower end, does
-not agree at all with what I have read about the Geotrupes’ nest-building. Quoting
-an old German writer, Frisch,<a class="noteRef" id="xd31e2301src" href="#xd31e2301">2</a> an author whom the poverty of my library does not allow me to consult, Mulsant,<a class="noteRef" id="xd31e2308src" href="#xd31e2308">3</a> speaking of the Stercoraceous Geotrupes, says:
-</p>
-<blockquote>
-<p class="first">‘At the bottom of her perpendicular gallery, the mother builds, usually with earth,
-a sort of nest, or egg-shaped shell, open at one side. On the inner wall of this shell
-she glues a whitish egg, the size of a grain of wheat.’</p>
-</blockquote><p>
-</p>
-<p>What can this shell be, usually made of earth and open at one side so that the grub
-may reach the column of provisions overhead? I am at an utter loss to know. Shell,
-especially made of earth, there is none, nor any opening. I see and see again, as
-often as I wish, a round cell, closed everywhere and built at the lower end of the
-<span class="pageNum" id="pb209">[<a href="#pb209">209</a>]</span>food-cylinder, but nothing else, nothing that even vaguely resembles the structure
-described.
-</p>
-<p>Which of the two is responsible for the imaginary construction? Can the German entomologist
-have sinned through superficial observation? Or did the Lyons entomologist misinterpret
-the older author? I lack the necessary documents to bring the mistake home to the
-right person. Is it not pathetic to see these masters, who are so punctilious about
-a joint of the palpi, so cantankerous about the first claim to some barbaric appellation,
-almost indifferent when they come to treat of habits and industry, which are the supreme
-expression of an insect’s life? Nomenclators’ entomology is making enormous strides:
-it overwhelms us, swamps us. The other, biologists’ entomology, the only interesting
-branch of the science, the only one really worthy of our attention, is neglected to
-such an extent that the commonest species has no history or calls for serious revision
-of the little that has been written about it. Vain lamentations: things will go on
-in the same old way for a long time to come.
-</p>
-<p>To return to the Geotrupes’ sausage. Its shape is diametrically opposite to that which
-we have studied in the case of the Copris and the Sacred Beetle, who are sparing of
-material but very generous with their labour, taking great care to give their work
-the shape best suited to preserve it against dryness. With their ovoids and their
-spheres surmounted by a neck, they are able to keep the modest family-ration fresh.
-The Geotrupes knows nothing of these scientific methods. More primitive in her ways,
-she sees well-being only in overabundance. Provided that the gallery be crammed with
-food, she little cares how shapeless her pile may be.
-<span class="pageNum" id="pb210">[<a href="#pb210">210</a>]</span></p>
-<p>Instead of avoiding dryness, she appears to go in search of it. Just look at the sausage.
-It is inordinately long and clumsily put together. There is no compact, impermeable
-rind; and there is an excessive amount of surface, touching the earth for the whole
-length of the cylinder. This is exactly what is needed to bring about quick desiccation;
-it is the converse of the problem of the smallest surface, solved by the Sacred Beetle
-and the others. Then what becomes of my views on the shape of those provisions, views
-so well founded, according to our logic? Can I have been taken in by a blind geometry,
-which achieves a rational result by chance?
-</p>
-<p>To any one who says so let the facts reply. Here is their answer: the manufacturers
-of spheres build their nests at the height of the summer, when the ground is parched;
-the manufacturers of cylinders build theirs in the autumn, when the earth becomes
-saturated with rain. The first have to guard their family against the danger of bread
-too hard to eat. The second know nothing of starvation through desiccation; their
-provisions, potted in cool earth, retain indefinitely the proper degree of softness.
-The moistness, not the shape, of the sheath is the safeguard of the ration inside
-it. The rainfall at this time of the year is in inverse ratio to that of summer; and
-this is enough to render useless the precautions taken in the dog-days.
-</p>
-<p>Let us probe deeper and we shall see that the cylinder is preferable to the sphere
-in autumn. When October and November come, the rains are frequent and persistent;
-but a day’s sunshine is enough to dry the soil to the shallow depth where the Geotrupes’
-nest lies. It is a serious matter not to lose the enjoyment of this fine day. How
-will the grub benefit by it?
-<span class="pageNum" id="pb211">[<a href="#pb211">211</a>]</span></p>
-<p>Imagine the larva enclosed in the big ball which the copious quantity of food placed
-at its disposal might well supply. Once saturated with moisture by a shower, this
-sphere would retain it stubbornly, for its form is that of least evaporation and of
-least contact with the sun-warmed soil. In vain, within twenty-four hours, will the
-surface layer of the ground be restored to its normal coolness: the globular mass
-will retain its excess of water, for lack of adequate contact with the sun- and air-dried
-earth. In the too-humid and too-thick recess, the provisions will go musty; the heat
-from outside will be inopportune, as will the air; and the larva will derive little
-advantage from this late autumn sun, whose tardy rays ought to ripen it to perfection
-and give it the necessary vigour to brave the trials of winter.
-</p>
-<p>What was a good quality in July, when it was necessary to guard against excessive
-dryness, becomes a bad one in October, when excessive damp is to be avoided. The cylinder
-is therefore substituted for the sphere. The new shape, with its exaggerated length,
-fulfils the converse condition of that beloved by the pill-makers: here, with a similar
-volume, the surface is developed to its extreme limits. Is there a reason for this
-complete change? No doubt; and I seem to perceive it. Now that dryness is no longer
-to be feared, will not this kind of shape, with its large surface, enable the mass
-of foodstuff to get rid of its superfluous moisture more readily? Should it rain,
-its wide area certainly will make it liable to more rapid saturation; but also, when
-the fine weather returns, the surplus water will soon disappear thanks to the extensive
-contact with a quickly-drained soil.
-</p>
-<p>Let us conclude by enquiring how the roly-poly is manufactured. To watch the performance
-in the fields appears <span class="pageNum" id="pb212">[<a href="#pb212">212</a>]</span>to me a very difficult, not to say impracticable undertaking. With my cages, success
-is certain, provided that we exercise a little patience and dexterity. I let down
-the board which keeps the artificial soil in place at the back. This now reveals its
-vertical surface, which I explore bit by bit with the point of a knife until I strike
-a burrow. If the operation be cautiously conducted, without the disturbance due to
-an ill-calculated landslip, the labourers are discovered at their toil, paralysed,
-it is true, by the sudden flood of light and as it were petrified in the attitude
-of work. The arrangement of the workshop and the materials, the position and posture
-of the workers enable us easily to reconstruct the scene, though it be abruptly suspended
-and not renewed so long as our inspection lasts.
-</p>
-<p>One fact, to begin with, thrusts itself upon our attention, a fact of deep interest
-and so exceptional that this is the first example with which my entomological studies
-have presented me. In each burrow laid bare I always find two collaborators, a pair:
-I find the male lending the mother his assistance. The household duties are divided
-between the two. My notes give the following scene, to which we can easily restore
-its animation according to the pose of the immobilized actors.
-</p>
-<p>The male is at the back of the gallery, squatting on a length of sausage measuring
-barely an inch. He occupies the basin formed through the stuff’s being packed more
-tightly in the centre of each stratum. What was he doing before the violation of his
-home? His attitude tells us clearly: with his sturdy legs, especially the hind-legs,
-he was pressing down the last layer placed in position. His mate occupies the upper
-floor, almost at the opening of the burrow. I see her holding between her legs a great
-lump of material which she has just gathered at the <span class="pageNum" id="pb213">[<a href="#pb213">213</a>]</span>bottom of the heap surmounting the house. The scare caused by my intrusion has not
-made her let go. Hanging up there, above space, braced against the walls of the pit,
-she clasps her burden with a sort of cataleptic obstinacy. The nature of the interrupted
-work is easily guessed: Baucis was carrying down to Philemon, the stronger of the
-two, the wherewithal to continue the arduous work of piling and trampling. After laying
-the egg and surrounding it with those delicate precautions of which a mother alone
-possesses the secret, she had handed over the construction of the cylinder to her
-companion, confining herself to playing the humble part of a caterer’s man.
-</p>
-<p>Similar scenes, observed during different phases of the work, enable me to draw a
-general picture. The sausage begins with a short, wide casing which closely lines
-the bottom of the burrow. In this bag, with its yawning mouth, I find the two sexes
-in the midst of materials crumbled and possibly weeded before being pressed, so that
-the grub may have first-class victuals within its reach as soon as it starts feeding.
-The couple between them plaster the walls and increase their thickness until the cavity
-is reduced to the size needed for the hatching-chamber.
-</p>
-<p>This is the moment for laying the egg. Withdrawing discreetly, the male waits with
-materials ready to close the cell that has just been filled. The closing is done by
-bringing the edges of the sack nearer together and adding a ceiling, a hermetically
-cemented lid. This is the delicate part of the work, calling for knack much more than
-strength. The mother alone attends to it. Philemon is now a mere journeyman-mason:
-he passes the mortar, without being allowed on the ceiling, which his brutal pressure
-might cause to fall in.
-<span class="pageNum" id="pb214">[<a href="#pb214">214</a>]</span></p>
-<p>Soon the roof, duly thickened and reinforced, has nothing more to fear from pressure.
-Then the ruthless stamping begins, the rough work which transfers the leading part
-to the male. In the Stercoraceous Geotrupes the difference in size and vigour between
-the sexes is striking. Here indeed we have a very exceptional case: Philemon belongs
-to the stronger sex. He is distinguished by his portly figure and muscular energy.
-Take him in your hand and squeeze. I defy you to stand it, if your skin is at all
-sensitive to pain. With his sharp-toothed and convulsively stiffened legs, he digs
-into your flesh; he slips like an irresistible wedge into the spaces between your
-fingers. It is more than you can bear; and you have to let the creature go.
-</p>
-<p>In the household he performs the function of an hydraulic press. We subject our packs
-of fodder to the action of the press in order to reduce their cumbrous bulk; he likewise
-compresses and reduces the stringy materials of his sausage. It is most often the
-male that I find at the top of the cylinder, a top excavated to form a deep basket.
-This basket receives the load brought down by the mother; and, like the labourer trampling
-on the grapes at the bottom of the vintage-tub, the Geotrupes presses and amalgamates
-his materials with the convulsive effort of his galvanic movements. The operation
-is so well conducted that the new load, at first not unlike a voluminous mass of coarse
-lint, becomes a compact layer uniform with the one before it.
-</p>
-<p>The mother, however, does not abdicate her rights: I find her now and then at the
-bottom of the basin. Perhaps she has come to see how the work is going on. Her touch,
-which is better-suited for the delicate part of the rearing, will more readily discover
-the mistakes that <span class="pageNum" id="pb215">[<a href="#pb215">215</a>]</span>need correcting. Very likely also she comes to relieve her husband in these exhausting
-compressive operations. She herself is strong, sturdy in the legs and capable of working
-turn and turn about with her valiant companion.
-</p>
-<p>However, her usual place is at the top of the gallery. I find her there at one time
-with the armful which she has just gathered, at another with a heap made up of several
-loads placed in reserve for the work down below. As and when it is wanted, she draws
-upon the heap and gradually carries the materials down to be pressed by the male.
-</p>
-<p>Between this temporary warehouse and the basin at the bottom there is a long empty
-space, the lower part of which supplies us with another bit of information as to the
-progress of the work. The walls are lavishly coated with a wash extracted from the
-most plastic portion of the materials. This detail is not without value. It tells
-us that, before packing the food-sausage layer by layer, the insect begins by cementing
-the rough and porous wall of the mould. It putties its well to protect the grub against
-the damp which might ooze through in the rainy season. Finding it impossible by pressure
-to harden the skin of the tightly-packed sausage to the requisite degree, it adopts
-a means unknown to the Beetles that labour in large workshops; it coats the earthy
-casing with cement. In this way it avoids, so far as lies in its power, the risk of
-drowning on rainy days.
-</p>
-<p>This waterproofing is done at intervals, as the cylinder grows in length. The mother
-appears to me to attend to it whenever her warehouse of provisions is sufficiently
-stocked to give her the time. While her companion is pressing, she, an inch higher
-up, is plastering.
-<span class="pageNum" id="pb216">[<a href="#pb216">216</a>]</span></p>
-<p>At last the combined efforts of husband and wife result in a cylinder of the regulation
-length. The greater part of the well above remains empty and uncemented. Nothing tells
-me that the Geotrupes trouble about this unoccupied area. Scarabæi and Copres shoot
-into the entrance-passage to the underground chamber a portion of the rubbish extracted;
-they build a barricade in front of the dwelling. The sausage-makers seem to be unfamiliar
-with this precaution. All the burrows which I inspect are empty in the upper part.
-There is no sign of excavated earth put back and pressed into position; there is merely
-a little fallen rubbish, coming either from the dung-heap above or from the crumbling
-walls.
-</p>
-<p>This neglect might well be ascribed to the thick roof that surmounts the house. Remember
-that the Geotrupes generally settle under the copious provender which the Horse and
-the Mule bestow upon them. Under such a shelter, is it really necessary to bolt one’s
-door? Besides, the rough weather looks after the closing for them. The roof falls
-in, the earth slips and the yawning pit soon fills up without the assistance of those
-who dug it.
-</p>
-<p>Just now my pen ventured to write the names of Philemon and Baucis. As a matter of
-fact, the Geotrupes couple do in certain respects recall the peaceful mythological
-household. What is the male, in the insect world? Once the wedding has been celebrated,
-he is an incompetent, an idler, a good-for-nothing, a drug in the market whom others
-shun and sometimes even get rid of by atrocious means. The Praying Mantis<a class="noteRef" id="xd31e2363src" href="#xd31e2363">4</a> tells us tragic enough things in this connection.
-<span class="pageNum" id="pb217">[<a href="#pb217">217</a>]</span></p>
-<p>Now here, by a very curious exception, the sluggard becomes a toiler; the lover of
-the moment a faithful husband; the careless parent a serious <i>paterfamilias</i>. The brief meeting changes into a lasting partnership. Married life, domestic life
-comes into being: a glorious innovation; and the pioneer is a Dung-beetle! Go downwards:
-there is nothing resembling it; go upwards: for a long time there is still nothing.
-We have to mount to the top of the scale.
-</p>
-<p>Take that little fish of our brooks, the Stickleback. The male knows very well how
-to build out of algæ and different water-weeds a nest, a snuggery, in which the female
-will come and spawn; but he knows nothing of work shared in common. The cares of a
-family in which the mother takes little interest fall upon him alone. No matter: there
-is one step gained, a great one and especially a very remarkable one among fishes,
-who are so supremely indifferent to family-affection and substitute an appalling fecundity
-for the trouble of breeding. Fabulous numbers make good the voids due to the lack
-of industry in the parents, even in the mother, a mere bag for eggs.
-</p>
-<p>Certain Toads attempt the duties of paternity; and then we have nothing more till
-we come to the bird, that paragon of the domestic virtues. Here we find married life
-in all its moral beauty. A contract turns the couple into two collaborators, both
-equally zealous for the prosperity of the family. The father takes just as much part
-as the mother in the building of the nest, the quest of provisions, the distribution
-of each mouthful and the supervision of the youngsters as they try their wings preliminary
-to their first flight.
-<span class="pageNum" id="pb218">[<a href="#pb218">218</a>]</span></p>
-<p>Standing still higher in the animal scale, the mammal carries on the wonderful example
-without adding to it; on the contrary, it often simplifies things. Man remains and
-has no prouder title to nobility than his unwearying care for the family, that alliance
-which is never dissolved. To our shame, I admit, a few individuals deny their responsibility
-and sink below the level of the Toad.
-</p>
-<p>The Geotrupes rivals the bird. The nest is the joint production of husband and wife.
-The father puts the various layers together and compresses them; the mother plasters
-the walls, fetches fresh loads and places them under the presser’s feet. This home,
-the outcome of the couple’s efforts, is also a storehouse of provisions. Here we see
-no mouthfuls distributed to the children from day to day, but the food-problem is
-solved none the less: the united labours of the two partners result in the sumptuous
-sausage. Father and mother have done their duty splendidly; they bequeath to the grub
-an eminently well-furnished larder.
-</p>
-<p>A pair that continue to exist as such, a couple that join forces and unite their industry
-for their offspring’s welfare, certainly represent enormous progress, perhaps the
-greatest in the animal kingdom. One day, in the midst of the isolated existences,
-the household appeared, the invention of an inspired Dung-beetle. How is it that his
-magnificent acquirement is the property of a few, instead of extending all around,
-from one species to another, throughout the guild? Can it be that Scarabæi and Copres
-would have nothing to gain, in saving of time and labour, if the mother, instead of
-working alone, had an assistant? Things would move faster, so it seems to me, and
-a more numerous family would be permissible, a <span class="pageNum" id="pb219">[<a href="#pb219">219</a>]</span>possibility not to be despised when one has an eye to the prosperity of the species.
-</p>
-<p>How, on his side, did the Geotrupes think of combining the two sexes in building the
-nest and stocking the larder? The abrupt transformation of the usual airy paternity
-of the insect into something that rivals motherhood in tenderness is so serious and
-so rare an event that we long to discover the cause of it, if indeed we may hope to
-do so with the sorry means of information at our disposal. One idea occurs to us at
-once: may there not be some connection between the male’s superior size and his liking
-for hard work? Endowed with greater robustness and vigour than the mother, he who
-is usually so lazy has become a zealous helper; the love of work has come from a surplus
-of unspent strength.
-</p>
-<p>Take care: this apparent explanation will not hold water. The two sexes of the Mimic
-Geotrupes scarcely differ in size; the advantage is often even in the female’s favour;
-and nevertheless the male lends assistance to his companion: he is as eager a well-sinker,
-as energetic a presser as his big stercoraceous kinsman.
-</p>
-<p>And here is a still more conclusive argument: among the Anthidia,<a class="noteRef" id="xd31e2390src" href="#xd31e2390">5</a> those Bees who weave cotton-stuffs or knead resin, the male, though much larger than
-the female, is an absolute idler. He, so strong, so stout of limb, take part in the
-work! Never! Let the mother, the feeble mother, wear herself out while he, powerful
-fellow that he is, frolics among the speedwell and the lavender.
-</p>
-<p>It is not physical strength, therefore, that has made the Geotrupian <i>paterfamilias</i> into a worker devoted to his children’s welfare. And this is as much as our <span class="pageNum" id="pb220">[<a href="#pb220">220</a>]</span>investigations tell us. To pursue the problem would be a vain endeavour. The origin
-of faculties escapes us. Why is this gift bestowed here and that gift there? Who knows?
-Can we indeed ever hope to know?
-</p>
-<p>One point alone stands out clearly: instinct is not dependent on structure.
-</p>
-<p>The Geotrupes have been known from time immemorial; conscientious entomologists, peering
-through their magnifying-glasses, have examined them down to their smallest details;
-and no one has yet suspected their marvellous privilege of keeping house in common.
-Above the monotonous level of the ocean suddenly emerge the headlands of lonely little
-islands, scattered here and there, whose existence none can suspect until geography
-has added them to her charts. Even so do the peaks of instinct rear their crests above
-the ocean of life.
-<span class="pageNum" id="pb221">[<a href="#pb221">221</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2295">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2295src">1</a></span> ·273 to ·312 × ·156 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2295src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2301">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2301src">2</a></span> Johann Leonhard Frisch (1666–1743), a Lutheran clergyman, lexicologist and natural
-historian and member of the Berlin Academy. His <i lang="de">Beschreibung von allerlei Insecten in Deutschland</i> was published in 1720 to 1738.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2301src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2308">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2308src">3</a></span> Martial Étienne Mulsant (1797–1880), professor of natural history at the Lycée de
-Lyon; author of <i lang="fr">Histoire naturelle des coléoptères de France</i> (1839–1846) and other entomological works.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2308src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2363">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2363src">4</a></span> Cf. <i>The Life of the Grasshopper</i>: chaps. vi. to ix.—<i>Translator’s Note</i>.&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2363src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2390">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2390src">5</a></span> Cf. <i>Bramble-bees and Others</i>: chaps. ix. and x.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2390src" title="Return to note 5 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch14" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e452">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xiv</i></h2>
-<h2 class="main">THE GEOTRUPES: THE LARVA</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">The egg takes from one to two weeks to hatch, according as it is laid in October or
-September. As a rule the hatching takes place in the first fortnight of October. The
-larva grows pretty quickly and soon manifests very different characteristics from
-those displayed by the other Dung-beetles. We find ourselves in a new world, full
-of surprises. The grub is folded in two, it is bent into a hook, as required by the
-narrowness of the cell, which is scooped out gradually as the inside of the sausage
-is consumed.
-</p>
-<p>Even so did the grubs of the Sacred Beetle, the Copris and the others comport themselves;
-but the larva of the Geotrupes has not the hump that gave the first-named such an
-ungainly figure. Its back is curved regularly. This entire absence of a knapsack,
-of a putty-bag, points to different habits. The larva, in fact, is not acquainted
-with the art of plugging crevices. If I contrive an opening in the part of the sausage
-which it occupies, I do not see it taking note of the hole, turning round and forthwith
-repairing the damage with a few pats of a trowel well supplied with cement. The access
-of the air does not trouble it apparently, or rather there is no provision against
-this in its means of defence.
-<span class="pageNum" id="pb222">[<a href="#pb222">222</a>]</span></p>
-<p>You have only to take a glance at its dwelling. What would be the use of the plasterer’s
-art of stopping up crannies, when the house simply cannot crack? Closely moulded in
-the cylinder of the burrow, the sausage is preserved from crumbling to dust by the
-support of its mould. The Sacred Beetle’s pear, which is free on every side in a large
-underground cavity, often swells, splits, peels off. The Geotrupes’ sausage, being
-packed in a casing, is free from these imperfections. Besides, if it were to burst,
-the accident would not be serious, for now, in autumn and winter, in a soil that is
-always damp and fresh, there is no fear of that desiccation which is so greatly dreaded
-by the pill-rollers. Hence there is no special industry designed to circumvent a peril
-that is unlikely and of little consequence; no excessively docile intestine to keep
-the trowel supplied; no ugly hump to act as a mortar-magazine. The inexhaustible evacuator
-of our earlier studies disappears and is replaced by a grub whose motions are more
-moderate.
-</p>
-<p>Obviously, big eater as the larva is and, moreover, sequestered in a cell allowing
-of no communication with the outside, it is utterly ignorant of what we call cleanliness.
-Let us not take this to mean that it is disgustingly filthy, soiled with excrement:
-we should be making a grave mistake. Nothing could be neater or glossier than its
-satiny skin. We wonder what pains it must take over its toilet, or else what special
-grace enables all these eaters of ordure to keep themselves so clean. Seeing them
-outside their usual environment, no one would suspect their sordid life.
-</p>
-<p>We must look elsewhere for any defect in cleanliness, if indeed it is right to give
-the name of defect to a quality which, all things considered, makes for the creature’s
-<span class="pageNum" id="pb223">[<a href="#pb223">223</a>]</span>good. Language, the one and only mirror of our thoughts, easily goes astray and becomes
-treacherous when attempting to express reality. Let us substitute the larva’s point
-of view for our own, let us throw off the man and become the Dung-beetle: offensive
-epithets will disappear forthwith.
-</p>
-<p>The grub, that mighty eater, has no relations with the outside world. What is it to
-do with the remains of what it has digested? Far from being embarrassed by them, it
-takes advantage of them, as do many other solitaries cabined in a shell. It uses them
-to keep out the draughts from its hermitage and to pad it with quilting. It spreads
-them into a soft couch, grateful to its delicate skin; it builds them into a polished
-niche, a water-tight alcove which will protect the long winter torpor. I told you
-that one had but to imagine one’s self a Dung-beetle for a moment in order to change
-one’s language utterly. Behold that which was hateful and burdensome turned into something
-of value, which will contribute largely to the grub’s welfare. Onthophagi and Copres,
-Scarabæi and Gymnopleuri have accustomed us to this kind of industry.
-</p>
-<p>The sausage is in an upright position, or nearly so. The hatching-chamber is at the
-bottom end. As the grub grows, it attacks the provisions overhead, but does not touch
-the wall around, which is of considerable thickness. It has indeed so huge a dish
-at its disposal that abstinence becomes no difficult matter. The Sacred Beetle’s grub,
-which has no occasion to take precautions against the winter, has a very skimpy helping.
-Its little pear is a niggardly ration and is consumed throughout, all but a slender
-wall, which the inmate, however, takes care to thicken and strengthen with a good
-layer of its mortar. The grub of the Geotrupes is very <span class="pageNum" id="pb224">[<a href="#pb224">224</a>]</span>differently situated. It is supplied with a colossal sausage, representing nearly
-a dozen times as much as the other provisions. However well endowed it be with stomach
-and appetite, it could not possibly consume the whole lot. Besides, the question of
-food is not the only one to be considered this time: there is also the serious matter
-of the hibernation. The parents foresaw the severity of the winter and bequeathed
-their sons the wherewithal to face it. The giant roly-poly will become a blanket against
-the cold.
-</p>
-<p>The grub, as a matter of fact, gnaws bit by bit the part above and scoops out a corridor
-just wide enough to pass through. In this way, a very thick wall is left intact, the
-central part alone being consumed. As the sheath is bored, the sides are at the same
-time cemented and lined with the evacuations of the intestine. Any excess product
-accumulates and forms a rampart behind.
-</p>
-<p>So long as the weather remains favourable, the grub moves about in its gallery; it
-takes its stand above or below and attacks the provisions with a tooth that grows
-daily more languid. Five or six weeks are thus passed in banqueting; then comes the
-cold weather, bringing the winter torpor with it. The grub now digs itself an oval
-recess, polished by much wriggling of its body, at the lower end of its case, in the
-mass of material which digestion has transformed into a fine paste; it protects itself
-with a curved canopy; and it is ready to enjoy its winter slumbers. It can sleep in
-peace. If its parents have installed it underground at an inconsiderable depth to
-which the frost penetrates, at any rate they have increased the supply of victuals
-to the utmost. The effect of this enormous superfluity is to provide an excellent
-dwelling for the bad weather.
-<span class="pageNum" id="pb225">[<a href="#pb225">225</a>]</span></p>
-<p>In December the grub is full-grown, or not far short of it. If the temperature only
-lent a hand, the nymphosis would now be due. But times are hard; and the grub, in
-its wisdom, decides to defer the delicate work of transformation. Sturdy creature
-that it is, it will be able to resist the cold much better than the nymph, that frail
-beginning of a new life. It therefore has patience and tarries in a state of torpor.
-I take it from its cell to examine it.
-</p>
-<p>Convex on top and almost flat below, the larva is a semicylinder bent into a hook.
-There is an entire absence of the hump belonging to the previous Dung-beetles; likewise
-of any terminal trowel. The plasterer’s art of repairing crevices being unknown here,
-there is no need for the cement-pot or the spreading-utensil. The creature’s skin
-is smooth and white, clouded in the hinder half by the dark contents of the intestines.
-Sparse hairs, some fairly long, others very short, stand up on the median and dorsal
-region of the segments. They apparently serve to help the grub move about its cell
-by the mere wriggling of its hinder part. The head is neither big nor small and is
-pale-yellow in colour; the mandibles are large and brown at the tip.
-</p>
-<p>But let us leave these details, which are of no great interest, and say at once that
-the creature’s prominent characteristic is supplied by its legs. The first two pairs
-are pretty long, especially for an animal leading a sedentary life in a narrow cabin.
-They are normally constructed; and it must be their strength that allows the grub
-to clamber about inside its pudding, converted into a sheath by eating. But the third
-pair presents a peculiarity of which I know no example elsewhere.
-<span class="pageNum" id="pb226">[<a href="#pb226">226</a>]</span></p>
-<p>The limbs forming this pair are rudimentary legs, crippled from birth, impotent, arrested
-in their development. They give one the impression of lifeless stumps. Their length
-is hardly a third of that of the others. More remarkable still, instead of pointing
-downwards like the normal legs, they shrivel upwards, turning towards the back, and
-remain indefinitely in that queer attitude, twisted and stiff. I cannot succeed in
-seeing the animal make the slightest use of them. Nevertheless they show the same
-joints as the others; but this is all on a greatly reduced scale, pale and inert.
-In short, a couple of words will distinguish the Geotrupes’ larva without any possibility
-of confusion: hind-legs atrophied.
-</p>
-<p>This feature is so plain, so striking, so extraordinary that the least observant among
-us cannot mistake it. A grub crippled by nature and so evidently crippled enforces
-itself on our attention. What do the books say about it? Nothing, so far as I know.
-The few which I have with me are silent on this point. Mulsant, it is true, described
-the larva of the Stercoraceous Geotrupes; but he makes no mention of its exceptional
-structure. In his anxiety to describe the minutest details of the organism, has he
-lost sight of this monstrosity? Labrum, palpi, antennæ, the number of joints, the
-hairs: all this is set down and scrutinized; and the lifeless legs reduced to stumps
-are passed over in silence. Are the experts then so busy with the Gnat that they cannot
-see the Camel? I give it up.
-</p>
-<p>Observe also that the hind-legs of the perfect insect are longer and stronger than
-the middle-legs and vie with the fore-legs in vigour. The atrophied limbs of the grub,
-therefore, become the adult’s powerful pressing-machine; <span class="pageNum" id="pb227">[<a href="#pb227">227</a>]</span>the impotent stumps change into strong stamping-tools.
-</p>
-<p>Who will tell us the origin of these anomalies now thrice observed among the dung-workers?
-The Sacred Beetle, who is sound in every limb during his infancy, loses his fore-fingers
-when the adult form appears; the Onthophagus, who sports a horn on his thorax in his
-nymphal stage, drops it and does without the ornament in the end; the Geotrupes, at
-first a limping grub, turns his useless stumps into the best of his levers. The last-named
-makes progress; the others retrocede. Why does the cripple become able-bodied and
-why do the able-bodied become cripples?
-</p>
-<p>We make chemical analyses of the suns; we surprise the nebulæ in labour and watch
-the birth of worlds; and shall we never know why a miserable grub is born limping?
-Come, ye divers who fathom life’s mysteries, descend a little lower into the depths
-and at least bring us back that humble pearl, the reply to the problems of the Geotrupes
-and the Sacred Beetle!
-</p>
-<p>When the weather is severe, what becomes of the larva in the retreat which it has
-succeeded in making at the far end of its box? The exceptional cold of January and
-February 1895 will answer this question. My cages, always left in the open air, had
-repeatedly undergone a drop in temperature of some ten degrees below freezing-point.
-In this arctic weather, I conceived a wish to go in search of information and learn
-how things were progressing in my unprotected cages.
-</p>
-<p>I could not manage it. The bed of earth, wetted by the earlier rains, had become a
-compact block throughout, which I should have had to break up like a stone with a
-hammer and chisel. Extraction by violent means was <span class="pageNum" id="pb228">[<a href="#pb228">228</a>]</span>not practicable: I should have endangered everything with my hammering. On the other
-hand, if any life remained in the frozen mass, I should have placed it in jeopardy
-by changing the temperature too suddenly. It was better to await the very slow natural
-thaw.
-</p>
-<p>Early in March I inspect the cages again. This time there is no ice left. The earth
-is yielding and easy to dig. All the adult Geotrupes have died, bequeathing me a fresh
-supply of sausages, almost as plentiful as that which I had gathered and placed in
-safety in October. They have all perished; there is not a single survivor. Is cold
-or old age to blame?
-</p>
-<p>At this very time and later, in April and May, when the new generation is wholly in
-the larval or at most in the nymphal stage, I often find adult Geotrupes busy in their
-scavenging-works. The old ones therefore see a second spring; they live long enough
-to know their children and to work with them, as do the Scarabæi, the Copres and others.
-These early ones are veterans. They have escaped the hardships of winter because they
-have been able to bury themselves far enough underground. Mine, kept captive between
-a few boards, have died for want of a sufficiently deep pit. At a time when they needed
-three feet of earth to shelter themselves, they had less than twelve inches. It was
-cold, therefore, that killed them, rather than age.
-</p>
-<p>The low temperature, while fatal to the adult, has spared the larva. The few sausages
-left in position after my October diggings contain the grub in excellent condition.
-The protecting sheath has fulfilled its office to perfection: it has preserved the
-sons from the catastrophe that caused the death of the parents.
-<span class="pageNum" id="pb229">[<a href="#pb229">229</a>]</span></p>
-<p>The other cylinders, fashioned in the course of November, contain something even more
-remarkable. In their hatching-chamber, at the bottom, they hold an egg, all plump
-and shiny and as healthy-looking as though it had been laid that day. Can life still
-exist there? Is it possible, after the best part of the winter has been passed in
-a block of ice? I dare not believe it. The sausage itself has not an attractive appearance.
-It is darkened by fermentation, smells musty and does not suggest food worth having.
-</p>
-<p>At all events, I will take the precaution of bottling the miserable puddings, after
-ascertaining that the egg is there in each case. I was well-advised. The fresh aspect
-of the germs, after wintering under such rude conditions, did not belie them. The
-hatching was soon effected; and early in May the late arrivals were almost as well-developed
-as their seniors, hatched in the autumn.
-</p>
-<p>Some interesting facts are revealed by this piece of observation. First of all, the
-laying-period of the Geotrupes is a fairly long one, lasting from September to some
-time in November. At that date the first hoar-frosts begin; the soil is not warm enough
-to hatch the eggs; and the last ones, unable to hatch as swiftly as their predecessors,
-wait for the return of the fine weather. A few mild April days are enough to reawaken
-their suspended vitality. Then the usual evolution goes on, and this so rapidly that,
-notwithstanding a delay of five or six months, the backward larvæ are very nearly
-as big as the others by May, when the first nymphs appear.
-</p>
-<p>Secondly, the Geotrupes’ eggs are capable of enduring the trials of severe cold unscathed.
-I do not know the exact temperature inside the frozen block which I tried to tackle
-with a mason’s chisel. Outside, the thermometer <span class="pageNum" id="pb230">[<a href="#pb230">230</a>]</span>sometimes fell to ten degrees below freezing-point; and, as the cold period lasted
-a long time, we may believe that the layer of earth in my boxes was equally cold.
-Now the Geotrupes’ puddings were enclosed in that frozen mass turned to a block of
-stone. A generous allowance must no doubt be made for the non-conductivity of these
-puddings composed of thready materials; the wall of dung did, to a certain extent,
-protect the larva and the egg against the biting cold, which, if experienced direct,
-would have been fatal. No matter: in that atmosphere the dung-cylinders, damp at the
-start, must in the long run have acquired the hardness of stone. In their hatching-chamber,
-in the tunnel made by the larva, the temperature undoubtedly sank below freezing-point.
-</p>
-<p>Then what became of the grub and the egg? Were they really frozen? Everything seems
-to tell us so. That this most delicate of all delicate things, a germ, a rudiment
-of life in a blob of glair, should harden, turn into a bit of stone and then resume
-its vitality and continue its evolution after thawing seems inadmissible. And yet
-circumstances confirm it. We should have to credit the Geotrupes’ sausages with athermanous
-properties unequalled by any other substance to regard them as a sufficient protection
-against such intense and lasting refrigeration. What a pity that we could derive no
-information from the thermometer in this instance! After all, if complete freezing
-is unproven, one point has been established for certain: the egg and the grub of the
-Geotrupes can support and survive very low temperatures in their protecting sheath.
-</p>
-<p>Since the occasion presents itself, let me say a few more words on the insect’s powers
-of resisting cold. <span class="pageNum" id="pb231">[<a href="#pb231">231</a>]</span>Some years ago, while looking for Scolia-cocoons in a heap of mould, I had made a
-large collection of the grubs of <i lang="la">Cetonia aurata</i>.<a class="noteRef" id="xd31e2469src" href="#xd31e2469">1</a> I placed my loot in a flower-pot with a few handfuls of decayed vegetable matter,
-just enough to cover the insects’ backs. I intended to draw upon them for certain
-enquiries which I was making at the time. The pot remained in the open air; and I
-forgot all about it. A cold snap came, accompanied by sharp frost and snow. Then I
-remembered my Cetoniæ, so ill-protected against this kind of weather. I found the
-contents of the pot hardened into a conglomeration of earth, dead leaves, ice, snow
-and shrivelled grubs. It was a sort of almond-rock, in which the larvæ stood for the
-almonds. Sorely tried by the cold as they were, the colony ought to have perished.
-But no: when the thaw arrived, the frozen larvæ came to life again and began to swarm
-about as though nothing unusual had happened.
-</p>
-<p>The insect’s powers of endurance are less great than the larva’s. As the organization
-becomes more refined, it loses its robustness. My cages, which went through such a
-bad time in the winter of 1895, provided me with a striking instance. A few species—Scarabæi,
-Copres, Pilularii and Onthophagi—were represented at the same time by newcomers and
-old stagers. All the Geotrupes, without an exception, died in the earthy bed which
-had turned into a block of stone; the Minotaurs also succumbed, every one of them.
-And yet both find their way up north and are not afraid of cold climates. On the other
-hand, the southern species, the Sacred Beetle, the Spanish Copris and <i lang="la">Pilularius flagellatus</i>, the younger <span class="pageNum" id="pb232">[<a href="#pb232">232</a>]</span>generation as well as the veterans, withstood the winter better than I dared hope.
-Many of them died, it is true; they formed the majority; but at any rate there were
-survivors whom I marvelled to see recovering from their icy paralysis, trotting about
-under the first kisses of the sun. In April, those specimens which have escaped from
-freezing resume their labours. They teach me that, when at liberty, Copres and Scarabæi
-have no need to retire to winter quarters at great depths underground. A moderate
-screen of earth, in some sheltered nook, is enough for them. Less skilful diggers
-than the Geotrupes, they are better provided with the power to resist a passing spell
-of cold.
-</p>
-<p>We will end this digression by remarking, as so many others have done, that agriculture
-cannot reckon on the cold weather to rid it of its dread enemy, the insect. Very hard
-frosts, lasting a long time and penetrating well beneath the surface of the soil,
-can destroy various species which are not able to go down low enough; but a great
-many survive. Moreover, the grub and especially the egg in many cases defy our severest
-winters.
-</p>
-<p>The first five days of April put an end to the torpor of the larvæ of both Geotrupes,
-snuggling on the bottom floor of their cylinder, in a temporary cell. Activity returns,
-bringing with it a last flicker of appetite. The remains of the autumn banquet are
-plentiful. The grub makes use of them no longer for greedy feasting, but just as a
-midnight snack between two slumbers, that of winter and the deeper sleep of the metamorphosis.
-Hence the sides of the sheath are attacked spasmodically. Breaches yawn, sections
-of wall come tumbling down, and soon the edifice is nothing but an unrecognizable
-ruin.
-<span class="pageNum" id="pb233">[<a href="#pb233">233</a>]</span></p>
-<p>The lower portion of the original sausage remains, however, with its walls intact
-for a length of an inch or two. Here, in a thick layer, the grub’s excreta are accumulated,
-held in reserve for the final work. In the centre of this mass a hollow is dug, carefully
-polished inside. With the excavated rubbish the grub builds not just a canopy, like
-that with which the winter alcove was protected, but a solid lid, with a rough outer
-surface, in appearance not unlike the work of the Cetoniæ when they wrap themselves
-in a shell of mould. This lid, with what is left of the pudding, forms a habitation
-which would remind us pretty closely of the Cockchafer’s dwelling, were it not truncated
-in the upper part, which moreover is most often topped by a few remnants from the
-destroyed cylinder.
-</p>
-<p>The grub is now shut in for the transformation, motionless, with its body emptied
-of all dross. In a few days a blister appears on the dorsal surface of the last abdominal
-segments. This swells, spreads and gradually extends as far as the thorax. It is the
-work of excoriation beginning. Distended by a colourless liquid, the blister gives
-an uncertain glimpse of a sort of milky cloud, the first blurred outline of the new
-organism.
-</p>
-<p>The thorax splits in front, the cast skin is slowly pushed backwards, and at last
-we have the nymph, all white, half-opaque and half-crystalline. I obtain my first
-nymphs about the beginning of May.
-</p>
-<p>Four or five weeks later, the perfect insect arrives, white on the wing-cases and
-belly, while the rest of the body already possesses the normal colouring. The chromatic
-evolution is quickly completed; and, before the end of June, the Geotrupes, now perfectly
-matured, emerges from the soil at twilight and flies off to start on <span class="pageNum" id="pb234">[<a href="#pb234">234</a>]</span>his scavenger’s job without delay. The laggards, those whose egg has gone through
-the winter, are still in the white nymphal stage when their elders effect their release.
-Not before September is nigh will they burst their natal shell and, in their turn,
-sally forth to aid in the cleansing of the fields.
-<span class="pageNum" id="pb235">[<a href="#pb235">235</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2469">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2469src">1</a></span> The Rose-chafer, whose grub forms the prey of the Scolia-wasp. Cf. <i>The Life and Love of the Insect</i>: chap. xi.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2469src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch15" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e462">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xv</i></h2>
-<h2 class="main">THE SISYPHUS: THE INSTINCT OF PATERNITY</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">The duties of paternity are hardly ever imposed on any except the higher animals.
-The bird excels in them; and the furred folk perform them honourably. Lower in the
-scale, the father is generally indifferent to his family. Very few insects form exceptions
-to this rule. Whereas all display a frenzied ardour in propagating their species,
-nearly all, having satisfied the passion of the moment, promptly break off domestic
-relations and retire, heedless of their brood, which must do the best that it can
-for itself.
-</p>
-<p>This paternal coldness, which would be detestable in the higher ranks of the animal
-kingdom, where the weakness of the young demands prolonged assistance, has here as
-its excuse the robustness of the new-born insect, which is able unaided to gather
-its food, provided that it be in a propitious place. When all that the Pieris need
-do, to safeguard the prosperity of the race, is to lay her eggs on the leaves of a
-cabbage, what use would a father’s solicitude be? The mother’s botanical instinct
-requires no assistance. At laying-time, the other parent would be an obstacle. Let
-him go and flirt elsewhere; he would only be in the way at this critical season.
-<span class="pageNum" id="pb236">[<a href="#pb236">236</a>]</span></p>
-<p>Most insects are equally summary in their educational methods. They have but to choose
-the refectory which will be the home of the family once it is hatched, or else a place
-that will allow their young to find suitable fare for themselves. There is no need
-for the father in these cases. After the wedding, therefore, the unoccupied male,
-henceforth useless, drags out a languid existence for a few days more and at last
-dies without lending the least assistance in the work of setting up his offspring
-in life.
-</p>
-<p>Things do not always happen in quite such a primitive fashion. There are tribes that
-provide a dower for their families, that prepare board and lodging for them in advance.
-The Bees and Wasps, in particular, are masters in the industry of making cellars,
-jars and satchels in which the mess of honey for the young is hoarded; they are perfect
-in the art of creating burrows stocked with the game that forms the food of their
-grubs.
-</p>
-<p>Well, this enormous labour, which is one of building and provisioning combined, this
-toil, in which the insect’s whole life is spent, is done by the mother alone. It wears
-her out, it utterly exhausts her. The father, drunk with sunlight, stands by the edge
-of the workyard watching his plucky helpmate at her job and considers himself to have
-done all the work that he is called upon to do when he has toyed a little with his
-fair neighbours.
-</p>
-<p>Why does he not lend the mother a helping hand? It is now or never. Why does he not
-follow the example of the Swallow couple, both of whom bring their bit of straw, their
-blob of mortar to the building, their Midge to the brood? He does nothing of the kind,
-perhaps alleging his comparative weakness as an excuse. It is a poor argument, for
-to cut a disk out of a leaf, to scrape <span class="pageNum" id="pb237">[<a href="#pb237">237</a>]</span>some cotton from a downy plant, to collect a little bit of cement in muddy places
-would not overtax his strength. He could very easily help, at any rate as a labourer;
-he is quite fit to gather the materials for the mother, with her greater intelligence,
-to fix in place. The real reason of his inactivity is sheer ineptitude.
-</p>
-<p>It is strange that the Hymenopteron, the most gifted of the industrial insects, should
-know nothing of paternal labour. The male, in whom one would think that the needs
-of the young ought to develop the highest aptitudes, remains as dull-witted as a Butterfly,
-whose family is established at so small a cost. The bestowal of instinct baffles our
-most reasonable conjectures.
-</p>
-<p>It baffles them so thoroughly that we are extremely surprised when we find in the
-muck-raker the noble prerogative denied to the honey-gatherer. Various Dung-beetles
-are accustomed to help in the burden of housekeeping and know the value of working
-in double harness. Remember the Geotrupes couple, preparing their larva’s portion
-together; think of the father lending his mate the assistance of his powerful press
-in the manufacture of the tight-packed sausages, a splendid example of domestic habits
-and one extremely surprising amid the general egoism.
-</p>
-<p>To this example, hitherto unique, my constant studies of the subject enable me to-day
-to add three others, which are equally interesting; and all three are likewise furnished
-by the Dung-beetle guild. I will describe them, but briefly, for in many particulars
-their story is the same as that of the Sacred Beetle, the Spanish Copris and the others.
-</p>
-<p>The first case is that of the Sisyphus (<i lang="la">S. Schæfferi</i>, <span class="sc">Lin.</span>), the smallest and most zealous of our pill-rollers. <span class="pageNum" id="pb238">[<a href="#pb238">238</a>]</span>He is the liveliest and most agile of them all, recking nothing of awkward somersaults
-and headlong falls on the impossible tracks to which his obstinacy brings him back
-again and again. It was in memory of these wild gymnastics that Latreille gave him
-the name of Sisyphus, famous in the annals of Tartarus. The unhappy wretch had the
-terrible task of having to roll a huge stone up hill; and each time he had toiled
-to the top of the mountain the stone would slip from his grasp and roll to the bottom.
-Try again, poor Sisyphus, try again and go on trying: your punishment will not be
-over until the rock is firmly fixed up there.
-</p>
-<p>I like this myth. It is in a fashion the history of a good many of us, not detestable
-scoundrels worthy of eternal torments, but decent, hard-working folk, doing their
-duty by their neighbours. They have one crime only to expiate: that of poverty. So
-far as I am concerned, for half a century and more I have painfully climbed that steep
-ascent, leaving garments stained with blood and sweat on its sharp crags; I have strained
-every nerve, drained myself dry, spent my strength recklessly in the struggle to hoist
-up to safety that crushing burden, my daily bread; and hardly is the loaf balanced
-when it slips off, slides down and is lost in the abyss. Try again, poor Sisyphus,
-try again until the load, falling for the last time, smashes your head and sets you
-free at last.
-</p>
-<p>The Sisyphus of the naturalists knows none of these bitter trials. Untroubled by the
-steep slopes, he gaily trundles his load, at one time bread for himself, at another
-for his children. He is very scarce in these parts; and I should never have managed
-to procure a suitable number of subjects for my purpose, but for an assistant whom
-I <span class="pageNum" id="pb239">[<a href="#pb239">239</a>]</span>ought to present to the reader, for he will play his part more than once in these
-narratives.
-</p>
-<p>I speak of my son Paul, a little chap of seven. My assiduous companion on my hunting-expeditions,
-he knows better than any one of his age the secrets of the Cicada, the Locust, the
-Cricket and especially the Dung-beetle, his great delight. Twenty paces away, his
-sharp eyes will distinguish the real mound that marks a burrow from casual heaps of
-earth; his delicate ears catch the Grasshopper’s faint stridulation, which to me remains
-silence. He lends me his sight and hearing; and I, in exchange, present him with ideas,
-which he receives attentively, raising wide, blue, questioning eyes to mine.
-</p>
-<p>Oh, what an adorable thing is the first blossoming of the intellect; what a beautiful
-age is that when innocent curiosity awakens, enquiring into all things! So little
-Paul has his own vivarium, in which the Sacred Beetle makes pears for him; his own
-little garden, no larger than a pocket-handkerchief, where he grows beans, often digging
-them up to see if the tiny roots are growing longer; his forest plantation, in which
-stand four oaks a hand’s-breadth high, still furnished on one side with the twin-breasted
-acorn that feeds them. It all makes a welcome change from dry grammar, which gets
-on none the worse for it.
-</p>
-<p>What beautiful and delightful things natural history could put into children’s heads
-if science would but stoop to charm the young; if our barracks of colleges would but
-add the living study of the fields to the lifeless study of books; if the red tape
-of the curriculum beloved by bureaucrats did not strangle any eager initiative! Little
-Paul, my boy, let us study as much as we can in <span class="pageNum" id="pb240">[<a href="#pb240">240</a>]</span>the open country, among the rosemary- and arbutus-shrubs. By so doing, we shall gain
-in vigour of body and mind; we shall find more of the true and the beautiful than
-in any old musty books.
-</p>
-<p>To-day we are giving the blackboard a rest; it is a holiday. We get up early, in view
-of the contemplated expedition, so early indeed that you will have to start without
-your breakfast. Have no fear: when your appetite comes, we will call a halt in the
-shade and you shall find in my bag the usual viaticum, an apple and a piece of bread.
-The month of May is near at hand; the Sisyphus must have appeared. What we have to
-do now is to explore, at the foot of the mountain, the lean meadows where the flocks
-have been; we shall have to break with our fingers, one by one, the cakes dropped
-by the Sheep and baked by the sun, but still retaining a kernel of crumb under their
-crust. There we shall find the Sisyphus huddled, waiting for the fresher windfall
-with which the evening grazers will supply him.
-</p>
-<p>Instructed in this secret, which I learnt long ago from chance discoveries, little
-Paul forthwith becomes a master in the art of shelling Sheep-droppings. He displays
-such zeal and such an instinct for the best morsels that, after a very few halts,
-I am rich beyond my fondest hopes. Behold me the proud owner of six couples of Sisyphi,
-an unprecedented treasure, which I was far from expecting.
-</p>
-<p>It will not be necessary to rear these in the vivarium. A wire-gauze cover is enough,
-with a bed of sand and a supply of victuals to their liking. They are so small, hardly
-the size of a cherry-stone! And so curious in shape withal! Dumpy body: the hinder
-end pointed; <span class="pageNum" id="pb241">[<a href="#pb241">241</a>]</span>and very long legs, resembling a Spider’s when outspread: the hind-legs are of inordinate
-length and curved, which is most useful for clasping and squeezing the pellet.
-</p>
-<p>Pairing takes place about the beginning of May, on the surface of the ground, amid
-the remains of the cake on which the couple have been feasting. Soon the time comes
-for establishing the family. With equal zeal, husband and wife alike take part in
-kneading, carting and stowing away the bread for the children. With the cleaver of
-the fore-legs a morsel of the right size is cut from the lump placed at their disposal.
-Father and mother manipulate the piece together, giving it little pats, pressing it
-and fashioning it into a ball as large as a big pea.
-</p>
-<p>As in the Sacred Beetle’s workshop, the mathematically round shape is obtained without
-the mechanical trick of rolling the ball. The fragment is modelled into a sphere before
-it is moved, before it is even loosened from its support. Here again we have an expert
-in geometry familiar with the form that is best adapted to make preserved foodstuffs
-keep for a long time.
-</p>
-<p>The pellet is soon ready. It must now, by vigorous rolling, be made to acquire the
-crust which will protect the crumb from too-rapid evaporation. The mother, who can
-be recognized by her slightly larger size, harnesses herself in the place of honour,
-in front. With her long hind-legs on the ground and her fore-legs on the ball, she
-hauls it towards her backwards. The father pushes behind in the reverse position,
-head downwards. It is precisely the same method as the Sacred Beetle’s, when working
-in twos, but with another object. The Sisyphus team convey a larva’s dowry, whereas
-the big pill-rollers <span class="pageNum" id="pb242">[<a href="#pb242">242</a>]</span>trundle a banquet which the two fortuitous partners will eat up underground.
-</p>
-<p>The couple start, for no definite goal, across such impediments as the ground may
-present. These obstacles are impossible to avoid in this backward march; and, if they
-were perceived, the Sisyphus would not try to go round them, as witness her obstinacy
-in trying to climb the wirework of the cage. This is an arduous and impracticable
-enterprise. Clawing the meshes of the gauze with her hind-legs, the mother pulls the
-load towards her; then, putting her fore-legs round it, she holds it suspended. The
-father, finding nothing to stand upon, clings to the ball, encrusts himself in it,
-so to speak, adding his weight to that of the lump and taking no further pains. The
-effort is too great to last. The ball and its rider, forming one mass, fall to the
-floor. The mother, from above, looks for a moment in surprise and forthwith drops
-down to recover the load and renew her impossible attempt to scale the side. After
-repeated falls, the ascent is abandoned.
-</p>
-<p>The carting on level ground is not effected without impediment either. At every moment
-the load swerves on the mound made by a bit of gravel; and the team topple over and
-kick about, with their bellies in the air. This is a trifle, the veriest trifle. The
-two pick themselves up and resume their positions as cheerily as ever. These tumbles,
-which so often fling the Sisyphus on his back, cause him no concern; one would even
-think that they were sought for. After all, the pill has to be matured, to receive
-consistency. And, under these conditions, bumps, blows, falls and jolts are all part
-of the programme. This mad steeplechasing goes on for hours.
-<span class="pageNum" id="pb243">[<a href="#pb243">243</a>]</span></p>
-<p>At last the mother, regarding the work as completed, goes off a little way in search
-of a favourable site. The father mounts guard, squatting on the treasure. If his companion’s
-absence be prolonged, he relieves his boredom by spinning the ball nimbly between
-his uplifted hind-legs. He juggles after a fashion with the precious pellet; he tests
-its perfection with the curved branches of his compasses. To see him frisking in that
-jubilant attitude, who can doubt his lively satisfaction as a <i>paterfamilias</i> assured of the future of his children?
-</p>
-<p>‘It’s I,’ he seems to say, ‘it’s I who kneaded this round, soft loaf; it’s I who made
-this bread for my sons!’
-</p>
-<p>And he lifts on high, for all to see, this magnificent testimonial to his industry.
-</p>
-<p>Meanwhile, the mother has selected the site. A shallow pit is made, a mere beginning
-of the projected burrow. The ball is rolled near it. The father, that vigilant guardian,
-does not let go, while the mother digs with her legs and forehead. Soon the hollow
-is big enough to hold the pellet, the sacred thing which she insists on having quite
-close to her: she must feel it bobbing up and down behind her, on her back, safe from
-parasites, before she decides to go farther. She is afraid of what might happen to
-the little loaf if it were left on the threshold of the burrow until the home was
-completed. There are plenty of Aphodii and Midges to grab it. One cannot be too careful.
-</p>
-<p>The pellet therefore is inserted, half in and half out of the partly-formed basin.
-The mother, underneath, gets her legs round it and pulls; the father, above, lets
-it down gently and sees that the hole is not choked up with falling earth. All goes
-well. The digging is resumed and the descent continues, always with the same <span class="pageNum" id="pb244">[<a href="#pb244">244</a>]</span>caution, one of the Sisyphi pulling the load, the other regulating the drop and clearing
-away anything that might hinder the operation. A few more efforts; and the ball disappears
-underground with the two miners. What follows for some time to come can be only a
-repetition of what we have just seen. Let us wait half a day or so.
-</p>
-<p>If we have kept careful watch, we shall see the father come up again to the surface
-by himself and crouch in the sand near the burrow. Detained below by duties in which
-her companion can be of no assistance to her, the mother usually postpones her appearance
-till the morrow. At last she shows herself. The father leaves the place where he was
-snoozing and joins her. The reunited couple go back to the heap of victuals, refresh
-themselves and then cut out another piece, on which again the two work together, both
-as regards the modelling and the carting and storing.
-</p>
-<p>I am delighted with this conjugal fidelity. That it is really the rule I dare not
-declare. There must be flighty Beetles who, in the hurly-burly under a spreading cake,
-forget the first fair pastry-cook whom they helped with her baking and devote themselves
-to others, met by chance; there must be temporary couples, who divorce each other
-after producing a single pill. No matter: the little that I have seen gives me a high
-opinion of the Sisyphus’ domestic habits.
-</p>
-<p>Let us recapitulate these habits before passing on to the contents of the burrow.
-The father works just as hard as the mother at extracting and modelling the lump that
-is to constitute a larva’s dowry; he shares in the carting, even though he plays a
-secondary part; he keeps watch over the loaf when the mother is absent looking for
-a spot at which to dig the burrow; he helps <span class="pageNum" id="pb245">[<a href="#pb245">245</a>]</span>in the work of excavation; he carries outside the rubbish from the cavity; and lastly,
-to crown these good qualities, he is to a large extent faithful to his spouse.
-</p>
-<p>The Scarabæus displays some of these characteristics. He readily helps in manipulating
-the pill; when it has to be carted, he takes his place in a team of two, one pulling
-and one pushing. But let me repeat that the motive of this mutual service is selfishness:
-the two fellow-workers labour and cart the lump only for their own purpose. To them
-it is a gala cake and nothing more. In that part of her work which concerns the family,
-the Scarabæus mother has no assistant. Alone she rounds her sphere, extracts it from
-the pile, rolls it backwards by herself in the head-downward posture adopted by the
-male of the Sisyphus couple; alone she digs her burrow; alone she stores away its
-contents. Heedless of the laying mother and the brood, the other sex does not assist
-at all in the exhausting task. How different from the pigmy pill-roller!
-</p>
-<p>It is time to inspect the burrow. At no great depth we find a tiny niche, just large
-enough to allow the mother to move around her work. The smallness of the chamber tells
-us that the father cannot remain there for long. When the studio is ready, he must
-go away to leave the sculptress room to turn. We have already seen him coming back
-to the surface some time before the mother.
-</p>
-<p>The contents of the cellar consist of a single pill, a masterpiece of plastic art.
-It is a copy of the Sacred Beetle’s pear on a very much reduced scale, its smallness
-making the polish of the surface and the elegance of the curves all the more striking.
-Its main diameter varies between one-half and three-quarters of an inch. It is the
-most artistic achievement of the Dung-beetle’s art.
-<span class="pageNum" id="pb246">[<a href="#pb246">246</a>]</span></p>
-<p>But this perfection is of brief duration. Soon the pretty pear is covered with knotty
-excrescences, black and twisted, which disfigure it with their blotchy lumps. A part
-of the surface, otherwise intact, disappears beneath an amorphous mass of eruptions.
-The origin of these ugly warts baffled me at first. I suspected some fungous growth,
-some Sphæriacea, for instance, recognizable by its black and pimply crust. The larva
-showed me my mistake.
-</p>
-<p>As usual, this is a grub bent into a hook and carrying on its back a large pouch or
-hump, the emblem of a ready evacuator. Like the Sacred Beetle’s, indeed, it excels
-at stopping up any accidental holes in its shells with an instantaneous spray of stercoral
-cement, of which it always keeps a supply in its knapsack. It practises moreover an
-art of vermicelli-making which is unknown to the pill-rollers, except the Broad-necked
-Scarab, who however but seldom makes use of it.
-</p>
-<p>The larvæ of the various Dung-beetles employ their digestive residues for plastering
-their cell, whose dimensions lend themselves to this method of riddance, without the
-necessity of opening temporary windows through which to expel the ordure. Whether
-because of insufficient space or for other reasons which escape me, the Sisyphus-larva,
-after allowing for the regulation coating of the interior, ejects the excess of its
-products outside.
-</p>
-<p>Let us keep a close eye on a pear whose inmate is already growing fairly big. Sooner
-or later we shall see that the surface at one point is getting thinner and softer;
-and then, through the frail screen, there is a spurt of dark-green fluid, which subsides
-with corkscrew evolutions. One more wart has been formed. It will turn black as it
-dries.
-<span class="pageNum" id="pb247">[<a href="#pb247">247</a>]</span></p>
-<p>What has happened? The larva has made a temporary breach in the wall of its shell;
-and through the ventilator, which is still covered with a thin veil, it has excreted
-the superfluous cement which it was unable to use indoors. It has evacuated through
-the wall. The window deliberately opened in no way affects the safety of the grub,
-as it is at once closed and hermetically sealed with the base of the spout, which
-is compressed by a stroke of the trowel. With a stopper so quickly placed in position
-the food will keep fresh however many holes are made in the body of the pear. There
-is no danger of the dry air entering.
-</p>
-<p>The Sisyphus also seems to be aware of the peril which later, in torrid weather, would
-threaten her tiny pear, buried at so slight a depth. She is a very early arrival.
-She works in April and May, when the atmosphere is mild. In the first fortnight of
-July, before the terrible dog-days have arrived, her family burst their shells and
-go in search of the heap that will furnish them with board and lodging during the
-scorching time of the year. Then comes the brief spell of autumn revelry, followed
-by the withdrawal underground for the winter sleep, the awakening in spring, and lastly,
-to complete the cycle, the pill-rolling festival.
-</p>
-<p>One more observation about the Sisyphus. My six pairs under the wire-gauze cover gave
-me fifty-seven inhabited pellets. This census shows an average of over nine births
-to each couple, a figure which the Sacred Beetle is far from reaching. To what cause
-are we to attribute this flourishing brood? I can see but one: the fact that the male
-works as well as the mother. Family burdens that would exceed the strength of one
-are not too heavy when there are two to bear them.
-<span class="pageNum" id="pb248">[<a href="#pb248">248</a>]</span></p>
-</div>
-</div>
-<div id="ch16" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e471">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xvi</i></h2>
-<h2 class="main">THE LUNARY COPRIS; THE BISON ONITIS</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Smaller than the Spanish Copris and less particular about a mild climate, the Lunary
-Copris (<i lang="la">C. lunaris</i>, <span class="sc">Lin.</span>) will confirm what the Sisyphus has told us of the part played by the father’s collaboration
-in the prosperity of the family. Our country districts cannot show his match for oddity
-of male attire. Like the other, he wears a horn on his forehead; in addition, he has
-an embattled promontory in the middle of his corselet and a halberd-point and a deep,
-crescent-shaped groove on his shoulders. The climate of Provence and the niggardly
-supply of food in a wilderness of thyme do not suit him. He wants a country that is
-less dry, with meadows where the patches of cattle-dung will supply him with plenty
-of provender.
-</p>
-<p>Unable to reckon on the rare specimens which we meet here from time to time, I have
-stocked my insect-house with strangers sent from Tournon by my daughter Aglaé. When
-April comes, she conducts an indefatigable search at my request. Seldom have so many
-Cow-claps been lifted with the point of the sunshade; seldom have delicate fingers
-with so much affection broken the cakes on the pastures. I thank the heroine in the
-name of science!
-<span class="pageNum" id="pb249">[<a href="#pb249">249</a>]</span></p>
-<p>Her zeal meets with due reward. I become the proud possessor of six couples, which
-are immediately installed in the insect-house where the Spanish Copris used to work
-last year. I serve up the national dish, the superlative loaf furnished by my neighbour’s
-Cow. There is not a sign of home-sickness among the exiles, who bravely begin their
-labours under the mysterious shelter of the cake.
-</p>
-<p>I make my first excavation in the middle of June and am delighted with what my knife
-gradually lays bare as it cuts up the soil in thin slices. Each couple has dug itself
-a splendid vaulted room in the sand, more spacious than any that the Sacred Beetle
-or the Spanish Copris ever showed me and with a bolder arch. The greatest breadth
-is fully six inches; but the ceiling is very low, rising to hardly two inches.
-</p>
-<p>The contents correspond with the extravagant dimensions of the hall. They form a dish
-worthy of the wedding of Camacho the Rich, a cake as broad as one’s hand, of no great
-thickness and varying in outline. I have found them oval-shaped, kidney-shaped, shaped
-like a Starfish, with short, thick rays, and long and pointed, like a Cat’s tongue.
-These minor details represent the pastry-cook’s fancies. The essential and constant
-fact is this: in the six bakeries of my insect-house, the sexes are always both present
-beside the lump of paste, which, after being kneaded according to rule, is now fermenting
-and maturing.
-</p>
-<p>What does this long cohabitation prove? It proves that the father has taken part in
-digging the cellar, in storing the victuals gathered by separate armfuls on the threshold
-of the door, and in kneading all the scraps into a single lump, which is more likely
-to improve by <span class="pageNum" id="pb250">[<a href="#pb250">250</a>]</span>keeping. Were he a useless, idle incubus, he would not stay there, he would go back
-to the surface. The father therefore is a diligent fellow-worker. His assistance even
-looks as if it ought to extend farther still. We shall see.
-</p>
-<p>Dear insects, my curiosity has disturbed your housekeeping. But you were only starting,
-you were having your house-warming, so to speak. Perhaps you may be able to make good
-the damage which I have wrought. Let us try. I will restore the condition of the establishment
-by supplying fresh provisions. It is for you now to dig new burrows, to carry down
-the wherewithal to replace the cake of which I have robbed you, and afterwards to
-divide the lump, improved by time, into rations suited to the needs of your larvæ.
-Will you do all this? I hope so.
-</p>
-<p>My faith in the perseverance of the sorely-tried couples is not disappointed. A month
-later, in the middle of July, I venture on a second inspection. The cellars have been
-rebuilt, as spacious as at first. Moreover, by this time they are padded with a soft
-lining of dung on the floor and on a part of the side-walls. The two sexes are still
-there; they will not separate until the rearing is completed. The father, who has
-less family-affection, or perhaps is more timid, tries to steal off by the back-way
-as the light enters the shattered dwelling; the mother, squatting on her precious
-pellets, does not budge. These pellets are oval-shaped plums, very like those of the
-Spanish Copris, but not quite so large.
-</p>
-<p>Knowing how few compose the latter’s collection, I am greatly surprised at the sight
-that now meets my eyes. In a single cell I count seven or eight ovoids, standing one
-against the other and lifting up their nippled <span class="pageNum" id="pb251">[<a href="#pb251">251</a>]</span>tops, each with its hatching-chamber. Notwithstanding its size, the hall is cram-full;
-there is hardly room left for the two guardians to move about. It may be compared
-with a bird’s nest containing its eggs and no empty spaces.
-</p>
-<p>The comparison is inevitable. What indeed are the Copris’ pills but eggs of another
-sort, in which the nutritive mass of the white and the yolk is replaced by a pot of
-preserved foodstuffs? Here the Dung-beetles rival the birds and even surpass them.
-Instead of producing from within themselves, merely by the mysterious processes of
-nature, that which will provide for the latter growth of their young, they are actively
-and openly industrious, and by dint of their own skill provide food for their grubs
-which will achieve the adult form without other assistance. They know nothing of the
-long and tortuous process of incubation; the sun is their incubator. They have not
-the continual worry of providing food, for they prepare this in advance and make only
-one distribution. But they never leave the nest. Their watch is incessant. Father
-and mother, those vigilant guardians, do not quit the house until the family is fit
-to sally forth.
-</p>
-<p>The father’s usefulness is manifest so long as there is a house to dig and wealth
-to amass; it is less evident when the mother is cutting up her loaf into rations,
-shaping her ovoids, polishing them and watching over them. Can it be that the cavalier
-also takes part in this delicate task, which would rather seem to be a feminine monopoly?
-Is he able, with his sharp leg, to slice up the cake, to remove from it the requisite
-quantity for a larva’s sustenance and to round the piece into a sphere, thus shortening
-the work, which could be revised and perfected by the mother? Does he know <span class="pageNum" id="pb252">[<a href="#pb252">252</a>]</span>the art of stopping up chinks, of repairing breaches, of soldering slits, of scraping
-pellets and clearing them of any dangerous vegetable matter? Does he show the brood
-the same attentions which the mother lavishes by herself in the burrows of the Spanish
-Copris? Here the two sexes are together. Do they both take part in bringing up the
-family?
-</p>
-<p>I tried to obtain an answer by installing a couple of Lunary Copres in a glass jar
-screened by a cardboard sheath, which enabled me readily and quickly to produce light
-or darkness. When suddenly surprised, the male was perched upon the pellets almost
-as often as the female; but, whereas the mother would frequently go on with her ticklish
-nursery-work, polishing the pellets with the flat of her leg and feeling and sounding
-them, the father, more cowardly and less engrossed in his duties, would drop down
-as soon as the daylight was admitted and run away to hide in some corner of the heap.
-There is no way of seeing him at work, so quick is he to shun the unwelcome light.
-</p>
-<p>Still, though he refused to display his talents on my behalf, his very presence on
-the top of the ovoids betrays them. Not for nothing was he in that uncomfortable attitude,
-so ill-adapted to an idler’s slumbers. He was then watching like his companion, touching
-up the damaged parts, listening through the walls of the shells to find out how the
-youngsters were progressing. The little that I saw assures me that the father almost
-rivals the mother in domestic solicitude until the family is finally emancipated.
-</p>
-<p>The offspring gain in numbers by this paternal devotion. In the Spanish Copris’ mansion,
-where the mother alone resides, we find four nurselings at most, often two <span class="pageNum" id="pb253">[<a href="#pb253">253</a>]</span>or three, sometimes only one. In that of the Lunary Copris, where the two sexes cohabit
-and help each other, we count as many as eight, twice the largest population of the
-other. The hard-working father enjoys a magnificent proof of his influence upon the
-fate of the household.
-</p>
-<p>Apart from labour in common, this prosperity demands another condition without which
-the zeal of the couple would be ineffectual. Before everything, if you want a big
-family you must have enough to feed it on. Remember the victualling methods of the
-Copris-tribe generally. They do not, like the pill-rollers, go gathering here and
-there a booty which is rounded into a ball and subsequently rolled to the burrow;
-they settle immediately underneath the heap which they find, and there, without leaving
-the threshold of the house, carve themselves slices which they carry down singly to
-their store until they have collected enough.
-</p>
-<p>The Spanish Copris, at least in my neighbourhood, handles the product of the Sheep.
-It is of high quality, but not plentiful, even when the purveyor’s intestines are
-in their most generous mood. The whole of it, therefore, is packed into the cavern
-and the insect does not come out again, being kept underground by family-cares, even
-though there be but one youngster to attend to. The niggardly morsel as a rule supplies
-material only for two or three larvæ. Consequently the family is a small one, through
-the difficulty in procuring provisions.
-</p>
-<p>The Lunary Copris works under different conditions. His part of the country provides
-the Cow-clap, that rich patch of dung in which the insect finds inexhaustible supplies
-of the food needed by a flourishing offspring. This prosperity is assisted by the
-size of the abode, whose ceiling, with its exceptional breadth, is able to <span class="pageNum" id="pb254">[<a href="#pb254">254</a>]</span>shelter a number of pills that would never fit into the Spanish Copris’ much less
-roomy burrow.
-</p>
-<p>For lack of space at home and of a well-furnished flour-bin, the latter restricts
-the number of her children, which is sometimes reduced to one. Can this be due to
-impotence of the ovaries? No. I have shown in an earlier chapter that, given free
-scope and a well-spread table, the mother is capable of producing twice her usual
-family and more. I described how for the three or four ovoids I substituted a loaf
-kneaded with my paper-knife. By means of this artifice, which increased the space
-in the narrow enclosure of the jar and provided fresh materials for modelling, I obtained
-from the mother a family of seven in all. It was a magnificent result, but far inferior
-to that derived from the following experiment, which was better managed.
-</p>
-<p>This time I take away the pellets as they are formed, all but one, so as not to discourage
-the mother by my kidnapping. If she found nothing at all left of her previous products,
-she might perhaps weary of her fruitless labour. When the main loaf, of her constructing,
-has all been used, I replace it with another, made by myself. I go on doing this,
-removing the ovoid that has just been completed and renewing the finished lump of
-food until the insect refuses to accept any more. For five or six weeks the sorely
-tried mother never loses her patience and each time begins all over again and perseveringly
-restocks her empty nursery. At last the dog-days arrive, the brutal season which arrests
-all life by its excessive heat and dryness. My loaves, however carefully made, are
-scorned. The mother, overcome with torpor, refuses to work. She buries herself in
-the sand, at the foot of the last pellet, and there, motionless, awaits the liberating
-September rain. The indefatigable <span class="pageNum" id="pb255">[<a href="#pb255">255</a>]</span>creature has bequeathed me thirteen ovoids, each modelled to perfection, each supplied
-with an egg; thirteen, a number unparalleled in the Copris’ annals; thirteen, ten
-more than the normal laying.
-</p>
-<p>The proof is established: if the horned Dung-beetle strictly limits her family, it
-is not through penury of the ovaries, but through fear of famine.
-</p>
-<p>Is it not thus that things happen in our country, which, the statisticians tell us,
-is threatened with depopulation? The clerk, the artisan, the civil servant, the workman,
-the small shopkeeper are a daily increasing multitude with us; and all of them, having
-hardly enough to live upon, refrain as far as possible from adding to the numbers
-gathered around their ill-furnished table. When bread is short, the Copris is not
-wrong in becoming almost a celibate. Why should we cast a stone at his imitators?
-The motive is one of prudence on either side. It is better to live alone than surrounded
-by hungry mouths. The man who feels strong enough to struggle with poverty for himself
-shrinks in dismay from the poverty of a crowded home.
-</p>
-<p>In the good old days, the tiller of the soil, the peasant, the backbone of the nation,
-found that a numerous family added to his wealth. All used to work and bring their
-bit of bread to the frugal repast. While the eldest drove the team afield, the youngest,
-clad in his first pair of breeches, took the brood of Ducklings to the pond.<a class="noteRef" id="xd31e2642src" href="#xd31e2642">1</a>
-</p>
-<p>These patriarchal ways are becoming rare. Progress sees to that. Of course, it is
-an enviable thing to scorch along on a bicycle, working your legs up and down like
-a distracted Spider; but there is a reverse to the medal: progress brings luxury,
-but creates expensive tastes. In <span class="pageNum" id="pb256">[<a href="#pb256">256</a>]</span>my village, the commonest factory-girl, earning her ten-pence a day, sports on a Sunday
-sleeves puffed at the shoulders and feathers in her hat like the fine ladies’; she
-has a sunshade with an ivory handle, a padded chignon, patent-leather shoes, with
-open-work stockings and lace flounces. O Goose-girl, I in my short linen jacket dare
-not look at you as you pass my door on your Sunday parade along the high-road! You
-make me feel too small with your smart raiment.
-</p>
-<p>The young men, on the other hand, are assiduous frequenters of the café, which is
-much more luxurious than the old-fashioned pot-house. Here they find vermouth, bitters,
-absinthe, amer Picon, in short the whole collection of stupefying drugs. Such tastes
-as these make the fields seem too humble and the soil too stubborn. Since the receipts
-no longer come up to the expenses, they leave the land for the town, which is better-suited,
-so they imagine, for money-making. Alas, saving is no more practicable there than
-here! The workshop, where opportunities of spending money lie in wait by the score,
-makes a man no richer than the plough. But it is too late: you have made your bed;
-and you remain a poverty-stricken townsman, in terror of paternity.
-</p>
-<p>And yet this country, with its glorious climate, fertility, and geographical position,
-is invaded by a host of cosmopolitans, sharks and sharpers of every sort. Long ago,
-it used to attract the sea-roving Phœnicians; the peace-loving Greeks, who brought
-us the alphabet, the vine and the olive-tree; the Romans, those harsh rulers, who
-handed down to us barbarities very difficult to eradicate. Swooping on this rich prey
-came the Cymri, the Teutons, the Vandals, the Goths, the Huns, the Burgundians, the
-Suevi, the Alani, the Franks, the <span class="pageNum" id="pb257">[<a href="#pb257">257</a>]</span>Saracens, hordes driven hither by every wind that blows. And all this heterogeneous
-mixture was melted down and absorbed by the Gallic nation.
-</p>
-<p>To-day the foreigner is stealthily making his way into our midst. We are threatened
-with a second barbarian invasion, peaceful, it is true, but yet disturbing. Will our
-language, so clear and so harmonious, become an obscure jargon, harsh with exotic
-gutturals? Will our generous character be dishonoured by rapacious hucksters? Will
-the land of our fathers cease to be a country and become a caravanserai? There is
-a fear of it, unless the old Gallic blood runs swift and strong once more and engulfs
-the stream of invaders.
-</p>
-<p>Let us hope that it may be so and let us listen to what the horned Dung-beetle has
-to teach us. A large family demands food. But progress brings new needs, which cost
-much to satisfy; and our revenues are far from increasing at the same rate. When men
-have not enough for six or five or four, they are content to live as a family of three
-or two, or even to remain single. Guided by such principles as these, a nation, in
-its successive stages of progress, is on the road to suicide.
-</p>
-<p>Let us go back then to where we were, suppress our artificial needs, those unwholesome
-fruits of a hot-house civilization, honour rustic frugality once again and remain
-on the land, where we shall find the soil bountiful enough to satisfy us if we moderate
-our desires. Then and not till then will the family flourish once more; then will
-the peasant, delivered from the town and its temptations, be our salvation.
-</p>
-<p>The third Dung-beetle that has shown me the gift of paternal instinct is likewise
-a stranger. He comes to me from near Montpellier. He is the Bison Onitis, or, <span class="pageNum" id="pb258">[<a href="#pb258">258</a>]</span>according to others, the Bison Bubas. Taking no interest in nomenclature subtleties,
-I shall not choose between the two generic names, but will retain the specific denomination
-of Bison, which has the sound which Linnæus wanted. I made his acquaintance many years
-ago in the country around Ajaccio,<a class="noteRef" id="xd31e2664src" href="#xd31e2664">2</a> among the saffrons and cyclamens that bloom so sweetly under the shade of the myrtles.
-Come hither and let me admire you yet once again, O beauteous insect! You recall my
-youthful enthusiasm on the shores of the glorious gulf, so rich in shell-fish. Far
-was I from suspecting at the time that it would one day fall to my share to sing your
-praises! I have not seen you since. Welcome to my vivarium! And now tell us something
-about yourself.
-</p>
-<p>You are a sturdy little chap, short-legged and packed into a solid rectangle, a sign
-of strength. On your head you wear two abbreviated horns, curved like a Steer’s; and
-you prolong your corselet into a blunt forehead adorned with two pretty dimples, one
-on the right and one on the left. Your general appearance and your male finery make
-you a near neighbour of the coprinary group. The entomologists, in fact, class you
-immediately after the Copres and a long way from the Geotrupes. Does your trade tally
-with the place which the systematists allot to you? What can you do?
-</p>
-<p>In common with others, I admire the classifier who, studying the mouth, the legs and
-the antennæ in the dead insect, is sometimes happy in his grouping and able, for instance,
-to include in the same family the Scarab and the Sisyphus, who differ so greatly in
-appearance and so little in habits. Yet this method, which ignores the higher manifestations
-of life in order to pore <span class="pageNum" id="pb259">[<a href="#pb259">259</a>]</span>over the smallest details of the corpse, too often misleads us as to the insect’s
-real talent, which is a much more important characteristic than a joint more or less
-in the antennæ. The Bison, like many others, warns us to be careful where we are going.
-Though akin to the Copris in structure, he is much nearer the Geotrupes in his industry.
-Like them, he packs sausages in a cylindrical mould; like them again, he has the paternal
-instinct.
-</p>
-<p>I inspect my one couple in the middle of June. Under a plentiful pile provided by
-the Sheep is a perpendicular shaft a finger’s-breadth in diameter, open freely throughout
-its length and running some nine inches down. The bottom of this well branches out
-into five different galleries, each occupied by a roly-poly pudding similar to the
-Geotrupes’, but less bulky and not so long. The mass of fodder has a warty surface,
-is rounded off clumsily and has a hatching-chamber scooped out of it at the lower
-end. This chamber is a little round cell, coated with a semifluid wash. The egg is
-oval, white and comparatively large, as is the rule among Dung-beetles. In short,
-the Bison’s rustic work is a very close reproduction of the Geotrupes’.
-</p>
-<p>I am disappointed: I expected better things. The insect’s elegance seemed to promise
-something more artistic, a finer craftsmanship, skilled in the modelling of pears,
-gourds, balls and ovoids. Once again, be careful how you judge animals, any more than
-men, by appearances. The structure gives us no idea of the insect’s all-round ability.
-</p>
-<p>I surprise the couple at the cross-roads where the five blind-alleys, the sausages,
-start. The intrusion of the light has frightened them into immobility. Before the
-disturbance caused by my excavations, what were the two faithful partners doing at
-this spot? They were <span class="pageNum" id="pb260">[<a href="#pb260">260</a>]</span>watching over the five cells, ramming down the last column of provisions, completing
-it with new contributions of material, brought down from above and taken from the
-heap that forms a cover to the shaft. They were perhaps preparing to dig a sixth chamber,
-if not more, and to stock it like the others. I realize at any rate that there must
-be many ascents from the bottom of the pit to the rich warehouse on the surface, whence
-the bundles of material are carried down in the legs of the one to be methodically
-pressed on top of the egg by the other.
-</p>
-<p>The shaft indeed is open throughout its length. Moreover, to prevent the crumbling
-of the walls which would result from frequent journeys, the sides are plastered with
-stucco from end to end. This coat is made of the same material as the puddings and
-is more than a twenty-fifth of an inch thick. It is continuous and fairly even, without
-having too elaborate a finish. It keeps the surrounding earth in place, so much so
-that big fragments of the tunnel can be removed without losing their shape.
-</p>
-<p>In the hamlets on the Alps, the south fronts of the buildings are coated with Cow-dung,
-which, after drying in the summer sun, becomes the winter fuel. The Bison knows this
-pastoral method, but practises it with another object: he hangs his house with manure
-to keep it from crumbling. The father might well be entrusted with this work in the
-intervals of rest which the mother leaves him while she is busy in the ticklish work
-of making her pudding layer by layer. The Geotrupes, by way of yet another industrial
-resemblance, has already shown us a similar consolidating plaster. Hers, it is true,
-is less regular and less complete.
-</p>
-<p>After being ousted by my curiosity, the Bison couple set to work again and, by the
-middle of July, supplied me with three more puddings, making a total of eight. <span class="pageNum" id="pb261">[<a href="#pb261">261</a>]</span>This time I find my two captives dead, one on the surface, the other in the ground.
-Can it be an accident? Or is it not more likely that the Bison constitutes an exception
-to the longevity of the Scarabs, Copres and others, who behold their offspring and
-even fly away to their second wedding in the following spring<span class="corr" id="xd31e2688" title="Source: .">?</span>
-</p>
-<p>I incline to the belief that we come back here to the general insect law of a short
-life deprived of the chief joy of parenthood, the sight of one’s children, for no
-regrettable incident happened, so far as I know, in the vivarium. If I am right in
-my conjectures, why does the Bison, though a near kinsman of the Copris, who attains
-a green old age, die so quickly, like the common herd, once the future of his family
-is assured? Here again we have an unsolved mystery.
-</p>
-<p>A rapid sketch of the larva is preferable to long descriptions of its jaws and palpi,
-which make dull reading. I shall have said enough, I think, on the subject if I mention
-that it is bent into a crook, that it carries a knapsack on its back, that it is a
-quick evacuator and that it is clever at stopping up any cracks in the dwelling: characteristics
-and talents which are a general rule among the Dung-beetles. In August, when the pudding
-has been consumed in the middle and has become something of a ruin, the grub retires
-to the lower end and here isolates itself from the remainder of the cavity by means
-of a spherical enclosure, of which the mortar-bag supplies the materials.
-</p>
-<p>The work, a graceful sphere about the size of a large cherry, is a masterpiece of
-stercoral architecture and may be compared with that which the Bull Onthophagus has
-already shown us. Little nodes, arranged in concentric lines and alternating like
-the tiles of a roof, adorn the object from pole to pole. Each of them must correspond
-with a stroke of the trowel putting its load <span class="pageNum" id="pb262">[<a href="#pb262">262</a>]</span>of mortar in place. If you did not know what it was, you would take the thing for
-the chiselled kernel of some tropical fruit. A sort of rough pericarp completes the
-illusion. It is the rind of the pudding which surrounds the central jewel but is easily
-removed, just as the husk separates from the nut. When we have done the shelling,
-we are quite surprised to find this splendid kernel under its rustic wrapper.
-</p>
-<p>Such is the chamber built with a view to the metamorphosis. The larva spends the winter
-there in a state of torpor. I hoped to obtain the adult insect in the spring. To my
-great surprise, the larval stage continued until the end of July. It takes about a
-year, therefore, for the nymph to make its appearance.
-</p>
-<p>This slowness in maturing surprises me. Can it be the rule in the open fields? I think
-so, for in the confinement of my insect-house nothing happened, to my knowledge, that
-would occasion this delay. I therefore enter the result of my manœuvres without any
-fear of making a mistake: lying lifeless in its elegant and solid casket, the larva
-of the Bison Onitis takes twelve months to develop into a nymph, whereas those of
-the other Dung-beetles effect their transformation in a few weeks. As to stating or
-even suspecting the cause of this strange larval longevity, these are points which
-must be left in the limbo of the unexplained.
-</p>
-<p>Softened by the September rains, the stercoral shell, until now as hard as a plum-stone,
-yields to the hermit’s thrust; and the adult Beetle comes up into the light of day
-to lead a life of revelry so long as the mild atmosphere of the last days of summer
-permits. When the first cold weather sets in, he retires to his winter quarters underground
-and reappears in the spring to begin the cycle of life all over again.
-<span class="pageNum" id="pb263">[<a href="#pb263">263</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2642">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2642src">1</a></span> Cf. Fabre’s own youthful experiences, in <i>The Life of the Fly</i>: chap. vii.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2642src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2664">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2664src">2</a></span> For the author’s stay at Ajaccio, where he was a schoolmaster in his youth, cf. <i>The Life of the Fly</i>: chap. vi.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2664src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch17" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e480">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xvii</i></h2>
-<h2 class="main">THE BULL ONTHOPHAGUS: THE CELL</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Begun to-day and dropped to-morrow, taken up again later and again abandoned, according
-to the chances of the day, the study of instinct makes but halting progress. The changing
-seasons bring unwelcome delays, forcing the observer to wait till the following year
-or even longer for the answer to his eager questions. Moreover, the problem often
-crops up unexpectedly, as the result of some casual incident of slight interest in
-itself, and it comes in a form so vague that it gives little basis for precise investigation.
-How can one investigate what has not yet been suspected? We have no facts to go upon
-and are consequently unable to tackle the problem frankly.
-</p>
-<p>To collect these facts by fragments, to subject those fragments to varied tests in
-order to try their value, to make them into a sheaf of rays lighting up the darkness
-of the unknown and gradually causing it to emerge: all this demands a long space of
-time, especially as the favourable periods are brief. Years elapse; and then very
-often the perfect solution has not appeared. There are always gaps in our sheaf of
-light; and always behind the mysteries which the rays have penetrated stand others,
-still shrouded in darkness.
-</p>
-<p>I am perfectly aware that it would be preferable to avoid repetitions and to give
-a complete story every <span class="pageNum" id="pb264">[<a href="#pb264">264</a>]</span>time; but, in the domain of instinct, who can claim a harvest that leaves no grain
-for other gleaners? Sometimes the handful of corn left on the field is of more importance
-than the reaper’s sheaves. If we had to wait until we knew every detail of the question
-studied, no one would venture to write the little that he knows. From time to time,
-a few truths are revealed, tiny pieces of the vast mosaic of things. Better to divulge
-the discovery, however humble it be. Others will come who, also gathering a few fragments,
-will assemble the whole into a picture ever growing larger but ever notched by the
-unknown.
-</p>
-<p>And then the burden of years forbids me to entertain long hopes. Distrustful of the
-morrow, I write from day to day, as I make my observations. This method, one of necessity
-rather than choice, sometimes results in the reopening of old subjects, when new investigations
-throw light within and enable me to complete or it may be to modify the first text.
-</p>
-<p>Years ago, I obtained a few noteworthy particulars about the Onthophagi, thanks to
-a very rough and ready method of rearing a few of them jumbled up with other Beetles
-in whom I was more interested. One of the earlier volumes gives a rapid sketch of
-them.<a class="noteRef" id="xd31e2716src" href="#xd31e2716">1</a> The results, hurriedly and almost fortuitously acquired, inspired me with a wish
-to observe systematically and closely the habits, industry and development of an insect
-which I had already introduced to the reader in too summary a fashion. Let us speak
-once more of the Onthophagi, that nation of little horned dung-worshippers.
-<span class="pageNum" id="pb265">[<a href="#pb265">265</a>]</span></p>
-<p>Lately, I have reared the following species, according as I chanced to pick them up:
-<i lang="la">Onthophagus taurus</i>, <span class="sc">Linn.</span>, <i lang="la">O. vacca</i>, <span class="sc">Linn.</span>, <i lang="la">O furcatus</i>, <span class="sc">Fabr.</span>, <i lang="la">O. Schreberi</i>, <span class="sc">Linn.</span>, <i lang="la">O. nuchicornis</i>, <span class="sc">Linn.</span>, <i lang="la">O. lemur</i>, <span class="sc">Fabr.</span> There has been no choice on my part; I accept all that present themselves in sufficient
-numbers. The first especially abound. I am delighted, for the Bull Onthophagus is
-the chief of the clan. There is none to equal him, if not in dress, for this may be
-a richer copper in the others, at least in the handsome horns which are the masculine
-prerogative. He will be the object of special attention in my menagerie. For the rest,
-as what he teaches me is repeated elsewhere without noteworthy variations, his history
-will be that of the whole tribe.
-</p>
-<p>I capture him, as well as the others, in the course of May. At this period of genetic
-awakening, I find them swarming very busily under the Sheep-droppings, not those which
-are moulded into olives and scattered in trails, but those which are ejected in slabs
-of some size. The first are too dry and too scanty and the Onthophagus thinks nothing
-of them; the second are goodly messes and he works them in preference to any other
-material.
-</p>
-<p>The Mule’s copious heap is also largely utilized; but it is very stringy and, though
-the Beetle finds plenty in it for his own feasts, he very seldom uses it for his offspring.
-Where the nests are concerned, the Sheep is the main purveyor. Her exceptionally plastic
-product at once attracts the custom of the Onthophagi, who are just as dainty epicures
-as the Sacred Beetle, the Copris or the Sisyphus. If, however, the ovine pottage be
-lacking, they fall back upon the coarser lump of the Mule, with the aid of a scrupulous
-selection.
-<span class="pageNum" id="pb266">[<a href="#pb266">266</a>]</span></p>
-<p>There is no difficulty about bringing up Onthophagi. A spacious vivarium that lends
-itself to frolicsome sports is not necessary here; it would even be inconvenient and
-would not favour close observation, because of the tumult prevailing in a numerous
-and varied crowd. I prefer a number of separate establishments, simpler and smaller,
-which I can carry into my private workroom. They will lend themselves better to assiduous
-inspection, without putting me to the trouble of digging. What receptacles shall I
-choose?
-</p>
-<p>There are certain glass pots fitted with a tin lid which you screw over their mouths.
-They are used for honey, preserved fruits, jam, jelly and similar products dear to
-the heart of <i>materfamilias</i> when the winter scarcity sets in. I procure a dozen of these by clearing the cupboard
-in which the preserves are kept. They hold, on the average, about a pint and three-quarters.
-</p>
-<p>Half-filled with fresh sand and supplied in addition with provisions obtained from
-the Sheep’s pastry-shop, each jar receives its share of Onthophagi, of separate species
-and with both sexes present. When the glass houses are used up and the population
-becomes too dense, I resort to ordinary flower-pots, furnished according to rule and
-closed with a pane of glass. The whole collection is arranged on my large laboratory-table.
-My captives are satisfied with their installation, which provides them with a mild
-temperature, a nicely-shaded light and first-class fare.
-</p>
-<p>What more is needed to complete the Dung-beetles’ happiness? Nothing but the raptures
-of pairing. They indulge in these freely. Interned in the second half of May, with
-not a thought to the new state of things which puts a stop to their frolics among
-the thyme, <span class="pageNum" id="pb267">[<a href="#pb267">267</a>]</span>eagerly they seek one another out, make their overtures and group themselves in couples.
-</p>
-<p>This is an excellent occasion to find the reply to a primary question: do the Onthophagus
-father and mother work in conjunction when looking after the brood; have they a permanent
-household, similar to that which we have seen in the Geotrupes, the Sisyphus and the
-Minotaur;<a class="noteRef" id="xd31e2781src" href="#xd31e2781">2</a> or is the mating followed by a sudden and definite rupture? The Bull Onthophagus
-shall tell us.
-</p>
-<p>I delicately transfer two insects in the act of coupling and establish them in another,
-separate jar, provided with victuals and fresh sand. The moving is performed safely;
-the entwined pair remain united. A quarter of an hour afterwards, they separate; the
-great job is finished. The food is close at hand. They refresh themselves for a moment;
-and then each, without bothering in the least about the other, digs his burrow and
-buries himself in solitude.
-</p>
-<p>A week or so passes. The male reappears on the surface; he is restless, he makes desperate
-efforts to climb out; the relations are done, quite done; he wants to get away. By
-and by, the female comes up in her turn; she tries the nearest cake, picks the best
-of it and takes it underground. She is building her nest. As to her companion, he
-does not even notice what is happening: these things do not concern him.
-</p>
-<p>The other captives, of no matter what species, when consulted in the same manner,
-give the same reply. The Onthophagus tribe knows nothing of household ties.
-</p>
-<p>In what respect are those who know them and who observe them so faithfully any the
-better off? I do not quite see; or, to be more candid, I do not see at all. <span class="pageNum" id="pb268">[<a href="#pb268">268</a>]</span>If, in the case of the Geotrupes, I see in the bulky pudding some slight excuse for
-the collaboration of the father, who is a valuable assistant in the fabrication of
-this kind of preserve, and if, in that of the Minotaur, the immensely deep well might
-suggest to me the need for the trident-wearing helper, who shoots out the rubbish
-while the mother goes on digging, I should still be without an explanation when I
-came to the Sisyphus, who is very economical both in provisions and in the labour
-of excavation and requires no help with either. I will not deny that, in this last
-case, the male is of some use, watching over the pill, lending occasional help and
-encouraging the female with his presence; but, after all, the part which he plays
-as a collaborator is a very secondary one, and the mother, one would say, could do
-without any assistance, as is the rule among the Scarabæi. Here, besides, we have
-the Bull Onthophagus, who is even smaller than the Sisyphus; and this dwarf, unacquainted
-with a partnership that would increase her powers twofold, fulfils a task which is
-almost equivalent to that of the Beetles who roll their pills in double harness.
-</p>
-<p>Then how are talents and industries distributed? If we go on accumulating fact upon
-fact, observation upon observation, shall we ever come to know? I venture to doubt
-it.
-</p>
-<p>I have friends who sometimes say to me:
-</p>
-<p>‘Now that you have collected such a mass of details, you ought to follow up analysis
-with synthesis and promulgate a comprehensive theory of the origin of instincts.’
-</p>
-<p>There’s a rash proposal for you! Because I have turned over a few grains of sand on
-the seashore, am I qualified to talk about the ocean depths? Life has its unfathomable
-secrets. Human knowledge will be struck <span class="pageNum" id="pb269">[<a href="#pb269">269</a>]</span>off the world’s records before we know all that is to be said about a Gnat.
-</p>
-<p>Equally obscure is the question of nest-building. By a nest we understand any residence
-constructed purposely to receive the eggs and to protect the development of the young.
-The Bees and Wasps excel in the art. They know how to make cabins out of cotton-stuffs,
-wax, leaves or resin; they build turrets of clay and domes of masonry; they mould
-earthenware urns. The Spiders vie with them. Remember the flying-machines, the rose-patterned
-paraboloids of certain Epeiræ; the globular bag of the Lycosa; the Labyrinth Spider’s
-cloisters with their Gothic arches; the Clotho Spider’s tent and lentiform pockets.<a class="noteRef" id="xd31e2804src" href="#xd31e2804">3</a>
-</p>
-<p>The Locust makes pits surmounted by a frothy chimney; the Mantis whips her glair into
-a frothy mass.<a class="noteRef" id="xd31e2814src" href="#xd31e2814">4</a> The Fly and the Butterfly, on the other hand, know nothing of these fond attentions:
-they limit themselves to laying their eggs at spots where the young can find board
-and lodging for themselves.<a class="noteRef" id="xd31e2820src" href="#xd31e2820">5</a> The Beetle also is generally extremely ignorant of the finer points of nest-building.
-By a very singular exception, the Dung-beetles, alone among the immense host of wearers
-of armoured wing-cases, have a special art of rearing, a system of upbringing which
-can bear comparison with that of the most gifted insects. How did they come by this
-industry?
-<span class="pageNum" id="pb270">[<a href="#pb270">270</a>]</span></p>
-<p>Venturesome minds, deluded by the greatly daring theorists, tell us that the science
-of the future, rich in evidence drawn from the mysteries of fibre and cell, will draw
-up an affiliation-table in which the animal kingdom will be classified so that the
-place occupied by a creature shall inform us of its instincts, without any need of
-preliminary observation. We shall determine the aptitudes by means of learned formulæ,
-even as numbers are determined by their logarithms. It is most impressive; but beware:
-we are dealing with Dung-beetles; let us consult them before we draw up the logarithmic
-table of instincts. The Onthophagus is related to the Copris, the Scarab and the Sisyphus,
-all of whom are versed in the art of making shapely pellets. Let us try to tell beforehand,
-according to the place which she occupies in the insect-table, going merely by the
-formula, what she is able to do in the way of nest-building.
-</p>
-<p>She is small, I agree; but littleness does not diminish talent in the least, as witness
-the Titmouse, with his pendulous nest, the Wren and the Canary, who, although among
-the smallest of our little birds, are incomparable artists. The near kinswomen of
-the Onthophagus excel in making beautiful ovoids and pear-shaped gourds. She herself,
-so tiny and so precise, ought to do even better.
-</p>
-<p>Well, the table deceives us, the formula lies: the Onthophagus is a very indifferent
-artist; her nest is a rudimentary piece of work, hardly fit to be acknowledged. I
-obtain it in profusion from the six species which I have brought up in my jars and
-flower-pots. The Bull Onthophagus alone provides me with nearly a hundred; and I find
-no two precisely alike, as pieces should be that come from the same mould and the
-same workshop.
-<span class="pageNum" id="pb271">[<a href="#pb271">271</a>]</span></p>
-<p>To this lack of exact similarity, we must add inaccuracy of shape, now more now less
-accentuated. It is easy, however, to recognize among the bulk the pattern upon which
-the clumsy nest-builder works. It is a sack shaped like a thimble and standing erect,
-with the spherical thimble-end at the bottom and the circular opening at the top.
-</p>
-<p>Sometimes the insect establishes itself in the central region of my apparatus, in
-the heart of the earthy mass; then, the resistance being the same in every direction,
-the sack-like shape is pretty accurate. But, generally, the Onthophagus prefers a
-solid basis to a dusty support and builds on the walls of the jar, especially on the
-bottom. When the support is vertical, the sack is a longitudinal section of a short
-cylinder, with the smooth flat surface against the glass and a rugged convexity every
-elsewhere. If the support be horizontal, as is most frequently the case, the cabin
-is a sort of undecided oval lozenge, flat at the bottom, bulging and vaulted at the
-top. To the general inaccuracy of these contorted shapes, regulated by no very definite
-pattern, we must add the coarseness of the surfaces, all of which, with the exception
-of the parts touching the glass, are covered with a crust of sand.
-</p>
-<p>The manner of procedure explains this uncouth exterior. As laying-time draws nigh,
-the Onthophagus bores a cylindrical pit and descends underground to a moderate depth.
-Here, working with her forehead, her chin and her fore-legs, which are toothed like
-a rake, she forces back and heaps around her the materials which she has moved, so
-as to obtain as best she may a nest of suitable size.
-</p>
-<p>The next thing is to cement the crumbling walls of the cavity. The insect climbs back
-to the surface by <span class="pageNum" id="pb272">[<a href="#pb272">272</a>]</span>way of its pit; it gathers on its threshold an armful of mortar taken from the cake
-whereunder it has elected to set up house; it goes down again with its burden, which
-it spreads and presses upon the sandy wall. Thus it produces a concrete casing, the
-gravel of which is supplied by the wall itself and the cement by the produce of the
-Sheep. After a few trips and repeated strokes of the trowel, the pit is plastered
-on every side; the walls, encrusted all over with grains of sand, are no longer liable
-to give way.
-</p>
-<p>The cabin is ready: it now wants only a tenant and stores. First, a large free space
-is made at the bottom: the hatching-chamber, where the egg is laid on the wall. Next
-comes the collecting of the provisions intended for the grub, a collecting done with
-scrupulous care. Recently, when building, the insect worked upon the outside of the
-doughy mass and took no notice of the earthy blemishes. Now, it penetrates to the
-very centre of the lump, through a gallery that looks as though it were made with
-a punch. When trying a cheese, the buyer employs a scoop, the hollow, cylindrical
-taster which is driven well in and pulled out with a sample taken from the middle
-of the cheese. The Onthophagus, when collecting for her grub, goes to work as though
-equipped with one of these tasters. She bores an exactly round hole into the piece
-which she is exploiting; she goes straight to the middle, where the material, not
-being exposed to the contact of the air, has kept more savoury and pliable. Here and
-here alone are gathered the armfuls which, gradually stowed away, kneaded and heaped
-up to the requisite extent, fill the sack to the top. Lastly, a plug of the same mortar,
-the sides of which are made partly of sand and partly of stercoral cement, <span class="pageNum" id="pb273">[<a href="#pb273">273</a>]</span>roughly closes the cell, in such a way that an external inspection does not allow
-one to distinguish front from back.
-</p>
-<p>To judge of the work and its merit, we must open it. A large empty space, oval in
-shape, occupies the rear end. This is the birth-chamber, huge in dimensions compared
-with its contents, the egg fixed on the wall, sometimes at the bottom of the cell
-and sometimes on the side. This egg is a tiny white cylinder, rounded at each tip
-and measuring a millimetre<a class="noteRef" id="xd31e2850src" href="#xd31e2850">6</a> in length immediately after it is laid. With no other support than the spot on which
-the oviduct has planted it, it stands on its hinder end and projects into space.
-</p>
-<p>A more or less enquiring glance is quite surprised to find so small a germ contained
-in so large a box. What does the tiny egg want with all that room? When carefully
-examined within, the walls of the chamber suggest another question. They are coated
-with a fine greenish pap, semifluid and shiny, the appearance of which does not agree
-with either the external or the internal aspect of the lump from which the insect
-has extracted its materials. A similar lime-wash is observed in the nest which the
-Scarab, the Copris, the Sisyphus, the Geotrupes and other makers of stercoraceous
-preserves contrive in the very heart of the provisions, to receive the egg; but nowhere
-have I seen it so plentiful, in proportion, as in the hatching-chamber of the Onthophagus.
-Long puzzled by this brothy wash, of which the Sacred Beetle provided me with the
-first instance, I at one time took the thing for a layer of moisture oozing from the
-bulk of the victuals and collecting on the surface of the enclosure without other
-effort than capillary action. That was the interpretation <span class="pageNum" id="pb274">[<a href="#pb274">274</a>]</span>of this varnish which I accepted in various earlier passages.
-</p>
-<p>I was wrong. The truth is something much more remarkable. To-day, better informed
-by the Onthophagus, I reopen the question: is this lime-wash, this semifluid cream,
-the result of a natural oozing, or is it the product of maternal foresight? A simple
-and conclusive experiment will give us the answer. I ought to have made it at the
-outset. I did not think of it, because the simple is usually the last thing that we
-call to our aid. Here is the experiment.
-</p>
-<p>I pack a little glass jar, the size of a Hen’s egg, with Sheep-dung as employed by
-the Onthophagus. With a glass rod, which leaves a perfectly smooth impression, I make
-a cylindrical cavity in the heap about an inch deep. After withdrawing the rod, I
-cover the orifice with a slab of the same material; and I protect the whole against
-desiccation by means of an hermetically closed lid. It is the Sacred Beetle’s pear,
-with its hatching-chamber, on a larger scale; it is the Onthophagus’ thimble, enormously
-exaggerated. I may say that, after the withdrawal of the glass rod, the surface of
-the cavity is a dull, greenish black, with not a trace of extravasated shiny moisture.
-If an oozing by capillary action really takes place, the semifluid varnish will appear;
-if nothing of the kind should occur, the surface will remain dull.
-</p>
-<p>I wait a couple of days to allow the capillary sweating to take effect, if such a
-process there be. Then I examine the cavity. There is no shiny wash on the walls;
-they look as dull and dry as at the beginning. Three days later, I make a fresh inspection.
-Nothing has changed: the pit made by the glass rod shows no sign of exudation; it
-is even a little drier. So capillary action <span class="pageNum" id="pb275">[<a href="#pb275">275</a>]</span>and its extravasations have nothing to do with the matter.
-</p>
-<p>What then is the lime-wash that is found in every cell? The answer is inevitable:
-it is something produced by the mother, a special gruel, a milk-food elaborated for
-the benefit of the new-born grub.
-</p>
-<p>The young Pigeon puts his beak into that of his parents, who, with convulsive efforts,
-force down his gullet first a casein mash secreted in the crop and later a broth of
-grains softened by being partly digested. He is fed upon disgorged foods, which are
-kind to the frailty and inexperience of a young stomach. The grub of the Onthophagus
-is brought up in much the same way, at the start. To assist its first attempts at
-swallowing, the mother prepares for it, in her crop, a light and strengthening cream.
-</p>
-<p>To pass the dainty from mouth to mouth is impossible in her case: the construction
-of new cells keeps her busy elsewhere. Moreover—and this is a more serious point—the
-laying takes place egg by egg, at very long intervals, and the hatching is pretty
-slow: time would fail, had the family to be brought up in the manner of the Pigeons.
-Another method is perforce required. The infants’ food is disgorged all over the walls
-of the cabin, in such a way that the nurseling finds itself surrounded with an abundance
-of bread and jam, in which the bread, the meat for the strong, is represented by the
-uncooked material, as supplied by the Sheep, while the jam, the food for the babe,
-is represented by the same material daintily prepared beforehand in the mother’s stomach.
-We shall see the grub presently lick first the jam all around it and then stoutly
-attack the bread. One of our own children would behave no otherwise.
-<span class="pageNum" id="pb276">[<a href="#pb276">276</a>]</span></p>
-<p>I should have liked to catch the mother in the act of disgorging and spreading her
-broth. I did not succeed in doing so. The proceedings take place in a tiny niche;
-and the busy cook blocks out the view. Also her fluster at being exhibited in broad
-daylight at once arrests the work.
-</p>
-<p>If direct observation be lacking, at least the appearance of the material and the
-result of my experiment with the glass rod speak very plainly and tell us that the
-Onthophagus, here rivalling the Pigeon, but with a different method, disgorges the
-first mouthfuls for her sons. And the same may be said of the other Dung-beetles skilled
-in the art of building a hatching-chamber in the centre of the provisions.
-</p>
-<p>No elsewhere in the insect world, except among the Bees, who prepare disgorged food
-in the shape of honey, is such solicitude seen. The dung-workers edify us with their
-morals. Several of them practise association in couples and found a household; several
-anticipate the process of suckling, that supreme expression of maternal tenderness,
-by turning their crop into a nipple. Life has its freaks. It settles amid ordure the
-creatures most highly endowed with domestic qualities. True, from there it mounts,
-with a sudden flight, to the sublime virtues of the bird.
-</p>
-<p>Among the Onthophagi the egg grows considerably larger after it is laid; it almost
-doubles its linear dimensions, thus increasing the bulk eightfold. This growth is
-general among the Dung-beetles. If you note the size of an egg recently laid by any
-species and measure it again when the grub is about to be born, you will be quite
-surprised at the singular progress which it has made. The Sacred Beetle’s egg, for
-instance, which at <span class="pageNum" id="pb277">[<a href="#pb277">277</a>]</span>first is lodged pretty spaciously in its hatching-chamber, swells until it nearly
-fills the cavity.
-</p>
-<p>The first idea that occurs to the mind is a very simple and tempting one, namely,
-that the egg feeds. Surrounded by strongly-flavoured effluvia, it becomes impregnated
-with emanations which distend its flexible tunic; it grows by a sort of alimentary
-respiration, just as a seed swells in fertile soil. That is how I pictured things
-at the beginning, when the delicate problem presented itself for the first time. But
-is this really what happens? Ah, if it were enough, when we were in need of food,
-to stand outside a cook-shop and inhale the smell of the good things that were being
-prepared inside, what a different world it would seem, to many of us! It would be
-too lovely!
-</p>
-<p>The Onthophagus, the Copris and the other Beetles with cream-washed hatching-chambers
-are a delusion and a snare to us, with their eggs which are so ready to swell. The
-Minotaurus tells me so, somewhat late in the day; she compels me to reconsider my
-earlier interpretations entirely. Her egg is not enclosed in a hollow inside the victuals
-whose emanations might explain its growth; it is outside the sausage, a good way underneath,
-surrounded by sand on every side; and nevertheless it increases in size just as well
-as those lodged in a succulent cabin.
-</p>
-<p>Moreover, the new-born grub surprises me by its chubbiness; it is seven or eight times
-as big as the egg whence it comes; the contents vastly exceed the capacity of the
-container. Besides, before touching the food from which it is separated by a ceiling
-of sand, the grub for a certain time continues its strange growing, as though new
-materials were being added to those which came out of the egg.
-<span class="pageNum" id="pb278">[<a href="#pb278">278</a>]</span></p>
-<p>Here, in the dry sand, it is impossible to talk of effluvia capable of providing the
-wherewithal for the grub to wax big and fat. Then to what do both the egg and the
-new-born grub owe their growth? The Languedocian Scorpion<a class="noteRef" id="xd31e2884src" href="#xd31e2884">7</a> gives us an excellent clue. When passing from a sort of larval stage to the final
-form, which is the same as that of the adult, we have seen him suddenly double his
-length and consequently increase eightfold in bulk before taking the least scrap of
-nourishment. A highly complex process of co-ordination and adjustment takes place
-in the interior of the organism; and the dimensions increase without the addition
-of new material.
-</p>
-<p>An animal is a structure capable of becoming more spacious with the same amount of
-materials. Everything depends upon the molecular architecture, which becomes more
-and more refined by the tremors of life. The contents of the egg, a compact mass,
-expand into a creature which is all the bulkier for its richness in organs for diverse
-functions. Even so, the locomotive engine, the creature of industry, occupies more
-space than the iron, its raw material, melted down into a single ingot.
-</p>
-<p>When the shell is able to stretch, the egg swells under the thrust of its contents,
-which form into an organic whole and dilate. This is the case with the various Dung-beetles.
-When the shell is hard and rigid, a void is made by evaporation at the thick end;
-and this excess of space supplies the room necessary for the increase in volume of
-the contents. This is the case with the birds, which develop within a chalky enclosure
-that does <span class="pageNum" id="pb279">[<a href="#pb279">279</a>]</span>not alter in size. Both of them dilate, with this difference that the soft shell allows
-the inside work to be perceived outside, whereas the stiff shell reveals nothing.
-</p>
-<p>Lastly, the hatching does not always stop the growth that is not preceded by feeding.
-For a little while longer the larva continues to increase in size; it completes the
-work of acquiring stability in its new equilibrium, the equilibrium of a living creature;
-it improves its physique by supplementary stretching. The Scorpion has already told
-us this; the grub of the Minotaurus and many others assure us of the same thing. It
-is, on a smaller scale, what we saw before in the Locust’s wing,<a class="noteRef" id="xd31e2897src" href="#xd31e2897">8</a> which, issuing from a very small sheath, soon unfurls into a sail of generous breadth.
-</p>
-<p>Twice, therefore, am I changing my opinions in this history of the Dung-beetles: first,
-on the subject of the paste spread on the walls of the natal chamber; secondly, on
-the subject of the egg that increases in size after it is laid. I have corrected my
-statements without being greatly ashamed of my mistakes, for it is difficult indeed
-to reach the vein of truth at the first tentative boring. There is only one means
-of never blundering, which is never to do anything and, above all, to let ideas alone.
-<span class="pageNum" id="pb280">[<a href="#pb280">280</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2716">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2716src">1</a></span> Chapter XI. of the present book appeared in the fifth volume of the <i lang="fr">Souvenirs entomologiques</i>; this and the following chapter formed part of the tenth and last volume.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2716src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2781">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2781src">2</a></span> Cf. <i>The Life and Love of the Insect</i>: chap. x.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2781src" title="Return to note 2 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2804">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2804src">3</a></span> For the Epeiræ, or Garden Spiders, the Lycosa, or Black-bellied Tarantula, and the
-Labyrinth and Clotho Spiders, cf. <i>The Life of the Spider</i>, by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: <i>passim</i>.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2804src" title="Return to note 3 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2814">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2814src">4</a></span> Cf. <i>The Life of the Grasshopper</i>: chaps. viii., ix., xvi. and xvii.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2814src" title="Return to note 4 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2820">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2820src">5</a></span> Cf. <i>The Life of the Fly</i> and <i>The Life of the Caterpillar</i>: <i>passim.</i>—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2820src" title="Return to note 5 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2850">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2850src">6</a></span> ·039 inch.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2850src" title="Return to note 6 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2884">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2884src">7</a></span> Cf. <i>The Life and Love of the Insect</i>: chaps. xvii. and xviii. The seven essays on the Languedocian Scorpion will be included
-in the last volume of this complete edition of Fabre’s entomological works.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2884src" title="Return to note 7 in text.">↑</a></p>
-</div>
-<div id="xd31e2897">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2897src">8</a></span> Cf. <i>The Life of the Grasshopper</i>: chap. xix.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2897src" title="Return to note 8 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div id="ch18" class="div1 chapter"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e489">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="label"><i>Chapter xviii</i></h2>
-<h2 class="main">THE BULL ONTHOPHAGUS: THE LARVA; THE NYMPH</h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">May is the nesting-month of the different Onthophagi and of the Bull Onthophagus in
-particular. The mothers now go underground to some little depth, under the shelter
-of the cave whence the building and victualling-materials are extracted. Unaided by
-the males, who, heedless of family cares, continue to lead a life of jollity, they
-fashion their cabins and stuff them with provisions after the egg is laid. The work,
-for that matter, is crude and elementary and hardly needs the collaboration of the
-horned dandies. Five or six establishments at most, each founded in a couple of days,
-represent the whole of a mother’s work and leave plenty of time for spring revelry.
-</p>
-<p>The grub is hatched in about a week; and a strange and paradoxical little creature
-it is. On its back it has an enormous sugar-loaf hump, the weight of which overbalances
-it each time that it tries to stand on its legs and walk. At every moment it staggers
-and falls under the burden of the hunch. The Sacred Beetle’s larva showed us long
-ago a knapsack which was a storehouse of cement to stop up the accidental cracks in
-the provision-box and protect the food from drying too rapidly. The Onthophagus’ grub
-exaggerates a similar <span class="pageNum" id="pb281">[<a href="#pb281">281</a>]</span>warehouse to the utmost degree; it makes a cone-shaped monument of it, so extravagant
-and grotesque as to border on caricature. Is it some mad masquerader’s joke or a rational
-deformity which will have its uses later? The future will tell us.
-</p>
-<p>Without saying anything more about it, for lack of words to give a picture of anything
-so extraordinary, I will refer the reader to the grub of the Oniticellus, which I
-sketched in an earlier chapter.<a class="noteRef" id="xd31e2917src" href="#xd31e2917">1</a> The two hunchbacks are very much alike.
-</p>
-<p>Unable to keep its hump upright, the grub of the Onthophagus lies down on its side
-in the cell and licks the cream all around it. There is cream everywhere, on the ceiling,
-on the walls, on the floor. As soon as one spot is thoroughly bared, the consumer
-moves a little way on with the help of its well-shaped legs; it capsizes again and
-starts licking again. As the cabin is large and plentifully supplied, the patent-food
-diet lasts some time.
-</p>
-<p>The fat babies of the Geotrupes, the Copris and the Sacred Beetle finish at one brief
-sitting the dainty wherewith their narrow lodge is hung, a dainty frugally served
-and just sufficient to whet the appetite and prepare the stomach for coarser fare;
-but the Onthophagus’ grub, that puny dwarf, has enough to last it for a week and more.
-The spacious birth-chamber, which is out of all proportion to the nurseling’s size,
-has permitted this wastefulness.
-</p>
-<p>At last the real loaf is attacked. In about a month everything is consumed, except
-the wall of the sack. And now the splendid part played by the hump stands revealed.
-Glass tubes, which I had got ready in anticipation, <span class="pageNum" id="pb282">[<a href="#pb282">282</a>]</span>allow me to watch the grub at work. Growing plumper and plumper and more and more
-humpbacked, it withdraws to one end of the cell, which has become a crumbling ruin.
-Here it builds a casket in which the transformation will take place. Its materials
-are the digestive residuum, converted into mortar and heaped up in the hump. The stercoral
-architect is about to construct a masterpiece of elegance out of its own ordure, held
-in reserve in that receptacle.
-</p>
-<p>I follow its movements with the magnifying-glass. It curves itself into a loop, closes
-the circuit of the digestive apparatus, brings its two ends into contact and, with
-the tip of its mandibles, seizes a pellet of dung evacuated at that moment. This pellet
-is extracted very neatly and moulded into a brick which is measured most carefully.
-A slight bend of the creature’s neck sets the brick in place. Others follow, laid
-in the most scrupulously regular courses one above the other. Giving a tap here and
-there with its palpi, the grub makes sure of the steadiness of the parts, their accurate
-binding, their orderly arrangement. It turns round in the centre of the work as the
-edifice rises, even as a mason does when building a turret.
-</p>
-<p>Sometimes the brick that has been laid becomes loose, because the cement has given
-way. The grub takes it up again with its mandibles, but, before replacing it, coats
-it with an adhesive moisture. It holds it to its anus, whence a gummy consolidating-extract
-trickles immediately and almost imperceptibly. The hump supplies the materials; the
-intestines give, if necessary, the glue that sticks them together.
-</p>
-<p>In this way an attractive house is obtained, ovoid in form, polished as stucco within
-and adorned on the outside <span class="pageNum" id="pb283">[<a href="#pb283">283</a>]</span>with slightly projecting scales, similar to those on a cedar-cone. Each of these scales
-is one of the bricks that have been produced from the hump. The casket is not large:
-a cherry-stone would about represent its dimensions; but it is so accurate, so prettily
-fashioned that it will bear comparison with the finest products of entomological industry.
-</p>
-<p>The Bull Onthophagus has not a monopoly of this jeweller’s art: all, throughout the
-group, excel in it to the same degree. One of the smallest, the Forked Onthophagus,
-whose work is hardly larger than a pepper-corn, is as expert as the others in the
-manufacture of boxes shaped like a cedar-cone. It is a family gift, an invariable
-gift, despite all differences in size, costume or hornery. The Bison Onitis, the Yellow-footed
-Oniticellus and certainly many others retire, for the transformation, into a residence
-similar in architecture to that of the Onthophagi; they too tell us that instincts
-are independent of structure.
-</p>
-<p>In the first week of July let us complete the destruction of the Bull Onthophagus’
-cell, already much impaired by the grub, which, after exhausting the contents of its
-knapsack, has gnawed the inner layer of the walls. The ruins are removed as easily
-as the husk of a ripe walnut. A sort of shelling process gives us the seed, that is
-to say, the nymphal casket, which comes out quite neatly, without sticking to its
-wrapper at any point. Break open the gem. The nymph is there, half-transparent and
-as it were carved out of crystal. Fortune favours me with a male, who is more interesting
-because of his frontal armour.
-</p>
-<p>The horns outline a splendid crescent, leaning backwards and resting on the shoulders.
-They are swollen; <span class="pageNum" id="pb284">[<a href="#pb284">284</a>]</span>they are colourless, like everything that life elaborates in the midst of a generating-fluid;
-and at their base are the dark ocular specks, not yet capable of sight, but promising
-to become so. The clypeus is expanding and beginning to stand out. Seen from the front,
-the head is that of a Bull, with a wide muzzle and enormous horns, copied from those
-of the Aurochs.
-</p>
-<p>If the artists in the time of the Pharaohs had known the immature Onthophagus, they
-would certainly have used him for their hieratical images. He is quite as good as
-the Sacred Beetle and even better from the point of view of those oddities which offer
-such scope to sacerdotal symbolism. On the front edge of the corselet, a single horn
-rises, as powerful as the two others and shaped like a cylinder ending in a conical
-knob. It points forward and is fixed in the middle of the frontal crescent, projecting
-a little beyond it. The arrangement is gloriously original. The carvers of hieroglyphics
-would have beheld in it the crescent of Isis wherein dips the edge of the world.
-</p>
-<p>Some other peculiarities complete the nymph’s curious appearance. To right and left
-the abdomen is armed, on either side, with four little horns resembling crystal spikes.
-Total, eleven pieces in the creature’s harness: two on the forehead; one on the thorax;
-eight on the abdomen. The beast of yore delighted in queer horns: certain reptiles
-of the geological period stuck a pointed spur on their upper eyelids. The Onthophagus,
-more greatly daring, sports eight on the sides of his belly, in addition to the spear
-which he plants upon his back. The frontal horns may be excused: they are fairly common;
-but what does he propose to do with the others? Nothing at all. They are passing fancies,
-<span class="pageNum" id="pb285">[<a href="#pb285">285</a>]</span>jewels of early youth; the adult insect will not retain the least trace of them.
-</p>
-<p>The nymph matures. The appendages of the fore-head, at first quite crystalline, now
-show, when held up to the light, a streak of reddish brown, curved like a bow. This
-is the real horn taking shape, consistency and colour. The appendage of the corselet
-and those of the belly, on the other hand, preserve their glassy appearance. They
-are barren sacks, void of any germ capable of development. The organism produced them
-in a moment of impulse; now, scornful, or perhaps powerless, it allows its work to
-wither and become useless.
-</p>
-<p>When the nymph sheds its covering and the delicate tunic of the adult form is rent,
-these strange horns crumble into fragments, which fall away with the rest of the cast
-clothing. In the hope of finding at least a trace of the vanished things, the lens
-vainly explores the bases but lately occupied. There is nothing appreciable left:
-the nymph is now smooth; the real has given place to the non-existent. Of the accessory
-panoply so full of promise, absolutely naught remains: everything has vanished into
-thin air.
-</p>
-<p>The Bull Onthophagus is not the only one endowed with these fleeting appendages, which
-completely disappear when the nymph sheds its clothes. The other members of the tribe
-possess similar horny manifestations on their bellies and corselets. One of them,
-the Spectral Onthophagus, on achieving the perfect state, adorns the front of his
-corselet with four tiny studs arranged in a semicircle. The two end ones stand alone;
-the two middle ones are together. These last correspond exactly with the base of the
-nymph’s thoracic horn and might easily be taken for the atrophied remnant of the <span class="pageNum" id="pb286">[<a href="#pb286">286</a>]</span>vanished appendage. We must abandon this idea, however, for the lateral studs, which
-are more developed than the middle ones, occupy points where the nymph had no horns.
-In this Onthophagus, as in the others, the nymphal armour is misleading and abortive.
-</p>
-<p>Certain Dung-beetles related to the Onthophagi likewise possess horned nymphs. One
-of these is the Yellow-footed Oniticellus, the only one whom circumstances have allowed
-me to examine from this point of view. He wears, in the nymphal stage, a magnificent
-horn on his corselet and a row of four spikes on each side of his abdomen, as is the
-rule among the Onthophagi. This all disappears entirely in the adult insect.
-</p>
-<p>It seems likely that, if I had known how to improve the occasion some years ago, when
-I was successfully rearing the Bison Onitis sent me from Montpellier, I should have
-perceived the same armour on the nymph’s thorax and abdomen. Not having been warned
-by earlier observations and being anxious also to disturb the pair of strangers as
-little as possible, I let the opportunity slip.
-</p>
-<p>Let us remark lastly that the Onitis, Oniticellus and Onthophagus genera all three
-construct for the nymphosis a scaly cabin whose shape suggests the cedar-cone and
-the fruit of the alder. One may therefore admit, without being too venturesome, that
-the various builders of similar caskets are all acquainted with the nymphal panoply
-of a horn on the corselet and a diadem of eight spikes around the abdomen. This is
-not equivalent to saying that the armour determines the casket or the casket the armour.
-These curious details go together without influencing each other.
-</p>
-<p>A simple setting forth of the facts is not enough: we should like to see the motive
-of this horned magnificence. <span class="pageNum" id="pb287">[<a href="#pb287">287</a>]</span>Is it a vague reminiscence of the customs of olden time, when life spent its excess
-of young sap upon quaint creations, banished to-day from our better-balanced world?
-Is the Onthophagus the dwarfed representative of an ancient race of horned animals
-now extinct? Does it give us a faint image of the past?
-</p>
-<p>The surmise rests upon no valid foundation. The Dung-beetle is recent in the general
-chronology of created beings; he ranks among the last-comers. With him there is no
-means of going back to the mists of the past, which lends itself to the invention
-of imaginary precursors. Geological and even lacustrine schists, rich though the latter
-be in Diptera and Weevils, have hitherto furnished not the slightest relic of the
-dung-workers. This being so, it is wiser not to claim horned ancestors from the distant
-past as accounting for those degenerate descendants, the Onthophagi.
-</p>
-<p>Since the past explains nothing, let us turn to the future. If the thoracic horn be
-not a reminiscence, it may be a promise. It represents a timid attempt, which the
-ages will harden into a permanent weapon. It lets us assist at the slow and gradual
-evolution of a new organ; it shows us life in travail of a thing not yet existing
-on the adult Beetle’s corselet, a thing which will exist one day. We catch the genesis
-of the species in the act; the present teaches us how the future is prepared.
-</p>
-<p>And what does the Beetle propose to do with this object of his ambition, this spear
-which he hopes by and by to place upon his spine? At any rate as a dazzling piece
-of masculine finery the thing is already fashionable among the various foreign Scarabs
-that feed themselves and their grubs on decaying vegetable matter. <span class="pageNum" id="pb288">[<a href="#pb288">288</a>]</span>These giants among the wearers of armoured wing-cases delight in associating their
-placid corpulence with halberds terrible to gaze upon.
-</p>
-<p>Look at one, Dynastes Hercules by name, a denizen of rotten tree-stumps under the
-scorching skies of the West Indies. The peaceable colossus well deserves his epithet:
-he measures three inches long. Of what service can the threatening rapier of the corselet
-and the toothed lifting-jack of the forehead be to him, unless it be to make him look
-grand in the presence of his female, herself deprived of these extravagances? Perhaps
-also they are of use to him in certain operations, even as the trident helps the Minotaurus
-to crumble his pellets and cart his rubbish. Implements of which we do not know the
-use always strike us as singular. Having never been intimate with the West-Indian
-Hercules, I must content myself with suspicions touching the purpose of his fearsome
-equipment.
-</p>
-<p>Well, one of the subjects in my insect-house would achieve a similar savage finery
-if he persisted in his attempts. I speak of the Cow Onthophagus (<i lang="la">O. vacca</i>). His nymph has on its forehead a big horn, one only, bent backward; on its corselet
-it possesses a similar horn, jutting forward. The two, approaching their tips, look
-like some kind of pincers. What does the insect lack in order to acquire, on a smaller
-scale, the eccentric ornament of the West-Indian Scarab? It lacks perseverance. It
-matures the appendage of the forehead and allows that of the corselet to perish atrophied.
-It succeeds no better than the Bull Onthophagus in its attempt to grow a pointed stake
-upon its back; it loses a glorious opportunity of making itself fine for the wedding
-and terrible in battle.
-<span class="pageNum" id="pb289">[<a href="#pb289">289</a>]</span></p>
-<p>The others are no more successful. I bring up six different species. All, in the nymphal
-state, possess the thoracic horn and the eight-pointed ventral coronet; not one benefits
-by these advantages, which disappear altogether when the adult bursts its wrapping.
-My near neighbourhood numbers a dozen species of Onthophagi; the world contains some
-hundreds. All, natives and foreigners, have the same general structure; all most probably
-possess the dorsal appendage at an early age; and none of them, in spite of the variety
-of climate, torrid in one place, temperate in another, has succeeded in hardening
-it into a permanent horn.
-</p>
-<p>Could not the future complete a work whose design is so very clearly traced? We are
-the more inclined to ask this, because appearances are all in favour of the question.
-Examine under the magnifying-glass the frontal horns of the Bull Onthophagus in the
-nymphal state; then with the same scrupulous care look at the spear upon the corselet.
-At first, there is no difference between them, except for the general configuration.
-In both cases we find the same glassy aspect, the same sheath swollen with colourless
-fluid, the same incipient organ plainly marked. A leg in process of formation is not
-more clearly announced than the horn on the corselet or those on the forehead.
-</p>
-<p>Can time be lacking for the thoracic growth to become organized into a stiff and permanent
-appendage? The evolution of the nymph is swift; the insect is perfect in a few weeks.
-Could it not be that, though this brief space suffices to promote the maturity of
-the horns on the forehead, the thoracic horn requires a longer time to ripen? Let
-us prolong the nymphal period artificially <span class="pageNum" id="pb290">[<a href="#pb290">290</a>]</span>and give the germ time to develop. It seems to me that a decrease of temperature,
-moderated and maintained for some weeks, for months if necessary, should be capable
-of bringing about this result, by delaying the progress of the evolution. Then, with
-a gentle slowness, favourable to delicate formations, the promised organ will crystallize,
-so to speak, and become the spear promised by appearances.
-</p>
-<p>The experiment attracted me. I was unable to undertake it for lack of the means whereby
-to produce a cold, even temperature over a long time. What should I have obtained
-if my penury had not made me abandon the enterprise? A retarding of the progress of
-the metamorphosis, but nothing more, apparently. The horn on the corselet would have
-persisted in its sterility and, sooner or later, would have disappeared.
-</p>
-<p>I have reasons for my conviction. The abode of the Onthophagus engaged on his metamorphosis
-is not deep down; variations of temperature are easily felt. On the other hand, the
-seasons are capricious, especially the spring. Under the skies of Provence, the months
-of May and June, if the mistral lend a hand, have periods when the thermometer drops
-in such a way as to suggest a return of winter.
-</p>
-<p>To these vicissitudes add the influence of a more northerly climate. The Onthophagi
-occupy a wide zone of latitude. Those of the north, less favoured by the sun than
-those of the south, might quite possibly have the date of their transformation postponed
-by a change in the weather and consequently be subjected to a lower temperature for
-several weeks. This would spin out the work of evolution and give the thoracic armour
-time to harden into horn, at rare intervals, as chance may prescribe. Here and there,
-then, the requisite condition <span class="pageNum" id="pb291">[<a href="#pb291">291</a>]</span>of a moderate or even low temperature at the time of the nymphosis actually exists,
-without the need of any artificial agency.
-</p>
-<p>Well, what becomes of this surplus time placed at the service of the organic labour?
-Does the promised horn ripen? Not a bit of it: it withers just as it does under the
-stimulus of a hot sun. In the records of entomology I find no mention of an Onthophagus
-carrying a horn upon his corselet. No one would even have suspected the possibility
-of such an armour, if I had not bruited abroad the strange appearance of the nymph.
-The influence of climate, therefore, has nothing to do with the matter.
-</p>
-<p>As we go more deeply into it, the question becomes more complicated. The horny appendages
-of the Onthophagus, the Copris, the Minotaurus and many others are the male’s prerogative;
-the female is without them or wears them only on a reduced and very modest scale.
-We must look upon these products as personal ornaments rather than as implements of
-labour. The male makes himself fine for the pairing; but, with the exception of the
-Minotaurus, who pins down the dry pellet that needs crushing and holds it in position
-with his trident, I know none that uses his armour as a tool. Horns and prongs on
-the forehead, crests and crescents on the corselet are the male coquette’s jewels
-and nothing more. The other sex requires no such baits to attract suitors: its femininity
-is enough; and finery is neglected.
-</p>
-<p>Now here is something to give us food for thought. The nymph of the Onthophagus of
-the female sex, a nymph with an unarmed forehead, carries on its thorax a vitreous
-horn as long, as rich in promise as that of the other sex. If this latter excrescence
-be the design of an incipient ornament, then the former would be so too, <span class="pageNum" id="pb292">[<a href="#pb292">292</a>]</span>in which case the two sexes, both anxious for self-embellishment, would work with
-equal zeal to grow a horn upon their thorax. We should be witnessing the genesis of
-a species that would not be really an Onthophagus, but a derivative of the group;
-we should be beholding the commencement of singularities banished hitherto from among
-the Dung-beetles, none of whom, of either sex, has thought of planting a spear upon
-his chine. Stranger still: the female, always the more humbly attired throughout the
-entomological kingdom, would be vying with the male in her hankering after quaint
-adornment. An ambition of this sort leaves me incredulous.
-</p>
-<p>We must therefore believe that, if the possibilities of the future should ever produce
-a Dung-beetle carrying a horn upon his corselet, this upsetter of present customs
-will not be an Onthophagus who has succeeded in maturing the thoracic appendage of
-the nymph, but rather an insect resulting from a new model. The creative power throws
-aside the old moulds and replaces them by others, fashioned with fresh care, in accordance
-with plans of an inexhaustible variety. Its laboratory is not a peddling rag-fair,
-where the living assume the cast clothes of the dead: it is a medallist’s studio,
-where each effigy receives the stamp of a special die. Its treasure-house of forms,
-illimitable in its riches, makes niggardliness impossible: there is no patching up
-of the old in order to create the new. It breaks every mould once used; it does away
-with it, without resorting to shabby after-touches.
-</p>
-<p>Then what is the meaning of those horny preparations, which are always blighted before
-they come to anything? With no great shame I confess that I have not the slightest
-idea. My reply may not be couched in learned phraseology, but it has one merit, that
-of absolute sincerity.
-<span class="pageNum" id="pb293">[<a href="#pb293">293</a>]</span></p>
-</div>
-<div class="footnotes">
-<hr class="fnsep">
-<div class="footnote-body">
-<div id="xd31e2917">
-<p class="footnote"><span class="fnlabel"><a class="noteRef" href="#xd31e2917src">1</a></span> Chapter <a href="#ch11">XI</a>. of the present volume.—<i>Translator’s Note.</i>&nbsp;<a class="fnarrow" href="#xd31e2917src" title="Return to note 1 in text.">↑</a></p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="back">
-<div id="ix" class="div1 index"><span class="pageNum">[<a href="#xd31e496">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h2 class="main"><i>Index</i></h2>
-</div>
-<div class="divBody">
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">A</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p id="ix.acarus" class="first">Acarus, <a href="#pb150" class="pageref">150</a>.
-</p>
-<p>Ant, <a href="#pb16" class="pageref">16</a>, <a href="#pb170" class="pageref">170</a>, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>.
-</p>
-<p id="ix.anthidium">Anthidium, <a href="#pb219" class="pageref">219</a>.
-</p>
-<p>Aphis, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>.
-</p>
-<p>Aphodius (<i>see also</i> <i lang="la"><a href="#ix.aphodius.pusillus">Aphodius pusillus</a></i>), <a href="#pb150" class="pageref">150</a>, <a href="#pb172" class="pageref">172</a>, <a href="#pb243" class="pageref">243</a>.
-</p>
-<p id="ix.aphodius.pusillus"><i lang="la">Aphodius pusillus</i>, <a href="#pb92" class="pageref">92</a>.
-</p>
-<p id="ix.ass">Ass, <a href="#pb31" class="pageref">31</a>.
-</p>
-<p>Aurochs, <a href="#pb284" class="pageref">284</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">B</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Barbier, Jules, <a href="#pb26" class="pageref">26</a> <i>n</i>.
-</p>
-<p>Bat, <a href="#pb194" class="pageref">194</a>.
-</p>
-<p>Bee (<i>see also</i> <a href="#ix.cotton-bee">Cotton-bee</a>, <a href="#ix.hive-bee">Hive-bee</a>, <a href="#ix.mason-bee">Mason-bee</a>, <a href="#ix.resin-bee">Resin-bee</a>), <a href="#pb.vii" class="pageref">vii</a>, <a href="#pb236" class="pageref">236</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>, <a href="#pb276" class="pageref">276</a>.
-</p>
-<p>Beetle, <i>passim</i>.
-</p>
-<p>Bison (<i>see</i> <a href="#ix.bison.onitis">Bison Onitis</a>).
-</p>
-<p>Bison Bubas (<i>see</i> <a href="#ix.bison.onitis">Bison Onitis</a>).
-</p>
-<p id="ix.bison.onitis">Bison Onitis, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>, <a href="#pb185" class="pageref">185</a>, <a href="#pb257" class="pageref">257</a>–262, <a href="#pb283" class="pageref">283</a>, <a href="#pb286" class="pageref">286</a>.
-</p>
-<p>Black, Adam and Charles, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>.
-</p>
-<p>Black-bellied Tarantula (<i>see</i> <a href="#ix.lycosa">Lycosa</a>).
-</p>
-<p>Blanchard, Émile, <a href="#pb12" class="pageref">12</a>–13, <a href="#pb22" class="pageref">22</a>–23.
-</p>
-<p>Boa Constrictor, <a href="#pb162" class="pageref">162</a>.
-</p>
-<p id="ix.broad-necked.scarab">Broad-necked Scarab, <a href="#pb40" class="pageref">40</a>, <a href="#pb112" class="pageref">112</a>–117, <a href="#pb140" class="pageref">140</a>, <a href="#pb188" class="pageref">188</a>, <a href="#pb246" class="pageref">246</a>.
-</p>
-<p>Bubas (<i>see also</i> the varieties below), <a href="#pb38" class="pageref">38</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Bubas bison</i> (<i>see</i> <a href="#ix.bison.onitis">Bison Onitis</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Bubas bubalis</i>, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>.
-</p>
-<p>Bull, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>, <a href="#pb284" class="pageref">284</a>.
-</p>
-<p id="ix.bull.onthophagus">Bull Onthophagus, <a href="#pb174" class="pageref">174</a>–176, <a href="#pb181" class="pageref">181</a>–182, <a href="#pb261" class="pageref">261</a>, <a href="#pb263" class="pageref">263</a>–292.
-</p>
-<p>Buprestis, <a href="#pb189" class="pageref">189</a>–190.
-</p>
-<p>Butterfly (<i>see also</i> <a href="#ix.psyche">Psyche</a>, <a href="#ix.white.cabbage.butterfly">White Cabbage Butterfly</a>), <a href="#pb237" class="pageref">237</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">C</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Camel, <a href="#pb226" class="pageref">226</a>.
-</p>
-<p>Canary, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>.
-</p>
-<p>Capricorn, <a href="#pb188" class="pageref">188</a>.
-</p>
-<p>Carré, Michel, <a href="#pb26" class="pageref">26</a> <i>n</i>.
-</p>
-<p>Cat, <a href="#pb104" class="pageref">104</a>, <a href="#pb249" class="pageref">249</a>.
-</p>
-<p>Century Co., <a href="#pb.xviii" class="pageref">xviii</a>.
-</p>
-<p id="ix.cetonia">Cetonia (<i>see also</i> <i lang="la"><a href="#ix.cetonia.aurata">Cetonia aurata</a></i>), <a href="#pb1" class="pageref">1</a>, <a href="#pb164" class="pageref">164</a>, <a href="#pb189" class="pageref">189</a>, <a href="#pb233" class="pageref">233</a>.
-</p>
-<p id="ix.cetonia.aurata"><i lang="la">Cetonia aurata</i> (<i>see</i> <a href="#ix.golden.cetonia">Golden Cetonia</a>).
-</p>
-<p id="ix.chalicodoma">Chalicodoma, <a href="#pb161" class="pageref">161</a>.
-</p>
-<p>Chamois, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>.
-</p>
-<p>Cicada, <a href="#pb28" class="pageref">28</a>, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>, <a href="#pb239" class="pageref">239</a>.
-</p>
-<p>Clotho Spider, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Cockchafer, <a href="#pb93" class="pageref">93</a>, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>.
-</p>
-<p>Copris (<i>see also</i> <a href="#ix.isis.copris">Isis Copris</a> and the varieties below), <a href="#pb.xv" class="pageref">xv</a>, <a href="#pb4" class="pageref">4</a>, <a href="#pb30" class="pageref">30</a>, <a href="#pb34" class="pageref">34</a>–35, <a href="#pb48" class="pageref">48</a>–49, <a href="#pb117" class="pageref">117</a>, <a href="#pb176" class="pageref">176</a>, <a href="#pb187" class="pageref">187</a>, <a href="#pb190" class="pageref">190</a>, <a href="#pb204" class="pageref">204</a>–205, <a href="#pb207" class="pageref">207</a>, <a href="#pb209" class="pageref">209</a>, <a href="#pb216" class="pageref">216</a>, <a href="#pb218" class="pageref">218</a>, <a href="#pb221" class="pageref">221</a>, <a href="#pb223" class="pageref">223</a>, <a href="#pb228" class="pageref">228</a>, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>, <a href="#pb253" class="pageref">253</a>, <a href="#pb255" class="pageref">255</a>, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>–259, <a href="#pb261" class="pageref">261</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>, <a href="#pb273" class="pageref">273</a>, <a href="#pb277" class="pageref">277</a>, <a href="#pb281" class="pageref">281</a>, <a href="#pb291" class="pageref">291</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Copris hispanus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.spanish.copris">Spanish Copris</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Copris lunaris</i> (<i>see</i> <a href="#ix.lunary.copris">Lunary Copris</a>).
-</p>
-<p id="ix.cotton-bee">Cotton-bee (<i>see also</i> <a href="#ix.anthidium">Anthidium</a>), <a href="#pb97" class="pageref">97</a>.
-</p>
-<p>Cow, <a href="#pb249" class="pageref">249</a>.
-</p>
-<p id="ix.cow.onthophagus">Cow Onthophagus, <a href="#pb173" class="pageref">173</a>, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb288" class="pageref">288</a>.
-</p>
-<p>Crane-fly, <a href="#pb1" class="pageref">1</a>.
-</p>
-<p>Cricket, <a href="#pb32" class="pageref">32</a>, <a href="#pb239" class="pageref">239</a>.
-</p>
-<p>Crocodile, <a href="#pb104" class="pageref">104</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">D</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Darwin, Charles Robert, <a href="#pb162" class="pageref">162</a>.
-</p>
-<p>Dermestes, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>.
-</p>
-<p>Dog, xv-xvi, <a href="#pb52" class="pageref">52</a>.
-</p>
-<p>Donkey (<i>see</i> <a href="#ix.ass">Ass</a>).
-</p>
-<p>Duckling, <a href="#pb255" class="pageref">255</a>.
-</p>
-<p>Dung-beetle, <i>passim</i>.
-</p>
-<p>Dynastes Hercules, <a href="#pb288" class="pageref">288</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">E</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p id="ix.epeira" class="first">Epeira, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p id="ix.eyed.lizard">Eyed Lizard, <a href="#pb1" class="pageref">1</a>–2.
-<span class="pageNum" id="pb294">[<a href="#pb294">294</a>]</span>
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">F</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Fabre, Mlle. Aglaé, the author’s daughter, <a href="#pb248" class="pageref">248</a>.
-</p>
-<p>Fabre, Paul, the author’s son, <a href="#pb239" class="pageref">239</a>–240.
-</p>
-<p>Fly, <a href="#pb150" class="pageref">150</a>, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>–192, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>, <a href="#pb287" class="pageref">287</a>.
-</p>
-<p id="ix.forked.onthophagus">Forked Onthophagus, <a href="#pb173" class="pageref">173</a>–176, <a href="#pb182" class="pageref">182</a>–183, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb283" class="pageref">283</a>.
-</p>
-<p>Franklin, Benjamin, <a href="#pb81" class="pageref">81</a>.
-</p>
-<p>Frisch, Johann Leonhard, <a href="#pb208" class="pageref">208</a>–209.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">G</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Gallic Bolboceras, <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>.
-</p>
-<p>Garden Spider (<i>see</i> <a href="#ix.epeira">Epeira</a>).
-</p>
-<p>Geotrupes (<i>see also</i> the varieties below), <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>, <a href="#pb.xv" class="pageref">xv</a>, <a href="#pb40" class="pageref">40</a>–41, <a href="#pb48" class="pageref">48</a>–49, <a href="#pb67" class="pageref">67</a>, <a href="#pb154" class="pageref">154</a>, <a href="#pb164" class="pageref">164</a>, <a href="#pb172" class="pageref">172</a>, <a href="#pb189" class="pageref">189</a>–234, <a href="#pb237" class="pageref">237</a>, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>–260, <a href="#pb267" class="pageref">267</a>, <a href="#pb273" class="pageref">273</a>, <a href="#pb281" class="pageref">281</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Geotrupes hypocritus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.mimic.geotrupes">Mimic Geotrupes</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Geotrupes mutator</i>, <a href="#pb195" class="pageref">195</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Geotrupes stercorarius</i> (<i>see</i> <a href="#ix.stercoraceous.geotrupes">Stercoraceous Geotrupes</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Geotrupes sylvaticus</i>, <a href="#pb195" class="pageref">195</a>.
-</p>
-<p>Gnat, <a href="#pb226" class="pageref">226</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Goat, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>.
-</p>
-<p id="ix.golden.cetonia">Golden Cetonia, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>.
-</p>
-<p>Gorilla, <a href="#pb162" class="pageref">162</a>.
-</p>
-<p>Ground-beetle, <a href="#pb189" class="pageref">189</a>.
-</p>
-<p>Gull (<i>see</i> <a href="#ix.laughing.gull">Laughing Gull</a>).
-</p>
-<p>Gymnopleurus (<i>see also</i> the varieties below), <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>, <a href="#pb30" class="pageref">30</a>–31, <a href="#pb34" class="pageref">34</a>–35, <a href="#pb51" class="pageref">51</a>, <a href="#pb110" class="pageref">110</a>, <a href="#pb117" class="pageref">117</a>–129, <a href="#pb140" class="pageref">140</a>, <a href="#pb151" class="pageref">151</a>–152, <a href="#pb164" class="pageref">164</a>, <a href="#pb168" class="pageref">168</a>, <a href="#pb187" class="pageref">187</a>, <a href="#pb205" class="pageref">205</a>, <a href="#pb223" class="pageref">223</a>.
-</p>
-<p id="ix.gymnopleurus.flagellatus"><i lang="la">Gymnopleurus flagellatus</i>, <a href="#pb118" class="pageref">118</a>.
-</p>
-<p id="ix.gymnopleurus.pilularius"><i lang="la">Gymnopleurus pilularius</i>, <a href="#pb13" class="pageref">13</a>–14, <a href="#pb118" class="pageref">118</a>–119.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">H</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p id="ix.half-spotted.scarab" class="first">Half-spotted Scarab, <a href="#pb39" class="pageref">39</a>–40, <a href="#pb52" class="pageref">52</a>, <a href="#pb112" class="pageref">112</a>–113.
-</p>
-<p>Hedgehog, <a href="#pb194" class="pageref">194</a>.
-</p>
-<p>Hen, <a href="#pb68" class="pageref">68</a>, <a href="#pb165" class="pageref">165</a>, <a href="#pb274" class="pageref">274</a>.
-</p>
-<p>Hister, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>.
-</p>
-<p id="ix.hive-bee">Hive-bee, <a href="#pb16" class="pageref">16</a>, <a href="#pb45" class="pageref">45</a>, <a href="#pb170" class="pageref">170</a>.
-</p>
-<p id="ix.horapollo">Horapollo, <a href="#pb102" class="pageref">102</a>–107, <a href="#pb109" class="pageref">109</a>–110, <a href="#pb163" class="pageref">163</a>.
-</p>
-<p>Horos Apollo (<i>see</i> <a href="#ix.horapollo">Horapollo</a>).
-</p>
-<p>Horse, <a href="#pb.xi" class="pageref">xi</a>, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>, <a href="#pb26" class="pageref">26</a>–27, <a href="#pb30" class="pageref">30</a>, <a href="#pb61" class="pageref">61</a>–62, <a href="#pb179" class="pageref">179</a>, <a href="#pb207" class="pageref">207</a>, <a href="#pb216" class="pageref">216</a>.
-</p>
-<p>Horse-leech, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-<p>Hydrophilus, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">I</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Ibis, <a href="#pb104" class="pageref">104</a>.
-</p>
-<p>Illiger, Johann Karl Wilhelm, <a href="#pb13" class="pageref">13</a>–14, <a href="#pb22" class="pageref">22</a>–23.
-</p>
-<p id="ix.isis.copris">Isis Copris, <a href="#pb163" class="pageref">163</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">J</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Joseph, the groom, <a href="#pb30" class="pageref">30</a>–31.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">L</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Labyrinth Spider, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>La Fontaine, Jean de, <a href="#pb50" class="pageref">50</a>.
-</p>
-<p id="ix.languedocian.scorpion">Languedocian Scorpion, <a href="#pb278" class="pageref">278</a>–279.
-</p>
-<p>Latreille, Pierre André, <a href="#pb102" class="pageref">102</a>–104, <a href="#pb238" class="pageref">238</a>.
-</p>
-<p id="ix.laughing.gull">Laughing Gull, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-<p>Limnæus, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-<p>Linnæus, Carl, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>.
-</p>
-<p>Lizard (<i>see</i> <a href="#ix.eyed.lizard">Eyed Lizard</a>).
-</p>
-<p>Locust, <a href="#pb239" class="pageref">239</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>, <a href="#pb279" class="pageref">279</a>.
-</p>
-<p id="ix.lunary.copris">Lunary Copris, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>, <a href="#pb248" class="pageref">248</a>–257.
-</p>
-<p id="ix.lycosa">Lycosa, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Lycurgus, <a href="#pb.vi" class="pageref">vi</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">M</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Macmillan and Co., Ltd., <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>.
-</p>
-<p><i>Mademoiselle Mori</i>, author of, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>.
-</p>
-<p>Mantis (<i>see</i> <a href="#ix.praying.mantis">Praying Mantis</a>).
-</p>
-<p id="ix.mason-bee">Mason-bee (<i>see</i> <a href="#ix.chalicodoma">Chalicodoma</a>).
-</p>
-<p><span class="corr" id="xd31e4045" title="Source: Massée">Massé</span>, Victor, <a href="#pb26" class="pageref">26</a> n.
-</p>
-<p>Miall, Bernard, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>.
-</p>
-<p>Midge, <a href="#pb236" class="pageref">236</a>, <a href="#pb243" class="pageref">243</a>.
-</p>
-<p id="ix.mimic.geotrupes">Mimic Geotrupes, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>, <a href="#pb195" class="pageref">195</a>, <a href="#pb203" class="pageref">203</a>, <a href="#pb205" class="pageref">205</a>, <a href="#pb208" class="pageref">208</a>, <a href="#pb219" class="pageref">219</a>.
-</p>
-<p>Minotaur, Minotaurus (<i>see</i> <i lang="la"><a href="#ix.minotaurus.typhoeus">Minotaurus typhœus</a></i>).
-</p>
-<p id="ix.minotaurus.typhoeus"><i lang="la">Minotaurus typhœus</i>, <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>–184, <a href="#pb267" class="pageref">267</a>–268, <a href="#pb277" class="pageref">277</a>, <a href="#pb279" class="pageref">279</a>, <a href="#pb288" class="pageref">288</a>.
-</p>
-<p>Mite (<i>see</i> <a href="#ix.acarus">Acarus</a>).
-</p>
-<p>Mole, <a href="#pb192" class="pageref">192</a>.
-</p>
-<p id="ix.monk.onthophagus">Monk Onthophagus, <a href="#pb173" class="pageref">173</a>, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>.
-</p>
-<p>Monkey, <a href="#pb180" class="pageref">180</a>–181.
-</p>
-<p>Montaigne, Michel Eyquem de, <a href="#pb161" class="pageref">161</a>.
-</p>
-<p>Moses, <a href="#pb193" class="pageref">193</a>.
-<span class="pageNum" id="pb295">[<a href="#pb295">295</a>]</span></p>
-<p>Mule, x-xi, <a href="#pb26" class="pageref">26</a>–27, <a href="#pb42" class="pageref">42</a>, <a href="#pb46" class="pageref">46</a>, <a href="#pb61" class="pageref">61</a>–62, <a href="#pb175" class="pageref">175</a>, <a href="#pb179" class="pageref">179</a>, <a href="#pb204" class="pageref">204</a>, <a href="#pb207" class="pageref">207</a>, <a href="#pb216" class="pageref">216</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>.
-</p>
-<p>Mulsant, Étienne Marcel, <a href="#pb38" class="pageref">38</a> <i>n</i>, <a href="#pb94" class="pageref">94</a>, <a href="#pb103" class="pageref">103</a>–104, <a href="#pb208" class="pageref">208</a>, <a href="#pb226" class="pageref">226</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">N</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Necrophorus, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>.
-</p>
-<p>Newt, <a href="#pb1" class="pageref">1</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">O</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Oniticellus (<i>see also</i> <i lang="la"><a href="#ix.oniticellus.flavipes">Oniticellus flavipes</a></i>), <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>, <a href="#pb176" class="pageref">176</a>–181, <a href="#pb186" class="pageref">186</a>, <a href="#pb281" class="pageref">281</a>, <a href="#pb286" class="pageref">286</a>.
-</p>
-<p id="ix.oniticellus.flavipes"><i lang="la">Oniticellus flavipes</i> (<i>see</i> <a href="#ix.yellow-footed.oniticellus">Yellow-footed Oniticellus</a>).
-</p>
-<p>Onitis (<i>see also</i> <a href="#ix.bison.onitis">Bison Onitis</a>), <a href="#pb38" class="pageref">38</a>, <a href="#pb48" class="pageref">48</a>, <a href="#pb286" class="pageref">286</a>.
-</p>
-<p>Onthophagus (<i>see also</i> the varieties below), <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>, <a href="#pb.xv" class="pageref">xv</a>, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>, <a href="#pb30" class="pageref">30</a>–31, <a href="#pb34" class="pageref">34</a>, <a href="#pb48" class="pageref">48</a>, <a href="#pb150" class="pageref">150</a>, <a href="#pb164" class="pageref">164</a>, <a href="#pb168" class="pageref">168</a>, <a href="#pb172" class="pageref">172</a>–188, <a href="#pb190" class="pageref">190</a>, <a href="#pb223" class="pageref">223</a>, <a href="#pb227" class="pageref">227</a>, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>, <a href="#pb263" class="pageref">263</a>–292.
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus cænobita</i> (<i>see</i> <a href="#ix.monk.onthophagus">Monk Onthophagus</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus fronticornis</i>, <a href="#pb188" class="pageref">188</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus furcatus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.forked.onthophagus">Forked Onthophagus</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus lemur</i> (<i>see</i> <a href="#ix.spectral.onthophagus">Spectral Onthophagus</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus nuchicornis</i>, <a href="#pb173" class="pageref">173</a>, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>.
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus Schreberi</i> (<i>see</i> <a href="#ix.schrebers.onthophagus">Schreber’s Onthophagus</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus taurus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.bull.onthophagus">Bull Onthophagus</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Onthophagus vacca</i> (<i>see</i> <a href="#ix.cow.onthophagus">Cow Onthophagus</a>).
-</p>
-<p>Orus Apollo (<i>see</i> <a href="#ix.horapollo">Horapollo</a>).
-</p>
-<p>Owl, <a href="#pb166" class="pageref">166</a>, <a href="#pb194" class="pageref">194</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">P</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Palæotherium, <a href="#pb41" class="pageref">41</a>.
-</p>
-<p>Pieris (<i>see</i> <a href="#ix.white.cabbage.butterfly">White Cabbage Butterfly</a>).
-</p>
-<p>Pigeon, <a href="#pb275" class="pageref">275</a>–276.
-</p>
-<p>Pill-rolling Gymnopleurus (<i>see</i> <i lang="la"><a href="#ix.gymnopleurus.pilularius">Gymnopleurus pilularius</a></i>).
-</p>
-<p><i lang="la">Pilularius flagellatus</i>, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>–232.
-</p>
-<p>Planorbis, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-<p>Pock-marked Gymnopleurus (<i>see</i> <i lang="la"><a href="#ix.gymnopleurus.flagellatus">Gymnopleurus flagellatus</a></i>).
-</p>
-<p>Pock-marked Scarab, <a href="#pb52" class="pageref">52</a>.
-</p>
-<p id="ix.praying.mantis">Praying Mantis, <a href="#pb216" class="pageref">216</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Proudhon, Pierre Joseph, <a href="#pb12" class="pageref">12</a>.
-</p>
-<p id="ix.psyche">Psyche, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">R</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Rabelais, François, <a href="#pb180" class="pageref">180</a>.
-</p>
-<p>Ram, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>.
-</p>
-<p>Reindeer, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>.
-</p>
-<p id="ix.resin-bee">Resin-bee (<i>see</i> <a href="#ix.anthidium">Anthidium</a>).
-</p>
-<p>Rhinoceros, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>.
-</p>
-<p>Rodwell, Miss Frances, <a href="#pb.xviii" class="pageref">xviii</a>.
-</p>
-<p>Rose-chafer (<i>see</i> <a href="#ix.cetonia">Cetonia</a>).
-</p>
-<p>Rove-beetle (<i>see</i> <a href="#ix.staphylinus">Staphylinus</a>)<span class="corr" id="xd31e4532" title="Not in source">.</span>
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">S</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p id="ix.sacred.beetle" class="first">Sacred Beetle, viii–xviii, <a href="#pb1" class="pageref">1</a>–129, <a href="#pb140" class="pageref">140</a>, <a href="#pb143" class="pageref">143</a>, <a href="#pb146" class="pageref">146</a>–147, <a href="#pb151" class="pageref">151</a>, <a href="#pb153" class="pageref">153</a>–155, <a href="#pb163" class="pageref">163</a>–164, <a href="#pb166" class="pageref">166</a>, <a href="#pb168" class="pageref">168</a>, <a href="#pb170" class="pageref">170</a>, <a href="#pb176" class="pageref">176</a>, <a href="#pb179" class="pageref">179</a>, <a href="#pb181" class="pageref">181</a>, <a href="#pb187" class="pageref">187</a>, <a href="#pb204" class="pageref">204</a>–207, <a href="#pb209" class="pageref">209</a>–210, <a href="#pb221" class="pageref">221</a>–223, <a href="#pb227" class="pageref">227</a>–228, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>–232, <a href="#pb237" class="pageref">237</a>, <a href="#pb239" class="pageref">239</a>, <a href="#pb241" class="pageref">241</a>, <a href="#pb246" class="pageref">246</a>, <a href="#pb249" class="pageref">249</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb273" class="pageref">273</a>–274, <a href="#pb276" class="pageref">276</a>–277, <a href="#pb280" class="pageref">280</a>–281, <a href="#pb284" class="pageref">284</a>.
-</p>
-<p id="ix.sacred.scarab">Sacred Scarab (<i>see</i> <a href="#ix.sacred.beetle">Sacred Beetle</a>).
-</p>
-<p>Saperda (<i>see also</i> <a href="#ix.scalary.saperda">Scalary Saperda</a>), <a href="#pb272" class="pageref">272</a>.
-</p>
-<p id="ix.scalary.saperda">Scalary Saperda, <a href="#pb273" class="pageref">273</a>.
-</p>
-<p id="ix.scarab">Scarab (<i>see also</i> <a href="#ix.sacred.beetle">Sacred Beetle</a>), <a href="#pb38" class="pageref">38</a>–41, <a href="#pb112" class="pageref">112</a>–113, <a href="#pb118" class="pageref">118</a>, <a href="#pb120" class="pageref">120</a>, <a href="#pb122" class="pageref">122</a>, <a href="#pb140" class="pageref">140</a>–141, <a href="#pb163" class="pageref">163</a>, <a href="#pb190" class="pageref">190</a>, <a href="#pb205" class="pageref">205</a>, <a href="#pb216" class="pageref">216</a>, <a href="#pb218" class="pageref">218</a>, <a href="#pb223" class="pageref">223</a>, <a href="#pb228" class="pageref">228</a>, <a href="#pb232" class="pageref">232</a>, <a href="#pb245" class="pageref">245</a>, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>, <a href="#pb261" class="pageref">261</a>, <a href="#pb268" class="pageref">268</a>, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>, <a href="#pb273" class="pageref">273</a>.
-</p>
-<p>Scarabæus (<i>see</i> <a href="#ix.scarab">Scarab</a> and the varieties below).
-</p>
-<p><i lang="la">Scarabæus cicatrisosus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.sacred.scarab">Sacred Scarab</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Scarabæus laticollis</i> (<i>see</i> <a href="#ix.broad-necked.scarab">Broad-necked Scarab</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Scarabæus sacer</i> (<i>see</i> <a href="#ix.sacred.beetle">Sacred Beetle</a>).
-</p>
-<p><i lang="la">Scarabæus semipunctatus</i> (<i>see</i> <a href="#ix.half-spotted.scarab">Half-spotted Scarab</a>).
-</p>
-<p>Scarred Scarab, <a href="#pb40" class="pageref">40</a>.
-</p>
-<p id="ix.schaeffers.sisyphus">Schæffer’s Sisyphus, <a href="#pb237" class="pageref">237</a>–249.
-</p>
-<p id="ix.schrebers.onthophagus">Schreber’s Onthophagus, <a href="#pb92" class="pageref">92</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>.
-</p>
-<p>Scolia, <a href="#pb84" class="pageref">84</a>, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>.
-</p>
-<p>Scorpion (<i>see</i> <a href="#ix.languedocian.scorpion">Languedocian Scorpion</a>).
-</p>
-<p>Sheep, <a href="#pb.x" class="pageref">x</a>, xv-xvi, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>, <a href="#pb42" class="pageref">42</a>, <a href="#pb46" class="pageref">46</a>, <a href="#pb57" class="pageref">57</a>, <a href="#pb61" class="pageref">61</a>–62, <a href="#pb74" class="pageref">74</a>, <a href="#pb91" class="pageref">91</a>, <a href="#pb96" class="pageref">96</a>, <a href="#pb118" class="pageref">118</a>, <a href="#pb121" class="pageref">121</a>, <a href="#pb129" class="pageref">129</a>, <a href="#pb146" class="pageref">146</a>, <a href="#pb176" class="pageref">176</a>, <a href="#pb197" class="pageref">197</a>, <a href="#pb207" class="pageref">207</a>, <a href="#pb240" class="pageref">240</a>, <a href="#pb253" class="pageref">253</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>–266, <a href="#pb275" class="pageref">275</a>.
-<span class="pageNum" id="pb296">[<a href="#pb296">296</a>]</span></p>
-<p>Silpha, <a href="#pb191" class="pageref">191</a>.
-</p>
-<p>Sisyphus (<i>see also</i> <i lang="la"><a href="#ix.sisyphus.schaefferi">Sisyphus Schæfferi</a></i>), <a href="#pb51" class="pageref">51</a>, <a href="#pb235" class="pageref">235</a>–249, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb267" class="pageref">267</a>–368, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>.
-</p>
-<p id="ix.sisyphus.schaefferi"><i lang="la">Sisyphus Schæfferi</i> (<i>see</i> <a href="#ix.schaeffers.sisyphus">Schæffer’s Sisyphus</a>).
-</p>
-<p>Snake, <a href="#pb192" class="pageref">192</a>.
-</p>
-<p id="ix.spanish.copris">Spanish Copris, <a href="#pb.xiii" class="pageref">xiii</a>, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>, <a href="#pb35" class="pageref">35</a>, <a href="#pb46" class="pageref">46</a>–47, <a href="#pb127" class="pageref">127</a>–171, <a href="#pb183" class="pageref">183</a>–184, <a href="#pb231" class="pageref">231</a>–232, <a href="#pb237" class="pageref">237</a>, <a href="#pb248" class="pageref">248</a>–249, <a href="#pb252" class="pageref">252</a>–254.
-</p>
-<p>Sparrow, <a href="#pb120" class="pageref">120</a>, <a href="#pb152" class="pageref">152</a>.
-</p>
-<p id="ix.spectral.onthophagus">Spectral Onthophagus, <a href="#pb173" class="pageref">173</a>, <a href="#pb187" class="pageref">187</a>, <a href="#pb265" class="pageref">265</a>, <a href="#pb285" class="pageref">285</a>–286.
-</p>
-<p>Sphex, <a href="#pb84" class="pageref">84</a>.
-</p>
-<p>Spider (<i>see also</i> the several varieties), <a href="#pb241" class="pageref">241</a>, <a href="#pb255" class="pageref">255</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Stag, <a href="#pb184" class="pageref">184</a>.
-</p>
-<p id="ix.staphylinus">Staphylinus, <a href="#pb150" class="pageref">150</a>.
-</p>
-<p>Starfish, <a href="#pb249" class="pageref">249</a>.
-</p>
-<p>Steer, <a href="#pb258" class="pageref">258</a>.
-</p>
-<p id="ix.stercoraceous.geotrupes">Stercoraceous Geotrupes, <a href="#pb3" class="pageref">3</a>–4, <a href="#pb46" class="pageref">46</a>–47, <a href="#pb195" class="pageref">195</a>, <a href="#pb202" class="pageref">202</a>, <a href="#pb205" class="pageref">205</a>, <a href="#pb208" class="pageref">208</a>, <a href="#pb214" class="pageref">214</a>, <a href="#pb226" class="pageref">226</a>.
-</p>
-<p>Stickleback, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>, <a href="#pb217" class="pageref">217</a>.
-</p>
-<p>Swallow, <a href="#pb1" class="pageref">1</a>, <a href="#pb236" class="pageref">236</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">T</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Teixeira de Mattos, Alexander, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>, <a href="#pb28" class="pageref">28</a> <i>n</i>, <a href="#pb84" class="pageref">84</a> <i>nn</i>, <a href="#pb97" class="pageref">97</a> <i>n</i>, <a href="#pb124" class="pageref">124</a> <i>n</i>, <a href="#pb168" class="pageref">168</a> <i>n</i>, <a href="#pb191" class="pageref">191</a> <i>n</i>.
-</p>
-<p>Tick (<i>see</i> <a href="#ix.acarus">Acarus</a>).
-</p>
-<p>Titmouse, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>.
-</p>
-<p>Toad, <a href="#pb72" class="pageref">72</a>, <a href="#pb194" class="pageref">194</a>, <a href="#pb217" class="pageref">217</a>–218.
-</p>
-<p>Turkey, <a href="#pb132" class="pageref">132</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">U</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Unwin, T. Fisher, <a href="#pb.xvii" class="pageref">xvii</a>.
-</p>
-<p>Urquhart, Sir Thomas, <a href="#pb180" class="pageref">180</a> <i>n</i>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">V</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Vincent de Paul, St., <a href="#pb162" class="pageref">162</a>.
-</p>
-<p>Virgil, <a href="#pb.vii" class="pageref">vii</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">W</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p class="first">Warbler, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>.
-</p>
-<p>Wasp (<i>see also</i> the several varieties<span class="corr" id="xd31e5154" title="Not in source">),</span> <a href="#pb170" class="pageref">170</a>, <a href="#pb236" class="pageref">236</a>, <a href="#pb269" class="pageref">269</a>.
-</p>
-<p>Water-snail, <a href="#pb2" class="pageref">2</a>.
-</p>
-<p>Weevil, <a href="#pb198" class="pageref">198</a>, <a href="#pb287" class="pageref">287</a>.
-</p>
-<p>Wheat-ear, <a href="#pb32" class="pageref">32</a>.
-</p>
-<p id="ix.white.cabbage.butterfly">White Cabbage Butterfly, <a href="#pb235" class="pageref">235</a>.
-</p>
-<p>Wren, <a href="#pb270" class="pageref">270</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="div2 letter"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divHead">
-<h3 class="main">Y</h3>
-</div>
-<div class="divBody">
-<p id="ix.yellow-footed.oniticellus" class="first">Yellow-footed Oniticellus, <a href="#pb176" class="pageref">176</a>–181<span class="corr" id="xd31e5201" title="Not in source">,</span> <a href="#pb283" class="pageref">283</a>, <a href="#pb286" class="pageref">286</a>.
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="div1 imprint"><span class="pageNum">[<a href="#toc">Contents</a>]</span><div class="divBody">
-<p class="first xd31e127">Printed in Great Britain by T. and A. <span class="sc">Constable</span>, Printers to His Majesty at the Edinburgh University Press
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="transcriberNote">
-<h2 class="main">Colophon</h2>
-<h3 class="main">Availability</h3>
-<p class="first">This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project
-Gutenberg License included with this eBook or online at <a class="seclink xd31e45" title="External link" href="https://www.gutenberg.org/" rel="home">www.gutenberg.org</a>.
-</p>
-<p>This eBook is produced by the Online Distributed Proofreading Team at <a class="seclink xd31e45" title="External link" href="https://www.pgdp.net/">www.pgdp.net</a>.
-</p>
-<h3 class="main">Metadata</h3>
-<table class="colophonMetadata" summary="Metadata">
-<tr>
-<td><b>Title:</b></td>
-<td>The sacred beetle, and others</td>
-<td></td>
-</tr>
-<tr>
-<td><b>Author:</b></td>
-<td>Jean-Henri-Casimir Fabre (1823–1915)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/51689251/" class="seclink">Info</a></td>
-</tr>
-<tr>
-<td><b>Translator:</b></td>
-<td>Alexander Teixeira de Mattos (1865–1921)</td>
-<td><a href="https://viaf.org/viaf/55502069/" class="seclink">Info</a></td>
-</tr>
-<tr>
-<td><b>Language:</b></td>
-<td>English</td>
-<td></td>
-</tr>
-<tr>
-<td><b>Original publication date:</b></td>
-<td>[1918]</td>
-<td></td>
-</tr>
-</table>
-<h3 class="main">Revision History</h3>
-<ul>
-<li>2021-11-07 Started.
-</li>
-</ul>
-<h3 class="main">External References</h3>
-<p>This Project Gutenberg eBook contains external references. These links may not work
-for you.</p>
-<h3 class="main">Corrections</h3>
-<p>The following corrections have been applied to the text:</p>
-<table class="correctionTable" summary="Overview of corrections applied to the text.">
-<tr>
-<th>Page</th>
-<th>Source</th>
-<th>Correction</th>
-<th>Edit distance</th>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e994">58</a>, <a class="pageref" href="#xd31e2140">189</a>, <a class="pageref" href="#xd31e4532">295</a></td>
-<td class="width40 bottom">
-[<i>Not in source</i>]
-</td>
-<td class="width40 bottom">.</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1654">137</a></td>
-<td class="width40 bottom">ovid</td>
-<td class="width40 bottom">ovoid</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1805">155</a></td>
-<td class="width40 bottom">cells</td>
-<td class="width40 bottom">cell</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e1986">175</a></td>
-<td class="width40 bottom">show</td>
-<td class="width40 bottom">shows</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e2688">261</a></td>
-<td class="width40 bottom">.</td>
-<td class="width40 bottom">?</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e4045">294</a></td>
-<td class="width40 bottom">Massée</td>
-<td class="width40 bottom">Massé</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e5154">296</a></td>
-<td class="width40 bottom">
-[<i>Not in source</i>]
-</td>
-<td class="width40 bottom">),</td>
-<td class="bottom">2</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="width20"><a class="pageref" href="#xd31e5201">296</a></td>
-<td class="width40 bottom">
-[<i>Not in source</i>]
-</td>
-<td class="width40 bottom">,</td>
-<td class="bottom">1</td>
-</tr>
-</table>
-<h3 class="main">Abbreviations</h3>
-<p>Overview of abbreviations used.</p>
-<table class="abbreviationtable" summary="Overview of abbreviations used.">
-<tr>
-<th>Abbreviation</th>
-<th>Expansion</th>
-</tr>
-<tr>
-<td class="bottom">F.Z.S.</td>
-<td class="bottom">Fellow of the Zoological Society</td>
-</tr>
-</table>
-</div>
-</div>
-<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE SACRED BEETLE AND OTHERS ***</div>
-<div style='text-align:left'>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
-be renamed.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-</div>
-
-<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br>
-<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br>
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
-or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
-Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
-you share it without charge with others.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
-on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
-phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-</div>
-
-<blockquote>
- <div style='display:block; margin:1em 0'>
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
- other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
- whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
- of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
- at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
- are not located in the United States, you will have to check the laws
- of the country where you are located before using this eBook.
- </div>
-</blockquote>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg&#8482; License.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
-other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
-Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-provided that:
-</div>
-
-<div style='margin-left:0.7em;'>
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation.&#8221;
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
- works.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
- </div>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
-of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
-Defect you cause.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
-goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
-public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
-visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-</div>
-
-</div>
diff --git a/old/66743-h/images/front.jpg b/old/66743-h/images/front.jpg
deleted file mode 100644
index 58fc05a..0000000
--- a/old/66743-h/images/front.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/66743-h/images/titlepage.png b/old/66743-h/images/titlepage.png
deleted file mode 100644
index a7084c7..0000000
--- a/old/66743-h/images/titlepage.png
+++ /dev/null
Binary files differ