summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/old/54929-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'old/54929-0.txt')
-rw-r--r--old/54929-0.txt7499
1 files changed, 0 insertions, 7499 deletions
diff --git a/old/54929-0.txt b/old/54929-0.txt
deleted file mode 100644
index e8c1a74..0000000
--- a/old/54929-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,7499 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of Christopher Columbus, by Charles Kendall Adams
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: Christopher Columbus
- His Life and His Work
-
-Author: Charles Kendall Adams
-
-Release Date: June 18, 2017 [EBook #54929]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CHRISTOPHER COLUMBUS ***
-
-
-
-
-Produced by Larry B. Harrison, Charlie Howard, and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by The Internet Archive)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-Transcriber’s Note: Italics are indicated by _underscores_, boldface by
-=equals signs=.
-
-
-
-
-CHRISTOPHER COLUMBUS
-
-His Life and His Work
-
-[Illustration: THE LOTTO PORTRAIT OF COLUMBUS.]
-
-
-
-
- “MAKERS OF AMERICA”
-
-
- CHRISTOPHER COLUMBUS
-
- His Life and His Work
-
-
- BY
- CHARLES KENDALL ADAMS, LL.D.
-
- PRESIDENT OF CORNELL UNIVERSITY
-
-
- NEW YORK
- DODD, MEAD AND COMPANY
- 1892
-
-
-
-
- _Copyright, 1892_,
- BY DODD, MEAD AND CO.
- _All rights reserved._
-
-
- University Press:
- JOHN WILSON AND SON, CAMBRIDGE.
-
-
-
-
- TO
-
- J. J. HAGERMAN,
-
- _Nobleman and Friend_,
-
- THIS VOLUME IS AFFECTIONATELY DEDICATED
-
- BY THE AUTHOR.
-
-
-
-
-PREFACE.
-
-
-In this little volume I have made an attempt to present in popular form
-the results of the latest researches in regard to the life and work of
-Columbus.
-
-While constant use has been made of the original authorities, it has
-been my effort to interpret the conflicting statements with which
-these sources abound, in the spirit of modern criticism. The principal
-authorities used have been the Letters and the Journal of Columbus,
-the History of the Admiral purporting to be by his son Fernando, the
-histories of the time by Las Casas, Bernaldez, Oviedo, Peter Martyr,
-and Herrera, and the invaluable collection of documents by Navarrete.
-Of the greatest importance are the writings of Columbus and Las Casas.
-
-As will appear in the course of the volume, the writings of the Admiral
-abound in passages that are contradictory or irreconcilable. In the
-interpretation of conflicting statements, assistance has been received
-from the numerous writings of Henry Harrisse. The researches of this
-acute critic in the manuscript records, as well as in the published
-writings of Italy and Spain, make his works indispensable to a correct
-understanding of the age of Columbus.
-
-I have not, however, been able to adopt without reservation his views
-in regard to the work attributed to the son of the Admiral. The
-force of Harrisse’s reasoning is unquestionable; but, as it seems to
-me, there is internal evidence that the author of the book, whether
-Fernando or not, had unusual opportunities for knowledge in regard to
-the matters about which he wrote. While, therefore, I have used the
-work with great caution, I have not felt justified in rejecting it as
-altogether spurious.
-
-The reader will not go far in the perusal of this volume without
-perceiving that I have endeavoured to emancipate myself from the
-thraldom of that uncritical admiration in which it has been fashionable
-to hold the Discoverer, ever since Washington Irving threw over the
-subject the romantic and bewitching charm of his literary skill. Irving
-revealed the spirit with which he wrote when he decried what he was
-pleased to call “that pernicious erudition which busies itself with
-undermining the pedestals of our national monuments.” Irving’s was
-not the spirit of modern scholarship. We should seek the truth at
-whatever hazard. While directed by this motive in the course of all my
-investigations into the life and work of Columbus, I have tried, on the
-one hand, to avoid the common error of bringing him to the bar of the
-present age for trial, and, on the other, not to shrink from judging
-him in accordance with those canons of justice which are applicable
-alike to all time.
-
- C. K. A.
-
- CORNELL UNIVERSITY,
- March 10, 1892.
-
-
-
-
-TABLE OF CONTENTS.
-
-
- PAGES
-
- CHAPTER I. EARLY YEARS. [1446-1484] 1-33
-
- Genoa, 1.--Place of Birth, 2.--Time of Birth, 4.--Family, 6.
- --Early Studies, 7.--Early Maritime Experience, 9.--Piratical
- Expeditions, 10.--Voyage to Africa, 11.--Voyage to Iceland, 12.--
- Experience as Bookseller and Mapmaker, 14.--Removal to Portugal, 16.
- --Marriage, 17.--Children, 19.--Commercial Speculation, 21.--
- Extent of his Experience, 21.--Theory of the Sphericity of the Earth,
- 23.--Progress of the Idea, 25.--Cardinal d’Ailly’s _Imago Mundi_,
- 27.--Causes of Delay, 27.--Discoveries by the Norsemen, 28.--
- Toscanelli’s Letters, 29.--General Approaches to the Discovery, 32.
-
-
- CHAPTER II. ATTEMPTS TO SECURE ASSISTANCE. [1484-1492] 34-73
-
- Necessity of Assistance, 34.--Improbability that he applied to Genoa
- and Venice, 35.--Applications to Portugal, England, and France,
- 36.--Attitude of Portugal, 37.--Departure of Columbus for Spain,
- 41.--Course after reaching Spain, 43.--Condition of Spain, 44.
- --Inquisition, 44.--Plague, 45.--Debasement of the Coin, 45.
- --War against the Moors, 46.--Support of Columbus, 47.--First
- Encouragement, 48.--Audience at Salamanca, 49.--Nature of the
- Discussion, 52.--Friendliness of Deza, 53.--Result, 53.--Delays,
- 53.--Occupations of the Court, 54.--Thought of going elsewhere,
- 55.--Summons to a New Conference, 56.--Stipends of Money, 57.--
- Visit to Portugal, 57.--Visit to Medina Celi, 58.--Opinions of
- Scientific Men, 60.--Disgust of Columbus, 61.--Visit to La Rabida,
- 62.--Service of Perez, 63.--Favourable Inclination of the Court,
- 64.--Inadmissible Terms demanded, 65.--Story of the Jewels, 67.--
- Successful Representations, 67.--Columbus secures his Commission, 68.
- --Misfortune of these Extraordinary Powers, 70.--Survey of Sources of
- Assistance, 72.
-
-
- CHAPTER III. THE FIRST VOYAGE. [Aug. 3, 1492--March 15, 1493] 74-128
-
- Crew for the First Voyage, 74.--The Vessels, 76.--Setting sail, 77.
- --Columbus’s Diary and Letters, 77.--Repairs of the “Pinta,” 79.--
- Traditions of the Islanders, 80.--On the Voyage, 82.--Report of
- Land, 84.--Indications, 84.--Probable Truth concerning a Mutinous
- Spirit, 85.--Columbus reports a Light, 86.--Discovery of Land,
- October 12, 87.--The Place of Landing, 88.--Cronau’s Investigations,
- 89.--Riding Rocks, 91.--The People, 92.--Explorations, 93.--
- Cuba, 94.--San Domingo, 94.--Shipwreck, 95.--La Navidad, 96.
- --Spirit of the Natives, 97.--Sail for Home, 98.--Spirit of
- the Discoverer, 98.--Quest for Gold, 99.--Slender Foundation of
- Promises, 100.--Attitude of Columbus toward his Crew and toward the
- Natives, 100.--Testimony of Las Casas, 104.--Final Departure, 105.
- --The Caribs, 106.--Salt-pits, 107.--Return of the “Pinta,” 107.
- --Last of the Bahamas, 108.--Furious Storms, 108.--Precautions,
- 109.--Pilgrimages promised, 110.--The Azores, 110.--Lisbon, 111.
- --Couriers sent to announce Discoveries, 111.--Claims of Portugal,
- 112.--Treaty of 1479, 112.--Treatment by the King of Portugal,
- 114.--Reaches Palos, March 15, 1493, 115.--Arrival of the “Pinta,”
- 115.--Sad end of Pinzon, 116.--Reception of Columbus at Barcelona,
- 118.--Renewal of Authority, 120.--Unwarranted Promises, 121.--
- Resolves to retake Jerusalem, 121.--Hostility of Old Nobility, 121.
- --Announcement to the Pope, 122.--Bull of Demarcation, 123.--
- Preparation for a Second Voyage, 124.--Policy of Confiscation, 125.--
- Diplomatic Controversy with Portugal, 126.--Triumph of Spain, 128.--
- Removal of Line of Demarcation, 128.
-
-
- CHAPTER IV. THE SECOND VOYAGE. [Sept. 25, 1493-June 11, 1496] 129-170
-
- Character of the Crew, 129.--The Grand Canary, 130.--The Caribbees,
- 130.--Warlike Character of the Natives, 131.--Sailing for La
- Navidad, 133.--Gloomy Forebodings, 135.--Total Loss of the Colony,
- 135.--Causes of the Disaster, 136.--The Domain of Caonabo, 137.--
- Final Conflict, 138.--Visit to the Admiral’s Ship by the Cacique, 138.
- --Treachery, 139.--Founding of Isabella, 140.--Defective Character
- of the Colonists, 140.--Illness of Columbus, 141.--General Purpose,
- 141.--The Expedition of Ojeda, 141.--Report of Columbus, 142.--
- Dishonest Contractors, 143.--Proposal of Columbus concerning Slaves,
- 144.--Mining Hopes, 147.--Peculiarities of the Natives, 148.--
- Prevailing Distresses, 151.--Columbus visits Cuba, 152.--Oath of
- Sailors, 154.--Other Discoveries, 155.--Illness of the Admiral, 155.
- --Margarite, 156.--General Condition of the Colony, 158.--Capture
- of Caonabo, 158.--Enforcement of Tribute, 160.--Repartimientos, 161.
- --Desperate Situation, 162.--Mutiny, 164.--Father Boyle, 165.--
- The Adelantado, 165.--Investigation of Agnado, 167.--Decision of the
- Admiral to return, 169.
-
-
- CHAPTER V. THE THIRD VOYAGE. [May 30, 1498-October 1500] 171-204
-
- Arrival Home, 171.--Reception by the Monarchs, 172.--Delay in
- fitting out the Third Expedition, 174.--Sailing of the Fleet, 177.
- --Discovery of the Mainland, 178.--Geographical Delusions, 180.--
- Condition of Affairs at San Domingo, 183.--Bartholomew’s Expedition to
- Xaragua, 185.--Desperate Situation, 187.--Roldan’s Revolt, 188.--
- Temporary Agreement, 191.--Return of Ojeda, 193.--Cargo of Slaves,
- 194.--Charges against Columbus, 199.--Arrival of Bobadilla, 200.--
- Bobadilla assumes Authority, 201.--Charges against Columbus, 202.--
- Arrest of Columbus, 203.--Columbus sent Home in Chains, 204.
-
-
- CHAPTER VI. THE FOURTH VOYAGE. [May 9, 1502-Nov. 7, 1504] 205-234
-
- Reception by the Public, 205.--Attitude of the Monarchs, 206.--
- Speech of the Queen, 207.--The Letter of Columbus, 210.--Character
- of the Settlers, 211.--Gradual Opening of the Islands to other
- Navigators, 212.--General Maritime Activity, 213.--Policy of
- Ferdinand, 215.--Appointment of Ovando, 215.--Character of the
- Fourth Crew, 216.--The Crusade, 218.--Activity of the Portuguese,
- 218.--Sets sail on Fourth Voyage, 219.--Tries to land at San
- Domingo, 220.--Successive Storms, 221.--Desires of the Admiral, 223.
- --Reaches the Mainland, 225.--At Darien, 226.--Gold of Varagua,
- 226.--Attacked by Natives, 227.--Failure to found a Colony, 227.
- --Two Vessels reach Jamaica, 228.--Wreck of the Vessels, 229.--
- Starvation impending, 229.--Letter to the King, 230.--Departure of
- Mendez, 231.--Strategy of Columbus, 232.--Attitude of Ovando, 233.
- --A Year of Delays, 234.--Return to San Domingo and Spain, 234.
-
-
- CHAPTER VII. LAST DAYS.--DEATH, CHARACTER. [1504-1506] 235-257
-
- Columbus at Seville, 235.--His Letters, 236.--His Complaints, 237.
- --Americus Vespucius, 237.--Columbus’s Last Will, 238.--Death, at
- Valladolid, 239.--Uncertainty as to Place of Burial, 239.--Removal
- to Seville, 239.--Removal to San Domingo, 239.--Controversy as to
- Place of the Remains at present, 240.--Tradition, 240.--Removal
- in 1796, 241.--Discoveries in 1877, 241.--The Inscriptions, 242.
- --The Casket Plate, 242.--Formal Inspection, 244.--Charge of
- Forgery, 245.--Basis of the Charge, 246.--Investigations of Cronau
- in 1891, 246.--Conclusion reached, 247.--Personal Appearance of
- the Admiral, 248.--The Portraits, 249.--The Lotto Portrait, 250.
- --Final Estimate of Columbus’s Character, 251.--His Attitude toward
- the Moral Ideas of his Age, 252.--His Attitude toward Slavery, 253.
- --His Beginning of the Spanish Policy, 254.--His Powers and his
- Responsibilities, 255.--His Purposes, 256.--Results, 257.
-
-
- INDEX 259
-
-
-
-
-CHRISTOPHER COLUMBUS.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-EARLY YEARS.
-
-
-At the northwest corner of the Italian peninsula the coast-line, as it
-approaches the French border, bends around to the west in such a way as
-to form a kind of rounded angle, which, according to the fertile fancy
-of the Greeks, resembles the human knee. It was probably in recognition
-of this geographical peculiarity that the hamlet established at this
-point received some centuries before the Christian era the name which
-has since been evolved into Genoa. The situation is not only one of
-the most picturesque in Europe, but it is peculiarly adapted to the
-development of a small maritime city. For many miles it is the only
-point at which Nature has afforded a good opportunity for a harbor.
-Its geographical relations with the region of the Alps and the plains
-of northern Italy seem to have designated it as the natural point
-where a common desire for gain should bring into profitable relations
-the trading propensities of the people along the shores of the
-Mediterranean. During nearly two thousand years the situation was made
-all the more favourable by the ease with which it might be defended;
-for the range of mountains, which encircles it at a distance of only
-a few miles, made it easy for the inhabitants to protect themselves
-against the assaults of their enemies.
-
-The favouring conditions thus afforded gave to Genoa early in the
-Christian era a commercial prestige of some importance. The turbulence
-of the Middle Ages made rapidity of growth quite impossible; but in the
-time of the Crusades this picturesque city received a large share of
-that impulse which gave so much life to Venice and the other maritime
-towns of Italy. Like other cities of its kind, it was filled with
-seafaring men. It is easy to believe that the boys who grew up in Genoa
-during the centuries of the Crusades and immediately after, had their
-imaginations and memories filled to overflowing with accounts of such
-wonderful adventures as those which, about that time, found expression
-in the writings of Marco Polo and John de Mandeville. The tales of
-seafaring adventurers always have a wonderful attraction for boys; and
-we can well imagine that the yarns spun by the returning sailors of
-the fourteenth and fifteenth centuries had an altogether peculiar and
-exceptional fascination.
-
-It was probably in this city of Genoa that Christopher Columbus was
-born. It is certain that his parents lived there at the middle of the
-fifteenth century. Whether his father had been in Genoa very many years
-is doubtful; for there is one bit of record that seems to indicate
-his moving into the city at some time between 1448 and 1451. That
-the ancestors of the family had lived in that vicinity ever since
-the twelfth or thirteenth century may be regarded as certain. But
-beyond this fact very little rests upon strict historical evidence.
-This uncertainty, springing as it does from the fact that the name
-Columbus appears very often in the records of northern Italy during the
-century before the birth of Christopher, has brought into controversy
-a multitude of importunate claimants. If a kind of selfish pride was
-indicated by the fact that--
-
- “Seven cities claimed the Homer dead,
- In which the living Homer begged his bread,”--
-
-the same characteristic of human nature was shown in northern Italy
-in more than twofold measure; for no less than sixteen Italian towns
-have tried to lift themselves into greater importance by setting up a
-claim to the distinction of having been the birthplace of the Great
-Discoverer. But these several claims have not succeeded in producing
-any conclusive evidence. The question is still in some doubt. At
-least twice in his writings Columbus speaks of himself as having been
-born at Genoa; and he was generally recognized as a Genoese by his
-contemporaries. But his parents seem to have been somewhat migratory in
-their habits. The records show that the father of Christopher was the
-owner of some property in several of the towns along the foot of the
-Alps. Besides his other estates, which for the most part came from his
-wife, he had a house in one of the suburbs of the city of Genoa, and
-also one in the city itself. Within a few years the Marquis Marcello
-Staglieno, a learned Genoese antiquary, has established the fact that
-No. 37 Vico Dritto Ponticello in Genoa was owned by Dominico Columbus,
-the father of Christopher, during the early years of Christopher’s
-life. But it has not yet been shown by any documentary evidence that
-he ever lived there. The ownership of this house, and of one in the
-suburbs, establishes a very strong probability that in one of them
-Christopher Columbus was born. It cannot be said, however, that the
-exact spot has been determined with certainty; and in view of the
-conflicting evidence, Genoa is to be regarded as the place of his birth
-only in that broad sense which would include a considerable number of
-the surrounding dependencies. Bernaldez, Peter Martyr, Oviedo, and Las
-Casas speak of his birthplace as being, not the city, but the province
-of Genoa.
-
-The original authorities, moreover, are as conflicting in regard to
-time as in regard to place. The most definite statement we have is that
-of Bernaldez, the contemporary and friend as well as the historian
-of the discoverer. Columbus at one time was an inmate of the house
-of Bernaldez, and hence it would seem that the historian had good
-opportunities for ascertaining the truth. But the information he
-gives in regard to the date of Columbus’s birth is only inferential,
-and is far from satisfactory. He says that the Admiral died in 1506,
-“at the age of seventy, a little more or a little less.” This is the
-statement which has led Humboldt, Navarrete, and Irving, as well as
-other careful writers, to believe that the date of his birth should be
-fixed at 1436. But the acceptance of this date is involved in serious
-difficulties. The discoverer, it is true, nowhere tells us his exact
-age; but frequently in his writings he not only mentions the number
-of years he had followed the sea, but he says he began his nautical
-career at the age of fourteen. These several statements, put together,
-point very definitely and consistently to a date nearly or quite ten
-years later than that indicated by Bernaldez. It cannot be claimed
-that the statements of Columbus are so exact as to be absolutely free
-from doubt; but in the absence of any record of his birth, they are at
-least entitled to careful consideration. In a letter written in 1503
-the Admiral says that he was thirty-eight when he entered the service
-of Spain. As he first went to Spain in 1484 or 1485, we are obliged to
-infer that the service he referred to began either in that year or at
-a later period. This would indicate that he was born in 1446 or later.
-In 1501, moreover, he wrote that it was forty years since at the age
-of fourteen he entered upon a seafaring life. This, too, would point
-to about 1447 as the date of his birth. These, and other statements of
-a similar nature, are at least enough to justify the inquiry whether
-the error is probably with Columbus or with Bernaldez. In the case of
-the historian, the very phrase “seventy, a little more or a little
-less,” carries with it an implication of uncertainty. It seemed to
-imply that the author judged of the age of Columbus simply from his
-appearance. Now, there is abundant evidence that the superabounding
-anxieties and perplexities of his career had the natural effect of
-making him prematurely old. We have the statement of his son that his
-hair was gray at the age of thirty; and it is easy to believe that the
-perplexing vicissitudes of his career deepened and intensified the
-evidences of age with unnatural rapidity. If, as we have so often and
-so justly heard, it is anxiety and perplexity that bring on premature
-age and decay, surely Columbus of all men must have been old long
-before he reached the goal of threescore and ten. In view of all these
-facts, it is probable that the conjecture of Bernaldez was incorrect,
-though very naturally so, and that the date indicated by the figures
-of Columbus himself is the one that is entitled to most credence. But
-all we can say on the subject is that Christopher Columbus was probably
-born in or about the year 1446. Harrisse, who has scrutinized all the
-evidence with characteristic acumen, has reached the conclusion that
-Columbus was born between the 25th of March, 1446, and the 20th of
-March, 1447.
-
-He was the eldest son of Dominico Columbus and Susannah Fontanarossa,
-his wife. The other children were Bartholomew and Giacomo, or, as the
-Spanish call it, Diego, and a sister, of whom nothing of importance
-is known. The kith and kin of the family for some generations devoted
-themselves to the humble vocation of wool-combers. The property of the
-family, of which at the time Columbus was born there was barely enough
-for a modest competency, appears to have come chiefly from the mother.
-That the father was a man of exceptional energy, is evinced by the
-vigour with which he undertook and carried on the various enterprises
-with which he was connected. In his business, however, he was only
-moderately prosperous; and so the family was obliged to content itself
-with a small income.
-
-The early life of Columbus is still quite thickly enshrouded with
-uncertainty. His education included a reading knowledge of Latin, but
-his training could have been neither comprehensive nor thorough. Many
-of the historians, resting upon the statement of Fernando Columbus,
-assert that he spent a year in the study of cosmogony at the University
-of Pavia. But the statement is inherently improbable, and rests
-upon evidence that is altogether inadequate. His father was not in
-condition to send him to the university without inconvenience. It was
-the custom of those times for the son to be trained for the vocation
-of the father. Such a training the young Christopher had, and a formal
-knowledge of geography, or cosmogony, as the study was then more
-generally called, would not have added much to his chances of business
-success. If he went to the university at all, he must have concluded
-his studies before he was fourteen. Pavia at the time afforded no
-special advantages for the prosecution of this study,--indeed, it
-cannot now be discovered that it possessed any advantages whatever.
-On the contrary, that celebrated university was devoted with singular
-exclusiveness to the teaching of philosophy, law, and medicine. There
-is no evidence in the records of the university that Columbus was
-ever there. The explorer himself, though he often refers to his early
-studies, nowhere intimates that he was ever at the university. It was
-not till more than fifty years after the death of Columbus that his son
-made the statement on which all subsequent assertions on the subject
-rest for authority. That the explorer was ever at the university is
-overwhelmingly improbable.
-
-We know, however, from the best of evidence that he early became
-interested in geographical studies. His father’s business does not seem
-to have been very prosperous,--at least, we find him about this time
-selling out his little property in Genoa and establishing himself at
-Savona. Meantime, the youthful Christopher found himself yielding to
-the strong current which in those years carried so many of the Genoese
-into a life of maritime adventure. If our conjecture in regard to
-the time of his birth is correct, it was about 1460 when he took his
-first voyage. From that initiative experience for about ten years,
-that is to say until 1470, we have only glimpses here and there of the
-events of his life. Nor can we regard the details of this experience
-as important, except as they throw light upon the development of his
-intelligence and character. Fortunately for this purpose evidence
-is not altogether wanting. Bits of information have been picked up
-here and there, which, though it is impossible to weave them very
-confidently into a connected whole, still show, in a general way, the
-nature of the training he received during those important years.
-If we condense into a useful form all that is positively known of
-his life during the ten years from the time he was fourteen until he
-was twenty-four, we shall perhaps conclude that there are only three
-results that are worthy of note.
-
-The first is the fact that he had considerable maritime experience
-of a very turbulent nature. There is some reason to believe that he
-accompanied the unsuccessful expedition of John of Anjou against Naples
-in 1459. However this may have been, it is certain that he joined
-several of the expeditions of the celebrated corsairs bearing the same
-family name of Columbus. Modern eulogists of the great discoverer
-have hesitated to write the ugly word which indicates the nature of
-the business in which these much-dreaded fleets were engaged; but
-the state papers of the time uniformly refer to the elder of these
-commanders as “the Pirate Columbus.” To the younger they also refer in
-no more complimentary terms. Fernando Columbus is authority for the
-statement that his father accompanied the celebrated expedition that
-fought the great battle off Cape St. Vincent. But the statement is a
-curious illustration of the necessity of accepting the assurances of
-this historian with extreme caution. He says that it was by escaping
-from the wreck of the fleet that his father came for the first time to
-his new home in Portugal. Now, we know that the battle alluded to did
-not take place until 1485, the year after Columbus left Portugal and
-went to Spain; and as he was otherwise occupied ever after he reached
-Spanish soil, it is not possible that the young navigator was even with
-the fleet during the engagement. We know, moreover, that he moved to
-Lisbon before 1473.
-
-But the evidence is conclusive that the Admiral had accompanied the
-piratical fleets on several former expeditions. The records of Venice
-show that a decree was passed against the elder pirate Columbus,
-July 20, 1469, and another against the younger on the 17th of March,
-1470. Although these fulminations did not put an end to this peculiar
-warfare, they are of interest in this connnection as showing the school
-in which Columbus received a considerable part of his early nautical
-training and experience.
-
-There may be some doubt as to how much importance should be attached
-to the circumstantial statement of Fernando in regard to his father’s
-connection with these celebrated freebooters. The narrative certainly
-contains some irreconcilable contradictions; but although Fernando may
-have been mistaken in the details, he can hardly have been mistaken
-in the fact that his father accompanied several of these expeditions.
-A matter of that kind could hardly fail to have been talked about in
-the presence of the children. The boys may have received erroneous
-impressions in reference to details. As time went on, it was naturally
-easy for events with which the father was definitely connected to
-become confused with those with which he had nothing whatever to do.
-But the great fact of his connection with the fleet, of his experience
-on the piratical ships, can hardly have been an invention of the son.
-There were two pirates by the name of Columbus,--the younger being,
-according to one authority, the son, according to another, the nephew
-of the elder. Fernando gives us to understand distinctly that his
-father was engaged in the service of both. He moreover considers this
-so much a matter of pride that he endeavours to establish the fact
-of a relationship between the two families. The nature of the school
-in which the young Columbus received a part of his training may be
-inferred by the fact that the younger of the corsairs in the course of
-a few years captured as many as eighty fleets,--a part of them in the
-Mediterranean, and a part in the open sea. During a large portion of
-the latter half of the fifteenth century, these daring corsairs were
-the dread of every fleet against whom they were employed.
-
-There is also evidence of another schooling of a somewhat similar
-nature. During the fifteenth century the Portuguese were engaged in
-the slave-trade on the coast of Africa; and we are told that Columbus
-sailed several times with them to the coast of Guinea as if he had been
-one of them.
-
-It must have been during this period also that the events occurred
-which Columbus described in a letter written to one of the Spanish
-monarchs in 1495. He says,--
-
- “King René (whom God has taken to himself) sent me to Tunis to
- capture the galley ‘Fernandina.’ Arriving at the island of San
- Pedro in Sardinia, I learned that there were two ships and a
- caracca with the galley, which so alarmed the crew that they
- resolved to proceed no farther, but to go to Marseilles for
- another vessel and a larger crew. Upon which, being unable to
- force their inclinations, I apparently yielded to their wish,
- and, having first changed the points of the compass, spread all
- sail (for it was evening), and at daybreak we were within the
- cape of Carthagena, when all believed for a certainty that we
- were nearing Marseilles.”
-
-This incident shows that the schooling had given him a full competency
-of intrepidity. It also shows that the ethics of the school had had
-the natural effect of relieving him of all unnecessary scruples of
-conscience.
-
-Another voyage of a very different nature was probably made at a little
-later period. Unfortunately we are indebted for our knowledge of it
-entirely to Fernando. This is the celebrated voyage to the north, of
-which so much has been made in setting up the claim that Columbus was
-indebted for his idea of America to information obtained in Iceland.
-It would be a great satisfaction to know just what occurred in the
-course of that voyage; but this now seems impossible. The only record
-we have of the event is that contained in a letter of Columbus quoted
-by Fernando. The letter is not now known to be in existence; but the
-event alluded to seems to have taken place in the year 1477, about four
-or five years after Columbus went to Lisbon, and seven years before he
-went to Spain.
-
-Columbus is quoted as saying that he “sailed one hundred leagues
-beyond the island of Tile, the south part of which was distant from
-the equinoctial line seventy-three leagues, and not sixty-three, as
-some have asserted; neither does it lie within the line which includes
-the west of that referred to by Ptolemy, but is much more westerly.
-To this island, which is as large as England, the English, especially
-from Bristol, came with their merchandise. At the time he was there,
-the sea was not frozen, but the tides were so great as to rise and fall
-twenty-six fathoms.”
-
-Nothing more is known of this voyage than is contained in this letter;
-but notwithstanding the gross inaccuracies of the statement, it seems
-sufficient ground for believing that Columbus visited Iceland, or at
-least went beyond it. The size of the island indicates that it could
-have been no other. Whether he landed there, and if so, whether he
-obtained from the natives any knowledge of the continent lying far to
-the west and southwest, must, perhaps, forever be a matter of mere
-conjecture. It is, however, hardly probable that in the year 1477
-Columbus would go to Iceland without making inquiries in regard to
-lands lying beyond. The Icelanders had long been the great explorers of
-the north. As we shall presently see, Columbus had already received the
-famous letter of Toscanelli, in which the practicability of reaching
-Asia by sailing due west was fully set forth; and we know in other
-ways that the mind of Columbus was already fully imbued with the idea
-of the westward voyage of discovery. It is certain, moreover, that the
-Icelanders could have given him considerable valuable information. The
-voyages that had been made by the Norwegians from time to time during
-the eleventh and twelfth centuries must have been known at least by the
-more intelligent of the people of Iceland. It seems highly improbable,
-moreover, that Columbus, already thirsting for more geographical
-knowledge, would visit such an island without availing himself of every
-opportunity of securing further information.
-
-But on the other hand, we must not exaggerate the importance of this
-conjecture. There is no evidence whatever that he even landed. In all
-of the writings of Columbus there is nowhere any hint of any knowledge
-gained from these sources; and this very important truth should not
-be lost sight of in the weighing of probabilities. In view of all the
-facts, it seems hardly possible that Columbus can have gained from this
-expedition anything more than at best a somewhat vague confirmation of
-the ideas and purposes that had already taken definite shape in his
-mind.
-
-Another fact worthy of note during these earlier years was his
-vocation during the intervals between his voyages. He seems to have
-interlarded his more or less piratical expeditions on the sea with
-the gentle experiences of a bookseller and map-maker on the land. The
-art of printing had but recently been invented, and few books had
-been issued from the press; but there was some trade in books for all
-that. There is abundant evidence that this youthful enthusiast, at the
-period of his life between fifteen and twenty-four, availed himself
-of whatever knowledge came in his way in regard to the subject that
-was beginning to fill and monopolize his mind. During the fifteenth
-century, as hereafter we shall have occasion to see, a large number of
-books on geography became generally known. Many of the classics, after
-lying dormant for a thousand years, sprang suddenly into life; and it
-is quite within the scope of a reasonable historical imagination to
-conjecture that, even during his years at Genoa, many of the leisure
-hours of what could hardly have been a very absorbing vocation as
-a bookseller were spent in gaining such knowledge as was possible
-concerning the shape and size of the earth. It would be out of place
-in this connection to consider details; it is enough to know that even
-in his earliest writings on the subject, he alluded freely to the
-geographical writers whose works he had read.
-
-At some time between 1470 and 1473, Columbus changed his abode from
-Genoa to Lisbon. There were two facts that made this transfer of his
-activities both natural and beneficial. The first was that during the
-early part of the fifteenth century Portugal had placed herself far in
-advance of other nations, by her maritime expeditions and achievements.
-Prince Henry, with a courage and enterprise that have secured for him
-imperishable renown, had pushed out the boundaries of geographical
-knowledge, and had awakened an enthusiastic zeal for further
-discoveries. The fleets of Portugal had made themselves at length
-familiar with the west coast of Africa; and the bugbear of a tropical
-sea whose slimy depths were supposed to make navigation impossible,
-had been dispelled. The interest of every geographical explorer had
-been aroused and excited. Lisbon was the centre of this new ferment.
-
-The second consideration of importance was the fact that Bartholomew, a
-younger brother of Columbus, had established himself at the Portuguese
-capital as a maker and publisher of maps and charts. For the products
-of this handicraft there had been created an active demand. Nothing was
-more natural, then, than that this young enthusiast, in whom there were
-already welling up all kinds of maritime ambitions, should remove to
-that centre of geographical knowledge and interest, and ally himself
-with his brother in so congenial and promising a vocation.
-
-It was during the years between 1473 and 1484 that a large part of the
-maritime experiences of Columbus already adverted to took place. The
-most of them, perhaps all of them, occurred after Columbus established
-himself at Lisbon. But unfortunately, there is no contemporaneous
-evidence to show the course of his life. In the records of the time we
-find his name here and there in connection with such events as those we
-have already mentioned; but, as yet, it is impossible to weave these
-scattered statements into a connected narrative that will bear the test
-of critical examination. We are obliged, therefore, to be content with
-mere glimpses of individual events and experiences.
-
-If we have judged correctly as to the year of the Admiral’s birth, he
-was about twenty-six or seven when he took up his abode in Lisbon.
-Not long after this change of residence, but in what year we cannot
-ascertain, an event took place which must have had an important
-influence, not only on his private life, but also on the development
-of his maritime plans. It was at about this time that he was married;
-but when, under what circumstances, and with whom, are questions which,
-notwithstanding all that has been written on the subject, cannot now
-be confidently determined. Following the statement of Fernando, it has
-been customary for historians to say that Columbus married the daughter
-of an old navigator of Porto Santo, Perestrello by name, to whom Prince
-Henry had given the governorship of the island in recognition of
-explorations and discoveries on the coast of Africa. But like so many
-other of the statements of Fernando, this turns out on examination to
-be extremely improbable. Harrisse is entitled to the credit of having
-traced the history of the Perestrello family, and of having found
-the names of the daughters, and even of their husbands. Not only is
-the name Columbus lacking in these lists, but it contains no one of
-the three sisters of Columbus’s wife. This, it is true, is negative
-evidence only, but it is quite enough to shake our confidence in the
-statement of Fernando. Of positive evidence there is none whatever.
-The first mention of his having been married at all occurs in a letter
-presently to be quoted; and the second was in the clause of his will
-providing for the saying of masses for his soul and for the souls of
-his father, mother, and wife. This document bears date of Aug. 25,
-1505, and contains no mention of his wife’s name. A name first appears
-eighteen years later, in the will of Diego, who calls himself the son
-of Christopher Columbus and his wife Donna Philippa Moñiz. Elsewhere in
-the same will he refers to himself as the son of Felipa Muñiz, the wife
-of Columbus, whose ashes repose in the monastery of Carmen at Lisbon.
-It is possible that Moñiz, or Muñiz, was not the father’s name; but the
-giving of the maiden name alone in such a connection was not usual at
-that time, and therefore, in the absence of other evidence, it would
-seem improbable that the name given was the surname of the father. It
-was not until nearly fifty years later that the narrative of Fernando
-first mentions the name of Perestrello. Las Casas and other later
-writers have done nothing but copy the statement of Fernando, without
-further investigation. The matter would be of trifling significance
-but for the fact that later historians have magnified this supposed
-marriage into a matter of considerable professional importance. Las
-Casas tells us that he had learned from Diego Columbus that the Admiral
-and his wife lived for some time with the widow of Perestrello at
-Porto Santo, and that “all the papers, charts, journals, and maritime
-instruments” of the old navigators were placed at his disposal. But all
-the evidence of this fact now obtainable consists simply of repetitions
-of this statement. The most careful search of all the records has
-failed to discover a scrap of testimony that Columbus ever lived at
-Porto Santo or on any of the other islands off the coast of Africa.
-Harrisse has devoted more than thirty octavo pages to a very critical
-examination of all the evidence on the marriage of Columbus; but he
-is unable to reach any other positive conclusion than that very many
-of the early statements in regard to the matter cannot possibly be
-correct. As the result of his investigations, he inclines to the belief
-that the story of the Admiral’s living at Porto Santo and profiting
-by the maritime possessions and experiences of Perestrello must be
-abandoned. Beyond the fact that the Admiral’s wife bore the name of
-Philippa Moñiz, nothing on the subject can be regarded as absolutely
-known. It seems probable that Columbus was not married till after 1474;
-but the exact date cannot be established.
-
-As we shall not have occasion to refer to Columbus’s married life
-again, one fact more should here be noted. Fernando asserts that his
-father left Portugal in 1484 on account of the grief he experienced at
-the death of his wife. That the statement was incorrect, is shown by a
-letter, still in existence, in the handwriting of the Admiral himself.
-This letter, which was written to Donna Juanna de la Torre, a noble
-lady at the Spanish court, for the purpose of presenting his cause and
-arguing it with the evident expectation that his plea would reach the
-attention of the sovereigns, finally uses these words:--
-
- “I beg you to take into consideration all I have written, and how
- I came from afar to serve these princes,--_abandoning wife and
- children, whom for this reason I never afterward saw_.”
-
-This lamentable recital, written sixteen years after Columbus left
-Portugal for Spain, and at least nine years after he presented himself
-with his son Diego at La Rabida, leaves upon our minds the inevitable
-inference that when he fled from Portugal in 1484, he left behind him
-a wife and at least two children. Of his legitimate offspring, his
-heir and successor Diego is the only one of whom any record has been
-preserved. As we shall hereafter have occasion to note, Columbus left
-Portugal, not only in poverty, but under circumstances which made it
-imprudent for him to return. We are obliged to infer that his wife and
-children were left in indigence. Neither in the numerous writings of
-Columbus nor in any of the records of the time is there any allusion to
-the death of the wife or of the children. No letter that passed between
-husband and wife has ever been found. It remains only to add, on the
-subject of his conjugal life, that Fernando, the historian, was the
-natural son of Columbus by a Spanish woman, Beatriz Enriquez by name,
-and was born on the 15th of August, 1488.
-
-Of the current life of Columbus at Lisbon we know very little. He seems
-to have been a skilful draughtsman and map-maker,--at least, in one
-of his letters to the Spanish king he says that God had endowed him
-with “ingenuity and manual skill in designing spheres and inscribing
-upon them in the proper places cities, rivers and mountains, isles and
-ports.” Las Casas and Lopez de Gomera both assure us that Columbus made
-use of his skill as a means of livelihood.
-
-There is also evidence that he was engaged to some extent in commercial
-enterprise or speculation. In his will he ordered considerable sums
-paid to the heirs of certain noble and rich Genoese established in
-Lisbon in 1482,--giving specific direction that they should not be
-informed from whom the money came. We know that he left Portugal
-secretly, and that the king, when inviting him to return, assured him
-immunity from civil and criminal prosecution. It has been plausibly
-conjectured that in the course of his commercial transactions he had
-incurred debts to his rich countrymen which he had never paid, and
-that at the last moment his conscience demanded absolution from these
-obligations.
-
-Though the occasion of such debts is purely hypothetical, it is not
-difficult to conjecture how they may have occurred. In the fifteenth
-century the commercial enterprise and opportunities of Lisbon attracted
-thither a large number of wealthy Florentine and Genoese merchants. We
-are informed that they were engaged in various commercial ventures; and
-nothing could be more natural than that they should be ready to avail
-themselves of the maritime skill of their young countryman. In the
-journal of Columbus, under the date of Dec. 21, 1492, he wrote:--
-
- “I have navigated the sea during twenty-three years, without
- noteworthy interruption; I have seen all the Levant and the
- Ponent; what is called the Northern Way,--that is England; and I
- have sailed to Guinea.”
-
-As there is no other evidence that he went to England, it is probable
-that the allusion here is to that northern voyage, which, as we have
-already seen, had had the seas about Iceland as its destination. Though
-it is not easy to conjecture how the phrase, “twenty-three years
-without noteworthy interruption,” is to be reconciled with what we
-elsewhere learn of the years just before 1492, yet it is not difficult
-to understand how all the voyages referred to may have been made
-during that period. Before the discovery of the Cape of Good Hope by
-Bartholomew Diaz in December of 1487, the remotest navigable sea was
-not far away. To visit the North, the West, or the South was not an
-enterprise of long duration; and the mariner who had explored the Black
-Sea, the Mediterranean, the Atlantic from the equator to Iceland and
-the Baltic, might well claim to be familiar with all the seas that were
-navigable to a European.
-
-Such were the most important of the experiences, which, so far as we
-can now know, gave form and fibre to the character of Columbus. If the
-years were full of turbulent experiences, it is evident that they were
-also years full of absorbing thought.
-
-Soon after Columbus reached Lisbon, even if not before, he became
-possessed with the great idea that important discoveries could be made
-by sailing due west. Was the idea original with him? Was such a notion
-entertained by others? These questions, on which so much of the credit
-of Columbus depends, can only be answered after we take at least a
-brief survey of the geographical knowledge of the time.
-
-It will perhaps never be known who first propounded the theory of the
-sphericity of the earth; but we are certain that it was systematically
-taught by the Pythagoreans of southern Italy in the sixth century
-before Christ. With the writings of Pythagoras, Plato was familiar,
-and perhaps it was from this bold western speculator that the great
-Athenian philosopher received the impression that finally ripened into
-an unquestioning belief. Pythagoras believed the earth to be a sphere,
-and his views and theories are set forth in two of Plato’s works.
-
-But it was the great successor of Plato who was to have the credit of
-giving these views systematic form. In a treatise “On the Heavens”
-Aristotle gave a formal summary of the grounds leading to a belief in
-the earth’s sphericity.
-
-Greece bequeathed this doctrine to Rome, where it was specifically
-taught by Pliny and Hyginus, and was referred to with seeming approval
-by Cicero and Ovid. From the literature of Rome it passed into many of
-the school-books of the Middle Ages.
-
-The Greeks and Romans were fertile as speculators, but as navigators
-they really did very little. Not until the last days of the Republic
-did the existence of lands beyond the sea become generally known.
-It was in the time of Sulla that Sertorius brought back the curious
-story that, when on an expedition to Bætica, he fell in with certain
-sailors, who declared that they had just returned from the Atlantic
-islands, which they described as distant ten thousand stadia, or
-about twelve hundred and fifty miles, from Africa, and as having a
-wonderful flora and a still more wonderful climate. It was not until
-a few years later that the Canaries became known as the Fortunate
-Islands. Notwithstanding all that had been done by the Tyrians and
-Carthaginians, Pliny refers to the Pillars of Hercules as the limit of
-navigation.
-
-No systematic effort to extend the boundaries of geographical knowledge
-can be attributed to the Romans. There was no international competition
-in trade, for the reason that Rome had come to be self-reliant, and,
-in theory at least, to possess everything that was of value. Interest
-therefore was purely speculative. There was no compass; there were none
-but small ships.
-
-Added to this, it must be said that there was a general and vivid
-horror of the western ocean. Pindar declared that no one, however
-brave, could pass beyond Gades; “for only a god,” he said, “might
-voyage in those waters.”
-
-The views of the Romans were set forth in somewhat systematic form by
-Strabo and Pomponius Mela. The work of Mela, written during the first
-half of the first century, had considerable influence throughout the
-Middle Ages. The first edition was printed in 1471 at Milan, and this
-was followed by editions at Venice in 1478 and 1482.
-
-Of far greater importance were the writings of Ptolemy. Near the end
-of the second century he not only brought together in systematic form
-the ideas of those who had gone before him, but he elaborated and set
-forth a system of his own. His work thus became a great source of
-geographical information throughout the twelve centuries that were
-to follow. The book, however, scarcely had any popular significance
-before the fifteenth century; for until that time it was locked up
-within the mysteries of the Greek language. But in 1409, a version in
-Latin disseminated his views throughout Europe.
-
-In one respect the theories of Ptolemy were exceptionally important
-in their bearing upon the western discoveries. It was his belief that
-the further extension of geographical knowledge was to be obtained by
-pushing the lines of investigation toward the west rather than toward
-the north or toward the south. It is of significance in the life of
-Columbus that the first edition of Ptolemy was printed in 1475, and
-that several other editions were issued from the press before 1492.
-It is also of interest to note that the views promulgated by the
-Alexandrian geographer were essentially the views held and advocated by
-Columbus.
-
-The theologians generally rejected the idea of sphericity. There were,
-however, some very notable exceptions. The doctrine was positively
-taught by Saint Isadore of Seville, and was somewhat elaborately
-set forth by the Venerable Bede. Of still more importance was the
-unquestioning acceptance of this doctrine by that great protagonist
-of the faith, Saint Thomas Aquinas. Albertus Magnus, Roger Bacon, and
-Dante seem also, in a more or less definite form, to have accepted the
-same doctrine.
-
-In any account, however brief, of the early years of Columbus, a
-statement should also be made concerning some of the explorers who had
-performed an important part in pushing out the boundaries of knowledge.
-
-One of the most remarkable of these was John de Mandeville. It is very
-properly the fashion to regard this audacious romancer as one of the
-most unscrupulous of all explorers. It is certain that he did not see
-a quarter or perhaps even a tenth part of the things which he affects
-to describe. But in spite of all these characteristics, there is one
-passage in the book that can hardly fail to have made a deep impression
-on the mind of Columbus. In this remarkable passage the author relates,
-in the quaint language of the time, how he himself came to the
-conclusion that the earth was a sphere. His words are,--
-
- “In the north the south lodestar is not seen; and in the south,
- the north is not seen.... By which say you certainly that men may
- environ all the earth, as well under as above, and turn again to
- his country, and always find men as well as in this country....
- For ye witten well that they that turn toward the antarctic,
- be straight feet against feet of them that dwell under the
- transmontayne, as well as we and they that dwell under us be feet
- against feet.”
-
-Of still more importance in shaping directly or indirectly the opinions
-of Columbus was the great work of Marco Polo. This Venetian traveller,
-after spending many years in China and Japan, and having the best of
-opportunities for observation, published the great work on which his
-reputation as a traveller and writer is founded. He not only described
-with considerable minuteness the countries which he visited, but he
-pictured, though with gross exaggerations, the great wealth of many
-of the eastern cities. Columbus supposed that these regions, still in
-the hands of infidels, could be reached by sailing westward across the
-Atlantic.
-
-But there was another book that had more influence upon Columbus than
-all the others; and this was the “Imago Mundi” of Cardinal d’Ailly.
-It was a kind of encyclopædia of geographical knowledge, in which the
-author had endeavoured to bring together all the prevailing views in
-regard to the form of the earth. In the copy of this remarkable book,
-still preserved in the Columbian Library at Seville, there are still to
-be seen numerous marginal annotations by Columbus himself. These notes
-make us absolutely certain that the navigator studied very carefully
-and early became familiar with the beliefs of all the geographical
-writers of antiquity and of the Middle Ages.
-
-It is natural to ask the question why, if the earth was known to be
-spherical, and if the compass was already in existence, voyages of
-discovery were so long delayed? If one looks at the geographical works
-of the time, one sees everywhere taught the notion that the unknown
-regions were peopled with monsters ready to devour any who approached.
-One of the pictures in the Nuremberg Chronicle, for illustration,
-represents the Atlantic as filled with monsters so huge as to be
-able and ready to lift any ship easily upon its back and dash it to
-destruction. The Arabs believed and taught that in the torrid zone the
-moisture was so much sucked up by the heat of the sun that the residue
-was impervious to the passage of ships. Popular credulity everywhere
-seemed to gain the mastery over science. The early Anglo-Saxon scholars
-believed that the earth was a globe; but in spite of all their
-teaching, we find in an early Anglo-Saxon tract, intended to convey
-abstruse information in the form of a dialogue, the following question
-and answer:--
-
- “_Question_: Tell me, my son, why the sun is so red in the
- evening?
-
- “_Answer_: Because it looketh down upon hell.”
-
-It must be conceded that this doctrine was sufficiently discouraging to
-western navigation.
-
-It should not, however, be forgotten that while views concerning
-the sphericity of the earth were gradually making their impression,
-geographical knowledge was extending itself through the efforts of
-explorers. The boldest adventurers were gradually pressing their way
-into the far north. The inhabitants of Iceland--perhaps from their
-geographical isolation--were especially adventurous. Within the present
-century the evidence has been made complete that America was visited
-and explored in the eleventh century, and that accounts of these
-explorations in detail became a part of the national literature. But
-Iceland was so isolated from the rest of Europe that these explorations
-seem to have made no impression, even if they were at all known. The
-first allusion to the discovery of America by the Scandinavians ever
-printed was that of Adam von Bremen, in his work issued from the
-press at Copenhagen in 1579. Although the work had been in manuscript
-for centuries, there is no evidence that these explorations made any
-impression upon the literature or knowledge of the time. If Columbus
-visited Iceland, it is probable that he became acquainted with the
-traditions of these western voyages. It is of course possible that
-he obtained positive information from the stories that may have been
-current among the seafaring men of Iceland in the fifteenth century.
-But the matter is left in doubt by the fact that no such knowledge
-was ever revealed by Columbus after his return; and it hardly seems
-probable that he would have kept such an item of information locked up
-in his own brain at a time when he was trying to bring every argument
-to bear upon the Portuguese and Spanish courts.
-
-While these numerous intellectual purveyors were bringing to the mind
-of Columbus their varied stores of information, an event occurred which
-must have had a powerful influence in shaping and intensifying his
-purpose.
-
-In the year 1474 there was living at Florence the venerable astronomer
-and geographer Toscanelli. This eminent savant, now seventy-eight years
-of age, after having enjoyed the honours of connection with nearly all
-the learned societies of that day, had been greatly interested in the
-recently published book of Marco Polo. From the account given by this
-Venetian traveller, Toscanelli had arrived at certain interesting
-views in regard to the size of the earth. He had satisfied himself that
-the open water between western Europe and eastern Asia could be crossed
-in a voyage of not more than three thousand miles. The letters of
-Toscanelli have been preserved, and they form a most interesting part
-of the history of this period. We cannot quote from them at any length,
-but the importance of the correspondence is sufficient to justify a
-concise statement of the particular significance of the letters.
-
-In the first place, in one of the letters, dated in 1474, Toscanelli
-says that he had already written to the king of Portugal, urging upon
-him the practicability of reaching Japan and China by sailing directly
-west. He had accompanied this statement, moreover, with a map showing
-what, in his opinion, would be found in the course of the proposed
-voyage. Unfortunately, the original map of Toscanelli, so far as we
-know, has not been preserved. Copies of it, which we may presume to
-be substantially accurate, however, enable us to form a sufficient
-impression as to the general nature of his geographical views. He had
-no conception of another continent. On the contrary, he believed that
-the eastern part of Asia, excepting as it was fringed with Cipango
-(Japan) and other islands, presented its broad and hospitable front to
-any navigator bold enough to sail two or three thousand miles directly
-west from Portugal or Spain. These beliefs are important, because they
-are the identical ones afterward held by Columbus, not only at the time
-of his first voyage, but also even until the day of his death.
-
-Another fact indicated in the Toscanelli letters is the desire
-expressed by Columbus, showing clearly that as early as 1474, three
-years before the reputed visit to Iceland, he had formed a definite
-purpose, if possible, to visit and explore the unknown regions of the
-east by sailing west.
-
-Another peculiarity of Toscanelli’s letters relates to the wealth of
-the countries to be explored. On this point he not only refers to Marco
-Polo, but also speaks of the descriptions given by an ambassador in the
-time of Pope Eugenius IV. He says: “I was a great deal in his company,
-and he gave me descriptions of the munificence of his king, and of the
-immense rivers in that territory, which contained, as he stated, two
-hundred cities with marble bridges upon the banks of a single stream.”
-“The city of Quinsay,” Toscanelli continues, “is thirty-five leagues in
-circuit, and it contains ten large marble bridges, built upon immense
-columns of singular magnificence.” Of Cipango, he says: “This island
-possesses such an abundance of precious stones and metals that the
-temples and royal palaces are covered with plates of gold.”
-
-We have now seen--briefly, it is true, but perhaps with sufficient
-fulness--how Columbus in various ways had received his education. If
-called upon to sum up the impressions that he had gained in the course
-of his experience at Genoa and Lisbon before 1484, the result would
-be something like the following: First, he acquired a very definite
-and positive belief in the sphericity of the earth. Secondly, through
-Toscanelli, Cardinal d’Ailly, and others, he had likewise received an
-equally definite and positive impression that the size of the earth
-was much less than it actually is. His belief was that Japan would be
-reached by sailing west a distance not greater than the distance which
-actually intervenes between Portugal and the eastern coasts of America.
-In the third place, these beliefs were confirmed by certain vague
-reports of sailors that had been driven to the far west, and by such
-articles as had been thrown by the waters upon the islands lying west
-of Portugal and northern Africa.
-
-What may be called the approaches to the discovery of America were, in
-their general characteristics, not unlike those which have generally
-preceded other great discoveries and inventions. Seldom in the history
-of the human race has the conception and the consummation of a great
-discovery been the product of a single brain. The final achievement
-is ordinarily only the culminating act of the more logical mind and
-the more dauntless courage. Such was the case with Columbus. The
-more one becomes familiar with the thought and the enterprise of the
-fifteenth century, the more clearly one sees how impossible it would
-have been for America to have long remained undiscovered, even if
-there had been no Columbus. We shall hereafter see how a Portuguese
-fleet, in the year 1500, when sailing for Good Hope, and with no
-thought of a western continent, was driven by storms to the coast of
-Brazil. But none of these facts should detract from the credit of
-Columbus. The great man of such a time is the one who shows that he
-knows the law of development, and, bringing all possible knowledge to
-his service, works, with a lofty courage and an unflagging persistency
-and enthusiasm, for the object of his devotion in accordance with the
-strict laws of historical sequence. Such was the method of Columbus.
-Others, perhaps, were as familiar with all the geographical facts and
-theories with which he had so long been storing his mind; others even
-saw as clearly the conclusions to which these facts and theories so
-distinctly pointed: but he alone, of all the men of his generation,
-was possessed with the lofty enthusiasm, the ardent prescience, the
-unhasting and unresting courage, that were the harbingers of glorious
-success.
-
-
-
-
-CHAPTER II.
-
-ATTEMPTS TO SECURE ASSISTANCE.
-
-
-An enterprise so vast and hazardous as that proposed by Columbus was
-not likely to receive adequate assistance from any private benefactor.
-Though the Portuguese had long been considered daring navigators, no
-one of them had yet undertaken an expedition in any way comparable in
-point of novelty and boldness with that now proposed. The explorers
-of Prince Henry had skirted along the coasts of Africa, following out
-lines of discovery that had already been somewhat plainly marked out.
-But what Columbus now proposed was the bolder course of cutting loose
-from old traditions and methods, and sailing directly west into an
-unknown space. Capital was even more conservative and timid in the
-fifteenth century than it is at the present time; and therefore great
-expeditions were much more dependent upon governmental assistance. It
-was not singular, therefore, that Columbus found himself obliged to
-seek for governmental support and protection.
-
-But in this, as in so many other details in the life of Columbus, it is
-impossible at the present time to be confident that we have ascertained
-the exact truth. Many of the early accounts are conflicting; and not a
-few of the prevailing impressions are founded on evidence that will not
-bear the test of critical examination. For example, nearly all of the
-historians assert that Columbus made application for assistance to the
-governments of Genoa and Venice.
-
-The only authority for belief that the Admiral applied to Genoa is a
-statement of Ramusio, who affirms that he received his information from
-Peter Martyr. In the course of the narrative he says that when the
-application was rejected, Columbus, at the age of forty, determined to
-go to Portugal. Unfortunately, to our acceptance of this circumstantial
-statement there are several very serious obstacles. In the first place,
-no authority for such an assertion can be found in all the writings
-of Peter Martyr. Again, the archives of Genoa have been thoroughly
-explored in vain for any evidence of such an application. But most
-important of all, the assertion, if true, would prove that Columbus was
-born as early as 1430. We should also be obliged to infer that two of
-his children by the same mother differed in age by at least thirty-six
-years. The impression that Columbus made application for assistance to
-Genoa may therefore safely be dismissed as apocryphal.
-
-The evidence in regard to an application to Venice, though less
-positive in its nature, is also inconclusive. The Venetian historian
-Carlo Antonio Marin, whose history of Venetian commerce was not
-published till the year 1800, was the first to give currency to the
-story. His authority is this. He says that Francesco Pesaro said to
-him some ten or twelve years before,--that is, about 1780,--that in
-making some researches in the archives of the Council of Ten, he had
-seen and read a letter of Columbus making application to the Venetian
-Government for assistance. But although diligent search has since been
-made at two different times throughout the archives for the years
-between 1470 and 1492, no trace of such a letter has ever been found.
-It is possible that this important document may have been destroyed
-when, just before the preliminaries of Leoben, in May, 1797, a mob
-invaded the hall of the Council of Ten and dispersed such of the papers
-as could be found. But until some further evidence comes to light, it
-must be considered doubtful whether application to Venice was ever made.
-
-In regard to applications to Portugal, England, and France, the
-evidence is less incomplete, though here, too, we meet with not a few
-conflicting statements.
-
-In one of his letters to the Spanish sovereigns Columbus says: “For
-twenty-seven years I had been trying to get recognition, but at the
-end of that period all my projects were turned to ridicule.... But
-notwithstanding this fact,” he continues, “I pressed on with zeal, and
-responded to France, Portugal, and England that I reserved for the
-king and queen those countries and those domains.” Elsewhere he says:
-“In order to serve your Highnesses, I listened to neither England
-nor Portugal nor France, whose princes wrote me letters which your
-Highnesses can see in the hands of Dr. Villalono.”
-
-There is another bit of evidence on this subject that is not less
-interesting. On the 19th of March, 1493, Duke of Medina Celi wrote to
-Cardinal de Mendoza asking that he might be permitted to send vessels
-every year to trade in America, and urging as a reason for this special
-favor the fact that he had prevented Columbus from going to the service
-of France and had held him to the service of Spain, at a time when he
-had opportunities for going elsewhere.
-
-But as if to prevent us from being too confident that we have arrived
-at the exact truth, Columbus in another of his letters gives us a
-statement which, if it stood alone, would seem to prove that John II.
-not only made no offer, but stubbornly refused all assistance. He
-says: “The king of Portugal refused with blindness to second me in my
-projects of maritime discovery, for God closed his eyes, ears, and all
-his senses, so that in fourteen years I was not able to make him listen
-to what I advanced.”
-
-From this it would seem to be certain that the offer of Portugal
-alluded to in the letter above quoted was not made earlier than 1487,
-fully two years after Columbus had arrived in Spain.
-
-That Columbus’s application was made as early as 1474, the Toscanelli
-correspondence is sufficient proof. But the moment was not auspicious.
-John II., who was then reigning, appears to have had no aversion to
-giving aid to such an enterprise; but he was involved in expensive
-wars, and any additional drafts upon the treasury would have met with
-exceptional difficulty.
-
-But there was another reason that ought not to be overlooked. The
-recent maritime history of Portugal had given the Government a very
-natural feeling of self-reliance. The extraordinary efforts and
-successes of Prince Henry had borne fruit. Portugal had not only
-raised up a large number of skilful explorers, but had attracted to
-Lisbon all the great navigators of the time. Diego Cam and Behaim
-had gone beyond the Congo. Affonso de Aviero had visited the kingdom
-of Benin, and Pedro de Covilham had advanced to Calicut by way of
-the Red Sea. Affonso de Pavia had reached Abyssinia, and Bartholomew
-Diaz was at the point of doubling the Cape of Good Hope. Thus a vast
-number of expeditions had been sent out, not only to the coasts of
-Africa, but also to the open sea. In 1513 De Mafra testified that
-the king of Portugal had sent out two exploring expeditions that had
-returned without results. In view of all these facts the refusal of the
-Portuguese monarch might easily be explained on the ground of anterior
-engagements to his own subjects.
-
-But notwithstanding the assurances of Columbus himself, it is certain
-that there was no absolute refusal. On the contrary, there is positive
-proof that the king took the matter into most careful consideration.
-He not only listened with attention to the scheme, but, if we may
-believe the testimony of Fernando, gave a qualified promise of support.
-Columbus accepted an invitation of the monarch to unfold his hypothesis
-in reference to the extent of Asia, the splendors of the region
-described by Marco Polo, the shortness of the distance across the
-Atlantic, and the entire practicability of reaching the East Indies by
-a directly westward course.
-
-Of this interview we have two accounts, one written by the
-Admiral’s son Fernando, and the other by De Barros, the Portuguese
-historiographer. According to Fernando, his father supported the
-prosecution of the plan by such excellent reasons that the king did
-not hesitate to give his consent. But when Columbus, being a man of
-lofty and noble ideals, demanded honorable titles and rewards, the
-king found the matter quite beyond the means then at his disposal. De
-Barros, on the other hand, assures us that the seeming acquiescence of
-the king was simply his manner of answering what he regarded as the
-unreasonable importunities of Columbus. He considered the navigator
-as a vainglorious man, fond of displaying his abilities and given to
-fantastic notions, such as those respecting the island of Cipango.
-According to this same authority, it was but another way of getting rid
-of Columbus that the king referred the whole subject to a committee of
-the Council for Geographical Affairs.
-
-It is said that councils of war never fight, and that advisory boards
-regard the promoters of new schemes as their natural enemies. The
-committee to whom the king referred the proposal of Columbus was made
-up of two Jewish physicians and a bishop. Although the physicians,
-Roderigo and Joseph, were reputed as the most able cosmographers of
-the realm, they had not much hesitation in deciding that the project
-was extravagant and visionary. With this judgment the ecclesiastical
-member of the council seems to have agreed.
-
-The king, however, as if unwilling to lose any valuable opportunity,
-does not appear to have been satisfied with this answer. As the story
-goes, he convoked his royal council, and asked their advice whether to
-adopt this new route, or to pursue that which had already been opened.
-
-Von Concelos, the historian of King John II., has given a graphic
-account of the discussion held before this council. The Bishop of
-Ceuta, the same important dignitary that had been a member of the
-committee of three, opposed this scheme in a cool and deliberate
-speech. The opposite side was presented by Dom Pedro de Meneses with so
-much eloquence and power that the impression he made quite surpassed
-that of the colder reasonings of the bishop. What followed was
-apparently prompted by a consciousness that the advocates of the scheme
-were likely to be successful. The bishop now proposed a very unworthy
-scheme. He asked that Columbus might be kept in suspense while a vessel
-should be secretly despatched by the king to discover whether there was
-any foundation for his theory. The king appears not to have been above
-the adoption of so base a proposition. Columbus was required to furnish
-for the consideration of the council a plan of his proposed voyage,
-together with the charts and maps with which he intended to guide his
-course. A small vessel was despatched, ostensibly to the Cape de Verde
-islands, but with private instructions to proceed on the route pointed
-out by Columbus. The officer had no heart in the enterprise, and it was
-a complete failure. Sailing westward for several days, they encountered
-storms, and the sailors, losing their courage, returned to ridicule the
-project as impossible.
-
-When these facts came to be known, they produced a very natural
-impression on the mind of Columbus. Disgusted with the treatment he had
-received from the Portuguese, he quitted Lisbon for Spain at a date
-which cannot be determined with precision, but probably in the latter
-part of the year 1484 or in the early part of 1485. His departure
-had to be secret, lest he should be detained either by the king or
-his creditors. Color is given to the supposition that he was under
-grave charges of some kind by the fact that King John, when, some
-years later, inviting him to return to Portugal, deemed it necessary
-to insure him “against arrest on account of any process, civil or
-criminal, that might be pending against him.”
-
-Now, in considering all these accounts, it is not difficult to imagine
-that in his efforts to promote his great schemes, Columbus had been
-kept in poverty. But the reasons for his leaving in secret, and even
-his movements on leaving Portugal, are involved in uncertainty.
-
-It has also very often been held by modern historians that Columbus,
-immediately after entering Spain, found his way to the monastery of
-La Rabida, near Palos. The authority for this belief, moreover, is
-nothing less than a circumstantial account given by Fernando. But the
-assertion has been proved to be incorrect. In the trial of 1513, in
-which Diego Columbus attempted to establish certain claims against the
-Government, two witnesses gave sworn testimony in regard to the meeting
-at La Rabida. This testimony is still to be seen in the records of
-the trial; and the details of the evidence make it almost absolutely
-certain that the visit of Columbus to that famous monastery was not
-when he first entered Spain in 1484 or 1485, but as late as September
-or October of 1491.
-
-Of another interesting effort, however, we have more positive
-information. It was probably before leaving Portugal that he despatched
-his brother Bartholomew to make application to the king of England.
-But whatever the date of the application, it was not successful.
-Whether the presentation of the case was made orally or in writing can
-perhaps never be determined. It is known that he was in England for a
-considerable period; but no trace of the application itself has ever
-been found in the English authorities of the time. After remaining
-in England probably until 1488, Bartholomew went to France, where he
-remained until 1494. Though it seems probable that he received some
-encouragement at the French court, even the probability rests upon no
-documentary evidence except the assertion of Columbus, already quoted.
-That hopes were held out, may perhaps be inferred from the fact that
-when, almost at the last moment, Columbus turned his back upon the
-Spanish court, he decided to go to France.
-
-As to the course pursued by Columbus after he reached Spain, there
-is also some uncertainty. This is owing to the impossibility of
-reconciling some of the statements of Fernando with many of the other
-statements found in the contemporaneous records. If the narrative of
-the son in regard to the course of the father is followed, the student
-will find himself in a labyrinth of difficulties. Fernando would have
-us believe that immediately after entering Spain his father went to the
-court of Medina Celi, and a little later had his famous experience at
-the monastery of La Rabida. But it is impossible to reconcile such a
-statement with the subsequent current of events. We know, as we shall
-presently see, that Columbus was two years in the house of the Duke
-of Medina Celi, and that at the end of that period he took a letter
-of introduction and commendation to Cardinal Mendoza at the court of
-Ferdinand and Isabella. We know also that the visit to La Rabida was
-the cause of a letter being written which induced Columbus to take
-that journey to the court, which resulted in the ultimate adoption
-of his cause. The letter of Medina, moreover, assured the monarch
-that Columbus was on the point of taking his enterprise to the court
-of France. This assertion appears to be altogether incompatible with
-the supposition that the abode of Columbus with Medina Celi was in
-the early part of his residence in Spain. Not to present a tedious
-array of irreconcilable details, it is perhaps enough to say that
-if the statement of Fernando is once rejected, the way is, for the
-most part, easy and clear. If we once adopt the supposition that the
-abode with Medina Celi began in 1489, and that the visit to La Rabida
-was in September or October of 1491, we shall rest on the authority
-of Las Casas, and shall find that the difficulties in the way of
-accounting for the movements of Columbus are chiefly removed. Against
-this supposition, moreover, there is no evidence except the statement
-of Fernando, published not less than eighty years after the events it
-purports to describe.
-
-With this explanation let us endeavour to point out the course of
-Columbus in the light of the original evidence.
-
-Before we can understand the course that was taken, we must glance at
-the general condition of Spain.
-
-The modern Inquisition was established in Castile by royal decree in
-September of 1480. It proceeded with so much energy that in the course
-of the following year, it is estimated that no less than two thousand
-persons were burned at the stake. The queen appears to have had some
-scruples in regard to this wholesale slaughter; but these were allayed
-by Pope Sixtus the Fourth, who encouraged her by an audacious reference
-to the example of Christ, who, he said, established his kingdom by the
-destruction of idolatry. This teaching was effective. In the autumn
-of 1483 the terrible Torquemada was appointed Inquisitor-General, and
-clothed with full powers to reorganize the Holy Office and exterminate
-heresy. From that time until the end of this inquisitor’s term of
-office, according to the estimation of Llorente, the annual number
-of persons condemned to torture was more than six thousand, and in
-the course of the whole period more than ten thousand were burned
-alive. The success of the Inquisition in Castile was so satisfactory
-that Ferdinand resolved to introduce it into Aragon. Notwithstanding
-a remonstrance of the Cortes, the _auto-da-fé_, with all its horrors,
-was set up at Saragossa in the month of May, 1485. The Aragonese,
-despairing of any other way of protecting themselves, resolved upon an
-appalling act of violence. Arbues, the most odious of the inquisitors,
-was attacked by a band of conspirators and assassinated on his knees
-before the great altar of the cathedral, in a manner that reminds us
-of the death of Thomas à Becket at Canterbury. The whole kingdom was
-consequently thrown into turmoil.
-
-But there were other causes of anxiety. This very year the prevalence
-of the plague added to the general solicitude. In some of the southern
-districts of the kingdom the ravages of the pestilence showed not
-only the appalling condition of the people, but also the necessity of
-governmental assistance. In several of the cities as many as eight or
-ten thousand of the inhabitants were swept away. In Seville alone the
-number that perished this very year was no less than fifteen thousand.
-
-Just at this juncture, moreover, the coin of the realm was adulterated,
-and a fatal shock was given to commercial credit. The people very
-generally refused to receive the debased money in payment of debts.
-Prices of ordinary articles rose to such a height as to be above
-the reach of the poorer classes of the community. Great destitution
-prevailed, and the resources of the Government were put to the severest
-strain. Even if there had been no other tax upon the treasures of
-the king and queen, the time would not have been propitious for an
-application like that of Columbus.
-
-But there was another and a still more important reason. For more
-than three years the terrible war against the Moors had been taxing
-the resources of the united armies of Ferdinand and Isabella. When
-the Genoese navigator entered Spain, the court was making active
-preparations for a vigorous continuation of that titanic struggle. The
-rival kings of Granada had formed a coalition that now called for the
-most prompt and vigorous action. The headquarters of the king and queen
-were established at Cordova, where the active operations in the field
-could be most easily and successfully directed; and all the resources
-of Castile and Aragon were called into requisition to meet these
-emergencies in the famous contest of the Cross against the Crescent.
-
-No one can fairly judge either of the generosity or of the justice
-of the monarchs in dealing with Columbus, without taking into
-consideration all these prior obligations. At the very moment when this
-enterprising navigator applied for assistance, there must have arisen
-to the minds of Ferdinand and Isabella a vivid consciousness of the
-ominous ferment caused by the work of the Inquisition; of the suffering
-occasioned by the plague; of the starvation that everywhere appealed
-for help in consequence of the debasement of the currency and the rise
-in prices; and, finally, of the all-absorbing necessity of bringing
-every resource of the country to bear upon the ending of this terrible
-war against Granada. Nor can it be forgotten that the war was still
-to make its demands upon the country for six years. In view of all
-the facts, it is difficult to imagine a concurrence of circumstances
-more unfavorable to the application. The monarchs could not have been
-justly blamed if they had summarily declared that a granting of the
-application was impossible. And yet, that they were unwilling to reject
-the application outright, the course of events abundantly shows.
-
-Columbus, in a letter dated the 14th of January, 1493, says that seven
-years the twentieth of that month had rolled away since he entered the
-service of the Spanish monarchs. This exact statement, corroborated
-in substance as it is by others, would seem to fix the date of his
-entering the Spanish service as the 20th of January, 1486. What the
-nature of this service was, cannot now be determined. Nor do we know
-whether from this time he received pecuniary support. The first record
-of such assistance, indeed the first authentic documentary evidence
-of his being in Spain, occurs in an entry in the books of the royal
-treasurer for the 5th of May, 1487. Under this date is found the
-following entry: “To-day paid three thousand maravedis [about twenty
-dollars] to Christopher Columbus, stranger, who is here employed in
-certain things for their Highnesses, under the direction of Alphonso
-de Quintanilla, by order of the bishop.” In one of his letters to
-Ferdinand, Columbus says: “As soon as your Highness had knowledge of
-my desire [to visit the Indies], you protected me and honored me with
-favors.”
-
-While there is nothing in these assertions to indicate the exact date
-when Columbus began to receive pecuniary assistance, we are justified
-in the inference that it was in January of 1486.
-
-There is no evidence, however, that Columbus presented himself at the
-Spanish capital before the following spring. Surely the times must have
-seemed to him inauspicious. The monarchs had established themselves at
-Cordova as the most convenient place for the headquarters of the army.
-Early in the year, the king marched off to lay siege to the Moorish
-city of Illora, while Isabella remained at Cordova to forward the
-necessary troops and supplies. A little later we find both monarchs,
-in person, carrying on the siege of Moclin. Scarcely had they returned
-to Cordova, however, when they were obliged to set out for Galicia to
-suppress the rebellion of the Count of Lemos.
-
-During this summer of military turmoil, Columbus remained at Cordova
-vainly waiting for an opportunity to present his cause. Fortunately
-he was not without some encouragement; for he had gained the favor of
-Alonzo de Quintanilla, whose guest he became, and through whom he made
-the acquaintance of Geraldini, the preceptor of the younger children of
-Ferdinand and Isabella.
-
-When the monarchs repaired to the northern town of Salamanca for the
-winter, Columbus also went thither with his friends Quintanilla and
-Geraldini. Here it was that the cause of the explorer first had a
-formal hearing.
-
-At this audience it is not probable that Queen Isabella was present;
-at least, the only part of the discussion taken by the monarchs seems
-to have been that of the king. It is said that Columbus unfolded his
-scheme with entire self-possession. He appears to have been neither
-dazzled nor daunted; for in a letter to the sovereign, in 1501, he
-declares that on this occasion “he felt himself kindled as with a fire
-from on high, and considered himself as an agent chosen by Heaven to
-accomplish a grand design.”
-
-But so important a matter as that now urged upon the sovereigns was not
-to be entered upon lightly or in haste. However willing the king may
-have been to be the promoter of discoveries far more important than
-those which had shed glory upon Portugal, he was too cool and shrewd
-a man to decide a matter hastily which involved so many scientific
-principles. Of the details of what followed we have no authentic
-account. After more than a hundred years had passed away, and the glory
-of the discovery had come in some measure to be appreciated, the claim
-was set up that a congress or junta of learned men was called together,
-and that the whole subject was submitted to their consideration. The
-account, however, is accompanied with many suspicious circumstances.
-The historian Remesal was a Dominican monk and a member of the
-monastery of St. Stephen at Salamanca, where, it is said, the junta
-was held. In his narrative he claims that the ecclesiastical members,
-for the most part monks of St. Stephen, listened with approval to
-the presentation of the case, while those who might be called the
-scientific members strenuously opposed it. This statement, which is
-the basis of Irving’s account, is not only inherently improbable, but
-is supported by no contemporaneous evidence whatever. The absence of
-such evidence, moreover, is enough to condemn the whole story. The
-records of the monastery, which are supposed to be complete, contain
-no reference to any such meeting. Las Casas, himself a Dominican,
-would have been sure to introduce the account into his narrative if it
-had rested upon any basis of fact. He makes no allusion to any such
-meeting, and we are forced to conclude that the story was fabricated
-for ecclesiastical purposes. But although no such formal meeting was
-ever held, there is evidence that Ferdinand obtained, in an informal
-way, the opinions of some of the most learned men of the time.
-
-The city of Salamanca, where this order was issued, seemed in every way
-favourable for such a hearing; for at this ancient capital was situated
-one of the most renowned universities of Spain. It is difficult to
-suppose that the professors of that venerable institution were not
-familiar with the latest theories in regard to the sphericity of the
-earth; but notwithstanding this fact, Columbus had to confront, not
-only the prudent conservatism of learning, but also the obstinate
-conservatism of the Church. The faculties were made up partly of
-ecclesiastics, and partly of others who soon became fully imbued
-with the ecclesiastical spirit. It was at a time when there was
-no more thought of tolerating heresy than there was of tolerating
-arson. The Inquisition, as we have just seen, had recently been
-established. In both the king and the queen an ardent religious zeal
-was united with great political and military skill, as well as great
-personal popularity. Heresy was the most dangerous of crimes, and
-the strictest adherence to traditional doctrines was encouraged by
-all the considerations of loyalty, of interest, and of prudence. To
-the dark colours in which heresy was painted by the Church in the
-fifteenth century, a still deeper hue was now added by the horrors
-of the Moorish wars. It is therefore easy to explain why the people
-of Spain surpassed the people of other countries in the fervour of
-religious intolerance. Columbus was obliged to plead the cause of his
-departure from traditional methods in an atmosphere charged with all
-these predispositions, prejudices, and motives. By the vulgar crowd the
-navigator had persistently been scoffed at as a visionary; but with
-something of the hopeful enthusiasm of an adventurer, he had steadily
-maintained the belief that it was only necessary to meet a body of
-enlightened men to insure their conversion to his cause.
-
-But his hopefulness was destined to be disabused. We can well believe
-that his project appeared in a somewhat unfavourable light before the
-learned men of the day. To them he was simply an obscure navigator,
-and a foreigner at that, depending upon nothing more than the force
-of the reasons he might be able to present. Some of them, no doubt,
-looked upon him simply as an adventurer, while others were disposed to
-manifest their impatience at any doctrinal innovation. The predominance
-of opinion seemed to intrench itself in the belief that after so many
-cosmographers and navigators had been studying and exploring the globe
-for centuries, it was simply an absurd presumption to suppose that any
-new discoveries of importance were now to be made.
-
-The discussion, almost at the very first, was taken out of the
-domain of science. Instead of attempting to present astronomical and
-geographical objections to the proposed voyage, the objectors assailed
-the scheme with citations from the Bible and from the Fathers of the
-Church. The book of Genesis, the Psalms of David, the Prophets, and
-the Gospels were all put upon the witness-stand and made to testify
-to the impossibility of success. Saint Chrysostom, Saint Augustine,
-Lactantius, Saint Jerome, Saint Gregory, and a host of others, were
-cited as confirmatory witnesses. Philosophical and mathematical
-demonstrations received no consideration. The simple proposition of
-Columbus that the earth was spherical was met with texts of Scripture
-in a manner that was worthy of Father Jasper.
-
-These various presentations, however, were by no means in vain;
-for there was far from unanimity of opinion. There were a few who
-admitted that Saint Thomas Aquinas and Saint Isadore might be right
-in believing the earth to be globular in form; though even these were
-inclined to deny that circumnavigation was possible. It is a pleasure
-to note, however, that there was one conspicuous exception to the
-general current of opposition and resistance. Whether dating from this
-period we do not know, but it is certain that an early interest was
-taken in the cause by Diego de Deza, a learned friar of the order of
-St. Dominic, who afterward became archbishop of Seville, one of the
-highest ecclesiastical dignitaries of the realm. Deza appears to have
-risen quite above the limitations of mere ecclesiastical lore; for he
-not only took a generous interest in the cause of the explorer, but he
-seconded and encouraged his efforts with all the means at his command.
-Perhaps it was by his efforts that so deep an impression was made on
-the most learned men of the conference. However this may have been, the
-ignorant and the prejudiced remained obstinate in their opposition, and
-so the season at Salamanca passed away without bringing the monarchs to
-any decision.
-
-After the winter of 1486-87, there occurred a long and painful period
-of delays. In the following spring the court departed from Salamanca
-and went to Cordova to prepare for the memorable campaign against
-Malaga. Columbus accompanied the expedition in the vain hope that there
-would be an opportunity for a further hearing. At one time when the
-Spanish armies were encamped on the hills and plains surrounding the
-beleaguered city, Columbus was summoned to court; but amid the din
-of a terrible contest there was no place for a calm consideration of
-the great maritime project. The summer was full of incident and peril.
-At one time the king was surprised and nearly cut off by the craft of
-the old Moorish monarch; at another a Moorish fanatic attempted to
-assassinate both king and queen, only to be cut to pieces after he had
-wounded the prince of Portugal and the Marchioness de Moya, supposing
-them to be Ferdinand and Isabella.
-
-But it is easy to imagine that this seemingly untoward event
-contributed to help on the cause of Columbus. The Marchioness de Moya
-had warmly espoused his cause, and the attempt upon her life can hardly
-have failed to appeal to the interest of Queen Isabella.
-
-Malaga surrendered in August, and the king and queen almost immediately
-returned to Cordova. The pestilence, however, very soon made that old
-city an unsafe abode. For a while the court was in what might be called
-the turmoil of migration. At one time it was in Valladolid, at another
-in Saragossa, at another in Medina de Campo. But during all this period
-its ardent business was the pressing forward of the Spanish armies into
-the Moorish territories. As every reader of Irving knows, the ground
-was stubbornly contested, inch by inch. Columbus remained for the most
-part with the army; but he sought in vain for the quiet necessary for a
-dispassionate hearing.
-
-It could hardly have been otherwise. Ferdinand and Isabella have
-often been reproached with needless delays in the matter of rendering
-the required assistance; but such a reproach cannot be justified. The
-custom of the time sanctioned, even if it did not require, that the
-court should accompany the military camp. The Government was not only
-at the head of the army, but it was actually and continuously in the
-field. All other questions were absorbed by the military interests
-of the moment; and it would have been singular indeed, if, in such
-a situation, the resources of the treasury had been called upon to
-subsidize an expedition that as yet had been unable to secure the
-approval of the learned men who had been asked to consider its merits.
-It would be difficult to show that the course taken by the monarchs
-was not both wise and natural. The period of the war was a fit time in
-which to ascertain the merits of the proposal; and if after the contest
-should be brought to an end, the reports should be found favorable, the
-expedition could be fitted out with such assistance as might comport
-with the condition of the treasury and the necessities of the case.
-
-But, on the other hand, it was not singular that Columbus was at this
-time wearied and discouraged by the delays. The end of the war was
-still involved in great uncertainty, and there was no assurance that
-even at the return of peace his proposals would receive the royal
-approval and support. It was not unnatural, then, that he began to
-think of applying elsewhere for assistance. In the spring of 1488 he
-wrote to the king of Portugal, asking permission to return to that
-country. The reply, received on the 20th of March, not only extended
-the desired invitation, but also gave him the significant assurance
-of protection against any suits of a criminal or civil nature that
-might be pending against him. About the same time he seems also to
-have received a letter from Henry VII. of England, inviting him to
-that country, and holding out certain vague promises of encouragement.
-Though this letter was doubtless the fruit of the efforts made by his
-brother Bartholomew, there is no evidence that Columbus ever thought
-favourably of accepting the invitation. Why it was that he delayed
-going to Portugal until late in the autumn cannot be determined with
-certainty. It is, however, not difficult to conjecture. Harrisse has
-found in the treasury-books memoranda of small amounts of money paid
-to Columbus from time to time during his stay in the vicinity of the
-Spanish court. Ferdinand and Isabella were sufficiently interested in
-the project to be unwilling that he should carry his proposition to
-another monarch. At least, they were anxious that he should not commit
-himself elsewhere until they should have had opportunity to examine
-into the project with care; and then, at the close of the war, if it
-seemed best, they would give him the needed support. Accordingly,
-elaborate preparations for a new hearing were at once made. No less
-than three royal orders were issued,--one summoning Columbus to a
-council of learned men at Seville; one directing the city authorities
-to provide lodgings for the navigator, as for an officer of the
-government; another commanding the magistrates of the cities along the
-way to furnish accommodations for him and for his attendants.
-
-These orders were all carried out; but the conference was postponed,
-and finally interrupted by the opening of the campaign for the summer.
-The annals of Seville contain a statement that in this campaign
-Columbus was found fighting and “giving proofs of the distinguishing
-valor which accompanied his wisdom and his lofty desires.” What we
-positively know of the course of events may be summed up as follows.
-On the 3d of July, 1487, he received the second stipend in money. At
-the end of the following August we find him at the siege of Malaga.
-In the winter of 1487-88 he was at Cordova, when his relations with
-Beatriz Enriquez resulted in the birth of his son Fernando on the 15th
-of August, 1488. On the 16th of June of this year Columbus received
-the third allowance of money. Early in the spring he had asked for
-permission to return to Portugal, and the letter granting his request
-bears date of the 20th of March. The journey was not undertaken,
-however, until after the birth of his son. When he went, and how long
-he remained in Portugal, are uncertain; for the only positive proof
-that he took the journey at all is a memorandum in his own handwriting,
-dated at Lisbon in December of 1488. It is, however, interesting to
-note that this memorandum, made in his copy of Cardinal d’Ailly’s
-“Imago Mundi,” calls attention to the return of Diaz from his voyage to
-the Cape of Good Hope. It is, however, definitely ascertained that he
-returned in the spring of 1489; for on the 12th of May of that year an
-order was issued to all the authorities of the cities through which he
-passed, to furnish him all needed support and assistance at the royal
-expense.
-
-The fact that this is the last time that Columbus figures in the
-order-books of the treasury has led Harrisse to infer that the
-navigator saw no immediate chance of success, and so for a time
-abstained from the further pressing of his suit.
-
-We are thus brought to the autumn of 1489, when Columbus, seeing
-little reason for hope, but still not so discouraged as to abandon
-his cause, formed an acquaintance which proved to be of incalculable
-value. How the acquaintance came about, we have no means of knowing.
-The authorities are so at variance with one another on the subject
-that there has been much difference of opinion as to the time when the
-acquaintance was formed. Irving and the larger number of modern writers
-have supposed that the events which resulted from this connection
-occurred soon after Columbus entered Spain. Harrisse, however, has
-pointed out with great acumen the difficulties in the way of accepting
-this supposition, and has established at least an overwhelming
-probability that the residence of the navigator with the Duke of Medina
-Celi extended from the early months of 1490 to the end of 1491.
-
-At the beginning of the fifteenth century Spain was still very largely
-made up of principalities that were practically independent. Two of
-these were possessed and governed by the Dukes of Medina Sidonia
-and Medina Celi. In the wars against Naples, as well as in the long
-struggle against the Moors, these noblemen fitted out expeditions
-and conducted campaigns with something like regal independence and
-magnitude. They lived in royal splendour, and dispensed a royal
-hospitality. As their vast states lay along the sea-coast at the
-southwest of Spain, where they had ships and ports, as well as hosts of
-retainers, it is not singular that this enterprising refugee from the
-Spanish camp found his way into their domains.
-
-With Medina Sidonia, Columbus seems to have had no special success,
-though the nobleman is reported to have given him many interviews. The
-very splendour of the project may have thrown over it such a colouring
-of improbability as to raise a feeling of distrust. To the hard-headed
-old hero of so many campaigns, the proposal was simply the undertaking
-of an Italian visionary.
-
-But upon Medina Celi the navigator made a more favourable impression.
-Unfortunately, we are dependent for information almost solely upon the
-statements of the duke. But the narrative has the air of probability.
-He says that he entertained Columbus for two years at his house. At one
-time he had gone so far as to set apart and fit out several of his own
-ships for the purposes of an expedition; but it suddenly occurred to
-him that an enterprise of such magnitude and importance should go forth
-under no less sanction than that of the sovereign power. Finding that
-Columbus in his disappointment had decided to turn next to the king of
-France, the duke determined to write to Queen Isabella and recommend
-him strongly to her favourable consideration. Among other things, he
-wrote that the glory of such an enterprise, if successful, should be
-kept by the monarchs of Spain. Of the kind favour of the duke there can
-be no question; for the letter of introduction carried by Columbus is
-still preserved. This important document not only commends the bearer
-to favourable consideration, but it also asks that in case the favour
-should be granted, the duke himself might have the privilege of a share
-in the enterprise, and that the expedition might be fitted out at his
-own port of St. Marie, as a recompense for having waived his privilege
-in favour of the grant.
-
-During the next year and a half the prospect seemed in no way more
-propitious. Columbus, even though he now had the support of Medina
-Celi, must have been reduced to something like desperation. The court
-was making preparations for a final campaign against Granada, with a
-full determination never to raise the siege until the Spanish flag
-should float above the last Moorish citadel. Columbus knew that when
-once the campaign should be entered upon, it would be vain to expect
-any attention to his cause. Accordingly, he pressed for an immediate
-answer. The sovereigns called upon the queen’s confessor, Talavera, to
-obtain the opinions of the scientific men and to report their decision.
-This order was complied with; but after due consideration, a majority
-decided that the proposed scheme was vain and impossible.
-
-This answer would seem to have been, for the time at least, conclusive;
-but the men consulted were by no means unanimous. On the contrary,
-several of the learned members strenuously exerted themselves in favour
-of the enterprise. Of these the most earnest and influential was the
-friar Diego de Deza, who, owing to his influential position as tutor of
-Prince John, had ready access to the royal ear. The matter, therefore,
-was not peremptorily dismissed. The monarchs, instead of rejecting the
-application outright, ordered Talavera to inform Columbus that the
-expense of the war and the cares attending it made it impossible to
-undertake any new enterprise; but that when peace should be assured,
-the sovereigns would have leisure and inclination to reconsider the
-whole question.
-
-Disheartened and indignant at what he considered nothing more than a
-courtly method of evading and dismissing his suit, Columbus resolved
-immediately to turn his back upon the Spanish court. For six years
-he had now pleaded his cause, apparently in vain. Hoping for nothing
-further, he determined to seek the patronage of the king of France.
-
-It is interesting to note that, taking his boy Diego with him, he
-made his way to that very seaport town upon which a little later he
-was to bestow an undying fame by embarking from it on his memorable
-expedition. Notwithstanding the fact that Medina Celi had given him a
-home, he must have been reduced to extreme poverty. He seems not only
-to have travelled on foot, but also to have been under the necessity
-of begging even for a crust of bread.
-
-Just before he was to reach the port at Palos, Columbus stopped at the
-gate of the convent of Santa Maria de la Rabida to ask for food and
-water for himself and his little boy. It happened that the prior of
-the convent was Juan Parez de Marchena, a friar who had once been the
-confessor of Queen Isabella. He appears to have had some geographical
-knowledge; for he at once interested himself in the conversation of
-Columbus, and was greatly impressed with the grandeur of his views.
-On hearing that the navigator was to abandon Spain and turn to the
-court of France, his patriotism was aroused. He not only urged the
-hospitality of the convent upon the traveller until further advice
-could be taken, but within a few days he enlisted two or three persons
-of influence for his cause. One of these was Garcia Fernandez, a
-physician; another was Martin Alonzo Pinzon, an experienced navigator
-of Palos. Pinzon, on hearing what was proposed, was so fully convinced
-of the feasibility of the plan that he offered to bear the expense of
-the new application, and, if successful, to assist the expedition with
-his purse and his person.
-
-But it was to the prior of the convent that Columbus was to be most
-indebted. The result of their several interviews was the determination
-that the queen’s old confessor should make one further appeal. With
-this end in view, a courier was despatched with a letter. It was
-successful. After a wearisome journey of fourteen days, the messenger
-returned with a note summoning Perez to the royal court, then encamped
-about Granada. At midnight of the same day the prior mounted his mule
-and set out on his mission of persuasion.
-
-On arriving at the camp, Perez was received with a welcome that gave
-him great freedom. As the queen’s old confessor, he had immediate
-access to the royal presence, and he pleaded the project of the
-navigator with fervid enthusiasm. He defended the scientific principles
-on which it was founded; he urged the unquestionable capacity of
-Columbus to carry out the undertaking; he pictured not only the
-advantages that must come from success, but also the glory that would
-accrue to the Government under whose patronage success should be
-achieved.
-
-The queen listened with attention. It is interesting to note that
-the cause was warmly seconded by the queen’s favourite, the same
-Marchioness de Moya whose life had been imperilled by the dagger of the
-Moorish fanatic. A decision was reached without much delay. The queen
-not only requested that Columbus might be sent to her, but she gave the
-messengers a purse to bear the necessary expenses, and to enable the
-maritime suitor to travel and present himself with decency and comfort.
-
-The successful friar at once returned to the convent, and reported the
-result of his mission to his waiting friends. Without delay, Columbus
-exchanged his garb for one suited to the atmosphere of the court, and
-set out for the royal presence.
-
-In his journal, as quoted by Las Casas, Columbus tells us that he
-arrived at Granada in time to see the end of that memorable war. After
-a struggle of nearly eight hundred years, the Crescent had at length
-succumbed to the Cross, and the banners of Spain were planted on the
-highest tower of the Alhambra. The jubilee that followed had all the
-characteristics of Spanish magnificence. But in these festivities
-Columbus probably took only the part of an observer. By one of the
-Spanish historians he is represented as “melancholy and dejected in the
-midst of general rejoicings.”
-
-As soon as the festivities were over, his cause had a hearing. Fernando
-de Talavera, now elevated to the archbishopric of Granada, was
-appointed to carry on the negotiations. At the very outset, however,
-difficulties arose that seemed to be insuperable. Columbus would listen
-to none but princely conditions. He made the stupendous mistake of
-demanding that he should be admiral and viceroy over all the countries
-he might discover. As pecuniary compensation, he also asked for a tenth
-of all gains either by trade or conquest.
-
-It can hardly be considered singular that the courtiers were indignant
-at what they regarded as his extravagant requirements. Though Columbus
-had seen much and hard service at sea, his experience hitherto had
-not been of a nature to reveal any extraordinary ability. For six
-years he had been simply a wandering suppliant for royal favour.
-What he now demanded was to be put into the very highest rank in the
-realm. As admiral and viceroy he would stand next to the sovereigns
-on land, as well as on sea. What he asked as compensation, though it
-would stimulate every temptation to abuse, was not of so unreasonable
-a nature. But to promote this obscure navigator, and a foreigner at
-that, over all the veterans who had for perhaps half a century been
-faithfully earning recognition, seemed very naturally to the archbishop
-preposterous indeed. One of the courtiers observed with a sneer that
-it was a shrewd arrangement that he proposed, whereby in any event
-he would have the honor of the command and the rank, while he had
-nothing whatever to lose in case of failure. Though Columbus, doubtless
-remembering the offer of Pinzon, offered to furnish one eighth of the
-cost, on condition of having one eighth of the profits, his terms were
-pronounced inadmissible. The commission represented to the queen that,
-even in case of success, the demands would be exorbitant, while in case
-of failure, as evidence of extraordinary credulity, they would subject
-the Crown to ridicule.
-
-More than all this, the terms demanded were of such a nature as to stir
-the jealousy and hostility of all the less fortunate naval commanders.
-Columbus has been represented by Irving and many of the other
-biographers as having shown in these demands a loftiness of spirit and
-a firmness of purpose that are worthy of the highest commendation. But
-when one looks at the far-reaching consequences of the terms insisted
-upon, one can hardly fail to see in them the source of very much of the
-unhappiness and opposition that followed him throughout his career.
-The strenuousness of his terms, by throwing wide open the door to every
-form of abuse, detracted from his happiness and diminished his claim to
-greatness.
-
-But Columbus would listen to nothing less than all these conditions.
-More moderate terms were offered, and such as now seem in every way to
-have been honourable and advantageous. But all was in vain. He would
-not cede a single point in his demands. The negotiations accordingly
-had to be broken off. He determined to abandon the court of Spain
-forever rather than detract one iota from the dignity of the great
-enterprise he had in view. We are told that, taking leave of his
-friends, he mounted his mule and sallied forth from Santa Fé, intending
-immediately to present his cause at the court of France.
-
-But no sooner had he gone than the friends who had ardently supported
-him were filled with something like consternation. They determined to
-make one last appeal directly to the queen. The agents of this movement
-were the royal treasurer, Luis de Santangel, and Alonzo de Quintanilla.
-Santangel was the one who presented the cause. On two points he placed
-special stress, and he urged them with great power and eloquence. The
-first may be condensed into the phrase that while the loss would, in
-any event, be but trifling, the gain, in case of success, would be
-incalculable. In the second place he urged that if the enterprise were
-not undertaken by Spain, it would doubtless be taken up by one of the
-rival nations and carried to triumphant success. He then appealed
-to what the queen was in the habit of doing for the glory of God,
-the exaltation of the Church, and the extension of her own power and
-dominion. Here, it was urged, was an opportunity to surpass them all.
-He called attention to the offer of Columbus to bear an eighth of the
-expense, and advised her that the requisites for the enterprise would
-not exceed three thousand crowns. The Marchioness de Moya was present,
-and added her eloquence to that of Santangel.
-
-These representations had the desired effect, and the queen resolved
-on the spot to undertake the enterprise. The story, so often repeated,
-that the queen pledged her jewels for the necessary expense, rests
-upon no contemporaneous evidence, and has recently been shown to be
-extremely improbable. It was not necessary, for Santangel declared that
-he was ready to supply the money out of the treasury of Aragon. The
-adoption of the cause by the queen was complete and unconditional.
-
-It was in the narrow pass at the foot of Mount Elvira, a few miles from
-Granada, that the swift messenger of this good news overtook Columbus
-on his dejected retreat. No very fertile fancy is required to imagine
-with some confidence the emotions of the explorer as he listened to the
-story of the queen’s new decision. Turning the rein, he hastened his
-jaded mule with all possible speed to the royal court at Santa Fé.
-
-For reasons which it is not easy to understand, there were still
-considerable delays before the requisite papers received their final
-signature. Whether there were disagreements still to be adjusted
-cannot now be known. Columbus returned to the court early in February,
-but it was not until the 17th of April that the stipulations had been
-duly made out and signed.
-
-In form the papers were the work of the royal secretary, but they
-received the assent and signature of both monarchs. The principal
-commission is of so much importance that it is here given in full:--
-
- 1. First, your Highnesses, in virtue of your dominion over
- the said seas, shall constitute from this time forth the said
- Don Christopher Columbus your admiral in all the islands and
- territories which he may discover or acquire in the said seas,
- this power to continue in him during his life, and at his death
- to descend to his heirs and successors from one to another
- perpetually, with all the dignities and prerogatives appertaining
- to the said office, and according to the manner in which this
- dignity has been held by Don Alonzo Henriquez, your High Admiral
- of Castile, and by the other admirals in their several districts.
-
- 2. Furthermore, your Highnesses shall constitute the said Don
- Christopher Columbus your viceroy and governor-general in all the
- said islands and territories to be discovered in the said seas;
- and for the government of each place three persons shall be named
- by him, out of which number your Highnesses shall select one to
- hold the office in question.
-
- 3. Furthermore, in the acquisition by trade, discovery, or any
- other method, of all goods, merchandise, pearls, precious stones,
- gold, silver, spices, and all other articles, within the limits
- of the said admiralty, the tenth part of their value shall be the
- property of the said Don Christopher Columbus, after deducting
- the amount expended in obtaining them, and the other nine tenths
- shall be the property of your Highnesses.
-
- 4. Furthermore, if any controversy or law-suit should arise in
- these territories relating to the goods which he may obtain
- there, or relating to any goods which others may obtain by trade
- in the same places, the jurisdiction in the said cases shall,
- by virtue of his office of admiral, pertain to him alone or
- his deputy, provided the said prerogative belong to the office
- of admiral, according as that dignity has been held by the
- above-mentioned Admiral Don Alonzo Henriquez, and the others
- of that rank in their several districts, and provided the said
- regulation be just.
-
- 5. Furthermore, in the fitting out of any fleets for the purpose
- of trade in the said territories, the said Don Christopher
- Columbus shall on every such occasion be allowed the privilege
- of furnishing one eighth of the expenses of the expedition, and
- shall at such times receive an eighth part of the profits arising
- therefrom.
-
-In the formal commission we find these words:
-
- “We therefore by this commission confer on you the office
- of admiral, viceroy, and governor, to be held in hereditary
- possession forever, with all the privileges and salaries
- pertaining thereto.”
-
-Surely these were extraordinary powers. From any unjust exercise of
-supreme authority in the lands Columbus might discover, there was to be
-no appeal. The authority was limited, moreover, by neither custom nor
-method. In the matter of governorships he was to have the sole right
-of nomination, and in all questions of dispute in regard to his own
-interest in goods obtained either by himself or by anybody else, he or
-his deputy was to have sole jurisdiction.
-
-The temptation to exercise these powers for the oppression of
-a barbarous people would seem, even under the most favourable
-circumstances, to be quite as much as human nature could bear. But the
-circumstances were not favourable. The danger was in the fact that a
-high pecuniary premium was put upon the abuse of authority.
-
-The promise of a tenth of all that the Admiral might acquire by
-trade, discovery, “or any other method,” was a powerful stimulant
-to cruelty and cupidity. Unfortunately, the age was one when every
-people that did not avow Christianity was regarded as legitimate
-spoil for the Christian invader. This fact took away the last feeble
-guarantee of public opinion. In estimating the character of Columbus
-we must remember that he was subjected to the temptations of unlimited
-authority, of immeasurable opportunity, and of exemption from all
-accountability, either to the Government or to public opinion. His
-place in history must ultimately be determined by the manner in which
-it shall be shown that he administered this trust.
-
-The fact should not be overlooked that there was always a powerful
-religious motive in all the plans of Columbus. One of his purposes
-in seeking to reach eastern Asia by sailing westward was an opening
-of the way for the conversion of the people to Christianity. His
-writings abound in expressions of this desire. In all his plans for
-his expedition he made prominent his wish to gain the means necessary
-for the conquest of the Holy Land. In his nature and his faith there
-was much of the religious zeal of the mediæval Crusader, united
-with a tendency to indulge in the fervid religious rhetoric of the
-seventeenth-century Puritan. Columbus hoped, by these explorations in
-the west, to acquire the means of succeeding in that enterprise of
-bringing Jerusalem back into the control of Christianity, which for
-three centuries had baffled the efforts of all Christendom.
-
-During the six long years of Columbus’s waiting in Spain, the relations
-of Ferdinand and Isabella to the projects of Columbus were such as
-to merit our high commendation. We have seen that immediately after
-his cause was presented to the sovereigns for consideration, it was
-referred to the most learned men in the vicinity of the court. It is
-difficult to conjecture how any disposition of the question could,
-at that time, have been more appropriate. Whenever the subject was
-presented anew, a similar reference of the subject was made. From no
-one of these references was there received a favourable report. But
-when the war had been brought to a close, and when, in consequence,
-there was opportunity for a personal examination of the matter, the
-whole subject was taken into sympathetic consideration. The romantic
-and religious elements of the project appealed strongly to Isabella.
-Ferdinand acted with characteristic caution. The needed money appears
-to have been taken from the chest of the king, but only on condition
-that in due time it should be restored, if need be, from the chest of
-the queen. Thus it may be said that the husband loaned the trifling
-subsidy necessary for the enterprise, on the security of his wife.
-This arrangement suited both monarchs, and therefore both signed the
-commissions of the Admiral.
-
-If we were asked for the names of those who rendered the highest
-service to Columbus during this trying period, the answer would not be
-easy. In the immediate vicinity of the court Alfonso de Quintanilla
-was the first to espouse his cause with ardour, and he remained an
-unswerving advocate. Among those to whom the cause was submitted for
-advice, the ecclesiastic, Diego de Deza, is entitled to the credit of
-having been the first and the most faithful of supporters. The Duke of
-Medina Celi gave to the navigator the support which detained him at a
-moment when he seemed to be on the point of abandoning Spain forever.
-The friar of La Rabida, Juan Parez de Marchena, the old confessor of
-the queen, made a successful effort to renew the suit after all hope
-had been abandoned. And finally, when the demands of Columbus seemed
-preposterous for their magnitude, the united efforts of Santangel, the
-Marchioness de Moya, Quintanilla, and Talavera succeeded in bringing
-the queen up to the point of a favourable decision. To all of these
-advocates no small quota of the credit for success is due. But in
-distributing this credit there must be no forgetting or obscuring
-of the work of Columbus himself. We have seen that the advocacy of
-the navigator was full of inconsistencies and extravagances. He was
-a foreigner, and one that looked very much like an adventurer. The
-time and the circumstances seemed the most inopportune. All these
-facts argued strongly against his cause. But in spite of them all,
-his knowledge, his courage, his faith, his tact, and his persistency
-were enough to hold a band of powerful advocates firmly to his great
-cause, and, in the end, bring it to success. Whatever abatements from
-an unreasonable glorification of Columbus modern research may feel
-compelled to make, these are great qualities, which the progress of
-time can never efface or obscure.
-
-
-
-
-CHAPTER III.
-
-THE FIRST VOYAGE.
-
-
-The commission of Columbus bore date of April 30, 1492. On the same day
-was signed a royal requisition on the inhabitants of the town of Palos,
-requiring them to furnish at their own expense two caravels for the
-expedition. This singular proceeding was in consequence of some offence
-which the town had given the king and queen, for which the people had
-been condemned to render the service of two vessels for the period of
-twelve months, whenever the royal pleasure should call for them. The
-vessels moreover were to be armed at the expense of the town. Within
-ten days from the sight of the letter the authorities were required
-to have the two vessels in complete readiness for the enterprise. The
-royal treasury was also further relieved by the fact that they were
-required to furnish the money for the wages of the crew during a period
-of four months.
-
-Another royal order bearing the same date was of greater importance in
-its influence on the character of the expedition. All the magistrates
-in the realm were informed that “every person belonging to the crews
-of the fleet of said Christopher Columbus” were “exempt from all
-hindrance or incommodity either in their persons or goods;” and that
-they were “privileged from arrest or detention on account of any
-offence or crime which may have been committed by them up to the date
-of this instrument, and during the time they may be on the voyage, and
-for two months after their return to their homes.”
-
-This remarkable order must have been inspired by the fear that the
-requisite crews for the vessels could not readily be obtained. The
-special inducements held out to the criminal classes appealed to every
-debtor, to every defaulter, and to every criminal. Here was immunity
-from the pursuit of justice. Such an order could hardly have failed
-to have a powerful influence on the character of the crew. The fleet
-became a refuge for runaway criminals and debtors; and accordingly it
-was not singular that sailors of respectability were slow to enlist.
-Popular opinion at Palos was violently opposed to the expedition.
-Though the town was required to furnish two caravels within ten days
-after receiving the royal order, weeks passed before the necessary
-vessels could be procured. A third ship was provided for out of the
-funds furnished for the expedition. Every shipowner refused to lend
-his vessel for the enterprise. Another royal order had to be issued,
-authorizing Columbus to press the ships and men into the service.
-Meanwhile the mariners of Palos held aloof, partly in the belief that
-the proposed expedition was simply the work of a monomaniac, and partly
-from the fact that the ships had been made a refuge for criminals.
-But Juan Parez, the friar whose influence had already made itself so
-powerfully felt, was active in persuading men to embark. The Pinzons,
-who, it will be remembered, had offered to defray one eighth of the
-expense, now came forward to aid the enterprise with their money and
-their personal service. Agreeing to take command of two of the vessels,
-their wealth and their influence gave a new impulse to the undertaking.
-But enlistments went forward very slowly; and even after men had been
-enrolled, the least cause of dissatisfaction induced them to desert.
-In the putting of the ships in order, the work was so badly done as to
-justify the suspicion that a deliberate effort was put forth to make
-them unseaworthy.
-
-Though the sovereigns had supposed that ten days would be time enough
-to put the fleet in readiness for the voyage, it was with the utmost
-difficulty that the work was accomplished in ten weeks. Columbus
-had chosen small vessels of less than a hundred tons’ burden each,
-believing that they would be better adapted for service along the coast
-and in the rivers. It has been estimated that even the longest of them
-was only sixty-five feet in length, and not more than twenty feet in
-breadth. The “Santa Maria,” commanded by the Admiral himself, was the
-only one that was decked midships. The others, the “Pinta” and the
-“Nina,” were built high in the prow and stern, that they might the more
-easily mount the waves, and were covered only at the ends. The “Pinta”
-was commanded by Columbus’s old friend Martin Alonzo Pinzon, while his
-brother, Vincente Yañez Pinzon, was captain of the “Nina.” On all
-the ships there were a hundred and twenty souls, ninety of them being
-mariners.
-
-Harrisse has computed the sum provided for the expedition at 1,640,000
-maravedis, or about $3640. Of this amount Santangel, as the agent of
-the monarchs, furnished 1,140,000 maravedis, while Columbus, aided
-by the Pinzons, provided the remaining five hundred thousand. The
-fleet’s contingent contained a notary for drawing up necessary papers,
-and a historiographer to put the story in formal order. There was an
-interpreter learned in all Asiatic tongues, and a metallurgist to
-examine the ores. Though the fleet was equipped with a physician and a
-surgeon, it does not appear that it had a priest. The squadron was at
-length ready to put to sea. We are told that on the last days before
-sailing, everybody in Palos was impressed with the solemnity of the
-undertaking. Officers and crew united in going to the church in the
-most formal manner and confessing themselves, and after partaking of
-the sacrament, in committing themselves to the special guidance and
-protection of Heaven. It was an hour before sunrise, on Friday, the 3d
-of August, when the ships were cut from their moorings and entered upon
-their perilous adventure.
-
-Fortunately we are not without Columbus’s own account of this voyage.
-The Admiral kept a diary, which, though it is not now known to be in
-existence, was carefully epitomized by Las Casas, and the abstract,
-very largely in Columbus’s own words, is preserved. There are also
-still in existence the two letters of Columbus by means of which
-the great discovery was formally announced to the world. It is to
-these three priceless documents that we are chiefly indebted for our
-knowledge of the voyage. In the introduction to the diary Columbus
-says: “I determined to keep an account of the voyage, and to write
-down punctually everything we performed or saw from day to day.” He
-also adds: “Moreover, besides describing every night the occurrences
-of the day, and every day those of the preceding night, I intend to
-draw up a nautical chart which shall contain the several parts of the
-ocean and land in their proper situations; and also to compose a book
-to represent the whole by pictures, with latitudes and longitudes, on
-all which accounts it behooves me to abstain from sleep and make many
-efforts in navigation, which things will demand much labour.”
-
-The contemplated geographical work was never written; but the purpose
-of the navigator is of interest, as it creates a presumption in favor
-of carefulness in the preparation of the diary.
-
-The general course of the fleet was in a southwesterly direction,
-the purpose being to touch at the Canary Islands. This intention was
-fortunate; for on Monday, the fourth day out, the rudder of the “Pinta”
-become loose, and threatened to make a continuance of the voyage
-with this vessel impossible. The Admiral suspected that the accident
-happened with the connivance of disaffected members of the crew. Many
-of the men had shown an uncompromising opposition to the expedition
-before setting out, and there could be no doubt that any accident that
-would interrupt the voyage would be most welcome. The “Pinta,” however,
-was in command of Martin Alonzo Pinzon, an officer of capacity and
-courage, to whose faith in the enterprise Columbus had already been
-largely indebted while fitting out the fleet and securing the crew. The
-skill and vigour of the commander caused the rudder to be put in place;
-but it was again unshipped on the following day, and it was necessary
-to put into port for repairs.
-
-Owing to delays occasioned by the condition of the “Pinta,” it was not
-until the 12th of August that the little fleet reached port in one
-of the Canary Islands. Here it was found that the condition of the
-disabled caravel was worse than had been supposed. Besides having her
-rudder out of order, she was leaky, and the form of her sails seemed
-not to be adapted to the perils of an Atlantic voyage. Columbus tried
-to find another vessel for which he could effect an exchange; however,
-he was not successful, and so it was found necessary to delay the
-voyage until the little ship could be put into seaworthy condition. The
-rudder was made secure, the form of the sails was changed, and every
-practicable precaution was taken to prevent leakage. But it was not
-until the 6th of September--more than a month from the day of leaving
-the port at Palos--that the fleet was once more ready to sail.
-
-During the stay at the Canaries two or three interesting things
-happened. Columbus reports that they “saw a great eruption of flames
-from the Peak of Teneriffe, which is a lofty mountain.” But more
-important to the matter in hand were the several reports he heard in
-regard to the existence of land in the west. The Admiral says he “was
-assured by many respectable Spaniards inhabiting the island of Ferro
-that they every year saw land to the west of the Canaries,” and also
-that “others of Gomera affirmed the same with the like assurances.”
-He also makes note of the fact that when he was “in Portugal in 1484
-there came a person to the king from the island of Madeira soliciting
-a vessel to go in quest of land, which he affirmed he saw every year,
-and always of the same appearance.” Still further he says that “he
-remembers the same was said by the inhabitants of the Azores, and
-described as in a similar direction, and of the same shape and size.”
-
-This interesting delusion, which is supposed to have had its origin in
-certain meteoric appearances, had taken a firm hold of the credulity
-of the people. The country which they imagined they saw in the west
-bore the name of the isle of Brandon, in commemoration of Saint
-Brandon, a Benedictine monk of the sixth century, who, it was believed,
-spent seven years in the region to which his name was finally given.
-Belief in the existence of land not very far west of the Canary group
-was current in the fifteenth century, and several expeditions were
-undertaken, by order of the king of Portugal, for the discovery of this
-mystical continent. As yet, however, the repeated failures of these
-efforts had not convinced the inhabitants of the islands west of Africa
-that land within any possible range of vision from the Canaries had
-no existence except in the imaginations of the beholders. The special
-connection of this credulity with the expedition of Columbus is in the
-influence which it must have had upon the spirits of the crew. While
-there was an air of mystery about it that may have been depressing
-to certain temperaments, to the mass of the crew it can hardly have
-failed to give some encouragement. But at the same time it undoubtedly
-provided the way for a depressing reaction when, after days of
-fruitless sailing, no land was discovered.
-
-On the morning of the 6th of September the little fleet put out from
-the harbour of Gomera and entered again upon its course. A report was
-brought by a vessel from the neighbouring island of Ferro that there
-were three Portuguese caravels cruising in search of Columbus. This
-circumstance was interpreted to mean a hostile intent on the part of
-the king of Portugal, owing to the fact that the Admiral had abandoned
-his service and resorted to the patronage of Spain. But if the report
-was true, the Spanish squadron was successful in evading its enemies.
-The course now taken was due west; but owing to a strong head-sea,
-progress for several days was very slow.
-
-We have already had occasion to see that Columbus never attached very
-great importance to the matter of precision in the statement of fact.
-The recent scrutiny to which his writings have been subjected has
-revealed so many contradictions and inaccuracies that we are forced
-into the belief that he often used words in a very general rather than
-in a specific and strictly accurate sense. We shall not infrequently
-have occasion to note this habit of mind,--a peculiarity which it
-will be necessary to remember if we would form an accurate conclusion
-as to the value of his testimony. He seems not to have been without
-conscience; but it is not too much to say that whenever there was a
-powerful motive for misrepresentation, Columbus did not hesitate to
-ask himself whether the end would not justify the means. The modern
-ethical standard, which requires absolute truthfulness at all hazards,
-did not prevail at the end of the fifteenth century; but it is not
-without much regret that even at that period we find one whom we would
-gladly rank as a moral hero admitting frankly that he systematically
-prevaricated in order to convey a false impression. If, on the one
-hand, there are those who will succeed in finding adequate excuse for
-the misrepresentation indulged in, on the other it will be hard to find
-any one who will regard such misrepresentation as a characteristic of
-lofty conscientiousness.
-
-In the journal of September 9 we find this entry:--
-
- “Sailed this day nineteen leagues, and determined to count less
- than the true number, that the crew might not be dismayed if the
- voyage should prove long.”
-
-On the following day Columbus says,--
-
- “This day and night sailed sixty leagues, at the rate of ten
- miles an hour, which are two leagues and a half. Reckoned only
- forty-eight leagues, that the crew might not be terrified if they
- should be long upon the voyage.”
-
-In the days following, similar entries were made, always with the same
-end in view. Interesting evidences of life were often observed. On the
-13th of September one of the crew saw a tropical bird, which, it was
-believed, never goes farther than twenty-five leagues from land. On
-the 16th large patches of weed were found which appeared to have been
-recently washed away from land; on account of which the Admiral writes
-that “they judged themselves to be near some island;” “the continent,”
-continues the narrator, “we shall find farther ahead.” These
-indications multiplied from day to day. On the 18th the “Pinta,” which,
-notwithstanding her bad condition, was a swift sailer, ran ahead of the
-other vessels, the captain having informed the Admiral that he had seen
-large flocks of birds toward the west, and that he expected that night
-to reach land. Though as yet they had only reached the centre of the
-Atlantic, on the 19th the ships were visited by two pelicans,--birds
-which, it was said, were not accustomed to go twenty leagues from land.
-On the 21st the ocean seemed to be covered with weeds; and the same
-day a whale was seen,--“an indication of land,” says the journal, “as
-whales always keep near the coast.” The next day a wind sprang up,
-whereupon the Admiral observes: “This head-wind was very necessary to
-me, for my crew had grown much alarmed, dreading that they never should
-meet in these seas with a fair wind to return to Spain.”
-
-On September 25 the disappointing monotony of these indications was
-interrupted. At sunset Pinzon called out from his vessel that he saw
-land. The Admiral says, when he heard him declare this, he fell down
-on his knees and returned thanks to God. Pinzon and his crew repeated
-“Gloria in excelsis Deo,” as did the crew of the Admiral. Those on
-board the “Nina” ascended the rigging, and all declared that they saw
-land. The Admiral judged that the land was distant about twenty-five
-leagues. It was not until the afternoon of the 26th that they
-discovered that what they had taken for land was nothing but clouds.
-
-As revealed by the journal, the events of each day were much like
-those of every other. The most striking feature of the voyage was the
-constantly occurring indications of land. After the little fleet passed
-mid-ocean there was scarcely a day that did not bring some sign that
-beckoned them on. Seaweed abounded, and as a sounding of two hundred
-fathoms revealed nothing but a steady undercurrent of the ocean, the
-weeds could not have come from the bottom of the sea. At one time a
-green rush was found, which, the commanders thought, must have grown in
-the open air, with its roots in the soil. At another, a piece of wood
-was taken aboard that gave unmistakable signs of having been somewhat
-curiously wrought by the hand of man. But the most significant tokens
-were the birds. They appeared in considerable numbers almost, if not
-quite, every day, many of them known to be unaccustomed to wander for
-any very great distance from land. To every thinking man on board the
-squadron they seemed to give evidence absolutely unmistakable that they
-were not far from land, and that the object of their expedition was
-likely to be successful. The birds, moreover, so far as any general
-direction of their flying could be regarded as an indication, seemed
-to have their home in a southwesterly direction. This fact led the
-commander of the “Pinta” to urge the Admiral to change his course.
-At first Columbus thought it best, in spite of the course of the
-birds, to keep on due west. But at length the indications were so
-unmistakable and so persistent that he yielded, and set the rudders for
-a southwesterly course. But for this incident, seemingly very trifling
-in itself, the fleet, as Humboldt has remarked, would have entered
-the Gulf Stream before touching land, and would have been borne to a
-landfall somewhere on the coast of the future United States.
-
-Many of the later historians of Columbus, taking the hint from Oviedo,
-have given graphic pictures of the way in which the skill and the tact
-of the Admiral prevented the crew of the fleet from breaking out into
-mutinous revolt and turning the vessels toward home. It has been said
-that at one time there was a serious purpose of throwing the Admiral
-into the sea, and declaring that he fell overboard while making an
-observation; at another, that Columbus found himself compelled to
-promise that unless land was discovered within three days, he would
-abandon the expedition, turn about, and sail for home. But these
-stories must now, for the most part, be regarded as apocryphal. None of
-them are mentioned by Columbus himself, nor do they appear in the other
-early accounts of the voyage. No hint of mutiny or even of any lack of
-due subordination appears in the searching trials of 1513 and 1515,
-when every event that could possibly have a bearing upon the methods
-of Columbus was brought upon the witness-stand. As a matter of fact,
-the voyage was for the most part an uneventful one, save as its placid
-progress was occasionally excited by the variations of the compass, an
-unusual amount of seaweed, or an unwonted flight of birds. That the
-hopes and fears of the crews were alert cannot of course be doubted,
-but there is no evidence sufficient to justify the belief that the life
-of the Admiral or the advance of the expedition was ever in serious
-danger.
-
-In the evening of the 11th of October, Columbus thought that he
-discovered a light moving with fitful gleams in the darkness. He called
-to him two of his companions, one of whom confirmed his impression,
-while the other could not. The journal says that “The Admiral again
-perceived it once or twice, appearing like the light of a candle
-moving up and down, which some thought an indication of land.” But
-evidently Columbus did not regard this as a discovery, for he not only
-reminded the crew of the reward of a pension that awaited the one
-who should first see land, but he also offered a silk doublet as an
-additional inducement to the search. They were still some forty-two
-miles from the coast, which lies so low that it could hardly have been
-seen at a distance of twenty. It was four hours later that land was
-first unmistakably seen in the moonlight, at a distance of about two
-leagues. There can be no question that if a light was really seen at
-all, it was on a boat at some distance from the shore. A reward of ten
-thousand maravedis per year had been promised by the king and queen to
-the person on the expedition who should first descry land. Columbus in
-his journal admits that land was first seen and announced by Rodrigo
-de Triana of the “Pinta” at two o’clock on the morning of October
-12th; and it would be a pleasure to record that he subsequently had
-sufficient magnanimity to waive his own very absurd claim in favour of
-the poor sailor to whom it was so justly due. But after his return he
-set up the demand for himself; and to him it was promptly adjudged and
-paid by the king and queen. It is said that the poor sailor, thinking
-himself ignobly defrauded, renounced Christianity and went to live
-among the Mohammedans, whom he regarded as a juster people.
-
-It was then on Friday, October 12, that the fleet first came to land
-upon an island which the natives called Guanahani. Early in the
-morning Columbus and the brothers Pinzon and the notary entered a
-boat with the royal standard and made for the shore. The rest of the
-crews immediately followed. As soon as they had landed, the requisite
-formalities were performed, and witnesses were summoned to note that,
-before all others, Columbus took possession of the island for the king
-and queen, his sovereigns. He gave it the name of San Salvador.
-
-Over the question as to the spot where Columbus first landed there
-has been much difference of opinion. The narrative of the Admiral
-concerning this important part of his voyage, though it has been
-preserved entire, is not so free from ambiguities, or so definite
-in its positive statements, as to relieve the subject of doubt. The
-reckoning of Columbus, moreover, on the matter of longitude and
-latitude was not sufficiently accurate to throw much light on the
-subject. Accordingly, several of the Bahamas have had their advocates.
-The modern San Salvador, or Cat Island, was believed to be the place
-of landing by Humboldt and Irving. South of Cat Island lie Watling’s,
-Samana, Acklin, and the Grand Turk; and no one of them has been without
-its ardent supporters. Recently, however, the most careful students of
-the problem have unmistakably drifted toward the belief that the spot
-of the landfall should be confidently fixed upon Watling’s Island.
-
-The arguments in favour of this locality were first elaborately
-set forth by Captain Becher in a volume published in 1856, and
-were followed by Peschel two years later in his “History of Modern
-Discovery.” Mr. R. H. Major, a careful student of the subject, was for
-many years inclined to favour Turk’s Island; but in 1870 he conceded
-that the weight of evidence was in favour of Watling’s. Lieutenant
-Murdock of the American navy and Mr. Charles A. Schott of the United
-States Coast Survey reached the same conclusion by independent studies
-in 1884, as did also Mr. Clements R. Markham in 1889. Finally, and
-perhaps most important of all, the Bahamas were visited and this
-problem was carefully studied in November of 1890 by the German
-explorer Herr Rudolf Cronau, with the result of establishing Watling’s
-Island as the site of the landfall beyond any reasonable doubt.
-
-Cronau’s investigations are twofold in their nature: the first point
-of his inquiry being devoted to the reasons for thinking Watling’s the
-island on which Columbus landed; the second, to establishing the point
-at which the landfall took place. Though it is on this last point that
-special significance is to be attached to his investigations, it may
-not be out of place to give a brief summary of the argument as a whole.
-
-Columbus describes the island as low, covered with abundant and
-luxuriant vegetation, and as having a large body of water in the
-interior. In one place he speaks of the island as “small,” at another
-as “pretty large.” After the first landing, he goes N. N. E. in the
-small boats, and soon passes through a narrow entrance into a harbour
-“large enough to accommodate the fleets of Christendom.” In this
-harbour he discovers an admirable site of a fort, which he describes
-with minute care. He says, moreover, that the part of the island
-visited is protected by an outlying reef of rocks not far from the
-shore. Las Casas, who became very familiar with the islands during the
-life of Columbus, and who probably knew where the first landing was
-made, states that the form of the island was oblong, or “bean-shaped.”
-The length of Watling’s Island is about twelve English miles, the
-breadth between four and six. All these characteristics apply to
-Watling’s, and in their entirety they apply to no other.
-
-There are, however, certain difficulties in the way of accepting this
-theory. The most serious is the fact that the rocks off the northern,
-eastern, and southern parts of the island are so formidable as to
-offer no safe place for anchorage, and that an approach from none of
-these directions could afford the view described by Columbus. It is
-in meeting this difficulty that the ingenious theory of Cronau is of
-importance. It is in substance as follows.
-
-The journal of Columbus tells us that on Thursday, October 11, the
-ships “encountered a heavier sea than they had met with before in the
-whole voyage.” It also states that in the course of twenty-four hours
-they made the remarkable run of fifty-nine leagues, running at times
-“ten miles an hour, at others twelve, at others seven.” In the evening
-of the 11th, “from sunset till two hours after midnight,” the average
-rate was “twelve miles an hour.” It was at ten o’clock that Columbus
-reports that he saw the light, and consequently the vessel must have
-advanced forty-eight miles before two o’clock on the morning of the
-12th, when land was seen by Triana from the “Pinta.” These facts,
-together with the extraordinary length of the run on the 11th, indicate
-unmistakably that the roughness of the sea was caused by a strong
-easterly wind, for by no other means could so rapid an advance have
-been made. At “two o’clock,” says the Admiral, “land was discovered
-at a distance of two leagues.” In which direction the land lay is not
-indicated. All sails “except the square sail” were taken in, and the
-vessels “lay to” till day,--probably about four or five hours. The
-supposition of Cronau is that a wind which up to two o’clock carried
-them when under full sail twelve miles an hour, must have borne the
-ships, when under square sail, at least ten or fifteen miles before
-dawn. It would have been impossible in a heavy sea to land on the rocky
-coast of the east side; and whatever the advance, it must have been
-either on the north or on the south. It seems reasonable to suppose
-that the fleet found itself at the break of day west of the island. In
-any case, good seamanship required that they should seek anchorage in a
-high wind on the lee, or west side; and accordingly, the only natural
-course was for them to turn about and approach the island from the
-west. On the supposition that this course was pursued, no difficulties
-whatever are found in reconciling Columbus’s narrative with the present
-condition of the island. At about the middle of the west coast the
-locality at present known as Riding Rocks must have presented then,
-as it does now, an inviting anchorage. All the features of the coast
-as described by Columbus are now easily identified. The sail to the
-N. E. E., which under any other hypothesis presents insurmountable
-difficulties, is now easily explained. Taking a boat and following
-along the same course, Cronau entered the mouth of the harbour, and
-readily distinguished all the characteristics described by the Admiral.
-
-If the data given by Columbus afford no very definite clew to the spot
-on which the landing took place, his account of what he saw, especially
-of the people, is so replete with interest as to justify a quotation of
-some length. After describing the formalities of the taking possession
-of the island, and noting that the trees seemed very green, that there
-were many streams of water and divers sorts of fruits, Columbus gives
-the following graphic account of the natives:--
-
- “As I saw that they were very friendly to us, and perceived
- that they could be much more easily converted to our holy faith
- by gentle means than by force, I presented them with some red
- caps, and strings of beads to wear upon the neck, and many other
- trifles of small value, wherewith they were much delighted, and
- became wonderfully attached to us. Afterwards they came swimming
- to the boats, bringing parrots, balls of cotton thread, javelins,
- and many other things, which they exchanged for articles we gave
- them, such as glass beads and hawk’s bells, which trade was
- carried on with the utmost good will. But they seemed on the
- whole to me to be a very poor people. They all go completely
- naked, even the women, though I saw but one girl. All whom I
- saw were young, not above thirty years of age, well made, with
- fine shapes and faces; their hair short and coarse like that
- of a horse’s tail, combed toward the forehead, except a small
- portion which they suffer to hang down behind, and never cut.
- Some paint themselves with black, which makes them appear like
- those of the Canaries, neither black nor white; others with
- white, others with red, and others with such colours as they can
- find. Some paint the face, and some the whole body; others only
- the eyes, and others the nose. Weapons they have none, nor are
- they acquainted with them; for I showed them swords, which they
- grasped by the blades, and cut themselves through ignorance. They
- have no iron, their javelins being without it, and nothing more
- than sticks, though some have fish-bones or other things at the
- ends. They are all of a good size and stature, and handsomely
- formed. I saw some with scars of wounds upon their bodies, and
- demanded by signs the cause of them. They answered me in the
- same way, that there came people from the other islands in the
- neighbourhood who endeavoured to make prisoners of them, and they
- defended themselves. I thought then, and still believe, that
- these were from the continent. It appears to me that the people
- are ingenious, and would be very good servants; and I am of the
- opinion that they would readily become Christians, as they appear
- to have no religion. They very quickly learn such words as are
- spoken to them. If it please our Lord, I intend at my return to
- carry home six of them to your Highnesses, that they may learn
- our language. I saw no beasts in the island, nor any sort of
- animals except parrots.”
-
-The next three months of this renowned expedition were spent in going
-from island to island, in making brief visits to the various places
-that seemed to promise any interesting or important revelation, and in
-seeking for objects of interest and value. The Admiral was in constant
-hope of learning something that would direct him to Cipango. In all
-the islands the people were found to speak the same language and to
-have the same general characteristics. After visiting and exploring
-Long Island and Saometo, which he respectively named Fernandina and
-Isabella, he at length, on the 21st day of October, landed on the
-northern coast of a large island which the natives called Colba. This
-was the modern Cuba. He explored the picturesque region far to the
-west, and found it so large that he supposed it to be a continent.
-The Indians, however, informed him that it was only an island. As he
-perceived neither towns nor villages near the sea-coast, but only
-scattered habitations, the people of which fled at his approach, he
-sent two of his men into the interior to learn whether the inhabitants
-had either king or chief. The men, after an absence of three days,
-reported that they found a vast number of settlements built of wood and
-straw, with “innumerable people.” Yet they were able to discover no
-indications of any kind of government. To the island the name Juana was
-given, in honor of Don Juan.
-
-Columbus did not attempt to circumnavigate the island. After coasting
-far to the west, and noting carefully the rivers and harbours, he
-resolved to retrace his course. From the point where the first landing
-was made, he sailed a hundred and seven leagues toward the east, when
-he came to a cape from which he reports that he saw another island,
-about eighteen leagues away. This was the island now known as San
-Domingo, or Hayti, to which Columbus gave the name Hispaniola. Sailing
-thither, and skirting along its northern coast, the explorers found it
-more beautiful even than any of the others they had seen. The journal
-describes the harbours as far more safe and commodious than any to be
-found in Christian countries; the rivers were large and noble, the land
-was high, with beautiful mountains and lofty ridges covered with a
-thousand varieties of beautiful trees that “seemed to reach to heaven.”
-Most gratifying of all, they learned from the Indians that there were
-“large mines of fine gold.”
-
-It was here that Columbus decided to establish the first permanent
-settlement. Through the carelessness of the pilot, however, the
-Admiral’s own vessel struck upon a rock off the northwestern coast of
-the island, and, finally, in spite of all the efforts of the crew, had
-gone to pieces. The assistance rendered by the natives in rescuing
-the stores of the wreck afforded touching evidence of their friendly
-feeling. The timbers of the ship furnished the material for a structure
-that should at once be a storehouse and a fort. It was resolved to
-leave provisions for a year, together with seeds and implements for the
-cultivation of the soil.
-
-As to the number of the crew that were left at this new settlement,
-the authorities do not agree. It is probable, however, that there were
-about forty. In the narrative of Columbus, the words are these: “I
-have directed that there shall be provided a store of timber for the
-construction of the fort, with a provision of bread and wine for more
-than a year, seed for planting, the long boat of the ship, a calker, a
-carpenter, a gunner, a cooper, and many other persons among the number
-of those who have earnestly desired to serve your Highnesses and
-oblige me by remaining here, and searching for the gold mine.” As the
-wreck and the consequent determination to build a fort and establish a
-colony occurred on Christmas Day, the Admiral named the new settlement
-“La Navidad.”
-
-The people of the island manifested a most friendly disposition. The
-abode of the king was about a league and a half distant from the shoal
-where the wreck had taken place. Columbus relates that when the Spanish
-messengers informed the cacique of the misfortune, he “shed tears and
-despatched all the people of the town with large canoes to unload the
-ship.” Again he says that the king, “with his brothers and relations,
-came to the shore and took every care that the goods should be brought
-safely to land and carefully preserved. From time to time, he sent his
-relations to the Admiral, weeping and consoling him, and entreating
-him not to be afflicted at his loss, for he would give him all he
-had.” The Admiral still further observes that “in no part of Castile
-would more strict care have been taken of the goods, that the smallest
-trifle be not lost.” And again: “The king ordered several houses to be
-cleared for the purpose of storing the goods.” On the following day,
-Wednesday, December 26, the Admiral’s journal contains this memorandum:
-“At sunrise the king of the country visited the Admiral on board the
-‘Nina,’ and with tears in his eyes entreated him not to indulge in
-grief, for he would give him all he had; that he had already assigned
-the Spaniards on shore two large houses, and, if necessary, would
-grant others, and as many canoes as could be used in bringing the goods
-and crew to land,--which, in fact, he had done the day before, without
-the smallest trifle being purloined.” In forming an opinion of a policy
-which in a few years completely annihilated the inhabitants of these
-islands, this estimate of their character ought not to be forgotten.
-
-Before leaving this settlement, Columbus took the precaution to give
-to the natives an exhibition of the force of fire-arms. A lombard was
-loaded and fired against the side of the stranded ship. The shot,
-much to the amazement of the natives, passed through the hull of the
-vessel, and struck the water on the farther side. He also gave them a
-representation of a battle fought by parties of the crew, and conducted
-in accordance with Christian methods. This was done, as he informs us,
-“to strike terror into the inhabitants and make them friendly to the
-Spaniards left behind.”
-
-Having left the settlement in charge of Diego de Arana, and three
-others as subordinate officers, and having conferred upon them all
-the powers he had himself received from the king and queen, Columbus
-prepared to enter upon his homeward voyage. The commander of the
-“Pinta,” who, as we shall presently see, had entered upon an exploring
-expedition of his own, had now rejoined the Admiral; and on the 4th of
-January the two little ships turned their rudders and set sail for home.
-
-In the study of the journal and the letters of Columbus, in so far as
-they relate to the first voyage, a number of impressions are strongly,
-and, it should perhaps be said, painfully, stamped upon the mind of the
-reader.
-
-While the desire of the explorer to Christianize the island was never
-lost sight of, he was prevented from any missionary work, not only
-by the fact that the expedition was unaccompanied by priests, but
-also by the nature of the expedition itself. It was simply a voyage
-of discovery; and the movements from one island to another were
-necessarily too rapid to admit of anything more than a temporary
-impression. Nothing more, therefore, was done to propagate Christianity
-than to leave here and there upon the islands the mysterious emblems
-of the new faith. The preaching of the Gospel was reserved for future
-expeditions.
-
-But the ultimate Christianizing of the natives was only one of the
-religious motives that inspired the expedition. For many years
-Columbus had entertained the hope that gold might be found in quantity
-sufficient to enable the Spanish Government to rescue the Holy
-Sepulchre from the possession of infidels. The project inspired him
-throughout his life. From these, as well as from personal motives, he
-was therefore particularly desirous of finding gold. Nothing is more
-painfully obvious in his journal than the power of this pecuniary
-motive. The quest for gold lured him on from one island to another,
-and from the sea-coast to the interior. He everywhere makes inquiries
-for gold, and again and again he hears reports of gold mines; but
-his efforts in search of them are always unsuccessful. However, he
-never abandons hope. The journal abounds in expression of optimistic
-expectation that gold in vast quantities will yet be found, and
-that the object of this search will yet be fully realized. But the
-gold-bearing mines everywhere eluded him, and indeed the natives appear
-to have possessed the precious metal in no more than very trifling
-quantities. Still, the hopes of Columbus were kept sanguine to the
-last. It was only ten days before the expedition sailed for home
-that he entered upon his journal the expression of a most sanguine
-expectation. Las Casas tells us that in his journal for December 26th,
-Columbus “adds that he hopes to find on his return from Castile a ton
-of gold collected by them in trading with the natives, and that they
-will have succeeded in discovering the mine and the spices, and all
-these in such abundance that before three years the king and queen
-may undertake the recovery of the Holy Sepulchre. ‘For I have before
-protested to your Highnesses,’ continues Columbus, ‘that the profits
-of this enterprise shall be employed in the conquest of Jerusalem, at
-which your Highnesses smiled, and said you were pleased, and had the
-same inclination.’”
-
-In one of the letters of the Admiral announcing the discovery, known as
-the Sanchez Letter, the Admiral writes in still more sanguine terms. He
-says: “To sum up the whole, and state briefly the great profits of this
-voyage, I am able to promise the acquisition, by a trifling assistance
-from their Majesties, of any quantity of gold, drugs, cotton, and
-mastick, which last article is found only in the island of Scio; also
-any quantity of aloe, and as many slaves for the service of the marine
-as their Majesties may stand in need of.”
-
-In the letter written to the royal treasurer, Santangel, Columbus
-invariably speaks in terms of similar confidence. “In conclusion,
-and to speak only of what I have performed,” says he, “this voyage,
-so hastily despatched, will, as their Highnesses may see, enable any
-desirable quantity of gold to be obtained, by a very small assistance
-afforded me on their part.” On the eve of sailing for Spain, after
-referring to the opposition he had received from the clergy and others
-about the court, he says: “These last have been the cause that the
-royal crown of your Highnesses does not possess this day a hundred
-millions of reals more than when I entered your service, from which
-time it will be seven years the 20th day of this month of January.”
-
-The reader will hardly fail to observe that these promises, so
-comprehensive in their nature, rested upon a very slender foundation.
-Very little gold had been seen by the explorers, and the mines had
-all baffled their most diligent search. The ardent nature of Columbus
-found no difficulty in converting hopes into confident expectations.
-How painfully these were destined to be disappointed, we shall have
-occasion hereafter to see.
-
-Another matter that is worthy of notice is the general attitude of
-Columbus toward his crew and toward the islanders. It may be difficult
-to determine how far it was Columbus’s fault; but the fact is
-unmistakable that there are no indications of any attachment to him by
-any of the members of his crew. His habit of deceiving them in regard
-to the distance passed over, and in regard to the needle, is likely
-to have occasioned general distrust. Certain it is that Martin Alonzo
-Pinzon, the ardent friend whose support at Palos made the expedition
-possible, deserted him without warning soon after the fleet reached
-the first land. The Admiral himself says, in his journal of November
-21st, that Pinzon, “incited by cupidity,” sailed away with the “Pinta”
-“without leave of the Admiral,” and that “by his language and action he
-occasioned many other troubles.”
-
-But the conduct of Pinzon was even to Columbus something of a mystery;
-for elsewhere in his journal he “confesses himself unable to learn the
-cause of the unfavorable disposition which this man had manifested
-toward him throughout the voyage.” Elsewhere the Admiral says Pinzon
-“was actuated solely by haughtiness and cupidity in abandoning him.”
-Again he says that both of the Pinzon brothers “had a party attached to
-them, the whole of whom had displayed great haughtiness and avarice,
-disobeying his commands, regardless of the honours he had conferred
-upon them.”
-
-It is evident that Columbus was quite devoid of tact in the management
-of men; for the bitterness that at a later period manifested itself
-could not otherwise be accounted for.
-
-Toward the natives Columbus seems not to have been actuated by any
-motives of cruelty. He is not to be harshly judged, moreover, if his
-methods were simply those of the fifteenth rather than those of the
-nineteenth century. But human nature is ever essentially the same,
-and it is therefore easy to understand the history of the change
-that rapidly came over the spirit of the natives. Immediately after
-he arrived at the islands, Columbus took a number of the natives by
-force, and kept them upon the ship. On the 12th day of November he
-writes: “Yesterday a canoe came to the ship with six young men; five
-of them came on board, whom I ordered to be detained, in order to have
-them with me. I then sent ashore to one of the houses and took seven
-women and three children; this I did that the Indians might tolerate
-their captivity better with their company.” In the same connection the
-Admiral adds: “These women will be of great help to us in acquiring
-their language, which is the same throughout all these countries, the
-inhabitants keeping up a communication among the islands by means of
-their canoes.” Again, on the 14th of January, only two days before
-taking final leave, Las Casas says that, “wishing to make prisoners
-of some Indians, he intended to despatch a boat in the night to visit
-their houses for this purpose; but the wind blowing strong from the
-east and northeast occasioned a rough sea, which prevented it.” On the
-following day he says: “There came four young Indians on board the
-caravel, where they gave so good an account to the Admiral of the
-island to the east that he determined to take them along with him.”
-
-It is impossible to reflect upon this habit of the Admiral without
-realizing that, however friendly and hospitable the natives had shown
-themselves at first, the impression soon made upon their minds must
-have been one of the utmost repugnance and enmity. To indulge in
-any other supposition would be to suppose that the natives were not
-human beings. The captives seem for the most part to have been kindly
-treated, and they may not have manifested an unconquerable aversion
-to their captivity; but this unscrupulous policy of kidnapping the
-natives whenever opportunity offered, could not have been otherwise
-than disastrous to all friendly relations. It is impossible to conceive
-that the islanders were so devoid of all human sensibilities as to see
-with indifference their husbands and wives, their sons and daughters,
-stolen from them for the gratification of the lust and the cupidity of
-their visitors. Nor, aside from all moral considerations, on the part
-of the wisest historian of the time was there any failure to understand
-the disastrous consequences of such a policy. Las Casas was fully alive
-to all the political significance of this course of action. While this
-great moralist, whose nobility of character raises him far above all
-the other public men of his time, fully acquits Columbus of any wrong
-intent, he does not hesitate to indict him for initiating a policy
-that was the cause of all the crimes and disasters that ensued. The
-right to kidnap was of course resented by the natives. The consequence
-was a war of extermination. The sad fate of the colony of La Navidad
-can never be fully understood, for reasons which in due time we shall
-see; but it would have been strange indeed if men, endowed with even
-the feeblest attributes of human nature, had not been desirous of
-exterminating a race actuated by such a policy. The words of Las
-Casas are at once so judicious and so just that they ought not to be
-abridged. After speaking of the ardent desire of Columbus to bring
-as much profit as possible to Ferdinand and Isabella, he uses these
-admirable words:--
-
- “For this cause the Admiral thought and watched and worked for
- nothing more than to contrive that there might come advantage
- and income to the sovereigns.... Ignoring that which ought not
- to be ignored concerning divine and natural right and the right
- judgment of reason, he introduced and commenced to establish such
- principles and to sow such seeds that there originated and grew
- from them such a deadly and pestilential herb, and one which
- produced such deep roots, that it has been sufficient to destroy
- and devastate all these Indies, without human power sufficing to
- impede or intercept such great and irreparable evils.”
-
-And then, with a charming discrimination and charity, the same
-benignant author continues,--
-
- “I do not doubt that if the Admiral had believed there would
- succeed such pernicious detriment as did succeed, and had known
- as much of the primary and secondary conclusions of natural and
- divine right as he knew of cosmography and other human doctrines,
- he would never have dared to introduce or establish a thing
- which was to produce such calamitous evils; for no one can say
- that he was not a good and Christian man.”
-
-The course taken by Columbus does not show that he was exceptionally
-immoral; for morality is at least so conventional as to be entitled
-to be judged in the light of the age under consideration. But his
-course does show that he was not above the moral debasement of the
-age in which he lived, on the one hand, and, on the other, that
-he was destitute, not only of the characteristics of what we call
-statesmanship, but also of ordinary tact and good judgment. Nothing
-could have been easier than by a judicious use of rewards and
-inducements to persuade a sufficient number of the natives to accompany
-the fleet in a most friendly spirit. Either this was not perceived,
-or it was not desired. In either case, the whole history is a sad
-commentary on the management of the Admiral.
-
-In spite of the popular superstition, Columbus did not hesitate to
-set sail for home on Friday. It had been on Friday that he left
-Palos; on Friday that he left the Canaries; and now on Friday, the
-4th of January, he took leave of the colony at La Navidad and ordered
-the pilots to set the rudder for home. On the 9th day of January
-they proceeded thirty-six leagues, as far as Punta Roxa, or Red
-Point, where the Admiral records that they found tortoises as big as
-bucklers, and where also he saw three mermaids that raised themselves
-far above the water. Of the latter the Admiral has the frankness to
-say that although they had something like a human face, they were
-not so handsome as they are painted. Two days later Columbus came to
-a mountain covered with snow, which he named Monte de Plata; and, a
-little beyond, after passing a succession of capes, which were duly
-named, he came to a vast bay in which he determined to remain to
-observe the conjunction that was to be seen on the 17th. Here for the
-first time he found men with bows and arrows, and not only bought a bow
-and some arrows, but learned from one of the natives that the Caribs
-were to the eastward, and that gold was to be found on an island not
-far away, which he called the island of St. John. Bernaldez says that
-“in the islands of these Caribs, as well as in the neighbouring ones,
-there is gold in incalculable quantity, cotton in vast abundance, and
-especially spices, such as pepper, which is four times as strong and
-pungent as the pepper that we use in Spain.”
-
-It soon became evident that these people were of a less pacific nature
-than the other islanders whom Columbus had met. A band of fifty-five
-of the natives, armed with bows and arrows and swords of hard wood, as
-well as heavy spears, attempted to seize seven of the Spaniards. An
-altercation ensued. Two of the Indians were wounded, whereupon they all
-fled, leaving their arms behind them. The incident is worthy of note
-from the fact that it was the only time during this expedition that the
-Spaniards and the natives came to blows. The breach was easily healed,
-however, for on the following day the Indians returned as though
-nothing had happened, and a complete reconciliation took place. The
-Admiral gave the native king a red cap, and the next day “the king sent
-his gold crown and provisions.”
-
-On the 15th, Columbus entered the port of a little island where there
-were good salt pits. The soil, the woods, and the plains convinced
-him that at last he had come to the island of Cipango. Perhaps he was
-confirmed in this impression by the current reports that the gold
-mines of Cibao were not far distant. On the next day the Spaniards
-discovered the caravel “Pinta” sailing toward them. Twenty days
-before, Pinzon, apparently moved by a resistless ambition, had gone
-off on an independent cruise. Columbus now received the excuse of the
-captain,--that he acted under necessity; and though he thought it by no
-means satisfactory, he was willing to condone the offence.
-
-The Admiral now decided to sail directly for Spain; and accordingly the
-Spaniards prepared at once to leave the bay, which they called De las
-Flechas, or the Bay of Arrows. When they had advanced about sixteen
-leagues, the Indians pointed to the island of St. John, which, they
-said, was the home of the Caribs, or cannibals. Columbus did not think
-it wise, however, to delay for further investigation or inquiry. Sails
-were set, and the prows of the two little ships were turned toward
-home. It was on the 16th of January that the last of the Bahamas passed
-to the rearward out of sight.
-
-During several days the navigators had no adverse fortune. The killing
-of a tunny-fish and a shark afforded a welcome addition to their
-larder, as they were now reduced to bread and wine. The “Pinta” soon
-proved to be in poor condition for the voyage, as her mizzen-mast was
-out of order and could carry but little sail. The sea was calm and the
-course was east by northeast until February 4, when it was changed to
-east. On the 10th the pilots and the captains took observations to
-determine their bearings, but with very unsatisfactory results. The
-imperfect condition of the science of navigation was well illustrated
-by the fact that their reckonings differed by a hundred and fifty
-leagues.
-
-The calm monotony of the voyage was broken on the 13th. All night they
-laboured with a high wind and furious sea. On the next day the storm
-increased, “the waves crossing and dashing against one another, so that
-the vessel was overwhelmed.” In the following night the two little
-ships made signals by lights as long as one could see the other. At
-sunrise the wind increased, and the sea became more and more terrible.
-The “Pinta” was nowhere to be seen, and the Admiral thought her lost.
-The journal records that he ordered lots to be cast for one of them to
-go on a pilgrimage to St. Mary of Guadaloupe, and carry a wax taper of
-five pounds weight, and that he caused them all to take oath that the
-one on whom the lot fell should make the pilgrimage. For this purpose
-as many peas were put into a hat as there were persons on board, one of
-the peas being marked with a cross. The first person to put his hand
-in the hat was the Admiral, and he drew the crossed pea. Two other
-lots were taken, one of these also falling to Columbus. They then made
-a vow to go in procession in penitential garments to the first church
-dedicated to Our Lady which they might meet with on arriving at land,
-and there pay their devotions.
-
-But notwithstanding these vows the danger continued to increase. Lack
-of ballast was partially supplied by filling with sea-water such casks
-as they could make available. It is easy to conjecture what the anxiety
-of the Admiral must have been. One of the vessels had been lost in the
-Indies; the “Pinta” had also probably perished; and now the fury of
-the hurricane was such as to make it extremely improbable that even
-the “Nina” would survive. In such a calamitous event no word of the
-discovery would ever reach Europe, and all the worst conjectures of the
-opponents of the expedition would seem to have been fulfilled.
-
-As a possible means of preventing so disastrous a result, Columbus
-wrote upon parchment an account of the voyage and of the discoveries
-he had made, and after rolling it up in waxed cloth, well tied, and
-putting it into a large wooden cask, he threw it into the sea. Another
-he placed upon the deck of the vessel, in order that in case all upon
-the vessel should be lost, there might be a chance that the results of
-the voyage might still be made known.
-
-At sunrise of the 15th, land was discovered, which some thought to be
-Madeira, and others the rock of Cintra, near Lisbon. According to the
-Admiral’s reckoning, however, they were nearer the Azores. But the
-power of the storm was still so great that it was not until the morning
-of the 18th that they were able to come to an anchorage, and to find
-that they were in the group of the Azores, at the island of St. Mary.
-
-Columbus now sent a half of the crew on shore to fulfil their vows,
-intending on their return to go himself with the other half, for the
-same purpose. But the first company of pilgrims were set upon by the
-Portuguese and taken prisoners. An attempt, though unsuccessful, was
-also made to capture the Admiral. A severe altercation occurred, in
-which the captain of the island ordered the Admiral on shore, and the
-Admiral in turn displayed his commission and threatened the island with
-devastation. It was not until the 22d that the parleyings came to an
-end and the captured portion of the crew was restored.
-
-Though for a few days the weather was propitious, on the 27th another
-storm came on, which continued for several days. On the 3d day of
-March a violent squall struck the vessel and split all the sails.
-They were again in such imminent danger that another pilgrimage was
-promised, and the crew all made a vow to fast on bread and water on the
-first Saturday after their landing. Having lost its sails, the vessel
-was now driven under bare poles before the wind. Through the night
-Columbus says that the “Nina” was kept afloat “with infinite labor and
-apprehension.” But at the dawn of the 4th of March the Spaniards found
-they were off the rock of Cintra. Though from what had occurred, the
-Admiral entertained a strong distrust of the Portuguese Government,
-there was no alternative but to run into the port for shelter.
-
-In view of his experience during the returning voyage, Columbus can
-hardly have been surprised to learn from some of the oldest mariners
-of the place that so tempestuous a winter had never been known. He
-received numerous congratulations on what was regarded as a miraculous
-preservation.
-
-Immediately on reaching the port the Admiral made formal announcement
-of his discoveries. A courier was despatched to the king and queen of
-Spain with the tidings. To the king of Portugal a letter was also sent
-requesting permission and authority to land at Lisbon, as a report
-that his vessel was laden with treasure had spread abroad and gave
-him a feeling of insecurity at the mouth of the Tagus, where he was
-surrounded by needy and unscrupulous adventurers. Accompanying this
-request was the assurance that the vessel had not visited any of the
-Portuguese colonies, but had come from Cipango and India, which he had
-discovered in the course of his westward voyage.
-
-For some days after his arrival Columbus seemed to be in some danger.
-For nearly a century Lisbon had derived its highest glory from maritime
-discovery, and it was therefore not singular that the advent of a
-vessel with such tidings should have filled the people with wonder
-and surprise. From morning till night the little ship was thronged
-with visitors piqued with curiosity. On the day after his arrival, the
-captain of a large Portuguese man-of-war summoned Columbus on board
-his ship to give an account of himself and his voyage. The explorer
-replied that he held a commission as admiral from the sovereigns of
-Spain, and, as such, he must refuse to leave his vessel, or to send
-any one in his place. This attitude of lofty dignity was successful.
-The Portuguese commander visited the caravel with sound of drums and
-trumpets, and made the most generous offers of protection and service.
-
-On the 8th of March Columbus received an invitation to visit the king
-at Valparaiso. Complying with this invitation, he received a friendly
-greeting. King John did not scruple to say that in his opinion,
-according to the articles stipulated with the Spanish monarchs, the new
-discovery belonged to him rather than to Castile.
-
-This claim was not without some show of reason. In the time of the
-Crusades the doctrine had been promulgated and generally accepted that
-Christian princes had a right to invade and seize upon the territories
-of infidels under the plea of defeating the enemies of Christ and of
-extending the sway of the Church. What particular Christian monarch was
-to have the right to a given territory was to be determined by papal
-decision. Under this authority Pope Martin V. conceded to the Crown of
-Portugal all the lands that might be discovered between Cape Bojador
-and the Indies. This concession was formally consented to and ratified
-by Spain and Portugal in the treaty of 1479. Though it was evident
-that the intent of the treaty only related to such lands as might be
-discovered in a passage to the Indies by an easterly course, there
-was no verbal limitation, and therefore it can hardly be regarded as
-singular that the Portuguese monarch should now claim that it included
-within its provisions any lands that might be discovered in even a
-westerly voyage.
-
-But it is evident that Columbus regarded this question as one to be
-determined by the monarchs themselves rather than by any discussion
-between his royal host and himself. Accordingly, he was content merely
-to observe that he had not been aware of the agreement to which
-allusion had been made, and that when setting out on his voyage, he
-had received explicit instructions not to interfere with any of the
-Portuguese settlements.
-
-Perhaps the only importance to be attached to this visit to the
-Portuguese port is the fact that by it Columbus was made fully aware
-that the king of Portugal intended to contest the rights of Spain to
-the newly discovered lands. The claim of the king was eagerly taken up
-and seconded by his courtiers, some of whom were the very men who, ten
-years before, had advised against giving Columbus the assistance he
-needed, and consequently were piqued at the success that had finally
-crowned his efforts. They assured the monarch that the new lands,
-even if they were not the identical ones that had been reached by the
-Portuguese navigators who had sailed toward the east, were at least so
-near them as to make an independent title invalid. From one absurdity
-they went on to another, until they reached the conclusion that the
-claims of the discoverer were absurd and preposterous, and that they
-were entitled to no consideration whatever. Spanish and Portuguese
-historians agree that the king’s advisers even went so far as to
-propose the assassination of the Admiral, in order to prevent any
-future complications.
-
-It is to the credit of the monarch that, notwithstanding these ignoble
-proposals of his ministers, he treated Columbus with distinguished
-personal consideration. The hospitality extended was scarcely less than
-princely, and on the departure of the navigator the king gave him a
-royal escort that was commanded to show him every kindness. On his way
-back to Lisbon the Admiral accepted an invitation to visit the queen
-at the monastery of Villa Franca, where he regaled her with a glowing
-and circumstantial account of the expedition and the islands he had
-discovered.
-
-It must not be supposed, however, that the king was ingenuous. On
-the contrary, he listened with favour to some of the more subtle and
-sinister suggestions of his courtiers. The proposal that met with most
-countenance was the advice that they should fit out a strong fleet at
-once, and despatch it under command of one of the foremost captains
-of the Portuguese service, to take possession of the newly discovered
-country before a second Spanish expedition could reach its destination.
-
-After thus passing nine days within the domain of Portugal, Columbus
-hoisted anchor on the 13th of March, and reached the port of Palos on
-Friday, the 15th, where he was received with great demonstrations of
-joy.
-
-By the people of this little Spanish port the expedition had been
-regarded as chimerical and desperate. But the crews had formed no very
-small portion of the able-bodied men of the town. Many, therefore, had
-given up their friends as abandoned to the mysterious horrors with
-which credulity had always peopled the unknown seas. But now, many of
-their friends had not only returned, but they brought back accounts
-of the discovery of a new world. The bells were rung, the shops were
-closed, business of all kinds was suspended, a solemn procession
-was formed, and wherever Columbus was observed, he was hailed with
-acclamations.
-
-The court was at Barcelona. The Admiral at once despatched a letter to
-the king and queen, announcing his arrival, and informing them that he
-would await their orders at Seville. Before he departed from Palos,
-however, an event of great interest occurred. On the very evening of
-the arrival of Columbus, and while the bells of triumph were still
-ringing, the “Pinta,” commanded by Martin Alonzo Pinzon, entered the
-river. The two little vessels had parted company in the terrible storm
-off the Azores; and each, supposing that the other was lost, by a
-singular coincidence now, on the same day, reached the port from which
-they had together set out more than six months before.
-
-The connection of Martin Alonzo Pinzon with the first voyage of
-Columbus is a subject which has received more or less of the attention
-of every historian of that remarkable event. Unfortunately, the ending
-of his career was one that threw an indelible stain upon the credit
-of his name. The concluding facts of his life may be briefly stated.
-After parting from the “Nina,” the “Pinta,” driven by the storm far to
-the north, and finding its way with infinite difficulty into the Bay
-of Biscay, took refuge in the port of Bayonne. Pinzon seems to have
-deemed it safe to presume that the “Nina” and all its crew had been
-lost. Accordingly, he wrote to the monarchs of Spain, announcing the
-discoveries he had made, and asking permission to wait upon the court
-and give the particulars in person. As soon as the storm abated, he
-set out for the port of Palos, evidently anticipating a triumphant
-entry; but when, on nearing the harbour, he beheld the ship of the
-Admiral, and heard the joyful acclamations with which Columbus had been
-received, his heart must have failed him. It is said that he feared
-to go ashore, lest Columbus should put him under arrest for having
-deserted him on the coast of Cuba,--at least he landed privately, and
-kept out of sight till the Admiral had taken his departure for the
-Spanish court. Deeply dejected, and broken in health, he betook himself
-to his home, to await the answer to the letter he had written to the
-king and queen. At length the answer came. It was reproachful in tone,
-and even forbade the appearance of Pinzon at court. This seemed to
-complete the humiliation of the old sailor, for he sank rapidly into a
-species of despair, and a few days later died, the victim of chagrin.
-
-Nevertheless the services that Pinzon rendered to the expedition
-ought not to go unrecognized. As we have already seen, his generosity
-had enabled Columbus to offer to defray one eighth of the expense of
-the expedition. More important still, at the moment when it seemed
-impossible to recruit, or even conscript, a crew, it was no other than
-Martin Alonzo Pinzon that came forward as the earnest and successful
-champion of the expedition. He had been a navigator of distinction,
-and his wealth, his social rank, and his experience gave him an
-influence that withstood the tide of prejudice and made the securing
-of a crew possible. He not only offered to give the enterprise his
-moral and pecuniary support, but he gave proof of the integrity of his
-declarations by offering to command one of the vessels in person, while
-his brother was to command another. It cannot be denied that these
-were great and important services, without which it would have been
-far more difficult, if not, indeed, impossible, to put the expedition
-into sailing condition. But the extent of these services seems to have
-poisoned his mind in regard to his relations to his chief. During the
-voyage there were symptoms of an insubordinate spirit. The commission
-under which the fleet sailed gave to Columbus unquestionable authority;
-but Pinzon chafed under his restraints, and no sooner had they reached
-the coast of Cuba than he deserted his commander and undertook a voyage
-of discovery of his own. The sequel unfortunately showed that in
-spirit he was not above ignoring entirely the work of Columbus, and
-arrogating to himself the credit of the discovery.
-
-Columbus, on the other hand, received in answer to his letter of
-announcement a most gracious reply from the Spanish sovereigns. That he
-was held in high favour, was shown by the simple form of the letter,
-which addressed him as “Don Christopher Columbus, our Admiral of the
-Ocean Sea, and Viceroy and Governor of the Islands discovered in the
-Indies.” The letter expressed the great satisfaction of the monarchs
-with his achievement, and requested him not only to repair immediately
-to court, but also to inform them by return of courier what was to
-be done on their part to prepare the way immediately for a second
-expedition. Columbus lost no time in complying with their commands. He
-sent a memorandum of the ships, munitions, and men needed, and taking
-the six Indians and various curiosities he had brought with him, set
-out for an audience at Barcelona.
-
-The fame of the discovery had been noised abroad, and even grossly
-exaggerated reports of the wonderful curiosities brought back had
-obtained currency. The people, therefore, everywhere thronged into the
-streets to get sight of Columbus and of his Indians, as they made the
-long journey from Palos to the court.
-
-On reaching Barcelona the Admiral found that every preparation had
-been made to receive him with the most imposing ceremonials. It has
-been customary to compare his entrance into the city with a Roman
-triumph. Certainly there was not a little to justify such a comparison.
-The Indians, painted and decorated in savage fashion, birds and
-animals of unknown species, rare plants supposed to possess great
-healing qualities, Indian coronets, bracelets, and other decorations
-of gold,--all these were paraded and displayed in order to convey an
-idea of the importance and the wealth of the newly discovered country.
-At the rear of the train, Columbus, on horseback, was escorted by a
-brilliant cavalcade of Spanish hidalgos.
-
-The sovereigns had determined to receive him with a stately ceremony
-worthy of his discovery. Upon a throne specially set up for the purpose
-the king and queen, with Prince Juan at their side, and surrounded
-with noble lords and ladies, awaited his coming into their presence.
-Columbus, also surrounded with a brilliant retinue, entered the hall
-and approached the throne. Las Casas, who was present, tells us
-that the Admiral was stately and commanding in person, and that the
-modest smile that played upon his countenance showed that “he enjoyed
-the state and glory in which he came.” Though he was probably only
-forty-eight years of age, his prematurely gray hairs had already given
-him a venerable appearance. The sovereigns had made it evident that
-they desired to bestow upon him the admiration and gratitude of the
-nation. As he approached, they arose and saluted him as if receiving
-a person of the highest rank. When he was about to kneel, for the
-purpose of kissing the hands of the sovereigns, in accordance with
-the conventional ceremonies of that proud court, they ordered him in
-the most gracious manner to arise, and then to seat himself in their
-presence.
-
-At their bidding, Columbus then proceeded to give an account of his
-voyage and of his discoveries. The authorities agree that this was done
-in a sedate and discreet manner, though it is difficult to avoid the
-conviction that the Admiral promised for the future far more than was
-warranted by anything that had as yet been discovered. But the thought
-was never absent from his mind that the islands were just off the coast
-of Asia, and that they were not far from all the wealth of Cipango and
-Cathay. With this belief he did not hesitate to assure their Majesties
-that what he had already discovered was but a harbinger of incalculable
-wealth, and that by further explorations whole nations and peoples
-would be brought to the true faith.
-
-The contemporaneous historians tell us that at the conclusion of this
-account the sovereigns were so affected that their eyes filled with
-tears of gratitude, and that they fell upon their knees and poured
-forth their thanks to God for the great blessing of this discovery. The
-_Te Deum_ was sung by the choir of the chapel, and Las Casas remarks
-that it seemed as if “in that hour they communicated with celestial
-delights.”
-
-It is not strange that in this mood the monarchs were ready, not only
-to continue, but even to extend the authority already bestowed upon
-Columbus. Accordingly, they confirmed the grants made at Santa Fé the
-year before, they granted him the royal arms of Castile and Leon, and
-for his sake they conferred special honours on his brothers Bartholomew
-and Diego. Columbus in turn committed himself to great things in the
-future. His ordinary religious fervour seems to have been greatly
-reinforced by the ceremonies of the day. In his desire to promote the
-conquest of the Holy Sepulchre he now went so far as to make a solemn
-vow that for this purpose he would furnish within seven years an army
-consisting of four thousand horse and fifty thousand foot, and that
-he would also provide a similar force within the next five years that
-should follow.
-
-It was unquestionably a weakness of Columbus that he was always prone
-to promise more than he could fulfil. This is perhaps the besetting
-fault of very fervid natures. But the consequences are often far
-reaching. Columbus thus prepared the way, or at least gave the
-opportunity, for virulent criticism and even hostility. Not a few
-of the old nobility had been piqued by the honours conferred upon a
-parvenu and a foreigner. All such were ready to organize an attack if
-the new favourite should show any weakness or fail to fulfil any of his
-promises. This important element in the situation should prepare us to
-understand much of what is to follow.
-
-In all affairs of international interest in the fifteenth century the
-Roman pontiff played a conspicuous part. There were unusual reasons why
-a formal announcement to the Pope of the success of Columbus should be
-made without delay. Such announcement was prompted, not only by the
-importance of the discovery, but also by the religious motive that
-formed so large an element in the purpose of the discoverer. But there
-was an additional reason. As we have already seen, the king of Portugal
-had hinted that the newly discovered lands, in view of the treaty of
-1479, would be found to belong to himself rather than to the monarchs
-of Castile and Aragon. The Pope was the international mediator in all
-questions of this kind. The Spanish sovereigns accordingly determined
-to turn to the Pope without delay.
-
-The pontiff at that time was Alexander VI., who, though he has been
-stigmatized as having been guilty of nearly every vice, was not
-unmindful of the political significance of his position. Born a
-subject of Aragon, he might be supposed to think favourably of the
-claims of Spain; but Ferdinand judged his character accurately, and
-therefore thought it not wise to trust anything to chance or accident.
-Accordingly, he despatched ambassadors to the court of Rome to
-announce the new discovery with due formality, and to set forth the
-gain that must accrue to the Church from the acquisition of so vast
-a new territory. The ambassadors were charged to say that great care
-had been taken not to trench upon the possessions that had been ceded
-to Portugal. On one further point the instructions of Ferdinand were
-characteristic of his great political acumen. He desired to intimate
-as delicately as possible, but at the same time with unequivocal
-distinctness, that whatever the papal pleasure might be, he should
-maintain and defend his newly acquired possessions at all hazards.
-This he did by instructing his ambassadors to say that in the opinion
-of many learned men it was not necessary that he should obtain the
-papal sanction for the title of the newly discovered lands, but that
-notwithstanding this fact, as pious and devoted princes, the king and
-queen supplicated his Holiness to issue a papal bull conceding the
-lands which Columbus had discovered, or hereafter might discover, to
-the Crown of Castile.
-
-The news was received by Alexander with great joy; and the request
-was the more readily granted because of the favour which the Spanish
-sovereigns had recently acquired at Rome by the successful termination
-of the terrible conflict with the Moors. Indeed, these new discoveries
-appear to have been regarded as in some sense an appropriate reward
-for the vigorous prosecution of that crusade against the infidels. A
-bull was accordingly issued on the 2d of May, 1493, conceding to the
-Spanish sovereigns the same rights and privileges in respect to the
-newly discovered lands in the West as had previously been granted to
-the king of Portugal in regard to their discoveries in Africa. In order
-to prevent the liability of dispute as to jurisdiction, this bull was
-accompanied with another to determine a line of demarcation. The pope
-established an imaginary line “one hundred leagues west of the Azores
-and Cape de Verde Islands,” extending from pole to pole. All lands west
-of this line that had not been discovered by some other Christian power
-before the preceding Christmas, and that had been or might hereafter be
-discovered by Spanish navigators, should belong to the Crown of Spain;
-all east of that line, to the Crown of Portugal.
-
-While these negotiations were going on with the Pope, great activity
-was displayed in preparation for the next voyage. In order to further
-the interests of Spain in the West, what in these days we should
-perhaps call a bureau of discovery was now established. This was
-placed under the superintendence of Fonseca, archdeacon of Seville,
-who afterward received several high ecclesiastical honours, including
-the patriarchate of the Indies. He was already a man of position and
-influence; but the writers of the time agree that he was possessed
-of a worldly spirit, and was devoted to temporal rather than to
-spiritual affairs. He seemed, however, to be so well adapted to the
-forming and the fitting out of armadas that, notwithstanding his
-high ecclesiastical dignities, the monarchs saw fit to keep him in
-virtual control of Indian affairs for about thirty years. Though he
-had great business abilities, he was capable of intense animosity, and
-was by no means above gratifying his private resentments in the most
-malignant and vindictive spirit. To assist Fonseca, Francisco Pinelo
-was appointed treasurer, and Juan de Soria comptroller. Their office
-was fixed at Seville, but the jurisdiction of the company, as we shall
-see, extended over a wide territory. Cadiz was made the special port of
-entry, with a custom-house for the new branch of maritime service.
-
-The despotic rigour with which affairs were then kept in the hands
-of the government is well illustrated by the character of the orders
-that were issued. No one was permitted to go to the New World, either
-to trade or to form an establishment for other reasons, without an
-express license from the sovereigns, from Fonseca, or from Columbus.
-A still more despotic spirit was shown in the royal order commanding
-that “all ships in the ports of Andalusia, with their captains, pilots,
-and crews,” should hold themselves in readiness to serve in the new
-expedition. Columbus and Fonseca were authorized to purchase, at their
-own price, any vessel that was needed, and, in case of necessity, to
-take it by force. They were also authorized to seize the requisite
-arms, provisions, and ammunitions “at any place or in any vessel in
-which they might be found,” paying therefor such a price as they
-themselves might fix upon as fair and just. They were also authorized
-to compel, not mariners alone, but officers holding any rank or station
-whatsoever, to embark on their fleet, under such conditions and pay
-as they might deem reasonable. Finally, all civil authorities were
-called upon to render every assistance in expediting the armament, and
-were warned not to allow any impediment to be thrown in the way, on
-penalty of loss of office and confiscation of estate. To provide the
-necessary expenses, the Crown pledged two thirds of the church tithes
-and the sequestered property of the Jews, who, by the edict of the
-preceding year, had been deprived of their jewels and other possessions
-and ordered out of the realm. If, notwithstanding these somewhat ample
-resources, there should still be a lack of funds, the treasurer was
-authorized to contract a loan. These orders were issued while Columbus
-was still at Barcelona, and presumably with his approval.
-
-Under these rigorous instructions, and in view of the popular interest
-in the enterprise, preparations for the new voyage went forward without
-delay. Fonseca gave himself to the collecting of vessels and their
-equipment with great energy. But notwithstanding the great resources
-placed at his disposal, the preparation of the fleet necessarily made
-slow progress. Confronting these great powers, there were the perpetual
-obstacles of human nature and individual interest. Even despotism has
-its limitations. So much opposition was found to be in the way of the
-practical confiscation of ships and munitions that it was not until the
-summer was far gone that the fleet was ready to sail. Columbus had left
-Barcelona on the 28th day of May; it was not till the 25th of September
-that the fleet were ready to weigh anchor and turn their prows to the
-west.
-
-There were special reasons why the Spanish sovereigns desired Columbus
-to hasten his departure on the second voyage. A diplomatic controversy
-of more than usual subtilty had sprung up between Ferdinand and
-Isabella and King John of Portugal. The Portuguese monarch, probably
-moved by chagrin as well as by envy, entertained a firm determination
-not to abandon his claims to the new discoveries, except from the most
-absolute necessity. One of the historians of King John’s reign admits
-that this monarch distributed bribes freely among the courtiers of
-Ferdinand, and that by this means he had no difficulty in learning
-of the secret purposes of the Spanish court. Ambassadors were freely
-interchanged for the purpose of settling the questions of jurisdiction
-that had been raised. At one time the envoy of Ferdinand was intrusted
-with two communications, one of which was friendly, while the other was
-stern and imperative in its nature. In case he should find a pacific
-disposition on the part of the Portuguese king, he was to deliver the
-former; but if he should learn of any hostile intent to seize upon or
-disturb the newly discovered lands, he was to present the communication
-couched in peremptory terms, forbidding him to undertake any enterprise
-of the kind.
-
-The import of both these communications was made known to John by
-his spies at the Spanish court. Accordingly, he conducted himself
-in such a way as to draw forth only the more pacific despatch. But
-notwithstanding this show of courtesy, Ferdinand had little difficulty
-in learning that the Portuguese monarch was planning to seize upon
-the new possessions before the second expedition of Columbus could
-reach its destination. His policy, therefore, was not only to hasten
-the preparations of the new expedition, but also to delay as much as
-possible by dilatory negotiations the movements of King John. In this
-latter purpose his great diplomatic acumen had full scope, and was
-entirely successful. He proposed that the question of their respective
-rights should be submitted for arbitration. The envoys consumed much
-time in passing with great ceremony between the two courts. King John
-considered it prudent neither to accept nor to decline this proposition
-until he had taken the precaution to make due inquiries of the Pope.
-The answer was what, in view of the papal bull above referred to,
-might have been expected. The Portuguese ambassador was informed that
-his Holiness would adhere to his decision establishing the line of
-demarcation at a hundred leagues west of the Azores. Thus Ferdinand
-secured a twofold triumph. The Pope had confirmed his title, and time
-enough had elapsed to enable the Spanish fleet to reach the disputed
-ground before the fleet of King John could be put in readiness to sail.
-
-It remains to be added on this subject that King John, finding himself
-defeated in his attempts to gain possession of the newly discovered
-territories, now addressed himself to the task of having the line
-of demarcation extended farther to the west. In this he was more
-successful. After prolonged negotiations, it was finally agreed, and
-the agreement was embodied in the treaty of Tordesillas, June 7, 1494,
-that the papal line of partition should be moved to three hundred and
-seventy leagues west of the Cape de Verde Islands. This treaty remained
-in force during the age of discovery, and its importance is attested by
-the fact that it prevented all further discussions.
-
-
-
-
-CHAPTER IV.
-
-THE SECOND VOYAGE.
-
-
-On the morning of the 25th of September, 1493, all was in readiness for
-the second voyage. The fleet, consisting of seventeen vessels, large
-and small, was at anchor in the bay of Cadiz. The scene presented a
-sharp contrast to that of the modest embarkation at Palos the year
-before. Now there was no difficulty in recruiting men; on the contrary,
-those who were permitted to accompany the expedition were regarded as
-peculiarly fortunate. Stories of the untold wealth of the new regions
-had been freely circulated and were very generally believed. It was the
-wellnigh fatal misfortune of the expedition that the men who embarked
-on this second voyage believed they were bound for golden regions,
-where nothing but wealth and the indolent pleasures of the tropics
-awaited them. This current but unfortunate belief determined, in large
-measure, the personal character of the passengers and the crew. Many of
-them were adventurers pure and simple; some were high-spirited hidalgos
-seeking romantic experiences; some were hardy mariners looking for
-new laurels in unknown seas; some were visionary explorers going out
-simply for novelty and excitement; some were scheming speculators eager
-for profit at the expense of innocent natives; some were priests more
-or less devoutly solicitous for the conversion of the Indians and the
-propagation of the Catholic faith. Unfortunately, among them all there
-was nothing of that sturdy yeomanry which has ever been found so useful
-in making colonization successful.
-
-Before sunrise the whole fleet was in motion. Steering to the
-southwest, in order to avoid the domains of Portugal, they arrived at
-the Grand Canary on the 1st of October. Here they were detained a few
-days in order to take in a quantity of swine, calves, goats, and sheep,
-with which to stock the newly discovered lands. The Admiral took the
-precaution of giving to each of the captains sealed orders, indicating
-the route to be taken,--which, however, were not to be opened except in
-case a vessel should lose sight of the fleet. Happily this precaution
-proved not to have been necessary. Weighing anchor again, the fleet, on
-the 7th of October, took a southwesterly course, with the purpose of
-making the Caribbees. After a prosperous voyage, they came upon land on
-the morning of the 3d of November.
-
-The group of islands among which Columbus now found himself was the
-beautiful cluster which, from the eastern end of Porto Rico, bends
-around in the shape of a crescent toward the south, and forms a broken
-barrier between the main ocean and the Caribbean Sea. The first island
-they reached he called Dominica, in recognition of the fact that it
-was discovered on Sunday; but the group as a whole, at a later period,
-he somewhat humorously denominated St. Ursula and the Eleven Thousand
-Virgins.
-
-After cruising around several of the smaller islands, the Admiral
-discovered a place for safe anchorage, and went ashore. As the
-natives fled in confusion, the Spaniards had excellent opportunities
-of inspecting their ways of living. A village was found, consisting
-of twenty or thirty houses arranged about a hollow square. Each had
-its portico for shelter from the sun. Within were found hammocks of
-netting, utensils of earthenware, and a rude form of cotton cloth. In
-one of the houses was discovered a cooking utensil, apparently of iron,
-but probably of some kind of stone which, when burned, has a metallic
-lustre. But what struck the Spaniards with special interest, and even
-with horror, was the sight of human bones,--giving evidence, as the
-discoverers supposed, that they were indeed in the land of cannibals.
-
-On the following day the boats again made a landing,--this time on an
-island which was named Guadaloupe,--and succeeded in capturing a boy
-and several women. From these Columbus learned that the inhabitants
-of the island were in league with the peoples of two other islands,
-and that this rude confederacy made war on all the rest. Its habit
-was to go on predatory excursions to neighbouring islands, to make
-prisoners of the youngest and handsomest of the women as servants and
-companions, and to capture men and children to be killed and eaten.
-It was also learned that nearly all the warriors of the island were
-absent. At the time of the arrival, the king, with three hundred men,
-was on a cruise in quest of prisoners; the women meantime, being expert
-archers, were left to defend their homes from invasion.
-
-The fleet was detained for several days by the temporary loss of one of
-the captains and eight of his men. The commander of one of the caravels
-had gone on an exploring expedition, and penetrated into the forest
-with a part of his crew. The night passed without their return, and the
-greatest apprehensions were felt for their safety. Several parties were
-sent out in various directions in quest of them; but no tidings could
-be obtained. It was not until several days had elapsed, and the fleet
-was about to sail, that, to the joy of all, they made a signal from the
-shore. Their abject appearance immediately revealed how terribly they
-had suffered. For days they had wandered about in a vast and trackless
-forest, climbing mountains, fording streams, utterly bewildered, and
-almost in despair lest the Admiral, thinking them dead, should set sail
-and leave them to perish. Notwithstanding the universal joy over their
-return, the Admiral, with very questionable judgment, put the captain
-under arrest, and stopped a part of the rations of the other men. As
-they had strayed away without permission, Columbus thought so gross a
-breach of discipline should not go unpunished. It seems not to have
-occurred to him that the penalty had already been inflicted, and that
-he now had an opportunity to secure the loyalty instead of the enmity
-of the offenders.
-
-On the 10th of November the Admiral hoisted anchor, and with all on
-board turned the ships to the northwest for La Navidad. After a few
-days at one of the intermediate islands, he sent a boat on shore for
-water and for information. The boat’s crew found a village occupied
-exclusively by women and children. A few of these were seized and taken
-on board the ships. In one of the affrays, however, it was learned that
-the Carib women could ply their bows and arrows with amazing vigour and
-skill. Though the Spaniards generally covered themselves successfully
-with their bucklers, two of them were severely wounded. On their
-return to the ships, a canoe containing Carib women was upset, when,
-to the amazement of the Spaniards, it was found that the natives could
-discharge their arrows while swimming, as skilfully as though they had
-been upon land. One of the arrows thus discharged penetrated quite
-through a Spanish buckler.
-
-It is difficult to read the original accounts of this expedition
-without receiving from it a very painful impression. Wherever the
-Spaniards landed, they must have left a remembrance of bitter enmity.
-Their inquiries everywhere were for gold, and their exploits were
-little less or more than the capture of women and children. The natives
-may have been cannibals indeed; but aside from all question of moral
-obligation, one cannot overlook the fact that they were capable of
-animosities, and that in consequence they were in position to help or
-to hinder the success of the Spanish expedition. It is not easy to
-understand how, as a matter of policy alone, any course could have been
-more unwise than that which was pursued.
-
-It was the 22d of November before the fleet arrived off the eastern
-extremity of Hispaniola. Great excitement prevailed among the crew in
-anticipation of meeting the colonists at La Navidad. Arriving at the
-Gulf of Las Flechas, or, as it is now called, Semana Bay, Columbus
-thought it wise to send ashore one of the Indians whom the year before
-he had captured at this place and taken with him to Spain. The Indian
-had been converted to Christianity, and had learned so much of the
-Spanish language that the Admiral had confident hopes of his rendering
-important service. The native was gorgeously dressed, and loaded with
-trinkets with which to make a favourable impression on his countrymen.
-It is a significant fact that, although he made fair promises of every
-kind, he was never seen or heard of again. The loss was all the more
-important as now there was remaining with the fleet only one of the
-Indians that had been taken to Spain, and there was no certainty that
-even this one would not escape at the first opportunity.
-
-On the 25th the Admiral cast anchor in the harbour of Monte Christi,
-desirous of taking further observations about the mouth of the stream
-which, in the former voyage, he had called the Rio del Oro, or the
-Golden River. But all the pleasant anticipations of the adventurers
-now began to be overcast with gloomy forebodings. On the banks they
-discovered two dead bodies, with arms extended and bound by the wrists
-to a wooden stake in the form of a cross. Other evidences were not
-wanting to warrant the fear that some misfortune had befallen Arana and
-his companions. Two days later, anchors were dropped off the harbour of
-Navidad. Cannon were fired; but there came back no welcoming response.
-There was no sign of life,--nothing but a deathlike silence. It was now
-evident that disaster had overtaken the colony. On the following day
-the terrible fact was revealed that every member had perished.
-
-The first shock occasioned by this information was, however, slightly
-alleviated by the friendly bearing of the natives. At first it was
-feared that there had been treachery on the part of the Indians in whom
-the Admiral had reposed confidence and friendship; but the accounts
-given by the natives tended to dispel this fear, and to convince the
-Spaniards that the colonists had perished from other causes. Some of
-them, it was said, had died of sickness; some had fallen in quarrels
-among themselves; and some, having gone to other parts of the island,
-had taken Indian wives and adopted the customs of the natives. These
-accounts justified the hope that some of the garrison were yet alive,
-and might return to the fleet and give an account, not only of the
-disaster, but also of the interior of the island.
-
-But on going ashore to reconnoitre, Columbus found very little reason
-for comfort or hope. The fortress was a ruin, the palisades were beaten
-down, the chests were broken open, the provisions were spoiled,--in
-short, the whole settlement presented the appearance of having been
-sacked and destroyed. Here and there were to be found broken utensils
-and torn garments, but no traces of the garrison were to be seen.
-Cannon were fired, but no response was awakened, and nothing but a
-mournful silence reigned over the desolation.
-
-Columbus had ordered Arana, in case of attack or danger, to secrete the
-treasure in a well; but all their efforts to discover where anything
-had been concealed were now in vain. It was not until the search
-had been kept up for several days that even dead bodies were found.
-Suspicions were revived that there had been treachery on the part of
-the cacique; but a little exploration resulted in the discovery that
-the tribal village of that official had also shared in the disaster
-that had befallen the garrison.
-
-Little by little the general facts of the calamity came to be known.
-The colony, with the exception of the commander, was made up of men of
-the lowest order. The list included a considerable number of mariners
-that were given to every kind of excess and turbulence. Surrounded by
-savage tribes, they were dependent on the good-will of the natives, as
-well as on their own prudence and good conduct. Oviedo assures us that
-they soon fell into every species of wanton abuse. Some were prompted
-by unrestrained avarice, and some by gross sensuality. Not content
-with the two or three wives apiece which the good-natured cacique
-allowed them, they gave themselves up to the most unbridled license
-with the wives and daughters of the Indians. The natural consequences
-followed. Fierce brawls ensued over their ill-gotten spoils and the
-favours of the Indian women. The injunctions of Columbus that they
-should keep together in the fortress and maintain military order were
-neglected and forgotten. Many deserted the garrison, and lived at
-random among the natives. These were gradually formed into groups, to
-protect themselves and despoil the rest. Violent affrays ensued. One
-company, under the command of a subordinate officer, set out for the
-mines of Cibao, of which, from the first, they had heard marvellous
-accounts. The region to which they went was in the eastern part of the
-island,--a territory governed by Caonabo, a Carib chieftain famous for
-his fierce and warlike exploits. He was the hero of the island; and the
-departure of Columbus gave him an opportunity to rid the country of
-those who threatened to eclipse his authority. When now his territory
-was actually invaded, he determined to exterminate the colony. The
-campaign appears not to have been a long or difficult one. The cacique
-of the region surrounding La Navidad was faithful to his promises, and
-fought with the Spaniards against the Carib chieftain. But even their
-united efforts were unsuccessful. The local cacique, Guacanagari,
-and his subjects fought faithfully in defence of their guests, but
-they were soon overpowered. Some of the Spaniards were killed in
-the struggle, some were driven into the sea and drowned, some were
-massacred on shore; not a single one was ever heard of again alive.
-
-The cacique Guacanagari continued to manifest his friendly interest in
-Columbus and his crew, though it was evident that his belief in the
-heavenly origin and character of the Spaniards had been sadly shaken.
-It is said that the gross licentiousness of the garrison had already
-impaired his veneration for the heaven-born visitors. When, therefore,
-Columbus proposed to establish a permanent settlement in the region,
-Guacanagari expressed his satisfaction, but observed that the region
-was unhealthy, and that perhaps the Spaniards could do better in some
-other locality.
-
-While these parleyings were going on, an event occurred of interesting
-and even romantic significance. The cacique visited the ship of the
-Admiral, and was greatly interested in all that he saw. Among other
-objects of curiosity were the women whom the visitors had taken as
-prisoners on the Caribbean Islands. One of these, who by reason of her
-stately beauty had been named Catilina, particularly attracted the
-interest and admiration of the chieftain. Several days later, a brother
-of the cacique came on board under pretence of bargaining gold for
-Spanish trinkets. In the course of his visit he succeeded in having an
-interview with Catilina. At midnight, just before the fleet was about
-to sail, the tropical beauty awakened her companions. Though the ship
-was anchored three miles from land and the sea was rough, they let
-themselves down by the sides of the vessel, and swam vigorously for the
-shore. The watchmen, however, were awakened, and a boat was quickly
-sent out in pursuit. But the skill and vigour of the women were such
-that they reached the land in safety. Though four of them were retaken
-on the beach, Catilina and the rest of her companions made good their
-escape to the forest. On the following day, when Columbus sent to
-demand of Guacanagari the return of the fugitives, it was found that
-the cacique had removed his effects and his followers to the interior.
-This sudden departure confirmed the suspicion in the mind of Columbus
-that Guacanagari was a traitor to the Spaniards; he even thought that
-the chief had been the perfidious betrayer of the garrison.
-
-This suspicion made Columbus all the more willing to seek another spot
-for a permanent settlement. After some days spent in explorations, it
-was determined to establish a post at about ten leagues east of La
-Navidad, where they found a spacious harbour, protected on one side by
-a natural rampart of rocks, and on the other by an impervious forest,
-as Bernaldez says, “so close that a rabbit could hardly make his way
-through it.” A green and beautiful plain, extending back from the sea,
-was watered by two rivers, which promised to furnish the needed power
-for mills. The streams abounded in fish, the soil was covered with an
-exuberant vegetation, and the climate appeared to be temperate and
-genial. This site had the further advantage of proximity to the gold
-mines in the mountains of Cibao.
-
-Here the first American city was projected, to which Columbus, in
-honour of the queen, gave the name of Isabella. Streets and squares
-were promptly laid out; a church, a public storehouse, and a residence
-for the Admiral were begun without delay. The public houses were built
-of stone, while those intended for private occupation were constructed
-of wood, plaster, and such other materials as the situation afforded.
-
-It was not long, however, before there was abundant evidence that the
-colony was made up of men very ill adapted to the peculiar hardships
-of the situation. The labour of clearing lands, building houses, and
-planting orchards and gardens can be successfully carried on only by
-men accustomed to vigorous manual labour. The stagnant and malarious
-atmosphere bore hard upon those who had been accustomed to old and
-highly cultivated lands. Long after landing, moreover, the Spaniards
-were obliged to subsist very largely upon salt food and mouldy
-bread. It is not strange that the maladies peculiar to new countries
-broke out with violence. Disaffections of mind also became wellnigh
-universal. Many of the adventurers had embarked with the expectation
-of finding the golden regions of Cipango and Cathay, where fortunes
-were to be accumulated without effort. Instead of the realization of
-these hopes, they now found that they were doomed to struggle with
-the hard conditions of Nature, and to toil painfully for the merest
-subsistence. What with the ravages of disease and the general gloom
-of despondency, the situation soon became painful indeed. Even the
-strength of Columbus himself was obliged finally to succumb to the
-cares and anxieties of the situation. But though for several weeks he
-was confined to his bed by illness, he still had the fortitude to give
-directions about the building of the city and the superintending of the
-general affairs of the colony.
-
-The situation was indeed depressing. Columbus had hoped that soon
-after reaching his destination he should be able to send back to
-Spain glowing reports of what had been accomplished by the settlers
-at La Navidad, as well as in regard to his own discoveries. But the
-destruction of the colony had now rendered such a report impossible.
-In order, however, to relieve the disappointment at home as much as
-possible, he determined to send out two exploring expeditions, in the
-hope that the cities and mines, of which he had heard and dreamed so
-much, might be discovered. He was still ardent in the belief that the
-island of Hispaniola was none other than Cipango, and that somewhere
-not far away would be found the cities of boundless wealth of which
-Marco Polo and Toscanelli had written.
-
-To lead the two expeditions of discovery, Columbus selected two
-cavaliers by the name of Ojeda and Gorvalan. The former had already,
-before leaving Spain, made himself famous for his daring spirit and
-great vigour and agility of body. The latter seems also to have
-been well adapted to the task before him. The expeditions pressed
-southward into the very heart of the island. That of Ojeda was the
-more interesting and the more important. After climbing the adjacent
-mountain range, the explorers found themselves on the edge of a vast
-plain, or _vega_, that was studded with villages and hamlets. The
-inhabitants were everywhere hospitable. Five or six days were needed
-to cross the plain and reach the chain of mountains that were said to
-enclose the golden region of Cibao. Caonabo, the redoubtable chief of
-the region, nowhere appeared to dispute their passage. The natives
-everywhere received the explorers with kindness, and pointed out
-to them numerous evidences of natural wealth. Particles of shining
-gold were seen in the mountain-streams, and if we may believe the
-chroniclers of the time, Ojeda himself, in one of the brooks, picked
-up a large mass of native metal. As the object of the expedition was
-merely to explore the nature of the country, Ojeda was now satisfied
-with the result, and accordingly he led back his band of explorers
-to the fleet. He gave a glowing account of the golden resources of
-the island, and his story was corroborated by the report of Gorvalan.
-Columbus decided at once to send back a report to the Spanish monarchs.
-Twelve of the ships were ordered to put themselves in readiness for the
-return voyage.
-
-The report sent by Columbus was one of great importance. He described
-the exploring expeditions in glowing terms, and repeated his former
-hopes of being able soon to make abundant shipments of gold and other
-articles of value. Special stress was laid on the beauty and fertility
-of the land, including its adaptation to the raising of the various
-grains and vegetables produced in Europe. Time, however, would be
-required, he said, to obtain the provisions necessary for subsistence
-from the fields and gardens; and therefore the colonists must rely,
-for a considerable time to come, upon shipments from home. He then
-enumerated the articles that would be especially needed. He censured
-the contractors that had furnished the wine, charging them with using
-leaky casks, and then called for an additional number of workmen and
-mechanics and men skilled in the working of ores.
-
-This interesting report is still preserved, with the comments of the
-Spanish sovereigns written on the margins. To the descriptions of
-what had been done, as well as to the recommendations for the future,
-commendation and assent were given in generous and complimentary terms.
-One or two passages are of exceptional interest. In regard to the wine,
-Columbus writes,--
-
- “A large portion of the wine that we brought with us has run
- away, in consequence, as most of the men say, of the bad
- cooperage of the butts made at Seville; the article that we stand
- most in need of now, and shall stand in need of, is wine.”
-
-To this declaration, which would seem to be good evidence that
-dishonest or negligent contractors are not the peculiarity of the
-nineteenth century, the following was the royal response:--
-
- “Their Highnesses will give instructions to Don Juan de Fonseca
- to make inquiry respecting the imposition in the matter of the
- casks, in order that those who supplied them shall, at their own
- expense, make good the loss occasioned by the waste of the wine,
- together with the costs.”
-
-But the most interesting, as well as the most significant part of the
-report is that which pertains to what was nothing less than a purpose
-to open a slave-trade on a large scale between the islands and the
-mother-country. In a former portion of the letter, Columbus had already
-called attention to the advantages that would flow from a system of
-sending slaves to Spain to be educated in the Spanish language, and
-then brought back to the islands as interpreters. To this proposal the
-royal assent was given in the following characteristic words:--
-
- “He has done well, and let him do what he says; but let
- him endeavour by all possible means to connect them to our
- holy Catholic religion, and do the same with respect to the
- inhabitants of all the islands to which he may go.”
-
-But to the more elaborate and systematic proposal, a different answer
-was returned. The paragraph of the memorial containing the proposition
-is so curious a combination of sophistry and good motives that it
-will bear quoting as a whole. The reader should perhaps be reminded
-that although the paper was intended for the king and queen, it was
-addressed to Antonio de Torres, as ambassador. The following is the
-language of Columbus:--
-
- “You will tell their Highnesses that the welfare of the souls
- of the said cannibals, and the inhabitants of this island also,
- has suggested the thought that the greater number that are sent
- over to Spain the better, and thus good service may result to
- their Highnesses in the following manner. Considering what great
- need we have of cattle and beasts of burden, both for food and
- to assist the settlers in this and all these islands, both for
- peopling the land and cultivating the soil, their Highnesses
- might authorize a suitable number of caravels to come here
- every year to bring over said cattle and provisions and other
- articles; these cattle, etc., might be sold at moderate prices
- for account of the bearers, and the latter might be paid with
- slaves taken from among the Caribbees, who are a wild people, fit
- for any work, well proportioned and very intelligent, and who,
- when they have got rid of the cruel habits to which they have
- been accustomed, will be better than any other kind of slaves.
- When they are out of their country, they will forget their cruel
- customs; and it will be easy to obtain plenty of these savages
- by means of row-boats that we propose to build. It is taken
- for granted that each of the caravels sent by their Highnesses
- will have on board a confidential man, who will take care that
- the vessels do not stop anywhere else than here, where they are
- to unload and reload their vessels. Their Highnesses might fix
- duties on the slaves that may be taken over, upon their arrival
- in Spain. You will ask for a reply upon this point, and bring
- it to me, in order that I may be able to take the necessary
- measures, should the proposition merit the approbation of their
- Highnesses.”
-
-To this elaborate scheme for reducing the natives to slavery the
-sovereigns gave the diplomatic answer characteristic of those who
-would say no in a manner that would give the least offence. The royal
-language was the following:--
-
- “The consideration of this subject has been suspended for a time
- until further advices arrive from the other side; let the Admiral
- write more fully what he thinks upon the matter.”
-
-The authority asked for certainly was not granted; but, on the other
-hand, there was no intimation that the proposition would, in the end,
-meet with a refusal. Columbus seems to have thought it not imprudent to
-take advantage of the doubt; for Bernaldez tells us that the Admiral
-“made incursions into the interior, and captured vast numbers of the
-natives; and the second time that he sent home, he sent five hundred
-Indian men and women, all in the flower of their age, between twelve
-years and thirty-five or thereabouts, all of whom were delivered at
-Seville to Don Juan de Fonseca.” “They came,” continued Bernaldez, “as
-they went about in their own country, naked as they were born; from
-which they experienced no more embarrassment than the brutes.” “They
-were sold,” the narrator adds, “but proved of very little service, for
-the greater part of them died of the climate.”
-
-Of interesting significance also are the passages and answers relating
-to gold. In one of the paragraphs Columbus calls attention to the
-fact that although the gold discovered has been found in the streams,
-it must have come from the earth, and that the procuring of it will
-involve the delay necessarily attending the establishment of mining
-operations. He recommends that labourers in considerable numbers be
-sent out from the quicksilver mines. To these suggestions the king
-responds,--
-
- “It is the most necessary thing possible that he should strive to
- find the way to this gold.”
-
-And to the suggestion in regard to the mines he responds,--
-
- “This shall be completely provided for in the next voyage out;
- meanwhile Don Juan de Fonseca has their Highnesses’ orders to
- send as many miners as he can find. Their Highnesses write also
- to Almaden with instructions to select the greatest number that
- can be procured, and to send them up.”
-
-After the departure of the vessels for Spain, the Admiral, having for
-the most part recovered his health, determined to make an expedition in
-person into the heart of the island. Accordingly, on the 12th of March,
-1494, he set out with the requisite number of men, foot and horse, for
-the province of Cibao. This region was distant about eighteen leagues.
-To reach his destination it was necessary to cross the beautiful plain
-which had already been described by Ojeda, and to which the Admiral now
-gave the name of Royal Vega. On the border of Cibao he decided to build
-a fortress, which should be at once a protection and a rallying-point.
-The natives as yet continued to be friendly, and came in considerable
-numbers to barter bits of gold for such trinkets as the Spaniards might
-give in exchange. The gold mines, however, seemed to be as far away
-as ever, although glowing accounts were given by the natives of the
-nuggets that were to be discovered beyond the mountains. But instead
-of completing his explorations in person, Columbus now determined to
-return to the fleet and make a voyage to what he supposed to be the
-continent. The fortress, to which he gave the name St. Thomas, was
-intrusted to a garrison under the command of Margarite, an officer of
-high rank and much experience.
-
-It is of interest to note at this point that the early opinions of
-the Spaniards in regard to the Indians had slowly undergone a very
-considerable change. Further acquaintance had convinced Columbus that
-they were not quite so guileless and docile as at first he had supposed
-them to be. They were found to know something of war,--at least to
-be acquainted with certain rude methods of attack and defence. The
-proximity of the Caribs was giving them a constant schooling in the art
-of self-protection.
-
-It is at this point that Bernaldez, a companion and friend of Columbus,
-gives an interesting account of the products of the islands and of
-some of the peculiarities of the natives. The following passage is
-perhaps the most graphic and circumstantial account left us by any
-contemporaneous writer:--
-
- “As the people of all these islands are destitute of iron, it
- is wonderful to see their tools, which are of stone, very sharp
- and admirably made, such as axes, adzes, and other instruments,
- which they use in constructing their dwellings. Their food is
- bread, made from roots, which God has given them instead of
- wheat; for they have neither wheat nor rye, nor barley, nor oats,
- nor spelt-wheat, nor panic-grass, nor anything resembling them.
- No kind of food that the Castilians had as yet tasted was like
- anything that we have here. There were no beans, nor chick-peas,
- nor vetches, nor lentils, nor lupines, nor any quadruped or
- animal, excepting some small dogs, and the others, which look
- like large rats, or something between a large rat and a rabbit,
- and are very good and savoury for eating, and have feet and paws
- like rats, and climb trees. The dogs are of all colours,--white,
- black, etc. There are lizards and snakes, but not many, for the
- Indians eat them, and think them as great a dainty as partridges
- are to the Castilians. The lizards are like ours in size, but
- different in shape, though, in a little island near the harbour
- called San Juan, where the squadron remained several days, a
- lizard was several times seen, as large round as a young calf,
- and as smooth as a lance; and several times they attempted to
- kill it, but could not, on account of the thickness of the trees,
- and it fled into the sea. Besides eating lizards and snakes,
- these Indians devour all the spiders and worms that they find, so
- that their beastliness appears to exceed that of any beast.”
-
-Modern investigation has thrown much light on the physical
-characteristics of the native inhabitants of the Lucayan or Bahama
-islands. Some years ago Ecker and Wyman studied the subject, and more
-recently Prof. W. K. Brooks has visited the islands and presented a
-memoir to the National Academy of Sciences on the peculiarities of the
-bones discovered in the course of his investigations. It is clearly
-established that the natives belonged to a large and well-developed
-race. Ecker found bones which he thought must have belonged to a race
-of giants. But Professor Brooks is of the opinion that they “did not
-depart essentially from the Spanish average.” His measurements showed
-that “The skulls are large, and about equal in size to the average
-modern civilized white skull.”
-
-It is pathetic to reflect that this race was, in a few years, swept
-completely out of existence by the methods of the Spaniards. The annals
-of cruelty present no darker picture than that given us by Las Casas,
-who at the time was a sad witness of what was taking place. The five
-shiploads of slaves sent back by Columbus in the course of his second
-expedition was but the beginning of a policy which did not end till the
-six hundred islands of the Bahamas were completely depopulated. The
-work begun by the Admiral was completed by bloodhounds in less than
-a generation. The race perished, and may be said to have left only
-a single word as a monument. The Spaniards took from them the word
-“hammock,” and gave it to all the languages of western Europe.
-
-After Columbus returned to Isabella from St. Thomas he devoted himself
-for some days to putting the colony in order, preparatory to his own
-departure on a further voyage of discovery. Second only to the desire
-of Ferdinand and Isabella for gold, was their wish that Columbus
-should devote himself, as far as possible, to further discoveries.
-This disposition, so perfectly in accord with the enterprising spirit
-of the Admiral, was fostered by a common jealousy of the Portuguese;
-for while the ships of Columbus, after going westward, were exploring
-what they supposed to be the islands of the East, the fleets of John
-II. of Portugal were making their way toward India by going eastward.
-The more rapidly, therefore, each nation could advance, the more
-of the “much-coveted lands” each nation would hereafter be able to
-claim. Acting in accordance with this impulse and policy, Columbus was
-determined to leave the garrisons at Isabella and St. Thomas, and, with
-a sufficient crew, proceed to explore and plant his standards on what
-he confidently supposed to be the continent.
-
-This purpose was in many respects unfortunate; for the garrisons were
-in no condition to be intrusted with the independent working out of
-their own destiny. There was wellnigh universal discontent. It is easy
-to imagine the condition of affairs. Sickness everywhere prevailed.
-The encampments--for they were little else--were, as we must not
-forget, made up of men of all ranks and stations. Some were hidalgos,
-some were men who had been attached to the court, some were common
-labourers; but all men, high and low, were obliged to labour with their
-hands, under regulations that were strictly enforced. Many had joined
-the expedition in the belief that they would find gold in abundance;
-but now they found sickness and hardships of the most exacting kind.
-These discontents found expression at length in a mutinous spirit that
-threatened to seize the ships and leave Columbus alone to his fate.
-The chief mutineer, Bernald Diaz, was seized and sent for trial to
-Spain. But the disappointments were so numerous and so intense that
-many members of the expedition, especially those high in rank, thinking
-that Columbus had deceived them, not only charged him with all their
-discomforts, but even showed a relentless disposition to pursue him to
-his ruin. It was with this state of affairs, impending or actually in
-existence, that Columbus, on the 24th of April, 1494, hoisted sail for
-Cuba and the other lands in the west. His brother Diego was left in
-command at Isabella.
-
-On approaching the easternmost point of Cuba the fleet turned to the
-left, with the intention of exploring the southern coast, instead of
-the northern, as the Admiral had done in the first voyage. Bernaldez,
-who probably often talked the matter over with Columbus, distinctly
-tells us that it was the object of the Admiral to find the province and
-city of Cathay. The naïve and confident statement of this historian
-is worthy of note, for it doubtless reflected the belief entertained
-by Columbus till the day of his death. Bernaldez says: “This province
-is in the dominion of the Grand Kahn, and, as described by John de
-Mandeville and others who have seen it, is the richest province in the
-world, and the most abundant in gold and silver and other metals, and
-silks. The people are all idolaters, and are a very acute race, skilled
-in necromancy, learned in all the arts and courtesies; and of this
-place many marvels are written, which may be found in the narrative of
-the noble English knight, John de Mandeville, who visited the country,
-and lived for some time with the Grand Kahn.” And then, after stating
-how it was that, in his opinion, Columbus missed his mark, he says:
-“And so I told him, and made him know and understand, in the year 1496,
-when he first returned to Castile after this expedition, and when he
-was my guest, and left with me some of his papers in the presence of
-Juan de Fonseca.... From these papers,” he continues, “I have drawn and
-have compared them with others, which were written by that honourable
-gentleman, the Doctor Chanca, and other noble gentlemen who came with
-the Admiral in the voyages already described.”
-
-Bernaldez also tells us that Columbus at first supposed the land, which
-he called Juana, but which the natives called Cuba, to be an island,
-and that it was not until he had made a voyage along the coast that he
-inferred confidently that it was the mainland. To the questions of the
-Admiral on this subject, the Indians were able to give no satisfactory
-answer; “for,” says Bernaldez, “they are a stupid race, who think that
-all the world is an island, and do not know what a continent is.”
-
-The westward sail was continued, with some interruptions, from the
-1st of May till the 12th of June, without any occurrence sufficiently
-remarkable to require extended notice. One statement of exceptional
-interest, however, is made by the writer already so frequently quoted.
-Bernaldez says that “at this point it occurred to the Admiral that,
-if he should be prospered, he might succeed in returning to Spain by
-the East, going to the Ganges, thence to the Arabian Gulf, by land,
-from Ethiopia to Jerusalem and to Joppa, whence he might embark on
-the Mediterranean, and arrive at Cadiz.” Although, in the opinion of
-the narrator, this passage would be possible, he says it would be
-very perilous; “for from Ethiopia to Jerusalem, the inhabitants are
-all Moors.” He rightly inferred that so near the close of the Moorish
-wars, the Spaniards would do well not to intrust themselves to the
-vicissitudes of a journey through Arabia.
-
-On the 12th of June the mutinous spirit of the crew was so general that
-the Admiral decided to turn back. It is easy to understand that he did
-so with great reluctance. He had determined to reach the continent, and
-if possible go to Cathay, the home of that luxury and wealth which had
-so excited the readers of John de Mandeville. Would he now return and
-confess to failure? In order to answer this question, he resorted to
-a device that must ever remain as a conspicuous stigma, not only upon
-his character, but also upon his good sense. He resolved to establish
-a geographical fact by a certificate under oath. He drew up the eighty
-men of his crew, and required them to swear before a notary that it
-was possible to go from Cuba to Spain by land. Accordingly, it was
-solemnly sworn that Cuba was a part of the mainland,--that is to say,
-Cathay; and it was further ordered that if any sceptic should deny this
-important fact, he should be fined ten thousand maravedis. If any lack
-of faith in this great geographical fact should disclose itself on the
-part of any common sailor, the culprit, as he would, of course, not
-have the money, was to have a hundred lashes, and then be incapacitated
-for further lying by having his tongue pulled out.
-
-In the course of this voyage, Columbus made many discoveries, among
-them the island of Jamaica and the group known as the Garden of the
-Queen. Among these islands the ships often ran aground, and the
-difficulties of navigation were such that for many days the Admiral
-is said to have secured no sleep whatever. At length, however, an
-unconquerable drowsiness and illness came on, which left him helpless
-in the hands of the crew. Taking advantage of this situation, the
-mariners turned the ships toward Isabella, where they arrived, after
-an absence of more than five months, on the 29th of September. The
-fruits of the voyage were several discoveries of important islands, and
-a further and wider knowledge of the characteristics of the natives.
-There was, however, no clew to any gold mines or other resources that
-might be profitably taken back to Spain.
-
-The illness of Columbus continued during five months after his return
-to Isabella. It was fortunate that in the course of his voyage of
-exploration the colony was visited by his brother Bartholomew.
-But affairs were in a sad state of confusion. During the absence
-of the Admiral, everything had seemed to contribute to a general
-disorganization. This unfortunate state of the colony was partly owing
-to a very injudicious order issued by Columbus, and partly to the
-unwise methods of administration that had prevailed during his absence.
-
-Columbus before going away had ordered the military commander,
-Margarite, to put himself at the head of four hundred men and go
-through the country for the twofold purpose of obtaining provisions and
-of impressing upon the natives a further respect for Spanish power. Of
-the instructions given there were only two provisions that seem to have
-been important. In the first place, they were to obtain provisions,--by
-purchase, if possible, if not, by any other means; and secondly, they
-were to capture, either by force or artifice, Caonabo and his brothers.
-
-Fernando Columbus tells us that Margarite, instead of striving to
-overrun and reduce the island, took his soldiers into the great plain
-known as the Royal Vega, and there gave them up to all forms of wanton
-excesses. But he soon fell into disputes with the council instituted by
-the Admiral. After sending its members insolent letters, and finding
-that he could not reduce them to obedience, he went aboard one of
-the first ships that came from Spain, and sailed for home. This he
-appears to have done without giving any account of himself, or leaving
-any direction in regard to his command. “Upon this,” says Fernando,
-“every one went away among the Indians wherever he thought fit, taking
-away their goods and their women, and committing such outrages that
-the Indians resolved to be revenged on those they found alone or
-straggling; so that the cacique had killed ten, and privately ordered
-a house to be fired in which were eleven sick.” The same authority
-further states that “Most of the Christians committed a thousand
-insolences, for which they were mortally hated by the Indians, who
-refused to submit to them.”
-
-Such was the condition of affairs on the return of Columbus. All was
-in such confusion that the very existence of the colony was threatened
-with the fate that had overtaken La Navidad; and it was for essentially
-the same cause. The weakness of Margarite and his subsequent desertion
-of his command had thrown the garrison into anarchy, and given it up to
-the unbridled indulgence of the most provoking and offensive excesses.
-Fernando Columbus himself says of the Indians that in consequence of
-the “thousand insolences” of the Christians, “it was no difficult
-matter for them all to agree to cast off the Spanish yoke.” That the
-provocation was chargeable to the Spaniards is admitted both by Don
-Fernando and by Las Casas. But the fact that the invaders had brought
-this threatening condition of affairs upon themselves can hardly be
-thought to have lessened the obligations of Columbus. What he was now
-confronted with was a condition, not a theory as to how that condition
-had been brought about. In order to save the colony from immediate and
-perhaps fatal disaster, he was obliged to act without hesitation.
-
-While Caonabo was threatening the garrison at St. Thomas, another of
-the caciques, Gustignana by name, approached with a large force to
-within two days’ march of Isabella. It is even said that his army
-consisted of a hundred thousand men. Columbus was able to muster
-a hundred and sixty Spanish foot, twenty horsemen, and as many
-bloodhounds. The force was divided into two battalions, one being
-under the command of the Admiral himself, and the other under that of
-his brother Bartholomew. The Spaniards were clad in armour, while the
-natives had only their naked bodies to oppose to the ferocity of the
-bloodhounds and the cross-bows and musketry of the invaders. At the
-first onset the Indians were thrown into confusion, and a terrible
-carnage ensued. Vast numbers were either killed outright or torn by the
-dogs; while others, perhaps less fortunate, were taken prisoners, to be
-sent to Spain as slaves. The force of the Indians was completely broken
-up and dispersed; but Caonabo, who was besieging St. Thomas, was still
-at large.
-
-This Carib chieftain was very naturally a source of great anxiety to
-the Admiral. He had been defeated by Ojeda; but he was still at the
-head of a formidable force, and his own intrepidity and skill made
-him a constant object of dread. Columbus determined to secure him
-by treachery. Ojeda was selected to carry out this purpose; and the
-instructions given by the Admiral were base and treacherous in the
-extreme. The wily Spanish officer was to beguile the Indian chieftain
-to a friendly interview; and thus, having thrown him off his guard, was
-to put him in irons and escape with him to the Spanish garrison. The
-Admiral’s plan was carried out.
-
-The accounts of this ignoble transaction, as given by Las Casas and the
-later historians of the time, do not differ in essential particulars,
-though there are differences in unimportant details. The authorities,
-moreover, are not agreed as to the time when this daring exploit
-occurred. Herrera says that it took place before the great battle,
-almost immediately after the return of Columbus from Cuba. Attributing
-the design to the Admiral, this historian says, “He contrived to send
-Alonzo de Ojeda with only nine Spaniards, under colour of carrying a
-present.” According to the same authority, the capture took place about
-sixty or seventy leagues from Isabella. Herrera’s account is graphic
-and circumstantial. Other authorities tell us that it was the last
-act required to reduce the island into subjection. But the precise
-date is not important. Las Casas, who visited the island six years
-after the event took place, and received his information on the spot,
-has preserved the account which has generally been followed by the
-subsequent annalists and historians.
-
-It is not difficult to understand how the friendly relations which at
-first prevailed between the Spaniards and the Indians were gradually
-converted into distrust, and finally into deadly hostility. For this
-change the Spaniards must ever be held responsible. All the original
-accounts agree that the natives of Hispaniola were remarkable alike
-for their gentleness, their friendliness, and their generosity, and
-that they looked upon the Spaniards as superior beings that had
-descended from heaven. The son of the Admiral himself tells us that as
-time passed on, the Spaniards were guilty of “a thousand insolences,
-especially to the Indian women.” We have already seen how Columbus sent
-home five shiploads of inoffensive natives of Hispaniola to be sold in
-the Spanish markets.
-
-It was easy now for the invaders to go one step farther in this process
-of subjugation. The capture of Caonabo had removed the last serious
-obstacle to a complete control of the island. Fernando tells us that
-the country now became so peaceable that “one single Christian went
-safely wherever he pleased.” Supreme power was now in the hand of
-the Admiral, and he determined to make use of it in the interest of
-that great object of his expedition which as yet had been completely
-unsuccessful.
-
-In order that the call for gold might at length be gratified, he
-determined to impose a tribute on all the population of the island. The
-matter was thus provided for: Every Indian above fourteen years old who
-was in the vicinity of the mines was required to pay every three months
-a little bellful of gold, and to take for it a brass or tin token, and
-to wear this about the neck, as a receipt or evidence that payment had
-been made. All persons not living in the vicinity of the mines were
-every three months to pay twenty-five pounds of cotton.
-
-When this order was issued, the natives were thrown into something like
-despair. They asserted that they knew not how to collect the gold, and
-that the gathering of so large an amount would be impossible. The
-cacique of the Royal Vega tried to persuade the Admiral to modify the
-order. He offered to convert the whole of the Royal Vega, stretching
-from Isabella to the sea on the opposite shore, into a huge farm, which
-would supply the whole of Castile with bread, on condition that the
-tribute in gold should be relaxed; but Columbus would not accept the
-proposition, as he wished to collect such objects of value as he could
-take back to Spain.
-
-It was found impossible to enforce the requirements imposed. The gold
-in requisite amounts could not be found. Columbus was therefore obliged
-to modify his demands. In some instances the amounts called for were
-lessened; in some the nature of the demand was modified; in others
-service was accepted in place of tribute.
-
-As time passed on, it was found that personal service was the only
-form of tax that could readily be enforced; and, accordingly, more and
-more the natives were driven into working the farms of the Spanish
-settlements. As early as 1496 the fields of the Spaniards had come to
-be very generally tilled and harvested in this manner. Out of this form
-of taxation grew the system of _repartimientos_, or _encomiendas_, as
-they were afterward called. In order to enforce the payment of such
-tributes as were required, four forts in addition to those of Isabella
-and St. Thomas were built and equipped, at such points as would give
-most complete command and control of the island.
-
-It requires no very vivid imagination to enable one to understand the
-desperate situation into which the natives found they had been driven.
-They had enjoyed a roving independence and that ample leisure which is
-so dear to all the aboriginal inhabitants of the tropics. This pleasant
-life was now at an end; the yoke of servitude was fastened upon them,
-and there was no prospect save in the thraldom of perpetual slavery.
-They were obliged to bend their bodies under the fervour of a tropical
-sun, either to raise food for their taskmasters, or to sift the sands
-of the streams for the shining grains of gold. Peter Martyr relates,
-with an unspeakable pathos, how their sorrows and sufferings wove
-themselves into doleful songs and ballads, and how with plaintive tunes
-and mournful voices they bewailed the servitude into which they had
-been thrown.
-
-At last they determined to avail themselves of a most desperate remedy.
-They observed how entirely dependent the Spaniards were upon such food
-as was supplied by the natives. They now agreed, by a general concert
-of action, not to cultivate the articles of food, and to destroy
-those already growing, in order by famine to starve the strangers or
-drive them from the island. This policy was carried into effect. They
-abandoned their homes, laid waste the fields, and withdrew to the
-mountains, where they hoped to subsist on roots and herbs.
-
-Although this policy produced some distress among the Spaniards, still
-they had the resources of home; and it is certain that the suffering
-of the natives even from hunger was far greater than was the suffering
-of the invaders. The Spaniards pursued the Indians from one retreat to
-another, following them into caverns, pursuing them into thick forests,
-and driving them up mountain heights, until, worn out with fatigue and
-hunger, the wretched creatures gave themselves up without conditions
-to the mercy of their pursuers. After thousands of them had perished
-miserably through famine, fatigue, disease, and terror, the survivors
-abandoned all opposition, and bent their necks despairingly to the yoke.
-
-While this pitiful state of affairs was taking place on the island,
-matters of equal significance and interest were occurring in Spain;
-and it is now necessary that we turn our attention thither in order to
-understand the meaning of that disfavour into which Columbus was now
-rapidly drifting.
-
-Even after the second voyage was undertaken, there were not a few who
-ventured to declare that Columbus had been cruel and unjust to his
-subordinates, and that the assurances and promises by means of which
-the second fleet had been fitted out, were such as never could be
-fulfilled. The malcontents included persons high in royal favour; and
-even Fonseca, who, as we have seen, had been made a special minister
-or secretary for the Indies, looked upon the Admiral with distrust,
-if not with positive disfavour. There was also about the royal court
-a nucleus of opposition consisting of members of the old nobility,
-who saw their own hereditary significance completely eclipsed by this
-untitled adventurer from abroad. Here, then, was a fertile soil ready
-to receive any seed of accusation or complaint that might be brought
-back from the newly discovered lands. Such accusations and complaints
-were not long withheld.
-
-The provisions taken out on the second voyage were not abundant in
-amount, and many of them, as we have already seen, were spoiled
-or injured in the course of the passage. On reaching Hispaniola,
-and finding that the colony at La Navidad had perished, it became
-immediately evident that new supplies must be obtained. The Admiral was
-naturally reluctant to call upon the Government for further assistance.
-Although such a course was found to be absolutely necessary, the demand
-was made as small as possible, in the hope that a large portion of the
-articles needed could be either raised or bought on the island. In
-the interests of this policy the most rigorous methods were adopted
-to increase the productive force of the colony. In the building of
-Isabella, and in the tilling of the fields, many a delicate hand that
-had never touched an implement of industry was now forced into manual
-labour. It is not necessary to inquire whether Columbus enforced his
-rule with impolitic or unnecessary rigour. It is certain, however, that
-discontents became rife, that these soon grew to formidable proportions
-and finally ripened into a mutinous determination to throw off the
-Admiral’s authority. By good fortune, Columbus discovered the mutinous
-intent before the final outbreak; but the purpose was so widespread,
-and embraced within its plans so many of the officers high in command,
-that he felt obliged, not only to put the leaders in irons, but also to
-transfer all the guns, ammunition, and naval stores to his own ship.
-Herrera tells us that “this was the first mutiny that occurred in the
-Indies,” and that “it was the source of all the opposition the Admiral
-and his successors met withal.”
-
-But the suppression of the mutiny did not lessen the discontents. One
-of the authorities says: “The better sort were obliged to work, which
-was as bad as death to them, especially having little to eat.” The
-Admiral had recourse to force, and this deepened the ill-will. One of
-the priests, Father Boyle, took up the cause of the malcontents, and
-was loud in his accusations of cruelty. Herrera tells us that so many
-persons of distinction died of starvation and sickness that, long after
-Isabella was abandoned, “so many dreadful cries were heard in that
-place that people durst not go that way.”
-
-Another cause of discontent was the fact that Columbus placed so great
-authority in the hands of his brothers. Diego Columbus had attended the
-Admiral on his second voyage, and on arriving at Hispaniola, was made
-second in command. The other brother, Bartholomew, reached the colony
-while the Admiral was exploring Cuba and Jamaica. Far abler and wiser
-than Diego, Bartholomew was at once, on the return of the Admiral,
-raised to the rank of Adelantado, or Lieutenant-Governor. Bartholomew
-is described as “somewhat harsh in his temper, very brave and free, for
-which some hated him.” The Spanish hidalgos always looked upon Columbus
-as a foreigner, and the favour he showed his brothers only tended to
-deepen their discontents and multiply their complaints.
-
-Added to all other sources of dissatisfaction was the most potent fact
-of all,--that the amount of gold sent home as compared with what had
-been promised, was doubtful in quality and insignificant in amount.
-Indeed, the first assayer who accompanied the expedition even declared
-that the metal discovered was not gold, but only a base imitation.
-
-Such were the grounds of ill-feeling in the colony, and from time to
-time they were reported to friends in the mother-country. We have
-already seen how Don Pedro Margarite, when reproached by the council
-for not restraining the license of his soldiery, ignominiously threw
-down his command and sailed for home. Scarcely less important was the
-report carried home by Father Boyle, whose access to the spiritual
-advisers of the king and queen gave him peculiar facilities for
-poisoning the royal minds. Thus it was that complaints of every kind
-found ears that welcomed them. Herrera assures us concerning Don
-Margarite and Father Boyle that “being come to the court, they gave an
-account that there was no gold in the Indies, and that all the Admiral
-said was mere sham and banter.”
-
-The complaints at length became so numerous and so circumstantial
-that the monarchs felt obliged to institute a formal and responsible
-inquiry. The officer chosen for this service was Don John Agnado,
-a groom of the bedchamber, who had accompanied Columbus on his
-first voyage, and had acquitted himself with so much credit that the
-Admiral had especially recommended his promotion. The appointment was
-apparently an excellent one, and one that would commend itself to the
-favour of Columbus. Agnado, armed with credentials giving him ample
-authority, took four ships laden with provisions and sailed for the
-colonies, where he arrived in October, 1495.
-
-When the commissioner reached Hispaniola, he found that the Admiral was
-engaged in his campaign against the brothers of Caonabo. The garrison
-at Isabella was in charge of the Adelantado. Don Agnado at once made
-known his extraordinary power and authority by reproving some of the
-ministers and seizing others. After showing that he had no respect
-for the authority of Don Bartholomew, he put himself at the head of a
-troop of horse and foot, and began an advance into the interior for the
-purpose of going to the Admiral. This course had the natural effect
-on the garrison and on the islanders. The supposition became general
-that a new governor had been appointed, and that he was about to seize
-his predecessor and perhaps even put him to death. The smothered
-discontents now burst forth into flames. Those who fancied themselves
-aggrieved by the rigour of the Admiral’s rule, those who had found the
-life of adventure only a life of hardship, those who complained either
-of the wars or of the tribute, all the malcontents of every race and
-kind, now hastened to greet the new governor and to denounce the old.
-
-It was immediately evident that the authority of Columbus was in peril.
-On learning of the arrival of Don Agnado, he determined to return to
-Isabella, and there welcome the commissioner with the formality that
-was due to his royal errand. Accordingly, he received the letter of
-their Royal Highnesses with the sound of trumpets and with the greatest
-solemnity. But all this ceremony only seemed to add to the force of the
-commission itself. The authority of Don Agnado was vouched for by the
-following letter of the king and queen:--
-
- “Cavaliers, esquires, and other persons who by our command are in
- the Indies: We send you thither Juan Agnado, our Gentleman of the
- Chamber, who will speak to you on our part. We command that you
- give him faith and credence.”
-
-The manner in which Agnado began to pursue his inquiries must have
-convinced Columbus that the tide of his fortune was turning. It
-became evident that the reports of Margarite and Boyle had poisoned
-public opinion about the court. The inquiries, moreover, produced
-a disquieting effect upon the natives. A number of caciques met at
-the headquarters of one of them, and determined to formulate their
-complaints of the Admiral and to pledge their loyalty to his successor.
-Columbus knew well that these facts would be duly reported by the
-commissioner. He determined, therefore, at once to return to Spain, in
-order to represent his own cause at court.
-
-There was another reason why Columbus desired to appear before the
-sovereigns. By the royal charter given before the first voyage, he
-was to be viceroy of all the lands he might discover, and was to have
-control of all matters of trade and immigration. But now Fonseca had
-violated this provision of the charter, by giving a number of licenses
-to private adventurers to trade in the new countries, independently of
-the Admiral. Columbus saw the evil that was impending, and desired to
-protest against the issue of such licenses.
-
-The Admiral’s departure, however, was delayed by one of those terrible
-hurricanes which sometimes sweep across the West Indies. The four
-vessels brought by Don Agnado sank in the harbour, and there were
-remaining only the two caravels belonging to the Admiral. There was
-some further delay, moreover, by the report that rich gold mines had
-been discovered near the southern coast. Investigations seemed to
-authenticate the report. The Admiral thought it best to establish a
-strong post in the vicinity of the mine, and so a fort was built which
-received the name of Saint Christopher.
-
-In the course of the winter months the other forts were put in a
-condition to make a strong resistance in case of revolt during the
-Admiral’s absence. It was the 10th of March, 1496, before he was ready
-to sail. The Adelantado was left in command at Isabella. The Admiral
-sailed on board the “Nina,” while Agnado took passage on the other
-caravel. More than two hundred of the colonists returned with the
-Admiral,--some of them broken in health, some of them merely sick at
-heart.
-
-The voyage was one of numerous delays. A few days were spent in
-coasting along the Caribbean islands; but even after they were well
-at sea, contrary winds prevailed and very slow progress was made.
-Provisions finally ran so low that they had to be doled out in
-pittances, and it is said that all the Admiral’s authority was needed
-to prevent the ship’s company from killing and eating the Carib
-prisoners who were on board. It was only after a voyage of three
-months’ duration that the ships put into the Bay of Cadiz on the 11th
-of June, 1496.
-
-
-
-
-CHAPTER V.
-
-THE THIRD VOYAGE.
-
-
-The circumstances attending the disembarking of Columbus on his return
-after the second voyage were of a nature to emphasize rather than allay
-the popular opinion that had been aroused against him. Three years
-before, the expedition had gone out with the most joyous anticipations.
-Representatives of noble and gentle families had begged the privilege
-of going in the hope of easily finding either renown or fortune. All
-these expectations had been disappointed. A large proportion of those
-who had gone out had lost their lives; many others remained to battle
-still longer with poverty, and perhaps even with hunger; while the two
-hundred or more wretched creatures who now “crawled out of the ships”
-told their tales of disastrous experience to the eyes as well as to the
-ears of the people. It is related that Columbus himself was unshaven,
-and that he was clad with the robe and girdled with the cord of the
-Franciscans.
-
-On arriving at the port of Cadiz, the Admiral found three caravels
-on the point of sailing with provisions for the colony. Seeking an
-interview with the commander, he learned much in regard to the state
-of feeling that awaited him. In view of this information, he wrote
-a letter to the Adelantado, not only to apprise him of his own safe
-arrival, but also to urge him to endeavour by every possible means to
-bring the island into a peaceful and productive condition. He urged
-his brother to appease all discontents and commotions, and to use the
-utmost diligence in exploring and working the mines that had recently
-been discovered.
-
-As soon as tidings of his arrival reached the sovereigns, they sent
-Columbus a letter congratulating him on his safe return, and inviting
-him to court. Accordingly, he at once made all necessary preparations
-to go to Almazan, where the court was at that time established.
-Desiring to keep alive an interest in his discoveries, he made a
-studious display of the curiosities and treasures he had brought with
-him. As at the end of the first voyage, the people along the way showed
-great interest in the natives and in the products of the new islands.
-
-The king and queen, though temporarily absent, soon returned to
-Almazan, and gave him a gracious reception. It was evident that however
-much of adverse criticism they may have heard, they were disposed to
-hold in strict reserve any questionings they may have had in regard to
-the general wisdom of his administrative methods.
-
-Columbus gave a full account of his explorations in Cuba, and dwelt
-in detail upon the promises held forth by the gold mines recently
-discovered. If we may judge from its immediate consequences, we must
-infer that the report made a favourable and deep impression.
-
-The sovereigns even went so far as to give special and exceptional
-evidence of their approval. In April of 1497 they confirmed anew
-the commissions and hereditary privileges granted before the first
-voyage; they confirmed and even made hereditary the appointment of
-Bartholomew Columbus to the office of Adelantado, which at first had
-been criticised as an undue exercise of authority by the Admiral; they
-promised to comply with his request for eight ships with which to
-complete his explorations and annex the mainland to their dominions. A
-little later the queen also appointed his son Fernando as a page.
-
-Other favours of a less personal nature were also freely granted. It
-was determined that there should be sent out on the new fleet three
-hundred and thirty men in the pay of the sovereigns. Others might be
-enlisted by the Admiral, on condition that their pay could be provided
-for in some other way. Those who volunteered to go without pay were
-to receive a third part of the gold they might get out of the mines,
-and nine tenths of all other products. The residue in both cases was
-to be turned over to the royal officers. The Admiral also obtained
-the privilege of transporting all criminals to the Indies, to serve
-there for a number of years. This exceedingly unwise and unfortunate
-provision, putting, as it did, the stamp of ignominy upon service in
-the colony, exerted a pernicious influence, not only in preventing
-enlistments, but also in demoralizing future life in the colonies.
-
-These favours and promises by the sovereigns were more than Columbus
-had dared even to hope for. But notwithstanding the kind, if not the
-enthusiastic, favour of the sovereigns, the promises were not speedily
-to be fulfilled. There were several reasons why the furnishing of the
-ships was a matter of most annoying delay. During the long months of
-waiting, Columbus was under the roof of Andres Bernaldez, who turned to
-account many of his interviews with the Admiral in his History of the
-Spanish Kings. Columbus left with Bernaldez several important documents
-which the historian made the basis of much of his History. It is from
-Bernaldez that we get the most definite account of the temper and
-opposition of the people, as well as the grounds of their discontent.
-The whole may be expressed in the single word “disappointment.” The
-cost of the expeditions had been very great, and the returns very
-small. A tradition has assumed the form of a popular belief that the
-gold brought back to Spain by this second expedition was so abundant
-that it was used to ornament palaces and gild cathedrals. But this
-belief must be discarded; for we learn from Bernaldez that the gold
-brought back consisted mainly of personal ornaments.
-
-There were several causes for delay in fitting out the third
-expedition. Spain was now at war with France in regard to that vexed
-question which involved the suzerainty of Naples. Besides a powerful
-army in Italy under Gonzalo de Cordova, Spain was obliged to keep
-an army on her own frontier, which was threatened with an invasion
-from France. A strong fleet had to be kept in the Mediterranean, and
-another was called for to defend the Atlantic coasts of the Spanish
-peninsula. But even these were not all. Ferdinand and Isabella, if
-not far-seeing, were far-reaching in their ambition to extend their
-international importance by judicious matrimonial alliances of their
-children. This was to be done, not simply by the marriage of Catherine
-of Aragon with Prince Henry of England, but also by the far more
-important double alliance with Austria. The arrangements for the
-Austrian nuptials were now complete, and a magnificent armada of a
-hundred and twenty ships, with twenty thousand persons on board, had
-been sent as a convoy of the Princess Juana to Flanders, where she was
-to marry Philip, the archduke of Austria, and bring back the Austrian
-Princess Margarita, who was to complete the double Austrian alliance by
-marrying Prince Juan.
-
-These several demands quite exhausted the maritime resources of the
-Spanish Government. Delay therefore in the equipment of ships for
-the third expedition of Columbus was inevitable. But there were also
-other reasons that emphasized and reinforced the same tendencies. The
-affairs of the Indian Office, after once having been sequestered, had
-now been restored to the control of Fonseca. For a time they had been
-transferred to the direction of Antonio de Torres; but in consequence
-of high and unreasonable demands, he had been removed from office, and
-Fonseca, the Bishop of Badajoz, had been reinstated. Fonseca had never
-been actively helpful to Columbus, and as time had passed on, what at
-first had an air of indifference, gradually changed to ill-concealed
-enmity. In the position to which he had now been reinstated it was easy
-for him to impede, if not frustrate, all the navigator’s plans. The
-delay became intolerable. In the spring of 1498, Columbus, after nearly
-two years had elapsed since his second return, presented a direct
-appeal to the queen, making urgent representations of the misery to
-which the colonists had been reduced. The appeal was successful; two
-ships with supplies for the colony were despatched early in February,
-1498.
-
-The fitting out of the vessels that were to be commanded by Columbus
-himself was retarded by many very annoying conditions. Fonseca seemed
-determined to throw every obstacle in his way. It was everywhere
-evident, moreover, that the popular favour in which the Admiral had
-been more or less generally held was fast slipping away. At one time
-he thought of abandoning the enterprise altogether; and in one of his
-letters he intimates that he was restrained from doing so only by his
-unwillingness to disoblige or disappoint the queen.
-
-Of the various annoyances that occurred, there were two that are worthy
-of note. The sovereigns ordered six million maravedis to be set apart
-for the equipment of the new expedition. But soon after the arrival of
-the three caravels of slaves in the autumn of 1495, word was circulated
-that the fleet was freighted with _bars of gold_. The report had so
-much influence on the sovereigns that they revoked their order for
-six million maravedis, and directed that the necessary money for the
-new expedition should be taken from the gold brought home. What was
-the chagrin of Columbus and of all his friends to find that what was
-only a wretched joke of one of the ship’s commanders had been taken in
-serious earnest even by Ferdinand and Isabella. When the truth came
-to be known, it was found that the bars of gold were only slaves kept
-behind bars, with the design of converting them into gold in the market
-of Seville. It is not difficult to imagine the indignation of Isabella
-when the truth came to be known. The other affair alluded to was the
-personal altercation that occurred between Columbus and Breviesca,
-the treasurer of Fonseca. The very day when the squadron was about to
-embark, Columbus was assailed in so insolent a manner by this official
-that he lost his self-control, and not only struck his accuser to the
-ground, but kicked him in his paroxysm of rage. As to the extent of the
-provocation, Las Casas, who relates the anecdote, leaves us in doubt;
-but the influence of such a spectacle could hardly have been favourable
-to the Admiral.
-
-It was the 30th day of May, 1498, before the expedition was ready to
-sail. The fleet, consisting of six ships loaded with provisions and
-other necessaries for the planters in Hispaniola, was detained at the
-Canary and Cape de Verde islands until the 5th of July. From the island
-of Ferro Columbus decided to send three of the vessels to Hispaniola,
-and to sail in a more southerly direction with the rest, for the
-purpose of making further discoveries. He designed to make the course
-southwest until they should reach the equinoctial line, and then to
-take a course due west. But the currents flowed so strongly toward the
-north, and the heat was so severe, that this purpose was abandoned
-before they reached the equator. Fernando, with characteristic
-exaggeration, says that “had it not rained sometimes, and the sun been
-clouded, he thought they would have been burned alive, together with
-the ships, for the heat was so violent that nothing could withstand
-it.” Las Casas, who had other sources of authentic information besides
-the narrative of Columbus, declares that but for this heat and the
-fact that the vessels were becalmed eight days, the Admiral would have
-taken a course so far to the south that the fleet would have been
-carried to the coast of Brazil. Be this as it may, the effect of the
-temperature on the men and on the provisions was such that on the last
-day of July the Admiral, thinking they were now south of the Caribbean
-islands, resolved to abandon their course and make for Hispaniola.
-Sailing toward the northwest one day, the man at the lookout descried
-land to the westward, which, because of the three mountains that arose
-above the horizon, Columbus called Trinidad. This discovery led to a
-little delay. Cruising about the island for a considerable time without
-finding a harbour, he came to deep soundings near Point Alcatraz, where
-he decided to take in water and make such repairs as the shrinkage of
-the timbers had made necessary. From the point where they now were, the
-low lands about the mouth of the Orinoco were plainly visible; and
-the incident is memorable because, notwithstanding the assertion of
-Oviedo that Vespucius anticipated Columbus in reaching the mainland, it
-was probably here that the Spaniards obtained the first sight of the
-western continent. It was on the 1st day of August, 1498,--two months
-and ten days after Vasco da Gama had cast anchor in the bay of Calicut.
-
-After necessary delays the little fleet resumed its westerly course.
-Although in his letter to the Spanish court, the Admiral gives a
-graphic account of the rush of waters from the Orinoco, he seems not
-at first to have suspected that he was in sight of the mainland. The
-waters delivered to the ocean by this river came with such impetuous
-force that they seemed to produce a ridge along the top of which the
-squadron was borne at a furious rate into the Gulf of Paria. “Even
-to-day,” wrote Columbus, “I shudder lest the waters should have upset
-the vessel when they came under its bows.” We now know that the tumult
-of the waters was very largely the result of the African current
-wedging in between the island of Trinidad and the mainland, and forming
-that stupendous flow which on emerging from the Caribbean Sea is known
-as the Gulf Stream.
-
-In sailing along the coast the Admiral met with nothing but friendly
-treatment from the natives. The region at the left of the Gulf of
-Paria he called Gracia. At length the immense volume of waters passing
-through the mouths of the Orinoco led him to surmise that the land
-he had been calling an island was in fact the continent. Holding
-this conjecture with increasing confidence, he was unwilling to give
-any considerable time to further exploration; and accordingly, after
-passing through what he called the Boca del Drago, or Dragon’s Mouth,
-he sailed directly for Hispaniola. His departure was hastened by the
-desire, not only of landing the stores he had in charge, but also of
-learning the truth in regard to the reports of disturbance among the
-colonists that had reached Spain before his embarkation.
-
-Before following him, however, to the unhappy colony, it may not be
-out of place to make note of a few of his reflections, as recorded
-in his own words. There is nothing in the life of Columbus more
-interesting than his letter to the court describing this third voyage,
-and commenting on the various phenomena which he observed. The minute
-and ingenious details of this letter not only show how easily he was
-captivated by delusions, but they also throw a flood of light on his
-general habit of mind. It is impossible to quote the letter at length,
-but a few of his conclusions may not be omitted.
-
-In remarking that Ptolemy and all the other ancient writers regarded
-the earth as spherical, he says that they had had no opportunity of
-observing the region he was now exploring, and that in consequence
-they had fallen into error. To his mind it was clear that the form
-of the earth was not globular, but pear-shaped, and that the form
-of a pear about the stem was the form of the earth in the region he
-had discovered. He had at all times noted a marked change in the
-temperature on crossing the one hundredth meridian. The north star also
-perceptibly changed its relative position in regard to the horizon
-at this point. The deflection of the needle here changed from five
-degrees to the east to as many degrees to the west. The waters of the
-great river flowing into the Gulf of Paria could hardly come with
-a tumultuous volume for any other reason. As they sailed away from
-this region, they were so rapidly descending that they easily made
-sixty-five leagues in a day, which they could hardly have done on an
-ascending or a level sea.
-
-It was his opinion, moreover, derived from numerous considerations,
-that the point at the stem of the pear represented the garden of
-Paradise. “I do not suppose,” he writes, “that the earthly Paradise
-is in the form of a rugged mountain, as the descriptions of it have
-made it appear, but that it is on the summit of the spot which I have
-described as being in the form of the neck of a pear. The approach
-to it from a distance must be by a constant and gradual ascent; but
-I believe that, as I have already said, no one could ever reach the
-top. I think also that the water I have described may proceed from it,
-though it be far off, and that stopping at the place I have just left,
-it forms this lake.” He further states: “There are great indications of
-this being the terrestrial paradise, for its site coincides with the
-opinion of the holy and wise theologians whom I have mentioned.”
-
-The speculations of Columbus in regard to the currents of the ocean and
-their effects on the shape of the islands are interesting; but they are
-important only as revealing the observing and generalizing habit of
-his mind. His remarks on the characteristics of the natives are more
-important. Their superior intelligence and courage, as well as their
-lighter colour, and even their long, smooth hair, he attributes to the
-mildness of the climate, occasioned by the altitude of this portion of
-the pear-shaped earth.
-
-Resuming the general course of his voyage toward the northwest, after
-pausing for a time at Margarita he arrived at the harbour of San
-Domingo on the 30th of August, 1498.
-
-In order to understand the condition of affairs on the arrival of the
-Admiral, it is necessary to call attention briefly to the history of
-the island during the two years of his absence.
-
-We find that early in the administration of the Adelantado he sent to
-Spain three hundred slaves from Hispaniola. As these were represented
-as having been taken while they were killing Christians, this
-disposition of them seems not to have met with any insurmountable
-disfavour. Indeed, the sovereigns had given orders that all those
-who should be found guilty should be sent to Spain. The way was thus
-opened for an iniquitous traffic by a royal order that simply provided
-for an inevitable flexibility of interpretation under an imperfect
-administration of justice. There was no reason to anticipate that there
-would in the future be any insurmountable obstacle to a profitable
-exercise of the trade in slaves. Human nature, as it revealed itself in
-the fifteenth century, might well be trusted to find the means.
-
-The order, already alluded to, authorizing judges to transport
-criminals to the Indies, had already begun to exert its baleful
-influence; and a still more pernicious result came from the further
-edict giving an indulgence to such criminals as should go out at their
-own expense and serve under the Admiral. The provisions of this edict,
-which must have been recommended by Columbus himself, could hardly have
-been more ingeniously framed for the purpose of bringing the greatest
-harm to the colony. They not only made all labour disreputable, but
-they drew into the colonies the worst classes of criminals. Those
-to whom an indulgence was most desirable, were the very men who had
-committed the most flagrant crimes; and these were the persons that
-most eagerly accepted the opportunity. Three years later, when Columbus
-was under accusation, he excused the acts complained of by referring to
-the badness of the men who were allowed to go out under this edict; but
-he did not call attention to the fact that the edict was one which he
-himself had recommended. Of these he said, with unwonted emphasis: “I
-swear that numbers of men have gone to the Indies who did not deserve
-water from God or man.” The colony as made up in 1493 was not of a
-nature to bear with impunity such an influx of rascality.
-
-Another royal order that contributed not a little to the future
-turbulence of the islands was the one which provided for what are
-known as the _repartimientos_. This edict was also issued in 1497, and
-it authorized the Admiral to give in the most formal way any of the
-lands discovered to any Spaniard, with all rights “to hold, to sell, to
-traffic with, and to alienate and to do with it and in it all that he
-likes or may think good.”
-
-Here, then, was introduced an ingenious instrument of interminable
-discord. The ill effects of these several edicts were not mitigated
-by the methods of government pursued by the Adelantado; but, on the
-contrary, Don Bartholomew was so unwise as to contribute in many ways
-to the prevailing dissatisfaction and turbulence.
-
-Before the Admiral had sailed for home, as we have already seen, gold
-mines had been discovered near the southern coast of the island. He
-had promptly reported the discovery and had recommended the opening
-of the mines and the establishment of a port at no remote distance.
-The recommendations were favorably received by the monarchs, and the
-captain of the fleet which Columbus met as he was entering the bay
-of Cadiz was the bearer of the letter of approval. The Admiral, on
-receiving this letter, at once wrote to his brother, ordering him to
-begin work at once to carry out the royal pleasure in regard to the
-mines and the establishment of a port on the southern coast of the
-island. He also directed him to spare no pains to conciliate all the
-adverse interests and bind them into harmonious unity of purpose.
-
-Don Bartholomew on receiving this letter at once proceeded southward
-and fixed upon the mouth of the river Ozama as the site of the new
-port. Sending for artisans and labourers, he at once began the
-building of a fortress which he named San Domingo, and which afterward
-gave its name to the chief port and city of the island. The purpose
-of the Admiral and of his brother seems to have been ultimately to
-abandon Isabella and to establish in the new town on the southern coast
-the seat of government of the colony. In accordance with this design,
-Don Bartholomew planned to transport to the southern coast all of the
-working population at Isabella excepting so many as were necessary to
-complete the two caravels now in process of construction.
-
-Scarcely was the building of the new port and town fairly undertaken
-when the Adelantado became involved in what seems to have been a most
-needless and disastrous undertaking. No one of the early authorities
-gives any justifiable reason for the enterprise. The brief statement of
-Herrera has the advantage of clearness, and is perhaps as trustworthy
-as any other. His language is: “The work having begun, Don Bartholomew
-resolved to view the kingdom of Behechio, called Xaragua, of whose
-state and government and of whose sister Anacaona he had heard so much
-talk.” That this intimation concerning Anacaona is not altogether
-gratuitous may be inferred from numerous statements in the original
-authorities. Fernando Columbus, in explaining why his uncle wished to
-establish himself in Xaragua, gives several reasons touching climate,
-soil, etc., and then adds: “But above all, because the women were the
-handsomest and of the most pleasing conversation of any.” It is a
-deplorable fact, but one that can hardly be ignored, that the motives
-here ascribed to Don Bartholomew were a constant element, not only of
-distrust and hatred in all the relations of the Spaniards with the
-natives, but also a constant element of danger and depletion.[1]
-
- [1] Fernando Columbus, in describing the condition of the
- colony on the return of the Admiral, says, “Perciocchè gran
- parte della gente, da lui lasciatavi, era già morta, e
- degli altri ve n’ erano piu di cento sessanta ammalati di
- mal Francese” (Vita di Christoforo Colombo, descritta da
- Ferdinando, suo figlio, Londra, 1867, cap. lxxiii. p. 239).
-
-The expedition into Xaragua--a province situated in the western portion
-of the island--was fraught with many new complications. The cacique
-Behechio at first seemed disposed to offer a spirited and warlike
-resistance. But on receiving the assurance that the mission was a
-friendly one, for the purpose of paying respect to himself and his
-sister, he adopted the policy of welcoming the Adelantado in the most
-friendly manner. Don Bartholomew, with his soldiers, was thus admitted
-to the very heart of the kingdom. It was now easy for him to complete
-his errand by imposing tribute. Behechio answered that tribute would
-be impossible, as there was no gold within his kingdom; whereupon the
-lieutenant declared that he would be content to receive tribute in
-the products of the territory. On these conditions and in this manner
-it was that the suzerainty of the Spaniards was established over the
-western portion of the island.
-
-On returning to Isabella, Don Bartholomew had found a deplorable
-state of affairs. During his absence more than three hundred of the
-colonists had died of various diseases. Among the living, moreover,
-discontents were universal. He distributed the sick among the various
-forts and friendly Indian villages in the vicinity, and then set out
-for San Domingo, collecting tribute by the way. In all these energetic
-proceedings he constantly augmented the accumulations of ill-will, not
-only on the part of the Spaniards, but also on that of the natives. The
-islanders needed only an occasion and a leader to ignite them into a
-general conflagration; and neither was long wanting. The authorities do
-not quite agree as to the exact time when the outburst took place; but
-the matter of a precise date is not important. Of the fact itself there
-seems no room for doubt.
-
-There was everywhere complaint on the part of the natives of the
-tribute imposed upon them; and nothing but the hopelessness of the
-situation had prevented them so long from a general attempt to throw
-off their hateful yoke. On the occasion of this last tribute several
-of the minor chiefs complained to the cacique Guarionex, and urged a
-general rising of the Indians. This cacique was greatly respected for
-his intelligence, as well as for his prudence and his courage. Though
-well aware of the power of the Spaniards, he finally consented to put
-himself at the head of a general revolt. A battle ensued, in which the
-Spaniards, as usual, were successful, taking Guarionex and many other
-important persons captive. The Adelantado ordered the movers in the
-insurrection to be put to death; but he thought it politic and prudent
-to deliver Guarionex up to his people.
-
-Having thus settled the revolt in the centre of the island, and hearing
-that the tribute of Behechio was ready for him, Don Bartholomew left
-the region between Isabella and San Domingo in the control of his
-brother Diego, and took his departure for the west to visit Xaragua.
-But the occasion of his going was the signal for further revolt. Now,
-however, he had to confront an insurrection, not of the Indians, but of
-the Spaniards themselves.
-
-Before the Admiral had left Hispaniola for Spain in 1496, he appointed
-Francis Roldan chief justice of the island. This officer was endowed
-with an arrogant and turbulent temper, and it soon became apparent that
-there were abundant causes of friction between him and the Adelantado.
-Disagreement between the executive and judicial authorities is always
-more or less liable to occur in primitive governments; and although
-the chief authority must have been in the hands of the governor, it is
-probable that their functions were never very clearly defined. Roldan
-early began to show signs of a restive spirit, which waxed stronger and
-stronger until it broke forth into open defiance. By a watchful seizing
-of opportunities for encouraging the complaints of the people, and by
-ingeniously declaring how the methods of rule ought to be modified, he
-had no difficulty in attaching to him a formidable party. The absence
-of Don Bartholomew and the weakness of Don Diego now afforded him
-an opportunity. Fernando Columbus gives details of Roldan’s plan to
-assassinate the Adelantado and then make himself master of the island.
-He was to await the return of Don Bartholomew to Isabella, and then,
-having put him to death, was to proclaim himself chief ruler of the
-island. The Adelantado, however, received tidings of the insurrection
-before reaching Isabella, and so put himself on his guard. But no
-effort to bring Roldan to terms was successful. The leader of the
-rebellion had secured a numerous following, both of natives and of
-Spaniards; and the consequence was that for months the island was kept
-in such turbulence that no progress could be made either in working the
-mines or in building the new city.
-
-The two vessels which the Admiral sent out with provisions arrived
-in the spring of 1498. The same ships brought the royal commission
-confirming the appointment of Don Bartholomew as Adelantado, or Lord
-Lieutenant, of the islands, and conveying the further information that
-the Admiral himself, with a fleet of six ships, was soon to embark for
-the same destination. The commission was duly proclaimed, and on the
-strength of this confirmation of authority and the prospect of the
-speedy arrival of the Admiral, a new effort was made to bring Roldan
-to terms. But even this attempt was not successful. After ravaging
-considerable portions of the centre of the island, Roldan entered with
-his followers into the luxuriant regions of Xaragua, there to await
-coming events. Though Roldan was not subdued, it is probable that the
-arrival of reinforcements saved the government of Don Bartholomew from
-complete destruction.
-
-In midsummer the three ships despatched by Columbus from the Canaries
-with provisions arrived off the south coast of the island. Ignorant of
-the situation of San Domingo, and carried by strong winds and currents
-in a westerly direction, they made their landing, as if adverse fates
-were in control, in the very territory held by Roldan. As if to give
-added significance to this misfortune, the captains decided that the
-labouring-men should go ashore, and make their way on foot to San
-Domingo. The result was that, according to Herrera, Roldan “easily
-persuaded them to stay with him, telling them at the same time how
-they would live with him, which was only going about from one town to
-another, taking the gold and what else they saw fit.”
-
-Such was the condition of affairs when Christopher Columbus arrived
-on the 22d of August, 1498. It was not until some days later that the
-three caravels with supplies, after returning from Xaragua, reached the
-same port. In one of his letters, written a year later, Columbus says:
-“I found nearly half the colonists of Hispaniola in a state of revolt.”
-
-The formidable extent of this insurrection is revealed, not only by
-the numbers that participated in it, but also by the spirit shown
-by those in revolt, as well as by those in authority. Neither Don
-Bartholomew nor the Admiral thought it prudent to move against Roldan
-and attempt to crush him by force. This hesitating prudence can only
-be explained by the fear that such a movement would weaken rather than
-strengthen the colony; and such a fear could be justified only by a
-very wide-spread and deep-seated spirit of dissatisfaction. Columbus
-evidently expected on his arrival to find that the revolt of Roldan had
-its root in a personal antipathy to the Adelantado, and that as soon
-as he should himself resume direct control of affairs, all discontent
-would subside. But in this he was bitterly disappointed. The Alcalde
-continued to maintain an attitude of stubborn defiance. Negotiations
-were entered into from time to time; but they proceeded slowly, and
-only served to show the extent and the spirit of the party in revolt.
-
-It was while these perplexing events were taking place that Columbus
-sent back to Spain such of the ships as were not needed in the colonies.
-
-In November of 1498 an elaborate agreement was reached, the details
-of which reveal at once the weakness of Columbus and the strength of
-Roldan. It had all the characteristics of a treaty, in which every
-concession, except that of abandoning the island to the rebellion, was
-made by the Admiral. Columbus agreed to furnish within fifty days two
-vessels for transporting the rebels to Spain, to furnish them with
-ample provisions for the voyage, to allow one slave, man or woman, to
-each of Roldan’s men, to pledge his honour as a Spanish gentleman that
-he would do nothing to detain or obstruct the vessels, and to write to
-the sovereigns a letter designed to absolve Roldan and his men from all
-blame.
-
-But even this treaty, duly signed and sealed on the 21st of November,
-did not bring this painful history to an end. The vessels were not
-ready in time. It was the midsummer of the following year before
-Columbus had put the ships at the disposal of Roldan and his men. This
-may not have been the fault of the Admiral, but it furnished a least a
-pretext for abandoning the contract on the part of Roldan. His men seem
-to have been unwilling to return to the restraints of civilization, and
-it was necessary to begin negotiations on another basis. The settlement
-finally agreed upon and signed on the 5th of November, 1499, contained
-the four following provisions: First, that fifteen of Roldan’s men
-should be sent to Spain in the first vessel that went; secondly, that
-to those that remained, Columbus should give land and houses for their
-pay; thirdly, that proclamation should be made that all that had
-happened had resulted from false reports and through the fault of bad
-men; and fourthly, that Columbus should now appoint Roldan perpetual
-judge. The conditions of this agreement were fulfilled, and thus,
-after Columbus had put forth efforts extending over nearly a year and
-a half, the rebellion was brought to an end by a treaty that is a sad
-commentary on the condition of affairs in the island.
-
-But quiet was not yet by any means to be restored. No sooner was
-Roldan’s rebellion suppressed than the appearance of another turbulent
-spirit on the scene threatened to make the permanent establishment of
-peace impossible. Alonzo de Ojeda, soon after his treacherous exploit
-in the capture of the cacique Caonabo, had been despatched with four
-vessels on a voyage of exploration. With the details of his expedition,
-however interesting in themselves, we have nothing in this connection
-to do, except to note the fact that he returned to Hispaniola just
-after matters had been adjusted between Columbus and Roldan. However
-Ojeda may have felt toward his chief at the time of his departure, it
-is evident that he brought back from his voyage a malignant enmity.
-He was a strong partisan of Fonseca, and he now represented that
-the queen was at the point of death, that her demise would deprive
-Columbus of his last friend, and that it would not be difficult so to
-arrange matters that Columbus would soon be stripped of his authority.
-To the honour of Roldan it must be said that he not only opposed a
-stern resistance to all Ojeda’s schemes, but that he acted with strict
-loyalty to the interests of Columbus. Nevertheless, for months the
-island was kept in turmoil, the forces of Roldan were pitted against
-those of Ojeda, and it was not until after several hostile skirmishes
-that the hopes of this new rebel were finally dispelled.
-
-Meanwhile reports of the unhappy situation were finding their way back
-to Spain. Ojeda lost no opportunity to write to Fonseca and to pour
-the poison of his representations into the mind of the minister. Don
-Fernando tells us that during the period of these disorders “many of
-the rebels sent letters from Hispaniola, and others, when returned
-to Spain, did not cease to give false information to the king and his
-council against the Admiral and his brother.”
-
-It was while these various occurrences were taking place that Columbus
-sent back to Spain five of the vessels that had set out with him on
-his third voyage. The freightage and the news borne by the ships were
-most unfortunate for the cause of the Admiral. The caravels were laden
-with slaves for the Spanish market. Such a method of recruiting the
-colonial treasury was not indeed unknown, for slaves had already before
-been sent back and sold for the benefit of the expedition. But hitherto
-the Indian slave-trade had been kept within the domain of custom and
-ecclesiastical sanction. In the fifteenth century infidels taken in
-war were thrown upon the slave-market without provoking ecclesiastical
-protest. In the war against the Moors the victors often sold prisoners
-in large numbers, and even the sensibilities of Isabella seem not to
-have been offended by such a proceeding. But the Indians now to be
-sent to the auction-block had been taken in a very different way. Many
-of the native men and women had found the tribute of service demanded
-of them so oppressive or revolting that they had fled to the forests
-as a means of escape. But in this dash for liberty they were pursued,
-and often overtaken. Those who were captured were thrown into the
-ships and held in close confinement until the time of sailing. It is
-painful to relate that Columbus not only sanctioned and directed this
-proceeding, but that in his letter to the sovereigns he even entered
-into an account of the pecuniary advantage that would arise from these
-slave-dealing transactions. He estimated that as many slaves could
-be furnished as the Spanish market would demand, and that from this
-species of traffic a revenue of as much as forty million maravedis
-might be derived. Not only this, but he even alludes to the intended
-adoption on the part of private individuals of a system of exchange of
-slaves for goods wanted in colonial life. According to this scheme, as
-outlined by the Admiral, the colonists were to furnish slaves to the
-shipowners who were to take this human freightage to Spain, and then,
-having disposed of it and taken their commission, invest the remaining
-proceeds in the articles needed, and carry them back to the traders in
-the islands. The plan had all the cold-hearted brutality of a practised
-slave-dealer.
-
-The misfortune of this policy to Columbus was in the relation of the
-king and queen respectively to the colonial enterprise. Ferdinand had
-never shown himself heartily favourable to the projects of the Admiral.
-The queen, on the other hand, had taken a much larger and juster view
-of the importance and glory of the discovery. But Isabella had from the
-first been extremely sensitive on the matter of reducing the native
-Indians to a condition of slavery. Before she would consent to the
-sale of a former consignment, she had required that proofs should be
-furnished of their having been taken in open warfare, and also that
-an ecclesiastical commission should certify to the regularity and
-propriety of such a proceeding. These requirements, if no other,
-should have prevented Columbus from presuming very much upon any
-indulgent leniency on this subject. In view of the queen’s previous
-attitude in regard to the matter of slavery, no intelligent observer
-can think it strange that the course Columbus was now taking gave great
-offence, if it did not arouse an earnest indignation.
-
-It is evident, moreover, that the scruples of the queen in regard
-to the general wisdom of Columbus’s course must have received new
-significance from the news that came from the island. It is true
-that Columbus himself wrote an elaborate account of the causes of
-the revolt; but it is also true that the same ships that carried the
-slaves and the report of the Admiral, carried also several descriptions
-of affairs by Roldan and his followers. The Admiral and the Lord
-Lieutenant were freely charged with every species of enormity. Nor were
-these charges confined to generalities. The rebels went so far as to
-declare that the tyranny of the rule in the islands was so intolerable
-that nothing but revolt was possible. They also very adroitly called
-attention to the fact that notwithstanding all the reports that
-received currency in regard to the discoveries of gold, no gold of any
-amount had as yet found its way back to Spain.
-
-Besides these reports, numerous others of a more private nature were
-sent by colonists to their friends at home, all of them laden with
-gloom and dissatisfaction. That the administrations of the Admiral and
-the Lord Lieutenant were very unpopular, there can be no doubt whatever
-in the mind of any one who reads the original accounts; and these
-expressions of popular disfavour streamed back to the mother-country by
-every means of conveyance. Nor did these tidings fall upon unwelcoming
-ears. Those who had sent out friends only to hear of their death or
-misfortunes; those who were filled with envy at the success of one whom
-they regarded as merely a foreign adventurer; those who were embittered
-by disappointment that no pecuniary returns had been received,--all
-these and thousands of others now united in one general cry of
-denunciation. The Admiral’s son Fernando gives a vivid picture of the
-complaints made against his father. Columbus himself, in writing to the
-nurse of Prince Juan at this period, said: “I have now reached a point
-where there is no man so vile but thinks it his right to insult me....
-If I had plundered the Indies, even to the country where is the fabled
-altar of St. Peter’s, and had given them all to the Moors, they could
-not have shown toward me more bitter enmity than they have done in
-Spain.”
-
-That much of this unpopularity was unjust and unreasonable, there can
-be no doubt whatever. But even when we have conceded this, there still
-remains the great fact of a popular outcry; and such an outcry always
-justifies at least an inquiry. It must not, therefore, be regarded
-as strange that the Spanish sovereigns at length decided to make an
-official investigation. Indeed, any other course would have been little
-less than a culpable disregard of a powerful public sentiment.
-
-Such were the influences that were borne in upon the king and queen.
-There is evidence that soon after the return of the five vessels
-with their cargo of slaves, Ferdinand and Isabella began to take
-into consideration the question of suspending the Admiral. They did
-not, however, act in haste. The ships arrived with their ill-omened
-freightage in November of 1498. In the course of the following winter
-the monarchs decided definitively that an investigation should be
-made. On the 21st of March, 1499, they issued a commission authorizing
-Francis de Bobadilla “to ascertain what persons have raised themselves
-against justice in the island of Hispaniola, and to proceed against
-them according to law.”
-
-Bobadilla was an officer of the royal household and a commander of
-one of the military and religious orders. His general reputation was
-good. Oviedo says that he was “a very honest and religious man.” The
-misfortune of the appointment was not so much in the badness of the
-man as in the badness of the situation in which he was placed. The
-instructions given by Ferdinand and Isabella have been preserved; and
-as we read them we cannot escape the conviction that they subjected
-Bobadilla to a temptation greater than ordinary human nature could
-bear. He received a series of commissions, each conferring greater
-authority than that conferred by the one before, each intended to be
-used only in case of imperative emergency. In one of these commissions
-Bobadilla was authorized to issue his commands in the royal name and to
-send back to Spain “any cavaliers or other persons,” in case he should
-think such a course necessary for the service. Another commission
-authorizes Bobadilla to require Columbus to surrender “the fortresses,
-ships, houses, arms, ammunition, cattle, and all other royal property,
-under penalty of the customary punishment for disobedience of a royal
-order.”
-
-Having received these general instructions, Bobadilla was made the
-bearer of the following letter to the Admiral:--
-
-
- DON CHRISTOPHER COLUMBUS, _our Admiral of the Ocean_:
-
- We have commanded the commendador, Francis de Bobadilla, the
- bearer of this, that he speak to you on our part some things
- which he will tell you. We pray you give him faith and credence,
- and act accordingly.
-
-But notwithstanding this authority, for some reason that has not been
-adequately explained, Bobadilla was not despatched to the Indies until
-a year from the following July. It is very easy to conjecture that the
-sovereigns were more than willing that, if possible, Columbus should
-still work out the problem for himself. They may have desired Bobadilla
-to try his influence at first from a distance, in the hope that extreme
-measures might not have to be resorted to. But this purpose seems not
-to have been successful. If we accept of this explanation of the delay,
-we can hardly withhold from the sovereigns some measure of commendation
-for their caution and prudence.
-
-But caution and prudence formed no part of the policy pursued after
-Bobadilla was sent to Hispaniola. It is difficult to believe that the
-commissioner acted without at least the royal approval of a policy of
-vigour, though it is impossible to suppose that the sovereigns would
-have given their sanction in detail to the manner in which he performed
-his mission. Bobadilla seems at least not to have been unwilling to
-act with energy and directness. There is no evidence that he was not
-high-principled, or that he was actuated by any other motives than
-those of the public good; but he was a person of strong prejudices and
-of narrowness of mind, and consequently he was unable to distinguish
-between vigour and coarse brutality.
-
-The arrival of Bobadilla at San Domingo was on the 23d of August, 1499.
-He found affairs in extreme disorder. The first information he received
-was that seven of the rebels had just been hanged, and that five more
-had been condemned and were awaiting a similar fate. Las Casas tells
-us that as Bobadilla entered the river, he beheld on either hand a
-gibbet, and on it the body of a prominent Spaniard lately executed!
-The impression thus made upon his mind was no doubt intensified by the
-rumours that came from every quarter. He seems to have regarded what
-he saw and heard as conclusive evidence of the Admiral’s cruelty and
-culpability.
-
-The next morning, after mass, Bobadilla ordered the letter authorizing
-him to make investigations to be read before the assembled populace
-about the church-door. The commission authorized him to seize persons
-and fortresses, to sequestrate the property of delinquents, and
-finally called upon the Admiral and all others in authority to assist
-in the discharge of his duties. The Admiral and the Adelantado were
-in another part of the island, the command at San Domingo having been
-intrusted to Don Diego. After the reading of the commission, Bobadilla
-demanded of the acting governor that he surrender the prisoners that
-were held for execution, together with the evidence concerning them.
-The reply was given that the prisoners were held by command of the
-Admiral, and that the Admiral’s authority was superior to any that
-Bobadilla might possess, and therefore that the prisoners could not be
-given up. This defiant answer to his demand provoked Bobadilla into
-bringing forward all the reserves of his authority. Accordingly, on the
-next morning, as soon as mass was said, he caused his other letter to
-be proclaimed, investing him with the government of the islands and of
-the continent. After taking the oath of office, he produced the third
-letter of the Crown, ordering Columbus to deliver up all the royal
-property; and then, as if to clinch popular favour, he produced an
-additional mandate, requiring him, at the earliest practicable moment,
-to pay all arrears of wages due to persons in the royal service.
-
-This proclamation had the desired effect. The populace, many of whom
-were suffering from arrears in payment of wages, hailed the new
-governor as a benefactor and a saviour.
-
-Thus it was that, by a very natural series of events, the narrow
-mind of Bobadilla was led on to a precipitate assumption of all the
-authority conferred upon him. He decided to act with an energy that
-amounted to brutality. His next step was to take possession of the
-Admiral’s house, and then, sending the royal letter, to summon the
-Admiral before him. No resistance was offered either by Columbus or
-by either of his brothers. Indeed, the authority conferred by the
-commission and the attitude of the populace made resistance impossible.
-Bobadilla, without hesitation, not only arrested them, but put them
-into chains.
-
-No sooner was it apparent that the commissioner was disposed to act
-with energy than the whole pack of malcontents set up their cry of
-accusation. They told how Columbus had made them work on the fortresses
-and other buildings even when they were sick; how he had condemned them
-to be whipped even for stealing a peck of wheat when they were dying
-with hunger; how he had not baptized Indians, because he desired to
-make slaves rather than Christians; and, finally, how he had entered
-into unjust wars with the natives, in order that he might capture
-slaves to be sent to the markets in Spain. Many of these accusations,
-if the facts could have been understood, might doubtless have been
-explained in a way to reflect no discredit upon the Admiral; they might
-even have shown proof of his firmness and sagacity as a ruler. But
-there was no opportunity for explanation. It is only certain that the
-populace rejoiced in the coming of Bobadilla, and that they encouraged
-him in all his acts of violence.
-
-Thus it was that the disaster toward which so many things had been
-tending was finally consummated. It has been fortunate for the memory
-of Columbus that the act of suspension was carried out with such total
-disregard of what the navigator had accomplished. In accordance with
-a well-known impulse of human nature, the sympathies of all generous
-minds from that time to this have been enlisted in his favour. These
-sympathies have often led to a forgetfulness of the grievances under
-which the colonists were suffering. But in the light of all the facts
-that are accessible, it is difficult to believe that the sovereigns
-were wrong in providing for his removal. The only cause of just
-complaint is the fact that it was not done in a manner that was worthy
-of his great achievements.
-
-Bobadilla acted with such brutal energy, and the outcries of the
-poplace were so violent, that Columbus believed his life was to be
-sacrificed. There is no reason to suppose, however, that Bobadilla
-ever for a moment thought of bringing the Admiral to execution. He
-decided at once to send the prisoners to Spain. Alonzo de Villejo was
-put in charge of the Admiral and of the two brothers. Las Casas says
-of Villejo: “He was a worthy hidalgo and my particular friend.” When
-the new custodian with his guard entered the prison, Columbus supposed
-it was to conduct him to the scaffold. Villejo at once reassured him,
-however, and told him his errand was to transfer him to the ship, and
-that they were at once to embark for Spain. Columbus may well have felt
-like one restored from death to life. But as the officers took him to
-the ship, they were followed by the insulting scoffs of the rabble; for
-all seemed to take a brutal satisfaction in heaping indignities upon
-his head.
-
-On shipboard Villejo treated his illustrious prisoner with every
-consideration. He offered to remove the irons; but to this Columbus
-would not consent. It is a signifiant indication of his character
-that he haughtily answered: “No, their Majesties ordered me to submit
-to whatever Bobadilla might command; by their authority I was put in
-chains, and by their authority alone shall they be removed.” Fernando
-tells us that his father was in the habit of keeping the manacles in
-his cabinet, and that he requested that they might be buried with him.
-
-After a prosperous voyage, the ship reached the port of Cadiz in
-November, 1500.
-
-
-
-
-CHAPTER VI.
-
-THE FOURTH VOYAGE.
-
-
-The arrival of Columbus in chains at the port of Cadiz produced a deep
-sensation. It was but natural that there should be an instantaneous
-reaction in his favour. Even those who had not hesitated to criticise
-or even denounce him, were now moved with a deep and natural sympathy
-at the ignominy that had overtaken him. The reaction took possession of
-all classes, and the agitation of the community was scarcely less than
-it had been when, seven years before, with banners flying and music
-sounding, he had departed from the same port with a fleet of seventeen
-ships for his second voyage.
-
-The tidings of his imprisonment soon spread abroad. In the luxurious
-city of Seville there was deep and general indignation. The court
-was at Granada. Columbus, still ignorant as to how far the course of
-Bobadilla had received royal authority, abstained from writing to the
-monarchs. While on shipboard, however, he had written an elaborate
-letter to Donna Juana de la Torres, formerly a nurse of Prince Juan,
-and still a great favourite of the queen. The letter was doubtless
-written in the supposition that it would reach the court without
-delay; and with the permission of the master of the ship, it was
-despatched by the hand of Antonio de Torres, a friend of Columbus and
-a brother of Juana. Las Casas tells us that it was by this letter
-that Ferdinand and Isabella first learned of the indignities that had
-been heaped upon the Admiral. Other tidings, however, soon followed.
-A friendly letter from Vallejo confirmed in all essential points the
-narrative of Columbus. A despatch was also received from the alcalde to
-whose hands Columbus had been consigned to await the pleasure of the
-sovereigns.
-
-Ferdinand and Isabella acted without hesitation. Las Casas tells us
-that the queen was deeply agitated by the letter of Columbus. Even
-the more prudent Ferdinand did not deem it necessary to wait for the
-despatches from Bobadilla. They declared at once that the commissioner
-had exceeded his instructions, and ordered that Columbus should not
-only be set free, but should be treated with every consideration. They
-invited him to court, and ordered a credit of two thousand ducats (a
-sum equal to more than ten thousand dollars at the present day) to
-defray his expenses.
-
-Columbus reached the court at Granada on the 17th of December. His
-hearing before the king and queen is said not to have been that of
-a man who had been disgraced and humiliated, but rather that of one
-whose proud spirit was meeting undeserved reproach with a lofty
-scorn. He was richly dressed, and attended with a retinue becoming
-his high office. The king and queen received him with unqualified
-distinction, and encouraged him with gracious expressions of favour. At
-length, regaining his self-possession, Columbus delivered an earnest
-vindication of his course. He explained what he had done, declaring
-that if at any time he had erred, it had been through inexperience
-in government, and the extraordinary difficulties under which he had
-laboured.
-
-Isabella replied in a speech that did great credit to her discretion as
-well as her sympathy. She declared that while she fully appreciated the
-magnitude of his services and the rancour of his enemies, she feared
-that he had given cause for complaint. Charlevoix has reported what
-purports to be the speech of the queen.
-
- “Common report,” she said, “accuses you of acting with a degree
- of severity quite unsuitable for an infant colony, and likely
- to excite rebellion there. But the matter as to which I find
- it hardest to give you my pardon is your conduct in reducing
- to slavery a number of Indians who had done nothing to deserve
- such a fate. This was contrary to my express orders. As your ill
- fortune willed it, just at the time when I heard of this breach
- of my instructions, everybody was complaining of you, and no
- one spoke a word in your favour. And I felt obliged to send to
- the Indies a commissioner to investigate matters and give me a
- true report, and, if necessary, to put limits to the authority
- which you were accused of overstepping. If you were found guilty
- of the charges, he was to relieve you of the government and to
- send you to Spain to give an account of your stewardship. This
- was the extent of his commission. I find that I have made a bad
- choice in my agent, and I shall take care to make an example of
- Bobadilla which will serve as a warning to others not to exceed
- their powers. I cannot, however, promise to reinstate you at once
- in your government. People are too much inflamed against you,
- and must have time to cool. As to your rank of Admiral, I never
- intended to deprive you of it. But you must abide your time and
- trust in me.”
-
-The course pursued by the monarchs was not altogether above reproach;
-for in their haste to make amends to Columbus, they were not unwilling
-to throw an unjust imputation upon Bobadilla. Whatever had been the
-intention of the monarchs, it is now plain that the commissioner had
-not exceeded his authority in making the arrest; and that the monarchs
-should be willing to dismiss their agent without waiting even to
-receive his report, is evidence that they had either forgotten the
-nature of their instructions, or that they were now carried away by the
-representations of the Admiral or the clamours of the populace.
-
-The Admiral, however, had but little reason to be satisfied. He cared
-not so much for the removal of Bobadilla as for his own reinstatement.
-This he deemed necessary to a complete vindication; but in this he was
-doomed to disappointment. There is no evidence that Ferdinand ever
-looked with favour on the restoration of Columbus to his command.
-
-The misfortune that had befallen the Admiral was of a nature to awaken
-sympathy in every generous mind. Even down to the present day this
-feeling is so wide spread that it is difficult to secure a judicious
-discrimination between the fact of his removal and the manner in which
-the removal was accomplished. But these two phases of the subject
-are entirely distinct, and ought to be independently considered. The
-manner of the removal can have no justification. This was admitted
-by the monarchs, who in order to shield themselves from obloquy were
-not unwilling to bring an unjust charge against the commissioner. It
-is now plain that the fault of Bobadilla was not in exceeding his
-authority, but in the unwise and immoderate use of the discretion that
-had been placed in his hands. It is by no means certain that a careful
-investigation of affairs in the island, followed by a judicious and
-moderate report, would not have resulted in a removal of the Admiral
-from his command; for it is quite possible that even if Columbus was
-not deserving of censure, the relations of the different interests were
-in such turmoil that a governor who had had no connection with affairs
-thus far, would be more successful in subduing anarchy and in bringing
-order out of chaos.
-
-But whether such a result would have ensued, can never be more than a
-matter of mere conjecture. It is certain that the difficulties of the
-situation had not been successfully overcome by Columbus or by either
-of his brothers. It is incontestable that even as late as the arrival
-of Bobadilla, affairs on the island were in great confusion, and that
-the rebellion had been subdued only by the granting of terms that were
-not very creditable either to Columbus or to Spanish civilization.
-
-There is nothing remaining that throws more light on the condition of
-affairs in Hispaniola at the time of which we are speaking, than the
-letter of Columbus to the old nurse of Don Juan. Any one who reads it
-thoughtfully must receive a number of very heterogeneous impressions.
-With a little more than usual intensity, it breathes a loyal and
-pietistic spirit. It conveys a very delicate, but at the same time a
-very just, reproach to the monarchs for bestowing on Bobadilla the
-authority which he received. Nothing could have been more justly or
-felicitously expressed than the sentence in which he declared: “I have
-been wounded extremely by the thought that a man should have been
-sent out to make inquiry into my conduct who knew that if he sent
-home a very aggravated account of the result of his investigation, he
-would remain at the head of the government.” He showed, moreover, the
-unpardonable precipitancy with which Bobadilla had acted, in making his
-arrests right and left before he had had time to conduct any proper
-investigations.
-
-But after all these mitigations are admitted, and after Columbus has
-received every credit that can be accorded him, there still remains the
-fact that the island had been in turmoil almost from the first; that
-the Indians, who, according to the testimony of Columbus himself, had
-been at the first everywhere friendly and peaceable, had now become
-universally hostile; that even if these disorders had largely occurred
-in the absence of the Admiral, it was nevertheless true that they had
-all occurred under officers appointed by Columbus himself; that even
-if, as he said, vast numbers of men had gone to the Indies “who did
-not deserve water from God or man,” still, all the men that had gone
-had been accepted for the purpose by the Admiral himself; that if he
-complained that the Spanish settlers “would give as much for a woman
-as for a farm,” and that “this sort of trading is very common,” still
-this iniquity was all under an administration of which he himself was
-the head, and directly under subordinates whom he himself had appointed
-to command and, most important of all, under a system which he himself
-had recommended, and for which he alone was responsible. It may well be
-asserted that the comprehensive nature of his own commission, and the
-fact that his appointments had not been interfered with, estopped him
-from asserting that all responsibility for failure was to be charged
-to the wickedness and the weakness of his subordinates. Had Columbus
-been completely adequate to the situation, he would have bound his
-subordinates to him in unquestioning loyalty. The truth is, however,
-that from first to last, with the exception of his brothers, those who
-were nearest him in command sooner or later became his enemies,--and
-generally the enmity was not long delayed.
-
-But there were other considerations that led Ferdinand to hesitate.
-The colony had not been prosperous from any point of view. It had been
-a continuous and unlessening source of expense, and had brought as
-yet very small returns. The hopes that the early reports of Columbus
-had aroused had ended in disappointment. The Admiral had confidently
-expected to come upon all the wealth of the Great Khan and of Cathay.
-Even the gold mines of Ophir, which he believed he had at length
-discovered, brought no returns.
-
-In the mean time, however, the court was besieged with the
-importunities of enterprising navigators who desired permission to make
-explorations without governmental support. The only favour they asked
-was the privilege of sailing and of bringing back to the royal treasury
-the due quota of their gains. They promised to plant the Spanish
-standard in all the lands of the west, and thus, without depleting
-the treasury, maintain and even advance the glories of the Spanish
-discoveries.
-
-To such importunities the Government began to yield as early as 1495.
-The privileges that were granted were in obvious violation of the
-exclusive rights bestowed upon Columbus before the first voyage. But
-it was not easy to observe the letter of that contract. The lands
-discovered were so much vaster in extent than even Columbus had
-anticipated that it would be unreasonable to expect a comprehensive
-observance of the monopoly granted. Though the Admiral made repeated
-and not unreasonable complaints of the privileges bestowed upon others
-in violation of his charter, yet the custom of granting such privileges
-was never completely discontinued. Nor would it have been reasonable
-to suppose that a monopoly of navigation and government in the western
-world could forever remain exclusively in the sacred possession of
-a single family. It was simply a question as to when that monopoly
-should cease. That there was no purpose to do injustice, was shown
-in the requirement that the interests of Columbus in the products of
-the island should be respected to the letter by Bobadilla and his
-successors.
-
-During the eight years that had now elapsed since the first voyage
-of the Admiral, a considerable number of navigators had already
-immortalized themselves by important discoveries and explorations. The
-Cabots, going out from Bristol, where they had doubtless learned of
-the projects and the success of Columbus, sailed westward by a more
-northerly route, and after reaching the continent a year before South
-America was touched by the Spanish navigator, explored the coast as
-far as from Newfoundland to Florida. As early as 1487, after seventy
-years of slow advances down the six thousand miles of western African
-coast, the Portuguese, under Bartholomew Diaz, as we have already
-noted, had reached the Cape of Good Hope; and ten years later, just as
-Columbus was preparing for his third voyage, Vasca da Gama doubled the
-Cape, and in the following spring cast anchor in the bay at Calicut.
-In the spring of 1499 Pedro Alonzo Nino, who had accompanied Columbus
-as a pilot in the voyage to Cuba and Paria, obtained a license, and
-not only explored the coast of Central America for several hundred
-miles, but traded his European goods to such advantage as to enable
-him to return after one of the most extensive and lucrative voyages
-yet accomplished. In the same year, Vincente Yanez Pinzon, who had
-commanded one of the ships in the first expedition of Columbus, pushed
-boldly to the southwest, and, crossing the equator, came finally to the
-great headland which is now known as Cape St. Augustine, and for their
-Catholic Majesties not only took possession of the territories called
-the Brazils, but discovered what was afterwards appropriately named the
-River of the Amazons. In the year 1500 Diego Lepe, fired with the zeal
-for discovery that had set the port of Palos aglow, went still farther
-to the south, and, turning Cape St. Augustine, ascertained that either
-the mainland or an enormous island ran far away to the southwest.
-
-Most important and significant of all, the fleet which, in the year
-1500, was sent out from Portugal under Pedro Cabral, for the Cape of
-Good Hope, in striving, according to the advice of Da Gama, to avoid
-the dangers of the coast islands, drifted so far west that when it was
-caught in a violent easterly storm, it was driven upon the coast of
-Brazil, and thus proved that even if Columbus had not lived and sailed,
-America would have been made known to Europe in the very first year of
-the sixteenth century.
-
-Thus it was that, not to speak in detail of the explorations of
-navigators of lesser note, the English explorers in the north, and
-the Spanish and Portuguese in the south, had, before the end of the
-year 1500, given to Europe a definite, though an incorrect, conception
-of the magnitude of the new world. There is no evidence that as yet
-anybody had supposed the newly discovered lands to be any other than
-the eastern borders of Asia and Africa. But it must have been evident
-enough to many others, as well as to King Ferdinand, that these new
-possessions were too vast and too important to be intrusted to the
-governorship of any one man. They appealed alike to ambition, to
-avarice, and to jealousy.
-
-The policy adopted was one of delay. Columbus was naturally impatient
-to return to the office of which he had been deprived. The court,
-however, while treating him with every external consideration, would
-not bring itself to give an affirmative answer. Another course was
-finally adopted. It was agreed that Bobadilla should be removed, that
-another governor, who had had no part in the administrative quarrels,
-should be appointed for a term of two years, and that Columbus should
-be intrusted with a new exploring expedition.
-
-The person chosen to supersede Bobadilla was Nicholas de Ovando, a
-commander of the Order of Alcantara. The picture given of him by Las
-Casas is one that might well conciliate the prepossessions of the
-reader. According to this high authority, he was gracious in manner,
-fluent in speech, had great veneration for justice, was an enemy to
-avarice, and had such an aversion to ostentation that when he arose to
-be grand commander, he would never allow himself to be addressed by
-the title attaching to his office. Yet he was a man of ardent temper,
-and so, in the opinion of Las Casas, was incapable of governing the
-Indians, upon whom he inflicted incalculable injury.
-
-Before Ovando was ready to sail, there was considerable delay. It had
-been decided to give him command, not only of Hispaniola, but also of
-the other islands and of the mainland. The fleet was to be the largest
-yet sent to the western world. When at length it was ready, it mustered
-thirty sail, and had on board about twenty-five hundred souls.
-
-That the new governor might appear with becoming dignity, he was
-allowed an unusual amount of ostentation. A sumptuous attire of silk
-brocades and precious stones was prescribed, and he was permitted a
-body-guard of seventy-two yeomen.
-
-Las Casas accompanied this expedition, and consequently we have
-the great advantage of his own personal observations. He tells
-us that a great crowd of adventurers thronged the fleet,--“eager
-speculators, credulous dreamers, and broken-down gentlemen of desperate
-fortunes,--all expecting to enrich themselves with little effort.”
-But it is evident also that there was another class on which greater
-hopes might reasonably be placed. In the original accounts, significant
-attention is called to the fact that among those who formed the
-expedition there were seventy-three married men with their families,
-all of respectable character. Among those enumerated we notice, not
-only a chief-justice to replace Roldan, but a physician, a surgeon,
-and an apothecary,--in short, persons of all ranks that seemed to be
-necessary for the supply and the development of the island.
-
-That the sovereigns were not unmindful of the rights of Columbus, was
-evinced by the provisions made for the protection of his interests.
-Ovando was ordered to examine into all the accounts, for the purpose
-of ascertaining the amount of the damages Columbus had suffered. All
-the property belonging to the Admiral that had been confiscated by
-Bobadilla was to be restored, and the same care was to be taken of the
-interests of the Admiral’s brothers. Not only were the arrears of the
-revenues to be paid, but they were also to be secured for the future.
-To this end Columbus was permitted to have an agent present at the
-smelting and the working of the gold, in order that his own rights
-might be duly protected.
-
-But notwithstanding these evidences of royal favour, the Admiral was
-much depressed in spirit. In the course of the long months during
-which he was condemned to wait for the final action of the sovereigns,
-he had much time for reflection; and it is not singular that his
-thoughts turned to his long-neglected scheme for the rescue of the
-Holy Sepulchre. From the years of his early manhood, the desirability
-of such an act had held possession of his soul. It was characteristic
-of his immoderate ardour that he even recorded a vow that within seven
-years from the time of the discovery he would furnish fifty thousand
-foot soldiers and four thousand horse for the accomplishment of this
-purpose. The time had elapsed, and the vow remained unfulfilled. It had
-not, however, passed out of his remembrance; and he now appealed to the
-monarchs to take the matter up as a national enterprise. The war with
-Granada had come to a victorious end; the Duke of Medina Sidonia had
-given new lustre to the Spanish name in Italy; the Spanish armies were
-now at leisure; Ferdinand and Isabella were firm supporters of the
-Church: and what could be more appropriate than that they should now
-prove their superior devotion and power by the vigorous presecution of
-an enterprise that had baffled the efforts of united Christendom for
-more than two centuries? The visionary element in the mind of Columbus
-was never more plainly revealed.
-
-These dreamy speculations and importunities, however, were only
-temporary in their nature. The mind of the explorer soon reverted to
-more practical affairs. It was spurred on in this direction and in that
-by the successes of Portuguese explorers in the East. Vasco da Gama had
-shown that navigation beyond the Cape of Good Hope was practicable, and
-Pedro Cabral had not only gone as far as the marts of Hindostan, but
-had returned with ships laden with precious commodities of infinite
-variety. The discoveries in the West had thus far brought no return;
-and yet, according to every theory that Columbus had entertained, the
-islands he had discovered were only the border-land--only the fringe,
-so to speak--of that vast Eastern region that was flaming with Oriental
-gold. There must be a passage from the west that opened into the Indian
-Sea. The coast of Paria stretched on toward the west, the southern
-coast of Cuba extended in the same direction, and the currents of the
-Caribbean Sea seemed to indicate that at some point still farther west
-there was a strait that connected the waters of the Atlantic and the
-Indian Ocean. To discover such a passage was an ambition worthy even
-of the lofty spirits of Columbus. He believed that somewhere west or
-southwest of the lands he had discovered such a strait would be found;
-and it was to find such a passage that he resolved to undertake a
-fourth voyage.
-
-Columbus appears to have remained at Granada with the court from
-December of 1499 until late in the year 1501. He then repaired to
-Seville, where he was able within a few months to fit out an exploring
-squadron of four ships. The insignificant size of vessels of those days
-may be inferred from the fact that, according to Fernando, the largest
-of the ships was of seventy tons’ burden, and the smallest of fifty.
-The crew consisted of one hundred and fifty men and boys, among whom
-were the Admiral’s brother, Don Bartholomew, and his son Fernando, the
-historian.
-
-There were long and unaccountable delays, and the fleet did not sail
-from Cadiz before the 9th of May, 1502. Stopping for further supplies
-at St. Catherine’s and Arzilla, as well as at the Grand Canary and
-Martinique, it was not until the 25th that the westward voyage for the
-Indies was fairly begun. The first design was to go directly to the
-coast of Paria; but although the voyage was an unusually smooth one,
-Columbus, declaring one of the vessels to be unseaworthy, or at least
-to be in great need of repairs, decided to make for St. Domingo in
-order to effect an exchange of vessels. This port was safely reached
-before the end of June; but the object of his coming was destined to be
-speedily frustrated.
-
-To avoid the consequences of a surprise, Columbus had taken the
-precaution to send one of his captains with despatches to inform Ovando
-of his approach and the nature of his errand. Besides referring to the
-condition of one of the ships, he begged the privilege of temporary
-shelter for his fleet. Columbus himself, in his letter, says nothing of
-any motive, excepting his desire to purchase a vessel to take the place
-of the one that had become disabled; but Fernando attributes to him
-the additional purpose of securing shelter from a violent storm which
-he saw to be impending. According to his son’s doubtful authority, the
-Admiral even ventured to advise that the departure of the fleet about
-to sail for Spain, with the treasures that Bobadilla had collected,
-should be delayed until the coming storm was past. Columbus himself,
-however, never made any such claim. But no part of the message was
-of any avail. It was evident that the new commander, Ovando, who had
-now been several months in power, was not free from ill-will toward
-the Admiral. Las Casas is of the opinion that he had received secret
-instructions from the sovereigns not to admit the Admiral to the
-island. It seems certain that at that time San Domingo abounded with
-enemies of Columbus, and the decision may have been reached simply by
-considerations of prudence. The hospitality of the harbour was refused,
-and the outgoing fleet of eighteen sail was not detained.
-
-Denied the privilege of the harbour, Columbus drew his little fleet up
-under the shelter of the island. On the last day of June a terrible
-hurricane broke upon them. The vessels were torn from their moorings,
-and driven apart into the wide sea. Each of the ships lost sight of
-the others, and each supposed that all the others were lost. The fury
-of the winds and waves continued throughout many days and nights; and
-such was the raging tumult of the elements that it seemed impossible
-for a single vessel to escape. By what was considered a miraculous
-interposition of Providence, however, all the ships of Columbus
-out-rode the storm. The fact that the “unseaworthy” vessel survived
-with the others, gives colour to the suspicion that the claim of
-unseaworthiness was only a pretence for the purpose of getting access
-to the port. The vessel which the Admiral commanded was driven as
-far as Jamaica; and if we may believe the sweeping and unqualified
-language of the Admiral, “during sixty days there was no cessation
-of the tempest, which was one continuation of rain, thunder, and
-lightning.” In this same connection Columbus writes to the sovereigns:
-“Eighty-eight days did this fearful tempest continue, during which I
-was at sea, and saw neither sun nor stars. My ships lay exposed, with
-sails torn; and anchors, cables, rigging, boats, and a great quantity
-of provisions were lost. My people were very weak and humbled in
-spirit, many of them promising to lead a religious life, and all making
-vows and promising to perform pilgrimages, while some of them would
-frequently go to their messmates to make confession. Other tempests
-have been experienced, but never of so long a duration or so fearful as
-this.”
-
-But if the Admiral was finally successful in bringing the shattered
-remains of his fleet together, it was not until the 12th of September
-that they reached the place of safety and promise to which the
-commander gave the name Gracios à Dios. It was far otherwise with the
-larger squadron. The commander, after refusing to heed the predictions
-of the Admiral, had just set out for Spain. On board were Bobadilla
-and Roldan, as well as the others that had taken a prominent part
-in accusing Columbus, and securing his arrest and imprisonment. The
-vessels were also laden with so much gold and other articles of value
-as a relentless avarice and cruelty could bring together to justify the
-administration. The details of the disaster have not been preserved.
-All that we know is that of the eighteen vessels only four escaped
-complete destruction. Every important personage on board the fleet
-was lost. Of the four less unfortunate ships, three were in such a
-shattered condition that they were obliged to return to San Domingo,
-while only one, “The Needle,” was able to make its way to Spain. To the
-unquestioning religious faith of the time, the proof of providential
-direction was made complete by the singular fact that the gold on board
-“The Needle,” the poorest vessel of the fleet, was the portion that
-belonged to Columbus. Las Casas regards the event as a signal example
-of those awful judgments with which Providence sometimes overwhelms
-those who have incurred divine displeasure.
-
-For a knowledge of the explorations of Columbus during the fourth
-voyage we are indebted to a very elaborate letter of the Admiral
-himself, and to the accounts by Fernando, Las Casas, and Porras, all of
-whom were, at the time, either with the Admiral or at San Domingo. The
-accounts do not agree in all particulars, but essentially they are not
-unlike. As to the general course of the expedition, and the reasons for
-the course taken, there is substantial agreement.
-
-At the end of the succession of storms in the autumn of 1502 Columbus
-found himself among the islands south of Cuba. The way was now open for
-the prosecution of the design which had led to the organization of the
-expedition. He was in search of an open passage. His idea, of course,
-could not have been very clearly defined; for he still believed that
-the islands he had already visited were only the remote edge of the
-Asiatic continent. As yet he had no reason for definite belief as to
-whether Cuba was an island or was a part of the mainland; though, as
-we have already seen, he had once required his crew to swear on their
-return that it was the mainland, under penalty of having their tongues
-wrenched out in case of disobedience. As his purpose now was avowedly
-that of an explorer pure and simple, it would seem that three ways
-were clearly open to him. He had already in his second voyage made
-himself sufficiently familiar with eastern Cuba to know that whether
-an island or a part of the mainland, it was a vast projection into the
-east; and he must have inferred that its relations with the regions
-beyond could most easily and naturally be ascertained by sailing in a
-westerly direction, either along the northern or along the southern
-coast. The other course open to him was a bold push for new regions by
-sailing into the open sea to the southwest. The obvious disadvantage
-of this course was the fact that whatever might be discovered, the
-relations of the new regions to those already explored would still
-be involved in mystery. Whether Cuba were an island or a part of the
-continent, could not in this way be determined. In the way of promised
-advantages, moreover, this direction would seem to have held out
-no greater inducements than either of the others. If he had sailed
-along the northern coast of Cuba, he would have determined the fact
-of its insularity, and then would have been free to explore farther
-for the mainland. But the more promising course was on the other side
-of the island; for in this way the source of the currents, on which
-the navigator placed so much reliance, could have been traced,--or at
-least it could have been determined whether the phenomenal flow of
-waters originated, as Columbus supposed, in an open strait. The least
-promising course of all was the abandonment of Cuba and the striking
-out of an independent course to the southwest; for when land should
-be reached, there could be no determination whether the new coast had
-any connection with the land already discovered, and it would still
-be undetermined whether the strait for which he was searching, if it
-existed at all, lay to the east or to the west of the new landfall. But
-this least promising course was the one Columbus determined to take. It
-was a great blunder, for which no good reason has ever been given.
-
-Sailing in a southwesterly direction, the storms still continuing, he
-at length approached the mainland at a small island which he called the
-Isle of Pines. He then turned to the east, and in a few days reached
-the coast of Honduras. After waiting for a short time to trade with
-the natives, he kept on his way in the same general direction, in the
-face of a stormy current and violent winds. It was not until the 14th
-of September that they rounded the cape which in thankfulness to God he
-named Cape Gracios à Dios. At this point the current divided, a part
-flowing west, and a part south. Taking advantage of the latter, they
-proceeded down the Mosquito coast without difficulty. On the 25th of
-September they came to an inviting spot which he called the “Garden.”
-The natives seemed more intelligent than any Columbus had yet seen. In
-order that he might have a supply of interpreters, the Admiral seized
-seven of them, two of whom he retained by force even when, October 5,
-he sailed away. This forcible detention was greatly resented by the
-tribe, but the prayers of the emissaries sent for their release had no
-effect.
-
-Pushing still farther south and east, the Spaniards came in about ten
-days to Caribaro Bay. The natives, who wore gold plates as ornaments,
-were defiant, and expressed their unwelcoming mood by blasts upon
-conch-shells and the brandishing of spears. The Spanish lombards,
-however, soon brought them to a more submissive spirit. A little
-farther along, the vessels came to Varagua, a territory lying just
-west of the Isthmus of Darien. Here the Admiral heard glowing accounts
-of gold not far away. His interpreters told him that ten days inland
-the natives revelled in the precious metals and all other valuable
-commodities. Had he listened and obeyed, he would have discovered the
-Pacific. But, for once, he turned a deaf ear to the allurement, and
-so lost his opportunity. That the natives hinted at the great waters
-beyond the isthmus, is plain from the words of Columbus. He says: “They
-say that the sea surrounds Cuguare, and that ten days’ journey from
-thence is the river Ganges.”
-
-His farther voyage south brought no important results. The ships were
-worm-eaten, and the crew were clamorous for the gold of Varagua. On the
-5th of December Columbus decided reluctantly to retrace his course.
-By one of those singular adversities of fortune, the winds which had
-hitherto blown strongly from the east now veered and blew as strongly
-from the west. Gale after gale followed. Columbus called it the “Coast
-of Contrasts.” The situation of the navigators became all the more
-desperate through the horrors of impending famine. Worms had made their
-bread revolting, and the crew were driven to catch sharks for food.
-
-For weeks the violence of the storms continued. In attempting to make
-their way back, a full month was taken up by the Spaniards in passing a
-hundred miles. The whole winter was consumed without important results.
-At Varagua earnest hopes were entertained that the long-sought, but
-ever-elusive gold-fields were at length to be found. Columbus says
-that he saw more indications of gold in two days than he had seen in
-Hispaniola in four years; he therefore decided upon a settlement, and
-began to build houses. Eighty members of the crew were to be left to
-establish a permanent footing.
-
-But misfortune succeeded misfortune. The natives began to organize for
-the purpose of making such a settlement impossible. In one of their
-conflicts the cacique, known as the Quibian, was taken prisoner by the
-Adelantado. He was intrusted to the care of a Spanish officer, who
-imprudently yielded to the chief’s persuasions to remove his shackles.
-The consequence was that in an unguarded moment the cacique sprang
-over the side of the boat and dived to the bottom. The night was dark,
-and as he came to the surface he was not detected. Columbus believed
-him drowned; but it soon appeared that he had reached the shore and
-organized so formidable an opposition to the settlement as to place the
-colony in extreme peril.
-
-Provisions and ammunition now began to run short. The Admiral was
-tortured with gout, and this was followed by a fever. While affairs
-were in this condition a portion of the prisoners threw open a
-hatchway, and, thrusting the guards aside, plunged into the sea and
-escaped. Those who had failed to get away were thrust back into the
-hold; but in the morning it was found that they had all committed
-suicide by hanging. The resolute spirit thus shown was a sad foreboding
-of disaster. The sea was so rough that for days there could be no
-communication between the Admiral on ship and the Adelantado on shore.
-When at length a brave swimmer succeeded in reaching the land, he found
-a portion of Bartholomew’s force in revolt. The mutineers formed a
-plan to desert the commander and effect an escape to the ships. There
-was nothing to do but to rescue the colony, if possible, and abandon
-the coast.
-
-When affairs appeared to be in a most hopeless condition, the tempest
-abated, and fair weather came on. One of the caravels, however, had
-been stranded and wrecked. In order to bring off the stores and the
-colony, a raft was constructed, and after long effort the survivors
-were rescued and taken aboard the remaining vessels. One of these,
-however, proved to be so much worm-eaten and otherwise disabled that it
-had to be abandoned. Taking the scanty stores into the two remaining
-caravels, the adventurers now turned their prows toward Hispaniola.
-
-The course of the vessels, however, in order to meet the strong
-westerly currents, was eastward. The crew were thrown into
-consternation by the thought that the Admiral, notwithstanding the
-unseaworthy condition of the ships, was making for Spain. But Columbus
-had no such purpose. His design was to zigzag his course in such a
-manner that none of the crew could find the way back to the gold coast.
-He says that he remembered how a former crew had returned to the
-pearl-fisheries of Paria; and he now wrote: “None of them can explain
-whither I went, nor whence I came. They do not know the way to return
-thither.”
-
-Having accomplished his bewildering purpose, the Admiral now turned to
-the northwest. Falling into the currents, the vessels floated beyond
-Hispaniola; and on the 30th of May they found themselves in the group
-of islands which Columbus had already called “The Gardens.” That his
-old delusion was still kept up, is evident from his declaration that he
-“had come to Mango, which is near Cathay.”
-
-Here again a succession of storms came on and threatened to shatter the
-crazy hulks to pieces. Columbus tried to find shelter in the lee of one
-of the islands; but he lost all his anchors save one, and the crews
-were able to keep the ships afloat only by “three pumps, and the use
-of their pots and kettles.” Evidently this condition of affairs could
-not long continue. On the 23d of June he reached Jamaica, and a little
-later he saw no other course than to run both of his ships aground.
-The first he ran ashore on the 23d of July; and on the 12th of August
-he brought the other alongside, and managed to lash them together. The
-tide soon filled them with water. He built cabins on the forecastles,
-in which the crew could live until they could find relief.
-
-The navigators’ scanty supply of food was ruined, and their first
-thought, therefore, was to barter for supplies with the natives.
-Fortunately, they were successful. Diego Mendez, the commander of one
-of the vessels, took the matter in hand, and making the circuit of the
-island in company with three other Spaniards, bargained advantageously
-with several of the caciques.
-
-The next thought of the Admiral was to send to Ovando for a rescuing
-vessel. He proposed to Mendez that he should go in an open boat, as
-the only possible means of establishing a connection with San Domingo.
-Mendez offered to go in case no one else would volunteer. The others
-all held back. He then fitted up a row-boat, and taking one other
-Spaniard and six natives as oarsmen, committed himself to a voyage of
-nearly two hundred miles in those tempestuous waters.
-
-To Mendez, Columbus committed a long letter addressed to the monarchs
-of Spain,--the very letter, no doubt, to which we are indebted for much
-of our knowledge of this disastrous voyage. It bears date July 7, 1503,
-and may well be regarded as the unmistakable evidence of a distracted,
-if not of an unbalanced, mind.
-
-Though the writer had much to say of the voyage, the most prominent
-characteristic of the writing was its rambling and incoherent
-references to the troubles of his earlier years. It was a veritable
-appeal _ad misericordiam_, and was full of inaccuracies, not to say
-positive misstatements. He says,--
-
- “I was twenty-eight years old when I came into your Highnesses’
- services, and now I have not a hair upon me that is not gray, my
- body is infirm, and all that was left to me, as well as to my
- brother, has been taken away and sold, even to the frock that I
- wore, to my great dishonour. Solitary in my trouble, sick, and
- in daily expectation of death, I am surrounded by millions of
- hostile savages full of cruelty. Weep for me whoever has charity,
- truth, and justice.”
-
-Surely this is not the outpouring of a great soul. On the contrary,
-it is simply pitiful; for it is impossible to forget that in earlier
-years he had described these “millions of hostile savages” as the
-embodiment of hospitable kindness. It was not until the innocent
-natives had learned by bitter experience that there was no device
-of avarice or cruelty or licentiousness of which they were not made
-the victims that their unsuspecting hospitality was turned into a
-prudent hostility. If Columbus was only twenty-eight when he entered
-the service of the Spanish monarchs, he must have been born in 1456;
-he must have been only eighteen when he had the correspondence with
-Toscanelli; and at the time of his writing, he must have been only
-forty-seven. Recurring to geographical affairs, he writes: “The world
-is but small; out of seven divisions of it, the dry part occupies six,
-and the seventh is entirely covered with water. I say that the world
-is not so large as vulgar opinion makes it.” Referring to his search
-for gold, he exclaims: “Gold is the most precious of all commodities;
-gold constitutes treasure; and he who possesses it has all the needs
-of this world, as also the means of rescuing souls from Purgatory and
-introducing them to the enjoyments of Paradise.”
-
-After the departure of Mendez the long months of autumn and winter
-wore on. Columbus during much of the time was confined to his bed by
-illness. Discontents, and finally insubordination, became rife. The
-malcontents put themselves under the leadership of Francisco de Porras,
-a daring navigator, who at one time had commanded one of the vessels.
-On the 2d of January, 1504, Porras appeared in the cabin of the sick
-Admiral. An unfortunate altercation ensued, which resulted in dividing
-the little band into two hostile camps. The outcome was that Porras
-and forty-one others threw themselves into active rebellion. They took
-forcible possession of ten canoes, and committed themselves to the
-sea with the mad purpose of going to San Domingo. A short experience,
-however, was enough to drive them back, and they now devoted themselves
-actively to getting supplies from the natives of Jamaica. This of
-course interfered greatly with the comforts of Columbus and his little
-band. Indeed it might have proved fatal but for one of those ingenious
-expedients of which the mind of the Admiral was so prolific.
-
-An eclipse of the moon was to take place on the night of February 29,
-1504. Columbus caused it to be widely circulated among the natives that
-the God of the Spaniards was greatly displeased with their lack of
-loyalty, and was about to manifest his displeasure by an obscuration of
-the moon. As the eclipse came on, the words of the Admiral appeared to
-be verified. The natives were convulsed with fear. He now declared that
-the divine anger would be appeased if they would show proper contrition
-and would furnish the needed supplies. The caciques threw themselves at
-his feet, and promised everything he might need. Just before the moon
-was to emerge from the shadow, he assured them that the divine wrath
-was placated, and that a sign would soon be manifested. As the eclipse
-passed off, the astonishment and satisfaction of the poor wretches were
-complete. From that time Columbus had no lack of sufficient supplies.
-
-The expedition of Mendez was not without the most trying vicissitudes.
-Almost immediately after starting, the little bark encountered so heavy
-a sea that it was obliged to turn back. A few days later, however,
-another boat was ready, and Mendez committed himself a second time
-to this daring enterprise. Rough weather was encountered, and for
-a considerable period it seemed that all would be lost. One of the
-natives died, and his body was cast into the sea. But at length, in
-four days after leaving the eastern point of Jamaica, the Spaniards
-reached the port of Novissa, at the western end of Hispaniola. Mendez
-soon found that Ovando, instead of being at San Domingo, was engaged
-in suppressing a revolt in the western province of Zaroyna. Though
-Ovando was not so ungracious as to meet the question with a point-blank
-refusal, he showed no disposition to render prompt assistance. Thus
-it was that, in spite of all the urgency of Mendez, month after month
-passed away without action. It was only after there had come to be
-considerable popular clamour in favour of Columbus that Ovando saw the
-expediency of sending the necessary succour. It is more than probable
-that he would have been relieved to find that the rescuing ship had
-arrived too late. It was not until the 25th of June, 1504, that the
-Admiral and his little crew of wretched followers were gladdened by the
-sight of approaching relief. It is easy to understand how Columbus,
-a little later, could say that in no part of his life did he ever
-experience so joyful a day; for he had never hoped to leave the place
-alive. More than a year had passed in the tormenting experiences that
-followed the shipwreck on the northern coast of Jamaica.
-
-Ovando extended to Columbus a gracious show of hospitality by making
-him a guest in his own household. But there was no real cordiality. It
-was not long, indeed, before an active dispute arose over an important
-question of jurisdiction. Ovando demanded the surrender of Porras, that
-he might be duly punished for his insurrection. Columbus held that
-however complete the jurisdiction of the governor might be over the
-island of Hispaniola, it did not extend to the crew of the Admiral.
-Ovando, though he did not formally yield the point, thought it not
-prudent to press the claim. There were also important differences in
-regard to the pecuniary rights of Columbus, whose agent had already
-become involved in serious difficulties. From all these untoward
-circumstances it became apparent that the stay of Columbus could
-not be advantageously prolonged. Accordingly, with such money as he
-could collect, he fitted out two vessels for a homeward voyage. He
-had arrived at San Domingo on the 15th of August. On the 12th of the
-following month the two vessels were ready for sea. Storm succeeded
-storm, however, and the ship of the Admiral had to be sent back for
-repairs. After a very tempestuous voyage, Columbus, with his brother
-and son, entered the port of San Lucar on the 7th of November, 1504.
-
-
-
-
-CHAPTER VII.
-
-LAST DAYS.--DEATH.--CHARACTER.
-
-
-The career of Columbus was now practically at an end. From the port he
-went to Seville, where, broken in health as well as in spirit, he was
-obliged to remain for nearly four months. We find that on the 23d of
-February, 1505, a royal order was issued to furnish him with a mule,
-that he might have an easy seat in his journey toward the court at
-Segovia. He appears in the course of the year to have found his way
-to Salamanca, and then to have followed the court to Valladolid; but
-farther he was not able to go.
-
-During the year and a half that was left to him after his return
-from the fourth voyage, Columbus exerted himself constantly and in
-various ways to improve his personal interests. He had much leisure
-for writing; and, fortunately, his letters have been preserved and
-published in the collection of Navarrete. It would perhaps have been
-better for his fame if they had not survived; for while the errors and
-contradictions perplex every thoughtful reader, the spirit breathed
-throughout is one of petulancy and comprehensive censure. He rehearsed
-in various forms the story of his early efforts, of his unappreciated
-labours, of his services in behalf of the Crown, and of failure to
-receive the proper recognition and reward. Unfortunately, the death
-of Queen Isabella occurred only a few days after his return. This
-melancholy event not only withdrew from the service of Columbus the
-most important of all patrons, but it so absorbed all the attention
-of the court that his claims received no attention whatever. To his
-repeated importunities no answer came for some months. The king
-had always been either indifferent or inimical. The statements of
-Porras had been received, and they had evidently made an impression
-unfavourable to Columbus. The inference from the attitude of the
-court is inevitable that in the course of the two and a half years
-of the Admiral’s absence during his fourth voyage his popularity had
-so declined that he had almost ceased to be regarded as a person of
-importance. It is certain that the complaints against him had now made
-so strong an impression on the king and on those in authority that
-there was no disposition to listen to his importunities.
-
-Still, Columbus continued to write. In one letter he arraigned the
-administration of Ovando, charging it with the same crimes that had so
-often been alleged against himself. He declared that the governor was
-detested by all; that a suitable person could restore order in three
-months; that the abuses should at once be remedied by the appointment
-of a judicious successor; that new fortresses should be at once
-built,--“all of which,” he says, “I can do in his Highness’s service;
-and any other, not having my personal interest at stake, cannot do
-it as well.” At another time he urges Diego to sue the king for a
-mandatory letter forcing Ovando to make immediate payment of Columbus’s
-share of the revenues. Concerning Vespucius, who had already returned
-from his second voyage and written the famous letter of Sept. 4, 1504,
-he wrote in the following terms: “Within two days I have talked with
-Americus Vespucius.... He has always manifested a disposition to be
-friendly to me. Fortune has not always favoured him, and in this he is
-not different from many others. His ventures have not always been as
-successful as he would wish. He left me full of the kindest purposes
-toward me, and will do anything for me that is in his power. I did not
-know what to tell him as to the way in which he could help me, because
-I knew not why he had been called to court. Find out what he can do,
-and he will do it; but so manage that he will not be suspected of
-aiding me.” This letter is of most interesting significance, because
-at the very moment of its date, the letter of Vespucius was making the
-impression upon Europe which was to eclipse the renown of Columbus and
-give the name of its author to the western continent. That there was
-any purpose on the part of Vespucius inimical to the fame of Columbus
-there is no reason whatever to believe.
-
-The multitudinous letters of Columbus seem to have made no impression.
-Las Casas says: “The more he petitioned, the more bland the king was
-in avoiding any conclusion.” The same author further declares that
-Ferdinand “hoped, by exhausting the patience of the Admiral, to induce
-him to accept some estates in Castile in place of his powers in the
-Indies. But Columbus rejected all such offers with indignation.”
-
-During the later months of 1505, and the early months of 1506, it was
-becoming more and more apparent that preparations for the end must
-not be long delayed. The mind of the Admiral came to be much occupied
-with the testamentary disposition of his rights and titles. Property
-in hand he really seems to have had none; but he still was not without
-hope that in a final settlement his claims in the Indies would be
-fully recognized. Accordingly, in his last will, which was duly signed
-and witnessed on the 19th of May, 1506, he made disposition of his
-titles and his rights. He confirmed his legitimate son, Diego, his
-heir; but in default of heirs of Diego, his rights were to pass to his
-illegitimate son, Fernando. If in this line there should be a like
-default, his property was to go to his brother, the Adelantado, and
-his male descendants. If these all should fail, the estate was to go
-to the female line in a similar succession. Two other provisions of
-the will are worthy of note. He makes his old scheme of a crusade to
-recover the Holy Sepulchre contingent upon the income of the estate.
-He then provides for the maintenance of Beatrix Enriquez, the mother
-of Fernando, and says: “Let this be done for the discharge of my
-conscience, for it weighs heavy on my soul,--the reasons for which I am
-not here permitted to give.”
-
-It was on the 20th of May, 1506, the very next day after signing the
-will, that the restless soul of Columbus passed away. His death
-occurred at Valladolid, in a house that is still shown to interested
-travellers. It is melancholy to add that the event made no impression
-either upon the city or upon the nation. We are told, as the result of
-the most careful search, that the only official document that makes
-mention of the decease of Columbus is one written by the monarch to
-Ovando, bearing date of the 2d of June. Neither Bernaldez nor Oviedo
-designates the day of the month. By the chroniclers of the time, as
-Harrisse has said, the event seems to have passed “completely unheeded.”
-
-Nor is there any certainty as to the place of burial. In the will
-which Columbus signed just before his death he indicated a desire to
-have his remains taken to San Domingo. It has generally been supposed,
-however, that a temporary interment took place in a Franciscan convent
-at Valladolid. The will of Diego seems to indicate that as early as the
-year 1513 the coffin containing his remains was conveyed to Seville,
-where, for nearly or quite thirty years, it rested in the Carthusian
-convent of Las Cuevas. Royal provisions relating to the removal to San
-Domingo have been preserved, bearing dates of 1537, 1539, and 1540.
-From these orders and from the fact that the cathedral at San Domingo
-was completed in the year 1541, the inference has been drawn that the
-transfer took place in that year or a little later. There is evidence
-that the removal had been accomplished before the year 1549.
-
-The controversy that has taken place over the present resting-place of
-the remains is perhaps enough to justify a somewhat detailed statement
-of the several points at issue.
-
-Columbus’s son Diego and his grandson Luis died respectively in 1526
-and 1572. Their remains were also transferred to the cathedral at San
-Domingo; though at what date there is considerable uncertainty. Some
-rather obscure records have been discovered in Spain which have been
-thought to indicate that the removal took place about the beginning of
-the seventeenth century. Nearly all that we are justified in asserting
-without qualification is the fact that, from the period of this removal
-until near the end of the eighteenth century, the cathedral at San
-Domingo contained the remains of Columbus as well as those of his son
-and his grandson.
-
-So far as can now be ascertained, there were no inscriptions on the
-exterior of any of the vaults. The only guide to the site of the
-exact resting-place of the Admiral was a memorandum in the records
-of the cathedral to the effect that the body rested in the chancel
-at the right of the high altar. But as this memorandum bears date of
-1676, it could hardly be regarded as anything more than the record
-of a tradition. During the long period between the early part of the
-sixteenth century and the end of the eighteenth, the floors of the
-cathedral were several times repaired; but, so far as is known, the
-vaults were not disturbed or even discovered.
-
-In the course of the French Revolution the tumult into which San
-Domingo was thrown resulted in giving the French so much influence
-that by the treaty of Basle, signed on the 22d of July, 1795, Spain
-was obliged to cede to France the western portion of the island.
-The natural pride of the Spaniards, however, inspired them with a
-praiseworthy desire to transfer the remains of the discoverer to
-Spanish soil. Accordingly, explorations were made beneath the floor
-on the right of the altar of the cathedral. A vault was found and
-opened, which contained a small leaden box and the remains of a human
-body. Its situation in the cathedral corresponded with the indications
-of tradition. The box or casket was in a very dilapidated condition;
-but so far as could be discovered, there was no inscription upon it.
-No doubt, however, was entertained in regard to its genuineness. The
-contents of the vault were placed in a gilded sarcophagus, and with
-great ceremony, on the 19th of January, 1796, were transported to
-Havana. Here they were placed near the high altar of the cathedral,
-where, in 1822, the monument was erected which still adorns the spot
-and commemorates the discoveries of the Admiral.
-
-For nearly a century no question was raised as to the genuineness of
-the remains thus exhumed and carried to Havana. But in 1877, in the
-course of some changes in the chancel of the cathedral at San Domingo,
-two other graves were opened. Each contained a leaden casket. That on
-the left side of the altar bore an inscription which, translated into
-English, runs: “To the Admiral Don Luis Columbus, duke of Jamaica,
-marquis of Veragua.” The inscriptions on the casket which was
-discovered on the right of the altar were of far more interest and
-importance.
-
-But before indicating in detail the significance of this discovery, let
-us take note of the relative position of the vaults. The one containing
-the casket with the inscription of Luis upon it, was at the extreme
-left of the chancel and against the wall; while that containing the
-one which now appeared to hold the remains of the discoverer was next
-the wall on the opposite side. Adjoining this newly opened vault, and
-between it and the altar, was the narrower vault, the contents of which
-had been taken to Havana in 1796. It is natural to infer that the vault
-situated next the cathedral wall was the first one constructed, and
-that the smaller and inner vault was added at a later day.
-
-On the newly discovered casket were three inscriptions rudely cut. On
-the exterior were the three letters “C. C. A.,”--probably signifying
-“Cristoval Colon, Almirante.” On the outside of the cover were the
-abbreviations, “D. de la A. Pre. Ate.,” which have been interpreted
-as standing for “Descubridor de la America, Primero Almirante,”--“The
-Discoverer of America, the first Admiral.” On the inside of the cover,
-in Gothic letters, was an abbreviated inscription which is commonly
-translated as “The celebrated and extraordinary man, Don Christopher
-Columbus.”
-
-It is to be noted also that there was lying upon the bottom of the
-casket a small silver plate about three inches in length by one and
-a third in breadth. Near the ends of this plate were two small holes
-corresponding with two holes in the posterior wall of the casket.
-With the plate were also two screws that corresponded in size with
-the holes in the box and the plate. Very curiously, the plate was
-found to have an inscription on either side. One of these was simply
-“Cristoval Colon,” while the other, in somewhat abbreviated form, was
-“Ultima parte de los restos del primero Almirante Cristoval Colon,
-Descubridor,”--“The last remains of the first Admiral, Christopher
-Columbus, the Discoverer.” The significance of these two inscriptions,
-as it must have been understood that one of them would be concealed
-by resting against the wall of the box, has been the subject of many
-conjectures. But the most rational explanation is the supposition that
-when the engraver had incised the name “Cristoval Colon” on one side,
-it was found unsatisfactory, from its brevity, and accordingly the more
-elaborate inscription was placed on the other side. With the contents
-of this leaden box there was also found a corroded musket-ball. This
-bullet is supposed to have been in the body of Columbus at the time of
-his burial. We have no account of his having been wounded while he was
-in Portugal or Spain, or in the course of any of his voyages; but in
-his letter to the king written from Jamaica while on his fourth voyage,
-he says that his wound “had broken out afresh.” This expression has led
-Cronau to conjecture that in some of his earlier maritime experiences,
-the Admiral had received a bullet which he carried in his body to the
-end of his life.
-
-The discovery of this casket very naturally awakened the greatest
-interest in San Domingo, and indeed wherever the story of Columbus
-was known. The bishop of the cathedral, recognizing the importance of
-the event, invited to a formal inspection of the remains, not only
-the representatives of the civil government, but also all the foreign
-consuls that were present in San Domingo. These united in the belief
-that the bones of the Admiral were still in the cathedral, and that the
-remains which had been carried to Havana in 1796 were those of his son
-Diego. Having arrived at this conclusion, the authorities enclosed the
-casket, with its contents, in a glass case, and locked it with three
-keys, two of which were to be guarded by members of the Government, and
-one by the bishop. They then bound the glass case with ribbons, which
-were carefully sealed, not only with the seals of the cathedral and of
-the Government, but also with those of all the foreign consuls then at
-San Domingo. Finally, they placed the sarcophagus containing the box
-and the remains in a side chapel of the cathedral.
-
-So full an account of this interesting discovery would hardly have
-been appropriate, but for the controversy which immediately ensued.
-The Spanish authorities in the mother-country and in Cuba were very
-naturally reluctant to believe, except upon the most conclusive
-evidence, that a mistake had been made in 1796. The cry of fraud was
-soon raised. The inscriptions, a rough fac-simile of which had been
-made and published by the bishop, were declared to be the work of a
-modern forger. Pamphlet after pamphlet was issued from the press, until
-there came to be a voluminous literature on the subject.
-
-Against the genuineness of the inscriptions there were only two
-arguments of any considerable weight. The first was in the assertion
-that the inscriptions were of too modern and crude a nature to have
-been placed upon the casket in the sixteenth century by those having
-in charge the moving of the remains. The other was the presence of
-the abbreviation which was supposed to stand for America. It was
-confidently alleged that the Spaniards had refused to adopt the
-name America until after the time of the removal. In both of these
-objections there seemed to be considerable force. But they cannot
-be regarded as conclusive; for in the first place a more careful
-copying of the inscriptions has revealed the fact that they are not so
-dissimilar to the prevailing methods of the sixteenth century as was at
-first supposed; and in answer to the second objection, it is to be said
-that Waldseemüller’s book suggesting the name America was published
-in April of 1507, and that as early as 1520 the name America began to
-appear on the maps published for common use. It must be conceded that
-the crudeness of the inscriptions seems incompatible with what we may
-well conceive to have been the ceremonious nature of a removal of such
-importance conducted under royal patronage. But no account whatever of
-the ceremony has been preserved. We simply know that the removal was
-permitted by royal order; and the fact that no record of the event is
-now extant would seem to give plausibility to the conjecture that the
-remains were transported privately by the family alone. If such was
-the case, the nature of the inscriptions placed upon the leaden box
-would depend upon circumstances in regard to which we can now have no
-knowledge whatever.
-
-In the autumn of 1890 the German explorer Rudolf Cronau determined to
-investigate this vexed question, and if possible remove it from the
-domain of doubt. Armed with letters of introduction from the German
-Government, he passed a month in San Domingo for the purpose of
-examining every phase of the subject. He not only obtained evidence
-from the workmen who had exhumed the casket in 1877, but he also
-secured the privilege of conducting a public examination of the
-inscriptions. In the presence of the consuls of the United States,
-England, France, Germany, and Italy, as well as the officials of the
-cathedral and of the city, he conducted the examination on the 11th
-of January, 1891. Removing the glass case from the side chapel to the
-nave of the cathedral, he deposited it upon a table prepared for the
-purpose. The seals placed upon the case in 1877 having been examined
-and declared to be intact, the surrounding ribbons were then removed,
-and with the help of the several keys the case was opened.
-
-It is unnecessary to describe all the processes of investigation.
-It is, however, important to say that all the inscriptions were
-photographed upon zinc, in order that they might be etched in exact
-fac-simile. They have since been reproduced in the first volume of
-Cronau’s “Amerika.” As the result of his examination, the author
-expresses his confident belief that the inscriptions were cut in the
-sixteenth century; for the processes of oxidation that have taken place
-since the inscriptions were made, seem to preclude the possibility
-of their being the work of a modern hand. He states that a careful
-investigation of all the circumstances attending the opening of the
-tomb in 1877 failed to give any trace of opportunity for a forging of
-the inscriptions. The character of the bishop in charge in 1877 was
-above reproach. The presence of the bullet is, in the opinion of the
-author, to be regarded as confirmatory proof of genuineness, inasmuch
-as it is hardly conceivable that it would have been placed in the
-casket by any fraudulent intent. In short, it is the opinion of Cronau
-that the difficulties in the way of supporting the theory of fraud
-are so much greater than those in the way of supporting the theory of
-genuineness that the charges of fraud must be dismissed, and the theory
-of genuineness must be finally and conclusively adopted. It seems
-probable that this conclusion will be accepted by the most judicious
-investigators of the subject, and that in consequence the belief will
-come to prevail that the remains of Columbus are now at San Domingo,
-and not at Havana.
-
-After the ceremony of inspection was completed, the casket and its
-contents were replaced in the glass box, and this, after being wound
-about with red, white, and blue ribbons and put under the seals of the
-several consuls and of the local authorities, was returned to the side
-chapel as its permanent resting-place.
-
-It would be a great pleasure if we could know that it is now easy to
-obtain definite and precise information in regard to those subtile
-peculiarities of manner and expression which marked and determined the
-appearance of the Admiral. But it seems to be impossible. Of brief
-descriptions by personal acquaintances there is an abundance; and in
-these accounts, moreover, there is substantial agreement. Trevisan,
-after meeting the Admiral in 1501, says of him: “He was a robust man,
-with a tall figure, a ruddy complexion, and a long visage.” Oviedo, who
-knew him with some intimacy, says: “Of good figure and a stature above
-the medium, Columbus had strong limbs, keen eyes, a well-proportioned
-body, very red hair, a complexion that was a little ruddy and marked
-with freckles.” Las Casas, who saw him often and under diverse
-circumstances, described him in these words: “He had a figure that was
-above medium height, a countenance long and imposing, an aquiline nose,
-clear blue eyes, a light complexion tinged with red, beard and hair
-blond in youth, but early turned to white. He was rough in character,
-with little amiability of speech, affable, however, when he wished to
-be, and passionate when he was irritated.”
-
-In the matter of dress Columbus was in the habit of wearing sombre
-colors, often appearing in the frock of one of the religious orders.
-Las Casas in one place says: “I saw the Admiral at Seville, on his
-return from the second voyage, clad as a Franciscan friar.” Bernaldez
-relates that he saw him in 1496 “bound about with the cord of the
-Franciscan monks;” and Diego Columbus affirms that his father died
-“clad in the frock of the Franciscan order, to which he was much
-attached.”
-
-It is from these descriptions that the numerous portraits which have
-passed for likenesses of the Admiral have generally been composed. In
-all the vast number of paintings and engravings bearing his name, there
-is probably not one that can be regarded as unquestionably authentic;
-for it is not known that a single painting or drawing of him was ever
-made by any person that had ever seen him. Harrisse makes the sweeping
-statement, “as for the portraits painted, engraved, or sculptured,
-which figure in the collections, in public places, and in prints, there
-is not one that is authentic; they are all pure fancy.” This learned
-critic probably means that the numerous pictures have been made, not
-from life, but from extant descriptions of the Admiral, according to
-the fancy of the individual artists.
-
-Any one at all familiar with the various portraits that pass, here
-and there, for likenesses of Columbus, must have been impressed with
-the fact that, while a few of them present considerable resemblance
-to one another, they are, almost without exception, lacking in those
-elements of individuality that are necessary to impress themselves
-firmly on the attention and memory of the beholder. From the collection
-as a whole, one is apt to derive a very confused impression as to how
-Columbus really appeared. If there is to be any exception to this
-general statement, it should perhaps be made in favour of the portrait
-by Lorenzo Lotto, recently discovered at Venice. Lotto was quite the
-most distinguished of the contemporaneous painters whose portraits of
-Columbus have been preserved. He was absent from Venice during the
-later years of Columbus’s life, and it is possible that he was in Spain
-during the winter and spring just before the Admiral set out for his
-fourth voyage. We know that Columbus was in Granada during the winter
-and spring of 1501-1502, and that during those winter months the
-Venetian ambassador Pisani and his secretary Camerino were assiduous
-in courting and entertaining him, in order to obtain maps, charts, and
-other information about the newly discovered countries. It is possible
-that Lotto also was present at Granada and that he had an opportunity
-to paint the portrait from life. But there is no positive evidence on
-the subject. After all the possibilities are admitted, there is nothing
-more than a doubtful conjecture that he ever saw the discoverer; still
-less is it probable that Columbus sat for his portrait.
-
-The painting by Lotto is said by critics to be a striking example in
-color and in general treatment of this artist’s early style. As a
-portrait, it unquestionably has admirable and striking characteristics;
-though it is impossible to form any positive opinion as to the accuracy
-of the likeness. It bears a general resemblance to the picture in the
-Ministry of the Marine at Madrid, as well as to the Capriolo engraving
-and to the portrait in the collection of Count D’Orchi at Como. It
-is scarcely too much to say that Lotto, more than any of the others,
-seems to have succeeded in delineating certain subtleties of feature
-and expression which reveal unmistakable character. Whatever the
-opportunities of this artist for knowing the personal appearance of
-Columbus, it is certain that he was contemporaneous with the Admiral,
-and that he lived in an Italian city that was greatly moved by the work
-of the discoverer. It is known, moreover, that the Venetian ambassador
-and his secretary were at that time sending home glowing accounts of
-the significance of the recent voyages. The pre-eminent excellence of
-the painting, the mood and character which it reveals, and its very
-striking correspondence with the descriptions of the discoverer by
-his acquaintances, have led to its selection for the frontispiece of
-this volume. The portrait was purchased in the summer of 1891 by an
-enterprising art collector of Chicago.
-
-It remains only to say a concluding word in regard to the estimation in
-which the character and the work of Columbus are finally to be held.
-
-It is not easy to establish a standard by which to judge of a man
-whose life was in an age that is past. In defiance of all scholarship,
-the judgments of critics continue to differ in regard to Alexander,
-Julius Cæsar, and even Frederick the Great, and Napoleon. On the one
-hand, nothing can be more unjust than to bring to the judgment of the
-present age a man whose activities were exerted amid surroundings
-and influences that have long since changed and passed away; while,
-on the other, nothing is more unsafe than to regard the opinions of
-contemporaries as the just and final judgment of humanity. Between
-these two dangers we must seek the basis of a judgment in those eternal
-verities which are applicable to every age. Since civilization began,
-good men have ever recognized certain principles of right and justice
-as applicable to all men and all time. Did his life and his work tend
-to the elevation of mankind? If so, did these results flow from his
-conscious purpose? If temporary wrong and injustice were done, were
-these accessory to the firmer establishment of those broad principles
-which must underlie all security and happiness? These, or such as
-these, are the questions which it is necessary to ask when we undertake
-to form a judgment in regard to any man that has performed a great part
-or exerted a great influence. If we apply these principles in forming
-an opinion of Columbus, what will be the result?
-
-In point of character,--considering the term in the largest and
-broadest possible sense,--we shall probably not find very much to
-admire. The moral atmosphere which he created about him was not much
-better or much worse than the general atmosphere of the age in which
-he lived. He entered no protest against any of the abuses of the time.
-On the contrary, he was ever ready to avail himself of those abuses
-whenever he could do so to his own advantage. In his age the most
-sensitive natures were beginning to revolt against the horrors of the
-slave-trade. But Columbus, in his letters and his journal describing
-his first voyage, points out the riches that would result to Spain
-by filling the slave-markets with captives from the newly discovered
-islands. He repeatedly urged a policy of slave-catching upon the
-Government; and gave just offence by persistency in such a policy,
-after receiving a plain intimation that it could not be adopted. There
-is no evidence that he ever abandoned the idea that a true policy
-required that ships in going from the mother-country to the islands
-should be loaded with cattle, and that the same ships in going back
-from the islands to the mother-country should be loaded with slaves.
-His first letters glow with accounts of the gentleness and hospitality
-of the natives. The Indians regarded the new comers as visitors from
-heaven. When Columbus’s own vessel was shipwrecked, the inhabitants on
-the coast not only rendered every possible assistance, but offered to
-give up everything they had for the accommodation of the unfortunate
-visitors. Columbus himself testifies that the native cacique shed
-“tears of sympathy.” Such was the spirit with which the Spaniards
-were met, and such was the spirit until the policy of kidnapping and
-devastation was begun. Gradually the Spaniards began to seize the
-natives as prisoners whenever opportunity offered. Men were found to be
-less desirable captives than women and children.
-
-Las Casas, the most discriminating and thoughtful, as well as the most
-humane, of all writers of the time, has in a single sentence described
-the beginning of the evil. These are his fruitful words: “Since men
-are never accustomed to fall into a single error, nor into a sin to be
-committed alone, without a greater one by and by following, so it fell
-out that the Admiral ... sent a boat with certain sailors to a house
-that stood on the side of the river toward the west, and they took and
-carried off seven women, small and great, with three children. This he
-says he did because Spaniards with women behave themselves better than
-without them. A genteel excuse has he given to colour and justify a
-deed so nefarious.” From a general policy, the beginning of which is
-so significantly described by Las Casas, it came about very naturally
-that, notwithstanding the noteworthy gentleness of the natives, it was
-soon discovered that they were not absolutely devoid of the instincts
-and impulses of human nature. The inevitable result followed. The
-natives determined to defend their wives and their children. A war of
-extermination ensued. The number of the inhabitants upon these islands
-was variously estimated by Las Casas and others of his day. The lowest
-estimate that can now be reconciled with the original accounts is forty
-thousand. In the course of the fourteen years between the discovery and
-Columbus’s death the number had been reduced by fully one half; and it
-was only a few years later when the last of them, hunted like beasts
-and torn by bloodhounds, perished from the earth. We are accustomed
-to regard Cortez and Pizarro as exceptional embodiments of inhumanity
-and cruelty. But Cortez and Pizarro only followed the example that had
-already been set.
-
-Nor is it possible to acquit Columbus of responsibility for the course
-that was taken. His position gave him plenary powers. No man ever had
-fewer scruples in the exercise of all the authority conferred upon
-him. It is indeed true that the policy of the Spaniards showed itself
-at its worst after the authority of Columbus was at an end. But it is
-also true that this policy in all its most deplorable features was
-inaugurated by him; and therefore he is to be held responsible at the
-bar of history for the evil consequences that ensued.
-
-Nor, again, can we say that the end justified the means. Columbus never
-expected or desired to discover a new country. His motive in urging
-the support of the voyages was twofold. He desired, on the one hand,
-to bring back the wealth that would enable his sovereigns to conquer
-Jerusalem for Christianity; and, on the other, to acquire wealth and
-fame for himself. The only condition of success was the finding of
-vast amounts of gold. The reports of John de Mandeville and Marco Polo
-had filled his mind with confidence that the necessary gold existed
-and could be acquired, if only it could be found. Hence his restless
-activity. Never dreaming till the day of his death that the islands he
-had discovered were not off the coast of Asia, he thought himself not
-far away from the mines that had brought such wealth to Cipango and
-Cathay. Everything, therefore, was made to contribute to this fruitless
-search. No thoughtful person can read the original accounts of the four
-voyages without being impressed with the fact that he was constantly
-led on from one thing to another by the alluring reports of gold. This
-endless and fruitless quest was the cause of the worst features of his
-misgovernment. The gold mines stubbornly refused to reveal themselves.
-Recourse was then had to that pitiless system of _repartimientos_, or
-enforced labour, which everywhere threw the natives into despair. Then
-it was that, in the words of Las Casas, “The Admiral went over a great
-part of the island, making cruel war on all the kings and peoples who
-would not come into obedience.” Elsewhere the same great authority
-says: “In those days and months the greatest outrages and slaughter
-of people and depopulation of villages went on, because the Indians
-put forth all their strength to see if they could drive from their
-territories a people so murderous and cruel.” The original authorities
-prove beyond question that the policy was simply one of unqualified
-cupidity, cruelly and relentlessly enforced.
-
-We have already seen that the death of Columbus attracted no general
-attention and awakened no general comment. This remarkable fact was
-in strict consonance with the spirit of the time, for the exploits of
-other voyagers had already caught the public ear and monopolized public
-attention. Americus Vespucius had returned from his second voyage
-and had aroused the attention of all Europe by means of his glowing
-accounts of the new continent. The Cabots from England had at least
-skirted along the coasts of what is now known as North America. The
-Portuguese had discovered a safe passage to the Indies by sailing to
-the south and east, and had begun to raise the question of their rights
-in consequence of the independent discovery of Brazil, in the year
-1500, by Pedro Cabral. Pizarro had learned the art of war under the
-unscrupulous Ojeda, and Cortez had had the schooling of long interviews
-with Columbus at San Domingo. Balboa and Magellan had already completed
-their apprenticeship, and were now about to astonish the world by
-revealing to it the Pacific Ocean. In the very year of Columbus’s
-death, fishermen from Portugal were already plying their vocation with
-profit on the banks of Newfoundland; and less than a year later, the
-Spaniard Velasco had entered the St. Lawrence. Within the short life
-of one generation the whole coast from Cape Breton to the Straits of
-Magellan became the scene of maritime activity. In all parts of the Old
-World, as well as of the New, it was evident that Columbus had kindled
-a fire in every mariner’s heart. That fire was the harbinger of a new
-era, for it was not to be extinguished.
-
-
-
-
-INDEX.
-
-
- Agnado, Don John, appointed inspector, 166.
-
- Assistance, obstacles to, 44;
- arguments at Salamanca, 52.
-
-
- Barcelona, Columbus’s reception at, 118.
-
- Bobadilla, Francis de, 198;
- brutal energy of, 203.
-
- Boyle, Father, mutinous spirit of, 166.
-
- Brooks, W. K., account of the Lucayan Indians, 149.
-
- Bull of demarcation, 122.
-
-
- Cabral, Pedro, discovers Brazil, 214.
-
- Caonabo, bravery of, 142, 157.
-
- Caribbean Sea, visit to, 131.
-
- Caribs, discovery of, 106;
- character of, 132.
-
- Catilina, loss of, 138.
-
- Columbus, Bartholomew, his birth, 6;
- abode at Lisbon, 16;
- goes to England and France, 42;
- in charge at Isabella, 169;
- authority confirmed, 173;
- disasters, 184.
-
- Columbus, Christopher, place of his birth, 1;
- time of his birth, 4;
- parentage, 6;
- early years, 7;
- geographical studies, 8;
- early maritime experience, 9;
- voyage to the north, 11;
- vocation as a bookseller, 14;
- his geographical learning, 15;
- his moving to Lisbon, 15;
- his marriage, 17;
- leaves Portugal, 19;
- commercial enterprises, 21;
- ideas of discovery, 22;
- sphericity of the earth, 23;
- influence of the _Imago Mundi_, 27;
- letters of Toscanelli, 29;
- attempts to secure assistance, 34;
- refusal of Portugal, 40;
- leaves Portugal for Spain, 41;
- seeks assistance, 44;
- obstacles, 45;
- royal support, 47;
- meeting at Salamanca, 53;
- relations with Beatriz Henriquez, 57;
- visit to Portugal, 58;
- Talavera, 60;
- goes to La Rabida, 62;
- visits the court, 64;
- terms demanded, 65;
- terms of the commission, 68;
- the first voyage, 74;
- conduct of the crew, 85;
- indications of land, 85;
- discovery of land, 87;
- settlement at La Navidad, 96;
- sails for home, 105;
- storms, 108;
- reception at Lisbon, 114;
- at Palos, 115;
- at Barcelona, 118;
- renewal of commission, 122;
- preparation for second voyage, 126;
- the Caribbean Sea, 131;
- loss of La Navidad, 136;
- founding of Isabella, 140;
- report to the monarchs, 143;
- slavery proposed, 144;
- visits Cuba, 152;
- oath required of the men, 154;
- return, 155;
- additional demands for gold, 162;
- general spirit of revolt, 164;
- Agnado, 166;
- determination to return, 168;
- reaches Spain, 172;
- residence with Bernaldez, 174;
- preparations for third voyage, 175;
- sailing, 177;
- discovers Trinidad, 178;
- discovers mainland, 179;
- reaches Isabella, 184;
- revolt of Roldan, 188;
- unfavourable reports, 196;
- Bobadilla appointed, 197;
- arrest and confinement of Columbus, 203;
- reaches Spain in chains, 205;
- judgment of Isabella, 207;
- importunities, 211;
- fourth expedition sails, 216;
- is denied the port at San Domingo, 220;
- terrible storms, 222;
- sails along the Mosquito coast, 225;
- Varagua, 225;
- disasters, 227;
- disappointment and withdrawal, 228;
- shipwreck on coast of Jamaica, 229;
- final rescue, 233;
- return to Spain, 234;
- last days, 235;
- numerous letters, 236;
- makes his will, 238;
- death, 238;
- burial, 239;
- removal of remains, 240;
- question of dispute, 241;
- personal appearance, 248;
- portraits, 248;
- estimate of his character, 252.
-
- Columbus, Diego, appointment of, 201.
-
- Columbus, Fernando, his birth, 20.
-
- Crew of the first expedition, 76;
- of the second, 125;
- of the fourth, 216.
-
- Cronau, his theory as to the landfall, 89;
- investigation of the place of the remains, 246.
-
- Cuba, discovery of, 94.
-
-
- D’Ailly, Cardinal, influence of his _Imago Mundi_, 27.
-
- Deza, Diego de, friendliness of, 53.
-
- Diaz, Bartholomew, discovers Cape of Good Hope, 22.
-
- Diaz, Bernald, mutiny of, 152.
-
- Discovery, first ideas of Columbus concerning, 32.
-
- Discoveries of the Cabots and others, 213, 256.
-
-
- England, application to, 36.
-
-
- Fonseca, appointment of, to superintendency, 124;
- unfriendliness to Columbus, 176.
-
- France, application to, 36.
-
-
- Genoa, probable place of Columbus’s birth, 1;
- assistance, 33.
-
- Gold, its place in the mind of Columbus, 98;
- quest of, 147;
- tribute for, 160;
- reported discovery of, 184.
-
- Guanahani, discovery and situation of, 87.
-
-
- Iceland, probable voyage of Columbus to, 12, 28.
-
- Indians, character of, 92, 148;
- friendly nature of, 96;
- attitude of Columbus toward, 102;
- revolt of, 157, 160, 162;
- friendliness of, 179.
-
- Inquisition in Spain, 44.
-
- Isabella, city of, founded, 140;
- condition of, in 1500, 209.
-
- Isabella, of Castile, attitude toward Columbus, 49;
- judgment concerning Columbus, 207.
-
-
- La Navidad, colony settled at, 96;
- loss of colony, 135.
-
- La Rabida, monastery of, 41;
- visit of Columbus to, 62.
-
- Las Casas, his judicious estimate of Columbus, 253.
-
- Lisbon, home of Columbus, 13.
-
-
- Mandeville, John de, writings of, 26.
-
- Margarite, expedition of, 156;
- return to Spain, 156.
-
- Marriage of Columbus, 17.
-
- Medina Celi, assists Columbus, 43, 59.
-
- Mendez, Diego, daring sail from Jamaica, 230.
-
- Moorish war, 46.
-
- Moya, The Marchioness de, assistance of, 54.
-
- Mutinous spirit in Isabella, 164.
-
-
- Ojeda, expedition of, 142, 147, 157;
- unfriendliness of, 193.
-
- Ovando, succeeds Bobadilla, 215;
- refuses hospitality to Columbus, 220;
- shipwreck, 222;
- grants hospitality, 234.
-
-
- Pinzon, Martin Alonzo, 76;
- his treachery and death, 115.
-
- Piratical experiences of Columbus, 9.
-
- Porras, Francisco de, revolt of, 231.
-
- Portraits of Columbus, 249.
-
- Portugal, refuses assistance, 39.
-
- Prince Henry, 34.
-
- Ptolemy, Geography of, 24.
-
-
- Quintanilla, Alonzo de, 48.
-
-
- Remains of Columbus at San Domingo, 241.
-
- _Repartimientos_, establishment of, 161, 183.
-
- Roldan, revolt of, 188;
- settlement of difficulties, 191.
-
-
- Salamanca, audience at, 49.
-
- Slavery, proposed by Columbus, 144;
- persisted in, 182, 194.
-
- Sphericity of the earth, 22;
- history of the doctrine, 23;
- speculations of Columbus regarding, 180.
-
-
- Talavera, 60, 64.
-
- Tordesillas, treaty of, 128.
-
- Toscanelli, letters of, 29.
-
- Trinidad, discovery of, 178.
-
-
- Venice, relations of, to Columbus, 35.
-
- Vespucius, Americus, relations of, to Columbus, 237.
-
- Voyage, the first, preparation for, 76;
- preparation for the second, 125;
- for the third, 171.
-
-
- Watling’s Island, the place of the landfall, 89.
-
-
-
-
-MAKERS OF AMERICA.
-
- _The following is a list of the subjects and authors so far
- arranged for in this series. The volumes will be published at the
- uniform price of $1.00, and will appear in rapid succession_:--
-
-
- =Christopher Columbus= (1436-1506), and the Discovery of the
- New World. By CHARLES KENDALL ADAMS, President of Cornell
- University.
-
- =John Winthrop= (1588-1649), First Governor of the Massachusetts
- Colony. By Rev. JOSEPH H. TWICHELL.
-
- =Robert Morris= (1734-1806), Superintendent of Finance under the
- Continental Congress. By Prof. WILLIAM G. SUMNER, of Yale
- University.
-
- =James Edward Oglethorpe= (1689-1785), and the Founding of the
- Georgia Colony. By HENRY BRUCE, Esq.
-
- =John Hughes, D.D.= (1797-1864), First Archbishop of New-York: a
- Representative American Catholic. By HENRY A. BRANN, D.D.
-
- =Robert Fulton= (1765-1815): His Life and its Results. By Prof.
- R. H. THURSTON, of Cornell University.
-
- =Francis Higginson= (1587-1630), Puritan, Author of “New England’s
- Plantation,” etc. By THOMAS W. HIGGINSON.
-
- =Peter Stuyvesant= (1602-1682), and the Dutch Settlement of
- New-York. By BAYARD TUCKERMAN, Esq., author of a “Life of
- General Lafayette,” editor of the “Diary of Philip Hone,” etc.,
- etc.
-
- =Thomas Hooker= (1586-1647), Theologian, Founder of the Hartford
- Colony. By GEORGE L. WALKER, D.D.
-
- =Charles Sumner= (1811-1874), Statesman. By ANNA L. DAWES.
-
- =Thomas Jefferson= (1743-1826), Third President of the United
- States. By JAMES SCHOULER, Esq., author of “A History of the
- United States under the Constitution.”
-
- =William White= (1748-1836), Chaplain of the Continental Congress,
- Bishop of Pennsylvania, President of the Convention to organize
- the Protestant Episcopal Church in America. By Rev. JULIUS H.
- WARD, with an Introduction by Right Rev. Henry C. Potter, D.D.,
- Bishop of New-York.
-
- =Jean Baptiste Lemoine=, _sieur_ de Bienville (1680-1768), French
- Governor of Louisiana, Founder of New Orleans. By GRACE KING,
- author of “Monsieur Motte.”
-
- =Alexander Hamilton= (1757-1804), Statesman, Financier, Secretary
- of the Treasury. By Prof. WILLIAM G. SUMNER, of Yale University.
-
- =Father Juniper Serra= (1713-1784), and the Franciscan Missions in
- California. By JOHN GILMARY SHEA, LL.D.
-
- =Cotton Mather= (1663-1728), Theologian, Author, Believer in
- Witchcraft and the Supernatural. By Prof. BARRETT WENDELL, of
- Harvard University.
-
- =Robert Cavelier=, _sieur_ de La Salle (1643-1687), Explorer of
- the Northwest and the Mississippi. By EDWARD G. MASON, Esq.,
- President of the Historical Society of Chicago, author of
- “Illinois” in the Commonwealth Series.
-
- =Thomas Nelson= (1738-1789), Governor of Virginia, General in the
- Revolutionary Army. Embracing a Picture of Virginian Colonial
- Life. By THOMAS NELSON PAGE, author of “Mars Chan,” and other
- popular stories.
-
- =George and Cecilius Calvert, Barons Baltimore of Baltimore=
- (1605-1676), and the Founding of the Maryland Colony. By
- WILLIAM HAND BROWNE, editor of “The Archives of Maryland.”
-
- =Sir William Johnson= (1715-1774), and The Six Nations. By WILLIAM
- ELLIOT GRIFFIS, D.D., author of “The Mikado’s Empire,” etc.,
- etc.
-
- =Sam. Houston= (1793-1862), and the Annexation of Texas. By HENRY
- BRUCE, Esq.
-
- =Joseph Henry, LL.D.= (1797-1878), Savant and Natural Philosopher.
- By FREDERIC H. BETTS, Esq.
-
- =Ralph Waldo Emerson.= By Prof. HERMAN GRIMM, author of “The Life
- of Michael Angelo,” “The Life and Times of Goethe,” etc.
-
-
- DODD, MEAD, & COMPANY,
- _753 and 755 Broadway, New York_.
-
-
-
-
-Transcriber’s Notes
-
-
-Punctuation, hyphenation, and spelling were made consistent when a
-predominant preference was found in this book; otherwise they were not
-changed.
-
-Simple typographical errors were corrected; occasional unbalanced
-quotation marks retained.
-
-Ambiguous hyphens at the ends of lines were retained.
-
-Index not checked for proper alphabetization or correct page references.
-
-
-
-
-
-End of Project Gutenberg's Christopher Columbus, by Charles Kendall Adams
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CHRISTOPHER COLUMBUS ***
-
-***** This file should be named 54929-0.txt or 54929-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/5/4/9/2/54929/
-
-Produced by Larry B. Harrison, Charlie Howard, and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by The Internet Archive)
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-