summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/old/66160-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'old/66160-0.txt')
-rw-r--r--old/66160-0.txt17754
1 files changed, 0 insertions, 17754 deletions
diff --git a/old/66160-0.txt b/old/66160-0.txt
deleted file mode 100644
index 9ddc4be..0000000
--- a/old/66160-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,17754 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of The Origin of Metallic Currency and Weight
-Standards, by William Ridgeway
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: The Origin of Metallic Currency and Weight Standards
-
-Author: William Ridgeway
-
-Release Date: August 28, 2021 [eBook #66160]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-Produced by: MFR and the Online Distributed Proofreading Team at
- https://www.pgdp.net (This file was produced from images
- generously made available by The Internet Archive)
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ORIGIN OF METALLIC CURRENCY
-AND WEIGHT STANDARDS ***
-
-
-
-
-
- THE ORIGIN OF
- METALLIC CURRENCY AND
- WEIGHT STANDARDS.
-
- London: C. J. CLAY AND SONS,
- CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE,
- AVE MARIA LANE.
-
- [Illustration]
-
- Cambridge: DEIGHTON, BELL AND CO.
- Leipzig: F. A. BROCKHAUS.
- New York: MACMILLAN AND CO.
-
-
-
-
- THE ORIGIN OF
- METALLIC CURRENCY AND
- WEIGHT STANDARDS
-
- BY
- WILLIAM RIDGEWAY, M.A.,
- PROFESSOR OF GREEK IN QUEEN’S COLLEGE, CORK,
- LATE FELLOW OF GONVILLE AND CAIUS COLLEGE, CAMBRIDGE.
-
- ἌΝΘΡΩΠΟϹ Ἢ <ΒΟὟϹ Ἢ> ὟϹ ἊΝ ΕἼΗ ΜΈΤΡΟΝ ἉΠΆΝΤΩΝ.
-
- CAMBRIDGE:
- AT THE UNIVERSITY PRESS
- 1892
-
- [_All Rights reserved._]
-
- Cambridge:
- PRINTED BY C. J. CLAY, M.A. AND SONS,
- AT THE UNIVERSITY PRESS.
-
-
-
-
-PREFACE.
-
-
-The following pages are an attempt to arrive at a knowledge of the
-origin of Metallic Currency and Weight Standards by the Comparative
-Method. As both these institutions played a not inconsiderable part in
-the development of civilization, it seemed worth while to approach the
-subject from a different point of view from that from which it had been
-previously studied. Hitherto Numismatists when studying the Origins of
-Coinage had confined themselves to the materials presented to them in
-the earliest money of Lydia, Greece and Italy, and on the other hand the
-Metrologists had almost completely limited their range of observation
-to the systems of Babylon, Egypt, Greece and Rome. As the Comparative
-Method has yielded such excellent results in the study of other human
-institutions, I have endeavoured by its aid to get some new principles
-which may throw some fresh light on the first beginnings of monetary and
-weight systems.
-
-The leading principle which I have here endeavoured to establish by the
-Inductive Method, I had already put forward in a short paper, but there
-are various other doctrines now published for the first time, such as the
-origin of the earliest Greek coin types, the origin of the earliest Greek
-silver coins, of the Greek Obolos, the Sicilian Litra, and Roman As, of
-the Mina, and its sixty-fold the Talent.
-
-In treating of the Distribution of gold and the priority of its discovery
-to that of the other metals, I have been led to criticise the principles
-of the science of Linguistic Palaeontology, which have gained such
-currency in this country from Schrader’s _Prehistoric Antiquities of the
-Aryans_, and from Dr Isaac Taylor’s popular little book, _The Origin of
-the Aryans_. I have been led to conclude that Comparative Philology taken
-alone is a misleading guide in the study of Anthropology.
-
-From the nature of this work, a certain amount of polemic was inevitable;
-but I trust that not a line will be found which contains anything which
-could be offensive to the living, or is disrespectful to great scholars
-now no more. I owe so much to the works of distinguished men, from whose
-principles I am obliged to dissent, that I feel myself almost an ingrate
-who assails his benefactors with the very means provided for him by their
-labours.
-
-It now only remains for me to thank many friends, who have aided me and
-taken an interest in this work.
-
-To Mr J. G. Frazer, Fellow of Trinity College, Cambridge, I am under
-obligations which I cannot adequately express in words. He has read
-through the proofs of the whole of this work, and there is scarcely a
-page which has not benefited from his most careful and acute criticism.
-Besides this his vast knowledge of the manners and customs of barbarous
-peoples has furnished me with many most valuable references, and his
-fine Ethnological Library has been ungrudgingly placed at my disposal.
-Professor W. Robertson Smith has read the proofs of those pages which
-deal with Semitic systems, and Prof. J. H. Middleton those treating of
-the Greek.
-
-By their kind sacrifice of time and labour which have been robbed from
-important works of their own, the many shortcomings of this book have
-been rendered far less numerous than they otherwise would be, but of
-course I alone am responsible for the manifold ones which remain.
-
-I must also express my gratitude to Mr Head, Mr Wroth and Mr Grueber of
-the Coin Department of the British Museum for their kindness and courtesy
-in affording me every facility for studying the coins under their charge.
-
-I have to thank the Syndics of the Cambridge University Press for having
-undertaken the publication of this work.
-
- QUEEN’S COLLEGE, CORK,
- _Christmas Eve, 1891_.
-
-
-
-
-CONTENTS.
-
-
- PAGE
-
- CHAPTER I.
-
- The Ox and the Talent in Homer 1
-
- CHAPTER II.
-
- Primitive Systems of Currency 10
-
- CHAPTER III.
-
- The distribution of the Ox and the distribution of Gold 47
-
- CHAPTER IV.
-
- Primaeval Trade Routes 105
-
- CHAPTER V.
-
- The Art of Weighing was first employed for Gold 112
-
- CHAPTER VI.
-
- The Gold Unit everywhere the value of a Cow 124
-
- CHAPTER VII.
-
- The Weight Systems of China and Further Asia 155
-
- CHAPTER VIII.
-
- How were Primitive Weight Units fixed? 169
-
- CHAPTER IX.
-
- Statement and Criticism of the Old Doctrines 195
-
- PART II.
-
- CHAPTER X.
-
- The Systems of Egypt, Babylon, and Palestine 234
-
- CHAPTER XI.
-
- The Lydian and Persian Systems 293
-
- CHAPTER XII.
-
- The Greek, Sicilian, Italian and Roman Systems. Conclusion 304
-
- Appendix A 389
-
- Appendix B 391
-
- Appendix C 394
-
- Index 407
-
-
-
-
-LIST OF ILLUSTRATIONS.
-
-
- FIG. PAGE
-
- 1. Cowrie Shell 13
-
- 2. Wampum 14
-
- 3. Al-li-ko-chik 15
-
- 4. Burmese silver shell money 22
-
- 5. Chinese hoe money 23
-
- 6. Fish-hook money 28
-
- 7. Siamese silver bullet money 29
-
- 8. Silvered brass bars 30
-
- 9. Rings found in the tombs of Mycenae 37
-
- 10. Gold rings found in Ireland 38
-
- 11. West African axe money 40
-
- 12. Old Calabar copper-wire formerly used as money 41
-
- 13. Irish bronze fibulae and West African manillas 42
-
- 14. Ancient British Coins 93
-
- 15. Barbarous imitation of Drachm of Massalia 111
-
- 16. Gold Stater of Philip of Macedon 125
-
- 17. Persian Daric 126
-
- 18. Gold Stater of Diodotus of Bactria 126
-
- 19. Egyptian wall painting showing the weighing of gold rings 128
-
- 20. Regenbogenschüssel 140
-
- 21. Chinese knife money 157
-
- 22. Egyptian Five-Kat weight 240
-
- 23. Lion weight 245
-
- 24. Assyrian Duck weight 245
-
- 25. Weights in the form of Sheep 271
-
- 26. Coin of Salamis in Cyprus 272
-
- 27. Bull’s-head Five-shekel Weight 283
-
- 28. Lydian Electrum Coin 295
-
- 29. Coin of Croesus 298
-
- 30. Coin of Eretria 306
-
- 31. Coin of Cyrene with Silphium plant 313
-
- 32. Coin of Cyzicus with tunny fish 316
-
- 33. Coins of Olbia in the form of tunny fish 317
-
- 34. Coin of Tenedos with double-headed axe 318
-
- 35. Coin of Phanes, earliest known inscribed coin 320
-
- 36. Archaic Coin of Samos 321
-
- 37. Coin of Cnidus 321
-
- 38. Coin of Thurii 322
-
- 39. Coin of Rhoda in Spain 322
-
- 40. Tetradrachm of Athens 325
-
- 41. Vase from Cyrene, showing the weighing of the Silphium 326
-
- 42. Coin of Metapontum 327
-
- 43. Coin of Croton 328
-
- 44. Tortoise of Aegina 328
-
- 45. Coin of Boeotia with Shield 331
-
- 46. Coin of Lycia 332
-
- 47. Coin of Messana 336
-
- 48. Aes Rude 355
-
- 49. Bronze Decussis, with figure of Cow 356
-
- 50. As (_Aes grave_) 361
-
- 51. As (semi-uncial) 362
-
- 52. As, 3rd Cent. A.D. (_Third Brass_) 362
-
- 53. Didrachm of Corinth 362
-
- 54. Sesterce of First Roman Silver coinage 363
-
- 55. Didrachm of Tarentum 364
-
- 56. Romano-Campanian coin 377
-
- 57. Victoriatus 377
-
- 58. Sextans (_aes grave_) 379
-
- 59. Gold Solidus of Julian the Apostate 384
-
- 60. Tremissis of Leo I. 385
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-THE OX AND THE TALENT IN HOMER.
-
-ἮΜΟϹ Δ’ ΟΎΤ’ ἌΡ ΠΩ ἨῺϹ, ἜΤΙ Δ’ ἈΜΦΙΛΎΚΗ ΝΎΞ.
-
-
-The object of this essay is to enquire into the origin of Metallic
-Currency and Weight Standards. Since August Boeckh in his metrological
-enquiries[1] put forth the idea that the weight standards of antiquity
-had been obtained scientifically, all subsequent writers with scarcely
-an exception have followed in the same path. This theory was undoubtedly
-suggested by the fact that the French Republic had established a new
-scientific metric system. Yet reflection might have shown scholars
-that even the French system was not a wholly independent outcome of
-science, for beyond doubt the _mètre_ and _litre_ and _hectare_ were only
-varieties of older measures of length, capacity and surface, then for
-the first time scientifically adjusted. The discovery of certain weights
-of bronze and stone in the ruins of Nineveh, Khorsabad and Babylon lent
-force to the theory of Boeckh; the imaginations of scholars were excited
-by the marvellous remains of Chaldaean and Assyrian civilization which
-had just been brought to light by Sir A. H. Layard, and they hastened to
-conclude that in the mathematical science of Mesopotamia the source of
-all weight-standards was to be found. Egypt however put in her claim to
-priority, and standards based on the measurements of the Great Pyramid,
-or on the weight of a given quantity of Nile-water, have entered the
-lists against the astrologers of Chaldaea. This battle still rages hotly,
-Assyriologists and Egyptologists hurling at each other statements drawn
-from tablets and papyri, as regards the translation of which no two of
-these savants are agreed. In spite of this all modern works on metrology
-start with the systems of Babylon and Egypt and from these they derive
-the systems of Greece and Italy. It would at least be more scientific
-to move backwards from the known to the unknown, but beguiled by the
-glamour of a “scientific” metrological system, scholars have turned their
-backs upon scientific method. Whilst our knowledge of the Assyrian and
-Egyptian weight systems is most imperfect, being derived from literary
-monuments, or from inscriptions on weights not half understood, the
-systems of Greece and Rome are known to us not simply from the vast
-literatures written in languages thoroughly intelligible, but likewise
-from the evidence of immense numbers of coins struck in gold and silver,
-by the weights of which we are enabled to check off and substantiate the
-literary sources.
-
-As Greece coined money several centuries before Italy, and as its
-literature reaches much further back than that of Rome, it is plain that
-any sound enquiry into the origin of weight standards must commence with
-Greece. We shall therefore without further preface proceed to investigate
-the evidence afforded to us by the oldest Greek records.
-
-
-_The Homeric Talent._
-
-In the Homeric Poems, which cannot be dated later than the eighth century
-B.C., there is as yet no trace of coined money. We find nevertheless in
-those Poems two units of value; the one is the cow (or ox), or the value
-of a cow, the other is the Talent (τάλαντον). The former is the one which
-has prevailed, and does still prevail, in barbaric communities, such as
-the Zulus of South Africa, where the sole or principal wealth consists
-in herds and flocks. For several reasons we may assign to it priority
-in age as compared with the Talent. In the first place it represents
-the most primitive form of exchange, the barter of one article of value
-for another, before the employment of the precious metals as a medium
-of currency; consequently the estimation of values by the cow is older
-than that by means of a Talent or “weight” of gold, or silver or copper.
-Again, in Homer, all values are expressed in so many oxen, as “golden
-arms for brazen, those worth one hundred beeves, for those worth nine
-beeves[2]” (_Il._ VI. 236).
-
-The Talent on the other hand is only mentioned in Homer in relation to
-_gold_ (for we never find any mention of a Talent of _silver_) and we
-never find the value of any other article expressed in Talents. But the
-names of monetary units hold their ground long after they themselves
-have ceased to be in actual use as we observe in such common expressions
-as “bet a guinea,” or worth a “groat,” although these coins themselves
-are no longer in circulation, and so the French _sou_ has survived for
-a century in popular parlance, and the _Thaler_ has lived into the new
-German monetary system. Accordingly we may infer that the method of
-expressing the value of commodities in kine, which we find side by side
-with the Talent, is the elder of the twain.
-
-Was there any immediate connection between the two systems or were they
-as Hultsch (_Metrologie_², p. 165) maintains entirely independent? It
-is difficult to conceive any people, however primitive, employing two
-standards at the same time which are completely independent of each
-other. For instance when we find in the _Iliad_[3] that in a list of
-three prizes appointed for the foot-race, the second is a cow, the third
-is a half-talent of gold, it is impossible to believe that Achilles or
-rather the poet had not some clear idea concerning the relative value
-of an ox and a talent. Now it is noteworthy that, as already remarked,
-nowhere in the Poems is the value of any commodity expressed in Talents;
-yet who can doubt that Talents of gold passed freely as media of
-exchange? A simple solution of this difficulty would be that the Talent
-of gold represented the older ox-unit. This would account for the fact
-that all values are expressed in oxen, and not in Talents, the older name
-prevailing in a fashion resembling the usage of _pecunia_ in Latin.
-
-A complete parallel for such a practice can be still found at the present
-moment among some of the Samoyede tribes of Siberia. Thus we read in
-the account of a recent traveller: “He finally came to the conclusion
-that for the consideration of five hundred reindeer, he would undertake
-the contract. This I regarded as a very facetious sally on his part. The
-reindeer however I found was the recognised unit of value, as amongst
-some tribes of the Ostiaks the Siberian squirrel. For this purpose the
-reindeer is generally considered to be worth five roubles[4].” Again
-forty years ago Haxthausen[5] tells us that the Ossetes, a Caucasian
-tribe dwelling not very far from Tiflis, although long accustomed to
-stamped money, especially on the border of Georgia, kept their accounts
-in cows, five roubles being reckoned to the cow. Here then in Siberia and
-in the Caucasus, in spite of a long experience not merely of a metallic
-unit, but of actual coined money, we still find values estimated in
-reindeer, and in cows, the older units, just as in Homer they are stated
-in oxen.
-
-We shall likewise find that when the ancient Irish borrowed a ready made
-silver unit (the _uncia_) from the Romans, they had to equate this unit
-to their old barter-unit the cow, just as in modern times the wild tribes
-of Annam when borrowing the _bar_ of silver from their more civilized
-neighbours have had to equate it to their native standard, the buffalo;
-facts in close accord with the well known derivation of Latin _pecunia_,
-_money_ from _pecus_, English _fee_ from _feoh_, which still meant
-cattle, as does the German _Vieh_, and _rupee_ (according to some) from
-Sanskrit _rupa_, also meaning cattle.
-
-Let us now see if we have any data to support this hypothesis. That most
-trustworthy writer, Julius Pollux, says in his _Onomasticon_ (IX. 60):
-“Now in old times the Athenians had this (_i.e._ the didrachm) as a coin
-and it was called an ox, because it had an ox stamped on it, but they
-think that Homer also was acquainted with it when he spoke of (arms)
-‘worth an hundred kine for those worth nine[6].’ Moreover in the laws of
-Draco there is the expression, to pay back the price of twenty kine: and
-at the time when the Delians hold their sacred festival, they say that
-the herald makes proclamation whenever a gift is given by any one, that
-so many oxen will be given by him, and that for each ox two Attic drachms
-are offered: whence some are of opinion that the ox is a coin peculiar to
-the Delians, but not to the Athenians; and that from this likewise has
-been started the proverb, an ox stands on his tongue, in case any man
-holds his tongue for money[7].”
-
-According to Pollux then the Attic didrachm, or at least a coin employed
-by the Athenians (perhaps certain coins of Euboea), was called an ‘ox.’
-Plutarch (_Theseus_, c. 25) goes further and asserts that Theseus struck
-money stamped with the figure of an ox (ἔκοψε δὲ νὸμισμα βοῦν ἐγχαράξας),
-and the Scholiast on the _Birds_ of Aristophanes (1106) quotes from
-Philochorus, an Athenian antiquary of the third century B.C.[8], the same
-account of the Attic didrachms being marked with an ox.
-
-On the other hand the highest authorities on numismatics assert that the
-Athenians never struck any such coins. Yet after making due allowance
-for the additions made by Plutarch to the more crude statement of Pollux
-and Philochorus, it is hard to conceive that such a belief could have
-arisen without some foundation, and a probable solution may be found in
-the fact that certain uninscribed coins, bearing the type of an ox-head,
-which in recent years have been assigned to Euboea, are for the most part
-found in Attica. We know that Eretria, and Chalcis, the great cities of
-Euboea, were amongst the earliest places in Greece to strike money, and
-it is quite possible, nay probable, that these Euboic coins formed (along
-with the Aeginetan didrachms) the currency in use at Athens before the
-time of Solon (B.C. 596). Why the name _ox_ was especially recollected in
-after years as that of the earliest currency, we can readily understand;
-the name derived from the old unit of barter would at once attach itself
-to the coin which bore the image of the ox, and in the course of time
-two traditions, one that the ancient unit was the ox, the other that the
-first coins current at Athens bore the symbol of an ox, would merge into
-one, and finally patriotic feeling would ascribe the first coinage to
-Theseus, who was regarded as the father of so many Athenian institutions.
-
-That, at all events, the name might be applied to a certain sum, or coin,
-is rendered highly probable by the fact that Draco, with true legal
-conservatism, retained in his code the primitive method of expressing
-values in oxen. Now it is evident that the term, ‘price of twenty
-oxen’ (εἰκοσάβοιον), must have been capable of being translated into
-the ordinary metallic currency, whether that consisted of bullion in
-ingots or coined money. The “cow” therefore must have had a recognized
-traditional and conventional value as a monetary unit, and this is
-completely demonstrated by the practice at Delos. Religious ritual is
-even more conservative than legal formula, so we need not be surprised
-to find the ancient unit, the ox, still retained in that great centre
-of Hellenic worship. The value likewise is expressed in the more modern
-currency. But we are not yet certain whether the two Attic drachms, which
-are the equivalent of the ox, are silver or gold. Now Herodotus (VI. 97)
-tells us that Datis, the Persian general (B.C. 490), offered at Delos
-three hundred _talents_ of frankincense. Hultsch (_Metrol._ p. 129) has
-made it clear that the talent here indicated must be the gold Daric,
-that is the light Babylonian shekel. For if they were either Babylonian
-or Attic talents, the amount would be incredible. Frankincense was of
-enormous value in antiquity; wherefore Hultsch is probably right in
-assuming that in the opinion of the Persian who made the offering, the
-three hundred “weights” of frankincense, each of which weighed a Daric,
-were equal in value likewise to 300 Darics. We shall see in a moment that
-there was a distinct tradition that the Daric was a _Talent_, and that
-the Homeric one. Now the gold Daric = two Attic gold drachms; but as the
-cow at Delos also = two Attic drachms, and the offering of frankincense
-at Delos is made in _Talent_, each of which is equivalent to two _gold_
-Attic drachms, there is a strong presumption that this Talent is the
-equivalent of the ox, and that the Attic drachms mentioned by Pollux are
-_gold_. Besides, it is absurd to suppose that at any time two _silver_
-drachms could have represented the value of an ox. Even at Athens, in
-a time of extreme scarcity of coin, Solon, when commuting penalties in
-cattle for money in reference to certain ancient ordinances, put the
-value of the ox at _five_ silver drachms[9]. Moreover it is not at all
-likely that the substitution of silver coin for gold of equal weight
-would have been permitted by the temple authorities. But we get some more
-positive evidence of great interest from the fragment of an anonymous
-Alexandrine writer on Metrology, who says[10], “the talent in Homer was
-equal in amount to the later Daric. Accordingly the gold talent weighs
-two Attic drachms.” Here we can have no doubt that Attic drachms mean
-_gold_ drachms. Are we wrong then in supposing that at Delos still
-survived the same dual system which we found in Homer, the Ox and the
-Talent? But that at Delos both were of equal value we can have little
-doubt. For the ox = 2 Attic drachms = 1 Daric = 1 Talent = (130 grains
-Troy). Who can doubt that at Delos was preserved an unbroken tradition
-from the earliest days of Hellenic settlements in the Aegean? Modern
-discovery comes likewise to our support, and we shall find that it is
-probable that the gold rings found by Dr Schliemann in the tombs at
-Mycenae were made on a standard of about 135 grs.
-
-This identification of the ox and the Homeric Talent is of importance:
-for it gives a simple and natural origin for the earliest Greek metallic
-unit of which we read. It likewise incidentally explains the proverb,
-βοῦς ἐπὶ γλώσσῃ which dates from a time long before money was yet
-coined, or even the precious metals were in any form whatever employed
-for currency; it possibly explains why the ox was such a favourite type
-on coins, without having to call to our aid recondite mythological
-allusions; and it clears up once for all some interesting points in
-Homer. In the passage of the _Iliad_ (XXIII. 750 sq.) already referred
-to the ox is second prize, whilst an half-talent of gold is the third.
-The relation between them is now plain; the ox = 1 talent, and the
-half-talent = a half-ox.
-
-The vexed question of the Trial Scene[11] can now be put beyond doubt.
-In the _Journal of Philology_ (Vol. X. p. 30) the present writer
-argued that the two talents represented a sum too small to form the
-blood-price (ποινή) of a murdered man, and consequently must represent
-the _sacramentum_ (or payment made to the Court for its time and trouble,
-as in the Roman _Legis actio sacramenti_ described by Gaius, Bk. IV.
-16), as proposed by that most distinguished scholar and jurist, the late
-Sir H. S. Maine[12]. We know that the two talents are equal to two oxen,
-but in the _Iliad_, XXIII. 705, the second prize for the wrestlers was
-a slave woman “whom they valued at four oxen[13].” Now if an ordinary
-female slave was worth four oxen (= four talents) it is impossible that
-two talents (= two oxen) could have formed the bloodgelt or _eric_ of a
-freeman. Probably four oxen was not far from the price of an ordinary
-female slave. Of course women of superior personal charms would fetch
-more, for instance, Euryclea,
-
- “Whom once on a time Laertes had bought with his possessions,
- When she was still in youthful prime, and he gave the price of twenty
- kine[14].”
-
-The poet evidently refers to this as an exceptional piece of extravagance
-on the part of Laertes. We can likewise now get a common measure for
-the ten talents of gold and the seven slave women who formed part of the
-requital gifts proffered by Agamemnon to Achilles[15], and can form some
-notion of the comparative value of the prizes for the chariot race and
-other contests[16].
-
-
-_The wider question of Weight-standards in general._
-
-But results far more important than merely the determination of the value
-of Homeric commodities may be obtained as regards the weight-standards of
-Europe and their congeners in Asia. For by taking as our primitive unit
-the cow or ox, we may be able to give a much more simple account of the
-genesis of those standards than that which hitherto has been the received
-one.
-
-We have found the Homeric ox and talent identical with the didrachm or
-stater of the Euboic-Attic standard. All the silver coinage of Greece
-proper was struck either on this standard or the Aeginetic, and what is
-still more important for us it was on the Euboic-Attic standard alone
-that gold was estimated in every part of Greece. Practically the stater
-of this system was of the same weight as the famous Persian daric which
-in historical times formed the chief coin-unit of all Asia from India to
-the Aegean shores.
-
-
-
-
-CHAPTER II.
-
-PRIMITIVE SYSTEMS OF CURRENCY.
-
- ἘΞ ἈΝΆΓΚΗϹ Ἠ ΤΟΫ ΝΟΜΊϹΜΑΤΟϹ ἘΠΟΡΊϹΘΗ ΧΡΗϹΙϹ.
-
- ARISTOTLE.
-
-
-Let us here propound the doctrine which seeks to obtain an explanation
-of the origin for weight-standards more in accordance with the facts of
-history and the process of development as exemplified both in ancient and
-modern times.
-
-In early communities[17] all commodities alike are exchanged by bartering
-the one against the other. The man who possesses sheep exchanges them
-for oxen with the man who possesses oxen, the owner of corn exchanges
-his commodity for some implement or ornament of metal with the owner of
-the latter. The metals are only regarded as merchandise, not yet being
-in any degree set apart to serve as a medium of exchange in the terms
-of which all other commodities are valued. This is the practice which
-prevails in so civilized a country as China down to our own days. The
-only coinage which the Chinese possess is copper _cash_. According to M.
-le Comte Rochechouart (_Journal des Économistes_, Vol. XV. p. 103) both
-gold and silver are treated simply as merchandise, and there is not even
-a recognized stamp or government guarantee of the fineness of the metal.
-The traveller must carry these metals with him, as a sufficient quantity
-of strings of _cash_ would require a waggon for their conveyance. Yet in
-exchanging silver or gold he is sure to suffer loss both from the falsity
-of balances and of weights and the uncertain fineness of the metal.
-
-When in a certain community one particular kind of commodity is of
-general use and generally available, this comes to form the unit in terms
-of which all values are expressed. The nature of this barter-unit will
-depend upon the nature of the climate and geographical position, and
-likewise upon the stage of culture to which the people have attained. In
-the hunting stage, all the property of each individual consists in his
-weapons and implements of war and the chase, and the skins of wild beasts
-which form his clothing, and sometimes the cover of his hut or wigwam.
-At a later stage, when he has succeeded in taming the ox, the sheep, or
-the goat, or the horse, he is the owner of property in domestic animals,
-whose flesh and milk sustain him and his family, and whose skins and wool
-provide his clothing.
-
-By this time too he has found out that it is better to make the captive
-whom he has taken in war into a hewer of wood and drawer of water than
-merely to obtain some transient pleasure from eating him after putting
-him to death by torture, or by wearing his skull or scalp as personal
-decorations.
-
-This is now the pastoral or nomad stage.
-
-Next comes the more settled form of life, when the cultivation of land
-and the production of the various kinds of cereals renders a permanent
-dwelling-place more or less necessary.
-
-Property now consists not merely in slaves and domestic animals, but
-likewise in houses of improved construction, and large stores of grain.
-Man now possesses certain of the metals, gold and copper being the first
-to be known. How does he appraise these metals when he exchanges them
-with his neighbour? We shall find that he estimates them in terms of
-cattle, and that he at first barters them all by measures based on the
-parts of the human body, a method which continues to be employed for
-copper and iron long after the art of weighing has been invented; next
-he estimates his gold by certain natural units of capacity such as a
-goosequill, and finally fixes the amount of gold which is equivalent
-to a cow, by setting it in a rude balance against a certain number of
-natural seeds of plants. Such is the process which history tells us has
-taken place in the temperate regions of Asia and Europe, Africa and
-America. Just as it is impossible to learn the history of the growth of
-the earth’s crust by confining our observations to one locality, and as
-the geologist only succeeds in gaining a true insight into the relations
-between the various strata by a study of the phenomena of many regions,
-so we shall only be able to comprehend properly the various stages in
-the growth of metallic currency and the origin of weight-standards by
-observing the facts revealed to us in various countries. Whilst in some
-places we shall meet with but one or two steps, in others we shall find
-traces of many, though often, broken strata. Like advance, however, seems
-impossible under the extremes of heat and cold. Hence in the latter
-regions the conditions of life remain almost unaltered. In the extreme
-north the rigour of an arctic winter forbids the keeping and rearing of
-domestic animals, or the cultivation of corn and vegetables. Hence the
-hunter form of existence remains almost unaltered. The sole or chief
-wealth of the people consists of the skins of the fur-bearing animals
-such as the seal, the beaver, the marten, or the fox, or stores of dried
-fish, which they exchange with traders for a few scant luxuries, or which
-form their own sustenance and protection against the pitiless frosts and
-snows.
-
-In these regions therefore we find the skins of certain animals serving
-as units of account, in spite of the difference in value between those
-of different quality and rarity. In the Territory of the Hudson’s Bay
-Company, even after the use of coined money had been introduced among
-the Indians, the skin was still in common use as the money of account.
-A gun nominally worth forty shillings brought twenty ‘skins.’ This term
-is the old one used by the Company. One skin (beaver) is supposed to be
-worth two shillings, and it represents two martens and so on. “You heard
-a great deal about skins at Fort Yukon, as the workmen were also charged
-for clothing, etc., in this way[18].” Similarly in the extreme north of
-Asia we find some Ostiak tribes using the skin of the Siberian squirrel
-as their unit of account.
-
-The name of a small coin equal to a quarter kopeck indicates that
-originally the Slavs had a like form of currency. It is called
-_polooshka_. _Ooshka_ (properly little ears) means a hare-skin, and
-_polooshka_ means _half a hare-skin_[19].
-
-[Illustration: FIG. 1. Cowrie Shell (_Cypraea moneta_).]
-
-When we turn to the torrid zone, where clothes are only an incumbrance
-and Nature lavishly supplies plenteous stores of fruits and vegetables,
-the chief objects of desire will not be food and clothing but ornaments,
-implements and weapons. Hence we find amongst the inhabitants of such
-regions in especial strength that passion for personal adornment, which
-is one of the most powerful and primitive instincts of the human race.
-Shells have from very remote times formed one of the most simple forms of
-adornment in all parts of the world. Shells which once perhaps formed the
-necklace of some beauty of the neolithic age are found with the remains
-of the cave men of Auvergne. Strings of cowries under their various names
-of _changos_, _zimbis_, _bonges_ or porcelain shells are both durable,
-universally esteemed, and portable, and therefore suited to form a medium
-of exchange, and as such they are employed in the East Indies, Siam,
-and on the East and West Coasts of Africa; on the tropical coasts they
-serve the purposes of small change, being collected on the shores of the
-Maldive and Laccadive islands and exported for that object. The relative
-value varies slightly according to their abundance or scarcity. In India
-the usual ratio was about 5000 to the rupee. Marco Polo found the cowry
-in use in the province of Yunnam. He says (II. p. 62, Yule’s Transl.):
-“In Carajan gold is so abundant that they give one Saggio of gold for six
-of the same weight of silver. And for small change they use the porcelain
-shell. These are not found in the country but are brought from India.”
-How ancient is their use in Asia is shown by the fact that Layard found
-cowries in the ruins of Nineveh.
-
-[Illustration: FIG. 2. Wampum (made from the _Venus mercenaria_).]
-
-Beyond all doubt the wampum belts of the North American Indians served
-the purpose of currency. They consisted of black and white shells
-rubbed down, polished and made into beads, and then strung into belts
-or necklaces, which were valued according to their length, colour and
-lustre, the black beads being the most valuable. Thus one foot of black
-peag was worth two feet of white peag. It was so well established as
-a currency among the natives that in 1649 the Court of Massachusetts
-ordered that it should be received as legal tender among the settlers in
-the payment of debts up to forty shillings[20].
-
-[Illustration: FIG. 3. Al-li-ko-chik.]
-
-Nor has this employment of strings of shells as money even yet
-disappeared from North America. Thus Powers writes[21] of the Karoks
-and other tribes of California: “For money they make use of the red
-scalps of woodpeckers, which rate at $2.50 to $5.0 a piece, and of the
-dentalium shell, of which they grind off the tip, and string it on
-strings, the shortest pieces are worth 25 cents, and the longest about
-two dollars, the value rising rapidly with the length. The strings are
-usually about as long as a man’s arm. It is called _al-li-ko-chik_ (in
-Yarok this signifies literally Indian money) not only on the Klamath
-but from Crescent city to Eel river, though the tribes using it speak
-several different languages. When the Americans first arrived in the
-country an Indian would give 40 or 50 dollars gold for a string, but
-now the abundance of the supply has depreciated its value and it is
-principally the old Indians who esteem it.” Again he writes, “Some
-of the young bloods array their Dulcineas for the dance with lavish
-adornments, hanging on their dress 30, 40 or 50 dollars worth of dimes,
-quarter dollars and half dollars arranged in strings.” This shows that
-the new currency of silver is treated by them in exactly the same way
-as the old shell strings, both of them deriving their value as media of
-exchange from the fact that they are the objects most universally prized
-as ornaments for the person.
-
-Elsewhere the same writer observes: “Immense quantities of it (shell
-money) were formerly in circulation among the Californian Indians, and
-the manufacture of it was large and constant to replace the continual
-wastage caused by the sacrifice of so much on the death of wealthy men,
-and by the propitiatory sacrifices performed by many tribes, especially
-those of the coast range. From my own observations, which have not
-been limited, and from the statements of pioneers and of the Indians
-themselves, I hesitate little to express the belief that every Indian
-in the state in early days possessed an average of at least 100 dollars
-worth of shell money. This would represent the value of almost two women
-(though the Nishinam never actually bought their wives), or two grizzly
-bear skins, or 25 cinnamon bear skins or about three average ponies.
-The young English-speaking Indians hardly use it at all except in a few
-dealings with their elders or for gambling. One sometimes lays away a few
-strings of it for he knows he cannot squander it at the stores. It is
-singular how old Indians cling to this currency when they know it will
-purchase nothing for them at the stores; but then their wants are few,
-and mostly supplied from the sources of nature, and besides that the
-money has a certain religious value in their eyes, as being alone worthy
-to be offered up on the funeral pile of departed friends or famous chiefs
-of their tribes[22].”
-
-Here we see how amongst the Indian tribes there was a fully developed
-system of inter-relations between the various objects which formed their
-wealth.
-
-The horse was but a new comer into America, but he had his place soon
-allotted in the scale of values, being little less valuable than a
-squaw. We cannot doubt that if the Indian had succeeded in domesticating
-the buffalo before the advent of the white man, it would have formed the
-most general unit in use, as we shall find its congeners being employed
-in all parts of the old world. But before the coming of the Spaniards at
-least one race of North America had advanced a stage beyond shell money.
-The Aztecs[23] of Mexico were employing a currency of gold and cacao
-seeds. The former in the shape of dust was placed in goose quills, which
-formed a natural unit of capacity, for weights were as yet unknown to the
-Aztecs; whilst the cacao seeds were placed in bags, each containing a
-specified number.
-
-In Queen Charlotte Islands the dentalium shell was recognized as a medium
-of exchange by most of the coast tribes, but not so much as a medium of
-exchange for themselves as for barter with the Indians of the interior.
-With the Haidas it is still sometimes worn as an ornament though it has
-disappeared as a medium of exchange. The blanket of the trader has now
-however supplanted the _skin_ as the principal unit. Not only among the
-Haidas but all along the coast it takes the place of the beaver-skin
-currency of the interior of British Columbia and of the North West
-Territory. The blankets used in trade are distinguished by the points or
-marks on the edge, woven into their texture, the best being four-point,
-the smallest and poorest one-point. The acknowledged unit of trade is
-a single two and a half-point blanket, now worth a little over $1.50.
-Everything is referred to this unit, even a large four-point blanket
-is said to be worth so many _blankets_. There is also the “Copper,”
-“an article of purely conventional value and serving as money. This is
-a piece of native metal beaten out into a flat sheet and made to take
-a peculiar shape. These are not made by the Haidas—nor indeed is the
-native metal known to exist in the islands, but are imported as articles
-of great worth from the Chilcat country north of Sitka. Much attention
-is paid to the size and make of the copper, which should be of uniform
-but not too great thickness, and should give forth a good sound when
-struck with the hand. At the present time spurious coppers have come into
-circulation, and although these are easily detected by an expert, the
-value of the copper is somewhat reduced and is often more nominal than
-real. Formerly ten slaves were paid for a good copper as a usual price,
-now they are valued at from forty to eighty blankets”.[24] It is obvious
-that such costly imported articles, though now used as occasional higher
-units of account—much as we employ fifty-pound notes—must have had some
-definite use, owing to which they were so highly prized. The attention
-paid to their tone would lead us to conjecture that they were employed as
-a kind of gong, and further on we shall find certain peoples of Further
-Asia paying a large price in buffaloes for gongs.
-
-Before we quit finally the northern latitudes, it is worth our while to
-observe the method of currency employed by the Icelanders. As metals and
-other products of the land were scarce in their bleak home, the stockfish
-(dried cod) formed naturally their chief commodity, and hence it appears
-on the arms of Denmark as the emblem of Iceland. There is still extant
-a proclamation for the regulation of English trade with Iceland issued
-sometime between 1413 and 1426. As, _mutatis mutandis_, it affords
-admirable insight into the methods by which trade was carried on between
-men of different nations in the emporia of the Mediterranean, and in fact
-everywhere else, it is worth giving it _in extenso_[25].
-
-“I, _N. M._ do proclaim here to-day a general market between the English
-and the Icelandic men, who have come here with peace and fair dealing,
-and between the Icelandic men and the men of the islands who wish to
-carry on their trade here.
-
-“First I proclaim this market on conditions of peace and lawful security
-between one and the other, so that each can entirely dispose of his own
-if he buy or if he sell. Price list in stockfish: of fish 2, 2½, or
-1¾ lbs., 80 lbs. must be the equivalent of a hundred (of cloth, i.e.
-129 _alens_ of _vadme_, a cloth formerly used as a medium of exchange),
-provided the persons concerned cannot agree as to the price.
-
- Price of (foreign) goods. Stockfish.
- 48 _alen_ of good and full width trade cloth 120
- 48 _alen_ linen cloth double width 120
- 6 tonder (tuns) malt 120
- 4 do. trade flour 120
- 3 do. wheat 120
- 4 do. beer 120
- 1 tonde clean and clear butter 120
- 1 do. wine 100
- 1 do. pitch 80
- 1 do. raw tar 60
- 1 cask of iron, containing 400 pieces 120
- ⅛ tonde honey 15
- ⅛ do. blubber 15
- ½ lb. of coppers (i.e. copper cauldrons) by weight 2½
- 1 pair black (leather) shoes 4
- 1 pair of women’s shoes 3
- 1 trade rug 30
- 1 “alen” timber, in planks or spars 5
- ⅛ tonde salt 5
- ½ lb. wax 5
- Horse shoes of iron for 5 horses 20
- Caps, knives, and other small mercer’s wares, according
- to mutual agreement.
-
-“I charge all, not only the people from the country, but also the
-inhabitants of these islands, that ye do in no way compass any disorder
-or disturbance to the strangers, from the moment the guard flag is
-hoisted, unless they themselves allow it.
-
-“They, who here are annoyed by word or deed, have a right to demand
-double indemnity therefor.
-
-“Also I charge, and the merchants in no way the least, that they use
-aright the “alen” and other lawful measure for everything, as the law
-demands, especially as regards butter, wine and beer, flour or malt,
-honey or tar, so that no one deals false or with deceit with another.
-
-“He who does so intentionally shall have sinned as greatly against the
-state as if he had stolen goods of like value, whereas the bargain
-becomes void, and damages moreover must be given to him who was deceived.
-
-“Let us now, Ye good men, eschew all malice and trickery, riot or
-disturbance, quarrels and careless words: but let every man be the
-other’s friend, without deceit.
-
- “Prizing unity
- And old custom,
- And abiding in God’s peace.”
-
-Some such proclamations were probably often made in the marts of the
-Aegean, such as Aegina, when Greek, Phoenician and Etruscan met for
-traffic under the control of some local potentate, and the protection of
-the god of some neighbouring shrine.
-
-Passing to the islands of the Pacific we shall find shell money playing
-an important part among the primitive peoples, such as those who inhabit
-New Ireland, New Britain, the Pelew and the Caroline groups. It will
-suffice for our purpose to describe the form in which it is employed in
-New Britain. Mr Powell[26] tells us that the native money in New Britain
-consists of small cowrie shells strung on strips of cane, in Duke of York
-Island it is called Dewarra. It is measured in lengths, the first length
-being from hand to hand across the chest with arms extended, second
-length from the centre of the breast to the hand of one arm extended, the
-third from the shoulder to the tip of the fingers along the arm, fourth
-from the elbow to the tip of the fingers, fifth from the wrist to the
-tip of the fingers, sixth finger lengths. Fish are generally bought by
-the length in Dewarra unless they are too small. A large pig will cost
-from 30 to 40 lengths of the first measure (fathom) and a small one ten.
-The Dewarra is made up for convenience in coils of 100 fathoms or first
-lengths; sometimes as many as 600 fathoms are coiled together, but not
-often, as it would be too bulky to remove quickly in case of invasion or
-war, when the women carry it away to hide. These coils are very neatly
-covered with wickerwork like the bottom of our cane chairs.... At Moko
-and Utuan they use another kind of money as well as this, the other being
-a little bivalve shell, through which they bore a hole and string it on
-pieces of native made twine[27]. It is also chipped all round until it is
-a quarter of an inch in diameter and then smoothed down into even discs
-with sand and pumice. Here we find strings of shells, which undoubtedly
-in the first instance were used for personal adornment, converted into
-a true currency. The simple savages whose possessions were exceedingly
-few and scanty, equated their fish to strings of shells which formed
-their only ornament, and when they got a more valuable possession in the
-pig, they quickly learned to appraise that animal in shell worth, just
-as the North American Indians learned to estimate the horse in _Wampum_.
-Instead of shells the natives of Fiji are said to have employed whales’
-teeth as currency, red teeth (which are still highly prized) standing to
-white ones somewhat in the ratio of sovereigns to shillings with us[28].
-Passing on to the mainland of Asia we shall find that the Chinese, who
-in the course of ages have developed a bronze coinage of their own apart
-from the influences of the Mediterranean people, had in early times an
-elaborate system of shell money. Cowries appear in the _Ya-King_, the
-oldest Chinese book, 100,000 dead shell fishes being an equivalent for
-riches. Tortoise shell currency is also mentioned in the same book. The
-tortoise of various kinds and sizes was used for the greater values
-which would have required too many cowries. Tortoise shell is still
-elegantly used to express coin. Several kinds of _Cypraea_ were used,
-including the purple shell, two or three inches long; all the shells
-except the small ones were employed in pairs. A writer of the second
-century B.C.[29] speaks of the purple shell as ranking next after the
-sea tortoise shells, measuring one foot six inches, which could only be
-procured in Cochin China and Annam, where they were used to make pots,
-basins and other valuable objects. So attached were the Chinese to these
-primitive coins that the usurper Wangmang restored a shell currency of
-five kinds, tortoise shell being the highest. From this time we hear no
-more of cowries in China Proper, but they left traces of themselves in
-the small copper coins shaped like a small Cypraea, called Dragon’s eye
-or Ant coins[30]. It is doubtless to a similar survival that we owe those
-curious silver coins made in the shape of shells which come from the
-north of Burmah and of which there are several specimens in the British
-Museum. They are about the size of a cowrie, and doubtless served as a
-higher unit in a currency, of which the lower units were formed by real
-shells.
-
-[Illustration: FIG. 4. Burmese silver shell money.]
-
-In 685 B.C. in parts of China pearls and gems, gold, knives and cloth
-were the money, and under the Shou dynasty (1100 B.C.) we understand from
-ancient Commentaries that the gold circulated in little cubes of a square
-inch, and the copper in round, tongue-like plates by the _tchin tchu_,
-while the silk cloth 2 feet 2 inches wide in rolls of 40 feet formed a
-_piece_.
-
-In the _Shu King_, when in 947 B.C. commutation for punishment was
-enacted, the culprit according to the offence was to pay 100, 200, 500
-or 1000 _hwars_, or rings of copper weighing 6 _ounces_. The Chinese
-likewise used hoes as money, just as we shall find the wild people of
-Annam doing at the present hour. But in the course of time the hoe became
-a true currency and little hoes, such as that here figured, were employed
-as coins in some parts of China (_tsin_, agricultural implements). The
-copper knives which played so important a part in the development of
-Chinese coinage will be dealt with more particularly in a later chapter.
-In Marco Polo’s time cowries were in full use, as in the province of
-Yunnan[31].
-
-[Illustration: FIG. 5. Chinese hoe money.]
-
-On the borders of China and Tibet we may still find a state of things
-not far removed from that existing in the China of 2000 years ago[32].
-The Tibetans, who in recent years employ Indian rupees, for purposes of
-small change cut up these coins into little pieces, which are weighed by
-the careful Chinese, but the Tibetans do not seem to use the scale, and
-roughly judge of the value of a piece of silver. Tea, moreover, and beads
-of turquoise are largely used as a means of payment instead of metal.
-
-Speaking of this same region (called by him Kandu), Polo says[33]: “The
-money-matters of the people are conducted in this way: they have gold
-in rods which they weigh, and they reckon its value by its weight in
-_saggi_, but they have no coined money. Their small change again is made
-in this way: they have salt which they boil and set in a mould, and every
-piece from the mould weighs half-a-pound. Now eighty moulds of this salt
-are worth one _saggio_ of fine gold.” Tea seems to have taken the place
-of salt in modern times.
-
-Turning next to the southern frontier of China, we shall find among the
-tribes of Annam a system of currency which strongly reminds us of that
-found in the Homeric Poems.
-
-Among the Bahnars of Annam who border on Laos, “everything,” says that
-excellent observer M. Aymonier, “is by barter, hence all objects of
-general use have a known relationship: if we know the unit, all the rest
-is easy. Here is the key: a _head_, that is to say, a male slave is
-worth six or seven buffaloes, or the same number of pots (_marmites_; so
-in Homer, _Il._ XXXIII. 885, an ox is estimated at a kettle); the buffalo
-and the pot have the same value, which naturally varies with the size and
-age of the animal and the size and quality of the pot.
-
-“A full-grown buffalo or a large pot is worth seven earthenware jars of
-a grey glaze, after the Chinese shape, and with a capacity of fifteen
-litres. One jar = 4 _muk_. (The _muk_[34] is an unit of account, but
-originally meant some special article.) 1 _muk_ = 10 _mats_, that is to
-say ten of these _hoes_, which are manufactured by the Cédans, and which
-are employed by all the savages of this region as their agricultural
-implement. The hoe is the smallest amount used by the Bahnars. It is
-worth 10 centimes in European goods, and is made of iron[35].” Thus the
-buffalo is worth 280 hoes, or a little more than an English sovereign,
-since each hoe is worth a penny (10 centimes). The Bahnars have sheet tin
-½ millim. thick cut into pieces 11 centim. square, to be used to ornament
-sword-belts or to make earrings (iv. p. 390). A stick of virgin wax the
-size of an ordinary candle = 1 hoe, a pretty little cane hat = 2 hoes;
-a large bamboo hat = 2 hoes; a Bahnar knife = 2 hoes; a fine sword and
-sheath = 1 jar, 1 _muk_, 3 hoes; a crossbow and string = 3 hoes; ordinary
-arrows are sold at 30 for 1 hoe; arrows with movable heads, 20 for 1 hoe,
-and poisoned arrows 5 for 1 hoe; a lance-head = 3 hoes; a lance with palm
-handle = 4 hoes; a horse = 3 or 4 pots or buffaloes; a large elephant =
-10 to 15 _heads_ (slaves).
-
-The same method of using the buffalo as the chief unit is employed by
-the Moïs, among whom a slave is reckoned at 10 buffaloes. Again, among
-tribes such as the Tjams, with whom the string of copper _cash_ (or
-sapecs) borrowed from the Chinese, is employed as their lowest unit, a
-full-grown buffalo = 100 strings;[36] the Mexican _piastre_ or dollar
-circulates freely as in China, a small pig costs 10 strings, pork by
-retail costs two strings per lb. (_livre_), ducks cost 1½ to 2 strings. A
-large caldron costs 3 buffaloes; a handsome gong = 2 buffaloes; a small
-gong = 1 buffalo; 6 copper platters = 1 buffalo; two swords = 1 buffalo;
-2 lances = 1 buffalo; a rhinoceros’ horn = 8 buffaloes; a pair of large
-elephants’ tusks = 6 buffaloes; a small pair = 3 buffaloes. When the wild
-people have dealings with the more civilized peoples of the plain, who
-employ the Chinese cash and silver dollars, a large buffalo = 100 strings
-of cash, a small one = 50 strings; a fine horse = 100 strings; a she goat
-= a piece of cloth. The Orang Glaï have often to buy elephants’ tusks,
-at the rate of 8 buffaloes for a pair, or 8 bars of silver (640 francs).
-The Szins of Kharang have often to pay a tax of a buffalo per hut, or
-for the whole village 10 buffaloes, the horns of which must be at least
-as long as their ears[37]. In Cambodia iron ingots[38] form a special
-kind of money. These ingots are not weighed, but they are as long as from
-the base of the thumb to the tip of the forefinger; they are in breadth
-two fingers, and one finger in thickness in the middle, tapering off to
-either end.
-
-Cowries and other shells seem to have gone out of use altogether among
-these tribes, but we may recognize in the practice of reckoning the
-_cash_ by the string a distinct survival of the olden time when shells
-were so employed. It is of great importance to note that where silver has
-come into use, its unit, the bar, is equated to the buffalo, the unit of
-barter, just as we find the Homeric gold Talent equal to the ox.
-
-Next let us turn to India, and to the Aryans of the Rig Veda, who dwelt
-in the north-west of the Punjaub at the time when we first meet them.
-From their prayers and invocations it is easy to learn in what the wealth
-of this simple folk consisted. One or two examples will serve for our
-purpose: “The potent ones who bestow on us good fortune by means of cows,
-horses, goods, gold, O Indra and Vaya, may they, blessed with fortune,
-ever be successful by means of horses and heroes in battle[39].”
-Again, “O Indra bring us rice cake, a thousand _soma_ drinks, and an
-hundred cows, O hero. Bring us apparel, cows, horses and jewels, along
-with a _mana_ of gold.” Yet once more: “Ten horses, ten caskets, ten
-garments, ten gold nuggets (_hiranya pindas_) I received from Divodāsa.
-Ten chariots equipped with side horses, and an hundred cows gave the
-Açvatha to the Atharvans and to the Pāyu.” Even without further evidence
-than that which we have already drawn from the wild people of Annam, we
-might well assume that there were definitely fixed relations in value
-between the cows, horses, gold, rice, and cloth of the Vedic people. But
-absolute proof is at hand, for their close kinsmen, the ancient Persians,
-have left us in the Zend Avesta ample means of observing their monetary
-system. Thus we read in the ordinances which fix the payment of the
-physician that “he shall heal the priest for the holy blessing; he shall
-heal the master of an house for the value of an ox of low value; he shall
-heal the lord of a borough for the value of an ox of average value; he
-shall heal the lord of a town for the value of an ox of high value; he
-shall heal the lord of a province for the value of a chariot and four; he
-shall heal the wife of the master of a house for the value of a she ass;
-he shall heal the wife of the master of a borough for the value of a cow;
-he shall heal the wife of the lord of a town for the value of a mare;
-he shall heal the wife of the lord of a province for the value of a she
-camel; he shall heal the son of the lord of a borough for the value of an
-ox of high value: he shall heal an ox of high value for the value of an
-ox of average value; he shall heal an ox of average value for the value
-of an ox of low value; he shall heal an ox of low value for the value of
-a sheep; and he shall heal a sheep for the value of a meal of meat[40].”
-So too in the fees of the Cleanser we read: “Thou shalt cleanse a priest
-for a blessing; the lord of a province for the value of a camel of high
-value; the lord of a town for the value of a stallion; the lord of a
-borough for the value of a bull; the master of an house for the value of
-a cow three years old; the wife of the master of an house for the value
-of a ploughing cow; a menial for the value of a draught cow; a young
-child for the value of a lamb[41].” Again in the chapter on Contracts:
-“The third is the contract to the amount of a sheep, the fourth is the
-contract to the amount of an ox, the fifth is the contract to the amount
-of a man (human being), the sixth is the contract to the amount of a
-field, a field in good land, a fruitful one in good bearing[42].”
-
-From these extracts it is plain that the ancient Persians had a system
-of clearly defined relations in value between all their worldly gear,
-whether the object was a slave or an ox, or a lamb or a field, precisely
-like that existing at the present moment among the hill tribes of Annam.
-But not simply was it between one kind of animal and another, but they
-had evidently strict notions as regards the inter-relations in value
-of different animals of the same kind; thus the ox of high value, the
-ox of low value, the cow of three years old, or the bull all stood to
-one another in a fixed relationship. We may without hesitation conclude
-that the same system of conventional values prevailed among the ancient
-Hindus. Nor can we doubt that articles of every kind, such as arrows,
-spears, axes, and articles of personal use and adornment all had their
-regularly recognized prices, and that the less valuable of them were used
-as small change. Gold, no doubt, occupied an important place in relation
-to the other forms of property in portions of fixed size or weight, as
-in the days of Marco Polo. In mediaeval times in parts of India money
-consisted of pieces of iron worked into the form of large needles, and in
-some parts stones which we call cat’s eyes, and in others pieces of gold
-worked to a certain weight were used for moneys, as we are told by Nicolo
-Conti, who travelled in India in the 15th century[43]. If iron was so
-employed at this late date we may well infer that bronze and afterwards
-iron were probably so used by the ancient Indo-Iranian people.
-
-[Illustration: FIG. 6. Fish-hook money (_Larina_).]
-
-[Illustration: FIG. 7. Siamese silver bullet money: A. B. Early form as
-simple piece of wire. C. Last stage of degradation.]
-
-Among the fishermen who dwelt along the shores of the Indian Ocean, from
-the Persian Gulf to the southern shores of Hindustan, Ceylon and the
-Maldive islands, it would appear that the fish-hook, to them the most
-important of all implements, passed as currency. In the course of time it
-became a true money, just as did the hoe in China. It still for a time
-retained its ancient form, but gradually became degraded into a simple
-piece of double wire, as seen in Nos. 3 and 4 of our illustration. In its
-conventional form it is known as a _larin_ or _lari_, a name doubtless
-derived from Lari on the Persian Gulf. These _larins_ made both of silver
-and bronze were in use until the beginning of the last century, and
-bear legends in Arabic character. Had the process of degradation gone
-on without check, in course of time the double wire would probably have
-shrunk up into a bullet-shaped mass of metal, just as the Siamese silver
-coins are the outcome of a process of degradation from a piece of silver
-wire twisted into the form of a ring and doubled up, which probably
-originally formed some kind of ornament. The bullet-shaped _tical_ is
-now struck as a coin of European form. Just as perhaps the silver shells
-of Burmah became the multiple unit of a large number of real cowries, so
-the fish-hook made of silver came into use as a multiple unit, when the
-bronze fish-hook had already become conventionalized into a true coin.
-The silver _larins_ of Ceylon weigh about 170 grs. troy, and those of
-Southern India are said by Professor Wilson to weigh the same, although
-some of them weigh only 76 grs. or less than half. As the rupee weighs
-about 180 grs. the silver fish-hook may represent the usual unit employed
-for silver, strong national conservatism requiring that the silver
-currency should take the same form as the ancient fish-hook currency of
-bronze[44]. There are still in circulation in Nejd in Arabia small bars
-of silvered brass, which bear on the back Arabic inscriptions. It is
-hardly possible to doubt that in these little pieces of metal we have the
-last surviving descendants of the old fish-hook. In the Maldive Isles a
-silver _larin_ was worth 12,000 cowries.
-
-[Illustration: FIG. 8. Silvered brass bars used as money in Nejd[45].]
-
-Advancing westward we find the Ossetes of the Caucasus at the present
-moment employ the cow as their unit of value, the prices of all
-commodities being stated as one, two, three or four cows, or even at
-one-tenth or one-hundredth of the value of a cow. The ox is worth two
-cows, and the cow is worth ten sheep. This people regulate compensation
-for wounds thus: they measure the length of the wound in barley corns,
-and for every barley corn which it measures a cow has to be paid[46].
-We can have little doubt that over all Hither Asia the same method of
-employing the cow as the principal unit of value obtained. It is that
-which we found among the Greeks of the Homeric Poems, who were in full
-contact with Northern Asia Minor, and was almost certainly that of the
-Semites who dwelt in the South. Just as we find the buffalo, and the
-pots, bronze platters, arrows, lances and hoes standing side by side in
-well defined mutual relation among the Bahnars of Cochin China, so we
-find in Homer that whilst the cow is the principal unit, the slave is
-employed as an occasional higher unit, and the kettle (_lebes_), the
-pot (_tripous_), the axe and the half axe, hides, raw copper and pig
-iron stand beside the cow as multiples or sub-multiples. When Ajax and
-Idomeneus make a bet on the issue of the chariot race, the proposed wager
-is a pot or a kettle[47], whilst from another passage we learn that the
-usual prizes given at the funeral games of a chieftain were female slaves
-and pots (Tripods).
-
-Passing from Greece into Italy we have no difficulty in proving that the
-cow was the regular unit of value in that peninsula and the adjacent
-island of Sicily. Down to 451 B.C. all fines at Rome were paid in cows
-and sheep. By the Tarpeian Law these were commuted for payments in
-copper, each cow being set at 100 asses, each sheep at 10 asses. As I
-shall deal with the whole question of the Roman As at considerable length
-later on I shall here simply note that the Italian tribes had evidently
-the same system of adjusting the relations between their cattle and sheep
-and their metals which we found among the Persians and modern Ossetes. In
-Sicily it is clear that the cow had played the same part as elsewhere,
-for we learn from Aristotle[48] that when the tyrant Dionysius burdened
-the Syracusans by excessive taxation, they ceased in a great degree to
-keep cattle, inasmuch as the unit of assessment was the cow. If then in
-the 4th century B.C. at Syracuse, the most advanced community in Sicily,
-the cow still continued to be the unit of assessment, _à fortiori_, at an
-earlier period that animal must have been the monetary unit of the whole
-island.
-
-From the Italians we pass on to their close kinsmen the Kelts. We are
-told by Polybius[49] that when the Gauls entered Italy, their wealth
-consisted of their cattle and gold ornaments, but although an argument
-will be offered below to show that the cow was the monetary unit of both
-Gauls and Germans, we have no definite evidence respecting the barter
-system. But fortunately the Ancient Laws of Wales and Ireland afford
-us ample insight into the Keltic system. Irish tradition goes back far
-beyond the date at which the Brehon Laws were compiled, and from it we
-get a glimpse of a system almost Homeric: thus we read in the _Annals of
-the Four Masters_ under the year 106 A.D. that the tribute (_Boroimhe_,
-literally cow-tax) paid by the King of Leinster consisted in 150 cows,
-150 swine, 150 couples of men and women in servitude, 150 girls and the
-king’s daughter in like servitude, 150 caldrons, with two passing large
-ones of the breadth and depth of five fists[50]. As this tradition makes
-no mention of payment in metals, but only of slaves, cattle and caldrons,
-which doubtless stood to one another in well defined relations, we need
-have no hesitation in assuming that the cow formed the chief unit of the
-earlier, as it did of the later Kelts.
-
-The Welsh naturally adopted the monetary system which sprang up after the
-reign of Constantine the Great in the Later Empire. Accordingly we find
-in certain of their Ancient Laws[51] tables giving in _denarii_, _solidi_
-or _librae_ the values of various kinds of property. From these we can
-learn with accuracy the relations in value which existed between various
-kinds of property. Thus the calf from March (when the cows calved) to
-November was worth 6 _denarii_, to the following February 8 _den._,
-till May 10 _den._, till August of the second year 12, till November
-14 _den._, till February 15 _den._, till February of the third year 28
-_den._ The heifer is then in calf, her milk is worth 16 _den._ Thus the
-milch cow is worth 46 _den._, and up to August she is worth 48 _den._,
-up to November 50 _den._, and up to May of the fourth year is worth
-60 _den._ A month’s milk is worth 4 _den._; a bull calf 6 _den._, the
-young ox when put to the plough is worth 28 _den._, when he can plough,
-48 _den._, that is the same as the young milch cow of the same age; a
-gelding is worth 80 _den._, a farmer’s mare 60 _den._, a trained horse
-is worth half a _libra_; a bow with twelve arrows is worth 7 _denarii_
-and an _obolus_; a queen bee (_modred af_) is worth 24 _den._, the first
-swarm 16 _den._, the second 12, the third 8; a foal is worth 18 _den._ to
-24 _den._, a two year old 48 _den._, a three year old 96 _den._ A young
-male slave (_iuvenis captivus_) is worth 1 _libra_, a slave both young
-and of large stature (_captivus iuvenis et magnus_) is worth 1½ _libra_.
-It would appear that the Welsh, when taking over the Roman system, had
-adjusted their own highest barter-unit, the slave (probably female as
-well as male), to the _libra_ or pound, the highest unit in the Roman
-system. Of course slaves of exceptional strength or beauty would always
-command a higher price. But the regulations for the value of cattle are
-especially of interest, as shewing the extraordinary minuteness with
-which pastoral peoples discriminate the values of animals of different
-ages, and estimate the milk of a cow in proportion to her actual value.
-The full-grown cow is worth exactly ten times the newborn calf, an
-estimate which holds good just as much in 1890 as it did 1000 years ago,
-for it is not a mere convention but is based upon a natural law. At the
-present moment a calf is worth from 30 to 35 shillings, a cow from £15 to
-£17. 10_s._ The yearling calf was worth one-sixth of the full-grown cow,
-a relation which still holds good.
-
-The Irish Kelts borrowed their silver system from Rome at a period
-probably before Constantine, as they seem never to have employed the
-_libra_ and _solidus_, but simply the _uncia_ (_unga_) and _scripulus_
-(_screapall_), adding thereto a subdivision called the _pinginn_ or
-penny, borrowed doubtless from the Saxon invader at a later period.
-Thus 1 unga = 24 screapalls; 1 screapall = 3 pinginns. They equated the
-principal silver unit, the _uncia_, to the old chief barter-unit, the
-cow (_bo_). As elsewhere, however, the slave formed occasionally the
-highest unit, and was reckoned nominally at three cows. The slave woman
-(_cumhal_, _ancilla_ in Latin writers) was in course of time used as a
-mere unit of account.
-
- Slave woman (_cumhal_, _ancilla_) = 3 ounces (_unga_)
- Full-grown cow (_bo mor_) = 1 ounce = 24 screapalls
- Heifer now in third year (_samhaisc_) = ½ ounce = 12 screapalls
- Heifer of second year (_colpach_) = 6 screapalls
- Yearling (_dairt_) = 4 screapalls
- A cow’s milk for summer and harvest = 6 screapalls
- A sheep = 3 screapalls
- A goat’s milk for summer and harvest = 1¾ pinginn
- A sheep’s fleece = 1½ pinginn
- A sheep’s milk = ½ pinginn
- A kid (_meinnan_)[52] = ⅔ pinginn.
-
-Here again the yearling is worth one-sixth of the cow. Gold was abundant
-among the ancient Irish, (almost certainly obtained in large quantities
-from the Wicklow mountains,) and passed from hand to hand in the form of
-rings, which were weighed on a system different from and probably far
-older than that employed for silver (see Appendix A).
-
-Passing to the Teutonic peoples we find traces of the same ancient
-practice. For according to one system a _mancus_ of silver (a mere
-unit of account) corresponded with the value of an ox. Similarly the
-_pound_ (_libra_) was generally regarded as the silver equivalent of the
-worth of a man[53]. But the strongest proof is that Charlemagne in his
-dealings with the Saxons found it necessary to define the value of his
-_solidus_ of 12 pence (_denarii_) by equating it to the value of an ox
-of a year old of either sex in the autumn season, just as it is sent to
-the stall. In the same law we find a list of regulation prices for other
-commodities, such as oats, honey, rye, similar to those already quoted
-from the Welsh laws[54]. The English word _fee_, which originally meant
-an ox, as is shown not only by the German _Vieh_, which still retains its
-original meaning, and by such expressions in Anglo-Saxon as _gangende
-feoh_, is in itself a proof that cattle served as the most generally
-recognized form of money. It might be expected that much the same state
-of things existed among the Scandinavian peoples. Their chief media of
-exchange were cows, and woollen cloths, slaves, and gold ornaments. By
-the laws of Hakon the Good penalties could be paid in cows, provided that
-they were not too old, in slaves, provided they were not under fifteen
-years of age, in cloths, and in weapons[55].
-
-Gold and silver were employed by the northern peoples in the form of
-rings.
-
-This has led people to talk much about _ring money_ as if it was a true
-currency, circulating like the stamped money of later times. The truer
-view seems to be that these rings, whether employed by the ancient
-Egyptians or the prehistoric inhabitants of Mycenae, the Kelts or
-Teutons, were nothing more than ornaments and passed in the ordinary
-way of barter, having a recognized distinct relation to other forms
-of property, such as cattle and slaves. It has been the custom in all
-countries for the person who desires to have an article of jewellery
-made to give to the goldsmith a certain weight of gold or silver, out of
-which the latter manufactures the desired ornament. Such is the practice
-at the present day in India; you give the goldsmith so many gold mohurs
-or sovereigns, or rupees, as the case may be; he squats down in your
-verandah, and with a few primitive tools quickly turns out the article
-you desire, which of course will weigh as many mohurs or sovereigns as
-you have given him (provided that you have stood by all the time, keeping
-a sharp look-out to prevent his abstracting any of the metal). That in
-like fashion gold ornaments for ordinary wearing purposes were regularly
-of known weights in ancient times is shown clearly by the account of the
-presents given to Rebekah by Abraham’s servant, ‘a gold earring of half
-a shekel weight and two bracelets for her hands of ten shekels weight’
-(Genesis xxiv. 22). The same word appears in Job xlii. 11: ‘Then came
-there unto him all his brethren and all his sisters and all that had
-been of his acquaintance before ... every man also gave him a piece of
-money and every one an _earring_ of gold.’ Consequently Rebekah’s golden
-ring (whether it was to adorn her nose or ear) of half a shekel weighed
-65 grains, being half the light shekel or ox-unit. We are not told the
-weight of the earrings contributed by his sympathetic kinsfolk for the
-afflicted patriarch, but it is evident that they were of a uniform
-standard. No doubt such rings had from time immemorial passed in the
-ordinary course of barter from hand to hand. This is strongly supported
-by a piece of evidence produced independently of the previous suggestion
-by Dr Hoffmann of Kiel, who has showed[56] that _betzer_ (‎‏בצר‏‎) the
-word used for gold in Job xxii. 24-25 (_bĕtzĕr_) and in Job xxxvi. 19
-(_b’tzar_), from a comparison of its cognates in Hebrew and Arabic
-means simply a _ring_, which through the extended meaning _ring-gold_
-came finally to be used as a name for the metal simply. To take another
-example from a very different region, the golden ornaments of the ancient
-Irish (of which numerous specimens exist in the Museum of the Royal Irish
-Academy) were made according to specified weight. Thus queen Medbh is
-represented as saying: ‘My spear-brooch of gold, which weighs thirty
-ungas, and thirty half ungas, and thirty crosachs and thirty quarter
-[crosachs].’ O’Curry, _Manners and Customs of Ancient Irish_, iii. 112.
-But we need not go beyond Greek soil itself for such illustrations. The
-well-known story of Archimedes and the weight of the golden crown, which
-led to the discovery of specific gravity, is sufficient to show that the
-practice in Greece was such as I describe.
-
-[Illustration: FIG. 9. Rings found in the tombs of Mycenae.]
-
-The rings seen on Egyptian monuments (of which we give a representation
-in a later chapter) are of round wire; those found by Schliemann in the
-tombs of Mycenae[57] (Fig. 9) consist both of round wire rings like the
-Egyptian, and likewise of spirals of quadrangular wire. As _finger_ rings
-(δακτύλιοι) are not mentioned in Homer, it has been assumed that the
-Homeric Greeks did not employ rings at all. Hence in a famous passage
-where the ornaments made by Hephaestus for the goddesses are described,
-we find mention of brooches, _bent spirals_ (ἕλικες) ear-drops[58], and
-chains. Helbig[59] explains the _helikes_ as a kind of brooch made of
-four spirals, such as are worn in parts of Central Europe, but it is
-difficult to believe that people who were using brooches with pins and
-necklaces would not have known and employed the far simpler ring. Again,
-why should we find two distinct words for brooches coming thus together?
-Is it not far more likely that in the spirals of Mycenae we have the real
-_bent helikes_ of Homer? These spirals would serve not only for finger
-rings, but might be used in the hair, or more probably still were used
-as a means of fastening on the dress, being passed through eyelet holes
-or loops, on the principle of the modern key ring[60]. On comparing them
-with the Scandinavian spiral (Fig. 1) the reader will see that this
-primitive form of employing gold was widely diffused over Europe. The
-Scandinavians used such ornaments of _bent_ wire (O.N. _baugr_, A.S.
-_beag_ from root BUG, _to bend_) very commonly, beside oxen and other
-property, as media of exchange. Thus both _beag_ in Anglo-Saxon, and
-_baugr_ in Old Norse became used as general names for treasure. Thus
-_baugbrota_ (cf. _hring brota_), literally _ring-breaker_, was used as
-an epithet of princes, meaning _distributor of treasure_[61].
-
-[Illustration: FIG. 10. Nos. 1, 2, found in Tipperary; 3, Scandinavian;
-4, 5, found in Co. Mayo; 6, 7, 8, ordinary Irish type.]
-
-The same spirals of quadrangular wire were probably employed by the
-Kelts, as that shown in Fig. 10, No. 3 was found in Ireland; Nos. 4 and 5
-are of quadrangular wire but are simple hoops, whilst in Nos. 6, 7, 8, we
-get the regular Irish type of a round wire not completely closed[62]. The
-latter probably represent a more advanced state of art, as their makers
-must have had considerable metallurgic skill, No. 8 being made of gold
-plated over a copper core.
-
-As we shall see further on, the Egyptian rings are made on a standard
-almost identical with the Homeric talent, and I have shown elsewhere that
-the rings from Mycenae were made on almost the same standard[63]. I shall
-endeavour to show in an Appendix that the Irish rings also show evidence
-of being made on a definite standard, whilst it has been long well known
-that the Scandinavian rings and armlets have likewise a standard of their
-own.
-
-When occasion arose they cut off a piece of this bent wire (for it was
-really nothing more), and gave it by weight. Such a piece was called a
-_scillinga_, and is the direct ancestor of our own _shilling_[64]. It
-is not unlikely also that the ancient inhabitants of Portugal employed
-similar pieces of wire, as Strabo tells us that the Lusitanians have
-no money, but that they employ silver wire, from which they cut off a
-portion when necessary[65].
-
-We now pass on to Africa, where we shall find most varied systems of
-currency. Thus on the West Coast of Africa the _bar_ is the unit. In fact
-all merchandise is reckoned by the bar[66], which now at Sierra Leone
-means 2_s._ 3_d._ worth of any kind of commodity, although originally
-it meant simply an iron bar of fixed dimensions, which formed the chief
-article of exchange between the natives and the earliest European
-traders. In other parts of the same region axes serve as currency; these
-are too small to be really employed as an implement, but are doubtless
-the survival of a period not long past when real axes served as money.
-Thus we get a complete analogy to the hoe money of the Chinese and the
-fish-hook currency of Ceylon and the Maldive Islands. In Calabar they
-formerly employed bunches of quadrangular copper-wire as currency. Each
-wire was about 12 inches long, and they were of course meant to be made
-into necklets and armlets[67].
-
-[Illustration: FIG. 11. Axe Money (West Africa).]
-
-In other parts of the West Coast, as in the Bonny River territory, iron
-rings very closely resembling in shape the bronze fibulae found in
-Ireland, which probably were armlets, are employed as money. Those which
-I have seen seem too small to be used as bracelets, and are now probably
-a true money, retaining the old conventional shape (see Fig. 12)[68].
-
-[Illustration: FIG. 12. Old Calabar copper-wire formerly used as money.]
-
-In the region of the Upper Congo brass rods are employed as currency
-for articles of small value. This wire, made at Birmingham, about the
-thickness of ordinary stair-rod, is sent out in coils of 60 lbs., and is
-then cut into pieces of a foot long[69]. Short brass rods and armlets
-are also largely exported from Birmingham for the African trade.
-
-[Illustration: FIG. 13.
-
-1. Bronze Irish Fibula found in Co. Cork.
-
-2. Bronze Irish Fibula found in King’s Co.
-
-3. Iron Manilla from W. Africa.
-
-4. Iron Manilla used as money in Bonny River Territory.]
-
-There is no absolute standard length—and thus while 36 inches is the one
-most commonly used, the length varies from 32 to 36 inches.
-
-They go out in boxes containing 100, in straight lengths, and soft to
-admit of their being wound into armlets, &c.
-
-The diameter of the rod varies from ³⁄₁₆ in. to about ⅜ in.—but a rod
-weighing about 24 oz. to 3 ft., and ⅜ in. thick, is the one most often
-made.
-
-Arm rings are made from solid brass rod about ⁷⁄₁₆ in. thick and are
-usually 2½ in. to 3½ in. in diameter—they are also made in large
-quantities from brass tubes of ½ in. to ⅝ in. diameter, more frequently
-from ⁹⁄₁₆ in., the rings being from 2½ in. to 3½ in. in diameter, and
-weighing from 2½ to 4 oz. each[70].
-
- * * * * *
-
-Slaves and ivory tusks form the chief units in the same region. The slave
-usually is worth a tusk. In other parts pieces of precious wood of a red
-colour, each piece being a foot long, were employed as currency[71].
-
-When we come to regions where the ox can live we at once find that animal
-occupying a foremost place. Thus when the Cape of Good Hope was first
-colonized, the Hottentots employed cattle and bars of iron of a given
-size as currency[72], and at the present moment the cow is the regular
-unit among the Zulus, ten cows being the ordinary price paid for a wife,
-although as in Homeric Greece fancy prices are paid by the chiefs for
-ladies of uncommon attractions. But our chief interest must centre in
-the peoples north of the Equator, who from time immemorial have been in
-contact with the ancient civilization of the Mediterranean.
-
-Thus among the Madis of Central Africa, a pure negro tribe, cattle form
-the chief wealth; a rich man may have as many as 200 head, a very poor
-one only 3 or 4. The average number possessed by one man is from 30 to
-40. They keep the milk in gourds.
-
-“A regular system of exchange is carried on in arrows, beads, bead
-necklaces, teeth necklaces, brass rings for the neck and arms, and
-bundles of small pieces of iron in flat, round, or oval discs. All these
-different articles are given in exchange for cattle, corn, salt, arrows,
-etc. The nearest approach to money is seen in the flat, round pieces of
-iron which are of different sizes, from three-quarters to two feet in
-diameter and half an inch thick. They are much employed in exchange.
-This is the form in which they are kept and used as money, but they
-are intended to be divided into two, heated and made into hoes. They
-are also fashioned into other implements, such as knives, arrow-heads,
-etc. and into little bells hung round the waist for ornament or round
-wandering cows’ necks. Ready-made hoes are not often used in barter.
-Iron as above-mentioned is preferred and is taken to the blacksmith to
-be fashioned according to the owner’s requirements. Any tools may be
-obtained ready made from a smith, and can be used in barter when new.
-
-“Compensation for killing a woman or any serious crime must be paid for
-in cattle. No cowries are used as coins in this district, no measure of
-weight, quantity or length is used. The payment for a wife must be made
-in cows of a year old, or in bulls of two or three years[73].”
-
-But it is in Darfour and Wadai that we find the primitive system in its
-fullest form. Wives are bought with cows, 20 of which with a male and
-female slave are the usual price of a wife, hence the Darfouris prefer
-daughters to sons. Hence the proverb that girls fill the stable, but boys
-empty it, which recalls the _cow-winning maidens_ of Homer (παρθένοι
-ἀλφεσίβοιαι). There is absolutely no metal of any kind in Darfour, except
-that which is imported. Having no money, they accept certain articles as
-having a certain monetary value.
-
-Facher was the first place in Darfour which had anything like a currency;
-it consisted of rings made of tin, which were employed in the purchase
-of every-day necessaries of life. These rings are called _tarneih_ in
-Darfouris. There are two kinds, the heavy ring and the light ring;
-the light serves for buying the most trivial articles. For purchasing
-articles of value they have the _toukkiyeh_, a piece of cotton cloth six
-cubits long by one broad. There are two kinds of this stuff, _chykeh_
-and _katkât_. Four pieces of the former and 4½ pieces of the latter are
-worth a Spanish dollar. Buying and selling is also carried on by means
-of slaves: thus one says, “this horse is worth 2 or 3 _sedâcy_ (a name
-given to a negro slave, who measures six spans from his ankle to the
-lower part of his ear)[74].” A _sedaciyeh_ is a female negro slave of the
-same height. A _sedâcy_ is worth 30 _toukkiyeh_, or six blue _chauter_,
-or 8 white _chauter_ or six oxen, or 10 Spanish pillar dollars, the only
-coined money known in Darfour, where it is called _abou medfa_, i.e.
-_cannon_ piece, the pillars being taken for cannons. The inhabitants
-of Kobeih employ beads for money, which are called _harich_. They are
-green and blue and circulate in strings of 100 each. This bead takes
-the place of the tin ring (_tarneih_) used at Facher in the purchase of
-cheap commodities. The _harich_ as money is employed in numbers of from
-5 to 100 beads (the string), from one string to ten and indefinitely
-further[75].
-
-The _toukkiyeh_ is worth in the markets mentioned 8 strings of _harich_.
-Thus a _sedâcy_ is worth 240 strings. At Guerly and its environments the
-_falgo_ or stick of salt almost as big as one’s finger is employed. This
-salt is obtained artificially, and when liquid is poured into little
-moulds of baked clay. This salt is sold by the _falgo_, not by weight,
-and one buys by 1, 2 or 3 _falgo_ according to the value of the article.
-
-At Conca tobacco is used as money. At Kergo, Ryl, and Chaigriyeh articles
-of moderate value are bought with hanks of cotton thread. These threads
-are ten _ells_ long, and there are only 20 threads in each hank. For
-common articles raw cotton with the pods attached is given; it is not
-weighed but simply estimated by guess. At Noumleh onions are employed
-as money for common articles, and the _rubat_ or hank of thread, and
-_toukkiyeh_ for the more valuable, whilst the _chauter_ and dollar are
-unknown.
-
-At Ras-el-Fyk[76] the hoe (_hachâchah_) serves as currency. It is simply
-a plate of iron fitted with a socket. A handle is fitted into this
-socket, and one has an implement suited for chopping the weeds in the
-corn fields. Purchases of small value are made with the hoe from 1 to 20:
-above that amount the _toukkiyeh_ is employed and likewise the _chauter_.
-
-At Temourkeh they use as moneys cylindrical pieces of copper (called
-_damleg_) for articles of some value, whilst a kind of glass bead called
-_chaddour_ is used for small articles. Near Ganz, the eastern part of
-Darfour, the principal article of exchange is the _doukha_ for articles
-of moderate value. They give it by the handful, or by the double handful
-up to the amount of half a _moda_; whilst as elsewhere articles of value
-are bought by the _toukkiyeh_ or dollar. In a very great number of places
-merchandise is exchanged against oxen; thus the horse is worth 10 to 20
-oxen.
-
-Accordingly while each district of Darfour has some peculiar form of
-currency for small change the higher currency is the same everywhere, the
-piece of cloth, the ox, the slave[77].
-
-In the region of Wadai the same shrewd Arab tells us that cattle are
-kept by even the most barbarous tribes[78]. Thus the Fertyt tribe, who
-go in a state of almost complete nudity, and thus have no need of cloth,
-possess large herds of cattle, which are not branded, but each owner
-distinguishes his cattle by giving a peculiar shape to their horns as
-soon as they begin to grow. In the less barbarous communities of Wadai
-slaves and beads are employed as currency as well as cattle. The bead
-used is called the _mansous_. It is of yellow amber and of different
-sizes. Number 1 is so called because one string (containing 100 beads)
-weighs one _rotl_ (pound) of 12 ounces; Number 2 because two strings
-weigh a _rotl_; Number 3 because 3 strings make a _rotl_ and so on. The
-first is the most costly of all beads. Often a single bead of this sort
-(_soumyt_) is worth two slaves; if it is abundant each bead is worth a
-slave.
-
-
-
-
-CHAPTER III.
-
-THE DISTRIBUTION OF THE OX AND THE DISTRIBUTION OF GOLD.
-
- And round about him lay on every side
- Great heapes of gold that never could be spent,
- Of which some were rude owre not purified
- Of Mulciber’s devouring element.
- Some others were new driven and distent
- Into great Ingowes and to wedges square,
- Some in round plates with outen ornament,
- But most were stampt and in their metal bare
- The antique Shapes of Kings and Kesars straunge and rare.
-
- SPENSER, _Faerie Queen_, II. vii.
-
-
-Let us now take a general survey of the results of our observations.
-First of all it is apparent that the doctrine of a primal convention
-with regard to the use of any one particular article as a medium of
-exchange is just as false as the old belief in an original convention at
-the first beginning of Language or Law. Every medium of exchange either
-has an actual marketable value, or represents something which either has
-or formerly had such a value, just as a five-pound note represents five
-sovereigns, and the piece of stamped walrus skin formerly employed by
-Russians in Alaska in paying the native trappers represented roubles or
-blankets[79].
-
-To employ once more the language of geology, we have found evidence
-pointing to certain general laws of stratification. In Further Asia we
-have found a section which presents us with an almost complete series of
-strata, whilst in other places where we have been only able to observe
-two or three layers, we have nevertheless found that certain strata
-are invariably found superimposed upon others, just as regularly as the
-coal seams are found lying over the carboniferous limestone. As soon as
-the primitive savage has conceived the idea of obtaining some article
-which he desires but does not possess by giving in exchange to its owner
-something which the latter desires, the principle of money has been
-conceived. Shells or necklaces of shells are found everywhere to be
-employed in the earliest stages. When some men began to make weapons of
-superior material, as for instance axes of jade instead of common stone,
-such weapons naturally soon became media of exchange; when the ox and the
-sheep, the swine and the goat are tamed, large additions are made to the
-circulating media of the more advanced communities; then come the metals;
-the older ornaments of shells and implements of stone are replaced by
-those of gold (and much later by silver) and by weapons of bronze as
-in Asia and Europe, and by those of iron in Africa. Copper and iron
-circulate either in the form of implements and weapons, such as the axes
-of West Africa, the hoes of the early Chinese and modern Bahnars, and the
-ancient Chinese knives, all of which remind us of the axes and half-axes
-in Homer; or in the form of rings and bracelets, like the manillas of
-West Africa and the ancient Irish fibulae; or else in the form of plates
-or bars of metal, ready to be employed for the manufacture of such
-articles, as we saw in the case of the iron bars of Laos, the iron discs
-of the Madis, and the brass rods of the Congo. Again we are reminded of
-the mass of pig-iron, which Achilles offered as a prize[80].
-
-It is of the highest importance to observe that such pieces of copper and
-iron are not weighed, but are appraised by measurement. We shall find
-that it is only at a period long subsequent to the weighing of gold that
-the inferior metals are estimated by weight. The custom of capturing
-wives which prevails among the lowest savages is succeeded by the custom
-of purchasing wives. The woman is only a chattel on the same footing as
-the cow or the sheep, and she is accordingly appraised in terms of the
-ordinary media of exchange employed in her community, whether it be in
-cows, horses, beads, skins or blankets. Presently male captives are
-found useful both to tend flocks and, as in the East and in the modern
-Soudan, to guard the harem. With the discovery of gold, ornaments made at
-first out of the rough nuggets supersede other ornaments, and presently
-either such ornaments or portions of gold in plates or lumps are added
-to the list of media, and the same follows with the discovery of silver.
-Such ornaments or pieces of gold and silver are estimated in terms of
-cattle, and the standard unit of the bars or ingots naturally is adjusted
-to the unit by which it is appraised. Thus we found the Homeric talent,
-the silver bar of Annam, the Irish _unga_ all equated to the cow, and the
-Welsh _libra_, Anglo-Saxon _libra_, similarly equated to the slave. With
-the discovery of the art of weaving, cloths of a definite size everywhere
-become a medium, as the silk cloth of ancient China, the woollen cloths
-of the old Norsemen, the _toukkiyeh_ of the Soudan, and the blanket of
-North America. This fact once more recalls Homer and makes us believe
-that the robes and blankets and coverlets which Priam brought along with
-the talents of gold to be the ransom of Hector’s body all had a definite
-place in the Homeric monetary system[81].
-
-We have seen the Siamese piece of twisted silver wire passing into a
-coin of European style, and we shall find that the Chinese bronze knife
-has finally ended by becoming a _cash_, just as we have already found
-the Homeric talent of gold appearing, in weight at least, as the gold
-stater of historical times. Thus in every point the analogy between what
-we find in the Homeric Poems and in modern barbarous communities seems
-complete. We may therefore with some confidence assume that we are at
-liberty to fill up the gaps in the strata of Greek monetary history which
-lie between Homer and the beginning of coined money on the analogy of
-the corresponding strata in other regions. This assumption, resting on a
-broad basis of induction and confirmed, as we shall see, by a good deal
-of evidence special to Greece and Italy, will be found to explain the
-origin, not only of weight standards in those countries, but also of the
-Greek _obol_ and Roman _as_, as well as of the types on the oldest coins,
-such as the cow’s head of Samos, the tunny fish of Olbia and Cyzicus, the
-axe of Tenedos, the tortoise of Aegina, the shield of Boeotia, and the
-silphium of Cyrene.
-
-Let us now turn to the races who both in modern and in ancient times
-have dwelt around the basin of the Mediterranean and Black Sea, whether
-in Asia Minor, Central Asia, Europe or Africa. In what did their wealth
-consist? When we first meet in history the various branches of the Aryan,
-Semitic, and Hamitic races, they are all alike possessed of flocks
-and herds. To deal first with the Aryans; we have already had ample
-evidence that such was the case with the early Greeks. The ox plays a
-foremost part, and they likewise possessed sheep, goats and swine, whilst
-slaves formed also an important commodity. Further east again, in the
-Zend-Avesta the cow is found playing the principal part in every phase
-of the primitive life there unfolded, both as the chief article of value
-and in reference to their religious ceremonies. Still further to the
-east we find from the Rig-Veda that among the ancient Hindus the same
-important _rôle_ was assigned to the cow. Turning now to Mesopotamia we
-find that in the time of Abraham the keeping of herds and flocks was
-the chief pursuit of the Semites. Passing on to Egypt, the hoary mother
-of civilization, we find evidence that although “every shepherd was an
-abomination to the Egyptians,” yet the worship of their great divinity
-Apis (Hapi) under the form of a bull and the worship of the sacred ram
-indicate that at a period preceding the invasion of the Hyksos the
-Egyptians regarded the ox and the sheep with love and veneration. Whether
-the Egyptians came from Asia into the valley of the Nile, or whether they
-came from some region of Africa more to the south, one thing at least
-is certain, and that is that in either case they came from a country
-eminently fitted for the rearing and keeping of cattle. The functions of
-the ox became limited under altered conditions, and their ancient esteem
-for the cow as one of their chief means of subsistence survived only
-in religious observances. So too in modern India the reverence for the
-sacred cow amongst a people who regard as an abomination the eating of
-beef is a survival from the time when in a more northern clime cattle
-formed the principal wealth of their forefathers.
-
-In the Soudan, as we have seen to this day, slaves and oxen are the chief
-kinds of property. Crossing back to Europe we find the Italian tribes
-represented in the earliest records as a cattle-keeping people. The
-story of their invasion of Italy took the form of their driving before
-them a steer and following obediently to whatever new home it might lead
-them[82].
-
-The same holds of the more northern peoples. When the Gauls entered the
-plains of Northern Italy they drove before them vast herds of cattle.
-Caesar found the Britons keeping large numbers of cattle, and especially
-those in the interior of the island subsisting almost entirely on their
-produce[83]. Strabo writing about A.D. 1, mentions hides as among the
-articles exported from Britain to the Continent[84].
-
-The linguistic argument fully supports the literary evidence. All the
-Aryan or Indo-European peoples possess a common name for the cow. The
-Sanskrit _gaus_, Greek βοῦς, Lat. _bos_, Irish _bo_, German _kuh_, Eng.
-_cow_, taken together indicate that before the dispersion of the various
-stocks (whether the original home of the Aryans was in Northern Europe,
-as Latham first suggested, or in the Hindu Kush, as Prof. Max Müller
-maintains) they all possessed the cow. This is further supported by
-the name for the bull which is found amongst various stocks, the Greek
-ταῦρος, Lat. _taurus_, Irish _tarb_, and the name of the _ox_, which
-corresponds to the Sanskrit _uksha_, and finally the name of _steer_[85].
-Here then we have undoubted evidence of the universal possession of
-cattle by the Aryans at a very early period.
-
-Archaeology lends its support likewise. We have already found in the case
-of the Greeks the cow used as a unit of currency side by side with gold.
-This leads us to the question of the precious metals, which in course of
-time have come to be almost the sole medium of exchange. In the case of
-the Greeks we saw reason to believe that the barter-unit was older than
-the metallic. Is this the case universally? The evidence, I think, which
-I shall adduce will lead us to this belief.
-
-First of all it is certain that man must have been acquainted with the
-ox long before he ever gathered a grain of gold from the brook. When
-primaeval man first stood on the plains of Europe and Asia vast herds of
-wild cattle met his eye on every side. The process of domestication was
-long and slow, but yet in all the ancient refuse heaps of Scandinavia and
-Germany, whilst the remains of the ox are found in plenty there is yet no
-trace of gold.
-
-At this point it will be well to remind the reader that the area occupied
-by the cattle-keeping races whom we have enumerated was continuous.
-There was no insuperable barrier between Indian and Persian, Persian and
-Mede, Mede and the dweller in Mesopotamia, or again, between Persian
-and Armenian, Armenian and the Scythian who lived in his ox-waggon on
-the plains of what is now Southern Russia: the Scythian was in contact
-with the tribes of the Balkan Peninsula, who in turn were in contact
-with the Greeks and the dwellers along the valley of the Danube, who in
-their turn joined hands with the peoples of Italy, Helvetia and Gaul.
-Hence the value of cattle would be more or less constant from one end
-of this entire region to the other. The purchasing power of the cow
-might be greater in some parts than in others, just as with ourselves a
-sovereign has the same value from Land’s End to John o’Groats, although
-the purchasing power of the sovereign as regards the necessaries of life
-may differ widely in different places within the limits of Great Britain.
-
-It is only when some impassable natural barrier intervenes that there
-will be a difference in the value of the unit of barter. Thus, in the
-case of Britain we cannot suppose that the value of oxen was necessarily
-the same there as it was on the Continent. If it was it would be merely
-a coincidence. The difficulty of transporting live cattle in such ships
-as the Gauls or Britons possessed would have been too great to permit of
-such a free circulation of the unit as would have kept its value exactly
-even on both sides of the Straits. In fact it was only with the invention
-of steam that facilities for transmarine cattle-trading came in which
-could tend to level the value on both sides of an arm of the sea. In the
-earlier half of this century cattle were extraordinarily cheap in Ireland
-in proportion to the prices which they fetched in England, but yet the
-difficulty and expense entailed in sending them across in sailing ships
-effectually prevented the export. When the first steamers began to convey
-cattle from Ireland to England the profits were enormous, although the
-freight of a single cow cost, I believe, several pounds. Steam-power
-has done much to equalize prices, but still there is a considerable
-difference in the value of cattle on both sides of the Irish Sea. But
-where no impassable barrier of sea or forest intervened, we may fairly
-assume the ox carried much the same value from Northern India to the
-Atlantic Ocean.
-
-We have already proved in the case of most of the peoples with which we
-have to deal that the ox was the unit of value. We have likewise found
-that these primitive peoples, whilst employing a cow or ox of a certain
-age as their standard of value, had adjusted accurately to this unit
-their other possessions: for instance, the heifer of the second year bore
-a distinct value relatively to the cow of the third year, so likewise
-the calf of the first year and the milk of a cow for a certain period.
-These thus acted as submultiples of the standard unit, and as they were
-the same in kind and only differed in degree, the various sub-units of
-the cow remained in constant proportion to the chief unit and to one
-another. On the other hand, when there was a distinction in kind between
-animals, as between oxen and sheep, the relative value would probably
-differ according to the scarcity or abundance of either kind of animal,
-which difference would probably arise from a difference in the nature of
-the pastures and climate. Thus we have found in some places ten sheep
-regarded as the equivalent of an ox, in others again eight. The same
-holds good of goats. In the case of these smaller animals we have seen
-the same fixed scale of values according to age, and the same method
-of rating the value of the milk of an ewe or the goat as we find in
-the case of the cow. Amongst people who possessed horses, camels and
-asses, the same principle holds good, horses and camels on account of
-their great value being treated as higher units for occasional use, just
-as the elephant is regarded at present in parts of Further India. The
-slave, as we have before remarked, played an important part as a higher
-unit or multiple of the ox, the average slave having a fixed value,
-whilst of course in the case of female captives of unusual beauty a
-fancy price would be paid. As climate and pasture would not affect the
-keeping of slaves, and as human beings were fairly universally spread
-over the area of the ox, the probabilities are that it was almost as easy
-proportionally to get slaves as oxen, and to keep the one as to keep the
-other from being stolen. Thus there would be more or less of a constant
-ratio between slaves and oxen. There would be a tendency likewise to
-regulate the number of slaves by the amount of work to be done, and as
-this work in the pastoral stage is almost entirely that of the neatherd,
-the shepherd, the swineherd and the goatherd, the number of _male_ slaves
-at least would be to a certain extent conditioned by the extent of the
-flocks and herds. Such we may infer from the picture of the household of
-Ulysses in the Odyssey was the practice in early Greece. The faithful
-swineherd Eumaeus, and his fellow the good neatherd, with the rascally
-goatherd Melanthius, and their underlings, seem, with the addition
-perhaps of a few house slaves who would assist in tilling the chieftain’s
-demesne (_temenos_), to have comprised all the menservants. The master of
-the house worked hard himself in his field and at various handicrafts,
-as we find Ulysses boasting of his expertness both as a ploughman and
-mower; he was also a skilled carpenter, having with his own hands built
-the chamber of Penelope and constructed a cunningly wrought bedstead[86].
-Hence the amount of help to be required from _male_ slaves, exclusive
-of their duties as herdsmen, would be but insignificant. When we come
-to deal with the question of _female_ slaves, the conditions of their
-number seem at first sight entirely different. The question of polygamy
-here comes in, and we must bear in mind that they were acquired not
-merely as servants to perform menial duties, but likewise to be wives
-and concubines. It is evident then that the number of such attendants
-will depend on the inclination and wealth of the house-master. But here
-again the problem is simplified, for inasmuch as his wealth consisted in
-cattle, a man’s power to purchase handmaidens depended on the amount of
-his kine. Thus at the present day the number of women owned by a Zulu
-depends entirely on the number of cattle he possesses. Hence there was
-likely to be a fairly universal ratio in value between female slaves and
-oxen, over such a region as we have sketched above. The facility too
-in transporting human chattels from one place to another would be an
-important element in keeping the price almost the same over all parts of
-the area. It is a very ancient principle with the slave captor and slave
-dealer to sell their captives far away from their original home. Among
-our Anglo-Saxon forefathers the slave from beyond the sea was always
-worth more than a captive from close at hand[87]. The explanation of
-this fact was suggested by Dr Cunningham, and the proof of it was found
-by Mr Frazer in Further India; for there the slave brought from a great
-distance is always more valuable than one who comes only a short way from
-his native land, as the possibility of the former’s running away and
-succeeding in escaping is so much less than that of the latter. This too
-seems to be the true explanation of the fact that in Homer we regularly
-find persons sold into slavery beyond the sea. Achilles sold the son
-of Priam to Euneos the son of Jason of Lesbos[88], the nurse Eurycleia
-had been brought from the mainland, Eumaeus the swineherd had been sold
-to Laertes by the Phoenicians who had captured him with his nurse in
-his distant home[89]. This constant tendency to sell in one country the
-captives taken from another would do much to equalize prices everywhere,
-and the price being paid in oxen the ratio in value between oxen and
-_female_ as well as _male_ slaves would tend to be constant.
-
-We have now reviewed the ordinary kinds of wealth amongst primitive
-pastoral people, but we have touched but lightly as yet on the subject of
-the metals.
-
-We saw above that the two earliest kinds of currency consisted either
-of some article of absolute necessity, such as the skins of animals
-in the colder climates, or of some form of personal ornament, which
-being both universally esteemed as well as durable and portable will be
-readily accepted by all members of the community. It is of pre-eminent
-importance that it be universally esteemed. Travellers who have ignored
-this principle have found out its truth to their cost in Central Africa
-in modern times. As the chief currency consists of glass and porcelain
-beads, which the traveller must carry with him or starve, the European is
-too apt to assume that provided the beads are bright and gaudy in colour
-all sorts will be taken with like readiness by the natives. Sir Richard
-Burton in a valuable appendix to his _Lake Regions of Central Africa_
-warns travellers against this dangerous error. The African has his own
-firmly rooted canons of aesthetics, and will take as payment only those
-sorts of beads which he considers suitable and becoming. Again, some
-explorers brought supplies of cheap Birmingham trinkets, thinking that
-they would captivate the negro eye, but they proved a complete commercial
-failure, for the natives much prefer trinkets and jewellery of their own
-manufacture, and which are more in keeping with their standard of good
-taste. Again, the Arabs of the Soudan will not take gold as payment, in
-consequence of which our army in the late expedition had to take with
-them large and inconvenient supplies of silver dollars, coined for the
-purpose. The Maria Theresa dollar is the recognised currency in that
-region, not because of any notions as regards currency properly speaking,
-but because the Arab’s taste lies in silver ornaments for himself, his
-weapons and his horse. He values then the silver because of its utility
-as an ornament, whilst gold he cannot employ to the same advantage.
-
-I have thus digressed in order that it may be clearly seen that mankind
-were not seized with the _sacra fames auri_ from the very first moment
-when the eye of some wild hunter or nomad first lighted on a gold nugget
-as it glistened under the sunlight in the stream.
-
-A considerable period may have elapsed after mankind became acquainted
-with gold or silver before man cast away his necklets or bracelets of
-shells such as have been found along with the most ancient remains of the
-human race yet discovered in Europe, and put on his person in their stead
-similar ornaments beaten out of the gold from the brook. It is perfectly
-reasonable to assume that the primitive Aryan or primitive Semite, who
-wore ornaments of shells, used these as instruments of barter, or even
-currency, in the same way as we have found the peoples of Asia and Africa
-using their strings of cowries, the aborigines of North America their
-wampum belts, and the Fijians their whales’ teeth.
-
-In what particular region mankind first employed the precious metals to
-adorn his person, it is of course impossible for us to say. But beyond
-all doubt already in Egypt at the very dawn of history gold was playing
-an important part. The question of the relative dates at which the metals
-were first employed by man is one of great interest and importance in
-studying the history of human development. Of the four chief metals,
-gold, silver, copper and iron, we have no difficulty in deciding that
-iron is most certainly the latest to come into use. It is only within
-historical time that implements and weapons of iron have superseded
-those of copper and bronze, at least within the area occupied by the
-great civilized races. The reason for this is obvious: iron is not found
-native, but must be obtained by a difficult process of smelting, and even
-when obtained requires great skill to make it available for use. The
-Greeks of the Homeric Poems were still in the later bronze age, although
-iron was known and employed for weapons and implements. But as we have no
-immediate need to discuss the date of the introduction of iron, we may
-pass on to the three remaining metals.
-
-It is obvious that if a metal is found naturally in such a condition that
-it can be immediately wrought into various forms for ornament or utility,
-such a metal is likely to have been employed at a much earlier period
-than one which is rarely if ever found in a native condition. Now silver
-is a metal which is rarely found pure, and considerable metallurgical
-skill is needed to render it fit for use. On the other hand gold and
-copper are both found in a pure state. We may then on this ground alone
-infer that mankind was acquainted with gold and copper before they as yet
-had learned the art of working silver ore. It next comes to be a question
-of the priority of gold or copper. The probabilities will undoubtedly be
-in favour of that metal which is most universally found native, and which
-is the most likely by its hue to attract the eye, and which is the most
-easily worked. On all these counts gold can claim priority over copper.
-Still copper is found native in various countries, Hungary, Saxony,
-Sweden, Norway, Spain and Cornwall.
-
-It is of course quite possible that in a region where gold is not native
-and copper is, the latter may have been the first metal known to the
-aboriginal inhabitants. This can be well illustrated from the case
-of iron and copper in Central Africa. The negroes never had a copper
-or bronze age, but passed directly into the iron age, for the very
-sufficient reason that no native copper was found in their country, and
-consequently they had no metal suited for implements until they had
-learned to smelt iron. Gold of course on the other hand was known to them
-from the most remote period. Finally, from a famous modern occurrence
-we may come to the general conclusion that wherever gold is a natural
-product of the soil there it has been the first metal to come under
-the observation of man. The great gold-field of California was first
-discovered on a memorable Sunday morning, when the eye of a lounger who
-was smoking his pipe by the side of Captain Sutter’s millrace happened to
-light on some glittering body in the sandy bottom of the stream. This was
-the first scrap of gold found in California, and whilst that fertile land
-has produced many natural treasures besides gold within the scarcely more
-than forty years which have since elapsed, its gold it will be observed
-was the earliest of its metals, both from the nature of its deposit and
-from the brilliancy of its colour, to attract the attention of man. In
-certain parts of Southern Europe, notably parts of Southern Italy and
-Southern Greece, where copper is found but not gold, copper perhaps may
-have been known before gold, and certainly before silver. It will be
-important to bear this in mind with reference to a stage in our future
-arguments.
-
-That silver came under men’s notice at a later time than either gold
-or copper can be put beyond doubt by historical evidence. In the Rig
-Veda, where gold (_heranya_) is already well known and likewise copper
-(for there can be no doubt that the _ayas_ of the Veda, Lat. _aes_,
-means copper), silver is entirely unknown; the word _rayatam_, which in
-later Sanskrit means silver, does indeed occur, but only as an adjective
-applied to a horse and meaning _bright_. Again, we know as a matter of
-fact that it was only at a comparatively late period that the famous
-silver mines of Laurium in Attica were developed. At least Plutarch
-(_Solon_, ch. 16) tells us that, owing to the scarcity of silver coin,
-Solon reduced the amount of the fines levied and also of the rewards
-for killing a wolf or wolf-cub, the former to five drachms, the latter
-to one drachm, the rewards representing the value of a cow and a sheep
-respectively. If they had already learned to work that “well of silver,
-the treasure-house of their land,” in the time of Solon (596 B.C.),
-there certainly could have been no such dearth of silver. Finally let us
-take a comparatively modern case, that of the Aztecs of Mexico. When the
-Spanish conquerors reckoned up their great tale of treasures found in the
-royal palace, whilst the gold amounted to the large sum of _pesos de oro_
-162000 lbs., the silver and silver vessels only weighed the small sum
-of 500 marks[90]. Yet this was in the country that is now known as the
-richest silver-producing region that the world has ever seen.
-
-We thus find a people in a highly advanced state of civilization, who had
-invented a calendar, had devised a system of picture-writing, who had
-actually a currency in gold-dust, as we have found, and who were skilled
-and artistic craftsmen in gold, and yet who were scarcely able to make
-the slightest use of the silver, with which almost every crevice in their
-native hills was charged.
-
-We may thus with safety rest in the conclusion that silver only comes
-into use at a stage always and probably much later than gold.
-
-We have been thus led to the conclusion that gold is known to man at a
-far earlier stage than silver; furthermore that copper is also prior in
-discovery and use to silver owing to its natural form of deposit, and
-that, although in a region where gold does not exist, copper may have
-been the first of the metals to come under human notice, yet wherever
-gold-bearing strata are found, there is a great probability that gold
-was the first metal known. Schrader (_op. cit._ p. 174) has discussed
-the evidence from the Linguistic Palaeontological point of view, and
-whilst much of what he says is interesting, there are some points in
-his conclusions which shake one’s faith in the infallibility of the
-Linguistic method for determining disputed points in archaeology. Gold
-he considers was known to the Egyptians from the remotest times, and so
-also to the Semites of Asia. As gold is found in abundance in the tombs
-of Mycenae (circ. B.C. 1400) he considers that just about that time the
-Greeks had acquired a knowledge of gold from the Phoenicians. The Greek
-_Chrysos_ (χρυσος), _gold_, is derived, according to many scholars, from
-the Phoenician equivalent for _charutz_, the Hebrew name for the same
-metal.
-
-There is plainly no relationship between the Egyptian name _Nub_ and the
-Semitic appellation. The question, however, may arise as to whether,
-even granting that _chrysos_ is derived from _chârûz_, it follows that
-the Greeks had no knowledge of gold prior to their contact with the
-Phoenicians. It is the skilful manufacture of a metal into beautiful and
-useful articles which gives it its real value. Hence arises the high
-esteem in which the cunning workman is held in early times. In Homer
-he is ranked along with the _prophet_, a sufficient proof in itself of
-the great importance attached to his functions. Again, in the Homeric
-Poems all articles of gold and silver of especially fine workmanship, if
-they are not the work of the divine smith Hephaestus himself, are the
-productions of the Sidonian craftsmen. The priest Maron gave Odysseus,
-amongst other presents, seven talents of well-wrought gold. Whether this
-took the form simply of rings we cannot tell, but plainly the value of
-the gift is enhanced by the epithet. From these considerations it seems
-not unreasonable to suppose that the Greeks, although possessing a name
-of their own for gold, may have adopted a Phoenician name, because they
-obtained the fine-wrought ornaments of that metal which they prized so
-highly from the Semite traders.
-
-If any one thinks that this is a mere suggestion unsupported by analogy,
-my answer is not far to seek. The Albanian word for gold is φλjορι[91],
-so called because the first coined gold moneys of the middle ages with
-which they became acquainted were those of Florence. Now I think Dr
-Schrader will hardly maintain that the Albanians were unacquainted
-with gold as a metal until sometime in the mediaeval period they first
-obtained it from the Florentines. What took place in the case of the
-Albanians may have taken place again and again at earlier periods. A rude
-nation already acquainted with a certain metal receives by trade from a
-more advanced people the same metal wrought into various shapes and forms
-for personal decoration or use, and along with the superior articles
-it takes over the name by which the makers of those objects of metal
-described them.
-
-These considerations well serve to show how unsafe is the basis afforded
-by Linguistic Palaeontology alone on which to build any theory of
-ethnical development. Let us now take another case where Schrader and
-his followers dogmatize without the slightest suspicion that the facts
-of recorded history may step in and rudely upset their conclusions.
-Schrader[92] holds that the Kelts were not acquainted with gold until
-their invasion of Italy in the beginning of the 4th cent. B.C. His
-argument is that the Celtic word for gold (Irish _or_, Cymric _awr_) is
-a loan-word from the Latin _aurum_. As the Sabine form of the latter
-is _ausum_, and the change of _s_ to _r_ did not take place in Latin
-until the fifth century B.C., and as the change of primitive _s_ into
-_r_ does not take place in the Keltic languages, he infers that it
-was only after the change in the form of the word had taken place in
-Latin that the Gauls became acquainted with the metal. Yet who will, on
-reflection, maintain that the Gauls had not already learned the use of
-gold from the Etruscans with whom they had been in contact long before
-they ever reached the Allia or sacked Rome? The Italian dialects were
-still employing the form of the word with _s_. Why should the Gauls
-have taken the form of the word with which they must have come least in
-contact in their invasion of Italy in preference to that used amongst the
-other Italians? Finally comes the irresistible evidence of Polybius that
-when the Gauls invaded Italy their only possessions consisted of their
-cattle and an abundance of gold ornaments, both of which could be easily
-transported from place to place[93].
-
-Again, we can argue forcibly that it is contrary to all experience for
-primitive peoples to suddenly exhibit so strong a predilection for
-metals, or objects of which they have not had previous knowledge, as the
-Gauls showed in their rapacious demands that the ransom of Rome should
-be in gold. The legend that Brennus threw his sword into the scales, and
-ordered them to make up its weight in addition to the stipulated sum,
-shows, if it is true, that the Gauls were well acquainted with the art
-of weighing, which would be only gained from a long knowledge of the
-precious metals. The solution of the difficulty involved in the Keltic
-_or_ can be readily found. The Iberians in Spain had long been skilled in
-the working and use of the precious metals. Tradition told how Colaeus
-of Samos, the first of the Greeks who ever sailed to Spain, brought
-back a fabulous amount of precious metal, and that the Phoenicians when
-they first traded in that region found silver so plentiful that in
-their greed for gain, when the ship could hold no more, they replaced
-their anchors by others made of that metal. The Phocaeans had traded
-with Iberia and Gaul from the end of the 7th century, Massalia had been
-founded by this bold people about 600 B.C. Are we to suppose that in
-all those centuries when the Kelts are in constant contact with the
-Iberians, and when already all Keltike, Helvetia, Northern Italy and even
-perhaps ‘the remote Britanni,’ were in constant touch with the traders
-of Massalia, the Kelts waited to learn the use of gold and silver until
-B.C. 400? The Basque name for gold is _urrea_. It is quite possible that
-the Keltic name was obtained from the Iberians, whom they found already
-in possession of Western Europe. But there is another alternative which
-is probably to be preferred. As we found the Albanians calling gold by
-a name derived from the gold coins of Florence, so the Kelts may have
-adopted the Latin names for gold used by their Roman conquerors. This is
-made almost certain by the fact that _aura_, in old Norse, derived from
-Latin _aurum_, became the regular word for treasure, although no one will
-deny that the Teutonic peoples had already _gold_ and its cognates as
-terms of their own for the metal. Everyone is familiar with the influence
-exercised by the Roman coinage even in the countries of the East, where
-Rome met with a civilization hoary in age before Romulus founded Rome,
-and from which Rome herself had ultimately derived the art of coining.
-Yet by the time of Christ the Roman _denarius_, the _penny_ of our
-Authorized Version, had already asserted itself in the Greek-speaking
-provinces of the East, and became in later days, when the rule of Rome
-and Constantinople fell before the Arab conquerors, under the form of
-_dinar_, the standard coin of the great Mahomedan Empires. Did then
-in like fashion the Roman form of the name for _gold_, which in all
-probability varied but little from the cognate Gaulish word, supplant at
-a comparatively early period that native form?
-
-The same argument may be urged in reference to the silver. The Irish
-form is _airgid_, according to some a loan-word, being simply the Latin
-_argentum_. We have already seen that it is not possible that the Kelts,
-in constant contact with the Iberians who were so rich in silver, could
-have remained in ignorance of that metal. The Gaulish form of the name
-for silver was plainly in Roman times almost the same as the Latin, as is
-shown by _Argentoratum_, the ancient name of Strasburg. It is plain then
-that before the Roman Conquest the Gauls had a town called by the name
-for _silver_, whilst the Irish form has no nasal, the Gaulish coincides
-completely with the Latin. Is it not possible, that in this case too a
-native Keltic name, a close cognate of Latin _argentum_, whose lineal
-descendant is seen in the Irish form, may have been assimilated to the
-Latin form? But there is plenty of evidence from other quarters to show
-that the mere existence of a foreign name for a particular object in
-any language is no proof that the object in question came into use for
-the first time along with the borrowing of the name. When the Franks
-conquered that portion of the Roman empire to which they gave their name,
-they must have had Teutonic words of their own for _silver_ and _gold_,
-closely related to our own forms of the words. Yet whilst many Teutonic
-words lingered and became absorbed into what became in process of time
-the French language, their names for the metals disappeared and the Latin
-derivatives remained in possession.
-
-Again, we get another instance of such borrowing in the case of our
-own _penny_, old English _pendinga_, _penning_, German _Pfennig_. The
-philologists seem agreed in recognizing this as a loan-word from the
-Latin _pecunia_. Yet money was familiar to the northern peoples long
-before they ever came into contact with even the advanced posts of the
-Empire. The use of rings and spirals of gold as a form of currency in
-Scandinavia is well known; our word _shilling_ seems to mean no more
-than portions of such a coil of gold or silver wire cut off, to be used
-as small change. But as the first coined money with which they became
-familiar was the currency of Rome, they seem to have taken the generic
-Roman name for money as their own expression for the Roman silver coins
-with which they became familiar, just as the Latin _aurum_ under the form
-of _aura_ (_eyrir_) became in old Norse the general term for coined money
-or treasure in money.
-
-We may ask why did the Kelts especially choose the Roman form of the name
-for gold, if they were then for the first time getting a name for the
-substance then (according to Schrader) first known to them? Before they
-ever reached Latium they had been in contact with peoples in Northern
-Italy who undoubtedly were well acquainted with gold. The Etruscans were
-a wealthy people, who coined gold pieces before Rome had struck coins of
-any kind[94]. The Umbrians on the east side, the ancient Italic race who
-had in the days before the Etruscan Conquest held all Northern Italy up
-to the Alps, which was hence known to the earliest Greek geographers by
-the name of Ombriké[95], were, beyond all doubt, acquainted with the use
-of gold, and had a name for it probably the same as the Sabine _ausum_.
-Why then did the Gauls remain entirely ignorant of gold and of a name for
-it when they had been in constant contact with those peoples who had most
-undoubtedly abundance of the metal and names of their own for it? Until
-some sufficient answer is given to the objections here raised, we must
-on every logical and scientific ground refuse our assent to an argument,
-the sole basis of which is philological. It may not be inappropriate also
-here to remark that it is most desirable in all historical enquiries to
-rely as little as possible on Etymology. From the days when the Stoics
-laid such importance on arguments based on the _originatio verborum_
-down to the present time reasonings based on such foundations have been
-as a rule founded on the sand. Comparative Grammar as yet can hardly be
-described as a science. New principles and laws are brought to light each
-year, and, although of course the solid _residuum_ of what may now be
-regarded as more or less positive knowledge is slowly growing in bulk,
-those laws which were the shibboleth of Philologists a decade ago, are
-now rudely hurled from their preeminence. The only sound scientific
-method in historical research is to employ linguistic science as merely
-ancillary to our enquiries.
-
-We have now seen the importance of the ox over the whole area of Europe,
-Asia and Northern Africa, in which those ancient peoples dwelt of whom
-history has preserved for us some knowledge. We have likewise found
-that over the same area gold was known and played an important part
-from a very remote antiquity. This proof has depended of course almost
-entirely on the literary remains and archaeological evidence. Political
-Economists, when discoursing on the oft-vexed question of monetary
-standards, lay down as one of the reasons why gold has been found so
-convenient, that it is universally found. Whether that fact is of much
-importance in modern times, when the facilities of communication are so
-great, may perhaps be doubted (especially when we see some of the largest
-stocks of gold existing in countries like England and France, where
-there has been no production of gold for many years), but most certainly
-in early times it was of great importance, as we shall see, that the
-supplies of gold were not all concentrated in one or two places, but that
-at many points in all the different countries which came within the area
-of the ancient world, nature had had her treasure-houses.
-
-To begin in the East, we shall first find that in all Central Asia there
-are rich auriferous deposits in many places. The stories told of the
-gold-digging ants and of the Griffins and Arimaspians are familiar to all
-readers of Herodotus. That historian (III. 102-5) gives an explanation of
-how the Indians are so rich in gold. To the north of India lies a region
-desert and waste by reason of sand. Close to this desert dwells an Indian
-tribe, who border on the city of Kaspaturos, and the land of Paktuiké,
-dwelling to the north of the other Indians, who live in the same manner
-as the Bactrians, and are the most valiant of the Indians. These men go
-on expeditions in search of gold. In this desert and in the sand are
-ants, which are in size smaller than dogs, but larger than foxes. As
-these ants make their habitations under ground they carry up the sand
-just as the ants in Greece do, and they are very like the latter in
-form. But the sand which is carried up is of gold. The Indians then make
-expeditions in quest of this sand, each man having yoked three camels.
-He then relates how the Indians time their arrival at the ant region so
-as to reach the ant-diggings at the hottest time of the day, which in
-that region is the early morning. The ants are then not to be seen for
-they have returned into their burrows to avoid the heat of the sun. The
-Indians hastily fill the sacks they have brought with the precious sand,
-and depart with all speed, as the ants from their keen sense of smell
-quickly detect their presence, and at once give chase. Their speed is
-such that though the camels are as swift as horses, the Indians would
-never manage to return in safety, unless they succeed in getting a good
-start whilst the ants are still assembling from their various habitations.
-
-This story has been very ingeniously explained in modern times by Lassen
-(_Alt-Ind. Leben_) and others. Lassen pointed out that a kind of gold
-brought from a people of Northern India was called _pipilika_ ‘ant’
-(_Mahābhārata_ 2, 1860) and that it was probable that the story referred
-to a kind of marmot which to this very day lives in large communities on
-the sandy plateaus of Thibet. On the other hand more recent explorations
-in Thibet show us that there are still communities of gold-diggers, who
-in the rigour of the Himalayan winter clothe themselves in skins and
-furs, which are drawn up right over their ears in such a fashion that
-they present at first sight the appearance of large shaggy dogs[96].
-Whichever explanation may be right, it may be inferred that from a very
-early time the region north of the Panjab afforded vast supplies of gold.
-The remark of Herodotus (III. 105) that it was from this source that the
-Indians obtained their wealth, and that there was not much gold mined in
-their own land, is probably correct. It is beyond all doubt that the gold
-of Thibet at all times found its way largely into what is now the Panjab.
-We need have little hesitation in believing that from a very remote
-epoch the rude tribes of the Himalaya must have been acquainted with the
-gold-dust, which lay in rich deposits in the various mountain streams.
-
-To come towards the west, the great wealth of the Persian kings seems
-to have been derived from the basin of the Oxus, which was famous in
-antiquity for its golden sands. Thus in the _Book of Marvels_ (a work
-ascribed to Aristotle and largely composed of extracts from his writings)
-it is stated that the river Oxus in Bactria carries down nuggets of
-gold many in number[97]. But the region from which Herodotus thought
-that in his time came the greatest supply of gold was the Oural-Altai
-region of Central Asia. The Greek Colonies on the northern coast of the
-Black Sea, the most important of which was Olbia at the mouth of the
-river Borysthenes, had a large and lucrative trade with the Scythians,
-who inhabited the wide plains of that bleak region. The Scythians were
-rich in gold which they obtained from the still remoter country of the
-Issedones, that people who, though righteous in all other respects, had
-the singular fashion of devouring their dead fathers. The Issedones
-again obtained by barter the gold from the Arimaspians, a race who had
-but one eye, and were hardly human[98]. They in turn, so report went,
-obtained the precious article not by traffic, but by theft from the
-gold-guarding griffins, who occupied the land where the gold was found.
-At least Herodotus says, “How the gold is produced I cannot truly tell,
-but the story is that the Arimaspians, people with one eye, carry it
-off from the Grypes[99].” He describes elsewhere (IV. 17) this region,
-which lay beyond the Scythians, where the cold was so great that the
-ground was frozen hard for eight months of the year, and that it was even
-cold in the summer season, that the air was so full of feathers that
-no one could see, by which, as Herodotus very properly explains, the
-thick falling feathery flakes of snow were meant, and that the cattle
-could not grow horns. All this seems to point beyond all doubt to the
-Ural and Altai ranges. Unquestionably there was a well-established trade
-route extending from the Black Sea through the country inhabited by the
-Scythians proper, which Herodotus describes as consisting of plains of
-rich soil, a true description of the fertile steppes of Southern Russia.
-Then beyond this lay a large area of rugged, stony land, inhabited by a
-people called Argippaei, who, males and females alike, were born bald.
-Their territory formed the lower part of a range of lofty mountains. They
-were a peaceful and a harmless race, dwelling in tents of white felt in
-the winter. It was easy to learn about them and their country from the
-Scythian traders who held intercourse with them, as likewise from the
-Greeks from the factories of the Borysthenes, and from the other Greek
-trading ports on the Euxine. No man could say of a truth what lay to the
-north of the “Baldheads,” as on that side rose the lofty, impassable
-range of mountains, but Herodotus had heard (but did not believe) that
-according to the “Baldheads” a race of men having the feet of goats dwelt
-there[100], a legend which may be plausibly rationalized into a simple
-statement that a race of mountain-folk, sure-footed as the wild goat,
-inhabited the mountains. But on their east the existence of the Issedones
-was an established fact.
-
-It is plain then that from a date lost in the distance of time the
-gold of the Ural-Altaic region had been worked and exported, and
-that consequently it was known and prized by all the tribes who came
-within the influence of this wide district. The Scythians in the fifth
-century before Christ were engaged in regular trade with this region,
-and possessed abundant store of the prized substance. This is shown by
-Herodotus in a very remarkable passage wherein he describes the burial
-of a Scythian king. After recounting the ceremonials he thus proceeds:
-“In the open space round the body of the king they bury one of his
-concubines, first killing her by strangling, and also his cupbearer,
-his cook, his groom, his lacquey, his messenger, some of his horses,
-firstlings of all his other possessions and some golden cups; for they
-use neither silver nor copper[101].” From this passage we learn the
-interesting fact that the Scythians, although possessing great quantities
-of gold and being able to work it into articles of use, were yet ignorant
-of silver and copper, which nevertheless, as we know now, exist in large
-deposits in the Ural region. This is one of several cases which we shall
-have to notice which go far to prove that the knowledge and working of
-gold preceded not only that of silver, but also that of copper.
-
-The remoteness of the age at which some branch of the Turko-Tartar
-family who dwelt in the Altai region, first discovered the treasures
-which Nature had stored up there, is evidenced, as Schrader (following
-Klaproth) rightly points out (p. 253), by the fact that among all the
-branches of that widespread family of languages, from the Osmanli Turks
-on the Dardanelles to the remote Samoyedes on the banks of the Lena,
-the same word for gold is found in slightly varying forms, _altun_,
-_altyn_, _iltyn_, etc., which can hardly be etymologically separated from
-_Altai_, the locality from which it first became known in far-off days.
-In the ancient graves of the Tschudi in the Altaic districts, have been
-found abundance of gold and silver utensils which according to Sjögren
-(Schrader 136), exhibit the representation of the Griffin of Greek fable.
-
-Before passing further west into Europe we shall complete our survey
-of the gold-fields of Western Asia. One of the most beautiful of Greek
-stories hangs around the eastern end of the Black Sea, where lay the
-land of Colchis, the goal which Jason and his fellow Argonauts sought
-in their quest of the Golden Fleece. In the Homeric poems the voyage
-of the ship Argo is referred to as an event which had taken place in a
-past generation. In the time of the geographer Strabo (B.C. 63-A.D. 21)
-gold was still found in Colchis in a district occupied by a tribe called
-Soanes, scarcely less famous for their personal uncleanliness than their
-neighbours the Phtheirophagoi (Lice-eaters) who bore this appellation
-from the filthiness of their habits. “It is said that in their country
-the mountain torrents bring down gold, and that the barbarians catch
-it in troughs perforated with holes, and in skins with the fleece left
-on, from which circumstance they say arose the fable of the Golden
-Fleece[102].”
-
-Strabo’s explanation, which seems from his words to have been the current
-one in his day, is extremely plausible, and it appears highly probable
-that from the first dawn of history the torrent-swept treasures of the
-Colchian land were well known to the dwellers in both Asia Minor and
-Europe. But this was not the only place in Asia Minor where gold was
-found. We shall have occasion again and again to refer to the Electrum of
-Sardis, obtained from the sand of the river Pactolus which flowed down
-from Mount Tmolus. Scholars are familiar with the account which Herodotus
-gives of these gold deposits, but probably the most convenient thing for
-our present purpose will be to quote Strabo’s enumeration of the kings
-and potentates of antiquity in Asia and Europe who were famous for their
-wealth, as he has added in each case the source from which their wealth
-was obtained. The current account as given by Callisthenes and others
-was, “that the wealth of Tantalus and the Pelopidae was derived from the
-mines of Phrygia and Sipylus, whilst the wealth of Cadmus came from the
-mines of Thrace and Mount Pangaeum, but that of Priam from the gold-mines
-at Astyra in the vicinity of Abydus, of which even now there are still
-scanty remnants. But the quantity of earth cast up is vast, and the
-diggings are proofs of the ancient mining operations. But the wealth of
-Midas came from the mines round Mount Bermion, whilst that of Gyges and
-Alyattes and Croesus came from the mines in Lydia. But in the district
-between Atarneus and Pergamus there is a deserted city, with places
-containing worked-out mines[103].” This passage gives a good picture of
-the gold-fields which in ancient days were worked round the shores of the
-Aegean.
-
-In the time of Strabo some of them were already worked out and gave but a
-scanty yield, for he says, “above the territory of the people of Abydus
-lies in the Troad Astyra, which now belongs to the people of Abydus, a
-ruined city, but aforetime it was independent, possessing gold-mines,
-now affording but a scanty yield, as they are exhausted, just like the
-mines on Mount Tmolus in the neighbourhood of the Pactolus.” The latter
-district was still productive in the days of Herodotus, who declared
-that the land of Lydia had few marvels to chronicle except the gold-dust
-that is borne down from Tmolus[104]. Strabo too, elsewhere[105], when
-describing the river system of this part of Asia Minor says, “the
-Pactolus flows from Tmolus, carrying down that ancient gold-dust from
-which they say that the famous wealth of Croesus and of his ancestors
-became renowned. But now the gold-dust has failed, as has been stated.”
-
-It is interesting to observe that according to tradition the wealth
-of Midas, the king of Phrygia, who is perhaps more famous for his
-ass’s ears than his riches, came from the Bermion Mount in that part
-of Macedonia, which was occupied in historical times by the powerful
-tribe of the Bryges. This in itself is an interesting indication of the
-intimate connection and close communication between the countries and
-peoples on both sides of the Dardanelles from the earliest epoch. There
-were on either side lands gifted by nature with stores of wealth, as
-well as possessing the portals of either continent. Hence the Hellespont
-and Bosphorus have ever been the seat of rich cities, and have ever been
-regarded amongst the greatest of prizes in the struggles of the nations.
-
-It is possible that the ancient legend connecting the wealth of Priam of
-Troy with the mines of Astyra, still worked in Strabo’s days, may serve
-to explain the real cause of that invasion of the Achaeans, which in all
-probability did occur, although on what form or at what time we know not,
-and around which there grew in the mouths of the rhapsodists the tale of
-Troy Divine. In all our enumeration of gold-mines we do not find a single
-one allotted to Greece Proper. The wealth of Cadmus, the old Phoenician
-founder of Thebes, who was said to have introduced the art of writing
-into Hellas, came, according to Strabo’s tradition, from Thrace and the
-mines of Pangaeum. As Cadmus is the typical wealthy potentate of Northern
-Greece, so the line of Pelops are the typical wealthy potentates of
-Peloponnesus. Their wealth, like that of Cadmus, is adventitious, for it
-is the product of the mines of Phrygia and Mount Sipylus. This is quite
-consistent with the statement of Thucydides that “those Peloponnesians
-who have received the clearest accounts by tradition from the men of
-former time declare that Pelops first by means of the mass of wealth
-with which he came from Asia to men who were poor, having acquired for
-himself power although he was a new-comer, gave occasion for the land to
-be called after him.”
-
-Of the three cities which are called rich in gold by Homer, two are in
-Hellas proper, namely Mycenae in Peloponnesus, and the Minyan Orchomenus
-in Boeotia. Gold has been found in abundance in the prehistoric tombs
-at Mycenae, thus confirming the ancient tradition. This gold, beyond
-doubt, was imported from outside Greece, and we may without hesitation
-accept the view of the Greeks themselves that it came from Asia Minor.
-The story of the wealth of Cadmus, who came to Boeotia as Pelops did
-to Peloponnesus is equally in harmony with the Homeric tradition of
-a great wealthy city in Boeotia. Dr Schliemann excavated the remains
-of Orchomenus, as he did those of Mycenae, and of the ancient city at
-Hissarlik, but his labours unfortunately gave no confirmation of the
-accounts of the ancient wealth of Orchomenus. The reason probably was
-that he came many centuries too late, as the great prehistoric tomb known
-as the Treasure-house of the Minyans had long since been repeatedly
-plundered and ransacked; not even one bronze plate of those that once
-had probably lined its walls was left. Still less likely was it that any
-vestige of gold would have escaped the rapacity of the spoiler.
-
-The wealth of Northern Greece, then, by the earliest tradition is
-connected with the rich gold regions of Thrace, which, if we accept
-the same tradition, must have been worked from the remotest age. The
-connection of the Cadmus legend with this region points clearly to very
-early Phoenician trade in the days when as yet the Phoenicians had
-undisputed mastery over the Aegean Sea and the Hellenes had not begun to
-develop maritime enterprize.
-
-As a matter of fact the name of the island of Thasos, which lay off the
-Thracian shore, was directly ascribed to a Phoenician settler. In the
-time of Herodotus the Thasians had a large revenue both from the mines
-on the mainland and from those in their own island. For he tells us that
-“from the gold-mines of Scapte Hyle they had a revenue on the average of
-eighty talents, and from those in Thasos itself a lesser one, but yet so
-good that the Thasians enjoyed exemption from taxation on produce and had
-a yearly revenue from the mainland and the mines together of two hundred
-talents on the average, but when the revenue was at its maximum, it was
-three hundred talents. And I myself likewise saw these mines, and by far
-the most wonderful were those which the Phoenicians who had colonized the
-island along with Thasos had opened up, it was this Phoenician _leader_
-Thasos who gave his name to the island. These Phoenician mines lie in
-the part of Thasos between the district of Aenyra and Coenyra; a great
-mountain has been upturned in the search[106].” But the most famous
-mines on the mainland of Thrace were those of Mount Pangaeum, Crenides,
-and Datum. Strabo gives a succinct account of this wealthy district:
-“There are other cities round the gulf of the Strymon, as for instance
-Myrcinus, Argilus, Drabescus, Datum. The last-named has very excellent
-and fruitful land and shipbuilding-yards, and mines of gold, from which
-comes the proverb a _Datum of riches_, just like _loads of wealth_.” And
-in another passage he says that, “there are very numerous gold-mines at
-Crenides[107]. The city of Philippi is now seated close to the Pangaeum
-Mount. And the Pangaeum Mount too has mines of gold and silver, and so
-has the region both on the other side of and on this side the Strymon as
-far as Paeonia. And they say likewise that those who plough the Paeonian
-land find some morsels of gold.”
-
-It was in a struggle with a Thracian tribe, the Edonians, for the
-possession of the mines at Datum that Sophanes, the son of Eutychides
-of Decelea, who had distinguished himself above all other Athenians at
-the battle of Plataea, was killed[108]. The possession of Thasos and
-the coast of Thrace was not the least important means by which Athens
-held her supremacy in Greece, and when Philip (360-336 B.C.) finally
-got supreme control over all this region, and built his new capital of
-Philippi, his path of conquest was henceforward made easy by the golden
-Philippi, the _regale nomisma_ of Horace,
-
- Diffidit urbium
- Portas uir Macedo, et subruit aemulos
- Reges muneribus.
-
- (_Carm._ III. 16. 13.)
-
-Passing on now to Southern Asia we find that there gold was found in
-Carmania (the modern Kerman) on the Persian Gulf. Strabo states on the
-authority of Onesicritus that in Carmania a river carries down gold-dust,
-and that there is likewise a mine of dug gold and of silver and of
-copper[109].
-
-That there was gold in Arabia is placed beyond doubt by various notices
-in antiquity. “He shall live and unto him shall be given of the gold of
-Sheba (Saba[110]),” says the Psalmist (Ps. lxxii. 13), showing that the
-inhabitants of Palestine regarded that country as a source from which the
-gold-supply came.
-
-Strabo and Diodorus give somewhat similar accounts of the gold found
-along the Red Sea littoral. The former, describing the land of the
-Nomads who live entirely by their camels, which they employ for warfare
-and for travelling, and on whose milk and flesh they subsist, says: “a
-river flows through their land which carries down gold-dust, but they
-have not skill to work it up. Now they are called Debae[111]; some of
-them are nomads, others are tillers of the soil. But I do not mention
-the numerous names of the tribes on account of their uncertainty and
-outlandish pronunciation. Next to them come more civilized men, who
-inhabit a more genial soil. For it is well supplied with both river and
-rain water. And dug gold is produced in their land, not from dust but
-from nuggets of gold, which do not need much refining. The smallest
-nuggets are of the size of olive-stones (?) (πυρὴν), the medium-sized
-are as big as medlars, and the largest are of the size of chestnuts (?)
-(κάρυον). Having perforated these they pass a thread of flax through
-them in alternation with transparent stones and make themselves chains,
-and put them round their necks and wrists. And they offer their gold for
-sale to their neighbours likewise at a cheap rate, giving thrice as much
-gold as they get copper in exchange and twice as much gold as they get
-silver in exchange, for they have not the skill to work the gold, and the
-metals which they receive in exchange are rare in their country and more
-necessary for life[112].”
-
-This is a most interesting and important passage, as it brings us face
-to face with primitive peoples in the very earliest stage of the use of
-metals. The Nomads do not possess skill enough to work the gold-dust of
-their river, although evidently aware of its existence. Their neighbours
-being more favoured by the nature of their gold deposit are able to use
-the metal in the way in which we may with safety conclude that mankind
-everywhere first employed it. Accustomed to use ornaments of shells
-made into rude beads, they had no difficulty in adapting for like use
-the small lumps of native gold. They readily pierced the soft metal
-and making the nuggets into beads used them to form their necklets and
-armlets. But although this people had made some progress in the working
-of gold, they were incapable of working copper and silver. We shall
-have to return to this passage hereafter. Let us now hear Diodorus in
-reference to the same region.
-
-He speaks of it in two separate places in his Collections, first in his
-Second Book, when giving a brief general statement of Arabia and its
-natural products, and again in the Third Book, when he is giving a more
-detailed account of the tribes who dwelt along the shores of the Red Sea
-or, as he called it, the Arabian Gulf.
-
-The first passage runs thus (he has just been describing certain
-quarries): “There are mines in Arabia likewise of the gold that is termed
-‘fireless.’ It is not refined down from gold-dust as in other countries,
-but it is obtained straightway on being dug up in size like unto
-chestnuts, and so fiery in colour that the most precious stones when set
-in it by the craftsmen make the most lovely of ornaments. And so great
-abundance of all sorts of cattle is found in the country that many tribes
-having chosen a pastoral life are able to get a comfortable subsistence,
-and being completely furnished with the plenteousness derived from
-their herds, they even have no need of corn in addition[113].” In his
-second reference, after describing the hill district, where lay the
-Mount Chabinus, densely clad with forests of all kinds of trees he says:
-“The land which comes next to the mountain region those Arabs called
-Debae inhabit. Now these people are camel-keepers and make use of this
-animal for all the most important affairs in life. For from them, they
-fight against their enemies and conveying their wares on the backs
-of these effect successfully all their business, and they subsist by
-drinking their milk, and they range over the whole region on their fleet
-camels. Now about midway in their land flows a river which brings down
-so much shining gold-dust that the alluvial mud deposited at its mouth
-positively glitters. Now the natives are completely unskilled in the
-working of the gold, but they are hospitable to strangers, not to all
-comers, but to those alone who come from Boeotia[114] and Peloponnesus
-because of a certain ancient affinity of Heracles with their nation, a
-tradition of which in legendary fashion they relate they have received
-from their forefathers. The next region is settled by the Alilaean and
-Gasandan Arabs, not being torrid, like those near it, inasmuch as it is
-often overcast with soft dense clouds, and from these arise snowstorms
-and seasonable rains which make the summer season temperate. And the
-land is capable of producing everything and surpasses in excellence, yet
-it does not meet with proper attention, owing to the ignorance of the
-folk. And finding gold in the natural cavities in the earth they collect
-it in quantities, not that which is obtained by fusion from gold-dust,
-but that which is native and from the circumstance called ‘fireless.’
-And as to size the smallest piece found is similar to an olive-stone,
-whilst the largest is not much less than a walnut. And they wear it round
-their wrists and necks when it is perforated, the nuggets alternating
-with transparent stones. But since this kind of metal is plentiful with
-them, but copper and iron are scarce, they barter these wares with the
-traders at an equal rate[115].” Strabo probably got his information from
-Artemidorus, who is his chief authority for everything connected with the
-Red Sea. Diodorus, whose authority is Agatharchides, substantially agrees
-with Strabo in all the main facts, such as the name of the tribe who
-cannot work up the gold-dust, whilst he adds the names of the Alilaeans
-and Gasandans, which are not given by Strabo[116].
-
-From Arabia we naturally pass on to Egypt. We have already seen that
-the archaeologists assign reasons for supposing that the Egyptians were
-acquainted with gold from the remotest ages. The Egyptian word for gold
-is _nub_, from which the name Nubia, _i.e._ _El Dorado_, is commonly
-derived. Having fresh in our minds the interesting fact noticed above (p.
-69) that the universal word for gold in use amongst the Turko-Tartaric
-races is probably derived from the Altai, the source from which they
-first got the metal, we are tempted to reverse the ordinary doctrine, and
-to derive the Egyptian name for gold from that of the region whence they
-first obtained it. The principle of naming products after the region or
-place from which they have been first brought is too well known to need
-illustration. Instances are familiar in all languages: _Cappadocae_,
-the Latin name for lettuce; _Persica_ from which has come our _peach_,
-through the French; Indian corn, india-rubber, etc. are sufficient
-examples. The negroes of Eastern Africa call a certain kind of cloth
-_Merikano_, _i.e._ American. Perhaps, then, the name _nub_ is rather a
-word of this class, and Nubia is not like Gold Coast, which belongs to
-the category of names formed by epithets applied in consequence of some
-article already well known having been found there.
-
-Strabo (p. 821), describing Meroe, that large and fertile island formed
-by the Nile, says: “the island has many great mountains, and some of
-its inhabitants are shepherds, some hunters, and some husbandmen. And
-there are likewise copper-diggings and iron-works, and gold-mines, and
-varieties of valuable marbles. It is shut off from Libya by great sands,
-from Arabia by unbroken heights, and from the upper region from the south
-by the junctions of the rivers, Astaboras, Astapus, and Astasobus. On
-the north the Nile flows all the way to Egypt in that tortuous fashion
-which I have described.” This island virtually coincides with the modern
-province of Atbar. It is probably to this same region that Diodorus
-refers in his famous description of the Egyptian gold-mining. Although
-the passage is one of considerable length, it is of such interest and
-importance that it is perhaps advisable to give it in full: “On the
-confines of Egypt, Arabia which marches with it, and Ethiopia is a spot
-possessed of many great mines of gold, where the gold is got together
-with much suffering and expense. Since the earth is black and has
-lodes and veins of quartz of surpassing whiteness, and which excel in
-brilliancy all those natural objects which are noted for their lustre,
-those who are in charge of the mining works by the numbers of the
-labourers prepare the gold. For the kings of Egypt collect together and
-consign to the gold-mines those who have been condemned for crime, and
-who have been made captive in war, and furthermore those who have been
-ruined by false slanders, and who owing to an outburst of anger have been
-cast into prison, sometimes only themselves, but sometimes likewise with
-all their kindred, at one and the same time both exacting punishment from
-those who have been condemned, and obtaining great revenues by means
-of those who are engaged in the labour. Those who have been consigned
-to the mines, being many in number and all bound with fetters, toil at
-their tasks continuously both by day and all night long, getting no
-rest, and jealously kept from all escape. For guards composed of foreign
-soldiers, and who speak languages which differ from theirs, are set over
-them, so that no one is able by association or any kindly intercourse to
-corrupt any one of the warders. The hardest of the earth which contains
-the gold they burn with a good deal of fire, and make soft, and work it
-with their hands, but the soft rock and that which can easily yield to
-stone chisels or iron is worked down by thousands of hapless beings. And
-the craftsman who distinguishes the stone takes the lead in the whole
-process, and he gives instructions to the workmen. And of those who have
-been appointed to this misery those who surpass in bodily strength cut
-with iron pickaxes the glittering rock, not by bringing skill to bear
-upon their tasks, but by mere brute force, and they hew out galleries,
-not in a straight line, but according to the vein of the glittering rock.
-They then living in darkness owing to the bends and twists in the pits
-carry about lamps fitted on their foreheads, and changing in many ways
-the posture of their bodies according to the peculiarity of the rock
-throw down on the floor the fragments that are being hewn, and this they
-do unceasingly under the severity and stripes of an overseer. But the
-boys who have not yet reached manhood going in through the shafts into
-the excavations in the rock, laboriously cast up the rock that is being
-thrown down bit by bit, and convey it to the place outside the mouth of
-the shaft into the light. But the men who are more than thirty years old
-take a fixed measure of the quarried stone, and pound it in stone mortars
-with iron pestles until they reduce it to the size of a vetch. From these
-the women and older men receive the stone now reduced to pieces the size
-of a vetch, and as there is a considerable number of mills there in a
-row, they cast the stone upon them, they stand beside them at the handle
-in threes or twos, they grind until they have reduced the measure given
-them to the fineness of wheaten flour. And since they are all regardless
-of their persons, and have not a garment to cover their nakedness, no
-one who saw them could refrain from pitying the hapless creatures owing
-to their excessive misery. For there is absolutely no consideration nor
-relaxation for sick, or maimed, for aged man, or weak woman, but all are
-forced to toil on at their tasks until, worn out by their miseries, they
-die amid their toils. Wherefore the unhappy beings regard the future as
-more to be dreaded than the present owing to the excess of punishment,
-and expect death as more to be longed for than life.
-
-“But finally the craftsmen get the ground-up stone, and complete the
-process. For they rub the ground-up quartz on a broad board placed on a
-slight incline, pouring water on it. Then the earthy part of it, melting
-away by the action of the liquid, flows down along the sloping board,
-but the part that contains the gold adheres to the board owing to its
-weight. Repeating this process frequently at first with their hands they
-gently rub it, but after this pressing it lightly with delicate sponges
-they take up by these means the soft and earthy part until the gold-dust
-is left in a state of purity.
-
-“Finally other craftsmen, taking over the collected gold by measure and
-weight, put it into earthenware pots, and in proportion to the amount
-they put in a piece of lead and lumps of salt and furthermore a small
-quantity of tin, and they add barley bran. Then having made a well-fitted
-cover and having laboriously smeared it over with mud, they bake it in
-kilns for five days and as many nights continuously. Then after letting
-it cool, they find none of the other things in the vessels, but get the
-gold in a pure state with but a slight reduction in quantity. With so
-many and so great sufferings is the production of gold at the frontiers
-of Egypt completed. For Nature herself makes it plain, I think, that
-gold is produced with toil, is guarded with difficulty, is most eagerly
-sought for, and is enjoyed with mixed pleasure and pain. The discovery of
-these mines is of very ancient date, inasmuch as it was made known by the
-ancient kings[117].”
-
-Such then is the vivid picture drawn by the humane Diodorus of the
-horrible torments of the unhappy bondsmen who worked these famous mines,
-sufferings only to be paralleled by the miseries endured by the miners
-in Spain under Roman rule, by the Indians in the mines of Peru under
-the yoke of the Spaniard, and by the helpless sufferers under Muscovite
-cruelty who at this hour endure a living death in the mines of Siberia.
-
-For our immediate purpose it is interesting to notice that the Egyptians
-from a far back time obtained an abundant supply of gold from the
-confines of their own territory, and doubtless drew a further supply from
-those rich gold districts along the Red Sea of which we have just spoken.
-
-Whilst in the latter case we had a most instructive instance of the
-first attempts to utilize the metals made by men, so in the case of
-Egypt we find an example of the most elaborate and scientific process of
-gold-mining known to the ancients. For we shall find that the process
-employed in Spain by the Romans for refining the crude gold was not
-nearly so elaborate as that employed by the Egyptians.
-
-It is of course quite possible that supplies of gold either in the form
-of dust or of rings may have reached Egypt from the interior of Africa,
-but of that we have not as far as I am aware any historical record. For
-the negroes who are depicted in Egyptian paintings bringing tribute of
-gold rings might have brought them from Nubia or from a region on the
-coast of the Mediterranean further west. It is indeed a fact of great
-interest that down to the present day gold in the shape of rings or links
-is brought to Massowah on the Red Sea from Sennaar (Nubia). This is the
-best of the three qualities which reach Massowah; the second quality is
-Abyssinian gold, “in grains or beads,” and the third is also Abyssinian
-gold “in ingots.” Thus two most ancient ways of using gold are employed
-in this region still, for the gold in grains or beads reminds us at once
-of the story of its being employed by the Debae to form necklaces[118].
-
-Once more let us advance westward, and notice the last gold-field on the
-continent of Africa. That gold was obtained by the Carthaginians from a
-district in North Africa is put beyond doubt by a passage of Herodotus
-(IV. 195), who, after describing a certain people called the Gyzantes,
-who coloured themselves red with raddle, and ate apes, says that “the
-Carthaginians declare that opposite this people lies an island named
-Cyraunis, two hundred stades long (25 miles) but narrow in breadth, with
-a crossing from the mainland; the island is full of olives and vines, and
-there is a lake in it from which the native maidens by means of birds’
-feathers smeared with pitch take up gold dust out of the silt.” Whatever
-may be the exact spot meant on the coast of the Libyan nomads we may at
-least conclude that there is a distinct indication that the Carthaginians
-were well acquainted with gold deposits in this quarter. Whether or not
-the Carthaginians and in later times the Romans may have obtained by
-caravans across the desert supplies of gold from the great gold-bearing
-regions of West Africa, we have no means of judging, but it is on the
-whole probable that they did. The voyage of Hanno, the Carthaginian
-admiral, along the western side of Africa can hardly have failed to make
-known to them the existence of rich gold fields, even if they had been
-previously ignorant of them; but it is still more likely that it was
-the knowledge of such an Eldorado far away beyond the great Sahara that
-induced them to send out the expedition.
-
-It has often happened in the history of both ancient and modern commerce
-that the products of a certain region are known long before travellers
-or merchants from civilized lands have ever reached the country that
-produces them. Thus the merchants of Marseilles were probably familiar
-with the tin brought from Devon and Cornwall across Gaul before the
-famous Pytheas ever coasted round Spain and Gaul and visited our shores.
-Again, in modern times, it is only within the last thirty years that
-the source of that most familiar of drugs, Turkey rhubarb, has been
-discovered.
-
-By whatever means they may have learned its existence the following
-passage of Herodotus (IV. 196) puts it beyond all doubt that the
-Carthaginians in the fifth century B.C. traded by sea for gold to the
-west coast of Africa, and that consequently the savages of that region
-must have been long acquainted with the metal: “The Carthaginians,” he
-says, “also relate the following: there is a country in Libya and a
-nation beyond the Pillars of Heracles, which they are wont to visit,
-where they no sooner arrive than forthwith they unlade their wares, and
-having disposed them after an orderly fashion along the beach, leave them
-and returning aboard their ships, raise a great smoke. The natives, when
-they see the smoke, come down to the shore, and laying out to view so
-much gold as they think the worth of the wares, withdraw to a distance.
-The Carthaginians upon this come ashore and look; if they think the gold
-enough, they take it and go their way, but if it does not seem to them
-sufficient, they go aboard once more and wait patiently. Then the others
-approach and add to their gold, till the Carthaginians are content.
-Neither party deals unfairly with the other, for they themselves never
-touch the gold until it comes up to the worth of the goods, nor do the
-natives ever carry off the goods till the gold is taken away[119].”
-
-Let us now retrace our steps to Europe and take up our investigation at
-the point from which we diverged into Asia. We found Thrace and Thasos to
-have been for many ages an inexhaustible source of gold. We must now pass
-on from the Balkan peninsula to the Italian.
-
-Although according to Helbig (_Die Italiker in der Poebene_, p. 21) no
-traces of gold have as yet been found in the lake-dwellings of Northern
-Italy, which were erected and occupied by the Umbrians, who occupied
-all that region until conquered by the Etruscans[120], we cannot take
-this negative evidence as at all conclusive proof that the inhabitants
-of these dwellings were utterly ignorant of gold and its use. Helbig
-has shown that the inhabitants of the lake-dwellings were in the bronze
-age at the time of the Etruscan conquest, which can be hardly placed
-later than B.C. 1100. Bronze implements are found in the remains. But
-as a matter of fact ornaments of gold are not generally found in the
-ruins of the habitations of the living, but rather in the tombs of the
-dead. That certainly has been the case at Mycenae, at Spata, on Mount
-Hymettus in Attica, in the island of Thera, and at Ialysus in Rhodes.
-Contrast the wealth of gold ornaments found in the tombs at Mycenae with
-the complete absence of that metal in the palace at Tiryns. Of course
-it may be urged on the other side that at Hissarlik amid the ruins of
-a burnt city great treasure in gold and silver has been found, and we
-must undoubtedly admit that in certain cases such as that of a city
-suddenly destroyed by a fire before there was time either for the owners
-to remove or the enemy to pillage the valuables therein, there is the
-possibility of finding such remains. If we were to apply this negative
-method consistently we must conclude that Orchomenus, which Homer called
-“rich in gold,” was inhabited by men who were not yet acquainted with
-that metal, and we should I believe be constrained to arrive at the same
-conclusion in the case of Nineveh and Babylon. At least Sir Henry Layard
-discovered scarcely a fragment of any articles of gold in the course of
-his excavations on the site of those two cities, which nevertheless we
-have the strongest grounds for believing were amongst the wealthiest of
-those of ancient days. In dealing with the question of Northern Italy we
-cannot separate it from the contiguous region of Switzerland or Helvetia.
-Dr Keller, in his well-known work on the Lake-dwellings (p. 459), gives
-instances where gold has been found in lake-dwellings amongst remains
-that indicated the owners to have been in the bronze period. Of course it
-may be said and said with truth that the lake-dwellings of Switzerland
-continued to be occupied down to a time posterior to those found in
-the Aemilia. But when we find that a gold ornament has been found in a
-dwelling of neolithic age, we have a positive proof not simply of the
-knowledge, but probably of the skill requisite to manufacture the metal.
-If any upholder of the negative method urges that gold has been found
-very sparingly in these lacustrine dwellings, let him remember that the
-existence of one single object of gold in these remains is sufficient to
-demolish all his argument. The objects found in the lakes are chiefly
-débris, the offal of the house, bones of animals, which had formed the
-food of the former owners, broken and disused implements, and such like.
-Ornaments of gold were not likely to have been flung into the bottom of
-the lake for the purpose of getting rid of them. Such precious articles
-were probably handed down with great care from generation to generation,
-and possibly in later days gold that once graced the neck or arms of
-prehistoric men and women has reappeared time after time in the form of
-coins, first the rude imitations of the staters of Philip of Macedon,
-again under the form of Roman _aurei_, and perhaps even bore the impress
-of some mediaeval monarch at a later time. There have been issues of
-coins both in ancient and modern times of which not a single specimen
-is at present known; yet if any one were to argue from this against the
-truth of the documentary evidence, the spade of a peasant by turning up a
-single coin might on the moment wreck all his logic. The sum of positive
-knowledge which we obtain from this discussion is therefore that some
-people who inhabited Switzerland in what is called the neolithic age (a
-vague and often misleading phrase) were acquainted with the use of gold
-ornaments. Could we but fix the inferior limits of this neolithic age, we
-should at least obtain an approximate date before which gold was already
-known. But it is most probable that stone, bronze and even iron long
-continued to be used side by side in the same areas. The man who had no
-articles to barter for bronze continued to use stone implements of his
-own manufacture, whilst his more fortunate coeval used weapons made of
-the superior but more costly material.
-
-Granting now that bronze implements made their way from the Mediterranean
-into the middle and north of Europe, brought most likely by traders from
-the more civilized shores of the Aegean, let us ask ourselves how did the
-men of the neolithic stage obtain them. Did the kindly Phoenician trader
-generously bestow as free gifts these articles on the barbarians of the
-West? Does the trader of today among the isles of Melanesia lavish for
-mere thanks his wares upon the natives who gather round him on the beach?
-In Homer those Phoenician shipmen are described by an epithet, which by
-the mildest interpretation means _knaves_. The men who brought bronze got
-some valuable objects in exchange for it. Such objects must be portable:
-slaves, gold, silver, copper, tin, skins and furs would probably form
-the main objects of barter. If we make use of the philological method
-of Schrader and his school, there can be no doubt that copper was known
-to the Italians before ever a Phoenician keel grated against their
-shores, for the Latin _aes_ is as we said a true Aryan word. There is no
-suspicion of borrowing here from the Semitic as there is in the case of
-the Greek _chalkos_. In such a case as this the philological argument
-has some distinct force; for whilst, as I argued, it is easy to realize
-a state of things under which a native name for a particular substance
-already known may give place to a foreign one, on the other hand it is
-difficult to see how a people who are receiving such a substance for
-the first time from foreigners, and who would therefore naturally apply
-to it a term obtained from the foreigners’ language, could afterwards
-replace this name by one which is found applied to the same substance by
-a cognate people dwelling thousands of miles away from them. The Italians
-therefore probably had copper from a very early age. But we have already
-seen good reason for believing that a knowledge of gold precedes that
-of copper whenever both are found in the same area. We saw that the
-Scythians, who got copious store of gold from the Ural-Altai region, made
-no use of copper in the fifth century before our era, although copper
-is found abundantly in the same area. From this we may infer with some
-probability that the Italian stock were acquainted with gold sooner than
-with copper. We may apply the same argument to gold in Italy as we did to
-_copper_. _Aurum_ (older _ausum_), the Latin word for gold, is plainly
-not borrowed, as is perhaps the Greek _chrysos_, from the Semites. Hence
-it cannot be maintained that it was only with the Phoenicians that the
-knowledge of gold reached Italy.
-
-It now only remains for us to see if the Italians had the means within
-their reach of discovering gold. No one I suppose will dispute that the
-Italian stock entered the peninsula from the north, driving before them
-older occupants. They must then have either entered Italy by the head
-of the Adriatic, coming round from the valleys of the Balkan peninsula,
-or through the Alpine passes. If they came from the first quarter it is
-impossible to suppose that a people in close contact with the tribes who
-occupied the Balkan peninsula, and who as we have seen above must have
-been acquainted with gold from a remote time, could have remained without
-a knowledge of the metal. On the other hand it will be seen from the
-following evidence that there was every opportunity for the discovery
-of gold in the Alpine valleys. Strabo gives various notices of the gold
-workings of this region. “Polybius states that in his own day in the
-vicinity of Aquileia, in the territory of the Taurisci of Noricum, was
-found a gold mine so productive that on clearing away the surface dirt
-to a depth of two feet gold which could be dug was straightway found,
-and that the pit did not exceed fifteen feet, and that part of the
-gold was pure on the spot, being the size of a bean or a lupin, only
-one-eighth being lost in refining, whilst some of it required a process
-of smelting which, though more elaborate, was still very remunerative.
-When the Italians worked them along with the barbarians for a space of
-two months, straightway gold coin went down one-third in value throughout
-the whole of Italy; but when the Taurisci became aware of this they
-expelled their partners and held the monopoly. But now all the gold mines
-are in the hands of the Romans. And there too, just as in Iberia, the
-rivers in addition to the dug gold produce gold dust, but not in such
-quantities[121].”
-
-In another passage, speaking of the town of Noreia in Noricum, he says
-“this district possesses productive gold-washings and iron-works[122].”
-
-Moving on again westwards, we easily find strong evidence of active
-gold-mining in the Alpine regions. All the granite strata on the southern
-side of the High Alps from the Simplon to Mont Blanc are auriferous.
-Not only have extensive mining operations been carried on at different
-points down almost to the present day, but the mines were beyond all
-doubt vigorously worked, not merely in Roman but in pre-Roman days.
-In the district of La Besse, at the foot of Mont Grand on the right
-bank of the Cervo between Biella and Ivrea, are still to be seen very
-extensive traces of gold washings and gold diggings[123]. These are no
-other than the once famous mines of Victumulae alluded to by Strabo
-when, in speaking of this region, he says that “there is not now as
-much attention bestowed on the mines as there used to be, because the
-mines in the country of the transalpine Kelts and in Spain are more
-profitable, but formerly they were well worked, since at Vercelli there
-was a gold-digging. Vercelli is a village near Ictumulae which is itself
-a village, and both of them are in the vicinity of Placentia[124].” So
-important were these mines that Pliny[125] says there existed a Censorian
-law relating to them, by which it was provided that the capitalists who
-farmed the mines were not to employ more than 5000 workmen.
-
-There are also traces of ancient gold-washings on the Cervo, on the
-Evenson, a small stream which comes down from Monte Rosa, and which falls
-into the Doria at Bardo, and likewise on the Doria itself from Bardo
-down to its junction with the Po. This latter region was anciently the
-territory of the powerful and wealthy tribe of the Salassi. The traces
-I speak of are beyond doubt the remains of the gold-workings described
-by Strabo. “The territory of the Salassi contains gold mines, which the
-Salassi, when aforetime they were strong, kept possession of, just as
-they had likewise the control of the passes (_i.e._ the Great and Little
-St Bernard). The river Durias (Doria) gave them very great assistance in
-their gold washing, and on this account dividing over many places the
-water into many side-channels they used to empty completely the main bed
-of the river.
-
-“This was of service to them in their quest of gold, but it did harm to
-the cultivators of the plains below, who were being deprived of the means
-of irrigation, since the river was not able to water their land from the
-others having possession of the stream in its upper course. From this
-cause there were incessant wars between the two peoples. But when the
-Romans got the mastery the Salassi were expelled from the gold-mines and
-from their territory, but still being in possession of the mountain, they
-used to sell the water to the farmers who had hired the gold-mines, and
-with whom there were constant quarrels because of the grasping conduct
-of the contractors[126].” This passage shows plainly that for a very
-long period before the Roman Conquest the Salassi had not merely worked
-the gold of their mountains, but had attained to very considerable
-engineering skill in so doing. Further, in this region have been found
-gold coins bearing the inscriptions _Prikou_, etc. in one of the North
-Etruscan alphabets. These coins were most probably struck by the Salassi,
-who were probably not Kelts, but a remnant of the ancient Rhaetian
-stock[127].
-
-Passing northwards by the Pennine Alps, the regular road in ancient days
-from Italy into Switzerland, into the valley of the Rhone, the so-called
-_Vallis Poenina_, the modern Canton of Valais, we come to the Helvetii,
-whom Posidonius of Apamea, the famous Stoic philosopher who travelled
-in Western Europe about 100-90 B.C., describes as “wealthy in gold.”
-This gold was probably derived from the same Alpine region. The Helvetii
-struck both silver coins in imitation of the silver coins of Massalia
-with the Lion type, and gold ones after the type of Philip’s staters.
-We may now pass on to Gaul Proper, many peoples of which were famous
-for their wealth, especially the Arverni, who have left their name in
-Auvergne, and the Tectosages, whose chief town was Tolosa (Toulouse).
-The former, whose original home was on the upper waters of the Loire,
-probably had no gold in their native mountains (for if they had, Strabo
-would hardly have failed to mention it), but in the second century B.C.
-they became the most powerful state of Central and Southern Gaul, for
-“they extended their dominion even as far as Narbo (Narbonne) and the
-borders of the territory of Massalia (Marseilles), and they likewise
-had the control of all the tribes as far as the Pyrenees, and as far
-as the Ocean and the Rhine. And it is said that Luerius, the father of
-Bituitus, who fought against Maximus and Domitius (121 B.C.), came to
-such a pitch of wealth and luxury that on one occasion, making a display
-of his riches to his friends, he drove on a waggon through a plain
-sowing broadcast gold and silver coin, while his friends followed him
-gathering it up[128].” It was the Arverni who first[129] struck gold
-coins in imitation of the gold staters of Philip II., a fact explained
-by the passage just quoted, which shows that their empire extended up
-to the frontiers of the great Greek emporium of Massalia, by which they
-would be brought into immediate contact with all kinds of Greek currency;
-furthermore their conquests put them in possession of those districts
-where we have direct evidence of the existence of gold fields[130].
-
-Again Strabo says: “The Tectosages adjoin the Pyrenees, and to a slight
-extent they likewise touch upon the northern side of the Cevennes
-(Κέμμενα), and they occupy a land rich in gold[131].” It is no doubt
-with reference to the same region that Strabo, whilst describing the
-Spanish gold-mines, remarks incidentally that “the Gauls advance the
-claims of the mines in their country, both those in the Cevenne mountain
-and at the foot of the Pyrenees, themselves[132].” Beyond doubt from
-those mines came “the gold of Tolosa,” those vast treasures which were
-plundered by the Roman General Caepio. They were said to have amounted
-to fifteen thousand talents of unwrought gold and silver. There was a
-current story that, for laying sacrilegious hands on the consecrated
-treasure, misfortune dogged the steps of Caepio and his family, he
-himself dying in exile and his daughters, after lives of degradation,
-coming to a shameful end. This was the account given by one Timagenes,
-who also stated that the treasure of Toulouse was part of the spoil taken
-by the Gauls from the temple of Delphi in 279 B.C., the Tectosages as he
-alleged having formed part of the invading host. This story doubtless
-is due to the circumstance that one of the three tribes of Gauls who
-settled in Asia Minor (the “foolish Galatians” of St Paul’s Epistle) was
-called by the same name as the Tectosages of Gaul (the other two being
-called Trocmi and Tolistobōgii). The treasures were partly stored in
-shrines or sacred enclosures, partly deposited in the sacred lakes. There
-can be little doubt that Posidonius was right (as Strabo also thought)
-in considering them ancient native offerings, not spoils of war. He
-put forward the good argument that at the time of the attack on Delphi
-the temple there was bare of treasure, as it had been plundered by the
-Phocians in the Sacred War some seventy years before, that any treasure
-that remained was distributed among many, and that it was not likely that
-any of the Gauls returned to their own land, since after their retreat
-from Greece they broke up and were scattered into various regions. This
-is confirmed by what Diodorus tells us in a remarkable chapter: “The
-Kelts of the interior have a singular peculiarity with respect to the
-sacred enclosures of the gods. For in the temples and sacred enclosures
-consecrated in their country gold is deposited in quantities, and not one
-of the natives touches it owing to superstition, although the Kelts are
-excessively avaricious[133].” This passage seems to explain thoroughly
-the real nature of the treasures of Tolosa; they were doubtless ancient
-votive offerings under a taboo, not, as Timagenes imagined, some of
-the treasure of Delphi, dedicated to appease the wrath of Apollo, with
-additions from the private resources of the Tectosages themselves. In
-the same chapter Diodorus says that “there is no silver at all found in
-Gaul, but gold in abundance, of which the natives get supplied without
-mining or hardship. The currents of the rivers, which are tortuous in
-their course, beat against the banks formed by the adjacent mountains,
-and bursting away considerable hills, fill them with gold dust. This the
-persons who are engaged in the workings collect, and they grind or break
-up the lumps which contain the gold dust. Then having washed away the
-earthy part with water, they transfer the gold to furnaces for smelting.
-In this fashion heaping up quantities of gold, not only the women but
-likewise the men employ it for adornment. For they wear bracelets round
-their wrists and arms, and thick torques of solid gold round their necks
-and rings of remarkable size, and moreover breastplates of gold.” The
-statement regarding silver is not accurate, as the more careful and
-trustworthy Strabo mentions silver mines in various places in Gaul.
-Finally, in the land of the Tarbelli, an Iberian tribe of Aquitania,
-who dwelt in the extreme south-west corner of Aquitania on the shore of
-the Bay of Biscay, there were extremely productive gold-mines. “For in
-spots dug only to a shallow depth are found plates of gold that sometimes
-require little refining, and the rest consists of dust and nuggets which
-involve but little working[134].”
-
-I have purposely gone somewhat minutely into the gold-fields of ancient
-Gaul, and the story of the sacred treasures. For I think that no one who
-considers carefully the statements of Posidonius, Strabo, and Diodorus,
-can help regarding as wholly inaccurate the conclusion of Schrader, based
-on the Irish word _or_, that the Keltic peoples were not acquainted
-with gold until the fourth century B.C. The sacred treasures point to a
-ceremonial consecration of gold extending back through untold ages.
-
-[Illustration: FIG. 14. ANCIENT BRITISH COINS.
-
-A. Coin of Iceni.
-
-B. Common type with plain obverse[135].]
-
-It must also be borne in mind that in the treasure of Tolosa there was
-a good proportion of silver which probably came from the silver mines
-mentioned by Strabo[136] as existing in the land of the Ruteni and
-Gabales (Γαβάλεις), two peoples of Aquitania, whose names are represented
-by the modern _Rovergue_ and _Gevaudan_. As the working of silver is
-so much later than that of gold, it is impossible to believe that if
-the Gauls in Italy only learnt the use of gold in the 4th century B.C.
-we should find consecrated treasures of silver, evidently of ancient
-date, at Tolosa in the time of Servilius Caepio. It is also important
-to observe that it is among the Iberians of Aquitania, not the Kelts,
-that we find silver mines being worked. The former people were entirely
-free from Roman influence, and we shall see shortly that there is the
-strongest evidence for believing that the Iberians south of the Pyrenees
-were acquainted not merely with gold but with silver, centuries before
-ever Brennus stood in the Roman Forum. But before we cross the Pyrenees,
-we shall conclude our survey of the ancient gold fields of Europe in the
-north-west by glancing briefly at Britain. When Julius Caesar invaded
-the island he found the natives using gold not simply as ornaments, but
-in the shape of coins, for he says, “They have great numbers of cattle,
-they use for money either bronze, or coins of gold, or rods of iron of
-a fixed standard of weight. Tin is produced there in the inland, iron
-in the coast districts, but the supply of the latter is scanty; the
-copper which they use is imported[137].” Caesar’s statement is fully
-confirmed by the existence of ancient British coins, chiefly in gold
-and copper; although silver coins are likewise found, they are for the
-most part imitations of the types of Roman denarii, whilst the gold are
-the descendants of the Philippus, from which the Gauls got their chief
-gold type. All the Britains did not employ coins, but only the Belgic
-tribes in the south and east, who had crossed over at a comparatively
-late period. About a century before our era a king of the Suessiones
-(_Soissons_) by name Divitiacus ruled over all Northern France and a
-large part of Britain[138]. Coins similar in type and weight are found
-on both sides of the Channel, indeed the French numismatists claim them
-as struck in Gaul, whilst their English brethren have maintained that
-they are of British origin. Those found in Kent are regarded by Dr Evans,
-in his _Coins of the Ancient Britons_, as the prototypes of the whole
-British series. Hence we may infer that the Belgic invaders brought the
-Philippus type of coin into Britain, as it is most probable that the time
-when the same coins were in circulation on both sides of the Straits of
-Dover corresponds with the period when Divitiacus held sway on both sides
-of the sea[139]. Strabo substantiates Caesar’s account; “It (Britain)
-produces wheat and cattle, and gold and silver and iron. These are
-exported from it, also hides and slaves and good hunting dogs. But the
-Kelts employ even for their wars these, and their own native dogs[140].”
-
-There can therefore be no doubt that gold was found in Britain although
-we are not told in what particular part. Gold is still found in Wales
-and in several parts of Scotland, although not in sufficient quantity to
-be worth working. Two observations remain to be made on the statements
-of Caesar and Strabo. Caesar tells us definitely that whilst they used
-copper as money, they had to import that metal. He omits all mention of
-silver, whilst Strabo, writing half-a-century later, speaks of it as a
-British product. I have remarked already that the silver coins of the
-Britons are all late, and exhibit as a rule Roman influence. It would
-therefore seem as if the working of silver had developed some time after
-Caesar’s invasions. Thus once more we have an instance of gold in full
-use long before silver. But what is still more important, though the
-Britons are in the bronze period and are actually using copper money,
-they have to import that metal, although copper is actually found native
-in Cornwall. It still remained undiscovered in Strabo’s time to judge by
-his silence, but as he is equally silent about tin, which was known long
-before, we cannot press the argument _ex silentio_. However, it is of
-great importance to find a people who possess gold and copper in a native
-state, already working the gold long before they have even discovered
-the copper. This is completely in harmony with what we have already seen
-in the case of the Scythians and Arabs of the Red Sea coasts. At a later
-stage we shall have to notice the rods or bars of iron used as currency
-by the Britons in connection with a similar practice elsewhere.
-
-The writers of the classical age have left us no information respecting
-Ireland save that the people practised polyandry, and ate each
-other[141]. Nevertheless there is abundant evidence to show that there
-were large deposits of gold on the east side of Ireland, in the Wicklow
-Mountains, and that the natives from a very early period wrought it into
-ornaments of various kinds. The vast quantity of gold ornaments to be
-seen in the Museum of the Royal Irish Academy is a proof of its abundance.
-
-We shall now return to Aquitania and the Bay of Biscay, from which we
-digressed to Britain, and coming into Northern Spain enter that region
-which was to the Greek of the sixth and fifth centuries B.C. what the
-Spanish Main was to the Europeans of the sixteenth and seventeenth
-centuries. It seems beyond doubt that when the Phoenicians first reached
-the Spanish coasts the natives were fully acquainted with both gold and
-silver. Tradition told how the Phoenicians found the native Iberians
-feeding their horses from mangers made of silver, and that after having
-filled every available portion of their ship with freight of treasure,
-they replaced their anchors by others made of silver. Colaeus of Samos
-in the eighth century B.C. had been the first of all Greeks to reach
-Tartessus, the Tarshish of Holy writ, having been carried away by a
-storm when on a voyage to Egypt, and driven right through the Straits of
-Gibraltar, “under some guiding providence,” says Herodotus[142]: “for
-this trading town was in those days a virgin port” (_i.e._ unfrequented
-by merchants). “The Samians in consequence made a profit by their return
-freight, a profit greater than any Greeks had ever made before, except
-Sostratus, son of Laodamas, of Egina, with whom no one else can compare.”
-From the tenth part of their gains, amounting to six talents, the Samians
-made a brazen vessel. At a later period the Phocaeans made great profit
-by trade with Iberia, which at that time meant East Spain as opposed to
-Tartessus, as well as with the Tartessians. The king of this people, by
-name Arganthonius, who reigned over them for eighty years, and attained
-to the patriarchal age of one hundred and twenty, became such a friend of
-the Phocaeans that he invited them to settle in his land, perhaps through
-motives of policy, wishing to have their support against the Phoenicians
-of Gadeira, or Gades (_Cadiz_), the most ancient of all the daughter
-cities of Tyre. When he did not succeed in persuading the Phocaeans,
-afterwards having learned from them of the great growth of the power of
-the Medes, he gave them treasure to enable them to fortify their city
-with the strong wall by means of which they were to withstand Harpagus,
-the general of Cyrus, until they launched their ships, and embarked their
-wives and children, with that firm resolution to be free, which has made
-their name memorable through the ages[143].
-
-The evidence of these passages is sufficient to show that already in
-the seventh century B.C., not simply the gold, but likewise the silver,
-of the Spanish peninsula was known to and wrought by the Iberians, the
-oldest race of whom written history affords any traces in the west of
-Europe.
-
-We shall now deal with the actual localities and mines described for us
-by the ancient writers. Strabo once more is our chief helper: he seems
-as usual for all statements about the mines of the west to have drawn
-his information chiefly from Posidonius, although he likewise makes use
-of Polybius and others. “Posidonius averred that in the country of the
-Artabri, who are the most remote people in Lusitania towards the north
-and west [occupying the present province of Galicia], the earth crops
-out in silver, tin and white gold (for the gold is mixed with silver),
-and that the rivers carry down this earth, and that the women scrape
-it up with hoes and wash it in sieves into a box[144].” Here we have a
-description of the method employed by the natives in the remote regions
-of the north-west of Spain about 100 B.C., before Roman influences had
-time to affect them, and we may not unreasonably infer from it that the
-same process was universal amongst the Iberians and Celtiberians of Spain.
-
-In his general description of Spain Strabo declares that nowhere in the
-world down to his day was such plenty of gold, silver, copper and iron
-to be found as in Turdetania, the district named after the Turdetani,
-one of the two great tribes into which the Turti were divided [from the
-name of Turti it is probable that Tartessus, the Greek name for this
-region, as also for the Baetis (_Guadalquivir_), and also the Phoenician
-_Tarshish_ were formed]. “Not merely is the gold got by mining but it
-is swept up. The rivers and torrents carry down the golden sand, which
-in many localities is likewise to be found in places where there is no
-water, but there it is invisible, but in those that water flows over the
-gold dust gleams out. And flushing with water that has to be fetched the
-arid spots, they make the gold dust glitter, and by digging wells and by
-devising other means they get out the gold by washing the sand, and what
-are called gold washings are now more numerous than the gold diggings.
-But they say that in the gold dust are found nuggets sometimes even
-half a pound in weight (βὼλους ἡμιλιτριαίας) which they term _palae_,
-which need but little refining, and they say likewise that when stones
-are split little nuggets like teats are discovered, and when the gold
-is refined and purified with a kind of earth which contains alum and
-vitriol, the residuum is electrum. When this residuum, which consists
-of a mixture of gold and silver, is again refined, the silver is burnt
-away and the gold remains. But the gold is very fusible, and on this
-account it is melted with chaff rather than with coal, because the flame
-being gentle acts moderately upon a metal which is yielding and easily
-fused, whereas the charcoal causes excessive waste by melting it too
-much by its violence, and detracting from it. In the river-beds the
-sand is swept up and then washed in troughs beside the river; or else a
-well is dug, and the earth that is brought up out of it is washed. They
-make the furnaces for the silver high, that the smoke from the ore may
-be carried up into the air: for it is noisome and pestilential[145].”
-Then he adds that “some of the copper works are called gold mines, from
-which people infer that gold was formerly dug from them. Posidonius, when
-praising the number and excellence of the mines, refrains from none of
-his wonted rhetoric, but warms up with hyperboles, for he says he cannot
-doubt the truth of the story that once on a time when the woods caught
-fire, the earth having been melted, inasmuch as it was permeated with
-silver and gold, boiled out on to the surface over the whole mountain,
-and that a whole hill was a mass of money heaped up by the bounteous
-hand of fortune. And to speak generally (he says) any one who saw these
-regions would say that they were Nature’s perennial store chambers or
-Sovereignty’s inexhaustible treasure house. For not merely the surface
-but the under-soil is rich (πλουσία—ὑπόπλουτος), and with those people
-it is not Hades who dwells in the region beneath the earth, but Pluto
-(Πλούτων). So spake he in a fine figure as though he himself too were
-drawing from a mine his diction in copious store. There was a saying
-of Phalereus in reference to the eagerness of the miners of Laurium in
-Attica, that they dug as continuously and earnestly as if they expected
-to drag up Pluto himself. This saying Posidonius quotes anent the energy
-and vigour of those who worked the Spanish mines, for they cut deep and
-winding galleries, and by means of ‘Egyptian pumps’ combated the springs
-which burst into the workings[146].”
-
-So rich were the silver mines of New Carthage (_Cartagena_) that in the
-time of Polybius (140 B.C.) 40,000 men were employed in working them for
-the Roman State, and the daily out-put was reckoned at 25,000 drachms, or
-roughly speaking about 3,000 ounces Troy.
-
-Diodorus Siculus[147] gives an account of mines and mining in Spain,
-which, as it is clearly derived from the same passage of Posidonius
-as the account of Strabo, is worth quoting, especially as it gives
-probably _in extenso_ what Strabo has summarized. For although it more
-particularly refers to the discovery of silver mines, yet it is very
-relevant to our subject, since silver invariably is later in point of
-discovery than gold; thus if we can fix at an early period an inferior
-limit for the knowledge of silver in Spain, we may with confidence fix
-the inferior limit for the knowledge of gold at a still earlier epoch.
-Diodorus has been describing the range of the Pyrenees, which like all
-the early geographers he represents as running north and south, and thus
-proceeds: “Since there are on them (the Pyrenees) many forests dense
-with trees, they say that in ancient times the whole mountain region
-was completely burned by some shepherds having cast away a firebrand.
-Then since the fire kept burning on for many days continuously, the
-surface of the earth was burned and the mountains from the circumstance
-were called Pyrenaean (Πυρηναῖα, _scorched_), and the surface of the
-burnt region flowed with much silver, and since the natural ore had
-been smelted, there ensued many lava-like streams of pure silver. But
-inasmuch as the natives did not understand the use of it, the Phoenicians
-trading with them, and having learned about the occurrence, bought the
-silver for some small return in other wares; accordingly the Phoenicians
-by conveying it to Greece and to Asia and all the rest of the world
-acquired great wealth. And so covetous were the merchants that though
-their ships were fully freighted, when much silver still remained over
-they cut out the lead that was in their anchors and replaced it with
-silver. The Phoenicians by means of such trade increased greatly and sent
-out many colonies, some to Sicily and the adjacent islands, others to
-Libya, others again to Sardinia and Spain. But many years afterwards the
-Spaniards, having become acquainted with the peculiarities of silver,
-started remarkable mines. Wherefore as they prepared very excellent
-silver in very great quantities they used to get great revenues.”
-Diodorus then gives a detailed account of the working of the shafts
-and winding galleries which followed the course of the veins of gold
-and silver, the difficulties caused by the bursting in of springs and
-subterranean streams, and the ways in which the miners overcame this
-latter obstruction by means of the Egyptian pumps. But Diodorus, as a
-patriotic Sicilian, takes care to tell his reader that this pump was
-invented by Archimedes, the famous mathematician of Syracuse, when, in
-the course of his travels, he paid a visit to Egypt. Finally, he gives a
-short but graphic picture of the sufferings of the wretched slaves who
-were bought wholesale by the mine owners and endured incredible miseries
-until death, the only friend they had to look to, came to end their
-sufferings. Strabo, the stoic, is silent on this point, which here, as in
-Egypt, so strongly moved the heart of Diodorus.
-
-The story of the discovery of silver by the burning of the woods at first
-savours of the mythical, but there is really good reason for believing
-that there is in it a solid nucleus of truth. Tin was unknown in Sumatra
-until in 1710[148] it was discovered by the accidental burning down of a
-house (an incident which recalls Charles Lamb’s delightful account of the
-discovery of Roast Pig). It is highly probable that it was owing to some
-such accident that men first became acquainted with silver, as that metal
-is rarely if ever found native. It may well be therefore that mankind has
-learned the art of smelting metalliferous ore from observing the results
-of some such conflagration as that described by Posidonius.
-
-Finally, we shall turn to Pliny the Elder for a moment. That industrious
-collector has given us a minute account of the various methods of
-mining carried on in Spain in his time, but as that is beside our
-present purpose I shall only quote a short passage, in which we get
-some interesting technical expressions relating to gold-mining. After
-detailing the method of washing soil containing gold by bringing streams
-of water to bear on it, just as we found the Salassi doing in the
-valley of the Doria, by which process he says 20,000 lbs. of gold were
-annually obtained in Asturia, Gallaecia, and Lusitania, he proceeds:
-“Gold obtained by shafting (_arrugia_) does not require refining, but
-is straightway pure. Nuggets of it are found in this way; likewise in
-pits nuggets are found exceeding ten pounds each. The Spaniards call
-them _palacrae_, others _palacranae_. The same people term the gold
-dust _balux_[149].” Here then we have an interesting group of technical
-terms, _arrugia_, _palacra_ or _palacrana_ and _balux_. The latter forms
-at once remind us of Strabo’s _palae_ (πάλαι), and we can have little
-doubt that _palacra_ and _pala_ are simply dialectic variants, just
-as _palacrana_ evidently was considered by Pliny to be a bye-form of
-_palacra_. Corssen has sought to find a Latin etymology for _arrugia_,
-connecting it with _runco_, _ruga_, but it is hardly possible to regard
-it as otherwise than Spanish, especially as this appears to be the only
-place where it is found. _Balux_ (also _baluca_) is undoubtedly a native
-Iberian term. On Schrader’s principles we might at once argue that as
-the technical words for gold-mining and for the different kinds of gold
-are native Spanish words, it is beyond doubt that the Spaniards were
-acquainted with gold and knew the art of working it before any foreign
-traders brought that metal to them. Without dogmatizing in this fashion
-and keeping to our more cautious principles we may say that the evidence
-of those words is strongly in favour of such a conclusion, unless a
-Semitic origin be sought for those terms, which is highly improbable. For
-we know beyond doubt that the Spanish mines were worked for centuries
-before ever a Roman soldier passed the Ebro. Unless then the technical
-terms were introduced by the Greeks (which they were not, as Strabo
-considers _pala_ a native word) or by the Phoenicians, they are ancient
-Iberic terms connected with gold from its first discovery. We saw that
-in the Red Sea the first form in which gold was utilized by the Arabs
-was that of nuggets used as rude beads. The _palae_ of the Iberians may
-represent the same period of development as well as the same kind of
-gold. From the traditions given us by the ancient writers there can be
-little doubt that the art of mining silver was of extremely ancient date
-in Spain. The founding of Gadeira (Cadiz) is placed at 1100 B.C. and
-the tradition of Posidonius regards the Phoenician colonies in the west
-as long posterior to their trading for silver with the rude natives. If
-this tradition could be relied on, silver must have been known to the
-Spaniards in the twelfth century B.C. And there is no reason to doubt the
-story. At Mycenae gold and silver were found along with Baltic amber. The
-two former prove that amongst the civilized races around the Aegean the
-precious metals were abundantly used, the latter that the trade routes
-across Europe from the Baltic and North Sea to the Adriatic were already
-in use. Accordingly there is no improbability in the supposition that in
-the twelfth century B.C. the shipmen of Tyre traded for silver to North
-Eastern Spain as well as to Northern Italy for amber. If the knowledge of
-silver came so early in Spain, much earlier must that of gold have been.
-
-Let us now take a general survey of the region over which we have
-travelled. In the far east we had both the literary evidence of the Rig
-Veda and the evidence of the traditions and legends handed down by the
-historians to show that well back in the second millennium B.C. the gold
-deposits of Thibet were known and worked. Silver is as yet unknown to
-the people of the Rig Veda. Again in the region of the Altai and Oural
-mountains, the tale of the “Arimaspian pursued by a griffin” pointed
-to great antiquity for gold-mining in this district; the barbarous
-Massagetae[150], who occupied the modern Mongolia and Sangaria, were
-rich in gold; and to the west the Scythians, who used neither silver nor
-copper, had abundant store of gold. These tribes stretched right across
-Russia until they touched on the west the Getae and the other tribes of
-the great Thracian stock. Gold must early have been known throughout all
-Thrace. Greek tradition and history unite in demonstrating the great
-antiquity of the first Phoenician gold-seeking in Thasos and on the
-mainland. The evidence in Greece itself puts it beyond doubt that gold
-was in use 1500 years B.C. The Balkan Peninsula was occupied on the
-north-west by Illyrian tribes, some of whom, like the Dardani, dwelt
-interspersed among the Thracian clans. The Illyrians inhabited all the
-northern end of the Adriatic, and originally much of the east side of
-all Italy, although under the pressure of the Umbrians and Kelts they
-had been almost completely crushed out of the Italian Peninsula, only
-maintaining themselves in the extreme southeast where the Messapians
-remained independent of both Italian and Greek alike. The Keltic tribes
-were their neighbours in Noricum, where they had succeeded the ancient
-Rhaetian stock, the survivors of which, like the Salassi, had managed
-to maintain themselves in the fastnesses of the Alps. We found strong
-evidence that these Rhaetians must long have known the art of working
-gold, for they had devised elaborate pieces of engineering work for the
-purpose of developing their gold fields; added to this was the fact that
-gold as an ornament seems to have been used by the inhabitants of the
-Swiss lake dwellings in the neolithic age. The Kelts must have been in
-contact with this people for a considerable time before they ever invaded
-Italy; again in Spain we found every token of great antiquity in the
-working of gold and silver. Again, before they invaded Italy, the Kelts
-must have been long in contact with the Iberians of what in later days
-was Aquitania, for the Keltic conquest of Northern Spain can hardly be
-placed later than in the fifth century B.C., and it is most probable that
-that conquest only took place after long and stubborn struggles. The
-Kelts too in Southern Gaul must have come in contact with the Ligyes (or
-Ligurians), whose territory at one time extended from the Iberus (Ebro)
-along the coast of the Mediterranean to the frontiers of Etruria. The
-Ligurians had been in touch with the Iberians on their western border;
-in fact the two races had blended to a considerable degree, and since
-they had also had communication with Etruscans, Phoenicians and Greeks
-(with the last from at least 600 B.C., when Massilia was founded in
-their country), it is impossible to suppose that this people could have
-remained ignorant of the use of gold. The Kelts thus at every point along
-their southern front, as they advanced, must have been for centuries in
-full knowledge of gold before they ever entered Rome. Add to this the
-fact that when they entered Italy they appear to have brought nothing
-but their gold ornaments and their cattle, and that in Gaul it had been
-the habit to dedicate great piles of the precious metal in the sacred
-precincts of their divinities.
-
-
-
-
-CHAPTER IV.
-
-PRIMAEVAL TRADE ROUTES.
-
-
-There can be little doubt that from the extreme West of Europe to
-Northern India, or rather to China and the Pacific shore, there was
-complete intercourse in the way of trade, from the most remote epochs.
-In the lake dwellings of Switzerland are found implements of Jade, a
-stone which is not found at any spot in Europe; in fact the nearest point
-from which the material was fetched must have been Eastern Turkestan
-on the borders of China[151]. If in neolithic days such communication
-existed between Further Asia and Western Europe, it is not unreasonable
-to suppose that when gold, an article existing in almost every country
-across the two continents, came into use, a like facility of intercourse
-must have existed. In one of the passages of Herodotus which I have given
-above we had explicit information respecting a trade route extending from
-the Greek factories on the northern shores of the Black Sea through the
-medium of the Scythians right away to the remote region of the Altai.
-On the other hand there is good evidence for the existence of a great
-trade route from the Black Sea westward up the valley of the Danube,
-and so reaching the head of the Adriatic; and again, there is equally
-good reason for believing that from the mouth of the Po there ran a
-similar route across Northern Italy through Liguria and Narbonese Gaul
-and into Spain. In reference to the first of these routes we may quote
-a tradition preserved in the Book of Wonderful Stories before alluded
-to. It is there stated that once on a time travellers who had voyaged
-up the Danube finally by a branch of that river which flowed into the
-Adriatic made their way into that Sea. It is there alleged[152] that
-“there is a mountain called Delphium between Mentorice and Istriana,
-which has a lofty peak. Whenever the Mentores who dwell on the Adriatic
-mount this crest, they see, as it appears, the ships which are sailing
-into the Pontus (Black Sea). And there is likewise a certain spot in the
-intervening region in which, when a common mart is held, Lesbian, Chian
-and Thasian wares are set out for sale by the merchants who come up from
-the Black Sea, and Corcyraean wine jars by those who come up from the
-Adriatic. They say likewise that the Ister, taking its rise in what are
-called the Hercynian forests, divides in twain, and disembogues by one
-branch into the Black Sea, and by the other into the Adriatic. And we
-have seen a proof of this not only in modern times, but likewise still
-more so in antiquity, as to how the regions there are easy of navigation
-(reading εὔπλωτα). For the story goes that Jason sailed in by the
-Cyanean Rocks, but sailed out from the Black Sea by the Ister.”
-
-The story of the meeting between the traders from the Black Sea and
-Adriatic has every mark of probability, whilst we are possibly justified
-in regarding the legend of Jason as evidence that for long ages the
-Greeks knew that up the valley of the Danube traders from the Pontus made
-their way. Doubtless too it was with a view to tapping the trade of this
-very route that the trading factories like Istropolis were founded on the
-Danube.
-
-The branch of the Danube flowing into the Adriatic can only mean that
-travellers from the Danube by passing up one of its tributaries would
-reach a point from which it was but a short journey to the Adriatic
-shore. But a famous story in Herodotus will yield us more efficient
-aid. To the Greeks of the fifth century B.C. the extreme north was
-represented by the land of those happy beings the Hyperboreans, just
-as the furthest south was represented by the sources of the Nile. Thus
-Pindar sings: “Countless broad paths of glorious exploits have been cut
-out one after another beyond Nile’s fountains and through the land of the
-Hyperboreans[153].”
-
-Some of the oldest legends of the young world’s prime cluster around
-this shadowy region. Herakles had wandered there in quest of the hind of
-the golden horns, consecrated to Artemis Orthosia by Taygeta[154]; “In
-quest of her he likewise beheld that land behind the chilling north wind;
-there he stood and marvelled at the trees.” The judge at the Olympic
-festival placed round the locks of the victor “the dark green adornment
-of the olive, which in days of yore Amphitryon’s son had brought from
-the shady sources of the Ister, a most glorious memorial of the contests
-at Olympia, when he had won over by word the Hyperborean folk that are
-the henchmen of Apollo[155].” The hero Perseus too had reached that land
-where no ordinary mortal could find his way. “Neither in ships nor yet
-on foot wouldst thou find out the marvellous ways to the assembly of
-the Hyperboreans, but once on a time did the chieftain Perseus enter
-their houses and feast, having come upon them as they were sacrificing
-glorious hecatombs of asses to the god. Now Apollo takes continuous and
-especial delight in their banquets and hymns of praise, and he laughs as
-he beholds the rampant lewdness of the beasts[156].”
-
-Herodotus felt puzzled where to place the Hyperboreans; “For concerning
-Hyperborean men neither the Scythians say anything to the point nor any
-other of those that dwell in this region, save the Issedones. But as I
-think, not even do they say anything to the point; for in that case the
-Scythians too would have told it, as they tell about the one-eyed people”
-(the Arimaspians[157]). “But a certain Aristeas, the son of Caÿstrobius,
-a man of Proconnesus, alleged in a poem that under the influence of
-divine afflatus he had reached the Issedones, and that beyond them dwelt
-the Arimaspians who have but one eye, and that beyond these are the
-gold-guarding griffins, and beyond these the Hyperboreans, stretching to
-the sea[158].” But where Pindar and Herodotus hesitated, the priest of
-Apollo at Delos stepped in with an explicit statement of that “marvellous
-road” which Pindar said no one could find by sea or land. Accordingly
-Herodotus has to resort to the men of Delos for his information about
-the Hyperboreans: “Much the longest account of them is given by men of
-Delos, who have alleged that sacred objects bound up in wheaten straw are
-brought from the Hyperboreans to the Scythians, and that the Scythians
-receive them and pass them on to their neighbours upon the west, who
-continue to pass them on until at last they reach the Adriatic, and
-from thence they are sent on southwards. First of the Greeks do the men
-of Dodona receive them, and from them they travel down to the Melian
-Gulf and cross over to Euboea, and city sends them on to city as far as
-Carystus. The Carystians take them over to Tenos without stopping at
-Andros; and the Tenians convey them to Delos.” Then he adds a further
-story that on the first occasion the Hyperboreans sent two maidens,
-Hyperoché and Laodicé, with five male protectors, but as they died at
-Delos, and returned home no more, they for this reason “bring to their
-borders the sacred objects packed up in wheaten straw and lay a solemn
-injunction on their neighbours, bidding them send them forward to another
-nation, and the men say that being forwarded in this fashion they arrive
-at Delos[159].”
-
-From the various passages quoted we may draw the probable conclusion that
-there was a well-defined trade route existing for untold ages between the
-heart of Asia, the valley of the Danube and the head of the Adriatic.
-The nameless poets who framed the legends of Herakles and his wanderings
-would certainly make the hero travel by the routes where both in their
-own time and from tradition they knew of the existence of highways from
-nation to nation. Thus in his journey to the Hyperboreans Herakles is
-represented as having visited the shady forests of the Danube, which
-points to the same road as that assigned to the Hyperborean maidens by
-the Delian tale. Finally it may not be farfetched to conjecture that
-the sacrifice of hecatombs of asses may be taken as evidence that the
-Hyperborean legend points to a people of Central Asia, which is the
-natural habitat of the wild ass. However, as it seems that there was an
-annual sacrifice of asses to Apollo at Delphi[160], we must be careful
-not to lay much stress on this argument, although it is quite possible
-that a vague knowledge of a far-off region where asses abounded and were
-sacrificed may have given the Greeks the idea that the Hyperboreans were
-worshippers of their own god Apollo, at whose altar like offerings were
-made.
-
-Having seen some reasons for believing that before the beginning of
-history there was a well-defined route from Central and perhaps Further
-Asia across Southern Russia to the valley of the Danube, and then by
-one of the valleys of its tributaries to within a short distance of the
-Adriatic, whence after crossing the watershed it reached the head of
-that sea, we are now in a position to enquire whether we have similar
-evidence for the further continuance towards the west of this highroad of
-nations. We have had occasion already to remark that the legends of the
-Voyage of the Argo in quest of the Golden Fleece, and the journeyings of
-Herakles and such-like stories, really represent the earliest knowledge
-of the regions which lay far away to the east and north-west. There is
-no tale of the hero Herakles more famous than that of his travelling
-to the very marge of Ocean, where in the Pillars of Hercules he left
-an imperishable record of his wayfaring for the men of aftertime. His
-object, so goes the story, was the capture of the famous kine of the
-giant Geryon who dwelt in the island of Erythia, in after years the site
-of Gaddir, or Gadeira as the Greeks called it, the Gades of the Romans,
-and the modern Cadiz. Many vague stories relating to the early ethnology
-of Western Europe and Northern Africa cycle round this expedition[161].
-But for our present purpose it is only the fabled route by which he went
-with which we are concerned. As might naturally be expected that part
-of Italy with which the Greeks seem first to have become acquainted
-was the district lying in the Adriatic around the mouths of the Po
-(Eridanus). The reason why they came thither is not far to seek. They
-doubtless simply followed the example of the Phoenicians who probably
-had long traded thither to obtain both the highly prized golden amber
-from the Baltic, and the red amber of Liguria, called from that region
-Lingurium, or _ligurion_, a name for which the Greeks found a strange
-etymology which connected it with the lynx[162]. According to Herodotus,
-“the Phocaeans were the first of the Greeks who made long voyages and
-discovered Adria, Tyrsenia (Etruria), Iberia and Tartessus” (I. 163).
-The trade routes to the amber coasts of the north have long been well
-known; they passed over the Alps, crossed the Danube at Passau, Linz
-or Presburg, and proceeded then either to Samland or to the vicinity
-of Jutland[163]. As these northern routes crossed that which came up
-the valley of the Danube, we see that by this route there was complete
-communication between the Black Sea and the Adriatic. In later times
-we know that active trade was carried on with all Northern Italy from
-Marseilles along by the Ligurian shore, for the coinage of Massalia,
-and the barbarous imitations of it struck by the peoples of what was
-afterwards known as Cisalpine Gaul, formed the currency of that region
-until the Roman Conquest. But once more the Book of Wonderful Stories
-comes to our aid: “They say that from Italy into Keltiké, and the land
-of the Keltoligyes and Iberians, there is a certain road called that
-of Herakles, by which if any journey, whether Greek or native, he is
-protected by those who dwell along it, that he may suffer no wrong. For
-those in whose vicinity the wrong is done have to pay the penalty.” Here
-we have a clear instance of a well-defined caravan route, connected by
-Greek tradition with the name of Herakles, which was placed under a kind
-of taboo, so that all travellers could use it with impunity. We may then
-conclude that as from Central Asia there was unbroken communication
-with Northern Italy, so likewise from Northern Italy there was from
-remote ages a definite trade route into Gaul and Spain, and that these
-routes were in turns connected with the great routes which lead from the
-Mediterranean to the Baltic and North Sea.
-
-[Illustration: FIG. 15. Barbarous imitation of Drachm of Massalia.]
-
-
-
-
-CHAPTER V.
-
-THE ART OF WEIGHING WAS FIRST EMPLOYED FOR GOLD.
-
-
-We have seen in the preceding pages that from the Atlantic seaboard right
-across into Further Asia the ox was universally spread, and from a period
-long before the daybreak of history already formed the chief element of
-property amongst the various races of mankind which occupied that wide
-region. We have likewise seen that gold was very equally distributed over
-the same area, being ready to hand in the still unexhausted deposits in
-the sands of rivers. And lastly we have seen that from the most remote
-times there was complete communication for purposes of trade between
-the various stocks. For whilst peoples in the pastoral and nomad stage
-do not dwell together in large communities they nevertheless are within
-touch of one another. No better illustration of this can be found than
-the relations between Abraham and Lot as set forth in Genesis (xiii. 5
-_sqq._): “And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds,
-and tents. And the land was not able to bear them, that they might dwell
-together: for their substance was great, so that they could not dwell
-together. And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle
-and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite
-dwelled then in the land. And Abram said unto Lot, Let there be no
-strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and
-thy herdmen; for we be brethren. Is not the whole land before thee?
-separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand,
-then I will go to the right: or if thou depart to the right hand, then
-I will go to the left. And Lot lifted up his eyes, and beheld all the
-plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord
-destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the
-land of Egypt, as thou comest unto Zoar. Then Lot chose him all the
-plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves
-the one from the other. Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot
-dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.”
-But although, from the necessity of finding sufficient pasturage for
-their flocks and herds, they had parted from one another, they remained
-within touch. For we find that no sooner had Lot and his possessions been
-carried away by Chedorlaomer and his confederates, after the overthrow of
-the kings of Sodom and Gomorrah, than Abraham at once hears of his mishap
-and hastens to his rescue (xiv. 13 _sqq._).
-
-The picture here given may be taken as holding good for a large part
-of Asia and Europe. There is a great intermingling of various races
-and untrammeled intercourse between the various communities. Thus we
-find that Abraham was able to journey from Haran into Egypt with his
-flocks and herds and suffered harm or hindrance of no man. Nay, a still
-stronger proof of the safety and freedom of intercourse is that when
-Abraham entered Egypt, although afraid that if it were known that Sarah
-was his wife the Egyptians might murder him, yet he had no fear that
-they would take her away by force if she was supposed to be his sister.
-Thus, when his princes told Pharaoh that the Hebrew woman was fair to
-look on, though the king commanded her to be taken into his house, he
-did not act with high-handed violence against the stranger, but “he
-entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he
-asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.”
-And when Pharaoh discovered that she was really Abraham’s wife, although
-on account of Abraham’s mendacity the Lord had “plagued Pharaoh and his
-house with great plagues because of Abraham’s wife,” he did not, as he
-might very justly have done, take a summary vengeance upon him, “he
-commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife,
-and all that he had.” (Gen. xii. 12-20.)
-
-Such then being the general distribution of cattle and sheep, and such
-again the distribution of gold, we can have little hesitation in
-coming to the conclusion that the ox, which we have evidence to show
-was the chief unit of value in all those countries, had the same value
-throughout, and in like manner that gold would have almost the same value
-over all the area in which we have shown that it was so impartially
-apportioned out by Nature. From this it follows that if the unit of gold
-was fixed upon the older unit, the ox, the same quantity of gold would be
-found serving as the metallic unit throughout the same wide area.
-
-If then it can be proved that throughout the area in which those weight
-standards arose from which all the known systems of the ancient,
-mediaeval, and modern world were derived, the same gold-unit is found
-everywhere, and that wherever evidence is to hand, this unit is regarded
-as equal in value to a cow or ox, the truth of our hypothesis will have
-been demonstrated. For it would be impossible that such an occurrence
-should be a mere coincidence if found repeated in different areas.
-Furthermore, if it can be shown that in cases at a comparatively late
-historical period peoples who were borrowing a ready-made metallic system
-from more civilized neighbours, have found it impossible to do so without
-adjusting or equating such metallic standard to their own unit of barter,
-we may infer _a fortiori_ that it would have been impossible for any
-people to have framed a metallic unit for the first time for themselves
-without any reference to the unit of barter. But as we have already
-proved that the unit of barter is in every case earlier in existence than
-even the very knowledge of the precious metals, it follows irresistibly
-that the metallic unit is based on the unit of barter. We have also
-given reasons for believing that gold was the first of the metals known
-to primitive man, but as yet we have not proved that the metals are the
-first objects to be weighed. If this can be proved, and if furthermore
-it can be proved that before silver or copper or iron were yet weighed,
-gold has been weighed by that standard, which we find universal in later
-times, we have still more closely narrowed down our argument and put it
-beyond all reasonable doubt that weighing was first invented for traffic
-in gold, and since the weight-unit of gold is found regularly to be the
-value of a cow or ox, the conclusion must follow that the unit of weight
-is ultimately derived from the value in gold of a cow.
-
-If we begin in modern times and reflect on the articles which are usually
-sold by weight, we find at once that the more valuable and less bulky the
-commodity, the more regularly is it sold and bought by the medium of the
-scales and weights; furthermore, on enquiry we find that many kinds of
-goods which are now sold by weight were formerly sold simply by bulk or
-measure. At the present moment corn is generally sold by weight (though
-sometimes still by measure), although the nomenclature connected with its
-buying and selling shows beyond doubt that formerly it was sold entirely
-by dry measure. The English coomb, the Irish barrel, the bushel and the
-peck are indubitable evidence. The selling of live cattle by weight has
-only lately been adopted in some markets in this country; but go back
-to a more remote period, and you will find that even dead cattle were
-not sold by weight. Thus we see that it is only in a comparatively late
-epoch that two of the chief commodities on which human life depends for
-subsistence have been trafficked in by weight. Nothing now remains but
-man’s clothing, weapons, ornaments, fuel and furniture.
-
-The more primitive the condition of life, the more scanty and rude is
-the household furniture, and as even in modern times timber is not sold
-by weight, beyond all doubt the same must hold good in a still stronger
-degree of a time when wood could be had for the mere trouble of sallying
-forth with an axe and cutting it. The same argument applies cogently
-to the question of fuel. For even though coal is now sold by weight,
-both coal and coke are still sold in some places at least in name by
-the chaldron, a fact that indicates that it was only when facilities
-increased for weighing large and bulky commodities that such a practice
-came into vogue. Similarly, although firewood is now sold by weight on
-the Continent, beyond all doubt at a previous period it was uniformly
-sold by bulk, as peat or turf is now sold in Cambridgeshire, in Scotland,
-and in Ireland.
-
-Weapons and ornaments and utensils now only remain. To take the
-last-named first, at no period have vessels of earthenware been sold by
-weight. On the other hand those of metal, especially when made of copper
-and iron, are usually sold in this fashion, although vessels of iron and
-tin are commonly sold by bulk, or according to their capacity, thereby
-following, as we shall shortly see, a most ancient precedent. The value
-of ornaments largely consists in the artistic skill displayed in their
-manufacture, hence weight is not employed in estimating their value
-except when the material is gold or silver, and therefore possesses a
-certain intrinsic value apart from the mere workmanship. We may therefore
-infer that in early times no decorative articles save those in metal
-were valued by weight. Next comes the question of weapons, one of the
-most important sides of ancient life. Of course gold and silver are
-unfit for weapons and implements, save in the case of the gods, as for
-instance the chariot of Hera, with its wheel-naves of silver and its
-tires of gold[164]. The spear-head and sword-blade must be made from
-tougher and cheaper metals. Hence copper or bronze (copper alloyed with
-tin) in the earlier periods which succeeded the stone age, and iron at
-a later time, have mainly provided mankind with weapons of offence and
-defence. But precious as copper and bronze and iron were to the primitive
-man, we do not find them sold by weight: a simple process was employed;
-the crude metal was made into pieces or bars of certain dimensions, so
-many finger-breadths or thumb-breadths long, so many broad, so many
-thick, just as wooden planks are now sold with us, when the value of a
-piece of timber is estimated by its being so many feet of inch board, or
-half-inch board, and of a fixed width. Lastly we come to the question
-of clothing. Skins of course were sold by bulk, the hide of an ox or a
-sheepskin having generally a fixed and constant value. Even when sheep
-came to be shorn, the fleece was set at an average value. But beyond all
-doubt among the peoples who dwelt around the Mediterranean the practice
-of weighing wool was of a most respectable antiquity. Such, too, was the
-practice all through the middle ages in England and on the Continent.
-We have abundant specimens still left of the weights carried by the wool
-merchants, slung over the back of a pack-horse.
-
-Having said so much by way of preliminary, we can now adduce testimony
-in support of our thesis. Once more let us start with the Homeric Poems.
-The weighing of gold is already in vogue, but the highest unit known is
-the small talent, the value of an ox, weighing 130-5 grs, or 10-15 grs
-more than a sovereign. Silver is not yet estimated by weight, although
-large and handsome vessels of that metal are described and have their
-value appraised. But it is not by their _weight_ that their value is
-estimated, but by their _capacity_. Thus as first prize for the footrace
-Achilles gave “a wine-mixer of silver, wrought, and it held six measures,
-but it surpassed by far in beauty all others upon earth, since cunning
-craftsmen, the Sidonians, had carefully worked it, and Phoenician men
-brought it over the misty deep.” (_Iliad_, XXIII. 741 _sqq._) Here we
-have a vessel wrought in silver evidently of considerable size, but it
-is simply by its content that its size and value are expressed. Among
-the lists of prizes in the same book we find the size of vessels made
-of copper or bronze similarly indicated. Thus the first prize for the
-chariot race consisted of a woman skilled in goodly tasks; and a tripod
-with ears, which held two and twenty measures; whilst the third prize
-was a _lebes_ or kettle which had never yet been blackened by the fire,
-still with all the glitter of newness, which held four measures. So,
-too, in the case of iron. As the prize for the Hurling of the Quoit,
-Achilles set down a mass of pig iron, which he had taken from Eetion.
-It is a piece of metal as yet unwrought, so that here if anywhere its
-size and value ought to be reckoned by weight, since no account has to
-be taken of workmanship. But Achilles, instead of saying that it weighs
-so many talents or minae, describes its value in a far more primitive
-fashion. “Even if his fat lands be very far remote, it will last him five
-revolving seasons. For not through want of iron will his shepherd or
-ploughman go to the town, but it (the mass) will supply him[165].”
-
-Thus of the four chief metals mentioned in the Homeric Poems, gold alone
-is subjected to weight. But the scales are used for another purpose
-still. In the Twelfth Book of the _Iliad_ there is a curious simile
-wherein a fight between the Trojans and Achaeans is likened to the
-weighing of wool: “So they held on as an honest, hardworking woman holds
-the scales, who holding a weight and wool apart lifts them up, making
-them equal, in order that she may win a humble pittance for her children:
-thus their fight and war hung evenly until what time Zeus gave masterful
-glory to Hector, Priam’s son[166].”
-
-Without doubt one of the first uses to which the art of weighing
-was applied was that of testing the amount of wool given to female
-slaves[167], or in this case perhaps to a freed woman, to make sure that
-they would return all the wool when spun into yarn, and not purloin any
-portion for themselves. Thus in the older Latin writers we constantly
-find allusions to the _pensum_ (_pendo_ = to weigh), the portion of wool
-_weighed_ out to the slave. It is quite possible that in the sale of
-wool the more ancient conventional fashion of estimating the fleece as
-worth so much in other familiar commodities long continued for mercantile
-purposes, the weighing of the wool in small portions being only used as a
-check on the dishonesty of the spinners. At all events we have found wool
-estimated by the fleece in mediaeval Ireland, at a time when weights are
-in common use for the metals.
-
-Such then is the condition of things in the Homeric Poems. Gold is
-transferred by weight and by weight wool is apportioned out for spinning.
-
-Let us now turn to the Old Testament and find what are the objects which
-are dealt in by weight. All transactions in money are thus carried
-on, as for instance the purchase by Abraham of the Cave of Machpelah
-from Ephron the Hittite when “Abraham weighed to Ephron the silver,
-which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred
-shekels of silver, current _money_ with the merchant” (Gen. xxiii. 16).
-So likewise in Achan’s confession: “I saw among the spoils a goodly
-Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of
-gold of fifty shekels weight” (Joshua vii. 21). And so too in the Book
-of Judges (viii. 26) the weight of the rings taken from the Midianites
-and given to Gideon was “a thousand and seven hundred shekels of gold;
-beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings
-of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.”
-And again David bought the threshing-floor of Oman the Jebusite for
-six hundred shekels of gold by weight (1 Chron. xxi. 25), although the
-same purchase is described in 2 Samuel (xxiv. 24) as being effected for
-fifty shekels of silver. In Solomon’s time gold has become exceedingly
-abundant, and we find it reckoned by talents and minae (pounds). For
-“king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth,
-on the shore of the Red sea, in the land of Edom. And Hiram sent in
-the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the
-servants of Solomon. And they came to Ophir, and fetched from thence
-gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon” (1
-Kings ix. 26-8). And after the story of the Queen of Sheba’s visit and
-her gift to the king of “an hundred and twenty talents of gold, and of
-spices very great store, and precious stones,” we read that “the weight
-of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and
-six talents of gold, beside that he had of the merchantmen, and of the
-traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of
-the governors of the country. And king Solomon made two hundred targets
-of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.” Spices
-such as myrrh, cinnamon, calamus and cassia (Exod. xxx. 23) were sold
-by weight, being as costly as gold. The familiar description of Goliath
-of Gath, the weight of whose coat of mail “was five thousand shekels of
-brass,” and whose “spear’s head weighed six hundred shekels of iron,”
-will serve to show that articles in the inferior metals were at that time
-estimated according to weight by the Hebrews and their neighbours, the
-Philistines. Of the weighing of wool we find no instance, but it is quite
-possible that it was from the practice of weighing wool that Absalom when
-he “polled his head, (for it was at every year’s end that he polled it:
-because the hair was heavy on him, therefore he polled it:) he weighed
-the hair of his head at two hundred shekels after the king’s weight” (2
-Sam, xiv. 26). But it is perhaps more probable that the habit of weighing
-a child’s hair against gold or silver to fulfil a vow (which was almost
-certainly Absalom’s motive) may have suggested the employment of the
-scales for wool[168].
-
-Finally, once in the prophet Ezekiel do we find food weighed, but
-evidently under special circumstances: “And thy meat which thou shalt
-eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt
-thou eat it. Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of
-an hin: from time to time shalt thou drink” (iv. 10, 11). In any case we
-should expect to find traces of later usage in the writers of the age of
-the prophets, but from the directions regarding the amount of water, it
-is evident that we cannot take this passage as a proof of the ordinary
-practice of the time.
-
-Unfortunately our oldest records of Roman life and habits go back but a
-short way before the Christian era, and hence we cannot get much direct
-information as regards the first objects which were sold by weight. We
-have already seen that in the time of Plautus (_flor._ 200 B.C.) the
-habit prevailed of weighing wool out to the women slaves.
-
-However, from the legal formula used in the solemn process of conveyance
-of real property (_res mancipi_) _per aes et libram_, we may perhaps
-infer that the scales were used for none but precious articles such as
-copper, silver and gold. That they were used for those metals there can
-be little doubt. On the other hand, as we find all kinds of corn sold
-at a later period by dry measure, such as the _modius_ or bushel, we
-may with certainty conclude that such too had been the practice of the
-earlier period.
-
-From the literary remains then of the Greeks, Hebrews and Latins, it is
-beyond all doubt that in the early stages of society nothing is weighed
-but the metals and wool (for the apportioning of tasks). In this the
-records of all three nations agree, whilst from Homer we learn that the
-Greeks were using gold by weight, when as yet neither silver, copper nor
-iron was sold or appraised by that process.
-
-To proceed then to a people compared to whom the Greek and Hebrews in
-point of antiquity of civilization are but the upstarts of yesterday. The
-Egyptians seem to have used weight exclusively for the metals; the _Kat_
-and its tenfold the _Uten_ seem always used in connection with metals,
-whilst corn is always connected with measures of capacity. The following
-instances taken from the list of prices of commodities given by Brugsch
-(_History of Egypt under the Pharaohs_, II. p. 199, English Transl.) will
-suffice for our purpose: a slave cost 3 _tens_ 1 _Kat_ of silver; a goat
-cost 2 _tens_ of copper; 1 _hotep_ of wheat cost 2 _tens_ of copper; 1
-_tena_ of corn of Upper Egypt cost 5-7 _tens_ of copper; 1 _hotep_ of
-spelt cost 2 _tens_ of copper; 1 _hin_ of honey 8 _Kats_ of copper. Even
-drugs were not weighed by the Egyptians in the time of Rameses II. The
-physicians prescribed by measure, as we learn from the Medical papyrus
-Ebers[169].
-
-Passing then to the far East, we naturally are curious to learn whether
-the oldest literary monument of any branch of the Aryan race, the
-Rig-Veda, throws any light on our question. We get there but meagre
-help: but yet, scanty as it is, it is of great importance. As we saw
-above the Indians of the Vedic age were still ignorant of the use of
-silver, although possessing both gold and copper. Now, whilst we have no
-evidence bearing upon the latter metal, there are two very remarkable and
-important words used in connection with gold which beyond doubt refer to
-the weighing of that metal. In the _Mandala_ (VIII. 67, 1-2; 687, 1-2)
-a hymn commences: “O India, bring us rice-cake, a thousand Soma-drinks,
-and an hundred cows, O hero, bring us apparel, cows, horses, jewels along
-with a mana of gold.” Again, “Ten horses, ten caskets, ten garments, ten
-_pindas_ of gold I received from Divodāsa. Ten chariots equipped with
-side-horses, and an hundred cows gave Açvatha to the Atharvans and the
-Pāyu” (_Mandala_, VI. 49, 23-4). As we shall have occasion later on to
-deal with the terms _manâ_ and _hiranya-pinda_ at greater length, it
-will suffice our present purpose to point out that we have a distinct
-mention of a weight of gold in the expression _manâ hiranyayâ_. In only
-these two passages have we any allusion to weighing, and in both it is
-in direct connection with gold. The Aryans of the Veda are beyond all
-doubt in a far less civilized state than the Egyptians, Hebrews, Greeks
-or Romans of the historical period. Hence we may without danger infer
-that they did not use weight for any cereals they may have cultivated.
-Therefore we may, with a good deal of probability, conclude that we have
-got a people who had already a knowledge of the art of weighing before
-they were acquainted with either silver or iron, and that this people
-used the scales for gold and nothing else. This, taken in connection with
-the fact that in Homer, although silver is known, the weighing of metals
-is confined to gold, leads us irresistibly to conclude that gold was the
-first of all substances to be weighed, or, to put it in a different way,
-the art of weighing was invented for gold.
-
-
-
-
-CHAPTER VI.
-
-THE GOLD UNIT EVERYWHERE THE VALUE OF A COW.
-
-
-We have now proved four things: (1) the general distribution of the
-ox throughout our area, (2) its universal employment as the unit of
-value throughout the same region, (3) the equable distribution of gold
-throughout the same countries, and (4) that gold is the first of all
-commodities to be weighed. Our next step will be to show that gold was
-weighed universally by the same standard, and that this standard unit in
-all cases where we can find record was regarded as the equivalent of the
-ox or the cow.
-
-We have already seen that the gold talent of the Homeric Poems, which was
-in use among the Greeks before the art of stamping money had yet become
-known, weighed about 130 grains troy (8·4 grammes). In historical times
-gold was always weighed on what was called the _Euboic_ (or Euboic-Attic)
-standard. Thus when Thasos began to strike gold coins in 411 B.C. after
-her revolt from Athens they weighed 135 grs. Unless this had been the
-time-honoured unit employed for gold in that island so famous for its
-mines the Thasians would hardly have employed it. Certainly they would
-not adopt it simply because it was the standard of the hated Athenians,
-especially as they had a different standard for silver.
-
-The gold coins of Athens struck a few years later are on the same
-standard of 135 grs, and when Rhodes at the beginning of the fourth
-century B.C. began to coin gold, she used the same unit, although she
-employed for silver the unit of 240 grs. Cyzicus also, although coining
-her well-known electrum _Cyzicenes_ on the Phoenician standard, used the
-unit of 130 grs for pure gold.
-
-[Illustration: FIG. 16. GOLD STATER OF PHILIP OF MACEDON.]
-
-This standard, as we shall presently see, virtually remained unchanged
-for gold down to the latest days of Greek independence. It likewise
-prevailed in Macedonia and Thrace. For when Philip II. coined the gold
-from the mines of Crenides into staters on the so-called Attic standard
-of 135 grains, he did nothing else than employ for the first gold coinage
-of his country the unit which had there, as in Greece Proper, prevailed
-for many ages for the weighing of gold. For since gold was first coined
-in that region about 350 B.C., and yet silver coins had been current
-in Thrace and Macedon since about 500 B.C., it would be absurd to
-suppose that there was no unit by which gold in ingots or rings could be
-appraised.
-
-I have shown elsewhere that the rings found by Dr Schliemann at Mycenae
-were probably made on a standard of 135 grains troy. It is natural to
-suppose that if within the area of Greece Proper gold rings were fixed
-according to a definite standard, and that standard the Homeric talent,
-the Macedonians and Thracians would possess a similar unit in the
-fifth century B.C. But there is a small piece of literary evidence to
-show that the Macedonians were acquainted with the gold unit, which we
-already know as the Homeric ox unit. Eustathius tells us that “three gold
-staters formed the Macedonian talent[170].” Whether Mommsen is right in
-thinking that this name was given to the talent in Egypt in consequence
-of its having been introduced by the Lagidae (themselves Macedonians)
-or not, it equally indicates that from of old such a talent, confined
-in use to gold, and the threefold of the Homeric ox-unit, had existed
-in Macedonia. Hence Philip II. did not require to go to Athens to seek
-for a standard for his new gold coinage. Passing into Asia we find there
-the shekel as the Daric (Δαρεικός), the normal weight of which is 130
-grains troy. This standard prevailed all through the Persian empire, thus
-extending into the countries now represented by Afghanistan and Northern
-India. Numismatists have pointed out the fact that Philip coined his
-staters some five grains heavier than the rival gold currency of the
-Persian empire, as if to enhance the estimation of his new coinage. This
-explanation is perhaps over subtle; at all events it is interesting to
-find the successors of Alexander the Great in the Far East, the kings
-of Bactria, coining their staters not on the standard of 135 grains,
-but rather on that of 130, in other words following the native standard
-which the Daric simply represented as a coin. Thus Dr Gardner[171] in
-his Table of Normal Weights makes the Bactrian stater of what he calls
-the Attic standard weigh 132 grains and the drachm 66 grains, and it is
-also admitted that from the time of Eucratides the Greek kings of Bactria
-adopted a native standard.
-
-[Illustration: FIG. 17. PERSIAN DARIC.]
-
-[Illustration: FIG. 18. GOLD STATER OF DIODOTUS, KING OF BACTRIA.]
-
-This new standard seems to be identical with that called by metrologists
-the Persian, on which [silver] coins were struck in all parts of
-the Persian empire, notably the Sigli stamped with the figure of the
-Persian king, which must have freely circulated in the northern parts
-of India that paid tribute to the king. Whether the reason given for
-the use of this standard is right or not, we may see hereafter, when a
-different explanation will be offered to the reader. That great Indian
-archaeologist, General Cunningham[172], goes further, and maintains “that
-the earliest Greek coins of India, those of Sophytes, are struck, not on
-the Attic standard, but on a native standard which is based on the _rati_
-or grain of _abrus precatorius_.” Whatever may be the ultimate decision
-of this dispute, it is enough for our purpose that whilst undoubtedly a
-native silver standard sooner or later replaced the Attic, so likewise
-the Attic standard, if used for gold, did not remain at its full weight
-of 135 grains, but rather approximated to that of the native standard of
-the Daric (130 grains). It is almost certainly a native standard which
-appears as the weight of the _gold piece_ (_suvarṇa_) in the tables of
-weights given in the Hindu treatise called _Līlāvati_, written in the
-seventh century A.D., before the Muhammadan conquest of India, and which
-we shall notice presently at greater length. This _suvarṇa_ is the only
-unit for gold mentioned in the tables, and its weight can be demonstrated
-to be about 140 grs troy. That the gold unit only varied 10 grains in the
-course of 10 centuries is very remarkable.
-
-Let us now return to the ancient peoples of Further Asia Minor and
-Northern Africa. The Phoenicians and their neighbours in historical
-times seem to have used the double of the unit of 130 grains. It is
-quite possible that this doubling of the unit can be explained by a
-simple principle, which will likewise fit in with the threefold of the
-same unit, which we have just now had to deal with under its name of
-Macedonian Talent. But how far this double unit prevailed in earlier
-times among the Semites it is not easy to tell. However, the evidence
-to be derived from the Old Testament is in favour of the priority of
-the unit of 130 grains. But this is not all our evidence. The Egyptian
-hieroglyphic inscriptions give us considerable information regarding
-the currency not simply of Egypt itself but likewise of neighbouring
-countries. For when Egypt was at the zenith of her glory great conquerors
-like Thothmes III. and Rameses II. (the Sesostris of Herodotus) carried
-their arms into all the surrounding lands and reduced them to the
-position of tributary vassals. Many of the tablets which recount their
-exploits contain the tale of the spoil, and describe it as consisting
-amongst other things of gold rings.
-
-[Illustration: FIG. 19. EGYPTIAN WALL PAINTING SHOWING THE WEIGHING OF
-GOLD RINGS[173].]
-
-The wall paintings which still survive the inroads of time, and the still
-ruder hands of Arabs or tourist, constantly exhibit representations of
-the payment of tribute. Again and again we see the tribute money in the
-form of rings being weighed in scales, “on which solid images of animals
-in stone or brass in the shape of recumbent oxen took the place of our
-weights[174].” Erman gives several representations of such weighing
-scenes (pp. 611-12), and infers from the fact that the weigh-master and
-his scales are always present at such payments, that the scales were the
-ordinary medium of such payments. Mere pictures however do not tell us
-anything about the weight of the rings therein pourtrayed. Fortunately
-however we have examples of such rings. Brandis[175], who was the first
-to seek for the unit on which these rings were fashioned, thought that
-they followed the heavy shekel (260 grs.), the double of our common
-unit. On the other hand F. Lenormant[176] thinks that they are really
-based on the light shekel, or rather on a lighter variety of the light
-shekel, of about 127 grains, and he is followed in this by Hultsch[177].
-For our purpose it matters not whether the rings were made on the simple
-unit or its double, for there are not really two separate standards but
-simply one and the same. It is hardly likely that the Pharaohs would
-have done otherwise than the kings of Persia at a later time, who made
-their subject countries pay their tribute in the recognized currency of
-the kingdom, the gold being reckoned (as Herodotus says) by the Euboic
-talent, the silver by the Babylonian talent. There can then be but little
-doubt that these gold rings give us either actually the old Egyptian
-standard, or a standard so closely related to it that there was to all
-intents and purposes no material distinction between them.
-
-Schliemann noticed a resemblance between some of the rings found
-at Mycenae and those represented in Egyptian paintings. It is not
-preposterous to suppose that the rings of Mycenae represent a kind of
-ring both in form and weight which was employed by the peoples of Asia
-Minor and Egypt, as well as in Greece. The contact between Egypt and Asia
-Minor is so close, communication so free, that it would be in itself most
-unlikely that any wide divergence of currency would exist in earlier
-times, whilst on the other hand her relations with the people of Ethiopia
-and Libya were likewise so close that they forbid any other conclusion.
-This is proved by the statement of Horapollo that the _Monad_ (μονάς),
-which the Egyptians held to be the basis of all numeration, was equal to
-two drachms, that is, to 135 grs.[178]
-
-Passing westward let us try and learn something from the early coinage
-of Italy. Unfortunately, with the exception of the Greek cities of
-Magna Graecia, all Italian mintages are of a comparatively late date.
-The Etruscans were probably the first of the non-Hellenic inhabitants
-to coin money, but unhappily their gold coins are of rather uncertain
-date. However, it is worth noticing that these coins are probably thirds,
-sixths and twelfths of the unit 130-5 grains, the weights respectively
-being 44 grs., 22 grs., 11 grs. This view borrows considerable additional
-probability from the fact that the silver coins with plain reverses,
-which very possibly belong to the same age as the earlier gold, are
-struck on the standard of 135 grains. Whilst in the latter case the
-Etruscans can be said to have struck their coins on the Euboic-Syracusan,
-or Attic-Syracusan, or Euboic-Attic standard which was in use at
-Syracuse, it cannot be so alleged with respect to their gold. For not
-only are the subdivisions of the unit unknown to the Attic or Syracusan
-gold, but the coins bear numerals, 𐌣 = 50, 𐌡𐌢𐌢 = 25, 𐌢𐌠𐌠< = 12½, 𐌢 = 10,
-which are found respectively on the coins of 44, 22, 11 and 9 grains,
-while on others again which weigh 18 grains we find the numeral 𐌡 = 5
-grains[179]. Here then we have clear indications of a native Etruscan
-gold currency, existing prior to Greek influence and able to hold its
-own when the art of coining, and the very coin types themselves, were
-borrowed from the Greeks.
-
-The Carthaginians were the close allies of the Etruscans in the struggle
-for the maritime supremacy of the Western Mediterranean against the
-Greeks, especially the bold Phocaeans, who gained over the fleet of both
-peoples a “Cadmean victory” at Alalia in Corsica (537 B.C.).
-
-The first Carthaginian coinage was issued in the Sicilian cities,
-especially Panormus, at a comparatively late date, certainly not earlier
-than 410 B.C. As this coinage was entirely under Greek influences of
-comparatively late date, we cannot of course get any direct evidence from
-it as regards the original Phoenician standard. Carthage herself did not
-issue coins until about a century later, B.C. 310[180]. Hence we have no
-data of an early date. The gold coins struck in Sicily are didrachms
-of about 120 grains troy, with various subdivisions. This is usually
-described as the Phoenician standard, or rather the Phoenician gold
-standard of 260 grains considerably reduced. But the full unit of 240 is
-never found in the coins, and although we get coins of 2½ drachms (= 147
-grains), it is more natural to regard the didrachm of about 120 grains as
-the real unit, in other words the slightly lowered common unit, which we
-already found fixed at about 127 grains in the Egyptian rings. In Sicily
-and Magna Graecia we are fairly certain that the unit was in early times
-that of 130 grains. But whether this was native or brought in by the
-Greek colonists, it is impossible to prove. All that we know for certain
-is that there was in Sicily and Magna Graecia, a small talent used only
-for gold; which was equivalent to three Attic gold staters, or in other
-words the threefold of our Homeric ox-unit. Thus an ancient writer
-says “the Sicilian talent had a very small weight; the ancient one, as
-Aristotle says, 24 _nummi_, the later 12 _nummi_. But the _nummus_ weighs
-three half obols[181].” From this it is plain that the ancient form of
-this talent weighed 36 obols, that is, six drachms, or three staters.
-
-Lastly, let us glance at those peoples who lay between Northern Italy and
-the Bay of Biscay. Although we have no direct evidence as to the unit by
-which the Gauls reckoned that gold of which, as we saw above, they had
-great store, before they came under the influence of either Phoenician,
-Greek, or Italian, we can perhaps make a justifiable inference from the
-fact that when the Gauls proceeded to strike gold coins in imitation of
-the gold stater of Philip of Macedon, they did not, as might have been
-expected, follow also the weight unit (135 grs.) of that coin. For as a
-matter of fact scarcely any of the Gaulish imitations exceed 120 grains
-troy[182]. It would appear then that the Gauls had already at that
-time a gold unit in use, somewhat lighter than the usual weight of our
-“ox-unit,” although we cannot of course ignore the possibility of its
-being the form of the Phoenician gold standard, which we found above was
-employed by the Carthaginians both in Sicily and Africa; in other words
-it may be maintained that the Gauls followed the standard on which the
-Phocaeans of Massalia struck their _silver_ coinage. As, however, the
-coins of Massalia were drachms of about 55 grains the probability is not
-very high that the Gauls had no gold standard of their own for gold until
-they got one from the _silver_ of Marseilles.
-
-The Teutonic tribes who likewise issued imitations of the Philippus also
-followed a standard of 120 grs. for coins, from which it is likely that
-they as well as the Gauls employed a unit of 120 grs. for gold before
-they ever began to strike money.
-
-We have now taken a survey of the most ancient gold standards we can find
-throughout the wide regions through which the common system of weights of
-after years prevailed, extending in our range from the heart of Asia to
-the shores of the Atlantic.
-
-Our results will best be seen in the following table:
-
- Grains.
- Egyptian gold ring standard 127
- Mycenaean 130-5
- Homeric talent (or “Ox-unit”) 130-5
- Attic gold stater (the sole standard for gold) 135
- Thasos 135
- Rhodes 135
- Cyzicus 130
- Hebrew standard 130
- Persian Daric 130
- Macedonian stater 135
- Bactrian stater 130-2
- Indian standard (7th cent. A.D.) 140
- Phoenician gold unit (double) 260
- Carthaginian 120
- Sicily and Lower Italy 130-5
- Etruscan 130-5
- Gaulish unit 120
- German 120
-
-A glance at the table will suffice to show the truth of the proposition
-which we laid down as the object of this chapter, viz., that over the
-whole of the area with which we are dealing, the same unit with but
-little variations and fluctuations was employed for the weighing of gold.
-
-Having proved the universal employment of the ox as a chief unit of
-barter, the universal distribution of gold, the priority of that metal
-both in discovery and in being weighed, and finally, in the preceding
-pages, the remarkable fact that to all intents and purposes the same
-unit of weight during many centuries was employed in its appraising, we
-advance to our next proposition, that this uniformity of the gold unit
-is due to the fact that in all the various countries where we have found
-it, it originally represented the value in gold of the cow, the universal
-unit of barter in the same regions.
-
-It will of course be hardly possible for us to find data for a direct
-proof that in all the countries given in our table as employing the gold
-unit, that unit really represented the value of the ox. In some cases we
-shall be able to produce a fair amount of evidence more or less direct,
-whilst in others owing to the necessity of the case the evidence will be
-almost wholly inferential. Finally we shall be able to bring forward a
-very cogent form of proof by demonstrating the absolute necessity felt
-by barbarous persons of equating a ready made weight standard, which is
-being taken over from their neighbours, to the older unit of barter,
-and likewise the necessity felt by semi-civilized peoples under certain
-circumstances, even when long accustomed to the use of coined money, of
-returning to the animal unit as a means of fixing the standard of their
-coinage.
-
-Starting first with the Greeks, we have already seen at an early stage in
-this work that the talent of the Homeric Poems was the equivalent of the
-ox, the older barter name being as yet the only term used in expressing
-prices of commodities, and the term talent being confined to the small
-piece of gold.
-
-Passing next to the Italian Peninsula and Sicily, although possessed of
-certain definite statements as regards the value in _copper_ of an ox
-in the fifth century B.C., nevertheless, owing to the uncertainty which
-still exists as regards the relative value of gold, silver and copper at
-Rome, we shall encounter considerable obstacles in our attempt to find
-the value of an ox in _gold_.
-
-As Dr Theodore Mommsen[183] has laid down certain propositions in
-reference to inter-relations in value of the metals at Rome, which were
-generally received until a very recent period, when Mr Soutzo[184], in
-a clever brochure, put forward views of a widely different character
-which have met with the approval of some competent critics, and as the
-matter is still _sub judice_, I think it best, after briefly giving the
-historical evidence for the value of cattle, to give the views of both
-these writers.
-
-The Law known as Aternia Tarpeia (451 B.C.) dealt with questions of
-penalties; certain notices of it fortunately preserve for us some
-valuable material. Cicero[185] says, “Likewise popular was the measure
-brought forward at the Comitia Centuriata in the fifty-fourth year
-after the first consuls (451 B.C.) by the consuls Sp. Tarpeius and A.
-Aternius concerning the amount of the penalty.” To the same law Dionysius
-of Halicarnassus refers[186]: “They ratified a law in the Centuriate
-Assembly in order that all the magistrates might have the power of
-inflicting punishment on those who were disorderly or acted illegally
-in reference to their own jurisdiction. For till then not all the
-magistrates had the power, but only the Consuls. But they did not leave
-the penalty in their own hands to fix as much as they pleased, but they
-themselves defined the amount, having appointed as a maximum limit of
-penalty two oxen and thirty sheep. And this law continued to be kept in
-force by the Romans for a long time.” Festus (_s.v._ _Peculatus_ p. 237
-ed. Müller) says: “Peculation (_peculatus_), as a name for public theft,
-was derived from _pecus_ ‘cattle,’ because that was the earliest kind of
-fraud, and before the coining of copper or silver the heaviest penalty
-for crimes was one of two sheep and thirty oxen. That law was enacted by
-the Consuls T. Menenius Lanatus and P. Sestius Capitolinus. As regards
-which cattle, after the Roman people began to use coined money, it was
-provided by the Tarpeian Law that an ox should be reckoned at 100 asses,
-a sheep at 10 asses.”
-
-Again Aulus Gellius[187] has a curious notice, too long to quote in full,
-which ends “on that account afterwards by the Aternian Law ten asses were
-appointed for each sheep, one hundred for each ox.”
-
-Cicero and Dionysius are probably right (as Niebuhr thinks) in saying
-that Tarpeius and Aternius fixed the number of animals. C. Julius and
-P. Papinius, who were Consuls in 429 B.C., to whose reckoning of fines
-(_aestimatio multarum_) Livy refers (IV. 30), probably changed the
-penalties in cattle into money equivalents. Festus and Gellius have
-evidently muddled their authorities, having interchanged the words
-_sheep_ (_ovium_) and _cows_ (_bovum_). But the important thing is that
-both are agreed in giving the value of the cow at 100 asses.
-
-Now Dr Hultsch (_Metrologie_², 19. 3), following Mommsen, shows that
-gold being to silver as 12½:1, the small talent, called the Sicilian,
-of which we have just spoken, confined exclusively to gold, would be
-exactly equivalent to a Roman pound of silver (135 × 3 × 12½ = 5062
-grains of silver; whilst the Roman lb. = 5040 grs.). Since at Rome,
-previous to the reduction of the As in 268 B.C., a _Scripulum_ of silver
-was equivalent to a pound of copper or as _libralis_, and there are 288
-_Scripula_ or _scruples_ in the pound, it follows that the pound of
-silver or its equivalent the Sicilian gold talent was worth 288 _asses
-librales_. This gold talent = 3 Attic staters (or ox-units), therefore
-1 Attic stater = 96 _asses librales_. But we learned from Festus and
-Gellius that the value of the cow fixed in 429 B.C. was 100 asses. From
-this it appears that the value of the ox on Italian soil at this period
-was almost exactly the same as the traditional value which it had in the
-Homeric Poems, and which it continued to have in the Delian sacrifices in
-later times. The mere difference between 96 and 100 asses calls for no
-elaborate comment. It is enough to remark after Hultsch, that the further
-we go back the cheaper copper appears to be in relation to silver. This
-fact will easily explain any discrepancy. Thus Mommsen’s view that
-silver was to copper as 288:1 gives us a most interesting result.
-
-Let us now turn to Mr Soutzo’s view on the same subject. He maintains
-that at no time was the relation between silver and copper greater than
-120:1, basing his argument on the assumption (which we shall find to
-be against the statements of the ancient writers) that when the first
-silver _denarius_ or 10-_as_ piece was coined in 268 B.C., as the _as_
-at that time weighed only two _unciae_, or one-sixth of a pound, silver
-was to copper as 120:1. He also argues from the fact that in Egypt, under
-the Ptolemies, the same relations existed between silver and bronze. He
-likewise maintains that the relation between gold and silver in Italy and
-Sicily at this period was as 16:1, from which it follows that gold was to
-copper as 1920:1. This of course gives us as the value of a cow about 390
-grains of gold, that is about three gold staters, or ox-units. We would
-certainly be able to prove that at no time or place in the ancient world
-was a cow of so great a value in gold.
-
-I shall refrain from any discussion of the merits of either view for
-the present. I will only add one observation: Mr Soutzo (p. 17) regards
-the Italian weight standards as borrowed from the East, and starts
-with bronze as the earliest stage in the history of the weights. The
-only clearly defined unit of Roman growth according to him is the
-Centupondium, which he says is the same as the Assyrian talent. From
-this the Romans obtained their own libra or pound by dividing their
-talents into 100 parts instead of 60. We shall find hereafter that this
-is an untenable position, but meantime it is interesting to find the
-Centupondium, or sum of 100 _asses_ taken by an unprejudiced writer as
-the basis of the Roman system in the light of the fact that the ancient
-Roman value of the cow is likewise 100 _asses_. If Mr Soutzo was right,
-our thesis finds complete support, as it would plainly appear in that
-case that, although the Italians received their weight-unit ready made,
-they found it nevertheless necessary to equate the new metallic unit so
-obtained to the cow, the older unit of barter.
-
-In Sicily we have an opportunity not merely of finding the approximate
-value of a cow in gold without having to deal with the disturbing
-question of the relative value of copper and silver, but also of showing
-that Soutzo’s relation of 120:1 as that between silver and copper in
-early Italy must certainly be wrong, and that Mommsen’s view is in the
-main correct. The famous Sicilian poet Epicharmus has left us a line:
-“Buy me straightway a nice heifer calf for ten _nomoi_[188].” As regards
-the value of the _nomos_, or _nummus_ (νόμος or νοῦμμος), Pollux supplies
-us with some definite information.
-
-In passage (IX. 87) already quoted he says: “Yet the Sicilian talent was
-the least in amount, the ancient one, as Aristotle says, weighed four and
-twenty _nummi_, but the later one twelve; now the _nummus_ is worth three
-half obols.” These three half obols plainly mean the ordinary half obols
-of the Attic standard. As the Attic drachm is 67½ grains (normal), 65
-grains in actual coins, the ⅙ or obol = 11 grains roughly speaking; three
-half obols therefore weigh 16½ to 17 grains. Accordingly, if we take the
-weight of the _nummus_ or _litra_ at 16 to 17 grains of silver, we shall
-not be wide of the mark. The price then of a good heifer calf was 10
-_nummi_ or 160 to 170 grains of silver. The term _moschos_ (calf) is used
-rather vaguely by various Greek writers, but fortunately by the aid of
-the Sicilian poet Theocritus, we are certain that it means a calf of the
-first year not yet weaned; for he speaks[189] of putting the _moschos_ to
-the cows to suck. From what we have seen (p. 32) of the relative values
-of cattle of different ages, it is tolerably certain that no full-grown
-cow would be worth less than six or more than ten calves of the first
-year. Hence the Sicilian cow, at the end of the sixth century B.C., must
-have been worth from 960-1020 to 1600-1700 grains of silver. We cannot
-tell exactly what was the ratio between gold and silver in Sicily or
-Italy at this time, but as we find it was 14 to 1 in Attica in 440 B.C.,
-the probability is that it was not very far from that in Sicily. It
-certainly must have been at some point between 15:1 and 12:1. Taking it
-at 12:1, the value of the cow would range from 80 to 141¾ grains of gold,
-whilst in the ratio of 15:1 the range is from 64 to 113 grains of gold.
-It is thus absolutely certain that the value of a cow in Sicily in the
-sixth century B.C. must lie within the limits of 64 to 141 grains, and
-if the calf of Epicharmus is a suckling, the range in the value of the
-cow must be from 113 to 140 grains. This is all we require for practical
-purposes, and it will be admitted that the value of a cow in Sicily comes
-very close to our Homeric ox-unit of 130-5 grains.
-
-We are now in a position to test the truth of Mr Soutzo’s hypothesis.
-It will be conceded that at the beginning of the fifth century B.C.,
-the cow must have had about the same value both in Italy and Sicily.
-The cow in Italy was worth 100 Roman pounds of copper, in Sicily about
-1650 grains of silver. If Soutzo is right in saying that silver was to
-copper as 120:1 on multiplying 1650 by 120 we ought to get a result in
-copper corresponding to 100 Roman pounds: 1650 × 120 = 198000. Taking the
-Roman pound before it was raised at about 5000 grs. the Sicilian cow was
-worth 39 pounds of copper (198000 ÷ 5000 = 39). It is absurd to suppose
-that even at any time the Italian cow could have been worth 2½ times
-the Sicilian. Let us now apply the same test to Mommsen’s doctrine, and
-multiply 1650 grs. of silver by 300. (I take this as being more likely
-than 288 to have been the relation between copper and silver in the fifth
-century B.C.). 1650 × 300 = 495000 ÷ 5000 = 99 pounds of copper. The
-result is too striking to admit of our coming to any other conclusion
-than that Mommsen is right.
-
-Next let us examine his doctrine that in ancient Italy gold was to
-silver as 16:1. Mr Soutzo[190] supports this view by three arguments:
-(1) that when Rome in the course of the Second Punic War issued gold
-coins for the first time, gold was to silver as 16:1; (2) Mr Head[191]
-has shown that at Syracuse under the despot Dionysius (405-345 B.C.)
-gold was to silver as 15:1; (3) that certain symbols on the gold coins
-of Etruria when interpreted as referring to silver _litrae_ give the
-proportion between the metals as 16:1. The same answer can dispose of
-the first two arguments. The state of affairs both at Rome in B.C. 207,
-and at Syracuse under Dionysius, was quite exceptional. Rome was in
-a state of bankruptcy, her subjects largely in revolt, the Lex Oppia
-(215 B.C.) prevented women from wearing more than half an ounce of
-gold ornaments[192]. It is therefore irrational to treat as normal the
-relation found to exist between the metals at such a crisis.
-
-Similarly at Syracuse the relations between the metals were completely
-upset by the wild conduct of Dionysius, who forced his subjects to take
-coins of tin at the same rate as though they were silver. Moreover
-any evidence to be drawn with reference to the ratio between silver
-and gold at Syracuse in the time of Dionysius is completely nullified
-by the fact that in the reign of Agathocles (B.C. 307) gold was to
-silver as 12:1[193]. It is evident therefore that if in 207 B.C. gold
-was to silver all over Italy as 16:1, there must have been a great
-appreciation of gold. Are we not then justified in regarding the ratio
-of 16:1 as exceptional, and that of 12:1 as the more regular? That great
-fluctuations in the relations of the metals did take place in Italy, we
-know from a statement of Polybius that in his own time in consequence of
-the great output of gold from a mine in Noricum gold went down one-third
-in value. Silver was scarce in Central Italy, for it was only after the
-conquest of Magna Graecia that Rome found herself in a position to issue
-a silver currency. On the other hand there must have been a large and
-constant supply of gold coming down from the gold-fields of the Alps in
-exchange for the bronze wares of Etruria. Now as at Athens, where silver
-was so plenty and gold in earlier days scarce, the ratio was never higher
-than 15:1, it is impossible to suppose that in Northern and Central
-Italy, where the conditions were contrariwise, the ratio can ever have
-been in ordinary times higher than 12:1.
-
-It is quite possible that after the Gauls got possession of Northern
-Italy, the supply of gold which reached Etruria and Latium may have been
-considerably reduced, and this would perfectly explain the relation
-existing at a certain period between gold and silver coins in Etruria,
-supposing that Soutzo’s interpretation of the symbols is correct. But as
-we have no literary evidence to check off any deductions drawn from the
-coins, it is impossible for us to say whether the symbols on the gold
-pieces refer to units of silver or bronze.
-
-[Illustration: FIG. 20. “REGENBOGENSCHÜSSEL” (ancient German imitation of
-the Stater of Philip of Macedon).]
-
-Returning to the Kelts, the close kinsfolk of the Italians, the reader
-will recollect that the Gauls struck their imitations of the stater of
-Philip of Macedon on a standard of 120 grs., 15 grains lower than the
-weight of the archetype. Now similar but still more barbarous imitations
-of Philips gold stater are found in Germany. These Rainbow dishes
-(_Regenbogenschüsseln_), as they are popularly termed in allusion to
-the picturesque superstition that a treasure of gold lies at the foot
-of the rainbow, and also to their scyphate form, are found in especial
-abundance in Rhenish Bavaria and Bohemia. Like the Gaulish imitations
-of the Philippus from which they are copied, they follow a standard
-of 120 grs. (and like the Gauls the Germans struck quarters of this
-coin, a division wholly unknown to the Greeks)[194]. In the region just
-indicated dwelt the ancient Alamanni, and there can be no doubt that
-it was this people who issued the coins found there. Now the Alamanni
-were among the barbarians who after having overrun the provinces of the
-Roman Empire, committed to barbarous Latin their immemorial laws and
-institutions. In the Laws of the Alamanni the best ox is estimated at
-five _tremisses_[195], that is 1⅔ _solidi_, or in other words 120 grs. of
-gold, the medium ox = 4 _tremisses_ = 96 grs. The coincidence that the
-value of the ox in gold is the actual weight of the coins of the Alamanni
-is too striking to admit of any other explanation than that the gold
-coins of this people were struck on the native standard, the ox-unit.
-The Keltic and Teutonic tribes were so intermixed that we may plausibly
-infer that the Gauls had reduced the weight of the Philippus to 120 grs.
-because owing to gold being less plentiful and cattle more abundant to
-the north of the Alps, from a very remote time the ox-unit throughout
-Gaul and Germany was slightly lower than along the Mediterranean.
-
-In the Laws of the Burgundians the value of an ox is set at 2 _solidi_ =
-144 grs. of gold[196]. This of course is considerably more than that of
-the Alamannic ox, but when we consider the late period at which the laws
-of the Barbarians were compiled, and the various recensions which they
-underwent, the strange fact is that the ox should have varied so little
-in its relation to gold from the Homeric ox-unit of at least 1000 B.C.
-
-Passing into Scandinavia we once more, even so late as the eighth century
-A.D., find the same strange agreement in value. In the ancient Norse
-documents (where the cow is the unit of value as we have already seen) it
-is reckoned at 2½ öres (ounces) of silver = 1078 grains. But we likewise
-know from the same sources that gold stood to silver as 8:1; accordingly
-the cow was worth 134 grs. of gold[197].
-
-Besides the Hellenes and Italians there was another people who strove
-for the mastery of all the Western Mediterranean. The ancient city of
-Tyre had sent out many colonies into the far West, when the nascent
-power of Hellas had already begun to assert its superiority in the
-Aegean. Trade grew and flourished between the colonies and the mother
-city in Phoenicia; thus there was unbroken intercourse between remote
-Gades and her Eastern mother until after the destruction of the latter
-(720 B.C.). Henceforward the headship of the Phoenician cities of the
-West falls into the hands of Carthage, the scene of the last great act
-and final catastrophe in the drama of Phoenician history. At the very
-time, nay some say on the very day, when the Greeks of the East were
-destroying the host of Xerxes in the Strait of Salamis, the Hellenes
-of the West led by brave Gelon of Syracus were repelling a great army
-of Carthaginians before the walls of Himera, and during the third and
-fourth centuries B.C. the Greeks of Sicily lived in constant danger from
-the Carthaginians, who held the western part of the island with their
-factories of Lilybaeum, Drepanum and Motyé, until at last they were
-finally expelled from the island by the resistless might of Rome (241
-B.C.).
-
-Could we but learn the estimate put upon the ox by the Phoenicians
-or Carthaginians, we would get a fair index to its value over a wide
-extended area. For as in earlier times the Phoenician influence extended
-from Tyre to Gades, linking both east and west, so in later days Carthage
-extended her power over all North Africa from the Pillars of Herakles to
-the confines of Egypt, and over Southern Spain.
-
-Some forty years ago the longest Phoenician inscription yet known was
-found at Marseilles. The inscription seems to have belonged to a temple
-of Baal, and contains directions touching sacrifices and certain payments
-to be made to the officiating priest. Chemical analysis of the stone
-has demonstrated that it is of a kind not found in France, but known
-in North Africa. Hence M. Renan thought that it had been brought as
-ballast in some ship. The names of two Suffetes stand at the head of
-the inscription, which seems along with other evidence to point to its
-having been engraved at Carthage. On palaeographical grounds its date
-is placed in the fourth century B.C., but why it came to Massalia seems
-still inexplicable. It is possible that in the fourth century B.C. there
-was a considerable body of Carthaginians resident at Massalia, just as on
-the other hand we know that there was a large Greek community residing at
-Carthage. If that were so, the Carthaginians would naturally keep up the
-worship of Baal at Marseilles, and would regulate the temple worship in
-accordance with the practice of the mother city. The stone in that case
-may have been imported to serve as an official declaration of the rules
-to be observed in sacrifices. Movers and Kenrick regarded the sums of
-money named in connection with the victims as composition for the animals
-named, whilst the editors of the _Corpus Inscriptionum Semiticarum_ (Vol.
-I. Pt. I. p. 217) regard them as fees to be paid to the priests for
-the performance of the sacrifices, saying that it is analogous to the
-directions for the burnt offerings, peace offerings and thank offerings
-contained in Leviticus i-vii. The few lines of the inscription with which
-we are concerned I shall translate from the Latin version given in the
-_Corpus_.
-
-“Concerning an ox, whether it is a whole burnt offering, or deprecatory
-offering or a thank offering, there shall be to the priests ten shekels
-of silver, and if it is a whole burnt offering, in addition to the fees
-this weight of flesh, three hundred; and if it is a peace offering the
-first cuts and additions, the appurtenances thereof, and the skin and the
-entrails, carcase and the feet, and the rest of the flesh shall belong to
-the giver of the sacrifice.
-
-“Concerning the calf without horns, concerning an animal which is not
-castrated, or a ram, whether it is a whole burnt offering, or a peace
-offering, or a thank offering, there shall be to the priests five shekels
-of silver, and if it be a whole burnt offering in addition to the fee
-this weight of flesh, one hundred and fifty.
-
-“Concerning a he-goat or a she-goat, whether it is a whole burnt
-offering, etc. there shall be to the priest one shekel of silver two
-_zer_.
-
-“Concerning a sheep or kid or goat, whether it is etc., there shall be
-etc. ¾ shekel one [_zer_] of silver.
-
-“Concerning a tame bird, or wild bird, ¾ shekel and two _zer_.”
-
-Let me here remark that in Leviticus there is no mention whatsoever
-made of any fees to the priest, also that whilst according to the above
-version the giver of the victim gets the skin, in Leviticus (vii. 8)
-it is the priest who gets it as his perquisite, as seems also to have
-been the practice in Greece. For we know that the Spartan kings, who
-in their capacity of priests offered all sacrifices at Sparta, always
-got the skins as their payment[198]. That the sums mentioned are really
-the prices of the victims is made almost certain by the fact that at
-the famous Phoenician temple of Aphrodite at Eryx in Sicily the victims
-were kept ready by the priests to be sold to worshippers who wished to
-sacrifice, as we know from a curious story told by Aelian[199].
-
-Whilst it would be of great importance for my purpose to have been able
-to regard the sums mentioned in the inscription as the actual value set
-upon the animals, even if we simply regard them as fees they still give
-us some aid. For as it is most unlikely that the fee for sacrificing
-would exceed the value of the victim to be sacrificed, we thus can obtain
-a minimum limit of value. We may then safely assume that the value of the
-ox was not less than 10 shekels of silver. On the other hand we shall
-find from Exodus what must have been the maximum value among the Hebrews
-at a comparatively late date. As the Punic ox cannot have been worth less
-than 1350 grs. of silver, and the Hebrew not more than 1760 grs., it is
-almost certain that the value of the ox at Carthage lay between these
-limits.
-
-The pieces of silver mentioned in the inscription are probably ordinary
-silver didrachms of the Attic standard. The Carthaginians had coined
-silver in Sicily on the Attic standard from about 410 B.C., but issued
-no silver coins at Carthage itself until after the acquisition of the
-Spanish Silver Mines (241 B.C.), although gold, electrum, and bronze
-coins were minted. In Greece Proper in the 4th century B.C. gold was to
-silver as 10:1; we may therefore not be far wrong if we assume a similar
-ratio between the metals to have held at Carthage about the same period.
-That silver was scarce is shown by the fact that they did not coin it,
-although issuing gold, electrum and bronze. Ten silver didrachms would
-therefore = 1 gold didrachm of 135 grs., which is of course our ox-unit.
-This is a remarkable result, and of itself would make one believe that
-the sum represents the real value of an ox, which the practice at Eryx
-puts beyond doubt. We know that at Athens the people who were bound to
-provide the public sacrifices supplied very wretched oxen, so we need not
-be surprised to find precautions taken by the priests of Baal to ensure
-that proper animals should be provided for the altar, especially as they
-themselves got a share of the flesh.
-
-Next let us see if that most ancient of all known civilized lands,
-Egypt, can produce from her store of monumental records any evidence
-for our purpose. Professor Brugsch[200], in his _History of Egypt under
-the Pharaohs_, gives from inscriptions a list of the prices of various
-commodities about 1000 B.C.: a slave cost 3 _ten_ 1 _ket_ of silver;
-an ox 1 _ket_ of silver (= 8 _ten_ of copper); a goat cost 2 _ten_ of
-copper; 1 pair of fowls (geese?) cost ⅓ _ten_ of copper; 1 _hotep_ of
-wheat cost 2 _ten_ of copper; 1 _tena_ of corn of Upper Egypt cost 5-7
-_ten_ of copper; 1 _hotep_ of spelt 2 _ten_ of copper; 1 _hin_ of honey
-8 _ket_ of copper; 50 acres of arable land 5 _ten_ of silver. Of course
-there must be more or less uncertainty about some of these statements
-owing to the imperfect knowledge which we as yet possess. At first sight
-the reader naturally wonders how it is possible to calculate the value
-of the ox as here given, which is only 1 ket of silver, that is, the
-Egyptian ox of 1000 _B.C._ was only worth 140 grains of _silver_, whilst
-an ox hitherto has been worth about the same amount in _gold_. At first
-sight this is enough to stagger us, but a moment’s reflection makes the
-matter very intelligible. We have already noticed (p. 59) that at a
-certain stage in the history of the metals silver was far scarcer than
-gold, and that its rarity combined with its beauty no doubt made it to
-be eagerly sought and held in great esteem. We saw that the Arabs of the
-Soudan down to the present day prefer silver to gold; whilst in the
-earlier part of the present century when Japan was opened to European
-commerce the Japanese eagerly exchanged gold for silver at the rate of
-one to three, and even less, as they possessed no native silver, and were
-charmed with the beauty of the little known metal[201]. Marco Polo also
-tells us that “in the province of Carajan (the modern Yunnan) gold is so
-plenty that they give a saggio of gold for only six of the same weight
-of silver;” and of the province of Zardandan, five days west of Carajan,
-he says, “I can tell you they give one weight of gold for only five of
-silver[202].”
-
-It is almost certain that in all countries at one stage silver must have
-been of higher value than gold; afterwards as its production became
-greater, it became equal in value, and finally, little by little,
-much less valuable, until at last the relation between the metals is
-1:22. Of course we must add that there must have been always certain
-fluctuations, according as a sudden increase of output of one or other
-of the metals altered temporarily their relations. We have evidence that
-silver in early times in Egypt was held in higher esteem than gold. Thus
-Erman[203] says that according to ancient Egyptian notions silver was the
-most costly of the precious metals; for they always in an enumeration
-mention it before gold, and in the tombs ornaments of silver are of far
-rarer occurrence than those of gold. This circumstance is simply and
-sufficiently explained (thinks Erman) by the fact that Egypt herself
-possesses no deposits of silver, but must have obtained the metal from
-Cilicia. Under the 18th dynasty (1400 B.C.), the Phoenicians supplied
-Egypt with silver and under the new empire the supply had so increased
-that it was now evidently cheaper than gold, for the later texts always
-name silver after gold, just as we do. We have previously noticed the
-paucity of silver articles in the tombs at Mycenae which are commonly
-dated 1400 B.C.
-
-It is therefore reasonable to suppose that towards the end of the Second
-Millennium B.C. gold and silver were almost of equal value, not alone
-in Egypt, but in other parts likewise of the ancient world. The great
-supply of silver had not yet been obtained which in the 10th century
-B.C. made silver at Jerusalem like stones. “As for silver,” says the
-sacred writer, “it was nothing accounted of in the days of Solomon” (900
-B.C.)[204], who had “made silver and gold at Jerusalem as plenteous
-as stones[205].” By this time silver had become very cheap in Egypt
-likewise. At least if we can at all rely on the author of the books of
-Chronicles. For the king’s merchants “fetched up and brought forth out of
-Egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and an horse for one
-hundred and fifty: and so brought they out horses for all the kings of
-the Hittites and the kings of Syria[206].”
-
-The shekel here meant is probably that of 130-135 grains, while the
-price of the ox in Brugsch’s list is 1 ket or 140 grains. At a moderate
-computation this would make a horse worth 150 oxen, if our documents were
-contemporary. But from lists of relative prices in ancient and modern
-times it is preposterous to suppose that at any time or in any place
-such a remarkable difference in value existed between the horse and the
-cow. From this it follows that if Brugsch is right in his translation of
-his Egyptian text, the latter must date from several centuries before
-1000 B.C., when as yet silver was of the same or almost the same value
-as gold. Finally, we have no means of knowing the age of the ox, but as
-it is equal in value to only four goats, it is possible that it was not
-a full-grown animal. I have dealt with this point at some length, and
-have little positive gain to show, but it is necessary to put before the
-reader all data which may aid in our search, and still more necessary to
-do so in the case of evidence which seems to present serious difficulties.
-
-Unfortunately for us the Old Testament gives very scanty information on
-the question of the cost of various commodities, and in no place do we
-get any information regarding the price of cattle. For in the account of
-the purchase of the threshing-floor and oxen of Oman the Jebusite by king
-David, there is a discrepancy in price between the Second Book of Samuel
-(xxiv. 24) and First Chronicles (xxi. 25), the former making the sum 50
-shekels of silver, the latter “six hundred shekels of gold by weight,”
-and in any case, as we do not know the number of oxen used in threshing
-or the value of the floor and threshing instruments, it is impossible
-for us to draw any inference. In the Book of Exodus, however, we obtain
-the value of a slave, from which we may at least get an approximate idea
-of the value of an ox: “If the (wicked) ox shall push a manservant or
-a maidservant; he (the owner of the ox) shall give unto their master
-thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned” (xxi. 32). Here,
-as in the ancient laws of Wales and elsewhere, the value of the male and
-female slave is the same, and thirty shekels or pieces of silver seems to
-have been the conventional price of a slave among the Hebrews. To this
-Zechariah (xi. 12) seems to allude, “So they weighed for my price thirty
-pieces of silver,” in reference to which the Evangelist writes: “Then was
-fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they
-took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom
-they of the children of Israel did value” (Matt. xxvii. 9). The average
-slave among the Homeric Greeks (as we saw above) was worth about three
-oxen, amongst the Irish three, among the modern Zulus about 10, and among
-the wild tribes of Annam seven (pp. 24-5). Allowing three oxen as the
-value of a slave among the Hebrews, the ox is worth 10 shekels (ancient)
-= 1300 grains of silver = 130 grains of gold, taking gold to silver as
-10:1, which at an early period was probably the regular ratio in parts
-of Asia Minor. The result thus reached gives us once more the Homeric
-ox-unit as the value of the Hebrew ox. It is certain that it cannot have
-been higher, although we cannot show that it may not have been less.
-
-The cow is estimated in the Commentary on Vendîdâd, Fargard, IV. 1-2 at
-12 _stirs_ or _istirs_.
-
-Our task must be now to find out the weight of this _istir_. _Istir_ or
-_stir_ is identified with Greek στατήρ (as _dirham_ is with Greek δραχμή).
-
-The Pahlavi Texts, translated by Dr West, naturally afford us the
-readiest means of discovering our object[207].
-
- THE VALUE OF A COW
-
- I II III IV V VI
- ----------+----------+---------+----------+------------+--------+-------
- Sins or | Shayast | XI. 1 | XVI. 1-3 | XVI. 5 |Spiegel |Spiegel
- equivalent| I. 1 | | | |Rivaya |Rivaya
- good works| | | | | |
- ----------+----------+---------+----------+------------+--------+-------
- Srôshô- | |1 dirham | |3 coins and | |
- Karanam | | 2 mads | | a half | |
- | | | | | |
- Farmån |weight of |3 dirhams|3 coins of|a Farmant is|7 stirs |8 stirs
- | 4 stirs | of 4 | 5 annas | a Srôshô- | |
- | and each | mads |some say, | Karanâm | |
- | stir has | | 3 coins | | |
- | 4 dirhams| | | | |
- | | | | | |
- Agerept |1 dirham |33 stirs |53 dirhams|16 stirs |12 stirs|
- | | | | | |
- Avôirîst |1 dirham |the |73 dirhams|25 stirs |15 stirs|
- | | weight | | | |
- | | of 33 | | | |
- | | dirhams | | | |
- | | | | | |
- Aredûs |30 stirs |30 stirs |30 stirs |30 stirs | |
- | | | | | |
- Khôr |60 stirs |60 stirs | |60 stirs | |
- | | | | | |
- Bâzâî |90 stirs |90 stirs | |90 stirs | |
- | | | | | |
- Yât |180 stirs |180 stirs| |180 stirs | |
- | | | | | |
- Tanâpûhar |300 stirs |300 stirs| |300 stirs | |
-
-There are in the Shayast-la-Shayast various lists of sins and good works.
-These sins or good works are put in the golden balance and weighed, in
-which case the _stir_ is a weight, whilst in other cases we have a money
-evaluation. As much confusion arises from variations in the lists, it
-will be best to tabulate the different lists, and thus get a synoptic
-view of the whole.
-
-On looking at the table, we find that all our authorities are in complete
-harmony as to the amounts of the last five; Aredûs is 30 _stirs_, Khôr
-= 60, Bâzâî = 90, Yât = 180, and Tanâpûhar = 300 _stirs_. Let us first
-consider these. We must remember that on the third night after death the
-soul is judged by having its sins and good works weighed, and according
-as the one or other predominates, is the ultimate destiny of the soul
-foul or fair. It is thus essentially a scale of _weights_, not of
-_coins_. The arrangement of the numbers at once speaks for itself. 30
-_stirs_ = ½ _mina_ on the Babylonian system, as will be seen on p. 251.
-60 _stirs_ (Khôr) = 1 _mina_, 90 _stirs_ (Bâzâî) = 1½ _minae_, 180 (Yât)
-= 3 _minae_, and finally we get 300 _stirs_ (Tanâpûhar) = 5 _minae_.
-What then is the weight of the _stir_? It is none other than the light
-Babylonian shekel (130 grains Troy).
-
-Now let us approach the bewildering tangle of the first four degrees.
-It is evident that there are mistakes of numerals in some cases, e.g.
-in Column I., where the Agerept and Avoîrîst are made equal, both being
-only ⅟₁₆ of the first degree or Farmân, and also in Col. II. we have the
-Agerept greater than the Avoîrîst and Aredûs. But in Columns III. IV. and
-V. we get some elements of regularity. Two of them at least introduce
-coined money, thus giving us an indication that it is owing to the
-constant effort to make the lower weight conform to the monetary units
-of the various periods at which the Commentaries were written that the
-confusion has in great part arisen. We find the Farmân = 3 _dirhams_ of 4
-_mads_, to 3 coins of 5 annas, and to 3½ coins. Dr West, calculating the
-anna on the basis of the old rupee of Guzarat (Pt. III., p. 180), makes
-the coin of Col. IV. = 50 grains Troy, the old rupee being less than its
-present weight (180 grains). The Farmân in this case is 150 grains. The
-3 _dirhams_ of 4 _mads_ each probably are the same in amount. So too
-are the three coins and a half of Col. IV. In which case each coin must
-weigh 43 grains (150 ÷ 3½ = 42⁶⁄₇), that is the regular weight of the
-_dirhams_ struck by the Arab conquerors of Persia. Comparing Cols. III.
-and IV., we shall find the Agerept worth respectively 53 _dirhams_ and 16
-_stirs_, the Avoîrîst set at 73 _dirhams_ and 25 _stirs_. We find then a
-very close approximation in comparative values. The same proportion for
-all practical purposes exists between the coin of 5 annas (50 grains)
-and the coin of 43 grains, as between the 53 _dirhams_, and 16 _stirs_
-and 73 _dirhams_ and 25 _stirs_. But it is evident that in Col. III. the
-coin of 5 annas is a thing quite distinct from the _dirhams_ mentioned in
-the same table, or else why is there a difference in nomenclature? The
-_dirham_ is probably the usual _dirham_ of 43-40 grains. But as we find
-53 of these _dirhams_ = 16 _stirs_ of Col. IV. accordingly the _stir_
-of Col. IV. = 132 grains Troy, which is plainly the Babylonian shekel,
-and 73 _dirhams_ = 25 _stirs_. This gives an average for the _stir_ of
-126 grains Troy, which again points directly to the light shekel of 130
-grains Troy, or in other words to the weight of the Daric. Another piece
-of evidence in the same direction is the fact that the Sassanide kings
-struck their silver coins on the so-called Attic standard, which of
-course was identical with that in use from the earliest times in Asia,
-as the standard of the Daric. The founder of the Sassanide Dynasty,
-Ardeshir, struck his first gold coins on this standard (staters of
-135-0), whilst all the silver coins of this dynasty are half-staters (65
-grains) of the same standard. The statement in Col. I. that each _stir_
-has four _dirhams_ probably refers to a later period, when 4 _dirhams_ of
-the ordinary Muhammedan standard (43 grains Troy) were equivalent to a
-rupee (180-170 grains).
-
-If it should be objected that the _istir_ of the Avesta is the old Persic
-silver standard of 172 grains, my reply is that as it is evident from
-what we have seen above that in this _weight_ system there were _sixty_
-staters in the _mina_, this must be the _weight_, not the silver _coin_,
-as there were only _fifty_ staters in the _money_ mina.
-
-The ox of the Zend-Avesta according to tradition is therefore rated at
-12 _stirs_ or staters of 130 grains of silver each. From the time of
-Alexander right down to the third century after Christ it is probable
-that all through the Eastern Mediterranean and Asia Minor gold was to
-silver as 12:1. If this were so, the ox of the Avesta was worth 130 grs.
-of gold, that is the weight of a Daric, and of the Homeric ox-unit.
-
-Such then are the approximate results that we have been able to obtain
-regarding the value in gold of an ox in various parts of the ancient
-world. Of course I do not pretend that they have the same force as if
-they represented the value of the ox everywhere in one particular epoch,
-or as if we had found the ox directly equated to gold in every case. But
-on the other hand the persistency of prices in semi-civilized countries
-is a fact well known: for example, prices have changed but very slightly
-in India[208] during a long course of years, for although the silver
-rupee has sunk to about two-thirds of its nominal value in exchanges for
-gold, it purchases as much as ever in India. It is likely therefore that
-the conventional value of the ox would have remained unchanged for a
-long period of time, and the fact that our approximate values taken from
-various countries and from various centuries so closely coincide is a
-strong indication that such was the case.
-
-Savages are still more conservative in their ideas of the relative value
-of certain articles; and when once a standard price has been fixed for
-certain commodities, it is almost impossible to get them to change.
-
-Thus I am told by Mr W. H. Caldwell that, when he gave half-a-crown to
-a Queensland black for the first specimen of a certain kind of animal
-brought into camp, henceforth he had to pay the same amount for every
-specimen, even when they came in considerable numbers. So with the early
-men of Asia and Europe who first possessed cattle, and later on gold.
-Once a certain amount of gold was taken as the recognized value of a cow
-of certain age, the idea would become strongly rooted that so much gold
-was the proper equivalent of a cow. And it would only be in the lapse of
-centuries and with the development of cities and general commerce that
-the price of cattle would begin to fluctuate.
-
-But even when such variation in price arose, it made no difference as
-regards the weight standard. The unit had already long been fixed and it
-remained unaltered, just as the beaver skin of account still means only
-two shillings, although a real beaver skin is now worth many times that
-amount.
-
-Another reason why the price of cattle would remain stationary would be
-that in early times as all the cows were kept under more or less similar
-conditions of food, and there was no attempt at the development of
-superior breeds, there would be little difference in the value of animals
-of the same age.
-
-The connection between the cow and the gold unit is rendered all the
-more probable not merely by the fact so often noticed that the words
-for _money_ in different languages originally meant _cattle_, but by
-the remarkable fact that the earliest known weights are in the form of
-cattle. The relation between _weight_ and money must always be close,
-but it comes still more prominently into view, when as yet there is no
-coinage, but gold and silver pass by weight alone. If then the value of a
-cow formed the first gold unit, we can at once understand why the first
-weights took the form of oxen and sheep.
-
-It was not for mere artistic reasons, for whilst such animal weights
-appear on Egyptian paintings, the numerous known Egyptian weights are of
-a very conventional form, as we shall find below. Doubtless the horns and
-ears made a cow’s head exceedingly ill-suited for a weight, and in course
-of time utility prevailed over the traditional idea that the weight unit
-ought to take the shape of the animal, whose value in gold it was meant
-to represent.
-
-The following table sums up briefly the results of this chapter:
-
- Homeric ox-unit = 130-135 grains of gold.
- Roman ox (5th cent. B.C.) = 135 ” ”
- Sicilian (5th cent. B.C.) = 135 ” ”
- Ancient German = 120 ” ”
- Ancient Gaulish = 120 ” ”
- Phoenician? (4th cent. B.C.) = 135 ” ”
- Egyptian (1500 B.C.?) = 140 grains of silver = 140 grains
- of gold(?).
- Hebrew = 130 grains of gold.
- Zend-Avesta = 130 ” ”
- Burgundian = 140 ” ”
- Alamannic = 120 ” ”
- Scandinavian[209] (8th cent. A.D.) = 128 ” ”
-
-As has been remarked before, I do not include the values of the ox or cow
-in the ancient Laws of Wales or Ireland, since from the insular position
-of Britain and Ireland the principle that we must have unbroken touch
-between the various peoples in order to have a constant unit does not
-apply. There could be no free flow of trade in cattle between Britain and
-the continent until the development of steam navigation.
-
-It is worth noting that the value of a buffalo at the present day among
-the Bahnars of Annam is almost the same as that of the ancient ox. The
-buffalo is reckoned at 280 hoes[210], that is 28 francs = £1. 2_s._ 4_d._
-Taking gold at the rate of twopence per grain, the value of the buffalo
-in gold is 134 grs. Troy.
-
-
-
-
-CHAPTER VII.
-
-THE WEIGHT SYSTEMS OF CHINA AND FURTHER ASIA.
-
- Subiectos Orientis orae
- Seras et Indos.
-
- HOR. _Carm._ I. 12. 56.
-
-
-We have now found that within the area where our weight standards arose
-the ox was universally diffused, and regarded as the chief and most
-general form of property and medium of exchange; that over the same area
-gold was found to be more or less equally distributed in antiquity;
-that the metallic unit is found in all cases adapted to the chief unit
-of barter, whether that be ox or reindeer, beaver skin, or squirrel, as
-soon as peoples have learned the use of metal; and finally that over our
-special area from the Atlantic to Central Asia the cow at various times
-and places retained a value which fluctuated only from 120 to 140 grains
-of gold. When therefore we recall the fact, also pointed out above,
-that the gold unit employed from Gaul to Central Asia was one that only
-fluctuated from 120 to 140 grains, and when we recollect further that
-this unit in the ancient Greek Epic is called not a talent but an _ox_,
-when prices, and not merely the actual ingots of gold are mentioned,
-the conclusion follows that not merely in Greece but in all the other
-countries the gold unit represented originally simply the conventional
-value of the cow as the immemorial unit of barter.
-
-Next follows an important question, How was the primitive weight standard
-fixed? In other words, how did mankind arrive at the general opinion that
-a weight of gold of about 130 English grains was the equivalent to the
-conventional value of the animal?
-
-If we could but discover a region in which the weight and monetary
-systems still in use are essentially independent of our Graeco-Asiatic
-standards, and where it could be proved that the monetary system is an
-independent native development, and where this development is of such
-recent date that the record has been preserved in a written document, not
-merely reaching us in the dim form of a tradition, blurred and broken in
-the long and misty space of years that lie between us and those who first
-shaped our system, we would undoubtedly discern more clearly the stages
-of its evolution.
-
-The Chinese empire with the neighbouring peoples who have participated
-in its civilization afford us just the case which we desire. It will be
-seen from what follows that not merely the monetary system of China, but
-her weight system is of an origin almost wholly unaffected by Western
-influences.
-
-We saw above that the earliest form of money in Greece took the form of
-_spits_ or small rods of copper, no doubt of a specified size; we found
-in Annam that iron hoes, in mediaeval India iron formed into large-sized
-needles, in modern times in Central Africa pieces of iron of given
-dimensions, bars of iron among the Hottentots and among the peoples of
-the West Coast of Africa, brass rods of fixed length in the region of
-the Congo, and pieces of a precious wood likewise of fixed dimensions,
-have served or do still serve as media of exchange, and as units by which
-the values of other commodities are measured. In all these cases mere
-_measure_ not _weight_, is the method of appraisement. As the archaic
-Greek “spit” or _obolus_ of bronze eventually became a round bronze
-coin, familiar to us as Charon’s fee, and in still later times under the
-abbreviation _ob_. as the accountant’s symbol for a half-penny, as _d._
-(_denarius_) denotes the penny, so we shall find that the common Chinese
-copper coins pierced with a square hole in the centre have had an almost
-identical history.
-
-At the time when the Chinese made their great invasion into South-eastern
-Asia (214 B.C.) they still were employing a bronze currency under the
-form of knives, which were 135 millimetres (5⅖ in.) in length, bearing
-on the blade the character _minh_, and furnished with a ring at the
-end of the handle for stringing them. Under the ninth dynasty (479-501
-A.D.) they used knives of the same form and metal, but 180 millim. (7⅕
-in.) in length, furnished with a large ring at the end of the handle and
-inscribed with the characters _Tsy Kú-u Hoa_. Next the form of the knife
-was modified, the handle disappeared, and the ring was attached directly
-to the blade, but now as weight was regarded of importance, its thickness
-was increased to preserve the full amount of metal, and the ring became a
-flat round plate pierced with a hole for the string[211]. Later on these
-knives became really a conventional currency, and for convenience the
-blade was got rid of, and all that was now left of the original knife
-was the ring in the shape of a round plate pierced with a square hole.
-This is a brief history of the _sapec_ (more commonly known to us as
-_cash_) the only native coin of China, and which is found everywhere from
-Malaysia to Japan[212].
-
-[Illustration: FIG. 21. CHINESE KNIFE MONEY (showing the evolution of the
-modern Chinese coins).]
-
-Except where foreign coins such as American silver dollars are employed,
-all payments in silver and gold are made by weight, the only money
-being the copper _cash_. The Chinese metric system, like our own, is
-based on natural seeds or grains of plants. Thus ten of a kind of seed
-called _fên_ (the Candarin) probably placed sideways make 1 _ts’un_ (the
-Chinese inch[213]), just as our forefathers based the English inch on 3
-barleycorns placed lengthwise. So with their monetary system,
-
- 10 _li_[214] (copper cash) = 1 _fên_ (_Candarin_) of silver.
- 10 _fên_ = 1 _chi’en_ (_mace_).
- 10 _chi’en_ = 1 _liung_ (or _tael_ or Chinese ounce).
-
-This _liung_ or, as it is more commonly called, _tael_ is the maximum
-monetary weight. Hence we hear always of payments in silver as being 1000
-or 2000 ounces and so on, but never in the higher commercial units of the
-_catty_ or pound, and _pical_ or hundredweight, to which we shall come
-immediately. But though the Chinese never employed any coinage of gold or
-silver, beyond all doubt they have possessed and employed both metals for
-almost an incalculable time in the form of ingots of rectangular shape,
-and of very accurately fixed dimensions. The maximum unit employed in
-commercial relations between China, Cochin-China, Annam and Cambodia is
-the _nên_ or _bar_. It is of course among her less advanced neighbours
-that we can best see how the system developed and worked. For whilst
-China herself now reckons exclusively by the _tael_ or ounce, Annam and
-Cambodia still employ ingots of fixed weights and dimensions as metal
-units almost to the present time. Thus when Msg. Taberdier in 1838
-published his account of the money of Annam, they had no coins except
-the ordinary cash or _sapec_ with a square hole in its centre, and which
-is there made of zinc and called _dong_[214], they had no coinage in the
-proper sense of the term. However they employed ingots of gold and silver
-of a parallelopiped shape. Five sizes of ingots were employed for both
-gold and silver alike.
-
- GOLD.
-
- 1. _Nên-Vang, loaf of gold_ = 10 _lu’ong_ or _taels_
- (ounces).
- 2. _Thoi-Vang_ or _Nua Nên-Vang_ = 5 _lu’ong_.
- 3. _Lu’ong-Vang, nail of gold_ = 1 _lu’ong_ (39·05 grammes).
- 4. _Nua-Vang, half nail of gold_ = ½ _lu’ong_.
- 5. The quarter _lu’ong_ = ¼ _tael_ (9·762 gram.).
-
- SILVER.
-
- 1. _Nên-bac, loaf of silver_ = 10 _lu’ong_ or _taels_.
- 2. _Nua Nên-bac, half loaf of silver_ = 5 _lu’ong_.
- 3. _Lu’ong_ or _Dinh-bac, nail of silver_ = 1 _tael_.
- 4. Half _Lu’ong, half nail_ = ½ _tael_.
- 5. Quarter _Lu’ong_ = ¼ _tael_ (9·762 gram.).
-
-The lowest unit then was the quarter _nail_ of 152½ grains troy, whilst
-the largest was the _nên_ of 6500 grains. These ingots did not circulate
-freely but were generally kept in wealthy families as reserve treasure.
-
-In very similar manner in Greece and Italy gold and silver, fashioned
-into talents and bars or wedges, were employed side by side with the
-bronze _oboli_ or _spits_ which served as the ordinary currency of
-every-day life.
-
-We have now seen that the highest unit employed for silver and gold is
-the _Nên_ or bar of ten _taels_ or ounces. Before going further it will
-be convenient to describe briefly what we may term the Chinese system of
-_avoirdupois_ weight. Then we shall give the system borrowed from the
-Chinese and used in Cambodia and Cochin-China.
-
- _Chinese._
-
- 10 _fên_ = 1 _ch’en_ (mace).
- 10 _ch’en_ = 1 _liang_, _tael_ or ounce.
- 16 _tael_ = 1 _chin_, commonly known as catty, = 1⅓ lbs. English.
- 100 catties = 1 _tan_ or _shih_, commonly known to us as the _picul_
- (= 133⅓ lbs. English).
-
- _Cambodia._ Money system.
-
- 60 cash or sapecs of zinc = 1 _tien_.
- 10 _tien_ = 1 string.
- 10 strings = 1 _nên_ or bar of silver (90 francs).
-
-The _nên_ is an ingot of silver of parallelopiped form, which is
-invariably worth 100 strings of zinc cash[215]. This _nên_ is subdivided
-for money of account as follows:
-
- 1 _nên_ (375 grammes) = 10 _denh_.
- 1 _denh_ = 10 _chi_.
- 1 _chi_ = 10 _hun_.
- 1 _hun_ = 10 _li_.
-
-They employ a coin of silver called a _prac-bat_ or _preasat_, worth 4
-strings or ⅟₂₅ _nên_[216].
-
-The Mexican piastre, which circulates also, is worth on the average about
-6 strings of cash.
-
-1 gold ingot = 16 _nêns_ of silver.
-
-The half ingot of gold is also used = 8 ingots of silver.
-
-The unit of commercial or _avoirdupois_ weight is the _catty_ (called by
-the Cambodians the _neal_) or pound.
-
- 1 _neal_ (catty) (600 grammes) = 16 _tomlongs_ or _taels_ (ounces).
- 1 _tomlong_ (37·5 grammes) = 10 _chi_ (of 3·75 grammes).
- 1 _chi_ = 10 _hun_.
-
-The preceding weights are plainly borrowed from the Chinese, whilst the
-following are regarded as native in origin.
-
- 1 _pey_ = 0·292 grammes.
- 4 _pey_ = 1 _fuong_ (1·174 grammes).
- 2 _fuong_ = 1 _slong_ (2·344 grammes).
- 4 _slong_ = 1 _bat_ (9·375 grammes).
- 4 _bat_ = 1 _tomlong_ (37·5 grammes).
-
-For heavy merchandise they employ the _hap_ or _picul_.
-
-There are three varieties of _picul_: (1) that of the weight of 40
-strings of cash (= 100 catties), (2) that of 42 strings, (3) that of 45
-strings.
-
-It will be noticed that the first-mentioned is simply the standard of the
-Chinese _picul_ of 133⅓ lbs. English, whilst the others are native.
-
-In Annam we found that the ingots of gold and silver, consisting of ten
-_luongs_ or _nails_, were called _nên_. The _luong_ was equal in weight
-to the Chinese _liung_, and Cambodian _tomlong_, and was also called
-_dinh_ (_dinh-bac_, _nail of silver_), thus being identical with the ten
-_denh_ into which the Cambodian _nên_ or bar is divided.
-
-In Laos[217] we again find the Chinese _picul_ as the highest weight
-unit. It is divided into 100 catties (here called _Chang_) of 600 grammes
-each (1⅓ lb. Eng.).
-
- 1 _picul_ = 100 _catties_.
- 1 _catty_ (_chang_) = 10 _damling_ (60 grammes).
- 1 _damling_ = 4 _bat_ (15 grammes).
- 1 _bat_ = 4 _chi_ (3·75 grammes).
- 1 _chi_ = 10 _hun_.
-
-All these or their equivalents are used as money of account. “If there is
-but little coin in Laos,” says M. Aymonier, “there are monies of account
-in abundance.” In the south-west of the country, Bassak and Attopoeu,
-Cambodian currency is employed, and they count by the _nên_ or bar of
-silver.
-
- 1 _nên_ = 10 _denhs_ (money of account).
- 1 _denh_ = 10 strings of _cash_.
-
-The _string_ is also money of account and is worth the same as the string
-of Annam, which is equal to the _sling_ or Siamese franc (which is worth
-75 or 80 centimes). The _nên_ is also divided into 100 _chi_, and as
-there are 100 strings in the _nên_, the string of cash is equivalent to
-a _chi_ of silver (3·75 gram.). The Siamese coins known also to Cambodia
-were the weight and money units of the ancient Cambodians, who probably
-weighed their precious metals. In Laos all of them except the _tical_
-are only monies of account. The _tical_ or _bat_ which under the ancient
-round form[218] was called _clom_ in Cambodia is actually struck as a
-small piastre in Cambodia and Siam in imitation of European money. This
-_tical_ is worth 4 Siamese _slings_, but the only monetary division of it
-known in Laos is the local _lat_ or small ingot of copper.
-
- 4 copper _lats_ = 1 silver _tical_ (= 4 _sling_ = 3 francs).
- 4 _tical_ = 1 _damling_.
- 20 _damling_ = 1 _catty_ (_chang_).
- 50 _catties_ = 1 _picul_.
-
-The _chang_ or _catty_ of silver is a double one, hence 50 _catties_ of
-silver are equal to 100 _catties_ of ordinary commercial weight.
-
-The _catty_ of silver thus weighs 1200 grammes instead of 600 grammes.
-
-They likewise use the _moeun_ of silver = 10 _changs_ = ⅕ _picul_,
-but more generally the _moeun_ is used as a measure of capacity which
-contains 20 _catties_ of shelled rice, but as a measure of capacity it
-varies and is sometimes equal to 20 _catties_, sometimes to 25 _catties_
-of rice. That it really is a measure of capacity incorporated at a
-later date into the weight system like our own _bushels_, _barrels_
-and _quarters_, is made probable by the fact that in the provinces of
-Tonlé, Ropon, and Melou Préy they employ a _tramem_ or _bag_ containing
-10 Cambodian _catties_, and in the province of Siphoum the _moeun_ is
-sometimes the name given to a bag or pannier of a cubit in depth, and a
-cubit in width at the mouth. It is usually called _kanchoen_ (_pannier_),
-and contains 25 _catties_ of rice, and 36 _kanchoen_ make a _cartload_.
-
-We learn from another part of Laos an interesting fact which also throws
-some light on the development of the larger weight units from measures of
-capacity. For since in some parts of that country the cocoanut is used
-as the measure of capacity, and as _neal_, the native Cambodian name for
-the _catty_, means simply a cocoanut, it looks as though this was the
-real origin of the catty universally employed over all Further Asia.
-This likewise gives us the reason why the catty of silver is twice the
-weight of a catty of rice. If a weight unit is derived from a measure
-of capacity, according to the nature of the substance or liquid with
-which the measure is filled, the weight unit derived will be heavier or
-lighter, just as the Irish barrel of wheat is 6 stones heavier than the
-barrel of oats. A cocoa-nut, or bamboo-joint filled with silver will give
-a far heavier weight unit than if it is weighed when filled with rice.
-
-We have now had a survey of the monetary and weight systems of China,
-Annam, Cambodia and Laos, and everywhere found that the _nên_ or bar
-of 10 _taels_ is the highest known metallic unit, and that except in
-Laos the counting of money even by the catty or pound is unknown, the
-Chinese themselves only employing the _tael_ as their highest monetary
-unit, the catty being kept as in Annam and Cambodia itself for ordinary
-goods. This is borne out by the practices in the weighing of gold. In
-Attopoeu, the region where gold is found, 8 _chi_ (= 2 _ticals_ or _bats_
-= 4 _slings_ = 30 grammes) are exchanged for a bar of silver (= 100
-_chi_ = 375 grammes). M. Aymonier thinks that the gold _bat_, that is
-to say the weight in gold of a _tical_ (15 grammes, 234 grains Troy),
-must have been the unit for weighing gold, as formerly it was necessary
-to give a gold _bat_ in order to marry a girl of the blood royal. This
-gets considerable support from the fact that in Sieng-Khan the gold _bat_
-has only the weight of a _sling_ or _chi_ (58½ grains Troy), that is the
-quarter of a _tical_, and the weight of the _tical_ or _bat_ is called a
-_damling_. In fact they hardly reckon gold in any other way than by this
-small _damling_ which is only the weight of a _tical_ (234 grains Troy).
-In reference to my argument that as gold is the first of all things to
-be weighed, the primitive weight unit is certain to be small, as no
-man has, as a rule, any need to weigh his gold by the hundredweight or
-large mercantile talent, this fact that the highest unit for weighing
-gold in Attopoeu is so small, not even reaching the weight of the
-Graeco-Phoenician heavy gold shekel or double ox-unit of 260 grains, is
-of considerable importance.
-
-This region supplies us with yet another point which can help to clear
-up the history of early metallic currency. The iron ingots which come
-from the Cambodian provinces of Kompong Soai form a special kind of
-money. These ingots are not weighed, but they have the length of the
-space between the base of the thumb and the tip of the forefinger, they
-are in breadth two fingers, and one finger in thickness in the middle,
-thinning off to either end. Three of these ingots = 1 _chi_ = 1 _sling_ =
-1 string of cash; thus 12 ingots = 1 _tical_ of silver. These ingots are
-also counted by bags of 20; thus 1 _nên_ or bar of silver = 15 bags = 300
-ingots of iron.
-
-At Bassak the iron ingot is replaced by the _lat_, the copper ingot
-of Laos, which varies in value in the different moeungs (provinces)
-according to its size. Here is a remarkable confirmation of my contention
-that it was only at a period considerably later than the weighing of gold
-that the scales were employed for copper and iron, the catty being kept
-as in Annam and Cambodia for ordinary goods.
-
-We can now make a further advance in our quest of the first beginnings of
-money and weights in this interesting region. There are many wild tribes
-in Annam and Laos, who still employ no method save that of barter, when
-dealing one with another, although when they touch on the more civilized
-regions they have to conform their native systems in some degree to the
-more developed currency of their neighbours, from whom they have to
-procure the few luxuries of their simple life. We saw above that among
-the wild tribesmen all articles have a well-defined relationship to each
-other, some particular article being usually taken as the common measure
-of all the rest, or rather two or three so that they may have units for
-estimating their more common as well as their more valuable possessions.
-So in Annam the buffalo often serves as the general unit of value for the
-more valuable articles. Thus a large chaldron is worth three buffalos,
-a handsome gong two buffalos, a small gong one buffalo, six copper
-dishes one buffalo, two lances one buffalo, a rhinoceros horn eight
-buffalos, a large pair of elephant’s tusks six buffalos, a small pair
-three buffalos[219]. Thus the buffalo which takes the place of the ox
-in China and South-Eastern Asia, is used as the commercial unit in like
-fashion as we found the ox employed among the Homeric Greeks, the ancient
-Italians, the ancient Irish, and the modern Ossetes. But the Annamites
-themselves employ as currency the silver bar and string of cash as we saw
-above: accordingly when the hill tribes have dealings with the people of
-the plain the full grown buffalo is reckoned at a bar of silver, or, its
-equivalent, 100 strings of cash[220], while the small buffalo is set at
-fifty strings.
-
-Thus the Orang Glaï have often to buy a pair of elephant’s tusks at
-the cost of eight buffalos or eight bars of silver. Taxes are paid in
-buffalos; thus the Tjrons of Karang pay a buffalo for each house, or
-compound for the whole village by a payment of ten buffalos whose horns
-are at least as long as their ears[221]. Here then we find that exactly
-as the ancient Irish when they borrowed the Roman system of _unciae_
-and _scripula_ (_unga_ and _screapall_) equated the ounce of silver to
-their own unit, the cow, so we find these wild tribes of Annam forced to
-adapt their primitive unit to the metallic unit of their more cultured
-neighbours. Again, the Bahnars of Annam, who dwell on the borders of
-Laos, have much the same system. With them the highest unit is the
-_head_, _i.e._ a male slave, who is estimated, according to his strength,
-age and skill, at 5, 6, or 7 buffalos, or the same number of kettles, as
-the buffalo and the kettle have the same value, which naturally varies
-with the size and age of the animal and the quality of the kettle. A full
-grown buffalo, or a large kettle, is worth seven glazed jars of Chinese
-shape with a capacity of 10 to 15 litres each. One jar is worth 4 _muks_.
-The _muk_ was originally the name of some special article, but now is
-simply used as a unit of account. Each _muk_ is worth 10 _mats_, or iron
-hoes, which are manufactured by the Cédans, and which form the sole
-agricultural implement of the wild tribes of all these regions. This hoe
-is the smallest monetary unit used by the Bahnars, and is worth about one
-penny in European goods. This _mat_ or hoe serves them as small currency
-and all petty transactions are carried on by it. Thus a large bamboo hat
-costs 2 hoes, a Bahnar knife 2 hoes, ordinary arrows are sold at 30 for
-1 hoe and so on. A large elephant is worth from 10 to 15 “_heads_” or
-slaves, whilst a horse costs 3 or 4 kettles or buffalos. When we read of
-such a state of human society we seem to be transported back into that
-far away Homeric time, and as we hear of slaves, and kine, chaldrons and
-kettles we think of the old Epics with their tale of slaves valued in
-beeves, and “crumple-horned shambling kine, and tripods” and “shining
-chaldrons.” In the light of such analogies we at last can understand the
-significance of the 10 axes and 10 “half-axes” which formed the first and
-second prizes in the _Iliad_[222] when Achilles “set out for the archers
-the dark-hued iron, and put down 10 axes and 10 half-axes.” Who can doubt
-that these axes and half-axes played much the same part in the Homeric
-system of currency as the hoes do at this present moment in that of the
-Bahnars of Annam? Probably such too were the 12 axes which Penelope[223]
-brought out from the treasure chamber to serve as a target for the
-suitors in their contests with the bow of Ulysses. The hoe is thus the
-lowest unit of currency among the Bahnars. From the known interrelations
-of all the articles of daily life it is easy to estimate how many hoes
-any even of their more costly possessions is worth. Thus the full-grown
-buffalo = 7 jars = 28 _muks_ = 280 hoes, or about £1. 3_s._ 4_d._ of our
-money. All these transactions require no use of weights, being reckoned
-by bulk or tale. But now comes the most interesting feature for us, a
-people in the complete stage of barter, but who actually possess, work
-and traffic in gold.
-
-In all the streams on the side next Laos the wild people wash gold,
-men, women and children all alike joining in this laborious industry,
-and employ as ‘cradles’ little baskets made of bamboo. The gold is sold
-in dust at the _rate of the weight in gold of one grain of maize for
-one hoe_. Here then we have finally run to ground one of the principal
-objects of our quest. We have a primitive people, who carry on all
-their trade by means of barter, who have no currency in the precious
-metals, but who employ as their most general unit of small value the
-iron hoe. They are found to weigh one thing and one only, namely gold,
-and for that purpose they do not employ any weight standard borrowed
-from China or Annam, but equate a certain amount of gold to the unit of
-barter, and then fix as a constant that amount of gold by balancing it
-against a grain of the corn that forms one of the chief staples of their
-subsistence. Nature herself has supplied man with weights of admirable
-exactitude ready to his hand in the natural seeds of plants, and as soon
-as he finds out the need of determining with great care the precious
-substance which he has to win with toil and hardship from the stream, he
-takes the proffered means and fashions for himself a balance and weights.
-
-We saw that a buffalo was worth 280 hoes; it is therefore an easy task
-for a Bahnar to tell its worth in gold. It was equally simple for the
-first Aryan or Semite who framed the gold shekel standard to compute
-the exact amount of gold which would represent the value of an ox. But
-perhaps we have not reached the earliest stage of all in the development
-of a standard for the sale of gold. I ventured to put forward in 1887 the
-suggestion that the way in which the amount of gold which represented
-the value of a cow was first fixed approximately was by _measuring_
-it in some way, as for instance by taking the amount which would fit
-in the palm of the hand, somewhat in the fashion that rustics measure
-gunpowder or shot for a gun. What was then but a mere guess may be now
-regarded as fairly certain. That excellent observer, M. Aymonier, notes
-that the Tapak tribe, who live at a distance of six days’ journey from
-Attopoeu, wash gold. The women wade into the streams (after having first
-carefully placed five flowers or five leaves at the foot of a tree close
-by the stream to ensure good luck). Each dips a water-tight bag into the
-sand at the bottom of the stream, and after a long series of rewashings
-and cleansings at last gets the gold dust in a state of purity[224].
-The savages carry it to Attopoeu, and sell it at the rate of 9 _chi_
-of gold for a _nên_ or bar of silver (= 100 _chi_). The relative value
-in Attopoeu is 8 _chi_ or two _bats_ of gold to one bar (= 100 _chi_)
-of silver, or as they express it one _tical_ of gold is changed for 12
-_ticals_ of silver. “The _tical_ of gold is,” it is said, “equivalent to
-the weight of 32 grains of a peculiar kind of rice of the country, with
-large grains and of a red colour, which is called ivory rice.” Here we
-have the weighing by natural grains as before, but Aymonier adds (p. 35)
-that “the natives relate that gold was formerly so abundant that without
-_weighing it people were content to measure_ it. A little stick of gold
-an inch broad and a span long _was exchanged against a buffalo_.”
-
-We found the Bahnars equating a small quantity of gold to their smallest
-unit of barter, the hoe; now we find that in the wild parts of Laos the
-unit of gold, before weights of natural grains were employed, was based
-by measurement upon the buffalo, the chief unit of barter. Thus we have
-found among the remote peoples of Further Asia the very method of fixing
-a metallic unit, which I have endeavoured to prove was that followed by
-the Aryan and Semitic races in arriving at that shekel of gold, which was
-the common standard of all the civilized peoples of the ancient world,
-and which was the parent of all our mediaeval and modern systems.
-
-
-
-
-CHAPTER VIII.
-
-HOW WERE PRIMITIVE WEIGHT UNITS FIXED?
-
- Ordiar ex minimis.
-
- _Carm. de ponderibus._
-
-
-We have seen that the Chinese system of weights is based upon natural
-seeds of plants, and we have actually found the wild hillsmen of Annam
-and Laos weighing their gold dust by grains of maize and rice. But it may
-be urged by the advocates of a Babylonian scientific origin based on the
-one-fifth of the cube of the royal ell, which in turn is based upon the
-sun’s apparent diameter, that the Chinese names of weights are merely
-conventional terms taken from the name of certain seeds, and on the other
-hand that the mere fact that a very barbarous people like the Bahnars
-of Annam weigh their gold dust by grains of rice is no evidence that
-people in a higher stage of culture were content with such rude metric
-standards. I propose to show in this chapter that it has been the actual
-practice of peoples as far advanced in civilization as the ancient Greeks
-or Italians, to employ seeds as weights down to the present day in Asia,
-that it was the general practice in the middle ages, that it was likewise
-the practice of the Romans of the empire, of the Greeks, and finally that
-such too was the practice of the Assyrians themselves at a period long
-before the bronze Lion weights were ever cast, or the stone Duck weights
-were carved. If I succeed in proving this proposition, the doctrine that
-the art of weighing was scientific must give place to the contention that
-it was purely empirical.
-
-As we have found among the barbarians of Asia the first beginnings of the
-art of weighing by the employment of grains of rice and maize, it is best
-for us to take first in order some other Asiatic countries lying towards
-the same region.
-
-The great islands of the Indian Archipelago, singularly rich in all
-endowments of nature, have for ages enjoyed a high degree of culture.
-Conveniently placed, they have received all the advantages of contact
-with the civilization of China, India, and even that of the Arabs from
-the distant west of Asia. Never were people more favourably situated
-for obtaining foreign systems of weights and measures, if they felt so
-disposed, than the Malays of Java and Sumatra and the other islands of
-the Indian Archipelago. That admirable observer, John Crawfurd, writing
-in 1820 says[225]: “In the native measures everything is estimated by
-bulk and not by weight. Among a rude people corn would necessarily be
-the first commodity that would render it a matter of necessity and
-convenience to fix some means for its exchange or barter. The manner in
-which this is effected among the Javanese will point out the imperfection
-of their methods. Rice, the principal grain, is in reaping nipped off
-the stalk with a few inches of the straw, tied up in sheaves or parcels
-and then housed or sold, or otherwise disposed of. The quantity of rice
-in the straw which can be clenched between the thumb and the middle
-finger is called a _gagam_ or handful, and forms the lowest denomination.
-Three _gagams_ or handfuls make one _pochong_, the quantity which can be
-clenched between both hands joined. This is properly a sheaf. Two sheaves
-or _pochongs_ joined together, as is always the case, for the convenience
-of being thrown across a stick for transportation, make a double sheaf
-or _gedeng_. Five _gedengs_ make a _songga_, the highest measure in some
-provinces, or twenty-four make an _hamat_, the more general measure. From
-their very nature these measures are indefinite and hardly amount to more
-accuracy than we employ ourselves when we speak of sheaves of corn. In
-the same district they are tolerably regular in the quantity of grain or
-straw they contain, but such is the wide difference between different
-districts or provinces, that the same nominal measures are often twice,
-nay three times as large in one as in another. For the _hamat_ or
-larger measure perhaps about eight hundred pounds avoirdupois might be
-considered a fair average for the different provinces of Java. This may
-convey some loose notion of the quantities intended to be represented.
-For dry and liquid measures they may naturally have recourse to the shell
-of the cocoanut and the joint of the bamboo which are constantly at hand.
-The first called by the Malays _chupa_ is estimated to be two and a half
-pounds avoirdupois. The second is called by some tribes _kulch_ and is
-equal to a gallon, but the most common bamboo measure is the _gantung_,
-which is twice this amount. To those exact and business-like dealers,
-the Chinese, and in a less degree to the Arabs and people of the east
-coast of the Indian Peninsula, the Indian islanders are chiefly indebted
-for any precision we find in their weights. In all the traffic carried
-on between the commercial tribes and foreigners, the Chinese weights,
-though occasionally under native names, are constantly referred to. The
-lowest of these, called sometimes by the native name of Bungkal, but more
-frequently by the Chinese name of Tahil [_tael_], varies from twenty-four
-pennyweights nine grains to thirty pennyweights and twenty grains. Ten
-of these make a _kati_ [_catty_] or about twenty ounces avoirdupois;
-one hundred _katis_ make a _pikul_ or 133⅓ lbs. avoirdupois, and thirty
-_pikuls_ make one _koyan_. Of these the _kati_ and the _pikul_, because
-they are constantly referred to in considerable mercantile dealings, are
-the only well-defined weights. The _koyan_ by some is reckoned at twenty
-_pikuls_, by others at twenty-seven, twenty-eight and even at forty. The
-Dutch are fond of equalizing it with their own standards and consider it
-as equal to a _last_ or two tons.
-
-“The _Bahara_, an Arabic weight, is occasionally used in the weighing of
-pepper, but its amount is very indefinite, for in some of the countries
-of the Archipelago it amounts to 396 lbs., and in others to 560 lbs.”
-
-Elsewhere he says[226], “The _picul_ is strictly a Chinese weight as
-its amount shews, though the term happens in this case to be native. Its
-meaning in the vernacular languages is a natural load or burthen, and
-when used in this primitive sense it, without reference to the Chinese
-weight, is not found to exceed eighty pounds avoirdupois.” This is a fact
-of great importance as we shall see when we come to the development of
-the _mina_ and _talent_ of Graeco-Asiatic commerce.
-
-Finally Crawfurd says, “The nice question of weighing gold, the only
-native commodity which could not be estimated by tale or bulk, has given
-rise to the use of weights among the natives themselves. Grains of rice
-are still occasionally used in the weighing of gold in the neighbourhood
-of the gold mines in Sumatra” (p. 274).
-
-I have quoted at full length these passages in order that the reader
-may accept with fuller confidence statements so instructive as regards
-the origin of weight, the first object to be weighed, and the origin
-of the _picul_, or as we may call it the _talent_ of Eastern Asia.
-Nine years before Crawfurd wrote there had appeared William Marsden’s
-admirable _History of Sumatra_[227]. He gives us far fuller information
-on the subject of gold than Crawfurd has done. Thus he writes: “In
-those parts of the country where traffic in this article (gold dust)
-is considerable, it is employed as currency instead of coin; every man
-carries small scales about him, and purchases are made with it so low
-as to the weight of a grain or two of _padi_. Various seeds are used
-as gold weights, but more especially these two: the one called _rakat_
-or _saga-tim-bañgan_ (_Glycine abrus_ L or _abrus maculatus_ of the
-Batavian trans.), being the well-known scarlet pea with a black spot,
-twenty-four of which constitute a _mas_, and sixteen _mas_ (mace) a
-_tāil_ (_tael_): the other called _saga puku_ and _kondori batang_
-(_Aden anthera pavonia_ L), a scarlet or rather coral bean much larger
-than the former, and without the black spot. It is the candarin weight
-of the Chinese, of which one hundred make a tāil and equal, according
-to the tables published by Stevens, to 5·7984 gr. Troy, but the average
-weight of those in my possession is 10·50 Troy grains. The tāil differs
-however in the northern and southern parts of the island, being at Natal,
-Padang, Bencoolen and elsewhere twenty-six pennyweights six grains. At
-Achin the _bangkal_ of thirty pennyweights twenty-one grains is the
-standard. Spanish dollars are everywhere current and accounts are kept
-in dollars, _sukus_ (imaginary quarter dollars) and _kepping_ or copper
-cash, of which four hundred go to the dollar. Besides these there are
-silver _fanams_, single, double and treble (the latter, called _tali_),
-coined at Madras, twenty-four _fanams_ or eight _talis_ being equal to
-the Spanish dollar, which is always valued in the English settlements at
-five shillings.”
-
-He adds that copper is sold by weight (_picul_), and that tin, which was
-accidentally discovered in 1710 by the burning of a house, is exported
-for the most part in small pieces or cakes called _tampangs_, sometimes
-in slabs (p. 172), and furthermore they purchase bar iron by measurement
-instead of by weight (p. 176).
-
-Several points of great importance are to be noticed in the foregoing
-statements. Firstly, that whilst for foreign trade with the Chinese
-they employ the Chinese weight, which we know always by its Malay name
-of _picul_, a well-defined weight standard of 133⅓ lbs. avoirdupois,
-they had evidently a native unit of weight, their own _picul_, which
-simply means and actually was as much as a man can carry on his back,
-and which, as we saw, rarely exceeds 80 lbs. avoirdupois. This seems to
-give us an insight into the manner in which the most primitive highest
-weight unit is arrived at. A man’s load is one of those natural standards
-which will vary according to race and climate, and the conditions under
-which the load has to be borne. Thus, the average weight of the load
-borne by a dock porter who has to endure the strain for only some few
-yards, will of course be far higher than that carried by the porters
-of travellers in Central Africa, where the load has to be borne day
-after day on a march of several hundred, or a thousand miles. Thus in
-the case of the Madis, a pure negro tribe, the average load seems to
-be about 50 pounds, which they can carry “20 miles a day for eight or
-ten consecutive days without shewing any signs of distress[228].” The
-Chinese, the superiors in science of all Eastern Asia, have carefully
-adjusted this “_load_,” and it makes, as we have seen above, their
-highest weight unit. Its particular amount is probably due to the
-fact that, having carefully fixed the weight of the smaller units,
-the candarin, the mace, the _liung_ or _tael_, and the _catty_, their
-pound, they simply took the hundredfold of the _chang_ or _catty_ as the
-standard for their highest unit, and thus that which at an earlier stage
-was just as vague and fluctuating as the _picul_, or back-loads in use
-still among the less-advanced peoples of the Indian Archipelago, became
-a fixed scientific unit. Secondly, we must notice that the Malays have
-not followed the Chinese in the subdivisions of the _catty_. For whilst
-in China 16 _taels_ or ounces go to the catty, the Malays follow more
-strictly the decimal system, and make their catty simply the tenfold
-of the _tael_ or ounce. This same method of division we found already
-in Annam, and not only in Annam but also in Cambodia and Laos we found
-the silver _nên_ or bar, invariably consisting of ten such parts,
-corresponding in weight to the Chinese _tael_, sixteen of which go to the
-catty.
-
-It would appear, then, that here we have a combination of units of weight
-and units of capacity. The higher gold and silver unit, the _nên_, is
-simply the tenfold of the lower unit, the _tael_ or ounce, while the
-_catty_, which is never employed in China in estimating gold or silver,
-but is a genuine commercial unit, was probably originally some natural
-unit of capacity. We saw strong evidence of this in Cambodia, where the
-name for this weight is _neal_ or cocoanut, and we have just found the
-cocoanut as the chief unit of dry measure amongst the Malays of the
-Indian Seas. It was probably found that 16 times the _tael_ or ounce
-came nearer to the weight of the contents of a cocoanut or bamboo joint
-(whatever kind of matter they may have weighed in it for this purpose,
-whether rice, or water), than the original 10 ounces, which formed the
-_bar_, the highest genuine weight unit. Sixteen was likewise a convenient
-number, its factors being numerous, and it could be divided in four
-portions, each of which contained four other units. It will presently be
-a question as to whether similar influences have not produced our pound
-avoirdupois, with its 16 sub-multiples.
-
-M. Moura found a difficulty regarding the Cambodian _neal_ or cocoanut
-_catty_; because a _neal_ of rice only weighs half the weight, at which
-the _neal_ is rated as a weight. But we saw in Java that the _chapa_
-or cocoanut measure is estimated at 2½ pounds avoirdupois. It is then
-not improbable that some liquid or substance far heavier than rice was
-used to fill the cocoanut, when the value of its contents was being
-ascertained by weighing so as to serve as a general unit. The same
-variation in weight, owing to the different nature of its contents,
-has, as mentioned before, given rise in Ireland to _barrels_ of various
-weights. Thus a _barrel_ of wheat contains 20 stone avoirdupois, a
-_barrel_ of potatoes 24 stone, a _barrel_ of barley 16 stone, and a
-_barrel_ of oats 14 stone. This diversity simply arose from comparative
-lightness or heaviness of the different commodities which were measured
-by one and the same unit of capacity: the barrel itself, having been
-fixed by a process of measurement, similar to that by which the milk-pan
-was regulated among the Welsh, and the pannier among the natives of Laos.
-The principle by which higher units of capacity or weight are formed is
-likewise well illustrated by the instance given above of the _cartload_
-of rice, which is simply regarded as the multiple of the pannier or bag,
-which forms the smaller unit for rice. The size of the _cartload_ would
-be conditioned by the size of the cart usually employed, which in turn
-would depend on a variety of other things, such as the nature of the
-country, or its roads, or the kind of animals employed for draught. The
-vagueness in amount of the _koyan_ or multiple of the _picul_ noticed by
-Crawfurd, may thus meet with a reasonable explanation.
-
-We may now return to the mainland of Asia, where we shall find in the
-weight system of the Hindus at least one remarkable point of affinity
-with that of Sumatra. Marsden has told us that the _rakat_ or scarlet
-pea with a black spot is one of the chief weights employed for gold in
-Sumatra. This _rakat_ is none other than the _ratti_, which is usually
-taken as the basis of the modern Hindu weight system. “This weight,” says
-that eminent scholar Colebrooke[229], “is the lowest denomination in
-general use, commonly known by the name _ratti_, the same with _rattika_,
-which, as well as _ṛaktika_, denotes the red seed as _kṛishnala_
-indicates the black seed of the _gunjá_-creeper.” Mr Thomas has shown the
-true weight of the _ratti_ is 1·75 grains[230].
-
-Many different standards have been used in India for various purposes,
-one for the weighing of gold, another for the weighing of silver, another
-used by jewellers, and yet another by the medical tribe, but all alike
-start from the _ratti_.
-
-“The determination of the true weight of the _ratti_ has done much both
-to facilitate and give authority to the comparison of the ultimately
-divergent standards of the ethnic kingdoms of India. Having discovered
-the guiding unit, all other calculations become simple, and present
-singularly convincing results, notwithstanding that the bases of all
-these estimates rest upon so erratic a test as the growth of the seed of
-the _gunjá_-creeper (_Abrius precatorius_) under the varied influences of
-soil and climate. Nevertheless the small compact grain, checked in early
-times by other products of nature, is seen to have the remarkable faculty
-of securing a uniform average throughout the entire continent of India,
-which only came to be disturbed when monarchs like Shîr Shâh and Akbar
-in their vanity raised the weight of the coinage without any reference
-to the numbers of _rattis_, inherited from Hindu sources, and officially
-recognized in the old, but entirely disregarded and left undefined in the
-reformed Muhammadan mintages[231].” We shall learn shortly that in its
-uniformity the _ratti_ does not differ from other seeds such as wheat and
-barley. Probably, however, the fact that the _gunjá_-creeper was found
-everywhere in India gave it its position of a universal standard. Those
-who wish to study the elaborate systems of later times employed in India
-can consult the works of Colebrooke and Thomas already referred to.
-
-The legislators Manu, Yájnavalkya, and Nárada trace all weights from
-the least visible quantity which they concur in naming _trasareṇu_ and
-describing as the very small mote, “which may be discovered in a sunbeam
-passing through a lattice.” Writers on medicine proceed a step further,
-and affirm that a _trasareṇu_ contains 30 _paramáṇu_ or atoms. The
-legislators above-named proceed from the _trasareṇu_ as follows:
-
- 8 _trasareṇus_ = 1 _likshá_, or minute poppy-seed.
- 3 _likshás_ = 1 _raja-sarshapa_, or black mustard-seed.
- 3 _raja-sarshapas_ = 1 _gaura-sarshapa_, or white mustard-seed.
- 6 _gaura-sarshapas_ = 1 _yava_, or middle-sized barley-corn.
- 3 _yavas_ = 1 _kṛishnala_, or seed of the _gunjá_.
-
-But as we want to learn what was the actual usage of the Hindus, instead
-of dealing with the mere theoretic statements of late authors, I shall at
-once quote in full the tables given in the _Līlāvati_ of Brahmegupta, who
-wrote his Algebra and Arithmetic about 600 A.D.[232]
-
-MONEY (_by tale_). Twice ten cowries[233] are a _cácíní_; four of these
-are a _pána_, sixteen of which must here be considered as a _dramma_, and
-in like manner a _nishká_ as consisting of sixteen of these.
-
-WEIGHT. A _gunjá_ (or seed of _Abrus_), is reckoned equal to two
-barley-corns (_yavas_). A _valla_ is two _gunjás_ and eight of these
-are a _dharana_, two of which make a _yadyanaca_. In like manner one
-_dhataca_ is composed of fourteen _vallas_.
-
-Half ten _gunjás_ are called a _másha_ by such as are conversant with
-the use of the balance; a _karsha_ contains sixteen of what are called
-_máshas_, a _pala_ four _karshas_. A _karsha_ of gold is named _suvarṇa_.
-
-This is quite in harmony with the _weight_ of _gold_ as given by the
-legislators:
-
- 5 _kṛishnalas_ or _raktikas_ = 1 _másha_.
- 16 _máshas_ = 1 _karsha_, _aksha_, _tolaka_, or
- _suvarṇa_.
- 4 _karshas_ or _suvarṇas_ = 1 _pala_ or _nishká_.
- 10 _palas_ = 1 _dharana_ of gold.
-
-Yájnavalkya adds that according to some 5 _suvarṇas_ = 1 _pala_.
-
-All the authorities seem agreed in regarding the term _suvarṇa_ as
-peculiar to gold, for which metal it is also a name.
-
-We learn thus that the Hindu standards were fixed by means of natural
-seeds, and at no period do they, clever mathematicians as they were,
-seem to have made any effort at obtaining a mathematical basis for their
-metric systems.
-
-We also observe that the weight known as the _suvarṇa_ or _gold_ weight
-_par excellence_ is the weight of a _karsha_ or 80 _gunjás_, which, if we
-take the _gunjá_ = 1·75 grains Troy, gives the weight of the _suvarṇa_ as
-140 grains. I have already (p. 127) taken the original Hindu gold unit
-as not far from this amount. From the _Līlāvati_ we may now with little
-misgiving assume it to have been such.
-
-Lastly, let us observe that the barley-corn appears as the basis of the
-system in the tables of Brahmegupta and Bhascara, although the _ṛaktika_
-evidently overmasters it in the course of time. This is very interesting,
-for it indicates that the Hindus had learned the art of weighing in a
-comparatively northern region, where barley was the chief cereal under
-cultivation. If the system had been invented in the more southern parts
-of India, the grain of rice, the staple of life in the southern regions,
-would certainly have appeared as the sub-multiple of the _ṛaktika_,
-instead of the barley. As a matter of fact, rice-grains seem to have
-been occasionally used locally, for Colebrooke remarks that “it is also
-said that the _ṛaktika_ is equal in weight to four grains of rice in the
-husk.” This supposition is completely in accord with what we found in
-Persia, where the modern weight system for gold, silver and medicine
-runs thus:
-
- 3 _gendum dsho_ (barley-corn) = 1 _nashod_.
- 4 _nashod_ (a kind of pea, lupin?) = 1 _dung_.
- 6 _dung_ = 1 _miscal_[234].
-
-Although the _miscal_ and _habba_ denote Arabic influence, we may,
-without straining probabilities, conjecture that the use of the
-_barley-corn_ here as well as in India, where we found it at a period
-anterior to Muhammadan conquest, indicates that in Persia it existed
-likewise from the earliest times. The close relationship between the
-ancient Hindus and ancient Persians makes it all the more likely. It is
-also pointed out that formerly the _nashod_ was divided into _three_
-instead of four grains. As the Arabs divide their _karat_ into four
-_habbas_, it is all the more likely that the 3 barley-corns = 1 _nashod_
-belong to the ancient system.
-
-The Arab weight system is based on the grain of wheat, four of which
-make a _karat_ (the seed of the carob or St John’s Bread)[235].
-Occasionally in the Arab writers mention is made of a karat divided into
-3 _habbas_[235]. The weight of the karat remains unchanged, but the
-grains in this case are barley grains, since, as we shall see presently,
-3 grains of barley are equal to 4 grains of wheat (·063 × 3 = ·047 × 4).
-
-It will now be most convenient for us to begin in the extreme west, and
-once more from that work back towards the coast of the Aegean Sea, in
-which our chief interest must always be centred.
-
-Whether the Kelts of Ireland had any indigenous weight system or not, we
-have no direct evidence, although we do know as a fact that when Caesar
-landed in Kent he found the Britons employing coins of gold and bronze,
-and bars (or according to some MSS. _rings_) of iron adjusted to a fixed
-weight. However the earliest Irish documents reveal that people using
-a system of weights for silver directly borrowed from the older Roman
-system (although it is likely that they had a native standard for gold).
-As the _solidus_ and _denarius_ became the chief units of Europe from the
-time of Constantine the Great (336 A.D.), the Irish probably received
-their system at an earlier date.
-
- 1 _unga_ (_uncia_) = 24 _screapalls_ (_scripula_).
- 1 _screapall_ = 3 _pingiuns_.
- 1 _pingiun_ = 8 grains of wheat[236].
-
-When we pass to England, the very word _grain_ which we employ to express
-our lowest weight unit, would of itself suggest that originally some
-kind of _grain_ or _seed_ was employed by our forefathers in weighing,
-but as the grain in use among us is the _grain Troy_, and as we have not
-yet learned its origin, it will not do to argue vaguely from etymology.
-But a little enquiry soon brings us to a time when the grain Troy did
-not as yet form the basis of English weights, and when a far simpler
-method of fixing the weight of the kings coinage was in vogue. It was
-ordained by 12 Henry VII. ch. V. “that the bushel is to contain eight
-gallons of wheat, and every gallon eight pounds of wheat, and every
-pound twelve ounces of Troy weight, and every ounce twenty sterlings,
-and every sterling to be of the weight of thirty-two grains of wheat
-that grew in the midst of the ear of wheat according to the old laws of
-this land[237].” Going backwards we find that in 1280 (8 Edward I.) the
-penny was to weigh 24 grains, which by weight then appointed were as much
-as the former 32 grains of wheat. By the Statute _De Ponderibus_, of
-uncertain date but put by some in 1265, it was ordained that the penny
-sterling should weigh 32 grains of wheat, round and dry, and taken from
-the midst of the ear. Going back a step still further we find that by the
-Laws of Ethelred, every penny weighed 32 grains of wheat[238], and as the
-pennies struck by King Alfred weigh 24 grains Troy, we may assume without
-hesitation that they were struck on the same standard of 32 grains of
-wheat. Thus from Alfred (871-901) down to Henry VII. (1485-1509), we
-find the penny fixed by this primitive method, and the actual weight of
-the coins, as tested by the balance at the present day, affords proof
-positive of the method.
-
-But all the standards of mediaeval Europe (with the exception of the
-Irish) were based on the gold _solidus_ of Constantine the Great[239].
-The _solidus_ (itself weighing 72 grains Troy or ⅟₇₂ of the Roman pound)
-was divided into 24 _siliquae_. The _siliqua_, or as the Greeks called it
-_keration_ (κεράτιον, from which comes our word _carat_), was the seed
-of the _carob_, or as it is often called, _St John’s Bread_ (_Ceratonia
-siliqua_ L). Thus the lowest unit in the Roman system, as it is usually
-given, is found to be the seed of a plant. The same holds of the Greek
-system, for the _drachma_ is described as containing 18 _kerata_ or
-_keratia_, whilst according to others “it contains three _grammata_, but
-the _gramma_ contains two _obols_ and the _obol_ contains three _kerata_,
-and the _keras_ contains four _wheat grains_[240].” From this we see that
-the _keration_ or _siliqua_ was further reduced to 4 _sitaria_, or grains
-of wheat, whilst from another ancient table of weights[241] we learn that
-the _siliqua_ likewise equals 3 barley-corns (_siliqua grana ordei_ iii).
-Hence it appears that 3 barley-corns = 4 wheat grains. Thus both Greek
-and Roman systems just like the English and Irish take as their smallest
-unit a grain of corn. This also throws important light on the origin of
-that mysterious thing, the Troy grain. We saw above (8 Edward I.) that
-at the time of its introduction into England that 24 grains Troy = 32
-grains of wheat, that is the Troy grain stands to wheat grain as 3:4.
-But as we have just seen that the _siliqua_ = 3 barley-corns, and also
-= 4 wheat-corns, it follows that 3 barley-corns = 4 wheat-corns. And as
-3 Troy grains = 4 wheat-corns, it likewise follows that 3 Troy grains =
-3 barley-corns, or in other words, the barley-corn and Troy grain are
-the same things. It thus appears that the Troy grain is nothing more
-than the barley-corn, which was used as the weight unit in preference
-to the grain of wheat in some parts of the Roman empire. Furthermore
-this relation between barley-corns and wheat-corns can be proved to be a
-fact of Nature. In September, 1887, I placed in the opposite scales of a
-balance 32 grains of wheat “dry and taken from the midst of the ear,” and
-24 grains of barley taken from ricks of corn grown in the same field at
-Fen Ditton, near Cambridge, and I thrice repeated the experiment; each
-time they balanced so evenly that a half grain weight turned the scale.
-The grain of Scotch wheat weighs ·047 gram, the Troy grain = ·064, ·047 ×
-4 = 188, ·064 × 3 = 192. Practically 4 wheat grains = 3 Troy grains.
-
-Before passing from the Greek and Roman standards I may add that even
-higher denominations than the _siliqua_ were expressed by the seeds of
-plants. The Romans made the lupin (_lupinus_) = 2 _siliquae_ and under
-its Greek name of _thermos_ (θερμός), it was assigned a like value
-(_Metrol. Script._ I. 81). In the _Carmen de Ponderibus_ (_Metrol.
-Script._ II. 16), 6 grains of pulse (_grana lentis_) are made equal to
-6 _siliquae_, and a like number of grains of spelt are given a similar
-value.
-
-We next advance towards the East and take up the Semitic systems. We
-have already had occasion to touch upon that of the Arabs when dealing
-with the modern Persians. “There can be little doubt,” says Queipo (I.
-360), “that the Arab system of weight was based on the grain of wheat.”
-The _habba_ was their smallest unit. Four _habbas_ are equal to 1
-_karat_, the latter of course representing the _keration_ or _siliqua_,
-and the former the 4 _sitaria_ or _wheat-grains_, which we saw were
-its equivalent. This is the most ordinary value given to the karat in
-Makrizi and the other Arabic writers on Metrology, but occasionally
-we find the karat made equal to only 3 grains, which of course are
-barley-corns. We saw above that in the Persian system the _nashod_ was
-formerly divided into 4 _habbi_ of ·048 gram (which is plainly the weight
-of the wheat-grain), whilst now it is divided into 3 grains each of ·063
-which represents the barley-corn, or in other words the Troy grain of
-·064 gram. Of course the objection might be raised that as the Arabs
-had borrowed their higher denominations such as the _dirhem_ (δραχμή)
-and _dinar_ (_denarius_, δηνάριον), from the Greeks and Romans, and as
-their standard weight the _mithkal_ is nothing more than the _sextula_
-or ⅙ of the Roman ounce, employed in the eastern Empire under the name
-of _exagion_ (ἐξάγιον, whence comes the _saggio_ of Marco Polo), so too
-their wheat-corns and barley-corns were not of their own devising, but
-likewise adventitious. After what we have seen above (p. 166) to be the
-practice of primitive people in the selling of gold, a traffic in which
-the Arabs had been engaged for many ages, it would seem hardly necessary
-to reply to such an argument, but as a more complete answer can be given
-in the course of the last portion of this enquiry, we shall deal with it
-in that place.
-
-We now come to the Assyrians themselves, from the discovery of whose
-weights in the shape of lions and ducks, the whole modern theory of a
-scientific origin for all the weight standards of the Greeks as well as
-Asiatics and Egyptians has had its origin. But even within this sacred
-precinct of _à priori_ metrology the irrepressible grain of corn springs
-up vigorously, although almost choked by the abundant crop of tares which
-have been sown around it. If we find that a Semitic people, who were
-the ancients of the earth before Pelops passed from Asia into Greece,
-or Romulus had founded his Asylum, employed the wheat grain as their
-lowest weight unit, we may then well argue that ages before the birth of
-the Prophet and the Arab conquest of Egypt and Syria, the Semitic folks
-employed grains of corn to form their lowest weight unit.
-
-M. Aurès[242], a well-known Assyrian metrologist, has recently set forth
-the Assyrian system in its latest and most advanced stage. Following the
-veteran Assyriologist, M. Oppert, he finds that the Assyrians used a
-denomination lower than the obol. In the Museum of the Louvre there is
-a small Assyrian weight of the “duck” kind, which bears on its base the
-Assyrian character of 22 _grains_ ½. The ideogram translated _grain_ is
-evidently meant to represent some kind of corn with a rounded end. The
-weight of this object is ·95 gram (14⁶⁄₇ grains Troy). The weight is a ¾
-obol, and therefore 30 grains went to the obol. This is the obol of the
-heavy Assyrian system, of which we shall presently speak. For the sake of
-clearness, I take M. Aurès’ table.
-
- 30 grains = 1 obol.
- 6 obols = 1 drachm.
- 2 drachms = 1 shekel.
- 10 drachms = 1 “stone.”
- 60 ” = 1 _light_ mina.
-
-For our present purpose it is quite sufficient to call attention to the
-fact that this grain which forms the lowest unit of the Assyrian scale
-weighs ·042 gram (·95 ÷ 22·5) which is a very close approximation to
-the weight of the _wheat-grain_ (·047). Making allowance for some loss
-which the weight may have sustained, it seems impossible to doubt that
-we have here the wheat-grain being used to form the smallest unit as it
-is in the modern Arabic system. The double obol of the Assyrians weighs
-30 grains; we shall also find that the Hebrew _gêrâh_ or obol (twenty of
-which made a shekel), weighed exactly 15 _grains of wheat_, that is the
-Hebrew _gêrâh_ is the light obol which stood side by side with the heavy
-obol of 30 grains in the Assyrian system. Let us treat the matter from a
-slightly different point of view: As the _light_ Assyrian obol contained
-15 _Assyrian_ grains, the _light_ shekel contained 180 _Assyrian_ grs.
-But as we know that this light Assyrian shekel weighed 8·4 grams, or
-131 grains _Troy_, and as we know that the _Troy_ grain is really the
-barley-corn and likewise that 3 barley-corns = 4 _wheat_ grains, it is
-obvious that 131 grains Troy = 175 _wheat_ grs. nearly, a very close
-approximation to the 180 _Assyrian_ grs. Again as 180 _Assyrian_ grs. =
-8·4 grams, the _Assyrian_ grain weighed ·046 gram, that is almost exactly
-the weight of a _wheat_ grain (·047 gram).
-
-But let us see for a moment in what fashion M. Aurès accounts for the
-presence of corn-grains in a system so elaborately scientific as he and
-his school maintain.
-
-Starting as usual with the old assumption that all weight standards come
-from the measures of capacity and all measures of capacity in their turn
-are derived from the linear measures, he proceeds thus: The Assyrian
-ideogram which represents _tribute_, likewise represents _talent_.
-Tribute being paid in corn, no doubt the idea of weight first arose as
-the people carried their quota of corn on their backs to the receipt of
-custom. They accordingly weighed the measure (_bar_), which contained
-the proper amount of corn and took it as their weight unit, and then
-proceeded to make subdivisions of it. When their weight system was thus
-fixed, for convenience instead of going to the trouble of adjusting
-weights they took 30 grains of corn which would be just equivalent to
-the weight of an obol. After the many historical instances quoted in the
-preceding pages in which the methods of appraising the value of corn and
-other dry commodities have been set out, and also the manner in which
-corn grains have been employed for fixing the higher standard, as for
-instance in the adjustment of the English bushel in the reign of Henry
-VII., the reader will feel that M. Aurès has simply inverted the true
-order of events, and that as we found the natives of Annam and the Malays
-of the Indian Archipelago making their first essay in weighing by means
-of a grain of maize, or rice, or _padi_, so the ancient inhabitants of
-Mesopotamia made their first beginning, and as we have found everywhere
-that gold, the most precious of objects, was the first thing to be
-weighed, and as it only existed in small quantities, thus requiring but a
-very small unit of weight, so the Assyrians likewise began to weigh gold
-first of all, employing the natural seeds of corn, and only in process of
-time arrived at higher units by multiplying the smaller.
-
-To all the evidence collected from Asia and Europe we can likewise add a
-fact of great importance from Africa. We saw that it was highly probable
-that the Carthaginians traded for gold to the West Coast of Africa, and
-beyond all reasonable doubt the natives of the Gold Coast have for ages
-been acquainted with that metal. Now it can be proved that these peoples,
-whilst employing no weights for any other mercantile transaction, used
-the seeds of certain plants for weighing their gold; thus Bosman writing
-two centuries ago says, “Having treated of gold at large, I am now
-obliged to say something concerning the gold weights, which are either
-pounds, marks, ounces or angels.... We use here another kind of weights
-which are a sort of beans, the least of which are red spotted with black
-and called Dambas; twenty-four of them amount to an angel, and each of
-them is reckoned two stiver weights; the white beans with black spots or
-those entirely black are heavier and accounted four stiver weights: these
-they usually call Tacoes, but there are some which weigh half or a whole
-gilder, but are not esteemed certain weights, but used at pleasure and
-often become instruments of fraud. Several have believed that the negroes
-only used wooden weights, but that is a mistake; all of them have cast
-weights either of copper or tin, which though divided or adjusted in a
-manner quite different to ours; yet upon reduction agree exactly with
-them[243]”.
-
-I am informed by Mr Quayle Jones, Chief Justice of Sierra Leone, that
-at the present day, a seed called the _Taku_, (with a black spot) is
-employed by the natives of the Gold Coast for weighing gold. He also
-tells me that small quantities of gold are measured by a quill in
-ordinary dealings in the market[244]. I learn from another private source
-that 6 Takus = 1 ackie (20 ackies = 1 ounce). From Bosnian’s equating the
-bean with the red spot to 2 stiver-weights, we can deduce its weight as
-2 grs. troy; this result combined with the colour of the bean would make
-us a _à priori_ conclude that the Damba was the _Abrus precatorius_, so
-familiar to us already under its Hindu name of _ratti_.
-
-Here we have a primitive people with a weight system of their own based
-on the Damba and Taku, just as the Hindu is based on the _ratti_, and
-here too we have another proof that the first of all articles to be
-weighed is gold. From Bosman we also learn that gold in small quantities
-was not always weighed, for he says of the inferior gold which was mixed
-with silver or copper, that it is cast into fetiches (small grotesque
-figures). “These fetiches are cut into small bits by the negroes of one,
-two, or three farthings. The negroes know the exact value of these bits
-so well at sight, that they never are mistaken, and accordingly they sell
-them to each other without weighing as we do coined money[245].” This
-recalls the practice as regards silver among the Tibetans at the present
-day.
-
-Crossing to the eastern side of Africa we find the natives of Madagascar
-employing a system, the basis of which is a grain of rice. “The Malagasy
-have no circulating medium of their own. Dollars are known more or less
-throughout the island: but in many of the provinces trade is carried on
-principally by an exchange of commodities. The Spanish dollar, stamped
-with the two pillars, bears the highest value. For sums below a dollar
-the inconvenient method is resorted to in the interior, of weighing the
-money in every case. Dollars are cut up into small pieces, and four iron
-weights are used for the half, quarter, eighth, and twelfth of a dollar.
-Below that amount, divisions are effected by combinations of the four
-weights, and also by means of grains of rice, even down so low as one
-single grain—“Vary vray venty,” one plump grain, valued at the seven
-hundred and twentieth part of a dollar”[246]. The grain of rice therefore
-weighs ⁵⁄₉ gr. troy (·036 gram). As gold is not found in Madagascar[247]
-the natives could not weigh it first of all things; but they have carried
-out the principle of taking silver, the most precious article they
-possessed, as the first object to be weighed.
-
-In this chapter, therefore, we have sought the method by which weight
-standards are fixed among primitive and semi-civilized peoples; we have
-studied the system or systems of China, Cochin-China, Cambodia, Laos
-and the great Islands of the Indian Ocean. Everywhere we have received
-the self-same answer, everywhere the lowest unit is nothing more than
-a natural seed or grain. We found in two places in the area studied,
-amongst the Tapaks of Annam and the Malays of Sumatra, the art of
-weighing in its earliest infancy; only one product, gold, as yet being
-weighed, and the weight unit employed for it being a grain of rice or
-maize. We found that this smallest natural unit of gold was amongst the
-Bahnars equated to the smallest unit of barter in use among them, the
-hoe, whilst their highest unit was the buffalo; and that by a simple
-process based on the known relation existing in value between the
-hoe, the _muk_, the jar, and the buffalo, there was no difficulty in
-arriving empirically at the exact value in gold of a buffalo. We found
-also that the two higher units of weight the _picul_, and the _catty_,
-which in almost every case were found to be confined to the ordinary
-merchandise, were beyond reasonable doubt not originally multiples of the
-lower the _tael_, but were really natural units obtained by a totally
-different process; the _picul_ being the amount which an average man can
-conveniently carry on his back, the _catty_, as seen especially in the
-case of the _neal_ of Cambodia, being nothing more than the cocoa-nut
-shell used as the ordinary measure of capacity, as a gourd of a certain
-kind is employed at Zanzibar, as the hen’s egg was employed by the
-Hebrews and also by the ancient Irish, as the cochlea or mussel shell
-was taken by the Romans as the basis of their measures of capacity, and
-as possibly the gourd itself under its name of _Kyathos_ formed the
-lowest unit of capacity among the Greeks. We saw clearly that the catty
-has never become a weight-unit for precious metals among the Chinese,
-Annamites or Cambodians; the first named never having used any higher
-unit for such purpose than a bar of ten _taels_, and at the present day
-for the most part contenting themselves with the _tael_ or ounce, whilst
-the two latter still use the _nên_ or bar with its subdivisions into
-10 _denhs_, or in other words, use as their highest monetary unit the
-tenfold of the _tael_ or ounce. We likewise found that in Annam among
-the less advanced peoples there was considerable evidence to show that
-the _bat_ or tical was originally the highest unit used for gold, and
-that this name _bat_ was applied to weights of different amount; thus
-the _chi_ which in commercial weight is only the quarter of a _bat_, is
-itself called the gold _bat_. The _bat_ itself was the third of the
-_tael_. We also found the bar of silver, the common monetary unit at the
-present moment, equated to the buffalo, the common unit of barter among
-the Bahnars, and finally we had a distinct tradition that not so long ago
-the wild tribesmen who win the gold dust from the sands of their native
-brooks did not as yet even weigh the metal by means of the grains of
-maize which are now employed, but that they measured off a small rod of
-gold an inch long as the equivalent of a buffalo.
-
-From all these facts it seems easy to trace the history of the
-development of weight standards in Further Asia; the first stage in
-trafficking in gold seems to be one purely by measure, then comes that
-of weighing by means of grains of corn, the weight in gold of one or
-more grains of corn being taken in the ordinary way of barter like other
-articles in the common scale of exchange. A multiple of the higher unit
-the _bat_ was formed, possibly based on the slave as the multiple of
-the buffalo. This multiple is threefold of the _bat_, in that respect
-offering a strange analogy to the gold talent of Sicily, Magna Graecia,
-and Macedonia, which is the threefold of the Homeric ox-unit, and which,
-as I have conjectured, may have represented the value of a slave, as
-we certainly know as a fact that the highest unit in the Irish system,
-the _cumhal_, which represented the value of three cows or three ounces
-of silver, was neither more nor less than an _ancilla_ (or ordinary
-_slave-woman_): the tenfold of this _tael_ was the highest unit employed
-for either gold or silver by the most advanced peoples in this region,
-and is very well known as the _nên_ or bar. All other goods were
-long appraised by measurement, the lowest unit of capacity being the
-cocoa-nut or the joint of the bamboo, the former known certainly to the
-Cambodians, the latter to the Chinese, whilst both are equally familiar
-to the Malays. The weight of the contents of the bamboo or cocoa-nut was
-presently taken, the standard employed being the _tael_, or highest unit
-yet employed for the precious metals. The weight of the contents would
-depend on the nature of the substance or liquid employed, for instance
-rice or some other kind of grain, or water. Thus the Chinese equate their
-catty to 16 taels; no doubt too convention came in at a later stage, and
-even though the contents might not actually weigh 16 taels, it was found
-convenient for practical purposes to regard some suitable multiple of the
-tael, such as 16, as the legal weight of the catty. A similar process was
-carried out in the case of the _picul_ in the more advanced communities;
-a _load_ was equated to the most convenient multiple of the catty, and as
-it was found that 100 catties gave a sufficiently near approximation to
-the ordinary load which a man could carry on his back, 100 catties were
-made the legal contents of the _picul_ of trade.
-
-We also learned how currency in baser metals such as copper or iron takes
-its origin. The history of the ordinary copper _cash_ of the Chinese,
-which can be clearly traced step by step, brings us back to a time when
-a bronze knife, one of the most requisite articles of daily life, formed
-the ordinary small currency of the Chinese, just as the Greek _obolos_
-originally was an actual _spike_ made of copper or iron, and just as the
-Bahnars of Annam still use the hoe as their lowest monetary denomination,
-an implement likewise similarly employed by the Chinese at an early
-period, as miniature hoes at one time used as true currency put beyond
-doubt. We also saw the negroes of Central Africa employing iron made into
-pieces ready to be cut into two hoes, and we also found those on the West
-Coast of Africa and the Hottentots employing bars of iron in a raw state,
-as a kind of currency. We also saw one most important feature possessed
-by all those in common, viz. the fact that in the determination of the
-value of the bar, the ingot, the piece of iron made in the shape of two
-hoes, and the bronze knife, not weight but linear measurement based on
-the parts of the human body, was the method invariably employed.
-
-We then advanced to Western Asia and Europe and found everywhere
-alike the weight standards fixed by means of the seeds of plants. The
-process likewise was made perfectly plain. We did not find the highest
-denomination taken as the unit and the lowest reached by a long process
-of subdivisions, and finally for convenience sake described as consisting
-of so many grains of corn, as the brilliant French _savant_ assumes in
-the case of the Assyrians: on the contrary we found that the bushel of
-Henry VII. was reached by first fixing the weight of the penny sterling
-by means of 32 grains of wheat, round and dry and “taken from the
-midst of the ear of wheat after the old laws of the land.” Again the
-Irish Kelts did not say that the _unga_ or ounce must contain so many
-_screapalls_, and each _screapall_ so many _pingiuns_, but they proceeded
-in quite the reverse way first fixing the weight of the _pingiun_ by
-eight grains of wheat. We may then well assume that such too was the
-process among Greeks, Romans, Arabs and Hindus. Brahmegupta, and the
-legislators quoted above support this view by starting always with the
-smallest unit. It is only when we come to the system of Babylon we are
-asked to reverse the process, to admit that the idea of weights began
-with corn, the very commodity of all others which, according to all
-the instances previously quoted, was the last to be valued by weight,
-and which even amongst ourselves at this present moment can hardly be
-said to be regarded as an article appraised by weight. But furthermore
-if the Assyrians regarded the Talent as their unit, and their lesser
-denominations as its subdivisions, why did not the maker of the weight
-mentioned above inscribe it as ¾ obol, or by some other term to indicate
-that it was essentially regarded as a fraction of a higher denomination,
-and not as a multiple of a lower? But the ancient Assyrian who made the
-weight must plainly have regarded it in the latter light, for otherwise
-he would not have engraved on it 22 _grains_ ½, actually resorting to
-the fraction of a grain. The only reasonable explanation of his conduct
-is that he was as firmly impressed with the idea that the basis of his
-system was the grain of corn (wheat) as were Brahmagupta, or Henry VII.’s
-parliament with the idea that the barley-corn and wheat-corn were the
-bases of their respective systems. If the objection be raised that the
-grains of corn were only devised in days long after the scientific fixing
-of weight standards, my answer is that if it was necessary to employ
-natural seeds as a means of determining the accuracy of scientifically
-obtained units, _à fortiori_ it was necessary for mankind to have
-employed such seeds as their first step in the establishing of a system
-of weights.
-
-No simpler idea connected with weight could have struck the primitive
-mind. The difficulty experienced by savages in counting beyond 3 or 4
-is met by them by the use of counters. We are all familiar with the use
-of _pebbles_ or small stones among the Greeks and Romans. Our own word
-_calculate_ is simply an adaptation of the Latin _calculare_ to count by
-pebbles (_calculi_). Some nations, probably all, have been unable to form
-abstract names for their numerals, and the name of the concrete object
-which they habitually employed as a counter has become firmly embedded
-as a suffix in the names of their numerals. Thus the Aztec numerals end
-in _tetl_, a _pebble_, because they employed small stones as counters.
-Similarly the Malays whom we found weighing gold by means of grains
-of _padi_ employ that word as a numeral suffix, because they employed
-grains of rice for their _calculations_ or, to speak more accurately,
-_seminations_. In the case of this people we find coincident the most
-primitive forms of numeration and of weighing, both processes being
-carried on by means of the same simple instrument, which Nature put ready
-to hand in the corn which formed their daily sustenance.
-
-If any one still maintains that the Indian Islander or Tapak of Annam
-learned the art of weighing by grains from the Chinese, and would
-maintain that the latter either invented for themselves or borrowed
-from Babylonia a scientifically devised weight system, I will go a step
-further and try to produce some evidence of the process by which weight
-standards are arrived at, by seeking instances in a region so isolated as
-to be beyond the reach of all suspicion of having borrowed from Babylon.
-
-From what I have said above, we cannot expect to find any such community
-in the Old World. The New World on the other hand supplies us with
-what we desire. When the Spaniards under Cortes, conquered the Aztecs
-of Mexico, that people, although in a high state of civilization, had
-as yet no system of weights. In consequence of this want the Spaniards
-experienced some difficulty in the division of the treasure, until they
-supplied the deficiency with weights and scales of their own manufacture.
-There was a vast treasure of gold, which metal, found on the surface or
-gleaned from the beds of rivers, was cast into bars, or in the shape
-of dust made part of the regular tribute of the southern provinces of
-the empire. The traffic was carried on partly by barter, and partly by
-means of a regulated currency of different values. This consisted of
-transparent quills of gold dust, bits of tin cut in the form of T, and
-bags full of cacao containing a specified number of grains[248].
-
-From this we get an insight into the first beginnings of weights. Some
-natural unit (and by natural I mean some product of nature of which all
-specimens are of uniform dimension) is taken, such as the quill used
-by the Aztecs. The average-sized quill of any particular kind of bird
-presents a natural receptacle of very uniform capacity. These quills of
-gold-dust were estimated at so many bags containing a certain number
-of grains. The step is not a long one to the day when some one will
-balance in a simple fashion quills of gold dust against seeds of cacao,
-and find how much gold is equal to a nut. Nature herself supplies in
-the seeds of plants weight-units of marvellous uniformity. If any one
-objects to my assumption that the Aztecs were on the very verge of the
-invention of a weight system, my answer is that another race of America,
-whose political existence ceased under the same cruel conditions as that
-of their Northern contemporaries, I mean the Incas of Peru, who were
-in a stage of civilization almost the same as that of the Aztecs, had
-already found out the art of weighing before the coming of the Spaniards,
-although they were inferior to the Mexicans in so far as they had not
-a well-defined system of hieroglyphic writing, nor of currency such as
-the latter possessed. Scales made of silver have been discovered in Inca
-graves[249]. The metal of which they are made shows that they were only
-employed for weighing precious commodities of small bulk.
-
-Unfortunately I can find no record of weights having been found along
-with the silver scales in the Inca graves. If the weights were simply
-natural seeds, they would easily perish, or even if perfect when the
-tombs were opened, would be simply regarded as part of the ordinary
-supply of food placed with the dead in the grave. But I forbear from
-laying the slightest stress on negative evidence of such a kind.
-
-But beyond doubt we have on the American continent, far removed from
-connection with Asia, a series of facts closely harmonising with what we
-have found in Further Asia, and also among the peoples of Hither Asia,
-Europe and Africa. The Aztecs are still measuring gold, but the Incas
-have invented the balance. The Incas have no alphabet, the _quipus_ as
-yet being their greatest advance towards a means of keeping a record of
-the past. It follows that it is possible for the human race to invent a
-system of weighing before it has made any advance in letters or science.
-Hence it is logical to infer that the civilized races of Asia and Europe
-could have discovered a means of weighing gold long before the Chaldean
-sages made a single step in their astronomical discoveries, or a single
-symbol of the cuneiform syllabary had as yet been impressed on brick or
-tablet.
-
- _Weights of various grains._
-
- grammes
- Troy Grain ·064
- Barley ·064
- Wheat ·048
- Rice ·036
- Carob ·192 = 3 barley = 4 wheat
- Lupin ·384 = 2 carobs
- Maize (ordinary) ·128 = 2 barley
- Ratti ·128 = 2 barley
- Rye ·032 = ½ barley
-
-
-
-
-CHAPTER IX.
-
-STATEMENT AND CRITICISM OF THE OLD DOCTRINES.
-
- Nec Babylonios
- Tentaris numeros.
-
- HOR. _Carm._ I. 11. 2.
-
-
-We now proceed to the statement and criticism of the old doctrines of
-the origin of metallic currency and weight standards. To enter into an
-elaborate account of the various shades of doctrine held by the followers
-of Boeckh would be useless and wearisome, for as they all alike are
-agreed in starting from an arbitrary scientifically obtained unit, it
-matters not as far as my object is concerned. Certain metrologists lay
-down that Egypt borrowed her system from Babylon, whilst others[250]
-again declare that Egypt is the true mother of weight standards, and
-this battle is raging hotly at the present moment. Thus but recently
-Professor Brugsch has written a vigorous article (in the _Zeitschrift für
-Ethnologie_[251]) to prove that the Chaldeans borrowed their system from
-Egypt. But the Assyriologists were not prepared to assent to a doctrine
-which placed the Babylonians in an inferior position. Accordingly Dr
-C. F. Lehmann (_Zeitschrift für Ethnologie_, 1889, p. 245 _seqq._) has
-made an elaborate defence of the original doctrine first propounded
-by Boeckh and developed and expounded by Dr Brandis and Dr Hultsch.
-This Assyrio-Egyptian struggle for pre-eminence has at present no
-importance for our enquiry, as it is based almost entirely on _à priori_
-assumptions, although when we come eventually to deal with the question
-of efforts at systematization which arose at a later stage in the
-evolution of weight and measure standards, it will be necessary for us
-to examine the respective claims. At present we are engaged in searching
-for an historical basis, and as both the Assyriologists and Egyptologists
-alike unite in deriving all weights from a deliberate scientific attempt
-on the part of a highly civilized people, they are perfectly agreed in
-the principle, the soundness of which it is the object of the present
-investigation to test. The ablest exponent in this country of the German
-theory is Dr B. V. Head, who has given an admirable summary of the
-position of that school in his Introduction to his great work, _Historia
-Numorum_ (p. xxviii.). To ensure a fair statement of the doctrine for the
-reader, it will be better for me to give here Mr Head’s exposition in
-preference to any summary of my own, as any statement by the critic of
-the doctrine to be criticized is always liable to the suspicion of being
-_ex parte_ and consequently inadequate. Such a suspicion is avoided by
-letting as far as possible our opponents state their position in their
-own words.
-
-“For many centuries before the invention of coined money there can be no
-doubt whatever that goods were bought and sold by barter pure and simple,
-and that values were estimated among pastoral people by the produce of
-the land, and more particularly in oxen and sheep.
-
-“The next step in advance upon this primitive method of exchange was a
-rude attempt at simplifying commercial transactions by substituting for
-the ox and the sheep some more portable substitute, either possessed of
-real or invested with an arbitrary value.
-
-“This transitional stage in the development of commerce cannot be more
-accurately described than in the words of Aristotle, ‘As the benefits
-of commerce were more widely extended by importing commodities of which
-there was a deficiency, and exporting those of which there was an excess,
-the use of a currency was an indispensable device. As the necessaries of
-Nature were not all easily portable, people agreed for purposes of barter
-mutually to give and receive some article which, while it was itself a
-commodity, was practically easy to handle in the business of life; some
-such article as iron or silver, which was at first defined simply by
-size and weight, although finally they went further and set a stamp upon
-every coin to relieve them from the trouble of weighing it, as the stamp
-impressed upon the coin was an indication of quantity.’ (_Polit._ I. 6.
-14-16, Trans. Welldon.)
-
-“In Italy and Sicily copper or bronze in very early times took the place
-of cattle as a generally recognized measure of value, and in Peloponnesus
-the Spartans are said to have retained the use of iron as a standard
-of value long after the other Greeks had advanced beyond this point of
-commercial civilization.
-
-“In the East, on the other hand, from the earliest times gold and silver
-appear to have been used for the settlement of the transactions of daily
-life, either metal having its value more or less accurately defined in
-relation to the other. Thus Abraham is said to have been ‘very rich in
-cattle, in silver and in gold’ (Gen. xiii. 2, xxiv. 35), and in the
-account of his purchase of the cave of Machpelah (Gen. xxiii. 16), it is
-stated that ‘Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in
-the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current
-with the merchants.’
-
-“As there are no auriferous rocks or streams in Chaldaea, we must infer
-that the old Chaldaean traders must have imported their gold from India
-by way of the Persian Gulf, in the ships of Ur frequently mentioned in
-cuneiform inscriptions.
-
-“But though gold and silver were from the earliest times used as measures
-of value in the East, not a single piece of coined money has come down
-to us of these remote ages, nor is there any mention of coined money in
-the Old Testament before Persian times. The gold and silver ‘current
-with the merchant’ were always weighed in the balance; thus we read that
-David gave to Ornan for his threshing-floor [including oxen and threshing
-instruments] 600 shekels of gold by weight (1 Chron. xxi. 25).
-
-“It is nevertheless probable that the balance was not called into
-operation for every small transaction, but that little bars of silver
-and of gold of fixed weight, but without any official mark (and therefore
-not coins) were often counted out by tale, larger amounts being always
-weighed. Such small bars or wedges of gold and silver served the purposes
-of a currency, and were regulated by the weight of the shekel or the mina.
-
-“This leads us briefly to examine the standards of weight used for the
-precious metals in the East before the invention of money.
-
-
-“_The metric systems of the Egyptians, Babylonians, and Assyrians._
-
-“The evidence afforded by ancient writers on the subject of weights and
-coinage is in great part untrustworthy, and would often be unintelligible
-were it not for the light which has been shed upon it by the gold and
-silver coins, and bronze, leaden and stone weights which have been
-fortunately preserved down to our own times. It will be safer, therefore,
-to confine ourselves to the direct evidence afforded by the monuments.
-
-“Egypt, the oldest civilized country of the ancient world, first claims
-our attention, but as the weight system which prevailed in the Nile
-valley does not appear to have exercised any traceable influence upon the
-early coinage of the Greeks, the metrology of Egypt need not detain us
-long....
-
-“The Chaldaeans and Babylonians, as is well known, excelled especially
-in the cognate sciences of arithmetic and astronomy. On the broad and
-monotonous plains of Lower Mesopotamia, says Professor Rawlinson,
-where the earth has little to suggest thought or please by variety the
-‘variegated heaven,’ ever changing with the times and the seasons, would
-early attract attention, while the clear sky, dry atmosphere, and level
-horizon, would afford facilities for observations so soon as the idea of
-them suggested itself to the minds of the inhabitants. The records of
-these astronomical observations were inscribed in cuneiform character
-on soft clay tablets, afterwards baked hard and preserved in the royal
-or public libraries in the chief cities of Babylonia. Large numbers of
-these tablets are now in the British Museum. When Alexander the Great
-took Babylon, it is recorded that there were found and sent to Aristotle
-a series of astronomical observations extending back as far as the
-year B.C. 2234. Recent investigations into the nature of these records
-render it probable that upon them rests the entire structure of the
-metric system of the Babylonians. The day and night were divided by the
-Babylonians into 24 hours, each of 60 minutes, and each minute into 60
-seconds—a method of measuring time which has never been superseded, and
-which we have inherited from Babylon, together with the first principles
-of the science of astronomy. The Babylonian measures of capacity and
-their system of weights were based, it is thought, upon one and the same
-unit as their measures of time and space, and as they are believed to
-have determined the length of an hour of equinoctial time by means of
-the dropping of water, so too it is conceivable that they may have fixed
-the weight of their _talents_, their _mina_, and their _shekel_, as well
-as the size of their measures of capacity, by weighing or measuring the
-amounts of water, which had passed from one vessel into another during a
-given space of time. Thus, just as an hour consisted of 60 minutes and
-the minute of 60 seconds, so the talent contained 60 minae, and the mina
-60 shekels. The division by sixties or sexagesimal system, is quite as
-characteristic of the Babylonian arithmetic and system of weights and
-measures, as the decimal system is of the Egyptian and the modern French.
-And indeed it possesses one great advantage over the decimal system,
-inasmuch as the number 60, upon which it is based, is more divisible than
-10.
-
-“About 1300 years before our era the Assyrian empire came to surpass
-in importance that of the Babylonians, but the learning and science of
-Chaldaea were not lost, but rather transmitted through Nineveh by means
-of the Assyrian conquests and commerce to the north and west as far
-as the shores of the Mediterranean Sea. Let us now turn to the actual
-monuments. Some thirty years ago Mr Layard discovered and brought home
-from the ruins of ancient Nineveh a number of bronze lions of various
-sizes which may now be seen in the British Museum. With them were also a
-number of stone objects in the form of ducks[252].”
-
-From this double series of weights Mr Head infers that there were two
-distinct minae simultaneously in use during the long period of time which
-elapsed between about B.C. 2000, and B.C. 625. “The heavier of these two
-minae appears to have been just the double of the lighter. Brandis is
-probably not far from the mark in fixing the weight of the heavy mina at
-1010 grammes, and that of the light at 505 grammes.
-
-“It has been suggested that the lighter of these two minae may have been
-peculiar to the Babylonian, and the heavier to the Assyrian empire; but
-this cannot be proved. But nevertheless it would seem that the use of the
-heavy mina was more extended in Syria than that of the lighter, if we may
-judge from the fact that most of the weights belonging to the system of
-the heavy mina have in addition to the cuneiform inscription an Aramaic
-one.
-
-“The purpose which this Aramaic inscription served must clearly have been
-to render the weight acceptable to the Syrian and Phoenician merchants
-who traded backwards and forwards between Assyria and Mesopotamia on the
-one hand, and the Phoenician emporia on the other.
-
-
-“_The Phoenician traders._
-
-“The Phoenician commerce was chiefly a carrying trade. The richly
-embroidered stuffs of Babylonia and other products of the East were
-brought down to the coasts, and then carefully packed in chests of
-cedarwood in the markets of Tyre and Sidon, whence they were shipped by
-the enterprising Phoenician mariners to Cyprus, to the coasts of the
-Aegean, or even to the extreme West.
-
-“Hence the Phoenician city of Tyre was called by Ezekiel (xxvii.) ‘a
-merchant of the people for many isles.’
-
-“But the Phoenicians in common with the Egyptians, the Greeks and the
-Hebrews etc. with whom they dealt were at no time without their own
-peculiar weights and measures upon which they appear to have grafted the
-Assyrio-Babylonian principal unit of account or the weight in which it
-was customary to estimate values. This weight was the 60th part of the
-_manah_ or mina.
-
-“The Babylonian sexagesimal system was foreign to Phoenician habits.
-While therefore these people had no difficulty in adopting the
-Assyrio-Babylonian 60th as their own unit of weight or shekel, they did
-not at the same time adopt the sexagesimal system in its entirety but
-constituted a new mina for themselves consisting of 50 shekels instead
-of 60. In estimating the largest weight of all, the _Talent_, the
-multiplication by 60 was nevertheless retained. Thus in the Phoenician
-system as in that of the Greeks 50 shekels (Gk. _staters_) = 1 Mina, and
-60 Minae or 3000 shekels or staters = 1 Talent.
-
-“The particular form of shekel which appears to have been received by the
-Phoenicians and Hebrews from the East was the 60th part of the heavier
-of the two Assyrio-Babylonian minae above referred to. The 60th of the
-lighter for some reason which has not been satisfactorily accounted for
-seems to have been transmitted westwards by a different route, viz.
-across Asia Minor, and so into the kingdom of Lydia.
-
-
-“_The Lydians._
-
-“‘The Lydians,’ says E. Curtius (_Hist. Gr._ I. 76), ‘became on land what
-the Phoenicians were by sea, the mediators between Hellas and Asia.’ It
-is related that about the time of the Trojan Wars and for some centuries
-afterwards, the country of the Lydians was in a state of vassalage to the
-kings of Assyria. But an Assyrian inscription informs us that Asia Minor,
-west of the Halys, was unknown to the Assyrian kings before the time
-of Assur-banî-apli, or Assurbanipal (circ. B.C. 666), who it is stated
-received an embassy from Gyges, king of Lydia ‘a remote’ country, of
-which Assurbanipal’s predecessors had never heard the name. Nevertheless
-that there had been some sort of connection between Lydia and Assyria in
-ancient times is probable, though it cannot be proved.
-
-“Professor Sayce is of opinion that the mediators between Lydia in the
-west, and Assyria in the east, were the people called Kheta or Hittites.
-According to this theory the northern Hittite capital Carchemish
-(later Hierapolis) on the Euphrates, was the spot where the arts and
-civilization of Assyria took the form which especially characterises the
-early monuments of Central Asia Minor.
-
-“The year B.C. 1400 or thereabouts was the time of greatest power of the
-nation of the Hittites, and if they were in reality the chief connecting
-link between Lydia and Assyria it may be inferred that it was through
-them that the Lydians received the Assyrian weight, which afterwards in
-Lydia took the form of a stamped ingot or coin.
-
-“But why it was that the light mina rather than the heavy one had become
-domesticated in Lydia must remain unexplained. We know however that one
-of the Assyrian weights is spoken of in cuneiform inscriptions as the
-‘_weight of Carchemish_.’ If then the modern hypothesis of a Hittite
-dominion in Asia Minor turn out to be well founded, the _weight of
-Carchemish_ might by means of the Hittites have found its way to Phrygia
-and Lydia, and as the earliest Lydian coins are regulated according to
-the divisions of the Light Assyrian mina this would probably be the one
-alluded to.
-
-“From these two points then, _Phoenicia_ on the one hand and _Lydia_
-(through Carchemish), on the other, the two Babylonian units of weight
-appear to have started westwards to the shores of the Aegean sea, the
-heavy shekel by way of Phoenicia, the lighter shekel by way of Lydia.”
-
-So far I have thought it but right to give Mr Head’s exposition _in
-extenso_, that the enquirer may be enabled to fully grasp the principles
-of the orthodox school, before we enter on any criticism of them. I shall
-now treat more summarily all that remains to be said.
-
-Let us briefly state the peculiar doctrines of two leading continental
-metrologists. The veteran Dr Hultsch derives all standards of weight
-thus: The royal Babylonian cubit was based on the sun’s apparent
-diameter; the cube of this measure gave the _maris_, the weight in water
-of one-fifth of which was the royal Babylonian talent, which was divided
-into 60 _manehs_ (_minae_) and each mina in turn into 60 shekels. For
-silver and gold however they formed their standard by taking _fifty_
-shekels to form a mina[253]: thus after elaborating with such care a
-scientific system, they abandoned it as soon as they came to deal with
-the precious metals.
-
-M. Soutzo[254] in a clever essay has maintained that all the weight
-systems both monetary and commercial of Asia, Egypt, Greece, come from
-one primordial weight the Egyptian _uten_ (96 grammes), or from its
-tenth, the _kat_ (9·60 grammes). He ascribes the origin of these weights
-to an extremely remote epoch not far perhaps from the time of the
-discovery of bronze in Asia, and the invention of the first instruments
-for weighing: he considers also that bronze _by weight_ was the first
-money employed in Asia, Egypt, and Italy, and that everywhere the decimal
-system of numeration has preceded the sexagesimal.
-
-The evidence which we have produced in the earlier part of this work has
-I trust convinced the reader that gold, not copper, was the first object
-to be weighed; M. Soutzo’s assumption that the _uten_ is the primordial
-unit is upset even for the Egyptians themselves by the passage already
-cited from Horapollo (p. 129).
-
-
-_The invention of coinage._
-
-The evidence of both history and numismatics coincides in making the
-Lydians the inventors of the art of coining money. At first sight it
-may seem surprising that none of the great peoples of the East, whose
-civilization had its first beginning long ages before the periods at
-which our very oldest records begin, should have developed coined money,
-acquainted as they indubitably were with the precious metals, both for
-ornament and exchange. But a little reflection shews us that it has been
-quite possible for peoples to attain a high degree of civilization
-without feeling any need of what are properly termed coins. Transactions
-by means of the scales are comparatively simple, and as a matter of fact
-we shall find hereafter that even after a coinage had been for centuries
-established, men constantly had recourse to the balance in monetary
-transactions, just as down to the present moment the Chinese, who have
-enjoyed a high degree of culture for several thousand years, still have
-no native currency but their copper cash, foreign silver dollars being
-the only medium in the precious metals, whilst all important monetary
-transactions are carried on by the scales and weights. I may here
-likewise point out incidentally that where the supply of the precious
-metals is only sufficient to meet the demand for personal adornment, the
-establishment of a coinage in those metals will naturally be slow, whilst
-on the other hand where there is so abundant a supply of the metals, that
-there is more than sufficient for purposes of personal use, the tendency
-to produce a coinage will be much greater. If we enquire what were the
-metalliferous regions of Asia Minor, we at once find that Lydia above all
-other countries was especially rich in gold, or rather a natural alloy
-of gold and silver. The wealth of two Lydian kings, Gyges and Croesus,
-which has been through the ages a proverb consisted of vast quantities of
-this metal, which the Greeks called _electron_ (ἤλεκτρον) or _white gold_
-(λευκὸς χρυσός, Herodotus, I. 50). The ancients regarded it as almost
-a distinct metal, doubtless because from their imperfect methods they
-experienced the greatest difficulty in extracting the pure metal. The
-pure gold in circulation in Asia Minor must have come from the valley of
-the Oxus, or the Ural mountains. Thus Sophocles speaks of “the electron
-of Sardis and the gold of Ind[255].” Even in the time of Strabo (A.D.
-21), the process was regarded as so difficult that the great geographer
-thinks it worth while to quote from Posidonius (flor. 90 B.C.), the
-description of how the separation of the metals was effected (III. 146).
-It is therefore natural to find in Lydia, the land of gold, the first
-attempts at coined money.
-
-“So far as we have knowledge,” says Herodotus[256], “the Lydians were the
-first nation to introduce the use of gold and silver coin.”
-
-This statement is fully borne out by the evidence of Xenophanes[257],
-and also by the coins themselves, although some writers, _e.g._ Th.
-Mommsen[258], have held that it was in the great cities of Ionia, Phocaea
-and Miletus that money was first coined. “From the little we know of the
-character of this people (the Lydians) we gather that their commercial
-instinct must have been greatly developed by their geographical position
-and surroundings, both conducive to frequent intercourse with the peoples
-of Asia Minor, Orientals as well as Greeks.”
-
-About the time when the mighty Assyrian empire was falling into decay,
-Lydia, under a new dynasty called the Mermnadae, was entering upon a new
-phase of national life.
-
-“The policy of these new rulers of the country was to extend the power of
-Lydia towards the West, and to obtain possession of towns on the coast.
-With this object Gyges (who, according to the story told by Plato, was a
-shepherd who owed his good fortune to the finding of a magic ring in an
-ancient tomb, and who was the founder of the dynasty of the Mermnadae,
-circ. B.C. 700) established a firm footing on the Hellespont, and
-endeavoured to extend his dominions along the whole Ionian coast. This
-brought the Lydians into direct contact with the Asiatic Greeks.
-
-“These Ionian Greeks had been from very early times in constant
-intercourse, not always friendly, with the Phoenicians, with whom
-they had long before come to an understanding about numbers, weights,
-measures, the alphabet, and such like matters, and from whom, there
-is reason to think, they had received the 60th part of the _heavy_
-Assyrio-Babylonian mina as their unit of weight or _stater_. The Lydians
-on the other hand had received, probably from Carchemish, the 60th of the
-_light_ mina.
-
-“Thus then, when the Lydians in the reign of Gyges came into contact
-and conflict with the Greeks, the two units of weight, after travelling
-by different routes, met again in the coast towns and river valleys of
-Western Asia Minor, in the borderland between the East and the West.
-
-“To the reign of Gyges, the founder of the new Lydian empire as distinct
-from the Lydia of more remote antiquity, may perhaps be ascribed the
-earliest essays in the art of coining. The wealth of this monarch in the
-precious metals may be inferred from the munificence of his gifts to
-the Delphic shrine, consisting of golden mixing cups and silver urns,
-amounting to a mass of gold and silver such as the Greeks had never
-before seen collected together.” This treasure was called the Gygadas,
-and is described by Herodotus[259].
-
-“It is in conformity with the whole spirit of a monarch such as Gyges,
-whose life’s work it was to extend his empire towards the West, and at
-the same time to hold in his hands the lines of communication with the
-East, that from his capital Sardes, situated on the slopes of Tmolus and
-on the banks of the Pactolus, both rich in gold, he should send forth
-along the caravan routes of the East and into the heart of Mesopotamia,
-and down the river valleys of the West to the sea, his native Lydian ore
-gathered from the washings of Pactolus and from the diggings on the sides
-of Tmolus and Sipylus.
-
-“This precious merchandize (if the earliest Lydian coins are indeed
-his) he issued in the form of oval-shaped bullets or ingots, officially
-sealed or stamped on one side as a guarantee of their weight and value.
-For the eastern or land-trade the _light_ mina was the standard by
-which this coinage was regulated, while for the western trade with the
-Greeks of the coast the _heavy_ mina was made use of, which from its
-mode of transmission we may call the _Phoenician_, retaining the name
-_Babylonian_ only for the weight which was derived from the banks of the
-Euphrates.”
-
-To prevent misapprehension, it may be advisable to mention that the
-standards here termed _Phoenician_ and _Babylonian_ are not to be
-confounded with the _heavy_ and _light_ shekels already mentioned, but
-are the standards derived from the latter specially for silver, in the
-ways shown a little lower down.
-
-Modern analysis of electrum from Tmolus shows that it consists of 27
-per cent. of silver and 73 per cent. of gold[260]. It consequently
-stood to silver in a different relation from that of pure gold. Thus
-while gold stood to silver as 13·3:1, electrum would stand at 10:1 or
-thereabouts. Mr Head considers that “this natural compound of gold and
-silver possessed some advantages for coining over gold. In the first
-place it was more durable, harder, and less liable to injury and waste
-from wear. In the second place it was more easily obtainable, being
-a natural product; and in the third place, standing as it did in the
-proportion of about 10:1 to silver, it rendered needless the use of a
-different standard of weight for the two metals, enabling the authorities
-of the mints to make use of a single set of weights, and a decimal system
-easy of comprehension and simple in practice” (p. xxxiv.). The second of
-these reasons is probably the true one, the first being a good example
-of the tendency of even the most able modern writers to ascribe to early
-times ideas which are only the outcome of a far later period. The idea
-of getting a metal which will be more durable in circulation is purely
-modern, and not even received by Orientals in modern times. Thus the gold
-mohurs of India down to their latest issue were of pure gold, free from
-alloy (in consequence of which they are still sought after by the native
-Hindu goldsmiths in preference to the English sovereign, as the addition
-of alloy makes the latter less easy to work up into jewellery).
-
-I allude to this here because we shall find in the course of our enquiry
-that most of the errors into which metrologists have fallen, are the
-consequence of their failing to recognize the great gulf which is fixed
-between the habits and ideas of a primitive community, slowly evolving
-principles which are now part and parcel of the common heritage of
-civilization, and an era like our own, when all progress is effected
-by the development and application of scientific principles long since
-discovered.
-
-Electrum was thus coined on the same standard as silver, one _talent_,
-one _mina_ and one _stater_ of electrum being consequently equal to ten
-_talents_, ten _minae_, or ten _staters_ of silver. The weight of the
-electrum stater in each district would depend therefore on the standard
-which happened to be in use there for silver bullion, or silver in the
-shape of bars or oblong bricks, the practice of the new invention of
-stamping or sealing metal for circulation being in the first place only
-applied to the more precious of the two metals, electrum representing in
-a small compass a weight of uncoined silver ten times as bulky and ten
-times as difficult of transport.
-
-The invention was soon extended to pure gold and silver, and there is
-good reason to believe that by the time of Croesus (568-554 B.C.) both
-these metals were used for purposes of coinage in Lydia.
-
-
-_The Greeks begin to coin money._
-
-The clever Greeks of Asia Minor, who formed the portal through which so
-many of the arts of the East reached the Western lands, were not slow to
-adopt, and by reason of their superior artistic taste to improve, the
-great Lydian invention. To the Ionic cities such as Phocaea and Miletus
-we must probably ascribe the credit of substituting artistically engraved
-dies for the rude Lydian punch-marks, and at a somewhat later period of
-inscribing them with the name or rather the initial of the people or
-potentate by whom they were issued.
-
-The official stamps by which the earliest electrum staters were
-distinguished from mere ingots consisted at first only of the impress of
-rude unengraved punches, between which the lump or oval-shaped bullet of
-metal was placed to receive the blow of the hammer. Subsequently the art
-of the engraver was called in to adorn the lower of the two dies, which
-was always that of the face or _obverse_ of the coin, with the symbol of
-the local divinity under whose auspices the currency was issued.
-
-As our object is to deal with coins from the point of view of metrology,
-the short summary here given of the genesis of the art of coining will
-suffice for our purposes.
-
-
-_Weight standards._
-
-“Silver was very rarely at this early period weighed by the same talent
-and mina as gold, but, according to a standard derived from the gold
-weight, somewhat as follows:—
-
-Gold was to silver as 13·3:1. This proportion made it difficult to weigh
-both metals on the same standard. That a round number of silver shekels
-or staters might equal a gold shekel or stater, the weight of the silver
-shekel was either raised above or lowered below that of the gold. The
-_heavy_ gold shekel weighed 260 grains Troy, being the double of the
-_light_ gold shekel, which weighed 130 grains Troy (8·4 grammes).
-
-
-THE SILVER STANDARDS DERIVED FROM THE GOLD SHEKEL[261].
-
-I. From the _heavy_ gold shekel of 260 grains:
-
- 260 × 13·3 = 3458 grains of silver.
- 3458 grains of silver = 15 shekels of 230 grains each.
-
-On the silver shekel of 230 grains the _Phoenician_ or Graeco-Asiatic
-_silver_ standard may be constructed:
-
- Talent = 690,000 grains = 3000 staters (or shekels).
- Mina = 11,500 grains = 50 staters.
- Stater = 230 grains.
-
-II. From the _light_ gold shekel of 130 grains we get the so-called
-Babylonian or Persian standard:
-
- 130 × 13·3 = 1729 grains of silver.
- 1729 grains of silver = 10 shekels of 172·9 grains each.
-
-On the silver shekel or stater of 172·9 grains the _Babylonic_, _Lydian_,
-and Persian _silver_ standard may be thus constructed:—
-
- Talent = 518,700 grains = 3000 staters = 6000 sigli.
- Mina = 8645 grains = 50 ” = 100 ”
- Stater = 172·9 grains = 1 ” = 2 ”
- Siglos = 86·45 grains.”
-
-It is desirable “to take note of the fact that in Asia Minor and in
-the earliest periods of the art of coining, (α) the heavy gold stater
-(260 grains) occurs at various places, from Teos northwards as far as
-the shores of the Propontis; (β) the light gold stater (130 grains)
-in Lydia (Κροίσειος στατήρ) and in Samos (?); (γ) the electrum stater
-of the Phoenician _silver_ standard, chiefly at Miletus, but also at
-other towns along the west coast of Asia Minor, as well as in Lydia,
-but never however in full weight; (δ) the electrum and silver stater of
-the Babylonic standard, chiefly if not solely in Lydia; (ε) the silver
-stater of the Phoenician standard (230 grains) on the west coast of Asia
-Minor[262].”
-
-Here we may call attention to the fact that whilst Miletus struck her
-electrum staters on the Phoenician _silver_ standard (their normal
-weight being 217 grains), the Phocaeans always from the infancy of
-coining employed for their electrum the _gold_ standard of the _heavy_
-shekel (260 grains). But the proper time for discussing why the Lydians,
-Milesians and Phocaeans all struck their electrum coins of various
-standards, will come further on in our enquiry.
-
-
-_The coin-standards of Greece Proper._
-
-Before we attempt to examine into the connection of the Homeric talent
-or ox unit, and the ancient systems of the East, it will be advisable to
-get a clear view of the coin-standards found in actual use in historical
-times, and to understand the common doctrine of the derivation of the
-same. As gold was not coined in Greece Proper until a comparatively late
-period, owing doubtless to the fact that there was no great supply of
-it to be had, and that all of it was required to meet the demand for
-personal adornment, the entire early coinage of Greece (with some few
-exceptions to be presently noted) consisted of silver. These silver
-issues were all struck on either of two systems; (1) the Aeginean, or
-Aeginetic, and (2) the Euboic, the stater of the former weighing about
-195 grains, that of the latter about 135-130 grains. But it is a fact of
-paramount importance that gold, whenever and wherever coined in Greece,
-was always on the Euboic standard, and there is likewise every reason
-to believe that gold bullion in the days before gold was coined was
-computed according to the same standard. Such at least was undoubtedly
-the case at Athens, as we learn from Thucydides[263], where he describes
-the resources of Athens both in coined and uncoined metal, and in the
-gold plates which overlaid the famous chryselephantine statue of Pallas
-Athene, the masterpiece of Pheidias, and the glory of the Acropolis; and
-such also, as we shall see, was the case, in the days of Solon.
-
-All ancient accounts are agreed in the statement that Aegina was the
-first place in Hellas Proper which saw the minting of money. That island
-was famous from old time as the meeting-place of merchants, and as such
-under its ancient name of Oenone was glorified by Pindar[264]. Its
-position rendered it a most convenient emporium, where the merchantmen
-of Tyre met in traffic the traders from both Peloponnesus and northern
-Greece. Tradition makes its population a very mixed one: “It was called
-Oenone,” says Strabo, “in ancient times, and it was settled by Argives,
-Kretans, Epidaurians, and Dorians[265].” According to a fragment of
-Ephorus, to be referred to presently, it was owing to the barren nature
-of the soil that the natives turned to trade.
-
-All Greek tradition is unanimous in representing Pheidon of Argos as the
-first to coin money in Hellas Proper, and to have done so at Aegina.
-Much obscurity enshrouds the history and the date of Pheidon, owing to
-the conflicting accounts of the historians. For our immediate purpose
-it would be quite sufficient to state simply that he cannot have lived
-later than 600 B.C., but in consequence of some prevailing doctrines
-with regard to the history of Greek weights being based on inferences
-(probably quite unwarrantable) which have been drawn from the statements
-given about this despot, we must take a more elaborate survey of the
-sources.
-
-Pausanias[266], writing about 174 A.D. says that the Pisaeans in the
-eight Olympiad (747 B.C.) brought to their aid Pheidon of Argos, who of
-all despots in Hellas waxed most insolent, and that along with him they
-celebrated the festival. But now comes the testimony of Herodotus[267],
-who was writing circ. 440 B.C., and who tells us (VI. 127) that when
-Cleisthenes the despot of Sicyon held the _svayamvara_ for his daughter
-Agariste; amongst the suitors who came from all parts of Hellas, was
-“Leocedes, son of Pheidon, the despot of the Argives, Pheidon, who
-had made their measures for the Peloponnesians, and had of all Greeks
-waxed to the greatest pitch of violence, he who expelled the Elean
-presidents of the games and himself held the festival.” There cannot be
-the slightest doubt that both Pausanias and Herodotus refer to the same
-tyrant, but the dates are irreconcileable. As Cleisthenes, the Athenian
-law-giver, was the son of Agariste, her wooing cannot have been much
-earlier than 560 B.C., and consequently Pheidon must have reigned at
-Argos shortly before 600 B.C.
-
-Weissenborn (followed by Ernst Curtius) has sought to cut the Gordian
-knot by emending the text of Pausanias, thus reading 28th instead of
-8th Olympiad, which would make Pheidon help the Pisaeans in the year
-668 B.C. But even this drastic remedy is hardly sufficient to meet the
-requirements of the statement of Herodotus.
-
-Our earliest authority for the tradition that Pheidon coined at Aegina
-is a passage of Ephorus preserved by Strabo (VIII. 376)[268]: “Ephorus
-says that in Aegina silver was first struck by Pheidon; for it had become
-an emporium, inasmuch as its population, owing to the barrenness of
-the land, engaged in maritime trade; whence trumpery goods are called
-Aeginean ware.” According to another passage of Strabo, which may be
-likewise from Ephorus, as it comes at the end of a long statement,
-the first part of which Strabo expressly declares is taken from that
-writer: (“They say) that Pheidon of Argos, who was tenth in descent from
-Temenus, and who surpassed his contemporaries in his power, whence he
-recovered the whole of the inheritance of Temenus, which had been rent
-into several parts, and that he invented the measures which are called
-Pheidonian and weights and stamped currency, both the other kind and that
-of silver.” It must be carefully observed that this is the only ancient
-passage which says a word about the invention of _weights_ by Pheidon. If
-this statement can be taken as trustworthy we might very well conclude
-that Pheidon was the person who introduced the decimal principle and
-made 10 silver pieces instead of 15 equivalent to the gold stater. If
-however this is an addition of Strabo[269], who wrote about A.D. 1-21,
-and whose account of Greece Proper is the most defective portion of his
-great work, we cannot let this passage weigh against that already given
-from Herodotus, who is perfectly silent as regards the invention of
-_weights_. Furthermore there is the fact that Strabo does not venture to
-describe the _weights_ as called _Pheidonian_, but carefully limits that
-appellation to the measures as we find also to be the case with Pollux,
-when he is describing various kinds of vessels: “and likewise a Pheidon
-would be a kind of vessel for holding oil, deriving its name from the
-Pheidonian measures respecting which Aristotle speaks in his Polity of
-the Argives[270].” Here again we find a clear mention of the Pheidonian
-measures, coupled with the high authority of Aristotle’s treatise on the
-Constitution of Argos in his great “Collection of Polities,” formed to
-serve as the material from which to build his great philosophic work on
-Politics.
-
-There is again no mention of Pheidonian _weights_ in the newly found
-Polity of the Athenians (which seems beyond doubt the same as that
-known to the ancients under the name of Aristotle), where it is stated
-that “in his (Solon’s) time the measures (at Athens) were made larger
-than those of Pheidon” (c. 10)[271]. Although the writer refers to the
-Aeginetic coin-weights in the next clause, he does not refer to them as
-the Pheidonian.
-
-Now let us pass on to a remarkable passage in the _Etymologicum Magnum_
-(_s.v._ Ὀβελίσος).
-
-“First of all men Pheidon of Argos struck money in Aegina; and having
-given them (his subjects) coin and abolished the spits, he dedicated
-them to Hera in Argos. But since at that time the spits used to fill
-the hand, that is the grasp, we, although we do not fill our hand with
-the six obols (spits) call it a _grasp full_ (δραχμὴ) owing to the
-_grasping_ of them. Whence even still to this day we call the usurer the
-spit-_weigher_, since by weights the men of old used to hand (money)
-over[272].” The writer of this passage evidently regards Pheidon as the
-first inventor of the art of coining but not of _weight_ standards.
-
-Finally the Parian Marble recounts that, “Pheidon the Argive confiscated
-the measures ... and remade them and made silver coin in Aegina[273].”
-Such then is the body of evidence which we possess, all pointing to
-Aegina as the first place in Greece which saw a mint set up, and to
-Pheidon of Argos as the first to establish that mint. As we have pointed
-out above we have nothing but a very dubious statement of Strabo (which
-is coupled with another most certainly wrong, _i.e._, that Pheidon was
-the inventor of every other kind of money as well as silver) as regards
-the invention of weights by Pheidon, although from the passage in
-Herodotus already quoted, metrologists one after another have assumed
-that the measures (μέτρα) meant a _metric system_ in the modern sense,
-and have not hesitated to build on this somewhat crazy foundation an
-elaborate Aeginetic system of weights and measures intimately related to
-each other.
-
-We are then probably justified in assuming that Pheidon coined silver at
-Aegina. The numismatic evidence coincides with the literary authorities.
-The coins of Aegina are well known, for from first to last the symbol of
-the sea tortoise (χελώνη, from which they are called in vulgar parlance
-_tortoises_) is found on them. Why Pheidon set up his mint in Aegina
-instead of in his own city of Argos is not very difficult to understand.
-Argos was an inland town remote from the highways of commerce, and
-little in contact with the merchants of the Levant. On the other hand
-Aegina stood at the portal of central Greece, intercepting the trade of
-Athens and Corinth; in later days Pericles called it the “eyesore of the
-Piraeus.” It would be probably here that the Greeks first saw the new
-invention of the East in the hands of the foreign traders, and it would
-be here, in a great emporium, that the need of a currency would be most
-felt. In an inland city like Argos or Sparta bars of bronze or iron would
-serve well for the small commercial transactions of a very primitive
-society, as we know that the iron currency actually did at Sparta in
-historical times. E. Curtius suggested (_Numism. Chron._, 1870) that the
-tortoise on the Aeginetan coins, which is the symbol of Ashtaroth who was
-the Phoenician goddess both of the sea and of trade, may be an indication
-that the mint was set up in the temple of Aphrodite, which overlooked
-the great harbour of Aegina. Whilst his hypothesis as regards the origin
-of the tortoise type on the coin is probably wrong, it is quite possible
-that the coins were first struck in some temple, as we know that the
-great shrines of the ancient world served as banks and treasuries, as for
-example the temple of Athena at Athens, that of Apollo at Delphi, and
-that of Juno Moneta at Rome. The temple priests of Delphi and other rich
-shrines had at their command large stores of the precious metals, which
-in the earliest times doubtless were in the shape of small ingots or
-bullets, such as the gold talents mentioned in the Homeric Poems.
-
-The temple shrines of Delphi and Olympia, Delos and Dodona were centres
-not merely of religious cult, but likewise of trade and commerce, just
-as the great fairs of the Middle Ages grew primarily out of the feast
-day of the local saint, merchants and traders taking advantage of the
-assembling together of large bodies of worshippers from various quarters
-to ply their calling and to tempt them with their wares. The temple
-authorities encouraged trade in every way; they constructed sacred roads,
-which gave facility for travelling at a time when roads as a general
-rule were almost unknown, and what was just as important, they placed
-these roads and consequently the persons who travelled on them under
-the protection of the god to whose temple they led in each case, thus
-affording a safe conduct to the trader as well as the pilgrim; again at
-the time of the sacred festivals all strife had to cease, the voice of
-war was hushed, and thus even amidst the noise of intestine struggles
-and international strife, peace offered a breathing space for trade and
-commerce. Hence the probability is considerable that the art of minting
-money, that is, of stamping with a symbol the ingots or _talents_ of gold
-or silver which had circulated in this simple form for centuries, first
-had its birth in the sanctuary of some god.
-
-On the whole then we may assume that the bullet-shaped coins of Aegina,
-which are undoubtedly the earliest coins of Greece Proper, are the
-Pheidonian currency mentioned in the ancient authors and on the Parian
-Marble. As silver was probably not at all plenty at Argos, but was
-brought to Aegina by the traders, Pheidon had every motive for minting
-at Aegina instead of at his own capital. The fact that the Romans
-struck silver coins in Campania before they issued any at Rome affords
-a curious parallel. A local supply of the metal offers the explanation
-in each case. “It may be also positively asserted that none of the
-Aeginetan coins are older than the earliest Lydian electrum money, and
-that consequently the date of the introduction of coined money into
-Peloponnesus must be subsequent to circ. 700 B.C. It follows that Pheidon
-was not the inventor of money, for already before his time all the coasts
-and islands of the Aegean must have been acquainted with the pale yellow
-electrum coins of Lydia and Ionia[274].”
-
-What then was the standard on which these early coins of Aegina were
-struck?
-
-The heaviest specimens of these Aeginetan staters or didrachms weigh over
-200 grains Troy, but these seem somewhat exceptional. The best numismatic
-authorities are agreed in setting the normal weight at 196 grains Troy;
-the drachm consequently weighs 98 grains, and the obol about 16 grains.
-The origin of this standard has caused much difficulty to metrologists.
-For it is not the standard of the Babylonian gold shekel of 130 grains,
-nor of the Babylonian silver shekel of 172 grains, nor again that of
-the Phoenician silver shekel of 230 grains. Various solutions have been
-proposed. Brandis[275] regards it as a raised Babylonian silver standard,
-172·9 to 196 grains. Mr Head regards it as the reduced Phoenician
-standard; “The weight standard which the Peloponnesians had received in
-old times from the Phoenician traders had suffered in the course of about
-two centuries a very considerable degradation[276].” Others, like Mr
-Flinders Petrie (Encyclop. Britannica, _Weights and Measures_), regard it
-as Egyptian in origin. According to Herodotus (II. 178) the Aeginetans
-were on terms of friendly intercourse with Egypt; furthermore weights of
-this standard have been found in Egypt.
-
-Again, Dr Hultsch (_Metrol._² p. 188) regards it as an independent
-standard midway between the Babylonian silver standard (172·9 grs.) on
-the one hand, and the Phoenician silver standard (230 grs.) on the other,
-the old Aeginetan silver mina being equivalent in value to six light
-Babylonian shekels of gold (130 × 6 = 780 grs. = 10300 grs. of silver),
-assuming that in Greece as in Asia Minor gold was to silver as 13·3:1.
-
-All these theories labour under serious difficulties. Brandis’ theory was
-overthrown easily as soon as attention was called to the well-defined
-heavy series of Aeginetic coins, he having been led to his opinion by a
-comparison of the heaviest specimen of the Babylonian standard with the
-lightest of the Aeginetic. Here incidentally we may call the readers’
-attention to the fact that in numismatics the weight of the heaviest
-specimens of any series must be regarded as the true index of the normal
-weight, for whatever may have been the inclination to mint coins of a
-weight lighter than the proper standard, we may rest assured that the
-ancient mint-master was no more inclined than his modern representative
-to put into coins of gold or silver a single grain more than the legal
-amount. Hence it is a most faulty and fallacious method when dealing with
-coin weights to take the average of a certain number of specimens as
-the true standard. Out of 30 specimens 29 may have lost more or less in
-weight by wear, whilst one may be a _fleur de coin_, perfect as at the
-moment when it left the die. No one can doubt that the evidence of that
-single coin as regards the standard is worth far more than that of all
-the remaining 29 examples. I have thought it well to call attention to
-this question of method as the vicious principle of arriving at standards
-by taking the average is still found in works of men of great eminence.
-
-Next let us consider the probability of the derivation of the Aeginetic
-standard from Egypt. The fact that weights of like standard have been
-found in that country, although superficially plausible, in reality is
-of little force as evidence of borrowing. For unless we find that the
-Egyptians used those weights for weighing _silver_, even the _prima
-facie_ case breaks down at once. As a matter of fact there is no evidence
-up to the present that these weights were so employed, although there is
-some evidence of their being employed for gold (Flinders Petrie, _op.
-cit._). But even granting that the Egyptians used the same standard as
-the Aeginetans for silver, it does not at all follow that there has been
-borrowing on either side. On the principle laid down below it will be
-seen that it is quite possible for two peoples to evolve a like _silver_
-standard perfectly independently of each other. But the real difficulty
-which besets the theory of an Egyptian origin is that if the Aeginetans
-were to borrow their standard from abroad, the people from whom they
-would in all probability have obtained it were not the Egyptians, with
-whom they had but slight relations directly, but rather the Phoenicians,
-with whom they were in constant intercourse.
-
-It cannot be proved that at any time the Egyptians were a maritime
-people trading round the coasts of Greece. There was undoubtedly
-intercourse between Greece and Egypt, but that intercourse was through
-the medium of the shipmen of Tyre. Why should then the Aeginetans adopt
-a standard from abroad which differed from that of the Phoenicians
-with whom they were in constant commercial relations? Again, if there
-is any connection between the importation of weight standards and the
-commencement of coinage, it may be urged that whilst it was from the
-Phoenicians the Aeginetans learned the art which had been originated in
-Asia Minor, or at all events from the Greeks of the coast of Asia Minor
-who coined electrum money on the Phoenician standard, we ought naturally
-to find the Greeks of Aegina using this standard for their earliest
-coinage rather than a standard borrowed from Egypt, which most certainly
-was very backward in developing the art of coining, seeing that it was
-not until after the conquest of that country by Alexander the Great (B.C.
-330) that money was there struck for the first time[277].
-
-Passing by for the moment Mr Head’s view, let us next deal with that
-of Dr Hultsch. This theory has the great merit of granting that the
-Greeks were capable of evolving a _silver_ standard for themselves
-from a knowledge of the relative value of gold and silver, whilst the
-other theories assume that they borrowed blindly ready-made standards,
-which they for some unknown reason either raised according to Brandis,
-or degraded according to Head. But Dr Hultsch is met by two crucial
-difficulties. (1) Why should the Aeginetans have taken six light
-Babylonian shekels of gold and arbitrarily made them the basis of
-their new silver standard? (2) But the fatal objection is that whereas
-Hultsch’s theory depends on gold being to silver in the same relation
-(13·3:1) in Greece Proper as it was in Asia Minor, as a matter of fact it
-can be proved that the precious metals there stood in a very different
-relation to each other. In the _Journal of Hellenic Studies_, 1887, I
-gave some reasons for believing that in early times gold was to silver
-in Greece in the relation of 15:1. For whilst gold was plentiful in
-Asia, at no place in Greece Proper were there auriferous deposits.
-Hence it is probable that gold had to silver a higher relative value
-in Greece than it had in Asia. Certain archaeological discoveries
-recently made at Athens add great strength to the view which I then put
-forward. At a meeting of the Berlin Academy of Science in 1889 Dr Ulrich
-Köhler discussed certain fragments of inscriptions which refer to the
-famous statue of Athena, wrought in gold and ivory by Pheidias for the
-Parthenon. By combining with a fragment published by M. Foucart (_Bullet.
-de Corresp. Hell._ 1889, p. 171), another fragment previously copied by
-himself, Dr Köhler arrived at the result that the fragments relate to
-the purchase of materials for the construction of the statue, that is of
-gold and ivory. The gold purchased is described both according to its
-weight and according to the price (τιμή) paid for it in Attic silver
-currency (whilst the ivory is only described by the value or price). The
-sum paid for gold amounted to 526·652 drachms, 5 obols, the weight of the
-gold being 37·618 drachms: from this we learn that the relative value of
-gold to silver at that time was as 14:1. According to Thucydides (II.
-13), forty talents of gold were used in the making of the statue, whilst
-according to the more explicit statement of Philochorus the amount was
-forty-four. The image was dedicated at the great Panathenaic festival of
-the year 438 B.C. As not more than 10 to 11 talents of gold were used in
-the three years to which the fragments refer, Köhler draws the inference
-that the construction of the statue commenced in the same year as that of
-the Parthenon (447 B.C.), and that Pheidias was engaged on his great work
-for fully nine years.
-
-We thus know now the relative value of silver and gold in Attica about
-450 B.C. But we must not regard this as the relation which existed
-at earlier times. It was only after the Persian wars that Athens had
-got possession of the island of Thasos with its rich gold mines, and
-the equally rich districts on the Thracian coast. The fact of her
-coming into the possession of such wealthy gold-producing regions
-must have materially lowered the price of gold in Athens. We know how
-the development of the mines of Pangaeum by Philip of Macedon in the
-following century lowered the value of gold throughout Greece, for by the
-time of Alexander the relative value of the two precious metals was as
-10:1. In the sixth century B.C. gold was so scarce in Greece that when
-the Spartans wanted to make a dedication in gold they had to send to Asia
-to obtain a sufficient supply of the metal[278]. Hence if we conclude
-that in earlier times the relative value of gold to silver in Greece
-proper was as 15:1, we shall not be far from the truth. At all events it
-is put beyond doubt that the relation was higher than that of 13·3:1,
-and accordingly Dr Hultsch’s theory of the origin of the Aeginetic
-silver standard, which is based on that relation falls at once to the
-ground, unless he can shew that such a standard, based on six light gold
-Babylonian shekels had been previously fixed in Asia or Egypt, and thence
-adopted by the Greeks without any regard to the relative value existing
-in Greece itself between the precious metals. But as a matter of fact Dr
-Hultsch does not make any such attempt. Thus this essay at a solution
-breaks down.
-
-On the other hand if we make the very slight and very probable assumption
-that the early Greeks had formed a definite idea of the relative value
-of gold and silver, which they would have determined exactly on the same
-principle as they would arrive at a notion of the relative value of any
-other two commodities, which they were in the habit of giving and taking
-in exchange, that is by the simple principle of supply and demand, we
-shall find a ready solution without having to resort to either Egypt or
-Babylon. If gold was to silver as 15:1 in Greece, it follows that the
-Homeric talent, the earliest Greek standard, being about 135 grains, ten
-silver pieces of 202 grains each would be equivalent to _one_ gold unit.
-
- 135 × 15 = 2025 grs. of silver.
-
- 2025 ÷ 10 = 202·5 grs. of silver.
-
-This gives a singularly close approximation to the weight of the existing
-coins of the Aeginetic standard of the earliest and heaviest kind. Taking
-the Homeric talent at 130 grains of gold, by the same process we obtain
-10 silver pieces each of the weight of 195 grains (130 × 15 = 1950; 1950
-÷ 10 = 195 grs.)
-
-The second standard which we find in Greece at the beginning of the
-historical epoch was the Euboic. This standard was used for both _silver_
-and _gold_. The ordinary account of its origin is as follows: “From Ionia
-possibly through Samos the Euboeans imported the standard by which they
-weighed their silver. This standard was the light Assyrio-Babylonian
-gold mina with its shekel or stater of about 130 grains. The Euboeans
-having little or no gold transferred the weight used in Asia for gold
-to their own silver, raising it slightly at the same time to a maximum
-of 135 grains, and from Euboea it soon spread over a large part of the
-Greek world by means of the widely extended commercial relations of the
-enterprising Euboean cities. This may have taken place towards the close
-of the eighth century and before the war which broke out at the end of
-that century between Chalcis and Eretria, nominally for the possession of
-the fields of Lelantum, which lay between the two rival cities”[279].
-
-This Euboic standard of 135-130 grains is seen at once to be identical in
-weight with the Homeric talent.
-
-Several difficulties (irrespective of the fact that there was no need for
-the Greeks to borrow from Asia a standard which they themselves already
-possessed from very early times) meet this theory.
-
-(1) If the Euboeans derived their standard from Ionia why did they not
-rather adopt the Phoenician standards, on which we have already seen the
-great Ionian cities based their coinages of gold, silver, and electrum?
-Some very early electrum coins found at Samos (Head, _op. cit._ XLI.),
-have suggested that that island formed the link. “The theory,” says Mr
-Head, “that Samos was the port whence the Euboeans derived the gold
-standard subsequently used by them for silver, rests upon the weight of
-some very early electrum coins (about 44 grs.) which have been found in
-the island of Samos, and of the earliest Euboean coins, Euboea and Samos
-having been two of the greatest colonizing and maritime powers of the
-Aegean Sea. Thus I think we may account for the fact that the towns of
-Euboea, when they began to strike silver money of their own, naturally
-made use of the standard which had become from of old habitual in the
-island, precisely in the same way as Pheidon in Peloponnesus struck his
-first silver money on the reduced Phoenician standard which was prevalent
-at the time in his dominions.” But as a matter of fact the recognized
-Samian coins are of the Phoenician standard (220 grs.) in its slightly
-reduced state as found at Miletus (Head, _op. cit._ 515). This being so
-it would indeed be strange if the Euboeans from occasionally coming in
-contact with Lydian coins at Samos would have adopted that standard in
-preference to that in use in the great cities of Ionia with which their
-commerce directly lay.
-
-(2) Why did the Euboeans take the Lydian _gold_ standard of 130 grs. for
-their own electrum and silver instead of the Lydian _silver_ standard of
-172·9 grs.? According to Mr Head’s view, as we have seen above, the early
-Lydian electrum was struck on the standard of 172 grs. (the so-called
-Babylonian silver) when meant for circulation in the interior of Asia
-Minor, but on the Phoenician standard for circulation in trade with the
-Greeks of the coast of Ionia.
-
-(3) We may ask the question, why did the Euboeans if they were taking
-over a ready-made standard which had no relation to any standard which
-they themselves already possessed, adopt the _gold_ standard of 130 grs.
-instead of the electrum and silver standard which was in use among all
-the Greek cities with which they traded?
-
-We can now conveniently revert to the theory that the Aeginetan
-_silver_ standard was a reduced Phoenician. Much has been written
-about _degradation of coin weights_ and _reduced standards_. It may be
-therefore well to clear our notions on the subject by asking ourselves
-what do we mean by such terms. Both the terms and the process are equally
-familiar to those at all acquainted with the history of mediaeval
-coinage. The king then controlled, as for instance in England, the
-mintage. If the sovereign thought fit to reduce the amount of silver in
-the groat from 80 to 72 grains his subjects had no alternative but to
-take the new and lighter pieces as equivalent to four pennies sterling.
-The sovereign thus was able to relieve an exhausted treasury, making
-a considerable profit off every groat and penny put into circulation.
-Again, the impecunious monarch might resort to another method of making a
-profit, by debasing the coinage, and might issue one such as the fourth
-of Henry VIII., of exceeding base silver, and again his subjects could
-simply grumble and take the new money. These groats and pennies passed
-as such within the realm, but when the question of foreign exchange
-came, the matter assumed an entirely new complexion. Would a shrewd
-Flemish merchant from Antwerp accept a base or a reduced English groat
-at the same rate for which it passed current in England? Of course he
-did no such thing, and the scales were at once called into use, and the
-silver changed hands not by tale, but by _weight_. Now the condition
-under which such a degradation or debasing of the coinage as we have
-described can take place is that a state or country shall be of such
-considerable magnitude that it has room within its own borders to employ
-a large amount of coin in internal trade without much necessity of
-external commerce. Did such conditions exist among the Greek states of
-antiquity? There is another condition, namely, sovereign power vested
-in the hands of a monarch possessed of unlimited authority, who has a
-direct personal interest in the profit to be made from the degradation
-of the coinage, and who has power sufficient to enable him to force his
-debased coinage on a reluctant people. Did such conditions exist in any
-of the Greek states of antiquity? Nowhere in Greece Proper do we find
-them fulfilled, but if we turn to Sicily we get a good example of the
-practice so often followed in after centuries by the mediaeval monarchs.
-The tyrant Dionysius there put an arbitrary value on gold in relation to
-silver: for although this relation was probably not more than 12:1, this
-despot raised it perforce to 15:1[280]. He also issued a coinage of tin,
-according to Aristotle[281], which he perhaps forced his subjects to take
-as equivalent to silver coins of like size. In later years again when
-Timoleon liberated Syracuse and the democracy was once more restored, the
-state issued a coinage of electrum instead of that of pure gold, which
-had previously been in currency, by this means making a profit of 20 per
-cent.[282] It is hardly necessary to point out that whilst this coinage
-of Dionysius might pass for an artificial value within the dominions
-of Syracuse, the moment a Syracusan came to make payment to a foreign
-merchant, its factitious value vanished and the transaction took place
-according to the current value of the metals. So as long as the English
-penny remained of good weight and quality it found ready currency on the
-continent, and the potentates of Flanders issued numerous imitations of
-them known as _esterlings_, but when the English silver penny became
-debased all foreign imitations ceased[283]. Now the Greek states of
-Greece Proper were very small in extent, and seldom had a very strong
-central authority. The area being limited it was absolutely necessary for
-them to have constant dealings with their neighbours. It would have been
-difficult for any government in republican times to have forced on its
-citizens a debased silver currency, and even had this been possible, any
-benefit derived therefrom would have been counterbalanced by the great
-drawback arising to trade. If Athens had reduced her famous “Owls” or as
-they were otherwise called “Maidens” (from the head of Pallas Athena),
-by five grains, her credit would have suffered and her merchants have
-gained nothing by it, as the balance would have been at once resorted to,
-and allowance would have had to be made on each coin of the new debased
-standard. We who live in modern times are too apt to forget the readiness
-with which men in older days had resort to the scales, although at this
-moment large transactions in gold between bankers and financiers are
-carried out by weight. Only so late as the beginning of this century,
-when the gold coinage of the country was in a wretched state, every
-farmer and trader went to fairs in Ireland equipped with a pocket
-balance (which was adjusted for the guinea, half-guinea, sovereign,
-half-sovereign, and gold seven-shilling-piece).
-
-It is difficult then to see what it would have availed the Aeginetans to
-have reduced the standard which they are supposed to have got from the
-Phoenicians.
-
-Their island state was of diminutive proportions; they devoted themselves
-almost entirely to traffick by sea, their island was an emporium where
-strangers resorted. In all dealings with the Phoenicians they would have
-to pay a drawback on their debased coin; for the cunning Phoenician
-or Ionian was not likely to be beguiled into taking staters of 200
-grs. as equivalent to 230 grs. It is plain therefore that when we find
-divergencies of standard these are not due to mere _degradation_, but
-to some far more practical consideration, and this will be seen all
-the more clearly when we shall find that whilst we have divergencies
-in _silver_ standards, the gold standard which was in use in Greece
-from Homeric times down to the Roman Conquest remains almost absolutely
-without variation. But there are other and stronger objections against
-the Phoenician origin of the Aeginetic standard.
-
-Now if we accept the doctrine that the Greeks received their
-coin-standards across the sea from Asia, the _Aeginetic_ from the
-Phoenician traders whose commerce lay with Aegina and Peloponnesus,
-the _Euboic_ on the other hand from Lydia by way of the great Ionian
-cities on the coast of Asia Minor, we become involved in a serious
-difficulty. At the time represented in the Homeric Poems, there is not
-as yet a single Greek colony on the coast of Asia Minor[284]. Miletus,
-destined to be in after years the Queen of Ionia, and to be one of the
-greatest centres of Hellenic commerce and culture, is as yet known only
-as the city of the barbarous-speaking Carians[285]. Yet we find the
-Greeks represented in these self-same poems as already in possession of
-a standard for gold identical with the light Babylonian or Lydian gold
-shekel (130 grs.). But again we find from the same source that the Greeks
-were already in full commercial intercourse with one Asiatic people,
-but not a people who could serve as a bridge between Lydia and Euboea.
-Everywhere in the Homeric Poems we meet the shipmen of Tyre, who are
-represented as bringing the products of the skilled artists of Sidon,
-beautiful cloths, and cunningly wrought vessels of silver, articles of
-jewellery, necklaces[286] set with amber (perhaps brought from the coasts
-of the Baltic), and now and then as chance arose, kidnapping women and
-children to sell as slaves in the marts of the Mediterranean[287].
-
-If the Hellenes had got their standard from an Asiatic source, it must
-have been the heavy gold shekel of 260 grains, which the Phoenicians
-employed, and consequently the Homeric Talent would have weighed 260
-instead of 130 grains, or on the other hand if it be supposed that the
-Greeks might borrow and use for their own _gold_ a standard used only for
-_silver_ in Asia, the Homeric Talent ought to have weighed 225 grains,
-that is the Phoenician silver standard, which, as we have seen, it
-certainly did not.
-
-A further difficulty arises in reference to the _Euboic_ standard. No
-one who reflects for a moment could venture to assert that Phoenician
-trade and influence were limited to Southern Greece. Yet that virtually
-is the tacit assumption made by those who derive the standard from Asia.
-There is evidence to shew that the Phoenicians from a very early period
-frequented Euboea, doubtless attracted by its copper mines (from which
-perhaps the famous city of Chalcis derived its name)[288]. Round no
-spot in Hellas do more legends cluster which connect it with Phoenician
-colonists than Boeotia. It was here that Cadmus settled, and introduced
-the Phoenician alphabet, it was here according to Greek tradition that
-Herakles, who is so strongly identified with the Phoenician Melkarth,
-had his birth. Why then should the Euboeans have been behind the rest of
-Hellas in receiving the Phoenician standard, which, according to Mr Head,
-as we saw above, did influence so powerfully the Ionic cities of the
-Asiatic seaboard, with which their commerce was so largely connected?
-
-From these considerations it follows that before the Greeks came into
-contact with either Phoenicians or Lydians they had a weight standard of
-their own, the _Talanton_ of the Homeric Poems, based on the _cow_, which
-was as yet only employed for the weighing of gold.
-
-This standard we have found to be identical with one of the two chief
-standards employed in historical times for _silver_, and which from first
-to last was the _only_ standard employed for gold in all parts of Hellas
-Proper.
-
-As we have seen that gold was to silver in that region as 15:1, there was
-not much difficulty in regarding fifteen _weights_ or staters of silver
-as equivalent to one of gold of like weight. Hence there was not the same
-need in Greece to devise a separate silver standard as there was in Asia,
-where the relation of the precious metals stood as 13·3:1, a fact which
-made simple exchange very difficult. On the other hand we have seen that
-for the Aeginetans and Greeks, who used the so-called Aeginetic standard,
-the decimal system, the simplest and most primitive method of reckoning,
-had a powerful attraction.
-
-Primitive peoples perform all their calculations by means of counters,
-using for such purposes their fingers and toes or seeds or pebbles.
-
-Nature herself has supplied man with the simplest and most convenient
-of counters in his ten fingers. Hence naturally arises a preference
-amongst primitive peoples for counting by tens, and this method, although
-it has at times been supplanted partially (seldom altogether) by the
-duodecimal and sexagesimal systems, which are superior by possessing a
-greater number of submultiples than the decimal (_e.g._ 12 = 6 × 2, 4 ×
-3, whilst 10 = 5 × 2 only), was adhered to by the Egyptians all through
-their history down to the latest Pharaohs. It may then perhaps be argued
-that it was through Egyptian influence with Greece that a large part of
-Greece adopted for their silver a standard based on the decimal system,
-especially as certain traces of Egyptian influence in very early times
-have been discovered of late. But as I have already pointed out above
-when discussing the theory of an Egyptian origin for the Aeginetan
-standard, because standards of like weight are found in two different
-regions, it by no means follows that one has borrowed from the other. If
-we can point out that in both Egypt and Greece there was a standard for
-gold almost identical in weight, it is at once apparent that there was
-no need for the Greeks to borrow from the Egyptians the idea of making
-ten silver ingots or wedges equal to one gold; especially as the decimal
-idea was next to that of five the simplest and most rudimentary form of
-calculation known to mankind. It is certainly preposterous to suppose
-that the Greeks were too barbarous at the time when they had attained a
-knowledge of silver to devise such a simple process as that of taking
-the fifteen ingots of silver, which from the natural laws of supply and
-demand they regarded as the equivalent of one gold ingot of like weight,
-and redividing them into ten new ingots of silver. This surely will
-not seem an incredible feat for the early Hellenes to perform when we
-recall to mind the extraordinary skill in arithmetic which is found among
-some barbarous peoples. “In West Africa a lively and continual habit of
-bargaining has developed a great power of arithmetic, and little children
-already do feats of computation with their heaps of cowries[289].” To
-imagine that the Greeks could not perform so simple a feat as that which
-I propose is to assume that they were in a far lower condition of culture
-and intelligence than the negroes of West Africa, rather resembling the
-lowest known tribes of men, such as the aborigines of Australia and
-the savages of the South American forests. To make such an assumption
-respecting a race which has shewn such an unrivalled potentiality of
-progress and development as the Greeks is absurd.
-
-At this point it will be convenient to take a general survey of our
-results so far. We found in the Homeric Poems a twofold system of
-currency, the gold Talanton, and the cow or ox, the latter alone being
-employed to express values: we next found that the _Talanton_ was the
-equivalent of the cow, the metallic unit being clearly the later in
-origin, and being based on or equated to the older unit of barter.
-Through the sacerdotal tradition of Delos we were enabled to fix the
-value of the Homeric Talanton at 2 gold Attic drachms, or a Daric
-(135-130 grains Troy). Next came the standards used in historical Greece.
-(1) The Euboic (135 grains Troy) used for _silver_ in the great Euboic
-towns, in Corinth, in Athens from the time of Solon, and as a matter of
-course in the Chalcidian and Corinthian colonies, and employed as the
-_sole_ unit for _gold_ in all parts of Greece Proper at all periods; (2)
-the Aeginetic (200-195 grains) employed in Peloponnesus, in Boeotia and
-Central Greece. We learned that the Euboic standard coincided with the
-Homeric _Talanton_, thus finding the Greeks of historical times using the
-same standard universally for _gold_ which they had employed long before
-the introduction of the art of coining from Asia, and partly using this
-same standard for silver, whilst in other states they employed a standard
-for the latter metal, which was based on the gold unit, simply dividing
-the amount of silver equivalent to it into ten parts instead of fifteen.
-
-We then put the question, “Is it rational to suppose that the Greeks
-borrowed in the 7th century B.C. along with the art of coining from Asia
-a standard which they themselves already long since possessed?”
-
-At the time when I first put this view forward, I was unable to offer any
-concrete proof of the existence of such a standard on Greek soil before
-the introduction of coined money, although the literary evidence was of
-the strongest kind. Since then I have been enabled to obtain some data
-of considerable importance. I have already (Chap. II.) described the
-rings and spirals of gold and silver found at Mycenae, and shewn that
-they were not improbably made on a standard of 135 grs. We have thus
-found some definite evidence of the existence of a gold and possibly a
-silver standard, corresponding to the standard used for both metals in
-after ages under the name of the Euboic or Attic. It may of course be
-argued that though found on Greek soil, they are not really Greek in
-origin. For instance there may be certain indications of Egyptian art and
-influence in these pre-historic remains, such as the frieze discovered
-in the Palace at Tiryns of alabaster inlaid with blue glass which
-according to Lepsius and Helbig[290] is the mock _lapis lazuli_ which
-the Egyptians were so fond of making in imitation of the rare and costly
-real stone which had to be brought from Tartary. Granting then for the
-sake of argument that the Homeric _Talent_ was a standard introduced into
-Greece from Egypt at a very early period, it by no means follows that
-this standard has had a scientific origin. The Greeks it will be noticed
-found it necessary in taking over this standard to equate it to their
-primitive barter system. If then the process of human development is such
-that the Greeks, who above all people shewed the most extraordinary power
-of acquiring civilization, found it necessary even when presented with a
-ready made standard for metallic currency, to bring it into harmony with
-their immemorial system of appraising values by means of the cow, there
-is certainly a strong presumption that the people from whom they derived
-that metallic standard had not themselves obtained it by any mathematical
-process.
-
-We can hardly doubt that mankind first obtained empirically the art of
-weighing, and that it was only at a later period that mathematics were
-called in to fix scientifically the standards obtained by the older and
-cruder method. Such is the function of mathematics still. Thus Professor
-Cayley observed (in his address at Stockport), “I said I would speak to
-you not of the utility of mathematics in any of the questions of common
-life or of physical science, but rather of the obligations of mathematics
-to these different subjects. The consideration which thus presents itself
-is in a great measure that of the history of the development of the
-different branches of mathematical science in connection with the older
-physical sciences, Astronomy and Mechanics. The mathematical theory is
-in the first instance suggested by some question of common life or of
-physical science, is pursued and studied quite independently thereof, and
-perhaps after a long interval comes in contact with it or with quite a
-different question[291].”
-
-If such then is the part played by mathematics in an age when even the
-mathematician has come to the aid of the hangman, and the wretch meets
-a well-deserved doom in strict accordance with a mathematical formula,
-_a fortiori_ must empirical discovery have preceded mathematical theory
-in the second millennium before the Christian era. Just as countless
-malefactors were successfully executed by empirical Jack Ketches before
-ever the mathematician turned executioner, so we may be certain that
-untold sums of gold had been weighed by means of natural seeds and
-according to a standard empirically obtained before ever the sages of
-Thebes or Chaldaea had dreamed of applying to metrology the results of
-their first gropings in Geometry or Astronomy.
-
-
-
-
-PART II.
-
-
-
-
-CHAPTER X.
-
-THE SYSTEMS OF EGYPT, BABYLON, AND PALESTINE.
-
-
-We are now in a position to approach the last stage in our task, that
-which deals with the growth and development of various weight-standards,
-all of which start from a common unit. Of necessity Egypt, Babylon,
-Greece and Italy will claim a chief share of our attention. The question
-now is, Shall we deal with these regions according to the priority of
-their civilization, that is, in the order in which I have just named
-them, or shall we rather adhere to the principle which has hitherto
-guided us, of working back from that which is better known to that which
-is less known?
-
-On the whole the former is perhaps the better for our present purpose.
-As we believe that we have discovered by the inductive method the common
-unit which lies at the base of all these systems, there is no longer the
-same necessity for always starting with that which is the less ancient.
-Besides, if we were nominally to pursue this course, it by no means
-follows that we would be starting from that which is the best known.
-_Prima facie_ we ought to start with the Roman system, the tradition of
-which has remained unbroken down to our own days. We could work back
-through the system of the Middle Ages to the time of Constantine the
-Great, from Constantine to the early Empire, and from the Empire to the
-Republic. Moreover no weight-unit is more accurately known than the
-Roman pound. But the early history of Rome is so obscure that we have
-absolutely no records of a time, when Greece had already a literature of
-a venerable antiquity. Rome has no literary remains and even not more
-than a very few meagre inscriptions dating from before the first Punic
-War (263-241 B.C.), the very time when Hellas was already far advanced
-in the autumn of her life. Then Italy had borrowed so much from Hellas
-that the enquirer must be cautious as to how far he may be dealing
-with material of true Italian or merely adventitious origin. As we are
-concerned rather with the _origin_ than with the later developments
-of weight-systems, it is plain that for dealing with our principal
-objects the Italian systems present us with no special aid. The late
-period (268 B.C.) at which the Romans struck silver coins places us at a
-still further disadvantage if we start with their system. Greece on the
-other hand presents us not only with abundant literary records of great
-antiquity, some of them descending from an age which knew not the uses of
-coined money, but also with thousands of inscriptions cut in marble or
-bronze, many of which contain data of great value for dealing with the
-history of currency and weight, and finally presents us with vast series
-of coins from which we can learn empirically the coin standards employed
-in various times and places. But it is the very wealth of material that
-is in some degree here our difficulty. The special feature of Greek
-national life was its numerous autonomous states. There was no central
-authority with a mint which issued coins for a whole empire as was
-virtually the case in the great Persian kingdom, and at a later period in
-the Macedonian empire of Alexander the Great. In the palmy days of Hellas
-each petty state issued its own coinage, following in its silver and
-copper mintages whatever standard or module it pleased.
-
-To commence our constructive part with a country where we are confronted
-with such an array of separate coinages and of diverse standards would be
-unwise if it were possible to start from some region where there was a
-single central authority, and consequently less diversity of standards.
-We are thus led to choose either Egypt or Babylonia as our starting
-point. The former presents to us a system less developed and more simple
-than the latter. In fact we are tolerably well justified, in view of
-recent discussion, in regarding all that is more complex in the system
-of Egypt as borrowed from Babylonia. Yet it must not be supposed that
-we escape all difficulties in thus starting with Egypt. If in Hellas we
-found ourselves embarrassed by the wealth of coinages, in Egypt on the
-other hand we have no native coinage to guide us, for it was only after
-the conquest of Egypt by Alexander that under the Greek dynasty founded
-by Ptolemy Lagos the essentially Greek art of coining was introduced
-into Egypt. We depend therefore for our knowledge of Egyptian standards
-upon the actual weighings of weight-pieces and such information as can
-be gleaned from the ancient Egyptian documents. The same holds good
-likewise on the whole for the Assyrian system, where however the actual
-weight-pieces and statements derived from cuneiform inscriptions can in
-some degree be supported by collateral evidence. At the same time we must
-be careful not to assign as much importance to the literary evidence
-supplied to us by Egyptian hieroglyphic or Assyrian cuneiform as we do
-to the records of Greece or Rome. The keys to the former have only been
-obtained within the present century, and many of the translations of such
-documents given us by that brilliant band of savants who have opened to
-us the portals of a Past far exceeding in antiquity the most remote epoch
-of which the literatures of Greece and Rome contain even any tradition,
-must at the best in many cases be considered only as tentative.
-
-Furthermore although the knowledge gained from actually existing
-weights, which have been gleaned from the ruins of Nineveh, Khorsabad,
-or Naucratis, may be regarded as positive and more or less exact, we
-are met by the difficulty that in the case of Egypt and Assyria, where
-there was no coined money, we have no means of deciding what class of
-weight was used for certain kinds of commodities. In Greece and in the
-countries which formed the Persian empire we can be sure at all events of
-the standards which were employed in the weighing of gold and silver: the
-absence of this test is a serious hindrance in the study of Egyptian and
-Assyrian metrology. It is easy to illustrate by a supposed example the
-element of uncertainty introduced. Let us suppose that in ages to come
-the ruins of some English ironmonger’s shop were excavated, and a series
-of weights was found therein, a set of Avoirdupois weights ranging from
-a one-hundredweight to half an ounce; a set of Troy weights ranging from
-one pound to half a grain, and one of Apothecaries’ weights consisting
-of ounces, drachms, scruples, and grains. Suppose likewise that some
-ardent metrologist of that age, in addition to this splendid find, should
-be able to add to his material from elsewhere one or two sovereign and
-half-sovereign weights, a guinea, half-guinea, quarter-guinea, and
-seven-shilling-piece weight, perhaps even a noble, or a half-noble
-weight, and then without consulting literary sources, or previously
-studying the standards on which the English coinage had been struck at
-different periods, proceeded to reconstruct the metrological system of
-England. It is needless to say that his conclusions would be indeed
-widely aberrant from the truth.
-
-Having thus sketched however roughly some of the difficulties which beset
-our path, and after warning the reader that in metrology if anywhere the
-maxim of the old Sicilian poet is to be observed,
-
- Sober keep, to doubt inclined be;
- Hinges these are of the mind[292],
-
-I shall now proceed to set forth the method in which I conceive the
-various systems gradually rose and expanded. Let us bear in mind the fact
-already proved that gold was the first of all commodities to be weighed,
-and that consequently the standards employed for weighing that metal are
-the most archaic.
-
-
-EGYPT.
-
-As has been previously remarked, we are not concerned with the long
-battle still raging between Assyriologists and Egyptologists as regards
-the respective claims of Egypt and Babylonia to the invention of measure
-and weight-standards. Boeckh himself seems instinctively to have felt
-this difficulty. For whilst he took Babylonia as the birthplace and home
-of all the ancient systems, nevertheless he held that contemporaneously
-there must have existed a connection between Egypt and Babylonia in
-remote antiquity, from which alone certain agreements and relations
-between the measures and weights of Egypt and Babylonia were capable
-of explanation[293]. The primitive measures of length are undoubtedly
-by the consensus of mankind based upon the parts of the body, such as
-the finger, the thumb, the foot, the arm, or both arms fully extended,
-standards common to Egyptians and Chaldaeans alike. Whilst at a later
-stage in the history of all civilized peoples efforts have been made
-to obtain more accuracy in these standards, which of necessity have
-produced certain local and national divergencies, yet inasmuch as all
-alike started from these standards which have been supplied by nature,
-it is obvious that many striking similarities and relations will always
-be found when any comparative study of different systems is attempted.
-The same principle of course holds good for weight-standards. According
-to our argument there was a common animal unit existing in Assyria and
-Egypt, which was represented by a metal unit, prevailing alike in both
-regions possibly with certain modifications. Egypt and Assyria starting
-with this common unit, each in their own fashion constructed their
-distinctive national systems, and we need not be surprised if at a later
-period under certain political conditions certain parts of the system of
-one of these regions are found exercising some influence upon that of the
-other.
-
-We shall now briefly state the Egyptian weight-system. In the oldest
-Egyptian documents two weights continually occur, the Kat (_Ket_ or
-_Kite_) and the Uten (_Ten_ or _Outen_). Already in the third millennium
-before Christ the precious metals were in full use in Egypt, and copper
-likewise was employed in the purchase of articles of small value.
-Although very large amounts are recorded, yet they had devised no larger
-unit than those mentioned.
-
-[Illustration: FIG. 22. Egyptian Five-Kat weight (Harris Collection).]
-
-To M. Chabas belongs the honour of being the first to clear up the
-relations between the uten and kat. The history of this discovery is
-an interesting proof of the fruitlessness of the purely empirical form
-of metrology which confines itself to the measuring of buildings, and
-weighing of ancient weight-pieces and coins, unless its path is made
-clear by means of the light derived from ancient records. The names uten
-and kat had been long known, as both of them recur frequently on the
-walls of the temple of Karnak (_Temp._ Thothmes III. 1700-1600 B.C.), and
-Egyptian weights were in the museums of Europe, but nevertheless “the
-exact relation of the one to the other remained unknown until it was
-fortunately disclosed by a passage in the Harris papyrus, which contains
-the annals of Rameses III. (circ. 1300 B.C.). From this it appears that
-the Uten contained ten Kats[294].” The uten therefore is the tenfold of
-the kat: Nissen[295] thinks that the latter was perhaps originally a
-gold weight (_vielleicht ursprünglich ein Goldgewicht_). These two units
-served for the weighing of gold, silver and copper, and there seems to
-be no difference noted in the documents between the units used for each
-purpose. In the lists of booty we read of such sums as 3144 utens of
-gold and 36692 utens of electrum. In lists of prices of commodities kats
-and utens of silver and copper are frequently mentioned. The weight of
-the kat has been fixed by Lepsius at 9·096 grammes (142·1 grains) and
-that of the uten at 90·959 grammes (1421·2 grains). But as it often
-happens in the case of coins that one well-preserved specimen is a better
-index of the normal standard than any that can be attained by taking
-the average of 100 bad specimens, so in the case of weights, one good
-specimen, made of some hard and imperishable substance, will give us a
-truer representation of the standard unit than the average of a large
-number of weights made of some less durable material, and carelessly
-executed, and meant merely for traffic in goods of little value. If such
-a weight as we have supposed is inscribed with its name, and we can also
-get some indication that it has all the authority that belongs to a
-weight used for official purposes, its value becomes still greater. Such
-a piece fortunately exists in the Harris Collection. It is a beautifully
-preserved serpentine weight, and weighs 698 grs. Troy. Allowing for its
-extremely slight loss we may suppose its original weight to have been
-about 700 grs. It bears the inscription, _Five Kats of the Treasury of
-On_. This gives 140 grains Troy as the weight of the kat[296]. This
-inscription also proves that the kat was the unit. For if as is commonly
-stated the uten is the unit, of which the kat is simply the one-tenth, we
-must naturally expect to find this weight described as ½ uten rather than
-as 5 kats. This is confirmed by a statement of the grammarian Horapollo
-(or Horus, who although writing about 400 A.D. nevertheless preserves
-much valuable information) that “with the Egyptians the didrachm is the
-monad. But the monad is the source of production of all numeration.” As
-two drachms were 135 grs., it is evident that it is the kat of 140 grs.,
-and not the uten of 1400 grs. which the Egyptians themselves regarded as
-the basis of their system[297]. Mr Flinders Petrie from the weights of
-158 specimens found in the ruins of Naucratis, which range from 136.8
-grains to 153 grains, concludes that there were two distinct kat units,
-one weighing 142 grs., the other 152 grs. But until some literary
-evidence is forthcoming for the existence of this second and heavier
-kat[298], we must suspend our judgment. It is perfectly possible that
-such existed, being used for some purpose different from that of the kat
-of 140 grains. For instance it might have been used specially for copper
-owing to a desire to make certain adjustments between silver and copper,
-but this is of course mere conjecture.
-
-It is worth while here to see the method by which those who believe in a
-scientific system of Egyptian origin obtain their unit.
-
-Signor Bortolotti (_Del primitivo cubito Egizio_) thinks that the uten
-of 1400 grains is exactly the ⅟₁₀₀₀ part of the weight of a cubic cubit
-of Nile water, the cubit in question being not the ordinary royal cubit
-of 20·66 inches, but a measure which he calls the primitive Egyptian
-cubit of 19·71 inches in length. Signor Bortolotti also suggests that
-the standard uten of Mr Petrie’s heavy system was 1486 grains, being
-the ⅟₁₅₀₀ part of the weight of a cubic _royal_ cubit (20·66 inches) in
-Nile water. But as I have just pointed out the evidence is in favour of
-the kat being the original unit rather than the uten. Besides if the
-Egyptians obtained their system for the first time by the scientific
-process, we ought naturally to find some of those larger units such as
-the talent and mina, which are found in Egypt at a later epoch. But as we
-have seen in the case of Greeks, Hebrews, Chinese and Hindus, everywhere
-weight systems begin with a weight for gold, and this is naturally a
-small unit.
-
-There is still one element in this matter which we must not overlook.
-A certain number of gold rings have been found in Egypt. Their unit is
-fixed by Lenormant at 8·1 grammes (128 grains). Brandis regarded them
-as Syrian in origin, and thus got rid of all difficulty. Others regard
-the rings as evidently of Egyptian manufacture, and from finding as they
-think a corresponding mina appearing in Egypt in Ptolemaic times regard
-this unit as a genuine ancient Egyptian standard in use long anterior
-to the Persian conquest. It may thus be very probable that the standard
-employed in early days in Egypt for gold (and also electrum and silver)
-was this unit of 128 grains, which is of course almost identical with an
-ox-unit. Silver, according to Erman[299], was in the time of the oldest
-Egyptian records more valuable than gold, for in enumeration it is always
-named before gold, whereas under the later dynasties it is named as
-with us always after gold, shewing that a great change had taken place
-in the relations between these metals. It is then clearly conceivable
-that at the outset one and the same unit of about 128-30 grains, under
-the name of kat, served as the unit for both gold and silver (which
-explains perfectly the fact that an ox is valued at a kat of silver),
-but that in after days when the change in the relative values of the
-metals came, there was found a need for a new silver unit, just as the
-Greeks in certain places found it necessary to form the Aeginetan and
-other standards, and the Babylonians found themselves compelled to form
-that standard which alone can with truth be termed _the Babylonian_, the
-silver unit of 172 grains.
-
-We have now before us the data for the early Egyptian weight system[300].
-It is simple; the unit is the kat probably based on the ox as we have
-seen already. The fact that weights formed in the shape of cows and cows’
-heads are represented in Egyptian paintings as employed in the weighing
-of rings, indicates that in the mind of the first manufacturer of such
-weights there was a distinct connection between the shape given to the
-weight and the object whose value in gold (or silver) it expressed.
-Specimens of such weights are known, and are always of small size, a
-sure indication that the commodity for which they were employed was
-very precious. The fact that we find weights in the shape of lions can
-be readily accounted for by the supposition that in the course of time
-when the connection between the ox and the original weight-unit became
-forgotten, and different standards had been evolved, some distinctive
-animal form was adopted to distinguish the weights of a particular
-standard. The original unit being thus obtained, the higher unit, the
-uten, was formed by the method most familiar to all races of men. The
-fingers of one hand suggested to mankind a simple means of counting;
-and the combined fingers of both hands gave them the decimal system.
-The Egyptians accordingly simply took the tenfold of the ox-unit as
-their highest unit. As weighing in the earliest stage was confined
-to the precious metals, this unit was sufficient for all practical
-needs[301]. It will be noticed that the process employed in forming this
-weight-system is exactly that which we have found in the Chinese and its
-related systems. The Chinese _liang_ (_tael_ or ounce) corresponds to the
-Egyptian kat (or shekel). Under its name of _tical_ or _bat_ we found
-it as the unit of gold in South-Eastern Asia, and for the weighing of
-precious metals we found that the highest unit employed was the _nên_,
-the tenfold of the original unit, (the _tael_) itself still the only unit
-in use in China for the precious metals. In process of time when ordinary
-commodities of life began to be reckoned by weight, the Chinese made use
-of the _pical_ (which originally simply meant a man’s load) as their
-highest commercial unit. Much the same process seems to have taken place
-in Egypt, for in later times we find _talents_ of various kinds in use.
-Thus the Alexandrine talent which was employed for wood contained 360
-utens. Was this talent originally nothing more than a man’s load, which
-in a later and more scientific age was adjusted to the weight standard
-time out of mind employed for metals? In this talent of 360 utens we can
-see the influence of the _sexagesimal_ systems of Asia Minor, which, as
-we shall presently see, was really a commercial standard of comparatively
-late development and never at any time was employed for the precious
-metals. The Alexandrine talent of 360 utens contained 3600 kats, just as
-the _royal_ Babylonian talent contained 3600 shekels.
-
-
-THE ASSYRIO-BABYLONIAN SYSTEM.
-
-[Illustration: FIG. 23. Lion weight.]
-
-[Illustration: FIG. 24. Assyrian half-shekel weight of the so-called Duck
-type[302].
-
-_A._ Side view showing cuneiform symbol = ½.
-
-_B._ View from above.]
-
-Much has been written in the last thirty years concerning what is known
-as the _Assyrio-Babylonian_ system: in fact so much has been written that
-it is difficult to find out the data amidst the masses of theory. What
-then are the facts which we have to go upon? Whence do we get the name
-_Babylonian_? Herodotus[303] tells us that when Darius imposed on his
-subjects a fixed quota of tribute instead of the occasional gifts and
-contributions which were brought to the king’s treasury under the reigns
-of his predecessors Cyrus and Cambyses, those “who brought silver got
-orders to bring a talent of Babylonian weight whilst those who brought
-gold one of Euboic weight. But the Babylonian talent amounts to seventy
-Euboic minas.” Properly speaking then according to the ancients, the only
-specific Babylonian talent was one employed for silver and which was
-one-sixth heavier than the Euboic talent. It is to be noted carefully
-that the standard employed for the weighing of gold is not regarded by
-Herodotus as peculiar to Babylon or Persia, but is treated as identical
-with the common Euboic standard which was used for silver in many parts
-of Greece, and the stater of which was the only standard employed for
-gold in Greece, even in those states where the Aeginetic system was in
-use for their silver currency. Thus in the system employed for gold in
-the empire of the Great King the mina contained 50 staters, and the
-talent 60 minas. But the discovery of the weights known as the Lion and
-the Duck weights by Sir A. H. Layard at Nineveh whilst from one point of
-view most fortunate, from another may be regarded as the reverse. The
-large size of many of the weights caused scholars to fix their attention
-entirely on the larger units, and ever since then all the various efforts
-to reconstruct the Assyrio-Babylonian weight system have had if nothing
-else in common at least this that they have all commenced to build the
-pyramid from the top downwards. They all took the highest units, the
-talent or mina, as their starting-point, and proceeded to evolve from
-thence the small unit or _shekel_. Yet all the evidence of antiquity
-pointed in the opposite direction. In the Greek system, which those
-scholars held to be borrowed from the East, it was the small unit which
-was called the _stater_ or “weigher,” indicating clearly that it was
-regarded as the real basis of the standard.
-
-Again the Phoenicians and Hebrews who from the earliest times were in
-constant contact with Mesopotamia ought certainly to exhibit traces in
-their earliest extant records of the _mina_ and _talent_, if it was from
-these units that the weight-system started. Yet that is not the evidence
-afforded by the Old Testament. There is no mention of a _mina_ except
-in Kings, Chronicles, Ezra, and Ezekiel, all books of late date. In the
-Book of Genesis where sums of money are mentioned, they are reckoned by
-shekels and nothing else. So when Abraham bought the cave of Machpelah
-for 600 pieces of silver, what could have been more convenient than to
-describe the purchase money as consisting of 12 _manahs_ (_minas_)[304]?
-Thus, as we shall see later on, the conclusion to be drawn from the
-ancient Hebrew writings is the same as that which we draw from the
-Homeric Poems, that it is the shekel (or stater), the small unit, which
-was the first to be employed, and that it was only in the course of
-time that the higher units, the _mina_ and the _talent_, make their
-appearance. If according to the common theory the weight standards were
-the actual creations of either Chaldaeans or Egyptians and only borrowed
-from them by other peoples, why do we not find the higher units appearing
-from the first amongst those supposed borrowers, if the other part of the
-theory is true, that they started from a high unit?
-
-Now for the evidence of the monuments themselves.
-
-The weights found by Sir A. H. Layard fall into two classes, (_a_) those
-in the shape of Lions, which are made of bronze, and (_b_) those in the
-shape of Ducks, which are of stone[305]. “The bronze Lions are for the
-most part furnished with a handle on the back of the animal, and are
-generally inscribed with a double legend, one in cuneiform characters,
-the other in Aramaic.” The Ducks which are inscribed have a legend in
-cuneiform characters only. These inscriptions contain not only the
-name of the king of Babylon or Assyria in whose reign they were made,
-but likewise a statement of the number of the minas or fractions of a
-mina which each weight originally represented. As these weights were
-found in the ancient palace some have thought that they were possibly
-official standards of weight deposited from time to time in the royal
-palaces[306]. This seems at least to be implied by the inscriptions on
-some of them, such as those of the largest and most ancient of the Duck
-weights, which run as follows:
-
- (1) ‘The palace of Irta-Merodach, King of Babylon [circ. B.C.
- 1050], 30 Manahs[307].’
-
- Wt., 15060·5 grammes, yielding a Mina of 502 gram.
-
- (2) ‘Thirty Manahs of Nabu-suma-libur, King of Assyria,’ [date
- unknown].
-
- Wt., 14589 gram.
-
- A small portion of this weight is broken off; if this is allowed
- for it will yield a Mina of about the same weight as No. 1.
-
- (3) ‘Ten Manahs’ (somewhat injured), bears the name of ‘Dungi,’
- according to George Smith, King of Babylon circ. B.C. 2000.
-
- Wt., 4986 gram., yielding a Mina of 498·6 gram.
-
-On three of the Lions we read as follows:
-
- (1) ‘The Palace of Shalmaneser [circ. B.C. 850] King of the
- Country, two manahs of the King,’ in cuneiform characters, and
- ‘Two Manahs’ weight of the country’ in Aramaic characters.
-
- Wt., 1992 gram., yielding a Mina of 996 gram.
-
- (2) ‘The Palace of Tiglath-Pileser [circ. B.C. 747], King of the
- Country, two Manehs’ in cuneiform characters.
-
- Wt., 946 gram., yielding a Mina of 473 gram.
-
- (3) ‘Five Manahs of the King’ in cuneiform characters, and ‘Five
- Manahs’ weight of the country’ in Aramaic characters.
-
- Wt., 5042 gram., yielding a Mina of 1008 gram.
-
-The results which we obtain from these weights are that there were
-evidently two standards used side by side in the Assyrio-Babylonian
-empire, the Mina of one being about 1010 gram., that of the other about
-505 gram. In other words one standard was simply the double of the
-other; also the weights on which Aramaic legends appear are those which
-belong to the double standard. Again, there is no evidence that the
-Talent was as yet conceived, as all the weights are Minae or fractions
-(or multiples) of Minae. Might we not equally well expect fractions of
-the Talent, as for instance to find the weight of 30 Manahs described as
-half a Talent, if the Talent already at this period formed part of the
-system[308]?
-
-But there is one most important point to be noticed. The single mina
-of 505 gram, is plainly different from the mina of gold, (the Euboic
-mina of Herodotus) which contained 50 shekels, staters (Darics) of 130
-grains (8·4 gram.) each. For it would require 50 shekels of 10·5 gram.
-(164 grains) each to make a mina of 505 gram. On the other hand it will
-be found that if we take 60 shekels of the Daric or ox-unit weight they
-will exactly make up the mina of 505 gram. Neither can this mina be the
-Babylonian silver mina of 50 shekels of 172 grains (11·2 gram.) each. For
-the Babylonian silver mina consists of 50 shekels of 11·2 gram., whereas
-the mina of 505 gram, would give 50 shekels of only 10·1 gram. each. The
-obvious conclusion is that this mina of 505 gram. is neither the gold nor
-the silver standard. It is a mina composed of 60 shekels of the weight
-of the gold unit (Daric or ox-unit). And its talent was composed when
-the system was completed, of 60 minae, as was the case with all other
-talents. From the weights just described it may reasonably be assumed
-that both the heavy and light systems were employed contemporaneously
-in the Assyrio-Babylonian empire. Some have suggested that whilst the
-light system was employed in Babylon, its double, or the heavy one, was
-employed in the northern part of the empire. But the fact that it is
-on the weights of the latter standard that we find the double legends,
-the second being in Aramaic characters, seems to point irresistibly to
-the conclusion that the heavy standard (no matter what it may have been
-employed for) was especially used in Syria.
-
-It is of great significance that it is in this very quarter we find in
-use as the gold unit not our usual Daric or ox-unit, but its double,
-which is commonly known as the heavy gold shekel of 260 grains. I have
-suggested elsewhere that the explanation of this may be due to the fact
-that among certain peoples, especially those who dwelt after the fashion
-of the Sidonians, quiet and full of riches, and who had passed from the
-life pastoral into the settled agricultural stage, the yoke or pair of
-oxen would readily be regarded as the unit instead of the single ox of
-primitive days. The fact that a _zeugos_ or yoke of oxen was taken as the
-unit of assessment by Solon for the third of the Athenian classes lends
-some support to this view[309]. We have likewise seen how the ancient
-Irish, after borrowing the Roman ounce, and equating an ounce of silver
-to the cow, made for their silver a higher unit by taking three ounces,
-which represented three cows, the ordinary price of a female slave
-(_cumhal_).
-
-The Phoenicians employed the double shekel as their unit, but there is
-evidence to show that the light shekel was the original unit. We have
-seen that in Egypt, Palestine and Greece, from the remotest time, gold
-circulated in the form of rings made of a fixed amount of gold, and also
-that the unit on which they were made was our ox unit, or light shekel
-(130-5 grains). From the practice of using gold rings in currency as well
-as for ornament, we may safely conclude that the standard of 130 grains
-upon which these were probably made was far anterior to the use of the
-double shekel in Syria and Phoenicia.
-
-The standards which we have learned from the weights found at Nineveh
-and Khorsabad are now generally known as the light royal talent, and
-the heavy royal talent, because on specimens of both standards the
-inscriptions describe them as weights “of the king.”
-
-It is evident that as gold and silver had each a separate standard, the
-“royal” standards were not employed for the precious metals. It is then
-most probable that they were employed for the weighing of the inferior
-metals such as copper, which of course played a most important part in
-the daily life of both Babylonians and Assyrians. We may rest assured
-that corn was not weighed but continued to be bought and sold by dry
-measure, as it was with the Hebrews in the days of the Prophets, when the
-_Homer_ and the _Ephah_ were employed to measure it.
-
-I shall now give a tabular view of the three standards used by the
-peoples of Mesopotamia and their neighbours, treating the _heavy royal
-talent_ as merely the double of the light one.
-
- GOLD.
-
- 1 Stater = 130 grs. Troy (8·4 gram.).
- 50 Staters = 1 Mina = 6500 grs. (420·0 gram.).
- 60 Minae = 1 Talent = 390000 grs.
-
- SILVER.
-
- 1 Shekel = 172 grs.
- 50 Shekels = 1 Manah = 8600 grs.
- 60 Manahs = 1 Talent = 516000 grs.
-
- ROYAL STANDARD.
-
- 1 Shekel = 130 grs. (8·4 gram.).
- 60 Shekels = 1 Manah = 7800 grs.
- 60 Manahs = 1 Talent = 468000 grs.
-
-Let us now examine for a moment the current explanation of the origin and
-inter-relations of these standards and we shall find that they all start
-at the wrong end, assuming as earliest that which can be proved to be
-later, and deducing what are really the earliest stages from those which
-were in fact the historical outcome of the others.
-
-“The proficiency of the Chaldaeans in the cognate sciences of Arithmetic
-and Astronomy is well known[310],[311]. The broad and monotonous plains
-of lower Mesopotamia had nothing to attract the eye, and impelled their
-inhabitants to fix their attention upon the overarching skies studded
-with stars that shone with exceptional clearness and lustre in the dry
-pellucid atmosphere of that region. There were no dark mountains looming
-in the distance to hinder the eye from watching down to the very horizon
-the heavenly bodies in their periodic movements. Thus as Geometry may
-be regarded as the special offspring of the Egyptian mind, so Astronomy
-and Astrology were the children of Babylonia. The results of their
-astronomical observations were duly recorded on clay tablets in the
-cuneiform characters, and these tablets were then baked hard, and stored
-up in the great libraries in their chief cities. It is recorded that when
-Alexander the Great captured Babylon, he obtained and forwarded to his
-tutor Aristotle a series of astronomical records extending back as far as
-the year B.C. 2234, according to our reckoning.”
-
-Certain investigations into these tablets, primarily suggested by a
-fragment of Berosus which described the method of dividing time employed
-by the Babylonians, have led scholars to conclude that upon these
-observations “rests the entire structure of the metric system of the
-Babylonians[312].”
-
-Thus was obtained the famous Babylonian Sexagesimal system. Although the
-French metric system of modern days has returned to the decimal system,
-which was the first employed by primitive men, being probably suggested
-to them by those natural counters, the fingers, the sexagesimal had
-a considerable superiority over the older decimal system (which the
-Egyptians had clung to) for certain practical purposes, as the number on
-which it was based could be resolved into fractions far more conveniently
-than the number 10. Dr Hultsch (_Metrologie_², p. 393) arrives at the
-Babylonian weight-unit thus: the Babylonian _maris_ is equal to one-fifth
-of the cube of the Royal Babylonian Ell, which is itself obtained from
-the sun’s apparent diameter. The weight in water corresponding to this
-measure of capacity gave the _light_ Royal Babylonian Talent; this Talent
-was divided into 60 Minae, and each Mina into sixty parts or _Shekels_.
-Their _gold_ Talent was derived from the _sixtieth_ of this Royal Mina,
-with the modification that now _fifty_ sixtieths of the Royal Mina made a
-_Mina of gold_ and sixty Minae made a Talent[313].
-
-It seems strange that the framers of this theory did not consider that
-just as undoubtedly the Chaldaeans must have reckoned their time by
-the primitive methods of sunrise, noon and sunset, “full market,” or
-ox-loosing time for centuries before they arrived at their scientific
-division of time, and just as the Chaldaean artificer employed his
-fingers or palm, or span or foot, as a measure of length ages before
-the Royal Cubit was equated to the sun’s apparent diameter, so in all
-probability they employed as measures of capacity, gourds or eggshells
-(as did the Hebrews) and for weights the seeds of plants.
-
-But since, after what we have already seen, it is perfectly clear that
-the first of articles to be weighed is gold, and that the unit of weight
-is consequently small, we at once join issue with several points in the
-theory of Brandis and his school. First they start with the Talent as
-the unit, and only arrive at the shekel (the _weight_ par excellence)
-by a twofold process of subdivision; secondly, it is assumed that the
-Royal Talent which we have had reason to believe was a purely commercial
-Talent, seeing that it was employed neither for gold or silver, was the
-first to be invented, and that it was only at a later stage that the mina
-and talent specially employed for gold were developed, not out of the
-primal unit obtained originally from the one-fifth of the cube of the
-_maris_, but from the sixtieth of the mina of that Royal Talent; thirdly
-one asks in wonder why did the Chaldaeans, who only achieved their
-famous Sexagesimal system after gazing at the stars through unnumbered
-generations, abandon this precious discovery the very moment they set
-about the construction of a weight-unit for gold, for instead of taking
-one-sixth of the cube of the _maris_, they are represented as following
-their old decimal system with invincible obstinacy by taking one-_fifth_
-of the _maris_ as their point of departure; lastly, it is astonishing
-that the Chaldaeans did not employ their new discovery in the weighing
-of the precious metals, the thing which above all others ought to have
-called for the most scientific accuracy.
-
-The fact is, that just as children find some difficulty in realising that
-their parents were ever children, so when we stand in the presence of
-the remains of the great cities of Egypt and Babylonia, those ancients
-of the earth, we are too prone to forget that Thebes, Babylon or Nineveh
-had ever their day of small things. The familiar tale of Romulus and
-Remus with their band of outlaws dwelling in their hovels beside the
-Tiber has kept people in mind that “Rome was not built in a day.” If we
-can but just approach the question of the first beginnings of Egyptian
-or Chaldaean civilization with the same idea, it will be far easier to
-project ourselves into the past of those great races, and thus to realize
-far better the conditions under which they grew and lived.
-
-There can be little doubt that the unit of the Babylonian system was the
-light shekel (Daric or ox-unit) of 130-5 grs. Troy. But I have shown
-that the Chaldaeans were aware of and made use of the method of fixing
-weight-units by means of grains of corn such as we have found to be the
-universal practice from Ireland to China, and we have at once removed all
-need for supposing that it was only when they had discovered a scientific
-method of metrology that the Chaldaeans constructed their weight-unit.
-
-After what we have shown upon p. 115 concerning the methods employed in
-the buying and selling of corn, where it has been made clear that of all
-commodities corn is one of the very last to be weighed because of its
-bulkiness in proportion to its cheapness, I think no one will readily
-accept M. Aurè’s ingenious hypothesis[314].
-
-Are we not now justified in supposing that, just as the peoples of
-Mesopotamia had marked their seasons and time by primitive methods,
-and used their fingers and hands and feet as measures long before they
-dreamed of scientific methods, so that likewise they had employed for
-weighing their gold the natural weight-unit which lay ready to their
-hands in the wheat-ears that crowned their plains.
-
-Let us now start with the light shekel as our unit. According to our
-argument it was nothing more than the amount of gold which represented
-the value of the cow, the unit of barter throughout all Europe, Asia
-and Africa, as it still is over considerable areas of both the latter
-continents. There is no reason for not believing that as among other
-people, all articles of property, utensils, weapons, clothes, ornaments
-and the various kinds of animals stand to one another in well-known
-relations of value, so the same principle was in full force among the
-Semites of Mesopotamia. We found that the wild tribes of Laos had a
-regular scale commencing with a hoe as their lowest unit, leading up
-through kettles and porcelain jars to the buffalo, their main unit; we
-also found that the weight of a grain of corn in gold was equated to
-a hoe, and that thus by a simple process of multiplication it was easy
-to ascertain the value of a buffalo in gold. The unit thus attained was
-kept from fluctuating, as it was known to every one how many grains of
-corn gave the true weight of the unit. The practical accuracy of this
-method of fixing monetary units has been demonstrated from the case of
-the Early English and Mediaeval English silver penny (p. 180). There is
-complete evidence to show that the light shekel system was older than the
-heavy system. Firstly the so-called Duck weights with their cuneiform
-inscriptions point to the fact that Babylonia was the special home of
-this system, whilst the Lion weights with their Aramaic inscriptions
-point to a later period, when the Assyrian Empire was in immediate touch
-with the merchants of Phoenicia. But, in the next place, a far more
-powerful argument can be drawn from the Hebrew system. In later times
-the heavy shekel system prevailed in Palestine, in accordance with which
-the maneh contained 50 heavy or double shekels of 200 grs. each. But
-that this maneh was simply imposed on the older light shekel system is
-demonstrated from the fact that when in two parallel passages articles of
-a certain weight of gold are mentioned, in the one the weight is given at
-three manehs, in the other at 300 shekels, the maneh thus being counted
-at 100 shekels. These 100 shekels are equal to the 50 heavy shekels of
-the heavy Assyrian or Aramaic maneh. Now it is evident that if the heavy
-system had been the original one employed by the Hebrews, the maneh would
-simply have been reckoned at 50 (heavy) shekels. As the matter stands
-it is evident that on the contrary, the heavy mina was introduced into
-a system where the unit was simply the light shekel, and the Hebrews
-therefore clinging to their old unit, described the maneh as consisting
-of 100 shekels instead of 50. Further evidence to the same effect will
-be adduced later on. Finding thus the light shekel in Babylonia, in
-Palestine and in Egypt, and current even under the Assyrian Empire side
-by side with the heavy system even amongst people who used the Aramaic
-system of writing, we may without any hesitation regard it as the older.
-
-The process by which the gold Talent was arrived at was somewhat thus:
-
-The ox-unit of 130-135 grs. is the basis.
-
-Next the fivefold of this was taken, whether from five being the simplest
-multiple, since it was suggested from the primitive method of counting by
-the fingers of one hand, or far less likely from a slave being estimated
-at 5 oxen, somewhat as we find among the Homeric Greeks an ordinary
-slave-woman estimated at four cows, and in ancient Ireland at three cows.
-This weight is known as the Assyrian five-shekel standard, and from it Mr
-Petrie derives the 80-grain standard which he detects as the unit of a
-certain number of weights found at Naucratis (_Naukratis_, p. 86). Whilst
-the Egyptians contented themselves with the 5 ket and 10 ket, or uten,
-as their highest unit, the Chaldaeans advanced to the fifty-fold (5 ×
-10), and thus obtained that which probably for a long time formed their
-highest unit.
-
-What was this _Maneh_? Is it a Semitic word or is it rather an Aryan,
-as the present writer has argued elsewhere[315]? At all events it is
-interesting to find the appearance of a similar word in the Rig Veda
-and that too in connection with gold: this has been regarded by some
-as a loan word from Babylon[316]. But it is equally possible, that it
-is a “loan word” from India to Babylon. The maneh evidently belongs to
-a period anterior to the development of the sexagesimal system, for if
-it had come into use along with or subsequent to that system, we should
-certainly find 60 instead of 50 shekels in the mina of gold and the mina
-of silver: hence it cannot in any wise be regarded as a distinctive
-feature of the Babylonian scientific system, as it plainly existed at
-the time when the decimal system was still dominant. As the latter was
-the system which prevailed among the Indians of the Vedic period there
-was no reason why they should borrow the Chaldaean term. On the contrary
-there is rather a reason why the Chaldaeans would have borrowed the
-term from India. Gold did not pass into India from Babylonia, for as we
-have already seen there are no auriferous strata in Mesopotamia, but
-it passed from the rich surface deposit of the valley of the Oxus and
-Central Asia into Chaldaea. Now if the same term intimately associated
-with the same commodity is found among two different peoples, and it is
-known as a matter of certainty that one of these countries supplies the
-other with this particular article, there is a considerable probability
-that the peculiar term connected with the commodity has passed along with
-it from the source of its production into the country which imports it.
-
-We saw above that there was no native gold in Chaldaea and therefore it
-must have been imported by those Chaldaean merchantmen from India by way
-of the Persian Gulf. But was there no gold in Chaldaea until the shipmen
-of Ur were able to construct vessels capable of a voyage, even albeit
-only a coasting voyage, to the mouths of the Indus? Working in metals
-must have been far advanced when such ships were built. That gold came
-from India we can have little doubt. But it probably came overland for
-ages before anything in the form of a ship larger than a ‘dug-out’ had
-ever floated on the Indian Seas.
-
-The first voyage undertaken to the ancient El Dorado may have been to
-search for the region from whence came the gold, somewhat in the fashion
-that in after-times Pytheas of Massalia sallied forth to investigate
-the sources of the tin and amber which reached Marseilles overland from
-Britain and the Baltic. After weighing these considerations we shall
-be careful to avoid any dogmatic declarations as to the origin of the
-word _mana_. One thing however is clear, and that is that the ancient
-Hindus were employing certain lumps of gold probably of uniform size in
-Vedic times, as we saw[317]. The Indians of the Vedic times had thus a
-gold unit of their own (and as we have shown above probably based on
-the value of a cow) before they as yet knew the use of silver or had
-as yet reached the sea in their downward advance into the peninsula of
-Hindustan. Even granting that they borrowed the _Manā_ from Babylonia,
-it is plain that they had already their own gold unit, for otherwise
-instead of employing _hiranya pinda_, a most primitive term meaning only
-_gold-lump_, they would certainly have borrowed the term _shekel_ along
-with the _maneh_. But the fact of most importance for us at present is
-that, whether _maneh_ be Semitic or Aryan, in either case it seems to
-mean not a _weight_ but a _measure_. It will be remembered that we found
-the _catty_ or pound of Further Asia was in origin a natural unit of
-capacity, as was shown by its Cambodian name _neal_, which simply means a
-cocoa-nut, and that we found in China the joints of the bamboo of certain
-sizes serving as their measures of capacity, and both cocoa-nuts and
-bamboo joints among the Malays of the Indian Isles. This will naturally
-suggest the question, Is it possible that the _maneh_ had a somewhat
-similar origin? Was some natural object, such as the gourd, which is at
-the present moment the ordinary unit of capacity at Zanzibar, taken to
-serve as a measure of liquids or of corn? It is probable that the Greek
-_cyathus_ (κύαθος) like its Latin congener _cucurbita_ meant originally
-some kind of gourd. But there is a certain amount of probability that the
-Semitic peoples used gourds in primitive times for vessels, not simply
-from _à priori_ considerations, but from the fact that the most archaic
-pottery obtained by Mr Petrie from his excavations on the site of the
-ancient city of Lachish in 1890 show unmistakable signs of being modelled
-after the shape of a gourd. Although the Chinese never have employed
-their _ching_ (catty) for the precious metals, yet the Cambodians have
-advanced to counting silver not only by the _catty_ but also by the
-_picul_. Did then the Babylonians make 50 shekels of gold or silver
-roundly equal to their _maneh_ or measure of capacity? This is of course
-pure speculation, but it is at least supported by the comparison of what
-has actually taken place elsewhere; and even from the empire of the Great
-King himself can we get an insight into the method by which the _maneh_
-(and likewise the Talent) may have been brought into the weight system.
-Herodotus[318] tells us that when the tribute of gold (largely in gold
-dust) and silver was brought to the King he stored it thus: “he melts it
-and pours it into earthenware jars, and when he has filled the vessels
-he strips off the earthenware, and whenever he wants money, he cuts off
-as much as he needs on each occasion.” We saw above that the Cambodian
-_catty_ of silver is twice the weight of the catty of rice, the Cambodian
-_catty_ being simply the cocoanut, the ordinary unit of capacity, which
-after being filled with rice or silver and then weighed has given two
-different _catties_. The Great King no doubt poured his gold into jars
-of known capacity, and the weight of such a jar when filled with gold
-was well known. It seems then not unlikely that in this way from either
-a jar, or from the gourd which preceded the jar, the mina was derived.
-However the _maneh_ may have been determined, it is fairly certain that
-the Babylonians fixed upon 50 as a convenient multiple of the gold unit
-when silver first came into use; as we have seen above it was probably
-equal if not superior in value to gold and it was naturally weighed by
-the same unit. But in the course of time as it became more plentiful, and
-at the same time if likewise the art of weighing began to be employed by
-merchants in the traffic in the costly spices and balsams of the east, a
-necessity would be specially felt among traders for a somewhat heavier
-unit than the original shekel. Possibly then the Aramaean merchants
-adopted the double shekel (based on the double ox-unit) for the purpose
-of weighing silver (when that metal had now become much more plentiful
-than gold), and for trade in precious gums and spices. Such a procedure
-can be well paralleled by the old English pound of silk, which is simply
-two pounds Troy weight. Silk was of course of great value, and was
-accordingly weighed after the same system as the precious metals; but
-when it became less costly and more abundant the weight unit was simply
-doubled. We may therefore regard the doubling of the original shekel as
-an early step towards the development of a commercial standard. It is not
-difficult to understand how in the course of time a nation of traders
-like the Phoenicians preferred this double standard even for their gold,
-and made it perhaps, as we shall shortly see, the basis of their silver
-standard.
-
-We saw above that there is every reason to believe that when silver first
-became known to mankind, they esteemed it as highly as gold, if not more
-so. It would naturally, therefore, be weighed on the same standard as
-gold. This would continue until, in the course of years, a time came
-when the relation between gold and silver had become fairly fixed over
-all Asia Minor. We know that in the beginning of the 5th cent. B.C. gold
-was to silver as 13:1 (or rather 13·3:1). Herodotus, in the celebrated
-passage in which he describes the organisation of the Persian empire into
-satrapies, and details the amount of tribute appointed by Darius for
-each, tells us that the gold was reckoned at thirteen times the value
-of silver. Now for ordinary purposes of exchange this relation would be
-extremely inconvenient, and the more accurate relation of 13·3:1 would
-be still more so. It became thus desirable to fix some separate standard
-for silver by which a convenient number, such as 10, of silver ingots
-would be equal to the gold ingot of the ox-unit standard. Metrologists
-are wont to speak of the desirability of being able to exchange a round
-number of talents of silver for a talent of gold. But not even in the
-palmiest days of the wealthy Orient lands was the ordinary individual so
-rich that he felt any inconvenience in the way of exchanging _talents_
-of gold and silver. The Great King might deal out talents as he pleased,
-but his subjects were chiefly concerned with the exchange of silver and
-gold shekels. I have made this remark because it appears to me that many
-of the misconceptions connected with this whole subject have arisen from
-scholars concentrating all their attention on the talent, and taking it
-as their point of departure.
-
-The Babylonians arrived at their silver standard as follows:
-
-1 gold shekel of 130 grs. was worth 1730 grs. of silver (130 × 13·3),
-since gold was to silver as 13·3:1.
-
-130 grs. gold = 1730 grs. silver.
-
-They divided this amount of silver by 10, and thus:
-
-1 gold shekel of 130 grs. = 10 silver shekels of 173 grs.
-
-As we stated already, Herodotus says that the Babylonian talent was equal
-to 70 Euboic minas, that is, one-sixth more than the Euboic talent. The
-latter contained 390,000 grs. Troy, therefore the Babylonian ought to
-give 455,000 grs. If we multiply our silver shekel by 50 and then by 60,
-we shall obtain a total amount for the talent of silver of 519,000 grs.
-Unfortunately several inaccuracies have crept into the text of Herodotus,
-numerals always being especially liable to corruption in MSS. He seems,
-however, to have regarded the relation of the Euboic to the Babylonian
-talent as about that of 5:6, and also to have estimated the current
-weight of the Persian silver piece at about 162 grs. Troy. But there can
-be little doubt that the full standard weight of the Babylonian silver
-shekel was 169 grs. (or, according to Mr Head, 172·9 grs.).
-
-From this it is easy to construct the Babylonian _silver_ system, which
-was employed in Lydia and in the Persian empire.
-
- 1 shekel = 169 grs.
- 50 shekels = 1 mina = 7450,
- 60 minae = 1 talent 447000.
-
-From the double gold shekel was formed another silver standard known as
-the _Phoenician_.
-
-Gold being to silver as 13:1,
-
- 1 double shekel of 260 grs. = 3380 grs. silver,
- 3380 grs. silver = 15 shekels of 225·3 grs.
-
-As this silver standard is found in the same area as the double gold
-shekel, I have thought it best to follow the usual derivation, but at the
-same time it is worth pointing out that it may have been gained directly
-from the light shekel.
-
-The light shekel (which in the form of coined money appears either as the
-gold of Croesus, or the Daric), in the case of the Babylonian system was
-made equal to ten silver didrachms, or 20 drachms known under the name of
-Sigli; it likewise is equal in value to 15 Phoenician didrachms of 112·6
-grs. Thus, whilst in one region they obtained a silver unit, ten of which
-would be an equivalent to the gold unit, in another they formed a silver
-unit, 15 of which would be equivalent to the same gold unit of 130 grs.
-In each case a number convenient for purposes of exchange was substituted
-for the extremely unmanageable number 13 (or still more intractable 13·3)
-of the older system, according to which silver was made into ingots of
-the same size as those of gold.
-
-These now are the systems on which depended all traffic and currency of
-the precious metals throughout Western Asia for many centuries. I have
-been compelled in the statement of the two silver systems to anticipate
-one step in the growth of the fully developed weight system by speaking
-of the _Talent_. We have seen that the mina of silver, like that of gold,
-contains only 50 shekels, thus evidently having likewise been developed
-before the full elaboration of the Chaldaean system of numeration, or at
-least before the application of that system to their metric standards.
-But when we come to deal with the talent we find that in every case
-alike, whether it be the gold, silver, or royal talent of commerce,
-the talent invariably consists of _sixty_ minae. From this we may with
-safety infer that it was at a period posterior to the invention of the
-sexagesimal method that the _Talent_ was added to the gold and silver
-systems. When we turn to the royal system (both light and heavy), we find
-that the mina consists of _sixty_ shekels, just as the talent consists
-of 60 minae, and consequently we are constrained to believe that this
-royal system was fixed at a date long after the growth of the gold and
-silver _minae_, and when the sexagesimal system had now complete sway.
-We have already seen good reason for considering the _royal_ talent to
-be essentially a mercantile unit. It certainly was not used for gold or
-silver. Corn was not sold by weight, and so in all probability it was
-meant for copper, iron, lead, and merchandise of value. We have learned
-from our studies in the metal trade of primitive peoples that copper
-and iron are not weighed but are sold by measurement, being wrought
-into bars or plates of a well defined size. It is only when communities
-are well advanced in culture that they begin to employ the scales for
-the buying and selling of the common metals. We argued above that the
-double shekel system arose from a desire amongst a nation of traders
-like the Phoenicians for a heavier standard, more serviceable for such
-goods as were less valuable than gold. It was probably the same desire
-which found its complete realization in the royal system. Whilst gold
-and silver had only the mina as their highest unit, there was a new
-system developed scientifically from the ancient shekel or ox-unit. The
-sixty-fold of this unit was taken to form a mina considerably heavier
-than the old gold mina, and now a new higher unit, the sixty-fold of the
-mina, was introduced. This we know under its Greek name of _talent_, but
-it was called _kikkar_ in the Semitic languages. Now are we to suppose
-that this _kikkar_ or talent was purely and simply nothing more than a
-higher unit formed by taking a convenient multiple of the lower unit,
-just as in the French metric system the kilogram is 1000 times the
-gramme; or was it rather some ancient natural unit, originally formed
-empirically, and at a later epoch, when science had advanced, fitted into
-the system of commercial weight by being made exactly the sixty-fold of
-the _mina_? Comparison with other systems in various lands will incline
-us to the latter alternative. If we enquire for a moment in what manner
-the highest unit of weight for merchandise is fixed among barbarous and
-semi-civilized nationalities, we shall find that the _load_, that is,
-the amount that a man of average size and strength can carry, is the
-universal unit. Readers of the various recent books of African travel
-frequently meet in their dreary and monotonous pages allusions to so many
-_loads_ for which porters have to be supplied. The amount of the _load_
-seems to vary in different parts. Thus amongst the Madi or Moru tribe of
-Central Africa, a pure negro race, according to that admirable observer
-Mr Felkin, the _load_ is about 50 lbs. in weight, whilst according to
-Major Barttelot, the _load_ carried by the Zanzibaris on the Emin Pacha
-Relief expedition was 65 lbs. (besides the man’s own rations for several
-days). We have already had occasion to refer to the _picul_ of Eastern
-Asia, which we found was simply the Malay word for a _load_; and we also
-found that the load varied in different places. Finally, we found that
-the Chinese had introduced the _picul_ into their system of commercial
-weight, fixing it at 100 _chings_ (catties), but at the same time
-excluded it from their silver and gold system, where the _tael_ (ounce)
-has remained always the highest unit. Yet in Cambodia we find that the
-further step has been made, and that the commercial system of the catty
-and _picul_ has been called into service for the weighing of silver. In
-Java, whilst gold and silver are weighed by units of small size, copper
-is sold by the _picul_.
-
-It seems to me not unreasonable to suppose that the origin of the talent
-has been analogous to that of the _picul_. There is certainly nothing
-in either the Hebrew _kikkar_ or the Greek _talanton_ to imply in the
-slightest degree that they represented a numerical multiple of the mina.
-The Greek word means simply a _weight_, whilst the Hebrew seems to mean
-nothing more than a _round mass_ or _cake_ of anything, whether applied
-to a tract of country, as the region round the Jordan (as in Nehemiah
-vii. 28), or a loaf of bread (Exodus xxix. 23; 1 Samuel ii. 36). For as
-the talent was only introduced into the Hebrew system at a late period
-the term was probably applied to a _cake_ or _pig_ of copper or iron
-the weight of the ordinary _load_. That there was a direct connection
-between the kikkar and a man’s _load_ seems implied by the fact that
-Naaman “bound _two_ talents of silver in _two_ bags, with two changes
-of garments, and laid _them_ upon _two_ of his servants; and they bare
-_them_ before him” (2 Kings v. 23). As we find Naaman asking Elisha for
-“two mules’ burden of earth” (v. 17) it is at least certain that the
-Semites regularly estimated bulky weights by some kind of _load_. We
-saw above that in Assyrian the same ideogram stands for _tribute_ and
-_talent_. If a _load_ of corn was the regular unit for tribute, the use
-of a single ideogram may be explained. In the case of _talanton_ we have
-no difficulty in directly regarding it as a _load_, whilst with _kikkar_
-it is not difficult to see how easy it was for the meaning of a _load_ of
-a certain weight to spring from the earlier meaning of the word. Its use
-as a loaf is interesting in connection with the fact noted on p. 159 that
-in Annam the largest unit in use for gold and silver is called a _loaf_.
-
-When under a strong central government a metric system more or less
-scientific was introduced at Babylon, it was natural that an accurate
-adjustment of the old empirical unit of merchandise, the _load_, to the
-mina and shekel should be carefully carried out, just as in China the
-Mathematical Board have fixed the _picul_ of commerce as the hundred
-fold of the _ching_ (_catty_), giving it a value equal to 133⅓ lbs.
-avoirdupois. Such scientific adjustments take place in all countries
-with the advance of civilization and commerce, and above all under the
-influence of a strong central government. Let us reflect how long it
-has taken for the English Statute Acre to conquer the local ancient
-acres in use in various parts of the United Kingdom, such as the Irish,
-the Scotch or the Winchester acre. In like fashion, although the
-standards of weight and capacity were regulated by Act of Parliament
-in 1824, local usage still held on, and units of weight unknown to the
-Statute still survive in the usage of provincial places. Now it is not
-unreasonable to suppose that the name _royal_ or _king’s weight_ was
-given to the Babylonian commercial system, which was constructed on
-purely sexagesimal lines, because it was enforced by royal proclamation
-and power throughout the whole of the empire, and that in like manner
-the _royal cubit_ mentioned by Herodotus (I. 178) owes its origin to the
-establishment of one uniform standard for the dominions of the Great
-King. In fact no better illustration of what took place can be found than
-that afforded by our own terms such as _imperial pint_, or _imperial_
-gallon, or in a less degree by the _statute_ acre, as contrasted with
-the older customary pints, or gallons, or acres. The mistake made by
-metrologists, in regarding the scientifically constructed Babylonian
-system as the first beginning of the art of weighing, is just as great
-as if a person writing a manual of English Metrology were to start with
-the metric legislation of 1824 as the first beginning of our metrology,
-and were to try and explain all traces of an earlier system or systems by
-forcing the facts into some sort of conformity with our modern standards.
-Undoubtedly in such an effort great facility would be found inasmuch
-as the present scientific standards are simply the ancient units of
-the realm accurately defined. But the reader will best understand the
-relations which probably existed between the Babylonian _royal_ standard
-(both single and double) by having a short account of the adjustment of
-our standards laid before him. Great inconvenience having been felt in
-the United Kingdom for a long time from the want of uniformity in the
-system of weights and measures, which were in use in different parts
-of it, an Act of Parliament was passed in 1824 and came into force on
-January the 1st 1826, by which certain measures and weights therein
-specified were declared to be the only lawful ones in this realm under
-the name of _imperial weights and measures_. It was settled by this Act
-(1) that a certain yard-measure, made by an order of Parliament in 1760
-by a comparison of the yards then in common use, should henceforward
-be the _imperial yard_ and the standard of _length_ for the kingdom:
-and that, in case this standard should be lost or injured, it might be
-recovered from a knowledge of the fact that the length of a pendulum,
-oscillating in a second _in vacuo_ in the latitude of London and at the
-level of the sea (which can always be accurately obtained by certain
-scientific processes), was 39·13929 inches of this yard: (2) that the
-half of a double pound Troy, made at the same time (1760), should be
-the _Imperial Pound Troy_ and the standard of _weight_; and that of the
-5760 grains which this pound contains, the pound _Avoirdupois_ should
-contain 7000; and that, in case this standard should be lost or injured,
-it might be recovered from the knowledge of the fact that a _cubic inch_
-of distilled water at the temperature of 62° Fahrenheit, and when the
-barometer is at 30 in., weighs 252·458 grains: (3) that the _imperial
-gallon_ and standard of _capacity_ should contain 277·274 _cubic inches_
-(the _inch_ being above defined), which size was selected from its being
-nearly that of the gallons already, in use, and from the fact that 10
-lbs. Avoirdupois of distilled water weighed in air at a temperature
-of 62° Fahrenheit, and when the barometer stands at 30 in., will just
-fill this space. On p. 180 we saw that the standard gallon in the Tudor
-period ultimately depended on the pennyweight, which was, as we found,
-fixed by being the weight of 32 grains of wheat, dry and taken from the
-midst of the ear of wheat after the ancient laws of the realm. It was
-from the descendants of this gallon that the _imperial gallon_ of 1824
-was fixed, with a slight modification so as to make it contain 10 lbs.
-of distilled water weighed in air at a temperature of 62° and when the
-barometer stands at 30 in. The double pound Troy made in 1760 depended
-in like fashion for its ultimate origin on the wheat-grains, and it also
-affords us an interesting illustration of the doubling of the original
-single unit, such as we find in the heavy _royal_ Babylonian system.
-We may find further analogies between our own system and that of the
-Babylonians. Whilst at the Mint gold and silver are weighed for coinage
-by Troy weight, the copper coinage on the other hand is regulated by the
-lb. Avoirdupois, the ordinary commercial standard. As already remarked,
-it is almost certain from the method of elimination that copper was the
-principal article for which the _royal_ Babylonian system was employed,
-as gold and silver had separate standards of their own, and corn was sold
-by measure and not by weight.
-
-To sum up then the results of our enquiry into the Assyrio-Babylonian
-system, we started with the so-called light shekel or ox-unit as the
-basis of the system; and found that gold and silver were weighed by it
-and by its fifty-fold, the _maneh_, which may have been itself a natural
-measure of capacity, such as the catty used in Eastern Asia, where we
-know for certain that this weight was originally a measure of capacity
-obtained from the joints of bamboos or the cocoanut; that in a certain
-part of the empire a need was felt for a slightly heavier unit for the
-weighing of silver and precious commodities such as gums and spices, and
-that accordingly the great trading Aramaic peoples used the two-fold
-of the ox-unit (260 grains Troy); that at the earliest period copper
-would not be sold by weight but would be sold by bars or plates of fixed
-dimensions, as is still the practice with iron and copper among the
-barbarous peoples of Further Asia and Africa; that with the advance of
-culture the art of weighing was extended to copper and other articles
-of small value in proportion to their bulk, and that, as the maneh, or
-contents of a gourd, and the _load_ or amount that a man could carry
-on his back, had been most probably in general use as units for common
-merchandise, the time came when under the all-mastering authority of
-the Great King a standard based on the ancient ox-unit, but framed on
-the new scientific sexagesimal system, was established for copper and
-certain other kinds of merchandise; that in this system 60 shekels made
-the maneh, and the _load_ (the _kikkar_ or talent) was adjusted to the
-new system as the sixty-fold of the maneh; and that in the course of time
-this higher unit of the _kikkar_ or talent was added to the gold and
-silver systems, sixty manehs in each case making the _kikkar_ as in the
-case of the royal or commercial system; that in the case of silver, which
-on its first discovery and employment was as valuable as gold, and was
-therefore weighed on the same standard, when in course of time it became
-about thirteen times less valuable than gold, and there was a difficulty
-experienced in exchanging the units of gold and silver; a separate
-standard was created by dividing into ten new parts or shekels the
-amount of silver which was the equivalent of the gold shekel (ox-unit);
-that this was probably developed before the royal commercial mina of
-60 shekels had been formed, as in that case the silver mina would have
-contained 60 shekels likewise; we were able to give an explanation of the
-name _royal_ as applied to the commercial standard by regarding it as of
-late origin, created by a supreme central authority for the regulation of
-the commerce of a great empire made up of a heterogeneous mass of races,
-just as in the present century our own _imperial_ standards have been
-fixed for the whole kingdom, being based, as was the Babylonian, on an
-ancient unit empirically obtained; and just as the royal arms are stamped
-on our imperial standards, so the weights of the Assyrian _royal_ system
-were shaped in the form of a lion, the symbol of royalty throughout
-the East. Finally we found that at the base of the Assyrio-Babylonian
-system lay, as the determinant of the ox-unit or shekel, the grain
-of wheat, which we have already traced all across Europe into Asia.
-We can therefore now come to a very reasonable conclusion that the
-Assyrio-Babylonian weight system was in its origin empirical, and that it
-was only at a comparatively late date in its history, just as in the case
-of our own standards, that a certain uniformity between the standards of
-measures and weights was brought about by the (not complete) application
-of the sexagesimal system of numeration, the invention of which is their
-eternal glory.
-
-Having now dealt with Egypt, and the systems which prevailed in the
-Assyrio-Babylonian empire, it will be best to treat of the region which
-lay between them. In both the former countries we found the light
-shekel or ox-unit in use from the earliest times; and it will also
-be remembered that at an earlier stage we found that Abraham was able
-to traverse all the wide country that lay between Mesopotamia and the
-ancient kingdom of the Nile with his flocks and herds, and that he dwelt
-in the land of Canaan in close neighbourhood and on friendly terms with
-the sons of Heth, or Hittites, who were then the possessors of that land;
-and that furthermore monetary transactions were then carried on by means
-of certain small ingots of silver, as we see from the purchase of the
-Cave of Machpelah. These ingots, translated _shekels_ in the English
-version and called _didrachms_ in the Septuagint, are termed in Hebrew
-_Keseph_ (‎‏כֶּסֶף‏‎), simply _pieces of silver_, or _silverlings_. In the
-old Hebrew literature values in silver and gold are expressed either in
-_shekels_ or by a simple numeral with the words “of silver,” “of gold”
-added (where the latter method is followed the English version supplies
-_pieces_ or substitutes “a thousand silverlings” for “a thousand of
-silver” (Isa. vii. 23). The Septuagint renders the shekel by the Greek
-_didrachm_). There are several inferences to be drawn from this. It is
-evident that pieces of silver (and no doubt of gold also) of a certain
-quality and weight were employed as currency in Palestine, and we may
-likewise suppose with some probability that these pieces of silver were
-according to the standard in common use in Egypt and Chaldaea. Again,
-since we have already shown that gold in the form of rings and other
-articles for personal adornment was exchanged according to the ox-unit
-of 130-5 grs., as evidenced by the story of the ring given to Rebekah,
-it follows that there was but one and the same standard for gold from
-the Euphrates to the Nile. This is confirmed by the story of the sale
-of Joseph by his brethren to the company of Ishmaelites “who came from
-Gilead with their camels bearing spices and balm and myrrh going to carry
-it down to Egypt”; to these Ishmaelites or Midianites Joseph was sold
-for twenty pieces of silver[319]. Here we have evidence that the same
-silver unit was current from Gilead to Egypt. There are various other
-large sums of silver mentioned both in Genesis and also in the Book of
-Judges and in Joshua. Thus Abimelech, King of Gerar, is said to have
-given Abraham a thousand [pieces] of silver[320], whilst the lords of
-the Philistines persuaded Delilah to beguile Samson into telling her
-wherein lay his great strength by the promise of eleven hundred [pieces]
-of silver, which money she afterwards received[321]. Abimelech the son
-of Jerubbaal (Gideon) was enabled to form his conspiracy by hiring ‘vain
-and light persons’[322] with the three-score and ten [pieces] of silver
-taken by his mother’s brother from the house of Baal-berith. Finally, we
-have a sum of eleven hundred [pieces] of silver which were stolen by that
-“man of Mount Ephraim whose name was Micah” from his mother, of which his
-mother took (when he had restored the money) two hundred [shekels] and
-gave them to the founder, who “made thereof a graven image and a molten
-image[323].” Now although all these are considerable sums, all exceeding
-a _mina_, yet there is no mention whatever made of the latter unit of
-account in any of these passages. The story of another theft shows that
-gold as well as silver was reckoned originally only by the shekel and not
-by the mina. Thus Achan “saw among the spoils a goodly Babylonish garment
-and two hundred shekels of silver and a wedge of gold of fifty shekels
-weight[324].” As fifty shekels were a mina, here if anywhere we ought to
-have found the latter term. From this we infer without hesitation that
-the shekel was the original unit.
-
-But there is another word besides _keseph_ which is translated _piece
-of money_ or piece of silver. This is the term _qesitah_ (‎‏קְשׂׅיטָה‏‎)
-which occurs in three passages of the Old Testament. Thus Jacob bought
-the parcel of ground where he had spread his tent at the hand of the
-children of Hamor, Shechem’s father, “for an hundred pieces of money”
-(Gen. xxxiii. 19); and the same word is used in the parallel passage in
-Joshua (xxiv. 32) where the children of Israel buried Joseph’s bones
-in Shechem in the parcel of ground which Jacob bought for an hundred
-pieces of money. Lastly, Job’s kinsfolk and acquaintances gave him every
-man a _piece of money_, and every one a ring of gold (xlii. 11). It has
-been always a matter of doubt what this piece of money really was. The
-Septuagint translates _qesitah_ in these three passages by ἑκατὸν ἀμνῶν,
-ἑκατὸν ἀμνάδων, and ἀμνάδα μίαν, thus in every case regarding it as a
-_lamb_. The most ancient interpreters all agree in this, whilst some of
-the later Rabbis regarded it as signifying a coin stamped with the form
-of a lamb: one of them says that he found such a coin in Africa[325].
-
-[Illustration: FIG. 25. Weights in the form of Sheep[326].]
-
-Long ago Prof. R. S. Poole, speaking of this word, said: “The sanction
-of the LXX, and the use of weights bearing the forms of lions, bulls,
-and geese by the Egyptians, Assyrians, and probably Persians, must make
-us hesitate before we abandon a rendering [lamb] so singularly confirmed
-by the relation of the Latin _pecunia_ and _pecus_[327].” The connection
-between weights and units of currency is especially close at a time
-when coined money is as yet unknown, and hence when we find weights in
-the form of sheep coming from Syria, and also recollect that sheep were
-employed as a regular unit in Palestine for the paying of tribute, and
-with the light obtained from primitive systems of currency, we may well
-conclude that the _qesitah_ was an old unit of barter, like the Homeric
-ox, and as the latter was transformed into a gold unit, so the former
-was superseded by an equivalent of silver. We read (2 Kings iii. 4) that
-Mesha, king of Moab (now so famous from the inscription which bears his
-name), was a sheep-master, and he rendered unto the king of Israel one
-hundred thousand lambs, and one hundred thousand rams with the wool.
-When payment in metal came more and more into use silver served as the
-sub-multiple of gold, just as sheep formed that of the ox, and it is not
-surprising that in later times when coins were struck by the Phoenicians,
-as at Salamis in Cyprus and many other places, bearing a sheep or a
-sheep’s head, there arose some doubt as to whether the _qesitah_ was a
-_sheep_, a piece of uncoined silver, or a coin stamped with a sheep. The
-very fact of the Phoenicians having such a predilection for this type is
-in itself an indication that the silver coin in its origin represented
-the value of a sheep. At a later stage, when we come to deal with the
-early Greek coin types, we shall develop this principle more completely.
-The mere fact that the sheep on the Phoenician coins is sometimes found
-accompanying a divinity does not militate against our doctrine, as I
-shall explain when I deal with the coins of Messana and Thasos.
-
-[Illustration: FIG. 26. Coin of Salamis in Cyprus.]
-
-But then comes the question, which was the shekel employed by the
-Hebrews? It must have been either (1) the ox-unit of 130 grs., used alike
-for gold and silver in early days both in Egypt and Mesopotamia and
-Greece, or (2) the double of this, or heavy shekel of 260 grs., used for
-gold only in parts of Asia Minor, or (3) the Phoenician shekel of 225
-grs., used only for silver and electrum along the coast of Asia Minor,
-and never employed for gold, or (4) the Babylonian or Persic standard
-of 172 grs., used only for _silver_. In later times the silver shekel
-in use amongst the Jews was most undoubtedly the Phoenician shekel,
-obtained, as we saw above, by dividing the amount of silver equivalent to
-the double gold shekel into 15 parts. But it may be reasonably doubted
-whether the silver piece or shekel (called always a _didrachmon_ in the
-Septuagint) mentioned in Genesis and Judges is the Phoenician shekel. It
-is used without any distinctive epithet, as if it were the weight _par
-excellence_, and is employed for _gold_ as well as silver. But when we
-turn to certain other passages we find mention made of a shekel called
-the _Shekel of the Sanctuary_[328]. This shekel is frequently mentioned,
-generally in connection with silver, and in reference to such things as
-the contribution of the half-shekel to the Tabernacle, the redemption of
-the firstborn, the sacrifice of animals, and the payment of the seer. Yet
-we find this shekel likewise employed in the estimation of _gold_, a fact
-which at once shews that it is neither the Phoenician shekel of 220 grs.
-nor the Persic of 172 grs., both of which were confined to _silver_. It
-must then have been either the ox-unit of 130 grs. or the heavy shekel of
-260 grs. As the latter was confined in use to _gold_ it follows that the
-ox-unit of 130 grs. alone fits the conditions required. If then we can
-discover what in the case of either silver or gold was the weight of this
-shekel, we shall have determined it for both metals, for it will hardly
-be maintained that there was one shekel of the Sanctuary for gold and one
-of different weight for silver.
-
-Now we read in Exodus (xxxviii. 24 _seqq._) that “all the gold that was
-occupied for the work in all the work of the holy [place], even the gold
-of the offering, was twenty and nine talents and seven hundred and thirty
-shekels, after the shekel of the Sanctuary. And the silver of them that
-were numbered of the congregation was an hundred talents and a thousand
-seven hundred and three-score and fifteen shekels, after the shekel of
-the Sanctuary; a bekah for every man, that is, half a shekel after the
-shekel of the Sanctuary, for every one that went to be numbered from
-twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand
-and five hundred and fifty men. And the brass of the offering was
-seventy talents and two thousand and four hundred shekels.” From this
-passage we learn that, whilst the gold and silver were estimated on the
-shekel of the Sanctuary (or Holy Shekel), the brass was probably reckoned
-by some other standard.
-
-It is also of importance to note that it is the shekel which is regarded
-as the _unit_ of the system, for we never hear of a talent or mina of the
-Sanctuary. From this passage likewise we readily discover that the talent
-of silver contained 3000 shekels (603,550 ÷ 2 = 301,775 shekels - 1775 =
-300,000 ÷ 100 = 3000 shekels).
-
-Now when king Solomon made three hundred shields of beaten gold, three
-minas (translated _pounds_ in the Authorized Version) went to one shield
-(1 Kings x. 17). But in the parallel passage (1 Chron. ix. 1) we read
-that “three hundred shields made he of beaten gold, three hundred shekels
-went to one shield,” from which it is evident that a maneh of gold
-contained 100 shekels[329]. A very important conclusion follows from
-these facts, for it is plain that when the Hebrews adopted the heavy
-or double maneh from the Phoenicians they did not adopt for _gold_ and
-silver at the same time the double shekel, of which that maneh was the
-fifty-fold, but on the contrary they retained their own old unit of the
-light shekel, and made one hundred of them equivalent to the Phoenician
-or heavy Assyrian mina. Since this light shekel was employed in the
-estimation of the gold and silver dedicated by King Solomon for the
-adornment of the Temple, this shekel can hardly be any other than the
-Holy Shekel of the Sanctuary.
-
-We are thus led to conclude that the shekel was the same both for gold
-and silver, and was simply the time-honoured immemorial unit of 130-5 grs.
-
-It is natural on other grounds that this should be the unit employed by
-the Israelites for the precious metals, since it was the unit employed
-both for silver and gold in Egypt, the land of their bondage.
-
-The question next suggests itself, Why was the shekel called by a
-distinctive name? It is only when there are two or more examples or
-individuals of the same kind that any need arises for a distinctive
-appellation: again, as we have already observed, in such cases the older
-institution continues to prevail in all matters religious or legal. It
-is important to note that in Exodus xxi. 32, a passage which the best
-critics consider of great antiquity, the penalties are expressed in
-shekels simply without any distinctive appellation. At that period there
-was probably only one shekel (the ox-unit of 130-5 grs.) as yet in use,
-and so there was no need to distinguish the shekel in which fines were
-paid. This shekel was then described in the later part of Exodus, where
-there was a second standard in use, as the holy shekel. As a matter
-of fact we have another weight mentioned in 2 Samuel (xiv. 26), where
-it is related of Absalom that “when he polled his head (for it was at
-every year’s end that he polled it: because the hair was heavy on him,
-therefore he polled it) he weighed the hair of his head at two hundred
-shekels after the king’s weight[330].”
-
-Now it will be observed that in the passage from Exodus quoted above,
-whilst the shekel of the Sanctuary is carefully mentioned when amounts
-of gold and silver are enumerated, no such addition is made in reference
-to the “seventy talents and two thousand and four hundred shekels of
-brass.” If then the heavy or double shekel and its corresponding mina
-and talent, known to us hitherto as the royal Assyrio-Babylonian heavy
-standard, had already been introduced among the Hebrews (and we have just
-seen that according to the First Book of Kings it was in use, at least
-a mina of 50 double shekels (100 light) was employed for gold), nothing
-is more likely than that this standard would bear a title similar to
-that which it enjoyed in Babylonia and Syria, and be known as the king’s
-weight or _stone_. As I have observed in the case of the royal Assyrian
-standards that they were employed for copper, lead, and commodities
-sufficiently costly to be sold by weight, so we may with considerable
-probability conjecture that this king’s weight was employed regularly
-among the Semites for the weighing of the less precious metals, and other
-merchandise. Hence it is that there was no need to add any explanation of
-the nature of the standard by which the 70 talents of brass were weighed,
-and it was only because in the case of Absalom’s hair we have an article
-not commonly weighed, that it was thought necessary by the writer to make
-clear to us by which of the two standards usually employed the estimate
-of the weight of the year’s growth of hair was made. We may therefore
-conclude with probability that “the king’s shekel” was no other than the
-double shekel (260 grains). It will have been noted that in Genesis and
-Judges, admittedly two of the oldest books, there is mention made of only
-one kind of shekel, and that it is only in Exodus, Numbers and Leviticus,
-all of late date, that we find the shekel distinguished as that of the
-Sanctuary, and that it is only in Samuel that we find reference made to
-the _royal shekel_. It is also worthy of notice that neither in Genesis
-nor Judges is there any mention made of a maneh or talent, although there
-was full opportunity for the appearance of the former if it had been then
-in use, as we find such sums as 400 shekels (4 manehs), 1100 shekels
-(11 manehs) and 1700 shekels (17 manehs), whilst in the other series of
-books named we find both the maneh and the talent. It is not unreasonable
-therefore to suppose, that with the advent of the _maneh_ and _kikkar_ or
-talent from their powerful kinsfolk and neighbours came also the practice
-of employing the double shekel, the fiftieth part of the mina of gold and
-mina of silver, which was employed in that part of the Assyrio-Babylonian
-empire, where the use of the heavy Assyrian shekel was in vogue. Besides
-gold and silver, spices were likewise weighed according to the shekel
-of the Sanctuary. “Take thee also unto thee principal spices, of pure
-myrrh five hundred [shekels], and of sweet cinnamon half as much [even]
-two hundred and fifty [shekels], and of sweet calamus two hundred and
-fifty [shekels], and of cassia five hundred [shekels], after the shekel
-of the Sanctuary[331].” If we had any doubt as to whether it was not
-possible that there were two separate shekels of the Sanctuary, one for
-gold, and one of different standard for silver, our misgivings are at
-once dispelled by finding spices weighed after the holy shekel. It is
-certainly incredible that there could have been a separate standard of
-the Sanctuary for the weighing of spices. There seems then no reasonable
-doubt that there was only one shekel of the Sanctuary, and that the
-unit of 130 grains. In support of this we may adduce Josephus[332],
-who made the Jewish gold shekel a Daric (which as we have already seen
-is our unit of 130 grains). This in turn derives support from the fact
-that the Septuagint, which regularly renders the Hebrew _sheqel_ (which
-like the Greek _Talanton_ means simply _weight_) by both _siklos_ and
-_didrachmon_, not unfrequently renders _shekel of gold_ by chrysûs[333],
-which means of course nothing more than gold _stater_, that is a didrachm
-of gold, such as those struck by the Athenians, by Philip of Macedon,
-Alexander and the successors of the latter, including the Ptolemies of
-Egypt, under whom was made the Septuagint Version. We have thus found
-the earliest Hebrew weight unit to be that standard which we have found
-universally diffused, and which we have called the ox-unit.
-
-Next let us see how from this unit grew their system. In several passages
-the shekel of the Sanctuary is said to consist of 20 _gerahs_[334], a
-word rendered simply by _obolos_ in the Septuagint. As before observed,
-the Hebrew metric system was essentially decimal, like that of Egypt;
-in fact had Tacitus been a metrologist he might have quoted this as
-an additional proof that the Jews were Egyptian outcasts, expelled by
-their countrymen because they were afflicted with a plague, perhaps
-the _scabies_[335], which so frequently affects swine. The measures of
-capacity, both dry and liquid, are decimal, and so accordingly we find
-a decimal division applied to the shekel. The latter is divided into
-two _bekahs_ (‎‏בֶּקַע‏‎, “a division,” “a half”), and each _bekah_ is
-divided into 10 _gerahs_ (‎‏גֵּרָה‏‎). The latter signifies “a grain”
-or “bean.” The Hebrew literature does not state what kind of seed or
-grain it was, although it is defined by Rabbinical writers as equal to
-16 barleycorns. But the fact is that, as we see from the Septuagint
-rendering, the name in the course of time came to be considered simply as
-that of one-twentieth of the shekel, whether that shekel was the shekel
-of the Sanctuary, the Phoenician silver shekel of 220 grains, or the
-kings shekel of 260 grains used for copper and lead. The _gerah_ of the
-gold shekel or shekel of the Sanctuary was probably the most ancient and
-came closest to the natural seed from which it derived its name; this
-_gerah_ would be about 6½ grains (130 ÷ 20 = 6·5). On an earlier page
-(p. 194) we gave the weights of a number of grains and seeds of plants,
-and amongst them that of the lupin, called by the Greeks _thermos_.
-According to the ancient tables the _thermos_ is equal to two _keratia_,
-or _siliquae_ (the seeds of the carob tree); but since each _siliqua_ = 4
-wheat grains, the _thermos_ = 8 wheat grains, or 6 barleycorns, or 6 Troy
-grains. If the wheat grain in Palestine was as heavy as that of Egypt or
-Africa (·051 gram, instead of ·047 gram.), the 8 wheat grains, would =
-6·4 grains troy. Again, the Roman metrologists estimated the _lupin_ as
-the third part of the _scripulum_, which weighed 24 grains of wheat[336];
-thus the Roman _lupin_ also = 8 wheat grains. We may therefore have
-little doubt that the _gerah_ was simply the _lupin_[337]. But what
-about the Rabbinical _gerah_ of 16 barleycorns? In the first place let
-us recall the confusion which exists in the Arab metrologists respecting
-the _habba_, some making three habbas, some four equal to the _karat_.
-This arose, as we saw, from confounding the wheat and barley grain. If
-the 16 grains assigned to the _gerah_ by the Rabbis are really wheat
-grains, all is at once clear. The _gerah_ to which they refer is that of
-the royal or double shekel (260 grs.), or in other words it is a double
-_gerah_. We have just found the _gerah_ of the Sanctuary shekel to be the
-lupin, and equal to 8 wheat grains, accordingly its double will contain
-16 wheat grains. Nothing is more common than a change in the value of a
-natural weight unit, when in the course of time its real origin has been
-forgotten, and it has been adjusted to meet the requirements of newer
-systems. Thus the value of the Greek _thermos_ and its Roman equivalent
-the _lupin_ both suffered in later days, and were regarded as only equal
-to 6 wheat grains instead of the original 8 owing to a like confusion
-between wheat grains and barleycorns. Finally there is a further reason
-why the authors of the Septuagint Version would translate _gerah_ by
-_obolos_. Writing at Alexandria under Ptolemaic rule, at a time when the
-Ptolemaic silver stater of 220 grains contained exactly 20 obols of the
-Attic or ordinary Greek standard of 11 grains, they would all the more
-readily adopt a rendering, which harmonized so well with the monetary
-system of their own day; at the same time the Greek habit of dividing
-all staters into 12 _obols_, no matter on what standard the stater was
-struck, naturally would incline them all the more to regard the _gerah_
-not as an actual weight, but simply as the twentieth of the shekel, be
-the shekel what it might.
-
-The Hebrew gold standard accordingly consisted of a shekel of 130 grains,
-subdivided into 2 _bekahs_ or _halves_; each of which in turn contained
-10 _gerahs_ or lupins: 100 such shekels made a maneh, and according to
-Josephus[338] 100 manehs made a _kikkar_ or talent. It would thus appear
-that, just as in the time of Solomon the heavy mina had been introduced
-which was equal to 100 shekels of the Sanctuary, so the Hebrews carried
-out consistently this principle by making 100 minae go to the talent.
-It is however most probable that before that time they had employed a
-maneh of their own of 50 light shekels, for we have seen above that the
-talent of silver mentioned in Exodus consisted of only 3000 shekels, just
-as in all the other gold and silver systems of Asia Minor and Greece:
-and since we have proved that the silver shekel of the Sanctuary was
-the ordinary light shekel of 130 grains, it is evident that the silver
-talent is not made up of 3000 double shekels, but is really nothing more
-than the sixty-fold of a mina which contained 50 shekels of the ox-unit
-standard. If gold was weighed at all by any higher standard than the
-shekel, it is almost certain that it must have been weighed by this mina
-and talent[339]. However, by the time of the monarchy it is most probable
-that the double or heavy mina had been introduced for silver as well
-as for gold. In fact the probabilities are that it was applied for the
-weighing of silver before that of gold. Thus when Naaman the leper set
-out to go to the Hebrew prophet, “he took with him ten talents of silver,
-and six thousand [pieces] of gold, and ten changes of raiment[340].”
-Here the 6000 gold pieces are perhaps the 6000 light shekels which
-would make a talent of the heavy Assyrian standard after the ordinary
-Phoenician system of 50 shekels = 1 mina, and 60 minae = 1 talent: and
-doubtless Naaman counted these 6000 gold pieces as a talent of gold; but
-inasmuch as the Hebrews had a peculiar system of their own, by which
-100 minae, and 10,000 light shekels went to the _kikkar_, these 6000
-are not described as a talent by the Hebrew writer. We may thus regard
-the silver talent as consisting of 3000 light shekels, at the earliest
-period, and later on as of 3000 heavy shekels: finally, when coinage was
-introduced and money was struck under the Maccabees on the Phoenician
-silver standard, it consisted of 3000 shekels of 220 grs. each. But there
-is one period about which we find great difficulty in coming to any
-conclusion. After the return from the Babylonian captivity what standards
-were employed for gold and silver? As Judaea formed part of the dominions
-of the Great King, we would naturally expect to find in Nehemiah and
-Ezra traces of the standard then employed throughout the Persian Empire
-for the precious metals. As we have found that the light shekel formed
-the unit for gold from first to last, and as it was also the gold unit
-of the Babylonians and Assyrians, we may unhesitatingly assume that
-it formed the basis of the Jewish system in the days of Nehemiah (446
-B.C.). As regards the silver standard we have fortunately one piece of
-evidence, which may give us the right solution. We found that in Exodus
-each male Israelite contributed a _bekah_, or half a shekel (of the
-Sanctuary) to defray the cost of the tabernacle: this half-shekel was a
-drachm of about 65 grs. Troy. Now after the Return from Captivity, we
-find Nehemiah (x. 32) writing: “We made ordinances for us, to charge
-ourselves yearly with the third part of a shekel[341] for the service of
-the house of our God.” Why the third of a shekel instead of the half of
-earlier days? When we read of the generous and self-sacrificing efforts
-made by the Jews to restore the ancient glories of the Temple worship,
-we can hardly believe that it was through any desire to reduce the
-annual contribution. The solution is not far to seek when we recollect
-that the Babylonian silver stater of that age weighed about 172·8 grs.
-This formed the standard of the empire, and doubtless the Jews of the
-Captivity employed it like the rest of the subjects of the Great King.
-The third part of this stater or shekel weighed about 58 grains; so that
-practically the third part of the Babylonian silver shekel was the same
-as the half of the ancient light shekel, or shekel of the Sanctuary.
-From this we may not unreasonably infer that after the Return the Jews
-employed the Babylonian silver shekel as their silver unit, and this
-probably continued in use until Alexander by the victories of Issus and
-Arbela overthrew the Persian Empire, and erected his own on its ruins.
-But although the Babylonian shekel was the official standard of the
-empire there can be no doubt that the old local standards lingered on,
-or rather held their ground stubbornly in not a few cases. We saw above
-that the Aramaean peoples had especially preferred the double shekel,
-and from it they developed the so-called Phoenician or Graeco-Asiatic
-silver standard. Gold being to silver as 13·3:1, one double shekel of 260
-grains of gold was equal to fifteen reduced double shekels of silver of
-225 grains each. Now it is important to note that the Phoenician shekel
-or stater was always considered not as a didrachm but as a tetradrachm; a
-fact which is explained by its development from the old double shekel,
-which of course was regarded as containing four drachms, and which at the
-same time explains why it is that in the New Testament the Temple-tax of
-the half shekel is called a _didrachm_, the term applied to the shekel
-itself in the Septuagint. When the Jews coined money under the Maccabees,
-they struck their silver coins on this Phoenician standard, and their
-shekel was always regarded as a tetradrachm. For the ancient half shekel
-of the Sanctuary they soon substituted the half of their shekel coins,
-that is about 110 instead of 65 grains of silver. This change probably
-took place under the Maccabees; silver had then probably become much more
-plentiful in Judaea as shown by the fact that they were able to issue a
-silver coinage. When those who collected the Temple-tax asked Christ for
-his didrachm, he bade Simon Peter go to the sea and catch a fish, in the
-mouth of which he would find a _stater_, “that give him, said he, for
-both me and thee.” As the stater evidently sufficed to pay a didrachm for
-each, there can be no doubt that the shekel or stater was considered by
-the Jews to be a tetradrachm.
-
-It is very uncertain whether the Hebrews at any time employed a _maneh_
-of 60 shekels. They most certainly did not do so for gold and silver,
-and probably not even for copper and other cheap commodities. Very
-unfortunately the famous passage in Ezekiel (xlv. 12), which deals with
-weights and measures, is so confused in the description of the maneh that
-we cannot employ it as evidence. The one element of certainty is that
-the gold shekel never varied from first to last. It is likewise probable
-that, whilst the heavy maneh was introduced for gold silver and copper
-alike, the shekel always remained the same, 100 shekels being counted to
-the mina of gold and silver in the royal system, whilst 50 shekels always
-continued to be regarded as composing the maneh of the Sanctuary, such
-as we found it in the Book of Exodus. To confirm this view of the shekel
-we can cite the Bull’s-head weight (fig. 27), which came from Jerusalem,
-and weighs 36·800 grammes, which represents the amount of 5 light shekels
-(making allowance for a small fracture), the light shekel being 8·4
-grams. (130 grs.). It is plain that this is a multiple of the light and
-not of the heavy shekel, for it is not likely that such a multiple as 2½
-would be employed. On the other hand, we found the five-fold multiple of
-the light shekel appearing in the Assyrian system, and also the Egyptian.
-
-[Illustration: FIG. 27. Bull’s-head Five-shekel Weight.]
-
-The Hebrew systems, as we have tentatively set them forth, may be seen in
-the following tables.
-
-I. Earliest period. Shekel of 130-5 grs. alone employed for gold and
-probably silver.
-
-II. Mosaic period. _Gold and Silver._ (The old light shekel or ox-unit is
-now called shekel of the Sanctuary to distinguish it from its double.)
-
- 50 light Shekels = 1 Maneh
- 3000 light Shekels = 60 Manehs = 1 Kikkar (_talent_).
-
-III. Regal period. _Gold._
-
- 100 light (= 50 double) shekels = 1 heavy Maneh
- 5000 heavy (= 10,000 light) ” = 100 heavy Manehs = 1 talent.
-
-The same system was probably employed for _silver and copper_, but
-instead of counting 100 light shekels to the Maneh as in the case of
-gold, they reckoned silver and copper by the double shekel, probably
-called the king’s shekel in contradistinction to that of the Sanctuary.
-
-IV. After the Return. The light shekel still retained for _gold_, and the
-Babylonian, or Phoenician silver standard, employed for _silver_.
-
-V. Maccabean Period. _Gold_ on the old standard, and _silver_ (now first
-coined) struck on the Phoenician silver standard of 220 grains.
-
-_Copper_ was estimated most probably on the old double shekel system; and
-most likely the royal Assyrian heavy system of 60 shekels to the maneh
-and 60 manehs to the talent was adopted in its entirety for copper and
-other articles of no great value in proportion to their bulk[342].
-
-
-PHOENICIAN STANDARD.
-
-The total loss of the literature and records of the Phoenicians, and
-the fact that neither in their own country nor in the greatest of their
-colonies, Carthage, did they employ coined money until a comparatively
-late period, make the task of restoring their weight system very
-difficult if not hopeless. The _silver_ standard called Phoenician or
-Graeco-Asiatic is the sole evidence to show that they employed as their
-unit for gold the heavy Babylonian shekel of 260 grs. On the other hand
-we have just seen that their close neighbours, the Hebrews, from first to
-last, and the ancient people of the Nile with whom the Phoenicians were
-in the closest trade relations (having large trading communities settled
-in the Delta, and from whom they had borrowed the hieroglyphic syllabic
-symbols, which with them became the Alphabet), had employed the light
-shekel, the only _gold_ unit that likewise from first to last prevailed
-throughout the vast regions of Central Asia Minor, and as we have seen,
-was the unit of Greece even in the early days when the great cities of
-Mycenae and Tiryns were in direct contact with, and deriving their arts
-and civilization from Asia or from Egypt.
-
-The derivation of the Phoenician _silver_ standard of about 225 grs.
-(14·58 gram.) according to the hitherto received doctrine is as follows.
-As the Babylonians formed their silver standard by making into _ten_
-pieces the amount of silver equivalent to the “light gold shekel,” so
-the Phoenicians and Syrians are supposed to have divided the amount of
-silver equivalent to “the heavy shekel” into _fifteen_ pieces, gold being
-to silver in each case as 13·3:1. But we ask why did the Phoenicians
-adopt so awkward a scale as the quindecimal when it was possible for them
-to employ the decimal or duodecimal? In the next place by the supposed
-system 7½ silver shekels were equal to one light shekel, that is the
-gold unit which was universally employed amongst all the peoples with
-whom they traded: and what number could be more awkward for purposes of
-exchange than 7½? If therefore we can show that it is probable that at
-one period silver was exceedingly abundant in Phoenicia compared with
-gold, and that consequently gold was worth considerably more than 13
-times its weight in silver, the sole support for the heavy shekel being
-the Phoenician unit is removed, and the theory of the _fifteen stater_
-system falls to the ground. It is well known that the Phoenicians had
-much of the trade of Cilicia and the other coast regions of Asia Minor in
-their hands. It was Cilicia that produced the chief supplies of silver
-for Western Asia[343]. From this land therefore the Phoenicians obtained
-vast quantities of silver, and it was from them almost certainly the
-Egyptians, who had no native silver, obtained a supply of that metal. But
-this was not all. About 1000 B.C. the Phoenicians, in their quest after
-new and unexhausted regions, made their way westward and reached Spain.
-I have already related the ancient stories which embody the account of
-the marvellous amount of silver which the first bold explorers brought
-back. We need not wonder then if in the days of king Solomon, “silver
-was nothing accounted of” in Syria and Palestine. We also saw that the
-relative value of gold and silver was just as liable to fluctuate in
-ancient, as in modern times, according to the supply of either metal, and
-when we come to deal with the Greek system we shall find many instances
-of this. If we then suppose that gold was to silver as 17:1 in Phoenicia,
-the gold shekel of 130 grs. would be worth ten silver pieces of 220 grs.
-each. (130 × 17 = 2210; 2210 ÷ 10 = 221). This is in reality far closer
-to the actual weight of the coins than the result obtained by the old
-hypothesis: 260 × 13·3 = 3466 ÷ 15 = 231 grs. Troy, which is about 10
-grs. higher than the actual coin weights.
-
-The approximation gained by our conjectural relation of 17:1, is far
-closer than that obtained by that of 13·3:1. The conclusion is probable
-that silver was far cheaper in Phoenicia and the contiguous coasts than
-elsewhere in Asia Minor, and that it was natural that the weight of the
-silver unit was increased in order to preserve the relation in value
-between one gold unit, and ten silver units. Lastly we may point out
-that at no place on the coast of Phoenicia or Asia Minor, the region
-especially in contact with the Phoenicians, do we find _gold_ pieces
-struck on the heavy shekel. _Electrum_ certainly was coined on this foot;
-but of this we shall be able to give a satisfactory explanation. We have
-(with the exception of some Lydian pieces) to go as far north as Thasos
-or Thrace before we find a gold coin of such a nature, which is of course
-nothing more than a double stater.
-
-The Phoenician gold mina was probably like the Hebrew, which was most
-likely borrowed from it, the fifty-fold of the heavy shekel, 100
-gold shekels and 100 silver shekels constituting a maneh, as amongst
-the Hebrews in the time of Solomon. But we can conjecture with some
-probability that at an earlier stage they weighed their gold and silver
-according to the old common ox-unit, which we found in use among the
-Hebrews under the name of the Holy Shekel or shekel of the Sanctuary. No
-doubt the mina for gold always contained 100 light or 50 heavy shekels,
-and when their own peculiar shekel of 220 grs. came into vogue for
-silver, 50 such shekels made a mina. Finally, there can be little doubt
-that 60 minas invariably went to the talent.
-
-In the case of commercial weights, it is most probable that 60 heavy
-shekels made a mina: this is rendered almost perfectly certain by the
-Lion weights with Phoenician as well as cuneiform inscriptions found at
-Nineveh, 60 heavy minas forming a heavy talent.
-
-
-THE PHOENICIAN COLONIES.
-
-It is worth while before going further to enquire whether we can gain any
-light from the systems of weight employed by the famous daughter-cities
-of Phoenicia, such as Gades and Carthage. A weight bearing in Punic
-characters the name of the Agoranomos and the numeral 100 has been
-found at Jol (Julia Caesarea) in North Africa, but unfortunately it has
-suffered so much by corrosion from water and the loss of its handle that
-it is impossible to make any tolerable approximation to its original
-weight. Hultsch[344] conjectures with some probability that, making
-allowance for its loss, it represents 100 _drachms_, and deduces from
-this that the Carthaginians treated the drachm as their _shekel_, but
-for this latter hypothesis there seems no sufficient evidence. If this
-supposition were true, the weight would represent a half-mina of the
-Phoenician _silver_ standard. But there is one thing which this weight
-does prove, and that is that, whether it be a mina or half-mina, it is
-the drachm or shekel, which was evidently regarded as the unit of the
-system, not the mina. Thus once more we get a confirmation of our general
-thesis that the mina and talent are the multiples, and that it is the
-shekel or stater which is the basis. Nor does the coinage of Carthage
-furnish us with all the information that could be desired, for it was
-only after 410 B.C. that that great “mart of merchants” began to strike
-coins, and even then it was only in her Sicilian possessions that she
-did so, no doubt induced to adopt the practice by constant contact with
-her Greek enemies: for not only the type (of Persephone) was borrowed
-from Syracusan coins, but the very dies were engraved by the hands of
-Greek artists. The gold coins are struck on a standard of about 120 grs.
-Troy, whilst the silver issue consists of tetradrachms of the so-called
-Attic (or more simply light shekel or ox-unit) standard of 130-135 grs.
-Since during the same period (405-347 B.C.) Syracuse[345] was issuing
-gold pieces on the Attic standard, it is most probable that it is only
-through the want of heavier specimens that we are compelled to set the
-Siculo-Punic coins issued at Panormus (Palermo) and other places in Italy
-so low as 120 grs. It was not until about the time of Timoleon (340
-B.C.) that money was coined at Carthage itself. This coinage consists
-wholly of gold, electrum and bronze, down to the time of the acquisition
-of the rich silver mines of Spain, and the foundation of New Carthage
-in that country by Hasdrubal, the son-in-law of Hamilkar Barca and
-brother-in-law of Hannibal, in the interval between the First and Second
-Punic wars (241-218 B.C.), when large silver coins both Carthaginian and
-Hispano-Carthaginian seem to have been first struck[346].
-
-The gold and electrum coins of the first period are of the following
-weights: _gold_ 145 and 73 grs.; _electrum_ 118, 58 and 27 grains. The
-gold unit is thus some 10 grains higher than the normal value of the
-ox-unit. If these coins belonged to an earlier period we might with
-some confidence affirm that the variation was due to the plentiful
-supply of gold derived by the Carthaginians from the still unexhausted
-gold deposits of Western Africa. This is perhaps the true explanation
-even at the late period when the coins were issued, but there may have
-been a desire to adjust the three metals, gold, electrum and silver, so
-that they might be conveniently exchanged. It will be observed that the
-electrum coins are struck on a unit of 118 grs., and it is not at all
-improbable that silver was reckoned by the same unit, even though not yet
-coined; for when the silver coins appear they are struck on a standard
-of 118 or 236 grs. It will be at once noticed that this standard is
-considerably higher than the Phoenician silver standard found along the
-coasts of Asia Minor. It may thus have been found convenient to raise by
-a few grains the weight of the gold unit so as to harmonize the relations
-between the three metals. Further speculation is vain, as we do not know
-the proportion of gold contained in the electrum coins[347]. From what we
-shall shortly learn about the electrum of Cyzicus, it is not impossible
-that the gold piece of 73 grs. was worth an electrum stater of 118 grs.
-
-Coming to the Phoenicians of Spain we find that Gades, which did not
-begin her coinage until about 250 B.C., employed a standard for her
-silver of 78 grains, and that the island of Ebusus (_Iviza_) struck
-didrachms of 154 grs., a half-drachm of 39 grs. and a quarter-drachm.
-This coincides closely with the 78 grain drachm of Gades. It is palpable
-that there is no connection between this standard and the Phoenician
-standard of 220 grs. As the same system is found in the cities of
-Emporiae and Rhoda (_Ampurias_ and _Rosas_) in the north-east of Spain,
-and in the earliest drachms of Massilia (_Marseilles_)[348], it is far
-more reasonable to suppose that the relations between gold and silver
-throughout Spain were such that, in order to make a certain fixed number
-of silver pieces equivalent to the gold ox-unit, it was found necessary
-to make the silver didrachm of about 156 grs. and the drachm of 78 grs.
-
-It would thus seem that the principle which we shall seek to establish
-for the Greek silver standards held true of the Phoenician likewise,—that
-whilst the gold unit, the basis of all weight, remains unchanged or was
-but very slightly modified even at a late period (when the idea of the
-original ox-unit must have become dimmed by time), in order to effect a
-more complete harmonizing of a threefold system of gold, electrum and
-silver, the silver units shew every kind of variety, which can only be
-accounted for by supposing that owing to the different relations between
-gold and silver in various regions and at various periods in the same
-regions, it was found necessary from time to time to increase or diminish
-the weight of the silver unit. Thus if gold was to silver as 12:1 in
-the 3rd century B.C., we find a ready explanation for the standard of
-Gades and Emporiae. The gold unit of 130 grs. would be worth ten silver
-units of 156 grs. each (130 × 12 = 1560 ÷ 10 = 156). So too the 118
-gr. standard of Carthage may be explained by supposing that gold was
-to silver as 11:1; for then 1 gold unit of 130 grs. = 12 silver of 118
-grs. each (130 × 11 = 1430 ÷ 12 = 119 grs.), duodecimal division perhaps
-being preferred to the decimal owing to the relations between electrum
-and silver, the former perhaps being as in Lydia[349] counted at 10 times
-the value of the latter. If gold was to silver as 12:1, and electrum to
-silver as 8:1, electrum being thus nearly two-thirds gold, one gold piece
-of 75 grs. = 1 piece of electrum of 118 grains, and 8 pieces of silver
-of 116 grs. each (75 × 12 = 900; 116 × 8 = 928), and 1 piece of electrum
-of 118 was worth 8 pieces of silver of 116 grs. each. All this is, be
-it remembered, purely conjectural, as we know nothing of the actual
-relations existing between any pair of the metals.
-
-However, when we come to deal with the electrum of Cyzicus we shall be
-able to produce some data, which will at least show that our suggested
-explanation of the relations existing between gold, electrum and silver
-at Carthage is not purely chimerical.
-
-Lastly comes the question of the commercial weight-system. We have
-already spoken of the badly preserved weight from Jol, but we could
-not say whether it was used for the precious metals, or more ordinary
-merchandize. However, the great Phoenician inscription of Marseilles,
-already referred to, makes it plain that even in the weighing of meat
-they reckoned by the shekel and not by the mina; for we find in it
-mention of 300 [shekels] and 150 [shekels] of flesh from the victims.
-This completely accords with the 20 shekels of food mentioned by Ezekiel
-(iv. 10), and clearly indicates that even in what we may well believe
-to be the heavy commercial shekel, the ancient decimal system had not
-been superseded by the sexagesimal; and, further, that the mina had
-not succeeded in supplanting the more ancient fashion of counting by
-shekels; for had such been the case, the weight of the meat would have
-been expressed in 6 manehs, or 3 manehs. This piece of evidence confirms
-the results which we arrived at in the case of the Hebrews—that it was
-only at a later period that reckoning by manehs came into use. The
-Phoenician colonies of the West, including Carthage herself, had probably
-been planted before the influences of the Chaldaean system had obtained
-a solid footing in Palestine. We may however not unreasonably believe
-that the Carthaginians employed some such form of talent as we find in
-the Book of Exodus, 3000 shekels (50 × 60 = 3000) going to the talent,
-though as yet no record has revealed to us the actual existence of either
-_talent_ or _mina_.
-
-
-
-
-CHAPTER XI.
-
-THE LYDIAN AND PERSIAN SYSTEMS.
-
-
-“The Lydians,” says Herodotus, “were the first of all nations we know
-who struck gold and silver coin[350],” a tradition also attested
-by Xenophanes of Colophon, according to Julius Pollux[351]. These
-statements of the ancient writers are confirmed by an examination of the
-earliest essays made in Asia in the art of coining; from which the best
-numismatists have been led to ascribe it to the seventh century B.C.
-and probably to the reign of Gyges, who from being a shepherd, by means
-of the “virtuous ring” became the founder of the great dynasty of the
-Mermnadae, and of the new Lydian empire as distinguished from the Lydia
-of a more remote antiquity. The first issues of the Lydian mint were
-rudely executed coins of electrum, being staters and smaller coins of the
-standards usually known as the Babylonian and Phoenician, of which the
-earliest staters weigh about 167 and 220 grs. respectively[352]. It is
-most likely that the Babylonian standard was intended for commerce with
-the interior of Asia Minor, and the Phoenician for transactions with the
-cities of the western seaboard, to coincide with the silver standards
-in use in these respective regions. The proportion of gold and silver
-in electrum is exceedingly variable: according to Pliny[353] any gold
-alloyed with one-fifth of silver (and by implication any containing any
-higher proportion of silver) was called electrum. We shall soon find that
-the electrum staters of Cyzicus contained about an equal amount of either
-metal; but the analysis of Lydian electrum gives a proportion of 73 per
-cent. of gold to 27 per cent. of silver, or practically 3 to 1. As gold
-in the central parts of Asia Minor stood to silver as 13·3:1 in the reign
-of Darius and probably long before, we may not unreasonably assume that
-such also was the relation between them in the reign of Gyges, at least
-in the interior. In this case electrum would stand to silver as 10:1,
-a proportion exceedingly convenient for exchange, as a single standard
-served for both metals, one electrum ingot of 168 grs. being equal to 10
-silver ingots of like weight. We have already seen that one gold unit
-of 130 grs. was equivalent to 10 silver units of 168 grs., therefore
-the gold ox-unit was exactly represented in value by the electrum ingot
-of 168 grs., for, according to our statement of the composition of the
-Lydian electrum, 168 grs. of that alloy would contain 126 grs. of pure
-gold. If we were certain that on the coast of Asia Minor the relation
-between gold and silver was 13·3:1, we should be compelled to follow
-Brandis and the rest in making the double gold shekel of 260 grs. equal
-to 15 silver shekels of 220 grs. each; again, if we accept as universal
-the relation of gold to electrum as 4:3, and accordingly make one piece
-of electrum of 220 grs. equal to 10 silver pieces of the same standard,
-we shall find it impossible to obtain any convenient relation between the
-gold stater of 130 grs. and the electrum stater of 220 grs. But from this
-difficulty it is not hard to find an escape: 224 grs. of electrum = 168
-grs. of gold; that is exactly 1⅓ gold shekels (129 ÷ 3 = 43 × 4 = 172).
-The division into thirds and sixths is of course a well-known feature in
-the coinage of the Asiatic coast-towns. Thus there would be no practical
-difficulty in the ordinary monetary transactions, for three Phoenician
-drachms of electrum (= 168 grs.) would = 1 gold shekel; and 4 gold Thirds
-(_Tritae_), or 8 gold Sixths (_Hectae_), would equal one electrum stater
-of 224-220 grs.
-
-If on the other hand silver held a lower value in relation to gold on
-the coasts of the Aegean, and the electrum employed in that quarter was
-alloyed to a greater extent with silver, two disturbing elements are
-introduced. The probabilities are in favour of silver being cheaper in
-Cilicia and the contiguous region, and most certainly at Cyzicus the
-electrum was half silver, whilst the Phocaic electrum had a bad name
-in antiquity, since according to Hesychius Phocaic gold was synonymous
-with bad gold. Is it then possible that 220 grains of electrum were
-equivalent to 130 grs. of pure gold? This gives about 60 per cent. of
-gold. If gold was to silver as 13·3:1, the gold unit of 130 grs. is equal
-to 8 silver pieces of 220 grs. (130 × 13·3 = 1765 ÷ 8 = 220·6). In our
-present state of knowledge it is impossible to decide in favour of either
-view, but it is at least evident that some such relation and adjustment
-must have existed between the three metals. In fact the problem which
-the Lydians tried to solve was not merely that of _Bimetallism_, but of
-_Trimetallism_.
-
-[Illustration: FIG. 28. Lydian electrum coin.]
-
-These early electrum coins are simply bullet-shaped lumps of metal, like
-the so-called _bean_ money formerly employed by the Japanese, having
-what is termed the obverse plain or rather striated, as a series of
-lines in relief run across the coin, whilst the reverse has three incuse
-depressions, that in the centre oblong, the others square. The coin here
-figured (from the British Museum specimen) is on the Babylonian silver
-standard (166·8 grs.), but it is on the staters of Phoenician standard
-that we first find any attempt at types or symbols. The idea of engraving
-some symbol on the punches used for stamping the incuse depressions was
-in truth the grand step towards the creation of a real coin. Thus a
-stater of 219 grs. which bears in the central incuse a running fox, in
-the upper square a stag’s head, and the lower an X-like device, may be
-regarded as the first complete coin as yet known. It would seem from
-this, therefore, that it was on the coast-region, where the Lydians came
-into contact with the artistic genius of the Greeks, that the real start
-in the art of striking money took place. Electrum was employed because
-it was found native in great quantities in the whole district which lay
-around Sardis, in the valleys of Tmolus, and the sands of Pactolus. The
-ancients found considerable difficulty in freeing the gold from the
-associated silver (p. 97).
-
-Once known, Miletus and other important Ionian cities were not long in
-improving on the Lydian invention. The advantages of a metallic currency
-were so obvious that an intelligent and progressive race hastened to
-avail themselves of it. “Only those,” says Captain Gill (speaking of the
-borders of Thibet and China), “who have gone through the weary process of
-cutting up and weighing out lumps of silver, disputing over the scale,
-and asserting the quality of the metal, can appreciate our feelings of
-satisfaction at being once more able to make payments in coin[354].” No
-sooner had the Ionians commenced coining than they appear to have adorned
-the face of the ingot with a symbol, probably both as a guarantee of
-weight and purity, and perhaps as a preventive of fraudulent abrasion.
-During this period it is not improbable that the arts of Ionia had made
-their influence felt in Lydia, and hence “it is impossible to distinguish
-with absolute certainty the Lydian issues from those of the Greek towns,
-but there is one type which seems to be especially characteristic of
-Lydia as it occurs in a modified form on the coinage attributed to the
-Sardian mint and to the reign of Croesus; this is the Lion and the Bull.
-These coins have on the obverse the forefronts of a lion and a bull
-turned away from one another and joined by their necks[355],” whilst the
-reverse shows three incuse depressions. This is Phoenician in weight
-(215·4 grs.). There are other coins, often attributed to Miletus, which
-may be assigned to Lydia; some with a recumbent lion on the obverse, and
-a reverse exhibiting the fox, stag’s head, and X of the coin already
-described. To these may be added a series of coins bearing a lion’s head
-with open mouth, and with what is commonly regarded as a star above it,
-but which is more probably part of the lion’s hair, and on the reverse
-incuse sinkings, in some cases containing an ornamental star[356]. These
-coins have now with great probability been assigned by the eminent
-numismatist, Mr J. P. Six, to the Lydian king, Alyattes, the father of
-Croesus.
-
-When Croesus ascended the throne in 568 B.C., one of his earliest acts
-seems to have been an attempt to propitiate the Greeks both of Asia
-and Hellas proper by sending offerings of equal value to the two most
-famous shrines of Apollo, Delphi and Branchidae. In the course of some
-fourteen years he reduced under the sway of Lydia all the regions that
-lay between the river Halys and the sea. “It seems probable (says Mr
-Head) that the introduction of a double currency of pure gold and silver,
-in place of the primitive electrum, may have been due to the commercial
-genius of Croesus.” If this be so, the monarch seems to have acted with
-thrift in his offerings, for according to Herodotus his dedications at
-Delphi were all of _white gold_, _i.e._ electrum. Perhaps then he got no
-more than he deserved when, induced by the declaration of the Delphic
-prophetess that he would destroy a mighty kingdom, he made war upon Cyrus
-with disastrous issue. There however can be no doubt that Croesus made
-some important monetary change, for in after years there still remained
-a clear tradition of Croesus’ stater (Κροίσειος στατήρ), just as the
-famous gold stater of Philip of Macedon was known as the _Philippean_ or
-_Philippus_[357]. In his monetary reform Croesus seems to have had regard
-to the weights of the two old electrum staters, each of which was now
-represented by an equal value, though not of course by an equal weight,
-of pure gold.
-
-[Illustration: FIG. 29. Coin of Croesus.]
-
-Thus the old Phoenician electrum stater of 220 grs. was replaced by a
-pure gold coin of 168 grs., equivalent like its predecessor in electrum
-to 10 silver staters of 220 grs. each, and the old Babylonian electrum
-stater of 168 grs. was replaced by a new pure gold stater of 126 grs.,
-equal in value like it to 10 silver staters of 168 grs. each, “as now for
-the first time coined.” These gold coins bear as obverse the foreparts of
-a lion and a bull facing each other, and on the reverse an oblong incuse
-divided into two parts (Fig. 29). Of the Babylonian standard we find:
-
- Stater 168 grs.
- Trite 56 ”
- Hecte 28 ”
- Hemihecton 14 ”
-
-And of the light shekel:
-
- Stater 126 grs.
- Trite 42 ”
- Hecte 21 ”
- Hemihecton 11 ”
-
-Of Babylonian standard _silver_:
-
- Stater 168 grs.
- ½ stater 84 ”
- ⅓ stater 56 ”
- ⅟₁₂ stater 14 ”
-
-This double standard for gold is at first sight somewhat strange until
-we observe that the two systems are in complete harmony. For the gold
-piece of 168 grs. is nothing more than 1⅓ of the light shekel (168 ÷ ⁴⁄₃
-= 126 grs.). The third of the light shekel (42 grs.) is the fourth of the
-Babylonian of 168 grs. There can be no doubt that the coins of 168 grs.
-were simply an experiment suggested by the coincidence that the number of
-grains (168) in the Babylonian silver shekel was exactly one-quarter more
-than those in the _light_ gold shekel, in the hope doubtless of obtaining
-a single standard for gold electrum and silver. The division of the
-silver stater into thirds would facilitate the process of exchange, as 13
-silver staters and one-third would be equivalent to the gold piece of the
-same Babylonian standard, whilst 10 silver staters would be equivalent to
-one of the old electrum pieces of 168 grs. It is at all events certain
-that the standard of 168 grs. was not a regular gold unit, for it simply
-makes its appearance for a brief space, there being no trace of it at any
-earlier period, nor does it afterwards appear save in its own legitimate
-province of silver. A perfectly analogous case is that of the gold pieces
-struck by the Ptolemaic kings, who, starting with the gold stater of
-Philip and Alexander and the Phoenician standard for silver (after the
-founder of the dynasty had for a short time used the so-called Rhodian
-standard), presently struck gold pieces on the same standard as their
-silver. But the experiment of Croesus, if such it was, did not succeed.
-For the eastern mind was still too much impressed with the necessity of
-cleaving fast to the original weight unit obtained from the ancient unit
-of barter. For whether the attempt had failed before the reign of Croesus
-was brought to a sudden end by the conquests of the great Cyrus, or
-whether he continued up to the very hour of the Persian conquest to coin,
-at least for one part of his dominions, the gold pieces of the Babylonian
-silver standard, it matters little. As we have no evidence on the point,
-we cannot say whether there were two gold minae and two gold talents in
-use, one being of course the ordinary gold talent (called Euboic) of 3000
-light shekels of 130 grs., the other containing 3000 shekels of 168 grs.
-each. The probability I think is that only the former existed. As 50
-of the latter shekels made 1⅓ minae, there was no practical difficulty
-in making any calculations; on the other hand, if there had been two
-separate minae, and two separate talents, it would have led to great
-complications. The fact that we hear nothing about any such second gold
-system existing in Asia, and that when Darius fixed the tribute from
-each region he did not make it the basis of his payment, which he would
-probably have done as he would thus have made a considerable gain, by
-causing the payments in gold as well as those in silver to be made on the
-Babylonian standard, seems to put beyond all doubt that the 168 grain
-gold piece was not a real unit, but was simply regarded as 1⅓ shekels,
-and was nothing more than a temporary effort to simplify the trimetallic
-monetary system of Lydia.
-
-What system the Lydians employed for commercial purposes we have no means
-of knowing, but we may conjecture plausibly that the light royal mina of
-60 shekels was the standard employed.
-
-
-THE PERSIAN STANDARD.
-
-We may adopt the generally received belief that the Persians, like the
-Medes and Babylonians, did not coin money (although they were probably
-acquainted with the Lydian stater) until after the conquest of Asia Minor
-and Egypt by Cyrus and Cambyses, and the reorganization of the empire
-by Darius the son of Hystaspes (522-485 B.C.). For although the learned
-_savants_ MM. Oppert and Révillout[358] hold that Daric (Δαρεικός) is
-unconnected with the name Darius (Δαρεῖος), an opinion supported by Dr
-Hoffmann[359], and rather regard it as derived from the Assyrian _darag
-mana_, “degree (i.e. ⅟₆₀) of a mina,” and although Mr G. Bertin has read
-the word _dariku_ on a Babylonian contract, dated in the twelfth year
-of Nabonidas, five years before the conquest of Babylon by Cyrus[360],
-it does not at all follow that either _darag_ or _dariku_ refers to a
-_coin_. That the unit was employed for gold ages before the Persians
-ever descended from the mountains there can be little doubt. But whether
-we adopt or reject the Greek tradition that the Daric (Δαρεικός) was
-named from Darius, as the Philippean and Croesean staters were called
-after the sovereigns who first struck them, it is perfectly certain
-that Darius organized the whole numbering system of the great empire
-to which he had succeeded, and that he coined gold pieces of the first
-quality: for Herodotus tells us that Darius, having refined gold to
-the greatest extent possible, had coin struck[361]. This would be very
-analogous to the course pursued by Croesus and Philip; gold in some form
-was current in the dominions of both these princes before their reigns,
-but it was owing to certain reforms introduced and to the issue of a
-gold coin of a certain pattern, that the names of both became associated
-with particular kinds of gold coins. By the time of Xerxes the son of
-Darius vast quantities of these Darics were circulating through Asia
-Minor, for Herodotus relates that the Lydian Pythius had in his own
-possession as many as 3,993,000 of them, a sum afterwards increased by
-Xerxes to 4,000,000. They became the gold currency of all the Greek
-towns not only of Asia Minor, but also of the islands, and made their
-way in considerable quantities into the great cities of the mainland of
-Hellas, and wrought as much harm in disuniting the various states of
-Greece as did the gold staters of Philip at a period a little later.
-Darics formed a regular part of the wealth of a well-to-do Athenian at
-the time of the Peloponnesian war. Thus Lysias[362] relates that when his
-house was entered and plundered by the minions of the Thirty, his money
-chest contained 100 Darics, 400 Cyzicenes, and 3 talents of silver. It is
-only necessary to enumerate some of the passages in the Greek authors,
-where mention is made of their coins, to show how wide an influence they
-exercised in the eastern Mediterranean. Besides Herodotus and Lysias
-already mentioned, Thucydides, Aristophanes, Xenophon, Demosthenes,
-Arrian, Diodorus and many others all make mention of these famous
-coins[363]. No classification of them according to the reigns of the
-monarchs by whom they were issued is possible, for this is precluded by
-the absence of all inscriptions, and the great uniformity of style. They
-bear on the obverse the king of Persia bearded crowned and clad in a long
-robe; he kneels towards the right on one knee; on his back is a quiver,
-in his right hand is a long spear, and in his outstretched left a bow
-(from which came the familiar Greek name of Archers for these pieces).
-The reverse is simply marked by an oblong incuse.
-
-Their weight may be set at 130 grs., which of course is the light shekel
-or ox-unit. We have no difficulty in fixing the gold mina or talent. In
-fact we have already seen on p. 260 that the Persian talent of gold was
-the same as the Euboic-Attic talent. Hence
-
- 1 Daric = 130 grs.
- 50 Darics = 1 mina = 6,500 grs.
- 3000 Darics = 60 minas = 1 talent = 390,000 grs.
-
-For silver currency the Persians employed half of the Babylonian silver
-stater of 168 grs., its usual weight being about 84 grs. This coin was
-in every way similar to the Daric and in fact is sometimes called by the
-same name by writers of a later age[364], but the more usual appellation
-in the classical writers was the _Median_ siglos (Μηδικός σίγλος) or
-simply _siglos_. Twenty of these sigli were equivalent to one gold
-Daric, for Xenophon appears to count 3000 Darics as equal to 10 talents
-of silver, or in other words to 60,000 sigli (6000 × 10 = 60,000). The
-siglos may therefore be regarded as the Persian drachm or half-stater. As
-130 grains of gold are thus made equal to 1680 grs. of silver (84 × 20),
-gold held to silver the old ratio of 13:1.
-
-The Persian silver standard was formed thus:
-
- 1 siglos = 84 grs.
- 100 sigli = 50 staters = 1 mina = 8400 grs.
- 6000 sigli = 3000 staters = 60 minae = 1 talent = 504,000 grs.
-
-As regards commercial weight we may fairly assume that the old light and
-heavy _royal_ systems continued in use in the respective regions where
-they had been employed in early days.
-
-
-
-
-CHAPTER XII.
-
-THE GREEK SYSTEM.
-
-
-We are now come to the most important portion of our task, the
-development of the Greek and Italic systems. In the Homeric Poems we
-found the Talanton (or value of a cow in gold) the sole unit of weight,
-and that only employed for gold. This Talanton has been shown to be the
-same in weight as the light gold shekel of Asia Minor, which, under the
-form of coin, we have just been discussing as the Croesean stater and
-Persian Daric. It was therefore nothing else than the Euboic or Attic
-stater of historical times, which at all periods and at all places that
-fall within our knowledge formed the sole unit for the weighing of gold.
-
-Besides the Talanton based on the ox, there was in all probability
-another higher unit in occasional use in Greece Proper. This was the
-threefold of the ox-unit. We have already had occasion to notice the
-small gold talent, called by some writers the Macedonian, which was equal
-to three Attic staters. The same weight under the name of the Sicilian
-talent was employed likewise for gold only in the Greek colonies of
-Sicily and Southern Italy. The conservatism of colonists is too well
-known to need illustration, and we may with high probability infer that
-the Greek settlers in Magna Graecia brought the small talent from their
-original homes. What was the origin of this weight? We have seen that
-everywhere all over our area the slave is the occasional higher unit.
-Thus the Irish slave (_cumhal_) was a unit of account equal to three
-cows. The slave in the Welsh Laws is equal to 4 cows, whilst in Homer we
-found a slave woman valued at 4 cows also. From the way in which this
-notice of her price occurs, it is probable that Achilles did not give a
-woman of the most ordinary kind as a prize, for had she been the ordinary
-slave-woman of account, there would have been no need to mention the
-price, as any one would have known how many cows exactly she was worth.
-It is then not improbable that three cows were commonly reckoned as the
-value of a slave, and accordingly the small gold talent, which is the
-multiple of the ox-unit, is simply the metallic representative of the
-slave, just as the Homeric Talanton itself is that of the cow.
-
-What the exact weight of this unit was on Greek soil we are now enabled
-to ascertain by the aid of the treatise on the Constitution of the
-Athenians known to the ancients as the work of Aristotle, and the
-brilliant discovery and identification of which by the officials of the
-British Museum reflects much credit on British scholarship.
-
-We had previously known from Plutarch (who ascribed the first coinage
-of Athens to Theseus[365]) that amongst his other reforms Solon caused
-drachms to be coined of lighter weight than those previously in currency,
-so that 100 of the new ones would be equal in value to 73 old ones. Some
-scholars have inferred that this was an expedient for relieving debtors,
-who would be allowed to pay in the new coin debts contracted in the older
-currency. The newly discovered Constitution dispels this assumption, and
-also affords us some most valuable additional matter[366]: “In his Laws
-then he appears to have made these enactments in favour of the people,
-but before his legislation he appears to have wrought the cancelling of
-debts, and afterwards the augmentation of the measures and weights, and
-the augmentation of the currency. For in his day the measures likewise
-were made larger than those of Pheidon, and the mina, which previously
-had almost seventy drachms, was filled up by a hundred drachms[367].
-But the ancient type was the didrachm[368], and he also made as a
-standard[369] for his coinage 63 minas weighing the talent, and the minae
-were apportioned out by the stater, and the other weights.”
-
-[Illustration: FIG. 30. Coin of Eretria.]
-
-The first point to engage our attention is the formation of a new
-standard for the _silver_ coin (for no gold was coined for nearly two
-centuries): sixty-three old minas were taken to form a new talent, which
-of course was divided henceforward into 60 new minas. As the weight of
-the Attic talent in post-Solonian times is most accurately known, we can
-at once discover the weight of the ancient mina by dividing the ordinary
-weight of the talent (405,000 grs.) by 63: 405,000 ÷ 63 = 6428 grs., that
-is 322 grs. less than the post-Solonian mina of 6750 grs. As there are 50
-staters in the mina, the ancient stater weighed 128·56 grs., or just a
-grain lighter than the Daric (129·6 grs.). The old mina of 6428 grs. had
-been equal to 70 drachms; each of these then must have weighed 92 grs.
-nearly, that is, the ordinary weight of an Aeginetic drachm. There can be
-no doubt that the coins of Aegina were used as currency at Athens before
-Solon’s time, where they circulated side by side in all probability
-with the coins of Euboea which bore the bull’s head, whence arose the
-tradition of the earliest coinage of Athens consisting of didrachms
-stamped with an ox. The old mina (63 of which went to the new _silver_
-talent) was of course the ancient standard used for weighing _gold_ and
-_silver_ before coined money was employed. It was that known as the
-Euboic, based on the ox-unit. The Aeginetic standard was only used for
-_silver_, _gold_ at all times being weighed by the Euboic standard even
-where the Aeginetic was in use for silver. This standard was of course
-in full use for gold and evidently likewise for silver in prae-Solonian
-times, even though the Aeginetic drachms passed as currency at Athens.
-For if they had adopted the Aeginetic _standard_, 100 Aeginetic drachms
-would have been reckoned to the mina, but as only 70 drachms went to
-the mina it is evident that the old ox-unit (so-called Euboic) standard
-of unit 130 grs. with its corresponding mina was always the national
-Athenian standard.
-
-We showed at an earlier stage that in the age when the art of coining was
-first introduced into Greece by Pheidon of Argos, it was probable that
-gold stood to silver in the proportion of 15:1. For convenience, then,
-in Peloponnesus and in Central Greece a system was adopted by which 10
-pieces of silver were equivalent to one piece or ingot of gold. This
-system, known as the Aeginetic, was thus obtained.
-
-Gold being to silver as 15:1,
-
- 1 gold ingot (Talanton) of 130 grs. × 15 = 1950 grs. of silver,
- 1950 grs. ÷ 10 = 195 grs.
-
- Therefore 1 gold Talanton of 130 grs. = 10 pieces of silver of
- 195 grs. each.
-
-It is possible that this method of making 10 silver pieces equal to one
-gold unit was developed at the time of the introduction of coined money,
-but it is more likely that it may have been in use even before that time.
-
-Now it is worth observing that all through the classical period of Greek
-history the term stater is generally confined in use to gold pieces. Thus
-silver coins, unless they weighed 135 grs., are not described as silver
-_staters_, but are regularly termed didrachms. So general evidently was
-this practice that the adjective _chrysous_ (χρυσοῦς) was regularly
-employed to express the gold unit, the masculine gender showing that
-the noun understood is _stater_ (στατήρ). Thus Pollux says: “Some were
-termed staters of Darius, some Philippeans, other Alexandrians, all
-being of gold, and if you say _gold piece_, _stater_ is understood: but if
-you should say _stater_, _gold_ is not absolutely to be understood[370].”
-From the fact that Pollux draws attention to the exceptional use of
-_stater_ to express a silver coin, on the principle that _exceptio
-probat regulam_, it is evident that stater regularly represents a gold
-piece of two Attic drachms. The familiar practice in Attic Greek, when
-speaking of a considerable sum of silver without employing either the
-term mina or talent, is to say 1000 drachms, 2000 drachms and the
-like, but not 1000 staters or 2000 staters, etc., whilst on the other
-hand, under like conditions, the practice is to enumerate gold not by
-drachms, but by _staters_. Thus in a fragment from the _Demi_ of Eupolis
-quoted by Pollux[371] a man is described as possessing 3000 _staters_
-of gold. We certainly hear of an Aeginean stater and a Corinthian[372]
-stater (both of silver), but both are found in writers of comparatively
-late date, when usage was getting less exact, and besides, as the
-Aeginetic system had a separate individuality of its own, its unit being
-perfectly different from the Euboic Attic, might with justice be termed
-a stater. We are thus justified in considering the gold stater the
-legitimate descendant of the Homeric Talanton, the stater or _weigher_
-representing the Talanton or _weight_ of the older time. As long as no
-other unit than the ox-unit or Talanton was employed, the Talanton or
-weight _par excellence_ was sufficient to describe it, but when under
-Asiatic influences the higher unit of the _mina_ (μνᾶ) and _talent_ were
-introduced, a term was substituted which indicates clearly that the gold
-unit of 130 grs. was _the weigher_ or basis of the whole system. Starting
-then with our ox-unit, we find already in Homer definite traces of a
-decimal, but nothing to indicate the existence of a sexagesimal system.
-_Ten_ talents of gold are mentioned in several passages.
-
-Starting then with the ox-unit of 130 grs. we can thus arrive at the
-fully elaborated Greek systems. The term mina (μνᾶ) is beyond doubt
-a borrowing from the East. How far it was ever much employed in the
-reckoning of gold it is hard to say, but it is at least remarkable that,
-when we hear so frequently of _minae_ of silver in the Attic writers,
-no instance of a mina of gold is quoted in our books of reference. From
-this one is led to infer that it was for the purpose of measuring the
-less precious metal, silver, that the term _mina_ was brought into use
-in Greece. In fact, as stater is essentially a term which clings to
-gold, so _mina_ is especially a term used of silver. With the mina the
-Greeks borrowed likewise the highest Asiatic unit (the _kikkar_ of the
-Hebrews), which became the Talanton or talent of historical Greece.
-But it is remarkable that the Greeks did not borrow its Asiatic name
-along with the unit itself. They simply gave it their own name _weight_
-(literally, ‘_that which can be lifted_,’ cp. τλάω, _tollo_, etc.). This
-fact can be explained readily if we suppose that the Greeks, like all
-those other primitive peoples whom we have mentioned, had a rough and
-ready unit for estimating bulky wares, the standard of _the load_, or
-as much as a man could conveniently carry on his back. Having already
-such a unit they would have no difficulty in adopting the _load_ or
-talent, which had been fixed according to the Sexagesimal system, and
-which had permeated all Western Asia. In fact their position towards
-the Asiatic _load_, which had been accurately fixed by the mathematical
-skill of the Babylonians, would be exactly analagous to that of the
-Malays of Java and Sumatra towards the accurately adjusted Chinese
-_picul_. Because the Malays themselves were accustomed to use _loads_ of
-various weights as their rough highest unit of bulk, they have with all
-the more readiness received the form of the same unit, which the clever
-Chinese have incorporated into their commercial weight system by making
-it equal to 100 _chings_ (catties, or pounds). But it is doubtful if at
-any time in Greece Proper the talent of gold was ever considered as a
-monetary unit. We have found Eupolis speaking of “3000 staters of gold”
-instead of simply saying a talent of gold, and when we do find mention
-made of talents of gold, as in a famous passage of Thucydides, where
-he describes the amount of gold employed by Pheidias in the making of
-the world-renowned chryselephantine statue of Athena for the Parthenon,
-whilst the computations in silver are expressed simply by talents, the
-gold is enumerated as talents _in weight_. We may assume that gold was
-weighed throughout Greece in historical times on the following system:
-
- 1 stater = 130 grs.
- 50 staters = 1 mina = 6500 grs.
- 3000 ” = 60 minae = 1 talent = 390,000 grs.
-
-When silver came into use it was probably weighed all through Hellas, as
-in Asia and Egypt, on the same standard as gold. This continued always
-to be the practice amongst the great trading communities of Euboea,
-Chalcis and Eretria, and their colonies, and also with Corinth and her
-daughter states. Hence the system was commonly known as the Euboic,
-sometimes as the Corinthian, and in later times, for a reason to be
-presently given, the _Attic_. But in this silver system it is no longer
-the stater which represents the smaller unit, but rather the _drachm_
-(δραχμή). Furthermore we find in most constant use a subdivision of the
-_drachm_ called the _obol_ (ὀβολός _nail_ or _spike_), six of which made
-a drachm. There can be no doubt that this silver obolos represented the
-value in silver of the ancient copper unit from which it took its name,
-which itself was not estimated by weight but probably, as we saw above,
-was simply appraised by measure, as is done by all primitive peoples in
-the estimation of copper and iron, nay even in the very earliest stage of
-gold itself (p. 43). As six of these _nails_ or _obols_ made a handful
-(δραχμή) in the ancient copper system, so when each of them was equated
-to a certain amount of silver, the equivalence in silver was called an
-_obol_, and the six silver _obols_ obtained the old name of _handful_
-or _drachm_. In the ordinary Greek system of reckoning silver it is 100
-drachms, not 50 staters, of silver which form the mina. But of course at
-the earlier stages of the use of silver we may with some boldness assume
-that silver was simply weighed by the stater (or Homeric Talanton).
-
-It is important then to note that among the smaller weight denominations
-silver has virtually no term peculiarly its own: for we have seen that
-_stater_ belongs essentially to gold, whilst _drachm_ and _obol_ have
-originated in the use of copper. This is in complete harmony with what we
-know of the history of the metals themselves, gold and copper being known
-and employed long before men had learned to utilize silver; and so too,
-we find the late-introduced term _mina_ in especially close connection
-with the latest employed of the three metals. This Euboic-Attic _silver_
-system may be stated as follows:
-
- 6 obols = 1 drachm
- 100 drachms = 1 mina
- 60 minae = 1 talent.
-
-The Corinthians, whilst making the _obol_ of the same weight as the
-Euboic, made a different division of the silver stater; for as Corinth
-occupied the very portals of Peloponnesus where the Aeginetic system was
-universal, she found it convenient for purposes of exchange to divide
-her silver stater of 135 grs. into _three_ drachms of 45 grs. each, one
-of which was for practical purposes identical with the Aeginetan _half
-drachm_. Thus two Corinthian drachms of 45 grs. each were equal to one
-Aeginetan drachm of 90 grs.
-
-
-_The Aeginetan Standard._
-
-The desire to obtain 10 silver pieces equivalent in value to the gold
-ox-unit induced the Aeginetans, who were famous merchantmen, to make a
-silver system distinct from that of gold. Gold being to silver as 15:1,
-
- 130 × 15 = 1950 grs. of silver.
- 1950 ÷ 10 = 195 grs.
-
-With the Aeginetans as with the Euboeans in their silver system, the
-ancient copper units of the _nail_ and _handful_ played an important
-part. The story of Pheidon[373] having hung up in the temple of Hera at
-Argos the ancient currency of nails of copper and iron as soon as he
-struck his first issue of silver coins, if not absolutely true in all
-details, at least contains a most probable statement of what did actually
-take place when a real silver currency was first introduced. We have seen
-how the Chinese, starting with a barter currency of real hoes and knives,
-the objects of most general demand, gradually replaced those larger and
-more cumbrous articles by hoes and knives of a more diminutive size,
-until finally they became a real currency when they had been so reduced
-in size as to be utterly unfit for practical use. We saw likewise how
-that at the present moment the real hoe is the lowest unit of barter
-among the wild tribes of Annam, and that small bars of iron of given
-size are used in Laos, and that plates of metal ready to be made into
-hoes, and hoes themselves, are employed by the negroes of Central Africa,
-whilst on the west coast axes of a size too diminutive for actual use are
-employed as a real currency. As the day came when the Chinese finally
-replaced the archaic knife by the full developed copper coin called the
-cash, so the Aeginetans and Argives of the days of Pheidon superseded by
-a real coin ancient monetary-units consisting either of real implements
-of iron and copper, or bars of those metals of certain definite
-dimensions, or possibly mere Lilliputian representatives of such, which
-had previously served them as a true currency. On the whole however
-it is safest to assume from the names _nail_ (_Obol_) and _Handful_
-(drachme) that the form in which copper or iron served as currency in
-Peloponnesus and the mainland of Hellas in general was that of rods of
-a certain length and thickness. We have cited already many analogous
-forms from modern Asia and Africa, and from the ancient Kelts, to which
-we shall presently add the ancient Italians. But just as we found that
-in the Soudan, whilst the slave and ox were universally the higher units
-of value, each particular district had its own distinctive lower unit
-according to the nature of its products and requirements, so it is most
-likely that there were many different units of value (but all alike
-sub-multiples of the cow) in use among the various Greek communities. It
-is also probable that they must have exercised a certain effect in the
-formation of the units of silver currency. Nor is evidence wanting for
-this. I have already maintained (p. 5) that the fact of the occurrence
-of the type of the cow, or cow’s head, on early Greek coins is evidence
-that the original monetary unit was the ox. Thus we find the forepart of
-an ox on the early electrum staters of Samos of the Phoenician standard
-(217 grs.), which was probably equivalent to a pure gold ox-unit of
-130 grs. The bull’s head also appears on the electrum coins of Eretria
-and of other places in Euboea. But it is with the silver currency that
-we are now especially concerned. Whilst it was extremely likely that
-silver coins might in process of time bear the impress of an ox, the
-general unit of currency, it was still more natural that, as pieces of
-silver supplanted as units not the ox but its sub-multiples, that is
-the particular series of articles of barter in use in any particular
-district, so these silver coins should bear some traces in their types
-of the ancient units thus supplanted. That eminent scholar Colonel
-Leake many years ago remarked that the types of Greek coins generally
-related “to the local mythology and fortunes of the place, with _symbols
-referring to the principal productions_ or to the protecting numina.”
-
-[Illustration: FIG. 31. Coin of Cyrene with Silphium plant.]
-
-Modern scholars have more and more lost sight of the doctrine contained
-in the words which I have italicized, and directed all their efforts to
-giving a religious signification to everything[374]. The forepart of the
-Lion and the Bull on the coins of Lydia become symbols of the Sun and
-Moon, the Tortoise on the didrachm of Aegina is regarded as a symbol of
-Aphrodite, the Ashtaroth of the Phoenicians, in her capacity of patron
-divinity of traders; even the silphium plant of Cyrene, which yielded a
-salubrious but somewhat unpleasant medicine, is regarded not as holding
-its place on the coins of Cyrene and its sister towns because it formed
-the chief staple of trade, but because forsooth it may have been the
-symbol of Aristaeus, “the protector of the corn-field and the vine and
-all growing crops, and bees and flocks and shepherds, and the averter
-of the scorching blasts of the Sahara.” There is probably just as much
-evidence for this as there is for believing that the beaver on some
-Canadian coins and stamps is symbolical of St Lawrence, after whom the
-great Canadian river is named, the warm skin of the beaver indicating
-that the saint of the red-hot gridiron is the averter of the cruel and
-biting blasts that sweep down from the icy North. I do not for a moment
-mean that mythological and religious subjects do not play their proper
-part in Greek coin types. But it is just as wrong to reduce all coin
-types to this category as it would be to regard them all as merely
-symbolic of the natural and manufactured products of the various states.
-If however we can show that certain coins, even in historical times,
-were regarded as the representations of the objects of barter of more
-primitive times, we shall have established a firm basis from which to
-make further advances.
-
-In those now famous Cretan inscriptions found at Gortyn[375] certain
-sums are counted by kettles (_lebetes_, λέβητες) and pots (_tripods_,
-τρίποδες). Some have thought that these are the same objects which are
-called staters in later forms of the same documents. But recently M.
-Svoronos[376] has advanced a very plausible hypothesis that the _lebetes_
-and _tripods_ of the inscriptions really refer not to an actual currency
-in the kettles and pots of the old Homeric times, but to certain Cretan
-coins which are countermarked with a stamp, which he recognizes in many
-examples as a _lebes_, and in at least one case as a _tripod_. Whether
-the first hypothesis, that actual kettles and pots were indicated in
-the earlier inscriptions and that they had been replaced afterwards by
-coins, or the hypothesis of M. Svoronos, be true, is immaterial for us.
-In either case there is evidence of a direct and unbroken succession
-which connects the silver currency of Crete with an earlier currency of
-manufactured articles. The very fact that a lebes or a tripod stamped
-upon a coin gave it currency, not merely in the town of issue but among
-neighbouring states, indicates that in a previous age the common unit of
-currency corresponding in value to the coin so marked was an actual lebes
-or tripod. Such is the evidence preserved for us in this remote corner of
-Hellas where life moved slowly, and where the archaic style of writing
-known as _boustrophedon_ (the lines going from right to left and left
-to right alternately, as the plough turns up and down the field) still
-lingered on long after it had disappeared from every spot on the mainland
-of Greece. If then amongst the symbols which appear on the earliest
-coins of Greek communities, which began very early to strike money, we
-can find some which have not been identified as religious, and which we
-can show represent objects which actually did or may well have formed a
-monetary unit in such places, we shall have advanced a step further; and
-if we succeed in making good this fresh position, we may in turn find a
-nonreligious explanation for certain types, which at present are regarded
-as mythological symbols.
-
-The types with which we shall deal must be those found on the most
-archaic coins, and which therefore date from a time when barter was just
-being replaced by a monetary currency. Thus in the case of cities like
-Athens and Corinth, which began to coin at a comparatively late period
-and which had been long accustomed to use the issues of other states
-before they struck money of their own, we should hardly expect to find
-any trace of the old local barter-unit in their coin types, as such a
-unit had long since been replaced by the foreign coins.
-
-[Illustration: FIG. 32. Coin of Cyzicus with tunny fish.]
-
-Let us first turn to the well-known type of the tunny fish (πηλαμύς,
-θύννος), vast shoals of which were continually passing through the sea
-of Marmora (Propontis) from the Black Sea to the Mediterranean[377].
-This type appears invariably upon the electrum coins of Cyzicus, and
-a tunny’s head is found upon some very archaic silver coins from the
-Santorin ‘find’ which Mr Head places at the top of the whole Cyzicene
-series, but no one has, as far as I am aware, yet hitherto attempted to
-mythologize it[378], although the fecundity of this fish would make it
-just as suitable an emblem for Aphrodite as the “lascivious turtle,” and
-the traders of Cyzicus might quite as well wear the badge of the goddess
-of the sea as the merchants of Aegina, for there is just as much or just
-as little evidence for Phoenician influences at Cyzicus as there is at
-Aegina. From what we have learned in an earlier chapter we know that the
-articles which form the staple commodities of a community in the age of
-barter virtually form its money. In a city like Cyzicus whose citizens
-depended for their wealth on their fisheries and trade, rather than on
-flocks or herds and agriculture, the tunny fish singly or in certain
-defined numbers, as by the score or hundred and the like, would naturally
-form a chief monetary unit, just as we found the stock fish employed in
-mediaeval Iceland. Are we not then justified in considering the tunny
-fish, which forms the invariable adjunct of the coins of Cyzicus, as an
-indication that these coins superseded a primitive system in which the
-tunny formed a monetary unit, just as the Kettle and Pot counter-marks
-on the coins of Crete point back to the days when real kettles formed
-the chief medium of exchange? But far stronger evidence is at hand to
-show that the tunny fish was used as a monetary unit in some parts of
-Hellas. We have had occasion to refer to the city of Olbia which lay on
-the north shore of the Black Sea. It was a Milesian colony, and was the
-chief Greek emporium in this region. There are bronze coins of this city
-made in the shape of fishes, and inscribed ΘΥ, which has been identified
-as the abbreviation θύννος, _tunny_. Others are inscribed ΑΡΙΧΟ, which
-Koehler read as τάριχος, salt fish, but which the distinguished German
-numismatist Von Sallet[379] regards as meaning a basket (ἄρριχος). He
-holds those marked ΘΥ as the legal price of a tunny fish, those marked
-ΑΡΙΧΟ as that of a basket of fish[380]. When we recall the Chinese
-bronze cowries, the Burmese silver shells, the silver fish-hooks of the
-Indian Ocean, the little hoes and knives of China, and the miniature
-axes from Africa, we are constrained to believe that in those coins of
-Olbia, shaped like a fish, we have a distinct proof of the influence on
-the Greek mind of the same principle which has impelled other peoples
-to imitate in metal the older object of barter which a metal currency
-is replacing. The inhabitants of Olbia were largely intermixed with the
-surrounding barbarians, and may therefore have felt some difficulty in
-replacing their barter unit by a round piece of metal bearing merely
-the imprint of a fish, while the pure-blooded Greek of Cyzicus had no
-hesitation in mentally bridging the gulf between a real fish and a piece
-of metal merely stamped with a fish, and did not require the intermediate
-step of first shaping his metal unit into the form of a tunny. We shall
-find that this tendency to shape metal into the form of the object which
-it supplants may perhaps be traced in the coins of Aegina and Boeotia.
-
-[Illustration: FIG. 33. Coins of Olbia in the form of tunny fish.]
-
-[Illustration: FIG. 34. Coin of Tenedos with double-headed axe.]
-
-In the same quarter of Hellas we find another instance of a coin type
-which may be regarded as evidence that the silver coin which bears it
-was the representative of an older barter unit. The island of Tenedos,
-lying off the Troad, struck at a very early date silver coins bearing for
-device a double-headed axe (the Latin _bipennis_). This “Axe of Tenedos”
-(Τενέδιος πέλεκυς) was explained by Aristotle[381] as a reference to a
-decree of a king of Tenedos which enacted that all who were convicted
-of adultery should be put to death. This explanation is probably a
-bit of mere aetiology to explain the existence of an emblem, the true
-origin of which had been forgotten. However, it yields one important
-result, for it shows that the emblem was not religious. Had that been
-its nature, priestly conservatism would have kept an unbroken tradition
-of its origin. But from another source some light may be obtained:
-Pausanias[382] in the 2nd century A.D. saw at Delphi axes dedicated
-according to tradition by Periclytus of Tenedos, and then proceeds to
-relate the following tale: Tennes, an old King of Tenedos about the time
-of the Trojan War, cut with an axe the ropes with which his father Cycnus
-had moored his ship to the shore, when he came to ask pardon of Tennes
-for having cast him and his sister in a chest into the sea, in a fit
-of anger caused by the false accusation of a stepmother. We may gather
-that according to this form of the legend the Janiform head, male and
-female, on the obverse of the coins of Tenedos alludes to the brother and
-sister. But Pausanias makes no attempt to connect Periclytus in any way
-with Tennes except as being a native of Tenedos. This is hardly enough
-to account for the dedication of the axes at Delphi. Two explanations
-suggest themselves. It was the custom of kings or communities to send
-offerings to Delphi of the best products of their land. Thus Croesus sent
-vast quantities of his Lydian electrum, and, still more to the point,
-the people of Metapontum in South Italy, whose land was famous for its
-wheat, after an especially favourable harvest sent to Delphi a wheat-ear
-(υέρος) of gold. Were the double axes in like fashion an especial product
-of Tenedos? Or was this dedication analogous to that of Pheidon when he
-hung up in the temple of the Argive Here the ancient nails and bars? The
-first explanation is the more probable, for there was no reason why the
-Tenedians should not have dedicated their cast off currency of axes in
-some temple at home. I have already mentioned the hoe currency of ancient
-China, and the axes used as such in Africa. I shall now show that such
-double-axes as those stamped on the coins of Tenedos formed part of the
-earliest Greek system of currency. I have already enumerated the various
-articles used in barter in the Homeric poems. The prizes offered in the
-Funeral games of Patroclus are of course merely the usual objects of
-barter and currency, slavewomen, oxen, lebetes, tripods, talents of gold
-and the like. “But he (Achilles) set for the archers dark iron, and he
-set down ten axes (πελέκεας), and ten half-axes (ἡμιπέλεκκα)[383].” The
-axe is undoubtedly of the same kind as that on the coins of Tenedos,
-the name (_pelekys_) being the same in each case, and the Homeric one
-beyond doubt is double-headed like the Tenedian, since the half-axe
-(_hemi-pelekkon_) must obviously mean a single-headed axe[384]. The
-double-axes formed the first prize, the ten half-axes the second, for
-“Meriones took up all the ten axes, and Teucer bore the ten half-axes
-to the hollow ships[385].” These axes and half-axes then seem to go in
-groups of ten as units of value, the half-axes representing half the
-value of the double-headed. If then the kettle and tripod of Homeric
-times are found as symbols on the coins of Crete, why may not the axe on
-those of Tenedos represent the local unit of an earlier epoch? and that
-such axes were evidently an important article in Tenedos is proved by the
-dedication at Delphi.
-
-[Illustration: FIG. 35. Coin of Phanes (earliest known inscribed coin).]
-
-[Illustration: FIG. 36. Archaic coin of Samos.]
-
-[Illustration: FIG. 37. Coin of Cnidus.]
-
-But could we only find a contemporary description of the type on one of
-the earliest coins of Asia Minor, the cradle of the art of coining, we
-might get our ideas on the nature of the coin types greatly cleared.
-Fortunately such an opportunity is afforded to us by an unique coin in
-the British Museum, the oldest as yet known which bears an inscription.
-It is an oblong electrum coin (Fig. 35), the reverse having the usual
-incuse, but on its obverse it bears a stag feeding, and over it runs
-(retrograde) in archaic letters I AM THE MARK OF PHANES (Φανος εμι σεμα
-= Φάνους εἰμὶ σῆμα). There can be no doubt that the _mark_ of Phanes
-is the stag. If there was no inscription it would have been at once
-asserted that the stag was the symbol of the goddess Artemis, and who
-could deny it? But as it stands it is plain that the stag is nothing
-more than the particular badge adopted by the potentate Phanes, when and
-where he may have reigned, as a guarantee of the weight of the coin and
-perhaps the purity of the metal. The Daric itself needs no inscription
-to tell us that its type is not religious. The figure of the Great
-King with his spear and bow and quiver can hardly be allegorized even
-by an Origen[386]. Emboldened by these instances we may even hold up
-our hands against the host of Heaven, and raise doubts as to whether
-the foreparts of the lion and bull upon the coins of Lydia represent
-the Sun-god and the Moon-goddess. May not the lion simply be the royal
-emblem? I have already suggested this explanation for the lion weights of
-Assyria. Undoubtedly from the earliest times the king of beasts (as in
-_Aesop’s Fables_) was regarded in the East as the true badge of royalty.
-“The Lion of the tribe of Judah” is familiar to us all, and it is more
-rational to regard the lions which guarded the steps of Solomon’s throne
-as emblems of kingship rather than as symbols of the Sun. Is then the
-Lion on the coins of Lydia nothing more than the kings badge, just as
-the stag is the badge of Phanes? But what about the bull or cow? Shall
-I go too far if I regard it as indicating that the coin is the ox-unit?
-When the Greeks borrowed the art of coining from Lydia it is easy to
-understand that they would likewise borrow the type either in a complete
-or modified form, and hence it is that we find the lion or lion’s head
-on the coins of Miletus[387], the lion’s scalp on those of Samos (on
-which the cow’s head also is found), the lion’s head on the coins of
-Cnidus, of Gortyn in Crete, at Rhodes, at Miletus, and at the Phocaean
-towns of Velia in Lucania, and Massalia in Gaul, and put by the Samian
-exiles on their coins at Zancle. If the Greeks had been barbarians they
-would have slavishly copied the lion coins of Lydia, just as the Gauls
-copied the lion of Massalia, and at a later time the stater of Philip,
-and as the Himyarites of South Arabia, the “owls” of Athens[388], and
-as in mediaeval times the Danes of Dublin copied the coins of the Saxon
-kings[389]. But the artistic genius of the Greeks could submit to no such
-trammels, and the lion type was varied and diversified according to the
-fancy of each community. The same holds good of the type of the cow and
-cow’s head. The Greek genius gave us these beautiful types such as the
-cow suckling her calf (Dyrrachium), the cow with the bird on her back
-(Eretria), the cow scratching herself (Eretria), the two calves’ heads
-seen on the coins of Mytilene, and the magnificent charging bull on the
-coins of Thurii. The cow or bull’s head on the early gold and electrum
-coins was the indication of the value. In later times when the connection
-between ox and coin was only traditional, the ox was put on coins simply
-as symbolical of money.
-
-[Illustration: FIG. 38. Coin of Thurii.]
-
-[Illustration: FIG. 39. Coin of Rhoda in Spain.]
-
-Again Phocaea, one of the very earliest Greek towns to issue coins,
-employed a symbol which cannot be termed religious. Her coins bear a
-seal (_phoca_) a _type parlant_ referring to the name of the town. Many
-examples of the same kind can be quoted, the rose (ῥόδον) on the coins of
-Rhodes (Ῥόδος) and also on those of Rhoda in Spain, the bee (_melitta_)
-on those of Melitaea, perhaps even the owl (χαλκίς) on coins ascribed to
-Chalcis in Euboea. These considerations will serve to show that we may
-expect many things on coins besides religious symbols. Thasos was famous
-for its wine, and accordingly the wine-cup is a regular adjunct of its
-coins, either standing alone, or held in the hands of old Silenus, who
-quaffs therefrom a “draught of vintage that hath been cooled a long age
-in the deep-delved earth.” All who have read Horace remember the fame of
-the wines of Chios, and accordingly the wine-jar is a regular adjunct of
-the mintage of that island. Now there is proof that the trade in wine
-was of extreme antiquity, if not in the islands just mentioned, at least
-in Lemnos, and that that trade was carried on by barter, for we read in
-Homer how “many ships stood in from Lemnos bringing wine, which Euneos
-the son of Jason had sent forward, whom Hypsipyle had borne to Jason
-shepherd of the folk, but separately for the sons of Atreus, Agamemnon
-and Menelaus, the son of Jason gave wine to be fetched, a thousand
-measures. From thence used the flowing-haired Achaeans to buy their wine,
-some with copper, some with glittering iron, some with hides, others with
-the kine themselves, others again with slaves[390].” From what we have
-seen in an earlier chapter it is clear that a measure of wine would have
-a known value in relation to the various articles here enumerated. Thus
-in North America where the beaver skin was the unit, a gallon of brandy =
-6 skins, a brass kettle = 1 skin, an ounce of vermilion = 1 skin and so
-on[391]. In other words, the ordinary currency with which the Lemnians
-would purchase wares from other people who had no wine of their own would
-be wine, the unit of which was the _measure_ (which elsewhere I have
-tried to show was the cup δέπας, Smith’s _Dict. Antiq._ _s.v._ Mensura).
-This measure would be the size of the vessel ordinarily employed for
-wine, probably much the same as the two-handled vase out of which Silenus
-is seen drinking on coins of Thasos.
-
-With the introduction of silver currency nothing is more likely than that
-an effort would be made to equate the new silver unit to that which
-had formed the principal unit of barter. That the earliest types should
-indicate the object (or its value) which the coin replaced is in complete
-accord with the statement of Aristotle (quoted on an earlier page) that
-“the stamp was put on the coin as an indication of value[392].” As no
-numerals appear on the early Greek coins, it is evident that Aristotle
-regarded the symbol, whether ox-head, or tunny, or shield, as the index
-of the value. If it be said that the putting of a cow, or axe, or tunny
-on a coin was simply a picturesque way of indicating a single unit,
-we may reply that it is far easier to understand why a certain people
-chose a particular symbol, if in their minds the object symbolized was
-identified with the value of the silver or gold coin. It is at all
-events certain that Aristotle did not regard the type as religious in
-origin. But we are not without actual evidence that such an equating of
-the silver unit to the barter-unit really took place in Greece. It is
-held by the best numismatists that Solon was the first to coin money at
-Athens. It is also well known that the highest class in his constitution,
-called Pentacosiomedimni (_Five-hundred-measure-men_), were rated at 500
-drachms. Thus the Olympic victor received 500 drachms to qualify him to
-be a Five-hundred-measure-man[393]. Furthermore Plutarch distinctly tells
-us that Solon reckoned a drachm as equivalent to a measure[394] or a
-sheep. It is hardly possible to doubt that the first Attic coined silver
-drachm was equated to the old barter unit of a measure (either of corn or
-oil). The same may be said in reference to the olive sprig which from the
-earliest issue is found on the coins of Athens. The sacred olive-trees
-(μορίαι) which belonged to the state, and for the care of which special
-officials were appointed, and even the very stumps of which, and the
-spot on which they had grown, were under a taboo[395], were a source
-of considerable revenue to the state in the 6th century B.C. The fact
-that they were all supposed to be scions of the sacred olive-tree on the
-Acropolis, which was itself supposed to be the gift of Athena, and the
-religious care bestowed on them, puts it beyond doubt that the olive
-at an early date formed one of the most important products of Attica.
-The instances given already of the employment of various kinds of food
-as money are sufficient to show that there is nothing far-fetched in
-supposing that olives and olive-oil may have been so employed at Athens.
-
-[Illustration: FIG. 40. Tetradrachm of Athens.]
-
-We have already spoken of the silphium or laserpitium plant on the
-coins of Cyrene, Barca, Euesperides and Teuchira, and mentioned the
-interpretation which makes it the symbol of the hero Aristaeus. It seems
-however far more reasonable to treat it on the same principle as the
-others just discussed. The silphium formed the most important article
-produced in that region, and it is perfectly in accordance with all
-analogy that certain quantities of this plant and of the juice extracted
-from it should be employed as money. We saw above that at the present
-moment tea is so employed on the borders of Tibet and China, and raw
-cotton in Darfur. But there is also some positive evidence in favour of
-this assumption, for Strabo[396] tells us that a traffic was carried
-on at the port of Charax between the Carthaginians and Cyrenaeans, the
-former bringing wine wherewith to purchase the silphium of the latter.
-There must have been a wine-unit, and also an unit for the silphium,
-or otherwise the barter could not have been carried on; and just as in
-Gaul[397] a jar of wine purchased a boy fit to serve as a cupbearer,
-a certain measure of wine being equated to a slave-boy, so we may
-conclude that some such wine-unit was equated to a packet or bale of
-silphium, the latter in turn having a certain amount of silver equated
-to it, which when coinage was introduced was stamped with the silphium
-device. That the silphium was packed in bales of a fixed weight is
-proved by a now famous vase-painting which represents the weighing (on
-ship board?) of the bales of silphium in the presence of Arcesilas the
-king of Cyrene[398]. The figure who points to the scales is marked
-_silphiomachos_ (σλιφιομαχος) which is taken to mean _silphium-weigher_
-(σλιφιο- being either a mis-spelling of the artist, or the local form of
-the word, whilst the latter part is connected with the Egyptian _mach_ =
-to _weigh_). Close to the silphium packets is the word ΜΑΕΝ, which has
-not been explained, but which may be simply a form of the word _mina_
-(_manah_, _meneh_) and denotes that each packet weighed that amount.
-
-[Illustration: FIG. 41. Vase from Cyrene, shewing the weighing of the
-Silphium.]
-
-[Illustration: FIG. 42. Coin of Metapontum.]
-
-The ear of corn (wheat) on the coins of Metapontum[399], an old Achaean
-colony in Magna Graecia, is explained by modern writers as a symbol of
-Demeter: but the story told by Strabo of how the early settlers dedicated
-a golden ear at Delphi because they had amassed such great wealth from
-agriculture, indicates a far simpler solution, that the chief product and
-chief article of barter of Metapontum was naturally placed on her coins.
-As the tunny adorns the coins of Cyzicus, so we find the cuttle-fish
-on the coins of Croton and Eretria. As this creature was devoured with
-great gusto by the ancients, as it is at the present day at Naples and in
-Palestine, there is no necessity to regard it as a symbol of Poseidon,
-or of treating it in any way different from the tunny.
-
-[Illustration: FIG. 43. Coin of Croton with cuttle fish.]
-
-[Illustration: FIG. 44. ‘Tortoise’ of Aegina.]
-
-I now come to two most important types, the Tortoise of Aegina, and the
-Shield of Boeotia. I have already mentioned the symbolic interpretation
-given by E. Curtius to the former. That various natural productions,
-such as gourds, cocoa-nuts, joints of bamboo, served and still serve
-as vessels and measures of capacity in various countries we have seen
-already, and we likewise found that in the ancient Chinese monetary
-system of shells the shell of the tortoise stood at the top as the unit
-of highest value, and that down to a comparatively late epoch it was
-still highly prized in Cochin China for making bowls of great beauty.
-In both Greek and Latin there is abundant evidence to show that the
-functions which in a later time were performed by pottery were discharged
-by natural shells at an earlier period. Thus, if we do not find any
-actual vessel called a _chelône_ (tortoise) in use amongst the Greeks,
-we at least find one called a Sea-urchin (Echinus, ἐχῖνος): for not only
-was the shell of this creature used as a vessel for containing medicines
-and the like, but vessels of artificial construction of the same shape
-and name were actually employed; thus the casket in which were deposited
-and sealed up the documents produced at the preliminary hearing of an
-Athenian lawsuit was called an _Echinus_. There was likewise a small
-vessel called _conché_ (κόγχη), after the shell-fish of that name, the
-Latin _concha_, whilst a cognate name, _conchylion_, was applied to the
-case placed over the seals of wills.
-
-Nay, _ostrakon_, the common word for a potsherd, familiar to us from its
-famous derivative Ostracism, or _Voting by Potsherds_, so called because
-the people inscribed their votes on pieces of pottery, meant originally
-nothing more than an oyster shell. In Latin _testa_, the ordinary
-name for an earthenware vessel, means nothing more than the covering
-of a shell-fish, and from this word _testudo_, the Latin name for the
-tortoise, is simply a derivative. Such instances could be multiplied if
-it were necessary, but those mentioned are sufficient to show the high
-probability of so valuable a shell as that of the tortoise having been
-employed. Owing to its beauty it would probably hold its place in Greece
-as the choicest kind of vessel for centuries after the art of pottery
-was known, just as it did in Cochin China. It would be only when the art
-of glazing and embellishing pottery had made some progress that vessels
-of baked clay could compete with the lustrous, many-hued shell. Nor are
-we without some direct evidence for the use of tortoise shell among the
-Greeks. The famous story of the invention of the lyre by the god Hermes
-is not without significance. According to the Hymn to Hermes, “the
-precocious divinity on the very day of his birth sallied forth and found
-a tortoise feeding on the luxuriant grass in front of the palace, as it
-moved with straddling gait.” His eye was caught by the dappled shell
-(αἰόλον ὄστρακον), and carrying home his spoil, he made of it a lyre.
-The legend which thus explains why the sounding-board of the lyre is so
-called points back to a time when the best form of bowl or hollow vessel
-for making a sounding board for a musical instrument was that afforded by
-the shell which was probably one of the common articles of everyday life.
-
-But, in addition to all this indirect evidence, we are able to point to
-actual Greek vessels made of earthenware, fashioned in the shape of a
-tortoise. In the second Vase Room of the British Museum (case 48 and 49)
-there are two terra cotta vases from the island of Melos, wrought in the
-shape of this creature, and with these before us it is hardly possible
-to regard as other than wooden bowls carved in the shape of the same
-animal _the wooden tortoises_ with which the Thessalian women pounded to
-death Lais the famous courtezan, in the temple of Aphrodite, after she
-had taken up her residence in their country[400]. We can parallel this
-development of artificial vessels of wood and earthenware from the use
-of the actual shell in modern times. Lady Brassey saw in the Museum at
-Honolulu, amongst the ancient native weapons and swords, “tortoise-shell
-cups and spoons, calabashes and bowls[401].” Now in the Cambridge
-Ethnological Museum there is a very fine wooden bowl from the South
-Seas, carved in the shape of a tortoise, and also earthenware vessels in
-the shape of tortoises from Fiji, which shows that the islanders of the
-Pacific not only used the real shells for vessels, but likewise imitated
-them in wood[402].
-
-On an earlier page I quoted the statement of Ephorus that the Aeginetans
-took to commerce on account of the barrenness of their island. But they
-must have had something to give in exchange to other people before they
-could have developed a carrying trade, and as the island had been the
-resort of merchants from very early days, it must have had something to
-attract strangers as well as its position. Let us take the case of an
-island with barren soil in modern days, and see what it has to export.
-Thus Dhalac Island in the Red Sea is frequented by the Banyan merchants
-for the sake of its pearls, and at Massowah tortoise-shell forms an
-important article of commerce. Just as the Banyans come to Dhalac[403],
-so the Phoenicians probably came to Aegina, searching for the murex
-(purple fish) and tortoise. No doubt tortoise-shell must have been the
-chief article of export from Tortoise Island, described by Strabo (773),
-as situated in the Arabian Gulf (Red Sea).
-
-The foregoing considerations make it not at all improbable that the
-tortoise on the coins of Aegina simply indicates that the old monetary
-unit of that island was the shell of the sea-tortoise (ἡ θαλαττία
-χελώνη), which was considerably larger, and therefore more valuable for
-making bowls, than that of the land or “mountain” tortoise (ἡ ὀρεινὴ
-χελώνη). There was a well-known headland on the Coast of Peloponnesus
-called “Tortoise Head” (Chelonates), and this creature must have been
-a peculiar feature of the shores of Aegina, or it would not have been
-chosen as the type for her coins, whether it be a religious symbol or
-not. At all events we know from the story of Sciron the robber, slain
-by Theseus, that the sea-tortoise was a familiar feature on the shores
-of the Saronic Gulf, as the hapless travellers who were kicked over
-the rocks by the caitiff were devoured by a large sea-tortoise which
-frequented the strand below. This creature’s picture is handed down on
-a well-known vase-painting which commemorates the exploits of Theseus.
-Finally, it may well be supposed that had not its connection with the
-invention of the lyre attracted to that instrument the name of “Tortoise”
-both in Greek and Latin, we should have found the name employed for some
-sort of vessel, as is the case with the Echinus.
-
-[Illustration: FIG. 45. Coin of Boeotia with shield.]
-
-Coming now to Central Greece, we find on the coins of all the Boeotian
-towns (with the exception of Orchomenus in her earliest issues) the
-well-known device of the Boeotian shield. This has been confidently
-pronounced to be a sacred emblem, symbolic of a common worship,
-conjectured to be that of Athena Itonia, whose temple near Coronea was
-the meeting-place of the Boeotians[404], whilst at Coronea golden
-shields were preserved in the Acropolis[405]. This may be so, but it is
-equally possible that the shield represented a common monetary unit in
-ancient times. The shield of early Hellas was a simple ox-hide buckler,
-described in Homeric language simply as an _ox-hide_[406]. Amongst
-barbarous peoples, as we saw above, weapons form one of the regular
-commodities commonly employed as currency; the Achaeans bought wine with
-hides as well as with oxen from the ships that came from Lemnos, and
-as there can be no doubt that the hide was a regular sub-multiple of
-the cow, it is very probable that the ox-hide shield stood in a similar
-relation to the cow, the chief or most universal unit; and as we find
-axes and half-axes among the prizes offered by Achilles as well as
-kettles and caldrons, so we learn from a famous passage[407] that shields
-were amongst the most usual articles offered as prizes and therefore
-were regular units of currency: “For they strove neither for an ox to be
-sacrificed nor yet for an ox-hide shield which are wont to be the prizes
-for the feet of men, but they strove for the life of the horse-taming
-Hector.”
-
-[Illustration: FIG. 46. Coin of Lycia.]
-
-When silver money was struck, it was natural that the barter-unit which
-came nearest in value to the silver didrachm would be equated to it, and
-the piece of silver would accordingly be termed _Shield_ or _Tortoise_,
-just as the silver equivalent for the old copper rod was called the Obol,
-and in due course the corresponding device would be impressed on the
-silver coinage. The same explanation may probably be applied in other
-cases, such as that of the boar on the coins of Lycia. On the coins of
-the Gaulish tribe Sequani who made the best bacon and hams which came
-into the Roman market, the swine is found[408]. Doubtless this animal was
-their chief source of wealth, and formed a unit of barter, but we have
-not space for any more examples.
-
-It is worth noting that it is quite possible that the men who issued
-the earliest coins of Boeotia and Aegina were influenced in the shape
-they gave these coins by the actual objects which they were replacing.
-The coins of Aegina with their high round upper side and flat under
-side suggest the general outline of a tortoise. As the people of
-Olbia, like the Chinese, Burmese and Ceylonese, had to make coins in
-the shape of a fish, so the Aeginetans acting under a like instinct
-may have wished to give a conventional representation of the tortoise.
-The earliest coins have the incuse on the reverse divided into _eight_
-triangular compartments. Are these the _eight_ plates which form
-invariably the _plastron_ or under surface of all the tortoise family?
-Later on the Aeginetan incuse is always in five compartments, but in
-the two well-known triangular depressions we perhaps find an echo of
-the tortoise-_plastron_[409]. The earliest coins seem to represent a
-sea-tortoise, for the feet are real _flippers_ quite distinct in shape
-from the legs shown on the later coins. As the plates of the _carapace_
-(upper surface) are not fully represented in the archaic coins, this
-omission may not be merely due to rudeness of work, but rather because in
-the case of the sea-tortoise the _thirteen_ plates of the _carapace_ are
-not so prominent as in the land-tortoise. On the later coins where the
-feet are those of the land-tortoise the coins accurately represent the
-_thirteen_ plates.
-
-It has to be borne in mind that the shape of the incuse depressions on
-the reverse of coins is very constant. Thus on the Aeginetan coins we
-never find what is known as the mill-sail incuse which is the peculiar
-feature of the reverse of the early Boeotian coins, nor on the other
-hand do we even find the eight-fold incuse on the coins of Boeotia. Some
-influences must have determined the choice of form, such as I have just
-suggested in the case of Aegina. Did the first Boeotian Mintmaster shape
-his coins with the real buckler in his mind’s eye? On the reverse of
-these coins we find the incuse forming a rude X, which is bounded by a
-circle of dots, whilst in the centre of the incuse is the initial letter
-of the name of the issuing town, such as 𐌈 for Thebes, 𐌇 for Haliartus.
-Does the X-shaped incuse represent conventionally the cross-bars of the
-frame of the shield seen at the back, the circle dots indicating the
-outline? The letters on these coins are the earliest inscriptions on the
-coins of Greece Proper. We can easily see how they came to be placed on
-the coins, as soon as we remember that there was a Λ on the Lacedaemonian
-shields, a Σ on the Sicyonian, a Μ on the Messenian[410]. Why do not
-we find the initial in the coins placed on the front of the shield,
-where it must have stood on the real buckler? If as is held by the best
-authorities the coins of Boeotia formed a federal currency, we see a
-reason for the practice. As the silver shield replaced the real buckler,
-the old unit which had been universally employed through Boeotia, no
-town would have been permitted to put its initial on the shield engraved
-on the obverse. No doubt the old actual shield of currency was plain,
-and each purchaser painted the initial of his own country upon it. The
-Mintmasters accordingly of each town regarding the whole coin as a shield
-placed the letter of these several states on the reverse. Baumeister
-(_Denkmäler_, _s.v._ Wappen) gives pictures of the back of two shields.
-The frame of the shield consists of a circular rod, with two cross bars.
-The idea of making the incuse represent the other side of the object
-given in relief on the obverse seems to be just the stage between a
-complete representation of the object as in the tunny of Olbia, and that
-evinced by the early coins of Magna Graecia, on which the reverse gives
-in the incuse exactly the same form as that in relief on the obverse.
-
-At first sight the result of this great variety of local units apparently
-places impassable barriers to trade, but a knowledge of the actual facts
-of barbarous communities and their monetary systems as they exist in our
-time easily dispels this impression. I quoted above (p. 46) the words of
-Mohammed Ibn-Omar, wherein he points out that every separate district
-in the Soudan has its own lower unit or units, whilst everywhere alike
-the ox and the slave are the higher units; these local units are equated
-one to the other, so that there is no difficulty in trading. The same
-holds true of ancient Greece; the tortoise-shell of Aegina may have been
-reckoned equal to a certain amount of Attic olive oil or to a jar of
-wine of certain size, which formed the unit of commerce at Thasos and
-Chios, whilst in its turn a jar of wine was reckoned as equivalent to
-a package of silphion from Cyrene, a kettle from Crete, or an axe, or
-certain number of axes, or half-axes from Tenedos, or an ox-hide shield
-from Boeotia. All were sub-multiples of the ox, and had a fixed value
-in gold, and later in silver, as weighed against grains of corn. This
-supposition is in complete accord with the system revealed to us in the
-Homeric Poems, and is confirmed by the evidence drawn from barbarous
-races in modern times. It is likewise to be borne in mind that the
-tendency to place religious and mythological types on Greek coins was
-one especially developed in the later but not in the earliest period of
-coinage. No doubt aesthetic considerations played a large part in the
-adoption of such types, which came especially into prominence when Greek
-art was at its height. On the early coins one simple type is the rule,
-whilst at a later stage, besides the old national type, many adjuncts and
-symbols are added. Contrast the early coins of Athens with the later.
-The archaic issues have an olive spray and an owl, the later have not
-merely the owl, but an amphora, and a symbol in the field alluding to the
-legend of Triptolemus. Again, at Argos the early coins have simply the
-wolf or half-wolf or wolf’s head, with a large A on the reverse, but in
-the later times the A is accompanied by symbols, such as a crescent and
-letters. The hare appears on the coins of Rhegium and Messana, having
-been chosen as a type, according to Aristotle, by the tyrant Anaxilas in
-commemoration of the introduction of that animal by him into Sicily; but
-it also appears on a rare coin of Messana, not as a main type, but as
-caressed by Pan. This does not prove that the hare was a symbol of Pan,
-but that for artistic purposes the rustic god in the act of caressing
-the hare is chosen instead of the more commonplace type of the hare all
-alone. So at Thasos the coins with old Silenus quaffing from a wine-cup
-do not signify that Silenus was a principal object of worship, but he
-is simply added for picturesque effect. We can at all events draw one
-conclusion from the historical origin assigned to both this type and
-that of the axe of Tenedos, that in the middle of the 4th cent. B.C. the
-Greeks did not see any religious significance in them, any more than
-they did in the representation of the mule-car which had won at Olympia,
-placed on his coins by Anaxilas. If, as has been so emphatically laid
-down by the leading modern Greek numismatists, the types on Greek coins
-are so essentially religious in origin, it is extremely difficult to
-explain the extraordinary rapidity with which all such notions as regards
-their origin must have vanished from the minds of the most learned of
-the Greeks, at so early a date as the 4th cent. B.C. (hardly more than
-two centuries after the introduction of the art of coining). The Greeks
-regarded those types from much the same point of view as we regard St
-George and the Dragon on sovereigns and crowns, or the Lady Godiva
-riding _in puris naturalibus_ on the Coventry tokens. The effort to
-turn agonistic into religious types by contending that, as the Olympic
-festival was of religious origin, so the successful chariot which had
-won at Olympia was a sacred symbol, can only be regarded as an ingenious
-effort to attach by even the most slender thread a simple commemorative
-type to a religious origin.
-
-[Illustration: FIG. 47. Coin of Messana.]
-
-There is not the slightest reason for treating with incredulity the
-statement that Anaxilas introduced the hare into Sicily. Pollux[411]
-tells us that there were no hares in Ithaca, and from the same source
-we learn that the islanders of Carpathus, wishing to add the animal to
-the products of their isle, introduced a single pair, the descendants of
-which became in a short time so numerous that they ruined the crops, a
-story which finds a singular parallel in the history of the introduction
-of the rabbit into Australia in our own days. The hare was to the old
-Greek sportsman (as we know from the Tracts on Hunting of Xenophon and
-Arrian) what the stag was to the mediaeval baron, and the fox to the
-modern English squire. If William the Conqueror, as says the chronicler,
-“loved the tall deer as though he were their father,” the tyrant
-Anaxilas may well have prided himself upon the introduction of the hare
-into Sicily in much the same manner as modern sportsmen have brought
-the French partridge into England. When once the type was started, the
-dislike of any change in coin types is so strong that we need not be
-surprised at the hare appearing for a long period on the coins of Messana
-and Rhegium. Besides, the hare was considered by the Greek gourmet as the
-choicest of viands: all readers of Aristophanes are familiar with “jugged
-hare” as a proverbial expression for “the best of cheer.”
-
-
-_Variation of Silver Standards._
-
-The connection between the types on early silver coins of Greece and the
-earlier local units of value being probably such as I have indicated,
-we next approach the question of changes in the weight of the silver
-coins at various places and at various times. Besides the ordinary
-Euboic and Aeginetic standards we find others such as the Rhodian, and
-the Ptolemaic, the former so named because the island of Rhodes from the
-beginning of the 4th century B.C. ceased to strike tetradrachms of the
-full Attic weight of 270 grs. and coined instead pieces which range in
-weight from 240 to 230 grs., the latter getting its name from the dynasty
-of the Lagidae, who quickly dropped the full weight of the tetradrachm
-(270 grs.) as struck by Alexander, and reverted to the Phoenician silver
-of 220 grs., which they used not only for silver, but also for gold; it
-is to this last fact that the name Ptolemaic as given to the standard
-is really due, for as a standard for gold it was certainly new. But
-not merely shall we find coins standing so far apart from the usual
-standards that we are obliged to give them distinctive appellations,
-but we likewise find various modifications of the Aeginetic in various
-places, whilst in some parts of northern Greece and Thrace we shall find
-the so-called Phoenician and Babylonian standards in occupation. It is
-hardly possible that mere degradation of weight will account for all the
-phenomena; accordingly the object of this section will be to show that
-from first to last _the Greek communities were engaged in an endless
-quest after bimetallism_: we shall find, as we have already indicated,
-that whilst the gold unit never varies in any part of Hellas until a
-late epoch, the silver coins exhibit differences not merely between one
-district and another, but even between one period and another in the
-self-same city or state. There is incontrovertible evidence to prove
-that the same trouble was caused by the fluctuation in the relative
-value of gold and silver as arises in modern times. Xenophon[412] in his
-treatise _De Vectigalibus_ (speaking of the benefit likely to accrue
-to the state if the silver mines of Laurium were better worked) makes
-the most interesting remark that “if any one were to allege that gold
-too is not less useful than silver, that I do not deny, yet this I know
-that gold, whenever it turns up in quantity, becomes on the one hand
-cheaper itself, and on the other makes silver dearer.” This passage
-alone is sufficient to show how sensitive was the old Greek money market
-in the beginning of the 4th century B.C., and this statement is amply
-substantiated on Italian soil by a passage quoted by Strabo[413] from
-Polybius, from which we learn that after the discovery of a rich gold
-mine in the land of the Taurisci of Noricum, within the space of two
-months “gold went down one third in value throughout all Italy.” Such
-being the effect of a discovery of gold, it is evident that either the
-silver currency must undergo certain modifications in order that a
-definite round number of silver units may be equal to the gold unit, or
-on the other hand the gold unit must undergo modification. But as we have
-shown that the gold unit remained unaltered throughout all Hellas, Asia
-and Egypt down to the time of the Ptolemies, it follows that whatever
-changes were necessary must have taken place in the _silver_ standards.
-Of this we have proof in the case of Rhodes itself. Down to 408 B.C.
-the three ancient cities of Ialysus, Camirus and Lindus issued each a
-separate series of coins, Camirus on the Aeginetic standard, the other
-two on the Phoenician. In 408 B.C. all these united in founding the new
-city of Rhodes, and henceforward there is a single coinage. At first
-the Attic standard seems to have been employed for silver, as rare
-tetradrachms of 260 grs. are found, but it must have very soon given
-place to the so-called Rhodian, the tetradrachm of which ranges from 240
-to 230 grs. About the same time (400 B.C.) the Rhodians began to issue
-gold staters of the so-called Euboic standard, and for a century this
-double issue of gold and silver continued unbroken. It is plain, from the
-case of this famous island, that it is only the silver standards which
-changed. There can be no doubt that the unit by which gold in bullion
-was reckoned before that metal was coined was the so-called Euboic
-or ox-unit, but during the archaic period we find both the so-called
-Phoenician (220 grs.) and Aeginetic (drachms of 92 grs.) being employed
-for silver in the island, whilst after 408 B.C. gold is issued on the
-ox-unit, but silver, although at first on this standard, immediately
-changes to the Rhodian of 240 grs. Evidently then the fixed element is
-the gold, the fluctuating the silver. The coinage of Rhodes likewise
-exemplifies the doctrine already indicated, that the employment of
-religious and mythological symbols seems to mark not the earlier but
-rather the later stages of Greek coining. Thus Camirus employed the
-fig-leaf, Ialysus half a winged boar, and Lindus the lions head with
-open jaws, but after 408 Helios the Sun-god, from whom all Rhodians
-alike claimed descent, and to whom the island was sacred[414], becomes
-the regular type, with the _type parlant_ of the Rose (_Rhodon_) on the
-reverse.
-
-Next let us take the money of Macedonia, where there was an abundant
-coinage of both gold and silver. The Pelasgian tribe of Bisaltae, and
-the Thracian Edonians and Odomanti, had during the half century which
-preceded the Persian wars all struck silver on the so-called Phoenician
-standard. It is commonly supposed that they obtained this standard from
-the important town of Abdera, which at the same period employed a like
-standard, and it is suggested that Abdera had borrowed it from her mother
-Teos, who had borrowed it from Miletus and the other great towns of the
-Ionian seaboard, among which it was especially employed for electrum.
-But unfortunately, whilst the types of Teos and Abdera are the same
-(a seated Griffin), the staters of Teos weigh only 186 grs., which is
-the Aeginetic, not the Phoenician (220 grs.) standard. Shortly after
-the overthrow of the Persian host Alexander I. of Macedon acquired the
-land of the Bisaltae along with the rich silver mines, which were said
-to produce for him a talent daily, and he adopted both the types and
-standard of the Bisaltian silver coinage, only substituting his own
-name for that of the Bisaltae. During the century which elapsed between
-Alexander I. and the accession of the famous Philip II. the coinage of
-Macedon and that of Abdera followed the same course in each case; the
-Phoenician standard of 230 grs. gave way to the so-called Babylonian
-or Persian of about 170 grs. Again, it has been suggested that Abdera
-influenced the neighbouring communities in this change. But when Philip
-came to the throne he returned to the Phoenician standard for silver,
-and when for the first time in Macedon he issued a bountiful coinage of
-gold staters, they were struck on the ancient gold unit, the so-called
-Euboic standard of 130 grs. But hardly had Philip slept with his fathers,
-and Alexander reigned in his stead, when a need was felt for a change in
-the silver standard. Accordingly the latter in the early years of his
-reign began, and continued to his death, to strike his silver on the
-same standard as his gold. Let us now study the lessons to be learned
-from this history of currency. There can be no reasonable doubt that
-the ox-unit or _stater_ was the unit by which gold was estimated from
-first to last in that region. Unless it already existed Philip would
-not have employed it for his gold coinage at a time when he was making
-changes in his silver, but would have assimilated his gold to his silver
-standard. But, as before remarked, just because gold was not coined
-anywhere in Greece until the closing years of the 5th century, and in
-all transactions it passed as bullion, so much the stronger was the
-reason for keeping its weight-unit unchanged. But was the standard of
-220 grs. really an imported Phoenician, or was it not rather one arrived
-at in that region by the natives themselves owing to the relations then
-existing between silver and gold? It is evident from the account given
-of the Bisaltian silver mines that in the time preceding and immediately
-posterior to the Persian invasion silver was exceedingly abundant in
-all that region. It is then by no means unlikely that it required ten
-silver pieces of 220 grs. each to make the equivalent of one gold unit
-of 130 grs. With the exhaustion of the silver mines, and perhaps a
-greater output of gold, silver became dearer, and consequently 10 silver
-pieces of 170 grs. each were now equal to a gold stater. Abdera on the
-coast would come perfectly within the sphere of such changed conditions,
-and her standard would consequently likewise undergo modification.
-With Philip’s accession, fresh conquests and a general development of
-resources may have temporarily thrown more silver on the market, thus
-inducing him to revert to the 220 grs. standard, but the exploiting of
-the famous mines of Crenides increased the supply of gold to such an
-extent that by the time Alexander mounted his fathers throne gold stood
-to silver in the relation of 10:1, and it was found extremely convenient
-to coin this on the same footing as gold, 10 silver pieces of 135 grs.
-being exactly equal to the gold stater of like weight. A like explanation
-applies to the coinage of Thrace. Amongst the Thracian tribes who dwelt
-near Mount Pangaeum and worked the gold and silver mines of that region
-the art of coining had been known from the 6th century B.C. and they
-issued silver coins of about 160 grs. This is regarded by some as debased
-Babylonian or Persic standard. But it is far more rational to suppose
-that in that region gold was more plentiful in proportion to silver than
-it was at that time further west in Macedonia, and accordingly a certain
-number of silver didrachms of 160 grs. were found to represent the gold
-stater or ox-unit. It seems most unlikely that a people long acquainted
-with both gold and silver could not devise for themselves a simple
-method of making some convenient number of silver pieces be equivalent
-to one gold, and that, on the contrary, having once obtained a certain
-standard fixed for silver in Asia Minor, at a time when gold was to
-silver as 13:1, they would blindly cleave to this standard, no matter
-how great a change took place in the relation of the metals. In face
-of the statements of Xenophon and Polybius already quoted and the fact
-that Solon deliberately constructed a new silver standard, it is simply
-impossible to believe such a doctrine.
-
-On the opposite shore from Thrace lay the flourishing city of Cyzicus.
-This wealthy community commenced to issue electrum staters and _hectae_
-in the 5th century B.C., if not earlier, the former being about 252
-grs., the latter 41 grs. These electrum staters have been shown by
-Professor Gardner to have contained gold and silver in about equal
-proportions[415]. This most important fact, taken in connection with
-the literary evidence derived from Xenophon and Demosthenes, makes it
-probable that the Cyzicene stater of 252 grs. was counted equal to a
-Daric of 130 grs. of pure gold[416]. “These coins of Cyzicus,” says Mr
-Head, “together with the Persian Darics formed the staple of the gold
-currency of the whole ancient world, until such time as they were both
-superseded by the gold staters of Philip and Alexander the Great[417].”
-
-Not only did they circulate side by side with the Darics, but it is
-worthy of notice that when the Cyzicenes struck coins of pure gold
-(_circa_ 413 B.C.) they were of Daric type and standard. The earliest
-silver coins (430-412 B.C.) were small pieces of 32 and 18 grs., whilst
-the larger coins which come later are on the Phoenician silver standard
-of 212 grs. (412 B.C.), whilst from 400 B.C. to 330 B.C. the Rhodian
-standard of 235 grs. prevailed. From the story of her coinage we learn
-clearly that at Cyzicus the inferior metals bowed to the sway of gold.
-The electrum stater of 252 grs. is made equal to the pure gold unit,
-and whilst the silver standard changes from 212 grs. to 235 grs. the
-gold and pale gold pieces in currency remain inviolate. Once more, it
-is almost certain that some displacement in the relative values of the
-metals had caused the raising of the standard from 212 grs. to 235 grs.
-One thing certainly is beyond doubt, and that is the utter improbability
-of the introduction of the 235 grs. standard being in any way due to the
-influence of Rhodes. This remark likewise applies to Chios, where from a
-very early period (600-490 B.C.) side by side with electrum staters of
-217 grs. we find didrachms of silver of 123-120 grs., “a weight peculiar
-to Chios,” says Mr Head, “which was probably the Phoenician somewhat
-raised.” But why was it raised? The real solution is that the relations
-between gold, electrum and silver at Chios necessitated the striking of
-silver on a standard a few grains lighter than the gold unit in use
-(the Persian Daric), and the electrum stater of 217 grs. Space forbids
-our going through all the cities of the Ionian coast in detail, but the
-principle which we have laid down and illustrated from the currency
-systems of several leading states is sufficient to indicate the method by
-which we would explain the fluctuations in the silver standards employed
-at different times in various states. The Daric is the universal gold
-unit of all this region; by its side is the electrum stater usually of
-217 grs. and most probably the equivalent in value of the pure gold coin
-of 130 grs.: along with them we find singular fluctuations in the silver
-currency; towns that are close neighbours employing different systems
-contemporaneously.
-
-There is, however, one state which cannot be passed over without more
-particular reference. At an earlier page I spoke of the gold mines
-of Thasos, which had attracted the attention of the Phoenicians at a
-very early time. But, in addition to the mineral wealth of their own
-island, the Thasians drew a huge annual revenue from their mines on the
-mainland. Although the first influence in the island was Phoenician,
-and the Thasians themselves were Ionians from Paros, instead of finding
-the Phoenician standard employed for its silver coins, we see them
-striking their archaic coins on the so-called Babylonian system. Under
-the supremacy of Athens this standard fell so much that it eventually
-coincided with the Attic (138 grs.) or even was lower. The Thasians,
-after revolting from Athens in 411 B.C., struck gold coins for the
-first time; these were on the Euboic or ox-unit standard (consisting of
-half-staters and thirds). But about the same period they began to coin
-silver on the so-called Phoenician of 220 grs. It is indeed strange that
-in the early age, when the Phoenician tradition was still strong, they
-did not employ the 220 grs. standard, but only resorted to it after
-employing for a long period the Babylonian and Attic standards. It is
-evident that in Thasos, as elsewhere, there had existed the same gold
-unit for untold generations, else at the very time when they revolted
-from Athens and adopted a new standard for their silver, they would
-not have struck gold on what is commonly called the Attic or Euboic
-standard. It is evident that the changes in the silver standards were due
-to changes in the relation of silver to gold, the fall in standard from
-168 grs. to 135 grs. indicating perhaps that silver, which at first was
-to gold as 1:13, had gradually grown dearer.
-
-
-_Commercial Weight System._
-
-We must now turn to the commercial weight system. As elsewhere, one of
-the chief commodities to come under such a system was copper, and the
-history of the weighing of this metal, as far as it can be learned, will
-be of great importance to us. Now we should naturally expect that at
-Athens, which had in later days but one standard for gold and silver,
-copper likewise would have been estimated on this unit. But, as a matter
-of fact, there were two distinct standards in use at Athens, as is proved
-by two weights preserved in the British Museum, the inscription on one of
-which is _Mina of the Market_ (ΜΝΑ ΑΓΟΡ), that on the other is _Mina of
-the State_ (ΜΝΑ ΔΗΜΟ). This mina of the market is the same as that called
-the _Commercial Mina_ on an Attic inscription[418], where its weight is
-given as that of 138 silver drachms, that is, the weight of an Aeginetic
-mina of silver. Athens had not coined any money of her own up to Solon’s
-time, but seems to have employed the coins of Aegina. But this standard,
-although no longer employed for silver, did not fall into desuetude.
-As already pointed out, all peoples have felt the need of a heavier
-standard for cheap articles than that which serves for gold. Probably
-the Aeginetic mina had been used at Athens for copper: accordingly,
-when Solon made his new silver standard for the weighing of silver, the
-Aeginetic standard was found convenient for less costly and more bulky
-wares, and was therefore retained in use as the mercantile or market
-standard, the name STATE being given to the silver standard.
-
-We have learned already that in the early stages of society copper and
-iron are not sold or appraised by weight, but rather by measurement.
-We have also seen that there is every reason to believe that the Greek
-obol originally was a spike or rod of copper of a definite length and
-thickness. If we can believe the statement of Ephorus given by Strabo
-that Phidon of Argos established a weight as well as a measure system for
-the Peloponnesians (although Herodotus is silent as regards weights),
-it is not at all improbable that, taking this story in conjunction with
-the dedication of the old bar money by Phidon in the temple of Hera, we
-have here a genuine tradition of the superseding of the bars of metal,
-the value of which simply depended on their dimensions, by a system based
-essentially on weight. It is plain that, as copper was weighed both at
-Aegina and Athens by the Aeginetic silver standard, copper most probably
-was never estimated by weight until after the forming of the separate
-silver standard in the way already described.
-
-We have previously noticed the fact that the two principal terms applied
-to silver coins, _drachm_ and _obol_, give clear indications that they
-have been borrowed from an ancient system of copper (just as we shall
-presently find that the _denarius_, the special term employed for their
-silver currency by the Romans, owes its origin to the ancient copper
-_as_). If further proof were required, it is afforded by the name
-employed for the subdivisions of the obol. The latter at Athens was
-divided into 8 _chalci_ or _coppers_ (χαλκοῖ). The smallest silver coin
-at Athens was the half-obol, but in some places names, _Trichalcum_,
-_Tetrachalcum_, etc. were given to copper coins. Now, as the Aeginetan
-obol weighed about 16½ grs. and the Attic 11¼, the former is one-third
-greater than the latter. But we shall see shortly that as the Attic
-obol has 8 _chalci_, the Aeginetan must have had 12, from which it
-follows that the ancient copper obol or bar used in Aegina, throughout
-Peloponnesus, and at Athens, and probably throughout Boeotia, was
-everywhere the same.
-
-
-_The Sicilian System._
-
-In dealing with the Sicilian and Italian systems we must reverse the
-order of treatment of the metals, and as it is in the copper that we
-shall find the closest link between the Greek and those other systems, we
-shall therefore commence with that metal.
-
-On the Italian Peninsula and in Sicily we find a series of weight and
-monetary terms totally distinct from any found in Greece Proper. From
-this alone we may infer that, even before the settlement of any Greek
-Colonies in Magna Graecia and Sicily, there existed a well defined
-system, if not of weight, at least for the exchange of copper by fixed
-standards of measurement. In various Sicilian cities we find small
-silver coins called _litrae_; these beyond all question are simply the
-representatives in silver of an ancient copper unit employed by the
-Sicels, and which they had brought with them into the island. These
-Sicels were a tribe of the great Italian stock (itself a branch of the
-Aryan family) closely related to the Umbrians, Latins, and Oscans, had
-probably formed the van of the Aryan advance into the Peninsula, and had
-finally crossed the straits and overcome the Sicanians, an Iberic race,
-who were the earliest inhabitants of the island of whom any historical
-record exists. The word _litra_ is merely a dialectic form of the same
-original _lidhra_[419], from which the Latin _libra_ itself is sprung.
-But whilst we shall have little difficulty in finding out the weight at
-which the Latin _libra_ was fixed, we have just as great difficulty in
-discovering that of the Sicilian _litra_, as we have lately found in the
-case of the ancient Greek copper obol. As copper was only coined at a
-late period, and the copper coins are merely tokens, or money of account,
-we are unable to arrive at any conclusion as to the original full weight
-of the litra from any data afforded by the copper coins of the various
-Sicilian states, although, from the circumstance that many of these coins
-bear marks of value, at first sight it might seem far otherwise. Thus
-at Agrigentum in the period preceding 415 B.C. the copper litra weighed
-about 750 grs., between 415 B.C. and 406 B.C. 613 grs., and from 340 B.C.
-to 287 B.C. it was about 536 grs. only. At Himera between 472 B.C. and
-415 B.C. it was about 990 grs., but within the same period it fell to
-200 grs., whilst at Camarina between 415 B.C. and 405 B.C. it was about
-221 grs. Not only therefore is it futile to attempt any statement of the
-reduction of the litra in Sicily in general, but also to arrive at any
-sound approximation to its full original weight, as far as the weight of
-the copper coins is concerned. On the other hand, any calculation based
-on the relative values of copper and silver has been up to the present
-unsatisfactory, owing to the great uncertainty which still prevails,
-Mommsen making the relation in the earlier period stand as 288:1, whilst
-Mr Soutzo thinks it never can have been higher than 120:1.
-
-The latter view I have already proved to be untenable when we apply the
-test of the value of cattle, and it was made probable that in the 5th
-century B.C. silver was to copper as 300:1. From this it will be possible
-to show that the full weight of the copper litra was originally about
-4900 grs.
-
-Any effort to determine the original weight of the copper litra by a
-new method calls for a merciful consideration, even though it too may
-fail. Whilst the original weight of the litra is still a matter of
-doubt, we are fortunately completely acquainted with the method of its
-subdivisions. The litra was divided into 12 parts called Ungiae, Unciae
-or Onciae, a name which is no other than the Latin _Uncia_. This at once
-brings us face to face with the Roman copper system, where the _as_ was
-the higher unit, and was divided into 12 unciae (ounces). But there are
-other striking coincidences of nomenclature. Thus ⅙ of the _as_ was
-called _sextans_; one-sixth of the litra is called _Hexâs_ (ἑξᾶς), and
-the _Triens_ and _Quadrans_ are paralleled by the _trias_ (τριᾶς) and
-_tetras_ (τετρᾶς) although there is a difference in the application
-of these terms. Then the five-twelfths of the _as_ is _Quincunx_; the
-same fraction of the litra is _Pentonkion_ (πετόγκιον). We have plainly
-therefore a common Italo-Sicilian copper system, the terms of which were
-adopted and Graecised by the settlers in Italy and Sicily.
-
-Now we have already adverted to the fact that the earliest Sicilian
-towns which coined money, Naxos, Zancle and Himera, although Chalcidian
-colonies, yet employed the Aeginetic standard, whereas we might naturally
-expect them to follow the Euboic. This would give the maximum of 16½
-grs. for the silver obol. Now according to Pollux, Aristotle in his lost
-treatise on the constitution of Agrigentum says that the litra is worth
-an Aeginetan obol, and Pollux goes on to say that “one would find in him
-(Aristotle) in his Constitution of the Himeraeans likewise other names of
-Sicilian coins, such as _ungia_, which is equivalent to one _chalcus_,
-and _hexas_, which is equivalent to two _chalci_, and _trias_, which
-is equivalent to three _chalci_, and _hemilitron_ (half litra), which
-is equivalent to six, and litra which is equivalent to an obol[420].”
-It is plain from this that Aristotle knew that the Aeginetic obol was
-divided into _twelve chalci_. Thus the proposition laid down above, that
-the ancient Greek copper obol was a rod or spike divided into 12 parts,
-is thoroughly proved. The reason why the Attic obol had only 8 _chalci_
-is now plain; it was, as we saw, only two-thirds of the Aeginetan and
-consequently only contained two-thirds of the whole number of pieces
-of copper into which the ancient copper unit was divided. Now, as we
-find the Chalcidian settlers of Himera and other places not using their
-native Euboic standard for coining, but employing the Aeginetic, and as
-the Aeginetic obol was equal to the Sicilian litra, we are justified in
-the conclusion, that when the Greek settlers reached Italy and Sicily
-they found their Italic kinsfolk using a copper unit exactly the same as
-that employed in Greece; and that finally, when they began to coin, they
-found it more convenient to strike silver on a standard which was both
-convenient in reference to exchange with gold, as I have shown above,
-and had the further advantage of corresponding accurately in value to
-the ancient copper unit in use among the Sicels. If, as I indicated,
-silver was to copper as 300:1, the Aeginetic silver obol of 16⅔ grs.
-would be worth 5000 grs. of copper (practically the same as the early
-Roman _libra_). It follows then that if we could only discover the weight
-of the Sicilian litra we should know that of the old Greek _copper_
-obol. Is this possible? We have no reason to doubt that the obol was a
-rod of copper of a certain size, which in the course of time after the
-introduction of coined money shrank up until the original rod was only
-represented by what had been its equivalent in silver, or a small copper
-coin, whose name still survives in the _ob_ used in old account books
-as the symbol for _half-penny_[421]. The Greek coinage has preserved
-for us but faint traces of the various steps in the degradation of the
-copper obol, but, as we have already seen, we find the Sicilian copper
-litra in various stages of its decadence from 990 grs. down to 200 grs.
-Again, whilst no trace has as yet been found of obols at all in the
-archaic shape of rods, or anything approaching it, we find in Sicily at
-Agrigentum _litrae_ which are in form distinct survivals of an earlier
-stage when the litra, like the obol, was a rod or bar of copper. These
-are very strange looking lumps of bronze made in the shape of a tooth
-with a flat base, having on one side an eagle or eagle’s head and on the
-other a crab, while on the base are marks of value ⸬, ⸪, : (_tetras_,
-_trias_, _hexas_). The _uncia_ is almond-shaped with an eagle’s head on
-one side, and a crab’s claw on the other[422]. As we found the Chinese
-knife shrinking up into a shorter and thicker mass until at last it only
-survives in the round _cash_, so in all probability we here find the
-Sicilian litra in its mid course from its original full size and shape
-to that of the ordinary round copper coin of a later age. That the shape
-of the original copper unit of the Italians was that of a rod or bar we
-shall now proceed to demonstrate in the case of the Roman _as_.
-
-
-_The Italian System. Bronze._
-
-As the cow formed the highest unit in the monetary system of ancient
-Italy, so the lowest unit employed was a certain amount of copper called
-an _as_. We have already found the cow serving the same purpose in Sicily
-(as late as the time of Dionysius forming the rateable unit at Syracuse).
-The systems of Further Asia, where the buffalo stands at the head of
-the scale and the hoe or a piece of raw metal of a certain size stands
-at the bottom, form a perfect analogy in modern times. As far as its
-value and divisional system go, we have identified the Sicilian litra
-with the ancient Hellenic obol or rod, and we have in turn discovered
-a very close resemblance between the divisions of the litra and that
-of the _as_. I now propose to examine into the original nature of this
-denomination, and the form of the object to which it was applied. This
-will have been effectually accomplished, if I can succeed in establishing
-the proposition _that the as was primarily a rod or bar of copper,
-one foot in length, divided into 12 parts, called inches (unciae),
-thus coinciding with the Greek obol in form, as also in its duodecimal
-division_.
-
-We must, as a preliminary, note carefully several most essential facts
-connected with the _as_: (1) The term _as_ (as used in respect of metals)
-is never employed for either gold or silver, but is appropriated to
-_bronze_ exclusively; (2) it is not the Roman unit of weight, for that is
-expressed by the general term _libra_, a word exactly corresponding to
-the Greek _Talanton_, since it means both the _weight_ and the _scales_;
-(3) the _as_ is not confined to weight, but is also employed as the unit
-of linear measure equal to the foot, and also as the unit of land measure
-equal to the _jugerum_ or acre.
-
-The following table exhibits the subdivisions of the _as_:
-
- As (Pes, Jugerum)
- Deunx = ¹¹⁄₁₂
- Dextans ¹⁰⁄₁₂
- Dodrans ¾
- Bes ⅔
- Septunx ⁷⁄₁₂
- Semis ½
- Quincunx ⁵⁄₁₂
- Triens ⅓
- Quadrans ¼
- Sextans ⅙
- Uncia ⅟₁₂
- Semuncia ⅟₂₄
- Sicilicus ⅟₄₈
- Sextula ⅟₇₂
- Scriptulum ⅟₂₈₈
-
-Now it has been hitherto assumed by all writers that the system of
-division employed in the _as_ as a unit of _weight_ has been transferred
-to _measure_. This however is contrary to all experience, for, as we have
-had occasion constantly before to notice, weight units are derived from
-measures, e.g. the bushel from the measure of that name, and so on. In
-the next place as the _as_ is not the unit of Roman weight, if even the
-measure unit was borrowed from the weight, we ought to expect the foot
-to be called a _libra_ rather than an _as_. It is far more likely that
-a unit originally employed for measure would in time give its name to a
-weight-unit corresponding in mass to the original measure-unit. There
-are besides certain pieces of evidence afforded by the nomenclature of
-the submultiples which point directly to the original as being a measure
-rather than a weight-unit. The 24th part of the uncia is called the
-_scriptulum_, _little scratch_, or _line_ (_scribo_), which is exactly
-translated by the Greeks as _gramme_ (γραμμή, scratch or line)[423]. Now
-whilst 24 strokes make an excellent method of dividing the uncia in its
-capacity of _inch_, they of course have no significance as submultiples
-of uncia, meaning _ounce_. Moreover, the forms of several of the best
-known divisions of the _as_, such as triens, quadrans, sextans, which are
-not easy to explain on the hypothesis that the terminology was primarily
-applied to weight, on the other hand admit of a ready solution when we
-take the _as_ as originally a unit of measure. For sextans means not a
-sixth, but that which makes a sixth, triens not a third, but that which
-divides in three parts, and quadrans not a fourth, but that which makes
-fourfold, i.e. divides into four, for _quadra_ means not a fourth part,
-but that which has four parts (hence usually a square). If we regard
-these words as referring to certain lines drawn across a bar of metal,
-their meaning is obvious. Whilst _sextans uncia_, the ounce which makes a
-sixth, is nonsense, _sextans linea_, the line which makes a sixth, gives
-excellent sense, so likewise _triens linea_ fits in admirably with the
-required meaning, whilst _quadrans linea_ seems to mean _the line which
-divides the whole into four parts_.
-
-The etymology of the word _as_ has long been a puzzle. Scholars starting
-with the assumption that _as_ was the Roman abstract term for unity have
-accordingly searched for an appropriate derivation. Some have identified
-it with the Greek _heis_ one (εἶς through a Tarentine ἇς), whilst the
-most recent attempt connects it with the first syllable of _el_ementum.
-The same principle has been carried out with regard to _uncia_, which
-has been treated simply as meaning _unit_ and connected with _unus_ and
-_unicus_.
-
-Now it is notorious that the Roman mind was essentially concrete, and
-found great difficulty in arriving at abstract ideas, and consequently at
-abstract terms. This alone would make us hesitate to believe that _as_
-had originally begun as an abstract term meaning unit, and rather incline
-us to believe that it started in life as a name for some common concrete
-object. But we have seen above that the numerals in all languages seem
-originally to have meant certain actual physical objects which served
-as counters, such as the fingers and toes (_decem_ δέκα, _digitus_
-δάκτυλος), seeds or pebbles. If such has been the origin of the various
-names for _unit_, we can hardly believe that any term for _unity_ can
-have originated independently of some concrete object. To add to the
-mists which hang round the origin of the _as_, its division into 12 parts
-is taken to indicate a Babylonian source. Now the Roman foot was divided,
-not merely into 16 fingers like the Greek, but also into 12 unciae or
-inches like our own. The latter is most probably the true Italian system,
-as it is that found among their cousins and neighbours the Kelts, as well
-as amongst the Teutonic peoples. With ourselves still the rustic measures
-inches by his thumb, just as he measures feet by means of his own natural
-foot. The ancient Irish foot was divided into 12 thumbs or inches
-(_ordlach_, Lat. _pollex_, the initial _p_ being lost in Irish)[424].
-The Romans too (as did likewise the Teutonic peoples, _e.g._ Icelandic
-_tomme_, an inch) used the thumb (_pollex_) as the ordinary measure in
-practical life[425]. The division then into 12 unciae is simply the
-result of the fact that a certain natural relation exists between the
-breadth of the thumb and the length of the foot, and as the relation held
-true just as much for the Kelt as the Chaldaean, there was no need for
-the ancient Italians to borrow their duodecimal system from the East. Now
-what are we to say as to the origin of the word _uncia_? Does it mean
-anything more or less than the breadth of the (thumb) _nail_? The use
-of _unguis_, a nail, as a measure was common in Latin, as we know from
-the phrases _transversum unguem_ (the thickness of a nail) and _latum
-unguem_ (a nail’s breadth) side by side with _transversum digitum_ (a
-fingers thickness) in Plautus. _Uncia_ may be simply a derivative from
-_unguis_; there is no phonetic impossibility, and even if there were any
-linguistic irregularity, false analogy with _unicus_ would amply account
-for it. The use of a word meaning _nail_ to express the divisions of the
-foot is completely paralleled by the ancient Hindu system, where the
-_finger-breadth_ is termed _angala_, _i.e._ nail (cognate of _unguis_ and
-ὄνυξ).
-
-Next we come to the word _as_ itself, which appears in old Latin as
-_assis_. It is masculine in gender, which of itself is sufficient to
-throw doubts on its being a really abstract word. Can it be that we have
-a close relative of it in _asser_ a rod, bar, pole, which is likewise
-masculine in gender? Whilst one form of the name was specially confined
-to a small rod or bar of copper, the other was employed in a wide and
-general way. These two forms _assis_ and _asser_,-_is_ are completely
-analogous to _vomis_ and _vomer_,-_is_, a ploughshare. The meaning _rod_
-is in complete harmony with what we have said about the Greek obol. All
-that is now wanting to make our proof complete is some evidence that the
-primitive Italian _as_ was really in the form of a rod or bar. The most
-archaic specimens of ancient Italian bronze money as yet described are
-those found at the Ponte di Badia near Vulci in 1828. These consisted (1)
-of quadrilaterals broken in pieces, weighing from 2 to 3 pounds each,
-stamped with an ox and trident, (2) cube-shaped pieces of copper without
-any mark, weighing from an ounce to a pound, and (3) some ellipse-shaped
-pieces for the most part weighing two ounces[426]. But in the British
-Museum are preserved a number of pieces of bronze which are roughly
-quadrilateral. A cursory examination showed me that, whilst two parallel
-sides exhibit the marks of a mould, the two remaining sides displayed
-unmistakable signs of fracture. Several of them are end pieces, showing
-the voluting of the mould on two sides and at one end, whilst the other
-end shows marks of having been broken (Fig. 48). Several of them bear
-stamps, or letters. There can be no doubt that these are pieces of short
-bars of bronze, which were afterwards cut up, as occasion demanded.
-The imprints on them prove them to be of comparatively recent date. If
-therefore the _asses_ still retained their bar shape after the art of
-stamping metal to serve as currency had come into use, _à fortiori_ the
-primitive _as_ of Italy must certainly have been nothing more than a
-plain rod or bar of copper, which passed from hand to hand as the obols
-in Greece, and the bars of iron and copper pass at the present among
-savages of Africa and Asia[427]. This was what was called by the ancient
-writers _the raw copper_ (_aes rude_), as distinguished from _the stamped
-copper_ (_aes signatum_) of a later date. The fact that early specimens
-of _aes signatum_, such as the _decussis_, bearing a cow on both obverse
-and reverse (Fig. 49), were still made in the shape of a bar, is a
-further proof that such was the original form.
-
-[Illustration: FIG. 48. Aes Rude.]
-
-[Illustration: FIG. 49. Bronze Decussis.]
-
-It will be observed that I can give no positive evidence for the length
-or breadth of the _as_. The pieces in the Museum are all fragments,
-and, even if there were any of them whole, they would not by any means
-decide the original _length_, although they would of course represent the
-_weight_. For as they are late, they would probably have been made at a
-time when the original rod was shrinking up into a more compact form,
-just as the Chinese bronze knives get shorter and thicker. But the fact
-remains that the _as_ was identified completely with the Roman _foot_
-measure, the divisions being the same in each. We therefore may with
-great probability infer that the _as_ was originally a piece of copper a
-foot in length, and of a known thickness. We have seen that copper and
-iron are not weighed in the early stages of society, but are appraised
-by measurement. Why should not the same hold true for Rome? It may be
-asked, how came it that the _as_ was taken as the typical unit for weight
-and superficial measure, and to express even an inheritance? The answer
-is not far to seek. To express fractional parts has ever been a great
-difficulty with primitive people. As the Malays cannot conceive abstract
-numerals, but must append the concrete _padi_ to each of their numbers,
-so the old Italian found it necessary to employ some concrete object,
-the subdivisions of which were familiar, to express the fractional parts
-whether it be of an estate or anything else. The most common unit in
-use was the rod of copper divided into 12 thumbs. Accordingly, if a
-Roman wished to say that Balbus was heir to one-twelfth of an estate he
-expressed this by the homely formula that Balbus had come in for _one
-inch_, the denominator 12 being mentally supplied, as everyone knew that
-there were 12 inches in the copper bar. The same principle of taking some
-familiar object, the ordinary method of dividing which was known to all
-men, is seen in the method of expressing one-tenth. The Roman _denarius_
-was divided into 10 _libellae_; accordingly, when Cicero wishes to say
-that a certain person had come in for a tenth part of an estate he says
-that he has come in for a _libella_ (_heres ex libella_). From this the
-reader will at once see that we might just as well declare that the word
-_denarius_ is an abstract word meaning _unity_ as make the same assertion
-about the _as_. Again, when the Roman land surveyors elaborated their
-system of mensuration, they found that the simplest method of expressing
-the fractional parts of the _jugerum_ was to employ the old duodecimal
-method of the _as_. Nor is this without a parallel elsewhere. As the yard
-was the common English unit of linear measure, it was applied to the
-most common unit of land, the quarter of the hide, which was accordingly
-termed a yard of land, or a virgate (_virga terrae_). The English analogy
-is even still more complete, for as the _as_ or foot-rod became the unit
-of weight, so in Cambridge the yard of butter is identical with the pound
-of butter[428].
-
-Our next step will be to trace the process by which the _as_ or rod
-became the general weight-unit, the pound (_libra_). The term _libra_ is
-not the oldest Latin name for _weight_, for _pondus_ or its cognate verb
-_pendeo_, which literally means to _hang_, is the true claimant for that
-position. _Libra_ seems properly to mean the _balance_, as is seen from
-the legal formula (employed in Mancipatio) _per aes et libram_, by means
-of copper and the balance. From the fact that its chief use was to weigh
-_asses_ of copper, the mass of an _as_ came to be termed the _weight
-par excellence_, just as the most usual amount weighed in the Greek
-_talanta_ (scales) became the _talanton par excellence_. This process
-can be illustrated by modern examples. Thus in the south of Ireland
-potatoes are sold by the unit of 21 lbs., which consequently is termed a
-_weight_, and instead of speaking of so many stones or hundredweights,
-everyone speaks of a weight of potatoes. But, as already remarked, it was
-only at a comparatively late epoch that the bars of copper were weighed.
-It would be only with the growth of greater exactitude in commercial
-dealings that the art of weighing, which was employed for all dealings
-in gold and silver, would be applied to copper. Just as the Malays and
-Tibetans have been gradually taught by the careful Chinese to employ
-weights commercially, so the Italian tribes may have been led to do so
-under the influence of the astute Greek traders from Magna Graecia and
-Sicily. The system in vogue for gold was that of our old friend the
-ox-unit. This is proved from the fact that not only is the oldest gold
-coinage of the Etruscans, the close neighbours of Latium, based upon this
-standard, but that also in Sicily and Southern Italy there was the small
-gold talent, the three-fold of the ox-unit. This three-fold of the stater
-was also used at Neapolis. Although the earliest Greek colonies in Sicily
-employed at first the Aeginetic standard for silver, we soon find them
-reverting to the gold or Euboic standard for that metal, whilst the early
-silver coinage of the Etruscans (before 350 B.C.) is also of the Euboic
-standard. We may with high probability assume that when the Sicilians
-and Italians first essayed to weigh their copper rods, they naturally
-employed the standard already in use for gold and silver. The highest
-unit of this was the small talent of 3 staters which weighed about 405
-grs. The bar was divided into 12 inches, and it was found that an inch of
-copper rod closely approximated in weight to the small gold talent. The
-weight of the bar, which was the ancient unit for copper before weight
-had been employed, now became the standard weight-unit for that metal. It
-is to be observed that this ounce of 405 grs., though some 27 grs. less
-than the full Roman _uncia_ of later times, is only 15 grs. lighter than
-the Roman ounce prior to 268 B.C., for it is an ascertained fact that the
-old Roman _uncia_ did not exceed 420 grs.[429] It must be remembered that
-the weight of the ounce would depend on the standard foot by which the
-bar was measured. Now, whilst the Roman foot measures 296 millim., there
-was likewise in use in Campania, and probably in many parts of Southern
-Italy, a foot of 276 millim. The relation of bars of these lengths and of
-a given thickness to the Roman libra is not without interest. If we take
-an ordinary engineer’s table of materials we shall find that a copper
-rod a Roman foot long, and half a Roman inch in diameter, weighs 5040
-grs. Now, as the Roman pound weighs 5184 grs. this approximation seems
-almost too close to be a mere coincidence. If on the other hand we take
-a rod of a foot of 276 millim. and with a diameter of the corresponding
-half-inch, we shall get a pound of 4680 grs. and an ounce of 390 grs,
-which is certainly not far from the weight of the small gold talent.
-It follows from this that we may expect pounds of different weights in
-Italy, according as the foot-unit varies in different districts.
-
-In later times, besides the pound of 12 unciae, there were several
-commercial pounds on Italian soil, the pound of 16 ounces (from which our
-own avoirdupois is probably descended), that of 18 unciae, and that of
-24. The last two are easy of explanation, since one is simply the double,
-the other one and a half times the Roman pound. But perhaps a different
-explanation must be sought for the 16 ounce pound. The foot was divided
-by Greeks and also by Italians into 16 fingers as well as into 12 thumbs.
-Was therefore the pound of 16 ounces simply derived from the division
-of the foot bar into 16 fingers, the weight of the finger being however
-equated to that of the Roman thumb or inch of copper?
-
-The _as_, having been once subjected to weight, its hundredfold,
-the _centumpondium_ or “hundred weight,” became the highest Roman
-weight-unit. Thus the _as_ and the _centumpondium_ of the Italians
-correspond to the mina and talent of the Greeks. But it will be observed
-that the Italians obtained their higher unit by the old decimal system,
-whereas the Greeks had borrowed the mina and its sixtyfold from Asia. The
-_centumpondium_ must be regarded as a true-born Italian unit, not one
-borrowed from Greece or Asia, and of this there is further proof. We saw
-by the ancient Roman law that the cow was estimated at 100 _asses_, the
-sheep at 10 _asses_. No doubt from time out of mind 100 of the bars of
-copper, which formed the chief lower unit of barter, made one cow, just
-as in Annam 280 little hoes make one buffalo (p. 167). When copper came
-to be weighed, the amount of copper which formed the equivalent of the
-highest unit of barter, the cow, was taken as the highest weight-unit.
-From what I have said above it is not improbable that the Roman libra
-and the Sicilian litra of copper were almost equal in weight. The fact
-that the Greek writers always employed the Sicilian word litra (λίτρα),
-to translate the Latin _libra_, likewise indicates that in the Greek
-mind there was a tradition of their identity. And if the doctrine here
-put forward of the original nature of the _as_ be right, nothing can
-be more likely than that the Italians who had crossed into Sicily and
-their kinsfolk who had remained behind employed rods of similar size,
-and that when they began to weigh the latter, the “weight” (libra or
-litra), derived from the standard copper rod, should be the same in
-each region, until certain modifications occasioned by new monetary
-conditions according to the needs of different communities had caused
-some divergency in _coin_ weights, although as a _commercial_ weight the
-litra remained unchanged. As Aristotle identified the Aeginetic obol
-and _chalcus_ with the Sicilian litra and _onkia_, we may with some
-plausibility suggest that the ancient Greek copper obol or spike and the
-Italian _as_ or rod were identical in dimensions and in origin.
-
-In Greece the copper obol rapidly fell in weight, for, when once silver
-currency had been introduced, copper was thrust aside, and it was not
-till the fourth century B.C. that copper coins came into use. When the
-copper obol appears as a coin it is but a small piece, being in fact a
-mere token.
-
-[Illustration: FIG. 50. As (_Aes grave_). (Before 2nd Punic War.)]
-
-The history of the degradation of copper was seen better in Sicily, where
-we found the litra still weighing 990 grs., but it rapidly sank to only
-200 grs., evidently in this case also being mere money of account. For as
-the silver litra was about 13½ grs., unless the 200 grain copper litra
-was a mere token, silver would have been to copper as 17:1, which is
-obviously absurd. In the case of the Italian _as_ the process is still
-clearer, for we have every stage of the _as_, from the bars which I have
-described through the _libral as_ (_aes grave_), the _sextantal as_, the
-uncial and half-uncial, down to the small coin of the empire commonly
-called “a third brass.”
-
-[Illustration: FIG. 51. As (half uncial standard).]
-
-[Illustration: FIG. 52. As, 3rd Cent. A.D. (“Third Brass”).]
-
-[Illustration: FIG. 53. Didrachm of Corinth.]
-
-
-_Gold and Silver._
-
-Whilst in the infancy of coining the Sicilian silver litra was probably
-the same as the Aeginetic obol, that is about 16⅔ grs., the Aeginetic
-didrachm being probably treated as a _decalitron_ (ten-litra piece),
-nevertheless after no long time the common Euboic standard of 135 grs.
-was employed at Syracuse and elsewhere, and we have the authority of
-Aristotle for the statement that the _Corinthian stater_ was called a
-_decalitron_. Corinth, as we saw above, used the 135 grain unit for her
-famous Pegasi, commonly known as “Colts” (πῶλοι), and therefore the litra
-was by this time 13½ grs. Now, in Etruria we find about 400-350 B.C. a
-silver currency struck on this same 135 grs. standard. These coins bear
-marks of value, 𐌢 on coins of 131 grs., 𐌡 on those of 65 grs., 𐌠𐌠' on
-those of 32 grs., and 𐌠 on those of 14 and 13 grs. It is plain therefore
-that the stater of 135 grs. was considered to consist of 10 units of 13½
-grs. each. In other words, whatever the Etruscans may have called their
-stater, it was exactly the same in weight and method of subdivision as
-the _decalitron_ of Syracuse. At a later period (350-268 B.C.) we find
-on coins of like weight the symbols 𐌢𐌢 instead of 𐌢, 𐌢 instead of 𐌡, 𐌡
-instead of 𐌠𐌠'. The unit now is exactly half of what it was at an earlier
-stage, 6¾ grs. instead of 13½ grs.
-
-Not till 268 B.C., just on the eve of the First Punic War, did Rome
-first coin silver. This coin, called _denarius_, as its name implies,
-represented 10 _asses_. It was divided into four parts, each of which
-was called a _sestertius_ or 2½, and was marked with the symbol 𐆘
-representing that number.
-
-[Illustration: FIG. 54. Sesterce of first Roman silver coinage.]
-
-It is very remarkable that the Etruscan coin of the second series, marked
-2½, is only very slightly heavier than the Roman sesterce (_sestertius_)
-which bears a similar mark. Hence it has been very reasonably inferred
-that when the Romans set about the coinage of silver, they simply adopted
-with slight modification the silver system employed by their neighbours
-across the Tiber. This is all the more probable, as it is almost certain
-that, though Rome did not strike silver she like Athens before the time
-of Solon, and like Syracuse, used freely the coins of other communities
-for a long time previously. The Etruscan coins would therefore serve as
-silver currency at Rome. We may then assume that the monetary system must
-have been much the same on both sides of the river. Accordingly, since
-in 268 B.C. we find the Romans striking a coin in silver representing
-10 copper _asses_, which is almost the same in weight as the Etruscan
-coin marked 𐌢, we may reasonably infer that, if the Romans had commenced
-coining silver a century earlier, their _denarius_ or 10-_as_ piece would
-have been the same weight as the Etruscan.
-
-[Illustration: FIG. 55. Didrachm of Tarentum.]
-
-Now besides the _litra_, which we found to be both a copper-unit and
-a silver coin in Sicily, there is another term of great interest,
-especially as it plays an important part in the history of Roman money.
-The general Latin name for a coin is _numus_, which in the later days of
-the Republic usually meant a _denarius_ when used in the more restricted
-sense, but in the earlier period it was the term specially applied to the
-silver sesterce (_sestertius_). This is almost certainly a loan-word,
-for Pollux is most explicit in warning us that, although the word seems
-Roman, it is in reality Greek and belongs to the Dorians of Sicily and
-Italy[430]. It is always a name of a coin of silver in Sicily, being so
-used by Epicharmus. The coin meant by this poet cannot have been one of
-great value, for he says: “Buy me a fine heifer calf for ten _nomi_.”
-It was in all probability the Aeginetan obol, for Apollodorus in his
-comments on Sophron set it down at three half (Attic) obols, that is,
-almost 17 grs. This is confirmed by the fact that an Homeric scholiast
-makes the small talent weigh 24 _nomi_, which gives nearly 17 grs. as
-the weight of that unit. Crossing into Italy, we find that according
-to Aristotle[431] there was a coin called a _noummos_ at Tarentum, on
-which was the device of Taras riding on a dolphin. This is the familiar
-type of the Tarentine didrachms which, from their first issue down to
-the invasion of Pyrrhus (450-280 B.C.), weigh normally 123-120 grs.,
-although one specimen weighs 128 grs. This coin Mommsen recognized as
-the _noummos_ of Aristotle. Professor Gardner afterwards suggested
-that the diobol, on which occasionally the same type is found, was
-rather the coin meant. Recently Mr A. J. Evans has almost proved this
-hypothesis impossible by showing that all the diobols yet known are
-probably later than the time of Aristotle[432]. As, however, this rests
-on negative evidence, and is liable to be overthrown at any moment by
-the discovery of an archaic diobol, it is advisable to cast about for
-some more positive criterion. Heraclea of Lucania, the daughter-city and
-close neighbor of Tarentum, as we know from the famous Heraclean Tables
-(which scholars are agreed in regarding as written about the end of the
-4th cent. B.C.), employed as a unit of account a silver _nomos_. It is
-so probable that the _nomos_ employed at Heraclea (_circ._ 325 B.C.)
-would be the same in value as that employed at Tarentum in the time of
-Aristotle (_ob._ 322 B.C.), that if we can prove the _nomos_ of Heraclea
-to be a _didrachm_ and not a _diobol_, we may henceforth hold with
-certainty that the _nomos_ of Tarentum was the larger coin.
-
-On the Heraclean Tables it is enacted that those who held certain public
-land should pay certain fines in case they had failed to plant their
-holdings properly; four olive trees were to be planted on each _schoenus_
-of land, and for each olive tree not so planted a penalty of 10 _nomi_
-of silver was to be exacted, and for each _schoenus_ of land not planted
-with vines the penalty was two _minae_ of silver[433]. The _schoenus_ is
-identical with the Roman _actus_ (half a _jugerum_), being the square of
-120 feet. Four olive trees were the allowance for each _schoenus_. Now if
-we can determine the number of vines which were planted on a _schoenus_,
-we shall be able to get a test of the value of a _nomos_. Two minae of
-silver contained in round numbers 110 Tarentine didrachms of 123 grs.
-each, or 675 diobols of about 20 grs. each. Olives were many times more
-valuable than the vine, so that any result which will make the vine about
-the same value as the obol will be absurd.
-
-Now Mr A. J. Evans, when in Southern Italy, at my request kindly
-ascertained that vines, when trained on poles on vineyard slopes, are
-usually about 3 yards apart, whilst when trained on pollard poplars (as
-is much more usual in Campagna), they stand about 6 yards apart. In the
-case of the former about 150 vines would go to a _schoenus_ (1600 sq.
-yards), whilst in the latter case barely 50. We cannot doubt that the
-distance between the vines must have been much the same in ancient as in
-modern times.
-
-If now we take the _nomos_ to be a _diobol_, each vine is worth 4⅔
-_nomi_, or 14 _nomi_, according as there are 50 or 150 vines to the
-_schoenus_. Now, as the valuable and slow growing olive is only worth 10
-_nomi_, and it is impossible to believe that the relative values of olive
-and vine could have ever been such as those arrived at on the assumption
-that the _nomos_ is a diobol, we must turn to the alternative course and
-take the _nomos_ as a didrachm. The penalty for a _schoenus_ of vines is
-two minae or 110 didrachms. If 150 vines go to a _schoenus_, each will
-be worth about ⅔ didrachm, 15 vines being equal to one olive, or taking
-50 vines to the _schoenus_, each vine will be worth about two didrachms,
-5 vines being worth one olive. This result is so rational that we need
-hesitate no longer to regard the well-known Tarentine didrachm as the
-_nomos_ (_noummos_) of Aristotle.
-
-There is such a difference between the _nomos_ of Sicily, identical with
-the Aeginetan obol, and that of Tarentum that we are forced to conclude
-that the term _nomos_ is not specially applied to any particular coin
-unit. In Sicily we found the native unit, the litra, identified in
-certain cases, at least in earlier times, with the Aeginetan obol as well
-as with the _nomos_. Why two names _nomos_ and _litra_ for the same unit?
-Is one Sicilian and the other Greek? This at least gives a reasonable
-explanation. The Dorians then in Sicily gave the name to their earliest
-coins, _nomos_, with them indicating the unit of currency established by
-law just as did _nomisma_ among other Greeks. As in Sicily the Aeginetic
-obol was the _legal coin_ (_nomos_) _par excellence_, so at Tarentum,
-where didrachms were the first coins to be struck, the term (_nomos_) was
-applied to that unit. We may therefore expect to find the term _nomos_
-applied to various kinds of coins among the Italiotes and Italians,
-according to the particular coin chosen by each state as its own unit of
-account.
-
-Accordingly we find the term _nomos_ applied to certain bronze coins
-struck on the sextantal (two ounce) and uncial standards, at Arpi
-and other towns, which are inscribed N II (the double _nummus_), N I
-(_nummus_), ..... (_quincunx_), .... (_triens_), ... (_quadrans_), ..
-(_sextans_), . S (_sescuncia_), . (_uncia_), and Σ (_semuncia_). The
-divisions being those of the _as_, it is clear that the _nomos_, or
-current coin in those places, was the reduced _as_. Finally, when the
-Romans first use the term _nummus_, it means the silver _sestertius_ (2½
-asses), the one-fourth of the _denarius_ or ten-_as_ piece, which weighed
-a scruple (_i.e._ 18½ grs.) at the time of the first Roman coinage of
-silver. Here we have all our positive evidence for the _nomos_. As
-diobols of 18 to 17 grs. are found in the coinages of various towns in
-Magna Graecia, such as Arpi, Caelia, Canusium, Rubi, and Teate, it has
-been plausibly held that such a diobol was the _nomos par excellence_
-of these states, and that it was from contact with them that the Romans
-learned both the use and the name of such a monetary unit. But Rome may
-have been influenced by her Etruscan neighbours, for, as we have seen,
-the smallest denomination in the second silver series of Etruscan coins
-(of which the coins weigh 129 grs., 32 grs. and 17 grs. respectively) is
-just the weight of the Roman sestertius, and bears the symbol 𐌡𐌠𐌠 (2½),
-just as the latter bears 𐆘 (2½). Taking into consideration these facts,
-it looks as if the Romans and Etruscans grafted on to a native system
-the diobol, or current silver coin of Southern Italy, the Romans (and
-for all we can tell the Etruscans likewise) adopting at the same time
-the name _nummus_. Finally, we observe that this _nummus_ is identical
-with the Sicilian _nomos_, which in turn was found to be none other than
-the Aeginetic obol. The Roman _sestertius_ being a _scriptulum_ (17⁷⁄₁₂
-grs.) in weight, we thus find a direct connection between the latter
-and the Aeginetic obol (16⅔ grs.). This need not surprise us, for it is
-most natural that in the welding of a weight system (partly foreign, and
-on the native side only employed for gold and silver) and of a system
-of measurement employed for bronze, certain features derived from the
-special silver units in use would be introduced into the new system,
-which afterwards became universal for weighing all commodities. The term
-_Sicilicus_[434] employed for the quarter-ounce is good evidence for
-this hypothesis. Its name seems to mean simply _Sicilian_. In weight it
-was about 108 grs. Now, didrachms struck on such a foot are found in the
-Greek cities of south-western Italy, at Velia, Neapolis and at Tarentum,
-after the time of Pyrrhus. Did the Romans, who must have carried on
-by weight all dealings in silver up to 268 B.C., treat such coins as
-quarter-ounces, and ultimately take the name of the coin (wrongly
-connecting it with Sicily) to designate the quarter-ounce? In like
-fashion it was probably discovered that the Aeginetic obol of the Greek
-colonists was about equal in weight to the line (_scriptulum_) which is
-one-twenty-fourth of the inch (_uncia_) of copper. Thus as there are 24
-_nomi_ in the Sicilian talent, so there are 24 _scriptula_ in the Roman
-_uncia_. These considerations help to explain the relations which existed
-between the _nomos_ (Aeginetic obol), _sestertius_, and _scruple_.
-
-Mr Soutzo[435] gives a very different account of the _nomos_. Starting
-with the Egyptian hypothesis he makes all the Italian weight systems
-of foreign origin. He thus makes the Roman libra the ⅟₁₀₀ of a Roman
-_talent_, which he seems to identify with a light Asiatic talent[436].
-Starting with the talent he supposes that on Italian soil it was divided
-into 100 _librae_ instead of 60 heavy or 120 light minae, as in the
-East. Each of these _librae_ or _pounds_ was divided into 12 _ounces_,
-and each _ounce_ into 24 fractions. He holds likewise that the Italians
-adopted from the East the use of bronze “comme matière première de
-leurs échanges,” at the same time as they obtained the first germs of
-civilization and their first weight standards. The _centumpondium_
-or 100 weight therefore he takes as his prime unit. But besides the
-talent and the mina and the _centumpondium_ and _libra_ or _as_,
-according to Mr Soutzo, “all the Italian peoples availed themselves of
-an intermediate weight unit: this was the _nomos_ or _decussis_[437].
-This unit was the _libral nomos_, the twelfth of the heavy talent,
-being worth ten _minae_ or _librae_, and the _libral decussis_, the
-_tenth_ of the _centumpondium_, weighing 10 _librae_.” The monetary
-_nomos_ and _decussis_, he thinks, played an important part in the
-history of Italian coinage. He admits however that no specimen of either
-_nomos_ or _decussis_ of libral standard is known, the heaviest being
-a _decussis_ of the Roman triental (one-third) standard, whilst the
-pieces from Venusia and Teanum Apulum marked N I and N II (_nomos_ and
-double _nomos_), representing 10 and 20 minas respectively, belong to
-a still much more reduced standard. The simple multiples of the _as_
-(libra) and litra, such as the _tripondius_ and _dupondius_, were just
-as rarely cast in the libral epoch. The _mina_ or the _as_ with their
-fractions, on the contrary, were the kinds most employed: originally
-the series was ordinarily composed of the _as_ (marked I or sometimes
-............), the _semis_ (S), the _triens_ (....), the _quadrans_
-(...), the _sextans_ (..), the _uncia_ (.) and _semuncia_ (Σ). In some
-series the _as_ is rare and the _semis_ is wanting, but in addition to
-the other denominations here given the _quincunx_ (:·:) and the _dextans_
-(S...., 1 _semis_ + 4 _unciae_) are found. The presence or absence
-of these pieces characterizes certain Italian and Sicilian monetary
-systems[438]. All the evidence virtually which can be produced by Soutzo
-for this hypothetical _nomos_ is that at Syracuse the Corinthian stater
-of 135 grs. was called a _decalitron_, that the Tarentine didrachm of
-128 grs. (max.) was similarly divided into 10 _litras_, that the Romans
-employed the tenfold of the _as_ (_decussis_) and when they coined silver
-called their silver unit a _denarius_ as representing 10 copper _asses_,
-and the fact that certain copper coins such as those of Arpi, called
-_nomi_, were evidently regarded as containing 10 units, the half being
-the _quincunx_. But, as we have already seen, the real explanation of
-these coins seems to be that they represent reduced _asses_. We must
-remember that the heaviest Roman _as_ yet known is only 11 ounces, whilst
-the great proportion of the earliest specimens are only 10 _unciae_
-or (_dextantals_). When the idea of a real copper currency for local
-purposes gained ground, and it was found that it was not necessary to
-have the _as_ of account of full weight, and at the same time to enable
-the state to make a profit of this copper currency which was solely for
-home use (just as our Mint makes a large profit of our silver coins),
-the first stage in reduction was to take off an ounce, or much more
-frequently two full ounces. I have already pointed out the vitality and
-universality of the _uncia_ as an unit, and have given the reasons for
-this. Hence arose _asses_ or _bars_ of 10 ounces. The number 10 had of
-course great advantages, and presently, when further reductions in the
-copper currency took place, certain communities clave fast to the decimal
-system and, instead of taking off some more whole ounces, simply reduced
-the ounce itself, and retained the denomination, continuing to place
-the marks of value as before. In those Hellenized states of Apulia just
-referred to this reduced copper _as_ or _litra_ was the _legal_ unit, and
-therefore denominated a _nomos_, especially as it probably corresponded
-in value (at least as money of account) to the silver unit or _nomos_ in
-circulation in each district. But whilst Mr Soutzo seems wrong in his
-view of the _nomos_, there can be no doubt that there was a consensus
-among the Sicilians and Italians in favour of making an intermediate
-unit between 1 and 100, the tenfold of the _litra_ and _as_, into a
-higher unit. The Syracusan _decalitron_ and the Roman _decussis_ and
-_denarius_ are incontrovertible facts. For the latter at least a most
-interesting connection with a unit of barter can be proved. We saw that
-by the Lex Tarpeia (451 B.C.) a cow was counted at one hundred _asses_
-(_centussis_, _centumpondium_) whilst a sheep was estimated at 10 _asses_
-(_decussis_). The reader will observe that, even if the theory were
-true that the Roman _centumpondium_ is the starting-point of the Roman
-weight system, and that it was borrowed from the East, the cow all the
-same plays a most important part in the founding of the system. It would
-be another instance to prove the impossibility of framing a weight
-standard independent of the unit of barter, just as we have already seen
-that the Irish, when borrowing a ready-made weight system from Rome,
-found it absolutely necessary to equate the cow to the ounce of silver,
-and as Charlemagne had to adjust the _solidus_ by the value of the same
-animal. If again the _centumpondium_ and _as_ grew up independently as
-_weight_ units on Italian soil, and copper was weighed there before
-gold, the cow is evidently the basis of the system; whilst again, on
-my hypothesis that _copper_ went by bulk in bars of given dimensions,
-and was not weighed until long after the scales had been employed for
-gold, the cow is directly connected with that unit of weight (the gold
-ox-unit of 135 grs.) which ultimately forms the basis of the uncia (as
-_weight_) and libra. On every hypothesis alike the cow must be retained
-as the chief factor in the origin of the Roman weight system. It will be
-observed that Mr Soutzo offers no explanation why the Romans, instead of
-retaining the sexagesimal division of the talent which they are supposed
-to have imported, subdivided it according to the decimal scale. It cannot
-be alleged that they had any deep-rooted antipathy to the duodecimal
-system, seeing that the _as_ was divided into 12 _unciae_, and the ounce
-into 24 scruples. The fact that the Romans resisted in this respect the
-Greek influences, which were so potent a factor in their civilization,
-is strong evidence that the employment of the tenfold and hundredfold of
-the _as_ was of immemorial native origin, and most intimately connected
-with the animal units, which must certainly be held to be autochthonous.
-As we found in Further Asia and Africa hoes or bars of metal as the
-lowest unit of currency, so many hoes being worth a kettle, so many
-kettles a buffalo, so in ancient Italy 10 bars (_asses_) of copper made
-a sheep, and 10 sheep made a cow. It is exceedingly probable that the
-same system prevailed among the Sicels and Sicilian Greeks, 10 litras
-going to the sheep, 10 sheep to the cow. For we saw on an earlier page
-that at Syracuse down to the time of Dionysius the cow remained the unit
-of assessment, just as at the present moment the buffalo is the unit of
-assessment among the villages of Annam; and, just as with the latter
-the buffalo is the unit of value, so we may well infer that with the
-Sicilians the cow played the same rôle. It may therefore be assumed with
-considerable probability that the employment of the _decalitron_ and
-_decussis_ as monetary units was originally due to their connection with
-the value of the sheep.
-
-As Soutzo has observed, the degradation of the local copper series moved
-on most unequal lines, and no doubt in some places the _decussis_ did
-not represent perhaps one half the value of its archetype, the sheep,
-whilst at the same moment the copper unit in another community stood
-at almost its original weight and value. Where silver was coined the
-degradation of copper went on all the quicker; there was a tendency more
-and more to get rid of the old cumbrous copper coins, and to employ
-those of a lighter and more portable size. Moreover the inter-relations
-between copper and silver made the coinages in these metals act and react
-upon each other. Thus the state after reducing the copper would reduce
-likewise the silver, so as to make the two series correspond. This was
-probably facilitated in some cases at least by the change in the relative
-value of these metals. Italy was not a silver-producing region, whilst
-it was rich in copper. Naturally with the increase of commerce and the
-development of silver mines in neighbouring countries such as Spain,
-silver became more abundant and the price of copper rose accordingly. We
-have had occasion already to remark that the abundance or scarcity of
-gold or silver is indicated by its being employed or not for coinage.
-In the case of gold we know that it is only when the supply of that
-metal is in excess of its demand for purposes of ornament that it is or
-can be employed in the form of coined money. The history of the coinage
-of Persia, Lydia, Macedonia, Rhodes and elsewhere in ancient times, as
-well as the history of mediaeval gold coining, make this evident, whilst
-modern Hindustan teaches us the same lesson. Of course in times of great
-financial straits under the pressure of war a gold coinage was sometimes
-issued, as perhaps at Athens[439] in 407 B.C. and as at Rome during the
-second Punic war in 206 B.C. Backwardness in the coinage of silver among
-certain peoples is probably to be accounted for in the same way. The
-employment of iron money at Sparta (and Byzantium) was probably due to
-the dearth of precious metals rather than to any ordinance of Lycurgus
-against the employment of the latter. If accordingly we find that Rome
-did not coin silver until 268 B.C. we are justified in concluding that it
-was from want of silver she had been so long in following the example of
-the Etruscans and the Greeks.
-
-It is certainly most significant that within four years after the capture
-of Tarentum (272 B.C.) and the subjugation of all Southern Italy we find
-her issuing a well-matured silver currency. Doubtless by her conquests
-she obtained a vast supply of the precious metal, for we know from the
-records of Livy and Pliny that great masses of foreign coins and bullion
-flowed into the treasury after every fresh conquest. We may therefore
-reasonably assume that previous to 272 B.C. silver had been much dearer
-in relation to copper.
-
-But to return. We have seen that with the imprinting of some device on
-the primitive bars of copper, the tendency to reduce their weight would
-quickly evince itself. Accordingly it was possible that in certain places
-when the coinage of silver began, and there was still a desire to make
-the silver unit equal to the copper, the latter having been already
-reduced, the silver would be proportioned thereto. Thus when silver
-was first coined in some towns in Sicily, the silver Aeginetic obol of
-16½ grs. was regarded as the equivalent of the copper litra, but when
-Syracuse started a coinage of Corinthian staters, a piece of silver of
-13½ grs. was accounted as the litra.
-
-But in other parts of Italy the process was somewhat different. For
-we find the silver unit when once fixed remaining the same in weight,
-but simply having its denomination altered to meet the requirements of
-certain changes in the bronze series. Thus the Etruscan silver staters
-of the period prior to 350 B.C., which weigh 130 grs., are marked 𐌢,
-whilst the coins of the same weight at a later epoch are marked 𐌢𐌢,
-showing that the copper unit had undergone a change. This Soutzo thinks
-was simply a reduction from the triental to the sextantal foot, and in no
-wise due to any change in the relative value of silver and copper. That
-however both influences may have aided in the change will be made clear
-from the history of the reduction of the Roman _denarius_ and _as_ in the
-second Punic war. Finally when the Romans coined their first _denarii_
-in 268 B.C., the _libella_ or tenth of the _denarius_, which represented
-in silver the copper _libra_, was only 7 grs., an indubitable proof that
-the _as_ was but then a mere fraction of its former self. Yet all the
-same it is clear that this silver _denarius_, which represented a reduced
-_decussis_ of bronze, had its ultimate source in nothing else than the 10
-libral _asses_ which represented the value of a sheep. Are we not then
-justified in suggesting that the Etruscan stater of 135 grs. marked 𐌢
-had a like origin, that the 10 litra piece or _noummos_ of Tarentum of
-almost the same weight, and the Syracusan 10 litra piece of 135 grs., had
-also a similar origin, whilst at an earlier period 10 Aeginetic obols
-(the _nomi_ of the poems of Epicharmus and Sophron) were the equivalent
-of the same animal? Ten _nomi_ were the price of a calf in the time of
-Epicharmus, and as we have seen already the value of a sheep and a young
-calf is always about the same, even down to the present day.
-
-
-_Roman System._
-
-Although it is not our concern to go into the history of Roman money,
-it is nevertheless necessary to give the reader a short sketch of its
-principal features in order to make the history of the Roman weight
-standards intelligible.
-
-First came oxen and sheep, which according to their age and sex bore
-definite relations to each other, and by which all other values were
-measured. From an early period (at least 1000 B.C.) copper was in use,
-not yet however weighed, but estimated by the bulk, as I have already
-described. Side by side with it ingots of gold and silver passed from
-hand to hand. Such ingots are mentioned by Varro under the name of
-_bricks_ (_lateres_)[440]. Though this mention refers to a later period,
-we can yet infer from it with certainty that the practice of trafficking
-in small ingots of gold and silver prevailed in Italy as elsewhere. With
-gold came the art of weighing, which was also applied to silver. We have
-given reasons for believing that the weight-unit employed was the same as
-that which I have termed the ox-unit. We found the Etruscans, the close
-neighbours of the Romans, and who had access to the gold fields of Upper
-Italy, employing this unit as their standard from the commencement of
-their coinage in the 5th century for both gold and silver. Any of the
-towns of Southern Italy which struck gold, such as Metapontum, coined
-on the same standard, which was likewise employed for silver, sometimes
-a little reduced, by many communities, such as Tarentum. The standard
-ingot of gold would bear a known relation to that of silver, to the bar
-of bronze, the cow, and the sheep. We have given absolute proof of the
-relation between cattle and bronze in the 5th cent. B.C., and we may well
-infer similar constant relations between cattle and bronze, and the other
-metals. With greater exactness in commercial dealings the bronze rod was
-next weighed by the standard already in use for gold, and it was found
-that each of the 12 parts or unciae into which it was divided weighed
-just three times the ox-unit, that is, the weight of the small talent
-which we have found likewise in Macedon, Sicily, and Lower Italy, and
-which may have itself represented originally the conventional value of a
-slave, which was three cows among the Celts, the close kinsfolk of the
-Italians, and probably about the same among the early Greeks. As soon as
-the rods or _asses_ were exchanged by weighing, they would quickly lose
-their original form, which was only required so long as it was necessary
-that they should be of certain fixed dimensions. Under the new system it
-mattered not whether an _as_ was ·8 inches long, and three inches thick,
-provided only it was of full weight when placed in the scale. These are
-the pieces which are known as _aes rude_; as yet they are mere lumps of
-metal, without any stamp or device. Gaius well describes this stage:
-“For this reason bronze and the balance are employed (in _mancipatio_)
-because formerly they only employed bronze coins, and there were bars
-(_asses_), double bars (_dupondii_), half-bars (_semisses_) and quarters
-(_quadrantes_), nor was there any gold or silver coin in use, as we can
-learn from a law of the Twelve Tables, and the force and power of these
-coins depended not on their number but on weight. For as there were bars
-(_asses_) of a pound weight, there were also two pound bars (_dupondii_),
-whence even still the term _dupondius_ is used, as if two in weight[441].
-And the name is still retained in use.” The half-bars likewise and
-quarters were no doubt proportionately adjusted to weight. It will be
-observed that the omission of all mention of the _decussis_ as a standard
-seems to throw additional doubt on Mr Soutzo’s hypothesis. The plain fact
-is that a mass of bronze ten pounds in weight would have been extremely
-cumbrous and unhandy for purposes of manufacture into the implements of
-everyday life.
-
-[Illustration: FIG. 56. Romano-Campanian Coin.]
-
-[Illustration: FIG. 57. Victoriatus]
-
-When and by whom a stamp was first placed on the bars, it is of course
-impossible to say. Tradition however seems unanimous in assigning
-it to the Regal period. Pliny’s account of the Roman coinage is as
-follows[442]: “King Servius first stamped bronze. Timaeus hands down
-the tradition that aforetime they employed it in a rough state at
-Rome. It was stamped with the impressions of animals (_nota pecudum_),
-whence it was termed _pecunia_. The highest rating in the reign of that
-king (Servius) was 120,000 asses, and accordingly this was the first
-class. Silver was struck A.U.C. 485 (B.C. 268) in the Consulship of Q.
-Ogulnius and C. Fabius, five years before the first Punic war, and it
-was enacted that the _denarius_ should pass for ten pounds of bronze,
-the _quinarius_ for five, and the _sestertius_ for two and a half. Now
-the libral weight was reduced in the First Punic war, as the state
-could not stand the expenditure, and it was appointed that _asses_ of
-the weight of a _sextans_ (2 _unciae_) should be struck. Thus there
-was a gain of five-sixths, and the debt was cleared off. The type of
-that bronze coin was on the one side a double Janus, on the other a
-ship’s beak, whilst on the _triens_ and _quadrans_ there was a ship. The
-_quadrans_ was previously termed a _teruncius_ from _tres unciae_ (three
-ounces). Afterwards under the pressure of the Hannibalic wars in the
-dictatorship of Q. Fabius Maximus, _asses_ the weight of an ounce were
-coined, and it was enacted that the _denarius_ should be exchanged for
-sixteen _asses_, the _quinarius_ for eight, the _sestertius_ for four;
-thus the state gained one half. Nevertheless in the soldiers’ pay the
-_denarius_ was always given for ten _asses_. The types of the silver
-were _bigae_ and _quadrigae_ (two-horse and four-horse chariots), hence
-they were termed _bigati_ and _quadrigati_[443]. By and by in accordance
-with the Papirian law half-ounce _asses_ were struck. Livius Drusus when
-tribune of the Plebs alloyed the silver with an eighth part of bronze.
-The _Victoriatus_ was struck in accordance with a law of Clodius, for
-previously this coin brought from Illyria was treated as merchandize. It
-was stamped with a Victory and hence its name. The gold piece was struck
-sixty-two years after the silver on such a standard that a scruple was
-worth twenty sesterces, and this on the scale of the then value of the
-sesterce made 900 go to the pound. Afterwards it was enacted that 1040
-should be coined from gold pounds, and gradually the emperors reduced the
-weight, most recently Nero reduced it to 45.”
-
-This statement of Pliny is supported in various details by several
-disjointed passages of Varro and Festus. Thus the former says that “the
-most ancient bronze which was cast was marked with an animal (_pecore
-notatum_)[444], and elsewhere he says that the ancient money has as its
-device either an ox, or a sheep, or a swine[445],” a statement repeated
-by Plutarch and other later writers. Festus (_s.v._ _grave aes_) says
-“_aes grave_ was so called from its weight because ten _asses_, each a
-pound in weight, made a _denarius_, which was so named from the very
-number (i.e. _deni_). But in the Punic war, the Roman people being
-burdened with debt, made out of every _as_ which weighed a pound (_ex
-singulis assibus librariis_) six _asses_, which were to have the same
-value as the former.” We have also a statement in the fragment of Festus
-(4, p. 347, Müller) that afterwards the _asses_ in the _sestertius_ were
-increased (_i.e._ to 4 from 2½), and that with the ancients the _denarii_
-were of ten _asses_, and were worth a _decussis_, and that the amount
-of bronze (in the _denarius_) was reckoned at XVI _asses_ by the Lex
-Flaminia when the Roman people were put to straits by Hannibal[446].
-Again, Festus says: “_Asses_ of the weight of a _sextans_ (two ounces)
-began to be in use from that time, when on account of the Second Punic
-war which was waged with Hannibal, the Senate decreed that out of the
-_asses_ which were then libral (a pound in weight) should be made
-those of a _sextans_ in weight, by means of which when payments began
-to be made, both the Roman people would be freed from debt, and private
-persons, to whom a debt had to be paid by the state, would not suffer
-much loss[447].” Varro likewise is worth hearing: “In the case of silver
-the term _nummi_ is used: that is borrowed from the Sicilians. _Denarii_
-(were so named) because they were worth ten (coins) of bronze each,
-_quinarii_ because they were worth five each, _sestertius_, because a
-half was added to two (for the ancient _sestertius_ was a _dupondius_ and
-a _semis_). The tenth part of a _denarius nummus_ is a _libella_, because
-it was worth a _libra_ of bronze in weight, and being made of silver was
-small. The _sembella_ is half the _libella_, just as the _semis_ is of
-the _as_. _Teruncius_ is from _tres unciae_; as this is the fourth part
-of the _libella_ so the _quadrans_ is the fourth part of the _as_.”
-
-[Illustration: FIG. 58. Sextans (Aes Grave). (The two globules mark the
-value.)]
-
-As so much difficulty and controversy surround the various questions
-connected with the beginnings of Roman currency, I have thought it
-best to give at full length the scanty data afforded by the ancient
-authorities. Let us now state the principal facts revealed by those
-extracts. (1) The Romans in the Regal epoch employed _aes rude_, but
-according to the testimony of Timaeus (an Italian Greek historian who
-wrote about B.C. 300), they had already before the days of the Republic
-stamped bronze with figures of cattle. (2) Silver was first coined five
-years before the beginning of the First Punic war: (3) Some time during
-that war the _as_ was reduced from a pound to two ounces; (4) In the
-Second Punic war under like circumstances the _as_ was reduced from two
-ounces to one ounce; (5) The _denarius_ when first struck represented
-ten libral _asses_, or a _decussis_; (6) In the Second Punic war when
-the _as_ was reduced, the _denarius_ was ordered to pass for 16 instead
-of 10 _asses_; (7) In spite of this reduction, the _denarius_ continued
-to be regarded as containing only 10 _asses_ when employed in paying the
-soldiers.
-
-Considerable numbers of _asses_ and the parts of _asses_ have come
-down to us, many of them bearing marks of value as before described.
-There is undoubted evidence of a constant reduction of the _as_. The
-question arises, did the reduction take place _per saltum_ or by a
-gradual process? Mommsen thinks that the _as_ continued to be of libral
-weight until shortly before 264 B.C. and that it was then without any
-intermediate steps reduced to the triens (4 ounces). Mr Soutzo on
-the other hand maintains with vigour that from 338 B.C., the date at
-which he fixes the first coinage of _asses_ at Rome, to 264 B.C., the
-degradation was a gradual process, and he arraigns Mommsen on a charge
-of disregarding the ancient authorities, who state, as we have seen,
-that the change was from libral to sextantal _asses_. Mr Soutzo is thus
-compelled to state that all the _asses_ within that period (338-264
-B.C.) although they have a range from almost full libral weight to only
-3 ounces were treated as libral _asses_. Now this of course is a very
-reasonable hypothesis on the principle which I have adopted that bronze
-money was in fact merely token currency, used only for local circulation
-and not for extraneous trade. But Mr Soutzo is precluded from adopting
-such a position unless he gives up the basis of his whole work. He has
-laid down that the bronze money was not a mere conventional currency,
-but always was actual value for the amount which it represented. On this
-assumption he obtains his relation of 1:120 between copper and silver.
-Assuming that the sextantal reduction was contemporaneous with the issue
-of the first _denarius_ (which is in direct defiance of the historians),
-he found that the _denarius_ of 70 grs. = 2 ounces (840 grs.) of bronze;
-therefore silver was to bronze as 120:1. Again, when the financial crisis
-took place during the Second Punic war and the _denarius_ was reduced
-(as we learn from the actual coin weights) to 62 grs., and it was made
-to pass for 16 _asses_ instead of 10 _asses_, he finds that since 62
-grs. of silver = 16 _asses_ of 432 grs. (_unciae_) silver was to bronze
-as 112:1. But in the latter case he omits to explain why it was that
-the _denarius_ in paying the troops only counted for _ten asses_. It is
-evident that if the relation between copper and silver was really as
-1:112, there could have been no need for making this difference. But as
-the soldiers were serving outside Rome, and Roman local token currency
-would not be taken in payment, it was necessary to pay them according
-to the market value of bronze. At Rome the _denarius_ was made to pass
-for 16 _asses_, or three-fifths more than its actual value. It appears
-therefore that the data given us by Pliny are not sufficient to allow
-us to come to any definite conclusion as regards the relative value of
-silver and bronze at that time. Moreover there is no evidence to show
-that the _denarius_ was reduced from 70 grs. to 62 grs. by the Lex
-Flaminia. It is on the whole more likely that this reduction took place
-when the first gold coinage was issued (62 years after the first silver)
-in 206 B.C., since there was every inducement to make such a change in
-the silver as would admit of a convenient relation between the gold
-_scruple_ and 20 _sestertii_. This again raises just doubts as regards
-the accuracy of Mr Soutzo’s calculation. With reference to the reduction
-of the _as_ to the sextantal standard we have seen that the truth of his
-deductions rests entirely on the assumption that the degradation took
-place _before_ the First Punic war at the same time as the issue of the
-first silver coinage. This of course is directly contradicted by the
-historians. But even granting that it was correct, it is difficult to see
-why we should assume that the Roman _as_, which according to Soutzo’s
-own principles had been nothing more than a token, should suddenly
-have been treated as though it really was of the actual value which it
-represented. There was no reason why, even though the unit of account
-was the sextantal _as_, the _as_ should have been anything else than a
-token in its relation to the silver currency: certainly it is strange
-that, if the Romans after treating the _as_ as a token down to 268 B.C.
-then suddenly gave it its full monetary value, they did not continue to
-carry out their new principle. For as a matter of fact there are very
-great differences in the weight of the sextantal _asses_, and after the
-reduction to the uncial standard, the same process of degradation went on
-without ceasing, as Soutzo himself has shown[448]. All these facts point
-to the conclusion that the bronze coinage at Rome was only a local token
-currency, such as is our own silver and bronze series at the present day.
-
-Let us now see if we can give a consistent explanation of the statements
-of the ancient writers which I have quoted above. _Aes rude_ or bronze
-in an unstamped or unmanufactured state was originally in use at Rome,
-according to Timaeus. This period corresponds to that time when, as I
-have endeavoured to show, _asses_ or _bars_ of given dimensions intended
-to be made into articles for use or ornament passed from hand to hand,
-as do the brass rods mentioned above at the present moment in the Congo
-region of Africa. Then came the stamping of the _asses_ towards the close
-of the regal period (according to Timaeus), when figures of animals
-were placed thereon. We have seen above (p. 354) that such figures are
-actually found on certain rough quadrilateral pieces of bronze found in
-some parts of central Italy. With the use of weight instead of measure
-for appraising their value, the shape of the _asses_ would become
-modified, getting shorter and thicker. Finally, they assume the round
-shape of ordinary coins, and bear certain well-defined symbols on both
-sides, such as the Janus head and Rostrum on the _as_, that of Mercury
-on the _sextans_. But as few of these round _asses_ are found to weigh
-more than 10 _unciae_, it would seem that the process of degradation had
-already set in before their issue. Gold and silver at the same epoch
-passed by weight either after the ancient fashion in ingots, or as the
-coined money of the Greek cities of the South or of the Etruscans. The
-unit of account continues to be the _as_ of _full weight_. Thus all
-penalties due to the state would be paid not in reduced _asses_ of only
-5 or 4 ounces, but in full libral _asses_ as weighed in the balance. On
-the other hand although reduced _asses_ were used by the state in paying
-debts to private individuals, they were only received as tokens, and no
-doubt the state was bound if called upon to pay a full pound of bronze
-for every stamped reduced _as_ presented to it, but in ordinary times
-this made no practical difference, for the bronze currency was purely
-local all over Italy and Sicily, as we have seen above. It was far too
-cumbrous to be used as a medium of international trade.
-
-When the Romans after defeating Pyrrhus and taking Tarentum had reduced
-all Southern Italy and hence obtained great quantities of silver,
-they proceeded five years before the beginning of the First Punic war
-to issue silver _denarii_ or ten _as_ pieces. Are these pieces real
-representatives of the as of account, or do they rather simply represent
-the value of the then normal _as_ of currency, which was probably not
-more than a _triens_ or four ounces or perhaps not more than a _quadrans_
-or three ounces? The latter is the more likely hypothesis. They had been
-long accustomed to a bronze token currency, and it was most likely that
-the new silver currency would be adapted to it. It is then likely that
-the _denarius_ equalled ten _asses_ of at least 3 ounces each, in which
-case silver was to bronze as 180:1. In transactions inside the state the
-balance would be commonly, and in dealing with strangers invariably,
-employed in all monetary transactions, ancient states being very jealous
-of alien mintages. This is exemplified by Pliny’s statement that the
-Victoriates brought from Illyria were treated simply as merchandize. Then
-came the First Punic war, which lasted for two-and-twenty weary years,
-during which the resources of the Republic were almost drained dry. The
-state became virtually a bankrupt and simply paid in modern phraseology
-3_s._ 4_d._ in the pound. It was effected thus: up to the present the
-_as_ of full weight was the unit of account, although the coined _asses_
-had by this time come to be simply tokens of about 2 ounces each. The
-state accordingly enacted that the _as_ of currency should become the
-unit of account, and paid the state debt by these coins, and at the same
-time made it legal for private individuals, who were bound under the old
-order of things to pay their debts in libral _asses_ to discharge their
-obligations by sextantal _asses_. Thus Pliny is perfectly right in saying
-that the state made a profit of five-sixths. The influx of silver after
-the conquest of Southern Italy and the requirements of large quantities
-of bronze for the building of fleet after fleet, and for military
-equipment, may have very well tended to appreciate the value of bronze at
-this period. As the reduction in the size of the _as_ continued, though
-the unit of account was two ounces, under the pressure of the Second
-Punic war they repeated the same process. The _as_ was now not more than
-an ounce, so they decreed that the _as_ of currency should again be the
-_as_ of account, and the state thus gained a half, this time paying ten
-shillings in the pound.
-
-The _ounce_ and _libra_ had been long well defined at Rome before the
-silver coinage first appeared, and whilst we saw that the _sextula_ or
-one-sixth of the _uncia_ was the lowest weight employed for bronze, the
-fourth part of this weight, the _scriptulum_, had been regularly employed
-in weighing silver and gold; as we have seen it owed its origin to the
-fact that the Aeginetan silver obol was found to be about the weight
-of the 24th part of an _uncia_ or inch of bronze. The first _denarii_
-were the weight of a _sextula_ or 4 _scriptula_ (70 grs.) of the older
-weight. The _scriptulum_ and _sestertius_ were thus identical, and hence
-in later days the unit of account was the _sestertius_ and not the _as_.
-Accordingly when the gold coinage of 206 B.C. was issued, it was based on
-the _scruple_, and consisted of pieces of 1, 2, and 3 scruples.
-
-[Illustration: FIG. 59. Gold Solidus of Julian II. (the Apostate).]
-
-We have now traced the origin of Roman currency sufficiently for the
-purposes of this work. After various fluctuations in the weight of the
-gold pieces under Sulla, Pompey, Julius Caesar and others, Constantine
-the Great finally fixed the weight of the _aureus_ or _solidus_ at 4
-scruples in 312 A.D., and so it remained until the final downfall of the
-Empire of the East in 1453. From this famous coin the various mintages
-of mediaeval and consequently of modern Europe may be said to trace
-their pedigrees. The _solidus_ was divided into _thirds_ or _tremisses_,
-for the scrupular system had been abandoned, the _solidus_ being regarded
-simply as a _sextula_ or one-sixth of the _uncia_, and not as a multiple
-of the _scruple_. The _tremissis_ therefore weighed 24 grs. Troy, or
-32 wheat grains. When the barbarian conquerors of the Roman Empire
-began to coin silver they took as their model the gold _tremissis_. In
-the earliest stage of the Anglo-Saxon mintage we find so-called gold
-pennies of 24 grs. occasionally appearing. These are nothing else than
-_tremisses_. But silver henceforward was to form for centuries the staple
-currency of Western Europe, and the silver penny of 24 grs. (whence comes
-our own penny-weight) became virtually the unit of account. As its weight
-shows, the penny was based on the gold _tremissis_.
-
-[Illustration: FIG. 60. Gold Tremissis of Leo I.]
-
-The first regular coinage of gold in Western Europe began with the famous
-gold pieces of Florence in the beginning of the 14th century. These
-weighed 48 grs. or 2 _tremisses_. From their place of mintage the name
-_florin_ (fiorino) became a generic term for gold coins. Accordingly
-when Edward III. issued his first gold coins of 108 grs. each, although
-differing so completely in weight from their prototype, they too were
-called _florins_. In reality however Edward’s coin was 1½ solidus (72 +
-36). The first attempt did not prove satisfactory, and with the issue of
-the famous noble, first of 136½ grs., and afterwards of 129 grs., the
-series of English gold coins may be said to begin, of which the latest
-stage is the sovereign of 120¼ grs. Troy.
-
-I have already explained at an earlier stage the origin of the Troy
-grain; before we end let me add a word on the origin of the Troy ounce.
-The Troy pound like the Roman has 12 ounces, but whereas the Roman ounce
-had 432 grs. Troy or 576 grs. wheat, the Troy ounce has 480 grs. Troy or
-640 grs. wheat. How came this augmentation of the ounce?
-
-It is in Apothecaries’ weight that we find the key. This standard runs
-thus
-
- 20 grs. = 1 scruple,
- 3 scruples = 1 drachm,
- 8 drachms = 1 ounce,
- 12 ounces = 1 pound.
-
-Now note that there are 24 scruples in the ounce, and 288 scruples in the
-pound, exactly as in the Roman system. But there is an element foreign
-to the old Roman system as seen in the drachm of 60 grs. Now Galen and
-the medical writers of the Empire used the post-Neronian _denarius_ of
-60 grs. as a medicine weight. What more convenient weight unit could be
-employed than the most common coin in circulation? The _drachma_ and
-_denarius_ had long since been used synonymously in common parlance. But
-as there were 18 grs. (Troy, 24 wheat grs.) in the old scruple, and there
-were 60 grs. in the drachm or _denarius_, they were not commensurable,
-and accordingly to obviate this difficulty the physicians for practical
-purposes raised the scruple to 20 grs., in order that it might be
-one-third of the drachm. The number of scruples in the ounce remaining 24
-as before, the ounce became augmented by 48 grs. (24 × 2) and accordingly
-rose to 480 grs. We saw above that the Troy grain is the barley-corn. Why
-is the latter so closely connected with ‘Troy weight’? When the scruple
-was raised from 18 grs. Troy, 24 grs. of wheat, to 20 grs. Troy, it no
-longer contained an even number of wheat grains, for the new _scruple_
-contained 26⅔ grs. wheat. As this was inconvenient, and on the other hand
-the new scruple weighed exactly 20 barley-corns, the latter henceforth
-became the lowest unit of this system.
-
-
-_Conclusion._
-
-It now simply remains to sum up the results of our enquiry. Starting
-with the Homeric Poems we found that although certain pieces of gold
-called _talents_ were in circulation among the early Greeks, yet all
-values were still expressed in terms of cows. We then found that the
-gold _talent_ was nothing else than the equivalent of the cow, the older
-unit of barter, and we found that the _talent_ was the same unit as that
-known in historical times under the names of Euboic stater or Attic
-stater, and commonly described by metrologists as the light Babylonian
-shekel. Our next stage was to enquire into the systems of currency used
-by primitive peoples in both ancient and modern times, and everywhere
-alike we found systems closely analogous to that depicted in the Homeric
-Poems, and we found that in the regions of Asia, Europe and Africa, where
-the system of weight standards which has given birth to all the systems
-of modern Europe had its origin, the cow was universally the chief unit
-of barter. Furthermore gold was distributed with great impartiality over
-the same area, and known and employed for purposes of decoration from an
-early period by the various races which inhabited it. We then found that
-practically all over that area there was but one unit for gold, and that
-unit was the same weight as the Homeric Talanton. Next we proved that
-gold was the first object for which mankind employed the art of weighing,
-and we then found that over the area in question there was strong
-evidence to show that everywhere from India to the shores of the Atlantic
-the cow originally had the same value as the universally distributed gold
-unit.
-
-From this we drew the conclusion that the gold unit, which was certainly
-later in date than the employment of the cow as a unit of value, was
-based on the latter; and finally we showed that man everywhere made his
-earliest essays in weighing by means of the seeds of plants, which nature
-had placed ready to his hand as counters and as weights. Then we surveyed
-the theories which derive all weight standards from the scientific
-investigations of the Chaldeans or Egyptians, and having found that they
-were directly in contradiction to the facts of both ancient history and
-modern researches into the systems of primitive peoples, we concluded
-that the theories of Boeckh and his school must be abandoned.
-
-Next we proceeded to explain the development of the various systems
-of antiquity from our ox-unit, taking in turn the Egyptian,
-Assyrio-Babylonian, Hebrew, Lydian, Greek and Italian. New explanations
-of the origin of the Talent and Mina and also of the earlier types on
-Greek coins and of the varieties of standard employed for silver by
-the Greeks were offered, and finally in dealing with the systems of
-Sicily and Italy arguments were advanced to show that the Roman _as_
-was originally nothing more than a rod or bar of copper of definite
-measurements, and was in weight and method of division the same as the
-Sicilian Litra and the Greek Obol.
-
-In how far the propositions here put forward have been proved, it must
-remain for others to decide.
-
-Laus Deo, Pax Vibis, Requies Mortuis.
-
-
-
-
-APPENDIX A
-
-THE HOMERIC TRIAL SCENE.
-
- Κεῖτο δ’ ἄρ’ ἐν μέσσοισι δύω χρυσοῖο τάλαντα,
- Τῷ δόμεν, ὃς μετὰ τοῖσι δίκην ἰθύντατα εἴποι.
-
- _Il._ XVIII. 507-8.
-
-
-I would not return to so well-worn a theme, were it not that editors like
-Dr Leaf (_ad loc._) still state that there is nothing in the _language_
-of the last line to hinder us from taking it either of the litigant or of
-the judge.
-
-Scholars have fixed their attention so closely on the words δίκην εἴποι
-that they have completely overlooked the qualifying ἰθύντατα. In modern
-courts of law we do not expect to hear the _straightest_ statement of a
-case from advocates, but rather from the judge. The ancient Greek would
-never dream of expecting a litigant to give a _straight_ statement of
-his case. The following passages will show that ἰθύς, ἰθύνειν, εὐθύνειν,
-ὀρθός are always applied to a judge (the converse σκολιός being used
-of unjust judges). The metaphor is from the carpenter’s rule (cf. ἐπὶ
-στάθμην ἰθύνειν _Od._ V. 245).
-
-Pind. _Pyth._ IV. 152 καὶ θρόνος, ᾦ ποτε ἐγκαθίζων Κρηθεΐδας ἱππόταις
-_εὔθυνε_ λαοῖς δίκας.
-
-Solon 3. 36 _εὐθύνων_ σκολιὰς δίκας.
-
-_Il._ XVI. 387 οἳ βίῃ εἰν ἀγορῇ _σκολιὰς_ κρίνωσι θέμιστας.
-
-Hesiod _Opp._ 221 σκολιῇς δε δίκῃς κρίνωσι θέμιστας.
-
-Hes. _Opp._ 222
-
- (Δίκη) κακὸν ἀνθρώποισι φέρουσα
- οἵ τέ μιν ἐξελάσωσι καὶ οὐκ _ἰθεῖαν_ ἔνειμαν.
-
-Arist. _Rhet._ I. 1 οὐ γὰρ δεῖ τὸν δικαστὴν διαστρέφειν εἰς ὀργὴν
-προάγοντας ἢ φθόνον ἢ ἔλεον· ὅμοιον γάρ κἂν εἴ τις, ᾧ μέλλει χρῆσθαι
-_κανόνι_, τοῦτον ποιήσειε _στρεβλόν_.
-
-Pind. _Pyth._ XI. 15 ὀρθοδίκαν γᾶς ὀμφαλόν.
-
-Aesch. _Persae_ 764 _εὐθυντήριον_ σκῆπτρον.
-
-No one can then doubt that the words δίκην ἰθύντατα εἴποι can only refer
-to the judge.
-
-The following account of a trial on the Gold Coast so well illustrates
-the principle of payment having to be made to the judges that I think it
-worth quoting. (_Eighteen years on the Gold Coast of Africa_, by Brodie
-Crookshank, Vol. I. p. 279, London, 1853.)
-
-“When the day arrived for the hearing of Quansah’s charge, a large space
-was cleanly swept in the market-place for the accommodation of the
-assembly; for this a charge of ten shillings was made and paid. When the
-Pynins (elders) had taken their seats, surrounded by their followers,
-who squatted upon the ground, a consultation took place as to the amount
-which they ought to charge for the occupation of their valuable time, and
-after duly considering the plaintiff’s means, with the view of extracting
-from him as much as they could, they valued their intended services at
-£6. 15_s._, which he was in like manner called upon to pay. Another
-charge of £2. 5_s._ was made in the name of tribute to the chief, and as
-an acknowledgment of gratitude for his presence upon the occasion. £1.
-10_s._ was then ordered to be paid to purchase rum for the judges, £1 for
-the gratification of the followers, ten shillings to the men who took the
-trouble to weigh out the different sums, and five shillings for the court
-criers. Thus Quansah had to pay £12. 15_s._ to bring his case before this
-august court, the members of which during the trial carried on a pleasant
-course of rum and palm wine.”
-
-
-
-
-APPENDIX B.
-
-WHAT WAS THE UNIT OF ASSESSMENT IN THE CONSTITUTION OF SERVIUS TULLIUS?
-
-
-Th. Mommsen in his Roman History (I. 95-96 English Trans.) has laid down
-that land was the basis of assessment, on the analogy of the Teutonic
-_hide_. He makes the members of the First Class those who held a whole
-hide; and the remaining four classes were made up of those who held
-proportionally smaller freeholds. When Mommsen has once spoken, it
-is presumptuous to raise doubts. If however it can be shown that the
-Italians rather based their assessments on cattle, and that furthermore
-the statements of the later historians point to an original rating which
-harmonizes well with such an original condition, it may have been worth
-while to start enquiry once again in a case where the data are so scanty
-and obscure.
-
-Pliny _H. N._ XXXIII. 3. 13. Maximus census CXX. assium fuit illo rege,
-ideo haec prima classis. This is confirmed by Festus (_s.v._ _infra
-censum_, p. 113 Müller) infra classem significantur qui minore summa quam
-centum et viginti millia aeris censi sunt.
-
-Livy I. 42 says the rating of the _prima classis_ was Centum millia
-aeris, of the _secunda classis_ was infra centum assium ad quinque
-et septuaginta millia. _Tertia classis_ quinquaginta millia, _Quarta
-classis_, quinque et viginti millia. _Quinta classis_, undecim millia.
-
-Dionysius of Halicarnassus (IV. 16-17) puts the rating of the 1st class
-at 100 minae (of silver) or 10,000 drachms; of the 2nd at 75 minae, of
-the 3rd at 50 minae, of the 4th at 25 minae, and that of the 5th at 12
-minae.
-
-All are agreed that it is absolutely incredible that the original rating
-of the first class was 120,000 _libral_ asses of bronze. The cow was
-worth 100 _libral_ asses at Rome in 451 B.C. Therefore the rating of
-120,000 asses would have been equivalent to 1200 cows. It is impossible
-to believe that there could have been a numerous body of men in early
-Rome possessed of such vast capital. Boeckh’s explanation is that with
-the reduction of the _as_ from its original weight of a _libra_ to two
-ounces, and one ounce, there was a corresponding raising of the amount of
-the rating of the several classes.
-
-Mommsen on the other hand thinks that the rating was originally on
-_land_, and that the change in the method of rating from land to bronze
-took place at a time when land had greatly risen in value, and that
-accordingly 120,000 _asses_ of the First Class are libral _asses_. Such
-a change as Mommsen supposes must have taken place before 260-241 B.C.,
-for the _as_ was reduced to two ounces during the first Punic War. Yet
-we cannot easily suggest any period before that date when there was
-likely to have been so great a rise in the value of land, as is necessary
-to account for the large rating of 120,000 _asses_, which according to
-Mommsen’s reckoning would be worth about 400 lbs. of silver (or according
-to Soutzo 1000 lbs. of silver).
-
-Boeckh’s hypothesis seems to fit better the conditions of the problem.
-Much of the importance of the rating of the various classes passed away
-when Marius (104 B.C.) changed the whole military system and chose the
-troops from the _Capite censi_, as well as from the five property classes.
-
-The _as_ had been reduced to a single _uncia_ in the 2nd Punic War (cf.
-p. 377). Thus 12 _asses_ of the _uncial_ standard were required to make
-up the weight of the old _libral as_. Accordingly 120,000 _asses_ of
-the 2nd century B.C. would be equal to 10,000 _libral asses_ of the
-earlier days. But as by the Lex Tarpeia 100 _asses_ is the value of a
-cow, 10,000 _libral asses_ = 100 cows. This would be by no means an
-unlikely number of cows, to form the minimum of the wealthiest class of
-a pastoral community. There is another curious piece of evidence which
-seems to confirm my hypothesis. One of the provisions of the Licinian
-Rogations (367 B.C.) was that no one should hold more than 500 _jugera_
-of the Public Land, or should be allowed to feed more than _one hundred_
-large cattle or 500 small cattle on public pastures. μηδένα ἔχειν τῆσδε
-τῆς γῆς πλέθρα πεντακοσίων πλείονα, μηδὲ προβατεύειν ἑκατὸν πλείω τὰ
-μείζονα καὶ πεντακοσίων τὰ ἐλάσσονα. Appian, _Bell. Civ._ I. 8. If 100
-large cattle were the number which qualified a Roman for the first class,
-there was every reason why Licinius and Sextus should have taken 100 as
-the _maximum_ number of cows which a citizen could keep on the public
-pastures.
-
-Next I shall show that the method of rating by cattle and not by land
-was that actually practised in Sicily. That island stood in such close
-relations to the Italian Peninsula both geographically and ethnologically
-that we may reasonably infer that the method of rating in use there was
-also in use in Italy.
-
-Now we learn from Aristotle’s _Oeconomica_ (II. 21) that when the tyrant
-Dionysius oppressed the Syracusans with excessive exactions, they ceased
-to keep cattle:
-
-Τὼν δὲ πολιτῶν διὰ τὰς εἰσφορὰς οὐ τρεφόντων βοσκήματα, εἶπεν ὅτι ἱκανὰ
-ἦν αὐτῷ πρὸς τοσοῦτον· τοὺς οὖν νῦν κτησαμένους ἀτελεῖς ἔσεσθαι, πολλῶν
-δὲ ταχὺ κτησαμένων πολλὰ βοσκήματα, ὡς ἀτελῆ ἑξόντων, ἐπεὶ ᾤετο καιρὸν
-εἶναι, τιμήσασθαι κελεύσας ἐπέβαλε τέλος, κ.τ.λ.
-
-If the citizens of Syracuse, a great Greek trading city, were still
-rated in cattle in the time of Dionysius (405-367 B.C.), _à fortiori_ we
-may expect the same primitive method of assessment to prevail among the
-pastoral peoples of Central Italy in the 6th and 5th centuries B.C.
-
-Among the Kelts, the close kinsfolk of the Italians, the same system
-probably prevailed. Thus in the ancient Irish laws, where the various
-classes of freemen are described, there are a number of them called
-_Bo-aires_[449], cow-freemen.
-
-As modern research has shown that everywhere among the Aryans land was
-originally held in common, and that separate property in land sprung up
-only at a comparatively late period, we may with some confidence infer
-that in Italy likewise in early days a man’s wealth was reckoned in his
-cattle, and not in lands, such as I have shown to have been the practice
-among the Greeks of the ‘Homeric times’ (‘The Homeric Land System,’
-_Journal of Hellenic Studies_, 1885).
-
-
-
-
-APPENDIX C.
-
-KELTIC AND SCANDINAVIAN WEIGHT SYSTEMS.
-
-
-It is always dangerous to deal with things Keltic. So much difficulty is
-there in getting at any facts amidst masses of wild assertions and loose
-conclusions, that a prudent man may well shrink back. However, as it is
-worth while to give some _facts_ respecting the actual weights of gold
-rings and other ornaments, I have thought it best to print the following
-pages.
-
-Attempts have long ago been made to find the standard of the so-called
-ring money. Sir William Betham, followed by John Lindsay[450], after
-weighing many examples, arrived at the conclusion that they are based
-on the ounce Troy. Now as the ounce Troy is entirely unknown to the
-Brehon Laws, and was only brought into Ireland by the English settlers,
-it is needless to argue further against that doctrine. Dr Petrie’s[451]
-discussions about Irish coins are similarly vitiated by his treating as
-Troy grains the grains of wheat mentioned by the authorities.
-
-1. _Irish._ Let us work back from the known to the unknown.
-
-The system in the Brehon Laws is as follows:
-
- 1 Cumhal (ancilla) = 3 Cows.
- 1 Cow = 1 Unga (uncia of silver).
- 1 Unga = 24 Screapalls.
- 1 Screapall = 3 Pinginns.
- 1 Pinginn = 8 grs. of wheat.
-
-Unga = 576 grs. of wheat.
-
-The ounce seems to be the highest unit of weight, and just as in the
-Brehon Laws an _unga_ of silver is equated to a cow, so in early times
-an _unga_ of gold seems to have been the regular value of a slave, the
-most valuable of living chattels. At least we may so infer from a curious
-story of St Finnian of Clonard:
-
- LIFE OF ST FINNIAN (OF CLONARD, CO. MEATH).
-
- (BOOK OF LISMORE, fol. 24 b, c.)
-
- Tainic iar sin Finnen cu Cilldara co Brighit, cu m-bui ic
- tiachtuin leiginn ocus proicepta fri re. Ceilebrais iar sin do
- Brigit ocus dobreth Brighit fainne oir dho. Nir ’bho santach som
- imon saegul: ni roghabh in fainne. “Ce no optha,” ar Brigit,
- “roricfea a leas.” Tainic Finnen iar sin cu Fotharta Airbrech.
- Dorala uisce do. Roinnail a lamha asin usci[452]: tuc lais for a
- bhais asan uisci in fáinne targaidh Brighit dó.
-
- Táinic iar sin Caisin, mac Naemain, co faelti moir fri Finden.
- Ocus coneadhbair fein dó ocus roacain fris ró Fotharta ic
- cuinghidh oir fair ar a shaeire. “Cia mét,” ar Finnen,
- “conaidheas?” “Noghebhudh uingi n-oir,” ar Caisin. Rothomthuis sé
- iar sin in fainne [ocus frith uingi oir[453]] ann. Dorat Caisin
- hi ar a shaeriri.
-
- TRANSLATION.
-
- “After that came Finnian to Kildare to Brigit and he was engaged
- in teaching and preaching for a time. He takes leave afterwards
- of Brigit and Brigit gave a ring of gold to him. He was not
- covetous regarding the world: he accepted not the ring. “Though
- thou refusest,” said Brigit, “thou wilt require it.” Finnian came
- after that to Fotharta Airbrech[454]. [On his way] he met water.
- He washed his hands with the water [and] brought on his palm from
- out the water the ring that Brigit offered to him.
-
- “After that came Caisin, son of Naeman, with great joy to [visit]
- Finnian. And he offered himself to him and complained to him
- that the king of Fotharta was demanding gold from him for his
- liberation. “How much,” said Finnian, “asketh he?” “He would
- accept an ounce of gold,” said Caisin. He [Finnian] weighed after
- that the ring (and there was found an ounce of gold[455]) in it.
- Caisin gave it for his liberation.”
-
-I am indebted for this valuable reference, which also enables us to form
-an idea of the relative value of gold and silver in early Ireland, to the
-Rev. B. Mac Carthy, D.D., of Youghal.
-
-But there is another weight called crosoch (crosóg or crosach), found
-in the most ancient poems. For instance in Cuchulaind the brooch of
-Queen Medbh, “My spear brooch of gold which weighs thirty ungas, and
-thirty half ungas, and thirty crossachs and thirty quarter [crossachs].”
-(O’Curry, _Manners and Customs_, Vol. III. p. 102.) The weight of
-a crosoch we learn from a gloss quoted by O’Donovan (Supplement to
-O’Reilly’s Dictionary) from _MS. R. I. A._, No. 35, 5. 49.
-
- da pinginn agas cetrime pinginne isin lacht caerach i,
- crosóg[456].
-
-“Two pinginns and a fourth of a pinginn are a milk of a sheep, i.e. a
-crosóg.” Since 1 pinginn = 8 grs. wheat therefore a crosóg = 18 grs.
-wheat or 13·5 grs. Troy.
-
-There are accordingly 32 crosochs in the unga of the Brehon Laws.
-
-Inspection at once shows that the crosoch must have belonged to a
-different system, on which either the system of ungas and screapalls was
-grafted or _vice versa_. The expulsion of the crosoch from the later
-Irish shows that the first alternative is the true one.
-
-Again, it is certain that the unga and screapall were borrowed from the
-Roman system, probably before the time of Constantine, as after his time
-the solidus became universal throughout the Empire, and has left its
-impress everywhere.
-
-The crosoch therefore must be non-Roman, _i.e._ belong to the native
-population.
-
-Above we saw that it was used along with ungas and half ungas in
-describing Medbh’s Fibula. Here is historical evidence of its use in the
-weighing of gold ornaments.
-
-There were certainly 32 crosochs in the ounce of the Brehon Laws, but if
-we can show in another system of north-western Europe a weight exactly
-the same as the crosoch, with an ounce which is its thirty-fold, we may
-hesitate to lay down that the full Roman ounce with its 432 grs. Troy
-(576 grs. wheat) was the earliest form of Irish _unga_.
-
-There is no mention of screapalls in the weight of Medbh’s brooch. It
-is quite possible that under ecclesiastical influences the full Roman
-ounce and its division into screapalls may have been introduced at a
-comparatively late period. The contact between Kelts and Scandinavians in
-early times has of late excited much interest.
-
-2. Let us now turn to the old Norse system. It is as follows:
-
- 1 pening = 13·5 grs. Troy
- 10 penings = 1 örtug = 136·7 grs.
- 3 örtugs = 1 öre = 410 grs.
- 8 öres = 1 mark = 3280 grs.
-
-Let us deal first with the mark. As its name signifies, it in all
-probability was originally not a _weight_, but a _measure_. The use of
-_mark_ as a land measure is well known in the Teutonic languages. It is
-also used as a measure of length. Thus a mark of cloth consists of 448
-_alen_ or _ells_. After what we have learned about the history of the
-Roman _as_ (p. 354) we need not be surprised if a term originally used
-as a measure of some article which was not as yet sold by weight, came
-in similar fashion to be incorporated at a later period into the weight
-system as a higher unit. If the mark was originally a given measure
-of bronze or iron, we can readily see how it came later on to be used
-as a weight, and ultimately to be the chief unit of account among our
-Anglo-Saxon forefathers, until it was at last driven out by the _pound_.
-
-That silver was cast into bars which weighed a mark is rendered highly
-probable by the fact that three of the silver bars found at Cuerdale
-weigh respectively 3960, 3954, and 3950 grs. Troy; that is, just the
-weight of 160 pennies of the reign of Alfred. 160 pennies are two-thirds
-of a pound of 240 pennies, or in other words a _mark_.
-
-The practice of running silver into ingots of such a weight may well have
-arisen from an earlier practice of employing bronze or iron bars of such
-a weight. It is at all events certain that the mark is native Teutonic
-and is not borrowed from Rome. That the Kelts at least used bars of iron
-as money is made not unlikely by a famous passage of Caesar which I shall
-quote later on. A various reading states that the Britons used iron
-rods as money (_ferreis taleis_). Even without this we may reasonably
-infer from what we have learned of the practice of primitive peoples in
-dealing with iron or copper, that the Teutons and Kelts must have used
-these by measure. It is well known that the Swedes used ingots of copper
-as currency down to comparatively recent times. It is then most likely
-that the _öre_ or ounce of 410 grs. was the highest original weight unit,
-just as the _unga_ is in the ancient Irish system. The weight of this
-_öre_ is of great interest. If we found the Roman pound of 12 ounces in
-Scandinavia, we should at once say that the _öre_ of 410 grs. was the
-reduced Roman ounce (432 grs.). But as the native mark evidently got
-its position before the influence of Rome was felt in the North, we may
-well consider the _öre_ to be pre-Roman. The reader will remember that
-I identified the ancient Roman _uncia_ with the small talent of Sicily
-and Macedonia. The latter weighed 3 ox-units or about 405 grs. I also
-suggested that it originally represented the value of a _slave_, and
-was thus the original highest unit used for gold or silver. I showed
-on an earlier page (141) that the Norse _örtug_, the one-third of the
-_öre_, was the price of a cow. If three cows were the price of a slave in
-Scandinavia as they were in Ireland, and probably in Homeric Greece, an
-_öre_ of gold was the price of a slave. The passage from the life of St
-Finnian given at once shows that an ounce of gold was the regular price
-of a slave in early Ireland, and probably a good Scandinavian scholar
-could soon find similar evidence for the value of the old Norse slave.
-
-The meaning and derivation of the term _örtug_ have been much discussed.
-It occurs in the forms _örtog_, _örtug_, _ertog_, _œrtug_. Cleasby’s
-Lexicon makes nothing out of the first part of the word, but takes the
-second part (-tog -tug = tugr = 20), because _örtug_ had the value of 20
-_penningar_, though _tugr_ means 10. But as a matter of fact there were,
-as we saw above, 240 _penningar_ in the mark, and therefore there were 10
-_penningar_ in the _örtug_. Holmboe[457] goes more deeply into the origin
-of _örtug_. He says, “As _á_, pl. _œr_, signifies a _ewe_, and _tug-r_ as
-a derivative of _ten_ both by itself and in compounds signifies _ten_,
-_ertug_ seems originally to have signified 10 _ewes_, just as the weight
-_ertug_ betokens the weight of 10 _peningar_, and _peningr_ itself also
-means a _sheep_. It may be regarded as questionable to assume the plural
-_œr_ to form the first part of the compound, yet _œr_ must at an early
-period have been used in the formation of compounds, since both the
-folkspeech of Norway has the form _œr-saud-ewe_, sheep, technically a
-_ewe-with-lamb_, and the folkspeech of Denmark has _œr lam_ in the sense
-of _ewe-lamb_[458].” Another suggestion is that _örtug_ comes from _arta_
-= a pea-_formed knob_, so that örtug = örtu-vog, the weight of a pea.
-
-The objection to this would be that the pea would weigh 13·5 grs. Troy,
-which seems far too much.
-
-In spite of the philological difficulty in making _örtug_ = 10 ewes,
-it is very remarkable that this value corresponds so accurately with
-the value of a cow, which I independently found for it. I have already
-pointed out that 10 sheep were the usual value of a cow. So it was at
-Rome in 451 B.C. and so it is with the Modern Ossetes. The ox fit for
-the yoke was probably worth 20 lambs or 5 sheep in Lusitania[459], and
-as we saw that in the Welsh Laws the ox when fit for the yoke was worth
-half a full-grown cow, the Lusitanian cow was worth 10 sheep. So also
-at Athens, when Plutarch[460] says an ox was worth 5 sheep, he probably
-means an ox fit for the yoke, the cow being worth 10 sheep. In the
-Brehon Laws 8 sheep go to the cow, but as I have already pointed out the
-insulated position of Ireland would tend to cause a variation in prices
-from those on the mainland of Europe. Thus we see from the story of St
-Finnian that gold must have been worth only three times its weight in
-silver in Ireland in the early centuries of our era. For the price of a
-slave was an ounce of gold, whilst in the Brehon Laws it is 3 ounces of
-silver. It might be said that we cannot prove that this was the value of
-a slave in gold and silver at any one time, and that silver may have been
-much cheaper at an earlier date. When we recollect that silver has never
-existed in any quantity in Ireland, and that where it does exist it can
-only be obtained by systematic mining, a thing impossible in the eternal
-turmoil of Ireland, and also bear in mind that when Japan was opened to
-Europeans in this century gold was exchanged for three times its weight
-in silver, we need not think such a relation at all unlikely in ancient
-Ireland. The paucity of silver ornaments in the Royal Irish Academy
-Museum confirms this opinion. But the evidence from the Penitentials
-shows that silver was scarce at a comparatively still early date in
-Ireland[461]. Thus XII altilia vel XIII sicli praetium unius cuiusque
-ancillae.
-
-I have already shown the universality of making gold ornaments after
-a fixed weight. The passages given above show that a similar practice
-existed among the ancient Irish.
-
-Let us turn to the numerous gold rings, commonly called Ring Money, of
-which there are some 50 in the Museum of the Royal Irish Academy of
-various weights and sizes. I give these weights. Let us examine them,
-and see if we can find any indications gained inductively of a weight
-standard.
-
-As by inspection we see that the smallest rings weigh 13 and 14 grs.
-Troy, and the next three 29, 31, 32 respectively, which look like
-the double of the smaller, I shall group the rings according as they
-approximate to the multiples of 15.
-
- ---------+---------------------+----------+---------+-------+--------
- Multiples| Actual Ring Weights | Multiples| Actual | Rings | Weights
- of 15 | (Royal Irish Acad.) | of 15 | | |
- ---------+---------------------+----------+---------+-------+--------
- 15 | 13, 14 | 180 | 179 | 345 |
- 30 | 29, 31, 32, 36 | 195 | 199, 203| 360 |
- 45 | 40, 46 | 210 | 206, 209| 375 | 372
- 60 | 54, 56, 58, 59, | 225 | 220 | 370 |
- | 61, 65, 65 | | | |
- 75 | 69, 73 | 240 | 247 | |
- 90 | 84, 84, 88, 96 | 255 | 259 | |
- 105 | 98, 104, 111 | 270 | | |
- 120 | 121, 124 | 285 | 283, 283| |
- 135 | | 300 | | |
- 150 | 144, 144, 147, | 315 | 322 | |
- | 147, 150, 151 | | | |
- 165 | 171, 172 | 330 | 332 | |
-
-A glance at the foregoing table shows that the most numerous group of
-rings occurs at the fourfold (60), no less than seven specimens ranging
-themselves at that point, next we find six specimens at the tenfold
-(150), whilst next in order comes the sixfold with four examples. There
-are three cases of the double (30). On the other hand it is worth
-noticing the absence of the ninefold, whilst there are three instances
-of the sevenfold, and the absence of the eighteenfold (2 × 9) likewise,
-whilst we have the elevenfold, twelvefold, thirteenfold, fourteenfold.
-However from the absence of the twentyfold (2 × 10) we cannot lay great
-stress on this. The heaviest specimen (372) closely approximates to the
-twenty-five fold (375).
-
-I add the weights of the ancient Irish gold rings preserved in the
-British Museum.
-
- _Irish small plain ring money. Some are without localities but
- may be assumed to be Irish. Marked thus *._
-
- *103, 563, *389, *121, *29½, 218, 224, 323, 295 injured, 218,
- 122, 90, 28, 56, 215 copper plated with gold (injured), 299, 148,
- 98, 366, 89 piece cut from a larger bracelet?, 48½ hollow and
- open? plating of bronze ring? (banded), 422, 410 (ounces), 288
- (injured).
-
- _Irish fluted ring money. * No precise locality, but presumably
- Irish._
-
- *106, *123 (worn), 30, 59, 90, 66, 59½.
-
- With disks, 249, 806 (2 oz.), 595, 283, 169, 665, 139, 119.
-
- Dots, no lines, 32.
-
-The weights of these rings show many points of agreement with those in
-the Irish Museum. Thus we get 28, 29½, 30, and 32 grs. corresponding to
-29, 31, and 32 grs. of the second group in the Irish Table. Again, 56 and
-59½ where we get 54, 56, 58, 59, 61 in the Irish, and 66 corresponding
-to 65, 65; 98 to 96 and 98; and 89 corresponding to 88 and 90; 119,
-121, 122 and 123 to 121 and 124; 139 to 144, and 144 and 148 to 147 and
-147; then 169 to 171 and 172. Then comes a break, and we get 215, 218,
-218, 224 corresponding to 220, and 249 to 247, and 283 to 283 and 283;
-and 323 to 322, and 360 to 366. But the British Museum gives us in the
-higher weights three very important specimens: for 410 grs. is the ounce
-corresponding exactly to the old Norse _öre_ of 410 grs., and the ring
-of 422 grs. looks like the later ounce rising towards the full weight of
-432. The ring of 806 grs. is plainly 2 ounces of the standard of 410 (806
-÷ 2 = 403).
-
-The occurrence of several specimens so constantly all of the same
-weight, as for instance those about 220 grs., points beyond doubt to the
-conclusion that when the rings were being made a given quantity of gold
-was weighed out for the purpose. The story of St Finnian proves that for
-any transaction in which rings were employed as money, the scales were
-employed.
-
-There is a set of leaden weights in the Royal Irish Academy Collection,
-found at Island Bridge, Dublin, in 1869, when Ancient Irish and
-Scandinavian remains were found together. As they are more or less
-corroded, it is not advisable to lay much stress on their present weights.
-
- grs.
- 1. Semicircular weight 1852
- 2. Animal’s head 1550
- 3. Circular 1221
- 4. 958
- 5. 634
- 6. Oblong 539
- 7. 459
- 8. Quadrangular 414 (oz.)
- 9. 395 (oz.)
- 10. 220
-
-There are certainly some interesting points of agreement between the
-weights and the gold ornaments, _e.g._ the weights of 220, 390, 414, 630,
-have corresponding weights in gold. The largest weight may be 4½ oz. of
-410 grs.
-
- * * * * *
-
-Let us now return to the Irish monetary system, and see if we can
-determine more accurately its relation to that of Rome.
-
- 8 grains of wheat = 1 pinginn.
- 24 ” ” = 3 pinginns = 1 screapall.
- 576 ” ” = 72 ” = 24 screapalls = 1 unga.
-
-As regards _unga_ and _screapall_ we have spoken already. Of their origin
-there is no doubt. The pinginn on the other hand is not so easy. The
-name is certainly Teutonic, said to be ultimately a loan word formed
-from _pecunia_. It seems to have been employed as a general term for the
-smallest form of currency. Hence we find the Saxon form (_pendinga_)
-applied to the 240th part of the lb., and of about 32 grs. wheat, and the
-Norse _peningr_ used for the 240th part of the _mark_, whilst in Ireland
-the cognate form is applied to the 72nd part of the ounce, and is of the
-weight of 8 grains _wheat_.
-
-The Irish employed the system of Uncia and Scripula. Shall we say then
-that this system was in vogue in Britain likewise before the time of
-Constantine and yielded slowly before the later one?
-
-Since then it was common to the Kelts on both sides of the Irish Sea,
-and we find that in Ireland it was grafted upon an earlier system, of
-which the _crosoch_ is a survival, we may reasonably infer that the Kelts
-of Britain had likewise a native system analogous to the _crosoch_. But
-further, of this we have strong evidence of two kinds. Caesar _B. G._ v.
-12, when describing the British Kelts and their manners, says; pecorum
-magnus numerus. Utuntur aut aere aut nummo aureo aut annulis ferreis ad
-certum pondus examinatis pro nummo[462]. The passage has been mutilated
-by Editors, but this is the reading of the best MSS. Caesar thus tells us
-that they had a system of weights of their own. Secondly the evidence of
-the actual British Coins (cf. Evans, _Coins of Ancient Britons_) which
-are of a standard not Roman.
-
-Now we have seen above that the Irish gold rings were weighed on a
-standard of almost 13·5 grs. Troy. Let us now see if the larger gold
-ornaments preserved in our Museums confirm or disprove the evidence of
-the rings. I shall first give the weights of those in the Royal Irish
-Academy[463]:
-
- _Crescent shaped ornaments_: 1539, 434 (ounce of Brehon Laws?),
- 733, 1008, 255, 2013, 489, 552, 660, 1081, 98, 432 (ounce of
- Brehon Laws), 339, 400 (early ounce = Norse _öre_?), 187, 390
- (old ounce?), 797 (2 ounces, 2 × 398½).
-
- The following are not in Wilde’s Catalogue: 472, 505, 542, 540,
- 630, 647, 667, 687, 720, 722, 737, 1092, 4331.
-
- _Torques_: 476, 1013, 1527, 3126, 3168, 4722, 5941, 6007, 10268.
-
- Not in Wilde: 154, 342, 1946, 2715, 4172, 5207, 5275, 6012, 6881.
-
- _Armlets_: 144, 158, 182, 329, 401 (small pre-Roman ounce), 421
- (ounce), 487, 510, 684, 757, 894, 989, 1037, 1369, 1630 (4 ounces
- of 407 grs.?), 1716 (4 ounces of 426 grs.?), 2089 (5 oz. of 418
- grs.?), 5635 (14 oz. of 402 grs.?), 6265 (15 oz. of 417 grs.).
-
- Not in Wilde: 130, 145 (⅓ of oz. of 432 grs.?), 178, 184, 187,
- 199, 208, 215 (half oz. of 432 grs.?), 241, 289, 301, 303 (¾ oz.
- of 405 grs.?), 345, 396 (oz.?), 487, 509 (1¼ oz.?), 547 (1⅓ of
- oz.), 606 (1½ oz. of 405 grs.?), 630 (1⅓ oz. of 420 grs.?), 740,
- 753 (1¾ oz.), 1093 (2½ oz.?), 1190, 1210 (3 oz. of 405 grs.),
- 1267 (3 oz. of 422 grs.?), 1322, 1641 (4 oz. of 410 grs.), 1730
- (4 oz. of 432 grs.?), 1836, 1836 (4½ oz. of 410 grs.?), 1940 (5
- oz. of 388 grs.? or 4¾ oz. of 410 grs.?), 1980 (5 oz. of 396 grs.
- or 4¾ oz. of 410 grs.?), 2201, 6144 (15 oz. of 410 grs.?), 13557
- (33 oz. of 410 grs.?).
-
- _Fibulae_: 56 (4 crosachs), 179, 180 (⅖ oz. of 400 grs.?), 415
- (oz.), 600 (1½ oz. of 400 grs.?), 1231 (3 oz. of 410 grs.), 1345
- (3½ oz. of 432 grs.), 1596 (4 oz. of 399 grs.?), 2301 (5¼ oz. of
- 400 grs.), 2536 (6 oz. of 422 grs.), 17200 (43 oz. of 400 grs.?),
- 8092 (20 oz. of 404 grs.), 19440 (48 oz. of 405 grs.).
-
- Not in Wilde: 61, 106 (¼ oz.), 170, 170 (⅖ oz. of 425 gr.), 191,
- 196 (½ oz.?), 207, 209 (½ oz.), 248, 275 (⅔ oz. of 411 grs.), 315
- (¾ oz.?), 379 (oz.), 542 (1⅓ oz.?), 557 (1⅓ oz.?), 586 (1½ oz.?),
- 649 (1½ oz. of 432 grs.?), 1187 (3 oz. of 396 grs.?).
-
- _Gorgets_: 1160 (3 oz. of 387 grs.?), 2020 (5 oz. of 404 grs.?),
- 3091 (8 oz. of 386 grs.?), 3444 (8 oz. of 430 grs.?).
-
-The result of an examination of the foregoing weights is to show that
-in all probability the vast majority of them were made on a standard
-much lighter than the Roman ounce of 432 grs., which was in full use in
-mediaeval Ireland. We saw that the Roman ounce had been only 420 grs.
-down to the Second Punic war, and I suggested that originally it was of
-the same weight as the Sicilian talent 390-405 grs. Can we observe a
-similar increase in the Irish ounce? The ounce of 400-410 seems to point
-to a time when Kelt and Scandinavian had a common higher unit of similar
-weight corresponding to the value of a slave[464], just as the Sicilian
-and Macedonian talent of three ox units represented the same slave unit.
-
-I shall now give the weights of the various ornaments of gold found in
-England, Wales and Scotland which are preserved in the British Museum.
-For these I am indebted to the great kindness of Mr F. L. Griffith of the
-Anthropological department.
-
- _Torques with rings._
-
- Boxton, Suffolk, torque band twisted. 1·038 (2½ oz. of 415 grs.)
- with double ring. Weight 24·8 grs.
-
- (A ring of 8 parallel sections, bronze plated with gold,
- injured, weighs 111 grs.; the locality is not known, but it
- seems connected with this class. Probably Irish, one in Wilde’s
- catalogue of 7 sections.)
-
- Another double ring, Devonshire, weighs 563 grs. (1⅓ oz. of 420
- grs.).
-
- Lincolnshire torques; 1454 grs. (3½ oz. of 415 grs.), coiled band
- 119½. Quadruple ring, 93½ (¼ oz.?), another similar 93.
-
- Cambridgeshire torques (not in B. M.) 1944 (5 oz. of 387? or 4¾
- oz. of 410), rest in B. M. viz.:—bracelet 613 (1½ oz. of 412
- grs.), two treble rings linked together, combined weight 358,
- double ring, weight 132 (⅓ oz.), another 131½, two others similar
- but smaller are each 68 (⅙ oz.).
-
- Wales. Two plain bracelets, near Beaumaris, Anglesea, 1028
- (2½ oz. of 410 grs.); 420 (1 oz.), crescent-shaped gorget,
- Caernarvon, 2861 (7 oz. of 410 grs.).
-
- Scotland. Noard, near Elgin, torques formed of a plain twisted
- band, 207 (½ oz.): 215 (½ oz.): 192 (½ oz.): 119 grains.
-
-The evidence points to an ounce of 420 grs. It is worth noting that this
-is just 5 times the weight of the latest British coins, 84-82 grs.
-
-Whence then did the Britons obtain this pre-Roman standard? Was it of
-native development or borrowed from some other people? By Britons we must
-be careful to express not all the natives of Britain. They fall most
-certainly into at least two groups. I. The Kelts in the East and South
-East. II. The barbarous inhabitants of the interior, who subsisted by
-hunting and fishing, and who were probably of that Iberic race, which
-spread over all Western Europe before the advance of the Aryans. It is
-only with the first group that we are immediately concerned. They almost
-exclusively possessed the art of coining, as is shown by the area over
-which British coins are found. Furthermore Caesar tells us of the close
-relationship of the first group to the Gauls, as is shown by their tribal
-names, language and customs. In addition their coinage is similar. Now
-there can be no doubt as regards the source from whence the Gauls derived
-their coinage. As they got the art of writing from the Phocaeans of
-Massilia (founded circ. 600 B.C.), so likewise did they gain the art
-of money-stamping from the same famous town, as has been completely
-demonstrated long since. People are inclined at once to assume that the
-Gauls and Britons got their weight standards also from Marseilles. There
-is certainly some evidence to support this belief. Thus the gold torque
-lately found in Jersey weighs 11500 grs., which is exactly the mina of
-the Phocaic system at a time when 57½ grs. went to the drachm. Again
-we have seen that there were a considerable number of gold ornaments
-in Ireland and Britain which weigh 224-216 grs. This is the Phocaic
-(or Phoenician) stater. But the question is not so simple as it might
-appear at first sight in relation to the weight system, as will appear
-most readily by a short survey of the history of the monetary system of
-Massilia.
-
-I. The earliest coinage consists of silver, small divisions of the
-Phocaic drachm (58-54 grains Troy). These have various symbols on the
-obverse, but have uniformly the incuse square on the reverse. These may
-be placed after 500 B.C. “Notwithstanding their archaic appearance, it
-does not seem that these little coins are much earlier than the middle of
-the 5th century.”
-
-II. Next comes a series, chiefly obols for the most part with head
-of Apollo on obverse, and a wheel on reverse, the latter probably a
-development of the earlier incuse square. They are mostly obols of 13-8
-grains.
-
-III. About the middle of the 4th century the drachm first appears with
-the head of Artemis on obverse and a lion on the reverse, weighing 58-55
-grains.
-
-Now over all Gaul, and far into Northern Italy, and the valleys of the
-Alps, as far as the Tyrol, the coinage of Massilia made its way and was
-abundantly imitated. In fact these imitations formed the entire medium
-of those regions until the Roman conquest. The imitations of the little
-coins with Apollo and the wheel as reverse are found right into the north
-of France, and in England.
-
-Did the Kelts borrow their 13½ grain unit from the 13 grain obol of
-Massilia, or is it of far earlier growth? The Etruscans used a unit of
-13½ grs. in the 4th century B.C., and we find the Massaliotes having
-almost the same. Is the true answer this? All over Western Europe the
-ox unit of 135 grs. of gold was subdivided into 10 parts each of 13½
-grs. These 10 parts corresponded to 10 sheep, the regular value of
-a cow. There was also a higher unit from Greece to Gaul and Britain
-corresponding to the slave. There were fluctuations in their worth in
-various times and places, but on the whole there was a tendency to raise
-the weight of the higher unit (ounce). But it is natural that the Kelts
-may have taken over into their system certain units from the Phocaic
-system which they used as multiples of their own smaller units, just as
-the Teutonic peoples took the Roman pound into their own system, and the
-natives of West Africa made the Spanish dollar the multiple of their own
-native weights, based on seeds. Some idea of the relative ages of Keltic
-gold ornaments may perhaps be got from applying the criterion of weight
-standard to them.
-
-
-
-
-FOOTNOTES
-
-
-[1] _Metrologische Untersuchungen über Gewichte, Münzfüsse und Masse des
-Alterthums in ihrem Zusammenhange._ Berlin, 1838.
-
-[2] χρύσεα χαλκείων, ἑκατόμβοι’ ἐννεαβοίων.
-
-[3] _Iliad_, XXIII. 750.
-
-[4] Victor A. L. Morier, _Murray’s Magazine_, August, 1889, p. 181.
-
-[5] _Trans-Caucasia_, p. 410 (Engl. trans. 1854).
-
-[6] Pollux, IX. 73, τὸ παλαιὸν δὲ τοῦτ’ ἦν Ἀθηναίοις νόμισμα καὶ ἐκαλεῖτο
-βοῦς, ὅτι βοῦν εἶχεν ἐντετυπωμένον. εἰδέναι δ’ αὐτὸ καὶ Ὅμηρον νομίζουσιν
-εἰπόντα ἑκατόμβοι’ ὲννεαβοίων.
-
-[7] Cf. Aesch. _Agam._ 36; Theognis 815. Cp. τὰν ἀρετὰν καὶ τὰν σοφίαν
-νικᾶντι χελῶναι, a proverb (given by Pollux IX. 74) alluding to the
-_Tortoise_ coins of Aegina; and Menander (_Al._ 1), παχὺς γὰρ ὗς ἔκειτ’
-ἐπὶ στόμα.
-
-[8] ἡ γλαῦξ ἐπὶ χαράγματος ἢ τετραδράχμου, ὡς Φιλόχορος· ἐκλήθη δὲ τὸ
-νόμισμα τὸ τετράδραχμον τότε [ἡ] γλαῦξ· ἦν γὰρ ἡ γλαῦξ ἐπίσημον καὶ
-πρόσωπον Ἀθηνᾶς, τῶν προτέρων διδράχμων ὄντων, ἐπίσημον δὲ βοῦν ἐχόντων.
-
-[9] Plutarch, _Solon_, c. 15.
-
-[10] Hultsch, _Reliquiae Scriptorum Metrologicorum_, I. 301, τὸ δὲ γαρ’
-Ὁμήρῳ τάλαντον ἴσον ἐδύνατο τῷ μετὰ ταῦτα Δαρεικῷ. ἄγει δ’ οὖν τὸ χρυσοῦν
-τάλαντον Ἀττικὰς δραχμὰς β’, γράμματα ζ’, τετάρτας δηλαδὴ τεσσάρας.
-
-[11] _Iliad_, XVIII. 507, 8,
-
- κεῖτο δ’ ἄρ’ ἐν μέσσοισι δύω χρυσοῖο τάλαντα,
- τῷ δόμεν, ὃς μετὰ τοῖσι δίκην ἰθύντατα εἴπῃ.
-
-See Appendix A for a linguistic proof that the two talents were for the
-Judge.
-
-[12] _Ancient Law_, p. 375.
-
-[13]
-
- ἀνδρὶ δὲ νικηθέντι γυναῖκ’ ἐς μέσσον ἔθηκεν,
- πολλὰ δ’ ἐπίστατο ἔργα, τίον δέ ἑ τεσσαράβοιον.
-
-[14] _Od._ I. 430.
-
-[15] _Iliad_, IX. 12 _seqq._
-
-[16] _Il._ XXIII. 262 _seqq._
-
-[17] Of course amongst the lowest races of savages such as the aborigines
-of Australia, even barter is almost unknown. Each man makes his own stone
-implements from the greenstone which is everywhere in abundance, his own
-clubs and boomerangs, whilst Nature supplies all his other wants.
-
-[18] Whymper’s _Alaska_, p. 225.
-
-[19] Morier, _Murray’s Magazine_, August, 1889, p. 181.
-
-[20] Jevons, _Money_, p. 24.
-
-[21] _Tribes of California_, p. 21.
-
-[22] _Op. cit._, p. 335.
-
-[23] Clavigero, _Hist. of Mexico_, Vol. I. 386.
-
-They counted the Cacao nuts by 8000 and to save the trouble of counting
-them they reckoned them by sacks, every sack being reckoned to contain
-24,000. Cf. Prescott, _Conquest of Mexico_, Vol. I. p. 44.
-
-[24] G. M. Dawson, ‘Report on the Queen Charlotte Islands, 1878,’ p. 135
-B (_Geological Survey of Canada_), Montreal, 1880.
-
-[25] F. Magnússon, _Nordiske Tidskrift for Oldkyndighed_, II. 112.
-
-[26] _Wanderings in a Wild Country, or Three Years among the Cannibals of
-New Britain_ (London, 1883), p. 55.
-
-[27] For shell money in the Caroline Islands cf. Kubary’s
-_Ethnographische Beiträge zur Kenntnis des Karolinen Archipels_ (Leipzig,
-1889); in the Pelew Islands cf. Karl Semper, _Die Pelau Inseln_
-(Leipzig, 1873), p. 60; and for shell money in general cf. R. Stearn’s
-_Ethno-conchology_ (Washington, 1889).
-
-[28] Jevons, _Money_, 25.
-
-[29] Terrien de la Couperie, _Coins and Medals_, p. 193.
-
-[30] Terrien de la Couperie, _Coins and Medals_, p. 199.
-
-[31] Yule’s Translation, Vol. II. p. 70.
-
-[32] Gill, _River of Golden Sand_, II. p. 77.
-
-[33] Yule’s Translation, Vol. II. p. 45.
-
-[34] So the Irish _sed_, the most general name for _chattel_, originally
-meant simply an _ox_.
-
-[35] _Cochin-Chine Française. Excursions et Reconnaissances_, XIII.
-(1877), p. 296-8.
-
-[36] _Excursions et Reconnaissances_, XIII. No. 30 (1887), p. 296-304.
-
-[37] M. Aymonier, _Cochin-Chine. Excursions et Reconnaissances_, Vol. X.
-No. 24 (1885), pp. 233 _seqq._
-
-[38] _Ibid._ p. 317.
-
-[39] _Rig-Veda_, _Mandala_, VII. 90. 6, VIII. 67. 1-2, VI. 47, 23-4.
-
-[40] _Vendidâd_, _Fasgard_, VII. 41 (Darmesteter’s translation in Sacred
-Books of the East).
-
-[41] _Vendidâd_, _Fasgard_, IX. 37.
-
-[42] _Ibid._ IV. 2.
-
-[43] Hakluyt Society, 1857, p. 35.
-
-[44] For _larins_ cf. Prof. Rhys Davids, “On the Ancient Coins and
-Measures of Ceylon” (_Numismata Orientalia_, Vol. I. 68-73). Mr Rhys
-Davids makes no mention of the bronze fish-hooks, but there are a number
-of them in the British Museum.
-
-[45] I am indebted to the kindness of Mr A. Galetly of the Edinburgh
-Museum of Science and Art for the drawing from which the figure here
-shown is reproduced, as also for the drawing of the Calabar wire money
-and West African axe money figured lower down. My friend Mr J. G. Frazer
-(one out of countless kindnesses) called my attention to all three
-objects.
-
-[46] Haxthausen, _Transkaukasia_ II. p. 30 (Engl. Trans. p. 409).
-
-[47] _Il._ XXIII. 485.
-
-[48] _Oecon._ II. 21.
-
-[49] II. 18.
-
-[50] _Annals of the Four Masters_, Anno 106 A.D. (O’Donovan’s ed.).
-
-[51] _Ancient Laws of Wales_, p. 795.
-
-[52] O’Donovan’s Supplement to O’Reilly, s.v. _Lacht_: _Senchus Mor_, I.
-287.
-
-[53] Thorpe, _Laws of the Anglo-Saxons_, I. 357. Cunningham, _History of
-English Commerce_, I. 117.
-
-[54] Illud notandum est quales debent solidi esse Saxonum: id est, bovem
-annoticum utriusque sexus, autumnali tempore, sicut in stabulum mittitur,
-pro uno solido: similiter et vernum tempus, quando de stabulo exiit; et
-deinceps, quantum aetatem auxerit, tantum in pretio crescat. De annona
-vero bortrinis pro solido uno scapilos quadraginta donant et de sigule
-viginti. Septemtrionales autem pro solidum scapilos triginta de avena
-et sigule quindecim. Mel vero pro solido bortrensi, sigla una et medio
-donant. Septemtrionales autem duos siclos de melle pro uno solido donent.
-Item ordeum mundum sicut et sigule pro uno solido donent. In argento
-duodecim denarios solidum faciant. Et in aliis speciebus ad istum pretium
-omnem aestimationem compositionis sunt. _Capitulare Saxonicum_, II.
-Migne, XCVII. 202.
-
-[55] Schive and Holmboe, _Norges Mynter_ (Christiania, 1865), pp. I.-III.
-
-[56] G. Hoffmann, _Zeitschrift für Assyriologie_, Vol. II. (1887) p. 48.
-
-[57] Schliemann, _Mycenae_, and _Tiryns_, p. 354.
-
-[58] _Il._ XVIII. 401 πόρπας τε, γναμπτάς θ’ ἕλικας, κάλυκάς τε, καὶ
-ὅρμους.
-
-[59] _Homer. Epos_, 279-281 (2nd ed.).
-
-[60] Hesychius s.v. ἕλικες explains them as _earrings_ (ἐνώτια), or
-_armlets_, _anklets_ (ψέλλια), or _rings_ (δακτύλιοι). Eustathius on
-_Iliad_ XVIII. 400 explains them as ἐνώτια ἢ ψέλλια παρὰ τὸ εἰς κύκλον
-ἑλίσσεσθαι, “earrings or armlets (anklets), so called from being rolled
-up” (_helissesthai_). Cp. Ebeling, _Lexicon Homericum_, s.v. ἕλιξ.
-
-[61] Keary, _Catalogue of Anglo-Saxon Coins_, I. p. vii. From _beag_ Mr
-Max Müller derives _buy_ in spite of a phonetic difficulty.
-
-[62] Nos. 1, 2, 3, 4, 5 are in the collection of my friend Mr R. Day,
-F.S.A., of Cork. The others are in my own possession.
-
-[63] _Journal of Hellenic Studies_, Vol. X. Here is the description and
-weight of the rings (which I have been enabled to figure by the kindness
-of Mr John Murray):
-
- +--------+-------------+-----------------------+
- | | | WEIGHT |
- | METAL | DESCRIPTION +---------+-------------+
- | | GRAMMES | GRAINS TROY |
- +--------+-------------+---------+-------------+
- | Silver | Plain ring | 8·8 | 137 |
- | Gold | Spiral | 8·5 | 132 |
- | ” | ” | 9·9 | 153 |
- | ” | ” | 10·8 | 167 |
- | ” | Plain ring | 15·9 | 248 |
- | ” | ” | 16·5 | 257 |
- | ” | ” | 19·0 | 297 |
- | ” | ” | 19·4 | 303 |
- | ” | Spiral | 20·5 | 320 |
- | ” | ” | 21·5 | 335 |
- | ” | Plain ring | 22·0 | 340 |
- | ” | Spiral | 29·3 | 452 |
- | ” | ” | 39·0 | 612 |
- | ” | ” | 39·5 | 617 |
- | ” | ” | 41·5 | 643 |
- | ” | ” | 42·2 | 654 |
- | ” | ” | 42·3 | 655 |
- | ” | ” | 42·8 | 662 |
- +--------+-------------+---------+-------------+
-
-[64] Cf. Keary’s _Catalogue of English Coins in the British Museum_, p. 6.
-
-[65] Strabo iii. p. 155. ἀντὶ δὲ νομίσματος οἱ λίαν ἐν βάθει φορτίων
-ἀμοιβῇ χρώνται ἢ τοῦ ἀργύρου ἐλάγματος ἀποτέμνοντες διδόασιν.
-
-[66] Gordon Lang, _Travels in Western Africa_ (1825), Prefatory Note.
-
-[67] The specimen figured was brought home about 30 years ago and is now
-in the Edinburgh Museum of Science and Art.
-
-[68] The specimens here figured are in the splendid collection of my
-friend Mr R. Day, of Cork.
-
-[69] This information I owe to Lieut. Troup.
-
-[70] I am indebted to Messrs James Booth and Co. for this information.
-
-[71] Dapper _Description de l’Afrique_ (Amsterdam, 1686) p. 367. “Le bois
-rouge de Majumba et la _pao_ de Hiengo de Benguela tiennent aussi le lieu
-de monnaie: on en coupe des morceaux d’un pied de long; on leur met une
-certaine taxe selon laquelle le prix des vivres se règle.”
-
-[72] Peter Kolben, _Present state of the Cape of Good Hope_, p. 262.
-
-[73] R. W. Felkin, “Notes on the Madi or Moru Tribe of Central Africa,”
-_Transactions of Royal Society of Edinburgh_, Vol. XII. p. 303 _seqq._
-
-[74] _Voyage au Darfour_, Mohammed Ibn Omar el Tounsy (translated by
-Perron), Paris, 1845, pp. 218, 315.
-
-[75] _Voyage au Darfour_, p. 316.
-
-[76] _Ibid._ p. 319.
-
-[77] _Voyage au Darfour_, p. 321.
-
-[78] _Voyage au Ouadai_, Mohammed Ibn Omar el Tounsy (French translation
-by Perron), p. 559.
-
-[79] Elliot’s _Alaska_, p. 8. This is an interesting parallel to the
-ancient tradition that the Carthaginians employed leather money. (_Vide_
-Smith’s _Dict. of Geogr._ I. 545.)
-
-[80] _Il._ XXIII. 826.
-
-[81] _Il._ XXIV. 230-2.
-
-[82] Timaeus 12.
-
-[83] _B. G._ v. 12.
-
-[84] 199.
-
-[85] Schrader. _Prehistoric Antiquities of the Aryan Peoples_, p. 260.
-
-[86] _Odyssey_, XXIII. 198.
-
-[87] Cunningham, _Hist. of English Commerce_, I. p. 117.
-
-[88] _Il._ XXI. 41.
-
-[89] _Od._ XV. 460.
-
-[90] Prescott, _Mexico_, p. 234.
-
-[91] Schrader, p. 255.
-
-[92] Schrader, _op. cit._ p. 255.
-
-[93] Polybius II. 19.
-
-[94] W. Deecke, _Etrusk. Forschungen_, p. 5.
-
-[95] Herod. IV. 49.
-
-[96] _Ausland_, 1873, No. 39.
-
-[97] Arist. Θαυμ. 833 b. 14, φασὶ δὲ ἐν τοῖς Βάκτροις τὸν Ὦξον ποταμὸν
-καταφέρειν βωλία χρυσίου πλήθει πολλά.
-
-[98] Herod. IV. 18.
-
-[99] Herod. III. 116, λέγεται δὲ ὑπὲκ τῶν γρυπῶν ἁρπάζειν Ἀριμάστους
-ἄνδρας μουνοφθάλμους.
-
-For the gold-fields of India, cf. Dr Valentine Ball’s excellent chapter
-(IV.) in his _Geology of India_.
-
-[100] Herod. IV. 25.
-
-[101] Herod. IV. 71, ἀργύρῳ δὲ οὐδὲν οὐδὲ χαλκῷ χρέωνται.
-
-[102] Strabo, XI. p. 499, παρὰ τούτοις δὲ λέγεται καὶ χρυσὸν καταφέρειν
-τοὺς χειμάρρους, ὑποδέχεσθαι δ’ αὐτὸν τοὺς βαρβάρους φάνταις
-κατατετρημέναις καὶ μαλλωταῖς δοραῖς· ἀφ’ οὖ δὴ μεμυθεῦσθαι καὶ τὸ
-χρυσόμαλλον δέρος.
-
-[103] Strabo, XIV. p. 680.
-
-[104] Herod. I. 93, πάρεξ τοῦ ἐκ τοῦ Τμώλου καταφερομένου ψήγματος.
-
-[105] XIII. 625 _sq._
-
-[106] Herod. VI. 46 _sq._
-
-[107] Strabo, 331.
-
-[108] Herod. IX. 75.
-
-[109] Strabo, 618. 29. Didot.
-
-[110] Cf. Isaiah xlv. 14.
-
-[111] The Debae of Agatharchides and Artemidorus are held by almost all
-scholars to be the people of Ptolemy’s Θῆβαι πόλις, i.e. Dhahabân, from
-_Dhahab_, gold, with term.-ân.
-
-[112] Strabo, 661. 45. Didot.
-
-[113] Diodorus Sic. II. 50. 1 _sq._
-
-[114] This story about their connection with Boeotia doubtless arose from
-the confusion between Δέβαι and Θῆβαι.
-
-[115] Diod. Sic. III. 45. 4.
-
-[116] His description of the size of the largest nuggets of gold varies
-slightly; in his second reference he compares them to “royal nuts” (κάρυα
-βασιλικά), which are generally admitted to be walnuts, though walnuts are
-sometimes also called “Persian nuts” (κάρυα Περσικά), the latter name
-reminding us of the derivation of _walnut_ itself; in the first passage
-he likens them in size to chestnuts (κάρυα κασταναικά) or κασταναῖα, the
-name being said to be derived from Castanaea, a city of Pontus. It would
-seem from this then that Diodorus got his accounts from two slightly
-different sources. Strabo has been so cautious as not to give us any
-specific epithet for the large nut, which we may accordingly regard as we
-please either as a chestnut or a walnut. There can be no doubt about the
-fruit to which Strabo compares the medium-sized nuggets. The _mespilon_,
-Latin _merpilum_ (from which comes the French _nèfle_), is undoubtedly
-the medlar, whilst perhaps the most likely meaning for the smallest of
-the three fruits is _olive-stone_.
-
-[117] Diodorus, III. 12-14.
-
-[118] Mansfield Parkyns, _Life in Abyssinia_, Vol. I. p. 405 (London,
-1853).
-
-[119] For similar ways of trading in Africa in modern times see
-Rawlinson’s note _ad locum_.
-
-[120] Herod. IV. 49.
-
-[121] Strabo, 173. 34-49, Didot.
-
-[122] Ibid. 178 Didot.
-
-[123] Th. Mommsen (_Nordetruskische Alfabete_, p. 250, _seqq._) gives an
-admirable summary of the metallurgical history of this region.
-
-[124] Strabo, 218.
-
-[125] Pliny, XXXIII. 4. § 78, extat lex censoria Victumularum
-aurifodinae, qua in Vercellenai agro cavebatur, ne plus quinque M hominum
-in opere publicani haberent.
-
-[126] Strabo, 205.
-
-[127] Th. Mommsen, _Die nordetruskischen Alfabete_, p. 223; Pauli,
-_Altitalische Forschungen_, p. 6.
-
-[128] Strabo, 191.
-
-[129] Hucher, _L’Art Gaulois_, 19.
-
-[130] We must then in all probability place the first striking of the
-Gaulish imitations of the Philippas about 150 B.C., rather than as is
-usually stated about 250 B.C.
-
-[131] Strabo, 187.
-
-[132] Strabo, 146.
-
-[133] Diodorus, v. 27.
-
-[134] Strabo, 190.
-
-[135] Both are from coins in my own possession; A found near Mildenhall
-(Suffolk) in 1884, cf. Dr Evans, _Ancient British Coins_, Pl. XXIII. 4; B
-at Potton in Bedfordshire, 1888; cf. _op. cit._ Pl. B. 8.
-
-[136] Strabo, 191.
-
-[137] Caesar, _B. G._ V. 12, pecorum magnus numerus. Utuntur aut aere aut
-nummis aureis aut taleis ferreis ad certum pondus examinatis pro nummo.
-Nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, maritimis ferrum,
-sed eius exigua est copia, aere utuntur importato.
-
-[138] Caesar, _B. G._ II. 4.
-
-[139] W. Ridgeway, “The Greek Trade Routes to Britain” (_Folklore_, March
-1880, p. 23).
-
-[140] Strabo, 199, leaves out tin here although he mentions it when
-quoting from Posidonius. The reason is that after the tin-mines
-of Northern Spain had been developed by Publius Crassus, Caesar’s
-lieutenant, the British tin trade ceased.
-
-[141] Strabo, page 201.
-
-[142] IV. 151.
-
-[143] Herodotus, I. 163-4.
-
-[144] Strabo, 147.
-
-[145] Strabo, 146.
-
-[146] Strabo, 146 _sq._
-
-[147] Diodorus, v. 35.
-
-[148] Marsden’s _History of Sumatra_, p. 172.
-
-[149] Pliny, _H. N._ XXXIII. 4, 21 aurum arrugia quaesitum non coquitur
-sed statim suum est; inueniuntur ita massae; necnon in puteis denas
-excedentes libras; palacras Hispani, alii palacranas, iidem quod minutum
-est balucem uocant.
-
-May the French _paille_ (in the phrase _pailles d’or_), Ital. _paluola_,
-Span. _palazuola_, all used technically of gold, be derived from _pala_,
-the old technical term, rather than from _palea_, chaff?
-
-[150] Herod. IV. 11.
-
-[151] How trade was carried on in early days may be well illustrated from
-Torres Straits of to-day. (Haddon, “The Western Tribe of Torres Straits,”
-_Journal of Anthrop. Inst._ XIX. p. 347.)
-
-Dance masks made of turtle shell (340) occasionally used as money.
-
-If a Muralug man wanted a canoe he would communicate with a friend at
-Moa, who would speak to a friend of his at Badu; possibly the Muralug
-man might himself go to Badu, or treat with a friend there. The Badu man
-would cross to Mabuiag to make arrangements, and a Mabuiag man would
-proceed to Saibai.
-
-If there was no canoe available at the latter place word would be sent
-on, along the coast, that a canoe was to be cut out and sent down.
-
-The canoe would then retrace the course of the verbal order and
-ultimately find its way to Muralug. The annual payment for a canoe was
-say three _dibi dibi_ or goods of about equal value. There were three
-annual instalments.
-
-There is no money in the Straits; but certain articles have acquired a
-generally recognized exchange value, a value which is intrinsic, and
-not irrespective of the rarity of the material or the workmanship put
-into it. These objects cannot be regarded as money; they are the round
-shell ornaments (_dibi dibi_, shell armlet, _wai wai_, dugong, harpoon,
-_wap_, and canoe). A good _wai wai_ is the most valuable possession; the
-exchange of a _wai wai_ was a canoe, or harpoon. Ten or twelve _dibi
-dibi_ was considered of equal value to any of the above. A wife was the
-highest unit of exchange, being valued at a canoe, or a _wap_ or _wai
-wai_. “The intermediaries (in the purchase of a canoe) are paid for their
-services ‘by charging on,’ the amount depending on individual cupidity,
-or they may be recompensed for their trouble by presents from the
-purchaser” (p. 841).
-
-[152] [Aristotle,] _De Miris Auscult._ 104-5 (839ᵃ 34 _seqq._).
-
-[153] Pind. _Isth._ V. 22 _sq._ μυρίαι δ’ ἔργων καλῶν τέτμηνθ’
-ἑκατόμπεδοι ἐν σχερῷ κέλευθοι | καὶ πέραν Νείλοιο παγᾶν καὶ δι’
-Ὑπερβορέους.
-
-[154] _Ol._ III. 31 _sq._
-
-[155] _Ol._ III. 13 _sqq._
-
-[156] Pind. _Pyth._ X. 29 _sqq._
-
-[157] Herod. IV. 32.
-
-[158] Herod. IV. 13.
-
-[159] Herod. IV. 33.
-
-[160] Boeckh, _Corp. Inscr. Graec._ Vol. I. p. 807.
-
-[161] Cf. Sallust, _Jug._ 18.
-
-[162] They derived it from λύγξ and οὖρον. The difference in colour
-between the Baltic and Ligurian amber found an easy explanation, the
-latter was regarded as the solidified urine of the female lynx, the
-former of the male animal. Pliny, _H. N._ XXXVII. 2, § 34.
-
-[163] Cf. Boyd Dawkins, _Early Man in Britain_, 466. Von Sadowski, _Die
-Handelstrassen der Griechen und Römer_, p. 15.
-
-[164] _Il._ V. 720 _seqq._
-
-[165] _Il._ XXIII. 826 _seqq._
-
-[166] _Il._ XII. 433-7,
-
- ἀλλ’ ἔχον, ὤς τε τάλαντα γυνὴ χερνῆτις ἀληθής,
- ἤ τε σταθμὸν ἔχουσα καὶ εἴριον ἀμφὶς ἀνέλκει
- ἰσάζουσ’ ἴνα παισὶν ἀεικέα μισθὸν ἄρηται.
- ὦς μὲν τῶν ἐπὶ ἶσα μάχη τέταται πτόλεμός τε κ.τ.λ.
-
-Dr Leaf, in his introduction to Book XII., when calling attention to
-various marks of lateness in this book, says: “It has further been
-remarked with some truth that the numerous similes, though beautiful
-in themselves, are often disproportionately elaborated and lead up to
-points which are almost in the nature of an anti-climax.” But the use of
-the word ἀληθής in an entirely un-Homeric sense seems to make it almost
-certain that these lines are of late date.
-
-[167] Cf. Plautus, _Merc._ II. 3. 63. Virg. _Georg._ I. 390, carpentes
-pensa puellae.
-
-[168] Mr J. G. Frazer gives me the following interesting note:
-
-As to the cutting off a child’s hair and weighing it against gold or
-silver, the facts are these.
-
-(1) Among the Harari in Eastern Africa when a child is a few months old,
-its hair is cut off and weighed against silver or gold money; the money
-is then divided among the female relations of the mother.
-
- Paulitschke, _Beiträge zur Ethnographie und Anthropologie der
- Somâl, Galla und Hararî_ (Leipzig, 1886), p. 70.
-
-(2) Mohammed’s daughter Fâtima gave in alms the weight of her child’s
-hair in silver.
-
- W. Robertson Smith, _Kinship and Marriage in early Arabia_, p.
- 153.
-
-(3) Among the Mohammedans of the Punjaub a boy’s hair is shaved off on
-the 7th or 3rd day after birth, or sometimes immediately after birth.
-Rich people give alms of silver coins equal in weight to the hair.
-
- _Punjab Notes and Queries_, I., No. 66.
-
-(4) When the Hindus of Bombay dedicate a child to any god or purpose,
-they shave its head and weigh the hair against gold or silver.
-
- _Id._ II. No. 11.
-
-(5) In the inland districts of Padang (Sumatra) three days after birth
-the child’s hair is cut off and weighed. Double the weight of hair in
-money is given to the priest.
-
- Pistorios. _Studien over de inlandsche Huisponding in de
- Padangsche Bovenlanden_, p. 56; Van Hasselt, _Volksbeschrijving
- van Midden-Sumatra_, p. 268.
-
-(6) There is the Egyptian custom, for which we have the evidence of
-Herodotus, II. 65, and Diodorus, I. 8.
-
-[169] F. L. Griffith, “Metrology of the Medical Papyrus Ebers,” _Proceed.
-of Soc. Bibl. Arch._ June 1891.
-
-[170] Hultsch, _Metrol. Scrip._ 299, τὸ Μακεδονικὸν τάλαντον τρεῖς ἦσαν
-χρύσινοι.
-
-[171] _Catalogue of Greek Kings of Bactria_, p. lxix.
-
-[172] _Catalogue of Greek Kings of Bactria_, p. lxvii.
-
-[173] Lepsius, _Denkmäler_, 331.
-
-[174] Brugsch, _Op. cit._ I. 386.
-
-[175] _Münz- Mass- und Gewichtswesen in Vorderasien_, p. 80 seqq.
-
-[176] Lenormant, _La Monnaie dans l’Antiquité_, I. 103 seqq.
-
-[177] _Metrol._², p. 375.
-
-[178] Horapollo, I. 11, Πάρ’ Αἰγυπτίοις μονάς ἐστιν αἱ δύο δραχμαί.
-
-[179] Deecke, _Etrusk. Forsch._ II. p. 1. Head, _Op. cit._ p. 12.
-
-[180] Head, _Op. cit._ p. 747.
-
-[181] Τὸ μέντοι Σικελικὸν τάλαντον ἐλάχιστον ἴσχυεν, τὸ μὲν ἀρχαῖον,
-ὡς Ἀριστοτέλης λέγει τέτταρας καὶ εἴσκοσι τοὺς νούμμους τὸ δὲ ὕστερον
-δυοκαίδεκα, δύνασθαι δὲ τὸν νοῦμμον τρία ἡμιωβόλια. (Hultsch, _Reliq.
-Metrol. Scrip._ 300.)
-
-[182] Cf. Hucher, _L’Art Gaulois_, p. 19 and Pl. I.
-
-[183] _Histoire de la Monnaie Romaine_, I. 236.
-
-[184] _Étude des Monnaies de l’Italie antique._
-
-[185] _De Rep._ II. 35, 60.
-
-[186] X. 50.
-
-[187] Aulus Gellius, XI. 1. 2. 3; Plutarch, _Poplic._ 11, says a cow =
-100 ὀβολοί, a sheep 10 ὀβολοί.
-
-[188] Pollux, IX. 80, εὐθὺς πρίω μοι δέκα νόμων μόσχον καλάν.
-
-[189] Theocr. IX. 3, μόσχως βουσὶν ὑφέντες.
-
-[190] Mr Head (_Coinage of Syracuse_), _Numismat. Chronicle_, New Series,
-Vol. XIV., thinks that under Dionysius the Elder (406-367 B.C.) and his
-successors gold was to silver as 15:1 at Syracuse, whilst in the time
-of Agathocles (317-289 B.C.) it was as 12:1. We can however hardly take
-the evidence of the coin weights as sufficient, when we consider the
-extraordinary devices to which Dionysius resorted to raise money, causing
-coins of tin to pass as silver, making the silver coins bear a double
-value etc. as is related by Aristotle, _Oeconomica_, II. 21.
-
-[191] _Op. cit._ 26.
-
-[192] Livy XXXIV. 1. Valer. Max. 9. 1. 3.
-
-[193] Head, _Op. cit._ 160.
-
-[194] Mommsen (Blacas), _Histoire de la Monnaie romaine_, III. 275.
-
-[195] Pertz, _Monumenta Historica Germaniae_, Vol. III. Lex Alamannorum,
-_lib. sec._ LXXX. _summus bovis 5 tremisses valet cett_.
-
-[196] Pertz, _Op. cit._ _Leges Burgundiorum_, p. 534: pro bove solidos 2
-cett.
-
-[197] Schive and Holmboe, _Norges Mynter_ (Christiania, 1865), pp. i-iv.
-
-[198] Herod. VI. 57. See evidence of this collected by Stengel, Die
-griechische Sakralaltertümer, pp. 29 _sq._ 81 _sq._ (Iwan Müller’s
-Handbach, Vol. V. pt. iii.)
-
-[199] _Hist. Animal._ X. 50, τά γε μὴν ἱερεῖα ἑκάστης ἀγέλης αὐτόματα
-φοιτᾷ καὶ τῷ βωμῷ παρέστηκεν, ἄγει δὲ ἄρα αὐτὰ πρώτη μὲν ἡ θεός, εἶτα ἡ
-δύναμίς τε καὶ ἡ τοῦ θύοντος βούλησις. εἰ γοῦν ἐθέλοις θῦσαι οἶν, ἰδού
-σοι τῷ βωμῷ παρέστηκεν οἶς, καὶ δεῖ χέρνιβα κατάρξασθαι· εἰ δὲ εἴης τῶν
-ἁδροτέρων καὶ ἐθέλοις θῦσαι βοῦν θήλειαν ἢ καὶ ἔτι πλείους, εἶτα ὑπὲρ τῆς
-τιμῆς οὔτε σὲ ὁ νομεὺς ἐπιτιμῶν ζημιώσει οὔτε σὺ λυπήσεις ἐκεῖνον· τὸ
-γὰρ δίκαιον τῆς πράσεως ἡ θεὸς ἐφορᾷ. καὶ εὖ καταθεὶς ἵλεων ἕξεις αὐτήν·
-εἰ δὲ ἐθέλοις τοῦ δέοντος πρίασθαι εὐτελέστερον, σὺ μὲν κατέθηκας τὸ
-ἀργύριον ἄλλως, τὸ δὲ ζῷον ἀπέρχεται, καὶ θῦσαι οὐκ ἔχεις.
-
-[200] _Egypt under the Pharaohs_ (2nd edit. Engl, transl.), Vol. II. p.
-199.
-
-[201] Sir Rutherford Alcock, _The Capital of the Tycoon_, I. 281.
-
-[202] Marco Polo, Yule’s Transl. II. pp. 62 and 70.
-
-[203] _Aegypten und ägyptisches Leben in Alterthum_, p. 611.
-
-[204] 1 Kings x. 21.
-
-[205] 2 Chron. i. 15.
-
-[206] 2 Chron. i. 17.
-
-[207] _Sacred Books of the East_, Vols. V., XVIII., and XXIV.
-
-[208] _Report of the Royal Commission appointed to enquire into the
-recent changes in the relative values of the precious metals._ 1st
-Report, p. 60 (1866).
-
-[209] This is almost exactly the weight of the _örtug_, into 3 of which
-the _ora_ (ounce) of 410 grs. was divided. The _örtug_ of gold being
-136·7 grs., and the value of a cow being 128 grs. of gold, it is hard not
-to believe that there was a connection between them. (See App. C.)
-
-[210] See above, p. 24.
-
-[211] J. Silvestre, “Notes pour servir à la recherche et au classement
-des monnaies et des médailles de Annam et de la Cochin-Chine Française.”
-_Excursions et Reconnaissances_, No. 15 (1883), p. 395.
-
-[212] H. C. Millies, _Recherches sur les monnaies des Indigènes de
-l’Archipel Indien et de la péninsule Malaie_ (La Haye, 1871).
-
-[213] Sir Thomas Wade’s _Colloquial Chinese Course_, I. p. 213 (2nd ed.).
-
-[214] J. Silvestre, _Op. cit._ p. 308 seqq.
-
-[215] J. Mours, _Le Royaume du Cambodge_, I. p. 323 (Paris, 1883).
-
-[216] This coin bears on one side the sacred bird Hangsa, on the other a
-picture of an ancient palace of the kings.
-
-[217] E. Aymonier, _Notes sur le Laos_. Saigon, 1885.
-
-[218] For an account of the various kinds of Siamese coins of the bullet
-shape cf. Msg. Pallegoix, _Description du royaume Thai ou Siam_, I. 256
-(Paris, 1854).
-
-[219] E. Aymonier, _Cochin-Chine Française. Excursions et
-Reconnaissances_, Vol. X. No. 24 (1885), p. 317.
-
-[220] Aymonier, _ibid._
-
-[221] This mode of estimating the age of the buffalo by the length of its
-horns may throw some light on the young ox _suis cornibus intructus_ of
-the Marseilles inscription (p. 143).
-
-[222] XXIII. 850 _sq._
-
-[223] OD. XXI. 76.
-
-[224] E. Aymonier, _Notes sur le Laos_, p. 33.
-
-[225] _History of the Indian Archipelago_ by John Crawfurd, F.R.S. Vol.
-I., p. 271.
-
-[226] P. 275.
-
-[227] _History of Sumatra_ by William Marsden, F.R.S. (London, 1811), p.
-171.
-
-[228] R. W. Felkin, ‘Notes on the Madi or Moon tribe of Central Africa.’
-_Proceedings of Royal Society of Edinburgh_, Vol. XII. pp. 303, _seqq._
-
-[229] H. T. Colebrooke, _On Indian Weights and Measures_ (Miscellaneous
-Essays edited by Prof. E. B. Cowell, 1873), Vol. I. 528-543.
-
-[230] _Numismatic Chronicle_, IV. 131 (N. S.).
-
-[231] Thomas, _Initial Coinage of Bengal_, II. p. 6 (_Royal Asiatic
-Journal_, Vol. VI.).
-
-[232] Algebra with Arithmetic and Mensuration translated from the
-Sanskrit of Brahmegupta and Bhascara by H. T. Colebrooke (London, 1817).
-
-[233] Down almost to the present day a system of currency, similar
-to that shown in the _Līlāvati_ prevailed in Assam. “Gold continues
-to pass current in small uncoined round balls, usually weighing one
-_Tola_,” there was a silver coinage also, and cowries passed as money. W.
-Robinson, _Descriptive Account of Assam_, pp. 249 and 267 (London, 1841).
-
-[234] Martini, _Metrologia_, p. 770. Formerly the _nashod_ = 3 _habbi_ of
-·063 gram which is just the weight of the barley grain, whereas ·047 the
-weight assigned to the _gendum_ is that of a grain of wheat.
-
-[235] Queipo, _Essai sur les Systèmes Métriques et Monétaires des anciens
-peuples_ I. 360 (Paris, 1859).
-
-[236] _Ancient Laws of Ireland_, Vol. IV. 335, (Book of Aicill),
-O’Donovan’s Supplement, s.v. _pingiun_.
-
-[237] Ruding, _Annals of the Coinage of Great Britain_, II. 58.
-
-[238] Ruding, _op. cit._ I. 369.
-
-[239] Marquardt, _Röm. Staatsverwaltung_, II. p. 30.
-
-[240] _Fragm._ ap. Hultsch, _Metrol. Script._ I. 248, ἡ δὲ δραχμὴ κέρατα
-ιη͵. ἄλλοι δὲ λέγουσιν· ἔχει γραμμὰς τρεῖς ... τὸ γράμμα ὀβολοὺς β͵. ὁ δὲ
-ὀβολὸς κέρατα γ͵. τὸ δὲ κερὰτιον ἔχει σιτάρια δ͵.
-
-[241] Hultsch, _Op. cit._ II. 128.
-
-[242] _Recueil de travaux relatifs à la Philologie et l’Archéologie
-Egyptienne et Assyrienne_, Vol. X. fasc. 4, p. 157.
-
-[243] Bosman, _Guinea, Letter VI._ (_Pinkerton’s Voyages_, Vol. XVI. p.
-374).
-
-[244] Although I have made many enquiries and Dr Thiselton Dyer of Kew
-has taken much trouble in the matter, I am unable to give the reader the
-botanical names of the Taku and Damba. Dr Dyer thinks the Damba is our
-old friend the _Abrus precatorius_, the Indian _ratti_, confirming the
-opinion I had previously formed from its weight. These seeds are commonly
-known as crabs’ eyes.
-
-[245] _Op. cit._ 373. “The fetiches they cast in moulds made of a black
-and heavy earth into what form they please.” (p. 367.)
-
-[246] Ellis, _History of Madagascar_, I. p. 335.
-
-[247] _Op. cit._ I. p. 6.
-
-[248] Prescott, _Conquest of Mexico_, p. 44.
-
-[249] Prescott, _Peru_, p. 56.
-
-[250] Nissen, “Griechische und römische Metrologie” (Iwan Müller’s
-_Handbuch der classischen Alterthumswissenschaft_ I. 663 _seq._ or
-separately, Nordlingen, 1886).
-
-[251] “_Das älteste Gewicht_,” 1889, pp. 1-9, 34-43.
-
-[252] The whole series of these ancient weights was some years ago
-subject to a careful process of weighing in a balance of precision by an
-officer of the Standard Department and the result was published by Mr W.
-H. Chisholme in the _Ninth Annual Report of the Warden of the Standards_
-1874-5, where a complete list of all of them may be found.
-
-All the more important pieces had however been weighed many years before,
-and it need only be stated that the results of the process of re-weighing
-under more favourable conditions are in the main identical with those
-formerly arrived at by Queipo and the late Dr Brandis.
-
-[253] _Metrologie_², p. 393.
-
-[254] _Étalons pondéraux primitifs et lingots monétaires_ (Bucharest,
-1884), p. 49.
-
-[255] Soph. _Antig._ 1038 _seqq._
-
- κερδαίνετ’, ἐμπολᾶτε τόν πρὸς Σάρδεων
- ἤλεκτρον, εἰ βούλεσθε, καὶ τὸν Ἰνδικὸν
- χρυσόν.
-
-[256] I. 94.
-
-[257] Pollux, IX. 83.
-
-[258] _Histoire de la Monnaie Romaine_, I. 15.
-
-[259] Herod. I. 14.
-
-[260] Hultsch, _Metrol._² 579.
-
-[261] Head, _op. cit._ XXXVI.
-
-[262] Head, _op. cit._ XXXVI.
-
-[263] Thuc. II. 13.
-
-[264] _Ol._ I. 75: _Nem._ IV. 46.
-
-[265] VIII. 375, ὠνομάζετο δ’ Οἰνώνη πάλαι, ἐπῴκησαν δὲ αὐτὴν Ἀργεῖοι καὶ
-Κρῆτες καὶ Ἐπιδαύριοι καὶ Δωριεῖς.
-
-[266] VI. 22. 2, Ὀλυμπιάδι μὲν τῇ ὀγδοῃ τὸν Ἀργεῖον ἐπήγαγον Φείδωνα
-τυράννων τῶν ἐν Ἔλλησι μάλιστα ὑβρίσαντα κ.τ.λ.
-
-[267] Φείδωνος δὲ τοῦ τὰ μέτρα ποιήσαντος τοῖς Πελοποννησίοισι καὶ
-ὑβρίσαντος κ.τ.λ.
-
-[268] Ἔφορος δ’ ἐν Αἰγίνῃ ἄργυρον πρῶτον κοπῆναί φησι ὑπὸ Φείδωνος,
-ἐμπόριον γὰρ γενέσθαι, διὰ τὴν λυπρότητα τῆς χώρας τῶν ἀνθρώπων
-θαλαττουργούντων ἐμπορικῶς, ἀφ’ οὖ τὸν ῥῶπον Αἰγιναίαν ἐμπολὴν λέγεσθαι.
-
-[269] Strabo VIII. 358, Φείδωνα δὲ τὸν Ἀργεῖον, δέκατον μὲν ὄντα ἀπὸ
-Τημένου, δυνάμει δὲ ὑπερβεβλημένον τοὺς κατ’ αὐτόν, ἀφ’ ἧς τήν τε λῆξιν
-ὅλην ἀνέλαβε τὴν Τημένου διεσπασμένην εἰς πλείω μέρη, καὶ μέτρα ἐξεῦρε τὰ
-Φειδώνια καλούμενα καὶ σταθμοὺς κὰι νόμισμα κεχαραγμένον τό τε ἄλλο καὶ
-τὸ ἀργυρον.
-
-[270] Pollux _Onom._ X. 179, εἴη δ’ ἂν καὶ Φείδων τι ἀγγεῖον ἐλαιηρόν,
-ἀπὸ τῶν Φειδωνίων μέτρων ὠνομασμέον, ὑπὲρ ὧν ἐν Ἀργείων πολιτείᾳ
-Ἀριστοτέλης λέγει.
-
-[271] This enables us to understand why it was that in the truce at Pylus
-it was stipulated (probably by the Spartans) that they should be allowed
-to send in 2 _Attic_ (not Peloponnesian) _choenikes_ of barley meal for
-each of their men daily. By this arrangement the beleaguered men got a
-larger ration.
-
-[272] πάντων δὲ πρῶτος Φείδων Ἀργεῖος νόμισμα ἕκοψεν ἐν Αἰγίνῃ· καὶ δοὺς
-τὸ νόμισμα καὶ ἀναλαβὼν τοὺς ὀβελίσκους, ἀνέθηκε τῇ ἐν Ἄργει Ἥρα, ἐπειδὴ
-δὲ τότε οἰ ὀβελίσκοι τὴν χεῖρα ἐπλήρουν, τουτέστι, τὴν δράκα, ἡμεῖς,
-καίπερ μὴ πληροῦντες τὴν δράκα τοῖς ἓξ ὀβόλους δραχμὴν αὐτὴν λέγομεν παρὰ
-τὸ δράξασθαι.
-
-[273] Φείδων ὁ Ἀργεῖος ἐδήμευσε τὰ μέτρα ... καὶ ἀνεσκεύασε καὶ νόμισμα
-ἀργυροῦν ἐν Αἰγίνῃ ἐποίησεν (l. 30).
-
-[274] Head _op. cit._ XXXVIII.
-
-[275] _Op. cit._ 153.
-
-[276] _Op. cit._ XXXVIII.
-
-[277] Of course it is quite possible that the Persians issued coins in
-Egypt after their conquest, but these coins cannot be regarded as really
-Egyptian.
-
-[278] Herod. I. 62.
-
-[279] Head, _op. cit._ p. XL. Professor Percy Gardner (_Types of Greek
-Coins_, p. 2), regards the Euboic standard as 130, which he thinks was
-raised to 135 grs. by Solon when the latter introduced (as he supposes)
-the Euboic system at Athens.
-
-[280] Head, _Coinage of Syracuse_, p. 71.
-
-[281] Arist. _Oeconomica_, II. 21.
-
-[282] Head, _op. cit._ p. 26.
-
-[283] Chautard, _Imitations des monnaies au type esterling_ (Nancy, 1871).
-
-[284] Mr D. B. Monro, _Historical Review_, January, 1886.
-
-[285] _Il._ II. 867.
-
-[286] _Od._ XV. 460.
-
-[287] _Od._ XV. 470.
-
-[288] It is more probable however that _Chalkos_ copper got its name from
-the place (Chalcis) where it was first found in Greece. The name Chalcis
-may itself be connected with χαλκίς, an _owl_.
-
-[289] Tylor, _Primitive Culture_, Vol. I. p. 219.
-
-[290] Schliemann, _Tiryns_, pl. II. Helbig, _Das homerisches Epos_², p.
-79.
-
-[291] _Report of the British Association_, 1883, p. 21.
-
-[292] Νάφε καὶ μέμνασ’ ἀπιστεῖν, ἄρθρα ταῦτα τῶν φρενῶν, Epicharmus.
-
-[293] Boeckh, _Metrol. Untersuch._ p. 32.
-
-[294] Head, _op. cit._ XXVIII.
-
-[295] “Griech. und röm. Metrologie” (in Iwan Müller’s _Handbuch der
-klass. Altertumswissenschaft_, Vol. I. p. 684).
-
-[296] Head, _op. cit._ XXIX. Madden’s _Jewish Coinage_, p. 277.
-
-[297] Horapollo I. 11, παρ’ Αἰγυπτίοις μονάς ἐστιν αἱ δύο δραχμαί. μονὰς
-δὲ παντὸς ἀριθμοῦ γένεσις. εὐλογῶς οὖν τὰς δύο δραχμὰς βουλόμενοι δηλῶσαι
-γύπα γράφουσι, ἐπεὶ μήτηρ δοκεῖ καὶ γένεσις εἶναι, καθάπερ καὶ ἡ μονὰς.
-
-[298] W. M. Flinders Petrie, _Naukratis_, p. 75. It is with extreme
-reluctance that I must refuse to follow Mr Petrie, who for careful
-accuracy and scientific method stands at the head not only of
-metrologists but of archaeologists in general. But it seems to me that
-in his method of arriving at his weight-units from the weighing of
-weight-pieces he has overlooked one very important factor. False weights
-and balances have prevailed in all ages and countries, and we can hardly
-wrong the ancient Egyptians if we suppose that a certain number of their
-nation were not as honest as they might have been in their dealings.
-The variations in the weights of his specimens given by Mr Petrie may
-very well be due to false weights. And it must be carefully noted that
-frauds were not only perpetrated by means of light but also by means of
-too heavy weights. Whether the Jews learned to cheat when they sojourned
-in the land of Goshen or not, we cannot say, but that they used too
-heavy as well as too light weights is plain from the denunciations of
-the prophets: thus Amos (viii. 5), “When will the new moon be gone that
-we may sell corn? and the sabbath that we may set forth wheat, making
-the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by
-deceit?” See also Ezekiel xlv. 10. But the practice of cheating with too
-heavy as well as with too light weights is best seen in Deuteronomy xxv.
-13; “Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small;
-thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.
-Thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure
-shalt thou have.” It seems hardly likely that of the 516 weights found by
-Mr Petrie at Naukratis all were “perfect and just” weights. It is thus
-quite possible that the variations from what there is evidence to suppose
-is the normal standard, whether they be those of excess or deficiency,
-may be accounted for, at least in part, by this consideration. Mr
-Petrie’s method, if applied to natural products such as certain kinds
-of seeds, will of course give the truest possible result, but when the
-factor of human knavery enters, his method is at once open to serious
-drawbacks.
-
-[299] Erman, _Aegypten und Aegypt. Leben_, p. 611.
-
-[300] We also find mention of a weight called the _pek_, which weighed
-·71 grammes (11 grains), and was the ⅟₁₂₈ part of the uten. Hultsch,
-_Metrol._² p. 37, regards it as a provincial Ethiopian weight. Its
-awkward relation to the kat and uten seem to show that it did not form
-part of the genuine Egyptian system.
-
-[301] The large copper coins of the Ptolemies of 1450-1350 grs. Troy (the
-_flans_ of which were turned in a lathe) were almost certainly struck on
-the native uten.
-
-[302] This weight (in my own possession) said to have come from India,
-and almost perfect, weighed 4·29 grammes.
-
-[303] III. 89, τοῖσι μὲν αὐτῶν ἀργύριον ἀπαγινέουσι εἴρητο Βαβυλώνιον
-σταθμὸν τάλαντον ἀπαγινέειν, τοῖσι δὲ χρυσίον ἀπαγινέουσι Εὐβοϊκόν· τὸ δὲ
-Βαβυλώνιον τάλαντον δύναται Εὐβοΐδας ἑβδομήκοντα μνέας.
-
-[304] If, as is held by some of the best critics, this is a late passage,
-there is an _a fortiori_ argument against the early use of the _mina_.
-
-[305] Is it possible that the so-called _Ducks_ are only degraded
-forms of bull-head weights? The ears and horns were dropped as being
-inconvenient (see bull-head weight, p. 283), and at a later time when the
-tradition of their origin had been lost, the shapeless lump was adorned
-with a bird’s head to serve as a handle. All the large weights from
-Nineveh are without any head; and it is but very rarely even on the small
-haematite weights that the duck’s head is found fully formed.
-
-[306] As no better selection of these weights could be made than that of
-Mr Head, I have followed his description. Cf. R. S. Poole, in Madden’s
-_Jewish Coinage_, p. 261 seqq., and the Report of the Warden of the
-Standards, 1874-5, for a full account of these weights.
-
-[307] The _Manah_ is of course the _Meneh_ so familiar from Belshazzar’s
-vision, _mene, mene tekel upharsin_ (Daniel v. 25), which the best
-scholars follow M. Clermont-Ganneau (_Journal Asiatique_, 1886) in
-interpreting as _a mina, a mina, a shekel, and the parts of a shekel_.
-
-[308] Prof. Sayce (_Academy_, Dec. 19th, 1891) publishes a weight
-from Babylonia inscribed “One maneh standard weight, the property of
-Merodach-sar-ilani, a duplicate of the weight which Nebuchadrezzar, king
-of Babylon, the son of Nabopolassar, king of Babylon, made in exact
-accordance with the weight [prescribed] by the deified Dungi, a former
-king.” This confirms my contention that the _mina_ is prior in _date_ to
-the talent.
-
-[309] Cf. Plautus, _Persa_.
-
-[310] Brandis, 20-38.
-
-[311] Head, XXIX.
-
-[312] Berosus. Synkellos 30, 6 (Eusebii chronic, ed. Alfr. Schoene
-vol. I. col. 8): ἀλλ’ ὁ μὲν Βηρωσσὸς διὰ σάρων καὶ νήρων καὶ σώσσων
-ἀνεγράψατο· ὦν ὁ μὲν σάρος τρισχιλίων καὶ ἑξακοσίων ἐτῶν χρόνον σημαίνει,
-ὁ δὲ νῆρος ἐτῶν ἑξακοσίων, ὁ δὲ σῶσσος ἑξήκοντα. _Fragm. Script. Hist.
-Graec._
-
-[313] Hultsch, _op. cit._ p. 407.
-
-[314] _Recueil des travaux relatifs à la Philologie et l’Archéologie
-Egyptiennes et Assyriennes_, Vol. x. fasc. 4, p. 157.
-
-[315] Kaeji in Fleckeisen’s _Jahrbücher_, 1880, first calls attention to
-this word.
-
-[316] Hultsch, _Metrol._², p. 131.
-
-[317] Rig Veda, _Mandala_, VI. 47, 23-4.
-
-[318] Herod. III. 96.
-
-[319] For 20 pieces of _gold_ (εἴκοσι χρυσῶν) LXX.
-
-[320] Gen. xx. 16.
-
-[321] Judges xvi. 5.
-
-[322] Judges ix. 4.
-
-[323] Judges xvii. 2-4.
-
-[324] Joshua vii. 21.
-
-[325] Cf. Buxtorf and Gesenius _sub voce_.
-
-[326] _A_ is from Beirut, in the Greville Chester Collection in the
-Ashmolean Museum, of white and yellow crystalline stone; wt. 32·160 gram.
-(a very slight chip from the base); on the base is engraved a rude ibex
-and another figure. _B_ is from Persia, slightly chipped on side of head,
-yellowish white stone, veined with red, like jasper; wt. 22·450 gram.; on
-the base are two ibexes. I am indebted for this information to Mr A. J.
-Evans, Keeper of the Ashmolean Museum, by whose kindness I am likewise
-enabled to give representations of the weights.
-
-[327] Madden’s _Jewish Coinage_, p. 7.
-
-[328] Exod. xxx. 13. Levit. v. 15, etc.
-
-[329] The question of the date at which certain documents were written
-or took their final shape is of course important. But it does not at
-all follow that a document written at a later period cannot contain
-traditions of real historical value. Thus here we find Chronicles, placed
-quite late by the critics, gives the weight in _shekels_, whilst Kings,
-supposed to be far earlier, gives it in _minas_.
-
-[330] The mere question as to whether the 200 shekels is far more than
-the average crop of hair can weigh, does not concern us. If the writer
-wished to exaggerate the amount of Absalom’s hair he would naturally
-make the shekel as heavy as possible, and say that the weight was in the
-_heavy_ or _royal_ shekels, employed for merchandize.
-
-[331] Exod. XXX. 23-4.
-
-[332] _Antiq._ III. 8, 10.
-
-[333] Pollux, IX. 59, observes that when χρυσοῦς stands alone, στατήρ is
-always to be understood.
-
-[334] Exod. XXX. 13.
-
-[335] _Hist._ V. 3.
-
-[336] Hultsch, _Metr. Scrip._ _s.v._ Lupinus.
-
-[337] In Gesenius’ _Lexicon_, II. 88; II. 144, it is suggested that the
-_gerah_ is the lupin.
-
-[338] _Antiq._ III. 6, § 7, λυχνία ἐκ χρυσοῦ ... σταθμὸν ἔχουσα
-μνᾶς ἑκατὸν, ἂς Ἑβραῖοι μὲν καλοῦσι κίγχαρες, εἰς δὲ τὴν Ἑλληνικὴν
-μεταβαλλόμενον γλῶσσαν σημναίνει τάλαντον.
-
-[339] Even granting that the parts of Exodus (the priestly Code) took
-their present form in post-Exile times it is perfectly possible that the
-metrological data contained therein are based on a genuine old tradition,
-just as Homer, although in its present shape differing much in linguistic
-forms from what must have been its original, gives us an archaic talent
-quite different from those in use when it took its final shape.
-
-[340] 2 Kings v. 5.
-
-[341] LXX. τρίτον τοῦ διδράχμου.
-
-[342] We are unfortunately unable to gain any definite knowledge from
-Ezekiel xlv., as _v._ 12, which gives the weight system, is confused,
-and there is a great discrepancy between the Hebrew and Greek texts.
-Though it is a prophetic passage, there is no reason for supposing that
-the prophet did not clearly understand the standard weight system of
-his time (600 B.C.), for his account of the metric system is singularly
-clear. It is best to give the whole passage as it appears in the Revised
-Version: “Thus saith the Lord God: Let it suffice you, O princes of
-Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice; take
-away your exactions from my people, saith the Lord God. Ye shall have
-just balances, and a just ephah, and a just bath. The ephah and the bath
-shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an
-homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof
-shall be after the homer. And the shekel shall be twenty gerahs; twenty
-shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels shall be your maneh.”
-(vv. 9-12.) One thing is clear at least, and that is that the passage is
-a protest against over-exaction, and we may infer that the weight system
-here mentioned is for precious metals, seeing that there is no mention
-made of the talent. The shekel is to be 20 gerahs, that is, the shekel
-of the Sanctuary. If the princes had sought to exact payment in _royal_
-shekels instead of the old shekel, and also to make the maneh of silver
-contain 60 shekels instead of 50, we can see every reason for the cry of
-the oppressed being loud.
-
-The confusion in the Hebrew text may be due to the fact that there were
-two manehs in use, that of 50 shekels for gold and silver, and that of
-60 shekels for other commodities. The Septuagint version is perfectly
-capable of explanation on the principles which I have indicated. The LXX.
-runs thus: καὶ τὰ στάθμια εἴκοσι ὀβολοί, πέντε σίκλοι, πέντε καὶ σίκλοι,
-δέκα καὶ πεντήκοντα σίκλοι ἡ μνᾶ ἔσται ὑμῖν. So Tischendorf.
-
-There is a MS. (Cod. Al.) reading οἱ πέντε σίκλοι, καὶ πέντε καὶ οἱ
-δέκα σίκλοι. Tischendorf’s text can hardly be right, πέντε καὶ σίκλοι,
-δέκα καὶ πεντήκοντα contain two most unnatural collocations. δέκα καὶ
-πεντήκοντα is absolutely absurd as a way of expressing 60. εἶς καὶ
-πεντήκοντα up to ἐννεα καὶ πεντήκοντα to express 51 to 59 are reasonable
-and found universally, but to add on 10 to one of the main multiples of
-10 in the decimal system is a method unknown, and is just as absurd in
-Greek as it would be if in English we were to say 10 and 50, meaning
-thereby 60. Again in the previous clause, the words πέντε καὶ point to
-some other numeral such as 10, or 20, as necessarily following. This is
-obtained by taking the MS. reading πέντε καὶ δέκα σίκλοι, καὶ πεντήκοντα,
-κ.τ.λ. Now the LXX. gives the plural στάθμια for “_shekel_”: στάθμια
-means the actual weights employed in weighing the amounts of gold or
-silver so weighed. Ezekiel is describing the various weight-units to be
-employed: “And the weights are 20 gerahs (lupins), _the_ five shekel
-weight, _the_ fifteen shekel weight, and fifty shekels shall be your
-maneh.” The article οἱ is very rightly used before πέντε, for it refers
-to the well known multiple of the shekel, of which we spoke above when
-dealing with the Bull’s-head weight. The same explanation may probably
-be given of _the_ fifteen shekel weight. The maneh of 50 shekels of 20
-gerahs each is the old maneh of the Sanctuary (Period II.), not the royal
-maneh which contained 100 light shekels.
-
-Now turning to the Hebrew version we find “twenty shekels, five and
-twenty shekels and fifteen shekels,”the sum of which makes a maneh of
-60 shekels, or the royal Assyrian and Hebrew _commercial_ maneh. It is
-also to be observed that the position of _fifteen_ is unnatural; it
-ought to come in the series before “twenty” and “five and twenty.” Fifty
-stands in the corresponding place in LXX. Has the Hebrew text altered 50
-into 15 so as to obtain a total of 60? But there is another question;
-Why do we find “five” and “fifteen” stand first in LXX., and “twenty”
-and “twenty five” in Hebrew? On the theory, that of the Septuagint
-translators, that the prophet is describing a series of weight-pieces,
-it is quite simple. Combine the numbers of both versions, and place them
-in order thus: 1 shekel, 5 shekels, 15 shekels, 20 shekels, 25 shekels
-(½ maneh), 50 shekels (maneh). This gives a rational explanation of how
-the discrepancy arose. The LXX. translated from a text which probably ran
-thus, 5 shekels, 10 shekels, 15 shekels, and went no further with the
-series. For it is not at all improbable that the reading οἱ δέκα is due
-to the fact that after οἱ πέντε σίκλοι stood οἱ δέκα, which was followed
-by οἱ πεντεκάιδεκα σίκλοι. The Jews of a later date, knowing only of the
-commercial mina of 60 shekels, left out some of the numerals, and altered
-50 into 15 to make up 60 shekels.
-
-[343] Herod. III. 89, _seqq._
-
-[344] _Metrol._², p. 420.
-
-[345] _Metrol._², p. 153.
-
-[346] Head, _op. cit._ p. 789.
-
-[347] The amount of gold in electrum varies greatly. Pliny, _H. N._
-XXXIII. 4. 23, ubicumque quinta argenti portio est, et electrum uocatur.
-The Carthaginian electrum probably came from Spain (cp. p. 94).
-
-[348] Head, _op. cit._ p. 2.
-
-[349] Pliny, _H. N._ XXXIV.
-
-[350] Herod. I. 94, πρῶτοι δὲ ἀνθρώπων, τῶν ἡμεῖς ἴδμεν, νόμισμα χρυσοῦ
-καὶ ἀργύρου κοψάμενοι ἐχρήσαντο.
-
-[351] Julius Pollux, IX. 83.
-
-[352] Head, _op. cit._ p. 544.
-
-[353] _H. N._ XXXIII. 4. 23, ubicumque quinta argenti portio est, et
-electrum uocatur.
-
-[354] _River of Golden Sand_, II. p. 78.
-
-[355] Head, _op. cit._ p. 545.
-
-[356] _Ibid._ p. 503.
-
-[357] Pollux, III. 87, εὐδόκιμος δὲ καὶ ὁ Γυγάδας χρυσὸς καὶ οἱ
-Κροίσειοι στατήρες: ix. 84 _sq._, ἴσως δὲ ὀνομάτων καταλόγῳ προσήκουσιν
-οἱ Κροίσειοι στατῆρες καὶ Φιλίππειοι, καὶ Δαρεικοὶ, καὶ τὸ Βερενικεῖον
-νόμισμα καὶ Ἀλεξανδρεῖον, καὶ Πτολεμαικὸν καὶ Δημαρετεῖον, κ.τ.λ.
-
-[358] _Annuaire de Numismatique_, 1884, p. 119.
-
-[359] _Zeitschr. für Assyriologie._ Vol. II. 48 (1887).
-
-[360] _Proceedings of the Society of Biblical Archaeology_, 1883-4, p. 87.
-
-[361] IV. 166, Δαρεῖος μὲν γὰρ χρυσίον καθαρώτατον ἀπεψήσας ἐς τὸ
-δυνατώτατον νόμισμα ἐκόψατο.
-
-[362] _Or._ XII. 70 τρία τάλαντα ἀργυρίου καὶ τετρακοσίους κυζικηνοὺς καὶ
-ἑκατὸν δαρεικοὺς καὶ φιάλας ἀργυρίου τέσσαρας.
-
-[363] Thuc. VIII. 28; Xen. _An._ I. 1. 9; I. 3. 21; I. 7. 18; V. 6. 18;
-VII. 6. 1; _Cyrop._ V. 27; Dem. XXIV. 129; Aristoph. _Eccl._ 602; Arrian
-_Anab._ IV. 18. 7; Diod. XVII. 66, etc.
-
-[364] Plutarch, _Cimon_, X. 11, φιάλας δύο, τὴν μὲν ἀργυρείων
-ἐμπλησάμενον Δαρεικῶν, τὴν δὲ χρυσῶν.
-
-[365] _Thes._ XXV., ἔκοψε δε νόμισμα βοῦν ἐγχαράξας.
-
-[366] p. 27 (ch. 10) (Kenyon’s ed.), ἐν μὲν οὖν τοῖς νόμοις ταῦτα δοκεῖ
-θεῖναι δημοτικά, πρὸ δὲ τῆς νομοθεσίας ποιησάσθαι τὴν χριῶν ἀποκοπήν,
-καὶ μετὰ ταῦτα τήν τε τῶν μέτρων καὶ τῶν σταθμῶν καὶ τὴν τοῦ νομίσματος
-αὔξησιν. ἐπ’ ἐκείνου γὰρ ἐγένετο καὶ τὰ μέτρα μείζω τῶν Φειδωνείων,
-καὶ ἡ μνᾶ πρότερον ἔχουσα παραπλήσιον ἐβδομήκοντα δραχμὰς ἀνεπληρώθη
-ταῖς ἑκατόν. ἦν δ’ ὁ ἀρχαῖος χαρακτὴρ δίδραχμον. ἐποίησε δὲ καὶ σταθμὸν
-πρὸς τὸ νόμισμα τρεῖς καὶ ἑξήκοντα μνᾶς τὸ τάλαντον ἀγούσας, καὶ
-ἐπιδιενεμήθησαν αἱ μναῖ τῷ στατῆρι καὶ τοῖς ἄλλοις σταθμοῖς.
-
-[367] I have translated the παρὰ [μικρὸν] of Kaibel and Wilamowitz
-instead of Kenyon’s παραπλήσιον. According to Plutarch (Solon. 15) the
-old (silver) mina contained 73 drachms. The apparent discrepancy is
-easily explained. In the prae-Solonian mina there were 70 drachms of 92
-grs. each. Plutarch writing at a later time took the number of drachms
-of 92 grs. in the post-Solonian mina of 6750, which is just 73. The
-information supplied by the _Polity_ is evidently older and better.
-
-[368] The. Reinsch needlessly regards ἦν δὲ ὁ ἀρχαῖος κ.τ.λ. as an
-interpolation.
-
-[369] Kaibel and Wilamowitz read σταθμὰ instead of σταθμὸν.
-
-[370] Pollux IX. 59.
-
-[371] Pollux IX. 58 ἔχων στατῆρας χρυσίου τρισχιλίους.
-
-[372] Thuc. (I. 27) speaks of Corinthian drachms not _staters_; and (V.
-47) of Aeginetic _drachms_.
-
-[373] Cp. p. 214.
-
-[374] P. Gardner, _Types of Greek Coins_, _passim_.
-
-[375] Comparetti, _Leggi antiche della città di Gortyna in Creta_, 1885;
-_Museo Italiano_ II. 195, no. 39: _ibid_, II. 222. Roberts, _Greek
-Epigraphy_, p. 53.
-
-[376] _Bulletin de Correspondance Hellénique_, 1888, p. 405 seqq. (where
-he gives an engraving of a stater so countermarked). Mr B. V. Head
-(_Numism. Chron._ 3rd ser. IX. 242) in a notice of this paper lends his
-great authority to the support of Svoronos’ view.
-
-[377] Head, _op. cit._ 450, who quotes Marquardt’s _Cyzicus_, p. 45.
-
-[378] Fishermen offered to Poseidon the first tunny they caught (Athen.
-p. 346), but this was simply an offering of first fruits and not because
-the tunny was sacred.
-
-[379] _Zeitschrift f. Numismatik_, X. 144 _seqq._
-
-[380] The tunny is a very large fish, usually four feet long, and is
-hardly likely to have been sold by the basketful.
-
-[381] _Apud Stephanum Byzant._ s.v. Τένεδος.
-
-[382] X. 14. 1.
-
-[383] _Iliad_, XXIII. 850-1,
-
- Αὐτὰρ ὁ τοχευτῇσι τίθει ἰόεντα σίδηρον,
- κὰδ δ’ ἐτίθει δέκα μὲν πελέκεας, δέκα δ’ ἡμιπέλεκκα.
-
-[384] No doubt the axe was often used as a religious emblem;
-double-headed axes borne in procession are seen on Hittite sculptures
-(Perrot et Chipiez, _Histoire de l’Art dans l’antiquité_, IV. p. 637). It
-was also the symbol of Dionysus at Pagasae. So amongst the Polynesians we
-find processional axes as well as real ones like our sword of state as
-contrasted with real swords.
-
-[385] _Ib._ 882-3,
-
- ἀν δ’ ἄρα Μηριόνης πελέκεας δέκα πάντας ἄειρεν,
- Τεῦκρος δ’ ἡμιπέλεκκα φέρεν κοίλας ἐπὶ νῆας.
-
-[386] Although Mr Frazer (_Golden Bough_, I. 8) has given abundant
-evidence to show that kings were in some places worshipped as gods, no
-one can maintain that the Persians, who were Zoroastrians, would have
-treated their king as a god.
-
-[387] The electrum coins with the lion’s head with open jaws formerly
-ascribed to Miletus are now assigned to the Lydian king Alyattes by M. J.
-P. Six, _Num. Chron._ N. S. Vol. x. 185 _seqq._ (1890).
-
-[388] Head, _Op. cit._ 6. 88.
-
-[389] Lindsay, _Survey of the Coinage of Ireland_, p. 6 _seqq._
-
-[390] _Il._ VII. 468 _seqq._
-
-[391] A. Dobbs, _Account of Hudson’s Bay_ (1744).
-
-[392] _Politics_ II. 1257 B ὁ γὰρ χαρακτὴρ ἐτέθη τοῦ πὸσου σημεῖον.
-
-[393] Plutarch, _Solon_ 18.
-
-[394] _Ibid._ 23 Εἰς μὲν γε τὰ τιμήματα τῶν θυσιῶν λογίζεται πρόβατον
-καὶ δραχμὴν ἀντὶ μεδίμνου· τῷ δ’ Ἴσθμια νικήσαντι δραχμὰς ἔταξεν ἑκατὸν
-δίδοσθαι, τῷ δ’ Ὀλύμπια πεντακοσίας· λύκον δὲ τῷ κομίσαντι πέντε δραχμὰς
-ἔδωκε, λυκιδέα δὲ μίαν, ὧν φησιν ὁ Φαληρεὺς Δημήτριος τὸ μὲν βοὸς εἶναι,
-τὸ δὲ προβάτου τιμήν.
-
-[395] Lysias, _de Sacra oliva_, 6.
-
-[396] Strabo, XVII. 836.
-
-[397] Diodorus Siculus V. 26. 2 διδόντες γὰρ τοῦ οἴνου κεράμιον
-ἀντιλαμβάνουσι παῖδα κτλ.
-
-[398] Baumeister, _Denkmäler_, s.v. Silphium. Studicyna, _Kyrene_, p.
-22. Birch, _Ancient Pottery_ (frontispiece). The vase is in the Paris
-Bibliothèque.
-
-[399] The only evidence to show that Demeter was worshipped at Metapontum
-is that a female head on certain of her coins is accompanied by the
-legend Σωτηρία. It has been inferred that this is an epithet of Demeter,
-but this is most unlikely, for in that case we should expect Σὼτειρα, as
-on the coins of Hipponium, Syracuse, Agrigentum, Corcyra, Cyzicus, and
-Apamea, not Σωτηρία, as the adjective. Thus we always find Ζεὺς Σωτήρ,
-not Σωτήριος: cf. Σώτειρα Εὐνομία, Pind. _Ol._ IX. 16, Σώτειρα Τύχα,
-_Ol._ XII. 2, Σώτειρα Θέμις, _Ol._ VIII. 21. Σωτηρία is rather _Safety_
-(Lat. _Salus_), who, as my friend Mr J. G. Frazer points out to me,
-was worshipped at Patrae and Aegeum, two of the chief towns of Achaea
-(Pausan. VII. 21. 7; VII. 24. 3). We also find such names of divinities
-as Ὑγιεία, Ὁμόνοια and Νίκα on the coins of Metapontum. As Metapontum was
-an Achaean colony, it is likely that _Salus_ was worshipped there also.
-Besides it was to Apollo, and not to Demeter, that they dedicated their
-golden ear as a harvest thank-offering. Θέρος is the ear cut from the
-stalk after the ancient way of reaping, cf. θέρη σταχύων, Plut.
-
-[400] Athenaeus XIII. p. 589 ab; Schol. on Aristophanes, _Plutus_, 179;
-Suidas, _s.v._ χελώνη.
-
-[401] _Voyage of the Sunbeam_, p. 276 (London, 1880). [L.M.R.]
-
-[402] We learn from Strabo, 773, that the Greeks were familiar with the
-employment of tortoise shells, for a tribe called Tortoise-eaters on the
-north coast of Africa used the shells of these animals, which were of
-large size, for roofing purposes. Pausanias (VIII. 23. 9) tells us that
-there were large tortoises well suited for making lyres in Arcadia, but
-the people would not touch them as they were under the protection of Pan.
-As Pan was lord of the forest and mountain, the tortoise being especially
-large would naturally be regarded as his special property.
-
-[403] Mansfield Parkyn, _Abyssinia_, Vol. I. p. 407.
-
-[404] Pausan. IX. 34.
-
-[405] Pausan. I. 25.
-
-[406] _Iliad_ XVII. 381.
-
-[407] _Iliad_ XXII. 158.
-
-[408] Strabo 192, ὅθεν οἱ ἄρισται ταριχεῖαι τῶν ὑείων κρεῶν εἰς τὴν Ῥώμην
-κατακομίζονται. Hucher, _Art Gaulois_, Pl. 78. The swine is also found on
-coins of Bellovaci, Pictones and Armorican Gauls.
-
-[409] On the plastron of the sea-tortoise eight triangular patches are
-made very conspicuous by pigmentation.
-
-[410] Photius _Lex._ _s.v._ Λάμβδα. Eustathius on Homer p. 293. 39 seqq.
-Xenophon _Hell._ IV. 4. 10 (which shows that the letter was on the front,
-cf. Pausan. IV. 28. 5).
-
-[411] Pollux, V. 66.
-
-[412] Xenoph. _De Vectigalibus_, iv. 10, εἰ δὲ τις φήσειε καὶ χρυσίον
-μηδὲν ἧττον χρήσιμον εἶναι ἢ ἀργύριον, τοῦτο μὲν οὐκ ἀντιλέγω, ἐκεῖνο
-μέντοι οἶδα ὅτι καὶ χρυσίον ὅταν πολὺ παραφανῇ, αὐτὸ μὲν ἀτιμότερον
-γίγνεται, τὸ δὲ ἀργύριον τιμιώτερον ποιεῖ.
-
-[413] Strabo, IV. 208, συνεργασαμένων δὲ σὺν βαρβάροις τῶν Ἱταλιωτῶν ἐν
-διμήνῳ, παραχρῆμα τὸ χρυσίον εὐωνότερον γενέσθαι τῷ τρίτῳ μέρει καθ’ ὅλην
-τὴν Ἰταλίαν.
-
-[414] Pindar, _Olymp._ VII. 58 _sq._
-
-[415] _Numismatic Chron._ VII. 185. That the Cyzicene staters were at
-some time and at some places (Cyzicus itself?) less in value than a
-Daric is made possible from the new-found Mimiambi of Herondas (VII. 96
-_seqq._); where 4 Darics seem worth more than 5 staters:
-
- ταύτηι δὲ δώσεισ κε[ῖ]νο τὸ ἕτερον ζεῦγοσ
- κόσου; πάλιν πρήμηνον ἀξίαν φωνὴν
- σεω<υ>τοῦ.
-
- Κ. στατήρασ πέντε ναὶ μὰ θεοὺσ φο[ι]τᾶι
- ἡ ψάλτρι’ <Εὐ>έτηρισ ἡμέρην πᾶσαν
- λαβεῖν ἀνώγουσ’· ἀλλ’ ἐγώ μιν [ἐχθα]ίρω
- κἢν τέσσαράσ μοι δαρεικοὺσ ὑπόσχηται
- ὁτεύνεκέν μευ τὴν γυναῖκα τωθάζει
- κακοῖσι δέ[ν]νοισ. ει ... χρείη.
-
-[416] Xen. _Anab._ V. 6. 23; VII. 3. 10. Dem. _Phorm._ p. 914.
-
-[417] _Op. cit._ p. 449.
-
-[418] _Corp. Inscr. Graec._ 125, ἀγέτω ἡ μνᾶ ἡ ἐμπορικὴ Στεφανηφόρου
-δραχμὰς ἑκατὸν τριάκοντα καὶ ὀκτὼ πρὸς τὰ σταθμία τὰ ἐν τῷ ἀργυροκοπείῳ.
-
-[419] Cf. Wharton, _Etyma Latina_, s.v. _litra_.
-
-[420] Pollux, IX. 80.
-
-[421] Cf. Shakespeare, _I. Henry IV._ II. 4, 590, in Falstaff’s tavern
-bill: “Item, Anchovies and sack, 6_d._ Item, bread, Ob. O monstrous! But
-one halfpenny worth of bread to such an intolerable deal of sack!”
-
-[422] Head, _op. cit._ p. 105.
-
-[423] The forms _scripulum_, _scrupulum_, _scrupulus_ are all due to its
-simply being regarded in later times as a _weight_, and thus falsely
-identified with _scrupulus_, a small pebble.
-
-[424] Book of Aicill, p. 335.
-
-[425] Caesar, _B. G._ III. 13.
-
-[426] _Blacas_, Mommsen, I. p. 177.
-
-[427] It is worth noticing that Plutarch (_Poplicola_ 11) translates the
-_libral asses_ of early Rome by the Greek _obolos_; ἦν δὲ τιμὴ προβάτου
-μὲν ὀβολοὶ δέκα, βοὸς δὲ ἑκατόν· οὔπω νομίσματι χρωμένων πολλῷ τότε τῶν
-Ῥωμαίων, ἀλλὰ προβατείαις καὶ κτηνοτροφίαις εὐθηνούντων. It is quite
-possible that Plutarch embodies a genuine tradition that the original
-_as_ and _obol_ were the same. Otherwise like Dionysius of Halicarnassus
-he would have represented the asses by the value in Greek money of his
-own time. For he can hardly have supposed that at any time an ox was
-worth only 100 of the obols of his own time.
-
-[428] So the word _mark_ means not only a weight but is also used as a
-linear measure = 48 _alen_, and also as a measure of _area_, as in the
-term _arable mark_ etc. See Appendix.
-
-[429] Many of the Roman unciae in the British Museum are under 410 grs.
-
-[430] ὁ δὲ νοῦμμος δοκεῖ μὲν εἶναι Ῥωμαίων τοὔνομα τοῦ νομίσματος, ἔστι
-δὲ Ἑλληνικὸν καὶ τῶν ἐν Ἰταλίᾳ καὶ ἐν Σικελίᾳ Δωριέων.
-
-[431] Pollux IX. 84.
-
-[432] Evans, _Horsemen of Tarentum_, pp. 9-11.
-
-[433] _Tabulae Heracleenses_ (Boeckh _Corp. Inscrip. Graec._ 5774-5;
-Cauer, _Delectus_ 40, 41) I, 122. αἱ δέ κα μὴ πεφυτεύκωντι κατὰ
-γεγραμμένα, κατεδικέσθεν πὰρ μὲν τὰν ἐλαίαν δέκα νόμως ἀργυρίω πὰρ τὸ
-φυτὸν ἕκαστον, πὰρ δὲ τὰς ἀμπέλως δύο μνᾶς ἀργυρίω πὰρ τὰν σχοῖνον
-ἑκάσταν.
-
-[434] Boeckh, _Metrol. Unters._ 160, takes the _Sicilicus_ as originally
-the Silician _quadrans_ in the Roman silver reckoning. Cf. Mommsen,
-_Blacas_, I, 243. Hultsch, _Metrol._ p. 145.
-
-[435] _Étude des monnaies de l’Italie antique._ Première partie, pp. 8
-and 16.
-
-[436] _Ibid._ p. 29.
-
-[437] _Ibid._ p. 30.
-
-[438] Soutzo, _ibid._ p. 31.
-
-[439] If we take the καινὸν κόμμα of Aristophanes (_Ranae_ 720) to refer,
-as the scholiast _ad loc._ asserts on the authority of Hellanicus and
-Philochorus, to a gold issue in B.C. 407, which was much alloyed. As
-Mr Head says it is quite possible that Aristophanes alludes to the new
-bronze coinage issued the year before the Frogs was acted (_Hist. Num._
-314). No such base gold coins of Athens are known, and as her gold coins
-are of excellent quality, it is better to refer them with Head to 394
-B.C., the period of her restored prosperity, when Conon and Pharnabazus
-brought aid from the great king.
-
-[440] Varro ap. Non. p. 356 nam lateres argentei atque aurei primum
-conflati atque in aerarium conditi. _Lateres_ is used in this sense by
-Tacitus, _Annals_, XVI. 1.
-
-[441] Gaius I. 122. This passage is unhappily corrupt. The Verona
-MS. runs asses librales erant et dupondii——unde etiam dupondius. As
-_dupondius_ is really a masculine adjective used as a noun, a masculine
-noun must be understood, this can only be _as_. Dupondius then is simply
-a two-pound bar.
-
-[442] XXXIII. 3. 13.
-
-[443] Before striking silver at Rome the Romans had struck silver coins
-with type of quadriga and ROMA in Campania. Hence it is that Pliny
-regarded these the _quadrigati_ and _bigati_ as the oldest issue instead
-of the coins with the Dioscuri (Fig. 54). The _biga_ came next, after it
-the genuine Roman _quadriga_.
-
-[444] Varro, _R. R._ II. 1, 9.
-
-[445] Varro ap. Non. p. 189 _aut bovem aut ovem aut vervecem habet
-signum_. Probably _uerrem_, not _ueruecem_, is the true reading, since
-Plutarch says that the coins were marked with an ox, a sheep or a _swine_
-(βοῦν ἐπεχάραττον ἢ πρόβατον ἢ ὗν). _Popl._ 11.
-
-[446] Festus fragm. p. 347 Müller _s.v._ _Sextantari asses_.
-
-[447] V. 173 Müller.
-
-[448] Deux. Partie p. 41. “Le poids normal de l’as oncial est de 27 gr.
-25, mais il alla en s’affaiblissant progressivement du commencement à la
-fin de la periode.”
-
-[449] _Ancient Laws of Ireland_, Vol. I. p. 61. O’Curry, _Manners and
-Customs of the Ancient Irish_, Vol. I. pp. 100 seq.
-
-[450] _Survey of the Coinage of Ireland_, p. 3.
-
-[451] _Ecclesiastical Architecture of Ireland_, p. 213 seqq.
-
-[452] Folio 24 c.
-
-[453] The bracketed words are interlined in a recent hand; but the final
-word shows that they were a portion of the text.
-
-[454] Near Croghan Hill, in the north of King’s Co.
-
-[455] See note on Irish text.
-
-[456] O’Donovan has omitted _caerach_ of the MS.
-
-[457] _Norges Mynter_, IV-V.
-
-[458] I am indebted to Mr E. Magnússon for the translation of Holmboe.
-
-[459] Polybius XXXIV. 8.
-
-[460] _Solon_ 23, see p. 324 _supra_.
-
-[461] Wasserschleben, _Die Bussordnungen d. Abendländisch. Kirchen_ (De
-disputatione Hibernensis Sinodi et Gregori Nasaseni sermo), p. 137.
-
-[462] Beside the difficulty about _numo aureo_ there is a further variant
-between _anulis ferreis_ and _taleis ferreis_ (bars of iron). Can Caesar
-have in reality written both? May the original reading have been: utuntur
-aut aere aut numo aureo, aut aureis anulis, aut taleis ferreis etc.?
-Caesar speaks of the Britons having iron of their own, and it is highly
-probable that they employed ingots or bars of it as money, as the wild
-tribes of Annam and Africa do at present. They probably used their gold
-or bronze rings and armlets as money also.
-
-[463] These are taken from Sir W. Wilde’s Catalogue, but for the weights
-of articles acquired since 1862 I am indebted to the kindness of the
-Curator, Major Macenery.
-
-[464] My friend Mr F. Seebohm has shown me that as a _weight_ the Swedish
-_Jungfrau_ is equal to the Irish _Cumhal_.
-
-
-
-
-INDEX.
-
-
- Abdera, 340
-
- Abraham, 112, 113, 197
-
- Abrus, 172
-
- Absalom’s hair, 120, 275
-
- Abyssinian gold in beads, 82
-
- Actus, 365
-
- Aegina, 211, 328
-
- Aeginetan measures, 306
-
- ⸺ obol, 366
-
- ⸺ standard, 9, 21, 311
-
- ⸺ ⸺ its origin, 217
-
- ⸺ ⸺ used for copper, 345
-
- ⸺ system, 307
-
- Aelian, 144
-
- Aes, 86
-
- Aes grave, 378
-
- Aes rude, 355, 376
-
- Agariste, 212
-
- Agathocles, 138
-
- Agerept, 150
-
- Agonistic types, 337
-
- Agrigentum, 347, 350
-
- Aicill, Book of, 353
-
- Airgid, 63
-
- Alalia, 130
-
- Alamanni, 140
-
- Alaska, 47
-
- Alexander, 29, 198, 342
-
- Alexandrine talent, 244
-
- Alfred’s penny, 180
-
- Al-li-ko-chik, 15
-
- Alphabet, the, 227
-
- Alps, gold of, 88
-
- Altun (= gold), 70
-
- Alyattes, 71
-
- Amber, 227
-
- ⸺ beads, 46
-
- ⸺ golden, 110; red, 110
-
- Anaxilas, 336
-
- Angala, 354
-
- Annals of Four Masters, 31
-
- Annam, 23
-
- ⸺ barter system of, 164
-
- Ant coins, 22
-
- Ants, gold-digging, 66
-
- Apis, worship of, 50
-
- Apollo, 107
-
- Apulia, 370
-
- Aquileia, 87
-
- Arab weights, 179, 182
-
- Arabia, gold of, 75
-
- Archimedes, 36, 100
-
- Argippaei, 68
-
- Argos, 215, 335
-
- Arimaspians, 66, 68
-
- Aristaeus, 314
-
- Aristeas, 108
-
- Aristotle, 96, 106, 131, 138, 213, 318, 323, 336
-
- ⸺ Polity of Athenians, 305
-
- Armlets, 42
-
- Arpi, 367
-
- Arrows, 24, 43
-
- Arrugia, 101
-
- Artabri, 97
-
- Arverni, 90
-
- As, 350
-
- ⸺ derivation of, 353
-
- ⸺ divisions, 351
-
- ⸺ land measure, 351
-
- ⸺ linear measure, 351
-
- ⸺ of empire, 362
-
- ⸺ reduction of, 380
-
- ⸺ sextantal, 362
-
- ⸺ symbol of, 369
-
- ⸺ used only of bronze, 351
-
- As libralis, 135
-
- Assam coinage, 177
-
- Asser, 354
-
- Asses, sacrifice of, 107
-
- Assis, 354
-
- Assurbanipal, 201
-
- Assyrian weights, 183, 199, 249
-
- Astronomy, 199
-
- Asturia, 101
-
- Astyra, 71
-
- Aternian law, 134
-
- Athene, statue of, 211, 220
-
- Athenian coinage, 124, 306, 372
-
- Athens, Polity of, 214, 305
-
- Attic choenix, 214
-
- ⸺ didrachm, 5
-
- Aulus Gellius, 135
-
- Aura (old Norse), 63
-
- Aurès, 183, 254
-
- Aurum, 87
-
- Ausum (aurum), 61
-
- Axe, 318
-
- Axes, Tenedos, 50
-
- ⸺ West African, 40
-
- Aymonier, 23, 161
-
- Aztec money, 192
-
- ⸺ numerals, 192
-
- Aztecs, 17, 59
-
-
- Babylonian metric system, 251
-
- ⸺ standard, 78, 163, 206, 261, 387
-
- ⸺ system, 197
-
- Bactria, coins of, 126
-
- Baetis, 97
-
- Bag of rice, 162
-
- Bahnars, 23
-
- Ball, V., 68
-
- Balux, 101
-
- Bamboo-joint, 163, 171
-
- Bar, 39, 158
-
- ⸺ (Assyrian), 185, 285
-
- ⸺ of silver, 25
-
- Barley, 178
-
- Barleycorn, 177, 179
-
- ⸺ = Troy grain, 181
-
- Barrel, 115, 175
-
- Bars, 371
-
- Barter, age of, 11, 114, 196
-
- Bassak, 161
-
- Baug-brotha, 37
-
- Baugr, 37
-
- Beaver, 314
-
- ⸺ skin, 12, 153, 323
-
- Beag, 37
-
- Bear skins, 16
-
- Bee, 320
-
- Bekah, 277
-
- Belgic tribes, 94
-
- Bells, 43
-
- Bereniceum, 297
-
- Bermion, 71
-
- Bes, 351
-
- Betzer, 36
-
- Bhascara, 177
-
- Bigae, 377
-
- Bigati, 377
-
- Bimetallism, 338
-
- Bisaltae, 340
-
- Blanket currency, 17
-
- Bo, 33
-
- Boar, 332
-
- Boeckh, 1, 238, 365
-
- Boeotia, 77
-
- Boeotian shield, 331
-
- Bonny River, 40
-
- Boroimhe, 32
-
- Bortolotti, 241
-
- Bosman, 185
-
- βοῦς ἐπὶ γλώσσῃ, 8
-
- Boyd Dawkins, 110
-
- Bracelets, 35
-
- Brahmegupta, 177
-
- Brandis, 129, 195, 294
-
- Brandy, 323
-
- Brass rods, 41
-
- Brassey, Lady, 330
-
- Britain, gold coins, 93
-
- ‘Britons’’ money-system, 179
-
- Bronze in Italy, 368
-
- ⸺ in Northern Europe, 86
-
- Brugsch, 122, 195, 196
-
- Buffalo, 24, 164
-
- ⸺ value of, 154
-
- ⸺ worth a stick of gold, 168
-
- Buffaloes, 25
-
- Bull, 322
-
- ⸺ on coins, 321
-
- Bull’s-head weight, 282
-
- Burgundians, 141
-
- Bushel, 115
-
- ⸺ how fixed, 191
-
-
- Cacao seeds, 17, 193
-
- Cadmus, 71, 227
-
- Caesar, 179
-
- Calculus, 192
-
- Caldron, 25
-
- Caldrons, Irish, 32
-
- Caldwell, W. H., 152
-
- Calf, 374
-
- Calves’ heads, 322
-
- Camarina, 347
-
- Cambodia, 25, 160
-
- Cambridge, 182
-
- Camirus, 339
-
- Campania, 216
-
- Candarin, 158
-
- Cappadocae, 78
-
- Carchemish, 202
-
- Carmania, gold in, 74
-
- Carob, 181
-
- Carthage, 288
-
- Carthaginian coinage, 131, 289
-
- ⸺ gold unit, 130
-
- ⸺ trade in gold with West Coast of Africa, 83
-
- Cartload, 175
-
- Cash, 157
-
- Cat’s eyes, 21, 27
-
- Cattle at Rome, 31
-
- ⸺ chief wealth of Britons, Gauls, Italians, etc., 51
-
- ⸺ in Avesta, 27
-
- Catty, origin of, 162, 174
-
- Cauer, 365
-
- Cayley, Prof., 231
-
- Centupondium, 136, 360
-
- Centussis, 370
-
- Ceramus, 82
-
- Chabas, M., 239
-
- Chabinus, 76
-
- Chalci, 346
-
- Chalcis, 227, 361
-
- Χαλκός, 86
-
- Chariot of Hera, 116
-
- Chariots in Veda, 26
-
- Charlemagne, 34
-
- Charutz, 60
-
- Chautard, 225
-
- Chauter, 45
-
- Chinese coinage, 10
-
- ⸺ shell-money, 21
-
- ⸺ weight-system, 156
-
- Chios, 322, 343
-
- Chisholme, 199
-
- Χρυσός, 60
-
- Chrysûs, 277
-
- Cicero, 134
-
- Cilicia, silver of, 286
-
- Cloth, 35
-
- ⸺ silken, 22
-
- Cnidus, 321, 322
-
- Cocoanut, 162, 171
-
- Coinage, invention of, 203
-
- ⸺ of gold, 125
-
- ⸺ of silver at Rome, 136
-
- Coins, early Lydian, 293
-
- ⸺ normal weight of, 218
-
- Coin-standards, 210
-
- Colaeus, 62, 96
-
- Colchis, 70
-
- Colebrooke, 176
-
- Colpach, 33
-
- Commercial weights, 344
-
- Comparetti, 314
-
- Compensation for wounds, 30
-
- Concha, 328
-
- Conchylion, 329
-
- Constantine, 384
-
- Constantine’s solidus, 181
-
- Conti, Nicolo, 27
-
- Convention, 47
-
- Coomb, 115
-
- Copper coins in Greece, 361
-
- ⸺ ⸺ in Britain, 94
-
- ⸺ in Greece, 312
-
- ⸺ in Meroe, 78
-
- ⸺ in relation to gold, 77
-
- ⸺ native, 58
-
- ⸺ of Haidas, 17
-
- ⸺ rings, 22
-
- ⸺ standards, 348
-
- ⸺ wire, Calabar, 40
-
- Corcyraean wine jars, 106
-
- Corinthian standard, 362
-
- ⸺ system, 311
-
- Corn sold by measure, 115
-
- Cotton as money, 45
-
- Counters, 192, 228
-
- Coventry tokens, 336
-
- Cow, 2 seqq., 370
-
- ⸺ among Ossetes, 30
-
- ⸺ at Delos, 5
-
- ⸺ at Syracuse, 31
-
- ⸺ equal centumpondium, 360
-
- ⸺ Hebrew, value of, 148
-
- ⸺ in Avesta, 26
-
- ⸺ in Rig Veda, 25
-
- ⸺ in Scandinavia, 35
-
- ⸺ in Welsh Laws, 32
-
- ⸺ names for, Sanskrit, Zend, etc., 51
-
- ⸺ on coins of Eretria, 5
-
- ⸺ suckling calf, 321
-
- ⸺ unit of assessment at Rome and Syracuse, 393
-
- ⸺ value of, in Gaul and Germany, 140
-
- ⸺ ⸺ in Greece, Italy, 133
-
- ⸺ ⸺ at Rome, 135
-
- ⸺ ⸺ in Scandinavia, 141
-
- ⸺ ⸺ in Sicily, 137
-
- ⸺ ⸺ Persian, 151
-
- ⸺ ⸺ Phoenician, 143
-
- ⸺ ⸺ (Table), 153
-
- ⸺ ⸺ the same over wide area, 52
-
- Cowell, Prof., 176
-
- Cowries, 13, 177
-
- ⸺ as counters, 229
-
- Cows among Madis, 43
-
- ⸺ in Darfour, 44
-
- Crab’s claw, 350
-
- Crab’s eyes, 186
-
- Crawfurd, John, 170
-
- Crenides, 74, 341
-
- Croesus, 204, 297
-
- Crosoch, 36; crosóg, 396
-
- Croton, 328
-
- Cubit, royal, 265
-
- Cucurbita, 258
-
- Cumhal, 33
-
- Cunningham, 55, 117, 127
-
- Curtius, E., 201, 212
-
- Cuttle-fish, 327
-
- Cyathus, 258
-
- Cyrene, 326
-
- Cyzicene staters, 342
-
- Cyzicenes, 301
-
- Cyzicus, 316, 342
-
-
- Damba, 186
-
- Damleg, 45
-
- Danes, 321
-
- Danube, 106
-
- ⸺ flows into Adriatic, 107
-
- ⸺ source of, 107
-
- Dapper, 43
-
- Darfour, 44
-
- Daric, 126, 277, 297
-
- ⸺ as talent, 6
-
- ⸺ derivation of, 300
-
- ⸺ = Homeric talent, 7
-
- Datum, gold mines, 74
-
- Debae, 75
-
- Decalitron, 362
-
- Decimal system, 203, 228, 371
-
- ⸺ ⸺ in Homer, 308
-
- Decussis, 356, 369, 370
-
- Deecke, 130
-
- Degradation, 226
-
- ⸺ of coin weights, 223
-
- ⸺ of weight, 338
-
- Delian priests, 108
-
- Delphium, 106
-
- Delos, 215
-
- Demareteion, 297
-
- Demeter, 327
-
- Denarius, 357, 363
-
- Deunx, 351
-
- Dewarra, 20
-
- Dextans, symbol of, 369
-
- Dhalac, 330
-
- Digitus, 353
-
- Dinar, 63
-
- Diodorus, 81
-
- Dionysius, 31, 225
-
- ⸺ of Halicarnassus, 134
-
- ⸺ of Syracuse, 224
-
- Dioscuri, 377
-
- Dirham, 148, 182
-
- Dodona, 215
-
- Dodrans, 351
-
- Dogs, 94
-
- Dollar, Maria Theresa, in Soudan, 56
-
- ⸺ Mexican, 24; Spanish, 44
-
- Double Unit, 267
-
- Doukha, 45
-
- Drachm at Athens, 324
-
- ⸺ Corinthian, 311
-
- ⸺ origin of, 214, 310
-
- Draco, 5
-
- Dragon’s eye, 22
-
- Dublin, 321
-
- Duck weight, 83
-
- ⸺ ⸺ suggested origin, 247
-
- Duck weights, 199, 245
-
- Dungi, 248
-
- Duodecimal system, 371
-
- Dupondius, 376
-
- Dyer, Dr Thiselton, 186
-
- Dyrrachium, 322
-
-
- Earring, 35
-
- Ebusus, coinage of, 290
-
- Echinus, 328
-
- Egypt, coinage of, 219
-
- ⸺ gold in, 78
-
- Egyptian gold-mines, described by Diodorus, 79
-
- ⸺ measures, 122
-
- ⸺ Monad, 129
-
- ⸺ records, 236
-
- ⸺ weights, 122
-
- Egyptian weight system, 237
-
- Electrum, 98, 204, 290
-
- ⸺ at Carthage, 289
-
- ⸺ Lydian, 70, 294
-
- ⸺ why coined, 207
-
- Elephant, price of, 24
-
- Elephant’s tusk, 25
-
- Ellis, 187
-
- Emporiae, 290
-
- English coinage, 224
-
- ⸺ Imperial weights and measures, 266
-
- ⸺ penny, 225
-
- ⸺ weights, 186
-
- Ephorus, 211
-
- Epicharmus, 137, 364
-
- Eretria, 322
-
- Erman, 146, 242
-
- Erythia, 110
-
- Eryx, 144
-
- Esterlings, 225
-
- Etruria, 374
-
- Etruscan gold coins, 130
-
- ⸺ gold unit, 359
-
- ⸺ silver, 363
-
- ⸺ standard, 130
-
- Etruscans, 64
-
- Etymology, danger of, 65
-
- Euboic-Attic system, 311
-
- Euboic standard, 9, 210
-
- ⸺ ⸺ origin of, 222
-
- Eustathius, 125
-
- Evans, A. J., 271, 365, 366
-
- ⸺ Dr J., 94
-
- Exagion, 183
-
- Ezekiel, 121, 282
-
-
- Falgo, 45
-
- Fanam, 173
-
- Fee, 4, 34
-
- Felkin, 43, 263
-
- Fen Ditton, 182
-
- Fertyt tribe, 46
-
- Festus, 134
-
- Fetiches, 187
-
- Fibulae, 41
-
- Fifteen-stater standard, 286
-
- Fiji, 21
-
- Fines, 135
-
- Fiorino, 385
-
- Fish-hooks, 28
-
- Florin, 385
-
- Foot, Roman, 359
-
- Foucart, 219
-
- Fractions, 357
-
- Frankincense, 6
-
- Frazer, J. G., 30, 320
-
- French metric system, 1
-
- Fuel sold by bulk, 115
-
-
- Gades, coinage of, 290
-
- Gaius, 8, 376
-
- Galetly, A., 30
-
- Gallaecia, 101
-
- Gardner, Dr, 126, 342
-
- ⸺ P., 222, 313, 364
-
- Gaul, 325
-
- Gaulish gold unit, 131
-
- Gauls, 332
-
- ⸺ in Italy, 61
-
- ⸺ value of cow with, 140
-
- Gaus, 51
-
- Gelon, 142
-
- Gerah, 277
-
- Germans, 131
-
- Geryon, 110
-
- Gill, 23, 296
-
- Gold, 57 seqq.
-
- ⸺ alone weighed in Homer, 117
-
- ⸺ among Salassi, 89
-
- ⸺ at Vercellae, 88
-
- ⸺ bat, 163
-
- ⸺ Coast, 105
-
- ⸺ coinage, 372
-
- ⸺ coinage, Athens, 124; Macedon, 125; Thasos, 125; Cyzicus, 125
-
- ⸺ coinage, Roman, 362
-
- ⸺ coins, Athens, 372
-
- ⸺ distribution of, 65
-
- ⸺ equal distribution of, 114
-
- ⸺ first coinage at Rome, 378
-
- ⸺ first of all articles weighed, 114
-
- ⸺ from India, 257
-
- ⸺ in Bactria, 67
-
- ⸺ in California, 58
-
- ⸺ in China, 22
-
- ⸺ in Gaul, 90
-
- ⸺ in Meroe, 78
-
- ⸺ in Noricum, 87
-
- ⸺ in quills, 17, 186, 192
-
- ⸺ in Rig Veda, 25
-
- ⸺ in rings from Sennaar, 82
-
- ⸺ in Swiss lake-dwellings, 85
-
- ⸺ in Thibet, 66
-
- ⸺ in Wales, 94
-
- ⸺ measured, 168
-
- ⸺ measured by quills, 186
-
- ⸺ mining, methods of, 101
-
- ⸺ not weighed, 187
-
- ⸺ nuggets of, 75
-
- ⸺ of Tolosa, 92
-
- ⸺ ornaments of Gauls, 92
-
- ⸺ Irish, 402
-
- ⸺ placer, 98
-
- ⸺ poured into jars, 259
-
- ⸺ relation of, to silver in Etruria, 140
-
- ⸺ relation of, to silver and copper in Italy, 139
-
- ⸺ relative value, and silver, 75
-
- ⸺ scarce in Greece, 221
-
- ⸺ standard, 211
-
- ⸺ Talent of, 3
-
- ⸺ unit, the same everywhere, 133
-
- ⸺ unit of Attopoeu, 163
-
- ⸺ units, table of, 132
-
- ⸺ Ural-Altai, 67
-
- ⸺ wedge of, 270
-
- ⸺ weighed in Veda, 122
-
- ⸺ weighing, 167, 172
-
- ⸺ white, 97
-
- Golden Bough, 320
-
- ⸺Fleece, legend of, 70
-
- Goliath, 120
-
- Gortyn, 314
-
- Gourds, 43, 258
-
- Greek (old) standard, 306
-
- ⸺ standard (table), 310
-
- ⸺ system, 304
-
- ⸺ weights, 181
-
- Griffins, 68, 70
-
- Guadalquivir, 97
-
- Gunjá, 176, 178
-
- Gygadas, 206
-
- Gyges, 71, 201, 204, 293
-
-
- Hachâchah, 45
-
- Haddon, 105
-
- Hair weighed, 275
-
- Hakon the Good, 34
-
- Haliartus, 334
-
- Hamilcar, 289
-
- Handfuls of rice, 170
-
- Hanno, voyage of, 83
-
- Hare, 336
-
- ⸺ hunting of, 337
-
- Hares at Carpathus, 337
-
- Hare-skin, 13
-
- Harich, 45
-
- Harpoon, 105
-
- Harris papyrus, 239
-
- Hasdrubal, 289
-
- Haxthausen, 4
-
- Head, 130, 138, 196, 314, 316
-
- Hebrew system, 269
-
- ⸺ system, tables, 283
-
- Hectae, 342
-
- Hectare, 1
-
- Helbig, 36, 84
-
- Helix, 36
-
- Helvetii, 90
-
- Heraclea, 365
-
- Herakles, 107, 227
-
- ⸺ road of, 111
-
- Hercynian forests, 106
-
- Herodotus, 107, 258, 260
-
- Herondas, 342
-
- Hexâs, 348
-
- Hide (of land), 391
-
- Hides, 51
-
- ⸺ as money, 332
-
- Hierapolis, 202
-
- Himera, 142, 347
-
- Hindu weights, 177
-
- Hiranya-pindas, 26, 258
-
- Hissarlik, 73
-
- Hittites, 202
-
- Hoe money, China, Annam, 22
-
- Hoes, 45, 165, 312, 371
-
- Hoffmann, 36
-
- Homeric Greeks, analogy of, to modern barbarians, 50
-
- ⸺ Poems, 2
-
- ⸺ Trial Scene, 8, 389
-
- Honey, 34, 122
-
- Horapollo, 129
-
- Horse, value of, 147
-
- Hottentots, 42
-
- Hucher, 131
-
- Hultsch, 95, 129, 202
-
- Hyksos, 50
-
- Hyperborean maidens, 109
-
- Hyperboreans, 107
-
- Hyperoché, 109
-
-
- Ialysus, 339
-
- Iceland, 18
-
- Icelandic proclamation, 18
-
- Illyria, 378
-
- Incas, weight, 193
-
- Incuse on coins of Magna Graecia, 334
-
- ⸺ square, 333
-
- India, mediaeval, 27
-
- Indian weight standards, 176
-
- Ireland, gold in, 95
-
- Irish currency, early, 31
-
- ⸺ weights, 180, 401
-
- Iron in Homer, 117
-
- ⸺ ingots, 25, 163
-
- ⸺ money, 373
-
- ⸺ needles of, 27
-
- ⸺ plates, 43
-
- ⸺ rings, 40
-
- Issedones, 68
-
- Istir, 148
-
- Istropolis, 107
-
- Italian system, 350
-
- Ivory tusks, 42
-
-
- Jade, 48, 105
-
- Janiform head, 318
-
- Japanese Bean money, 295
-
- Jars in Annam, 24
-
- Jersey torque, 405
-
- Job, 35
-
- Jol, 288
-
- Jones, Quayle, 186
-
- Jordan, 112
-
- Josephus, 277
-
- Jugerum, 358
-
- Juno Moneta, 215
-
-
- Kaibel, 306
-
- Karnak, 239
-
- Kat, 238
-
- Keller, Dr, 85
-
- Kelts, 31
-
- ⸺ their early knowledge of gold, 104
-
- Kenrick, 143
-
- Kenyon, 306
-
- Keseph, 270
-
- Kesitah, 270
-
- Kettle, 31
-
- Kettles, 24
-
- Kid, 33
-
- Kikkar, 264, 279, 309
-
- King’s weight, 275
-
- Klaproth, 69
-
- Knife money, 156
-
- Knives, 312
-
- Koehler, 219, 317
-
- Kolben, 43
-
-
- Lacedaemonian shield, 334
-
- Lachish, 258
-
- Lady Godiva, 336
-
- Lais, 330
-
- Lake dwellings, 84
-
- Lamb, 271
-
- Laodicé, 109
-
- Laos, weight system of, 161
-
- Larins, 28
-
- Lassen, 66
-
- Lateres, 375
-
- Latham, R. G., 57
-
- Laurium, 99
-
- ⸺ mines of, 59
-
- Layard, Sir A. H., 85
-
- Leake, Col., 313
-
- Lebetes, 314
-
- Lehmann, 195
-
- Leinster, king of, 32
-
- Lelantum, 222
-
- Lemnos, 323
-
- Lenormant, 129, 242
-
- Leocedes, 212
-
- Lex Flaminia, 378
-
- ⸺ Tarpeia, 31
-
- Libella, 357, 374
-
- Libra, 347, 358
-
- Lindus, 339
-
- Linguistic Palaeontology, 60
-
- Lingurium, Greek derivation of, 110
-
- Lion and Bull, 296
-
- ⸺ on coins, 321
-
- ⸺ weights, 199, 245
-
- Litra, 347
-
- ⸺ its subdivisions, 348
-
- ⸺ silver, 361
-
- ⸺ translation of libra, 360
-
- Litre, 1
-
- L. M. R., 330
-
- Load, 173, 263
-
- ⸺ as unit, 172
-
- ⸺ Greek, 309
-
- Lupinus, 278
-
- Lusitania, 97
-
- Lycia, 332
-
- Lydia, 201
-
- Lydian coinage, 299
-
- ⸺ coins, 321
-
- ⸺ electrum, 296
-
- ⸺ system, 293
-
- Lynx, 110
-
- Lyre, 329
-
- Lysias, 301, 324
-
-
- Macedonian standard, 346
-
- ⸺ talent, 125, 304
-
- Machpelah, 246
-
- Madagascar, 187
-
- Madden, 240
-
- Madi tribe, 43, 263
-
- Maine, Sir H. S., 8
-
- Maize, grain of, 166
-
- Makrizi, 182
-
- Malay weights, 171
-
- Malays, 309
-
- Manā of gold, 26, 122
-
- Mancipatio, 121, 358, 376
-
- Mancus (of silver), 34
-
- Maneh, its origin, 256
-
- Mansous, 46
-
- Manu, 177
-
- Maris, 203
-
- Mark, 358, 397
-
- Marquardt, 181
-
- Marsden, W., 172
-
- Marseilles, inscription at, 142
-
- Massilia, 62
-
- ⸺ court of, 111
-
- Mathematical hangmen, 231
-
- Measure of corn or oil, 324
-
- Medbh, 36
-
- Medimnus, 324
-
- Melitaea, 323
-
- Melkarth, 227
-
- Men, 327
-
- Mene, mene, tekel, upharsin, 247
-
- Meinnan, 33
-
- Mentores, 106
-
- Mermnadae, 205
-
- Meroe, gold, copper, iron in, 78
-
- Mesha, 272
-
- Mesopotamia, cattle in, 50
-
- Messana, 336
-
- Metals, first objects to be weighed, 114
-
- ⸺ relations of, in Greece, 219
-
- ⸺ their discovery, 57
-
- Metapontum, 319, 327
-
- Metre, 1
-
- Metric systems, 198
-
- Midas, 71
-
- Miletus, 205, 210, 226, 296
-
- Milk of cow, 33
-
- ⸺ of goat, 33
-
- ⸺ of sheep, 33
-
- Millies, 157
-
- Mill-sail incuse, 334
-
- Mina, Greek, 309
-
- ⸺ Hebrew, 274
-
- ⸺ in Ezekiel, 284
-
- ⸺ origin of, 258
-
- ⸺ use of, 309
-
- Mines of Spain, 97
-
- Mithkal, 183
-
- Moda, 46
-
- Modius, 121
-
- Moeun, 162
-
- Mohurs, 35
-
- Moïs, 24
-
- Mommsen, 88, 134, 205, 348, 364, 380
-
- Money, development of, 48
-
- Monro, D. B., 226
-
- Moriae, 324
-
- Moschos, 137
-
- Moura, 160, 175
-
- Movers, 143
-
- Muk, in Annam, 24
-
- Murex, 330
-
- Mycenae, 72
-
- ⸺ rings at, 77
-
- Mytilene, 322
-
-
- Naaman, 280
-
- Nails, 159, 312
-
- Naucratis, 241
-
- Naxos, 348
-
- Nehemiah, 280
-
- Nejd, 29
-
- Nero, 378
-
- New Britain, 20
-
- New Carthage, 289
-
- ⸺ ⸺ mines of, 99
-
- Niebuhr, 135
-
- Nile, source of, 107
-
- ⸺ water, 242
-
- Nineveh, 85
-
- Nissen, 195, 239
-
- Nomads, 75
-
- Nomisma, 366
-
- Nomos, 369
-
- ⸺ bronze, 367
-
- ⸺ of Heraclea, 364
-
- ⸺ Sicilian, 364
-
- Noummos of Tarentum, 364
-
- Nub (gold), 60
-
- ⸺ its derivation, 78
-
- Nubia, 78
-
- Numerals on coins, 130, 363
-
- Nummus, 131, 137
-
- Numus, 364
-
-
- Oats, 34
-
- Ob, 349
-
- Obol, 346
-
- ⸺ Attic, Aeginetic, 346
-
- ⸺ copper coin, 361
-
- ⸺ its subdivisions, 349
-
- ⸺ origin of, 310
-
- Oenone, 211
-
- Olbia, 67, 316
-
- Olive trees, 365
-
- Olives, 324
-
- Olympic victor, 324
-
- Oncia, 348
-
- Onesicritus, 74
-
- Onions, 45
-
- Oppert, 183
-
- Oppian Law, 139
-
- Or (gold in Irish), 61
-
- Orang Glaï, 25
-
- Orchomenus, 72
-
- Ordlach, 353
-
- Öre, 397
-
- Ornan’s threshing-floor, 148
-
- Örtug, 397
-
- Ossetes, 4, 30
-
- Ostiaks, 4
-
- Ostracism, 329
-
- Ostrakon, 329
-
- Owls, 225
-
- Ox, fore part of, on coins of Samos, 313
-
- ⸺ in _Capitulare Saxonicum_, 34
-
- ⸺ name of coin, 4
-
- ⸺ on coins of Eretria, 313
-
- ⸺ value of, in Egypt, 146
-
- Oxus, 204
-
-
- Pactolus, 70, 206
-
- Padi, 192
-
- Paeonia, gold mines of, 74
-
- Pahlavi texts, 148
-
- Paille, 101
-
- Palacrae, 101
-
- Palae, 98, 101
-
- Palestine, 269
-
- Pallegoix, 161
-
- Pangaeum, 71, 220
-
- Panormus, 130, 289
-
- Parkyns, Mansfield, 82
-
- Parthenon, 310
-
- Pauli, 89
-
- Pausanias, 212
-
- Pea, scarlet, 172
-
- Peach, 78
-
- Pecunia, 4, 376
-
- Pegasus, 362
-
- Pendeo, 358
-
- Pening, 397
-
- Penny, its cognates, derivation, 64; weight, 385
-
- Pentacosiomedimni, 324
-
- Pentonkion, 348
-
- Pericles, 215
-
- Perseus, 107
-
- Persian Gulf, 27
-
- ⸺ silver standard, 261
-
- ⸺ standard, 300, 303
-
- ⸺ tribute, 129
-
- ⸺ wars, 220
-
- ⸺ weights, 179
-
- Persians coin money in Egypt, 219
-
- Pertz, 141
-
- Peru, 193
-
- Petrie, W. M. F., 216, 240, 241, 258
-
- Phanes, 320
-
- Pharaoh, 113
-
- Pheidias, 211, 310
-
- Pheidon, 211, 311
-
- Pheidonian weights, 213
-
- Philip II., 74, 341
-
- Philippi, 74
-
- Philippus stater, 140
-
- φλjορι, 61
-
- Phocaea, 205, 322
-
- Phocaean standard, 210
-
- Phocaeans, 62, 96, 110, 130, 132
-
- Phoenicia, 86, 200
-
- Phoenician inscription of Marseilles, 142
-
- ⸺ standard, 206, 261
-
- ⸺ ⸺ origin of, 286
-
- ⸺ system, 285
-
- ⸺ weights, 201
-
- ⸺ ⸺ from Jol, 288
-
- Phoenicians, 117
-
- Phtheirophagoi, 70
-
- Picul, 263, 309
-
- ⸺ origin of, 174, 190
-
- Pig, 25
-
- Pindar, 170, 211
-
- Pinginn, 33
-
- Pipilika, 67
-
- Plutarch, 135, 378
-
- Po, 110
-
- Pollex, 353
-
- Polo, Marco, 14, 146
-
- Polybius, 62, 139
-
- Polygamy, 54
-
- Pondus, 358
-
- Poole, R. S., 271
-
- Posidonius, 91, 97
-
- Pottery, in shape of gourds, 258
-
- Pound, English, 266
-
- ⸺ of 16 ounces, 18 ounces, 24 ounces, 360
-
- ⸺ of silk, 259
-
- Powell, 20
-
- Priam, 71
-
- Propontis, 210
-
- Ptolemaic coinage, 299
-
- ⸺ standard, 338
-
- ⸺ stater, 279
-
- Pump, Egyptian, 99
-
- Pylus, 214
-
- Pyrenees, 99
-
- Pytheas, 257
-
- ⸺ his voyage, 83
-
-
- Qesitah, 270
-
- Quadrans, 348, 352
-
- Quadrigae, 377
-
- Queen Charlotte Islands, 17
-
- Queensland blacks, 152
-
- Queipo, 179, 200
-
- Quills of gold, 17
-
- Quincunx, symbol of, 369
-
-
- Rakat, 172
-
- Rameses II., 128
-
- Ratti, 127, 176, 186
-
- Red Sea, 76
-
- Regenbogenschüsseln, 140
-
- Reindeer, 4
-
- Relation of gold to silver, to copper, 135
-
- Rhegium, 336
-
- Rhinoceros, horn of, 25
-
- Rhoda, 290, 322
-
- Rhodes, 132, 322, 339
-
- Rhodian standard, 338, 339
-
- Rhys Davids, 29
-
- Rice, 178
-
- ⸺ bag of, 162, 172
-
- ⸺ grains, 187
-
- Rig Veda, 25, 59, 122, 257
-
- Ring money, 35, 394
-
- Rings, Egyptian, 242
-
- ⸺ gold, 34, 128
-
- ⸺ ⸺ of Egypt, 129
-
- ⸺ in Homer, 36
-
- ⸺ Mycenaean, 36
-
- ⸺ of tin, 44
-
- Road, sacred, 111, 216
-
- Robes, in Homer, 49
-
- Roman coins of Campania, 216
-
- ⸺ foot, 359
-
- ⸺ (later) weights, 181
-
- ⸺ pound, 234
-
- ⸺ system, 374
-
- Romans, use of weights by, 121
-
- Rose, 320
-
- Rotl, 46
-
- Royal standards, 250
-
- Rubat, 45
-
- Ruding, 180
-
- Rupee, 4
-
- ⸺ purchasing power of, 152
-
- Rye, 34
-
-
- Saggio, 23, 146
-
- Salamis, 142, 272
-
- Salassi, 89
-
- Sallet (von), 317
-
- Sallust, 110
-
- Salt, 45
-
- Samhaisc, 33
-
- Samos, 222
-
- Samoyedes, 3
-
- Sapec, 24, 157
-
- Sarah, 113
-
- Sardes, 206
-
- Sassanide kings, 151
-
- Saxon coins, 321
-
- Sayce, 202
-
- Scales of silver, 193
-
- ⸺ used, 226
-
- Scandinavian currency, 34
-
- Scapte Hyle, 73
-
- Schliemann, 129, 231
-
- Schoenus, 365
-
- Schrader, 60, 69, 70, 92
-
- Scillinga, 39
-
- Sciron, 331
-
- Screapall, 33
-
- Scriptulum, 351
-
- Scripulum, 135
-
- Scrupulus, 352
-
- Scythians, 67
-
- ⸺ use gold, but not copper, 69
-
- Seal, 322
-
- Sedâcy, 44
-
- Seebohm, F., 404
-
- Sembella, 379
-
- Semis, 369
-
- Sequani, 332
-
- Servius, 376
-
- Sestertius, 363, 379
-
- Sexagesimal system, 198
-
- Sextantal as, 362
-
- Sextans, 348
-
- Sextula, 351, 384
-
- Shakespeare, 349
-
- Shayast, 150
-
- Sheep, 33, 324, 370, 374
-
- ⸺ as coin type, 272
-
- ⸺ as unit, 272
-
- ⸺ weights, 271
-
- Shekel, 35
-
- ⸺ as unit of Hebrew system, 273
-
- ⸺ earlier than mina, 246
-
- ⸺ heavy, 259
-
- ⸺ light, heavy, 201
-
- ⸺ of Sanctuary, 273
-
- Shekels, 269
-
- Shell money, 14
-
- Shells of silver, 22
-
- Shield, 331, 334
-
- ⸺ in Homer, 331
-
- Shilling, 37
-
- Siamese bullet-money, 28
-
- ⸺ coins, 161
-
- Sicanians, 347
-
- Sicels, 347
-
- Sicilian gold unit, 131
-
- ⸺ silver coinage, 359
-
- ⸺ system, 346
-
- ⸺ talent, 131, 137, 304, 359
-
- Sicilicus, 368
-
- Sicily, 31
-
- Siculo-Punic coins, 289
-
- Sicyonian shield, 334
-
- Sidonians, 117
-
- Sierra Leone, 39
-
- Siglos, 261
-
- Silenus, 323
-
- Siliqua, 182
-
- Silphiomachos, 326
-
- Silphium, 314, 325
-
- ⸺ on coins of Cyrene, 50
-
- Silver, 57
-
- ⸺ at Rome, 139, 373
-
- ⸺ coinage, Roman, 362
-
- ⸺ coins, origin of Greek, 315
-
- ⸺ discovery of, 98, 100
-
- ⸺ found in Cilicia, 146
-
- ⸺ furnaces for, 98
-
- ⸺ in Cilicia, 286
-
- ⸺ in Gaul, 93
-
- ⸺ in Greece, 310
-
- ⸺ in Palestine, 147
-
- ⸺ not weighed in Homer, 117
-
- ⸺ relation to bronze, 380
-
- ⸺ scarce in Egypt, 146
-
- ⸺ standard, 260
-
- ⸺ standards, table, 209
-
- ⸺ ⸺ variation of, 337
-
- ⸺ value of, 146
-
- Silverlings, 269
-
- Silvestre, 157
-
- Sipylus, 71
-
- Six, M., 321
-
- Sjögren, 70
-
- Slave-boy, 326
-
- Slave, foreign, more valuable, 55
-
- ⸺ Hebrew, value of, 148
-
- ⸺ in Homer, 30
-
- Slaves, 11, 323
-
- ⸺ constancy of price, 54
-
- ⸺ in Congo, 42
-
- ⸺ in Darfour, 46
-
- ⸺ in Wales, 32
-
- ⸺ male, female, 54
-
- Soanes, 70
-
- Solidus, 33, 181, 384
-
- Solomon, 147
-
- Solon’s coinage, 306, 324
-
- ⸺ standard, 306
-
- Sophocles, 204
-
- Sophron, 364
-
- Sophytes, 127
-
- Soteria, 327
-
- Soudan, 312
-
- Soul, weighing of, 150
-
- Soumyt, 46
-
- Soutzo, M., 134, 203, 347, 368, 380
-
- ⸺ view of relation between the metals, 136
-
- Spain, mines of, 96, 97
-
- Spata, 84
-
- Spear-brooch, 36
-
- Spices weighed, 276
-
- Spirals, 36
-
- ⸺ Keltic, 38
-
- ⸺ Scandinavian, 37
-
- Squirrel skin as unit, 4
-
- Stater, use of, 308
-
- Sterlings, 225
-
- Stiver, 186
-
- Stockfish, 18, 316
-
- Strabo, 71, 97
-
- String of cash, 24
-
- Sumatra, 172
-
- Sun’s diameter, 203
-
- Suvarṇa, 127, 178
-
- Svoronos, 314
-
- Swine, 378
-
- ⸺ with Gauls, 333
-
- Symbol as mark of worth, 324
-
- Syracusan standard, 362
-
- Syracuse, coinage of, 225
-
- Szins, 25
-
-
- Taberdier, 158
-
- Tacoe, 186
-
- Tael, 158
-
- Taku, 186
-
- Talanton, 228, 304
-
- Talent, 244
-
- ⸺ Homeric, 2 seqq.
-
- ⸺ Macedonian, 125, 304
-
- ⸺ origin of, 262
-
- ⸺ Sicilian, 304
-
- Tantalus, 71
-
- Tapaks, 167
-
- Taras, 364
-
- Tarbelli, 92
-
- Tarentum, 364
-
- Tarneih, 44
-
- Tarshish, 97
-
- Tartessus, 96, 97
-
- Taurisci, 87, 339
-
- Tax, hut, 25
-
- Tea as money, 23
-
- Teanum, 369
-
- Tectosages, 90
-
- Temples as banks, 215
-
- Tenedos, 318
-
- Teos, 210, 340
-
- Testudo, 329
-
- Tetl, 192
-
- Tetras, 348
-
- Teutonic peoples, 34
-
- Thasos, 220, 323, 344
-
- ⸺ mines of, 73
-
- Thebes, 334
-
- Theocritus, 137
-
- Theseus, 331
-
- Thomas, 176
-
- Thothmes III., 128
-
- Thracian coinage, 342
-
- Thracians, 340
-
- Thucydides, 72, 211
-
- Thumb, 353
-
- Thurii, 322
-
- Tibetan currency, 23
-
- Tical, 29
-
- Timaeus, 51, 379
-
- Time, measurement of, 198
-
- Timoleon, 225, 289
-
- Tin, 97, 173
-
- ⸺ Cornish, 83
-
- ⸺ discovery of, in Sumatra, 100
-
- ⸺ coins, 225
-
- ⸺ rings of, 44
-
- Tiryns, 84, 231
-
- Tjams, 24
-
- Tmolus, 70
-
- Tobacco, 45
-
- Tola, 177
-
- Tolosa, 90
-
- Tomme, 353
-
- Torres Straits, 105
-
- Tortoise, 313, 333
-
- ⸺ Island, 331
-
- ⸺ (sea), 215
-
- ⸺ shell, 328
-
- ⸺ ⸺ currency, 21
-
- ⸺ ⸺ masks, 105
-
- Tortoises of terra cotta, 329
-
- ⸺ of wood, 330
-
- ⸺ ⸺ and earthenware, 330
-
- Toukkiyeh, 44
-
- Trade routes, 105
-
- Tremissis, 385
-
- Trias, 348
-
- Trichalcum, 346
-
- Triens, 348
-
- Tripods, 314
-
- Troy grain, origin of, 181; of ounce, 386
-
- Tschudi, 70
-
- Tunny coins of Olbia, 317
-
- ⸺ fish, 315
-
- ⸺ ⸺ Cyzicus, 50
-
- ⸺ ⸺ Olbia, 50
-
- Turdetani, 97
-
- Turkey rhubarb, 83
-
- Turti, 97
-
- Types parlants, 322
-
- Tyre, 200
-
- ⸺ fall of, 141
-
- Tylor, 229
-
-
- Umbrians, 64
-
- Uncia, derivation of, 353
-
- ⸺ Roman, 359
-
- Unga, 33
-
- Unguis, 354
-
- Ur, 197
-
- Ural-Altaic range, 204
-
- ⸺ region, 68
-
- Uten, 203, 238
-
-
- Varro, 375, 378
-
- Venusia, 369
-
- Victoriatus, 377
-
- Victumulae, mines of, 88
-
- Vieh, 4
-
- Vines, distance apart, 366
-
- Vomis, 354
-
- Vulci, 354
-
-
- Wadai, 44
-
- Wade, Sir T., 158
-
- Wai wai, 105
-
- Wales, 31
-
- Wall paintings, 128
-
- Walrus hide, 47
-
- Wampum, 14
-
- Weapons, 35
-
- Weighing of the soul, 150
-
- Weight, its origin, 12
-
- ⸺ of potatoes, 358
-
- ⸺ unit, how fixed, 168
-
- Weights, false, 241
-
- ⸺ in connection with currency, 271
-
- ⸺ in form of animals, 153, 401
-
- ⸺ ⸺ oxen, 128
-
- ⸺ in shape of cows, 243
-
- Weissenborn, 212
-
- Welsh currency, 32
-
- West, E. W., 148
-
- Whale’s teeth, 21
-
- Wheat, 122
-
- ⸺ corn, 179
-
- ⸺ corn in Assyria, 183
-
- ⸺ corns, 180
-
- ⸺ ear, 327
-
- ⸺ grain, 182
-
- Wheaten straw, 109
-
- Wicklow, gold in, 334
-
- Wife, payment for, 44
-
- ⸺ price of, 44, 105
-
- Wilamowitz, 306
-
- Wine, 323
-
- ⸺ cup, 323
-
- ⸺ jar, 323
-
- ⸺ trade, of Carthage, of Gauls, 326
-
- Wolf, 335
-
- Wood as currency, 42
-
- Woodpeckers’ scalps, 15
-
- Wool merchants, 117
-
- ⸺ weighed in Homer, 118
-
- ⸺ weighing of, 116
-
-
- Xenophanes, 205, 293
-
- Xenophon, 337
-
- ⸺ _De Vectigalibus_, 338
-
-
- Yard, English imperial, 266
-
- ⸺ of butter, 358
-
- ⸺ of land, 358
-
-
- Zancle, 348
-
- Zechariah, 148
-
- Zend Avesta, 149
-
- ⸺ physicians’ fees, 26
-
- Zulus, 2, 42
-
-
- Cambridge:
- PRINTED BY C. J. CLAY, M.A. AND SONS,
- AT THE UNIVERSITY PRESS.
-
-
-
-
-SOME PUBLICATIONS OF
-
-The Cambridge University Press.
-
-
-=The Types of Greek Coins.= By PERCY GARDNER, Litt. D., F.S.A. With 16
-Autotype plates, containing photographs of Coins of all parts of the
-Greek World. Impl. 4to. Cloth extra, £1. 11_s._ 6_d._; Roxburgh (Morocco
-back), £2. 2_s._
-
-=The Engraved Gems of Classical Times=, with a Catalogue of the Gems in
-the Fitzwilliam Museum, by J. HENRY MIDDLETON, M.A., Slade Professor of
-Fine Art. Royal 8vo. Buckram, 12_s._ 6_d._
-
-=Illuminated Manuscripts in Classical and Mediaeval= TIMES, their Art and
-their Technique. By J. H. MIDDLETON, M.A. With Illustrations. Royal 8vo.
- [_Nearly ready._
-
-=An Introduction to Greek Epigraphy.=
-
-Part I. The Archaic Inscriptions and the Greek Alphabet.
-
-By E. S. ROBERTS, M.A., Fellow and Tutor of Gonville and Caius College.
-Demy 8vo. With Illustrations. 18_s._
-
-=A Catalogue of Ancient Marbles in Great Britain=, by Prof. ADOLF
-MICHAELIS. Translated by C. A. M. FENNELL, Litt. D., late Fellow of Jesus
-College. Royal 8vo. Roxburgh (Morocco back), £2. 2_s._
-
-=Essays on the Art of Pheidias.= By C. WALDSTEIN, Litt. D., Ph.D., Reader
-in Classical Archaeology in the University of Cambridge. Royal 8vo. 16
-Plates. Buckram, 30_s._
-
-=The Literary Remains of Albrecht Dürer=, by W. M. CONWAY. With
-Transcripts from the British Museum MSS., and Notes by LINA ECKENSTEIN.
-Royal 8vo. 21_s._ (_The Edition is limited to 500 copies._)
-
-=The Growth of English Industry and Commerce during= THE EARLY AND MIDDLE
-AGES. By W. CUNNINGHAM, D.D., Fellow of Trinity College, Cambridge. Demy
-8vo. 16_s._
-
-=The Growth of English Industry and Commerce in= MODERN TIMES. By the
-same Author. Demy 8vo. [_Nearly ready._
-
- London: C. J. CLAY AND SONS,
- CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE,
- AVE MARIA LANE.
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ORIGIN OF METALLIC CURRENCY AND
-WEIGHT STANDARDS ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.