summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/old/66392-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-22 16:09:56 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-22 16:09:56 -0800
commit0a1a94e3c2e7cc324b7ff8727b12370579222130 (patch)
treea7c0e75fa5b67c92881b6bc46a20410104935323 /old/66392-0.txt
parentb86a89453db07a7b4c5a76adca9f8d888aa005c3 (diff)
NormalizeHEADmain
Diffstat (limited to 'old/66392-0.txt')
-rw-r--r--old/66392-0.txt2410
1 files changed, 0 insertions, 2410 deletions
diff --git a/old/66392-0.txt b/old/66392-0.txt
deleted file mode 100644
index 9e068ac..0000000
--- a/old/66392-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2410 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of Four Masters of Etching, by Frederick
-Wedmore
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: Four Masters of Etching
-
-Author: Frederick Wedmore
-
-Release Date: September 27, 2021 [eBook #66392]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-Produced by: Charlene Taylor and the Online Distributed Proofreading Team
- at https://www.pgdp.net (This file was produced from images
- generously made available by The Internet Archive/American
- Libraries.)
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK FOUR MASTERS OF ETCHING ***
-
-
-
-
- FOUR MASTERS OF ETCHING
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
-
- This Edition is limited to
- Two Hundred and Fifty Copies.
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- _FOUR MASTERS OF ETCHING_.
-
-
-
-
- BY
-
- FREDERICK WEDMORE.
-
-
-
-
- WITH ORIGINAL ETCHINGS
-
- BY
-
- HADEN, JACQUEMART, WHISTLER, AND LEGROS.
-
-
-
-
- LONDON:
-
- _THE FINE ART SOCIETY, LIMITED._
-
- 148, NEW BOND STREET.
-
- 1883.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- PREFACE
-
-
-IT is well to say, in a word or two, what this short book aims at.
-Unavoidably inferior to Mr. Hamerton’s in merit, it is voluntarily much
-more limited in scheme. Taking only the four artists who seem to me most
-worthy of note among the many good etchers of our day, it seeks to study
-their work with a degree of detail unnecessary and even impossible in a
-volume of wider scope. In trying to do this, it can hardly help
-affording, at least incidentally, some notion of what I hold to be the
-right principles of etching, nor can it wholly ignore the relation of
-etching to other art, or the relation of Art to Nature and Life. But
-these points are touched but briefly, and only by the way.
-
-A book of larger aim, on Etching in England and France, might
-justifiably have given almost as much importance to Macbeth and Tissot
-here, and to Bracquemond there, as has been given in the annexed pages
-to Haden, Whistler, Jacquemart, and Legros. But Macbeth and Tissot
-belong to a younger generation than do any of my four masters. Much of
-what the art of etching could do in modern days was already in evidence
-before their work began. My four masters are four pioneers. Bracquemond
-may be a pioneer also; but in his original work, skilled and individual
-as that is, he has chosen to be very limited. The place he occupies is
-honourable, but it is small.
-
-About the four chapters that here follow I need say very little. That on
-Seymour Haden has been passed through the _Art Journal_, that on Legros
-through the _Academy_, that on Jules Jacquemart through the _Nineteenth
-Century_. All have now been revised. Something of the chapter on
-Whistler has also appeared in the _Nineteenth Century_, but in quite
-different form, and I will explain why. In the first place, since that
-article appeared, Mr. Whistler has given me cause to modify to some
-extent my estimate of his art. Having seen this cause, I have acted on
-it. I am not a Mede nor a Persian. And in a system of criticism which
-seeks to inquire and understand, rather than to denounce, there is place
-for change. Again, much of the article in the _Nineteenth Century_ was
-occasioned not by Mr. Whistler’s practice, but by the attack which he
-made upon a great teacher and critic, and, by implication, upon all
-critics who allow themselves that abstinence from technical labour which
-is often essential if their criticism is to be neither immature for want
-of time to spend on it nor prejudiced because of their exclusive
-association with some special ways or cliques in art. Whatever dealt
-with this business I have now withdrawn. It was written for a particular
-purpose, and its purpose was served.
-
-A word now on a matter of detail. Two expressions in the body of this
-volume—“our _Dusty Millers_” (page 10), and “_M. Rodin_ here” (page
-42)—which only the really careful reader will honour me by noticing, are
-due to the fact that after the body of the volume was finally printed,
-some change was made in the choice of the illustrations. For Mr. Haden’s
-copper of _Dusty Millers_, I have been happy to be able to substitute
-_Grim Spain_, the only Spanish subject of his which I thoroughly like.
-And in place of M. Legros’s learned but hardly attractive portrait of M.
-Rodin, it has been still more fortunate that it has been possible to
-procure the portrait of Mr. Watts, the painter, one of the most
-triumphant instances of Legros’s art.
-
- F. W.
-
-_London, 1883._
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- TABLE OF CONTENTS.
-
-
- PAGE
- CHAPTER I. SEYMOUR HADEN 1
-
- CHAPTER II. JULES JACQUEMART 12
-
- CHAPTER III. J. A. M. WHISTLER 28
-
- CHAPTER IV. ALPHONSE LEGROS 40
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- LIST OF ILLUSTRATIONS.
-
-
- PAGE
-
- “GRIM SPAIN” Etched by F. SEYMOUR 10
- HADEN
-
- ORIENTAL PORCELAIN by JULES JACQUEMART 16
-
- PUTNEY by J. A. MCN. WHISTLER 36
-
- PORTRAIT OF G. F. by ALPHONSE LEGROS 42
- WATTS, R.A.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- CHAPTER I.
-
- SEYMOUR HADEN.
-
-
-PERHAPS the two qualities which, as one gets a little _blasé_ about the
-productions of Art, continue the most to stir and stimulate, and to
-quicken the sense of enjoyment, are the quality of vigour and the
-quality of exquisiteness. If an artist is so fortunate as to possess
-both these virtues in any fulness, he is sure not only to please a
-chosen public during several generations, but to please the individual
-student—if he be a capable student—at all times and in all moods, and,
-of the two, perhaps, that is really the severer test. But to have these
-qualities in any fulness, and in equal measure, is given to a man only
-here and there over the range of centuries. It is given to a Titian, it
-is given to a Rembrandt, and of course to a Turner; it is given in the
-days of the Grand Monarch to a Watteau, and in the days of the Second
-Empire to a Méryon. But so notable and rare a union is denied—is it
-not?—even to a Velasquez; while what we praise most in Moreau le Jeune
-is by no means a facility of vigour, and what is characteristic of David
-Cox is certainly no charm of exquisiteness. To unite the two qualities—I
-mean always, of course, in the fulness and equality first spoken
-of—demands not a rich temperament alone. The full display of either by
-itself demands that. It demands a temperament of quite exceptional
-variety: the presence, it sometimes seems, almost of two
-personalities—so unlike are the two phases of the gift which we call
-genius.
-
-With the artists of energy and vigour I class Mr. Seymour Haden. Theirs
-is the race to which, indeed, quite obviously, he belongs. Alive,
-undoubtedly, to grace of form, fire and vehemence of expression are yet
-his dominant qualities. With him, as the artistic problem is first
-conceived, so must it be executed, and it must be executed immediately.
-His energy is not to be exhausted, but of patience there is a smaller
-stock. For him, as a rule, no second thought is the wisest; there is no
-fruitful revision, no going back to-day upon yesterday’s effort; little
-of careful piecing and patching, to put slowly right what was wrong to
-begin with. He is the artist of the first impression. Probably it was
-just and justly conveyed; but if not, there the failure stands, such as
-it is, to be either remembered or forgotten, but hardly to be retrieved.
-Such as it is, it is done with, no more to be recalled than the player’s
-last night’s performance of Hamlet or Macbeth. Other things will be in
-the future: the player is looking forward to to-night; but last
-night—that is altogether in the past.
-
-There is no understanding Seymour Haden’s work, its virtues and
-deficiencies, unless this note of his temperament, this characteristic
-of his productions, is continually borne in mind. It is the secret of
-his especial delight in the art of etching; the secret of the particular
-uses to which he has so resolutely applied that art. With the admission
-of the characteristic, comes necessarily the admission of the limitation
-it suggests. Accustomed to labour and patience, not only in the
-preparation for the practice of an art, but in the actual practice of
-it, one may possibly be suspicious of the art which substantially
-demands that its work shall be done in a day if it is to be done at all.
-Such art, one says, forfeits, at all events, its claim to the rank that
-is accorded to the _œuvre de longue haleine_, when that is carried to a
-successful issue and not to an impotent conclusion. To flicker bravely
-for an hour; to burn continuously at a white heat—they are very
-different matters. The mental powers which the two acts typify must be
-differently valued. And the art that asks, as one of its conditions,
-that it shall be swift, not only because swiftness is sometimes
-effective, but because the steadiness of sustained effort has a
-difficulty of its own—that art, to use an illustration from poetry and
-from music, takes up its place, voluntarily, with the lyrists, and with
-Schubert, as we knew him of old—foregoes voluntarily all comparison with
-the epic, and with Beethoven.
-
-Well, this remark—a remonstrance we can hardly call it—has undoubtedly
-to be accepted. Only it must be laid to Mr. Seymour Haden’s credit that
-he has shown a rare sagacity in the choice of his method of expression.
-The conditions of the art of etching—a special branch of the engraver’s
-art, and not to be considered wholly alone—are fitted precisely to his
-temperament, and suit his means to perfection. Etching is qualified
-especially to give the fullest effect to the mental impression with the
-least possible expenditure of merely tedious work. Etching is for the
-vigorous sketch—and it is for the exquisite sketch likewise. It is for
-the work in which suggestion may be ample and unstinted, but in which
-realisation may, if the artist chooses, hardly be pursued at all. To say
-that, has become one of the commonplaces of criticism. We are not all of
-us so gifted, however, that commonplaces are to be dispensed with for
-the remainder of time.
-
-Of the great bygone masters of the art, some have pursued it in Mr.
-Haden’s way, and others have made it approach more nearly to the work of
-the deliberate engraver. Vandyke etched as a speedy and decisive
-sketcher; the later and elaborate work added to his plates was added by
-other hands, and produced only a monotonous completeness destructive of
-the first charm, the charm of the vivid impression. Méryon, whose noble
-work Mr. Haden has rightly felt and pronounced to be “not impulsive and
-spontaneous, but reflective and constructive, slow and laborious,” used
-etching evidently in a different method and for different ends. With
-something of the patience of a deliberate line-engraver, he built up his
-work, piece by piece and stroke by stroke: touching here, and tinkering
-there—he says so himself—and the wonder of it is, that for all his
-slowness and delay, the work itself remains simple and broad, and the
-poetical motive is held fast to. This Mr. Haden has expressly
-recognised. Nothing eluded Méryon. The impressions that with some men
-come and go, he pertinaciously retained. Through all mechanical
-difficulties, his own quality of concentrativeness preserved to his work
-the quality of unity. Then, again, it must be said that the greatest
-etcher of old time, Rembrandt, and one of the greatest, Claude, employed
-the two methods, and found the art equal to the expression both of the
-first fancy and of the realised fact. To see which, one may compare the
-first state of Rembrandt’s _Clément de Jonghe_—with its rapid seizure of
-the features of a character of extraordinary subtlety—and the _Ephraim
-Bonus_, with its deliberate record of face and gesture, dress and
-environment; and in Claude the exquisite free sketching in the first
-state of _Shepherd and Shepherdess_ with the quite final work of the
-second state of _Le Bouvier_. Mr. Haden, then, has full justification
-for his view of etching; yet Mr. Haden’s view of etching is not the only
-one that can be held with fairness.
-
-For all but forty years now Seymour Haden has been an etcher, so that we
-may naturally see in his work the characteristics of youth and those of
-an advanced maturity, in which, nevertheless, the eye is not dimmed nor
-the natural fire abated. That is to say, the mass of his labour—over a
-hundred and eighty etchings—already affords the opportunity of
-comparison between subjects essayed with the careful and delicate
-timidity of a student of twenty, and subjects disposed of with the
-command and assurance that come of years, of experience, and—may I
-add?—of recognition. But in his early time Mr. Haden did but little on
-the copper, and then he would have had no reason to resent the title of
-“amateur,” now somewhat unreasonably bestowed on a workman who has given
-us the _Agamemnon_, the _Sunset on the Thames_, the _Sawley_, and the
-_Calais Pier_. Somewhere, perhaps, knocking about the world are the six
-little plates, chiefly of Roman subjects, which Mr. Haden painfully and
-delicately engraved in the years 1843 and 1844. All that remains of
-them, known to the curious in such matters, is a tiny group of
-impressions cherished in the upper chambers of a house in Hertford
-Street—a scanty barrier, indeed, between these first tentative efforts
-and oblivion.
-
-But in 1858 and 1859 Mr. Haden began to etch seriously; he began to give
-up to the practice of this particular way of draughtsmanship a measure
-of time that permitted well-addressed efforts and serious
-accomplishments. Fine conceptions in all the Arts ask, as their most
-essential condition, some leisure of mind, some power of acquisition of
-the happy mood in which one sees the world best, and in which one can
-labour joyously at passing on the vision. The best Art may be produced
-with trouble, but it must be with the “joyful trouble” of Macduff.
-Nothing is more marked in the long array of Mr. Haden’s mature work than
-the sense of pleasure he has had in doing it. How much, generally, has
-it been the result of pleasant impressions! How much the most
-satisfactory and sufficient has it been when it has been the most
-spontaneous! Compare the absolute unity, the clearly apparent motive, of
-such an etching as _Sunset on the Thames_ with the more obscure aim and
-more limited achievement of the _Windsor_. The plates of the fruitful
-years 1859, 1860, 1863, 1864, and so onward, were done, it seems, under
-happy conditions.
-
-Any one who turns over Seymour Haden’s plates in chronological order,
-will find that though, as it chanced, a good many years had passed, yet
-very little work in etching had been done before the artist had found
-his own method and was wholly himself. There were first the six dainty
-little efforts of 1843 and 1844; then, when etching was resumed in
-1858—or, rather, when it was for the first time taken to seriously—there
-were the plates of _Arthur_, _Dasha_, _A Lady Reading_, and _Amalfi_. In
-these he was finding his way; and then, with the first plates of the
-following year, his way was found; we have the _Mytton Hall_, the
-_Egham_, and the _Water Meadow_, perfectly vigorous, perfectly
-suggestive sketches, still unsurpassed. In later years we find a later
-manner, a different phase of his talent, a different result of his
-experience; but in 1859 he was already, I repeat, entirely himself, and
-doing work that is neither strikingly better nor strikingly worse than
-the work which has followed it a score of years after. In the work of
-1859, and in the work of the last period, there will be found about an
-equal measure of beautiful production. In each there will be something
-to admire warmly, and something that will leave us indifferent. And in
-the etchings of 1859, in the very plates that I have mentioned, there is
-already enough to attest the range of the artist’s sympathy with nature
-and with picturesque effect. _Mytton Hall_, seen or guessed at through
-the gloom of its weird trees, is remarkable for a certain garden
-stateliness—a disorder that began in order, a certain dignity of nature
-in accord with the curious dignity and quietude of Art. The _Egham_
-subject has the silence of the open country; the _Water Meadow_ is an
-artist’s subject quite as peculiarly, for “the eye that sees” is
-required most of all when the question is how to find the beautiful in
-the apparently commonplace.
-
-Next year, amongst other good work, we have the sweet little plate of
-_Combe Bottom_, which, in a fine impression, more than holds its own
-against the _Kensington Gardens_, and gives us at least as much
-enjoyment by its excellence of touch as does the more intricate beauty
-of the _Shore Mill Pond_, with its foliage so varied and so rich. In the
-next year to which any etchings are assigned in Sir William Drake’s
-catalogue—a thoroughly systematic book, and done with the aid of much
-information from the author of the plates—we find Mr. Haden departing
-from his usual habit of recording his impression of nature, for the
-object, sometimes not a whit less worthy, of recording his impression of
-some chosen piece of master’s art. This is in the year 1865, and the
-subject is a rendering of Turner’s drawing of the _Grande Chartreuse_,
-and it is an instance of the noble and artistic translation of work to
-which a translator may hold himself bound to be faithful. And here is
-the proper place, I think, to mention the one such other instance of a
-subject inspired, not by nature, but by the art of Turner, which Seymour
-Haden’s work affords—the large plate of the _Calais Pier_, done in 1874.
-Nothing shows Mr. Haden’s sweep of hand, his masculine command of his
-means, better than that. Such an exhibition of spontaneous force is
-altogether refreshing. One or two points about it demand to be noted. In
-the first place, it makes no pretence, and exhibits no desire, to be a
-pure copy. Without throwing any imputation on the admirable craft of the
-pure interpreter and simple reproducer who enables us to enjoy so much
-of an art that might otherwise never come near to many of us, I may yet
-safely say that I feel sure that Mr. Haden had never the faintest
-intention of performing for the _Calais Pier_ this copyist’s service. To
-him the _Calais Pier_ of Turner—the sombre earlyish work of the master,
-now hanging in the National Gallery—was as a real scene. It was not to
-be scrupulously imitated; what was to be realised, or what was to be
-suggested, was the impression that it made. With a force of expression
-peculiar to him, Seymour Haden has succeeded in this aim; but, I think,
-he has succeeded best in the rare unpublished state which he knows as
-the “first biting,” and next best in the second state—the first state
-having some mischief of its own to bear which in the preparatory proofs
-had not arisen, and in the second state had ceased. The plate is
-arranged now with a ground for mezzotint—it lies awaiting that work—and
-if Mr. Haden, having now retraced to the full such steps as may have
-been at least partially mistaken, is but master of the new method—can
-but apply the mezzotint with anything of that curious facility and
-success with which Turner applied it to a few of his plates in _Liber
-Studiorum_, in which the professional engraver had no part—then we shall
-have a _chef-d’œuvre_ of masculine suggestion which will have been worth
-waiting for.
-
-To go back to the somewhat earlier plates. The _Penton Hook_, which is
-one of many wrought in 1864, is another instance—and we have had several
-already—of the artist’s singular power in the suggestion of tree form.
-Of actual leafage, leafage in detail, he is a less successful
-interpreter, as is indeed only natural in an etcher devoted on the whole
-to broad effects, looking resolutely at the _ensemble_. Detail is
-nothing to him—_ensemble_, balance, is all. But the features of trees,
-as growth of trunk and bend of bough reveal them, he gives to us as no
-other contemporary etcher can. And in old Art they are less varied in
-Claude and in Ruysdael. Mere leafage counted for more with both of
-these. And if it is too much to compare Mr. Haden as a draughtsman of
-the tree with a master of painting so approved as Crome—the painter
-especially of oak and willow—as an etcher of the tree he may yet be
-invited to occupy no second place, for Crome’s rare etchings are
-remarkable for draughtsmanship chiefly. Crome knew little of technical
-processes in etching, and so no full justice can ever be done to his
-etched work, which passed, imperfect, out of his own hands, and was then
-spoilt in the hands of others—dull, friendly people, who fancied they
-knew more than he did of the trick of the craft, but who knew nothing of
-the instinct of the art. Crome himself in etching was like a soldier
-unequipped. Mr. Haden has a whole armoury of weapons.
-
-Seymour Haden has been a fisherman; I do not know whether he has been a
-sailor. But, at all events, purely rural life and scene, however varied
-in kind, are discovered to be insufficient, and the foliage of the
-meadow and the waters of the trout stream are often left for the great
-sweep of tidal river, the long banks that enclose it, the wide sky that
-enlivens every great flat land, and by its infinite mobility and
-immeasurable light gives a soul, I always think, to the scenery of the
-plain. Then we have _Sunset on the Thames_ (1865), _Erith Marshes_
-(1865), and the _Breaking Up of the Agamemnon_ (1870), the last of them
-striking a deep poetic note—that of our associations with an England of
-the past that has allowed us the England of to-day—a note struck by
-Turner in the _Fighting Téméraire_, and struck so magnificently by
-Browning and by Tennyson[1] in verse for which no Englishman can ever be
-too thankful.
-
-Footnote 1:
-
- I mean, of course, in “Home Thoughts from Abroad,” and in the
- “Revenge: a Ballad of the Fleet.”
-
-In the technique of these later etchings there is, perhaps, no very
-noticeable departure from that of the earlier but yet mature work. But
-in composition or disposition of form we seem to see an increasing love
-of the sense of spaciousness, breadth, potent effect. The work seems, in
-these best examples, to become more dramatic and more moving. The hand
-demands occasion for the large exercise of its freedom. These
-characteristics are very noticeable in the _Sawley Abbey_ of 1873. Nor
-are they absent from our _Dusty Millers_.
-
-[Illustration]
-
-_Sawley Abbey_ is etched on zinc, a substance of which Mr. Haden has of
-late become fond. It affords “a fat line”—a line without rigidity—and so
-far it is good. But the practical difficulty with it is that the
-particles of iron it contains make it uncertain and tricky, and we may
-notice that an etching on zinc is apt to be full of spots and dots. It
-succeeds admirably, however, where it does not fail very much. Of course
-its frequent failure places it out of the range of the pure copyist who
-copies or translates as matter of business. He cannot afford its risk.
-In 1877—a year in which Mr. Haden made a number of somewhat undesirable
-etchings in Spain, and a more welcome group of sketches in Dorsetshire,
-on the downs and the coast—Mr. Haden worked much upon zinc. And it is in
-this year that a change that might before have been foreseen is clearly
-apparent. Dry point before this had been united with etching, but not
-till now have we much of what is wholly dry point; and from this date
-the dry-point work is almost, though not altogether, continuous, the
-artist having rejoiced, he tells me, in its freedom and rapidity.
-
-The Dorsetshire etchings, _Windmill Hill_, _Nine Barrow Down_, and the
-like, are most of them dry points. In them, though the treatment of
-delicate distances is not evaded, there is especial opportunity for
-strong and broad effects of light and shade. Perhaps it is to these that
-a man travels as his work continues, and as, in continuing, it develops.
-At least it may be so in landscape.
-
-Here, for the present, is arrested the etched work of an artist
-thoroughly individual, thoroughly vigorous, but against whom I have
-charged, by implication, sometimes a lack of exquisiteness, the only too
-frequent but not inevitable drawback of the quality of force. So much
-for the work of the hand. For the process of the mind—the character
-which sets the hand upon the labour, and pricks it on to the execution
-of the aim—the worst has been said also, when I said, at the beginning,
-that Mr. Haden lacked that power of extremely prolonged concentration
-which produced the epic in literature and the epic in painting. These
-two admissions made, there is little of just criticism of Seymour
-Haden’s work that must not be admiring and cordial—the record of
-enjoyment rather than of dissatisfaction—so much faithful and free
-suggestion does the work contain of the impressions that gave rise to
-it, so much variety is compassed, so much are we led into unbroken
-paths, and so much evidence is there of eager desire to enlarge the
-limits of our Art, whether by plunge into a new theme, or by application
-of a new process.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- CHAPTER II.
-
- JULES JACQUEMART.
-
-
-THERE died, in September, 1880, at his mother’s house in the high road
-between the Arc de Triomphe and the Bois, a unique artist whose death
-was for the most part unobserved by the frequenters of picture
-galleries. He had contributed but little to picture galleries. There had
-not been given to Jules Jacquemart the pleasure of a very wide
-notoriety, but in many ways he was happy, in many fortunate. He was
-fortunate, to begin with, in his birth; for though he was born in the
-_bourgeoisie_, it was in the cultivated _bourgeoisie_, and it was in the
-_bourgeoisie_ of France. His father, Albert Jacquemart, the known
-historian of pottery and porcelain, and of ancient and fine furniture,
-was of course a faithful and diligent lover of beautiful things, so that
-Jules Jacquemart was reared in a house where little was ugly and much
-was precious; a house organized, albeit unconsciously, on William
-Morris’s admirable plan, “Have nothing in your home that you do not know
-to be useful or believe to be beautiful.” Thus his own natural
-sensitiveness, which he had inherited, was highly cultivated from the
-first. From the first he breathed the liberal and refining air of Art.
-He was happy in the fact that adequate fortune gave him the liberty, in
-health, of choosing his work, and in sickness, of taking his rest. With
-comparatively rare exceptions, he did precisely the things which he was
-fitted to do, and did them perfectly, and being ill when he had done
-them, he betook himself to the exquisite South, where colour is, and
-light—the things we long for the most when we are most tired in
-cities—and so there came to him towards the end a surprise of pleasure
-in so beautiful a world. He was happy in being surrounded all his life
-long by passionate affection in the narrow circle of his home. His
-mother survives him—the experience of bereavement being hers, when it
-would naturally have been his. For himself, he was happier than she, for
-he had never suffered any quite irreparable loss. And in one other way
-he was probably happy—in that he died in middle age, his work being
-entirely done. The years of deterioration and of decay, in which first
-the artist does but dully reproduce the spontaneous work of his youth,
-and then is sterile altogether—the years in which he is no longer the
-fashion at all, but only the landmark or the finger-post of a fashion
-that is past—the years when a name once familiar is uttered at rare
-intervals and in tones of apology as the name of one whose performance
-has never quite equalled the promise he had aforetime given—these years
-never came to Jules Jacquemart. He was spared these years.
-
-But few people care, or are likely to care very much, for the things
-which chiefly interested him, and which he reproduced in his art; and
-even the care for these things, where it does exist, does,
-unfortunately, by no means imply the power to appreciate the art by
-which they are retained and diffused. “Still-life,” using the expression
-in its broadest sense—the pourtrayal of objects, natural or artificial,
-for the objects’ sake, and not as background or accessory—has never been
-rated very highly or very widely loved. Here and there a professed
-connoisseur has had pleasure from some piece of exquisite workmanship; a
-rich man has looked with idly caressing eye upon the skilful record of
-his gold plate or of the grapes of his forcing-house. There has been
-praise for the adroit Dutchmen, and for Lance and Blaise Desgoffe. But
-the public generally—save perhaps in the case of William Hunt, his
-birds’ nests and his primroses—has been indifferent to these things, and
-often the public has been right in its indifference, for often these
-things are done in a poor spirit, a spirit of servile imitation or
-servile flattery, with which Art has nothing to do. But there are
-exceptions, and there is a better way of looking at these things.
-William Hunt was often one of these exceptions; Chardin was always—save
-in a rare instance or so of dull pomposity of rendering—Jules
-Jacquemart, take him for all in all, was of these exceptions the most
-brilliant and the most peculiar. He, in his best art of etching, and his
-fellows and forerunners in the art of painting, have done something to
-endow the beholders of their work with a new sense, with the capacity
-for new experiences of enjoyment—they have pourtrayed not so much matter
-as the very soul of matter. They have put matter in its finest light: it
-has got new dignity. Chardin did this with his peaches, his pears, his
-big coarse bottles, his copper saucepans, his silk-lined caskets. Jules
-Jacquemart did it—we shall see in more of detail presently—very
-specially with the finer work of artistic men in household matter and
-ornament; with his blue and white porcelain, with his polished steel of
-chased armour and sword-blade, with his Renaissance mirrors, with his
-precious vessels of crystal and jade and jasper. But when he was most
-fully himself, his work most characteristic and individual, he shut
-himself off from popularity. Even untrained observers could accept the
-agile engraver as an interpreter of other men’s pictures—of Meissonier’s
-inventions, or Van der Meer’s, or Greuze’s—but they could not accept him
-as the interpreter at first hand of the treasures which were so
-peculiarly his own that he may almost be said to have discovered them
-and their beauty. They were not alive to the wonders that have been done
-in the world by the hands of artistic men. How could they be alive to
-the wonders of this their reproduction—their translation, rather, and a
-very free and personal one—into the subtle lines, the graduated darks,
-the soft or sparkling lights, of the artist in etching?
-
-On September 7th, 1837, Jacquemart was born, in Paris, and the
-profession of Art, in one or other of its branches, came naturally to a
-man of his race. A short period of practice in draughtsmanship, and only
-a small experience of the particular business of etching, sufficed to
-make him a master. As time proceeded, he of course developed; he found
-new methods—ways not previously known to him. But little of what is
-obviously tentative and immature is to be noticed even in his earliest
-work. He springs into his art an artist fully armed, like Rembrandt with
-the wonderful portrait of his mother “lightly etched.” In 1860, when he
-is but twenty-three, he is at work upon the illustrations to his
-father’s _Histoire de la Porcelaine_, and though in that publication the
-absolute realisation of wonderful matter is not, perhaps, so noteworthy
-as in the _Gemmes et Joyaux de la Couronne_—the touch is not so large,
-so energetic, and so free—there is evident already the hand of the
-delicate artist and the eye that can appreciate and render almost
-unconsidered beauties. Exquisite matter and the forms that Art has given
-to common things have found their new interpreter. The _Histoire de la
-Porcelaine_ contains twenty-six plates, most of which are devoted to
-Oriental china, of which the elder Jacquemart possessed a magnificent
-collection at a time when the popular rage for “blue and white” was
-still unpronounced. Many of Albert Jacquemart’s pieces figure in the
-book; they were pieces the son had lived with and which he knew
-familiarly. Their charm, their delicacy, he perfectly represented, and
-of each individual piece he appreciated the characteristics, passing
-too, without sense of difficulty, from the _bizarre_ ornamentation of
-the East to the ordered forms and satisfying symmetry which the high
-taste of the Renaissance gave to its products. Thus, in the _Histoire de
-la Porcelaine_, amongst the quaintly naturalistic decorations from
-China, and amongst the ornaments of Sèvres, with their pretty boudoir
-graces and airs of light luxury fit for the Marquise of Louis Quinze and
-the sleek young _abbé_, her pet and her counsellor, we find, rendered
-with just as thorough an appreciation, a _Brocca Italienne_, the Brocca
-of the Medicis, of the sixteenth century, slight and tall, where the
-lightest of Renaissance forms, the thin and reed-like lines of the
-_arabesque_—no mass or splash of colour—is patterned with measured
-exactitude, with rhythmic completeness, over the smoothish surface. It
-is wonderful how little work there is in the etching, and how much is
-suggested. The actual touches are almost as few as those which
-Jacquemart employed afterwards in some of his light effects of
-rock-crystal, the material which he has interpreted perhaps best of all.
-One counts the touches, and one sees how soon and how strangely he has
-got the power of suggesting all that he does not actually give, of
-suggesting all that is in the object by the little that is in the
-etching. On such work may be bestowed, amongst much other praise, that
-particular praise which, to fashionable French criticism, delighted
-especially with the feats of adroitness, and occupied with the evidence
-of the artist’s dexterity, seems the highest—_Il n’y a rien, et il y a
-tout._
-
-[Illustration]
-
-Execution so brilliant can hardly also be faultless, and without
-mentioning many instances among his earlier work, where the defect is
-chiefly noticeable, it may be said that the roundness of round objects
-is more than once missing in his etchings. Strange that the very quality
-first taught to, and first acquired by, the most ordinary pupil of a
-Government School of Art should have been wanting to an artist often as
-adroit in his methods as he was individual in his vision! The _Vase de
-Vieux Vincennes_, from the collection of M. Léopold Double, is a case to
-the point. It has the variety of tone, the seeming fragility of texture
-and ornament, the infinity of decoration, the rendering of the subtle
-curvature of a flower, and of the transparency of the wing of a passing
-insect. It has everything but the roundness—everything but the quality
-that is the easiest and the most common. But so curious a deficiency,
-occasionally displayed, could not weigh against the amazing evidence of
-various cleverness, and Jacquemart was shortly engaged by the publishers
-and engaged by the French Government.
-
-The difference in the commissions accorded by those two—the intelligent
-service which the one was able to render to the nation in the act of
-setting the artist about his appropriate work, and, broadly speaking,
-the hindrance which the other opposed to his individual
-development—could nowhere go unnoticed, and least of all could go
-unnoticed in a land like ours, too full of a dull pride in _laissez
-faire_, in private enterprise, in Government inaction. To the initiative
-of the Imperial Government, as Mr. Hamerton well pointed out when he was
-appreciating Jacquemart as long as twelve years ago, was due the
-undertaking by the artist of the colossal task, by the fulfilment of
-which he secured his fame. Moreover, if the Imperial Government had not
-been there to do this thing, this thing would never have been done, and
-some of the noblest and most intricate objects of Art in the possession
-of the State would have gone unrecorded—their beauty unknown and
-undiffused. Even as it is, though the task definitely commissioned was
-brought to its proper end, a desirable sequel that had been planned
-remained untouched. The hand that recorded the ordered grace of
-Renaissance ornament would have shown as well as any the intentions of
-more modern craftsmen—the decoration of the Eighteenth Century in
-France, with its light and luxurious elegance.
-
-The _Histoire de la Porcelaine_, then—begun in 1860, and published in
-1862 by Techener, a steady friend of Jacquemart—was followed in 1864 by
-the _Gemmes et Joyaux de la Couronne_. The _Chalcographie_ of the
-Louvre—the department which concerns itself with the issue of
-commissioned prints—undertook the publication of the _Gemmes et Joyaux_.
-In the series there were sixty subjects, or at least sixty plates, for
-sometimes Jacquemart, seated by his window in the Louvre (which is
-reflected over and over again at every angle in the lustre of the
-objects he designed), would etch in one plate the portraits of two
-treasures, glad to give “value” to the virtues of the one by
-juxtaposition with the virtues of the other; to oppose, say, the
-brilliant transparency of the rock-crystal ball to the texture, sombre
-and velvety, of the vase of ancient sardonyx. Of all these plates M.
-Louis Gonse has given an account, sufficiently detailed for most
-people’s purposes, in the _Gazette des Beaux-Arts_ for 1876. The
-catalogue of Jacquemart’s etchings there contained was a work of
-industry and of very genuine interest on M. Gonse’s part, and its
-necessary extent, due to the artist’s own prodigious diligence in work,
-sufficiently excuses, for the time at least, an occasional
-incompleteness of description, making absolute identification sometimes
-a difficult matter. The critical appreciation was warm and intelligent,
-and the student of Jacquemart must always be indebted to Gonse. But for
-the quite adequate description of work like Jacquemart’s, there was
-needed not only the French tongue—the tongue of criticism—but a Gautier
-to use it. Only a critic whose intelligence gave form and definiteness
-to the impressions of senses preternaturally acute, could have given
-quite adequate expression to Jacquemart’s dealings with beautiful
-matter—to his easy revelry of colour and light over lines and contours
-of selected beauty. Everything that Jacquemart could do in the rendering
-of beautiful matter, and of its artistic and appropriate ornament, is
-represented in one or other of the varied subjects of the _Gemmes et
-Joyaux_, save only his work with delicate china. And the work represents
-his strength, and hardly ever betrays his weakness. He was never a
-thoroughly trained academical draughtsman. A large and detailed
-treatment of the nude figure—any further treatment of it than that
-required for the beautiful suggestion of it as it occurs on Renaissance
-mirror-frames or in Renaissance porcelains—might have found him
-deficient. He had a wonderful feeling for the unbroken flow of its line,
-for its suppleness, for the figure’s harmonious movement. Perhaps he was
-not the master of its most intricate anatomy; but, on the scale on which
-he had to treat it, his suggestion was faultless. By the brief shorthand
-of his art in this matter, we are brought back to the old formula of
-praise. Here, indeed, if anywhere—_Il n’y a rien, et il y a tout._
-
-And as nothing in his etchings is more adroit than his treatment of the
-figure, so nothing is more delightful, and, as it were, unexpected. He
-feels the intricate unity of its curve and flow, how it gives value by
-its happy accidents of line to the fixed and invariable ornament of
-Renaissance decoration—an ornament as orderly as well-observed verse,
-with its settled form, its repetition, its refrain. I will mention two
-or three instances which seem the most notable. One of them occurs in
-the drawing of a Renaissance mirror—_Miroir Français du Seizième
-Siècle_—elaborately carved, but its chief grace, after all, is in its
-fine proportions; not so much in the perfection of the ornament as in
-the perfect disposition of it. The absolutely satisfactory filling of a
-given space with the enrichments of design, the occupation of the space
-without the crowding of it—for that is what is meant by the perfect
-disposition of ornament—has always been the problem for the decorative
-artist. Recent fashion has insisted, quite sufficiently, that it has
-been best solved by the Japanese; and they indeed have solved it, and
-sometimes with a singular economy of means, suggesting rather than
-achieving the occupation of the space they have worked upon. But the
-best Renaissance design has solved the problem quite as well, in
-fashions less arbitrary, with rhythm more pronounced, and yet more
-subtle, with a precision more exquisite, with a complete comprehension
-of the value of quietude, of the importance of rest. If it requires “an
-Athenian tribunal” to understand Ingres and Flaxman, it needs, at all
-events, some education in beautiful line to understand the art of
-Renaissance ornament. Such art Jacquemart of course understood
-absolutely, and against its ordered lines the free play of the nude
-figure is indicated with touches dainty, faultless, and few. Thus it is,
-I say, in the _Miroir Français du Seizième Siècle_. And to the
-attraction of the figure has been added almost the attraction of
-landscape and landscape atmosphere in the plate No. 27 of the _Gemmes et
-Joyaux_, representing scenes from Ovid, as an artist of the Renaissance
-had pourtrayed them on the delicate liquid surface of _cristal de
-roche_. And, not confining our examination wholly to the _Gemmes et
-Joyaux_—of which obviously the mirror just spoken of cannot form a
-part—we observe there or elsewhere in Jacquemart’s work how his
-treatment of the figure takes constant note of the material in which the
-first artist, his original, was working. Is it raised porcelain, for
-instance, or soft ivory, or smooth cold bronze, with its less close and
-subtle following of the figure’s curves, its certain measure of
-angularity in limb and trunk, its many facets, with somewhat marked
-transition from one to the other (instead of the unbroken harmony of the
-real figure), its occasional flatnesses? If it is this, this is what
-Jacquemart gives us in his etchings—not the figure only, but the figure
-as it comes to us through the medium of bronze. See, for instance, the
-_Vénus Marine_, lying half extended, with slender legs, long a
-possession of M. Thiers, I believe. You cannot insist too much on
-Jacquemart’s mastery over his material—_cloisonné_, with its many low
-tones, its delicate patterning outlined by metal ribs; the coarseness of
-rough wood, as in the _Salière de Troyes_; the sharp clear sword-blade,
-as the sword of François Premier, the signet’s flatness and delicate
-smoothness—_C’est le sinet du Roy Sant Louis_—and the red porphyry,
-flaked, as it were, and speckled, of an ancient vase, and the clear soft
-unctuous green of jade.
-
-And as the material is marvellously varied, so are its combinations
-curious and wayward. I saw, one autumn, at Lyons, the sombre little
-church of Ainay, a Christian edifice built of no Gothic stones, but
-placed, already ages ago, on the site of a Roman temple—the temple used,
-its dark columns cut across, its black stones rearranged, and so the
-church completed—Antiquity pressed into the service of the Middle Age.
-Jacquemart, dealing with the precious objects he had to pourtray, came
-often upon such strange meetings: an antique vase of sardonyx, say,
-infinitely precious, mounted and altered in the twelfth century for the
-service of the Mass, and so, beset with gold and jewels, offered by its
-possessor to the Abbey of Saint Denis.
-
-It was not a literal imitation, it must be said again, that Jacquemart
-made of these things. These things sat to him for their portraits; he
-posed them; he composed them aright. Placed by him in their best lights,
-they revealed their finest qualities. He loved an effective contrast of
-them, a comely juxtaposition; a legitimate accessory he could not
-neglect—that window, by which he sat as he worked, flashed its light
-upon a surface that caught its reflection; in so many different ways the
-simple expedient helps the task, gives the object roundness, betrays its
-lustre. Some people bore hardly on him for the colour, warmth, and life
-he introduced into his etchings. They wanted a colder, a more
-impersonal, a more precise record. Jacquemart never sacrificed precision
-when precision was of the essence of the business, but he did not care
-for it for its own sake. And the thing that his first critics blamed him
-for doing—the composition of his subject, the rejection of this, the
-choice of that, the bestowal of fire and life upon matter dead to the
-common eye—is a thing which artists in all Arts have always done, and
-will always continue to do, and for this most simple reason, that the
-doing of it is Art.
-
-Not very long after the _Gemmes et Joyaux_ was issued, as we now have
-it, the life of Frenchmen was upset by the war. Schemes of work waited
-or were abandoned; at last men began, as a distinguished Frenchman at
-that time wrote to me, “to rebuild their existence out of the ruins of
-the past.” In 1873, Jacquemart, for his part, was at work again on his
-own best work of etching. The _Histoire de la Céramique_, a companion to
-the _Histoire de la Porcelaine_, was published in that year. To an
-earlier period (to 1868) belong the two exquisite plates of the light
-porcelain of Valenciennes, executed for Dr. Le Jeal’s monograph on the
-history of that fabric. And to 1866 belongs an etching already
-familiarly known to the readers of the _Gazette des Beaux-Arts_ and to
-possessors of the first edition of _Etching and Etchers_—the Tripod—a
-priceless thing of jasper, set in golden carvings by Gouthière, and now
-lodged among the best treasures of the great house in Manchester Square.
-
-But it is useless to continue further the chronicle of the triumphs that
-Jacquemart won in the translation, in his own free fashion of black and
-white, of all sorts of beautiful matter. Moreover, in 1873, the year of
-the issue of his last important series of plates, Jules Jacquemart,
-stationed at Vienna, as one of the jury of the International Exhibition
-there, caught a serious illness, a fever of the typhoid kind, and this
-left him a delicacy which he could never overcome; and thenceforth his
-work was limited. Where it was not a weariness, it had to be little but
-a recreation, a comparative pause. That was the origin of his
-performances in water colour, undertaken in the South, whither he
-repaired at each approach of winter. There remains, then, only to speak
-of these drawings and of such of his etched work as consisted in the
-popularisation of painted pictures. As a copyist of famous canvasses he
-found remunerative and sometimes fame-producing labour.
-
-As an interpreter of other men’s pictures, it fell to the lot of
-Jacquemart, as it generally falls to the lot of professional engravers,
-to engrave the most different masters. But with so very personal an
-artist as he, the interpretation of so many men, and in so many years,
-from 1860, or thereabouts, onwards, could not possibly be always of
-equal value. Once or twice he was very strong in the reproduction of the
-Dutch portrait painters; but as far as Dutch painting is concerned, he
-is strongest of all when he interprets, as in one now celebrated
-etching, Jan van der Meer of Delft. _Der Soldat und das lachende
-Mädchen_ was one of the most noteworthy pieces in the rich cabinet of M.
-Léopold Double. The big and somewhat blustering trooper common in Dutch
-Art, sits here engaging the attention of that pointed-faced, subtle, but
-vivacious maiden peculiar to Van der Meer. Behind the two, who are
-occupied in contented gazing and contented talk, is the bare sunlit
-wall, spread only with its map or chart—the Dutchman made his wall as
-instructive as Joseph Surface made his screen—and by the side of the
-couple, throwing its brilliant, yet modulated light on the woman’s face
-and on the background, is the intricately patterned window, the airy
-lattice. Rarely was a master’s subject or a master’s method better
-interpreted than in this print. Frans Hals once or twice is just as
-characteristically rendered. But with these exceptions it is
-Jacquemart’s own fellow-countrymen whom he renders the best. Seldom was
-finish so free from pettiness or the evidence of effort as it is in the
-_Défilé des populations lorraines devant l’Impératrice à Nancy_. _Le
-Liseur_ is even finer—Meissonier again; this time a solitary figure,
-with bright, soft light from window at the side, as in the Van der Meer
-of Delft. The suppleness of Jacquemart’s talent—the happy speed of it,
-rather than its patient elaboration—is shown by his renderings of
-Greuze, the _Rêve d’amour_, a single head, and _L’Orage_, a sketchy
-picture of a young and frightened mother kneeling by her child exposed
-to the storm. Greuze, with his cajoling art—which, if one likes, one
-must like without respecting—is entirely there. So, too, Fragonard, the
-whole ardent and voluptuous soul of him, in _Le Premier Baiser_. Labour
-it is possible to give in much greater abundance; but intelligence in
-interpretation cannot go any further or do anything more.
-
-Between the etchings of Jacquemart and his water-colour drawings there
-is little affinity. The subjects of the one hardly ever recall the
-subjects of the other. The etchings and the water colours have but one
-thing in common—an extraordinary lightness of hand. Once, however, the
-theme is the same. Jacquemart etched some compositions of flowers; M.
-Gonse has praised them very highly: to me, elegant as they are, fragile
-of substance and dainty of arrangement, they seem inferior to that
-last-century flower-piece which we English are fortunate enough to know
-through the exquisite mezzotint of Earlom. But in the occasional
-water-colour painting of flowers—especially in the decorative
-disposition of them over a surface for ornament—Jacquemart is not easily
-surpassed; the lightness and suggestiveness of the work are almost equal
-to Fantin’s. A painted fan by Jacquemart, which is retained by M. Petit,
-the dealer, is dexterous, yet simple in the highest degree. The theme is
-a bough of the apple-tree, where the blossom is pink, white, whiter,
-then whitest against the air at the branch’s end.
-
-But generally his water colour is of landscape, and a record of the
-South. Perhaps it is the sunlit and flower-bearing coast, his own refuge
-in winter weather. Perhaps, as in a drawing of M. May’s, it is the
-mountains behind Mentone—their conformation, colours, and tones, and
-their thin wreaths of mist—a drawing which M. May, himself an habitual
-mountaineer in those regions, assures me is of the most absolute truth.
-Or, perhaps, as in another drawing in the same collection, it is a view
-of _Marseilles_; sketchy at first sight, yet with nothing unachieved
-that might have helped the effect; not the Marseilles, sunny and
-brilliant, parched and southern, of most men’s observation—the
-Marseilles even of the great observer, the Marseilles of _Little
-Dorrit_—but the busy port, with its ever-shifting life, under an effect
-less known; the Marseilles of an overcast morning: all its houses, its
-shipping and its quays, grey or green and steel-coloured. Such a work is
-a masterpiece, with the great quality of a masterpiece, that you cannot
-quickly exhaust the restrained wealth of its learned simplicity. To
-speak about it one technical word, we may say that while it belongs by
-its frank sketchiness to the earlier order of water-colour art, an art
-of rapid effect, as practised best by Dewint and David Cox, it belongs
-to the later order—to contemporary art—by its unhesitating employment of
-body colour.
-
-The true source of the diversity of Jacquemart’s efforts, which I have
-now made apparent, is perhaps to be found in a vivacity of intellect, a
-continual alertness to receive all passing impressions. That alone makes
-a variety of interests easy and even necessary. That pushes men to
-express themselves in art of every kind, and to be collectors as well as
-artists, to possess as well as to create. Jacquemart inherited the
-passion of a collector; it was a queer thing that he set himself to
-collect. He was a collector of shoe-leather; foot-gear of every sort and
-of every time. His father, Albert Jacquemart, had held that to know the
-pottery of a nation was to know its history. Jules saw many histories,
-of life and travel, and the aims of travel, in the curious objects of
-his collection. Their ugliness—what would be to most of us the extreme
-distastefulness of them—did not repel him. Nor were his attentions
-devoted chiefly to the dainty slippers of a dancer—souvenirs, at all
-events, of the art of the ballet, very saleable at fancy fairs of the
-theatrical profession. He etched his own boots, tumbled out of the worst
-cupboard in the house. He looked at them with affection—_souvenirs de
-voyage_. The harmless eccentricity brings down, for a moment, to very
-ordinary levels, this watchful and exquisite artist, so devoted
-generally to high beauty, so keen to see it.
-
-What more would he have done had the forty-three years been greatly
-prolonged, a spell of life for further work accorded, Hezekiah-like, to
-a busy labourer upon whom Death had laid its first warning hand? We
-cannot answer the question, but it must have been much, so variously
-active was his talent, so fertile his resource. As it is, what may he
-hope to live by, now that the most invariably fatal of all forms of
-consumption, the most fatal while the least suspected, _la phthisie
-laryngée_, has arrested his effort? A very gifted, a singularly agile
-and supple translator of painters’ work, he may surely be allowed to be,
-and a water-colour artist, perfectly individual, yet hardly actually
-great; his strange dexterity of hand at the service of fact, not at the
-service of imagination. He recorded nature; he did not exalt or
-interpret it. But he interpreted Art. He was alive, more than any one
-has been alive before, to all the wonders that have been wrought in the
-world by the hands of artistic men.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- CHAPTER III.
-
- J. A. M. WHISTLER
-
-
-YEARS ago James Whistler was a person of high promise: he has since been
-an artist often of agreeable and exquisite, though sometimes of
-incomplete and apparently wayward, performance. He has the misfortune to
-have been greatly known to a large public as the painter of his least
-desirable works, these having reached an easy notoriety, while the
-others have thus far too much escaped a general fame. Much of Mr.
-Whistler’s art has the interest of originality, and some of it the charm
-of beauty; and yet the measure of originality has at times been
-over-rated, through the innocent error of the budding amateur, who, in
-the earlier stage of his enlightenment, confuses the beginning with the
-end, accepts the intention for the adequate fulfilment, and exalts an
-adroit sketch into the rank of a permanent picture. _Mr. Irving as
-Philip of Spain_—three years ago at the Grosvenor—was a murky caricature
-of Velasquez; the master’s sketchiness remained, but his decisiveness
-was wanting. And in some of the _Nocturnes_ the absence, not only of
-definition, but of gradation, would point to the conclusion that they
-are but engaging sketches. In them we look in vain for all the delicate
-differences of light and hue which the scenes depicted present. Like the
-landscape art of Japan, they are harmonious decorations, and a dozen or
-so of such engaging sketches placed in the upper panels of a lofty
-apartment would afford a justifiable and welcome alternative even to
-noble tapestries or Morris wall-papers. But, on the large scale on which
-they are painted—a scale in which their well-considered sketchiness is
-carefully emphasized—it is in vain that we endeavour to receive them as
-cabinet pictures. They suffer curiously when placed against work not of
-course of petty and mechanical finish, but of patient achievement. But
-they have merits of their own; nor are their merits too common. So short
-a way have they proceeded into the complications of colour, that they
-avoid the incompatible: they avoid it cleverly; they say little to the
-mind, but they are restful to the eye, in their agreeable simplicity and
-limited suggestiveness. They are the record of impressions. So far as
-they go, they are right; nay, in one sense they are better than right,
-for they are charming.
-
-And, moreover, there is evidence enough elsewhere that Mr. Whistler,
-confined to colour alone, can produce more various and more intricate
-harmonies than those of a _Nocturne_ in silver and blue, than those of a
-_scherzo_ in blue, or than those even in that fascinating portrait of
-Mrs. Meux, in which it was not so much the face as the figure and the
-movement that came to be deftly suggested, if hardly elaborately
-expressed. A great apartment in the house of Mr. Leyland, which Mr.
-Whistler has decorated, has shown that a long and concentrated effort at
-the solution of the problems of colour is not beyond the scope of an
-artist who has rarely mastered the subtleties of the intricate human
-form. It has shown, moreover, that his solution of such problems can be
-strikingly original. As a decorative painter—as a painter of large or
-brilliant sketches—Mr. Whistler has had few superiors in any time or
-land. His skill is sometimes genius here. Why, in the Grosvenor Gallery,
-the very year in which the irrepressible painter proffered the most
-unwelcome of his _Nocturnes_, there was a quite delightful picture,
-suggested, indeed, by Japanese Art, but itself not less subtle than the
-art which prompted it—_A Variation in Flesh-colour and Green_—bare-armed
-damsels of the farthest East, lounging in attitudes of agreeable
-abandonment in some balcony or court open to the genial sunlight and to
-the soft air. The damsels—they were not altogether meritorious. The
-draughtsmanship displayed in them was anything but “searching.” But the
-picture had a quality of cool refreshment such as the gentle colour and
-clean-shining material of Luca della Robbia affords to the beholder of
-Tuscan Art, as he comes upon Tuscan Art under Tuscan skies.
-
-The interest of life—the interest of humanity—has confessedly occupied
-Mr. Whistler but little; yet in spite of his devotion to the art
-qualities of the peacock, it has not been given to him to be quite
-indifferent to the race to which he belongs. His portraits, sometimes,
-whatever may be his theories, have not been very obviously considered as
-arrangements of colour only for colour’s sake. They may even have
-profited by the adoption of hues such as suited their themes, and here
-Mr. Whistler may have delivered, through his language of colour, a
-message which some men would have intrusted to line alone. Anyhow he has
-been able to paint with admirable expressiveness a portrait of his
-mother, and to have recorded on a doleful canvas the head and figure of
-Carlyle, and in both, the simplicity and veracity of effect are things
-to be noted. Not indeed that the pictures are without mannerism: the
-straight and stiffish disposition of the lines in the first is not so
-much a merit as a peculiarity. But a certain dignified quietude and a
-certain reticent pathos are apparent in the portrait of the lady, and
-the rugged simplicity of Carlyle—a simplicity which his own generation
-received with so naive an admiration—is suggested not only with skill of
-hand, but with the mental skill that discovers quickly, in presence of a
-subject, wherein lies the best opportunity for high success in treating
-it.
-
-But I take it to be admitted by those who do not conclude that the art
-is necessarily great which has the misfortune to be unacceptable, that
-it is not by his paintings so much as by his etchings that Mr.
-Whistler’s name may aspire to live. In painting, his success is
-infrequent and it is limited—though when it occurs, its very peculiarity
-gives us a keen relish for it—in etching, it is neither limited nor
-rare, though of course it is not uninterrupted nor unbroken. In
-painting, Mr. Whistler is an impressionist—he is an impressionist in
-etching, but etching permits the record of the impression only, while
-painting demands at all events the occasional capacity to realise with
-weeks of labour what a few hours might happily enough suggest.
-Moreover—and the circumstance is odd and noteworthy—it is in his
-etchings that Mr. Whistler has reached realisation the best, and he has
-reached it, in the earlier Thames-side work of twenty years ago, with no
-sacrifice whatever of freedom and of frankness in treatment. His best
-painting betrays something of that exquisite sensitiveness, that almost
-modern sensitiveness, to pleasurable juxtapositions of delicate colour
-which we admire in Orchardson, in Linton, and in Albert Moore; it
-betrays sometimes, as in a portrait of Miss Alexander, a deftness of
-brushwork, in the wave of a feather, in the curve of a hat, that recalls
-for a moment even the great names of Velasquez and of Gainsborough; and
-of high art qualities it betrays not much besides—though these, which
-are very rare, we are properly grateful for. But the etchings—that is
-indeed another matter. They must be considered in detail. No criticism
-is wasted that concerns itself carefully with them, and that points out
-from the many, which are fair, and which are exquisite, and which are
-flagrantly offensive.
-
-In some of his prints, Mr. Whistler makes good a claim to live by the
-side of the finest masters of the etching needle, and a familiarity with
-Rembrandt and with Méryon increases rather than lessens our interest in
-the American of to-day. But Mr. Whistler has etched too much for his
-reputation, or at least has published too much. No one who can look at
-work of Art fairly, demands that it shall be faultless; least of all can
-that be demanded of work of which the very virtue lies sometimes in its
-spontaneousness; but one has good reason to demand that the faults shall
-not outweigh the merits. Now in some of Mr. Whistler’s figure-pieces,
-executed with the etching-needle, and offered to the public
-indiscreetly, the commonness and vulgarity of the person pourtrayed find
-no apology in perfection of pourtrayal—the design is uncouth, the
-drawing is intolerable, the light and shade an affair of a moment’s
-impressiveness, with no subtlety of truth to hold the interest that is
-at first aroused. See, as one instance, the etching numbered 3 in Mr.
-Thomas’s published catalogue—notice the size of the hands. And see again
-No. 56, in which the figure is one vast black triangle, in which there
-is apparently not a single quality which work of Art should have. The
-portraits of Becquet, the violoncello player, of one Mann, and of one
-Davis, have character, with no mannerism, but with a good simplicity of
-treatment. But neither face pourtrayed, nor Art pourtraying it, is of a
-kind to command a prolonged enjoyment. On the other hand, in some of the
-etchings or dry points, not, it seems, included in the catalogue, and in
-the refined and sensitive little etching of _Fanny Leyland_ there is
-apparent a distinct feeling for grace of contour—for the undulations of
-the figure and its softness of modelling. These are but the briefest
-sketches—they have a quality of their own. It is not ungenerous to
-suggest that carried further they might have failed. For the true genius
-of etching is in them as they are. As they are they have not failed.
-
-Many have been the themes which, in the art of the aquafortist, Mr.
-Whistler has essayed. He has essayed landscape; he has drawn a tree in
-_Kensington Gardens_, and a tree in the foreground of the _Isle St.
-Louis, Paris_; but that tree at least seems of no known form of
-vegetable growth—it has the air of an exploding shell. Here and
-there—occupied with those juxtapositions of light and shade which
-fascinated the masters of Holland—Mr. Whistler has drawn interiors, and
-in one of his interiors we note a success second only to the very
-highest these Dutchmen attained. This is the interior described as _The
-Kitchen_. Only the finest, the most carefully printed impressions
-possess the full charm; but when such an impression presents itself to
-the eye, the Dutch masters, who have followed most keenly the glow and
-the gradation of light on chamber-walls, are seen to be almost rivalled.
-The kitchen is a long and narrow room, at the far end of which, away
-from the window and the keen light, stand artist and spectator. Farthest
-of all from them the light vine leaves are touched in with a grace that
-Adrian van Ostade—a master in this matter—would not have excelled. By
-the embrasure of the window, just before the great thickness of the
-wall, stands a woman, angular, uncomely, of homely build, busied with
-“household chares.” In front of her comes the sharp sunlight, striking
-the thick wall-side, and lessening as it advances into the shadow and
-gloom of the humble room; wavering timidly on the plates of the dresser,
-in creeping half gleams which reveal and yet conceal the objects they
-fall upon. The meaningless scratch and scrawl of the bare floor in the
-foreground is the only fault that at all seriously tells against the
-charm of work otherwise beautiful and of keen sensitiveness; and the
-case is one in which the merit is so much the greater that the fault may
-well be ignored or its presence permitted. Again, _La Vieille aux
-Loques_—a weary woman of humblest fortunes and difficult life—shows, I
-think, that Mr. Whistler has now and then been inspired by the pathetic
-masters of Dutch Art.
-
-We have seen already that two things have much occupied Mr. Whistler—the
-arrangement of colours in their due proportions, the arrangement of
-light and shade. And the best results of the life-long study which, by
-his own account, he has given to the arrangement of colour are seen in
-the work that is purely, or the work that is practically, decorative—the
-work that escapes the responsibility of a subject. And the best results
-of the study of the arrangements of light and shade are seen in a dozen
-etchings, most of which—but not _The Kitchen_ and not the _Vieille aux
-Loques_—belong to that series in which the artist has recorded for our
-curious pleasure the common features of the shores of the Thames. Here
-also there is evident his feeling, not exactly for beauty, but at all
-events for quaintness of form, for form that has character. It had
-occurred to no one else to draw with realistic fidelity the lines of
-wharf and warehouse along the banks of the river; to note down the
-pleasant oddities of outline presented by roof and window and crane; to
-catch the changes of the grey light as it passed over the front of
-Wapping. Mr. Whistler’s figure-drawing, generally defective and always
-incomplete, has prevented him from seizing every characteristic of the
-sailor-figures that people the port. The absence, seemingly, of any
-power such as the great marine painters had, of drawing the forms of
-water, whether in a broad and wind-swept tidal river or on the high
-seas, has narrowed and limited again the means by which Mr. Whistler has
-depicted the scenes “below Bridge.” But his treatment of these scenes is
-none the less original and interesting. By wise omission, he has managed
-often to retain the sense of the flow of water or its comparative
-stillness. Its gentle lapping lifts the keels of the now emptied boats
-of his _Billingsgate_. It lies lazy under the dark warehouses of his
-_Free Trade Wharf_. It frets and flickers and divides in pleasant light
-against the woodwork of the bridge in the larger _Putney_.
-
-The limitations of Mr. Whistler’s art are very conspicuous in a more
-recent experiment than the original Thames-side series—the series of
-_Venice_. So evident, indeed, are they in that set that the set has been
-undervalued by many amateurs of taste, who have exacted too much that
-Mr. Whistler should give them, not what he was best able to see in
-Venice, but what cultivated readers of Art history have been most
-accustomed to see there. The Venice series is in the etcher’s later
-manner—a style in which ever-increasing reliance is placed on the
-faculty of slight and suggestive sketching. Now etching, even when
-practised with the greatest possible union of fidelity and freshness, is
-hardly the appropriate medium for conveying the charm of delicate
-architecture. Of such architecture Méryon himself only now and then
-essayed to give the charm, and he essayed it, deliberately, at the cost
-of abandoning not a little of the etcher’s freedom—he became, for the
-nonce at least, a “great original engraver;” he took his art beyond its
-habitual bounds. His triumph justified him. But Mr. Whistler, even in
-his earlier manhood, when those of the Thames etchings which are the
-fullest of detail were wrought with sureness and precision of hand,
-never betrayed either the capacity or the will to reproduce the charm of
-delicate architecture. Yet in an art to which colour is denied, the
-charm of delicate architecture must be the charm of Venice. It remained,
-however, for Mr. Whistler to see whether the place had yet some aspects
-which his etching could record—an impression, not a reproduction: that
-was all that could be looked for. And Mr. Whistler etched his
-impressions with curious uncertainty and curious inequality. He was now
-adroit, now wavering. He took from London to Venice his happy fashion of
-suggesting lapping water. He looked at Venice as a whole, keenly,
-delicately, but never in detail—we had bird’s-eye views of it. It had
-been interesting to wonder what would be the vision granted to a
-fantastic genius of a fantastic city. Well, little new came of it, in
-etching—nothing new that was beautiful. Afterwards, in a series of
-pastels, it became clear who it was that had seen Venice. It was Mr.
-Whistler the exquisite colourist, not the exquisite etcher.
-
-[Illustration]
-
-Mr. Whistler’s fame as an aquafortist, then, rests chiefly still on his
-Thames-side work; and, even there, less on the faint agreeable sketches
-done of later years, though these have their charm, like the better of
-his painted _Nocturnes_, than on the work of his first maturity. The
-_London Bridge_ and the _Free Trade Wharf_ and one or two _Putneys_—one
-of them is in this book—may be named, however, among the happiest
-examples of the later art that is specially brief in recording an
-impression. The spring of the great arch in _London Bridge_, as seen
-from below, from the water-side, is rendered, it seems, with a
-suggestion of power in great constructive work, such as is little
-visible in the tender handling of so many of the prints of the river.
-The _Free Trade Wharf_ is a very exquisite study of gradations of tone
-and of the receding line of murky buildings that follows the bend of the
-stream. It is, in its best printed impressions, a thing of faultless
-delicacy. A third river-piece, not lately done, has been rather lately
-retouched—the _Billingsgate: Boats at a Mooring_. In the retouch is an
-instance of the successful treatment of a second “state” or even a later
-“state” of the plate, and such as should be a warning to the collector
-who buys “first states” of everything—the _Liber Studiorum_ included—and
-“first states” alone, with dull determination. Of course the true
-collector knows better: he knows that the impression is almost all, and
-the “state” next to nothing, except as indicating what is probable as to
-the condition of the plate, and he must gradually and painfully acquire
-the eye to judge of the impression.
-
-A few years ago Mr. Whistler retouched his _Billingsgate_ for the
-proprietors of the _Portfolio_, and the proof impressions of the state
-issued by them reach the highest excellence of which the plate has been
-capable. Not sheltering itself under the extreme simplicity and
-singleness of aim kept so adroitly in the _Free Trade Wharf_ and in the
-_London Bridge_, it falls into faults which these avoid. The ghostliness
-of the foreground figures demands an ingenious theory for its
-justification, and this theory no one has advanced. But the solidity of
-the buildings introduced into this plate—the clock-tower and the houses
-upon the quay—are a rare achievement in etching. For once the houses are
-not drawn, but built, like the houses and the churches and the bridges
-of Méryon. The strength of their realisation lends delicacy to the
-thin-masted fishing boats with their yet thinner lines of cordage, and
-to the distant bridge in the grey mist of London, and to the faint
-clouds of the sky. Perhaps yet more delicate than the _Billingsgate_ is
-the _Hungerford Bridge_, so small, yet, in a fine proof, so spacious and
-airy. It lacks substance, of course, and solidity—and so does the
-impression of landscape in a dream.
-
-Finally, there are the _Thames Police_, the _Tyzack Whiteley_, and the
-_Black Lion Wharf_. These, which were executed a score of years since,
-are the most varied and complete studies of quaint places now
-disappearing—nay, many of them already disappeared—of places with no
-beauty that is very old or very graceful, but with interest to the
-every-day Londoner and interest, too, to the artist. Here are small
-warehouses falling to pieces, or poorly propped even when they were
-sketched, and vanished now to make room for a vaster and duller
-uniformity of storehouse front. Here are narrow dwelling-houses of our
-Georgian days, with here a timber facing and there a quaint bow window,
-many-paned—narrow houses of sea-captains, or the riverside tradesfolk,
-or of custom-house officials, the upper classes of the Docks and the
-East-end. These too have been pressed out of the way by the aggressions
-of great commerce, and the varied line that they presented has ceased to
-be. Of all these riverside features, _Thames Police_ is an illustration
-interesting to-day and valuable to-morrow. And _Black Lion Wharf_ is yet
-fuller of happy accident of outline and happy gradation of tone, studied
-amongst common things which escape the common eye.
-
-It is a pleasure to possess such faithful and spirited records of a
-departing quaintness, and it is an achievement to have made them. It
-would be a pity to remove the grace from the achievement by insisting
-that, as in _Nocturne_ and _Arrangement_, the art was burdened by a here
-unnecessary theory; that the study of the “arrangement of line and form”
-was all, and the interest of the association nothing. When Dickens was
-tracing the fortunes of Quilp on Tower Hill, and on that dreary night
-when the little monster fell from the wharf into the river, he did not
-think only of the cadence of his sentences, or his work would never have
-lived, or lived only with the lovers of curious patchwork of mere words.
-Perhaps, without his knowing it, some slight imaginative interest in the
-lives of Londoners prompted Mr. Whistler, or strengthened his hand, as
-he recorded the shabbiness that has a history, the slums of the eastern
-suburb, and the prosaic service of the Thames. Here, and often
-elsewhere, his work, if it has shown some faults to be forgiven, has
-shown, in excellence, qualities that fascinate. The Future will forget
-his failures, to which in the Present there has somehow been accorded,
-through the activity of friendship or the activity of enmity, a
-publicity rarely bestowed upon failures at all; but it will remember the
-success of work that is peculiar and personal. These best things we have
-dwelt upon are not to be denied that length of days which is the portion
-of exquisite Art.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- CHAPTER IV.
-
- ALPHONSE LEGROS.
-
-
-ANY generation since the brilliant times of Art—since the sixteenth
-century in Italy, the seventeenth in Holland, the eighteenth in England
-and in France—has had to deem itself fortunate if it has produced three
-or four artists of individuality united with large attainment; and it is
-much to be surmised that no generation will have greater cause than our
-own to think it has done well if it has produced even as many.
-Notorieties of the moment may always be counted by the score, but fame
-remains so rarely for the most popular, that the serious student of the
-work of a master in any art has no reason to question his own judgment
-when it points him to admiration, merely because the object of his
-admiration is not to be counted among the immediate successes of the
-hour. Legros is not an immediate success. He has worked for
-five-and-twenty years, and there are intelligent people who see little
-in his pictures beyond their first ugliness. Each to his taste—we cannot
-always blame them; and Legros has been ugly sometimes gratuitously,
-sometimes with wantonness. But Legros is also a very grave and enduring
-master, whose work is now full of mistake, and now of power, and now
-again is certainly touched with that higher and keener faculty we call
-inspiration.
-
-The etchings of Legros range already, however, over a period of
-seven-and-twenty years; and that he began so young, and at a time when
-etching was not popular and the art had not become a trade, is a proof
-at least of the spontaneity of his pursuit of it. By temperament and
-instinct he was as much etcher as painter, perhaps even more. The
-process of etching being—always in skilled hands, of course—perhaps the
-readiest for the rendering of impressions and the expression of artistic
-thought, it is natural that Legros, whose art, whatever it may lack in
-immediate attractiveness, is one undoubtedly of impressions and of
-thoughts, should have turned to this process. And so well, indeed, has
-he increased his command of it—always with reference to his own
-particular business, to the order of impressions it is his own task to
-convey—that, though there are, indeed, several of his paintings which
-have the qualities of a master’s work, we get the best of him in his
-etchings. Great is the technical progress he has made in these since
-some of the first plates catalogued so well by M. Poulet-Malassis and
-Mr. Thibaudeau, but it is not to be imagined that the progress has been
-uninterrupted. Incompleteness and uncertainty are still likely to be
-visible. His execution, skilful at one time, and entirely responsive to
-his desire, is at another time halting, wayward, insufficiently
-controlled and directed. Therefore, though, as I say, the execution is
-not seldom excellent—economical of means and yet rich in the possession
-of various means—it would rarely be in itself the occasion of attracting
-notice to his work. With Legros, it is the conception that dominates.
-The conception is often such as recalls the highest achievements of Art.
-
-[Illustration]
-
-But the imagination of Legros, in virtue of which, quite as much as by
-occasional mannerisms of handling, he recalls that older and more
-pregnant Art which has well nigh passed from the very ken of the
-producers of our own day’s trivial array, is not in any sense derived
-from this or that past master; it is charged, on the contrary, in his
-most considerable pieces with a serious and pathetic poetry quite his
-own. Here and there, indeed, as in one early work—_Procession dans les
-Caveaux de Saint-Médard_—it is not imagination at all, as that is
-generally understood, but the keen observation of an artist content to
-reproduce, that alone is remarkable; and here there is a certain amount
-of audacity in the fidelity with which he has rendered the commonplace,
-the mean, the narrow faces of a certain section of the Parisian lower
-_bourgeoisie_ engaged in devotions which there is no beauty of form or
-of thought to make interesting to the beholder. It is a piece of pure
-realism—the hideous flounces and more hideous crinolines, the squat
-figures, the slop-shop fashions, the common faces empty of records. And
-in this pure and unrelieved realism there is a certain value, if there
-is no charm. But the pieces to which Legros will owe such fame as the
-better-judging connoisseurs and critics shall eventually accord him are
-those in which the artistic instinct and desire of beauty, either of
-form or of thought, has found some expression. It will be in part by
-such masculine, yet refined and graceful, portraits as those of M. Dalou
-and Mr. Poynter, such subtle ones as that of Cardinal Manning, such
-pathetic ones as that of M. Rodin here, that Legros will stand high. It
-will be in part by the etchings in which the pourtrayal of actual life
-has been guided by the research for beauty, as, for instance, in the
-_Chœur d’une Eglise Espagnole_, where not only is the head firm and
-dignified and the lighting more intricate than is usual with this
-master, but where the composition of bent figure and curved violoncello
-is of great repose and refinement of beauty. A more various specimen of
-the same type is to be found in a fine impression of _Les Chantres
-Espagnols_. They are eight in the choir of a church—four sit in the
-stalls, the others stand, of whom one turns the page of a missal placed
-on a lectern. The scene is mostly dark—mostly even very dark—but the
-light, by a very skilled treatment of it, falls here and there on
-lectern, missal, and hand of the old man sitting in the choir. The
-observation of reality in this plate has been at the same time keen and
-poetical, for nothing can be truer and nothing more impressive than the
-study of old faces out of which so much of the desire of life has gone,
-and the study of gestures which are those of hand and will waxing
-feeble. Two men, at least, are placed together in a pathetic harmony of
-weakness: the drooping hand of one and his drooped head, as he sits in
-his long-accustomed place; the open mouth of the other—his mouth opened
-with the feebleness of a decayed intelligence, with the slow
-understandings of a departing mind. Or, not to insist too much on a
-picturesqueness in which pathos predominates, notice, when the occasion
-presents itself, the first rendering of the subject known as the
-_Lutrin_, with its acolyte of rare youthful dignity; or as an example of
-work in which some little beauty of modelling has been sought to be
-united even with every-day realism, see the design of the bare knee in
-_L’Enfant Prodigue_.
-
-But where Legros is most apart and alone is, after all, in the subjects
-which owe most to the imagination, and of these the very finest are _La
-Mort du Vagabond_, _La Mort et le Bûcheron_, and _Le Savant endormi_.
-Something of the art that gives interest to these pieces is contained in
-the careful persistence with which the etcher brings the realism of
-physical ugliness into close contact and contrast with the spiritual and
-supernatural. A comely and well-to-do youth slumbering in his chair at
-the Marlborough could have no dreams an artist of Legros’s nature would
-think worthy of recording, but the ugly votary of science and
-intellectual speculation, who sleeps, from sheer weariness, in the
-armchair before which are still the implements of his study and
-research, has the dignity of strained endeavour; and M. Legros, in
-pourtraying him and suggesting the subjects of his dream, has reached an
-elevation which separates him from most of his contemporaries, by as
-much as the _Melancholia_ of Dürer is separated from the _Melancholia_
-of Beham. _La Mort du Vagabond_ is not a whit less suggestive in its
-contrast between the feebleness of the worn-out beggar now stretched out
-lonely on the pathside—his head raised, gasping, and his hat knocked
-away—and the force and fury of the storm that beats over dead tree and
-desolate common. The unity of tragic impression in homely life,
-preserved in this plate, will give it a permanent value among the great
-things of Art. _La Mort et le Bûcheron_ is more tender, not more nor
-less poetical, but less weird; and nothing short of a high and vigorous
-imagination could have saved from chance of ridicule, in days in which
-the symbolical has long ceased to be an habitual channel of expression,
-this etching of the veiled skeleton of Death appearing to the old man
-still busy with his field-work, and beckoning him gently, while he, with
-simple and ignorant yet not insensitive face, touched with awe and
-surprise, looks up under a sudden spell it is vain to hope to cast off,
-since for him, however unexpectedly, the hour has plainly come. Of this
-very fascinating subject, there exist impressions from two different
-plates: one of the plates, and in some respects the better and more
-pathetic one—the one in which the figure of Death is gentler and more
-persuasive, and in which the face of the woodman is the more mildly
-expressive—having suffered an accident after only about a dozen
-impressions had been taken from it. The second was then executed, with
-something less at first than the success of the earlier one, so that the
-almost unique and very rare impressions of the plate—whatever may chance
-to be their money value—represent it to the least advantage. It was
-retouched and retouched, and at length with more of reward for the
-trouble than Legros has generally been able to meet with when
-laboriously modifying his work in the attempt to realise his conception
-more fully; until at last the enterprising management of _L’Art_ was
-enabled to offer its readers for about three shillings a work of art not
-rare, indeed, but of exquisite beauty. The success of the first plate,
-which the acid had covered in a moment of neglect, had been almost
-refound.
-
-A final word about the landscapes. As a painter of landscape M. Legros
-is little known, but there exist, I believe, in London one or two
-considerable collections of water colours which exhibit almost
-exclusively his art in landscape. As far as the etchings show it at all,
-it is of the most account when it is called in for the accompaniment of
-one of those impressive and doleful ditties I have just been speaking
-of. Sometimes, however, it is good without this mission and
-significance, as in the _Pécheur_, where a delicate effect of early
-morning is given with exquisite refinement. But at other times, in which
-the artist is dealing with landscape charged for him with no especial
-meaning, his very observation of it seems to have been lacking in
-interest and acuteness, as in the broad slope of grass by the
-stream-side in his big print _Les Bûcherons_—a whole surface of ground
-that is treated mechanically and without any worthy apprehension. And
-yet this print, despite certain unpleasantness, contains in the heads of
-the woodcutters some of his finest work. A much more sketchy subject,
-_Paysage aux Meules_, has greater unity of impression. Like a good deal
-of Legros’s landscape, it is distinctively French, this particular
-glimpse of field and farm and rounded hill reminding one of the
-wide-stretching uplands of the Haut Boulognais. Other landscapes are of
-England. Others, again, are neither of England nor of France, nor of any
-land which may be read of in the guide-book or visited by the
-enterprising tourist, but of that land alone that rises in the
-imagination of artistic men.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- INDEX.
-
-
- BRACQUEMOND. His originality and limitation, p. iii.
-
-
- CLAUDE. His _Bouvier_ and _Shepherd and Shepherdess conversing_, p. 4.
-
- CROME. His etchings, p. 9.
-
-
- EARLOM. His flower-pieces in mezzotint, p. 25.
-
-
- GONSE. His catalogue of Jacquemart’s etchings, p. 18.
-
-
- HADEN. His quality of vigour, p. 2;
- his judgment of Méryon, p. 4;
- his earliest etchings, p. 5;
- _Mytton Hall_, p. 7;
- _Egham_, p. 7;
- _Water Meadow_, p. 7;
- _Calais Pier_, p. 7;
- _Penton Hook_, p. 8;
- _Sunset on the Thames_, p. 9;
- _Erith Marshes_, p. 9;
- _Agamemnon_, p. 10;
- _Sawley Abbey_, p. 10;
- _Dusty Millers_, p. 10;
- his Dorsetshire etchings, p. 11.
-
- HAMERTON, p. iii. and p. 17.
-
-
- JACQUEMART. His happy circumstances, p. 12;
- he renders the soul of matter, p. 14;
- his etchings of Oriental and _Sèvres_ porcelain, p. 15;
- _Brocca Italienne_, p. 16;
- _Vase de Vieux Vincennes_, p. 17;
- _Miroir Français_, p. 20;
- _Vénus Marine_, p. 21;
- _Salière de Troyes_, p. 21;
- his etchings after pictures, p. 23;
- his flower-pieces, p. 25;
- his work in water colour, p. 25;
- his concern with Art, not nature, p. 27.
-
-
- LEGROS. Essentially an etcher, p. 41;
- his _Procession dans les Caveaux de Saint-Médard_, p. 42;
- _Dalou_, p. 42;
- _Poynter_, p. 42;
- _Manning_, p. 42;
- _Rodin_, p. 42;
- _Les Chantres Espagnols_, p. 43;
- _Le Lutrin_, p. 43;
- _La Mort du Vagabond_, p. 44;
- _La Mort et le Bûcheron_, p. 44;
- his etched landscapes, p. 45.
-
-
- MACBETH, p. iii.
-
- MÉRYON. His method with architecture, p. 35.
-
-
- REMBRANDT. His _Ephraim Bonus_ and _Clément de Jonghe_, p. 4;
- his _Portrait of a woman lightly etched_, p. 15.
-
-
- THIBAUDEAU. His catalogue of Legros’s etchings, p. 41.
-
- TISSOT, p. iii.
-
-
- VANDYKE. A decisive sketcher, p. 3.
-
-
- WHISTLER. His quality of exquisiteness, p. 28;
- his decorative arrangements, p. 29;
- painted portraits, p. 30;
- his etched portraits, p. 32;
- _Fanny Leyland_, p. 33;
- _The Kitchen_, p. 33;
- _La Vieille aux Loques_, p. 34;
- his _Venice_ series, p. 35;
- _Free Trade Wharf_, p. 37;
- _Billingsgate_, p. 37;
- _Hungerford Bridge_, p. 38;
- _Thames Police_, p. 38;
- _Tyzack Whiteley_, p. 38;
- _Black Lion Wharf_, p. 38.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- LONDON
- PRINTED BY J. S. VIRTUE AND CO., LIMITED,
- CITY ROAD.
-
-
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
- OTHER WORKS BY MR. WEDMORE.
-
- 7s. 6d. EACH.
-
-
- STUDIES IN ENGLISH ART.
-
- GAINSBOROUGH, MORLAND, REYNOLDS, FLAXMAN, STOTHARD,
- CROME, COTMAN, TURNER, CONSTABLE, DE WINT, DAVID COX,
- CRUIKSHANK.
-
- _Two Volumes._ SECOND EDITION.
-
-
- THE MASTERS OF GENRE PAINTING.
-
- REMBRANDT, DE HOOGH, NICHOLAS MAES, METSU, TERBURG,
- JAN STEEN, WATTEAU, LANCRET, PATER, CHARDIN, FRAGONARD,
- HOGARTH, and WILKIE.
-
- _With Sixteen Illustrations._
-
-
- PASTORALS OF FRANCE.
-
- “A LAST LOVE AT PORNIC,” “YVONNE OF CROISIC,” “THE FOUR
- BELLS OF CHARTRES.”
-
- SECOND EDITION.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
- _ETCHINGS_
-
- ON SALE BY THE FINE ART SOCIETY.
-
- BY FRANCIS SEYMOUR HADEN.
-
-
- £. s. d.
-
- A By-road in Tipperary 6 6 0
-
- A Water Meadow 4 4 0
-
- Amalfi 1 11 6
-
- Amstelodam 1 11 6
-
- A Cottage Window 2 12 6
-
- Battersea 4 4 0
-
- Breaking up of the Agamemnon. First 5 5 0
- State £7 7 0 Second State
-
- Barque Refitting 1 1 0
-
- Brentford Ferry 2 12 6
-
- By Inveraron 3 3 0
-
- Brig at Anchor 3 3 0
-
- Cottages behind Horsley’s House 3 3 0
-
- Cranbrook 3 3 0
-
- Cardigan Bridge 2 12 6
-
- Combe Bottom 4 4 0
-
- Calais Pier. Second State 21 0 0
-
- Do. Small 1 11 6
-
- Dusty Millers 3 3 0
-
- Evening 1 1 0
-
- Early Morning—Richmond Park 2 12 6
-
- Egham 2 2 0
-
- Egham Lock 2 2 0
-
- Erith Marshes 4 4 0
-
- Fulham 2 12 6
-
- Greenwich 8 8 0
-
- Grim Spain—Burgos 3 3 0
-
- House of the Smith 2 12 6
-
- Hic Terminus Hæret 1 11 6
-
- Horsley’s House at Willesley 4 4 0
-
- Kensington Gardens. The Large Plate £2 3 3 0
- 12 6 Small Plate
-
- Kew Side 2 12 6
-
- Kilgaren Castle 2 12 6
-
- Kenarth 2 12 6
-
- Kidwelly Town 2 2 0
-
- Mount’s Bay 3 3 0
-
- Newcastle in Emlyn 2 12 6
-
- O Laborum! 1 11 6
-
- Out of Study Window 2 2 0
-
- On the Test. First State 5 5 0
-
- Purfleet 3 3 0
-
- Penton Hook 4 4 0
-
- Puff Asleep —
-
- Railway Encroachment 2 2 0
-
- Ruins in Wales 1 11 6
-
- Sub Tegmine 3 3 0
-
- Sonning Almshouses 2 2 0
-
- Shepperton 2 2 0
-
- Shere Millpond 5 5 0
-
- Sunset on the Thames. First State £3 3 0 3 3 0
- Second State
-
- Sketch on Back of Zinc Plate 1 11 6
-
- Sunset in Ireland 4 4 0
-
- Sonning 3 3 0
-
- Study of Stems 1 11 6
-
- Twickenham Bushes 0 10 6
-
- The Mill-Wheel. First State £3 3 0 3 3 0
- Second State
-
- Thomas Haden of Derby 2 2 0
-
- Thames Fishermen 4 4 0
-
- The Herd 4 4 0
-
- The Two Sheep 1 11 6
-
- The Holly Field 1 1 0
-
- Twickenham Church 3 3 0
-
- Towing-Path. First State £4 4 0 4 4 0
- Second State
-
- The Three Sisters 4 4 0
-
- The Inn at Sawley. (Unfinished) 4 4 0
-
- The Grande Chartreuse. (From Drawing by 2 2 0
- Turner)
-
- The Moat House 3 3 0
-
- The Two Asses 1 11 6
-
- The Turkish Bath, with One Figure 2 12 6
-
- The Turkish Bath, with Two Figures 3 3 0
-
- The Assignation 3 3 0
-
- Thames Ditton 4 4 0
-
- Willow Bank 2 2 0
-
- Windmill Hill 3 3 0
-
- Windsor 8 8 0
-
- Ye Compleate Angler 3 3 0
-
- Yacht Tavern, Erith 4 4 0
-
- THE VOLUME OF “ÉTUDES” 36 15 0
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
- BY J. A. MCN. WHISTLER.
-
-
-_VENICE._ A SERIES OF TWELVE ETCHINGS.
-
- Limited to 100 Sets, 50 Guineas the Set; or separately as follows:—
-
- The Little Venice £4 4 0
- The Two Doorways 6 6 0
- The Beggars 8 8 0
- The Nocturne 5 5 0
- The Doorway 8 8 0
- The River 5 5 0
- The Little Mast 5 5 0
- The Little Lagoon 4 4 0
- The Palaces 8 8 0
- The Mast 5 5 0
- The Traghetto 8 8 0
- The Piazzetta 4 4 0
-
-
- -------
-
-
-_SIXTEEN THAMES ETCHINGS._
-
- Price 14 Guineas the Set in Portfolio; or separately as follows—
-
- 1. Black Lion Wharf £1 15 0
- 2. Wapping Wharf 1 11 6
- 3. The Forge 2 2 0
- 4. Old Westminster Bridge 1 5 0
- 5. Wapping 2 12 6
- 6. Old Hungerford 1 11 6
- 7. The Pool 1 11 6
- 8. The Fiddler 1 11 6
- 9. The Limeburners 2 2 0
- 10. The Little Pool 1 5 0
- 11. Eagle Wharf 1 15 0
- 12. Limehouse 1 11 6
- 13. Thames Warehouses 1 5 0
- 14. Millbank 1 5 0
- 15. Early Morning (Battersea) 1 1 0
- 16. Chelsea Bridge and Church 0 10 6
-
-
- -------
-
-
- _THE LITTLE LIMEHOUSE._ One Hundred £1 11 6
- Proofs Only
-
-
- _HURLINGHAM._ Sixty Artist’s Proofs £3 3 0
-
-
- _FULHAM._ Sixty Artist’s Proofs £3 3 0
-
-
- _PUTNEY._ Sixty Artist’s Proofs £3 3 0
-
-
- _PUTNEY BRIDGE._ Proofs £6 6 0
-
-
- _BATTERSEA BRIDGE._ Proofs £6 6 0
-
-
- -------
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
- BY SAMUEL PALMER.
-
-
-_THE LONELY TOWER._ From “Il Penseroso.”
-
- -------
-
-_THE HERDSMAN’S COTTAGE_ (1850). Plate destroyed.
-
- -------
-
-_THE BELLMAN._ From “Il Penseroso” (1879). Sixty Remarque Proofs (of
- which few remain unsold) £4 4 0
-
- Plain Impressions 2 2 0
-
- -------
-
-_THE SKYLARK_ (1850). Plate destroyed £4 4 0
-
- -------
-
-_CHRISTMAS; or, Folding the Last Sheep._ From Bampfylde’s “Sonnet”
- (1850). A few Fine Proofs £3 3 0
-
- -------
-
-_THE WILLOW_ (1850). Mr. Palmer’s First Etching £0 10 6
-
- -------
-
-_THE SLEEPING SHEPHERD._ Plate destroyed £4 4 0
-
- -------
-
-_EARLY MORNING—Opening the Fold._ Remarque Proofs all sold. Artist’s
- Proofs £2 2 0
-
- -------
-
-_THE VINE._ Two Subjects on one Plate. Plate destroyed £5 5 0
-
- -------
-
-_THE EARLY PLOUGHMAN_ £2 2 0
-
- -------
-
-_THE HERDSMAN._ Plate destroyed £6 6 0
-
- -------
-
-_THE MORNING OF LIFE._ Plate destroyed £5 5 0
-
- -------
-
-_THE RISING MOON._ Plate destroyed £5 5 0
-
- -------------------------------------------
-
- _In addition to these, a large number of examples of Etchings by J.
-C. Hook, R.A., Rajon, Flameng, Unger, Gaillard, Waltner,
-Brunet-Debaines, F. Bracquemond, Jacquemart, Chifflart, Daubigny, Le
-Rat, Veyrassat, Appian, Tissot, Legros, Herkomer, &c., &c._
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
- _ART BOOKS_
-
- PUBLISHED BY THE FINE ART SOCIETY.
-
- -------
-
-NOTE.—The rule of the Society in publishing Books is to make an issue
- sufficient only to meet the demand at the time of publication. By so
- doing they find the subscribers are materially benefited, as their
- books quickly increase in value.
-
- -------
-
-_Mr. Ruskin’s Notes on his Turner Drawings._ Exhibited at The Fine Art
- Society’s Galleries, 1878. Illustrated Large-paper Edition,
- consisting of 750 copies. Published £2 2s. Edition exhausted. A copy
- sold at Christie’s, in April, 1881, for £4 4s.
-
- The same, small paper, unillustrated, 2s. 6d.[2]
-
- The type of these editions has been distributed.
-
- -------
-
-_Mr. Ruskin’s Notes on Samuel Prout and William Hunt._ In illustration
- of a Loan Collection of Drawings exhibited at The Fine Art Society’s
- Galleries in 1879. Edition nearly exhausted. Large Paper,
- Illustrated Edition, consisting of 500 copies, £2 2s.
-
- The same, small paper, unillustrated, 2s. 6d.[2]
-
- The type of these editions has been distributed.
-
- -------
-
-_Mr. Seymour Haden’s Notes on Etching._ In illustration of the Art, and
- of his Collection of Etchings and Engravings of the Old Masters,
- exhibited at The Fine Art Society’s Galleries, 1879. Large Paper,
- Illustrated Edition, limited to 500 copies, £2 2s.
-
- The same, small paper, unillustrated, 1s.[2]
-
- The type of these editions has been distributed.
-
- -------
-
-_J. F. Millet—A Biography by W. E. Henley._ Illustrated with Twenty
- Etchings and Woodcuts, reproduced in facsimile. Large-paper Edition,
- limited to 500 copies, £1 1s.
-
- -------
-
-_Samuel Palmer: A Biography by his Son, Mr. A. H. Palmer._ Illustrated
- with an Original Etching by Samuel Palmer, entitled “Christmas,” and
- several Autotypes and Wood Engravings. The Edition will be limited
- to 500 copies. Price 31s. 6d.
-
- [_In the Press._
-
- -------
-
-_The Year’s Art, 1882._ A concise Epitome of all matters relating to
- Painting, Sculpture, and Architecture, which have occurred during
- the year 1881, in the United Kingdom, together with Information
- respecting the events of 1882. By MARCUS B. HUISH. Price 2s. 6d.
-
- -------
-
-_Notes by Mr. F. G. Stephens on a Collection of Drawings and Woodcuts by
- Thomas Bewick._ Exhibited at the Fine Art Society’s Rooms, 1880.
- Large Paper, Illustrated Edition, limited to 300 copies. Published
- at 21s.; price 31s. 6d. Edition exhausted.
-
- The same, small paper, unillustrated, 1s.[2]
-
- The type of these editions has been distributed.
-
- -------
-
-_Memoir and Complete Descriptive Catalogue of the Works of Charles
- Méryon._ By PHILIP BURTY and MARCUS B. HUISH. 1879. Limited to 125
- copies; type distributed. Published at 16s.; price 21s.
-
- -------
-
-
-
-
-Footnote 2:
-
- These Handbooks, together with “John Everett Millais, R.A.,” by
- Andrew Lang; “Samuel Palmer,” by F. G. Stephens; and “The Sea
- Painters,” are sold bound in half calf, complete in one Volume,
- price 10s. 6d.
-
-
-------------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
- ● Transcriber’s Notes:
- ○ Missing or obscured punctuation was silently corrected.
- ○ Typographical errors were silently corrected.
- ○ Inconsistent spelling and hyphenation were made consistent only
- when a predominant form was found in this book.
- ○ Text that:
- was in italics is enclosed by underscores (_italics_).
-
-
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK FOUR MASTERS OF ETCHING ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.