summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/54917-0.txt28761
-rw-r--r--old/54917-0.zipbin493169 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/54917-h.zipbin739440 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/54917-h/54917-h.htm34132
-rw-r--r--old/54917-h/images/cover.jpgbin57353 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/54917-h/images/illo-3.jpgbin162997 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/54917-h/images/title.jpgbin13480 -> 0 bytes
10 files changed, 17 insertions, 62893 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..c2206f7
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #54917 (https://www.gutenberg.org/ebooks/54917)
diff --git a/old/54917-0.txt b/old/54917-0.txt
deleted file mode 100644
index 46107c5..0000000
--- a/old/54917-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,28761 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of Trial of the Major War Criminals Before the
-International Military Tribunal, Volume V, by Various
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Volume V
- Nuremburg 14 November 1945-1 October 1946
-
-Author: Various
-
-Release Date: June 16, 2017 [EBook #54917]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUREMBERG TRIAL--MAJOR WAR CRIMINALS, VOL 5 ***
-
-
-
-
-Produced by Larry Harrison, Cindy Beyer, and the online
-Distributed Proofreaders Canada team at
-http://www.pgdpcanada.net with images provided by The
-Internet Archives-US.
-
-
-
-
-
-
- [Cover Illustration]
-
-
-
-
- TRIAL
- OF
- THE MAJOR WAR CRIMINALS
-
- BEFORE
-
- THE INTERNATIONAL
- MILITARY TRIBUNAL
-
- N U R E M B E R G
- 14 NOVEMBER 1945-1 OCTOBER 1946
-
- [Illustration]
-
-
-
- P U B L I S H E D A T N U R E M B E R G , G E R M A N Y
- 1 9 4 7
-
-
-
-
- This volume is published in accordance with the
- direction of the International Military Tribunal by
- the Secretariat of the Tribunal, under the jurisdiction
- of the Allied Control Authority for Germany.
-
-
-
-
- [Illustration: Nuremberg Seal]
-
- Editor’s Note
-
- In spite of the meticulous care given to this edition certain
- inexactitudes may slip in, some originating with the speakers
- themselves. In order to give a faithful rendering of the Record
- we are avoiding alterations, but corrective notes will be
- printed in the final volume.
-
- The General Secretary’s Office would be grateful if the reader
- would draw to his attention any errors or omissions, so that
- they may also be included in the list of corrections.
-
- _S. Paul A. Joosten_
- Deputy General Secretary.
-
-Address:
-Lawrence Deems Egbert, Editor
-International Military Tribunal Record
-APO 696 A, United States Army.
-
-
-
-
- VOLUME V
-
-
-
- O F F I C I A L T E X T
-
- I N T H E
-
- ENGLISH LANGUAGE
-
-
-
- P R O C E E D I N G S
-
- 9 January 1946 — 21 January 1946
-
-
-
-
- CONTENTS
-
- Thirtieth Day, Wednesday, 9 January 1946,
- Morning Session 1
- Afternoon Session 31
-
- Thirty-first Day, Thursday, 10 January 1946,
- Morning Session 65
- Afternoon Session 100
-
- Thirty-second Day, Friday, 11 January 1946,
- Morning Session 131
- Afternoon Session 159
-
- Thirty-third Day, Monday, 14 January 1946,
- Morning Session 197
-
- Thirty-fourth Day, Tuesday, 15 January 1946,
- Morning Session 230
- Afternoon Session 260
-
- Thirty-fifth Day, Wednesday, 16 January 1946,
- Morning Session 296
- Afternoon Session 329
-
- Thirty-sixth Day, Thursday, 17 January 1946,
- Morning Session 368
- Afternoon Session 399
-
- Thirty-seventh Day, Friday, 18 January 1946,
- Morning Session 434
- Afternoon Session 459
-
- Thirty-eighth Day, Saturday, 19 January 1946,
- Morning Session 489
-
- Thirty-ninth Day, Monday, 21 January 1946,
- Morning Session 520
- Afternoon Session 547
-
-
-
-
- THIRTIETH DAY
- Wednesday, 9 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE (Deputy Chief Prosecutor for the United Kingdom):
-If the Tribunal please, when the Tribunal adjourned I had just dealt
-with the last of the two Norway documents, which I how put in as
-Exhibits GB-140 and GB-141. Their numbers are 004-PS and D-629.
-
-My Lord, for convenience the first document, to which I shall refer in a
-few minutes, will be Document Number 1871-PS.
-
-THE PRESIDENT (Lord Justice Sir Geoffrey Lawrence): I have that here.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: My Lord, before I come to that, I just want to
-say one word about the aggression against the Low Countries—Belgium,
-the Netherlands, and Luxembourg.
-
-The facts as to the aggression against these countries, during the
-period when this defendant was Foreign Minister, were stated in full by
-my friend Mr. Roberts, and I think if I give the Tribunal the reference
-to the transcript at Pages 1100 to 1125 (Volume III, Pages 289 to 307),
-I do not need to detain the Tribunal on that part of the case. I only
-remind the Tribunal that the action of this defendant as Foreign
-Minister to which attention may be called is the making of a statement
-on the 10th of May 1940 to representatives of the foreign press with
-regard to the reasons for the German invasion of the Low Countries; and
-these reasons were, in my respectful submission, demonstrated to be
-false by the evidence called by Mr. Roberts, which appears in that part
-of the transcript.
-
-My Lord, I then proceed to the aggression in southeastern Europe against
-Greece and Yugoslavia, and the first moment of time in that regard is
-the meeting at Salzburg in August 1939, at which the Defendant Von
-Ribbentrop participated, when Hitler announced that the Axis had decided
-to liquidate certain neutrals. That is Document 1871-PS, which I now put
-in as Exhibit GB-142, and the passage to which I should like to refer
-the Tribunal is on Page 2 of the English version, two-thirds down the
-page in the middle of the fifth paragraph, six lines from the top. Your
-Lordship will find the words “Generally speaking.”
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: I desire to quote from there:
-
- “Generally speaking, it would be best to liquidate the
- pseudo-neutrals one after the other. This is fairly easily done
- if one Axis partner protects the rear of the other, as the
- latter finishes off one of the uncertain neutrals. Italy may
- consider Yugoslavia such an uncertain neutral. At the visit of
- Prince Regent Paul he (the Führer) suggested, particularly with
- regard to Italy, that Prince Paul clarify his political attitude
- towards the Axis by a gesture. He had thought of a closer
- connection with the Axis and the withdrawal of Yugoslavia from
- the League of Nations. Prince Paul agreed to the latter.
- Recently the Prince Regent was in London and sought reassurance
- from the Western Powers. The same thing was repeated that
- happened in the case of Gafencu, who was also very reasonable
- during his visit to Germany and who denied any interest in the
- aims of the Western Democracies. Afterwards it was learned that
- he had later assumed a contrary standpoint in England. Among the
- Balkan countries the Axis can completely rely only on Bulgaria,
- which is, in a sense, a natural ally of Italy and Germany.”
-
-Then missing a sentence:
-
- “At the moment of a turn for the worse for Germany and Italy,
- however, Yugoslavia would join the other side openly, hoping
- thereby to give matters a final turn to the disadvantage of the
- Axis.”
-
-That demonstrates the policy with regard to uncertain neutrals.
-
-Then, as early as September 1940 this defendant reviewed the war
-situation with Mussolini. This defendant emphasized the heavy revenge
-bombing raids in England and the fact that London would soon be in
-ruins. It was agreed between the parties that only Italian interests
-were involved in Greece and Yugoslavia and that Italy could count on
-German support.
-
-Then Von Ribbentrop went on further to explain to Mussolini the Spanish
-plan for the attack on Gibraltar and Germany’s participation therein and
-that he was expecting to sign the protocol with Spain, bringing the
-latter country into the war, on his return to Berlin.
-
-This is Document 1842-PS, which is the next document in the book to the
-one at which the Tribunal has just been looking, and the passage with
-regard to Greece and Yugoslavia occurs in the middle of the first
-page—if I might just read a very short extract:
-
- “With regard to Greece and Yugoslavia the Foreign Minister
- stressed that it was exclusively a question of Italian
- interests, the settling of which was a matter for Italy alone
- and in which Italy would be certain of Germany’s sympathetic
- assistance.”
-
-I don’t think I need trouble the Tribunal with the rest.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Francis Biddle, member for the United States): I think
-you had better read the next paragraph.
-
- SIR DAVID MAXWELL-FYFE: “But it seemed to us to be better not to
- touch on these problems for the time being, but instead to
- concentrate on the destruction of England with all our forces.
- Where Germany was concerned, she was interested in the northern
- German districts (Norway, _et cetera_), and this was
- acknowledged by the Duce.”
-
-I am very grateful to you, Your Honor. That I put in as Exhibit GB-143.
-
-A month or two later, in January 1941, at the meeting between Hitler and
-Mussolini, in which this defendant participated, the Greek operation was
-discussed. Hitler had stated that the German troops in Romania were for
-use in the planned campaign against Greece. That document is C-134,
-which was put in as Exhibit GB-119, and therefore I do not propose to
-give it again but to give the Tribunal the reference to the points which
-are mentioned at the foot of Page 3 of the English text.
-
-With regard to that meeting there is a cross-reference in Count Ciano’s
-diary, Count Ciano having attended as Italian Foreign Minister, and he
-recalls his impression of that meeting in the diary for the 20th and
-21st of January by saying:
-
- “The Duce is pleased with the conversation on the whole. I am
- less pleased. Above all, because Ribbentrop, who had always been
- so boastful in the past, told me, when I asked him outright how
- long the war would last, that he saw no possibility of its
- ending before 1942.”
-
-Despite that somewhat pessimistic statement to Count Ciano, a short time
-later, 3 weeks later, when it was a question of encouraging the
-Japanese, this defendant took a more optimistic line.
-
-On the 13th of February 1941 he saw Ambassador Oshima, the Japanese
-Ambassador, and that conversation appears in Document 1834-PS, which is
-Exhibit USA-129. That was read previously, and again I simply give the
-reference on Page 3 of the English version.
-
-The second from the last paragraph dealt with the optimistic account of
-the military position and the position of Bulgaria and Turkey. I do not
-think I need read it further, but I will give the Tribunal the
-reference.
-
-Then after that, in March, this defendant put forth his efforts to get
-Yugoslavia to join the Axis, and on the 25th of March the defendant, in
-a note to the Prime Minister Cvetković—and this is Document 2450-PS,
-which is Exhibit GB-123—gave the assurance:
-
- “The Axis-Power Governments, during this war, will not direct a
- demand to Yugoslavia to permit the march or transportation of
- troops through the Yugoslav state or territory.”
-
-After that, it is only fair to point out that there was the _coup
-d’état_ in Yugoslavia. General Simovic took over the government; and two
-days after the assurance which I just read, at the meeting of the 27th
-of March 1941, at which this defendant was present, Hitler outlined the
-military campaign against Yugoslavia and promised the destruction of
-Yugoslavia and the demolition of Belgrade by the German Air Force. That
-is contained in Document 1746-PS, which is Exhibit GB-120; and that was
-read by my friend, Colonel Phillimore at an earlier stage so I do not
-need to read it again.
-
-The final action of this defendant with regard to Yugoslavia was that
-after the invasion of Yugoslavia Von Ribbentrop was one of the persons
-directed by Hitler to draw up the boundaries for the partition and
-division of Yugoslavia. The preliminary directive for that is Document
-1195-PS, which I now put in as Exhibit GB-144.
-
-We now come to the aggression against the Soviet Union, and the
-first. . .
-
-THE PRESIDENT: Has that been read, 1195?
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: No, it has not. I am much obliged, Your
-Lordship. I will now read the relevant sentence with regard to this.
-
-On Page 2, Section 2, Your Lordship will see the words “the drawing up
-of boundaries.” And in Paragraph 1 it says:
-
- “Insofar as the drawing up of boundaries has not been laid down
- in the above Part I, it will be carried out by the Supreme
- Command of the Armed Forces in agreement with the Foreign
- Office,”—that is this defendant—“the Delegate for the Four
- Year Plan,”—the Defendant Göring—“and the Reich Minister of
- the Interior.”
-
-THE PRESIDENT: Who is the Reich Minister of the Interior?
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: I think the Defendant Frick.
-
-THE PRESIDENT: Yes, I think it is.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: My Lord, I am grateful to Your Lordship. I had
-forgotten that had not been read before.
-
-Now then, as I say, we come to the aggression against the Soviet Union;
-and the first document which has not been put in so far, which I now put
-in as Exhibit GB-145, is TC-25, the German-Soviet Non-aggression Pact.
-
-On 23 August 1939 this defendant had signed the German-Soviet
-Non-aggression Pact. Now the first point at which this defendant seems
-to have considered special problems of aggression against the Soviet
-Union was just after the 20th of April 1941, when the Defendant
-Rosenberg and this defendant met or communicated to consider the
-problems which were expected to arise in Occupied Eastern Territory.
-This defendant appointed his Counselor, Grosskopf, to be his liaison man
-with Rosenberg and also assigned a consul general called Bräutigam, who
-had many years experience in the U.S.S.R., as collaborator with
-Rosenberg. That is shown in Document 1039-PS, which is already Exhibit
-USA-146. I did not propose to read it again, as it had been read. But
-the passage to which I have referred is the first paragraph on the top
-of Page 2, beginning, “After notification to the Reich Foreign
-Minister.” It is that paragraph which I have just mentioned.
-
-That was in April 1941. The following month, on 18 May 1941, the German
-Foreign Office prepared a declaration setting forth operational zones in
-the Arctic Ocean, the Baltic and the Black Seas, to be used by the
-German Navy and the Air Force in the coming invasion of the Soviet
-Union. That is the next document, C-77, which I now put in as Exhibit
-GB-146, and it is very short. Therefore I think I should quote it; it
-has not been read before:
-
- “The Foreign Office has prepared for the use in ‘Barbarossa’ the
- attached draft of a declaration of operational zones. The
- Foreign Office, however, has reserved the decision as to the
- date when the declaration will be issued as well as the
- discussion of particulars.”
-
-These last two documents show quite clearly that this defendant was
-again implicated in the preparation for this act of aggression. Then, on
-the 22d of June 1941, this defendant announced to the world that the
-German armies were invading the U.S.S.R., as was seen by the Tribunal in
-the film shown on the 11th of December. And how untrue were the reasons
-given is shown by the report of his own Ambassador in Moscow who said
-that everything was being done to avoid a conflict. The Tribunal will
-find the reference to that in the speech of my learned friend, the
-Attorney General, the transcript at Page 888 (Volume III, Page 143).
-
-We now come to the aggression which involved Japan and was directed
-against the United States of America. And there the initial document is
-2508-PS, which I now put in as Exhibit GB-147. That shows that on the
-25th of November 1936, as a result of negotiations of this defendant as
-Ambassador-at-large, Germany and Japan had signed the Anticomintern
-Pact. I do not think that has been read, but if I might just read the
-introduction, the recital that gives the purposes of the agreement:
-
- “The Government of the German Reich and the Imperial Japanese
- Government, recognizing that the aim of the Communist
- International, known as the Comintern, is to disintegrate and
- subdue existing states by all the means at its command,
- convinced that the toleration of interference by the Communist
- International in the internal affairs of the nations not only
- endangers their internal peace and social well-being but is also
- a menace to the peace of the world, desirous of co-operating in
- the defense against Communist subversive activities, have agreed
- as follows. . . .”
-
-And then there follow the effective terms of the agreement under which
-they will act together for 5 years. It is signed by this defendant.
-
-On the 27th of September 1940 this defendant, as Foreign Minister,
-signed the Tripartite Pact with Japan and Italy, thereby bringing about
-a full-scale military and economic alliance for the creation of a “New
-Order” in Europe and East Asia. That is 2643-PS, Exhibit USA-149, and
-has been read.
-
-Then, on the 13th of February of 1941—that is a month or two
-later—this defendant was urging the Japanese to attack British
-possessions in the Far East. And that is shown in Document 1834-PS,
-which is Exhibit USA-129 and which has already been read by my friend,
-Mr. Alderman. That was February.
-
-Then, in April of 1941, at a meeting between Hitler and Matsuoka,
-representing Japan, at which this defendant was present, Hitler promised
-that Germany would declare war on the United States in the event of war
-occurring between Japan and the United States as a result of Japanese
-aggression in the Pacific. That is shown in Document 1881-PS, Exhibit
-USA-33, which has already been read and which I did not intend to read
-again.
-
-Then the next document which reinforces that point is 1882-PS, which is
-Exhibit USA-153. If I might trouble the Tribunal with just two short
-paragraphs of that; it is interesting, showing the psychological
-development of this defendant and his views at that time. They are the
-first two paragraphs that are quoted, under the heading “Pages 2 and 3,”
-where it begins “Matsuoka”; it is on the first page of the document:
-
- “Matsuoka then spoke of the general high morale in Germany,
- referring to the happy faces he had seen everywhere among the
- workers during his recent visit to the Borsig works. He
- expressed his regret that developments in Japan were not yet as
- far advanced as in Germany and that in his country the
- intellectuals still exercised considerable influence.
-
- “The Reich Foreign Minister replied that at best a nation which
- had realized its every ambition could afford the luxury of
- intellectuals, some of whom are parasites, anyway.”
-
-THE PRESIDENT: It is “most,” according to my document.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Oh, “most”; I beg Your Lordship’s pardon, it is
-completely my fault, it should be “most,” “most of whom are parasites,
-anyway.”
-
- “A nation, however, which has to fight for a place in the sun
- must give them up. The intellectuals ruined France; in Germany
- they had already started their pernicious activities when
- National Socialism put a stop to these doings; they will surely
- be the cause of the downfall of Britain, which is to be expected
- with certainty.”
-
-Then it continues on the usual lines. That last document was on the 5th
-of April.
-
-Then, the next stage: Within a month after the German Armies invaded the
-Soviet Union, the 22d of June 1941, Ribbentrop was urging his Ambassador
-in Tokyo to do his utmost to cause the Japanese Government to attack the
-Soviet in Siberia; and that is proved by two documents which have
-already been put in—2896-PS, which is Exhibit USA-155, a telegram to
-the German Ambassador, in Tokyo, one Ott; and 2897-PS, USA-156, which is
-the reply from Ambassador Ott. Both of these were read by my friend, Mr.
-Alderman, and I won’t trouble the Tribunal again.
-
-But the next document, which is D-656, is a new document which I put in
-as GB-148. That was captured from the Japanese, and it is a
-message—intercepted—which was sent by the Japanese Ambassador in
-Berlin just before the attack on the United States. If I might just read
-one short extract from this defendant’s speech; on the 29th of November
-1941, that is roughly a week before Pearl Harbor, this defendant was
-saying—it is in Paragraph 1, and I will read it all because it is new:
-
- “Ribbentrop opened our meeting by again inquiring whether I had
- received any reports regarding the Japanese-United States
- negotiations. I replied that I had received no official word.
-
- “Ribbentrop: ‘It is essential that Japan effect the New Order in
- East Asia without losing this opportunity. There never has been
- and probably never will be a time when closer co-operation under
- the Tripartite Pact is so important. If Japan hesitates at this
- time and Germany goes ahead and establishes her European New
- Order, all the military might of Britain and the United States
- will be concentrated against Japan.
-
- “‘As Führer Hitler said today, there are fundamental differences
- in the very right to exist between Germany and Japan, and the
- United States. We have received advice to the effect that there
- is practically no hope of the Japanese-United States
- negotiations being concluded successfully because of the fact
- that the United States is putting up a stiff front.
-
- “‘If this is indeed the fact of the case and if Japan reaches a
- decision to fight Britain and the United States, I am confident
- that will not only be to the interest of Germany and Japan
- jointly but would bring about favorable results for Japan
- herself.’”
-
-Then the Ambassador replied:
-
- “‘I can make no definite statement as I am not aware of any
- concrete intentions of Japan. Is Your Excellency indicating that
- a state of actual war is to be established between Germany and
- the United States?’”
-
-The Defendant Ribbentrop:
-
- “‘Roosevelt’s a fanatic, so it is impossible to tell what he
- would do.’”
-
-Then:
-
- “Concerning this point, in view of the fact that Ribbentrop has
- said in the past that the United States would undoubtedly try to
- avoid meeting German troops, and from the tone of Hitler’s
- recent speech as well as that of Ribbentrop’s, I feel that the
- German attitude toward the United States is being considerably
- stiffened. There are indications at present that Germany would
- not refuse to fight the United States if necessary.”
-
-Then the next part, Section 2, is an extremely optimistic prognosis of
-the war against the Soviet Union. I do not think, in view of the date in
-which we are reading it, that I need trouble the Tribunal with that.
-
-There are then a few remarks about the intended landing operations
-against England, which is also _vieux jeu_ at this time.
-
-If the Tribunal would go to Part 3, there again we get the international
-attitude of mind of this defendant—at the foot of Page 2, Part 3; and I
-am quoting:
-
- “‘In any event Germany has absolutely no intention of entering
- into any peace with England. We are determined to remove all
- British influence from Europe. Therefore, at the end of this
- war, England will have no influence whatsoever in international
- affairs. The island empire of Britain may remain, but all of her
- other possessions throughout the world will probably be divided
- three ways by Germany, the United States and Japan. In Africa,
- Germany will be satisfied with, roughly, those parts which were
- formerly German colonies. Italy will be given the greater share
- of the African colonies. Germany desires, above all else, to
- control European Russia.’”
-
-And after hearing this defendant, the Ambassador said; and I quote:
-
- “‘I am fully aware of the fact that Germany’s war campaign is
- progressing according to schedule smoothly. However, suppose
- that Germany is faced with the situation of having not only
- Great Britain as an actual enemy but also all of those areas in
- which Britain has influence, and those countries which have been
- aiding Britain as actual enemies, as well. Under such
- circumstances, the war area will undergo considerable expansion,
- of course. What is your opinion of the outcome of the war under
- such an eventuality?’”
-
-The Defendant Ribbentrop:
-
- “‘We would like to end this war during next year.’”—that is,
- 1942—“‘However, under certain circumstances it is possible that
- it will have to be continued into the following year.
-
- “‘Should Japan become engaged in a war against the United
- States. . .’”
-
-THE PRESIDENT: You are going a little bit too fast.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: If Your Lordship pleases, I am sorry. I will go
-back to the paragraph I have just finished.
-
-The Defendant Ribbentrop—and I am still quoting:
-
- “‘We would like to end this war during next year. However, under
- certain circumstances it is possible that it will have to be
- continued into the following year.
-
- “‘Should Japan become engaged in a war against the United
- States, Germany, of course, would join the war immediately.
- There is absolutely no possibility of Germany’s entering into a
- separate peace with the United States under such circumstances.
- The Führer is determined on that point.’”
-
-That document associates this defendant with the aggression by Japan
-against the United States in the closest possible way.
-
-Another new document, which is also an intercepted Japanese diplomatic
-message, is the next one, D-657, which I put in as Exhibit GB-149; and
-if I might read the first two sentences that show what it is—and I
-quote—the Japanese Ambassador says:
-
- “At 1:00 p. m. today”—the 8th of December—“I called on Foreign
- Minister Ribbentrop and told him our wish was to have Germany
- and Italy issue formal declarations of war on America at once.
- Ribbentrop replied that Hitler was then in the midst of a
- conference at general headquarters, discussing how the
- formalities of declaring war could be carried out so as to make
- a good impression on the German people, and that he would
- transmit your wish to him at once and do whatever he could to
- have it carried out promptly. At that time Ribbentrop told me
- that on the morning of the 8th”—that is before the declaration
- of war—“Hitler issued orders to the entire German Navy to
- attack American ships whenever and wherever they might meet
- them.
-
- “It goes without saying that this is only for your secret
- information.”
-
-Then, as a matter of fact, as the Tribunal are aware, on the 11th of
-December 1941 this Defendant Ribbentrop, in the name of the German
-Government, announced a state of war between Germany and the United
-States.
-
-The next stage concerns his attempt to get Japan to attack the Soviet
-Union.
-
-In Ribbentrop’s conversations with Oshima, the Japanese Ambassador, in
-July 1942 and in March and April 1943, he continued to urge Japanese
-participation and aggression against the Soviet Union. This is shown in
-Document 2911-PS, which has been put in as Exhibit USA-157 and already
-read, and Document 2954-PS, which I now put in as GB-150. That is a new
-document; and if I might just indicate the effect of it by a very short
-quotation—it is a discussion between the Defendant Ribbentrop and
-Ambassador Oshima. It begins:
-
- “Ambassador Oshima declared that he has received a telegram from
- Tokyo; and he is to report, by order of his Government, to the
- Reich Minister for Foreign Affairs the following:
-
- “The suggestion of the German Government to attack Russia was
- the object of a common conference between the Japanese
- Government and the Imperial headquarters, during which the
- question was discussed in detail and investigated exactly. The
- outcome is the following: The Japanese Government thoroughly
- recognize the danger which threatens from Russia and completely
- understand the desire of their German ally that Japan on her
- part also enter the war against Russia. However, it is not
- possible for the Japanese Government, considering the present
- war situation, to enter the war. They are rather of the
- conviction that it would be in the common interest not to start
- the war against Russia now. On the other hand, the Japanese
- Government will never lose sight of the Russian question.”
-
-And then, in the middle of the next paragraph, this defendant returns to
-the attack. The third sentence—it begins on the fourth line—says:
-
- “However, it would be more correct that all powers allied in the
- Three Power Pact, would combine their forces to strike together
- at not only England and America, but also Russia. It is not good
- if one part must fight alone.”
-
-Then the pressure on Japan to attack Russia is shown again in the next
-document, 2929-PS, which was put in as Exhibit USA-159. And, if I might
-just close this part of the case, if I might read that—it is very
-short:
-
- “The Reich Minister for Foreign Affairs then stressed again that
- without any doubt this year presented the most favorable
- opportunity for Japan, if she felt strong enough and had
- sufficient antitank weapons at her disposal to attack Russia,
- which certainly would never again be as weak as at the
- moment”—the moment being 18 April 1943.
-
-If the Tribunal please, that concludes my evidence on the second
-allegation dealing with aggressive war; and I submit that that
-allegation in the Indictment is more than amply proved.
-
-The third allegation is that the Defendant Ribbentrop authorized,
-directed, and participated in War Crimes and Crimes against Humanity.
-
-Of course, I am considering this from the point of view of planning
-these crimes only. The execution of the crimes will be dealt with by my
-friends and Soviet colleagues, but it is relevant to show how this
-defendant participated in the planning of such crimes. I deal, first,
-with the killing of Allied aviators; secondly, with the destruction of
-peoples in Europe; and thirdly, with the persecution of the Jews.
-
-First, the killing of Allied aviators:
-
-With the increasing air raids on German cities in 1944 by Allied Air
-Forces, the German Government proposed to undertake a plan to deter
-Anglo-American fliers from further raids on the Reich cities. In a
-report of a meeting at which a definite policy was to be established,
-there is stated what was the point of view that this Defendant
-Ribbentrop had been urging. That is in Document 735-PS, which I now put
-in as Exhibit GB-151. That is a discussion of a meeting at the Führer’s
-headquarters on the 6th of June 1944. If I might read the first
-paragraph:
-
- “Obergruppenführer Kaltenbrunner informed the Deputy Chief of
- Operations Staff”—WFSt—“in Klessheim on the afternoon of the
- 6th of June that a conference on this question had been held
- shortly before by the Reich Marshal”—the Defendant Göring—“the
- Reich Foreign Minister”—the Defendant Von Ribbentrop—“and the
- Reichsführer SS.”—Himmler—“Contrary to the original suggestion
- made by the Reich Foreign Minister, who wished to include every
- type of terror attack on the German civilian population,
- including bombing attacks on cities, it was agreed in the above
- conference that merely those attacks carried out with aircraft
- armament aimed directly at the civilian population and their
- property should be taken as the standard for the evidence of a
- criminal action in this sense. Lynch law would have to be the
- rule, there was no mention of trial by court-martial or handing
- over to the police.”
-
-That is, this defendant was pressing that even where there was an attack
-on a German city, the airmen should be handed over to be lynched by the
-crowd. The others were saying that that should be restricted to cases
-where there were attacks by machine guns, and the like, on the civilian
-population.
-
-I do not think we need trouble with Paragraph (a) of the statement of
-the Deputy Chief of WFSt. The importance of (a) goes because
-Kaltenbrunner says that there were no such cases as were mentioned.
-
-If you look at (b):
-
- “The Deputy Chief of the WFSt pointed out that, besides the
- lynch law, a procedure must be worked out for segregating such
- enemy aviators who are suspected of criminal action of this kind
- by sending them to the reception camp for aviators at Oberursel
- and, if the suspicion was confirmed, handing them over to the SD
- for special treatment.”
-
-As I understand that, it is that if they were not lynched under the
-first scheme, by the crowd, then they were to be kept from prisoners of
-war, where they would, of course, be subject to the protecting power’s
-intervention. And if the suspicion was confirmed, they would be handed
-over to the SD to be killed.
-
-Then in Paragraph 3 we have what was decided to justify the lynch law.
-Paragraph 3 says:
-
- “At a conference with Colonel Von Brauchitsch (Colonel of the
- Air Force) on the 6th of June, it was settled that the following
- actions are to be regarded as terror actions justifying lynch
- law:
-
- “Low-level attacks with aircraft armament on the civilian
- population, single persons as well as crowds.
-
- “Shooting in the air our own (German) men who had bailed out.
-
- “Attacks with aircraft armament on passenger trains in the
- public service.
-
- “Attacks with aircraft armament on military hospitals,
- hospitals, and hospital trains, which are clearly marked with
- the red cross.”
-
-These were to be the subject of lynching and not, as this defendant had
-suggested, a case where there was the bombing of a city.
-
-Then on the next page, the last page of this document, we have a
-somewhat curious comment from the Defendant Keitel:
-
- “Remarks by the Chief of the OKW on the agenda dated 6 June
- 1944.”
-
-The number is that of the document at which the Tribunal has just been
-looking.
-
- “Most secret; Staff officers only.
-
- “If one allows the people to carry out lynch law, it is
- difficult to enforce rules.
-
- “Ministerial Director Berndt got out and shot the enemy aviator
- on the road. I am against legal procedure. It doesn’t work
- out.”—Signed—“Keitel.”
-
-Then the Defendant Jodl’s comment appears:
-
- “This conference is insufficient. The following points must be
- decided quite definitely in conjunction with the Foreign Office:
-
- “1. What do we consider as murder? Is the Foreign Office in
- agreement with point 3b?
-
- “2. How should the procedure be carried out? a. By the people?
- b. By the authorities?
-
- “3. How can we guarantee that the procedure will not be also
- carried out against other enemy aviators?
-
- “4. Should some legal procedure be arranged or
- not?”—Signed—“Jodl.”
-
-It is important, I respectfully submit, to note that this defendant and
-the Foreign Office were fully in on these breaches of the laws and
-usages of war, and indeed the clarity with which the Foreign Office
-perceives that there were breaches of the laws and usages of war, is
-shown by the next document, which is 728-PS, which I now put in as
-GB-152. That is a document from the Foreign Office, approved of by the
-Defendant Ribbentrop and transmitted by one of his officials called
-Ritter; and the fact that it is approved by this defendant is
-specifically stated in the next Document 740-PS, which I put in as
-GB-153. I do not think this Document 728-PS has been read before, and
-therefore, again, I would like to read just one or two passages in it.
-It begins:
-
- “In spite of the obvious objections, based on international law
- and foreign policy, the Foreign Office is basically in agreement
- with the proposed measures.
-
- “In the examination of the individual cases a distinction must
- be made between the cases of lynching and the cases of special
- treatment by the SD.
-
- “I. In the cases of lynching, the precise establishment of the
- facts involving punishment, according to points 1 through 4 of
- the communication of 15 June, is not very essential. First, the
- German authorities are not directly responsible, since the death
- will have occurred before a German official becomes concerned
- with the case. Furthermore, the accompanying circumstances will
- be such, that it will not be difficult to represent the case in
- an appropriate manner upon publication. Hence, in cases of
- lynching it will be of primary importance correctly to handle
- the individual case upon publication.
-
- “II. The suggested procedure for special treatment by the SD,
- including subsequent publication, would be feasible only if
- Germany would at the same time openly repudiate the commitments
- of international law, at present in force and still recognized
- by Germany. When an enemy aviator is seized by the Army or by
- the Police and is delivered to the reception camp for aviators
- at Oberursel, he has acquired by this very fact the legal status
- of a prisoner of war.
-
- “The Prisoner-of-War Agreement of 27 July 1929 established
- definite rules for the prosecution and sentencing of prisoners
- of war and the execution of the death penalty, as for example in
- Article 66: Death sentences may be carried out only 3 months
- after the Protecting Power has been notified of the sentence. In
- Article 63: A prisoner of war will be tried only by the same
- courts and under the same procedure as members of the German
- Armed Forces. These rules are so specific that it would be
- futile to try to cover up any violation of them by clever
- wording of the publication of an individual incident. On the
- other hand, the Foreign Office cannot recommend on this occasion
- a formal repudiation of the Prisoner-of-War Agreement.
-
- “An emergency solution would be to prevent suspected enemy
- fliers from ever attaining a legal prisoner-of-war status, that
- is, that immediately upon capture they be told that they are not
- considered prisoners of war but criminals, that they would not
- be turned over to the agencies having jurisdiction over
- prisoners of war, hence not go to a prisoner-of-war camp, but
- that they be delivered to the authorities in charge of the
- prosecution of criminal acts, and that they be tried in summary
- proceedings. If the evidence at the trial should reveal that the
- special procedure is not applicable to a particular case, the
- fliers concerned may subsequently be given the status of
- prisoner of war by transfer to the reception camp for aviators
- at Oberursel.
-
- “Naturally, not even this expedient will prevent the possibility
- of Germany’s being accused of violation of existing treaties or
- even the adoption of reprisals upon German prisoners of war. At
- any rate this solution would enable us to follow a clearly
- defined course, thus relieving us of the necessity of openly
- having to renounce the present agreements or of the need of
- having to use excuses which no one would believe, upon the
- publication of each individual case.”
-
-I do not want to take this in detail, but I ask the Tribunal to look at
-the first sentence of Section III:
-
- “It follows from the above that the main weight of the action
- will have to be placed on lynchings. Should the campaign be
- carried out to such an extent that the purpose, to wit: the
- deterrence of enemy aviators, is actually achieved, which goal
- is favored by the Foreign Office, then the strafing attacks by
- enemy fliers directing the fire of their weapons upon the
- civilian population must be stressed in a completely different
- propagandist manner than heretofore.”
-
-I don’t think I need trouble the Tribunal, but that shows quite clearly
-the defendant’s point of view. If the Tribunal would look at the next
-document, it is stated at the beginning of the second paragraph:
-
- “Ambassador Ritter has advised us by telephone on 29 June that
- the Minister for Foreign Affairs has approved this draft. . . .”
-
-That is the position as to the treatment of aviators, where there is, in
-my suggestion, a completely cold-blooded and deliberate adoption of a
-procedure evading international law.
-
-The second section is the destruction of the peoples in Europe. With
-regard to Poland, again I want scrupulously to avoid going into details;
-but I remind the Tribunal of the evidence of the Witness Lahousen, which
-appears in the transcript, Pages 618 and 619 (Volume II, Pages 448-449)
-on the 30th of November of last year, and on Pages 713 to 716 (Volume
-III, Pages 20-25), when he was cross-examined on the 1st of December.
-
-Secondly, Bohemia and Moravia: On the 16th of March 1939 there was
-promulgated the decree of the Führer and Reich Chancellor, signed by
-Ribbentrop, concerning the Protectorate of Bohemia and Moravia. That is
-already in as Exhibit GB-8, Document TC-51. The effect of that was to
-place the Reich Protector in a remarkable position of supremacy under
-the Führer. The only part which I would like the Tribunal to have in
-mind is Article 5 and Subarticle 2:
-
- “2. The Reich Protector, as representative of the Führer and
- Chancellor of the Reich and as Commissioner of the Reich
- Government, is charged with the duty of seeing to the observance
- of the political principles laid down by the Führer and
- Chancellor of the Reich.
-
- “3. The members of the Government of the Protectorate shall be
- confirmed by the Reich Protector. The confirmation may be
- withdrawn.
-
- “4. The Reich Protector is entitled to inform himself of all
- measures taken by the Government of the Protectorate and to give
- advice. He can object to measures calculated to harm the Reich
- and, in cases of danger, issue ordinances required for the
- common interest.
-
- “5. The promulgation of laws, decrees, and other legal
- provisions and the execution of administrative measures and
- legal judgments shall be suspended if the Reich Protector enters
- an objection.”
-
-As a result of this law, the two Reich Protectors of Bohemia and Moravia
-and their various deputies were appointed; and then there were committed
-the various crimes which will be detailed by my Soviet colleague.
-
-Similarly, with regard to the Netherlands on the 18th of May 1940, a
-decree of the Führer was signed by Ribbentrop concerning the exercise of
-governmental authority in the Netherlands, and that—Document 639-PS,
-which I put in as Exhibit GB-154, Section 1—says:
-
- “The Occupied Netherlands Territories shall be administered by
- the Reich Commissioner for the Occupied Netherlands Territories
- . . . the Reich Commissioner is guardian of the interests of the
- Reich and vested with supreme civil authority.
-
- “Dr. Arthur Seyss-Inquart is hereby appointed Reich Commissioner
- for the Occupied Netherlands Territories.”
-
-On the basis of this decree, the Reich Commissioner—the Defendant
-Seyss-Inquart—promulgated such orders as that of the 4th of July 1940,
-dealing with the confiscation of property of those who had, or might
-have, furthered activities hostile to the German Reich; and tentative
-arrangements were made for the resettlement of the Dutch population. But
-all this will also be dealt with fully by my French colleagues.
-
-I simply for the moment put in as a matter of reference the general
-order of the Defendant Seyss-Inquart, which is GB-155, the document
-being 2921-PS. I do not intend to read it. I have summarized the effect
-of it and it will be dealt with more fully by my French colleagues.
-
-I want the Tribunal to appreciate, with regard to these two matters,
-Bohemia and the Netherlands, that the charge against this defendant is
-laying the basis and procuring the governmental structure under which
-the War Crimes and Crimes against Humanity were directed.
-
-I should also put in formally Exhibit GB-156, the discussion on the
-question of the Dutch population, which is contained in Document
-1520-PS. Again I have explained it generally and I do not want to occupy
-time by reading it in full now.
-
-Then coming to the Jews: In December 1938 the Defendant Ribbentrop, in a
-conversation with M. Bonnet, who was then Foreign Minister of France,
-expressed his opinion of the Jews. That was reported by the United
-States Ambassador, Mr. Kennedy, to the State Department. The report of
-Mr. Kennedy is Document L-205, which I now put in as Exhibit GB-157. If
-I might read to the Tribunal the second paragraph, which concerns this
-point:
-
- “During the day we had a telephone call from Berenger’s office
- in Paris. We were told that the matter of refugees had been
- raised by Bonnet in his conversation with Von Ribbentrop. The
- result was very bad. Ribbentrop, when pressed, had said to
- Bonnet that the Jews in Germany, without exception, were
- pickpockets, murderers, and thieves. The property they possessed
- had been acquired illegally. The German Government had therefore
- decided to assimilate them with the criminal elements of the
- population. The property which they had acquired illegally would
- be taken from them. They would be forced to live in districts
- frequented by the criminal classes. They would be under police
- observation like other criminals. They would be forced to report
- to the police as other criminals were obliged to do. The German
- Government could not help it if some of these criminals escaped
- to other countries which seemed so anxious to have them. It was
- not, however, willing for them to take the property which had
- resulted from illegal operations with them. There was in fact
- nothing that it could or would do.”
-
-That succinct statement of this defendant’s views on Jews is elaborated
-in a long document which he had sent out by the Foreign Office, which is
-numbered 3358-PS, which I put in as Exhibit GB-158. I do not want to
-read the whole of that document because it is excessively dreary; it is
-also an excessively clear indication of the defendant’s views on the
-treatment of Jews. But if the Tribunal would look at, first of all, Page
-3—it is headed, “The Jewish Question as a Factor in German Foreign
-Policy in the Year 1938”; after the four divisions the document goes on
-to say:
-
- “It is certainly no coincidence that the fateful year 1938 has
- brought nearer the solution of the Jewish question
- simultaneously with the realization of the ‘idea of Greater
- Germany,’ since the Jewish policy was both the basis and
- consequence of the events of the year 1938.”
-
-That is elaborated. If the Tribunal will turn over to Page 4 at the
-beginning of the second paragraph, they will see the first sentence:
-
- “The final goal of German Jewish policy is the emigration of all
- the Jews living in Reich territory.”
-
-Then that is developed at great length through a large number of pages.
-The conclusion which is—if the Tribunal would turn to the foot of Page
-7 and examine it—it goes on this way:
-
- “These examples from reports from authorities abroad can, if
- desired, be amplified. They confirm the correctness of the
- expectation that criticism of the measures for excluding Jews
- from German Lebensraum, which were misunderstood in many
- countries for lack of evidence, would be only temporary and
- would swing in the other direction the moment the population saw
- with its own eyes and thus learned what the Jewish danger was to
- them. The poorer and therefore the more burdensome the immigrant
- Jew is to the country absorbing him, the stronger this country
- will react and the more desirable is this effect in the interest
- of German propaganda. The object of this German action is to be
- a future international solution of the Jewish question, dictated
- not by false compassion for the ‘United Religious Jewish
- Minority’ but by the full consciousness of all peoples of the
- danger which it represents to the racial composition of the
- nations.”
-
-The Tribunal will appreciate that this document was circulated by the
-defendant’s ministry, widely circulated to all senior Reich authorities
-and to numerous people before the war, on the 25th of January 1939, just
-after the statement to M. Bonnet. Apparently the anti-Semitism of the
-defendant went from—I was going to say from strength to strength, if
-that is the correct term, or at any rate from exaggeration to
-exaggeration, for in June 1944 the Defendant Rosenberg made arrangements
-for an international anti-Jewish congress to be held in Kraków on the
-11th of July 1944. The honorary members were to be Von Ribbentrop,
-Himmler, Goebbels, and Frank—I think the Defendant Frank. The Foreign
-Office was to take over the mission of inviting prominent foreigners
-from Italy, France, Hungary, Holland, Arabia, Iraq, Norway, et cetera,
-in order to give an international aspect to the congress. However, the
-military events of June 1944 prompted Hitler to call off the congress
-which had lost its significance by virtue of the landings in Normandy.
-
-That is contained in Document 1752-PS, GB-159. At the foot of Page 1 the
-Tribunal will see the following had been entered as honorary members:
-Reich Foreign Minister Joachim von Ribbentrop. So that there is no doubt
-that this defendant was behind the program against the Jews which
-resulted in the placing of them in concentration camps with anyone else
-who opposed the Nazi way of life; and it is submitted that he must, as a
-minister in special touch with the head of the government, have known
-what was going on in the country and in the camps. One who preached this
-doctrine and was in a position of authority cannot, I submit to anyone
-who has had any ministerial experience, suggest that he was ignorant of
-how the policy was carried out.
-
-That is the evidence on the third allegation and it is submitted that by
-the evidence which I have recapitulated to the Tribunal the three
-allegations are proved.
-
-With regard to the second, Hitler’s own words were:
-
- “In the historic year of 1938 the Foreign Minister, Von
- Ribbentrop, was of great help to me by virtue of his accurate
- and audacious judgment and admirably clever treatment of all
- problems of foreign policy.”
-
-During the course of the war this defendant was in close liaison with
-the other Nazi conspirators. He advised them and made available to them,
-in his embassies and legations abroad, information which was required
-and at times participated, as I have shown, in the planning of War
-Crimes and Crimes against Humanity.
-
-It is submitted that all the allegations which I read from Appendix A of
-the Indictment are completely proved against this defendant. I want, if
-the Tribunal will allow me, to add only one fact on behalf of the
-British Delegation. In the preparation of these briefs we have received
-great assistance from certain of our American colleagues; and I should
-like to thank once, but nonetheless heartily, on behalf of us all, Dr.
-Kempner’s staff: Captains Auchincloss, Claggett, and Stoll, Lieutenants
-Felton and Heller, and Mr. Lachmann for the great help they have been to
-us.
-
-THE PRESIDENT: We will adjourn now for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-DR. ALFRED SEIDL (Counsel for the Defendant Frank): May it please the
-Tribunal, I have a motion to make.
-
-THE PRESIDENT: On behalf of whom?
-
-DR. SEIDL: I want to make a motion which concerns the indictment of
-Frank.
-
-The Charter of the Tribunal contains, in Part IV, regulations for a fair
-trial, and Article 16 prescribes that for the purpose of safeguarding
-the right of the defendants the following procedure shall be followed.
-“The Indictment shall include full particulars specifying in detail the
-charges against the defendant. A copy of the Indictment, and of all the
-documents lodged with the Indictment, translated into a language which
-he understands, shall be furnished to the defendant at a reasonable time
-before the Trial.”
-
-At the beginning of the Trial the Defendant Frank was handed a copy of
-the Indictment. This is the Indictment which was read on the first day.
-This is, if I may say so, a general indictment. All actions are listed
-therein which, according to the opinion of the Signatories of the London
-Agreement, are regarded as Crimes against Peace, War Crimes, and Crimes
-against Humanity. The Indictment does not contain in detail the criminal
-actions of each defendant. I am now thinking about positive actions or
-concrete actions or omissions.
-
-This morning I received a document. It has the title, “The Individual
-Responsibility of the Defendant Hans Frank for Crimes against Peace, War
-Crimes, and Crimes against Humanity”—or in German “Die persönliche
-Verantwortlichkeit des Angeklagten Frank für Verbrechen gegen den
-Frieden, für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschheit.” This
-document is without any table of contents. It consists of 30 typewritten
-pages. In addition to this document, or indictment, as I should like to
-call it, another document book has been given to me, namely, “Document
-Book Hans Frank.” The first document, as well as the second document is
-not in German but in English. This first document is in reality what I
-should call the indictment against Frank, because here in this document
-of 30 pages for the first time those individual activities of Frank are
-listed which are to be regarded as criminal actions. At least one ought
-to say that this document is an essential part of the Indictment. . .
-
-THE PRESIDENT: Forgive me for interrupting you. The Tribunal has already
-expressed its desire that a motion such as this should be made in
-writing. The Tribunal considers that a motion of the sort which you are
-now making orally is a waste of the Tribunal’s time and it therefore
-desires you to put your motion in writing. It will then be considered.
-
-DR. SEIDL: I regret myself that I must make this motion now, but I was
-not able to make this motion in writing before receiving this document
-only two and a half hours ago. My motion is that the Prosecution should
-submit these two documents to the Defendant Frank in the German
-language.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal has not got the documents to which you are
-referring. It is quite impossible for us to understand the motion you
-are making unless you make it in writing and attach the documents or in
-some other way describe or explain to us what the documents are. We have
-not got the documents that you are referring to.
-
-DR. SEIDL: Then I shall make my motion in writing.
-
-THE PRESIDENT: Mr. Roberts, can you explain to me what the counsel who
-has just spoken is complaining about?
-
-MR. G. D. ROBERTS (Leading Counsel for the United Kingdom): I gather he
-was complaining that the trial brief and the document book which had
-been served on his client, Frank, were in English and not in German.
-
-THE PRESIDENT: Who is dealing with the case against Frank?
-
-MR. ROBERTS: It is being dealt with by the United States.
-
-THE PRESIDENT: Perhaps I had better ask Colonel Storey then.
-
-COLONEL ROBERT G. STOREY (Executive Trial Counsel for the United
-States): If the Tribunal please, I think what counsel is referring to is
-the practice we have made of delivering in advance a copy of the
-document book and a copy of the trial brief. In this particular instance
-I happen to know that what counsel refers to is the trial address, which
-is to be read over the microphone, and as a courtesy to counsel they
-have been delivered in advance of the presentation, just like all the
-other document books and briefs against the other individual defendants.
-That’s what it is, as I understand it.
-
-THE PRESIDENT: The documents which will be presented against the
-Defendant Frank will be all translated?
-
-COL. STOREY: I am sure they are; yes, Sir. I don’t know about the
-individual case, but the instructions are that the documents will have
-two photostats, each one in German, plus the English translation, for
-counsel, and that is what has been delivered, plus the trial address, if
-Your Honor pleases. We handed that to him in advance—what the attorney
-will read over the microphone.
-
-THE PRESIDENT: Colonel Storey, I thought the Tribunal ordered, after
-consulting the prosecutors as to the feasibility of the scheme, that
-sufficient translators should be supplied to the defendants’ counsel so
-that such documents as trial briefs, if in the English language, might
-be translated to defendants’ counsel. You will remember it was suggested
-that at least four translators, I think, should be supplied to the
-defendants’ counsel.
-
-COL. STOREY: If the Tribunal will recall, I think this is what was
-finally determined; that document books and briefs could be submitted in
-English and the photostatic copies submitted to defendants’ counsel and
-that if they wanted additional copies of the German, then they should
-request them and they would be furnished. I think that is what the final
-order was.
-
-THE PRESIDENT: There was, at any rate, a suggestion that translators
-should be ordered to translate such documents as trial briefs.
-
-COL. STOREY: That is correct; yes, Sir, and whenever counsel wanted more
-copies, then they would request them and they would be available for
-them. The translators or translations or photostats would be available
-if they requested them.
-
-Were there any other questions, Your Honor?
-
-THE PRESIDENT: Do you mean that translators have not been supplied to
-defendants’ counsel?
-
-COL. STOREY: If Your Honor pleases, as I understand, the defendants’
-Information Center is now under the jurisdiction of the Tribunal, and my
-information is—I would like to check it—that when they want extra
-copies all they have to do is ask for them and they may obtain them and
-sufficient translators are available to provide the extra copies if they
-want them. That is my information. I have not checked it in the last few
-days, but sufficient copies in English are furnished for all the
-counsel; and these briefs and document books are furnished to them in
-advance. In this case I am told that the document book and the briefs
-were furnished.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-DR. FRITZ SAUTER (Counsel for Defendants Funk and Von Schirach): Your
-Honor, you may be assured that we Defense Counsel do not like to take up
-the time of the Tribunal for such discussions which we ourselves would
-rather avoid. But the question just raised by a colleague of mine is
-really very unpleasant for us Defense Counsel and makes our work
-extremely difficult for us.
-
-You see, it does not help us if agreements are made or regulations are
-issued and in actual practice it is entirely different.
-
-Last night, for example, we received a big volume of documents all of
-which were in English. Now, in the evening in the prison we are supposed
-to spend hours discussing with our clients the results of the
-proceedings, a task which has now been rendered still more difficult by
-the installation of wire screens in the consultation room. In addition
-we are also required to talk over whole volumes of documents written in
-English, and that is practically impossible. Time and again these
-documents are not received until the evening before the day of the
-proceedings; and it is not possible, even for one who knows English
-well, to make the necessary preparation.
-
-The same thing is true of the individual trial briefs; and I do not know
-whether the actual trial briefs, such as we receive for each defendant,
-have also been submitted to the Tribunal.
-
-THE PRESIDENT: Nearly every document which has been referred to in this
-branch of the case, which has been presented by Mr. Albrecht and by Sir
-David Maxwell-Fyfe, are documents which have been referred to previously
-in the Trial and which must have been before the defendants’ counsel for
-many days—for weeks—and therefore there can be no lack of familiarity
-with those documents. The documents which have been referred to, which
-are fresh documents, are very few indeed and the passages in them which
-are now being put in evidence are all read over the microphone and,
-therefore, are heard by defendants’ counsel in German and can be studied
-by German counsel tomorrow morning in the transcript of the shorthand
-notes; and I do not see, therefore, what hardship is being imposed upon
-German counsel by the method which is being adopted.
-
-You see, the Counsel for the Prosecution, out of courtesy to Counsel for
-the Defense, have been giving them their trial briefs in English
-beforehand. But there is no strict obligation to do that; and insofar as
-the actual evidence is concerned, all of which is contained in
-documents, as I have already pointed out to you, the vast majority of
-those documents have already been put in many days ago and have been in
-the hands of German counsel ever since, in the German language—and also
-the documents which are now put in.
-
-DR. SAUTER: No, this is not true, Your Honor. This is the complaint
-which we of the Defense Counsel, because we dislike to approach the
-Tribunal with such complaints, have been discussing among ourselves—the
-complaint that we do not receive German documents. You may be assured,
-Mr. President, that if things were as you believe, none of us would
-complain but we would all be very grateful; but in reality it is
-different.
-
-THE PRESIDENT: But Dr. Sauter, surely when you have a reference to a
-German document, that German document is available to you in the
-Information Center; and as these documents have been put in evidence,
-some of them as long ago as the 20th of November or shortly thereafter,
-surely there must have been adequate time for defendants’ counsel to
-study them.
-
-DR. SAUTER: Suppose, for instance, I receive this morning a volume on
-Funk. I know, for instance, when Funk’s case comes on—perhaps tomorrow.
-It is quite impossible for me to study this volume of English documents
-upon my return from the prison at 10 o’clock in the evening. That simply
-overtaxes the physical strength of a Defense Counsel. I could go through
-it if it were in German, but even so, it is impossible for me after
-finishing my visit to the prison at 9 or 10 o’clock in the evening to go
-through such a volume. We absolutely cannot do it.
-
-THE PRESIDENT: You see, Dr. Sauter, it is not as though you had to
-cross-examine witnesses immediately after the evidence is given. The
-documents are put in and it is not for you then to get up and argue upon
-the interpretation of those documents. You have, I regret to say, a
-considerable time before you will have to get up and call your own
-evidence and ultimately to argue upon the documents which are now being
-put in. Therefore, it is not a question of hours, it is a question of
-days and weeks before you will have to deal with these documents which
-are now being put in. And I really do not see that there is any hardship
-upon defendants’ counsel in the system which is being adopted.
-
-And you will not forget that the rule, which, in a sense, penalizes the
-Prosecution, is that every document which is put in evidence and every
-part of the document which is put in evidence, has to be read in open
-court, in order that it should be translated over the earphones and then
-shall get into the shorthand notes. I am told that the shorthand notes
-are not available in German the next morning but are available only some
-days afterwards. But they are ultimately available in German. And
-therefore every defendant’s counsel must have a complete copy of the
-shorthand notes, at any rate up to the recess; and that contains all the
-evidence given against the defendants, and it contains it in German.
-
-DR. SAUTER: Yes, Mr. President, what we are most anxious to have done
-and what we have been asking for many weeks is that the documents, or at
-least those parts of the document which come into question, should be
-given to us in German translation. It is very difficult for us, even if
-we know English, to translate the documents in the time which is at our
-disposal. It is practically impossible for any of us to do this. It is
-for this reason that we regret that our wish to get the documents in
-German is not being taken into consideration. We are conscious of the
-difficulties and we are very grateful for any assistance given. We
-assure you we are very sorry to have to make such requests, but the
-conditions are really very difficult for us. The last word I wish to say
-is that the conditions are really very difficult for us.
-
-THE PRESIDENT: Dr. Sauter, I am most anxious and the other members of
-the Tribunal are most anxious that every reasonable facility should be
-afforded to the defendants and their counsel. But, as I have pointed out
-to you, it is not necessary for you, for any of you, at the present
-moment, to get up and argue upon these documents which are now being put
-in. By the time that you have to get up and argue upon the documents
-which are now being put in, you will have had ample time in which to
-consider them in German.
-
-DR. SAUTER: Thank you, Sir.
-
-HERR GEORG BOEHM (Counsel for the SA): I have repeatedly asked to
-receive copies of everything presented in English. The accusation
-against the SA was presented on the 19th or 18th of December, and at the
-same time a document book was presented. Today I received a few
-photostats, but I have not received the greater part of the photostats
-or other pertinent translations. This shows that we do not receive the
-German translations immediately after the presentation. Nor are we ever
-able to read the transcript of the proceedings on the next day or on the
-day after that. The minutes of the session. . .
-
-THE PRESIDENT: We are not dealing with the SA or the organizations at
-the present moment. If you have any motion to make, you will kindly make
-it in writing, and we will now proceed with the part of the Trial with
-which we are dealing.
-
-HERR BOEHM: Mr. President, will you permit me one more remark? The
-minutes of December 17 and 18, 1945 I have received today.
-
-THE PRESIDENT: Do you mean the transcript of it?
-
-HERR BOEHM: I received today the German transcript for the 18th and 19th
-of December 1945. You see, it is not a fact that we receive the
-transcript the day after or a few days after the session. I received it
-weeks later, after I asked for it repeatedly. I have asked the
-appropriate offices repeatedly to give me a copy of the document book in
-German, and I have still not received it.
-
-THE PRESIDENT: Well, we will inquire into that. One moment.
-
-[_There was a pause in the proceedings while the Judges conferred._]
-
-THE PRESIDENT: Will the last counsel who was speaking stand up?
-
-I am told that the reason for the delay in the case you have mentioned
-was that there had been an error in the paging and therefore the
-transcripts of those shorthand notes had to be recopied. I understand
-that the delay ordinarily is not anything like so long as that delay.
-
-HERR BOEHM: But I hardly believe that in the case of the translation of
-the document book the delay is due to those reasons. But even if the
-delay in this particular case should be justified, it means that week
-after week I am hampered in my defense. I do not know the day before
-what is going to be presented, and I do not know until weeks afterwards
-what has been presented. I am therefore not in a position to study the
-evidence from the standpoint of a Defense Counsel. I do not even know
-what is contained in the document book. I am thus obviously handicapped
-in my defense in every way. The Prosecution keeps saying that it will
-furnish the documents on time. This is apparently not the case.
-
-THE PRESIDENT: Perhaps you will kindly make your complaint in writing
-and give the particulars of it. Do you understand that?
-
-HERR BOEHM: Yes.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-MR. ROBERTS: May it please the Tribunal, it is my duty to present the
-evidence against Keitel and also against the Defendant Jodl and I would
-ask the Tribunal for permission, if it is thought right, that those two
-cases should be presented together in the interest of saving time, a
-matter which I know we all have at heart.
-
-The story with regard to Keitel and Jodl runs on parallel lines. For the
-years in question they marched down the same road together. Most of the
-documents affect them both, and in those circumstances, I submit, it
-might result in a substantial saving of time if I were permitted to
-present the cases against both of them together.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-MR. ROBERTS: Then I shall proceed, if I may, on that basis.
-
-My Lords, may I say that I fully recognize that the activities of both
-these defendants have been referred to in detail many times and quite
-recently by Colonel Telford Taylor, and my earnest desire is to avoid
-repetition as far as I possibly can. And may I say I welcome any
-suggestions, as I travel the road, which the Tribunal have to make, to
-make my presentation still shorter.
-
-There is a substantial document book, Document Book Number 7, which is a
-joint document book dealing with both the defendants. Practically all
-the documents in that book have already been referred to. They nearly
-all, of course, have a German origin. I propose to read passages from
-only nine new documents and those nine documents, I think, are shown in
-Your Lordship’s bundle and in the bundles of your colleagues.
-
-May I commence by referring, as shortly as may be, to the part of the
-Indictment which deals with the two defendants. That will be found on
-Page 33 (Volume I, Page 77) of the English translation. It begins with
-“Keitel” in the middle of the page, and it says, “The Defendant Keitel
-between 1938 and 1945” was the holder of various offices. I only want to
-point out there that although the commencing date is 1938 the
-Prosecution rely on certain activities of the Defendant Keitel before
-1938, and we submit that we are entitled so to do because of the general
-words appearing on Page 28 of the Indictment (Volume I, Page 68) at the
-head of the appendix:
-
- “The statements hereinafter set forth following the name of each
- individual defendant constitute matters upon which the
- Prosecution will rely _inter alia_ as establishing the
- individual responsibility. . . .”
-
-And then the Tribunal will see:
-
- “. . . Keitel used the foregoing positions, his personal
- influence, and his intimate connection with the Führer in such a
- manner that: He promoted the military preparations for war set
- forth in Count One. . . .”
-
-If I may read it shortly—he participated in the planning and
-preparation for wars of aggression and in violation of treaties, he
-executed the plans for wars of aggression and wars in violation of
-treaties, and he authorized and participated in War Crimes and Crimes
-against Humanity.
-
-Then, “The Defendant Jodl between 1932 and 1945 was” the holder of
-various positions. He “used the foregoing positions, his personal
-influence, and his close connection with the Führer in such a
-manner”—and this is not to be found in the text relating to
-Keitel—“that: He promoted the accession to power of the Nazi
-conspirators and the consolidation of their control over Germany. . . .”
-
-May I say, My Lords, here, that I know of no evidence at the moment to
-support that allegation that he promoted the Nazi rise to power before
-1933. There is plenty of evidence that he was a devoted, almost a
-fanatical admirer of the Führer, but that, I apprehend, would not be
-enough.
-
-And then it is alleged against Jodl that he promoted the preparations
-for war, that he participated in the planning and preparation of the
-war, and that he authorized and participated in War Crimes and Crimes
-against Humanity.
-
-My Lords, with regard to the position of the Defendant Keitel, it is
-well-known that in February of 1938 he became Chief of the OKW, Supreme
-Commander of all the Armed Forces, and that Jodl became Chief of the
-Operations Staff; and that is copiously proved in the shorthand notes
-and in the documents. Perhaps I ought to refer to his position in 1935,
-at the time when the reoccupation of the Rhineland was first envisaged.
-Keitel was head of the Wehrmachtsamt in the Reich War Ministry, and that
-is proved by a Document 3019-PS, which is to be found in _Das Archiv_;
-and I ask the Court to take judicial notice of that. It is not in the
-bundle.
-
-Jodl’s positions have been proved by his own statement, Document
-2865-PS, which is also Exhibit USA-16; and in 1935 he held the rank of
-lieutenant colonel, Chief of the Operations Department of the
-Landesverteidigung.
-
-May I just refer to the pre-1938 period—that is, the pre-OKW period—to
-two documents, one of which is new. The first document I desire to
-mention without reading is EC-177. I do not want to read it. It is
-Exhibit USA-390. My Lords, those are the minutes, shortly after the Nazi
-rise to power, of the working committee of the Delegates for Reich
-Defense. The date is the 22d of May 1933. Keitel presided at that
-meeting. The minutes have been read. There is a long discussion as to
-the preliminary steps for putting Germany on a war footing. Keitel
-regarded the task as most urgent, as so little had been done in previous
-years; and perhaps the Tribunal will remember the most striking passage
-where Keitel impressed the need for secrecy: Documents must not be lost;
-oral statements can be denied at Geneva.
-
-And I submit, if I may be allowed to make this short comment, it is
-interesting to see in those very early days of 1933 that the heads of
-the Armed Forces of Germany contemplated using lying as a weapon.
-
-My Lord, the next document I desire to refer to is a new one, and it is
-EC-405, Exhibit GB-160. I desire to refer to this shortly because, in my
-submission, it fixes Jodl with knowledge of, and complicity in, the plan
-to reoccupy the Rhineland country, contrary to the Versailles Treaty.
-The Tribunal will see that these are the minutes of the working
-committee of the Reich Defense Council, dated the 26th of June 1935.
-
-The Court will see that, a quarter of the way down the page,
-Subparagraph F, Lieutenant Colonel Jodl gives a dissertation on
-mobilization preparation; and it is only the fourth and fifth paragraphs
-on that same page, the last paragraph but one from the bottom, that I
-desire to read:
-
- “The demilitarized zone requires special treatment. In his
- speech of the 21st of May and other utterances, the Führer has
- stated that the stipulations of the Versailles Treaty and the
- Locarno Pact regarding the demilitarized zone are being
- observed. To the _aide-mémoire_ of the French _chargé
- d’affaires_ on recruiting offices in the demilitarized zone, the
- Reich Government has replied that neither civilian recruiting
- authorities nor other offices in the demilitarized zone have
- been entrusted with mobilization tasks, such as the raising,
- equipping, and arming of any kind of formations for the event of
- war or in preparation therefor.
-
- “Since political complications abroad must be avoided at
- present”—I stress the “at present”—“under all circumstances,
- only those preparatory measures that are urgently necessary may
- be carried out. The existence of such preparations or the
- intention of making such preparations must be kept in strictest
- secrecy in the zone itself as well as in the rest of the Reich.”
-
-My Lord, I need not read more. I submit that fixes Jodl clearly with
-knowledge of the forthcoming breach of Versailles.
-
-My Lord, the day before the Rhineland was reoccupied on the 7th of March
-1936, the Defendant Keitel issued the directive which has been read
-before, Document C-194, Exhibit USA-55, ordering an air reconnaissance
-and certain U-boat movements in case any other nation attempted to
-interfere with that reoccupation.
-
-My Lords, I pass now to the 4th of February 1938, when the OKW was
-formed. My Lords, shortly after its formation there was issued a
-handbook, which is a new exhibit, from which I want to read short
-passages. The number of the exhibit is L-211. It is Document GB-161.
-Now, this is dated 19 April 1938; “top secret; Direction of War as a
-Problem of Organization.” I read only from the appendix which is
-entitled, “What is the War of the Future?”; and if the Court will kindly
-turn over to the second page, I am going to read, 12 lines from the
-bottom of the page, the line beginning “Surprise”:
-
- “Surprise as the requisite for quick initial success will often
- require hostilities to begin before mobilization has been
- completed or the armies are fully in position.
-
- “A declaration of war is no longer necessarily the first step at
- the start of a war.
-
- “According to whether the application of the rules of warfare
- create greater advantages or disadvantages for the warring
- nations, will the latter consider themselves at war or not at
- war with the neutral states.”
-
-It may, of course, be said that those were only theoretical words and
-they might apply to any other nation which might be minded to make war
-on Germany. The Court can use its judicial notice of the conditions of
-things in Europe in 1938 and ask itself whether Germany had any
-potential aggressor against her.
-
-But, My Lord, I emphasize that passage because I submit it so clearly
-envisages exactly the way in which Germany did make war in 1939 and in
-the subsequent years.
-
-My Lord, I now start to tread the road which has been trodden so many
-times and which will be trodden so many times again, the road from 1938
-to 1941: the final act of aggression. My Lord, I believe that I can
-treat this, so far as Keitel and Jodl are concerned, in a very few
-sentences, because I submit that the documents which are already in,
-which have been read and reread into the record, demonstrate quite
-clearly that Keitel, as would only be expected, he being Chief of the
-Supreme Command of all the Armed Forces, and Jodl, as only would be
-expected also, he being Chief of the Operations Staff, were vitally and
-intimately concerned with every single act of aggression which took
-place successively against the various victims of Nazi aggression.
-
-My Lord, Your Lordship has in front of you the document book and perhaps
-the trial brief in which those documents are set out under the heading.
-If I might take first the aggression against Austria, Your Lordship will
-remember, in Jodl’s diary on the 12th of February 1938, how Keitel, who
-was something more than a mere soldier, put heavy pressure upon
-Schuschnigg—that is Document 1780-PS, Jodl’s diary—how on the
-following day Keitel writes to Hitler—Document 1775-PS, Exhibit
-USA-75—suggesting the shamming of military action and the spreading of
-false but quite credible news.
-
-Then the actual operation orders for “Operation Otto,” Exhibits USA-74,
-75, and 77, all of the 11th of March 1938, are OKW orders for which
-Keitel is responsible.
-
-THE PRESIDENT: What are the numbers of them?
-
-MR. ROBERTS: My Lord, Documents C-102, C-103, and C-182. One of them is
-actually signed or initialed by Keitel, and two are initialed by Jodl.
-Those are the operation orders for the advance into Austria, the
-injunction, if the Tribunal remembers, to treat Czech soldiers as
-hostile and to treat the Italians as friends.
-
-My Lord, that is the first milestone on the road, the occupation of
-Austria. My Lord, the second is, is it not. . .
-
-THE PRESIDENT: Well, perhaps if you are going to pass on to another, we
-had better adjourn now until 2 o’clock.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-MR. ROBERTS: May it please the Tribunal, I had got to the commencement
-of the alleged aggression against Czechoslovakia; and the Tribunal will
-remember that the leading exhibit on that matter is the file 388-PS,
-Exhibit Number USA-26, the “Fall Grün” file. My Lords, that file, in my
-submission, contains copious evidence against both Keitel and Jodl,
-showing that they were taking the natural part of the Chief of the
-Supreme Command of the Armed Forces and the head of the Operations
-Staff.
-
-May I remind the Tribunal of Item 2. I do not want to read any of these.
-I might just refer to the notes of a meeting on the 21st of April 1938.
-The important thing to notice is that Keitel and the Führer met alone,
-showing the intimate connection between Keitel and the Führer. And it
-was at that meeting that preliminary plans were discussed, including the
-possibility of an incident, namely, the murder of the German Ambassador
-at Prague.
-
-Item 5 in that file, dated the 20th of May 1938, shows the plans for the
-political and the military campaign against Czechoslovakia, issued by
-Keitel.
-
-Item 11, dated the 30th of May 1938, is the directive signed by Keitel
-for the invasion of Czechoslovakia, with the date given as the 1st of
-October 1938.
-
-There are many items which are initialed by Jodl—Item 14 and Item 17,
-to mention only two.
-
-Perhaps, for the purpose of the note, I should mention the others: Items
-24, 36, and 37.
-
-There is the directive, Items 31 and 32, dated the 27th of September
-1938, signed by Keitel, enclosing orders for secret mobilization.
-
-Jodl’s diary, Document 1780-PS, contains many references to the
-forthcoming aggression, particularly the 13th of May and the 8th of
-September; and there is a very revealing entry on the 11th of September
-in Jodl’s diary, 1780-PS, in which he says. . .
-
-THE PRESIDENT: Will you give us the date?
-
-MR. ROBERTS: I beg Your Lordship’s pardon; 11th of September 1938.
-
- “In the afternoon conference with Secretary of State Hahnke,
- from the Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, on the
- imminent common tasks. The joint preparations for refutation of
- our own violations of international law and the exploitation of
- its violations by the enemy were considered particularly
- important.”
-
-I emphasize those words, “our own violations of international law.”
-
-My Lords, as a result of that conference the Document C-2, which was
-referred to by my learned leader, Sir David, was prepared, which the
-Tribunal will remember has in parallel columns the possible breach of
-international law and the excuse which is then going to be given for it.
-It was referred to so recently that I need not refer to it again.
-
-My Lords, I respectfully submit on that branch of the case that there is
-an overwhelming case that Keitel and Jodl played an important, indeed a
-vital part, in the aggression against Czechoslovakia which led up to the
-Pact of Munich.
-
-My Lords, after the Pact of Munich was signed, as has been pointed out
-many times, the Nazi conspirators at once set about preparations for
-annexing the remainder of Czechoslovakia.
-
-My Lords, at this point Jodl disappears from the scene for a time,
-because he goes to do some regimental soldiering as artillery general in
-Austria—artillery general of the 44th Division—and so it cannot be
-said that there is any evidence against him from the Munich Pact until
-the 23rd of August 1939, when he is recalled on the eve of the Polish
-invasion to take up his duties once more as chief of the operational
-staff of OKW.
-
-So far as Keitel is concerned, on the 21st of October 1938, less than a
-month after the Munich Pact, he countersigned Hitler’s order to
-liquidate the rest of Czechoslovakia and to occupy Memel—Document
-C-136, Exhibit Number USA-104.
-
-On the 24th of November 1938, Document C-137, Exhibit Number GB-33,
-Keitel issues a memorandum about the surprise occupation of Danzig.
-
-On the 17th of December 1938, Document C-138, Exhibit Number USA-105, he
-signs an order to the lower formations: “Prepare for the liquidation of
-the rest of Czechoslovakia.” Those preparations were made.
-
-On the 15th of March 1939 Keitel, who—I again repeat—was more than a
-mere soldier, was present at the midnight conference between the Führer
-and Hacha, President of Czechoslovakia, when, under a threat of bombing
-Prague, Hacha surrendered the rest of his country to the Germans. I
-refrain from referring to the contents of the minutes, which have been
-read many times already.
-
-My Lords, so that milestone is past. And again I submit, in all that
-aggression it is clear that Keitel was playing a vital part as Hitler’s
-right-hand man, commanding all the armed forces under him.
-
-I now pass to the Polish aggression. Keitel was present at the meeting
-at the chancellery on the 23rd of May 1939, Document L-79, Exhibit
-Number USA-27, when it was said—just a few words so familiar: Danzig
-was not the subject of the dispute; Poland was to be attacked at the
-first suitable opportunity; Dutch and Belgian air bases must be
-occupied; declarations of neutrality were to be ignored.
-
-The directive for “Fall Weiss”, the invasion of Poland, is Document
-C-120(a), Exhibit GB-41. The date is the 3rd of April 1939. The Tribunal
-will remember the plans were to be submitted to OKW by the 1st of May,
-and the forces were to be ready for invasion by the 1st of September.
-And that directive is signed by Keitel.
-
-Document C-126, Exhibit GB-45, is a follow-up of that previous
-directive. It is dated the 22d of June 1939. The need for camouflage is
-emphasized; and it is stated, “Do not disquiet the population.” That is
-signed by Keitel.
-
-On the 17th of August 1939, Document 795-PS, Exhibit GB-54, Keitel has a
-conference with Admiral Canaris about the supplying of Polish uniforms
-to Heydrich; and it will be noticed in the last paragraph of the note
-that Admiral Canaris is against the war, and Keitel argues in favor of
-it. And Keitel made the prophecy that Great Britain would not enter the
-war.
-
-I submit that Keitel’s vital part, again, in the preparation for the
-aggression against Poland is clearly established beyond possibility of
-dispute.
-
-Jodl, as I have said to the Tribunal, was recalled on the 23rd of
-August, as seen in his diary entry, Document 1780-PS, where he says that
-he is recalled to take charge of the Operations Staff. He says:
-
- “Received order from armed forces high command to proceed to
- Berlin and take over position of Chief of Armed Forces Executive
- Office.”—And then—“1100 hours to 1330 hours—discussion with
- Chief of Armed Forces High Command. X-Day has been announced for
- the 26th of August. Y-Time has been announced for 0430 hours.”
-
-And I submit that the Tribunal can infer the importance of Jodl to this
-conspiracy from the fact that on the eve of the war he is recalled to
-Berlin to take his place at the head of the operational staff of the
-Supreme Command.
-
-So Poland was invaded, and before I pass to the next aggression may I
-just point out that, according to the evidence of General Lahousen, if
-the Tribunal accepts it on this point, Keitel and Jodl were in the field
-with Hitler on the 10th of September 1939. That is in the shorthand
-notes, Pages 617 and 618 (Volume II, Pages 447 and 448). I don’t suppose
-there will be any dispute that the head of the High Command and the
-Chief of his Operational Staff were in the field.
-
-My Lord, I pass now to Norway and Denmark. So far as both are concerned
-we see from Document C-64, Exhibit GB-86, that on the 12th of December
-1939 Keitel and Jodl were both present at Hitler’s conference with
-Raeder when the invasion of Norway was discussed; and Keitel’s direct
-responsibility to those operations is shown in my submission by Document
-C-63, Exhibit GB-87, in which Keitel says that the operations against
-Norway will be “under my direct and personal guidance.” And he sets up a
-planning staff of OKW for the carrying out of those operations.
-
-Jodl’s knowledge and complicity, in my submission, are clearly shown
-also from the entries in his own diary—Document 1809-PS. That is the
-second part of his diary. And the Tribunal will remember the entry of
-the 13th of March 1940, in which he records that the Führer was still
-looking for an excuse for the “Weser” operations. That is the 13th of
-March, My Lord, 1809-PS:
-
- “The Führer does not give the order yet for Weser. He is still
- looking for an excuse.”
-
-And then, on the 14th of March, “Führer has not yet decided what reason
-to give for Weser Exercise,” which, in my submission, if I may be
-allowed to make a short comment, shows up in a lurid light the code of
-honor of the military leaders of Germany—still looking for an excuse.
-
-My Lord, then, as we know, Norway was attacked unawares; and then
-subsequently lying excuses were given.
-
-My Lord, the invasion of the Low Countries and Luxembourg equally, in my
-submission, is clearly shown by the documents to have been controlled
-and directed by Keitel with Jodl’s assistance. The Tribunal already have
-a note of the conference in May of the lands to be occupied—Document
-L-79. Document C-62, Exhibit GB-106, is a directive, signed “Hitler,” on
-the 9th of October 1939 and another directive, signed “Keitel,” on the
-15th of October. C-62 comprises two documents, the 9th of October and
-15th of October—two directives, one signed “Hitler” and one signed
-“Keitel”—both giving orders for the occupation of Holland and Belgium.
-
-My Lord, Document C-10, Exhibit GB-108, dated the 8th of November, is
-Keitel’s operation orders for the 7th Parachute Division to make an
-airborne landing in the middle of Holland.
-
-Document 440-PS, Exhibit GB-107, dated the 20th of November 1939, signed
-“Keitel,” is a further directive for the invasion of Holland and
-Belgium.
-
-Document C-72, Exhibit GB-109, 7th of November 1939, the 10th of May
-1940, 18 letters—11 signed by Keitel, 7 signed by Jodl: “The Führer is
-postponing A-Day because of the weather.”
-
-My Lord, Jodl’s diary is also eloquent on that subject. That is Document
-1809-PS. Several entries—perhaps I need not refer to them
-again—relating to these forthcoming operations, culminating with the
-one on the 8th of May, which perhaps the Tribunal will remember, when
-Jodl says, “Alarming information from Holland,” and he expresses
-righteous indignation that the wicked Dutchmen should erect roadblocks
-and make mobilization preparations.
-
-My Lord, and so those three neutral countries were invaded, and I submit
-there is copious and overwhelming evidence that these men were in charge
-of the military organizations which made those invasions possible.
-
-My Lord, I pass now to the planning for the aggression against Greece
-and Yugoslavia. Document PS-1541, Exhibit GB-117, dated 13th of December
-1940, Hitler’s order for “Marita,” the operation against Greece, signed
-by Hitler, and a copy to Keitel, namely, OKW.
-
-Document 448-PS, Exhibit GB-118, 11th of January 1941: Keitel initialed
-a Hitler order for the Greek operation.
-
-Document C-134, Exhibit GB-119, 20th of January 1941: Both Keitel and
-Jodl are present at the conference with Hitler, Mussolini, and others
-when the operations against Greece and Yugoslavia are discussed.
-
-Document C-59, Exhibit GB-121, 19th of February 1941: The dates of the
-operations against Marita are filled in by Keitel.
-
-Document 1746-PS, Exhibit GB-120, 27th of March 1941: A conference with
-Hitler, Keitel, and Jodl present; the decision to attack and destroy
-Yugoslavia is announced, and the Führer said: “I am determined to
-destroy Yugoslavia. I shall use unmerciful harshness to frighten other
-neutrals”—and these two soldiers were present when that was said.
-
-My Lord, I submit that on that the complicity of these two men for that
-aggression is amply proved.
-
-My Lord, I pass to Barbarossa—Document 446-PS, Exhibit USA-131, dated
-18th of December 1940—Hitler’s order for the Barbarossa operation,
-initialed by Keitel and Jodl. Hitler says, the Tribunal will remember,
-that he intends to overthrow Russia in a single rapid campaign.
-
-Document 872-PS, Exhibit USA-134, 3rd of February 1941: A discussion
-with Hitler, Keitel, and Jodl re: Barbarossa and “Sonnenblume”—North
-African suggestions. Hitler said, “When Barbarossa commences, the world
-will hold its breath and make no comments.”
-
-Then, Document 447-PS, Exhibit USA-135, dated 13th of March 1941: That
-is an operation order signed by Keitel re: the administration of the
-areas which were to be occupied; showing again that Keitel was more than
-a mere soldier; this is civil administration.
-
-Document C-39, Exhibit USA-138, 6th of June 1941: Timetable for
-Barbarossa, signed by Keitel, and Jodl gets a sixth copy.
-
-Document C-78, Exhibit USA-139, 9th of June 1941, is Hitler’s order to
-Keitel and Jodl to attend the pre-Barbarossa conference on the 14th of
-June 1941, 8 days before the operation.
-
-My Lord, on those facts and documents on the position of these two
-defendants, again I respectfully submit their participation in this
-aggression is overwhelmingly proved.
-
-My Lord, the last aggression is with regard to the provoked persuasion
-of Japan to commit an aggression against the United States of America.
-My Lord, there are two key documents; and both Keitel and Jodl are
-implicated by both of them. My Lord, the first is Document C-75, Exhibit
-USA-151, dated 5th of March 1941. It is an OKW order signed by Keitel,
-copy to Jodl. “Japan must be induced to take positive action as soon as
-possible” is a quotation from it.
-
-Document C-152, Exhibit GB-122, 18th of March 1941: The meeting between
-Hitler, Raeder, Keitel, and Jodl—Japan to seize Singapore. That is the
-relevant extract on that.
-
-My Lord, on those acts of aggression and those preparations for
-aggression, I submit that the case against these two men is
-overwhelming. It is clear, in my submission, that there could be no
-defense open to them except that they were obeying the orders of a
-superior. That defense is not open to them under this Charter. No doubt
-all these wicked schemes germinated in the wicked brain of Hitler, but
-he could not carry them out alone. He wanted men nearly as wicked and
-nearly as unscrupulous as himself.
-
-My Lord, I now pass very rapidly to the question of War Crimes and
-Crimes against Humanity. My Lord, it has already been proved that Keitel
-signed the “Nacht und Nebel” decrees, committing persons to
-incarceration in Germany where all trace of them was lost. That is
-Document L-90, Exhibit USA-503.
-
-There is one fresh document that I desire to put in. Colonel Telford
-Taylor put in Document C-50, Keitel’s order as to ruthless action in the
-Barbarossa campaign. There is one complementary document to that,
-Document C-51, which is Exhibit GB-162, Keitel’s order dated the 27th of
-July 1941:
-
- “In accordance with the regulations concerning classified
- material the following offices will destroy all copies of the
- Führer’s decree of 13 May 1941”—that is C-50, the Barbarossa
- decree—“in the communication mentioned above:
-
- “a) All offices up to the rank of ‘general commands’
- inclusive;”—My Lord, that means that corps commanders and
- downwards should destroy copies—“b) group commands of the
- armored troops”—that again means offices of the armed corps
- below the rank of corps commanders should destroy the
- copies—“c) army commands and offices of equal rank, if there is
- an inevitable danger that they might fall into the hands of
- unauthorized persons.”
-
-That is to say that even higher generals, if the war approaches closely
-to them, should destroy these documents rather than risking any chance
-of their being captured.
-
- “The validity of the decree is not affected by the destruction
- of the copies. In accordance with Paragraph III, it remains the
- personal responsibility of the commanding officers to see to it
- that the offices and legal advisers are instructed in time and
- that only these sentences are confirmed which correspond to the
- political intentions of the Supreme Command.”
-
-That was with regard to German soldiers not being tried by court-martial
-for offenses against Soviet troops: “This order will be destroyed
-together with the copies of the Führer’s decree.”
-
-My Lord, I submit that the anxiety on the part of the OKW, presided over
-by Keitel, to destroy that—I suggest an illegal order; a barbarous
-order—is significant.
-
-My Lord, I desire now to put in another document which is almost the
-last document in the bundle, UK-20. Your Lordship will find it flagged
-at the end of the bundle. It is from the Führer’s headquarters, 26th of
-May 1943. It says:
-
- “Re: Treatment of supporters of De Gaulle who fight for the
- Russians.
-
- “French airmen serving in the Soviet forces have been shot down
- on the Eastern Front for the first time. The Führer has ordered
- that employment of French troops in the Soviet forces is to be
- counteracted by the strongest means.
-
- “It is therefore ordered:
-
- “1) Supporters of De Gaulle who are taken prisoner on the
- Eastern Front will be handed over to the French Government for
- proceedings in accordance with OKW order. . . .”
-
-And then I read Paragraph 3:
-
- “Detailed investigations are to be made in appropriate cases
- against relatives of Frenchmen who fight for the Russians, if
- these relatives are resident in the occupied area of France. If
- the investigation reveals that relatives have given assistance
- to facilitate escape from France, then severe measures are to be
- taken.”
-
-My Lord, I offer that as Exhibit GB-163.
-
-My Lord, there is a document which I feel I should put in, which is the
-next document in the bundle. It is Document UK-57, Exhibit GB-164. This
-is the last document, I think, in the bundle. My Lord, it is from the
-Ausland Abwehr—I believe it is from the intelligence foreign
-department. It is to the OKW and it is signed the 4th of January 1944.
-My Lord, the heading is “Re: Counteraction to Kharkov ‘trial.’”
-Paragraph 2 is all that I read:
-
- “The documents concerning ‘commandos’ have been asked for and
- thoroughly investigated by the Reich Security Main Office. In
- five cases members of the British Armed Forces were arrested as
- participants. Thereupon they were shot in compliance with the
- order from the Führer. It would be possible to attribute to them
- breaches of international law and to have them posthumously
- sentenced to death by a Tribunal. Up to the present no breaches
- of international law could be proved against commando
- participants.”
-
-My Lord, I read no more, and I submit that that is clearly an admission
-of murder, not warfare at all.
-
-My Lord, Keitel’s comments are to be found in the top left-hand corner
-of that document:
-
- “We want documents on the basis of which we can institute
- similar proceedings. They are reprisals which have no connection
- with battle actions. Legal justifications are superfluous.”
-
-THE PRESIDENT: Is that not at the top signed by Keitel?
-
-MR. ROBERTS: It is typewritten in the office copy which is the original.
-
-THE PRESIDENT: There is no actual signature?
-
-MR. ROBERTS: No.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): How does it connect with Keitel then?
-
-MR. ROBERTS: “Vermerk Chef OKW”—that is “note of the Chief of OKW.”
-
-Now, that is the first minute. My Lord, the second minute is on the same
-subject, and it is dated the 6th of January 1944; and there is a large
-red Keitel “K” initialed on the top of this letter, showing that he got
-it. My Lord, the first paragraph deals with two officers who were then
-at Eichstätt Camp in Bavaria. My Lord, there is no importance in that
-paragraph, because those two officers are still alive.
-
-The second paragraph:
-
- “Attempted attacks on the battleship _Tirpitz_.
-
- “At the end of October ’42 a British commando that had come to
- Norway in a cutter had orders to carry out an attack on the
- battleship _Tirpitz_ in Drontheim Fjord by means of a two-man
- torpedo. The action failed since both torpedoes which were
- attached to the cutter were lost in the stormy sea. From the
- crew consisting of six Englishmen and four Norwegians, a party
- of three Englishmen and two Norwegians were challenged on the
- Swedish border. However, only the British seaman Robert Paul
- Evans, born 14 January ’22 at London, could be arrested . . .
- the others escaped into Sweden.
-
- “Evans had a pistol pouch in his possession such as are used to
- carry weapons under the armpit and also a knuckle-duster.
- Violence, representing a breach of international law, could not
- be proved. He has made extensive statements about the operation.
- In accordance with the Führer’s order he was shot on 19 January
- ’43.”
-
-Again I submit, that is murder. Violence representing a breach of
-international law could not be proved.
-
-My Lord, then the third paragraph:
-
- “Blowing up of the Glomfjord power station.
-
- “On 16 September ’42, 10 Englishmen and two Norwegians landed on
- the Norwegian coast dressed in the uniform of the British
- Mountain Rifle Regiment, heavily armed and equipped with
- explosives of every description. After negotiating difficult
- mountain country they blew up important installations in the
- power station Glomfjord on 21 September ’42. The German sentry
- was shot dead on that occasion. Norwegian workmen were
- threatened that they would be chloroformed should they resist.
- For this purpose the Englishmen were equipped with morphia
- syringes. Several of the participants have been arrested while
- the others escaped into Sweden.
-
- “Those arrested are: Captain Graeme Black, born 9 May ’11 in
- Dresden; Captain Joseph Houghton, born 13 June ’11 at
- Bromborough; Sergeant-major Miller Smith, born 2 November ’15 at
- Middlesborough; Corporal William Chudley, born 10 May ’22 at
- Exeter; Rifleman Reginald Makeham, born 28 January ’14 at
- Ipswich; Rifleman Cyril Abram, born 20 August ’22 in London;
- Rifleman Eric Curtis, born 24 October ’21 in London. They were
- shot on 30 October ’42.”
-
-Again there is no suggestion that there was any breach of international
-law. They were British seamen and they were in uniform.
-
-Then Paragraph 4:
-
- “The sabotage attack against German ships off Bordeaux.
-
- “On 12 December ’42, a number of German ships off Bordeaux were
- seriously damaged by explosives below water-level. The adhesive
- mines had been fixed by five English sabotage gangs working from
- canoes. Of the 10 participants the following were arrested after
- a few days. . . .”
-
-Then there followed six names, six British names—one an Irishman; a
-lieutenant, a petty officer, a sergeant, and three marines.
-
- “A seventh soldier named Moffett was found drowned; the
- remainder apparently escaped into Spain.
-
- “The participants proceeded in pairs from a submarine in canoes
- upstream into the mouth of the River Gironde. They were wearing
- olive grey special uniforms. After effecting the explosions they
- sank the boats, and attempted to escape into Spain in civilian
- clothes, with the assistance of the French civilian population.
- No special criminal actions during the flight have been
- discovered. All the arrested, in accordance with orders, were
- shot on 23 March 1943.”
-
-Keitel initialed that document. That document, read by my learned leader
-Sir David Maxwell-Fyfe not so long ago, is Document Number 735-PS,
-quoting Keitel as saying, “I am against legal procedure. It does not
-work out.”
-
-THE PRESIDENT: Would you read the Page 5 which follows that?
-
-MR. ROBERTS: If it will please the Tribunal, that is what I shall do.
-Page 5:
-
- “The Führer’s headquarters, 9 January 1944. The Chief of OKW has
- handed the Deputy Chief”—that ought to be WFSt, that is
- Jodl—“the enclosed letter with the following account:
-
- “It is of no importance to establish documentary proof of
- breaches of international law. What is important, however, is
- the collection of material suitable for a propaganda
- presentation of a display trial. A display trial as such is
- therefore not meant actually to take place but merely to be a
- propaganda presentation of cases of breaches of international
- law by enemy soldiers, who will be mentioned by name and who
- have already either been punished with death or are awaiting the
- death penalty. The Chief of the OKW asks the Chief of the
- Foreign Department to bring with him pertinent documents for his
- next visit to the Führer’s headquarters.”
-
-As the Tribunal heard from my learned friend, Sir David Maxwell-Fyfe,
-when he read Document 735-PS earlier today, Keitel said, “I am against
-legal procedure. It does not work out.”
-
-One can agree with Keitel after having read that record of what, in my
-submission, is cold-blooded murder of brave men, brave soldiers and
-sailors who were fighting for their country; and although this Trial has
-a record of the death of brave men, of the murder of brave men, there
-are few cases which are more poignant than those shown in the documents
-to which I have just referred.
-
-I have finished my presentation of the case against Keitel and against
-Jodl. So far as Jodl’s part in the War Crimes and Crimes against
-Humanity is concerned, he figures much less than Keitel. Of course, he
-had no power of giving orders or directives, but we see that he at any
-rate signed and circulated an infamous order of the Führer saying that
-commandos ought to be shot and are not to be treated as prisoners of war
-at all.
-
-In my submission the evidence against these two men is overwhelming and
-their conviction is demanded by the civilized world.
-
-Your Lordships, Mr. Walter W. Brudno of the American Delegation will
-present the case against Alfred Rosenberg.
-
-MR. WALTER W. BRUDNO (Assistant Trial Counsel for the United States):
-May it please the Tribunal, in connection with the case against the
-Defendant Rosenberg, I wish to offer the document book designated as
-United States Exhibit EE. This book contains the English translation of
-all the documents which I will offer into evidence, as well as the
-English translation of those documents previously offered to which I
-will refer. The documents are arranged by series in the order of C, L,
-R, PS, and EC, and they are arranged numerically within each series.
-
-Your Honors will note that on the first four pages of the document book
-there appears a descriptive list of documents. This list is a tabulation
-of all the documents directly implicating Rosenberg, including those
-previously offered, and those which I will offer into evidence. Those
-previously offered are keyed to the transcript page of the Record, and
-to their exhibit numbers. The list is included in the document books.
-The list is included in the document books made available to the
-Defense. This list will gather together in one place all references to
-the Defendant Rosenberg which are in the Record up to this point. In
-order to avoid repetition, I will not refer to a great many of the
-documents previously introduced.
-
-The Indictment at Page 29 (Volume I, Page 70) charges the Defendant
-Rosenberg under all four Counts of the Indictment. In the presentation
-which follows, I will show that as charged in Count One, Section IV,
-Subparagraph D, Rosenberg played a particularly prominent role in
-developing and promoting the doctrinal techniques of the conspiracy, in
-developing and promoting beliefs and practices incompatible with
-Christian teaching, in subverting the influence of the churches over the
-German people, in pursuing the program of relentless persecution of the
-Jews, and in reshaping the educational system in order to make the
-German people amenable to the will of the conspirators and to prepare
-the people psychologically for waging an aggressive war.
-
-I will also show that Rosenberg played an important role in preparing
-Germany for the waging of aggressive war through the direction of
-foreign trade, as charged in Count One, Subparagraph E, of the
-Indictment, and that his activities in the field of foreign policy
-contributed materially toward the preparation for the aggression charged
-in Subparagraph F in the Indictment and the Crimes against Peace, as
-charged in Count Two.
-
-Finally I will show that Rosenberg participated in the planning and
-direction of the War Crimes and Crimes against Humanity, as specified in
-Paragraph G of Count One of the Indictment. Particularly, he
-participated in the planning and direction of the spoliation of art
-treasures in the western countries and in the numerous crimes committed
-in that part of the eastern countries formerly occupied by the U.S.S.R.
-
-The political career of the Defendant Rosenberg embraced the entire
-history of National Socialism and permeated nearly every phase of the
-conspiracy with which we are concerned. In order to obtain a full
-conception of his influence upon and participation in the conspiracy, it
-is necessary to review briefly his political history, and to consider
-each of his political activities in their relation to the thread of the
-conspiracy which stretches from the inception of the Party in 1919 to
-the defeat of Germany in 1945.
-
-It is both interesting and revealing to note that for Rosenberg the 30th
-of November 1918 marked the “beginning of political activities with a
-lecture about the ‘Jewish Problem.’” That statement is found at Line 2
-of the translation of Document 2886-PS, which is an excerpt from a book
-entitled, _The Work of Alfred Rosenberg_, a biography, and I offer this
-book as Exhibit Number USA-591.
-
-From the Document 3557-PS, which has excerpts from an official pamphlet
-entitled _Dates in the History of the NSDAP_, and which I offer as
-Exhibit Number USA-592, we learn that Rosenberg was a member of the
-German Labor Party, afterwards the National Socialist German Workers
-Party, in January 1919 and that Hitler joined forces with Rosenberg and
-his colleagues in October of the same year. Thus, Rosenberg was a member
-of the National Socialist movement even before Hitler himself.
-
-Now I wish to offer Document 3530-PS, which is an extract from _Das
-Deutsche Führer Lexikon_, the year of 1934-35, and I offer it as Exhibit
-Number USA-593. In this document we obtain additional biographical data
-on Rosenberg as follows:
-
- “From 1921 until the present he was editor of the _Völkische
- Beobachter_; editor of the _N. S. Monatshefte_; in 1930, he
- became member of the Reichstag and representative of the foreign
- policies for the Party . . . since April 1933 he was leader of
- the foreign political office of the NSDAP, then designated
- Reichsleiter; in January 1934, deputized by the Führer for the
- supervision of the ideological education of the NSDAP, the
- German labor front, and all related organizations.”
-
-The Document 2886-PS, which I have just referred to, offered as Exhibit
-Number USA-591, adds that in July 1941 Rosenberg was appointed Reich
-Minister for the Occupied Eastern Territories.
-
-With this general background information in mind the first phase of
-proof will deal with Rosenberg as official National Socialist
-ideologist. The proof which I will present will show the nature and
-scope of the ideological tenets he expounded, and the influence he
-exerted upon the unification of German thought, a unification which was
-an essential part of the conspirators’ program for the seizure of power
-and preparation for aggressive war.
-
-Rosenberg wrote extensively on, and actively participated in, virtually
-every aspect of the National Socialist program. His first publication
-was the _Nature, Basic Principles, and Aims of the NSDAP_. This
-publication appeared in 1922. Rosenberg spoke of this book in a speech
-which we have seen and heard delivered in the motion picture previously
-introduced as Exhibit Number USA-167. On Page 2, Part 1, of the
-transcription of the speech, which is our Document Number 3054-PS,
-Rosenberg stated as follows:
-
- “During this time”—that is, during the early phase of the
- Party—“I wrote a short thesis which nevertheless is significant
- in the history of the NSDAP.”—This is Rosenberg speaking.—“It
- was always being asked what points of program the NSDAP had and
- how they were to be interpreted. Therefore I wrote the _Nature,
- Basic Principles, and Aims of the NSDAP_, and this writing made
- the first permanent connection for Munich and local
- organizations being created and friends within the Reich.”
-
-We thus see that the original draftsman of, and spokesman on, the Party
-program was the Defendant Rosenberg. Without attempting to survey the
-entire ideological program advanced by the Defendant Rosenberg in his
-various writings and speeches, which are very numerous, I wish to offer
-into evidence certain of his statements as an indication of the nature
-and broad scope of the ideological program which he championed. It will
-be seen that there was not a single basic tenet of the Nazi philosophy
-which was not given authoritative expression by Rosenberg. Rosenberg
-wrote the book entitled _Myth of the Twentieth Century_, published in
-1930. This book has already been offered as Exhibit USA-352. At Page
-479, which Your Honor will find on the second page of Document 3553-PS,
-Rosenberg wrote on the race question as follows:
-
- “The essence of the contemporary world revolution lies in the
- awakening of the racial type; not in Europe alone but on the
- whole planet. This awakening is the organic counter movement
- against the last chaotic remnants of the liberal economic
- imperialism, whose objects of exploitation out of desperation
- have fallen into the snare of Bolshevik Marxism, in order to
- complete what democracy had begun, the extirpation of the racial
- and national consciousness.”
-
-Rosenberg expounded the Lebensraum idea, which idea was the chief
-motivation, the dynamic impulse behind Germany’s waging of aggressive
-war. In his journal, the _National Socialist Monatshefte_, for May 1932,
-which I wish to offer as Exhibit Number USA-594, our Document Number
-2777-PS, he wrote at Page 199:
-
- “The understanding that the German nation, if it is not to
- perish in the truest sense of the word, needs ground and soil
- for itself and its future generations; and the second sober
- perception that this soil can no more be conquered in Africa,
- but in Europe and first of all in the East—these organically
- determine the German foreign policy for centuries.”
-
-Rosenberg expressed his theory as to the place of religion in the
-National Socialist State in his _Myth of the Twentieth Century_,
-additional excerpts from which are cited in Document 2891-PS. At Page
-215 of the “Myth” he wrote as follows:
-
- “We now realize that the central supreme values of the Roman and
- the Protestant Churches being a negative Christianity do not
- respond to our soul, that they hinder the organic powers of the
- people designated as a Nordic race, that they must give way to
- them, that they have to be remodelled to conform to a Germanic
- Christianity. Therein lies the meaning of the present religious
- search.”
-
-In the place of traditional Christianity, Rosenberg sought to implant
-the neo-pagan myth of the blood.
-
-THE PRESIDENT: Do you want to break off here for a recess?
-
-MR. BRUDNO: Yes, Your Honor.
-
- [_A recess was taken._]
-
-THE PRESIDENT: I have an announcement to make to the defendants’
-counsel. In view of the applications which were made to the Tribunal
-this morning, I immediately ordered on behalf of the Tribunal that an
-investigation should be made of the complaints made by defendants’
-counsel about the delay in the delivery of the transcript of the
-shorthand notes and such delay will be remedied at once. The
-investigation shows that transcripts of the sessions up to and including
-the 20th of December can be completed by this afternoon. The transcripts
-for the sessions held since the resumption of the Trial will be
-distributed, up to and including the 8th of January, by tomorrow
-evening. Hereafter, the German transcripts will be regularly distributed
-to the Defense Counsel within a period of 48 hours after the session.
-
-MR. BRUDNO: If Your Honors please, when the Court rose I had just read a
-quotation of Rosenberg, in which he expressed his views on Christianity.
-
-In the place of traditional Christianity, Rosenberg sought to implant
-the neo-pagan myth of the blood. At Page 114 in the _Myth of the
-Twentieth Century_ he stated as follows:
-
- “Today, a new faith is awakening; the myth of the blood, the
- belief that the divine being of mankind generally is to be
- defended with the blood. The faith embodied by the fullest
- realization that the Nordic blood constitutes that mystery which
- has supplanted and overwhelmed the old sacraments.”
-
-Rosenberg’s attitudes on religion were accepted as the only philosophy
-compatible with National Socialism. In 1940 the Defendant Bormann wrote
-to Rosenberg in Document 098-PS, which has been previously introduced as
-Exhibit Number USA-350; and I quote:
-
- “The churches cannot be conquered by a compromise between
- National Socialism and Christian teachings but only through a
- new ideology, whose coming you, yourself, have announced in your
- writings.”
-
-Rosenberg actively participated in the program for elimination of church
-influence. The Defendant Bormann frequently wrote Rosenberg in this
-regard, furnishing him information as to proposed action to be
-instituted against the churches; and, when necessary, requesting that
-action be taken by Rosenberg’s department. I refer to documents
-introduced in connection with the case against the Leadership Corps,
-such documents as 070-PS, Exhibit Number USA-349, which deals with
-abolition of religious services in the schools; Document 072-PS, Exhibit
-Number USA-357, dealing with confiscation of religious property;
-Document 064-PS, Exhibit Number USA-359, which deals with the inadequacy
-of anti-religious material being circulated to the soldiers; Document
-089-PS, Exhibit Number USA-360, dealing with curtailment of the
-publication of Protestant periodicals; and Document 122-PS, which is
-Exhibit Number USA-362, dealing with the closing of theological
-faculties.
-
-Rosenberg was particularly avid in his pursuit of what he called the
-“Jewish question.” On the 28th of March 1941, on the occasion of the
-opening of the Institute for the Exploration of the Jewish Question, he
-set the keynote for its activities and indicated the direction which the
-exploration was to take. I would like to quote from Document 2889-PS,
-which I offer as Exhibit Number USA-595. This is an excerpt from the
-_Völkischer Beobachter_, 29th of March 1941. This is a statement made by
-Rosenberg on the occasion of the opening of the institute.
-
- “For Germany the Jewish question is only then solved when the
- last Jew has left the Greater German space.
-
- “Since Germany with its blood and its folkdom has now broken for
- always this Jewish dictatorship for all Europe and has seen to
- it that Europe as a whole will become free from the Jewish
- parasitism once more, we may, I believe, also say for all
- Europeans: For Europe the Jewish question is only then solved
- when the last Jew has left the European continent.”
-
-It has already been seen that Rosenberg did not overlook any opportunity
-to put these anti-Semitic beliefs into practice. Your Honors will recall
-that in Document 001-PS, which was introduced as Exhibit Number USA-282
-in connection with the case on persecution of the Jews, Rosenberg
-recommended that instead of executing 100 Frenchmen as retaliation for
-attempts on lives of members of the Wehrmacht, there be executed 100
-Jewish bankers, lawyers, et cetera. The recommendation was made with the
-avowed purpose of awakening the anti-Jewish sentiment.
-
-Document 752-PS, which was introduced this morning by Sir David
-Maxwell-Fyfe as Exhibit GB-159, discloses that Rosenberg had called an
-anti-Semitic congress in June 1944, although this congress was cancelled
-due to military events.
-
-In the realm of foreign policy, in addition to demanding Lebensraum,
-Rosenberg called for elimination of the Versailles Treaty and cast aside
-any thought of revision of that treaty. In his book _The Nature, Basic
-Principles, and Aims of the NSDAP_, written by Rosenberg in 1922, he
-expressed his opinions regarding the Treaty of Versailles. Excerpts from
-this book are translated in Document 2433-PS, and I offer the book as
-Exhibit Number USA-596. He stated as follows:
-
- “The National Socialists reject the popular phrase of the
- ‘Revision of the Peace of Versailles’ as such a revision might
- perhaps bring a few numerical reductions in the so-called
- ‘obligations’; but the entire German people would still be, just
- as before, the slave of other nations.”
-
-Then he goes on to expound the second point of the Party:
-
- “We demand equality for the German people with other nations,
- the cancellation of the peace treaties of Versailles and St.
- Germain.”
-
-Rosenberg conceived of the spread of National Socialism throughout the
-world and, as will be subsequently shown, took an active part in
-promoting the infection of other nations with his creed. In the _Nature,
-Basic Principles, and Aims of the NSDAP_ he states:
-
- “But National Socialism still believes that its principles and
- ideology—though in individual methods of fight according to
- various racial conditions—will be directives far beyond the
- borders of Germany for the inevitable fights for power in other
- countries of Europe and America. There too a clear line of
- thought must be drawn, and the racial-nationalistic fight
- against the everywhere-similar loan-capitalistic and
- Marxist-internationalism must be taken up. National Socialism
- believes that once the great world battle is concluded, after
- the defeat of the present epoch, there will be a time when the
- swastika will be woven into the different banners of the
- Germanic peoples as the Aryan symbol of rejuvenation.”
-
-This statement was made in 1922. It is thus seen that the Defendant
-Rosenberg gave authoritative expression to the basic tenets upon which
-National Socialism was founded and through the exploitation of which the
-conspiracy was crystallized in action.
-
-Rosenberg’s value to the conspiratorial program found official
-recognition with his appointment in 1934 as the Führer’s delegate for
-the entire spiritual and philosophical education and supervision of the
-NSDAP. His activities in this capacity were vast and varied.
-
-I now offer in evidence the _National Socialist Year Book_ for the year
-1938 as Exhibit Number USA-597. At Page 180 of this book, which is our
-Document Number 3531-PS, the functions of Rosenberg’s office as the
-Führer’s delegate are described as follows:
-
- “The sphere of activity of the Führer’s delegate for the entire
- spiritual and ideological instruction and education of the
- movement, its organizations, including the ‘Strength through
- Joy,’ extends to the uniform execution of all the educational
- work of the Party and of the affiliated organizations. The
- office set up by Reichsleiter Rosenberg has the task of
- preparing the ideological education material, of carrying out
- the teaching program, and is responsible for the education of
- those teachers suited to this educational and instructional
- work.”
-
-As the Führer’s delegate, Rosenberg thus supervised all ideological
-education and training within the Party.
-
-It was Rosenberg’s personal belief that upon the performance of his new
-functions as ideological delegate depended the future of National
-Socialism. I offer Document 3532-PS as Exhibit Number USA-598. This is
-an excerpt from an article by Rosenberg appearing in the March 1934
-issue of _The Educational Letter_. At Page 9 of this publication
-Rosenberg states:
-
- “The focus of all our educational work from now on is the
- service for this ideology; and it depends on the result of these
- efforts, whether National Socialism will die with our fighting
- generation or whether, as we believe, it really represents the
- beginning of a new era.”
-
-In his capacity as the Führer’s delegate for the spiritual and
-ideological training, Rosenberg assisted in the preparation of the
-curriculum for the Adolf Hitler schools. These schools, it will be
-recalled, selected the most suitable candidates from the Hitler Jugend
-and trained them for leadership within the Party. They were the elite
-schools of National Socialism. The next document, entitled “Documents of
-German Politics” is already in evidence as Exhibit Number USA-365.
-Translations of excerpts from this document are found in 3529-PS, Page
-389, and read as follows:
-
- “As stated by Dr. Ley, Reich Organization Leader, on 23 November
- 1937 at Ordensburg Sonthofen, these Adolf Hitler Schools, as the
- first step of the principle of selecting a special elite, form
- an important branch in the educational system of the National
- Socialist training of future leaders. . . .
-
- “‘The curriculum has been laid down by Reichsleiter Rosenberg,
- together with the Reich Organization Leader and the Reich Youth
- Leader.’”
-
-Rosenberg exercised further influence in the education of Party members
-in the establishment of community schools for all organizations of the
-Party. Document 3528-PS is a translation of Page 297 of the 1934 edition
-of _Das Dritte Reich_, which I offer as Exhibit Number USA-599. It reads
-as follows:
-
- “We support the request of the Führer’s delegate for the
- supervision of the entire spiritual and ideological education
- and instruction of the NSDAP, Party member Alfred Rosenberg, to
- organize community schools of all organizations of the NSDAP
- twice a year, in order to show by this common effort the
- ideological and political unity of the NSDAP and the
- steadfastness of the National Socialist will.”
-
-This program was endorsed by the Defendant Schirach as well as by
-Himmler, Ley, and others.
-
-THE PRESIDENT: Aren’t you dealing with this rather in a cumulative way?
-Isn’t it possible to summarize this evidence against Rosenberg more than
-you are doing?
-
-MR. BRUDNO: I will try to, Your Honor. However, although the Indictment
-charges, and there is already substantial proof to show that the
-defendant conspirators used ideological training as an implement in
-achieving their rise to power and in consolidating their control, there
-seems to be little evidence as to Rosenberg’s position; and I am
-introducing this evidence in order to show that he played a dominant
-role in this connection. However, I will try to summarize these
-documents if I can.
-
-THE PRESIDENT: Well, I’ve taken down about 20 documents that you have
-alluded to, all of which deal with Rosenberg’s ideological theories.
-
-MR. BRUDNO: Yes, Your Honor. I was merely trying to show the scope of
-his activities.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-MR. BRUDNO: Your Honors will recall that it was in his capacity as
-Führer’s delegate that Rosenberg established the Institute for the
-Exploration of the Jewish Question in Frankfurt. This institute,
-commonly known as the “Hohe Schule,” has been referred to in connection
-with the exposition of art plunders. Into its library there flowed
-books, documents, and manuscripts which were looted from virtually every
-country of occupied Europe. Further evidence on this score will be
-introduced by the prosecutor of the Republic of France.
-
-Your Honors will also recall, and the Record shows at Pages 1671 to 1687
-(Volume IV, Pages 81 to 92), that it was as ideological delegate that
-Rosenberg conducted the fabulous art looting activities of the
-Einsatzstab Rosenberg, activities which extended to virtually every
-country occupied by the Germans. I will not attempt to summarize the
-extent of the plunder and merely refer the Tribunal to Document
-1015(b)-PS, which has already been introduced as Exhibit Number USA-385,
-and Document L-188, which has been introduced as Exhibit Number USA-386.
-Document 1015(b)-PS details the looting of 21,000 objects of art;
-Document L-188, the looting of the contents of over 71,000 Jewish homes
-in the West. This subject, too, will be further developed by the French
-Prosecutor.
-
-The importance of Rosenberg’s activities as official ideologist of the
-Nazi Party was not overlooked. In Document 3559-PS, which I wish to
-introduce as Exhibit Number USA-600—this document, incidentally, is the
-Hart biography of Rosenberg, entitled _Alfred Rosenberg, The Man and His
-Work_—it is stated that Rosenberg won the German National Prize in
-1937. The creation of this prize, Your Honors will recall, was the
-Nazis’ petulant reply to the award of the Nobel Prize to Karl von
-Ossietzki, an inmate of a German concentration camp. The citation which
-accompanied the award to Rosenberg reads as follows:
-
- “Alfred Rosenberg has helped with his publications to lay the
- scientific and intuitive foundation and to strengthen the
- ideology of National Socialism in the most excellent way. . . .
- The National Socialist movement, and beyond that, the entire
- German people will be deeply gratified that the Führer has
- distinguished Alfred Rosenberg as one of his oldest and most
- faithful fighting comrades by awarding him the German National
- Prize.”
-
-The contribution which Rosenberg’s book, the _Myth of the Twentieth
-Century_, the foundation of all his ideological propaganda, made in the
-development of National Socialism, was appraised in a publication Bücher
-Kunde in 1942. This publication is our Document Number 3554-PS, dated
-November 1942. I offer it as Exhibit Number USA-601. The first page sets
-forth an appraisal of the _Myth of the Twentieth Century_.
-
-THE PRESIDENT: Mr. Brudno, you referred us to the _Myth of the Twentieth
-Century_ on several occasions.
-
-MR. BRUDNO: Yes, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: We really don’t want to hear any more about it.
-
-MR. BRUDNO: I wish to show that this book is regarded as being one of
-the pillars of the movement and I wish to show also, Sir, that it had a
-circulation of over a million copies.
-
-THE PRESIDENT: Well, I think it is absolutely clear from the evidence
-which has already been given that Rosenberg was enunciating doctrines of
-the ideology of the Nazi Party; and I don’t think that it is necessary
-to go any further into details about it.
-
-MR. BRUDNO: Very well. If the Tribunal is satisfied that Rosenberg’s
-ideas formed the foundation for the National Socialist ideological
-movement, I will pass on.
-
-THE PRESIDENT: Well, you have already brought out the fact that he was
-appointed the Führer’s deputy for that purpose; wasn’t he?
-
-MR. BRUDNO: Yes, Your Honor. I shall pass on from that point. I would
-merely like to make reference, however, to Document 789-PS, which has
-already been introduced as Exhibit Number USA-23. This document records
-a meeting between Hitler and his supreme commanders, on which occasion
-Hitler said, “The building up of our Armed Forces was possible only in
-connection with the ideological education of the German people by the
-Party.”
-
-We submit that the contribution which Rosenberg made through formulation
-and dissemination of National Socialist ideology was fundamental to the
-conspiracy. As the apostle of neo-paganism, the exponent of the drive
-for Lebensraum, and the glorifier of the myth of Nordic superiority and
-as one of the oldest and most energetic Nazi proponents of
-anti-Semitism, he contributed materially to the unification of the
-German people behind the swastika. He provided the impetus and the
-inspiration for the National Socialist movement. His doctrines were
-responsible for the sublimation of morality and the crystallization of
-the Nordic dream in the minds of the German people, thereby making them
-useful tools in the hands of the conspirators and willing collaborators
-in the prosecution of their criminal plan.
-
-I now pass to the second phase of Rosenberg’s criminal activities—his
-active contribution toward the preparation for aggressive war through
-the international activities of the APA, the Foreign Policy Office of
-the Party.
-
-As previously indicated in my quotation from _Das Führer Lexikon_, which
-is Exhibit Number USA-593, Rosenberg became a Reichsleiter, the highest
-level of rank in the Leadership Corps, and was made chief of the foreign
-policy office of the Party in April 1933. The organization manual of the
-Party, Document 2319-PS, which I offer as Exhibit Number USA-602,
-describes the functions of the APA as including the influencing of
-public opinion abroad so as to convince foreign nations that Germany
-desired peace. The far-flung activities of the APA are indicated at Page
-14 of the translation of this document and are stated as follows:
-
- “1. The APA is divided into three main offices:
-
- “A. Office for Foreign Areas with its main sections: a) England
- and Far East; b) Near East; c) southeast; d) north; e) old
- Orient; f) controls, personnel questions, _et cetera_.
-
- “B. Office of the German Academic Exchange Service. . . .
-
- “C. Office of Foreign Commerce.
-
- “2. Moreover, there is in the APA a main office for the press
- service and an educational office.”
-
-The press activities of the APA were designed to influence world opinion
-in such a manner as to conceal the conspirators’ true purposes and thus
-facilitate the preparation for waging aggressive war. The activities
-were carried on, on an ambitious scale. I offer into evidence Document
-003-PS, which is entitled _A Short Report on the Activities of the APA
-of the NSDAP_. It is Exhibit Number USA-603. The last paragraph on Page
-5 of the translation describes the press activities as follows:
-
- “The Press Division of the APA is staffed by persons conversant
- with all languages to be considered. They examine approximately
- 300 newspapers daily and deliver to the Führer, the Führer’s
- deputy, and all other interested offices the condensations of
- the important trends of the entire world press. . . . The Press
- Division furthermore maintains an exact record on the prestige
- of the most important papers and journalists of the world. Many
- embarrassments during conferences in Germany could have been
- avoided had one consulted these archives. . . . Further, the
- Press Division was able to arrange a host of interviews with me
- as well as conducting a great number of unobjectionable foreign
- journalists to the various official representatives of Germany.”
-
-And then:
-
- “Hearst then personally asked me to write often about the
- position of German foreign policy in his papers. This year five
- detailed articles have appeared under my name in Hearst papers
- all over the world. Since these articles, as Hearst personally
- let me know, presented well-founded arguments, he asked me to
- write further articles for his paper.”
-
-Thus, Rosenberg used his foreign policy office to influence world
-opinion on behalf of National Socialism.
-
-It is interesting to note in passing that Rosenberg states, at Page 4 of
-this document, that the Romanian anti-Semitic leader, Cuza, followed his
-suggestions as—in Rosenberg’s words—“he had recognized in me an
-unyielding anti-Semite.” We will hear more of this affair shortly.
-
-The nature and extent of the activities of the APA are amply disclosed
-in a single document. This is the principal document to which I will
-refer in this phase of the case against Rosenberg. This document bears
-our Number 007-PS and is entitled, “Report on the Activities of the
-Foreign Affairs Bureau of the Party from 1933 to 1943.” It is signed by
-Rosenberg. Portions of Annex 1, attached to the report, have already
-been read into evidence as Exhibit GB-84. The body of the report and
-Annex 2 have not been referred to heretofore. As will be seen the
-document contains a recital of widespread activities in foreign
-countries. These activities range from the promotion of economic
-penetration to fomentation of anti-Semitism; from cultural and political
-infiltration to the instigation of treason. Activities were carried on
-throughout the world and extended to such widely separated points as the
-Middle East and Brazil.
-
-Many of the APA’s achievements were brought about through the subtle
-exploitation of personal relationships. Reading from the middle of the
-first paragraph on Page 2 of the translation, which refers to activities
-in Hungary, we learn that:
-
- “The first foreign state visit after the seizure of power took
- place through the mediation of the foreign policy office. Julius
- Gömbös, who in former years had himself pursued anti-Semitic and
- racial tendencies and with whom the office maintained a personal
- connection, had reached the Hungarian Premier’s chair. . . .”
-
-The APA endeavored to strengthen the war economy by shifting the source
-of food imports to the Balkans, as stated in Paragraph 3 on Page 2 of
-the translation:
-
- “Motivated by reasons of war economy, the office advocated the
- transfer of raw material purchases from overseas to the areas
- accessible by overland traffic routes.”
-
-Then he goes on to point out that they had successfully shifted the
-source of food imports, particularly fruit and vegetable imports, to the
-Balkans as a result of the activities of the offices.
-
-Activities in Belgium, Holland, and Luxembourg were confined, according
-to the report, to “observation of existing conditions”—a phrase which
-may have broad connotations—and “to the establishment of relations,
-especially of a commercial nature.”
-
-In Iran the APA achieved a high degree of economic penetration, in
-addition to promoting cultural relations. I quote from the middle of the
-third paragraph on Page 3:
-
- “The office’s initiative in developing, with the help of
- commercial circles, entirely new methods for the economic
- penetration of Iran found expression, in an extraordinarily
- favorable way, in reciprocal trade relations. Naturally, in
- Germany, too, this initiative encountered a completely negative
- attitude and resistance on the part of the competent State
- authorities, an attitude that at first had to be overcome. In
- the course of a few years, the volume of trade with Iran was
- multiplied five-fold and in 1939 Iran’s trade turnover with
- Germany had attained first place.”
-
-In the last sentence on Page 3. . .
-
-THE PRESIDENT: Well, now, Mr. Brudno, will you kindly explain to the
-Tribunal how the paragraph that you just read bears upon the guilt of
-Rosenberg in this Trial?
-
-MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, we submit that the conspirators used,
-as one of the tools of conspiracy, the economic penetration of those
-countries which they deemed strategically necessary to have within the
-Axis orbit. The activities of Rosenberg in the field of foreign trade
-contributed materially, we submit, to the advancement of the conspiracy,
-as charged in the Indictment.
-
-THE PRESIDENT: Are you suggesting that it is a crime to try and
-stimulate trade in foreign countries?
-
-MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, the expression of ideological
-opinions or the advancement of foreign trade do not, in themselves,
-constitute a crime, we agree.
-
-THE PRESIDENT: There is nothing here about ideological considerations.
-It is simply a question of trade.
-
-MR. BRUDNO: Further on, Your Honor, he mentions the cultural activities.
-
-THE PRESIDENT: I was confining myself, in order to try to get on, to the
-particular paragraph that you had just cited.
-
-MR. BRUDNO: I see, Your Honor; we are merely trying to show, Sir, that
-the Germans used the foreign trade weapon as a material part of the
-conspiratorial program.
-
-THE PRESIDENT: As I have said before, it is not possible for me or for
-any member of this Tribunal to conduct the case of the Prosecution for
-them. We can only tell them when we think they are being irrelevant and
-cumulative and ask them to try to cut down their presentation. It is for
-you to cut it down.
-
-MR. BRUDNO: Rosenberg goes on to state, if Your Honor please, at Page 3
-of the translation, that “Afghanistan’s neutral position today is
-largely due to the office’s activity.”
-
-In connection with Arabia, he says:
-
- “The Arab question, too, became part of the work of the office.
- In spite of England’s tutelage of Iraq, the office established a
- series of connections to a number of leading personalities of
- the Arab world, smoothing the way for strong bonds to Germany.
- In this connection, the growing influence of the Reich in Iran
- and Afghanistan did not fail to have repercussions in Arabia.”
-
-Rosenberg concluded his report with the statement that, with the
-outbreak of war, he was entitled to consider his task as terminated, and
-then he says, “The exploitation of the many personal connections in many
-lands can be resumed under a different guise.”
-
-I now turn to Annex 2 of the report, which is found at Page 9 of the
-translation. This annex deals with activities in Romania. Here the APA’s
-intrigue was more insidious, its interference in the internal affairs of
-a foreign nation more pronounced. After describing the failure of what
-Rosenberg terms a “basically sound anti-Semitic tendency,” due to
-dynastic squabbles and Party fights, Rosenberg describes the APA’s
-influence in the unification of conflicting elements. I quote, beginning
-with the ninth line of the translation:
-
- “What was lacking was the guiding leadership of a political
- personality. After manifold groping trials the office believed
- such a personality to have been found in the former Minister and
- poet, Octavian Goga. It was not difficult to convince this poet,
- pervaded by instinctive inspiration, that a greater Romania,
- though it had to be created in opposition to Vienna, could be
- maintained only together with Berlin. Nor was it difficult to
- create in him the desire to link the fate of Romania with the
- future of the National Socialist German Reich in good time. By
- bringing continuing influence to bear, the office succeeded in
- inducing Octavian Goga as well as Professor Cuza to amalgamate
- the parties under their leadership on an anti-Semitic basis.
- Thus they could carry on with united strength the struggle for
- Romania’s renascence internally and her Anschluss with Germany
- externally. Through the office’s initiative both parties, which
- had heretofore been known by distinct names, were merged as the
- National Christian Party, under Goga’s leadership and with Cuza
- as Honorary President.”
-
-Rosenberg’s man, Goga, was supported by two splinter parties, which had
-not joined the anti-Semitic trend, and Rosenberg states: “Through
-intermediaries, the office maintained constant contact with both
-tendencies.”
-
-Goga, the man supported by Rosenberg, was appointed Prime Minister by
-the King in December 1937. The pernicious influence of Rosenberg’s
-ideology had achieved a major triumph, for he states:
-
- “Thus a second government on racial and anti-Semitic foundations
- had appeared in Europe, in a country in which such an event had
- been considered completely impossible.”
-
-I will not deal at any length with the details of the political turmoil
-that plagued Romania during the ensuing period.
-
-THE PRESIDENT: Mr. Brudno, I think the Tribunal are satisfied that
-Rosenberg—I mean satisfied, subject to what Rosenberg himself or his
-counsel may say—that Rosenberg tried to spread his ideology abroad, and
-we don’t require any further detailed proof of that, and we are also
-satisfied that we have heard enough of the activities of the APA.
-
-MR. BRUDNO: Certainly, Your Honor. We feel that if the Tribunal is
-satisfied, we can pass on.
-
-THE PRESIDENT: Subject, as I said, to anything that Rosenberg may prove.
-
-MR. BRUDNO: Surely. I would merely like to conclude with the statement
-that the activities of the APA were, as indicated in this Document
-007-PS, primarily responsible for Romania’s joining the Axis. It was a
-vital link in Germany’s chain of military strategy.
-
-I would further like to call to Your Honor’s attention the evidence
-which has already been submitted on the activities of the APA in Norway,
-activities which led to the treason of Quisling and Hagelin, for which
-they have been condemned.
-
-I come now to the final phase of the case against the Defendant
-Rosenberg. We have seen how he aided the Nazi rise to power and directed
-the psychological preparation of the German people for waging of
-aggressive war. I will now offer proof of his responsibility for the
-planning and execution of War Crimes and Crimes against Humanity
-committed in the vast areas of the occupied East, which he administered
-for over 3 years. These areas included the Baltic States, White
-Ruthenia, the Ukraine, and the eastern portion of Poland.
-
-I will not endeavor here to chronicle again the tale of mass murder,
-spoliation, and brutality. We feel that that has already been
-sufficiently evidenced, and further evidence on this point will be
-presented by the Prosecution for the U.S.S.R. and for the Republic of
-France.
-
-We anticipate, however, that Rosenberg will contend that some of these
-crimes were committed against his wishes, and, indeed, there is some
-evidence that he protested on occasion—not out of humanitarian reasons
-but on grounds of political expediency.
-
-We also anticipate that Rosenberg will attempt to place the blame for
-these crimes on other agencies and on other defendants. The evidence
-will prove, however, that he himself formulated the harsh policies, in
-the execution of which the crimes were committed; that the crimes were
-committed for the most part by persons and agencies within his
-jurisdiction and control; that any other agencies which participated in
-the commission of these crimes were invited by Rosenberg to co-operate
-in the administration of the East, although the brutal methods
-customarily employed by them were common knowledge; and, finally, his
-Ministry lent full co-operation to their activities, despite the
-criminal methods that were employed.
-
-Rosenberg was actively participating in the affairs of the East as early
-as 20 April 1941, 2 months prior to the German attack upon the Soviet
-Union. On that date he was designated by Hitler as commissioner for the
-central control of questions connected with the East European region.
-
-The Hitler order by virtue of which he received this appointment has
-been read into the record in its entirety as Exhibit Number USA-143, our
-Document Number 865-PS.
-
-The initial preparations undertaken by Rosenberg for fulfillment of his
-task indicated the extent to which he co-operated in promoting the
-military plans for aggression. They also show that he understood his
-task at the inception as requiring the assistance of a multitude of
-Reich agencies and that he invited their co-operation.
-
-Shortly after his appointment by Hitler, Rosenberg conducted a series of
-conferences with representatives of various Reich agencies, conferences
-which are summarized in Document 1039-PS, previously offered as Exhibit
-Number USA-146. This document indicated the co-operation of the
-following agencies. It indicated that the co-operation of these agencies
-was both contemplated and solicited by Rosenberg. The agencies are as
-follows: OKW, OKH, OKM, Ministry of Economics, Commissioner for the Four
-Year Plan, the Ministry of the Interior, Reich Youth Leadership, the
-German Labor Front, Ministry of Labor, the SS, the SA, and several
-others.
-
-These arrangements, it should be noted, were made by Rosenberg in his
-capacity as commissioner on Eastern questions, before the attack on the
-Soviet Union, before he was appointed as Reich Minister for the occupied
-East, in fact, before there was any occupied East for Germany to
-administer.
-
-I would like to refer briefly to some of Rosenberg’s basic attitudes
-regarding his new task and the directives which he knew he would be
-expected to follow.
-
-Your Honor will recall that on 29 April 1941, in Document 1024-PS,
-previously introduced as Exhibit Number USA-278, Rosenberg stated that:
-
- “A general treatment is required for the Jewish problem for
- which a temporary solution will have to be determined (forced
- labor for the Jews, creation of ghettos, _et cetera_).”
-
-On May 8, 1941 he prepared instructions for all Reich commissioners in
-the Occupied Eastern Territories. These instructions are found in
-Document 1030-PS, previously introduced as Exhibit Number USA-144. The
-last paragraph, which has not been called to Your Honors’ attention,
-reads as follows:
-
- “From the point of view of cultural policy, the German Reich is
- in a position to promote and direct national culture and science
- in many fields. It will be necessary that in some territories an
- uprooting and resettlement of various racial stocks will have to
- be effected.”
-
-In Document 1029-PS, which has been introduced as Exhibit Number
-USA-145, Rosenberg directs that the Ostland be transformed into a part
-of the Greater German Reich by germanizing racially possible elements,
-colonizing Germanic races, and banishing undesirable elements.
-
-In a speech which Rosenberg made on 20 June 1941, Your Honors will
-recall, he stated the job of feeding Germans was the top of Germany’s
-claim on the East; that there was no obligation to feed the Russian
-peoples; that this was a harsh necessity bare of any feelings; that a
-very extensive evacuation will be necessary; and that the future will
-hold many hard years in store for the Russians. This speech, Your
-Honors, is in the record as Document 1058-PS, Exhibit Number USA-147.
-
-On July 4, 1941, still prior to Rosenberg’s appointment as Reich
-Minister for the occupied East, a representative of Rosenberg’s office
-attended a conference on the subject of utilization of labor, and
-especially of the labor of Soviet prisoners of war. Document 1199-PS is
-a memorandum of this conference, and I offer it into evidence as Exhibit
-Number USA-604. It states that the participants were, among others,
-representatives of the Commissioner for the Four Year Plan, of the Reich
-Labor Ministry, of the Reich Food Ministry, and of the Rosenberg office.
-The first sentence states, and I quote:
-
- “After an introduction by Lieutenant Colonel Dr. Krull,
- Lieutenant Colonel Breyer of the PW Department explained that
- actually there was a prohibition in effect by the Führer against
- bringing Russian PW’s into the Reich for employment, but that
- one might count on this prohibition being relaxed a little.”
-
-The last paragraph records that, and I quote:
-
- “The chairman summarized the results of the discussion as
- indicating that all the bureaus concerned unqualifiedly
- advocated and supported the demand for utilization of PW’s
- because of manpower needs in the Reich.”
-
-On 16 July 1941, the day before Rosenberg’s appointment as Minister of
-the occupied East, he attended a conference at the Führer’s
-headquarters, the minutes of which have been introduced as Document
-L-221, Exhibit Number USA-317. At that time Hitler stated, “The Crimea
-has to be evacuated by all foreigners and to be settled by Germans
-alone.”
-
-He further stated that Germany’s objectives in the East were three-fold:
-first, to dominate it; second, to administer it; third, to exploit it.
-
-Thus, the character of the administration which was contemplated for the
-occupied East was well established before Rosenberg took office as
-Minister. He knew of these plans and was in accord with them.
-Persecution of the Jews, forced labor of prisoners of war, Germanization
-and exploitation, were all basic points of policy which Rosenberg knew
-of at the time he assumed office.
-
-On July 17, 1941, Rosenberg was appointed Reich Minister for the
-Occupied Eastern Territories. The decree by which he was appointed is in
-evidence as Document 1997-PS, Exhibit Number USA-319.
-
-I would like now to examine the organizational structure and the chain
-of responsibility which existed within the Ministry for the occupied
-East.
-
-The organizational structure of the East was such as we will show that
-Rosenberg was not merely a straw man. He was the supreme authority with
-full control.
-
-Document 1056-PS is a mimeographed treatise entitled, “The Organization
-of the Administration of the Occupied Eastern Territories.” It is
-undated and unsigned, but we can obtain further information regarding it
-by reference to EC-347, which is Göring’s Green Folder, already in
-evidence as Exhibit Number USA-320.
-
-It is noted that Part II, Subsection A, of Document EC-347 is entitled,
-and I quote: “Excerpts from the Directives of the Reich Minister for the
-Occupied Eastern Territories and for the Civil Administration,” and then
-in parenthesis, “Brown Folder, Part I, Pages 25 to 30.”
-
-The two paragraphs which follow are identical to two paragraphs found at
-the top of Page 9 of the translation of Document 1056-PS. Thus Document
-1056-PS is identified as being a mimeograph of Part I of the Brown
-Folder which was mentioned in the Green Folder, and was issued by the
-Reich Minister for the Occupied Eastern Territories.
-
-I now offer Document 1056-PS as Exhibit Number USA-605. I offer this
-document for the purpose of proving, from the directives issued by the
-Rosenberg Ministry itself, the extent of Rosenberg’s authority; that he
-was the supreme civilian authority in the Eastern territories. The
-document will show that there was a continuous chain of command from
-Rosenberg down to the regional administrative officials, a chain of
-command which extended even to the local prison warden.
-
-The document also will show the relationship which existed between the
-Rosenberg Ministry and other German agencies, a relationship which
-varied from full control by Rosenberg to full co-operation with them,
-made mandatory by his directives and by Hitler’s orders.
-
-Finally, the document will show that the various subdivisions of the
-Ministry were required to submit periodic reports of the situation
-within their jurisdiction, so that the numerous reports of unspeakable
-brutality which Rosenberg received, and which are already in the record,
-were submitted to him pursuant to his orders.
-
-The first paragraph of this significant document states as follows:
-
- “The newly occupied Eastern territories are subordinated to the
- Reich Minister for the Occupied Eastern Territories. By
- direction of the Führer he establishes a civil administration
- there, upon withdrawal of the military administration. He heads
- and supervises the entire administration of this area and
- represents the sovereignty of the Reich in the Occupied Eastern
- Territories.”
-
-At the top of Page 2 of the translation is stated, and I quote:
-
- “To the Reich Ministry is assigned a deputy of the Reich Leader
- SS and Chief of the German Police in the Reich Ministry of the
- Interior.”
-
-Roman numeral III on Page 2 of the translation defines the
-responsibility of the Reich commissioners as, and I quote:
-
- “In the Reich commissariats, Reich commissioners are responsible
- for the entire civil administration under the supreme authority
- of the Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories.
- According to the instructions of the Reich Minister for the
- Occupied Eastern Territories, the Reich Commissioner, as a
- functionary of the Reich, heads and supervises, within his
- precincts, the entire civil administration. Within the scope of
- these instructions he acts on his own responsibility.”
-
-And then the chain of command is outlined: Subordinate offices, general
-commissariats, main commissariats, district commissariats, _et cetera_.
-
-In the second last paragraph on Page 3 of the translation it is stated
-again:
-
- “The Higher SS and Police Leader is directly subordinated to the
- Reich Commissioner. However, the Chief of Staff has the general
- right to secure information from him also. . . .
-
- “Great stress is to be placed on close co-operation between him,
- the Chief of Staff, and the other main department heads of the
- office of the Reich Commissioner, particularly with the one for
- policies.”
-
-To digress from this document a moment, I ask that the Court take
-judicial notice of the decree signed by Rosenberg, dated July 17, 1941,
-and found in the _Verordnungsblatt_ of the Reich Minister for the
-occupied East, 1942, Number 2, Pages 7 and 8.
-
-This decree provides for the creation of summary courts for decisions on
-crimes committed by non-Germans in the East. The courts are to be
-presided over by a police officer or an SS leader, who have authority to
-order the death sentence or confiscation of property, and those
-decisions are not subject to appeal. The general commissar is given the
-right to reject a decision. Thus, the determination of the SS, of these
-summary courts, is made subordinate to the authority of a representative
-of the Rosenberg Ministry.
-
-At Page 4 of the translation of Document 1056-PS, the position of the
-Commissioner General is defined. It is stated here that: “The
-Commissioner General forms the administrative office of intermediate
-appeal.”
-
-Three paragraphs down it is stated, and I quote:
-
- “The SS and Police Leader assigned to the Commissioner General
- is directly subordinated to him. However, the Chief of Staff has
- the general right of requiring information from him.”
-
-The document goes on to describe the function of the various
-subdivisions of the Ministry, concluding with regional commissioners who
-preside over the local administrative districts. They, too, have police
-units assigned to them and directly subordinated to them.
-
-THE PRESIDENT: Well, Mr. Brudno, surely that could have been stated in a
-sentence without referring us to all these passages in this document. I
-mean, Rosenberg was the Minister for the Eastern Territories. He had
-under him Reich commissioners and SS units, who had the full
-administration—civil administration—of the Eastern Territories. If you
-had stated that, surely that would have been sufficient.
-
-MR. BRUDNO: Very well, Your Honor.
-
-I will proceed from that point, then, merely to point out that the
-economic exploitation of the territory was undertaken in the fullest
-co-operation with the Commissioner of the Four Year Plan, as shown by
-Paragraph 2 of Page 7 of the translation. It is stated there that the
-economic inspectorates of the Commissioner of the Four Year Plan will be
-substantially absorbed in the agencies of the civil administration after
-the establishment of the civil administration.
-
-I also wish to call Your Honors’ attention to the first paragraph on
-Page 6, which reads as follows:
-
- The various commissioners, it says, “are, aside from the
- military agencies, the only Reich authorities in the Occupied
- Eastern Territories. Other Reich authorities may not be
- established alongside them. They handle all questions of
- administration of the area which is subordinate to their
- sovereignty and all affairs which concern the organization and
- activity of the administration, including those of the police,
- in the supervision of the autonomous agencies and organizations
- and of the population.”
-
-I now turn briefly to the second section of the document which is
-entitled, “Working Directives for the Civil Administration.” The first
-two paragraphs on Page 9 have been read into the record as part of
-Document EC-347, Exhibit Number USA-320. I call particular attention to
-the statement that the “Hague Rules of Land Warfare, which deal with the
-administration of a country occupied by a foreign armed power, are not
-valid.”
-
-I continue quoting at the last paragraph on Page 9:
-
- “The handling of cases of sabotage is a concern of the Higher SS
- and Police Leader, of the SS and Police Leader, or of the Police
- leaders of the lower echelon. Insofar as collective measures
- against the population appear appropriate, the decision about
- them rests with the competent commissar.
-
- “To inflict penalties in cash or kind, as well as to order the
- seizure of hostages and the shooting of inhabitants of the
- territory in which the acts of sabotage have taken place, rests
- only with the Commissioner General, unless the Reich
- Commissioner himself intervenes.”
-
-I conclude with this document by quoting the first sentence at the top
-of Page 13:
-
- “The district commissioners are responsible for the supervision
- of all prisons, unless the Reich commissioners intervene.”
-
-I will not take the time of the Tribunal, nor burden the Record, with a
-detailed account of the manner in which Rosenberg’s plenary authority
-and power were wielded. There is evidence in the Record, and there will
-be additional evidence presented by the Soviet prosecutor, as to the
-magnitude of the War Crimes and the Crimes against Humanity perpetrated
-against the peoples of the occupied East.
-
-However, merely to illustrate the manner in which Rosenberg participated
-in the criminal activities conducted within his jurisdiction, I would
-like to refer briefly to a few examples.
-
-I call your attention to the document numbered R-135, which was
-previously introduced as Exhibit Number USA-289. In this document the
-prison warden of Minsk reports that 516 German and Russian Jews had been
-killed, and called attention to the fact that valuable gold had been
-lost due to the failure to knock out the fillings of the victims’ teeth
-before they were done away with.
-
-These activities took place in the prison at Minsk, a prison which, Your
-Honors will recall from Document 1056-PS, was directly under the
-supervision of the Ministry for the occupied East.
-
-For my next illustration I wish to offer Document 018-PS. This document
-has already been introduced as Exhibit Number USA-186. I would like to
-read to the Tribunal the first paragraph of Document 018-PS, which has
-not yet been read into the Record. The document reveals that Rosenberg
-wrote Sauckel on 21 November 1942, in the following terms:
-
- “I thank you very much for your report on the execution of the
- great task given to you; and I am glad to hear that in carrying
- out your mission you have always found the necessary support,
- even on the part of the civilian authorities in the Occupied
- Eastern Territories. For myself and the officials under my
- command, this collaboration was and is self-evident, especially
- since both you and I have, with regard to the solution of the
- labor problem in the East, represented the same points of view
- from the beginning.”
-
-As late as 11 July 1944 the Rosenberg Ministry was actively concerned
-with the continuation of the forced labor program, in spite of the
-retreat from the East.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): After making this generality, Rosenberg goes
-on to object, at the last here, to the methods used. You haven’t
-mentioned that.
-
-MR. BRUDNO: Quite right, Your Honor. Those objections are already in the
-record, Sir, and I was merely referring to this document to show that
-Rosenberg favored recruitment from the East, that his civilian
-administrators co-operated with the recruitment in spite of the methods
-used, the methods which were known to Rosenberg as he reports in the
-letter himself.
-
-DR. ALFRED THOMA (Counsel for Defendant Rosenberg): High Tribunal, in
-this connection I must protest that the Prosecutor did not finish
-reading this Paragraph 1 he has just quoted. For then comes the sentence
-in which he states that an agreement existed between Sauckel and
-Rosenberg regarding. . .
-
-THE PRESIDENT: I don’t think you can have heard that the United States
-Member of the Tribunal has just made this very point, which you are now
-making to Counsel for the United States, and has pointed out to him that
-he ought to have read there, or drawn attention at any rate, to the
-other paragraphs in this document which showed that Rosenberg was
-objecting to the methods used.
-
-DR. THOMA: High Tribunal, I would like to point out that the prosecutor
-quoted just the first two sentences of a specific paragraph. The same
-paragraph ends, however, where it is stated that “there was an agreement
-between Sauckel and me according to which workers were to be treated
-well in Germany, and for this purpose welfare organizations were to be
-created”. The presentation of the prosecutor creates the impression that
-the Defendants Sauckel and Rosenberg had agreed only on the use of
-forced labor without restraint and on the deportation of the workers
-from the East.
-
-THE PRESIDENT: As Counsel for the United States pointed out, the other
-passages in the document have already been read. And, naturally, the
-whole document will be treated as being in evidence.
-
-The Tribunal fully realizes the point you are making, that it is not
-fair to read one passage of a document when there are other passages in
-the document which show that the passage read is not a full or proper
-statement of the document.
-
-MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, I was not attempting to delude the
-Tribunal; it was merely in the interest of time that I did not read the
-balance. The rest is in the Record.
-
-THE PRESIDENT: I realize that.
-
-We will adjourn now.
-
- [_The Tribunal adjourned until 10 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-FIRST DAY
- Thursday, 10 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-MR. BRUDNO: May it please the Tribunal, when the Tribunal rose yesterday
-I had finished the submission of proof as to Rosenberg’s responsibility
-and authority in the Occupied Eastern Territories and was about to
-conclude my presentation with four brief examples as to the manner in
-which his authority was exercised. I was in the middle of the third
-example, which, Your Honors will recall, dealt with Rosenberg’s
-participation in the forced labor program. I wish to conclude that
-illustration with reference to Document 199-PS, which we offer as
-Exhibit Number USA-606. This document is a letter from Alfred Meyer,
-Rosenberg’s deputy, and is addressed to Sauckel, dated July 11, 1944.
-This time, Your Honors will note, it is Rosenberg’s Ministry that is
-urging action. I wish to quote Item Number 1 of this letter, which reads
-as follows:
-
- “The War Effort Task Force Command formerly stationed in Minsk
- must continue, under all circumstances, the calling up of young
- White Ruthenian and Russian men for military employment in the
- Reich. In addition the Command has the mission of bringing young
- boys of 10-14 years of age into the Reich.”
-
-My third illustration deals with Rosenberg’s exercise of his legislative
-powers, and I ask the Court to take judicial notice of the decree signed
-by Lohse, who was Reich Commissar for Ostland. This decree is published
-in the _Verordnungsblatt_ of the Reich Commissar for Ostland, 1942,
-Number 38, Pages 158 and 159. It provides for the seizure of the entire
-property of the Jewish population in the Ostland, including the claims
-of Jews against third parties. The seizure is made retroactive to the
-day of occupation of the territory by German troops. This sweeping
-decree was issued and published by Rosenberg’s immediate subordinate,
-and it must be assumed that Rosenberg knew of it and acquiesced in it.
-
-I now come to my final illustration. This illustration is derived from
-Document 327-PS, which is already in evidence as Exhibit Number USA-338.
-
-It is a copy of a secret letter from Rosenberg to Bormann dated 17
-October 1944. It furnishes a graphic account of Rosenberg’s activities
-in the economic exploitation of the occupied East. I wish to quote from
-the first paragraph on Page 1, which has not been read into the Record.
-I quote:
-
- “In order not to delay the liquidation of companies under my
- supervision, I beg to point out that the companies concerned are
- not private firms but business enterprises of the Reich, so that
- directives with regard to them, just as with regard to
- Government offices, are reserved to the highest authorities of
- the Reich. I supervise the following companies. . . .”
-
-There follows a list of nine companies: A trading company, an
-agricultural development company, a supply company, a pharmaceutical
-company, and five banking concerns. On Page 3 of the translation at Item
-1 (a) the mission of the trading company is stated to be, and I quote:
-
- “Seizure of all agricultural products as well as commercial
- marketing and transportation thereof. (Delivery to Armed Forces
- and the Reich).”
-
-I now call your attention to Item 5 of the same page. It describes the
-activities of the companies as follows:
-
- “During this period, the Z.O.”—that is, the Central Trading
- Corporation East—“together with its subsidiaries has seized:
-
- “Grain 9,200,000 tons, meat and meat products 622,000 tons,
- linseed 950,000 tons, butter 208,000 tons, sugar 400,000 tons,
- fodder 2,500,000 tons, potatoes 3,200,000 tons, seeds 141,000
- tons, other agricultural products 1,200,000 tons, and
- 1,075,000,000 eggs.
-
- “The following was required for transportation: 1,418,000
- freight cars and 472,000 tons shipping space.”
-
-In conclusion we submit that the evidence has shown that the Defendant
-Rosenberg played a leading role in the Nazi Party’s rise to power by
-moulding German thought so as to promote the conspirators’ ambitions;
-that he played a leading role in spreading propaganda and intrigue, and
-in instigating treason in foreign countries, so as to pave the way for
-the waging of wars of aggression; and that he bears full responsibility
-for the War Crimes and Crimes against Humanity which were perpetrated in
-the Occupied Eastern Territories and which will be further developed by
-the prosecutor for the U.S.S.R.
-
-This completes the presentation of the case against the Defendant
-Rosenberg. The next presentation will be that of the case against the
-Defendant Frank, which will be presented by Lieutenant Colonel Baldwin.
-
-LIEUTENANT COLONEL WILLIAM H. BALDWIN (Assistant Trial Counsel for the
-United States): May it please the Tribunal, we wish now to deal with the
-individual responsibility of the Defendant Frank. In accordance with the
-expressed desire of the Tribunal, this presentation has been strictly
-limited; and, of course, I should welcome any direction from the
-Tribunal as to length or method as I proceed.
-
-First, I must acknowledge my indebtedness to Miss Harriet Zetterberg, of
-our legal staff, and to Dr. Pietrowski, of the Polish Delegation, for
-their invaluable work—Dr. Pietrowski and the Polish Delegation,
-naturally, having a special interest in the Defendant Frank.
-
-Aspects of the criminal complicity of the Defendant Hans Frank under
-Count One of the Indictment have been placed before this Tribunal on
-several occasions. There remain, however, certain matters for
-discussion—either novel in presentation or in development—concerning
-this defendant as an individual, before the United States’ portion of
-the Prosecution’s case against him is completed. Our Soviet colleagues
-will carry further the heavy complaint against the Defendant Frank in
-their treatment of War Crimes and Crimes against Humanity in the East.
-We wish here merely to touch upon that evidence which, we believe,
-irrefutably discloses Frank to have been a tremendously important cog in
-the machine which conceived, promoted, and executed the Nazi Common Plan
-or Conspiracy. Documents relating to this point have been assembled in a
-document book bearing the letters “FF.” I am informed that these books,
-as well as explanatory briefs, have been distributed for the use of the
-members of the Tribunal.
-
-Reference will be made in the course of this argument to the so-called
-Frank diary, portions of which have already been brought to the
-attention of the Tribunal. It seems appropriate that brief mention
-should here be made of the content and source of this diary. It is a set
-of some 38 volumes, most of which are on the table at the front of the
-courtroom, detailing the activities of the Defendant Frank from 1939 to
-the end of the war in his capacity as Governor General of Occupied
-Poland. It is a record, in short, of each day’s business, hour by hour,
-appointment by appointment, conference by conference, speech by speech,
-and—in truth we believe—crime by crime. Each volume, excepting the
-last few, is now handsomely bound; and in those volumes, which deal with
-the conferences of Frank and his underlings in the Government General,
-the name of each person attending the meeting is inscribed in his own
-handwriting on a page preceding the minutes of the conference itself. It
-is incredibly shocking to the normal conscience that such a neat history
-of murder, starvation, and extermination should have been maintained by
-the individual responsible for such deeds, but by now the Tribunal is
-well aware that the Nazi leaders were sentimentally fond of elaborately
-documenting their exploits, as witness the Rosenberg volumes displaying
-the looted art treasures and the album reporting on the extermination of
-Jews in the Warsaw ghetto. The complete set of the Frank diary was found
-in Bavaria, at Neuhaus, near Schliersee, on 18 May 1945, by the 7th
-American Army. It was taken to the 7th Army document center at
-Heidelberg and on or about 20 September 1945 the collection was sent to
-the Office of U.S. Chief of Counsel here at Nuremberg. It is here in
-court in its entirety; and now its tones, we submit, are those of
-accusation rather than boastful narration.
-
-That the Defendant Frank held a position of leadership in the Nazi Party
-and in the German Government is undeniable. Even, presumably, it would
-be unfair to the Defendant Frank to underestimate his importance in the
-Nazi hierarchy and the Third Reich. Like the other defendants in this
-case, he was a man of far-reaching influence and position; and his
-office-holding record is already before this Court. It is an affidavit
-signed by the Defendant Frank and identified as Exhibit Number USA-7.
-This document contains a listing of 11 important positions held by Frank
-in the Party and in the Government and supports the assertion of
-influence and position which I have just made, especially since this
-Tribunal has been fully apprised of the criminal activities of the Nazi
-organizations and formations.
-
-The machinations of Frank divide themselves logically into two periods.
-In the one, from 1920 to 1939, he was by his own admission the leading
-Nazi jurist, although parenthetically the word “jurist” loses its
-reputable content when modified by the word “Nazi”. In the other period,
-extending from 10 October 1939 until the end of the war, he was Governor
-General of occupied Poland. While he is most notorious for his
-persecutions and carrying out of the conspiracy in the latter capacity,
-it is the opinion of the United States Prosecution that the Defendant
-Frank’s contributions to the Nazi rise to power as the leading Nazi
-jurist should not pass without mention. It is with this aspect that I
-shall first deal—the Defendant Frank’s furtherance of the realization
-of the conspirators’ program in the field of law, his knowledge of the
-criminal purpose of the program, and his active participation therein.
-
-The Defendant Frank, himself, described his role in the Nazi struggle
-for power in the following words, which were remarks he ordered his
-secretary to place in the Frank diary on 28 August 1942. The remarks
-appear in the diary and are translated in our Document 2233(x)-PS,
-which, if the Court please, is at Page 54 in the document book before
-it.
-
-The numbers of the pages of the document book will be found in the upper
-right-hand corner in colored pencil, either red or blue. The original of
-this document I now offer in evidence as Exhibit Number USA-607. In the
-German text these extracts appear in Part 3 of the 1942 diary volume on
-Pages 968, 969, and 983. Frank says:
-
- “I have since 1920 continually dedicated my work to the NSDAP.
- As a National Socialist I was a participant in the events of
- November 1923, for which I received the Order of the Blood.
- After the resurrection of the movement in the year 1925, my
- really greater activity in the movement began, which made me,
- first gradually, later almost exclusively, the legal adviser of
- the Führer and of the Reich Party Directorate of the NSDAP. I
- was thus the representative of the legal interests of the
- growing Third Reich in a legal-ideological as well as in a
- practical way.”
-
-He goes on to say:
-
- “The culmination of this work I see in the Leipzig army trial,
- in which I succeeded in having the Führer admitted to the famous
- oath of legality, a circumstance which gave the Movement legal
- grounds to expand on a large scale. The Führer, indeed,
- recognized this achievement and in 1926 made me leader of the
- National Socialist Lawyers’ League; in 1929, Reichsleiter of the
- Reich Legal Office of the NSDAP; in March 1933, Bavarian
- Minister of Justice; in the same year, Reich Commissioner for
- Justice; in 1934, President of the Academy of German Law,
- founded by me; and in December 1934, Reich Minister without
- Portfolio. And in 1939, I was finally appointed Governor General
- for the occupied Polish territories.
-
- “So I was, am, and will remain the representative jurist of the
- struggle period of National Socialism. . . .
-
- “I profess myself now and always, as a National Socialist and a
- faithful follower of the Führer, Adolf Hitler, whom I have now
- served since 1919. . . .”
-
-It is indeed significant and worth mentioning to the Court. . .
-
-THE PRESIDENT: Is this an extract from his diary?
-
-LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir; it is.
-
-THE PRESIDENT: And are the words “Present: Dr. Hans Frank and others”
-written by him in his diary?
-
-LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir; they are. Before each of these excerpts, if
-Your Honor pleases, if it was in conference it was indicated which
-members of the Government General were present or who made the address.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-LT. COL. BALDWIN: It is indeed significant and worth mentioning to the
-Court that the Defendant Frank assumes responsibility for the so-called
-oath of legality at the Leipzig army trial. At that trial, in 1930,
-three army officers were accused of—curiously enough—conspiracy to
-high treason. The charge was that the defendants in that trial, in their
-capacity as members of the German Army, tried to form National Socialist
-cells in the German Army and to influence the German Army to such an
-extent that, in the case of a Putsch by the National Socialists, the
-army would not fire at the National Socialists, but would stand at ease
-instead. All three of the officers were found guilty and sentenced to 18
-months’ confinement. At that trial, however, Hitler was a witness; and
-during the course of the trial, testified under oath that the term
-“revolution,” used by him, meant only spiritual revolution in Germany
-and that the expression “heads would roll in the sand” meant only that
-they would do so as a result of legal procedure through state tribunals,
-if the National Socialists came to power. This, if the Court please, was
-the so-called oath of legality, the lie that the Defendant Frank
-provided his Führer as a facade for the conspiracy and which he, at
-least in 1942, considered the culmination of his efforts.
-
-As the “representative jurist of the struggle period of National
-Socialism” and in various juridical capacities listed in his affidavit
-of positions held, Defendant Frank was, between 1933 and 1939, the most
-prominent policy-maker in the field of German legal theory. For example,
-Defendant Frank founded the Academy of German Law in 1934 and he was
-president of this once potent body until 1942. The statute defining the
-functions of this Academy conferred upon it wide power to initiate and
-co-ordinate juridical policies.
-
-This statute appears in the translation at Page 5 in the document book
-as our Document 1391-PS and appears in the 1934 _Reichsgesetzblatt_ at
-Page 605. We ask the Court to take judicial notice of it. I now quote
-briefly from the decree:
-
- “It is the task of the Academy for German Law to further the
- reorganization of legal procedure in Germany. Closely connected
- with the agencies competent for legislation, it shall further
- the realization of the National Socialist program in the realm
- of the law. This task shall be carried out by approved
- scientific methods.
-
- “The Academy’s task shall cover primarily:
-
- “1. The formulation, initiation, judging, and preparing of
- drafts of law; 2. collaboration in rejuvenating and unifying the
- training in jurisprudence and political science; 3. the editing
- and supporting of scientific publications; 4. financial
- assistance for work and research in specific fields of law and
- political economy.”
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Do you have to read all this? We will take
-judicial notice of it.
-
-LT. COL. BALDWIN: Among the early tasks which Defendant Frank set for
-himself, as policy-maker in the field of law, were the unification of
-the German State, the promotion of racial legislation, and the
-elimination of political organizations other than the Nazi Party. In a
-radio address given on 20 March 1934 he announced success in these
-matters. Our partial English translation of this speech appears as
-Document 2536-PS, at Page 64 in the document book. The official text of
-this speech appears in _Dokumente der Deutschen Politik_, Volume II
-(first edition), Pages 294-298. In the German text the extracts which I
-shall quote appear at Pages 296 and 298, and I will ask the Court to
-take judicial notice of these passages:
-
- “The first task was that of uniting all Germans into one State.
- It was an outstanding historical and legislative accomplishment
- on the part of our Führer that by boldly grasping historical
- development he eliminated the sovereignty of the various German
- states. At last we have now, after 1,000 years, again a unified
- German State in every respect. It is no longer possible for the
- world, based on the spirit of resistance inherent in small
- states, which are set up on an egoistical scale and solely with
- a view to their individual interest, to make calculations to the
- detriment of the German people. That is a thing of the past for
- all times to come.”
-
-I pass on now to the second excerpt:
-
- “The second fundamental law of the Hitler Reich is racial
- legislation. The National Socialists were the first in the
- entire history of human law to elevate the concept of race to
- the status of a legal term. The German Nation, unified racially
- and nationally, will in the future be legally protected against
- any further disintegration of the German race stock.”
-
-I pass now to the mention of the sixth law:
-
- “The sixth fundamental law was the legal elimination of those
- political organizations which within the State, during the
- period of the regeneration of the people and the reconstruction
- of the Reich, were once able to place their selfish aims ahead
- of the common good of the nation. This elimination has taken
- place entirely legally. It is not the coming to the fore of
- despotic tendencies, but it was the necessary legal consequence
- of a clear political result of the 14 years’ struggle of the
- NSDAP.
-
- “In accordance with these unified legal aims”—Frank
- continues—“in all spheres, particular efforts have for months
- now been made regarding the work of the great reform of the
- entire field of German law.
-
- “As the leader of the German jurists, I am convinced that,
- together with all strata of the German people, we shall be able
- to construct the legal state of Adolf Hitler in every respect
- and to such an extent that no one in the world will at any time
- be able to dare to attack this constitutional state as regards
- its laws.”
-
-In his speech on the occasion of the day of the Reich University
-Professors of the National Socialist Lawyers’ League on 3 October 1936,
-the Defendant Frank explained to the gathering of professors the
-elimination of Jews from the legal field, in accordance with the Nazi
-plan. Our partial translation of this speech appears as Document
-2536-PS, at Page 62 of the document book. The official text appears
-likewise in _Dokumente der Deutschen Politik_, in Volume IV, Pages 225
-to 230. I ask the Tribunal to take judicial notice of this. It deals, to
-summarize. . .
-
-THE PRESIDENT: I do not think you need it because we have already had
-documents of the same sort.
-
-LT. COL. BALDWIN: As the leading Nazi jurist, the Defendant Frank
-accepted, condoned, and promoted the system of concentration camps and
-of arrest without warrant. He apparently had no hesitancy in subverting
-his professional ethics, if any he had, while subverting the legal
-framework of the German State to Nazi ends. He explains the outrageous
-departure from civilization that were concentration camps in an article
-on “Legislation and Judiciary in the Third Reich,” published in 1936 in
-the official journal of the Academy of German Law, of which, of course,
-he was the editor. The partial translation of this article appears as
-our Document 2533-PS, at Page 61 of the document book. The official
-German text of the extract appears in _Zeitschrift der Akademie für
-Deutsches Recht_, 1936, at Page 141, and I will ask the Tribunal to take
-judicial notice of this. Since the extract is short, I will ask
-permission to read it. Frank says:
-
- “Before the world we are blamed again and again because of the
- concentration camps. We are asked: Why do you arrest without a
- warrant of arrest? I say: Put yourselves into the position of
- our nation. Don’t forget that the very great and still untouched
- world of Bolshevism cannot forget that here on our German soil
- we have made final victory for them impossible in Europe.”
-
-It can be seen, therefore, that just as other defendants mobilized the
-military, economic, and diplomatic resources for aggressive war, the
-Defendant Frank, in the field of legal policy, geared the German
-juridical machine for a war of aggression, which war of aggression, as
-he explained in 1942 to the NSDAP political leaders of Galicia at a mass
-meeting in Lvov—and I now quote from the Frank diary, our Document
-2233(s)-PS, at Page 50 in the document book, the original of which I
-offer in evidence as Exhibit Number USA-607—had for its purpose, and I
-quote: “. . . to expand the living space for our people in a natural
-manner.”
-
-The distortions and warpings of German law, which Defendant Frank
-engineered for the Party, gave him, if not the world, vast satisfaction.
-He reported this to the powerful Academy for German Law in November
-1939, 1 month after becoming Governor General of occupied Poland. This
-speech is partially translated in our Document 3445-PS, at Page 73 in
-the document book. The official text of the speech appears in _Deutsches
-Recht_, 1939, Volume 2, the week of 23-30 December 1939, beginning at
-Page 2121; and we ask the Court to take judicial notice of this, but
-would ask permission to read the excerpt, as it is very short. Frank
-stated:
-
- “Today we are proud of having formulated our legal principles
- from the very beginning in such a way that they need not be
- changed in the case of war. For the maxim—that which serves the
- Nation is right, and that which harms it is wrong, which stood
- at the beginning of our legal work and which established this
- idea of the community of the people as the only standard of the
- law—this maxim shines out also in the social order of these
- times.”
-
-If this sentiment has a familiar ring to it, it is because it is a
-restatement of a Party commandment tailored and furnished by the Party
-lawyer to fit the Party’s concept of law. I allude, of course, to the
-Party commandment, commented upon at Page 1608 (Volume IV, Page 38) of
-the official English transcript of these proceedings in the treatment of
-the Leadership Corps, which commandment stated and I quote, “Right is
-that which serves the Movement and thus Germany.”
-
-It follows, I think, that the Prosecution conceives the Defendant Frank
-to be jointly responsible for all those cruel and discriminatory
-enabling acts and decrees through which the Nazis crushed minorities in
-Germany and consolidated their control over the German State and
-prepared it for its early entry upon aggression. It matters not, in our
-view, that the signature of this lawyer does not appear at the foot of
-every decree. Enough has been shown, in our submission, to indicate
-culpability in this regard. There is sufficient, we believe, now in this
-Record—and I refer to decrees cited by Major Walsh in his treatment of
-the persecution of the Jews and by Colonel Storey in his treatment of
-the Reich Cabinet—to demonstrate that type of enactment and the
-consequences thereof, for which we hold the Defendant Frank liable. In
-following this theory, may it please the Tribunal, we are only arriving
-at conclusions already arrived at for us by the Defendant Frank himself.
-
-I now pass to that second and well-known phase of the Defendant Frank’s
-official life, wherein he for 5 years, as chief Party and Government
-agent, was bent upon the elimination of a whole people. He was appointed
-Governor General of the occupied Polish territory by a decree signed by
-his then Führer on 12 October 1939. The decree defined the scope of
-Frank’s executive power and is contained in our Document 2537-PS, at
-Page 66 in the document book. I shall ask the Tribunal to take judicial
-notice of this, since it appears in _Reichsgesetzblatt_, 1939, Part I,
-Page 2077.
-
-It merely states that Dr. Frank is appointed as Governor General of the
-occupied Polish territory; that Dr. Seyss-Inquart is appointed as Deputy
-Governor General, and that “the Governor General shall be directly
-responsible to me”—meaning Hitler, he having signed the decree.
-
-While some of the outside world was prone in earlier days to wonder at
-the apparent efficiency of Nazi administration, we now know that it was
-often riddled with the petty jealousies of small men in positions of
-some authority and with jurisdictional fractiousness. No such difficulty
-existed with the Defendant Frank, however, for though he was not without
-the threat of divided authority, he insisted upon, and was granted, the
-favor of supreme command within the territorial confines of the
-Government General. Only two references from his diary, one in 1940 and
-one in 1942, are necessary to show the all-inclusiveness of his
-direction and authority.
-
-At a meeting of department heads of the Government General on 8 March
-1940 in the Bergakademie, the Defendant Frank clarified his status as
-Governor General; and these remarks appear in the diary and in our
-Document 2233(m)-PS, at Page 42 in the document book, the original of
-which I offer into evidence as Exhibit Number USA-173.
-
-In the German text, the extracts appear in the meetings of department
-heads, Volume 2 for 1939-1940, at Pages 5, 6, 7, and 8. Frank says:
-
- “One thing is certain. The authority of the Governor General as
- the representative of the will of the Führer and the will of the
- Reich in this territory is certainly strong, and I have always
- emphasized that I would not tolerate misuse of this authority. I
- have made this known anew at every office in Berlin, especially
- after Herr Field Marshal Göring on 12. 2. 1940, from Karin Hall,
- had forbidden all administrative offices of the Reich, including
- the Police and even the Wehrmacht, to interfere in
- administrative matters of the Government General. . . .”
-
-He goes on to say:
-
- “There is no authority here in the Government General which is
- higher as to rank, stronger in influence, and of greater
- authority than that of the Governor General. Even the Wehrmacht
- has no governmental or official functions here of any kind; it
- has only security functions and general military duties—it has
- no political power whatsoever. The same applies to the Police
- and the SS. There is here no state within a state, but we are
- representatives of the Führer and of the Reich.”
-
-Later, in 1942, at a conference of the district political leaders of the
-NSDAP in Kraków on 18 March, Defendant Frank further explained the
-relationship between the administration and the Reichsführer SS Himmler.
-These remarks appear in the diary and in our Document 2233(r)-PS and at
-Page 48 of the document book, the original of which I offer into
-evidence as Exhibit Number USA-608. In the German text, the extract to
-be quoted appears at Pages 185 and 186 of diary Volume 18, 1942, Part I.
-I quote:
-
- “As you know”—says Frank—“I am a fanatic as to unity in
- administration. . . . It is therefore clear that the Higher SS
- and Police Leader is subordinated to me, that the Police is a
- component of the Government, that the SS and Police Leader in
- the district is subordinated to the Governor, and that the
- district chief has the authority of command over the gendarmerie
- in his district. This the Reichsführer SS has recognized; in the
- written agreement all these points are mentioned word for word
- and signed. It is also self-evident that we cannot establish a
- closed shop here which can be treated in the traditional manner
- of small states.”
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Do you think all this has to be read?
-
-LT. COL. BALDWIN: It is considered important, Sir, by the United States
-Prosecution, in view of the fact that this is the later extract from the
-diary and indicates that 2 years later even Frank considered himself to
-be the supreme authority in the Government General. This is a point
-which we conceive to be of importance, Sir. May I proceed?
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
- LT. COL. BALDWIN: “It would, for instance, be ridiculous if we
- would build up here a security policy of our own against our
- Poles in the country, while knowing that the Poles in West
- Prussia, in Posen, in Warthegau, and in Silesia have one and the
- same movement of resistance. So the Reichsführer SS and Chief of
- the German Police must be able to carry out, with his agencies,
- his police measures concerning the interests of the Reich as a
- whole. This, however, will be done in such a way that the
- measures to be adopted will first be submitted to me and carried
- out only when I give my consent. In the Government General the
- Police are the armed forces. Consequently the leader of the
- Police will be called by me into the Government of the
- Government General; he is subordinate to me, or to my deputy, as
- a state secretary for security.”
-
-At this juncture, it is appropriate to mention that the man who filled
-the position of State Secretary for Security in the Government General
-was Frank’s Higher SS and Police Leader, Krüger.
-
-THE PRESIDENT: Will you read the next page?
-
-LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal; I shall come to that
-excerpt later.
-
-THE PRESIDENT: In the same document?
-
-LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir. It seems more appropriate at another point.
-
-The Tribunal may recall that the reports of the extermination of Jews in
-the Warsaw ghetto were made in the spring of 1943 by SS Leader Stroop,
-who immediately supervised the operation, to this same Krüger, who was
-still at that time one of the two most influential members of Frank’s
-Cabinet, as State Secretary for Security.
-
-It was inevitable that the grand conspiracy or common plan should have
-as its component parts a host of small plans each dealing with a
-particular sphere of activity. These plans, differing from the master
-plan only in size, are the blueprints for a specific action drawn from
-the broad policies. Occupied Poland was no exception to this rule. The
-plan for the administration of Poland was contained in a top secret
-memorandum of a conference between Hitler and the Chief of the OKW,
-Defendant Keitel, entitled “Regarding Future Relations of Poland to
-Germany” and dated 20 October 1939. This report was initialed by General
-Warlimont. It is our Document 864-PS and may be found at Page 3 of the
-document book, and I shall offer it into evidence as Exhibit Number
-USA-609.
-
-I shall quote, if the Court please, only from Paragraphs 1, 3, 4, and 6:
-
- “1) The Armed Forces will welcome it if they can dispose of
- administrative questions in Poland. On principle, there cannot
- be two administrations. . . .
-
- “3) It is not the task of the administration to make Poland into
- a model province or a model state of the German order or to put
- her economically or financially on a sound basis.
-
- “The Polish intelligentsia must be prevented from forming a
- ruling class. The standard of living in the country is to remain
- low; we want only to draw labor forces from there. Poles are
- also to be used for the administration of the country. However,
- the forming of national political groups may not be allowed.
-
- “4) The administration has to work on its own responsibility and
- must not be dependent on Berlin. We do not want to do there what
- we do in the Reich. The responsibility does not rest with the
- Berlin Ministries since there is no German administration unit
- concerned.
-
- “The accomplishment of this task will involve a hard racial
- struggle which will not allow any legal restrictions. The
- methods will be incompatible with the principles otherwise
- adhered to by us.
-
- “The Governor General is to give the Polish nation only bare
- living conditions and is to maintain the basis for military
- security. . . .
-
- “6). . . . Any tendencies towards the consolidation of
- conditions in Poland are to be suppressed. The ‘Polish muddle’
- must be allowed to develop. The Government of the territory must
- make it possible for us to purify the Reich territory from Jews
- and Poles too. Collaboration with new Reich provinces (Posen and
- West Prussia) only for resettlements (compare Himmler mission).
-
- “Purpose: Shrewdness and severity must be the maxims in this
- racial struggle in order to spare us from going to battle on
- account of this country again.”
-
-The Defendant Frank was the chosen executor of this program. He knew its
-aims, approved of them, and actively carried out the scheme. The
-Tribunal’s attention has already been invited to Exhibit Number USA-297
-wherein—this may be found at Page 1512 of the English text of the
-official transcript—(Volume III, Pages 576, 577) the Defendant Frank
-expounded the mission which his Führer assigned to him and according to
-which he intended to administer in Poland. It contemplated, in brief,
-ruthless exploitation, deportation of all supplies and workers,
-reduction of the entire Polish economy to an absolute minimum necessary
-for bare existence of the population, and the closing of all schools. No
-more callous statement exists than the one Frank made in this report,
-wherein he said, “Poland shall be treated as a colony; the Poles shall
-be the slaves of the Greater German world empire.”
-
-In December 1940 Frank submitted to his department heads that the task
-of administering Poland did truly involve a hard racial struggle which
-would not allow any legal restrictions. I refer to our Document
-2233(o)-PS, which may be found at Page 45 in the document book. It is
-taken from the Frank diary, and I offer it in evidence as Exhibit Number
-USA-173. In the German text the extract to be quoted appears in the
-volume of the diary entitled, “Department Heads Meetings 1939-1940,” on
-Pages 12 and 13. I now quote:
-
- “In this country the force of a determined leadership must rule.
- The Pole must feel here that we are not building him a legal
- state, but that for him there is only one duty, namely, to work
- and to behave himself. It is clear that this leads sometimes to
- difficulties; but you must, in your own interest, see that all
- measures are ruthlessly carried out in order to become master of
- the situation. You can rely on me absolutely in this.”
-
-As for the Poles and Ukrainians, Defendant Frank’s attitude was clear.
-They were to be permitted to slave for the German economy as long as the
-war emergency continued. Once the war was won, even this cynical
-interest would cease. I refer to a speech before German political
-leaders at Kraków on 12 January 1944. It appears in the Frank diary and
-as our Document 2233(bb)-PS at Page 60 in the document book. It is the
-first passage on that page. I offer it in evidence as Exhibit Number
-USA-295. In the diary, the German text will be found in the loose-leaf
-volume covering the period from 1 January to 28 February 1944, at the
-entry for 14 January 1944, at Page 24. “Once the war is won” Frank tells
-these leaders—and here we have, may it please the Court, the classic
-example of the completely brutal statement:
-
- “Once the war is won, then, for all I care, mincemeat can be
- made of the Poles and the Ukrainians and all the others who run
- around here; it doesn’t matter what happens.”
-
-In accordance with the racial program of the Nazi conspirators, the
-Defendant Frank makes it quite clear in his diary that the complete
-annihilation of Jews was one of his cherished objectives. In Exhibit
-Number USA-271, Frank stated in late 1940 in his diary that he could not
-eliminate all lice and Jews in a year’s time. In Exhibit Number USA-281,
-he notes in his diary in the year 1942 that a program of starvation
-rations sentencing, in effect, 1,200,000 Jews to die of hunger, should
-be noted only marginally. In Exhibit Number USA-295, he confided to a
-secret press conference that in the year 1944—and this, too, is from
-the diary—there were still in the Government General perhaps 100,000
-Jews.
-
-These facts, if the Tribunal please, are from the diary of the man
-himself. We do no more here than to tabulate the results. The supreme
-authority within a certain geographic area admits that in a period of 4
-years’ time up to 3,400,000 persons from that area have been annihilated
-pursuant to an official policy and for no crime, but only because of
-having been born a Jew. No words could possibly reveal the inferences of
-death and suffering which must needs be drawn from these stark facts.
-
-It was a Nazi policy that the population of occupied countries should
-endure terror, oppression, impoverishment, and starvation. The Defendant
-Frank succeeded so well in this regard that he was forced to report to
-his Führer in 1943 that, in effect, Poles did not regard the Government
-General with affection. This report to Hitler was a summarization of the
-first 3½ years of the Defendant Frank’s administration. It, better than
-anything else, can show the conditions as they then existed as a result
-of the conspiratorial efforts of the defendants.
-
-The report is contained in our Document 437-PS, at Page 2 of the
-document book, and I now offer the original in evidence as Exhibit
-Number USA-610. In the German text, the extract to be quoted appears at
-Pages 10 and 11 of this report by Frank to Hitler dated 19 June 1943,
-regarding the situation in Poland. I now quote. Frank says:
-
- “In the course of time, a series of measures, or of consequences
- of the German rule, have led to a substantial deterioration of
- the attitude of the entire Polish people to the Government
- General. These measures have affected either individual
- professions or the entire population and frequently also—often
- with crushing severity—the fate of individuals.”
-
-He goes on:
-
- “Among these are in particular:
-
- “1. The entirely insufficient nourishment of the population,
- mainly of the working classes in the cities, the majority of
- which are working for German interests.
-
- “Until the war of 1939 their food supplies, though not varied,
- were sufficient and were generally assured owing to the agrarian
- surplus of the former Polish State and in spite of the
- negligence on the part of their former political leadership.
-
- “2. The confiscation of a great part of the Polish estates,
- expropriation without compensation, and evacuation of Polish
- peasants from maneuver areas and from German settlements.
-
- “3. Encroachments and confiscations in the industries, in
- commerce and trade, and in the field of other private property.
-
- “4. Mass arrests and shootings by the German Police who applied
- the system of collective responsibility.
-
- “5. The rigorous methods of recruiting workers.
-
- “6. The extensive paralyzing of cultural life.
-
- “7. The closing of high schools, colleges, and universities.
-
- “8. The limitation, indeed the complete elimination, of Polish
- influence from all spheres of State administration.
-
- “9. Curtailment of the influence of the Catholic Church,
- limiting its extensive influence—an undoubtedly necessary
- move—and, in addition, until quite recently, often at the
- shortest notice, the closing and confiscation of monasteries,
- schools, and charitable institutions.”
-
-Indeed, the Nazi plan for Poland succeeded all too well.
-
-THE PRESIDENT: This is only an extract here. Was he saying that these
-measures were inevitable or that he justified them, or what was he
-saying in the report?
-
-LT. COL. BALDWIN: He was saying, Sir, that the Polish people’s attitude
-to the Government General had substantially deteriorated. The reasons
-for that deterioration are the listings I gave to the Court. In other
-words. . .
-
-THE PRESIDENT: Is that all he said?
-
-LT. COL. BALDWIN: No, Sir; that is just taken from Pages 10 and 11 of
-the report. The report is an extremely long one.
-
-THE PRESIDENT: Well, I suppose you know what the general tenor of the
-report was.
-
-LT. COL. BALDWIN: The general tenor of the report, Sir, was in the
-nature of a complaint to Hitler, that he, Frank, was having an extremely
-difficult time in the Government General because of these measures and
-because of these happenings in the Government General.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-LT. COL. BALDWIN: In order to illustrate how completely the Defendant
-Frank is identified with the policies. . .
-
-DR. SEIDL: [_Interposing._] As the Tribunal has already asked the
-Prosecution what the purpose of this document is, I would like to point
-out here that it concerns a document of 40 typewritten pages addressed
-to Hitler and that Frank condemns the conditions which the Prosecution
-has brought forward and that in this document he makes far-reaching
-proposals to remedy the situation which he severely criticizes.
-
-I shall, when my turn comes, read the whole document.
-
-THE PRESIDENT: Exactly. You will have full opportunity, when it is your
-turn, to explain this document; but it is not your turn at the moment.
-
-DR. SEIDL: I only mention it now because the Tribunal itself drew my
-attention to this point.
-
-THE PRESIDENT: Now, Lieutenant Colonel Baldwin, I asked you what was the
-whole content of the document from which you were reading this
-paragraph. According to counsel for Frank, the document, which is a very
-long document, shows that Frank was suggesting remedies for the
-difficulties which he here sets out. Is that so?
-
-LT. COL. BALDWIN: That is so, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: Well, I think the. . .
-
-LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal, I did not cite this
-portion of that document, as I will later demonstrate, to show that
-Frank did or did not suggest remedies for these conditions; but only to
-explain that these conditions existed as of a certain period.
-
-THE PRESIDENT: Well, when you cite a small part of the document, you
-should make sure that what you cite is not misleading as compared to the
-rest of the document.
-
-LT. COL. BALDWIN: I see, Your Honor. I had not considered it to be such,
-in view of the purpose for which I introduced it, which, as I suggested,
-was only to indicate a set of conditions which existed at a certain
-time. I naturally assumed that the Defense, as Dr. Seidl has indicated,
-will carry on with the rest of the document as a matter of defense.
-
-THE PRESIDENT: Yes, of course, that is all very well, but the Defendant
-Frank’s counsel will speak at some remote date; and it is not a complete
-answer to say that he will have an opportunity of explaining the
-document at some future date. It is for Counsel for the Prosecution to
-make sure that no extracts which they read can reasonably make a
-misleading impression upon the mind of the Tribunal.
-
-LT. COL. BALDWIN: I shall now state, then, that the extract which was
-just read was read solely for the purpose of indicating that at a
-certain period, namely, June 1943, those conditions existed in Poland,
-as the result of statements by the Governor General of Poland.
-
-Would that be satisfactory to the Tribunal?
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Well, what is not satisfactory to the
-Tribunal is that you did not give us the real purport of the document.
-
-LT. COL. BALDWIN: Well, Sir, I don’t have the complete document before
-me now. Therefore, I can’t read all of it.
-
-THE PRESIDENT: What we would like, would be, if possible, that when an
-extract is made from a document, counsel who are presenting that extract
-should instruct themselves as to the general purport of the document so
-as to make certain that the part that is read is not misleading.
-
-LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir.
-
-In order to illustrate how completely the Defendant Frank is identified
-with the policies, the execution of which is reported in this document,
-and how thoroughly they were his own policies; and this, if the Tribunal
-please, regardless of what remedies he may have had in 1943, it is
-proposed in this last section to take passages from Frank’s own diary in
-proof of his early espousal and execution of these self-same policies.
-
-As to the insufficient nourishment of the Polish population, there was
-no need for the Defendant Frank to have waited until June 1943 to have
-reported this fact to Hitler. In September 1941 Defendant Frank’s own
-chief medical officer reported to him the appalling Polish health
-conditions. This appears in Frank’s diary and in our Document
-2233(p)-PS, at Page 46 in the document book, which I now offer in
-evidence as Exhibit Number USA-611. The German text is to be found in
-the 1941 diary volume at Page 830. I quote:
-
- “Chief Medical Adviser Dr. Walbaum expresses his opinion of the
- health condition of the Polish population. Investigations which
- were carried out by his department proved that the majority of
- Poles had only about 600 calories allotted to them, whereas the
- normal requirement for a human being was 2,200 calories. The
- Polish population was weakened to such an extent that it would
- fall an easy prey to spotted fever.”—Parenthetically, I think
- we know that as typhus.
-
- “The number of diseased Poles has amounted to date to 40
- percent. During the last week alone, 1,000 new spotted fever
- cases were officially recorded. That is so far the highest
- figure. This health situation represents a serious danger for
- the Reich and for the soldiers coming into the Government
- General. A spreading of that pestilence into the Reich is very
- possible. The increase in tuberculosis, too, is causing anxiety.
- If the food rations were to be diminished again, an enormous
- increase of the number of illnesses could be predicted.”
-
-While it was crystal-clear from this report that in September 1941
-disease affected 40 percent of the Polish population, nevertheless the
-Defendant Frank approved, in August 1942, a new plan which called for a
-much larger contribution of foodstuffs to Germany at the expense of the
-non-German population of the Government General. Methods of meeting the
-new quotas out of the grossly inadequate rations of the Government
-General and the impact of the new quotas on the economy of the country
-were discussed at a cabinet meeting of the Government General on 24
-August 1942 in terms which leave no possible doubt that not only was the
-proposed requisition beyond the resources of the country, but its force
-was to be distributed on a grossly discriminatory basis. This appears
-from Frank’s diary and in our Document 2233(e)-PS, which is at Page 30
-in the document book, which I now offer in evidence as Exhibit Number
-USA-283. The German text appears in the 1942 conference volume at the
-conference entry for 24 August 1942. I quote the following extract:
-
- “Before the German people”—said Frank—“suffer starvation, the
- occupied territories and their people shall be exposed to
- starvation. In this moment, therefore, we here in the Government
- General must have the iron determination to help the great
- German people, that is our fatherland.
-
- “The Government General, therefore, must do the following: The
- Government General has undertaken to send 500,000 tons of bread
- grain to the fatherland in addition to the foodstuffs already
- being delivered for the relief of Germany or consumed here by
- troops of the Armed Forces, Police, or SS. If you compare this
- with our contributions of last year you can see that this means
- a six-fold increase over that of last year’s contribution by the
- Government General.
-
- “The new demand will be fulfilled exclusively at the expense of
- the foreign population. It must be done cold-bloodedly and
- without pity.”
-
-Defendant Frank was not only responsible for reducing the Government
-General to starvation level, but was proud of the contribution he
-thereby made to the Reich. I refer to a statement made to the political
-leaders of the NSDAP on 14 December 1942 at Kraków. It is contained in
-the Frank diary and is our Document 2233(z)-PS, at Page 57 in the
-document book; and I now offer it in evidence as Exhibit Number USA-612.
-In the German text the extract appears in the 1942 diary volume, Part
-IV, at Page 1331. Defendant Frank is speaking:
-
- “I will endeavor to get out of the reservoir of this territory
- everything that is yet to be had out of it.”
-
-He continues:
-
- “When you consider that it was possible for me to deliver to the
- Reich 600,000 tons of bread grain and in addition 180,000 tons
- to the Armed Forces stationed here; further, an abundance
- amounting to many thousands of tons of other commodities, such
- as seed, fats, vegetables, besides the delivery to the Reich of
- 300 million eggs, _et cetera_, you can estimate how important
- the work in this territory is for the Reich. In order to make
- clear to you the significance of the consignment from the
- Government General of 600,000 tons of bread grain, you are
- referred to the fact that the Government General, by this
- achievement alone, covers the raising of the bread ration in the
- Greater German Reich by two-thirds for the present rationing
- period. This enormous achievement can rightfully be claimed by
- us.”
-
-Now, as to the resettlement of Polish peasants which Defendant Frank
-mentions secondly in the report to Hitler—although Himmler was given
-general authority in connection with the conspirators’ project to
-resettle various districts in the conquered Eastern territories with
-racial Germans, the projects relating to resettling districts in the
-Government General were submitted to and approved by the Defendant
-Frank. The plan to resettle Zamosc and Lublin, for example, was reported
-to him at a meeting to discuss special problems of the district Lublin
-by his infamous State Secretary for Security, Higher SS and Police
-Leader, Krüger, on 4 August 1942. It is contained in Frank’s diary and
-in our Document 2233(t)-PS, at Page 51 in the document book, which I now
-offer in evidence as Exhibit Number USA-607. The German text appears in
-the 1942 volume of the diary, Part III, Pages 830, 831, and 832.
-
-I now quote from the report of the conference:
-
- “State Secretary Krüger then continues, saying that the
- Reichsführer’s next immediate plan until the end of the
- following year would be to settle the following German racial
- groups in the two districts”—Zamosc and Lublin—“1,000 peasant
- homes (1 homestead per family of about 6) for Bosnian Germans;
- 1,200 other kinds of homes; 1,000 homesteads for Bessarabian
- Germans; 200 for Serbian Germans; 2,000 for Leningrad Germans;
- 4,000 for Baltic Germans; 500 for Wolhynia Germans; and 200
- homes for Flemish, Danish, and Dutch Germans; in all 10,000
- homes for 50,000 to 60,000 persons.”
-
-Upon hearing this, the Defendant Frank directed that—and I quote:
-
- “. . . the resettlement plan is to be discussed co-operatively
- by the competent authorities and he declares his willingness to
- approve the final plan by the end of September after
- satisfactory arrangements had been made concerning all the
- questions appertaining thereto—in particular the guaranteeing
- of peace and order—so that by the middle of November, as the
- most favorable time, the resettlement can begin.”
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn now for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal, the way in which the
-resettlement at Zamosc was carried out was described to Defendant Frank
-by Krüger at a meeting at Warsaw on January 25, 1943. The report is
-contained in the Frank diary and is our Document 2233(aa)-PS, and
-appears at Page 58 in the document book. I offer the original of it in
-evidence as Exhibit Number USA-613. The German text appears in the labor
-conference volume for 1943, at Pages 16, 17, and 19. Krüger in this
-excerpt reports that they had settled the first 4,000 in the Kreis
-Zamosc shortly before Christmas; that, understandably, friends were not
-made of the Poles in the resettlement program; and that the Poles had to
-be chased out. He then stated to Frank, and I quote:
-
- “We are removing those who constitute a burden in this new
- colonization territory. Actually, they are the asocial and
- inferior elements. They are being deported; first brought to a
- concentration camp and then sent as labor to the Reich. From a
- Polish propaganda standpoint, this entire first action has an
- unfavorable effect. For the Poles say: ‘After the Jews have been
- destroyed, then they will employ the same methods to get the
- Poles out of this territory and liquidate them just like the
- Jews.’”
-
-Krüger went on to mention that there was a great deal of unrest in the
-territory as a result; and Frank informed him, that is, Krüger, that
-each individual case of resettlement would be discussed in the future
-exactly as that one of Zamosc had been.
-
-Although the illegality of this dispossession of Poles to make room for
-Germans was evident and although the fact that the Poles who were not
-only being dispossessed but sent off to concentration camps became
-increasingly difficult to handle, the resettlement projects continued in
-the Government General.
-
-The third item mentioned by Frank—the encroachments and confiscations
-of industry and private property—was again an early Frank policy. He
-explained this to his department heads in December 1939. The report is
-from his diary and is our Document 2233(k)-PS, and it appears at Page 40
-in the document book. I now offer it in evidence as Exhibit Number
-USA-173. The German text appears in the department heads conference
-volume for 1939-40 at the entry for 2 December 1939 at Pages 2 and 3.
-Dr. Frank states:
-
- “Principally it can be said regarding the administration of the
- Government General: This territory in its entirety is booty for
- the German Reich, and thus it will not do for this territory to
- be exploited in separate individual parts; but the territory in
- its entirety shall be economically used and its entire economic
- worth redound to the benefit of the German people.”
-
-Reference is made to Exhibit Number USA-297, if any further support of
-an early policy of ruthless exploitation is deemed necessary by the
-Tribunal. In addition, the decree permitting sequestration in the
-Government General heretofore pointed out to the Tribunal
-(_Verordnungsblatt für das Generalgouvernement_, Number 6, 27 January
-1940, Page 23), which decree was signed by the Defendant Frank,
-permitted and empowered the Nazi officials to engage in wholesale
-seizure of property. This was made the easier by the undefined criteria
-of the decree. The looting of the Government General under this and
-other decrees has already been presented to the Tribunal on 14 December
-1945, under the subject heading, “Germanization and spoliation of
-occupied territories,” and the Tribunal is respectfully referred to that
-portion of the record and in particular to that segment dealing with the
-Government General.
-
-The Defendant Frank mentioned mass arrests and mass shooting and the
-application of collective responsibility as the fourth reason for the
-apparent deterioration of the attitude of the entire Polish people. In
-this, too, he is to blame, for it was no part of Defendant Frank’s
-policy that reprisal should be commensurate with the gravity of the
-offense. He was, on the contrary, an advocate of the most drastic
-measures. At a conference of district political leaders at Kraków, on 18
-March 1942, Frank stated his policy. This extract is from the diary and
-is our Document 2233(r)-PS and will be found at Page 49 in the document
-book. I offer it in evidence as Exhibit Number USA-608. The German text
-may be found in the diary volume for 1942, Part I, Pages 195 and 196. I
-quote Frank’s statement:
-
- “Incidentally, the struggle for the achievement of our aims will
- be pursued cold-bloodedly. You see how the state agencies work.
- You see that we do not hesitate at anything, and stand dozens of
- people up against the wall. This is necessary because a simple
- reflection tells me that it cannot be our task at this period,
- when the best German blood is being sacrificed, to show regard
- for the blood of another race; for out of this, one of the
- greatest dangers may arise. One already hears today in Germany
- that prisoners of war, for instance, in Bavaria or Thuringia,
- are administering large estates entirely independently, while
- all the men in a village fit for service are at the front. If
- this state of affairs continues, then a gradual retrogression of
- Germanism will result. One should not underestimate this danger.
- Therefore, everything revealing itself as a Polish power of
- leadership must be destroyed again and again with ruthless
- energy. This does not have to be shouted abroad; it will happen
- silently.”
-
-And on 15 January 1944 Defendant Frank assured the political leaders of
-the NSDAP that reprisals would be made for German deaths. These remarks
-are to be found in the Frank diary, in our Document 2233(bb)-PS at Page
-60 in the document book, the second quote on that page, the original of
-which I offer in evidence as Exhibit Number USA-295. The German text
-appears in the loose-leaf volume of the diary covering the period from 1
-January 1944 to 28 February 1944, and appears at Page 13. Frank says
-quite simply—“I have not hesitated to declare that when a German is
-shot, up to 100 Poles shall be shot too.”
-
-The whole tragic history of slave-labor and recruitment of workers has
-been placed before this Tribunal in great detail. When the Defendant
-Frank refers to these methods as his fifth reason for disaffection in
-Poland in his report to Hitler, he once more cites policies which he
-executed. Force, violence, and economic duress were all supported by him
-as means for recruiting laborers for deportation to slavery in Germany.
-This was an announced policy, and I have already alluded to Exhibit
-Number USA-297, which contains verification of this fact.
-
-While in the very beginning recruitment of laborers in the Government
-General may have been voluntary, these methods soon proved inadequate.
-In the spring of 1940 the question of utilizing force came up and the
-matter was discussed at an official meeting at which the Defendant
-Seyss-Inquart was also present. I refer to the Frank diary and our
-Document 2233(n)-PS, which the Tribunal will find at Page 43 in the
-document book. I offer the original in evidence as Exhibit Number
-USA-614. The German text appears in the diary volume for 1940, Part II,
-at Page 333. I quote the conference report:
-
- “The Governor General stated that all means in the form of
- proclamations, _et cetera_, not having succeeded, one is led to
- the conclusion that the Poles, out of malevolence and with the
- intention of harming Germany by not putting themselves at its
- disposal, refuse to enlist for labor service. Therefore, he asks
- Dr. Frauendorfer if there are any other measures not as yet
- employed to win the Poles on a voluntary basis.
-
- “Reichshauptamtsleiter Dr. Frauendorfer answered the question in
- the negative.
-
- “The Governor General emphasized the fact that he will now be
- asked to take a definite attitude towards this question.
- Therefore, the question will arise whether any form of coercive
- measures should now be employed.
-
- “The question put by the Governor General to SS Lieutenant
- General Krüger as to whether he sees possibilities of calling
- Polish workers by coercive means, is answered in the affirmative
- by SS Lieutenant General Krüger.”
-
-In May 1940, at an official conference—and this record is already
-before the Tribunal as Exhibit Number USA-173—Defendant Frank stated
-that compulsion in recruitment of labor could be exercised, that Poles
-could be snatched from the streets and that the best method would be
-organized raids.
-
-As in the case of persecution of the Jews, the forced labor program in
-the Government General is almost beyond belief. I refer to the Frank
-diary and to our Document 2233(w)-PS, which will be found at Page 53 in
-the document book, the original of which I offer into evidence as
-Exhibit Number USA-607. This excerpt is a record, if the Court please,
-of a discussion between the Defendant Sauckel and the Defendant Frank at
-Kraków on 18 August 1942; and it appears in the diary volume for 1942,
-Part III, at Pages 918 and 920. Dr. Frank speaks:
-
- “I am pleased to report to you officially, Party Comrade
- Sauckel, that we have up to now supplied 800,000 workers for the
- Reich. . . .”
-
-He continues:
-
- “Recently you have requested us to supply a further 140,000. I
- have pleasure in informing you officially that in accordance
- with our agreement of yesterday, 60 percent of the newly
- requested workers will be supplied to the Reich by the end of
- October and the balance of 40 percent by the end of the year.”
-
-Dr. Frank continues:
-
- “Beyond the present figure of 140,000 you can, however, next
- year reckon upon a higher number of workers from the Government
- General, for we shall employ the Police to conscript them.”
-
-How this recruitment was carried out—by wild and ruthless manhunts—is
-clearly shown in Exhibit Number USA-178, which is in evidence before the
-Tribunal. Starvation, violence, and death, which characterized the
-entire slave-labor program of the conspirators, was thus faithfully
-reflected in the administration of the Defendant Frank.
-
-There were, of course, other grounds for uneasiness in occupied Poland
-which the Defendant Frank did not mention in his report to Hitler. He
-does not mention the concentration camps, perhaps because as a
-representative jurist of National Socialism, the Defendant Frank had
-himself defended the system in Germany. As Governor General the
-Defendant Frank, we feel, must be held responsible for all concentration
-camps within the boundaries of the Government General. These include,
-among others, the notorious camp at Maidanek and the one at Lublin and
-at Treblinka outside of Warsaw. As indicated previously, the Defendant
-Frank knew and approved that Poles were taken to concentration camps in
-connection with resettlement projects. He had certain jurisdiction as
-well in relation to the extermination camp Auschwitz, to which Poles
-from the Government General were committed by his administration. In
-February 1944 Embassy Counsellor Dr. Schumberg suggested a possible
-amnesty of Poles who had been taken to Auschwitz for trivial offenses
-and kept there for several months. This conference, if the Court please,
-is reported in the Frank diary and is contained in our Document
-2233(bb)-PS, at Page 60 in the document book. It is the third quote on
-that page. I offer the original in evidence as Exhibit Number USA-295.
-
-THE PRESIDENT: You go too fast. Did you say Page 70?
-
-LT. COL. BALDWIN: Page 60, Sir. The German text appears in the
-loose-leaf volume covering the period 1 January 1944 to 28 February
-1944, at the conference on 8 February 1944, on Page 7. I quote:
-
- “The Governor General will take under consideration an amnesty
- probably for 1 May of this year. Nevertheless, one must not lose
- sight of the fact that the German leadership of the Government
- General must not now show any sign of weakness.”
-
-This, then, was and is the conspirator Hans Frank. The evidence is by no
-means exhausted, but it is our belief that sufficient proof has been
-given to this Tribunal to establish his liability under Count One of the
-Indictment.
-
-As legal adviser of Hitler and the Leadership Corps of the NSDAP,
-Defendant Frank promoted the conspirators’ rise to power. In his various
-juridical capacities, both in the NSDAP and in the German Government,
-Defendant Frank certainly advocated and promoted the political monopoly
-of the NSDAP, the racial program of the conspirators, and the terror
-system of the concentration camps and of arrest without warrant. His
-role, early in the Common Plan, was to realize “the National Socialist
-program in the realm of the law” and to give the outward form of
-legality to this program of terror, persecution, and oppression which
-had as its ultimate purpose mobilization for aggressive war.
-
-As a loyal adherent of Hitler and the NSDAP, Defendant Frank was
-appointed Governor General in 1939 of that area of Poland known as the
-Government General. Defendant Frank had defined justice as that which
-benefited the German nation. His 5 years’ administration of the
-Government General illustrates the most extreme extension of that
-principle.
-
-It has been shown that Defendant Frank took the office of Governor
-General under a program which constituted in itself a criminal plan or
-conspiracy, as Defendant Frank well knew and approved, to exploit the
-territory ruthlessly for the benefit of Nazi Germany, to conscript its
-nationals for labor in Germany, to close its schools and colleges, to
-prevent the rise of a Polish intelligentsia, and to administer the
-territory as a colonial possession of the Third Reich in total disregard
-of the duties of an occupying power towards the inhabitants of occupied
-territory.
-
-Under Defendant Frank’s administration this criminal plan was
-consummated, but the execution went even beyond the plan. Food
-contributions to Germany increased to the point where the bare
-subsistence reserved for the Government General under the plan was
-reduced to a level of mass starvation. The savage program of
-exterminating Jews was relentlessly executed. Resettlement projects were
-carried out with reckless disregard of the rights of the local
-population and the terror of the concentration camp followed in the wake
-of the Nazi invaders.
-
-This statement of evidence has been compiled in large part from
-statements by the Defendant Frank himself, from the admission found in
-his diary, official reports, reports of conferences with his colleagues
-and subordinates, and his speeches. It is therefore appropriate that a
-passage from his diary should be quoted in conclusion. It is our
-Document 2233(aa)-PS. It appears at Page 59 in the document book. I
-offer the original in evidence as Exhibit Number USA-613. The German
-text appears in the 1943 volume of labor conference meetings at the 25
-January 1943 entry on Page 53. In his address Defendant Frank,
-prophetically enough, told his colleagues in the Government General that
-their task would grow more difficult. “Hitler”, he said, “could help
-them only as a kind of ‘administrative pill box.’” They must depend on
-themselves.
-
- “We are now duty bound to hold together”—and I quote Frank—“We
- must remember that we who are gathered together here figure on
- Mr. Roosevelt’s list of war criminals. I have the honor of being
- Number One. We have, so to speak, become accomplices in the
- world historic sense.”
-
-This concludes the presentation on the Defendant Frank.
-
-May it please the Tribunal, Lieutenant Colonel Griffith-Jones of the
-British Delegation will now deal with the individual responsibility of
-the Defendant Streicher.
-
-LIEUTENANT COLONEL M. C. GRIFFITH-JONES (Junior Counsel for the United
-Kingdom): If the Tribunal please, it is my duty to present the case
-against the Defendant Julius Streicher.
-
-Appendix A of the Indictment, that paragraph of the Appendix relating to
-Streicher, sets out the positions which he held and which I shall prove.
-It then goes on to allege that he used those positions and his personal
-influence and his close connection with the Führer in such a manner that
-he promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the
-consolidation of their control over Germany, as set forth in Count One
-of the Indictment; that he authorized, directed, and participated in the
-Crimes against Humanity, set forth in Count Four of the Indictment,
-including particularly the incitement of the persecution of the Jews,
-set forth in Count One and Count Four of the Indictment.
-
-My Lord, the case against this defendant can be, perhaps, described by
-the unofficial title that he assumed for himself as “Jew-baiter Number
-One.” It is the Prosecution’s case that for the course of some 25 years
-this man educated the whole of the German people in hatred and that he
-incited them to the persecution and to the extermination of the Jewish
-race. He was an accessory to murder, perhaps on a scale never attained
-before.
-
-With the Tribunal’s permission I propose to prove quite shortly the
-position and influence that he held and then to refer the Tribunal to
-several short extracts from his newspapers and from his speeches and
-then to outline the part that he played in the particular persecutions
-that occurred against the Jews between the years 1933 and 1945.
-
-My Lord, perhaps before I start, I might say that the document book
-before the members of the Tribunal is arranged in the order in which I
-intend to refer to the documents. They are paged and there is an index
-at the beginning of the book and if the Tribunal have got what is called
-the trial brief, it is in effect a note of the evidence to which I shall
-refer and again in the order in which I shall refer to it, which may be
-of some assistance.
-
-My Lord, this defendant was born in 1885. He became a school teacher in
-Nuremberg and formed a party of his own, which he called the German
-Socialist Party. The chief policy of that party, again, was
-anti-Semitism. In 1922 he handed over his party to Hitler; and there is
-a glowing account of his generosity which appears in Hitler’s _Mein
-Kampf_, which I do not think it worth occupying the time of the Tribunal
-in reading. It appears as Document M-3, and is the first document in the
-Tribunal’s document book. The copy of _Mein Kampf_ is already before the
-Tribunal as Exhibit GB-128.
-
-The appointments that he held in the Party and State were few. From 1921
-until 1945 he was a member of the Nazi Party. In 1925 he was appointed
-Gauleiter of Franconia, and he remained as such until about February of
-1940; and from the time that the Nazi Government came into power in 1933
-until 1945, he was a member of the Reichstag. In addition to that he
-held the title of Obergruppenführer in the SA. All that information
-appears in Document 2975-PS, which is already exhibited as Exhibit
-Number USA-9, and is the affidavit that he made himself.
-
-The propaganda that he carried out throughout those years was chiefly
-done through the medium of his newspapers. He was the editor and
-publisher of the paper called Der Stürmer, which was a weekly journal,
-from 1922 until 1933; and thereafter the publisher and owner of the
-paper.
-
-In 1933 he also founded and thereafter, I think, published—certainly
-was responsible for—the daily newspaper called the _Fränkische
-Tageszeitung_.
-
-There were, in addition to that and particularly later, several others,
-mostly local journals, that he published from Nuremberg.
-
-Those are the positions that he held; and now if I may, I shall quite
-briefly trace the course of his incitement and propaganda more or less
-in chronological order by referring the Tribunal to the short extracts.
-I would say this: These extracts are really selected at random. They are
-selected with a view to showing the Tribunal the various methods that he
-employed to incite the people against the Jewish race; but his
-newspapers are crowded with them, week after week, day after day. It is
-impossible to pick up any copy without finding the same kind of stuff in
-the headlines and in the articles.
-
-If I might quote from four speeches and articles showing his early
-activities from 1922 until 1933—at Page 3 of the Tribunal’s document
-book, Document M-11—that is an extract from a speech that he made in
-1922 in Nuremberg, and—after abusing the Jews in the first paragraph—I
-refer only to the last two lines: “We know that Germany will be free
-when the Jew has been excluded from the life of the German people.”
-
-I pass to the next document, which is M-12, on Page 4. The first
-document was Exhibit GB-165. That is the book, I understand, that is
-being given that number, so that the next document, which is taken from
-the same book, will be the same. Perhaps I might be allowed to read that
-short extract. It is an extract from a speech:
-
- “I beg you and particularly those of you who carry the cross
- throughout the land, to become somewhat more serious when I
- speak of the enemy of the German people, namely, the Jew. Not
- out of irresponsibility or for fun do I fight against the Jewish
- enemy, but because I bear within me the knowledge that the whole
- misfortune was brought to Germany by the Jews alone.
-
- “. . . I ask you once more, what is at stake today? The Jew
- seeks domination not only among the German people but among all
- peoples. The Communists pave the way for him. . . . Do you not
- know that the God of the Old Testament ordered the Jews to
- devour and enslave the peoples of the earth? . . .
-
- “The Government allows the Jew to do as he pleases. The people
- expect action to be taken. . . . You may think about Adolf
- Hitler as you please, but one thing you must admit. He possessed
- the courage to attempt to free the German people from the Jew by
- a national revolution. That was a great deed.”
-
-The next short extract appearing on the next page is taken from a speech
-in April of 1925:
-
- “You must realize that the Jew wants our people to perish. . . .
- That is why you must join us and leave those who have brought
- you nothing but war and inflation and discord. For thousands of
- years the Jew has been destroying the nations.”
-
-I ask the Tribunal to note now these last few words:
-
- “Let us start today, so that we can annihilate the Jews.”
-
-My Lord, so far as I have been able to find, that is the earliest
-expression of annihilation of the Jewish race. Perhaps it gave birth to
-what was 14 years later to become the official policy of the Nazi
-Government.
-
-And one further passage from this period. This is in April 1932,
-Document M-14, taken from the same book. He starts by saying, “For 13
-years I have fought against Jewry.” I quote the last paragraph only:
-
- “We know that the Jew, whether he is baptized as a Protestant or
- as a Catholic, remains a Jew. Why can you not realize this, you
- Protestant clergymen, you Catholic priests! You are blinded and
- serve the God of the Jews who is not the God of love but the God
- of hate. Why do you not listen to Christ, who said to the Jews,
- ‘You are the children of the Devil.’”
-
-That, then, was the kind of performance he was putting up during those
-early years. When the Nazi Party came to power, they officially started
-their campaign against the Jews by the boycott of 1 April 1933. Now, of
-that boycott the Tribunal have already had evidence; and I would do no
-more now than to remind the Tribunal in a word what happened.
-
-The boycott was agreed on and approved of by the whole Government, as
-was shown in a document which is already before you, Document 2409-PS,
-Exhibit Number USA-262, which was Goebbels’ diary.
-
-Streicher was appointed the chairman of the central committee for the
-organization of that boycott, which appears in Document 2156-PS, Exhibit
-Number USA-263. It was then said that he started his work on Wednesday,
-the 29th.
-
-On that same day the central committee issued a proclamation in which
-they said that the boycott would start on Saturday at 10:00 a. m. sharp.
-“Jewry will realize whom it has challenged.” That short quotation
-appears in Document 3389-PS, which is USA-566, which is a volume—in
-actual fact, it is a copy of _Der Stürmer_ which is already before the
-Court.
-
-I would refer the Tribunal to one short passage from an article in the
-_Nationalsozialistische Partei Korrespondenz_ which the defendant wrote
-on the 30th of March, before the boycott was due to start. It is
-Document 2153-PS and appears on Page 12 of the Tribunal’s book, which
-becomes Exhibit GB-166. There he writes, under the title, “Defeat the
-enemy of the world!—by Julius Streicher, official leader of the central
-committee to combat the Jewish atrocity and boycott campaign.”:
-
- “Jewry wanted this battle. It shall have it until it realizes
- that the Germany of the brown battalions is not a country of
- cowardice and surrender. Jewry will have to fight until we have
- won victory.
-
- “National Socialists! Defeat the enemy of the world. Even if the
- world is full of devils, we shall succeed in the end.”
-
-As head of the central committee for that boycott, Streicher outlined in
-detail the organization of the boycott in orders which the committee
-published on the 31st of March 1933, which is the next document in the
-book, Document 2154-PS, Exhibit GB-167. I can summarize those.
-
-The committee stressed that no violence is to be employed against the
-Jews on the occasion of that boycott, but not perhaps for humane
-reasons; it is because, if there is no violence employed, then Jewish
-employers will have no grounds for discharging their employees without
-notice; and they will have no ground for refusing to pay them any wages.
-
-The Jews were also reported apparently to be transferring businesses to
-German figureheads in order to alleviate the results of this
-persecution, and the committee laid it down that any property to be
-transferred was to be considered as Jewish for the purpose of the
-boycott.
-
-I do not think I need go into that any further. It does show that at
-that date he was taking a leading part, and a leading part as appointed
-by the Government, in the persecution of the Jews.
-
-I would now refer the Court again to a few further extracts to show the
-form that this propaganda developed as the years went on. At Page 18 of
-the document book, Document M-20, we have an article in the New Year’s
-issue of a new paper that he had just founded. It was a semi-medical
-paper called _German People’s Health Through Blood and Soil_, edited by
-himself; and it is an example of the really remarkable lengths to which
-he went in putting over this propaganda against the Jews. I quote:
-
- “For the initiated it is established for all time: ‘alien
- albumen’ is the sperm of a man of alien race. The male sperm in
- cohabitation is partially or completely absorbed by the female,
- and thus enters her bloodstream. One single cohabitation of a
- Jew with an Aryan woman is sufficient to poison her blood
- forever. Together with the ‘alien albumen’ she has absorbed the
- alien soul. Never again will she be able to bear purely Aryan
- children, even when married to an Aryan. They will all be
- bastards, with a dual soul and a body of a mixed breed. Their
- children, too, will be crossbreeds; that means, ugly people of
- unsteady character and with a tendency to illnesses. . . .
-
- “Now we know why the Jew uses every artifice of seduction in
- order to ravish German girls at as early an age as possible; why
- the Jewish doctor rapes his female patients while they are under
- anaesthesia. . . . He wants the German girl and the German woman
- to absorb the alien sperm of the Jew. She is never again to bear
- German children!
-
- “But the blood products of all animal organisms right down to
- bacteria, thus serum, lymph, extracts from internal organs, _et
- cetera_, are also ‘alien albumen.’ They have a poisonous effect
- if directly introduced into the bloodstream either by
- vaccination or by injection.
-
- “The worst is that by these products of sick animals the blood
- is defiled, the Aryan is impregnated with an alien species.
-
- “The author and abettor of such action is the Jew. He has been
- aware of the secrets of the race question for centuries, and
- therefore plans systematically the annihilation of the nations
- which are superior to him. Science and ‘authorities’ are his
- instruments for the enforcing of pseudoscience and the
- concealment of truth.”
-
-That becomes, My Lord, Exhibit GB-168.
-
-The next document, also at the beginning of 1935, an extract from his
-own paper _Der Stürmer_, is entitled “The Chosen People of the
-Criminals”:
-
- “And all the same, or let us say, just because of this, the
- history book of the Jews, which is usually called the Holy
- Scriptures, impresses us as a horrible criminal romance, which
- makes the 150 shilling-shockers of the British Jew, Edgar
- Wallace, grow pale with envy. This ‘holy’ book abounds in
- murder, incest, fraud, theft, and indecency.”
-
-On the 4th of October 1935—and the Tribunal will remember that that was
-the month after the Nuremberg Decrees had been made—he made a speech
-which is reported in the _Völkischer Beobachter_ and is entitled in that
-newspaper, “Safeguard of German Blood and German Honor.” I read the
-report in that article: “Gauleiter Streicher speaks at a German Labor
-Front mass demonstration for the Nuremberg laws.” Then the first line of
-the actual article says that he spoke for the second time within a few
-weeks. I quote only the last two lines of that first large paragraph:
-“. . . we have therefore to unmask the Jew, and that is what I have been
-doing for the past 15 years.” That remark apparently was met with
-tempestuous applause. That document, M-34, becomes Exhibit GB-169.
-
-And, My Lord, I think it unnecessary to quote from the next document in
-the Tribunal’s book. It is very much the same type of thing. On Page 22
-of the document book, Document M-6, there is a leading article by
-Streicher in his _Der Stürmer_ of which I would refer only to the last
-half of the last paragraph where again he emphasizes the part that he
-himself has taken in this campaign.
-
- “The _Stürmer’s_ 15 years of work of enlightenment has already
- led an army of initiated—millions strong—to National
- Socialism. The continued work of _Der Stürmer_ will help to
- ensure that every German down to the last man will, with heart
- and hand, join the ranks of those whose aim it is to crush the
- head of the serpent Pan-Juda beneath their heels. He who helps
- to bring this about helps to eliminate the devil, and this devil
- is the Jew.”
-
-That document becomes Exhibit GB-170.
-
-The next document—I include it in the document book again only to show
-the extraordinary length to which he went in his propaganda; and it
-consists of a photograph of the burning hull of the airship _Hindenburg_
-when it went on fire in June 1937 in America. Underneath it the caption
-includes the comment:
-
- “The first radio picture from the United States of America shows
- quite clearly that a Jew stands behind the explosion of our
- airship _Hindenburg_. Nature has depicted quite clearly and
- quite correctly that devil in human guise.”
-
-And although it is not at all clear from that photograph, I think the
-meaning of that comment is that the cloud of smoke in the air is in the
-shape of a Jewish face.
-
-On the next page Document M-4 is a speech he made in September 1937 at
-the opening of a bridge in Nuremberg. I will quote only the last
-paragraph on Page 24. The bridge in question is called the Wilhelm
-Gustloff bridge, and he says:
-
- “The man who murdered Wilhelm Gustloff must have come from the
- Jewish people, because the Jewish textbooks teach that every Jew
- has the right to kill a non-Jew; and indeed, that it is pleasing
- to the Jewish God to kill as many non-Jews as possible.
-
- “Look at the road the Jewish people have been following for
- thousands of years past; everywhere murder, everywhere mass
- murder! Neither must we forget that behind present-day wars
- there stands the Jewish financier who pursues his aims and
- interests. The Jew always lives on the blood of other nations;
- he needs such murder and such victims. For us who know, the
- murder of Wilhelm Gustloff is the same as ritual murder.”
-
-And then on the next page:
-
- “It is our duty to tell the children at school and the bigger
- ones what this memorial means. . . .”
-
-I go to the next paragraph:
-
- “The Jew no longer shows himself among us openly as he used to.
- But it would be wrong to say that victory is ours. Full and
- final victory will have been achieved only when the whole world
- is rid of Jews.”
-
-That becomes Exhibit GB-171.
-
-Now the next two documents in your document books are simply extracts
-from the correspondence columns of his _Der Stürmer_, showing again one
-of the methods he employed in this propaganda. I do not need to read
-them. The correspondence columns of all his issues are full of letters
-coming in from Germans saying that some German has been buying her shoes
-from a Jewish shop and so on, and in that way assisting in the general
-boycott of the Jews. In other words, they really are a weekly column of
-libels against the Jews all over Germany.
-
-I pass then to another and particular form of propaganda that he
-employed and which he called “ritual murder.” The Tribunal may well
-remember that some years ago—I think it started in 1934—this _Der
-Stürmer_ began publishing accounts of Jewish ritual murder which
-horrified the whole world to such an extent that even the Archbishop of
-Canterbury eventually wrote to the _Times_ protesting, as indeed did
-people from every country in the world, protesting that any Government
-should allow matter like this to be published in their national
-newspapers.
-
-He takes his ritual murder, I understand, from a medieval belief that
-during their Eastertide celebrations the Jews were in the habit of
-murdering Christian children; and he enlarges upon this and
-misrepresents this belief, this medieval belief, to show that not only
-did they do it in the Middle Ages, but that they are still doing it and
-still want to do it. And if I might just quote one or two passages from
-his newspapers and show one or two pictures which he published in
-connection with his campaign of ritual murder, it will illustrate to the
-Court the type of teaching and propaganda that he was putting up. On
-Page 29 of the Tribunal’s document book, I will quote from the third but
-last paragraph:
-
- “This the French front-line soldier should take with him to
- France: The German people have taken a new lease on life. They
- want peace, but if anybody should attack them, if anyone should
- try to torture them again, to throw them back into the past,
- then the world would witness another heroic epic; then may
- Heaven decide where righteousness lies—here with us, or where
- the Jew has the whiphand and where he instigates massacres, one
- could almost say the biggest ritual murders of all times. If the
- German people are to be slaughtered according to the Jewish
- rites, the whole world will be thus slaughtered at the same
- time.”
-
-And the last paragraph:
-
- “Just as you have drummed morning and evening prayers into your
- children’s heads, so now drum this into their heads, so that the
- German people may gain the spiritual power to convince the rest
- of the world which the Jews desire to lead against us.”
-
-That Document is M-2, Exhibit GB-172.
-
-And on the following page of the document book there is a reproduction
-of a photograph taken from _Der Stürmer_ of April 1937 which illustrates
-three Jews ritually murdering a girl by cutting her throat and shows the
-blood pouring out into a bucket on the ground. The caption underneath
-that photograph is as follows:
-
- “Ritual Murder at Polna. Ritual murder of Agnes Hruza by the
- Jews Hilsner, Erdmann, and Wassermann (taken from a contemporary
- postcard.)”
-
-That is Exhibit Number USA-258. It is already in a copy of _Der
-Stürmer_, which has been put in.
-
-There appears on the next page of the document book an extract from that
-same _Der Stürmer_, April 1937. I will not read it now, because it has
-been put in and has all been read to the Court. It describes what
-happens when ritual murder takes place, and the blood is mixed with the
-bread and drunk by the Jews having their feast. The Tribunal will
-remember that during the feast the head of the family exclaims, “May all
-gentiles perish—as the child whose blood is contained in the bread and
-wine.”
-
-That is already Exhibit Number USA-258, and it has been read in the
-transcript at Page 1437 (Volume III, Pages 522, 523).
-
-THE PRESIDENT: Would that be a good time to break off?
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: If My Lordship pleases.
-
- [_A recess was taken until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: May it please the Tribunal, if I might just
-refer to two further copies of _Der Stürmer_ on the subject of “ritual
-murder,” the first of which appears on Page 32 of the document book,
-2700-PS. It is the copy in Exhibit USA-260. It is an article in _Der
-Stürmer_ for July 1938:
-
- “Whoever has had the occasion to be an eyewitness to the
- ritualistic slaughtering of animals or at least to see a
- truthful film on this method of slaughtering will never forget
- this gruesome experience. It is horrifying. And instinctively he
- is reminded of the crimes which the Jews have committed for
- centuries on human beings. He will be reminded of the ritual
- murder. History offers hundreds of cases in which non-Jewish
- children were tortured to death by Jews. They, too, received the
- same gash in the throat as is found on ritualistically
- slaughtered animals. They, too, were slowly bled to death while
- fully conscious.”
-
-My Lord, on special occasions, or when he had some particular subject
-matter to put before the world, he was in the habit of issuing special
-editions of his newspaper _Der Stürmer_. Ritual murder was such a
-special subject that he issued one of these special editions dealing
-solely with it. The Tribunal will have a photostatic copy of the
-complete issue for May 1939.
-
-Now I have not attempted to have translated all, or indeed any, of the
-articles which appear in that edition. It is perhaps sufficient to look
-at the pictures, the illustrations, and for me to read the captions
-which appear underneath the photographs; and I regret the translations
-of the captions have not been attached to the Tribunal’s copy but
-perhaps I may be permitted to refer to the pictures and read the
-captions for the Tribunal.
-
-The pages are marked in red pencil on the right-hand corner. On Page 1 I
-see a picture of a child having knives stuck into its side, blood
-spurting from it, and below the pedestal on which it stands are five
-presumably dead children lying on the ground. The caption to that
-picture is as follows:
-
- “In the year 1476 the Jews in Regensburg murdered six boys. They
- drew their blood and tortured them to death. In an underground
- vault which belonged to the Jew Josfol, the judges found the
- bodies of the murdered boys. A bloodstained earthen bowl stood
- on an altar.”
-
-On the next page there are two pictures, and the captions explain them.
-The one at the top left-hand corner:
-
- “For the Jewish New Year celebrations in 1913, World Jewry
- published this picture as a postcard. On the Jewish New Year and
- on the Day of Atonement the Jews slaughter a so-called ‘kapores
- cock,’ that is to say, dead cock, whose blood and death is
- intended to purify the Jews. In 1913 the ‘kapores cock’ had the
- head of the Russian Czar Nicholas II. By publishing this
- postcard the Jews intended to say that Nicholas II would be
- their next political purifying sacrifice. On the 16th of July
- 1918 the Czar was murdered by the Jews Jurovsky and
- Goloschtschekin.”
-
-The picture at the bottom of the page, again, has a Jew holding a
-similar bird:
-
- “The ‘kapores cock’ has the head of the Führer. The Hebrew
- script says that one day Jews will ‘kill all Hitlerites.’ Then
- they, the Jews, will be delivered from all misfortunes. But in
- due course the Jews will realize that they have reckoned without
- an Adolf Hitler.”
-
-The next page of the newspaper contains reproductions of a lot of
-previous articles on ritual murder, with a picture of the Defendant
-Julius Streicher at the top.
-
-On the fourth page, a picture at the bottom of the right-hand corner has
-the caption:
-
- “Jew at the Passover Meal. The wine and matzoth,”—unleavened
- bread—“contain non-Jewish blood. The Jew ‘prays’ before the
- meal. He ‘prays’ for death to all non-Jews.”
-
-On the fifth page are reproductions from some of the European and
-American newspaper articles and letters which had been received by those
-newspapers during the course of the last years in protest to this
-propaganda on the subject of ritual murder, and in the center of it you
-will see the letter from the Archbishop of Canterbury written to the
-editor of the _Times_ in protest.
-
-On the next page, Page 6, is another ghastly picture of a man having his
-throat cut—again the usual spurt of blood falling into a basin on the
-floor—and the caption to that is as follows:
-
- “The Ritual Murder of the Boy Heinrich. In the year 1345 the
- Jews in Munich slaughtered a non-Jewish boy. The martyr was
- beatified by the Church.”
-
-On Page 7 appears a picture representing three ritual murders. On Page 8
-there is another photo-picture:
-
- “St. Gabriel. This boy was crucified and tortured to death by
- the Jews in the year 1690. The blood was drawn from him.”
-
-I think we can pass Page 9 and Page 10.
-
-On Page 11 there is shown a piece of sculpture which appears on the wall
-of the Wallfahrts Chapel in Wesel and it represents the ritual murder of
-a boy, Werner. It is a somewhat disgusting picture of the boy strung up
-by his feet and being murdered by two Jews.
-
-Page 12 reproduces another picture taken from the same place. The
-caption is:
-
- “The Embalmed Body of ‘Simon of Trent’ Who Was Tortured to Death
- by the Jews.”
-
-Page 13 has another picture—somebody else having a knife stuck into
-him, more blood coming out into a basin.
-
-On Page 14 are two pictures. The one at the top is said to be the ritual
-murder of the boy Andreas, and the one at the bottom is the picture of a
-tombstone, the caption of which reads as follows:
-
- “The Tombstone of Hilsner. This is the memorial to a Jewish
- ritual murderer, Leopold Hilsner. He was found guilty of two
- ritual murders and was condemned in two trials to death by
- hanging. The emperor was bribed and pardoned him. Masaryk, the
- friend of the Jews, liberated him from penal servitude in 1918.
- Even on his tombstone lying Jewry calls this two-fold murderer
- an innocent victim.”
-
-The next page again reproduces the picture of a woman being murdered by
-having her throat cut in the same way; and perhaps I might refer to Page
-17, which reproduces a picture of the Archbishop of Canterbury and a
-picture of an old Jewish man, and the caption says:
-
- “Dr. Lang, the Archbishop of Canterbury, the Highest Dignitary
- of the English Church. His ally, a typical example of the Jewish
- race.”
-
-The last page, Page 18, reproduces a picture called, “St. Simon of
-Trent, Who Was Tortured to Death.”
-
-My Lord, it is my submission that that document is nothing but an
-incitement to the people of Germany who read it, an incitement to
-murder. It is filled with pictures of murder, murder alleged to be
-against the German people, and is an encouragement to all who read it to
-revenge themselves, and to revenge themselves in the same way. That
-document, M-10, becomes Exhibit GB-173.
-
-DR. HANNS MARX (Counsel for Defendant Streicher): The Defendant Julius
-Streicher has just called my attention to the fact that he has not been
-given the opportunity to prove from where these pictures, which the
-Prosecution referred to just now, were taken. It is, in the opinion of
-the Defense, necessary that the origin of these pictures should be made
-clear to the Tribunal; otherwise one might think that these pictures had
-been especially borrowed for _Der Stürmer_ from some obscure source. The
-Defendant Streicher, however, points out that these pictures came from
-recognized historical sources. I should therefore like to suggest that
-the Prosecution make this material also available. I think that the
-articles of _Der Stürmer_ which have been referred to must show what the
-sources are from which Streicher was supplied.
-
-THE PRESIDENT: Do the articles show the sources? Do the articles
-themselves indicate the sources?
-
-DR. MARX: Yes.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: I should have said so. There wasn’t any
-intention to misrepresent the matter, that these pictures are taken from
-original pictures. These were not invented by the newspaper, and in some
-cases the sources are shown in the caption. This is a collection of
-medieval pictures and frescoes dealing with this matter. In actual fact
-the papers show in almost all cases where they come from.
-
-DR. MARX: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: You have already given us the dates of them, which
-indicated they were medieval.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: That is so. My Lord, in January 1938—and it
-will be remembered that in 1938 the persecution of the Jews became more
-and more severe—in January 1938, for some reason or other, another
-special issue of _Der Stürmer_ was published. If the Tribunal would look
-at Page 34 of their document book I will quote a short passage from the
-leading article in that paper—an article written by the defendant:
-
- “The supreme aim and highest task of the State is therefore to
- preserve People, Blood, and Race. But if this is the supreme
- task, any crime against this law must be punished with the
- supreme penalty. _Der Stürmer_ takes therefore the view that
- there are only two punishments for the crime of polluting the
- race: 1. Long-term penal servitude for attempted race pollution.
- 2. Death for the completed crime.”
-
-And again, indeed if it is now still necessary to show the type of paper
-this was, if the Tribunal will turn over to the next page they will see
-the headlines set out for some of the articles that are contained in
-that edition:
-
- “Jewish Race Polluters at Work.”
-
- “Fifteen-Year-Old Non-Jewess Violated.”
-
- “A Dangerous Race Polluter. He regards German women as fair game
- for himself.”
-
- “The Jewish Sanatorium. A Jewish institution for the cultivation
- of race pollution.”
-
- “Rape of a Feeble-Minded Girl.”
-
- “The Jewish Butler. He steals from his Jewish masters and
- commits race pollution.”
-
-The copy of that paper is already in as Exhibit USA-260.
-
-On the next page of the document book I will quote only the last two
-lines. It is an article appearing in _Der Stürmer_; and it is true that
-it is not an article actually written by the Defendant Streicher but by
-his then editor, Karl Holz:
-
- “Revenge will break loose one day and will exterminate Jewry
- from the face of the earth.”
-
-And again on Page 37, in September 1938, _Der Stürmer_ has written an
-article in which the last two lines read as follows:
-
- “. . . a parasite, a mischief maker, an evil-doer, a
- disseminator of disease, who must be destroyed in the interest
- of mankind.”
-
-It is my submission to the Tribunal that this is no longer propaganda
-for the persecution of the Jews; this is propaganda for the
-extermination of Jews, for the murder not of one man but of millions.
-
-The next document in the document book, on Page 38, has already been put
-in evidence and read to the Tribunal. It is Exhibit USA-260. It appears
-in the document book and was read into the transcript at Page 1438
-(Volume III, Page 523). This is a short article appearing in December
-1938, Number 50 of _Der Stürmer_.
-
-I would draw the Tribunal’s attention to the next document which is a
-picture taken from that same copy. It shows the upper part of a girl’s
-body being strangled by the arms of a man with his hands around her neck
-and the shadow of the man’s face is shown against the background, quite
-obviously with Jewish features. The caption under that picture is as
-follows:
-
- “Castration for Race Polluters. Only heavy penalties will
- preserve our womenfolk from a tighter grip from the loathsome
- Jewish claws. The Jews are our misfortune.”
-
-I pause for the moment from _Der Stürmer_ to a particular incident that
-occurred, in which the Defendant Streicher took a leading part. It will
-be remembered that the organized demonstrations against the Jews took
-place the 9th and 10th of November 1938. All this propaganda, as I say,
-was becoming fiercer and more ferocious. In the autumn of that year the
-Defendant Streicher organized the breaking up of the Nuremberg
-synagogues on the occasion of a meeting of press representatives in
-Nuremberg. That incident has in fact been referred to previously in this
-case and the documents in connection with it are 1724-PS, which were put
-in as Exhibit USA-266 and were referred to and read in the transcript at
-Page 1443 (Volume III, Page 526).
-
-Gauleiter Julius Streicher was personally to set the crane in motion
-with which the Jewish symbols were to be torn down from the synagogue.
-From another document which also was put in, 2711-PS, which became
-USA-267, and also was read in the transcript at Page 1443 (Volume III,
-Page 526), I quote two lines:
-
- “. . . the Synagogue is demolished! Julius Streicher himself
- inaugurates the work by a speech lasting an hour and a half. By
- his order then—so to speak as a prelude of the demolition—the
- tremendous Star of David came off the cupola.”
-
-The defendant, of course, took active part in the November
-demonstrations of that year. I do not suggest that he was responsible
-for the idea of them. The evidence against him is confined only to the
-part that he took in his Gau in Franconia.
-
-On Page 43 of the document book, Document M-42 is an account of the
-Nuremberg demonstrations as they were reported in the _Fränkische
-Tageszeitung_, which of course was his paper, on the 11th of November. I
-quote:
-
- “In Nuremberg and Fürth there were demonstrations by the crowd
- against the Jewish murderers. These lasted until the early hours
- of the morning. Long enough had one watched the doings of the
- Jews in Germany.”
-
-And then I go to the last three lines of that paragraph:
-
- “After midnight the excitement of the populace reached its peak
- and a large crowd marched to the synagogues in Nuremberg and
- Fürth and burned these two Jewish buildings where the murder of
- Germans had been preached.
-
- “The fire brigades, which had been notified immediately, saw to
- it that the fire was confined to the original outbreak. The
- windows of the Jewish shopkeepers, who still had not given up
- hope of selling their rubbish to the stupid Gojim, were smashed.
- Thanks to the disciplined behaviour of the SA-men and the
- police, who rushed to the scene, there was no plundering.”
-
-That becomes Exhibit GB-174.
-
-The following document in the document book is the report of Streicher’s
-speech on the 10th of November, the day of the demonstration. I will
-quote from two paragraphs on that page—or rather, starting in the
-middle of the first paragraph:
-
- “From the cradle the Jew is not taught, as we are, such texts as
- ‘Thou shalt love thy neighbor as thyself’ or ‘Whosoever shall
- smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.’ No,
- he is told ‘With the non-Jew you can do whatever you like.’ He
- is even taught that the slaughtering of a non-Jew is an act
- pleasing to God. For 20 years we have been writing about this in
- _Der Stürmer_; for 20 years we have been preaching it throughout
- the world, and we have made millions recognize the truth.”
-
-I go to the last paragraph:
-
- “The Jew slaughtered in one night 75,000 Persians; when he
- emigrated from Egypt he killed all the first-born, that is, a
- whole future generation of Egyptians. What would have happened
- if the Jew had succeeded in driving the nations into war against
- us, and if we had lost the war? The Jew, protected by foreign
- bayonets, would have fallen on us and would have slaughtered and
- murdered us. Never forget what history teaches.”
-
-My Lord, after the November demonstrations irregularities occurred in
-the Gau of Franconia in connection with the organized Aryanization of
-Jewish property. Aryanization of Jewish property was, of course,
-regulated by the State; and under a decree it had been laid down that
-the proceeds, or any proceeds that there might be, from taking over
-Jewish properties and giving them to Aryans—all such proceeds were to
-go to the State. What apparently happened in Franconia was that a good
-deal of the proceeds never found their way as far as the State, and as a
-result Göring set up a commission to investigate what had taken place.
-We have the report of that commission, and I would refer the Tribunal to
-certain short passages in it. On Page 45, we see from that report
-exactly what had been taking place in this Defendant Streicher’s Gau. I
-quote from the paragraph, opposite where it says “Page 13”. . .
-
-DR. MARX: As proof of the irregularities which occurred in connection
-with the Aryanization in Nuremberg after the 9th of November, the
-prosecutor intends to quote a report which the Deputy Gauleiter Holz
-made when he was interrogated before the examining commission. I wish to
-protest against making use of this report. Between Streicher and the
-Deputy Gauleiter Holz there existed real tension if not enmity. The
-Deputy Gauleiter Holz was the very person responsible for the measures
-of Aryanization. It is not at all proved that Streicher had agreed to
-these measures being undertaken. It is rather to be assumed that Holz,
-in order to cover himself, made statements here which he himself could
-not answer for if he were to appear here as witness today. Therefore, in
-this report of Holz it is a question of statements made by a man who was
-deeply involved in this matter, a man who participated in these deeds,
-and a man who was an enemy of the Defendant Streicher. Holz incriminated
-Streicher because Streicher did not protect him in front of the
-commission and from the then Minister President Göring. Therefore I do
-not think that this report should be used.
-
-THE PRESIDENT: Have you said what you wished to say?
-
-DR. MARX: Yes, Mr. President.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal considers that this document, being an
-official document, is admissible under Article 21 and that the
-objections which you have made to it are not objections which go to its
-admissibility as evidence but go to its weight; and as to that, you will
-have an opportunity to develop your objections at a later stage when you
-come to speak. The Tribunal rules that the document is admissible.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, I read from the center of that Page 45
-of the document book:
-
- “After the November demonstrations the Deputy Gauleiter Holz
- took up the Jewish question. His reasons can be given here in
- detail on the basis of his statement of 25th March 1939:
-
- “The 9th and 10th of November 1938. During the night of the 9th
- to the 10th of November and on the 10th of November 1938, events
- took place throughout Germany which I”—and I emphasize that
- that is Holz speaking—“considered to be the signal for a
- completely different treatment of the Jewish question in
- Germany. Synagogues and Jewish schools were burnt down and
- Jewish property was smashed both in shops and in private houses.
- Besides this, a large number of prominent Jews were taken to
- concentration camps by the police. Towards midday we discussed
- these events in the Gauleiter’s house. All of us were of the
- opinion that we now faced a completely new state of affairs on
- the Jewish question. By the great action against the Jews
- carried out in the night and morning of the 10th of November all
- precedents and all laws on this subject had been made
- meaningless. We were of the opinion (particularly I myself) that
- we should now act on our own initiative in this respect. I
- proposed to the Gauleiter that in view of the great existing
- lack of housing the best thing would be to put the Jews into a
- kind of internment camp. Then the houses would become free at
- once; and the housing shortage would be relieved, at least in
- part. Besides that, we should have the Jews under control and
- supervision! I added ‘The same thing happened to our prisoners
- of war and war internees.’
-
- “The Gauleiter said that this suggestion was for the time being
- unfeasible. Thereupon I made a new proposal to him. I said to
- him that I considered it unthinkable that, after the Jews had
- had their property smashed, they should still be able to own
- houses and land. I proposed that these houses and this land
- ought to be taken away from them, and declared myself ready to
- carry through such an action. I declared that by the
- Aryanization of Jewish land and houses a large sum could accrue
- to the Gau out of the proceeds. I named some millions of marks.
- I stated that, in my opinion, this Aryanization could be carried
- out as legally as the Aryanization of shops. The Gauleiter’s
- answer was something to this effect: ‘If you think you can carry
- this out, do so. The sum gained will then be used to build a Gau
- school.’”
-
-I go down now to where it says “Page 18”:
-
- “The Aryanization was accomplished by the alienation of
- properties, the surrender of claims, especially mortgage claims,
- and reductions in buying price.
-
- “The payment allowed the Jews was basically 10 percent of the
- nominal value or nominal sum of the claim. As a justification
- for these low prices, Holz claimed, at the Berlin meeting of the
- 6th of February 1939, that the Jews had mostly bought their
- property during the inflation period for less than a tenth of
- its value. As has been shown by investigating a large number of
- individual cases selected at random, this claim is not true.”
-
-My Lord, I would turn to Page 48 of the document book, which appears in
-the second part of this report, and that part of the report is really
-the part containing the findings of the commission. I quote from the top
-of the page, Page 48 of the document book . . .
-
-THE PRESIDENT: Is this still part of the report?
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: This is still part of the report. It is, in
-fact, as I say, the findings of the commission.
-
- “Gauleiter Streicher likes to beat people with a riding whip but
- only if he is in the company of several persons assisting him.
- In most cases the beatings are carried out with sadistic
- brutality.
-
- “The best known case is that of Steinruck, whom he beat in the
- prison cell until the blood came, together with Deputy Gauleiter
- Holz and SA Oberführer König. After returning from this scene to
- the Deutscher Hof he said, ‘Now I am relieved. I needed that
- again!’ Later he also stated several times that he needed
- another Steinruck case in order to ‘relieve’ himself.
-
- “In August 1938 he beat the editor Burker at the Gauhaus
- together with District Office Leader Schöller and his adjutant,
- König.”
-
-To show the authority and power that he held in his Gau, I refer to the
-last paragraph on that page:
-
- “According to reports of reliable witnesses, Gauleiter Streicher
- is in the habit of pointing out on the most varied occasions
- that he alone gives orders in the district of Franconia. For
- instance, at a meeting in the Colosseum in Nuremberg in 1935 he
- said that nobody could remove him from office. In a meeting at
- Herkules Hall, where he described how he had beaten Professor
- Steinruck, he emphasized that he would not let himself be beaten
- by anybody, not even by an Adolf Hitler. . . .
-
- “For, this also must be stated here, in Franconia the Gau acts
- first and then orders the absolutely powerless authorities to
- approve.”
-
-My Lord, both of those volumes of that report, Document 1757-PS, will
-become Exhibit GB-175.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal isn’t altogether satisfied that that has any
-bearing on the case against Streicher.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, it is the object of that document to
-show the kind of treatment and persecution which the Jews were receiving
-in the district or Gau over which this defendant ruled and, secondly, to
-show the absolute authority with which this defendant acted in his
-district. That is the purpose of that document.
-
-As a result either of that investigation or of some other matter the
-defendant was relieved of his position as Gauleiter in February 1940,
-but he did not cease from his propaganda or from the control of his
-newspaper. I would only quote one further short extract from _Der
-Stürmer_. An article written by him on the 4th of November 1943, which
-appears in the document book on Page 53, is Document 1965-PS and becomes
-Exhibit GB-176; and it is an extract of importance:
-
- “It is actually true that the Jews have so to speak disappeared
- from Europe and that the Jewish ‘Reservoir of the East,’ from
- which the Jewish pestilence has for centuries beset the peoples
- of Europe, has ceased to exist. But the Führer of the German
- people at the beginning of the war prophesied what has now come
- to pass.”
-
-My Lord, that article was signed by Streicher, and it is my submission
-that it shows that he had knowledge of what was going on in the East, of
-which this Court has had such evidence. That was written November 1943.
-In April ’43, the Tribunal will remember, the Warsaw ghetto was
-destroyed. Between April 1942 and April 1944, 1,700,000-odd Jews were
-killed in Auschwitz and Dachau—I quote now from the transcript—and
-throughout the whole of that period millions of Jews were to die. It is
-my submission that that article appearing on the 4th of November and
-signed by him shows that he knew what was happening, perhaps not the
-details, but that he knew that the Jews were being exterminated.
-
-I leave _Der Stürmer_ and I would draw the attention of the Tribunal
-quite shortly to a matter which is perhaps as evil as any other aspect
-of this man’s activity, and that is the particular attention that he
-paid to the instruction—if you can call it that—or the perversion of
-the children and the youth of Germany. He was not content with inciting
-the German population. He seized the children as early as he could at
-their schools, and he started to poison their minds at the earliest
-possible date. Already in some of the extracts to which I have referred,
-the Tribunal will remember that there are mentions of children and the
-need for teaching them anti-Semitism. I refer now to Page 54 of the
-document book, and I would quote four or five lines from the last
-paragraph, starting in the middle of the last paragraph. It is a report
-of a speech by Streicher as early as June 1925, when he says:
-
- “I repeat, we demand the transformation of the school into an
- ethno-German institution of education. If German children are
- taught by German teachers, then we shall have laid the
- foundations for the ethno-German school. This ethno-German
- school must teach racial doctrine.”
-
-I now go to the last line of the first paragraph on the following page:
-
- “We demand, therefore, the introduction of racial doctrine into
- the school.”
-
-That is in a copy of _Der Stürmer_ which has already been put in. It is
-Exhibit GB-165 (Document M-30).
-
-The following Document, M-43, is an extract from the _Fränkische
-Tageszeitung_ of the 19th of March 1934, when he addressed the pupils at
-a girls’ school at Preisslerstrasse after their finishing their
-vocational course. He was continually holding children’s meetings and
-attending children’s schools. I quote the third paragraph:
-
- “Then Julius Streicher spoke about his life and told them about
- a girl who had at one time been a pupil of his and who had
- fallen a victim to a Jew and was finished for the rest of her
- life.”
-
-I need not read the rest. It is all in the same tone. That becomes
-Exhibit GB-177.
-
-Every summer they celebrated in Nuremberg what they called their
-solstice celebration, some pagan rite where the youth of Nuremberg
-rallied—organized or at least encouraged by the Defendant Streicher.
-
-On Page 58 of the document book is a report taken from his paper,
-_Fränkische Tageszeitung_, of his speech to the Hitler Youth on what
-they called the “Holy Mountain” near Nuremberg, on the 22d of June 1935.
-
- “Boys and girls, look back a little more than 10 years ago. A
- great war—the World War—had raged over the peoples of the
- earth and had left in the end a heap of ruins. Only one people
- remained victorious in that dreadful war, a people of whom
- Christ said that its father is the Devil. That people had ruined
- the German Nation in body and soul. At that time Adolf Hitler,
- an unknown man, arose from among the people and became a voice
- which proclaimed a holy war and struggle. He cried to the people
- to take courage again and to rise and join in liberating the
- German people from the Devil, so that mankind might again be
- free from that race which has roamed the globe for centuries and
- millennia, marked with the brand of Cain.
-
- “Boys and girls, even if it is said that the Jews were once the
- chosen people do not believe it, but believe us when we say that
- the Jews are not a chosen people. Because it cannot be that a
- chosen people should act among the peoples as the Jews do
- today.”
-
-And so on, with similar kind of propaganda. That Document, M-1, will be
-Exhibit GB-178.
-
-The next Document, M-44, from which I will not read now, becomes Exhibit
-GB-179. The Tribunal will see that it was a report of Streicher’s
-address to 2,000 children at Nuremberg at Christmastime 1936. Underlined
-it says:
-
- “‘_Do you know who the Devil is?_’ he asked his breathlessly
- listening audience. ‘The Jew, the Jew,’ resounded from a
- thousand children’s voices.”
-
-But he wasn’t content only with writing and talking. He actually issued
-a book for teachers, a book which he published from his _Der Stürmer_
-offices, called _The Jewish Question and School Instruction_.
-
-I have not had the whole of that book translated. It is addressed to
-school teachers. It is intended for their benefit, and it emphasizes the
-necessity of anti-Semitic teaching in schools, and it suggests ways in
-which the subject can be introduced and handled.
-
-On Page 60 of the document book, M-46, the Tribunal will see a few
-extracts which have been taken from that book. The preface part of it is
-as follows:
-
- “The National Socialist State has brought fundamental changes
- into all spheres of life of the German people.
-
- “It has also presented the German teacher with new duties. The
- National Socialist State demands that its teachers instruct
- German children on racial questions. As far as the German people
- is concerned the racial question is a Jewish question. Those who
- want to teach the child about the Jew must themselves have a
- thorough knowledge of the subject.”
-
-I will quote from the paragraph opposite “Page 5” in the margin. The
-whole of the rest of the extracts are really suggestions for teachers as
-to how to introduce the Jewish subject into their teaching, and at Page
-5 of the introduction:
-
- “Racial and Jewish questions are the fundamental problems of the
- National Socialist ideology. The solution of these problems will
- secure the existence of National Socialism and with this the
- existence of our nation for all time. The enormous significance
- of the racial question is recognized almost without exception
- today by all the German people. In order to come to this
- realization, our people had to travel through a long road of
- suffering.”
-
-DR. MARX: I should like to point out the following: The prosecutor
-omitted in his presentation to state that the book he referred to was
-not written by the Defendant Streicher but by the school inspector Fink.
-If the prosecutor had read the next sentence, the Tribunal would have
-known about this fact. My client has called my attention to this point.
-I noticed it myself also because the next sentence reads as follows:
-
- “Schulrat Fritz Fink desires to help German teachers on the road
- to information and knowledge with his book: _The Jewish Question
- in the Schools_.”
-
-There can thus be no doubt that this School Inspector Fink is the author
-of the book. It is, after all, an essential thing to know that Fink and
-not Streicher was the author of this book.
-
-THE PRESIDENT: Have you finished what you wish to say?
-
-DR. MARX: Yes; that is what I wanted to say.
-
-THE PRESIDENT: I would point out to you that although the book does
-appear to have been written by Fritz Fink, which is stated in the
-paragraph at the top, it has a preface by Streicher, so we may presume
-that Streicher authorized it; and it was published and printed by _Der
-Stürmer_.
-
-DR. MARX: That is correct. I just wanted to point out to the Tribunal
-that it did not appear to be understood, that just that particular
-sentence was not read. One might have thought that an original work of
-Streicher’s was concerned, in which case the question of whether
-Streicher agreed with that work would appear of minor importance.
-
-THE PRESIDENT: But you see, Dr. Marx, counsel was reading actually from
-the preface by Streicher. The last passage that he read, or almost the
-last, was the preface by Streicher. The last passage I have got marked
-is the passage on Page 60, which is headed “Preface” and is signed by
-Julius Streicher, which says in terms that the book was written by
-School Inspector Fritz Fink.
-
-Let us not take any further time about it.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: I think I have reached. . .
-
-THE PRESIDENT: Will you read the last words of that preface on Page 60
-there: “Those who take to heart . . .”?
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: If Your Lordship pleases, I read towards the
-end of the paragraph—the first paragraph of the preface:
-
- “Those who take to heart all that has been written with such
- feeling by Fritz Fink, who for many years has been greatly
- concerned about the German people, will be grateful to the
- creator of this outwardly insignificant publication.”—Then it
- is signed—“Julius Streicher, City of the Reich Party rallies,
- Nuremberg, in the year 1937.”
-
-I omitted that last part only in the interest of time.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: That book is Exhibit GB-180. I would just read
-the last two lines, which I was not able to read before Dr. Marx
-interposed. The last three lines of the paragraph under “Introduction”:
-
- “No one should be allowed to grow up in the midst of our people
- without this knowledge of the frightfulness and dangerousness of
- the Jew.”
-
-I will not occupy the time of the Tribunal by reading further from that
-book. The nature of the book I hope is clear. I would only refer to the
-last three lines on the next page in the document book, taking another
-extract from it:
-
- “One who has reached this stage of understanding will inevitably
- remain an enemy of the Jews all his life and will instill this
- hatred into his own children.”
-
-_Der Stürmer_ also published some children’s books, although I make it
-quite clear that I am not alleging that the defendant himself wrote the
-books. But they were published from his publishing business; and they
-are, of course, on the same line as everything else that was published
-and issued from that business.
-
-The first of them to which I would call attention was entitled in
-English—or the English translation is—as follows: Don’t Trust the Fox
-in the Green Meadow Nor the Jew on His Oath. It is a picture book for
-children. There are pictures, all of them offensive pictures depicting
-Jews, of which a variety of selections appears in the Tribunal’s book.
-And opposite each picture there is a little story.
-
-On Page 62 of the document book the Tribunal will see the kind of thing
-which appears opposite each picture. Opposite the picture in the
-Tribunal’s document book appears the following:
-
- “Jesus Christ says, ‘The Jew is a murderer through and through.’
- And when Christ had to die the Lord didn’t know of any other
- people that would torture him to death, so he chose the Jews.
- That is why the Jews pride themselves on being the chosen
- people.”
-
-The writing opposite the first picture, which depicts a very unpleasant
-looking Jewish butcher cutting up meat, is as follows:
-
- “The Jewish butcher: He sells half-refuse instead of meat. A
- piece of meat lies on the floor, the cat claws another. This
- doesn’t worry the Jewish butcher since the meat increases in
- weight. Besides, one mustn’t forget, he won’t have to eat it
- himself.”
-
-Again in the interest of time, it is not worth quoting the contents of
-that book any further. The Tribunal can see the type of book it is, the
-type of teaching it was instilling into the minds of the children. The
-pictures speak for themselves.
-
-The second picture is a rather beastly picture of a girl being led away
-by a Jew. On the next page we see the defendant smiling benignly at a
-children’s party, greeting the little children. The next picture depicts
-copies of _Der Stürmer_ posted on a wall with children looking at them.
-
-The next picture perhaps requires a little explanation. It is a picture
-of Jewish children being taken away from an Aryan school, led away by an
-unpleasant looking father; and all the Aryan children shouting and
-dancing and enjoying the fun very much.
-
-That book, Document M-32, becomes Exhibit GB-181.
-
-THE PRESIDENT: You won’t be able, will you, to finish in a short time?
-Perhaps we’d better adjourn now.
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: I have about another 20 minutes.
-
-THE PRESIDENT: Oh, yes; we will adjourn now.
-
- [_A recess was taken._]
-
-LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, I had finished describing that one
-children’s book. There is a similar book called _The Poisonous Fungus_,
-which has, in fact, been put in evidence already as Exhibit USA-257, but
-it was not read to the Tribunal; and I would like to read one of the
-short stories from that book because it shows, perhaps more strikingly,
-I think, than any other extract to which we have referred, the revolting
-way in which this man poisoned the minds of his listeners and readers.
-
-It is a book of pictures again with short stories, and Page 69 of the
-document book shows one of the pictures, a girl sitting in a Jewish
-doctor’s waiting room.
-
-My Lord, it is not a very pleasant story, but he is not a very pleasant
-man; and it is only by reading these things that it becomes possible to
-believe the kind of education that the German children have been
-receiving during these years, led by this man.
-
-I quote from the story:
-
- “Inge”—that is the girl—“Inge sits in the reception room of
- the Jew doctor. She has to wait a long time. She looks through
- the journals which are on the table. But she is much too nervous
- to read even a few sentences. Again and again she remembers the
- talk with her mother. And again and again her mind reflects on
- the warnings of her leader of the League of German Girls. A
- German must not consult a Jew doctor. And particularly not a
- German girl. Many a girl that went to a Jew doctor to be cured
- met with disease and disgrace.
-
- “When Inge had entered the waiting room, she experienced an
- extraordinary incident. From the doctor’s consulting room she
- could hear the sound of crying. She heard the voice of a young
- girl, ‘Doctor, doctor, leave me alone.’
-
- “Then she heard the scornful laughter of a man. And then, all of
- a sudden it became absolutely silent. Inge had listened
- breathlessly.
-
- “‘What can be the meaning of all this?’ she asked herself, and
- her heart was pounding. And again she thought of the warning of
- her leader in the League of German Girls.
-
- “Inge had already been waiting for an hour. Again she takes the
- journals in an endeavor to read. Then the door opens. Inge looks
- up. The Jew appears. She screams. In terror she drops the paper.
- Horrified she jumps up. Her eyes stare into the face of the
- Jewish doctor. And this face is the face of the Devil. In the
- middle of this devil’s face is a huge crooked nose. Behind the
- spectacles gleam two criminal eyes. Around the thick lips plays
- a grin, a grin that means, ‘Now I have you at last, you little
- German girl!’
-
- “And then the Jew approaches her. His fat fingers snatch at her.
- But now Inge has got hold of herself. Before the Jew can grab
- hold of her, she smacks the fat face of the Jew doctor with her
- hand. One jump to the door. Breathlessly Inge runs down the
- stairs. Breathlessly she escapes from the Jew house.”
-
-Comment is almost unnecessary on a story like that, read by children of
-the age of those who are going to read the books you have seen.
-
-Another picture which I have included in the book is a picture, of
-course of the defendant, and the script opposite that picture, which
-appears on Page 70 of the document book, includes the words—and I quote
-from the last but one paragraph: “Without a solution of the Jewish
-question there will be no salvation for mankind.”
-
-The page itself contains an account of how some boys attended one of his
-speeches:
-
- “That is what he shouted to us. We all understood him. And when,
- at the end, he shouted, ‘Sieg-Heil for the Führer,’ we all
- acclaimed him with tremendous enthusiasm. Streicher spoke for
- two hours that time. To us it seemed to have been but a few
- minutes.”
-
-One can begin to see the effect that all this was having from the
-columns of _Der Stürmer_ itself. In April 1936 there appears only one
-letter—many others appear in other copies from children of all ages—I
-quote the third paragraph of this letter, the letter signed by the boys
-and girls of the National Socialist Youth Hostel at Gross-Möllem:
-
- “Today we saw a play on how the Devil persuades the Jew to shoot
- a conscientious National Socialist. In the course of the play
- the Jew did it, too. We all heard the shot. We would have all
- liked to jump up and arrest the Jew. But then the policeman came
- and after a short struggle took the Jew along. You can imagine,
- dear _Stürmer_, that we heartily cheered the policeman. In the
- whole play not one name was mentioned, but we all knew that this
- play represented the murder by the Jew Frankfurter. We were very
- sad when we went to bed that night. None felt like talking to
- the others. This play made it clear to us how the Jew sets to
- work.”
-
-My Lord, that book is already in evidence as I have stated. It is
-Exhibit GB-170 (Document M-25).
-
-To conclude, I would draw the attention of the Tribunal again only to
-his authority as a Gauleiter. It appears in the _Organization Book of
-the NSDAP_ for 1938—which is already in as Exhibit USA-430—in the
-description of the duties and authority of Gauleiter: The Gauleiter
-bears over-all responsibility to the Führer for the sector of
-sovereignty entrusted to him. The rights, duties, and jurisdiction of
-the Gauleiter result primarily from the mission assigned by the Führer
-and, apart from that, from detailed direction.
-
-His association with the Führer and with the other defendants—or some
-of the other defendants—can be seen from the newspapers. On the
-occasion of his 50th birthday Hitler paid a visit to Nuremberg to
-congratulate him. That was on the 13th of February 1935. The account of
-that meeting is published in the _Völkischer Beobachter_ of that date,
-and I quote as follows:
-
- “Adolf Hitler spoke to his old comrade in arms and the latter’s
- followers in words which went straight to their hearts. By way
- of introduction he remarked that it was a special pleasure for
- him to spend, on this day of honor to Julius Streicher, a short
- while in Nuremberg, the town of battle-steeled National
- Socialist solidarity, within the circle of the veteran
- standard-bearers of the National Socialist idea.
-
- “Just as they all, during the years of misery, had unshakeably
- believed in the victory of the Movement, so his friend and
- comrade in arms, Streicher, had stood faithfully at his side at
- all times. It had been this unshakeable belief that had moved
- mountains.
-
- “For Streicher it would surely be an inspiring thought that this
- 50th anniversary meant to him not only the turn of a half
- century, but also of a thousand years of German history. He had
- in Streicher a comrade of whom he could say that here in
- Nuremberg was a man who would never waver for a single second
- and who would unflinchingly stand behind him in every
- situation.”
-
-That is Document M-8 and becomes Exhibit GB-182.
-
-The next document (M-22) is a letter from Himmler published in _Der
-Stürmer_ of April 1937. That edition is already Exhibit USA-258.
-
- “When in future years the history of the reawakening of the
- German people is written and the next generation is already
- unable to understand that the German people were once friendly
- to the Jews, it will be recognized that Julius Streicher and his
- weekly paper _Der Stürmer_ contributed a great deal toward the
- enlightenment regarding the enemy of mankind.”—Signed—“The
- Reichsführer SS, H. Himmler.”
-
-That is Exhibit USA-258. A number of these documents are already in
-evidence in the bound volumes.
-
-Lastly, we have a letter from Baldur von Schirach, the Reich Youth
-Leader, published in _Der Stürmer_ of March 1938 (Document M-45, Exhibit
-USA-260):
-
- “It is the historical merit of _Der Stürmer_ to have enlightened
- the broad masses of our people in a popular way as to the Jewish
- world danger. _Der Stürmer_ is right in not carrying out its
- task in a purely aesthetic manner, for Jewry has shown no regard
- for the German people. We have, therefore, no reason for being
- considerate toward our worst enemy. What we fail to do today,
- the youth of tomorrow will have to suffer for bitterly.”
-
-My Lord, it may be that this defendant is less directly involved in the
-physical commission of the crimes against Jews, of which this Tribunal
-have heard, than some of his co-conspirators. The submission of the
-Prosecution is that his crime is no less the worse for that reason. No
-government in the world, before the Nazis came to power, could have
-embarked upon and put into effect a policy of mass extermination in the
-way in which they did, without having a people who would back them and
-support them and without having a large number of people, men and women,
-who were prepared to put their hands to their bloody murder. And not
-even, perhaps, the German people of previous generations would have lent
-themselves to the crimes about which this Tribunal has heard, the
-killing of millions and millions of men and women.
-
-It was to the task of educating the people, of producing murderers,
-educating and poisoning them with hate, that Streicher set himself; and
-for 25 years he has continued unrelentingly the education—if you can
-call it so—or the perversion of the people and of the youth of Germany.
-And he has gone on and on as he saw the results of his work bearing
-fruit.
-
-In the early days he was preaching persecution. As persecutions took
-place he preached extermination and annihilation; and, as we have seen
-in the ghettos of the East, as millions of Jews were being exterminated
-and annihilated, he cried out for more and more.
-
-That is the crime that he has committed. It is the submission of the
-Prosecution that he made these things possible—made these crimes
-possible—which could never have happened had it not been for him and
-for those like him. He led the propaganda and the education of the
-German people in those ways. Without him the Kaltenbrunners, the
-Himmlers, the General Stroops would have had nobody to carry out their
-orders. And, as we have seen, he has concentrated upon the youth and the
-childhood of Germany. In its extent his crime is probably greater and
-more far-reaching than that of any of the other defendants. The misery
-that they caused finished with their incarceration. The effects of this
-man’s crime, of the poison that he has injected into the minds of
-millions and millions of young boys and girls and young men and women
-lives on. He leaves behind him a legacy of almost a whole people
-poisoned with hate, sadism, and murder, and perverted by him. That
-German people remains a problem and perhaps a menace to the rest of
-civilization for generations to come.
-
-My Lord, I submit that the Prosecution’s case against this man as set
-out in the Indictment is proved.
-
-My Lord, Lieutenant Brady Bryson, of the United States Delegation, will
-present to the Court the case against Schacht.
-
-LIEUTENANT BRADY O. BRYSON (Assistant Trial Counsel for the United
-States): May it please the Tribunal, a document book has been prepared
-and filed and the appropriate number of copies has been delivered to the
-defendants.
-
-We ask the Tribunal’s permission to file within the next few days a
-trial brief which now is in the process of preparation.
-
-Our proof against the Defendant Schacht is confined to planning and
-preparation of aggressive war.
-
-THE PRESIDENT: What was it you said about the trial brief?
-
-LT. BRYSON: We ask permission to file a trial brief within the next few
-days, as our brief is not yet ready.
-
-THE PRESIDENT: I see.
-
-LT. BRYSON: Our proof against the Defendant Schacht is limited to
-planning and preparation for aggressive war and to membership in a
-conspiracy for aggressive war.
-
-The extent of Schacht’s criminal responsibility as a matter of law,
-under the Charter of the Tribunal, will be developed in our brief. Only
-a few of our 50-odd documents have been previously submitted in
-evidence. We have taken special pains to avoid repetition and cumulative
-proof; but for the sake of continuity we would like, in several
-instances, simply to draw the Tribunal’s attention to evidence
-previously received, with an appropriate reference to the transcript of
-the Record.
-
-Before commencing our proof, we wish to state our understanding that the
-Defendant Schacht’s control over the German economy was on the wane
-after November 1937, and that by the time of the aggression on Poland
-his official status had been reduced to that of Minister without
-Portfolio and personal adviser to Hitler. We know too that he is
-sometimes credited with opposition to certain of the more radical
-elements of the Nazi Party; and I further understand that at the time of
-capture by United States forces he was under German detention in a
-prison camp, having been arrested by the Gestapo in July 1944.
-
-Be this as it may, our proof will show that at least up until the end of
-1937 Schacht was the dominant figure in the rearming of Germany and in
-the economic planning and preparation for war, that without his work the
-Nazis would not have been able to wring from their depressed economy the
-tremendous material requirements of armed aggression, and that Schacht
-contributed his efforts with full knowledge of the aggressive purposes
-which he was serving.
-
-The details of this proof will be presented in four parts:
-
-First, we will very briefly show that Schacht accepted the Nazi
-philosophy prior to 1933 and supported Hitler’s rise to power.
-
-Second, proof of the contribution of Schacht to German rearmament and
-preparation for war will be submitted. This evidence will also be brief,
-since the facts in this respect are well-known and have already been
-touched upon by Mr. Dodd in his presentation of the case on economic
-preparation for war.
-
-Third, we will show that Schacht assisted the Nazi conspiracy purposely
-and willingly with knowledge of, and sympathy for, its illegal ends.
-
-And last, we will prove that Schacht’s loss of power in the German
-Government did not in any sense imply disagreement with the policy of
-aggressive war.
-
-We turn now to our proof that Schacht helped Hitler to power.
-
-Schacht met Göring for the first time in December 1930, and Hitler early
-in January 1931 at Göring’s house. His impression of Hitler was
-favorable. I offer in evidence Exhibit USA-615 (Document 3725-PS),
-consisting of an excerpt from a pre-trial interrogation of Schacht under
-date of 20 July 1945, and quote two questions and answers related to
-this meeting, near the middle of the first page of the interrogation.
-
-THE PRESIDENT: Are you going to give us the Exhibit number? You haven’t
-given us the other number?
-
-LT. BRYSON: This is an interrogation, Sir, and it will not have two.
-
-THE PRESIDENT: Have you got a number for it?
-
-LT. BRYSON: You will find it in your document book in the back, labeled
-“Schacht Interrogation of 20 July 1945.” I quote from the middle of the
-first page:
-
- “Q: ‘What did he’”—that is, Hitler—“‘say?’
-
- “A: ‘Oh, ideas he expressed before, but it was full of will and
- spirit.’”
-
-And near the bottom of the page:
-
- “Q: ‘What was your impression at the end of that evening?’
-
- “A: ‘I thought that Hitler was a man with whom one could
- co-operate.’”
-
-After this meeting Schacht allied himself with Hitler; and at a crucial
-political moment in November 1932, he lent the prestige of his name,
-which was widely known in banking, financial, and business circles
-throughout the world, to Hitler’s cause. I offer in evidence Exhibit
-USA-616 (Document 3729-PS) consisting of excerpts from a pre-trial
-interrogation of Schacht on 17 October 1945. I wish to quote, beginning
-at the top of Page 36 of this interrogation. This is the interrogation
-of 17 October 1945, at Page 36. I may say that when I refer to the page
-numbers, I speak of the page of the document book:
-
- “Q: ‘Yes, and at that time’”—referring to January 1931—“‘you
- became a supporter, I take it, of. . .’
-
- “A: ‘In the course. . .’
-
- “Q: ‘Of Hitler’s coming to power?’
-
- “A: ‘Especially in the course of the years 1931 and 1932.’”
-
-And I quote further from the lower half of Page 37 of the same
-interrogation:
-
- “Q: ‘But what I mean—to make it very brief—did you lend the
- prestige of your name to help Hitler come to power?’
-
- “A: ‘I have publicly stated that I expected Hitler to come to
- power; for the first time, if I remember, in November ’32.’
-
- “Q: ‘And you know, or perhaps you don’t, that Goebbels in his
- diary records with great affection. . .’
-
- “A: ‘Yes.’
-
- “Q: ‘. . . the help that you gave him at the time?’
-
- “A: ‘Yes, I know that.’
-
- “Q: ‘November 1932?’
-
- “A: ‘From the Kaiserhof to the Chancellery and back.’
-
- “Q: ‘That’s right. You have read that?’
-
- “A: ‘Yes.’
-
- “Q: ‘And you don’t deny that Goebbels was right?’
-
- “A: ‘I think his impression was that that was correct at that
- time.’”
-
-I now refer the Tribunal to this statement of Goebbels, set forth in
-2409(a)-PS. The entire diary of Goebbels is in evidence as Exhibit
-Number USA-262. The entry I wish to read, which appears in 2409(a)-PS,
-was made on 21 November 1932:
-
- “In a conversation with Dr. Schacht I assured myself that he
- absolutely shares our point of view. He is one of the few who
- stand immovable behind the Führer.”
-
-It is believed that Schacht joined the Party only in the sense that he
-allied himself with the cause. Dr. Franz Reuter, whose biography of
-Schacht was officially published in Germany in 1937, has stated that
-Schacht refrained from formal membership in order to be of greater
-assistance to the Party. I offer in evidence Document Number EC-460,
-Exhibit Number USA-617, consisting of an excerpt from Reuter’s
-biography, and I quote the last sentence of the excerpt:
-
- “By not doing so, he was able eventually to help more toward the
- final victory than if he had become an enrolled Party member.”
-
-It was Schacht who organized the financial means for the decisive March
-1933 election, at a meeting of Hitler with a group of German
-industrialists in Berlin. Schacht acted as the sponsor or host of this
-meeting, and a campaign fund of several million marks was collected.
-Without reading therefrom, I offer in evidence Document Number EC-439,
-Exhibit Number USA-618, an affidavit of Von Schnitzler under date of 10
-November 1945, and refer the Tribunal to the transcript for 23 November,
-Pages 282-283 (Volume II, Pages 223, 224), where the text of the
-affidavit already appears in the Record.
-
-Further evidence on this point is also contained in the excerpt from the
-interrogation of Schacht on 20 July 1945, from which I read a part a
-moment ago. Schacht lent his support to Hitler not only because he was
-an opportunist, but also because he shared Hitler’s ideological
-principles. Apart from the entry in Goebbels’ diary, this may be seen
-from Schacht’s own letter to Hitler, under date of 29 August 1932,
-pledging continued support to Hitler after the latter’s poor showing in
-the July 1932 elections. I offer this letter in evidence as Document
-Number EC-457, Exhibit Number USA-619, and quote from the middle of the
-first paragraph and further from the next to the last paragraph:
-
- “But what you could perhaps do with in these days is a kind
- word. Your movement is carried internally by so strong a truth
- and necessity that victory in one form or another cannot elude
- you for long.”
-
-And further down—and keep in mind that neither Hitler nor Schacht was
-then in the German Government—Schacht says:
-
- “Wherever my work may take me in the near future, even if you
- should see me one day behind stone walls, you can always count
- on me as your reliable assistant.”
-
-THE PRESIDENT: What do those words mean at the top: “The President of
-the Reichsbank in Retirement”? Are they on the letter?
-
-LT. BRYSON: Yes, they are, Sir. Dr. Schacht had previously been a
-president of the Reichsbank. At this time he was in retirement. You will
-remember, this is prior to Hitler’s accession to power.
-
-THE PRESIDENT: Yes, of course.
-
-LT. BRYSON: And then Hitler reinstated Dr. Schacht as President of the
-Reichsbank after the Nazis had taken over.
-
-THE PRESIDENT: And he put that at the top of his letter, did he?
-
-LT. BRYSON: That I cannot say.
-
-I will also point out that Schacht signed this letter, “With a vigorous
-Heil.”
-
-We turn now to the second part of our proof, relating to Schacht’s
-contribution to preparation for war.
-
-The detailed chronology of Schacht’s official career in the Nazi
-Government, as set forth in Document 3021-PS, has already been submitted
-in evidence as Exhibit Number USA-11. However, it may be helpful at the
-outset to remind the Tribunal that Schacht was recalled to the
-Presidency of the Reichsbank by Hitler on 17 March 1933, which office he
-continuously held until 20 January 1939; that he was Acting Minister and
-then Minister of Economics from August 1934 until November 1937; and
-that he was appointed Plenipotentiary General for War Economy in May
-1935. He resigned as Minister of Economics and Plenipotentiary General
-for War Economy in November 1937, when he accepted appointment as
-Minister without Portfolio, which post he held until January 1943. His
-position as virtual economic dictator of Germany in the 4 crucial years
-from early 1933 to the end of 1936 is practically a matter of common
-knowledge.
-
-Schacht was the guiding genius behind the Nazi expansion of the German
-credit system for rearmament purposes. From the outset he recognized
-that the plan for the German military supremacy required huge quantities
-of public credit. To that end a series of measures was adopted which
-subverted all credit institutions in Germany to the over-all aim of
-supplying funds for the military machine. I will briefly mention some of
-these measures.
-
-By Cabinet decree of 27 October 1933 the statutory reserve of 40 percent
-in gold and foreign exchange required against circulating Reichsbank
-notes was permanently abandoned. By the Credit Act of 1934 the
-Government assumed jurisdiction of all credit institutions, and control
-over the entire banking system was centralized in Schacht as Chairman of
-the Supervisory Board for the Credit System and President of the
-Reichsbank. This act not only enabled Schacht to control the quantity of
-credit but also its use. On 29 March 1934 a system of forced corporate
-lending to the Reich was imposed on German business. And on 19 February
-1935 the Treasury was authorized to borrow funds in any amounts approved
-by the Reich Chancellor, that is, by Hitler.
-
-On these points I ask the Tribunal to take judicial notice of the
-_Reichsgesetzblatt_ 1933, Part II, Page 827; _Reichsgesetzblatt_ 1934,
-Part I, Page 1203; _Reichsgesetzblatt_ 1934, Part I, Page 295; and
-_Reichsgesetzblatt_ 1935, Part I, Page 198.
-
-THE PRESIDENT: Are they found here in the document book?
-
-LT. BRYSON: They’re not in the document book, Sir.
-
-I asked only that judicial notice be taken of them as published laws of
-Germany.
-
-These measures enabled Schacht to embark upon what he himself has termed
-a “daring credit policy,” including the secret financing of a vast
-amount of armaments through the so-called ‘mefo’ bill, a description of
-which appears in the transcript for 23 November at Page 295 (Volume II,
-Page 232). I offer in evidence Document Number EC-436, Exhibit Number
-USA-620, consisting of a statement, dated 2 November 1945, by Emil Puhl,
-a director of the Reichsbank during Schacht’s presidency, and quote the
-second paragraph thereof as follows:
-
- “In the early part of 1935 the need for financing an accelerated
- rearmament program arose. Dr. Schacht, President of the
- Reichsbank, after considering various techniques of financing,
- proposed the use of mefo bills to provide a substantial portion
- of the funds needed for the rearmament program. This method had
- as one of its primary advantages the fact that secrecy would be
- possible during the first years of the rearmament program; and
- figures indicating the extent of rearmament, that would have
- become public through the use of other methods, could be kept
- secret through the use of mefo bills.”
-
-The extent of the credit expansion and the importance of mefo financing
-may be seen from Document Number EC-419, which I now offer as Exhibit
-Number USA-621 and which consists of a letter from Finance Minister Von
-Krosigk to Hitler, under date of 1 September 1938. I quote the following
-figures from the middle of the first page:
-
- “The Reich debt accumulated as follows:
-
- “As of 31 December 1932: Funded debt, 10,400 millions of
- Reichsmark; short-term debt, 2,100 millions of Reichsmark; debt
- not published in the budget (trade and mefo bills of exchange),
- 0.
-
- “As of 30 June 1938: Funded debt, 19,000 million Reichsmark;
- short-term debt, 3,500 million Reichsmark; and debt not
- published in the budget (trade and mefo bills of exchange),
- 13,300 million Reichsmark.
-
- “Total: as of 31 December 1932, 12,500 million Reichsmark; as of
- 30 June 1938, 35,800 million Reichsmark.”
-
-The Reich debt thus tripled. . .
-
-THE PRESIDENT: Would you read the next section, beginning with the words
-“Provisions were made to cover. . .”?
-
-LT. BRYSON: “Provisions were made to cover the armament expenditures for
-the year 1938 (the same amount as in 1937) as follows:
-
- “Five thousand millions from the budget, that is, taxes; 4,000
- millions from loans; 2,000 millions from 6-month treasury notes,
- which means postponement of payment until 1939; total: 11,000
- millions.”
-
-The Reich debt thus tripled under Schacht’s management. More than
-one-third of the total was financed secretly and through the
-instrumentality of the Reichsbank by mefo and trade bills. It is clear
-that this amount of financing outside the normal public issues
-represented armament debt. I read further from Document EC-436, at the
-beginning of the last long paragraph:
-
- “These mefo bills were used exclusively for financing
- rearmament; and when in March 1938 a new finance program
- discontinuing the use of mefo bills was announced by Dr.
- Schacht, there was a total volume outstanding of 12,000 million
- marks of mefo bills which had been issued to finance
- rearmament.”
-
-The character of Schacht’s credit policy and the fact that it was
-ruthlessly dedicated to the creation of armaments plainly appear from
-his own speech delivered on 29 November 1938.
-
-I offer it in evidence as Document Number EC-611, Exhibit Number
-USA-622; and I quote from Page 6 at the beginning of the last paragraph:
-
- “It is possible that no bank of issue in peacetime carried on
- such a daring credit policy as the Reichsbank since the seizure
- of power by National Socialism. With the aid of this credit
- policy, however, Germany created an armament second to none; and
- this armament in turn made possible the results of our policy.”
-
-Beyond the field of finance Schacht assumed totalitarian control over
-the German economy generally in order to marshal it behind the
-rearmament program.
-
-He acquired great power over industry as a result of the Nazi
-reorganization of German industry along military lines and in accordance
-with the so-called Leadership Principle. On this point I refer the
-Tribunal to the transcript for 23 November at Pages 287-290 (Volume II,
-Pages 227-228); and to the _Reichsgesetzblatt_ 1934, Part I, Page 1194,
-of which the Tribunal is asked to take judicial notice.
-
-Schacht also exercised broad powers as a member of the Reich Defense
-Council, which was secretly established on 4 April 1933 and the function
-of which was preparation for war. The Tribunal is referred to the
-transcript for 23 November, Page 290 (Volume II, Pages 228-229). I also
-offer in evidence as Document Number EC-128, Exhibit Number USA-623, a
-report under date of 30 September 1934, showing the functions of the
-Ministry of Economics in this respect. The report reveals concentration
-upon all the familiar wartime economic problems, including stockpiling,
-production of scarce goods, removal of industry to secure areas, fuel
-and power supply for war production, machine tools, control of wartime
-priorities, rationing, price control, civilian supply, and so on. I wish
-to read into the Record merely an excerpt showing the jurisdiction of
-the Ministry of Economics, beginning near the top of Page 2 of Document
-Number EC-128:
-
- “With the establishment of the Reich Defense Council and its
- permanent committee the Reich Ministry of Economics has been
- given the task of making economic preparation for war. There
- should really be no need to explain the tremendous importance of
- this task. Everyone remembers vividly how terribly the lack of
- any economic preparation for war hit us during the World War.”
-
-Finally, in 1934, Schacht acquired sweeping powers under legislation
-which authorized him, as Minister of Economics, to take any measure
-deemed necessary for the development of the German economy. In this
-connection reference is made to the Reichsgesetzblatt, 1934, Part I,
-Page 565, of which the Tribunal is asked to take judicial notice.
-
-The so-called “New Plan” devised by Schacht was announced in the fall of
-1934 shortly after he became Minister of Economics. In this connection
-the Tribunal is referred to the _Reichsgesetzblatt_, 1934, Part I, Page
-816 and the _Reichsgesetzblatt_, 1935, Part I, Page 105, with the
-request that judicial notice be taken thereof. The New Plan was
-Schacht’s basic program for obtaining the necessary foreign-produced raw
-materials and foreign exchange required to sustain the rearmament
-program.
-
-With respect to the details of the New Plan, I offer in evidence
-Document Number EC-437, Exhibit Number USA-624, consisting of an
-affidavit of Emil Puhl, dated 7 November 1945. The entire text is
-pertinent. Therefore, permission is requested to submit the affidavit
-without reading therefrom, on condition that French and Russian
-translations be prepared and filed.
-
-THE PRESIDENT: And German ones supplied, too.
-
-LT. BRYSON: We will supply copies. I wish to say that the original is in
-English, but the affidavit has already been translated into German.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-LT. BRYSON: This affidavit by a co-worker of Schacht describes in detail
-the many ingenious and often ruthless devices he used, including
-negotiating “stand-still” agreements, forcing payment in Reichsmark of
-interest and amortization on debts incurred in foreign currency, using
-scrip and funding bonds for the same purpose, suspending service on
-foreign-held debts, blocking foreign-held marks, freezing foreign claims
-in Germany, eliminating unessential foreign expenditures, requisitioning
-German-held foreign exchange, subsidizing exports, issuing restricted
-marks, bartering under clearing agreements, licensing imports, and
-controlling all foreign exchange transactions to the end of favoring raw
-materials for armaments.
-
-The Tribunal is also asked to take judicial notice of
-_Reichsgesetzblatt_, 1934, Page 997; _Reichsgesetzblatt_, 1933, Part I,
-Page 349; and _Reichsgesetzblatt_, 1937, Part I, Page 600, relating to
-the clearing bank, the conversion bank, and the maturity of foreign
-loans, all of which decrees are mentioned in the affidavit.
-
-Schacht even went so far as to invest foreign-held Reichsmark on deposit
-in German banks in rearmament notes, thus, as he put it, financing
-rearmament with the assets of his political opponents. Without reading
-therefrom, I refer your Honors to Document Number 1168-PS, Exhibit
-USA-37, being a memorandum from Schacht to Hitler, dated 3 May 1935,
-which already appears in the transcript on Pages 412 and 413 (Volume II,
-Pages 312, 313). Moreover, Schacht even resorted to capital punishment
-to prevent the loss of foreign exchange when frightened capital began to
-flee from the country. In this connection reference is made to the Law
-against Economic Sabotage, found in 1936 _Reichsgesetzblatt_, Part I,
-Page 999, of which the Tribunal is asked to take judicial notice.
-
-Schacht took particular pride in the results which were accomplished
-under the stringent controls which he instituted under his New Plan. I
-refer the Tribunal to Document Number EC-611, in evidence as Exhibit
-Number USA-622, consisting of Schacht’s speech in Berlin on 29 November
-1938. I wish to read into the Record an excerpt from the top of Page 10:
-
- “If there is anything remarkable about the New Plan, it is again
- only the fact that German organization under National Socialist
- leadership succeeded in conjuring up in a very short time the
- whole apparatus of supervision of imports, direction of exports,
- and promotion of exports. The success of the New Plan can be
- proved by means of a few figures. Calculated according to
- quantity, the import of finished products was cut down by 63
- percent between 1934 and 1937. On the other hand, the import of
- ores was increased by 132 percent, of petroleum by 116, of grain
- by 102, and of rubber by 71 percent.”
-
-While President of the Reichsbank and Minister of Economics, Schacht
-acquired still another key position, that of Plenipotentiary General for
-War Economy.
-
-He received this appointment from Hitler pursuant to the unpublished
-Reich Defense Law secretly enacted on 21 May 1935. This law is in
-evidence as Document Number 2261-PS, Exhibit Number USA-24, consisting
-of a letter from Von Blomberg dated 24 June 1935 to the chiefs of the
-Army, Navy and Air Forces, together with copies of the Reich Defense Law
-and the Cabinet’s memorandum relating thereto. Pertinent comments on and
-excerpts from this document appear in the transcript for 23 November, at
-Pages 278 and 292 (Volume II, Pages 220-229). I will simply state
-therefore that by virtue of this appointment Schacht was put in complete
-charge of economic planning and preparation for war in peacetime, except
-for certain direct armament production under control of the War
-Ministry. Upon the outbreak of war he was to be the economic czar of
-Germany with complete control over the activities of a number of key
-Reich ministries.
-
-Schacht appointed Wohlthat as his deputy and organized a staff to carry
-out his directives. In this connection I offer in evidence excerpts from
-a pre-trial interrogation of Schacht under date 17 October 1945. This
-document is Exhibit Number USA-616 (Document 3729-PS). I wish to read
-into the Record a question and answer found at the bottom of Page 40 of
-the document book:
-
- “Q: ‘Let me ask you a general question then: Do you take the
- responsibility as Plenipotentiary General for War Economy for
- the writings that were made and the actions that were done by
- Wohlthat and his assistants?’
-
- “A: ‘I have to.’”
-
-I also offer in evidence Document Number EC-258, Exhibit Number USA-625,
-consisting of a status report issued in December 1937 under the
-signature of Schacht’s deputy, Wohlthat. The report is entitled, “The
-Preparation of the Economic Mobilization by the Plenipotentiary General
-for War Economy.” Schacht had withdrawn from office immediately prior to
-the preparation of this report, and it plainly is a recapitulation of
-his accomplishments while in office. Since the entire text is relevant,
-we ask permission to submit the document without reading therefrom on
-condition that translations into French and Russian be later filed with
-the Tribunal.
-
-THE PRESIDENT: I do not think this is consistent with the rule laid down
-by the Tribunal, which was that the translations in the French and
-Russian languages should be submitted at the same time. You are now
-suggesting that you can submit translations at a later stage.
-
-LT. BRYSON: Well, if Your Honor pleases, in any event I did not plan to
-read from the document at this time and Defense Counsel do have the
-German original.
-
-THE PRESIDENT: I was not speaking of the Defense Counsel so much as of
-the members of the Tribunal.
-
-LT. BRYSON: We have the Russian translation in process now and it was
-delayed and we were unable to get it here at this time, but the delay
-will be very short and the document is of critical importance to our
-case.
-
-THE PRESIDENT: How long will it be before it is ready?
-
-LT. BRYSON: I wouldn’t like to say precisely, Sir, but perhaps within 4
-or 5 days.
-
-THE PRESIDENT: What do you propose to do now, because it is a very
-complicated and long document, is it not?
-
-LT. BRYSON: It is and it shows. . .
-
-THE PRESIDENT: Were you proposing to summarize it?
-
-LT. BRYSON: I was proposing to summarize it, Sir, now.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal thinks that if you would summarize it now
-and only be permitted to put it in at the stage when you have the
-translation ready, you may summarize it now.
-
-LT. BRYSON: I will summarize it now, Sir.
-
-THE PRESIDENT: Will it take long to summarize?
-
-LT. BRYSON: Not very long, Sir; no.
-
-THE PRESIDENT: You see, it is 5 o’clock.
-
-LT. BRYSON: I think there will be time to summarize it, and then we will
-stop.
-
-This document discloses that before his resignation Schacht had worked
-out in amazing detail his plans and preparations for the management of
-the economy in the forthcoming war. For example, 180,000 industrial
-plants in 300 industries had been surveyed with respect to usefulness
-for war purposes; economic plans for the production of 200 basic
-materials had been worked out; a system for the letting of war contracts
-had been devised; allocations of coal, motor fuel, and power had been
-determined; 248 million Reichsmark had been spent on storage facilities
-alone; evacuation plans for war materials and skilled workers from
-military zones had been worked out; 80 million wartime ration cards had
-already been printed and distributed to local areas; and a card index on
-the skills of some 22 million workers had been prepared.
-
-That concludes the summary, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: We will adjourn now.
-
- [_The Tribunal adjourned until 11 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-SECOND DAY
- Friday, 11 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-LT. BRYSON: If the Tribunal please, before picking up our line of proof
-against the Defendant Schacht, I would like to supply a point of
-information.
-
-Yesterday the President of the Tribunal inquired with respect to
-Document Number EC-457, Exhibit Number USA-619. The question raised by
-the Tribunal was with respect to the words “in retirement” in the
-letterhead used by Schacht in writing to Hitler in 1932. This is the
-letter in which Schacht expressed his belief in the truth of the Nazi
-movement and in which he said that Hitler could always count upon him as
-a reliable assistant.
-
-The letterhead has printed upon it “The President of the Reichsbank” and
-after that phrase there is typed the letters “a. D.”, and I understand
-that those letters are an abbreviation for a German phrase meaning “in
-retirement” and that it is customary, or it was customary, in Germany
-for retired officials to continue to use their titles with the letters
-“a. D.”
-
-THE PRESIDENT: I see.
-
-LT. BRYSON: Yesterday we had just about completed our proof with respect
-to the contribution of the Defendant Schacht to the preparation for war,
-and I wish to submit one more document on this point. This is Document
-Number EC-451, Exhibit Number USA-626. It consists of a statement by
-George S. Messersmith, United States Consul General in Berlin, 1930 to
-1934. I will quote therefrom, beginning with the second sentence of the
-fourth paragraph:
-
- “It was his”—Schacht’s—“financial ability that enabled the
- Nazi regime in the early days to find the financial basis for
- the tremendous armament program and which made it possible to
- carry it through. If it had not been for his efforts, and this
- is not a personal observation of mine only but I believe was
- shared and is shared by every observer at the time, the Nazi
- regime would have been unable to maintain itself in power and to
- establish its control over Germany, much less to create the
- enormous war machine which was necessary for its objectives in
- Europe and later throughout the world.
-
- “The increased industrial activity in Germany incident to
- rearmament made great imports of raw materials necessary, while
- at the same time exports were decreasing. Yet by Schacht’s
- resourcefulness, his complete financial ruthlessness, and his
- absolute cynicism, Schacht was able to maintain and to establish
- the situation for the Nazis. Unquestionably, without this
- complete lending of his capacities to the Nazi Government and
- all of its ambitions, it would have been impossible for Hitler
- and the Nazis to develop an armed force sufficient to permit
- Germany to launch an aggressive war.”
-
-We turn now. . .
-
-THE PRESIDENT: Well, Lieutenant Bryson, I am not sure that that gives a
-full or quite fair interpretation of the document. Don’t you think
-perhaps you ought to read the paragraph before?
-
-LT. BRYSON: The preceding paragraph, Sir?
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
- LT. BRYSON: “Dr. Schacht always attempted to play both sides of
- the fence. He told me, and I know he told both other American
- representatives in Berlin and various British representatives,
- that he disapproved of practically everything that the Nazis
- were doing. I recall on several occasions his saying, after the
- Nazi Party came into power, that if the Nazis were not stopped,
- they were going to ruin Germany and the rest of the world with
- it. I recall distinctly that he emphasized to me that the Nazis
- were inevitably going to plunge Europe into war.”
-
-If the Court please, I would like to read also from the last paragraph:
-
- “In my opinion Schacht was in no sense a captive of the Nazis.
- He was not compelled to devote his time and his capacities to
- their interest. His situation was such that he would most likely
- have been able either to work on much less restrained scale or
- to abstain from activity entirely. He continued to lend his
- services to the Nazi Government out of opportunism.”
-
-We turn now to the third part of our case against Schacht. The evidence
-is clear that he willingly contributed his efforts to the Nazi
-conspiracy, knowing full well its aggressive designs. The Tribunal will
-recall our proof that Schacht was converted to the Nazi philosophy in
-1931 and helped Hitler come to power in 1933. We will now prove, first,
-that Schacht personally favored aggression and, second, that in any
-event he knew Hitler’s aggressive intentions.
-
-There is ample evidence to justify the conclusion that Schacht rearmed
-Germany in order to see fulfilled his strong belief in aggressive
-expansion as an instrument of German national policy. Schacht had long
-been a German nationalist and expansionist. He spoke against the Treaty
-of Versailles at Stuttgart as early as 1927. I offer in evidence
-Document EC-415, Exhibit Number USA-627, consisting of a collection of
-excerpts from speeches by Schacht. I quote from the top of Page 2: “The
-Versailles Dictate cannot be an eternal document, because not only its
-economic but also its spiritual and moral premises are wrong.”
-
-It is common knowledge that he strongly favored acquisition of colonial
-territory by Germany. However, he also favored acquisition of contiguous
-territory in Europe. On 16 April 1929 at the Paris conference in
-connection with reparations, he said. . .
-
-THE PRESIDENT: Are you going to read the passage that follows that at a
-later stage?
-
-LT. BRYSON: At a later stage, if you please, Sir, in connection with
-another point.
-
-THE PRESIDENT: Very well; go on.
-
-LT. BRYSON: On 16 April 1929, at the Paris conference in connection with
-reparations, he said:
-
- “Germany can as a whole pay only if the Corridor and Upper
- Silesia will be handed back to Germany from Polish possession
- and if, besides, somewhere on the earth, colonial territory will
- be made available to Germany.”
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What are you quoting from?
-
-LT. BRYSON: I offer in evidence Exhibit Number USA-628 (Document
-3726-PS), consisting of excerpts from a pre-trial interrogation of
-Schacht on 24 August 1945. You will find it in the document book at the
-back, labelled “Interrogation of 24 August”. At the top of the first
-page of the interrogation this statement was quoted to Schacht, and his
-reply contains an admission of having made the statement. In his reply
-he said:
-
- “That Germany could not pay at the time after I made the
- statement has been proved, and that Germany will not be able to
- pay after this war will be proved in the future.”
-
-I wish to point out that this is the very territory which was the
-subject of the armed aggression in September 1939.
-
-In 1935 Schacht stated flatly that Germany would, if necessary, acquire
-colonies by force. I offer in evidence Document EC-450, designated as
-Exhibit Number USA-629. This document consists of an affidavit of S. R.
-Fuller, Jr., together with a transcript of his conversation with Schacht
-at the American Embassy in Berlin on 23 September 1935. I wish to read
-from Page 6 of the document where there appears a statement by Schacht
-in the lower half of the page.
-
-THE PRESIDENT: What is the date of the conversation?
-
-LT. BRYSON: The conversation occurred on 23 September 1935. The page
-number of this document is at the bottom, and I quote from Page 6:
-
- “Schacht: ‘Colonies are necessary to Germany. We shall get them
- through negotiation, if possible; but if not, we shall take
- them.’”
-
-In July 1936, when the rearmament program was well under way, Schacht
-again publicly spoke of the Versailles Treaty. This time his language
-contained an explicit threat of war. I refer the Tribunal again to
-Document EC-415, which I have previously introduced in evidence as
-Exhibit Number USA-627, consisting of a collection of speeches by
-Schacht. I wish to read from the paragraph beginning in the middle of
-the first page:
-
- “But the memory of war weighs undiminished upon the peoples’
- mind. That is because, deeper than material wounds, moral wounds
- are smarting, inflicted by the so-called peace treaties.
- Material loss can be made up through labor, but the moral wrong
- which has been inflicted upon the conquered peoples in the peace
- dictates, leaves a burning scar on the peoples’ conscience. The
- spirit of Versailles has perpetuated the fury of war; and there
- will not be a true peace, progress, or reconstruction until the
- world desists from this spirit. The German people will not tire
- of pronouncing this warning.”
-
-Later in the same year Schacht publicly advocated the doctrine of
-Lebensraum for the German people. I quote again from Document EC-415,
-Exhibit Number USA-627, being an excerpt from Schacht’s speech at
-Frankfurt on 9 December 1936, on the second page, the last paragraph:
-
- “Germany has too little living space for her population. She has
- made every effort, and certainly greater efforts than any other
- nation, to extract from her own existing small space whatever is
- necessary for the securing of her livelihood. However, in spite
- of all these efforts, the space does not suffice.”
-
-In January 1937 Schacht, in a conversation with Ambassador Davies, at
-least by inference threatened a breach of the peace in demanding a
-colonial cession. I offer in evidence Document L-111, being Exhibit
-Number USA-630, and consisting of excerpts from a report under date of
-20 January 1937, by Ambassador Davies to the Secretary of State. I wish
-to read therefrom, beginning with the second sentence of the second
-paragraph:
-
- “He”—meaning Schacht—“stated the following:
-
- “That the present condition of the German people was
- intolerable, desperate, and unendurable; that he had been
- authorized by his Government to submit proposals to France and
- England which would: (1) Guarantee European peace, (2) secure
- present European international boundaries, (3) reduce armaments,
- (4) establish a new form of a workable league of nations, and
- (5) abolish sanctions with new machinery for joint
- administration; all based upon a colonial cession that would
- provide for Germany an outlet for population, a source for
- foodstuffs, fats, and raw materials.”
-
-In December 1937 Ambassador Dodd noted in his diary that Schacht would
-be willing to risk war for the sake of new territory in Europe. I refer
-the Tribunal to Document EC-461, consisting of excerpts from Ambassador
-Dodd’s diary.
-
-THE PRESIDENT: The proposal contained in Document L-111 was for cession
-of colonies, was it not?
-
-LT. BRYSON: It was, Sir.
-
-I turn now to Document EC-461, consisting of excerpts from Ambassador
-Dodd’s diary. The entire diary has previously been received in evidence
-as Exhibit Number USA-58. I quote some notes on a conversation with
-Schacht on 21 December 1937, beginning near the bottom of the second
-page of Document EC-461, in the last paragraph:
-
- “Schacht meant what the army chiefs of 1914 meant when they
- invaded Belgium, expecting to conquer France in 6 weeks; that
- is, domination and annexation of neighboring little countries,
- especially north and east. Much as he dislikes Hitler’s
- dictatorship, he, like most other eminent Germans, wishes
- annexation without war if possible; with war if the United
- States will keep hands off.”
-
-THE PRESIDENT: There is another passage in that book, that diary. I am
-not sure; it probably is not the same date, but it is on the first page
-of the exhibit, I think—the third paragraph.
-
-LT. BRYSON: The third paragraph.
-
-THE PRESIDENT: Is it at a different time?
-
-LT. BRYSON: It is a different time, Sir.
-
-THE PRESIDENT: September the 19th of what year?
-
-LT. BRYSON: We will check that in the complete volume here, and I think
-in a minute I will be able to supply the date. In the meantime would you
-like me to read it, Sir?
-
-THE PRESIDENT: Yes, I think you had better read it.
-
- LT. BRYSON: “He then acknowledged that the Hitler Party is
- absolutely committed to war; and the people, too, are ready and
- willing. Only a few government officials are aware of the
- dangers and are opposed. He concluded, ‘But we shall postpone it
- 10 years. Then it may be we can avoid war.’”
-
-THE PRESIDENT: Well, I think you should read the next paragraph, too.
-
- LT. BRYSON: “I reminded him of his Bad Eilsen speech some 2
- weeks ago and said, ‘I agree with you about commercial and
- financial matters in the main. But why do you not, when you
- speak before the public, tell the German people they must
- abandon a war attitude?’ He replied, ‘I dare not say that. I can
- speak only on my special subjects.’”
-
-THE PRESIDENT: And the next one.
-
-LT. BRYSON: And the next one:
-
- “How, then, can German people ever learn the real dangers of
- war, if nobody ever presents that side of the question? He once
- more emphasized his opposition to war and added that he had used
- his influence with Hitler—‘a very great man’, he
- interjected—to prevent war. I said, ‘The German papers printed
- what I said at Bremen about commercial relations between our
- countries, but not a word about the terrible effects and
- barbarism of war.’ He acknowledged that and talked very
- disapprovingly of the Propaganda Ministry which suppresses
- everything it dislikes. He added, as I was leaving ‘You know a
- party comes into office by propaganda and then cannot disavow it
- or stop it.’”
-
-The date of his conversation was in September 1934.
-
-THE PRESIDENT: It is a pity that those years are not stated in the
-document. It is rather misleading as it is.
-
-LT. BRYSON: If the Court please, the exhibit which is in evidence will
-show the dates.
-
-THE PRESIDENT: Yes, I am not blaming you; but it is misleading, because
-it looks like September the 19th and December the 21st, and as there
-were 3 years’ interval between, it makes a difference. That is right,
-isn’t it?
-
-LT. BRYSON: Yes, that is right. I am sorry the excerpt simply shows the
-page numbers from the exhibit, and not the dates.
-
-Schacht admittedly strained all the resources of Germany to build up a
-Wehrmacht which would provide Hitler with an instrument of realization
-of his desire for Lebensraum. In this connection I offer in evidence
-Document Number EC-369, Exhibit Number USA-631, consisting of a
-memorandum from the Reichsbank Directorate, signed by Schacht, to
-Hitler, dated 7 January 1939. I wish to read the last paragraph of the
-first page:
-
- “From the beginning the Reichsbank has been aware of the fact
- that a successful foreign policy can be attained only by the
- reconstruction of the German Armed Forces. It—the
- Reichsbank—therefore assumed to a very great extent the
- responsibility of financing the rearmament in spite of the
- inherent dangers to the currency. The justification thereof was
- the necessity, which pushed all other considerations into the
- background, to carry through the armament at once, out of
- nothing and furthermore under camouflage, which made a
- respect-commanding foreign policy possible.”
-
-It is clear that the “successful foreign policy” which Schacht thus
-attributed to rearmament included the Austrian and Czechoslovakian
-acquisitions. I offer in evidence Document EC-297(a), Exhibit Number
-USA-632, being a speech of Schacht’s in Vienna after the Anschluss in
-March 1938. I quote from the third page and the second full paragraph:
-
- “Thank God, these things could not after all hinder the great
- German people on their way, for Adolf Hitler has created a
- communion of German will and German thought. He bolstered it
- with the newly strengthened Wehrmacht and finally gave the
- external form to the internal union between Germany and
- Austria.”
-
-With respect to the Sudetenland I refer the Tribunal to Document EC-611,
-already in evidence as Exhibit Number USA-622, being a speech by
-Schacht; EC-611—but I will not read it, Sir—being a speech by Schacht
-on 29 November 1938, shortly after the Munich settlement. I have earlier
-read the pertinent remark attributing Hitler’s success at that
-conference to the rearmament made possible by Schacht’s financial and
-economic measures.
-
-This line of proof shows that Schacht entertained an aggressive
-philosophy with respect to territorial expansion and justifies the
-conclusion that he allied himself with Hitler because of their common
-viewpoint.
-
-We turn now to prove that, whether or not Schacht wanted war, he at
-least knew Hitler planned military aggression for which he was creating
-the means. He had numerous discussions with Hitler from 1933 to 1937. He
-knew that Hitler was intent upon expansion to the east, which would mean
-war, and that Hitler felt he must present the German people with a
-military victory. I offer in evidence Exhibit Number USA-633 (Document
-3727-PS), consisting of an excerpt from a pre-trial interrogation of
-Schacht on 13 October 1945, and I read from the second page at the end
-of the second question:
-
- “Q: ‘What was there in what he’”—meaning Hitler—“‘said that
- led you to believe he was intending to move towards the east?’
-
- “A: ‘That is in _Mein Kampf_. He never spoke to me about that,
- but it was in _Mein Kampf_.’
-
- “Q: ‘In other words, as a man who read it, you understood that
- Hitler’s expansion policy was directed to the east?’
-
- “A: ‘To the east.’
-
- “Q: ‘And you thought that it would be better to try to divert
- Hitler from any such intention and to urge upon him a colonial
- policy instead?’
-
- “A: ‘Quite.’”
-
-I also offer in evidence Document EC-458, Exhibit Number USA-634,
-consisting of an affidavit of Major Edmund Tilley under date of 21
-November 1945, with respect to an interview of Schacht on 9 July 1945. I
-read the second paragraph:
-
- “During the course of the discussion Schacht stated to me that
- he had had numerous talks with Hitler from 1933 to 1937. Schacht
- stated that from these talks he had formed the impression that
- in order to make his hold and government secure, the Führer felt
- that he must present the German people with a military victory.”
-
-As early as 1934, Schacht stated his belief that the Nazis would bring
-war to Europe. I refer the Tribunal to Document EC-451, which I have
-already submitted in evidence as Exhibit Number USA-626, consisting of
-an affidavit under date of 15 November 1945 by Messersmith, American
-Consul General in Berlin, 1930 to 1934. I wish to read from the first
-page, third paragraph, last sentence.
-
-THE PRESIDENT: You have read it already.
-
-LT. BRYSON: If the Court please, there is a little more there which we
-have not read, which I should like to read.
-
-THE PRESIDENT: You read the whole paragraph. At our invitation you read
-from the third paragraph down to the bottom of the page.
-
-LT. BRYSON: I should like to read the first sentence of the fourth
-paragraph on Page 1.
-
-THE PRESIDENT: All right.
-
- LT. BRYSON: “While making these protestations he nevertheless
- showed by his acts that he was thoroughly an instrument of the
- whole Nazi program and ambitions and that he was lending all his
- extraordinary knowledge and resourcefulness toward the
- accomplishment of that program.”
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Bryson, speaking for myself and for some other
-members of the Tribunal, we think it is a far better way to deal with a
-document, to deal with it, if possible, once and for all, and not to be
-coming back to it. It not only wastes time by the fact that the Tribunal
-have got to turn back and forth, back and forth, to the document; but
-you get a much fairer idea of the document if it is dealt with once and
-for all, although it may cover more than one subject. I say that
-although it may be impossible for you to do that now in consonance with
-the preparations that you have made; but those who follow you may be
-able to alter their course. If it is possible, when you get a document
-with a variety or a number of paragraphs in it which you want to quote,
-you should quote them all at the same time. Do you follow what I mean?
-
-LT. BRYSON: I follow you, Your Honor. We have so organized our materials
-that we have directed our evidence to specific points, and since the
-points are separated, we had to separate our quotations.
-
-THE PRESIDENT: I realize that it may be difficult for you.
-
-LT. BRYSON: In September of 1934 Ambassador Dodd made a record in his
-diary of a conversation with Sir Eric Phipps at the British Embassy in
-Berlin. If the Court please, I will pass over this document, because in
-response to a question from the Tribunal, I read an excerpt from the
-document which covers the same point that I was about to direct myself
-toward.
-
-I had just pointed out that Schacht has acknowledged to Ambassador Dodd
-in September 1934 his knowledge of the war purposes of the Nazi Party;
-and we had already shown that in 1935 Schacht had stated that Germany
-would, if necessary, acquire colonies by force. He must then have known
-to what length Hitler was prepared to go.
-
-After attending a meeting of the Reich ministers on 27 May 1936 in
-Berlin, Schacht must have known that Hitler was contemplating war. Your
-Honors may recall, as has been earlier shown, that at this meeting the
-Defendant Göring, who was very close to Hitler, stated that all measures
-are to be considered from the standpoint of an assured waging of war and
-that waiting for new methods is no longer appropriate. I refer the
-Tribunal to Document 1301-PS, from which I will not read, as the
-quotation is already in evidence in Exhibit Number USA-123.
-
-On 31 August 1936 the War Minister, Von Blomberg, sent to Schacht a copy
-of Von Blomberg’s letter to the Defendant Göring. I refer the Tribunal
-again to 1301-PS, previously submitted in evidence as Exhibit Number
-USA-123, and read from the middle of Page 19 of the document. The page
-numbers, if the Court please, on this document are found in the upper
-lefthand corner:
-
- “According to an order of the Führer the setting up of all Air
- Force units is to be completed on 1 April 1937. Therefore
- considerable expenditures have to be made in 1936, which at the
- time when the budget for 1936 was made were planned for later
- years only.”
-
-This intensification of the air force program certainly revealed to
-Schacht the closeness to war which Hitler must have felt.
-
-I also offer in evidence Document EC-416, Exhibit USA-635, consisting of
-minutes of the Cabinet meeting of 4 September 1936 which Schacht
-attended. I read the statement by Göring found at the top of Page 2 of
-this document:
-
- “The Führer and Reichskanzler has given a memorandum to the
- Colonel General and the Reich War Minister which represents a
- general instruction for the execution of this task.
-
- “It starts from the basic thought that the show-down with Russia
- is inevitable.”
-
-Schacht thus knew that Hitler expected war with Russia. He also knew of
-Hitler’s ambitions towards the east. It must have been plain to him,
-therefore, that such a war would result from Russian opposition to
-German military expansion in that direction; that is, Schacht must have
-known that it would be a war of German aggression.
-
-In January 1937, the Tribunal will recall, Schacht stated to Ambassador
-Davies in Berlin that he had “been authorized by his government” to
-submit certain proposals to France and England which, in fact, amounted
-to a bid for colonies under threat of war. If Schacht was acting under
-instructions from Hitler, he was necessarily familiar with Hitler’s
-aggressive intentions at that time.
-
-In November of 1937 Schacht knew Hitler was determined to acquire
-Austria and at least autonomy for the Germans of Bohemia and that Hitler
-also had designs on the Polish Corridor. I refer the Tribunal to
-Document L-151, already in evidence as Exhibit Number USA-70, this being
-a letter containing a memorandum of a conversation between Schacht and
-Ambassador Bullitt, dated 23 November 1937. I quote the last paragraph
-on Page 2:
-
- “Hitler was determined to have Austria eventually attached to
- Germany and to obtain at least autonomy for the Germans of
- Bohemia. At the present moment he was not vitally concerned
- about the Polish Corridor, and in his”—Schacht’s—“opinion it
- might be possible to maintain the Corridor, provided Danzig were
- permitted to join East Prussia and provided some sort of a
- bridge could be built across the Corridor uniting Danzig and
- East Prussia with Germany.”
-
-To digress for just a moment, Schacht here was really speaking for
-himself as well as for Hitler. We have seen from his speech of 29 March
-1938 in Vienna his enthusiasm for the Anschluss after the event. He was
-even working hard for its achievement. In this connection I refer the
-Tribunal to Pages 506 and 507 of the transcript (Volume II, Page 373)
-for evidence of Schacht’s having subsidized the Nazis’ preliminary
-agitation in Austria.
-
-In addition to the foregoing direct evidence, the Tribunal is asked to
-take into consideration the fact that to such a man as Schacht the
-events of the period certainly bespoke Hitler’s intention. Schacht was a
-close collaborator of Hitler and a member of the Cabinet during the
-period of the Nazi agitation in Austria, the introduction of
-conscription, the march into the Rhineland, the overthrow of the
-Republican Government in Spain, the ultimate conquest of Austria, and
-the acquisition of the Sudetenland by a show of force. During this
-period the Reich’s debt tripled under the stress of mounting armaments,
-the expenditures from 750,000,000 Reichsmarks in 1932 to 11,000,000,000
-Reichsmarks in 1937, and 14,000,000,000 Reichsmarks in 1938. During the
-entire period 35,000,000,000 Reichsmarks were spent on armaments. It was
-a period in which the burning European foreign policy issue was the
-satisfaction of Germany’s repeated demands for additional territory.
-Hitler, committed to a policy of expansion, was taking great risks in
-foreign policy and laying the greatest stress upon utmost speed in
-preparation for war.
-
-Certainly, in this setting Schacht did not proceed in ignorance of the
-fact that he was assisting Hitler and Germany along the road toward
-armed aggression.
-
-We turn now to our last line of proof with respect to Schacht’s loss of
-power in the Hitler regime. In November 1937, Schacht resigned his
-offices as Minister of Economics and General Plenipotentiary for the War
-Economy. At that time he accepted appointment as Minister without
-Portfolio and he also continued as President of the Reichsbank.
-
-Our evidence will show: (a) This change in position was no more than a
-clash between two power-seeking personalities, Göring and Schacht, in
-which Göring, being closer to Hitler, won out; (b) their policy
-differences were concerned only with the method of rearming; and (c)
-Schacht’s loss of power in no sense implies an unwillingness to assist
-armed aggression.
-
-There was an issue of policy between Göring and Schacht, but it was
-concerned only with the method and not the desirability of war
-preparations. Schacht emphasized foreign trade as a necessary source of
-rearmament material during the transitory period until Germany should be
-ready to strike. Göring was a proponent of complete self-sufficiency.
-Hitler supported Göring; and Schacht, his pride wounded and bitterly
-resenting Göring’s intrusion in the economic field, finally stepped out.
-
-I refer the Tribunal to Document 1301-PS, previously submitted in
-evidence as Exhibit Number USA-123, containing notes of a conversation
-between Schacht and Thomas on 2 September 1936. These are found on Page
-21 of the document, from which I quote:
-
- “President Schacht called me to him at 1300 hours today and
- requested me to forward the following to the Minister of War:
- Schacht returned from the Führer with the greatest anxiety,
- since he could not agree to the economic program planned by the
- Führer.
-
- “The Führer wants to speak at the Party convention about
- economic policy and wants to emphasize there that we now want to
- get free from foreign countries with all our energy by
- production in Germany.
-
- “Schacht requests urgently that the Reich Minister of War warn
- the Führer from this step.”
-
-And three paragraphs farther down:
-
- “If we now shout out abroad our decision to make ourselves
- economically independent, then we cut our own throats, because
- we can no longer survive the necessary transitory period.”
-
-Nevertheless, Hitler announced the Four Year Plan of self-sufficiency a
-few days later in Nuremberg, and against Schacht’s wishes Göring was
-named Plenipotentiary of the Four Year Plan.
-
-At this point I refer the Tribunal again to the interrogation of Schacht
-on 16 October 1945, being Exhibit Number USA-636; and I wish to read
-beginning near the bottom of Page 9 of the document:
-
- “Q: ‘And the Four Year Plan came in when?’
-
- “A: ‘It was announced in September ’36, on the Party Day.’
-
- “Q: ‘Do you say that from the time that the Four Year Plan came
- in in September 1936, you were ready to rid yourself of your
- economic duty?’
-
- “A: ‘No. At that time I thought that I might maintain my
- position even against Göring.’
-
- “Q: ‘Yes, in what sense?’
-
- “A: ‘That he would not interfere with affairs which I had to
- manage in my ministry.’
-
- “Q: ‘As a matter of fact, his appointment was not met with favor
- by you?’
-
- “A: ‘I would not have ever appointed a man like Göring who
- didn’t understand a bit about all these things.’”
-
-Schacht and Göring immediately became embroiled in a conflict of
-jurisdiction. On 26 November 1936 Göring issued a directive regarding
-raw and synthetic material production. I offer in evidence Document
-EC-243, Exhibit Number USA-637, consisting of a copy of this directive.
-It shows that Göring’s Office for Raw and Synthetic Materials pre-empted
-control over large economic areas previously in the hands of Schacht. As
-an example, I will quote from Paragraph V of the directive on Page 4 of
-the document:
-
- “The planning and determination of objectives, as well as the
- control over the execution of the tasks which must be
- accomplished within the framework of the Four Year Plan, are the
- responsibility of the Office for German Raw and Synthetic
- Materials, which supersedes the authorities which have
- heretofore been in charge of these tasks.”
-
-On 11 December 1936 Schacht found it necessary to order all supervisory
-offices in the Ministry of Economics to accept instructions from him
-alone. I offer in evidence Document EC-376, Exhibit Number USA-638,
-consisting of a circular letter from Schacht to all supervisory offices
-under date of 11 December 1936, and I quote from the second paragraph:
-
- “The supervisory offices are obliged to accept instructions from
- me alone. They must answer all official inquiries for any
- information of the Office for German Raw and Synthetic Materials
- in order to give any information at any time to the fullest
- extent.”
-
-And a little further down:
-
- “. . . I herewith authorize the supervisory offices to take the
- necessary measures for themselves. In case doubts should result
- from requests of the above offices and these doubts cannot be
- cleared by oral negotiations with the experts of these offices,
- I should be informed immediately. I will then order in each case
- the necessary steps to be taken.”
-
-The military sided with Schacht, who had rearmed them so well. I offer
-in evidence Document EC-420, Exhibit Number USA-639, consisting of a
-draft of a memorandum by the Military Economic Staff, dated 19 December
-1936. I wish to read from Paragraph 1:
-
- “(1) The direction of war economy in the civilian sector in case
- of war can be handled only by the person who in peacetime has
- borne the sole responsibility for the preparations for war.
-
- “Upon recognizing this fact a year and a half ago Reichsbank
- President Dr. Schacht was appointed Plenipotentiary General for
- War Economy and an operations staff was attached to his office.”
-
-And then Paragraph Number 2:
-
- “(2) The Military Economy Staff does not deem it compatible with
- the principle laid down in Number 1, Paragraph 1, if the
- Plenipotentiary General for War Economy is now placed under the
- Minister President General Göring’s command.”
-
-In January 1937 the _Military Weekly Gazette_ published an article
-warmly praising Schacht’s achievements in rearmament. Without reading it
-I offer in evidence Document EC-383, Exhibit Number USA-640, containing
-this article, a pertinent quotation from which already appears in the
-transcript for 23 November at Page 296 (Volume II, Page 233).
-
-Shortly thereafter Schacht attempted to force a show-down with Göring by
-temporarily refusing to act in his capacity as Plenipotentiary. I offer
-in evidence Document EC-244, Exhibit Number 641, consisting of a letter
-from Von Blomberg, the Minister of War, to Hitler under date of February
-22, 1937. I read the second paragraph of this letter as follows:
-
- “The President of the Reichsbank, Dr. Schacht, has notified me
- that he is not acting in his capacity as Plenipotentiary for the
- time being, since in his opinion there exist discrepancies
- regarding the powers conferred upon him and those of Colonel
- General Göring. Because of this the preparatory mobilization
- steps in the economic field are delayed.”
-
-Schacht obviously was using his importance to the war preparations as a
-lever.
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Bryson, does the Defendant Schacht admit in
-his interrogation that the reason for his giving up his office was the
-difference of opinion between him and the Defendant Göring?
-
-LT. BRYSON: He does, Sir, and the Defendant Göring so states in his
-interrogation.
-
-THE PRESIDENT: Is it necessary to go into the details of their quarrel?
-
-LT. BRYSON: If the Court will be satisfied that this was the cause of
-Schacht’s resignation. . .
-
-THE PRESIDENT: If they both say so. . .
-
-LT. BRYSON: . . . and that the cause was not his unwillingness to go
-along with the aggressive intentions of the Nazis at that time, I shall
-be perfectly satisfied to confine our evidence to the interrogations of
-Schacht and Göring.
-
-THE PRESIDENT: Does he suggest that in his interrogation?—that that
-might have been the reason?
-
-LT. BRYSON: I will find out, Sir, but our case against Schacht is
-premised upon conspiracy.
-
-THE PRESIDENT: If the Defendant Schacht wants to set up such a case as
-that, you could apply to be heard in rebuttal.
-
-LT. BRYSON: Well, we shall be satisfied then to eliminate a number of
-our items of evidence, including the controversy between Göring and
-Schacht, and satisfy ourselves with the interrogations.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-LT. BRYSON: If the Court please, we are almost at the time of the break.
-Perhaps during the break we can arrange our evidence.
-
-THE PRESIDENT: Yes, we will adjourn now for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-PROFESSOR DR. HERBERT KRAUS (Counsel for Defendant Schacht): We agree
-that the question of the disagreement between the Defendants Göring and
-Schacht need not be discussed further at this time. But we shall come
-back to and deal in detail with the question as to how far these
-disagreements had any bearing on the plan for an aggressive war.
-
-LT. BRYSON: If the Tribunal please, we have eliminated part of our
-proof. I would simply like to put in a letter from Göring and an
-interrogation of Schacht which will finish up the question of the
-disagreement.
-
-Under date of 5 August 1937 Schacht wrote a critical letter to Göring,
-who replied with a 24-page letter on 22 August 1937. Göring’s letter
-reviews their many differences in detail. I offer it as Document EC-493,
-Exhibit Number USA-642, and I wish to read simply one statement found in
-the middle of Page 13:
-
- “In conclusion I should like to refer to remarks which you made
- in a paragraph of your letter entitled ‘The Four Year Plan’
- about your general attitude toward my work in regard to the
- economic policy. I know and I am pleased that at the beginning
- of the Four Year Plan you promised me your most loyal support
- and co-operation and that you repeatedly renewed this promise
- even after the first differences of opinion had occurred and had
- been removed in exhaustive discussions. I deplore all the more
- having the impression recently, which is confirmed by your
- letter, that you are increasingly antagonistic toward my work in
- the Four Year Plan. This explains the fact that our
- collaboration has gradually become less close. . . .”
-
-Schacht and Göring were reconciled by written agreement on 7 July 1937
-but subsequently again fell into disagreement, and Hitler finally
-accepted Schacht’s resignation as Minister of Economics on 26 November
-1937, simultaneously appointing him Minister without Portfolio, and
-later Schacht’s resignation was extended to his position as
-Plenipotentiary for War Economy. Without reading it, I offer in evidence
-Document EC-494, Exhibit Number USA-643, as proof of this fact.
-
-Now, finally, I wish to refer the Tribunal to the interrogation of
-Schacht, under date of 16 October 1945, Document 3728-PS, Exhibit Number
-USA-636, and I wish to read from Page 12 of the document near the
-bottom:
-
- “A: ‘It may amuse you if I tell you that the last
- conversation’”—this is Schacht speaking—“‘that I had with
- Göring on these topics was in November 1937, when Luther for 2
- months had endeavored to unite Göring and myself and to induce
- me to co-operate further with Göring and maintain my position as
- Minister of Economics. Then I had a last talk with Göring; and
- at the end of this talk Göring said, “But I must have the right
- to give orders to you.” Then I said, “Not to me, but to my
- successor.” I have never taken orders from Göring; and I would
- never have done it because he was a fool in economics, and I
- knew something about it, at least.’
-
- “Q: ‘Well, I gather that was a culminating, progressive personal
- business between you and Göring. That seems perfectly obvious.’
-
- “A: ‘Certainly.’”
-
-In all this abundant and consistent evidence there is not the slightest
-suggestion that Schacht’s withdrawal from these two posts represented a
-break with Hitler on the ground of contemplated military aggression.
-Indeed, Hitler was gratified that Schacht would still be active in the
-Government as President of the Reichsbank and as Minister without
-Portfolio. I offer in evidence Document L-104, Exhibit Number USA-644,
-consisting of a letter to the United States Secretary of State from
-Ambassador Dodd, under date of 29 November 1937, enclosing a translation
-of Hitler’s letter of 26 November 1937 to Schacht. I quote the last two
-sentences of Hitler’s letter, found on Page 2 of the document:
-
- “If I accede to your wish it is with the expression of deepest
- gratitude for your so excellent achievements and in the happy
- consciousness that, as President of the Reichsbank Directorate
- you will make available for the German people and me for many
- years more your outstanding knowledge and ability and your
- untiring energy. Delighted at the fact that in the future, also,
- you are willing to be my personal adviser, I appoint you as of
- today a Reich Minister.”
-
-Schacht did continue, obviously still in full agreement with Hitler’s
-aggressive purpose. He was still President of the Reichsbank at the time
-of the taking of Austria in March 1938. In fact, the Reichsbank took
-over the Austrian National Bank. On this point I refer the Tribunal to
-_Reichsgesetzblatt_ 1938, Part I, Page 254, and ask that judicial notice
-be taken thereof. Further, Schacht even participated in the planning of
-the absorption of Austria. In this connection I introduce into evidence
-Document EC-421, Exhibit Number USA-645, consisting of excerpts from
-minutes of a meeting of the staff of General Thomas on 11 March 1938 at
-1500 hours. I quote therefrom as follows:
-
- “Lieutenant Colonel Hünerm reads directive of the Führer of 11
- March concerning the ‘Action Otto’ and informs us that ‘The
- Economy War Service Law’ has been put in force. He then reads
- Directives 1 and 2 and gives special orders to troops for
- crossing the Austrian borders. According to that, at Schacht’s
- suggestion, no requisitions should be made but everything ought
- to be paid for at the rate of 2 schillings to 1 Reichsmark.”
-
-On the conversion of the Austrian schilling the Tribunal is asked also
-to take judicial notice of _Reichsgesetzblatt_ 1938, Part I, Page 405.
-
-The Tribunal, of course, is already familiar with the public approval by
-Schacht of the Anschluss in his Vienna speech of 21 March 1938, and Your
-Honors will also recall Schacht’s pride in Hitler’s use of the rearmed
-Wehrmacht at Munich, as expressed in his speech of 29 November 1938.
-Both speeches were subsequent to his resignation in November 1937.
-
-We come now to the removal of Schacht from the presidency of the
-Reichsbank in January 1939. The reason for this development is quite
-clear. Schacht lost confidence in the credit capacity of the Reich and
-was paralyzed, with the fear of a financial collapse. He felt that the
-maximum level of production had been reached, so that an increase in
-banknote circulation would only cheapen money and bring on inflation. In
-this attitude he ceased to be useful to Hitler, who was about to strike
-and wished to tap every ounce of available Government credit for
-military purposes.
-
-I refer the Tribunal to Document EC-369, which I have previously
-submitted in evidence as Exhibit Number USA-631. This document is a
-memorandum from the Reichsbank directorate to Hitler, under date of 7
-January 1939, in which Schacht reviews in detail his fears of inflation.
-The seriousness of the situation may be seen generally from the entire
-text. I wish to quote several of the more crucial statements, one from
-the last paragraph on Page 3, the second sentence:
-
- “We are, however, faced with the fact that approximately 3
- billion Reichsmark of such drafts cannot now be paid, though
- they will be due in 1939.”
-
-I quote from the upper half of Page 4:
-
- “Exclusive of the Reichsbank there are approximately 6 billion
- Reichsmark mefo drafts which can be discounted against cash
- payment at any time at the Reichsbank, which fact represents a
- continuous danger to the currency.”
-
-And I quote finally from the concluding paragraph of the memorandum:
-
- “We are convinced that the effects on the currency caused by the
- policy of the last 10 months can be mended and that the danger
- of inflation again can be eliminated by strict maintenance of a
- balanced budget. The Führer and Reich Chancellor himself has
- publicly rejected, again and again, an inflation as foolish and
- fruitless.
-
- “We therefore ask for the following measures:
-
- “(1) The Reich as well as all the other public offices must not
- incur expenditures or assume guaranties and obligations that
- cannot be covered by taxes or by those funds which can be raised
- through loans without disturbing the long-term investment
- market.
-
- “(2) In order to carry out these measures effectively, full
- financial control over all public expenditures must be restored
- to the Reich Minister of Finance.
-
- “(3) The price and wage control must be rendered effective. The
- existing mismanagement must be eliminated.
-
- “(4) The use of the money and investment market must be at the
- sole discretion of the Reichsbank.”
-
-It is clear that Schacht’s fear was genuine and is a complete
-explanation for his departure from the scene. He had good reason to be
-afraid. In fact, the Finance Minister had already recognized the
-situation in September 1938. I refer the Tribunal to Document EC-419,
-Exhibit Number USA-621, which I have already submitted in evidence and
-which consists of a letter under date of 1 September 1938 from Krosigk
-to Hitler, in which Krosigk warns of an impending financial crisis. I
-quote from the bottom of Page 2.
-
-THE PRESIDENT: Is that not really cumulative of what you have already
-read?
-
-LT. BRYSON: We will be glad to skip it, Sir. It is cumulative.
-
-Schacht was not only afraid of a financial crisis, but he was afraid
-that he personally would be held responsible for it. I offer in evidence
-an affidavit of Emil Puhl, a director of the Reichsbank and co-worker of
-Schacht, dated 8 November 1945, designated as Document EC-438, Exhibit
-Number USA-646, and I read therefrom, beginning at the bottom of the
-second page:
-
- “When Schacht saw that the risky situation which he had
- sponsored was becoming insoluble, he was more and more eager to
- get out. This desire to get out of a bad situation was for a
- long time the ‘Leitmotiv’ of Schacht’s conversation with the
- directors of the bank.”
-
-In the end Schacht escaped by deliberately stimulating his dismissal
-from the Presidency of the Reichsbank. I offer in evidence Document
-3731-PS, Exhibit Number USA-647, consisting of excerpts from an
-interrogation of Von Krosigk under date of 24 September 1945, and I wish
-to read several statements beginning at the very bottom of the second
-page:
-
- “I asked Mr. Schacht to finance for the Reich for the ultimo of
- the month the sum of 100 or 200 millions. It was this quite
- customary procedure which we had used for years, and we used to
- give back this money after a couple of days. Schacht this time
- refused and said that he was not willing to finance a penny
- because he wanted, as he said, that it should be made clear to
- Hitler that the Reich was bankrupt. I tried to explain that this
- was not the proper ground to discuss the whole question of
- financing because the question of financing very small sums for
- a few days during ultimo never would bring Hitler to the
- conviction that the whole financing was impossible. As far as I
- remember now, it was Funk who told Hitler something about this
- conversation; then Hitler asked Schacht to call upon him. I do
- not know what they said but the result certainly was the
- dismissal of Schacht.”
-
-THE PRESIDENT: Just give me the reference again to that document that
-you were reading from.
-
-LT. BRYSON: This is the interrogation of Von Krosigk under date of 24
-September 1945. I wish to read further, continuing on Page 3:
-
- “Q: ‘Now did Schacht ever say anything to you to the effect that
- he wanted to resign because he was in opposition to the
- continuance of the rearmament program?’
-
- “A: ‘No, he never said it in this specific form, but in some
- conversations he certainly spoke about it several times in his
- own way when he had encounters with Göring . . . therefore I did
- not take these things very seriously.’
-
- “Q: ‘Well, let me put it this way, and please think carefully
- about this. Did Schacht ever say that he wanted to resign
- because he realized that the extent of the rearmament program
- was such as to lead him to the conclusion that it was in
- preparation for war rather than for defense?’
-
- “A: ‘No, he never did.’
-
- “Q: ‘Was Schacht ever quoted to you to this effect by any of
- your colleagues or by anybody else?’
-
- “A: ‘No.’
-
- “Q: ‘Now, after Keitel took over the position of Chief of the
- Wehrmacht were there still meetings between Schacht and yourself
- with Keitel in place of Blomberg?’
-
- “A: ‘Yes.’
-
- “Q: ‘Did Schacht ever say anything at these meetings to indicate
- that except for the technical question of the financing through
- the Reichsbank directly he was opposed to a further program of
- rearmament or opposed to the budget of the Wehrmacht?’
-
- “A: ‘No, I do not think he ever did.’”
-
-The Defendant Göring has also confirmed this testimony. I refer the
-Tribunal to the interrogation of Göring under date of 17 October 1945,
-this being Document 3730-PS, Exhibit Number USA-648. I read from the
-interrogation of Göring on 17 October 1945, from the lower half of the
-third page:
-
- “Q: ‘I want to ask you this specifically. Was Schacht dismissed
- from the Reichsbank by Hitler for refusing to participate any
- further in the rearmament program?'
-
- “A: ‘No, because of his utterly impossible attitude in this
- matter regarding this advance, which had no connection with the
- rearmament program.’”
-
-Hitler dismissed Schacht from the Reichsbank on 20 January 1939. Without
-reading, I offer in evidence Document EC-398, Exhibit Number USA-649,
-consisting merely of a brief note from Hitler to Schacht announcing his
-dismissal.
-
-From all of the foregoing it is clear that Schacht’s dismissal in no
-sense reflected a parting of the ways with Hitler on account of proposed
-aggression. This fact may also be seen from Document EC-397, Exhibit
-Number USA-650, consisting of Hitler’s letter to Schacht under date of
-19 January 1939, the text of which I wish to read:
-
- “At the occasion of your recall from office as President of the
- Reichsbank Directorate I take the opportunity of expressing to
- you my most sincere and warmest gratitude for the services which
- you have rendered repeatedly to Germany and to me personally in
- this capacity during long and difficult years. Your name, above
- all, will always be connected with the first epoch of the
- national rearmament. I am happy to be able to avail myself of
- your services for the solution of new tasks in your position as
- Reich Minister.”
-
-In fact, Schacht continued as Minister without Portfolio until January
-1943.
-
-I wish to conclude by saying that the evidence shows: First, Schacht’s
-work was indispensable to Hitler’s rise to power and to the rearmament
-of Germany; second, Schacht personally was favorably disposed towards
-aggression and knew Hitler intended to and would break the peace; and,
-third, Schacht retired from the scene for reasons wholly unrelated to
-the imminence of illegal aggression.
-
-As long as he remained in power, Schacht was working as eagerly for the
-preparation of aggressive war as any of his colleagues. He was beyond
-any doubt most effective and valuable in this connection. His assistance
-in the earlier phase of the conspiracy made their later crimes possible.
-His withdrawal from the scene reflected no moral feeling against the use
-of aggressive warfare as an instrument of national policy. He personally
-struggled to retain his position. By the time he lost it he had already
-completed his task in the conspiracy, namely, to provide Hitler and his
-colleagues with the physical means and economic planning necessary to
-launch and maintain the aggression. We do not believe that, having
-prepared the Wehrmacht for assault upon the world, he should now be
-permitted to find refuge in his loss of power before the blow was
-struck.
-
-This concludes our case against the Defendant Schacht, and Lieutenant
-Meltzer follows me with the presentation of the American case against
-the Defendant Funk.
-
-LIEUTENANT (j. g.) BERNHARD D. MELTZER (Assistant Trial Counsel for the
-United States): May it please the Tribunal, the documents bearing upon
-Defendant Funk’s responsibility have been assembled in a document book
-marked “HH,” which has been filed with the Tribunal and has also been
-made available to Defense Counsel. The same is true of the brief. The
-documents have been arranged in the book in the order of their
-presentation. Moreover, to facilitate reference, the pages of the
-document book have been numbered consecutively in red. I wish to
-acknowledge the invaluable collaboration of Mr. Sidney Jacoby, who sits
-to my right, in the selection and analysis of these documents.
-
-We propose to submit evidence concerning five phases of Defendant Funk’s
-participation in the conspiracy:
-
-First, his contribution to the Nazi seizure of power; second, his role
-in the Propaganda Ministry and in the related agencies and his
-responsibility for the activities of that ministry; third, his
-responsibility for the unrelenting elimination of Jews, first from the
-so-called cultural professions and then from the entire German economy;
-fourth, his collaboration in the paramount Nazi task to which all other
-tasks were subordinated—preparation for aggressive war; and finally, we
-propose to mention briefly the evidence concerning his active
-participation in the waging of aggressive war.
-
-We turn now to the evidence showing that Defendant Funk actively
-promoted the conspirators’ accession to power and their consolidation of
-control over Germany. Soon after he joined the Nazi Party in 1931
-Defendant Funk began to hold important positions, first within the Party
-itself and then within the Nazi Government. Funk’s positions have, in
-the main, been listed in Document Number 3533-PS, which is a statement
-signed by both Defendant Funk and his counsel. This document has been
-made available in the four working languages of these proceedings, and a
-copy in the appropriate language should be available in each of Your
-Honors’ document books. It is accordingly requested that this document,
-which is Exhibit Number USA-651, be received into evidence without the
-necessity of its being read in its entirety.
-
-Your Honors will observe that there are some deletions and reservations
-after some of the items listed in Document Number 3533-PS. These were
-inserted by Defendant Funk. The words which he wished deleted are
-enclosed in parentheses. His comments are underscored and followed by
-asterisks.
-
-We wished to avoid troubling the Tribunal with a detailed discussion of
-all these contested points. Accordingly, we collected in Document
-3563-PS relevant excerpts from certain German publications. This
-document has also been made available in the four working languages.
-Moreover, we submit that the Tribunal can properly take judicial notice
-of the publications referred to in the document. However, in order to
-facilitate reference, we request that it be received in evidence as
-Exhibit Number USA-652.
-
-In connection with Item “b” on the top of Page 1 of Document Number
-3533-PS—Your Honors will find that on Page 1 of the document—Your
-Honors will observe that Defendant Funk has in effect denied that he was
-Hitler’s personal economic adviser in the 1930’s. However, the excerpts
-from the four German publications set forth on Pages 1 and 2 of Document
-Number 3563-PS directly contradict this denial.
-
-We submit that it will be clear from the documents just referred to that
-Defendant Funk, soon after he joined the Party, began to operate as one
-of the Nazi inner circle. Moreover, as a Party economic theorist during
-its critical days in 1932, he made a significant contribution to its
-drive for mass support by drafting its economic slogans. In this
-connection I would refer to Document 3505-PS, which is a biography
-entitled, in the English translation, _Walter Funk—A Life for Economy_.
-This biography was written by one Oestreich in German and published by
-the Central Publishing House of the Nazi Party. I offer this document in
-evidence as Exhibit Number USA-653. I wish to quote now from Page 1 of
-the translation of this document, the center of the page. The
-corresponding page of the German document is Page 81:
-
- “In 1931 he”—that is, Funk—“became a member of the Reichstag.
- A document of his activity at the time is the ‘Economic
- Construction Program of the NSDAP’ which was formulated by him
- in the second half of the year 1932. It received the approval of
- Adolf Hitler and was declared binding for all Gau leaders,
- speakers on the subject, and Gau advisers on the subject and
- others of the Party.”
-
-Thus Defendant Funk’s slogans became the economic gospel for the Party
-organizers and spellbinders.
-
-Defendant Funk, however, was much more than one of the Nazi Party’s
-economic theorists; he was also involved in the highly practical work of
-soliciting campaign contributions for the Party. As liaison man between
-the Party and the large German industrialists he helped place the
-industrialists’ financial and political support behind Hitler. Defendant
-Funk, in an interrogation conducted on 4 June 1945, admitted that he
-helped finance the highly critical campaign of 1932. I offer in evidence
-Document Number 2828-PS as Exhibit Number USA-654, and I quote from the
-bottom of Page 43. . .
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Meltzer, isn’t this really all cumulative and
-detailed evidence to support what the Defendant Funk has already agreed
-with reference to his office? On Page 1 you have there the admission
-that he was a member of the Nazi Party, chief of the division of the
-Central Nazi Party, chairman of the committee of the Nazi Party on
-economic policy, and then it goes on from A to U with views of the
-various offices which he held and which he admits, he held. But surely
-to go into the details of those positions is unnecessary.
-
-LT. MELTZER: If Your Honor pleases, the admission of the various
-positions listed do not, in our judgment, indicate in any way Defendant
-Funk’s participation in the fund-raising for the Nazi Party.
-
-THE PRESIDENT: The fund-raising?
-
-LT. MELTZER: The fund-raising. Now, it is a possible inference from
-those positions that he did engage in the solicitation of campaign
-contributions. However, it did seem to us relevant to mention most
-briefly direct evidence of that aspect of his activity.
-
-THE PRESIDENT: Very well, if you say there is nothing in these offices
-which covered the matter you are going to deal with; well and good.
-
-LT. MELTZER: Defendant Funk, in an interrogation conducted on 4 June
-1945, admitted, as I said a minute ago, that he helped to finance this
-highly critical campaign.
-
-THE PRESIDENT: You see, Lieutenant Meltzer, the heading that you have so
-conveniently given to us is that he contributed to the seizure of power.
-Well now, nearly every one of the headings A to U on Page 1, which he
-admits, is evidence that he contributed to seizure of power. Is it your
-object to propose that he also helped to raise funds? The contribution
-to the seizure of power is not in itself a crime; it is only a step.
-
-LT. MELTZER: Very well, Your Honor. There is one aspect, however, of his
-activity in that regard which I should like to mention; that is, in
-connection with his fund-raising activities, he was present at a meeting
-in Berlin early in 1933.
-
-I am referring to the document which records what went on in that
-meeting in order to point out that in the course of the meeting Hitler
-and Göring submitted an exposition of certain basic elements of the Nazi
-program. The reference to this meeting is found in Document 2828-PS,
-which Your Honors will find on Page 28 of the document book. I wish to
-quote the following question and answer:
-
- “Q: ‘About 1933, we have been informed, certain industrialists
- attended a meeting in the home of Göring before the election in
- March. Do you know anything about this?’
-
- “A: ‘I was at the meeting. Money was not demanded by Göring but
- by Schacht. Hitler left the room, then Schacht made a speech
- asking for money for the election. I was there as an impartial
- observer, since I was friendly with the industrialists.’”
-
-The character and importance of Funk’s work with the large
-industrialists is emphasized in the biography of Funk, which I referred
-to earlier, and I will simply invite Your Honors’ attention to the
-relevant pages of that book, which are 83 and 84.
-
-THE PRESIDENT: I don’t understand why you read that passage. If you
-wanted to show that he was at the meeting, it would be merely sufficient
-to say that he was at the meeting. I don’t think those two sentences
-that you read help us in the very least.
-
-LT. MELTZER: If the Tribunal please, those two sentences do not refer to
-the meeting. Those two sentences refer to the biography which sums up
-the Defendant Funk’s general contribution to the Nazi accession to power
-and I thought it might be of interest to the Tribunal to see the
-attitude of a German writer on this aspect of the defendant’s career.
-
-THE PRESIDENT: It seems to me you referred to the meeting.
-
-LT. MELTZER: I was referring Your Honors to Pages 32 and 33 of the
-document book, and to clarify this point may I read briefly from the
-biography:
-
- “No less important than Funk’s accomplishments in the
- programmatic field in the years 1931 and 1932 was his activity
- at that time as the Führer’s liaison man to the leading men of
- the German industry, trade, commerce, and finance. On the basis
- of his past work his personal relations to the German economic
- leaders were broad and far-reaching. He was now able to enlist
- them in the service of Adolf Hitler and not only to answer their
- questions authoritatively but to convince them and win their
- backing for the Party. At that time that was terribly important
- work; every success achieved meant a moral, political, and
- economic strengthening of the vitality of the Party and
- contributed toward destroying the prejudice that National
- Socialism is merely a party of class hatred and class struggle.”
-
-THE PRESIDENT: Again, I don’t see that that has helped the Tribunal in
-the least.
-
-LT. MELTZER: After Funk had helped Hitler become Chancellor, as Press
-Chief of the German Government, he participated in the early Cabinet
-meetings, in the course of which the conspirators planned the strategy
-by which they would secure the passage of the Presidential Emergency
-Decree, which was passed on 24 March 1933. Funk’s presence at these
-meetings is revealed by Document 2962-PS which has already been received
-in evidence and by Document Number 2963-PS, offered as Exhibit Number
-USA-656. Your Honors will recall that this decree marked the real
-seizure of political power in Germany.
-
-Soon after this the Defendant Funk assumed an important role in the
-Ministry of Propaganda. The record shows that the Ministry became one of
-the most important and vicious of Nazi institutions and that propaganda
-was fundamental to the achievement of the Nazi program within Germany
-and outside of Germany. We do not propose to review those matters to you
-but rather to present evidence showing, as we have said, that the
-Defendant Funk took a significant part in the propaganda operations.
-
-The Ministry was established on 13 March 1933, with Goebbels as Chief
-and Defendant Funk as undersecretary, second in command.
-
-As undersecretary Defendant Funk was not only Goebbels’ chief aide but
-was also the organizer of the large and complex propaganda machine. I
-wish to offer in evidence Document Number 3501-PS, which will be found
-on Page 47 of your document book as Exhibit Number USA-657. This
-document is an affidavit signed on 19 December 1945 by Max Amann, who
-held the position of Reich Leader of the Press and President of the
-Reich Press Chamber. I should like to read the second sentence of the
-first paragraph and the entire second paragraph:
-
- “In carrying out my duties and responsibilities I became
- familiar with the operation and the organization of the Reich
- Ministry of Propaganda and Enlightenment. Funk was the soul of
- the Ministry, and without him Goebbels could not have built it
- up. Goebbels once stated to me that Funk was his ‘most efficient
- man.’ Funk exercised comprehensive control over all of the media
- of expression in Germany; over the press, the theater, radio,
- and music. As Press Chief of the Government and later as
- undersecretary of the Ministry, Funk held daily meetings with
- the Führer and a daily press conference in the course of which
- he issued the directives governing the materials to be published
- by the German press.”
-
-In addition to his position as undersecretary, Funk had many other
-important jobs in the Propaganda Ministry and in its subordinate
-agencies. These positions have already been listed in Document 3533-PS.
-I wish, however, to refer in particular to Funk’s position as
-vice-president of the Reich Chamber of Culture. This position was, of
-course, related to his functions in the Propaganda Ministry.
-
-In his dual capacity he directly promoted two vital and related Nazi
-policies. The first was the regimentation of all creative activities in
-the interests of Nazi political and military objectives. The second was
-the complete elimination of Jews and dissidents from the so-called
-cultural professions. A full discussion of the methods by which these
-policies were effectuated has been included in the brief which was
-submitted as part of Document Book E. Accordingly, we will not go into
-that matter now unless the Tribunal wishes us.
-
-In view of the Defendant Funk’s major role in the Propaganda Ministry,
-it is natural to find Nazi writers stressing his responsibility for the
-Nazi perversion of culture. In this connection, I will simply invite the
-Tribunal’s attention to Pages 94 and 95 of Oestreich’s biography, which
-has already been referred to.
-
-After Defendant Funk left the Ministry of Propaganda and became Minister
-of Economics in 1938, he continued to advance the anti-Jewish program.
-For example, on 14 June 1938 he signed a decree providing for the
-registration of Jewish enterprises. This decree, which became the
-foundation for the ruthless economic persecution which followed, is
-found in the _Reichsgesetzblatt_, 1938, Part I, Page 627. It is
-requested that the Tribunal take judicial notice of this reference to
-the _Reichsgesetzblatt_ and all subsequent references. May I add that
-the brief on Defendant Funk gives the document numbers of translations
-of decrees and other German publications of which the Tribunal will be
-requested to take judicial notice.
-
-THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?
-
-LT. MELTZER: Yes, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: Before we do so, Sir David Maxwell-Fyfe, I see that one
-of the counsel, Colonel Phillimore, I think, is proposing to call
-certain witnesses. The Tribunal would like to know who those witnesses
-are and what subject their evidence is going to deal with.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Would the Tribunal like to know now? I would
-like to let them know, if it is convenient.
-
-THE PRESIDENT: If you could, it would be convenient now.
-
-SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Yes. The first witness is Korvettenkapitän
-Moehle, who was a captain on Defendant Dönitz’ staff; and he will prove
-the passing on the Dönitz order of 17 September 1942. I think that is
-the main point that he deals with. I think he deals also with the
-destruction of some rescue ships, but that is the main point.
-
-The second witness is Lieutenant Heisig. He will deal primarily with
-lectures of the Defendant Dönitz in which he advocated the destruction
-of the crews of merchant ships. That is the general effect of the
-evidence.
-
-THE PRESIDENT: Thank you.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Meltzer, are you intending to call any
-witnesses this afternoon?
-
-LT. MELTZER: No, Sir. There is another member of the Prosecution, Sir,
-who I believe is intending to call a witness—Mr. Dodd.
-
-THE PRESIDENT: In connection with the case against Funk?
-
-LT. MELTZER: No, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: Or in connection with the case against somebody else?
-
-LT. MELTZER: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: Who is it in connection with, Raeder?
-
-LT. MELTZER: I believe Mr. Dodd might offer. . .
-
-THE PRESIDENT: Raeder, is it?
-
-LT. MELTZER: No, Sir. Mr. Dodd might offer a better explanation than I
-on the purpose of calling the witness.
-
-THE PRESIDENT: Mr. Dodd?
-
-MR. THOMAS J. DODD (Executive Trial Counsel for the United States): Yes,
-Sir. Your Honor, the witness is offered in connection with the
-Defendants Rosenberg, Funk, Frick, Sauckel, and Kaltenbrunner.
-
-THE PRESIDENT: I see. The evidence relates to concentration camps, does
-it?
-
-MR. DODD: It does, Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: I see.
-
-MR. DODD: This witness would have been called at the time that we
-presented the other proof, except for the fact that he was before the
-military court at Dachau at that time and was not available.
-
-THE PRESIDENT: I see; thank you.
-
-LT. MELTZER: May it please the Tribunal, before we adjourned we were
-dealing with Defendant Funk’s role in the economic persecution of the
-Jews. As Your Honors will recall, in November of 1938 the death of Vom
-Rath in Paris was exploited by the Nazis as a pretext for intensifying
-the persecution of the Jews. The new policy was directed at the complete
-elimination of the Jews from the economic life of Germany. The evidence
-we will offer will show that Defendant Funk took a significant part in
-both the formulation and execution of that policy. In this connection I
-would refer the Tribunal to Document Number 1816-PS which is already in
-the Record. This document is a report of the meeting on the Jewish
-question. It will be found, Your Honor, on Page 52 of the document book.
-This meeting was held under Göring’s chairmanship on 12 November 1938.
-In opening the meeting, Defendant Göring stated—and I quote now from
-Page 1, Paragraph 1, of the translation; the corresponding page of the
-German document is also Page 1:
-
- “. . . today’s meeting is of a decisive nature. I have received
- a letter written by the chief of staff of the Führer’s Deputy,
- Bormann, on the Führer’s orders directing that the Jewish
- question be now, once and for all, co-ordinated and solved one
- way or another.”
-
-Defendant Funk came to this meeting well prepared. He had a law already
-drafted which he submitted with the following explanation—I quote again
-from Document 1816-PS, Page 15:
-
- “I have prepared a law for this case which provides that as from
- 1 January 1939 Jews shall be prohibited from operating retail
- stores and mail-order establishments as well as independent
- workshops. They shall be further prohibited from hiring
- employees for that purpose or offering any goods on the market.
- Wherever a Jewish shop is operated, it is to be closed by the
- police. From 1 January 1939 a Jew can no longer operate a
- business in the sense of the law for the regulation of national
- labor of 20 January 1934.”
-
-I believe we may omit the rest. It is all in the same tenor.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-LT. MELTZER: The substance of Defendant Funk’s draft law promptly found
-its way into the _Reichsgesetzblatt_. On 12 November 1938 Defendant
-Göring signed a decree entitled, and I quote, “. . . for the Elimination
-of Jews from German Economic Life,” and in Section 4 he authorized
-Defendant Funk to implement the provisions of the decree by issuing the
-necessary rules and regulations. An examination of the provisions of
-this decree, which is set forth in the _Reichsgesetzblatt_ 1938, Part I,
-Page 1580, will reveal how well it deserved its title “. . . for the
-Elimination of the Jews from German Economic Life.”
-
-Soon after the passage of the decree of 12 November, Defendant Funk
-delivered a speech on the Jewish question. He made it clear that the
-program of economic persecution was part of the larger program of
-extermination and he boasted of the fact that the new program insured
-the complete elimination of Jews from the German economy. I offer into
-evidence Document Number 3545-PS as Exhibit USA-659. This document,
-which is found on Page 76 of the document book, is a certified
-photostatic copy of Page 2 of the _Frankfurter Zeitung_ of 17 November
-1938. I quote a very brief portion of that speech:
-
- “State and economy constitute a single unit. They must be
- directed according to the same principles. The best proof of
- this is given by the most recent development of the Jewish
- problem in Germany. One cannot exclude the Jews from political
- life and yet let them live and work in the economic sphere.”
-
-I shall omit the rest, with the request that the Tribunal take judicial
-notice of this reprint from the German newspaper, the _Frankfurter
-Zeitung_.
-
-I wish, however, to refer to only one more decree, signed by Defendant
-Funk himself. On the 3rd of December 1938 he signed a decree which
-imposed additional and drastic economic disabilities upon the Jews and
-subjected their property to confiscation and forced liquidation. This
-decree is set forth in the _Reichsgesetzblatt_ 1938, Part I, Page 1709.
-Defendant Funk himself has admitted and deplored his responsibility for
-the economic persecution of the Jews. I offer into evidence Document
-Number 3544-PS, as Exhibit USA-660. This document, which is the last
-document in connection with this phase of the case, is an interrogation
-of Defendant Funk dated 22 October 1945. Your Honors will find it on
-Pages 102 and 103 of the document book. I wish to quote from Pages 26 to
-27 of the interrogation. The corresponding page of the German
-translation is Page 21. Although I propose to quote enough to place
-Defendant Funk’s statements in their proper context, I do not, of
-course, intend to give any credence to his attempts at
-self-justification:
-
- “Q: ‘All the decrees excluding the Jews from industry were
- yours, were they not?’”
-
-Now, omitting the first nine lines of the reply:
-
- “A: ‘As far as my participation in this Jewish affair is
- concerned, that was my responsibility, and I regretted later on
- that I ever participated. The Party had always brought pressure
- to bear on me to make me agree to the confiscation of Jewish
- property, and I refused repeatedly. But later on, when the
- anti-Jewish measures and the brutality against Jews were being
- carried out with full force, something legal had to be done to
- prevent the looting and confiscation of the whole of Jewish
- property.’
-
- “Q: ‘You knew that the looting and all that was done at the
- instigation of the Party, didn’t you?’
-
- “Here Defendant Funk wept and answered:
-
- “‘That is when I should have resigned, in 1938. I am guilty. I
- am guilty. I admit that I am a guilty party here.’”
-
-In the Propaganda Ministry, Defendant Funk, as we have seen, helped
-solidify the German people in favor of war. When he moved on to his
-position as Minister of Economics, and to other positions which will
-appear, he used his talents even more directly for the conspirators’
-main task: preparation for war. Immediately before Defendant Funk took
-over the Ministry of Economics from Defendant Schacht in 1938, there was
-a major reorganization of that ministry’s functions which integrated it
-with the Four Year Plan as the supreme command of the German military
-economy. This reorganization was effected by a decree, dated 4 February
-1938, signed by Göring as Commissioner of the Four Year Plan. This
-decree is set forth in an official monthly bulletin issued by Göring and
-entitled, in the English translation, _The Four Year Plan_, Volume II,
-1938, Page 105. It is requested that the Tribunal take judicial notice
-of this publication.
-
-At this point I would simply note that that decree makes it clear that
-Defendant Funk assumed a critical role in the task of economic
-mobilization during a decisive period. Indeed, in 1938 he was directly
-charged with the task of preparing the German economy for war. By a
-secret decree he was made Plenipotentiary General for Economics and
-assumed the duties which once had been discharged by Defendant Schacht.
-In this connection I refer to Document 2194-PS, which has already been
-placed in evidence. This document, which is found on Page 111 of Your
-Honors’ document books, consists of a letter dated 6 September 1939, and
-that letter transmitted a copy of the Reich Defense Law of 4 September
-1938. It is this enclosure that we wish to deal with now. I wish to
-quote from Page 4 of the translation, Paragraphs 2 to 4:
-
- “It is the task of the GBW”—that is the Plenipotentiary General
- for Economics—“to put all economic forces into the service of
- the Reich defense and to safeguard economically the life of the
- German nation. To him are subordinated: the Reich Minister of
- Economics, the Reich Minister of Food and Agriculture, the Reich
- Minister of Labor. . .” and so on.—“He is furthermore
- responsible for directing the financing of the Reich defense
- within the realm of the Reich Finance Ministry and the
- Reichsbank.”
-
-To quote one more paragraph:
-
- “The GBW must fulfill the demands of the OKW which are of
- essential importance for the Armed Forces and must ensure the
- economic conditions necessary for the production of the armament
- industry directly managed by the OKW, according to the
- requirements of the latter.”
-
-This law, in essence, re-enacted the provisions previously passed in the
-Reich Defense Law of 1935, and I will not trouble the Tribunal with
-further reading. I do wish to note, however, that the law was, at the
-specific direction of Hitler, kept secret and that it was signed by
-Defendant Funk, among others, as Plenipotentiary General for Economics.
-Your Honors will find Defendant Funk’s signature on the next to the last
-page of the document, and I invite your attention to the names of his
-co-signers.
-
-Defendant Funk, in a speech which he delivered on 14 October 1939,
-explained how, as Plenipotentiary General for Economics, he had for a
-year and a half prior to the launching of the aggression against Poland,
-advanced Germany’s economic preparations for war. I offer into evidence
-Document Number 3324-PS as Exhibit USA-661. This document is a German
-book by Berndt and Von Wedel entitled, in the English translation,
-_Germany in the Fight_. That book reprints the defendant’s speech. I
-quote now from Page 2 of the translation of Document Number 3324-PS,
-which is found on Page 116 of the document book. The translation of this
-speech is somewhat awkward, and with the Tribunal’s permission I would
-rephrase it somewhat without changing its substance in the slightest.
-
- “Although all economic and financial departments were harnessed
- to the task of the Four Year Plan under the leadership of
- General Field Marshal Göring, Germany’s economic preparation for
- war was also secretly advanced in another sector for well over a
- year, namely, through the formation of a national guiding
- apparatus for special war economy tasks which would have to be
- accomplished the moment that war became a fact. For this work
- all economic departments were combined into one administrative
- authority, the Plenipotentiary General for Economics, to which
- position the Führer appointed me one and a half years ago.”
-
-THE PRESIDENT: What was the date of that?
-
-LT. MELTZER: The date of that speech, Sir, is 14 October 1939.
-
-In his dual capacity as Plenipotentiary General for Economics and
-Minister of Economics, Defendant Funk was naturally advised of the
-requirements which the conspirators’ program of aggression imposed on
-the German economy. In this connection I would invite the Tribunal’s
-attention to Document Number 1301-PS, which is already in evidence. As
-Your Honors will recall, this document is a top secret report of the
-conference held in Defendant Göring’s office on 14 October 1938. Your
-Honors will find it on Page 142 of the document book. I shall simply
-summarize the relevant portions of this document.
-
-During the conference Göring referred to the world situation and to
-Hitler’s directive to organize a gigantic armament program. He thereupon
-directed the Ministry of Economics to increase exports in order to
-obtain the foreign exchange necessary for stepping up armament. He
-added, as Your Honors will recall, that the Luftwaffe must be increased
-five-fold, that the Navy should arm more quickly, and that the Army
-should accelerate the production of weapons for attack. Defendant
-Göring’s words directed at Funk, among others, were the words of a man
-already at war; and his emphasis on quintupling the Air Force and on
-weapons for attack was that of a man waging aggressive war.
-
-After Schacht’s departure Funk was a key figure in the preparation of
-plans to finance the war. This was natural, since Defendant Funk after
-1939 occupied three positions crucial to war finance. Two we have
-already named: Minister of Economics and Plenipotentiary General for
-Economics. In addition, he was President of the Reichsbank.
-
-Funk’s role in war financing is illustrated by Document Number 3562-PS,
-which I now offer in evidence as Exhibit USA-662. This document was
-found in the captured files of the Reich Ministry of Economics. It
-consists, in part, of a letter from the Plenipotentiary General for
-Economics, signed on his behalf by Dr. Posse. The letter is dated 1 June
-1939 and encloses the minutes of a conference concerning the financing
-of the war which was held under the chairmanship of Funk’s
-undersecretary in the Ministry of Economics, Dr. Landfried. A copy of
-the document which I have offered into evidence bears a marginal note on
-Page 1 in the bottom lefthand corner, dated 5 June, stating, and I
-quote: “To be shown to the Minister,”—that is, Funk—“for his
-information.”
-
-During the course of the meeting, which was attended by 12 officials,
-five of whom were directly responsible to Defendant Funk in his various
-capacities, the conferees discussed a memorandum regarding war finance
-which had been prepared by the Plenipotentiary General for Economics on
-May 9, 1939. I wish to quote briefly from Page 2 of the English
-translation, which is found on Page 153 of Your Honors’ document book:
-
- “Then a report was made of the contents of the ‘Notes on the
- question of Internal Financing of War’ of 9 May of this year, in
- which the figures given to me by the Reich Minister of Finance
- were also discussed. It was pointed out that the Plenipotentiary
- General for Economics is primarily interested in introducing
- into the legislation for war finance the idea of financing war
- expenditures by future revenues to be expected after the war.”
-
-And, if I may quote another brief excerpt from this important
-memorandum, which is found on Page 2 of the English translation, Page
-153 of your document books:
-
- “State Secretary Neumann first submitted for discussion the
- question of whether, in case of war, production would be able to
- meet, to the extent supposed, the demands of the Armed Forces,
- especially if the demands of the Armed Forces, as stated in the
- above report, should increase to approximately 14,000 millions
- in the first 3 months of war. He stated that if the production
- potential of the present Reich territory is taken as a basis he
- doubts the possibility of such an increase.”
-
-It is plain then that Defendant Funk exercised comprehensive authority
-over large areas of the German economy whose proper organization and
-direction were critical to effective war preparation. The once powerful
-military machine which rested on the foundation of thorough economic
-preparation was a tribute to the contribution which Defendant Funk had
-made to Nazi aggression.
-
-And Funk made this contribution with full knowledge of the plans for
-military aggression. A compelling inference of such knowledge would
-arise from the combination of several factors: From Funk’s long and
-intimate association with the Nazi inner circle; from the very nature of
-his official functions; from the war-dominated setting of Nazi Germany;
-from the fact that force and the threat of force had become the primary
-and the open instruments of German foreign policy. And the final element
-in weighing the question of Defendant Funk’s knowledge is, of course,
-the fact that, at the same time that Defendant Funk was making economic
-preparation, specific plans for aggression were being formulated—plans
-which were carried out and plans which could be effectively carried out
-only if they were synchronized with the complementary economic measures.
-
-The conclusion concerning Defendant Funk’s knowledge is reinforced
-beyond any question by considering, in the light of the factors
-described above, the more specific and direct evidence which has already
-been placed into the Record. We have seen from Document 1760-PS that
-Defendant Funk had told Mr. Messersmith that the absorption of Austria
-by Germany was a political and economic necessity, and that it would be
-achieved by whatever means were necessary. We have already referred to
-Document Number 1301-PS, in which Defendant Göring laid down directives
-which could be understood only as directives to prepare the economic
-basis for aggression. And Document Number 3562-PS has revealed that
-Defendant Funk was making detailed plans for financing the war, that is,
-of course, a particular war, the war against Poland. In this connection
-I wish to refer to another vital piece of evidence which has already
-been introduced in the Record. It is the letter dated 25 August 1939
-which Defendant Funk wrote to Hitler. In that letter, as Your Honors
-will recall, Defendant Funk expressed his gratitude at being able to
-experience those world-shaking times and to contribute to those
-tremendous events. And he thanked Hitler for approving his proposals
-designed to prepare the German economy for the war.
-
-Moreover, the Record contains evidence showing that Defendant Funk, both
-personally and through his representatives, participated in the economic
-planning which preceded the military aggression against the Soviet
-Union. I would refer the Tribunal to Document 1039-PS, which revealed
-that in April of 1941 Defendant Rosenberg, who had been appointed deputy
-for the centralized treatment of problems related to the occupation of
-the Eastern territories, that is, the Soviet Union, discussed with
-Defendant Funk the economic problems which would arise when the plans
-for aggression in the East matured. And Document 1039-PS also reveals
-that Defendant Funk appointed one Dr. Schlotterer as his deputy to
-collaborate with Rosenberg in connection with the exploitation of the
-Eastern territories and that Schlotterer met with Defendant Rosenberg
-almost daily.
-
-It is clear, then, that Defendant Funk participated in every phase of
-the conspirators’ program, from their seizure of power to their final
-defeat. Throughout he worked effectively, if sometimes more quietly than
-others, on behalf of the Nazi program, a program which from the very
-beginning he knew contemplated the use of ruthless terror and force
-within Germany and, if necessary, outside of Germany. He bears, we
-submit, a special, a direct, and a heavy responsibility for the
-commission of Crimes against Humanity, Crimes against Peace, and War
-Crimes. The Record makes it clear, if we may summarize the evidence,
-that by virtue of his activities in the Ministry of Propaganda and in
-the Ministry of Economics he is responsible for stimulating and engaging
-in the unrelenting persecution of the Jews and other minorities, for
-psychologically mobilizing the German people for aggressive war, and for
-weakening the willingness and capacity of the conspirators’ intended
-victims to resist aggression. It is also clear, we submit, that
-Defendant Funk, with full knowledge of the conspirators’ purposes, in
-his capacity as Minister of Economics, President of the Reichsbank, and
-Plenipotentiary General for Economics, actively participated in the
-mobilization of the German economy for aggression. In these capacities
-and as a member of the Ministerial Council for Defense and the Central
-Planning Board he also participated in the waging of aggressive war.
-Moreover, by virtue of his membership in the Central Planning Board,
-which, as Your Honors will recall from Mr. Dodd’s presentation,
-formulated and directed the program for the enslavement, the
-exploitation, and degradation of millions of foreign workers, Defendant
-Funk also shares special responsibility for the Nazi slave-labor
-program.
-
-The French Prosecution, I am informed, will deal with this matter in
-greater detail. Moreover, the French and Soviet Prosecution will submit
-evidence showing that Defendant Funk actively participated in the
-program for the criminal looting of the resources of occupied
-territories.
-
-MR. DODD: May it please the Tribunal, we would like to call at this time
-the witness, Dr. Franz Blaha.
-
-[_The witness, Blaha, took the stand._]
-
-THE PRESIDENT [_To the witness_]: Is your name Franz Blaha?
-
-DR. FRANZ BLAHA (Witness) [_In Czech._]: Dr. Franz Blaha.
-
-THE PRESIDENT: Will you repeat this oath: “I swear by God—the Almighty
-and Omniscient—that I will speak the truth, the pure truth—and will
-withhold and add nothing.”
-
-[_The witness repeated the oath._]
-
-THE PRESIDENT: You can sit down if you wish.
-
-MR. DODD: You are Dr. Franz Blaha, a native and a citizen of
-Czechoslovakia, are you not?
-
-BLAHA: [_In Czech._] Yes.
-
-MR. DODD: I understand that you are able to speak German, and for
-technical reasons I suggest that we conduct this examination in German,
-although I know your native tongue is Czech; is that right?
-
-BLAHA: [_In Czech._] In the interest of the case I am willing to testify
-in German for the following reasons: 1. For the past 7 years, which are
-the subject of my testimony, I have lived exclusively in German
-surroundings; 2. A large number of special and technical expressions
-relating to life in and about the concentration camps are purely German
-inventions, and no appropriate equivalent for them in any other language
-can be found.
-
-MR. DODD: Dr. Blaha, by education and training and profession you are a
-doctor of medicine?
-
-BLAHA: [_In German._] Yes.
-
-MR. DODD: And in 1939 you were the head of a hospital in Czechoslovakia?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: You were arrested, were you not, by the Germans in 1939 after
-they occupied Czechoslovakia?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: And were you confined in various prisons between 1939 and
-1941?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: From 1941 to April of 1945 you were confined at Dachau
-Concentration Camp?
-
-BLAHA: Yes, until the end.
-
-MR. DODD: When that camp was liberated by the Allied Forces?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: You executed an affidavit in Nuremberg on the 9th day of
-January of this year, did you not?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: This affidavit, if it please the Tribunal, bears the Document
-Number 3249-PS, and I wish to offer it at this time. It is Exhibit
-USA-663. I feel that we can reduce the extent of this interrogation by
-approximately three-fourths through the submission of this affidavit and
-I should like to read it. It will take much less time to read this
-affidavit than it would to go through it in question and answer form and
-it covers a large part of what we expect to elicit from this witness.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-MR. DODD: I wouldn’t have read it if we had had time to have a Russian
-and French translation, but unfortunately that wasn’t possible in the
-few days we had.
-
- “I, Franz Blaha, being duly sworn, depose and state as follows:
-
- “1. I studied medicine in Prague, Vienna, Strasbourg, and Paris
- and received my diploma in 1920. From 1920 to 1926 I was a
- clinical assistant. In 1926 I became chief physician of the
- Iglau Hospital in Moravia, Czechoslovakia. I held this position
- until 1939 when the Germans entered Czechoslovakia and I was
- seized as a hostage and held a prisoner for co-operating with
- the Czech Government. I was sent as a prisoner to the Dachau
- Concentration Camp in April 1941 and remained there until the
- liberation of the camp in April 1945. Until July 1941 I worked
- in a punishment company. After that I was sent to the hospital
- and subjected to the experiments in typhoid being conducted by
- Dr. Muermelstadt. After that I was to be made the subject of an
- experimental operation and succeeded in avoiding this only by
- admitting that I was a physician. If this had been known before,
- I would have suffered, because intellectuals were treated very
- harshly in the punishment company. In October 1941 I was sent to
- work in the herb plantation and later in the laboratory for
- processing herbs. In June 1942 I was taken into the hospital as
- a surgeon. Shortly afterwards I was directed to perform a
- stomach operation on 20 healthy prisoners. Because I would not
- do this I was transferred to the autopsy room where I stayed
- until April 1945. While there I performed approximately 7,000
- autopsies. In all, 12,000 autopsies were performed under my
- direction.
-
- “2. From the middle of 1941 to the end of 1942 some 500
- operations on healthy prisoners were performed. These were for
- the instructions of the SS medical students and doctors and
- included operations on the stomach, gall bladder, and throat.
- These were performed by students and doctors of only 2 years’
- training, although they were very dangerous and difficult.
- Ordinarily they would not have been done except by surgeons with
- at least 4 years’ surgical practice. Many prisoners died on the
- operating table and many others from later complications. I
- performed autopsies on all of these bodies. The doctors who
- supervised these operations were Lang, Muermelstadt, Wolter,
- Ramsauer, and Kahr. Standartenführer Dr. Lolling frequently
- witnessed these operations.
-
- “3. During my time at Dachau I was familiar with many kinds of
- medical experiments carried on there on human victims. These
- persons were never volunteers but were forced to submit to such
- acts. Malaria experiments on about 1,200 people were conducted
- by Dr. Klaus Schilling between 1941 and 1945. Schilling was
- personally ordered by Himmler to conduct these experiments. The
- victims were either bitten by mosquitoes or given injections of
- malaria sporozoites taken from mosquitoes. Different kinds of
- treatment were applied including quinine, pyrifer, neosalvarsan,
- antipyrin, pyramidon, and a drug called 2516 Behring. I
- performed autopsies on the bodies of people who died from these
- malaria experiments. Thirty to 40 died from the malaria itself.
- Three hundred to four hundred died later from diseases which
- were fatal because of the physical condition resulting from the
- malaria attacks. In addition there were deaths resulting from
- poisoning due to overdoses of neosalvarsan and pyramidon. Dr.
- Schilling was present at my autopsies on the bodies of his
- patients.
-
- “4. In 1942 and 1943 experiments on human beings were conducted
- by Dr. Sigmund Rascher to determine the effects of changing air
- pressure. As many as 25 persons were put at one time into a
- specially constructed van in which pressure could be increased
- or decreased as required. The purpose was to find out the
- effects on human beings of high altitude and of rapid descents
- by parachute. Through a window in the van I have seen the people
- lying on the floor of the van. Most of the prisoners used died
- from these experiments, from internal hemorrhage of the lungs or
- brain. The survivors coughed blood when taken out. It was my job
- to take the bodies out and as soon as they were found to be dead
- to send the internal organs to Munich for study. About 400 to
- 500 prisoners were experimented on. The survivors were sent to
- invalid blocks and liquidated shortly afterwards. Only a few
- escaped.
-
- “5. Rascher also conducted experiments on the effect of cold
- water on human beings. This was done to find a way for reviving
- airmen who had fallen into the ocean. The subject was placed in
- ice-cold water and kept there until he was unconscious. Blood
- was taken from his neck and tested each time his body
- temperature dropped one degree. This drop was determined by a
- rectal thermometer. Urine was also periodically tested. Some men
- stood it as long as 24 to 36 hours. The lowest body temperature
- reached was 19 degrees centigrade, but most men died at 25 or 26
- degrees. When the men were removed from the ice water attempts
- were made to revive them by artificial sunshine, with hot water,
- by electro-therapy, or by animal warmth. For this last
- experiment prostitutes were used and the body of the unconscious
- man was placed between the bodies of two women. Himmler was
- present at one such experiment. I could see him from one of the
- windows in the street between the blocks. I have personally been
- present at some of these cold water experiments when Rascher was
- absent, and I have seen notes and diagrams on them in Rascher’s
- laboratory. About 300 persons were used in these experiments.
- The majority died. Of those who survived, many became mentally
- deranged. Those who did not die were sent to invalid blocks and
- were killed just as were the victims of the air pressure
- experiments. I know only two who survived, a Yugoslav and a
- Pole, both of whom are mental cases.
-
- “6. Liver puncture experiments were performed by Dr. Brachtl on
- healthy people and on people who had diseases of the stomach and
- gall bladder. For this purpose a needle was jabbed into the
- liver of a person and a small piece of the liver was extracted.
- No anaesthetic was used. The experiment is very painful and
- often had serious results, as the stomach or large blood vessels
- were often punctured, resulting in hemorrhage. Many persons died
- of these tests for which Polish, Russian, Czech, and German
- prisoners were employed. Altogether about 175 people were
- subjected to these experiments.
-
- “7. Phlegmone experiments were conducted by Dr. Schütz, Dr.
- Babor, Dr. Kieselwetter and Professor Lauer. Forty healthy men
- were used at a time, of which twenty were given intramuscular
- and twenty intravenous injections of pus from diseased persons.
- All treatment was forbidden for 3 days, by which time serious
- inflammation and in many cases general blood poisoning had
- occurred. Then each group was divided again into groups of 10.
- Half were given chemical treatment with liquid and special pills
- every 10 minutes for 24 hours. The remainder were treated with
- sulfanamide and surgery. In some cases all the limbs were
- amputated. My autopsy also showed that the chemical treatment
- had been harmful and had even caused perforations of the stomach
- wall. For these experiments Polish, Czech, and Dutch priests
- were ordinarily used. Pain was intense in such experiments. Most
- of the 600 to 800 persons who were used finally died. Most of
- the others became permanent invalids and were later killed.
-
- “8. In the fall of 1944 there were 60 to 80 persons who were
- subjected to salt water experiments. They were locked in a room
- and for 5 days were given nothing for food but salt water.
- During this time their urine, blood, and excrement were tested.
- None of these prisoners died, possibly because they received
- smuggled food from other prisoners. Hungarians and Gypsies were
- used for these experiments.
-
- “9. It was common practice to remove the skin from dead
- prisoners. I was commanded to do this on many occasions. Dr.
- Rascher and Dr. Wolter in particular asked for this human skin
- from human backs and chests. It was chemically treated and
- placed in the sun to dry. After that it was cut into various
- sizes for use as saddles, riding breeches, gloves, house
- slippers, and ladies’ handbags. Tattooed skin was especially
- valued by SS men. Russians, Poles, and other inmates were used
- in this way, but it was forbidden to cut out the skin of a
- German. This skin had to be from healthy prisoners and free from
- defects. Sometimes we did not have enough bodies with good skin
- and Rascher would say, ‘All right, you will get the bodies.’ The
- next day we would receive 20 or 30 bodies of young people. They
- would have been shot in the neck or struck on the head so that
- the skin would be uninjured. Also we frequently got requests for
- the skulls or skeletons of prisoners. In those cases we boiled
- the skull or the body. Then the soft parts were removed and the
- bones were bleached and dried and reassembled. In the case of
- skulls it was important to have a good set of teeth. When we got
- an order for skulls from Oranienburg the SS men would say, ‘We
- will try to get you some with good teeth.’ So it was dangerous
- to have good skin or good teeth.
-
- “10. Transports arrived frequently in Dachau from Struthof,
- Belsen, Auschwitz, Mauthausen and other camps. Many of these
- were 10 to 14 days on the way without water or food. On one
- transport which arrived in November 1942 I found evidence of
- cannibalism. The living persons had eaten the flesh from the
- dead bodies. Another transport arrived from Compiègne in France.
- Professor Limousin of Clermont-Ferrand who was later my
- assistant told me that there had been 2,000 persons on this
- transport when it started. There was food available but no
- water. Eight hundred died on the way and were thrown out. When
- it arrived after 12 days, more than 500 persons were dead on the
- train. Of the remainder most died shortly after arrival. I
- investigated this transport because the International Red Cross
- complained, and the SS men wanted a report that the deaths had
- been caused by fighting and rioting on the way. I dissected a
- number of bodies and found that they had died from suffocation
- and lack of water. It was mid-summer and 120 people had been
- packed into each car.
-
- “11. In 1941 and 1942 we had in the camp what we called invalid
- transports. These were made up of people who were sick or for
- some reason incapable of working. We called them ‘Himmelfahrt
- Commandos.’ About 100 or 120 were ordered each week to go to the
- shower baths. There four people gave injections of phenol,
- evipan, or benzine, which soon caused death. After 1943 these
- invalids were sent to other camps for liquidation. I know that
- they were killed, because I saw the records and they were marked
- with a cross and the date that they left, which was the way that
- deaths were ordinarily recorded. This was shown on both the card
- index of the Camp Dachau and the records in the registry office
- of Dachau. One thousand to two thousand went away every 3
- months, so there were about five thousand sent to death in this
- way in 1943, and the same in 1944. In April 1945 a Jewish
- transport was loaded at Dachau and was left standing on the
- railroad siding. The station was destroyed by bombing, and they
- could not leave. So they were just left there to die of
- starvation. They were not allowed to get off. When the camp was
- liberated they were all dead.
-
- “12. Many executions by gas or shooting or injections took place
- right in the camp. The gas chamber was completed in 1944, and I
- was called by Dr. Rascher to examine the first victims. Of the
- eight or nine persons in the chamber there were three still
- alive, and the remainder appeared to be dead. Their eyes were
- red, and their faces were swollen. Many prisoners were later
- killed in this way. Afterwards they were removed to the
- crematorium where I had to examine their teeth for gold. Teeth
- containing gold were extracted. Many prisoners who were sick
- were killed by injections while in the hospital. Some prisoners
- killed in the hospital came through to the autopsy room with no
- name or number on the tag which was usually tied to their big
- toe. Instead the tag said ‘Do not dissect’. I performed
- autopsies on some of these and found that they were perfectly
- healthy but had died from injections. Sometimes prisoners were
- killed only because they had dysentery or vomited and gave the
- nurses too much trouble. Mental patients were liquidated by
- being led to the gas chamber and injected there or shot.
- Shooting was a common method of execution. Prisoners could be
- shot just outside the crematorium and carried in. I have seen
- people pushed into the ovens while they were still breathing and
- making sounds, although if they were too much alive they were
- usually hit on the head first.
-
- “13. The principal executions about which I know from having
- examined the victims or supervised such examinations are as
- follows:
-
- “In 1942 there were 5,000 to 6,000 Russians held in a separate
- camp inside Dachau. They were taken on foot to the military
- rifle range near the camp in groups of 500 or 600 and shot. Such
- groups left the camp about three times a week. At night we used
- to go out to bring the bodies back in carts and then examine
- them. In February 1944 about 40 Russian students arrived from
- Moosburg. I knew a few of the boys in the hospital. I examined
- their bodies after they were shot outside the crematory. In
- September 1944 a group of 94 high-ranking Russian officers were
- shot, including two military doctors who had been working with
- me in the hospital. I examined their bodies. In April 1945, a
- number of prominent people were shot who had been kept in the
- bunker. They included two French generals, whose names I cannot
- remember; but I recognized them from their uniform. I examined
- them after they were shot. In 1944 and 1945 a number of women
- were killed by hanging, shooting, and injections. I examined
- them and found that in many cases they were pregnant. In 1945,
- just before the camp was liberated, all ‘Nacht und Nebel’
- prisoners were executed. These were prisoners who were forbidden
- to have any contact with the outside world. They were kept in a
- special enclosure and were not allowed to send or receive any
- mail. There were 30 or 40, many of whom were sick. These were
- carried to the crematory on stretchers. I examined them and
- found they had all been shot in the neck.
-
- “14. From 1941 on the camp was more and more overcrowded. In
- 1943 the hospital for prisoners was already overcrowded. In 1944
- and in 1945 it was impossible to maintain any sort of sanitary
- conditions. Rooms which held 300 or 400 persons in 1942 were
- filled with 1,000 in 1943, and in the first quarter of 1945 with
- 2,000 or more. The rooms could not be cleaned because they were
- too crowded and there was no cleaning material. Baths were
- available only once a month. Latrine facilities were completely
- inadequate. Medicine was almost nonexistent. But I found after
- the camp was liberated that there was plenty of medicine in the
- SS hospital for all the camp, if it had been given to us for
- use. New arrivals at the camp were lined up out of doors for
- hours at a time. Sometimes they stood there from morning until
- night. It did not matter whether this was in the winter or in
- the summer. This occurred all through 1943, 1944, and the first
- quarter of 1945. I could see these formations from the window of
- the autopsy room. Many of the people who had to stand in the
- cold in this way became ill with pneumonia and died. I had
- several acquaintances who were killed in this manner during 1944
- and 1945.
-
- “In October 1944 a transport of Hungarians brought spotted fever
- into the camp, and an epidemic began. I examined many of the
- corpses from this transport and reported the situation to Dr.
- Hintermayer but was forbidden, on penalty of being shot, to
- mention that there was an epidemic in the camp. He said that it
- was sabotage, and that I was trying to have the camp quarantined
- so that the prisoners would not have to work in the armaments
- industry. No preventive measures were taken at all. New healthy
- arrivals were put into blocks where an epidemic was already
- present. Also infected persons were put into these blocks. The
- 30th block, for instance, died out completely three times. Only
- at Christmas, when the epidemic spread into the SS camp, was a
- quarantine established. Nevertheless, transports continued to
- arrive. We had 200 to 300 new typhus cases a day and about 100
- deaths from typhus daily. In all we had 28,000 cases and 15,000
- deaths. Apart from those that died from the disease my autopsies
- showed that many deaths were caused solely by malnutrition. Such
- deaths occurred in all the years from 1941 to 1945. They were
- mostly Italians, Russians, and Frenchmen. These people were just
- starved to death. At the time of death they weighed 50 to 60
- pounds. Autopsies showed their internal organs had often shrunk
- to one-third of their normal size.
-
- “The facts stated above are true. This declaration is made by me
- voluntarily and without compulsion. After reading over the
- statement I have signed and executed the same at Nuremberg,
- Germany, this 9th day of January 1946.”[1]
-
- —Signed—“Dr. Franz Blaha.
-
- “Subscribed and sworn to before me this 9th day of January 1946
- at Nuremberg, Germany. 2d Lieutenant Daniel F. Margolies.”
-
-MR. DODD: [_Continuing the interrogation._] Dr. Blaha, will you state
-whether or not visitors came to the camp of Dachau while you were there?
-
-BLAHA: Very many visitors came to our camp so that it sometimes seemed
-to us that we were not confined in a camp but in an exhibition or a zoo.
-At times there was a visit or an excursion almost every day from
-schools, from different military, medical, and other institutions, and
-also many members of the Police, the SS, and the Armed Forces; also. . .
-
-THE PRESIDENT: Will you pause so as to give the interpreter’s words time
-to come through; do you understand?
-
-BLAHA: Yes. Also some State personalities came to the camp. Regular
-inspections were made month by month by the Inspector General of
-Concentration Camps, Obergruppenführer Pohl; also by SS Reichsführer
-Professor Grawitz, Inspector of Experimental Stations; Standartenführer
-Dr. Lolling; and other personalities.
-
-MR. DODD: The presiding Justice has suggested that you pause, and it
-would be helpful if you paused in the making of your answers so that the
-interpreters can complete their interpretation.
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: Are you able to state how long these visits lasted on an
-average?
-
-BLAHA: That depended on the sort of visits being made. Some were inside
-for half an hour to an hour, some for 3 or 4 hours.
-
-MR. DODD: Were there prominent Government people who visited the camp at
-any time while you were there?
-
-BLAHA: While I was there many personalities came to our camp:
-Reichsführer Himmler came to Dachau several times and also was present
-at the experiments. I was present myself on these occasions. Other
-personalities also were there. I myself have seen three ministers of
-state, and from political prisoners who were Germans and therefore knew
-these people I heard that several other personages visited the camp. I
-also twice saw high-ranking Italian officers and once a Japanese
-officer.
-
-MR. DODD: Do you remember the names of any of these prominent Government
-people, or do you remember more particularly who any of them were?
-
-BLAHA: Besides Himmler there was Bormann; also Gauleiter Wagner;
-Gauleiter Giesler; State Ministers Frick, Rosenberg, Funk, Sauckel; also
-the General of Police Daluege; and others.
-
-MR. DODD: Did these people whom you have just named take tours around
-the camp while you were there?
-
-BLAHA: Generally the tour through the camp was so arranged that the
-visitors were first taken to the kitchen, then to the laundry, then to
-the hospital, that is, usually to the surgical station, then to the
-malaria station of Professor Schilling and the experimental station of
-Dr. Rascher. Then they proceeded to a few “blocks,” particularly those
-of the German prisoners and sometimes they also visited the chapel,
-which, however, had been fitted up inside for German clergy only.
-Sometimes, too, various personalities were presented and introduced to
-the visitors. It was so arranged that always, first of all, a “green”
-professional criminal was selected and introduced as a murderer; then
-the Mayor of Vienna, Dr. Schmitz, was usually presented as the second
-one; then a high-ranking Czech officer; then a homosexual; a Gypsy; a
-Catholic bishop or other Polish priest of high rank; then a university
-professor, in this order, so that the visitors always found it
-entertaining.
-
-MR. DODD: Now did I understand you to name Kaltenbrunner as one of those
-visitors there or not?
-
-BLAHA: Yes, Kaltenbrunner was also present. He was there together with
-General Daluege. That was, I believe, in the year 1943. I was also
-interested in General Daluege because it was he who, after Heydrich’s
-death, had become Protector of Bohemia and Moravia, and I wanted to see
-him.
-
-MR. DODD: Did you see Kaltenbrunner there yourself?
-
-BLAHA: Yes. He was pointed out to me. I had not seen him previously.
-
-MR. DODD: Did I understand you mentioned the name Frick as one of those
-whom you saw there?
-
-BLAHA: Yes, it was in the year of 1944, the first half of 1944.
-
-MR. DODD: Where did you see him? Where in the camp did you see him?
-
-BLAHA: I saw him from the hospital window as he was entering with his
-staff, with several people.
-
-MR. DODD: Do you see the man whom you saw there that day, by the name of
-Frick, in this courtroom now?
-
-BLAHA: Yes, the fourth man from the right in the first row.
-
-MR. DODD: I understand you also named the name Rosenberg as one of those
-whom you saw there?
-
-BLAHA: I can recall that it was shortly after my arrival in the
-concentration camp at Dachau that there was a visit and it was then that
-my German comrades pointed Rosenberg out to me.
-
-MR. DODD: Do you see that man in this courtroom now?
-
-BLAHA: Yes. He is the second farther to the left in the first row.
-
-MR. DODD: I also understood you to name Sauckel as one of those who were
-present in the camp.
-
-BLAHA: Yes, but I did not see him personally; I merely heard that he had
-also visited certain factories and armament plants; and that was in
-1943, I believe.
-
-MR. DODD: Was it general knowledge in the camp at that time that a man
-named Sauckel visited the camp, and particularly the munition plant?
-
-BLAHA: Yes, that was general knowledge in the camp.
-
-MR. DODD: I also understood you to name one of those who visited this
-camp as Funk.
-
-BLAHA: Yes. He was also present at a visit, and I can remember that it
-was on the occasion of a state conference of the Axis Powers in Salzburg
-or Reichenhall. It was the custom on such occasions, when there was a
-Party convention or a celebration in Munich, Berchtesgaden, or Salzburg,
-for several personalities to come from the celebrations to Dachau for a
-visit. That was also the case with Funk.
-
-MR. DODD: Did you personally see Funk there?
-
-BLAHA: No, I did not see Funk personally; I merely heard that he was
-there.
-
-MR. DODD: Was that general knowledge in the camp at that time?
-
-BLAHA: Yes. We knew beforehand that he was to come.
-
-MR. DODD: Were there any visits after the end of the year 1944, or in
-the months of 1945?
-
-BLAHA: There were some visits still, but very few, because there was a
-typhus epidemic in the camp at that time and quarantine was imposed.
-
-MR. DODD: Doctor, you are now director of a hospital in Prague, are you
-not?
-
-BLAHA: Yes.
-
-MR. DODD: I have no further questions to ask of the witness.
-
-THE PRESIDENT: Do any other counsel for the Prosecution wish to ask any
-questions? Colonel Pokrovsky? [_Colonel Pokrovsky indicated assent._] We
-will adjourn for a 10-minute recess.
-
------
-
-[1] The last paragraph of this affidavit appears in the English
-translation signed by Dr. Blaha but not in the original German version.
-
- [_A recess was taken._]
-
-COLONEL Y. V. POKROVSKY (Deputy Chief Prosecutor for the U.S.S.R.): I
-would like permission to ask this witness several questions.
-
-[_Turning to the witness_]: Tell us, witness, do you know what was the
-particular purpose of the concentration camp at Dachau; was it really,
-so to speak, a concentration camp of extermination?
-
-BLAHA: Until the year 1943 it was really an extermination camp. After
-1943 a good many factories and munition plants were established, also
-inside the camp, particularly after the bombardments started, and then
-it became more of a work camp. But as far as the results are concerned
-there was no difference, because the prisoners had to work so hard while
-going hungry that they died from hunger and exhaustion instead of from
-beatings.
-
-COL. POKROVSKY: Must I understand you this way, that, in fact, both
-before 1943 and after 1943 Dachau was a camp of extermination and that
-there were different ways of extermination?
-
-BLAHA: That is so.
-
-COL. POKROVSKY: How many, according to your own observations, went
-through this camp of extermination, Dachau; how many internees came
-originally from the U.S.S.R., how many passed through the camp?
-
-BLAHA: I cannot state that exactly, only approximately. First, after
-November 1941, there were exclusively Russian prisoners of war in
-uniform. They had separate camps and were liquidated within a few
-months. In the summer of 1942, those who remained of these—I believe
-there were 12,000 prisoners of war—were transported to Mauthausen; and,
-as I learned from the people who came from Mauthausen to Dachau, they
-were liquidated in gas chambers.
-
-Then, after the Russian prisoners of war, Russian children were brought
-to Dachau. There were, I believe, 2,000 boys, 6 to 17 years old. They
-were kept in one or two special blocks. They were assigned to
-particularly brutal people, the “greens,” who beat them at every step.
-These young boys also. . .
-
-COL. POKROVSKY: What do you mean when you refer to the “greens”?
-
-BLAHA: Those were the so-called professional criminals. They beat these
-young boys and gave them the hardest work. They worked particularly in
-the plantations where they had to pull ploughs, sowing machines, and
-street rollers instead of horses and motors being used. Also in all
-transport Kommandos Russian children were used exclusively. At least 70
-percent of them died of tuberculosis, I believe, and those who remained
-were then sent to a special camp in the Tyrol in 1943 or the beginning
-of 1944.
-
-Then after the children, several thousand so-called Eastern Workers were
-killed. These were civilians who were removed from the Eastern
-territories to Germany and then because of so-called work-sabotage were
-put into concentration camps. In addition there were many Russian
-officers and intellectuals.
-
-COL. POKROVSKY: I would like to ask you to be more exact in your answers
-in regard to those people whom you call “greens.” Did I correctly
-understand you when you said that those criminals had the task of
-supervising those internees arriving at the camp?
-
-BLAHA: Yes.
-
-COL. POKROVSKY: And these professional criminals were given complete
-charge of the children, and they beat and ill-treated these children of
-Soviet citizens and put them to work far beyond their strength, so that
-they became tubercular?
-
-BLAHA: Yes.
-
-COL. POKROVSKY: What do you know about the executions of the citizens of
-the U.S.S.R. which were carried out in this camp?
-
-BLAHA: I believe I am not far from the truth when I say that of all
-those executed, at least 75 percent were Russians, and that women as
-well as men were brought to Dachau from outside to be executed.
-
-COL. POKROVSKY: Can you give us more details in regard to the execution
-of 94 high field and staff officers of the Red Army, which you already
-spoke about in reply to the question of my colleague? Who were these
-officers, and what rank did they hold? What were the reasons for their
-execution? Do you know anything at all about it?
-
-BLAHA: In the summer or late spring of 1944 high-ranking Russian
-officers—generals, colonels, and majors—were sent to Dachau. During
-the following weeks they were examined by the political department; that
-is to say, after each interrogation they were brought to the camp
-hospital in a completely battered condition. I myself saw and knew well
-some who for weeks had to lie on their bellies, and we had to remove by
-surgical operation parts of their skin and muscles which had become
-mortified. Many succumbed to these methods of investigation. The others,
-94 people in number, were then brought to the crematory in the beginning
-of September 1944 on orders from the RSHA in Berlin and there, while on
-their knees, shot through the neck.
-
-In addition, in the winter and spring of 1945 several Russian officers
-were brought from solitary confinement to the crematory and there either
-hanged or shot.
-
-COL. POKROVSKY: I would like to ask you the same kind of question about
-the execution of the 40 Russian students. It is possible for you to give
-us a few details about the execution?
-
-BLAHA: Yes, those Russian students and intellectuals—I can recall that
-a doctor was also among them—were brought from the Moosburg Camp to
-Dachau, and after 1 month they were all executed. That was in March of
-1944.
-
-COL. POKROVSKY: Do you happen to know what the reason was for their
-execution?
-
-BLAHA: The order for it came from Berlin. We did not get to know the
-reason, because I saw the bodies only after the execution and the reason
-was read aloud before the execution took place.
-
-COL. POKROVSKY: This execution produced the impression that it was one
-of the stages of the general plan for extermination of the people who
-entered Dachau?
-
-BLAHA: Yes. It was easy to see that these executions, these transports
-of invalids, and the way epidemics were dealt with, were all part of the
-general plan for extermination; and particularly, and this I must
-emphasize, it was the Russian prisoners who were always treated the
-worst of all.
-
-COL. POKROVSKY: Would you be so kind as to say what is known to you in
-regard to those internees who were in the “Nacht und Nebel” (night and
-fog) category? Were there many of these internees? Do you know the
-reason why they were sent to the concentration camp?
-
-BLAHA: Many so-called Nacht und Nebel prisoners came to the
-concentration camp. The people so designated were mostly from the
-western countries of Europe, particularly Frenchmen, Belgians, and
-Dutchmen. The Russian people—and this was also the case with the Czechs
-and also in my own case—frequently had the designation “return
-undesirable.” This actually meant the same. Shortly before the
-liberation many of these people were executed on the order of the camp
-commander, that is, shot in front of the crematory. Many of these
-people, particularly the French and Russians, were serious cases of
-typhus and with a temperature of 40 degrees were carried on stretchers
-to the rifle range.
-
-COL. POKROVSKY: It seems to me that you mentioned something about a
-considerable number of prisoners who died of starvation. Could you tell
-me how large that number was—the number of people who died of
-starvation?
-
-BLAHA: I believe that two-thirds of the entire population of the camp
-suffered from severe malnutrition and that at least 25 percent of the
-dead had literally died of starvation. It was called in German
-“Hungertyphus.” Apart from that, tuberculosis was the most widespread
-disease in the camp and it spread also because of malnutrition. Most of
-its victims were Russians.
-
-COL. POKROVSKY: It seems to me that you said, answering the question of
-my colleague, that the majority of those who died of starvation and
-exhaustion were French, Russians, and Italians. How do you account for
-the fact that in just these categories of internees more people died
-than in other categories?
-
-BLAHA: Yes.
-
-COL. POKROVSKY: How do you explain that especially Russians, French, and
-Italians made up the largest number of those people who died from
-starvation? Was there any difference in the feeding of internees of the
-different nationalities, or was there some other reason?
-
-BLAHA: It was like this: The others, the Germans, Poles, and Czechs, who
-had already been in the camp for some time, had had time, if I may say
-so, to adjust themselves to camp conditions, physically I mean. The
-Russian deteriorated rapidly. The same was true of the French and the
-Italians. Moreover, these nationals for the most part arrived from other
-camps suffering from malnutrition so that they then soon fell easy prey
-to the other epidemics and diseases. Also, the Germans, Poles, and many
-others who worked in the armaments industry had since the year 1943 been
-able to get parcels from home. That, of course, was not the case with
-citizens of Soviet Russia, France, or Italy.
-
-COL. POKROVSKY: Can you answer the question about what Rosenberg,
-Kaltenbrunner, Sauckel, or Funk saw when they were in the Dachau
-Concentration Camp? Do you know what they saw and what was shown them?
-
-BLAHA: I had no opportunity of seeing what happened during these visits.
-Only on very rare occasions did one have the opportunity of seeing these
-visitors from the window and observing where they went. I seldom had the
-opportunity to be present as I was in the case of Himmler’s visits and
-those of Obergruppenführer Pohl and once on the occasion of Gauleiter
-Giesler’s visit, when they were shown the experiments or the patients in
-the hospital. As to the others I do not know what they individually saw
-and did in the camp.
-
-COL. POKROVSKY: Perhaps you had an opportunity of observing the length
-of the visit of those people in the camp, whether the visit was
-short—just for a few moments—or whether they stayed there a long time.
-I have in mind Rosenberg, Kaltenbrunner, Sauckel, and Funk.
-
-BLAHA: That varied. Many visitors were there for half an hour, many, as
-I said before, spent as many as 3 hours there. We were always able to
-observe that quite well because at those times no work could be done,
-nor was food distributed. We did not carry on our work in the hospital
-and had to wait until the signal was given to us that the visitors had
-left the camp. Apart from that I had no means of knowing how long these
-visits in the camp lasted in the individual cases.
-
-COL. POKROVSKY: Can you recall the visit of Kaltenbrunner, Rosenberg,
-Funk, and Sauckel? On the basis of what you said just now could you
-state whether they were brief visits or whether those people stayed
-there for several hours? Did you understand my question or not?
-
-BLAHA: Unfortunately, I cannot make a statement on that because, as I
-said, the visits took place so frequently that I have difficulty, after
-all these years, in recalling whether they lasted for a short or longer
-time. Many visits, for instance, from schools—from the military and
-police schools—lasted a whole day.
-
-COL. POKROVSKY: Thank you. I have no further questions of this witness
-at this stage of the sitting.
-
-M. CHARLES DUBOST (Deputy Chief Prosecutor for the French Republic): You
-alluded to a convoy of deported French people who came from Compiègne,
-of whom only 1,200 survivors arrived. Were there any other convoys?
-
-BLAHA: Yes. There were transports, particularly from Bordeaux, Lyon, and
-Compiègne, all in the first half of 1944.
-
-M. DUBOST: Were all the transports carried out under the same
-conditions?
-
-BLAHA: The conditions under which these transports were made were, if
-not the same, at any rate very similar.
-
-M. DUBOST: Each time you were able to see on arrival that there were
-numerous victims?
-
-BLAHA: Yes.
-
-M. DUBOST: What were the causes of death?
-
-BLAHA: The deaths were caused by the fact that too many people were
-packed into the cars, which were then locked, and that they did not get
-anything to eat or drink for several days. Usually they starved or
-suffocated. Many of those who survived were brought to the camp
-hospital, and of these a large number died from various complications
-and diseases.
-
-M. DUBOST: Did you make autopsies on the people who died while en route?
-
-BLAHA: Yes, particularly for the transport from Compiègne my services
-were demanded because the rumor was spread that the French Maquis and
-Fascists had attacked and killed each other in the cars. I had to
-inspect these corpses, but in no case did I find any signs of violence.
-Moreover, I took 10 corpses as a test, dissected them thoroughly and
-sent special reports on them to Berlin. All these people had died of
-suffocation. I was also able to note during the autopsy that these were
-prominent people of France. I could tell from their identity papers and
-uniforms that they were high-ranking French officers, priests, deputies,
-and well-nourished people who had been taken direct from civilian life
-to the cars and sent to Dachau.
-
-M. DUBOST: After the reports which you sent to Berlin did the conditions
-under which the transports were made remain the same?
-
-BLAHA: Nothing happened, as usual. Always long reports were written but
-conditions did not improve at all.
-
-M. DUBOST: You indicated that some French generals had been put to death
-shortly before the liberation of the camp. Do you know the names of
-these generals?
-
-BLAHA: Unfortunately I have forgotten these names. I can remember only
-what I was told by the prisoners who were kept in the bunkers with
-them—that they were the prominent personalities from Germany and other
-countries: Pastor Niemöller was there, also a French prince, Schuschnigg
-was there too, and members of the French Government and many others. I
-was told that one of the generals who had been shot was a close relative
-of General De Gaulle. Unfortunately I have forgotten his name.
-
-M. DUBOST: If I understood you correctly, these generals were prisoners
-of war who had been transported to this concentration camp?
-
-BLAHA: These two generals were not in the concentration camp. They were
-kept, along with the other prominent personalities, in the so-called
-“Kommandantur-Arrest,” that is, in the bunker separated from the camp.
-On various occasions when they needed medical attention I came into
-contact with them, but that was very seldom. Otherwise they did not come
-into contact with the other prisoners at all.
-
-M. DUBOST: Did they belong to the category of deported people whose
-“return was undesirable” or were they in the Nacht und Nebel category?
-
-BLAHA: I do not know. It was 2 days previously that all the others who
-were kept in the bunker were sent by special transport to the Tyrol.
-That was, I believe, a week or 8 days before the liberation.
-
-M. DUBOST: You indicated that numerous visitors, German military men,
-students, political men, often toured the camp. Can you say if any
-ordinary people, like workers or farmers, knew what was going on in this
-camp?
-
-BLAHA: In my opinion, the people who lived in the neighborhood of Munich
-must have known of all these things, because the prisoners went every
-day to various factories in Munich and the neighborhood; and at work
-they frequently came into contact with the civilian workers. Moreover,
-the various suppliers and consumers often entered the fields and the
-factories of the German armament works and they saw what was done to the
-prisoners and what they looked like.
-
-M. DUBOST: Can you say in what way the French were treated?
-
-BLAHA: Well, if I said that the Russians were treated worst of all, the
-French were the second in order. Of course, there were differences in
-the treatment of individual persons. The Nacht und Nebel prisoners were
-treated quite differently; likewise the prominent political
-personalities and the intellectuals. That was so for all nationalities.
-And the workers and peasants also were treated differently.
-
-M. DUBOST: If I understood correctly, the treatment reserved for the
-French intellectuals was particularly rigorous. Do you remember the
-treatment inflicted on some French intellectuals and can you tell us
-their names?
-
-BLAHA: I had many comrades among the physicians and university
-professors who worked with me in the hospital. Unfortunately a large
-number of them died of typhus. Most of the French, in fact, died of
-typhus. I remember best of all Professor Limousin. He arrived in very
-poor condition with the transport from Compiègne. I took him into my
-department as assistant pathologist. Then I also knew the Bishop of
-Clermont-Ferrand. There were other physicians and university professors
-whom I knew. I remember Professor Roche, Dr. Lemartin, and many
-others—I have forgotten their names.
-
-M. DUBOST: In the course of the conversations which you had with Dr.
-Rascher were you informed of the purpose of these experiments?
-
-BLAHA: I didn’t understand the question, excuse me please. . .
-
-M. DUBOST: Were you informed of the purpose of the medical and
-biological experiments made by Dr. Rascher in the camp?
-
-BLAHA: Well, Dr. Rascher made exclusively so-called Air Force
-experiments in the camp. He was a major in the Air Force and was
-assigned to investigate the conditions to which parachutists were
-subjected and, secondly, the conditions of those people who had to make
-an emergency landing on the sea or had fallen into the sea. According to
-scientific standards, insofar as I can judge, this was all to no
-purpose. Like all the other experiments, it was simply useless murder;
-and it is amazing that learned university professors and physicians,
-particularly, were capable of carrying out these experiments according
-to plan. These experiments were much worse than all the liquidations and
-executions, because all the victims of these experiments simply had
-their suffering prolonged, as various medicines such as vitamins,
-hormones, tonics, and injections, which were not available for the
-ordinary patients, were provided for these patients so that the
-experiments might last longer and give those people more time to observe
-their victims.
-
-M. DUBOST: I am speaking now of the experiments of Dr. Rascher only. Had
-he received the order to make these experiments or did he make them on
-his own initiative?
-
-BLAHA: These experiments were made on Himmler’s direct orders; also, Dr.
-Rascher had close relations with Himmler and was like a relative of his.
-He visited Himmler very often and Himmler visited Dr. Rascher several
-times.
-
-M. DUBOST: Have you any information as to the kind of physicians who
-were making these experiments? Were they always SS men or were they
-members of medical faculties of universities who, however, did not
-belong to the SS?
-
-BLAHA: That varied. For example, the malaria station was under the
-direction of Professor Klaus Schilling of the Koch Institute in Berlin.
-The Phlegmone station also had several university professors. The
-surgical station was manned solely by SS doctors. In the Air Force
-station there were exclusively SS and military doctors. It differed. Dr.
-Bleibeck from Vienna conducted the experiments with sea water.
-
-M. DUBOST: Were the experiments for the Luftwaffe made on the order of
-Himmler only?
-
-BLAHA: Himmler.
-
-M. DUBOST: Do you know—this is the last question—how many Frenchmen
-passed through this camp?
-
-BLAHA: I believe at least eight or ten thousand people arrived at the
-camp. Furthermore, I know very well that, particularly during the last
-period, several thousand French prisoners marched on foot from the
-western camps, especially from Natzweiler, Struthof, _et cetera_, and
-that only very small remnants of these ever reached Dachau.
-
-M. DUBOST: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: Can you tell us to what branches of the German service
-those who were employed at the camp belonged?
-
-BLAHA: If I understood you correctly, the highest authority on
-everything going on in the camp was the so-called Security Main Office
-in Berlin. All demands and directives came from Berlin; also the
-experimental stations received a definite quota of subjects for the
-experiments and the numbers were fixed by Berlin. If the doctors making
-the experiments needed a larger number, new requests had to be sent to
-Berlin.
-
-THE PRESIDENT: Yes, but what I want to know is to what branch of the
-service the men belonged who were employed in the camp.
-
-BLAHA: They were all SS men and most of them from the SD. During the
-last days, at the very end, a few members of the Armed Forces were there
-as guards but the men in charge were entirely SS men.
-
-THE PRESIDENT: Were there any of the Gestapo there?
-
-BLAHA: Yes, that was the so-called political department, which was
-directed by the chief of the Munich Gestapo. It had control of all the
-interrogations and regulations, and it proposed the executions,
-transports, and transports of invalids. Also, all the people who were
-provided for the experiments had to be approved by the political
-department.
-
-THE PRESIDENT: Do any of the defendants’ counsel want to cross-examine
-the witness?
-
-DR. SAUTER: Witness, you told us that at one time the Defendant Funk
-also was at Dachau, and you informed us, if I understood you correctly,
-that this happened on the occasion of some celebration or state
-conference between the Axis Powers. Please think back a little and tell
-us when that was approximately. Perhaps—just a moment—perhaps you
-could tell us the year, maybe also the season, and perhaps you could
-also state which political celebration it was.
-
-BLAHA: As far as Funk is concerned, I can remember that it was, I
-believe, a conference of finance ministers. The papers had announced
-that it would take place and we were informed beforehand that some of
-the ministers would come to Dachau. Such a visit was actually made a few
-days afterwards, and it was said that Minister Funk was among the
-visitors. It was, I believe, during the first half of the year 1944. I
-cannot say that with absolute certainty.
-
-DR. SAUTER: You mean to say: during the first half of 1944, on the
-occasion of a conference of finance ministers?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. SAUTER: Where did that conference take place?
-
-BLAHA: If I remember correctly—I didn’t write that down, of
-course—that was either in Salzburg or Reichenhall or Berchtesgaden,
-somewhere in the neighborhood of Munich, I believe.
-
-DR. SAUTER: From whom did you learn at that time that on the next day,
-or the day after, high-ranking visitors would arrive?
-
-BLAHA: We always received an order to prepare for such a visit.
-Elaborate preparations were always made; everything was cleaned up;
-everything had to be in order, as you will understand; and those people
-whose presence might be undesirable or those who, in a certain sense,
-might be dangerous, had to disappear. Thus, whenever such high-ranking
-visitors were announced we always received an order from the camp
-headquarters 1 or 2 days beforehand; and, also these visitors were
-always accompanied by the camp commander.
-
-DR. SAUTER: By the camp commander? Now, if you know that the Defendant
-Funk was there and people talked about it, then I think they would have
-mentioned also what other persons were present at this visit made by the
-Defendant Funk.
-
-BLAHA: I cannot remember. There were always several important persons.
-
-DR. SAUTER: The rest do not interest me. I am interested only in knowing
-whether or not at that particular visit, which was said to have been
-made by Funk, word was passed around the camp that such and such
-personalities were with him?
-
-BLAHA: I cannot remember that now.
-
-DR. SAUTER: You cannot remember. Can you remember afterwards, perhaps on
-the next day or the day after, something was said perhaps by people who
-had seen the visitors?
-
-BLAHA: Yes, we always discussed that, but now I can no longer remember
-which personalities were mentioned.
-
-DR. SAUTER: Witness, I am not interested in any other visit, but in this
-specific visit, as long as I do not say anything to the contrary. In
-this case I should like to know whether or not anything at all was said
-later on about the persons who were there with Funk.
-
-BLAHA: That I do not know; there were so many visits. For instance,
-after one visit, the very next day already another visit would be
-announced.
-
-DR. SAUTER: Now, you do also remember the visit that Funk made. Well, if
-other finance ministers were there, one would think that you would
-recall these other persons also.
-
-BLAHA: I cannot remember that. It may be that the people with whom I
-talked did not know who these other persons were.
-
-DR. SAUTER: Do you know why, or to put it differently, which departments
-of the camp were visited on the occasion when Funk was supposed to have
-made this visit. At any rate he did not come to you.
-
-BLAHA: No; he did not come to the pathological department.
-
-DR. SAUTER: He did not. But you were also prepared?
-
-BLAHA: Yes. All departments had always to be prepared, even if no
-visitors came. It also happened at times that a visit was announced, and
-then, for one reason or another, nothing came of it.
-
-DR. SAUTER: Witness, as regards these observations of yours that you
-have related to us today, have you been interrogated in regard to them
-many times already?
-
-BLAHA: I was interrogated on these matters for the first time before the
-military court at Dachau.
-
-DR. SAUTER: Did you also at that time say that Funk had been there? I
-repeat, did you before the military court at Dachau say anything to the
-effect that Funk had been present?
-
-BLAHA: Yes, I said the same thing before the court at Dachau.
-
-DR. SAUTER: About Funk?
-
-BLAHA: Also about Funk.
-
-DR. SAUTER: But is it true, Witness? I ask again whether it is really
-true, because you are here as a witness under oath.
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. SAUTER: You were interrogated also the day before yesterday?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. SAUTER: Did you, at that time, also make these statements about
-Funk?
-
-BLAHA: I said the same thing at the interrogation conducted by the
-Prosecution.
-
-DR. SAUTER: Is that also in the record which I believe you signed?
-
-BLAHA: I signed no record.
-
-DR. SAUTER: You signed no record?
-
-BLAHA: No; I simply signed what was read by the Prosecution.
-
-DR. SAUTER: Well, that is a record.
-
-BLAHA: Yes, but in that record there is no mention of these visits.
-
-DR. SAUTER: Why then didn’t you mention these visits the day before
-yesterday?
-
-BLAHA: I was asked about it orally, and the prosecutor told me that
-these matters would be taken up orally in the courtroom.
-
-DR. SAUTER: Were you then also told where the defendants sit in the
-courtroom?
-
-BLAHA: No. Before the military court I was shown all the pictures. . .
-
-DR. SAUTER: Aha!
-
-BLAHA: And I was asked to identify to the court the various people. I
-identified the three of whom I said today that I had seen them in
-person. Funk and others I did not name.
-
-DR. SAUTER: You did not name Funk?
-
-BLAHA: I did not say that I had personally seen him or that I could
-identify him.
-
-DR. SAUTER: But when the pictures were shown to you did you see the
-defendants in the pictures?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. SAUTER: Now, if I understand you correctly, you knew today where,
-for instance, Funk or Frick or anyone else was sitting?
-
-BLAHA: Funk I do not know personally, because I did not see him at that
-time.
-
-DR. SAUTER: Were you not told when the pictures were shown to you at
-Dachau, “This is Funk; look at him; do you know him”?
-
-BLAHA: No; that was done quite differently.
-
-DR. SAUTER: How?
-
-BLAHA: All the pictures were shown to me and I was asked to say which of
-these individuals I had seen at the Dachau camp. Of these people I named
-these three. There was no further discussion whatsoever in regard to the
-other pictures.
-
-DR. SAUTER: Well, Dr. Blaha, when your hearing started and you were
-questioned by the President or by the prosecutor, you made a statement,
-I believe, in the Czech language.
-
-BLAHA: No.
-
-DR. SAUTER: What then?
-
-BLAHA: In the German language.
-
-DR. SAUTER: No; everyone heard that that was not German, but it was
-obviously Czech.
-
-BLAHA: The first sentence only.
-
-DR. SAUTER: The first sentences? Well, now, as it will in any case come
-into the court transcript for practical purposes, I ask you to state and
-to repeat quite literally, giving the true sense, that which you said
-then, because we are interested in that from the point of view of the
-Defense.
-
-BLAHA: I believe that it was included in the transcript because an
-English translation was added to my statement.
-
-DR. SAUTER: No, I do not believe that Czech is being translated. But
-anyhow please repeat it. We did not hear it.
-
-BLAHA: Yes. I said that I was ready, since it is technically impossible
-to use my native Czech tongue in the hearing, to give my testimony in
-German, because I have lived in German surroundings through all these
-events which occurred during the last 7 years and which are now the
-subject of this Trial. Moreover, the special and new expressions
-referring to life in the camp can be found only in German, and in no
-other dictionary can one find such suitable and expressive terms as in
-the German language.
-
-DR. SAUTER: Then, Mr. President, I have no further questions. Thank you.
-
-DR. THOMA: Witness, were the inmates of the Concentration Camp Dachau
-bound to secrecy?
-
-BLAHA: No. Of course, if someone was discharged from the camp by the
-Gestapo—those cases were few and far between, particularly in the case
-of the Germans, who were then drafted—one had to sign a so-called
-pledge of secrecy.
-
-DR. THOMA: Could the inmates of the camp, those inside the camp, who
-worked on farms, _et cetera_, talk to the other workers about conditions
-in the camp?
-
-BLAHA: Yes, there were opportunities, because the people worked in the
-same rooms and factories with other workers—civilian workers. That was
-the case in the German armament industry, in the fields, and in all
-factories in Munich and the surroundings.
-
-DR. THOMA: If I understood you correctly, you said previously that
-visitors, people who delivered things, and customers, also had an
-opportunity of observing these conditions in the camp without
-difficulty.
-
-BLAHA: Yes. Many of these people had access everywhere, in the fields as
-well as in the various factories, and could observe what life was like
-in these places.
-
-DR. THOMA: And what did they see there in the way of atrocities and
-ill-treatment, and so forth?
-
-BLAHA: I believe they saw how the people worked, what they looked like
-and what was produced there. For instance, I can remember one example of
-what they saw quite well. At that time I was working in the fields. We
-were pulling a heavy street roller, 16 men, and a group of girls passed
-who were on an excursion. When they passed, their leader said very
-loudly, so that we all could hear it, “Look, those people are so lazy
-that rather than harness up a team of horses they pull it themselves.”
-That was supposed to be a joke.
-
-DR. THOMA: Witness, when did you first have occasion, after your
-liberation from the concentration camp, to tell outside people about
-those horrible atrocities which you related to us today?
-
-BLAHA: I did not understand that; please repeat.
-
-DR. THOMA: When did you first have an opportunity, after your discharge
-or liberation from the concentration camp, of telling an outsider about
-these horrible atrocities?
-
-BLAHA: Immediately after the liberation. I was at that time, as chief
-physician of the concentration camp, interrogated by the American
-investigating corps; and it was to this corps that I told this story for
-the first time, and I also gave them various proofs—diagrams, and the
-medical records which I had saved from being burnt.
-
-DR. THOMA: That prosecutor believed the information you gave without
-further ado?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. THOMA: Witness, you said that the Defendant Rosenberg was pointed
-out to you in the Concentration Camp Dachau shortly after you arrived
-there.
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. THOMA: When was that?
-
-BLAHA: In the year 1941; first half of 1941.
-
-DR. THOMA: First half?
-
-BLAHA: I believe so, yes.
-
-DR. THOMA: Can you perhaps remember the month?
-
-BLAHA: I cannot remember. I arrived in April; I believe it was between
-April and July or something like that.
-
-DR. THOMA: From April to July 1941?
-
-BLAHA: I believe so.
-
-DR. THOMA: Was Rosenberg at that time in uniform?
-
-BLAHA: He was in uniform.
-
-DR. THOMA: In what uniform?
-
-BLAHA: I believe it was an SS uniform.
-
-DR. THOMA: SS uniform?
-
-BLAHA: It was a—I cannot say that very precisely—but he was in
-uniform.
-
-DR. THOMA: All right, you remember _prima facie_ that it was an SS
-uniform, that is, a black uniform?
-
-BLAHA: No, at that time the SS no longer wore the black uniform, because
-after the beginning of the war they wore field uniforms and other
-similar uniforms.
-
-DR. THOMA: Then, you assume it was a gray uniform?
-
-BLAHA: Something like that; whether it was gray or yellow or brown I
-don’t remember any more.
-
-DR. THOMA: That is just the point: whether it was gray, brown, or
-yellow. Was it a field uniform?
-
-BLAHA: I do not know because from 1939 I was in the concentration camp,
-and I am not at all familiar with the various German uniforms, ranks,
-and branches of the Army, and so forth.
-
-DR. THOMA: But you just said that during the war they changed the
-uniform.
-
-BLAHA: Yes, the men in the Gestapo also changed theirs. When I was
-arrested in 1939, all Gestapo personnel wore this black uniform. Then,
-after the war broke out most of them wore either green or gray uniforms.
-
-DR. THOMA: May I ask you again: Did Rosenberg wear a wartime uniform or
-a peacetime uniform?
-
-BLAHA: I believe it was a wartime uniform.
-
-DR. THOMA: Wartime uniform? The Defendant Rosenberg was pointed out to
-you by another comrade, wasn’t he?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. THOMA: At what distance?
-
-BLAHA: Well, he was just going down the camp street. That was perhaps 30
-or 40 degrees.
-
-DR. THOMA: Thirty or forty metres you mean?
-
-BLAHA: Well, 30 metres; 30 paces I wanted to say, 30 or 40 paces.
-
-DR. THOMA: And had you previously seen photographs of Rosenberg? Did you
-already have an idea of what Rosenberg looked like?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. THOMA: And when this comrade showed you Rosenberg, was it then
-necessary for him to say, “This is Rosenberg”? Didn’t you recognize him
-already from having seen him in the photographs which you had
-previously. . .
-
-BLAHA: I cannot remember that. But when he showed him to me I remembered
-that I knew him already from the various pictures in the newspapers.
-
-DR. THOMA: May I ask you to describe the incident precisely? How it
-happened; where you were standing; where Rosenberg came from; and who
-was in his company.
-
-BLAHA: Who was in his company? I knew only the camp commander.
-
-DR. THOMA: Who was the camp commander at that time?
-
-BLAHA: Pierkowski was camp commander, Sturmbannführer Pierkowski.
-
-DR. THOMA: Do you know whether he is still alive?
-
-BLAHA: No, I don’t.
-
-DR. THOMA: The camp commander?
-
-BLAHA: Pierkowski. Then the Lagerführer Ziel and Hoffmann, I knew them.
-
-DR. THOMA: Now were you in your room and looking out of the window?
-
-BLAHA: No, we were in one of the so-called “block” streets. This led
-into another street along which the visitors passed.
-
-DR. THOMA: And what was said to you?
-
-BLAHA: “Look, there goes Rosenberg.”
-
-DR. THOMA: Was Rosenberg alone?
-
-BLAHA: No, he was with the other persons.
-
-DR. THOMA: That is to say, only with the camp commander?
-
-BLAHA: No, there were many other people with him.
-
-DR. THOMA: That is to say, he had an escort, a staff?
-
-BLAHA: Yes.
-
-DR. THOMA: Members of Rosenberg’s staff?
-
-BLAHA: I don’t know whether that was Rosenberg’s staff, but there were a
-number of persons.
-
-DR. THOMA: A number of persons? Witness, the Defendant Rosenberg assures
-me most definitely that he has never been to the concentration camp at
-Dachau. Is it possible that there has been a mistake?
-
-BLAHA: I believe I am not mistaken. Besides the German in question knew
-Rosenberg very well, I believe.
-
-DR. THOMA: How do you know that?
-
-BLAHA: Because he told me so definitely. Otherwise, I have no way of
-knowing that.
-
-THE PRESIDENT: Dr. Thoma.
-
-DR. THOMA: Yes.
-
-THE PRESIDENT: You will forgive me if I point out to you that this is
-intended to be an expeditious trial and that it is not right to take up
-too much time upon small points like this.
-
-DR. THOMA: My Lord, I ask your permission to remark that the question of
-whether or not Rosenberg was in the concentration camp is of decisive
-importance. I thank you.
-
-DR. OTTO PANNENBECKER (Counsel for Defendant Frick): The Defendant Frick
-states that he has never been in Dachau Camp. Therefore, in order to
-clarify the facts I should like to ask the following questions:
-
-Witness, at what distance do you believe you saw Frick?
-
-BLAHA: I saw him from the window as he passed with a number of people.
-
-DR. PANNENBECKER: Did you know Frick before?
-
-BLAHA: Yes, from pictures.
-
-DR. PANNENBECKER: From pictures? Did you recognize him yourself or did
-some friend tell you that it was Frick?
-
-BLAHA: A number of us saw him and I looked at him particularly, because
-at that time he was already Protector of Bohemia and Moravia. For that
-reason I had a personal interest in recognizing him.
-
-DR. PANNENBECKER: Did Frick wear a uniform?
-
-BLAHA: I do not believe so.
-
-DR. PANNENBECKER: Did you recognize anybody who was with him, anyone
-from his staff or from the camp command?
-
-BLAHA: I did not know his staff. From the camp command there was Camp
-Commander Weiter. Camp Commander Weiter, and his adjutant, Otto.
-
-DR. PANNENBECKER: Could you name anyone of your comrades who also
-recognized him?
-
-BLAHA: There were many comrades of mine who at that time were standing
-at the window. Unfortunately, I cannot say who they were, because, as
-you will understand, life in the concentration camp was so full of
-incidents that one could not record these things accurately in one’s
-memory. One remembers only the more important events.
-
-DR. PANNENBECKER: Did you recognize him at once of your own accord when
-he passed by, or had it been mentioned previously that Frick was
-expected?
-
-BLAHA: No, it was not mentioned then. We simply heard that a
-high-ranking visitor was expected, and we were waiting for this
-high-ranking visitor. We were not told beforehand who it would be.
-
-DR. PANNENBECKER: Did you recognize Frick immediately when you came into
-the courtroom, or did you know beforehand that he was sitting in the
-fourth seat here?
-
-BLAHA: No, I recognized him easily, because I have already seen him many
-times in various pictures, and because he is a well-known person in
-Bohemia and Moravia.
-
-DR. PANNENBECKER: You believe then that there can be no question of any
-error.
-
-BLAHA: I don’t think so.
-
-DR. PANNENBECKER: May I then ask the Court whether Frick himself may
-take the stand to testify that he has never seen Dachau Camp? I want to
-make this motion now so that, if necessary, the witness might be
-confronted with Frick.
-
-THE PRESIDENT: Counsel for the defendants will understand that they will
-have the opportunity, when it comes to their time to present their
-cases, to call all the defendants, but they will not have an opportunity
-of calling them now. They will have to wait until the case for the
-Prosecution is over and they will then have an opportunity, each of
-them, to call the defendant for whom they appear, if they wish to.
-
-DR. PANNENBECKER: I simply thought, that as the witness is available
-now. . .
-
-[_Dr. Kubuschok approached the lectern._]
-
-THE PRESIDENT: It is now 5:00 o’clock and unless you are going to be
-very short . . . are you going to be very short?
-
-DR. EGON KUBUSCHOK (Counsel for the Reich Cabinet): Yes, Sir.
-
-[_Turning to the witness._] Witness, you said that when prominent
-visitors came to the camp, for instance, Reich ministers, extensive
-preparations were made beforehand. You also said that undesirable
-persons were removed. Maybe you could supplement that statement. I am
-interested to know what the purpose of these preparations was.
-
-BLAHA: I meant that everything had to be in order. In our infirmary all
-the patients had to lie in bed quietly, everything was washed and
-prepared; the instruments were polished, as is usually the case for
-high-ranking visitors. We were not allowed to do anything—no
-operations; no bandages nor food were given out before the visit had
-terminated.
-
-DR. KUBUSCHOK: Could you perhaps tell me which undesirable persons were
-to be removed, as you said before?
-
-BLAHA: Well, the Russians especially were always kept strictly in their
-blocks. It was said that they were afraid of possible demonstrations,
-assassinations, _et cetera_.
-
-DR. KUBUSCHOK: Were prisoners kept out of sight because they showed
-outward signs of ill-treatment?
-
-BLAHA: It goes without saying that before the visitors nobody was
-struck, beaten, hanged, or executed.
-
-DR. KUBUSCHOK: To sum up, the purpose of these preparations was to
-prevent the guests from seeing the concentration camp as it really was.
-
-BLAHA: From seeing the cruelties.
-
-DR. KUBUSCHOK: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: The Court will not sit in open session tomorrow,
-Saturday, and will only sit in the morning on Monday, because there is
-work to be done in the closed session tomorrow and on Monday afternoon.
-I thought it would be convenient for counsel to know that.
-
-The Court will now adjourn.
-
- [_The Tribunal adjourned until 14 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-THIRD DAY
- Monday, 14 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-THE PRESIDENT: Would you have the witness brought in? I think one of the
-defendants’ counsel was about to cross-examine him.
-
-[_The witness, Blaha, took the stand._]
-
-HERR LUDWIG BABEL (Counsel for the SS and SD): I would like to put to
-the witness a few practical questions which I think necessary both for a
-better understanding of the earlier testimony of the witness and for my
-own information.
-
-The witness was in the concentration camp from 1941 to 1945 and should
-be well informed on conditions as they were. His memory, as is evident
-from his previous statements, seems to be excellent.
-
-[_Turning to the witness._]
-
-Do you know how the proportion of political and criminal inmates changed
-during the various periods? What were the approximate figures of
-political and criminal inmates in Dachau?
-
-BLAHA: In Dachau it varied. There were political prisoners, professional
-criminals, and the so-called black or asocial elements. I am, of course,
-speaking only of the German prisoners; the inmates of other nations were
-all political prisoners. Only the German inmates were divided into red,
-green, and black prisoners. The great majority of Germans were political
-prisoners.
-
-HERR BABEL: Can you indicate the approximate proportion? A quarter, a
-half, or three-quarters?
-
-BLAHA: I am sorry, I didn’t hear you.
-
-HERR BABEL: Can you give figures? How many were political
-prisoners—half, three-quarters, or how many? Can you give an
-approximate number?
-
-BLAHA: I would say that of 5,000 German prisoners, 3,000 were political
-and 2,000 were green and black prisoners.
-
-HERR BABEL: Was that the proportion during the whole 4- or 5-year
-period?
-
-BLAHA: It changed; because many died, some Germans left, many were
-drafted, and there were many new arrivals. In the last years there were
-more and more political prisoners, because many of the green prisoners
-were drafted to the front.
-
-HERR BABEL: What approximately was the total number in 1941, 1943, and
-1945?
-
-BLAHA: Do you mean the total number of prisoners?
-
-HERR BABEL: Yes, the total number.
-
-BLAHA: We had 8,000 to 9,000 in 1941; in 1943 there were 15,000 to
-20,000; and between the end of 1944 and the beginning of 1945 we had
-more than 70,000 or 80,000.
-
-HERR BABEL: Another question: You mentioned that at first you worked in
-the plantations. What did you mean by plantations?
-
-BLAHA: The plantations were a large estate of the SS, in which spices,
-medical herbs, and things of that sort were raised.
-
-HERR BABEL: Was this plantation inside the camp?
-
-BLAHA: No, it was in the near vicinity of the camp, not a part of it.
-
-HERR BABEL: You also mentioned work in armament factories. I gathered
-from your testimony that these armament factories were partially within
-and partially outside the camp. Is that correct?
-
-BLAHA: Yes, at first these so-called German armament works were only
-outside the camp. Then, as a result of the bombings, some sections were
-moved into the interior of the concentration camp.
-
-HERR BABEL: What was the number of camp guards in 1941?
-
-BLAHA: For actual guard duty usually three SS companies were in the
-camp, but at Dachau there were in addition a large garrison of SS and a
-Kommandantur. Guards were taken from other SS formations from time to
-time, when it was necessary. It varied and depended on how many guards
-were needed. For regular duty there were usually three companies.
-
-HERR BABEL: Were the prisoners in the armament factories guarded during
-working hours?
-
-BLAHA: Yes. Every labor detachment had a commander selected from the
-guard companies and, in addition, these so-called guards, who went with
-the detachment to their place of work and then brought the prisoners
-back to the camp.
-
-HERR BABEL: While you were at the camp, did you witness any
-ill-treatment on the part of these guards in the course of their daily
-activities?
-
-BLAHA: Yes; a great deal.
-
-HERR BABEL: Often?
-
-BLAHA: Yes.
-
-HERR BABEL: For what reasons?
-
-BLAHA: The reasons varied, depending on the nature of the guards or the
-commanders.
-
-HERR BABEL: But you said you were occupied, indeed according to your
-statements, very much occupied.
-
-BLAHA: Yes.
-
-HERR BABEL: How then did you have an opportunity of observing such
-ill-treatment?
-
-BLAHA: I performed many autopsies on people either shot or beaten to
-death at their work, and made official reports on the cause of death.
-
-HERR BABEL: You said they were shot. Did you see such incidents
-yourself?
-
-BLAHA: No.
-
-HERR BABEL: Then, how do you know that?
-
-BLAHA: The bodies were brought to me from the place of work, and it was
-my duty to ascertain the cause of death; that the men had been beaten to
-death, for example, that the skull or ribs had been fractured, that the
-man had died of internal hemorrhage, or that he had been shot; I had to
-make an official report on the cause of death. Sometimes, but this was
-rare, when an investigation was conducted, I was called in as witness.
-
-HERR BABEL: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: Mr. Dodd, do you wish to re-examine the witness?
-
-MR. DODD: I have no further questions to ask the witness at this time.
-
-THE PRESIDENT: Does any other member of the prosecuting staff want to
-re-examine? Colonel Pokrovsky?
-
-COLONEL POKROVSKY: At this stage of the Trial I have no further
-questions to ask the witness.
-
-THE PRESIDENT: Then the witness can go.
-
-[_The witness left the stand._]
-
-MR. DODD: I should like to ask the Tribunal at this time to take
-judicial notice of the findings and the sentences imposed by the
-Military Court at Dachau, Germany, on the 13th day of December 1945. The
-findings were dated the 12th and the sentences on the 13th. I have here
-a certified copy of the findings and the sentences, Document Number
-3590-PS, which I should like to offer as Exhibit Number USA-664.
-
-THE PRESIDENT: Have copies of this been given to the defendants?
-
-MR. DODD: Yes. They have been sent to the defendants’ counsel
-information room.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-MR. DODD: I have one other matter that I should like to take up very
-briefly before the Tribunal this morning. It is concerned with a matter
-that arose after I had left the courtroom to return to the United
-States.
-
-On the 13th of December we offered in evidence Document Number 3421-PS,
-and Exhibit Numbers USA-252 and 254. They were, respectively, the Court
-will recall, sections of human skin taken from human bodies and
-preserved; and a human head, the head of a human being, which had been
-preserved. On the 14th day of December, according to the Record, counsel
-for the Defendant Kaltenbrunner addressed the Tribunal and complained
-that the affidavit, which was offered, of one Pfaffenberger, failed to
-state that the camp commandant at Buchenwald, one Koch, along with his
-wife, was condemned to death for having committed precisely these
-atrocities, this business of tanning the skin and preserving the head.
-And in the course of the discussion before the Tribunal the Record
-reveals that counsel for the Defendant Bormann, in addressing the
-Tribunal, stated that it was highly probable that the Prosecution knew
-that the German authorities had objected to this camp commandant Koch
-and, in fact, knew that he had been tried and sentenced for doing
-precisely these things. And there was some intimation, we feel, that the
-Prosecution, having this knowledge, withheld it from the Tribunal. Now,
-I wish to say that we had no knowledge at all about this man Koch at the
-time that we offered the proof; didn’t know anything about him except
-that he had been the commandant, according to the affidavit. But,
-subsequent to this objection we had an investigation made, and we have
-found that he was tried in 1944, indeed, by an SS court, but not for
-having tanned human skin nor having preserved a human head but for
-having embezzled some money, for what—as the judge who tried him tells
-us—was a charge of general corruption and for having murdered someone
-with whom he had some personal difficulties. Indeed, the judge, a Dr.
-Morgen, tells us that he saw the tattooed human skin and he saw a human
-head in Commandant Koch’s office and that he saw a lampshade there made
-out of human skin. But there were no charges at the time that he was
-tried for having done these things.
-
-I would also point out to the Tribunal that, we say, the testimony of
-Dr. Blaha sheds further light on whether or not these exhibits, Numbers
-USA-252 and 254, were isolated instances of that atrocious kind of
-conduct. We have not been able to locate the affiant. We have made an
-effort to do so, but we have not been able to locate him thus far.
-
-THE PRESIDENT: Locate whom?
-
-MR. DODD: The affiant Pfaffenberger, the one whose affidavit was
-offered.
-
-THE PRESIDENT: Very well, Mr. Dodd.
-
-DR. KURT KAUFFMANN (Counsel for Defendant Kaltenbrunner): The statement
-just made is undoubtedly significant, but it would be of importance to
-have the documents which served to convict the commandant and his wife
-at the time. Kaltenbrunner told me that it was known in the whole SS
-that the commandant Koch and his wife had been taken to account also—I
-emphasize “also”—on account of these things and that it was known in
-the SS that one of the factors determining the severity of the sentences
-imposed had been this proved inhuman behavior.
-
-THE PRESIDENT: Wait a minute. As you were the counsel who made the
-allegation that the commandant Koch had been put to death for his
-inhuman treatment, it would seem that you are the party to produce the
-judgment.
-
-DR. KAUFFMANN: I never had the verdict in my hand. I depended on the
-information which Kaltenbrunner gave me personally and orally.
-
-THE PRESIDENT: It was you who made the assertion. I don’t care where you
-got it from. You made the assertion; therefore it is for you to produce
-the document.
-
-DR. KAUFFMANN: Yes.
-
-COLONEL H. J. PHILLIMORE: (Junior Counsel for the United Kingdom): May
-it please the Tribunal: Briefs and document books have been handed in.
-The documents in the document book are in the order in which I shall
-refer to them, and the references to them in the briefs are also in that
-order. On the first page of the brief is set out the extract from
-Appendix A of the Indictment, which deals with the criminality of this
-defendant.
-
-THE PRESIDENT: Are you dealing first of all with Raeder or with Dönitz?
-
-COL. PHILLIMORE: With Dönitz. My learned friend, Major Elwyn Jones, will
-deal with Raeder immediately after. Reading at Page 1 of the brief. . .
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, may I proceed?
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-COL. PHILLIMORE: Briefs and document books have been handed in. The
-documents are in the document book in the order in which I shall refer
-to them, and the references in the brief to the documents are in that
-same order. On the first page of the brief is set out the extract from
-the Indictment as Appendix A, which deals with the allegations against
-this defendant. It sets out the positions he held and charges him,
-first, with promoting the preparations for war, set forth in Count One;
-second, with participating in the military planning and preparation for
-wars of aggression and wars in violation of international treaties,
-agreements, and assurances, set forth in Count One and Two of the
-Indictment; and thirdly, with authorizing, directing, and participating
-in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, including
-particularly the crimes against persons and property on the High Seas.
-
-Now, if at any place I appear to trespass on Count Three, it is with the
-consent and courtesy of the Chief Prosecutor for the French Republic.
-
-My Lord, on the second page of the brief are set out first the positions
-held by the Defendant Dönitz; and the document in question is the first
-document in the document book, 2887-PS, which has already been put in as
-Exhibit Number USA-12. The Tribunal will see that after his appointment
-in 1935 as Commander of the Weddigen U-boat Flotilla—that was, in fact,
-the first flotilla to be formed after the end of the World War in
-1918—the defendant, who was in effect then Commander of U-boats, rose
-steadily in rank as the U-boat arm expanded, until he became an admiral.
-And then on the 30th of January 1943, he was appointed Grossadmiral and
-succeeded the Defendant Raeder as Commander-in-Chief of the German Navy,
-retaining his command of the U-boat arm. Then on the 1st of May 1945, he
-succeeded Hitler as head of Germany.
-
-My Lord, as appears from a number of documents which I shall put in
-evidence, the defendant was awarded the following decorations: On the
-18th of September 1939 the Cluster of the Iron Cross, first class, for
-the U-boat successes in the Baltic during the Polish campaign. This
-award was followed on the 21st of April 1940 by the high award of the
-Knight’s Cross to the Iron Cross, while on the 7th of April 1943 he
-received personally from Hitler the Oak Leaf to the Knight’s Cross of
-the Iron Cross, as the 223rd recipient, for his services in building up
-the German Navy and, in particular, his services for the offensive
-U-boat arm for the coming war, which were outstanding. And now I put in
-the next document in the document book, D-436, which becomes Exhibit
-GB-183. That is an extract from the official publication _Das Archiv_ on
-the defendant’s promotion to vice admiral. It is dated the 27th of
-September 1940, and I read the last two sentences:
-
- “In 4 years of untiring and, in the fullest sense of the word,
- uninterrupted work of training, he succeeds in developing the
- young U-boat armed personnel and material till it is a weapon of
- a striking power unexpected even by the experts. More than 3
- million gross tons of enemy shipping sunk in only 1 year,
- achieved with only a few boats, speak better than words of the
- merits of this man.”
-
-The next document in the document book, 1463-PS, which I put in as
-Exhibit GB-184, is an extract from the diary for the German Navy, 1944
-edition, and it serves to emphasize the contents of that last document.
-My Lord, I won’t read from it. The relevant passage is on Page 2, and if
-I might summarize that, it describes in detail the defendant’s work in
-building up the U-boat arm, his ceaseless work in training night and day
-to close the gap of 17 years during which no training had taken place,
-his responsibility for new improvements, and for devising the “pack”
-tactics which were later to become so famous. And then his position is
-summarized further at the top of Page 3. If I might read the last two
-sentences of the first paragraph on that page:
-
- “In spite of the fact that his duties took on immeasurable
- proportions since the beginning of the huge U-boat construction
- program, the chief was what he always was and always will be:
- leader and inspiration to all the forces under him.”
-
-And then the last sentence of that paragraph:
-
- “In spite of all his duties, he never lost touch with his men;
- and he showed a masterly understanding in adjusting himself to
- the changing fortunes of war.”
-
-It was not, however, only his ability as a naval officer which won the
-defendant these high honors: his promotion to succeed the Defendant
-Raeder as Commander-in-Chief of the Navy, the personal position he
-acquired as one of Hitler’s principal advisers, and finally, earlier
-candidates, such as Göring, having betrayed Hitler’s trust or finding
-the position less attractive than they had anticipated, the doubtful
-honor of becoming Hitler’s successor. These he owed to his fanatical
-adherence to Hitler and to the Party, to his belief in the Nazi ideology
-with which he sought to indoctrinate the Navy and the German people, and
-to his masterly understanding in adjusting himself to the changing
-fortunes of war, referred to in the diary and which the Tribunal may
-think, when I have referred them to the document, may be regarded as
-synonymous with the capacity for utter ruthlessness. His attitude to the
-Nazi Party and its creed is shown by his public utterances.
-
-I turn to the next document in the document book, D-443, which I put in
-to become Exhibit GB-185. It is an extract from a speech made by the
-defendant at a meeting of commanders of the Navy in Weimar on the 17th
-of December 1943. It was subsequently circulated by the defendant as a
-top secret document for senior officers only and by the hand of officers
-only. My Lord, if I might read:
-
- “I am a firm adherent of the idea of ideological education. For
- what is it in the main? Doing his duty is a matter of course for
- the soldier. But the full value, the whole weight of duty done,
- is only present when the heart and spiritual conviction have a
- voice in the matter. Doing his duty is then quite different from
- what it would be if I only carried out my task literally,
- obediently, and faithfully. It is therefore necessary for the
- soldier to support the execution of his duty with all his
- mental, all his spiritual energy; and for this his conviction,
- his ideology are indispensable. It is therefore necessary for us
- to train the soldier uniformly, comprehensively, that he may be
- adjusted ideologically to our Germany. Every dualism, every
- dissension in this connection, or every divergence or
- unpreparedness imply a weakness in all circumstances. He in whom
- this grows and thrives in unison is superior to the other. Then
- indeed the whole importance, the whole weight of his conviction
- comes into play. It is also nonsense to say that the soldier or
- the officer must have no politics. The soldier embodies the
- state in which he lives, he is the representative, the
- articulate exponent of his state. He must therefore stand with
- his whole weight behind this state.
-
- “We must travel this road out of our deepest conviction. The
- Russian travels along it. We can only maintain ourselves in this
- war if we take part in it, with holy zeal, with all our
- fanaticism. . . .
-
- “I alone cannot do this, but it can be done only with the aid of
- the man who holds the production of Europe in his hand—with
- Minister Speer. My ambition is to have as many warships for the
- Navy as possible so as to be able to fight and to strike. It
- does not matter to me who builds them.”
-
-My Lord, that last sentence is of importance in connection with a later
-document. The Tribunal will see when I come to it that the defendant was
-not above employing concentration camp labor for this purpose.
-
-I put in the next document in the document book, D-640, which becomes
-Exhibit GB-186. It is an extract from a speech on the same subject by
-the defendant as Commander-in-Chief of the Navy to the Commanders on the
-15th of February 1944. My Lord, it is cumulative except that I think the
-last two sentences add, if I might read them:
-
- “From the very start the whole of the officer corps must be so
- indoctrinated that it feels itself co-responsible for the
- National Socialist State in its entirety. The officer is the
- exponent of the State, the idle chatter that the officer is
- non-political is sheer nonsense.”
-
-Now, the next document is 2878-PS, which I put in to become Exhibit
-GB-187. It consists of three extracts from speeches. The first is from a
-speech made by the defendant to the German Navy and the German people on
-Heroes’ Day, the 12th of March 1944.
-
- “German men and women!
-
- “. . . What would have become of our country today, if the
- Führer had not united us under National Socialism! Split into
- parties, beset with the spreading poison of Jewry and vulnerable
- to it, and lacking, as a defense, our present uncompromising
- ideology, we would long since have succumbed to the burdens of
- this war and been subject to the merciless destruction of our
- adversaries. . . .”
-
-My Lord, the next extract is from a speech to the Navy on the 21st of
-July 1944. It again shows the defendant’s fanaticism. It is perhaps
-worth reading the first sentence:
-
- “Men of the Navy! Holy wrath and unlimited anger fill our hearts
- because of the criminal attempt which was to have cost the life
- of our beloved Führer. Providence wished it otherwise, watched
- over and protected our Führer, and did not abandon our German
- fatherland in the fight for its destiny.”
-
-And then he goes on to deal with the fate which should be meted out to
-these traitors.
-
-The third extract deals with the introduction of the German salute into
-the Armed Forces. I don’t think I need read it, but as the members of
-the Tribunal will see, it was the Defendant Keitel and this defendant
-who were responsible for the alteration of the salute in the German
-forces and the adoption of the Nazi salute—together with Göring. . .
-Pardon, I should have said: the Defendants Göring, Keitel, and Dönitz.
-
-The next document is a monitored report of the speech made on the German
-wireless by this defendant, announcing the death of Hitler and his own
-succession. It is Document D-444. I put it in to become Exhibit GB-188,
-and I read a portion of it. The time is 2226—marked on the document. I
-read therefrom:
-
- “It has been reported from the Führer’s headquarters that our
- Führer Adolf Hitler has died this afternoon in his battle
- headquarters at the Reich Chancellery, fallen for Germany,
- fighting to the last breath against Bolshevism.
-
- “On the 30th of April the Führer nominated Grossadmiral Dönitz
- to be his successor. The Grossadmiral and Führer’s successor
- will speak to the German nation.”
-
-And then, the first paragraph of the speech:
-
- “German men and women, soldiers of the German Armed Forces. Our
- Führer Adolf Hitler is dead. The German people bow in deepest
- sorrow and respect. Early he had recognized the terrible danger
- of Bolshevism and had dedicated his life to the fight against
- it. His fight having ended, he died a hero’s death in the
- capital of the German Reich, after having led an unmistakably
- straight and steady life.”
-
-Then, that document also contains an order of the day issued by the
-defendant, which is very much to the same effect.
-
-Apart from his services in building up the U-boat arm, there is ample
-evidence that the defendant as officer commanding U-boats took part in
-the planning and execution of aggressive war against Poland, Norway, and
-Denmark. The next document in the document book, C-126(c), has already
-been put in as Exhibit GB-45. It is a memorandum by the Defendant
-Raeder, dated the 16th of May 1939, and I will call the attention of the
-Tribunal to the distribution. The sixth copy went to the Führer der
-Unterseeboote, that is to say, to the Defendant Dönitz. The document is
-a directive for the invasion of Poland, Fall Weiss, and I won’t read it.
-It has already been read.
-
-The next document, C-126(e), on the second page of that same document,
-has also been put in as Exhibit GB-45. It again is a memorandum from the
-Defendant Raeder’s headquarters, dated the 2d of August 1939. It is
-addressed to the fleet, and then Flag Officer U-boats—that is, of
-course, the defendant . . . and it is merely a covering letter for
-operational directions for the employment of U-boats which are to be
-sent out into the Atlantic by way of precaution in the event the
-intention of carrying out Fall Weiss should remain unchanged. The second
-sentence is important:
-
- “Flag Officer U-boats is handing in his operation orders to
- SKL”—that is the Seekriegsleitung, the German Admiralty—“by 12
- August. A decision on the sailings of U-boats for the Atlantic
- will probably be made in the middle of August.”
-
-The next document, C-172, I put in as Exhibit GB-189. It consists of the
-defendant’s own operational instructions to his U-boats for the
-operation Fall Weiss. It is signed by him. It is not dated, but it is
-clear from the subject matter that its date must be before the 16th of
-July 1939. I don’t think the substance of the document adds. It is
-purely an operational instruction, giving effect to the document already
-put in, C-126(c), the directive by Raeder.
-
-My Lord, the next document, C-122, has already been put in as Exhibit
-GB-82. It is an extract from the War Diary of the naval war staff of the
-German Admiralty, dated the 3rd of October 1939, and records the fact
-that the chief of the naval war staff has called for views on the
-possibility of taking operational bases in Norway. It has already been
-read and I would merely call the Tribunal’s attention to the passage in
-brackets, in the paragraph marked “d”:
-
- “Flag Officer U-boats already considers such harbors extremely
- useful as equipment and supply bases for Atlantic U-boats to
- call at temporarily.”
-
-The next document, C-5, has already been put in as Exhibit GB-83. This
-is from the defendant, as Flag Officer U-boats, addressed to the Supreme
-Command of the Navy, the naval war staff. It is dated the 9th of October
-1939, and it sets out the defendant’s view on the advantages of
-Trondheim and Narvik as bases. The document proposes the establishment
-of a base at Trondheim with Narvik as an alternative.
-
-Now the next document, C-151, has already been put in as Exhibit GB-91.
-It is the defendant’s operation order to his U-boats for the occupation
-of Denmark and Norway, and the operation order, which is top secret,
-dated the 30th of March 1940, is termed “Hartmut.” The members of the
-Tribunal will remember that the document, in the last paragraph, said:
-
- “The naval force will, as they enter the harbor, fly the British
- flag until the troops have landed, except presumably at Narvik.”
-
-The preparations for war against England are perhaps best shown by the
-disposition of the U-boats under his command on the 3rd of September
-1939, when war broke out between Germany and the Western Allies. The
-locations of the sinkings in the following week, including that of the
-_Athenia_ which will be dealt with by my learned friend, Major Elwyn
-Jones, provide corroboration. On that, I would put in two charts; I put
-them in as Document D-652, and they become Exhibit GB-190.
-
-My Lord, I have copies here for the members of the Tribunal. They have
-been prepared by the Admiralty. There are two charts. The first sets out
-the disposition of the submarines on the 3rd of September 1939. There is
-a certification attached to the chart, in the top left-hand corner,
-which I should read:
-
- “This chart has been constructed from a study of the orders
- issued by Dönitz between 21 August 1939 and 3 September 1939 and
- subsequently captured. The chart shows the approximate
- disposition of submarines ordered for the 3rd of September 1939
- but it cannot be guaranteed accurate in every detail as the
- files of captured orders are clearly not complete and also some
- of the submarines shown apparently had received orders at sea on
- or about 3 September to move to new operational areas. The
- documents from which this chart was constructed are held by the
- British Admiralty in London.”
-
-My Lord, there are two points I would make on that first chart. First,
-it will be apparent to members of the Tribunal that U-boats which were
-in those positions on the 3rd of September 1939 had left Kiel some
-considerable time before. The other point which I would make is
-important in connection with my learned friend Major Elwyn Jones’ case
-against the Defendant Raeder, and that is the location of the U-boat
-U-30. The members of the Tribunal may care to bear it in mind while
-looking at the charts now.
-
-The second chart sets out the sinkings during the first week of the war,
-and the location of the sinking of the _Athenia_ will be noted. There is
-a short certification in the left-hand corner of the Tribunal’s copies:
-
- “This chart has been constructed from the official records of
- the British Admiralty in London. It shows the positions of the
- sinkings of the British merchant vessels lost by enemy action in
- the 7 days commencing the 3rd of September 1939.”
-
-My Lord, I turn to the defendant’s participation in War Crimes and
-Crimes against Humanity.
-
-The course of the war waged against neutral and Allied merchant shipping
-by the U-boats followed under the defendant’s direction a course of
-consistently increasing ruthlessness. The defendant displayed his
-masterly understanding in adjusting himself to the changing fortunes of
-war. From the very early days, merchant ships, both Allied and neutral,
-were sunk without warning; and when operational danger zones had been
-announced by the German Admiralty, these sinkings continued to take
-place both within and without those zones. With some exceptions in the
-early days of the war, no regard was taken for the safety of the crews
-or passengers of sunk merchant ships, and the announcement claiming a
-total blockade of the British Isles merely served to confirm the
-established situation under which U-boat warfare was being conducted
-without regard to the established rules of international warfare or the
-requirements of humanity.
-
-The course of the war at sea during the first 18 months is summarized by
-two official British reports made at a time when those who compiled them
-were ignorant of some of the actual orders issued which have since come
-to hand.
-
-My Lord, I turn to the next document in the document book. It is
-Document D-641(a), which I put in to become Exhibit GB-191. It is an
-extract from an official report of the British Foreign Office concerning
-German attacks on merchant shipping during the period 3 September 1939
-to September 1940, that is to say, the first year of the war, and it was
-made shortly after September 1940.
-
-My Lord, if I might quote from the second paragraph on the first page:
-
- “During the first 12 months of the war, 2,081,062 tons of Allied
- shipping comprising 508 ships have been lost by enemy action. In
- addition, 769,213 tons of neutral shipping, comprising 253
- ships, have also been lost. Nearly all these merchant ships have
- been sunk by submarine, mine, aircraft, or surface craft, and
- the great majority of them were sunk while engaged on their
- lawful trading voyages. 2,836 Allied merchant seamen have lost
- their lives in these ships. . . .
-
- “In the last war the practice of the central powers was so
- remote from the recognized procedure that it was thought
- necessary to set forth once again the rules of warfare in
- particular as applied to submarines. This was done in the Treaty
- of London, 1930; and in 1936 Germany acceded to the rules. The
- rules laid down:
-
- “(1) In action with regard to merchant ships, submarines must
- conform to the rules of international law to which surface
- vessels are subjected.
-
- “(2) In particular, except in the case of persistent refusal to
- stop on being summoned or of active resistance to visit and
- search, a warship, whether surface vessel or submarine, may not
- sink or render incapable of navigation a merchant vessel without
- having first placed passengers, crew, and ships’ papers in a
- place of safety. For this purpose, the ship’s boats are not
- regarded as a place of safety unless the safety of the
- passengers and crew is assured in the existing sea and weather
- conditions by the proximity of land or the presence of another
- vessel which is in a position to take them on board.”
-
-Then, the next paragraph:
-
- “At the beginning of the present war, Germany issued a prize
- ordinance for the regulation of sea warfare and the guidance of
- her naval officers. Article 74 of this ordinance embodies the
- submarine rules of the London Treaty. Article 72, however,
- provides that captured enemy vessels may be destroyed if it
- seems inexpedient or unsafe to bring them into port, and Article
- 73 (i) and (ii) makes the same provision with regard to neutral
- vessels which are captured for sailing under enemy convoy, for
- forcible resistance, or for giving assistance to the enemy.
- These provisions are certainly not in accordance with the
- traditional British view but the important point is that, even
- in these cases, the prize ordinance envisages the capture of the
- merchantman before its destruction. In other words, if the
- Germans adhered to the rules set out in their own prize
- ordinance, we might have argued the rather fine legal point with
- them, but we should have no quarrel with them, either on the
- broader legal issue or on the humanitarian one. In the event,
- however, it is only too clear that almost from the beginning of
- the war the Germans abandoned their own principles and waged war
- with steadily increasing disregard for international law, and
- for what is, after all, the ultimate sanction of all law, the
- protection of human life and property from arbitrary and
- ruthless attacks.”
-
-I pass to the third paragraph on the next page which sets out two
-instances:
-
- “On the 30th of September 1939 came the first sinking of a
- neutral ship by a submarine without warning and with loss of
- life. This was the Danish ship _Vendia_ bound for the Clyde in
- ballast. The submarine fired two shots and shortly after
- torpedoed the ship. The torpedo was fired when the master had
- already signaled that he would submit to the submarine’s orders
- and before there had been an opportunity to abandon ship. By
- November submarines were beginning to sink neutral vessels
- without warning as a regular thing. On the 12th November the
- Norwegian _Arne Kjode_ was torpedoed in the North Sea without
- any warning at all. This was a tanker bound from one neutral
- port to another. The master and four of the crew lost their
- lives and the remainder were picked up after many hours in open
- boats. Henceforward, in addition to the failure to establish the
- nature of the cargo, another element is noticeable, namely an
- increasing recklessness as to the fate of the crew.”
-
-And then dealing with attacks on Allied merchant vessels, certain
-figures are given: Ships sunk 241, recorded attacks 221, illegal attacks
-112. At least 79 of these 112 ships were torpedoed without warning.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Then they were not illegally sunk, however?
-
-COL. PHILLIMORE: Yes, Sir.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): According to this document, the Germans have
-been given the benefit of the doubt.
-
-COL. PHILLIMORE: Oh, yes, I should have read that sentence; I am obliged
-to Your Honor.
-
-I pass to the second report, Document D-641(b). It is part of the same
-document and is put in as Exhibit GB-191. It is a report covering the
-next 6 months from September 1, 1940. . .
-
-THE PRESIDENT: Are you not reading Page 3?
-
-COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases, I have read a great deal of
-the report and there are passages that I had not considered important.
-
-THE PRESIDENT: I haven’t myself read it, but I think. . .
-
-COL. PHILLIMORE: If I might read the first two paragraphs on Page 3:
-
- “By the middle of October submarines were sinking merchant
- vessels without any regard to the safety of the crews. Yet 4
- months later the Germans were still officially claiming that
- they were acting in accordance with their prize ordinance. Their
- own semi-official commentators, however, had made the position
- clear. As regards neutrals, Berlin officials had early in
- February stated that any neutral ship that is either voluntarily
- or under compulsion bound for an enemy port—including
- contraband control harbors—thereby loses its neutrality and
- must be considered hostile. At the end of February the cat was
- let out of the bag by a statement that a neutral ship which
- obtained a navicert from a British consul in order to avoid
- putting into a British contraband control base was liable to be
- sunk by German submarines, even if it was bound from one neutral
- port to another. As regards Allied ships, in the middle of
- November 1939 a Berlin warning was issued against the arming of
- British vessels. By that date a score of British merchantmen had
- been illegally attacked by gunfire or torpedo from submarines,
- and after the date some 15 more unarmed Allied vessels were
- torpedoed without warning. It is clear therefore that not only
- was the arming fully justified as a defensive measure but also
- that neither before nor after this German threat did the German
- submarines discriminate between armed and unarmed vessels.”
-
-The last paragraph is merely a summing-up; it does not add.
-
-Turning to D-641(b), which is a similar report covering the next 6
-months, if I might read the first five paragraphs of Page 1:
-
- “On the 30th January 1941 Hitler proclaimed: ‘Every ship, with
- or without convoy, which appears before our torpedo tubes is
- going to be torpedoed. On the face of it, this announcement
- appears to be uncompromising; and the only qualification
- provided by the context is that the threats immediately
- preceding it are specifically addressed to the peoples of the
- American Continent. German commentators, however, subsequently
- tried to water it down by contending that Hitler was referring
- only to ships which attempted to enter the area within which the
- German ‘total blockade’ is alleged to be in force.
-
- “From one point of view it probably matters little what exactly
- was Hitler’s meaning, since the only conclusion that can be
- reached after a study of the facts of enemy warfare on merchant
- shipping is that enemy action in this field is never limited by
- the principles which are proclaimed by enemy spokesmen, but
- solely by the opportunities or lack of them which exist at any
- given time.”
-
-THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, isn’t this document you are now
-reading really legal argument?
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, some of it is. The difficulty is to leave
-those parts and take in the facts.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-COL. PHILLIMORE: The third paragraph, if I might leave the rest of the
-second, is as follows:
-
- “The effect of the German ‘total blockade’ is to prohibit
- neutral ships from entering an enormous stretch of sea round
- Britain (the area extends to about 500 miles west of Ireland,
- and from the latitude of Bordeaux to that of the Faroe Islands),
- upon pain of having their ships sunk without warning and their
- crews killed. As a matter of fact, at least 32 neutral ships,
- exclusive of those sailing in British convoys, have been sunk by
- enemy action since the declaration of the ‘total blockade.’”
-
-The last sentence in the following paragraph about the sinking of ships
-without warning:
-
- “Yet though information is lacking in very many cases, details
- are available to prove that, during the period under review, at
- least 38 Allied merchant ships exclusive of those in convoys
- have been torpedoed without warning in or near the ‘total
- blockade’ area.
-
- “That the Germans themselves have no exaggerated regard for the
- area is proved by the fact that of the 38 ships referred to at
- least 16 were torpedoed outside the limits of the war zone.”
-
-My Lord, the next page deals with a specific case illustrating the
-matter set out above. It is in the first paragraph of that page, the
-third sentence:
-
- “The sinking of the _City of Benares_ on the 17th September 1940
- is a good example of this. The _City of Benares_ was an
- 11,000-ton liner with 191 passengers on board, including nearly
- 100 children. She was torpedoed without warning just outside the
- ‘war zone,’ with the loss of 258 lives, including 77 children.
- It was blowing a gale, with hail and rain squalls and a very
- rough sea when the torpedo struck her at about 10 p. m. In the
- darkness and owing to the prevailing weather conditions, at
- least four of the 12 boats lowered were capsized. Others were
- swamped and many people were washed right off. In one boat alone
- 16 people, including 11 children, died from exposure; in another
- 22 died, including 15 children; in a third 21 died. The point to
- be emphasized is not the unusual brutality of this attack but
- rather that such results are inevitable when a belligerent
- disregards the rules of sea warfare as the Germans have done and
- are doing.”
-
-I think the rest of that paragraph is not important.
-
-I turn to the next document, 641(c), which is part of Exhibit GB-191.
-
-THE PRESIDENT: It is clear, I suppose, from that statement of facts that
-there was no warning whatever given?
-
-COL. PHILLIMORE: No, My Lord.
-
-THE PRESIDENT: We think that you should read the next paragraph too.
-
-COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases.
-
- “There are hundreds of similar stories, stories of voyages for
- days in open boats in Atlantic gales, of men in the water
- clinging for hours to a raft and gradually dropping off one by
- one, of crews being machine-gunned as they tried to lower their
- boats or as they drifted away in them, of seamen being blown to
- pieces by shells and torpedoes and bombs. The enemy must know
- that such things are the inevitable result of the type of
- warfare he has chosen to employ.”
-
-My Lord, the rest is very much to the same general effect.
-
-The document, 641(c), is merely a certificate giving the total sinkings
-by U-boats during the war (1939 to 1945) as 2,775 British, Allied, and
-neutral ships totalling 14,572,435 gross registered tons.
-
-My Lord, it is perhaps worth considering one example not quoted in the
-above reports of the ruthless nature of the actions conducted by the
-defendant’s U-boat commanders, particularly as both British and German
-versions of the sinkings are available. I turn to the next document,
-“The sinking of S. S. _Sheaf Mead_.” That is Document D-644, which I put
-in as Exhibit GB-192. If I might read the opening paragraph:
-
- “The British S. S. _Sheaf Mead_ was torpedoed without warning on
- 27 May 1940. . .”
-
-THE PRESIDENT: This is the German account, is it not?
-
-COL. PHILLIMORE: This is actually in the form of a British report. It
-includes the German account in the shape of a complete extract from the
-log.
-
-THE PRESIDENT: It bears the words, “top secret”?
-
-COL. PHILLIMORE: Yes, My Lord, this was at the time a top secret
-document. That was some while ago.
-
- “The British S. S. _Sheaf Mead_ was torpedoed without warning on
- 27 May 1940, with the loss of 31 of the crew. The commander of
- the U-boat responsible is reported to have behaved in an
- exceptionally callous manner towards the men clinging to
- upturned boats and pieces of wood. It was thought that this man
- was Kapitänleutnant Öhrn of _U-37_: The following extract from
- his log for 27 May 1940 leaves no doubt on the matter and speaks
- for itself as to his behaviour.”
-
-Again turning to the relevant extract from the log, on the second page,
-the time is marked on the document as 1554.
-
- “Surface. Stern is underwater.”—referring to the ship which has
- been torpedoed—“Stern is underwater. Bows rise higher. The
- boats are now on the water. Lucky for them. A picture of
- complete order. They lie at some distance. The bows rear up
- quite high. Two men appear from somewhere in the forward part of
- the ship. They leap and rush with great bounds along the deck
- down the stern. The stern disappears. A boat capsizes. Then a
- boiler explosion. Two men fly through the air, limbs
- outstretched. Bursting and crushing. Then all is over. A large
- heap of wreckage floats up. We approach it to identify the name.
- The crew have saved themselves on wreckage and capsized boats.
- We fish out a buoy. No name on it. I ask a man on the raft. He
- says, hardly turning his head, ‘Nix Name.’ A young boy in the
- water calls, ‘Help, help, please!’ The others are very composed.
- They look damp and somewhat tired. An expression of cold hatred
- is on their faces. On to the old course. After washing the paint
- off the buoy, the name comes to light: Greatafield, Glasgow,
- 5,006 gross registered tons.”
-
-“On to the old course” means merely that the U-boat makes off.
-
-Then the next page of that document contains an extract from the report
-of the chief engineer of the _Sheaf Mead_. The relevant paragraphs are
-the first and the last:
-
- “When I came to the surface I found myself on the port side,
- that is, nearest to the submarine, which was only about 5 yards
- away. The submarine captain asked the steward the name of the
- ship, which he told him, and the enemy picked up one of our
- lifebuoys, but this had the name Greatafield on it, as this was
- the name of our ship before it was changed to _Sheaf Mead_ last
- January.”
-
-In the last paragraph:
-
- “She had cut-away bows, but I did notice a net-cutter. Two men
- stood at the side with boat-hooks to keep us off.
-
- “They cruised around for half an hour, taking photographs of us
- in the water. Otherwise they just watched us, but said nothing.
- Then she submerged and went off, without offering us any
- assistance whatever.”
-
-THE PRESIDENT: Is there any suggestion in the German report that any
-warning was given?
-
-COL. PHILLIMORE: No, My Lord. It is quite clear, indeed, that it was
-not.
-
-Under the time 1414 there is a description of the sighting of the ship
-and the difficulty in identifying; and then at the top of the page:
-
- “The distance apart is narrowing. The steamship draws in
- quickly, but the position is still 40-50. I cannot see the stern
- yet. Tube ready. Shall I or not? The gunnery crews are also
- prepared. On the ship’s side a yellow cross in a small, square,
- dark blue ground. Swedish? Presumably not. I raise the periscope
- a little. Hurrah, a gun at the stern, an A/A gun or something
- similar. Fire! It cannot miss. . .”—and then the sinking.
-
-Now that it is possible to examine some of the actual documents by which
-the defendant and his fellow conspirators issued their orders in
-disregard of international law, you may think the compilers of the above
-reports understated the case. These orders cover not only the period
-referred to in the reports, but also the subsequent course of the war.
-It is interesting to note in them the steps by which the defendants
-progressed. At first they were content with breaching the rules of
-international law to the extent of sinking merchant ships, including
-neutral ships, without warning where there was a reasonable prospect of
-being able to do so without discovery. The facts already quoted show
-that the question of whether ships were defensively armed or outside the
-declared operational areas was in practice immaterial.
-
-I go to the next document in the document book, C-191, which I put in as
-Exhibit GB-193. That is a memorandum by the German naval war staff,
-dated 22 September 1939. It sets out:
-
- “Flag Officer U-boats intends to give permission to U-boats to
- sink without warning any vessels sailing without lights.”
-
-Reading from the third sentence:
-
- “In practice there is no opportunity for attacking at night, as
- the U-boat cannot identify a target which is a shadow in a way
- that entirely obviates mistakes being made. If the political
- situation is such that even possible mistakes must be ruled out,
- U-boats must be forbidden to make any attacks at night in waters
- where French and English naval forces or merchant ships may be
- situated. On the other hand, in sea areas where only English
- units are to be expected, the measures desired by Flag Officer
- U-boats can be carried out; permission to take this step is not
- to be given in writing, but need merely be based on the unspoken
- approval of the Naval Operations Staff.
-
- “U-boat commanders should be informed by word of mouth, and the
- sinking of a merchant ship must be justified in the War Diary as
- due to possible confusion with a warship or an auxiliary
- cruiser. In the meanwhile, U-boats in the English Channel have
- received instructions to attack all vessels sailing without
- lights.”
-
-Now I go to the next document, C-21, which I put in as Exhibit GB-194.
-My Lord, this document consists of a series of extracts from the War
-Diary of the German naval war staff of the German Admiralty. The second
-extract, at Page 5, relates a conference with the head of the naval war
-staff, report of the 2 January 1940, and then reading:
-
- “1) Report by Ia”—that is the Staff Officer Operations on the
- naval war staff. . .
-
-THE PRESIDENT: Shouldn’t you read above that, Paragraph 1/b?
-
-COL. PHILLIMORE: Yes, if Your Lordship pleases. It is important. The
-others are much to the same effect. If I might read it:
-
- “Report by Ia.”—This is one report by Ia on the directive of
- Armed Forces High Command of 30 December.
-
- “According to this, the Führer, on report of Commander-in-Chief
- of the Navy, has decided: (a) Greek merchant vessels are to be
- treated as enemy vessels in the zone blockaded by U.S.A. and
- Britain; (b) in the Bristol Channel all ships may be attacked
- without warning. For external consumption these attacks should
- be given out as hits by mines. Both measures may be taken with
- immediate effect.”
-
-The next extract, a report by Ia, that is, the Staff Officer Operations
-on the naval war staff on the directive of Armed Forces High Command,
-dated 30 December:
-
- “Referring to intensified measures in naval and air warfare in
- connection with ‘Fall Gelb’.
-
- “In consequence of this directive, the Navy is authorized,
- simultaneously with the general intensification of the war, to
- sink by U-boats, without any warning, all ships in those waters
- near the enemy coasts in which mines can be employed. In this
- case, for external consumption, pretence should be made that
- mines are being used. The behaviour of, and use of weapons by,
- U-boats should be adapted to this purpose.”
-
-And then the third extract, dated 6 January 1940:
-
- “. . . pursuant to the Führer’s consent on principle (see
- minutes of report of Commander-in-Chief Navy of 30 December) to
- authorize firing without warning while maintaining the pretence
- of mine hits in certain parts of the American blockade
- zone. . . .”
-
-Well, then the order is given to Flag Officer U-boats carrying out that
-decision.
-
-The next extract, dated the 18th of January 1940, adds to some extent,
-and if I may read it:
-
- “The High Command of the Armed Forces has issued the following
- directive dated 17th of January, cancelling the previous order
- concerning intensified measures of warfare against merchantmen.
-
- “The Navy is authorized, with immediate effect, to sink by
- U-boats without warning all ships in those waters near the enemy
- coasts in which the use of mines is possible.”—My Lord, that is
- an extension of the area.—“U-boats must adapt their behavior
- and employment of weapons to the pretence, which is to be
- maintained in these cases, that the hits were caused by mines.
- Ships of the United States, Italy, Japan, and Russia are
- exempted from these attacks.”
-
-Well, then there is a note emphasizing the point about maintaining the
-pretense of mine hits and the last extract is, I think, purely
-cumulative.
-
-The next document, C-118, I put in as Exhibit GB-195. This is an extract
-from the B.d.U. War Diary, that is to say the defendant’s war diary. It
-is dated the 18th of July 1941, and it consists of a further extension
-of that order by the cutting down of the protected categories.
-
- “Supplementary to the order forbidding, for the time being,
- attacks on U.S. warships and merchant vessels in the operational
- area of the North Atlantic, the Führer has ordered the
- following:
-
- “1. Attacks on U.S. merchant vessels sailing in British or U.S.
- convoys, or independently are authorized in the original
- operational area which corresponds in its dimensions to the U.S.
- blockade zone and which does not include the sea-route U.S. to
- Iceland.”
-
-As the members of the Tribunal will have seen from these orders, at one
-date the ships of a particular neutral under certain conditions could be
-sunk while those of another could not. It would be easy to put before
-the Tribunal a mass of orders and instances to show that the attitude to
-be adopted toward ships of particular neutrals changed at various times.
-The point is that the defendant conducted the U-boat war against
-neutrals with complete cynicism and opportunism. It all depended on the
-political relationship of Germany toward a particular country at a
-particular time whether her ships were sunk or not.
-
-My Lord, I turn to the next document in the document book, D-642, which
-I put in as Exhibit GB-196. My Lord, this is a series of orders; the
-first, I should say, of a series of orders leading up to the issue of an
-order which enjoined the U-boat commanders not merely to abstain from
-rescuing crews, which is the purpose of this order, not merely to give
-them no assistance but deliberately to annihilate them.
-
-My Lord, in the course of my proof of this matter, I shall call two
-witnesses. The first witness will give the Court an account of a speech
-made by the defendant at the time that he issued the order describing
-the policy, or his policy toward the recovery of Allied troops: that it
-must be stopped at all costs.
-
-The second witness is the officer who actually briefed crews on the
-order.
-
-My Lord, this document is an extract from the standing orders of the
-U-boat command, an extract from Standing Order Number 154, and it is
-signed by the defendant:
-
- “Paragraph e) Do not pick up men or take them with you. Do not
- worry about the merchant ship’s boats. Weather conditions and
- distance from land play no part. Have a care only for your own
- ship and strive only to attain your next success as soon as
- possible. We must be harsh in this war. The enemy began the war
- in order to destroy us, so nothing else matters.”
-
-THE PRESIDENT: What is the date of that?
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, that order, the copy we have, is not dated,
-but a later order, Number 173, which was issued concurrently with an
-operational order, is dated the 2d of May 1940. The Tribunal may take
-it, it is earlier than the 2d of May 1940. My Lord, that is a secret
-order.
-
-THE PRESIDENT: Earlier than May 1940?
-
-COL. PHILLIMORE: Earlier than May 1940.
-
-It was, however, in 1942, when the United States entered the war with
-its enormous shipbuilding capacity, that the change thus brought about
-necessitated a further adjustment in the methods adopted by the U-boats
-and of the defendant; and the defendant was guilty of an order which
-intended not merely the sinking of merchant ships, not merely the
-abstention from rescue of the crews, but their deliberate extermination.
-
-My Lord, the next document in the document book shows the course of
-events, Document D-423, and I put it in as Exhibit GB-197. It is a
-record of a conversation between Hitler and the Japanese Ambassador
-Oshima, in the presence of the Defendant Ribbentrop, on the 3 of January
-1942.
-
- “The Führer, using a map, explains to the Japanese Ambassador
- the present position of marine warfare in the Atlantic,
- emphasizing that what he considers his most important task is to
- get the U-boat warfare going in full swing. The U-boats are
- being re-organized. Firstly, he had recalled all U-boats
- operating in the Atlantic. As mentioned before, they would now
- be posted outside United States ports. Later, they would be off
- Freetown and the larger boats even as far down as Capetown.”
-
-And then, after further details:
-
- “After having given further explanations on the map, the Führer
- pointed out that, however many ships the United States built,
- one of their main problems would be the lack of personnel. For
- that reason even merchant ships would be sunk without warning
- with the intention of killing as many of the crew as possible.
- Once it gets around that most of the seamen are lost in the
- sinkings, the Americans would soon have difficulties in
- enlisting new people. The training of sea-going personnel takes
- a very long time. We are fighting for our existence and our
- attitude cannot be ruled by any humane feelings. For this reason
- he must give the order that in case foreign seamen could not be
- taken prisoner, which is in most cases not possible on the sea,
- U-boats were to surface after torpedoing and shoot up the
- lifeboats.
-
- “Ambassador Oshima heartily agreed with the Führer’s comments,
- and said that the Japanese, too, are forced to follow these
- methods.”
-
-My Lord, the next document, D-446, I put in as Exhibit GB-198. I do not
-propose to read it. It is an extract from B. d. U. War Diary of the 16th
-of September 1942; and it is part of the story in the sense that it was
-on the following day that the order I complain of was issued, and the
-Defense will, no doubt, wish to rely on it. It records an attack on a
-U-boat which was rescuing survivors, chiefly the Italian survivors of
-the Allied liner _Laconia_, when it was attacked by an Allied aircraft.
-
-My Lord, the next document, D-630, I put in as Exhibit GB-199. It
-contains four documents. The first is a top secret order, sent to all
-commanding officers of U-boats from the defendant’s headquarters, dated
-17th of September 1942:
-
- “1. No attempt of any kind must be made at rescuing members of
- ships sunk; and this includes picking up persons in the water
- and putting them in lifeboats, righting capsized lifeboats and
- handing over food and water. Rescue runs counter to the
- rudimentary demands of warfare for the destruction of enemy
- ships and crews.
-
- “2. Orders for bringing in captains and chief engineers still
- apply.
-
- “3. Rescue the shipwrecked only if their statements will be of
- importance to your boat.
-
- “4. Be harsh, having in mind that the enemy takes no regard of
- women and children in his bombing attacks on German cities.”
-
-Now, My Lord, that is, of course, a very carefully worded order. Its
-intentions are made very clear by the next document on that same page,
-which is an extract from the defendant’s war diary; and I should say
-there, as appears from the copy handed in to the Court, the war diary is
-personally signed by the Defendant Dönitz. It is the war diary entry for
-the 17th of September 1942:
-
- “The attention of all commanding officers is again drawn”—and I
- would draw the Tribunal’s attention to the word “again”—“to the
- fact that all efforts to rescue members of the crews of ships
- which have been sunk contradict the most primitive demands for
- the conduct of warfare for annihilating enemy ships and their
- crews. Orders concerning the bringing in of the captains and
- chief engineers still stand.”
-
-The last two documents on that page consist of a telegram from the
-commander of the U-boat _Schacht_ to the defendant’s headquarters and
-the reply. _Schacht_ had been taking part in the rescue of survivors
-from the _Laconia_. The telegram from _Schacht_, dated the 17th of
-September 1942, reads:
-
- “163 Italians handed over to _Annamite_. Navigating officer of
- _Laconia_ and another English officer on board.”
-
-And then it goes on setting out the position of English and Polish
-survivors in boats.
-
-The reply sent on the 20th:
-
- “Action as in wireless telegram message of 17th of September was
- wrong. Boat was detailed to rescue Italian allies and not for
- the rescue of English and Poles.”
-
-It is a small point, but of course “detailed” means before the bombing
-incident had ever occurred.
-
-And then as for the next document, D-663, that was issued later and may
-not yet have been inserted in the Tribunal’s Document Book; D-663 I put
-in as Exhibit GB-200. My Lord, this is an extract from an operation
-order, “Operation Order Atlantic Number 56,” dated the 7th of October
-1943, and the copy put in is part of sailing orders to a U-boat. As I
-shall prove through the second witness, although the date of this order
-is the 7th of October 1943, in fact it is only a reproduction of an
-order issued very much earlier, in the autumn of 1942.
-
- “Rescue ships: A so-called rescue ship is generally attached to
- every convoy, a special ship of up to 3,000 gross registered
- tons, which is intended for the picking up of survivors after
- U-boat attacks. These ships are for the most part equipped with
- a shipborne aircraft and large motorboats, are strongly armed
- with depth charge throwers, and are very maneuverable, so that
- they are often taken for U-boat traps by the commander.”
-
-And then, the last sentence:
-
- “In view of the desired destruction of ships’ crews, their
- sinking is of great value.”
-
-If I might just sum up those documents, it would appear from the War
-Diary entry of the 17th of September that orders on the lines discussed
-between Hitler and Oshima were, in fact, issued, but we have not
-captured them. It may be they were issued orally and that the defendant
-awaited a suitable opportunity before confirming them. The incident of
-the bombing of the U-boats detailed to rescue the Italian survivors from
-the _Laconia_ afforded the opportunity and the order to all commanders
-was issued. Its intent is very clear when you consider it in the light
-of the War Diary entry. The wording is, of course, extremely careful but
-to any officer of experience its intention was obvious and he would know
-that deliberate action to annihilate survivors would be approved under
-that order.
-
-You will be told that this order, although perhaps unfortunately
-phrased, was merely intended to stop a commander from jeopardizing his
-ship by attempting a rescue, which had become increasingly dangerous, as
-a result of the extended coverage of the ocean by Allied aircraft; and
-that the notorious action of the U-boat Commander Eck in sinking the
-Greek steamer _Peleus_ and then machine-gunning the crew on their rafts
-in the water, was an exception; and that, although it may be true that a
-copy of the order was on board, this action was taken solely, as he
-himself swore, on his own initiative.
-
-I would make the point to the Tribunal that if the intention of this
-order was to stop the rescue attempts in the interests of the
-preservation of the U-boat, first of all it would have been done by
-calling attention to Standing Order 154.
-
-Second, this very fact would have been prominently stated in the order.
-Drastic orders of this nature are not drafted by experienced staff
-officers without the greatest care and an eye to their possible capture
-by the enemy.
-
-Third, if it was necessary to avoid the risks attendant on standing by
-or surfacing, not only would this have been stated but there would have
-been no question of taking any prisoners at all except possibly in
-circumstances where virtually no risk in surfacing was to be
-apprehended.
-
-Fourth, the final sentence of the first paragraph would have read very
-differently.
-
-And fifth, if, in fact—and the Prosecution do not for one moment accept
-it—the defendant did not mean to enjoin murder, his order was so worded
-that he cannot escape the responsibility which attaches to such a
-document.
-
-My Lord, I would call my first witness, Peter Heisig.
-
-[_The witness, Peter Josef Heisig, took the stand._]
-
-THE PRESIDENT: What is your name?
-
-PETER JOSEF HEISIG (Witness): My name is Peter Josef Heisig.
-
-THE PRESIDENT: Say this: “I swear by God—the Almighty and
-Omniscient—that I will speak the pure truth—and will withhold nothing
-and add nothing.”
-
-[_The witness repeated the oath in German._]
-
-COL. PHILLIMORE: Peter Josef Heisig, are you an Oberleutnant zur See in
-Germany?
-
-HEISIG: I am Oberleutnant zur See in the German Navy.
-
-COL. PHILLIMORE: And were you captured on the 27th of December 1944, and
-now held as a prisoner of war?
-
-HEISIG: Yes.
-
-COL. PHILLIMORE: Did you swear an affidavit on the 27th of November
-1945?
-
-HEISIG: Yes.
-
-COL. PHILLIMORE: And is that your signature? [_Document D-566 was
-submitted to the witness._]
-
-My Lord, that is the Document D-566.
-
-HEISIG: That is the document I signed.
-
-COL. PHILLIMORE: I put that in as Exhibit GB-201.
-
-[_Turning to the witness._] Will you take your mind back to the autumn
-of 1942? What rank did you hold at that time?
-
-HEISIG: I was senior midshipman at the 2d U-boat Training Division.
-
-COL. PHILLIMORE: Were you attending a course there?
-
-HEISIG: I took part in the training course for U-boat officers of the
-watch.
-
-COL. PHILLIMORE: Do you remember the last day of the course?
-
-HEISIG: On the last day of the course, Grossadmiral Dönitz, who was then
-Commander-in-Chief of the U-boats, reviewed the 2d U-boat Training
-Division.
-
-COL. PHILLIMORE: And what happened at the end of this tour?
-
-HEISIG: At the end of his visit—not at the end but rather during his
-visit—Grossadmiral Dönitz made a speech before the officers of the 2d
-U-boat Training Division.
-
-COL. PHILLIMORE: Can you fix the date of his visit?
-
-HEISIG: I remember the approximate date; it must have been at the end of
-September or the beginning of October 1942.
-
-COL. PHILLIMORE: Now, will you give the Tribunal—speaking slowly—an
-account of what Admiral Dönitz said in his speech?
-
-HEISIG: Grossadmiral Dönitz said in his speech that the successes of the
-U-boats had declined. The strength of enemy air control was responsible
-for that decline. New antiaircraft guns had been developed which would
-in future make it possible for the U-boats to fight off enemy aircraft.
-Hitler had personally given him the assurance that U-boats would be
-equipped with these antiaircraft guns before all other branches of the
-Armed Forces. It could be expected therefore that the successes of
-former times would be reached again within a few months. After speaking
-about his good relations with Hitler, Grossadmiral Dönitz discussed the
-German armament program.
-
-A question by an officer regarding a newspaper article which stated that
-the Allied countries were building more than a million tons of merchant
-shipping every month, Admiral Dönitz answered by saying that he doubted
-the credibility of this estimate and said it was based on an
-announcement by President Roosevelt. He then spoke briefly about
-President Roosevelt, about the American production program and armament
-potential, and added that the Allies had great difficulty in manning
-their ships. Allied seamen considered the route across the Atlantic
-dangerous, because German U-boats were sinking Allied ships in great
-numbers. Many of the Allied seamen had been torpedoed more than once;
-these facts spread and make the seamen reluctant to go to sea again.
-Some of them were even trying to shirk a crossing of the Atlantic, so
-that the Allied authorities were compelled, if it became necessary, to
-retain the men aboard by force of law. Such indications were favorable
-to the Germans. From the facts that, firstly, the Allies were building
-very many new merchant ships and, secondly, that the Allies were having
-considerable difficulties in manning these newly built ships, Admiral
-Dönitz concluded that the question of personnel was a very grave matter
-for the Allies. The losses in men affected the Allies especially
-seriously, because they had few reserves and also because. . .
-
-COL. PHILLIMORE: I don’t want to interrupt you, but did he say anything
-about rescues at all? You have told us about the Allied losses and how
-serious they were.
-
-HEISIG: Yes, he mentioned rescues, but I would like to speak about that
-later.
-
-Grossadmiral Dönitz said that the losses of the Allies affected them
-very seriously, because they had no reserves and also because the
-training of new seamen required a very long time. He could not,
-therefore, understand it, if submarines were still. . .
-
-THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, just a moment. I don’t think we want
-to hear the whole of Admiral Dönitz’ speech. We want to hear the
-material part of it.
-
-COL. PHILLIMORE [_to the witness._]: Now, you have dealt with the
-question of losses. Will you come to the crucial part of the speech, at
-the end, and deal with that? What did the Grand Admiral go on to say?
-
-DR. THOMA: The testimony of the witness does not concern me directly,
-but I have an objection to raise. According to German law and according
-to the German Code of Criminal Procedure, the witness must say
-everything he knows about a matter. If he is asked about a speech of
-Grossadmiral Dönitz, he must not, at least according to German law,
-relate only those parts which, in the opinion of the Prosecution, are
-unfavorable to the defendant. I believe this principle should also apply
-in these proceedings, whenever a witness is questioned.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal is not bound by German law. I have already
-said that the Tribunal does not desire to hear from this witness all of
-Admiral Dönitz’ speech.
-
-It will be open to any of the counsel for the defendants to
-cross-examine this witness. Your intervention is therefore entirely
-unnecessary.
-
-COL. PHILLIMORE [_to the witness._]: Now, will you deal with the crucial
-parts of the Grand Admiral’s speech?
-
-HEISIG: Grossadmiral Dönitz continued, saying approximately that under
-the circumstances he could not understand how German U-boats could still
-rescue the crews of the merchant ships they had sunk, thereby
-endangering their own ships. By doing that, they were working for the
-enemy, since these rescued crews would sail again on new ships.
-
-The stage had now been reached in which total war had to be waged also
-at sea. The crews of ships, like the ships themselves, were a target for
-the U-boats; thus it would be impossible for the Allies to man their
-newly-built ships; and moreover it could then be expected that in
-America and the other Allied countries a strike would break out, for
-already a part of the seamen did not want to go back to sea.
-
-These results could be expected if our tactics would render the war at
-sea more vigorous. If any of us consider this war or these tactics harsh
-we should also remember that our wives and our families at home are
-being bombed.
-
-That, in its main points, was the speech of Grossadmiral Dönitz.
-
-COL. PHILLIMORE: Now, about how many officers were present and heard
-that speech?
-
-HEISIG: I have no experience in fixing the number of people present at
-large indoor gatherings. I can only give you a rough estimate:
-approximately 120 officers.
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, the witness is available for
-cross-examination.
-
-THE PRESIDENT: Does the United States prosecutor wish to ask any
-question?
-
-[_There was no response._]
-
-The Soviet prosecutor?
-
-[_There was no response._]
-
-The French prosecutor?
-
-[_There was no response._]
-
-Now, any of the defendants’ counsel may cross-examine the witness.
-
-FLOTTENRICHTER OTTO KRANZBÜHLER (Counsel for Defendant Dönitz): I
-represent Grossadmiral Dönitz.
-
-THE PRESIDENT: Counsel will understand that what I said to Dr. Thoma was
-not intended to interfere with your cross-examination; it was only
-intended to save time. The Tribunal did not desire to hear unimportant
-passages in the Defendant Dönitz’ speech. Therefore, they did not want
-to hear them from this witness. However, you are at liberty to ask any
-questions that you please.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Oberleutnant Heisig, did you yourself take
-part in an action against the enemy?
-
-HEISIG: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: On which boat were you, and who was your
-commander?
-
-HEISIG: I was on U-877, under Kapitänleutnant Finkeisen.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Please repeat your answer.
-
-HEISIG: I served on U-877 in an action against the enemy, and the
-commander was Kapitänleutnant Finkeisen.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you successful in action against enemy
-ships?
-
-HEISIG: The boat was sunk on its way to the area of operations.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Before you were able to sink an enemy ship?
-
-HEISIG: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: How was the boat sunk?
-
-HEISIG: By depth charges. Two Canadian frigates sighted the U-boat and
-destroyed it through depth charges.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your testimony today differs in an essential
-point from the statement you made on the 27th of November. How did you
-come to make this statement of the 27th of November?
-
-HEISIG: I made the statement in defense of my comrades who were put
-before a military court in Hamburg and sentenced to death for the murder
-of shipwrecked sailors.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your statement begins by saying that you had
-received reports that German sailors were being accused of murder and
-that you therefore considered it your duty to depose the following
-affidavit.
-
-What reports had you received, and when?
-
-HEISIG: At the beginning of the Hamburg proceedings against
-Kapitänleutnant Eck and his officers I was a prisoner of war in Great
-Britain; there I heard on the radio and read in newspapers that these
-officers were to be tried. Since I knew one of the accused officers,
-Leutnant August Hoffmann, very well and had spoken with him on this
-subject on two or three occasions, I considered it to be my duty to come
-to his assistance and to his defense.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you not told in your interrogation on
-the 27th of November that the death sentence against Eck and Hoffmann
-had already been confirmed?
-
-HEISIG: That—I don’t remember whether it was on the 27th of November, I
-only remember that I was told here that the death sentence had been
-carried out. I no longer remember the date, as I was interrogated
-several times.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Since you have knowledge of the
-circumstances, do you maintain that the speech of Grossadmiral Dönitz
-mentioned in any way that fire should be opened on shipwrecked sailors?
-
-HEISIG: No; we gathered that from his words; and from his reference to
-the bombing war, we gathered that total war had now to be waged against
-ships and crews. That is what we understood, and I talked about it to my
-comrades on the way back to the Hansa.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Speak slowly, please.
-
-HEISIG: We were convinced that Admiral Dönitz meant that. He did not
-express it clearly.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you speak about this point with any of
-your superiors at the school?
-
-HEISIG: I left the school on the same day. But I can remember that one
-of my superiors, whose name to my regret I do not recall—nor do I
-recall the occasion—once spoke to us about this subject and advised us
-that, if possible, only officers should be on the bridge ready to
-annihilate shipwrecked sailors, should the possibility arise, or should
-it be necessary.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: One of your superiors told you that?
-
-HEISIG: Yes, but I cannot remember in which connection and where. I
-received a lot of advice from my superiors on many things.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was it at the school?
-
-HEISIG: No; I left the U-boat Training Division on the same day.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you instructed at the school in the
-standing orders of war?
-
-HEISIG: Yes; we were instructed in the standing orders of war.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did these standing orders mention anywhere
-that shipwrecked sailors were to be fired on or their rescue apparatus
-destroyed?
-
-HEISIG: The standing orders did not mention that. But—I think one can
-assume this from an innuendo of Captain Rollmann, who was then officers’
-company commander—a short time before that, some teletype message had
-arrived containing an order prohibiting rescue measures and demanding
-that sea warfare should be fought with more radical, more drastic means.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you think that the prohibition of rescue
-measures is identical with the shooting of shipwrecked sailors?
-
-HEISIG: We came to this. . .
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Please, answer my question. Do you think
-these two things are identical?
-
-HEISIG: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: Dr. Thoma, I am afraid the Tribunal will have to adjourn
-now; and I have an announcement to make. You may cross-examine tomorrow.
-
-DR. THOMA: Thank you.
-
-THE PRESIDENT: As I have already said, the Tribunal will not sit in open
-session this afternoon.
-
-The announcement that I have to make is in connection with the
-organizations which are alleged to be criminal under Article 9 of the
-Charter, and this is the announcement:
-
-The Tribunal has been giving careful consideration to the duty imposed
-upon it by Article 9 of the Charter.
-
-It is difficult to determine the manner in which the representatives of
-the named organizations shall be permitted to appear in accordance with
-Article 9, without considering the exact nature of the case presented
-for the Prosecution.
-
-For this reason, the Tribunal has come to the conclusion that, at this
-stage of the Trial, with many thousands of applications being made, the
-case for the Prosecution should be defined with more precision than
-appears in the Indictment.
-
-In these circumstances, therefore, it is the intention of the Tribunal
-to invite argument from the Counsel for the Prosecution and for the
-Defense, at the conclusion of the case by all prosecutors, in regard to
-the questions hereinafter set forth.
-
-The questions which need further consideration are as follows:
-
-1. The Charter does not define a criminal organization, and it is
-therefore necessary to examine the tests of criminality which must be
-applied and to decide the nature of the evidence to be admitted.
-
-Many of the applicants who have made requests to be heard assert that
-they were conscripted into the organization, or that they were ignorant
-of the criminal purposes of the organization, or that they were innocent
-of any unlawful acts.
-
-It will be necessary to decide whether such evidence ought to be
-received to rebut the charge of the criminal character of the
-organization, or whether such evidence ought more properly to be
-received at the subsequent trials under Article 10 of the Charter, when
-the organizations have been declared criminal, if the Tribunal so
-decides.
-
-2. The question of the precise time within which the named organization
-is said to have been criminal is vital to the decision of the Tribunal.
-
-The Tribunal desires to know from the Prosecution at this stage whether
-it is intended to adhere to the limits of time set out in the
-Indictment.
-
-3. The Tribunal desires to know whether, in the light of the evidence,
-any class of persons included within the named organizations should be
-excluded from the scope of the declaration, and which, if any.
-
-In the indictment of the Leadership Corps of the Nazi Party, the
-Prosecution have reserved the right to request that Politische Leiter of
-subordinate grades or ranks, or of other types or classes, be exempted
-from further proceedings without prejudice to other proceedings or
-actions against them.
-
-Is it the intention of the Prosecution to make any such request? If so,
-it should be done now.
-
-4. The Tribunal would be glad if the Prosecution would also:
-
-(a) Summarize in respect of each named organization the elements which
-in their opinion justify the charge of being a criminal organization.
-
-(b) Indicate what acts on the part of individual defendants, indicted in
-this Trial—in the sense used in Article 9 of the Charter—justify
-declaring the groups or organizations of which they are members to be
-criminal organizations.
-
-(c) Submit in writing a summary of proposed findings of fact as to each
-organization, with respect to which a finding of criminality is asked.
-
-The Tribunal hopes it is not necessary to say to the Prosecution that it
-is not seeking to interfere with the undoubted right of the Prosecution
-to present its case in its own way, in the light of the full knowledge
-of all the documents and facts which it possesses, but the duty of the
-Tribunal under Article 9 of the Charter makes it essential at this time
-to have the case clearly and precisely defined.
-
-This announcement will be communicated to the Chief Prosecutors and to
-Defense Counsel in writing.
-
-The Tribunal will adjourn until 10 o’clock tomorrow morning.
-
- [_The Tribunal adjourned until 15 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-FOURTH DAY
- Tuesday, 15 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-THE PRESIDENT: Do any of the other Counsel for the Defense wish to
-cross-examine this witness? [_Referring to Peter Josef Heisig,
-interrogated the previous day._]
-
-[_There was no response._]
-
-Then, Colonel Phillimore, do you wish to re-examine?
-
-COL. PHILLIMORE: No, My Lord; I have no further questions.
-
-THE PRESIDENT: Then the witness can go.
-
-[_The witness left the stand._]
-
-COL. PHILLIMORE: Before I call my second witness, Karl Heinz Moehle, an
-affidavit by him is the next document in the document book.
-
-[_Karl Heinz Moehle took the stand._]
-
-THE PRESIDENT: What is your name?
-
-KARL HEINZ MOEHLE (Witness): Karl Heinz Moehle.
-
-THE PRESIDENT: Will you repeat this oath: “I swear by God—the Almighty
-and Omniscient—that I will speak the pure truth—and will withhold and
-add nothing.”
-
-[_The witness repeated the oath in German._]
-
-THE PRESIDENT: You can sit down, if you wish.
-
-COL. PHILLIMORE: Karl Heinz Moehle, you held the rank of
-Korvettenkapitän in the German Navy?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-COL. PHILLIMORE: You served in the German Navy since 1930?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-COL. PHILLIMORE: Will you tell the Tribunal what decorations you hold?
-
-MOEHLE: I received the Submarine War Medal; the Iron Cross, Second
-Class; the Iron Cross, First Class; the Knight’s Cross; the War Service
-Cross, First and Second Class; and the German Cross in Silver.
-
-COL. PHILLIMORE: Did you swear to an affidavit covering a statement you
-have made on the 21st of July 1945?
-
-MOEHLE: Yes, Sir; I made such a statement.
-
-COL. PHILLIMORE: I show you that document and ask you to say whether
-that is your affidavit.
-
-[_Document 382-PS was submitted to the witness._]
-
-MOEHLE: Yes, this is my affidavit.
-
-COL. PHILLIMORE: I put that document in, which is 382-PS, and it becomes
-Exhibit GB-202.
-
-[_Turning to the witness._] In the autumn of 1942 were you head of the
-5th U-boat Flotilla?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-COL. PHILLIMORE: Were you stationed at Kiel?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-COL. PHILLIMORE: How long did you hold that appointment altogether?
-
-MOEHLE: For 4 years.
-
-COL. PHILLIMORE: Was that from June 1941 until the capitulation?
-
-MOEHLE: That is correct.
-
-COL. PHILLIMORE: What were your duties as commander of that flotilla?
-
-MOEHLE: My main duties as Flotilla Commander consisted of the fitting
-out of U-boats which were to be sent to the front from home bases, and
-giving them the orders of the U-boat command.
-
-COL. PHILLIMORE: Had you any special responsibility to U-boat commanders
-in respect of the orders?
-
-MOEHLE? Yes, Sir; it was my responsibility to see that outgoing U-boats
-were provided with the new orders of the U-boat command.
-
-COL. PHILLIMORE: Had you any responsibility in explaining the orders?
-
-MOEHLE: The orders of the U-boat command were always very clear and
-unambiguous. If there were any ambiguities I used to have these
-ambiguities cleared up myself at the Staff of the Commander-in-Chief of
-U-boats.
-
-COL. PHILLIMORE: Did you personally see commanders before they went out
-on patrol?
-
-MOEHLE: Yes, each commander before leaving for an operational cruise
-went through a so-called commander’s briefing.
-
-COL. PHILLIMORE: I will go back, if I may, for two or three questions.
-Did you personally see commanders before they went out on patrol?
-
-MOEHLE: Yes, each commander before sailing on a mission went through a
-briefing session at my office.
-
-COL. PHILLIMORE: And what did that briefing session consist of? Were
-there any questions on the orders?
-
-MOEHLE: Yes, Sir, all experiences of previous patrols and any questions
-of the ship’s equipment were discussed with the commander at that
-session. Also, the commanders had an opportunity at the briefing to
-clarify any uncertainties, which might have existed in their minds, by
-asking questions.
-
-COL. PHILLIMORE: Apart from your briefing sessions, did commanders also
-go to Admiral Dönitz’ headquarters for briefing?
-
-MOEHLE: As far as that was possible it was done, especially from the
-moment when the Commander-in-Chief of U-boats had transferred his office
-from Paris to Berlin.
-
-COL. PHILLIMORE: Do you remember an order in the autumn of 1942 dealing
-with lifeboats?
-
-MOEHLE: Yes. In September 1942 I received a wireless message addressed
-to all commanders at sea, and it dealt with that question.
-
-COL. PHILLIMORE: I show you this document.
-
-My Lord, that is the exhibit I have already put in as GB-199.
-
-THE PRESIDENT: What other number has it?
-
-COL. PHILLIMORE: It is Document D-630.
-
-[_Turning to the witness._] Is that the order you are referring to?
-
-MOEHLE: Yes, that is the order.
-
-COL. PHILLIMORE: From the time when you were captured until last Friday
-had you seen that order?
-
-MOEHLE: No, Sir.
-
-COL. PHILLIMORE: It follows, I think, that the account of the order in
-your statement was given from recollection?
-
-MOEHLE: Yes, only from recollection.
-
-COL. PHILLIMORE: Now, after you got that order did you go to Admiral
-Dönitz’ headquarters?
-
-MOEHLE: Yes, at my first visit to headquarters after receipt of the
-order, I personally discussed it with Lieutenant Commander Kuppisch who
-was a specialist on the staff of the U-boat command.
-
-COL. PHILLIMORE: Will you tell the Tribunal what was said at that
-meeting?
-
-MOEHLE: At that meeting I asked Lieutenant Commander Kuppisch how the
-ambiguity contained in that order—or I might say, lack of
-clarity—should be understood. He explained the order by two
-illustrations.
-
-The first example was that of a U-boat in the outer Bay of Biscay. It
-was sailing on patrol when it sighted a rubber dinghy carrying survivors
-of a British plane. The fact that it was on an outgoing mission, that
-is, being fully equipped, made it impossible to take the crew of the
-plane on board, although, especially at that time, it appeared
-especially desirable to bring back specialists in navigation from
-shot-down aircraft crews to get useful information from them. The
-commander of the U-boat made a wide circle around this rubber boat and
-continued on his mission. When he returned from his mission he reported
-this case to the staff of the Commander-in-Chief of U-boats. The staff
-officers reproached him, saying that, if he were unable to bring these
-navigation specialists back with him, the right thing to do would have
-been to attack that crew, for it was to be expected that, in less than
-24 hours at the latest, the dinghy would be rescued by British
-reconnaissance forces, and they. . .
-
-COL. PHILLIMORE: I don’t quite get what you said would have been the
-correct action to take. You were saying the correct thing to do would
-have been. . .
-
-MOEHLE: The right thing to do would have been to attack the air crew as
-it was not possible to bring back the crew or these specialists, for it
-could be expected that that crew would be found and rescued within a
-short time by British reconnaissance forces, and in given circumstances
-might again destroy one or two German U-boats.
-
-The second example. . .
-
-COL. PHILLIMORE: Did he give you any second example?
-
-MOEHLE: Yes, the second example I am going to recount now.
-
-Example 2. During the first month of the U-boat warfare against the
-United States a great quantity of tonnage—I do not recollect the exact
-figure—had been sunk in the shallow waters off the American coast. In
-these sinkings the greater part of the crews were rescued, because of
-the close proximity of land. That was exceedingly regrettable, as to
-merchant shipping not only tonnage but also crews belong, and in the
-meantime these crews were again able to man newly-built ships.
-
-COL. PHILLIMORE: You have told us about the ambiguity of the order. Are
-you familiar with the way Admiral Dönitz worded his orders?
-
-MOEHLE: I do not quite understand the question.
-
-COL. PHILLIMORE: Are you familiar with the way Admiral Dönitz normally
-worded his orders?
-
-MOEHLE: Yes. In my opinion, the order need only have read like this: It
-is pointed out anew that rescue measures have to be discontinued for
-reasons of safety for the submarines. This is how, I think, the order
-should have been worded—if only rescue measures had been forbidden.
-All. . .
-
-COL. PHILLIMORE: Are you saying that if it had been intended only to
-prohibit rescue measures it would have been sufficient to refer to the
-previous order?
-
-MOEHLE: Yes, Sir; that would have been enough.
-
-COL. PHILLIMORE: Was that previous order also marked “top secret”?
-
-MOEHLE: I do not remember that exactly.
-
-COL. PHILLIMORE: What was the propaganda at the time with regard to
-crews?
-
-MOEHLE: The propaganda at that time was to the effect that the enemy was
-having great difficulty in finding sufficient crews for his merchant
-marine and. . .
-
-THE PRESIDENT: The question as to the propaganda at that time is too
-general a question for him to answer.
-
-COL. PHILLIMORE: If Your Honor pleases, I don’t press it.
-
-[_Turning to the witness._] From your knowledge of the way orders were
-worded, can you tell the Tribunal what you understood this order to
-mean?
-
-MOEHLE: The order meant, in my own opinion, that although rescue
-measures remained prohibited, on the other hand it was desirable in the
-case of sinkings of merchantmen that there should be no survivors.
-
-COL. PHILLIMORE: And was it because you understood this to be the
-meaning that you went to Admiral Dönitz’ headquarters?
-
-MOEHLE: I did not go to the headquarters of the U-boat command on
-account of this order alone; these visits took place at frequent
-intervals in order to discuss other questions also and to have the
-opportunity of keeping constantly in touch with the views and opinions
-of the U-boat command, as I had to transmit them to the commanders.
-
-COL. PHILLIMORE: How did you brief commanders on this order?
-
-MOEHLE: At these briefing sessions I read the wording of the wireless
-message to the commanders without making any comment. In a very few
-instances some commanders asked me about the meaning of the order. In
-such cases I gave them the two examples that headquarters had given to
-me. However, I added, “U-boat command cannot give you such an order
-officially; everybody has to handle this according to his own
-conscience.”
-
-COL. PHILLIMORE: Do you remember an order about rescue ships?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-COL. PHILLIMORE: Can you say what the date of that order was?
-
-MOEHLE: I do not remember the exact date, but I think it must have been
-about the same as the order of September 1942.
-
-COL. PHILLIMORE: May the witness see the Document D-663 which I put in
-yesterday?
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-COL. PHILLIMORE: It is the German copy of the document that I am showing
-him; the original is being held.
-
-[_Document D-663 was submitted to the witness._]
-
-MOEHLE: Yes, Sir; I recognize that order.
-
-COL. PHILLIMORE: You will note that the date on that document is the 7th
-of October 1943.
-
-MOEHLE: Yes, this order is laid down there in the general Operational
-Order Atlantic Number 56. According to my recollection, this order was
-already contained in the previous effective Operational Order Number 54,
-that is in a wireless message containing practical experiences and
-instructions. I cannot remember exactly. The date is October 1943.
-
-THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, is that order in the index here?
-
-COL. PHILLIMORE: Yes, My Lord, that is the Document D-663, which I put
-in yesterday as Exhibit GB-200. If it is omitted from the index, Your
-Lordship will remember it is the document which, as I explained
-yesterday, we just received.
-
-THE PRESIDENT: Where does it come in?
-
-COL. PHILLIMORE: It comes in after D-630.
-
-THE PRESIDENT: Oh yes. Thank you.
-
-COL. PHILLIMORE: Your Lordship will remember the order; it deals with
-rescue ships attached to convoys, and it was on the last sentence that I
-relied.
-
-THE PRESIDENT: Yes, I only wanted to get the words of it.
-
-COL. PHILLIMORE: Yes, Sir. My Lord, also I have the original here now
-and if it is thought necessary the witness can see it, but he has seen a
-copy.
-
-[_Turning to the witness._] Do you remember an order about entries in
-logs?
-
-MOEHLE: Yes, Sir. At the time, the exact date I do not remember, it had
-been ordered that sinkings and other acts which were in contradiction to
-international conventions should not be entered in the log but should be
-reported orally after return to the home port.
-
-COL. PHILLIMORE: Would you care to say why it is that you are giving
-evidence in this case?
-
-MOEHLE: Yes, Sir; because when I was taken prisoner it was claimed that
-I was the author of these orders, and I do not want to have this charge
-connected with my name.
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, the witness is available for examination by my
-colleagues and for cross-examination.
-
-THE PRESIDENT: Does any counsel for any defendant wish to ask the
-witness any questions?
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Lieutenant Commander Moehle, since when have
-you been in the U-boat arm?
-
-MOEHLE: Since the end of 1936.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know Grossadmiral Dönitz personally?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Since when?
-
-MOEHLE: Since October 1937.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you see him here in this room?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Where?
-
-MOEHLE: To the left in the rear.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know Grossadmiral Dönitz as an
-admiral to whom none of his flotilla chiefs and commanders could speak?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Or was the opposite the case?
-
-MOEHLE: He could be approached by everybody at any time.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Have you yourself been a commander of a
-U-boat?
-
-MOEHLE: Yes, on nine operations.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: For how long?
-
-MOEHLE: From the beginning of the war until April 1941.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: How many ships did you sink?
-
-MOEHLE: Twenty ships.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: After sinking ships, did you destroy the
-rescue equipment or fire at the survivors?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you have an order to do that?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Had the danger passed for a U-boat after the
-attack on a merchantman?
-
-MOEHLE: No; the danger to the U-boat does not end when the attack is
-over.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Why not?
-
-MOEHLE: Because in most instances when a ship is sunk, the ship is in a
-position to send SOS messages and give its position, and thus bring
-striking forces to attack the U-boat at the last minute.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Is there a maxim in the U-boat arm that
-fighting comes before rescuing?
-
-MOEHLE: I never heard of that rule put in that way.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Prior to the order of September 1942 did you
-know of any other orders by which rescue work was prohibited if it
-entailed danger to the U-boat?
-
-MOEHLE: Yes, but I do not know when and where this order was laid down.
-It had been ordered that, as a matter of principle, the safety of one’s
-own boat takes precedence.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was this ordered only once, or in several
-instances?
-
-MOEHLE: That I cannot say.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know that the order of September 1942
-was given in consequence of an incident in which German U-boats,
-contrary to orders, had undertaken rescue measures?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: And the U-boats were then attacked by Allied
-aircraft?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: A minute ago you classified the order of
-September 1942 as ambiguous, did you not?
-
-MOEHLE: Yes, Sir.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: You interpreted it to the commanders in the
-sense that the order should include the destruction of rescue facilities
-and of the shipwrecked crew?
-
-MOEHLE: No, not quite; I gave the two examples to the commanders only if
-they made an inquiry and I passed them on in the same way as I had
-received them from the Commander-in-Chief Submarine Fleet and they
-themselves could draw that conclusion from these two examples.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: In which sentence of the order do you see a
-hidden invitation to kill survivors or to destroy the rescue facilities?
-
-MOEHLE: In the sentence. . .
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Just a second, I shall read to you each
-sentence of the order separately.
-
-MOEHLE: Very well.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I read from the Document D-630:
-
- “1. No attempt of any kind must be made at rescuing members of
- ships sunk, and this includes picking up persons in the water
- and putting them in lifeboats, righting capsized lifeboats, and
- handing over food and water. These are absolutely forbidden.”
-
-Do you see it in this sentence?
-
-MOEHLE: No.
-
- FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: “Rescue measures contradict the most
- primitive demands of warfare that crews and ships should be
- destroyed.”
-
-Do you see that in this sentence?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Does that sentence contain anything as to
-the destruction of shipwrecked persons?
-
-MOEHLE: No, of crews.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: At the end of the order is the phrase “Be
-harsh.” Did you hear that phrase there for the first time?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was this phrase used by Commander-in-Chief
-of U-boats to get the commanders to be severe themselves and to their
-crews?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you discuss the order with Lieutenant
-Commander Kuppisch?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that exactly?
-
-MOEHLE: As far as I can rely upon my recollection after such a long
-time.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Where did that conversation take place?
-
-MOEHLE: At the staff headquarters of the U-boat command, probably in
-Paris.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What position did Lieutenant Commander
-Kuppisch occupy at the time?
-
-MOEHLE: As far as I can remember, he was the man in charge of the Enemy
-Convoys Department, but I could not say that with any certainty.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was the superior officer of Lieutenant
-Commander Kuppisch, Commander Hessler?
-
-MOEHLE: Superior officer? I would not say so, because Commander Hessler
-was on the same level as Kuppisch, a departmental chief.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was Lieutenant Commander Kuppisch’s superior
-Admiral Goth?
-
-MOEHLE: Yes, in his capacity of Chief of Staff.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you speak to Commander Hessler or
-Admiral Goth or with the Grossadmiral himself with regard to the
-interpretation to be given to the order of September?
-
-MOEHLE: Whether I spoke to Commander Hessler, I do not remember, but in
-any case not to Admiral Goth or the Grossadmiral himself.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: You said Lieutenant Commander Kuppisch had
-told you about the opinion which was prevalent in the staff of the
-U-boat command.
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: With regard to the attitude towards the
-aviators in the Bay of Biscay, did he tell you that it was the opinion
-of the Grossadmiral himself?
-
-MOEHLE: I do not remember that. It is too far back. When explanations
-were given at staff meetings of the U-boat command and an opinion was
-expressed by a responsible departmental chief, we flotilla leaders
-naturally took this to be the official opinion of the Commander-in-Chief
-of the U-boat arm. Admiral Goth personally or the Commander-in-Chief of
-the U-boat arm was only approached in cases where the departmental
-chiefs refused to commit themselves definitely or to assume the
-responsibility for an answer.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you not get to know that the story of
-the airmen who had been shot down in the Bay of Biscay was in actual
-fact just the opposite. . .
-
-MOEHLE: I do not understand.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I continue: That the commander was
-reprimanded because he did not bring home these flyers even if it meant
-breaking off his operation.
-
-MOEHLE: No, I do not know that.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did Lieutenant Commander Kuppisch tell you
-in connection with that second example you mentioned, that the
-shipwrecked or their rescue equipment off the American coast should have
-been destroyed?
-
-MOEHLE: No; he only said it was regrettable that the crews had been
-rescued.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: And you concluded from that that it was
-desired to have the shipwrecked killed?
-
-MOEHLE: I did not draw any conclusions at all from that for I passed on
-these examples without any commentary.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know the standing orders of the
-U-boat command?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do they contain the guiding principles of
-U-boat warfare?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Is there any order in the standing orders
-directing or advising the killing of shipwrecked persons or the
-destruction of rescue facilities?
-
-MOEHLE: As far as I know, no.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What grade of secrecy was attached to these
-standing orders?
-
-MOEHLE: As far as I remember, top secret.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that in Standing Order 511
-the following was ordered. . .
-
-Mr. President, I read from an order which I shall submit in evidence
-later on. I cannot do it now because I have not yet the original.
-
- “Standing Order of the U-boat Command Number 511; 20 May 1943;
- taking on board of officers of sunken ships.
-
- “1. As far as accommodation facilities on board permit, captains
- and chief engineers of sunken ships are to be brought in. The
- enemy tries to thwart this intention and has issued the
- following order: (a) masters are not allowed to identify
- themselves when questioned, but should if possible use sailors
- selected especially for this purpose; (b) crew has to state that
- masters and chief engineers remained on board.
-
- “If in spite of energetic questioning it is not possible to find
- the masters or the chief engineers, then other ships’ officers
- should be taken aboard.
-
- “2. Masters and officers of neutral ships, which, according to
- Standing Order Number 101, can be sunk (for instance, Swedish
- ships outside Göteborg traffic), are not to be brought in
- because internment of these officers would violate international
- law.
-
- “3. In case ship officers cannot be taken prisoner, other white
- members of the crew should be taken along as far as
- accommodation facilities and further operations of the craft
- permit, for the purpose of interrogation for military and
- propaganda purposes.
-
- “4. In case of the sinking of a single cruising destroyer,
- corvette, or escort vessel, try at all costs to take prisoners,
- if that can be done without endangering the boat. Interrogation
- of the prisoners at transit camps . . . can produce valuable
- hints as to antisubmarine tactics, devices, and weapons used by
- the enemy; the same applies to air crews of shot-down planes.”
-
-[_Turning to the witness._] Do you know that order?
-
-MOEHLE: Yes. The order seems familiar to me.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know the order 513?
-
- “Standing Order of U-boat Command; 1 June 1944; taking along of
- prisoners.
-
- “1. Statements of prisoners are the safest and best source of
- information regarding enemy tactics, weapons, location
- appliances and methods. Prisoners from planes and destroyers may
- be of the greatest importance to us; therefore, as far as
- possible and without endangering the boat, the utmost is to be
- done to take such prisoners.
-
- “2. As prisoners are extremely willing to talk when captured,
- interrogate them at once on board. It is of special interest to
- know the manner of locating U-boats by aircraft, whether by
- radar or by passive location methods; for instance, by
- ascertaining, through electricity or heat, the location of the
- boat. Report prisoners taken as soon as possible in order to
- hand them over to returning boats.”
-
-Do you know that order?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you not notice and try to clarify a
-contradiction between these orders concerning the rescue of air crews in
-every case and the story you passed on about the destruction of air
-crews?
-
-MOEHLE: No; because in the order of September 1942 it also says that the
-order about the bringing in of ships’ captains and chief engineers
-remains in force.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you hear of any instance where a U-boat
-brought in captains and chief engineers but shot the rest of the crew?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you consider it at all possible that such
-an order can be given—that is, that part of the crew should be rescued
-and the rest of the crew should be killed?
-
-MOEHLE: No, Sir. One cannot make such an order.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you ever hear of any case where a U-boat
-commander, on the basis of your briefings, destroyed rescue equipment or
-killed shipwrecked persons?
-
-MOEHLE: No.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was it permitted to attack neutral vessels
-outside the fixed blockade zones?
-
-MOEHLE: Only in cases where they were not marked as neutrals according
-to regulations.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was the Commander of the U-boat fleet
-particularly severe in enforcing this order for the protection of
-neutral ships?
-
-MOEHLE: As I know of no such cases, I cannot say anything on that
-subject.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know that the commanders were
-threatened with court-martial if they did not obey the orders given for
-the protection of neutrals?
-
-MOEHLE: Yes; I remember one case which happened in the Caribbean Sea.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember an order of 1944 directing
-that neutral ships be stopped and searched?
-
-MOEHLE: Yes, it was ordered, but I do not remember the date, that
-particular Spanish and Portuguese ships in the North Atlantic should be
-stopped and searched.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you pass on that order to the
-commanders?
-
-MOEHLE: As far as I recollect, this order was given in writing and was
-contained in one of the official sets of orders. I passed on orders to
-commanders only when they were not contained in a set of orders.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: In passing that order on, did you make an
-addition as to whether that order should be executed or not?
-
-MOEHLE: Yes, I remember that I said—when that order came by radio and
-the commanders did not know of it yet—that they should be exceedingly
-careful, when stopping neutrals, as there was always the danger that
-also a neutral ship might disclose the position of the U-boat by radio.
-Owing to the air superiority of the enemy in the North Atlantic, it
-would always be safer or better not to be compelled to stop these ships.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Had you orders from the Commander of the
-U-boat fleet to make this additional remark?
-
-MOEHLE: As far as I remember, one of the departmental chiefs in the
-U-boat command—I assume it was Commander Hessler—told me or took
-particular care to point out that any stopping of ships, even neutrals,
-involved considerable danger to the U-boat.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Because of the air patrol?
-
-MOEHLE: Because of the air patrol.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your attention has been called to the order
-concerning the so-called rescue ships.
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that?
-
-MOEHLE: Yes.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were these “rescue ships” recognized under
-international law as hospital ships, with appropriate markings?
-
-MOEHLE: As far as I know, they were not.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What orders existed that hospital ships
-should be protected?
-
-MOEHLE: Where these orders were laid down—whether in writing I do not
-remember—I only know that the Commander of the U-boats fleet frequently
-reminded the commanders of the absolute inviolability of hospital ships.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know of any case in which a hospital
-ship was attacked by a U-boat?
-
-MOEHLE: No; I don’t know of such a case.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: If the Commander of the U-boat fleet had
-been interested in destroying helpless human beings in violation of
-international law, the destruction of hospital ships would have been an
-excellent means, don’t you think?
-
-MOEHLE: Without any doubt.
-
-FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I have no further questions.
-
-THE PRESIDENT: Does any other Defense Counsel wish to cross-examine this
-witness?
-
-[_No response._]
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Did you ever save any of the survivors of the
-vessels that you torpedoed?
-
-MOEHLE: I have not been in a position to do that due to the military
-situation.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): You mean to say it was dangerous to your boat
-to do it?
-
-MOEHLE: Not only that. A great number of the ships which I sunk were in
-a convoy or else there was a rough sea, so that it was impossible to
-undertake any rescue measures owing to navigation conditions.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): That is all.
-
-THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, do you want to re-examine?
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, I have about three questions.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-COL. PHILLIMORE: [_Turning to the witness._] When you were a U-boat
-commander yourself, what was the order with regard to rescue?
-
-MOEHLE: At the beginning of the war we had been told that the safety of
-one’s own boat was the decisive thing, and that the boat should not be
-endangered by rescue measures. Whether these orders already existed in
-writing at the outbreak of the war I do not remember.
-
-COL. PHILLIMORE: When you got this order of the 17th of September 1942,
-did you take it merely as prohibiting rescue or as going further?
-
-MOEHLE: When I received that order I noticed that it was not entirely
-clear, as orders of the B. d. U. normally were. One could see an
-ambiguity in it.
-
-COL. PHILLIMORE: You have not answered my question. Did you take the
-order to mean that a U-boat commander should merely abstain from rescue
-measures, or as something further?
-
-MOEHLE: I took the order to mean that something further was implied,
-only it was not actually ordered but was considered desirable.
-
-COL. PHILLIMORE: The instance you were given about the Bay of Biscay,
-had you any knowledge of the facts of that incident?
-
-MOEHLE: No, the circumstances of that case are not known to me.
-
-COL. PHILLIMORE: What were the actual words you used when you passed
-that order on to commanders?
-
-MOEHLE: I told the commanders in so many words: We are now approaching a
-very delicate and difficult chapter; it is the question of the treatment
-of lifeboats. The Commander of the U-boat fleet issued the following
-radio message in September 1942—I then read the radio message of
-September 1942 in full. For most of those present the chapter was
-closed; no commander had any questions to ask. Explanations were not
-given unless questions were asked. In some few instances the commanders
-asked, “How should this order be interpreted?” Then as a means of
-interpretation I gave the two examples which had been related to me at
-the U-boat command and added, “Officially such a thing cannot be
-ordered; everybody has to reconcile that with his own conscience.”
-
-COL. PHILLIMORE: Do you remember any comment being made by commanding
-officers after you had read the order?
-
-MOEHLE: Yes, Sir. Several commanders, following the reading of this
-radio message said, without making any further comment, “That is very
-clear, but damned hard.”
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, I have no further questions.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, I would now put before the Tribunal two cases
-where that order of the 17th of September 1942 was apparently put into
-effect. The first case is set out at the next document in the document
-book, which is D-645. My Lord, I put that document in and it becomes
-Exhibit GB-203. It is a report of the sinking of a steam trawler, a
-fishing trawler, the _Noreen Mary_, which was sunk by _U-247_ on the 5th
-of July 1944. The first page of the document contains an extract from
-the log of the U-boat. The time reference 1943 on the document is
-followed by an account of the firing of two torpedoes which missed, and
-then, at 2055 hours, the log reads:
-
- “Surfaced. Fishing Vessels. . . .”—bearings given of three
- ships—“Engaged the nearest. She stops after 3 minutes.”
-
-Then there is an account of a shot fired as the trawler lay stopped, and
-then, the final entry:
-
- “Sunk by flak, with shots into her side. Sank by the stern.”
-
-The Tribunal will notice there is no mention in the log of any action
-against the torpedoed or the shipwrecked seamen.
-
-THE PRESIDENT: Why is it entered as 5. 7. 1943?
-
-COL. PHILLIMORE: It is a typing error. I should have pointed it out.
-
-My Lord, the next page of the document is a comment on the action by the
-U-boat command, and the last line reads:
-
- “Recognized success: Fishing vessel _Noreen Mary_ sunk by flak.”
-
-And then there is an affidavit by James MacAlister, who was a deckhand
-on board the _Noreen Mary_ at the time of the sinking. My Lord, reading
-the last paragraph on the first page of the affidavit. He has dealt
-earlier with having seen the torpedo tracks, which missed the trawler.
-The last paragraph reads:
-
- “At 2110 hours, while we were still trawling, the submarine
- surfaced on our starboard beam, about 50 yards to the northeast
- of us, and without any warning immediately opened fire on the
- ship with a machine gun. We were 18 miles west from Cape Wrath,
- on a northwesterly course, making 3 knots. The weather was fine
- and clear, sunny, with good visibility. The sea was smooth, with
- light airs.”
-
-My Lord, then there is an account of the firing in the next, paragraph,
-and then, if I might read from the second paragraph, on Page 2.
-
-THE PRESIDENT: Why not read the first?
-
-COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases:
-
- “When the submarine surfaced I saw men climbing out of the
- conning tower. The skipper thought at first the submarine was
- British, but when she opened fire he immediately slackened the
- brake to take the weight off gear”—that is, the trawl—“and
- increased to full speed, which was about 10 knots. The submarine
- chased us, firing her machine gun, and with the first rounds
- killed two or three men, including the skipper, who were on deck
- and had not had time to take cover. The submarine then started
- using a heavier gun from her conning tower, the first shot from
- which burst the boiler, enveloping everything in steam and
- stopping the ship.
-
- “By now the crew had taken cover, but in spite of this all but
- four were killed. The submarine then commenced to circle round
- ahead of the vessel, and passed down her port side with both
- guns firing continuously. We were listing slowly to port all the
- time but did not catch fire.
-
- “The mate and I attempted to release the lifeboat, which was
- aft, but the mate was killed whilst doing so, so I abandoned the
- attempt. I then went below into the pantry, which was below the
- waterline, for shelter. The ship was listing more and more port,
- until finally at 2210 she rolled right over and sank, and the
- only four men left alive on board were thrown into the sea. I do
- not know where the other three men had taken cover during this
- time, as I did not hear or see them until they were in the
- water.
-
- “I swam around until I came across the broken bow of our
- lifeboat which was upside down, and managed to scramble on top
- of it. Even now the submarine did not submerge, but deliberately
- steamed in my direction and when only 60 to 70 yards away fired
- directly at me with a short burst from the machine gun. As their
- intention was quite obvious, I fell into the water and remained
- there until the submarine ceased firing and submerged, after
- which I climbed back on to the bottom of the boat. The submarine
- had been firing her guns for a full hour.”
-
-My Lord, then the affidavit goes on to describe the deponent and others
-attempting to rescue themselves and to help each other, and then they
-were picked up by another trawler.
-
-The last paragraph on that page:
-
- “Whilst on board the _Lady Madeleine_ the second engineer and I
- had our wounds dressed. I learned later that the second engineer
- had 48 shrapnel wounds, also a piece of steel wire 2½ inches
- long embedded in his body.”
-
-And there is a sentence on which I don’t rely, and the last sentence:
-
- “I had 14 shrapnel wounds.”
-
-My Lord, and then the last two paragraphs of the affidavit:
-
- “This is my fourth wartime experience, having served in the
- whalers _Sylvester_ (mined) and _New Seville_ (torpedoed), and
- the trawler _Ocean Tide_, which ran ashore.
-
- “As a result of this attack by U-boat, the casualties were six
- killed . . . two missing . . . two injured. . . .”
-
-My Lord, the next document, D-647, I put in as Exhibit GB-204. My Lord,
-this is an extract from a statement given by the second officer of the
-ship _Antonico_, torpedoed, set afire, and sunk, on the 28th of
-September 1942, on the coast of French Guiana. The Tribunal will observe
-that the date of the incident is some 11 days after the issue of the
-order. My Lord, I would read from the words “that the witness saw the
-dead,” slightly more than halfway down on the first page. An account has
-been given of the attack on the ship, which by then was on fire:
-
- “. . . that the witness saw the dead on the deck of the
- _Antonico_ as he and his crew tried to swing out their lifeboat;
- that the attack was fulminant, lasting almost 20 minutes; and
- that the witness already in the lifeboat tried to get away from
- the side of the _Antonico_ in order to avoid being dragged down
- by the same _Antonico_ and also because she was the aggressor’s
- target; that the night was dark, and it was thus difficult to
- see the submarine, but that the fire aboard the _Antonico_ lit
- up the locality in which she was submerging, facilitating the
- enemy to see the two lifeboats trying to get away; that the
- enemy ruthlessly machine-gunned the defenseless sailors in
- Number 2 lifeboat, in which the witness found himself, and
- killed the Second Pilot Arnaldo de Andrade de Lima, and wounded
- three of the crew; that the witness gave orders to his company
- to throw themselves overboard to save themselves from the
- bullets: in so doing, they were protected and out of sight
- behind the lifeboat, which was already filled with water; even
- so the lifeboat continued to be attacked. At that time the
- witness and his companions were about 20 meters in distance from
- the submarine. . . .”
-
-My Lord, I haven’t got the U-boat’s log in that case, but you may think
-that, in view of the order with regard to entries in logs, namely that
-anything compromising should not be put in, it would be no more helpful
-than in the case of the previous incident.
-
-My Lord, the next Document, D-646(a), I put in as Exhibit GB-205. It is
-a monitored account of a talk by a German naval war reporter on the long
-wave propaganda service from Friesland. The broadcast was in English,
-and the date is the 11th of March 1943. It is, if I may quote:
-
- “Santa Lucia, in the West Indies, was an ideal setting for
- romance, but nowadays it was dangerous to sail in these
- waters—dangerous for the British and Americans and for all the
- colored people who were at their beck and call. Recently a
- U-boat operating in these waters sighted an enemy windjammer.
- Streams of tracer bullets were poured into the sails and most of
- the Negro crew leaped overboard. Knowing that this might be a
- decoy ship, the submarine steamed close, within 20 yards, when
- hand grenades were hurled into the rigging. The remainder of the
- Negroes then leaped into the sea. The windjammer sank. There
- remained only wreckage, lifeboats packed with men, and sailors
- swimming. The sharks in the distance licked their teeth in
- expectation. Such was the fate of those who sailed for Britain
- and America.”
-
-My Lord, the next page of the document I don’t propose to read. It is an
-extract from the log of the U-boat believed to have sunk this ship. It
-was, in fact, the _C. S. Flight_.
-
-My Lord, I read that because, in my submission, it shows that it was the
-policy of the enemy at the start to seek to terrorize crews, and it is a
-part with the order with regard to rescue ships and with the order on
-the destruction of seamen.
-
-If I might say so, in view of the cross-examination, the Prosecution do
-not complain of rescue ships being attacked. They are not entitled to
-protection. The point of the order was that they were to be given
-priority in attack, and the order, therefore, is closely allied with the
-order of the 17th of September 1942. In view of the Allied building
-program, it had become imperative to prevent the ships being manned.
-
-My Lord, I pass to the period after the defendant had succeeded the
-Defendant Raeder. My Lord, the next document is 2098-PS. It has been
-referred to but not, I think, put in. I put it in formally as Exhibit
-GB-206. My Lord, I won’t read it. It merely sets out that the Defendant
-Raeder should have the equivalent rank of a minister of the Reich, and I
-ask the Tribunal to infer that on succeeding Raeder the Defendant Dönitz
-would presumably have succeeded to that right.
-
-THE PRESIDENT: This is from 1938 onward?
-
-COL. PHILLIMORE: From 1938 onward.
-
-The next document, D-648, I put in as Exhibit GB-207. It is an affidavit
-by an official, or rather it is an official report certified by an
-official of the British Admiralty. The certificate is on the last page,
-and it sets out the number of meetings, the dates of the meetings and
-those present, on the occasion of meetings between the Defendant Dönitz
-or his representative with Hitler from the time that he succeeded Raeder
-until the end. The certificate states:
-
- “. . . I have compiled from them”—that is, from captured
- documents—“the attached list of occasions on which Admiral
- Dönitz attended conferences at Hitler’s headquarters. The list
- of other senior officials who attended the same conferences is
- added when this information was contained in the captured
- documents concerned. I certify that the list is a true extract
- from the collective documents which I have examined, and which
- are in the possession of the British Admiralty, London.”
-
-My Lord, I won’t go through the list. I would merely call the Tribunal’s
-attention to the fact that either Admiral Dönitz or his deputy,
-Konteradmiral Voss, was present at each of these meetings; and that
-amongst those who were also constantly there were the Defendants Speer,
-Keitel, Jodl, Ribbentrop, and Göring, and also Himmler or his
-lieutenants, Fegelein or Kaltenbrunner.
-
-My Lord, the inference which I ask the Tribunal to draw from the
-document is that from the time that he succeeded Raeder, this defendant
-was one of the rulers of the Reich and was undoubtedly aware of all
-decisions, major decisions of policy.
-
-My Lord, I pass to the next document, C-178. That has already been put
-in as Exhibit Number USA-544. It is an internal memorandum of the naval
-war staff, written by the division dealing with international law to
-another division, and the subject is the order with regard to the
-shooting of Commandos, of the 18th of October 1942, with which the
-Tribunal are, I think, familiar.
-
-The point of the document is that some doubt appeared to have arisen in
-some quarters with regard to the understanding of the order, and in the
-last sentence of the memorandum it is suggested:
-
- “As far as the Navy is concerned, it remains to be seen whether
- or not this case should be used to make sure, after a conference
- with the Commander-in-Chief of the Navy, that all departments
- concerned have an entirely clear conception regarding the
- treatment of members of Commando units.”
-
-My Lord, whether that conference took place or not I do not know. The
-document is dated some 11 days after this defendant had taken over from
-the Defendant Raeder.
-
-But the next document in the book, D-649, which I put in as Exhibit
-GB-208, is an instance of the Navy in July of that year—July
-1943—handing over to the SD for shooting Norwegian and British naval
-personnel whom the Navy decided came under the terms of the order. My
-Lord, it is an affidavit by a British barrister-at-law who served as
-judge advocate at the trial of the members of the SD who executed the
-order.
-
-Paragraph 1 sets out that the deponent was judge advocate at the trial
-of 10 members of the SD by a military court held at the law courts,
-Oslo, Norway, which sat on Thursday, 29 November 1945, and concluded its
-sitting on Tuesday, 4 December 1945.
-
-My Lord, the next paragraph sets out who convened the court and the
-names of the prosecuting and defending counsel, and the third paragraph
-states:
-
- “The accused were charged with committing a war crime, in that
- they at Ulven, Norway, in or about the month of July 1943, in
- violation of the laws and usages of war, were concerned in the
- killing of. . .”
-
-Then there follow the names of six personnel of the Norwegian Navy,
-including one officer, and one leading telegraphist of the Royal Navy,
-prisoners of war. I might read from Paragraph 4:
-
- “There was evidence before the court which was not challenged by
- the Defense that Motor Torpedo Boat Number 345 set out from
- Lerwick in the Shetlands on a naval operation for the purpose of
- making torpedo attacks on German shipping off the Norwegian
- coast, and for the purpose of laying mines in the same area. The
- persons mentioned in the charge were all the crew of the torpedo
- boat.”
-
-Paragraph 5:
-
- “The Defense did not challenge that each member of the crew was
- wearing uniform at the time of capture, and there was abundant
- evidence from many persons, several of whom were German, that
- they were wearing uniform at all times after their capture.”
-
-Paragraph 6:
-
- “On 27th July 1943, the torpedo boat reached the island of Aspo
- off the Norwegian coast, north of Bergen. On the following day
- the whole of the crew were captured and were taken on board a
- German naval vessel which was under the command of Admiral Von
- Schrader, the admiral of the west coast. The crew were taken to
- the Bergenhus where they had arrived by 11 p. m. on 28th July.
- The crew were there interrogated by Lieutenant H. P. K. W.
- Fanger, a naval lieutenant of the Reserve, on the orders of
- Korvettenkapitän Egon Drascher, both of the German Naval
- Intelligence Service. This interrogation was carried out upon
- the orders of the staff of the admiral of the west coast.
- Lieutenant Fanger reported to the officer in charge of the
- intelligence branch at Bergen that in his opinion all the
- members of the crew were entitled to be treated as prisoners of
- war, and that officer in turn reported both orally and in
- writing to the Sea Commander Bergen, and in writing to the
- admiral of the west coast.
-
- “7. The interrogation by the naval intelligence branch was
- concluded in the early hours of 29th July, and almost
- immediately all the members of the crew were handed over on the
- immediate orders of the Sea Commander Bergen, to
- Obersturmbannführer of the SD Hans Wilhelm Blomberg, who was at
- that time Kommandeur of the Sicherheitspolizei at Bergen. This
- followed a meeting between Blomberg and Admiral Von Schrader, at
- which a copy of the Führer Order of 18 October 1942 was shown to
- Blomberg. This order dealt with the classes of persons who were
- to be excluded from the protection of the Geneva Convention and
- were not to be treated as prisoners of war, but when captured
- were to be handed over to the SD. Admiral Von Schrader told
- Blomberg that the crew of this torpedo boat were to be handed
- over, in accordance with the Führer Order, to the SD.
-
- “9. The SD then conducted their own interrogation. . . .”
-
-THE PRESIDENT: You can summarize the rest, can’t you?
-
-COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases.
-
-My Lord, Paragraph 9 described the interrogation by officials of the SD,
-and that these officials took the same views as the naval intelligence
-officers, that the crew were entitled to be treated as prisoners of war;
-that despite this they were taken out and shot by an execution squad
-composed of members of the SD. Then there is a description of the
-disposal of the bodies.
-
-My Lord, the last paragraph is perhaps important in connection with the
-case against the Defendant Keitel.
-
-THE PRESIDENT: Yes, read it.
-
- COL. PHILLIMORE: “11. It appeared from the evidence that in
- March or April, 1945, an order from the Führer headquarters,
- signed by Keitel, was transmitted to the German authorities in
- Norway. The substance of the order was that members of the crew
- of Commando raids who fell into German captivity were from that
- date to be treated as ordinary prisoners of war. This order
- referred specifically to the Führer Order referred to above.”
-
-The member of the Tribunal will of course have noted the date; it was
-time to put their affairs in order.
-
-My Lord, the next document, C-158, I put in as Exhibit GB-209. It
-consists of two extracts from minutes of conferences on the 19th and
-20th of February 1945, conferences between the Defendant Dönitz and
-Hitler. If I might read the first and last sentence from the first
-paragraph of the first extract:
-
- “The Führer is considering whether or not Germany should
- renounce the Geneva Convention.”
-
-That is of course the 1929 prisoners-of-war convention. And the last
-sentence:
-
- “The Führer orders the Commander-in-Chief of the Navy to
- consider the pros and cons of this step and to state his opinion
- as soon as possible.”
-
-Then the second extract—the Defendant Dönitz states his opinion in the
-presence of the Defendant Jodl and the representative of the Defendant
-Ribbentrop. It is the last two sentences on which I rely:
-
- “. . . On the contrary, the disadvantages”—that is, the
- disadvantages of renouncing the convention—“outweigh the
- advantages. Even from a general standpoint it appears to the
- Commander-in-Chief that this measure would bring no advantage.
- It would be better to carry out the measures considered
- necessary without warning, and at all costs to save face with
- the outer world.”
-
-My Lord, it is no small matter, that document, when one reflects that it
-was to that convention that we owe the fact that upwards of 165,000
-British and 65,000 to 70,000 American prisoners of war were duly
-recovered at the end of the war. And to advocate breaching that
-convention, preferably without saying so, is not a matter to be treated
-lightly.
-
-My Lord, the next document, C-171; I put in as Exhibit GB-210. It is
-another extract from the minutes of a meeting between the Defendant
-Dönitz and Hitler, on the 1st of July 1944. The extract is signed by the
-defendant:
-
- “Regarding the general strike in Copenhagen, the Führer says
- that the only weapon to deal with terror is terror.
- Court-martial proceedings create martyrs. History shows that the
- names of such men are on everybody’s lips, whereas there is
- silence with regard to the many thousands who have lost their
- lives in similar circumstances without court-martial
- proceedings.”
-
-My Lord, the next document, C-195, I put in as Exhibit GB-211. It is a
-memorandum signed by the defendant, dated late in 1944. There is no
-specific date on the document, but it is late in 1944—in December, I
-think, of 1944. The distribution on the third page includes Hitler,
-Keitel, Jodl, Speer, and the Supreme Command of the Air Force.
-
-My Lord, if I might read the second paragraph. He is dealing with the
-review of German shipping losses:
-
- “Furthermore, I propose reinforcing the shipyard working parties
- by prisoners from the concentration camps, and as a special
- measure for relieving the present shortage of coppersmiths,
- especially in U-boat construction, I propose to divert
- coppersmiths from the reduced construction of locomotives to
- shipbuilding.”
-
-Then he goes on to deal with sabotage, and the last two paragraphs on
-that page are:
-
- “Since, elsewhere, measures for exacting atonement taken against
- whole working parties amongst whom sabotage occurred, have
- proved successful, and, for example, the shipyard sabotage in
- France was completely suppressed, possibly similar measures for
- the Scandinavian countries will come under consideration.”
-
-THE PRESIDENT: Do you need to read any more than that?
-
-COL. PHILLIMORE: My Lord, no. The last sentence of the document in the
-next page is Item 2 of the summing-up:
-
- “12,000 concentration camp prisoners will be employed in the
- shipyards as additional labor (Security Service agrees to
- this)”—that is the SD.
-
-My Lord, this man was one of the rulers of Germany, and in my
-submission, that document alone is sufficient to condemn him. It was not
-for nothing that at these meetings Himmler and his lieutenants, Fegelein
-and Kaltenbrunner, were present.
-
-My Lord, they were not there to discuss U-boats or the use of
-battleships. It is clear, in my submission, from this document that this
-defendant knew all about concentration camps and concentration camp
-labor, and as one of the rulers of Germany he must bear his full share
-of that responsibility.
-
-My Lord, I pass to the last document, D-650, which I put in as Exhibit
-GB-212.
-
-My Lord, this contains the orders issued by the defendant in April. The
-document, in my submission, shows the defendant’s fanatical adherence to
-the Nazi creed, and his preparedness even at that stage to continue a
-hopeless war at the expense of human life and with the certainty of
-increased destruction and misery to the men, women, and children of his
-country. I read the last paragraph on the second page:
-
- “I therefore demand of the commanding officers of the Navy:
- . . . that they clearly and unambiguously follow the path of
- military duty, whatever may happen. I demand of them that they
- stamp out ruthlessly all signs and tendencies among the men
- which endanger the following of this path.”
-
-Then he refers to an order.
-
- “I demand from senior commanders that they should take just as
- ruthless action against any commander who does not do his
- military duty. If a commander does not think he has the moral
- strength to occupy his position as a leader in this sense, he
- must report this immediately. He will then be used as a soldier
- in this fateful struggle in some position in which he is not
- burdened with any task as a leader.”
-
-And then the last paragraph on that page, from a further order of 19th
-of April, he gives an example of the type of under-officer who should be
-promoted.
-
- “An example: In a prison camp of the auxiliary cruiser
- _Cormoran_, in Australia, a petty officer acting as camp senior
- officer, had all communists who made themselves noticeable among
- the inmates of the camp systematically done away with in such a
- way that the guards did not notice this. This petty officer is
- sure of my full recognition for his decision and his execution.
- After his return, I shall promote him with all means, as he has
- shown that he is fitted to be a leader.”
-
-My Lord, of course the point is not whether the facts were true or not,
-but the type of order that he was issuing. My Lord, if I might just sum
-up, the defendant was no plain sailor, playing the part of a service
-officer, loyally obedient to the orders of the government of the day; he
-was an extreme Nazi who did his utmost to indoctrinate the Navy and the
-German people with the Nazi creed. It is no coincidence that it was he
-who was chosen to succeed Hitler; not Göring, not Ribbentrop, not
-Goebbels, not Himmler. He played a big part in fashioning the U-boat
-fleet, one of the most deadly weapons of aggressive war. He helped to
-plan and execute aggressive war, and we cannot doubt that he knew well
-that these wars were in deliberate violation of treaties. He was ready
-to stoop to any ruse where he thought he would not be found out:
-Breaches of the Geneva Convention or of neutrality, where he might hope
-to maintain that sinking was due to a mine. He was ready to order, and
-did order, the murder of helpless survivors of sunken ships, an action
-only paralleled by that of his Japanese ally.
-
-My Lord, there can be few countries where widows or parents do not mourn
-for men of the merchant navies whose destruction was due to the callous
-brutality with which, at the orders of this man, the German U-boats did
-their work.
-
-My Lord, my learned friend, Major Elwyn Jones, now deals with the
-Defendant Raeder.
-
-MAJOR F. ELWYN JONES (Junior Counsel for the United Kingdom): May it
-please the Tribunal, it is my duty to present to the Tribunal the
-evidence against the creator of the Nazi Navy, the Defendant Raeder. The
-allegations against him are set out in Appendix A of the Indictment at
-Pages 33 and 34 (Volume I, Page 78), and the Tribunal will see that the
-Defendant Raeder is charged with promoting and participating in the
-planning of the Nazi wars of aggression; with executing those plans; and
-with authorizing, directing, and participating in Nazi War Crimes,
-particularly war crimes arising out of sea warfare.
-
-At the outset the Tribunal may find it convenient to look at Document
-2888-PS, which is already before the Tribunal as Exhibit Number USA-13,
-which the Tribunal will find at Page 96 of the document book. That is a
-document which sets out the offices and positions held by the Defendant
-Raeder. The Tribunal will see that he was born in 1876 and joined the
-German Navy in 1894. By 1918 he had become commander of the cruiser
-_Köln_. In 1928 he became an admiral, chief of naval command, and head
-of the German Navy. In 1935 he became Commander-in-Chief of the Navy. In
-1936, on Hitler’s 47th birthday, he became general admiral, a creation
-of Hitler’s. In 1937 he received the high Nazi honor of the Golden Badge
-of Honor of the Nazi Party. In 1938 he became a member of the Secret
-Cabinet Council. And in 1939 he reached the empyrean of Grossadmiral, a
-rank created by Hitler, who presented Raeder with a marshal’s baton. In
-1943 he became Admiral Inspector of the German Navy, which, as the
-Tribunal will shortly see, was a kind of retirement into oblivion,
-because from January 1943 on, as the Tribunal has heard, Dönitz was the
-effective commander of the German Navy.
-
-In these eventful years of Raeder’s command of the German Navy from 1928
-to 1943 he played a vital role. I would like in the first instance to
-draw the Tribunal’s attention to Raeder’s part in building up the German
-Navy as an instrument of war to implement the Nazis’ general plan of
-aggression.
-
-The Tribunal is by now familiar with the steps by which the small navy
-permitted to Germany under the Treaty of Versailles was enormously
-expanded under the guidance of Raeder. I will do no more than to remind
-the Tribunal of some of the milestones upon Raeder’s road to Nazi
-mastery of the seas, which mercifully he was unable to attain.
-
-With regard to the story of Germany’s secret rearmament in violation of
-the Treaty of Versailles, I would refer the Court to the Document C-156,
-which is already before the Court as Exhibit Number USA-41 and which the
-Tribunal will find at Page 26 of the document book. That document, as
-the Tribunal will remember, was _A History of the Fight of the German
-Navy against Versailles, 1919 to 1935_, which was published secretly by
-the German Admiralty in 1937. The Tribunal will remember that that
-history shows that before the Nazis came to power the German Admiralty
-was deceiving not only the governments of other countries, but its own
-legislature and at one stage its own Government. Their secret measures
-of rearmament ranged from experimental U-boat and S-boat building to the
-creation of secret intelligence and finance organizations. I only
-propose to trouble the Tribunal with a reference to the last paragraph
-at Page 33 of the document book, which refers to the role of Raeder in
-this development. It is an extract from Page 75 of this Document C-156,
-and it reads:
-
- “The Commander-in-Chief of the Navy, Admiral . . . Raeder, had
- received hereby a far-reaching independence in the building and
- development of the Navy. This was only hampered insofar as the
- previous concealment of rearmament had to be continued in
- consideration of the Versailles Treaty.”
-
-As an illustration of Raeder’s concealment of rearmament, I would remind
-the Tribunal of the Document C-141, Exhibit Number USA-47, which is at
-Page 22 of the document book. In that document Raeder states that:
-
- “In view of Germany’s treaty obligations and the disarmament
- conference, steps must be taken to prevent the first S-boat
- half-flotilla—which in a few months will comprise new S-boats
- of the same type—from appearing openly as a formation of
- torpedo-carrying boats, as it was not intended to count these
- S-boats against the number of torpedo-carrying boats allowed
- us.”
-
-The next document, C-135, which will be Exhibit Number GB-213, and which
-is at Page 20 of the document book, is of unusual interest because it
-suggests that even in 1930 the intention ultimately to attack Poland was
-already current in German military circles. This document is an extract
-from the history of war organization and of the scheme for mobilization.
-The German text of this document is headed “850/38,” which suggests that
-the document was written in the year 1938. The extracts read:
-
- “Since under the Treaty of Versailles all preparations for
- mobilization were forbidden, these were at first confined to a
- very small body of collaborators and were at first only of a
- theoretical nature. Nevertheless, there existed at that time
- . . . an ‘Assembling Order,’ and ‘Instructions for Assembling,’
- the forerunners of the present-day scheme for mobilization, also
- an assembling organization and adaptable instructions for
- assembling which were drawn up for each ‘A-year’ (cover-name for
- mobilization year).
-
- “As stated, the ‘Assembling Organization’ at that time was to be
- judged purely theoretically, for they had no positive basis in
- the form of men and materials. They provided nevertheless a
- valuable foundation for the establishment of a war organization
- as our ultimate aim.”
-
-Paragraph 2:
-
- “The crises between Germany and Poland, which were becoming
- increasingly acute, compelled us, instead of making theoretical
- preparation for war, to prepare in a practical manner for a
- purely German-Polish conflict.
-
- “The strategic idea of a rapid forcing of the Polish base of
- Gdynia was made a basis; and the fleet on active service was to
- be reinforced by the auxiliary forces which would be
- indispensable to attain this strategic end; and the essential
- coastal and flak batteries, especially those in Pillau and
- Swinemünde, were to be taken over. Thus in 1930 the
- Reinforcement Plan was evolved.”
-
-If the Tribunal turns over the page to Paragraph 3, to the second
-paragraph:
-
- “Hitler had made a clear political request to build up for him
- in 5 years, that is to say, by the 1st of April 1938, armed
- forces which he could place in the balance as an instrument of
- political power.”
-
-Now that entry is a pointer to the fact that the Nazi seizure of power
-in 1933 was a signal to Raeder to go full speed ahead on rearmament. The
-detailed story of this development has already been told by my American
-colleague, Mr. Alderman; and I would simply refer the Court in the first
-place to the Document C-189, Exhibit Number USA-44, which is at Page 66
-of the document book. In that document Raeder tells Hitler, in June
-1934, that the German Fleet must be developed to oppose England and that
-therefore from 1936 on the big ships must be armed with big guns to
-match the British _King George_ class of battleship. It further, in the
-last paragraph, refers to Hitler’s demand that the construction of
-U-boats should be kept completely secret, especially in view of the Saar
-plebiscite. In November 1934 Raeder had a further talk with Hitler on
-the financing of naval rearmament, and on that occasion Hitler told him
-that in case of need he would get Doctor Ley to put 120 to 150 million
-from the Labor Front at the disposal of the Navy. The reference to that
-is the Document C-190, Exhibit Number USA-45, at Page 67 of the document
-book. The Tribunal may think that that proposed fraud upon the German
-working people was a characteristic Nazi manifestation.
-
-THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?
-
-MAJOR JONES: If Your Lordship pleases.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-MAJOR JONES: May it please the Tribunal, the next document which I
-desire to draw to the Tribunal’s attention is the Document C-23, Exhibit
-Number USA-49, at Page 3 of the document book, which states that the
-true displacement of certain German battleships exceeded by 20 percent
-the displacement reported to the British. That, I submit, is typical of
-Raeder’s use of deceit.
-
-The next document to which I wish to refer briefly is C-166, Exhibit
-Number USA-48, Page 36 of the document book. It is another such
-deceitful document, which orders that auxiliary cruisers, which were
-being secretly constructed, should be referred to as “transport ships.”
-
-Then there is the Document C-29, Exhibit Number USA-46, at Page 8 of the
-document book, which is signed by Raeder and deals with the support
-given by the German Navy to the German armament industry, and, I submit,
-is an illustration of Raeder’s concern with the broader aspects of Nazi
-policy and of the close link between Nazi politicians, German service
-chiefs, and German armament manufacturers.
-
-THE PRESIDENT: Has that been put in before?
-
-MAJOR JONES: That has been put in before, My Lord, as Exhibit Number
-USA-46.
-
-A final commentary on the post-1939 naval rearmament is the Document
-C-155, at Page 24 of the document book, which is a new document and will
-be Exhibit GB-214 and is a letter from Raeder to the German Navy, dated
-11 June 1940. The original, which is now submitted to the Tribunal,
-shows the very wide distribution of this letter. There is provision in
-the distribution list for 467 copies. This letter of Raeder’s is a
-letter both of self-justification and of apology. The extracts read:
-
- “The most outstanding of the numerous subjects of discussion in
- the Officers Corps are, for the time being, the torpedo
- positions and the problem whether the naval building program, up
- to autumn 1939, envisaged the possibility of the outbreak of war
- as early as 1939, or whether the emphasis ought not to have been
- laid, from the first, on the construction of U-boats. . . .
-
- “If the opinion is voiced in the Officers Corps that the entire
- naval building program has been wrongly directed and if, from
- the first, the emphasis should have been on the U-boat weapon
- and after its consolidation on the large ships, I must emphasize
- the following matters:
-
- “The building up of the fleet was directed according to the
- political demands, which were decided by the Führer. The Führer
- hoped, until the last moment, to be able to put off the
- threatening conflict with England until 1944-45. At that time
- the Navy would have had available a fleet with a powerful U-boat
- superiority and a much more favorable ratio as regards strength
- in all other types of ships, particularly those designed for
- warfare on the High Seas.
-
- “The development of events forced the Navy, contrary to the
- expectation even of the Führer, into a war which it had to
- accept while still in the initial stage of its rearmament. The
- result is that those who represent the opinion that the emphasis
- should have been laid from the start on the building of the
- U-boat arm appear to be right. I leave undiscussed how far this
- development, quite apart from difficulties of personnel,
- training, and dockyards, could have been appreciably improved in
- any way in view of the political limits of the Anglo-German
- Naval Treaty. I leave also undiscussed, how the early and
- necessary creation of an effective air force slowed down the
- desirable development of the other branches of the forces. I
- indicate, however, with pride, the admirable and, in spite of
- the political restraints in the years of the Weimar Republic,
- far-reaching preparation for U-boat construction, which made the
- immensely rapid construction of the U-boat arm, both as regards
- equipment and personnel, possible immediately after the
- assumption of power. . . .”
-
-There is here, the Tribunal sees, no trace of reluctance in co-operating
-with the Nazi program. On the contrary, the evidence points to the fact
-that Raeder welcomed and became one of the pillars of Nazi power. And it
-will now be my purpose to develop the relationship between Raeder, the
-Navy, and the Nazi Party.
-
-The Prosecution’s submission is that Raeder, more than anyone else, was
-responsible for securing the unquestioned allegiance of the German Navy
-to the Nazi movement, an allegiance which Dönitz was to make even more
-firm and fanatical.
-
-Raeder’s approval of Hitler was shown particularly clearly on the 2d of
-August 1934, the day of Hindenburg’s death, when he and all the men
-under him swore a new oath of loyalty with considerable ceremony, this
-time to Adolf Hitler and no longer to the fatherland. The oath is found
-in the Document D-481 at Page 101 of the document book. That will be
-Exhibit GB-215, and it may be of interest to the Court to see what the
-new oath was. The last paragraph reads:
-
- “The service oath of the soldiers of the armed forces:
-
- “‘I swear this holy oath by God that I will implicitly obey the
- Leader of the German Reich and people, Adolf Hitler, the Supreme
- Commander of the Armed Forces and that, as a brave soldier, I
- will be willing to stake my life at any time for this oath.’”
-
-The Tribunal will see that for his fatherland Raeder substituted a
-Führer.
-
-I am not proposing to take the Tribunal’s time with reiterating the
-steps by which the German Navy was progressively drawn into the closest
-alliance with the Nazi Party. I would remind the Court of facts of
-history, like the incorporation of the swastika into the ensign under
-which the German Fleet sailed and the wearing of the swastika on the
-uniform of naval officers and men, which are facts which speak for
-themselves.
-
-The Nazis for their part, were not ungrateful for Raeder’s obeisance and
-collaboration. His services in rebuilding the German Navy were widely
-recognized by Nazi propagandists and by the Nazi press. On his 66th
-birthday, the chief Party organ, the _Völkischer Beobachter_, published
-a special article about him, to which I desire to draw the Tribunal’s
-attention. It is at Page 100 of the document book; it is Document D-448,
-Exhibit GB-216. It is a valuable summing-up of Raeder’s contribution to
-Nazi development:
-
- “It was to Raeder’s credit”—writes the _Völkischer
- Beobachter_—“to have already built up by that time a powerful
- striking force from the numerically small fleet, despite the
- fetters of Versailles.
-
- “With the assumption of power, National Socialism began the most
- fruitful period in the reconstruction of the German fleet.
-
- “The Führer openly expressed his recognition of Raeder’s
- faithful services and unstinted co-operation, by appointing him
- Grossadmiral on the 20th of April 1936.”
-
-THE PRESIDENT: Do you think it necessary to read the entire document?
-
-MAJOR JONES: I was going to turn to the last paragraph but one, My Lord,
-which I think is helpful.
-
- “As a soldier and a seaman, the Grossadmiral has proved himself
- to be the Führer’s first and foremost naval collaborator.”
-
-This, in my submission, is a summing-up of his status and position in
-Nazi Germany.
-
-I now propose to deal with Raeder’s personal part in the Nazi
-conspiracy. The evidence indicates that Raeder, from the time of the
-Nazi seizure of power, became increasingly involved in responsibility
-for the general policies of the Nazi State.
-
-Long before he was promoted to General-Admiral in 1936, he had become a
-member of the very secret Reich Defense Council, joining it when it was
-founded on the 4th of April 1933. And thus, at an early date, he was
-involved, both militarily and politically, in the Nazi conspiracy. The
-relevant document upon that is Document EC-177, Exhibit Number USA-390,
-at Page 68 of the document book, which I would remind the Tribunal
-contains the classic Nazi directive: “Matters communicated orally cannot
-be proven; they can be denied by us in Geneva.”
-
-On the 4th of February 1938 Raeder was appointed to be a member of a
-newly-formed secret advisory council for foreign affairs; and the
-authority for that statement is Document 2031-PS at Page 88 of the
-document book, which will be Exhibit GB-217.
-
-Three weeks after this a decree of Hitler’s stated that, as well as
-being equal in rank with a cabinet minister, Raeder was also to take
-part in the sessions of the Cabinet. That has already been established
-in Document 2098-PS, which was submitted as Exhibit GB-206.
-
-In my submission, therefore, it is thus clear that Raeder’s
-responsibility for the political decisions of the Nazi State was
-steadily developed from 1933 to 1938 and that in the course of time he
-had become a member of all the main political advisory bodies. He was,
-indeed, very much a member of the inner councils of the conspirators
-and, I submit, must carry with them the responsibility for the acts that
-led to the German invasion of Poland in 1939 and the outbreak of war.
-
-As an illustration, I would remind the Tribunal that Raeder was present
-at two of the key meetings at which Hitler openly declared his intention
-of attacking neighboring countries. I refer the Tribunal to Document
-386-PS, which is Exhibit Number USA-25 and is found at Page 81 of the
-document book, which the Tribunal will remember is the record of
-Hitler’s conference at the Reich Chancellery on the 5th of November 1937
-about matters which were said to be too important to discuss in the
-larger circle of the Reich Cabinet. The document, which Mr. Alderman
-submitted, establishes conclusively that the Nazis premeditated their
-Crimes against Peace.
-
-Then there was the other conference of Hitler’s on the 23rd of May 1939,
-the minutes of which are found in the Document L-79, Exhibit Number
-USA-27, at Page 74 of the document book. That, the Tribunal will
-remember, was the conference at which Hitler confirmed his intention to
-make a deliberate attack upon Poland at the first opportunity, well
-knowing that this must cause widespread war in Europe.
-
-Now, those two were key conferences. At many, many others Raeder was
-also present to place his knowledge and his professional skill at the
-service of the Nazi war machine.
-
-His active promotion of the military planning and preparation for the
-Polish campaign is by now well-known to the Tribunal, and I am not
-proposing to reiterate that evidence again. Once the war did start,
-however, the Defendant Raeder showed himself to be a master of the most
-typical of the conspirators’ techniques, namely that of deceit on a
-grand scale. There are few better examples of this allegation than that
-of his handling of the case of the _Athenia_.
-
-The _Athenia_, as the Tribunal will be aware, was a passenger liner
-which was sunk in the evening of the 3rd of September 1939, when she was
-outward bound to America, about a hundred lives being lost.
-
-On the 23rd of October 1939 the Nazi Party paper, the _Völkischer
-Beobachter_, published in screaming headlines the story, “Churchill Sank
-the _Athenia_.” I would refer the Court to Document 3260-PS, at Page 97
-of the document book, which will be Exhibit GB-218. And I would like the
-Tribunal to look for a moment at the copy of the _Völkischer Beobachter_
-here, and see the scale with which this deliberate lie was perpetrated.
-I have a photostat of the relevant page of the _Völkischer Beobachter_
-for that day. That is the third page and the Tribunal will see on this
-front page, with the big red underlining, there are the words, “Now We
-Indict Churchill.”
-
-The extract from the _Völkischer Beobachter_, which is at Page 97 of the
-document book, reads as follows:
-
- “Churchill Sank the _Athenia_. The above picture”—and the
- Tribunal will see it is a fine picture of this fine ship—“shows
- the proud _Athenia_, the ocean giant, which was sunk by
- Churchill’s crime. One can clearly see the big radio equipment
- on board the ship. But nowhere was an SOS heard from the ship.
- Why was the _Athenia_ silent? Because her captain was not
- allowed to tell the world anything. He very prudently refrained
- from telling the world that Winston Churchill attempted to sink
- the ship through the explosion of a time bomb. He knew it well,
- but he had to keep silent. Nearly 1,500 people would have lost
- their lives if Churchill’s original plan had resulted as the
- criminal wanted. Yes, he longingly hoped that the 100 Americans
- on board the ship would find death in the waves so that the
- anger of the American people, who were deceived by him, should
- be directed against Germany, as the presumed author of the deed.
- It was fortunate that the majority escaped the fate intended for
- them by Churchill. Our picture on the right shows two wounded
- passengers. They were rescued by the freighter _City of Flint_,
- and as can be seen here, turned over to the American coast guard
- boat _Gibb_ for further medical treatment. They are an unspoken
- accusation against the criminal Churchill. Both they and the
- shades of those who lost their lives call him before the
- tribunal of the world and ask the British people, ‘How long will
- the office, one of the richest in tradition known to Great
- Britain’s history, be held by a murderer?’”
-
-Now, in view of the maliciousness of this _Völkischer Beobachter_
-announcement and in fairness to the men of the British Merchant Navy, I
-think it is proper that I should say, that contrary to the allegation in
-this Nazi sheet, the _Athenia_ of course made repeated wireless distress
-signals which were in fact intercepted and answered by His Majesty’s
-ship _Electra_, in escort, as well as by the Norwegian steamship _Knut
-Nelson_ and the yacht _Southern Cross_.
-
-I shall submit evidence to the Tribunal to establish that, in fact, the
-_Athenia_ was sunk by the German U-boat _U-30_. So unjustifiable was the
-torpedoing of the _Athenia_, however, that the German Navy embarked upon
-a course of falsification of their records and on other dishonest
-measures, in the hope of hiding this guilty secret. And for their part,
-as the Tribunal has seen, the Nazi propagandists indulged in their
-favorite falsehood of seeking to shift the responsibility to the
-British.
-
-The captain of the _U-30_, Oberleutnant Lemp, was later killed in
-action; but some of the original crew of the _U-30_ have survived to
-tell the tale, and they are now prisoners of war. And so that the truth
-of this episode may be placed beyond a peradventure, I submit to the
-Tribunal an affidavit by a member of the crew of the _U-30_, as to the
-sinking of the _Athenia_ and as to one aspect of the attempt to conceal
-the true facts.
-
-I refer to Document C-654, Exhibit GB-219, at Page 106 of the document
-book. The affidavit reads:
-
- “I, Adolf Schmidt, Official Number N 1043-33T, of the German
- Navy and former member of the crew of the _U-30_, do solemnly
- declare that:
-
- “1. I am now confined to Camp No. 133, Lethbridge, Alberta.
-
- “2. That on the first day of war, 3 September 1939, a ship of
- approximately 10,000 tons was torpedoed in the late hours of the
- evening by the _U-30_.
-
- “3. That after the ship was torpedoed and we surfaced again,
- approximately half an hour after the explosion, the commandant
- called me to the tower in order to show me the torpedoed ship.
-
- “4. That I have seen the ship with my very eyes, but that I do
- not think that the ship could see our U-boat at that time on
- account of the position of the moon.
-
- “5. That only a few members of the crew had an opportunity to go
- to the tower in order to see the torpedoed ship.
-
- “6. That apart from myself, Oberleutnant Hinsch was in the tower
- when I saw the steamer after the attack.
-
- “7. That I observed that the ship was listing.
-
- “8. That no warning shot was fired before the torpedo was
- launched.
-
- “9. That I myself observed much commotion on board the torpedoed
- ship.
-
- “10. That I believe that the ship had only one smoke stack.
-
- “11. That in the attack on this steamer one or two torpedoes
- were fired which did not explode but that I myself heard the
- explosion of the torpedo which hit the steamer.
-
- “12. That Oberleutnant Lemp waited until darkness before
- surfacing.
-
- “13. That I was severely wounded by aircraft 14 September 1939.
-
- “14. That Oberleutnant Lemp, shortly before my disembarkation in
- Reykjavik 19 September 1939, visited me in the forenoon in the
- petty officers’ quarters where I was lying severely wounded.
-
- “15. That Oberleutnant Lemp then had the petty officers’
- quarters cleared in order to be alone with me.
-
- “16. That Oberleutnant Lemp then showed me a declaration under
- oath according to which I had to bind myself to mention nothing
- concerning the incidents of 3 September 1939 on board the
- _U-30_.
-
- “17. That this declaration under oath had approximately the
- following wording:
-
- “‘I, the undersigned, swear hereby that I shall shroud in
- secrecy all happenings of 3 September 1939 on board the _U-30_,
- regardless whether foe or friend, and that I shall erase from my
- memory all happenings of this day.’
-
- “18. That I have signed this declaration under oath, which was
- drawn up by the commandant in his own handwriting, with my left
- hand very illegibly.
-
- “19. That later on in Iceland when I heard about the sinking of
- the _Athenia_ the idea came into my mind that the _U-30_ on the
- 3 September 1939 might have sunk the _Athenia_, especially since
- the captain caused me to sign the above-mentioned declaration.
-
- “20. That up to today I have never spoken to anyone concerning
- these events.
-
- “21. That due to the termination of the war I consider myself
- freed from my oath.”
-
-Dönitz’ part in the _Athenia_ episode is described in an affidavit which
-he has sworn, which is Document D-638, Exhibit GB-220, at Page 102 of
-the document book. The affidavit was sworn in English, and I invite the
-Tribunal to look at it and observe the addition in Dönitz’ handwriting
-of four words at the end of the affidavit, the significance of which
-will be seen in a moment.
-
-The Defendant Dönitz states:
-
- “_U-30_ returned to harbor about mid-September. I met the
- captain, Oberleutnant Lemp, on the lockside at Wilhelmshaven, as
- the boat was entering harbor, and he asked permission to speak
- to me in private. I noticed immediately that he was looking very
- unhappy and he told me at once that he thought he was
- responsible for the sinking of the _Athenia_ in the North
- Channel area. In accordance with my previous instructions he had
- been keeping a sharp lookout for possible armed merchant
- cruisers in the approaches to the British Isles, and had
- torpedoed a ship he afterwards identified as the _Athenia_ from
- wireless broadcasts, under the impression that she was an armed
- merchant cruiser on patrol. I had never specified in my
- instructions any particular type of ship as armed merchant
- cruiser nor mentioned any names of ships. I dispatched Lemp at
- once by air to report to the SKL at Berlin; in the meantime, I
- ordered complete secrecy as a provisional measure. Later in the
- same day or early on the following day, I received a verbal
- order from Kapitän zur See Fricke”—who was head of the
- operations division of the naval war staff—“that:
-
- “Firstly, the affair was to be kept a total secret.
-
- “Secondly, the OKM considered that a court-martial was not
- necessary as they were satisfied that the captain had acted in
- good faith.
-
- “Thirdly, political explanations would be handled by the OKM.
-
- “I had had no part whatsoever in the political events in which
- the Führer claimed that no U-boat had sunk the _Athenia_.
-
- “After Lemp returned to Wilhelmshaven from Berlin, I
- interrogated him thoroughly on the sinking and formed the
- impression that, although he had taken reasonable care, he had
- still not taken sufficient precaution to establish fully the
- identity of the ship before attacking. I had previously given
- very strict orders that all merchant vessels and neutrals were
- to be treated according to naval prize law before the occurrence
- of this incident. I accordingly placed him under cabin arrest,
- as I felt certain that a court-martial would only acquit him and
- would entail unnecessary publicity”—and then Dönitz had added
- the words “and loss of time.”
-
-It is right, I think, that I should add the Dönitz’ suggestion that the
-captain of the _U-30_ sank the _Athenia_ in mistake for a merchant
-cruiser must be considered in the light of a document which Colonel
-Phillimore submitted—the Document C-191, Exhibit GB-193, dated the 22
-of September 1939—in this period, which contained Dönitz’ order that
-“the sinking of a merchant ship must be justified in the War Diary as
-due to possible confusion with a warship or an auxiliary cruiser.”
-
-Now, the _U-30_ returned to Wilhelmshaven on 27 September 1939. I submit
-another fraudulent naval document, Document D-659, Page 110 of the
-document book, which will be Exhibit GB-221, which is an extract from
-the War Diary of the chief of U-boats, and it is an extract for the 27th
-of September 1939. The Tribunal will see that it reads:
-
- “_U-30_ comes in. She had sunk: S. S. _Blairlogies_; S. S.
- _Fanad Head_.”
-
-There is no reference at all, of course, to the sinking of the
-_Athenia_.
-
-But perhaps the most elaborate forgery in connection with this episode
-was the forgery of the log book of the _U-30_, which was responsible for
-sinking the _Athenia_; and I now submit that original log book to the
-Tribunal as Document D-662, which will be Exhibit GB-222, and an extract
-from the first and relevant page of it is found at Page 111 of the
-document book. I would like the Tribunal to examine the original, if you
-will be good enough to do so, because the Prosecution’s submission is
-that the first page of that log book is a forgery, but a forgery which
-shows a curiously un-German carelessness about detail. The Tribunal will
-see that the first page of the text is a clear substitute for pages that
-have been removed. The dates in the first column of that page are in
-Arabic numerals. On the second and more authentic looking page, and
-throughout the other pages of the log book, they are in Roman numerals.
-
-The Tribunal will also see that all reference to the action of the
-sinking of the _Athenia_ on the 3rd of September is omitted. The entries
-are translated on Page 111 of the document book for the Court’s
-assistance.
-
-The log book shows that the position at 1400 hours, of the _U-30_ on the
-3rd of September, is given as AL 0278, which the Tribunal will notice is
-one of the very few positions quoted at all upon that page, and which
-was, in fact, some 200 miles west of the position where the _Athenia_
-was sunk. The course due south, which is recorded in the log book, and
-the speed of 10 knots—those entries are obviously designed to suggest
-that the _U-30_ was well clear of the _Athenia’s_ position on the 3rd of
-September.
-
-Finally, and most curiously, the Tribunal will observe that Lemp’s own
-signature upon the page dealing with the 3rd of September differs from
-the other signatures in the text. Page 1 shows Lemp’s signature with a
-Roman “p” as the final letter of his name. On the other signatures,
-there is a script “p,” and the inference I submit is that either the
-signature is a forgery or it was made up by Lemp at some other, and
-probably considerably later date.
-
-Now, in my submission, the whole of this _Athenia_ story establishes
-that the German Navy under Raeder embarked upon deliberate fraud. Even
-before receiving Lemp’s reports, the German Admiralty had repeatedly
-denied the possibility that a German U-boat could be in the area
-concerned. The charts which showed the disposition of U-boats and the
-position of sinking of the _Athenia_, which Colonel Phillimore
-introduced, have shown the utter dishonesty of these announcements; and
-my submission upon this matter is this: Raeder, as head of the German
-Navy, knew all the facts. Censorship and information control in Nazi
-Germany were so complete that Raeder, as head of the Navy, must have
-been party to the falsification published in the _Völkischer
-Beobachter_, which was a wholly dishonorable attempt by the Nazi
-conspirators to save their faces with their own people and to uphold the
-myth of an infallible Führer backed by an impeccable war machine.
-
-The Tribunal has seen that truth mattered little in Nazi propaganda, and
-it would appear that Raeder’s camouflage was not confined to painting
-his ships or sailing them under the British flag, as he did in attacking
-Norway and Denmark. With regard to that last matter—the invasion of
-Norway and Denmark—I think it is hardly necessary that I should remind
-the Tribunal of Raeder’s leading part in that perfidious Nazi assault,
-the evidence as to which has already been presented. I think I need only
-add Raeder’s proud comment upon those brutal invasions, which is
-contained in his letter in Document C-155 at Page 25 of the document
-book, which is already before the Tribunal as Exhibit GB-214. That
-document, which is a letter of Raeder’s to the Navy, part of which I
-have already read, states: “The operations of the Navy in the occupation
-of Norway will for all time remain the grand contribution of the Navy to
-this war.”
-
-Now, with the occupation of Norway and of much of Western Europe safely
-completed, the Tribunal has seen that Hitler turned his eyes towards
-Russia. Now, in fairness to Raeder, it is right that I should say that
-Raeder himself was against the attack on Russia and tried his best to
-dissuade Hitler from embarking upon it. The documents show, however,
-that Raeder approached the problem with complete cynicism. He did not
-object to the aggressive war on Russia because of its illegality, its
-immorality, its inhumanity. His only objection to it was its
-untimeliness. He wanted to finish England first before going further
-afield.
-
-The story of Raeder’s part in the deliberations upon the war against
-Russia is told in the Document C-170, at Page 37 of the document book,
-which has already been submitted as Exhibit Number USA-136. That
-document consists of extracts from a German compilation of official
-naval notes by the German naval war staff.
-
-The first entry, at Page 47 of the document book, which bore the date of
-26 September 1940, which is at Page 11 of Document C-170, showed that
-Raeder was advocating to Hitler an aggressive Mediterranean policy in
-which, of course, the Navy would play a paramount role, as opposed to a
-continental land policy. The entry reads:
-
- “Naval Supreme Commander with the Führer. Naval Supreme
- Commander presents his opinion about the situation: The Suez
- Canal must be captured with German assistance. From Suez,
- advance through Palestine and Syria; then Turkey in our power.
- The Russian problem will then assume a different appearance.
- Russia is fundamentally frightened of Germany. It is
- questionable whether action against Russia from the north will
- then be still necessary.”
-
-The next entry at Page 48 of the document book, for the 14th of
-November:
-
- “Naval Supreme Commander with the Führer. Führer is ‘still
- inclined’ to instigate the conflict with Russia. Naval Supreme
- Commander recommends putting it off until the time after the
- victory over England, since there is heavy strain on German
- forces and the end of warfare is not in sight.”
-
-Then there is the entry on Page 50 for 27 December 1940:
-
- “Naval Supreme Commander with the Führer. Naval Supreme
- Commander emphasizes again that strict concentration of our
- entire war effort against England as our main enemy is the most
- urgent need of the hour. On the one hand, England has gained
- strength by the unfortunate Italian conduct of the war in the
- eastern Mediterranean and by the increasing American support. On
- the other hand, however, she can be hit mortally by a
- strangulation of her ocean traffic which is already taking
- effect. What is being done for submarine and naval air force
- construction is much too little. Our entire war potential must
- work for the conduct of the war against England; thus for the
- Navy and Air Force, every dispersion of strength prolongs the
- war and endangers the final success. Naval Supreme Commander
- voices serious objections against Russia campaign before the
- defeat of England.”
-
-At Page 52 of the document book, on the 18th of February 1941, there is
-the entry:
-
- “Chief of Naval Operations (SKL) insists on the occupation of
- Malta even before Barbarossa.”
-
-On the next page, on the 23rd of February, there is this interesting
-entry:
-
- “Instruction from Supreme Command, Armed Forces (OKW) that
- seizure of Malta ‘is contemplated for the fall of 1941 after the
- execution of Barbarossa’”—which the Tribunal may think is a
- sublime example of wishful thinking.
-
-The next entry, for the 19th of March 1941, which is at Page 54 of the
-document book, shows that by March of 1941 Raeder had begun to consider
-what prospects of naval action the Russian aggression had to offer.
-There is the entry:
-
- “In case of Barbarossa, Supreme Naval Commander describes the
- occupation of Murmansk as an urgent request of the Navy; Chief
- of Supreme Command Armed Forces considers compliance very
- difficult. . . .”
-
-In the meantime, the entries in this document show that Mussolini, the
-flunky of Nazism, was crying out for a more active Nazi Mediterranean
-policy. I refer the Court to Page 57 of the document book, the entry for
-the 30th of May. The word “Duce” is omitted from the first line, and the
-entry should read:
-
- “Duce demands urgently decisive offensive Egypt-Suez for fall
- 1941; 12 divisions needed for that. ‘This stroke would be more
- deadly to the British Empire than the capture of London’; Chief,
- Naval Operations, agrees completely. . . .”
-
-And then, finally, the entry for the 6th of June, indicating strategic
-views of Raeder and the German Navy at this stage, reads as follows. It
-is at Page 58 of the document book:
-
- “Supreme Naval Commander with the Führer. Memorandum of the
- Chief, Naval Operations: ‘Observation of the strategic situation
- in the eastern Mediterranean after the Balkan campaign and the
- occupation of Crete and further conduct of the war.’”
-
-A few sentences below:
-
- “The memorandum points with impressive clarity to the decisive
- aims of the war in the Near East. Their advancement has moved
- into grasping distance by the successes in the Aegean area and
- the memorandum emphasizes that the offensive utilization of the
- present favorable situation must take place with the greatest
- acceleration and energy, before England has again strengthened
- her position in the Near East with help from the United States
- of America. The memorandum realizes the unalterable fact that
- the campaign against Russia would be opened very shortly; but
- demands, however, that the undertaking Barbarossa ‘which,
- because of the magnitude of its aims, naturally stands in the
- foreground of the operational plans of the armed forces
- leadership,’ must under no circumstances ‘lead to an
- abandonment, diminishing, or delay of the conduct of the war in
- the eastern Mediterranean.’”
-
-So that Raeder was, throughout, seeking an active role for his Navy in
-the Nazi war plans.
-
-Now, once Hitler had decided to attack Russia, Raeder sought a role for
-his Navy in the campaign against Russia; and the first naval operational
-plan against Russia was a particularly perfidious one. I refer the
-Tribunal to the Document C-170 which I have just been reading from, at
-Page 59 of the document book. There the Tribunal will see an entry for
-the 15th of June 1941:
-
- “On the proposal of Chief Naval Operations . . . use of arms
- against Russian submarines south of the northern boundary of the
- Öland warning area is permitted immediately; ruthless
- destruction is to be aimed at.”
-
-The Defendant Keitel provided a characteristically dishonest pretext for
-this action in his letter, the Document C-38, which is at Page 11 of the
-document book and which will be Exhibit GB-223. The Tribunal sees that
-Keitel’s letter is dated the 15th of June 1941:
-
- “Subject: Offensive action against enemy submarines in the
- Baltic Sea.
-
- “To: High Command of the Navy—OKM (SKL).
-
- “Offensive action against submarines south of the line
- Memel-southern tip of Öland is authorized if the boats cannot be
- definitely identified as Swedish during the approach by German
- naval forces.
-
- “The reason to be given up to B-day is that our naval forces
- believed to be dealing with penetrating British submarines.”
-
-Now, that was on the 15th of June 1941, and the Tribunal will remember
-that the Nazi attack on Russia did not take place until the 22d of June
-of 1941. In the meantime Raeder was urging Hitler, as early as the 18th
-of March 1941, to enlarge the scope of the world war by inducing Japan
-to seize Singapore. The relevant document is C-152, Exhibit GB-122, at
-Page 23 of the document book. There is just one paragraph which I would
-like to be permitted to read. The document describes the audience of
-Raeder with Hitler on the 18th of March and the entries in it, in fact,
-represent Raeder’s own views:
-
- “Japan must take steps to seize Singapore as soon as possible,
- since the opportunity will never again be as favorable (whole
- English fleet contained; unpreparedness of U.S.A. for war
- against Japan; inferiority of U.S. fleet _vis-à-vis_ the
- Japanese). Japan is indeed making preparations for this action,
- but according to all declarations made by Japanese officers she
- will carry it out only if Germany proceeds to land in England.
- Germany must therefore concentrate all her efforts on spurring
- Japan to act immediately. If Japan has Singapore all other East
- Asiatic questions regarding the U.S.A. and England are thereby
- solved (Guam, Philippines, Borneo, Dutch East Indies).
-
- “Japan wishes, if possible, to avoid war against the U.S.A. She
- can do so if she determinedly takes Singapore as soon as
- possible.”
-
-The Japanese, of course, as events proved, had different ideas from
-that.
-
-By the 20th of April 1941, the evidence is that Hitler had agreed with
-this proposition of Raeder’s of inducing the Japanese to take offensive
-action against Singapore. I refer the Tribunal again to the Document
-C-170 and to an entry at Page 56 of the document book, for the 20th of
-April 1941. A few sentences from that read:
-
- “Naval Supreme Commander with Führer. Navy Supreme Commander
- asks about result of Matsuoka’s visit and evaluation of
- Japanese-Russian pact. . . . Führer has informed Matsuoka ‘that
- Russia will not be touched if she behaves in a friendly manner
- according to the treaty. Otherwise, he reserves action for
- himself.’ Japan-Russia pact has been concluded in agreement with
- Germany and is to prevent Japan from advancing against
- Vladivostok and to cause her to attack Singapore.”
-
-Now an interesting commentary upon this document is found in the
-Document C-66, at Page 13 of the document book. The Document C-66 has
-already been exhibited as GB-81. I would refer the Court to Paragraph 3
-at Page 13 of the document book. At that time the Führer was firmly
-resolved on a surprise attack on Russia, regardless of what was the
-Russian attitude to Germany. This, according to reports coming in, was
-frequently changing; and there follows this interesting sentence: “The
-communication to Matsuoka was designed entirely as a camouflage measure
-and to ensure surprise.”
-
-The Axis partners were not even honest with each other, and this, I
-submit, is typical of the kind of jungle diplomacy with which Raeder
-associated himself.
-
-I now, with the Tribunal’s permission, turn from the field of diplomacy
-to the final aspect of the case against Raeder, namely, to crimes at
-sea.
-
-The Prosecution’s submission is that Raeder throughout his career showed
-a complete disregard for any international rule or usage of war which
-conflicted in the slightest with his intention of carrying through the
-Nazi program of conquest. I propose to submit to the Tribunal only a few
-examples of Raeder’s flouting of the laws and customs of civilized
-states.
-
-Raeder has himself summarized his attitude in the most admirable fashion
-in the Document UK-65, which the Tribunal will find at Page 98 of the
-document book, and which will be Exhibit GB-224. Now that Document UK-65
-is a very long memorandum compiled by Raeder and the German naval war
-staff on the 15th of October 1939—that is to say, only a few weeks
-after the war started. And it is a memorandum on the subject of the
-intensification of the war at sea, and I desire to draw the Tribunal’s
-attention to the bottom paragraph at Page 98 of the document book. It is
-headed, “Possibilities of Future Naval Warfare”:
-
- “I. Military requirements for the decisive struggle against
- Great Britain:
-
- “Our naval strategy will have to employ all the military means
- at our disposal as expeditiously as possible. Military success
- can be most confidently expected if we attack British sea
- communications wherever they are accessible to us, with the
- greatest ruthlessness; the final aim of such attacks is to cut
- off all imports into and exports from Britain. We should try to
- consider the interests of neutrals in so far as this is possible
- without detriment to military requirements. It is desirable to
- base all military measures taken on existing international law;
- however, measures which are considered necessary from a military
- point of view, provided a decisive success can be expected from
- them, will have to be carried out, even if they are not covered
- by existing international law. In principle, therefore, any
- means of warfare which is effective in breaking enemy resistance
- should be based on some legal conception”—the nature of which
- is not specified—“even if that entails the creation of a new
- code of naval warfare.
-
- “The supreme war council . . . will have to decide what measures
- of military and legal nature are to be taken. Once it has been
- decided to conduct economic warfare in its most ruthless form,
- in fulfillment of military requirements, this decision is to be
- adhered to under all circumstances. Under no circumstances may
- such a decision for the most ruthless form of economic warfare,
- once it has been made, be dropped or released under political
- pressure from neutral powers; that is what happened in the World
- War to our own detriment. Every protest by neutral powers must
- be turned down. Even threats of further countries, particularly
- of the United States, coming into the war, which can be expected
- with certainty should the war last a long time, must not lead to
- a relaxation in the form of economic warfare once embarked upon.
- The more ruthlessly economic warfare is waged, the earlier will
- it show results and the sooner will the war come to an end. The
- economic effect of such military measures on our own war economy
- must be fully recognized and compensated through immediate
- reorientation of German war economy and the re-drafting of the
- respective agreements with neutral states; for”—these are the
- final words—“for this, strong political and economic pressure
- must be employed if necessary.”
-
-I submit that those comments are most revealing; and the general
-submission of the Prosecution is that as an active member of the inner
-council of the Nazi State right up to 1943, Raeder, holding such ideas
-as these, must share responsibility for the many War Crimes committed by
-his confederates and their underlings in the course of the war.
-
-But quite apart from this over-all responsibility of Raeder, there are
-certain crimes which the Prosecution submits were essentially initiated
-and passed down the naval chain of command by Raeder himself.
-
-I refer to the Document C-27, at Page 7 of the document book, which will
-be Exhibit GB-225. Those are minutes of a meeting between Hitler and
-Raeder on the 30th of December 1939. I will read with the Court’s
-approval the second paragraph beginning:
-
- “The Chief of the Naval Operations Staff requests that full
- power be given to the Naval Operations Staff in making any
- intensification suited to the situation and to the means of war.
- The Führer agrees in principle to the sinking without warning of
- Greek ships in the American prohibited area and of neutral ships
- in those sections of the American prohibited area in which the
- fiction of mine danger can be upheld, e.g., the Bristol
- Channel.”
-
-At this time, of course, as the Tribunal knows, Greek ships were also
-neutral and I submit that this is yet another demonstration of the fact
-that Raeder was a man without principle.
-
-This incitement to crime was, in my submission, a typical group effort,
-because in the Document C-12, which is at Page 1 of the document book,
-the Tribunal will see that a directive to the effect of those naval
-views was issued on the 30th of December 1939 by the OKW, being signed
-by the Defendant Jodl. And that Document C-12 will be Exhibit GB-226. It
-is an interesting document. It is dated the 30th of December 1939, and
-it reads:
-
- “On the 30th of December 1939, according to a report of the
- Supreme Commander of the Navy, the Führer and Supreme Commander
- of the Armed Forces decided that:
-
- “1) Greek merchant ships in the area declared by England and the
- U.S.A. to be a barred zone are to be treated as enemy vessels.
-
- “2) In the Bristol Channel all shipping may be attacked without
- warning—where the impression of a mining incident can be
- created.
-
- “Both measures are authorized to come into effect immediately.”
-
-Another example of the callous attitude of the German Navy, when it was
-under Raeder’s command, towards neutral shipping, is found in an entry
-in Jodl’s diary. . .
-
-THE PRESIDENT: I think perhaps you should read the pencil note, oughtn’t
-you?
-
-MAJOR JONES: The pencil note on the Document C-12 reads:
-
- “Add to 1): Attack must be carried out without being seen. The
- denial of the sinking of these steamships, in case the expected
- protests are made, must be possible.”
-
-As I was saying, My Lord, another example of the callous attitude of
-Raeder’s Navy towards neutral shipping is found in an entry in Jodl’s
-diary for the 16th of June 1942, at Page 112 of the document book, which
-is Document 1807-PS, and will be Exhibit GB-227. This extract from
-Jodl’s Diary is dated the 16th of June 1942 and it reads:
-
- “The Operational Staff of the Navy (SKL) applied on the 29th May
- for permission to attack the Brazilian sea and air forces. The
- SKL considers that a sudden blow against the Brazilian warships
- and merchant ships is expedient at this juncture because defense
- measures are still incomplete, because there is the possibility
- of achieving surprise, and because Brazil is actually fighting
- Germany at sea.”
-
-This, the Tribunal will see, was a plan for a kind of Brazilian “Pearl
-Harbor” because the Tribunal will recollect that war did not in effect
-break out between Germany and Brazil until the 22d of August 1942.
-
-Raeder himself also caused the Navy to participate in War Crimes ordered
-by other conspirators, and I shall give one example only of that.
-
-On the 28th of October 1942, as the Document C-179, Exhibit USA-543, at
-Page 63 of the document book shows, the head of the operations division
-of the naval war staff promulgated to naval commands Hitler’s notorious
-order of the 18th of October 1942 with regard to the shooting of
-Commandos which in my submission amounted to denying the protection of
-the Geneva Convention to captured Commandos.
-
-The Tribunal will remember the document is dated the 28th of October
-1942, and it reads:
-
- “Enclosed please find a Führer order regarding annihilation of
- terror and sabotage units.
-
- “This order must not be distributed in writing to officers below
- the rank of a flotilla leader or a section commander. After
- verbal notification to subordinate sections such officers must
- hand this order over to the next higher section which is
- responsible for its withdrawal and destruction.”
-
-What clearer indication could there be than the nature of these
-instructions as to the naval command’s appreciation of the wrongfulness
-of the murders Hitler ordered?
-
-THE PRESIDENT: Shall we adjourn now for 10 minutes?
-
- [_A recess was taken._]
-
-MAJOR JONES: I have drawn the Tribunal’s attention to the circulation of
-Hitler’s order to shoot Commandos. I now draw the Tribunal’s attention
-to an example of the execution of that order by the German Navy during
-the period when Raeder was its commander.
-
-My learned friend Mr. Roberts has already given the Tribunal an account
-of a Commando operation of December 1942, which had as its objective an
-attack on shipping in Bordeaux harbor. The Tribunal will recollect that
-the Wehrmacht account he quoted, Document UK-57, Exhibit GB-164, stated
-that six of the 10 participants in that commando raid were arrested and
-that all were shot on the 23 March 1943. In connection with that episode
-the Prosecution has a further document throwing more light on this
-Bordeaux incident and showing how much more expeditiously the Navy under
-Raeder had implemented Hitler’s order on this particular occasion. I
-draw the Court’s attention to Document C-176, at Page 61 of the document
-book, Exhibit GB-228.
-
-That document consists of extracts from the war diary of Admiral
-Bachmann, who was the German flag officer in charge of western France.
-The first entry, at Page 61, is dated 10 December 1942 and reads:
-
- “About 1015. Telephone call from personal representative of the
- Commander of the SD in Paris, SS Obersturmführer Dr. Schmidt, to
- flag lieutenant, requesting postponement of the shooting, as
- interrogation had not been concluded. . . .
-
- “After consultation with the Chief of Operations Staff, the SD
- had been directed to get approval direct from headquarters.
-
- “1820. SD, Bordeaux, requested Superior SD Office at Führer’s
- headquarters to postpone the shooting for 3 days. Interrogations
- continued for the time being.”
-
-The next day, 11 December 1942:
-
- “Shooting of two English prisoners was carried out by a unit
- (strength 1/16 men) attached to the harbor command, Bordeaux, in
- the presence of an officer of the SD on order of the Führer.”
-
-Then there is a note in green pencil in the margin opposite this entry
-which reads:
-
- “SD should have done this. Phone flag officer in charge in
- future cases.”
-
-The Tribunal will therefore see from this Document C-176, that the first
-two gallant men to be shot as a result of the Bordeaux operation were
-actually put to death by a naval firing party on the 11th of December
-1942. They were Sergeant Wallace and Marine Ewart, who had the
-misfortune to be captured on the 8th of December in the preliminary
-stages of the operation.
-
-Of interest is the comment of the naval war staff upon this shooting,
-which is found in Document D-658.
-
-THE PRESIDENT: What do the last two lines in Document C-176 about the
-operation being “particularly favored” mean?
-
-MAJOR JONES: “The operation was particularly favored by the weather
-conditions and the dark night”—that presumably, My Lord, is a reference
-to the operation of the marine Commandos in successfully blowing up a
-number of German ships in Bordeaux harbor. Alternately, I am advised by
-the naval officer who is assisting me, that it probably is a reference
-to the conditions prevailing at the time of the shooting of the two men.
-
-THE PRESIDENT: I should have thought so.
-
-MAJOR JONES: I stand corrected by the representative of the British Navy
-upon my interpretation of the matter.
-
-THE PRESIDENT: Doesn’t it indicate that naval men had done it?
-
-MAJOR JONES: The shooting was in fact, as the entry of 11 December
-shows, carried out by a naval party—by units belonging to the naval
-officer in charge of Bordeaux.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-MAJOR JONES: I was seeking to draw the Tribunal’s attention to the
-comment of the naval war staff upon that shooting, which is in Document
-D-658, at Page 109, Exhibit GB-229. It reads:
-
- “The Naval Commander, west France, reports that during the
- course of the day explosives with magnets to stick on, mapping
- material dealing with the mouth of the Gironde, aerial
- photographs of the port installations at Bordeaux, camouflage
- material, and food and water for several days were found.
- Attempts to salvage the canoe were unsuccessful. The Naval
- Commander west France has ordered that both soldiers be shot
- immediately for attempted sabotage, if their interrogation,
- which has begun, confirms what has so far been discovered; their
- execution has, however, been postponed in order to obtain more
- information.
-
- “According to a Wehrmacht report, both soldiers have meanwhile
- been shot. The measure would be in accordance with the Führer’s
- special order but is nevertheless something new in international
- law, since the soldiers were in uniform.”
-
-I submit that that last sentence shows very clearly that the Naval High
-Command under Raeder accepted allegiance to the Nazi conspiracy as of
-greater importance than any question of moral principle or of
-professional honor and integrity. This operation of the shooting of
-those two Commandos was, as I submit, not an act of war, but a murder of
-two gallant men; and it is upon this somber note that it is my duty to
-summarize this part of the Prosecution’s case against the Defendant
-Raeder.
-
-The Prosecution’s submission is that he was not just a military puppet
-carrying out political orders. The Tribunal has seen that, before the
-Nazis came, he had worked actively to rebuild the German Navy behind the
-back of the Reichstag. When the Nazis seized power, he unreservedly
-joined forces with them. He was the prime mover in transferring the
-loyalty of the German Navy to the Nazi Party. He was as much a member of
-the inner councils of the Nazis as possibly any other defendant. And he
-was a member of their main political advisory bodies.
-
-He was well aware of their aggressive designs and I submit he assisted
-in their realization not only as a military technician, but also as a
-mendacious politician. And he furthered, as I have submitted, their
-brutal methods of warfare. And yet of all these conspirators Raeder was
-one of the first to fall from his high position. It is in fact true that
-the extension of war beyond the boundaries of Poland came as a
-disappointment to him. His vision of a Nazi armada mastering the
-Atlantic reckoned without Ribbentrop’s diplomacy and Hitler’s ideas of
-strategy.
-
-I would draw the Tribunal’s attention to Document C-161, at Page 35 of
-the document book, which is an extract, Exhibit GB-230, from a
-memorandum of Raeder, dated 10 January 1943, just before his retirement,
-entitled, “The Importance of German Surface Forces for Conducting the
-War by the Powers Signatory to the Three Power Pact.” The material entry
-reads:
-
- “. . . it was planned by the leaders of the National Socialist
- Reich to give the German Navy by 1944-45 such a strength that it
- would be possible to strike at the British vital arteries in the
- Atlantic with sufficient ships, fighting power, and range.
-
- “In 1939, the war having begun 5 years earlier, the construction
- of these forces was still in its initial stages. . . .”
-
-The Tribunal will see from that document how completely Raeder was
-cheated in his ambitious plans by miscalculation as to when his high
-seas fleet would be required. The Tribunal has seen that Raeder made a
-great effort to recover some of his lost glory with his attack on an
-inoffensive Norway. He made many efforts to liven up the war at sea,
-both at the expense of neutrals and also of the customs and laws of the
-sea. But his further schemes, however, were disregarded by his fellow
-conspirators, and in January 1943, Raeder retired, and thereafter he was
-a leader in name only.
-
-I invite the Court’s attention to the Document D-655, at Page 108 of the
-document book, Exhibit GB-231, which is a record in Raeder’s handwriting
-of his interview with Hitler on the 6th of January 1943, which led to
-Raeder’s retirement. I am only proposing to read the fifth paragraph, in
-which Raeder records:
-
- “. . . if the Führer was anxious to demonstrate that the parting
- was of the friendliest character and wished that the name Raeder
- should continue to be associated with the Navy, particularly
- abroad, it would perhaps be possible to make an appointment to
- the Inspector General, giving appropriate publicity in the
- press, _et cetera_. But a new Commander-in-Chief of the Navy
- with full responsibility for this office must be appointed. The
- position of Inspector General, or whatever it was decided to
- call it, must be purely nominal.
-
- “The Führer”—the record reads—“accepted this suggestion with
- alacrity. The Inspector General could perhaps carry out special
- tasks for him, make tours of inspection, _et cetera_. The name
- of Raeder was still to be associated with the Navy. After
- Commander-in-Chief of the Navy had repeated his request, the
- Führer definitely agreed to 30th January as his release date. He
- would like to think over the details.”
-
-This was Raeder’s twilight, and indeed a very different occasion from
-the period of his ascendancy in 1939, when on the 12th of March Raeder
-spoke on the occasion of the German Heroes’ Day. I now refer the Court
-to the final document on Raeder, an account of that speech in March
-1939, which is at Page 103 of the document book, in the Document D-653,
-Exhibit GB-232. The first paragraph reads:
-
- “Throughout Germany celebrations took place on the occasion of
- Hero Commemoration Day. . . . These celebrations were combined
- for the first time with the celebration of the freedom to
- rearm. . . . The day’s chief event was the traditional ceremony
- held in the Berlin State Opera House in Unter den Linden.”
-
-In the presence of Hitler and representatives of the Party and Armed
-Forces, General-Admiral Raeder made a speech, extracts from which are
-given below.
-
-I turn to Page 2 of the record, Page 104 of the document book, to about
-the 15th line:
-
- “National Socialism”—says Raeder—“which originates from the
- spirit of the German fighting soldier, has been chosen by the
- German people as its ideology. The German people follow the
- symbols of its regeneration with as much great love as fanatical
- passion. The German people has had practical experience of
- National Socialism and it has not been imposed, as so many
- helpless critics abroad believe. The Führer has shown his people
- that in the National Socialist solidarity of the people lies the
- great and invincible source of strength, whose dynamic power
- ensures not only peace at home but also enables us to release
- all the Nation’s creative powers.”
-
-There follow eulogies of Hitler, and a few sentences below:
-
- “This is the reason for the clear and unsparing summons to fight
- Bolshevism and international Jewry, the nation-destroying
- activities of which our own people have sufficiently suffered.
- Therefore, the alliance with all like-minded nations who, like
- Germany, are not willing to allow their strength, dedicated to
- construction and peaceful work at home, to be disrupted by alien
- ideologies and by parasites of a foreign race.”
-
-Then a few sentences on:
-
- “If later on we instruct in the technical handling of weapons,
- this task demands that the young soldier should also be taught
- National Socialist ideology and the problems of life. This part
- of the task, which becomes for us both a duty of honor and a
- demand which cannot be refused, can and will be carried out if
- we stand shoulder to shoulder and in sincere comradeship to the
- Party and its organizations. . . .”
-
-The next sentence:
-
- “The Armed Forces and the Party thus became more and more united
- in attitude and spirit.”
-
-And then just two sentences on the next page:
-
- “Germany is the protector of all Germans within and beyond our
- frontiers. The shots fired at Almeria are proof of that.”
-
-That refers, of course, to the bombardment of the Spanish town of
-Almeria, carried out by a German naval squadron on the 31 May 1937
-during the course of the Spanish Civil War.
-
-There are further references to the Führer and his leadership, and then
-a final sentence of the first paragraph of Page 3:
-
- “They all planted into a younger generation the great tradition
- of death for a holy cause, knowing that with their blood they
- will lead the way towards the freedom of their dreams.”
-
-My submission is that that speech of Raeder’s is the final proof of his
-deep personal involvement in the Nazi conspiracy. There is the mixture
-of heroics and fatalism that led millions of Germans to slaughter. There
-are boasts of violence used on the people of Almeria. There is the lip
-service to peace by a man who planned conquest. “Armed Forces and the
-Party have become more and more united in attitude and spirit”—there is
-the authentic Nazi voice. There is the assertion of racialism. Finally,
-there is the anti-Semitic gesture, Raeder’s contribution to the outlook
-that produced Belsen. Imbued with these ideas he became an active
-participant on both the political and military level in the Nazi
-conspiracy to wage wars of aggression and to wage them ruthlessly.
-
-MR. RALPH G. ALBRECHT (Associate Trial Counsel for the United States):
-May it please the Tribunal, the United States will continue with the
-presentation, showing the individual responsibility of the Defendant Von
-Schirach. It will be made by Captain Sprecher.
-
-CAPTAIN DREXEL A. SPRECHER (Assistant Trial Counsel for the United
-States): May it please the Tribunal, it is my responsibility to present
-the individual responsibility of the Defendant Schirach for Crimes
-against the Peace, War Crimes, and Crimes against Humanity as they
-concern directly the Common Plan or Conspiracy.
-
-The Prosecution contends that the Defendant Schirach is guilty of having
-exercised a leading part in the Nazi conspiracy from 1925 until the Nazi
-downfall.
-
-The conspiratorial acts and the criminality of the Defendant Schirach
-may be grouped for purposes of convenience into three principal phases:
-(1) His early support of the conspirators over the period 1925-1929; (2)
-his leadership and direction of German youth over the period 1929-1945;
-(3) his leadership of the Reichsgau Vienna as chief representative of
-the Nazi Party and the Nazi State in Vienna for the period July 1940 to
-1945. The presentation will take up each of these principal phases after
-a brief listing of all the principal positions which Schirach held.
-
-In presenting first a listing of the positions held by Schirach, it is
-not intended immediately to describe the functions of each of these
-positions. Insofar as a description of the functions of any particular
-position is still felt necessary at this stage of the Trial, it will be
-given later during the discussion of Schirach’s conspiratorial acts as
-Nazi Youth Leader and as Nazi official in Vienna.
-
-For the consideration of the Tribunal, we have submitted a brief on this
-subject. The document book contains English translations of 29
-documents. Although we feel that we have reduced the number of documents
-to the minimum, the document book is still large. But Schirach’s
-subversion of German youth is a large subject, even apart from any of
-his other acts. Most of these documents are from German publications, of
-which the Tribunal can take judicial notice. Therefore, in most cases,
-it is intended only to paraphrase these documents, unless the Tribunal
-in particular instances will indicate that they like fuller treatment.
-
-Before passing to the proof I want to express my appreciation,
-particularly to Major Hartley Murray, Lieutenant Fred Niebergall at my
-right, and Mr. Norbert Heilpern for their assistance in research,
-analysis, translation, and organization of these materials.
-
-Schirach agrees he held the following positions. They are found in two
-affidavits, an affidavit of certificate and one affidavit of report
-dated December 1945, which is Document 3302-PS, document book, Page 110.
-
-I want to offer that affidavit as Exhibit Number USA-665. The
-certificate, which I will rely on for only one point, is Document
-2973-PS. It is already in evidence as Exhibit Number USA-14.
-
-Turning first to Document 3302-PS: This affidavit shows that Schirach
-was a member of the Party from 1925 to 1945; that he was a leader of the
-National Socialist Student League from 1929 to 1931; that he was leader
-of the Hitler Youth Organization from 1931 to 1940. In 1931 and 1932
-Schirach was Reich Youth Leader on the staff of the SA Supreme Command,
-where at that time all Nazi youth organizations were centralized. Also,
-Schirach was Reich Youth Leader of the NSDAP from 1931 to 1940.
-
-In 1932 Schirach became an independent Reich Leader (Reichsleiter), in
-the Party. Upon acquiring this relatively independent position, he no
-longer remained on the staff of the SA Supreme Command, since Nazi youth
-affairs thereafter, with the creation of the Reich Youth Leadership,
-were directly subordinate to Hitler with Schirach at the helm. We had
-that kind of condition existing in the Party where, under the Leadership
-Principle, at the pinnacle you had one man, Schirach, and you no longer
-had the youth affairs underneath the SA. However, within the SA,
-Schirach retained the rank and the title of a Gruppenführer throughout
-the period from 1931 to 1941, and in that year, 1941, he was elevated to
-the rank of an SA Obergruppenführer, a rank which Schirach continued to
-hold in the SA until the collapse.
-
-Schirach was Reich Leader of Youth Education in the NSDAP from 1932
-until the collapse. In other words, from before the Nazis came to state
-power until the final downfall, this defendant held the high position of
-a Reichsleiter, a Reich Leader, inside the Party.
-
-Now, in addition to these positions in the Party, Schirach held the
-following positions in the Nazi State:
-
-Reich Youth Leader, 1933 to 1940; Reich governor (Reichsstatthalter) of
-the Reichsgau Vienna, 1940 to 1945; Reich Defense Commissioner of
-Vienna, 1940 to 1945.
-
-Now, although Schirach gave up some of his positions with respect to the
-leadership of German youth in 1940 when he accepted these positions in
-Vienna, he still continued to hold after that time the Party position of
-Reich Leader for Youth Education in the NSDAP. Moreover, he was given a
-very special position: Deputy to the Führer for the Inspection of the
-Hitler Youth, the organization which he, of course, had led until 1940.
-He continued in these last two positions until the downfall.
-
-The certificate, Document 2973-PS, the only thing I rely on there in
-this particular presentation, is to show that Schirach was a member of
-the Reichstag from 1932 to 1945.
-
-We next take up acts showing that Schirach actively promoted the NSDAP
-and its affiliated youth organizations before the Nazis seized power.
-Schirach was an intimate and a servile follower of Hitler from the year
-1925. In that year, when he was only 18 years old, Schirach joined the
-Nazi conspirators by becoming a member of the Party. Upon special
-request of Hitler, he went to Munich to study Party affairs. He became
-active in converting students to National Socialism. I am paraphrasing
-there, Your Honors, from Paragraph 2 of Schirach’s own affidavit,
-Document 3302-PS, Exhibit Number USA-665, found at Page 110 of the
-document book.
-
-Now, this was the start of conspiratorial activities which Schirach
-thereafter continued for two decades in a spirit of unbending loyalty to
-Hitler and to the principles of National Socialism. Hitler’s early
-personal attentions to this defendant bore fruit for the conspirators,
-and we find Schirach’s stature in the Party circles rapidly growing
-through these early years.
-
-In 1929 Schirach was made national leader of the entire National
-Socialist German Students League. He retained this position for 2 years
-until 1931. Document 3464-PS, document book, Page 121, is an extract
-from the 1936 edition of the Party manual, Exhibit Number USA-666, which
-I would like to offer in evidence. This makes it clear that the purpose
-of the Nazi Students League was the ideological and political conversion
-of students in universities and technical schools to National Socialism.
-
-After 1931 Schirach devoted his full time to Party work. Schirach was
-elected a Nazi member of the Reichstag in 1932, and therefore he played
-his part in the unparliamentary conduct of the Nazi Reichstag members
-during the last months of the existence of the Reichstag as an
-independent instrument of government.
-
-Some of the best evidence concerning Schirach’s support of the
-conspiracy in its early stages comes from Schirach’s own words in his
-book _The Hitler Youth_. Excerpts from this book are found in Document
-Number 1458-PS, document book, Page 1. It is offered in evidence as
-Exhibit Number USA-667. Now, since this book, Your Honors, covers many
-years and many topics, I shall be required to refer to it occasionally
-later on.
-
-An example of Schirach’s servile loyalty to Hitler during the early
-years is found at Page 17 of this book, Page 12 of your document book.
-There he writes of his early years of Party activity as follows:
-
- “We were not yet able to account for our conception in detail.
- We simply believed. And when Hitler’s book _Mein Kampf_ was
- published, it was our bible, which we almost learned by heart in
- order to answer the questions of the doubters and superior
- critics. Almost everyone who today is leading youth in a
- responsible position joined us in those years.”
-
-Before 1933 Schirach moved throughout Germany, leading demonstrations,
-summoning German youth to membership in the Hitler Youth. When the
-Hitler Youth and the wearing of its uniform were forbidden by law,
-Schirach continued his activities by illegal means. Of this period he
-himself writes, at Page 26 of his book on _The Hitler Youth_, Pages 16
-and 17 of your document book, as follows:
-
- “At this time the HJ (the Hitler Jugend) gained its best human
- material. Whoever came to us during this illegal time, boy or
- girl, risked everything. . . . With pistols in our pockets we
- drove through the Ruhr district while stones came flying after
- us. We jumped every time we heard a bell ring, because we lived
- in constant fear of arrests and expected our houses to be
- searched.”
-
-At Page 27 of the same book, Page 18 of Your Honors’ document book,
-Schirach indicates that in the early intra-Party fight between Hitler
-and Strasser, Schirach clung steadfastly to the Hitler clique, and then,
-in discussing Strasser, he exchanged his confidence only with Hitler and
-the Defendant Streicher. It is hardly necessary to argue that such an
-intimate of the Führer, himself, was advised from the beginning of the
-general purposes, plans, and methods of the conspiracy.
-
-As an interesting sidelight, I believe a number of those conferences,
-you will note, took place in Schirach’s apartment in Munich, and that
-Hitler used to come there occasionally.
-
-Schirach was the leading Nazi conspirator in destroying all independent
-youth organizations and in building the Nazi youth movement. In
-connection with this point, the attention of the Tribunal is invited to
-the brief of the United States Chief of Counsel entitled “The Reshaping
-of Education, Training of Youth,” which was written for the United
-States Chief of Counsel by Major Hartley Murray, and to the documents
-cited therein under the section headed “b.” “The Nazi conspirators
-supplemented the school system by training youth through the Hitler
-Jugend.” These documents were offered in evidence in Document Book D in
-the earlier phase of this Trial. The attention of the Tribunal is also
-called to the motion picture _The Nazi Plan_, which was shown before the
-Tribunal on the 11th of December, insofar as that film involved the
-Defendant Schirach and his Hitler Youth organization. Occasions when
-Schirach’s activities are shown in this film are noted in Document
-Number 3054-PS, the index and the guide to this film, which is already
-in evidence as Exhibit Number USA-167.
-
-It was the task of Schirach to perpetuate the Nazi regime through
-generations by poisoning the minds of youth with Nazi ideology and
-preparing youth for aggressive war. This poisoning will long outlive the
-defendant. Indeed, one of the principal purposes of this exposure must
-be to bring to those German youths who survived the Nazi-created
-catastrophe a true picture of this man whom Nazi propaganda presented as
-a great youth hero; a man against whom the living breath of free
-criticism and the truth itself could make no answer before German youth
-or before the German people, for more than 10 years.
-
-Again, from Schirach’s own hand in his book, _The Hitler Youth_, we have
-crystal-clear evidence concerning the methods and the tactics employed
-by this defendant in his destruction of independent youth organizations
-and their incorporation into the Hitler Youth. At Page 32, Pages 19 and
-20 of Your Honors’ document book, Schirach states that in 1933 the new
-Cabinet ministers were too overburdened to solve the youth question by
-their own initiative; that therefore he, Schirach, then leader of the
-Hitler Youth, commissioned one of his confederates to lead 50 members of
-the Berlin Hitler Youth in a surprise raid on the Reich Committee of
-German Youth Organizations. This raid resulted in destroying the Reich
-Committee and its absorption within the Hitler Youth. This raid was
-closely followed by a second surprise raid of like success upon the
-Youth Hostels Organization, Page 33, _The Hitler Youth_, found at Pages
-20 and 21 of the document book.
-
-Now, after these successful showings of force and terror, Schirach’s
-star climbed higher. He was appointed Youth Leader of the German Reich
-in June 1931 in a solemn ceremony before Hitler. Concerning his next
-steps, Schirach writes at Pages 35 and 36 of his book, Page 22 of the
-document book, as follows:
-
- “The first thing I did was to dissolve the Greater German
- League. Since I headed all German youth organizations and I had
- the right to decide on their leadership, I did not hesitate for
- a moment to take this step which was for the Hitler Youth the
- elimination of an unbearable state of affairs.”
-
-Schirach accomplished the dissolution and destruction of most youth
-organizations by orders which he issued and signed as Youth Leader of
-the German Reich. This is shown by the order contained in Document
-Number 2229-PS, your document book, Page 65, which is offered in
-evidence as Exhibit Number USA-668.
-
-By this one order of Schirach nine youth organizations were dissolved,
-including the Boy Scout movement.
-
-The Protestant and Catholic youth organizations were the last to be
-destroyed and absorbed by the Hitler Youth. Schirach accomplished the
-absorption of the Protestant youth organization by agreement with the
-Hitler-appointed Reich Bishop Ludwig Müller, Page 38 of _The Hitler
-Youth_, Page 24 of the document book. Schirach’s objective in forcing
-all German youth into the Hitler Youth was finally accomplished in
-December 1936 by the basic law on the Hitler Youth. Document Number
-1392-PS is a decree, 1936, _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 993, of
-which, of course, the Tribunal may take judicial notice. This law
-declared in part, and Your Honors, I read from this because it shows so
-clearly the nature of what was to happen and what was already happening
-to German youth under Schirach.
-
-THE PRESIDENT: Is it set out in the document book?
-
-CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: What page?
-
-CAPT. SPRECHER: It is Document Number 1392-PS. It is at Page 6 of your
-document book:
-
- “The future of the German nation depends on its youth, and
- German youth will have to be prepared for its future
- duties. . . . All of the German youth in the Reich is organized
- within the Hitler Youth. . . . The German youth, besides being
- reared within the family and school, shall be educated
- physically, intellectually, and morally in the spirit of
- National Socialism to serve the people and the community through
- the Hitler Youth. . . . The task of educating the German youth
- through the Hitler Youth is being entrusted to the Reich Leader
- of German Youth in the NSDAP. . . .”
-
-The first executive order on this basic law concerning the Hitler Youth
-was issued on the 25th of March 1939. If you refer to Page 40 of your
-document book, this decree, 1939, _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 709,
-among other points confirms the exclusive nature of Schirach’s
-responsibility concerning German youth. I will quote only one sentence:
-
- “The Youth Leader of the German Reich is solely competent for
- all missions of the physical, ideological, and moral education
- of the entire German youth outside home and school.”
-
-THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I think you have told us enough now to
-satisfy us that Von Schirach was in charge, of the ideological education
-of German youth and completely in charge of it.
-
-CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: And we don’t desire to hear any more of it.
-
-CAPT. SPRECHER: I understand.
-
-In exercising his far-reaching control over German youth, Schirach
-naturally relied on the common techniques of the Nazi conspirators,
-including the Leadership Principle, the nature of which has already been
-established before this Tribunal. The Tribunal will find a galling
-glorification and explanation of the Leadership Principle as it was
-applied to German youth, in Schirach’s book, _The Hitler Youth_, at Page
-68, translated at Page 32 of the document book. I won’t read from that.
-
-In his affidavit, Document Number 3302-PS, Paragraph 5, Schirach states,
-“It was my task to educate the youth in the aims, ideology, and
-directives of the NSDAP, and beyond this to direct and to shape them.”
-
-Naturally, Schirach established and directed an elaborate propaganda
-apparatus to accomplish a thorough-going poisoning of the minds of
-German youth. Document Number 3349-PS, your document book Page 114, is
-offered in evidence as Exhibit Number USA-666.
-
-This is an excerpt from Pages 452 and 453 of the 1936 edition of the
-Party manual. This document will show that the Reich Youth Leadership
-(Reichsjugendführung) of the NSDAP prepared and published numerous
-periodicals ranging from a daily press service to monthly magazines.
-This document also shows that the propaganda office of the Hitler Youth
-maintained, through liaison agents, a political and ideological
-connection with the propaganda office of the NSDAP and with the
-Propaganda Ministry, both of which, of course, were headed by the
-conspirator Goebbels.
-
-Schirach shares with the conspirator Dr. Robert Ley, Reich
-Organizationsleiter of the NSDAP, the responsibility for the
-establishment and general administration of the Adolf Hitler Schools.
-This is shown by a joint statement of Ley and Schirach in the year 1937,
-which is found in the document book at Page 100. It is our Document
-2653-PS, offered in evidence as Exhibit Number USA-669. This document
-shows that these Adolf Hitler Schools were open free of charge to
-outstanding and proved members of the Young Folk, the junior section of
-the Hitler Youth organization. It further shows that the object of these
-schools was the building of youthful leadership for the Nazi Party and
-the Nazi State apparatus.
-
-Schirach extended his education of German Youth into the field of law
-and the legal profession even though these fields were principally under
-the control of the Defendant Frank. Proof is found in Document Number
-3459-PS, Page 120 of the document book. This is a one-page extract from
-an account of the Congress of German Law in 1939. It is offered as
-Exhibit Number USA-670. This document shows that beyond purely technical
-education in law it was considered by the conspirators to be the task of
-the Party to exercise influence upon the ideological conceptions of the
-Young Law Guardians League. This league was a junior organization of the
-National Socialist Law Guardians League, a Nazi-controlled organization
-of lawyers.
-
-Now, at this Congress to which the document refers, an official of the
-youth law guardians declared that ignorance of the simplest legal
-principles could best be fought within the Hitler Youth and that,
-therefore, the legal education program of the Hitler Youth was to
-receive the broadest support.
-
-Obergebietsführer Arthur Axmann, the subordinate of Schirach at that
-time and who in 1940 was to succeed him as leader of the Hitler Youth,
-was at that time, namely, May 1939, appointed the chairman of a youth
-legal committee for the establishment of the Youth Law. He was appointed
-by the Defendant Frank.
-
-THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I don’t think I made it quite clear
-that the Tribunal is not really interested in these details by which the
-Defendant Von Schirach acquired his power over the German Youth. You
-have told us sufficient to establish in our minds, so far at any rate,
-that he managed to get absolute command over the German youth. The only
-thing that seems to me to be material, at the present stage, is whether
-or not you can show us any direct evidence that the Defendant Schirach
-was a party to the aggressive aims of the Reich leaders, or to any War
-Crimes or to any Crimes against Humanity. Unless you can show us that,
-your address to us is really not useful to us at this stage.
-
-CAPT. SPRECHER: I plan to take up directly, Your Honor, the question of
-the militarization of youth. I did want to make one reference at this
-point to the relation of the Hitler Youth to the League for Germans
-Abroad, if that is satisfactory to Your Honor.
-
-THE PRESIDENT: Well, that may bear on the aggressive aims of the Reich
-leaders.
-
-CAPT. SPRECHER: Schirach extended the influence of the Hitler Youth
-beyond the borders of Germany by means of co-operation between the
-Hitler Youth and the League for Germans Abroad, the VDA. This is proved
-by an agreement made in 1933 between Schirach and leaders of the VDA
-which is contained in Document L-360(h), document book Page 3. This is
-offered in evidence as Exhibit Number USA-671.
-
-Now, Schirach discusses in his book, _The Hitler Youth_, under the
-chapter heading, “Work Abroad”—that is Chapter 4 of the book, Pages 34
-to 38 of the document book—some of the connections of the Hitler Youth
-with such Nazi ideas as Lebensraum, colonial policy as an ideological
-weapon.
-
-I won’t read from that, since it also covers to a certain extent. . .
-
-THE PRESIDENT: Did it talk about Lebensraum?
-
-CAPT. SPRECHER: It actually used the word Lebensraum. At Page 36 of the
-document book there is reference made to the Ostraum, space in the
-East. . .
-
-THE PRESIDENT: I thought the document you were dealing with was L-360 on
-Page 3.
-
-CAPT. SPRECHER: I am sorry. I had gone on from there, to speak about
-Schirach’s book, Document 1458-PS, and I had mentioned that at Pages 34
-to 38 of the document book there were references concerning the Nazi
-ideas of colonial policy and Lebensraum, and that this book by Schirach
-indicated that the Hitler Youth was charged with spreading those ideas.
-
-He uses the word “Ostraum” in speaking of space in the East, and he
-discusses German youth organizations abroad and the German schools in
-these countries. And then I wish particularly to point out on Page 37
-the following sentence:
-
- “It will be taken into consideration concerning this schooling
- that the guiding line of German population policy which aims at
- the utilization of the space in the East will not be violated.”
-
-Now, the conspirators devoted a great deal of energy to the perpetuation
-of their scheme of things by selecting and training successors for Nazi
-leadership, selecting and training and acquiring active Nazis for the
-rank and file of the NSDAP and its affiliated organizations, including
-the SA and the SS which are alleged here to be criminal organizations.
-
-A number of orders issued by the Party Chancellery under the heading,
-“Successor Problems,” show the dominant part assumed by Schirach and his
-Hitler Youth in this field. Our Document Number 3348-PS, “Selections
-from Volume I of the Decrees, Regulations, and Announcements of the
-Party Chancellery,” already marked in evidence as Exhibit Number
-USA-410, contains some of these orders, which I won’t take the time to
-read. But they are all contained on one page, Page 113, of your document
-book.
-
-Only Hitler Youth members who distinguished themselves were to be
-admitted to the Party. Nazi leaders were directed to absorb full-time
-Hitler Youth leaders into their staffs so as to offer them practical
-experience and thus secure necessary successors for the Leadership Corps
-which is also alleged as a criminal organization. This pivotal and
-central function of the Hitler Youth in the domination of German life by
-the Party is also shown at Pages 80 and 81 of the 1938 Party manual,
-Exhibit Number USA-430, found at Page 74 of the document book.
-
-THE PRESIDENT: That last page, Page 113, does that refer to any of the
-matters to which I drew your attention? It is simply the organization of
-the youth; it has nothing to do with any criminal aims.
-
-CAPT. SPRECHER: Your Honor, it certainly is the contention of the
-Prosecution that any man who took an active part in furnishing for these
-criminal organizations young members committed a crime.
-
-THE PRESIDENT: I quite understand that, and that is why I told you that
-we were satisfied that so far you had shown that he had acquired
-absolute control over and was the leader of the German youth. The only
-thing we want to hear about at this stage is whether he was a party to
-the schemes for aggressive war, to War Crimes, or to Crimes against
-Humanity. That is what we want to hear, and we don’t want to hear
-anything else.
-
-CAPT. SPRECHER: Your Honors, may I pass, then, to the connection of
-Hitler Youth to the SS. Document 2396-PS, which is found at Page 69 of
-the document book and which is offered as Exhibit Number USA-673, has a
-quotation in it concerning the Streifendienst of the Hitler Youth; the
-Streifendienst being the patrol service, a type of self-police
-organization of the Hitler Youth. The quotation which I intend to read
-will indicate how this organization became the principal supplier of the
-SS.
-
-Are Your Honors interested in having me read that quotation concerning
-the Hitler Youth as the main source of the SS?
-
-THE PRESIDENT: Yes, perhaps; I haven’t read it.
-
-CAPT. SPRECHER: This document is an agreement between Schirach and
-Himmler. It was concluded in October 1938. It bears, I think, partial
-quoting:
-
- “Organization of the Streifendienst.
-
- “1. Since the Streifendienst in the Hitler Youth has to perform
- tasks similar to those which the SS perform for the whole
- movement, it is organized as a special unit for the purpose of
- securing recruits for the General SS. However, as much as
- possible, recruits for the SS Special Troops, for the SS Death’s
- Head Units, and for the officer-candidate schools, should also
- be taken from these formations.”
-
-I am skipping down now to 4a, which is underlined in red in your book:
-
- “The selection of Streifendienst members is made according to
- the principles of racial selection of the Schutzstaffel. The
- competent officials of the SS, primarily unit leaders, race
- authorities, and SS physicians, will be consulted for the
- admission tests.”
-
-Skipping to 5:
-
- “To insure from the beginning a good understanding between Reich
- Youth Leadership and Reich SS leadership, a liaison officer will
- be ordered from the Reich Youth Leadership to the SS Main Office
- starting 1 October 1938. The appointment of other leaders to the
- higher SS sections is a subject for a future agreement.”
-
-Then, going down to what I think is the most striking quotation, Your
-Honor, 6:
-
- “After the organization is completed, the SS takes its
- replacement primarily from these Streifendienst members.
- Admission of youths of German blood who are not members of the
- Hitler Youth is then possible only after information and advice
- of the competent Bannführer.”
-
-Now, the Bannführer referred to there was the local leader of the Hitler
-Jugend; and without his consent no one could go into the SS in the
-future after that agreement was made, which was in October 1938.
-
-Now, the second agreement which Schirach made with Himmler was made in
-December 1938. It is found in our document book, Number 2567-PS, Page
-98. It is offered in evidence as Exhibit Number USA-674. It states that
-the Farm Service of the Hitler Youth “is, according to education and
-aim, particularly well suited as a recruiting agency for the SS, General
-SS, and the armed section of the SS, SS Special Troops, and SS Death’s
-Head battalions.”
-
-The agreement concludes by stating that Farm Service members of the
-Hitler Youth who pass the SS admission tests will be taken over by the
-SS immediately after leaving the Hitler Youth Farm Service.
-
-I might point out to Your Honors that this meant that after that time
-any Hitler Youth member who was in the Farm Service was obliged to go
-into the SS.
-
-And now, to come directly to the point you have been inquiring about,
-Your Honor:
-
-Throughout the 6 years of Nazi political control over Germany before the
-launching of aggressive war, Schirach was actively engaged in
-militarizing German youth. From the beginning, the Hitler Youth was set
-up along military lines with uniforms, ranks and titles. It was
-regimented and led in military fashion under the Leadership Principle.
-
-If Your Honors will take any edition whatsoever of the _Organization
-Book_, the Party manual, and turn to the tables, beginning with Table
-54, and leaf through the book, you will see the very striking insignia
-of the Hitler Youth and how much it compares to what the normal military
-insignia were. You will further notice that one of the most prominent
-insignia is an “S” of the same type that the Nazis used with respect to
-the SS. You will notice that part of the uniform was a long knife.
-
-THE PRESIDENT: Isn’t that all a part of what they are pleased to call
-the Nazi ideology? I mean, the Führer Principle, military training?
-
-CAPT. SPRECHER: There is a relation between all of these things,
-perhaps, and the Leadership Principle, because the Leadership Principle
-dominated absolutely every aspect of German life. However, Your Honors,
-I suggest that showing to you, in this graphic means, the similarity
-between the uniform of the Hitler Youth and military uniforms has some
-bearing upon the preparation for aggressive wars, about which I am
-further to speak in just a moment.
-
-Now, Document 2654-PS, found at Page 102 of your document book, is a
-whole book given over to just this question of the organization and the
-insignia of the Hitler Youth.
-
-The Tribunal will see how the Hitler Youth was divided into branches or
-divisions which were very similar to military divisions.
-
-That document is offered as Exhibit Number USA-675. I will refer no
-further to it.
-
-Now, in a speech in February 1938, when the conspirators had already
-dropped some of the camouflage which surrounded their earlier military
-preparations for the wars which we have recently suffered, Hitler
-discussed the military training of the Hitler Youth in the _Völkischer
-Beobachter_ of the 21st of February 1938. This is our Document 2454-PS,
-found at Page 97 of the document book. It is offered as Exhibit Number
-USA-676.
-
-Hitler there said that thousands of German boys had received specialized
-training through the Hitler Youth in naval, aviation, and motorized
-groups and that over 7,000 instructors had trained more than 1 million
-Hitler Youth members in rifle shooting. That was February 1938, shortly
-before the Anschluss. Note the progress of military training within the
-Hitler Youth between then and August 1939, just 1 month before the
-invasion of Poland.
-
-At that time the Defendant Schirach and the Defendant Keitel, as Chief
-of the High Command, entered into another one of those informative
-agreements, which many of these defendants liked to make among
-themselves. It is Document Number 2398-PS, your document book Page 72.
-It is offered as Exhibit Number USA-677. It is taken from _Das Archiv_
-which, in introducing the actual agreement, declared that this agreement
-was “the result of close co-operation” between Schirach and Keitel. The
-agreement itself states, in part:
-
- “While it is exclusively the task of the Hitler Youth to attend
- to the training of their units in this direction, it is
- suitable, in the sense of a uniformed training corresponding to
- the demands of the Wehrmacht, to support the leadership of the
- Hitler Youth for their responsible task as trainers and
- educators in all fields of training for defense by special
- courses.”
-
-And then, skipping down towards the end, you will note this quotation
-within the agreement: “A great number of courses are in progress.”
-
-Your Honor, if I may take about 5 minutes, I can finish this one section
-on the aggressive war phase.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-CAPT. SPRECHER: Whereas Hitler, in February 1938, mentioned that 7,000
-Hitler Youth leaders were engaged in training German youngsters in rifle
-shooting, Schirach and Keitel, in their agreement of August 1939, note
-the following:
-
- “. . . 30,000 Hitler Youth leaders are already being trained
- annually in field service. The agreement with the Wehrmacht
- gives the possibility of roughly doubling that number. The
- billeting and messing of the Hitler Youth leaders is done,
- according to the regulations for execution already published, in
- the barracks, drill grounds, _et cetera_, of the Wehrmacht, at a
- daily cost of 25 Pfennig.”
-
-Just as Schirach dealt with the head of the SS in obtaining zealous
-recruits for organized banditry and the commission of atrocities, so
-also he dealt with the head of the Wehrmacht in furnishing young men as
-human grist for the mill of aggressive war.
-
-The training of German youths runs through the Nazi conspiracy as an
-important central thread. It is one of the manifestations of Nazism
-which has shocked the entire civilized world. The principal
-responsibility for the planning and execution of the Nazi Youth policy
-falls upon this defendant.
-
-I wish to take merely one sentence from his own affidavit, Paragraph 5,
-Document Number 3302-PS, so that there can be no doubt before this
-Tribunal or before the world, indeed, as to this defendant’s own feeling
-of responsibility: “I feel myself responsible for the policy of the
-youth movement in the Party and later within the Reich.” I underline the
-phrase “_I feel myself responsible_.”
-
-Your Honor, that is a convenient breaking point before coming to a
-discussion of Schirach’s connection to War Crimes and Crimes against
-Humanity.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
- [_The Tribunal adjourned until 16 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-FIFTH DAY
- Wednesday, 16 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-CAPT. SPRECHER: May it please the Tribunal, I now pass to activities
-which involve Schirach in the commission of Crimes against Humanity as
-they bear directly on Count One. The presentation of all specific acts
-will deal with the Reichsgau Vienna; but first allow me to refer back to
-two important points in the previous proof, which will show that
-Schirach bears responsibility for War Crimes and Crimes against Humanity
-which bring in the whole of Europe. Through his agreements with Himmler
-he provided, through the Hitler Youth, many if not most of the SS men
-who administered, in the main, the concentration camps and whose War
-Crimes and Crimes against Humanity throughout Europe generally are
-notorious.
-
-Nor should we pass to further specific acts of Schirach without
-mentioning one more thing: that he cannot escape responsibility for
-implanting in youth the Nazi ideology generally, with its tenets of a
-master race, sub-human peoples, and Lebensraum and world domination. For
-such notions were the psychological prerequisites for the instigation
-and for the tolerance of the atrocities which zealous Nazis committed
-throughout Germany and the occupied countries.
-
-To present Schirach’s responsibilities for crimes committed within the
-Reichsgau Vienna, where Schirach was Gau leader and Reich governor from
-July 1940 until the downfall, the general basic functions of these two
-offices must be held in mind.
-
-The first document I refer to is Document Number 1893-PS. This is an
-extract from the Party manual of 1943 and therefore catches Schirach in
-midstream in his activities in the Reichsgau Vienna. That is Page 42 of
-the document book, and Pages 70, 71, 75, 98, 136, and 140b of the Party
-manual, extracts from each of those pages appearing in your document
-book.
-
-The following highlights concerning the Gau leader’s functions will
-appear, and I propose only to paraphrase. Since Your Honor may take
-judicial notice of the Party manual, you may check at your leisure
-unless you wish me to read from any one of these specific orders. These
-orders make it appear that the Gau leader was the highest representative
-of Hitler in his Gau, that he was the bearer of sovereignty—the top
-Hoheitsträger—and that he had sovereign political rights. Beyond that,
-he was responsible for the entire political situation in his Gau. He
-could call—and we believe this is important—he could call upon SA and
-SS leaders as “needed in the execution of a political mission.” Beyond
-that he was obliged to meet at least once a month with the leaders of
-the affiliated Party organizations within his Gau, and this, of course,
-included the SS.
-
-Now, the position of the Reich Governor in Vienna is somewhat special.
-After the Anschluss the State of Austria was abolished, and Austria was
-divided into seven Reich Gaue. The most important of these Gaue was the
-Reichsgau Vienna, of which Schirach was Governor. Reference to any
-statistical manual of the Reich at this time will establish that at that
-time Vienna had a population of over 2 million people. Therefore it was
-certainly one of the principal cities of the Reich. The Tribunal is
-asked to take judicial notice of the decree, 1939 _Reichsgesetzblatt_,
-Part I, Page 777, our Document Number 3301-PS, found at Page 107 of the
-document book. This is the basic law on the administrative
-reorganization of Austria. It was enacted in April 1939, a little more
-than a year before Schirach became Governor. This law shows that
-Schirach, as Governor, was the lieutenant of the head of the German
-State, Hitler; that he could issue decrees and orders within the
-limitations set by the supreme Reich authorities; that he was especially
-under the administrative supervision of the Defendant Frick, Reich
-Minister of the Interior; and that he was also the first mayor of the
-city of Vienna. For the same period that Schirach was Gau leader and
-Reich Governor of Vienna, he was also Reich Defense Commissioner of
-Vienna; and after 1940, of course, the Reich was engaged in war.
-
-Because of his far-reaching responsibilities and authority in these
-positions, the Prosecution contends that Schirach must be held guilty,
-specifically, of all the crimes of the Nazi conspirators in the
-Reichsgau Vienna, on the ground that he either initiated, approved,
-executed, or abetted these crimes. Specific examples follow which, in
-fact, demonstrate that Schirach was actively and personally engaged in
-Nazi crimes, and that, when he became boastful—a characteristic never
-lacking in most of these defendants—he himself admitted his own
-involvement in acts which are crimes within the competence of this
-Tribunal.
-
-I come first to slave-labor.
-
-The slave-labor program naturally played its part in staffing the
-industries of as large and important a city as Vienna. The general
-nature of this program and the crimes flowing therefrom have been in
-part set before you by Mr. Dodd. The Soviet prosecutors will present
-further acts later on. Our Document Number 3352-PS, found at Page 116 of
-your document book, which I would like to offer as Exhibit USA-206,
-gives extracts from a number of orders of the Party chancellery. Each of
-these orders from which the extracts have been taken bear on the Gau
-leader’s responsibility for manpower placement and utilization. They
-prove quite simply and in unmistakable language that the Gau leaders
-under the direction of the experienced old Gau leader Sauckel, who was
-plenipotentiary for manpower, became the supreme integrating and
-co-ordinating agents of the Nazi conspirators in the entire manpower
-program. At Page 116 of your document book—Page 508 of the original
-volume of orders—the Defendant Göring is shown to have agreed, as
-leader of the Four Year Plan, to Sauckel’s suggestion that the Gau
-leaders be utilized to assure the highest efficiency in manpower. At
-Page 117 of your document book—Page 511 of the orders of the Party
-chancellery—Sauckel in July 1942 makes the Gau leaders his special
-plenipotentiaries for manpower within their Gaue, with the duty of
-establishing a harmonious co-operation of all interests concerned. In
-effect the Gau leader became the supreme arbitrator for all the
-conflicting interests that exist during wartime with respect to claims
-upon manpower. Under this same order the regional labor offices and
-their staffs were “directed to be at the disposal of the Gau leaders for
-information and advice and to fulfill the suggestions and demands of the
-Gau leader for the purpose of improvements in manpower. . . .” At Pages
-118 and 119 of your document book—Page 567 of the Party chancellery
-orders—the Defendant Sauckel ordered that his special
-plenipotentiaries, the Gau leaders, familiarize themselves with the
-general regulations on Eastern Workers. He stated that his immediate
-objective was “to prevent politically inept factory heads giving too
-much consideration to the care of Eastern Workers and thereby cause
-justified annoyance among the German workers.”
-
-We submit to the Tribunal that if Schirach as Gau leader was required to
-concern himself in such manpower details as concern over the alleged
-annoyance of German workers for the consideration given Eastern Workers,
-it is unnecessary to press further into the detailed workings of the
-manpower program to establish Schirach’s connection with, and
-responsibility for, the slave-labor program in the Reichsgau Vienna.
-
-I now pass to the persecution of the churches.
-
-The elimination of the religious youth organizations while Schirach was
-chief Nazi youth leader has already been noted. In March 1941 two
-letters, one from the Defendant Bormann, the other from the conspirator
-Hans Lammers. . .
-
-THE PRESIDENT: Captain Sprecher, have you any other evidence which
-connects Von Schirach with the problem of manpower?
-
-CAPT. SPRECHER: I had planned on presenting nothing further, Your Honor.
-I felt that in view of the fact that our Soviet colleagues are going
-further with the details of the manpower program, particularly in the
-East, the main objective under Count One should merely be to show the
-general responsibility of the Defendant Schirach for the slave-labor
-program, and the question of specific acts will have to be taken from
-the other proof in the Record, which will come, into the Record later.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-CAPT. SPRECHER: There is just one further point: When I come to the
-treatment of the Jews in a few minutes, there will be one or two
-specific examples.
-
-THE PRESIDENT: You are now going to deal with the persecution of
-churches, is that right?
-
-CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.
-
-Now, the Tribunal is referred to Document R-146, at Page 5 of the
-document book. This is offered as Exhibit USA-678.
-
-I am a little in doubt, Your Honors, as to whether I should read all
-this document, in view of our common anxiousness to pass rapidly on; but
-perhaps I may paraphrase it, and if you are not satisfied I will read
-it.
-
-These documents establish clearly that during a visit by Hitler to
-Vienna, Schirach and two other officials brought a complaint before the
-Führer that the confiscations of Church property in Austria, made on
-various pretexts, should be made in favor of the Gaue rather than of the
-Reich. Later the Führer decided the issue in favor of the position which
-had been taken by Schirach, namely, in favor of the Gau. I use this
-merely to connect Schirach with the persecution of the churches,
-concerning which there has been a great deal of evidence before this
-time.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): None of it is in evidence yet. You have not
-put anything in evidence. We cannot take judicial notice of something
-unless you ask us to.
-
-CAPT. SPRECHER: Your ruling is that this would not be in evidence unless
-I read it?
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): I am not making any ruling; I was merely
-pointing out to you that we have nothing in evidence on the last
-document.
-
-CAPT. SPRECHER: I think, under the circumstances, I had better read this
-document:
-
- “Munich, 20 March 1941, Brown House, Personal-Secret.
-
- “To: All Gau leaders. Subject: Sequestration of Church
- properties (Monastery property, _et cetera_).
-
- “Recently, valuable church properties have had to be sequestered
- on a large scale, especially in Austria; according to reports of
- the Gauleiter to the Führer, these sequestrations were often
- because of violations of ordinances relating to war economy (for
- example, hoarding of foodstuffs of various kinds, textiles,
- leather goods, _et cetera_). In other cases they were for
- violations of the law relating to subversive acts against the
- State and in some cases because of illegal possession of arms.
- Obviously no compensation is to be paid to the churches for
- sequestrations made for the above-mentioned reasons.
-
- “With regard to further sequestrations, several Austrian Gau
- leaders, on the occasion of the Führer’s last visit to Vienna,
- attempted to clarify the question of who should acquire such
- sequestered properties. Please take note of the Führer’s
- decision, as contained in the letter written by Reich Minister
- Dr. Lammers to the Reich Minister of the Interior, dated 14
- March 1941. I enclose copy of extracts of the
- same.”—Signed—“M. Bormann.”
-
-I had offered that document as Exhibit USA-678. Do you still wish me to
-read the enclosure that went with it?
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): I don’t wish you to read anything; I was
-simply pointing out that, as you had not read it, it was not in
-evidence.
-
-CAPT. SPRECHER: In that event I will continue, Your Honor. The copy
-reads as follows:
-
- “Berlin, 14 March 1941; The Reich Minister and Chief of the
- Reich Chancellery.
-
- “To the Reich Minister of the Interior. Subject: Draft of an
- ordinance supplementing the provisions on confiscation of
- property of enemies of the People and State.
-
- “The Reichsstatthalter and Gauleiter Von Schirach, Dr. Jury and
- Eigruber complained recently to the Führer that the Reich
- Minister of Finance still maintains the point of view that
- confiscation of property of enemies of the People and State
- should be made in favor of the Reich and not in favor of the
- Reich Gaue. Consequently the Führer has informed me that he
- desires the confiscation of such properties to be effected in
- favor of the Reich Gau in whose area the confiscated property is
- situated, and not in favor of the Reich. . . .”
-
-THE PRESIDENT: You need not read any more of it.
-
-CAPT. SPRECHER: I pass over now to the Jewish persecution.
-
-The Prosecution submits, finally, that Schirach authorized, directed,
-and participated in anti-Semitic measures. Of course, the whole ideology
-and teaching of the Hitler Youth was predicated upon the Nazi racial
-myth. Before the war, Schirach addressed a meeting of the National
-Socialist German Students’ League, the organization he headed from 1929
-to 1931. Document 2441-PS is offered as Exhibit USA-679, an affidavit by
-Gregor Ziemer. I wish to read merely from the bottom of Page 95 of the
-document book to the end of the first paragraph at the top of Page 96 of
-the document book. The deponent Ziemer is referring to a meeting at
-Heidelberg, Germany, which he personally attended some time before the
-war, at which Baldur von Schirach addressed the Students’ League, which
-he himself had at one time led. . . .
-
-THE PRESIDENT: What is this document?
-
-CAPT. SPRECHER: It is an affidavit of Gregor Ziemer:
-
- “He”—meaning Schirach—“declared that the most important phase
- of German university life in the Third Reich was the program of
- the NSDSTB. He extolled various activities of the League. He
- reminded the boys of the service they had rendered during the
- Jewish purge. Dramatically he pointed across the river to the
- old university town of Heidelberg where several burnt-out
- synagogues were mute witnesses of the efficiency of Heidelberg
- students. These skeleton buildings would remain there for
- centuries as inspiration for future students, as warning to
- enemies of the State.”
-
-To attempt to visualize the true extent of the fiendish treatment of
-Jews under Schirach, we must look to his activities in the Reichsgau
-Vienna and to the activities of his assistants, the SS and the Gestapo,
-in Vienna.
-
-Document Number 1948, Page 63 of your document book, is offered as
-Exhibit USA-680. You will note it is on the stationery of the last
-Governor of Vienna.
-
-THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I have been reading on in this Document
-2441-PS, on Page 96 of the document book. It seems to me you ought to
-read the next three paragraphs on Page 96 from the place where you left
-off.
-
-CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: The second, third, and fourth paragraphs.
-
- CAPT. SPRECHER: “Even as old Heidelberg Castle was evidence that
- Old Germany had been too weak to resist the invading Frenchmen
- who destroyed it, so the black remains of the synagogues would
- be a perpetual monument reminding coming generations of the
- strength of New Germany.
-
- “He reminded the students that there were still countries which
- squandered their time and energy with books and wasteful
- discussions about abstract topics of philosophy and metaphysics.
- Those days were over. New Germany was a land of action. The
- other countries were sound asleep.
-
- “But he was in favor of letting them sleep. The more soundly
- they slumbered, the better opportunity for the men of the Third
- Reich to prepare for more action. The day would come when German
- students of Heidelberg would take their places side by side with
- legions of other students to conquer the world for the ideology
- of Nazism.”
-
-I was about to refer, Your Honors, to Document Number 1948-PS, which is
-found at Page 63 of your document book, and which I offer as Exhibit
-USA-680. This, you will note, is on the stationery of the Reich Governor
-of Vienna, the Reichsstatthalter in Vienna.
-
- “. . . 7 November 1940.
-
- “Subject: Compulsory labor of able-bodied Jews.
-
- “1. Notice: On 5 November 1940 telephone conversation with
- Colonel”—Standartenführer—“Huber of the Gestapo. The Gestapo
- has received secret directions from the Reich Security Main
- Office (RSHA) as to how able-bodied Jews should be drafted for
- compulsory labor service. Investigations are being made at
- present by the Gestapo to find out how many able-bodied Jews are
- still available, in order to make plans for the contemplated
- mass projects. It is assumed that there are not many more Jews
- available. If some should still be available, however, the
- Gestapo has no scruples to use the Jews even for clearing away
- the destroyed synagogues.
-
- “SS Standartenführer Huber will make a report personally to the
- Regierungspräsident in this matter.
-
- “I have reported to the Regierungspräsident accordingly. The
- matter should be kept further in mind.”
-
-The signature is by Dr. Fischer.
-
-I want to call the Court’s attention to the significance of the title
-Regierungspräsident. The SS Colonel, you will note, was to report to the
-Regierungspräsident. If you will refer back again to the decree which
-set up the Reichsgau Vienna, 1939 Reichsgesetzblatt, Part I, Page 777
-(Document 3301-PS), you will find that the Regierungspräsident was
-Schirach’s personal representative within the governmental
-administration of Vienna.
-
-Now, it seems to us that this Document Number 1948-PS, which was signed
-by Fischer, concerning compulsory labor of able-bodied Jews, answers the
-argument that persons of the rank of Gauleiter were ignorant of the
-atrocities of the Gestapo and the SS in their own locality. It shows
-further that even the assistants of the Gau leaders were informed of the
-details of the persecution projects which were afoot at the time.
-
-Schirach also had concern for, and knowledge of, the housing shortage in
-Vienna, which was alleviated for some members of the alleged master race
-who succeeded to the houses of the luckless Jews who were moved into
-oblivion in Poland.
-
-On December 3, 1940, the conspirator Lammers wrote a letter to Schirach.
-It is our Document 1950-PS, Page 64 of your document book, and it is
-offered in evidence as Exhibit USA-681. The letter is very short:
-
- December 1940. . .”
-
-the stationery of the Reich Minister and Chief of the Reich Chancellery,
-and it is marked “secret”:
-
- “To the Reich Governor in Vienna, Gauleiter Von Schirach:
-
- “As Reichsleiter Bormann informs me, the Führer has decided,
- after receipt of one of the reports made by you, that the 60,000
- Jews still residing in the Reichsgau Vienna will be deported
- most rapidly”—that is, still during the war—“to the Government
- General, because of the housing shortage prevalent in Vienna. I
- have informed the Governor General in Kraków, as well as the
- Reichsführer SS, about this decision of the Führer, and I
- request you also to take cognizance of it.”—Signed—“Lammers.”
-
-As a last piece of illustrative evidence against this youngest member of
-the defendants in the dock, I take something from his own lips, which
-was published for all Vienna and, indeed, for all Germany and the world
-to know, even at that time. It appears in the Vienna edition of the
-_Völkischer Beobachter_, on the 15th of September 1942, Document
-3048-PS, your document book, Page 106. It is already in evidence as
-Exhibit USA-274.
-
-I would like to point out that these words were uttered before the
-so-called European Youth League in Vienna in 1942. The Tribunal will
-recall that Schirach was still Reich Leader for Youth Education in the
-NSDAP at that time:
-
- “Every Jew who exerts influence in Europe is a danger to
- European culture. If anyone reproaches me with having driven
- from this city, which was once the European metropolis of Jewry,
- tens of thousands upon tens of thousands of Jews into the ghetto
- of the East, I feel myself compelled to reply, ‘I see in this an
- action contributing to European culture.’”
-
-Although Schirach’s principal assistance to the conspiracy was made in
-his commission of the German youth to the conspirators’ objectives, he
-also stands guilty of heinous Crimes against Humanity as a Party and
-governmental administrator of high standing, after the conspiracy had
-reached its inevitable involvement in wars of aggression.
-
-This completes, Your Honors, the presentation on the individual
-responsibility of the Defendant Schirach.
-
-The Prosecution will next take up the responsibility of the Defendant
-Martin Bormann, and the presentation will be made by Lieutenant Lambert.
-
-DR. SAUTER: Mr. President, as to the various errors made in the case
-against Schirach, I shall state my position when the Defense has its
-turn. But I should like to take the opportunity now of pointing out an
-error in translation in one of the documents. It is in Document 3352-PS.
-
-It is an order of the Reich Chancellery to the subordinate offices, and
-this order mentions that the labor offices had to be at the disposal of
-the Gauleiter under certain circumstances. In the German original of
-this order it reads as follows: “Anregungen und Wünsche.” Now
-“Anregungen und Wünsche,” that is. . .
-
-THE PRESIDENT: Which page of the document is it?
-
-DR. SAUTER: I think, Page 512 of Document 3352-PS, on Page 117 of the
-document book.
-
-This German expression “Anregungen und Wünsche” has been translated by
-“suggestions” (for “Anregungen”) and “demands” (for “Wünsche”).
-
-The first translation, the translation for “Anregungen,” we consider to
-be correct; but the second translation, namely, “demands” for “Wünsche,”
-we consider false, because, so far as we know, this word is “Befehle” or
-“Forderungen” in German. We should consider it correct if the English
-translation “demands” could be translated by another word, “wishes,”
-which is an exact translation of the word “Wünsche.” I do not know
-whether I have pronounced the word correctly in English. That is all I
-have to say for the time being. Thank you very much.
-
-THE PRESIDENT (to Captain Sprecher): Do you wish to say anything about
-that?
-
-CAPT. SPRECHER: I think that Dr. Sauter has made a very good point. I
-have checked with the translator beside me, Your Honor, and the German
-word “Wünsche” has been translated too strongly.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
-LIEUTENANT THOMAS F. LAMBERT, JR. (Assistant Trial Counsel for the
-United States): May it please the Tribunal, the Prosecution comes now to
-deal with the Defendant Bormann and to present the proofs establishing
-his responsibility for the crimes set forth in the Indictment. And, if
-the Tribunal will allow, we should like to observe on the threshold that
-because of the absence of the Defendant Bormann from the dock we believe
-that we should make an extra effort to make a solid record in the case
-against Bormann, out of fairness to Defense Counsel and for the
-convenience of the Tribunal.
-
-I offer the document book supporting this trial address as U.S. Exhibit
-JJ, together with the trial brief against the Defendant Bormann.
-
-The Defendant Bormann bears a major responsibility for promoting the
-accession to power of the Nazi conspirators, the consolidation of their
-total power over Germany, and the preparation for aggressive war set
-forth in Count One of the Indictment.
-
-Upon the Record of this Trial the Nazi Party and its Leadership Corps
-were the main vehicles of the conspiracy and the fountainhead of the
-conspiracy.
-
-Now, following the flight of the Defendant Hess to Scotland in May 1941,
-Bormann became executive chief of the Nazi Party. His official title was
-Chief of the Party Chancellery. Before that date Bormann was chief of
-staff to the Defendant Hess, the Deputy to the Führer.
-
-By virtue of these two powerful positions—Chief of the Party
-Chancellery and Chief of Staff to the Deputy to the Führer—Bormann
-stands revealed as a principal architect of the conspiracy. Subject
-only—and we stress—subject only to the supreme authority of Hitler,
-Bormann engineered and employed the vast powers of the Party, its
-agencies, and formations, in furtherance of the Nazi conspiracy; and he
-employed the Party to impose the will of the conspirators upon the
-German people; and he then directed the powers of the Party in the drive
-to dominate Europe.
-
-Accordingly, the Defendant Bormann is blameworthy for the multiple
-crimes of the conspiracy, for the multiple crimes committed by the
-Party, its agencies, and the German people, in furthering the
-conspiracy.
-
-It might be helpful to give a very brief sketch of the career in
-conspiracy of the Defendant Bormann.
-
-Bormann began his conspiratorial activities more than 20 years ago. In
-1922, only 22 years of age, he joined the Organization Rossbach, one of
-the illegal groups which continued the militaristic traditions of the
-German Army and employed terror against the small struggling pacifist
-minority in Germany. While he was district leader for this organization
-in Mecklenburg, he was arrested and tried for his part in a political
-assassination, which, we suggest, indicates his disposition to use
-illegal methods to carry out purposes satisfactory to himself. On 15 May
-1924 he was found guilty by the State Tribunal for the Protection of the
-Republic and sentenced to 1 year in prison.
-
-Upon his release from prison in 1925 Bormann resumed his subversive
-activities. He joined the militarist organization “Frontbann,” and in
-the same year he joined the Nazi Party and began his ascent to a
-prominent position in the conspiracy. In 1927 he became press chief for
-the Party Gau of Thuringia. In other words, relating back to the case
-against the Leadership Corps, he became an important staff officer of a
-Gauleiter. On 1 April 1928 he was made District Leader (Bezirksleiter)
-in Thuringia and business manager for the entire Gau.
-
-We come now to a particularly important point involving Bormann’s tie-up
-with the SA.
-
-From 15 November 1928 to August 1930 he was on the staff of the Supreme
-Command of the SA.
-
-Now the Tribunal has heard the demonstration of the criminality of the
-SA and knows full well that this was a semi-military organization of
-young men whose main mission was to get control of the streets and to
-impose terror on oppositional elements of the conspiracy.
-
-Our submission at this stage is that, by virtue of Bormann’s position on
-the staff of the Supreme Command of the SA, he shares responsibility for
-the illegal activities of the SA in furtherance of the conspiracy.
-
-In August 1930 Bormann organized the Aid Fund (Hilfskasse) of the Nazi
-Party, of which he became head. Through this fund he collected large
-sums for the alleged purpose of aiding the families of Party members who
-had been killed or injured while fighting for the Party.
-
-As the Tribunal knows, on 30 January 1933 the conspirators and their
-Party took over the Government of Germany. Shortly thereafter, in July
-1933, Bormann was given the number three position in the Party, that of
-chief of staff to the Defendant Hess, the Deputy to the Führer. At the
-same time he was made a Reichsleiter; and as the Tribunal knows, that
-makes him a member of the top level of the alleged illegal organization,
-the Leadership Corps of the Nazi Party.
-
-In November 1933 he was made a member of the Reichstag.
-
-I request the Tribunal to take judicial notice of the authoritative
-German publication _The Greater German Reichstag_, edition of 1943. The
-facts which I have recited in the foregoing sketch of Defendant
-Bormann’s career are set forth on Page 167 of that publication, the
-English translation of which appears in Document 2981-PS of the document
-book now before the Tribunal.
-
-With respect to Bormann’s conviction for political murder, I offer in
-evidence Document 3355-PS, Exhibit USA-682, which is the affidavit of
-Dr. Robert M. W. Kempner, and I quote therefrom briefly as follows:
-
- “I, Robert M. W. Kempner, an expert consultant of the War
- Department, appeared before the undersigned attesting officer
- and, having been duly sworn, stated as follows:
-
- “In my capacity as Superior Government Counsellor and Chief
- Legal Advisor of the pre-Hitler Prussian Police Administration,
- I became officially acquainted with the criminal record of
- Martin Bormann, identical with the Defendant Martin Bormann now
- under indictment before the International Military Tribunal in
- Nuremberg, Germany.
-
- “The official criminal record of Martin Bormann contained the
- following entry:
-
- “Bormann, Martin, sentenced on May 15, 1924, by the State
- Tribunal for the Protection of the Republic, in Leipzig,
- Germany, to 1 year in prison, for having been an accomplice in
- the commission of a political murder.”—Signed—“Robert M. W.
- Kempner.”—End of quotation.
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Lambert, I don’t think it is necessary for
-you, when dealing with a document of that sort, to read the formal
-parts. If you state the nature of the document and read the material
-part, you needn’t deal with the formal parts, for instance, “I, Robert
-Kempner, an expert consultant,” and all that. Do you understand me?
-
-LT. LAMBERT: Thank you very much, Sir, for a very helpful suggestion.
-
-As Defendant Hess’ chief of staff, Bormann was responsible for receiving
-and channelling up to the Defendant Hess the demands of the Party in all
-fields of State action. These demands were then secured by the Defendant
-Hess by virtue of his participation in the legislative process, his
-power with respect to the appointment and promotion of government
-officials, and by virtue of his position in the Reich Cabinet.
-
-I come now, as it seems to us, to an important point, which ties up the
-Defendant Bormann with the SD and the Gestapo. As chief of staff of the
-Defendant Hess, Bormann took measures to reinforce the grip of the
-Gestapo and the SD over the German civil population. I request the
-Tribunal to notice judicially a Bormann order of 14 February 1935, set
-forth in the official publication _Decrees of the Deputy of the Führer_,
-Edition 1937, Page 257. I quote merely the pertinent portions of that
-decree, the English version of which is set forth in our Document
-3237-PS, which reads as follows. That is our Document 3237-PS.
-
-THE PRESIDENT: If it is a document of which we can take judicial notice,
-it is sufficient for you to summarize it without reading it.
-
-LT. LAMBERT: I appreciate that, Sir. This quotation is so succinct and
-so brief that we perhaps could avoid summarization.
-
-THE PRESIDENT: Very well, go on.
-
- LT. LAMBERT: “The Deputy to the Führer expects that Party
- offices will now abandon all distrust of the SD and will support
- it wholeheartedly in the performance of the difficult tasks with
- which it has been entrusted for the protection of the Movement
- and our people.
-
- “Because the work of the SD is primarily to the benefit of the
- work of the Party, it is inadmissable that its development be
- upset by uncalled-for attacks when individuals fall short of
- expectations. On the contrary, it must be wholeheartedly
- assisted.”—Signed—“Bormann, Chief of Staff to the Deputy to
- the Führer.”
-
-That is with respect to Bormann’s support of the SD. I deal now with
-Bormann’s effort to support the work of the Gestapo.
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Lambert, wouldn’t it be sufficient to say that
-document indicates the support Bormann promised to the SD?
-
-LT. LAMBERT: I was anxious merely on one point, Sir, that a document was
-not in evidence unless it had been quoted.
-
-THE PRESIDENT: Well, you began by asking us to take judicial notice of
-it. If we can take judicial notice of it, it need not be quoted.
-
-LT. LAMBERT: Then, with respect to Bormann’s efforts to reinforce the
-grip of the Gestapo, I request the Tribunal to notice judicially a
-Bormann order of 3 September 1935, calling on Party agencies to report
-to the Gestapo all persons who criticize Nazi institutions or the Nazi
-Party. This decree appears in the official Party publication _Decrees of
-the Deputy of the Führer_, 1937, at Page 190. The English translation is
-set forth in our Document 3239-PS. I shall summarize the effect of this
-document shortly. In its first paragraph it refers to a law of 20
-December 1934. As the Tribunal will recall, this law gave the same
-protection to Party institutions and Party uniforms as enjoyed by the
-State; and in the first and second paragraphs of this decree it is
-indicated that whenever a case came up involving malicious or slanderous
-attack on Party members or the Nazi Party or its institutions, the Reich
-Minister of Justice would consult with the Deputy of the Führer in order
-to take joint action against the offenders. Then, in the third
-paragraph, Bormann gives his orders to all Party agencies with respect
-to reporting to the Gestapo individuals who criticized the Nazi Party or
-its institutions. I quote merely the last paragraph.
-
-THE PRESIDENT: Well, I took down what you said in your first sentence,
-which was that the document showed that he was ordering that a report
-should be made to the Gestapo on anyone criticizing the Party. Well,
-that is sufficient, it seems to me, and all that you said after is
-cumulative.
-
-LT. LAMBERT: There is, however, one brief point, if I may be permitted,
-which I should like to emphasize, about the last paragraph, because I
-think it is helpful to the Prosecution’s case against the Leadership
-Corps of the Nazi Party.
-
-The Tribunal will recall that it asked certain very material questions
-with respect to whether the Prosecution’s evidence involved the rank and
-file of the Leadership Corps. In the last paragraph of this decree
-Bormann instructs the Ortsgruppenleiter—now that is way down in the
-Leadership Corps hierarchy under Kreisleiter and Gauleiter—to report to
-the Gestapo persons who criticize Nazi Party institutions.
-
-Now, an important point with respect to the tie-up between Bormann and
-the SS. The Tribunal has already received the evidence establishing the
-criminality of the SS. In this connection, I respectfully request the
-Tribunal to notice judicially the July 1940 issue of _Das Archiv_, our
-Document 3234-PS. On Page 399 of that publication, under date 21 July
-1940, it is stated that the Führer promoted Defendant Bormann from major
-general to lieutenant general in the SS. Accordingly, we respectfully
-submit that Bormann is chargeable and jointly responsible for the
-criminal activities of the SS.
-
-After the flight of the Defendant Hess to Scotland in May 1941, the
-Defendant Bormann succeeded him as head of the Nazi Party under Hitler,
-with the title Chief of the Party Chancellery. I request the Tribunal to
-take judicial notice of a decree of 24 January 1942, 1942
-_Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 35. In our conception this is an
-extremely important decree, because by virtue of it the participation of
-the Party in all legislation and in government appointments and
-promotions had to be undertaken exclusively by Bormann. He was to take
-part in the preparation—and we emphasize that—as well as the enactment
-and promulgation of all Reich laws and enactments; and further, he had
-to give his assent to all enactments of the Reich Länder—that is, the
-states—as well as all decrees of the Reich governors. All
-communications between state and Party officials had to pass through his
-hands. And, as a result of this law, we respectfully submit, Bormann is
-chargeable for every enactment issued in Germany after 24 January 1942
-which facilitates and furthers the conspiracy.
-
-It will be helpful, I believe, to point out and to request the Court to
-take judicial notice of a decree of 29 May 1941, 1941
-_Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 295 (Document 2099-PS); in this decree
-Hitler ordered that Bormann should take over all powers and all offices
-formerly held by the Defendant Hess. I request the Tribunal to take
-judicial notice of another very important decree, that of the
-Ministerial Council for Defense of the Reich, 16 November 1942 . . .
-
-THE PRESIDENT: Are these documents set out in the document book?
-
-LT. LAMBERT: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: You haven’t given us the reference.
-
-LT. LAMBERT: That is true, Sir. I recall from memory, although I do not
-have it in my manuscript, that document, that important decree of 24
-January 1942, is our Document, I believe, 2100-PS.
-
-I now request the Tribunal to take judicial notice of the important
-decree of the Ministerial Council for Defense of the Reich, dated 16
-November 1942, 1942 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 649 (Document
-JN-5). Under this decree all Gauleiter, who were under Bormann by virtue
-of his position as Chief of the Party Chancellery, were appointed Reich
-defense commissars and charged with the co-ordination, supervision, and
-management of the aggressive Nazi war effort.
-
-From then on the Party, under Bormann, became the decisive force in
-planning and conducting the aggressive Nazi war economy.
-
-On 12 April 1943, as is shown in the publication _The Greater German
-Reichstag_, 1943 edition, Page 167, our Document 2981-PS, Bormann was
-appointed Secretary of the Führer, and we submit that this fact
-testifies to the intimacy and influence of the Defendant Bormann with
-the Führer and enlarges his role in, and responsibility for, the
-conspiracy.
-
-We now come to the important point of Bormann’s executive responsibility
-for the acts of the Volkssturm. I request the Tribunal to notice
-judicially a Führer order of 18 October 1944, which was published in the
-official _Völkischer Beobachter_, 20 October 1944 edition, in which
-Hitler appointed Bormann political and organizational leader of the
-Volkssturm. This is set forth in our Document 3018-PS. In this decree
-Himmler is made the military leader of the Volkssturm, but the
-organizational and political leadership is entrusted to Bormann. The
-Tribunal will know that the Volkssturm was an organization consisting of
-all German males between 16 and 60. By virtue of his leadership of the
-Volkssturm Bormann was instrumental in needlessly prolonging the war,
-with a consequential destruction of the German and the European economy
-and a loss of life and destruction of property.
-
-We come now to deal with the responsibility of the Defendant Bormann
-with respect to persecution of the Church. The Defendant Bormann
-authorized, directed, and participated in measures involving the
-persecution of the Christian Church. The Tribunal, of course, has heard
-much in this proceeding concerning the acts of the conspiracy involving
-the persecution of the Church. We have no desire now to rehash that
-evidence. We are interested in one thing alone, and that is nailing on
-the Defendant Bormann his responsibility, his personal, individual
-responsibility, for the persecution of the Church.
-
-I shall now present the proofs showing the responsibility of Bormann
-with respect to such persecution of the Christian churches.
-
-Bormann was among the most relentless enemies of the Christian Church
-and Christian clergy in Germany and in German-occupied Europe. I refer
-the Tribunal, without quoting therefrom, to Document D-75, previously
-introduced in evidence as Exhibit Number USA-348, which contains a copy
-of the secret Bormann decree of 6 June 1941 entitled “The Relationship
-of National Socialism to Christianity.” In this decree, as the Tribunal
-will well recall, Bormann bluntly declared that National Socialism and
-Christianity were incompatible, and he indicated that the ultimate aim
-of the conspirators was to assure the elimination of Christianity
-itself.
-
-I next refer the Tribunal, without quotation, to Document 098-PS,
-previously put in as Exhibit Number USA-350. This is a letter from the
-Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg, dated 22 February 1940, in
-which Bormann reaffirms the incompatibility of Christianity and National
-Socialism.
-
-Now, in furtherance of the conspirators’ aim to undermine the Christian
-churches, Bormann took measures to eliminate the influence of the
-Christian Church from within the Nazi Party and its formations. I now
-offer in evidence Document 113-PS, as Exhibit USA-683. This is an order
-of the Defendant Bormann, dated 27 July 1938, issued as chief of staff
-to the Deputy of the Führer, Hess, which prohibits clergymen from
-holding Party offices. I shall not take the time of the Tribunal to
-spread this quotation upon the Record. The point of it is, as indicated,
-that Bormann issued an order forbidding the appointment of clergymen to
-Party positions.
-
-THE PRESIDENT: Perhaps this would be a good time to break off for 10
-minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-LT. LAMBERT: May it please the Tribunal, we are dealing with the efforts
-of the Defendant Bormann to expel and exorcise from the Party all church
-and religious influence.
-
-I offer in evidence Document 838-PS, as Exhibit USA-684. I shall not
-burden the Record with extensive quotation from this exhibit, but merely
-point out that this is a copy of a Bormann decree dated 3 June 1939,
-which laid it down that followers of Christian Science should be
-excluded from the Party.
-
-The attention of the Tribunal is next invited to Document 840-PS,
-previously introduced in evidence as Exhibit USA-355. The Tribunal will
-recall that this was a Bormann decree of 14 July 1939, referring with
-approval to an earlier Bormann decree of 9 February 1937 in which the
-Defendant Bormann ruled that in the future all Party members who entered
-the clergy or who undertook the study of theology were to be expelled
-from the Party.
-
-I next offer in evidence Document 107-PS, Exhibit USA-351. This is a
-circular directive of the Defendant Bormann, dated 17 June 1938,
-addressed to all Reichsleiter and Gauleiter—top leaders of the
-Leadership Corps of the Nazi Party—transmitting a copy of directions
-relating to the non-participation of the Reich Labor Service in
-religious celebrations. The Reich Labor Service, the Tribunal will
-recall, compulsorily incorporated all Germans within its organization.
-
-DR. FRIEDRICH BERGOLD (Counsel for Defendant Bormann): The member of the
-Prosecution has just submitted a number of documents, in which he proves
-that, on the suggestion of Bormann, members of the Christian religion
-were to be excluded from the Party or from certain organizations. I beg
-the High Tribunal to allow the member of the Prosecution to explain to
-me how and why this activity, that is, the exclusion of Christians from
-the Party, can be a War Crime. I cannot gather this evidence from the
-trial brief. The Party is described as criminal—as a conspiracy. Is it
-a crime to exclude certain people from membership in a criminal
-conspiracy? Is that considered a crime? How and why is the exclusion of
-certain members from the Party a crime?
-
-THE PRESIDENT: Counsel will answer you.
-
-LT. LAMBERT: If the Tribunal will willingly accommodate argument at this
-stage, we find that the question. . .
-
-THE PRESIDENT: Only short argument.
-
-LT. LAMBERT: Yes, Sir. . . . admits of a short, and, as it seems to us,
-an easy answer.
-
-The point we are now trying to prove—and evidence is abounding on
-it—is that Bormann had a hatred and an enmity and took oppositional
-measures towards the Christian Church. The Party was the repository of
-political power in Germany. To have power one had to be in the Party or
-subject to its favor. By his efforts, concerted, continuing, and
-consistent, to exclude clergymen, theological students, or any persons
-sympathetic to the Christian religion, Bormann could not have chosen a
-clearer method of showing and demonstrating his hatred and his distrust
-of the Christian religion and those who supported it.
-
-THE PRESIDENT: Counsel for Bormann can present his argument upon this
-subject at a later stage. The documents appear to the Tribunal to be
-relevant.
-
-LT. LAMBERT: With the Tribunal’s permission, I had just put in Document
-107-PS and pointed out that it transmitted directions relating to the
-non-participation of the Reich Labor Service in religious celebrations.
-I quote merely the fourth and fifth paragraphs of Page 1 of the English
-translation of Document 107-PS, which reads as follows:
-
- “All religious discussion is forbidden in the Reich Labor
- Service because it disturbs the comrade-like union of all
- working men and women.
-
- “For this reason also any participation of the Reich Labor
- Service in church, that is, confessional, services and
- celebrations is impossible.”
-
-The attention of the Tribunal is next invited to Document 070-PS,
-previously put in as Exhibit USA-349. The Tribunal will recall that this
-was a letter from Bormann’s office to the Defendant Rosenberg, dated 25
-April 1941, in which Bormann declared that he had achieved progressive
-success in reducing and abolishing religious services in schools and in
-replacing Christian prayers with National Socialist mottoes and rituals.
-In this letter Bormann also proposed a Nazified morning service in the
-schools in place of the existing confession and morning service.
-
-In his concerted efforts to undermine and subvert the Christian
-churches, Bormann authorized, directed, and participated in measures
-leading to the closing, reduction, and suppression of theological
-schools, faculties, and institutions. The attention of the Tribunal is
-invited to Document 116-PS, Exhibit Number USA-685, which I offer in
-evidence. This is a letter from the Defendant Bormann to the Defendant
-Rosenberg, dated 24 January 1939, enclosing for Rosenberg’s cognizance a
-copy of Bormann’s letter to the Reich Minister for Science, Education,
-and Popular Culture. In the enclosed letter Bormann informs the Minister
-as to the Party’s position in favor of restricting and suppressing
-theological faculties. Bormann states that, owing to war conditions, it
-had become necessary to reorganize the German high schools and, in view
-of this situation, he requested the Minister to restrict and suppress
-certain theological faculties.
-
-I now quote from the first paragraph on Page 3 of the English
-translation of Document 116-PS, which reads as follows:
-
- “I therefore should like to see you put the theological
- faculties under substantial limitations, where, for the above
- reasons, they cannot be entirely eliminated. This will apply not
- only to the theological faculties at universities but also to
- the various state institutions which, as seminaries having no
- affiliation with any university, still exist in many places.
-
- “I request that no express explanations be given to churches or
- other institutions and that public announcement of these
- measures be avoided. Complaints and the like are to be answered
- if at all, with the explanation that these measures are carried
- out in the course of planned economy and that the same is
- happening to other faculties.
-
- “I would be glad if the professorial chairs thus made vacant
- could then be turned over especially to those fields of research
- newly created in recent years, such as racial research,
- archeology, _et cetera_, Martin Bormann.”
-
-In our submission, what this document comes to is a request from Bormann
-to this effect: Please close down the religious faculties and substitute
-in their place Nazi faculties and university chairs with the mission of
-investigating racism, cultism, Nazi archeology. This sort of thing was
-done in the Hohe Schule, as was so clearly demonstrated in the
-Prosecution’s case against the plundering activities of the Einsatzstab
-Rosenberg.
-
-The attention of the Tribunal is next invited to Document 122-PS,
-previously put in as Exhibit Number USA-362. The Tribunal will recall
-that 122-PS is a letter from the Defendant Bormann to the Defendant
-Rosenberg, dated 17 April 1939, transmitting to Rosenberg a photostatic
-copy of the plan of the Reich Minister of Science, Education, and
-Popular Culture for the combining and dissolving of certain specified
-theological faculties. In his letter of transmittal Bormann requested
-Rosenberg to take “cognizance and prompt action” with respect to the
-proposed suppression of religious institutions.
-
-I next offer in evidence Document 123-PS, Exhibit USA-686. This is a
-confidential letter from the Defendant Bormann to the Minister of
-Education, dated 23 June 1939, in which Bormann sets forth the Party’s
-decision to order the suppression of numerous theological faculties and
-religious institutions. The Tribunal will note that the letter lists 19
-separate religious institutions with respect to which Bormann ordered
-dissolution or restriction.
-
-After directing the action to be taken by the Minister in connection
-with the various theological faculties, Bormann stated as follows—and I
-quote from the next to last paragraph of Page 3 of the English
-translation of Document 123-PS:
-
- “In the above I have informed you of the Party’s wishes, after
- thorough investigation of the matter with all Party offices. I
- should be grateful if you would initiate the necessary measures
- as quickly as possible. With regard to the great political
- significance which every single case of such a consolidation
- will have for the Gau concerned, I ask you to take these
- measures and particularly to fix dates for them always in
- agreement with me.”
-
-I next offer in evidence, without quotation, Document 131-PS as Exhibit
-USA-687. In summary, without quotation therefrom, this is a letter from
-the Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg, dated 12 December
-1939, relating to the suppression of seven professorships in the near-by
-University of Munich.
-
-Now I deal briefly with the responsibility of Bormann for the
-confiscation of religious property and cultural property. Bormann used
-his paramount power and position to cause the confiscation of religious
-property and to subject the Christian churches and clergy to a
-discriminatory legal regime.
-
-I offer in evidence Document 099-PS, Exhibit USA-688. This is a copy of
-a letter from Bormann to the Reich Minister for Finance, dated 19
-January 1940, in which Bormann demanded a great increase in the special
-war tax imposed on the churches. I quote from the first two paragraphs
-of Page 2 of the English translation of Document 099-PS, which read as
-follows:
-
- “As it has been reported to me, the war contribution of the
- churches for the 3-month period beginning 1 November 1939 has
- been tentatively set at RM 1,800,000 per month, of which RM 1
- million are to be paid by the Protestant Church, and RM 800,000
- by the Catholic Church.
-
- “The fixing of such a low amount has surprised me. I see from
- numerous reports that political communities are obliged to raise
- such a large war contribution that the performance of their
- tasks—some of them very important; for example, in the field of
- public welfare—is endangered. In view of this, a higher quota
- also from the churches appears to me to be absolutely
- justified.”
-
-The question may arise: Of what criminal effect is it to demand larger
-taxes from church institutions? As to this demand of Bormann’s taken by
-itself, the Prosecution would not suggest that it had criminal effect,
-but when viewed within the larger frame of Bormann’s demonstrated
-hostility to the Christian Church and his efforts not merely to
-circumscribe but to eliminate it, we suggest that this document has
-probative value in showing Bormann’s hostility and his concrete measures
-to effectuate that hostility against the Christian churches and clergy.
-
-I next refer the Tribunal to Document 089-PS, previously put in as
-Exhibit Number USA-360. The Tribunal will recall that this was a letter
-from Bormann to Reichsleiter Amann, dated 8 March 1940, in which Bormann
-instructed Amann, Reichsleiter of the Press, to make a sharper
-restriction in paper distribution against religious writings in favor of
-publications more acceptable to the Nazi ideology.
-
-I next offer in evidence Document 066-PS, as Exhibit USA-689. This is a
-letter from the Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg, dated 24
-June 1940, transmitting a draft of a proposed discriminatory church law
-for Danzig and West Prussia. This decree is a direct abridgment of
-religious freedom, for in Paragraph 1—I do not quote, but briefly and
-rapidly summarize—the approval of the Reich deputy for Danzig and West
-Prussia is required as a condition for the legal competence of all
-religious organizations.
-
-Paragraph 3 of the decree suspended all claims of religious
-organizations and congregations to state or municipal subsidies and
-prohibited religious organizations from exercising their right of
-collecting dues without the approval of the Reich deputy.
-
-In Paragraph 5 of the decree the acquisition of property by religious
-organizations was made subject to the approval of the Reich deputy. All
-credit rights acquired by religious organizations prior to 1 January
-1940 were required to be ratified by the Reich Deputy in order to become
-actionable.
-
-I now offer in evidence Document 1600-PS, Exhibit USA-690. This
-comprises correspondence of Bormann during 1940 and 1941 relating to the
-confiscation of religious art treasures. I quote the text of the second
-letter set forth on Page 1 of the English translation of Document
-1600-PS, which is a letter from the Defendant Bormann to Dr. Posse of
-the State Picture Gallery in Dresden, dated 16 January 1941, which reads
-as follows, and I quote:
-
- “Dear Dr. Posse:
-
- “Enclosed herewith I am sending you the pictures of the altar
- from the convent in Hohenfurth near Krumau. The convent and its
- entire property will be confiscated in the immediate future
- because of the subversive attitude of its inmates toward the
- State.
-
- “It would be up to you to decide whether the pictures are to
- remain in the convent at Hohenfurth or are to be transferred to
- the museum at Linz after its completion.
-
- “I shall await your opinion in the matter. Bormann.”
-
-The Tribunal may know that, in what is described as Hitler’s last will
-and testament, he makes a bequest of all the art treasures he had in the
-museum at Linz, and from a legal point of view he uses the euphemism
-“art treasures which I have bought.” This document, on its face,
-suggests how at least certain of the properties, the art treasures in
-the museum at Linz, were acquired.
-
-Finally, as the war drew increasing numbers of German youth into the
-Armed Forces, the Defendant Bormann took measures to exclude and
-exorcise all religious influence from the troops. The attention of the
-Tribunal is invited to Document 101-PS, previously put in as Exhibit
-Number USA-361. The Tribunal will recall that this is a letter from the
-Defendant Bormann, dated 17 January 1940, in which Bormann pronounced
-the Party’s opposition to the circulation of religious literature to the
-members of the German Armed Forces. In this letter Bormann stated that
-if the influence of the church upon the troops was to be effectively
-fought, this could only be done by producing, in the shortest possible
-time, a large amount of Nazi pamphlets and publications.
-
-I now offer in evidence Document 100-PS, as Exhibit Number USA-691. This
-is a letter from the Defendant Bormann to Rosenberg, dated 18 January
-1940, in which Bormann declares that the publication of Nazi literature
-for army recruits as a counter measure to the circulation of religious
-writings was the “most essential demand of the hour.”
-
-I forbear quoting from that document. Its substance is indicated.
-
-I now request the Tribunal to notice judicially the authoritative Nazi
-publication entitled _Decrees of the Deputy of the Führer_, edition of
-1937; and I quote from Page 235 of this volume the pertinent and
-important decree issued by the Defendant Bormann to the Commissioner of
-the Party Directorate, dated 7 January 1936, the English version of
-which is set forth in the English translation of our Document 3246-PS.
-In this one sentence Bormann aims and directs the terror of the Gestapo
-against dissident church members who crossed the conspirators, and I
-quote:
-
- “If parish priests or other subordinate Roman Catholic leaders
- adopt an attitude of hostility toward the State or Party, it
- shall be reported to the Secret State Police”—Gestapo—“through
- official channels.”—Signed—“Bormann.”
-
-By leave of the Tribunal, I come now to deal with the responsibility of
-the Defendant Bormann for the persecution of the Jews.
-
-Again, the Prosecution seeks not to rehash the copious evidence in the
-Record on the persecution of the Jews but rather to limit itself to
-evidence fastening on the Defendant Bormann his individual
-responsibility for the persecution of the Jews. Bormann shares the deep
-guilt of the Nazi conspirators for their odious program in the
-persecution of the Jews. It was the Defendant Bormann, we would note,
-who was charged by Hitler with the transmission and implementation of
-the Führer’s orders for the liquidation of the so-called Jewish problem.
-
-Following the Party-planned and Party-directed program of 8 and 9
-November 1938, in the course of which a large number of Jews were killed
-and harmed, Jewish shops pillaged and wrecked, and synagogues set ablaze
-all over the Reich, the Defendant Bormann, on orders from Hitler,
-instructed the Defendant Göring to proceed to the “final settlement of
-the Jewish question” in Germany.
-
-The attention of the Tribunal is invited to Document 1816-PS, previously
-put in as Exhibit USA-261. The Tribunal is well acquainted with this
-document. It has frequently been referred to. The Tribunal knows that
-Document 1816-PS is the minutes of a conference on the Jewish question,
-held under the direction of Göring on the 12th of November 1938. 1 quote
-only the first sentence of Document 1816-PS, which fastens the
-responsibility upon Bormann and which reads as follows:
-
- “Göring: ‘Gentlemen, today’s meeting is of a decisive nature. I
- have received a letter written on the Führer’s orders by the
- Chief of Staff of the Führer’s Deputy, Bormann, requesting that
- the Jewish question be now, once and for all, co-ordinated and
- solved in one way or another.’”
-
-The Tribunal is well aware of the proposals, the discussions, and the
-actions taken in this conference that constituted the so-called
-“settlement of the Jewish question.”
-
-As a result of this conference a series of anti-Jewish decrees and
-measures were issued and adopted by the Nazi conspirators. I offer in
-evidence Document 069-PS, Exhibit USA-589. This is a decree of Bormann,
-dated 17 January 1939, in which Bormann demands compliance with the new
-anti-Jewish regulations stemming and flowing from the Göring conference
-just referred to, under which Jews were denied access to housing,
-travel, and other facilities of ordinary life. I quote the Bormann
-order, which appears at Page 1 of the English translation of Document
-069-PS, which reads as follows:
-
- “According to a report of General Field Marshal Göring, the
- Führer has made some basic decisions regarding the Jewish
- question. The decisions are brought to your attention in the
- enclosure. Strict compliance with these directives is
- requested.”—Signed—“Bormann.”
-
-In the interests of expediting the proceedings, I shall resist the
-temptation to quote extensively from the enclosed order in Bormann’s
-letter of transmittal. In effect, the crux of it is that Jews are denied
-sleeping compartments in trains, the right to give their trade to
-certain hotels in Berlin, Munich, Nuremberg, Augsburg, and the like.
-They are banned and excluded from swimming pools, certain public
-squares, resort towns, mineral baths, and the like. The stigma, the
-degradation, and the inconvenience in the ordinary affairs of life
-promoted by this decree are plain.
-
-I next request the Tribunal to notice judicially the decree of 12
-November 1938, 1938 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 1580 (Document
-JN-6), quite familiar to this Tribunal, for it was the decree which
-excluded Jews from economic life. This decree forbade Jews to operate
-retail shops, and it was a decree which went far to eliminate Jews from
-economic life.
-
-Now Bormann also acted through other state agencies to wipe out the
-economic existence of large sections of the Jewish population. In that
-respect I request the Tribunal to notice judicially the authoritative
-Nazi publication entitled _Decrees of the Deputy of the Führer_, edition
-of 1937, our Document 3240-PS. At Page 383 of this publication there
-appears a decree of the Defendant Bormann, dated 8 January 1937,
-reproducing an order of the Defendant Frick, issued at Bormann’s
-instigation, denying financial assistance to government employees who
-employed the services of Jewish doctors, lawyers, pharmacists,
-morticians, and other professional classes. I shall forbear from quoting
-the text of that decree. Its substance is as given.
-
-If it please the Tribunal, for the benefit of the translators I shall
-continue reading from Page 25 of the manuscript.
-
-After the outbreak of war the anti-Jewish measures increased in
-intensity and brutality. Thus, the Defendant Bormann participated in the
-arrangements for the deportation to Poland of 60,000 Jewish inhabitants
-of Vienna, in co-operation with the SS and the Gestapo. I have no doubt
-that the Tribunal received this document in connection with the case
-against Von Schirach; it is our Document 1950-PS, and on its face it
-points out, and Lammers says: Bormann has informed Von Schirach of your
-proposal to bring about the deportations. I limit myself to pointing out
-that single, solitary fact.
-
-When Bormann succeeded the Defendant Hess as Chief of the Party
-Chancellery, he used his vast powers in such a way that he was a prime
-mover in the program of starvation, degradation, spoliation, and
-extermination of the Jews—and we use those terms advisedly—subject to
-the Draconian rule of the conspirators.
-
-I request the Tribunal to notice judicially the decree of 31 May 1941,
-1941 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 297, which was signed by the
-Defendant Bormann and which extends the discriminatory Nuremberg laws
-into the annexed Eastern territories. I request the Tribunal to notice
-judicially the 11th ordinance under the Reich citizenship law of 25
-November 1941, 1941 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 722, signed by
-Defendant Bormann, which ordered the confiscation of the property of all
-Jews who had left Germany or who had been deported.
-
-I request the Tribunal to notice judicially an order of Bormann’s dated
-23 October 1941. . .
-
-THE PRESIDENT: You have not given us the PS numbers of either the decree
-of 31 of May 1941 or the one after that.
-
-LT. LAMBERT: I confess dereliction of duty there. These decrees, in
-translated form, are all in the document book. I do not have, in my
-manuscript, their PS citation. However, in the brief now filed with or
-soon to be delivered to the Tribunal, these decrees are given with their
-PS numbers opposite.
-
-THE PRESIDENT: 3354-PS and 3241-PS.
-
-LT. LAMBERT: That is very good of you, Sir. Thank you.
-
-I request the Tribunal to notice judicially an order of the Defendant
-Bormann, dated 23 October 1942, Volume II of the publication _Decrees,
-Regulations, Announcements_, Page 147. This is our document, I rejoice
-to be able to say, 3243-PS, which announces a Ministry of Food decree,
-issued at Bormann’s instigation, which deprived Jews of many essential
-food items, all special sickness and pregnancy rations for expectant
-mothers and ordered confiscation of food parcels sent to the beleaguered
-Jews from the sympathetic outside world.
-
-I now request the Tribunal to notice judicially the 13th ordinance under
-the Reich citizenship law of 1 July 1943, 1943 _Reichsgesetzblatt_, Part
-I, Page 372, signed by the Defendant Bormann, under which all Jews were
-completely withdrawn from the protection of the ordinary courts and
-handed over to the exclusive jurisdiction of Himmler’s police. This is
-our Document 1422-PS.
-
-With leave of the Tribunal, we respectfully request the opportunity to
-underline the significance of that decree. In a society which desires to
-live under the rule of law, men are judged only after appearance before,
-and adjudication by, a court of law. The effect of this decree was to
-remove all alleged Jewish offenders from the jurisdiction of the courts
-of law and to turn them over to the police. The police were to have
-jurisdiction over alleged Jewish offenders, not the tribunal of law.
-
-The result of this law was soon forthcoming, a result for which the
-Defendant Bormann shares the responsibility. On July 3, 1943, Himmler
-issued a decree, our Document 3085-PS, 1943 _Ministry of Interior
-Gazette_, Page 1085. I respectfully request the Tribunal to take
-judicial notice of this decree, which charged the Himmler police and
-Gestapo with the execution of the foregoing ordinance closing the courts
-to the Jews and entrusting them to Himmler’s police.
-
-Finally, with respect to Bormann’s responsibility for the persecution of
-the Jews, I request the Tribunal to notice judicially a decree of
-Bormann’s, dated 9 October 1942, Volume II, _Decrees, Regulations,
-Announcements_, Pages 131, 132. It declared that the problem of
-eliminating forever millions of Jews from Greater German territory could
-no longer be solved by emigration merely, but only by the application of
-ruthless force in special camps in the East.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What are you referring to there?
-
-LT. LAMBERT: That, Sir, is Document 3244-PS.
-
-We had desired at the outset, Sir, to quote this decree in full as an
-irrefutable answer to a question put by Defense Counsel some days ago in
-cross-examination, as to whether or not anti-Semitic policies of the
-conspirators were the policies merely of certain demented or deviational
-members of the conspiracy and not the concerted, settled policy of the
-conspiracy itself. Time does not permit the full quotation of this
-decree, but with the indulgence of the Tribunal, if I may offer the
-essence of this decree in a brief sentence or two.
-
-Bormann starts out in this decree by saying: Recently rumors have been
-stimulated throughout the Reich as to “‘violent things’ we are doing
-with respect to the Jews.” These rumors are being brought back to the
-Reich by our returning soldiers who have eye-witnessed them in the East.
-If we are to combat the effect of these rumors, then our attitude, as I
-now outline it to you officially, must be communicated to the German
-civil population. Bormann then reviews what he terms “the
-two-thousand-year-old struggle against Judaism,” and he divides the
-Party’s program into two spheres: the first, the effort of the Party and
-the conspirators to excommunicate and expel the Jews from the economic
-and social life of Germany. Then he adds: When we started rolling with
-our war, this measure by itself was not enough; we had to resort to
-forced emigration and set up our camps in the East. He then goes on to
-say that: As our armies have advanced in the East, we have overrun the
-lands to which we have sent the Jews, and now these emigration measures,
-our second proposal, are no longer sufficient.
-
-Then he comes to the proposal, the considered proposal of himself and
-the Party Chancellery: We must transport these Jews eastward and farther
-eastward and place them in special camps for forced labor. I quote now
-merely the last sentence of Bormann’s decree:
-
- “It lies in the very nature of the matter that these problems,
- which in part are very difficult, can be solved only with
- ruthless severity in the interest of the final security of our
- people.”—Bormann.
-
-With leave of the Tribunal, I come now to deal. . .
-
-THE PRESIDENT: Is it signed by Bormann? It does not appear to be. I
-thought you said, “Bormann.”
-
-LT. LAMBERT: That is what I said, true, Sir.
-
-If the Tribunal will refer, as it has, to Document 3244-PS, it is clear
-that this is a Bormann decree, issued from the Office of the Deputy to
-the Führer. It is true in this translation of the decree, Sir, Bormann’s
-name is not affixed; but in the original volume it is very clear that
-this is a decree of Bormann’s, issued from the Party Chancellery. The
-Prosecution so assures the Tribunal and accepts responsibility for that
-submission.
-
-With leave of the Tribunal, I now come to deal with the responsibility
-of the Defendant Bormann for overt acts, for the commission and planning
-of a wide variety of crimes in furtherance of the conspiracy. The
-Tribunal knows the vast powers that Bormann possessed; that has already
-been put in evidence. Our point is that he used these vast powers,
-buttressed by his position as secretary to the Führer attending all the
-conferences at the Führer’s headquarters, in the planning, the
-authorization, and the participation in overt acts denominated War
-Crimes and Crimes against Humanity.
-
-The attention of the Tribunal is invited to Document L-221, previously
-put in as Exhibit USA-317. The Tribunal knows that this document is a
-comprehensive report, dated 16 July 1941, made by the Defendant Bormann
-just 3 weeks after the invasion of the territory of the Soviet Union by
-Germany. It is a report of a 20-hour conference at Hitler’s field
-headquarters with the Defendants Göring, Rosenberg, Keitel, and with
-Reich Minister Lammers. This conference resulted in the adoption of
-detailed plans and directives for the enslavement, depopulation,
-Germanization, and annexation of extensive territories in the Soviet
-Union and other countries of eastern Europe.
-
-In his report on this conference, set forth in Document L-221, Bormann
-included numerous proposals of his own for the execution of these plans.
-
-Later the Defendant Bormann took a prominent part in implementing the
-conspiratorial program. The attention of the Tribunal is invited to
-Document 072-PS, previously put in as Exhibit USA-357. The Tribunal will
-recall that this is a letter from the Defendant Bormann to the Defendant
-Rosenberg, dated 19 April 1941, dealing with the confiscation of
-cultural property in the East. I quote merely the last two paragraphs of
-the English translation of Document 072-PS, which reads as follows:
-
- “The Führer emphasized that in the Balkans the use of your
- experts”—I parenthetically insert that that is the experts of
- the Einsatzstab Rosenberg organization, the plundering
- organization—“the use of your experts would not be necessary,
- since there were no art objects to be confiscated. In Belgrade,
- only the collection of Prince Paul existed, which would be
- returned to him completely. The remaining material of the
- lodges, _et cetera_, would be seized by the men of SS
- Gruppenführer Heydrich.
-
- “The libraries and art objects of the monasteries confiscated in
- the Reich were to remain for the time being in these
- monasteries, insofar as the Gauleiter had not determined
- otherwise. After the war, a careful examination of the stock
- could be undertaken. Under no circumstances, however, should a
- centralization of all the libraries be undertaken
- . . . .”—Signed—“Bormann.”
-
-I now offer in evidence Document 061-PS, Exhibit USA-692. This is a
-secret letter from Bormann, dated 11 January 1944, in which Bormann
-discloses—and we stress this, very important as it seems to us—the
-existence of large-scale operations to drain off commodities from
-German-occupied Europe for delivery to the bombed-out population in
-Germany. The Tribunal knows that the Hague Regulations and the laws of
-war permit the requisitioning of goods and services only for the use of
-the Army of Occupation and for the needs of the administration of the
-area. This proposal and this action represent the requisitioning of
-materials in occupied areas for the use of the folk at home—of the home
-front.
-
-I now quote the first two paragraphs of the English
-translation—Bormann’s letter of 11 January 1944, set forth in the
-English translation of our Document 061-PS, which reads as follows:
-
- “Since the supply of textiles and household goods for the bombed
- population is becoming increasingly difficult, the proposition
- was made repeatedly to effect purchases in the occupied
- territories in greater proportions. Various Gauleiter proposed
- to let these purchases be handled by suitable private merchants
- who know these districts and have corresponding connections.
-
- “I have brought these proposals to the attention of the Reich
- Minister of Economics and am quoting his reply of 16 December
- 1943 on account of its fundamental importance:
-
- “‘I consider it an especially important task to make use of the
- economic power of the occupied territories for the Reich. You
- are aware of the fact that, since the occupation of the Western
- territories, the buying out of these countries has been effected
- to the greatest extent possible. Raw materials, semi-finished
- products, and stocks in finished goods have been rolling into
- Germany for months; valuable machines were sent to our armaments
- industry. Everything was done at that time to increase our
- armament potentialities. Later on, the shipments of these
- important economic goods were replaced by the so-called transfer
- of orders from industry to industry.’”
-
-I shall end the quotation there. The rest is not material to the point.
-
-In the course of the war—and this is of utmost importance in the view
-of the Prosecution. . .
-
-THE PRESIDENT: Is it clear that that was confiscation?
-
-LT. LAMBERT: It was not suggested, Sir, that this was confiscation. Our
-point was that the Hague regulations allow requisitions in return for
-payment only for the needs of the army of occupation and for the needs
-of administration of the occupied area. This represents, as it seems to
-us, a requisitioning program for the needs of the home front. It is on
-that point that we offer it.
-
-We come now to what the Prosecution considers a most important point
-against the Defendant Bormann. In the course of the war Bormann issued a
-series of orders establishing Party jurisdiction over the treatment of
-prisoners of war, especially when employed as forced labor.
-
-The Tribunal knows that, under the Geneva Convention of 1929 relating to
-prisoners of war, prisoners of war are the captives, not of the troops
-who take them or even of the army which captures them, but of the
-capturing power; and it is the capturing power which has jurisdiction
-over and responsibility for them.
-
-By the series of decrees now to be put in, Bormann asserts and
-establishes Nazi Party jurisdiction over Allied prisoners of war. In the
-exercise of that Party jurisdiction he called for excessively harsh and
-brutal treatment of Allied prisoners of war.
-
-I now offer in evidence Document 232-PS as Exhibit USA-693. This is a
-decree of the Defendant Bormann, dated 13 September 1944,
-addressed—will the Tribunal please note—to all Reichsleiter,
-Gauleiter, and Kreisleiter, and leaders of the Nazi affiliated
-organizations—numerous levels, that is, of the Leadership Corps of the
-Nazi Party—a decree establishing Nazi Party jurisdiction over the use
-of prisoners of war for forced labor.
-
-I quote the first three paragraphs of Bormann’s order, set forth on Page
-1 of the English translation of Document 232-PS, which reads as follows:
-
- “The regulations valid until now on the treatment of prisoners
- of war and the tasks of the guard units are no longer justified
- in view of the demands of the total war effort.”
-
-The Prosecution would intrude to ask the question: Since when do the
-exigencies of the war effort repeal or modify the provisions of
-international law?
-
- “Therefore, the OKW, on my suggestion issued the regulation, a
- copy of which is enclosed.
-
- “The following observations are made on its contents:
-
- “1. The understanding exists between the Chief of the Supreme
- Command of the Armed Forces and myself that the co-operation of
- the Party in the commitment of prisoners of war is inevitable.
- Therefore, the officers assigned to the prisoner-of-war
- organization have been instructed to co-operate most closely
- with the Hoheitsträger. The commandants of the prisoner-of-war
- camps have immediately to detail liaison officers to the
- Kreisleiter.
-
- “Thus the opportunity will be afforded the Hoheitsträger to
- alleviate existing difficulties locally, to exercise influence
- on the behavior of guards units”—and this is the point we
- underline—“and better to assimilate the commitment of prisoners
- of war to the political and economic demands.”
-
-Will the Tribunal permit me to observe that on the face of this order,
-addressed to Reichsleiter, Gauleiter, and Kreisleiter, and so to the
-officials of the Leadership Corps, in the terms of the order itself
-Hoheitsträger are referred to as co-operating media in this scheme.
-
-The Tribunal has graciously given me an opportunity to observe that this
-decree is addressed to Reichsleiter, Gauleiter, Kreisleiter, and to the
-leaders of the affiliated and controlled Nazi organizations. As the
-Tribunal knows, within the Leadership Corps of the Nazi Party the
-Kreisleiter is a pretty low level. That is a county leader. On the face
-of the decree itself the co-operation of the Hoheitsträger is
-directed—and the Tribunal knows, under the evidence presented against
-the Leadership Corps, that Hoheitsträger range all the way from the
-Reichsleiter on the top—down to and including the 500,000 or so
-Blockleiter implicated.
-
-I next offer in evidence Document D-163 as Exhibit USA-694. This is a
-letter of the Defendant Bormann, dated 5 November 1941, addressed—the
-Tribunal will please note—to all Reichsleiter, Gauleiter, and
-Kreisleiter (the last just mere county leaders), transmitting to these
-officials of the Leadership Corps of the Nazi Party the instructions of
-the Reich Minister of the Interior prohibiting decent burials with
-religious ceremonies for Russian prisoners of war. I quote the pertinent
-portions of these instructions, beginning with the next to the last
-sentence of Page 1 of the English translation of D-163, which reads as
-follows:
-
- “To save costs, service departments of the Army will generally
- be contacted regarding transport of corpses (furnishing of
- vehicles) whenever possible. No coffins will be indented for the
- transfer and burial. The body will be completely enveloped with
- strong paper (if possible, oil, tar, asphalt paper) or other
- suitable material. Transfer and burial is to be carried out
- unobtrusively. If a number of corpses have to be disposed of,
- the burial will be carried out in a communal grave. In this
- case, the bodies will be buried side by side (not on top of each
- other) and in accordance with the local custom regarding depth
- of graves. Where a graveyard is the place of burial a distant
- part will be chosen.
-
- “No”—we repeat—“No burial ceremony or decoration of graves
- will be allowed.”
-
-I now offer in evidence Document 228-PS, Exhibit USA-695. This is a
-Bormann circular, dated 25 November 1943, issued from the headquarters
-of the Führer, demanding harsher treatment of prisoners of war and the
-increased exploitation of their manpower. I now quote the Bormann
-circular which is set forth on Page 1 of the English translation of
-Document 228-PS, which reads as follows:
-
- “Individual Gau administrations often refer in reports to a too
- indulgent treatment of prisoners of war on the part of the guard
- personnel. In many places, according to these reports, the
- guarding authorities have even developed into protectors and
- caretakers of the prisoners of war.
-
- “I informed the Supreme Command of the Armed Forces of these
- reports, with the comment that the productive German working
- population absolutely cannot understand it if, in a time when
- the German people is fighting for existence or nonexistence,
- prisoners of war—hence our enemies—are leading a better life
- than the German working man and that it is an urgent duty of
- every German who has to do with prisoners of war, to bring about
- a complete utilization of their manpower.
-
- “The chief of prisoner-of-war affairs in the Supreme Command of
- the Armed Forces has now given the unequivocal order, attached
- hereto in copy form, to the commanders of prisoners of war in
- the military districts. I request that this order be brought
- orally to the attention of all Party office holders in the
- appropriate manner.
-
- “In case that in the future, complaints about unsuitable
- treatment of prisoners of war still come to light, they are to
- be immediately communicated to the commanders of the prisoners
- of war with a reference to the attached order.”
-
-The Tribunal will note, of course, that on the face of the decree
-Bormann instructs that these orders be communicated orally to all Party
-officials and that surely must include the members of the Leadership
-Corps of the Nazi Party.
-
-THE PRESIDENT: Speaking for myself, I don’t see anything particularly
-wrong in that communication.
-
-LT. LAMBERT: On that point, Sir, we submit that if you take a document
-which says, “We wish to utilize all the labor power of prisoners of war
-in our control possible and to get this result by suitable means,”
-probably it tends to appear unexceptional. But viewing this document in
-relation to the other evidence in, and to be presented, which show a
-concerted and settled policy by Bormann and his co-conspirators to. . .
-
-THE PRESIDENT: Well, it isn’t necessary to argue it.
-
-LT. LAMBERT: Yes, Sir. Thank you, Sir.
-
-The attention of the Tribunal is invited to Document 656-PS, previously
-put in as Exhibit USA-339. The Tribunal will recall that this is a
-secret Bormann circular transmitting instructions of the Nazi High
-Command of 29 January 1943, providing for the enforcement of labor
-demands on Allied prisoners of war through the use of weapons and
-corporal punishment. I quote a brief excerpt from these instructions,
-beginning with the third sentence of the third numbered paragraph of
-Page 2 of the English translation of Document 656-PS, which reads as
-follows; and I quote:
-
- “Should the prisoner of war not fulfill his order, then he
- has”—that is the guard unit, the guard personnel—“then he has,
- in the case of very exceptional need and extreme danger, the
- right to force obedience with weapons, if he has no other means.
- He may use the weapon insofar as this is necessary to attain his
- goal. If the assistant guard is not armed, then he is authorized
- in forcing obedience by other appropriate means.”
-
-The Tribunal knows that, under the Geneva Prisoners-of-War Convention of
-1929, when prisoners of war prove derelict and refuse to carry out
-proper orders of the captive power or its forces, such prisoners of war
-are subject to court-martial and military proceedings as if they were
-serving under their own forces. Here is a decree which, on its face,
-authorizes or attempts to authorize guard personnel to use the rifle or
-other suitable means of violence; and of course Your Lordship will
-understand it was this type of document we had in mind when we suggested
-that the decree of Bormann should be considered in the light of his
-other orders relating to the treatment of prisoners of war.
-
-THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn now.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-LT. LAMBERT: The Tribunal will recall that at the close of the morning
-session I had been putting in a series of decrees of the Defendant
-Bormann in which he called for increasingly harsh and severe treatment
-of Allied prisoners of war. These instructions issued by the Defendant
-Bormann culminated in his decree of 30 September 1944. The attention of
-the Tribunal is invited to Document 058-PS, previously put in as Exhibit
-Number USA-456. The Tribunal will recall that this decree of the
-Defendant Bormann removed jurisdiction over all prisoners of war from
-the Nazi High Command and transferred it to Himmler. The decree also
-provided that all PW camp commanders should be under the orders of the
-local SS commanders. By virtue of this order of the Defendant Bormann,
-Hitler was enabled to proceed with his program of inhuman treatment and
-even extermination of Allied prisoners of war.
-
-We now proceed to put in what the Prosecution conceive to be extremely
-important and extremely incriminating evidence against Bormann and the
-co-conspirators, that is, the responsibility of the Defendant Bormann
-for the organized lynching of Allied airmen. I offer in evidence
-Document 062-PS, Exhibit Number USA-696; and I very respectfully request
-the Tribunal to turn to this document. On its face it is an order dated
-13 March 1940 from the Defendant Hess addressed to Reichsleiter,
-Gauleiter, and other Nazi officials and organizations. In this order
-these Party officials are instructed by the Defendant Hess to instruct
-the German civil population to arrest or liquidate all bailed-out Allied
-fliers. I call the attention of the Tribunal to the third paragraph on
-the first page of the English translation of Document 062-PS. In the
-third paragraph Hess directs that these instructions, which I shall soon
-read, are to be passed out only orally to all—will the Tribunal please
-mark that—district leaders or Kreisleiter, Ortsgruppenleiter, cell
-leaders, and even the block leaders; that is to say, this order must be
-passed out by all the officials of the Leadership Corps to the
-Hoheitsträger, ranging from Reichsleiter down to, and including, the
-Blockleiter.
-
-Now turn to Document 062-PS, and the Tribunal will find the instructions
-which Hess demanded be disseminated by the Leadership Corps orally: The
-lynching of Allied fliers. These directions are headed: “About behavior
-in case of landings of enemy planes or parachutists.” The first three
-instructions I omit as not material to the basic point now being made.
-Instruction 4 reads, and I quote: “Likewise enemy parachutists are
-immediately to be arrested or liquidated.”
-
-It speaks for itself and requires no further comment from the
-Prosecution.
-
-Now, in order to insure the success of this scheme ordered by the
-Defendant Hess, Bormann issued a secret letter, dated 30 May 1944, to
-the officials, if the Tribunal will please mark, of the Leadership Corps
-of the Nazi Party, prohibiting any police measures or criminal
-proceedings against German civilians who had lynched or murdered Allied
-airmen. This document, our 057-PS, has been previously put in and
-received by the Tribunal in connection with the Prosecution’s case
-against the alleged criminal organization, the Leadership Corps of the
-Nazi Party.
-
-Now, may it please the Tribunal, that such lynchings, organized,
-authorized, and consented to by Defendant Bormann, actually took place
-has since been fully and indisputably demonstrated by trials by American
-military commissions which have resulted in the conviction of German
-civilians for the murder of Allied fliers. I request the Tribunal to
-take judicial notice of Military Commission Order Number 2, Headquarters
-15th U. S. Army, dated 23 June 1945. This order is our Document 2559-PS.
-This order imposed the sentence of death upon a German civilian for
-violation of the laws and usages of war in murdering an American airman
-who had bailed out and landed without any means of defense.
-
-The Tribunal will note from that order of the American Military
-Commission the 15th of August 1944 as date of crime; Bormann’s order was
-dated May 1944.
-
-I request the Tribunal to notice judicially Military Commission Order
-Number 5, Headquarters 3rd U. S. Army and Eastern Military District,
-dated 18 October 1945. This order is set forth in Document 2560-PS. This
-order imposed a sentence of death upon a German national for violating
-the laws and usages of war by murdering, on or about 12 December 1944,
-an American airman who landed in German territory.
-
-We could cite further orders of American and other Allied military
-commissions sentencing German civilians to death for the lynching and
-murdering of Allied airmen who had bailed out and landed without means
-of defense on German territory. We think our point is made by taking the
-time of the Tribunal to cite those two orders.
-
-As previously mentioned in the trial address, on 20 October 1944, when
-Nazi defeat in the war had become certain, Bormann assumed political and
-organizational command of the newly-formed Volkssturm, the people’s
-army. By virtue of ordering the continued resistance by the Volkssturm,
-Bormann bears some responsibility for the resistance which prolonged the
-aggressive war for months.
-
-I come now, if it please the Tribunal, to present the proofs showing
-that Bormann authorized, directed, and participated in a wide variety of
-Crimes against Humanity in aid of the conspiracy. Bormann played an
-important role in the administration of the forced labor program. I
-offer in evidence Document D-226, Exhibit Number USA-697. This is a
-Speer circular, a circular of the Defendant Speer of 10 November 1944,
-transmitting Himmler’s instructions that the Party and the Gestapo
-should co-operate in securing a larger productivity from the millions of
-impressed foreign workers in Germany. I quote the second numbered
-paragraph of Page 2 of the English translation of Document D-226, which
-reads as follows. I quote:
-
- “All men and women of the NSDAP, its subsidiaries and affiliated
- bodies in the works”—meaning of course factories—“will, in
- accordance with instructions from their Kreisleiter, be warned
- by their local group leaders”—we intrude to say that means
- Ortsgruppenleiter—“and be put under obligation to play their
- part in keeping foreigners under the most careful observation.
- They will report the least suspicion to the works foreman, which
- he will pass on to the defense deputy or, where such a deputy
- has not been appointed, to the police department concerned,
- while at the same time reporting to the works manager and the
- local group leader”—the Ortsgruppenleiter—“to exert untiringly
- and continuously their influence on foreigners, both in word and
- deed, in regard to the certainty of German victory and the
- German will to resist, thus producing a further increase of
- output in the works.
-
- “Party members, both men and women, and members of Party
- organizations and affiliated bodies must be expected more than
- ever before to conduct themselves in an exemplary manner.”
-
-Now, in a word, the significance of that decree: It is true it is a
-circular of Speer’s reciting an arrangement between himself and Himmler,
-but the effect of the arrangement is to impose the onus and the
-continuous task of supplying foreign workers on Party members, a Party
-which, as the Tribunal knows, Bormann headed as executive chief.
-
-Under the decree of 24 January 1942 no such directive could have been
-issued without the participation of Bormann, both in its preparation and
-its enactment.
-
-I now offer in evidence Document 025-PS as Exhibit Number USA-698. This
-is a conference report dated 4 September 1942 which states that the
-recruitment, importation, mobilization, and processing of 500,000 female
-domestic workers from the east would be handled exclusively by the
-Defendant Sauckel, Himmler, and the Defendant Bormann. I quote the first
-two sentences of the third paragraph of the English translation of
-Document 025-PS, which reads as follows:
-
- “The Führer has ordered the immediate importation of 400,000 to
- 500,000 female domestic eastern workers from the Ukraine between
- the ages of 15 and 35 and has charged the Plenipotentiary for
- Allocation of Labor with the execution of this action which is
- to end in about 3 months. In connection with this—this is also
- approved by Reichsleiter Bormann—the illegal bringing of female
- housekeepers into the Reich by members of the Armed Forces, or
- various other agencies is to be allowed subsequently and,
- furthermore, irrespective of the official recruiting, is not to
- be prevented.”
-
-And I now quote from the first sentence of the last paragraph on Page 4
-of the English translation of Document Number 025-PS, and this is the
-part that hooks in the Defendant Bormann with the scheme:
-
- “Generally one gathered from this conference that the questions
- concerning the recruitment and mobilization, as well as the
- treatment of female domestic workers from the east, are being
- handled by the Plenipotentiary for Allocation of Labor, the
- Reichsführer SS, and the Chief of the German Police and the
- Party Chancellery, and that the Reich Ministry for the Occupied
- Eastern Territories is in these questions considered as having
- no, or only limited, competence.”
-
-The Party Chancellery is here mentioned in terms, and Bormann was the
-leader of the Party Chancellery, as the Tribunal knows.
-
-Now the defendant imposed his will on the administration of the
-German-occupied areas and insisted on the ruthless exploitation of the
-inhabitants of the occupied East. The attention of the Tribunal is
-respectfully invited to Document R-36, previously put in as Exhibit
-Number USA-344. The Tribunal is well acquainted with this document, for
-it has been referred to several times in these proceedings, and knows
-that this is an official memorandum of the Ministry for Occupied Eastern
-Territories, dated 19 August 1942, which states that the repressive
-views of the Defendant Bormann with respect to the inhabitants of the
-Eastern areas actually determined German occupational policies in the
-East. The Tribunal recalls the now almost notorious quotation from this
-Document R-36, which purports to paraphrase and constitute the essence
-of Bormann’s views with respect to German occupational policy in the
-East. So often has it been quoted that I shall resist the temptation to
-repeat it, but in essence it comes to this. Bormann in effect says:
-
- “The Slavs are to work for us. In so far as we don’t need them,
- they may die. They should not receive the benefits of the German
- public health system. We do not care about their fertility. They
- may practice abortion and use contraceptives; the more the
- better. We don’t want them educated; it is enough if they can
- count up to 100. Such stooges will be the more useful to us.
- Religion we leave to them as a diversion. As to food, they will
- not get any more than is absolutely necessary. We are the
- masters; we come first.”
-
-We respectfully submit this as an accurate paraphrase and summary of the
-text of that document, Document R-36.
-
-The attention of the Tribunal is next respectfully invited to Document
-654-PS, previously put in as Exhibit Number USA-218. The Tribunal will
-recall that this is a conference report, dated 18 November 1942,
-embodying an agreement between the Minister of Justice and Himmler
-entered into by Bormann’s suggestion under which all inhabitants of the
-Eastern occupied areas are subjected to a brutal police regime in the
-place of an ordinary judicial system. And the agreement refers all
-disputes between the Party, Reich Minister for Justice, and Himmler to
-Bormann for settlement.
-
-Now, because Bormann issued these and related orders, we submit that he
-bears a large share of the responsibility for the discriminatory
-treatment and the extermination of great numbers of persons in
-German-occupied areas of the East.
-
-With the indulgence of the Tribunal, I put the substance of what I have
-been privileged to present in a few words. We have shown that Bormann,
-only 45 years old at the time of Germany’s defeat, contributed his
-entire adult life to the furtherance of the conspiracy. His crucial
-contribution to the conspiracy lay in his direction of the vast powers
-of the Nazi Party in advancing the multiple objectives of the
-conspiracy. First, as Chief of Staff to the Defendant Hess and then, as
-leader, in his own name, of the Party Chancellery, subject only to
-Hitler’s supreme authority, he applied and directed the total power of
-the Party and its agencies to carry into execution the plans of the
-conspirators. He used his great powers to persecute the Christian Church
-and clergy and was an unrepentant foe of the fundamentals of the
-Christianity with which he warred.
-
-He actively authorized and participated in measures designed to
-persecute the Jews, and his was a strong hand in pressing down the crown
-of thorns of misery on the brow of the Jewish people, both in Germany
-and in German-occupied Europe.
-
-As Chief of the Party Chancellery and secretary to the Führer, Bormann
-authorized, directed, and participated in a wide variety of War Crimes
-and Crimes against Humanity, including, without limitation, the lynching
-of Allied airmen, the enslavement and inhuman treatment of the
-inhabitants of German-occupied Europe, the cruelty of impressed labor,
-the breaking up of homes contrary to the clear provisions of the Hague
-regulations, and the planned persecution and extermination of the civil
-population of Eastern Europe.
-
-May it please this Tribunal, every schoolboy knows that Hitler was an
-evil man. The point we respectfully emphasize is that without chieftains
-like Bormann, Hitler would never have been able to seize and consolidate
-total power in Germany, but he would have been left to walk the
-wilderness alone.
-
-He was, in truth, an evil archangel to the Lucifer of Hitler; and,
-although he may remain a fugitive from the justice of this Tribunal,
-with an empty chair in the dock, Bormann cannot escape responsibility
-for his illegal conduct.
-
-And we close with what seems to us an extremely important point. Bormann
-may not be here, but under the last sentence of Article VI of the
-Charter every defendant in this dock shown in our evidence to have been
-a leader, an organizer, an inciter, and an accomplice of this conspiracy
-is responsible for the acts of all persons in furtherance of the general
-scope of the conspiracy. And resting squarely on this proposition we
-submit, even though Bormann is not here, that every man in the dock
-shares responsibility for his criminal acts. And with this we close. The
-name of Bormann is not “written in water,” but will be remembered as
-long as the Record of Your Honors’ Tribunal is preserved.
-
-I now have the privilege of introducing Lieutenant Henry Atherton, who
-will present the case for the Prosecution against the individual
-Defendant Seyss-Inquart.
-
-LIEUTENANT HENRY K. ATHERTON (Assistant Trial Counsel for the United
-States): May it please the Tribunal, the Prosecution has prepared a
-trial brief for the convenience of the Tribunal showing the individual
-responsibility of the Defendant Seyss-Inquart. Copies of this brief are
-now being handed to the Tribunal. At the same time the document books
-which bear the letters “KK” and which contain translations of the
-evidence referred to in the brief, or to be introduced in evidence at
-this time, are also being handed to the Tribunal. At the outset I wish
-to make clear my intention to deal at this time only with the individual
-responsibility of Seyss-Inquart for the crimes charged in Counts One and
-Two of the Indictment. Evidence to show his guilt as charged under
-Counts Three and Four of the Indictment, that is, evidence specifically
-directed thereunto, is to be introduced later by the prosecutors of the
-French Republic and the Soviet Union.
-
-Seyss-Inquart has agreed that he held the following positions in State
-and Party, and I am referring now to Document 2910-PS, which is Exhibit
-Number USA-17. He was State Councillor of Austria from May 1937 to 12
-February 1938. He was Minister of [the] Interior and Security of Austria
-from 16 February 1938 to 11 March 1938; Chancellor of Austria from 11
-March to 15 March 1938; Reich Governor of Austria from 15 March 1938 to
-1 May 1939; Reich Minister without Portfolio from 1 May 1939 until
-September of that year; member of the Reich Cabinet from 1 May 1939
-until the end of the war; Chief of the Civil Administration of South
-Poland from the early part of September 1939 until 12 October 1939;
-Deputy Governor General of Poland under the Defendant Frank from 12
-October 1939 until May 1940; and, finally, Reich Commissioner of the
-Occupied Territories of the Netherlands from 29 May 1940 until the end
-of the war. He has also agreed that he became a member of the National
-Socialist Party on 13 March 1938 and that he was appointed a general in
-the SS 2 days later.
-
-Now this list of positions which Seyss-Inquart has agreed that he held,
-if the Tribunal please, shows the place which he held in the Nazi Common
-Plan or Conspiracy. It shows his steady rise to greater influence and
-power, and especially it emphasizes his particular talent, his skill in
-effecting the enslavement of the smaller nations surrounding Germany for
-the benefit of what he called the Greater German Reich.
-
-Now the Defendant Seyss-Inquart first became a member of the Nazi
-conspiracy in connection with the Nazi assault on Austria. Mr. Alderman
-has shown how the Nazis implemented their diplomatic and military
-preparations for this event by intensive political preparations within
-Austria.
-
-The ultimate purpose of these preparations was to secure the appointment
-of Nazis, or persons known to be sympathetic to them, to key positions
-in the Austrian Government, particularly that of Minister of the
-Interior and Security, which controlled the police, thus permitting
-quick suppression of all opposition to the Nazis when the time came.
-
-For this purpose Seyss-Inquart was a most effective tool, the first of
-the so-called Quislings or traitors used by the Nazis to further their
-aggressions and to fasten their hold on their victims. Seyss-Inquart has
-admitted his membership in the Party only from 13 March 1938, but I want
-to show that he was closely affiliated with them at a much earlier time.
-For this purpose I now offer in evidence Document 3271-PS as Exhibit
-Number USA-700.
-
-Reading from Page 9 of the translation, he says in this letter, which is
-a letter to Himmler, dated 19 August 1939:
-
- “As far as my membership in the Party is concerned, I state that
- I was never asked to join the Party but had asked Dr. Kier in
- December 1931 to clarify my relationship with the Party, since I
- regarded the Party as the basis for the solution of the Austrian
- problem . . . I paid my membership fees and, as I believe,
- directly to the Gau Vienna. These contributions also took place
- after the period of suppression. Later on I had direct contact
- with the Ortsgruppe in Dornbach. My wife paid these fees, but
- the Blockwart”—and I believe that is another word for
- Blockleiter—“was never in doubt, considering that this amount,
- 40 shillings per month, was a share for my wife and myself, and
- I was in every respect treated as a Party member.”
-
-Seyss-Inquart, in the last sentence of the paragraph says:
-
- “In every way, therefore, I felt as a Party member, considered
- myself a Party member, thus, as stated, as far back as December
- 1931.”
-
-Now, if the Tribunal please, and before I leave this letter, I want just
-to refer to one or two sentences which the Tribunal will find in the
-third paragraph on Page 7 of the translation. Referring to a meeting
-which he had had with Hitler, Seyss-Inquart says:
-
- “I left this discussion a very upright man with the unspeakably
- happy feeling of being permitted to be a tool of the Führer.”
-
-The truth of the matter is that Seyss-Inquart was an active supporter of
-the Nazis at all times after 1931. But after the Nazi Party in Austria
-was declared illegal in July 1934, he avoided too notorious a connection
-with the Nazi organization, in order to safeguard what the Nazis called
-his good legal position. By this device he was better able to use his
-connections with Catholics and others in his work of infiltration for
-his Nazi superiors.
-
-The Tribunal will remember, as Document 2219-PS, Exhibit Number USA-62,
-a letter from Seyss-Inquart to Göring of 14 July 1939, in which
-Seyss-Inquart makes this clear. It was in this letter also that he said:
-
- “Yet, I know that I cling with unconquerable tenacity to the
- goal in which I believe; that is Greater Germany and the
- Führer.”
-
-The evidence which Mr. Alderman introduced told in detail the manner in
-which the Nazi conspirators carried out their assault on Austria. I do
-not intend to attempt to review any part of this evidence. I merely wish
-to refer the Tribunal to two documents which are particularly important
-in showing the part played by this defendant. I refer to the Rainer
-report to Gauleiter Bürckel, dated 6 July 1939, which relates the part
-played by the Austrian Nazi Party, the Defendant Seyss-Inquart and
-others between July 1934 and March 1938; and the astonishing record of
-telephone calls between the Defendant Göring or his agents in Berlin and
-Seyss-Inquart and others in Vienna on 11 March 1938. The Rainer report
-is Document 812-PS, Exhibit Number USA-61, and was read into the Record
-beginning at Page 502 (Volume II, Page 370) of the English version and
-continuing for a number of pages thereafter. The transcript of the
-telephone calls is Document 2949-PS, Exhibit Number USA-76, and was
-introduced first at Page 566 (Volume II, Page 414) of the English
-Record.
-
-Now, in order to supplement this and further to show that part played by
-Seyss-Inquart, I wish now to introduce in evidence the voluntary
-statement which Seyss-Inquart signed with advice of his counsel on 10
-December 1945. This is Document 3425-PS, and I offer it as Exhibit
-Number USA-701.
-
-In this statement Seyss-Inquart explains, from his point of view, his
-part in bringing about the Anschluss. I want to read first just a few
-sentences from the second paragraph on the first page. It states, and I
-quote:
-
- “In 1918 I became interested in the Anschluss of Austria with
- Germany. From that year on I worked, planned, and collaborated
- with others of a like mind to bring about a union of Austria
- with Germany. It was my desire to effect this union of the two
- countries in an evolutionary manner, and by legal means.”
-
-Skipping just a sentence or two:
-
- “I supported also the National Socialist Party as long as it was
- legal, because it declared itself with particular determination
- in favor of the Anschluss. From 1932 onwards I made financial
- contributions to this Party, but I discontinued financial
- support when it was declared illegal in 1934.”
-
-Then skipping down another couple of sentences:
-
- “From July 1936 onwards I endeavored to help the National
- Socialists to regain their legal status and, finally, to
- participate in the Austrian Government. During this time,
- particularly after the Party was forbidden in July 1934, I knew
- that the radical element of the Party was engaged in terroristic
- activities, such as attacks on railroads, bridges, telephone
- communications, et cetera. I knew that the governments of both
- Chancellors, Dollfuss and Schuschnigg, although they held in
- principle the same total German viewpoint were opposed to the
- Anschluss then because of the National Socialist regime in the
- Reich. I was sympathetic towards the efforts of the Austrian
- Nazi Party to gain political power and corresponding influence,
- because they were in favor of the Anschluss.”
-
-Now, briefly summarizing, the Tribunal will note that the defendant
-tells how his appointment as State Councillor, in May 1937, was the
-result of an agreement between Austria and Germany in July 1936, and
-that was the agreement which Rainer agreed Seyss-Inquart had helped to
-bring about; that his appointment as Minister of the Interior and
-Security was one of the results of the agreement between Schuschnigg and
-Hitler at Berchtesgaden, 12 February 1938. And he admits that after the
-appointment and the agreement the Austrian National Socialists engaged
-in more and more widespread demonstrations. He tells how immediately
-after this appointment as Minister of the Interior and Security he went
-directly to Berlin and talked with Himmler and Hitler; and then,
-finally, he describes the events of that day, of the 11th of March 1938,
-when with the full support of German military power he became
-Chancellor.
-
-I don’t want to quote at length from that description, because the
-Tribunal knows already what happened. Reading from the middle of Page 3,
-he says:
-
- “At 10 o’clock in the morning Glaise-Horstenau and I went to the
- office of the Bundeskanzler and conferred for about 2 hours with
- Dr. Schuschnigg. We frankly told him all that we knew,
- particularly about the possibility of disturbances and of
- preparations by the Reich.
-
- “The Chancellor said that he would give his decision by 1400
- hours. While I was with Glaise-Horstenau and Dr. Schuschnigg, I
- was repeatedly called to the telephone to speak to Göring.”
-
-THE PRESIDENT: Has this been read already?
-
-LT. ATHERTON: No, Sir; this document has not been in before.
-
-THE PRESIDENT: Very well.
-
- LT. ATHERTON: “He informed . . . me that the agreement of 12
- February had been cancelled and demanded Dr. Schuschnigg’s
- resignation and my appointment as Chancellor.”
-
-The Tribunal has heard the other side of that story, the actual
-telephone conversations. And then, finally, the next two paragraphs, he
-tells how Keppler repeatedly urged him to send a telegram calling on
-Germany to send troops, and that at first he refused but finally
-acquiesced, and I now read from the next to the last paragraph:
-
- “As I am able to gather from the records available, I was
- requested about 10 p. m. to give my sanction to another somewhat
- altered telegram about which I informed President Miklas and Dr.
- Schuschnigg. Finally President Miklas appointed me Chancellor,
- and a little while later he approved my list of proposed
- ministers.”
-
-If the Tribunal will recall, the telegram in question called on Hitler,
-on behalf of the Provisional Austrian Government, to send German troops
-as soon as possible in order to support it in its task and help it to
-prevent bloodshed. The text of the telegram, as printed in Volume 6 of
-the _Dokumente der Deutschen Politik_, appears as Document 2463-PS of
-the document book. It is interesting to note that the text of this
-telegram is substantially identical with that dictated by Göring over
-the phone to Keppler on the evening of the 11th of March, which appears
-on Page 575 (Volume II, Page 420) of the Record.
-
-Now, on the next morning, again referring to the statement of the
-defendant, he admits that he telephoned Hitler. . .
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Are you reading?
-
-LT. ATHERTON: No, Sir; I am summarizing.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): If you don’t read it it is not in evidence.
-
-LT. ATHERTON: In that event I will read a little further. I read now the
-last paragraph on Page 3:
-
- “During the morning of the 12th of March I had a telephone
- conversation with Hitler in which I suggested that, while German
- troops were entering Austria, Austrian troops, as a symbol,
- should march into the Reich. Hitler agreed to this suggestion
- and we agreed to meet in Linz, Upper Austria, later on that same
- day. I then flew to Linz with Himmler, who had arrived in Vienna
- from Berlin. I greeted Hitler on the balcony of the City Hall
- and said that Article 88 of the Treaty of St. Germain was now
- inoperative.”
-
-I have referred to the slavish manner in which, as the evidence has
-shown, Seyss-Inquart carried out orders conveyed to him by telephone
-from Göring on 11 March 1938 in his negotiations with Chancellor
-Schuschnigg and President Miklas. This relationship had in fact existed
-for some time. Early in January 1938, Seyss-Inquart, although he then
-held an important position in the Austrian Government, had already
-considered himself as holding a mandate from the Nazi conspirators in
-Berlin in his negotiations with his own Government. As evidence of the
-way in which this happened, I offer Document 3473-PS as Exhibit Number
-USA-581. This is a letter from Keppler to Göring, dated 6 January 1938,
-in which he states, and I quote:
-
- “My dear Colonel General:
-
- “Councillor of State, Dr. Seyss-Inquart, has sent a courier to
- me with the report that his negotiations with the Federal
- Chancellor, Dr. Schuschnigg, have run aground, so that he feels
- compelled to return the mandate entrusted to him. Dr.
- Seyss-Inquart desires to have a discussion with me regarding
- this before he acts accordingly.
-
- “May I ask your advice, whether at this moment such a step,
- entailing automatically also the resignation of the Federal
- Minister Glaise von Horstenau, appears indicated or whether I
- should put forth efforts to postpone such an action.”
-
-The letter is signed by Keppler. On top of the original is a brief note
-apparently attached by the secretary of the Defendant Göring and dated
-Karinhall, 6 January 1938, reading as follows:
-
- “Keppler should be told by telephone:
-
- “1) He should do everything to avoid the resignation of
- Councillor of State Dr. Seyss-Inquart and State Minister Glaise
- von Horstenau. If some difficulties should arise, Seyss-Inquart
- should come to him first of all.”
-
-Now as a result of this directive, apparently telephoned to Keppler,
-Keppler, on the 8th of January 1938, wrote a letter to Seyss-Inquart. I
-now offer this letter, which is Document Number 3397-PS, in evidence as
-Exhibit Number USA-702. Keppler writes, and the Tribunal will remember
-that Keppler was, at that time, Secretary of State in charge of Austrian
-affairs of the German Government:
-
- “Dear State Councillor:
-
- “The other day I had a visit from Mr. Pl. who gave us a report
- of the state of affairs, and informed us that you are seriously
- considering the question of whether or not you are forced to
- hand back the mandate entrusted to you.
-
- “I informed General Göring of the situation in writing, and G.
- just had me informed that I should try my utmost to prevent you,
- or any one else, from taking this step. This is also in the same
- vein as G.’s conversation with Dr. J. before Christmas; at any
- rate, G. requests you to undertake nothing of this nature under
- any circumstances before he himself has the opportunity of
- speaking with you once more.
-
- “I can also inform you that G. is, furthermore, making an effort
- to speak to Ll., in order that certain improper conditions be
- eliminated by him.”
-
-Then the letter is signed by Keppler.
-
-The two letters together, if the Tribunal please, show clearly enough
-the extent to which this defendant was a tool, the extent to which he
-was being used at that time by the conspirators in their planning for
-their assault on Austria. Now, once German troops were in Austria and
-Seyss-Inquart had become Chancellor, he lost no time carrying out the
-plan of his Nazi fellow conspirators.
-
-I next offer in evidence Document 3254-PS, which is a memorandum written
-by the Defendant Seyss-Inquart entitled, “The Austrian Question.” It is
-Exhibit Number USA-704. I offer it only because of the description which
-he gives of the manner in which he secured the passage of an Austrian
-act in annexing Austria to Germany. He said that on March 13 German
-officials brought him a proposal for inviting Austria into Germany. They
-reported that. . .
-
-THE PRESIDENT: Are you quoting?
-
-LT. ATHERTON: I now quote from the middle of Page 20 of the English
-text:
-
- “I called a meeting of the Council of Ministers, after having
- been told by Dr. Wolf that the Bundespräsident would make no
- difficulties in regard to that realization; he would return to
- his home in the meantime and would await me there. On my
- proposal the Council of Ministers assembled in the meantime
- adopted the draft bill to which my law section had made some
- formal modifications. The vote on the 20th of April had been
- planned already in the first draft. According to the provisions
- of the Constitution of 1 May 1934, any fundamental modification
- of the Constitution could be decided by the Council of Ministers
- with the approbation of the Bundespräsident. A vote or a
- confirmation by the nation was in no way provided for. In the
- event that the Bundespräsident should, for any reason, either
- resign his functions or be for some time unable to fulfill them,
- his prerogatives were to go over to the Bundeskanzler. I went to
- the Bundespräsident with Dr. Wolf. The President told me that he
- did not know whether this development would be of benefit to the
- Austrian nation but that he did not wish to interfere and
- preferred to resign his functions, so that all constitutional
- rights would come into my hands.”
-
-And then, skipping two or three sentences to the top of Page 21:
-
- “Thereafter I returned to Linz by car, where I arrived about
- midnight and reported to the Führer the accomplishment of the
- Anschluss law.”
-
-The same day Germany formally incorporated Austria into the Reich by a
-decree and declared it to be a province of the German Reich, in
-violation of Article 80 of the Treaty of Versailles. I ask the Court to
-take judicial notice of Document Number 2307-PS, which is the decree to
-this effect, published in 1938 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 237.
-
-If the Defendant Seyss-Inquart seems unduly modest as to the part which
-he played in undermining the Government to which he owed allegiance, his
-fellow conspirators were quick to recognize the importance of his
-contributions. In a speech on the 26th of March 1938, the Defendant
-Göring said—and I am reading now from Document 3270-PS, Exhibit Number
-USA-703, which is an extract from the _Dokumente der Deutschen Politik_,
-Volume 6, Page 183:
-
- “A complete unanimity between the Führer and the National
- Socialist confidants inside of Austria existed. . . . If the
- National Socialists’ rising succeeded so quickly and thoroughly
- and without bloodshed, it is first of all due to the calm, firm,
- prudent, and decisive attitude of the present Reichsstatthalter
- Seyss-Inquart and his confidants.”
-
-I want, before leaving the matter of the Anschluss, to stress this once
-more, because this was a time of great importance, and it was
-Seyss-Inquart who held the key position in this first open attack on
-another country. Had it not been for his part, as has been shown, things
-might have gone very differently, and if there were no other place where
-he was connected with the conspirators’ plans for aggression, this would
-be sufficient to rank him with the foremost of the conspirators.
-
-Now, passing on, Mr. Alderman has shown the way in which Seyss-Inquart
-co-operated with the conspirators in integrating Austria as fully as
-possible into the Reich, making its resources available to the
-Reich—its resources of wealth and its resources of manpower.
-
-In furtherance of the conspirators’ plan, Reichsstatthalter
-Seyss-Inquart for the first time demonstrated his talent for the
-persecution of Jewish citizens. In an address in Vienna on the 26th of
-March 1938, which will be found at Page 2326 (Volume IV, Page 552) of
-the Record, he recalls that Göring expressly commissioned this
-defendant, as Reichsstatthalter, to institute anti-Semitic measures.
-
-And the Tribunal will remember from previous evidence the kind of
-wholesale larceny which this involved. So successfully did Seyss-Inquart
-perform his task that at the meeting of the Air Ministry under the
-chairmanship of the Defendant Göring on the 12th of November 1938,
-Fischböck, a member of Seyss-Inquart’s official family, was able to
-relate the efficiency with which the civil administration in Austria
-dealt with the so-called “Jewish question.” I refer to Document Number
-1816-PS, Exhibit Number USA-261, and I am reading first from Page 14 of
-the English translation. The Tribunal will note that this is the third
-full paragraph from the bottom of Page 14:
-
- “Your Excellency: In this matter we have already a very complete
- plan for Austria. There are 12,000 Jewish artisans and 5,000
- Jewish retail shops in Vienna. Before the seizure of power we
- had already a definite plan for tradesmen, regarding this total
- of 17,000 stores. Of the shops of the 12,000 artisans about
- 10,000 were to be closed definitely and 2,000 were to be kept
- open; 4,000 of the 5,000 retail stores should be closed and
- 1,000 should be kept open, that is, Aryanized. According to this
- plan, between 3,000 and 3,500 of the total of 17,000 stores
- would be kept open, all others closed. This was decided
- following investigations in every single branch and according to
- local needs, in agreement with all competent authorities, and is
- ready for publication as soon as we receive the law which we
- requested in September. This law shall empower us to withdraw
- licenses from artisans quite independent of the Jewish
- question.”
-
-Göring said:
-
- “I shall have this decree issued today.”
-
-Then, if the Tribunal please, I just wish to read one more sentence from
-the middle of the next page, in which Fischböck says:
-
- “Out of 17,000 stores 12,000 or 14,000 would be closed and the
- remainder Aryanized or handed over to the Bureau of Trustees
- which is operated by the State.”
-
-And Göring replies:
-
- “I have to say that this proposal is grand. This way the whole
- affair would be wound up in Vienna, one of the Jewish capitals,
- so to speak, by Christmas or by the end of the year.”
-
-The Defendant Funk then says:
-
- “We can do the same thing over here.”
-
-In other words, Seyss-Inquart’s so-called solution was so highly
-regarded that it was considered a model for the rest of the Reich.
-
-The task of integrating Austria into the Reich being substantially
-complete, the Nazi conspirators were able to use Seyss-Inquart’s expert
-services for the subjugation of other peoples. As an illustration I
-refer the Tribunal to Document D-571, Exhibit Number USA-112, which has
-already been read in evidence. The Tribunal will recall that from this
-document it appeared that on the 21st of March 1939 an official of the
-British Government reported from Prague to Viscount Halifax that a
-little earlier, on the 11th of March 1939, Seyss-Inquart, Bürckel, and
-five German generals attended a meeting of the Cabinet of the Slovak
-Government and told them that they should proclaim the independence of
-Slovakia, that Hitler had decided to settle the question of
-Czechoslovakia definitely (this has been read in court today) and that,
-unless they did as they were told, Hitler would disinterest himself in
-their fate. It just gives an indication of the manner in which this man
-continued to be busy in the aggressive plans of these Nazi conspirators.
-
-Now early in September 1939, after the opening of the attack against
-Poland, Seyss-Inquart became Chief of the Civil Administration of south
-Poland. A few weeks later, on 12 October 1939, Hitler promulgated a
-decree providing that territories occupied by German troops, except
-those incorporated within the German Reich, should be subject to the
-authority of the Governor General of the occupied Polish territories and
-he appointed the Defendant Frank as Governor General and the Defendant
-Seyss-Inquart as Deputy Governor General. This decree will be found in
-the 1939 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page 2077, and I ask the Tribunal
-to take judicial notice of it. Shortly thereafter, on 26 October 1939,
-Frank promulgated a decree establishing the administration of the
-occupied Polish territories, of which he was Governor. This decree is
-published in the _Dokumente der Deutschen Politik_ and appears in the
-document book as 3468-PS. I am informed that this book, Volume 7, has
-also received the Exhibit Number 705 and I offer it as such.
-
-Article 3 of the decree provided that the Chief of the Office of the
-Governor General and the Higher SS and Police Leader are directly
-subordinate to the Governor General and his Deputy. The Deputy, of
-course, was the Defendant Seyss-Inquart.
-
-The significance of that provision is obvious in the light of the
-evidence which the Tribunal has heard and will hear. I ask the Tribunal
-to take judicial notice of it.
-
-As Deputy Governor General of the Polish occupied territories,
-Seyss-Inquart seems to have had the job of setting up a German
-administration throughout this territory; that is, he worked under the
-Defendant Frank but did much of the work of interviewing the various
-local leaders, telling them what they should do. As an illustration I
-offer in evidence a report of a trip which Seyss-Inquart and his
-consultants took between the 17th and 22d of February 1939. This is our
-Document Number 2278-PS, and I offer it as Exhibit Number USA-706. If
-the Tribunal please, I have misstated that date or period. It was the
-17th to the 22d of November 1939, in other words, shortly after the
-administration was set up. On the first page of the English
-translation—and I now quote from the second full paragraph—the
-following appears:
-
- “At 3:00 p. m. Reich Minister, Dr. Seyss-Inquart, addressed the
- department heads of the district chief and stated among other
- things that the chief guiding rule for carrying out German
- administration in the Government General must be solely the
- interests of the German Reich. A stern and inflexible
- administration must make the area of use to German economy; and,
- so that excessive clemency may be guarded against, the results
- of the intrusion of the Polish race into German territory must
- be brought to mind.”
-
-This report is too long, if the Tribunal please, to quote from at too
-great length; but if the Tribunal will turn over to Page 7, I would like
-to read in some extracts of what occurred while the defendant was in
-Lublin. From the report it appears that the Defendant Seyss-Inquart
-after meeting the various local German administrative officers “then
-expounded the principles,” and I am now quoting from the top of Page 7,
-“in accordance with which the administration in the ‘Government’ must be
-conducted.” Then, skipping a sentence:
-
- “The resources and inhabitants of this country would have to be
- made of service to the Reich, and only within these limits could
- they prosper. Independent political thought should no longer be
- allowed to develop. The Vistula area might perhaps be still more
- important to German destiny than the Rhine. The Minister then
- gave as a guiding theme to the district leaders: ‘We will
- further everything which is of service to the Reich and will put
- an end to everything which may harm the Reich.’ Dr.
- Seyss-Inquart then added that the Governor General wished that
- those men who were fulfilling a task for the Reich here should
- receive a post with material benefits in keeping with their
- responsibility and achievements.”
-
-Then, if the Tribunal will turn over two more pages, the reporter is
-describing a sightseeing tour which was made to the village of Wlodawa,
-Cycow, and I quote:
-
- “Cycow is a German village. . .”—skipping down a couple of
- sentences—“Reich Minister Dr. Seyss-Inquart made a speech in
- which he pointed out that the fidelity of these Germans to their
- nationality now found its justification and reward through the
- strength of Adolf Hitler.”
-
-And then the next sentence, apparently thrown in by the reporter:
-
- “This district with its very marshy character could, according
- to District Chief Schmidt’s deliberations, serve as a
- reservation for the Jews, a measure which might possibly lead to
- heavy mortality among the Jews.”
-
-THE PRESIDENT: We might break off here for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-LT. ATHERTON: If the Tribunal please, at the time the Tribunal rose, I
-was in the process of considering the functions of the Defendant
-Seyss-Inquart, his place as Deputy Governor General of Poland, between
-1939 and 1940.
-
-Now the Tribunal has already heard evidence of the atrocities which were
-perpetrated by the administration which Seyss-Inquart thus helped to
-create. The prosecutors for the Soviet Union will present to the
-Tribunal more evidence of such atrocities. For our present purposes, to
-show the importance of the work which this man did to further the Nazi
-plan for the Government General of Poland, it is enough to quote a few
-words from the diary of the Defendant Frank.
-
-On the occasion of what was apparently a farewell lunch to
-Seyss-Inquart, when he became Reich Commissioner of the Netherlands,
-Frank said—and I now quote from Document 3465-PS, Pages 510 and 511 of
-Volume 2, the 1940 volume of the diary, which is Exhibit Number USA-614:
-
- “I am extremely glad, Mr. Reich Commissioner and Reich Minister,
- to assure you, in this hour of your departure, that the months
- of our collaboration with you belong to the most precious
- memories of my life and that your work in the Government General
- will be remembered forever in the building of the coming world
- empire of the German nation.”
-
-Skipping down a little, if the Tribunal please, Frank went on to say:
-
- “In the construction of the Government General your name will
- forever take a place of honor as an originator of this
- organization and this state system. . . . I express our thanks,
- Mr. Reich Minister, for your collaboration and for your creative
- energy.”
-
-Then reading the last two or three sentences:
-
- “During the hard times common work united us here in the East,
- but it is at the same time the beginning point for a gigantic
- power development of the German Reich. Its perfection will show
- the development of the greatest energy unit which there ever was
- in the history of the world. In this work you were placed by the
- Führer, very effectively, in the most important position.”
-
-And to these remarks the Defendant Seyss-Inquart replied and I now quote
-from the second page of the translation:
-
- “I learned here a lot, many things which I did not understand
- before at all, and mainly on account of the initiative and firm
- leadership as I saw them in my friend Dr. Frank.”
-
-Then, skipping a sentence:
-
- “I will now go to the West, and I want to be quite open with
- you. With my whole heart I am present, because my whole attitude
- is one directed toward the East. In the East we have a National
- Socialist mission; over there, in the West, we have a function;
- that may be the difference.”
-
-I submit, if the Tribunal please, that the sentences which I have just
-read show clearly enough the conscious participation of the Defendant
-Seyss-Inquart in the Polish phase of the conspiracy.
-
-Thus equipped with experience gained in Poland under the Defendant
-Frank, Seyss-Inquart was ready to undertake his last and most ambitious
-task, the enslavement of the Netherlands. The ruthless manner in which
-he performed it marks his position in the Nazi Common Plan or
-Conspiracy.
-
-I ask the Tribunal first to take judicial notice of a decree of Hitler
-of 18 May 1940, which is found in 1940 _Reichsgesetzblatt_, Part I, Page
-778. The translation will be found in the book as Document 1376-PS. By
-Section 1 of this decree it is provided that:
-
- “The Reich Commissioner is protector of the interests of the
- Reich and will represent the supreme power of the Government
- within the civil sphere. He will be directly subordinated to me
- and will receive directives and orders from me.”
-
-Section 3 provides that:
-
- “The Reich Commissioner may use German Police forces to carry
- out his orders. The German Police forces are at the disposal of
- the German military commander in the Netherlands insofar as
- military necessities require this and if the missions of the
- Reich Commissioner permit it.”
-
-Then by Paragraph or Section 5 of the law it is provided that the Reich
-Commissioner may promulgate laws by decree, such orders to be published
-in the _Verordnungsblatt_ for the occupied territory of the Netherlands,
-a publication which I shall hereafter refer to merely as the
-_Verordnungsblatt_.
-
-On the 29th of May 1940, acting within these powers, the defendant
-promulgated an order covering the exercise of governmental authority in
-the Netherlands and this appears as Document 3588-PS in the document
-book. I ask the Tribunal to take judicial notice of its contents.
-
-That will contain two decrees. I am now referring to the first one.
-
-By Section 1 of this decree the defendant modestly purports to assume,
-to the extent required for the fulfillment of his duties, “all powers,
-privileges, and rights heretofore vested in the King and the Government,
-in accordance with the constitution and the laws of the Netherlands.”
-That is a direct quotation.
-
-And then Section 5 of the order entrusts the maintenance of public
-peace, safety, and order to the Netherlands Police force unless the
-Reich Commissioner calls on German SS or Police forces for the
-enforcement of his orders. It further provides that the investigation
-and combatting of all activities hostile to the Reich and Germanism
-shall be the concern of the German Police force.
-
-On June 3, 1940, a further decree was promulgated concerning the
-organization and establishment of the Office of the Reich Commissioner.
-This decree is found in the _Verordnungsblatt_ for 1940, Issue 1, at
-Page 11, and is the second decree under Document 3588-PS. This decree
-provided for general commissioners on the staff of the Reich
-Commissioner to head four enumerated sections, one of which, the
-Superior SS and Police Chief, was to head the section for public safety.
-It was provided by Section 5 of this decree that:
-
- “This official should command the units of the military SS and
- German Police forces transferred to the occupied Netherlands
- territories, supervise the Netherlands central and municipal
- police forces and issue to them necessary orders.”
-
-Section 11 provided that the Reich Commissioner alone. . .
-
-THE PRESIDENT: Lieutenant Atherton, don’t you think that we can assume
-that the Defendant Seyss-Inquart, who had been appointed to administer
-the occupied territory of the Netherlands, had all these powers and that
-you can turn your attention to what he did under those powers?
-
-LT. ATHERTON: Yes, Sir; I will do that but I wanted to make plain to the
-Tribunal, because of the peculiar set-up of this German Police force,
-the fact that he was granted the power to give orders to them, and not
-only that, but that he customarily did. If that point is made clear, as
-I believe it is, in these two decrees, I will pass on to the next
-matter.
-
-THE PRESIDENT: I think the Tribunal has no doubt that an officer under
-the Reich who had got the powers of the administrator of an occupied
-territory could make use of the police forces.
-
-LT. ATHERTON: Yes, Sir.
-
-THE PRESIDENT: It is really a matter that we should be prepared to
-assume until it is proved to the contrary.
-
-LT. ATHERTON: I agree, Sir.
-
-THE PRESIDENT: We would wish you to turn attention to show what he did,
-under those powers, which constitute crimes.
-
-LT. ATHERTON: Yes, Sir. It is not our intention at this time to go into
-the crimes against persons and property which the Defendant
-Seyss-Inquart is responsible for in the Netherlands in any detail,
-because evidence of Nazi barbarity in this country is to be presented by
-our associates, the prosecutors for the French Republic. It is only our
-purpose to show a few illustrations and to give some idea of the scope
-of this defendant’s activities and his responsibilities as evidence of
-his part in the execution of the Nazis’ Common Plan or Conspiracy, which
-it is our part to prove.
-
-Now, in the first place, there will be much evidence to show that the
-defendant was responsible for widespread spoliation of property. Merely
-as an illustration of the way in which he was implicated in the smallest
-parts of this, I offer in evidence Document 176-PS, as Exhibit Number
-USA-707.
-
-This document is a report on the activities of the “Task Force
-Netherlands,” a part of the Einsatzstab Rosenberg, on which the Tribunal
-has already heard evidence. Quoting from the first page of this report,
-the first sentence:
-
- “The Task Force Netherlands of the Einsatzstab Reichsleiter
- Rosenberg began its work in agreement with the competent
- representative of the Reich Commissioner during the first days
- of September 1940.”
-
-The report then proceeds to detail the property taken from Masonic
-lodges and similar institutions to a considerable extent. Reading
-from—I believe it is Page 3 of this report, the very bottom:
-
- “An extremely precious library, containing invaluable works on
- Sanskrit, was confiscated, when the ‘Theosophic Society’ in
- Amsterdam was dissolved, and packed into 96 cases.
-
- “A number of smaller libraries belonging to the Spiritists, the
- Esperanto movement, the Bellamy movement, the International
- Bible Students, and various other minor international
- organizations were packed into seven cases; texts belonging to
- various minor Jewish organizations were packed into four cases;
- and a library of the ‘Anthroposophic Society’ in Amsterdam into
- three.
-
- “It is safe to say that the stocks of books confiscated, packed,
- and so far sent to Germany by the task force are of
- extraordinary scientific value and will contribute an integral
- part of the library of the ‘Hohe Schule.’
-
- “The money value of these libraries . . . can only be estimated
- but must surely amount to from 30 million to 40 million
- Reichsmark.”
-
-Then, quoting from the very end of the report:
-
- “The task force, in executing the aforementioned tasks, is bound
- strictly to the pace set by the Reich Commissioner for the
- handling of the Jewish questions and those of the international
- organizations.”
-
-As Reich Commissioner it was one of the functions of the Defendant
-Seyss-Inquart to supervise the execution of the conspirators’ program
-for deportation of Dutch citizens to Germany for slave-labor. The
-Tribunal will recall that Mr. Dodd read into evidence at Page 1372
-(Volume III, Page 477) a portion of a transcript of an interrogation of
-the Defendant Sauckel, on 5 October 1945, in which it appeared that the
-quotas for the workers for Holland were agreed upon and then the numbers
-given to the Reich Commissioner Seyss-Inquart to fulfill; and after the
-quota was given to Seyss-Inquart, it was his mission to fulfill it with
-the aid of Sauckel’s representative. And then the Tribunal will recall
-that at Page 1310 (Volume III, Page 433) of the Record Mr. Dodd, having
-shown the Defendant Seyss-Inquart’s part in recruitment for slave-labor
-in this fashion and his responsibility for it, read into the Record,
-Page 1310 (Volume III, Page 433), some portions from Document 1726-PS,
-Exhibit Number USA-195, which showed the numbers of Netherlands citizens
-deported to the Reich at various times. Since that is all a matter of
-record, I will not go into it again.
-
-In the Netherlands, as in Austria and elsewhere, Seyss-Inquart was
-relentless in his treatment of Jewish Netherlanders. To illustrate his
-attitude, I offer in evidence Document 3430-PS, which consists of
-extracts from the defendant’s book _Four Years in the Netherlands_
-(Collected Speeches). It becomes Exhibit Number USA-708. In a speech in
-Amsterdam on 13 March 1941—and I am now quoting from Page 57 of the
-original book, the last extract on the translation, Seyss-Inquart said:
-
- “The Jews, for us, are not Dutch. They are those enemies with
- whom we can come to neither an armistice nor to peace. This
- applies here, if you wish, for the duration of the occupation.
- Do not expect an order from me which stipulates this, except
- regulations concerning police matters. We will beat the Jews
- wherever we meet them, and those who join them must bear the
- consequences. The Führer declared that the Jews have played
- their final act in Europe, and therefore they have played their
- final act.”
-
-Now, as promised, the Defendant Seyss-Inquart proceeded to promulgate
-the long series of decrees which first threatened to deprive the Jewish
-people in the Netherlands of their property, of their rights, and
-degraded them to something lower than the lowest, which eventually
-resulted in their deportation to Poland. These decrees, all signed by
-Seyss-Inquart, are collected in our brief, Page 65. I ask the Court to
-take judicial notice of them. By way of illustration, the first to which
-I wish to refer appears in the document book as 3333-PS, and it is a
-decree of 26 October 1940, requiring the registration of businesses
-belonging to Jews as defined in the decree, including partnerships or
-corporations in which Jews owned a substantial interest. You have seen
-that this type of law was the inevitable prelude to mass confiscation of
-the property of Jews under the Nazi administration. In a law found in
-_Verordnungsblatt_, Volume Number 6, Page 99, 11 February 1941, Document
-3325-PS, Dutch universities and colleges were limited in the
-registration of Jewish students. This of itself does not seem important,
-but it is a part of the program to take away from these people their
-rights and degrade them. Document Number 3328-PS is a decree published
-in _Verordnungsblatt_ Number 44 at Page 841, of 22 October 1941. This
-prevented the Jews from exercising any profession or trade without
-authorization from administrative authorities and permitted such
-authorities to order the termination of any employment contract
-concerning Jews.
-
-As a final illustration I refer in passing to Document 3336-PS, a decree
-published in the _Verordnungsblatt_, Issue 13, Page 289, and dated 21
-May 1942. This decree required all Jews to make written declaration of
-claims of any kind, under which they might be beneficiaries, at a
-banking firm known as Lippmann-Rosenthal and Company, which was actually
-an agency of the Reich at Amsterdam. The decree gave the bank, this
-named bank, all rights to dispose of the claim and provided that payment
-to the bank should be released in full. This type of Nazi decree was, of
-course, a forerunner of ultimate deportation to the East and allowed the
-Nazis to snatch the insurance.
-
-Evidence of the success of this defendant’s efforts to annihilate all
-Jews in the Netherlands has already been read into the Record. The court
-will find that Major Walsh—again reading from the report of the
-Netherlands Government, Exhibit Number USA-195, at Page 1497 (Volume
-III, Page 565)—showed that out of 140,000 Jewish Netherlanders, 117,000
-were deported, over 115,000 of them to Poland, over 80 percent. The
-evidence has shown what was the probable fate of most of these people,
-and I shan’t dwell on it further.
-
-Finally, I want to say a few words about the responsibility of this
-defendant for the systematic terror practiced against the inhabitants of
-the occupied territory by the Nazis throughout the occupation. Referring
-again to the collected speeches in Document 3430-PS, on 29 January 1943,
-the defendant left little doubt of his point of view. He said, and I
-quote:
-
- “It is also clear, now more than ever, that every resistance
- which is directed against this fight for existence must be
- suppressed. Some time ago the representatives of the churches
- had written to the Wehrmacht commander and to me, and they
- presented their ideas in regard to the execution of death
- sentences which the Wehrmacht commander announced in the
- meantime. To this I can say only the following: At the moment in
- which our men, fathers, and sons with iron determination look
- towards their fate in the East and unflinchingly and steadfastly
- perform their highest pledge, it is unbearable to tolerate
- conspiracies whose goal is to weaken the rear of this eastern
- front. Whoever dares this must be annihilated. We must be severe
- and become even more severe against our opponents. This is the
- command of a relentless sequence of events and for us, perhaps,
- inhumanly hard but our holy duty. We remain human because we do
- not torture our opponents. We must remain hard in annihilating
- them.”
-
-I do not offer any evidence of the commission of these crimes, because
-that is to be done by prosecutors of the French Republic. But the
-position of the Defendant Seyss-Inquart as Reich Commissioner, the
-control which he exercised, which has been shown, particularly over the
-SS and Police, and the attitude of the man himself will make clear his
-authorization and participation in the crimes to be proved and are a
-further indication of his part in the common plan.
-
-Seyss-Inquart supported the Nazi Party as early as 1931. He was a
-traitor to the government to which he owed allegiance and in which he
-held high office. With full knowledge of the ultimate purposes of the
-conspirators he bent every effort to integrate Austria into the Reich
-and to make its resources and manpower, as well as its strategic
-position, available for the Nazi war machine. He performed these tasks
-with such ruthless efficiency that he was chosen thereafter for key
-positions in the enslavement of Poland and the Netherlands—the
-positions which he filled with such satisfaction to his superiors, that
-ultimately he came to be one of the foremost and most detested leaders
-in this common plan. As such, under Article 6 of the Charter, he is
-responsible for all acts performed by any persons in the execution of
-that plan. As such, he is guilty of the crimes charged to him under
-Counts One and Two of the Indictment.
-
-I wish to introduce to the Tribunal at this time Dr. Robert M. W.
-Kempner, who will represent the Prosecution in the next phase of the
-case dealing with the Defendant Frick.
-
-DR. ROBERT M. W. KEMPNER (Assistant Trial Counsel for the United
-States): May it please the Tribunal: There have been distributed to the
-Tribunal and to all Defense Counsel, trial brief and documents relating
-to the Defendant Frick. The trial brief prepared by my colleague, Karl
-Lachmann, sets forth, in great detail, evidence, in the form of both
-documents and decrees, against the Defendant Wilhelm Frick. English
-translations of the evidentiary material referred to in the trial brief
-are included in the document book prepared by my colleague Lieutenant
-Felton. This book has been marked “LL.”
-
-Defendant Frick’s great contribution to the Nazi conspiracy was in the
-field of governmental administration. He was the administrative brain
-who devised the machinery of state for Nazism, who geared that machinery
-for aggressive war.
-
-In the course of his active participation in the Nazi conspiracy, from
-1923 to 1945, the Defendant Frick occupied a number of important
-positions. Document 2978-PS, which has previously been introduced as
-Exhibit Number USA-8, lists the positions in detail. The original was
-signed by the Defendant Frick on 14 November 1945. I do not repeat these
-positions; they are known to the Court. Frick’s past activity on behalf
-of the Nazi conspirators was his participation in promoting their rise
-to power. Frick betrayed, in his capacity as law enforcement official of
-the Bavarian Government, his own Bavarian Government by participating in
-the Munich Beer Hall Putsch of November 8, 1923. Frick was tried and
-sentenced together with Hitler on a charge of complicity in treason. His
-position in the Putsch is described in a record of the proceeding called
-_The Hitler Trial before the People’s Court in Munich_, published in
-Munich in 1924.
-
-I will ask this Tribunal to take judicial notice of this record of these
-proceedings. Hitler’s appreciation of Frick’s assistance is evidenced by
-the fact that he honored Frick by mentioning his name in _Mein Kampf_.
-Only two other Defendants in this proceeding share this honor, namely,
-Hess and Streicher. I ask the Tribunal to take judicial notice of the
-favorable mentioning of Defendant Frick in _Mein Kampf_, German edition,
-1933, Page 403.
-
-During the period after the Putsch, Frick made further contributions to
-the Nazi conspiracy. I should like to refer briefly to Document 2513-PS,
-an excerpt of Pages 36 and 38 from a report entitled, “The National
-Socialist Workers Party as an Association Hostile to the State and to
-the Republican Form of Government and Guilty of Treasonable Activity.”
-This report has been previously introduced as Document 2513-PS, Exhibit
-Number USA-235. It is an official report of the criminal activities of
-Hitler, Frick, and other Nazis prepared by the Prussian Ministry of the
-Interior in 1930. It states that Frick, next to Hitler, can be regarded
-as the most influential representative of the Nazi Party at that time.
-This document reported that at the 1927 Party Congress in Nuremberg
-Frick said that the Reichstag would first be misused by the Nazi Party,
-would then be abolished, and that its abolition would open the way for
-racial dictatorship. The document also reported that Frick stated in a
-speech in 1929 at Pyritz that this fateful struggle will first be taken
-up with the ballot, but this cannot continue indefinitely, for history
-has taught us that in battle blood must be shed and iron broken.
-
-Back in 1927 Frick’s prominent role in helping to bring the Nazis to
-power was recognized when, on 23 January 1930, he was appointed Minister
-of the Interior and Education in the State of Thuringia.
-
-THE PRESIDENT: Are you passing from that document now? I thought you
-were reading from 2513.
-
-DR. KEMPNER: No, this is an introduction of the next document.
-
-THE PRESIDENT: I see, Dr. Kempner.
-
-DR. KEMPNER: I just started to refer to the fact that Adolf Hitler at
-this time, when Frick was Minister of the Interior in the State of
-Thuringia, was an undesirable alien, not a German citizen. In his
-capacity as Minister of Thuringia the Defendant Frick began his
-manipulations to provide Adolf Hitler, the undesirable alien, with
-German citizenship, an essential step toward the realization of the Nazi
-conspiracy.
-
-This lack of German citizenship was highly detrimental to the cause of
-the Nazi Party because, as an alien, Hitler could not become candidate
-for the Reich Presidency in Germany.
-
-It was the Defendant Frick who solved this problem by an administrative
-maneuver. We now introduce in evidence Document 3564-PS, Exhibit Number
-USA-709. This document is an affidavit by Otto Meissner of 27 December
-1945. Meissner was former state secretary and chief of Hitler’s
-Presidential Chancellery. The last two sentences of this affidavit read
-as follows:
-
- “Frick also, in collaboration with Klagges, Minister of
- Brunswick, succeeded in naturalizing Hitler as a German citizen
- in 1932 by having him appointed a Brunswick government official
- Regierungsrat. This was done in order to make it possible for
- Hitler to run as a candidate for the office of President in the
- Reich.”
-
-When Hitler came to power on 30 January 1933, Frick was duly awarded a
-prominent post in the new regime as Reich Minister of the Interior. In
-this capacity he became responsible for the establishment of
-totalitarian control over Germany, an indispensable prerequisite for the
-preparation of aggressive warfare. Frick assumed responsibility for the
-realization of a large part of the Nazi Conspirators’ program both
-through administration and legislation.
-
-I must explain very briefly the significance of the Ministry of the
-Interior in the Nazi State to show the contribution made by Frick to the
-conspiracy. I offer, as evidence of Frick’s extensive jurisdiction as
-Minister of the Interior, Document 3475-PS, Exhibit Number USA-710,
-which is part of the official German manual for administrative
-officials, dated 1943. I ask the Tribunal to take judicial notice of
-Frick’s jurisdiction mentioned in this document. The names of the men
-who, according to this document, worked under Frick’s supervision, and I
-stress this point “worked under Frick’s supervision,” are symbolic. They
-are listed on Page 1 of the English translation. Here we find among the
-subordinates of Frick: Reich Health Leader, Dr. Conti; Reichsführer SS
-and Chief of the German Police, Heinrich Himmler; and Reich Labor
-Service leader, Hierl. This document shows Frick as supreme commander of
-three important pillars of the Nazi State: the Nazi health service, the
-Nazi police system, and the Nazi labor service.
-
-The wide variety of Frick’s activities as Reich Minister of the Interior
-can be judged from the following catalogue of his functions, enumerated
-on the following pages of the manual. He had final authority over
-constitutional questions, drafted legislation, had jurisdiction over
-governmental administration and civil defense, and was final arbiter in
-all questions concerning race and citizenship. The manual also lists
-sections of the Ministry concerned with administrative problems for the
-occupied territories and annexed territories, the “New Order” in the
-Southeast, the Protectorate of Bohemia and Moravia, and the “New Order”
-in the East. He also had full jurisdiction in the field of civil
-service, including such matters as appointment, tenure, promotion, and
-dismissal.
-
-The Defendant Frick used his wide powers as Reich Minister of the
-Interior to advance the cause of the Nazi conspiracy. To accomplish this
-purpose, he drafted and signed the laws and decrees which abolished the
-autonomous state governments, the autonomous local governments, and the
-political parties in Germany other than the Nazi Party.
-
-In 1933 and 1934, the first 2 years of the Nazi regime, Frick signed
-about 235 laws or decrees, all of which are published in the
-_Reichsgesetzblatt_. I should like to refer briefly to a few of the more
-important laws and decrees, such as the law of 14 July 1933 outlawing
-all political parties other than the Nazi Party, _Reichsgesetzblatt_,
-1933, Part I, Page 479, Document 1388(a)-PS; then the law of 1 December
-1933 securing the unity of Party and State, _Reichsgesetzblatt_, 1933,
-Part I, Page 1016, Document 1395-PS; the law of 30 January 1934
-transferring the sovereignty of the German states to the Reich,
-_Reichsgesetzblatt_, 1934, Part I, Page 75, Document 3068-PS; the German
-Municipality Act of 30 January 1935, which gave Frick’s Ministry of the
-Interior final authority to appoint and dismiss all mayors of
-municipalities throughout Germany, _Reichsgesetzblatt_, 1935, Part I,
-Page 49, Document 2008-PS; and, finally, the Nazi Civil Service Act of 7
-April 1933 which provided that all civil servants must be trustworthy as
-defined by Nazi standards and also must meet the Nazi racial
-requirements, published in _Reichsgesetzblatt_, 1933, Part I, Page 175,
-Document 1397-PS.
-
-One category of Frick’s activities, however, deserves special notice;
-that is, the crushing of opposition by legally camouflaged police
-terror. This is shown by the book _Dr. Wilhelm Frick and His Ministry_,
-our Document 3119-PS, which is in evidence as Exhibit Number USA-711,
-written by Frick’s undersecretary and co-conspirator, Hans Pfundtner,
-apparently written to establish Frick’s eternal contribution to the
-creation of the Nazis’ thousand-year Reich. It states, and I quote
-briefly from Page 4, paragraph 4, of the English translation:
-
- “While Marxism in Prussia was crushed by the hard fist of the
- Prussian Prime Minister Hermann Göring and a gigantic wave of
- propaganda was initiated for the Reichstag elections of 5 March
- 1933, Dr. Frick prepared the complete seizure of power in all
- states of the Reich. All at once the political opposition
- disappeared. All at once the Main”—River—“line was eliminated;
- from this time on only one will and one leadership reigned in
- the German Reich.”
-
-How was this done? On February 28, 1933, the day after the Reichstag
-fire, civil rights in Germany were abolished. This decree was published
-in the _Reichsgesetzblatt_, 1933, Page 83; and an English translation of
-it appears in the document book as 1390-PS. I refer to this decree at
-this time because it carries the signature of the Reich Minister of the
-Interior Frick. And now something important. It is stated at the
-beginning of the decree, which was published on the morning after the
-Reichstag fire, that the suspension of civil rights is decreed as a
-defense measure against Communist acts of violence endangering the
-State. At the time of publication of this decree, the Nazi Government
-announced that a thorough investigation had proven that the Communists
-had set fire to the Reichstag building. I do not intend to go into the
-controversial issue of who set fire to the Reichstag, but I should like
-to offer proof that the official Nazi statement that the Communists were
-responsible for the fire was issued without any investigation and that
-the preamble of the decree which had Frick’s signature was a mere
-subterfuge.
-
-I offer in evidence a very short excerpt of an interrogation of
-Defendant Göring, dated October 13, 1945, our Document 3593-PS, Exhibit
-Number USA-712, and I should like to read the following brief portion,
-beginning on Page 4:
-
- “My question to Göring: ‘How could you tell your press agent, 1
- hour after the Reichstag caught fire, that the Communists did
- it, without investigation?’
-
- “Göring’s answer: ‘Did the public relations officer say that at
- that time?’
-
- “My answer: ‘Yes. He said you said it.’
-
- “Göring: ‘It is possible when I came to the Reichstag the Führer
- and his gentlemen were there. I was doubtful at that time, but
- it was their opinion that the Communists had started the fire.’
-
- “My question: ‘But you were the highest law enforcement official
- in a certain sense. Daluege was your subordinate. Looking back
- at it now, and not in the excitement that was there once, wasn’t
- it too early to say without any investigation that the
- Communists had started the fire?’
-
- “Göring: ‘Yes, that is possible, but the Führer wanted it this
- way.’
-
- “Question: ‘Why did the Führer want to issue at once a statement
- that the Communists had started the fire?’
-
- “Answer: ‘He was convinced of it.’
-
- “Question: ‘It is right when I say he was convinced without
- having any evidence or any proof of that at this moment?’
-
- “Göring: ‘That is right, but you must take into account that at
- that time the Communist activity was extremely strong, that our
- new government as such was not very secure.’”
-
-THE PRESIDENT: Dr. Kempner, what has that got to do with Frick?
-
-DR. KEMPNER: He signed the decree, as I said before, abolishing civil
-liberties on the morning after, pointing out that there was a Communist
-danger. On the other side, this Communist danger was a mere subterfuge
-and was one of the things which finally led to the second World War.
-
-The Defendant Frick not only abolished civil liberties within Germany,
-but he also became the organizer of the huge police network of the Nazi
-Reich.
-
-Parenthetically, I may state that before this time there was no unified
-Reich police system; the individual German states had police forces of
-their own.
-
-I ask the Tribunal to take judicial notice of the decree of June 17,
-1936, signed by Frick and published in the _Reichsgesetzblatt_, 1936,
-Page 487. An English translation of this decree is in the document book
-under Document Number 2073-PS.
-
-Section 1 of this Frick decree reads as follows:
-
- “For the unification of police duties in the Reich, a Chief of
- German Police is appointed in the Reich Ministry of the
- Interior, to whom is assigned the direction and conduct of all
- police affairs. . . .”
-
-And from Section 2 we learn that it was the Defendant Frick and Hitler,
-the signers of the decree, who appointed Himmler as Chief of the German
-Police.
-
-Paragraph 2 of Section 2 of the decree states that Himmler was, and I
-quote, “subordinated individually and directly to the Reich and Prussian
-Minister of the Interior.” And of course that is Frick.
-
-The official chart of the German Police system, Document 1852-PS, which
-has already been introduced into evidence as Exhibit Number USA-449,
-clearly shows the position of the Reich Minister of the Interior, Frick,
-as the supreme commander of the entire German Police system, including
-the notorious RSHA, of which the Defendant Kaltenbrunner became chief,
-under Frick, in January 1943.
-
-The Defendant Frick used his authority over the newly centralized police
-system for the promotion of the Nazi conspiracy. The Tribunal may take
-judicial notice of Frick’s decree of September 20, 1936, published in
-the _Ministerial Gazette of the Reich_ (_Ministerialblatt des
-Reichs- und Preussischen Ministeriums des Innern_), 1936, Page 1343,
-Document 2245-PS.
-
-In this decree Frick reserved for himself the authority to appoint
-inspectors of the security police, subordinated them to his district
-governors, the Oberpräsidenten, and ordered them to have a close
-co-operation with the Party and the Armed Forces.
-
-Another example of the use of his activities in the police sphere is in
-his ordinance of March 18, 1938, concerning the Austrian Anschluss, in
-which Frick authorized the Reichsführer of the SS and Police, Himmler,
-to take security measures in Austria without regard to previous legal
-limitations. This decree is published in the _Reichsgesetzblatt_, 1938,
-Page 262, and appears in the document book as Document Number 1437-PS.
-
-I shall not here repeat the evidence concerning the criminal activities
-of the German police, over which the Defendant Frick had supreme
-authority. I should simply like to refer the Tribunal to the
-presentations already made on the subject of concentration camps and the
-Gestapo, two of the police institutions under Frick’s jurisdiction. But
-I should like to show that not only Himmler’s subordinate machine but
-also Frick’s ministry itself was familiar with these institutions.
-Therefore, I now offer into evidence Document 1643-PS, as Exhibit Number
-USA-713.
-
-This document is a synopsis of correspondence between the Reich Ministry
-of the Interior and its field offices, from November 1942 through August
-1943, on the subject of the legal aspects of the confiscation of
-property by the SS for the enlargement of the concentration camp at
-Auschwitz. At the bottom of Page 1 and the top of Page 2 of the English
-translation there appears a synopsis of the minutes of a meeting held on
-December 17 and 18, 1942, concerning the confiscation of this property.
-These minutes indicate that a further discussion was to be held on the
-subject on 21 December 1942, between the representatives of the Reich
-Minister of the Interior and the Reichsführer SS. On Page 2 there
-appears also a summary of a teletype letter dated January 22, 1943 from
-Dr. Hoffmann, representing the Reich Minister of the Interior, to the
-District Governor in Katowice.
-
-The summary begins as follows, and I quote:
-
- “The territory of the Auschwitz Concentration Camp will be
- changed into an independent estate”—which means an
- administrative territory of itself.
-
-The fact that the Defendant Frick demonstrated personal interest in a
-concentration camp became known through the testimony of Dr. Blaha, to
-which I should like to refer the Tribunal, in which he testified that
-Frick visited the Dachau Camp in 1943.
-
-The next aspect of the participation of the Defendant Frick in the Nazi
-conspiracy concerns his promotion of racial persecution and racism,
-involving the wiping out of the Jews.
-
-In addition to the many other responsibilities of Frick, this vast
-administrative empire covered the entire area of the enactment and
-administration of racial legislation.
-
-I refer again to Document 3475-PS, _The Manual for German Administrative
-Officials_, previously introduced, and I refer to Pages 2 and 4, showing
-that Frick was administrative and legislative guardian and protector of
-the German race.
-
-In order to avoid any repetition, I shall not quote the various acts
-drafted by Frick’s ministry against the Jews. The presentation
-concerning persecution of the Jews made by Major Walsh before the
-Christmas recess listed a number of decrees signed by Frick, including
-the infamous Nuremberg Laws and the laws depriving Jews of their
-property, their rights of citizenship and stigmatizing them with the
-Yellow Star.
-
-But the activities of Frick’s ministry were not restricted to the
-commission of such crimes, camouflaged in the form of legislation. The
-police field offices, subordinate to Frick, participated in the
-organization of such terroristic activities as the pogrom of November 9,
-1938.
-
-I refer to a series of Heydrich’s orders and reports concerning the
-organization of these pogroms or, as they were termed by Heydrich,
-“spontaneous riots,” Documents 3051-PS and 3058-PS, which are already in
-evidence as Exhibit Numbers USA-240 and 508.
-
-Three days after this pogrom of 9 November 1938 Frick, his
-undersecretary Stuckart, and his subordinates, Heydrich and Daluege,
-participated in a conference on the Jewish question under the
-chairmanship of the Defendant Göring. At this meeting were discussed the
-various measures which the individual governmental departments should
-initiate against the Jews. A stenographic record of this meeting,
-Document 1816-PS, is already in evidence as Exhibit Number USA-261. May
-I briefly refer to the bottom of Page 23 of the English translation,
-where we find Göring’s concluding remarks:
-
- “Also the Ministry of the Interior and the Police will have to
- think over what measures have to be taken.”
-
-This remark shows that Göring regarded it as Frick’s duty to follow-up
-by administrative devices the pogrom, organized by Frick’s own
-subordinates.
-
-In the foregoing presentation we have shown that the Defendant Frick, as
-a member of the conspiracy, devised the machinery of the State for
-Nazism. In the following presentation we will show that Frick actively
-supported the preparation of the Nazi State for war.
-
-May we begin this portion by showing that Frick was in sympathy with the
-flagrant violations by Germany of her treaties of non-aggression. This
-is clearly shown by the affidavit of Ambassador Messersmith, Document
-2385-PS, previously introduced as Exhibit Number USA-68. I shall quote
-only one sentence from this affidavit, Page 4, line 10. It reads as
-follows:
-
- “High-ranking Nazis with whom I had to maintain official
- contact, particularly men such as Göring, Goebbels, Ley, Frick,
- Frank, Darré, and others repeatedly scoffed at my position as to
- the binding character of treaties and openly stated to me that
- Germany would observe her international undertakings only so
- long as it suited Germany’s interests to do so.”
-
-In May 1935, by his appointment as Plenipotentiary General for the
-administration of the Reich, Frick became one of the big three in charge
-of preparing Germany for war. The other two members of the triumvirate
-were the Chief of the OKW and the Plenipotentiary General for War
-Economy, at that time the Defendant Schacht. Frick has admitted that he
-held the position of Plenipotentiary General since 21 May 1935, the date
-of the original secret Reich Defense Law. I refer to his statement of
-positions, Document 2978-PS, Exhibit Number USA-8.
-
-His functions as Plenipotentiary General are outlined in the Reich
-Defense Law of 4 September 1938, which was classified top military
-secret and appears in our document book as 2194-PS, Exhibit Number
-USA-36. Under this law of 1938, Paragraph 3, tremendous power was
-concentrated in the hands of Frick as Plenipotentiary General for
-Administration. In addition to the offices under his supervision as
-Minister of the Interior, the law made the following offices subordinate
-to Frick for the purpose of carrying out the directives of the law:
-Reich Minister of Justice, Reich Minister of Education, Reich Minister
-for Religious Matters, and the Reich Minister for Planning.
-
-Frick admitted the significant part he played in the preparations for
-war as a member of the triumvirate in a speech made on 7 March 1940 at
-the University of Freiburg. Excerpts appear in the document book as
-Document Number 2608-PS, which I offer in evidence as Exhibit Number
-USA-714. I think it would be helpful if the Tribunal would allow me to
-read two short paragraphs, beginning at the top of Page 1 of the English
-translation:
-
- “The organization of the non-military national defense fits
- organically into the entire structure of the National Socialist
- Government and administration. This state of affairs is not
- exceptional, but a necessary and planned part of the National
- Socialist order. Thus, the conversion of our administration and
- economy to wartime conditions has been accomplished very quickly
- and without any friction—avoiding the otherwise very dangerous
- change of the entire structure of the State.
-
- “The planned preparation of the administration for the
- possibility of a war has already been carried out during
- peacetime. For this purpose the Führer appointed a
- Plenipotentiary General for the Reich Administration and a
- Plenipotentiary General for War Economy.”
-
-Many of Frick’s contributions to the preparation of the German State for
-war are outlined in detail in the book _Dr. Wilhelm Frick and His
-Ministry_, which is already in evidence as Document 3119-PS. May I quote
-two short sentences from the top of Page 3 of the English translation:
-
- “Besides, the leading co-operation of the Reich Minister of the
- Interior in the important field of ‘military legislation,’ and
- thus in the establishment of our Armed Forces, has to be
- particularly emphasized. After all, the Reich Minister of the
- Interior is the civilian minister of the defense of the country,
- who in this capacity, together with the Reich War Minister, not
- only signed the military law of 21 May 1935 but, in his capacity
- as Supreme Chief of the General and Inner Administration as well
- as of the Police, has also received from the Führer and Reich
- Chancellor important powers in the fields of the recruitment
- system and of military supervision.”
-
-I have previously mentioned that as Minister of the Interior Frick was
-responsible for the administrative policy in occupied and annexed
-territories. It was his ministry which introduced the new German order
-throughout the vast territory of Europe occupied by the German Armed
-Forces, and the Defendant Frick exercised these powers. I request that
-the Tribunal take judicial notice of three decrees signed by Frick,
-introducing German law into Austria, the Sudetenland, and the Government
-General of Poland respectively:
-
-Decree of 13 March 1938, _Reichsgesetzblatt_, 1938, Part I, Page 237,
-Article 8, Document 2307-PS; decree of 1 October 1938,
-_Reichsgesetzblatt_, 1938, Part I, Page 1331, Paragraph 8, Document
-3073-PS; decree of 12 October 1939, _Reichsgesetzblatt_, 1939, Part I,
-Page 2077, Paragraph 8 (1), Document 3079-PS.
-
-Frick’s ministry also arranged the selection and assignment of hundreds
-of occupation officials for the Soviet territory even before the
-invasion. This fact appears in a report by the Defendant Rosenberg of
-April 1941 on preparations for the administration of occupied territory
-in the East. May I refer to Page 2, Paragraph 2, of Document 1039-PS,
-which has previously been introduced as Exhibit Number USA-146.
-
-One category of Frick’s contribution to the planning of, and preparation
-for, aggressive war deserves special notice. This is the systematic
-killing of persons regarded as useless to the German war machine, such
-as the insane, the crippled, and aged, and foreign laborers who were no
-longer able to work. These killings were carried out in nursing homes,
-hospitals, and asylums. The Tribunal will recall that the Defendant
-Frick, in his capacity as Reich Minister of the Interior, had
-jurisdiction over public health and all institutions. May I refer again
-briefly to the _Manual for German Administrative Officials_, Document
-3475-PS, this time to Pages 3, 4, and 7 of the English partial
-translation. There the following are mentioned as Frick’s jurisdictional
-areas: “Health Administration,” “Social Hygiene,” “Racial Improvement
-and Eugenics,” “Reich Plenipotentiary for Sanatoria and Nursing Homes.”
-
-As proof that Frick’s jurisdiction covered the death cases in these
-institutions, I now offer in evidence Document 621-PS, Exhibit Number
-USA-715. This is a letter of 2 October 1940 from the Chief of the Reich
-Chancellery, Dr. Lammers, to the Reich Minister of Justice, informing
-the latter that material concerning the death of inmates of nursing
-homes had been transmitted to the Reich Minister of the Interior for
-further action. In fact, the Defendant Frick not only had jurisdiction
-of these establishments, but he was one of the originators of a secret
-law organizing the murdering.
-
-I now offer Document 1556-PS, Exhibit Number USA-716. This is an
-official report, dated December 1941, of the Czechoslovak War Crimes
-Commission entitled, “Detailed Statement on the Murdering of Ill and
-Aged People in Germany.” I should like to quote very brief excerpts from
-this report. Paragraphs 1, 2, and 3 read as follows:
-
- “1) The murdering can be traced back to a secret law which was
- released some time in the summer of 1940.
-
- “2) Besides the Chief Physician of the Reich, Dr. L. Conti, the
- Reichsführer SS Himmler, the Reich Minister of the Interior Dr.
- Frick, as well as other men, the following participated in the
- introduction of this secret law:. . .”—Other names listed.
-
- “3) As I have already stated, there were—after careful
- calculation—at least 200,000, mainly mentally deficient,
- imbeciles, besides neurological cases and medically unfit
- people—these were not only incurable cases—and at least 75,000
- aged people.”
-
-The most striking example of the continued killings in these
-institutions, which were under Frick’s jurisdiction and operated under
-the order of which Frick was a co-author, is the famous Hadamar case.
-
-Your Honor, may I ask you whether I may have 10 more minutes to end this
-presentation, because the Chief Prosecutors agreed, as I understood, to
-start tomorrow morning the case of the French, and I have just 10 more
-minutes.
-
-THE PRESIDENT: Yes, very well.
-
-DR. KEMPNER: Thank you, Your Lordship.
-
-I refer to the Hadamar case. I now offer in evidence Document Number
-615-PS, Exhibit Number USA-717.
-
-THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What is this last report that you spoke
-about? Whose is it?
-
-DR. KEMPNER: The Czechoslovak War Crimes Commission report. After I have
-shown the general scheme, of which Frick was a co-author, I would like
-to show that Frick’s ministry was acquainted with the things that were
-going on under his organizational authorship; and therefore I am quoting
-now a letter to the fact that he was acquainted with these killings and
-that these killings had even become public knowledge. For this reason I
-offer in evidence Document 615-PS, Exhibit number USA-717. This document
-is a letter from the Bishop of Limburg of 13 August 1941 to the Reich
-Minister of Justice. Copies were sent to the Reich Minister of the
-Interior—this means Frick—and to the Reich Minister for Church
-Affairs. I quote:
-
- “About 8 kilometers from Limburg, in the little town of Hadamar,
- on a hill overlooking the town, there is an institution which
- had formerly served various purposes and of late had been used
- as a nursing home; this institution was renovated and furnished
- as a place in which, by consensus of opinion, the
- above-mentioned euthanasia has been systematically practiced for
- months, approximately since February 1941. The fact has become
- known beyond the administrative district of Wiesbaden, because
- death certificates from a Registry Hadamar-Moenchberg are sent
- to the home communities. . . .”
-
-And I quote further:
-
- “Several times a week buses arrive in Hadamar with a
- considerable number of such victims. School children of the
- vicinity know this vehicle and say, ‘There comes the murder-box
- again.’ After the arrival of the vehicle, the citizens of
- Hadamar watch the smoke rise out of the chimney and are tortured
- with the ever-present thought of the miserable victims,
- especially when repulsive odors annoy them, depending on the
- direction of the wind.
-
- “The effect of the principles at work here, are: Children call
- each other names and say, ‘You’re crazy; you’ll be sent to the
- baking oven in Hadamar.’ Those who do not want to marry or find
- no opportunity say, ‘Marry, never! Bring children into the world
- so they can be put into the bottling machine!’ You hear old
- folks say, ‘Don’t send me to a state hospital! After the
- feeble-minded have been finished off, the next useless eaters
- whose turn will come are the old people.’
-
- “. . . The population cannot grasp that systematic actions are
- carried out which, in accordance with Paragraph 211 of the
- German criminal code, are punishable with, death! . . .
-
- “Officials of the Secret State Police, it is said, are trying to
- suppress discussion of the Hadamar occurrences by means of
- severe threats. In the interest of public peace this may be well
- intended. But the knowledge and the conviction and the
- indignation of the population cannot be changed by it; the
- conviction will be increased with the bitter realization that
- discussion is prohibited with threats but that the actions
- themselves are not prosecuted under penal law.”
-
-I quote the last paragraph of the letter, the postscript:
-
- “I am submitting copies of this letter to the Reich Minister for
- Church Affairs.” Initialed by above.
-
-Nevertheless, the killings carried out in these institutions under the
-secret law created by Defendants Frick, Himmler, and others continued
-year after year.
-
-THE PRESIDENT: Was any answer made to that letter?
-
-DR. KEMPNER: No answer has been found. I have other letters which I am
-not able to quote here today which have the remark, “Please don’t
-answer.”
-
-THE PRESIDENT: “Please don’t answer”?
-
-DR. KEMPNER: That it should be unanswered.
-
-Nevertheless, the killings carried out in these institutions under the
-secret law created by Defendants Frick, Himmler, and others continued
-year after year. I offer in evidence Document 3592-PS, Exhibit Number
-USA-718, which is a certified copy of the charge, specifications,
-findings, and sentence of the U.S. Military Commission at Wiesbaden,
-against the individuals who operated the Hadamar Sanatorium, where many
-Russians and Poles were murdered. In this particular proceeding seven
-defendants were charged with the murder in 1944 of 400 persons of Polish
-and Russian nationality, and three of the defendants were sentenced to
-be hanged; the other four were sentenced to confinement at hard labor.
-
-Now I come to the last page of my presentation, the final case of
-Frick’s responsibility, which arises under his position as Reich
-Protector of Bohemia and Moravia for the period from August 20, 1943,
-until the end of the war. I think it is not necessary to say anything
-about the functions of the Protector of Bohemia and Moravia; these broad
-powers are known to the Court.
-
-THE PRESIDENT: Before you pass from 3592-PS, is it clear that that trial
-relates to the killing of Polish and Russian nationals in nursing homes
-or institutions of that sort?
-
-DR. KEMPNER: It is absolutely clear in this document, the sentence of
-the Military Commission of Hadamar for Wiesbaden.
-
-THE PRESIDENT: Will you show me where that is?
-
-DR. KEMPNER: Document Number 3592-PS. I quote:
-
- “Specification: In that Alfons Klein, Adolf Wahlmann, Heinrich
- Ruoff, Karl Willig, Adolf Merkle, Irmgard Huber, and Philipp
- Blum, acting jointly and in pursuance of a common intent and
- acting for and on behalf of the then German Reich, did, from or
- about July 1, 1944, until about April 1, 1945, at Hadamar,
- Germany, wilfully, deliberately, and wrongfully aid, abet, and
- participate in the killing of human beings of Polish and Russian
- nationality; their exact names and number being unknown, but
- aggregating in excess of 400, and who were then and there
- confined by the German Reich as an exercise of belligerent
- control.”
-
-THE PRESIDENT: It doesn’t show that it came within the jurisdiction of
-the Ministry of the Interior.
-
-DR. KEMPNER: Some time ago I referred to the manual of the German
-administrative officials. This manual points out very clearly that
-nursing homes, sanitaria, and similar establishments are under the
-supervision of the Ministry of the Interior.
-
-THE PRESIDENT: I follow that, but this document does not refer to
-nursing homes. That is what I was asking you.
-
-DR. KEMPNER: Yes, it says only Hadamar. It is, in fact, the Hadamar
-Nursing Home. This portion wasn’t given by the Judge Advocate General,
-but I am willing to give later a more extended document that Hadamar is
-a common name for the so-called Hadamar killing mill, which is a nursing
-home.
-
-Now I come to the last paragraph of my presentation.
-
-THE PRESIDENT: Wait a moment, Dr. Kempner. Counsel for the Defense
-wishes to speak. There is a gentleman standing by your side.
-
-DR. PANNENBECKER: From Document 3592-PS, which was just read, I cannot
-find that the Defendant Frick is connected with the document in any way.
-
-THE PRESIDENT: Surely it is not necessary for you to get up and repeat
-what I have just said.
-
-DR. PANNENBECKER: I would like to add something else.
-
-THE PRESIDENT: I beg your pardon.
-
-DR. PANNENBECKER: I would like to add that the Defendant Frick since
-August 1943 was not Minister of the Interior, and for that reason this
-document cannot be used against him.
-
-THE PRESIDENT: And it does not give the date of the death of these
-people. At any rate, until Dr. Kempner produces something to show that
-this was a nursing home and in a time during which the Defendant Frick
-was Minister of the Interior, the Tribunal will not treat it as being
-evidence which implicates Frick.
-
-DR. KEMPNER: I quoted this killing in Hadamar for two reasons: First,
-because the Ministry of the Interior has become acquainted, as I said
-before, with the letter of the Bishop of Limburg, in 1941, when Frick
-was Minister of the Interior and knew about these facts; and I quoted
-the military decision for this reason, that these killings were still
-going on in 1944 and 1945 under a law of which the Defendant Frick was
-the co-author.
-
-The final phase of Frick’s responsibility arises under his position as
-Reich Protector of Bohemia and Moravia for the period from 20 August
-1943 until the end of the war. I have not to prove his function but I
-shall mention one example, and I offer in evidence Document Number
-3589-PS, Exhibit Number USA-720, which is a supplement to an official
-Czechoslovak report on German crimes against Czechoslovakia. I would
-like to quote only the following brief passage from this report:
-
- “During the tenure of office of Defendant Wilhelm Frick as Reich
- Protector of Bohemia and Moravia from August 1943 until the
- liberation of Czechoslovakia in 1945 many thousands of
- Czechoslovak Jews were transported from the Terezin ghetto in
- Czechoslovakia to the concentration camp at Oswieczim
- (Auschwitz) in Poland and were there killed in the gas
- chambers.”
-
-Brought from the territory over which Frick was Protector to the gas
-chamber.
-
-Thus, we submit, it has been shown that the Defendant Frick was a key
-conspirator from 1923 until the Allied armies crushed the resistance of
-the Nazi Armed Forces. Frick’s guilt rests on his own record and on the
-record of his co-defendants, for whom he is co-responsible under our
-Charter.
-
-I would like to express my appreciation for the assistance rendered in
-connection with the preparation of this case by my colleagues Mr. Karl
-Lachmann, Lieutenant Frederick Felton, and Captain Seymour Krieger.
-
- [_The Tribunal adjourned until 17 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-SIXTH DAY
- Thursday, 17 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-THE PRESIDENT: I call upon the Counsel for France.
-
-M. FRANCOIS DE MENTHON (Chief Prosecutor for the French Republic): The
-conscience of the peoples, who only yesterday were enslaved and tortured
-both in soul and body, calls upon you to judge and to condemn the most
-monstrous attempt at domination and barbarism of all times, both in the
-persons of some of those who bear the chief responsibility and in the
-collective groups and organizations which were the essential instruments
-of their crimes.
-
-France, invaded twice in 30 years in the course of wars, both of which
-were launched by German imperialism, bore almost alone in May and June
-1940 the weight of armaments accumulated by Nazi Germany over a period
-of years in a spirit of aggression. Although temporarily crushed by
-superiority in numbers, material, and preparation, my country never gave
-up the battle for freedom and was at no time absent from the field. The
-engagements undertaken and the will for national independence would have
-sufficed to keep France behind General De Gaulle in the camp of the
-democratic nations. If, however, our fight for freedom slowly took the
-shape of a popular uprising, at the call of the men of the Resistance,
-belonging to all social classes, to all creeds and to all political
-parties, it was because, while our soil and our souls were crushed by
-the Nazi invader, our people refused not only to submit to wretchedness
-and slavery, but even more they refused to accept the Hitlerian dogmas
-which were in absolute contradiction to their traditions, their
-aspirations, and their human calling.
-
-France, which was systematically plundered and ruined; France, so many
-of whose sons were tortured and murdered in the jails of the Gestapo or
-in concentration camps; France, which was subjected to the still more
-horrible grip of demoralization and return to barbarism diabolically
-imposed by Nazi Germany, asks you, above all in the name of the heroic
-martyrs of the Resistance, who are among the greatest heroes of our
-national legend, that justice be done.
-
-France, so often in history the spokesman and the champion of human
-liberty, of human values, of human progress, through my voice today also
-becomes the interpreter of the martyred peoples of western Europe,
-Norway, Denmark, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, peoples more than
-all others devoted to peace, peoples who are among the noblest of
-humanity by their aspirations and their worship of the values of
-civilization, peoples who have shared our sufferings and have refused,
-like us, to give up liberty and to sacrifice their souls before the
-assault of Nazi barbarism. France here becomes their interpreter to
-demand that real justice be done.
-
-The craving for justice of the tortured peoples is the basic foundation
-of France’s appearance before Your High Tribunal. It is not the only
-one, nor perhaps the most important one. More than toward the past, our
-eyes are turned toward the future.
-
-We believe that there can be no lasting peace and no certain progress
-for humanity, which still today is torn asunder, suffering, and
-anguished, except through the co-operation of all peoples and through
-the progressive establishment of a real international society.
-
-Technical procedures and diplomatic arrangements will not suffice. There
-can be no well balanced and enduring nation without a common consent in
-the essential rules of social living, without a general standard of
-behavior before the claims of conscience, without the adherence of all
-citizens to identical concepts of good and of evil. There is no domestic
-law which, in defining and punishing criminal violations, is not founded
-on criteria of a moral order which is accepted by all—in a word,
-without a common morality. There can be no society of nations tomorrow
-without an international morality, without a certain community of
-spiritual civilization, without an identical hierarchy of values;
-international law will be called upon to recognize and guarantee the
-punishment of the gravest violations of the universally accepted moral
-laws. This morality and this international criminal law, indispensable
-for the final establishment of peaceful co-operation and of progress on
-lasting foundations, are inconceivable to us today after the experience
-of past centuries and more especially of these last years, after the
-incredible and awesome sacrifices and the sufferings of men of all races
-and of all nationalities, except as built on the respect of the human
-person, of every human person whosoever he may be, as well as on the
-limitation of the sovereignty of states.
-
-But in order that we may have the hope of founding progressively an
-international society, through the free co-operation of all peoples,
-founded on this morality and on this international law, it is necessary
-that, after having premeditated, prepared, and launched a war of
-aggression which has caused the death of millions of men and the ruin of
-a great number of nations, after having thereupon piled up the most
-odious crimes in the course of the war years, Nazi Germany shall be
-declared guilty and her rulers and those chiefly responsible punished as
-such. Without this sentence and without this punishment the people would
-no longer have any faith in justice. When you have declared that crime
-is always a crime, whether committed by one national entity against
-another or by one individual against another, you will thereby have
-affirmed that there is only one standard of morality, which applies to
-international relations as well as to individual relations, and that on
-this morality are built prescriptions of law recognized by the
-international community; you will then have truly begun to establish an
-international justice.
-
-This work of justice is equally indispensable for the future of the
-German people. These people have been for many years intoxicated by
-Nazism; certain of their eternal and deep seated aspirations, under this
-regime, have found a monstrous expression; their entire responsibility
-is involved, not only by their general acceptance but by the effective
-participation of a great number of them in the crimes committed. Their
-re-education is indispensable. This represents a difficult enterprise
-and one of long duration. The efforts which the free peoples will have
-to make in order to reintegrate Germany into an international community
-cannot succeed in the end if this re-education is not carried out
-effectively. The initial condemnation of Nazi Germany by your High
-Tribunal will be a first lesson for these people and will constitute the
-best starting point for the work of the revision of values and of
-re-education which must be its great concern during the coming years.
-
-This is why France sees fit to ask the Tribunal to qualify juridically
-as crimes, both the war of aggression itself and those acts in violation
-of the morality and of the laws of all civilized countries which have
-been committed by Germany in the conduct of the war, to condemn those
-who are chiefly responsible, and to declare criminal the members of the
-various groups and organizations which were the principal perpetrators
-of the crimes of Nazi Germany.
-
-Your High Tribunal, established by the four nations signatory to the
-agreement of 8 August 1945, acting in the interests of all the United
-Nations, is qualified to mete out to Nazi Germany the justice of the
-free peoples, the justice of liberated humanity.
-
-The establishment by our four governments of a Tribunal competent to
-judge the crimes committed by those principally responsible in Nazi
-Germany is based solidly on the principles and usage of international
-law. As an eminent British jurist has recently reminded us: The practice
-and the doctrine of international law have always given to belligerent
-states the right to punish enemy war criminals who fall into their
-power. It is an immutable rule of international law which no author has
-ever contested. It is not a new doctrine. It was born with the birth of
-international law. Francisco de Vittoria and Grotius laid its
-foundations. The German authors of the 17th and 18th century developed
-the doctrine.
-
-Thus Johann Jacob Moser, a positivist writer of the 18th century said:
-
- “Enemy soldiers who act in violation of international law,
- should they fall into the hands of their adversaries, are not to
- be treated as prisoners of war. They can suffer the same fate as
- thieves or murderers.”
-
-The prosecutions which the United States, Great Britain, the Union of
-Soviet Socialist Republics, and France are today carrying out against
-the men and the organizations appearing before Your High Tribunal under
-the Indictment read in Berlin on 18 October 1945, therefore have an
-unimpeachable juridical foundation: The right, universally recognized by
-international doctrine, of bringing war criminals before a punitive
-jurisdiction.
-
-This right is strengthened by legal considerations that are perhaps even
-more irrefutable.
-
-The principle of the territorial application of penal laws gives to
-every state the right to punish crimes committed on its territory. The
-application of the territorial principle covers the violations of
-international law in territory subject to military occupation; these
-violations are the chief source of war crimes. But the crimes committed
-by the defendants were not directed against any given state, in any
-given occupied territory. The National Socialist conspirators, against
-whom we ask that justice be done, directed the policy of the Third
-Reich. All the states which were occupied and temporarily enslaved by
-their armed forces have been equally victims both of the illicit war
-which they launched and of the methods used by them in the conduct of
-this war.
-
-There is therefore no single state which could legitimately claim the
-privilege of trying these criminals. Only an International Tribunal,
-emanating from the combined United Nations, which were yesterday at war
-with Germany, can rightly claim this privilege. This is why the
-declaration on enemy atrocities made at the end of the Moscow Conference
-in October 1943 had provided that the leaders of Nazi Germany would,
-after the joint victory of the Allies, be brought before an
-international jurisdiction. There is, therefore, nothing new from a
-juridical point of view in the principle of justice which you are called
-upon to render. Far from being merely an affirmation of power on the
-part of the victors, your competence is founded on the recognition by
-international law of the territorial jurisdiction of sovereign states.
-
-The transfer by these states of their juridical power to an
-international court constitutes a notable progress in the setting up of
-an inter-state punitive procedure. It does not constitute any innovation
-in the legal foundation of the justice which you are called upon to
-render.
-
-The penal qualification of the facts may seem more open to juridical
-objections. This horrible accumulation and maze of Crimes against
-Humanity both include and go beyond the two more precise juridical
-notions of Crimes against Peace and War Crimes. But I think—and I will
-revert later separately to Crimes against Peace and War Crimes—that
-this body of Crimes against Humanity constitutes, in the last analysis,
-nothing less than the perpetration for political ends and in a
-systematic manner, of common law crimes such as theft, looting, ill
-treatment, enslavement, murders, and assassinations, crimes that are
-provided for and punishable under the penal laws of all civilized
-states.
-
-No general objection of a juridical nature, therefore, appears to hamper
-your task of justice.
-
-Moreover, the Nazis accused would have no ground to argue on alleged
-lack of written texts to justify the penal qualification that you will
-apply to their crimes.
-
-Has not the juridical doctrine of National Socialism admitted that in
-domestic criminal law even the judge can and must supplement the law?
-The written law no longer constituted the Magna Charta of the
-delinquent. The judge could punish when, in the absence of a provision
-for punishment, the National Socialist sense of justice was gravely
-offended.
-
-How could a judge under the Nazi regime supplement the law?
-
-In his search for a semi-legal solution he acted in the manner of a
-legislator. Proceeding from the firm basis of the National Socialist
-program, he sought the rule which he would have proclaimed had he been a
-legislator. The Defendant Frank, in his speech at the Juristentag in
-1936, declared:
-
- “Say to yourself at each decision you have to make: How would
- the Führer decide in my place? For every decision which you have
- to make, ask yourself: Is this decision in accordance with the
- National Socialist conscience of the German people? Thus you
- will have a firm basis of conscience which will also bear for
- all time, in your own sphere of decisions, the authority of the
- Third Reich, based on the popular National Socialist unity and
- on the recognition of the will of the Führer Adolf Hitler.”
-
-To those who tomorrow will render justice in the name of human
-conscience, the Defendant Frank and his accomplices would be ill advised
-to protest against a lack of written texts with appropriate sanctions,
-especially since, in addition to various international conventions,
-these texts, though they be not codified in an inter-state penal code,
-exist in the penal code of every civilized country.
-
-Mr. Justice Jackson has given you the details of the various phases and
-aspects of the National Socialist plot, its planning and its
-development, from the first days of the conspiracy of Hitler and his
-companions to rise to power, until the unleashing of innumerable crimes
-in a Europe almost entirely at their mercy.
-
-Sir Hartley Shawcross then enumerated the various breaches of treaties,
-of agreements, of promises which were the prelude to the many wars of
-aggression of which Germany was guilty.
-
-I propose today to prove to you that all this organized and vast
-criminality springs from what I may be allowed to call a crime against
-the spirit, I mean a doctrine which, denying all spiritual, rational, or
-moral values by which the nations have tried, for thousands of years, to
-improve human conditions, aims to plunge humanity back into barbarism,
-no longer the natural and spontaneous barbarism of primitive nations,
-but into a diabolical barbarism, conscious of itself and utilizing for
-its ends all material means put at the disposal of mankind by
-contemporary science. This sin against the spirit is the original sin of
-National Socialism from which all crimes spring.
-
-This monstrous doctrine is that of racialism: The German race, composed
-in theory of Aryans, would be a fundamental and natural concept. Germans
-as individuals do not exist and cannot justify their existence, except
-insofar as they belong to the race or Volkstum, to the popular mass
-which represents and amalgamates all Germans. Race is the matrix of the
-German people; proceeding therefrom this people lives and develops as an
-organism. The German may consider himself only as a healthy and vigorous
-member of this body, fulfilling within the collectivity a definite
-technical function; his activity and his usefulness are the exact gauge
-and justification of his liberty. This national body must be “moulded”
-to prepare it for a permanent struggle.
-
-The ideas and the bodily symbols of racialism form an integral part of
-its political system. This is what is called authoritative or
-dictatorial biology.
-
-The expression “blood” which appears so often in the writings of the
-Nazi theorists denotes this stream of real life, of red sap which flows
-through the circulatory system of every race and of all genuine culture
-as it flows through the human body. To be Aryan is to feel this current
-passing through oneself, this current which galvanizes and vivifies the
-whole nation. Blood is this region of spontaneous and unconscious life
-which reveals to each individual the tendencies of the race. The
-intellectual life must never, in extolling itself, separate us from this
-elemental basis of the sacred community. Let the individual go into
-himself and he will receive by direct revelation “the commandments of
-the blood.” Dreams, rites, and myths can lead to this revelation. In
-other words the modern German can and must bear in himself the call of
-the old Germany and find again its purity and its youthful
-primitiveness.
-
-The body and soul unity (Leib Seele Einheit) of the individual must not
-be disputed. One reads in the _Nationalsozialistische Monatshefte_ of
-September 1938 that the body belongs to the State and the soul to the
-Church and to God. It is no longer so. The whole of the individual, body
-and soul, belongs to the Germanic nation and to the Germanic State.
-National Socialism affirms, indeed, that the moral conscience is the
-result of ortho-genetic evolution, the consequence of the most simple
-physiological functions which characterize the individuality of the
-body. Therefore, the moral conscience is also subject to heredity and
-consequently subject to the postulate and to the demands of the race.
-
-True, this pseudo-religion does not repudiate the means of reason and of
-technical activity, but subordinates them rigorously, brings them
-infallibly to the racial myth.
-
-The individual has no value in himself and is important only as an
-element of the race. This affirmation is logical if one admits that not
-only physical and psychological characteristics, but also opinions and
-tendencies are bound, not to the individual but to the nation. Anyone
-whose opinions differ from the official doctrine is asocial or
-unhealthy. He is unhealthy because in the Nazi doctrine the nation is
-equivalent to the race. Now, the characteristics of the race are fixed.
-An exception in the formation from the spiritual or moral point of view
-constitutes a malformation in the same way as does a clubfoot or a
-harelip.
-
-That is the totalitarian doctrine which reduces the individual to
-nonexistence save by the race and for the race, without freedom of
-action or any definite aim; totalitarian doctrine which excludes every
-other concept, every other aspiration or requirement save those
-connected with the race, totalitarian doctrine which eliminates from the
-individual every other thought save that of the interest of the race.
-
-National Socialism ends in the absorption of the personality of the
-citizen into that of the state and in the denial of any intrinsic value
-of the human person.
-
-We are brought back, as can be seen, to the most primitive ideas of the
-savage tribe. All the values of civilization accumulated in the course
-of centuries are rejected, all traditional ideas of morality, justice,
-and law give way to the primacy of race, its instincts, its needs and
-interests. The individual, his liberty, his rights and aspirations, no
-longer have any real existence of their own.
-
-In this conception of race it is easy to realize the gulf that separates
-members of the German community from other men. The diversity of the
-races becomes irreducible, and irreducible, too, the hierarchy which
-sets apart the superior and the inferior races. The Hitler regime has
-created a veritable chasm between the German nation, the sole keeper of
-the racial treasure, and other nations.
-
-Between the Germanic community and the degenerate population of an
-inferior variety of men there is no longer any common measure. Human
-brotherhood is rejected, even more than all the other traditional moral
-values.
-
-How can one explain how Germany, fertilized through the centuries by
-classic antiquity and Christianity, by the ideals of liberty, equality,
-and social justice, by the common heritage of western humanism to which
-she had brought such noble and precious contributions, could have come
-to this astonishing return to primitive barbarism?
-
-In order to understand it and to try to eradicate forever from the
-Germany of tomorrow the evil by which our entire civilization came so
-near to perishing, it must be recalled that National Socialism has deep
-and remote origins.
-
-The mysticism of racial community was born of the spiritual and moral
-crises which Germany underwent in the 19th century and which abruptly
-broke out again in its economic and social structure through a
-particularly rapid industrialization. National Socialism is in reality
-one of the peaks of the moral and spiritual crisis of modern humanity,
-convulsed by industrialization and technical progress. Germany
-experienced this metamorphosis of economic and social life not only with
-an extraordinary brutality but at a time when she did not yet possess
-the political equilibrium and the cultural unity which the other
-countries of western Europe had achieved.
-
-While the inner and spiritual life was weakening, a cruel uncertainty
-dominated human minds, an uncertainty admirably defined by the term
-“Ratlosigkeit,” which cannot be translated into French but which
-corresponds to our popular expression, “One no longer knows in what
-saint to believe.” This is the spiritual cruelty of the 19th century
-which so many Germans have described with a tragic evocative power. A
-gaping void opens before the human soul, disoriented by the search for
-new values.
-
-The natural sciences and the sciences of the mind give birth to absolute
-relativism; to a deep scepticism regarding the lasting quality of values
-on which Western humanism has been nurtured for centuries. A vulgar
-Darwinism prevails, bewilders, and befuddles the brain. The Germans
-cease to see in human groups and races anything but isolated nuclei in
-perpetual struggle with one another.
-
-It is in the name of decadence that the German spirit condemns humanism.
-It sees in the value of humanism and in the elements that derive from it
-only “maladies,” which it attributes to an excess of intellectualism and
-abstraction of everything that restrains men’s passions by subjecting
-them to common norms. From this point on, classic antiquity is no longer
-considered in its aspects of ordered reason or of radiant beauty. In it
-one sees only civilizations violently enamored of struggles and
-rivalries, linked especially to Germany through their so-called Germanic
-origin.
-
-Sacerdotal Judaism and Christianity in all its forms are condemned as
-religions of honor and brotherhood, calculated to kill the virtues of
-brutal force in man.
-
-A cry is raised against the democratic idealism of the modern era, and
-then against all the internationals.
-
-Over a people in this state of spiritual crisis and of negations of
-traditional values the culminating philosophy of Nietzsche was to
-exercise a dominant influence. In taking the will to power as a point of
-departure, Nietzsche preached, certainly not inhumanity but
-superhumanity. If there is no final cause in the universe, man, whose
-body is matter which is at once feeling and thinking, may mould the
-world to his desire, choosing as his guide a militant biology. If the
-supreme end of humanity is a feeling of victorious fullness which is
-both material and spiritual, all that remains is to insure the selection
-of physical specimens, who become the new aristocracy of masters.
-
-For Nietzsche the industrial evolution necessarily entails the rule of
-the masses, the automatism and the shaping of the working multitudes.
-The state endures only by virtue of an elite of vigorous personalities
-who, by the methods so admirably defined by Machiavelli, which alone are
-in accord with the laws of life, will lead men by force and by ruse
-simultaneously, for men are and remain wicked and perverse.
-
-We see the modern barbarian arise. Superior by his intelligence and his
-wilful energy, freed of all conventional ethics, he can enforce upon the
-masses obedience and loyalty by making them believe in the dignity and
-beauty of labor and by providing them with that mediocre well-being with
-which they are so easily content. An identical force will, therefore, be
-manifest in the leaders, by the harmony between their elementary
-passions and the lucidity of their organizing reason, and in the masses,
-whose dark or violent instincts will be balanced by a reasoned activity
-imposed with implacable discipline.
-
-Without doubt, the late philosophy of Nietzsche cannot be identified
-with the brutal simplicity of National Socialism. Nevertheless, National
-Socialism was wont to glorify Nietzsche as one of its ancestors. And
-justly so, for he was the first to formulate in a coherent manner
-criticism of the traditional values of humanism; and also, because his
-conception of the government of the masses by masters knowing no
-restraint is a preview of the Nazi regime. Besides, Nietzsche believed
-in the sovereign race and attributed primacy to Germany, whom he
-considered endowed with a youthful soul and unquenchable resources.
-
-The myth of racial community which had arisen from the depths of the
-German soul, unbalanced by the moral and spiritual crises endured by
-modern humanity, allied itself with the traditional theses of
-Pan-Germanism.
-
-Already Fichte’s speeches to the German nation exalting Germanism
-clearly reveal one of the main ideas of Pan-Germanism, namely, that
-Germany visualizes and organizes the world as it should be visualized
-and organized.
-
-The apology for war is equally ancient. It dates back to Fichte and
-Hegel, who had affirmed that war, through its classifying of peoples,
-alone establishes justice among nations. For Hegel, in _Grundlinien der
-Philosophie des Rechtes_, Page 433, states: “The moral health of nations
-is maintained thanks to war, just as the passing breeze saves the sea
-from stagnation.”
-
-The living space theory appears right at the beginning of the 19th
-century. It is a well-known geographical and historical demonstration
-which such people as Ratzel, Arthur Dix, and Lamprecht will take up
-later on, comparing conflicts between peoples to a savage fight between
-conceptions and realizations of space and declaring that all history is
-moving towards German hegemony.
-
-State totalitarianism also has ancient roots in Germany. The absorption
-of individuals by the State was hoped for by Hegel, who wrote:
-
- “Individuals disappear in the presence of the universal
- substance”—that is the people or state idea—“and this
- substance itself shapes the individuals in accordance with its
- own ends.”
-
-Therefore, National Socialism appears in present-day Germany neither as
-a spontaneous formation which might be due to the consequence of the
-defeat in 1918, nor as a mere invention of a group of men determined
-upon seizing power. National Socialism is the ultimate result of a long
-evolution of doctrines; the exploitation by a group of men of one of the
-most profound and most tragic aspects of the German soul. But the crime
-committed by Hitler and his companions will be precisely that of
-unleashing and exploiting to its extreme limit the latent force of
-barbarity, which existed before him in the German people.
-
-The dictatorial regime instituted by Hitler and his companions carries
-with it for all Germans the “soldier-life,” that is to say, a kind and a
-system of life entirely different from that of the bourgeois West and
-the proletarian East. It amounted to a permanent and complete
-mobilization of individual and collective energies. This integral
-militarization presupposed complete uniformity of thoughts and actions.
-It is a militarization which conforms to the Prussian tradition of
-discipline.
-
-Propaganda instils into the masses faith, drive, and a thirst for the
-greatness of the community. Those consenting masses find an artificial
-derivative for their moral anguish and their material cares in theories
-of race and in a mystical exaltation held in common. Souls which
-yesterday were wounded and rent asunder once more find themselves united
-in a common mould.
-
-The Nazi educational system moulds new generations which show no trace
-of traditional moral teachings, those being replaced by the cult of race
-and of strength.
-
-The race myth tends to become a real national religion. Many writers
-dream of substituting for the duality of religious confessions a
-world-wide dogma of German conception, which would amount to being the
-religion of the German race as a race.
-
-In the middle of the 20th century Germany goes back, of her own free
-will, beyond Christianity and civilization to the primitive barbarity of
-ancient Germany. She makes a deliberate break with all universal
-conceptions of modern nations. The National Socialist doctrine, which
-raised inhumanity to the level of a principle, constitutes, in fact, a
-doctrine of disintegration of modern society.
-
-This doctrine necessarily brought Germany to a war of aggression and to
-the systematic use of criminality in the waging of war.
-
-The absolute primacy of the German race, the negation of any
-international law whatsoever, the cult of strength, the exacerbation of
-community mysticism made Germany consider recourse to war, in the
-interests of the German race, logical and justified.
-
-This race would have the incontestable right to grow at the expense of
-nations considered decadent. Germany is about to resume even in the
-middle of the 20th century the great invasions of the barbarians.
-Moreover, most naturally and logically, she will wage her war in
-barbarous fashion, not only because National Socialist ethics are
-indifferent to the choice of means, but also because war must be total
-in its means and in its ends.
-
-Whether we consider a Crime against Peace or War Crimes, we are
-therefore not faced by an accidental or an occasional criminality which
-events could explain without justifying it. We are, in fact, faced by
-systematic criminality, which derives directly and of necessity from a
-monstrous doctrine put into practice with deliberate intent by the
-masters of Nazi Germany.
-
-From the National Socialist doctrine there arises directly the
-immediately pursued perpetration of Crimes against Peace. As early as
-February 1920, in the first program of the National Socialist Party,
-Adolf Hitler had already outlined the future basis of German foreign
-policy. But it was in 1924 in his Landsberg prison, while writing _Mein
-Kampf_, that he gave a fuller development to his views.
-
-According to _Mein Kampf_ the foreign policy of the Reich must have as
-its first objective to give back to Germany her “independence and her
-effective sovereignty” which is clearly an allusion to the articles of
-the Treaty of Versailles, referring to disarmament and the
-demilitarization of the Rhineland. It would then endeavor to reconquer
-the territories lost in 1919, and 15 years before the outbreak of the
-second World War the question of Alsace and Lorraine is clearly raised.
-It would also have to seek to extend German territories in Europe, the
-frontiers of 1914 being “insufficient” and it would be indispensable to
-extend them by including “all Germans” in the Reich, beginning with the
-Germans of Austria.
-
-After having reconstituted Greater Germany, National Socialism will do
-everything necessary to “insure the means of existence” on this planet
-to the race forming the state, by means, of establishing a “healthy
-relation” between the size of the population and the extent of the
-territory. By “healthy relation” is meant a situation such that the
-subsistence of the people will be assured by the resources of its own
-territory. “A sufficient living space on this earth will alone insure to
-a people its liberty of existence.”
-
-But so far that is but a stage.
-
- “When a people sees its subsistence guaranteed by the extent of
- its territory, it is nevertheless necessary to think of insuring
- the security of that territory”—because the power of a state
- “arises directly out of the military value of its geographical
- situation.”
-
-Those ends, Hitler adds, cannot be reached without war. It will be
-impossible to obtain the re-establishment of the frontiers of 1914
-“without bloodshed.” How much more impossible it would be to acquire
-living space if one did not prepare for a “clash of arms.”
-
- “It is in Eastern Europe, at the expense of Russia and the
- neighboring countries that Germany must seek new territories. We
- are stopping the eternal march of the Germans towards the South
- and the West of Europe and are casting our eyes towards the
- East.”
-
-But before anything, declares Hitler, it is necessary to crush France’s
-tendency towards hegemony, and to have a “final settlement” with this
-“mortal enemy.” “The annihilation of France will enable Germany to
-acquire afterwards territories in the East.” The “settlement of
-accounts” in the West is but a prelude. “It can be explained only as the
-securing of our rear defenses in order to extend our living space in
-Europe.”
-
-Henceforth, also, Germany will have to prevent the existence near her
-territory of a “military power” which might become her rival and to
-oppose “by all means” the formation of a state which possibly might
-acquire sufficient strength to do so; and if that state exists already,
-to “destroy” it is, for Germans, not only a right but a duty. “Never
-permit”—recommends Hitler to his compatriots, in a passage which he
-calls his political testament—“the formation in Europe of two
-continental powers. In every attempt to set up a second military power
-on Germany’s borders, even if it were in the shape of a state which
-might possibly acquire that power, you must see an attack on Germany.”
-
-War to reconquer the territories lost in 1919, war to annihilate the
-power of France, war to acquire living space in eastern Europe, war,
-finally, against any state which would be or which might become a
-counter-weight to the hegemony of the Reich, that is the plan of _Mein
-Kampf_.
-
-In this way, from the inception of National Socialism, he does not
-recoil from any of the certainties of war entailed by the application of
-his doctrines.
-
-In fact, from the moment of his accession to power, Hitler and his
-companions devoted themselves to the military and diplomatic preparation
-of the wars of aggression which they had resolved to wage.
-
-It is true that, even before the accession to power of the National
-Socialists, Germany had shown her determination to reconstruct her armed
-forces, notably in 1932 when, on the occasion of the Disarmament
-Conference, she demanded “equality of rights” as regards armament; and
-Germany had already secretly violated the articles of the Treaty of
-Versailles regarding disarmament. But after the arrival of Hitler to
-power, German rearmament was to be carried out at a vastly different
-rate.
-
-On 14 October 1933 the Reich left the Disarmament Conference and made
-known 5 days later its decision to withdraw from the League of Nations
-under the pretext that it was not granted equality of rights in the
-matter of armament. France had, however, expressed her readiness to
-accept equality of rights if Germany would first consent to an
-international control which would enable the actual level of existing
-armaments to be determined. Germany very obviously did not wish to agree
-to this condition, for an international control would have revealed the
-extent of the rearmament already carried out in secret by the Reich in
-violation of the treaties. As a matter of fact, at a cabinet meeting
-which took place on 13 October 1933, the minutes of which have been
-found, Hitler had declared that he wished to “torpedo” the Disarmament
-Conference. Under these conditions it is not surprising that the
-attempts made to resume negotiations with Germany after her withdrawal
-ended in failure.
-
-When 18 months later Hitler’s government decided to re-establish
-conscription and to create immediately an army which would, on a peace
-establishment, comprise 36 divisions, as well as to create a military
-air force, it was breaking the engagements which Germany had undertaken
-by the Treaty of Versailles. However, on 3 February 1935, France and
-Great Britain had suggested to the Reich that it resume its place in the
-League of Nations and prepare a general disarmament convention which
-would have been substituted for the military Articles of the Treaty. At
-the moment when Hitler was on the point of obtaining, by means of free
-negotiation, the abolition of the “unilateral burden” which, as he said,
-the Treaty of Versailles laid on Germany, he preferred to escape any
-voluntary limitation and any control of armaments by a deliberate
-violation of a treaty.
-
-When it decided on 7 March 1936 to denounce the Treaty of Locarno and to
-reoccupy at once the demilitarized Rhineland area, thereby violating
-Articles 42 and 43 of the Treaty of Versailles, the German government
-alleged that in so doing it was replying to the pact concluded and
-signed on 2 May 1935, between France and the U.S.S.R., and ratified on
-27 February 1936 by the French Chamber of Deputies. It alleged that this
-pact was contrary to the Treaty of Locarno. This was a mere pretext
-which was taken seriously by nobody. The Nazi leaders wanted to start
-building the Siegfried Line as soon as possible in the demilitarized
-Rhineland area, in order to thwart a military intervention which France
-might attempt in order to assist her Eastern allies. The decision of 7
-March 1936 was the prelude to the aggressions directed against Austria,
-Czechoslovakia, and Poland.
-
-Internally, rearmament was achieved thanks to a plan of economic and
-financial measures which affected every aspect of national life. The
-entire economic system was directed towards the preparation of war. The
-members of the government proclaimed priority of armaments manufacture
-over all other branches of production. Policy took precedence over
-economics. The Führer declared:
-
- “The people must be resigned for some time to having its butter,
- fats, and meat rationed in order that rearmament may proceed at
- the desired rate.”
-
-The German people did not protest against this order. The state
-intervened to increase the production of substitute goods which would
-help to relieve the insufficiency of raw materials and would enable the
-Reich, in the event of war, to maintain the level of production
-necessary for the Army and Air Force, even if imports were to become
-difficult or impossible. The Defendant Göring, in September 1936,
-inspired the drawing up and directed the application of the Four Year
-Plan which put Germany’s economic system on a war footing. The expenses
-entailed by this rearmament were assured thanks to the new system of
-work treaties. The Defendant Schacht during the 3½ years he was at the
-head of the Reich Ministry of Economics brought into being this
-financial machinery and thereby played an outstanding role in military
-preparations as he himself recalled, after he left the Ministry, in a
-speech that he made in November 1938 at the Economic Council of the
-German Academy.
-
-Germany thus succeeded in 3 years’ time in recreating a great army and
-in creating on the technical plane an organization entirely devoted to
-future war. On 5 November 1937, when expounding his plan for home policy
-to his collaborators, Hitler stated that rearmament was practically
-completed.
-
-THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off? We will
-adjourn, then, for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. DE MENTHON: While Hitler’s government was giving to the Reich the
-economic and financial means for a war of aggression he was carrying on
-simultaneously the diplomatic preparation of that war by endeavoring to
-reassure the threatened nations during the period which was
-indispensable to him for rearmament and by endeavoring also to keep
-apart his eventual adversaries one from the other.
-
-In a speech on 17 May 1933, Hitler, while asking for a revision of the
-Treaty of Versailles, declared that he had no intention of obtaining it
-by force. He stated that he admitted “the legitimate exigencies of all
-peoples” and asserted that he did not want to “germanize those who are
-not Germans.” He wished to “respect the rights of other nationalities.”
-
-The German-Polish Non-Aggression Pact, concluded on 26 January 1934,
-which was to reassure for a time the Warsaw government and to lull it
-into a state of false security, was principally intended to bar French
-policy from any action. In a work published in 1939 entitled
-_Deutschlands Aussenpolitik 1933-39_, an official writer, Professor Von
-Freytagh-Loringhoven, wrote that the essential purpose of this pact was
-to paralyze the action of the Franco-Polish alliance and to “overthrow
-the entire French system.”
-
-On 26 May 1935, 10 days after denouncing the military clauses of the
-Treaty of Versailles, Germany started negotiations with Great Britain
-which were to result in the Naval Agreement of 18 June 1935,
-negotiations which were intended to reassure British public opinion by
-showing it that, while the Reich was desirous of becoming once more a
-great military power, it was not thinking of reconstituting a powerful
-fleet.
-
-Immediately following the plebiscite of 13 January 1935 which decided
-the return of the Saar territory to the Reich, Hitler formally declared
-“that he would make no further territorial demands whatsoever on
-France.”
-
-He was to use the same tactics towards France until the end of 1938. On
-6 December 1938 Ribbentrop came to Paris to sign the Franco-German
-Declaration which recognized “the frontiers as definite” between the two
-countries, and which stated that the two governments were resolved:
-
- “. . . under reservation of their particular relations with
- third powers, to engage in mutual consultation in the event of
- questions of common interests which might show a risk of leading
- to international difficulties. . . .”
-
-He was then still hoping, to quote the French Ambassador in Berlin, to
-“stabilize peace in the West in order to have a free hand in the East.”
-
-Did not Hitler make the same promises to Austria and Czechoslovakia? He
-signed, on 11 July 1936, an agreement with the Viennese government
-recognizing the independence of Austria, an independence which he was to
-destroy 20 months later. By means of the Munich Agreement on 29
-September 1938, he promised subsequently to guarantee the integrity of
-the Czech territory which he invaded less than 6 months later.
-
-Nevertheless, as early as 5 November 1937, in a secret conference held
-at the Reich Chancellery, Hitler had made known to his collaborators
-that the hour had come to resolve by force the problem of the living
-space required by Germany. The diplomatic situation was favorable to
-Germany. She had acquired superiority of armaments which ran the risk of
-being only temporary. Action should be taken without further delay.
-
-Thereupon started the series of aggressions which have already been
-detailed before this Court. It has also been shown to you that these
-various aggressions have been made in violation of international
-treaties and of the principles of international law. As a matter of
-fact, German propaganda did not challenge this at the time. It merely
-stated that those treaties and those principles “had lost any reality
-whatever with the passage of time.” In other words, it simply denied the
-value of the word once pledged and asserted that the principles which
-formed the basis of international law had become obsolete. This is a
-reasoning which is in line with the National Socialist doctrines which,
-as we have seen, do not recognize any international law and state that
-any means is justifiable if it is of a nature to serve the interests of
-the German race.
-
-However, it is worth while examining the various arguments which German
-propaganda made use of to justify the long-planned aggression.
-
-Germany set forth, first of all, her vital interests. Can she not be
-excused for neglecting the rules of international law when she was
-engaged in a struggle for the existence of her people? She needed
-economic expansion. She had the right and the duty to protect the German
-minorities abroad. She was obliged to ward off the encirclement which
-the Western powers were directing against the Reich.
-
-Economic expansion was one of the reasons which Hitler put forward, even
-to his direct associates, in the secret conferences he held in 1937 and
-1939 in the Reich Chancellery. “Economic needs,” he said “are the basis
-of the policy of expansion of Italy and of Japan. They also guide
-Germany.”
-
-But would not Hitler’s Germany have been able to seek to satisfy these
-needs by peaceful means? Did she think of obtaining new possibilities
-for her foreign commerce through commercial negotiations? Hitler did not
-stop at such solutions. To solve the German economic problems, he saw
-only one way—the acquisition of agricultural territories—undoubtedly
-because he was incapable of conceiving of these problems under any other
-form than that of “war economy.” If he affirmed the necessity of
-obtaining this “agricultural space”—to use his own words—it was
-because he saw therein the means of obtaining for the German population
-the food resources which would protect it against the consequences of a
-blockade.
-
-The duty of protecting “the German minorities abroad” was the favorite
-theme which Germany’s diplomacy made use of from 1937 to 1939. It could
-obviously not serve as an excuse for the destruction of the
-Czechoslovakian State or for the establishment of the “German
-Protectorate of Bohemia-Moravia.” The fate of the “Sudeten Germans,”
-that of the “Danzig Germans” was the Leitmotiv of the German press, of
-the Führer’s speeches, and of the publications of Ribbentrop’s
-propaganda. Thus, is it necessary to recall that in the secret
-conference of 5 November 1937, in which Hitler draws up for his
-associates the plan of action to be carried out against the
-Czechoslovakian State, he does not say one word about the “Sudeten
-Germans” and to recall that in the conference of 23 May 1939 he declares
-that Danzig is not the “principal point” of the German-Polish
-controversy? The “right of nationalities” was, therefore, in his mind
-only a propaganda method intended to mask the real design, which was the
-conquest of “living space.”
-
-The encirclement directed by the Western Powers against the Reich is the
-argument which Hitler used when, on 28 April 1939, he denounced the
-Naval Agreement which he had concluded in 1935 with Great Britain. This
-thesis of encirclement occupied a great deal of space in the German
-_White Book of 1939_, relative to the origins of the war; but is it
-possible to speak of encirclement when Germany had, in May 1939,
-obtained the alliance with Italy and when, on 23 August 1939, she
-concluded the German-Russian Pact, and can we forget that the diplomatic
-efforts of France and of Great Britain in respect to Greece, Romania,
-Turkey, Poland, are subsequent both to the destruction of the
-Czechoslovakian State and to the beginning of the German-Polish
-diplomatic conflict. Had not the British Prime Minister declared on 23
-March 1939 before the House of Commons that British policy had only two
-aims: To prevent Germany from dominating Europe and “to oppose a method
-which, by the threat of force, obliged the weak states to renounce their
-independence”? What Hitler Germany called “encirclement” was simply a
-fence, belatedly built in an attempt to check measureless ambitions.
-
-But German propaganda did not limit itself to this. Did we not see one
-of its spokesmen point to the contrast between the passivity of France
-and Great Britain in September 1938 and the resistance which they showed
-in 1939 to the Hitler policy, wherefrom it was concluded that the peace
-would have been maintained if the Western Powers had exercised pressure
-on Poland to bring it to accept the German demands, as they had
-exercised pressure the previous year on Czechoslovakia? A strange
-argument, which is equivalent to saying that Germany would have been
-willing not to make war if all the Powers had yielded to her will! Is it
-an excuse for the perpetrators of these violations that France and Great
-Britain had for a long time opposed the violations of international law
-by Germany merely by platonic protests?
-
-Public opinion in France and Great Britain, deceived by Hitler’s
-declarations, may have believed that the designs of National Socialism
-contemplated only settling the fate of German minorities; it may have
-hoped that there was a limit to German ambitions; and, ignorant as they
-were of the secret plans of which we have proof today, France and Great
-Britain allowed Germany to rearm and reoccupy the Rhineland at the very
-moment when, according to the testimony of Ribbentrop himself, a
-military reaction on their part would, in March 1936, have placed the
-Reich in a critical situation. They permitted the aggression of March
-and September 1938, and it required the destruction of the
-Czechoslovakian State to make the scope of the German plans clear to the
-Allies. How can one be astonished that their attitude then changed and
-they decided to resist the German plans? How could one still claim that
-the peace could have been “bought” in August 1939 by concessions, since
-the German secret documents prove that Hitler was determined to attack
-Poland as early as May 1939, and that he would have been “deeply
-disappointed” if she had yielded, and that he wished a general war?
-
-In reality, the war was implied by the coming to power of the National
-Socialists. Their doctrine inevitably led to it.
-
-As Sir Hartley Shawcross forcefully brought out before Your High
-Tribunal, a war of aggression is self-evidently a violation of
-international law and, more particularly, a violation of the General
-Treaty for the Renouncement of War of 27 August 1928, under the name of
-the Paris Pact, or the Kellogg-Briand Pact, of which Germany is one of
-the signatories. This pact continues to constitute a part of
-international law.
-
-May I reread Article I of this Treaty?
-
- “The High Contracting Parties solemnly declare, in the name of
- their respective peoples, that they condemn recourse to war for
- the solution of international controversies and renounce it as
- an instrument of national policy in their reciprocal relations.”
-
-War of aggression thus ceased to be lawful in 1928.
-
-Sir Hartley Shawcross told you, with eloquence, that the Paris Pact, a
-new law of civilized nations, was the foundation of a better European
-order. The Paris Pact, which remains the fundamental charter of the law
-of war, indeed marks an essential step in the evolution of the relations
-between states. The Hague Conventions had regulated the “law of the
-conduct of war.” They had instituted the obligation of recourse to
-arbitration as a preliminary to any conflict. They had, essentially,
-established a distinction between acts of war to which international law
-and custom allow recourse and those which it prohibits. The Hague
-Convention did not even touch upon the principle of war which remained
-outside the legal sphere. This is, in fact, what is brought into being
-by the Paris Pact, which regulates “the right of declaration of war.”
-Since 1928 the international law of war has emerged from its framework
-of regulations. It has gone beyond the empiricism of the Hague
-Convention to qualify the legal foundation of recourse to force. Every
-war of aggression is illegal, and the men who bear the responsibility
-for bringing it about place themselves by their own will beyond the law.
-
-What does this mean, if not that all acts committed as a consequence of
-this aggression for the carrying on of the struggle thus undertaken will
-cease to have the juridical character of acts of war?
-
-May I quote this well-known passage from Pascal?
-
- “Why do you kill me? Don’t you live on the other side of the
- water? My friend, if you lived on this side, I would be an
- assassin, and it would be unjust to kill you as I am doing, but
- since you live on the other side, I am an honorable man, and
- this is just.”
-
-Acts committed in the execution of a war are assaults on persons and
-goods which are themselves prohibited but are sanctioned in all
-legislations. The state of war could make them legitimate only if the
-war itself was legitimate. Inasmuch as this is no longer the case, since
-the Kellogg-Briand Pact, these acts become purely and simply common law
-crimes. As Mr. Justice Jackson has already argued before you with
-irrefutable logic, any recourse to war is a recourse to means which are
-in themselves criminal.
-
-This is the whole spirit of the Kellogg-Briand Pact. It was intended to
-deprive the states which accepted it of the right of having recourse, in
-their national interests, to a series of acts directed against the
-physical persons or against the properties of nationals of a foreign
-power. Given this formal commitment, those who have ignored it have
-given the order to commit acts prohibited by the common law of civilized
-states, and there is here involved no special rule of international law
-like that which existed previously and which left the said acts of war
-untouched by any criminal qualifications.
-
-A war perpetrated in violation of international law no longer really
-possesses the juridical character of a war. It is truly an act of
-gangsterism, a systematically criminal undertaking.
-
-This war, or this would-be-war, is in itself not only a violation of
-international law, but indeed a crime, since it signifies the launching
-of this systematically criminal enterprise.
-
-Inasmuch as they could not legally have recourse to force, those who
-dictated it, and who were the very organs of the state bound by
-treaties, must be considered as the very source of the numerous assaults
-upon life and property that are severely punished by all penal law.
-
-One cannot, of course, deduce from the preceding the individual
-responsibility of all the perpetrators of acts of violence. It is
-obvious that, in an organized modern state, responsibility is limited to
-those who act directly for the state, they alone being in a position to
-estimate the lawfulness of the orders given. They alone can be
-prosecuted and they must be prosecuted. International law is
-sufficiently powerful that the prestige of the sovereignty of states
-cannot reduce it to impotence. It is not possible to maintain that
-crimes against international law must escape repressive action because,
-on the one hand, the state is an entity to which one cannot impute
-criminal intention and upon which one cannot inflict punishment and, on
-the other, no individual can be held responsible for the acts of the
-state.
-
-On the other hand, it cannot be objected that, despite the illegality of
-the principle of recourse to force by Germany, other states have
-admitted that war existed and speak of the application of international
-law in time of war. It must, in fact, be noted that, even in the case of
-civil war, the parties have often invoked these rules which, to a
-certain extent, canalize the use of force. This in no wise implies
-acquiescence in the principle of its use. Moreover, when Great Britain
-and France communicated to the League of Nations the fact that a state
-of war existed between them and Germany as of 3 September 1939, they
-also declared that in committing an act of aggression against Poland,
-Germany had violated its obligations, assumed not only with regard to
-Poland but also with regard to the other signatories of the Paris Pact.
-From that moment on, Great Britain and France took cognizance, in some
-way, of the launching of an illegal war by Germany.
-
-Recourse to war implies preparation and decision; it would be futile to
-prohibit it, if one intended to inflict no chastisement upon those who
-knowingly had recourse to it, though they had the power of choosing a
-different path. They must, indeed, be considered the direct instigators
-of the acts qualified as crimes.
-
-It seems to us that it is evident from all this that the Charter of 8
-August only established a jurisdiction to judge what was already an
-international crime, not only before the conscience of humanity but also
-according to international law, even before the Tribunal was
-established.
-
-If it is not contested that a crime has really been committed, is it
-possible to contest the competence of the International Tribunal to
-judge it?
-
-There can, indeed, be no doubt that the states bound by the treaty of
-1928 had assumed international responsibilities towards the
-co-signatories, should they act contrary to the agreements undertaken.
-
-International responsibility normally involves the collective state, as
-such, without in principle exposing the individuals who have been the
-perpetrators of an illegal act. It is within the framework of the state,
-with which an international responsibility rests, that as a general rule
-the conduct of the men who are responsible for this violation of
-international law may be appraised. They are subject, as the case may
-be, to political responsibility or to penal responsibility before the
-assemblies or the competent jurisdictions.
-
-The reason for this is that normally the framework of the state
-comprises the nationals: The order of the state assumes the exercise of
-justice over a given territory and with regard to the individuals whom
-it includes, and the failure of the state in the exercise of this
-essential mission is followed by the reaction and the protests of third
-powers, notably when their own nationals are involved.
-
-But in the present situation there is no German State.
-
-Since the Surrender Declaration of 5 May 1945 and until the day when a
-government shall have been established by the agreement of the four
-occupying Powers, there will be no organ representing the German State.
-Under these conditions, it cannot be considered that a German State
-juridical order exists, which is capable of bringing the consequences
-arising from a recognition of the responsibility of the Reich for the
-violation of the Kellogg-Briand Pact to bear upon those individuals who
-are, in fact, the perpetrators of this violation in their capacity as
-organs of the Reich.
-
-Today supreme authority is being exercised over the whole German
-territory, in regard to the entire German population, by the Four Powers
-acting jointly. It must, therefore, be allowed that the states which
-exercise supreme authority over the territory and population of Germany
-can submit this guilt to a Court’s jurisdiction. Otherwise, the
-proclamation that Germany has violated the solemn covenant which it has
-undertaken, becomes meaningless.
-
-There is also involved a penal responsibility incurred for a series of
-acts, qualified as crimes, which were committed against nationals of the
-United Nations. These acts, which are not juridically acts of war but
-which have been committed as such upon the instigation of those who bear
-the responsibility for the launching of the so-called war, who have
-committed aggression upon the lives and the property of nationals of the
-United Nations, may, by virtue of the territorial principle as we have
-shown above, be brought before a jurisdiction constituted for this
-purpose by the United Nations, even as war crimes, properly speaking,
-are now being brought before the tribunals of each country whose
-nationals have been victims hereof.
-
-Crimes committed by the Nazis in the course of the war, like the war of
-aggression itself, will be, as Mr. Justice Jackson has demonstrated to
-you, the manifestation of a concerted and methodically executed plan.
-
-These crimes flow directly, like the war itself, from the National
-Socialist doctrine. This doctrine is indifferent to the moral choice of
-means to attain a final success, and for this doctrine the aim of war is
-pillage, destruction, and extermination.
-
-Total war, totalitarian war in its methods and its aims, is dictated by
-the primacy of the German race and the negation of any other value. The
-Nazi conception maintains selection as a natural principle. The man who
-does not belong to the superior race counts for nothing. Human life and
-even less liberty, personality, the dignity of man, have no importance
-when an adversary of the German community is involved. It is truly “the
-return to barbarism” with all its consequences. Logically consistent,
-National Socialism goes to the length of assuming the right, either to
-exterminate totally races judged hostile or decadent, or to subjugate or
-put to use individuals and groups capable of resistance, in the nations.
-Does not the idea of totalitarian war imply the annihilation of any
-eventual resistance? All those who, in any way, may be capable of
-opposing the New Order and the German hegemony will be liquidated. It
-will thus become possible to assure an absolute domination over a
-neighboring people that has been reduced to impotence and to utilize,
-for the benefit of the Reich, the resources and the human material of
-those people reduced to slavery.
-
-All the moral conceptions which tended to make war more humane are
-obviously outdated, and the more so, all international conventions which
-had undertaken to bring some extenuation of the evils of war.
-
-The conquered peoples must concur, willingly or by force, in the German
-victory by their material resources, as well as by their labor
-potential. Means will be found to subject them.
-
-The treatment to which the occupied countries will be subjected is
-likewise related to this war aim. One could read in _Deutsche
-Volkskraft_ of 13 June 1935 that the totalitarian war will end in a
-totalitarian victory. “Totalitarian” signifies the entire destruction of
-the conquered nation and its complete and final disappearance from the
-historic scene.
-
-Among the conquered peoples distinctions can be made according to
-whether or not the National Socialists consider them as belonging to the
-Master Race. For the former, an effort is made to integrate them into
-the German Reich against their will. For the latter, there is applied a
-policy of weakening them and bringing about their extinction by every
-means, from that of appropriation of their property to that of
-extermination of their persons. In regard to both groups, the Nazi
-rulers assault not only the property and physical persons, but also the
-spirits and souls. They seek to align the populations according to the
-Nazi dogma and behavior, when they wish to integrate them in the German
-community; they apply themselves at least to rooting out whatever
-conceptions are irreconcilable with the Nazi universe; they aim to
-reduce to a mentality and status of slaves, those men whose nationality
-they wish to eradicate for the benefit of the German race.
-
-Inspired by these general conceptions as to the conduct to be observed
-in occupied countries, the defendants gave special orders or general
-directives or deliberately identified themselves with such. Their
-responsibility is that of perpetrators, co-perpetrators, or accomplices
-in the War Crimes systematically committed between 1 September 1939 and
-8 May 1945 by Germany at war. They deliberately willed, premeditated,
-and ordered these crimes, or knowingly associated themselves with this
-policy of organized criminality.
-
-We shall expose the various aspects of this policy of criminality as it
-was pursued in the occupied countries of Western Europe, by dealing
-successively with Forced Labor, Economic Looting, Crimes against
-Persons, and Crimes against Mankind.
-
-The conception of total war, which gave rise to all the crimes which
-were to be perpetrated by the Nazi Germans in the occupied countries,
-was the basis for the forced labor service. Through this institution,
-Germany proposed to utilize to the maximum the labor potential of the
-enslaved populations in order to maintain the German war production at
-the necessary level. Moreover, there can be no doubt that this
-institution was linked with the German plan of “extermination through
-labor” of the populations adjoining Germany which she regarded as
-dangerous or inferior.
-
-A document of the Supreme Command of the Armed Forces of Germany, dated
-1 October 1938, provided for the forced employment of prisoners and
-civilians for war labor. Hitler in his speech of 9 November 1941 “did
-not doubt for a moment that, in the occupied territories which we
-control at present, we shall make the last man work for us.” From 1942
-on, it is under the admitted responsibility of the Defendant Sauckel,
-acting together with the Defendant Speer, under the control of the
-Defendant Göring, General Plenipotentiary of the Four Year Plan, that
-obligatory foreign labor, for the benefit of the war conducted by
-Germany, was developed to the full.
-
-The most various methods of constraint were utilized simultaneously or
-successively:
-
-First: Requisition of services under conditions incompatible with
-Article 52 of the Hague Convention.
-
-Second: So-called voluntary labor, which consisted of bringing a worker
-under pressure to sign a contract to work in Germany.
-
-Third: Conscription for obligatory labor.
-
-Fourth: The forcing of war prisoners to work for the German war
-production and their transformation in certain cases into so-called free
-workers.
-
-Fifth: The enrolling of certain foreign workers, notably French (from
-Alsace or Lorraine) and Luxembourgers in the German Labor Front.
-
-All these procedures constitute crimes contrary to international law and
-in violation of Article 52 of the Hague Convention.
-
-These service requisitions were made under threat of death. Voluntary
-labor recruiting was accompanied by individual measures of constraint,
-obliging the workers of occupied territories to sign contracts. The
-duration of these pseudo-contracts was subsequently prolonged
-unilaterally and illegally by the German authorities.
-
-The failure of these measures of requisition or the voluntary
-recruitment of labor led the German authorities everywhere to have
-recourse to conscription. Hitler declared on 19 August 1942 in a
-conference on the Four Year Plan, which was reported by the Defendant
-Speer, that Germany “had to proceed to forced recruiting if sufficient
-labor was not obtained on a voluntary basis.” On 7 November 1943 the
-Defendant Jodl declared in the course of a speech given in Munich before
-the Gauleiter:
-
- “In my opinion the time has come to take vigorous, resolute, and
- hard measures in Denmark, in Holland, in France, and in Belgium
- in order to force thousands of idle men to carry out this most
- important work of fortification.”
-
-Having accepted the principle of force, the Germans made use of two
-complementary methods: Legal constraint, consisting of promulgating laws
-regulating obligatory labor; and restraint in fact, consisting of taking
-necessary measures to oblige workers under penalty of grave sanctions to
-conform to the issued legislation.
-
-The basis of the legislation on forced labor is the decree of 22 August
-1942 of the Defendant Sauckel, who formulated the charter of forced
-recruiting in all the occupied countries.
-
-In France, Sauckel got the so-called Government of Vichy to publish the
-law of 4 September 1942. This law effected the freezing of all manpower
-in industries and anticipated the possibility of a requisition of all
-Frenchmen who might be employed in any work useful to the enemy. All
-Frenchmen from 18 to 50 years of age, who did not have a job which
-occupied them more than 30 hours a week, had to prove that they were
-usefully employed to meet the needs of the country. A decree of 19
-September 1942 and an enabling directive of 24 September regulated the
-various provisions of this announcement. The law of 4 September 1942 had
-been published by the so-called Government of Vichy, following strong
-pressure exercised by the occupation authorities. Specifically, Dr.
-Michel, Chief of the Administrative Staff of the German Military Command
-in France, wrote on 26 August 1942 a threatening letter to the Delegate
-General for Franco-German Economic Relations, requesting him that the
-law be published.
-
-In 1943, Sauckel obtained from the _de facto_ authority a directive
-under date of 2 February, stipulating a census of all male Frenchmen
-born between 1 January 1912 and 31 December 1921. He also obtained the
-passing of the law of 16 February, establishing the Bureau of Compulsory
-Labor for all young men from 20 to 22 years of age. On 9 April 1943,
-Gauleiter Sauckel requested the deportation of 120,000 workers for the
-month of May and another 100,000 for the month of June. To accomplish
-this, the so-called Government of Vichy proceeded to mobilize the entire
-military conscription class of 1942. On 15 January 1944 Sauckel
-requested the _de facto_ French authorities to deliver 1 million men for
-the first 6 months of the year; and he caused the adoption of the
-regulation designated as the law of 1 February 1944, which extended the
-possibility of impressing all men from 16 to 60 years of age and women
-from the age of 18 to 45 for forced labor.
-
-Similar measures were taken in all occupied countries.
-
-In Norway, the German authorities imposed on the so-called Government of
-Quisling the publication of a law dated 3 February 1943, which
-established the compulsory registration of Norwegian citizens and
-prescribed their forced enrollment. In Belgium and in Holland, the
-Bureau of Compulsory Labor was organized directly by ordinances of the
-occupying power. In Belgium the ordinances were promulgated by the
-military command, and in Holland by the Defendant Seyss-Inquart, who was
-Reich Commissar for the occupied Netherland territories. In both of
-these countries the development of a compulsory labor policy followed
-the same pattern. Compulsory labor was at first required only within the
-occupied territories. It was soon extended in order to permit the
-deportation of workers to Germany. This was achieved, in the case of
-Holland, by the ordinance of 28 February 1941 and in Belgium by the
-ordinance of 6 March 1942 which established the principle of forced
-labor. The principle of deportation was formulated in Belgium by means
-of the ordinance of 6 October 1942, and in Holland by the ordinance of
-23 March 1942.
-
-In order to ensure the efficiency of these legal provisions, brutal
-compulsion was exercised in all countries; numerous round-ups in all
-large cities. For example, 50,000 persons were arrested in Rotterdam on
-10 and 11 November 1944.
-
-Even more serious than the forced labor of civilian population was the
-incorporation of laborers from occupied countries in the labor service
-of the Reich. This incorporation was not merely the conscription of
-laborers but the application of German legislation to the nationals of
-occupied countries.
-
-In the face of the patriotic resistance of the workers of the different
-occupied countries, the important results which the German Labor Office
-had anticipated were far from being fulfilled. However, a large number
-of workers from the occupied countries were forced to work for the
-German war effort.
-
-With regard to the Todt Organization, the laborers who were employed in
-the West in the construction of the Atlantic Wall totalled 248,000 at
-the end of March 1943. In the year 1942, 3,300,000 workers from occupied
-countries worked for Germany in their own country; among others, 300,000
-of these were in Norway, 249,000 in Holland, 650,000 in France. The
-number of workers deported to Germany and coming from the occupied
-territories in the West increased in 1942 to the figure of 131,000
-Belgians, 135,000 Frenchmen, 154,000 Hollanders. On 30 April 1943,
-1,293,000 workmen, of whom 269,000 were women, from the occupied
-territories in the West were working for the German War Economy.
-
-On 7 July 1944, Sauckel stated that the number of workers deported to
-Germany during these first 6 months of 1944 reached a total of 537,000,
-of which 33,000 were Frenchmen. On the 1st of March 1944 he
-acknowledged, during a conference held by the Central Office of the Four
-Year Plan, that there were in Germany 5 million foreign workers, of whom
-200,000 were actually volunteers.
-
-The report of the French Ministry for prisoners, deportees, and
-refugees, gives the figure of 715,000 for the total number of men and
-women who had been deported.
-
-It should be added that, contrary to international law, the workers who
-were transported to Germany had to work under labor conditions and
-living conditions that were incompatible with the most rudimentary
-regard for human dignity. The Defendant Sauckel has himself stated that
-foreign workers, who could achieve substantial production, should be fed
-so that they could be exploited as completely as possible with the
-minimum of expense, adding that they should receive less food the moment
-their production began to decrease and that no concern should be given
-to the fate of those whose production capacity no longer presented any
-interest. Special reprisal camps were organized for those who sought to
-avoid the compulsion imposed on them. An order of 21 December 1942
-stipulated that unwilling workers should be sent, without trial, to such
-camps. In 1943 Sauckel, during an inter-ministerial conference, stated
-that the co-operation of the SS was essential to him in order to fulfill
-the task with which he had been entrusted. Thus, the crime of forced
-labor and of deportation gave rise to a whole series of additional
-crimes against persons.
-
-The work required of war prisoners did not remain within the legal
-limits authorized by international law any more than did that of the
-civilian laborers. National Socialist Germany obliged prisoners of war
-to work for the German war production, in violation of Articles 31 and
-32 of the Geneva Convention.
-
-National Socialist Germany, while exploiting to the fullest extent for
-the war effort prisoners as well as workers from occupied territories
-against all international conventions, was at the same time seizing, by
-every possible means, the wealth of these countries. German authorities
-applied systematic pillage in these countries. By economic pillage we
-mean both the taking away of goods of every type and the exploitation,
-on the spot, of the national resources for the benefit of Germany’s war.
-
-This pillage was methodically organized.
-
-The Germans began by making sure that they had in their possession, in
-all countries, the necessary means for payment. Thus, they insured that
-they could seize, with the appearance of legality, the wealth which they
-coveted. After freezing the existing purchasing power, they required
-enormous payments under the pretext of indemnity for the maintenance of
-occupation troops.
-
-It should be recalled that, according to the terms of the Hague
-Convention, occupied countries may be obliged to assume the burden of
-the expenses caused by the maintenance of an army of occupation. But the
-amounts that were exacted under this by the Germans were only remotely
-related to the actual costs of occupation.
-
-Moreover, they forced the occupied countries to accept a clearing system
-which operated practically for the exclusive profit of Germany. Imports
-from Germany were almost nonexistent; the goods exported to Germany by
-the occupied countries were subject to no regulation.
-
-In order to maintain for the purchasing balance thus created a
-considerable purchasing power, the Germans endeavored everywhere to
-achieve the stabilization of prices and imposed a severe rationing
-system. This rationing system, which left the population with a quantity
-of inferior goods which was less than the minimum indispensable for
-their existence, afforded the additional advantage of preserving for the
-benefit of the Germans the greatest possible portion of the production.
-
-Thus, the Germans seized a considerable part of the stocks and of the
-production as a result of operations which had the appearance of
-legality (requisitions, purchases made with German priority coupons,
-individual purchase). These transactions were completed by other
-operations of a clandestine character, which were carried out in
-violation of the official regulations imposed, frequently by the Germans
-themselves. Thus, the Germans had created a whole organization for black
-market purchases. For example, one may read in a report of the German
-Foreign Ministry of 4 September 1942 that the Defendant Göring had
-ordered that purchases on the black market should henceforth extend to
-goods which until then had not been included, such as household goods;
-and he prescribed further that all goods which could be useful to
-Germany should be collected, even if as a result certain signs of
-inflation appeared in the occupied countries.
-
-While they were transporting to Germany the maximum quantity of goods of
-every description, after requisitioning without payment or by paying
-with bills which they had irregularly obtained by a simple entry in the
-clearing account, the Nazi leaders were at the same time endeavoring to
-impose the resumption of activity in industry for the benefit of
-Germany’s war.
-
-German industrialists had received instructions ordering them to divide
-among themselves the enterprises in the occupied areas which had engaged
-in a production similar to their own. While having to carry out these
-orders, these industrialists were required to place such industries in
-occupied countries firmly under their control by means of different
-types of financial combinations.
-
-The appearance of monetary legality or contractual legality could in no
-way hide the fact that economic looting was systematically organized,
-contrary to the stipulations of the International Convention of The
-Hague. If, according to the stipulations of this Convention, Germany had
-the right to seize whatever was indispensable for the maintenance of the
-troops necessary for the occupation, all seizures in excess of these
-requirements undoubtedly constitute a war crime, which brought about the
-economic ruin of the occupied countries, a long-range weakening of their
-economic potential and of their means of subsistence, as well as the
-general undernourishment of the populations.
-
-Exact estimates of German transactions in the economic field cannot be
-formulated at this time. It would be necessary for this purpose to study
-in detail the activities of several countries over a period of more than
-4 years.
-
-Nevertheless it has been possible to bring out precisely certain facts
-and to give minimum estimates of German spoliations with respect to the
-different occupied countries.
-
-In Denmark, which was the first country in western Europe to be invaded,
-the value of German seizures was nearly 8,000 million crowns. In Norway,
-Germany’s spoliations exceed a total value of 20,000 million crowns.
-
-In the Netherlands, German pillage was effected to such an extent that
-although Holland is one of the richest countries in the world in
-relation to its population, it is today almost completely ruined and the
-financial charges imposed by the occupant exceed 20,000 million
-guilders.
-
-In Belgium, through various schemes, notably the system of occupation
-indemnity and clearing, the Germans seized far more than 130,000 million
-Belgian francs of payment balances. The Grand Duchy of Luxembourg also
-suffered important losses as a result of the action of the occupying
-power.
-
-Finally in France the levying of taxes on means of payments reached a
-total of 745,000 million francs. In this sum we have not included the
-74,000 million francs, which represents the maximum figure which Germany
-could legally demand for the maintenance of her army of occupation.
-(Moreover, the seizure of 9,500 million in gold was calculated according
-to the rate of 1939.)
-
-In addition to the goods settled for in the occupied countries by
-Germany, by means of payment extorted from these countries, enormous
-quantities of goods of every character were purely and simply
-requisitioned without any indemnity, seized without any explanation, or
-else stolen. The occupying authorities not only took all raw materials
-and manufactured goods which could be useful to their war efforts, but
-they extended their seizures to everything that might help to procure
-them a credit balance in neutral countries, such as movables, jewels,
-luxury goods, and objects of all kinds. Finally, the art treasures of
-the countries of western Europe were likewise looted in the most
-shameful manner.
-
-The considerable sums which Germany was able to obtain by abusing her
-power, contrary to all the principles of international law, without
-providing any compensation, enabled her to carry out with the appearance
-of legality, the economic looting of France and of the other countries
-of western Europe. The consequence for these countries, from the
-economic viewpoint, is a loss of their strength which will take long to
-repair.
-
-But the most serious consequence of these practices affected the
-population itself. For more than 4 years the people of the occupied
-countries were exposed to a regime of slow starvation, which resulted in
-an increase in the death rate, a breaking down of the physical stamina
-of the population and, above all, an alarming deficiency in the growth
-of children and adolescents.
-
-Such practices perpetrated and consummated systematically by the German
-leaders, contrary to international law and specifically contrary to the
-Hague Convention, as well as contrary to the general principles of
-criminal law in force in all civilized nations, constitute War Crimes
-for which they must answer before Your High Tribunal.
-
-THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-M. DE MENTHON: Crimes against the physical person—arbitrary
-imprisonment, ill-treatment, deportations, murder committed by the
-Germans in the occupied countries—reached proportions beyond
-imagination, even in the course of a world conflict, and took the most
-odious forms.
-
-These crimes spring directly from the Nazi doctrine and testify to the
-Reich leaders’ absolute disregard for the human individual, to the
-abolition of any sense of justice or even of pity, to a total
-subordination of any and all human consideration on the part of the
-German community.
-
-All these crimes are linked to a policy of terrorism. Such a policy
-permits the subjugation of occupied countries without involving a large
-deployment of troops and their submission to anything that might be
-demanded of them. Many of these crimes are moreover tied up with the
-will to exterminate.
-
-We shall examine in succession executions of hostages, police crimes,
-deportations, crimes involving prisoners of war, terroristic activities
-against the Resistance, and the massacre of civilian populations.
-
-A. The execution of hostages constitutes in all countries the first act
-of terrorism on the part of German occupation troops. From 1940 on, the
-German command, notably in France, carried out numerous executions as
-reprisals for any crime against the German Army.
-
-These practices, contrary to Article 50 of the Hague Convention which
-forbids collective sanctions, awaken everywhere a feeling of horror and
-frequently produce a result contrary to the one sought, by arousing the
-populations against the occupant.
-
-The occupying authorities then endeavored to legalize such criminal
-practices, thus seeking to have them recognized by the populations as
-“the right” of the occupying power. Veritable “codes for hostages” were
-promulgated by the German military authorities.
-
-Following the general order issued by the Defendant Keitel on 16
-September 1941, Stülpnagel published in France his ordinance of 30
-September 1941. According to the terms of this ordinance, all Frenchmen
-held by German authorities for any reason whatsoever were to be
-considered as hostages, as well as all Frenchmen who were in the custody
-of the French authorities on behalf of German organizations. The
-ordinance of Stülpnagel specifies:
-
- “At the time of the burial of the bodies, burial in a common
- grave of a rather large number of persons in a particular
- cemetery must be avoided, since this would create a shrine for
- pilgrims which now or later might become a center for the
- stimulation of anti-German propaganda.”
-
-In carrying out this ordinance the most infamous executions of hostages
-were committed.
-
-Following the murder of two German officers, one in Nantes on 2 October
-1941 and the other at Bordeaux a few days thereafter, the German
-authorities had 27 hostages shot at Châteaubriant and 21 at Nantes.
-
-On 15 August 1942, 96 hostages were shot at Mon-Valérien.
-
-In September 1942 an assault had been committed against German soldiers
-in the Rex motion picture house in Paris. One hundred sixteen hostages
-were shot.
-
-Forty-six hostages were taken from the hostage depot of the Fortress at
-Romainville and 70 from Bordeaux.
-
-In reprisal for the murder of a German official of the labor front 50
-hostages were shot in Paris at the end of September 1943.
-
-Threats of reprisals on the families of the patriots of the Resistance
-are related to the same odious policy of hostages. The Kommandantur
-published the following notice in the _Pariser Zeitung_ of 16 July 1942:
-
- “Near male relatives, brothers-in-law, and cousins of the
- ‘agitators’ above the age of 18 years will be shot.
-
- “All female family members of the same degree of relationship
- shall be condemned to forced labor.
-
- “Children less than 18 years of age of all above-mentioned
- persons shall be sent to a house of correction.”
-
-The executions of hostages continued everywhere until the liberation,
-but in the last period they were no more than one additional feature in
-the methods of German terrorism, then grown more sweeping.
-
-B. Among the crimes against persons of which the civilian populations of
-the occupied countries of the West were victims, those committed by the
-Nazi police organizations are the most revolting. The intervention of
-the German police who, in spite of certain appearances, did not belong
-to the armies of occupation, is in itself contrary to international law.
-Their crimes, particularly hateful in the complete disregard for human
-dignity that they imply, were multiplied during 4 years throughout all
-the territories of the West occupied by the German forces.
-
-True, no definite order, no detailed directive emanating directly from
-one of the defendants or from one of their immediate subordinates and
-valid for all the German police or for the police of the occupied
-territories of the West, has been found. But these crimes were committed
-by a police that was a direct expression of the National Socialist
-ideology and the undeniable instrument of National Socialist policy for
-which all the defendants carry the full and entire responsibility.
-
-Before the considerable mass of acts, their similarity, their
-simultaneousness, their generalization in time and place, no one would
-be able to deny that these acts are not only the individual
-responsibility of those who committed them here or there, but constitute
-as well the execution of orders from above.
-
-The arrests took place without any of the elementary guarantees
-recognized in all civilized countries. On a simple, unverified
-denunciation, without previous investigation, and often on charges
-brought by persons not qualified to bring them, masses of arbitrary
-arrests took place in every occupied country.
-
-During the first period of the occupation, the Germans nevertheless
-simulated a scrupulous respect for “legality” in the matter of arrests.
-This legality was that introduced by Nazism in the interior of Germany
-and did not respect any of the traditional guarantees to which the
-individuals in civilized countries are entitled. But, rapidly, even this
-pseudo-legality itself was abandoned and the arrests became absolutely
-arbitrary.
-
-The worst treatments were applied to arrested persons even before the
-guilt of the accused had been examined. The use of torture in the
-interrogations was almost a general rule. The tortures usually applied
-were beating, whipping, chaining for several days without a moment of
-rest for nourishment or hygienic care, immersion in ice water, drowning
-in a bathtub, charging the bathwater with electricity, electrification
-of the most sensitive parts of the body, burns at certain places on the
-body, and the pulling out of fingernails. But, in addition, those who
-carried out these measures had every latitude for unleashing their
-instinct of cruelty and of sadism towards their victims. All those
-facts, which were of public knowledge in the occupied countries, never
-led to any punishment whatsoever of their authors on the part of the
-responsible authorities. It even seems that the torture was more severe
-when an officer was present.
-
-It is undeniable that the actions of the German police towards the
-prisoners were part and parcel of a long premeditated system of
-criminality, ordered by the chiefs of the regime and executed by the
-most faithful members of the National Socialist organizations.
-
-Aside from the general use of torture on prisoners, the German police
-perpetrated a considerable number of murders. It is impossible to know
-the conditions under which many of these murders were carried out.
-Nevertheless, we have enough information to permit us to discover in
-them a new expression of the general policy of the National Socialists
-in the occupied countries. Often the deaths were only the result of the
-tortures inflicted on the prisoners, but often the murder was
-deliberately desired and carried out.
-
-C. The crime which will undoubtedly be remembered as the most horrible
-among those committed by the Germans against the civilian populations of
-the occupied countries was that of deportation and internment in the
-concentration camps of Germany.
-
-These deportations had a double aim: To secure additional labor for the
-benefit of the German war machine; to eliminate from the occupied
-countries and progressively exterminate the elements most opposed to
-Germanism. They served likewise to empty prisons overcrowded with
-patriots and to remove the latter for all time.
-
-The deportations and the methods employed in the concentration camps
-were a stupefying revelation for the civilized world. Nevertheless, they
-also are only a natural consequence of the National Socialist doctrine,
-according to which man, of himself, has no value except when he is of
-service to the German race.
-
-It is not possible to give exact figures. It is probable that one would
-make an understatement when speaking of 250,000 for France; 6,000 for
-Luxembourg; 5,200 for Denmark; 5,400 for Norway; 120,000 for Holland;
-and 37,000 for Belgium.
-
-The arrests are founded, now under a pretext of a political nature, now
-on a pretext of a racial nature. In the beginning they were individual;
-subsequently they took on a collective character, particularly in France
-since the end of 1941. Sometimes the deportation did not come until
-after long months of prison, but more often the arrest was made directly
-with a view to deportation under the system of “protective custody.”
-Everywhere imprisonment in the country of origin was accompanied by
-brutality, often by tortures. Before being sent to Germany, the
-deportees were, in general, concentrated in an assembly camp. The
-formation of a convoy was often the first stage of extermination. The
-deportees travelled in cattle cars, 80 to 120 per car, no matter what
-the season. There were few convoys where no deaths occurred. In certain
-transports the proportion of deaths was more than 25 percent.
-
-The deportees were sent to Germany, almost always to concentration
-camps, but sometimes also to prisons.
-
-Admitted to the prisons were those deportees who had been condemned or
-were awaiting trial. The prisoners there were crowded together under
-inhumane conditions. Nevertheless, the prison regime was generally less
-severe than conditions in the camps. The work there was less out of
-proportion to the strength of the prisoners, and the prison wardens were
-more humane than the SS in the concentration camps.
-
-It appears to have been the plan, followed by the Nazis in the
-concentration camps, gradually to do away with the prisoners; but only
-after their working strength had been used to the advantage of the
-German war effort.
-
-The Tribunal has been told of the almost inconceivable treatment
-inflicted by the SS on the prisoners. We shall take the liberty of going
-into still further detail during the course of the statement of the
-French Prosecution, for it must be fully known to what extent of horrors
-the Germans, inspired by National Socialist doctrine, could stoop.
-
-The most terrible aspect was perhaps the desire to create moral
-degradation and debasement in the prisoner until he lost, if possible,
-all semblance of a human individual.
-
-The usual living conditions imposed on the deportees in the camps were
-sufficient to ensure slow extermination through inadequate feeding, bad
-sanitation, cruelty of the guards, severity of discipline, strain of
-work out of proportion to the strength of the prisoner, and haphazard
-medical service. Moreover, you already know that many did not die a
-natural death, but were put to death by injections, gas chambers, or
-inoculations of fatal diseases. But more speedy extermination was often
-the case; it was often brought about by ill-treatment: communal ice-cold
-showers in winter in the open air, prisoners left naked in the snow,
-cudgelling, dog bites, hanging by the wrists.
-
-Some figures will illustrate the result of these various methods of
-extermination. At Buchenwald, during the first 3 months of 1945, there
-were 13,000 deaths out of 40,000 internees. At Dachau, 13,000 to 15,000
-died in the 3 months preceding the liberation. At Auschwitz, a camp of
-systematic extermination, the number of murdered persons came to several
-millions.
-
-As to the total number of those deported from France, the official
-figure is as follows: Of 250,000 deported only 35,000 returned.
-
-The deportees served as guinea pigs for numerous medical, surgical, or
-other experiments which generally led to their death. At Auschwitz, at
-Struthof, in the prison at Cologne, at Ravensbrück, at Neuengamme,
-numerous men, women, and children were sterilized. At Auschwitz the most
-beautiful women were set apart, artificially fertilized, and then
-gassed. At Struthof a special barrack, isolated from the others by
-barbed wire, was used to inoculate men in groups of 40 with fatal
-illnesses. In the same camp women were gassed while German doctors
-observed their reactions through a peephole arranged for this purpose.
-Extermination was often directly effected by means of individual or
-collective executions. These were carried out by shooting, by hanging,
-by injections, by gas vans, or gas chamber.
-
-I should not wish to stress further the facts, already so numerous,
-submitted to Your High Tribunal during the preceding days by the
-American Prosecution, but the representative of France, so many of his
-people having died in these camps after horrible sufferings, could not
-pass in silence over this tragic example of complete inhumanity. This
-would have been inconceivable in the 20th century, if a doctrine of
-return to barbarism had not been established in the very heart of
-Europe.
-
-D. Crimes committed against prisoners of war, although less known, bear
-ample testimony to the degree of inhumanity which Nazi Germany had
-attained.
-
-To begin with, the violations of international conventions committed
-against prisoners of war are numerous. Many were forced to travel on
-foot, almost without food, for very long distances. Many camps had no
-respect for even the most elementary rules of hygiene. Food was very
-often insufficient; thus a report from the WFSt of the OKW dated 11
-April 1945 and annotated by the Defendant Keitel, shows that 82,000
-prisoners of war interned in Norway received the food strictly
-indispensable to the maintenance of life on the assumption that they
-were not working, whereas 30,000 of them were really employed on heavy
-work.
-
-In agreement with the Defendant Keitel, acting at the request of the
-Defendant Göring, camps for prisoners belonging to the British and
-American Air Forces were established in towns which were exposed to air
-raids.
-
-In violation of the text of the Geneva Convention, it was decided, at a
-conference held at the Führer’s headquarters on 27 January 1945, in the
-presence of the Defendant Göring, to punish by death all attempts to
-escape made by prisoners of war when in convoy.
-
-Besides all these violations of the Geneva Convention, numerous crimes
-were committed by the German authorities against prisoners of war:
-Execution of captured allied airmen, murder of commando troops,
-collective extermination of certain prisoners of war for no reason
-whatsoever—for example the matter of 120 American soldiers at Malmédy
-on 27 January 1945. Parallel with “Nacht und Nebel,” an expression for
-the inhumane treatment inflicted on civilians, can be put down the
-“Sonderbehandlung,” a “special treatment” of prisoners of war, in which
-these disappeared in great numbers.
-
-E. The same barbarism is found in the terroristic activity carried out
-by the German Army and Police against the Resistance.
-
-The order of the Defendant Keitel of 16 September 1941, which may be
-considered as a basic document, certainly has as a purpose the fight
-against the Communist movements; but it anticipates that resistance to
-the army of occupation can come from other than Communist sources and
-decides that every case of resistance is to be interpreted as having a
-Communist origin.
-
-As a matter of fact, in carrying out this general order to annihilate
-the Resistance by every possible means, the Germans arrested, tortured,
-and massacred men of all ranks and all classes. To be sure, the members
-of the Resistance rarely complied with the conditions laid down by the
-Hague Conventions, which would qualify them to be considered as regular
-combat forces; they could be sentenced to death as _francs-tireurs_ and
-executed. But they were assassinated without trial in most cases, often
-after having been terribly tortured.
-
-After the liberation, numerous charnel-houses were discovered and the
-bodies examined by doctors: They bore obvious traces of extreme brutal
-treatment, cranial tissue was pulled out, the spinal column had been
-dislocated, the ribs had been so badly fractured that the chest had been
-entirely crushed and the lungs perforated, hair and nails had been
-pulled out. It is impossible to determine the total number of the
-victims of German atrocities in the fight against the Resistance. It is
-certainly very high. In the department of the Rhône alone, for example,
-the bodies of 713 victims were discovered after the liberation.
-
-An order of 3 February 1944 of the Commander-in-Chief of the forces in
-the West, signed “By order General Sperrle,” laid down for the fight
-against the terrorists immediate reply by fire-arms and the immediate
-burning down of all houses from which shots had come:
-
- “It is of little importance”—the text adds—“that innocent
- people should suffer. It will be the fault of the terrorists.
- All commanders of troops who show weakness in repressing the
- terrorists will be severely punished. On the other hand, those
- who go beyond the orders received and are too severe will incur
- no penalty.”
-
-The war diary of Von Brodowski, commanding Liaison Headquarters Number
-588, at Clermont-Ferrand, gives irrefutable examples of the barbarous
-forms which the Germans gave to the struggle against the Resistance. The
-resisters caught were almost all shot on the spot. Others were turned
-over to the SD or the Gestapo to be subjected first to torture. The
-diary of Brodowski mentions “the cleaning up of a hospital” or
-“liquidation of an infirmary.”
-
-The struggle against the Resistance had the same atrocious character in
-all the occupied territories of the West.
-
-F. The last months of the German occupation were characterized in France
-by a strengthening of the policy of terrorism which multiplied the
-crimes against the civilian population. The crimes which we are going to
-consider were not isolated acts committed from time to time in this or
-that locality, but were acts perpetrated in the course of extensive
-operations, the high number of which can be explained only by general
-orders.
-
-The perpetrators of these crimes were frequently members of the SS, but
-the military command shares responsibility for them. In a directive
-entitled “Fight against the Partisan Bands,” dated 6 May 1944, the
-Defendant Jodl states that:
-
- “. . . the collective measures to be taken against the
- inhabitants of entire villages (including the burning down of
- these villages) are to be ordered exclusively by the division
- commanders or the heads of the SS and of the police.”
-
-The war diary of Von Brodowski mentions the following: “It is understood
-that the leadership of the Sipo and of the SD shall be subordinate to
-me.”
-
-These operations are supposedly measures of reprisal which were caused
-by the action of the Resistance. But the necessities of war have never
-justified the plundering and heedless burning down of towns and villages
-nor the blind massacres of innocent people. The Germans killed,
-plundered, burned down, very often without any reason whatsoever,
-whether in Ain, in Savoie, Lot, or Tarn-and-Garonne, in Vercors,
-Corréze, in Dordogne. Entire villages were burned down at a time when
-the nearest armed groups of the Resistance were tens of kilometers away
-and the population of these villages had not made a single hostile
-gesture towards the German troops.
-
-The two most typical examples are those of Maillé (in Indre-et-Loire)
-where on 25 August 1944, 52 buildings out of 60 were destroyed and 124
-people were killed; and that of Oradour-sur-Glane (in the Haute-Vienne).
-The war diary of Von Brodowski makes mention of the latter act in the
-following manner:
-
- “All the male population of Oradour was shot. The women and
- children took refuge in the church. The church caught fire.
- Explosives were stored in the church. (This assertion has been
- shown to be false.) Also women and children perished.”
-
-In the scale of criminal undertakings, perpetrated in the course of the
-war by the leaders of National Socialist Germany, we finally meet a
-category which we have called crimes against human status (_la condition
-humaine_).
-
-First of all it is important that I should define clearly for the
-Tribunal the meaning of this term. This classical French expression
-belongs both to the technical vocabulary of law and to the language of
-philosophy. It signifies all those faculties, the exercising and
-developing of which rightly constitute the meaning of human life. Each
-of these faculties finds its corresponding expression in the order of
-man’s existence in society. His belonging to at least two social
-groups—the nearest and the most extensive—is translated by the right
-to family life and to nationality. His relations with the powers
-constitute a system of obligations and guarantees. His material life, as
-producer and consumer of goods, is expressed by the right to work in the
-widest meaning of this term. Its spiritual aspect implies a combination
-of possibilities to give out and to receive the expressions of thought,
-whether in assemblies or associations, in religious practice, in
-teachings given or received, by the many means which progress has put at
-the disposal for the dissemination of intellectual value: Books, press,
-radio, cinema. This is the right of spiritual liberty.
-
-Against this human status, against the status of public and civil rights
-of the human beings in occupied territories, the German Nazis directed a
-systematic policy of corruption and demoralization. We shall treat this
-question last because it is this undertaking which presents a character
-of the utmost gravity and which has assumed the most widespread
-prevalence. Man is more attached to his physical integrity and to life
-than to his property. But in all high conceptions of life, man is even
-less attached to life than to that which makes for his dignity and
-quality, according to the great Latin maxim, “_Et propter vitam, vivendi
-perdere causas_.” On the other hand, if, in the territories occupied by
-them, the Germans did not, in spite of the importance and extent of
-their crimes, plunder all the property and goods and if they did not
-kill all the people, there remains not a single man whose essential
-rights they did not change or abolish and whose condition as a human
-being they did not violate in some way.
-
-We can even say that in the entire world and as regards all people, even
-those to whom they reserved the privileges belonging to the superior
-race and even as regards themselves, their agents, and accomplices, the
-Nazi leaders committed a major offense against the conscience which
-mankind has today evolved from his status as a human being. The
-execution of the enterprise was preceded by its plan. This is manifest
-in the entire Nazi doctrine and we shall content ourselves by recalling
-a few of its dominant features. The human status expresses itself, we
-say, in major statutes, every one of which comprises a complex apparatus
-of very different provisions. But these statutes are inspired in the
-laws of civilized countries by a conception essential to the nature of
-man. This conception is defined in two complementary ideas: The dignity
-of the human being considered in each and every person individually, on
-the one hand; and on the other hand, the permanence of the human being
-considered within the whole of humanity. Every juridical organization of
-the human being in a state of civilization proceeds from this essential,
-two-fold conception of the individual, in each and in all, the
-individual and the universal.
-
-Without doubt, to Occidentals this conception usually appears connected
-with the Christian doctrine; but, if it is exact that Christianity is
-bound up with its affirmation and diffusion, it would be a mistake to
-see in it only the teachings of one or even of certain religions. It is
-a general conception which imposes itself quite naturally on the spirit;
-It was professed since ancient pre-Christian times; and, in more recent
-times, the great German philosopher Kant expressed it in one of his most
-forceful formulas, by saying that a human being should always be
-considered as an end and never a means.
-
-The role, as we have already exposed, of the zealots of the Hitlerian
-myth was to protest against the spontaneous affirmation of the genius of
-mankind and to pretend to break at this point the continuous progress of
-moral intelligence. The Tribunal is already acquainted with the abundant
-literature of this sect. Without a doubt, nobody expressed himself more
-clearly than the Defendant Rosenberg when he declared in the _Myth of
-the 20th Century_, Page 539:
-
- “Peoples whose health is dependent on their blood do not know
- individualism as a criterion of values any more than they
- recognize universalism. Individualism and universalism in the
- absolute sense and historically speaking, are the ideological
- concepts of decadence.”
-
-Nazism professes, moreover, that:
-
- “The distance between the lowest human being still worthy of
- this name, and our higher races, is greater than that between
- the lowest type of mankind and the best educated monkey.” (_Die
- Reden Hitlers_, Reichsparteitag 1933, Page 33).
-
-Thus, it is not only a question of abolishing the truly divine
-conception which religion sets forth as regards man, but even of setting
-aside all purely human conceptions and substituting for it an
-animalistic conception.
-
-As a consequence of such a doctrine, the upsetting of the human status
-appears not only to be a means to which one has recourse in the presence
-of temporary opportunities, such as those arising from war, but also as
-an aim both necessary and desirable. The Nazis propose to classify
-mankind in three main categories: That of their adversaries, or persons
-whom they consider inadaptable to their peculiar constructions—this
-category can be bullied in all sorts of ways and even destroyed; that of
-superior men which they claim is distinguishable by their blood or by
-some arbitrary means; that of inferior men, who do not deserve
-destruction and whose vital power should be used in a regime of slavery
-for the well-being of the “overlords.”
-
-The Nazi leaders proposed to apply this conception everywhere they could
-in territories more and more extended, to populations ever more
-numerous; and in addition they demonstrated the frightful ambition to
-succeed in imposing it on intelligent people, to convince their victims
-and to demand from them, in addition to so many sacrifices, an act of
-faith. The Nazi war is a war of fanatic religion in which one can
-exterminate infidels and equally as well impose conversion upon them. It
-should further be noted that the Nazis aggravated the excesses of those
-horrible times, for in a religious war converted adversaries were
-received like brothers, whereas the Nazis never gave their pitiable
-victims the chance of saving themselves, even by the most complete
-recantation.
-
-It is by virtue of these conceptions that the Germans undertook the
-Germanization of occupied territories and had, without doubt, the
-intention of undertaking to germanize the whole world. This
-Germanization can be distinguished from the ancient theories of
-Pan-Germanism insofar as it is both a Nazification and an actual return
-to barbarism.
-
-Racialism classifies occupied nations into two main categories;
-Germanization means for some a National Socialist assimilation, and for
-others disappearance or slavery. For human beings of the so-called
-“higher race,” the favored condition assigned to them comprises the
-falling-in with the new concepts of the Germanic community. For human
-beings of the so-called “inferior race” it was proposed either to
-abolish all rights while waiting or preparing their physical
-destruction, or to assign them to servitude. For both, racialism means
-acceptance of the Nazi myths.
-
-This two-fold program of absolute Germanization was not carried out in
-its entirety nor in all the occupied countries. The Germans had
-conceived it as a lengthy piece of work which they intended to carry out
-gradually, by a series of successive measures. This progressive approach
-is always characteristic of the Nazi method. It fits in, apparently,
-with the variety of obstacles encountered, with the hypocritical desire
-of sparing public opinion, and with a horrid lust for experimenting and
-scientific ostentation.
-
-When the countries were liberated, the state of the Germanization varied
-a great deal according to the different countries, and in each country
-according to such and such category of the population. At times the
-method was driven on to its extreme consequences; elsewhere, one only
-discovers signs of preparatory arrangements. But it is easy to note
-everywhere the trend of the same evil, interrupted at different moments
-in its development, but everywhere directed by the same inexorable
-movement.
-
-As regards national status, the Germans proceeded to an annexation, pure
-and simple, in Luxembourg, in the Belgian cantons of Eupen and of
-Malmédy, and in the French departments of Alsace and of Lorraine. Here
-the criminal undertaking consisted both in the abolition of the
-sovereignty of the state, natural protector of its nationals, and in the
-abolition for those nationals of the status they had as citizens of this
-state, a status recognized by domestic and international law.
-
-The inhabitants of these territories thereby lost their original
-nationality, ceasing to be Luxembourgers, Belgians, or French. They did
-not acquire, however, full German nationality; they were admitted only
-gradually to this singular favor, on the further condition that they
-furnish certain justifications therefor.
-
-The Germans sought to efface in them even the memory of their former
-country. In Alsace and in Moselle the French language was banned; names
-of places and of people were germanized.
-
-New citizens or mere subjects were equally subjected to the obligations
-relating to the Nazi regime: To forced labor, as a matter of course, and
-soon to military conscription. In case of resistance to these unjust and
-abominable orders, since it was a matter of arming the French against
-their allies and in reality against their own country, sanctions were
-brought to bear, not only against the parties concerned, but even
-against the members of their families, following the theses of Nazi law,
-which brush aside the fundamental principles of law against repression.
-
-Persons who appeared recalcitrant to Nazification, or even those who
-seemed of little use to Nazi enterprises, became victims of large-scale
-expulsions, driven from their homes in a few short hours with their most
-scanty baggage, and despoiled of their property.
-
-Yet this inhuman evacuation of entire populations, which will remain one
-of the horrors of our century, appears as favorable treatment when
-compared to the deportations which were to fill the concentration camps,
-in particular the Struthof Camp in Alsace.
-
-At the same time that they oppressed the population by force and in
-contravention of all law, the Nazis undertook, according to their
-method, to convince the people of the excellence of their regime. The
-young people especially were to be educated in the spirit of National
-Socialism.
-
-The Germans did not proceed to the annexation, properly speaking, of
-other areas than those we have named. It is beyond doubt, however, and
-confirmed by numerous indications, that they proposed to annex
-territories much more important by applying to them the same regime, if
-the war had ended in a German victory. But everywhere they prepared for
-the abolition or the weakening of the national status by debarring or
-damaging the sovereignty of the state involved and by forcing the
-destruction of patriotic feelings.
-
-In all the occupied countries, whether or not there existed an apparent
-governmental authority, the Germans systematically disregarded the laws
-of occupation. They legislated, regulated, administered. Besides the
-territories annexed outright, the other occupied territories also were
-in a state that might be defined as a state of pre-annexation.
-
-This leads to a second aspect which is the attack on spiritual security.
-Everywhere, although with variation in time and space, the Germans
-applied themselves to abolishing the public freedoms, notably the
-freedom of association, the freedom of the press; and they endeavored to
-trammel the essential freedoms of the spirit.
-
-The German authorities subordinated the press to the strictest
-censorship, even in matters devoid of military character; a press, many
-of whose representatives, moreover, were inspired by them. Manifold
-restrictions were imposed on industry and on the moving picture
-business. Numerous works altogether without political character were
-banned, even textbooks. Religious authorities themselves saw their
-clerical realm invaded and words of truth could not be heard. After
-having curtailed freedom of expression even beyond the degree that a
-state of war and occupation justified, the Germans developed their
-National Socialist propaganda systematically through the press, radio,
-films, meetings, books, and posters. All these efforts achieved so
-little result that one might attempt today to minimize their importance.
-Nevertheless, the propaganda conducted by means most contrary to the
-respect due human intelligence and on behalf of a criminal doctrine,
-must go down in history as one of the disgraces of the National
-Socialist regime.
-
-No less did the Germanization program compromise human rights in the
-other broad aspects that we have defined: Right of the family, right of
-professional and economic activity, juridical guarantees. These rights
-were attacked; these guarantees were curtailed. The forced labor and the
-deportations infringed the rights of the family, as well as the rights
-of labor. The arbitrary arrests suppressed the most elementary legal
-guarantees. In addition, the Germans tried to impose their own methods
-on the administrative authorities of the occupied countries and
-sometimes unfortunately succeeded in their attempts.
-
-It is also known that racial discriminations were provoked against
-citizens of the occupied countries who were catalogued as Jews, measures
-particularly hateful, damaging to their personal rights and to their
-human dignity.
-
-All these criminal acts were committed in violation of the rules of
-international law, and in particular the Hague Convention, which limits
-the rights of armies occupying a territory.
-
-The fight of the Nazis against the human status completes the tragic and
-monstrous totality of war criminality of Nazi Germany, by placing her
-under the banner of the abasement of man, deliberately brought about by
-the National Socialist doctrine. This gives it its true character of a
-systematic undertaking of a return to barbarism.
-
-Such are the crimes which National Socialist Germany committed while
-waging the war of aggression that she launched. The martyred peoples
-appeal to the justice of civilized nations and request Your High
-Tribunal to condemn the National Socialist Reich in the person of its
-surviving chiefs.
-
-Let the defendants not be astonished at the charges brought against them
-and let them not dispute at all this principle of retroactivity, the
-permanence of which was guaranteed, against their wishes, by democratic
-legislation. War Crimes are defined by international law and by the
-national law of all modern civilizations. The defendants knew that acts
-of violence against the persons and property and human status of enemy
-nationals were crimes for which they would have to answer before
-international justice.
-
-The Governments of the United Nations have addressed many a warning to
-them since the beginning of the hostilities.
-
-On 25 October 1941 Franklin Roosevelt, President of the United States of
-America, and Winston Churchill, Prime Minister of Great Britain,
-announced that the war criminals would not escape just punishment:
-
- “The massacres of France”—said Churchill—“are an example of
- what Hitler’s Nazis are doing in many other countries under
- their yoke. The atrocities committed in Poland, Yugoslavia,
- Norway, Holland, Belgium, and particularly behind the German
- front in Russia, exceed anything that has been known since the
- darkest and most bestial ages of humanity. The punishment of
- these crimes should now be counted among the major goals of the
- war.”
-
-During autumn 1941 the representatives of the governments of the
-occupied countries met in London upon the initiative of the Polish and
-Czech Governments. They worked out an inter-Allied declaration which was
-signed on 13 January 1942. May I remind the Tribunal of its terms:
-
- “The undersigned, representing the Governments of Belgium, of
- Czechoslovakia, the National Committee of Free France, the
- Governments of Greece, of Luxembourg, of the Netherlands, of
- Poland, and of Yugoslavia,
-
- “Whereas Germany, from the beginning of the present conflict,
- which was provoked by her policy of aggression, set up in the
- occupied countries a regime of terror characterized, among other
- things, by imprisonment, mass expulsions, massacres, and
- execution of hostages;
-
- “Whereas these acts of violence are committed equally by the
- allies and associates of the Reich, and in certain countries by
- citizens collaborating with the occupying power;
-
- “Whereas international solidarity is necessary in order to
- prevent these deeds of violence from giving rise to acts of
- individual or collective violence, and finally in order to
- satisfy the spirit of justice in the civilized world;
-
- “Recalling to mind that international law and, in particular,
- the Hague Convention signed in 1907, concerning the laws and
- customs of land warfare, do not permit belligerents to commit
- acts of violence against civilians in occupied countries, or to
- violate laws which are in force or to overthrow national
- institutions;
-
- “1. Affirming that acts of violence thus committed against
- civilian populations have nothing in common with the conceptions
- of an act of war or a political crime as this is understood by
- civilized nations;
-
- “2. Taking note of the declarations made in this respect on 25
- October 1941, by the President of the United States of America
- and the British Prime Minister;
-
- “3. Placing among their chief war aims, the punishment by means
- of organized justice of those guilty of, or responsible for,
- these crimes, whether they ordered, perpetrated, or shared in
- them;
-
- “4. Having decided to see to it in a spirit of international
- solidarity that: a) Those guilty or responsible, whatever their
- responsibility, shall be sought out, brought to justice, and be
- judged; b) that the sentences pronounced shall be executed.
-
- “In faith whereof, the undersigned, being duly authorized, to
- this effect have signed this declaration.”
-
-The leaders of National Socialist Germany received other warnings. I
-refer to the speech of General De Gaulle of 13 January 1942; that of
-Churchill of 8 September 1942; the note of Molotov, Commissar of the
-People for Foreign Affairs of the Soviet Union, of 14 October 1942; and
-the second inter-Allied declaration of 17 December 1942. The latter was
-made simultaneously in London, Moscow, and Washington after receipt of
-information according to which the German authorities were engaged in
-exterminating the Jewish minorities in Europe. In this declaration, the
-Governments of Belgium, Czechoslovakia, Greece, Luxembourg, the
-Netherlands, Norway, Poland, the United States of America, the United
-Kingdom, the Soviet Union, Yugoslavia, and the French National Committee
-which represented the continuation of France, solemnly reaffirmed their
-will to punish the war criminals who are responsible for this
-extermination.
-
-THE PRESIDENT: Would this be a convenient time to break off for 10
-minutes?
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. DE MENTHON: The premises for a just punishment are thus fulfilled.
-The defendants, at the time when they committed their crimes, knew the
-will of the United Nations to bring about their punishment. The warnings
-which were given to them contain a definition which precedes the
-punishment.
-
-The defendants, moreover, could not be ignorant of the criminal nature
-of their activities. The warnings of these Allied governments in effect
-translated in a political form the fundamental principles of
-international and of national law which permit the punishment of war
-criminals to be established on positive precedents and positive rules.
-
-The founders of international law had a presentiment of the concept of
-war crime, particularly Grotius who elucidated the criminal character of
-needless acts of war. The Hague Conventions, after the lapse of several
-centuries, established the first generally binding standards for laws of
-war. They regulated the conduct of hostilities and occupation
-procedures; they formulated positive rules in order to limit recourse to
-force and to bring the necessities of war into agreement with the
-requirements of human conscience. War Crimes thus received the first
-definition under which they may be considered; they became a violation
-of laws and customs of war as codified by the Hague Convention.
-
-Then came the war of 1914. Imperial Germany waged the first World War
-with a brutality perhaps less systematic and frenzied than that of the
-National Socialist Reich, but just as deliberate. The deportation of
-workers, looting of public and private property, the taking and killing
-of hostages, the demoralization of the occupied territories constituted,
-in 1914 as in 1939, the political methods of German warfare.
-
-The Treaty of Versailles was based on the Hague Convention in order to
-establish the suppression of War Crimes. Under the title “Sanctions”
-Chapter VII of the Treaty of Versailles discusses criminal
-responsibility incurred in the launching and waging of the conflict
-which was then the Great War. Article 227 accused William of
-Hohenzollern, previously Emperor of Germany, of a supreme offense
-against international morality and against the sacred character of
-treaties. Article 228 acknowledged the right of the Allied and
-Associated Powers to bring persons guilty of acts contrary to the laws
-and customs of war before military tribunals. Article 229 provided that
-criminals whose acts were not of precise geographical location were to
-be referred to inter-Allied jurisdiction.
-
-The provisions of the Treaty of Versailles were repeated in the
-conventions which were signed in 1919 and 1920 with the powers allied
-with Germany, in particular in the Treaty of Saint-Germain and in that
-of Neuilly. That is how the idea of war crime was affirmed in
-international law. The peace treaties of 1919 not only defined the
-concept of infraction, they formulated the terms of its repression. The
-defendants were aware of this, just as they were aware of the warnings
-of the governments of the United Nations. They no doubt hoped that the
-repetition of the factual circumstances, which hampered the punishment
-of the criminals in 1914, would permit them to escape their just
-punishment. Their presence before this Tribunal is the symbol of the
-constant progress which international law is making in spite of all
-obstacles.
-
-International law had given a still more precise definition of the term
-“war crime.” This definition was formulated by the commission which the
-preliminary peace conference appointed on 25 January 1919 to disentangle
-the various responsibilities incurred in the course of the war. The
-report of the Commission of Fifteen of 29 March 1919 constitutes the
-historical basis of Articles 227 and following of the Treaty of
-Versailles. The Commission of Fifteen based its investigation of
-criminal responsibilities on an analysis of the crimes liable to involve
-them. A material element enters into the juridical settlement of any
-infraction. Its definition is, therefore, the more precise as it
-includes an enumeration of the facts which it encompasses. That is why
-the Commission of Fifteen set up a list of War Crimes. This list
-includes 32 infractions. These are particularly:
-
-1. Murders, massacres, systematic terrorism; 2. killing of hostages; 3.
-torture of civilians; 8. confinement of civilians in inhuman conditions;
-9. forced labor of civilians in connection with military operations of
-the enemy; 10. usurpation of sovereignty during the occupation of
-occupied territories; 11. forced conscription of soldiers among the
-inhabitants of the occupied territories; 12. attempts to denationalize
-the inhabitants of occupied territories; 13. looting; 14. confiscation
-of property; 17. imposition of collective fines; 18. wilful devastation
-and destruction of property; 25. violation of other rules concerning the
-Red Cross; 29. ill-treatment of wounded and prisoners of war; and 30.
-use of prisoners of war for unauthorized work.
-
-This list, which already includes the grievances against the defendants
-enumerated in the Indictment and from which we have just quoted a few
-facts, is significant because the War Crimes which it encompasses all
-present a composite character. They are crimes against both
-international law and national law. Some of these crimes constitute
-attacks on the fundamental liberties and constitutional rights of
-peoples and of individuals; they consist in the violation of public
-guarantees which are recognized by the constitutional Charter of the
-Nations whose territories were occupied; violation of the principles of
-liberty, equality, and fraternity which France proclaimed in 1789 and
-which the civilized states guarantee in perpetuity. These War Crimes are
-violations of public international law, since they represent a
-systematic refusal of acknowledgment of all respective rights of both
-occupying and occupied power; but they also may be analyzed as
-violations of public national law, since they mean forcibly transforming
-the constitutional institutions of the occupied territories and the
-juridical statute of their inhabitants.
-
-More numerous are crimes which constitute attacks on the integrity of
-the physical person and of property. They are allied with war law
-regulations and include violations of international law and customs.
-
-But the international conventions, it should be noticed, determine the
-elements constituting an infraction more than they actually establish
-that infraction itself. The latter existed before in all national
-legislatures; it was to some extent a part of the juridical inheritance
-common to all nations; governments agreed to affirm its international
-character and to define its contents. International penal law is thus
-superimposed on national law, which preserves its repressive basis
-because the war crime remains, after all, a crime of common law.
-National penal law gives the definition of this. All the acts referred
-to in Article 6 of the Charter of 8 August 1945, all the facts
-encompassed by the third Count of the Indictment of 18 October 1945
-correspond to the infractions of common law provided for and punished by
-national penal legislation. The killing of prisoners of war, of
-hostages, and of inhabitants of occupied territories falls, in French
-law, under Articles 295 and following of the Penal Code, which define
-murder and assassination. The mistreatment to which the Indictment
-refers would come under the heading of bodily injuries caused
-intentionally or through negligence which are defined by Articles 309
-and following. Deportation is analyzed, independently of the murders
-which accompany it, as arbitrary sequestration, which is defined by
-Articles 341 and 344. Pillage of public and private property and
-imposition of collective fines are penalized by Articles 221 and the
-following of our Military Code of Justice. Article 434 of the Penal Code
-punishes voluntary destruction, and the deportation of civilian workers
-may be compared with the forced conscription provided for by Article 92.
-The oath of allegiance is equivalent to the exaction of a false oath in
-Article 366, and the Germanization of occupied territories may be
-applied to a number of crimes, the most obvious of which is forced
-incorporation in the Wehrmacht in violation of Article 92. The same
-equivalents can be found in all modern legislative systems and
-particularly in German law.
-
-The crimes against persons and property of which the defendants are
-guilty are provided for by all national laws. They present an
-international character because they were committed in several different
-countries; from this there arises a problem of jurisdiction, which the
-Charter of 8 August 1945 has solved, as we have previously explained;
-but this leaves intact the rule of definition.
-
-A crime of common law, the war crime is, nevertheless, not an ordinary
-infraction. It has a character peculiarly intrinsic—it is a crime
-committed on the occasion or under the pretext of war. It must be
-punished because, even in time of war, attacks on the integrity of the
-physical person and or property are crimes if they are not justified by
-the laws and customs of war. The soldier who on the battlefield kills an
-enemy combatant commits a crime, but this crime is justified by the law
-of war. International law therefore intervenes in the definition of a
-war crime, not in order to give it essential qualification but in order
-to fix its outer limits. In other words, every infraction committed on
-the occasion or under the pretext of hostilities is criminal unless
-justified by the laws and customs of war. International law here applies
-the national theory of legitimate defense which is common to all codes
-of criminal law. The combatant is engaged in legitimate defense on the
-battlefield; his homicidal action is therefore covered by a justifying
-fact. But if this justifying fact is taken away the infraction, whether
-ordinary crime or war crime, remains in its entirety. To establish the
-justifying fact, the criminal action must be necessary and proportional
-to the threat to which it responds. The defendants, against whom justice
-is demanded of you, can plead no such justification.
-
-Nor can they escape their responsibility by arguing that they were not
-the physical authors of the crimes. The war crime involves two
-responsibilities, distinct and complementary: that of the physical
-author and that of the instigator. There is nothing heterodox in this
-conception. It is the faithful representation of the criminal theory of
-complicity through instructions. The responsibility of the accomplice,
-whether independent or complementary to that of the principal author, is
-incontestable. The defendants bear the entire responsibility for the
-crimes which were committed upon their instructions or under their
-control.
-
-Finally, these crimes cannot be justified by the pretext that an order
-from above was given by Hitler to the defendants. The theory of the
-justifying fact of an order from above has, in national law, definite
-fixed limits; it does not cover the execution of orders whose illegality
-is manifest. German law, moreover, assigns only a limited rule to the
-concept of justification by orders from above. Article 47 of the German
-Military Code of Justice of 1940, although maintaining in principle that
-a criminal order from a superior removes the responsibility of the
-agent, punishes the latter as an accomplice, when he exceeded the orders
-received or when he acted with knowledge of the criminal character of
-the act which had been ordered. Goebbels once made this juridical
-concept the theme of his propaganda. On 28 May 1944 he wrote in an
-article in the _Völkischer Beobachter_, which was submitted to you by
-the American Prosecution, an article intended to justify the murder of
-Allied pilots by German mobs:
-
- “The pilots cannot validly claim that as soldiers they obeyed
- orders. No law of war provides that a soldier will remain
- unpunished for a hateful crime by referring to the orders of his
- superiors, if their orders are in striking opposition to all
- human ethics, to all international customs in the conduct of
- war.”
-
-Orders from a superior do not exonerate the agent of a manifest crime
-from responsibility. Any other solution would, moreover, be
-unacceptable, for it would testify to the impotence of all repressive
-policy.
-
-All the more reason why orders from above cannot be the justifying fact
-for the crimes of the defendants. Sir Hartley Shawcross told you with
-eloquence that the accused cannot claim that the Crimes against Peace
-were the doing of Hitler alone and that they limited themselves to
-transmitting the general directives. War Crimes may be compared to the
-will for aggression; they are the common work of the defendants; the
-defendants bear a joint responsibility for the criminal policy which
-resulted from the National Socialist doctrine.
-
-The responsibility, for German war criminality, because it constituted a
-systematic policy, planned and prepared before the opening of
-hostilities, and perpetrated without interruption from 1940 to 1945,
-rests with all the defendants, political or military leaders, high
-officials of National Socialist Germany, and leaders of the Nazi Party.
-
-Nevertheless, some among them appear more directly responsible for the
-acts taken as a whole, particularly those facts connected with the
-French charges, that is to say, crimes committed in the Western occupied
-territories or against the nationals of those countries. We shall cite:
-
-The Defendant Göring as Director of the Four Year Plan and President of
-the Cabinet of Ministers for Reich Defense; the Defendant Ribbentrop in
-his capacity as Minister of Foreign Affairs in charge of the
-administration of occupied countries; the Defendant Frick in his
-capacity as Director of the Central Office for occupied territories; the
-Defendant Funk in his capacity as Minister of Reich Economy; the
-Defendant Keitel, inasmuch as he had command over the occupation armies;
-the Defendant Jodl, associated in all the responsibilities of the
-preceding defendant; the Defendant Seyss-Inquart in his capacity as
-Reich Commissioner for the occupied Dutch territory from 13 May 1940 to
-the end of the hostilities.
-
-We will examine more particularly among these defendants, or among
-others, those responsible for each category of acts, it being understood
-that this enumeration is in no wise restrictive.
-
-The Defendant Sauckel bears the chief responsibility for compulsory
-labor in its various forms. As Plenipotentiary for Allocation of Labor,
-he carried out the intensive recruiting of workers by every possible
-means. He is in particular the signer of the decree of 22 August 1942,
-which constitutes the charter for compulsory labor in all occupied
-countries. He worked in liaison with the Defendant Speer, Chief of the
-Todt Organization and Plenipotentiary General for Armament in the office
-of the Four Year Plan; as well as with the Defendant Funk, Minister of
-Reich Economy; and with the Defendant Göring, Chief of the Four Year
-Plan.
-
-The Defendant Göring participated directly in economic looting in the
-same capacity. He appears often to have sought and derived a personal
-profit from it.
-
-The Defendant Ribbentrop in his capacity as Minister of Foreign Affairs
-was no stranger to these acts.
-
-The Defendant Rosenberg, organizer and Chief of the Einsatzstab
-Rosenberg, is particularly guilty of the looting of works of art in the
-occupied countries.
-
-The chief responsibility for the murders of hostages lies with the
-Defendant Keitel, the drafter notably of the general order of 16
-September 1941, with his assistant, the Defendant Jodl, and with the
-Defendant Göring who agreed to the order in question.
-
-The Defendant Kaltenbrunner, Himmler’s direct associate and chief of all
-the foreign police and security offices, is directly responsible for the
-monstrous devices to which the Gestapo had recourse in all occupied
-countries, devices which are only the continuation of the methods
-originated in the Gestapo by its founder, in Prussia, the Defendant
-Göring. The Defendant Kaltenbrunner is likewise directly responsible for
-the crimes committed in deportation camps. Moreover, he visited these
-camps of deportation, as will be proved by the French Delegation in the
-case of the Mauthausen Camp. The Defendant Göring knew of and gave his
-approval to the medical experiments made on prisoners. The Defendant
-Sauckel forced prisoners by every possible means to work under
-conditions, which were often inhuman, for the German war production.
-
-The Defendant Keitel and his assistant, the Defendant Jodl, are
-responsible for treatment contrary to the laws of war inflicted upon war
-prisoners, for murders and killings to which they were subjected, as
-well as for handing over great numbers of them to the Gestapo. The
-Defendant Göring shares their responsibility for the execution of Allied
-aviators and soldiers belonging to the commando groups. The Defendant
-Sauckel directed the work of war prisoners for the German war production
-in violation of international law.
-
-The Defendant Keitel and the Defendant Kaltenbrunner both bear the chief
-responsibility for the terrorist actions carried out jointly by the
-German Army and the police forces in the various occupied countries and
-notably in France against the Resistance, as well as for the
-devastations and massacres carried out against the civilian population
-of several French departments. The Defendant Jodl shares in this
-responsibility, most particularly through his initial order, “Fight
-against Partisan Bands,” dated 6 May 1944, which provides for
-“collective measures against the inhabitants of entire villages.” These
-blows against mankind are the result of racial theories of which the
-Defendant Hess, the Defendant Rosenberg, and the Defendant Streicher are
-among the instigators or propagandists. The Defendant Hess participated
-notably in the elaboration of this subject, which is found in _Mein
-Kampf_.
-
-The Defendant Rosenberg, one of the principal theorists of racial
-doctrine, exercised the function of special delegate for the spiritual
-and ideological training of the Nazi Party. The Defendant Streicher
-showed himself to be one of the most violent anti-Semitic agitators. In
-the execution of the policy of Germanization and Nazification
-responsibility is shared between the Ministry of Foreign Affairs, that
-is to say, the Defendant Ribbentrop; the General Staff, that is, the
-Defendants Keitel and Jodl; the Central Office for all the occupied
-territories, that is, the Defendant Frick.
-
-The major National Socialist culprits had their orders carried out in
-the divers Nazi organizations, which we ask you to declare criminal, in
-order that each of their members may be then apprehended and punished.
-
-The Reich Cabinet, the Leadership Corps of the Nazi Party, the General
-Staff, the High Command of the German Armed Forces represent only a
-small number of persons whose guilt and punishment must ultimately
-result from the evidence, since they participated personally and
-directly in the decisions, or ensured their execution through some
-eminent person in the political or military hierarchy, and without being
-able to ignore their criminal nature.
-
-The leaders of the Nazi Party are unquestionably in the forefront of
-those who participated in the criminal enterprise, and around the
-Defendants Keitel and Jodl the military High Command directed the Army
-to the execution of hostages, to pillage, to wanton destruction, and to
-massacres.
-
-But perhaps it will seem to you that the punishment of hundreds of
-thousands of men who belonged to the SS, to the SD, to the Gestapo, to
-the SA, will give rise to some objection. I should like to try, should
-this be the case, to do away with that objection by showing you the
-dreadful responsibilities of these men. Without the existence of these
-organizations, without the spirit which animated them, one could not
-understand how so many atrocities could have been perpetrated. The
-systematic War Crimes could not have been carried out by Nazi Germany
-without these organizations, without the men who composed them. It is
-they who not only executed but willed this body of crimes on behalf of
-Germany.
-
-It may have seemed impossible to you that the monstrous barbarity of the
-National Socialist doctrine could have been imposed upon the German
-people, the heir, as are our people, of the highest values of
-civilization. The education by the Nazi Party of the young men who
-formed the SS, the SD, and the Gestapo, explains the hold Nazism
-exercised over all Germany. They incarnated National Socialism, and
-permitted it to accomplish, thanks to the guilty passiveness of the
-whole German population, a part of its purpose. This youth, those who
-carried out the tenets of the regime, were trained in a veritable
-doctrine of immoralism, which results from the ideology that inspired
-the regime. The myth of the race removed from war in the eyes of these
-disciples of Nazism its criminal character.
-
-If it is proved that a superior race is to annihilate races and peoples
-that are considered inferior and decadent, incapable of living a life as
-it should be lived, before what means of extermination will they recoil?
-This is the ethics of immorality, the result of the most authentic
-Nietzscheism, which considers that the destruction of all conventional
-ethics is the supreme duty of man. The crime against race is punished
-without pity. The crime on behalf of race is exalted without limit. The
-regime truly creates a logic of crime which obeys its own laws, which
-has no connection whatsoever with what we consider ethical. With such a
-point of view, all horrors could have been justified and authorized. So
-many acts which appear incomprehensible to us, so greatly do they clash
-with our customary notions, were explained, were formulated in advance
-in the name of the racial community.
-
-Add that these atrocities and these cruelties were perpetrated within
-the rigid framework created by the “esprit de corps,” by the soldierly
-solidarity which bound individuals and insured the legitimacy of the
-crime an unlimited field of action. The individuals who committed them
-would not only be covered by the regime itself, but spurred on by the
-discipline and the “camaraderie” of these corps, imbued with Nazi
-criminality.
-
-The Nazi youth was invited to go through an extraordinary adventure.
-Having unlimited power at its disposal, thanks to the Party and its
-massive grip, it was first of all called upon to implement the grandiose
-dreams of National Socialist Pan-Germanism.
-
-The Party exercised a rigid selection of its youth, and neglected no
-incentive. It solicited from its youth the desire to distinguish itself,
-to accomplish exploits beyond the common order and beyond nature. The
-young Nazis in the Gestapo and the SS knew that their acts, no matter
-how cruel or how inhumane they might be, would always be judged
-legitimate by the regime, in the name of the racial community, of its
-needs, and of its triumphs. The Nazi Party, thanks to the young men of
-the SS, of the SD, and of the Gestapo, had thus become capable of
-accomplishing in the field of criminality what no other person or nation
-could have committed.
-
-The members of these organizations became voluntarily the authors of
-these innumerable crimes of all kinds, often executed with disconcerting
-cynicism and with artful sadism in the concentration camps of Germany as
-well as in the various occupied countries, and especially in those of
-Western Europe.
-
-The crimes are monstrous. The crimes and the responsibility for them
-have definitely been established. There is no possible doubt.
-Nevertheless throughout these tranquil sessions of this Trial,
-extraordinary in the history of the world, in view of the exceptional
-nature of the justice which your High Tribunal is called upon to render
-before the United Nations and the German people and before all mankind a
-few objections may arise in our minds.
-
-It is our duty to discuss this exhaustively, even if it is only
-sub-conscious in us, for soon a pseudo-patriotic propaganda may take
-hold of Germany, and even may echo in some of our countries.
-
-“Who can say: I have a clean conscience, I am without fault? To use
-different weights and measures is abhorred by God.” This text from the
-Holy Scriptures (Proverbs XX, 9-10) has already been mentioned here and
-there; it will serve tomorrow as a theme of propaganda, but above all,
-it is profoundly written in our souls. Rising in the name of our
-martyred people as accusers of Nazi Germany, we have never for a moment
-repressed it as a distasteful reminder.
-
-Yes, no nation is without reproach in its history, just as no individual
-is faultless in his life. Yes, every war in itself brings forth
-iniquitous evils and entails almost necessarily individual and
-collective crimes, because it easily unleashes in man the evil passions
-which always slumber there.
-
-But we can examine our conscience fearlessly in the face of the Nazi
-culprits; we find no common measure between them and ourselves.
-
-If this criminality had been accidental; if Germany had been forced into
-war, if crimes had been committed only in the excitement of combat, we
-might question ourselves in the light of the Scriptures. But the war was
-prepared and deliberated upon long in advance, and upon the very last
-day it would have been easy to avoid it without sacrificing any of the
-legitimate interests of the German people. And the atrocities were
-perpetrated during the war, not under the influence of a mad passion nor
-of a war-like anger nor of an avenging resentment, but as a result of
-cold calculation, of perfectly conscious methods, of a pre-existing
-doctrine.
-
-The truly diabolical enterprise of Hitler and of his companions was to
-assemble in a body of dogmas formed around the concept of race, all the
-instincts of barbarism, repressed by centuries of civilization, but
-always present in men’s innermost nature, all the negations of the
-traditional values of humanity, on which nations, as well as
-individuals, question their conscience in the troubled hours of their
-development and of their life; to construct and to propagate a doctrine
-which organizes, regulates, and aspires to command crime.
-
-The diabolical enterprise of Hitler and of his companions was also to
-appeal to the forces of evil in order to establish his domination over
-the German people and subsequently the domination of Germany over Europe
-and perhaps over the world. It planned to incorporate organized
-criminality into a system of government, into a system of international
-relations, and into a system of warfare, by unleashing within a whole
-nation the most savage passions.
-
-Nationalism and serving their people and their country will perhaps be
-their explanation. Far from constituting an excuse, if any excuse were
-possible in view of the enormity of their crime, these explanations
-would make it still more serious. They have profaned the sacred idea of
-the fatherland by linking it to a willed return to barbarism. In its
-name they obtained—half by force, half by persuasion—the adherence of
-a whole country, formerly among the greatest in the order of spiritual
-values, and have lowered it to the lowest level. The moral confusion,
-the economic difficulties, the obsession with the defeat of 1918 and
-with the loss of might and the Pan-Germanic tradition are the basis of
-the empire of Hitler and of his companions over a people thrown off its
-balance; to abandon oneself to force, to renounce moral concern, to
-satisfy a love of collectivity, to revel in lack of restraint are the
-natural temptations strongly implanted in the German, which the Nazi
-leaders exploited with cynicism. The intoxication of success and the
-madness of greatness completed the picture and put practically all
-Germans, some without doubt unconsciously, in the service of the
-National Socialist doctrine by associating them with the diabolical
-enterprise of their Führer and his companions.
-
-Opposing this enterprise men of various countries and different classes
-rose, all of them animated by the common bond of their human lot. France
-and Great Britain entered the war only to remain faithful to their given
-word. The peoples of the occupied countries, tortured in body and soul,
-never renounced their liberty nor their cultural values, and it was a
-magnificent epic of clandestine opposition and of Resistance which
-through a splendid heroism testifies to the spontaneous refusal of the
-populations to accept the Nazi myths. Millions and millions of men of
-the Soviet Union fell to defend not only the soil and independence of
-their country, but also their humanitarian universalism. The millions of
-British and American soldiers who landed on our unhappy continent
-carried in their hearts the ideal of freeing from Nazi oppression both
-the occupied countries and the peoples who willingly or by force had
-become the satellites of the Axis and the German people.
-
-They were all of them together, whether in uniform or not, fighters for
-the great hope which throughout the centuries has been nourished by the
-suffering of the peoples, the great hope for a better future for
-mankind.
-
-Sometimes this great hope expresses itself with difficulty or loses its
-way or deceives itself or knows the dread return to barbarism, but it
-persists always and finally constitutes the powerful lever which brings
-about the progress of humanity despite everything. These aspirations
-always reborn, these concerns constantly awakened, this anguish
-unceasingly present, this perpetual combat against evil form in a
-definitive manner the sublime grandeur of man. National Socialism only
-yesterday imperiled all of this.
-
-After that gigantic struggle where two ideologies, two conceptions of
-life were at grips, in the name of the people whom we represent here and
-in the name of the great human hope for which they have so greatly
-suffered, so greatly fought, we can without fear and with a clean
-conscience rise as accusers of the leaders of Nazi Germany.
-
-As Mr. Justice Jackson said so eloquently at the opening of this Trial,
-“Civilization could not survive if these crimes were to be committed
-again,” and he added, “The true plaintiff in this Court is
-civilization.”
-
-Civilization requires from you after this unleashing of barbarism a
-verdict which will also be a sort of supreme warning at the hour when
-humanity appears still at times to enter the path of the organization of
-peace only with apprehension and hesitation.
-
-If we wish that on the morrow of the cataclysm of war the sufferings of
-martyred countries, the sacrifices of victorious nations, and also the
-expiation of guilty people will engender a better humanity, justice must
-strike those guilty of the enterprise of barbarism from which we have
-just escaped. The reign of justice is the most exact expression of the
-great human hope. Your decision can mark a decisive stage in its
-difficult pursuit.
-
-Undoubtedly even today, this justice and this punishment have become
-possible only because, as a first condition, free peoples emerged
-victorious from the conflict. This is actually the link between the
-force of the victors and the guilt of the vanquished leaders who appear
-before Your High Tribunal.
-
-But this link signifies nothing else but the revelation of the wisdom of
-nations that justice, in order to impose itself effectively and
-constantly upon individuals and upon nations, must have force at its
-disposal. The common will to put force in the service of justice
-inspires our nations and commands our whole civilization.
-
-This resolution is brilliantly confirmed today in a judicial case where
-the facts are examined scrupulously in all their aspects, the penal
-nature of the offense rigorously established, the competency of the
-Tribunal incontestable, the rights of the defense intact, total
-publicity insured.
-
-Your judgment pronounced under these conditions can serve as a
-foundation for the moral uplift of the German people, first stage in its
-integration into the community of free countries. Without your judgment,
-history might incur the risk of repeating itself, crime would become
-epic, and the National Socialist enterprise a last Wagnerian tragedy;
-and new Pan-Germanists would soon say to the Germans:
-
- “Hitler and his companions were wrong because they finally
- failed, but we must begin again some day, on other foundations,
- the extraordinary adventure of Germanism.”
-
-After your judgment, if only we know how to enlighten this people and
-watch over their first steps on the road to liberty, National Socialism
-will be inscribed permanently in their history as the crime of crimes
-which could lead it only to material and moral perdition, as the
-doctrine which they should forever avoid with horror and scorn in order
-to remain faithful or rather become once more faithful to the great
-norms of common civilization.
-
-The eminent international jurist and noble European, Politis, in his
-posthumous book entitled _International Ethics_ reminds us that, like
-all ethical rules, those which should govern international relations
-will never be definitely established unless all peoples succeed in
-convincing themselves that there is definitely a greater profit to be
-gained by observing them than by transgressing them. That is why your
-judgment can contribute to the enlightenment of the German people and of
-all peoples.
-
-Your judgment must be inscribed as a decisive act in the history of
-international law in order to prepare the establishment of a true
-international society excluding recourse to war and enlisting force
-permanently in the service of the justice of nations; it will be one of
-the foundations of this peaceful order to which nations aspire on the
-morrow of this frightful torment. The need for justice of the martyred
-peoples will be satisfied, and their sufferings will not have been
-useless to the progress of mankind.
-
-THE PRESIDENT: M. De Menthon, would you prefer to continue the case on
-behalf of France this afternoon, or would you prefer to adjourn?
-
-M. DE MENTHON: We are at the disposal of the Court.
-
-THE PRESIDENT: Well then, if that is so, then I think we better go on
-until 5 o’clock.
-
-M. DE MENTHON: It might be preferable to adjourn, because M. Faure’s
-brief which is going to be presented will last at least an hour. Perhaps
-it is better to adjourn until tomorrow morning. However, we will remain
-at the disposal of the Court.
-
-THE PRESIDENT: When you said that the proof which will now be presented
-would take an hour, do you mean by that that it is an introductory
-statement or is it a part of the main case which you are presenting?
-
-M. DE MENTHON: Your Honor, it is part of the general case.
-
-THE PRESIDENT: Would it not be possible then to go on until 5 o’clock?
-
-M. DE MENTHON: Yes, quite so.
-
-M. EDGAR FAURE (Deputy Chief Prosecutor for the French Republic): Mr.
-President and Your Honor, I propose to submit to the Tribunal an
-introduction dealing with the first and the second part of the French
-case.
-
-The first part relates to forced labor; the second part to economic
-looting. These two over-all questions are complementary to each other
-and form a whole. Manpower on the one hand and material property on the
-other constitute the two aspects of the riches of a country and the
-living conditions in that country. Measures taken with regard to the one
-necessarily react on the other, and it is understandable that in the
-occupied countries German policy with regard to manpower and economic
-property was inspired from the very beginning by common directing
-principles.
-
-For this reason the French Prosecution has deemed it logical to submit
-successively to the Tribunal those two briefs corresponding to the
-letters “H” and “E” of the third Count of the Indictment. My present
-purpose is to define these initial directives covering the German
-procedure in regard to manpower and to material in the occupied
-territories.
-
-When the Germans occupied the territories of Denmark, Norway, Holland,
-Belgium, Luxembourg, and part of continental France, they thereby
-assumed a material power of constraint with regard to the inhabitants
-and a material power of acquisition with regard to its property. They
-thus had in fact the possibility of utilizing these dual resources on
-behalf of the war effort.
-
-On the other hand, legally they were confronted with precise rules of
-international law relating to the occupation of territories by the
-military forces of a belligerent state. These rules very strictly limit
-the rights of the occupant, who may requisition property and services
-solely for the needs of the army of occupation. I here allude to the
-regulation annexed to the Convention concerning the Laws and Customs of
-War signed at The Hague on 18 October 1907, Section III, and in
-particular to the Articles 46, 47, 49, 52, and 53. If it please the
-Tribunal, I shall merely cite the paragraph of Article 52 which defines
-in a perfectly exact manner the lawful conditions of requisition of
-persons and property:
-
- “Requisitions in kind and of services may be demanded of
- communities or of inhabitants only for the needs of the army of
- occupation. They will be proportionate to the resources of the
- country and of such a nature that they do not imply for the
- population the obligation of taking part in war operations
- against their native country.”
-
-These various articles must, moreover, be considered in the general
-spirit defined in the preamble of the Convention, from which I take the
-liberty of reading the last paragraph to the Tribunal:
-
- “Until such time as a more complete code of the laws of war can
- be enacted, the High Contracting Parties deem it opportune to
- state that in cases not included in the regulations adopted by
- them, populations and belligerents remain under the safeguard
- and direction of the principles of the law of nations derived
- from the established usages among civilized nations, the laws of
- humanity, and the requirements of public conscience.”
-
-From this point of view it is very evident that the total exploitation
-of the resources of occupied countries for the benefit of the enemy’s
-war economy is absolutely contrary to the law of nations and to the
-requirements of public conscience.
-
-Germany signed the Hague Convention and it must be pointed out that she
-made no reservations at that time except with regard to Article 44,
-which relates to the supply of information to the belligerents. She made
-no reservation with regard to the articles which we have cited nor with
-regard to the preamble. These articles and the preamble, moreover,
-reiterate the corresponding text of the previous Hague Convention of 28
-July 1899.
-
-German official ratifications of the Conventions were given on 4
-September 1900 and 27 November 1909. I have purposely recalled these
-well-known facts in order to emphasize that the Germans could not fail
-to recognize the constant principles of international law to which they
-subscribed on two occasions, long before their defeat in 1918 and
-consequently outside the alleged pressure to which they referred in
-regard to the Treaty of Versailles.
-
-While on this subject of juridical theory, may I point out that in the
-arrangement signed at Versailles on 28 June 1919 in connection with the
-military occupation of the territories of the Rhine, reference is made
-in Article 6 to the Hague Convention in the following terms:
-
- “The right of requisition in kind and in services as formulated
- by the Hague Convention of 1907 will be exercised by the allied
- and associate armies of occupation.”
-
-Thus, the governing principles of the rights of requisition by the
-occupiers is confirmed by a third international agreement subscribed to
-by Germany, who in regard to the occupation of her own territory is here
-the beneficiary of this limitation.
-
-What, then, will the conduct of the Germans be like, in view of this
-factual situation, which involves power and temptation, and in view of
-this legal situation which involves a limitation?
-
-The Tribunal is already aware, by virtue of the general presentation of
-the American Prosecution, that the conduct of the Germans was to profit
-by the fact and to ignore the law.
-
-The Germans systematically violated international rules and the law of
-nations, as far as we are concerned, both by forced labor and by
-spoliation. Detailed illustrations of these acts in the Western
-countries will be laid before you in the briefs which will follow my
-own. For my part I propose to concentrate for a moment on the actual
-concepts which the Germans had from the outset. In this connection I
-shall submit to the Tribunal three complementary propositions.
-
-First Proposition: From the very beginning of the occupation, the
-Germans decided, in the interests of their war effort, to seize in any
-way possible all the resources, both material and human, of the occupied
-countries. Their plan was not to take any account of legal limitations.
-It is not under the spur of occasional necessity that they subsequently
-perpetrated their illicit acts, but in pursuance of a deliberate
-intention.
-
-Second Proposition: However, the Germans took pains to mask their real
-intentions; they did not make known that they rejected international
-juridical rules. On the contrary, they gave assurance that they would
-respect them. The reasons for this camouflage are easy to understand.
-The Germans were anxious from the beginning to spare public opinion in
-the occupied territory. Brutal proceedings would have aroused immediate
-resistance which would have hampered their actions. They also wished to
-deceive world opinion, and more particularly American public opinion,
-since the United States of America had at that time not yet entered the
-war.
-
-The third proposition which I lay before the Tribunal results from the
-first two. As the Germans contemplated achieving their aims and masking
-their intentions, they were of necessity bound to organize a system of
-irregular means, while maintaining an appearance of legality. The
-complexity and the technical character of the proceedings they used
-enabled them easily to conceal the real state of affairs from the
-uninitiated or the merely uninformed. These disguised means proved, in
-fact, just as efficient and perhaps even more so than would have been
-brutal seizure. They moreover enabled the Germans to have recourse to
-such brutal action the day they deemed that this would yield them more
-advantages than inconvenience.
-
-We are of the opinion that this analysis of the German intentions is of
-interest to the Tribunal for, on the one hand, it demonstrates that the
-illicit acts were premeditated and that their authors were aware of
-their reprehensible character; and on the other hand, it enables one to
-understand the scope and extent of these acts, despite the precautions
-taken to mask them.
-
-The evidence which the Prosecution will submit to the Tribunal refers
-chiefly to the second and third propositions, for as regards the first,
-that is to say, the criminal intention and premeditation, it is
-demonstrated by the discrepancy between the facade and reality.
-
-I say in the first place that the Germans at the time of the occupation
-made a pretense of observing the rules of international law. Here is, by
-way of example, a proclamation to the French population, signed by the
-Commander-in-Chief of the German Army. This is a public document which
-is reproduced in the _Official Journal_, containing the decrees issued
-by the military governor for French occupied territories, Number 1 dated
-4 July 1940. I submit to the Tribunal this document, which will bear
-Number RF-1 of the French documentation; and from it I cite merely the
-following sentence:
-
- “The troops have received the order to treat the population with
- regard and to respect private property provided the population
- remains calm.”
-
-The Germans proceeded in identical manner in all the occupied countries.
-I also submit to the Tribunal the text of the same proclamation, dated
-10 May 1940, which was published in the _Official Journal_ of the
-Commander-in-Chief in Belgium and in the north of France, Number 1, Page
-1, under the title “Proclamation to the Population of Belgium.” The
-German text, as well as the Flemish text, bear the more complete title,
-“Proclamation to the Population of Holland and Belgium.” In view of the
-identical nature of these texts, this copy may be considered as Document
-Number RF-1 (bis) of the French documentation.
-
-I now submit another proclamation entitled, “To the Inhabitants of
-Occupied Countries!” dated 10 May 1940, and signed “The
-Commander-in-Chief of the Army Group.” This is likewise published in the
-_Official Journal_ of German ordinances. This will be Document Number
-RF-2 of the French documentation. I will cite the first two paragraphs:
-
- “The Commander-in-Chief of the German Army has given me
- authority to announce the following:
-
- “I. The German Army guarantees the inhabitants full personal
- security and the safeguard of their property. Those who behave
- peacefully and quietly have nothing to fear.”
-
-I also quote passages from Paragraphs V, VI, and VII:
-
- “V. The administrative authorities of the state, communities,
- the police, and schools shall continue their activities. They
- therefore remain at the service of their own population. . . .
-
- “VI. All enterprises, businesses, and banks will continue their
- work in the interest of the population. . . .
-
- “VII. Producers of goods of prime necessity, as well as
- merchants, shall continue their activities and place their goods
- at the disposal of the public.”
-
-The passages which I have just quoted are not the literal reproduction
-of international conventions, but they reflect their spirit. Repetition
-of the terms, “at the service of the population,” “in the interest of
-the population,” “at the disposal of the public” must necessarily be
-construed as an especially firm assurance that the resources of the
-country and its manpower will be preserved for that country and not
-diverted in favor of the German war effort.
-
-We pass now Document under Number RF-2 (bis) to the next of the same
-proclamations signed by the Commander-in-Chief of the Army Group and
-published in the _Official Journal_ of the Commander-in-Chief in
-Belgium, numbered as above, Page 3.
-
-Finally, on 22 June 1940, an armistice convention was signed between the
-representatives of the German Government and the representatives of the
-_de facto_ authority which was at that time assuming the Government of
-France. This convention is likewise a public document. It will be
-submitted to the Tribunal at a later stage as the first document of the
-economic case. At this stage I merely wish to cite a sentence of
-Paragraph 3, which reads as follows: “In the occupied districts of
-France the German Reich exercises all the rights of an occupying power.”
-
-This constitutes then a very definite reference to international law.
-Moreover, the German plenipotentiaries gave in this respect
-complementary oral assurances. On this matter I submit to the Tribunal,
-in the form of French Exhibit Number RF-3 (Document RF-3), an extract
-from the deposition made by Ambassador Leon Noel in the course of
-proceedings before the French High Court of Justice. This extract is
-reproduced from a book entitled _Transcript in extenso of the Sessions
-of the Trial of Marshal Pétain_, printed in Paris in 1945 at the
-printing office of the official journals and constitutes a document
-admissible as evidence in accordance with the Charter of the Tribunal,
-Article 21. This is the statement of M. Leon Noel, which I desire to
-cite to the Tribunal. M. Leon Noel was a member of the French Armistice
-Delegation.
-
-THE PRESIDENT: Are you going to present this document to us?
-
-M. FAURE: This document is presented to the Tribunal. We have given to
-the Tribunal the transcript of the proceedings, and in the book of
-documents the Tribunal will find the excerpt I am now quoting.
-
-THE PRESIDENT: We are not in possession of it at present. I do not know
-where it is.
-
-M. FAURE: I think that possibly this document was handed to the
-Secretariat of the Tribunal rather late, but it will be here
-immediately. May it please the Tribunal, I merely intend to read a short
-extract from this document today.
-
-THE PRESIDENT: We will have it tomorrow, I hope?
-
-M. FAURE: Certainly, Mr. President.
-
- [_Quoting._] “I have also obtained a certain number of replies
- from German generals which I believe could have been
- subsequently used—from General Jodl, who in the month of May
- last signed at Reims the unconditional surrender of Germany and
- from General (subsequently Marshal) Keitel, who a few weeks
- later was to sign in Berlin the ratification of this surrender.
- In this way I led them to declare in the most categorical manner
- that in no event would they interfere with administration, that
- the rights which they claimed for themselves under the
- convention were purely and simply those which in similar
- circumstances international law and international usage concede
- to occupation armies, that is to say, those indispensable for
- the maintenance of security, transportation, and the food supply
- needs of these armies.”
-
-These assertions and promises on the part of the Germans were therefore
-formal. Now, even at that time, they were not sincere. Indeed, not only
-did the Germans subsequently violate them, but from the very beginning
-they organized a system whereby they were enabled to accomplish these
-violations in the most efficacious manner and at the same time in a
-manner which enabled them to some extent to mask them.
-
-As far as economy and labor are concerned, this German system comes from
-a very simple idea. It consisted in supervising production at its
-beginning and its end. On the one hand, the Germans embarked immediately
-upon the general requisitioning of all raw materials and all goods in
-the occupied countries. Thenceforth, it would depend upon them to
-supply, or not to supply, raw material to the national industry. They
-were thus in a position to develop one branch of production rather than
-another, to favor certain undertakings, and, inversely, to oblige other
-undertakings to close down. As events and opportunities demanded, they
-organized this appropriation of raw materials, principally with a view
-to facilitating their distribution in their own interest but the
-principle was continuously maintained. They thus held, as it were, the
-key of entrance to production. On the other hand, they also held the
-exit key, that is to say, of finance. By securing the financial means in
-the form of the money of an occupied country, the Germans were able to
-purchase products and to acquire, under the pretense of legality, the
-output of the economic activity of the country. In point of fact, the
-Germans obtained for themselves from the outset such considerable
-financial means that they were easily able to absorb the entire
-productive capacity of each country.
-
-If the Tribunal finds it suitable, I will interrupt at this point.
-
- [_The Tribunal adjourned until 18 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-SEVENTH DAY
- Friday, 18 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-M. FAURE: Mr. President, Your Honors. At yesterday’s session I explained
-to the Tribunal the principles of the provisions made by the Germans to
-ensure the seizure of raw materials and the control of finance in the
-occupied countries.
-
-These provisions will be demonstrated by numerous documents which will
-be presented to the Tribunal in the course of the presentation of the
-case on economic spoliation and forced labor. I shall not quote these
-documents at this moment since, as I pointed out yesterday, the purpose
-of my introduction is limited to the initial concepts of the Germans in
-these matters. I shall cite only one document, which reveals the true
-intentions of the Germans in the very first period. This document bears
-our Document Number RF-3 (bis), and I offer it in evidence to the
-Tribunal.
-
-It relates particularly to Norway. It consists of a photostatic copy,
-certified, of a transcript of a conference held in Oslo, 21 November
-1940, under the presidency of the Reich Commissioner. I would point out
-to the Tribunal that we submit this document as being particularly
-significant, because Norway is a country which was occupied at a very
-early date by the Germans. The date of 21 November 1940, which you see,
-refers to the very earliest period of the German occupation, and
-moreover, in the text of the conference, allusion is made to the
-situation of the 7 months preceding.
-
-You will find there the exact psychology of the occupation as it existed
-in this period of April 1940 to November 1940, that is to say, at the
-time, or even before, when the Germans, while invading other countries,
-made the reassuring proclamations which I read to the Tribunal
-yesterday.
-
-There were 40 personages present at the conference, of whom State
-Secretary Dr. Landfried represented the Reich Ministry of Economics.
-This is how the Reich Commissioner expresses himself:
-
- “Today’s conference is the continuation of a conference which
- was held in Berlin. On this occasion I should like, first of
- all, to stress and establish definitely that the collaboration
- between the Wehrmacht and the Reich Commissioner is exemplary. I
- must protest against the idea that the Wehrmacht carried out its
- financial task here in a muddled and irresponsible manner. We
- must also take into account the particular circumstances which
- then prevailed in Norway and which still partially prevail.
-
- “Certain tasks were fixed by the Führer which were to be carried
- out within a given time.
-
- “At the conference in Berlin the following points were settled,
- which we can take as a basis of today’s conference. There is no
- doubt that the country of Norway was utilized for the execution
- of the tasks of the Wehrmacht during the last 7 months in such a
- way that a further drain on the country without some
- compensation is no longer possible in view of the future tasks
- of the Wehrmacht.
-
- “I considered it from the beginning my obvious duty in my
- capacity as Reich Commissioner to devote my activities to
- mobilizing all the economic and material forces of the country
- for the purposes of the Wehrmacht and not to call on the
- resources of the Reich as long as I am in a position to organize
- such resources in the country.”
-
-I will stop quoting the words of the Reich Commissioner at this point,
-and now I shall cite the terms of the reply of Dr. Landfried, which you
-will find a little lower down in the document:
-
- “I am very glad to be able to state that we have succeeded here
- in Norway . . . in mobilizing the economic forces of Norway for
- German needs to an extent which it has not been possible to
- attain in all the other occupied countries. I must thank you
- especially in the name of the Minister of Economics for having
- succeeded in inducing the Norwegians to achieve the greatest
- possible results.”
-
-I think the Tribunal will have observed the series of expressions which
-are used in this document and which are quite characteristic. The Reich
-Commissioner says that from the very beginning, his duty was to mobilize
-all the economic and material forces of the country for the purposes of
-the Wehrmacht, and Dr. Landfried answers that they succeeded in
-mobilizing the economic forces to an extent which it has not been
-possible to attain in all the other occupied territories.
-
-Thus we see that Dr. Landfried does not say that the Germans had, in
-Norway, a particular concept of occupation and that in the other
-countries they used a different procedure; he says that it was not
-possible to do as well in the other countries. The only limitation he
-recognizes is a limit of fact and opportunity, which will soon be
-overcome, but in no wise a limitation of law. The idea of a legal
-limitation never enters his mind, any more than it comes to the mind of
-any of the 40 personages present.
-
-It is not here a question of an opinion or initiative of a regional
-administrative authority, but rather of the official doctrine of the
-Reich Cabinet and the High Command, since 40 high officials were present
-at this conference, and especially the representative of the Minister
-for Economy.
-
-I should like to stress at this point that this German doctrine and
-these German methods for the mobilization of the resources of the
-occupied countries necessarily extend to the labor of the inhabitants.
-
-I said yesterday that the Germans ensured for themselves from the very
-beginning the two keys of production. By that very fact they had within
-their power the working capital and the manpower. It depended on their
-decision whether labor worked or did not work, whether there should or
-should not be unemployment. This explains in a general way why the
-Germans took such brutal measures as the displacement and the
-mobilization of workers only after a certain time.
-
-In the first period, that is to say, as long as there existed in the
-occupied countries stocks and raw materials, it was more in the
-interests of the Germans to utilize labor locally, at least to a great
-extent. This labor permitted them to produce for their benefit, with the
-wealth of these countries, finished products which they seized. Thus,
-besides the moral advantage of safeguarding appearances, they avoided
-the initial transportation of raw materials. The consideration of
-transport difficulties was always very important in the German war
-economy.
-
-But when after a time, which was more or less long, the occupied
-countries were impoverished in their raw materials and really ruined,
-then the Germans no longer had any interest in permitting labor to work
-on the spot. They would, indeed, have had to furnish the raw materials
-themselves, and consequently that would involve double
-transportation—that of raw material in one direction and that of the
-finished products in the other direction. At that moment it became more
-advantageous for them to export workmen. This consideration coincided,
-moreover, with the needs resulting from the economic situation of
-Germany at that time and with political considerations.
-
-On this question of the use of labor, I shall read to the Tribunal a few
-sentences of a document which I offer under Document Number RF-4. It is
-therefore the document following that from which I have just read. The
-note which you will find in the document book reproduces the sentences
-from an article which appeared in the newspaper _Pariser Zeitung_ on 17
-July 1942.
-
-I offer at the same time to the Tribunal a certified photostatic copy of
-the page of the newspaper, which is from the collection of the
-Bibliothèque Nationale. This article is signed by Dr. Michel, who was
-the Chief of the Economic Administration in France. Its title is “Two
-Years of Controlled Economy in France.” It is then an article written
-for the purpose of German propaganda since it appeared in a German
-newspaper which published one page in French in Paris. Naturally I wish
-to point out to the Tribunal that we in no way accept all the ideas
-which are presented in this article, but we should like to point out
-several sentences of Dr. Michel’s as revealing the same sort of
-procedure about which I was speaking just now, which consisted of
-utilizing labor, first on the spot, as long as there was raw material,
-and then deporting that labor to Germany:
-
- “In order to utilize the productive forces of French industry,
- the Reich began by transferring to France its orders for
- industrial articles for the war effort.
-
- “One single figure is sufficient to show the success of this
- transfer of German orders: The value of the transactions to date
- is expressed in a figure surpassing hundreds of thousands of
- millions of francs. New blood is circulating in the veins of
- French economy, which is working to the utmost of its
- capacity. . . .”
-
-Some sentences in the original are omitted here, as they are of no
-interest, and I would like to read the following sentence:
-
- “As the stocks of raw materials tended to diminish on account of
- the length of the war, the recruitment of available French labor
- began.”
-
-Dr. Michel uses here elegant ways of expressing himself, which cover the
-reality, that is to say, the beginning of the transfer of workmen at the
-moment when raw materials, which the Germans had appropriated from the
-beginning, had begun to be exhausted.
-
-The conclusion which I would now like to give to my statement is the
-following: That the Germans have always considered labor, human labor,
-as a factor for their use. This attitude existed even before the
-official institution of compulsory labor, of which we will speak to you
-presently.
-
-For Germans the work of others has always been compulsory and for their
-profit, and it was meant to remain so even after the end of the war.
-
-It is this last point that I should like to emphasize, for it shows the
-extent and the gravity of the German conception and of the German
-projects. I shall quote in relation to this a document which will bear
-the Number RF-5 in our document book. Here is the document, which I
-submit to the Tribunal. It is a work published in French in Berlin in
-1943, by Dr. Friedrich Didier, entitled _Workers for Europe_. It was
-issued by the central publishing house of the National Socialist Party.
-It begins with a preface by the Defendant Sauckel, whose facsimile
-signature is printed.
-
-I shall quote to the Tribunal a paragraph from this work, which is the
-last page in my document book. It is Document Number RF-5 and this
-sentence is found on Page 23. I quote:
-
- “A great percentage of foreign workers will remain, even after
- victory, in our territory, in order to complete then—having
- been trained in construction work—what the outbreak of war had
- prevented, and to carry out those planned projects which up to
- now had remained unrealized.”
-
-Thus, in a work of propaganda, consequently written with great prudence
-and with intent to seduce, we nevertheless find this main admission by
-the Germans, that they intended to keep, even after the war, the workers
-of other countries in order to insure the greatness of Germany without
-any limitation of aim or time. Hence it is a matter of a policy of
-perpetual exploitation.
-
-If it please the Tribunal, my introduction having come to an end, M.
-Herzog will present the brief relating to forced labor in France.
-
-M. JACQUES B. HERZOG (Assistant Prosecutor for the French Republic): Mr.
-President and Your Honors.
-
-The National Socialist doctrine, by the pre-eminence which it gives to
-the idea of the State, by the contempt in which it holds individuals and
-personal rights, contains a conception of work which agrees with the
-principles of its general philosophy.
-
-For it, work is not one of the forms of the manifestation of individual
-personalities; it is a duty imposed by the community on its members.
-
-“The relationship of labor, according to National Socialist ideas,” a
-German writer has said, “is not a simple judicial relationship between
-the worker and his employer; it is a living phenomenon in which the
-worker becomes a cog in the National Socialist machine for collective
-production.” The conception of compulsory labor is thus, for National
-Socialism, necessarily complementary to the conception of work itself.
-
-Compulsory labor service was first of all imposed on the German people.
-German labor service was instituted by a law of 26 June 1935 which bears
-Hitler’s signature and that of the Defendant Frick, Minister of the
-Interior. This law was published in the _Reichsgesetzblatt_, Part I,
-Page 769. I submit it to the Tribunal as Exhibit Number RF-6 (Document
-Number 1389-PS).
-
-From 1939 the mobilization of workers was added to the compulsory labor
-service. Decrees were promulgated to that effect by the Defendant Göring
-in his capacity as Delegate for the Four Year Plan. I do not stress this
-point; it arises from the conspiracy entered into by the accused to
-commit their Crimes against Peace, and which my American colleagues have
-already brought to the attention of the Tribunal. I merely point out
-that the mobilization of workers was applicable to foreigners resident
-in German territory, because I find in this fact the proof that the
-principle of compulsory recruitment of foreign workers existed prior to
-the war. Far from being the spontaneous result of the needs of German
-war industry, the compulsory recruitment of foreign workers is the
-putting into practice of a concerted policy. I lay before the Tribunal a
-document which proves this. It is Document C-2 of the French
-classification, which I offer as Exhibit Number RF-7. This is a
-memorandum of the High Command of the German Armed Forces of 1 October
-1938. This memorandum, drawn up in anticipation of the invasion of
-Czechoslovakia, contains a classification of violations possible under
-international law. In connection with each violation appears the
-explanation which the High Command of the Armed Forces thinks it
-possible to give. The document appears in the form of a list in four
-columns. In the first is a statement of the violations of international
-law; the second gives a concrete example; the third contains the point
-of view of international law on the one hand and, on the other hand, the
-conclusions which can be drawn from it; the fourth column is reserved
-for the explanation of the Propaganda Ministry.
-
-I read the passage which deals with the forced labor of civilians and
-prisoners of war, which is found on Page 6 of the German original, Page
-7 of the French translation:
-
- “Use of prisoners of war and civilians for war work,
- (construction of roads, digging trenches, making munitions,
- employment in transport, _et cetera_).”
-
-Second column:
-
- “Captured Czech soldiers or Czech civilians are ordered to
- construct roads or to load munitions.”
-
-The third column:
-
- “Article 31 of an agreement signed 27 July 1939 concerning the
- treatment of prisoners of war forbids their use in tasks
- directly related to war measures. Compulsion to do such work is
- in every case contrary to international law. The use of
- prisoners of war as well as civilians is allowed for road
- construction but forbidden for the manufacture of munitions.”
-
-Last column:
-
- “The use of these measures may be based on war needs or on the
- declaration that the enemy has acted in the same way first.”
-
-The compulsory recruitment of foreign workers is thus in accordance with
-National Socialist doctrine, one of the elements of the policy of German
-domination. Hitler himself recognized this on several occasions. I quote
-in this connection his speech of 9 November 1941 which was printed in
-the _Völkischer Beobachter_ of 10 November 1941, Number 314, Page 4,
-which I submit to the Tribunal under Document Number RF-8. I read the
-extract of this discourse, Columns 1 and 2, and the first paragraph
-below, in the German original:
-
- “The territory which now works for us contains more than 250
- million men, but the territory in Europe which works indirectly
- for this battle includes now more than 350 million.
-
- “As far as German territory is concerned, the territory occupied
- by us and that which we have taken under our administration,
- there is no doubt that we shall succeed in harnessing every man
- for this work.”
-
-The recruitment of foreign workers thus proceeds in a systematic manner.
-It constitutes the putting into practice of the political principles as
-applied to the territories occupied by Germany. These principles, the
-concrete development of which in other departments of German criminal
-activity will be pointed out to you by my colleagues, are essentially of
-two kinds: employment of all active forces of the occupied or dominated
-territories; extermination of all their non-productive forces.
-
-These are the two reasons which the defendants gave in justification for
-the establishment of the recruitment of foreign workers. There are many
-documents to this effect; I confine myself to the most explicit.
-
-The justification for the recruitment of foreign workers, because of the
-necessity of including the peoples of the enslaved states in the German
-war effort, is primarily a result of the explanatory statement of the
-decree of 21 March 1942, appointing the Defendant Sauckel as
-Plenipotentiary for Allocation of Labor. The decree was published in the
-_Reichsgesetzblatt_, 1942, Part I, Page 179. I submit it and will read
-its complete text to the Tribunal, as Document Number RF-9.
-
- “The decree of the Führer concerning the creation of a
- Plenipotentiary for Allocation of Labor, dated 21 March 1942.
-
- “The assurance of the required manpower for the whole war
- economy, and in particular for the armament industry,
- necessitates a uniform direction, meeting the needs of the war
- economy, of all available labor, including hired foreigners and
- prisoners of war, as well as the mobilization of all unused
- labor still in the Greater German Reich, including the
- Protectorate as well as the Government General and the occupied
- territories.
-
- “This mission will be accomplished by Reichsstatthalter and
- Gauleiter Fritz Sauckel in the capacity of Plenipotentiary
- General for Allocation of Labor. In this capacity he is directly
- responsible to the Delegate for the Four Year Plan.”
-
-I would like to point out here that the Defendant Sauckel developed the
-same theme at the Congress of Gauleiter and Reichsleiter held 5 and 6
-February 1943 at Posen. He expressed himself in plain terms: He
-justified compulsory recruitment on the basis of National Socialist
-philosophy and on the basis of the necessity of drawing all the European
-peoples into the struggle carried on by Germany. His speech constitutes
-Document 1739-PS. I submit it under Exhibit Number RF-10, and I request
-the Court to take judicial notice of it and to accept the following
-passages in evidence against the Defendant Sauckel. First, Page 5 of the
-German text, fourth paragraph—this is found on the first page of the
-French translation:
-
- “The remarkable violence of the war forces me to mobilize, in
- the name of the Führer, many millions of foreigners for labor
- for the entire German war economy and to urge them to effect the
- maximum production. The purpose of this utilization is to assure
- in the field of labor the war material necessary in the struggle
- for the preservation of the life and liberty, in the first
- place, of our own people, and also for the preservation of our
- Western culture for those peoples who, in contrast to the
- parasitical Jews and plutocrats, possess the honest will and
- strength to shape their life by their own work and effort.
-
- “This is the vast difference between the work which was exacted
- through the Treaty of Versailles and the Dawes and Young Plans
- at one time—which took the form of slavery and tribute to the
- might and supremacy of Jewry—and the use of labor which I, as a
- National Socialist, have the honor to prepare and to carry out
- as a contribution by Germany in the fight for her liberty and
- for that of her allies.”
-
-The compulsory recruitment of foreign workers did not have as its only
-object the maintenance of the level of German industrial production.
-There was also the conscious desire to weaken the human potential of the
-occupied countries.
-
-The idea of extermination by work was familiar to the theorists of
-National Socialism and to the leaders of Germany. It constituted one of
-the bases of the policy of domination of the invaded territories. I lay
-before the Court the proof that the National Socialist conspirators
-envisaged the destruction by work of whole ethnical groups. A discussion
-which took place on 14 September 1942 between Goebbels and Thierack is
-significant. It constitutes Document 682-PS, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-11, from which I take the following
-passage:
-
- “Concerning the extermination of asocial elements, Doctor
- Goebbels is of the opinion that the following groups must be
- exterminated: All Jews and gypsies; Poles who have to serve 3 or
- 4 years penal servitude; Czechoslovakians and Germans who have
- been condemned to death or hard labor for life or placed in
- protective custody. The idea of extermination by work is best.”
-
-The idea of extermination by work was not applied to ethnical groups
-alone, the disappearance of which was desired by the defendants; it also
-led to the employment of foreign labor in the German war industry up to
-the extreme limit of each man’s strength. I will revert to this aspect
-of the policy of forced labor when I lay before the Tribunal the
-treatment of foreign workers in Germany: The cruelty to which they were
-submitted sprang from this main conception of National Socialism, that
-the human forces of the occupied countries must be employed with no
-other limitation than that of their extermination, which is the final
-goal.
-
-The defendants have not only admitted the principle of compulsory
-recruitment of foreign workers; they have followed a consistent policy
-of putting their principle into practice, applying it in the same
-concrete manner in the various occupied territories. To do this they
-resorted to identical methods of recruitment; they set up everywhere the
-same recruitment organizations to which they gave the same orders.
-
-In the first place, it was a question of inducing foreign workers to
-work in their own countries for the army of occupation and the services
-connected with it. The German military and civil authorities organized
-yards and workshops in order to carry out on the spot work useful to
-their war policy. The yards and workshops of the Todt Organization,
-which were under the direction of the Defendant Speer after the death of
-their founder, and those of the Wehrmacht, Luftwaffe, Kriegsmarine, and
-the NSKK organization, employed numerous foreign workers in all areas of
-Western Europe.
-
-But the essential undertaking of the German labor offices was the
-deportation of foreign workers to the munition factories of the Reich.
-The most varied means were used to this end. They were built up into a
-recruiting policy which can be analyzed as follows:
-
-In the beginning, this policy took on the cloak of legality. The use of
-labor took the form of requisition as under the terms of Article 52 of
-the appendix to the fourth Hague Convention; it was also effected by
-means of the voluntary recruitment of workers, to whom the German
-recruiting offices offered labor contracts.
-
-I shall provide the Tribunal with proof that the requisitions of labor
-effected by the National Socialist authorities were a deliberate
-misinterpretation of the letter and spirit of the international
-convention by virtue of which they were carried out. I shall show that
-the voluntary character of the recruitment of certain foreign workers
-was entirely fictitious; in reality their work contracts were made under
-the pressure which the occupation authorities brought to bear on their
-will.
-
-The defendants lost no time in flinging aside their mask of legality.
-They compelled prisoners of war to do work forbidden by international
-conventions. I shall show how the work of prisoners of war was
-incorporated in the general plan for the Allocation of Labor from the
-occupied areas.
-
-After all, it is through force that the defendants brought their
-recruitment plans to fruition. They did not hesitate to resort to
-violent methods. Thus they established compulsory labor service in the
-areas which they occupied. Sometimes they directly promulgated orders
-bearing the signature of military commanders or Reich commissioners;
-this is the case with Belgium and Holland. Sometimes they forced the
-actual authorities to take legislative measures themselves; this is
-particularly the case with France and Norway. Sometimes they simply took
-direct action, that is, they transferred foreign workers to factories in
-Germany without issuing regulations providing for such action; this
-happened in Denmark. Finally in certain occupied areas where they had
-carried out Germanization, the defendants incorporated the inhabitants
-of those territories in the labor service of the Reich. It happened thus
-in the French provinces of Haut-Rhin, Bas-Rhin, Moselle, and in
-Luxembourg.
-
-The policy of compulsory labor was asserted and systematized from the
-day when the Defendant Sauckel was appointed Plenipotentiary General for
-Allocation of Labor.
-
-Member of the National Socialist Party since its formation, member of
-the Diet of Thuringia, and member of the Reichstag, Obergruppenführer of
-the criminal organizations SS and SA, the Defendant Sauckel was
-Gauleiter and Reichsstatthalter of Thuringia. On 21 March 1942 he was
-appointed Plenipotentiary General for Allocation of Labor by a decree of
-the Führer. This decree is countersigned by Lammers in his capacity as
-Reichsminister and Chief of the Chancellery and by the Defendant Keitel;
-the responsibility of these latter is confirmed by this countersigning.
-The Defendant Keitel has associated himself with the policy of
-compulsory labor through the appointment of Sauckel, the principles and
-methods of whom he approved.
-
-I have already read this decree to the Tribunal. I would remind you that
-it placed Sauckel, in his capacity as Plenipotentiary General for
-Allocation of Labour, under the immediate orders of the Delegate for the
-Four Year Plan, the Defendant Göring. The latter bears a direct
-responsibility in pursuing the plan of recruitment of compulsory labor.
-I shall produce numerous proofs of this. I ask the Tribunal to authorize
-me to produce as first proof the decree signed by the Defendant Göring
-the day after the appointment of the Defendant Sauckel. This decree,
-dated 27 March 1942, was published in the _Reichsgesetzblatt_, 1942,
-Part I, Page 180. I submit it to the Tribunal under Exhibit Number RF-12
-(Document Number 1902-PS). Göring by this decree did away with all the
-administrative offices of the Four Year Plan which had been charged with
-the recruitment of labor; he transmitted their powers to Sauckel’s
-department, thus confirming his appointment.
-
-The powers of Sauckel between 1942 and 1944 were considerably
-strengthened by decrees of Hitler and Göring. These decrees gave full
-significance to the Defendant Sauckel’s title of Plenipotentiary. They
-gave him administrative autonomy and even legislative competency such as
-he could not have aspired to had he confined himself to executive tasks.
-The importance of the political part which he played during the last 2
-years of the war increases to this extent the weight of the
-responsibility devolving upon him.
-
-I draw the attention of the Tribunal very especially to the decrees of
-the Führer of 30 September 1942 and of 4 March 1943 and to the decree of
-the Defendant Göring of 25 May 1942. I will not read these decrees,
-which have been commented on by my American colleague, Mr. Dodd. I
-submit them in support of my argument.
-
-I will first refer to the decree of the Defendant Göring of 25 May 1942.
-It was published in the _Reichsgesetzblatt_, 1942, Part I, Page 347. He
-delegated to Sauckel part of the powers relating to labor held by the
-Minister of Labor. I submit it to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-13 (Document Number 1905-PS).
-
-Hitler’s decree of 30 September 1942 gave Sauckel considerable power
-over the civil and military authorities of the territories occupied by
-the German Armed Forces. It made it possible for the defendant to
-introduce into the staffs of the occupying authorities personal
-representatives to whom he gave his orders direct. The decree is
-countersigned by Lammers and by the Defendant Keitel and appears in the
-_Collection of the Decrees, Directives, and Notices of 1942_, second
-volume, Page 510. I submit it under Exhibit Number RF-14 (Document
-1903-PS).
-
-In the carrying out of this decree representatives of Sauckel’s
-department were in fact introduced into the headquarters staffs of the
-military commands. The interrogation of General Von Falkenhausen,
-Military Governor of Belgium and Northern France, gives in this
-connection a proof which I would ask the Tribunal to be good enough to
-remember. General Von Falkenhausen was interrogated on 27 November 1945
-by the head of the Investigation Section of the French Delegation. I
-submit his evidence to the Tribunal under Document Number RF-15. I read
-the following extract—Page 3, the first paragraph, of the French text,
-and Page 2, the fifth paragraph, of the German translation:
-
- “Q: ‘Can the witness tell us what was the line of demarcation
- between his own powers and the powers of the Arbeitseinsatz?’
-
- “A: ‘Up to a certain moment there existed in my department a
- labor service which was engaged in the hiring of voluntary
- workers. I no longer remember the exact date—perhaps autumn
- 1942—when this labor service was placed under the order of
- Sauckel, and the only thing I had to do was to carry out the
- orders which came through this way. I don’t remember, but
- Reeder, who is also in prison’”—Reeder was a civilian official
- on the staff of General Von Falkenhausen—“‘is very well
- informed about the dates and can undoubtedly give them better
- than I can.’
-
- “Q: ‘Before the question of labor was entirely entrusted to
- Sauckel’s organization, did there exist in the General Staff or
- in its services an officer who was in charge of this question?
- Afterwards was there a delegate from Sauckel’s service in this
- department?’
-
- “A: ‘Until Sauckel came into power there was, in my service,
- Reeder, who directed the Bureau of Labor in my office. This
- labor office functioned as an employment office in Germany, that
- is to say, it concerned itself with demands for labor which
- would naturally be voluntary.’
-
- “Q: ‘What took place when the change happened?’
-
- “A: ‘After the change the office continued to exist, but the
- orders were given directly by Sauckel to the Arbeitseinsatz and
- passed through my office.’”
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. HERZOG: I have just reminded the Tribunal of the legislative
-framework through which the activity of the Defendant Sauckel was
-exercised. This framework was strengthened by the varied decrees of the
-defendant. The first document shows that Sauckel deliberately assumed
-the responsibility of the general policy for the recruitment of foreign
-workers. It is his decree of the 22d of August 1942, which appeared in
-the _Reichsarbeitsblatt_, 1942, Part I, Page 382. This decree lays down
-the principle of forced recruitment and makes the necessary provisions
-for the whole human potential of the occupied territories to be placed
-at the service of the German war machine.
-
-Sauckel forced the inhabitants of the invaded countries to participate
-in the war of Germany against their own fatherland. It is not only a
-violation of international law, it is a crime against the law of
-nations. I submit the decree to the Tribunal under Document Number RF-17
-and I shall read it:
-
- “Decree Number 10 of the Plenipotentiary General for Allocation
- of Labor, concerning the employment of labor in the occupied
- territories, under date of 22 August 1942.
-
- “In order to mobilize the labor force of the occupied
- territories under the new organization for the Allocation of
- Labor within the European area, this force must be subjected to
- a rigid and uniform control. The maximum production, as well as
- the useful and rational distribution of this force, must be
- assured in order to satisfy the labor requirements of the Reich
- and the occupied territories. By virtue of the full powers which
- are conferred upon me, I order:
-
- “1) By virtue of the decree of the Führer, under date of 21
- March 1942, concerning the Plenipotentiary General for
- Allocation of Labor and by virtue of the ordinance of the
- Delegate for the Four Year Plan, under date of 27 March 1942,
- concerning the application of this decree, I likewise am
- competent to employ, as may be necessary, the labor of occupied
- territories, as well as to take all the measures necessary to
- augment its efficiency. Those German offices competent for the
- tasks of the Arbeitseinsatz and for the policy of wages, or my
- commissioners, will carry out this Allocation of Labor and take
- all measures necessary to increase efficiency, according to my
- instructions.
-
- “2) This decree extends to all the territories occupied during
- the war by the Wehrmacht, as far as they are under German
- administration.
-
- “3) The labor available in the occupied territories must be
- utilized in the first place to satisfy the primary war needs of
- Germany herself.
-
- “This labor must be utilized in the occupied territories in the
- following order:
-
- “a) For the needs of the army, the occupation services, and the
- civilian services; b) for the needs of German armament; c) for
- the tasks of food supply and agriculture; d) for industrial
- needs other than those of armament, in which Germany is
- interested; e) for the industrial needs concerning the
- population of the territory in question.”
-
-A second document demonstrates the willingness of the Defendant Sauckel
-to take the responsibility for the treatment of foreign workers. It is
-an agreement concluded on 2 June 1943 with the Chief of the German Labor
-Front. I shall not read this document to the Tribunal; it has been
-discussed by Mr. Dodd. I point out that it was published in the
-_Reichsarbeitsblatt_, 1943, Part I, Page 588. I submit it in support of
-my statement under Exhibit Number RF-18 (Document Number 1913-PS).
-
-Designated by Hitler and by the Defendants Keitel and Göring in order to
-pursue, under the control of the latter, the policy of recruitment of
-compulsory labor, the Defendant Sauckel carried out his task by virtue
-of the responsibilities which he had assumed. I request that the
-Tribunal bear this in mind.
-
-I request the Tribunal, likewise, to note that the policy of recruitment
-of foreign workers involves the responsibility of all German ministers
-responsible for the economic and social life of the Reich. An
-inter-ministerial office, or at any rate an inter-administrative office,
-the Central Office for the Four Year Plan, proceeded to formulate the
-program for the recruitment of foreign workers.
-
-All departments interested in the labor problem were represented at the
-meetings of the Central Office. General Milch presided at the meetings,
-in the name of the Defendant Göring. The Defendant Sauckel and the
-Defendant Speer took part, in person, and I shall submit to the Tribunal
-certain statements made by them. The Defendant Funk also took part; he
-therefore knew of, and approved, the program for the deportation of
-workers. He even collaborated in its formulation. As proof thereof I
-produce two documents inculpating Funk.
-
-The first is a letter of 9 February 1944, in which Funk is summoned to a
-meeting of the Central Office of the Plan. It is Document F-674 which I
-submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-19. I read:
-
- “Sir: In the name of the Central Office of the Plan, I invite
- you to a meeting concerning the question of the Allocation of
- Labor, to take place on Wednesday, 16 February 1944, at 10
- o’clock in the committee room of the Secretary of State at the
- Ministry of Aviation, Leipziger Strasse, in Berlin.
-
- “In the enclosure I transmit to you some statistics on the
- subject of the development of the Allocation of Labor. These
- statistics will serve as a basis for discussion at the meeting.”
-
-Funk was unable personally to attend the meeting but he arranged to be
-represented by Undersecretary of State Hayler. He received the minutes
-of the meeting, and on 7 March 1944 he wrote to General Milch to excuse
-himself for his frequent absences from the meetings of the Office. I
-submit this document to the Tribunal. It is Document F-675, which I
-submit under Exhibit Number RF-20. It is the account of the 53rd meeting
-of the Central Office of the Plan. The Tribunal may see on Page 2 of the
-French translation that Minister Funk received an account of this
-meeting. He is mentioned on the second line of the distribution
-list—Reich Minister Speer first and on the second line Reich Minister
-Funk.
-
-I now produce under Exhibit Number RF-21 (Document Number F-676) the
-letter by which Funk excuses himself to Marshal Milch because of his
-inability to be present at the meetings:
-
- “Very honored and dear Field Marshal:
-
- “Unfortunately the meetings of the Central Office of the Plan
- are always set for dates when I am already engaged by other
- important meetings. So it is to my great regret that I shall be
- unable to be present Saturday at the meeting of the Central
- Office of the Plan, inasmuch as I have to speak on that day in
- Vienna in the course of a great demonstration commemorating the
- anniversary of the day of the Anschluss.
-
- “State Secretary Dr. Hayler will also be in Vienna on Friday and
- Saturday, where at the same time there will be an important
- southeast European conference, in which foreign delegates will
- participate and at which I must likewise speak.
-
- “Under these circumstances I beg you to allow Ministerial
- Director and General of Police, SS Brigadeführer Ohlendorf, who
- is the permanent deputy of State Secretary Hayler, to
- participate as my representative. . . .”
-
-THE PRESIDENT: Does this document tell us anything more than that the
-Defendant Funk was unable to be present?
-
-M. HERZOG: This document, Mr. President, was given to me by my American
-colleagues, who asked me to use it in the matter of compulsory labor,
-because they have not had the necessary time to include it in their
-charge against Funk. It is presented to the Tribunal to prove that Funk
-followed the meetings of the Central Office of the Plan and that he had
-permanent representatives there. He was represented at all meetings, and
-by the minutes he received he was kept in touch with the work of the
-Central Office of the Plan. That is why we present to the Tribunal this
-document on Defendant Funk.
-
-I shall continue to quote:
-
- “Under these circumstances, I beg you to allow Ministerial
- Director and General of Police, SS Brigadeführer Ohlendorf, who
- is the permanent deputy of State Secretary Hayler, to
- participate as my representative. Mr. Ohlendorf will have
- Ministerial Director Dr. Koelfen as a consultant for questions
- concerning goods for consumption and Counsellor of State Dr.
- Janke, for questions concerning foreign trade.”
-
-The policy of the Central Office pursued by the Defendant Sauckel is
-shown by the mass deportation of workers. The principle of this
-deportation is a criminal one, but the manner of its execution was even
-more criminal. I shall submit proof of this to the Tribunal and explain
-in succession, the methods of compulsory recruitment, its results, and
-the conditions of deportation.
-
-I wish here to thank the members of the French Delegation and of the
-foreign delegations who have come to my aid in the preparation of my
-work, in particular, my colleague M. Pierre Portal, attorney at the bar
-of Lyons.
-
-The statement which I have the honor of presenting to the Tribunal will
-be limited to the account of the recruiting of foreign labor in the
-occupied territories of Western Europe, since the deportation of workers
-coming from Eastern Europe will be dealt with by my Soviet colleagues.
-
-During the whole duration of the occupation the local field commanders
-imposed conscription of labor on the populations of the occupied
-territories. Fortification works considered necessary for the
-furtherance of military operations and guard duties made necessary by
-the need of maintaining the security of the occupation troops were
-carried out by the inhabitants of the occupied areas. The labor
-requisitions affected not only isolated individuals but entire groups.
-
-In France, for instance, they affected, in turn, groups of Indo-Chinese
-workers, workers from North Africa, foreign workers, and _Chantiers de
-Jeunesse_ (youth workyards). I produce in evidence an extract from the
-report on forced labor and the deportation of workers drawn up by the
-Institute of Statistics of the French Government. This report bears the
-Document Number F-515 and I submit it to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-22. This document, because of its importance, has been taken
-out of the document book. I quote first of all Page 17 of the French
-text and 17, likewise, of the German translation, second paragraph
-before the end:
-
- “Paragraph 6: The forced labor recruitment of constituted
- groups:
-
- “Finally, a last procedure employed by the Germans on a number
- of occasions during the whole course of the occupation, for
- direct forced labor as well as for indirect forced labor: the
- ‘requisition’ of constituted groups already trained and
- disciplined and consequently an excellent contribution.
-
- “(a) Indo-Chinese labor (M.O.I.): This formation of colonial
- workers had been intended from the beginning of hostilities to
- satisfy the needs of French industry in unskilled labor. Under
- the control of officers and noncommissioned officers of the
- French Army, who became civilian officials after the month of
- July 1940, Indo-Chinese labor was, from 1945 on, compelled to do
- partial forced labor, directly as well as indirectly.”
-
-I skip the table on Page 18 and I read:
-
- “(b) North African labor: Between 17 August and 6 November 1942
- the home country received two contingents of workers from North
- Africa; one composed of 5,560 Algerians, the other of 1,825
- Moroccans. These workers were immediately compelled to do direct
- forced labor, which brought the number of North African workers
- enrolled in the Todt Organization to 17,582.
-
- “(c) Foreign labor: The law of 11 July 1938, concerning the
- organization of the nation in time of war, provided for the
- cases of foreigners living in France, obliging them to render
- service. Under French officers and noncommissioned officers who
- by the law of 9 October 1940 had assumed the status of civil
- servants, foreign labor was progressively subjected by the
- Germans to direct forced labor.”
-
-I skip the table and I read:
-
- “(d) Youth workyards: On 29 January 1943 the labor staff of the
- German Armistice Commission in Paris made known that the
- Commander-in-Chief ‘West’ was examining whether and in what ways
- the formations of French labor might be called upon for the
- accomplishment of tasks important for both countries. There
- followed partial recruiting and demands for young people from
- the workyards for direct labor.”
-
-Similar requisitions took place in all the other territories of Western
-Europe. These requisitions were illegal. They were carried out by virtue
-of Article 52 of the Appendix to the fourth Hague Convention. In reality
-they systematically violated the letter and the spirit of the text of
-this international law.
-
-What does Article 52 of the Appendix to the fourth Hague Convention say?
-It is worded as follows:
-
- “Requisitions in kind and services shall not be demanded from
- municipalities or inhabitants except for the needs of the army
- of occupation. They shall be in proportion to the resources of
- the country and be of such a nature that they do not imply for
- the populations the obligation to take part in war operations
- against their country. Such requisitions and services shall be
- demanded only on the authority of the commander of the area
- occupied.”
-
-The terms in which Article 52 authorizes the requisition of services by
-an army of occupation are expressly formulated. These terms are four in
-number:
-
-1. The rendering of services can be demanded only for the needs of the
-army of occupation. All requisitions made for the general economic needs
-of the occupying power are thus forbidden.
-
-2. Services demanded by way of requisition must not entail an obligation
-to take part in military operations against the country of those
-rendering them. The rendering of any service exacted in the interests of
-the war economy of the occupying power, all guard duties, or exercise of
-military control are forbidden.
-
-3. Services rendered in a given area must be in proportion to its
-economic resources, the development of which must not be hampered. It
-follows that any requisitioning of labor is contrary to international
-law if it results in the impeding or prevention of the normal
-utilization of the riches of the occupied country.
-
-4. Finally, labor requisitions must, under the provisions of the second
-paragraph of Article 52, be carried out in the area of the locality
-under the administration of the occupation authority who has signed the
-requisition order. The transfer of conscripted workers from one part of
-the occupied area to another and, even more, their deportation to the
-country of the occupied power, are prohibited.
-
-Labor requisitions exacted by German civilian and military authorities
-in the occupied areas did not honor the spirit of Article 52. They were
-carried out to satisfy either the needs of German economy or even the
-needs of the military strategy of the enemy forces. They deliberately
-refused to acknowledge the need of ensuring facilities for a reasonable
-utilization of local resources. They finally took the form of migration
-of workers. The case of those workers who were conscripted from all
-countries of Western Europe and formed an integral part of the Todt
-Organization, to help in building the system of fortifications known
-under the name of the “Atlantic Wall,” may be taken as a typical
-example.
-
-This violation of international agreements is a flagrant one; it called
-forth repeated protests from General Doyen, Delegate of the French
-authorities at the German Armistice Commission. I ask the Tribunal to
-accept as evidence the letter of General Doyen, dated 25 May 1941. This
-letter constitutes Document F-283 and it is placed before the Tribunal
-as Exhibit Number RF-23, I read:
-
- “Wiesbaden, 25 May 1941. Général de Corps d’Armée Doyen,
- President of the French Delegation at the German Armistice
- Commission, to General of Artillery Vogl, President of the
- German Armistice Commission.
-
- “On several occasions, and notably in my letters Numbers
- 14,263/A E and 14,887/A E of 26 February and 8 March, I
- protested to you against the use made of French labor within the
- Todt Organization in the execution of military work on the coast
- of Brittany.
-
- “I have today the duty of calling your attention to other cases
- in which the occupation authorities have had recourse to
- recruiting French civilians to carry out services of a strictly
- military character, cases which are even more grave than those
- which I have already called to your attention.
-
- “If, indeed, as concerns the workers engaged by the Todt
- Organization, it may be argued that certain ones among them
- accepted voluntarily an employment for which they are being
- remunerated (although in practice most often they were not given
- the possibility of refusing this employment), this argument can
- by no means be invoked when the prefects themselves are obliged
- at the expense of the departments and the communities, to set up
- guard services at important points, such as bridges, tunnels,
- works of art, telephone lines, munitions depots, and areas
- surrounding aviation fields.
-
- “The accompanying note furnishes some examples of the guard
- services which have thus been imposed upon Frenchmen, services
- which before this were assumed by the German Army and which
- normally fall to the latter, since it is a question of
- participating in watches or of preserving the German Army from
- risks arising from the state of war existing between Germany and
- Great Britain.”
-
-The occupying authorities, in the face of the resistance which they
-encountered, were anxious that their orders regarding the requisition of
-labor should be obeyed. The measures which they took to this end are
-just as illegal as the measures taken for the requisition itself. The
-National Socialist authorities in occupied France proceeded by way of
-legislation. They promulgated ordinances by which sentence of death
-could be pronounced against persons disobeying requisition orders.
-
-I submit two of these ordinances to the Tribunal as evidence. The first
-was given in the early months of the occupation, 10 October 1940. It was
-published in the _Verordnungsblatt_ for the occupied territory of France
-on 17 October 1940, Page 108. I submit it to the Tribunal under Document
-Number RF-24, and I read it:
-
- “Ordinance concerning protection against acts of sabotage, 10
- October 1940.
-
- “By virtue of the powers which have been conferred upon me by
- the Führer and Supreme Commander of the Armed Forces, I decree
- the following:
-
- “I. Whoever intentionally does not fulfill or fulfills
- inadequately the tasks of surveillance which are imposed upon
- him by the Chief of the Military Administration in France, or by
- an authority designated by the latter, shall be condemned to
- death.”
-
-I skip Paragraph 2 and read Paragraph 3:
-
- “In less serious cases concerning infractions of Paragraphs 1
- and 2 of the present ordinance, and in case of negligence,
- punishment by solitary confinement with hard labor or
- imprisonment may be imposed.”
-
-The second ordinance of the Military Commander in France to which I
-refer is dated 31 January 1942. It was published in the
-_Verordnungsblatt_ of France of 3 February 1942, Page 338. I submit it
-to the Tribunal under Document Number RF-25 and I read:
-
- “Ordinance of 31 January 1942 concerning the requisition of
- service and goods.
-
- “By virtue of the plenary powers which have been conferred on me
- by the Führer and Supreme Commander of the Armed Forces, I
- decree the following:
-
- “1. Whoever fails to comply with these requisitions of service
- or goods which are imposed upon him by the Military Commander in
- France, or an authority designated by him, or who performs them
- in such a manner as to imperil or make fail the purpose of the
- services or requisitions, shall be punished by penal servitude,
- imprisonment, or fine. A fine may be imposed in addition to
- penal servitude or imprisonment.
-
- “2. In serious cases the penalty of death may be inflicted.”
-
-These ordinances were protested against by the French authorities.
-General Doyen protested on several occasions against the first of these
-without his protest having any effect.
-
-I refer again to his letter of 25 May 1941, which I have just submitted
-to the Tribunal under Exhibit Number RF-23 (Document Number F-283), and
-I read on Page 3 of the French text, Page 4 of the German translation:
-
- “I am instructed to lodge a formal protest with you against such
- practices and to beg you to intervene so that an immediate end
- may be put to this.
-
- “On 16 November, in letter Number 7,843/AE, I already protested
- against the ordinance that was decreed on 10 October 1940, by
- the Chief of the Military Administration in France, which
- provided the death penalty for any person failing to carry out
- or carrying out inadequately the tasks of surveillance imposed
- by the occupation authorities. I protested then that this
- demand, as well as the penalty, was contrary to the spirit of
- the Armistice Convention, the object of which was to relieve the
- French population from any participation in the hostilities.
-
- “I had limited myself to this protest in principle because at
- the time no concrete case in which such a task of surveillance
- might have been imposed had been called to my attention. But it
- was not possible to accept as justification of the ordinance in
- question the arguments which you gave me in your letter Number
- 1361 of 6 March.
-
- “You did indeed point out there that Article 43 of the Hague
- Convention gave the occupying power the authority to legislate,
- but the power to which you refer in the said article is subject
- to two qualifications: There can be legislation only to
- establish and secure public order and life as far as it is
- possible. On the other hand, the ordinances decreed must. . .”
-
-THE PRESIDENT: Isn’t it enough to show that General Doyen protested? It
-is not necessary to read all the argument which was put forward on the
-one side or the other.
-
-M. HERZOG: I shall then stop this quotation, Mr. President.
-
-The German ordinances which I have just read to the Tribunal thus
-contained formal violations of the general principles of international
-criminal legislation; they were decreed in contradiction to Article 52
-of the Annex to the fourth convention of The Hague and also in
-contradiction to Article 43, on which they were supposed to be based.
-They were, therefore, illegal and they were criminal, since they
-provided death sentences which no international law or domestic law
-justifies.
-
-The system of the requisition of service furnishes the first example of
-the criminal character of the methods pursued by the defendants in the
-execution of their plan of recruitment of foreign labor.
-
-The National Socialist authorities then had recourse to a second
-procedure to give an appearance of legality to the recruiting of foreign
-workers. They called upon workers who were so-called volunteers. From
-1940 on, the occupation authorities opened recruiting offices in all the
-large cities of the occupied territories. These offices were placed
-under the control of a special service instituted for this purpose
-within the general staff of the commanders-in-chief of occupation zones.
-
-The Tribunal knows that these services from 1940 to 1942 functioned
-under the control of the generals. From 1942 on, and more precisely,
-from the day when the Defendant Sauckel became the Plenipotentiary for
-Allocation of Labor, they received their orders directly from the
-latter. General Von Falkenhausen, Commander-in-Chief in Belgium and in
-the north of France, declared in the testimony which I have just read to
-the Tribunal that from the summer of 1942 he had become the simple
-intermediary charged with transmitting the instructions given by Sauckel
-to the Arbeitseinsatz.
-
-Thus, the policy of the German employment offices set up in the occupied
-areas was carried out from 1942 under the sole responsibility of the
-Defendant Sauckel and his direct chief, the Delegate for the Four Year
-Plan, the Defendant Göring. I ask the Tribunal to take note of this.
-
-The task of the employment offices was to organize the recruiting of
-workers for the factories and workshops set up in Europe by the Todt
-Organization and by the Wehrmacht, Kriegsmarine, Luftwaffe, and other
-German organizations. It was also their task to procure for the German
-munition factories the amount of foreign labor needed. Workers recruited
-in this way signed a labor contract; thus they had, theoretically, the
-status of free workers and were apparently volunteers.
-
-The occupation authorities always made a point of the voluntary nature
-of the recruiting carried out by the employment offices, but the line
-followed by their propaganda systematically ignored what they were
-actually doing. In fact, the voluntary character of this recruiting was
-entirely fictitious; the workers of the occupied areas who agreed to
-sign German labor contracts were subject to physical and moral pressure.
-This pressure took several forms. It was sometimes collective and
-sometimes individual. In all its forms it was heavy enough to deprive
-the workers, who were its victims, of their freedom of choice.
-
-The nullity of contracts entered into under the sway of violence is a
-fundamental principle of law common to all civilized nations. It is
-found just as expressly stated in German law as in the laws of the
-powers represented in the Court, or the states occupied by Germany. The
-German employment offices forced on the foreign workers labor contracts
-which had no legal significance because they were obtained with
-violence. I assert this and I will try to provide the Court with proof
-of my assertion.
-
-First of all, I will show proof of premeditation by the Germans. The
-pressure under which the foreign workers suffered was not the result of
-sporadic action on the part of subordinate authorities. It came from the
-deliberate intent which the National Socialist leaders of Germany
-formulated into precise instructions.
-
-I submit to the Tribunal Document 1183-PS, which is Exhibit Number
-RF-26. This is a circular dated 29 January 1942, dealing with the
-recruitment of foreign workers. This directive comes from a section of
-the Arbeitseinsatz of the Delegate for the Four Year Plan. It bears the
-signature of the section chief, Dr. Mansfeld, but it places the
-executive responsibility directly on the Defendant Göring, Delegate for
-the Four Year Plan. I read this circular:
-
- “Berlin (SW 11), 29 January 1942, Saarlandstrasse 96.
-
- “Subject: Increased mobilization of labor for the German Reich
- from the occupied territories and preparations for mobilization
- by force.
-
- “The labor shortage, aggravated on the one hand by drafts for
- the Wehrmacht and on the other hand by the increased amount of
- work for armaments in the Reich, renders it necessary for labor
- for service in the Reich to be recruited from the occupied
- territories to a much greater extent than heretofore, in order
- to relieve the shortage.
-
- “Therefore, any and all methods must be adopted which make it
- possible to transport, without exception and at once, for
- employment in the Reich, manpower in the occupied territories
- which is unemployed or which can be released . . . for use in
- Germany after most careful screening.”
-
-I read further on Page 2 of the German text:
-
- “In the first place, this mobilization shall be carried out on a
- voluntary basis as hitherto. For this reason recruitment for
- employment in the German Reich must be intensified considerably.
- If, however, satisfactory results are to be obtained, the German
- authorities who are operating in the occupied territories must
- be able to exert any pressure necessary to support the voluntary
- recruitment of labor for employment in Germany.
-
- “Accordingly, as far as may be necessary, the regulations in
- force in the occupied territories with regard to changing the
- place of employment or . . . those refusing work, must be
- tightened. Supplementary regulations concerning distribution of
- labor must, above all, insure that older persons who are exempt
- will be used to replace younger persons so that the latter may
- be made available for the Reich. A far-reaching reduction in the
- amount of relief granted by public welfare must also be effected
- in order to induce laborers to accept employment in the Reich.
- Unemployment relief must be set so low that the amount, in
- comparison with the average wages in the Reich and the
- possibilities there for sending remittances home, may serve as
- an inducement to the workers to accept employment in Germany.
- When refusal to accept work in the Reich is not justified,
- relief must be reduced to an amount barely sufficient for
- subsistence or even cancelled. In this case partial withdrawal
- of ration cards and an assignment to particularly heavy
- compulsory work may be considered.”
-
-I here end the quotation and I call to the Tribunal’s attention that
-this circular is addressed to all the services responsible for labor in
-the occupied areas. Its distribution in Western Europe was: The Reich
-Commissioner for the occupied Norwegian territories, the Reich
-Commissioner for the occupied Dutch territories, the Chief of the
-Military Administration of Belgium and Northern France, the Chief of the
-Military Administration of France, the Chief of the Civil Administration
-of Luxembourg, the Chief of the Civil Administration at Metz, and the
-Chief of the Civil Administration at Strasbourg.
-
-It is thus proved that a general common plan existed with a view to
-compelling the workers of the occupied territories to work for Germany.
-
-I have now to show how this plan was put into practice in the different
-occupation zones. The machinery of pressure which the National Socialist
-authorities exerted on the foreign workers can be analyzed in the
-following manner: German labor offices organized intense propaganda in
-favor of the recruitment of foreign workers. This propaganda was
-intended to deceive the workers of the occupied areas with regard to the
-material advantages offered them by the German employment offices. It
-was carried out by the press, the radio, and by every possible means of
-publicity. This propaganda was also carried on as a side-line to
-official administrative duties by secret organizations which had been
-given the task of enticing foreign workers and subjecting them to a
-veritable impressment.
-
-These measures proved to be insufficient. The occupation authorities
-then intervened in the social life of the occupied countries. They
-strove to produce artificial unemployment there and at the same time
-they devoted their energies to making living conditions worse for the
-workers and the unemployed.
-
-In spite of unemployment and the poverty with which they were
-threatened, the foreign workers showed themselves unmoved by German
-propaganda. This is why the German authorities finally resorted to
-direct methods of pressure. They exercised pressure on the political
-authorities of the occupied countries to make them give support to the
-recruiting campaign. They compelled employers, especially the
-organizational committees in France, to induce their workers to accept
-the labor contracts of the German employment offices. Finally, they took
-action by way of direct pressure on the workers and gradually passed
-from so-called voluntary recruitment to conscription by force.
-
-The fiction of voluntary enrollment was dispelled by the sight of the
-individual arrests and collective raids of which the workers of the
-occupied areas rapidly became the victims. There are innumerable
-documents providing proof of the facts which I relate. I shall submit
-the most important of these to the Tribunal.
-
-The documents which show proof of the publicity campaigns made in France
-by the German administration will be submitted to the Tribunal by M.
-Edgar Faure in the course of his brief concerning Germanization and
-Nazification. By way of example I wish to make use of a document which
-in the French classification bears the Document Number F-516, which I
-submit under Exhibit Number RF-27.
-
-This is a report of the Prefect of the Department of the North to the
-Delegate of the Minister of the Interior in the General Delegation of
-the French Government in the Occupied Territories. This report points
-out that a German publicity car circulated through the community of
-Lille in order to induce French workers to go to Germany. I quote the
-report:
-
- “Lille, 25 March 1942. Prefect of the Region of the North,
- Prefect of the Lille Region, to the Prefect, Delegate of the
- Minister of the Interior with the General Delegation of the
- French Government in the Occupied Territories.
-
- “Subject: German publicity car.
-
- “I have the honor to inform you that for some days a publicity
- car covered with posters inviting French workers to enroll for
- work in Germany has been circulating in the vicinity of Lille,
- while a loud-speaker plays a whole repertoire of records of
- French music, among which are featured the ‘Marche Lorraine’ and
- the hymn ‘Maréchal, Here We Are.’”
-
-THE PRESIDENT: I think we will adjourn until 2 o’clock.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-M. HERZOG: Mr. President, Your Honors. I showed you this morning what
-the official propaganda was which was conducted by the German offices in
-France to persuade workers to enroll for work in Germany. The effect of
-this official propaganda was reinforced by the clandestine recruitment
-bureaus. Real dens for clandestine recruiting were organized by the
-occupation authorities apart from the administrative services whose
-activities they completed. These recruitment bureaus were directed by
-German agents who often succeeded in securing local accomplices. In
-France these bureaus extended their ramifications to the non-occupied
-zone as well as the occupied zone. Several documents prove their
-existence. The first among them is a report transmitted on 7 March 1942
-by the Vice President of the Council of Ministers of the _de facto_
-Government of Vichy, to the Delegate General for Franco-German Economic
-Relations. It is Document F-654 of the French archives.
-
-This report is drawn up under the seal of Vice President of the Council,
-Darlan. It bears the signature of an officer of the latter’s General
-Staff, Commander Fontaine. I submit this report under Exhibit Number
-RF-28 (Document F-654) and I read it:
-
- “Vichy, 7 March 1942. Your Honor, the Delegate General, I have
- the honor of transmitting to you in this letter, for your
- information, a report on the organization of recruitment in
- France of workers for German industry.”
-
-I now go to Page 2.
-
- “26 of February 1942. Secret. Note on the organization of the
- recruitment in France of workers for German industry. Source:
- excellent.
-
- “I. Organization of the recruitment of workers in France.
-
- “One of the main organizations for the recruitment of workers in
- France for Germany is to be Société de Mécanique de la Seine,
- whose head office is in Puteaux, Seine, at 8 Quai National, and
- which is also known as A. M. S.
-
- “This society is to operate under the secret control of the
- Kommandantur, and of three engineers, one of which is to have
- the rank of chief engineer and the other two are to be M. Meyer
- and M. Schronner.
-
- “In addition to the work which it has to carry out, this society
- is particularly entrusted with the re-education of workers
- recruited in France and sent to Germany at the request of German
- industrial firms on payment of premiums.
-
- “The A. M. S. is assisted in these operations in the Occupied
- Zone by three centers of recruiting which operate in Paris and
- are the Porte de Vincennes Center, the Courbevoie Center (200
- Boulevard St. Denis), and the Avenue des Tournelles Center.
- These centers are also charged with co-ordinating the operations
- of recruitment in the non-occupied zone. For this zone, the two
- principal centers are in Marseilles and Toulouse. A third center
- is to be at Tarbes.
-
- “a) The center at Marseilles is in charge of the recruitment in
- the Mediterranean zone, under the direction of Mr. Meyer who is
- mentioned above. The address of this engineer is not known, but
- one can obtain information about him at 24 Avenue Kléber, Paris,
- at the Military Commander’s.
-
- “In Marseilles the A. M. S. office is situated at 83 Rue de
- Sylvabelle. In his task Mr. Meyer is assisted by M. Ringo, who
- lives in Madrague-Ville, 5 bis Boulevard Bernabo, near the
- slaughter house.”
-
-I stop this quotation here to submit to the Tribunal the correspondence
-exchanged between the months of December 1941 and January 1942, between
-the Prefect of the Alpes-Maritimes and the authorities of the Vichy
-Government. This is Document F-518 which I submit to the Tribunal as
-Exhibit Number RF-29. This correspondence emphasizes the activity of the
-German agents in clandestine recruiting, and particularly that of Mr.
-Meyer, to whom the report of Commander Fontaine, which I have just read,
-applies. I quote first the letter of 10 December 1941, in which the
-Prefect of the Alpes-Maritimes confirmed the reports which he had
-previously made on this question. It is the letter which is on the sixth
-page of the French text and the seventh page of the German text:
-
- “Nice, 10 December 1941. The State Counsellor, Prefect of the
- Alpes-Maritimes, to His Honor, the State Secretary of the
- Interior, Secretariat General of the Police, Directorate for
- Home and Foreign Police.
-
- “Subject: The activity of foreign agents, aimed at enticing away
- skilled workers.
-
- “Reference: Your telegrams 12,402 and 12,426 of 28 November
- 1941; my reports 955 and 986 of 24 November 1941 and 6 December
- 1941.
-
- “In my reports referred to I pointed out to you the activity of
- recruiting agents who attempted to entice skilled workers on
- behalf of Germany.
-
- “I have the honor of giving you below some additional
- information gathered on this subject.
-
- “The German engineer Meyer and the French subject Bentz stopped
- on 1 December 1941 at the Hotel Splendid in Nice, coming from
- Marseilles.”
-
-Now, I go on to the third paragraph before the end:
-
- “I permit myself to draw your attention particularly to the fact
- that in Paris they enrolled French workers for Germany.”
-
-Here I end the quotation.
-
-These documents attest to the activity which the clandestine recruiting
-offices developed. But I am not satisfied merely to point out their
-existence; I wish to show that these offices operated under the
-initiative of official administrations and of the German office for
-labor.
-
-The proof is furnished by a statement which the Defendant Sauckel made
-on 1 March 1944, during the 54th conference of the Central Office for
-the Four Year Plan. The stenographic report of these conferences has
-been found. It forms Document R-124, to which my American colleagues
-have already referred. I submit it again to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-30 and I shall read from an extract of the minutes of the
-session of 1 March 1944. This is in Exhibit Number RF-30, in the French
-text, Page 2, second paragraph; in the German text, Pages 1770 and 1771.
-I quote the page numbers which are at the bottom and on the right of the
-German original. I read the declaration made by the Defendant Sauckel:
-
- “The most abominable point against which I have to fight is the
- claim that there is no organization in these districts properly
- to recruit Frenchmen, Belgians, and Italians and to dispatch
- them to work. So I have even proceeded to employ and train a
- whole staff of French and Italian agents of both sexes who for
- good pay, just as was done in olden times for ‘shanghaiing,’ go
- hunting for men and dupe them, using liquor as well as
- persuasion. . .”
-
-The propaganda of the official services and that of the clandestine
-recruiting offices proved to be inefficacious. The National Socialist
-authorities then had to resort to methods of economic pressure. They
-tried to give to the workers who were to go to Germany the hope of
-material advantages. I cite in respect to this an ordinance of the
-Military Commander in Belgium and the North of France, which I submit to
-the Tribunal. It is an ordinance of 20 July 1942 which appeared in the
-_Verordnungsblatt_ of Belgium. It exempts from tax Belgian workers who
-work in German factories. I submit it to the Tribunal under Document
-Number RF-31.
-
-On the other hand, the occupation authorities sought to lower the living
-standard of workers who remained in the occupied territories. I said
-that they had made poverty a factor in their recruiting policy. I am
-going to prove it by showing how they went about creating artificial
-unemployment in the occupied zones and aggravating the material
-situation of the unemployed.
-
-I remark as a reminder that the German authorities also practiced for
-this purpose a policy of freezing salaries. This measure aided the
-recruiting campaign for labor for Germany and had also an economic
-bearing, and I would like to refer the Tribunal to the explanations
-which will be given on this point by M. Gerthoffer.
-
-Unemployment was produced by two complementary measures: The first is
-the regulating of the legal working hours; the second, the concentration
-and, if need be, the closing of industrial enterprises.
-
-From 1940 the local field commandants were concerned with increasing the
-duration of work in their administrative zones. In France steps taken by
-the local authorities brought about reactions. The problem became
-general and was solved on a national scale. Long negotiations were
-imposed on the representatives of the pseudo-government of Vichy.
-
-Finally an ordinance of 22 April 1942, from the Military Command in
-France, reserved for the occupation authorities the right of fixing the
-duration of work in industrial enterprises. This ordinance appeared in
-their _Verordnungsblatt Frankreich_, 1942. I submit it to the Tribunal
-under Document Number RF-32 and I quote the first paragraph:
-
- “Paragraph I: For establishments and enterprises of all kinds a
- minimum of working hours may be imposed. This minimum of working
- hours will be decreed for an entire economic region, for
- specified economic branches, or for individual enterprises.”
-
-In Belgium working hours were fixed by a decree and by an implementing
-order of 6 October 1942, which appeared in the _Verordnungsblatt_ of
-Belgium. I submit this ordinance to the Tribunal under Document Number
-RF-33.
-
-The regulating of working hours did not release a sufficient number of
-workers for the German factories; that is why the National Socialist
-authorities used a second method. Under the pretext of rationalizing
-production they brought about a concentration of industrial and
-commercial enterprises, certain of which were closed at their
-instigation. I cite in this relation the provisions which were made or
-imposed by the Germans in France, in Belgium, and in Holland.
-
-In France I would like to refer to two texts. The first is the ordinance
-of the Vichy Government of 17 December 1941, published in the _Journal
-Officiel de L’État Français_, which I submit to the Tribunal under
-Document Number RF-34. The second text to which I wish to draw the
-attention of the Tribunal is the ordinance of 25 February 1942, issued
-by the Military Commandant in France. This ordinance appeared in the
-_Verordnungsblatt des Militärbefehlshabers in Frankreich_. I shall read
-it to the Tribunal because it seems particularly important, as the
-principle for the compulsory closing of certain French enterprises is
-laid down by a decree by the occupying power. I shall read the first and
-second paragraphs of Document Number RF-35:
-
- “Paragraph I: If the economic situation, especially as regards
- the use of raw materials and industrial appliances, requires it,
- establishments and economic enterprises may be partly or
- completely closed.
-
- “Paragraph II: The closing of these enterprises will be
- announced by field headquarters by means of a written
- notification addressed to the establishment or to the industrial
- enterprise.”
-
-In Belgium I refer to the ordinances of the Military Commandant, 30
-March and 3 October 1942, which appeared in the _Verordnungsblatt_ in
-Belgium. I submit to the Tribunal the ordinance of 30 March under
-Document Number RF-36.
-
-In Holland the regulating provisions of the occupying authorities were
-more stringent than elsewhere. I present an ordinance of the Reich
-Commissioner for the territory of occupied Holland, 15 March 1943. I
-submit it to the Tribunal under Document Number RF-37.
-
-This ordinance presents a double interest. First, it offers precise
-information which emphasizes the method with which the German services
-executed their recruiting plan. It constitutes, on the other hand, the
-first document I shall submit to the Tribunal accusing the Defendant
-Seyss-Inquart. The policy of Sauckel was carried out in Holland with the
-collaboration of Reich Commissioner Seyss-Inquart. The ordinances
-regarding compulsory labor in Holland were all issued on the
-responsibility of Seyss-Inquart, whether they bear his actual signature
-or not. I ask the Tribunal to note this.
-
-The increase of the legal working hours and the closing of industrial
-enterprises deprived thousands of workers of their jobs. The defendants
-did not hesitate to use material constraint to incite the unemployed to
-work for Germany. They threatened the unemployed that they would do away
-with their unemployment compensation. This threat was made on several
-occasions by the local field commandants in occupied France. I find
-proof in the protest made by the French authorities to the German
-Armistice Commission. The French document is F-282, which I submit to
-the Tribunal under Exhibit Number RF-38. I read the first page, third
-paragraph of the letter:
-
- “Moreover, the occupation authorities stipulate that the workers
- who refuse the work offered to them will forfeit their right to
- unemployment compensation and may be prosecuted by the war
- tribunal for sabotage of Franco-German collaboration.”
-
-Far from disavowing the initiative of their local authorities, the
-Central Office for Labor gave them instructions to continue this policy.
-The proof is furnished by the circular of Dr. Mansfeld, dated 29 January
-1942, which I have just submitted to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-26 (Document Number 1183-PS) in which instructions were given that
-the stopping of unemployment compensation should be utilized as a means
-of pressure on workers from foreign countries. The circular of Dr.
-Mansfeld shows that the blackmail of the National Socialist leaders was
-practiced not only in the granting of unemployment compensation, but
-also in the issuing of ration cards.
-
-Moreover, the defendants tried to force the inhabitants of the occupied
-territories to leave for Germany by increasing their food difficulties.
-The proof of this intention is given in the report of the session of 1
-March 1944 of the Conference of the Four Year Plan. This document I
-referred to a short time ago as Exhibit Number RF-30 (Document R-124).
-This is a passage which has not yet been read, which the Tribunal will
-please permit me to read. It is on Page 5 of the French translation,
-Pages 1814 and 1815 of the German text. The page numbers are at the
-bottom and on the right. I read on the top of Page 5 of the French text:
-
- “Milch: ‘Wouldn’t the following method be better than . . . to
- protect the “S” factories, German administration should take
- over the feeding of the Italians and say to them, “No one shall
- receive food unless he works in a protected factory (S-Betrieb)
- or leaves for Germany?’”
-
- “Sauckel: ‘It is true that the French workman in France is
- better fed than the German workman in Germany. The Italian
- workman, even if he does not work at all, is better fed in the
- part of Italy which we occupy than if he worked in Germany.’”
-
-I have shown the Tribunal the economic and social measures which the
-National Socialist authorities took to force workers in the occupied
-territories to accept labor contracts offered by the German authorities.
-This indirect coercion was reinforced by direct pressure which was
-simultaneously put on the local governments, the employers, and on the
-workers themselves.
-
-The National Socialist leaders knew that their recruiting policy could
-be facilitated by the local authorities. That is why they tried to make
-the pseudo-governments of the occupied territories guarantee or indorse
-the fiction of voluntary enrollment. I submit to the Tribunal an example
-of the pressure which the German services placed on the Vichy Government
-to that purpose. They first arranged that the State Secretariat of Labor
-should issue a circular to all prefects on 29 March 1941. The German
-authorities were not satisfied with this circular. They were conscious
-of the illegality of their recruiting methods and they wished to justify
-them by an agreement with the _de facto_ government of France.
-
-They required that this agreement be made known by public statement.
-Negotiations were carried out for this purpose in 1941 and 1942. The
-violence of the German pressure is substantiated by the letters
-addressed by Dr. Michel, chief of the administrative staff, to the
-Delegate General for Franco-German Economic Relations.
-
-I refer especially to his letters of 3 March 1942 and 15 May 1942, which
-constitute Exhibits Numbers RF-39 and 40 (Documents Numbers F-526 and
-F-525). I read first to the Tribunal the letter of 15 May, which is
-under Exhibit Number RF-39 (Document Number F-526):
-
- “Paris, 15 May 1942.
-
- “Subject: The Recruiting of French Labor for Germany.
-
- “As the result of the conversations of 24 January 1942, and
- after repeated appeals, the first draft of the declaration of
- the French Government concerning recruiting was presented 27
- February. On the German side it was accepted with slight
- modifications and in written form on 3 March, on the condition
- that at the time of its transmission to the organizational
- committees, attention should be directed to the fact that the
- French Government expressly approved of the acceptance of work
- in Germany.
-
- “On 19 March attention was drawn to the fact that a draft for a
- memorandum to the organizational committees should be submitted,
- whereupon the draft was submitted on 27 March. On 30 March a
- proposal for modification was delivered to M. Terray, who was to
- take it up with M. Bichelonne.”
-
-I skip the two following paragraphs, and I will read the last paragraph:
-
- “Although no reason appears for the unusual and incomprehensible
- delay, the draft has not been presented up to now. As more than
- 2 months have passed since the first request for the submission
- of the memorandum, it is requested that the new draft be
- submitted by 19 May.
-
- “For the Military Commandant; for Chief of the Administrative
- Staff. Signed, Dr. Michel.”
-
-The Tribunal undoubtedly has observed that Dr. Michel demanded not only
-the circulation of a public declaration, but also insisted that the text
-of this statement be officially transmitted to the organizational
-committees. The pressure which occupation authorities put upon French
-industrial enterprises to stimulate them to encourage the departure of
-their workers to Germany was brought about, in fact, through the medium
-of the organizational committees. The German offices for labor
-collaborated directly with the organizational committees. They ordered
-conferences in the course of which they dictated their will to the
-leaders of these committees. They also insisted that the organizational
-committees should be informed of all the measures which the French
-authorities had to take.
-
-The committees could then be associated with these measures in the
-interests of German policy. The correspondence of Dr. Michel offers
-numerous examples of the constant efforts of the German authorities to
-act upon the organizational committees.
-
-I have just offered an example of this to the Tribunal in the document
-which I have read. I now offer another.
-
-In 1941 the Germans demanded that the circulars, especially the
-directive of 29 March 1941 addressed to the prefects regarding the
-recruiting of laborers for Germany, should be officially transmitted to
-the organizational committees. The occupation authorities obtained
-satisfaction through a circular of 25 April, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-41 (Document Number F-521). But the
-terms of this circular did not receive the approval of the German
-authorities, and on 28 May 1941 Dr. Michel protested in violent terms to
-the Delegate General for Franco-German Economic Relations. This protest
-constitutes our Document F-522. I submit it to the Tribunal under
-Exhibit Number RF-42, and read it:
-
- “Paris, 28 May 1941.
-
- “Subject: Recruiting of Workers for Germany.
-
- “Reference: Your letter Number 192 of 29 April 1941.
-
- “From your explanations I gather that even before my letter of
- 23 April was received a circular for the organizational
- committees had been drafted and sent on 25 April.
-
- “This circular, nevertheless, does not seem to me adequate to
- support in an efficacious manner the recruiting of workers
- carried out by Germany. That is why I consider that it is
- necessary that, in a further directive, attention may be drawn
- to the points which were particularly mentioned by me on 23
- April and I request you to submit to me as soon as possible the
- appropriate draft.
-
- “On the German side an impressive contribution toward the
- creating of a favorable atmosphere has been made by means of the
- intended release of an additional large number of prisoners of
- war, which was considered by you at the time of our conversation
- of 24 March as a primary condition for the success of a
- reinforced recruiting of workers for Germany. I am therefore
- probably not wrong in expecting that you will send to the
- economic organizations a communication so designed that the
- attitude of expectation, maintained by French economy up until
- now, will develop also in the field of the release of labor into
- a constructive co-operation. I therefore expect that you will
- submit to me your proposals with all possible speed.”
-
-And, finally, the German services placed direct pressure upon the
-workers themselves.
-
-First, moral pressure. The _opération de la relève_ (prisoner exchange
-plan) tried in France in the spring of 1942 is characteristic. The
-occupation authorities promised to compensate for the sending of French
-workers to Germany by liberating prisoners of war. The return of a
-prisoner was to take place upon the departure of a worker. This promise
-was fallacious, and reality was quite different.
-
-I quote in this connection the report on compulsory labor and the
-deportation of workers, which I submitted this morning to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-22 (Document Number F-515).
-
-I quote Page 51, both in the French original and in the German
-translation. In the French original it is the third paragraph of Page 51
-and in the German translation the first paragraph:
-
- “If the press, inspired by the occupying power, pretends in its
- commentaries to applaud the replacement plan of one prisoner for
- one worker, it is undoubtedly done to order and based on
- calculation; and also it seems because until 20 June 1942, 2
- days before the speech cited before”—it was a speech of the
- chief of the _de facto_ government of France—“it was, indeed,
- this proportion which the Germans Michel and Ritter had
- pretended to accept in their reports to the French
- administrative services.
-
- “The proportion, in fact, of one to five, appears to have been a
- last-minute surprise of which the press had never breathed a
- word.”
-
-The pressure of which foreign workers were the victims was also a
-material pressure. I said that the fiction of voluntary enrollment could
-not be maintained in view of the arrests. I wish to submit a document to
-the Tribunal which furnishes a characteristic example of the German
-mentality and of the methods utilized by the National Socialist
-administrations. This is a document which in the French archives is
-Number 527, which I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-43.
-This is a letter from the delegate of the Reich Labor Minister in the
-French department of Pas de Calais. This official enjoins a young French
-workman to depart for Germany as a free worker under threat of
-unfavorable consequences. This is in Exhibit Number RF-43 (Document
-Number F-527), third page:
-
- “Sir:
-
- “The 26th of March last, in Marquise, I ordered you to go to
- work in Germany in your profession. You were to leave with the
- convoy of the 1st of April for Germany. You paid no attention to
- this summons. I warn you that you must present yourself, with
- your baggage, next Monday, 28 April, before 19 hours, at 51 Rue
- de la Pomme d’Or in Calais. I call your attention to the fact
- that you leave for Germany as a free worker, that you will work
- there under the same conditions, and earn the same wages as the
- German workers.
-
- “In case you do not present yourself, I must tell you that
- unfavorable consequences may very well follow.
-
- “Delegate for the Labor Ministry of the
- Reich”—signed—“Hanneran.”
-
-The proof of the constraint which the German authorities exercised on
-the workers of the occupied territories to bring about their allegedly
-voluntary enrollment may be continued. The National Socialist
-authorities did not merely impose labor contracts tainted with violence
-on foreign workers, they themselves deliberately failed to honor these
-contracts.
-
-I find proof of this in the fact that they unilaterally prolonged the
-duration of the contracts signed by foreign workers. This proof is based
-on several documents. Some ordinances were issued by the Defendant
-Göring in his capacity as Delegate for the Four Year Plan; others by the
-Defendant Sauckel.
-
-I now call the attention of the Tribunal to an order of Sauckel’s, dated
-29 March 1943, which I submit to the Tribunal under Document Number
-RF-44. It is an extract from _Verfügungen, Anordnungen,
-Bekanntmachungen_, Volume 5, Page 203:
-
- “Extension of work contracts, fixed for a period of time, of
- foreign workers, who during the time of their contract have,
- absented themselves from their work without proper excuse.
-
- “The Plenipotentiary General for Allocation of Labor decrees:
-
- “The regular carrying out of the clauses of a contract for a
- fixed period of time concluded by a foreign worker necessitates
- that the worker should devote all his energy to the enterprise
- for the whole duration of the contract. Nevertheless, it happens
- that foreign workers as a result of idleness, delays in their
- return to work from visits to their homes,”—I draw the
- Tribunal’s attention to the following words—“serving terms of
- prison, internment in a camp of correction, or for other
- reasons, remain absent from their work . . . without just cause,
- for a longer or shorter period of time. In such cases foreign
- workers cannot be authorized to return to their country when the
- period of time has elapsed for which they agreed to work
- voluntarily in Germany.
-
- “Such procedure is not in keeping with the spirit of a work
- contract for a fixed period of time, whose object is not only
- the presence of the foreign worker, but also the work
- accomplished by him.”
-
-Kept by force in the German factories which they had entered under
-compulsion, the foreign workers were neither voluntary workers nor free
-workers. The exposé of the methods of German recruiting will suffice to
-show the Tribunal the fictitious character of the voluntary enrollment
-on which it was supposed to be based. The foreign workers who agreed to
-work in the factories of the National Socialist war industry did not act
-through free will. Their number, however, remained limited. The workers
-of the occupied territories had the physical and moral courage to resist
-German pressure. This is proved in an admission by the Defendant
-Sauckel, which I take from the minutes of the meeting of 3 March 1944 of
-the Conference of the Four Year Plan.
-
-This is from an extract which has already been read by my American
-colleague, Mr. Dodd, so I will not read it again to the Tribunal. I
-merely wish to recall that the Defendant Sauckel admitted that out of 5
-million foreign workers who came to Germany, there were not even 200,000
-who came voluntarily. The resistance of the foreign workers surprised
-the Defendant Sauckel as much as it irritated him. One day he expressed
-his surprise to a German general who replied, “The difficulty comes from
-the fact that you address yourself to patriots who do not share your
-ideal.”
-
-Indeed, only force could constrain the patriots of the occupied
-territories to work in behalf of the enemy. The National Socialist
-authorities resorted to force.
-
-The Germans had, from the first, the possibility of imposing their
-policy of force on that kind of labor whose particular status guaranteed
-recruitment and apparent submission—the prisoners of war. From 1940 on,
-the German military authorities organized labor task forces in prison
-camps. They constantly increased the importance of these task forces,
-which were put at the disposal of agricultural economy and the war
-industry.
-
-The importance of the work required from war prisoners is substantiated
-by the report on forced labor and the deportation of workers, which I
-have submitted to the Tribunal under Exhibit Number RF-22 (Document
-Number F-515). We find on Page 68 of the French and German texts the
-following estimates: There were, at the end of 1942, 1,036,319 French
-prisoners of war in Germany; 987,687 had been assigned to the work
-groups and only the surplus, that is 48,632 prisoners, remained
-unemployed.
-
-The utilization of prisoners of war in German factories does not
-constitute a distinct phenomenon which can be dissociated from the
-general plan for the recruiting of foreign workers; it is, on the
-contrary, an integral part of this plan.
-
-The National Socialists have always considered that the obligation to
-work applied just as much to war prisoners as to the civilian workers of
-the occupied territories. They have on many occasions expressed this
-conviction. I refer especially to three documents.
-
-The first is the decree of the appointment of the Defendant Sauckel,
-which I submitted to the Tribunal at the beginning of my explanatory
-remarks.
-
-The second document to which I wish to draw the attention of the
-Tribunal is the 10th decree of Sauckel, which I submitted some time ago
-under Document Number RF-17. This decree formulates the principle of the
-obligation to work and applies to war prisoners, according to the terms
-of its Article 8.
-
-Finally, Sauckel had, in another document, affirmed that the prisoners
-of war were to be subject to work in the same manner as civilian
-workers. This is found in the letter which he wrote to the Defendant
-Rosenberg on 20 April 1942, some days after his appointment, to explain
-his project to the latter. This is Document 016-PS, which my American
-colleague, Mr. Dodd, has already submitted to the Tribunal. I present it
-as Exhibit Number RF-45. I shall not read from it, but I point out that
-on Page 20 of the German text the problem of compulsory labor is treated
-in the general heading entitled, “Prisoners of war and foreign workers.”
-
-These documents bring a double proof to the Tribunal. First of all, they
-reveal the willingness of the National Socialists to force prisoners to
-work in behalf of the German war economy within the general frame of
-their recruiting policy. In the second place, these documents establish
-that the utilization of prisoners of war was not undertaken only by
-military authorities; this utilization was ordered and systematized by a
-civilian organization—that of the Arbeitseinsatz. As well as the
-responsibility of the Defendant Keitel, it entails also that of the
-German leaders who conducted the labor policy: the Defendant Sauckel,
-the Defendant Speer, and the Defendant Göring.
-
-The Tribunal knows that international law regulates the conditions under
-which prisoners of war may be forced to work. The Hague Convention
-formulated rules which were closely defined by the Geneva Convention in
-Articles 27, 31, and 32:
-
- “Article 27: Belligerents may use as workers healthy war
- prisoners, according to their rank and their capabilities, with
- the exception of officers and corresponding ranks. Nevertheless,
- if officers, or those of similar rank, ask for suitable work, it
- will be supplied for them as far as possible. Noncommissioned
- officers, who are war prisoners, can be required to work only as
- supervisors, if they do not expressly request remunerative
- occupation. . . .
-
- “Article 31: The work furnished by the prisoners of war. . . .”
-
-THE PRESIDENT: We consider these documents as official and sufficiently
-authentic.
-
-M. HERZOG: These rules of international law determine positively the
-legal powers of the nation having prisoners of war in its custody. It is
-legitimate to force prisoners of war to work during their captivity, but
-this includes three legal limitations:
-
-1. It is forbidden to compel noncommissioned officers who are prisoners
-to work, unless they have expressly requested to do so.
-
-2. War prisoners must not be used for dangerous work.
-
-3. Prisoners must not be associated with the enemy war effort.
-
-The National Socialist authorities systematically neglected these
-imperative provisions. They exercised violent constraint on
-noncommissioned officers held in captivity, to force them to join labor
-crews. They included war prisoners as workers in their factories and in
-the workyards, without considering the nature of the work imposed upon
-them. The utilization of war prisoners by National Socialist Germany
-took place under illegal and criminal conditions. This I affirm and I
-will prove it to the Tribunal.
-
-THE PRESIDENT: We will take a recess for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. HERZOG: Mr. President, Your Honors. From 1941, the Germans exercised
-direct pressure on noncommissioned officers to force them to engage in
-productive work for the Reich war economy. This pressure, after the
-failure of propaganda methods, took the form of reprisals. Insubordinate
-noncommissioned officers were subjected to ill-treatment; they were sent
-to special camps, such as Coberczyn, where they were put under a
-disciplinary regime. Some incurred penal sentences because of their
-refusal to work. I submit, as proof, the report of the Ministry of
-Prisoners, Deportees, and Refugees of the French Government, Document
-UK-78(2), which is, in my document book, Exhibit Number RF-46. The
-document is in a white file. I shall read from the bottom of Page 19 in
-the French original, Page 10 of the German translation:
-
- “Work of noncommissioned officers.
-
- “On this subject the Geneva Convention was explicit:
- Noncommissioned officers who are war prisoners can be subjected
- to work only as supervisors, unless they make an express request
- for a remunerative occupation.
-
- “In conformity with this article a certain number of
- noncommissioned officers refused to work from the beginning of
- their captivity. The number of imprisoned noncommissioned
- officers was, at the end of 1940, about 130,000 and represented
- later a very important source of labor for the Reich. Therefore,
- the German authorities strove by every means to induce the
- greatest possible number of objectors to work. To this effect,
- during the last months of 1941, the noncommissioned officers who
- did not volunteer for the work were, in most camps, subjected to
- an alternating regime. For a few days they had to undergo
- punishments such as the reduction of food rations, doing without
- beds, compulsory physical exercises for a number of hours, and
- particularly the _pelote_ (punishment drill). During another
- period they were promised work according to their liking, and
- other material advantages, for example, special regulations for
- insurance, an extra number of letters, and higher wages. These
- methods led a certain number of noncommissioned officers to
- accept work. The noncommissioned officers who persisted in their
- refusal to work were subjected to a very severe disciplinary
- regime and to arduous physical exercises.”
-
-The National Socialist military authorities utilized the prisoners of
-war for dangerous work. The French, British, Belgian, and Dutch
-prisoners were used to transport munitions, to load bombs on planes, to
-repair aviation camps, and to construct fortifications. The proof of the
-use of prisoners of war for the transport of munitions and for the
-loading of bombs on planes is furnished by the affidavits of repatriated
-French prisoners of war. These affidavits have been assembled in the
-report of the Ministry of Prisoners, which I have just quoted and which
-I shall quote again.
-
-I now quote Page 27 of the French document, Page 14 of the German
-translation. It is the same document from which I have just quoted,
-Exhibit Number RF-46, Page 27:
-
- “(b) The requisition of prisoners for the construction of
- fortifications and for the transport of munitions, very often in
- the close vicinity of the firing line.
-
- “The war prisoners, Kommando 274 of Stalag II B, complain,
- December 1944, of being employed on Sundays in the construction
- of antitank trenches.
-
- “On 2 February 1945 the prisoners of Stalag II D, evacuated on
- account of the advance of the Russian Army, worked, as soon as
- they arrived at Sassnitz, at fortification works and antitank
- works, in particular around the city.
-
- “After falling back from Stalag III B, the war prisoners were
- engaged until the end of April in earthworks, digging trenches,
- and in transporting aviation bombs.
-
- “Kommando 553 at Lebus was obliged to carry out work in the
- front lines under the fire of Russian artillery. Numerous
- comrades, drawn back to Fürstenwalde, were employed in loading
- bombs on German bombers. In spite of their protests to the
- International Committee of the Red Cross in Geneva and to the
- colonel commanding Stalag III B, about billeting in barns, very
- bad hygiene, and insufficient food, the latter answered that he
- was obeying superior orders of the OKW, ordering the prisoners
- to dig trenches.”
-
-The National Socialist leaders, for that matter, admitted that they used
-French and British prisoners of war for military work on airdromes
-exposed to Allied bombardment.
-
-I offer in proof two notes, the first addressed by the OKH to the War
-Prisoners Section of the Wehrmacht, and the second by “Wilhelmstrasse”
-to the German representative of the Reich Foreign Office at the
-Wiesbaden Armistice Commission.
-
-The memorandum of the OKH, dated 7 October 1940, constitutes Document
-F-549; I submit it to the Tribunal under Exhibit Number RF-47, and I
-read it in full:
-
- “The demand of the French Delegation shall be considered
- unfounded. The lodging of war prisoners in camps situated in the
- vicinity of aviation fields is not in contradiction to the rules
- of the rights of nations.
-
- “According to Article 9, Paragraph 4, of the Convention on the
- Treatment of War Prisoners, of 27 July 1929, no prisoners of war
- shall be exposed to the fire of the combat zone. Combat zone in
- this sense is to be understood as the space in which normally a
- battle between two armies is carried on, thus extending to a
- depth of about 20 kilometers from the advance line. Places
- exposed to possible aerial attacks, however, do not belong to
- the combat zone. In this age of air warfare there no longer
- exists any sure shelter. The fact of using war prisoners for the
- construction of a camp and for the repairing of destroyed
- runways does not seem to lend itself to any controversy.
-
- “According to Article 31 of the Convention quoted above, war
- prisoners must not be used in works directly related to war
- activity. The construction of shelters, houses, and camps is not
- directly a war act. It is recognized that war prisoners may be
- employed in the construction of roads. Accordingly their
- utilization for the reconstruction of aviation camps that have
- been destroyed is permissible. On the roads, trucks, tanks,
- ammunition cars, _et cetera_, are driven, and on the aviation
- fields there are planes. It is all the same.
-
- “On the other hand, it would be illegal to use war prisoners for
- loading bombs, munitions, _et cetera_ on bombers. This would be
- work directly related to war activity.
-
- “By reason of the legal position explained above, the OKH has
- rejected the idea of withdrawing French prisoners of war
- employed on work in the aviation camps.”
-
-I draw the attention of the Tribunal to this document. It emphasized the
-bad faith of the leaders of National Socialist Germany, which was
-two-fold: In the first place, the note of 7 October 1940, which I have
-read, acknowledges that it is forbidden by international law to use
-prisoners of war for the loading of bombs and ammunitions on bombers.
-But I have just brought proof to the Tribunal that the French prisoners
-of war were used for this purpose. In the second place, the note of the
-OKH disputes the dangerous character of the work carried out on the
-aviation fields.
-
-But the note of “Wilhelmstrasse,” to which I shall now refer, and which
-I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-48 (Document Number
-F-550), recognizes, on the contrary, that prisoners forced to work on an
-aviation field incur grave danger because of the military purpose of
-this work.
-
-I will read to the Tribunal a note of the German Foreign Office dated 14
-February 1941, Exhibit Number RF-48 (Document Number F-550):
-
- “Article 87 of the Agreement of 1929 on Prisoners of War
- provides that, in case of difference of opinion on the subject
- of the interpretation of the Agreement, the protecting powers
- shall offer their services to settle the dispute. To accomplish
- this, any protecting power may propose a meeting of
- representatives of the belligerent powers. . . . France herself
- assumes the responsibilities of a protecting power in questions
- on prisoners of war.”
-
-I shall pass on from this quotation to Paragraph 2 of the same document:
-
- “As to the point in dispute, it is well to call attention to the
- following:
-
- “The French conception, according to which prisoners of war may
- not be quartered near airfields and may not be employed in
- repairing runways, cannot be based on the exact content of
- Articles 9 and 31; but, on the other hand, it is certain that
- French prisoners of war quartered and employed under these
- conditions are in a particularly dangerous situation, because
- the airfields in occupied territories are used exclusively for
- German military purposes and thus constitute a special objective
- for enemy air attacks.
-
- “The American Embassy in Berlin has likewise made a protest
- against a similar use of British prisoners of war in Germany. So
- far no answer has been made, because a rejection of this protest
- might result in German prisoners being employed in similar work
- in England.”
-
-The utilization of war prisoners for the construction of fortifications
-is substantiated by Document 828-PS, which I file with the Tribunal
-under Exhibit Number RF-49. It is a letter of 29 September 1944,
-addressed by the Chief of the German 1st Army Corps to the OKW, to give
-an account of work on fortifications accomplished by 80 Belgian
-prisoners of war. I quote:
-
- “According to the teletype referred to, it is reported that in
- the territory of Stalag I A, Stablack Einsatzbereich 2-213,
- Tilsit-Loten near Ragnit, there are 40 Belgian prisoners of war
- and in Lindbach, near Neusiedel, 40 Belgian prisoners of war,
- who are employed on fortification work.”
-
-There remains the task of proving that Allied prisoners, forced to work
-in Reich armament factories, were associated with the enemy war effort.
-To this end I first offer Document 1206-PS. This document is a
-memorandum, dated 11 November 1941, concerning a report made 7 November
-1941 by the Reich Marshal. The document, consequently, establishes the
-direct responsibility of the Defendant Göring. The use of Russian war
-prisoners is treated in a general way in this document, but it deals
-also with the use of war prisoners of Western European countries. I
-submit this document to the Tribunal as Exhibit Number RF-50, and I
-read:
-
- “Berlin, 11 November 1941.
-
- “Notes on report made by the Reich Marshal at a meeting of 7
- November 1941 in the Reich Ministry for Air.
-
- “Subject: Employment of Russian labor in the war economy.”
-
-THE PRESIDENT: Has that already been put in by the United States?
-
-M. HERZOG: I think, Mr. President, that it was presented by the United
-States Prosecution. I shall, therefore, simply quote an extract, the
-fifth and sixth paragraphs of the first page, concerning the employment
-of French and Belgian war prisoners on individual employment in the
-economy of armament. This use of war prisoners in the Reich munitions
-factories corresponded to a common plan. It is the result of a
-systematic policy. The administrative offices for labor deliberately
-assigned to armament factories all war prisoners who seemed capable of
-carrying out skilled work. I quote, in this connection, Document
-3005-PS, Exhibit RF-51. It is a circular addressed, in 1941, by the
-Ministry of Labor to the heads of employment offices concerning the use
-of French and Russian prisoners of war. This document has been submitted
-and commented upon by my American colleague, Mr. Dodd. I shall,
-therefore, not read it. I simply point out that this circular deals with
-the employment of all French war prisoners in the armament factories of
-the Reich.
-
-After the capitulation of Italy, Italian soldiers who had fallen into
-the hands of the Germans—they were not called prisoners of war, but
-rather “military internees”—were forced to work. I offer in this
-connection, a directive of the Defendant Bormann, of 28 September 1943,
-Document 657-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-52.
-
-The Italian military internees were in three categories; some asked to
-continue the struggle on the side of the German army; others desired to
-keep a neutral attitude; others turned their arms against their former
-allies. The military internees of the second and third categories were,
-in the terms of the circular, to be forced to work. I read:
-
- “Circular Number 55/43 G.R.S., top secret. Concerning the
- treatment and employment of Italian military internees.
-
- “The OKW, in connection with the Plenipotentiary General for
- Allocation of Labor, has regulated the treatment and the
- employment of Italian military internees. The most important
- directions of the ordinances of the OKW are the
- following. . . .”
-
-I shall skip the rest of the first page and proceed to Page 2 of the
-French translation:
-
- “The Italian internees who, when investigated, do not declare
- themselves ready to continue the struggle under German command,
- are put at the disposal of the Plenipotentiary General for
- Allocation of Labor, who has already given the necessary
- instructions for their employment to the heads of the regional
- labor offices.
-
- “It is to be noted that Italian military internees must not be
- employed together with the British and American prisoners of
- war. . . .”
-
-The prisoners of war offered passive resistance to German force. The
-National Socialist authorities intervened again and again to attempt to
-increase their output. I refer to Document 233-PS, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-53. It is a directive of the OKW of 17
-August 1944. The purpose is to indicate to the war prisoner bureaus
-measures capable of increasing the production of the prisoners. I read
-from the document:
-
- “Subject: Treatment of War Prisoners—Increase in Production.
-
- “The measures taken until now with regard to the treatment of
- war prisoners and the increasing of their production have not
- given the hoped-for results. The offices of the Party and those
- of economy continually complain of the poor labor output of all
- the war prisoners. The object of this circular is to make known
- the directives for prisoners of war made in agreement with all
- interested offices of the Party and State. Accordingly all guard
- companies and their auxiliaries are to be given detailed
- instructions.
-
- “1. Collaboration with the Hoheitsträger of the NSDAP.
-
- “The co-operation of all officers in charge of war prisoners
- with the Hoheitsträger of the Party must be intensified to an
- even greater extent. To this end the commanders of the
- prisoners-of-war camps shall immediately detail, for all the
- Kreise in their command, an energetic officer acquainted with
- all questions concerning prisoners of war, to act as liaison
- officer to the Kreisleiter. This officer shall have the duty of
- settling in closest collaboration with the Kreisleiter,
- according to the instructions of the camp commander, all
- questions concerning prisoners of war which might be of public
- interest.
-
- “The aim of this collaboration must be: (a) To increase the
- labor output of war prisoners; (b) to solve all arising
- difficulties quickly and on the spot; (c) to organize the
- employment of war prisoners in the Kreise in such a way that it
- meets with the political, military, and economic requirements.
-
- “The Chancellery of the Party will give the necessary orders to
- the Gauleiter and the Kreisleiter.
-
- “2. Treatment of prisoners of war. The treatment of prisoners of
- war shall be dictated, within limits compatible with security,
- by the sole purpose of increasing the labor output to the utmost
- extent. In addition to just treatment, providing the prisoners
- with the food due them according to stipulations, and with
- proper billets, supervision of the labor output is necessary to
- achieve this highest possible production.
-
- “Available means must be employed with extreme rigor as regards
- lazy and rebellious prisoners.”
-
-The resistance of war prisoners caused the German labor bureaus to use a
-subterfuge to force them to work. I refer to the operation called the
-transformation of war prisoners into free workers. It consisted in
-transforming prisoners of war into so-called free workers, to whom a
-labor contract was offered. The operation was perfected by the Defendant
-Sauckel in the course of one of his trips to Paris on 9 April 1943. To
-Germany it offered the advantage of permitting the use of transformed
-prisoners in armament factories without directly violating the Geneva
-Convention. For the prisoners it presented only an illusory advantage,
-the decrease of the surveillance to which they were subjected. In
-reality the length and the nature of the work imposed upon them was in
-no way changed; their housing conditions and the quality of their
-rations remained unchanged. Moreover, this operation, presented by
-German propaganda as a special measure to war prisoners, brought about a
-deterioration of their legal status.
-
-The prisoners of war were not fooled; in most cases they refused to
-co-operate with this German maneuver. Some agreed to do it, but a number
-of these took advantage of the first leave granted them because of their
-change in status, and fled. The report of the Statistical Institute on
-Forced Labor, which I submitted to the Tribunal this morning under
-Exhibit Number RF-22, (Document Number F-515) gives in this connection
-the following information. I quote it, Page 70 of the French text, Page
-70 of the German translation. I shall read the second paragraph:
-
- “The transformation of prisoners into ‘free’ workers, which was
- realized or carried out as the second Sauckel act and which
- because of this fact must be counted in the present list as
- dating from 25 April 1943, was decided by him, Sauckel, in the
- course of a trip to Paris on 9 April 1943. It was to afford,
- after the prisoner had signed his contract, leave to go to
- France which was dependent on the return of the men who had gone
- on leave before. Two attempts were made to carry out this plan.
- As of 24 April 1943, out of 1,000 on leave, 43 did not return.
- In the month of August following, out of 8,000 on leave, 2,000
- did not return. A last appeal directed to them was published in
- the press of 17 August without result. There is no third
- experiment, and the transformation in practice limited itself to
- the removal of sentinels and of camp guards, but did not change
- either the nature or the duration of the work or the housing
- conditions or the rations. On the other hand, it entailed loss
- of rights to receive packages from the International Red Cross
- and loss of the diplomatic protection of prisoners of war.”
-
-The forced utilization of war prisoners did not permit the German
-authorities to solve the labor problem of the war economy. That is why
-they applied their policy of force to the civilian populations of the
-occupied territories.
-
-The National Socialist authorities systemized their policy of force,
-from 1942 on, by instituting compulsory labor in the different occupied
-territories. From the end of 1941 it has been confirmed that neither the
-recruiting of voluntary workers nor the utilization of prisoners led to
-a solution of the problem of the labor required for the war economy. The
-Germans then decided to proceed to the forced enrollment of civilian
-workers. They decreed a veritable civilian mobilization, the execution
-of which characterizes their criminal activity.
-
-I refer to a circular of 29 January 1942, issued by Dr. Mansfeld on the
-responsibility of the Defendant Göring. I remind the Tribunal that I
-have submitted this Document Number 1183-PS already under Exhibit Number
-RF-26. I read the passage from the document where I stopped this
-morning, Page 2, last paragraph of the French translation, Page 2; last
-paragraph also of the German original:
-
- “In order to avoid effects detrimental to the armament industry,
- all considerations must yield to the necessity of filling in
- every case the gaps in the labor supply caused by extensive
- drafting into the Wehrmacht. To this end the forced mobilization
- of workers from the occupied territories must not be overlooked
- if voluntary recruitment should not succeed. The mere
- possibility of compulsory mobilization will, in many cases,
- facilitate recruiting.
-
- “Therefore I ask you to take immediate steps in your district to
- promote the employment of workers in the German Reich on a
- voluntary basis. I herewith request you to prepare for
- publication, regulations to render possible forced mobilization
- of labor in your territory for Germany, so that they may be
- decreed at once in case recruiting on a voluntary basis remains
- without the success necessary to relieve labor in the Reich.”
-
-The appointment of the Defendant Sauckel may be considered as
-preparatory measure for the establishment of compulsory labor. It was
-necessary that a central authority be set up in order to co-ordinate the
-activity of the different labor departments to proceed to the
-mobilization of civilian workers. The terms explaining the motives of
-the decree of appointment are explicit: The mission of the
-Plenipotentiary for Allocation of Labor consists in satisfying the labor
-needs of the German economy through the recruiting of foreign workers
-and the utilization of war prisoners. The decree of Sauckel dated 22
-August 1942, which I have submitted to the Tribunal under Document
-Number RF-17, expresses, moreover, the will of the defendant to set
-about recruiting by means of coercion.
-
-The institution of compulsory labor represents deliberate violation of
-international conventions. The deportation of workers is forbidden by
-several stipulated regulations which have the value of actual law. I
-shall quote, first of all, Article 52 of the Annex to the Fourth
-Convention of the Hague. I have already given a commentary on it to the
-Tribunal to demonstrate that the requisitioning of labor effected by the
-occupation authorities was illegal. Much more, the institution of
-compulsory labor was prohibited by Article 52. Compulsory labor was
-imposed upon foreign workers in the interest of the German war economy.
-It was carried out in armament factories of National Socialist Germany.
-It deprived the occupied territories of labor necessary for the rational
-exploitation of their wealth. It therefore is not within the framework
-of that labor requisition which Article 52 of the Hague Convention
-authorizes.
-
-The prohibition of forced labor is, moreover, affirmed by another
-international convention. It is a question of the Convention of 25
-September 1926 on slavery, of which Germany is a signatory. This treaty
-makes forced labor equivalent to slavery in its Article 5. I ask the
-Tribunal to refer to it.
-
-Deportation of workers is the subject of a formal prohibition. Forced
-labor in German war factories was, therefore, instituted in flagrant
-violation of international law and of all pledges subscribed to by
-Germany. The National Socialist authorities transgressed positive
-international law; they likewise violated the law of nations. The latter
-guarantees individual liberty, on which the principle of forced
-recruitment is a characteristic attack.
-
-The violation of treaties and the contempt of the rights of individuals
-are the tenets of National Socialist doctrine. Therefore, the defendants
-proceeded not merely to the mobilization of foreign workers; they
-proclaimed the necessity and the legitimacy of forced labor. I shall,
-first of all, indicate to the Tribunal certain declarations made by the
-defendants which amount to admissions. I shall thereupon indicate how
-the occupation authorities introduced the service of compulsory work in
-the different occupied territories. I shall demonstrate, finally, that
-the Germans took measures of violent coercion in an attempt to assure
-the execution of the civilian mobilization which had been decreed.
-
-The legitimacy of forced enrollment has been upheld by Hitler. The proof
-of this can be found in the report of the Führer conferences held on 10,
-11, and 12 August 1942. It is contained in Document R-124 which I
-presented this morning under Exhibit Number RF-30. I shall not read it
-to the Tribunal, because my American colleague, Mr. Dodd, has done so
-during his presentation on forced labor. I point out that the document
-to which I refer indicates that the Führer was in agreement with the
-exercise of all the necessary compulsion in the East as well as in the
-West, if the question of recruiting foreign workers could not be
-regulated on a voluntary basis.
-
-The necessity of making use of compulsory labor was expressed in
-identical terms by certain defendants.
-
-I shall not stress the numerous statements of the Defendant Sauckel to
-which I have already drawn the attention of the Tribunal. The
-explanatory statement of his decree of 22 August 1942, the program
-included in his letter of 24 April 1942, and the policy advocated in his
-speech at Posen in February 1943, reproduce faithfully the determination
-of the defendant to justify the principle of forced recruiting. I shall
-not revert to this.
-
-I present to the Tribunal the declaration of the Defendant Jodl. This
-declaration is an extract from a long speech made by General Jodl, 7
-November 1943 at Munich before an audience of Gauleiter. This speech is
-Document L-172. I offer it in evidence to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-54. I shall read Page 2 of the French translation, Pages 38
-and 39 of the German original:
-
- “The dilemma of manpower shortage has led to the idea of making
- more thorough use of the manpower reserves in the territories
- occupied by us. Here right and wrong conceptions are mixed
- together. I believe that as far as labor is concerned, the
- utmost has been done, but where this is not yet the case, it
- would appear preferable from the political point of view to
- abstain from compulsory measures and instead to aim at order and
- economic effort. In my opinion, however, the time has now come
- to take steps with remorseless vigor and resolution in Denmark,
- Holland, France, and Belgium to compel thousands of idle persons
- to carry out fortification work, which takes precedence over all
- other tasks. The necessary orders for this have already been
- given.”
-
-The German Labor Service had not waited for the appeal of General Jodl
-to decree the mobilization of civilian foreign workers. I am going to
-show the Tribunal how compulsory labor was instituted and organized in
-France, Norway, Belgium, and Holland.
-
-I should like to remind the Tribunal that in Denmark there was never any
-legal regulation for forced labor and that forced labor was carried out
-as a simple _de facto_ measure.
-
-I also wish to remind the Tribunal that compulsory labor was introduced
-in a special form in Luxembourg and in the French departments of Alsace
-and Lorraine. The occupation authorities incorporated the citizens of
-Luxembourg and the French citizens residing in the departments of
-Bas-Rhin, Haut-Rhin, and Moselle, in the labor service of the Reich.
-This incorporation was carried out by ordinances of Gauleiter Simon and
-Gauleiter Wagner. The ordinances constitute an integral part of the
-Germanization plan for territories of Luxembourg, Alsace, and Lorraine.
-Their scope exceeds that of the measures of forced enrollment which were
-taken in other occupied territories. That is why I refer the Tribunal,
-on this point, to the explanation which will be given in the trial brief
-of M. Edgar Faure.
-
-Two German texts of a general nature serve as a foundation for the
-legislation on forced labor in the occupied territories of Western
-Europe.
-
-The first is the decree of Sauckel of 22 August 1942, to which I have
-drawn the attention of the Tribunal on several occasions. This decree
-prescribes the mobilization of all civilian workers in the service of
-the war economy. Article 2 prescribes that this decree is applicable to
-occupied territories. This decree of 22 August 1942 thus constitutes the
-legal charter of the civilian mobilization of foreign workers. This
-mobilization was confirmed by an order of the Führer of 8 September
-1942. It is Document 556(2)-PS, Exhibit Number RF-55, which I submit to
-the Tribunal and from which I shall read:
-
- “The Führer and Supreme Commander of the Wehrmacht; General
- Headquarters of the Führer: 8 September 1942.
-
- “The extensive coastal fortifications which I have ordered to be
- erected in the area of Army Group West necessitate in the
- occupied territory the utilization of all available workers to
- the fullest extent and to their utmost capacity. The assignment
- of indigenous workers, made up to now, is insufficient. In order
- to increase it, I order the introduction of compulsory labor and
- the prohibition of changing the place of employment without
- permission of the authorities in the occupied territories.
-
- “Furthermore, in future, the distribution of food and clothing
- ration cards to those subject to compulsory labor shall depend
- on the possession of a certificate of employment. Refusal to
- accept an assigned job, as well as leaving the place of work
- without the consent of the authorities in charge, will result in
- the withdrawal of the food and clothing ration cards.
-
- “The GBA”—that is, the office of the Defendant Sauckel—“in
- agreement with the military commanders or the Reich
- Commissioners, will issue the appropriate directives.”
-
-The forced enrollment of foreign workers was preceded by preliminary
-measures to which the order of 8 September 1942 refers—which I have
-just read. I am speaking of the freezing of labor. To carry out the
-mobilization of workers it was necessary for the public services to
-exercise strict control over their use in the industrial enterprises of
-occupied territories. This control had a double purpose: It was to
-facilitate the census of workers suitable for work in Germany and to
-prevent workers from avoiding the German requisition by alleging a real
-or fictitious employment. The National Socialist authorities exercised
-this control by restricting the liberty of hiring and discharging, which
-they had given to the authorities of the labor bureaus.
-
-In France, the freezing of labor was brought about by the law of 4
-September 1942. I shall shortly explain to the Tribunal the conditions
-under which this law was formulated. I shall, for the moment, simply
-submit it to the Tribunal under Document Number RF-56 and ask the
-Tribunal to take judicial notice of it.
-
-In Belgium, the freezing of labor was carried out by the ordinance of
-the military commanding officer of 6 October 1942. I submit Document
-Number RF-57, of which I ask the Tribunal to take judicial notice.
-
-Finally, in Holland, where compulsory labor was instituted as early as
-1941, an ordinance of the Reich Commissioner, dated 28 February 1941,
-which I offer to the Tribunal under Document Number RF-58, organized the
-freezing of labor.
-
-The immobilization of labor was brought about under an economic pretext
-in all countries. In reality it constituted a preliminary measure for
-the mobilization of workers, which the National Socialists immediately
-proceeded to carry out.
-
-In France compulsory labor was established by the legislation of the
-pseudo-government of Vichy, but this legislation was imposed upon the
-_de facto_ French authorities by the defendants, and especially by
-Sauckel. The action which Sauckel brought against the Government of
-Vichy, to force it to favor the deportation of workers into Germany, was
-exercised in four phases: I shall briefly review for the Tribunal the
-history of these four Sauckel actions.
-
-The first Sauckel action was initiated in the spring of 1942, soon after
-the appointment of the defendant as Plenipotentiary for Allocation of
-Labor. The German armament industry had an urgent need of workers. The
-service of the Arbeitseinsatz had decided to recruit 150,000 skilled
-workers in France. Sauckel came to Paris in the month of June 1942. He
-had several conversations with French ministers. Otto Abetz, German
-ambassador in Paris, presided over these meetings. They brought about,
-the following results:
-
-In view of the reluctance of French authorities to establish compulsory
-labor, it was decided that the recruiting of 150,000 skilled workers
-should be carried out by a pseudo-voluntary enrollment. This was the
-beginning of the so-called exchange operation, to which I have already
-drawn the attention of the Tribunal.
-
-But the Tribunal knows that the exchange operation was a failure and
-that, despite an intensification of German propaganda, the number of
-voluntary enrollments remained at a minimum. The German authorities then
-put the Vichy Government under the necessity of proceeding to forced
-enrollment. I offer in evidence the denunciatory letter of 26 August
-1942, addressed by the German, Dr. Michel, Chief of the Administrative
-Staff, to the Delegate General for Franco-German economic relations.
-This is French Document F-530, which I shall submit to the Tribunal as
-Exhibit Number RF-59:
-
- “Paris, 26 August 1942.
-
- “Military Commander in France, economic section; to M. Barnaud,
- Delegate General for Franco-German Economic Relations; Paris.
-
- “President Laval promised Gauleiter Sauckel, Plenipotentiary
- General for Allocation of Labor, to make every effort to send to
- Germany, to help German armament economy, 350,000 workers, of
- which 150,000 should be metal workers.
-
- “The French Government intended at first to solve this problem
- by recruitment, especially of the _affectés spéciaux_. This
- method has been abandoned and that of voluntary enrollment has
- been attempted with a view to the liberation of prisoners. The
- past months have shown that the end in view cannot be achieved
- by means of voluntary recruitment.
-
- “In France, German armament orders have increased in volume and
- urgency. Moreover, special tasks have been set, the
- accomplishment of which depends upon the supply of a very
- considerable number of workers.
-
- “In order to assure the realization of the tasks for which
- France is responsible in the sphere of the Arbeitseinsatz, the
- French Government must now be asked to put into execution the
- following measures:
-
- “1) The publication of a decree, concerning change of place of
- work. By virtue of this decree, leaving the place of employment
- and engaging labor depends on the approval of certain specified
- authorities.
-
- “2) The institution of compulsory registration of all persons
- out of work, as well as of those who do not work full-time or
- are not permanently employed. This compulsory registration is to
- ensure the fullest recruitment possible of all the reserves
- still available.
-
- “3) The publication of a decree for the mobilization of workers
- for tasks important to the policy of state. This decree is to
- ensure: (a) The necessary labor for Germany; (b) the workers
- necessary in France for the carrying out of orders which have
- been transferred there and the workers needed for special tasks.
-
- “4) Publication of a decree ensuring an adequate supply of
- apprentices. This decree is to impose upon French enterprise the
- duty of turning out, by means of apprenticeship and systematic
- training, young workers possessing adequate qualifications.
-
- “For the Military Commander, the Chief of the Administrative
- Staff.”—signed—“Dr. Michel.”
-
-Dr. Michel’s letter forms the basis for the law relative to the
-utilization and the allocation of labor. It is the law of 4 September
-1942, which I have submitted to the Tribunal under Document Number
-RF-56.
-
-In application of the law, all Frenchmen between 18 and 50 who did not
-have employment for more than 30 hours a week, were forced to state this
-at their local town hall. A decree of 19 September 1942 and a directive
-of 22 September provided regulations as to how this declaration had to
-be made.
-
-Sauckel’s first action was achieved through a legislative plan; the
-defendant had merely to dip into the labor resources which were
-established by it. But the resistance of the French workers caused his
-recruiting plan to fail. This is why Sauckel undertook his second
-action, beginning in January 1943.
-
-The second Sauckel action is marked by the introduction of compulsory
-labor, properly speaking. Until then workers had been the only victims
-of the policy of force of the defendants. The latter understood the
-demagogic argument which they could derive from this _de facto_
-situation. They explained that it was inadmissible that the working
-classes of the occupied territory should be the only ones to participate
-in the German war effort. They demanded that the basis of forced labor
-be enlarged by the introduction of compulsory labor.
-
-This was established by two measures. A directive of 2 February 1943
-prescribed a general census of all French males born between 1 January
-1912 and 1 January 1921. The census took place between 15 and 23
-February. It had just been put in force when the law and decree of 16
-February 1943 appeared. These regulations introduced compulsory labor
-for all young men born between 1 January 1920 and 31 December 1922. I
-submit them to the Tribunal under Documents Numbers RF-60 and 61, of
-which I ask the Court to take judicial notice.
-
-The action carried out by the defendants to impose this exceptional
-legislation is substantiated by numerous documents. I particularly draw
-the attention of the Tribunal to four of these, which permit us to
-retrace the activities of the Defendant Sauckel during the months of
-January and February 1943. On 5 January 1943 Sauckel transmitted to the
-different departments of his administration an order of the Führer,
-which the Defendant Speer had communicated to him. This is Document
-556(13)-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-62. I
-shall read its first paragraph:
-
- “On 4 January 1943, at 8 o’clock in the evening, Minister Speer
- telephoned from the general headquarters of the Führer giving
- the information that, by virtue of a decision of the Führer, it
- was no longer necessary, when recruiting skilled and unskilled
- labor in France, to have any particular regard for the French.
- Recruitment could be carried on there with pressure and more
- severe measures.”
-
-On 11 January 1943 the Defendant Sauckel was in Paris. He attended a
-meeting which brought together at the Military Commander’s all
-responsible officials of the labor service. He announced to them that
-new measures of compulsion were to be taken in France. I refer you to
-the minutes of the meeting which constitute Document 1342-PS, which I
-submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-63. I shall read from
-Page 2 of the French translation; Page 1, fourth line, of the second
-paragraph of the German original:
-
- “Gauleiter Sauckel likewise thanks the various services for the
- successful carrying out of the first action. Immediately after
- the beginning of the new year, he is obliged to announce further
- severe measures. There is a great new need of labor for the
- front as well as for the Reich armament industry.”
-
-I skip to the end of the paragraph. I shall read from the next
-paragraph:
-
- “The situation at the front calls for 700,000 soldiers fit for
- front-line service. The armament industry would have to lose
- 200,000 key workers by the middle of March. I have received an
- order from the Führer to find 200,000 foreign skilled workers as
- replacements and I shall need for this purpose 150,000 French
- skilled workmen, while the other 50,000 can be drawn from
- Holland, Belgium, and other occupied countries. In addition,
- 100,000 unskilled French workers are necessary for the Reich.
- The second action of recruitment in France makes it necessary
- that by the middle of March 150,000 skilled workers and 100,000
- unskilled workmen and women be transferred to Germany.”
-
-The Defendant Sauckel went back to Germany a few days later. On 16
-February he was in Berlin at the meeting of the Central Planning Board.
-He gave a commentary on the law which was to appear that very day and
-revealed that he was the instigator of it. I refer once more to the
-minutes of the conferences of the Four Year Plan, included under
-Document Number R-124, which I submitted this morning to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-30. I shall read an extract from this document,
-which my American colleagues have not mentioned. It is Page 7 of the
-French translation of the document, Page 2284 of the German original;
-this is the situation in France:
-
- “My collaborators and I having succeeded, after difficult
- discussions, in persuading Laval to introduce the law of
- compulsory labor in France, this law has now been so
- successfully extended, thanks to our pressure, that by yesterday
- three French age-groups had already been called up. So we are
- now legally qualified to recruit in France, with the assistance
- of the French Government, workers of three age-groups whom we
- shall be able to employ henceforth in French factories, but
- among whom we shall also be able to choose some for our own
- needs in the Reich and send them to Germany.”
-
-The Defendant Sauckel returned to France on 24 February. I offer in
-evidence to the Tribunal the letter which he addressed to Hitler before
-his departure, to inform him of his journey. It proves the continuity of
-the action of Sauckel. The letter constitutes Document 556(25)-PS, which
-I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-64, and I shall read
-it:
-
- “Plenipotentiary General for Allocation of Labor, to the Führer;
- general headquarters of the Führer.
-
- “My Führer:
-
- “I beg herewith to take leave of you before my intended journey
- to France. The purpose of my journey is:
-
- “1) To put at the disposal of the Reich, within the given time,
- skilled labor to replace German key workers being drafted into
- the Wehrmacht. May I add that Field Marshal Keitel and General
- Von Unruh received a communication from me yesterday to the
- effect that half of these replacements for key men, that is
- 125,000 French qualified skilled men, have already arrived in
- the Reich on 1 January 1943 and that a corresponding number of
- soldiers can be called to the colors. I shall now make sure in
- France that the second half shall arrive in the Reich by the end
- of March, or earlier if possible. The first French program was
- executed by the end of December.
-
- “2) To assure the necessary labor for the French dockyards for
- the carrying out of the programs drawn up by Grand Admiral
- Dönitz and Gauleiter Kaufmann.
-
- “3) To assure the necessary labor for the programs of the
- Luftwaffe.
-
- “4) To assure the necessary labor for the other German armament
- programs which are in progress in France.
-
- “5) To make available supplementary labor in agreement with
- State Secretary Backe, with a view to intensifying French
- agricultural production.
-
- “6) To have discussions, if necessary, with the French
- Government on the subject of the carrying out of the labor
- service, the calling up of age-groups, and so forth, with a view
- to activating the recruitment of labor for the benefit of the
- German war economy.”
-
-THE PRESIDENT: I think that is a good time to break off.
-
- [_The Tribunal adjourned until 19 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-EIGHTH DAY
- Saturday, 19 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-M. HERZOG: Mr. President, Your Honors, at the end of yesterday’s session
-I was expounding to the Tribunal the conditions under which the
-compulsory labor service was progressively imposed in France. I reached
-the second action of the Defendant Sauckel as set out in the laws and
-decrees of 16 February 1943. Sauckel’s second action accelerated the
-enforced enrollment of Frenchmen during the months of February and March
-1943. Several tens of thousands of young men of the 1940 and 1942
-classes were deported to Germany by the application of the law of 16
-February. The tempo of these deportations slowed down in the month of
-April, but the Arbeitseinsatz immediately formulated new requirements.
-On 9 April 1943 the Defendant Sauckel asked the French authorities to
-furnish him with 120,000 workers during the month of May and 100,000
-during the month of June. In June he made it known that he wished to
-effect the transfer of 500,000 workers up to 31 December.
-
-Sauckel’s third action was about to begin. It was to be marked, on 3
-June 1943, by the total mobilization of the 1942 class. All exemptions
-provided by the law of 16 February and subsequent texts were withdrawn,
-and the young men of the 1942 class were tracked down throughout France.
-
-In reality, Sauckel’s third action was especially manifested by a
-violent pressure on the part of the defendant, tending towards a mass
-deportation by forced recruiting. I offer in evidence three documents
-which testify to the action taken by Sauckel in the summer of 1943.
-
-The first document is a letter from Sauckel to Hitler, dated 27 June
-1943. Drafted by the defendant upon his return from a trip to France, it
-contains an outlined plan for the recruiting of French workers for the
-second half of 1943. Its object was, on the one hand, to secure 1
-million workers to be assigned in France to French armament factories
-and, on the other hand, 500,000 French workers to be deported to
-Germany. This letter constitutes Document 556(39)-PS, which I submit to
-the Tribunal as Exhibit Number RF-65. I quote:
-
- “Weimar, 27 June 1943.
-
- “My Führer:
-
- “Herewith I beg to report my return from my official trip to
- France.
-
- “Inasmuch as the free labor reserves in the territories occupied
- by the German Armed Forces have been, numerically, absorbed to
- saturation point, I am now carefully examining the possibilities
- of mobilizing additional labor reserves in the Reich and the
- occupied territories to work on German war production.
-
- “In my reports of 20 April I was allowed to point out that
- intensive and careful utilization must be made of European labor
- forces in territories submitted to direct German influence.
-
- “It was the purpose of my recent stay in Paris to investigate
- the possibilities still existing in France for the recruitment
- of labor by extensive conferences and my own personal
- inspection. On the basis of a carefully established balance
- sheet I have come to the following decision:
-
- “1. Assuming that war economy measures are carried out in France
- which would at least prove partially effective or approximately
- approach, in efficacy, the measures carried out in Germany, a
- further million workers, both men and women, could be assigned
- to the French war and armament industries up to December 1943
- for work on German orders and assignments. In this case
- additional German orders might be placed in France.
-
- “2. In consideration of these measures and given a careful study
- of the subject together with the co-operation of our German
- armament services and the German labor recruiting offices, it
- should be possible to transfer a further 500,000 workers, both
- men and women, from France to the Reich between now and the end
- of the year.
-
- “The prerequisites for the realization of this program, drafted
- by me are as follows:
-
- “1. Closest collaboration between all German offices especially
- in dealing with the French services.
-
- “2. A constant check on French economy by joint commissions, as
- already agreed upon by the Reich Minister of Armaments and War
- Production Party Member Speer, and myself.
-
- “3. Constant, skillful, and successful propaganda against the
- cliques of De Gaulle and Giraud.
-
- “4. The guarantee of adequate food supplies to the French
- population working for Germany.
-
- “5. An emphatic insistence on this urgency before the French
- Government, in particular before Marshal Pétain, who still
- represents the main obstacle to the further recruiting of French
- women for compulsory labor.
-
- “6. A pronounced increase in the program which I have already
- introduced in France, for retraining workers to trades essential
- to war production.”
-
-I skip the next and read the last paragraph:
-
- “I therefore beg you, my Führer, to approve my suggestion of
- making available 1 million French men and women for German war
- production in France proper in the second half of 1943 and, in
- addition, of transferring 500,000 French men and women to the
- Reich before the end of the current year.
-
- “Yours faithfully and obediently,”—Signed—“Fritz Sauckel.”
-
-The document to which I would now like to call the Tribunal’s attention
-proves that the Führer gave his approval to Sauckel’s program. A note
-drawn up on 28 July 1943 by Dr. Stothfang, under the letterhead of the
-Plenipotentiary General for Allocation of Labor (Arbeitseinsatz), gives
-a report on a discussion between Sauckel and the Führer. It is Document
-556(41)-PS, which I submit to the Tribunal as Exhibit Number RF-66. I
-shall limit myself to reading the last paragraph:
-
- “d) The transfer envisaged for the end of the year of 1 million
- French workers to the war industries in France, and the intended
- transportation of 500,000 other French workers to the interior
- of the Reich has been approved by the Führer.”
-
-Finally a document establishes that the Defendant Sauckel, on the
-strength of Hitler’s approval, attempted to realize his program by
-working on the French authorities. This document is a letter from
-Sauckel to Hitler. It is dated 13 August 1943, upon the defendant’s
-return from a trip to France, Belgium, and Holland. It is Document
-556(43)-PS. I shall read it to the Tribunal. It is Exhibit Number RF-67:
-
- “Weimar, 13 August 1943.
-
- “My Führer:
-
- “I beg to report my return from my official trip to France,
- Belgium and Holland. In tough, difficult, and tedious
- negotiations I have imposed upon the occupied Western
- territories, for the last 5 months of 1943, the program set
- forth below and have prepared very detailed measures for
- realizing it: In France—with the military commander, the German
- Embassy, and the French Government; in Belgium—with the
- military commander; and in Holland with the offices of the Reich
- Commissioner.
-
- “The program provides:
-
- “1. In France the transfer of 1 million French workers, both men
- and women, from the civilian to the German war industries in
- France. This measure will enable further considerable placing of
- German orders in France.
-
- “2. Soliciting and recruiting of 500,000 French workers for work
- in Germany. This figure should not be made known publicly.
-
- “3. In order to stalemate any passive resistance from large
- groups of French officials, I have ordered, in agreement with
- the military commander in France, the introduction of labor
- recruiting commissions for each two French departments and
- placed them under the supervision and direction of the German
- Gau offices. Only in this manner can the complete recruitment of
- the French labor potential and its intensive utilization be made
- possible. The French Government has given its approval.”
-
-If the Tribunal will allow me, I shall quote the rest of this letter;
-the following paragraphs concern Belgium and Holland. It will allow me
-to refer to this document later without reading it again:
-
- “4. A program was secured in Belgium for the employment of
- 150,000 workers in the Reich and, with the approval of the
- military commander in Belgium, an organization for compulsory
- labor corresponding to that in France was decided upon.”
-
-I skip and proceed to the fifth paragraph:
-
- “5. A program has likewise been prepared for Holland, providing
- for the transfer of 150,000 workers to Germany and of 100,000
- workers, men and women, from Dutch civilian industries to German
- war production.”
-
-Such was Sauckel’s program in 1943. His plan was partly thwarted by the
-resistance of officials and patriotic workers. Proof of this is
-furnished by an admission of the defendant. I am referring to the report
-on a conference of the central office for the Four Year Plan held on 1
-March 1944. I submitted this document to the Tribunal yesterday as
-Exhibit Number RF-30 (Document R-124). I shall read from the first page
-of the French translation, second paragraph, German text, Page 1768:
-
- “Last autumn, as far as foreign manpower is concerned, the labor
- recruiting program has been severely battered. I do not wish to
- elaborate on the reasons here. They have been discussed at
- length; all I have to say is: The program has been wrecked.”
-
-Sauckel, however, was not discouraged by the difficulties encountered in
-1943. In 1944 he attempted to realize a new program by the trick of his
-fourth action.
-
-The National Socialist authorities decided to secure, in 1944, the
-transfer of 4 million foreign workers to Germany. This decision was made
-on 4 January 1944 during a conference at the headquarters of the Führer
-and in his presence. The report on this conference constitutes Document
-1292-PS. I submit it herewith to the Tribunal as Exhibit Number RF-68,
-and I read from Page 3 of the French translation, Page 6 of the German
-original, last paragraph:
-
- “Final results of the conference:
-
- “1. The Plenipotentiary General for Allocation of Labor shall
- procure at least 4 million new workers from the occupied
- territories.”
-
-The details concerning the contingents demanded from each occupied
-territory must have been determined on 16 February 1944, during a
-conference of the central office for the Four Year Plan. I submitted the
-report of this session at the outset of my explanations, under Exhibit
-Number RF-20. I am quoting the conclusions today. They will be found in
-Document Number F-675, first page of the translation, third page of the
-German original.
-
- “Results of the 53rd session of the Central Planning Board.
- Labor recruiting in 1944.
-
- “1. About 500,000 new workers might be mobilized from German
- home reserves by extraordinary efforts. . . .”
-
-I skip the rest.
-
- “2. Recruiting of Italian labor to the number of 1,500,000; of
- these—1 million at the rate of 250,000 per month from January
- to April and 500,000 from May to December;
-
- “3. Recruiting of 1 million French workers at equal monthly
- rates from 1 February to 31 December 1944 (approximately 91,000
- per month);
-
- “4. Recruiting of 250,000 workers from Belgium;
-
- “5. Recruiting of 250,000 workers from the Netherlands.”
-
-I abstain from quoting since the other paragraphs concern the Eastern
-European countries.
-
-The Tribunal has seen that France was called upon to furnish a large
-contingent of workers. After the 15th of January, Sauckel went to Paris
-to dictate his demands to the French authorities.
-
-The fourth Sauckel action consisted of two distinct measures: The
-adoption of the procedure known as the combing of industries, and the
-publication of the law of 1 February 1944, which widened the sphere of
-application of compulsory labor. The system of combing the industries
-led the labor administration to carry out direct recruiting in the
-industrial enterprises. Mixed Franco-German commissions were set up in
-each country. They determined the percentage of workers to be deported.
-They proceeded to requisition and transfer them.
-
-The practice of combing the industries represents the realization of the
-projects elaborated by Defendant Sauckel as early as 1943. In the
-documents which I have read to the Tribunal Sauckel announced, in fact,
-his intention of creating mixed labor commissions.
-
-The law of 1 February 1944 marked the culminating point of Sauckel’s
-actions in the field of legislation. It extends the scope of application
-of the law of 4 September 1942. As from February 1944 all men between
-the ages of 16 and 60 and all women between the ages of 18 and 45 were
-subject to compulsory labor. I submit to the Tribunal the law of 1
-February 1944 under Exhibit Number RF-69 (Document RF-69) with the
-request judicial notice be taken of it.
-
-The proof of the pressure that Sauckel exerted on the French authorities
-in order to impose on them the publication of this law is furnished by a
-report of the defendant to Hitler. This report is dated 25 January 1944.
-It was, therefore, drafted during the negotiations which characterized
-the fourth Sauckel action. It constitutes Document 556(55)-PS, which I
-submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-70. I shall read this
-document:
-
- “My Führer:
-
- “On the 22d of January 1944 the French Government, together with
- Marshal Pétain, accepted to a large degree my demands for
- increasing the working week from 40 to 48 hours as well as for
- extending the compulsory labor law in France and utilizing
- French manpower in Germany.
-
- “The Marshal did not agree to the compulsory labor for French
- women in the Reich; but he did agree to compulsory labor for
- women inside France, limited to women between the ages of 26 and
- 45. Women between 15 and 25 are to be employed only at their
- place of residence.
-
- “Since this, nevertheless, represents appreciable progress in
- comparison with the extremely difficult negotiations which I had
- to conduct in Paris, I approved this law in order to save
- further loss of time, on condition that the German demands were
- energetically met and carried out.
-
- “The French Government has likewise accepted my demand that
- French officials sabotaging the enforcement of the compulsory
- labor law should be punished by severe penalties including the
- death penalty. I have left no doubt that further and more rigid
- measures will be adopted if the demands for the manpower
- required are not fulfilled.
-
- “Your ever obedient and faithful, Fritz Sauckel.”
-
-I draw the attention of the Tribunal to the problem of compulsory labor
-of women referred to in the two preceding documents. For a long time the
-French authorities categorically opposed the introduction of female
-labor. In return the Defendant Sauckel did not cease to exercise violent
-pressure.
-
-On the 27th of June 1943, in a letter to Hitler, he suggested that an
-energetic statement of German needs be made before the French
-Government. I have already quoted this letter to the Tribunal, Exhibit
-Number RF-65 (Document 556(39)-PS). I shall not revert to it, but I
-emphasize the fact that the law of 1 February did not satisfy Sauckel
-and did not in the least appease his demands at all. His dissatisfaction
-and his determination to pursue his policy of compulsion become apparent
-from a report of 26 April 1944, bearing his signature; that the report
-has been forwarded is certified by Berk, one of his assistants.
-
-There actually were four reports submitted jointly under Document Number
-1289-PS, Exhibit Number RF-71, and I quote from the second page:
-
- “1) France. The problem of women.
-
- “At the time of the promulgation of the French compulsory labor
- law, the French authorities (Marshal Pétain in particular) have
- urgently desired that women be exempted from performing
- compulsory labor in Germany. In spite of serious objections the
- G.B.A. approved of this exemption. The reservation was made,
- however, that the approval was given on condition that the
- contingents imposed were met; or else the G.B.A. would reserve
- himself the right of taking further measures. Inasmuch as the
- contingents are far from being met, the demand for extending the
- compulsory labor service to women must also be addressed to the
- French Government.”
-
-The fourth Sauckel action, therefore, was led in such a manner as to
-utilize all of France’s manpower. The French resistance and the
-development of the military operations hindered the execution of the
-Sauckel plan. The defendant, in the meantime, had contemplated
-extraordinary measures to be taken on the day the allied armies were to
-land. I quote again Document 1289-PS, Exhibit Number RF-71; and I read
-on Page 3:
-
- “Measures concerning compulsory labor in the case of invasion:
-
- “To some extent precautions already have been taken to evacuate
- the population of those areas invaded and to protect valuable
- manpower from being seized by our enemies. In view of the actual
- situation of labor utilization in Germany, it is necessary to
- induct efficient workers to the greatest extent possible into
- efficacious employment within the Reich. Orders to this effect
- on the part of the Wehrmacht are indispensable for carrying out
- these measures.
-
- “The following text might be proposed for an order by the
- Führer. . . .”
-
-I shall not read the text of the order proposed by Sauckel.
-
-The Allied victory, however, came so quickly that Sauckel did not have
-the chance to realize fully his plan of mass deportation. All the same,
-he started to carry it out, and deportations of workers went on up to
-the day of liberation of the territory. Several hundred thousand French
-workers were finally stationed in Germany as a result of the various
-Sauckel actions. Will the Tribunal please bear this in mind.
-
-The compulsory labor service was introduced in Norway in the same manner
-as in France. The defendants imposed upon the Norwegian authorities the
-publication of a law instituting the compulsory registration of
-Norwegian citizens, and prescribing their enrollment by force. I quote
-in this respect the preliminary report on the crimes of Germany against
-Norway, a report prepared by the Norwegian Government and submitted to
-the Tribunal as Document Number UK-79. I now submit it as Exhibit Number
-RF-72, and I quote from the first page, third paragraph:
-
- “The result of Sauckel’s order as to Norway was that on 3
- February 1943, a Quisling ‘law’ relating to compulsory
- registration of Norwegian men and women for so-called ‘national
- labor effort’ was promulgated. Terboven and Quisling openly
- admitted that the law was promulgated in order that the
- Norwegian people should use their manpower for the benefit of
- the German war effort. In a speech on 2 February Terboven
- stated, among other things, that he himself and the German Reich
- stood behind this law; and he threatened to use force against
- anyone who tried to prevent its execution.”
-
-In Belgium and in the Netherlands the German authorities used a direct
-procedure. The compulsory labor service was organized by ordinances of
-the occupying power.
-
-In Belgium these were ordinances of the military commander and in the
-Netherlands ordinances of the Reich Commissioner. I remind the Tribunal
-of the fact that the authority of the military commander in Belgium
-extended to the north of France.
-
-An ordinance of 6 March 1942 established the principle of compulsory
-labor in Belgium. It was published in the Belgian _Verordnungsblatt_ of
-1942, Page 845. I submit it to the Tribunal as Document Number RF-73,
-and I ask the Tribunal to take judicial notice of it. The ordinance of 6
-March excluded the possibility of forced deportation of workers to
-Germany. However, such deportation was ordered by a decree of 6 October
-1942, which was published in the Belgian _Verordnungsblatt_ of 1942,
-Page 1060. I submitted it to the Tribunal as Document Number RF-57 in
-the course of my explanations.
-
-These carryings-on in Belgium gave rise to interventions and protests by
-leading Belgian personalities, among others the King of Belgium and
-Cardinal Van Roay.
-
-The ordinances instituting compulsory labor in Belgium and the north of
-France bore the signature of General Von Falkenhausen, but the latter
-proclaimed his ordinance of 6 October on the order of Sauckel. I refer
-once more to the testimony of General Von Falkenhausen, which I have
-submitted to the Tribunal as Document Number RF-15. I ask your
-permission to quote the following passages, first page, fifth paragraph:
-
- “Q: ‘On 6 October 1942 a decree was published which instituted
- compulsory labor in Belgium and in the departments of northern
- France for men between the ages of 18 and 50 years and for
- single women from 21 to 25 years.’
-
- “A: ‘I was Commander-in-Chief for northern France and Belgium.’
-
- “Q: ‘Does the witness recall having promulgated this decree?’
-
- “A: ‘I do not remember exactly the text of this decree because
- it was issued following long arguments with the labor deputy
- Sauckel.’
-
- “Q: ‘Did you have any trouble with Sauckel?’
-
- “A: ‘I was fundamentally opposed to the establishment of
- compulsory labor, and consented to promulgating the decree only
- after receiving orders.’
-
- “Q: ‘Then this decree was not issued on the initiative of Von
- Falkenhausen himself?’
-
- “A: ‘On the contrary.’
-
- “Q: ‘Who gave instruction in this matter?’
-
- “A: ‘I suppose that at that time Sauckel was already responsible
- for manpower and that at that time he gave me all instructions
- on Hitler’s orders.’”
-
-I skip and take up the quotation again on Page 3 of the French
-translation, fourth paragraph:
-
- “Q: ‘Since you were opposed to the idea of compulsory labor,
- didn’t you protest when you received these instructions?’
-
- “A: ‘There were unending quarrels between Sauckel and myself. In
- the end this contributed greatly to my resignation.’”
-
-The violence of the pressure exerted by the Defendant Sauckel in Belgium
-in order to impose his plan of recruitment by force is also demonstrated
-by the document which I have just submitted to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-67 (Document Number 556(43)-PS). The Tribunal will remember
-that it is the report addressed on 13 August 1943 by Sauckel to Hitler
-on his return from France, Belgium, and Holland.
-
-Finally, I have to deal with the introduction of compulsory labor in the
-Netherlands. I request the Tribunal to charge the Defendant
-Seyss-Inquart as well as the Defendant Sauckel with the institution of
-compulsory enrollment in the occupied Dutch territories.
-
-As a matter of fact, the deportation of the Dutch workers was organized
-by ordinances of the Reich Commissioner. They established all the more
-the responsibility of the defendant, who in his quality as Reich
-Commissioner, derived his powers directly from the Führer.
-
-The Defendant Seyss-Inquart introduced the compulsory labor service in
-the Netherlands by an ordinance of 28 February 1941, published in the
-Dutch _Verordnungsblatt_ of 1941, Number 42. I have referred to this
-ordinance as Document Number RF-58 in the course of my explanation and
-asked the Tribunal to take judicial notice of it.
-
-As in Belgium the compulsory labor service could originally be enforced
-in the interior of the occupied territories only; but just as in
-Belgium, it was soon extended in order to permit the deportation of
-workers to Germany. The extension was put into realization by an
-ordinance of Seyss-Inquart of 23 March 1942, which appeared in Number 26
-of the _Verordnungsblatt_, 1942. I submit it to the Tribunal as Document
-Number RF-74, and I ask the Tribunal to add it to the Record.
-
-The Defendant Seyss-Inquart has thus paved the way on which the
-Defendant Sauckel was to be enabled to proceed to action. Sauckel
-actually utilized all the human potential of the Netherlands. New
-measures were soon necessary—measures which Seyss-Inquart adopted.
-
-An ordinance dated 6 May 1943, _Verordnungsblatt_, 1943, Page 173,
-ordered the mobilization of all men from 18 to 35 years of age. I submit
-this decree to the Tribunal as Document Number RF-75.
-
-Moreover, as soon as 19 February 1943 Seyss-Inquart had issued a
-regulation which permitted his services to take all measures in the
-utilization of labor which they considered to be opportune.
-
-This ordinance, which appeared in the _Verordnungsblatt_ of 1943, is
-submitted to the Tribunal as Document Number RF-76.
-
-The extent of deportation from Holland in 1943 is attested to by a
-letter of 16 June 1943 from Sauckel’s representative in the Netherlands.
-This letter, which bears French Document Number F-664, is submitted to
-the Tribunal as Exhibit Number RF-77. I quote:
-
- “In conformity with the census decree of 7 May 1943, the 1920 to
- 1924 classes have been registered on filing cards. Although this
- involved very much work it was nevertheless possible to send
- 22,986 workers to the Reich, and in addition the prisoners of
- war put at our disposal. During the month of June the deficiency
- of the month of May will be made up.
-
- “These classes include, according to the Statistical Service of
- the Kingdom of Holland, 80,000 each. It is from these classes
- that transfers to the Reich have been made so far. Up to 1 June
- 1943, 446,493 persons have been transferred to the Reich and a
- number of them have returned from there. The figures as per
- index are as follows: 1921 class, 43,331; 1922 class, 45,354;
- 1923 class, 47,593; 1924 class, 45,232.
-
- “As up to 80 percent have been deferred, it is now imperative to
- begin transporting entire classes to the Reich. The Reich
- Commissioner has given his agreement to this action. The other
- authorities involved—of economy, armament, agriculture, and the
- Armed Forces—pressed by necessity, have given their approval.”
-
-At the end of the year 1944, the German authorities increased their
-pressure on the Netherlands. During that period tens of thousands of
-persons were arrested within 2 days in Rotterdam. Systematic raids took
-place in all the larger cities of Holland, sometimes improvised,
-sometimes after the population had been publicly summoned to appear in
-designated places. I submit to the Tribunal various proclamations of
-this kind. They form Document 1162-PS and have already been submitted to
-the Tribunal by Mr. Dodd. I shall not read them again. I use them in
-support of my argument and submit them as Exhibit Number RF-78.
-
-These documents do not reveal isolated facts; they show a systematic
-policy which the defendants were to pursue up to 5 May 1945, when the
-capitulation of Germany brought liberation to the Netherlands.
-
-I still owe the Tribunal a supplementary explanation. The defendants did
-not stop at introducing compulsory labor service in the occupied
-territories. I have said that they proceeded to criminal coercion in
-order to ensure that the mobilization of foreign workers was carried
-out. I am going to prove this fact.
-
-The measures taken by the National Socialist authorities to guarantee
-the forced enlistment of foreign workers cannot be disassociated from
-the procedures they applied to ensure the so-called voluntary
-enlistment. The pressure was more violent, but it sprang from the same
-spirit. The method was to deceive, and where this proved unsuccessful to
-use coercion. The defendants very soon realized that no kind of
-propaganda would lend the cloak of justice to compulsory labor in the
-eyes of their victims. If they had any doubts in this respect, these
-would have been dissipated by the reports of the occupation authorities.
-The latter were unanimous in their reports of the political trouble
-provoked by this compulsory enlistment and of the resistance encountered
-by it. That is why the defendants once again used force in their attempt
-to ensure that the civilian mobilization decreed by them was carried
-out.
-
-First in line among the coercive measures to which the Germans took
-recourse, I mention the withholding of the ration cards of the
-recalcitrants. The Tribunal knows from the circular letter of Dr.
-Mansfeld, submitted as Exhibit Number RF-26 (Document 1183-PS), that
-this measure had been proposed ever since January 1942, and will recall
-that by decree of the Führer of 8 September 1942, which I submitted as
-Exhibit Number RF-55 (Document 556(2)-PS), this measure was put into
-effect. This order provided that food and clothing ration cards were not
-to be issued to persons incapable of proving that they were working, nor
-to those who refused to do compulsory work.
-
-Hitler’s order was put into effect in all occupied territories. In
-France circulars imposing decrees by the occupation authorities
-prohibited the renewal of ration cards of those French people who had
-eluded the census of 16 February 1943. In Belgium the forfeiture of
-ration certificates was regulated by an order of the military commander.
-It is the order of 5 March 1943, published in the _Verordnungsblatt_ for
-Belgium, which I submit to the Tribunal as Document Number RF-79.
-
-General Von Falkenhausen, the signatory of this order, admitted its
-grave significance during the interrogation, which I have submitted to
-the Tribunal under Document Number RF-15 and to which I refer again.
-General Von Falkenhausen declared that the Defendant Sauckel was the
-originator of this order and that he had refused to grant an amnesty
-proposed by his services. I quote, Page 4 of the French translation,
-fifth paragraph:
-
- “Q: ‘Does the witness remember an order of 5 March 1943, by
- which those refusing to enter the compulsory labor service had
- their ration cards withdrawn?’
-
- “A: ‘I do not remember. At the time when the order was issued
- for men from 18 to 50 years old the implementing orders were not
- given by myself but by my offices, and I am not conversant with
- the details of the application of reprisals. I was not the
- executive head of the administration. I was above it.’
-
- “Q: ‘But at that time you were informed of the means of pressure
- and manner of treatment which the authorities thought fit to
- employ?’
-
- “A: ‘I do not wish to deny my responsibility for all that
- happened. After all, I was aware of many things. I remember in
- particular the order regarding ration cards, because on various
- occasions I proposed that an amnesty be declared for persons who
- were obliged to live illegally and who did not have a ration
- card.’
-
- “Q: ‘To whom was this proposal made?’
-
- “A: ‘To Sauckel, with the consent of President Revert.’
-
- “Q: ‘What was the attitude taken by Sauckel at that time?’
-
- “A: ‘He refused to grant such an amnesty.’”
-
-In Holland, likewise, the renewal of ration certificates which did not
-bear the stamp of the labor office was prohibited.
-
-The defendants, however, used a method of coercion even more criminal
-than the forfeiture of ration cards. I refer to the persecution directed
-against the families of those who refused to do compulsory labor. I call
-this method criminal, because it is based on the concept of family
-responsibility which is contrary to the fundamental principles of the
-penal law of civilized nations. It was, nevertheless, sanctioned by
-several legislative texts issued or imposed by the National Socialists.
-
-In France, I quote the law of 11 June 1943, which I submit to the
-Tribunal as Document Number RF-80 with the request that it take judicial
-notice thereof.
-
-In Belgium, I refer to the order of the military commander of 30 April
-1943, which appeared in the _Verordnungsblatt_ for Belgium of 6 May
-1943, and particularly to Paragraphs 8 and 9. I submit this order to the
-Tribunal as Document Number RF-81, with the request that it take
-judicial notice thereof.
-
-Judicial action by the defendants was likewise directed against the
-employers and against the officials of the employment bureaus. In France
-the action was initiated by two laws of 1 February 1944. I emphasize
-that these laws were issued on the same day as the compulsory labor law,
-and I affirm that they were imposed at the same time. In support of my
-statement, I submit the admission of the Defendant Sauckel, in his
-letter of 25 January 1944, which I read a while ago to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-70 (Document 556(55)-PS). I submit to the
-Tribunal the laws of 1 February 1944 as Document Number RF-82 with the
-request that it be added to the Record.
-
-There were still other measures of coercion. One of these, for instance,
-was the closing of the faculties and schools to defaulting students. It
-was decreed in Belgium on 28 June 1943; in France, on 15 July 1943. In
-Holland the students were victims of a systematic deportation in
-February and March 1943. I quote in this connection a letter of 4 May
-1943, which brings proof of the action carried out through Holland
-towards a systematic deportation. This is Document F-665, which I submit
-as Exhibit Number RF-83 of my book.
-
-THE PRESIDENT: Perhaps this is a good time to break off.
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. HERZOG: Mr. President, Your Honors, at the suspension of the session
-I was about to read to the Tribunal the letter of 4 May 1943, which
-gives evidence of the action taken in Holland towards a systematic
-deportation of the students. I quote:
-
- “Subject: Action against students.
-
- “The action will start on Thursday morning. As it is now too
- late to have this published in the press today, an announcement
- by the Higher SS and Police Leader will be made over the radio
- beginning tomorrow at 7 o’clock; it will be published tomorrow
- in the morning and the evening papers. Besides that, we will
- follow the directives given in yesterday’s telegram.”
-
-Following is the text of the proclamation:
-
- “Ordinance on the registration of students.”
-
-I will skip the first paragraph and I quote:
-
- “1. All persons of the male sex who have attended a Dutch
- university or academy during the years 1942-43 and have not yet
- finished their studies according to the curriculum—referred to
- below as ‘students’—are to report between 1000 and 1500 on 6
- May 1943 to the commander of the sector of the SS and the
- Security Police competent for their respective residence for the
- purpose of their induction into the compulsory labor service.”
-
-I now skip Paragraphs 2 and 3 and quote:
-
- “4. (1) Persons violating this ordinance or trying to circumvent
- it, particularly such persons who do not comply with their duty
- to register or either intentionally or through negligence state
- any false data will be punished by imprisonment and/or unlimited
- fine, unless other laws providing a more severe penalty are
- applicable. . . .
-
- “(4) Those exercising paternal authority or guardianship over
- the students are co-responsible for their reporting as
- prescribed. They are subjected to the same penalties as the
- offenders themselves.
-
- “5. This ordinance becomes effective on promulgation.”
-
- Signed—“The Higher SS and Police Leader with the Reich
- Commissioner for the Occupied Dutch Territories.”
-
-Since no measures whatsoever succeeded in intimidating the workers in
-the occupied territories, the defendants finally resorted to their
-police forces to ensure the arrest of those workers destined for
-deportation to Germany. This intervention by the police had been
-demanded by the Defendant Sauckel.
-
-I submit two documents in evidence. The first consisted of the minutes
-of a conference which took place on 4 January 1944 at the headquarters
-of the Führer. I have just submitted this document to the Tribunal as
-Exhibit Number RF-68 (Document 1292-PS). I quote, French translation,
-Page 2, last paragraph; German original, middle of Page 4:
-
- “The Plenipotentiary General for Allocation of Labor (GBA)
- Sauckel, declared that he would try with fanatical determination
- to obtain this manpower. Up to now he had always kept his
- promises regarding the number of workers to be provided; with
- the best will in the world, however, he was not in a position to
- make a definite promise for 1944. He would do anything possible
- to provide the manpower required for 1944. The success would
- depend mainly on the number of German police put at his
- disposal. If he had to rely on the indigenous police his project
- could not be carried out.”
-
-I refer now to the statements made by Sauckel at the conference of the
-central office for the Four Year Plan on 1 March 1944. It is Exhibit
-Number RF-30 (Document R-124), to which I repeatedly have called the
-attention of the Tribunal. The passage which I am about to quote has not
-yet been referred to before the Tribunal. Page 3 of the French
-translation, German text, from Page 1775 on:
-
- “The term ‘S-factory’”—S-Betrieb—“in France is actually
- nothing else but a protection against Sauckel’s grasp. That is
- how the French look at it, and they certainly cannot be expected
- to think differently. They are Frenchmen in the first place, who
- are faced with a German point of view and German actions
- different from theirs. It is not up to me to decide whether the
- protected factories (Schutzbetriebe) are useful and necessary. I
- have described the situation only from my point of view.
- Nevertheless, I still hope to succeed eventually by using my old
- organization of agents on the one hand and, on the other hand,
- by those measures which I have fortunately been able to wrest
- from the French Government.
-
- “In the course of negotiations lasting 5 to 6 hours I wrested
- from M. Laval the concession that the death sentence may be
- imposed on officials who sabotage the recruitment of labor and
- other measures. Believe me, it was very difficult. I had to
- fight hard to succeed, but I did succeed. And I am requesting,
- especially of the Armed Forces that, in case the French
- Government does not really put its mind to it, most drastic
- action be taken now by the Germans in France. Please do not
- resent my following remark: Several times, when in company of my
- assistants, I have faced situations in France which caused me to
- ask, ‘Is there no respect in France for the German lieutenant
- and his 10 men?’ For months on end everything I said was
- paralyzed by the reply, ‘What do you want, Mr. Gauleiter? Don’t
- you know that we have no police forces at our disposal? We are
- powerless in France.’
-
- “This was the reply given over and over again. How, in the face
- of these facts, am I to achieve labor recruitment in France? The
- German authorities must co-operate; and if the French, despite
- all their promises, do not remedy the situation, we Germans must
- make an example of one case and, on the provisions of this law,
- put some prefect or mayor against the wall if he does not
- co-operate, else not a single Frenchman will go to Germany.”
-
-By such means the deportation of workers to Germany finally was
-achieved, by arresting them, and by the threat of reprisals. It was a
-logical consequence of the National Socialist system that the policy of
-recruiting foreign workers was accomplished by police terror.
-
-I have told the Tribunal that the resistance offered by the prisoners of
-war and by the workers of the occupied territories against the
-activities of the defendants, which were in turn insidious and brutal,
-wrecked the plan for the recruitment of foreign workers. The Defendant
-Sauckel encountered the greatest difficulty in carrying out the programs
-which he had persuaded Hitler and the Defendants Göring, Speer, and Funk
-to accept.
-
-From this it does not follow that Nazi Germany did not succeed in
-carrying out mass deportations of foreign workers. The number of native
-workers from the occupied territories of Western Europe who were
-deported into Germany is very high. More numerous still were those
-workers compelled to work at home in factories and workyards under the
-control of the occupation authorities.
-
-I shall give the Tribunal statistical information which will enable it
-to verify my statements. These statistics are fragmentary. They are
-excerpts from reports compiled by the governments of the occupied
-countries after their liberation and from reports sent during the war by
-the Arbeitseinsatz office to its superiors.
-
-The statistics of Allied origin are incomplete. The records on which
-they are based have been partially destroyed. On the other hand, the
-administrations of the occupied territories are in possession of
-second-hand information only whenever the requisitions of workers were
-made directly by the occupation authorities. As to the German
-statistics, they are also incomplete since the Allied authorities have
-not yet discovered all the records of the enemy.
-
-It is, however, possible to give to the Tribunal an exact evaluation of
-the extent of the deportations effected by Germany. This evaluation will
-furnish proof that the violations of international law committed by the
-defendants did not remain in the tentative stage characterized by a
-beginning only—though reprehensible as such; they brought about social
-disorder such as, under penal law, constitutes the perpetration of the
-crime.
-
-I shall first submit to the Tribunal the statistics furnished by the
-official reports of the French Government. The French Government’s
-report has been published by the Institute of Market Analysis. It
-contains numerous statistical tables from which I quote the total
-figures. The figures are as follows: 738,000 workers were pressed into
-compulsory labor service in France; 875,952 French workers were deported
-to German factories; 987,687 prisoners of war were utilized for the
-Reich war economy. A total of 2,601,639 workers of French citizenship
-thus were pressed into work serving the war effort of National Socialist
-Germany.
-
-From the official report of the Belgian Government it appears that
-150,000 persons were pressed into compulsory labor; and the report of
-the Dutch Government gives a figure of 431,400 persons; but it should be
-noted that this figure does not take into account the systematic raids
-undertaken during November 1944, nor the deportations carried out in
-1945.
-
-I am submitting to the Tribunal exact figures which cover all the stages
-of the policy of recruiting foreign labor. These figures are taken from
-the reports of the Defendant Sauckel himself or of various
-administrative offices concerned with the deportation of labor. The
-extent of labor utilized in the occupied territories is demonstrated by
-the statistics concerning workers who were used in constructing
-fortifications of the so-called Atlantic Wall as part of the
-Organization Todt, which I recall was directed by the Defendant Speer
-after the death of its founder. These statistics are to be found in a
-teletype message sent to Hitler by the Defendant Sauckel on 17 May 1943.
-It is Document 556(33)-PS, which I submit to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-84. I quote:
-
- “The Delegate for the Four Year Plan. The Plenipotentiary
- General for Allocation of Labor, Berlin, to the Führer,
- headquarters of the Führer.
-
- “My Führer! I beg to submit to you the following figures on the
- manpower employed in the Todt Organization:
-
- “In addition to the manpower assigned to the entire German
- industry by the Allocation of Labor since I took office, fresh
- workers have also been constantly supplied to the Todt
- Organization. The total figure of the workers employed by the
- Todt Organization was as follows: End of March 1942, 270,969;
- end of March 1943, 696,003.
-
- “It should be noted that the Allocation of Labor has with great
- speed and energy assigned workers preferably to the Todt
- Organization in the West for the purpose of completing the work
- on the Atlantic Wall. This is all the more remarkable because in
- France, Belgium, and Holland. . . .”
-
-I skip a few lines and quote from Page 2:
-
- “Despite the difficulties involved, the manpower strength of the
- Todt Organization in the West was increased from 66,701 workers
- at the end of March 1942 to 248,200 workers at the end of March
- 1943.”
-
-The number of foreign workers deported to Germany by 30 September 1941
-is furnished by a report which was found in the archives of the OKW. It
-is Document 1323-PS, which I submit as Exhibit Number RF-85. According
-to this document, 1,228,686 foreign workers were employed in Germany on
-30 September 1941. Of that number 483,842 came from the occupied Western
-territories. I quote from this document the number of labor deportees by
-country of origin. I shall confine myself to the columns of interest to
-the Western states, since the statistics of workers deported from the
-East of Europe come within the province of my Soviet colleagues:
-
- “Denmark, 63,309; Holland, 134,093; Belgium, 212,903; France,
- 72,475; Italy, 238,557.”
-
-Finally, on 7 July 1944, Sauckel, in one of his last reports, informed
-the National Socialist Government of the results of his campaign during
-the first half of 1944. I quote the document, which bears the Number
-208-PS and which I submit to the Tribunal as Exhibit Number RF-86. I
-read from the second page:
-
- “C. The foreigners came from. . . . France except the north,
- 33,000; Belgium, including the north of France, 16,000;
- Netherlands, 15,000; Italy, 37,000.”
-
-This is the fresh manpower put at the disposal of German industry during
-the period of 1 January to 30 June 1944.
-
-I have furnished the proof I owed to the Tribunal. The Tribunal will,
-moreover, remember Sauckel’s admission at the 58th conference of the
-Four Year Plan, which I have read to you previously. Sauckel admitted
-that there were 5 million foreign workers in Germany, of whom 200,000
-were actually volunteers.
-
-The materiality of the crime exposed is at the same time established by
-the circumstances of its perpetration and by the multitude of the
-victims affected. To prove the gravity of its effect, I have but to
-recall the treatment to which foreign workers were subjected in Germany.
-
-German propaganda always claimed that foreign workers deported to
-Germany were treated on equal basis with German workers: the same living
-conditions, the same labor contracts, and the same discipline. This
-contention, as such, is not conclusive. My American colleagues have
-furnished proof of the blows which the National Socialist conspirators
-have dealt to the dignity and decency of the life of the German worker.
-The reality is worse yet. Foreign workers did not enjoy the treatment in
-Germany to which they were entitled as human beings. I affirm this and I
-will prove it to the Tribunal.
-
-But before going into that I wish to call the Tribunal’s attention to
-the significance of the new crime which I am denouncing. It does not
-only make the crime of deportation complete but provides its true
-meaning also. I said that the policy of the defendants in the occupied
-territories could be summed up as follows:
-
-Utilization of the productive forces and extermination of the
-unproductive forces. This is the principle representing one of the
-favorite concepts of National Socialism, on the basis of which the
-treatment inflicted on foreign workers by the defendants should be
-judged. The Germans have exploited the human potential of the occupied
-countries to the extreme limit of the strength of the individuals
-concerned. They showed some consideration for foreign workers only
-insofar as they wished to increase their output. But as soon as their
-capacity for work decreased, the foreign workers shared the common lot
-of deportees.
-
-I shall prove my argument by expounding to the Tribunal the working and
-living conditions and rules of discipline which were imposed on foreign
-workers deported to Germany.
-
-I request the Tribunal to charge the Defendant Sauckel with the facts I
-am going to denounce. He was put in charge of the working conditions for
-foreign workers, following an agreement to which he freely consented.
-The text of this agreement, made with Ley, the Chief of the German Labor
-Front, on 2 June 1943, was published in the _Reichsarbeitsblatt_, 1943,
-Part I, Page 558. I submitted this to the Tribunal at the beginning of
-my presentation as Exhibit Number RF-18.
-
-This agreement shows that the treatment of foreign workers was subject
-to control by the inspection department of the Allocation of Labor
-(Arbeitseinsatz). The Defendant Sauckel could therefore not ignore the
-mistreatment to which foreigners were subjected. If not prescribed it
-was tolerated by him.
-
-The working conditions of workers deported to Germany provided the first
-evidence of the determination of the defendants to exploit the human
-potential of the occupied territories to the extreme limit of its
-strength.
-
-First I call the attention of the Tribunal to the working hours imposed
-on foreign workers. The working hours were legally set at 54 hours per
-week by Sauckel’s decree of 22 August 1942. Actually, most foreign
-workers were subjected to still longer working hours. Rush work, which
-necessitated overtime, was mostly assigned to foreigners. It was not
-unusual for the latter to be forced to work 11 hours a day, that is, 66
-hours a week, provided they had one day off per week.
-
-For this purpose I quote the report of the Minister for Prisoners,
-Deportees, and Refugees, Document UK-78(3), which I submit as Exhibit
-Number RF-87. I quote Paragraph 2:
-
- “Working Hours: The average number of working hours was 11 and
- sometimes 13 a day in certain factories, for example,
- Maschinenfabrik, Berlin (31). In Berlin-Spandau, the Alkett
- factory imposed 10¼ hours work on day shift and 12 hours on
- night shift. At Königsberg the caterpillar-tread factory, Krupp,
- imposed 12 hours a day.”
-
-The work of foreign workers was remunerated by wages identical with
-those of the German workers.
-
-I call the attention of the Tribunal to the illusory character of this
-equality. The policy of freezing wages was a permanent element of the
-wage and price policy pursued by the National Socialist Government;
-consequently, the wages of the workers employed in Germany remained
-limited. They were, moreover, heavily burdened with impositions and
-taxes. Finally and above all, they were encroached upon by fines which
-the German employers had the right to impose upon their workers. These
-fines could reach the amount of the weekly wage for slight breaches of
-discipline.
-
-I submit in evidence Document D-182. These are two drafts of speeches to
-foreign civilian workers. One of them is intended for Russian and Polish
-workers. I leave this to be dealt with by my Soviet colleagues. I submit
-the other to the Tribunal as Exhibit Number RF-88, and I quote:
-
- “Draft of an address to foreign civilian workers, ‘Maintenance
- of Labor Discipline,’ January 1944.
-
- “I must inform you of the following:
-
- “The increasing lack of punctuality and absenteeism have caused
- the competent authorities to issue stricter regulations to
- ensure labor discipline whereby the competence of the employers
- to impose penalties has been extended. Violations of labor
- discipline, such as repeated tardiness, being absent without
- cause or excuse, leaving a job without authorization, will in
- the future be punished by fines up to the average daily wage. In
- more serious cases, for example, for repeated absences without
- cause or excuse, or insubordination, fines up to the average
- weekly salary will be imposed. In such cases, moreover, the
- additional ration cards may be taken away for a period up to 4
- weeks. . . .”
-
-The precariousness of wages which, after these various cuts, were
-actually received by the foreign workers did not allow them to raise
-their standard of living in the places to which they had been deported.
-I maintain that this standard was insufficient and that the attitude of
-the Arbeitseinsatz in this matter constitutes a characteristic violation
-of the elementary principles of the rights of man. I will confirm this
-by submitting to the Tribunal proof of the inadequacy of food, lodging,
-and medical care to which the foreign workers were entitled.
-
-The German propaganda services issued, in France, illustrated pamphlets
-in which the accommodations for foreign workers were represented as
-being comfortable. It was quite different in reality.
-
-I will not dwell on this point. Mr. Dodd, my American colleague, has
-already submitted and commented upon Document D-288, an affidavit by Dr.
-Jäger, chief medical officer in charge of the work camps in the Krupp
-factories. I will not reread this document to the Tribunal, but I would
-like to repeat that in this document Dr. Jäger stated that French
-workers—prisoners of war working in the Krupp factories—had been
-billeted for more than half a year in kennels, urinals, unused ovens.
-The kennels were 3 feet high, 9 feet long, and 6 feet wide, and the men
-had to sleep there five in a kennel. I submit this document, which is to
-support my argument, as Exhibit Number RF-89.
-
-To this unsanitary accommodation often inadequate food was added. In
-this respect I wish to explain the following to the Tribunal:
-
-I do not claim that the foreign workers deported to Germany were
-systematically exposed to starvation, but I do maintain that the leading
-principle of National Socialism finds its expression in the food
-regulations for foreign workers. They were decently fed only insofar as
-the Allocation of Labor wished to maintain or to increase their capacity
-for work. They were put on a starvation diet the moment when, for any
-reason whatsoever, their industrial output diminished. They then entered
-that category of unproductive forces, which National Socialism sought to
-destroy.
-
-On 10 September 1942 the Defendant Sauckel declared to the First
-Congress of the Labor Administration of Greater Germany:
-
- “Food and remuneration of foreign workers should be in
- proportion to their output and their good will.”
-
-He developed this point of view in documents which I am offering in
-evidence to the Tribunal.
-
-I refer, in the first place, to the letter from Sauckel to Rosenberg,
-which is Document 016-PS and which I shall not read since it has already
-been read to the Tribunal by my American colleagues. I wish, however, to
-draw the Tribunal’s attention to the second paragraph, Page 20, of this
-document, which concerns the food supply of prisoners of war and foreign
-workers:
-
- “All these people must be fed, lodged, and treated in such a way
- that they may be exploited to the maximum with a minimum of
- expense.”
-
-I ask the Tribunal to remember this formula—the aim to exploit the
-foreign labor to the maximum at a minimum of expense. It is the same
-concept which I find in a letter of Sauckel of 14 March 1943 addressed
-to all Gauleiter. It is Document 633-PS, which I submit to the Tribunal
-as Exhibit Number RF-90:
-
- “Subject: Treatment and care of foreign labor.
-
- “Not only our honor and prestige and, still more than that, our
- National Socialist ideology which is opposed to the methods of
- plutocrats and Bolshevists, but also cool common sense in the
- first place demand proper treatment of foreign labor, including
- even Soviet-Russians. Slaves who are underfed, diseased,
- resentful, despairing, and filled with hate, will never yield
- that maximum of output which they might achieve under normal
- conditions.”
-
-I skip now to the next to the last paragraph:
-
- “But since we will need foreign labor for many years and the
- possibility of replacing them is very limited I cannot exploit
- them on a short-term policy nor can I allow wasting of their
- working capacity.”
-
-The criminal concept revealed by these documents is particularly
-manifest in the establishment of the food sanctions which were inflicted
-on the deported workers. I refer to Document D-182, which I have just
-submitted as Exhibit Number RF-88, and I remind the Tribunal that it
-provides the possibility of inflicting on recalcitrant workers the
-penalty of a partial suppression of food rations. Moreover, the foreign
-workers, who were all the more exposed to diseases and epidemics since
-they were poorly lodged and fed, did not enjoy proper medical care.
-
-I submit in evidence a report made on 15 June 1944 by Dr. Février, head
-of the health service of the French Delegation with the German Labor
-Front. It is Document F-536. I submit it as Exhibit Number RF-91, and I
-quote from the last paragraph at Page 15 of the French original, Page 13
-of the German translation:
-
- “At Auschwitz, in a very fine camp of 2,000 workers, we find
- tubercular people who were recognized as such by the local
- German doctor of the Arbeitsamt going about freely; but this
- doctor neglects to repatriate them out of hostile indifference.
- I am now taking steps to obtain their repatriation.
-
- “In Berlin, in a clean hospital, well lighted and ventilated,
- where the chief doctor, a German, makes the rounds only once in
- 3 weeks, and a female Russian doctor every morning distributes
- uniformly the same calming drops to every patient, I have seen a
- dozen consumptives, three of them released prisoners. All of
- them except one have gone beyond the extreme limit at which
- treatment might still have had some chance of proving
- effective.”
-
-No statistics have been made of foreign workers who died during their
-deportation. Professor Henri Dessaille, Medical Inspector General of the
-Labor Ministry, estimates that 25,000 French workers died in Germany
-during their deportation. But not all of them died of diseases. To slow
-extermination was added swift extermination in concentration camps.
-
-The disciplinary regime over the foreign workers was, in fact, of a
-severity contrary to the rights of man. I have already given some
-example of penalties to which the deported workers were exposed. There
-were still more. The workers who were deemed recalcitrant by their
-supervisors were sent to special reprisal camps, the ‘Straflager’; some
-disappeared in political concentration camps.
-
-I remind the Tribunal that I have already, indirectly, proved this fact.
-In the course of my presentation I submitted under Exhibit Number RF-44,
-the ordinance of Sauckel of 29 March 1943 which extends the term of the
-labor contracts by the length of time which the workers spent in prison
-or in internment camps.
-
-I will not dwell on this point. Mr. Dodd, my American colleague, has
-submitted to the Tribunal the documents which prove the shipment of
-labor deportees to concentration camps. For the rest, I take the liberty
-of referring the Tribunal to the presentation which M. Dubost will
-deliver to the Tribunal within a few days.
-
-I emphasize, however, the significance of this persecution of foreign
-workers. It constitutes the completion of the crime of their deportation
-and the proof of the coherence of the German policy of extermination.
-
-I have already reported to the Tribunal the events which marked the
-civilian mobilization of foreign workers for the service of National
-Socialist Germany. I have shown how the device of compulsory labor was
-inserted into the general framework of the policy of German domination.
-I have denounced the methods employed by the defendants to enforce the
-recruitment of foreign labor. I have emphasized the importance of the
-deportations undertaken by the Arbeitseinsatz, and I have recalled how
-the deported workers were treated and ill-treated.
-
-The policy of compulsory labor includes all the infractions under the
-jurisdiction of the Tribunal: Violation of international conventions,
-violation of the rights of man, and crimes against common law.
-
-All the defendants bear functional responsibility for these infractions.
-It was the Reich Cabinet which set up the principles of the policy of
-enforced recruitment; the High Command of the German Armed Forces
-carried them out in the workshops of the Wehrmacht, the Navy, and the
-Air Force; the civilian administrations made use of it to support the
-German war economy.
-
-I retain more particularly the guilt of certain of the defendants:
-Göring, Plenipotentiary for the Four Year Plan, co-ordinated the
-planning and the execution of the plans for the recruitment of foreign
-workers. Keitel, Commander-in-Chief of the Armed Forces,
-counter-signatory of Hitler’s decrees, integrated compulsory labor with
-his manpower policy. Funk, Reich Minister of Economics, and Speer,
-Minister for Armament and War Production, based their program of war
-production on compulsory labor. Sauckel, finally, Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor, proved to be the resolute and fanatical
-agent—to use his own words—of the policy of compulsory enrollment
-which, in Holland, was promoted and carried out by Seyss-Inquart.
-
-The Tribunal will appreciate their respective responsibility. I request
-the Tribunal to condemn the crime of mobilization of foreign workers. I
-ask the Tribunal to restore the dignity of human labor which the
-defendants have attempted to degrade.
-
-M. CHARLES GERTHOFFER (Assistant Prosecutor for the French Republic):
-Mr. President, Your Honors, the French Prosecution is in charge of the
-part of the Indictment concerning the deeds charged to the defendants
-which were perpetrated in the countries of Western Europe, as provided
-for by Article VI of the Charter of 8 August 1945. This text provides
-for violations of the laws and customs of war which concern persons on
-the one hand and private and public property on the other hand.
-
-The part of the Indictment concerning persons, that is, ill-treatment
-inflicted on prisoners of war and on civilians, torture, murder,
-deportation, as well as devastations not justified by military
-exigencies, were presented to you and will be presented to you by my
-colleagues. M. Delpech and I will have the honor to present to you the
-pillage of private and public property.
-
-The Tribunal will have to be informed of the most arid part of the
-presentation of the French prosecution. We shall strive to present it as
-briefly as possible, to shorten the quotation of the numerous documents
-submitted to the Tribunal, and to avoid, whenever possible, statistical
-material in order to bring only the principal facts to light.
-Nevertheless, sometimes we will go into detail in order that the
-Tribunal may appreciate certain characteristic facts now charged to the
-defendants, facts which are customarily designated as “economic
-looting.”
-
-Before approaching this subject, I should like to ask the Tribunal’s
-permission to express the gratitude of the Prosecutors of the Economic
-Section of the French Delegation to their colleagues of the other Allied
-delegations, and particularly to those of the American section of the
-economic case who have been kind enough to put at our disposal a great
-number of German documents discovered by the United States Army, and
-important material means for their reproduction in a sufficient number
-of copies.
-
-I shall have the honor of presenting in succession to the Tribunal: 1)
-General remarks on the economic looting of the occupied countries of
-Western Europe, 2) the special case of Denmark, 3) that of Norway, 4)
-that of Holland. My colleague, M. Delpech, will present 5), the part
-covering Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg. I shall have the
-honor of presenting to you 6), the part relating to France, and also the
-conclusion. Finally, a special statement, 7), will be devoted to the
-works of art.
-
-In the course of the presentation, we shall submit a certain number of
-documents. We shall quote only the passages which seem to us the most
-important, when the same document relates to several different
-questions; we shall quote those excerpts concerning each question when
-it is presented, indicating each time the reference in the document
-book, since it is impossible to make known to you all the excerpts at
-the same time because of the complexity of facts.
-
-In his speeches and in his writings, Hitler never concealed the economic
-aims of the aggression of which Germany was to become guilty. The
-theories of race and living space increased the envy of the Germans at
-the same time as they stimulated their bellicose instincts.
-
-After having conquered Austria and Czechoslovakia without bloodshed,
-they turned against Poland and prepared to attack the countries of
-Western Europe, where they hoped to find what was lacking to assure
-their domination.
-
-This fact is revealed in particular by Document EC-606, discovered by
-the United States Army, which I submit to the Tribunal as Exhibit Number
-RF-92. This is the minutes of a conference held by the Defendant Göring
-on 30 January 1940, with Lieutenant Colonel Conrath and Director Lange
-of the machine-constructing group attending. The following is the
-principal passage of the minutes:
-
- “Field Marshal Göring told me at the beginning that he had to
- inform me of the intentions of the Führer and of the economic
- measures resulting therefrom.
-
- “He stated: The Führer is firmly convinced that he shall succeed
- in bringing about a decisive conclusion of the war in 1940 by
- making a great attack in the West. He assumes that Belgium,
- Holland, and northern France will fall into our possession; he,
- the Führer, forms his opinion on the calculation that the
- industrial areas of Douai and Lens, of Luxembourg, of Longwy and
- Briey might, as far as raw materials are concerned, replace the
- deliveries from Sweden.
-
- “Therefore, the Führer has decided, in disregard for the future,
- to stake fully our reserves of raw materials, at the expense of
- possible later years of war. The soundness of this resolution is
- supported with the Führer by the view that the best stocks are
- not stocks of raw materials but stocks of finished war
- materials. Moreover, when the aerial war begins, it must be
- taken into account that our finishing factories may be
- destroyed. The Führer is furthermore of the opinion that the
- maximum output must be achieved in 1940 and consequently that
- long-range production programs should be put aside in order to
- accelerate those which can be terminated in 1940.”
-
-When the invasion began the countries of Western Europe were glutted
-with products of every kind; but after 4 years of methodical looting and
-enslavement of production, these countries are ruined, and their entire
-population is physically weakened as the result of rigorous
-restrictions.
-
-To achieve such results, the Germans used every method, particularly
-violence, trickery, and blackmail.
-
-The purpose of the present statement will be to specify the main
-spoliations ordered by the German leaders in the countries of Western
-Europe and to show that they constitute, as far as they are concerned,
-War Crimes which come under the jurisdiction of the International
-Military Tribunal for major war criminals.
-
-It is not possible to draw an exact balance sheet of the German looting
-and of the profit derived by them as the result of the enslavement of
-production in the occupied countries. On one hand, we do not have enough
-time; on the other hand, we find ourselves faced with actual impotence
-resulting from the secret nature of certain operations and the
-destruction of archives through acts of war or deliberate destruction at
-the time of the German rout.
-
-Nevertheless, the documents now collected and the information gathered
-make it possible to give a minimum estimate of the extent of spoliation.
-However, I shall ask the Tribunal’s permission to make three preliminary
-remarks:
-
-1) The numerous acts of individual looting committed by the Germans will
-not be referred to by this presentation since they come under the
-competence of a different jurisdiction.
-
-2) We shall only mention for the Record the incalculable, economic
-results of German atrocities, for instance, the financial loss
-experienced by the immediate relatives of breadwinners murdered, or the
-loss suffered by certain victims of ill-treatment, who are totally or
-partially, temporarily or permanently, incapacitated for work, or the
-damage resulting from the destruction of localities or buildings for the
-purpose of vengeance or intimidation.
-
-3) Finally, gentlemen, we shall not discuss the damage resulting from
-purely military operations, which cannot be considered as economic
-results of War Crimes. When damage caused by military operations is
-referred to, some separate valuation will be necessary.
-
-With the permission of the Tribunal, I shall make a few general remarks
-on the economic looting of Western European occupied territories.
-Economic looting is to be understood as the removal of wealth of every
-kind, as well as the enslavement of the production of the various
-occupied countries.
-
-To reach such results in countries which were generally highly
-industrialized and where numerous stocks of manufactured goods and
-abundant reserves of agricultural products existed, the German venture
-was faced with real difficulties.
-
-At first, although the Germans had used this procedure to its maximum
-extent, requisitions were not adequate. In fact, they had to find the
-opportunities for ferreting out all sorts of things, which were
-sometimes hidden by the inhabitants, and on the other hand, they had to
-maintain for their own profit the economic activity of these countries.
-
-The simplest way of becoming masters of the distribution of existing
-products and of production was to take possession of almost all means of
-payment and, if necessary, to impose by force their distribution in
-exchange for products or services, at the same time combating the rise
-of prices.
-
-Faced with starvation the populations were thus naturally forced to work
-directly or indirectly for the benefit of Germany.
-
-The first part of this presentation will be divided into five chapters:
-1) Seizure of currency by the Germans; 2) sequestering of the production
-of the occupied territories; 3) individual purchases, which should not
-be confused with individual acts of looting; 4) the black market,
-organized by and for the profit of Germany; 5) examination of the
-question of economic looting from the viewpoint of international law and
-in particular of the Hague Convention.
-
-First chapter—seizure of currency by the Germans:
-
-To have at their disposal all means of payment, the Germans used almost
-the same methods in the various occupied countries. First, they took two
-principal measures. One was the issue of paper money, by ordinance of 9
-May 1940, published on Page 69 of the _Verordnungsblatt für die
-besetzten französischen Gebiete_, official German gazette, which will
-subsequently be referred to by its official abbreviation VOBIF, which I
-submit to the Tribunal as Document Number RF-93. This ordinance
-concerned Denmark and Norway; and on 19 May 1940 was rendered applicable
-to the occupied territories of Belgium, Holland, Luxembourg, and France.
-The Germans proceeded to issue bank notes of the Reichskreditkasse which
-were legal tender only in the respective occupied countries.
-
-The Germans then took a second measure: The blocking of existing
-currency within the occupied countries as a result of the ordinance of
-10 May 1940, published in VOBIF, Page 58, which I submit as Document
-Number RF-94. In regard to Holland these ordinances are those of 24
-June, 14 August, 16 August, and 18 September 1940, which are submitted
-as Document Numbers RF-95, 96, 97, and 98. In regard to Belgium these
-ordinances are those of 17 June and 22 July 1940, submitted as Document
-Numbers RF-99 and 100.
-
-These measures, notably the issuing of paper money, left exclusively to
-the whim of the Germans without any possible control on the part of the
-financial administrations of the occupied countries, were to serve, as
-we shall see, as powerful means of pressure to impose the payment of
-enormous war tributes under the pretext of maintaining occupation troops
-as well as alleged payment agreements known as “clearing,” which
-functioned almost exclusively to the benefit of the occupying power.
-
-The Germans thus procured for themselves, under false pretenses, means
-of payment from which they profited by realizing considerable sums for
-their sole benefit.
-
-All agricultural and industrial products, raw materials, goods of every
-kind, or services, for which Germany apparently made regular payment by
-means of either notes of the Reichskreditkasse or by so-called clearing
-agreements or by war tributes known as indemnities for the maintenance
-of occupation troops, were exacted with full knowledge that no
-redemption would be forthcoming. Thus, we can be sure that, as a rule,
-such regulations were purely fictitious and were the most regularly used
-fraudulent procedure to effect the economic looting of the occupied
-countries of Western Europe.
-
-These questions will be examined in a more exact manner later on. I
-shall limit myself for the moment to pointing out to the Tribunal that
-to effect the economic looting of the occupied countries with their own
-money, it was necessary that this money should preserve an appreciable
-purchasing power. Therefore, the efforts of the Germans were directed
-toward stabilization of prices. A severe regulation prohibiting rises in
-prices was subsequently promulgated by several decrees—VOBIF, Pages 8,
-60, and 535, submitted as Document Number RF-101. Nevertheless, the
-application of such measures could not prevent economic laws from
-playing their part. The payment of excessive tributes, considering the
-resources of the invaded countries, could not but have as their primary
-result a continuous rise of prices. The leaders of the Reich were
-perfectly aware of the situation and watched very attentively the rise
-in prices, which they were attempting to moderate.
-
-This we know principally from the secret reports of Hemmen, President of
-the Armistice Commission for German Economic Questions, which we will
-discuss when we examine the particular case of France.
-
-Chapter 2—Sequestering of the production of the occupied countries:
-
-When the Germans invaded the countries of Western Europe great disorder
-was created as the result. The population fled before the advance of the
-enemy. Industries were at a stand-still. German troops guarded the
-factories and prevented anyone from entering.
-
-I am not able to give you a list of the enterprises affected by this
-situation, since there was almost no exception.
-
-Nevertheless, as an example, we will present to the Tribunal the
-original of one of the numerous posters exhibited in industrial plants
-in France. I submit this poster as Document Number RF-102. It is dated
-Paris, 28 June 1940. One text is in German, and the other is in French.
-Here is the French text:
-
- “By order of General Field Marshal Göring of 28 June 1940, the
- Generalluftzeugmeister took possession of this factory as
- trustee. Only persons having special permits from the
- Generalluftzeugmeister, Verbindungsstelle, Paris, may enter.”
-
-Hardly had the factories been occupied by the military when German
-technicians, at the heel of the troops, proceeded methodically to remove
-the best machines.
-
-It is revealed by a secret report of Colonel Hedler, dated December 1940
-and emanating from the Economic Section of the OKW, Pages 77 and 78,
-that the removal of the best machines from the occupied territories was
-to be organized, in spite of the terms of Article 53 of the Hague
-Convention.
-
-This document is submitted as Exhibit Number RF-103 (Document EC-84).
-
-On the other hand, immediately after the invasion, the working
-population, their resources being exhausted, naturally gravitated around
-these factories in the hope of securing their means of subsistence.
-Problems of an identical nature arose in all the occupied countries: to
-stop the looting of machinery, which was taking place at an alarming
-rate; and to keep the workers employed.
-
-The Germans for their part forced the factories to resume work under the
-pretext of assuring subsistence to the population. The ordinance of 20
-May 1940, published in the VOBIF, Page 31, which we submit as Document
-Number RF-104, applicable to the Netherlands, Belgium, Luxembourg, and
-France, orders that work should be resumed in all enterprises and
-industries of food supply and agriculture. The same text provided for
-the appointment of temporary administrators in case of absence of the
-directors or in other cases of emergency.
-
-THE PRESIDENT: Are there any objections to breaking off?
-
- [_The Tribunal adjourned until 21 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- THIRTY-NINTH DAY
- Monday, 21 January 1946
-
-
- _Morning Session_
-
-M. GERTHOFFER: Mr. President, Your Honors, at the end of the last
-session I had the honor of beginning the account of the French
-Prosecution on the economic pillage. In the first chapter I had
-indicated to you succinctly how the Germans had become masters of the
-means of payment in the occupied countries by imposing war tributes
-under the pretext of maintaining their army of occupation and by
-imposing so-called clearing agreements, functioning to their benefit
-almost exclusively.
-
-In a second chapter, entitled “Sequestering of Production in the
-Occupied Territories,” I had the honor of expounding to you that, after
-the invasion, the factories were under military guard and that German
-technicians proceeded to transfer the best machines to the Reich; that
-the working population, having come to the end of their resources,
-grouped themselves around the factories to ask for subsidies; and,
-finally, that the Germans had ordered the resumption of work and had
-reserved for themselves the right to designate provisional
-administrators to direct the enterprises.
-
-At the same time, the Germans exercised pressure over the rulers of the
-occupied countries and over the industrialists to bring the factories
-back to productivity. In certain cases they themselves placed
-provisional German administrators in charge and insinuated that the
-factories would be utilized for the needs of the occupied populations.
-
-On the whole, to avoid unemployment and to maintain their means of
-production, the industrialists, little by little, resumed their work,
-endeavoring to specialize in the manufacture of objects destined for the
-civilian populations. Resorting to various means of pressure, the
-Germans imposed the manufacture of defensive armaments and then
-progressively of offensive armaments. They requisitioned certain
-enterprises, shut down those which they did not consider essential,
-distributed the raw materials themselves, and placed controllers in the
-factories.
-
-The German control and seizure continually expanded in conformity with
-secret directives given by the Defendant Göring himself, as can be seen
-in a document dated 2 August 1940, discovered by the Army of the United
-States, which bears the Document Number EC-137, and which I place before
-the Tribunal as Exhibit Number RF-105. This is the essential passage of
-the document:
-
- “The extension of the German influence over foreign enterprises
- is an objective of German political economy. It is not yet
- possible to determine whether and to what extent the peace
- treaty will effect the surrender of shares. It is now, however,
- that every opportunity should be used for German economy, in
- time of war, to obtain access to material of interest to the
- economy in occupied territories and to prevent removals that
- might hinder the realization of the above-mentioned aim. . . .”
-
-I stop this quotation here. After having had knowledge of such a
-document, there can be no further doubt about the intentions of the
-German rulers. The proof of the putting into execution of such a plan is
-shown in a document which will be read when the particular case of
-France will be dealt with in the course of this exposé.
-
-The Tribunal will be informed about a study of a certain Michel, Chief
-of the Administrative General Staff on Economic Questions, deputy to the
-German commanding officer in France, which brings out the extent of the
-dictatorship of the Reich over the occupied countries in economic
-matters. The control of the enterprises in occupied countries was
-assured by civil or military officials who were on the spot and also,
-later on, by similar German enterprises, which had become their
-“Paten-Firma.”
-
-To give an example of this economic domination, here are the orders
-received by an important French company. This involves the
-Thomson-Houston Company, and I present a letter to the Tribunal under
-Document Number RF-106 in the French documentation, which is addressed
-to this establishment. It is dated Paris, 8 October 1943.
-
- “Société des Procédés Thomson-Houston, 173 Boulevard Haussmann,
- Paris.
-
- “You are fully responsible for the punctual, careful, and
- reasonable filling of the German orders which are passed to you,
- both as regards the giver of the order and my office, which is
- the competent agency for all orders given to France.
-
- “To facilitate for you the execution of your obligations, the
- firm of the Allgemeine Elektricitäts Gesellschaft, Berlin (NW
- 40), Friederich-Karl-Ufer 2-4, is designated by me as the
- ‘Paten-Firma.’ I attach the greatest importance to close
- collaboration on technical matters with the above-mentioned
- firm. The Paten-Firma will have the following functions:
-
- “1) To co-operate in the establishment of your production plan
- to utilize your capacities;
-
- “2) To be at your disposal for all technical advice which you
- may need, and to exchange information with you;
-
- “3) To serve as an intermediary, if need be, for negotiations
- with German authorities;
-
- “4) To keep me informed as to anything that might occur which
- might prevent or limit the fulfillment of your obligations.
-
- “In view of assuring these tasks, the Paten-Firma is authorized
- to delegate a Firmenbeauftragter to your firm, and when
- necessary, technical engineers from other German firms who may
- have handed you important orders.
-
- “In order to permit the Paten-Firma to accomplish its task it
- will be necessary to give the firm or its Firmenbeauftragter the
- necessary information on everything that relates to the German
- orders and to their execution:
-
- “1) By placing at its disposal your correspondence with your
- supply houses and with your subcontractors;
-
- “2) By informing it now of the extent to which the capacities of
- your factories are being utilized and permitting it to check on
- the production;
-
- “3) By letting it take part in your conferences and see your
- correspondence with the German authorities.
-
- “It is your duty to inform the Paten-Firma or their
- Firmenbeauftragter immediately about any orders which you may
- receive.”
-
-This is the end of the quotation.
-
-Almost all the important enterprises in the occupied territories were
-thus placed under the control of German firms, with the double aim of
-favoring the Reich’s war effort and of achieving by progressive
-absorption an economic preponderance in Europe, even in case of a peace
-by compromise.
-
-In the agricultural sphere the Germans used similar means of pressure.
-They made wholesale requisitions of products, leaving the population
-with quantities clearly insufficient to assure their subsistence.
-
-I now take up the third chapter devoted to individual purchases by the
-German military or civilian forces in the occupied countries.
-
-If the present statement cannot take up individual acts of pillage or
-the numerous thefts committed in the occupied countries, it is important
-nevertheless to mention the individual purchases, these having been
-organized methodically by the German rulers to benefit their own
-nationals.
-
-At the beginning of the occupation the soldiers or civilians effected
-purchases by means of vouchers of doubtful authenticity which had been
-handed them by their superiors. Soon, however, the Germans had at their
-disposal a sufficient quantity of money to allow them to purchase
-without any kind of rationing, or by means of special vouchers,
-considerable quantities of agricultural produce or of objects of all
-kinds, notably textiles, shoes, furs, leather goods, _et cetera_. Thus,
-for instance, certain shoe stores were obliged to sell every week, in
-exchange for special German vouchers, 300 pairs of men’s, women’s, or
-children’s shoes for town wear.
-
-This is indicated in an important report of the French economic control,
-to which I will have occasion to refer several times in the course of
-this presentation and which I submit to the Tribunal under Document
-Number RF-107.
-
-The individual purchases which constitute a form of economic pillage
-were, I repeat, not only authorized but organized by the German rulers.
-In fact, when the Germans returned to their country they were encumbered
-by voluminous baggage. A postal parcel service had been created by the
-Germans for the benefit of their nationals living in the occupied
-countries. The objects were wrapped in a special kind of paper and
-provided with seals that enabled their entry, duty free, into Germany.
-
-In order to get an idea of the volume of individual purchases, it is
-important to refer to the declarations of one Murdel, ex-director of the
-Reichskreditkasse at present detained in Paris, who was heard before an
-examining magistrate of the Cour de Justice de la Seine on 29 October
-1945. This is the declaration made by Murdel on the subject of
-individual purchases, and I submit it in evidence as Document Number
-RF-108.
-
-The judge asked Murdel the following question:
-
- “What were the needs of the army of occupation? What purchases
- did you have to make on its account?”
-
-Murdel answered:
-
- “It is impossible for me to answer the first part of the
- question. I had tried during the occupation to obtain
- information on this point, but it was objected that this was a
- military secret which I had no right to know. What I can tell
- you is that we settled the pay of the troops and that a private
- earned from 50 to 60 marks, a noncommissioned officer 50 percent
- more, and an officer considerably more, naturally. I have no
- idea what forces the occupation army may have included, as these
- forces were extremely variable.”
-
-I skip a few lines to make this shorter. Murdel adds:
-
- “Apart from this, every soldier on leave returning from Germany
- had the right to bring back with him a certain number of marks
- (50). The same was the case for any German soldier who was
- stationed for the first time in France. We exchanged the marks
- into French francs. I value the total of the sum that we paid
- out each month in this way at 5,000 million francs.”
-
-One may thus estimate at about 250,000 million francs, at least, the
-individual expense incurred in France by the Germans, of which amount
-the greater part was used for the purchase of products and objects sent
-to Germany, to the detriment of the French population.
-
-To show the size of these costs, I would add that the amount of 5,000
-million francs a month, in other words 60,000 million francs a year, is
-greater than the budget receipts of the French State in 1938, for these
-were only 54,000 million francs.
-
-After having viewed the individual purchases, I shall enter upon a
-fourth chapter devoted to the organization of the black market by the
-Germans in the occupied territories. The population of the occupied
-countries had been subjected to a severe rationing of products of all
-kinds. They had been left only obviously insufficient quantities for
-their own vital needs.
-
-These regulations made available a large quantity of the stock
-production which the Germans seized by means of operations that were, to
-all appearances, regular: requisitions, purchases by official services,
-individual purchases, or those in exchange for vouchers of German
-priority. We have just seen that these purchases represented for France,
-alone, an average of 5,000 million francs per month.
-
-But such regulations produced, as a corollary, a depletion of
-merchandise and the concealment of products with the aim of keeping them
-from the Germans. This state of affairs gave birth, in the occupied
-countries, to what was called the black market, that is to say,
-clandestine purchases made in violation of regulations on rationing.
-
-The Germans themselves were not slow in proceeding, to an ever greater
-extent, to purchase on the black market, mostly through agents and
-sub-agents, recruited among the most doubtful elements of the
-population, whose work was to find out where these products could be
-found.
-
-These agents, compromised by violations of the legislation on rationing
-which they had committed, enjoyed absolute immunity; but they were
-constantly under the threat of denunciation on the part of their German
-employers in case they should slow up or stop their activity. Often
-these agents also fulfilled functions for the Gestapo and were paid by
-commissions, which they obtained in black market transactions.
-
-The different German organizations in the occupied countries fell into
-the habit of making clandestine purchases that became increasingly
-important in volume. Indeed, they began to compete among themselves for
-this merchandise, the chief result of which was to increase the prices,
-thus threatening to bring about inflation. The Germans, while they
-continued to profit by the clandestine purchases, were anxious that the
-money which they used should maintain as high a value as possible.
-
-To obviate such a situation, the rulers of the Reich decided in June
-1942 to organize purchases on the black market methodically. Thus the
-Defendant Göring, the Delegate of the Four Year Plan, gave to Colonel
-Veltjens, on 13 June 1942, the mission of centralizing the structure of
-the black market in the occupied countries. This fact emerges from
-several documents discovered by the Army of the United States, of which
-I submit the first to you as Document Number RF-109. It is the
-nomination of Colonel Veltjens, signed by the Defendant Göring himself.
-I do not want to take up the time of the Tribunal in giving a complete
-reading of these documents. I think that they cannot be contested, but
-if this should occur later, I will reserve for myself the privilege of
-reading them later, unless the Tribunal would prefer me to read them
-immediately.
-
-THE PRESIDENT: I am afraid we must adhere to our ruling. The documents
-which we cannot take judicial notice of must be read if they are to be
-put in evidence. You need only read the portions of the document which
-you require to put in evidence—not necessarily the formal parts, but
-the substantial parts which you require for the purpose of your proof.
-
-M. GERTHOFFER: This is the letter of 13 June 1942, signed by the
-Defendant Göring.
-
- “Owing to the simultaneous purchases of goods by the different
- branches of the Wehrmacht and other organizations on the
- so-called black market, a situation has developed in some
- occupied territories which hampers the methodical exploitation
- of these countries for the needs of German war economy, is also
- harmful to German prestige, and endangers the discipline
- necessary in the military and civilian administration. This
- deplorable state of things can no longer be tolerated. I
- therefore charge you to regularize these commercial transactions
- in agreement with the services that are involved and,
- particularly, with the chiefs of the administration of the
- occupied territories. In principle, commercial transactions in
- the occupied territories that are made outside the framework of
- the normal provisioning, or constituting a violation of price
- regulations, must be limited to special cases and can be carried
- out only with your previously given assent. I approve your
- proposal that only to trading companies controlled by the Reich
- should be assigned the handling of these goods, in the first
- place the ‘Roges.’
-
- “I beg you to submit, at the earliest possible date, a detailed
- plan of operation for starting your activity in Holland,
- Belgium, France, and Serbia. (In Serbia it is Consul General
- Neuhausen who is to be in charge.) This plan must include the
- seizure of port installations and machinery and tools of
- enterprises to be closed down in the occupied territories. As to
- the results of your work, I beg you to submit a report to me
- every month through my representative; the first to be sent on 1
- July 1942.
-
- “If necessary, the Central Planning Board will decide as to the
- distribution of merchandise thus purchased.”—Signed—“Göring.”
-
-Thereupon, on 4 September 1942, the Defendant Göring had given orders
-for the complete collection of all merchandise of use, even if signs of
-inflation should result from this act, in the occupied territories. This
-is shown by a report signed “Wiehl,” concerning the utilization of funds
-derived from occupation costs. I submit this to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-110 (Document Number 1766-PS).
-
-Shortly after, on 4 October 1942, the Defendant Göring made a speech on
-the occasion of the Harvest Festival, a speech that is reported in _Das
-Archiv_ of October 1942, Number 103, Page 645. In this speech the
-Defendant Göring stated implicitly that he meant purchases on the black
-market in the occupied countries to continue for the benefit of the
-German population. I submit a copy of this article as Document Number
-RF-111 and I quote from it the following passage:
-
- “I have examined with very special care the situation in the
- occupied countries. I have seen how the people lived in Holland,
- in Belgium, in France, in Norway, in Poland, and wherever else
- we set foot. I have noticed that although very often their
- propaganda speaks officially of the difficulty of their food
- situation, in point of fact this is far from being the case. Of
- course everywhere, even in France, the system of ration cards
- has been introduced; but what is obtained on these ration cards
- is but a supplement, and people live normally on illegal
- commerce.
-
- “The recognition of this has caused me to make a firm decision,
- creating a principle which must be rigidly adhered to. The
- German people must be considered before all others in the battle
- against hunger and in the problem of food supply. It is my
- desire that the population of the territories which have been
- conquered by us and taken under our protection shall not suffer
- from hunger. If, however, through enemy measures difficulties of
- food supply should arise, then all must know that if there is to
- be hunger anywhere it shall in no case be in Germany. . . .”
-
-The United States Army has discovered a secret report, made on 15
-January 1943, by Colonel Veltjens, in which he gives an account of his
-activity over a period of 6 months to the Defendant Göring. This is
-Document Number 1765-PS, which I submit now to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-112. It is not possible for me to give a complete reading of
-this report. I shall simply read certain passages of it.
-
-In the first part of his report Veltjens explains the reasons for the
-rise of the black market in these terms:
-
- “1) The reduction in merchandise as a result of the regulations
- and rationing. . . .
-
- “2) The impossibility of stabilizing prices. . . .
-
- “3) The impossibility of price control on German lines owing to
- lack of personnel in the German control organizations.
-
- “4) The neglect of practical support for counter-measures on the
- part of the local administrative authorities, especially in
- France.
-
- “5) The half-hearted penal justice of the local judiciary
- authorities.
-
- “6) The lack of discipline of the civilian population. . . .”
-
-Then under the same number 6), a little further, Veltjens indicates:
-
- “The activity of the German services on the black market grew
- little by little to such an extent that more and more unbearable
- situations arose. It was known that the black market operators
- offered their merchandise to several bureaus at the same time
- and that it was the one which gave the highest price who
- obtained the merchandise. Thus, the different German formations
- not only vied with each other in obtaining the merchandise, but
- also they caused the prices to rise.”
-
-Further on in his report, Veltjens indicates that he has assumed the
-direction of the service created by the Delegate for the Four Year Plan
-in these terms:
-
- “Finally, in June 1942, in agreement with all the central
- services, the delegates for the special missions (B. f. S.) were
- charged with taking in hand the seizure and the central control
- of the black market. Thus, for the first time, a necessary
- preliminary condition was created for effectively dealing with
- the problem of the black market.”
-
-In the second part of his report, Veltjens explains the advantages of
-the organization in charge of which he was placed and he writes, among
-other things:
-
- “It has been stated that purchases on the black market in their
- present volume would become in the long run too much for the
- budget of the Reich. In answer to this it must be pointed out
- that the greater part of the purchases were made in France and
- were financed by occupation costs. Out of a total of purchases
- amounting to 1,107,792,819 RM, the sum of 929,100,000 RM was
- charged to the French for occupation costs so that the Reich
- budget was not involved for that amount.”
-
-After having indicated the inconveniences of the black market, Veltjens
-concludes:
-
- “In recapitulating”—writes Veltjens—“it must be stated that,
- in view of the supply situation in the Reich, now as before we
- cannot do without black market purchases as long as there are
- still hidden stocks which are important for carrying on the war.
- To this vital interest all other considerations must be
- subordinated.”
-
-In a third part of this same report, Veltjens deals with the technical
-organization of his offices. Here are some interesting passages:
-
- “The general direction and supervision of the purchases is the
- task assigned to the control services which have been newly
- created for this purpose, as follows:
-
- “a) Supervisory service in France, with headquarters in Paris;
-
- “b) supervisory service in Belgium and the North of France, with
- headquarters in Brussels;
-
- “c) supervisory service in Belgium and in the North of France,
- auxiliary service Lille, with headquarters in Lille;
-
- “d) supervisory service in Holland with headquarters in The
- Hague;
-
- “e) supervisory service in Serbia with headquarters in
- Belgrade.”
-
-Then Veltjens tells us that purchases themselves were carried out by a
-restricted number of licensed purchasing organizations, that is, 11 for
-France, 6 for Belgium, 6 for Holland, 3 for Serbia.
-
- “So”—he writes—“all the purchases are subject to the central
- control of the delegate for the special missions.”
-
-Further on Veltjens adds:
-
- “The financing of the purchases and the transport of merchandise
- are to be carried out by the Reich-owned Roges m. b. H. The
- merchandise is then to be distributed to the purchasers in the
- Reich by Roges in accordance with instructions from the Central
- Planning Board, or departments appointed by the Central Planning
- Board and in order of urgency.”
-
-In the fourth section of his report Veltjens gives the volume of the
-operations carried out up to the date of 30 November 1942, that is to
-say, in less than 5 months, as his organization had not begun its
-activity before 1 July 1942. Here are the figures that Veltjens gives:
-
- “The volume of purchases made (up to 30 November 1942):
-
- “(a) Since the inauguration of the purchases directed by the
- German commanders or the Reich Commissioner, and of the directed
- distribution of merchandise in the Reich, there has been
- purchased a total of 1,107,792,818.64 Reichsmark: In France a
- total amount of 929,100,000 Reichsmark; in Belgium 103,881,929
- Reichsmark; in Holland 73,685,162.64 Reichsmark; and in Serbia
- 1,125,727 Reichsmark.”
-
-Veltjens adds:
-
- “The payment in France is made from the account of the
- occupation costs, and in the other countries by means of
- clearing.”
-
-Then Veltjens gives a table of merchandise purchased in this way over
-the period of these 5 months. I shall simply give a summary to the
-Tribunal:
-
- “1) Metals, 66,202 tons valued at 273,078,287 Reichsmark; 2)
- textiles, a total value of 439,040,000 Reichsmark; 3) leather,
- skins, and hides to a total value of 120,754,000 Reichsmark.
-
-Veltjens adds:
-
- “Further purchases comprised: Industrial oils and fats, edible
- oils and fats, wool, household articles, mess articles, wines
- and spirits, engineering equipment, medical articles, sacks, _et
- cetera_.”
-
-Veltjens then gives a table of the increase in prices during these 5
-months. Then he states the principle that the black market must be
-utilized solely to the benefit of Germany and be severely repressed when
-it is utilized by the populations of the occupied countries. On this
-subject he actually writes:
-
- “1. Extension of price control. As an increase of the personnel
- of the German controlling offices may not be possible, or may be
- possible only to a limited extent, it will be necessary to
- obtain from the local administration authorities greater
- activity in this respect.
-
- “2. Application of severe penalties, on German lines, for
- violations of regulations. This is the only means of remedying
- the lack of discipline among the civilian populations, arising
- from their individual and liberal ideas. A check of the
- sentences that have been passed by the local tribunals is to be
- recommended.
-
- “3. The promise of rewards for denouncing violations of the
- rationing regulations, equivalent to a high percentage of the
- value of the goods seized on account of the denunciation.
-
- “4. The hiring of informers and of agents provocateurs.
-
- “Further to hinder illegal production:
-
- “5. Closing of all enterprises that are not working for the war
- industry.
-
- “6. Closing or merging of enterprises whose capacity or
- production is being only partly exploited.
-
- “7. Closer control of the productivity of factories.
-
- “8. Close examination of the quantity of raw materials allotted
- for the German orders placed in France.
-
- “9. A policy of prices which affords the enterprises adequate
- profit and thus guarantees their means of existence.”
-
-Examining the demands of the rulers of the occupied countries with
-relation to the German purchases on the black market, Veltjens writes:
-
- “Moreover, lately the French and Belgian economic and government
- circles, among others the Chief of the French Government
- himself, have considered it necessary to complain about the
- organized German buying. In response to remonstrations of this
- kind, it should be pointed out—in addition to various other
- arguments—that on the part of the Germans, too, there is
- naturally the greatest interest in the disappearance of the
- black market. But the chief responsibility for its existence
- rests with the government authorities themselves for their
- incompetence regarding price control and their negligence in
- meting out just punishment, whereby lack of discipline among
- their own population is encouraged.”
-
-The Tribunal will allow me to stress the value of the argument developed
-by Veltjens by reminding it that the Germans were the principal
-purchasers on the black market, and that their agents enjoyed absolute
-immunity.
-
-Finally, speaking of the machinery in the factories, Veltjens writes in
-his report:
-
- “Another order of the delegate for the special missions concerns
- seizure of the machinery of closed factories. It is an
- established fact that great capacities, particularly of machine
- tools, are not being utilized at present, while at home they are
- urgently needed for armament production. After an agreement by
- the delegate of special missions, the military commander, and
- the plenipotentiary for machine production, there has been
- created in France, at the armament inspection office, an office
- for the distribution of machines (Maschinenausgleichstelle).
-
- “The creation of Maschinenausgleichstellen in Belgium and
- Holland is pending. One of the main difficulties, in this field,
- is to overcome the resistance of the owners of the factories, as
- well as that of the local government offices of the occupied
- territories.
-
- “The occupation authorities will have to use every means to
- break this resistance.”
-
-In conclusion, Veltjens alludes in his report to the Roges company,
-which was a special organization for the transport to Germany of the
-booty captured in the occupied countries, and more particularly, of
-products acquired by operations on the black market. One of the
-directors of this organization, called Ranis, was interrogated on 1
-November 1945, and declared in substance that the Roges company had
-begun its activity in February 1941, succeeding another organization. On
-the whole he confirms the facts that are reported in Veltjens’ report. I
-shall therefore simply submit a copy of his interrogation to the
-Tribunal under Document Number RF-113.
-
-The scope of the operations on the black market is thus established by
-German documents which cannot be contested by the opposite side. I beg
-to point out to you that these documents prove that within 5 months, in
-three countries, these operations amount to the sum of 1,107,792,818
-Reichsmark. We shall come back to certain details when examining the
-special situation of certain countries. However, it is necessary for me
-to indicate the reasons why the Defendant Göring finally came to decide
-that the black market operations should be suspended.
-
-Indeed, on 15 March 1943, under the pretext of avoiding the risk of
-inflation in the occupied countries, Göring decided that black market
-purchases be suspended. We have just seen that the Defendant Göring
-worried little about the fate of the population of the occupied
-countries, since he had decided that the black market purchases were to
-continue even at the risk of inflation.
-
-The true reason is the following: While the official German
-organizations were buying at prices which were strictly fixed by them,
-the clandestine organizations were accepting much higher prices. The
-merchandise was therefore always gravitating to the black market, to the
-detriment of the official market; and clandestine production in the end
-absorbed the normal production.
-
-Finally it must be added that the corruption resulting from such
-practices in certain circles of the German Armed Forces became
-disquieting to the German leaders. The black market was therefore
-suppressed officially on 15 March 1943, but some purchasing bureaus
-continued their clandestine activities until the time of liberation but
-on a much smaller scale than before 15 March 1943.
-
-I cite a passage of the report of the French Economic Control which I
-have just put into evidence as Document Number RF-107 and which gives an
-idea of the disorder that was created by the German actions and which
-shows the reasons why the Reich authorities officially suspended the
-black market purchases—Page 21 of the French text:
-
- “That was the time when champagne, cognac, and benedictine were
- handled by lots of 10,000 to 50,000 bottles and _pâte de foie
- gras_ by the ton! From the very beginning the general corruption
- had affected a great number of the Wehrmacht officers, attracted
- by the sumptuous life which surrounded them. It penetrated so
- far into the German military circles that, from the lower mess
- sergeant up to the superior officer, each one was implicated
- with the worst traffickers, demanding commissions on all the
- deals. In a clandestine sale of wool thread the authorities
- found themselves face to face with a general of the Air Force.”
-
-Around them soon flocked all the bad elements of France, swindlers and
-other habitual criminals. Then came a crowd of all the customary trade
-traffickers, brokers, and out-of-work agents, generally unimportant
-middlemen.
-
-It is understood that in such a circle, composed of unknown and elusive
-people, the black market deals which were transacted without invoices
-and in cash, and without written receipts, except those of the German
-offices, cannot today be easily disclosed and evaluated.
-
-I resume the quotation at Page 22:
-
- “Originating in the course of the year 1941, the commercial
- agitation of these Parisian purchasing bureaus continued in this
- manner for about 20 months. But, after having attained its peak
- at the end of 1942, this activity came to an abrupt end in March
- 1943, a victim of its own excesses.
-
- “Actually, during the entire occupation production prices were
- strictly limited by the French authorities and even more so by
- the German economic services which were systematically opposed
- to any increase in prices and anxious, above all, to maintain
- large purchasing power for the French money at their disposal.
-
- “But, since the supplies delivered to the enemy under contract
- were being paid for at prices hardly better than the legal ones,
- the clandestine purchasing agencies accepted at the same time
- rates several times higher for the same products.
-
- “So the conveying of merchandise to the German black market
- increased more and more, while the secret production of goods to
- be forwarded through these dark channels increased. The disorder
- became rapidly such that, in certain branches of industry,
- deliveries according to contract could not be carried out except
- with great delay, in spite of the menacing protests of the
- German authorities.
-
- “Completely aghast, the French Ministry of Industrial Production
- had to inform the German authorities that the national
- production would soon no longer be able to meet its obligations.
-
- “This obvious situation, together with the necessity of putting
- an end to the incredible corruption brought about by the black
- market in the Wehrmacht, led the Reich Government, if not
- totally to suppress the black market, at least to consider
- closing the Paris purchasing bureaus.
-
- “This measure was made effective 13 March 1943 according to an
- agreement between Bichelonne and General Michel.
-
- “However”—and this is very significant—“the German economic
- services did not fail to ask in compensation for a considerable
- rise in the quotas fixed under the agreements. Thus for the
- Kehrl plan alone this rise amounted to 6,000 tons of textiles.
-
- “Only a few bureaus were able to carry on their activities until
- the liberation, either by endeavoring to execute their purchases
- through Roges (D’Humières, Economic Union, _et cetera_), or
- collaborating with military authorities buying supplies and with
- the bureaus of the German Air force and the Navy.”
-
-THE PRESIDENT: We will adjourn for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. GERTHOFFER: In the course of my explanations I shall come back to the
-case of each particular country, concerning the black market operations,
-in order to show their extent. But I think that, just now, it is
-established by the Veltjens report, as well as by the passages from the
-French Economic Control report which I had the honor to read to the
-Tribunal, that the black market was organized by the leaders of the
-Reich, and especially by the Defendant Göring.
-
-And to finish the general observations concerning economic plundering, I
-beg the Tribunal’s permission to give a few explanations from the legal
-point of view. That is the subject of Chapter 5 of this first part.
-
-From a legal point of view it is not contestable that organized
-plundering of the countries invaded by Germany is prohibited by the
-International Hague Convention, signed by Germany and deliberately
-violated by her, even though her leaders never failed to invoke this
-Convention every time they tried to benefit by it.
-
-Section III of the Hague Convention, entitled “The Military Authority
-over the Territories of the Enemy State,” relates to economic questions.
-These clauses are very clear and need not be discussed. If the Tribunal
-will allow me to recall them in reading, here is Section III of the
-Hague Convention which I put into the document book as Document Number
-RF-114, and which is entitled, “The Military Authority over the
-Territories of the Enemy State”:
-
- “Article 42: A territory is considered occupied when it is
- placed actually under the authority of the hostile army. The
- occupation extends only to the territories where this authority
- has been established and can be exercised.
-
- “Article 43: The authority of the legitimate power having in
- fact passed into the hands of the occupant, the latter. . .”
-
-THE PRESIDENT: I think we can take judicial notice of these articles of
-the Convention.
-
-M. GERTHOFFER: I shall therefore not read this article, since the
-Tribunal knows the Convention, and shall simply limit myself to certain
-juridical remarks.
-
-These texts of the Hague Convention show in a very clear way that the
-Germans could seize in occupied countries only what was necessary for
-the maintenance of troops indispensable in the occupation of the
-territories. All items which were levied beyond these limits were in
-violation of the texts which you know, and consequently these acts were
-acts of plundering.
-
-Counsel for the Defense may contend that all these prescriptions must be
-put aside, because Germany had set herself the goal of continuing the
-war against Britain, the U.S.S.R., and the United States of America. The
-Defense may claim that, because of this, Germany was in a state of need
-and had to counter the prescriptions of the Hague Convention, trying to
-interpret the Article 23 G as allowing destruction or seizure even of
-private property.
-
-I shall immediately answer that this text does not lay down rules
-relating to the conduct of the occupant in enemy territory. These last
-prescriptions are contained, I repeat, in Articles 42 to 56, but they
-referred to the conduct, which the belligerents must observe in the
-course of the combat.
-
-The words “to seize” in the sentence, “. . . to seize enemy property
-except in cases where . . . these seizures are absolutely demanded by
-military necessity,” mean—and there can be no discussion as to
-translation because actually the French text is binding—the words “to
-seize” mean not to appropriate a thing, but to put it under the
-protection of the law with a view to leaving it unused, in the state in
-which it was found, and keeping it for its true owner or for whoever can
-show right to it. Such a seizure permits the military authority, as long
-as the action lasts, to prevent the owner from using the property
-against its troops, but it does not authorize the military authority in
-any case to appropriate it for itself.
-
-Acts of economic plunder are all contrary to the principles of
-international law and furthermore are formally provided for by Article
-6b of the Charter of the International Military Tribunal of August 1945.
-
-These constant violations of the Hague Convention had the result of
-enriching Germany and permitted her to continue the war against Britain,
-the Soviet Union, and the United States, while they ruined the invaded
-countries, the populations of which, subjected to a regime of slow
-famine, are now physically weakened and, but for the victory of the
-Allies, would be on the road to progressive extermination.
-
-These inhuman deeds therefore constitute War Crimes which come within
-the competency of the International Military Tribunal as far as the
-leaders of the Reich are concerned.
-
-Before finishing this rapid summary of juridical questions, the Tribunal
-will permit me to refute in advance an argument which will certainly be
-presented by the Defense, especially as far as economic plunder is
-concerned. They will claim that your high jurisdiction did not exist,
-that international penal law had not yet been formulated in any text
-when the defendants perpetrated the acts with which they are at present
-charged, and that therefore they could not be condemned to any sentence
-whatsoever by virtue of the principle of non-retroactivity of penal
-laws.
-
-Why, Gentlemen, is this principle adopted by modern legislation? It is
-indisputable that any person who is conscious of never having violated
-any legal prescription could not be condemned because of acts which were
-committed in such circumstances.
-
-For example, somebody issues a check without funds to cover it, before
-his country had adopted a penalty for such an offense. But the case
-which is submitted to you is quite different. The defendants cannot
-maintain that they were not conscious of having violated legislation of
-any kind. First of all, they violated international conventions: The
-Hague Convention of 1907, the Kellogg-Briand Pact of 27 August 1938, and
-then they violated all the penal laws of the invaded countries.
-
-How, in these proceedings, shall economic plunder be qualified? Theft,
-swindling, blackmail, and even, I will add, murder—since, in order to
-attain their aims, the Germans have premeditated and committed numerous
-murders which enabled them to intimidate the population in order to
-plunder them better.
-
-From the point of view of domestic law, these deeds certainly fall under
-the application of Articles 295 and the following ones of the French
-penal code, and especially of Article 303, which stipulates as guilty of
-murder all offenders, of whatever category, who, to execute their
-crimes, resort to torture or perpetrate barbarous acts. I will add that
-the defendants violated even the German criminal code, in particular
-under Articles 249 and following.
-
-Counsel for the Defense will certainly stress that some leaders of the
-invaded countries were in agreement with the Reich Government as to the
-economic collaboration, and that consequently the Reich Government
-cannot be charged with acts which derive from these agreements.
-
-Such arguments must be refuted:
-
-1.) If, in all the invaded countries, patriots resisted with more or
-less courage, it is true that some of them, out of inertia, fear, or
-self interest, turned traitors to their country. They have been or will
-be condemned. But the crimes committed by certain of them cannot be
-exonerating or even extenuating circumstances in favor of the
-defendants, especially since the latter had very often put these
-traitors in to manage the occupied countries. The fact of having brought
-individuals to turn traitor to their country only aggravates, on the
-contrary, the heavy charges against the defendants.
-
-2.) These so-called agreements had all been obtained by pressure or by
-threat. The concluded contracts show that they were solely in favor of
-Germany, who, as a matter of fact, never brought any compensation or
-illusory benefits—very often their burdensome nature is seen from the
-mere reading of such contracts, as I will have the honor to show in
-certain particular cases.
-
-With these explanations my general observations on the economic pillage
-are concluded, and if the Tribunal is willing we can examine the
-particular case of Denmark.
-
-When the Germans invaded Denmark, contrary to all the prescriptions of
-the law of nations and to their engagements, they were not certain of
-rapidly dominating Western Europe. At first they laid down the principle
-that they would not take anything in the country, but after their
-success of May 1940 their attitude changed; and little by little they
-treated Denmark more or less like the other occupied countries.
-
-Nevertheless, they sought to achieve annexation pure and simple, and
-took rigorous measures against the population only in the course of
-1942, when they saw that they would not be able to win Denmark over.
-From the economic point of view, and to assure their domination, they
-tried to have at their disposal the majority of the Danish means of
-payment, and they used to this effect two methods which to a great
-extent were used by them in other countries: (1) The levying of a
-veritable tribute of war, under the pretext of maintaining their army of
-occupation; (2) the functioning of the so-called clearing agreement to
-their almost exclusive benefit. These two methods should be studied in
-Chapter I of this statement.
-
-Chapter I, German seizure of the means of payment; costs of occupation.
-
-Article 49 of the Hague Convention stipulates that if the occupant
-levies a tax the money will only be for the army of occupation or for
-the administration of the territory.
-
-The occupant can therefore levy a tax for the maintenance of its army,
-but this tax must not exceed the sum strictly necessary. The needs of
-the army of occupation mean, not the costs of armament and equipment,
-but only the costs of billeting, food, and pay. I say normal expenses,
-which exclude luxuries.
-
-Article 52 authorizes the occupying power to exact from the communes or
-inhabitants, for the needs of the army, requisitions in kind and
-services, with the express condition that they should be proportionate
-with the resources of the country and of such a nature that they should
-not imply for the population the obligation to take part in operations
-against their own country.
-
-The same Article 52 stipulates that levies in kind shall be paid as far
-as possible in cash; otherwise they are to be confirmed by receipts and
-the sums due paid as soon as possible.
-
-In other words, the Hague Convention allows the occupying army to
-requisition in occupied territories what is necessary for the
-maintenance of the troops but under two conditions, apart from
-contributions in kind: 1) That the requisitions and the services should
-be proportionate to the resources of the country, that is to say, that
-sufficient should be left over for the inhabitants, to enable them at
-least to live; 2) that the levies should be paid as soon as possible.
-This is not a question of fictitious payment made with funds extorted
-from occupied countries, but actual payment, which implies supplying
-real equivalents.
-
-Article 53 of the Convention of The Hague which permits the occupying
-powers to seize everything which could be turned against them—and in
-particular, cash, funds, and securities of all kinds belonging to the
-state of the occupied country—does not authorize the occupying power to
-appropriate them.
-
-According to information furnished by the Danish Government, when the
-Germans entered Denmark they declared that they would not demand
-anything from the country, but that supplies for the German Army would
-come from the Reich.
-
-Nevertheless, instead of buying Danish crowns to permit their troops to
-spend money in Denmark, as early as 9 May 1940 they imposed the
-circulation of notes of the Reichskreditkasse, which is shown in Number
-26 of the VOBIF, which I have already submitted under Document Number
-RF-93.
-
-Upon the protestations of the National Danish Bank against the issuing
-of foreign paper money, the Germans withdrew these notes from
-circulation, but demanded the opening of an account at the National
-Bank, promising to draw upon it only for sums which were essential for
-the maintenance of their army in Denmark.
-
-But the Germans did not lose time in violating their promises and in
-levying on their account, in spite of the Danish protests, sums
-infinitely superior to the needs of the army of occupation.
-
-According to the information given by the Danish Government, the Germans
-levied, per month, an average of 43 million crowns in 1940; 37 million
-crowns in 1941; 39 million crowns in 1942; 83 million crowns in 1943;
-157 million crowns in 1944; 187 million crowns in 1945. The total of
-these levies amounts, according to the Danish Government, to 4,830
-million crowns.
-
-I submit, as Document Number RF-115, the financial report of the Danish
-Government concerning this, a report to which I shall refer again in the
-course of this statement.
-
-The indications of the Danish Government are corroborated by a German
-document discovered by the United States Army, Document EC-86, Page 11,
-which I submit to the Tribunal as Exhibit Number RF-116.
-
-This is a secret report of 10 October 1944, written by the Arbeitsstab
-Ausland, and concerns the requisition of funds of the occupied
-territories.
-
-On Page 11 the following is said:
-
- “Denmark is not considered as occupied territory, and therefore
- does not pay occupation expenses. The means necessary for the
- German troops are placed at the disposal of the central
- administration of the Reichskreditkasse by the Central Danish
- Bank, through channels of ordinary credit. In any case, for the
- duration of the war uniform payment by Denmark is assured.”
-
-The writer of this report says that the levies to 31 March 1944, for
-occupation expenses, amount to: 1940-1941, 531 million crowns;
-1941-1942, 437 million crowns; 1942-1943, 612 million crowns; 1943-1944,
-1,391 million crowns; which represents, up to 31 March 1944, levies
-amounting to 2,971 million crowns. This corresponds to the information
-given by the Danish Government for approximately the same period—2,723
-million crowns.
-
-The same German report shows that the rate of exchange for the mark, as
-compared to the rate of exchange for the crown, had been fixed by the
-occupying powers at 47.7, then at 53.1 marks per 100 crowns.
-
-Even though the Germans claim, against all evidence, that Denmark was
-not an occupied territory, they levied in this country the total sum of
-4,830 million crowns, an enormous sum in view of the number of
-inhabitants and the resources of the country. In reality, this was
-nothing other than a war tribute which Germany imposed under the pretext
-of furnishing means of payment to her army stationed in Denmark.
-
-The maintenance of the army necessary for occupying Denmark did not
-necessitate such large expenses. It is evident that the Germans used, as
-in other countries, the majority of the funds extorted from Denmark to
-finance their war effort.
-
-Chapter II, clearing.
-
-In 1931 Germany faced financial difficulties, which she used as a
-pretext to declare a general moratorium on all her foreign obligations.
-Nevertheless, to be able to continue, to a certain extent, her
-commercial operations with foreign countries, she concluded with most of
-the other nations agreements permitting the payment of her commercial
-debts, and even of certain financial debts, on the basis of a system of
-compensation called “clearing”.
-
-Ever since the beginning of the occupation, 9 April 1940, and for its
-duration, the Danish authorities did everything they could, but in vain,
-to counteract German activity in this direction.
-
-Under the pressure of occupying forces Denmark could not prevent her
-credit in the clearing balance from constantly increasing, owing to the
-German purchases which were made without the guarantee of any
-equivalent. According to the Danish Government, the credit balance of
-the account progressed in the following way: 31 December 1940,
-388,800,000 crowns; 31 December 1941, 784,400,000 crowns; 31 December
-1942, 1,062,200,000 crowns; 31 December 1943, 1,915,800,000 crowns; 31
-December 1944, 2,694,600,000 crowns; 30 April 1945, 2,900 million
-crowns.
-
-These data are corroborated by those of the German report which I
-submitted a few minutes ago under Exhibit Number RF-116 (Document Number
-EC-86), and according to which, on 31 March 1944, the Germans had
-procured for themselves means of payment, through clearing, amounting to
-a total sum of 2,243 million crowns.
-
-It has not been possible to establish the use the occupants made of the
-sum of 7,730 million crowns which they obtained fraudulently, to the
-detriment of Denmark, with the help of the indemnity of occupation and
-of clearing.
-
-The information which we have up to now does not enable us to estimate
-the extent of the operations carried out by the Germans on the black
-market. Nevertheless, the writer of the report of 10 October 1944,
-presented previously, indicates; and I quote:
-
- “An estimate of the amounts spent on the black market must not
- be made. Of course, one may assume that members of the Wehrmacht
- are buying at top prices butter and other products in Denmark.
- But it is impossible to fix these sums even approximately, for
- the black market seems to be less widespread and less well
- co-ordinated than in the other occupied territories of the West,
- and is closer to the structure of the German black market with
- its fluctuating prices. Nevertheless, the prices of the Danish
- black market can generally be considered as much lower than the
- German prices. It is, therefore, not possible to speak of an
- average high price, as for instance in France, Belgium, and
- Holland.”
-
-It is worth noting that the Germans, and especially members of the
-Wehrmacht, used to operate on the black market and that payment was
-effected with funds extorted from Denmark.
-
-Concerning the apparently regular requisitions, we also lack the
-necessary information to be able to give precise details. Nevertheless,
-according to a secret report of 15 October 1944, addressed by the German
-officer of the Economic Staff for Denmark to his superiors in Frankfurt
-an der Oder, a document discovered by the United States Army and which I
-submit as Document Number RF-117, the following goods were requistioned
-by his department:
-
- “From January to July 1943, 30,000 tons of turf; in May 1944,
- 6,000 meters of wood. . . .”
-
-The writer adds that they tried to push this production to 10,000 cubic
-meters per month.
-
- “. . . in September 1944, 5,785 cubic meters of cut timber,
- 1,110 meters of uncut timber, 1,050 square meters of plywood,
- 119 tons of paint for ships, and special wood for the navy.”
-
-Gentlemen, this is but an enumeration of the requisitions which just one
-German section happened to make within a short time.
-
-Denmark had to furnish large quantities of cement. Germany furnished
-her, in exchange, with the coal necessary for this manufacture.
-
-According to this report which I have mentioned, in August 1944 the
-Germans bought in Denmark foodstuffs for over 8,312,278 crowns. These
-figures are less than the truth. According to the last information we
-have received from the Danish Government, the requisitions of
-agricultural items alone amounted, on an average, to 70 million crowns
-per month; which represents, for 60 months of occupation, requisitions
-to a value of 4,200 million crowns.
-
-Chapter III, requisitions not followed by payment.
-
-Apart from that which they managed to buy with the help of crowns which
-were deposited in their accounts under the pretext of the maintenance of
-the army of occupation and of clearing, the Germans appropriated an
-important quantity of things without having paid for them in any
-seemingly regular manner.
-
-It was in this way that they appropriated supplies from the Danish Army
-and Navy—lorries, horses, means of transport, furniture, clothing, the
-amount of which to date has not been evaluated but might be estimated at
-about 850 million crowns. Many requisitions and secret or even apparent
-purchases have not yet been estimated exactly.
-
-The same report, submitted under Document Number RF-115, contains, on
-the part of the Danish Government, an approximate and provisional
-estimate of the damages sustained by Denmark and of the German plunder,
-which amounts to 11,600 million crowns.
-
-The information which we have to date does not permit me to give any
-more particulars concerning Denmark. I will, therefore, if the Tribunal
-will permit me, begin with the particular case of Norway.
-
-The economic plundering of Norway.
-
-The German troops had only arrived in Norway when Hitler declared, on 18
-April 1940, that the economic exploitation of that country should be
-proceeded with, and for that reason Norway must be considered as an
-enemy state.
-
-The information which we have on the economic plundering of Norway is
-rather brief; but it is, nevertheless, sufficient to estimate the German
-activity in this country during the entire period of the occupation.
-
-Norway was subjected to a regime of most severe rationing. As soon as
-they entered the country, the Germans tried—and this was contrary to
-the most elementary principles of International Law—to draw from Norway
-the maximum resources possible.
-
-In a document discovered by the United States Army, Document Number
-ECH-34, which I submit as Exhibit Number RF-118, a document which
-consists of the _Journal de Marche_ of the economy and armament service
-in Norway, written in April 1940, we have excerpts of the directives
-relative to administration and economy in the occupied territories.
-
-Here are some excerpts from this document:
-
- “Directive of Armament Economy:
-
- “Norwegian industry, to the extent to which it does not directly
- supply the population, is, in its essential branches, of
- particular importance for the German war industry. That is why
- its production must be put, as soon as possible, at the disposal
- of the German armament industry, if this has not already been
- done. This production consists mainly of intermediate products,
- which require a certain amount of time to be turned into useful
- products, and of raw materials which—such as aluminum, for
- example—can be used while we wait for our own factories, which
- are being built, to be in a position to produce.
-
- “In this connection, above all, the following industrial
- branches must be taken into consideration:
-
- “Mining plants for the production of copper, zinc, nickel,
- titanium, wolfram, molybdenum, silver, pyrites.
-
- “Furnaces for the production of alumina, aluminum, copper,
- nickel, zinc.
-
- “Chemical industries for the production of explosives, synthetic
- nitrogen, calcium nitrate, superphosphate, calcium carbide, and
- sodium products.
-
- “Armament industries, naval dockyards, power stations,
- especially those which are supplying electric current to the
- above-named industries.
-
- “The production capacities of these industries must be
- maintained at the highest possible level for the duration of the
- occupation.
-
- “A certain measure of assistance by the Reich will, at times, be
- necessary to overcome industrial bottlenecks which are to be
- expected on account of the cutting off of English and overseas
- imports.
-
- “Of particular importance is the guaranteeing of raw material
- industries which to a considerable part depend on overseas
- imports.
-
- “For the moment it may be left undecided whether a future supply
- of bauxite from the German stocks is necessary for utilizing the
- capacities of the aluminum plants.”
-
-As soon as the troops entered Norway, Germany issued notes of the
-Reichskreditkasse which were legal tender only in Norway and which could
-not be used in Germany. As in the other occupied countries, this was a
-means of pressure to obtain financial advantages, which were supposedly
-freely given by the brutally enslaved countries.
-
-The Germans did their best to become masters of the means of payment and
-of Norwegian credit by the two methods which have become classic:
-Imposition of a veritable war tribute, on the pretext of the maintenance
-of the army of occupation, and also the working of a system of clearing
-to their profit.
-
-German seizure of the means of payment.
-
-First, indemnities for the maintenance of the army of occupation.
-
-At the beginning of the occupation, the Germans used for their purchases
-notes of the Reichskreditkasse. The Norwegian holders of this paper
-money used to change it at the Bank of Norway, but this financial
-institution could not obtain from the Reichskreditkasse any real
-equivalent. In July 1940 the Bank of Norway had to absorb 135 million
-Reichsmark from the Reichskreditkasse. To avoid losing control over
-monetary circulation, the Bank of Norway was obliged to put the
-Norwegian notes at the disposal of the Germans, who drew checks on the
-Reichskreditkasse which the Bank of Norway was obliged to discount.
-
-The debit account of the Bank of Norway, following the German levies,
-amounted to:
-
-1,450 million crowns at the end of 1940; 3,000 million crowns at the end
-of 1941; 6,300 million crowns at the end of 1942; 8,700 million crowns
-at the end of 1943; 11,676 million crowns at the liberation of the
-country.
-
-All the Norwegian protests were in vain in the face of German
-extortions. The constant threat of the new issuing of notes of the
-Reichskreditkasse as instruments of obligatory payment beside the
-Norwegian currency obliged the local financial authorities to accept the
-system of levies on account, without actual cover, which was less
-dangerous than the issuing of paper money over the circulation of which
-the Norwegian administration had no power of control.
-
-This may be seen in particular from a secret letter sent on 17 June 1941
-by General Von Falkenhorst, Commander-in-Chief in Norway, to the Reich
-Commissioner, Reichsleiter Terbeven, a copy of which was found not long
-ago in Norway and which I submit to the Tribunal as Document Number
-RF-119. In this document, after having stated that one could not reduce
-the expenses of the Wehrmacht in Norway, Von Falkenhorst writes:
-
- “I am, however, of the opinion that the problem cannot be solved
- at all in this manner. The only remedy is to abandon completely
- the actual monetary system by introducing Reich currency. But of
- course this does not come into my domain. I regret, therefore,
- that I am not able to propose any other remedies to you,
- although I am fully conscious of the seriousness of the
- situation in which you find yourself.”
-
-To the indemnities for the alleged maintenance of the army of occupation
-must be added a sum of 3,600 million crowns paid by the Norwegian
-Treasury for the billeting of German troops. This information comes to
-us from a report from the Norwegian Government, which I submit as
-Document Number RF-120.
-
-From the sum of approximately 12,000 million crowns levied for the
-alleged maintenance of the occupation troops, a large part was used for
-other purposes; for the police and propaganda, in particular, the
-occupation spent 900 million crowns. This comes from a second report of
-the Norwegian Government, which I submit as Document Number RF-121.
-
-Secondly, clearing.
-
-The clearing agreement of 1937 for the barter of goods between Norway
-and Germany remained in force during the occupation but it was the Bank
-of Norway which had to advance the necessary funds for the Norwegian
-exporters. The Germans also concluded clearing agreements in the name of
-Norway with other occupied countries, neutral countries, and with Italy.
-
-At the liberation, the credit balance of Norwegian clearing amounted to
-90 million crowns but this balance does not show the actual situation.
-In fact:
-
-1) The imports destined to the German military needs in Norway were
-handled through clearing in a very improper manner;
-
-2) For certain goods especially (pelts, furs, and fish) the Germans had
-demanded that exportation should be made to the Reich. Then they sold
-these products again in other countries, especially Italy as far as fish
-was concerned;
-
-3) The Germans, who controlled the fixing of prices, systematically
-raised the price of all products imported into Norway which, moreover,
-were used for the greater part for the military needs of the occupation.
-On the other hand, they systematically lowered the prices of the
-products exported from Norway.
-
-In spite of all their efforts and sacrifices, and owing to the
-fraudulent operations of the occupiers, the Norwegian authorities could
-not prevent a very dangerous inflation.
-
-From the report of the Norwegian Government, which I submitted under
-Document Number RF-120 a few moments ago, it is seen that the paper
-currency which in April 1940 amounted to 712 million crowns, rose
-progressively to reach, on 7 May 1945, 3,039 million crowns. An
-inflation of this extent, resulting from the activities of the
-occupiers, enables us to measure the impoverishment of the country. The
-same report indicates that the Germans did not manage to seize the gold
-of the Norwegian Bank, as that had been hidden in good time.
-
-Let us now, Gentlemen, examine the levies in kind.
-
-The Germans proceeded, in Norway, to make numerous requisitions which
-were or were not followed by so-called regular payments. According to
-the report of the Norwegian Government, here is the list of
-requisitioned goods: Meat, 30,000 tons; dairy products and eggs, 61,000
-tons; fish, 26,000 tons; fruit and vegetables, 68,000 tons; potatoes,
-500,000 tons; beverages and vinegar, 112,000 tons; fats, 10,000 tons;
-wheat and flour, 3,000 tons; other foodstuffs, 5,000 tons; hay and
-straw, 300,000 tons; other fodder, 13,000 tons; soap, 8,000 tons.
-
-But this list which I have just read to the Tribunal includes only the
-official purchases, which were made with Norwegian currency and paid for
-through clearing; it does not include the illicit purchases.
-
-At present, it is not yet possible to make estimates. As an example, we
-can say, however, that the export of fish, most of which went to
-Germany, for 1 year only (1942) came to about 202,400 tons, whereas the
-official requisitions during the whole occupation amounted only to
-26,000 tons.
-
-As in other occupied territories, the Germans forced the continuation of
-work under threat of arrest.
-
-Most of the Norwegian merchant fleet escaped from the Germans;
-nevertheless, they requisitioned all the ships they could, especially
-most of the fishing boats.
-
-Even if the occupier could not seize all railway rolling stock, trams,
-as well as about 30,000 motor vehicles, were transported to Germany.
-
-If we refer to the report of 10 October 1944 of the German Economic
-Service, which I submitted under Exhibit RF-116 (Document Number EC-86),
-we will see that the writer of the report himself estimates that the
-effort demanded from Norway was beyond her possibilities; and he writes:
-
- “. . . Norwegian economy is especially heavily burdened by the
- demands of the occupation Forces. For this reason the cost of
- occupation had to be limited to cover only a part of the
- expenses of the Wehrmacht. . . .”
-
-After having mentioned that the cost of occupation which had been
-collected up to January 1943 amounted to 7,535 million crowns, which
-corroborates the data given by the Norwegian Government, the writer of
-the German report says:
-
- “This sum of more than 5,000 million Reichsmark is, indeed, very
- high for Norway. Much richer countries, as for example, Belgium,
- pay hardly more, and Denmark does not even supply half of this
- sum. These large payments can only be made possible by German
- additions. It is, therefore, not surprising that the
- German-Norwegian trade is in Germany’s favor—that is, it is
- subsidized. Norway, owing to her very small population, can
- hardly put labor at the disposal of the German war economy. She
- is, therefore, one of the few countries which owe us certain
- amounts in clearing.”
-
-Further on, the writer adds:
-
- “. . . If we deduct approximately 140 million Reichsmark from
- the expenses of the occupation and the various credits
- calculated above, we have Norwegian payments to the still
- considerable amount of approximately 4,900 million Reichsmark.”
-
-THE PRESIDENT: Perhaps that would be a good time to break off.
-
- [_The Tribunal recessed until 1400 hours._]
-
-
-
-
- _Afternoon Session_
-
-M. GERTHOFFER: I had the honor, this morning, of relating to you how the
-occupiers were able to exact great quantities of the means of payment
-from Norway. We shall now see, from the first data which have been given
-us, the use to which the occupiers put these means of payment.
-
-The Germans seized, as in the other occupied countries, considerable
-private property on some pretext or other—property belonging to Jews,
-Freemasons, or Scout associations. It has been impossible, so far, to
-make a very exact evaluation of this spoliation. We can therefore only
-give some indication from memory. According to the report of the
-Norwegian Government, submitted under Document Number RF-121, in 1941
-the Germans seized all the radio sets. . .
-
-THE PRESIDENT: Have you any evidence to support the facts you are
-stating now?
-
-M. GERTHOFFER: This is based on information contained in the report of
-the Norwegian Government which I have submitted under Document Number
-RF-121.
-
-THE PRESIDENT: Yes.
-
-M. GERTHOFFER: According to that report, in 1941 the Germans seized
-almost all the radio sets belonging to private individuals. The value of
-these radio sets is approximately 120 million kroner. The Germans
-imposed heavy fines on the Norwegian communities under the most varied
-pretexts, notably Allied bombing raids and acts of sabotage.
-
-In the report presented under Document Number RF-121 the Norwegian
-Government gives two or three examples of these collective fines: on 4
-March 1941, after a raid on Lofoten, the population of the small
-community of Ostvagoy had to pay 100,000 kroner. Communities also had to
-support German families and families of “Quislings.”
-
-On 25 September 1942, after a British raid on Oslo, one hundred citizens
-were obliged to pay 3,500,000 kroner. In January 1941 Trondheim,
-Stavanger, and Vest-Opland had to pay 60,000, 50,000, and 100,000
-kroner, respectively. In September 1941 the municipality of Stavanger
-was obliged to pay 2 million kroner for an alleged sabotage of telegraph
-lines. In August 1941 Rogaland had to pay 500,000 kroner, and Aalesund
-had to pay 100,000 kroner.
-
-It can thus be stated in principle that, by various procedures which
-differed hardly from those employed in other countries, the Germans
-during the occupation of Norway not only exhausted all the financial
-resources of that country but placed it considerably in debt.
-
-It has not been possible to furnish a detailed account of German
-extortions, whether made after requisitions, followed or not by
-indemnities, or by purchase, apparently conducted by mutual agreement
-fictitiously settled with those very means of payment extorted from
-Norway.
-
-In the report which I have submitted under Document Number RF-121, the
-Norwegian Government tabulated the damages and losses suffered by its
-country. I shall give a summary of this table to the Tribunal.
-
-The Norwegian Government estimates that the damages suffered by industry
-and commerce amount to a total of 440 million kroner, of which the
-Germans have paid, fictitiously of course, only 7 million kroner;
-merchant vessels to the value of 1,733 million kroner, for which Germany
-has made no settlement; damage to ports and installations amounts to 74
-million kroner, for which Germany has settled fictitiously only to the
-extent of 1 million kroner; for railroads, canals, airports, and their
-installations, the spoliation represents the sum of 947 million, for
-which Germany has fictitiously paid 490 million kroner; roads and
-bridges, 199 million kroner, for which the settlement amounts to 67
-million; spoliation of agriculture reached 242 million kroner, of which
-only 46 million have been settled; personal property, 239 million, of
-which nothing has been settled; various requisitions, not included in
-the preceding categories, amount to 1,566 million kroner, for which the
-occupier, fictitiously, has settled up to the amount of 1,154 million
-kroner. The Norwegian Government estimates that the years of man-labor
-applied to the German war effort represent a sum of 226 million kroner.
-It estimates, on the other hand, that the years of man-labor lost to the
-national economy by deportation to Germany and forced labor by the order
-of Germany amounts to 3,122 million kroner. Forced payments to German
-institutions amount to 11,054 million kroner, for which Germany has made
-no settlement whatsoever. The grand total, according to the Norwegian
-Government, is 21,086 million kroner, which represents 4,700 million
-dollars.
-
-Norway suffered particularly during the German occupation. Indeed,
-though her resources are considerable, notably timber from the forests,
-minerals such as nickel, wolfram, molybdenum, zinc, copper, and
-aluminum, nevertheless Norway must import indispensable food products
-for feeding her population.
-
-As the Germans had absolute control over maritime traffic, nothing could
-come into Norway without their consent. They could therefore, by
-pressure, as they had to do in France by means of the line of
-demarcation between the two zones, impose their demands more easily. The
-rations, as fixed by the occupiers, were insufficient to insure the
-subsistence of the Norwegian population. The continued undernourishment
-over a period of years resulted in very serious consequences: Disease
-multiplied, mortality likewise increased, and the future of the
-population has been jeopardized by the physical deficiencies of its
-younger element.
-
-These are the few observations which I had to make on the subject of
-Norway. I shall, if the Tribunal will permit, now deal with the part
-which relates to the Netherlands.
-
-Economic pillage of the Netherlands.
-
-In invading the Netherlands in contravention of all the principles of
-the law of nations, the Germans installed themselves in a country
-abundantly provided with the most varied wealth, in a country in which
-the inhabitants were the best nourished of Europe and which, in
-proportion to the population, was one of the wealthiest in the world.
-The gold reserve of Holland exceeded the amount of bills in circulation.
-Four years later when the Allies liberated that country, they found the
-population afflicted by a veritable famine; and apart from the
-destruction resulting from military operations, a country almost
-entirely ruined by the spoliation of the occupation.
-
-The dishonest intentions of Germany appear in a secret report by
-Seyss-Inquart on his governorship. This report, dating from 29 May to 19
-July 1940, was discovered by the United States Army. It has been
-registered under the number Document 997-PS, and I submit it to the
-Tribunal as Exhibit Number RF-122. These are the chief extracts from
-this report:
-
- “It was clear that with the occupation of the Netherlands a
- large number of economic and also police measures had to be
- taken, the first ones of which were for the purpose of reducing
- the consumption of the population in order to obtain supplies
- for the Reich, on the one hand, and to secure a just
- distribution of the remaining supplies, on the other hand. With
- regard to the task assigned, endeavors had to be made for all
- these measures to bear the signature of Dutchmen. The Reich
- Commissioner therefore authorized the Secretaries General to
- take all the necessary measures through legal channels.
-
- “In fact, to date, nearly all orders concerning the seizure of
- supplies and their distribution to the population and all
- decrees regarding restrictions on the moulding of public opinion
- have been issued. But agreements concerning the transport of
- extraordinarily large supplies to the Reich have also been made,
- all of which bear the signatures of the Dutch Secretaries
- General or the competent economic leaders, so that all of these
- measures have the character of being voluntary. It should be
- mentioned in this connection that the Secretaries General were
- told in the first conference that loyal co-operation was
- expected of them, but that they were entitled to resign if
- something should be ordered which they felt they could not
- endorse. Up to date none of the Secretaries General have made
- use of this privilege, so that one may reasonably conclude that
- they have complied with all requests of their own free will.
-
- “The seizure and distribution of food supplies and textiles have
- been almost completed. At least all the appropriate orders have
- been issued and are being executed.
-
- “A series of instructions concerning the reorientation of
- agriculture have been issued and are being executed. The
- essential point is to use the available fodder in such a way
- that as large a stock as possible of horned cattle, about 80
- percent, will be carried over into the next farming season, at
- the expense of the disproportionately high stock of chickens and
- hogs. Rules and restrictions have been introduced in the
- organization of traffic, and the rationing of gasoline was
- applied on the same lines as in the Reich.
-
- “Restriction of the right to give notice at work, as well as to
- cancel leases, has been issued in order to curb the liberal and
- capitalistic habits of the Dutch employers and to avoid unrest.
- In the same way the terms for repayment of debts have been
- extended under certain circumstances. . . .
-
- “. . . the ordinance concerning registration and control of
- enemy property, as well as confiscation of the property of
- persons who show hostility to the Reich and to Germans, were
- issued in the name of the Reich Commissioner. On the basis of
- this ordinance an administrator has already been appointed for
- the property of the royal family.
-
- “Stocks of raw materials have been seized and, with the consent
- of the General Field Marshal, distributed in such a way that the
- Dutch have enough raw materials to maintain their economy for
- half a year, so that they receive the same allocation quotas as
- obtain in the Reich. The same principle of equal treatment is
- being used in the supply of food, et cetera. This enabled us to
- secure considerable supplies of raw materials for the Reich, as
- for instance 70,000 tons of industrial fats, which is about half
- the amount which the Reich is lacking. Legislation concerning
- exchange has been introduced on the same pattern as in the
- Reich.
-
- “Finally we succeeded in causing the Dutch Government to supply
- all the amounts which the Reich and the German administration in
- the Netherlands need, so that these expenses do not burden the
- Reich budget in any way.
-
- “Sums of guilders have been made available to redeem the
- occupation marks to the amount of about 36 million; an
- additional 100 million for the purposes of the occupation army,
- especially for extension of the airports; 50 million for the
- purchase of raw materials to be shipped to the Reich, so far as
- they are not booty; and amounts to guarantee the unrestricted
- transfer of the savings of the Dutch workers brought into the
- Reich, to their families, _et cetera_. Finally, the rate of
- exchange of the occupation marks, set at first by the Army High
- Command in the proportion of 1 guilder to 1.50 Reichsmark, has
- been reduced to the correct proportion of 1 guilder to 1.33
- Reichsmark.
-
- “Above all, however, it was possible to obtain the consent of
- the President of the Bank of The Netherlands, Trip, to a measure
- suggested by Commissioner General Fischböck and approved by the
- General Field Marshal, namely the unrestricted mutual obligation
- of accepting each other’s currency. That means that the Bank of
- The Netherlands is bound to accept any amount of Reichsmark
- offered to it by the Reich Bank and in return to supply Dutch
- guilders at the rate of 1.33, that is, 1 Reichsmark equals 75
- cents. The Reich Bank alone has control in these matters, not
- the Bank of The Netherlands, which will be notified only of
- individual transactions.
-
- “This ruling goes far beyond all pertinent rulings hitherto made
- with the political economies of neighboring countries, including
- the Protectorate, and actually represents the first step towards
- a currency union. In consideration of the significance of the
- agreement, which already affects the independence of the Dutch
- State, it is of special weight that the President of the Bank,
- Trip, who is very well-known in western banking and financial
- circles, signed this agreement of his own free will in the above
- sense.”
-
-As you will see from the explanations which I shall have the honor of
-submitting to you, it was chiefly in the Netherlands that the Germans
-used all their ingenuity in extorting the means of payment. This
-spoliation will form the subject of the first chapter.
-
-We shall then examine the use made by the occupiers of these means of
-payment. In a second chapter we shall discuss the black market; in a
-third, we shall consider the acquisition made in a manner only outwardly
-regular; a fourth chapter will be devoted to various kinds of
-spoliation. Finally, we shall touch upon the chief consequences to the
-Netherlands of this economic pillage.
-
-Chapter 1, German seizure of means of payment.
-
-A.) Indemnity for occupation costs.
-
-I have already had the privilege, Gentlemen, of explaining under what
-conditions and within what limit, by virtue of the Hague Convention, the
-occupying power may raise contributions in money for the maintenance of
-its army of occupation.
-
-I shall confine myself to reminding the Tribunal that these costs which
-are charged to the occupied countries can include only the costs of
-billeting, feeding, and possibly of paying those soldiers strictly
-necessary for the occupation of territories.
-
-The Germans knowingly ignored these principles by imposing upon the
-Netherlands the payment of an indemnity for the maintenance of their
-troops which was far out of proportion to the needs of the latter.
-
-According to information furnished by the Netherlands Government, which
-is contained in three reports (the reports of Trip, Hirschfeld, and the
-Minister of Finance) which I submit as Document Number RF-123, the
-following sums were exacted on the pretext of being indemnity for the
-maintenance of occupation troops: 1940 (7 months), 477 million guilders;
-1941, 1,124 million guilders; 1942, 1,181 million guilders; 1943, 1,328
-million guilders; 1944, 1,757 million guilders; 1945 (4 months only),
-489 million guilders. That makes a total of 6,356 million guilders.
-
-A sum as considerable as this constitutes a veritable war tribute raised
-on the pretext of the maintenance of an army of occupation. Germany thus
-fraudulently circumvented the regulations of the Hague Convention to
-seize a considerable amount of means of payment.
-
-B.) Clearing.
-
-In 1931 Germany, faced with economic and financial difficulties,
-declared a general moratorium on her previous commitments. Nevertheless,
-in order to be able to continue her foreign commercial operations, she
-had concluded with most of the other countries, notably with the
-Netherlands, agreements making possible the settling of commercial debts
-and, to a certain extent, of financial debts, on the basis of the
-exchange system called “clearing.”
-
-Before the war there existed on the Netherlands “clearing” an excess of
-imports from Germany. But after the first months of occupation there
-was, on the contrary, a considerable excess of exports to Germany,
-whereas the receipts coming from that country dropped perceptibly.
-
-From the month of June 1940 onward the Germans exacted from the Dutch
-declarations of foreign currency, gold, precious metals, securities, and
-foreign credits, as can be seen from the Ordinance of 24 June 1940,
-submitted as Document Number RF-95. Moreover, the Dutch could, by virtue
-of the same ordinance, be obliged to sell their stocks to the Bank of
-The Netherlands.
-
-The German Reich Commissioner, Seyss-Inquart, forced the Bank of The
-Netherlands to make advances in guilders to maintain equilibrium in
-clearing, since Germany could furnish no equivalent in merchandise. On
-the other hand, it was decided that the clearing system should be
-utilized for the delivery of merchandise as well as for the payment of
-any debts.
-
-In fact the Germans could buy merchandise and transferable securities in
-Holland without furnishing any equivalent. The credits in marks of the
-Dutch sellers were blocked in the Bank of The Netherlands which, on its
-part, had been obliged to make an equivalent advance on the clearing
-exchange.
-
-To attempt to limit the fall of the Dutch account on the clearing
-exchange, and to avoid the transfer by this means of guilders or of
-transferable stock into Germany, on 8 October 1940, the Secretary
-General of Netherlands Finance imposed a large tax on the marks that
-were blocked on the clearing exchange.
-
-However, under date of 31 March 1941, the credit of the Netherlands
-exceeded 400 million guilders, which in fact had been advanced by the
-Netherlands Government. At this point the occupiers demanded:
-
-1) That a sum of 300 million guilders be withdrawn from the balance of
-400 million and deposited in the German Treasury under the heading of
-“Military Occupation Costs Incurred ‘Outside’ The Netherlands,” and this
-was independent of payments already made by that country for the
-occupation costs.
-
-2) By a decision of the Reich Commissioner, under date of 31 March 1941,
-reported in the _Verordnungsblatt_ in France, Number 14, which I submit
-to the Tribunal as Document Number RF-124, payment operations with the
-Reich were no longer to pass through the clearing exchange but to be
-operated directly from bank to bank, which would create direct credits
-of the Netherlands banks on the German banks at the imposed exchange of
-100 Reichsmark for 75.36 guilders.
-
-3) By a decree of the same date, 31 March 1941, which I submit as
-Document Number RF-125, the tax on blocked marks, created on 8 October
-1940 by the Netherlands authorities, was abolished.
-
-Faced with this situation, particularly dangerous to the Netherlands
-treasury, Mr. Trip resigned his position as Secretary General for
-Finance and President of The Netherlands Bank.
-
-The Reich Commissioner replaced him with Rost von Tonningen, a notorious
-collaborator who complied with all the demands of the occupying power.
-
-As the private banks were unwilling to keep credits in marks at a rate
-very disadvantageous to the real parity of 100 Reichsmark to 75.36
-guilders, they transferred their credits in marks to the Bank of The
-Netherlands. The credit account of the Institute of Exports to Germany,
-through operations with that country, rose considerably; while the
-credit balance as of 1 April 1941 amounted to 235 million guilders, it
-was to rise by 1 May 1945, to 4,488 million guilders.
-
-According to information given by the Netherlands Government, this
-credit was accounted for by purchases of all kinds of merchandise made
-by the Germans in Holland, of transferable stock or other valuable
-papers, by payment of services imposed upon Dutch enterprises, the wages
-of workers deported to Germany, and the liquidation debts incurred by
-the occupiers.
-
-Apart from these two methods—indemnities for the occupation troops and
-clearing—the Germans procured resources for themselves in another
-way—by imposing collective fines, and this in violation of the
-provisions of Article 50 of the Hague Convention.
-
-In the course of the occupation, under every pretext, the Germans
-imposed, by way of reprisal or intimidation, considerable fines upon the
-municipalities. These fines had to be paid by the inhabitants, with the
-exception of persons of German nationality, members of pro-Nazi
-associations (NSB, Waffen-SS, NSKK, Society for Technical Aid Services
-of the Dutch-German cultural community), and persons working for the
-Germans. According to information which has been obtained up to the
-present, of only 62 municipalities the total fines thus imposed amounted
-to a minimum of 20,243,024 guilders. This is based on testimony of the
-Netherlands Government, which I submit as Document Number RF-126.
-
-From the same testimony, in the archives forgotten by the Germans at The
-Hague, there have been discovered two copies of letters relative to
-these collective fines. According to the first of these copies, which is
-a letter of 8 March 1941, collective fines amounting to 18 million
-guilders had been raised at the beginning of the year 1941. From the
-second, we learn that Hitler had given the order to employ this sum for
-National Socialist propaganda in the Netherlands. I quote:
-
- “Reich Commissioner, The Hague, 1808, 8 March 1941.
-
- “To Liaison Headquarters, Berlin, 1720 hours; to be submitted
- immediately to Reichsleiter M. Bormann.
-
- “A sum of 18.5 million guilders representing contributions
- exacted as reprisals from some Dutch cities, will arrive in the
- next few days. The Reich Commissioner is inquiring whether the
- Führer has earmarked this sum for a special purpose or if it is
- to be used in the same way as the Führer has previously ordered
- in the case of confiscated enemy property. At that time the
- Führer stipulated that these sums should be spent in the
- Netherlands for the needs of the community under the proper
- political considerations.
-
- “Heil Hitler!”—Signed—“Schmidt, Münster, Commissioner
- General.”
-
-This, then, is the translation of the answer, Document Number RF-126:
-
- “Obersalzberg, 19 March 1941, 1000; Number 4.
-
- “Reichsleiter M. Bormann. . . .”
-
-THE PRESIDENT: One moment! Some of the copies which you have just
-submitted to us don’t seem to be accurate and the passage which you have
-just been reading is omitted from some of them.
-
-[_Another copy of the document was presented to the President._]
-
-I now have another copy of the document from which you have read. The
-two copies which have been handed up are not identical.
-
-M. GERTHOFFER: The document has possibly been improperly numbered. There
-are two documents, Number RF-126, which should have been indicated as
-RF-126(1), and RF-126(2). The representative of the Government of The
-Netherlands certifies the accuracy of the translation of the first copy;
-and in the second RF-126 document the same representative of the
-Netherlands Government certifies the existence of the copy of the answer
-from the headquarters of the Führer.
-
-THE PRESIDENT: The first document is the one you have just read out. The
-second document begins with the words, “J’ai soumis aujourd’hui.” Is
-that the second document to which you are referring?
-
-M. GERTHOFFER: It is the second document.
-
-THE PRESIDENT: Could we see the originals? They are two different
-documents, are they? But they both begin in exactly the same way.
-
-M. GERTHOFFER: The two documents have been submitted by the Netherlands
-Government. The representative of the Government of The Netherlands who
-has delivered them certifies that these two documents were found in the
-Netherlands among German papers.
-
-THE PRESIDENT: Yes. Go on.
-
-M. GERTHOFFER: The Dutch Government was obliged to make important
-payments into the German account; and in the reports submitted as
-Document Number RF-123, it is clearly stated that:
-
-1) The Germans required that a sum of 300 million guilders, which was
-written to the credit of the Bank of The Netherlands, be used for the
-needs of their army of occupation outside the Netherlands and that a sum
-of 76 million guilders in gold be deposited for the same use. The total
-which the Netherlands had to pay under this pretext, namely, the
-maintenance of armies of occupation in other countries, was 376 million
-guilders.
-
-2) From June 1941 on, the Netherlands was obliged to pay, as a
-contribution to the expenses of the war against Russia, a monthly sum of
-37 million guilders, of which a part was payable in gold. The total of
-the sum that Germany raised under this heading is 1,696 million
-guilders.
-
-3) The Bank of The Netherlands was obliged to undertake the redemption
-of Reichskreditkasse notes to the sum of 133 million guilders.
-
-4) The costs of the civilian German government in Holland were charged
-to that country and amounted to 173 million guilders.
-
-5) The Dutch Treasury was, moreover, obliged to pay 414 million guilders
-to the Reich account, covering divers expenses, such as wages of Dutch
-workers deported to Germany, the costs of evacuation of certain regions,
-costs of the demolition of fortifications, so-called costs for guarding
-railroads, funds placed at the disposal of the Reich Commissioner, and
-for various industries utilized by the Germans.
-
-6) The Germans in July 1940 seized 816 bars of gold bullion belonging to
-the Bank of The Netherlands, which were in the wreck of a Dutch ship
-sunk at Rotterdam, which represented, including costs of recovery, 21
-million guilders.
-
-7) The Government of The Netherlands was obliged to bear annual expenses
-of 1,713 million guilders to assure the financing of new administrative
-services imposed on Holland by the occupying power.
-
-In this way, Holland lost 8,565 million guilders. Altogether, including
-the raising of the gold from a ship sunk in the Meuse, the payments
-actually made to Germany amount to 11,380 million guilders. If these
-costs are added to the costs of occupation and clearing, the total of
-the financial charges imposed on Holland during the occupation amounts
-to the sum of 22,224 million guilders.
-
-These operations had serious consequences for the economy of the
-Netherlands. Indeed, the gold supply, which on 1 April 1940 amounted to
-1,236 million guilders, had, by 1 April 1945, fallen to 932 million
-guilders, owing to German levies.
-
-The paper money in circulation, on the contrary, had risen from 1,127
-million guilders on 1 April 1940, to 5,468 million guilders on 1 April
-1945.
-
-When the Germans occupied the Netherlands, a great portion of the gold
-of the Bank of The Netherlands had been sent abroad.
-
-However, the Germans, under various pretexts, seized all the gold that
-was found in the vaults of the bank. I recall that, under the heading of
-indemnity for occupation, they collected 75 million gold guilders; and
-for the forced contribution of the Netherlands in the war against
-Russia, they demanded about 14.4 million gold guilders.
-
-Rost von Tonningen, Secretary General of Finance and President of the
-Bank of The Netherlands, appointed by the Germans, wrote on 18 December
-1943 to the Reich Commissioner that there had not been any gold in
-Holland since the preceding March. The copy of this letter is submitted
-as Document Number RF-127.
-
-A document discovered by the United States Army, listed under Number
-ECR-174, which I submit as Exhibit Number RF-128, consists of a report
-of the Commissioner of the Bank of The Netherlands of 12 June 1941. It,
-too, states that the gold reserve of the Bank of The Netherlands
-amounted, on 12 June 1941, to 1,021.8 million guilders, of which only
-134.6 million guilders were in Holland, the rest being either in
-England, South Africa, or the United States. The same report specifies
-that all the gold in Holland had been removed.
-
-Not only did the Germans seize the gold of the Bank of The Netherlands,
-but they also made requisitions of the gold and other means of foreign
-payment in the possession of the population. The occupying power obliged
-private individuals to deposit gold which was in their possession with
-the Bank of The Netherlands, after which this gold was requisitioned and
-handed over to the Reichsbank. A sum of approximately 71.3 million
-guilders was paid in this way to the public in exchange for the
-requisitioned gold.
-
-In the same way also the Germans bought from the public various foreign
-stocks to a sum of 13,224,000 guilders, and Swedish Government
-securities to a sum of 4,623,000 guilders.
-
-With important financial means which they had at their disposal, the
-Germans proceeded to make large purchases in Holland. Such purchases,
-made with funds extorted from the Netherlands, cannot be considered as
-having been made in exchange for a real equivalent, but realized only by
-fictitious payments.
-
-The Germans, in addition to numerous cases of requisitions which were
-followed by no kind of settlement, proceeded to illicit purchases on the
-black market and purchases outwardly regular. They thus procured a
-quantity of things of all kinds, leaving to the population only a
-minimum of products insufficient to insure their vital needs.
-
-In the second chapter of this presentation we shall examine the illicit
-purchases on the black market; and in a third chapter, the purchases
-that were carried out in seemingly regular ways.
-
-Chapter 2, the black market.
-
-As in all other occupied countries, in Holland the Germans seized
-considerable quantities of merchandise on the black market, in violation
-of the legislation on rationing which they themselves had imposed.
-
-It has not been possible, in view of the clandestine nature of the
-operations, to determine even approximately the quantities of all kinds
-of objects which the Germans seized by this dishonest means. However,
-the secret report of the German Colonel Veltjens, which I had the honor
-of submitting this morning under Exhibit Number RF-112 (Document Number
-PS-1765) gives us for a period of 5 months, from July to the end of
-November, some indications of the scope of the German purchases. I quote
-a passage from the Veltjens report:
-
- “In the Netherlands, since the beginning of the action, the
- following purchases were made and paid for by ordinary bank
- remittances: Non-ferrous metals, 6,706,744 Reichsmark; textiles,
- 55,285,568 Reichsmark; wool, 753,878 Reichsmark; leather, skins,
- and hides, 4,723,130 Reichsmark; casks, 254,982 Reichsmark;
- furniture, 272,990 Reichsmark; food and comestibles, 590,859
- Reichsmark; chemical and cosmetic products, 152,191 Reichsmark;
- various iron and steel wares, 3,792,166 Reichsmark; rags,
- 543,416 Reichsmark; motor oil, 52,284 Reichsmark; uncut
- diamonds, 25,064 Reichsmark; sundries, 531,890 Reichsmark.
- Total: 73,685,162 Reichsmark.”
-
-These purchases were paid for by checks on the banks. A large quantity
-of other merchandise, the amount of which it has not been possible to
-determine, was paid for by cash with guilders coming from the so-called
-occupation indemnity.
-
-THE PRESIDENT: We will adjourn now for 10 minutes.
-
- [_A recess was taken._]
-
-M. GERTHOFFER: In Chapter 3, which deals with the economic plundering of
-the Netherlands, we will treat the question of purchases of apparent
-regularity from information provided for us by the Government of The
-Netherlands.
-
-Industrial production.
-
-From testimony given by the representative of the Dutch Government,
-which I submit as Document Number RF-129, it is clear that the Germans
-utilized to their own profit the greater part of the industrial
-potential of the Netherlands; all important stocks which were in the
-factories were thus absorbed. The value of these stocks was not less
-than 800 million guilders. Moreover, the occupants proceeded to the
-removal of a large amount of machinery. In certain cases these
-requisitions were not even followed by fictitious settlements. It has
-not yet been possible to establish a balance sheet of these spoliations,
-which often included all the machinery of an industry.
-
-As an example, we may indicate that on a requisition order of 4 March
-1943, coming from the Reich Commissioner, all the machinery and
-technical equipment, including the drawings and blueprints of all the
-workshops and accessories of the blast furnaces of an important factory,
-were removed without any indemnity and transported to the vicinity of
-Brunswick for the Hermann Göring Works. This is shown in the document I
-submit as Document Number RF-130.
-
-The Germans had set up in all the occupied countries a certain number of
-organizations charged specially with the pillaging of machines. They had
-given them the name of Machine Pool Office. These organizations, which
-were under the armament inspection, received demands from German
-industry for means of production and had to fulfill these demands by
-requisitions on the occupied countries.
-
-Moreover, groups of technicians were charged with locating, dismantling,
-and transporting the machinery to Germany. The organization of these
-official groups of pillagers can be learned from German documents which
-are to be brought to your attention when the special case of Belgium
-will be outlined to you.
-
-We learn from the report of 1 March 1944, addressed to the military
-commandant, that the Machine Pool Office of The Hague could satisfy only
-a small proportion of the demands. Thus, under date of 1 January 1944,
-these demands totalled 677 million Reichsmark, whereas in the month of
-January only 61 million marks worth of machinery had been delivered as
-against the new demands of 87 million which made a total demand for
-machinery of 703 million Reichsmark at the end of January 1944. This is
-shown in a document submitted as Document Number RF-131.
-
-Before leaving the Netherlands the Germans effected large-scale
-destruction with a strategic aim, so they said, but above all with the
-desire to do damage. When they demolished factories, they removed
-beforehand and transported to Germany the machinery which they could
-dismantle, as well as the raw materials. They acted in this manner
-particularly with respect to the Phillips factories in Eindhoven,
-Hilversum, and Bussum; the oil dumps of Amsterdam and Pernes; the
-armament factories of Breda, Tilburg, Berg-op-Zoom, and Dordrecht. These
-facts are dealt with in the report of the economic officer attached to
-the German military commander in Holland, under date of 9 October 1944,
-which I submit as Document Number RF-132.
-
-The same report gives some information on the organization of German
-looters specialized in the removal of machinery. I give here some
-extracts:
-
- “The Phillips Works at Eindhoven was the first and the most
- important military objective to be dealt with.”
-
-A little farther on the writer continues:
-
- “Before the invasion by the enemy we succeeded in destroying
- these important continental works for the manufacture of radio
- valves, lamps, and radio apparatus. This was done after
- Volunteer Commando 7”—Fwi.Kdo. 7—“had previously removed the
- most valuable metals and special machines.”
-
-Farther on he writes:
-
- “Already on 7 September a commando unit transported in trucks to
- the Reich most important non-ferrous metals (wolfram, manganese,
- copper) and very valuable apparatus from the Phillips Works.
- Volunteer Commando 7 continued to participate in the transfer of
- finished and semi-finished products as well as machines from the
- Phillips Works. Due to the enemy’s occupation of Eindhoven, the
- removal came to a stop. Then the clearing out of the branch
- factories of Phillips at Hilversum and Bussum took place. Here
- it was possible to remove completely all stocks of non-ferrous
- metal products, finished and semi-finished goods, machinery, and
- blueprints and designs necessary for production.
-
- “At the same time removal commandos were detailed to the heads
- of the various provincial branch offices under the
- representative of the Reich Ministry of Armaments and War
- Production in the Netherlands.
-
- “In agreement with the forementioned services and the competent
- civil offices, these commandos carried through the removal of
- important raw materials and products, as well as machinery.
- Through the unswerving and commendable zeal of officers,
- officials, Sonderführer, and enlisted men it was possible,
- during the month of September, to remove to the Reich
- considerable stocks of raw materials and products and to supply
- the troops with useful material. This action was initiated and
- directed in the western and southern districts of the
- Netherlands by the officer in charge of volunteers in the
- Netherlands.”
-
-Then the writer ends, by saying:
-
- “For the task of evacuation and for the preparation of the ARLZ
- measures within the area of 15th Army Command, a squad under the
- command of Captain Rieder was detached by Volunteer Commando 7
- which also had to act as liaison with the quartermaster staff of
- the 15th Army Command. In this case, too, in close co-operation
- with the civil officers and Department IVa of 15th Army Command,
- good work was done by the removal of raw materials and scarce
- goods as well as machinery. These actions commenced only at the
- end of the month covered by this report.”
-
-Requisition of raw materials.
-
-Together with the removal of machinery the Government of The Netherlands
-gives us exact figures on the stocks of raw materials and manufactured
-articles. Apart from the stocks located in the factories, the Germans
-acquired considerable quantities of raw materials and manufactured
-articles amounting to not less than 1,000 million guilders. This
-evaluation does not include the destruction resulting from military
-operations, which ranges around 300 million guilders.
-
-Agriculture.
-
-The Germans proceeded to make requisitions and wholesale purchases of
-agricultural produce and livestock. A final estimate of these
-requisitions, amounting to a minimum of 300 million guilders, is as yet
-impossible. To give an idea of their magnitude we point out that at the
-end of the year of 1943 the Germans had seized 600,000 hogs, 275,000
-cows, and 30,000 tons of preserved meats, as is given in the testimony
-of the representative of the Netherlands Government, which I submit as
-Document Number RF-133.
-
-In passing, we point out—although this question will be taken up again
-by my colleague in his presentation of war crimes against persons—that
-on 17 April 1944, without any apparent strategic reason, 20 hectares of
-cultivated lands were flooded at Wieringermeer.
-
-Transport and communications.
-
-The Germans made enormous requisitions of transport and communication
-material. It is not yet possible to draw up an exact inventory of them.
-Nevertheless, the information given by the Netherlands Government makes
-it possible to form an idea of the magnitude of these spoliations.
-
-I submit as Document Number RF-134 information given by the
-representative of the Netherlands Government concerning transport and
-communication. This is a summary of it:
-
-(a) Railways—of 890 locomotives, 490 were requisitioned; of 30,000
-freight cars, 28,950 were requisitioned; of 1,750 passenger cars, 1,446
-were requisitioned; of 300 electric trains, 215 were requisitioned; of
-37 Diesel-engine trains, 36 were requisitioned. In general, the little
-material left by the Germans was badly damaged either by wear and tear,
-by military operations, or by sabotage. In addition to rolling stock,
-the Germans sent to the Reich considerable quantities of rails, signals,
-cranes, turntables, repair cars, _et cetera_.
-
-(b) Tramways—the equipment was removed from The Hague and Rotterdam to
-German cities. Thus, for example, some 50 tramcars with motors and 42
-trailers were sent to Bremen and Hamburg. A considerable amount of
-rails, cables, and other accessories were removed and transported to
-Germany. The motor buses of the tramway companies were likewise taken by
-the occupying power.
-
-(c) The Germans seized the greater part of the motorcars, motorcycles,
-and about 1 million bicycles. They left the population only those
-machines which would not run.
-
-(d) Navigation—the Germans seized a considerable number of barges and
-river boats, as well as a considerable part of the merchant fleet,
-totalling about 1.5 million tons.
-
-(e) Postal equipment—the Germans seized a large quantity of telephone
-and telegraph apparatus, cables, and other accessories, which has not
-yet been computed; 600,000 radio sets were confiscated.
-
-I now come to Chapter 49, miscellaneous spoliation.
-
-Forced labor demanded by the occupier.
-
-From information given by the Netherlands Government, which I submit as
-Document Number RF-135, a great number of Dutch workers were obliged to
-work either in Holland or in Germany. About 550,000 were deported to the
-Reich, which represents a considerable number of hours of work lost to
-the national production of the Netherlands.
-
-Plunder of the royal palaces.
-
-The furniture, private archives, stable equipment and carriages, and
-wine cellars of the royal house were plundered by the Germans. In
-particular, the Palace of Noordeinde was completely looted of its
-contents, including furniture, linen, silverware, paintings, tapestries,
-art objects, and household utensils. A certain number of similar objects
-were removed from the Palace of Het Loo and were to be used in a
-convalescent home for German generals.
-
-The archives of the royal family likewise were stolen. This is shown by
-a report given by the representative of the Netherlands Government,
-which I submit as Document Number RF-136.
-
-Pillage of the city of Arnhem.
-
-Besides numerous cases of individual looting, which are not dealt with
-in this present statement, there was a systematically organized pillage
-of entire cities. In this manner the town of Arnhem was despoiled in
-October and November 1944. The Germans brought in miners from Essen who,
-under military orders, proceeded in specialized gangs to dismantle all
-the removable furniture and send it and objects of all kinds to Germany.
-This is shown in the testimony given by the representative of the
-Netherlands Government, which I submit as Document Number RF-137.
-
-The consequences of economic plundering in the Netherlands are
-considerable. We shall just mention that the enormous decrease of the
-national capital will result in production being below the needs of the
-country for many years yet to come. But the gravest consequence is that
-affecting the public health, which is irreparable.
-
-The excessive rationing, over many years, of food, clothing, and fuel,
-ordered by the occupiers to increase the amount of spoliation, has
-brought about an enfeeblement of the population. The average calorie
-consumption by the inhabitant, which varied between 2,800 and 3,000,
-dropped in large proportions to about 1,800 calories, finally to fall
-even to 400 calories in April 1945.
-
-Starting from the summer of 1944, the food situation became more and
-more serious. The Reich Commissioner, Seyss-Inquart, forbade the
-transport of foodstuffs between the western and northern zones of the
-country. This measure, which was not justified by any military
-operations, seems only to have been dictated by hatred for the
-population, only to persecute and intimidate them, to weaken and
-terrorize them.
-
-Not until about December 1944 was this inhuman measure lifted; but it
-was too late. Famine had already become general. The death rate in the
-cities of Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Leyden, Delft and Gouda
-increased considerably, rising from 198 to 260 percent. Diseases which
-had almost been eliminated from these regions reappeared. Such a
-situation will have irreparable consequences for the future of the
-population. These facts are given in two reports which I submit as
-Documents Numbers RF-139 and 140.
-
-By ordering such severe rationing measures in order to get for
-themselves products which were indispensable to the existence of the
-Netherlands, which is contrary to all principles of international law, I
-may say that the German leaders committed one of their gravest crimes.
-
-My statements concerning Holland are concluded. My colleague, M.
-Delpech, will now state the case for Belgium.
-
-M. HENRY DELPECH (Assistant Prosecutor for the French Republic): Mr.
-President, Gentlemen, I have the honor of presenting to the Tribunal a
-statement on the economic plundering of Belgium.
-
-As early as 1940 the National Socialist leaders intended to invade
-Belgium, Holland, and northern France. They knew that they should find
-there raw materials, equipment, and the factories which would enable
-them to increase their war potential.
-
-As soon as Belgium had been occupied, the German military administration
-did its best to reap the maximum benefit. To this end the German leaders
-took a series of measures to block all existing resources and to seize
-all means of payment. Important supplies built up during the years 1936
-to 1938 were the object of enormous requisitions. The machines and
-equipment of numerous enterprises were dismantled and sent to Germany,
-bringing about the closing down of numerous factories and in many
-sectors an enforced consolidation.
-
-Given the highly industrial character of this country, the occupying
-authorities imposed, under threats of various kinds, a very heavy
-tribute upon Belgian industries. Nor was agriculture spared.
-
-The third part of the French economic exposé deals with a study of all
-these measures. This will be the subject of four chapters.
-
-Chapter 1 deals with the German seizure of the means of payment. The
-second chapter will be devoted to clandestine purchases and an account
-of the black market. Chapter 3 will deal with purchases of apparent
-regularity while the fourth chapter will concern impressment.
-
-In a fifth chapter the acquisition of Belgian investments in foreign
-concerns will be presented to the Tribunal, before concluding and
-emphasizing the effect of the German intrusion on the public health.
-Finally, a few remarks will be presented concerning the conduct of the
-Germans after they had annexed the Grand Duchy of Luxembourg.
-
-Chapter 1, German seizure of means of payment.
-
-To enslave the country from an economic point of view, the most simple
-procedure was to secure the possession of the greater part of the means
-of payment and to make impossible the export of currency and valuables
-of all kinds.
-
-There is an ordinance of 17 June 1940 which forbids the export of
-currency and valuables of all kinds. This ordinance was published in the
-_Verordnungsblatt_ for Belgium, Northern France, and Luxembourg and will
-hereafter be called by its usual abbreviated form VOBEL. This ordinance
-was published in VOBEL, Number 3, and was submitted under Document
-Number RF-99. In the VOBEL of the same day appeared a notice dated 9 May
-1940, which regulated the issuing of Reichskreditkasse notes to provide
-the occupation troops with legal tender. By this means the Germans made
-possible the buying, without supplying any equivalent, all they desired
-in a country abounding with products of all kinds, without the
-inhabitants being able to protect their possessions against the invader.
-
-The occupier used, in addition, three other methods for securing the
-greater part of the means of payment. These three methods were: The
-creation of an issuing bank, the imposition of war tribute under the
-pretext of maintaining occupation troops, and the working of a system of
-clearing to their profit alone. These measures will be fully dealt with
-in three sections which now follow.
-
-Establishment of an issuing bank.
-
-As soon as they arrived in Belgium the Germans established an office for
-supervising banks, which was entrusted at the same time with the control
-of the National Bank of Belgium. This was ordered on 14 June
-1940—VOBEL, Number 2, which is submitted as Document Number RF-141.
-
-At this time the directorate of the National Bank of Belgium was outside
-the occupied territories; but the amount of notes on hand would have
-been insufficient to insure normal circulation, as a great number of
-Belgians had fled before the invasion, taking with them a large quantity
-of paper money. These are, at least, the reasons which the Germans put
-forward for establishing an issuing bank by the ordinance of 27 June
-1940, published in VOBEL, Numbers 4 and 5, which I submit as Document
-Number RF-142.
-
-By virtue of this last ordinance, 27 June 1940, the new issuing bank
-with a capital of 150 million Belgian francs, 20 percent of which had
-been issued in coin, received the monopoly for issuing paper money in
-Belgian francs. As a matter of fact, the National Bank of Belgium no
-longer had the right to issue money. The cover of the issuing bank was
-not represented by a gold balance but: 1) by credits from discount
-operations and loans granted in conformity with Article 8 of the new
-statutes; 2) monies owed to the National Bank of Belgium, as well as
-coin which was in circulation for the account of the public treasury; 3)
-finally, the third means of cover—foreign currency and francs,
-particularly German money, including Reichskreditkasse notes as well as
-assets at the Reichsbank, at the Office of Compensation for the Reich,
-and the Reichskreditkasse.
-
-The German Commissioner who had been appointed by a decree of 26 June
-1940 became the controller of the issuing bank—decree of 26 June 1940,
-published in VOBEL, Number 3, Page 88, and submitted as Document Number
-RF-143.
-
-After the return to Belgium of the directors of the National Bank, on 10
-July 1940, an agreement between this bank and the new issuing bank was
-effected by the nomination of the head of the new issuing bank to the
-position of director of the National Bank of Belgium.
-
-The issuing bank proceeded to put out a large amount of notes, so much
-so that on 8 May 1940 the currency in circulation amounted to 29,800
-million Belgian francs. On 29 December 1943 it amounted to 83,200
-million Belgian francs, and on 31 August 1944 it was 100,200 million
-Belgian francs, that is to say, an increase of 236 percent.
-
-The issuing bank functioned; but not without certain difficulties,
-either with the military command, its own staff, or with the National
-Bank of Belgium. Actually, besides its function of issuing, the new bank
-had as a principal function operations relating to postal orders and to
-currency, as well as operations with German authorities, notably as
-concerned the occupation indemnity and, above all, clearing.
-
-The National Bank of Belgium lost its right to issue paper money but
-resumed its traditional operations for private as well as state
-accounts, particularly transactions on the open market.
-
-These data, Gentlemen, are corroborated by the final report of the
-German military administration in Belgium, ninth part, dealing with
-currency and finance. This final report of the German military
-administration in Belgium was discovered by the United States Army, and
-it is a document to which we shall refer many times. It is Document
-Number ECH-5 and is submitted to the Tribunal as Exhibit Number RF-144.
-
-The ninth part, which is of interest here, was written by three chiefs
-of the administration section of Brussels: Wetter, Hofrichter, and Jost.
-
-In spite of the establishment of the issuing bank, Reichskreditkasse
-notes were valid in Belgium until August 1942; but it was the National
-Bank of Belgium that was obliged to absorb these notes in September
-1944, and on account of this, Belgian economy suffered a loss of 3,567
-million Belgian francs. This number is given by Wetter in the foregoing
-report, Page 112, the excerpt of the report being submitted as Document
-Number RF-145.
-
-Moreover, from information given by the Belgian Government, the issuing
-bank had in hand at the moment of liberation of the territory a sum
-totalling 644 million in Reichskreditkasse notes; and further, it had
-assets in a transfer account of 12 million Reichsmark on the books of
-the Reichskreditkasse, that is to say, a total loss of 656 million
-Belgian francs—the figure given in a report of the Belgian Government,
-which is submitted as Document Number RF-146.
-
-Occupation costs.
-
-Let us now take the occupation costs. Article 49 of the Hague Convention
-stipulates that if the occupier makes a levy in money, it will be only
-for the needs of the army of occupation or for the administration of the
-territory. The occupier can, therefore, impose a tax for the maintenance
-of his army; but this must not exceed the effective force strictly
-necessary. On the other hand, the words “needs of the army of
-occupation” do not mean the expenses of armament and equipment but
-solely the costs of billeting, food, and normal pay, which excludes, in
-all cases, luxury expenses.
-
-Moreover, Article 52 authorizes the occupying authority to exact, for
-the use of its army, requisitions in kind and in service on the express
-condition that they shall be proportionate to the resources of the
-country and that they should not involve the population with the
-obligation to take part in military operations against their own
-country. The same Article 52 stipulates, moreover, that levies in kind
-will be, as far as possible, paid in cash.
-
-Consequently the Germans exacted a monthly indemnity of 1,000 million up
-to August 1941. On that date the indemnity was increased to 1,500
-million per month. By the end of August 1944, the payments under that
-designation totaled 67,000 million Belgian francs. This number cannot be
-contested by the Defense, since in the report quoted, Pages 103 and
-following, the said Wetter wrote in June 1944 that the total sum of
-Belgian francs paid for the army of occupation was 64,181 million—the
-passage in the report is submitted as Document Number RF-147.
-
-But this sum of 64,000 million was completely disproportionate to the
-needs of the occupying army. This is shown in the report of Wetter, in a
-passage which is submitted as Exhibit Number RF-148. On Page 245 of this
-report it is said that on 17 January 1941 the general who was
-Commander-in-Chief in Belgium had asked the High Command of the Army if
-the indemnity covered only the expenses of occupation. This point of
-view was not accepted by the commanding general, who, by order of 29
-October 1941, specified that the indemnity of occupation was to be used
-not only for the needs of the occupying army but also for those of the
-operating armies. Moreover, on Page 11 of the original German text of
-the same report it is written—and I shall read to the Tribunal an
-excerpt which will be found in the document book under Document Number
-RF-149, the second paragraph:
-
- “As the increase in the expenses of the Wehrmacht made it clear
- that it would be impossible to manage with this amount, the
- military administration demanded that the calculation of the
- occupation costs should be straightened out by deducting all
- expenses foreign to the occupation proper. This concerned
- especially the larger purchases of all kinds which the military
- services made in Belgium, such as horses, motor vehicles,
- equipment, all of which was designated for other territories and
- was written off as occupation costs.
-
- “By a decision of the Delegate for the Four Year Plan, dated 11
- June 1941, the financing of other than true occupation costs was
- to be met by clearing. To comply with this decree, beginning in
- July 1941, the administration of the military commander ordered
- a monthly report to be rendered of all expenses other than those
- required for the occupation but which so far had been paid under
- the account of occupation costs, in order to have these expenses
- refunded through clearing. Thanks to this, large sums could be
- recovered and put into the account of occupation costs.”
-
-Before concluding the examination of this point concerning war tribute,
-that tribute called occupation costs, it is necessary to point out that
-the Germans had already demanded, by the decree of 17 December 1940,
-submitted as Document Number RF-150, that the costs of billeting their
-troops should be charged to Belgium. Owing to this, the country had to
-meet expenses totalling 5,900 million francs, which went for billeting
-German troops, costs of installation, supplies, and furniture.
-
-In his report Wetter writes on Page 104—the excerpt submitted as
-Document Number RF-147—that at the end of June 1944 the Belgian
-payments for billeting troops totalled 5,423 million francs.
-
-Clearing.
-
-We now come to the third part of German plundering—clearing. The
-issuing of Reichskreditkasse notes and the war tribute, called
-“occupation costs,” were not sufficient for Germany. Her leaders created
-a system of clearing which enabled them to procure, unduly, means of
-payment totalling 62,200 million Belgian francs.
-
-As soon as they arrived in Belgium, by the decrees of 10 July, 2 August,
-and 5 December, 1940—which appear in the document book under the
-Numbers RF-151, RF-152, and RF-153—the Germans specified:
-
-1) That all payments on debts of people resident in Belgium to their
-creditors in Germany had to be paid into an account called the “Deutsche
-Verrechnungskasse, Berlin.” This was an open account on the books of the
-National Bank of Belgium in Brussels, an account kept in belgas in spite
-of the prohibition on currency of 17 June 1940, the prohibition to which
-I have already referred concerning the blocking of means of payment in
-the country.
-
-By the decision of 4 August 1940, it was moreover prescribed that the
-carrying out of clearing would henceforth no longer be entrusted to the
-National Bank of Belgium but to the issuing bank in Brussels, which, as
-I have already had the honor of pointing out, had been established by
-the occupying power and was under their absolute control.
-
-2) The Germans laid down a second measure whereby all debtors resident
-in the Reich should pay their Belgian creditors by way of the open
-account at the issuing bank in Brussels, at the following rate of
-exchange; 100 belgas to 40 marks, that is to say, 1 mark for 12.50
-Belgian francs.
-
-These arrangements, moreover, were extended to the countries occupied by
-Germany with a view to facilitating their operations in those countries;
-they were even extended to certain neutral countries by various similar
-decrees appearing in the ordinance book.
-
-The mission of the issuing bank in Brussels consisted, therefore, on the
-one hand, of receiving payments from all persons or agencies established
-in Belgium which had foreign engagements and, on the other hand, to pay
-those persons or agencies established in Belgium which had foreign
-credit.
-
-In other words, every time an exporter delivered goods to an importer of
-another country which belonged to the clearing system, it was the
-issuing bank which settled the invoice and which entered as equivalent,
-in the ledgers, a corresponding credit at the Deutsche Verrechnungskasse
-in Berlin—the German Clearing Institute in Berlin. In the case of
-imports, the inverse procedure was followed.
-
-In fact, under the German direction, this system functioned to the
-detriment of the Belgian community which, at the moment of the
-liberation, was creditor in clearing to the extent of 62,665 million
-Belgian francs. It was the National Bank of Belgium which had been
-forced to make advances to the issuing bank to balance the account of
-the German Clearing Institute.
-
-A large number of operations made through clearing had no commercial
-character whatever but were purely and simply military and political
-expenses.
-
-From information given by the Belgian Government, the clearing
-operations could be summarized in the following manner—and I take the
-figures from a report of the Belgian Government previously cited, which
-has been presented as Document Number RF-146: Of the total transactions,
-93 percent were Belgium-German clearing operations; merchandise amounted
-to 93 percent, and services 91 percent.
-
-If one considers the part taken respectively by merchandise, services,
-or capital, one obtains a very significant picture. The entire clearing
-transactions of Belgium with foreign countries totalled, on 2 September
-1944, the sum of 61,636 million Belgian francs, of which 57,298 million
-were for Belgium-German operations, 4,000 million only with France,
-1,000 million with the Netherlands, and 929 million with other
-countries.
-
-It is only in the sector of goods and services that the want of
-equilibrium is apparent due in large measure to requisitions of property
-and services made by Germany for her own account. It is known that the
-so-called exports affected especially metals and metal products,
-machines, and textile products, nine-tenths of which were seized by the
-Reich, which made itself thereby guilty of real spoliation.
-
-As to the transfer of capital, during the first period of the occupation
-it was particularly intense. It concerned the forced realization of
-Belgian capital in foreign countries, as well as the forced cession to
-German groups of Belgian assets blocked in Germany. No effective
-compensation was given in exchange. The transfers made for services were
-principally for payments for Belgian labor in foreign countries.
-
-The credit balance of these services on 2 September 1944 is as follows,
-in Belgian francs: Total clearing operations dealing with services,
-20,016 million—that is to say, for payment of labor 73 percent of the
-total. For Germany alone, 18,227 million—that is, 72 percent of the
-total amount. For France only 1,621 million Belgian francs—that is to
-say, a very small part.
-
-Not content with requisitioning workers for forced labor in Germany or
-in the occupied territories, the Germans compelled Belgium to bear the
-financial burden and imposed it either through the liquidation of the
-transferred savings in clearing or by the remittance of Belgian notes to
-the Directorate of the Reich Bank in Berlin for payment of workers in
-national currency.
-
-THE PRESIDENT: Do you think it is necessary to go into these clearing
-operations again? In each case of the various countries which have been
-dealt with, the same clearing operations have taken place, have they
-not? Then perhaps it is really unnecessary to do it over again for
-Belgium.
-
-M. DELPECH: Very well, Your Honor. At all events, the Germans recognized
-the fact, and the figures taken from the report previously cited support
-the conclusions of our statement.
-
-Before ending this chapter concerning German seizure of the means of
-payment, it is fitting that the attention of the Tribunal be brought to
-the order of 22 July 1940, by which the Germans fixed the rate of the
-Belgian franc at 8 Reichspfennig, that is to say 12.50 francs per mark;
-and in the forementioned report Wetter writes concerning this matter, on
-Pages 37 and 38, a passage which I ask the Tribunal’s permission to read
-and which is in the document book as Document Number RF-158.
-
- “The _de facto_ maintenance of the pre-war parity was moreover
- of considerable political importance because a large group of
- the population would have considered a sharp devaluation or a
- repeated change of parity as a maneuver of exploitation.”
-
-The following observation in connection with this conception must be
-made: The occupiers had no need in Belgium to decree, with the view of
-promoting their economic exploitation, that the Belgian franc should
-have a lesser value when, as a matter of fact—contrary to what occurred
-in France—they had, at the moment they entered Belgium, instituted new
-currency over which they had the control.
-
-Lastly, let us mention that Germany obliged the Vichy Government to
-deliver 221,730 kilos of gold amounting, at the 1939 value, to 9,500
-million francs; but as France had returned this gold to the Bank of
-Belgium, this question will be treated under the economic exploitation
-of France.
-
-Recapitulation.
-
-To sum up, the means of payment seized by the army of occupation may be
-seen from the following figures:
-
-Reichskreditkasse notes, 3,567 million; various bills and accounts on
-the books of the Reichskreditkasse, 656 million; war tribute under the
-pretext of occupation costs, 67,000 million; to which may be added the
-credit balance of clearing 62,665 million; total (in Belgian francs),
-133,888 million.
-
-The Germans thus seized no less than 130,000 million Belgian francs,
-which they used for outwardly regular purchases, for payment of their
-requisitions, and to make clandestine purchases on the black market.
-These so-called purchases and requisitions will be treated in the
-following chapters.
-
-Chapter 2, clandestine purchases, black market.
-
-As in all the other occupied territories, the Germans organized a black
-market in Belgium as early as October 1941.
-
-According to a secret report on the black market, called “Final Report
-of the Control Office of the Military Commander in Belgium and in the
-North of France, Concerning the Legalized Emptying of the Black Market
-in Belgium and in the North of France,” a report covering the period
-from 13 March 1942 to 31 May 1943—Exhibit Number RF-159 (Document
-Number ECH-7) in the document book—the reasons given by the Germans for
-this organization of the black market are three in number:
-
-1) To check competition on the black market between various German
-buyers; 2) to make the best use of the Belgian resources for the
-purposes of German war economy; 3) to do away with the pressure
-exercised on the general standard of prices and by this to avoid all
-danger of inflation which would result in endangering German currency
-itself.
-
-This same report tells us, Pages 3 and following, that an actual
-administrative organization was set up by the Germans for carrying out
-this policy. The bookkeeping was done by the Clearing Institute of the
-Wehrmacht, which combined all the operations in its books. The direction
-of purchases was regulated by a central organization, the name of which
-changed as the years went by and which had a certain number of
-organizations subordinate to it, particularly a whole series of
-purchasing offices.
-
-The central organization was set up in accordance with the decree of the
-military commander in Belgium, dated 20 February 1942. It was formed on
-the 13th of the following March; and as soon as it was created it
-received special directives from the delegate of the Reich Marshal,
-Defendant Göring. This delegate was Lieutenant Colonel Veltjens, of whom
-we spoke this morning.
-
-This organization was only established to co-ordinate the legalization
-and direction of the black market, as had been determined upon, and
-planned following conferences between the Commissioner General and the
-Military Commander of Belgium with the Chief of the Armament Inspection.
-According to the terms of that agreement, which reinforced a declaration
-of 16 February 1942 emanating from the Reich Minister for Economics, the
-aim was to drain the black market and in accordance with directives, in
-a legal form, with the main idea of safeguarding the supply requirements
-of the German Reich.
-
-This organization had its offices in Brussels. The purchases themselves
-were regulated by a certain number of specialized offices, the list of
-which is given on Page 5 of the forementioned report. These organisms
-received their orders from the Rohstoffhandelsgesellschaft, which has
-already been mentioned at the beginning of the statement on the economic
-exploitation of Western Europe.
-
-The role of Roges was very important in the organization of the black
-market. In effect it was four-fold:
-
-1) The purchasing directives, once the authorization had been given by
-the central office in Brussels, were transmitted by Roges to the proper
-purchasing office.
-
-2) The delivery of goods bought and marked for the Reich were made
-through Roges which took charge of their distribution in Germany. Pg578
-
-3) Roges financed the operations.
-
-4) It was Roges which was entrusted with paying the difference between
-the rate of purchase—generally very high because of the black market
-rate—and the fixed official rate of sale on the German domestic market.
-The difference was covered by an equalizing fund, supplied from the
-occupation costs account, to which the Reich Minister of Finance put
-sums at the disposal of Roges through the channel of the Ministry of
-Armament.
-
-The forementioned report furnishes a complete series of interesting
-particulars on the functioning of the central organization itself. It is
-interesting to note that the central office in Brussels was instructed
-by order of the Military Commander in Belgium, dated 3 November 1942, to
-have a branch at Lille set up for the north of France. At the same time,
-the Brussels office was authorized to instruct its branch office at
-Lille. In the document book, under Document Number RF-160, a final
-report of the Lille office is mentioned. This report, drawn up on 20 May
-1943, gives a whole series of interesting particulars on the functioning
-of this organization.
-
-THE PRESIDENT: It is 5 o’clock now. M. Delpech, I think it would be the
-wish of the Tribunal, if it were possible, for you to omit any parts of
-this document which are on precisely the same principles with those
-which have already been submitted to us in connection with the other
-countries. If you could, I think that would be convenient for the
-Tribunal. Of course, if there are any essential differences in the
-treatment of Belgium then, no doubt, you would draw our attention to
-them.
-
-M. DELPECH: Certainly, Your Honor.
-
- [_The Tribunal adjourned until 22 January 1946 at 1000 hours._]
-
-
-
-
- TRANSCRIBER NOTES
-
-Punctuation and spelling have been maintained except where obvious
-printer errors have occurred such as missing periods or commas for
-periods. English and American spellings occur throughout the document;
-however, American spellings are the rule, hence, ‘Defense’ versus
-‘Defence’. Unlike prior Blue Series volumes I and II, all French, German
-and eastern European names and terms include accents and umlauts: hence
-Führer and Göring, etc. throughout.
-
-Although some sentences may appear to have incorrect spellings or verb
-tenses, the original text has been maintained as it represents what the
-tribunal read into the record and reflects the actual translations
-between the German, English, Russian and French documents presented in
-the trial.
-
-An attempt has been made to produce this eBook in a format as close as
-possible to the original document's presentation and layout.
-
-[The end of _Trial of the Major War Criminals Before the International
-Military Tribunal: Nuremberg 14 November 1945-1 October 1946 (Vol. 5)_,
-by Various.]
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Trial of the Major War Criminals
-Before the International Militar, by Various
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUREMBERG TRIAL--MAJOR WAR CRIMINALS, VOL 5 ***
-
-***** This file should be named 54917-0.txt or 54917-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/5/4/9/1/54917/
-
-Produced by Larry Harrison, Cindy Beyer, and the online
-Distributed Proofreaders Canada team at
-http://www.pgdpcanada.net with images provided by The
-Internet Archives-US.
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
diff --git a/old/54917-0.zip b/old/54917-0.zip
deleted file mode 100644
index dcddaeb..0000000
--- a/old/54917-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/54917-h.zip b/old/54917-h.zip
deleted file mode 100644
index 7588199..0000000
--- a/old/54917-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/54917-h/54917-h.htm b/old/54917-h/54917-h.htm
deleted file mode 100644
index a7c9fa5..0000000
--- a/old/54917-h/54917-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,34132 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
- <title>The Project Gutenberg eBook of Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal: Nuremberg 14 November 1945-1 October 1946 (Vol. 5) by Various</title>
- <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg"/>
- <meta name="cover" content="images/cover.jpg" />
- <meta name="DC.Title" content="Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal: Nuremberg 14 November 1945-1 October 1946 (Vol. 5)"/>
- <meta name="DC.Creator" content="Various"/>
- <meta name="DC.Language" content="en"/>
- <meta name="DC.Created" content="1947"/>
- <meta name="DC.Subject" content="Law"/>
- <meta name="DC.date.issued" content="1947"/>
- <meta name="Tags" content="Law; War Criminals; Nuremberg, Germany; Nazi; Post World War II; Military Tribunal"/>
- <meta name="DC.Publisher" content="Project Gutenberg"/>
- <meta name="generator" content="fpgen 4.48b"/>
- <meta name="Series" content="The Blue Series [5]"/>
- <style type="text/css">
- .footnote-id {
- text-indent:1.5em;
- vertical-align:super;
- font-size:smaller;
- }
- body { margin-left:8%;margin-right:10%; }
- .pageno { right: 1%; font-size: x-small; background-color: inherit; color: silver;
- text-indent: 0em; text-align: right; position: absolute;
- border:1px solid silver; padding:1px 3px; font-style:normal;
- font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration:none; }
- .pageno:after { color: gray; content: attr(title); }
- .it { font-style:italic; }
- .gesp { letter-spacing:0.2em; }
- p { text-indent:0; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em;
- text-align: justify; }
- div.lgc { }
- div.lgc p { text-align:center; text-indent:0; margin-top:0; margin-bottom:0; }
- h1 {
- text-align:center;
- font-weight:normal;
- page-break-before: always;
- font-size:1.2em; margin:2em auto 1em auto
- }
-
- h2 {
- text-align:center;
- font-weight:normal;
- font-size:1.1em;
- margin:1em auto 0.5em auto;
- }
-
- h3 {
- text-align:center;
- font-weight:normal;
- font-size:1.0em;
- margin:1em auto 0.5em auto;
- page-break-after:avoid;
- }
-
- hr.tbk100{ border:none; border-bottom:2px solid black; width:40%; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; text-align:center; margin-left:30%; margin-right:30% }
- hr.tbk101{ border:none; border-bottom:2px solid black; width:40%; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; text-align:center; margin-left:30%; margin-right:30% }
- hr.tbk102{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk103{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk104{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk105{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk106{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk107{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk108{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk109{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk110{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk111{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk112{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk113{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk114{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk115{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk116{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk117{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk118{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk119{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk120{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk121{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk122{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk123{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk124{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk125{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk126{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk127{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk128{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk129{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk130{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk131{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk132{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk133{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk134{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk135{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk136{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk137{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk138{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk139{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk140{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk141{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk142{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk143{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk144{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk145{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk146{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk147{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk148{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk149{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk150{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk151{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk152{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk153{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk154{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk155{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk156{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk157{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk158{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk159{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk160{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk161{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk162{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk163{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk164{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk165{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk166{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk167{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk168{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk169{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk170{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk171{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk172{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk173{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk174{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk175{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk176{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk177{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk178{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk179{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk180{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk181{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk182{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk183{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk184{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk185{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk186{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk187{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk188{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk189{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk190{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk191{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk192{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk193{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk194{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk195{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk196{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk197{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk198{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk199{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk200{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk201{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk202{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk203{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk204{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk205{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk206{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk207{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk208{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk209{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk210{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk211{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk212{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk213{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk214{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk215{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk216{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk217{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk218{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk219{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk220{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk221{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk222{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk223{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk224{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk225{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk226{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk227{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk228{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk229{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk230{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk231{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk232{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk233{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk234{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk235{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk236{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk237{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk238{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk239{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk240{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk241{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk242{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk243{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk244{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk245{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk246{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk247{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk248{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk249{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk250{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk251{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk252{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk253{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk254{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk255{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk256{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk257{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk258{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk259{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk260{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk261{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk262{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk263{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk264{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk265{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk266{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk267{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk268{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk269{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk270{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk271{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk272{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk273{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk274{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk275{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk276{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk277{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk278{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk279{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk280{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk281{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk282{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk283{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk284{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk285{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk286{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk287{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk288{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk289{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk290{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk291{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk292{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk293{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk294{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk295{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk296{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk297{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk298{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk299{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk300{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk301{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk302{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk303{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk304{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk305{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk306{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk307{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk308{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk309{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk310{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk311{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk312{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk313{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk314{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk315{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk316{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk317{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk318{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk319{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk320{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk321{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk322{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk323{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk324{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk325{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk326{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk327{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk328{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk329{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk330{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk331{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk332{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk333{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk334{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk335{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk336{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk337{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk338{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk339{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk340{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk341{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk342{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk343{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk344{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk345{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk346{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk347{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk348{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk349{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk350{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk351{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk352{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk353{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk354{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk355{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk356{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk357{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk358{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk359{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk360{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk361{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk362{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk363{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk364{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk365{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk366{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk367{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk368{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk369{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk370{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk371{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk372{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk373{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk374{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk375{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk376{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk377{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk378{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk379{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk380{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk381{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk382{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk383{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk384{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk385{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk386{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk387{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk388{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk389{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk390{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk391{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk392{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk393{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk394{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk395{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk396{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk397{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk398{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk399{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk400{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk401{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk402{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk403{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk404{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk405{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk406{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk407{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk408{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk409{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk410{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk411{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk412{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk413{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk414{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk415{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk416{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk417{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk418{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk419{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk420{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk421{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk422{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk423{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk424{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk425{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk426{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk427{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk428{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk429{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk430{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk431{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk432{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk433{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk434{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk435{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk436{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk437{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk438{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk439{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk440{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk441{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk442{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk443{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk444{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk445{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk446{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk447{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk448{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk449{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk450{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk451{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk452{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk453{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk454{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk455{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk456{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk457{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk458{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk459{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk460{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk461{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk462{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk463{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk464{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk465{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk466{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk467{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk468{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk469{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk470{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk471{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk472{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk473{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk474{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk475{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk476{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk477{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk478{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk479{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk480{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk481{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk482{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk483{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk484{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk485{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk486{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk487{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk488{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk489{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk490{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk491{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk492{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk493{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk494{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk495{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk496{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk497{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk498{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk499{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk500{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk501{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk502{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk503{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk504{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk505{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk506{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk507{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk508{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk509{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk510{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk511{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk512{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk513{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk514{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk515{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk516{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk517{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk518{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk519{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk520{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk521{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk522{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk523{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk524{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk525{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk526{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk527{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk528{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk529{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk530{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk531{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk532{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk533{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk534{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk535{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk536{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk537{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk538{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk539{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk540{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk541{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk542{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk543{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk544{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk545{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk546{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk547{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk548{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk549{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk550{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk551{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk552{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk553{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk554{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk555{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk556{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk557{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk558{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk559{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk560{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk561{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk562{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk563{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk564{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk565{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk566{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk567{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk568{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk569{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk570{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk571{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk572{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk573{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk574{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk575{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk576{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk577{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk578{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk579{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk580{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk581{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk582{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk583{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk584{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk585{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk586{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk587{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk588{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk589{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk590{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk591{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk592{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk593{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk594{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk595{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk596{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk597{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk598{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk599{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk600{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk601{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk602{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk603{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk604{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk605{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk606{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk607{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk608{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk609{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk610{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk611{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk612{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk613{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk614{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk615{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk616{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk617{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk618{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk619{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk620{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk621{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk622{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk623{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk624{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk625{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk626{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk627{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk628{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk629{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk630{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk631{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk632{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk633{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk634{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk635{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk636{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk637{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk638{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk639{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk640{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk641{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk642{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk643{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk644{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk645{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk646{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk647{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk648{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk649{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk650{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk651{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk652{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk653{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk654{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk655{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk656{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk657{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk658{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk659{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk660{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk661{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk662{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk663{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk664{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk665{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk666{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk667{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk668{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk669{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk670{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk671{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk672{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk673{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk674{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk675{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk676{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk677{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk678{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk679{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk680{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk681{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk682{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk683{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk684{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk685{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk686{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk687{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk688{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk689{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk690{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk691{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk692{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk693{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk694{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk695{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk696{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk697{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk698{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk699{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk700{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk701{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk702{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk703{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk704{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk705{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.tbk706{ border:none; border-bottom:1px solid white; width:30%; margin-top:.3em; margin-bottom:0em; text-align:center; margin-left:35%; margin-right:35% }
- hr.pbk { border:none; border-bottom:1px solid silver; width:100%; margin-top:2em; margin-bottom:2em }
- hr.footnotemark {
- border:none;
- border-bottom:1px solid silver;
- width:10%;
- margin:1em auto 1em 0;
- page-break-after: avoid;
- }
- .figcenter {
- text-align:center;
- margin:1em auto;
- page-break-inside: avoid;
- }
-
- div.blockquote { margin:1em 2em; text-align:justify; }
- div.footnote { margin:0 .5em; }
- p.footnote { text-indent:1.5em; }
- .nobreak { page-break-before: avoid; }
- p.line { text-indent:0; margin-top:0; margin-bottom:0; }
- table.center { margin:0.5em auto; border-collapse: collapse; padding:3px; }
- table.flushleft { margin:0.5em 0em; border-collapse: collapse; padding:3px; }
- table.left { margin:0.5em 1.2em; border-collapse: collapse; padding:3px; }
- .tab1c1 { }
- .tab1c2 { }
- .tab1c3 { }
- .tab1c1-col2 { border-right: 0px solid black; }
- .tdStyle0 {
- padding: 0px 5px; text-align:left; vertical-align:top;
- }
- .tdStyle1 {
- padding: 0px 5px; text-align:right; vertical-align:top;
- }
- .pindent { margin-top:0; margin-bottom:0; text-indent:1.5em; }
- .noindent { margin-top:0; margin-bottom:0; text-indent:0; }
- .hang { padding-left:1.5em; text-indent:-1.5em; }
- .literal-container { text-align:center; margin:0 0; }
- .literal { display:inline-block; text-align:left; }
- </style>
- <style type="text/css">
- h1 {font-size:1.5em; text-align:center; line-height:150%; padding-top:4em;}
- h2 {font-size:1.2em; text-align:center;}
- h3 {font-size:.9em; text-align:center; padding-bottom:.5em;}
- .literal-container { margin-top:.5em; margin-bottom:.5em }
- .nowrap { white-space:nowrap; }
- div.lgc { margin-top:.5em; margin-bottom:.5em }
- p { margin-top: 0em; margin-bottom: 0em; }
- div.blockquote { margin-top:.5em; margin-bottom:.5em; }
- body { font-size:100%; }
- </style>
- </head>
- <body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Trial of the Major War Criminals Before the
-International Military Tribunal, Volume V, by Various
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Volume V
- Nuremburg 14 November 1945-1 October 1946
-
-Author: Various
-
-Release Date: June 16, 2017 [EBook #54917]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUREMBERG TRIAL--MAJOR WAR CRIMINALS, VOL 5 ***
-
-
-
-
-Produced by Larry Harrison, Cindy Beyer, and the online
-Project Gutenberg team at
-http://www.pgdpcanada.net with images provided by The
-Internet Archives-US.
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
-<div class='figcenter'>
-<img src='images/cover.jpg' alt='' id='iid-0000' style='width:380px;height:auto;'/>
-</div>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div class='lgc' style=''> <!-- rend=';' -->
-<p class='line' style='margin-top:2em;font-size:1.5em;'>TRIAL</p>
-<p class='line' style='margin-top:.2em;margin-bottom:.2em;font-size:.7em;'>OF</p>
-<p class='line' style='font-size:1.5em;'>THE MAJOR WAR CRIMINALS</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:.7em;'>BEFORE</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:1.2em;'>THE INTERNATIONAL</p>
-<p class='line' style='font-size:1.2em;'>MILITARY TRIBUNAL</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:.7em;'><span class='gesp'>NUREMBERG</span></p>
-<p class='line' style='margin-top:.2em;font-size:.7em;'>14 NOVEMBER 1945-1 OCTOBER 1946</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<div class='figcenter'>
-<img src='images/title.jpg' alt='' id='iid-0001' style='width:80px;height:auto;'/>
-</div>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='margin-top:4em;font-size:.7em;'><span class='gesp'>PUBLISHED AT NUREMBERG, GERMANY</span></p>
-<p class='line' style='margin-top:.2em;font-size:.7em;'><span class='gesp'>1947</span></p>
-</div> <!-- end rend -->
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div class='literal-container' style='margin-top:4em;margin-bottom:20em;'><div class='literal'> <!-- rend=';fs:.8em;' -->
-<p class='line' style='font-size:.8em;'>This volume is published in accordance with the</p>
-<p class='line' style='font-size:.8em;'>direction of the International Military Tribunal by</p>
-<p class='line' style='font-size:.8em;'>the Secretariat of the Tribunal, under the jurisdiction</p>
-<p class='line' style='font-size:.8em;'>of the Allied Control Authority for Germany.</p>
-</div></div> <!-- end rend -->
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div class='figcenter'>
-<img src='images/illo-3.jpg' alt='' id='iid-0002' style='width:380px;height:auto;'/>
-</div>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div class='lgc' style='margin-top:8em;margin-bottom:4em;'> <!-- rend=';' -->
-<p class='line'>VOLUME V</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<hr class='tbk100'/>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:1.2em;'><span class='gesp'>OFFICIAL TEXT</span></p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:.8em;'><span class='gesp'>IN THE</span></p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:1.2em;'>ENGLISH LANGUAGE</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<hr class='tbk101'/>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:1.2em;'><span class='gesp'>PROCEEDINGS</span></p>
-<p class='line'>&#160;</p>
-<p class='line' style='font-size:.8em;'>9 January 1946&nbsp;—&nbsp;21 January 1946</p>
-</div> <!-- end rend -->
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<p class='line' style='text-align:center;margin-top:4em;margin-bottom:2em;font-size:1.5em;'>CONTENTS</p>
-
-<table id='tab1' summary='' class='center'>
-<colgroup>
-<col span='1' style='width: 6em;'/>
-<col span='1' style='width: 17em;'/>
-<col span='1' style='width: 2em;'/>
-</colgroup>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirtieth Day, Wednesday, 9 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_1'>1</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_31'>31</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-first Day, Thursday, 10 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_65'>65</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_100'>100</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-second Day, Friday, 11 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_131'>131</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_159'>159</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-third Day, Monday, 14 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_197'>197</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-fourth Day, Tuesday, 15 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_230'>230</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_260'>260</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-fifth Day, Wednesday, 16 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_296'>296</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_329'>329</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-sixth Day, Thursday, 17 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_368'>368</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_399'>399</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-seventh Day, Friday, 18 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_434'>434</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_459'>459</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-eighth Day, Saturday, 19 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_489'>489</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>&nbsp;</td><td class='tab1c3 tdStyle1'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tab1c1-col2 tdStyle0' colspan='2'>Thirty-ninth Day, Monday, 21 January 1946,</td><td class='tab1c3 tdStyle1'></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Morning Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_520'>520</a></td></tr>
-<tr><td class='tab1c1 tdStyle0'></td><td class='tab1c2 tdStyle0'>Afternoon Session</td><td class='tab1c3 tdStyle1'><a href='#Page_547'>547</a></td></tr>
-</table>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='1' id='Page_1'></span><h1>THIRTIETH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Wednesday, 9 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE (Deputy Chief Prosecutor for the
-United Kingdom): If the Tribunal please, when the Tribunal
-adjourned I had just dealt with the last of the two Norway documents,
-which I how put in as Exhibits GB-140 and GB-141. Their
-numbers are 004-PS and D-629.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, for convenience the first document, to which I shall
-refer in a few minutes, will be Document Number 1871-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT (Lord Justice Sir Geoffrey Lawrence): I have
-that here.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: My Lord, before I come to that,
-I just want to say one word about the aggression against the Low
-Countries—Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.</p>
-
-<p class='pindent'>The facts as to the aggression against these countries, during
-the period when this defendant was Foreign Minister, were stated
-in full by my friend Mr. Roberts, and I think if I give the Tribunal
-the reference to the transcript at Pages 1100 to 1125 (Volume III,
-Pages 289 to 307), I do not need to detain the Tribunal on that
-part of the case. I only remind the Tribunal that the action of
-this defendant as Foreign Minister to which attention may be
-called is the making of a statement on the 10th of May 1940 to
-representatives of the foreign press with regard to the reasons
-for the German invasion of the Low Countries; and these reasons
-were, in my respectful submission, demonstrated to be false by
-the evidence called by Mr. Roberts, which appears in that part
-of the transcript.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I then proceed to the aggression in southeastern
-Europe against Greece and Yugoslavia, and the first moment of
-time in that regard is the meeting at Salzburg in August 1939,
-at which the Defendant Von Ribbentrop participated, when Hitler
-announced that the Axis had decided to liquidate certain neutrals.
-That is Document 1871-PS, which I now put in as Exhibit GB-142,
-and the passage to which I should like to refer the Tribunal is
-on Page 2 of the English version, two-thirds down the page in
-the middle of the fifth paragraph, six lines from the top. Your
-Lordship will find the words “Generally speaking.”</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.
-<span class='pageno' title='2' id='Page_2'></span></p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: I desire to quote from there:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Generally speaking, it would be best to liquidate the pseudo-neutrals
-one after the other. This is fairly easily done if
-one Axis partner protects the rear of the other, as the latter
-finishes off one of the uncertain neutrals. Italy may consider
-Yugoslavia such an uncertain neutral. At the visit of Prince
-Regent Paul he (the Führer) suggested, particularly with
-regard to Italy, that Prince Paul clarify his political attitude
-towards the Axis by a gesture. He had thought of a closer
-connection with the Axis and the withdrawal of Yugoslavia
-from the League of Nations. Prince Paul agreed to the latter.
-Recently the Prince Regent was in London and sought reassurance
-from the Western Powers. The same thing was
-repeated that happened in the case of Gafencu, who was
-also very reasonable during his visit to Germany and who
-denied any interest in the aims of the Western Democracies.
-Afterwards it was learned that he had later assumed a
-contrary standpoint in England. Among the Balkan countries
-the Axis can completely rely only on Bulgaria, which is, in
-a sense, a natural ally of Italy and Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then missing a sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At the moment of a turn for the worse for Germany and
-Italy, however, Yugoslavia would join the other side openly,
-hoping thereby to give matters a final turn to the disadvantage
-of the Axis.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That demonstrates the policy with regard to uncertain neutrals.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, as early as September 1940 this defendant reviewed the
-war situation with Mussolini. This defendant emphasized the
-heavy revenge bombing raids in England and the fact that London
-would soon be in ruins. It was agreed between the parties that
-only Italian interests were involved in Greece and Yugoslavia and
-that Italy could count on German support.</p>
-
-<p class='pindent'>Then Von Ribbentrop went on further to explain to Mussolini
-the Spanish plan for the attack on Gibraltar and Germany’s participation
-therein and that he was expecting to sign the protocol
-with Spain, bringing the latter country into the war, on his return
-to Berlin.</p>
-
-<p class='pindent'>This is Document 1842-PS, which is the next document in the
-book to the one at which the Tribunal has just been looking, and
-the passage with regard to Greece and Yugoslavia occurs in the
-middle of the first page—if I might just read a very short extract:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“With regard to Greece and Yugoslavia the Foreign Minister
-stressed that it was exclusively a question of Italian interests,
-the settling of which was a matter for Italy alone and
-<span class='pageno' title='3' id='Page_3'></span>
-in which Italy would be certain of Germany’s sympathetic
-assistance.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I don’t think I need trouble the Tribunal with the rest.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Francis Biddle, member for the United
-States): I think you had better read the next paragraph.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: “But it seemed to us to be
-better not to touch on these problems for the time being,
-but instead to concentrate on the destruction of England with
-all our forces. Where Germany was concerned, she was
-interested in the northern German districts (Norway, <span class='it'>et cetera</span>),
-and this was acknowledged by the Duce.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I am very grateful to you, Your Honor. That I put in as Exhibit
-GB-143.</p>
-
-<p class='pindent'>A month or two later, in January 1941, at the meeting between
-Hitler and Mussolini, in which this defendant participated,
-the Greek operation was discussed. Hitler had stated that the
-German troops in Romania were for use in the planned campaign
-against Greece. That document is C-134, which was put in as
-Exhibit GB-119, and therefore I do not propose to give it again
-but to give the Tribunal the reference to the points which are
-mentioned at the foot of Page 3 of the English text.</p>
-
-<p class='pindent'>With regard to that meeting there is a cross-reference in Count
-Ciano’s diary, Count Ciano having attended as Italian Foreign
-Minister, and he recalls his impression of that meeting in the
-diary for the 20th and 21st of January by saying:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Duce is pleased with the conversation on the whole.
-I am less pleased. Above all, because Ribbentrop, who had
-always been so boastful in the past, told me, when I asked
-him outright how long the war would last, that he saw no
-possibility of its ending before 1942.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Despite that somewhat pessimistic statement to Count Ciano,
-a short time later, 3 weeks later, when it was a question of encouraging
-the Japanese, this defendant took a more optimistic line.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 13th of February 1941 he saw Ambassador Oshima, the
-Japanese Ambassador, and that conversation appears in Document
-1834-PS, which is Exhibit USA-129. That was read previously,
-and again I simply give the reference on Page 3 of the English
-version.</p>
-
-<p class='pindent'>The second from the last paragraph dealt with the optimistic
-account of the military position and the position of Bulgaria and
-Turkey. I do not think I need read it further, but I will give the
-Tribunal the reference.</p>
-
-<p class='pindent'>Then after that, in March, this defendant put forth his efforts
-to get Yugoslavia to join the Axis, and on the 25th of March the
-<span class='pageno' title='4' id='Page_4'></span>
-defendant, in a note to the Prime Minister Cvetković—and this is
-Document 2450-PS, which is Exhibit GB-123—gave the assurance:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Axis-Power Governments, during this war, will not
-direct a demand to Yugoslavia to permit the march or
-transportation of troops through the Yugoslav state or territory.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>After that, it is only fair to point out that there was the <span class='it'>coup
-d’état</span> in Yugoslavia. General Simovic took over the government;
-and two days after the assurance which I just read, at the meeting
-of the 27th of March 1941, at which this defendant was present,
-Hitler outlined the military campaign against Yugoslavia and
-promised the destruction of Yugoslavia and the demolition of
-Belgrade by the German Air Force. That is contained in Document
-1746-PS, which is Exhibit GB-120; and that was read by my friend,
-Colonel Phillimore at an earlier stage so I do not need to read
-it again.</p>
-
-<p class='pindent'>The final action of this defendant with regard to Yugoslavia
-was that after the invasion of Yugoslavia Von Ribbentrop was one
-of the persons directed by Hitler to draw up the boundaries for
-the partition and division of Yugoslavia. The preliminary directive
-for that is Document 1195-PS, which I now put in as Exhibit
-GB-144.</p>
-
-<p class='pindent'>We now come to the aggression against the Soviet Union, and
-the first.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Has that been read, 1195?</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: No, it has not. I am much
-obliged, Your Lordship. I will now read the relevant sentence with
-regard to this.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 2, Section 2, Your Lordship will see the words “the
-drawing up of boundaries.” And in Paragraph 1 it says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Insofar as the drawing up of boundaries has not been laid
-down in the above Part I, it will be carried out by the
-Supreme Command of the Armed Forces in agreement with
-the Foreign Office,”—that is this defendant—“the Delegate
-for the Four Year Plan,”—the Defendant Göring—“and the
-Reich Minister of the Interior.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Who is the Reich Minister of the Interior?</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: I think the Defendant Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, I think it is.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: My Lord, I am grateful to Your
-Lordship. I had forgotten that had not been read before.</p>
-
-<p class='pindent'>Now then, as I say, we come to the aggression against the
-Soviet Union; and the first document which has not been put in
-<span class='pageno' title='5' id='Page_5'></span>
-so far, which I now put in as Exhibit GB-145, is TC-25, the German-Soviet
-Non-aggression Pact.</p>
-
-<p class='pindent'>On 23 August 1939 this defendant had signed the German-Soviet
-Non-aggression Pact. Now the first point at which this
-defendant seems to have considered special problems of aggression
-against the Soviet Union was just after the 20th of April 1941,
-when the Defendant Rosenberg and this defendant met or communicated
-to consider the problems which were expected to arise
-in Occupied Eastern Territory. This defendant appointed his
-Counselor, Grosskopf, to be his liaison man with Rosenberg and
-also assigned a consul general called Bräutigam, who had many
-years experience in the U.S.S.R., as collaborator with Rosenberg.
-That is shown in Document 1039-PS, which is already Exhibit
-USA-146. I did not propose to read it again, as it had been read.
-But the passage to which I have referred is the first paragraph
-on the top of Page 2, beginning, “After notification to the Reich
-Foreign Minister.” It is that paragraph which I have just mentioned.</p>
-
-<p class='pindent'>That was in April 1941. The following month, on 18 May 1941,
-the German Foreign Office prepared a declaration setting forth
-operational zones in the Arctic Ocean, the Baltic and the Black
-Seas, to be used by the German Navy and the Air Force in the
-coming invasion of the Soviet Union. That is the next document,
-C-77, which I now put in as Exhibit GB-146, and it is very short.
-Therefore I think I should quote it; it has not been read before:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Foreign Office has prepared for the use in ‘Barbarossa’
-the attached draft of a declaration of operational zones. The
-Foreign Office, however, has reserved the decision as to the
-date when the declaration will be issued as well as the discussion
-of particulars.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These last two documents show quite clearly that this defendant
-was again implicated in the preparation for this act of aggression.
-Then, on the 22d of June 1941, this defendant announced to the
-world that the German armies were invading the U.S.S.R., as was
-seen by the Tribunal in the film shown on the 11th of December.
-And how untrue were the reasons given is shown by the report
-of his own Ambassador in Moscow who said that everything was
-being done to avoid a conflict. The Tribunal will find the reference
-to that in the speech of my learned friend, the Attorney General,
-the transcript at Page 888 (Volume III, Page 143).</p>
-
-<p class='pindent'>We now come to the aggression which involved Japan and was
-directed against the United States of America. And there the
-initial document is 2508-PS, which I now put in as Exhibit GB-147.
-That shows that on the 25th of November 1936, as a result
-of negotiations of this defendant as Ambassador-at-large, Germany
-and Japan had signed the Anticomintern Pact. I do not think
-<span class='pageno' title='6' id='Page_6'></span>
-that has been read, but if I might just read the introduction, the
-recital that gives the purposes of the agreement:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Government of the German Reich and the Imperial
-Japanese Government, recognizing that the aim of the Communist
-International, known as the Comintern, is to disintegrate
-and subdue existing states by all the means at its
-command, convinced that the toleration of interference by
-the Communist International in the internal affairs of
-the nations not only endangers their internal peace and
-social well-being but is also a menace to the peace of the
-world, desirous of co-operating in the defense against Communist
-subversive activities, have agreed as follows.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then there follow the effective terms of the agreement
-under which they will act together for 5 years. It is signed by
-this defendant.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 27th of September 1940 this defendant, as Foreign
-Minister, signed the Tripartite Pact with Japan and Italy, thereby
-bringing about a full-scale military and economic alliance for the
-creation of a “New Order” in Europe and East Asia. That is
-2643-PS, Exhibit USA-149, and has been read.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, on the 13th of February of 1941—that is a month or two
-later—this defendant was urging the Japanese to attack British
-possessions in the Far East. And that is shown in Document 1834-PS,
-which is Exhibit USA-129 and which has already been read by
-my friend, Mr. Alderman. That was February.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, in April of 1941, at a meeting between Hitler and
-Matsuoka, representing Japan, at which this defendant was present,
-Hitler promised that Germany would declare war on the United
-States in the event of war occurring between Japan and the United
-States as a result of Japanese aggression in the Pacific. That is
-shown in Document 1881-PS, Exhibit USA-33, which has already
-been read and which I did not intend to read again.</p>
-
-<p class='pindent'>Then the next document which reinforces that point is 1882-PS,
-which is Exhibit USA-153. If I might trouble the Tribunal with
-just two short paragraphs of that; it is interesting, showing the
-psychological development of this defendant and his views at that
-time. They are the first two paragraphs that are quoted, under
-the heading “Pages 2 and 3,” where it begins “Matsuoka”; it is
-on the first page of the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Matsuoka then spoke of the general high morale in Germany,
-referring to the happy faces he had seen everywhere
-among the workers during his recent visit to the Borsig
-works. He expressed his regret that developments in Japan
-were not yet as far advanced as in Germany and that in his
-country the intellectuals still exercised considerable influence.</p>
-<hr class='tbk102'/>
-<p class='noindent'><span class='pageno' title='7' id='Page_7'></span>
-“The Reich Foreign Minister replied that at best a nation
-which had realized its every ambition could afford the luxury
-of intellectuals, some of whom are parasites, anyway.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is “most,” according to my document.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Oh, “most”; I beg Your Lordship’s
-pardon, it is completely my fault, it should be “most,” “most
-of whom are parasites, anyway.”</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A nation, however, which has to fight for a place in the sun
-must give them up. The intellectuals ruined France; in
-Germany they had already started their pernicious activities
-when National Socialism put a stop to these doings; they
-will surely be the cause of the downfall of Britain, which
-is to be expected with certainty.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then it continues on the usual lines. That last document was
-on the 5th of April.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, the next stage: Within a month after the German Armies
-invaded the Soviet Union, the 22d of June 1941, Ribbentrop was
-urging his Ambassador in Tokyo to do his utmost to cause the
-Japanese Government to attack the Soviet in Siberia; and that is
-proved by two documents which have already been put in—2896-PS,
-which is Exhibit USA-155, a telegram to the German Ambassador,
-in Tokyo, one Ott; and 2897-PS, USA-156, which is the reply from
-Ambassador Ott. Both of these were read by my friend, Mr. Alderman,
-and I won’t trouble the Tribunal again.</p>
-
-<p class='pindent'>But the next document, which is D-656, is a new document
-which I put in as GB-148. That was captured from the Japanese,
-and it is a message—intercepted—which was sent by the Japanese
-Ambassador in Berlin just before the attack on the United States.
-If I might just read one short extract from this defendant’s speech;
-on the 29th of November 1941, that is roughly a week before Pearl
-Harbor, this defendant was saying—it is in Paragraph 1, and I will
-read it all because it is new:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ribbentrop opened our meeting by again inquiring whether
-I had received any reports regarding the Japanese-United
-States negotiations. I replied that I had received no official
-word.</p>
-<hr class='tbk103'/>
-<p class='noindent'>“Ribbentrop: ‘It is essential that Japan effect the New Order
-in East Asia without losing this opportunity. There never has
-been and probably never will be a time when closer co-operation
-under the Tripartite Pact is so important. If Japan
-hesitates at this time and Germany goes ahead and establishes
-her European New Order, all the military might of Britain
-and the United States will be concentrated against Japan.
-<span class='pageno' title='8' id='Page_8'></span></p>
-<hr class='tbk104'/>
-<p class='noindent'>“ ‘As Führer Hitler said today, there are fundamental differences
-in the very right to exist between Germany and Japan,
-and the United States. We have received advice to the effect
-that there is practically no hope of the Japanese-United States
-negotiations being concluded successfully because of the fact
-that the United States is putting up a stiff front.</p>
-<hr class='tbk105'/>
-<p class='noindent'>“ ‘If this is indeed the fact of the case and if Japan reaches
-a decision to fight Britain and the United States, I am confident
-that will not only be to the interest of Germany
-and Japan jointly but would bring about favorable results for
-Japan herself.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then the Ambassador replied:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘I can make no definite statement as I am not aware of any
-concrete intentions of Japan. Is Your Excellency indicating
-that a state of actual war is to be established between Germany
-and the United States?’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Ribbentrop:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘Roosevelt’s a fanatic, so it is impossible to tell what he
-would do.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Concerning this point, in view of the fact that Ribbentrop
-has said in the past that the United States would undoubtedly
-try to avoid meeting German troops, and from the tone of
-Hitler’s recent speech as well as that of Ribbentrop’s, I feel
-that the German attitude toward the United States is being
-considerably stiffened. There are indications at present that
-Germany would not refuse to fight the United States if
-necessary.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then the next part, Section 2, is an extremely optimistic prognosis
-of the war against the Soviet Union. I do not think, in view
-of the date in which we are reading it, that I need trouble the
-Tribunal with that.</p>
-
-<p class='pindent'>There are then a few remarks about the intended landing operations
-against England, which is also <span class='it'>vieux jeu</span> at this time.</p>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal would go to Part 3, there again we get the international
-attitude of mind of this defendant—at the foot of Page 2,
-Part 3; and I am quoting:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘In any event Germany has absolutely no intention of
-entering into any peace with England. We are determined to
-remove all British influence from Europe. Therefore, at the
-end of this war, England will have no influence whatsoever
-in international affairs. The island empire of Britain may
-remain, but all of her other possessions throughout the world
-will probably be divided three ways by Germany, the United
-<span class='pageno' title='9' id='Page_9'></span>
-States and Japan. In Africa, Germany will be satisfied with,
-roughly, those parts which were formerly German colonies.
-Italy will be given the greater share of the African colonies.
-Germany desires, above all else, to control European Russia.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And after hearing this defendant, the Ambassador said; and I
-quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘I am fully aware of the fact that Germany’s war campaign
-is progressing according to schedule smoothly. However,
-suppose that Germany is faced with the situation of having
-not only Great Britain as an actual enemy but also all of
-those areas in which Britain has influence, and those countries
-which have been aiding Britain as actual enemies, as well.
-Under such circumstances, the war area will undergo considerable
-expansion, of course. What is your opinion of the
-outcome of the war under such an eventuality?’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Ribbentrop:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘We would like to end this war during next year.’ ”—that is,
-1942—“ ‘However, under certain circumstances it is possible
-that it will have to be continued into the following year.</p>
-<hr class='tbk106'/>
-<p class='noindent'>“ ‘Should Japan become engaged in a war against the United
-States.&nbsp;.&nbsp;.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You are going a little bit too fast.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: If Your Lordship pleases, I am
-sorry. I will go back to the paragraph I have just finished.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Ribbentrop—and I am still quoting:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘We would like to end this war during next year. However,
-under certain circumstances it is possible that it will have to
-be continued into the following year.</p>
-<hr class='tbk107'/>
-<p class='noindent'>“ ‘Should Japan become engaged in a war against the United
-States, Germany, of course, would join the war immediately.
-There is absolutely no possibility of Germany’s entering into
-a separate peace with the United States under such circumstances.
-The Führer is determined on that point.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That document associates this defendant with the aggression by
-Japan against the United States in the closest possible way.</p>
-
-<p class='pindent'>Another new document, which is also an intercepted Japanese
-diplomatic message, is the next one, D-657, which I put in as Exhibit
-GB-149; and if I might read the first two sentences that show what
-it is—and I quote—the Japanese Ambassador says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At 1:00 p. m. today”—the 8th of December—“I called on
-Foreign Minister Ribbentrop and told him our wish was to
-have Germany and Italy issue formal declarations of war on
-America at once. Ribbentrop replied that Hitler was then in
-<span class='pageno' title='10' id='Page_10'></span>
-the midst of a conference at general headquarters, discussing
-how the formalities of declaring war could be carried out so
-as to make a good impression on the German people, and that
-he would transmit your wish to him at once and do whatever
-he could to have it carried out promptly. At that time Ribbentrop
-told me that on the morning of the 8th”—that is before
-the declaration of war—“Hitler issued orders to the entire
-German Navy to attack American ships whenever and wherever
-they might meet them.</p>
-<hr class='tbk108'/>
-<p class='noindent'>“It goes without saying that this is only for your secret information.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, as a matter of fact, as the Tribunal are aware, on the 11th
-of December 1941 this Defendant Ribbentrop, in the name of the
-German Government, announced a state of war between Germany
-and the United States.</p>
-
-<p class='pindent'>The next stage concerns his attempt to get Japan to attack the
-Soviet Union.</p>
-
-<p class='pindent'>In Ribbentrop’s conversations with Oshima, the Japanese Ambassador,
-in July 1942 and in March and April 1943, he continued
-to urge Japanese participation and aggression against the Soviet
-Union. This is shown in Document 2911-PS, which has been put in
-as Exhibit USA-157 and already read, and Document 2954-PS, which
-I now put in as GB-150. That is a new document; and if I might
-just indicate the effect of it by a very short quotation—it is a discussion
-between the Defendant Ribbentrop and Ambassador Oshima.
-It begins:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ambassador Oshima declared that he has received a telegram
-from Tokyo; and he is to report, by order of his Government,
-to the Reich Minister for Foreign Affairs the following:</p>
-<hr class='tbk109'/>
-<p class='noindent'>“The suggestion of the German Government to attack Russia
-was the object of a common conference between the Japanese
-Government and the Imperial headquarters, during which the
-question was discussed in detail and investigated exactly. The
-outcome is the following: The Japanese Government thoroughly
-recognize the danger which threatens from Russia and completely
-understand the desire of their German ally that Japan
-on her part also enter the war against Russia. However, it is
-not possible for the Japanese Government, considering the
-present war situation, to enter the war. They are rather of
-the conviction that it would be in the common interest not to
-start the war against Russia now. On the other hand, the
-Japanese Government will never lose sight of the Russian
-question.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='11' id='Page_11'></span></p>
-
-<p class='pindent'>And then, in the middle of the next paragraph, this defendant
-returns to the attack. The third sentence—it begins on the fourth
-line—says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“However, it would be more correct that all powers allied in
-the Three Power Pact, would combine their forces to strike
-together at not only England and America, but also Russia. It
-is not good if one part must fight alone.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then the pressure on Japan to attack Russia is shown again in
-the next document, 2929-PS, which was put in as Exhibit USA-159.
-And, if I might just close this part of the case, if I might read that—it
-is very short:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Reich Minister for Foreign Affairs then stressed again
-that without any doubt this year presented the most favorable
-opportunity for Japan, if she felt strong enough and had
-sufficient antitank weapons at her disposal to attack Russia,
-which certainly would never again be as weak as at the
-moment”—the moment being 18 April 1943.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal please, that concludes my evidence on the second
-allegation dealing with aggressive war; and I submit that that allegation
-in the Indictment is more than amply proved.</p>
-
-<p class='pindent'>The third allegation is that the Defendant Ribbentrop authorized,
-directed, and participated in War Crimes and Crimes against
-Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>Of course, I am considering this from the point of view of
-planning these crimes only. The execution of the crimes will be
-dealt with by my friends and Soviet colleagues, but it is relevant
-to show how this defendant participated in the planning of such
-crimes. I deal, first, with the killing of Allied aviators; secondly,
-with the destruction of peoples in Europe; and thirdly, with the
-persecution of the Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>First, the killing of Allied aviators:</p>
-
-<p class='pindent'>With the increasing air raids on German cities in 1944 by Allied
-Air Forces, the German Government proposed to undertake a plan
-to deter Anglo-American fliers from further raids on the Reich cities.
-In a report of a meeting at which a definite policy was to be established,
-there is stated what was the point of view that this Defendant
-Ribbentrop had been urging. That is in Document 735-PS, which
-I now put in as Exhibit GB-151. That is a discussion of a meeting
-at the Führer’s headquarters on the 6th of June 1944. If I might
-read the first paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Obergruppenführer Kaltenbrunner informed the Deputy
-Chief of Operations Staff”—WFSt—“in Klessheim on the
-afternoon of the 6th of June that a conference on this question
-had been held shortly before by the Reich Marshal”—the
-<span class='pageno' title='12' id='Page_12'></span>
-Defendant Göring—“the Reich Foreign Minister”—the Defendant
-Von Ribbentrop—“and the Reichsführer SS.”—Himmler—“Contrary
-to the original suggestion made by the Reich
-Foreign Minister, who wished to include every type of terror
-attack on the German civilian population, including bombing
-attacks on cities, it was agreed in the above conference that
-merely those attacks carried out with aircraft armament aimed
-directly at the civilian population and their property should
-be taken as the standard for the evidence of a criminal action
-in this sense. Lynch law would have to be the rule, there was
-no mention of trial by court-martial or handing over to the
-police.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is, this defendant was pressing that even where there was
-an attack on a German city, the airmen should be handed over to
-be lynched by the crowd. The others were saying that that should
-be restricted to cases where there were attacks by machine guns,
-and the like, on the civilian population.</p>
-
-<p class='pindent'>I do not think we need trouble with Paragraph (a) of the statement
-of the Deputy Chief of WFSt. The importance of (a) goes
-because Kaltenbrunner says that there were no such cases as were
-mentioned.</p>
-
-<p class='pindent'>If you look at (b):</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Deputy Chief of the WFSt pointed out that, besides the
-lynch law, a procedure must be worked out for segregating
-such enemy aviators who are suspected of criminal action of
-this kind by sending them to the reception camp for aviators
-at Oberursel and, if the suspicion was confirmed, handing
-them over to the SD for special treatment.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As I understand that, it is that if they were not lynched under
-the first scheme, by the crowd, then they were to be kept from
-prisoners of war, where they would, of course, be subject to the
-protecting power’s intervention. And if the suspicion was confirmed,
-they would be handed over to the SD to be killed.</p>
-
-<p class='pindent'>Then in Paragraph 3 we have what was decided to justify the
-lynch law. Paragraph 3 says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At a conference with Colonel Von Brauchitsch (Colonel of
-the Air Force) on the 6th of June, it was settled that the
-following actions are to be regarded as terror actions justifying
-lynch law:</p>
-<hr class='tbk110'/>
-<p class='noindent'>“Low-level attacks with aircraft armament on the civilian
-population, single persons as well as crowds.</p>
-<hr class='tbk111'/>
-<p class='noindent'>“Shooting in the air our own (German) men who had bailed out.</p>
-<hr class='tbk112'/>
-<p class='noindent'>“Attacks with aircraft armament on passenger trains in the
-public service.
-<span class='pageno' title='13' id='Page_13'></span></p>
-<hr class='tbk113'/>
-<p class='noindent'>“Attacks with aircraft armament on military hospitals, hospitals,
-and hospital trains, which are clearly marked with the
-red cross.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These were to be the subject of lynching and not, as this defendant
-had suggested, a case where there was the bombing of a city.</p>
-
-<p class='pindent'>Then on the next page, the last page of this document, we have
-a somewhat curious comment from the Defendant Keitel:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Remarks by the Chief of the OKW on the agenda dated 6
-June 1944.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The number is that of the document at which the Tribunal has just
-been looking.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Most secret; Staff officers only.</p>
-<hr class='tbk114'/>
-<p class='noindent'>“If one allows the people to carry out lynch law, it is difficult
-to enforce rules.</p>
-<hr class='tbk115'/>
-<p class='noindent'>“Ministerial Director Berndt got out and shot the enemy
-aviator on the road. I am against legal procedure. It doesn’t
-work out.”—Signed—“Keitel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then the Defendant Jodl’s comment appears:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This conference is insufficient. The following points must be
-decided quite definitely in conjunction with the Foreign Office:</p>
-<hr class='tbk116'/>
-<p class='noindent'>“1. What do we consider as murder? Is the Foreign Office in
-agreement with point 3b?</p>
-<hr class='tbk117'/>
-<p class='noindent'>“2. How should the procedure be carried out? a. By the
-people? b. By the authorities?</p>
-<hr class='tbk118'/>
-<p class='noindent'>“3. How can we guarantee that the procedure will not be also
-carried out against other enemy aviators?</p>
-<hr class='tbk119'/>
-<p class='noindent'>“4. Should some legal procedure be arranged or not?”—Signed—“Jodl.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is important, I respectfully submit, to note that this defendant
-and the Foreign Office were fully in on these breaches of the laws
-and usages of war, and indeed the clarity with which the Foreign
-Office perceives that there were breaches of the laws and usages of
-war, is shown by the next document, which is 728-PS, which I now
-put in as GB-152. That is a document from the Foreign Office,
-approved of by the Defendant Ribbentrop and transmitted by one
-of his officials called Ritter; and the fact that it is approved by this
-defendant is specifically stated in the next Document 740-PS, which
-I put in as GB-153. I do not think this Document 728-PS has been
-read before, and therefore, again, I would like to read just one or
-two passages in it. It begins:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In spite of the obvious objections, based on international law
-and foreign policy, the Foreign Office is basically in agreement
-with the proposed measures.
-<span class='pageno' title='14' id='Page_14'></span></p>
-<hr class='tbk120'/>
-<p class='noindent'>“In the examination of the individual cases a distinction must
-be made between the cases of lynching and the cases of special
-treatment by the SD.</p>
-<hr class='tbk121'/>
-<p class='noindent'>“I. In the cases of lynching, the precise establishment of the
-facts involving punishment, according to points 1 through 4
-of the communication of 15 June, is not very essential. First,
-the German authorities are not directly responsible, since the
-death will have occurred before a German official becomes
-concerned with the case. Furthermore, the accompanying
-circumstances will be such, that it will not be difficult to
-represent the case in an appropriate manner upon publication.
-Hence, in cases of lynching it will be of primary importance
-correctly to handle the individual case upon publication.</p>
-<hr class='tbk122'/>
-<p class='noindent'>“II. The suggested procedure for special treatment by the SD,
-including subsequent publication, would be feasible only if
-Germany would at the same time openly repudiate the commitments
-of international law, at present in force and still
-recognized by Germany. When an enemy aviator is seized by
-the Army or by the Police and is delivered to the reception
-camp for aviators at Oberursel, he has acquired by this very
-fact the legal status of a prisoner of war.</p>
-<hr class='tbk123'/>
-<p class='noindent'>“The Prisoner-of-War Agreement of 27 July 1929 established
-definite rules for the prosecution and sentencing of prisoners
-of war and the execution of the death penalty, as for example
-in Article 66: Death sentences may be carried out only 3
-months after the Protecting Power has been notified of the
-sentence. In Article 63: A prisoner of war will be tried only
-by the same courts and under the same procedure as members
-of the German Armed Forces. These rules are so specific that
-it would be futile to try to cover up any violation of them by
-clever wording of the publication of an individual incident.
-On the other hand, the Foreign Office cannot recommend on
-this occasion a formal repudiation of the Prisoner-of-War
-Agreement.</p>
-<hr class='tbk124'/>
-<p class='noindent'>“An emergency solution would be to prevent suspected enemy
-fliers from ever attaining a legal prisoner-of-war status, that
-is, that immediately upon capture they be told that they are
-not considered prisoners of war but criminals, that they
-would not be turned over to the agencies having jurisdiction
-over prisoners of war, hence not go to a prisoner-of-war camp,
-but that they be delivered to the authorities in charge of the
-prosecution of criminal acts, and that they be tried in summary
-proceedings. If the evidence at the trial should reveal
-that the special procedure is not applicable to a particular
-case, the fliers concerned may subsequently be given the
-<span class='pageno' title='15' id='Page_15'></span>
-status of prisoner of war by transfer to the reception camp
-for aviators at Oberursel.</p>
-<hr class='tbk125'/>
-<p class='noindent'>“Naturally, not even this expedient will prevent the possibility
-of Germany’s being accused of violation of existing treaties or
-even the adoption of reprisals upon German prisoners of war.
-At any rate this solution would enable us to follow a clearly
-defined course, thus relieving us of the necessity of openly
-having to renounce the present agreements or of the need of
-having to use excuses which no one would believe, upon the
-publication of each individual case.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I do not want to take this in detail, but I ask the Tribunal to
-look at the first sentence of Section III:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It follows from the above that the main weight of the action
-will have to be placed on lynchings. Should the campaign be
-carried out to such an extent that the purpose, to wit: the
-deterrence of enemy aviators, is actually achieved, which goal
-is favored by the Foreign Office, then the strafing attacks by
-enemy fliers directing the fire of their weapons upon the
-civilian population must be stressed in a completely different
-propagandist manner than heretofore.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I don’t think I need trouble the Tribunal, but that shows quite
-clearly the defendant’s point of view. If the Tribunal would look at
-the next document, it is stated at the beginning of the second
-paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ambassador Ritter has advised us by telephone on 29 June
-that the Minister for Foreign Affairs has approved this
-draft.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is the position as to the treatment of aviators, where there
-is, in my suggestion, a completely cold-blooded and deliberate
-adoption of a procedure evading international law.</p>
-
-<p class='pindent'>The second section is the destruction of the peoples in Europe.
-With regard to Poland, again I want scrupulously to avoid going
-into details; but I remind the Tribunal of the evidence of the Witness
-Lahousen, which appears in the transcript, Pages 618 and 619 (Volume
-II, Pages 448-449) on the 30th of November of last year, and
-on Pages 713 to 716 (Volume III, Pages 20-25), when he was cross-examined
-on the 1st of December.</p>
-
-<p class='pindent'>Secondly, Bohemia and Moravia: On the 16th of March 1939
-there was promulgated the decree of the Führer and Reich Chancellor,
-signed by Ribbentrop, concerning the Protectorate of Bohemia
-and Moravia. That is already in as Exhibit GB-8, Document TC-51.
-The effect of that was to place the Reich Protector in a remarkable
-position of supremacy under the Führer. The only part which I
-would like the Tribunal to have in mind is Article 5 and Subarticle 2:
-<span class='pageno' title='16' id='Page_16'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“2. The Reich Protector, as representative of the Führer and
-Chancellor of the Reich and as Commissioner of the Reich
-Government, is charged with the duty of seeing to the observance
-of the political principles laid down by the Führer
-and Chancellor of the Reich.</p>
-<hr class='tbk126'/>
-<p class='noindent'>“3. The members of the Government of the Protectorate shall
-be confirmed by the Reich Protector. The confirmation may
-be withdrawn.</p>
-<hr class='tbk127'/>
-<p class='noindent'>“4. The Reich Protector is entitled to inform himself of all
-measures taken by the Government of the Protectorate and to
-give advice. He can object to measures calculated to harm
-the Reich and, in cases of danger, issue ordinances required
-for the common interest.</p>
-<hr class='tbk128'/>
-<p class='noindent'>“5. The promulgation of laws, decrees, and other legal provisions
-and the execution of administrative measures and
-legal judgments shall be suspended if the Reich Protector
-enters an objection.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As a result of this law, the two Reich Protectors of Bohemia and
-Moravia and their various deputies were appointed; and then there
-were committed the various crimes which will be detailed by my
-Soviet colleague.</p>
-
-<p class='pindent'>Similarly, with regard to the Netherlands on the 18th of May
-1940, a decree of the Führer was signed by Ribbentrop concerning
-the exercise of governmental authority in the Netherlands, and that—Document
-639-PS, which I put in as Exhibit GB-154, Section 1—says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Occupied Netherlands Territories shall be administered
-by the Reich Commissioner for the Occupied Netherlands
-Territories .&nbsp;.&nbsp;. the Reich Commissioner is guardian of the
-interests of the Reich and vested with supreme civil authority.</p>
-<hr class='tbk129'/>
-<p class='noindent'>“Dr. Arthur Seyss-Inquart is hereby appointed Reich Commissioner
-for the Occupied Netherlands Territories.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the basis of this decree, the Reich Commissioner—the Defendant
-Seyss-Inquart—promulgated such orders as that of the 4th of
-July 1940, dealing with the confiscation of property of those who
-had, or might have, furthered activities hostile to the German Reich;
-and tentative arrangements were made for the resettlement of the
-Dutch population. But all this will also be dealt with fully by my
-French colleagues.</p>
-
-<p class='pindent'>I simply for the moment put in as a matter of reference the
-general order of the Defendant Seyss-Inquart, which is GB-155, the
-document being 2921-PS. I do not intend to read it. I have summarized
-the effect of it and it will be dealt with more fully by my
-French colleagues.</p>
-
-<p class='pindent'>I want the Tribunal to appreciate, with regard to these two
-matters, Bohemia and the Netherlands, that the charge against this
-<span class='pageno' title='17' id='Page_17'></span>
-defendant is laying the basis and procuring the governmental structure
-under which the War Crimes and Crimes against Humanity
-were directed.</p>
-
-<p class='pindent'>I should also put in formally Exhibit GB-156, the discussion on
-the question of the Dutch population, which is contained in Document
-1520-PS. Again I have explained it generally and I do not
-want to occupy time by reading it in full now.</p>
-
-<p class='pindent'>Then coming to the Jews: In December 1938 the Defendant
-Ribbentrop, in a conversation with M. Bonnet, who was then Foreign
-Minister of France, expressed his opinion of the Jews. That was
-reported by the United States Ambassador, Mr. Kennedy, to the
-State Department. The report of Mr. Kennedy is Document L-205,
-which I now put in as Exhibit GB-157. If I might read to the Tribunal
-the second paragraph, which concerns this point:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the day we had a telephone call from Berenger’s office
-in Paris. We were told that the matter of refugees had been
-raised by Bonnet in his conversation with Von Ribbentrop.
-The result was very bad. Ribbentrop, when pressed, had said
-to Bonnet that the Jews in Germany, without exception, were
-pickpockets, murderers, and thieves. The property they
-possessed had been acquired illegally. The German Government
-had therefore decided to assimilate them with the
-criminal elements of the population. The property which they
-had acquired illegally would be taken from them. They would
-be forced to live in districts frequented by the criminal classes.
-They would be under police observation like other criminals.
-They would be forced to report to the police as other criminals
-were obliged to do. The German Government could not help
-it if some of these criminals escaped to other countries which
-seemed so anxious to have them. It was not, however, willing
-for them to take the property which had resulted from illegal
-operations with them. There was in fact nothing that it could
-or would do.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That succinct statement of this defendant’s views on Jews is
-elaborated in a long document which he had sent out by the Foreign
-Office, which is numbered 3358-PS, which I put in as Exhibit GB-158.
-I do not want to read the whole of that document because it is
-excessively dreary; it is also an excessively clear indication of the
-defendant’s views on the treatment of Jews. But if the Tribunal
-would look at, first of all, Page 3—it is headed, “The Jewish Question
-as a Factor in German Foreign Policy in the Year 1938”; after the
-four divisions the document goes on to say:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is certainly no coincidence that the fateful year 1938 has
-brought nearer the solution of the Jewish question simultaneously
-with the realization of the ‘idea of Greater Germany,’
-<span class='pageno' title='18' id='Page_18'></span>
-since the Jewish policy was both the basis and consequence of
-the events of the year 1938.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is elaborated. If the Tribunal will turn over to Page 4 at
-the beginning of the second paragraph, they will see the first sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The final goal of German Jewish policy is the emigration of
-all the Jews living in Reich territory.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then that is developed at great length through a large number
-of pages. The conclusion which is—if the Tribunal would turn to
-the foot of Page 7 and examine it—it goes on this way:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“These examples from reports from authorities abroad can, if
-desired, be amplified. They confirm the correctness of the
-expectation that criticism of the measures for excluding Jews
-from German Lebensraum, which were misunderstood in
-many countries for lack of evidence, would be only temporary
-and would swing in the other direction the moment the
-population saw with its own eyes and thus learned what the
-Jewish danger was to them. The poorer and therefore the
-more burdensome the immigrant Jew is to the country absorbing
-him, the stronger this country will react and the more
-desirable is this effect in the interest of German propaganda.
-The object of this German action is to be a future international
-solution of the Jewish question, dictated not by false compassion
-for the ‘United Religious Jewish Minority’ but by the
-full consciousness of all peoples of the danger which it represents
-to the racial composition of the nations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will appreciate that this document was circulated
-by the defendant’s ministry, widely circulated to all senior Reich
-authorities and to numerous people before the war, on the 25th of
-January 1939, just after the statement to M. Bonnet. Apparently
-the anti-Semitism of the defendant went from—I was going to say
-from strength to strength, if that is the correct term, or at any rate
-from exaggeration to exaggeration, for in June 1944 the Defendant
-Rosenberg made arrangements for an international anti-Jewish congress
-to be held in Kraków on the 11th of July 1944. The honorary
-members were to be Von Ribbentrop, Himmler, Goebbels, and
-Frank—I think the Defendant Frank. The Foreign Office was to
-take over the mission of inviting prominent foreigners from Italy,
-France, Hungary, Holland, Arabia, Iraq, Norway, et cetera, in order
-to give an international aspect to the congress. However, the military
-events of June 1944 prompted Hitler to call off the congress which
-had lost its significance by virtue of the landings in Normandy.</p>
-
-<p class='pindent'>That is contained in Document 1752-PS, GB-159. At the foot of
-Page 1 the Tribunal will see the following had been entered as
-honorary members: Reich Foreign Minister Joachim von Ribbentrop.
-<span class='pageno' title='19' id='Page_19'></span>
-So that there is no doubt that this defendant was behind the program
-against the Jews which resulted in the placing of them in
-concentration camps with anyone else who opposed the Nazi way
-of life; and it is submitted that he must, as a minister in special
-touch with the head of the government, have known what was going
-on in the country and in the camps. One who preached this doctrine
-and was in a position of authority cannot, I submit to anyone who
-has had any ministerial experience, suggest that he was ignorant of
-how the policy was carried out.</p>
-
-<p class='pindent'>That is the evidence on the third allegation and it is submitted
-that by the evidence which I have recapitulated to the Tribunal
-the three allegations are proved.</p>
-
-<p class='pindent'>With regard to the second, Hitler’s own words were:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the historic year of 1938 the Foreign Minister, Von Ribbentrop,
-was of great help to me by virtue of his accurate and
-audacious judgment and admirably clever treatment of all
-problems of foreign policy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>During the course of the war this defendant was in close
-liaison with the other Nazi conspirators. He advised them and made
-available to them, in his embassies and legations abroad, information
-which was required and at times participated, as I have
-shown, in the planning of War Crimes and Crimes against Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>It is submitted that all the allegations which I read from Appendix
-A of the Indictment are completely proved against this defendant.
-I want, if the Tribunal will allow me, to add only one fact
-on behalf of the British Delegation. In the preparation of these
-briefs we have received great assistance from certain of our
-American colleagues; and I should like to thank once, but nonetheless
-heartily, on behalf of us all, Dr. Kempner’s staff: Captains
-Auchincloss, Claggett, and Stoll, Lieutenants Felton and Heller, and
-Mr. Lachmann for the great help they have been to us.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will adjourn now for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>DR. ALFRED SEIDL (Counsel for the Defendant Frank): May it
-please the Tribunal, I have a motion to make.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: On behalf of whom?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SEIDL: I want to make a motion which concerns the indictment
-of Frank.</p>
-
-<p class='pindent'>The Charter of the Tribunal contains, in Part IV, regulations
-for a fair trial, and Article 16 prescribes that for the purpose of
-safeguarding the right of the defendants the following procedure
-shall be followed. “The Indictment shall include full particulars
-<span class='pageno' title='20' id='Page_20'></span>
-specifying in detail the charges against the defendant. A copy of
-the Indictment, and of all the documents lodged with the Indictment,
-translated into a language which he understands, shall be
-furnished to the defendant at a reasonable time before the Trial.”</p>
-
-<p class='pindent'>At the beginning of the Trial the Defendant Frank was handed
-a copy of the Indictment. This is the Indictment which was read
-on the first day. This is, if I may say so, a general indictment. All
-actions are listed therein which, according to the opinion of the
-Signatories of the London Agreement, are regarded as Crimes
-against Peace, War Crimes, and Crimes against Humanity. The
-Indictment does not contain in detail the criminal actions of each
-defendant. I am now thinking about positive actions or concrete
-actions or omissions.</p>
-
-<p class='pindent'>This morning I received a document. It has the title, “The
-Individual Responsibility of the Defendant Hans Frank for Crimes
-against Peace, War Crimes, and Crimes against Humanity”—or in
-German “Die persönliche Verantwortlichkeit des Angeklagten Frank
-für Verbrechen gegen den Frieden, für Kriegsverbrechen und Verbrechen
-gegen die Menschheit.” This document is without any table
-of contents. It consists of 30 typewritten pages. In addition to this
-document, or indictment, as I should like to call it, another document
-book has been given to me, namely, “Document Book Hans
-Frank.” The first document, as well as the second document is not
-in German but in English. This first document is in reality what
-I should call the indictment against Frank, because here in this
-document of 30 pages for the first time those individual activities
-of Frank are listed which are to be regarded as criminal actions.
-At least one ought to say that this document is an essential part
-of the Indictment.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Forgive me for interrupting you. The
-Tribunal has already expressed its desire that a motion such as
-this should be made in writing. The Tribunal considers that a
-motion of the sort which you are now making orally is a waste of
-the Tribunal’s time and it therefore desires you to put your motion
-in writing. It will then be considered.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SEIDL: I regret myself that I must make this motion now,
-but I was not able to make this motion in writing before receiving
-this document only two and a half hours ago. My motion is that
-the Prosecution should submit these two documents to the Defendant
-Frank in the German language.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal has not got the documents to
-which you are referring. It is quite impossible for us to understand
-the motion you are making unless you make it in writing and
-attach the documents or in some other way describe or explain to
-<span class='pageno' title='21' id='Page_21'></span>
-us what the documents are. We have not got the documents that
-you are referring to.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SEIDL: Then I shall make my motion in writing.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Mr. Roberts, can you explain to me what
-the counsel who has just spoken is complaining about?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. G. D. ROBERTS (Leading Counsel for the United Kingdom):
-I gather he was complaining that the trial brief and the document
-book which had been served on his client, Frank, were in English
-and not in German.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Who is dealing with the case against Frank?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: It is being dealt with by the United States.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Perhaps I had better ask Colonel Storey then.</p>
-
-<p class='pindent'>COLONEL ROBERT G. STOREY (Executive Trial Counsel for
-the United States): If the Tribunal please, I think what counsel is
-referring to is the practice we have made of delivering in advance
-a copy of the document book and a copy of the trial brief. In this
-particular instance I happen to know that what counsel refers to
-is the trial address, which is to be read over the microphone, and
-as a courtesy to counsel they have been delivered in advance of
-the presentation, just like all the other document books and briefs
-against the other individual defendants. That’s what it is, as I
-understand it.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The documents which will be presented
-against the Defendant Frank will be all translated?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. STOREY: I am sure they are; yes, Sir. I don’t know about
-the individual case, but the instructions are that the documents will
-have two photostats, each one in German, plus the English translation,
-for counsel, and that is what has been delivered, plus the
-trial address, if Your Honor pleases. We handed that to him in
-advance—what the attorney will read over the microphone.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Colonel Storey, I thought the Tribunal
-ordered, after consulting the prosecutors as to the feasibility of
-the scheme, that sufficient translators should be supplied to the
-defendants’ counsel so that such documents as trial briefs, if in the
-English language, might be translated to defendants’ counsel. You
-will remember it was suggested that at least four translators, I
-think, should be supplied to the defendants’ counsel.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. STOREY: If the Tribunal will recall, I think this is what
-was finally determined; that document books and briefs could be
-submitted in English and the photostatic copies submitted to
-defendants’ counsel and that if they wanted additional copies of
-the German, then they should request them and they would be
-furnished. I think that is what the final order was.
-<span class='pageno' title='22' id='Page_22'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: There was, at any rate, a suggestion that
-translators should be ordered to translate such documents as trial
-briefs.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. STOREY: That is correct; yes, Sir, and whenever counsel
-wanted more copies, then they would request them and they would
-be available for them. The translators or translations or photostats
-would be available if they requested them.</p>
-
-<p class='pindent'>Were there any other questions, Your Honor?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you mean that translators have not been
-supplied to defendants’ counsel?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. STOREY: If Your Honor pleases, as I understand, the
-defendants’ Information Center is now under the jurisdiction of
-the Tribunal, and my information is—I would like to check it—that
-when they want extra copies all they have to do is ask for them
-and they may obtain them and sufficient translators are available
-to provide the extra copies if they want them. That is my information.
-I have not checked it in the last few days, but sufficient
-copies in English are furnished for all the counsel; and these
-briefs and document books are furnished to them in advance. In
-this case I am told that the document book and the briefs were
-furnished.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. FRITZ SAUTER (Counsel for Defendants Funk and Von
-Schirach): Your Honor, you may be assured that we Defense
-Counsel do not like to take up the time of the Tribunal for
-such discussions which we ourselves would rather avoid. But the
-question just raised by a colleague of mine is really very unpleasant
-for us Defense Counsel and makes our work extremely difficult
-for us.</p>
-
-<p class='pindent'>You see, it does not help us if agreements are made or regulations
-are issued and in actual practice it is entirely different.</p>
-
-<p class='pindent'>Last night, for example, we received a big volume of documents
-all of which were in English. Now, in the evening in the
-prison we are supposed to spend hours discussing with our
-clients the results of the proceedings, a task which has now been
-rendered still more difficult by the installation of wire screens
-in the consultation room. In addition we are also required to
-talk over whole volumes of documents written in English, and that
-is practically impossible. Time and again these documents are not
-received until the evening before the day of the proceedings; and
-it is not possible, even for one who knows English well, to make
-the necessary preparation.
-<span class='pageno' title='23' id='Page_23'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The same thing is true of the individual trial briefs; and I do
-not know whether the actual trial briefs, such as we receive for
-each defendant, have also been submitted to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Nearly every document which has been
-referred to in this branch of the case, which has been presented by
-Mr. Albrecht and by Sir David Maxwell-Fyfe, are documents which
-have been referred to previously in the Trial and which must
-have been before the defendants’ counsel for many days—for
-weeks—and therefore there can be no lack of familiarity with those
-documents. The documents which have been referred to, which
-are fresh documents, are very few indeed and the passages in them
-which are now being put in evidence are all read over the
-microphone and, therefore, are heard by defendants’ counsel in
-German and can be studied by German counsel tomorrow morning
-in the transcript of the shorthand notes; and I do not see, therefore,
-what hardship is being imposed upon German counsel by the
-method which is being adopted.</p>
-
-<p class='pindent'>You see, the Counsel for the Prosecution, out of courtesy to
-Counsel for the Defense, have been giving them their trial briefs
-in English beforehand. But there is no strict obligation to do
-that; and insofar as the actual evidence is concerned, all of which
-is contained in documents, as I have already pointed out to you,
-the vast majority of those documents have already been put in
-many days ago and have been in the hands of German counsel ever
-since, in the German language—and also the documents which are
-now put in.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: No, this is not true, Your Honor. This is the
-complaint which we of the Defense Counsel, because we dislike to
-approach the Tribunal with such complaints, have been discussing
-among ourselves—the complaint that we do not receive German
-documents. You may be assured, Mr. President, that if things were
-as you believe, none of us would complain but we would all be
-very grateful; but in reality it is different.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: But Dr. Sauter, surely when you have a
-reference to a German document, that German document is available
-to you in the Information Center; and as these documents
-have been put in evidence, some of them as long ago as the 20th
-of November or shortly thereafter, surely there must have been
-adequate time for defendants’ counsel to study them.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Suppose, for instance, I receive this morning a
-volume on Funk. I know, for instance, when Funk’s case comes
-on—perhaps tomorrow. It is quite impossible for me to study this
-volume of English documents upon my return from the prison at
-10 o’clock in the evening. That simply overtaxes the physical
-<span class='pageno' title='24' id='Page_24'></span>
-strength of a Defense Counsel. I could go through it if it were
-in German, but even so, it is impossible for me after finishing my
-visit to the prison at 9 or 10 o’clock in the evening to go through
-such a volume. We absolutely cannot do it.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You see, Dr. Sauter, it is not as though you
-had to cross-examine witnesses immediately after the evidence
-is given. The documents are put in and it is not for you then to
-get up and argue upon the interpretation of those documents. You
-have, I regret to say, a considerable time before you will have
-to get up and call your own evidence and ultimately to argue
-upon the documents which are now being put in. Therefore, it is
-not a question of hours, it is a question of days and weeks before
-you will have to deal with these documents which are now being
-put in. And I really do not see that there is any hardship upon
-defendants’ counsel in the system which is being adopted.</p>
-
-<p class='pindent'>And you will not forget that the rule, which, in a sense, penalizes
-the Prosecution, is that every document which is put in evidence
-and every part of the document which is put in evidence, has
-to be read in open court, in order that it should be translated over
-the earphones and then shall get into the shorthand notes. I am
-told that the shorthand notes are not available in German the next
-morning but are available only some days afterwards. But they
-are ultimately available in German. And therefore every defendant’s
-counsel must have a complete copy of the shorthand notes,
-at any rate up to the recess; and that contains all the evidence
-given against the defendants, and it contains it in German.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Yes, Mr. President, what we are most anxious
-to have done and what we have been asking for many weeks is
-that the documents, or at least those parts of the document which
-come into question, should be given to us in German translation.
-It is very difficult for us, even if we know English, to translate
-the documents in the time which is at our disposal. It is practically
-impossible for any of us to do this. It is for this reason
-that we regret that our wish to get the documents in German is
-not being taken into consideration. We are conscious of the difficulties
-and we are very grateful for any assistance given. We
-assure you we are very sorry to have to make such requests, but
-the conditions are really very difficult for us. The last word I
-wish to say is that the conditions are really very difficult for us.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Dr. Sauter, I am most anxious and the other
-members of the Tribunal are most anxious that every reasonable
-facility should be afforded to the defendants and their counsel.
-But, as I have pointed out to you, it is not necessary for you, for
-any of you, at the present moment, to get up and argue upon these
-documents which are now being put in. By the time that you have
-<span class='pageno' title='25' id='Page_25'></span>
-to get up and argue upon the documents which are now being put
-in, you will have had ample time in which to consider them in
-German.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Thank you, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR GEORG BOEHM (Counsel for the SA): I have repeatedly
-asked to receive copies of everything presented in English. The
-accusation against the SA was presented on the 19th or 18th of
-December, and at the same time a document book was presented.
-Today I received a few photostats, but I have not received the
-greater part of the photostats or other pertinent translations. This
-shows that we do not receive the German translations immediately
-after the presentation. Nor are we ever able to read the transcript
-of the proceedings on the next day or on the day after that. The
-minutes of the session.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We are not dealing with the SA or the
-organizations at the present moment. If you have any motion to
-make, you will kindly make it in writing, and we will now proceed
-with the part of the Trial with which we are dealing.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BOEHM: Mr. President, will you permit me one more
-remark? The minutes of December 17 and 18, 1945 I have received
-today.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you mean the transcript of it?</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BOEHM: I received today the German transcript for the
-18th and 19th of December 1945. You see, it is not a fact that we
-receive the transcript the day after or a few days after the session.
-I received it weeks later, after I asked for it repeatedly. I have
-asked the appropriate offices repeatedly to give me a copy of the
-document book in German, and I have still not received it.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, we will inquire into that. One moment.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>There was a pause in the proceedings while the Judges conferred.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will the last counsel who was speaking
-stand up?</p>
-
-<p class='pindent'>I am told that the reason for the delay in the case you have
-mentioned was that there had been an error in the paging and
-therefore the transcripts of those shorthand notes had to be recopied.
-I understand that the delay ordinarily is not anything like so long
-as that delay.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BOEHM: But I hardly believe that in the case of the
-translation of the document book the delay is due to those reasons.
-But even if the delay in this particular case should be justified,
-it means that week after week I am hampered in my defense.
-I do not know the day before what is going to be presented, and
-<span class='pageno' title='26' id='Page_26'></span>
-I do not know until weeks afterwards what has been presented.
-I am therefore not in a position to study the evidence from the
-standpoint of a Defense Counsel. I do not even know what is contained
-in the document book. I am thus obviously handicapped
-in my defense in every way. The Prosecution keeps saying that
-it will furnish the documents on time. This is apparently not
-the case.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Perhaps you will kindly make your complaint
-in writing and give the particulars of it. Do you understand
-that?</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BOEHM: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: May it please the Tribunal, it is my duty to
-present the evidence against Keitel and also against the Defendant
-Jodl and I would ask the Tribunal for permission, if it is thought
-right, that those two cases should be presented together in the
-interest of saving time, a matter which I know we all have at
-heart.</p>
-
-<p class='pindent'>The story with regard to Keitel and Jodl runs on parallel lines.
-For the years in question they marched down the same road together.
-Most of the documents affect them both, and in those circumstances,
-I submit, it might result in a substantial saving of time
-if I were permitted to present the cases against both of them
-together.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: Then I shall proceed, if I may, on that basis.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, may I say that I fully recognize that the activities
-of both these defendants have been referred to in detail many
-times and quite recently by Colonel Telford Taylor, and my
-earnest desire is to avoid repetition as far as I possibly can. And
-may I say I welcome any suggestions, as I travel the road, which
-the Tribunal have to make, to make my presentation still shorter.</p>
-
-<p class='pindent'>There is a substantial document book, Document Book Number 7,
-which is a joint document book dealing with both the defendants.
-Practically all the documents in that book have already been referred
-to. They nearly all, of course, have a German origin. I propose
-to read passages from only nine new documents and those nine
-documents, I think, are shown in Your Lordship’s bundle and in
-the bundles of your colleagues.</p>
-
-<p class='pindent'>May I commence by referring, as shortly as may be, to the part
-of the Indictment which deals with the two defendants. That will
-be found on Page 33 (Volume I, Page 77) of the English translation.
-It begins with “Keitel” in the middle of the page, and it
-<span class='pageno' title='27' id='Page_27'></span>
-says, “The Defendant Keitel between 1938 and 1945” was the holder
-of various offices. I only want to point out there that although
-the commencing date is 1938 the Prosecution rely on certain activities
-of the Defendant Keitel before 1938, and we submit that
-we are entitled so to do because of the general words appearing
-on Page 28 of the Indictment (Volume I, Page 68) at the head of
-the appendix:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The statements hereinafter set forth following the name of
-each individual defendant constitute matters upon which the
-Prosecution will rely <span class='it'>inter alia</span> as establishing the individual
-responsibility.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then the Tribunal will see:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. Keitel used the foregoing positions, his personal influence,
-and his intimate connection with the Führer in such a manner
-that: He promoted the military preparations for war set
-forth in Count One.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>If I may read it shortly—he participated in the planning and preparation
-for wars of aggression and in violation of treaties, he
-executed the plans for wars of aggression and wars in violation
-of treaties, and he authorized and participated in War Crimes and
-Crimes against Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, “The Defendant Jodl between 1932 and 1945 was” the holder
-of various positions. He “used the foregoing positions, his personal
-influence, and his close connection with the Führer in such a
-manner”—and this is not to be found in the text relating to
-Keitel—“that: He promoted the accession to power of the Nazi
-conspirators and the consolidation of their control over Germany.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-<p class='pindent'>May I say, My Lords, here, that I know of no evidence at the
-moment to support that allegation that he promoted the Nazi rise
-to power before 1933. There is plenty of evidence that he was a
-devoted, almost a fanatical admirer of the Führer, but that, I
-apprehend, would not be enough.</p>
-
-<p class='pindent'>And then it is alleged against Jodl that he promoted the preparations
-for war, that he participated in the planning and preparation
-of the war, and that he authorized and participated in
-War Crimes and Crimes against Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, with regard to the position of the Defendant Keitel,
-it is well-known that in February of 1938 he became Chief of the
-OKW, Supreme Commander of all the Armed Forces, and that Jodl
-became Chief of the Operations Staff; and that is copiously proved
-in the shorthand notes and in the documents. Perhaps I ought to
-refer to his position in 1935, at the time when the reoccupation of
-the Rhineland was first envisaged. Keitel was head of the Wehrmachtsamt
-in the Reich War Ministry, and that is proved by a
-<span class='pageno' title='28' id='Page_28'></span>
-Document 3019-PS, which is to be found in <span class='it'>Das Archiv</span>; and I ask
-the Court to take judicial notice of that. It is not in the bundle.</p>
-
-<p class='pindent'>Jodl’s positions have been proved by his own statement, Document
-2865-PS, which is also Exhibit USA-16; and in 1935 he held
-the rank of lieutenant colonel, Chief of the Operations Department
-of the Landesverteidigung.</p>
-
-<p class='pindent'>May I just refer to the pre-1938 period—that is, the pre-OKW
-period—to two documents, one of which is new. The first document
-I desire to mention without reading is EC-177. I do not want
-to read it. It is Exhibit USA-390. My Lords, those are the minutes,
-shortly after the Nazi rise to power, of the working committee of
-the Delegates for Reich Defense. The date is the 22d of May 1933.
-Keitel presided at that meeting. The minutes have been read.
-There is a long discussion as to the preliminary steps for putting
-Germany on a war footing. Keitel regarded the task as most urgent,
-as so little had been done in previous years; and perhaps the
-Tribunal will remember the most striking passage where Keitel
-impressed the need for secrecy: Documents must not be lost; oral
-statements can be denied at Geneva.</p>
-
-<p class='pindent'>And I submit, if I may be allowed to make this short comment,
-it is interesting to see in those very early days of 1933 that the
-heads of the Armed Forces of Germany contemplated using lying
-as a weapon.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document I desire to refer to is a new one,
-and it is EC-405, Exhibit GB-160. I desire to refer to this shortly
-because, in my submission, it fixes Jodl with knowledge of, and
-complicity in, the plan to reoccupy the Rhineland country, contrary
-to the Versailles Treaty. The Tribunal will see that these are the
-minutes of the working committee of the Reich Defense Council,
-dated the 26th of June 1935.</p>
-
-<p class='pindent'>The Court will see that, a quarter of the way down the page,
-Subparagraph F, Lieutenant Colonel Jodl gives a dissertation on
-mobilization preparation; and it is only the fourth and fifth paragraphs
-on that same page, the last paragraph but one from the
-bottom, that I desire to read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The demilitarized zone requires special treatment. In his
-speech of the 21st of May and other utterances, the Führer
-has stated that the stipulations of the Versailles Treaty and
-the Locarno Pact regarding the demilitarized zone are being
-observed. To the <span class='it'>aide-mémoire</span> of the French <span class='it'>chargé d’affaires</span>
-on recruiting offices in the demilitarized zone, the Reich
-Government has replied that neither civilian recruiting
-authorities nor other offices in the demilitarized zone have
-been entrusted with mobilization tasks, such as the raising,
-<span class='pageno' title='29' id='Page_29'></span>
-equipping, and arming of any kind of formations for the
-event of war or in preparation therefor.</p>
-<hr class='tbk130'/>
-<p class='noindent'>“Since political complications abroad must be avoided at
-present”—I stress the “at present”—“under all circumstances,
-only those preparatory measures that are urgently necessary
-may be carried out. The existence of such preparations or
-the intention of making such preparations must be kept in
-strictest secrecy in the zone itself as well as in the rest of
-the Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I need not read more. I submit that fixes Jodl clearly
-with knowledge of the forthcoming breach of Versailles.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the day before the Rhineland was reoccupied on the
-7th of March 1936, the Defendant Keitel issued the directive which
-has been read before, Document C-194, Exhibit USA-55, ordering
-an air reconnaissance and certain U-boat movements in case any
-other nation attempted to interfere with that reoccupation.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, I pass now to the 4th of February 1938, when the
-OKW was formed. My Lords, shortly after its formation there was
-issued a handbook, which is a new exhibit, from which I want to
-read short passages. The number of the exhibit is L-211. It is
-Document GB-161. Now, this is dated 19 April 1938; “top secret;
-Direction of War as a Problem of Organization.” I read only from
-the appendix which is entitled, “What is the War of the Future?”;
-and if the Court will kindly turn over to the second page, I am
-going to read, 12 lines from the bottom of the page, the line beginning
-“Surprise”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Surprise as the requisite for quick initial success will often
-require hostilities to begin before mobilization has been completed
-or the armies are fully in position.</p>
-<hr class='tbk131'/>
-<p class='noindent'>“A declaration of war is no longer necessarily the first step
-at the start of a war.</p>
-<hr class='tbk132'/>
-<p class='noindent'>“According to whether the application of the rules of warfare
-create greater advantages or disadvantages for the warring
-nations, will the latter consider themselves at war or not at
-war with the neutral states.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It may, of course, be said that those were only theoretical words
-and they might apply to any other nation which might be minded
-to make war on Germany. The Court can use its judicial notice
-of the conditions of things in Europe in 1938 and ask itself whether
-Germany had any potential aggressor against her.</p>
-
-<p class='pindent'>But, My Lord, I emphasize that passage because I submit it so
-clearly envisages exactly the way in which Germany did make
-war in 1939 and in the subsequent years.
-<span class='pageno' title='30' id='Page_30'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I now start to tread the road which has been trodden
-so many times and which will be trodden so many times again,
-the road from 1938 to 1941: the final act of aggression. My Lord,
-I believe that I can treat this, so far as Keitel and Jodl are concerned,
-in a very few sentences, because I submit that the documents
-which are already in, which have been read and reread into the
-record, demonstrate quite clearly that Keitel, as would only be
-expected, he being Chief of the Supreme Command of all the
-Armed Forces, and Jodl, as only would be expected also, he being
-Chief of the Operations Staff, were vitally and intimately concerned
-with every single act of aggression which took place successively
-against the various victims of Nazi aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Your Lordship has in front of you the document book
-and perhaps the trial brief in which those documents are set out
-under the heading. If I might take first the aggression against
-Austria, Your Lordship will remember, in Jodl’s diary on the 12th
-of February 1938, how Keitel, who was something more than a
-mere soldier, put heavy pressure upon Schuschnigg—that is Document
-1780-PS, Jodl’s diary—how on the following day Keitel writes
-to Hitler—Document 1775-PS, Exhibit USA-75—suggesting the
-shamming of military action and the spreading of false but quite
-credible news.</p>
-
-<p class='pindent'>Then the actual operation orders for “Operation Otto,” Exhibits
-USA-74, 75, and 77, all of the 11th of March 1938, are OKW orders
-for which Keitel is responsible.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What are the numbers of them?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: My Lord, Documents C-102, C-103, and C-182.
-One of them is actually signed or initialed by Keitel, and two are
-initialed by Jodl. Those are the operation orders for the advance
-into Austria, the injunction, if the Tribunal remembers, to treat
-Czech soldiers as hostile and to treat the Italians as friends.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, that is the first milestone on the road, the occupation
-of Austria. My Lord, the second is, is it not.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, perhaps if you are going to pass on
-to another, we had better adjourn now until 2 o’clock.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='31' id='Page_31'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: May it please the Tribunal, I had got to the
-commencement of the alleged aggression against Czechoslovakia;
-and the Tribunal will remember that the leading exhibit on that
-matter is the file 388-PS, Exhibit Number USA-26, the “Fall Grün”
-file. My Lords, that file, in my submission, contains copious evidence
-against both Keitel and Jodl, showing that they were taking the
-natural part of the Chief of the Supreme Command of the Armed
-Forces and the head of the Operations Staff.</p>
-
-<p class='pindent'>May I remind the Tribunal of Item 2. I do not want to read any
-of these. I might just refer to the notes of a meeting on the 21st of
-April 1938. The important thing to notice is that Keitel and the
-Führer met alone, showing the intimate connection between Keitel
-and the Führer. And it was at that meeting that preliminary plans
-were discussed, including the possibility of an incident, namely, the
-murder of the German Ambassador at Prague.</p>
-
-<p class='pindent'>Item 5 in that file, dated the 20th of May 1938, shows the plans
-for the political and the military campaign against Czechoslovakia,
-issued by Keitel.</p>
-
-<p class='pindent'>Item 11, dated the 30th of May 1938, is the directive signed by
-Keitel for the invasion of Czechoslovakia, with the date given as the
-1st of October 1938.</p>
-
-<p class='pindent'>There are many items which are initialed by Jodl—Item 14 and
-Item 17, to mention only two.</p>
-
-<p class='pindent'>Perhaps, for the purpose of the note, I should mention the others:
-Items 24, 36, and 37.</p>
-
-<p class='pindent'>There is the directive, Items 31 and 32, dated the 27th of
-September 1938, signed by Keitel, enclosing orders for secret mobilization.</p>
-
-<p class='pindent'>Jodl’s diary, Document 1780-PS, contains many references to the
-forthcoming aggression, particularly the 13th of May and the 8th of
-September; and there is a very revealing entry on the 11th of
-September in Jodl’s diary, 1780-PS, in which he says.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you give us the date?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: I beg Your Lordship’s pardon; 11th of September
-1938.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the afternoon conference with Secretary of State Hahnke,
-from the Ministry of Public Enlightenment and Propaganda,
-on the imminent common tasks. The joint preparations for
-refutation of our own violations of international law and the
-exploitation of its violations by the enemy were considered
-particularly important.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='32' id='Page_32'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I emphasize those words, “our own violations of international
-law.”</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, as a result of that conference the Document C-2,
-which was referred to by my learned leader, Sir David, was prepared,
-which the Tribunal will remember has in parallel columns the
-possible breach of international law and the excuse which is then
-going to be given for it. It was referred to so recently that I need
-not refer to it again.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, I respectfully submit on that branch of the case that
-there is an overwhelming case that Keitel and Jodl played an
-important, indeed a vital part, in the aggression against Czechoslovakia
-which led up to the Pact of Munich.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, after the Pact of Munich was signed, as has been
-pointed out many times, the Nazi conspirators at once set about
-preparations for annexing the remainder of Czechoslovakia.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, at this point Jodl disappears from the scene for a time,
-because he goes to do some regimental soldiering as artillery general
-in Austria—artillery general of the 44th Division—and so it cannot
-be said that there is any evidence against him from the Munich Pact
-until the 23rd of August 1939, when he is recalled on the eve of the
-Polish invasion to take up his duties once more as chief of the
-operational staff of OKW.</p>
-
-<p class='pindent'>So far as Keitel is concerned, on the 21st of October 1938, less
-than a month after the Munich Pact, he countersigned Hitler’s order
-to liquidate the rest of Czechoslovakia and to occupy Memel—Document
-C-136, Exhibit Number USA-104.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 24th of November 1938, Document C-137, Exhibit Number
-GB-33, Keitel issues a memorandum about the surprise occupation
-of Danzig.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 17th of December 1938, Document C-138, Exhibit Number
-USA-105, he signs an order to the lower formations: “Prepare for
-the liquidation of the rest of Czechoslovakia.” Those preparations
-were made.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 15th of March 1939 Keitel, who—I again repeat—was
-more than a mere soldier, was present at the midnight conference
-between the Führer and Hacha, President of Czechoslovakia, when,
-under a threat of bombing Prague, Hacha surrendered the rest of
-his country to the Germans. I refrain from referring to the contents
-of the minutes, which have been read many times already.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lords, so that milestone is past. And again I submit, in all
-that aggression it is clear that Keitel was playing a vital part as
-Hitler’s right-hand man, commanding all the armed forces under him.</p>
-
-<p class='pindent'>I now pass to the Polish aggression. Keitel was present at the
-meeting at the chancellery on the 23rd of May 1939, Document L-79,
-<span class='pageno' title='33' id='Page_33'></span>
-Exhibit Number USA-27, when it was said—just a few words so
-familiar: Danzig was not the subject of the dispute; Poland was to
-be attacked at the first suitable opportunity; Dutch and Belgian air
-bases must be occupied; declarations of neutrality were to be ignored.</p>
-
-<p class='pindent'>The directive for “Fall Weiss”, the invasion of Poland, is Document
-C-120(a), Exhibit GB-41. The date is the 3rd of April 1939.
-The Tribunal will remember the plans were to be submitted to
-OKW by the 1st of May, and the forces were to be ready for invasion
-by the 1st of September. And that directive is signed by Keitel.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-126, Exhibit GB-45, is a follow-up of that previous
-directive. It is dated the 22d of June 1939. The need for camouflage
-is emphasized; and it is stated, “Do not disquiet the population.”
-That is signed by Keitel.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 17th of August 1939, Document 795-PS, Exhibit GB-54,
-Keitel has a conference with Admiral Canaris about the supplying
-of Polish uniforms to Heydrich; and it will be noticed in the last
-paragraph of the note that Admiral Canaris is against the war, and
-Keitel argues in favor of it. And Keitel made the prophecy that
-Great Britain would not enter the war.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit that Keitel’s vital part, again, in the preparation for
-the aggression against Poland is clearly established beyond possibility
-of dispute.</p>
-
-<p class='pindent'>Jodl, as I have said to the Tribunal, was recalled on the 23rd
-of August, as seen in his diary entry, Document 1780-PS, where he
-says that he is recalled to take charge of the Operations Staff. He
-says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Received order from armed forces high command to proceed
-to Berlin and take over position of Chief of Armed Forces
-Executive Office.”—And then—“1100 hours to 1330 hours—discussion
-with Chief of Armed Forces High Command. X-Day
-has been announced for the 26th of August. Y-Time has been
-announced for 0430 hours.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And I submit that the Tribunal can infer the importance of Jodl
-to this conspiracy from the fact that on the eve of the war he is
-recalled to Berlin to take his place at the head of the operational
-staff of the Supreme Command.</p>
-
-<p class='pindent'>So Poland was invaded, and before I pass to the next aggression
-may I just point out that, according to the evidence of General
-Lahousen, if the Tribunal accepts it on this point, Keitel and Jodl
-were in the field with Hitler on the 10th of September 1939. That
-is in the shorthand notes, Pages 617 and 618 (Volume II, Pages 447
-and 448). I don’t suppose there will be any dispute that the head
-of the High Command and the Chief of his Operational Staff were
-in the field.
-<span class='pageno' title='34' id='Page_34'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass now to Norway and Denmark. So far as both
-are concerned we see from Document C-64, Exhibit GB-86, that on
-the 12th of December 1939 Keitel and Jodl were both present at
-Hitler’s conference with Raeder when the invasion of Norway was
-discussed; and Keitel’s direct responsibility to those operations is
-shown in my submission by Document C-63, Exhibit GB-87, in which
-Keitel says that the operations against Norway will be “under my
-direct and personal guidance.” And he sets up a planning staff of
-OKW for the carrying out of those operations.</p>
-
-<p class='pindent'>Jodl’s knowledge and complicity, in my submission, are clearly
-shown also from the entries in his own diary—Document 1809-PS.
-That is the second part of his diary. And the Tribunal will remember
-the entry of the 13th of March 1940, in which he records that the
-Führer was still looking for an excuse for the “Weser” operations.
-That is the 13th of March, My Lord, 1809-PS:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer does not give the order yet for Weser. He is
-still looking for an excuse.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then, on the 14th of March, “Führer has not yet decided
-what reason to give for Weser Exercise,” which, in my submission,
-if I may be allowed to make a short comment, shows up in a lurid
-light the code of honor of the military leaders of Germany—still
-looking for an excuse.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, then, as we know, Norway was attacked unawares; and
-then subsequently lying excuses were given.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the invasion of the Low Countries and Luxembourg
-equally, in my submission, is clearly shown by the documents to
-have been controlled and directed by Keitel with Jodl’s assistance.
-The Tribunal already have a note of the conference in May of the
-lands to be occupied—Document L-79. Document C-62, Exhibit
-GB-106, is a directive, signed “Hitler,” on the 9th of October 1939
-and another directive, signed “Keitel,” on the 15th of October. C-62
-comprises two documents, the 9th of October and 15th of October—two
-directives, one signed “Hitler” and one signed “Keitel”—both
-giving orders for the occupation of Holland and Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Document C-10, Exhibit GB-108, dated the 8th of November,
-is Keitel’s operation orders for the 7th Parachute Division
-to make an airborne landing in the middle of Holland.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 440-PS, Exhibit GB-107, dated the 20th of November
-1939, signed “Keitel,” is a further directive for the invasion of
-Holland and Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-72, Exhibit GB-109, 7th of November 1939, the 10th
-of May 1940, 18 letters—11 signed by Keitel, 7 signed by Jodl: “The
-Führer is postponing A-Day because of the weather.”</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Jodl’s diary is also eloquent on that subject. That is
-Document 1809-PS. Several entries—perhaps I need not refer to
-<span class='pageno' title='35' id='Page_35'></span>
-them again—relating to these forthcoming operations, culminating
-with the one on the 8th of May, which perhaps the Tribunal will
-remember, when Jodl says, “Alarming information from Holland,”
-and he expresses righteous indignation that the wicked Dutchmen
-should erect roadblocks and make mobilization preparations.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, and so those three neutral countries were invaded,
-and I submit there is copious and overwhelming evidence that these
-men were in charge of the military organizations which made those
-invasions possible.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass now to the planning for the aggression against
-Greece and Yugoslavia. Document PS-1541, Exhibit GB-117, dated
-13th of December 1940, Hitler’s order for “Marita,” the operation
-against Greece, signed by Hitler, and a copy to Keitel, namely, OKW.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 448-PS, Exhibit GB-118, 11th of January 1941: Keitel
-initialed a Hitler order for the Greek operation.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-134, Exhibit GB-119, 20th of January 1941: Both
-Keitel and Jodl are present at the conference with Hitler, Mussolini,
-and others when the operations against Greece and Yugoslavia are
-discussed.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-59, Exhibit GB-121, 19th of February 1941: The
-dates of the operations against Marita are filled in by Keitel.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 1746-PS, Exhibit GB-120, 27th of March 1941: A conference
-with Hitler, Keitel, and Jodl present; the decision to attack
-and destroy Yugoslavia is announced, and the Führer said: “I am
-determined to destroy Yugoslavia. I shall use unmerciful harshness
-to frighten other neutrals”—and these two soldiers were present
-when that was said.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I submit that on that the complicity of these two men
-for that aggression is amply proved.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass to Barbarossa—Document 446-PS, Exhibit USA-131,
-dated 18th of December 1940—Hitler’s order for the Barbarossa
-operation, initialed by Keitel and Jodl. Hitler says, the Tribunal
-will remember, that he intends to overthrow Russia in a single rapid
-campaign.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 872-PS, Exhibit USA-134, 3rd of February 1941: A
-discussion with Hitler, Keitel, and Jodl re: Barbarossa and “Sonnenblume”—North
-African suggestions. Hitler said, “When Barbarossa
-commences, the world will hold its breath and make no comments.”</p>
-
-<p class='pindent'>Then, Document 447-PS, Exhibit USA-135, dated 13th of March
-1941: That is an operation order signed by Keitel re: the administration
-of the areas which were to be occupied; showing again that
-Keitel was more than a mere soldier; this is civil administration.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-39, Exhibit USA-138, 6th of June 1941: Timetable
-for Barbarossa, signed by Keitel, and Jodl gets a sixth copy.
-<span class='pageno' title='36' id='Page_36'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Document C-78, Exhibit USA-139, 9th of June 1941, is Hitler’s
-order to Keitel and Jodl to attend the pre-Barbarossa conference on
-the 14th of June 1941, 8 days before the operation.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, on those facts and documents on the position of these
-two defendants, again I respectfully submit their participation in
-this aggression is overwhelmingly proved.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the last aggression is with regard to the provoked persuasion
-of Japan to commit an aggression against the United States
-of America. My Lord, there are two key documents; and both Keitel
-and Jodl are implicated by both of them. My Lord, the first is
-Document C-75, Exhibit USA-151, dated 5th of March 1941. It is an
-OKW order signed by Keitel, copy to Jodl. “Japan must be induced
-to take positive action as soon as possible” is a quotation from it.</p>
-
-<p class='pindent'>Document C-152, Exhibit GB-122, 18th of March 1941: The
-meeting between Hitler, Raeder, Keitel, and Jodl—Japan to seize
-Singapore. That is the relevant extract on that.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, on those acts of aggression and those preparations for
-aggression, I submit that the case against these two men is overwhelming.
-It is clear, in my submission, that there could be no
-defense open to them except that they were obeying the orders of
-a superior. That defense is not open to them under this Charter.
-No doubt all these wicked schemes germinated in the wicked brain
-of Hitler, but he could not carry them out alone. He wanted men
-nearly as wicked and nearly as unscrupulous as himself.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I now pass very rapidly to the question of War Crimes
-and Crimes against Humanity. My Lord, it has already been proved
-that Keitel signed the “Nacht und Nebel” decrees, committing persons
-to incarceration in Germany where all trace of them was lost.
-That is Document L-90, Exhibit USA-503.</p>
-
-<p class='pindent'>There is one fresh document that I desire to put in. Colonel
-Telford Taylor put in Document C-50, Keitel’s order as to ruthless
-action in the Barbarossa campaign. There is one complementary
-document to that, Document C-51, which is Exhibit GB-162, Keitel’s
-order dated the 27th of July 1941:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In accordance with the regulations concerning classified
-material the following offices will destroy all copies of the
-Führer’s decree of 13 May 1941”—that is C-50, the Barbarossa
-decree—“in the communication mentioned above:</p>
-<hr class='tbk133'/>
-<p class='noindent'>“a) All offices up to the rank of ‘general commands’ inclusive;”—My
-Lord, that means that corps commanders and downwards
-should destroy copies—“b) group commands of the
-armored troops”—that again means offices of the armed corps
-below the rank of corps commanders should destroy the
-copies—“c) army commands and offices of equal rank, if there
-<span class='pageno' title='37' id='Page_37'></span>
-is an inevitable danger that they might fall into the hands of
-unauthorized persons.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That is to say that even higher generals, if the war approaches
-closely to them, should destroy these documents rather than risking
-any chance of their being captured.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The validity of the decree is not affected by the destruction
-of the copies. In accordance with Paragraph III, it remains
-the personal responsibility of the commanding officers to see
-to it that the offices and legal advisers are instructed in time
-and that only these sentences are confirmed which correspond
-to the political intentions of the Supreme Command.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That was with regard to German soldiers not being tried by court-martial
-for offenses against Soviet troops: “This order will be
-destroyed together with the copies of the Führer’s decree.”</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I submit that the anxiety on the part of the OKW,
-presided over by Keitel, to destroy that—I suggest an illegal order;
-a barbarous order—is significant.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I desire now to put in another document which is
-almost the last document in the bundle, UK-20. Your Lordship will
-find it flagged at the end of the bundle. It is from the Führer’s
-headquarters, 26th of May 1943. It says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Re: Treatment of supporters of De Gaulle who fight for the
-Russians.</p>
-<hr class='tbk134'/>
-<p class='noindent'>“French airmen serving in the Soviet forces have been shot
-down on the Eastern Front for the first time. The Führer has
-ordered that employment of French troops in the Soviet
-forces is to be counteracted by the strongest means.</p>
-<hr class='tbk135'/>
-<p class='noindent'>“It is therefore ordered:</p>
-<hr class='tbk136'/>
-<p class='noindent'>“1) Supporters of De Gaulle who are taken prisoner on the
-Eastern Front will be handed over to the French Government
-for proceedings in accordance with OKW order.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then I read Paragraph 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Detailed investigations are to be made in appropriate cases
-against relatives of Frenchmen who fight for the Russians, if
-these relatives are resident in the occupied area of France. If
-the investigation reveals that relatives have given assistance
-to facilitate escape from France, then severe measures are to
-be taken.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I offer that as Exhibit GB-163.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, there is a document which I feel I should put in, which
-is the next document in the bundle. It is Document UK-57, Exhibit
-GB-164. This is the last document, I think, in the bundle. My Lord,
-it is from the Ausland Abwehr—I believe it is from the intelligence
-foreign department. It is to the OKW and it is signed the 4th of
-<span class='pageno' title='38' id='Page_38'></span>
-January 1944. My Lord, the heading is “Re: Counteraction to
-Kharkov ‘trial.’ ” Paragraph 2 is all that I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The documents concerning ‘commandos’ have been asked for
-and thoroughly investigated by the Reich Security Main Office.
-In five cases members of the British Armed Forces were
-arrested as participants. Thereupon they were shot in compliance
-with the order from the Führer. It would be possible
-to attribute to them breaches of international law and to have
-them posthumously sentenced to death by a Tribunal. Up to
-the present no breaches of international law could be proved
-against commando participants.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I read no more, and I submit that that is clearly an
-admission of murder, not warfare at all.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Keitel’s comments are to be found in the top left-hand
-corner of that document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We want documents on the basis of which we can institute
-similar proceedings. They are reprisals which have no connection
-with battle actions. Legal justifications are superfluous.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is that not at the top signed by Keitel?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: It is typewritten in the office copy which is the
-original.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: There is no actual signature?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: No.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): How does it connect with Keitel
-then?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: “Vermerk Chef OKW”—that is “note of the
-Chief of OKW.”</p>
-
-<p class='pindent'>Now, that is the first minute. My Lord, the second minute is on
-the same subject, and it is dated the 6th of January 1944; and there
-is a large red Keitel “K” initialed on the top of this letter, showing
-that he got it. My Lord, the first paragraph deals with two officers
-who were then at Eichstätt Camp in Bavaria. My Lord, there is no
-importance in that paragraph, because those two officers are still
-alive.</p>
-
-<p class='pindent'>The second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Attempted attacks on the battleship <span class='it'>Tirpitz</span>.</p>
-<hr class='tbk137'/>
-<p class='noindent'>“At the end of October ’42 a British commando that had come
-to Norway in a cutter had orders to carry out an attack on
-the battleship <span class='it'>Tirpitz</span> in Drontheim Fjord by means of a two-man
-torpedo. The action failed since both torpedoes which
-were attached to the cutter were lost in the stormy sea. From
-the crew consisting of six Englishmen and four Norwegians,
-<span class='pageno' title='39' id='Page_39'></span>
-a party of three Englishmen and two Norwegians were challenged
-on the Swedish border. However, only the British
-seaman Robert Paul Evans, born 14 January ’22 at London,
-could be arrested .&nbsp;.&nbsp;. the others escaped into Sweden.</p>
-<hr class='tbk138'/>
-<p class='noindent'>“Evans had a pistol pouch in his possession such as are used
-to carry weapons under the armpit and also a knuckle-duster.
-Violence, representing a breach of international law, could not
-be proved. He has made extensive statements about the
-operation. In accordance with the Führer’s order he was shot
-on 19 January ’43.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Again I submit, that is murder. Violence representing a breach
-of international law could not be proved.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, then the third paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Blowing up of the Glomfjord power station.</p>
-<hr class='tbk139'/>
-<p class='noindent'>“On 16 September ’42, 10 Englishmen and two Norwegians
-landed on the Norwegian coast dressed in the uniform of the
-British Mountain Rifle Regiment, heavily armed and equipped
-with explosives of every description. After negotiating difficult
-mountain country they blew up important installations in the
-power station Glomfjord on 21 September ’42. The German
-sentry was shot dead on that occasion. Norwegian workmen
-were threatened that they would be chloroformed should they
-resist. For this purpose the Englishmen were equipped with
-morphia syringes. Several of the participants have been
-arrested while the others escaped into Sweden.</p>
-<hr class='tbk140'/>
-<p class='noindent'>“Those arrested are: Captain Graeme Black, born 9 May ’11
-in Dresden; Captain Joseph Houghton, born 13 June ’11 at
-Bromborough; Sergeant-major Miller Smith, born 2 November
-’15 at Middlesborough; Corporal William Chudley, born 10
-May ’22 at Exeter; Rifleman Reginald Makeham, born 28
-January ’14 at Ipswich; Rifleman Cyril Abram, born 20 August
-’22 in London; Rifleman Eric Curtis, born 24 October ’21 in
-London. They were shot on 30 October ’42.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Again there is no suggestion that there was any breach of international
-law. They were British seamen and they were in uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>Then Paragraph 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The sabotage attack against German ships off Bordeaux.</p>
-<hr class='tbk141'/>
-<p class='noindent'>“On 12 December ’42, a number of German ships off Bordeaux
-were seriously damaged by explosives below water-level. The
-adhesive mines had been fixed by five English sabotage gangs
-working from canoes. Of the 10 participants the following
-were arrested after a few days.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then there followed six names, six British names—one an Irishman;
-a lieutenant, a petty officer, a sergeant, and three marines.
-<span class='pageno' title='40' id='Page_40'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A seventh soldier named Moffett was found drowned; the
-remainder apparently escaped into Spain.</p>
-<hr class='tbk142'/>
-<p class='noindent'>“The participants proceeded in pairs from a submarine in
-canoes upstream into the mouth of the River Gironde. They
-were wearing olive grey special uniforms. After effecting the
-explosions they sank the boats, and attempted to escape into
-Spain in civilian clothes, with the assistance of the French
-civilian population. No special criminal actions during the
-flight have been discovered. All the arrested, in accordance
-with orders, were shot on 23 March 1943.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Keitel initialed that document. That document, read by my
-learned leader Sir David Maxwell-Fyfe not so long ago, is Document
-Number 735-PS, quoting Keitel as saying, “I am against legal procedure.
-It does not work out.”</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would you read the Page 5 which follows that?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. ROBERTS: If it will please the Tribunal, that is what I
-shall do. Page 5:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer’s headquarters, 9 January 1944. The Chief of
-OKW has handed the Deputy Chief”—that ought to be WFSt,
-that is Jodl—“the enclosed letter with the following account:</p>
-<hr class='tbk143'/>
-<p class='noindent'>“It is of no importance to establish documentary proof of
-breaches of international law. What is important, however, is
-the collection of material suitable for a propaganda presentation
-of a display trial. A display trial as such is therefore not
-meant actually to take place but merely to be a propaganda
-presentation of cases of breaches of international law by
-enemy soldiers, who will be mentioned by name and who
-have already either been punished with death or are awaiting
-the death penalty. The Chief of the OKW asks the Chief of
-the Foreign Department to bring with him pertinent documents
-for his next visit to the Führer’s headquarters.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As the Tribunal heard from my learned friend, Sir David
-Maxwell-Fyfe, when he read Document 735-PS earlier today, Keitel
-said, “I am against legal procedure. It does not work out.”</p>
-
-<p class='pindent'>One can agree with Keitel after having read that record of what,
-in my submission, is cold-blooded murder of brave men, brave soldiers
-and sailors who were fighting for their country; and although
-this Trial has a record of the death of brave men, of the murder of
-brave men, there are few cases which are more poignant than those
-shown in the documents to which I have just referred.</p>
-
-<p class='pindent'>I have finished my presentation of the case against Keitel and
-against Jodl. So far as Jodl’s part in the War Crimes and Crimes
-against Humanity is concerned, he figures much less than Keitel.
-Of course, he had no power of giving orders or directives, but we
-<span class='pageno' title='41' id='Page_41'></span>
-see that he at any rate signed and circulated an infamous order of
-the Führer saying that commandos ought to be shot and are not to
-be treated as prisoners of war at all.</p>
-
-<p class='pindent'>In my submission the evidence against these two men is overwhelming
-and their conviction is demanded by the civilized world.</p>
-
-<p class='pindent'>Your Lordships, Mr. Walter W. Brudno of the American Delegation
-will present the case against Alfred Rosenberg.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. WALTER W. BRUDNO (Assistant Trial Counsel for the
-United States): May it please the Tribunal, in connection with the
-case against the Defendant Rosenberg, I wish to offer the document
-book designated as United States Exhibit EE. This book contains
-the English translation of all the documents which I will offer into
-evidence, as well as the English translation of those documents
-previously offered to which I will refer. The documents are arranged
-by series in the order of C, L, R, PS, and EC, and they are arranged
-numerically within each series.</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honors will note that on the first four pages of the document
-book there appears a descriptive list of documents. This list
-is a tabulation of all the documents directly implicating Rosenberg,
-including those previously offered, and those which I will offer into
-evidence. Those previously offered are keyed to the transcript page
-of the Record, and to their exhibit numbers. The list is included in
-the document books. The list is included in the document books
-made available to the Defense. This list will gather together in
-one place all references to the Defendant Rosenberg which are in
-the Record up to this point. In order to avoid repetition, I will not
-refer to a great many of the documents previously introduced.</p>
-
-<p class='pindent'>The Indictment at Page 29 (Volume I, Page 70) charges the
-Defendant Rosenberg under all four Counts of the Indictment. In
-the presentation which follows, I will show that as charged in Count
-One, Section IV, Subparagraph D, Rosenberg played a particularly
-prominent role in developing and promoting the doctrinal techniques
-of the conspiracy, in developing and promoting beliefs and practices
-incompatible with Christian teaching, in subverting the influence of
-the churches over the German people, in pursuing the program of
-relentless persecution of the Jews, and in reshaping the educational
-system in order to make the German people amenable to the will of
-the conspirators and to prepare the people psychologically for
-waging an aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>I will also show that Rosenberg played an important role in
-preparing Germany for the waging of aggressive war through the
-direction of foreign trade, as charged in Count One, Subparagraph E,
-of the Indictment, and that his activities in the field of foreign
-policy contributed materially toward the preparation for the
-<span class='pageno' title='42' id='Page_42'></span>
-aggression charged in Subparagraph F in the Indictment and the
-Crimes against Peace, as charged in Count Two.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally I will show that Rosenberg participated in the planning
-and direction of the War Crimes and Crimes against Humanity, as
-specified in Paragraph G of Count One of the Indictment. Particularly,
-he participated in the planning and direction of the
-spoliation of art treasures in the western countries and in the
-numerous crimes committed in that part of the eastern countries
-formerly occupied by the U.S.S.R.</p>
-
-<p class='pindent'>The political career of the Defendant Rosenberg embraced the
-entire history of National Socialism and permeated nearly every
-phase of the conspiracy with which we are concerned. In order to
-obtain a full conception of his influence upon and participation in
-the conspiracy, it is necessary to review briefly his political history,
-and to consider each of his political activities in their relation to
-the thread of the conspiracy which stretches from the inception of
-the Party in 1919 to the defeat of Germany in 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>It is both interesting and revealing to note that for Rosenberg
-the 30th of November 1918 marked the “beginning of political
-activities with a lecture about the ‘Jewish Problem.’ ” That statement
-is found at Line 2 of the translation of Document 2886-PS,
-which is an excerpt from a book entitled, <span class='it'>The Work of Alfred
-Rosenberg</span>, a biography, and I offer this book as Exhibit Number
-USA-591.</p>
-
-<p class='pindent'>From the Document 3557-PS, which has excerpts from an
-official pamphlet entitled <span class='it'>Dates in the History of the NSDAP</span>, and
-which I offer as Exhibit Number USA-592, we learn that Rosenberg
-was a member of the German Labor Party, afterwards the National
-Socialist German Workers Party, in January 1919 and that Hitler
-joined forces with Rosenberg and his colleagues in October of the
-same year. Thus, Rosenberg was a member of the National Socialist
-movement even before Hitler himself.</p>
-
-<p class='pindent'>Now I wish to offer Document 3530-PS, which is an extract
-from <span class='it'>Das Deutsche Führer Lexikon</span>, the year of 1934-35, and I
-offer it as Exhibit Number USA-593. In this document we obtain
-additional biographical data on Rosenberg as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From 1921 until the present he was editor of the <span class='it'>Völkische
-Beobachter</span>; editor of the <span class='it'>N. S. Monatshefte</span>; in 1930, he
-became member of the Reichstag and representative of the
-foreign policies for the Party .&nbsp;.&nbsp;. since April 1933 he was
-leader of the foreign political office of the NSDAP, then
-designated Reichsleiter; in January 1934, deputized by the
-Führer for the supervision of the ideological education of
-the NSDAP, the German labor front, and all related organizations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='43' id='Page_43'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The Document 2886-PS, which I have just referred to, offered
-as Exhibit Number USA-591, adds that in July 1941 Rosenberg was
-appointed Reich Minister for the Occupied Eastern Territories.</p>
-
-<p class='pindent'>With this general background information in mind the first
-phase of proof will deal with Rosenberg as official National Socialist
-ideologist. The proof which I will present will show the nature and
-scope of the ideological tenets he expounded, and the influence he
-exerted upon the unification of German thought, a unification
-which was an essential part of the conspirators’ program for the
-seizure of power and preparation for aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg wrote extensively on, and actively participated in,
-virtually every aspect of the National Socialist program. His first
-publication was the <span class='it'>Nature, Basic Principles, and Aims of the
-NSDAP</span>. This publication appeared in 1922. Rosenberg spoke of this
-book in a speech which we have seen and heard delivered in the
-motion picture previously introduced as Exhibit Number USA-167.
-On Page 2, Part 1, of the transcription of the speech, which is
-our Document Number 3054-PS, Rosenberg stated as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During this time”—that is, during the early phase of the
-Party—“I wrote a short thesis which nevertheless is significant
-in the history of the NSDAP.”—This is Rosenberg
-speaking.—“It was always being asked what points of program
-the NSDAP had and how they were to be interpreted. Therefore
-I wrote the <span class='it'>Nature, Basic Principles, and Aims of the
-NSDAP</span>, and this writing made the first permanent connection
-for Munich and local organizations being created
-and friends within the Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>We thus see that the original draftsman of, and spokesman on,
-the Party program was the Defendant Rosenberg. Without attempting
-to survey the entire ideological program advanced by
-the Defendant Rosenberg in his various writings and speeches,
-which are very numerous, I wish to offer into evidence certain of
-his statements as an indication of the nature and broad scope of
-the ideological program which he championed. It will be seen that
-there was not a single basic tenet of the Nazi philosophy which
-was not given authoritative expression by Rosenberg. Rosenberg
-wrote the book entitled <span class='it'>Myth of the Twentieth Century</span>, published
-in 1930. This book has already been offered as Exhibit USA-352. At
-Page 479, which Your Honor will find on the second page of Document
-3553-PS, Rosenberg wrote on the race question as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The essence of the contemporary world revolution lies in
-the awakening of the racial type; not in Europe alone but
-on the whole planet. This awakening is the organic counter
-movement against the last chaotic remnants of the liberal
-economic imperialism, whose objects of exploitation out of
-<span class='pageno' title='44' id='Page_44'></span>
-desperation have fallen into the snare of Bolshevik Marxism,
-in order to complete what democracy had begun, the extirpation
-of the racial and national consciousness.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg expounded the Lebensraum idea, which idea was
-the chief motivation, the dynamic impulse behind Germany’s waging
-of aggressive war. In his journal, the <span class='it'>National Socialist Monatshefte</span>,
-for May 1932, which I wish to offer as Exhibit Number
-USA-594, our Document Number 2777-PS, he wrote at Page 199:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The understanding that the German nation, if it is not
-to perish in the truest sense of the word, needs ground and
-soil for itself and its future generations; and the second sober
-perception that this soil can no more be conquered in Africa,
-but in Europe and first of all in the East—these organically
-determine the German foreign policy for centuries.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg expressed his theory as to the place of religion in
-the National Socialist State in his <span class='it'>Myth of the Twentieth Century</span>,
-additional excerpts from which are cited in Document 2891-PS.
-At Page 215 of the “Myth” he wrote as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We now realize that the central supreme values of the
-Roman and the Protestant Churches being a negative
-Christianity do not respond to our soul, that they hinder the
-organic powers of the people designated as a Nordic race,
-that they must give way to them, that they have to be
-remodelled to conform to a Germanic Christianity. Therein
-lies the meaning of the present religious search.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the place of traditional Christianity, Rosenberg sought to
-implant the neo-pagan myth of the blood.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you want to break off here for a recess?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Yes, Your Honor.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I have an announcement to make to the
-defendants’ counsel. In view of the applications which were made
-to the Tribunal this morning, I immediately ordered on behalf of
-the Tribunal that an investigation should be made of the complaints
-made by defendants’ counsel about the delay in the delivery of
-the transcript of the shorthand notes and such delay will be
-remedied at once. The investigation shows that transcripts of the
-sessions up to and including the 20th of December can be completed
-by this afternoon. The transcripts for the sessions held since the
-resumption of the Trial will be distributed, up to and including
-the 8th of January, by tomorrow evening. Hereafter, the German
-<span class='pageno' title='45' id='Page_45'></span>
-transcripts will be regularly distributed to the Defense Counsel
-within a period of 48 hours after the session.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: If Your Honors please, when the Court rose I had
-just read a quotation of Rosenberg, in which he expressed his
-views on Christianity.</p>
-
-<p class='pindent'>In the place of traditional Christianity, Rosenberg sought to
-implant the neo-pagan myth of the blood. At Page 114 in the <span class='it'>Myth
-of the Twentieth Century</span> he stated as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Today, a new faith is awakening; the myth of the blood,
-the belief that the divine being of mankind generally is to
-be defended with the blood. The faith embodied by the fullest
-realization that the Nordic blood constitutes that mystery
-which has supplanted and overwhelmed the old sacraments.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg’s attitudes on religion were accepted as the only
-philosophy compatible with National Socialism. In 1940 the Defendant
-Bormann wrote to Rosenberg in Document 098-PS, which has
-been previously introduced as Exhibit Number USA-350; and I
-quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The churches cannot be conquered by a compromise between
-National Socialism and Christian teachings but only through
-a new ideology, whose coming you, yourself, have announced
-in your writings.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg actively participated in the program for elimination
-of church influence. The Defendant Bormann frequently wrote
-Rosenberg in this regard, furnishing him information as to proposed
-action to be instituted against the churches; and, when necessary,
-requesting that action be taken by Rosenberg’s department.
-I refer to documents introduced in connection with the case against
-the Leadership Corps, such documents as 070-PS, Exhibit Number
-USA-349, which deals with abolition of religious services in the
-schools; Document 072-PS, Exhibit Number USA-357, dealing with
-confiscation of religious property; Document 064-PS, Exhibit
-Number USA-359, which deals with the inadequacy of anti-religious
-material being circulated to the soldiers; Document 089-PS,
-Exhibit Number USA-360, dealing with curtailment of the publication
-of Protestant periodicals; and Document 122-PS, which is
-Exhibit Number USA-362, dealing with the closing of theological
-faculties.</p>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg was particularly avid in his pursuit of what he called
-the “Jewish question.” On the 28th of March 1941, on the occasion
-of the opening of the Institute for the Exploration of the Jewish
-Question, he set the keynote for its activities and indicated the
-direction which the exploration was to take. I would like to quote
-from Document 2889-PS, which I offer as Exhibit Number USA-595.
-<span class='pageno' title='46' id='Page_46'></span>
-This is an excerpt from the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, 29th of March
-1941. This is a statement made by Rosenberg on the occasion of
-the opening of the institute.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“For Germany the Jewish question is only then solved when
-the last Jew has left the Greater German space.</p>
-<hr class='tbk144'/>
-<p class='noindent'>“Since Germany with its blood and its folkdom has now
-broken for always this Jewish dictatorship for all Europe
-and has seen to it that Europe as a whole will become free
-from the Jewish parasitism once more, we may, I believe, also
-say for all Europeans: For Europe the Jewish question is
-only then solved when the last Jew has left the European continent.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It has already been seen that Rosenberg did not overlook any
-opportunity to put these anti-Semitic beliefs into practice. Your
-Honors will recall that in Document 001-PS, which was introduced
-as Exhibit Number USA-282 in connection with the case on persecution
-of the Jews, Rosenberg recommended that instead of
-executing 100 Frenchmen as retaliation for attempts on lives of
-members of the Wehrmacht, there be executed 100 Jewish bankers,
-lawyers, et cetera. The recommendation was made with the avowed
-purpose of awakening the anti-Jewish sentiment.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 752-PS, which was introduced this morning by Sir
-David Maxwell-Fyfe as Exhibit GB-159, discloses that Rosenberg
-had called an anti-Semitic congress in June 1944, although this
-congress was cancelled due to military events.</p>
-
-<p class='pindent'>In the realm of foreign policy, in addition to demanding Lebensraum,
-Rosenberg called for elimination of the Versailles Treaty
-and cast aside any thought of revision of that treaty. In his book
-<span class='it'>The Nature, Basic Principles, and Aims of the NSDAP</span>, written by
-Rosenberg in 1922, he expressed his opinions regarding the Treaty
-of Versailles. Excerpts from this book are translated in Document
-2433-PS, and I offer the book as Exhibit Number USA-596. He
-stated as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The National Socialists reject the popular phrase of the ‘Revision
-of the Peace of Versailles’ as such a revision might perhaps
-bring a few numerical reductions in the so-called ‘obligations’;
-but the entire German people would still be, just
-as before, the slave of other nations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then he goes on to expound the second point of the Party:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We demand equality for the German people with other
-nations, the cancellation of the peace treaties of Versailles
-and St. Germain.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg conceived of the spread of National Socialism throughout
-the world and, as will be subsequently shown, took an active
-<span class='pageno' title='47' id='Page_47'></span>
-part in promoting the infection of other nations with his creed.
-In the <span class='it'>Nature, Basic Principles, and Aims of the NSDAP</span> he states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“But National Socialism still believes that its principles and
-ideology—though in individual methods of fight according to
-various racial conditions—will be directives far beyond the
-borders of Germany for the inevitable fights for power in
-other countries of Europe and America. There too a clear
-line of thought must be drawn, and the racial-nationalistic
-fight against the everywhere-similar loan-capitalistic and
-Marxist-internationalism must be taken up. National Socialism
-believes that once the great world battle is concluded, after
-the defeat of the present epoch, there will be a time when
-the swastika will be woven into the different banners of the
-Germanic peoples as the Aryan symbol of rejuvenation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This statement was made in 1922. It is thus seen that the Defendant
-Rosenberg gave authoritative expression to the basic tenets
-upon which National Socialism was founded and through the
-exploitation of which the conspiracy was crystallized in action.</p>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg’s value to the conspiratorial program found official
-recognition with his appointment in 1934 as the Führer’s delegate
-for the entire spiritual and philosophical education and supervision
-of the NSDAP. His activities in this capacity were vast and varied.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence the <span class='it'>National Socialist Year Book</span> for
-the year 1938 as Exhibit Number USA-597. At Page 180 of this
-book, which is our Document Number 3531-PS, the functions of
-Rosenberg’s office as the Führer’s delegate are described as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The sphere of activity of the Führer’s delegate for the
-entire spiritual and ideological instruction and education of
-the movement, its organizations, including the ‘Strength
-through Joy,’ extends to the uniform execution of all the
-educational work of the Party and of the affiliated organizations.
-The office set up by Reichsleiter Rosenberg has the
-task of preparing the ideological education material, of
-carrying out the teaching program, and is responsible for
-the education of those teachers suited to this educational and
-instructional work.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As the Führer’s delegate, Rosenberg thus supervised all ideological
-education and training within the Party.</p>
-
-<p class='pindent'>It was Rosenberg’s personal belief that upon the performance
-of his new functions as ideological delegate depended the future
-of National Socialism. I offer Document 3532-PS as Exhibit Number
-USA-598. This is an excerpt from an article by Rosenberg appearing
-in the March 1934 issue of <span class='it'>The Educational Letter</span>. At Page 9 of
-this publication Rosenberg states:
-<span class='pageno' title='48' id='Page_48'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The focus of all our educational work from now on is the
-service for this ideology; and it depends on the result of
-these efforts, whether National Socialism will die with our
-fighting generation or whether, as we believe, it really
-represents the beginning of a new era.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In his capacity as the Führer’s delegate for the spiritual and
-ideological training, Rosenberg assisted in the preparation of the
-curriculum for the Adolf Hitler schools. These schools, it will be
-recalled, selected the most suitable candidates from the Hitler
-Jugend and trained them for leadership within the Party. They
-were the elite schools of National Socialism. The next document,
-entitled “Documents of German Politics” is already in evidence as
-Exhibit Number USA-365. Translations of excerpts from this document
-are found in 3529-PS, Page 389, and read as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As stated by Dr. Ley, Reich Organization Leader, on 23
-November 1937 at Ordensburg Sonthofen, these Adolf Hitler
-Schools, as the first step of the principle of selecting a special
-elite, form an important branch in the educational system of
-the National Socialist training of future leaders.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk145'/>
-<p class='noindent'>“ ‘The curriculum has been laid down by Reichsleiter Rosenberg,
-together with the Reich Organization Leader and the
-Reich Youth Leader.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Rosenberg exercised further influence in the education of Party
-members in the establishment of community schools for all organizations
-of the Party. Document 3528-PS is a translation of Page 297
-of the 1934 edition of <span class='it'>Das Dritte Reich</span>, which I offer as Exhibit
-Number USA-599. It reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We support the request of the Führer’s delegate for the
-supervision of the entire spiritual and ideological education
-and instruction of the NSDAP, Party member Alfred Rosenberg,
-to organize community schools of all organizations of
-the NSDAP twice a year, in order to show by this common
-effort the ideological and political unity of the NSDAP and
-the steadfastness of the National Socialist will.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>This program was endorsed by the Defendant Schirach as well
-as by Himmler, Ley, and others.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Aren’t you dealing with this rather in a
-cumulative way? Isn’t it possible to summarize this evidence against
-Rosenberg more than you are doing?</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: I will try to, Your Honor. However, although the
-Indictment charges, and there is already substantial proof to show
-that the defendant conspirators used ideological training as an implement
-in achieving their rise to power and in consolidating their
-control, there seems to be little evidence as to Rosenberg’s position;
-<span class='pageno' title='49' id='Page_49'></span>
-and I am introducing this evidence in order to show that he played
-a dominant role in this connection. However, I will try to summarize
-these documents if I can.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Well, I’ve taken down about 20 documents
-that you have alluded to, all of which deal with Rosenberg’s ideological
-theories.</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: Yes, Your Honor. I was merely trying to show
-the scope of his activities.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: Your Honors will recall that it was in his
-capacity as Führer’s delegate that Rosenberg established the
-Institute for the Exploration of the Jewish Question in Frankfurt.
-This institute, commonly known as the “Hohe Schule,” has been
-referred to in connection with the exposition of art plunders. Into
-its library there flowed books, documents, and manuscripts which
-were looted from virtually every country of occupied Europe.
-Further evidence on this score will be introduced by the prosecutor
-of the Republic of France.</p>
-
-<p class='noindent'>Your Honors will also recall, and the Record shows at Pages
-1671 to 1687 (Volume IV, Pages 81 to 92), that it was as ideological
-delegate that Rosenberg conducted the fabulous art looting activities
-of the Einsatzstab Rosenberg, activities which extended to virtually
-every country occupied by the Germans. I will not attempt
-to summarize the extent of the plunder and merely refer the
-Tribunal to Document 1015(b)-PS, which has already been introduced
-as Exhibit Number USA-385, and Document L-188, which
-has been introduced as Exhibit Number USA-386. Document
-1015(b)-PS details the looting of 21,000 objects of art; Document
-L-188, the looting of the contents of over 71,000 Jewish homes in
-the West. This subject, too, will be further developed by the French
-Prosecutor.</p>
-
-<p class='noindent'>The importance of Rosenberg’s activities as official ideologist
-of the Nazi Party was not overlooked. In Document 3559-PS, which
-I wish to introduce as Exhibit Number USA-600—this document,
-incidentally, is the Hart biography of Rosenberg, entitled <span class='it'>Alfred
-Rosenberg, The Man and His Work</span>—it is stated that Rosenberg won
-the German National Prize in 1937. The creation of this prize, Your
-Honors will recall, was the Nazis’ petulant reply to the award of
-the Nobel Prize to Karl von Ossietzki, an inmate of a German
-concentration camp. The citation which accompanied the award to
-Rosenberg reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Alfred Rosenberg has helped with his publications to lay
-the scientific and intuitive foundation and to strengthen the
-ideology of National Socialism in the most excellent way.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
-<span class='pageno' title='50' id='Page_50'></span>
-The National Socialist movement, and beyond that, the entire
-German people will be deeply gratified that the Führer has
-distinguished Alfred Rosenberg as one of his oldest and most
-faithful fighting comrades by awarding him the German
-National Prize.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The contribution which Rosenberg’s book, the <span class='it'>Myth of the
-Twentieth Century</span>, the foundation of all his ideological propaganda,
-made in the development of National Socialism, was appraised in
-a publication Bücher Kunde in 1942. This publication is our Document
-Number 3554-PS, dated November 1942. I offer it as Exhibit
-Number USA-601. The first page sets forth an appraisal of the
-<span class='it'>Myth of the Twentieth Century</span>.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Mr. Brudno, you referred us to the <span class='it'>Myth of
-the Twentieth Century</span> on several occasions.</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: Yes, Your Honor.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: We really don’t want to hear any more
-about it.</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: I wish to show that this book is regarded as being
-one of the pillars of the movement and I wish to show also, Sir,
-that it had a circulation of over a million copies.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Well, I think it is absolutely clear from the
-evidence which has already been given that Rosenberg was
-enunciating doctrines of the ideology of the Nazi Party; and I
-don’t think that it is necessary to go any further into details about it.</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: Very well. If the Tribunal is satisfied that Rosenberg’s
-ideas formed the foundation for the National Socialist ideological
-movement, I will pass on.</p>
-
-<p class='noindent'>THE PRESIDENT: Well, you have already brought out the fact
-that he was appointed the Führer’s deputy for that purpose; wasn’t he?</p>
-
-<p class='noindent'>MR. BRUDNO: Yes, Your Honor. I shall pass on from that point.
-I would merely like to make reference, however, to Document 789-PS,
-which has already been introduced as Exhibit Number USA-23. This
-document records a meeting between Hitler and his supreme commanders,
-on which occasion Hitler said, “The building up of our
-Armed Forces was possible only in connection with the ideological
-education of the German people by the Party.”</p>
-
-<p class='noindent'>We submit that the contribution which Rosenberg made through
-formulation and dissemination of National Socialist ideology was
-fundamental to the conspiracy. As the apostle of neo-paganism, the
-exponent of the drive for Lebensraum, and the glorifier of the myth
-of Nordic superiority and as one of the oldest and most energetic
-Nazi proponents of anti-Semitism, he contributed materially to the
-unification of the German people behind the swastika. He provided
-<span class='pageno' title='51' id='Page_51'></span>
-the impetus and the inspiration for the National Socialist movement.
-His doctrines were responsible for the sublimation of morality and
-the crystallization of the Nordic dream in the minds of the German
-people, thereby making them useful tools in the hands of the conspirators
-and willing collaborators in the prosecution of their
-criminal plan.</p>
-
-<p class='noindent'>I now pass to the second phase of Rosenberg’s criminal activities—his
-active contribution toward the preparation for aggressive
-war through the international activities of the APA, the Foreign
-Policy Office of the Party.</p>
-
-<p class='noindent'>As previously indicated in my quotation from <span class='it'>Das Führer
-Lexikon</span>, which is Exhibit Number USA-593, Rosenberg became a
-Reichsleiter, the highest level of rank in the Leadership Corps, and
-was made chief of the foreign policy office of the Party in April 1933.
-The organization manual of the Party, Document 2319-PS, which I
-offer as Exhibit Number USA-602, describes the functions of the
-APA as including the influencing of public opinion abroad so as to
-convince foreign nations that Germany desired peace. The far-flung
-activities of the APA are indicated at Page 14 of the translation of
-this document and are stated as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1. The APA is divided into three main offices:</p>
-<hr class='tbk146'/>
-<p class='noindent'>“A. Office for Foreign Areas with its main sections: a) England
-and Far East; b) Near East; c) southeast; d) north; e) old Orient;
-f) controls, personnel questions, <span class='it'>et cetera</span>.</p>
-<hr class='tbk147'/>
-<p class='noindent'>“B. Office of the German Academic Exchange Service.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk148'/>
-<p class='noindent'>“C. Office of Foreign Commerce.</p>
-<hr class='tbk149'/>
-<p class='noindent'>“2. Moreover, there is in the APA a main office for the press
-service and an educational office.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The press activities of the APA were designed to influence world
-opinion in such a manner as to conceal the conspirators’ true
-purposes and thus facilitate the preparation for waging aggressive
-war. The activities were carried on, on an ambitious scale. I offer
-into evidence Document 003-PS, which is entitled <span class='it'>A Short Report
-on the Activities of the APA of the NSDAP</span>. It is Exhibit Number
-USA-603. The last paragraph on Page 5 of the translation describes
-the press activities as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Press Division of the APA is staffed by persons conversant
-with all languages to be considered. They examine
-approximately 300 newspapers daily and deliver to the Führer,
-the Führer’s deputy, and all other interested offices the condensations
-of the important trends of the entire world press.
-.&nbsp;.&nbsp;. The Press Division furthermore maintains an exact record
-on the prestige of the most important papers and journalists
-of the world. Many embarrassments during conferences in
-<span class='pageno' title='52' id='Page_52'></span>
-Germany could have been avoided had one consulted these
-archives.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Further, the Press Division was able to arrange
-a host of interviews with me as well as conducting a great
-number of unobjectionable foreign journalists to the various
-official representatives of Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Hearst then personally asked me to write often about the
-position of German foreign policy in his papers. This year
-five detailed articles have appeared under my name in Hearst
-papers all over the world. Since these articles, as Hearst
-personally let me know, presented well-founded arguments,
-he asked me to write further articles for his paper.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thus, Rosenberg used his foreign policy office to influence world
-opinion on behalf of National Socialism.</p>
-
-<p class='pindent'>It is interesting to note in passing that Rosenberg states, at
-Page 4 of this document, that the Romanian anti-Semitic leader,
-Cuza, followed his suggestions as—in Rosenberg’s words—“he had
-recognized in me an unyielding anti-Semite.” We will hear more of
-this affair shortly.</p>
-
-<p class='pindent'>The nature and extent of the activities of the APA are amply
-disclosed in a single document. This is the principal document to
-which I will refer in this phase of the case against Rosenberg. This
-document bears our Number 007-PS and is entitled, “Report on the
-Activities of the Foreign Affairs Bureau of the Party from 1933 to
-1943.” It is signed by Rosenberg. Portions of Annex 1, attached to
-the report, have already been read into evidence as Exhibit GB-84.
-The body of the report and Annex 2 have not been referred to
-heretofore. As will be seen the document contains a recital of
-widespread activities in foreign countries. These activities range
-from the promotion of economic penetration to fomentation of anti-Semitism;
-from cultural and political infiltration to the instigation
-of treason. Activities were carried on throughout the world and
-extended to such widely separated points as the Middle East and
-Brazil.</p>
-
-<p class='pindent'>Many of the APA’s achievements were brought about through
-the subtle exploitation of personal relationships. Reading from the
-middle of the first paragraph on Page 2 of the translation, which
-refers to activities in Hungary, we learn that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The first foreign state visit after the seizure of power took
-place through the mediation of the foreign policy office. Julius
-Gömbös, who in former years had himself pursued anti-Semitic
-and racial tendencies and with whom the office maintained
-a personal connection, had reached the Hungarian
-Premier’s chair.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='53' id='Page_53'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The APA endeavored to strengthen the war economy by shifting
-the source of food imports to the Balkans, as stated in Paragraph 3
-on Page 2 of the translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Motivated by reasons of war economy, the office advocated
-the transfer of raw material purchases from overseas to the
-areas accessible by overland traffic routes.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then he goes on to point out that they had successfully shifted
-the source of food imports, particularly fruit and vegetable imports,
-to the Balkans as a result of the activities of the offices.</p>
-
-<p class='pindent'>Activities in Belgium, Holland, and Luxembourg were confined,
-according to the report, to “observation of existing conditions”—a
-phrase which may have broad connotations—and “to the establishment
-of relations, especially of a commercial nature.”</p>
-
-<p class='pindent'>In Iran the APA achieved a high degree of economic penetration,
-in addition to promoting cultural relations. I quote from the middle
-of the third paragraph on Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The office’s initiative in developing, with the help of commercial
-circles, entirely new methods for the economic penetration
-of Iran found expression, in an extraordinarily
-favorable way, in reciprocal trade relations. Naturally, in
-Germany, too, this initiative encountered a completely
-negative attitude and resistance on the part of the competent
-State authorities, an attitude that at first had to be overcome.
-In the course of a few years, the volume of trade with Iran
-was multiplied five-fold and in 1939 Iran’s trade turnover with
-Germany had attained first place.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the last sentence on Page 3.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, now, Mr. Brudno, will you kindly
-explain to the Tribunal how the paragraph that you just read bears
-upon the guilt of Rosenberg in this Trial?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, we submit that the
-conspirators used, as one of the tools of conspiracy, the economic
-penetration of those countries which they deemed strategically
-necessary to have within the Axis orbit. The activities of Rosenberg
-in the field of foreign trade contributed materially, we submit, to
-the advancement of the conspiracy, as charged in the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you suggesting that it is a crime to try
-and stimulate trade in foreign countries?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, the expression of ideological
-opinions or the advancement of foreign trade do not, in themselves,
-constitute a crime, we agree.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: There is nothing here about ideological
-considerations. It is simply a question of trade.
-<span class='pageno' title='54' id='Page_54'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Further on, Your Honor, he mentions the cultural
-activities.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I was confining myself, in order to try to
-get on, to the particular paragraph that you had just cited.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: I see, Your Honor; we are merely trying to show,
-Sir, that the Germans used the foreign trade weapon as a material
-part of the conspiratorial program.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: As I have said before, it is not possible for
-me or for any member of this Tribunal to conduct the case of the
-Prosecution for them. We can only tell them when we think they
-are being irrelevant and cumulative and ask them to try to cut
-down their presentation. It is for you to cut it down.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Rosenberg goes on to state, if Your Honor please,
-at Page 3 of the translation, that “Afghanistan’s neutral position
-today is largely due to the office’s activity.”</p>
-
-<p class='pindent'>In connection with Arabia, he says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Arab question, too, became part of the work of the office.
-In spite of England’s tutelage of Iraq, the office established a
-series of connections to a number of leading personalities of
-the Arab world, smoothing the way for strong bonds to Germany.
-In this connection, the growing influence of the Reich
-in Iran and Afghanistan did not fail to have repercussions in
-Arabia.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg concluded his report with the statement that, with the
-outbreak of war, he was entitled to consider his task as terminated,
-and then he says, “The exploitation of the many personal connections
-in many lands can be resumed under a different guise.”</p>
-
-<p class='pindent'>I now turn to Annex 2 of the report, which is found at Page 9
-of the translation. This annex deals with activities in Romania.
-Here the APA’s intrigue was more insidious, its interference in the
-internal affairs of a foreign nation more pronounced. After describing
-the failure of what Rosenberg terms a “basically sound anti-Semitic
-tendency,” due to dynastic squabbles and Party fights, Rosenberg
-describes the APA’s influence in the unification of conflicting
-elements. I quote, beginning with the ninth line of the translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“What was lacking was the guiding leadership of a political
-personality. After manifold groping trials the office believed
-such a personality to have been found in the former Minister
-and poet, Octavian Goga. It was not difficult to convince this
-poet, pervaded by instinctive inspiration, that a greater Romania,
-though it had to be created in opposition to Vienna,
-could be maintained only together with Berlin. Nor was it
-difficult to create in him the desire to link the fate of Romania
-with the future of the National Socialist German Reich in
-<span class='pageno' title='55' id='Page_55'></span>
-good time. By bringing continuing influence to bear, the office
-succeeded in inducing Octavian Goga as well as Professor
-Cuza to amalgamate the parties under their leadership on an
-anti-Semitic basis. Thus they could carry on with united
-strength the struggle for Romania’s renascence internally and
-her Anschluss with Germany externally. Through the office’s
-initiative both parties, which had heretofore been known by
-distinct names, were merged as the National Christian Party,
-under Goga’s leadership and with Cuza as Honorary President.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg’s man, Goga, was supported by two splinter parties,
-which had not joined the anti-Semitic trend, and Rosenberg states:
-“Through intermediaries, the office maintained constant contact
-with both tendencies.”</p>
-
-<p class='pindent'>Goga, the man supported by Rosenberg, was appointed Prime
-Minister by the King in December 1937. The pernicious influence of
-Rosenberg’s ideology had achieved a major triumph, for he states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Thus a second government on racial and anti-Semitic
-foundations had appeared in Europe, in a country in which
-such an event had been considered completely impossible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I will not deal at any length with the details of the political turmoil
-that plagued Romania during the ensuing period.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Mr. Brudno, I think the Tribunal are satisfied
-that Rosenberg—I mean satisfied, subject to what Rosenberg himself
-or his counsel may say—that Rosenberg tried to spread his ideology
-abroad, and we don’t require any further detailed proof of that, and
-we are also satisfied that we have heard enough of the activities of
-the APA.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Certainly, Your Honor. We feel that if the Tribunal
-is satisfied, we can pass on.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Subject, as I said, to anything that Rosenberg
-may prove.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Surely. I would merely like to conclude with the
-statement that the activities of the APA were, as indicated in this
-Document 007-PS, primarily responsible for Romania’s joining the
-Axis. It was a vital link in Germany’s chain of military strategy.</p>
-
-<p class='pindent'>I would further like to call to Your Honor’s attention the evidence
-which has already been submitted on the activities of the APA in
-Norway, activities which led to the treason of Quisling and Hagelin,
-for which they have been condemned.</p>
-
-<p class='pindent'>I come now to the final phase of the case against the Defendant
-Rosenberg. We have seen how he aided the Nazi rise to power and
-directed the psychological preparation of the German people for
-waging of aggressive war. I will now offer proof of his responsibility
-for the planning and execution of War Crimes and Crimes against
-<span class='pageno' title='56' id='Page_56'></span>
-Humanity committed in the vast areas of the occupied East, which
-he administered for over 3 years. These areas included the Baltic
-States, White Ruthenia, the Ukraine, and the eastern portion of
-Poland.</p>
-
-<p class='pindent'>I will not endeavor here to chronicle again the tale of mass
-murder, spoliation, and brutality. We feel that that has already
-been sufficiently evidenced, and further evidence on this point will
-be presented by the Prosecution for the U.S.S.R. and for the Republic
-of France.</p>
-
-<p class='pindent'>We anticipate, however, that Rosenberg will contend that some
-of these crimes were committed against his wishes, and, indeed,
-there is some evidence that he protested on occasion—not out of
-humanitarian reasons but on grounds of political expediency.</p>
-
-<p class='pindent'>We also anticipate that Rosenberg will attempt to place the blame
-for these crimes on other agencies and on other defendants. The
-evidence will prove, however, that he himself formulated the harsh
-policies, in the execution of which the crimes were committed; that
-the crimes were committed for the most part by persons and
-agencies within his jurisdiction and control; that any other agencies
-which participated in the commission of these crimes were invited
-by Rosenberg to co-operate in the administration of the East,
-although the brutal methods customarily employed by them were
-common knowledge; and, finally, his Ministry lent full co-operation
-to their activities, despite the criminal methods that were employed.</p>
-
-<p class='pindent'>Rosenberg was actively participating in the affairs of the East as
-early as 20 April 1941, 2 months prior to the German attack upon
-the Soviet Union. On that date he was designated by Hitler as
-commissioner for the central control of questions connected with the
-East European region.</p>
-
-<p class='pindent'>The Hitler order by virtue of which he received this appointment
-has been read into the record in its entirety as Exhibit Number
-USA-143, our Document Number 865-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>The initial preparations undertaken by Rosenberg for fulfillment
-of his task indicated the extent to which he co-operated in promoting
-the military plans for aggression. They also show that he understood
-his task at the inception as requiring the assistance of a multitude
-of Reich agencies and that he invited their co-operation.</p>
-
-<p class='pindent'>Shortly after his appointment by Hitler, Rosenberg conducted a
-series of conferences with representatives of various Reich agencies,
-conferences which are summarized in Document 1039-PS, previously
-offered as Exhibit Number USA-146. This document indicated the
-co-operation of the following agencies. It indicated that the co-operation
-of these agencies was both contemplated and solicited by
-Rosenberg. The agencies are as follows: OKW, OKH, OKM, Ministry
-of Economics, Commissioner for the Four Year Plan, the Ministry of
-<span class='pageno' title='57' id='Page_57'></span>
-the Interior, Reich Youth Leadership, the German Labor Front,
-Ministry of Labor, the SS, the SA, and several others.</p>
-
-<p class='pindent'>These arrangements, it should be noted, were made by Rosenberg
-in his capacity as commissioner on Eastern questions, before the
-attack on the Soviet Union, before he was appointed as Reich Minister
-for the occupied East, in fact, before there was any occupied East
-for Germany to administer.</p>
-
-<p class='pindent'>I would like to refer briefly to some of Rosenberg’s basic attitudes
-regarding his new task and the directives which he knew he
-would be expected to follow.</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honor will recall that on 29 April 1941, in Document
-1024-PS, previously introduced as Exhibit Number USA-278, Rosenberg
-stated that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A general treatment is required for the Jewish problem for
-which a temporary solution will have to be determined (forced
-labor for the Jews, creation of ghettos, <span class='it'>et cetera</span>).”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On May 8, 1941 he prepared instructions for all Reich commissioners
-in the Occupied Eastern Territories. These instructions
-are found in Document 1030-PS, previously introduced as Exhibit
-Number USA-144. The last paragraph, which has not been called
-to Your Honors’ attention, reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From the point of view of cultural policy, the German Reich
-is in a position to promote and direct national culture and
-science in many fields. It will be necessary that in some
-territories an uprooting and resettlement of various racial
-stocks will have to be effected.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In Document 1029-PS, which has been introduced as Exhibit
-Number USA-145, Rosenberg directs that the Ostland be transformed
-into a part of the Greater German Reich by germanizing racially
-possible elements, colonizing Germanic races, and banishing undesirable
-elements.</p>
-
-<p class='pindent'>In a speech which Rosenberg made on 20 June 1941, Your Honors
-will recall, he stated the job of feeding Germans was the top of
-Germany’s claim on the East; that there was no obligation to feed
-the Russian peoples; that this was a harsh necessity bare of any
-feelings; that a very extensive evacuation will be necessary; and
-that the future will hold many hard years in store for the Russians.
-This speech, Your Honors, is in the record as Document 1058-PS,
-Exhibit Number USA-147.</p>
-
-<p class='pindent'>On July 4, 1941, still prior to Rosenberg’s appointment as Reich
-Minister for the occupied East, a representative of Rosenberg’s office
-attended a conference on the subject of utilization of labor, and
-especially of the labor of Soviet prisoners of war. Document 1199-PS
-is a memorandum of this conference, and I offer it into evidence as
-<span class='pageno' title='58' id='Page_58'></span>
-Exhibit Number USA-604. It states that the participants were,
-among others, representatives of the Commissioner for the Four
-Year Plan, of the Reich Labor Ministry, of the Reich Food Ministry,
-and of the Rosenberg office. The first sentence states, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“After an introduction by Lieutenant Colonel Dr. Krull,
-Lieutenant Colonel Breyer of the PW Department explained
-that actually there was a prohibition in effect by the Führer
-against bringing Russian PW’s into the Reich for employment,
-but that one might count on this prohibition being relaxed a
-little.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The last paragraph records that, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The chairman summarized the results of the discussion as
-indicating that all the bureaus concerned unqualifiedly advocated
-and supported the demand for utilization of PW’s
-because of manpower needs in the Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On 16 July 1941, the day before Rosenberg’s appointment as
-Minister of the occupied East, he attended a conference at the
-Führer’s headquarters, the minutes of which have been introduced
-as Document L-221, Exhibit Number USA-317. At that time Hitler
-stated, “The Crimea has to be evacuated by all foreigners and to be
-settled by Germans alone.”</p>
-
-<p class='pindent'>He further stated that Germany’s objectives in the East were
-three-fold: first, to dominate it; second, to administer it; third, to
-exploit it.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus, the character of the administration which was contemplated
-for the occupied East was well established before Rosenberg
-took office as Minister. He knew of these plans and was in accord
-with them. Persecution of the Jews, forced labor of prisoners of
-war, Germanization and exploitation, were all basic points of policy
-which Rosenberg knew of at the time he assumed office.</p>
-
-<p class='pindent'>On July 17, 1941, Rosenberg was appointed Reich Minister for
-the Occupied Eastern Territories. The decree by which he was
-appointed is in evidence as Document 1997-PS, Exhibit Number
-USA-319.</p>
-
-<p class='pindent'>I would like now to examine the organizational structure and
-the chain of responsibility which existed within the Ministry for the
-occupied East.</p>
-
-<p class='pindent'>The organizational structure of the East was such as we will
-show that Rosenberg was not merely a straw man. He was the
-supreme authority with full control.</p>
-
-<p class='pindent'>Document 1056-PS is a mimeographed treatise entitled, “The
-Organization of the Administration of the Occupied Eastern Territories.”
-It is undated and unsigned, but we can obtain further
-information regarding it by reference to EC-347, which is Göring’s
-Green Folder, already in evidence as Exhibit Number USA-320.
-<span class='pageno' title='59' id='Page_59'></span></p>
-
-<p class='pindent'>It is noted that Part II, Subsection A, of Document EC-347 is
-entitled, and I quote: “Excerpts from the Directives of the Reich
-Minister for the Occupied Eastern Territories and for the Civil
-Administration,” and then in parenthesis, “Brown Folder, Part I,
-Pages 25 to 30.”</p>
-
-<p class='pindent'>The two paragraphs which follow are identical to two paragraphs
-found at the top of Page 9 of the translation of Document 1056-PS.
-Thus Document 1056-PS is identified as being a mimeograph of Part I
-of the Brown Folder which was mentioned in the Green Folder, and
-was issued by the Reich Minister for the Occupied Eastern Territories.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer Document 1056-PS as Exhibit Number USA-605. I
-offer this document for the purpose of proving, from the directives
-issued by the Rosenberg Ministry itself, the extent of Rosenberg’s
-authority; that he was the supreme civilian authority in the Eastern
-territories. The document will show that there was a continuous
-chain of command from Rosenberg down to the regional administrative
-officials, a chain of command which extended even to the
-local prison warden.</p>
-
-<p class='pindent'>The document also will show the relationship which existed
-between the Rosenberg Ministry and other German agencies, a
-relationship which varied from full control by Rosenberg to full
-co-operation with them, made mandatory by his directives and
-by Hitler’s orders.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, the document will show that the various subdivisions
-of the Ministry were required to submit periodic reports of the
-situation within their jurisdiction, so that the numerous reports of
-unspeakable brutality which Rosenberg received, and which are
-already in the record, were submitted to him pursuant to his orders.</p>
-
-<p class='pindent'>The first paragraph of this significant document states as
-follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The newly occupied Eastern territories are subordinated to
-the Reich Minister for the Occupied Eastern Territories. By
-direction of the Führer he establishes a civil administration
-there, upon withdrawal of the military administration. He
-heads and supervises the entire administration of this area
-and represents the sovereignty of the Reich in the Occupied
-Eastern Territories.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At the top of Page 2 of the translation is stated, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“To the Reich Ministry is assigned a deputy of the Reich
-Leader SS and Chief of the German Police in the Reich
-Ministry of the Interior.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Roman numeral III on Page 2 of the translation defines the
-responsibility of the Reich commissioners as, and I quote:
-<span class='pageno' title='60' id='Page_60'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the Reich commissariats, Reich commissioners are responsible
-for the entire civil administration under the supreme
-authority of the Reich Ministry for the Occupied Eastern
-Territories. According to the instructions of the Reich
-Minister for the Occupied Eastern Territories, the Reich
-Commissioner, as a functionary of the Reich, heads and
-supervises, within his precincts, the entire civil administration.
-Within the scope of these instructions he acts on his
-own responsibility.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then the chain of command is outlined: Subordinate
-offices, general commissariats, main commissariats, district commissariats,
-<span class='it'>et cetera</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>In the second last paragraph on Page 3 of the translation it is
-stated again:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Higher SS and Police Leader is directly subordinated
-to the Reich Commissioner. However, the Chief of Staff has
-the general right to secure information from him also.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk150'/>
-<p class='noindent'>“Great stress is to be placed on close co-operation between
-him, the Chief of Staff, and the other main department heads
-of the office of the Reich Commissioner, particularly with the
-one for policies.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>To digress from this document a moment, I ask that the Court
-take judicial notice of the decree signed by Rosenberg, dated
-July 17, 1941, and found in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of the Reich
-Minister for the occupied East, 1942, Number 2, Pages 7 and 8.</p>
-
-<p class='pindent'>This decree provides for the creation of summary courts for
-decisions on crimes committed by non-Germans in the East. The
-courts are to be presided over by a police officer or an SS leader,
-who have authority to order the death sentence or confiscation
-of property, and those decisions are not subject to appeal. The
-general commissar is given the right to reject a decision. Thus,
-the determination of the SS, of these summary courts, is made
-subordinate to the authority of a representative of the Rosenberg
-Ministry.</p>
-
-<p class='pindent'>At Page 4 of the translation of Document 1056-PS, the position
-of the Commissioner General is defined. It is stated here that:
-“The Commissioner General forms the administrative office of
-intermediate appeal.”</p>
-
-<p class='pindent'>Three paragraphs down it is stated, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The SS and Police Leader assigned to the Commissioner
-General is directly subordinated to him. However, the Chief
-of Staff has the general right of requiring information from
-him.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='61' id='Page_61'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The document goes on to describe the function of the various
-subdivisions of the Ministry, concluding with regional commissioners
-who preside over the local administrative districts. They, too, have
-police units assigned to them and directly subordinated to them.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, Mr. Brudno, surely that could have
-been stated in a sentence without referring us to all these passages
-in this document. I mean, Rosenberg was the Minister for the
-Eastern Territories. He had under him Reich commissioners and
-SS units, who had the full administration—civil administration—of
-the Eastern Territories. If you had stated that, surely that
-would have been sufficient.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Very well, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>I will proceed from that point, then, merely to point out that
-the economic exploitation of the territory was undertaken in the
-fullest co-operation with the Commissioner of the Four Year Plan,
-as shown by Paragraph 2 of Page 7 of the translation. It is stated
-there that the economic inspectorates of the Commissioner of the
-Four Year Plan will be substantially absorbed in the agencies of
-the civil administration after the establishment of the civil administration.</p>
-
-<p class='pindent'>I also wish to call Your Honors’ attention to the first paragraph
-on Page 6, which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>The various commissioners, it says, “are, aside from the
-military agencies, the only Reich authorities in the Occupied
-Eastern Territories. Other Reich authorities may not be
-established alongside them. They handle all questions of
-administration of the area which is subordinate to their
-sovereignty and all affairs which concern the organization
-and activity of the administration, including those of the
-police, in the supervision of the autonomous agencies and
-organizations and of the population.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now turn briefly to the second section of the document which
-is entitled, “Working Directives for the Civil Administration.”
-The first two paragraphs on Page 9 have been read into the record
-as part of Document EC-347, Exhibit Number USA-320. I call
-particular attention to the statement that the “Hague Rules of
-Land Warfare, which deal with the administration of a country
-occupied by a foreign armed power, are not valid.”</p>
-
-<p class='pindent'>I continue quoting at the last paragraph on Page 9:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The handling of cases of sabotage is a concern of the Higher
-SS and Police Leader, of the SS and Police Leader, or of the
-Police leaders of the lower echelon. Insofar as collective
-measures against the population appear appropriate, the
-decision about them rests with the competent commissar.
-<span class='pageno' title='62' id='Page_62'></span></p>
-<hr class='tbk151'/>
-<p class='noindent'>“To inflict penalties in cash or kind, as well as to order the
-seizure of hostages and the shooting of inhabitants of the
-territory in which the acts of sabotage have taken place,
-rests only with the Commissioner General, unless the Reich
-Commissioner himself intervenes.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I conclude with this document by quoting the first sentence
-at the top of Page 13:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The district commissioners are responsible for the supervision
-of all prisons, unless the Reich commissioners intervene.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I will not take the time of the Tribunal, nor burden the Record,
-with a detailed account of the manner in which Rosenberg’s plenary
-authority and power were wielded. There is evidence in the Record,
-and there will be additional evidence presented by the Soviet
-prosecutor, as to the magnitude of the War Crimes and the Crimes
-against Humanity perpetrated against the peoples of the occupied
-East.</p>
-
-<p class='pindent'>However, merely to illustrate the manner in which Rosenberg
-participated in the criminal activities conducted within his jurisdiction,
-I would like to refer briefly to a few examples.</p>
-
-<p class='pindent'>I call your attention to the document numbered R-135, which
-was previously introduced as Exhibit Number USA-289. In this
-document the prison warden of Minsk reports that 516 German
-and Russian Jews had been killed, and called attention to the fact
-that valuable gold had been lost due to the failure to knock out
-the fillings of the victims’ teeth before they were done away with.</p>
-
-<p class='pindent'>These activities took place in the prison at Minsk, a prison
-which, Your Honors will recall from Document 1056-PS, was
-directly under the supervision of the Ministry for the occupied East.</p>
-
-<p class='pindent'>For my next illustration I wish to offer Document 018-PS. This
-document has already been introduced as Exhibit Number USA-186.
-I would like to read to the Tribunal the first paragraph of Document
-018-PS, which has not yet been read into the Record. The
-document reveals that Rosenberg wrote Sauckel on 21 November
-1942, in the following terms:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I thank you very much for your report on the execution of
-the great task given to you; and I am glad to hear that in
-carrying out your mission you have always found the
-necessary support, even on the part of the civilian authorities
-in the Occupied Eastern Territories. For myself and the
-officials under my command, this collaboration was and is
-self-evident, especially since both you and I have, with regard
-<span class='pageno' title='63' id='Page_63'></span>
-to the solution of the labor problem in the East, represented
-the same points of view from the beginning.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As late as 11 July 1944 the Rosenberg Ministry was actively
-concerned with the continuation of the forced labor program, in
-spite of the retreat from the East.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): After making this generality,
-Rosenberg goes on to object, at the last here, to the methods used.
-You haven’t mentioned that.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: Quite right, Your Honor. Those objections are
-already in the record, Sir, and I was merely referring to this
-document to show that Rosenberg favored recruitment from the
-East, that his civilian administrators co-operated with the recruitment
-in spite of the methods used, the methods which were known
-to Rosenberg as he reports in the letter himself.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. ALFRED THOMA (Counsel for Defendant Rosenberg):
-High Tribunal, in this connection I must protest that the Prosecutor
-did not finish reading this Paragraph 1 he has just quoted. For
-then comes the sentence in which he states that an agreement
-existed between Sauckel and Rosenberg regarding.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I don’t think you can have heard that the
-United States Member of the Tribunal has just made this very
-point, which you are now making to Counsel for the United States,
-and has pointed out to him that he ought to have read there, or
-drawn attention at any rate, to the other paragraphs in this
-document which showed that Rosenberg was objecting to the
-methods used.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: High Tribunal, I would like to point out that
-the prosecutor quoted just the first two sentences of a specific
-paragraph. The same paragraph ends, however, where it is stated
-that “there was an agreement between Sauckel and me according
-to which workers were to be treated well in Germany, and for this
-purpose welfare organizations were to be created”. The presentation
-of the prosecutor creates the impression that the Defendants
-Sauckel and Rosenberg had agreed only on the use of forced labor
-without restraint and on the deportation of the workers from
-the East.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: As Counsel for the United States pointed
-out, the other passages in the document have already been read.
-And, naturally, the whole document will be treated as being in
-evidence.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal fully realizes the point you are making, that it
-is not fair to read one passage of a document when there are other
-passages in the document which show that the passage read is
-not a full or proper statement of the document.
-<span class='pageno' title='64' id='Page_64'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: If Your Honor pleases, I was not attempting to
-delude the Tribunal; it was merely in the interest of time that I
-did not read the balance. The rest is in the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I realize that.</p>
-
-<p class='pindent'>We will adjourn now.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 10 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='65' id='Page_65'></span><h1>THIRTY-FIRST DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Thursday, 10 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>MR. BRUDNO: May it please the Tribunal, when the Tribunal
-rose yesterday I had finished the submission of proof as to Rosenberg’s
-responsibility and authority in the Occupied Eastern Territories
-and was about to conclude my presentation with four brief
-examples as to the manner in which his authority was exercised.
-I was in the middle of the third example, which, Your Honors will
-recall, dealt with Rosenberg’s participation in the forced labor
-program. I wish to conclude that illustration with reference to
-Document 199-PS, which we offer as Exhibit Number USA-606.
-This document is a letter from Alfred Meyer, Rosenberg’s deputy,
-and is addressed to Sauckel, dated July 11, 1944. This time, Your
-Honors will note, it is Rosenberg’s Ministry that is urging action.
-I wish to quote Item Number 1 of this letter, which reads as
-follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The War Effort Task Force Command formerly stationed
-in Minsk must continue, under all circumstances, the calling
-up of young White Ruthenian and Russian men for military
-employment in the Reich. In addition the Command has the
-mission of bringing young boys of 10-14 years of age into the
-Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My third illustration deals with Rosenberg’s exercise of his
-legislative powers, and I ask the Court to take judicial notice of
-the decree signed by Lohse, who was Reich Commissar for Ostland.
-This decree is published in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of the Reich Commissar
-for Ostland, 1942, Number 38, Pages 158 and 159. It provides
-for the seizure of the entire property of the Jewish population in
-the Ostland, including the claims of Jews against third parties.
-The seizure is made retroactive to the day of occupation of the
-territory by German troops. This sweeping decree was issued and
-published by Rosenberg’s immediate subordinate, and it must be
-assumed that Rosenberg knew of it and acquiesced in it.</p>
-
-<p class='pindent'>I now come to my final illustration. This illustration is derived
-from Document 327-PS, which is already in evidence as Exhibit
-Number USA-338.</p>
-
-<p class='pindent'>It is a copy of a secret letter from Rosenberg to Bormann dated
-17 October 1944. It furnishes a graphic account of Rosenberg’s
-<span class='pageno' title='66' id='Page_66'></span>
-activities in the economic exploitation of the occupied East. I wish
-to quote from the first paragraph on Page 1, which has not been
-read into the Record. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In order not to delay the liquidation of companies under my
-supervision, I beg to point out that the companies concerned
-are not private firms but business enterprises of the Reich,
-so that directives with regard to them, just as with regard
-to Government offices, are reserved to the highest authorities
-of the Reich. I supervise the following companies.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>There follows a list of nine companies: A trading company, an
-agricultural development company, a supply company, a pharmaceutical
-company, and five banking concerns. On Page 3 of the
-translation at Item 1 (a) the mission of the trading company is
-stated to be, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Seizure of all agricultural products as well as commercial
-marketing and transportation thereof. (Delivery to Armed
-Forces and the Reich).”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now call your attention to Item 5 of the same page. It describes
-the activities of the companies as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During this period, the Z.O.”—that is, the Central Trading
-Corporation East—“together with its subsidiaries has seized:</p>
-<hr class='tbk152'/>
-<p class='noindent'>“Grain 9,200,000 tons, meat and meat products 622,000 tons,
-linseed 950,000 tons, butter 208,000 tons, sugar 400,000 tons,
-fodder 2,500,000 tons, potatoes 3,200,000 tons, seeds 141,000
-tons, other agricultural products 1,200,000 tons, and
-1,075,000,000 eggs.</p>
-<hr class='tbk153'/>
-<p class='noindent'>“The following was required for transportation: 1,418,000
-freight cars and 472,000 tons shipping space.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In conclusion we submit that the evidence has shown that the
-Defendant Rosenberg played a leading role in the Nazi Party’s
-rise to power by moulding German thought so as to promote the
-conspirators’ ambitions; that he played a leading role in spreading
-propaganda and intrigue, and in instigating treason in foreign
-countries, so as to pave the way for the waging of wars of aggression;
-and that he bears full responsibility for the War Crimes and
-Crimes against Humanity which were perpetrated in the Occupied
-Eastern Territories and which will be further developed by the
-prosecutor for the U.S.S.R.</p>
-
-<p class='pindent'>This completes the presentation of the case against the Defendant
-Rosenberg. The next presentation will be that of the case
-against the Defendant Frank, which will be presented by Lieutenant
-Colonel Baldwin.</p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT COLONEL WILLIAM H. BALDWIN (Assistant
-Trial Counsel for the United States): May it please the Tribunal,
-<span class='pageno' title='67' id='Page_67'></span>
-we wish now to deal with the individual responsibility of the
-Defendant Frank. In accordance with the expressed desire of the
-Tribunal, this presentation has been strictly limited; and, of
-course, I should welcome any direction from the Tribunal as to
-length or method as I proceed.</p>
-
-<p class='pindent'>First, I must acknowledge my indebtedness to Miss Harriet
-Zetterberg, of our legal staff, and to Dr. Pietrowski, of the Polish
-Delegation, for their invaluable work—Dr. Pietrowski and the
-Polish Delegation, naturally, having a special interest in the Defendant
-Frank.</p>
-
-<p class='pindent'>Aspects of the criminal complicity of the Defendant Hans Frank
-under Count One of the Indictment have been placed before this
-Tribunal on several occasions. There remain, however, certain
-matters for discussion—either novel in presentation or in development—concerning
-this defendant as an individual, before the
-United States’ portion of the Prosecution’s case against him is
-completed. Our Soviet colleagues will carry further the heavy
-complaint against the Defendant Frank in their treatment of War
-Crimes and Crimes against Humanity in the East. We wish here
-merely to touch upon that evidence which, we believe, irrefutably
-discloses Frank to have been a tremendously important cog in the
-machine which conceived, promoted, and executed the Nazi Common
-Plan or Conspiracy. Documents relating to this point have
-been assembled in a document book bearing the letters “FF.”
-I am informed that these books, as well as explanatory briefs,
-have been distributed for the use of the members of the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>Reference will be made in the course of this argument to the
-so-called Frank diary, portions of which have already been brought
-to the attention of the Tribunal. It seems appropriate that brief
-mention should here be made of the content and source of this
-diary. It is a set of some 38 volumes, most of which are on the
-table at the front of the courtroom, detailing the activities of the
-Defendant Frank from 1939 to the end of the war in his capacity
-as Governor General of Occupied Poland. It is a record, in short,
-of each day’s business, hour by hour, appointment by appointment,
-conference by conference, speech by speech, and—in truth we
-believe—crime by crime. Each volume, excepting the last few, is
-now handsomely bound; and in those volumes, which deal with the
-conferences of Frank and his underlings in the Government General,
-the name of each person attending the meeting is inscribed in his
-own handwriting on a page preceding the minutes of the
-conference itself. It is incredibly shocking to the normal conscience
-that such a neat history of murder, starvation, and extermination
-should have been maintained by the individual responsible for such
-deeds, but by now the Tribunal is well aware that the Nazi leaders
-<span class='pageno' title='68' id='Page_68'></span>
-were sentimentally fond of elaborately documenting their exploits,
-as witness the Rosenberg volumes displaying the looted art
-treasures and the album reporting on the extermination of Jews
-in the Warsaw ghetto. The complete set of the Frank diary was
-found in Bavaria, at Neuhaus, near Schliersee, on 18 May 1945, by
-the 7th American Army. It was taken to the 7th Army document
-center at Heidelberg and on or about 20 September 1945 the
-collection was sent to the Office of U.S. Chief of Counsel here at
-Nuremberg. It is here in court in its entirety; and now its tones,
-we submit, are those of accusation rather than boastful narration.</p>
-
-<p class='pindent'>That the Defendant Frank held a position of leadership in the
-Nazi Party and in the German Government is undeniable. Even,
-presumably, it would be unfair to the Defendant Frank to underestimate
-his importance in the Nazi hierarchy and the Third Reich.
-Like the other defendants in this case, he was a man of far-reaching
-influence and position; and his office-holding record is
-already before this Court. It is an affidavit signed by the Defendant
-Frank and identified as Exhibit Number USA-7. This document
-contains a listing of 11 important positions held by Frank in the
-Party and in the Government and supports the assertion of
-influence and position which I have just made, especially since this
-Tribunal has been fully apprised of the criminal activities of the
-Nazi organizations and formations.</p>
-
-<p class='pindent'>The machinations of Frank divide themselves logically into
-two periods. In the one, from 1920 to 1939, he was by his own
-admission the leading Nazi jurist, although parenthetically the
-word “jurist” loses its reputable content when modified by the
-word “Nazi”. In the other period, extending from 10 October 1939
-until the end of the war, he was Governor General of occupied
-Poland. While he is most notorious for his persecutions and carrying
-out of the conspiracy in the latter capacity, it is the opinion
-of the United States Prosecution that the Defendant Frank’s contributions
-to the Nazi rise to power as the leading Nazi jurist
-should not pass without mention. It is with this aspect that I shall
-first deal—the Defendant Frank’s furtherance of the realization of
-the conspirators’ program in the field of law, his knowledge of the
-criminal purpose of the program, and his active participation
-therein.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frank, himself, described his role in the Nazi
-struggle for power in the following words, which were remarks
-he ordered his secretary to place in the Frank diary on 28 August
-1942. The remarks appear in the diary and are translated in our
-Document 2233(x)-PS, which, if the Court please, is at Page 54
-in the document book before it.</p>
-
-<p class='pindent'>The numbers of the pages of the document book will be found
-in the upper right-hand corner in colored pencil, either red or
-<span class='pageno' title='69' id='Page_69'></span>
-blue. The original of this document I now offer in evidence as
-Exhibit Number USA-607. In the German text these extracts
-appear in Part 3 of the 1942 diary volume on Pages 968, 969, and
-983. Frank says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I have since 1920 continually dedicated my work to the
-NSDAP. As a National Socialist I was a participant in the
-events of November 1923, for which I received the Order of
-the Blood. After the resurrection of the movement in the
-year 1925, my really greater activity in the movement began,
-which made me, first gradually, later almost exclusively, the
-legal adviser of the Führer and of the Reich Party Directorate
-of the NSDAP. I was thus the representative of the
-legal interests of the growing Third Reich in a legal-ideological
-as well as in a practical way.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He goes on to say:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The culmination of this work I see in the Leipzig army
-trial, in which I succeeded in having the Führer admitted
-to the famous oath of legality, a circumstance which gave
-the Movement legal grounds to expand on a large scale.
-The Führer, indeed, recognized this achievement and in 1926
-made me leader of the National Socialist Lawyers’ League;
-in 1929, Reichsleiter of the Reich Legal Office of the NSDAP;
-in March 1933, Bavarian Minister of Justice; in the same
-year, Reich Commissioner for Justice; in 1934, President of
-the Academy of German Law, founded by me; and in
-December 1934, Reich Minister without Portfolio. And in
-1939, I was finally appointed Governor General for the
-occupied Polish territories.</p>
-<hr class='tbk154'/>
-<p class='noindent'>“So I was, am, and will remain the representative jurist
-of the struggle period of National Socialism.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk155'/>
-<p class='noindent'>“I profess myself now and always, as a National Socialist
-and a faithful follower of the Führer, Adolf Hitler, whom
-I have now served since 1919.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is indeed significant and worth mentioning to the Court.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is this an extract from his diary?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir; it is.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And are the words “Present: Dr. Hans Frank
-and others” written by him in his diary?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir; they are. Before each of these
-excerpts, if Your Honor pleases, if it was in conference it was
-indicated which members of the Government General were present
-or who made the address.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.
-<span class='pageno' title='70' id='Page_70'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: It is indeed significant and worth mentioning
-to the Court that the Defendant Frank assumes responsibility
-for the so-called oath of legality at the Leipzig army trial.
-At that trial, in 1930, three army officers were accused of—curiously
-enough—conspiracy to high treason. The charge was that
-the defendants in that trial, in their capacity as members of the
-German Army, tried to form National Socialist cells in the German
-Army and to influence the German Army to such an extent that,
-in the case of a Putsch by the National Socialists, the army would
-not fire at the National Socialists, but would stand at ease
-instead. All three of the officers were found guilty and sentenced
-to 18 months’ confinement. At that trial, however, Hitler was a
-witness; and during the course of the trial, testified under oath that
-the term “revolution,” used by him, meant only spiritual revolution
-in Germany and that the expression “heads would roll in the sand”
-meant only that they would do so as a result of legal procedure
-through state tribunals, if the National Socialists came to power.
-This, if the Court please, was the so-called oath of legality, the lie
-that the Defendant Frank provided his Führer as a facade for the
-conspiracy and which he, at least in 1942, considered the culmination
-of his efforts.</p>
-
-<p class='pindent'>As the “representative jurist of the struggle period of National
-Socialism” and in various juridical capacities listed in his affidavit
-of positions held, Defendant Frank was, between 1933 and 1939, the
-most prominent policy-maker in the field of German legal theory.
-For example, Defendant Frank founded the Academy of German
-Law in 1934 and he was president of this once potent body until
-1942. The statute defining the functions of this Academy conferred
-upon it wide power to initiate and co-ordinate juridical policies.</p>
-
-<p class='pindent'>This statute appears in the translation at Page 5 in the document
-book as our Document 1391-PS and appears in the 1934
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> at Page 605. We ask the Court to take judicial
-notice of it. I now quote briefly from the decree:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is the task of the Academy for German Law to
-further the reorganization of legal procedure in Germany.
-Closely connected with the agencies competent for legislation,
-it shall further the realization of the National Socialist
-program in the realm of the law. This task shall be carried
-out by approved scientific methods.</p>
-<hr class='tbk156'/>
-<p class='noindent'>“The Academy’s task shall cover primarily:</p>
-<hr class='tbk157'/>
-<p class='noindent'>“1. The formulation, initiation, judging, and preparing of
-drafts of law; 2. collaboration in rejuvenating and unifying
-the training in jurisprudence and political science; 3. the
-editing and supporting of scientific publications; 4. financial
-<span class='pageno' title='71' id='Page_71'></span>
-assistance for work and research in specific fields of law and
-political economy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Do you have to read all this? We
-will take judicial notice of it.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Among the early tasks which Defendant
-Frank set for himself, as policy-maker in the field of law, were the
-unification of the German State, the promotion of racial legislation,
-and the elimination of political organizations other than the Nazi
-Party. In a radio address given on 20 March 1934 he announced
-success in these matters. Our partial English translation of this
-speech appears as Document 2536-PS, at Page 64 in the document
-book. The official text of this speech appears in <span class='it'>Dokumente der
-Deutschen Politik</span>, Volume II (first edition), Pages 294-298. In the
-German text the extracts which I shall quote appear at Pages 296
-and 298, and I will ask the Court to take judicial notice of these
-passages:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The first task was that of uniting all Germans into one
-State. It was an outstanding historical and legislative
-accomplishment on the part of our Führer that by boldly
-grasping historical development he eliminated the sovereignty
-of the various German states. At last we have now, after
-1,000 years, again a unified German State in every respect. It
-is no longer possible for the world, based on the spirit of
-resistance inherent in small states, which are set up on an
-egoistical scale and solely with a view to their individual
-interest, to make calculations to the detriment of the German
-people. That is a thing of the past for all times to come.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I pass on now to the second excerpt:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The second fundamental law of the Hitler Reich is racial
-legislation. The National Socialists were the first in the
-entire history of human law to elevate the concept of race to
-the status of a legal term. The German Nation, unified
-racially and nationally, will in the future be legally protected
-against any further disintegration of the German race stock.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I pass now to the mention of the sixth law:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The sixth fundamental law was the legal elimination of those
-political organizations which within the State, during the
-period of the regeneration of the people and the reconstruction
-of the Reich, were once able to place their selfish aims
-ahead of the common good of the nation. This elimination
-has taken place entirely legally. It is not the coming to the
-fore of despotic tendencies, but it was the necessary legal
-consequence of a clear political result of the 14 years’
-struggle of the NSDAP.
-<span class='pageno' title='72' id='Page_72'></span></p>
-<hr class='tbk158'/>
-<p class='noindent'>“In accordance with these unified legal aims”—Frank
-continues—“in all spheres, particular efforts have for months
-now been made regarding the work of the great reform of
-the entire field of German law.</p>
-<hr class='tbk159'/>
-<p class='noindent'>“As the leader of the German jurists, I am convinced that,
-together with all strata of the German people, we shall be
-able to construct the legal state of Adolf Hitler in every
-respect and to such an extent that no one in the world will
-at any time be able to dare to attack this constitutional state
-as regards its laws.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In his speech on the occasion of the day of the Reich University
-Professors of the National Socialist Lawyers’ League on 3 October
-1936, the Defendant Frank explained to the gathering of professors
-the elimination of Jews from the legal field, in accordance with the
-Nazi plan. Our partial translation of this speech appears as
-Document 2536-PS, at Page 62 of the document book. The official
-text appears likewise in <span class='it'>Dokumente der Deutschen Politik</span>, in
-Volume IV, Pages 225 to 230. I ask the Tribunal to take judicial
-notice of this. It deals, to summarize.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I do not think you need it because we have
-already had documents of the same sort.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: As the leading Nazi jurist, the Defendant
-Frank accepted, condoned, and promoted the system of concentration
-camps and of arrest without warrant. He apparently had no
-hesitancy in subverting his professional ethics, if any he had, while
-subverting the legal framework of the German State to Nazi ends.
-He explains the outrageous departure from civilization that were
-concentration camps in an article on “Legislation and Judiciary in
-the Third Reich,” published in 1936 in the official journal of the
-Academy of German Law, of which, of course, he was the editor.
-The partial translation of this article appears as our Document
-2533-PS, at Page 61 of the document book. The official German
-text of the extract appears in <span class='it'>Zeitschrift der Akademie für Deutsches
-Recht</span>, 1936, at Page 141, and I will ask the Tribunal to take
-judicial notice of this. Since the extract is short, I will ask permission
-to read it. Frank says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Before the world we are blamed again and again because of
-the concentration camps. We are asked: Why do you arrest
-without a warrant of arrest? I say: Put yourselves into the
-position of our nation. Don’t forget that the very great and
-still untouched world of Bolshevism cannot forget that here
-on our German soil we have made final victory for them
-impossible in Europe.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It can be seen, therefore, that just as other defendants mobilized
-the military, economic, and diplomatic resources for aggressive war,
-<span class='pageno' title='73' id='Page_73'></span>
-the Defendant Frank, in the field of legal policy, geared the German
-juridical machine for a war of aggression, which war of aggression,
-as he explained in 1942 to the NSDAP political leaders of Galicia
-at a mass meeting in Lvov—and I now quote from the Frank diary,
-our Document 2233(s)-PS, at Page 50 in the document book, the
-original of which I offer in evidence as Exhibit Number USA-607—had
-for its purpose, and I quote: “.&nbsp;.&nbsp;. to expand the living
-space for our people in a natural manner.”</p>
-
-<p class='pindent'>The distortions and warpings of German law, which Defendant
-Frank engineered for the Party, gave him, if not the world, vast
-satisfaction. He reported this to the powerful Academy for German
-Law in November 1939, 1 month after becoming Governor General
-of occupied Poland. This speech is partially translated in our Document
-3445-PS, at Page 73 in the document book. The official text
-of the speech appears in <span class='it'>Deutsches Recht</span>, 1939, Volume 2, the week
-of 23-30 December 1939, beginning at Page 2121; and we ask the
-Court to take judicial notice of this, but would ask permission to
-read the excerpt, as it is very short. Frank stated:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Today we are proud of having formulated our legal principles
-from the very beginning in such a way that they need
-not be changed in the case of war. For the maxim—that
-which serves the Nation is right, and that which harms it is
-wrong, which stood at the beginning of our legal work and
-which established this idea of the community of the people
-as the only standard of the law—this maxim shines out also
-in the social order of these times.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If this sentiment has a familiar ring to it, it is because it is a
-restatement of a Party commandment tailored and furnished by the
-Party lawyer to fit the Party’s concept of law. I allude, of course,
-to the Party commandment, commented upon at Page 1608
-(Volume IV, Page 38) of the official English transcript of these
-proceedings in the treatment of the Leadership Corps, which
-commandment stated and I quote, “Right is that which serves the
-Movement and thus Germany.”</p>
-
-<p class='pindent'>It follows, I think, that the Prosecution conceives the Defendant
-Frank to be jointly responsible for all those cruel and discriminatory
-enabling acts and decrees through which the Nazis crushed
-minorities in Germany and consolidated their control over the
-German State and prepared it for its early entry upon aggression.
-It matters not, in our view, that the signature of this lawyer does
-not appear at the foot of every decree. Enough has been shown,
-in our submission, to indicate culpability in this regard. There is
-sufficient, we believe, now in this Record—and I refer to decrees cited
-by Major Walsh in his treatment of the persecution of the Jews and
-by Colonel Storey in his treatment of the Reich Cabinet—to
-<span class='pageno' title='74' id='Page_74'></span>
-demonstrate that type of enactment and the consequences thereof,
-for which we hold the Defendant Frank liable. In following this
-theory, may it please the Tribunal, we are only arriving at conclusions
-already arrived at for us by the Defendant Frank himself.</p>
-
-<p class='pindent'>I now pass to that second and well-known phase of the Defendant
-Frank’s official life, wherein he for 5 years, as chief Party
-and Government agent, was bent upon the elimination of a whole
-people. He was appointed Governor General of the occupied Polish
-territory by a decree signed by his then Führer on 12 October 1939.
-The decree defined the scope of Frank’s executive power and is
-contained in our Document 2537-PS, at Page 66 in the document
-book. I shall ask the Tribunal to take judicial notice of this, since
-it appears in <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1939, Part I, Page 2077.</p>
-
-<p class='pindent'>It merely states that Dr. Frank is appointed as Governor General
-of the occupied Polish territory; that Dr. Seyss-Inquart is appointed
-as Deputy Governor General, and that “the Governor General shall
-be directly responsible to me”—meaning Hitler, he having signed
-the decree.</p>
-
-<p class='pindent'>While some of the outside world was prone in earlier days to
-wonder at the apparent efficiency of Nazi administration, we now
-know that it was often riddled with the petty jealousies of small men
-in positions of some authority and with jurisdictional fractiousness.
-No such difficulty existed with the Defendant Frank, however, for
-though he was not without the threat of divided authority, he insisted
-upon, and was granted, the favor of supreme command within
-the territorial confines of the Government General. Only two references
-from his diary, one in 1940 and one in 1942, are necessary to
-show the all-inclusiveness of his direction and authority.</p>
-
-<p class='pindent'>At a meeting of department heads of the Government General
-on 8 March 1940 in the Bergakademie, the Defendant Frank clarified
-his status as Governor General; and these remarks appear in the
-diary and in our Document 2233(m)-PS, at Page 42 in the document
-book, the original of which I offer into evidence as Exhibit Number
-USA-173.</p>
-
-<p class='pindent'>In the German text, the extracts appear in the meetings of
-department heads, Volume 2 for 1939-1940, at Pages 5, 6, 7, and
-8. Frank says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“One thing is certain. The authority of the Governor General
-as the representative of the will of the Führer and the will
-of the Reich in this territory is certainly strong, and I have
-always emphasized that I would not tolerate misuse of this
-authority. I have made this known anew at every office in
-Berlin, especially after Herr Field Marshal Göring on 12. 2.
-1940, from Karin Hall, had forbidden all administrative offices
-of the Reich, including the Police and even the Wehrmacht, to
-<span class='pageno' title='75' id='Page_75'></span>
-interfere in administrative matters of the Government
-General.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He goes on to say:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“There is no authority here in the Government General which
-is higher as to rank, stronger in influence, and of greater
-authority than that of the Governor General. Even the Wehrmacht
-has no governmental or official functions here of any
-kind; it has only security functions and general military
-duties—it has no political power whatsoever. The same applies
-to the Police and the SS. There is here no state within
-a state, but we are representatives of the Führer and of the
-Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Later, in 1942, at a conference of the district political leaders of
-the NSDAP in Kraków on 18 March, Defendant Frank further explained
-the relationship between the administration and the Reichsführer
-SS Himmler. These remarks appear in the diary and in our
-Document 2233(r)-PS and at Page 48 of the document book, the
-original of which I offer into evidence as Exhibit Number USA-608.
-In the German text, the extract to be quoted appears at Pages 185
-and 186 of diary Volume 18, 1942, Part I. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As you know”—says Frank—“I am a fanatic as to unity in
-administration.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. It is therefore clear that the Higher SS
-and Police Leader is subordinated to me, that the Police is
-a component of the Government, that the SS and Police
-Leader in the district is subordinated to the Governor, and
-that the district chief has the authority of command over the
-gendarmerie in his district. This the Reichsführer SS has
-recognized; in the written agreement all these points are
-mentioned word for word and signed. It is also self-evident
-that we cannot establish a closed shop here which can be
-treated in the traditional manner of small states.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Do you think all this has to
-be read?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: It is considered important, Sir, by the
-United States Prosecution, in view of the fact that this is the later
-extract from the diary and indicates that 2 years later even Frank
-considered himself to be the supreme authority in the Government
-General. This is a point which we conceive to be of importance,
-Sir. May I proceed?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. COL. BALDWIN: “It would, for instance, be ridiculous if
-we would build up here a security policy of our own against
-our Poles in the country, while knowing that the Poles in
-<span class='pageno' title='76' id='Page_76'></span>
-West Prussia, in Posen, in Warthegau, and in Silesia have
-one and the same movement of resistance. So the Reichsführer
-SS and Chief of the German Police must be able to carry out,
-with his agencies, his police measures concerning the interests
-of the Reich as a whole. This, however, will be done in such
-a way that the measures to be adopted will first be submitted
-to me and carried out only when I give my consent. In the
-Government General the Police are the armed forces. Consequently
-the leader of the Police will be called by me into the
-Government of the Government General; he is subordinate to
-me, or to my deputy, as a state secretary for security.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At this juncture, it is appropriate to mention that the man who
-filled the position of State Secretary for Security in the Government
-General was Frank’s Higher SS and Police Leader, Krüger.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you read the next page?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal; I shall come
-to that excerpt later.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: In the same document?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir. It seems more appropriate at
-another point.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal may recall that the reports of the extermination
-of Jews in the Warsaw ghetto were made in the spring of 1943 by
-SS Leader Stroop, who immediately supervised the operation, to
-this same Krüger, who was still at that time one of the two most
-influential members of Frank’s Cabinet, as State Secretary for
-Security.</p>
-
-<p class='pindent'>It was inevitable that the grand conspiracy or common plan
-should have as its component parts a host of small plans each dealing
-with a particular sphere of activity. These plans, differing from
-the master plan only in size, are the blueprints for a specific action
-drawn from the broad policies. Occupied Poland was no exception
-to this rule. The plan for the administration of Poland was contained
-in a top secret memorandum of a conference between Hitler
-and the Chief of the OKW, Defendant Keitel, entitled “Regarding
-Future Relations of Poland to Germany” and dated 20 October 1939.
-This report was initialed by General Warlimont. It is our Document
-864-PS and may be found at Page 3 of the document book, and I
-shall offer it into evidence as Exhibit Number USA-609.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall quote, if the Court please, only from Paragraphs 1, 3, 4,
-and 6:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) The Armed Forces will welcome it if they can dispose
-of administrative questions in Poland. On principle, there
-cannot be two administrations.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
-<span class='pageno' title='77' id='Page_77'></span></p>
-<hr class='tbk160'/>
-<p class='noindent'>“3) It is not the task of the administration to make Poland
-into a model province or a model state of the German order
-or to put her economically or financially on a sound basis.</p>
-<hr class='tbk161'/>
-<p class='noindent'>“The Polish intelligentsia must be prevented from forming
-a ruling class. The standard of living in the country is to
-remain low; we want only to draw labor forces from there.
-Poles are also to be used for the administration of the
-country. However, the forming of national political groups
-may not be allowed.</p>
-<hr class='tbk162'/>
-<p class='noindent'>“4) The administration has to work on its own responsibility
-and must not be dependent on Berlin. We do not want to do
-there what we do in the Reich. The responsibility does not
-rest with the Berlin Ministries since there is no German
-administration unit concerned.</p>
-<hr class='tbk163'/>
-<p class='noindent'>“The accomplishment of this task will involve a hard racial
-struggle which will not allow any legal restrictions. The
-methods will be incompatible with the principles otherwise
-adhered to by us.</p>
-<hr class='tbk164'/>
-<p class='noindent'>“The Governor General is to give the Polish nation only bare
-living conditions and is to maintain the basis for military
-security.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk165'/>
-<p class='noindent'>“6).&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Any tendencies towards the consolidation of conditions
-in Poland are to be suppressed. The ‘Polish muddle’
-must be allowed to develop. The Government of the territory
-must make it possible for us to purify the Reich territory
-from Jews and Poles too. Collaboration with new Reich
-provinces (Posen and West Prussia) only for resettlements
-(compare Himmler mission).</p>
-<hr class='tbk166'/>
-<p class='noindent'>“Purpose: Shrewdness and severity must be the maxims in
-this racial struggle in order to spare us from going to battle
-on account of this country again.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frank was the chosen executor of this program.
-He knew its aims, approved of them, and actively carried out the
-scheme. The Tribunal’s attention has already been invited to
-Exhibit Number USA-297 wherein—this may be found at Page
-1512 of the English text of the official transcript—(Volume III,
-Pages 576, 577) the Defendant Frank expounded the mission which
-his Führer assigned to him and according to which he intended to
-administer in Poland. It contemplated, in brief, ruthless exploitation,
-deportation of all supplies and workers, reduction of the
-entire Polish economy to an absolute minimum necessary for bare
-existence of the population, and the closing of all schools. No more
-callous statement exists than the one Frank made in this report,
-wherein he said, “Poland shall be treated as a colony; the Poles
-shall be the slaves of the Greater German world empire.”
-<span class='pageno' title='78' id='Page_78'></span></p>
-
-<p class='pindent'>In December 1940 Frank submitted to his department heads that
-the task of administering Poland did truly involve a hard racial
-struggle which would not allow any legal restrictions. I refer to
-our Document 2233(o)-PS, which may be found at Page 45 in the
-document book. It is taken from the Frank diary, and I offer it in
-evidence as Exhibit Number USA-173. In the German text the
-extract to be quoted appears in the volume of the diary entitled,
-“Department Heads Meetings 1939-1940,” on Pages 12 and 13.
-I now quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In this country the force of a determined leadership must
-rule. The Pole must feel here that we are not building him
-a legal state, but that for him there is only one duty, namely,
-to work and to behave himself. It is clear that this leads
-sometimes to difficulties; but you must, in your own interest,
-see that all measures are ruthlessly carried out in order to
-become master of the situation. You can rely on me absolutely
-in this.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As for the Poles and Ukrainians, Defendant Frank’s attitude
-was clear. They were to be permitted to slave for the German
-economy as long as the war emergency continued. Once the war was
-won, even this cynical interest would cease. I refer to a speech
-before German political leaders at Kraków on 12 January 1944.
-It appears in the Frank diary and as our Document 2233(bb)-PS at
-Page 60 in the document book. It is the first passage on that page.
-I offer it in evidence as Exhibit Number USA-295. In the diary,
-the German text will be found in the loose-leaf volume covering
-the period from 1 January to 28 February 1944, at the entry for
-14 January 1944, at Page 24. “Once the war is won” Frank tells
-these leaders—and here we have, may it please the Court, the
-classic example of the completely brutal statement:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Once the war is won, then, for all I care, mincemeat can
-be made of the Poles and the Ukrainians and all the others
-who run around here; it doesn’t matter what happens.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In accordance with the racial program of the Nazi conspirators,
-the Defendant Frank makes it quite clear in his diary that the
-complete annihilation of Jews was one of his cherished objectives.
-In Exhibit Number USA-271, Frank stated in late 1940 in his diary
-that he could not eliminate all lice and Jews in a year’s time. In
-Exhibit Number USA-281, he notes in his diary in the year 1942
-that a program of starvation rations sentencing, in effect, 1,200,000
-Jews to die of hunger, should be noted only marginally. In
-Exhibit Number USA-295, he confided to a secret press conference
-that in the year 1944—and this, too, is from the diary—there were
-still in the Government General perhaps 100,000 Jews.
-<span class='pageno' title='79' id='Page_79'></span></p>
-
-<p class='pindent'>These facts, if the Tribunal please, are from the diary of the
-man himself. We do no more here than to tabulate the results. The
-supreme authority within a certain geographic area admits that in
-a period of 4 years’ time up to 3,400,000 persons from that area
-have been annihilated pursuant to an official policy and for no
-crime, but only because of having been born a Jew. No words could
-possibly reveal the inferences of death and suffering which must
-needs be drawn from these stark facts.</p>
-
-<p class='pindent'>It was a Nazi policy that the population of occupied countries
-should endure terror, oppression, impoverishment, and starvation.
-The Defendant Frank succeeded so well in this regard that he was
-forced to report to his Führer in 1943 that, in effect, Poles did not
-regard the Government General with affection. This report to Hitler
-was a summarization of the first 3½ years of the Defendant Frank’s
-administration. It, better than anything else, can show the conditions
-as they then existed as a result of the conspiratorial efforts
-of the defendants.</p>
-
-<p class='pindent'>The report is contained in our Document 437-PS, at Page 2 of
-the document book, and I now offer the original in evidence as
-Exhibit Number USA-610. In the German text, the extract to be
-quoted appears at Pages 10 and 11 of this report by Frank to Hitler
-dated 19 June 1943, regarding the situation in Poland. I now quote.
-Frank says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the course of time, a series of measures, or of consequences
-of the German rule, have led to a substantial deterioration
-of the attitude of the entire Polish people to the
-Government General. These measures have affected either
-individual professions or the entire population and frequently
-also—often with crushing severity—the fate of individuals.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>He goes on:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Among these are in particular:</p>
-<hr class='tbk167'/>
-<p class='noindent'>“1. The entirely insufficient nourishment of the population,
-mainly of the working classes in the cities, the majority of
-which are working for German interests.</p>
-<hr class='tbk168'/>
-<p class='noindent'>“Until the war of 1939 their food supplies, though not varied,
-were sufficient and were generally assured owing to the
-agrarian surplus of the former Polish State and in spite of
-the negligence on the part of their former political leadership.</p>
-<hr class='tbk169'/>
-<p class='noindent'>“2. The confiscation of a great part of the Polish estates,
-expropriation without compensation, and evacuation of Polish
-peasants from maneuver areas and from German settlements.</p>
-<hr class='tbk170'/>
-<p class='noindent'>“3. Encroachments and confiscations in the industries, in commerce
-and trade, and in the field of other private property.
-<span class='pageno' title='80' id='Page_80'></span></p>
-<hr class='tbk171'/>
-<p class='noindent'>“4. Mass arrests and shootings by the German Police who
-applied the system of collective responsibility.</p>
-<hr class='tbk172'/>
-<p class='noindent'>“5. The rigorous methods of recruiting workers.</p>
-<hr class='tbk173'/>
-<p class='noindent'>“6. The extensive paralyzing of cultural life.</p>
-<hr class='tbk174'/>
-<p class='noindent'>“7. The closing of high schools, colleges, and universities.</p>
-<hr class='tbk175'/>
-<p class='noindent'>“8. The limitation, indeed the complete elimination, of Polish
-influence from all spheres of State administration.</p>
-<hr class='tbk176'/>
-<p class='noindent'>“9. Curtailment of the influence of the Catholic Church,
-limiting its extensive influence—an undoubtedly necessary
-move—and, in addition, until quite recently, often at the
-shortest notice, the closing and confiscation of monasteries,
-schools, and charitable institutions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Indeed, the Nazi plan for Poland succeeded all too well.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: This is only an extract here. Was he saying
-that these measures were inevitable or that he justified them, or
-what was he saying in the report?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: He was saying, Sir, that the Polish
-people’s attitude to the Government General had substantially
-deteriorated. The reasons for that deterioration are the listings
-I gave to the Court. In other words.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is that all he said?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: No, Sir; that is just taken from Pages 10
-and 11 of the report. The report is an extremely long one.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, I suppose you know what the general
-tenor of the report was.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: The general tenor of the report, Sir, was
-in the nature of a complaint to Hitler, that he, Frank, was having
-an extremely difficult time in the Government General because of
-these measures and because of these happenings in the Government
-General.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: In order to illustrate how completely the
-Defendant Frank is identified with the policies.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SEIDL: [<span class='it'>Interposing.</span>] As the Tribunal has already asked
-the Prosecution what the purpose of this document is, I would like
-to point out here that it concerns a document of 40 typewritten
-pages addressed to Hitler and that Frank condemns the conditions
-which the Prosecution has brought forward and that in this
-document he makes far-reaching proposals to remedy the situation
-which he severely criticizes.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall, when my turn comes, read the whole document.
-<span class='pageno' title='81' id='Page_81'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Exactly. You will have full opportunity,
-when it is your turn, to explain this document; but it is not your
-turn at the moment.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SEIDL: I only mention it now because the Tribunal itself
-drew my attention to this point.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Now, Lieutenant Colonel Baldwin, I asked
-you what was the whole content of the document from which you
-were reading this paragraph. According to counsel for Frank, the
-document, which is a very long document, shows that Frank was
-suggesting remedies for the difficulties which he here sets out. Is
-that so?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: That is so, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, I think the.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal, I did not
-cite this portion of that document, as I will later demonstrate, to
-show that Frank did or did not suggest remedies for these conditions;
-but only to explain that these conditions existed as of a
-certain period.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, when you cite a small part of the
-document, you should make sure that what you cite is not misleading
-as compared to the rest of the document.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: I see, Your Honor. I had not considered
-it to be such, in view of the purpose for which I introduced it, which,
-as I suggested, was only to indicate a set of conditions which existed
-at a certain time. I naturally assumed that the Defense, as Dr. Seidl
-has indicated, will carry on with the rest of the document as a
-matter of defense.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, of course, that is all very well, but the
-Defendant Frank’s counsel will speak at some remote date; and it
-is not a complete answer to say that he will have an opportunity of
-explaining the document at some future date. It is for Counsel for
-the Prosecution to make sure that no extracts which they read can
-reasonably make a misleading impression upon the mind of the
-Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: I shall now state, then, that the extract
-which was just read was read solely for the purpose of indicating
-that at a certain period, namely, June 1943, those conditions existed
-in Poland, as the result of statements by the Governor General of
-Poland.</p>
-
-<p class='pindent'>Would that be satisfactory to the Tribunal?</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Well, what is not satisfactory
-to the Tribunal is that you did not give us the real purport of the
-document.
-<span class='pageno' title='82' id='Page_82'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Well, Sir, I don’t have the complete
-document before me now. Therefore, I can’t read all of it.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What we would like, would be, if possible,
-that when an extract is made from a document, counsel who are
-presenting that extract should instruct themselves as to the general
-purport of the document so as to make certain that the part that is
-read is not misleading.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>In order to illustrate how completely the Defendant Frank is
-identified with the policies, the execution of which is reported in
-this document, and how thoroughly they were his own policies; and
-this, if the Tribunal please, regardless of what remedies he may
-have had in 1943, it is proposed in this last section to take passages
-from Frank’s own diary in proof of his early espousal and execution
-of these self-same policies.</p>
-
-<p class='pindent'>As to the insufficient nourishment of the Polish population, there
-was no need for the Defendant Frank to have waited until June
-1943 to have reported this fact to Hitler. In September 1941 Defendant
-Frank’s own chief medical officer reported to him the appalling
-Polish health conditions. This appears in Frank’s diary and in our
-Document 2233(p)-PS, at Page 46 in the document book, which I
-now offer in evidence as Exhibit Number USA-611. The German
-text is to be found in the 1941 diary volume at Page 830. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Chief Medical Adviser Dr. Walbaum expresses his opinion
-of the health condition of the Polish population. Investigations
-which were carried out by his department proved that the
-majority of Poles had only about 600 calories allotted to them,
-whereas the normal requirement for a human being was
-2,200 calories. The Polish population was weakened to such
-an extent that it would fall an easy prey to spotted fever.”—Parenthetically,
-I think we know that as typhus.</p>
-<hr class='tbk177'/>
-<p class='noindent'>“The number of diseased Poles has amounted to date to
-40 percent. During the last week alone, 1,000 new spotted
-fever cases were officially recorded. That is so far the highest
-figure. This health situation represents a serious danger for
-the Reich and for the soldiers coming into the Government
-General. A spreading of that pestilence into the Reich is very
-possible. The increase in tuberculosis, too, is causing anxiety.
-If the food rations were to be diminished again, an enormous
-increase of the number of illnesses could be predicted.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>While it was crystal-clear from this report that in September
-1941 disease affected 40 percent of the Polish population, nevertheless
-the Defendant Frank approved, in August 1942, a new plan
-<span class='pageno' title='83' id='Page_83'></span>
-which called for a much larger contribution of foodstuffs to Germany
-at the expense of the non-German population of the Government
-General. Methods of meeting the new quotas out of the
-grossly inadequate rations of the Government General and the
-impact of the new quotas on the economy of the country were
-discussed at a cabinet meeting of the Government General on
-24 August 1942 in terms which leave no possible doubt that not only
-was the proposed requisition beyond the resources of the country,
-but its force was to be distributed on a grossly discriminatory basis.
-This appears from Frank’s diary and in our Document 2233(e)-PS,
-which is at Page 30 in the document book, which I now offer in
-evidence as Exhibit Number USA-283. The German text appears
-in the 1942 conference volume at the conference entry for 24 August
-1942. I quote the following extract:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Before the German people”—said Frank—“suffer starvation,
-the occupied territories and their people shall be exposed to
-starvation. In this moment, therefore, we here in the Government
-General must have the iron determination to help
-the great German people, that is our fatherland.</p>
-<hr class='tbk178'/>
-<p class='noindent'>“The Government General, therefore, must do the following:
-The Government General has undertaken to send 500,000 tons
-of bread grain to the fatherland in addition to the foodstuffs
-already being delivered for the relief of Germany or consumed
-here by troops of the Armed Forces, Police, or SS. If
-you compare this with our contributions of last year you can
-see that this means a six-fold increase over that of last year’s
-contribution by the Government General.</p>
-<hr class='tbk179'/>
-<p class='noindent'>“The new demand will be fulfilled exclusively at the expense
-of the foreign population. It must be done cold-bloodedly and
-without pity.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Defendant Frank was not only responsible for reducing the
-Government General to starvation level, but was proud of the
-contribution he thereby made to the Reich. I refer to a statement
-made to the political leaders of the NSDAP on 14 December 1942
-at Kraków. It is contained in the Frank diary and is our Document
-2233(z)-PS, at Page 57 in the document book; and I now offer it
-in evidence as Exhibit Number USA-612. In the German text the
-extract appears in the 1942 diary volume, Part IV, at Page 1331.
-Defendant Frank is speaking:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I will endeavor to get out of the reservoir of this territory
-everything that is yet to be had out of it.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He continues:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When you consider that it was possible for me to deliver to
-the Reich 600,000 tons of bread grain and in addition 180,000
-<span class='pageno' title='84' id='Page_84'></span>
-tons to the Armed Forces stationed here; further, an abundance
-amounting to many thousands of tons of other commodities,
-such as seed, fats, vegetables, besides the delivery to
-the Reich of 300 million eggs, <span class='it'>et cetera</span>, you can estimate how
-important the work in this territory is for the Reich. In order
-to make clear to you the significance of the consignment from
-the Government General of 600,000 tons of bread grain, you
-are referred to the fact that the Government General, by
-this achievement alone, covers the raising of the bread ration
-in the Greater German Reich by two-thirds for the present
-rationing period. This enormous achievement can rightfully
-be claimed by us.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, as to the resettlement of Polish peasants which Defendant
-Frank mentions secondly in the report to Hitler—although Himmler
-was given general authority in connection with the conspirators’
-project to resettle various districts in the conquered Eastern territories
-with racial Germans, the projects relating to resettling districts
-in the Government General were submitted to and approved
-by the Defendant Frank. The plan to resettle Zamosc and Lublin,
-for example, was reported to him at a meeting to discuss special
-problems of the district Lublin by his infamous State Secretary
-for Security, Higher SS and Police Leader, Krüger, on 4 August 1942.
-It is contained in Frank’s diary and in our Document 2233(t)-PS,
-at Page 51 in the document book, which I now offer in evidence as
-Exhibit Number USA-607. The German text appears in the 1942
-volume of the diary, Part III, Pages 830, 831, and 832.</p>
-
-<p class='pindent'>I now quote from the report of the conference:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“State Secretary Krüger then continues, saying that the
-Reichsführer’s next immediate plan until the end of the
-following year would be to settle the following German racial
-groups in the two districts”—Zamosc and Lublin—“1,000
-peasant homes (1 homestead per family of about 6) for Bosnian
-Germans; 1,200 other kinds of homes; 1,000 homesteads
-for Bessarabian Germans; 200 for Serbian Germans; 2,000 for
-Leningrad Germans; 4,000 for Baltic Germans; 500 for Wolhynia
-Germans; and 200 homes for Flemish, Danish, and
-Dutch Germans; in all 10,000 homes for 50,000 to 60,000
-persons.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Upon hearing this, the Defendant Frank directed that—and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. the resettlement plan is to be discussed co-operatively
-by the competent authorities and he declares his willingness
-to approve the final plan by the end of September after
-satisfactory arrangements had been made concerning all the
-<span class='pageno' title='85' id='Page_85'></span>
-questions appertaining thereto—in particular the guaranteeing
-of peace and order—so that by the middle of November,
-as the most favorable time, the resettlement can begin.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn now for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: May it please the Tribunal, the way in
-which the resettlement at Zamosc was carried out was described to
-Defendant Frank by Krüger at a meeting at Warsaw on January 25,
-1943. The report is contained in the Frank diary and is our Document
-2233(aa)-PS, and appears at Page 58 in the document book.
-I offer the original of it in evidence as Exhibit Number USA-613.
-The German text appears in the labor conference volume for 1943,
-at Pages 16, 17, and 19. Krüger in this excerpt reports that they
-had settled the first 4,000 in the Kreis Zamosc shortly before Christmas;
-that, understandably, friends were not made of the Poles in
-the resettlement program; and that the Poles had to be chased out.
-He then stated to Frank, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We are removing those who constitute a burden in this
-new colonization territory. Actually, they are the asocial and
-inferior elements. They are being deported; first brought to
-a concentration camp and then sent as labor to the Reich.
-From a Polish propaganda standpoint, this entire first action
-has an unfavorable effect. For the Poles say: ‘After the Jews
-have been destroyed, then they will employ the same methods
-to get the Poles out of this territory and liquidate them just
-like the Jews.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Krüger went on to mention that there was a great deal of unrest
-in the territory as a result; and Frank informed him, that is,
-Krüger, that each individual case of resettlement would be discussed
-in the future exactly as that one of Zamosc had been.</p>
-
-<p class='pindent'>Although the illegality of this dispossession of Poles to make
-room for Germans was evident and although the fact that the Poles
-who were not only being dispossessed but sent off to concentration
-camps became increasingly difficult to handle, the resettlement
-projects continued in the Government General.</p>
-
-<p class='pindent'>The third item mentioned by Frank—the encroachments and
-confiscations of industry and private property—was again an early
-Frank policy. He explained this to his department heads in December
-1939. The report is from his diary and is our Document
-2233(k)-PS, and it appears at Page 40 in the document book. I now
-offer it in evidence as Exhibit Number USA-173. The German text
-<span class='pageno' title='86' id='Page_86'></span>
-appears in the department heads conference volume for 1939-40 at
-the entry for 2 December 1939 at Pages 2 and 3. Dr. Frank states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Principally it can be said regarding the administration of
-the Government General: This territory in its entirety is
-booty for the German Reich, and thus it will not do for this
-territory to be exploited in separate individual parts; but the
-territory in its entirety shall be economically used and its
-entire economic worth redound to the benefit of the German
-people.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Reference is made to Exhibit Number USA-297, if any further
-support of an early policy of ruthless exploitation is deemed necessary
-by the Tribunal. In addition, the decree permitting sequestration
-in the Government General heretofore pointed out to the
-Tribunal (<span class='it'>Verordnungsblatt für das Generalgouvernement</span>, Number
-6, 27 January 1940, Page 23), which decree was signed by the
-Defendant Frank, permitted and empowered the Nazi officials to
-engage in wholesale seizure of property. This was made the easier
-by the undefined criteria of the decree. The looting of the Government
-General under this and other decrees has already been
-presented to the Tribunal on 14 December 1945, under the subject
-heading, “Germanization and spoliation of occupied territories,”
-and the Tribunal is respectfully referred to that portion of the
-record and in particular to that segment dealing with the Government
-General.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frank mentioned mass arrests and mass shooting
-and the application of collective responsibility as the fourth reason
-for the apparent deterioration of the attitude of the entire Polish
-people. In this, too, he is to blame, for it was no part of Defendant
-Frank’s policy that reprisal should be commensurate with the
-gravity of the offense. He was, on the contrary, an advocate of the
-most drastic measures. At a conference of district political leaders at
-Kraków, on 18 March 1942, Frank stated his policy. This extract is
-from the diary and is our Document 2233(r)-PS and will be found
-at Page 49 in the document book. I offer it in evidence as Exhibit
-Number USA-608. The German text may be found in the diary
-volume for 1942, Part I, Pages 195 and 196. I quote Frank’s statement:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Incidentally, the struggle for the achievement of our aims
-will be pursued cold-bloodedly. You see how the state
-agencies work. You see that we do not hesitate at anything,
-and stand dozens of people up against the wall. This is necessary
-because a simple reflection tells me that it cannot be
-our task at this period, when the best German blood is being
-sacrificed, to show regard for the blood of another race; for
-out of this, one of the greatest dangers may arise. One
-already hears today in Germany that prisoners of war, for
-<span class='pageno' title='87' id='Page_87'></span>
-instance, in Bavaria or Thuringia, are administering large
-estates entirely independently, while all the men in a village
-fit for service are at the front. If this state of affairs continues,
-then a gradual retrogression of Germanism will result.
-One should not underestimate this danger. Therefore,
-everything revealing itself as a Polish power of leadership
-must be destroyed again and again with ruthless energy.
-This does not have to be shouted abroad; it will happen
-silently.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And on 15 January 1944 Defendant Frank assured the political
-leaders of the NSDAP that reprisals would be made for German
-deaths. These remarks are to be found in the Frank diary, in our
-Document 2233(bb)-PS at Page 60 in the document book, the second
-quote on that page, the original of which I offer in evidence as
-Exhibit Number USA-295. The German text appears in the loose-leaf
-volume of the diary covering the period from 1 January 1944
-to 28 February 1944, and appears at Page 13. Frank says quite
-simply—“I have not hesitated to declare that when a German is
-shot, up to 100 Poles shall be shot too.”</p>
-
-<p class='pindent'>The whole tragic history of slave-labor and recruitment of
-workers has been placed before this Tribunal in great detail. When
-the Defendant Frank refers to these methods as his fifth reason for
-disaffection in Poland in his report to Hitler, he once more cites
-policies which he executed. Force, violence, and economic duress
-were all supported by him as means for recruiting laborers for
-deportation to slavery in Germany. This was an announced policy,
-and I have already alluded to Exhibit Number USA-297, which
-contains verification of this fact.</p>
-
-<p class='pindent'>While in the very beginning recruitment of laborers in the
-Government General may have been voluntary, these methods soon
-proved inadequate. In the spring of 1940 the question of utilizing
-force came up and the matter was discussed at an official meeting
-at which the Defendant Seyss-Inquart was also present. I refer
-to the Frank diary and our Document 2233(n)-PS, which the
-Tribunal will find at Page 43 in the document book. I offer the
-original in evidence as Exhibit Number USA-614. The German text
-appears in the diary volume for 1940, Part II, at Page 333. I quote
-the conference report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Governor General stated that all means in the form of
-proclamations, <span class='it'>et cetera</span>, not having succeeded, one is led to
-the conclusion that the Poles, out of malevolence and with the
-intention of harming Germany by not putting themselves at
-its disposal, refuse to enlist for labor service. Therefore, he
-asks Dr. Frauendorfer if there are any other measures not as
-yet employed to win the Poles on a voluntary basis.
-<span class='pageno' title='88' id='Page_88'></span></p>
-<hr class='tbk180'/>
-<p class='noindent'>“Reichshauptamtsleiter Dr. Frauendorfer answered the question
-in the negative.</p>
-<hr class='tbk181'/>
-<p class='noindent'>“The Governor General emphasized the fact that he will now
-be asked to take a definite attitude towards this question.
-Therefore, the question will arise whether any form of
-coercive measures should now be employed.</p>
-<hr class='tbk182'/>
-<p class='noindent'>“The question put by the Governor General to SS Lieutenant
-General Krüger as to whether he sees possibilities of calling
-Polish workers by coercive means, is answered in the affirmative
-by SS Lieutenant General Krüger.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In May 1940, at an official conference—and this record is already
-before the Tribunal as Exhibit Number USA-173—Defendant Frank
-stated that compulsion in recruitment of labor could be exercised,
-that Poles could be snatched from the streets and that the best
-method would be organized raids.</p>
-
-<p class='pindent'>As in the case of persecution of the Jews, the forced labor program
-in the Government General is almost beyond belief. I refer to
-the Frank diary and to our Document 2233(w)-PS, which will be
-found at Page 53 in the document book, the original of which I offer
-into evidence as Exhibit Number USA-607. This excerpt is a record,
-if the Court please, of a discussion between the Defendant Sauckel
-and the Defendant Frank at Kraków on 18 August 1942; and it
-appears in the diary volume for 1942, Part III, at Pages 918 and 920.
-Dr. Frank speaks:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am pleased to report to you officially, Party Comrade
-Sauckel, that we have up to now supplied 800,000 workers
-for the Reich.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He continues:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Recently you have requested us to supply a further 140,000.
-I have pleasure in informing you officially that in accordance
-with our agreement of yesterday, 60 percent of the newly
-requested workers will be supplied to the Reich by the end of
-October and the balance of 40 percent by the end of the year.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Dr. Frank continues:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Beyond the present figure of 140,000 you can, however, next
-year reckon upon a higher number of workers from the
-Government General, for we shall employ the Police to conscript
-them.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>How this recruitment was carried out—by wild and ruthless
-manhunts—is clearly shown in Exhibit Number USA-178, which is
-in evidence before the Tribunal. Starvation, violence, and death,
-which characterized the entire slave-labor program of the conspirators,
-was thus faithfully reflected in the administration of the
-Defendant Frank.
-<span class='pageno' title='89' id='Page_89'></span></p>
-
-<p class='pindent'>There were, of course, other grounds for uneasiness in occupied
-Poland which the Defendant Frank did not mention in his report to
-Hitler. He does not mention the concentration camps, perhaps
-because as a representative jurist of National Socialism, the Defendant
-Frank had himself defended the system in Germany. As
-Governor General the Defendant Frank, we feel, must be held
-responsible for all concentration camps within the boundaries of
-the Government General. These include, among others, the notorious
-camp at Maidanek and the one at Lublin and at Treblinka outside
-of Warsaw. As indicated previously, the Defendant Frank knew and
-approved that Poles were taken to concentration camps in connection
-with resettlement projects. He had certain jurisdiction as
-well in relation to the extermination camp Auschwitz, to which
-Poles from the Government General were committed by his
-administration. In February 1944 Embassy Counsellor Dr. Schumberg
-suggested a possible amnesty of Poles who had been taken to
-Auschwitz for trivial offenses and kept there for several months.
-This conference, if the Court please, is reported in the Frank diary
-and is contained in our Document 2233(bb)-PS, at Page 60 in the
-document book. It is the third quote on that page. I offer the
-original in evidence as Exhibit Number USA-295.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You go too fast. Did you say Page 70?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. BALDWIN: Page 60, Sir. The German text appears
-in the loose-leaf volume covering the period 1 January 1944 to
-28 February 1944, at the conference on 8 February 1944, on Page
-7. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Governor General will take under consideration an
-amnesty probably for 1 May of this year. Nevertheless, one
-must not lose sight of the fact that the German leadership
-of the Government General must not now show any sign of
-weakness.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This, then, was and is the conspirator Hans Frank. The evidence
-is by no means exhausted, but it is our belief that sufficient proof
-has been given to this Tribunal to establish his liability under Count
-One of the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>As legal adviser of Hitler and the Leadership Corps of the
-NSDAP, Defendant Frank promoted the conspirators’ rise to power.
-In his various juridical capacities, both in the NSDAP and in the
-German Government, Defendant Frank certainly advocated and
-promoted the political monopoly of the NSDAP, the racial program
-of the conspirators, and the terror system of the concentration camps
-and of arrest without warrant. His role, early in the Common Plan,
-was to realize “the National Socialist program in the realm of the
-law” and to give the outward form of legality to this program of
-<span class='pageno' title='90' id='Page_90'></span>
-terror, persecution, and oppression which had as its ultimate purpose
-mobilization for aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>As a loyal adherent of Hitler and the NSDAP, Defendant Frank
-was appointed Governor General in 1939 of that area of Poland
-known as the Government General. Defendant Frank had defined
-justice as that which benefited the German nation. His 5 years’
-administration of the Government General illustrates the most
-extreme extension of that principle.</p>
-
-<p class='pindent'>It has been shown that Defendant Frank took the office of
-Governor General under a program which constituted in itself a
-criminal plan or conspiracy, as Defendant Frank well knew and
-approved, to exploit the territory ruthlessly for the benefit of Nazi
-Germany, to conscript its nationals for labor in Germany, to close
-its schools and colleges, to prevent the rise of a Polish intelligentsia,
-and to administer the territory as a colonial possession of the Third
-Reich in total disregard of the duties of an occupying power towards
-the inhabitants of occupied territory.</p>
-
-<p class='pindent'>Under Defendant Frank’s administration this criminal plan was
-consummated, but the execution went even beyond the plan. Food
-contributions to Germany increased to the point where the bare
-subsistence reserved for the Government General under the plan
-was reduced to a level of mass starvation. The savage program of
-exterminating Jews was relentlessly executed. Resettlement projects
-were carried out with reckless disregard of the rights of the local
-population and the terror of the concentration camp followed in the
-wake of the Nazi invaders.</p>
-
-<p class='pindent'>This statement of evidence has been compiled in large part from
-statements by the Defendant Frank himself, from the admission
-found in his diary, official reports, reports of conferences with his
-colleagues and subordinates, and his speeches. It is therefore
-appropriate that a passage from his diary should be quoted in conclusion.
-It is our Document 2233(aa)-PS. It appears at Page 59 in
-the document book. I offer the original in evidence as Exhibit
-Number USA-613. The German text appears in the 1943 volume of
-labor conference meetings at the 25 January 1943 entry on Page 53.
-In his address Defendant Frank, prophetically enough, told his
-colleagues in the Government General that their task would grow
-more difficult. “Hitler”, he said, “could help them only as a kind of
-‘administrative pill box.’ ” They must depend on themselves.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We are now duty bound to hold together”—and I quote
-Frank—“We must remember that we who are gathered
-together here figure on Mr. Roosevelt’s list of war criminals.
-I have the honor of being Number One. We have, so to speak,
-become accomplices in the world historic sense.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This concludes the presentation on the Defendant Frank.
-<span class='pageno' title='91' id='Page_91'></span></p>
-
-<p class='pindent'>May it please the Tribunal, Lieutenant Colonel Griffith-Jones of
-the British Delegation will now deal with the individual responsibility
-of the Defendant Streicher.</p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT COLONEL M. C. GRIFFITH-JONES (Junior Counsel
-for the United Kingdom): If the Tribunal please, it is my duty to
-present the case against the Defendant Julius Streicher.</p>
-
-<p class='pindent'>Appendix A of the Indictment, that paragraph of the Appendix
-relating to Streicher, sets out the positions which he held and which
-I shall prove. It then goes on to allege that he used those positions
-and his personal influence and his close connection with the Führer
-in such a manner that he promoted the accession to power of the
-Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany,
-as set forth in Count One of the Indictment; that he authorized,
-directed, and participated in the Crimes against Humanity,
-set forth in Count Four of the Indictment, including particularly
-the incitement of the persecution of the Jews, set forth in Count One
-and Count Four of the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the case against this defendant can be, perhaps,
-described by the unofficial title that he assumed for himself as
-“Jew-baiter Number One.” It is the Prosecution’s case that for the
-course of some 25 years this man educated the whole of the German
-people in hatred and that he incited them to the persecution and
-to the extermination of the Jewish race. He was an accessory to
-murder, perhaps on a scale never attained before.</p>
-
-<p class='pindent'>With the Tribunal’s permission I propose to prove quite shortly
-the position and influence that he held and then to refer the Tribunal
-to several short extracts from his newspapers and from his
-speeches and then to outline the part that he played in the particular
-persecutions that occurred against the Jews between the
-years 1933 and 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, perhaps before I start, I might say that the document
-book before the members of the Tribunal is arranged in the order
-in which I intend to refer to the documents. They are paged and
-there is an index at the beginning of the book and if the Tribunal
-have got what is called the trial brief, it is in effect a note of the
-evidence to which I shall refer and again in the order in which I
-shall refer to it, which may be of some assistance.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, this defendant was born in 1885. He became a school
-teacher in Nuremberg and formed a party of his own, which he
-called the German Socialist Party. The chief policy of that party,
-again, was anti-Semitism. In 1922 he handed over his party to
-Hitler; and there is a glowing account of his generosity which
-appears in Hitler’s <span class='it'>Mein Kampf</span>, which I do not think it worth
-occupying the time of the Tribunal in reading. It appears as Document
-M-3, and is the first document in the Tribunal’s document book.
-<span class='pageno' title='92' id='Page_92'></span>
-The copy of <span class='it'>Mein Kampf</span> is already before the Tribunal as Exhibit
-GB-128.</p>
-
-<p class='pindent'>The appointments that he held in the Party and State were few.
-From 1921 until 1945 he was a member of the Nazi Party. In 1925
-he was appointed Gauleiter of Franconia, and he remained as such
-until about February of 1940; and from the time that the Nazi
-Government came into power in 1933 until 1945, he was a member
-of the Reichstag. In addition to that he held the title of Obergruppenführer
-in the SA. All that information appears in Document 2975-PS,
-which is already exhibited as Exhibit Number USA-9, and is
-the affidavit that he made himself.</p>
-
-<p class='pindent'>The propaganda that he carried out throughout those years was
-chiefly done through the medium of his newspapers. He was the
-editor and publisher of the paper called Der Stürmer, which was a
-weekly journal, from 1922 until 1933; and thereafter the publisher
-and owner of the paper.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1933 he also founded and thereafter, I think, published—certainly
-was responsible for—the daily newspaper called the
-<span class='it'>Fränkische Tageszeitung</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>There were, in addition to that and particularly later, several
-others, mostly local journals, that he published from Nuremberg.</p>
-
-<p class='pindent'>Those are the positions that he held; and now if I may, I shall
-quite briefly trace the course of his incitement and propaganda more
-or less in chronological order by referring the Tribunal to the short
-extracts. I would say this: These extracts are really selected at
-random. They are selected with a view to showing the Tribunal the
-various methods that he employed to incite the people against the
-Jewish race; but his newspapers are crowded with them, week after
-week, day after day. It is impossible to pick up any copy without
-finding the same kind of stuff in the headlines and in the articles.</p>
-
-<p class='pindent'>If I might quote from four speeches and articles showing his early
-activities from 1922 until 1933—at Page 3 of the Tribunal’s document
-book, Document M-11—that is an extract from a speech that he
-made in 1922 in Nuremberg, and—after abusing the Jews in the
-first paragraph—I refer only to the last two lines: “We know that
-Germany will be free when the Jew has been excluded from the
-life of the German people.”</p>
-
-<p class='pindent'>I pass to the next document, which is M-12, on Page 4. The first
-document was Exhibit GB-165. That is the book, I understand, that
-is being given that number, so that the next document, which is
-taken from the same book, will be the same. Perhaps I might be
-allowed to read that short extract. It is an extract from a speech:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I beg you and particularly those of you who carry the cross
-throughout the land, to become somewhat more serious when
-<span class='pageno' title='93' id='Page_93'></span>
-I speak of the enemy of the German people, namely, the Jew.
-Not out of irresponsibility or for fun do I fight against the
-Jewish enemy, but because I bear within me the knowledge
-that the whole misfortune was brought to Germany by the
-Jews alone.</p>
-<hr class='tbk183'/>
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. I ask you once more, what is at stake today? The Jew
-seeks domination not only among the German people but
-among all peoples. The Communists pave the way for him.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
-Do you not know that the God of the Old Testament ordered
-the Jews to devour and enslave the peoples of the earth? .&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk184'/>
-<p class='noindent'>“The Government allows the Jew to do as he pleases. The
-people expect action to be taken.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. You may think about
-Adolf Hitler as you please, but one thing you must admit. He
-possessed the courage to attempt to free the German people
-from the Jew by a national revolution. That was a great
-deed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next short extract appearing on the next page is taken from
-a speech in April of 1925:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“You must realize that the Jew wants our people to perish.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
-That is why you must join us and leave those who have
-brought you nothing but war and inflation and discord. For
-thousands of years the Jew has been destroying the nations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I ask the Tribunal to note now these last few words:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Let us start today, so that we can annihilate the Jews.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, so far as I have been able to find, that is the earliest
-expression of annihilation of the Jewish race. Perhaps it gave birth
-to what was 14 years later to become the official policy of the Nazi
-Government.</p>
-
-<p class='pindent'>And one further passage from this period. This is in April 1932,
-Document M-14, taken from the same book. He starts by saying,
-“For 13 years I have fought against Jewry.” I quote the last paragraph
-only:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We know that the Jew, whether he is baptized as a Protestant
-or as a Catholic, remains a Jew. Why can you not realize this,
-you Protestant clergymen, you Catholic priests! You are
-blinded and serve the God of the Jews who is not the God of
-love but the God of hate. Why do you not listen to Christ,
-who said to the Jews, ‘You are the children of the Devil.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That, then, was the kind of performance he was putting up
-during those early years. When the Nazi Party came to power, they
-officially started their campaign against the Jews by the boycott
-of 1 April 1933. Now, of that boycott the Tribunal have already had
-evidence; and I would do no more now than to remind the Tribunal
-in a word what happened.
-<span class='pageno' title='94' id='Page_94'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The boycott was agreed on and approved of by the whole Government,
-as was shown in a document which is already before you,
-Document 2409-PS, Exhibit Number USA-262, which was Goebbels’
-diary.</p>
-
-<p class='pindent'>Streicher was appointed the chairman of the central committee
-for the organization of that boycott, which appears in Document
-2156-PS, Exhibit Number USA-263. It was then said that he started
-his work on Wednesday, the 29th.</p>
-
-<p class='pindent'>On that same day the central committee issued a proclamation
-in which they said that the boycott would start on Saturday at 10:00
-a. m. sharp. “Jewry will realize whom it has challenged.” That short
-quotation appears in Document 3389-PS, which is USA-566, which
-is a volume—in actual fact, it is a copy of <span class='it'>Der Stürmer</span> which is
-already before the Court.</p>
-
-<p class='pindent'>I would refer the Tribunal to one short passage from an article
-in the <span class='it'>Nationalsozialistische Partei Korrespondenz</span> which the defendant
-wrote on the 30th of March, before the boycott was due to start.
-It is Document 2153-PS and appears on Page 12 of the Tribunal’s
-book, which becomes Exhibit GB-166. There he writes, under the
-title, “Defeat the enemy of the world!—by Julius Streicher, official
-leader of the central committee to combat the Jewish atrocity and
-boycott campaign.”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Jewry wanted this battle. It shall have it until it realizes
-that the Germany of the brown battalions is not a country of
-cowardice and surrender. Jewry will have to fight until we
-have won victory.</p>
-<hr class='tbk185'/>
-<p class='noindent'>“National Socialists! Defeat the enemy of the world. Even if
-the world is full of devils, we shall succeed in the end.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As head of the central committee for that boycott, Streicher
-outlined in detail the organization of the boycott in orders which
-the committee published on the 31st of March 1933, which is the
-next document in the book, Document 2154-PS, Exhibit GB-167.
-I can summarize those.</p>
-
-<p class='pindent'>The committee stressed that no violence is to be employed
-against the Jews on the occasion of that boycott, but not perhaps
-for humane reasons; it is because, if there is no violence employed,
-then Jewish employers will have no grounds for discharging their
-employees without notice; and they will have no ground for
-refusing to pay them any wages.</p>
-
-<p class='pindent'>The Jews were also reported apparently to be transferring
-businesses to German figureheads in order to alleviate the results
-of this persecution, and the committee laid it down that any
-<span class='pageno' title='95' id='Page_95'></span>
-property to be transferred was to be considered as Jewish for the
-purpose of the boycott.</p>
-
-<p class='pindent'>I do not think I need go into that any further. It does show that
-at that date he was taking a leading part, and a leading part as
-appointed by the Government, in the persecution of the Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>I would now refer the Court again to a few further extracts to
-show the form that this propaganda developed as the years went
-on. At Page 18 of the document book, Document M-20, we have
-an article in the New Year’s issue of a new paper that he had just
-founded. It was a semi-medical paper called <span class='it'>German People’s Health
-Through Blood and Soil</span>, edited by himself; and it is an example of
-the really remarkable lengths to which he went in putting over
-this propaganda against the Jews. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“For the initiated it is established for all time: ‘alien albumen’
-is the sperm of a man of alien race. The male sperm in
-cohabitation is partially or completely absorbed by the female,
-and thus enters her bloodstream. One single cohabitation of a
-Jew with an Aryan woman is sufficient to poison her blood
-forever. Together with the ‘alien albumen’ she has absorbed
-the alien soul. Never again will she be able to bear purely
-Aryan children, even when married to an Aryan. They will
-all be bastards, with a dual soul and a body of a mixed breed.
-Their children, too, will be crossbreeds; that means, ugly people
-of unsteady character and with a tendency to illnesses.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk186'/>
-<p class='noindent'>“Now we know why the Jew uses every artifice of seduction
-in order to ravish German girls at as early an age as possible;
-why the Jewish doctor rapes his female patients while they
-are under anaesthesia.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. He wants the German girl and the
-German woman to absorb the alien sperm of the Jew. She is
-never again to bear German children!</p>
-<hr class='tbk187'/>
-<p class='noindent'>“But the blood products of all animal organisms right down
-to bacteria, thus serum, lymph, extracts from internal organs,
-<span class='it'>et cetera</span>, are also ‘alien albumen.’ They have a poisonous
-effect if directly introduced into the bloodstream either by
-vaccination or by injection.</p>
-<hr class='tbk188'/>
-<p class='noindent'>“The worst is that by these products of sick animals the blood
-is defiled, the Aryan is impregnated with an alien species.</p>
-<hr class='tbk189'/>
-<p class='noindent'>“The author and abettor of such action is the Jew. He has
-been aware of the secrets of the race question for centuries,
-and therefore plans systematically the annihilation of the
-nations which are superior to him. Science and ‘authorities’
-are his instruments for the enforcing of pseudoscience and the
-concealment of truth.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That becomes, My Lord, Exhibit GB-168.
-<span class='pageno' title='96' id='Page_96'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The next document, also at the beginning of 1935, an extract
-from his own paper <span class='it'>Der Stürmer</span>, is entitled “The Chosen People
-of the Criminals”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“And all the same, or let us say, just because of this, the
-history book of the Jews, which is usually called the Holy
-Scriptures, impresses us as a horrible criminal romance, which
-makes the 150 shilling-shockers of the British Jew, Edgar
-Wallace, grow pale with envy. This ‘holy’ book abounds in
-murder, incest, fraud, theft, and indecency.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the 4th of October 1935—and the Tribunal will remember
-that that was the month after the Nuremberg Decrees had been
-made—he made a speech which is reported in the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>
-and is entitled in that newspaper, “Safeguard of German
-Blood and German Honor.” I read the report in that article: “Gauleiter
-Streicher speaks at a German Labor Front mass demonstration
-for the Nuremberg laws.” Then the first line of the actual article
-says that he spoke for the second time within a few weeks. I quote
-only the last two lines of that first large paragraph: “.&nbsp;.&nbsp;. we have
-therefore to unmask the Jew, and that is what I have been doing
-for the past 15 years.” That remark apparently was met with
-tempestuous applause. That document, M-34, becomes Exhibit
-GB-169.</p>
-
-<p class='pindent'>And, My Lord, I think it unnecessary to quote from the next
-document in the Tribunal’s book. It is very much the same type of
-thing. On Page 22 of the document book, Document M-6, there is
-a leading article by Streicher in his <span class='it'>Der Stürmer</span> of which I would
-refer only to the last half of the last paragraph where again he
-emphasizes the part that he himself has taken in this campaign.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The <span class='it'>Stürmer’s</span> 15 years of work of enlightenment has already
-led an army of initiated—millions strong—to National
-Socialism. The continued work of <span class='it'>Der Stürmer</span> will help to
-ensure that every German down to the last man will, with
-heart and hand, join the ranks of those whose aim it is to
-crush the head of the serpent Pan-Juda beneath their heels.
-He who helps to bring this about helps to eliminate the devil,
-and this devil is the Jew.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That document becomes Exhibit GB-170.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document—I include it in the document book again
-only to show the extraordinary length to which he went in his
-propaganda; and it consists of a photograph of the burning hull of
-the airship <span class='it'>Hindenburg</span> when it went on fire in June 1937 in
-America. Underneath it the caption includes the comment:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The first radio picture from the United States of America
-shows quite clearly that a Jew stands behind the explosion of
-<span class='pageno' title='97' id='Page_97'></span>
-our airship <span class='it'>Hindenburg</span>. Nature has depicted quite clearly
-and quite correctly that devil in human guise.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And although it is not at all clear from that photograph, I think
-the meaning of that comment is that the cloud of smoke in the air
-is in the shape of a Jewish face.</p>
-
-<p class='pindent'>On the next page Document M-4 is a speech he made in September
-1937 at the opening of a bridge in Nuremberg. I will quote
-only the last paragraph on Page 24. The bridge in question is called
-the Wilhelm Gustloff bridge, and he says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The man who murdered Wilhelm Gustloff must have come
-from the Jewish people, because the Jewish textbooks teach
-that every Jew has the right to kill a non-Jew; and indeed,
-that it is pleasing to the Jewish God to kill as many non-Jews
-as possible.</p>
-<hr class='tbk190'/>
-<p class='noindent'>“Look at the road the Jewish people have been following for
-thousands of years past; everywhere murder, everywhere
-mass murder! Neither must we forget that behind present-day
-wars there stands the Jewish financier who pursues his
-aims and interests. The Jew always lives on the blood of
-other nations; he needs such murder and such victims. For
-us who know, the murder of Wilhelm Gustloff is the same as
-ritual murder.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then on the next page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is our duty to tell the children at school and the bigger
-ones what this memorial means.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I go to the next paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Jew no longer shows himself among us openly as he used
-to. But it would be wrong to say that victory is ours. Full
-and final victory will have been achieved only when the whole
-world is rid of Jews.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That becomes Exhibit GB-171.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the next two documents in your document books are simply
-extracts from the correspondence columns of his <span class='it'>Der Stürmer</span>,
-showing again one of the methods he employed in this propaganda.
-I do not need to read them. The correspondence columns of all his
-issues are full of letters coming in from Germans saying that some
-German has been buying her shoes from a Jewish shop and so on,
-and in that way assisting in the general boycott of the Jews. In
-other words, they really are a weekly column of libels against the
-Jews all over Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>I pass then to another and particular form of propaganda that
-he employed and which he called “ritual murder.” The Tribunal
-may well remember that some years ago—I think it started in 1934—this
-<span class='pageno' title='98' id='Page_98'></span>
-<span class='it'>Der Stürmer</span> began publishing accounts of Jewish ritual murder
-which horrified the whole world to such an extent that even the
-Archbishop of Canterbury eventually wrote to the <span class='it'>Times</span> protesting,
-as indeed did people from every country in the world, protesting
-that any Government should allow matter like this to be published
-in their national newspapers.</p>
-
-<p class='pindent'>He takes his ritual murder, I understand, from a medieval belief
-that during their Eastertide celebrations the Jews were in the habit
-of murdering Christian children; and he enlarges upon this and misrepresents
-this belief, this medieval belief, to show that not only
-did they do it in the Middle Ages, but that they are still doing it
-and still want to do it. And if I might just quote one or two passages
-from his newspapers and show one or two pictures which he
-published in connection with his campaign of ritual murder, it will
-illustrate to the Court the type of teaching and propaganda that he
-was putting up. On Page 29 of the Tribunal’s document book, I will
-quote from the third but last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This the French front-line soldier should take with him to
-France: The German people have taken a new lease on life.
-They want peace, but if anybody should attack them, if anyone
-should try to torture them again, to throw them back into the
-past, then the world would witness another heroic epic; then
-may Heaven decide where righteousness lies—here with us,
-or where the Jew has the whiphand and where he instigates
-massacres, one could almost say the biggest ritual murders of
-all times. If the German people are to be slaughtered according
-to the Jewish rites, the whole world will be thus
-slaughtered at the same time.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Just as you have drummed morning and evening prayers
-into your children’s heads, so now drum this into their heads,
-so that the German people may gain the spiritual power to
-convince the rest of the world which the Jews desire to lead
-against us.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That Document is M-2, Exhibit GB-172.</p>
-
-<p class='pindent'>And on the following page of the document book there is a
-reproduction of a photograph taken from <span class='it'>Der Stürmer</span> of April 1937
-which illustrates three Jews ritually murdering a girl by cutting
-her throat and shows the blood pouring out into a bucket on the
-ground. The caption underneath that photograph is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ritual Murder at Polna. Ritual murder of Agnes Hruza by
-the Jews Hilsner, Erdmann, and Wassermann (taken from a
-contemporary postcard.)”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is Exhibit Number USA-258. It is already in a copy of
-<span class='it'>Der Stürmer</span>, which has been put in.
-<span class='pageno' title='99' id='Page_99'></span></p>
-
-<p class='pindent'>There appears on the next page of the document book an extract
-from that same <span class='it'>Der Stürmer</span>, April 1937. I will not read it now,
-because it has been put in and has all been read to the Court. It
-describes what happens when ritual murder takes place, and the
-blood is mixed with the bread and drunk by the Jews having their
-feast. The Tribunal will remember that during the feast the head
-of the family exclaims, “May all gentiles perish—as the child whose
-blood is contained in the bread and wine.”</p>
-
-<p class='pindent'>That is already Exhibit Number USA-258, and it has been read
-in the transcript at Page 1437 (Volume III, Pages 522, 523).</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would that be a good time to break off?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: If My Lordship pleases.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='100' id='Page_100'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: May it please the Tribunal, if I
-might just refer to two further copies of <span class='it'>Der Stürmer</span> on the subject
-of “ritual murder,” the first of which appears on Page 32 of the
-document book, 2700-PS. It is the copy in Exhibit USA-260. It is
-an article in <span class='it'>Der Stürmer</span> for July 1938:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Whoever has had the occasion to be an eyewitness to the
-ritualistic slaughtering of animals or at least to see a truthful
-film on this method of slaughtering will never forget this
-gruesome experience. It is horrifying. And instinctively he is
-reminded of the crimes which the Jews have committed for
-centuries on human beings. He will be reminded of the ritual
-murder. History offers hundreds of cases in which non-Jewish
-children were tortured to death by Jews. They, too, received
-the same gash in the throat as is found on ritualistically
-slaughtered animals. They, too, were slowly bled to death
-while fully conscious.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, on special occasions, or when he had some particular
-subject matter to put before the world, he was in the habit of
-issuing special editions of his newspaper <span class='it'>Der Stürmer</span>. Ritual murder
-was such a special subject that he issued one of these special editions
-dealing solely with it. The Tribunal will have a photostatic copy of
-the complete issue for May 1939.</p>
-
-<p class='pindent'>Now I have not attempted to have translated all, or indeed any,
-of the articles which appear in that edition. It is perhaps sufficient
-to look at the pictures, the illustrations, and for me to read the
-captions which appear underneath the photographs; and I regret
-the translations of the captions have not been attached to the Tribunal’s
-copy but perhaps I may be permitted to refer to the pictures
-and read the captions for the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>The pages are marked in red pencil on the right-hand corner.
-On Page 1 I see a picture of a child having knives stuck into its
-side, blood spurting from it, and below the pedestal on which it
-stands are five presumably dead children lying on the ground. The
-caption to that picture is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the year 1476 the Jews in Regensburg murdered six boys.
-They drew their blood and tortured them to death. In an
-underground vault which belonged to the Jew Josfol, the
-judges found the bodies of the murdered boys. A bloodstained
-earthen bowl stood on an altar.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the next page there are two pictures, and the captions explain
-them. The one at the top left-hand corner:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“For the Jewish New Year celebrations in 1913, World
-Jewry published this picture as a postcard. On the Jewish
-<span class='pageno' title='101' id='Page_101'></span>
-New Year and on the Day of Atonement the Jews slaughter
-a so-called ‘kapores cock,’ that is to say, dead cock, whose
-blood and death is intended to purify the Jews. In 1913 the
-‘kapores cock’ had the head of the Russian Czar Nicholas II.
-By publishing this postcard the Jews intended to say that
-Nicholas II would be their next political purifying sacrifice.
-On the 16th of July 1918 the Czar was murdered by the Jews
-Jurovsky and Goloschtschekin.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The picture at the bottom of the page, again, has a Jew holding
-a similar bird:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The ‘kapores cock’ has the head of the Führer. The Hebrew
-script says that one day Jews will ‘kill all Hitlerites.’ Then
-they, the Jews, will be delivered from all misfortunes. But in
-due course the Jews will realize that they have reckoned
-without an Adolf Hitler.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next page of the newspaper contains reproductions of a lot
-of previous articles on ritual murder, with a picture of the Defendant
-Julius Streicher at the top.</p>
-
-<p class='pindent'>On the fourth page, a picture at the bottom of the right-hand
-corner has the caption:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Jew at the Passover Meal. The wine and matzoth,”—unleavened
-bread—“contain non-Jewish blood. The Jew
-‘prays’ before the meal. He ‘prays’ for death to all non-Jews.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the fifth page are reproductions from some of the European
-and American newspaper articles and letters which had been
-received by those newspapers during the course of the last years
-in protest to this propaganda on the subject of ritual murder, and
-in the center of it you will see the letter from the Archbishop of
-Canterbury written to the editor of the <span class='it'>Times</span> in protest.</p>
-
-<p class='pindent'>On the next page, Page 6, is another ghastly picture of a man
-having his throat cut—again the usual spurt of blood falling into a
-basin on the floor—and the caption to that is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Ritual Murder of the Boy Heinrich. In the year 1345 the
-Jews in Munich slaughtered a non-Jewish boy. The martyr
-was beatified by the Church.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On Page 7 appears a picture representing three ritual murders.
-On Page 8 there is another photo-picture:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“St. Gabriel. This boy was crucified and tortured to death
-by the Jews in the year 1690. The blood was drawn from
-him.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I think we can pass Page 9 and Page 10.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 11 there is shown a piece of sculpture which appears
-on the wall of the Wallfahrts Chapel in Wesel and it represents
-<span class='pageno' title='102' id='Page_102'></span>
-the ritual murder of a boy, Werner. It is a somewhat disgusting
-picture of the boy strung up by his feet and being murdered by
-two Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>Page 12 reproduces another picture taken from the same place.
-The caption is:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Embalmed Body of ‘Simon of Trent’ Who Was Tortured
-to Death by the Jews.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Page 13 has another picture—somebody else having a knife stuck
-into him, more blood coming out into a basin.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 14 are two pictures. The one at the top is said to be the
-ritual murder of the boy Andreas, and the one at the bottom is the
-picture of a tombstone, the caption of which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Tombstone of Hilsner. This is the memorial to a Jewish
-ritual murderer, Leopold Hilsner. He was found guilty of two
-ritual murders and was condemned in two trials to death by
-hanging. The emperor was bribed and pardoned him. Masaryk,
-the friend of the Jews, liberated him from penal servitude in
-1918. Even on his tombstone lying Jewry calls this two-fold
-murderer an innocent victim.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next page again reproduces the picture of a woman being
-murdered by having her throat cut in the same way; and perhaps
-I might refer to Page 17, which reproduces a picture of the Archbishop
-of Canterbury and a picture of an old Jewish man, and the
-caption says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Dr. Lang, the Archbishop of Canterbury, the Highest
-Dignitary of the English Church. His ally, a typical example
-of the Jewish race.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The last page, Page 18, reproduces a picture called, “St. Simon
-of Trent, Who Was Tortured to Death.”</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, it is my submission that that document is nothing
-but an incitement to the people of Germany who read it, an
-incitement to murder. It is filled with pictures of murder, murder
-alleged to be against the German people, and is an encouragement
-to all who read it to revenge themselves, and to revenge themselves
-in the same way. That document, M-10, becomes Exhibit GB-173.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. HANNS MARX (Counsel for Defendant Streicher): The
-Defendant Julius Streicher has just called my attention to the fact
-that he has not been given the opportunity to prove from where
-these pictures, which the Prosecution referred to just now, were
-taken. It is, in the opinion of the Defense, necessary that the origin
-of these pictures should be made clear to the Tribunal; otherwise
-one might think that these pictures had been especially borrowed
-for <span class='it'>Der Stürmer</span> from some obscure source. The Defendant Streicher,
-however, points out that these pictures came from recognized
-<span class='pageno' title='103' id='Page_103'></span>
-historical sources. I should therefore like to suggest that the Prosecution
-make this material also available. I think that the articles
-of <span class='it'>Der Stürmer</span> which have been referred to must show what the
-sources are from which Streicher was supplied.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do the articles show the sources? Do the
-articles themselves indicate the sources?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: I should have said so. There
-wasn’t any intention to misrepresent the matter, that these pictures
-are taken from original pictures. These were not invented by the
-newspaper, and in some cases the sources are shown in the caption.
-This is a collection of medieval pictures and frescoes dealing with
-this matter. In actual fact the papers show in almost all cases
-where they come from.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You have already given us the dates of them,
-which indicated they were medieval.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: That is so. My Lord, in January
-1938—and it will be remembered that in 1938 the persecution of
-the Jews became more and more severe—in January 1938, for some
-reason or other, another special issue of <span class='it'>Der Stürmer</span> was published.
-If the Tribunal would look at Page 34 of their document book I will
-quote a short passage from the leading article in that paper—an
-article written by the defendant:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The supreme aim and highest task of the State is therefore
-to preserve People, Blood, and Race. But if this is the
-supreme task, any crime against this law must be punished
-with the supreme penalty. <span class='it'>Der Stürmer</span> takes therefore the
-view that there are only two punishments for the crime of
-polluting the race: 1. Long-term penal servitude for attempted
-race pollution. 2. Death for the completed crime.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And again, indeed if it is now still necessary to show the type
-of paper this was, if the Tribunal will turn over to the next page
-they will see the headlines set out for some of the articles that
-are contained in that edition:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Jewish Race Polluters at Work.”</p>
-<hr class='tbk191'/>
-<p class='noindent'>“Fifteen-Year-Old Non-Jewess Violated.”</p>
-<hr class='tbk192'/>
-<p class='noindent'>“A Dangerous Race Polluter. He regards German women as
-fair game for himself.”</p>
-<hr class='tbk193'/>
-<p class='noindent'>“The Jewish Sanatorium. A Jewish institution for the cultivation
-of race pollution.”</p>
-<hr class='tbk194'/>
-<p class='noindent'>“Rape of a Feeble-Minded Girl.”
-<span class='pageno' title='104' id='Page_104'></span></p>
-<hr class='tbk195'/>
-<p class='noindent'>“The Jewish Butler. He steals from his Jewish masters and
-commits race pollution.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The copy of that paper is already in as Exhibit USA-260.</p>
-
-<p class='pindent'>On the next page of the document book I will quote only the
-last two lines. It is an article appearing in <span class='it'>Der Stürmer</span>; and it
-is true that it is not an article actually written by the Defendant
-Streicher but by his then editor, Karl Holz:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Revenge will break loose one day and will exterminate
-Jewry from the face of the earth.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And again on Page 37, in September 1938, <span class='it'>Der Stürmer</span> has
-written an article in which the last two lines read as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. a parasite, a mischief maker, an evil-doer, a disseminator
-of disease, who must be destroyed in the interest of mankind.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is my submission to the Tribunal that this is no longer propaganda
-for the persecution of the Jews; this is propaganda for the
-extermination of Jews, for the murder not of one man but of
-millions.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document in the document book, on Page 38, has
-already been put in evidence and read to the Tribunal. It is
-Exhibit USA-260. It appears in the document book and was read
-into the transcript at Page 1438 (Volume III, Page 523). This is
-a short article appearing in December 1938, Number 50 of <span class='it'>Der
-Stürmer</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>I would draw the Tribunal’s attention to the next document
-which is a picture taken from that same copy. It shows the upper
-part of a girl’s body being strangled by the arms of a man with
-his hands around her neck and the shadow of the man’s face is
-shown against the background, quite obviously with Jewish features.
-The caption under that picture is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Castration for Race Polluters. Only heavy penalties will
-preserve our womenfolk from a tighter grip from the loathsome
-Jewish claws. The Jews are our misfortune.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I pause for the moment from <span class='it'>Der Stürmer</span> to a particular
-incident that occurred, in which the Defendant Streicher took a
-leading part. It will be remembered that the organized demonstrations
-against the Jews took place the 9th and 10th of November
-1938. All this propaganda, as I say, was becoming fiercer and
-more ferocious. In the autumn of that year the Defendant Streicher
-organized the breaking up of the Nuremberg synagogues on the
-occasion of a meeting of press representatives in Nuremberg. That
-incident has in fact been referred to previously in this case and
-the documents in connection with it are 1724-PS, which were put
-in as Exhibit USA-266 and were referred to and read in the
-transcript at Page 1443 (Volume III, Page 526).
-<span class='pageno' title='105' id='Page_105'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Gauleiter Julius Streicher was personally to set the crane
-in motion with which the Jewish symbols were to be torn down
-from the synagogue. From another document which also was put
-in, 2711-PS, which became USA-267, and also was read in the
-transcript at Page 1443 (Volume III, Page 526), I quote two lines:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. the Synagogue is demolished! Julius Streicher himself
-inaugurates the work by a speech lasting an hour and a
-half. By his order then—so to speak as a prelude of the
-demolition—the tremendous Star of David came off the
-cupola.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The defendant, of course, took active part in the November
-demonstrations of that year. I do not suggest that he was responsible
-for the idea of them. The evidence against him is confined
-only to the part that he took in his Gau in Franconia.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 43 of the document book, Document M-42 is an account
-of the Nuremberg demonstrations as they were reported in the
-<span class='it'>Fränkische Tageszeitung</span>, which of course was his paper, on the
-11th of November. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In Nuremberg and Fürth there were demonstrations by the
-crowd against the Jewish murderers. These lasted until the
-early hours of the morning. Long enough had one watched
-the doings of the Jews in Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then I go to the last three lines of that paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“After midnight the excitement of the populace reached its
-peak and a large crowd marched to the synagogues in Nuremberg
-and Fürth and burned these two Jewish buildings where
-the murder of Germans had been preached.</p>
-<hr class='tbk196'/>
-<p class='noindent'>“The fire brigades, which had been notified immediately, saw
-to it that the fire was confined to the original outbreak.
-The windows of the Jewish shopkeepers, who still had not
-given up hope of selling their rubbish to the stupid Gojim,
-were smashed. Thanks to the disciplined behaviour of the
-SA-men and the police, who rushed to the scene, there was
-no plundering.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That becomes Exhibit GB-174.</p>
-
-<p class='pindent'>The following document in the document book is the report of
-Streicher’s speech on the 10th of November, the day of the demonstration.
-I will quote from two paragraphs on that page—or rather,
-starting in the middle of the first paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From the cradle the Jew is not taught, as we are, such texts
-as ‘Thou shalt love thy neighbor as thyself’ or ‘Whosoever
-shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other
-also.’ No, he is told ‘With the non-Jew you can do whatever
-<span class='pageno' title='106' id='Page_106'></span>
-you like.’ He is even taught that the slaughtering of a non-Jew
-is an act pleasing to God. For 20 years we have been
-writing about this in <span class='it'>Der Stürmer</span>; for 20 years we have
-been preaching it throughout the world, and we have made
-millions recognize the truth.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I go to the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Jew slaughtered in one night 75,000 Persians; when he
-emigrated from Egypt he killed all the first-born, that is, a
-whole future generation of Egyptians. What would have
-happened if the Jew had succeeded in driving the nations
-into war against us, and if we had lost the war? The Jew,
-protected by foreign bayonets, would have fallen on us and
-would have slaughtered and murdered us. Never forget
-what history teaches.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, after the November demonstrations irregularities
-occurred in the Gau of Franconia in connection with the organized
-Aryanization of Jewish property. Aryanization of Jewish property
-was, of course, regulated by the State; and under a decree it had
-been laid down that the proceeds, or any proceeds that there might
-be, from taking over Jewish properties and giving them to
-Aryans—all such proceeds were to go to the State. What apparently
-happened in Franconia was that a good deal of the proceeds never
-found their way as far as the State, and as a result Göring set up
-a commission to investigate what had taken place. We have the report
-of that commission, and I would refer the Tribunal to certain short
-passages in it. On Page 45, we see from that report exactly what
-had been taking place in this Defendant Streicher’s Gau. I quote
-from the paragraph, opposite where it says “Page 13”.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: As proof of the irregularities which occurred in
-connection with the Aryanization in Nuremberg after the 9th of
-November, the prosecutor intends to quote a report which the
-Deputy Gauleiter Holz made when he was interrogated before
-the examining commission. I wish to protest against making use
-of this report. Between Streicher and the Deputy Gauleiter Holz
-there existed real tension if not enmity. The Deputy Gauleiter Holz
-was the very person responsible for the measures of Aryanization.
-It is not at all proved that Streicher had agreed to these measures
-being undertaken. It is rather to be assumed that Holz, in order
-to cover himself, made statements here which he himself could not
-answer for if he were to appear here as witness today. Therefore,
-in this report of Holz it is a question of statements made by a man
-who was deeply involved in this matter, a man who participated
-in these deeds, and a man who was an enemy of the Defendant
-Streicher. Holz incriminated Streicher because Streicher did not
-protect him in front of the commission and from the then Minister
-<span class='pageno' title='107' id='Page_107'></span>
-President Göring. Therefore I do not think that this report should
-be used.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Have you said what you wished to say?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: Yes, Mr. President.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal considers that this document,
-being an official document, is admissible under Article 21 and that
-the objections which you have made to it are not objections which
-go to its admissibility as evidence but go to its weight; and as to
-that, you will have an opportunity to develop your objections at a
-later stage when you come to speak. The Tribunal rules that the
-document is admissible.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, I read from the center
-of that Page 45 of the document book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“After the November demonstrations the Deputy Gauleiter
-Holz took up the Jewish question. His reasons can be given
-here in detail on the basis of his statement of 25th March 1939:</p>
-<hr class='tbk197'/>
-<p class='noindent'>“The 9th and 10th of November 1938. During the night of
-the 9th to the 10th of November and on the 10th of November
-1938, events took place throughout Germany which I”—and
-I emphasize that that is Holz speaking—“considered to be the
-signal for a completely different treatment of the Jewish
-question in Germany. Synagogues and Jewish schools were
-burnt down and Jewish property was smashed both in shops
-and in private houses. Besides this, a large number of
-prominent Jews were taken to concentration camps by the
-police. Towards midday we discussed these events in the
-Gauleiter’s house. All of us were of the opinion that we now
-faced a completely new state of affairs on the Jewish question.
-By the great action against the Jews carried out in the night
-and morning of the 10th of November all precedents and
-all laws on this subject had been made meaningless. We were
-of the opinion (particularly I myself) that we should now
-act on our own initiative in this respect. I proposed to the
-Gauleiter that in view of the great existing lack of housing
-the best thing would be to put the Jews into a kind of internment
-camp. Then the houses would become free at once; and
-the housing shortage would be relieved, at least in part.
-Besides that, we should have the Jews under control and
-supervision! I added ‘The same thing happened to our
-prisoners of war and war internees.’</p>
-<hr class='tbk198'/>
-<p class='noindent'>“The Gauleiter said that this suggestion was for the time
-being unfeasible. Thereupon I made a new proposal to him.
-I said to him that I considered it unthinkable that, after the
-Jews had had their property smashed, they should still be
-<span class='pageno' title='108' id='Page_108'></span>
-able to own houses and land. I proposed that these houses
-and this land ought to be taken away from them, and
-declared myself ready to carry through such an action. I
-declared that by the Aryanization of Jewish land and houses
-a large sum could accrue to the Gau out of the proceeds.
-I named some millions of marks. I stated that, in my opinion,
-this Aryanization could be carried out as legally as the
-Aryanization of shops. The Gauleiter’s answer was something
-to this effect: ‘If you think you can carry this out, do so. The
-sum gained will then be used to build a Gau school.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I go down now to where it says “Page 18”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Aryanization was accomplished by the alienation of
-properties, the surrender of claims, especially mortgage
-claims, and reductions in buying price.</p>
-<hr class='tbk199'/>
-<p class='noindent'>“The payment allowed the Jews was basically 10 percent of
-the nominal value or nominal sum of the claim. As a justification
-for these low prices, Holz claimed, at the Berlin meeting
-of the 6th of February 1939, that the Jews had mostly bought
-their property during the inflation period for less than a
-tenth of its value. As has been shown by investigating a
-large number of individual cases selected at random, this
-claim is not true.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I would turn to Page 48 of the document book, which
-appears in the second part of this report, and that part of the
-report is really the part containing the findings of the commission.
-I quote from the top of the page, Page 48 of the document book .&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is this still part of the report?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: This is still part of the report. It
-is, in fact, as I say, the findings of the commission.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Gauleiter Streicher likes to beat people with a riding whip
-but only if he is in the company of several persons assisting
-him. In most cases the beatings are carried out with sadistic
-brutality.</p>
-<hr class='tbk200'/>
-<p class='noindent'>“The best known case is that of Steinruck, whom he beat in
-the prison cell until the blood came, together with Deputy
-Gauleiter Holz and SA Oberführer König. After returning
-from this scene to the Deutscher Hof he said, ‘Now I am
-relieved. I needed that again!’ Later he also stated several
-times that he needed another Steinruck case in order to
-‘relieve’ himself.</p>
-<hr class='tbk201'/>
-<p class='noindent'>“In August 1938 he beat the editor Burker at the Gauhaus
-together with District Office Leader Schöller and his adjutant,
-König.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='109' id='Page_109'></span></p>
-
-<p class='pindent'>To show the authority and power that he held in his Gau,
-I refer to the last paragraph on that page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“According to reports of reliable witnesses, Gauleiter Streicher
-is in the habit of pointing out on the most varied occasions
-that he alone gives orders in the district of Franconia. For
-instance, at a meeting in the Colosseum in Nuremberg in
-1935 he said that nobody could remove him from office.
-In a meeting at Herkules Hall, where he described how he
-had beaten Professor Steinruck, he emphasized that he would
-not let himself be beaten by anybody, not even by an Adolf
-Hitler.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk202'/>
-<p class='noindent'>“For, this also must be stated here, in Franconia the Gau
-acts first and then orders the absolutely powerless authorities
-to approve.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, both of those volumes of that report, Document
-1757-PS, will become Exhibit GB-175.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal isn’t altogether satisfied that
-that has any bearing on the case against Streicher.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, it is the object of that
-document to show the kind of treatment and persecution which
-the Jews were receiving in the district or Gau over which this
-defendant ruled and, secondly, to show the absolute authority
-with which this defendant acted in his district. That is the purpose
-of that document.</p>
-
-<p class='pindent'>As a result either of that investigation or of some other matter
-the defendant was relieved of his position as Gauleiter in February
-1940, but he did not cease from his propaganda or from the control
-of his newspaper. I would only quote one further short extract
-from <span class='it'>Der Stürmer</span>. An article written by him on the 4th of November
-1943, which appears in the document book on Page 53, is
-Document 1965-PS and becomes Exhibit GB-176; and it is an extract
-of importance:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is actually true that the Jews have so to speak disappeared
-from Europe and that the Jewish ‘Reservoir of the East,’
-from which the Jewish pestilence has for centuries beset the
-peoples of Europe, has ceased to exist. But the Führer of the
-German people at the beginning of the war prophesied what
-has now come to pass.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, that article was signed by Streicher, and it is my submission
-that it shows that he had knowledge of what was going
-on in the East, of which this Court has had such evidence. That
-was written November 1943. In April ’43, the Tribunal will remember,
-the Warsaw ghetto was destroyed. Between April 1942 and
-April 1944, 1,700,000-odd Jews were killed in Auschwitz and Dachau—I
-<span class='pageno' title='110' id='Page_110'></span>
-quote now from the transcript—and throughout the whole of
-that period millions of Jews were to die. It is my submission that
-that article appearing on the 4th of November and signed by him
-shows that he knew what was happening, perhaps not the details,
-but that he knew that the Jews were being exterminated.</p>
-
-<p class='pindent'>I leave <span class='it'>Der Stürmer</span> and I would draw the attention of the
-Tribunal quite shortly to a matter which is perhaps as evil as any
-other aspect of this man’s activity, and that is the particular attention
-that he paid to the instruction—if you can call it that—or the
-perversion of the children and the youth of Germany. He was not
-content with inciting the German population. He seized the children
-as early as he could at their schools, and he started to poison their
-minds at the earliest possible date. Already in some of the extracts
-to which I have referred, the Tribunal will remember that there are
-mentions of children and the need for teaching them anti-Semitism.
-I refer now to Page 54 of the document book, and I would quote
-four or five lines from the last paragraph, starting in the middle of
-the last paragraph. It is a report of a speech by Streicher as early
-as June 1925, when he says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I repeat, we demand the transformation of the school into an
-ethno-German institution of education. If German children
-are taught by German teachers, then we shall have laid the
-foundations for the ethno-German school. This ethno-German
-school must teach racial doctrine.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now go to the last line of the first paragraph on the following
-page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We demand, therefore, the introduction of racial doctrine
-into the school.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is in a copy of <span class='it'>Der Stürmer</span> which has already been put in.
-It is Exhibit GB-165 (Document M-30).</p>
-
-<p class='pindent'>The following Document, M-43, is an extract from the <span class='it'>Fränkische
-Tageszeitung</span> of the 19th of March 1934, when he addressed the
-pupils at a girls’ school at Preisslerstrasse after their finishing their
-vocational course. He was continually holding children’s meetings
-and attending children’s schools. I quote the third paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Then Julius Streicher spoke about his life and told them
-about a girl who had at one time been a pupil of his and who
-had fallen a victim to a Jew and was finished for the rest of
-her life.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I need not read the rest. It is all in the same tone. That becomes
-Exhibit GB-177.</p>
-
-<p class='pindent'>Every summer they celebrated in Nuremberg what they called
-their solstice celebration, some pagan rite where the youth of
-Nuremberg rallied—organized or at least encouraged by the Defendant
-Streicher.
-<span class='pageno' title='111' id='Page_111'></span></p>
-
-<p class='pindent'>On Page 58 of the document book is a report taken from his
-paper, <span class='it'>Fränkische Tageszeitung</span>, of his speech to the Hitler Youth
-on what they called the “Holy Mountain” near Nuremberg, on the
-22d of June 1935.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Boys and girls, look back a little more than 10 years ago.
-A great war—the World War—had raged over the peoples of
-the earth and had left in the end a heap of ruins. Only one
-people remained victorious in that dreadful war, a people of
-whom Christ said that its father is the Devil. That people
-had ruined the German Nation in body and soul. At that time
-Adolf Hitler, an unknown man, arose from among the people
-and became a voice which proclaimed a holy war and
-struggle. He cried to the people to take courage again and
-to rise and join in liberating the German people from the
-Devil, so that mankind might again be free from that race
-which has roamed the globe for centuries and millennia,
-marked with the brand of Cain.</p>
-<hr class='tbk203'/>
-<p class='noindent'>“Boys and girls, even if it is said that the Jews were once the
-chosen people do not believe it, but believe us when we say
-that the Jews are not a chosen people. Because it cannot be
-that a chosen people should act among the peoples as the
-Jews do today.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And so on, with similar kind of propaganda. That Document, M-1,
-will be Exhibit GB-178.</p>
-
-<p class='pindent'>The next Document, M-44, from which I will not read now,
-becomes Exhibit GB-179. The Tribunal will see that it was a report
-of Streicher’s address to 2,000 children at Nuremberg at Christmastime
-1936. Underlined it says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“ ‘<span class='it'>Do you know who the Devil is?</span>’ he asked his breathlessly
-listening audience. ‘The Jew, the Jew,’ resounded from a
-thousand children’s voices.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>But he wasn’t content only with writing and talking. He actually
-issued a book for teachers, a book which he published from his <span class='it'>Der
-Stürmer</span> offices, called <span class='it'>The Jewish Question and School Instruction</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>I have not had the whole of that book translated. It is addressed
-to school teachers. It is intended for their benefit, and it emphasizes
-the necessity of anti-Semitic teaching in schools, and it suggests
-ways in which the subject can be introduced and handled.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 60 of the document book, M-46, the Tribunal will see
-a few extracts which have been taken from that book. The preface
-part of it is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The National Socialist State has brought fundamental changes
-into all spheres of life of the German people.
-<span class='pageno' title='112' id='Page_112'></span></p>
-<hr class='tbk204'/>
-<p class='noindent'>“It has also presented the German teacher with new duties.
-The National Socialist State demands that its teachers instruct
-German children on racial questions. As far as the German
-people is concerned the racial question is a Jewish question.
-Those who want to teach the child about the Jew must
-themselves have a thorough knowledge of the subject.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I will quote from the paragraph opposite “Page 5” in the margin.
-The whole of the rest of the extracts are really suggestions for
-teachers as to how to introduce the Jewish subject into their
-teaching, and at Page 5 of the introduction:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Racial and Jewish questions are the fundamental problems
-of the National Socialist ideology. The solution of these
-problems will secure the existence of National Socialism and
-with this the existence of our nation for all time. The
-enormous significance of the racial question is recognized
-almost without exception today by all the German people. In
-order to come to this realization, our people had to travel
-through a long road of suffering.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: I should like to point out the following: The prosecutor
-omitted in his presentation to state that the book he referred
-to was not written by the Defendant Streicher but by the school
-inspector Fink. If the prosecutor had read the next sentence, the
-Tribunal would have known about this fact. My client has called
-my attention to this point. I noticed it myself also because the next
-sentence reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Schulrat Fritz Fink desires to help German teachers on the
-road to information and knowledge with his book: <span class='it'>The Jewish
-Question in the Schools</span>.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>There can thus be no doubt that this School Inspector Fink is the
-author of the book. It is, after all, an essential thing to know that
-Fink and not Streicher was the author of this book.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Have you finished what you wish to say?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: Yes; that is what I wanted to say.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I would point out to you that although the
-book does appear to have been written by Fritz Fink, which is
-stated in the paragraph at the top, it has a preface by Streicher, so
-we may presume that Streicher authorized it; and it was published
-and printed by <span class='it'>Der Stürmer</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. MARX: That is correct. I just wanted to point out to the
-Tribunal that it did not appear to be understood, that just that
-particular sentence was not read. One might have thought that an
-original work of Streicher’s was concerned, in which case the
-question of whether Streicher agreed with that work would appear
-of minor importance.
-<span class='pageno' title='113' id='Page_113'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: But you see, Dr. Marx, counsel was reading
-actually from the preface by Streicher. The last passage that he
-read, or almost the last, was the preface by Streicher. The last
-passage I have got marked is the passage on Page 60, which is
-headed “Preface” and is signed by Julius Streicher, which says in
-terms that the book was written by School Inspector Fritz Fink.</p>
-
-<p class='pindent'>Let us not take any further time about it.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: I think I have reached.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you read the last words of that preface
-on Page 60 there: “Those who take to heart .&nbsp;.&nbsp;.”?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: If Your Lordship pleases, I read
-towards the end of the paragraph—the first paragraph of the
-preface:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Those who take to heart all that has been written with such
-feeling by Fritz Fink, who for many years has been greatly
-concerned about the German people, will be grateful to the
-creator of this outwardly insignificant publication.”—Then it
-is signed—“Julius Streicher, City of the Reich Party rallies,
-Nuremberg, in the year 1937.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I omitted that last part only in the interest of time.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: That book is Exhibit GB-180. I
-would just read the last two lines, which I was not able to read
-before Dr. Marx interposed. The last three lines of the paragraph
-under “Introduction”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“No one should be allowed to grow up in the midst of our
-people without this knowledge of the frightfulness and
-dangerousness of the Jew.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I will not occupy the time of the Tribunal by reading further
-from that book. The nature of the book I hope is clear. I would
-only refer to the last three lines on the next page in the document
-book, taking another extract from it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“One who has reached this stage of understanding will inevitably
-remain an enemy of the Jews all his life and will
-instill this hatred into his own children.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='it'>Der Stürmer</span> also published some children’s books, although I
-make it quite clear that I am not alleging that the defendant himself
-wrote the books. But they were published from his publishing
-business; and they are, of course, on the same line as everything
-else that was published and issued from that business.</p>
-
-<p class='pindent'>The first of them to which I would call attention was entitled in
-English—or the English translation is—as follows: Don’t Trust the
-Fox in the Green Meadow Nor the Jew on His Oath. It is a picture
-<span class='pageno' title='114' id='Page_114'></span>
-book for children. There are pictures, all of them offensive pictures
-depicting Jews, of which a variety of selections appears in the
-Tribunal’s book. And opposite each picture there is a little story.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 62 of the document book the Tribunal will see the kind
-of thing which appears opposite each picture. Opposite the picture
-in the Tribunal’s document book appears the following:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Jesus Christ says, ‘The Jew is a murderer through and
-through.’ And when Christ had to die the Lord didn’t know
-of any other people that would torture him to death, so he
-chose the Jews. That is why the Jews pride themselves on
-being the chosen people.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The writing opposite the first picture, which depicts a very
-unpleasant looking Jewish butcher cutting up meat, is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Jewish butcher: He sells half-refuse instead of meat. A
-piece of meat lies on the floor, the cat claws another. This
-doesn’t worry the Jewish butcher since the meat increases in
-weight. Besides, one mustn’t forget, he won’t have to eat it
-himself.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Again in the interest of time, it is not worth quoting the contents
-of that book any further. The Tribunal can see the type of book it
-is, the type of teaching it was instilling into the minds of the
-children. The pictures speak for themselves.</p>
-
-<p class='pindent'>The second picture is a rather beastly picture of a girl being led
-away by a Jew. On the next page we see the defendant smiling
-benignly at a children’s party, greeting the little children. The next
-picture depicts copies of <span class='it'>Der Stürmer</span> posted on a wall with children
-looking at them.</p>
-
-<p class='pindent'>The next picture perhaps requires a little explanation. It is a
-picture of Jewish children being taken away from an Aryan school,
-led away by an unpleasant looking father; and all the Aryan
-children shouting and dancing and enjoying the fun very much.</p>
-
-<p class='pindent'>That book, Document M-32, becomes Exhibit GB-181.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You won’t be able, will you, to finish in a
-short time? Perhaps we’d better adjourn now.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: I have about another 20 minutes.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Oh, yes; we will adjourn now.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>LT. COL. GRIFFITH-JONES: My Lord, I had finished describing
-that one children’s book. There is a similar book called <span class='it'>The
-Poisonous Fungus</span>, which has, in fact, been put in evidence already
-as Exhibit USA-257, but it was not read to the Tribunal; and I
-would like to read one of the short stories from that book because
-<span class='pageno' title='115' id='Page_115'></span>
-it shows, perhaps more strikingly, I think, than any other extract
-to which we have referred, the revolting way in which this man
-poisoned the minds of his listeners and readers.</p>
-
-<p class='pindent'>It is a book of pictures again with short stories, and Page 69 of
-the document book shows one of the pictures, a girl sitting in a
-Jewish doctor’s waiting room.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, it is not a very pleasant story, but he is not a very
-pleasant man; and it is only by reading these things that it becomes
-possible to believe the kind of education that the German children
-have been receiving during these years, led by this man.</p>
-
-<p class='pindent'>I quote from the story:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Inge”—that is the girl—“Inge sits in the reception room of
-the Jew doctor. She has to wait a long time. She looks
-through the journals which are on the table. But she is much
-too nervous to read even a few sentences. Again and again
-she remembers the talk with her mother. And again and
-again her mind reflects on the warnings of her leader of the
-League of German Girls. A German must not consult a Jew
-doctor. And particularly not a German girl. Many a girl that
-went to a Jew doctor to be cured met with disease and disgrace.</p>
-<hr class='tbk205'/>
-<p class='noindent'>“When Inge had entered the waiting room, she experienced an
-extraordinary incident. From the doctor’s consulting room
-she could hear the sound of crying. She heard the voice of a
-young girl, ‘Doctor, doctor, leave me alone.’</p>
-<hr class='tbk206'/>
-<p class='noindent'>“Then she heard the scornful laughter of a man. And then,
-all of a sudden it became absolutely silent. Inge had listened
-breathlessly.</p>
-<hr class='tbk207'/>
-<p class='noindent'>“ ‘What can be the meaning of all this?’ she asked herself, and
-her heart was pounding. And again she thought of the
-warning of her leader in the League of German Girls.</p>
-<hr class='tbk208'/>
-<p class='noindent'>“Inge had already been waiting for an hour. Again she takes
-the journals in an endeavor to read. Then the door opens.
-Inge looks up. The Jew appears. She screams. In terror she
-drops the paper. Horrified she jumps up. Her eyes stare into
-the face of the Jewish doctor. And this face is the face of the
-Devil. In the middle of this devil’s face is a huge crooked
-nose. Behind the spectacles gleam two criminal eyes. Around
-the thick lips plays a grin, a grin that means, ‘Now I have
-you at last, you little German girl!’</p>
-<hr class='tbk209'/>
-<p class='noindent'>“And then the Jew approaches her. His fat fingers snatch at
-her. But now Inge has got hold of herself. Before the Jew
-can grab hold of her, she smacks the fat face of the Jew
-doctor with her hand. One jump to the door. Breathlessly
-<span class='pageno' title='116' id='Page_116'></span>
-Inge runs down the stairs. Breathlessly she escapes from the
-Jew house.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Comment is almost unnecessary on a story like that, read by
-children of the age of those who are going to read the books you
-have seen.</p>
-
-<p class='pindent'>Another picture which I have included in the book is a picture,
-of course of the defendant, and the script opposite that picture,
-which appears on Page 70 of the document book, includes the
-words—and I quote from the last but one paragraph: “Without a
-solution of the Jewish question there will be no salvation for
-mankind.”</p>
-
-<p class='pindent'>The page itself contains an account of how some boys attended
-one of his speeches:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“That is what he shouted to us. We all understood him. And
-when, at the end, he shouted, ‘Sieg-Heil for the Führer,’ we
-all acclaimed him with tremendous enthusiasm. Streicher
-spoke for two hours that time. To us it seemed to have been
-but a few minutes.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>One can begin to see the effect that all this was having from the
-columns of <span class='it'>Der Stürmer</span> itself. In April 1936 there appears only
-one letter—many others appear in other copies from children of all
-ages—I quote the third paragraph of this letter, the letter signed
-by the boys and girls of the National Socialist Youth Hostel at
-Gross-Möllem:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Today we saw a play on how the Devil persuades the Jew
-to shoot a conscientious National Socialist. In the course of
-the play the Jew did it, too. We all heard the shot. We would
-have all liked to jump up and arrest the Jew. But then the
-policeman came and after a short struggle took the Jew along.
-You can imagine, dear <span class='it'>Stürmer</span>, that we heartily cheered the
-policeman. In the whole play not one name was mentioned,
-but we all knew that this play represented the murder by the
-Jew Frankfurter. We were very sad when we went to bed
-that night. None felt like talking to the others. This play
-made it clear to us how the Jew sets to work.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>My Lord, that book is already in evidence as I have stated. It is
-Exhibit GB-170 (Document M-25).</p>
-
-<p class='pindent'>To conclude, I would draw the attention of the Tribunal again
-only to his authority as a Gauleiter. It appears in the <span class='it'>Organization
-Book of the NSDAP</span> for 1938—which is already in as Exhibit
-USA-430—in the description of the duties and authority of Gauleiter:
-The Gauleiter bears over-all responsibility to the Führer for
-the sector of sovereignty entrusted to him. The rights, duties, and
-jurisdiction of the Gauleiter result primarily from the mission
-assigned by the Führer and, apart from that, from detailed direction.
-<span class='pageno' title='117' id='Page_117'></span></p>
-
-<p class='pindent'>His association with the Führer and with the other defendants—or
-some of the other defendants—can be seen from the newspapers.
-On the occasion of his 50th birthday Hitler paid a visit to Nuremberg
-to congratulate him. That was on the 13th of February 1935.
-The account of that meeting is published in the <span class='it'>Völkischer
-Beobachter</span> of that date, and I quote as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Adolf Hitler spoke to his old comrade in arms and the
-latter’s followers in words which went straight to their
-hearts. By way of introduction he remarked that it was a
-special pleasure for him to spend, on this day of honor to
-Julius Streicher, a short while in Nuremberg, the town of
-battle-steeled National Socialist solidarity, within the circle
-of the veteran standard-bearers of the National Socialist idea.</p>
-<hr class='tbk210'/>
-<p class='noindent'>“Just as they all, during the years of misery, had unshakeably
-believed in the victory of the Movement, so his friend and
-comrade in arms, Streicher, had stood faithfully at his side
-at all times. It had been this unshakeable belief that had
-moved mountains.</p>
-<hr class='tbk211'/>
-<p class='noindent'>“For Streicher it would surely be an inspiring thought that
-this 50th anniversary meant to him not only the turn of a
-half century, but also of a thousand years of German
-history. He had in Streicher a comrade of whom he could
-say that here in Nuremberg was a man who would never
-waver for a single second and who would unflinchingly stand
-behind him in every situation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is Document M-8 and becomes Exhibit GB-182.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document (M-22) is a letter from Himmler published
-in <span class='it'>Der Stürmer</span> of April 1937. That edition is already Exhibit
-USA-258.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When in future years the history of the reawakening of the
-German people is written and the next generation is already
-unable to understand that the German people were once
-friendly to the Jews, it will be recognized that Julius
-Streicher and his weekly paper <span class='it'>Der Stürmer</span> contributed
-a great deal toward the enlightenment regarding the enemy
-of mankind.”—Signed—“The Reichsführer SS, H. Himmler.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is Exhibit USA-258. A number of these documents are
-already in evidence in the bound volumes.</p>
-
-<p class='pindent'>Lastly, we have a letter from Baldur von Schirach, the Reich
-Youth Leader, published in <span class='it'>Der Stürmer</span> of March 1938 (Document
-M-45, Exhibit USA-260):</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is the historical merit of <span class='it'>Der Stürmer</span> to have enlightened
-the broad masses of our people in a popular way as to
-<span class='pageno' title='118' id='Page_118'></span>
-the Jewish world danger. <span class='it'>Der Stürmer</span> is right in not carrying
-out its task in a purely aesthetic manner, for Jewry
-has shown no regard for the German people. We have,
-therefore, no reason for being considerate toward our worst
-enemy. What we fail to do today, the youth of tomorrow
-will have to suffer for bitterly.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, it may be that this defendant is less directly involved
-in the physical commission of the crimes against Jews, of which
-this Tribunal have heard, than some of his co-conspirators. The
-submission of the Prosecution is that his crime is no less the worse
-for that reason. No government in the world, before the Nazis
-came to power, could have embarked upon and put into effect a
-policy of mass extermination in the way in which they did, without
-having a people who would back them and support them and
-without having a large number of people, men and women, who
-were prepared to put their hands to their bloody murder. And
-not even, perhaps, the German people of previous generations
-would have lent themselves to the crimes about which this Tribunal
-has heard, the killing of millions and millions of men and women.</p>
-
-<p class='pindent'>It was to the task of educating the people, of producing murderers,
-educating and poisoning them with hate, that Streicher
-set himself; and for 25 years he has continued unrelentingly the
-education—if you can call it so—or the perversion of the people
-and of the youth of Germany. And he has gone on and on as
-he saw the results of his work bearing fruit.</p>
-
-<p class='pindent'>In the early days he was preaching persecution. As persecutions
-took place he preached extermination and annihilation; and, as
-we have seen in the ghettos of the East, as millions of Jews were
-being exterminated and annihilated, he cried out for more and
-more.</p>
-
-<p class='pindent'>That is the crime that he has committed. It is the submission of
-the Prosecution that he made these things possible—made these
-crimes possible—which could never have happened had it not been
-for him and for those like him. He led the propaganda and the
-education of the German people in those ways. Without him the
-Kaltenbrunners, the Himmlers, the General Stroops would have had
-nobody to carry out their orders. And, as we have seen, he has concentrated
-upon the youth and the childhood of Germany. In its
-extent his crime is probably greater and more far-reaching than
-that of any of the other defendants. The misery that they caused
-finished with their incarceration. The effects of this man’s crime, of
-the poison that he has injected into the minds of millions and
-millions of young boys and girls and young men and women lives
-on. He leaves behind him a legacy of almost a whole people
-poisoned with hate, sadism, and murder, and perverted by him.
-<span class='pageno' title='119' id='Page_119'></span>
-That German people remains a problem and perhaps a menace to
-the rest of civilization for generations to come.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I submit that the Prosecution’s case against this man
-as set out in the Indictment is proved.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Lieutenant Brady Bryson, of the United States Delegation,
-will present to the Court the case against Schacht.</p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT BRADY O. BRYSON (Assistant Trial Counsel for
-the United States): May it please the Tribunal, a document book has
-been prepared and filed and the appropriate number of copies has
-been delivered to the defendants.</p>
-
-<p class='pindent'>We ask the Tribunal’s permission to file within the next few
-days a trial brief which now is in the process of preparation.</p>
-
-<p class='pindent'>Our proof against the Defendant Schacht is confined to planning
-and preparation of aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What was it you said about the trial brief?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: We ask permission to file a trial brief within the
-next few days, as our brief is not yet ready.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Our proof against the Defendant Schacht is
-limited to planning and preparation for aggressive war and to
-membership in a conspiracy for aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>The extent of Schacht’s criminal responsibility as a matter of
-law, under the Charter of the Tribunal, will be developed in our
-brief. Only a few of our 50-odd documents have been previously
-submitted in evidence. We have taken special pains to avoid repetition
-and cumulative proof; but for the sake of continuity we
-would like, in several instances, simply to draw the Tribunal’s
-attention to evidence previously received, with an appropriate reference
-to the transcript of the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>Before commencing our proof, we wish to state our understanding
-that the Defendant Schacht’s control over the German
-economy was on the wane after November 1937, and that by the
-time of the aggression on Poland his official status had been
-reduced to that of Minister without Portfolio and personal adviser
-to Hitler. We know too that he is sometimes credited with opposition
-to certain of the more radical elements of the Nazi Party;
-and I further understand that at the time of capture by United
-States forces he was under German detention in a prison camp,
-having been arrested by the Gestapo in July 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>Be this as it may, our proof will show that at least up until the
-end of 1937 Schacht was the dominant figure in the rearming of
-Germany and in the economic planning and preparation for war, that
-without his work the Nazis would not have been able to wring from
-<span class='pageno' title='120' id='Page_120'></span>
-their depressed economy the tremendous material requirements of
-armed aggression, and that Schacht contributed his efforts with full
-knowledge of the aggressive purposes which he was serving.</p>
-
-<p class='pindent'>The details of this proof will be presented in four parts:</p>
-
-<p class='pindent'>First, we will very briefly show that Schacht accepted the Nazi
-philosophy prior to 1933 and supported Hitler’s rise to power.</p>
-
-<p class='pindent'>Second, proof of the contribution of Schacht to German rearmament
-and preparation for war will be submitted. This evidence will
-also be brief, since the facts in this respect are well-known and
-have already been touched upon by Mr. Dodd in his presentation of
-the case on economic preparation for war.</p>
-
-<p class='pindent'>Third, we will show that Schacht assisted the Nazi conspiracy
-purposely and willingly with knowledge of, and sympathy for, its
-illegal ends.</p>
-
-<p class='pindent'>And last, we will prove that Schacht’s loss of power in the
-German Government did not in any sense imply disagreement with
-the policy of aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>We turn now to our proof that Schacht helped Hitler to power.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht met Göring for the first time in December 1930, and
-Hitler early in January 1931 at Göring’s house. His impression of
-Hitler was favorable. I offer in evidence Exhibit USA-615 (Document
-3725-PS), consisting of an excerpt from a pre-trial interrogation
-of Schacht under date of 20 July 1945, and quote two questions
-and answers related to this meeting, near the middle of the first
-page of the interrogation.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you going to give us the Exhibit
-number? You haven’t given us the other number?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: This is an interrogation, Sir, and it will not have
-two.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Have you got a number for it?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: You will find it in your document book in the
-back, labeled “Schacht Interrogation of 20 July 1945.” I quote from
-the middle of the first page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘What did he’ ”—that is, Hitler—“ ‘say?’</p>
-<hr class='tbk212'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Oh, ideas he expressed before, but it was full of will
-and spirit.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And near the bottom of the page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘What was your impression at the end of that evening?’</p>
-<hr class='tbk213'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I thought that Hitler was a man with whom one could
-co-operate.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>After this meeting Schacht allied himself with Hitler; and at a
-crucial political moment in November 1932, he lent the prestige of
-<span class='pageno' title='121' id='Page_121'></span>
-his name, which was widely known in banking, financial, and business
-circles throughout the world, to Hitler’s cause. I offer in
-evidence Exhibit USA-616 (Document 3729-PS) consisting of
-excerpts from a pre-trial interrogation of Schacht on 17 October
-1945. I wish to quote, beginning at the top of Page 36 of this interrogation.
-This is the interrogation of 17 October 1945, at Page 36. I
-may say that when I refer to the page numbers, I speak of the
-page of the document book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Yes, and at that time’ ”—referring to January 1931—“ ‘you
-became a supporter, I take it, of.&nbsp;.&nbsp;.’</p>
-<hr class='tbk214'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘In the course.&nbsp;.&nbsp;.’</p>
-<hr class='tbk215'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Of Hitler’s coming to power?’</p>
-<hr class='tbk216'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Especially in the course of the years 1931 and 1932.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And I quote further from the lower half of Page 37 of the same
-interrogation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘But what I mean—to make it very brief—did you lend
-the prestige of your name to help Hitler come to power?’</p>
-<hr class='tbk217'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I have publicly stated that I expected Hitler to come to
-power; for the first time, if I remember, in November ’32.’</p>
-<hr class='tbk218'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘And you know, or perhaps you don’t, that Goebbels in
-his diary records with great affection.&nbsp;.&nbsp;.’</p>
-<hr class='tbk219'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Yes.’</p>
-<hr class='tbk220'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘.&nbsp;.&nbsp;. the help that you gave him at the time?’</p>
-<hr class='tbk221'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Yes, I know that.’</p>
-<hr class='tbk222'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘November 1932?’</p>
-<hr class='tbk223'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘From the Kaiserhof to the Chancellery and back.’</p>
-<hr class='tbk224'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘That’s right. You have read that?’</p>
-<hr class='tbk225'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Yes.’</p>
-<hr class='tbk226'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘And you don’t deny that Goebbels was right?’</p>
-<hr class='tbk227'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I think his impression was that that was correct at that
-time.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now refer the Tribunal to this statement of Goebbels, set forth
-in 2409(a)-PS. The entire diary of Goebbels is in evidence as
-Exhibit Number USA-262. The entry I wish to read, which appears
-in 2409(a)-PS, was made on 21 November 1932:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In a conversation with Dr. Schacht I assured myself that he
-absolutely shares our point of view. He is one of the few
-who stand immovable behind the Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is believed that Schacht joined the Party only in the sense that
-he allied himself with the cause. Dr. Franz Reuter, whose biography
-of Schacht was officially published in Germany in 1937, has
-stated that Schacht refrained from formal membership in order to
-<span class='pageno' title='122' id='Page_122'></span>
-be of greater assistance to the Party. I offer in evidence Document
-Number EC-460, Exhibit Number USA-617, consisting of an excerpt
-from Reuter’s biography, and I quote the last sentence of the
-excerpt:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“By not doing so, he was able eventually to help more toward
-the final victory than if he had become an enrolled Party
-member.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It was Schacht who organized the financial means for the decisive
-March 1933 election, at a meeting of Hitler with a group of
-German industrialists in Berlin. Schacht acted as the sponsor or
-host of this meeting, and a campaign fund of several million marks
-was collected. Without reading therefrom, I offer in evidence Document
-Number EC-439, Exhibit Number USA-618, an affidavit of
-Von Schnitzler under date of 10 November 1945, and refer the Tribunal
-to the transcript for 23 November, Pages 282-283 (Volume II,
-Pages 223, 224), where the text of the affidavit already appears in
-the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>Further evidence on this point is also contained in the excerpt
-from the interrogation of Schacht on 20 July 1945, from which I
-read a part a moment ago. Schacht lent his support to Hitler not
-only because he was an opportunist, but also because he shared
-Hitler’s ideological principles. Apart from the entry in Goebbels’
-diary, this may be seen from Schacht’s own letter to Hitler, under
-date of 29 August 1932, pledging continued support to Hitler after
-the latter’s poor showing in the July 1932 elections. I offer this
-letter in evidence as Document Number EC-457, Exhibit Number
-USA-619, and quote from the middle of the first paragraph and
-further from the next to the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“But what you could perhaps do with in these days is a kind
-word. Your movement is carried internally by so strong a
-truth and necessity that victory in one form or another cannot
-elude you for long.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And further down—and keep in mind that neither Hitler nor
-Schacht was then in the German Government—Schacht says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Wherever my work may take me in the near future, even if
-you should see me one day behind stone walls, you can
-always count on me as your reliable assistant.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What do those words mean at the top: “The
-President of the Reichsbank in Retirement”? Are they on the letter?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Yes, they are, Sir. Dr. Schacht had previously
-been a president of the Reichsbank. At this time he was in retirement.
-You will remember, this is prior to Hitler’s accession to power.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, of course.
-<span class='pageno' title='123' id='Page_123'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: And then Hitler reinstated Dr. Schacht as President
-of the Reichsbank after the Nazis had taken over.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And he put that at the top of his letter, did
-he?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: That I cannot say.</p>
-
-<p class='pindent'>I will also point out that Schacht signed this letter, “With a
-vigorous Heil.”</p>
-
-<p class='pindent'>We turn now to the second part of our proof, relating to
-Schacht’s contribution to preparation for war.</p>
-
-<p class='pindent'>The detailed chronology of Schacht’s official career in the Nazi
-Government, as set forth in Document 3021-PS, has already been
-submitted in evidence as Exhibit Number USA-11. However, it may
-be helpful at the outset to remind the Tribunal that Schacht was
-recalled to the Presidency of the Reichsbank by Hitler on 17 March
-1933, which office he continuously held until 20 January 1939; that
-he was Acting Minister and then Minister of Economics from
-August 1934 until November 1937; and that he was appointed
-Plenipotentiary General for War Economy in May 1935. He resigned
-as Minister of Economics and Plenipotentiary General for War Economy
-in November 1937, when he accepted appointment as Minister
-without Portfolio, which post he held until January 1943. His position
-as virtual economic dictator of Germany in the 4 crucial years
-from early 1933 to the end of 1936 is practically a matter of
-common knowledge.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht was the guiding genius behind the Nazi expansion of
-the German credit system for rearmament purposes. From the
-outset he recognized that the plan for the German military supremacy
-required huge quantities of public credit. To that end a series
-of measures was adopted which subverted all credit institutions in
-Germany to the over-all aim of supplying funds for the military
-machine. I will briefly mention some of these measures.</p>
-
-<p class='pindent'>By Cabinet decree of 27 October 1933 the statutory reserve of
-40 percent in gold and foreign exchange required against circulating
-Reichsbank notes was permanently abandoned. By the Credit Act of
-1934 the Government assumed jurisdiction of all credit institutions,
-and control over the entire banking system was centralized in
-Schacht as Chairman of the Supervisory Board for the Credit
-System and President of the Reichsbank. This act not only enabled
-Schacht to control the quantity of credit but also its use. On
-29 March 1934 a system of forced corporate lending to the Reich
-was imposed on German business. And on 19 February 1935 the
-Treasury was authorized to borrow funds in any amounts approved
-by the Reich Chancellor, that is, by Hitler.</p>
-
-<p class='pindent'>On these points I ask the Tribunal to take judicial notice of the
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1933, Part II, Page 827; <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1934,
-<span class='pageno' title='124' id='Page_124'></span>
-Part I, Page 1203; <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1934, Part I, Page 295; and
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1935, Part I, Page 198.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are they found here in the document book?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: They’re not in the document book, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>I asked only that judicial notice be taken of them as published
-laws of Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>These measures enabled Schacht to embark upon what he himself
-has termed a “daring credit policy,” including the secret
-financing of a vast amount of armaments through the so-called ‘mefo’
-bill, a description of which appears in the transcript for 23 November
-at Page 295 (Volume II, Page 232). I offer in evidence Document
-Number EC-436, Exhibit Number USA-620, consisting of a
-statement, dated 2 November 1945, by Emil Puhl, a director of the
-Reichsbank during Schacht’s presidency, and quote the second
-paragraph thereof as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the early part of 1935 the need for financing an accelerated
-rearmament program arose. Dr. Schacht, President of the
-Reichsbank, after considering various techniques of financing,
-proposed the use of mefo bills to provide a substantial portion
-of the funds needed for the rearmament program. This
-method had as one of its primary advantages the fact that
-secrecy would be possible during the first years of the rearmament
-program; and figures indicating the extent of
-rearmament, that would have become public through the use
-of other methods, could be kept secret through the use of
-mefo bills.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The extent of the credit expansion and the importance of mefo
-financing may be seen from Document Number EC-419, which I
-now offer as Exhibit Number USA-621 and which consists of a
-letter from Finance Minister Von Krosigk to Hitler, under date of
-1 September 1938. I quote the following figures from the middle
-of the first page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Reich debt accumulated as follows:</p>
-<hr class='tbk228'/>
-<p class='noindent'>“As of 31 December 1932: Funded debt, 10,400 millions of
-Reichsmark; short-term debt, 2,100 millions of Reichsmark;
-debt not published in the budget (trade and mefo bills of
-exchange), 0.</p>
-<hr class='tbk229'/>
-<p class='noindent'>“As of 30 June 1938: Funded debt, 19,000 million Reichsmark;
-short-term debt, 3,500 million Reichsmark; and debt not
-published in the budget (trade and mefo bills of exchange),
-13,300 million Reichsmark.</p>
-<hr class='tbk230'/>
-<p class='noindent'>“Total: as of 31 December 1932, 12,500 million Reichsmark; as
-of 30 June 1938, 35,800 million Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The Reich debt thus tripled.&nbsp;.&nbsp;.
-<span class='pageno' title='125' id='Page_125'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would you read the next section, beginning
-with the words “Provisions were made to cover.&nbsp;.&nbsp;.”?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: “Provisions were made to cover the armament
-expenditures for the year 1938 (the same amount as in 1937) as
-follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Five thousand millions from the budget, that is, taxes;
-4,000 millions from loans; 2,000 millions from 6-month
-treasury notes, which means postponement of payment until
-1939; total: 11,000 millions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Reich debt thus tripled under Schacht’s management. More
-than one-third of the total was financed secretly and through the
-instrumentality of the Reichsbank by mefo and trade bills. It is clear
-that this amount of financing outside the normal public issues
-represented armament debt. I read further from Document EC-436,
-at the beginning of the last long paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“These mefo bills were used exclusively for financing
-rearmament; and when in March 1938 a new finance program
-discontinuing the use of mefo bills was announced by
-Dr. Schacht, there was a total volume outstanding of 12,000
-million marks of mefo bills which had been issued to finance
-rearmament.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The character of Schacht’s credit policy and the fact that it was
-ruthlessly dedicated to the creation of armaments plainly appear
-from his own speech delivered on 29 November 1938.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer it in evidence as Document Number EC-611, Exhibit
-Number USA-622; and I quote from Page 6 at the beginning of the
-last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is possible that no bank of issue in peacetime carried on
-such a daring credit policy as the Reichsbank since the seizure
-of power by National Socialism. With the aid of this credit
-policy, however, Germany created an armament second to
-none; and this armament in turn made possible the results of
-our policy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Beyond the field of finance Schacht assumed totalitarian control
-over the German economy generally in order to marshal it behind
-the rearmament program.</p>
-
-<p class='pindent'>He acquired great power over industry as a result of the Nazi
-reorganization of German industry along military lines and in
-accordance with the so-called Leadership Principle. On this point
-I refer the Tribunal to the transcript for 23 November at Pages
-287-290 (Volume II, Pages 227-228); and to the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>
-1934, Part I, Page 1194, of which the Tribunal is asked to take
-judicial notice.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht also exercised broad powers as a member of the Reich
-Defense Council, which was secretly established on 4 April 1933 and
-<span class='pageno' title='126' id='Page_126'></span>
-the function of which was preparation for war. The Tribunal is
-referred to the transcript for 23 November, Page 290 (Volume II,
-Pages 228-229). I also offer in evidence as Document Number
-EC-128, Exhibit Number USA-623, a report under date of 30 September
-1934, showing the functions of the Ministry of Economics
-in this respect. The report reveals concentration upon all the
-familiar wartime economic problems, including stockpiling, production
-of scarce goods, removal of industry to secure areas, fuel and
-power supply for war production, machine tools, control of wartime
-priorities, rationing, price control, civilian supply, and so on. I
-wish to read into the Record merely an excerpt showing the jurisdiction
-of the Ministry of Economics, beginning near the top of
-Page 2 of Document Number EC-128:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“With the establishment of the Reich Defense Council and its
-permanent committee the Reich Ministry of Economics has
-been given the task of making economic preparation for war.
-There should really be no need to explain the tremendous
-importance of this task. Everyone remembers vividly how
-terribly the lack of any economic preparation for war hit us
-during the World War.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Finally, in 1934, Schacht acquired sweeping powers under legislation
-which authorized him, as Minister of Economics, to take any
-measure deemed necessary for the development of the German
-economy. In this connection reference is made to the Reichsgesetzblatt,
-1934, Part I, Page 565, of which the Tribunal is asked to take
-judicial notice.</p>
-
-<p class='pindent'>The so-called “New Plan” devised by Schacht was announced in
-the fall of 1934 shortly after he became Minister of Economics. In
-this connection the Tribunal is referred to the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-1934, Part I, Page 816 and the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1935, Part I, Page
-105, with the request that judicial notice be taken thereof. The New
-Plan was Schacht’s basic program for obtaining the necessary
-foreign-produced raw materials and foreign exchange required to
-sustain the rearmament program.</p>
-
-<p class='pindent'>With respect to the details of the New Plan, I offer in evidence
-Document Number EC-437, Exhibit Number USA-624, consisting of
-an affidavit of Emil Puhl, dated 7 November 1945. The entire text
-is pertinent. Therefore, permission is requested to submit the
-affidavit without reading therefrom, on condition that French and
-Russian translations be prepared and filed.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And German ones supplied, too.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: We will supply copies. I wish to say that the
-original is in English, but the affidavit has already been translated
-into German.
-<span class='pageno' title='127' id='Page_127'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: This affidavit by a co-worker of Schacht describes
-in detail the many ingenious and often ruthless devices he used,
-including negotiating “stand-still” agreements, forcing payment in
-Reichsmark of interest and amortization on debts incurred in
-foreign currency, using scrip and funding bonds for the same purpose,
-suspending service on foreign-held debts, blocking foreign-held
-marks, freezing foreign claims in Germany, eliminating unessential
-foreign expenditures, requisitioning German-held foreign exchange,
-subsidizing exports, issuing restricted marks, bartering under
-clearing agreements, licensing imports, and controlling all foreign
-exchange transactions to the end of favoring raw materials for
-armaments.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal is also asked to take judicial notice of <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-1934, Page 997; <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1933, Part I, Page 349; and
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1937, Part I, Page 600, relating to the clearing
-bank, the conversion bank, and the maturity of foreign loans, all
-of which decrees are mentioned in the affidavit.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht even went so far as to invest foreign-held Reichsmark
-on deposit in German banks in rearmament notes, thus, as he put it,
-financing rearmament with the assets of his political opponents.
-Without reading therefrom, I refer your Honors to Document Number
-1168-PS, Exhibit USA-37, being a memorandum from Schacht to
-Hitler, dated 3 May 1935, which already appears in the transcript
-on Pages 412 and 413 (Volume II, Pages 312, 313). Moreover,
-Schacht even resorted to capital punishment to prevent the loss of
-foreign exchange when frightened capital began to flee from the
-country. In this connection reference is made to the Law against
-Economic Sabotage, found in 1936 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I,
-Page 999, of which the Tribunal is asked to take judicial notice.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht took particular pride in the results which were accomplished
-under the stringent controls which he instituted under his
-New Plan. I refer the Tribunal to Document Number EC-611, in
-evidence as Exhibit Number USA-622, consisting of Schacht’s speech
-in Berlin on 29 November 1938. I wish to read into the Record an
-excerpt from the top of Page 10:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If there is anything remarkable about the New Plan, it is
-again only the fact that German organization under National
-Socialist leadership succeeded in conjuring up in a very short
-time the whole apparatus of supervision of imports, direction
-of exports, and promotion of exports. The success of the New
-Plan can be proved by means of a few figures. Calculated
-according to quantity, the import of finished products was cut
-down by 63 percent between 1934 and 1937. On the other
-<span class='pageno' title='128' id='Page_128'></span>
-hand, the import of ores was increased by 132 percent, of
-petroleum by 116, of grain by 102, and of rubber by 71
-percent.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>While President of the Reichsbank and Minister of Economics,
-Schacht acquired still another key position, that of Plenipotentiary
-General for War Economy.</p>
-
-<p class='pindent'>He received this appointment from Hitler pursuant to the
-unpublished Reich Defense Law secretly enacted on 21 May 1935.
-This law is in evidence as Document Number 2261-PS, Exhibit
-Number USA-24, consisting of a letter from Von Blomberg dated
-24 June 1935 to the chiefs of the Army, Navy and Air Forces,
-together with copies of the Reich Defense Law and the Cabinet’s
-memorandum relating thereto. Pertinent comments on and excerpts
-from this document appear in the transcript for 23 November, at
-Pages 278 and 292 (Volume II, Pages 220-229). I will simply state
-therefore that by virtue of this appointment Schacht was put in
-complete charge of economic planning and preparation for war in
-peacetime, except for certain direct armament production under
-control of the War Ministry. Upon the outbreak of war he was to
-be the economic czar of Germany with complete control over the
-activities of a number of key Reich ministries.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht appointed Wohlthat as his deputy and organized a staff
-to carry out his directives. In this connection I offer in evidence
-excerpts from a pre-trial interrogation of Schacht under date
-17 October 1945. This document is Exhibit Number USA-616
-(Document 3729-PS). I wish to read into the Record a question
-and answer found at the bottom of Page 40 of the document book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Let me ask you a general question then: Do you take
-the responsibility as Plenipotentiary General for War Economy
-for the writings that were made and the actions that were
-done by Wohlthat and his assistants?’</p>
-<hr class='tbk231'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I have to.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I also offer in evidence Document Number EC-258, Exhibit
-Number USA-625, consisting of a status report issued in December
-1937 under the signature of Schacht’s deputy, Wohlthat. The report
-is entitled, “The Preparation of the Economic Mobilization by
-the Plenipotentiary General for War Economy.” Schacht had
-withdrawn from office immediately prior to the preparation of
-this report, and it plainly is a recapitulation of his accomplishments
-while in office. Since the entire text is relevant, we ask permission
-to submit the document without reading therefrom on condition
-that translations into French and Russian be later filed with the
-Tribunal.
-<span class='pageno' title='129' id='Page_129'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I do not think this is consistent with the
-rule laid down by the Tribunal, which was that the translations
-in the French and Russian languages should be submitted at the
-same time. You are now suggesting that you can submit translations
-at a later stage.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Well, if Your Honor pleases, in any event I did
-not plan to read from the document at this time and Defense
-Counsel do have the German original.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I was not speaking of the Defense Counsel
-so much as of the members of the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: We have the Russian translation in process now
-and it was delayed and we were unable to get it here at this
-time, but the delay will be very short and the document is of
-critical importance to our case.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: How long will it be before it is ready?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I wouldn’t like to say precisely, Sir, but perhaps
-within 4 or 5 days.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What do you propose to do now, because
-it is a very complicated and long document, is it not?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: It is and it shows.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Were you proposing to summarize it?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I was proposing to summarize it, Sir, now.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal thinks that if you would
-summarize it now and only be permitted to put it in at the stage
-when you have the translation ready, you may summarize it now.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I will summarize it now, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will it take long to summarize?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Not very long, Sir; no.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You see, it is 5 o’clock.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I think there will be time to summarize it, and
-then we will stop.</p>
-
-<p class='pindent'>This document discloses that before his resignation Schacht had
-worked out in amazing detail his plans and preparations for the
-management of the economy in the forthcoming war. For example,
-180,000 industrial plants in 300 industries had been surveyed with
-respect to usefulness for war purposes; economic plans for the
-production of 200 basic materials had been worked out; a system
-for the letting of war contracts had been devised; allocations of
-coal, motor fuel, and power had been determined; 248 million
-Reichsmark had been spent on storage facilities alone; evacuation
-<span class='pageno' title='130' id='Page_130'></span>
-plans for war materials and skilled workers from military zones
-had been worked out; 80 million wartime ration cards had already
-been printed and distributed to local areas; and a card index
-on the skills of some 22 million workers had been prepared.</p>
-
-<p class='pindent'>That concludes the summary, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will adjourn now.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 11 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='131' id='Page_131'></span><h1>THIRTY-SECOND DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Friday, 11 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Tribunal please, before picking up our line
-of proof against the Defendant Schacht, I would like to supply a
-point of information.</p>
-
-<p class='pindent'>Yesterday the President of the Tribunal inquired with respect
-to Document Number EC-457, Exhibit Number USA-619. The question
-raised by the Tribunal was with respect to the words “in
-retirement” in the letterhead used by Schacht in writing to Hitler
-in 1932. This is the letter in which Schacht expressed his belief in
-the truth of the Nazi movement and in which he said that Hitler
-could always count upon him as a reliable assistant.</p>
-
-<p class='pindent'>The letterhead has printed upon it “The President of the Reichsbank”
-and after that phrase there is typed the letters “a. D.”, and
-I understand that those letters are an abbreviation for a German
-phrase meaning “in retirement” and that it is customary, or it was
-customary, in Germany for retired officials to continue to use their
-titles with the letters “a. D.”</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Yesterday we had just about completed our proof
-with respect to the contribution of the Defendant Schacht to the
-preparation for war, and I wish to submit one more document on
-this point. This is Document Number EC-451, Exhibit Number
-USA-626. It consists of a statement by George S. Messersmith,
-United States Consul General in Berlin, 1930 to 1934. I will quote
-therefrom, beginning with the second sentence of the fourth
-paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It was his”—Schacht’s—“financial ability that enabled the
-Nazi regime in the early days to find the financial basis for
-the tremendous armament program and which made it possible
-to carry it through. If it had not been for his efforts,
-and this is not a personal observation of mine only but I
-believe was shared and is shared by every observer at the
-time, the Nazi regime would have been unable to maintain
-itself in power and to establish its control over Germany,
-much less to create the enormous war machine which was
-<span class='pageno' title='132' id='Page_132'></span>
-necessary for its objectives in Europe and later throughout
-the world.</p>
-<hr class='tbk232'/>
-<p class='noindent'>“The increased industrial activity in Germany incident to
-rearmament made great imports of raw materials necessary,
-while at the same time exports were decreasing. Yet by
-Schacht’s resourcefulness, his complete financial ruthlessness,
-and his absolute cynicism, Schacht was able to maintain and
-to establish the situation for the Nazis. Unquestionably,
-without this complete lending of his capacities to the Nazi
-Government and all of its ambitions, it would have been
-impossible for Hitler and the Nazis to develop an armed force
-sufficient to permit Germany to launch an aggressive war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>We turn now.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, Lieutenant Bryson, I am not sure that
-that gives a full or quite fair interpretation of the document. Don’t
-you think perhaps you ought to read the paragraph before?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: The preceding paragraph, Sir?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. BRYSON: “Dr. Schacht always attempted to play both
-sides of the fence. He told me, and I know he told both other
-American representatives in Berlin and various British
-representatives, that he disapproved of practically everything
-that the Nazis were doing. I recall on several occasions
-his saying, after the Nazi Party came into power, that if the
-Nazis were not stopped, they were going to ruin Germany
-and the rest of the world with it. I recall distinctly that he
-emphasized to me that the Nazis were inevitably going to
-plunge Europe into war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If the Court please, I would like to read also from the last
-paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In my opinion Schacht was in no sense a captive of the Nazis.
-He was not compelled to devote his time and his capacities
-to their interest. His situation was such that he would most
-likely have been able either to work on much less restrained
-scale or to abstain from activity entirely. He continued to
-lend his services to the Nazi Government out of opportunism.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>We turn now to the third part of our case against Schacht. The
-evidence is clear that he willingly contributed his efforts to the
-Nazi conspiracy, knowing full well its aggressive designs. The Tribunal
-will recall our proof that Schacht was converted to the Nazi
-philosophy in 1931 and helped Hitler come to power in 1933. We
-will now prove, first, that Schacht personally favored aggression
-and, second, that in any event he knew Hitler’s aggressive intentions.
-<span class='pageno' title='133' id='Page_133'></span></p>
-
-<p class='pindent'>There is ample evidence to justify the conclusion that Schacht
-rearmed Germany in order to see fulfilled his strong belief in
-aggressive expansion as an instrument of German national policy.
-Schacht had long been a German nationalist and expansionist. He
-spoke against the Treaty of Versailles at Stuttgart as early as 1927.
-I offer in evidence Document EC-415, Exhibit Number USA-627,
-consisting of a collection of excerpts from speeches by Schacht.
-I quote from the top of Page 2: “The Versailles Dictate cannot be
-an eternal document, because not only its economic but also its
-spiritual and moral premises are wrong.”</p>
-
-<p class='pindent'>It is common knowledge that he strongly favored acquisition of
-colonial territory by Germany. However, he also favored acquisition
-of contiguous territory in Europe. On 16 April 1929 at
-the Paris conference in connection with reparations, he said.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you going to read the passage that
-follows that at a later stage?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: At a later stage, if you please, Sir, in connection
-with another point.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well; go on.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: On 16 April 1929, at the Paris conference in connection
-with reparations, he said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Germany can as a whole pay only if the Corridor and Upper
-Silesia will be handed back to Germany from Polish possession
-and if, besides, somewhere on the earth, colonial territory
-will be made available to Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What are you quoting from?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I offer in evidence Exhibit Number USA-628
-(Document 3726-PS), consisting of excerpts from a pre-trial interrogation
-of Schacht on 24 August 1945. You will find it in the
-document book at the back, labelled “Interrogation of 24 August”.
-At the top of the first page of the interrogation this statement was
-quoted to Schacht, and his reply contains an admission of having
-made the statement. In his reply he said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“That Germany could not pay at the time after I made the
-statement has been proved, and that Germany will not be
-able to pay after this war will be proved in the future.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I wish to point out that this is the very territory which was the
-subject of the armed aggression in September 1939.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1935 Schacht stated flatly that Germany would, if necessary,
-acquire colonies by force. I offer in evidence Document EC-450,
-designated as Exhibit Number USA-629. This document consists of
-an affidavit of S. R. Fuller, Jr., together with a transcript of his
-<span class='pageno' title='134' id='Page_134'></span>
-conversation with Schacht at the American Embassy in Berlin on
-23 September 1935. I wish to read from Page 6 of the document
-where there appears a statement by Schacht in the lower half of
-the page.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What is the date of the conversation?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: The conversation occurred on 23 September 1935.
-The page number of this document is at the bottom, and I quote
-from Page 6:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Schacht: ‘Colonies are necessary to Germany. We shall get
-them through negotiation, if possible; but if not, we shall
-take them.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In July 1936, when the rearmament program was well under
-way, Schacht again publicly spoke of the Versailles Treaty. This
-time his language contained an explicit threat of war. I refer the
-Tribunal again to Document EC-415, which I have previously
-introduced in evidence as Exhibit Number USA-627, consisting of
-a collection of speeches by Schacht. I wish to read from the paragraph
-beginning in the middle of the first page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“But the memory of war weighs undiminished upon the
-peoples’ mind. That is because, deeper than material wounds,
-moral wounds are smarting, inflicted by the so-called peace
-treaties. Material loss can be made up through labor, but the
-moral wrong which has been inflicted upon the conquered
-peoples in the peace dictates, leaves a burning scar on the
-peoples’ conscience. The spirit of Versailles has perpetuated
-the fury of war; and there will not be a true peace, progress,
-or reconstruction until the world desists from this spirit. The
-German people will not tire of pronouncing this warning.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Later in the same year Schacht publicly advocated the doctrine
-of Lebensraum for the German people. I quote again from Document
-EC-415, Exhibit Number USA-627, being an excerpt from
-Schacht’s speech at Frankfurt on 9 December 1936, on the second
-page, the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Germany has too little living space for her population. She
-has made every effort, and certainly greater efforts than any
-other nation, to extract from her own existing small space
-whatever is necessary for the securing of her livelihood.
-However, in spite of all these efforts, the space does not
-suffice.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In January 1937 Schacht, in a conversation with Ambassador
-Davies, at least by inference threatened a breach of the peace in
-demanding a colonial cession. I offer in evidence Document L-111,
-being Exhibit Number USA-630, and consisting of excerpts from a
-<span class='pageno' title='135' id='Page_135'></span>
-report under date of 20 January 1937, by Ambassador Davies to
-the Secretary of State. I wish to read therefrom, beginning with the
-second sentence of the second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“He”—meaning Schacht—“stated the following:</p>
-<hr class='tbk233'/>
-<p class='noindent'>“That the present condition of the German people was intolerable,
-desperate, and unendurable; that he had been authorized
-by his Government to submit proposals to France and
-England which would: (1) Guarantee European peace, (2)
-secure present European international boundaries, (3) reduce
-armaments, (4) establish a new form of a workable league
-of nations, and (5) abolish sanctions with new machinery for
-joint administration; all based upon a colonial cession that
-would provide for Germany an outlet for population, a source
-for foodstuffs, fats, and raw materials.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In December 1937 Ambassador Dodd noted in his diary that
-Schacht would be willing to risk war for the sake of new territory
-in Europe. I refer the Tribunal to Document EC-461, consisting
-of excerpts from Ambassador Dodd’s diary.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The proposal contained in Document L-111
-was for cession of colonies, was it not?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: It was, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>I turn now to Document EC-461, consisting of excerpts from
-Ambassador Dodd’s diary. The entire diary has previously been
-received in evidence as Exhibit Number USA-58. I quote some
-notes on a conversation with Schacht on 21 December 1937,
-beginning near the bottom of the second page of Document EC-461,
-in the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Schacht meant what the army chiefs of 1914 meant when
-they invaded Belgium, expecting to conquer France in
-6 weeks; that is, domination and annexation of neighboring
-little countries, especially north and east. Much as he dislikes
-Hitler’s dictatorship, he, like most other eminent Germans,
-wishes annexation without war if possible; with war if the
-United States will keep hands off.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: There is another passage in that book, that
-diary. I am not sure; it probably is not the same date, but it is
-on the first page of the exhibit, I think—the third paragraph.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: The third paragraph.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is it at a different time?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: It is a different time, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: September the 19th of what year?
-<span class='pageno' title='136' id='Page_136'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: We will check that in the complete volume here,
-and I think in a minute I will be able to supply the date. In the
-meantime would you like me to read it, Sir?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, I think you had better read it.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. BRYSON: “He then acknowledged that the Hitler Party
-is absolutely committed to war; and the people, too, are
-ready and willing. Only a few government officials are aware
-of the dangers and are opposed. He concluded, ‘But we shall
-postpone it 10 years. Then it may be we can avoid war.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, I think you should read the next
-paragraph, too.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. BRYSON: “I reminded him of his Bad Eilsen speech
-some 2 weeks ago and said, ‘I agree with you about commercial
-and financial matters in the main. But why do you
-not, when you speak before the public, tell the German
-people they must abandon a war attitude?’ He replied, ‘I
-dare not say that. I can speak only on my special subjects.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And the next one.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: And the next one:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“How, then, can German people ever learn the real dangers
-of war, if nobody ever presents that side of the question?
-He once more emphasized his opposition to war and added
-that he had used his influence with Hitler—‘a very great
-man’, he interjected—to prevent war. I said, ‘The German
-papers printed what I said at Bremen about commercial
-relations between our countries, but not a word about the
-terrible effects and barbarism of war.’ He acknowledged that
-and talked very disapprovingly of the Propaganda Ministry
-which suppresses everything it dislikes. He added, as I was
-leaving ‘You know a party comes into office by propaganda
-and then cannot disavow it or stop it.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The date of his conversation was in September 1934.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is a pity that those years are not stated
-in the document. It is rather misleading as it is.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Court please, the exhibit which is in
-evidence will show the dates.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, I am not blaming you; but it is
-misleading, because it looks like September the 19th and December
-the 21st, and as there were 3 years’ interval between, it makes a
-difference. That is right, isn’t it?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Yes, that is right. I am sorry the excerpt simply
-shows the page numbers from the exhibit, and not the dates.
-<span class='pageno' title='137' id='Page_137'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Schacht admittedly strained all the resources of Germany to
-build up a Wehrmacht which would provide Hitler with an
-instrument of realization of his desire for Lebensraum. In this
-connection I offer in evidence Document Number EC-369, Exhibit
-Number USA-631, consisting of a memorandum from the Reichsbank
-Directorate, signed by Schacht, to Hitler, dated 7 January
-1939. I wish to read the last paragraph of the first page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From the beginning the Reichsbank has been aware of the
-fact that a successful foreign policy can be attained only by
-the reconstruction of the German Armed Forces. It—the
-Reichsbank—therefore assumed to a very great extent the
-responsibility of financing the rearmament in spite of the
-inherent dangers to the currency. The justification thereof
-was the necessity, which pushed all other considerations into
-the background, to carry through the armament at once, out
-of nothing and furthermore under camouflage, which made
-a respect-commanding foreign policy possible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is clear that the “successful foreign policy” which Schacht
-thus attributed to rearmament included the Austrian and Czechoslovakian
-acquisitions. I offer in evidence Document EC-297(a),
-Exhibit Number USA-632, being a speech of Schacht’s in Vienna
-after the Anschluss in March 1938. I quote from the third page
-and the second full paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Thank God, these things could not after all hinder the great
-German people on their way, for Adolf Hitler has created a
-communion of German will and German thought. He
-bolstered it with the newly strengthened Wehrmacht and
-finally gave the external form to the internal union between
-Germany and Austria.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>With respect to the Sudetenland I refer the Tribunal to Document
-EC-611, already in evidence as Exhibit Number USA-622, being
-a speech by Schacht; EC-611—but I will not read it, Sir—being
-a speech by Schacht on 29 November 1938, shortly after the
-Munich settlement. I have earlier read the pertinent remark attributing
-Hitler’s success at that conference to the rearmament made
-possible by Schacht’s financial and economic measures.</p>
-
-<p class='pindent'>This line of proof shows that Schacht entertained an aggressive
-philosophy with respect to territorial expansion and justifies the
-conclusion that he allied himself with Hitler because of their
-common viewpoint.</p>
-
-<p class='pindent'>We turn now to prove that, whether or not Schacht wanted war,
-he at least knew Hitler planned military aggression for which
-he was creating the means. He had numerous discussions with
-Hitler from 1933 to 1937. He knew that Hitler was intent upon
-expansion to the east, which would mean war, and that Hitler felt
-<span class='pageno' title='138' id='Page_138'></span>
-he must present the German people with a military victory. I offer
-in evidence Exhibit Number USA-633 (Document 3727-PS), consisting
-of an excerpt from a pre-trial interrogation of Schacht on
-13 October 1945, and I read from the second page at the end of
-the second question:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘What was there in what he’ ”—meaning Hitler—“ ‘said
-that led you to believe he was intending to move towards
-the east?’</p>
-<hr class='tbk234'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘That is in <span class='it'>Mein Kampf</span>. He never spoke to me about
-that, but it was in <span class='it'>Mein Kampf</span>.’</p>
-<hr class='tbk235'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘In other words, as a man who read it, you understood
-that Hitler’s expansion policy was directed to the east?’</p>
-<hr class='tbk236'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘To the east.’</p>
-<hr class='tbk237'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘And you thought that it would be better to try to divert
-Hitler from any such intention and to urge upon him a
-colonial policy instead?’</p>
-<hr class='tbk238'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Quite.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I also offer in evidence Document EC-458, Exhibit Number
-USA-634, consisting of an affidavit of Major Edmund Tilley under
-date of 21 November 1945, with respect to an interview of Schacht
-on 9 July 1945. I read the second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the course of the discussion Schacht stated to me that
-he had had numerous talks with Hitler from 1933 to 1937.
-Schacht stated that from these talks he had formed the
-impression that in order to make his hold and government
-secure, the Führer felt that he must present the German
-people with a military victory.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As early as 1934, Schacht stated his belief that the Nazis would
-bring war to Europe. I refer the Tribunal to Document EC-451,
-which I have already submitted in evidence as Exhibit Number
-USA-626, consisting of an affidavit under date of 15 November
-1945 by Messersmith, American Consul General in Berlin, 1930 to
-1934. I wish to read from the first page, third paragraph, last
-sentence.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You have read it already.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Court please, there is a little more there
-which we have not read, which I should like to read.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You read the whole paragraph. At our invitation
-you read from the third paragraph down to the bottom of
-the page.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I should like to read the first sentence of the
-fourth paragraph on Page 1.
-<span class='pageno' title='139' id='Page_139'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: All right.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. BRYSON: “While making these protestations he nevertheless
-showed by his acts that he was thoroughly an
-instrument of the whole Nazi program and ambitions and
-that he was lending all his extraordinary knowledge and
-resourcefulness toward the accomplishment of that program.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Bryson, speaking for myself
-and for some other members of the Tribunal, we think it is a far
-better way to deal with a document, to deal with it, if possible,
-once and for all, and not to be coming back to it. It not only
-wastes time by the fact that the Tribunal have got to turn back
-and forth, back and forth, to the document; but you get a much
-fairer idea of the document if it is dealt with once and for all,
-although it may cover more than one subject. I say that although
-it may be impossible for you to do that now in consonance with
-the preparations that you have made; but those who follow you
-may be able to alter their course. If it is possible, when you get
-a document with a variety or a number of paragraphs in it which
-you want to quote, you should quote them all at the same time.
-Do you follow what I mean?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I follow you, Your Honor. We have so organized
-our materials that we have directed our evidence to specific points,
-and since the points are separated, we had to separate our
-quotations.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I realize that it may be difficult for you.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: In September of 1934 Ambassador Dodd made
-a record in his diary of a conversation with Sir Eric Phipps at the
-British Embassy in Berlin. If the Court please, I will pass over
-this document, because in response to a question from the Tribunal,
-I read an excerpt from the document which covers the same point
-that I was about to direct myself toward.</p>
-
-<p class='pindent'>I had just pointed out that Schacht has acknowledged to
-Ambassador Dodd in September 1934 his knowledge of the war
-purposes of the Nazi Party; and we had already shown that in
-1935 Schacht had stated that Germany would, if necessary, acquire
-colonies by force. He must then have known to what length
-Hitler was prepared to go.</p>
-
-<p class='pindent'>After attending a meeting of the Reich ministers on 27 May
-1936 in Berlin, Schacht must have known that Hitler was contemplating
-war. Your Honors may recall, as has been earlier
-shown, that at this meeting the Defendant Göring, who was very
-close to Hitler, stated that all measures are to be considered from
-the standpoint of an assured waging of war and that waiting for
-<span class='pageno' title='140' id='Page_140'></span>
-new methods is no longer appropriate. I refer the Tribunal to
-Document 1301-PS, from which I will not read, as the quotation
-is already in evidence in Exhibit Number USA-123.</p>
-
-<p class='pindent'>On 31 August 1936 the War Minister, Von Blomberg, sent to
-Schacht a copy of Von Blomberg’s letter to the Defendant Göring. I
-refer the Tribunal again to 1301-PS, previously submitted in evidence
-as Exhibit Number USA-123, and read from the middle of Page
-19 of the document. The page numbers, if the Court please, on
-this document are found in the upper lefthand corner:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“According to an order of the Führer the setting up of all
-Air Force units is to be completed on 1 April 1937. Therefore
-considerable expenditures have to be made in 1936,
-which at the time when the budget for 1936 was made were
-planned for later years only.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This intensification of the air force program certainly revealed
-to Schacht the closeness to war which Hitler must have felt.</p>
-
-<p class='pindent'>I also offer in evidence Document EC-416, Exhibit USA-635,
-consisting of minutes of the Cabinet meeting of 4 September 1936
-which Schacht attended. I read the statement by Göring found
-at the top of Page 2 of this document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer and Reichskanzler has given a memorandum
-to the Colonel General and the Reich War Minister which
-represents a general instruction for the execution of this
-task.</p>
-<hr class='tbk239'/>
-<p class='noindent'>“It starts from the basic thought that the show-down with
-Russia is inevitable.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schacht thus knew that Hitler expected war with Russia. He
-also knew of Hitler’s ambitions towards the east. It must have been
-plain to him, therefore, that such a war would result from Russian
-opposition to German military expansion in that direction; that
-is, Schacht must have known that it would be a war of German
-aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>In January 1937, the Tribunal will recall, Schacht stated to
-Ambassador Davies in Berlin that he had “been authorized by his
-government” to submit certain proposals to France and England
-which, in fact, amounted to a bid for colonies under threat of
-war. If Schacht was acting under instructions from Hitler, he was
-necessarily familiar with Hitler’s aggressive intentions at that
-time.</p>
-
-<p class='pindent'>In November of 1937 Schacht knew Hitler was determined to
-acquire Austria and at least autonomy for the Germans of
-Bohemia and that Hitler also had designs on the Polish Corridor.
-I refer the Tribunal to Document L-151, already in evidence as
-<span class='pageno' title='141' id='Page_141'></span>
-Exhibit Number USA-70, this being a letter containing a memorandum
-of a conversation between Schacht and Ambassador Bullitt,
-dated 23 November 1937. I quote the last paragraph on Page 2:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Hitler was determined to have Austria eventually attached
-to Germany and to obtain at least autonomy for the Germans
-of Bohemia. At the present moment he was not vitally
-concerned about the Polish Corridor, and in his”—Schacht’s—“opinion
-it might be possible to maintain the Corridor,
-provided Danzig were permitted to join East Prussia and
-provided some sort of a bridge could be built across the
-Corridor uniting Danzig and East Prussia with Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>To digress for just a moment, Schacht here was really speaking
-for himself as well as for Hitler. We have seen from his speech
-of 29 March 1938 in Vienna his enthusiasm for the Anschluss after
-the event. He was even working hard for its achievement. In
-this connection I refer the Tribunal to Pages 506 and 507 of the
-transcript (Volume II, Page 373) for evidence of Schacht’s having
-subsidized the Nazis’ preliminary agitation in Austria.</p>
-
-<p class='pindent'>In addition to the foregoing direct evidence, the Tribunal is
-asked to take into consideration the fact that to such a man as
-Schacht the events of the period certainly bespoke Hitler’s
-intention. Schacht was a close collaborator of Hitler and a member
-of the Cabinet during the period of the Nazi agitation in Austria,
-the introduction of conscription, the march into the Rhineland, the
-overthrow of the Republican Government in Spain, the ultimate
-conquest of Austria, and the acquisition of the Sudetenland by a
-show of force. During this period the Reich’s debt tripled under
-the stress of mounting armaments, the expenditures from
-750,000,000 Reichsmarks in 1932 to 11,000,000,000 Reichsmarks in
-1937, and 14,000,000,000 Reichsmarks in 1938. During the entire
-period 35,000,000,000 Reichsmarks were spent on armaments. It
-was a period in which the burning European foreign policy issue
-was the satisfaction of Germany’s repeated demands for additional
-territory. Hitler, committed to a policy of expansion, was taking
-great risks in foreign policy and laying the greatest stress upon
-utmost speed in preparation for war.</p>
-
-<p class='pindent'>Certainly, in this setting Schacht did not proceed in ignorance
-of the fact that he was assisting Hitler and Germany along the
-road toward armed aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>We turn now to our last line of proof with respect to Schacht’s
-loss of power in the Hitler regime. In November 1937, Schacht
-resigned his offices as Minister of Economics and General Plenipotentiary
-for the War Economy. At that time he accepted
-appointment as Minister without Portfolio and he also continued
-as President of the Reichsbank.
-<span class='pageno' title='142' id='Page_142'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Our evidence will show: (a) This change in position was no
-more than a clash between two power-seeking personalities,
-Göring and Schacht, in which Göring, being closer to Hitler, won
-out; (b) their policy differences were concerned only with the
-method of rearming; and (c) Schacht’s loss of power in no sense
-implies an unwillingness to assist armed aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>There was an issue of policy between Göring and Schacht, but
-it was concerned only with the method and not the desirability
-of war preparations. Schacht emphasized foreign trade as a
-necessary source of rearmament material during the transitory
-period until Germany should be ready to strike. Göring was a
-proponent of complete self-sufficiency. Hitler supported Göring;
-and Schacht, his pride wounded and bitterly resenting Göring’s
-intrusion in the economic field, finally stepped out.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer the Tribunal to Document 1301-PS, previously submitted
-in evidence as Exhibit Number USA-123, containing notes of a
-conversation between Schacht and Thomas on 2 September 1936.
-These are found on Page 21 of the document, from which I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“President Schacht called me to him at 1300 hours today and
-requested me to forward the following to the Minister of
-War: Schacht returned from the Führer with the greatest
-anxiety, since he could not agree to the economic program
-planned by the Führer.</p>
-<hr class='tbk240'/>
-<p class='noindent'>“The Führer wants to speak at the Party convention about
-economic policy and wants to emphasize there that we now
-want to get free from foreign countries with all our energy
-by production in Germany.</p>
-<hr class='tbk241'/>
-<p class='noindent'>“Schacht requests urgently that the Reich Minister of War
-warn the Führer from this step.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And three paragraphs farther down:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If we now shout out abroad our decision to make ourselves
-economically independent, then we cut our own throats,
-because we can no longer survive the necessary transitory
-period.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, Hitler announced the Four Year Plan of self-sufficiency
-a few days later in Nuremberg, and against Schacht’s wishes
-Göring was named Plenipotentiary of the Four Year Plan.</p>
-
-<p class='pindent'>At this point I refer the Tribunal again to the interrogation of
-Schacht on 16 October 1945, being Exhibit Number USA-636; and
-I wish to read beginning near the bottom of Page 9 of the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘And the Four Year Plan came in when?’</p>
-<hr class='tbk242'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘It was announced in September ’36, on the Party Day.’
-<span class='pageno' title='143' id='Page_143'></span></p>
-<hr class='tbk243'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Do you say that from the time that the Four Year Plan
-came in in September 1936, you were ready to rid yourself of
-your economic duty?’</p>
-<hr class='tbk244'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No. At that time I thought that I might maintain my
-position even against Göring.’</p>
-<hr class='tbk245'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Yes, in what sense?’</p>
-<hr class='tbk246'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘That he would not interfere with affairs which I had to
-manage in my ministry.’</p>
-<hr class='tbk247'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘As a matter of fact, his appointment was not met with
-favor by you?’</p>
-<hr class='tbk248'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I would not have ever appointed a man like Göring
-who didn’t understand a bit about all these things.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schacht and Göring immediately became embroiled in a conflict
-of jurisdiction. On 26 November 1936 Göring issued a directive
-regarding raw and synthetic material production. I offer in evidence
-Document EC-243, Exhibit Number USA-637, consisting of a copy
-of this directive. It shows that Göring’s Office for Raw and Synthetic
-Materials pre-empted control over large economic areas
-previously in the hands of Schacht. As an example, I will quote
-from Paragraph V of the directive on Page 4 of the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The planning and determination of objectives, as well as
-the control over the execution of the tasks which must be
-accomplished within the framework of the Four Year Plan,
-are the responsibility of the Office for German Raw and
-Synthetic Materials, which supersedes the authorities which
-have heretofore been in charge of these tasks.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On 11 December 1936 Schacht found it necessary to order all
-supervisory offices in the Ministry of Economics to accept instructions
-from him alone. I offer in evidence Document EC-376, Exhibit
-Number USA-638, consisting of a circular letter from Schacht to
-all supervisory offices under date of 11 December 1936, and I quote
-from the second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The supervisory offices are obliged to accept instructions
-from me alone. They must answer all official inquiries for
-any information of the Office for German Raw and Synthetic
-Materials in order to give any information at any time to
-the fullest extent.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And a little further down:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. I herewith authorize the supervisory offices to take the
-necessary measures for themselves. In case doubts should
-result from requests of the above offices and these doubts
-cannot be cleared by oral negotiations with the experts of
-these offices, I should be informed immediately. I will then
-order in each case the necessary steps to be taken.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='144' id='Page_144'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The military sided with Schacht, who had rearmed them so
-well. I offer in evidence Document EC-420, Exhibit Number USA-639,
-consisting of a draft of a memorandum by the Military Economic
-Staff, dated 19 December 1936. I wish to read from Paragraph 1:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“(1) The direction of war economy in the civilian sector in
-case of war can be handled only by the person who in
-peacetime has borne the sole responsibility for the preparations
-for war.</p>
-<hr class='tbk249'/>
-<p class='noindent'>“Upon recognizing this fact a year and a half ago Reichsbank
-President Dr. Schacht was appointed Plenipotentiary
-General for War Economy and an operations staff was attached
-to his office.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then Paragraph Number 2:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“(2) The Military Economy Staff does not deem it compatible
-with the principle laid down in Number 1, Paragraph 1, if
-the Plenipotentiary General for War Economy is now placed
-under the Minister President General Göring’s command.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In January 1937 the <span class='it'>Military Weekly Gazette</span> published an
-article warmly praising Schacht’s achievements in rearmament.
-Without reading it I offer in evidence Document EC-383, Exhibit
-Number USA-640, containing this article, a pertinent quotation from
-which already appears in the transcript for 23 November at Page 296
-(Volume II, Page 233).</p>
-
-<p class='pindent'>Shortly thereafter Schacht attempted to force a show-down with
-Göring by temporarily refusing to act in his capacity as Plenipotentiary.
-I offer in evidence Document EC-244, Exhibit Number
-641, consisting of a letter from Von Blomberg, the Minister of
-War, to Hitler under date of February 22, 1937. I read the second
-paragraph of this letter as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The President of the Reichsbank, Dr. Schacht, has notified
-me that he is not acting in his capacity as Plenipotentiary
-for the time being, since in his opinion there exist discrepancies
-regarding the powers conferred upon him and those of
-Colonel General Göring. Because of this the preparatory
-mobilization steps in the economic field are delayed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schacht obviously was using his importance to the war preparations
-as a lever.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Bryson, does the Defendant
-Schacht admit in his interrogation that the reason for his giving up
-his office was the difference of opinion between him and the
-Defendant Göring?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: He does, Sir, and the Defendant Göring so
-states in his interrogation.
-<span class='pageno' title='145' id='Page_145'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is it necessary to go into the details of their
-quarrel?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Court will be satisfied that this was the
-cause of Schacht’s resignation.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: If they both say so.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: .&nbsp;.&nbsp;. and that the cause was not his unwillingness
-to go along with the aggressive intentions of the Nazis at that time,
-I shall be perfectly satisfied to confine our evidence to the interrogations
-of Schacht and Göring.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does he suggest that in his interrogation?—that
-that might have been the reason?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: I will find out, Sir, but our case against Schacht
-is premised upon conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: If the Defendant Schacht wants to set up
-such a case as that, you could apply to be heard in rebuttal.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: Well, we shall be satisfied then to eliminate a
-number of our items of evidence, including the controversy between
-Göring and Schacht, and satisfy ourselves with the interrogations.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Court please, we are almost at the time
-of the break. Perhaps during the break we can arrange our evidence.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, we will adjourn now for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>PROFESSOR DR. HERBERT KRAUS (Counsel for Defendant
-Schacht): We agree that the question of the disagreement between
-the Defendants Göring and Schacht need not be discussed further
-at this time. But we shall come back to and deal in detail with the
-question as to how far these disagreements had any bearing on the
-plan for an aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: If the Tribunal please, we have eliminated part
-of our proof. I would simply like to put in a letter from Göring and
-an interrogation of Schacht which will finish up the question of the
-disagreement.</p>
-
-<p class='pindent'>Under date of 5 August 1937 Schacht wrote a critical letter to
-Göring, who replied with a 24-page letter on 22 August 1937.
-Göring’s letter reviews their many differences in detail. I offer it
-as Document EC-493, Exhibit Number USA-642, and I wish to read
-simply one statement found in the middle of Page 13:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In conclusion I should like to refer to remarks which you
-made in a paragraph of your letter entitled ‘The Four
-<span class='pageno' title='146' id='Page_146'></span>
-Year Plan’ about your general attitude toward my work in
-regard to the economic policy. I know and I am pleased
-that at the beginning of the Four Year Plan you promised
-me your most loyal support and co-operation and that you
-repeatedly renewed this promise even after the first differences
-of opinion had occurred and had been removed in
-exhaustive discussions. I deplore all the more having the
-impression recently, which is confirmed by your letter, that
-you are increasingly antagonistic toward my work in the
-Four Year Plan. This explains the fact that our collaboration
-has gradually become less close.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schacht and Göring were reconciled by written agreement on
-7 July 1937 but subsequently again fell into disagreement, and
-Hitler finally accepted Schacht’s resignation as Minister of Economics
-on 26 November 1937, simultaneously appointing him
-Minister without Portfolio, and later Schacht’s resignation was
-extended to his position as Plenipotentiary for War Economy.
-Without reading it, I offer in evidence Document EC-494, Exhibit
-Number USA-643, as proof of this fact.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, finally, I wish to refer the Tribunal to the interrogation
-of Schacht, under date of 16 October 1945, Document 3728-PS,
-Exhibit Number USA-636, and I wish to read from Page 12 of the
-document near the bottom:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A: ‘It may amuse you if I tell you that the last conversation’ ”—this
-is Schacht speaking—“ ‘that I had with Göring
-on these topics was in November 1937, when Luther for 2
-months had endeavored to unite Göring and myself and
-to induce me to co-operate further with Göring and maintain
-my position as Minister of Economics. Then I had a last talk
-with Göring; and at the end of this talk Göring said, “But
-I must have the right to give orders to you.” Then I said,
-“Not to me, but to my successor.” I have never taken orders
-from Göring; and I would never have done it because he
-was a fool in economics, and I knew something about it,
-at least.’</p>
-<hr class='tbk250'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Well, I gather that was a culminating, progressive
-personal business between you and Göring. That seems
-perfectly obvious.’</p>
-<hr class='tbk251'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Certainly.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In all this abundant and consistent evidence there is not the
-slightest suggestion that Schacht’s withdrawal from these two posts
-represented a break with Hitler on the ground of contemplated
-military aggression. Indeed, Hitler was gratified that Schacht would
-still be active in the Government as President of the Reichsbank
-<span class='pageno' title='147' id='Page_147'></span>
-and as Minister without Portfolio. I offer in evidence Document
-L-104, Exhibit Number USA-644, consisting of a letter to the
-United States Secretary of State from Ambassador Dodd, under
-date of 29 November 1937, enclosing a translation of Hitler’s letter
-of 26 November 1937 to Schacht. I quote the last two sentences of
-Hitler’s letter, found on Page 2 of the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If I accede to your wish it is with the expression of deepest
-gratitude for your so excellent achievements and in the happy
-consciousness that, as President of the Reichsbank Directorate
-you will make available for the German people and me
-for many years more your outstanding knowledge and ability
-and your untiring energy. Delighted at the fact that in the
-future, also, you are willing to be my personal adviser, I
-appoint you as of today a Reich Minister.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schacht did continue, obviously still in full agreement with
-Hitler’s aggressive purpose. He was still President of the Reichsbank
-at the time of the taking of Austria in March 1938. In fact,
-the Reichsbank took over the Austrian National Bank. On this
-point I refer the Tribunal to <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1938, Part I, Page
-254, and ask that judicial notice be taken thereof. Further, Schacht
-even participated in the planning of the absorption of Austria. In
-this connection I introduce into evidence Document EC-421, Exhibit
-Number USA-645, consisting of excerpts from minutes of a meeting
-of the staff of General Thomas on 11 March 1938 at 1500 hours.
-I quote therefrom as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Lieutenant Colonel Hünerm reads directive of the Führer
-of 11 March concerning the ‘Action Otto’ and informs us
-that ‘The Economy War Service Law’ has been put in force.
-He then reads Directives 1 and 2 and gives special orders to
-troops for crossing the Austrian borders. According to that,
-at Schacht’s suggestion, no requisitions should be made but
-everything ought to be paid for at the rate of 2 schillings
-to 1 Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the conversion of the Austrian schilling the Tribunal is
-asked also to take judicial notice of <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1938, Part I,
-Page 405.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal, of course, is already familiar with the public
-approval by Schacht of the Anschluss in his Vienna speech of
-21 March 1938, and Your Honors will also recall Schacht’s pride
-in Hitler’s use of the rearmed Wehrmacht at Munich, as expressed
-in his speech of 29 November 1938. Both speeches were subsequent
-to his resignation in November 1937.</p>
-
-<p class='pindent'>We come now to the removal of Schacht from the presidency
-of the Reichsbank in January 1939. The reason for this development
-is quite clear. Schacht lost confidence in the credit capacity
-<span class='pageno' title='148' id='Page_148'></span>
-of the Reich and was paralyzed, with the fear of a financial collapse.
-He felt that the maximum level of production had been
-reached, so that an increase in banknote circulation would only
-cheapen money and bring on inflation. In this attitude he ceased
-to be useful to Hitler, who was about to strike and wished to tap
-every ounce of available Government credit for military purposes.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer the Tribunal to Document EC-369, which I have previously
-submitted in evidence as Exhibit Number USA-631. This document
-is a memorandum from the Reichsbank directorate to Hitler,
-under date of 7 January 1939, in which Schacht reviews in detail
-his fears of inflation. The seriousness of the situation may be
-seen generally from the entire text. I wish to quote several of
-the more crucial statements, one from the last paragraph on
-Page 3, the second sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We are, however, faced with the fact that approximately
-3 billion Reichsmark of such drafts cannot now be paid,
-though they will be due in 1939.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I quote from the upper half of Page 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Exclusive of the Reichsbank there are approximately 6
-billion Reichsmark mefo drafts which can be discounted
-against cash payment at any time at the Reichsbank, which
-fact represents a continuous danger to the currency.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And I quote finally from the concluding paragraph of the
-memorandum:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We are convinced that the effects on the currency caused
-by the policy of the last 10 months can be mended and that
-the danger of inflation again can be eliminated by strict
-maintenance of a balanced budget. The Führer and Reich
-Chancellor himself has publicly rejected, again and again, an
-inflation as foolish and fruitless.</p>
-<hr class='tbk252'/>
-<p class='noindent'>“We therefore ask for the following measures:</p>
-<hr class='tbk253'/>
-<p class='noindent'>“(1) The Reich as well as all the other public offices must
-not incur expenditures or assume guaranties and obligations
-that cannot be covered by taxes or by those funds which
-can be raised through loans without disturbing the long-term
-investment market.</p>
-<hr class='tbk254'/>
-<p class='noindent'>“(2) In order to carry out these measures effectively, full
-financial control over all public expenditures must be restored
-to the Reich Minister of Finance.</p>
-<hr class='tbk255'/>
-<p class='noindent'>“(3) The price and wage control must be rendered effective.
-The existing mismanagement must be eliminated.</p>
-<hr class='tbk256'/>
-<p class='noindent'>“(4) The use of the money and investment market must be
-at the sole discretion of the Reichsbank.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='149' id='Page_149'></span></p>
-
-<p class='pindent'>It is clear that Schacht’s fear was genuine and is a complete
-explanation for his departure from the scene. He had good reason
-to be afraid. In fact, the Finance Minister had already recognized
-the situation in September 1938. I refer the Tribunal to Document
-EC-419, Exhibit Number USA-621, which I have already
-submitted in evidence and which consists of a letter under date
-of 1 September 1938 from Krosigk to Hitler, in which Krosigk
-warns of an impending financial crisis. I quote from the bottom
-of Page 2.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is that not really cumulative of what you
-have already read?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: We will be glad to skip it, Sir. It is cumulative.</p>
-
-<p class='pindent'>Schacht was not only afraid of a financial crisis, but he was
-afraid that he personally would be held responsible for it. I offer
-in evidence an affidavit of Emil Puhl, a director of the Reichsbank
-and co-worker of Schacht, dated 8 November 1945, designated as
-Document EC-438, Exhibit Number USA-646, and I read therefrom,
-beginning at the bottom of the second page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When Schacht saw that the risky situation which he had
-sponsored was becoming insoluble, he was more and more
-eager to get out. This desire to get out of a bad situation
-was for a long time the ‘Leitmotiv’ of Schacht’s conversation
-with the directors of the bank.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the end Schacht escaped by deliberately stimulating his dismissal
-from the Presidency of the Reichsbank. I offer in evidence
-Document 3731-PS, Exhibit Number USA-647, consisting of excerpts
-from an interrogation of Von Krosigk under date of 24 September
-1945, and I wish to read several statements beginning at the very
-bottom of the second page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I asked Mr. Schacht to finance for the Reich for the ultimo
-of the month the sum of 100 or 200 millions. It was this
-quite customary procedure which we had used for years, and
-we used to give back this money after a couple of days.
-Schacht this time refused and said that he was not willing to
-finance a penny because he wanted, as he said, that it should
-be made clear to Hitler that the Reich was bankrupt. I tried
-to explain that this was not the proper ground to discuss the
-whole question of financing because the question of financing
-very small sums for a few days during ultimo never would
-bring Hitler to the conviction that the whole financing was
-impossible. As far as I remember now, it was Funk who
-told Hitler something about this conversation; then Hitler
-asked Schacht to call upon him. I do not know what they
-said but the result certainly was the dismissal of Schacht.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='150' id='Page_150'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Just give me the reference again to that
-document that you were reading from.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. BRYSON: This is the interrogation of Von Krosigk under
-date of 24 September 1945. I wish to read further, continuing on
-Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Now did Schacht ever say anything to you to the effect
-that he wanted to resign because he was in opposition to the
-continuance of the rearmament program?’</p>
-<hr class='tbk257'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No, he never said it in this specific form, but in some
-conversations he certainly spoke about it several times in his
-own way when he had encounters with Göring .&nbsp;.&nbsp;. therefore
-I did not take these things very seriously.’</p>
-<hr class='tbk258'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Well, let me put it this way, and please think carefully
-about this. Did Schacht ever say that he wanted to resign
-because he realized that the extent of the rearmament program
-was such as to lead him to the conclusion that it was in
-preparation for war rather than for defense?’</p>
-<hr class='tbk259'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No, he never did.’</p>
-<hr class='tbk260'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Was Schacht ever quoted to you to this effect by any
-of your colleagues or by anybody else?’</p>
-<hr class='tbk261'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No.’</p>
-<hr class='tbk262'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Now, after Keitel took over the position of Chief of
-the Wehrmacht were there still meetings between Schacht
-and yourself with Keitel in place of Blomberg?’</p>
-<hr class='tbk263'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Yes.’</p>
-<hr class='tbk264'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Did Schacht ever say anything at these meetings to indicate
-that except for the technical question of the financing
-through the Reichsbank directly he was opposed to a further
-program of rearmament or opposed to the budget of the
-Wehrmacht?’</p>
-<hr class='tbk265'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No, I do not think he ever did.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Göring has also confirmed this testimony. I
-refer the Tribunal to the interrogation of Göring under date of
-17 October 1945, this being Document 3730-PS, Exhibit Number
-USA-648. I read from the interrogation of Göring on 17 October
-1945, from the lower half of the third page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘I want to ask you this specifically. Was Schacht dismissed
-from the Reichsbank by Hitler for refusing to participate
-any further in the rearmament program?'</p>
-<hr class='tbk266'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘No, because of his utterly impossible attitude in this
-matter regarding this advance, which had no connection with
-the rearmament program.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='151' id='Page_151'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Hitler dismissed Schacht from the Reichsbank on 20 January
-1939. Without reading, I offer in evidence Document EC-398, Exhibit
-Number USA-649, consisting merely of a brief note from
-Hitler to Schacht announcing his dismissal.</p>
-
-<p class='pindent'>From all of the foregoing it is clear that Schacht’s dismissal in
-no sense reflected a parting of the ways with Hitler on account of
-proposed aggression. This fact may also be seen from Document
-EC-397, Exhibit Number USA-650, consisting of Hitler’s letter to
-Schacht under date of 19 January 1939, the text of which I wish to
-read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At the occasion of your recall from office as President of
-the Reichsbank Directorate I take the opportunity of expressing
-to you my most sincere and warmest gratitude for the
-services which you have rendered repeatedly to Germany
-and to me personally in this capacity during long and difficult
-years. Your name, above all, will always be connected with
-the first epoch of the national rearmament. I am happy to
-be able to avail myself of your services for the solution of
-new tasks in your position as Reich Minister.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In fact, Schacht continued as Minister without Portfolio until
-January 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>I wish to conclude by saying that the evidence shows: First,
-Schacht’s work was indispensable to Hitler’s rise to power and
-to the rearmament of Germany; second, Schacht personally was
-favorably disposed towards aggression and knew Hitler intended to
-and would break the peace; and, third, Schacht retired from the
-scene for reasons wholly unrelated to the imminence of illegal
-aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>As long as he remained in power, Schacht was working as
-eagerly for the preparation of aggressive war as any of his
-colleagues. He was beyond any doubt most effective and valuable
-in this connection. His assistance in the earlier phase of the conspiracy
-made their later crimes possible. His withdrawal from the
-scene reflected no moral feeling against the use of aggressive
-warfare as an instrument of national policy. He personally
-struggled to retain his position. By the time he lost it he had
-already completed his task in the conspiracy, namely, to provide
-Hitler and his colleagues with the physical means and economic
-planning necessary to launch and maintain the aggression. We do
-not believe that, having prepared the Wehrmacht for assault upon
-the world, he should now be permitted to find refuge in his loss
-of power before the blow was struck.</p>
-
-<p class='pindent'>This concludes our case against the Defendant Schacht, and
-Lieutenant Meltzer follows me with the presentation of the American
-case against the Defendant Funk.
-<span class='pageno' title='152' id='Page_152'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT (j. g.) BERNHARD D. MELTZER (Assistant
-Trial Counsel for the United States): May it please the Tribunal,
-the documents bearing upon Defendant Funk’s responsibility have
-been assembled in a document book marked “HH,” which has been
-filed with the Tribunal and has also been made available to Defense
-Counsel. The same is true of the brief. The documents have been
-arranged in the book in the order of their presentation. Moreover,
-to facilitate reference, the pages of the document book have been
-numbered consecutively in red. I wish to acknowledge the
-invaluable collaboration of Mr. Sidney Jacoby, who sits to my right,
-in the selection and analysis of these documents.</p>
-
-<p class='pindent'>We propose to submit evidence concerning five phases of Defendant
-Funk’s participation in the conspiracy:</p>
-
-<p class='pindent'>First, his contribution to the Nazi seizure of power; second, his
-role in the Propaganda Ministry and in the related agencies and
-his responsibility for the activities of that ministry; third, his responsibility
-for the unrelenting elimination of Jews, first from the
-so-called cultural professions and then from the entire German
-economy; fourth, his collaboration in the paramount Nazi task to
-which all other tasks were subordinated—preparation for aggressive
-war; and finally, we propose to mention briefly the evidence
-concerning his active participation in the waging of aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>We turn now to the evidence showing that Defendant Funk
-actively promoted the conspirators’ accession to power and their
-consolidation of control over Germany. Soon after he joined the
-Nazi Party in 1931 Defendant Funk began to hold important positions,
-first within the Party itself and then within the Nazi
-Government. Funk’s positions have, in the main, been listed in
-Document Number 3533-PS, which is a statement signed by both
-Defendant Funk and his counsel. This document has been made
-available in the four working languages of these proceedings, and
-a copy in the appropriate language should be available in each of
-Your Honors’ document books. It is accordingly requested that this
-document, which is Exhibit Number USA-651, be received into
-evidence without the necessity of its being read in its entirety.</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honors will observe that there are some deletions and
-reservations after some of the items listed in Document Number
-3533-PS. These were inserted by Defendant Funk. The words which
-he wished deleted are enclosed in parentheses. His comments are
-underscored and followed by asterisks.</p>
-
-<p class='pindent'>We wished to avoid troubling the Tribunal with a detailed discussion
-of all these contested points. Accordingly, we collected in
-Document 3563-PS relevant excerpts from certain German publications.
-This document has also been made available in the four
-working languages. Moreover, we submit that the Tribunal can
-<span class='pageno' title='153' id='Page_153'></span>
-properly take judicial notice of the publications referred to in the
-document. However, in order to facilitate reference, we request that
-it be received in evidence as Exhibit Number USA-652.</p>
-
-<p class='pindent'>In connection with Item “b” on the top of Page 1 of Document
-Number 3533-PS—Your Honors will find that on Page 1 of the
-document—Your Honors will observe that Defendant Funk has in
-effect denied that he was Hitler’s personal economic adviser in the
-1930’s. However, the excerpts from the four German publications
-set forth on Pages 1 and 2 of Document Number 3563-PS directly
-contradict this denial.</p>
-
-<p class='pindent'>We submit that it will be clear from the documents just referred
-to that Defendant Funk, soon after he joined the Party, began to
-operate as one of the Nazi inner circle. Moreover, as a Party
-economic theorist during its critical days in 1932, he made a significant
-contribution to its drive for mass support by drafting its
-economic slogans. In this connection I would refer to Document
-3505-PS, which is a biography entitled, in the English translation,
-<span class='it'>Walter Funk—A Life for Economy</span>. This biography was written
-by one Oestreich in German and published by the Central Publishing
-House of the Nazi Party. I offer this document in evidence as
-Exhibit Number USA-653. I wish to quote now from Page 1 of the
-translation of this document, the center of the page. The corresponding
-page of the German document is Page 81:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In 1931 he”—that is, Funk—“became a member of the
-Reichstag. A document of his activity at the time is the
-‘Economic Construction Program of the NSDAP’ which was
-formulated by him in the second half of the year 1932. It
-received the approval of Adolf Hitler and was declared binding
-for all Gau leaders, speakers on the subject, and Gau
-advisers on the subject and others of the Party.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thus Defendant Funk’s slogans became the economic gospel for
-the Party organizers and spellbinders.</p>
-
-<p class='pindent'>Defendant Funk, however, was much more than one of the Nazi
-Party’s economic theorists; he was also involved in the highly
-practical work of soliciting campaign contributions for the Party.
-As liaison man between the Party and the large German industrialists
-he helped place the industrialists’ financial and political
-support behind Hitler. Defendant Funk, in an interrogation conducted
-on 4 June 1945, admitted that he helped finance the highly
-critical campaign of 1932. I offer in evidence Document Number
-2828-PS as Exhibit Number USA-654, and I quote from the bottom
-of Page 43.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Meltzer, isn’t this really all
-cumulative and detailed evidence to support what the Defendant
-<span class='pageno' title='154' id='Page_154'></span>
-Funk has already agreed with reference to his office? On Page 1
-you have there the admission that he was a member of the Nazi
-Party, chief of the division of the Central Nazi Party, chairman of
-the committee of the Nazi Party on economic policy, and then it
-goes on from A to U with views of the various offices which he
-held and which he admits, he held. But surely to go into the details
-of those positions is unnecessary.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: If Your Honor pleases, the admission of the
-various positions listed do not, in our judgment, indicate in any
-way Defendant Funk’s participation in the fund-raising for the
-Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The fund-raising?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: The fund-raising. Now, it is a possible inference
-from those positions that he did engage in the solicitation of
-campaign contributions. However, it did seem to us relevant to
-mention most briefly direct evidence of that aspect of his activity.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well, if you say there is nothing in
-these offices which covered the matter you are going to deal with;
-well and good.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: Defendant Funk, in an interrogation conducted
-on 4 June 1945, admitted, as I said a minute ago, that he helped to
-finance this highly critical campaign.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You see, Lieutenant Meltzer, the heading
-that you have so conveniently given to us is that he contributed to
-the seizure of power. Well now, nearly every one of the headings
-A to U on Page 1, which he admits, is evidence that he contributed
-to seizure of power. Is it your object to propose that he also helped
-to raise funds? The contribution to the seizure of power is not in
-itself a crime; it is only a step.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: Very well, Your Honor. There is one aspect,
-however, of his activity in that regard which I should like to
-mention; that is, in connection with his fund-raising activities, he
-was present at a meeting in Berlin early in 1933.</p>
-
-<p class='pindent'>I am referring to the document which records what went on
-in that meeting in order to point out that in the course of the
-meeting Hitler and Göring submitted an exposition of certain basic
-elements of the Nazi program. The reference to this meeting is
-found in Document 2828-PS, which Your Honors will find on Page 28
-of the document book. I wish to quote the following question and
-answer:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘About 1933, we have been informed, certain industrialists
-attended a meeting in the home of Göring before the election
-in March. Do you know anything about this?’
-<span class='pageno' title='155' id='Page_155'></span></p>
-<hr class='tbk267'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I was at the meeting. Money was not demanded by
-Göring but by Schacht. Hitler left the room, then Schacht
-made a speech asking for money for the election. I was there
-as an impartial observer, since I was friendly with the
-industrialists.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The character and importance of Funk’s work with the large
-industrialists is emphasized in the biography of Funk, which I
-referred to earlier, and I will simply invite Your Honors’ attention
-to the relevant pages of that book, which are 83 and 84.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I don’t understand why you read that
-passage. If you wanted to show that he was at the meeting, it would
-be merely sufficient to say that he was at the meeting. I don’t think
-those two sentences that you read help us in the very least.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: If the Tribunal please, those two sentences do
-not refer to the meeting. Those two sentences refer to the biography
-which sums up the Defendant Funk’s general contribution
-to the Nazi accession to power and I thought it might be of interest
-to the Tribunal to see the attitude of a German writer on this aspect
-of the defendant’s career.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It seems to me you referred to the meeting.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: I was referring Your Honors to Pages 32 and 33
-of the document book, and to clarify this point may I read briefly
-from the biography:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“No less important than Funk’s accomplishments in the programmatic
-field in the years 1931 and 1932 was his activity
-at that time as the Führer’s liaison man to the leading men
-of the German industry, trade, commerce, and finance. On the
-basis of his past work his personal relations to the German
-economic leaders were broad and far-reaching. He was now
-able to enlist them in the service of Adolf Hitler and not only
-to answer their questions authoritatively but to convince
-them and win their backing for the Party. At that time that
-was terribly important work; every success achieved meant
-a moral, political, and economic strengthening of the vitality
-of the Party and contributed toward destroying the prejudice
-that National Socialism is merely a party of class hatred
-and class struggle.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Again, I don’t see that that has helped the
-Tribunal in the least.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: After Funk had helped Hitler become Chancellor,
-as Press Chief of the German Government, he participated in
-the early Cabinet meetings, in the course of which the conspirators
-<span class='pageno' title='156' id='Page_156'></span>
-planned the strategy by which they would secure the passage
-of the Presidential Emergency Decree, which was passed on 24 March
-1933. Funk’s presence at these meetings is revealed by Document
-2962-PS which has already been received in evidence and by Document
-Number 2963-PS, offered as Exhibit Number USA-656. Your
-Honors will recall that this decree marked the real seizure of
-political power in Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>Soon after this the Defendant Funk assumed an important role
-in the Ministry of Propaganda. The record shows that the Ministry
-became one of the most important and vicious of Nazi institutions
-and that propaganda was fundamental to the achievement of the
-Nazi program within Germany and outside of Germany. We do not
-propose to review those matters to you but rather to present
-evidence showing, as we have said, that the Defendant Funk took
-a significant part in the propaganda operations.</p>
-
-<p class='pindent'>The Ministry was established on 13 March 1933, with Goebbels
-as Chief and Defendant Funk as undersecretary, second in command.</p>
-
-<p class='pindent'>As undersecretary Defendant Funk was not only Goebbels’ chief
-aide but was also the organizer of the large and complex propaganda
-machine. I wish to offer in evidence Document Number
-3501-PS, which will be found on Page 47 of your document book as
-Exhibit Number USA-657. This document is an affidavit signed on
-19 December 1945 by Max Amann, who held the position of Reich
-Leader of the Press and President of the Reich Press Chamber. I
-should like to read the second sentence of the first paragraph and
-the entire second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In carrying out my duties and responsibilities I became
-familiar with the operation and the organization of the Reich
-Ministry of Propaganda and Enlightenment. Funk was the
-soul of the Ministry, and without him Goebbels could not
-have built it up. Goebbels once stated to me that Funk was
-his ‘most efficient man.’ Funk exercised comprehensive control
-over all of the media of expression in Germany; over the
-press, the theater, radio, and music. As Press Chief of the
-Government and later as undersecretary of the Ministry,
-Funk held daily meetings with the Führer and a daily press
-conference in the course of which he issued the directives
-governing the materials to be published by the German press.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In addition to his position as undersecretary, Funk had many
-other important jobs in the Propaganda Ministry and in its subordinate
-agencies. These positions have already been listed in
-Document 3533-PS. I wish, however, to refer in particular to Funk’s
-position as vice-president of the Reich Chamber of Culture. This
-<span class='pageno' title='157' id='Page_157'></span>
-position was, of course, related to his functions in the Propaganda
-Ministry.</p>
-
-<p class='pindent'>In his dual capacity he directly promoted two vital and related
-Nazi policies. The first was the regimentation of all creative activities
-in the interests of Nazi political and military objectives. The
-second was the complete elimination of Jews and dissidents from
-the so-called cultural professions. A full discussion of the methods
-by which these policies were effectuated has been included in the
-brief which was submitted as part of Document Book E. Accordingly,
-we will not go into that matter now unless the Tribunal wishes us.</p>
-
-<p class='pindent'>In view of the Defendant Funk’s major role in the Propaganda
-Ministry, it is natural to find Nazi writers stressing his responsibility
-for the Nazi perversion of culture. In this connection, I will
-simply invite the Tribunal’s attention to Pages 94 and 95 of Oestreich’s
-biography, which has already been referred to.</p>
-
-<p class='pindent'>After Defendant Funk left the Ministry of Propaganda and
-became Minister of Economics in 1938, he continued to advance the
-anti-Jewish program. For example, on 14 June 1938 he signed a
-decree providing for the registration of Jewish enterprises. This
-decree, which became the foundation for the ruthless economic persecution
-which followed, is found in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1938,
-Part I, Page 627. It is requested that the Tribunal take judicial
-notice of this reference to the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> and all subsequent
-references. May I add that the brief on Defendant Funk gives the
-document numbers of translations of decrees and other German
-publications of which the Tribunal will be requested to take judicial
-notice.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: Yes, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Before we do so, Sir David Maxwell-Fyfe, I
-see that one of the counsel, Colonel Phillimore, I think, is proposing
-to call certain witnesses. The Tribunal would like to know who
-those witnesses are and what subject their evidence is going to
-deal with.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Would the Tribunal like to
-know now? I would like to let them know, if it is convenient.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: If you could, it would be convenient now.</p>
-
-<p class='pindent'>SIR DAVID MAXWELL-FYFE: Yes. The first witness is Korvettenkapitän
-Moehle, who was a captain on Defendant Dönitz’
-staff; and he will prove the passing on the Dönitz order of 17 September
-1942. I think that is the main point that he deals with. I
-<span class='pageno' title='158' id='Page_158'></span>
-think he deals also with the destruction of some rescue ships, but
-that is the main point.</p>
-
-<p class='pindent'>The second witness is Lieutenant Heisig. He will deal primarily
-with lectures of the Defendant Dönitz in which he advocated the
-destruction of the crews of merchant ships. That is the general
-effect of the evidence.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Thank you.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='159' id='Page_159'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Meltzer, are you intending to call
-any witnesses this afternoon?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: No, Sir. There is another member of the Prosecution,
-Sir, who I believe is intending to call a witness—Mr. Dodd.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: In connection with the case against Funk?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: No, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Or in connection with the case against somebody
-else?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Who is it in connection with, Raeder?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: I believe Mr. Dodd might offer.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Raeder, is it?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: No, Sir. Mr. Dodd might offer a better explanation
-than I on the purpose of calling the witness.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Mr. Dodd?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. THOMAS J. DODD (Executive Trial Counsel for the United
-States): Yes, Sir. Your Honor, the witness is offered in connection
-with the Defendants Rosenberg, Funk, Frick, Sauckel, and Kaltenbrunner.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see. The evidence relates to concentration
-camps, does it?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: It does, Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: This witness would have been called at the time
-that we presented the other proof, except for the fact that he was
-before the military court at Dachau at that time and was not
-available.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see; thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: May it please the Tribunal, before we adjourned
-we were dealing with Defendant Funk’s role in the economic persecution
-of the Jews. As Your Honors will recall, in November of
-1938 the death of Vom Rath in Paris was exploited by the Nazis
-as a pretext for intensifying the persecution of the Jews. The new
-policy was directed at the complete elimination of the Jews from
-the economic life of Germany. The evidence we will offer will
-show that Defendant Funk took a significant part in both the
-formulation and execution of that policy. In this connection I would
-refer the Tribunal to Document Number 1816-PS which is already
-in the Record. This document is a report of the meeting on the
-<span class='pageno' title='160' id='Page_160'></span>
-Jewish question. It will be found, Your Honor, on Page 52 of the
-document book. This meeting was held under Göring’s chairmanship
-on 12 November 1938. In opening the meeting, Defendant
-Göring stated—and I quote now from Page 1, Paragraph 1, of the
-translation; the corresponding page of the German document is also
-Page 1:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. today’s meeting is of a decisive nature. I have received
-a letter written by the chief of staff of the Führer’s Deputy,
-Bormann, on the Führer’s orders directing that the Jewish
-question be now, once and for all, co-ordinated and solved
-one way or another.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Defendant Funk came to this meeting well prepared. He had
-a law already drafted which he submitted with the following
-explanation—I quote again from Document 1816-PS, Page 15:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I have prepared a law for this case which provides that as
-from 1 January 1939 Jews shall be prohibited from operating
-retail stores and mail-order establishments as well as independent
-workshops. They shall be further prohibited from
-hiring employees for that purpose or offering any goods on
-the market. Wherever a Jewish shop is operated, it is to be
-closed by the police. From 1 January 1939 a Jew can no
-longer operate a business in the sense of the law for the
-regulation of national labor of 20 January 1934.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I believe we may omit the rest. It is all in the same tenor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: The substance of Defendant Funk’s draft law
-promptly found its way into the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>. On 12 November
-1938 Defendant Göring signed a decree entitled, and I quote,
-“.&nbsp;.&nbsp;. for the Elimination of Jews from German Economic Life,” and
-in Section 4 he authorized Defendant Funk to implement the provisions
-of the decree by issuing the necessary rules and regulations.
-An examination of the provisions of this decree, which is set forth
-in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span> 1938, Part I, Page 1580, will reveal how
-well it deserved its title “.&nbsp;.&nbsp;. for the Elimination of the Jews from
-German Economic Life.”</p>
-
-<p class='pindent'>Soon after the passage of the decree of 12 November, Defendant
-Funk delivered a speech on the Jewish question. He made it clear
-that the program of economic persecution was part of the larger
-program of extermination and he boasted of the fact that the new
-program insured the complete elimination of Jews from the German
-economy. I offer into evidence Document Number 3545-PS as
-Exhibit USA-659. This document, which is found on Page 76 of
-the document book, is a certified photostatic copy of Page 2 of
-the <span class='it'>Frankfurter Zeitung</span> of 17 November 1938. I quote a very brief
-portion of that speech:
-<span class='pageno' title='161' id='Page_161'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“State and economy constitute a single unit. They must be
-directed according to the same principles. The best proof of
-this is given by the most recent development of the Jewish
-problem in Germany. One cannot exclude the Jews from
-political life and yet let them live and work in the economic
-sphere.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I shall omit the rest, with the request that the Tribunal take
-judicial notice of this reprint from the German newspaper, the
-<span class='it'>Frankfurter Zeitung</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>I wish, however, to refer to only one more decree, signed by
-Defendant Funk himself. On the 3rd of December 1938 he signed
-a decree which imposed additional and drastic economic disabilities
-upon the Jews and subjected their property to confiscation and
-forced liquidation. This decree is set forth in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>
-1938, Part I, Page 1709. Defendant Funk himself has admitted and
-deplored his responsibility for the economic persecution of the
-Jews. I offer into evidence Document Number 3544-PS, as Exhibit
-USA-660. This document, which is the last document in connection
-with this phase of the case, is an interrogation of Defendant Funk
-dated 22 October 1945. Your Honors will find it on Pages 102 and
-103 of the document book. I wish to quote from Pages 26 to 27
-of the interrogation. The corresponding page of the German translation
-is Page 21. Although I propose to quote enough to place
-Defendant Funk’s statements in their proper context, I do not, of
-course, intend to give any credence to his attempts at self-justification:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘All the decrees excluding the Jews from industry were
-yours, were they not?’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Now, omitting the first nine lines of the reply:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A: ‘As far as my participation in this Jewish affair is concerned,
-that was my responsibility, and I regretted later on
-that I ever participated. The Party had always brought
-pressure to bear on me to make me agree to the confiscation
-of Jewish property, and I refused repeatedly. But later on,
-when the anti-Jewish measures and the brutality against
-Jews were being carried out with full force, something legal
-had to be done to prevent the looting and confiscation of the
-whole of Jewish property.’</p>
-<hr class='tbk268'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘You knew that the looting and all that was done at the
-instigation of the Party, didn’t you?’</p>
-<hr class='tbk269'/>
-<p class='noindent'>“Here Defendant Funk wept and answered:</p>
-<hr class='tbk270'/>
-<p class='noindent'>“ ‘That is when I should have resigned, in 1938. I am guilty.
-I am guilty. I admit that I am a guilty party here.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the Propaganda Ministry, Defendant Funk, as we have seen,
-helped solidify the German people in favor of war. When he
-<span class='pageno' title='162' id='Page_162'></span>
-moved on to his position as Minister of Economics, and to other
-positions which will appear, he used his talents even more directly
-for the conspirators’ main task: preparation for war. Immediately
-before Defendant Funk took over the Ministry of Economics from
-Defendant Schacht in 1938, there was a major reorganization of that
-ministry’s functions which integrated it with the Four Year Plan
-as the supreme command of the German military economy. This
-reorganization was effected by a decree, dated 4 February 1938,
-signed by Göring as Commissioner of the Four Year Plan. This
-decree is set forth in an official monthly bulletin issued by Göring
-and entitled, in the English translation, <span class='it'>The Four Year Plan</span>,
-Volume II, 1938, Page 105. It is requested that the Tribunal take
-judicial notice of this publication.</p>
-
-<p class='pindent'>At this point I would simply note that that decree makes it
-clear that Defendant Funk assumed a critical role in the task of
-economic mobilization during a decisive period. Indeed, in 1938
-he was directly charged with the task of preparing the German
-economy for war. By a secret decree he was made Plenipotentiary
-General for Economics and assumed the duties which once had
-been discharged by Defendant Schacht. In this connection I refer
-to Document 2194-PS, which has already been placed in evidence.
-This document, which is found on Page 111 of Your Honors’ document
-books, consists of a letter dated 6 September 1939, and that
-letter transmitted a copy of the Reich Defense Law of 4 September
-1938. It is this enclosure that we wish to deal with now. I wish
-to quote from Page 4 of the translation, Paragraphs 2 to 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is the task of the GBW”—that is the Plenipotentiary
-General for Economics—“to put all economic forces into the
-service of the Reich defense and to safeguard economically
-the life of the German nation. To him are subordinated: the
-Reich Minister of Economics, the Reich Minister of Food and
-Agriculture, the Reich Minister of Labor.&nbsp;.&nbsp;.” and so on.—“He
-is furthermore responsible for directing the financing of
-the Reich defense within the realm of the Reich Finance
-Ministry and the Reichsbank.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>To quote one more paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The GBW must fulfill the demands of the OKW which are
-of essential importance for the Armed Forces and must
-ensure the economic conditions necessary for the production
-of the armament industry directly managed by the OKW,
-according to the requirements of the latter.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This law, in essence, re-enacted the provisions previously passed
-in the Reich Defense Law of 1935, and I will not trouble the
-Tribunal with further reading. I do wish to note, however, that
-the law was, at the specific direction of Hitler, kept secret and that
-<span class='pageno' title='163' id='Page_163'></span>
-it was signed by Defendant Funk, among others, as Plenipotentiary
-General for Economics. Your Honors will find Defendant Funk’s
-signature on the next to the last page of the document, and I invite
-your attention to the names of his co-signers.</p>
-
-<p class='pindent'>Defendant Funk, in a speech which he delivered on 14 October
-1939, explained how, as Plenipotentiary General for Economics, he
-had for a year and a half prior to the launching of the aggression
-against Poland, advanced Germany’s economic preparations for
-war. I offer into evidence Document Number 3324-PS as Exhibit
-USA-661. This document is a German book by Berndt and Von
-Wedel entitled, in the English translation, <span class='it'>Germany in the Fight</span>.
-That book reprints the defendant’s speech. I quote now from Page 2
-of the translation of Document Number 3324-PS, which is found
-on Page 116 of the document book. The translation of this speech
-is somewhat awkward, and with the Tribunal’s permission I would
-rephrase it somewhat without changing its substance in the
-slightest.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Although all economic and financial departments were
-harnessed to the task of the Four Year Plan under the
-leadership of General Field Marshal Göring, Germany’s
-economic preparation for war was also secretly advanced in
-another sector for well over a year, namely, through the
-formation of a national guiding apparatus for special war
-economy tasks which would have to be accomplished the
-moment that war became a fact. For this work all economic
-departments were combined into one administrative authority,
-the Plenipotentiary General for Economics, to which
-position the Führer appointed me one and a half years ago.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What was the date of that?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. MELTZER: The date of that speech, Sir, is 14 October 1939.</p>
-
-<p class='pindent'>In his dual capacity as Plenipotentiary General for Economics
-and Minister of Economics, Defendant Funk was naturally advised
-of the requirements which the conspirators’ program of aggression
-imposed on the German economy. In this connection I would invite
-the Tribunal’s attention to Document Number 1301-PS, which is
-already in evidence. As Your Honors will recall, this document
-is a top secret report of the conference held in Defendant Göring’s
-office on 14 October 1938. Your Honors will find it on Page 142
-of the document book. I shall simply summarize the relevant
-portions of this document.</p>
-
-<p class='pindent'>During the conference Göring referred to the world situation
-and to Hitler’s directive to organize a gigantic armament program.
-He thereupon directed the Ministry of Economics to increase exports
-in order to obtain the foreign exchange necessary for stepping up
-<span class='pageno' title='164' id='Page_164'></span>
-armament. He added, as Your Honors will recall, that the Luftwaffe
-must be increased five-fold, that the Navy should arm more
-quickly, and that the Army should accelerate the production of
-weapons for attack. Defendant Göring’s words directed at Funk,
-among others, were the words of a man already at war; and his
-emphasis on quintupling the Air Force and on weapons for attack
-was that of a man waging aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>After Schacht’s departure Funk was a key figure in the preparation
-of plans to finance the war. This was natural, since
-Defendant Funk after 1939 occupied three positions crucial to war
-finance. Two we have already named: Minister of Economics and
-Plenipotentiary General for Economics. In addition, he was
-President of the Reichsbank.</p>
-
-<p class='pindent'>Funk’s role in war financing is illustrated by Document Number
-3562-PS, which I now offer in evidence as Exhibit USA-662. This
-document was found in the captured files of the Reich Ministry of
-Economics. It consists, in part, of a letter from the Plenipotentiary
-General for Economics, signed on his behalf by Dr. Posse. The
-letter is dated 1 June 1939 and encloses the minutes of a conference
-concerning the financing of the war which was held under the
-chairmanship of Funk’s undersecretary in the Ministry of Economics,
-Dr. Landfried. A copy of the document which I have offered
-into evidence bears a marginal note on Page 1 in the bottom lefthand
-corner, dated 5 June, stating, and I quote: “To be shown to
-the Minister,”—that is, Funk—“for his information.”</p>
-
-<p class='pindent'>During the course of the meeting, which was attended by
-12 officials, five of whom were directly responsible to Defendant
-Funk in his various capacities, the conferees discussed a
-memorandum regarding war finance which had been prepared by
-the Plenipotentiary General for Economics on May 9, 1939. I wish
-to quote briefly from Page 2 of the English translation, which is
-found on Page 153 of Your Honors’ document book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Then a report was made of the contents of the ‘Notes on
-the question of Internal Financing of War’ of 9 May of this
-year, in which the figures given to me by the Reich Minister
-of Finance were also discussed. It was pointed out that the
-Plenipotentiary General for Economics is primarily interested
-in introducing into the legislation for war finance the idea
-of financing war expenditures by future revenues to be
-expected after the war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And, if I may quote another brief excerpt from this important
-memorandum, which is found on Page 2 of the English translation,
-Page 153 of your document books:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“State Secretary Neumann first submitted for discussion
-the question of whether, in case of war, production would
-<span class='pageno' title='165' id='Page_165'></span>
-be able to meet, to the extent supposed, the demands of
-the Armed Forces, especially if the demands of the Armed
-Forces, as stated in the above report, should increase to
-approximately 14,000 millions in the first 3 months of war.
-He stated that if the production potential of the present Reich
-territory is taken as a basis he doubts the possibility of such
-an increase.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is plain then that Defendant Funk exercised comprehensive
-authority over large areas of the German economy whose proper
-organization and direction were critical to effective war preparation.
-The once powerful military machine which rested on the foundation
-of thorough economic preparation was a tribute to the contribution
-which Defendant Funk had made to Nazi aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>And Funk made this contribution with full knowledge of the
-plans for military aggression. A compelling inference of such
-knowledge would arise from the combination of several factors:
-From Funk’s long and intimate association with the Nazi inner
-circle; from the very nature of his official functions; from the war-dominated
-setting of Nazi Germany; from the fact that force and the
-threat of force had become the primary and the open instruments
-of German foreign policy. And the final element in weighing the
-question of Defendant Funk’s knowledge is, of course, the fact
-that, at the same time that Defendant Funk was making economic
-preparation, specific plans for aggression were being formulated—plans
-which were carried out and plans which could be effectively
-carried out only if they were synchronized with the complementary
-economic measures.</p>
-
-<p class='pindent'>The conclusion concerning Defendant Funk’s knowledge is reinforced
-beyond any question by considering, in the light of the factors
-described above, the more specific and direct evidence which has
-already been placed into the Record. We have seen from Document
-1760-PS that Defendant Funk had told Mr. Messersmith that
-the absorption of Austria by Germany was a political and economic
-necessity, and that it would be achieved by whatever means were
-necessary. We have already referred to Document Number 1301-PS,
-in which Defendant Göring laid down directives which could be
-understood only as directives to prepare the economic basis for
-aggression. And Document Number 3562-PS has revealed that
-Defendant Funk was making detailed plans for financing the war,
-that is, of course, a particular war, the war against Poland. In
-this connection I wish to refer to another vital piece of evidence
-which has already been introduced in the Record. It is the letter
-dated 25 August 1939 which Defendant Funk wrote to Hitler. In
-that letter, as Your Honors will recall, Defendant Funk expressed
-his gratitude at being able to experience those world-shaking times
-<span class='pageno' title='166' id='Page_166'></span>
-and to contribute to those tremendous events. And he thanked
-Hitler for approving his proposals designed to prepare the German
-economy for the war.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, the Record contains evidence showing that Defendant
-Funk, both personally and through his representatives, participated
-in the economic planning which preceded the military aggression
-against the Soviet Union. I would refer the Tribunal to Document
-1039-PS, which revealed that in April of 1941 Defendant Rosenberg,
-who had been appointed deputy for the centralized treatment
-of problems related to the occupation of the Eastern territories,
-that is, the Soviet Union, discussed with Defendant Funk the
-economic problems which would arise when the plans for aggression
-in the East matured. And Document 1039-PS also reveals that
-Defendant Funk appointed one Dr. Schlotterer as his deputy to
-collaborate with Rosenberg in connection with the exploitation of
-the Eastern territories and that Schlotterer met with Defendant
-Rosenberg almost daily.</p>
-
-<p class='pindent'>It is clear, then, that Defendant Funk participated in every
-phase of the conspirators’ program, from their seizure of power
-to their final defeat. Throughout he worked effectively, if sometimes
-more quietly than others, on behalf of the Nazi program,
-a program which from the very beginning he knew contemplated
-the use of ruthless terror and force within Germany and, if necessary,
-outside of Germany. He bears, we submit, a special, a direct,
-and a heavy responsibility for the commission of Crimes against
-Humanity, Crimes against Peace, and War Crimes. The Record
-makes it clear, if we may summarize the evidence, that by virtue
-of his activities in the Ministry of Propaganda and in the Ministry
-of Economics he is responsible for stimulating and engaging in
-the unrelenting persecution of the Jews and other minorities, for
-psychologically mobilizing the German people for aggressive war,
-and for weakening the willingness and capacity of the conspirators’
-intended victims to resist aggression. It is also clear, we submit,
-that Defendant Funk, with full knowledge of the conspirators’
-purposes, in his capacity as Minister of Economics, President of
-the Reichsbank, and Plenipotentiary General for Economics, actively
-participated in the mobilization of the German economy for
-aggression. In these capacities and as a member of the Ministerial
-Council for Defense and the Central Planning Board he also participated
-in the waging of aggressive war. Moreover, by virtue of
-his membership in the Central Planning Board, which, as Your
-Honors will recall from Mr. Dodd’s presentation, formulated and
-directed the program for the enslavement, the exploitation, and
-degradation of millions of foreign workers, Defendant Funk also
-shares special responsibility for the Nazi slave-labor program.
-<span class='pageno' title='167' id='Page_167'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The French Prosecution, I am informed, will deal with this
-matter in greater detail. Moreover, the French and Soviet Prosecution
-will submit evidence showing that Defendant Funk actively
-participated in the program for the criminal looting of the
-resources of occupied territories.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: May it please the Tribunal, we would like to call
-at this time the witness, Dr. Franz Blaha.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness, Blaha, took the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT [<span class='it'>To the witness</span>]: Is your name Franz Blaha?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. FRANZ BLAHA (Witness) [<span class='it'>In Czech.</span>]: Dr. Franz Blaha.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you repeat this oath: “I swear by God—the
-Almighty and Omniscient—that I will speak the truth, the
-pure truth—and will withhold and add nothing.”</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness repeated the oath.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You can sit down if you wish.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: You are Dr. Franz Blaha, a native and a citizen
-of Czechoslovakia, are you not?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: [<span class='it'>In Czech.</span>] Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I understand that you are able to speak German,
-and for technical reasons I suggest that we conduct this examination
-in German, although I know your native tongue is Czech;
-is that right?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: [<span class='it'>In Czech.</span>] In the interest of the case I am willing
-to testify in German for the following reasons: 1. For the past
-7 years, which are the subject of my testimony, I have lived
-exclusively in German surroundings; 2. A large number of special
-and technical expressions relating to life in and about the concentration
-camps are purely German inventions, and no appropriate
-equivalent for them in any other language can be found.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Dr. Blaha, by education and training and profession
-you are a doctor of medicine?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: [<span class='it'>In German.</span>] Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: And in 1939 you were the head of a hospital in
-Czechoslovakia?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: You were arrested, were you not, by the Germans
-in 1939 after they occupied Czechoslovakia?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: And were you confined in various prisons between
-1939 and 1941?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.
-<span class='pageno' title='168' id='Page_168'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: From 1941 to April of 1945 you were confined at
-Dachau Concentration Camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, until the end.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: When that camp was liberated by the Allied Forces?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: You executed an affidavit in Nuremberg on the
-9th day of January of this year, did you not?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: This affidavit, if it please the Tribunal, bears the
-Document Number 3249-PS, and I wish to offer it at this time.
-It is Exhibit USA-663. I feel that we can reduce the extent of
-this interrogation by approximately three-fourths through the submission
-of this affidavit and I should like to read it. It will take
-much less time to read this affidavit than it would to go through
-it in question and answer form and it covers a large part of what
-we expect to elicit from this witness.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I wouldn’t have read it if we had had time to
-have a Russian and French translation, but unfortunately that
-wasn’t possible in the few days we had.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I, Franz Blaha, being duly sworn, depose and state as
-follows:</p>
-<hr class='tbk271'/>
-<p class='noindent'>“1. I studied medicine in Prague, Vienna, Strasbourg, and
-Paris and received my diploma in 1920. From 1920 to 1926
-I was a clinical assistant. In 1926 I became chief physician
-of the Iglau Hospital in Moravia, Czechoslovakia. I held
-this position until 1939 when the Germans entered Czechoslovakia
-and I was seized as a hostage and held a prisoner
-for co-operating with the Czech Government. I was sent as
-a prisoner to the Dachau Concentration Camp in April 1941
-and remained there until the liberation of the camp in
-April 1945. Until July 1941 I worked in a punishment
-company. After that I was sent to the hospital and subjected
-to the experiments in typhoid being conducted by Dr. Muermelstadt.
-After that I was to be made the subject of an experimental
-operation and succeeded in avoiding this only by
-admitting that I was a physician. If this had been known
-before, I would have suffered, because intellectuals were
-treated very harshly in the punishment company. In October
-1941 I was sent to work in the herb plantation and later in
-the laboratory for processing herbs. In June 1942 I was
-taken into the hospital as a surgeon. Shortly afterwards I was
-directed to perform a stomach operation on 20 healthy
-<span class='pageno' title='169' id='Page_169'></span>
-prisoners. Because I would not do this I was transferred to
-the autopsy room where I stayed until April 1945. While
-there I performed approximately 7,000 autopsies. In all,
-12,000 autopsies were performed under my direction.</p>
-<hr class='tbk272'/>
-<p class='noindent'>“2. From the middle of 1941 to the end of 1942 some 500
-operations on healthy prisoners were performed. These
-were for the instructions of the SS medical students and
-doctors and included operations on the stomach, gall bladder,
-and throat. These were performed by students and doctors
-of only 2 years’ training, although they were very dangerous
-and difficult. Ordinarily they would not have been done
-except by surgeons with at least 4 years’ surgical practice.
-Many prisoners died on the operating table and many others
-from later complications. I performed autopsies on all of
-these bodies. The doctors who supervised these operations
-were Lang, Muermelstadt, Wolter, Ramsauer, and Kahr.
-Standartenführer Dr. Lolling frequently witnessed these
-operations.</p>
-<hr class='tbk273'/>
-<p class='noindent'>“3. During my time at Dachau I was familiar with many
-kinds of medical experiments carried on there on human
-victims. These persons were never volunteers but were
-forced to submit to such acts. Malaria experiments on about
-1,200 people were conducted by Dr. Klaus Schilling between
-1941 and 1945. Schilling was personally ordered by Himmler
-to conduct these experiments. The victims were either
-bitten by mosquitoes or given injections of malaria sporozoites
-taken from mosquitoes. Different kinds of treatment
-were applied including quinine, pyrifer, neosalvarsan,
-antipyrin, pyramidon, and a drug called 2516 Behring.
-I performed autopsies on the bodies of people who died
-from these malaria experiments. Thirty to 40 died from
-the malaria itself. Three hundred to four hundred died later
-from diseases which were fatal because of the physical
-condition resulting from the malaria attacks. In addition
-there were deaths resulting from poisoning due to overdoses
-of neosalvarsan and pyramidon. Dr. Schilling was
-present at my autopsies on the bodies of his patients.</p>
-<hr class='tbk274'/>
-<p class='noindent'>“4. In 1942 and 1943 experiments on human beings were
-conducted by Dr. Sigmund Rascher to determine the effects
-of changing air pressure. As many as 25 persons were put
-at one time into a specially constructed van in which pressure
-could be increased or decreased as required. The purpose
-was to find out the effects on human beings of high altitude
-and of rapid descents by parachute. Through a window in the
-van I have seen the people lying on the floor of the van.
-<span class='pageno' title='170' id='Page_170'></span>
-Most of the prisoners used died from these experiments, from
-internal hemorrhage of the lungs or brain. The survivors
-coughed blood when taken out. It was my job to take the
-bodies out and as soon as they were found to be dead to
-send the internal organs to Munich for study. About 400 to
-500 prisoners were experimented on. The survivors were
-sent to invalid blocks and liquidated shortly afterwards.
-Only a few escaped.</p>
-<hr class='tbk275'/>
-<p class='noindent'>“5. Rascher also conducted experiments on the effect of cold
-water on human beings. This was done to find a way for
-reviving airmen who had fallen into the ocean. The subject
-was placed in ice-cold water and kept there until he was
-unconscious. Blood was taken from his neck and tested each
-time his body temperature dropped one degree. This drop
-was determined by a rectal thermometer. Urine was also
-periodically tested. Some men stood it as long as 24 to
-36 hours. The lowest body temperature reached was 19
-degrees centigrade, but most men died at 25 or 26 degrees.
-When the men were removed from the ice water attempts
-were made to revive them by artificial sunshine, with hot
-water, by electro-therapy, or by animal warmth. For this
-last experiment prostitutes were used and the body of the
-unconscious man was placed between the bodies of two
-women. Himmler was present at one such experiment.
-I could see him from one of the windows in the street
-between the blocks. I have personally been present at some
-of these cold water experiments when Rascher was absent,
-and I have seen notes and diagrams on them in Rascher’s
-laboratory. About 300 persons were used in these experiments.
-The majority died. Of those who survived, many
-became mentally deranged. Those who did not die were
-sent to invalid blocks and were killed just as were the
-victims of the air pressure experiments. I know only two
-who survived, a Yugoslav and a Pole, both of whom are
-mental cases.</p>
-<hr class='tbk276'/>
-<p class='noindent'>“6. Liver puncture experiments were performed by Dr.
-Brachtl on healthy people and on people who had diseases
-of the stomach and gall bladder. For this purpose a needle
-was jabbed into the liver of a person and a small piece of
-the liver was extracted. No anaesthetic was used. The
-experiment is very painful and often had serious results,
-as the stomach or large blood vessels were often punctured,
-resulting in hemorrhage. Many persons died of these tests
-for which Polish, Russian, Czech, and German prisoners
-were employed. Altogether about 175 people were subjected
-to these experiments.
-<span class='pageno' title='171' id='Page_171'></span></p>
-<hr class='tbk277'/>
-<p class='noindent'>“7. Phlegmone experiments were conducted by Dr. Schütz,
-Dr. Babor, Dr. Kieselwetter and Professor Lauer. Forty
-healthy men were used at a time, of which twenty were
-given intramuscular and twenty intravenous injections of
-pus from diseased persons. All treatment was forbidden for
-3 days, by which time serious inflammation and in many
-cases general blood poisoning had occurred. Then each group
-was divided again into groups of 10. Half were given
-chemical treatment with liquid and special pills every
-10 minutes for 24 hours. The remainder were treated with
-sulfanamide and surgery. In some cases all the limbs were
-amputated. My autopsy also showed that the chemical
-treatment had been harmful and had even caused perforations
-of the stomach wall. For these experiments Polish,
-Czech, and Dutch priests were ordinarily used. Pain was
-intense in such experiments. Most of the 600 to 800 persons
-who were used finally died. Most of the others became
-permanent invalids and were later killed.</p>
-<hr class='tbk278'/>
-<p class='noindent'>“8. In the fall of 1944 there were 60 to 80 persons who were
-subjected to salt water experiments. They were locked in a
-room and for 5 days were given nothing for food but salt
-water. During this time their urine, blood, and excrement
-were tested. None of these prisoners died, possibly because
-they received smuggled food from other prisoners. Hungarians
-and Gypsies were used for these experiments.</p>
-<hr class='tbk279'/>
-<p class='noindent'>“9. It was common practice to remove the skin from dead
-prisoners. I was commanded to do this on many occasions.
-Dr. Rascher and Dr. Wolter in particular asked for this human
-skin from human backs and chests. It was chemically treated
-and placed in the sun to dry. After that it was cut into various
-sizes for use as saddles, riding breeches, gloves, house slippers,
-and ladies’ handbags. Tattooed skin was especially valued
-by SS men. Russians, Poles, and other inmates were used in
-this way, but it was forbidden to cut out the skin of a German.
-This skin had to be from healthy prisoners and free from
-defects. Sometimes we did not have enough bodies with good
-skin and Rascher would say, ‘All right, you will get the
-bodies.’ The next day we would receive 20 or 30 bodies of
-young people. They would have been shot in the neck or
-struck on the head so that the skin would be uninjured. Also
-we frequently got requests for the skulls or skeletons of
-prisoners. In those cases we boiled the skull or the body.
-Then the soft parts were removed and the bones were
-bleached and dried and reassembled. In the case of skulls it
-was important to have a good set of teeth. When we got an
-<span class='pageno' title='172' id='Page_172'></span>
-order for skulls from Oranienburg the SS men would say,
-‘We will try to get you some with good teeth.’ So it was
-dangerous to have good skin or good teeth.</p>
-<hr class='tbk280'/>
-<p class='noindent'>“10. Transports arrived frequently in Dachau from Struthof,
-Belsen, Auschwitz, Mauthausen and other camps. Many of
-these were 10 to 14 days on the way without water or food.
-On one transport which arrived in November 1942 I found
-evidence of cannibalism. The living persons had eaten the
-flesh from the dead bodies. Another transport arrived
-from Compiègne in France. Professor Limousin of Clermont-Ferrand
-who was later my assistant told me that there had
-been 2,000 persons on this transport when it started. There
-was food available but no water. Eight hundred died on the
-way and were thrown out. When it arrived after 12 days,
-more than 500 persons were dead on the train. Of the remainder
-most died shortly after arrival. I investigated this
-transport because the International Red Cross complained,
-and the SS men wanted a report that the deaths had been
-caused by fighting and rioting on the way. I dissected a
-number of bodies and found that they had died from suffocation
-and lack of water. It was mid-summer and 120 people
-had been packed into each car.</p>
-<hr class='tbk281'/>
-<p class='noindent'>“11. In 1941 and 1942 we had in the camp what we called
-invalid transports. These were made up of people who were
-sick or for some reason incapable of working. We called
-them ‘Himmelfahrt Commandos.’ About 100 or 120 were
-ordered each week to go to the shower baths. There four
-people gave injections of phenol, evipan, or benzine, which
-soon caused death. After 1943 these invalids were sent to
-other camps for liquidation. I know that they were killed,
-because I saw the records and they were marked with a
-cross and the date that they left, which was the way that
-deaths were ordinarily recorded. This was shown on both the
-card index of the Camp Dachau and the records in the registry
-office of Dachau. One thousand to two thousand went away
-every 3 months, so there were about five thousand sent to
-death in this way in 1943, and the same in 1944. In April
-1945 a Jewish transport was loaded at Dachau and was left
-standing on the railroad siding. The station was destroyed
-by bombing, and they could not leave. So they were just
-left there to die of starvation. They were not allowed to get
-off. When the camp was liberated they were all dead.</p>
-<hr class='tbk282'/>
-<p class='noindent'>“12. Many executions by gas or shooting or injections took
-place right in the camp. The gas chamber was completed in
-1944, and I was called by Dr. Rascher to examine the first
-<span class='pageno' title='173' id='Page_173'></span>
-victims. Of the eight or nine persons in the chamber there
-were three still alive, and the remainder appeared to be
-dead. Their eyes were red, and their faces were swollen.
-Many prisoners were later killed in this way. Afterwards
-they were removed to the crematorium where I had to
-examine their teeth for gold. Teeth containing gold were
-extracted. Many prisoners who were sick were killed by
-injections while in the hospital. Some prisoners killed in the
-hospital came through to the autopsy room with no name or
-number on the tag which was usually tied to their big toe.
-Instead the tag said ‘Do not dissect’. I performed autopsies on
-some of these and found that they were perfectly healthy but
-had died from injections. Sometimes prisoners were killed
-only because they had dysentery or vomited and gave the
-nurses too much trouble. Mental patients were liquidated by
-being led to the gas chamber and injected there or shot.
-Shooting was a common method of execution. Prisoners could
-be shot just outside the crematorium and carried in. I have
-seen people pushed into the ovens while they were still
-breathing and making sounds, although if they were too
-much alive they were usually hit on the head first.</p>
-<hr class='tbk283'/>
-<p class='noindent'>“13. The principal executions about which I know from having
-examined the victims or supervised such examinations are
-as follows:</p>
-<hr class='tbk284'/>
-<p class='noindent'>“In 1942 there were 5,000 to 6,000 Russians held in a separate
-camp inside Dachau. They were taken on foot to the military
-rifle range near the camp in groups of 500 or 600 and shot.
-Such groups left the camp about three times a week. At night
-we used to go out to bring the bodies back in carts and then
-examine them. In February 1944 about 40 Russian students
-arrived from Moosburg. I knew a few of the boys in the
-hospital. I examined their bodies after they were shot outside
-the crematory. In September 1944 a group of 94 high-ranking
-Russian officers were shot, including two military doctors
-who had been working with me in the hospital. I examined
-their bodies. In April 1945, a number of prominent people
-were shot who had been kept in the bunker. They included
-two French generals, whose names I cannot remember; but
-I recognized them from their uniform. I examined them after
-they were shot. In 1944 and 1945 a number of women were
-killed by hanging, shooting, and injections. I examined them
-and found that in many cases they were pregnant. In 1945,
-just before the camp was liberated, all ‘Nacht und Nebel’
-prisoners were executed. These were prisoners who were
-forbidden to have any contact with the outside world. They
-<span class='pageno' title='174' id='Page_174'></span>
-were kept in a special enclosure and were not allowed to
-send or receive any mail. There were 30 or 40, many of
-whom were sick. These were carried to the crematory on
-stretchers. I examined them and found they had all been shot
-in the neck.</p>
-<hr class='tbk285'/>
-<p class='noindent'>“14. From 1941 on the camp was more and more overcrowded.
-In 1943 the hospital for prisoners was already overcrowded.
-In 1944 and in 1945 it was impossible to maintain any sort
-of sanitary conditions. Rooms which held 300 or 400 persons
-in 1942 were filled with 1,000 in 1943, and in the first quarter
-of 1945 with 2,000 or more. The rooms could not be cleaned
-because they were too crowded and there was no cleaning
-material. Baths were available only once a month. Latrine
-facilities were completely inadequate. Medicine was almost
-nonexistent. But I found after the camp was liberated that
-there was plenty of medicine in the SS hospital for all the
-camp, if it had been given to us for use. New arrivals at the
-camp were lined up out of doors for hours at a time. Sometimes
-they stood there from morning until night. It did not
-matter whether this was in the winter or in the summer.
-This occurred all through 1943, 1944, and the first quarter of
-1945. I could see these formations from the window of the
-autopsy room. Many of the people who had to stand in the
-cold in this way became ill with pneumonia and died. I had
-several acquaintances who were killed in this manner during
-1944 and 1945.</p>
-<hr class='tbk286'/>
-<p class='noindent'>“In October 1944 a transport of Hungarians brought spotted
-fever into the camp, and an epidemic began. I examined
-many of the corpses from this transport and reported the
-situation to Dr. Hintermayer but was forbidden, on penalty
-of being shot, to mention that there was an epidemic in the
-camp. He said that it was sabotage, and that I was trying to
-have the camp quarantined so that the prisoners would not
-have to work in the armaments industry. No preventive
-measures were taken at all. New healthy arrivals were put
-into blocks where an epidemic was already present. Also
-infected persons were put into these blocks. The 30th block,
-for instance, died out completely three times. Only at Christmas,
-when the epidemic spread into the SS camp, was a
-quarantine established. Nevertheless, transports continued to
-arrive. We had 200 to 300 new typhus cases a day and about
-100 deaths from typhus daily. In all we had 28,000 cases and
-15,000 deaths. Apart from those that died from the disease
-my autopsies showed that many deaths were caused solely
-by malnutrition. Such deaths occurred in all the years from
-<span class='pageno' title='175' id='Page_175'></span>
-1941 to 1945. They were mostly Italians, Russians, and
-Frenchmen. These people were just starved to death. At the
-time of death they weighed 50 to 60 pounds. Autopsies showed
-their internal organs had often shrunk to one-third of their
-normal size.</p>
-<hr class='tbk287'/>
-<p class='noindent'>“The facts stated above are true. This declaration is made
-by me voluntarily and without compulsion. After reading
-over the statement I have signed and executed the same
-at Nuremberg, Germany, this 9th day of January 1946.”<a id='r1'/><a href='#f1' style='text-decoration:none'><sup><span style='font-size:0.9em'>[1]</span></sup></a></p>
-<hr class='tbk288'/>
-<p class='noindent'>—Signed—“Dr. Franz Blaha.</p>
-<hr class='tbk289'/>
-<p class='noindent'>“Subscribed and sworn to before me this 9th day of January
-1946 at Nuremberg, Germany. 2d Lieutenant Daniel F. Margolies.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: [<span class='it'>Continuing the interrogation.</span>] Dr. Blaha, will you
-state whether or not visitors came to the camp of Dachau while
-you were there?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Very many visitors came to our camp so that it sometimes
-seemed to us that we were not confined in a camp but in an
-exhibition or a zoo. At times there was a visit or an excursion
-almost every day from schools, from different military, medical, and
-other institutions, and also many members of the Police, the SS,
-and the Armed Forces; also.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you pause so as to give the interpreter’s
-words time to come through; do you understand?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. Also some State personalities came to the camp.
-Regular inspections were made month by month by the Inspector
-General of Concentration Camps, Obergruppenführer Pohl; also by
-SS Reichsführer Professor Grawitz, Inspector of Experimental Stations;
-Standartenführer Dr. Lolling; and other personalities.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: The presiding Justice has suggested that you pause,
-and it would be helpful if you paused in the making of your answers
-so that the interpreters can complete their interpretation.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Are you able to state how long these visits lasted
-on an average?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: That depended on the sort of visits being made. Some
-were inside for half an hour to an hour, some for 3 or 4 hours.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Were there prominent Government people who
-visited the camp at any time while you were there?</p>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='176' id='Page_176'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: While I was there many personalities came to our
-camp: Reichsführer Himmler came to Dachau several times and
-also was present at the experiments. I was present myself on these
-occasions. Other personalities also were there. I myself have seen
-three ministers of state, and from political prisoners who were
-Germans and therefore knew these people I heard that several other
-personages visited the camp. I also twice saw high-ranking Italian
-officers and once a Japanese officer.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Do you remember the names of any of these prominent
-Government people, or do you remember more particularly
-who any of them were?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Besides Himmler there was Bormann; also Gauleiter
-Wagner; Gauleiter Giesler; State Ministers Frick, Rosenberg, Funk,
-Sauckel; also the General of Police Daluege; and others.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Did these people whom you have just named take
-tours around the camp while you were there?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Generally the tour through the camp was so arranged
-that the visitors were first taken to the kitchen, then to the laundry,
-then to the hospital, that is, usually to the surgical station, then to
-the malaria station of Professor Schilling and the experimental
-station of Dr. Rascher. Then they proceeded to a few “blocks,”
-particularly those of the German prisoners and sometimes they also
-visited the chapel, which, however, had been fitted up inside for
-German clergy only. Sometimes, too, various personalities were
-presented and introduced to the visitors. It was so arranged that
-always, first of all, a “green” professional criminal was selected and
-introduced as a murderer; then the Mayor of Vienna, Dr. Schmitz,
-was usually presented as the second one; then a high-ranking Czech
-officer; then a homosexual; a Gypsy; a Catholic bishop or other
-Polish priest of high rank; then a university professor, in this order,
-so that the visitors always found it entertaining.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Now did I understand you to name Kaltenbrunner
-as one of those visitors there or not?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, Kaltenbrunner was also present. He was there
-together with General Daluege. That was, I believe, in the year 1943.
-I was also interested in General Daluege because it was he who,
-after Heydrich’s death, had become Protector of Bohemia and
-Moravia, and I wanted to see him.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Did you see Kaltenbrunner there yourself?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. He was pointed out to me. I had not seen him
-previously.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Did I understand you mentioned the name Frick as
-one of those whom you saw there?
-<span class='pageno' title='177' id='Page_177'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, it was in the year of 1944, the first half of 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Where did you see him? Where in the camp did
-you see him?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I saw him from the hospital window as he was entering
-with his staff, with several people.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Do you see the man whom you saw there that day,
-by the name of Frick, in this courtroom now?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, the fourth man from the right in the first row.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I understand you also named the name Rosenberg
-as one of those whom you saw there?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I can recall that it was shortly after my arrival in the
-concentration camp at Dachau that there was a visit and it was
-then that my German comrades pointed Rosenberg out to me.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Do you see that man in this courtroom now?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. He is the second farther to the left in the first row.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I also understood you to name Sauckel as one of
-those who were present in the camp.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, but I did not see him personally; I merely heard
-that he had also visited certain factories and armament plants; and
-that was in 1943, I believe.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Was it general knowledge in the camp at that time
-that a man named Sauckel visited the camp, and particularly the
-munition plant?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, that was general knowledge in the camp.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I also understood you to name one of those who
-visited this camp as Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. He was also present at a visit, and I can
-remember that it was on the occasion of a state conference of the
-Axis Powers in Salzburg or Reichenhall. It was the custom on
-such occasions, when there was a Party convention or a celebration
-in Munich, Berchtesgaden, or Salzburg, for several personalities to
-come from the celebrations to Dachau for a visit. That was also
-the case with Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Did you personally see Funk there?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, I did not see Funk personally; I merely heard
-that he was there.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Was that general knowledge in the camp at that
-time?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. We knew beforehand that he was to come.
-<span class='pageno' title='178' id='Page_178'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Were there any visits after the end of the year
-1944, or in the months of 1945?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: There were some visits still, but very few, because
-there was a typhus epidemic in the camp at that time and quarantine
-was imposed.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Doctor, you are now director of a hospital in
-Prague, are you not?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I have no further questions to ask of the witness.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do any other counsel for the Prosecution
-wish to ask any questions? Colonel Pokrovsky? [<span class='it'>Colonel
-Pokrovsky indicated assent.</span>] We will adjourn for a 10-minute
-recess.</p>
-
-<hr class='footnotemark'/>
-
-<div class='footnote'>
-<p class='footnote'>
-<span class='footnote-id' id='f1'><a href='#r1'>[1]</a></span>
-
-The last paragraph of this affidavit appears in the English translation signed by Dr. Blaha but
-not in the original German version.</p>
-
-</div>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>COLONEL Y. V. POKROVSKY (Deputy Chief Prosecutor for
-the U.S.S.R.): I would like permission to ask this witness several
-questions.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness</span>]: Tell us, witness, do you know what
-was the particular purpose of the concentration camp at Dachau;
-was it really, so to speak, a concentration camp of extermination?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Until the year 1943 it was really an extermination
-camp. After 1943 a good many factories and munition plants were
-established, also inside the camp, particularly after the bombardments
-started, and then it became more of a work camp. But as
-far as the results are concerned there was no difference, because
-the prisoners had to work so hard while going hungry that they
-died from hunger and exhaustion instead of from beatings.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Must I understand you this way, that, in
-fact, both before 1943 and after 1943 Dachau was a camp of extermination
-and that there were different ways of extermination?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: That is so.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: How many, according to your own
-observations, went through this camp of extermination, Dachau;
-how many internees came originally from the U.S.S.R., how many
-passed through the camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot state that exactly, only approximately. First,
-after November 1941, there were exclusively Russian prisoners of
-war in uniform. They had separate camps and were liquidated
-within a few months. In the summer of 1942, those who remained
-of these—I believe there were 12,000 prisoners of war—were
-<span class='pageno' title='179' id='Page_179'></span>
-transported to Mauthausen; and, as I learned from the people who
-came from Mauthausen to Dachau, they were liquidated in gas
-chambers.</p>
-
-<p class='pindent'>Then, after the Russian prisoners of war, Russian children were
-brought to Dachau. There were, I believe, 2,000 boys, 6 to 17 years
-old. They were kept in one or two special blocks. They were
-assigned to particularly brutal people, the “greens,” who beat them
-at every step. These young boys also.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: What do you mean when you refer to the
-“greens”?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Those were the so-called professional criminals. They
-beat these young boys and gave them the hardest work. They
-worked particularly in the plantations where they had to pull
-ploughs, sowing machines, and street rollers instead of horses and
-motors being used. Also in all transport Kommandos Russian
-children were used exclusively. At least 70 percent of them died
-of tuberculosis, I believe, and those who remained were then sent
-to a special camp in the Tyrol in 1943 or the beginning of 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>Then after the children, several thousand so-called Eastern
-Workers were killed. These were civilians who were removed from
-the Eastern territories to Germany and then because of so-called
-work-sabotage were put into concentration camps. In addition
-there were many Russian officers and intellectuals.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: I would like to ask you to be more exact
-in your answers in regard to those people whom you call “greens.”
-Did I correctly understand you when you said that those criminals
-had the task of supervising those internees arriving at the camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: And these professional criminals were
-given complete charge of the children, and they beat and ill-treated
-these children of Soviet citizens and put them to work far beyond
-their strength, so that they became tubercular?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: What do you know about the executions of
-the citizens of the U.S.S.R. which were carried out in this camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe I am not far from the truth when I say that
-of all those executed, at least 75 percent were Russians, and that
-women as well as men were brought to Dachau from outside to be
-executed.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Can you give us more details in regard to
-the execution of 94 high field and staff officers of the Red Army,
-which you already spoke about in reply to the question of my
-<span class='pageno' title='180' id='Page_180'></span>
-colleague? Who were these officers, and what rank did they hold?
-What were the reasons for their execution? Do you know anything
-at all about it?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: In the summer or late spring of 1944 high-ranking
-Russian officers—generals, colonels, and majors—were sent to
-Dachau. During the following weeks they were examined by the
-political department; that is to say, after each interrogation they
-were brought to the camp hospital in a completely battered condition.
-I myself saw and knew well some who for weeks had to lie on
-their bellies, and we had to remove by surgical operation parts of
-their skin and muscles which had become mortified. Many succumbed
-to these methods of investigation. The others, 94 people in
-number, were then brought to the crematory in the beginning of
-September 1944 on orders from the RSHA in Berlin and there,
-while on their knees, shot through the neck.</p>
-
-<p class='pindent'>In addition, in the winter and spring of 1945 several Russian
-officers were brought from solitary confinement to the crematory
-and there either hanged or shot.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: I would like to ask you the same kind of
-question about the execution of the 40 Russian students. It is
-possible for you to give us a few details about the execution?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, those Russian students and intellectuals—I can
-recall that a doctor was also among them—were brought from the
-Moosburg Camp to Dachau, and after 1 month they were all executed.
-That was in March of 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Do you happen to know what the reason
-was for their execution?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The order for it came from Berlin. We did not get to
-know the reason, because I saw the bodies only after the execution
-and the reason was read aloud before the execution took place.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: This execution produced the impression
-that it was one of the stages of the general plan for extermination
-of the people who entered Dachau?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. It was easy to see that these executions, these
-transports of invalids, and the way epidemics were dealt with,
-were all part of the general plan for extermination; and particularly,
-and this I must emphasize, it was the Russian prisoners who
-were always treated the worst of all.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Would you be so kind as to say what is
-known to you in regard to those internees who were in the “Nacht
-und Nebel” (night and fog) category? Were there many of these
-internees? Do you know the reason why they were sent to the
-concentration camp?
-<span class='pageno' title='181' id='Page_181'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Many so-called Nacht und Nebel prisoners came to the
-concentration camp. The people so designated were mostly from
-the western countries of Europe, particularly Frenchmen, Belgians,
-and Dutchmen. The Russian people—and this was also the case with
-the Czechs and also in my own case—frequently had the designation
-“return undesirable.” This actually meant the same. Shortly before
-the liberation many of these people were executed on the order of
-the camp commander, that is, shot in front of the crematory. Many
-of these people, particularly the French and Russians, were serious
-cases of typhus and with a temperature of 40 degrees were carried
-on stretchers to the rifle range.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: It seems to me that you mentioned something
-about a considerable number of prisoners who died of
-starvation. Could you tell me how large that number was—the
-number of people who died of starvation?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe that two-thirds of the entire population of
-the camp suffered from severe malnutrition and that at least
-25 percent of the dead had literally died of starvation. It was called
-in German “Hungertyphus.” Apart from that, tuberculosis was the
-most widespread disease in the camp and it spread also because of
-malnutrition. Most of its victims were Russians.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: It seems to me that you said, answering the
-question of my colleague, that the majority of those who died of
-starvation and exhaustion were French, Russians, and Italians. How
-do you account for the fact that in just these categories of internees
-more people died than in other categories?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: How do you explain that especially Russians,
-French, and Italians made up the largest number of those people
-who died from starvation? Was there any difference in the feeding
-of internees of the different nationalities, or was there some other
-reason?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: It was like this: The others, the Germans, Poles, and
-Czechs, who had already been in the camp for some time, had had
-time, if I may say so, to adjust themselves to camp conditions,
-physically I mean. The Russian deteriorated rapidly. The same
-was true of the French and the Italians. Moreover, these nationals
-for the most part arrived from other camps suffering from malnutrition
-so that they then soon fell easy prey to the other epidemics
-and diseases. Also, the Germans, Poles, and many others who
-worked in the armaments industry had since the year 1943 been
-able to get parcels from home. That, of course, was not the case
-with citizens of Soviet Russia, France, or Italy.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Can you answer the question about what
-Rosenberg, Kaltenbrunner, Sauckel, or Funk saw when they were in
-<span class='pageno' title='182' id='Page_182'></span>
-the Dachau Concentration Camp? Do you know what they saw and
-what was shown them?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I had no opportunity of seeing what happened during
-these visits. Only on very rare occasions did one have the opportunity
-of seeing these visitors from the window and observing
-where they went. I seldom had the opportunity to be present as
-I was in the case of Himmler’s visits and those of Obergruppenführer
-Pohl and once on the occasion of Gauleiter Giesler’s visit,
-when they were shown the experiments or the patients in the
-hospital. As to the others I do not know what they individually
-saw and did in the camp.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Perhaps you had an opportunity of observing
-the length of the visit of those people in the camp, whether
-the visit was short—just for a few moments—or whether they
-stayed there a long time. I have in mind Rosenberg, Kaltenbrunner,
-Sauckel, and Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: That varied. Many visitors were there for half an
-hour, many, as I said before, spent as many as 3 hours there. We
-were always able to observe that quite well because at those times
-no work could be done, nor was food distributed. We did not
-carry on our work in the hospital and had to wait until the signal
-was given to us that the visitors had left the camp. Apart from
-that I had no means of knowing how long these visits in the camp
-lasted in the individual cases.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Can you recall the visit of Kaltenbrunner,
-Rosenberg, Funk, and Sauckel? On the basis of what you said
-just now could you state whether they were brief visits or whether
-those people stayed there for several hours? Did you understand
-my question or not?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Unfortunately, I cannot make a statement on that
-because, as I said, the visits took place so frequently that I have
-difficulty, after all these years, in recalling whether they lasted for
-a short or longer time. Many visits, for instance, from schools—from
-the military and police schools—lasted a whole day.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. POKROVSKY: Thank you. I have no further questions of
-this witness at this stage of the sitting.</p>
-
-<p class='pindent'>M. CHARLES DUBOST (Deputy Chief Prosecutor for the French
-Republic): You alluded to a convoy of deported French people who
-came from Compiègne, of whom only 1,200 survivors arrived. Were
-there any other convoys?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. There were transports, particularly from Bordeaux,
-Lyon, and Compiègne, all in the first half of 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Were all the transports carried out under the same
-conditions?
-<span class='pageno' title='183' id='Page_183'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The conditions under which these transports were made
-were, if not the same, at any rate very similar.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Each time you were able to see on arrival that
-there were numerous victims?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: What were the causes of death?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The deaths were caused by the fact that too many
-people were packed into the cars, which were then locked, and that
-they did not get anything to eat or drink for several days. Usually
-they starved or suffocated. Many of those who survived were
-brought to the camp hospital, and of these a large number died
-from various complications and diseases.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Did you make autopsies on the people who died
-while en route?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, particularly for the transport from Compiègne my
-services were demanded because the rumor was spread that the
-French Maquis and Fascists had attacked and killed each other in
-the cars. I had to inspect these corpses, but in no case did I find
-any signs of violence. Moreover, I took 10 corpses as a test, dissected
-them thoroughly and sent special reports on them to Berlin. All
-these people had died of suffocation. I was also able to note during
-the autopsy that these were prominent people of France. I could
-tell from their identity papers and uniforms that they were high-ranking
-French officers, priests, deputies, and well-nourished people
-who had been taken direct from civilian life to the cars and sent
-to Dachau.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: After the reports which you sent to Berlin did the
-conditions under which the transports were made remain the same?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Nothing happened, as usual. Always long reports were
-written but conditions did not improve at all.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: You indicated that some French generals had been
-put to death shortly before the liberation of the camp. Do you
-know the names of these generals?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Unfortunately I have forgotten these names. I can
-remember only what I was told by the prisoners who were kept
-in the bunkers with them—that they were the prominent personalities
-from Germany and other countries: Pastor Niemöller was
-there, also a French prince, Schuschnigg was there too, and members
-of the French Government and many others. I was told that one
-of the generals who had been shot was a close relative of General
-De Gaulle. Unfortunately I have forgotten his name.
-<span class='pageno' title='184' id='Page_184'></span></p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: If I understood you correctly, these generals were
-prisoners of war who had been transported to this concentration
-camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: These two generals were not in the concentration
-camp. They were kept, along with the other prominent personalities,
-in the so-called “Kommandantur-Arrest,” that is, in the bunker
-separated from the camp. On various occasions when they needed
-medical attention I came into contact with them, but that was very
-seldom. Otherwise they did not come into contact with the other
-prisoners at all.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Did they belong to the category of deported
-people whose “return was undesirable” or were they in the Nacht
-und Nebel category?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I do not know. It was 2 days previously that all the
-others who were kept in the bunker were sent by special transport
-to the Tyrol. That was, I believe, a week or 8 days before the
-liberation.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: You indicated that numerous visitors, German
-military men, students, political men, often toured the camp. Can
-you say if any ordinary people, like workers or farmers, knew
-what was going on in this camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: In my opinion, the people who lived in the neighborhood
-of Munich must have known of all these things, because the
-prisoners went every day to various factories in Munich and the
-neighborhood; and at work they frequently came into contact with
-the civilian workers. Moreover, the various suppliers and consumers
-often entered the fields and the factories of the German
-armament works and they saw what was done to the prisoners and
-what they looked like.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Can you say in what way the French were treated?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Well, if I said that the Russians were treated worst of
-all, the French were the second in order. Of course, there were
-differences in the treatment of individual persons. The Nacht und
-Nebel prisoners were treated quite differently; likewise the
-prominent political personalities and the intellectuals. That was so
-for all nationalities. And the workers and peasants also were
-treated differently.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: If I understood correctly, the treatment reserved
-for the French intellectuals was particularly rigorous. Do you
-remember the treatment inflicted on some French intellectuals and
-can you tell us their names?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I had many comrades among the physicians and
-university professors who worked with me in the hospital. Unfortunately
-a large number of them died of typhus. Most of the
-<span class='pageno' title='185' id='Page_185'></span>
-French, in fact, died of typhus. I remember best of all Professor
-Limousin. He arrived in very poor condition with the transport
-from Compiègne. I took him into my department as assistant
-pathologist. Then I also knew the Bishop of Clermont-Ferrand.
-There were other physicians and university professors whom I
-knew. I remember Professor Roche, Dr. Lemartin, and many others—I
-have forgotten their names.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: In the course of the conversations which you had
-with Dr. Rascher were you informed of the purpose of these
-experiments?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I didn’t understand the question, excuse me please.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Were you informed of the purpose of the medical
-and biological experiments made by Dr. Rascher in the camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Well, Dr. Rascher made exclusively so-called Air Force
-experiments in the camp. He was a major in the Air Force and
-was assigned to investigate the conditions to which parachutists
-were subjected and, secondly, the conditions of those people who
-had to make an emergency landing on the sea or had fallen into
-the sea. According to scientific standards, insofar as I can judge,
-this was all to no purpose. Like all the other experiments, it was
-simply useless murder; and it is amazing that learned university
-professors and physicians, particularly, were capable of carrying
-out these experiments according to plan. These experiments were
-much worse than all the liquidations and executions, because all
-the victims of these experiments simply had their suffering prolonged,
-as various medicines such as vitamins, hormones, tonics,
-and injections, which were not available for the ordinary patients,
-were provided for these patients so that the experiments might
-last longer and give those people more time to observe their
-victims.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: I am speaking now of the experiments of Dr.
-Rascher only. Had he received the order to make these experiments
-or did he make them on his own initiative?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: These experiments were made on Himmler’s direct
-orders; also, Dr. Rascher had close relations with Himmler and was
-like a relative of his. He visited Himmler very often and Himmler
-visited Dr. Rascher several times.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Have you any information as to the kind of physicians
-who were making these experiments? Were they always SS
-men or were they members of medical faculties of universities who,
-however, did not belong to the SS?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: That varied. For example, the malaria station was
-under the direction of Professor Klaus Schilling of the Koch
-<span class='pageno' title='186' id='Page_186'></span>
-Institute in Berlin. The Phlegmone station also had several
-university professors. The surgical station was manned solely by
-SS doctors. In the Air Force station there were exclusively SS and
-military doctors. It differed. Dr. Bleibeck from Vienna conducted
-the experiments with sea water.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Were the experiments for the Luftwaffe made on
-the order of Himmler only?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Himmler.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Do you know—this is the last question—how
-many Frenchmen passed through this camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe at least eight or ten thousand people arrived
-at the camp. Furthermore, I know very well that, particularly
-during the last period, several thousand French prisoners marched
-on foot from the western camps, especially from Natzweiler, Struthof,
-<span class='it'>et cetera</span>, and that only very small remnants of these ever
-reached Dachau.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DUBOST: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Can you tell us to what branches of the
-German service those who were employed at the camp belonged?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: If I understood you correctly, the highest authority on
-everything going on in the camp was the so-called Security Main
-Office in Berlin. All demands and directives came from Berlin;
-also the experimental stations received a definite quota of subjects
-for the experiments and the numbers were fixed by Berlin. If the
-doctors making the experiments needed a larger number, new
-requests had to be sent to Berlin.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, but what I want to know is to what
-branch of the service the men belonged who were employed in the
-camp.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: They were all SS men and most of them from the SD.
-During the last days, at the very end, a few members of the Armed
-Forces were there as guards but the men in charge were entirely
-SS men.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Were there any of the Gestapo there?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, that was the so-called political department, which
-was directed by the chief of the Munich Gestapo. It had control of
-all the interrogations and regulations, and it proposed the executions,
-transports, and transports of invalids. Also, all the people who were
-provided for the experiments had to be approved by the political
-department.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do any of the defendants’ counsel want to
-cross-examine the witness?
-<span class='pageno' title='187' id='Page_187'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Witness, you told us that at one time the Defendant
-Funk also was at Dachau, and you informed us, if I understood
-you correctly, that this happened on the occasion of some celebration
-or state conference between the Axis Powers. Please think back a little
-and tell us when that was approximately. Perhaps—just a moment—perhaps
-you could tell us the year, maybe also the season, and
-perhaps you could also state which political celebration it was.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: As far as Funk is concerned, I can remember that it
-was, I believe, a conference of finance ministers. The papers had
-announced that it would take place and we were informed beforehand
-that some of the ministers would come to Dachau. Such a visit was
-actually made a few days afterwards, and it was said that Minister
-Funk was among the visitors. It was, I believe, during the first half
-of the year 1944. I cannot say that with absolute certainty.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: You mean to say: during the first half of 1944, on
-the occasion of a conference of finance ministers?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Where did that conference take place?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: If I remember correctly—I didn’t write that down, of
-course—that was either in Salzburg or Reichenhall or Berchtesgaden,
-somewhere in the neighborhood of Munich, I believe.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: From whom did you learn at that time that on
-the next day, or the day after, high-ranking visitors would arrive?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: We always received an order to prepare for such a
-visit. Elaborate preparations were always made; everything was
-cleaned up; everything had to be in order, as you will understand;
-and those people whose presence might be undesirable or those who,
-in a certain sense, might be dangerous, had to disappear. Thus,
-whenever such high-ranking visitors were announced we always
-received an order from the camp headquarters 1 or 2 days beforehand;
-and, also these visitors were always accompanied by the
-camp commander.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: By the camp commander? Now, if you know that
-the Defendant Funk was there and people talked about it, then I
-think they would have mentioned also what other persons were
-present at this visit made by the Defendant Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot remember. There were always several important
-persons.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: The rest do not interest me. I am interested only
-in knowing whether or not at that particular visit, which was said
-to have been made by Funk, word was passed around the camp
-that such and such personalities were with him?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot remember that now.
-<span class='pageno' title='188' id='Page_188'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: You cannot remember. Can you remember afterwards,
-perhaps on the next day or the day after, something was
-said perhaps by people who had seen the visitors?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, we always discussed that, but now I can no longer
-remember which personalities were mentioned.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Witness, I am not interested in any other visit,
-but in this specific visit, as long as I do not say anything to the
-contrary. In this case I should like to know whether or not anything
-at all was said later on about the persons who were there with
-Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: That I do not know; there were so many visits. For
-instance, after one visit, the very next day already another visit
-would be announced.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Now, you do also remember the visit that Funk
-made. Well, if other finance ministers were there, one would think
-that you would recall these other persons also.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot remember that. It may be that the people with
-whom I talked did not know who these other persons were.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Do you know why, or to put it differently, which
-departments of the camp were visited on the occasion when Funk
-was supposed to have made this visit. At any rate he did not come
-to you.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No; he did not come to the pathological department.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: He did not. But you were also prepared?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. All departments had always to be prepared, even
-if no visitors came. It also happened at times that a visit was
-announced, and then, for one reason or another, nothing came of it.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Witness, as regards these observations of yours
-that you have related to us today, have you been interrogated in
-regard to them many times already?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I was interrogated on these matters for the first time
-before the military court at Dachau.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Did you also at that time say that Funk had
-been there? I repeat, did you before the military court at Dachau
-say anything to the effect that Funk had been present?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, I said the same thing before the court at Dachau.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: About Funk?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Also about Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: But is it true, Witness? I ask again whether it is
-really true, because you are here as a witness under oath.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.
-<span class='pageno' title='189' id='Page_189'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: You were interrogated also the day before yesterday?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Did you, at that time, also make these statements
-about Funk?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I said the same thing at the interrogation conducted
-by the Prosecution.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Is that also in the record which I believe you
-signed?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I signed no record.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: You signed no record?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No; I simply signed what was read by the Prosecution.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Well, that is a record.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, but in that record there is no mention of these
-visits.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Why then didn’t you mention these visits the day
-before yesterday?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I was asked about it orally, and the prosecutor told
-me that these matters would be taken up orally in the courtroom.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Were you then also told where the defendants
-sit in the courtroom?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No. Before the military court I was shown all the
-pictures.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Aha!</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: And I was asked to identify to the court the various
-people. I identified the three of whom I said today that I had seen
-them in person. Funk and others I did not name.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: You did not name Funk?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I did not say that I had personally seen him or that
-I could identify him.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: But when the pictures were shown to you did
-you see the defendants in the pictures?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Now, if I understand you correctly, you knew
-today where, for instance, Funk or Frick or anyone else was sitting?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Funk I do not know personally, because I did not
-see him at that time.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Were you not told when the pictures were shown
-to you at Dachau, “This is Funk; look at him; do you know him”?
-<span class='pageno' title='190' id='Page_190'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No; that was done quite differently.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: How?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: All the pictures were shown to me and I was asked
-to say which of these individuals I had seen at the Dachau camp.
-Of these people I named these three. There was no further discussion
-whatsoever in regard to the other pictures.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Well, Dr. Blaha, when your hearing started and
-you were questioned by the President or by the prosecutor, you
-made a statement, I believe, in the Czech language.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: What then?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: In the German language.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: No; everyone heard that that was not German,
-but it was obviously Czech.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The first sentence only.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: The first sentences? Well, now, as it will in any
-case come into the court transcript for practical purposes, I ask you
-to state and to repeat quite literally, giving the true sense, that
-which you said then, because we are interested in that from the
-point of view of the Defense.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe that it was included in the transcript because
-an English translation was added to my statement.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: No, I do not believe that Czech is being translated.
-But anyhow please repeat it. We did not hear it.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. I said that I was ready, since it is technically
-impossible to use my native Czech tongue in the hearing, to give
-my testimony in German, because I have lived in German surroundings
-through all these events which occurred during the last 7 years
-and which are now the subject of this Trial. Moreover, the special
-and new expressions referring to life in the camp can be found
-only in German, and in no other dictionary can one find such
-suitable and expressive terms as in the German language.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Then, Mr. President, I have no further questions.
-Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Witness, were the inmates of the Concentration
-Camp Dachau bound to secrecy?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No. Of course, if someone was discharged from the
-camp by the Gestapo—those cases were few and far between,
-particularly in the case of the Germans, who were then drafted—one
-had to sign a so-called pledge of secrecy.
-<span class='pageno' title='191' id='Page_191'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Could the inmates of the camp, those inside the
-camp, who worked on farms, <span class='it'>et cetera</span>, talk to the other workers
-about conditions in the camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, there were opportunities, because the people
-worked in the same rooms and factories with other workers—civilian
-workers. That was the case in the German armament industry, in
-the fields, and in all factories in Munich and the surroundings.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: If I understood you correctly, you said previously
-that visitors, people who delivered things, and customers, also had
-an opportunity of observing these conditions in the camp without
-difficulty.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. Many of these people had access everywhere, in the
-fields as well as in the various factories, and could observe what life
-was like in these places.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: And what did they see there in the way of
-atrocities and ill-treatment, and so forth?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe they saw how the people worked, what they
-looked like and what was produced there. For instance, I can
-remember one example of what they saw quite well. At that time
-I was working in the fields. We were pulling a heavy street roller,
-16 men, and a group of girls passed who were on an excursion.
-When they passed, their leader said very loudly, so that we all could
-hear it, “Look, those people are so lazy that rather than harness
-up a team of horses they pull it themselves.” That was supposed to be
-a joke.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Witness, when did you first have occasion, after
-your liberation from the concentration camp, to tell outside people
-about those horrible atrocities which you related to us today?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I did not understand that; please repeat.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: When did you first have an opportunity, after
-your discharge or liberation from the concentration camp, of telling
-an outsider about these horrible atrocities?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Immediately after the liberation. I was at that time,
-as chief physician of the concentration camp, interrogated by the
-American investigating corps; and it was to this corps that I told
-this story for the first time, and I also gave them various proofs—diagrams,
-and the medical records which I had saved from being
-burnt.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: That prosecutor believed the information you gave
-without further ado?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Witness, you said that the Defendant Rosenberg
-was pointed out to you in the Concentration Camp Dachau shortly
-after you arrived there.
-<span class='pageno' title='192' id='Page_192'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: When was that?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: In the year 1941; first half of 1941.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: First half?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe so, yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Can you perhaps remember the month?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot remember. I arrived in April; I believe it
-was between April and July or something like that.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: From April to July 1941?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe so.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Was Rosenberg at that time in uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: He was in uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: In what uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe it was an SS uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: SS uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: It was a—I cannot say that very precisely—but he was
-in uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: All right, you remember <span class='it'>prima facie</span> that it was
-an SS uniform, that is, a black uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, at that time the SS no longer wore the black
-uniform, because after the beginning of the war they wore field
-uniforms and other similar uniforms.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Then, you assume it was a gray uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Something like that; whether it was gray or yellow or
-brown I don’t remember any more.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: That is just the point: whether it was gray, brown,
-or yellow. Was it a field uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I do not know because from 1939 I was in the concentration
-camp, and I am not at all familiar with the various German
-uniforms, ranks, and branches of the Army, and so forth.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: But you just said that during the war they changed
-the uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, the men in the Gestapo also changed theirs. When
-I was arrested in 1939, all Gestapo personnel wore this black
-uniform. Then, after the war broke out most of them wore either
-green or gray uniforms.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: May I ask you again: Did Rosenberg wear a wartime
-uniform or a peacetime uniform?
-<span class='pageno' title='193' id='Page_193'></span></p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe it was a wartime uniform.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Wartime uniform? The Defendant Rosenberg was
-pointed out to you by another comrade, wasn’t he?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: At what distance?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Well, he was just going down the camp street. That
-was perhaps 30 or 40 degrees.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Thirty or forty metres you mean?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Well, 30 metres; 30 paces I wanted to say, 30 or 40 paces.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: And had you previously seen photographs of
-Rosenberg? Did you already have an idea of what Rosenberg
-looked like?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: And when this comrade showed you Rosenberg,
-was it then necessary for him to say, “This is Rosenberg”? Didn’t
-you recognize him already from having seen him in the photographs
-which you had previously.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I cannot remember that. But when he showed him to
-me I remembered that I knew him already from the various
-pictures in the newspapers.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: May I ask you to describe the incident precisely?
-How it happened; where you were standing; where Rosenberg came
-from; and who was in his company.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Who was in his company? I knew only the camp
-commander.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Who was the camp commander at that time?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Pierkowski was camp commander, Sturmbannführer
-Pierkowski.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Do you know whether he is still alive?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, I don’t.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: The camp commander?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Pierkowski. Then the Lagerführer Ziel and Hoffmann,
-I knew them.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Now were you in your room and looking out of
-the window?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, we were in one of the so-called “block” streets.
-This led into another street along which the visitors passed.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: And what was said to you?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: “Look, there goes Rosenberg.”
-<span class='pageno' title='194' id='Page_194'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Was Rosenberg alone?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, he was with the other persons.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: That is to say, only with the camp commander?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, there were many other people with him.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: That is to say, he had an escort, a staff?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Members of Rosenberg’s staff?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I don’t know whether that was Rosenberg’s staff, but
-there were a number of persons.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: A number of persons? Witness, the Defendant
-Rosenberg assures me most definitely that he has never been to the
-concentration camp at Dachau. Is it possible that there has been
-a mistake?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I believe I am not mistaken. Besides the German in
-question knew Rosenberg very well, I believe.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: How do you know that?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Because he told me so definitely. Otherwise, I have
-no way of knowing that.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Dr. Thoma.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You will forgive me if I point out to you
-that this is intended to be an expeditious trial and that it is not
-right to take up too much time upon small points like this.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: My Lord, I ask your permission to remark that
-the question of whether or not Rosenberg was in the concentration
-camp is of decisive importance. I thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. OTTO PANNENBECKER (Counsel for Defendant Frick): The
-Defendant Frick states that he has never been in Dachau Camp.
-Therefore, in order to clarify the facts I should like to ask the
-following questions:</p>
-
-<p class='pindent'>Witness, at what distance do you believe you saw Frick?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I saw him from the window as he passed with a
-number of people.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Did you know Frick before?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, from pictures.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: From pictures? Did you recognize him
-yourself or did some friend tell you that it was Frick?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: A number of us saw him and I looked at him particularly,
-because at that time he was already Protector of Bohemia
-<span class='pageno' title='195' id='Page_195'></span>
-and Moravia. For that reason I had a personal interest in
-recognizing him.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Did Frick wear a uniform?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I do not believe so.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Did you recognize anybody who was
-with him, anyone from his staff or from the camp command?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I did not know his staff. From the camp command
-there was Camp Commander Weiter. Camp Commander Weiter,
-and his adjutant, Otto.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Could you name anyone of your comrades
-who also recognized him?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: There were many comrades of mine who at that time
-were standing at the window. Unfortunately, I cannot say who
-they were, because, as you will understand, life in the concentration
-camp was so full of incidents that one could not record these things
-accurately in one’s memory. One remembers only the more
-important events.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Did you recognize him at once of your
-own accord when he passed by, or had it been mentioned previously
-that Frick was expected?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, it was not mentioned then. We simply heard that
-a high-ranking visitor was expected, and we were waiting for this
-high-ranking visitor. We were not told beforehand who it would be.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: Did you recognize Frick immediately
-when you came into the courtroom, or did you know beforehand
-that he was sitting in the fourth seat here?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, I recognized him easily, because I have already
-seen him many times in various pictures, and because he is a well-known
-person in Bohemia and Moravia.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: You believe then that there can be no
-question of any error.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I don’t think so.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: May I then ask the Court whether Frick
-himself may take the stand to testify that he has never seen Dachau
-Camp? I want to make this motion now so that, if necessary, the
-witness might be confronted with Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Counsel for the defendants will understand
-that they will have the opportunity, when it comes to their time
-to present their cases, to call all the defendants, but they will not
-have an opportunity of calling them now. They will have to wait
-until the case for the Prosecution is over and they will then have
-<span class='pageno' title='196' id='Page_196'></span>
-an opportunity, each of them, to call the defendant for whom they
-appear, if they wish to.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: I simply thought, that as the witness is
-available now.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Dr. Kubuschok approached the lectern.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is now 5:00 o’clock and unless you are
-going to be very short .&nbsp;.&nbsp;. are you going to be very short?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. EGON KUBUSCHOK (Counsel for the Reich Cabinet):
-Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] Witness, you said that when prominent
-visitors came to the camp, for instance, Reich ministers, extensive
-preparations were made beforehand. You also said that undesirable
-persons were removed. Maybe you could supplement that statement.
-I am interested to know what the purpose of these preparations
-was.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I meant that everything had to be in order. In our
-infirmary all the patients had to lie in bed quietly, everything was
-washed and prepared; the instruments were polished, as is usually
-the case for high-ranking visitors. We were not allowed to do
-anything—no operations; no bandages nor food were given out
-before the visit had terminated.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KUBUSCHOK: Could you perhaps tell me which undesirable
-persons were to be removed, as you said before?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Well, the Russians especially were always kept strictly
-in their blocks. It was said that they were afraid of possible
-demonstrations, assassinations, <span class='it'>et cetera</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KUBUSCHOK: Were prisoners kept out of sight because
-they showed outward signs of ill-treatment?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: It goes without saying that before the visitors nobody
-was struck, beaten, hanged, or executed.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KUBUSCHOK: To sum up, the purpose of these preparations
-was to prevent the guests from seeing the concentration camp
-as it really was.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: From seeing the cruelties.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KUBUSCHOK: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Court will not sit in open session tomorrow,
-Saturday, and will only sit in the morning on Monday, because
-there is work to be done in the closed session tomorrow and on
-Monday afternoon. I thought it would be convenient for counsel
-to know that.</p>
-
-<p class='pindent'>The Court will now adjourn.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 14 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='197' id='Page_197'></span><h1>THIRTY-THIRD DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Monday, 14 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would you have the witness brought in?
-I think one of the defendants’ counsel was about to cross-examine
-him.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness, Blaha, took the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>HERR LUDWIG BABEL (Counsel for the SS and SD): I would
-like to put to the witness a few practical questions which I think
-necessary both for a better understanding of the earlier testimony
-of the witness and for my own information.</p>
-
-<p class='pindent'>The witness was in the concentration camp from 1941 to 1945 and
-should be well informed on conditions as they were. His memory,
-as is evident from his previous statements, seems to be excellent.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>Do you know how the proportion of political and criminal inmates
-changed during the various periods? What were the approximate
-figures of political and criminal inmates in Dachau?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: In Dachau it varied. There were political prisoners,
-professional criminals, and the so-called black or asocial elements.
-I am, of course, speaking only of the German prisoners; the inmates
-of other nations were all political prisoners. Only the German
-inmates were divided into red, green, and black prisoners. The great
-majority of Germans were political prisoners.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Can you indicate the approximate proportion?
-A quarter, a half, or three-quarters?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I am sorry, I didn’t hear you.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Can you give figures? How many were political
-prisoners—half, three-quarters, or how many? Can you give an
-approximate number?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I would say that of 5,000 German prisoners, 3,000 were
-political and 2,000 were green and black prisoners.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Was that the proportion during the whole 4-&nbsp;or 5-year
-period?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: It changed; because many died, some Germans left,
-many were drafted, and there were many new arrivals. In the last
-<span class='pageno' title='198' id='Page_198'></span>
-years there were more and more political prisoners, because many
-of the green prisoners were drafted to the front.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: What approximately was the total number in
-1941, 1943, and 1945?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Do you mean the total number of prisoners?</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Yes, the total number.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: We had 8,000 to 9,000 in 1941; in 1943 there were 15,000 to
-20,000; and between the end of 1944 and the beginning of 1945 we
-had more than 70,000 or 80,000.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Another question: You mentioned that at first
-you worked in the plantations. What did you mean by plantations?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The plantations were a large estate of the SS, in which
-spices, medical herbs, and things of that sort were raised.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Was this plantation inside the camp?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No, it was in the near vicinity of the camp, not a part
-of it.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: You also mentioned work in armament factories.
-I gathered from your testimony that these armament factories were
-partially within and partially outside the camp. Is that correct?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes, at first these so-called German armament works
-were only outside the camp. Then, as a result of the bombings, some
-sections were moved into the interior of the concentration camp.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: What was the number of camp guards in 1941?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: For actual guard duty usually three SS companies were
-in the camp, but at Dachau there were in addition a large garrison of
-SS and a Kommandantur. Guards were taken from other SS formations
-from time to time, when it was necessary. It varied and
-depended on how many guards were needed. For regular duty
-there were usually three companies.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Were the prisoners in the armament factories
-guarded during working hours?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes. Every labor detachment had a commander selected
-from the guard companies and, in addition, these so-called guards,
-who went with the detachment to their place of work and then
-brought the prisoners back to the camp.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: While you were at the camp, did you witness any
-ill-treatment on the part of these guards in the course of their daily
-activities?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes; a great deal.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Often?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.
-<span class='pageno' title='199' id='Page_199'></span></p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: For what reasons?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The reasons varied, depending on the nature of the
-guards or the commanders.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: But you said you were occupied, indeed according
-to your statements, very much occupied.</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: How then did you have an opportunity of
-observing such ill-treatment?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: I performed many autopsies on people either shot or
-beaten to death at their work, and made official reports on the cause
-of death.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: You said they were shot. Did you see such
-incidents yourself?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: No.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Then, how do you know that?</p>
-
-<p class='pindent'>BLAHA: The bodies were brought to me from the place of work,
-and it was my duty to ascertain the cause of death; that the men
-had been beaten to death, for example, that the skull or ribs had
-been fractured, that the man had died of internal hemorrhage, or that
-he had been shot; I had to make an official report on the cause of
-death. Sometimes, but this was rare, when an investigation was
-conducted, I was called in as witness.</p>
-
-<p class='pindent'>HERR BABEL: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Mr. Dodd, do you wish to re-examine the
-witness?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I have no further questions to ask the witness at
-this time.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does any other member of the prosecuting
-staff want to re-examine? Colonel Pokrovsky?</p>
-
-<p class='pindent'>COLONEL POKROVSKY: At this stage of the Trial I have no
-further questions to ask the witness.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Then the witness can go.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness left the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I should like to ask the Tribunal at this time to take
-judicial notice of the findings and the sentences imposed by the
-Military Court at Dachau, Germany, on the 13th day of December
-1945. The findings were dated the 12th and the sentences on the
-13th. I have here a certified copy of the findings and the sentences,
-Document Number 3590-PS, which I should like to offer as Exhibit
-Number USA-664.
-<span class='pageno' title='200' id='Page_200'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Have copies of this been given to the
-defendants?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: Yes. They have been sent to the defendants’
-counsel information room.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: I have one other matter that I should like to take
-up very briefly before the Tribunal this morning. It is concerned
-with a matter that arose after I had left the courtroom to return to
-the United States.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 13th of December we offered in evidence Document
-Number 3421-PS, and Exhibit Numbers USA-252 and 254. They were,
-respectively, the Court will recall, sections of human
-skin taken from human bodies and preserved; and a human
-head, the head of a human being, which had been preserved.
-On the 14th day of December, according to the Record, counsel
-for the Defendant Kaltenbrunner addressed the Tribunal
-and complained that the affidavit, which was offered, of one
-Pfaffenberger, failed to state that the camp commandant at Buchenwald,
-one Koch, along with his wife, was condemned to death for
-having committed precisely these atrocities, this business of tanning
-the skin and preserving the head. And in the course of
-the discussion before the Tribunal the Record reveals that counsel for
-the Defendant Bormann, in addressing the Tribunal, stated that it
-was highly probable that the Prosecution knew that the German
-authorities had objected to this camp commandant Koch and, in fact,
-knew that he had been tried and sentenced for doing precisely these
-things. And there was some intimation, we feel, that the Prosecution,
-having this knowledge, withheld it from the Tribunal. Now,
-I wish to say that we had no knowledge at all about this man Koch
-at the time that we offered the proof; didn’t know anything about
-him except that he had been the commandant, according to the
-affidavit. But, subsequent to this objection we had an investigation
-made, and we have found that he was tried in 1944, indeed, by an SS
-court, but not for having tanned human skin nor having preserved
-a human head but for having embezzled some money, for what—as
-the judge who tried him tells us—was a charge of general corruption
-and for having murdered someone with whom he had some personal
-difficulties. Indeed, the judge, a Dr. Morgen, tells us that he saw the
-tattooed human skin and he saw a human head in Commandant
-Koch’s office and that he saw a lampshade there made out of
-human skin. But there were no charges at the time that he was
-tried for having done these things.</p>
-
-<p class='pindent'>I would also point out to the Tribunal that, we say, the testimony
-of Dr. Blaha sheds further light on whether or not these exhibits,
-Numbers USA-252 and 254, were isolated instances of that atrocious
-<span class='pageno' title='201' id='Page_201'></span>
-kind of conduct. We have not been able to locate the affiant. We
-have made an effort to do so, but we have not been able to locate
-him thus far.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Locate whom?</p>
-
-<p class='pindent'>MR. DODD: The affiant Pfaffenberger, the one whose affidavit
-was offered.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well, Mr. Dodd.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KURT KAUFFMANN (Counsel for Defendant Kaltenbrunner):
-The statement just made is undoubtedly significant, but it
-would be of importance to have the documents which served to
-convict the commandant and his wife at the time. Kaltenbrunner
-told me that it was known in the whole SS that the commandant
-Koch and his wife had been taken to account also—I emphasize
-“also”—on account of these things and that it was known in the SS
-that one of the factors determining the severity of the sentences
-imposed had been this proved inhuman behavior.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Wait a minute. As you were the counsel who
-made the allegation that the commandant Koch had been put to
-death for his inhuman treatment, it would seem that you are the
-party to produce the judgment.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KAUFFMANN: I never had the verdict in my hand. I
-depended on the information which Kaltenbrunner gave me personally
-and orally.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It was you who made the assertion. I don’t
-care where you got it from. You made the assertion; therefore it
-is for you to produce the document.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KAUFFMANN: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COLONEL H. J. PHILLIMORE: (Junior Counsel for the United
-Kingdom): May it please the Tribunal: Briefs and document books
-have been handed in. The documents in the document book are in
-the order in which I shall refer to them, and the references to them
-in the briefs are also in that order. On the first page of the brief
-is set out the extract from Appendix A of the Indictment, which
-deals with the criminality of this defendant.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you dealing first of all with Raeder or
-with Dönitz?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: With Dönitz. My learned friend, Major
-Elwyn Jones, will deal with Raeder immediately after. Reading at
-Page 1 of the brief.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, may I proceed?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.
-<span class='pageno' title='202' id='Page_202'></span></p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Briefs and document books have been
-handed in. The documents are in the document book in the order
-in which I shall refer to them, and the references in the brief to the
-documents are in that same order. On the first page of the brief is
-set out the extract from the Indictment as Appendix A, which deals
-with the allegations against this defendant. It sets out the positions
-he held and charges him, first, with promoting the preparations for
-war, set forth in Count One; second, with participating in the military
-planning and preparation for wars of aggression and wars in
-violation of international treaties, agreements, and assurances, set
-forth in Count One and Two of the Indictment; and thirdly, with
-authorizing, directing, and participating in the War Crimes set forth
-in Count Three of the Indictment, including particularly the crimes
-against persons and property on the High Seas.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, if at any place I appear to trespass on Count Three, it is
-with the consent and courtesy of the Chief Prosecutor for the French
-Republic.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, on the second page of the brief are set out first the
-positions held by the Defendant Dönitz; and the document in
-question is the first document in the document book, 2887-PS, which
-has already been put in as Exhibit Number USA-12. The Tribunal
-will see that after his appointment in 1935 as Commander of the
-Weddigen U-boat Flotilla—that was, in fact, the first flotilla to be
-formed after the end of the World War in 1918—the defendant, who
-was in effect then Commander of U-boats, rose steadily in rank as
-the U-boat arm expanded, until he became an admiral. And then
-on the 30th of January 1943, he was appointed Grossadmiral and
-succeeded the Defendant Raeder as Commander-in-Chief of the
-German Navy, retaining his command of the U-boat arm. Then on
-the 1st of May 1945, he succeeded Hitler as head of Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, as appears from a number of documents which I shall
-put in evidence, the defendant was awarded the following decorations:
-On the 18th of September 1939 the Cluster of the Iron Cross,
-first class, for the U-boat successes in the Baltic during the Polish
-campaign. This award was followed on the 21st of April 1940 by the
-high award of the Knight’s Cross to the Iron Cross, while on the
-7th of April 1943 he received personally from Hitler the Oak Leaf
-to the Knight’s Cross of the Iron Cross, as the 223rd recipient, for
-his services in building up the German Navy and, in particular, his
-services for the offensive U-boat arm for the coming war, which
-were outstanding. And now I put in the next document in the document
-book, D-436, which becomes Exhibit GB-183. That is an extract
-from the official publication <span class='it'>Das Archiv</span> on the defendant’s promotion
-to vice admiral. It is dated the 27th of September 1940, and I
-read the last two sentences:
-<span class='pageno' title='203' id='Page_203'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In 4 years of untiring and, in the fullest sense of the word,
-uninterrupted work of training, he succeeds in developing the
-young U-boat armed personnel and material till it is a weapon
-of a striking power unexpected even by the experts. More
-than 3 million gross tons of enemy shipping sunk in only 1
-year, achieved with only a few boats, speak better than words
-of the merits of this man.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next document in the document book, 1463-PS, which I put in
-as Exhibit GB-184, is an extract from the diary for the German
-Navy, 1944 edition, and it serves to emphasize the contents of that
-last document. My Lord, I won’t read from it. The relevant passage
-is on Page 2, and if I might summarize that, it describes in detail the
-defendant’s work in building up the U-boat arm, his ceaseless work
-in training night and day to close the gap of 17 years during which
-no training had taken place, his responsibility for new improvements,
-and for devising the “pack” tactics which were later to become
-so famous. And then his position is summarized further at the top
-of Page 3. If I might read the last two sentences of the first paragraph
-on that page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In spite of the fact that his duties took on immeasurable proportions
-since the beginning of the huge U-boat construction
-program, the chief was what he always was and always will
-be: leader and inspiration to all the forces under him.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then the last sentence of that paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In spite of all his duties, he never lost touch with his men; and
-he showed a masterly understanding in adjusting himself to
-the changing fortunes of war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It was not, however, only his ability as a naval officer which won
-the defendant these high honors: his promotion to succeed the
-Defendant Raeder as Commander-in-Chief of the Navy, the personal
-position he acquired as one of Hitler’s principal advisers, and finally,
-earlier candidates, such as Göring, having betrayed Hitler’s trust
-or finding the position less attractive than they had anticipated, the
-doubtful honor of becoming Hitler’s successor. These he owed to
-his fanatical adherence to Hitler and to the Party, to his belief in
-the Nazi ideology with which he sought to indoctrinate the Navy and
-the German people, and to his masterly understanding in adjusting
-himself to the changing fortunes of war, referred to in the diary and
-which the Tribunal may think, when I have referred them to the
-document, may be regarded as synonymous with the capacity for
-utter ruthlessness. His attitude to the Nazi Party and its creed is
-shown by his public utterances.</p>
-
-<p class='pindent'>I turn to the next document in the document book, D-443, which
-I put in to become Exhibit GB-185. It is an extract from a speech
-<span class='pageno' title='204' id='Page_204'></span>
-made by the defendant at a meeting of commanders of the Navy
-in Weimar on the 17th of December 1943. It was subsequently
-circulated by the defendant as a top secret document for senior
-officers only and by the hand of officers only. My Lord, if I might
-read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am a firm adherent of the idea of ideological education. For
-what is it in the main? Doing his duty is a matter of course
-for the soldier. But the full value, the whole weight of duty
-done, is only present when the heart and spiritual conviction
-have a voice in the matter. Doing his duty is then quite
-different from what it would be if I only carried out my task
-literally, obediently, and faithfully. It is therefore necessary
-for the soldier to support the execution of his duty with all
-his mental, all his spiritual energy; and for this his conviction,
-his ideology are indispensable. It is therefore necessary for
-us to train the soldier uniformly, comprehensively, that he
-may be adjusted ideologically to our Germany. Every dualism,
-every dissension in this connection, or every divergence or
-unpreparedness imply a weakness in all circumstances. He in
-whom this grows and thrives in unison is superior to the other.
-Then indeed the whole importance, the whole weight of his
-conviction comes into play. It is also nonsense to say that the
-soldier or the officer must have no politics. The soldier
-embodies the state in which he lives, he is the representative,
-the articulate exponent of his state. He must therefore stand
-with his whole weight behind this state.</p>
-<hr class='tbk290'/>
-<p class='noindent'>“We must travel this road out of our deepest conviction. The
-Russian travels along it. We can only maintain ourselves in
-this war if we take part in it, with holy zeal, with all our
-fanaticism.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk291'/>
-<p class='noindent'>“I alone cannot do this, but it can be done only with the aid
-of the man who holds the production of Europe in his hand—with
-Minister Speer. My ambition is to have as many warships
-for the Navy as possible so as to be able to fight and to strike.
-It does not matter to me who builds them.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, that last sentence is of importance in connection with
-a later document. The Tribunal will see when I come to it that the
-defendant was not above employing concentration camp labor for
-this purpose.</p>
-
-<p class='pindent'>I put in the next document in the document book, D-640, which
-becomes Exhibit GB-186. It is an extract from a speech on the
-same subject by the defendant as Commander-in-Chief of the Navy
-to the Commanders on the 15th of February 1944. My Lord, it is
-cumulative except that I think the last two sentences add, if I might
-read them:
-<span class='pageno' title='205' id='Page_205'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From the very start the whole of the officer corps must be
-so indoctrinated that it feels itself co-responsible for the
-National Socialist State in its entirety. The officer is the
-exponent of the State, the idle chatter that the officer is non-political
-is sheer nonsense.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, the next document is 2878-PS, which I put in to become
-Exhibit GB-187. It consists of three extracts from speeches. The first
-is from a speech made by the defendant to the German Navy and
-the German people on Heroes’ Day, the 12th of March 1944.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“German men and women!</p>
-<hr class='tbk292'/>
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. What would have become of our country today, if the
-Führer had not united us under National Socialism! Split into
-parties, beset with the spreading poison of Jewry and vulnerable
-to it, and lacking, as a defense, our present uncompromising
-ideology, we would long since have succumbed to the
-burdens of this war and been subject to the merciless
-destruction of our adversaries.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next extract is from a speech to the Navy on the
-21st of July 1944. It again shows the defendant’s fanaticism. It is
-perhaps worth reading the first sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Men of the Navy! Holy wrath and unlimited anger fill our
-hearts because of the criminal attempt which was to have cost
-the life of our beloved Führer. Providence wished it otherwise,
-watched over and protected our Führer, and did not abandon
-our German fatherland in the fight for its destiny.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then he goes on to deal with the fate which should be meted
-out to these traitors.</p>
-
-<p class='pindent'>The third extract deals with the introduction of the German
-salute into the Armed Forces. I don’t think I need read it, but as
-the members of the Tribunal will see, it was the Defendant Keitel
-and this defendant who were responsible for the alteration of the
-salute in the German forces and the adoption of the Nazi salute—together
-with Göring.&nbsp;.&nbsp;. Pardon, I should have said: the Defendants
-Göring, Keitel, and Dönitz.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document is a monitored report of the speech made on
-the German wireless by this defendant, announcing the death of
-Hitler and his own succession. It is Document D-444. I put it in to
-become Exhibit GB-188, and I read a portion of it. The time is
-2226—marked on the document. I read therefrom:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It has been reported from the Führer’s headquarters that our
-Führer Adolf Hitler has died this afternoon in his battle headquarters
-at the Reich Chancellery, fallen for Germany, fighting
-to the last breath against Bolshevism.
-<span class='pageno' title='206' id='Page_206'></span></p>
-<hr class='tbk293'/>
-<p class='noindent'>“On the 30th of April the Führer nominated Grossadmiral
-Dönitz to be his successor. The Grossadmiral and Führer’s
-successor will speak to the German nation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then, the first paragraph of the speech:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“German men and women, soldiers of the German Armed
-Forces. Our Führer Adolf Hitler is dead. The German people
-bow in deepest sorrow and respect. Early he had recognized
-the terrible danger of Bolshevism and had dedicated his life
-to the fight against it. His fight having ended, he died a hero’s
-death in the capital of the German Reich, after having led an
-unmistakably straight and steady life.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, that document also contains an order of the day issued by
-the defendant, which is very much to the same effect.</p>
-
-<p class='pindent'>Apart from his services in building up the U-boat arm, there is
-ample evidence that the defendant as officer commanding U-boats
-took part in the planning and execution of aggressive war against
-Poland, Norway, and Denmark. The next document in the document
-book, C-126(c), has already been put in as Exhibit GB-45. It is a
-memorandum by the Defendant Raeder, dated the 16th of May 1939,
-and I will call the attention of the Tribunal to the distribution. The
-sixth copy went to the Führer der Unterseeboote, that is to say, to
-the Defendant Dönitz. The document is a directive for the invasion
-of Poland, Fall Weiss, and I won’t read it. It has already been read.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document, C-126(e), on the second page of that same
-document, has also been put in as Exhibit GB-45. It again is a
-memorandum from the Defendant Raeder’s headquarters, dated the
-2d of August 1939. It is addressed to the fleet, and then Flag Officer
-U-boats—that is, of course, the defendant .&nbsp;.&nbsp;. and it is merely a
-covering letter for operational directions for the employment of
-U-boats which are to be sent out into the Atlantic by way of precaution
-in the event the intention of carrying out Fall Weiss should
-remain unchanged. The second sentence is important:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Flag Officer U-boats is handing in his operation orders to
-SKL”—that is the Seekriegsleitung, the German Admiralty—“by
-12 August. A decision on the sailings of U-boats for the
-Atlantic will probably be made in the middle of August.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next document, C-172, I put in as Exhibit GB-189. It consists
-of the defendant’s own operational instructions to his U-boats for
-the operation Fall Weiss. It is signed by him. It is not dated, but it
-is clear from the subject matter that its date must be before the
-16th of July 1939. I don’t think the substance of the document adds.
-It is purely an operational instruction, giving effect to the document
-already put in, C-126(c), the directive by Raeder.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, C-122, has already been put in as
-Exhibit GB-82. It is an extract from the War Diary of the naval
-<span class='pageno' title='207' id='Page_207'></span>
-war staff of the German Admiralty, dated the 3rd of October 1939,
-and records the fact that the chief of the naval war staff has called
-for views on the possibility of taking operational bases in Norway.
-It has already been read and I would merely call the Tribunal’s
-attention to the passage in brackets, in the paragraph marked “d”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Flag Officer U-boats already considers such harbors extremely
-useful as equipment and supply bases for Atlantic U-boats to
-call at temporarily.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next document, C-5, has already been put in as Exhibit
-GB-83. This is from the defendant, as Flag Officer U-boats,
-addressed to the Supreme Command of the Navy, the naval war
-staff. It is dated the 9th of October 1939, and it sets out the
-defendant’s view on the advantages of Trondheim and Narvik as
-bases. The document proposes the establishment of a base at Trondheim
-with Narvik as an alternative.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the next document, C-151, has already been put in as
-Exhibit GB-91. It is the defendant’s operation order to his U-boats
-for the occupation of Denmark and Norway, and the operation order,
-which is top secret, dated the 30th of March 1940, is termed “Hartmut.”
-The members of the Tribunal will remember that the document,
-in the last paragraph, said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The naval force will, as they enter the harbor, fly the British
-flag until the troops have landed, except presumably at
-Narvik.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The preparations for war against England are perhaps best
-shown by the disposition of the U-boats under his command on the
-3rd of September 1939, when war broke out between Germany and
-the Western Allies. The locations of the sinkings in the following
-week, including that of the <span class='it'>Athenia</span> which will be dealt with by my
-learned friend, Major Elwyn Jones, provide corroboration. On that,
-I would put in two charts; I put them in as Document D-652, and
-they become Exhibit GB-190.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I have copies here for the members of the Tribunal.
-They have been prepared by the Admiralty. There are two charts.
-The first sets out the disposition of the submarines on the 3rd of
-September 1939. There is a certification attached to the chart, in the
-top left-hand corner, which I should read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This chart has been constructed from a study of the orders
-issued by Dönitz between 21 August 1939 and 3 September
-1939 and subsequently captured. The chart shows the approximate
-disposition of submarines ordered for the 3rd of September
-1939 but it cannot be guaranteed accurate in every
-detail as the files of captured orders are clearly not complete
-and also some of the submarines shown apparently had
-<span class='pageno' title='208' id='Page_208'></span>
-received orders at sea on or about 3 September to move to
-new operational areas. The documents from which this chart
-was constructed are held by the British Admiralty in London.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, there are two points I would make on that first chart.
-First, it will be apparent to members of the Tribunal that U-boats
-which were in those positions on the 3rd of September 1939 had left
-Kiel some considerable time before. The other point which I would
-make is important in connection with my learned friend Major
-Elwyn Jones’ case against the Defendant Raeder, and that is the
-location of the U-boat U-30. The members of the Tribunal may care
-to bear it in mind while looking at the charts now.</p>
-
-<p class='pindent'>The second chart sets out the sinkings during the first week of
-the war, and the location of the sinking of the <span class='it'>Athenia</span> will be noted.
-There is a short certification in the left-hand corner of the Tribunal’s
-copies:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This chart has been constructed from the official records of
-the British Admiralty in London. It shows the positions of
-the sinkings of the British merchant vessels lost by enemy
-action in the 7 days commencing the 3rd of September 1939.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I turn to the defendant’s participation in War Crimes
-and Crimes against Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>The course of the war waged against neutral and Allied merchant
-shipping by the U-boats followed under the defendant’s direction
-a course of consistently increasing ruthlessness. The defendant
-displayed his masterly understanding in adjusting himself to the
-changing fortunes of war. From the very early days, merchant
-ships, both Allied and neutral, were sunk without warning; and
-when operational danger zones had been announced by the German
-Admiralty, these sinkings continued to take place both within and
-without those zones. With some exceptions in the early days of the
-war, no regard was taken for the safety of the crews or passengers
-of sunk merchant ships, and the announcement claiming a total
-blockade of the British Isles merely served to confirm the established
-situation under which U-boat warfare was being conducted without
-regard to the established rules of international warfare or the
-requirements of humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>The course of the war at sea during the first 18 months is
-summarized by two official British reports made at a time when
-those who compiled them were ignorant of some of the actual
-orders issued which have since come to hand.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I turn to the next document in the document book. It
-is Document D-641(a), which I put in to become Exhibit GB-191. It
-is an extract from an official report of the British Foreign Office
-concerning German attacks on merchant shipping during the period
-<span class='pageno' title='209' id='Page_209'></span>
-3 September 1939 to September 1940, that is to say, the first year
-of the war, and it was made shortly after September 1940.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, if I might quote from the second paragraph on the
-first page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the first 12 months of the war, 2,081,062 tons of
-Allied shipping comprising 508 ships have been lost by
-enemy action. In addition, 769,213 tons of neutral shipping,
-comprising 253 ships, have also been lost. Nearly all these
-merchant ships have been sunk by submarine, mine, aircraft,
-or surface craft, and the great majority of them were sunk
-while engaged on their lawful trading voyages. 2,836 Allied
-merchant seamen have lost their lives in these ships.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk294'/>
-<p class='noindent'>“In the last war the practice of the central powers was so
-remote from the recognized procedure that it was thought
-necessary to set forth once again the rules of warfare in
-particular as applied to submarines. This was done in the
-Treaty of London, 1930; and in 1936 Germany acceded to
-the rules. The rules laid down:</p>
-<hr class='tbk295'/>
-<p class='noindent'>“(1) In action with regard to merchant ships, submarines
-must conform to the rules of international law to which
-surface vessels are subjected.</p>
-<hr class='tbk296'/>
-<p class='noindent'>“(2) In particular, except in the case of persistent refusal to stop
-on being summoned or of active resistance to visit and search,
-a warship, whether surface vessel or submarine, may not
-sink or render incapable of navigation a merchant vessel
-without having first placed passengers, crew, and ships’ papers
-in a place of safety. For this purpose, the ship’s boats are
-not regarded as a place of safety unless the safety of the
-passengers and crew is assured in the existing sea and
-weather conditions by the proximity of land or the presence
-of another vessel which is in a position to take them on
-board.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, the next paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At the beginning of the present war, Germany issued a
-prize ordinance for the regulation of sea warfare and the
-guidance of her naval officers. Article 74 of this ordinance
-embodies the submarine rules of the London Treaty.
-Article 72, however, provides that captured enemy vessels
-may be destroyed if it seems inexpedient or unsafe to bring
-them into port, and Article 73 (i) and (ii) makes the same
-provision with regard to neutral vessels which are captured
-for sailing under enemy convoy, for forcible resistance, or for
-giving assistance to the enemy. These provisions are certainly
-not in accordance with the traditional British view but the
-important point is that, even in these cases, the prize
-<span class='pageno' title='210' id='Page_210'></span>
-ordinance envisages the capture of the merchantman before
-its destruction. In other words, if the Germans adhered to
-the rules set out in their own prize ordinance, we might have
-argued the rather fine legal point with them, but we should
-have no quarrel with them, either on the broader legal issue
-or on the humanitarian one. In the event, however, it is only
-too clear that almost from the beginning of the war the
-Germans abandoned their own principles and waged war
-with steadily increasing disregard for international law, and
-for what is, after all, the ultimate sanction of all law, the
-protection of human life and property from arbitrary and
-ruthless attacks.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I pass to the third paragraph on the next page which sets out
-two instances:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On the 30th of September 1939 came the first sinking of a
-neutral ship by a submarine without warning and with loss
-of life. This was the Danish ship <span class='it'>Vendia</span> bound for the Clyde
-in ballast. The submarine fired two shots and shortly after
-torpedoed the ship. The torpedo was fired when the master
-had already signaled that he would submit to the submarine’s
-orders and before there had been an opportunity to abandon
-ship. By November submarines were beginning to sink neutral
-vessels without warning as a regular thing. On the 12th
-November the Norwegian <span class='it'>Arne Kjode</span> was torpedoed in the
-North Sea without any warning at all. This was a tanker
-bound from one neutral port to another. The master and four
-of the crew lost their lives and the remainder were picked
-up after many hours in open boats. Henceforward, in addition
-to the failure to establish the nature of the cargo, another
-element is noticeable, namely an increasing recklessness as to
-the fate of the crew.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then dealing with attacks on Allied merchant vessels,
-certain figures are given: Ships sunk 241, recorded attacks 221,
-illegal attacks 112. At least 79 of these 112 ships were torpedoed
-without warning.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Then they were not illegally
-sunk, however?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): According to this document, the
-Germans have been given the benefit of the doubt.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Oh, yes, I should have read that sentence;
-I am obliged to Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>I pass to the second report, Document D-641(b). It is part of the
-same document and is put in as Exhibit GB-191. It is a report
-covering the next 6 months from September 1, 1940.&nbsp;.&nbsp;.
-<span class='pageno' title='211' id='Page_211'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you not reading Page 3?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases, I have read a
-great deal of the report and there are passages that I had not
-considered important.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I haven’t myself read it, but I think.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If I might read the first two paragraphs
-on Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“By the middle of October submarines were sinking merchant
-vessels without any regard to the safety of the crews. Yet
-4 months later the Germans were still officially claiming that
-they were acting in accordance with their prize ordinance.
-Their own semi-official commentators, however, had made
-the position clear. As regards neutrals, Berlin officials had
-early in February stated that any neutral ship that is either
-voluntarily or under compulsion bound for an enemy port—including
-contraband control harbors—thereby loses its
-neutrality and must be considered hostile. At the end of
-February the cat was let out of the bag by a statement that
-a neutral ship which obtained a navicert from a British consul
-in order to avoid putting into a British contraband control
-base was liable to be sunk by German submarines, even if
-it was bound from one neutral port to another. As regards
-Allied ships, in the middle of November 1939 a Berlin warning
-was issued against the arming of British vessels. By that
-date a score of British merchantmen had been illegally
-attacked by gunfire or torpedo from submarines, and after
-the date some 15 more unarmed Allied vessels were torpedoed
-without warning. It is clear therefore that not only
-was the arming fully justified as a defensive measure but
-also that neither before nor after this German threat did the
-German submarines discriminate between armed and unarmed
-vessels.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The last paragraph is merely a summing-up; it does not add.</p>
-
-<p class='pindent'>Turning to D-641(b), which is a similar report covering the next
-6 months, if I might read the first five paragraphs of Page 1:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On the 30th January 1941 Hitler proclaimed: ‘Every ship,
-with or without convoy, which appears before our torpedo
-tubes is going to be torpedoed. On the face of it, this
-announcement appears to be uncompromising; and the only
-qualification provided by the context is that the threats
-immediately preceding it are specifically addressed to the
-peoples of the American Continent. German commentators,
-however, subsequently tried to water it down by contending
-that Hitler was referring only to ships which attempted to
-<span class='pageno' title='212' id='Page_212'></span>
-enter the area within which the German ‘total blockade’ is
-alleged to be in force.</p>
-<hr class='tbk297'/>
-<p class='noindent'>“From one point of view it probably matters little what
-exactly was Hitler’s meaning, since the only conclusion that
-can be reached after a study of the facts of enemy warfare
-on merchant shipping is that enemy action in this field is
-never limited by the principles which are proclaimed by
-enemy spokesmen, but solely by the opportunities or lack of
-them which exist at any given time.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, isn’t this document you
-are now reading really legal argument?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, some of it is. The difficulty is
-to leave those parts and take in the facts.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: The third paragraph, if I might leave the
-rest of the second, is as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The effect of the German ‘total blockade’ is to prohibit
-neutral ships from entering an enormous stretch of sea round
-Britain (the area extends to about 500 miles west of Ireland,
-and from the latitude of Bordeaux to that of the Faroe
-Islands), upon pain of having their ships sunk without warning
-and their crews killed. As a matter of fact, at least
-32 neutral ships, exclusive of those sailing in British convoys,
-have been sunk by enemy action since the declaration of the
-‘total blockade.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The last sentence in the following paragraph about the sinking
-of ships without warning:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Yet though information is lacking in very many cases,
-details are available to prove that, during the period under
-review, at least 38 Allied merchant ships exclusive of those
-in convoys have been torpedoed without warning in or near
-the ‘total blockade’ area.</p>
-<hr class='tbk298'/>
-<p class='noindent'>“That the Germans themselves have no exaggerated regard
-for the area is proved by the fact that of the 38 ships referred
-to at least 16 were torpedoed outside the limits of the war
-zone.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next page deals with a specific case illustrating the
-matter set out above. It is in the first paragraph of that page, the
-third sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The sinking of the <span class='it'>City of Benares</span> on the 17th September
-1940 is a good example of this. The <span class='it'>City of Benares</span> was an
-11,000-ton liner with 191 passengers on board, including
-nearly 100 children. She was torpedoed without warning just
-outside the ‘war zone,’ with the loss of 258 lives, including
-<span class='pageno' title='213' id='Page_213'></span>
-77 children. It was blowing a gale, with hail and rain squalls
-and a very rough sea when the torpedo struck her at about
-10 p. m. In the darkness and owing to the prevailing weather
-conditions, at least four of the 12 boats lowered were
-capsized. Others were swamped and many people were
-washed right off. In one boat alone 16 people, including
-11 children, died from exposure; in another 22 died, including
-15 children; in a third 21 died. The point to be emphasized
-is not the unusual brutality of this attack but rather that
-such results are inevitable when a belligerent disregards the
-rules of sea warfare as the Germans have done and are doing.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I think the rest of that paragraph is not important.</p>
-
-<p class='pindent'>I turn to the next document, 641(c), which is part of Exhibit
-GB-191.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is clear, I suppose, from that statement of
-facts that there was no warning whatever given?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: No, My Lord.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We think that you should read the next
-paragraph too.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“There are hundreds of similar stories, stories of voyages for
-days in open boats in Atlantic gales, of men in the water
-clinging for hours to a raft and gradually dropping off one
-by one, of crews being machine-gunned as they tried to
-lower their boats or as they drifted away in them, of seamen
-being blown to pieces by shells and torpedoes and bombs.
-The enemy must know that such things are the inevitable
-result of the type of warfare he has chosen to employ.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>My Lord, the rest is very much to the same general effect.</p>
-
-<p class='pindent'>The document, 641(c), is merely a certificate giving the total
-sinkings by U-boats during the war (1939 to 1945) as 2,775 British,
-Allied, and neutral ships totalling 14,572,435 gross registered tons.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, it is perhaps worth considering one example not
-quoted in the above reports of the ruthless nature of the actions
-conducted by the defendant’s U-boat commanders, particularly as
-both British and German versions of the sinkings are available.
-I turn to the next document, “The sinking of S. S. <span class='it'>Sheaf Mead</span>.”
-That is Document D-644, which I put in as Exhibit GB-192. If I
-might read the opening paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The British S. S. <span class='it'>Sheaf Mead</span> was torpedoed without
-warning on 27 May 1940.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: This is the German account, is it not?
-<span class='pageno' title='214' id='Page_214'></span></p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: This is actually in the form of a British
-report. It includes the German account in the shape of a complete
-extract from the log.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It bears the words, “top secret”?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Yes, My Lord, this was at the time a top secret
-document. That was some while ago.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The British S. S. <span class='it'>Sheaf Mead</span> was torpedoed without warning
-on 27 May 1940, with the loss of 31 of the crew. The
-commander of the U-boat responsible is reported to have
-behaved in an exceptionally callous manner towards the men
-clinging to upturned boats and pieces of wood. It was thought
-that this man was Kapitänleutnant Öhrn of <span class='it'>U-37</span>: The
-following extract from his log for 27 May 1940 leaves no
-doubt on the matter and speaks for itself as to his behaviour.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Again turning to the relevant extract from the log, on the second
-page, the time is marked on the document as 1554.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Surface. Stern is underwater.”—referring to the ship which
-has been torpedoed—“Stern is underwater. Bows rise
-higher. The boats are now on the water. Lucky for them.
-A picture of complete order. They lie at some distance. The
-bows rear up quite high. Two men appear from somewhere
-in the forward part of the ship. They leap and rush with
-great bounds along the deck down the stern. The stern
-disappears. A boat capsizes. Then a boiler explosion. Two
-men fly through the air, limbs outstretched. Bursting and
-crushing. Then all is over. A large heap of wreckage floats
-up. We approach it to identify the name. The crew have
-saved themselves on wreckage and capsized boats. We fish
-out a buoy. No name on it. I ask a man on the raft. He says,
-hardly turning his head, ‘Nix Name.’ A young boy in the
-water calls, ‘Help, help, please!’ The others are very composed.
-They look damp and somewhat tired. An expression
-of cold hatred is on their faces. On to the old course. After
-washing the paint off the buoy, the name comes to light:
-Greatafield, Glasgow, 5,006 gross registered tons.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>“On to the old course” means merely that the U-boat makes off.</p>
-
-<p class='pindent'>Then the next page of that document contains an extract from
-the report of the chief engineer of the <span class='it'>Sheaf Mead</span>. The relevant
-paragraphs are the first and the last:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When I came to the surface I found myself on the port side,
-that is, nearest to the submarine, which was only about
-5 yards away. The submarine captain asked the steward
-the name of the ship, which he told him, and the enemy
-picked up one of our lifebuoys, but this had the name
-<span class='pageno' title='215' id='Page_215'></span>
-Greatafield on it, as this was the name of our ship before it
-was changed to <span class='it'>Sheaf Mead</span> last January.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“She had cut-away bows, but I did notice a net-cutter. Two
-men stood at the side with boat-hooks to keep us off.</p>
-<hr class='tbk299'/>
-<p class='noindent'>“They cruised around for half an hour, taking photographs
-of us in the water. Otherwise they just watched us, but said
-nothing. Then she submerged and went off, without offering
-us any assistance whatever.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is there any suggestion in the German report
-that any warning was given?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: No, My Lord. It is quite clear, indeed, that
-it was not.</p>
-
-<p class='pindent'>Under the time 1414 there is a description of the sighting
-of the ship and the difficulty in identifying; and then at the top
-of the page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The distance apart is narrowing. The steamship draws in
-quickly, but the position is still 40-50. I cannot see the stern
-yet. Tube ready. Shall I or not? The gunnery crews are also
-prepared. On the ship’s side a yellow cross in a small,
-square, dark blue ground. Swedish? Presumably not. I raise
-the periscope a little. Hurrah, a gun at the stern, an A/A gun
-or something similar. Fire! It cannot miss.&nbsp;.&nbsp;.”—and then
-the sinking.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now that it is possible to examine some of the actual documents
-by which the defendant and his fellow conspirators issued their
-orders in disregard of international law, you may think the
-compilers of the above reports understated the case. These orders
-cover not only the period referred to in the reports, but also the
-subsequent course of the war. It is interesting to note in them
-the steps by which the defendants progressed. At first they were
-content with breaching the rules of international law to the extent
-of sinking merchant ships, including neutral ships, without warning
-where there was a reasonable prospect of being able to do so without
-discovery. The facts already quoted show that the question of
-whether ships were defensively armed or outside the declared
-operational areas was in practice immaterial.</p>
-
-<p class='pindent'>I go to the next document in the document book, C-191, which
-I put in as Exhibit GB-193. That is a memorandum by the German
-naval war staff, dated 22 September 1939. It sets out:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Flag Officer U-boats intends to give permission to U-boats to
-sink without warning any vessels sailing without lights.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='216' id='Page_216'></span></p>
-
-<p class='noindent'>Reading from the third sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In practice there is no opportunity for attacking at night,
-as the U-boat cannot identify a target which is a shadow in
-a way that entirely obviates mistakes being made. If the
-political situation is such that even possible mistakes must be
-ruled out, U-boats must be forbidden to make any attacks at
-night in waters where French and English naval forces or
-merchant ships may be situated. On the other hand, in sea
-areas where only English units are to be expected, the
-measures desired by Flag Officer U-boats can be carried
-out; permission to take this step is not to be given in writing,
-but need merely be based on the unspoken approval of the
-Naval Operations Staff.</p>
-<hr class='tbk300'/>
-<p class='noindent'>“U-boat commanders should be informed by word of mouth,
-and the sinking of a merchant ship must be justified in the
-War Diary as due to possible confusion with a warship or an
-auxiliary cruiser. In the meanwhile, U-boats in the English
-Channel have received instructions to attack all vessels
-sailing without lights.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now I go to the next document, C-21, which I put in as Exhibit
-GB-194. My Lord, this document consists of a series of extracts
-from the War Diary of the German naval war staff of the German
-Admiralty. The second extract, at Page 5, relates a conference
-with the head of the naval war staff, report of the 2 January 1940,
-and then reading:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) Report by Ia”—that is the Staff Officer Operations on the
-naval war staff.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Shouldn’t you read above that, Paragraph 1/b?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Yes, if Your Lordship pleases. It is important.
-The others are much to the same effect. If I might read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Report by Ia.”—This is one report by Ia on the directive of
-Armed Forces High Command of 30 December.</p>
-<hr class='tbk301'/>
-<p class='noindent'>“According to this, the Führer, on report of Commander-in-Chief
-of the Navy, has decided: (a) Greek merchant vessels
-are to be treated as enemy vessels in the zone blockaded by
-U.S.A. and Britain; (b) in the Bristol Channel all ships may
-be attacked without warning. For external consumption
-these attacks should be given out as hits by mines. Both
-measures may be taken with immediate effect.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next extract, a report by Ia, that is, the Staff Officer
-Operations on the naval war staff on the directive of Armed Forces
-High Command, dated 30 December:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Referring to intensified measures in naval and air warfare
-in connection with ‘Fall Gelb’.
-<span class='pageno' title='217' id='Page_217'></span></p>
-<hr class='tbk302'/>
-<p class='noindent'>“In consequence of this directive, the Navy is authorized,
-simultaneously with the general intensification of the war,
-to sink by U-boats, without any warning, all ships in those
-waters near the enemy coasts in which mines can be
-employed. In this case, for external consumption, pretence
-should be made that mines are being used. The behaviour
-of, and use of weapons by, U-boats should be adapted to
-this purpose.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then the third extract, dated 6 January 1940:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. pursuant to the Führer’s consent on principle (see
-minutes of report of Commander-in-Chief Navy of 30 December)
-to authorize firing without warning while maintaining
-the pretence of mine hits in certain parts of the
-American blockade zone.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Well, then the order is given to Flag Officer U-boats carrying
-out that decision.</p>
-
-<p class='pindent'>The next extract, dated the 18th of January 1940, adds to some
-extent, and if I may read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The High Command of the Armed Forces has issued the
-following directive dated 17th of January, cancelling the
-previous order concerning intensified measures of warfare
-against merchantmen.</p>
-<hr class='tbk303'/>
-<p class='noindent'>“The Navy is authorized, with immediate effect, to sink by
-U-boats without warning all ships in those waters near the
-enemy coasts in which the use of mines is possible.”—My
-Lord, that is an extension of the area.—“U-boats must adapt
-their behavior and employment of weapons to the pretence,
-which is to be maintained in these cases, that the hits were
-caused by mines. Ships of the United States, Italy, Japan,
-and Russia are exempted from these attacks.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Well, then there is a note emphasizing the point about maintaining
-the pretense of mine hits and the last extract is, I think, purely
-cumulative.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document, C-118, I put in as Exhibit GB-195. This is
-an extract from the B.d.U. War Diary, that is to say the defendant’s
-war diary. It is dated the 18th of July 1941, and it consists of a
-further extension of that order by the cutting down of the
-protected categories.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Supplementary to the order forbidding, for the time being,
-attacks on U.S. warships and merchant vessels in the operational
-area of the North Atlantic, the Führer has ordered the
-following:</p>
-<hr class='tbk304'/>
-<p class='noindent'>“1. Attacks on U.S. merchant vessels sailing in British or U.S.
-convoys, or independently are authorized in the original
-<span class='pageno' title='218' id='Page_218'></span>
-operational area which corresponds in its dimensions to the
-U.S. blockade zone and which does not include the sea-route
-U.S. to Iceland.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As the members of the Tribunal will have seen from these
-orders, at one date the ships of a particular neutral under certain
-conditions could be sunk while those of another could not. It would
-be easy to put before the Tribunal a mass of orders and instances
-to show that the attitude to be adopted toward ships of particular
-neutrals changed at various times. The point is that the defendant
-conducted the U-boat war against neutrals with complete cynicism
-and opportunism. It all depended on the political relationship of
-Germany toward a particular country at a particular time whether
-her ships were sunk or not.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I turn to the next document in the document book,
-D-642, which I put in as Exhibit GB-196. My Lord, this is a series
-of orders; the first, I should say, of a series of orders leading up to
-the issue of an order which enjoined the U-boat commanders not
-merely to abstain from rescuing crews, which is the purpose of this
-order, not merely to give them no assistance but deliberately to
-annihilate them.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, in the course of my proof of this matter, I shall call
-two witnesses. The first witness will give the Court an account of a
-speech made by the defendant at the time that he issued the order
-describing the policy, or his policy toward the recovery of Allied
-troops: that it must be stopped at all costs.</p>
-
-<p class='pindent'>The second witness is the officer who actually briefed crews on
-the order.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, this document is an extract from the standing orders of
-the U-boat command, an extract from Standing Order Number 154,
-and it is signed by the defendant:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paragraph e) Do not pick up men or take them with you. Do
-not worry about the merchant ship’s boats. Weather conditions
-and distance from land play no part. Have a care only for
-your own ship and strive only to attain your next success as
-soon as possible. We must be harsh in this war. The enemy
-began the war in order to destroy us, so nothing else matters.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What is the date of that?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, that order, the copy we have, is
-not dated, but a later order, Number 173, which was issued concurrently
-with an operational order, is dated the 2d of May 1940.
-The Tribunal may take it, it is earlier than the 2d of May 1940.
-My Lord, that is a secret order.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Earlier than May 1940?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Earlier than May 1940.
-<span class='pageno' title='219' id='Page_219'></span></p>
-
-<p class='pindent'>It was, however, in 1942, when the United States entered the war
-with its enormous shipbuilding capacity, that the change thus
-brought about necessitated a further adjustment in the methods
-adopted by the U-boats and of the defendant; and the defendant was
-guilty of an order which intended not merely the sinking of merchant
-ships, not merely the abstention from rescue of the crews, but their
-deliberate extermination.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document in the document book shows the
-course of events, Document D-423, and I put it in as Exhibit GB-197.
-It is a record of a conversation between Hitler and the Japanese
-Ambassador Oshima, in the presence of the Defendant Ribbentrop,
-on the 3 of January 1942.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer, using a map, explains to the Japanese Ambassador
-the present position of marine warfare in the Atlantic,
-emphasizing that what he considers his most important task
-is to get the U-boat warfare going in full swing. The U-boats
-are being re-organized. Firstly, he had recalled all U-boats
-operating in the Atlantic. As mentioned before, they would
-now be posted outside United States ports. Later, they would
-be off Freetown and the larger boats even as far down as
-Capetown.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then, after further details:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“After having given further explanations on the map, the
-Führer pointed out that, however many ships the United
-States built, one of their main problems would be the lack
-of personnel. For that reason even merchant ships would be
-sunk without warning with the intention of killing as many
-of the crew as possible. Once it gets around that most of the
-seamen are lost in the sinkings, the Americans would soon
-have difficulties in enlisting new people. The training of
-sea-going personnel takes a very long time. We are fighting
-for our existence and our attitude cannot be ruled by any
-humane feelings. For this reason he must give the order that
-in case foreign seamen could not be taken prisoner, which is
-in most cases not possible on the sea, U-boats were to surface
-after torpedoing and shoot up the lifeboats.</p>
-<hr class='tbk305'/>
-<p class='noindent'>“Ambassador Oshima heartily agreed with the Führer’s
-comments, and said that the Japanese, too, are forced to
-follow these methods.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, D-446, I put in as Exhibit GB-198.
-I do not propose to read it. It is an extract from B. d. U. War
-Diary of the 16th of September 1942; and it is part of the story in
-the sense that it was on the following day that the order I complain
-of was issued, and the Defense will, no doubt, wish to rely on it. It
-records an attack on a U-boat which was rescuing survivors, chiefly
-<span class='pageno' title='220' id='Page_220'></span>
-the Italian survivors of the Allied liner <span class='it'>Laconia</span>, when it was
-attacked by an Allied aircraft.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, D-630, I put in as Exhibit GB-199.
-It contains four documents. The first is a top secret order, sent
-to all commanding officers of U-boats from the defendant’s
-headquarters, dated 17th of September 1942:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1. No attempt of any kind must be made at rescuing
-members of ships sunk; and this includes picking up persons
-in the water and putting them in lifeboats, righting capsized
-lifeboats and handing over food and water. Rescue runs
-counter to the rudimentary demands of warfare for the destruction
-of enemy ships and crews.</p>
-<hr class='tbk306'/>
-<p class='noindent'>“2. Orders for bringing in captains and chief engineers still
-apply.</p>
-<hr class='tbk307'/>
-<p class='noindent'>“3. Rescue the shipwrecked only if their statements will be of
-importance to your boat.</p>
-<hr class='tbk308'/>
-<p class='noindent'>“4. Be harsh, having in mind that the enemy takes no regard
-of women and children in his bombing attacks on German
-cities.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, My Lord, that is, of course, a very carefully worded order.
-Its intentions are made very clear by the next document on that
-same page, which is an extract from the defendant’s war diary;
-and I should say there, as appears from the copy handed in to the
-Court, the war diary is personally signed by the Defendant Dönitz.
-It is the war diary entry for the 17th of September 1942:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The attention of all commanding officers is again drawn”—and
-I would draw the Tribunal’s attention to the word
-“again”—“to the fact that all efforts to rescue members of the
-crews of ships which have been sunk contradict the most
-primitive demands for the conduct of warfare for annihilating
-enemy ships and their crews. Orders concerning the bringing
-in of the captains and chief engineers still stand.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The last two documents on that page consist of a telegram from
-the commander of the U-boat <span class='it'>Schacht</span> to the defendant’s headquarters
-and the reply. <span class='it'>Schacht</span> had been taking part in the
-rescue of survivors from the <span class='it'>Laconia</span>. The telegram from <span class='it'>Schacht</span>,
-dated the 17th of September 1942, reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“163 Italians handed over to <span class='it'>Annamite</span>. Navigating officer
-of <span class='it'>Laconia</span> and another English officer on board.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then it goes on setting out the position of English and Polish
-survivors in boats.</p>
-
-<p class='pindent'>The reply sent on the 20th:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Action as in wireless telegram message of 17th of September
-was wrong. Boat was detailed to rescue Italian allies and
-not for the rescue of English and Poles.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='221' id='Page_221'></span></p>
-
-<p class='pindent'>It is a small point, but of course “detailed” means before the
-bombing incident had ever occurred.</p>
-
-<p class='pindent'>And then as for the next document, D-663, that was issued later
-and may not yet have been inserted in the Tribunal’s Document
-Book; D-663 I put in as Exhibit GB-200. My Lord, this is an
-extract from an operation order, “Operation Order Atlantic
-Number 56,” dated the 7th of October 1943, and the copy put in
-is part of sailing orders to a U-boat. As I shall prove through the
-second witness, although the date of this order is the 7th of October
-1943, in fact it is only a reproduction of an order issued very much
-earlier, in the autumn of 1942.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Rescue ships: A so-called rescue ship is generally attached to
-every convoy, a special ship of up to 3,000 gross registered
-tons, which is intended for the picking up of survivors after
-U-boat attacks. These ships are for the most part equipped
-with a shipborne aircraft and large motorboats, are strongly
-armed with depth charge throwers, and are very maneuverable,
-so that they are often taken for U-boat traps by the
-commander.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then, the last sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='pindent'>“In view of the desired destruction of ships’ crews, their
-sinking is of great value.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If I might just sum up those documents, it would appear from
-the War Diary entry of the 17th of September that orders on the
-lines discussed between Hitler and Oshima were, in fact, issued, but
-we have not captured them. It may be they were issued orally
-and that the defendant awaited a suitable opportunity before confirming
-them. The incident of the bombing of the U-boats detailed
-to rescue the Italian survivors from the <span class='it'>Laconia</span> afforded the
-opportunity and the order to all commanders was issued. Its intent
-is very clear when you consider it in the light of the War Diary
-entry. The wording is, of course, extremely careful but to any
-officer of experience its intention was obvious and he would know
-that deliberate action to annihilate survivors would be approved
-under that order.</p>
-
-<p class='pindent'>You will be told that this order, although perhaps unfortunately
-phrased, was merely intended to stop a commander from jeopardizing
-his ship by attempting a rescue, which had become
-increasingly dangerous, as a result of the extended coverage of the
-ocean by Allied aircraft; and that the notorious action of the U-boat
-Commander Eck in sinking the Greek steamer <span class='it'>Peleus</span> and then
-machine-gunning the crew on their rafts in the water, was an
-exception; and that, although it may be true that a copy of the
-order was on board, this action was taken solely, as he himself
-swore, on his own initiative.
-<span class='pageno' title='222' id='Page_222'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I would make the point to the Tribunal that if the intention of
-this order was to stop the rescue attempts in the interests of the
-preservation of the U-boat, first of all it would have been done by
-calling attention to Standing Order 154.</p>
-
-<p class='pindent'>Second, this very fact would have been prominently stated in
-the order. Drastic orders of this nature are not drafted by experienced
-staff officers without the greatest care and an eye to their possible
-capture by the enemy.</p>
-
-<p class='pindent'>Third, if it was necessary to avoid the risks attendant on
-standing by or surfacing, not only would this have been stated but
-there would have been no question of taking any prisoners at all
-except possibly in circumstances where virtually no risk in
-surfacing was to be apprehended.</p>
-
-<p class='pindent'>Fourth, the final sentence of the first paragraph would have read
-very differently.</p>
-
-<p class='pindent'>And fifth, if, in fact—and the Prosecution do not for one moment
-accept it—the defendant did not mean to enjoin murder, his order
-was so worded that he cannot escape the responsibility which
-attaches to such a document.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I would call my first witness, Peter Heisig.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness, Peter Josef Heisig, took the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What is your name?</p>
-
-<p class='pindent'>PETER JOSEF HEISIG (Witness): My name is Peter Josef
-Heisig.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Say this: “I swear by God—the Almighty
-and Omniscient—that I will speak the pure truth—and will withhold
-nothing and add nothing.”</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness repeated the oath in German.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Peter Josef Heisig, are you an Oberleutnant
-zur See in Germany?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I am Oberleutnant zur See in the German Navy.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: And were you captured on the 27th of
-December 1944, and now held as a prisoner of war?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Did you swear an affidavit on the 27th of
-November 1945?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: And is that your signature? [<span class='it'>Document
-D-566 was submitted to the witness.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, that is the Document D-566.</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: That is the document I signed.
-<span class='pageno' title='223' id='Page_223'></span></p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I put that in as Exhibit GB-201.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] Will you take your mind back to the
-autumn of 1942? What rank did you hold at that time?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I was senior midshipman at the 2d U-boat Training
-Division.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Were you attending a course there?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I took part in the training course for U-boat officers
-of the watch.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Do you remember the last day of the
-course?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: On the last day of the course, Grossadmiral Dönitz,
-who was then Commander-in-Chief of the U-boats, reviewed the
-2d U-boat Training Division.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: And what happened at the end of this
-tour?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: At the end of his visit—not at the end but rather
-during his visit—Grossadmiral Dönitz made a speech before the
-officers of the 2d U-boat Training Division.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Can you fix the date of his visit?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I remember the approximate date; it must have been
-at the end of September or the beginning of October 1942.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Now, will you give the Tribunal—speaking
-slowly—an account of what Admiral Dönitz said in his speech?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Grossadmiral Dönitz said in his speech that the
-successes of the U-boats had declined. The strength of enemy air
-control was responsible for that decline. New antiaircraft guns had
-been developed which would in future make it possible for the
-U-boats to fight off enemy aircraft. Hitler had personally given him
-the assurance that U-boats would be equipped with these antiaircraft
-guns before all other branches of the Armed Forces. It could be
-expected therefore that the successes of former times would be
-reached again within a few months. After speaking about his good
-relations with Hitler, Grossadmiral Dönitz discussed the German
-armament program.</p>
-
-<p class='pindent'>A question by an officer regarding a newspaper article which stated
-that the Allied countries were building more than a million tons of
-merchant shipping every month, Admiral Dönitz answered by
-saying that he doubted the credibility of this estimate and said it
-was based on an announcement by President Roosevelt. He then
-spoke briefly about President Roosevelt, about the American production
-program and armament potential, and added that the Allies
-had great difficulty in manning their ships. Allied seamen considered
-the route across the Atlantic dangerous, because German
-<span class='pageno' title='224' id='Page_224'></span>
-U-boats were sinking Allied ships in great numbers. Many of the
-Allied seamen had been torpedoed more than once; these facts
-spread and make the seamen reluctant to go to sea again. Some of
-them were even trying to shirk a crossing of the Atlantic, so that
-the Allied authorities were compelled, if it became necessary, to
-retain the men aboard by force of law. Such indications were
-favorable to the Germans. From the facts that, firstly, the Allies were
-building very many new merchant ships and, secondly, that the
-Allies were having considerable difficulties in manning these newly
-built ships, Admiral Dönitz concluded that the question of personnel
-was a very grave matter for the Allies. The losses in men affected
-the Allies especially seriously, because they had few reserves and
-also because.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I don’t want to interrupt you, but did he
-say anything about rescues at all? You have told us about the
-Allied losses and how serious they were.</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes, he mentioned rescues, but I would like to speak
-about that later.</p>
-
-<p class='pindent'>Grossadmiral Dönitz said that the losses of the Allies affected
-them very seriously, because they had no reserves and also because
-the training of new seamen required a very long time. He could
-not, therefore, understand it, if submarines were still.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, just a moment. I don’t
-think we want to hear the whole of Admiral Dönitz’ speech. We
-want to hear the material part of it.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE [<span class='it'>to the witness.</span>]: Now, you have dealt with
-the question of losses. Will you come to the crucial part of the
-speech, at the end, and deal with that? What did the Grand Admiral
-go on to say?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: The testimony of the witness does not concern me
-directly, but I have an objection to raise. According to German law
-and according to the German Code of Criminal Procedure, the
-witness must say everything he knows about a matter. If he is
-asked about a speech of Grossadmiral Dönitz, he must not, at least
-according to German law, relate only those parts which, in the
-opinion of the Prosecution, are unfavorable to the defendant. I
-believe this principle should also apply in these proceedings,
-whenever a witness is questioned.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal is not bound by German law.
-I have already said that the Tribunal does not desire to hear from
-this witness all of Admiral Dönitz’ speech.</p>
-
-<p class='pindent'>It will be open to any of the counsel for the defendants to
-cross-examine this witness. Your intervention is therefore entirely
-unnecessary.
-<span class='pageno' title='225' id='Page_225'></span></p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE [<span class='it'>to the witness.</span>]: Now, will you deal with
-the crucial parts of the Grand Admiral’s speech?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Grossadmiral Dönitz continued, saying approximately
-that under the circumstances he could not understand how German
-U-boats could still rescue the crews of the merchant ships they had
-sunk, thereby endangering their own ships. By doing that, they
-were working for the enemy, since these rescued crews would sail
-again on new ships.</p>
-
-<p class='pindent'>The stage had now been reached in which total war had to be
-waged also at sea. The crews of ships, like the ships themselves,
-were a target for the U-boats; thus it would be impossible for the
-Allies to man their newly-built ships; and moreover it could then
-be expected that in America and the other Allied countries a
-strike would break out, for already a part of the seamen did not
-want to go back to sea.</p>
-
-<p class='pindent'>These results could be expected if our tactics would render the
-war at sea more vigorous. If any of us consider this war or these
-tactics harsh we should also remember that our wives and our
-families at home are being bombed.</p>
-
-<p class='pindent'>That, in its main points, was the speech of Grossadmiral Dönitz.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Now, about how many officers were
-present and heard that speech?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I have no experience in fixing the number of people
-present at large indoor gatherings. I can only give you a rough
-estimate: approximately 120 officers.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, the witness is available for
-cross-examination.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does the United States prosecutor wish to ask
-any question?</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>There was no response.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>The Soviet prosecutor?</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>There was no response.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>The French prosecutor?</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>There was no response.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>Now, any of the defendants’ counsel may cross-examine the
-witness.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER OTTO KRANZBÜHLER (Counsel for
-Defendant Dönitz): I represent Grossadmiral Dönitz.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Counsel will understand that what I said to
-Dr. Thoma was not intended to interfere with your cross-examination;
-it was only intended to save time. The Tribunal did
-not desire to hear unimportant passages in the Defendant Dönitz’
-<span class='pageno' title='226' id='Page_226'></span>
-speech. Therefore, they did not want to hear them from this
-witness. However, you are at liberty to ask any questions that you
-please.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Oberleutnant Heisig, did
-you yourself take part in an action against the enemy?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: On which boat were you,
-and who was your commander?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I was on U-877, under Kapitänleutnant Finkeisen.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Please repeat your answer.</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I served on U-877 in an action against the enemy, and
-the commander was Kapitänleutnant Finkeisen.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you successful in
-action against enemy ships?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: The boat was sunk on its way to the area of operations.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Before you were able
-to sink an enemy ship?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: How was the boat sunk?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: By depth charges. Two Canadian frigates sighted the
-U-boat and destroyed it through depth charges.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your testimony today
-differs in an essential point from the statement you made on the
-27th of November. How did you come to make this statement of
-the 27th of November?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I made the statement in defense of my comrades who
-were put before a military court in Hamburg and sentenced to
-death for the murder of shipwrecked sailors.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your statement begins
-by saying that you had received reports that German sailors were
-being accused of murder and that you therefore considered it your
-duty to depose the following affidavit.</p>
-
-<p class='pindent'>What reports had you received, and when?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: At the beginning of the Hamburg proceedings against
-Kapitänleutnant Eck and his officers I was a prisoner of war in
-Great Britain; there I heard on the radio and read in newspapers
-that these officers were to be tried. Since I knew one of the
-accused officers, Leutnant August Hoffmann, very well and had
-spoken with him on this subject on two or three occasions, I considered
-it to be my duty to come to his assistance and to his defense.
-<span class='pageno' title='227' id='Page_227'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you not told in
-your interrogation on the 27th of November that the death sentence
-against Eck and Hoffmann had already been confirmed?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: That—I don’t remember whether it was on the 27th of
-November, I only remember that I was told here that the death
-sentence had been carried out. I no longer remember the date, as
-I was interrogated several times.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Since you have knowledge
-of the circumstances, do you maintain that the speech of
-Grossadmiral Dönitz mentioned in any way that fire should be
-opened on shipwrecked sailors?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: No; we gathered that from his words; and from his
-reference to the bombing war, we gathered that total war had now
-to be waged against ships and crews. That is what we understood,
-and I talked about it to my comrades on the way back to the Hansa.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Speak slowly, please.</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: We were convinced that Admiral Dönitz meant that.
-He did not express it clearly.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you speak about
-this point with any of your superiors at the school?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: I left the school on the same day. But I can remember
-that one of my superiors, whose name to my regret I do not
-recall—nor do I recall the occasion—once spoke to us about this
-subject and advised us that, if possible, only officers should be on
-the bridge ready to annihilate shipwrecked sailors, should the
-possibility arise, or should it be necessary.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: One of your superiors
-told you that?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes, but I cannot remember in which connection and
-where. I received a lot of advice from my superiors on many
-things.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was it at the school?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: No; I left the U-boat Training Division on the same
-day.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were you instructed at
-the school in the standing orders of war?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: Yes; we were instructed in the standing orders of war.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did these standing orders
-mention anywhere that shipwrecked sailors were to be fired
-on or their rescue apparatus destroyed?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: The standing orders did not mention that. But—I think
-one can assume this from an innuendo of Captain Rollmann, who
-was then officers’ company commander—a short time before that,
-<span class='pageno' title='228' id='Page_228'></span>
-some teletype message had arrived containing an order prohibiting
-rescue measures and demanding that sea warfare should be fought
-with more radical, more drastic means.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you think that the
-prohibition of rescue measures is identical with the shooting of
-shipwrecked sailors?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: We came to this.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Please, answer my question.
-Do you think these two things are identical?</p>
-
-<p class='pindent'>HEISIG: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Dr. Thoma, I am afraid the Tribunal will
-have to adjourn now; and I have an announcement to make. You
-may cross-examine tomorrow.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. THOMA: Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: As I have already said, the Tribunal will
-not sit in open session this afternoon.</p>
-
-<p class='pindent'>The announcement that I have to make is in connection with
-the organizations which are alleged to be criminal under Article 9
-of the Charter, and this is the announcement:</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has been giving careful consideration to the duty
-imposed upon it by Article 9 of the Charter.</p>
-
-<p class='pindent'>It is difficult to determine the manner in which the representatives
-of the named organizations shall be permitted to appear in
-accordance with Article 9, without considering the exact nature of
-the case presented for the Prosecution.</p>
-
-<p class='pindent'>For this reason, the Tribunal has come to the conclusion that, at
-this stage of the Trial, with many thousands of applications being
-made, the case for the Prosecution should be defined with more
-precision than appears in the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>In these circumstances, therefore, it is the intention of the
-Tribunal to invite argument from the Counsel for the Prosecution
-and for the Defense, at the conclusion of the case by all prosecutors,
-in regard to the questions hereinafter set forth.</p>
-
-<p class='pindent'>The questions which need further consideration are as follows:</p>
-
-<p class='pindent'>1. The Charter does not define a criminal organization, and it is
-therefore necessary to examine the tests of criminality which must
-be applied and to decide the nature of the evidence to be admitted.</p>
-
-<p class='pindent'>Many of the applicants who have made requests to be heard
-assert that they were conscripted into the organization, or that
-they were ignorant of the criminal purposes of the organization,
-or that they were innocent of any unlawful acts.</p>
-
-<p class='pindent'>It will be necessary to decide whether such evidence ought to
-be received to rebut the charge of the criminal character of the
-<span class='pageno' title='229' id='Page_229'></span>
-organization, or whether such evidence ought more properly to be
-received at the subsequent trials under Article 10 of the Charter,
-when the organizations have been declared criminal, if the Tribunal
-so decides.</p>
-
-<p class='pindent'>2. The question of the precise time within which the named
-organization is said to have been criminal is vital to the decision
-of the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal desires to know from the Prosecution at this
-stage whether it is intended to adhere to the limits of time set
-out in the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>3. The Tribunal desires to know whether, in the light of the
-evidence, any class of persons included within the named organizations
-should be excluded from the scope of the declaration, and
-which, if any.</p>
-
-<p class='pindent'>In the indictment of the Leadership Corps of the Nazi Party,
-the Prosecution have reserved the right to request that Politische
-Leiter of subordinate grades or ranks, or of other types or classes,
-be exempted from further proceedings without prejudice to other
-proceedings or actions against them.</p>
-
-<p class='pindent'>Is it the intention of the Prosecution to make any such request?
-If so, it should be done now.</p>
-
-<p class='pindent'>4. The Tribunal would be glad if the Prosecution would also:</p>
-
-<p class='pindent'>(a) Summarize in respect of each named organization the
-elements which in their opinion justify the charge of being a
-criminal organization.</p>
-
-<p class='pindent'>(b) Indicate what acts on the part of individual defendants,
-indicted in this Trial—in the sense used in Article 9 of the
-Charter—justify declaring the groups or organizations of which
-they are members to be criminal organizations.</p>
-
-<p class='pindent'>(c) Submit in writing a summary of proposed findings of fact
-as to each organization, with respect to which a finding of criminality
-is asked.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal hopes it is not necessary to say to the Prosecution
-that it is not seeking to interfere with the undoubted
-right of the Prosecution to present its case in its own way, in the
-light of the full knowledge of all the documents and facts which
-it possesses, but the duty of the Tribunal under Article 9 of the
-Charter makes it essential at this time to have the case clearly
-and precisely defined.</p>
-
-<p class='pindent'>This announcement will be communicated to the Chief Prosecutors
-and to Defense Counsel in writing.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will adjourn until 10 o’clock tomorrow morning.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 15 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='230' id='Page_230'></span><h1>THIRTY-FOURTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Tuesday, 15 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do any of the other Counsel for the
-Defense wish to cross-examine this witness? [<span class='it'>Referring to Peter
-Josef Heisig, interrogated the previous day.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>There was no response.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>Then, Colonel Phillimore, do you wish to re-examine?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: No, My Lord; I have no further questions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Then the witness can go.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness left the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Before I call my second witness, Karl Heinz
-Moehle, an affidavit by him is the next document in the document
-book.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Karl Heinz Moehle took the stand.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What is your name?</p>
-
-<p class='pindent'>KARL HEINZ MOEHLE (Witness): Karl Heinz Moehle.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you repeat this oath: “I swear by
-God—the Almighty and Omniscient—that I will speak the pure
-truth—and will withhold and add nothing.”</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>The witness repeated the oath in German.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You can sit down, if you wish.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Karl Heinz Moehle, you held the rank of
-Korvettenkapitän in the German Navy?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: You served in the German Navy since 1930?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Will you tell the Tribunal what decorations
-you hold?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I received the Submarine War Medal; the Iron
-Cross, Second Class; the Iron Cross, First Class; the Knight’s
-Cross; the War Service Cross, First and Second Class; and the
-German Cross in Silver.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Did you swear to an affidavit covering a
-statement you have made on the 21st of July 1945?
-<span class='pageno' title='231' id='Page_231'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir; I made such a statement.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I show you that document and ask you
-to say whether that is your affidavit.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Document 382-PS was submitted to the witness.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, this is my affidavit.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I put that document in, which is 382-PS,
-and it becomes Exhibit GB-202.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] In the autumn of 1942 were you head
-of the 5th U-boat Flotilla?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Were you stationed at Kiel?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: How long did you hold that appointment
-altogether?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: For 4 years.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Was that from June 1941 until the capitulation?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: That is correct.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: What were your duties as commander of
-that flotilla?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: My main duties as Flotilla Commander consisted of
-the fitting out of U-boats which were to be sent to the front from
-home bases, and giving them the orders of the U-boat command.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Had you any special responsibility to
-U-boat commanders in respect of the orders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE? Yes, Sir; it was my responsibility to see that outgoing
-U-boats were provided with the new orders of the U-boat
-command.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Had you any responsibility in explaining
-the orders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: The orders of the U-boat command were always very
-clear and unambiguous. If there were any ambiguities I used to
-have these ambiguities cleared up myself at the Staff of the
-Commander-in-Chief of U-boats.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Did you personally see commanders before
-they went out on patrol?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, each commander before leaving for an operational
-cruise went through a so-called commander’s briefing.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I will go back, if I may, for two or three
-questions. Did you personally see commanders before they went
-out on patrol?
-<span class='pageno' title='232' id='Page_232'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, each commander before sailing on a mission
-went through a briefing session at my office.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: And what did that briefing session consist
-of? Were there any questions on the orders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir, all experiences of previous patrols and any
-questions of the ship’s equipment were discussed with the commander
-at that session. Also, the commanders had an opportunity
-at the briefing to clarify any uncertainties, which might have existed
-in their minds, by asking questions.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Apart from your briefing sessions, did
-commanders also go to Admiral Dönitz’ headquarters for briefing?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as that was possible it was done, especially
-from the moment when the Commander-in-Chief of U-boats had
-transferred his office from Paris to Berlin.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Do you remember an order in the autumn
-of 1942 dealing with lifeboats?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes. In September 1942 I received a wireless message
-addressed to all commanders at sea, and it dealt with that question.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I show you this document.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, that is the exhibit I have already put in as GB-199.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What other number has it?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: It is Document D-630.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] Is that the order you are referring to?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, that is the order.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: From the time when you were captured
-until last Friday had you seen that order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: It follows, I think, that the account of the
-order in your statement was given from recollection?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, only from recollection.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Now, after you got that order did you go
-to Admiral Dönitz’ headquarters?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, at my first visit to headquarters after receipt
-of the order, I personally discussed it with Lieutenant Commander
-Kuppisch who was a specialist on the staff of the U-boat command.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Will you tell the Tribunal what was said
-at that meeting?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: At that meeting I asked Lieutenant Commander
-Kuppisch how the ambiguity contained in that order—or I might
-<span class='pageno' title='233' id='Page_233'></span>
-say, lack of clarity—should be understood. He explained the order
-by two illustrations.</p>
-
-<p class='pindent'>The first example was that of a U-boat in the outer Bay of
-Biscay. It was sailing on patrol when it sighted a rubber dinghy
-carrying survivors of a British plane. The fact that it was on an
-outgoing mission, that is, being fully equipped, made it impossible
-to take the crew of the plane on board, although, especially at that
-time, it appeared especially desirable to bring back specialists in
-navigation from shot-down aircraft crews to get useful information
-from them. The commander of the U-boat made a wide circle
-around this rubber boat and continued on his mission. When
-he returned from his mission he reported this case to the staff of
-the Commander-in-Chief of U-boats. The staff officers reproached
-him, saying that, if he were unable to bring these navigation
-specialists back with him, the right thing to do would have been
-to attack that crew, for it was to be expected that, in less than
-24 hours at the latest, the dinghy would be rescued by British
-reconnaissance forces, and they.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: I don’t quite get what you said would
-have been the correct action to take. You were saying the correct
-thing to do would have been.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: The right thing to do would have been to attack
-the air crew as it was not possible to bring back the crew or
-these specialists, for it could be expected that that crew would be
-found and rescued within a short time by British reconnaissance
-forces, and in given circumstances might again destroy one or two
-German U-boats.</p>
-
-<p class='pindent'>The second example.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Did he give you any second example?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, the second example I am going to recount now.</p>
-
-<p class='pindent'>Example 2. During the first month of the U-boat warfare
-against the United States a great quantity of tonnage—I do not
-recollect the exact figure—had been sunk in the shallow waters off
-the American coast. In these sinkings the greater part of the
-crews were rescued, because of the close proximity of land. That
-was exceedingly regrettable, as to merchant shipping not only
-tonnage but also crews belong, and in the meantime these crews
-were again able to man newly-built ships.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: You have told us about the ambiguity of
-the order. Are you familiar with the way Admiral Dönitz worded
-his orders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I do not quite understand the question.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Are you familiar with the way Admiral
-Dönitz normally worded his orders?
-<span class='pageno' title='234' id='Page_234'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes. In my opinion, the order need only have read
-like this: It is pointed out anew that rescue measures have to be
-discontinued for reasons of safety for the submarines. This is how,
-I think, the order should have been worded—if only rescue
-measures had been forbidden. All.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Are you saying that if it had been intended
-only to prohibit rescue measures it would have been sufficient to
-refer to the previous order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir; that would have been enough.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Was that previous order also marked
-“top secret”?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I do not remember that exactly.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: What was the propaganda at the time with
-regard to crews?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: The propaganda at that time was to the effect that
-the enemy was having great difficulty in finding sufficient crews
-for his merchant marine and.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The question as to the propaganda at that
-time is too general a question for him to answer.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If Your Honor pleases, I don’t press it.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] From your knowledge of the way
-orders were worded, can you tell the Tribunal what you understood
-this order to mean?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: The order meant, in my own opinion, that although
-rescue measures remained prohibited, on the other hand it was
-desirable in the case of sinkings of merchantmen that there should
-be no survivors.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: And was it because you understood this
-to be the meaning that you went to Admiral Dönitz’ headquarters?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I did not go to the headquarters of the U-boat command
-on account of this order alone; these visits took place at
-frequent intervals in order to discuss other questions also and to
-have the opportunity of keeping constantly in touch with the
-views and opinions of the U-boat command, as I had to transmit
-them to the commanders.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: How did you brief commanders on this
-order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: At these briefing sessions I read the wording of the
-wireless message to the commanders without making any comment.
-In a very few instances some commanders asked me about the
-meaning of the order. In such cases I gave them the two examples
-that headquarters had given to me. However, I added, “U-boat
-<span class='pageno' title='235' id='Page_235'></span>
-command cannot give you such an order officially; everybody has
-to handle this according to his own conscience.”</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Do you remember an order about rescue
-ships?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Can you say what the date of that order
-was?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I do not remember the exact date, but I think it must
-have been about the same as the order of September 1942.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: May the witness see the Document D-663
-which I put in yesterday?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: It is the German copy of the document
-that I am showing him; the original is being held.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Document D-663 was submitted to the witness.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir; I recognize that order.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: You will note that the date on that document
-is the 7th of October 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, this order is laid down there in the general
-Operational Order Atlantic Number 56. According to my recollection,
-this order was already contained in the previous effective
-Operational Order Number 54, that is in a wireless message containing
-practical experiences and instructions. I cannot remember
-exactly. The date is October 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, is that order in the
-index here?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Yes, My Lord, that is the Document D-663,
-which I put in yesterday as Exhibit GB-200. If it is omitted from
-the index, Your Lordship will remember it is the document which,
-as I explained yesterday, we just received.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Where does it come in?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: It comes in after D-630.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Oh yes. Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Your Lordship will remember the order; it
-deals with rescue ships attached to convoys, and it was on the last
-sentence that I relied.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, I only wanted to get the words of it.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Yes, Sir. My Lord, also I have the original
-here now and if it is thought necessary the witness can see it, but
-he has seen a copy.
-<span class='pageno' title='236' id='Page_236'></span></p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] Do you remember an order about
-entries in logs?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir. At the time, the exact date I do not
-remember, it had been ordered that sinkings and other acts which
-were in contradiction to international conventions should not be
-entered in the log but should be reported orally after return to
-the home port.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Would you care to say why it is that you
-are giving evidence in this case?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir; because when I was taken prisoner it was
-claimed that I was the author of these orders, and I do not want
-to have this charge connected with my name.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, the witness is available for
-examination by my colleagues and for cross-examination.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does any counsel for any defendant wish
-to ask the witness any questions?</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Lieutenant Commander
-Moehle, since when have you been in the U-boat arm?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Since the end of 1936.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know Grossadmiral
-Dönitz personally?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Since when?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Since October 1937.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you see him here in
-this room?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Where?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: To the left in the rear.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know Grossadmiral
-Dönitz as an admiral to whom none of his flotilla chiefs
-and commanders could speak?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Or was the opposite the
-case?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: He could be approached by everybody at any time.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Have you yourself been
-a commander of a U-boat?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, on nine operations.
-<span class='pageno' title='237' id='Page_237'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: For how long?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: From the beginning of the war until April 1941.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: How many ships did
-you sink?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Twenty ships.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: After sinking ships, did
-you destroy the rescue equipment or fire at the survivors?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you have an order
-to do that?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Had the danger passed
-for a U-boat after the attack on a merchantman?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No; the danger to the U-boat does not end when
-the attack is over.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Why not?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Because in most instances when a ship is sunk, the
-ship is in a position to send SOS messages and give its position,
-and thus bring striking forces to attack the U-boat at the last
-minute.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Is there a maxim in the
-U-boat arm that fighting comes before rescuing?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I never heard of that rule put in that way.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Prior to the order of
-September 1942 did you know of any other orders by which rescue
-work was prohibited if it entailed danger to the U-boat?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, but I do not know when and where this order
-was laid down. It had been ordered that, as a matter of principle,
-the safety of one’s own boat takes precedence.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was this ordered only
-once, or in several instances?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: That I cannot say.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know that the
-order of September 1942 was given in consequence of an incident
-in which German U-boats, contrary to orders, had undertaken rescue
-measures?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: And the U-boats were
-then attacked by Allied aircraft?
-<span class='pageno' title='238' id='Page_238'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: A minute ago you classified
-the order of September 1942 as ambiguous, did you not?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: You interpreted it to the
-commanders in the sense that the order should include the destruction
-of rescue facilities and of the shipwrecked crew?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, not quite; I gave the two examples to the commanders
-only if they made an inquiry and I passed them on in
-the same way as I had received them from the Commander-in-Chief
-Submarine Fleet and they themselves could draw that conclusion
-from these two examples.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: In which sentence of the
-order do you see a hidden invitation to kill survivors or to destroy
-the rescue facilities?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: In the sentence.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Just a second, I shall
-read to you each sentence of the order separately.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I read from the Document
-D-630:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1. No attempt of any kind must be made at rescuing members
-of ships sunk, and this includes picking up persons in the
-water and putting them in lifeboats, righting capsized
-lifeboats, and handing over food and water. These are absolutely
-forbidden.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Do you see it in this sentence?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: “Rescue measures contradict
-the most primitive demands of warfare that crews
-and ships should be destroyed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Do you see that in this sentence?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Does that sentence contain
-anything as to the destruction of shipwrecked persons?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, of crews.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: At the end of the order
-is the phrase “Be harsh.” Did you hear that phrase there for the
-first time?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.
-<span class='pageno' title='239' id='Page_239'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was this phrase used by
-Commander-in-Chief of U-boats to get the commanders to be
-severe themselves and to their crews?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you discuss the
-order with Lieutenant Commander Kuppisch?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that
-exactly?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I can rely upon my recollection after
-such a long time.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Where did that conversation
-take place?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: At the staff headquarters of the U-boat command,
-probably in Paris.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What position did Lieutenant
-Commander Kuppisch occupy at the time?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I can remember, he was the man in charge
-of the Enemy Convoys Department, but I could not say that with
-any certainty.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was the superior officer
-of Lieutenant Commander Kuppisch, Commander Hessler?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Superior officer? I would not say so, because Commander
-Hessler was on the same level as Kuppisch, a departmental
-chief.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was Lieutenant Commander
-Kuppisch’s superior Admiral Goth?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, in his capacity of Chief of Staff.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you speak to Commander
-Hessler or Admiral Goth or with the Grossadmiral himself
-with regard to the interpretation to be given to the order of
-September?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Whether I spoke to Commander Hessler, I do not
-remember, but in any case not to Admiral Goth or the Grossadmiral
-himself.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: You said Lieutenant
-Commander Kuppisch had told you about the opinion which was
-prevalent in the staff of the U-boat command.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.
-<span class='pageno' title='240' id='Page_240'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: With regard to the attitude
-towards the aviators in the Bay of Biscay, did he tell you
-that it was the opinion of the Grossadmiral himself?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I do not remember that. It is too far back. When
-explanations were given at staff meetings of the U-boat command
-and an opinion was expressed by a responsible departmental chief,
-we flotilla leaders naturally took this to be the official opinion of
-the Commander-in-Chief of the U-boat arm. Admiral Goth personally
-or the Commander-in-Chief of the U-boat arm was only
-approached in cases where the departmental chiefs refused to
-commit themselves definitely or to assume the responsibility for an
-answer.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you not get to know
-that the story of the airmen who had been shot down in the
-Bay of Biscay was in actual fact just the opposite.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I do not understand.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I continue: That the commander
-was reprimanded because he did not bring home these
-flyers even if it meant breaking off his operation.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, I do not know that.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did Lieutenant Commander
-Kuppisch tell you in connection with that second example you
-mentioned, that the shipwrecked or their rescue equipment off the
-American coast should have been destroyed?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No; he only said it was regrettable that the crews
-had been rescued.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: And you concluded from
-that that it was desired to have the shipwrecked killed?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I did not draw any conclusions at all from that for I
-passed on these examples without any commentary.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know the standing
-orders of the U-boat command?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do they contain the
-guiding principles of U-boat warfare?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Is there any order in
-the standing orders directing or advising the killing of shipwrecked
-persons or the destruction of rescue facilities?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I know, no.
-<span class='pageno' title='241' id='Page_241'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What grade of secrecy
-was attached to these standing orders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I remember, top secret.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that
-in Standing Order 511 the following was ordered.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>Mr. President, I read from an order which I shall submit in
-evidence later on. I cannot do it now because I have not yet the
-original.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Standing Order of the U-boat Command Number 511;
-20 May 1943; taking on board of officers of sunken ships.</p>
-<hr class='tbk309'/>
-<p class='noindent'>“1. As far as accommodation facilities on board permit,
-captains and chief engineers of sunken ships are to be
-brought in. The enemy tries to thwart this intention and
-has issued the following order: (a) masters are not allowed
-to identify themselves when questioned, but should if possible
-use sailors selected especially for this purpose; (b) crew has
-to state that masters and chief engineers remained on board.</p>
-<hr class='tbk310'/>
-<p class='noindent'>“If in spite of energetic questioning it is not possible to find
-the masters or the chief engineers, then other ships’ officers
-should be taken aboard.</p>
-<hr class='tbk311'/>
-<p class='noindent'>“2. Masters and officers of neutral ships, which, according to
-Standing Order Number 101, can be sunk (for instance,
-Swedish ships outside Göteborg traffic), are not to be brought
-in because internment of these officers would violate international
-law.</p>
-<hr class='tbk312'/>
-<p class='noindent'>“3. In case ship officers cannot be taken prisoner, other white
-members of the crew should be taken along as far as accommodation
-facilities and further operations of the craft permit,
-for the purpose of interrogation for military and propaganda
-purposes.</p>
-<hr class='tbk313'/>
-<p class='noindent'>“4. In case of the sinking of a single cruising destroyer, corvette,
-or escort vessel, try at all costs to take prisoners, if
-that can be done without endangering the boat. Interrogation
-of the prisoners at transit camps .&nbsp;.&nbsp;. can produce valuable
-hints as to antisubmarine tactics, devices, and weapons used
-by the enemy; the same applies to air crews of shot-down
-planes.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Turning to the witness.</span>] Do you know that order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes. The order seems familiar to me.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know the order 513?</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Standing Order of U-boat Command; 1 June 1944; taking
-along of prisoners.</p>
-<hr class='tbk314'/>
-<p class='noindent'>“1. Statements of prisoners are the safest and best source of
-information regarding enemy tactics, weapons, location
-<span class='pageno' title='242' id='Page_242'></span>
-appliances and methods. Prisoners from planes and destroyers
-may be of the greatest importance to us; therefore, as
-far as possible and without endangering the boat, the utmost
-is to be done to take such prisoners.</p>
-<hr class='tbk315'/>
-<p class='noindent'>“2. As prisoners are extremely willing to talk when captured,
-interrogate them at once on board. It is of special interest
-to know the manner of locating U-boats by aircraft, whether
-by radar or by passive location methods; for instance, by
-ascertaining, through electricity or heat, the location of the
-boat. Report prisoners taken as soon as possible in order to
-hand them over to returning boats.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Do you know that order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you not notice and
-try to clarify a contradiction between these orders concerning the
-rescue of air crews in every case and the story you passed on
-about the destruction of air crews?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No; because in the order of September 1942 it also
-says that the order about the bringing in of ships’ captains and
-chief engineers remains in force.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you hear of any
-instance where a U-boat brought in captains and chief engineers but
-shot the rest of the crew?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you consider it at all
-possible that such an order can be given—that is, that part of the
-crew should be rescued and the rest of the crew should be killed?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, Sir. One cannot make such an order.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you ever hear of
-any case where a U-boat commander, on the basis of your briefings,
-destroyed rescue equipment or killed shipwrecked persons?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was it permitted to attack
-neutral vessels outside the fixed blockade zones?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Only in cases where they were not marked as
-neutrals according to regulations.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Was the Commander of
-the U-boat fleet particularly severe in enforcing this order for the
-protection of neutral ships?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As I know of no such cases, I cannot say anything on
-that subject.
-<span class='pageno' title='243' id='Page_243'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know that the
-commanders were threatened with court-martial if they did not
-obey the orders given for the protection of neutrals?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes; I remember one case which happened in the
-Caribbean Sea.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember an
-order of 1944 directing that neutral ships be stopped and searched?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, it was ordered, but I do not remember the date,
-that particular Spanish and Portuguese ships in the North Atlantic
-should be stopped and searched.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Did you pass on that
-order to the commanders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I recollect, this order was given in writing
-and was contained in one of the official sets of orders. I passed on
-orders to commanders only when they were not contained in a set
-of orders.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: In passing that order
-on, did you make an addition as to whether that order should be
-executed or not?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, I remember that I said—when that order came
-by radio and the commanders did not know of it yet—that they
-should be exceedingly careful, when stopping neutrals, as there
-was always the danger that also a neutral ship might disclose the
-position of the U-boat by radio. Owing to the air superiority of
-the enemy in the North Atlantic, it would always be safer or better
-not to be compelled to stop these ships.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Had you orders from
-the Commander of the U-boat fleet to make this additional remark?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I remember, one of the departmental chiefs
-in the U-boat command—I assume it was Commander Hessler—told
-me or took particular care to point out that any stopping of ships,
-even neutrals, involved considerable danger to the U-boat.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Because of the air patrol?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Because of the air patrol.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Your attention has been
-called to the order concerning the so-called rescue ships.</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you remember that?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes.
-<span class='pageno' title='244' id='Page_244'></span></p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Were these “rescue ships”
-recognized under international law as hospital ships, with appropriate
-markings?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: As far as I know, they were not.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: What orders existed that
-hospital ships should be protected?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Where these orders were laid down—whether in
-writing I do not remember—I only know that the Commander of
-the U-boats fleet frequently reminded the commanders of the
-absolute inviolability of hospital ships.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: Do you know of any
-case in which a hospital ship was attacked by a U-boat?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No; I don’t know of such a case.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: If the Commander of
-the U-boat fleet had been interested in destroying helpless human
-beings in violation of international law, the destruction of hospital
-ships would have been an excellent means, don’t you think?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Without any doubt.</p>
-
-<p class='pindent'>FLOTTENRICHTER KRANZBÜHLER: I have no further questions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does any other Defense Counsel wish to
-cross-examine this witness?</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>No response.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Did you ever save any of the
-survivors of the vessels that you torpedoed?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I have not been in a position to do that due to the
-military situation.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): You mean to say it was dangerous
-to your boat to do it?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Not only that. A great number of the ships which
-I sunk were in a convoy or else there was a rough sea, so that it was
-impossible to undertake any rescue measures owing to navigation
-conditions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): That is all.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Colonel Phillimore, do you want to re-examine?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, I have about three questions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: [<span class='it'>Turning to the witness.</span>] When you were
-a U-boat commander yourself, what was the order with regard to
-rescue?
-<span class='pageno' title='245' id='Page_245'></span></p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: At the beginning of the war we had been told that
-the safety of one’s own boat was the decisive thing, and that the
-boat should not be endangered by rescue measures. Whether these
-orders already existed in writing at the outbreak of the war I do
-not remember.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: When you got this order of the 17th of
-September 1942, did you take it merely as prohibiting rescue or
-as going further?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: When I received that order I noticed that it was not
-entirely clear, as orders of the B. d. U. normally were. One could
-see an ambiguity in it.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: You have not answered my question. Did
-you take the order to mean that a U-boat commander should
-merely abstain from rescue measures, or as something further?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I took the order to mean that something further was
-implied, only it was not actually ordered but was considered
-desirable.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: The instance you were given about the
-Bay of Biscay, had you any knowledge of the facts of that incident?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: No, the circumstances of that case are not known to me.</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: What were the actual words you used
-when you passed that order on to commanders?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: I told the commanders in so many words: We are
-now approaching a very delicate and difficult chapter; it is the
-question of the treatment of lifeboats. The Commander of the
-U-boat fleet issued the following radio message in September
-1942—I then read the radio message of September 1942 in full. For
-most of those present the chapter was closed; no commander had
-any questions to ask. Explanations were not given unless questions
-were asked. In some few instances the commanders asked, “How
-should this order be interpreted?” Then as a means of interpretation
-I gave the two examples which had been related to me at
-the U-boat command and added, “Officially such a thing cannot be
-ordered; everybody has to reconcile that with his own conscience.”</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: Do you remember any comment being
-made by commanding officers after you had read the order?</p>
-
-<p class='pindent'>MOEHLE: Yes, Sir. Several commanders, following the reading
-of this radio message said, without making any further comment,
-“That is very clear, but damned hard.”</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, I have no further questions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='246' id='Page_246'></span></p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, I would now put before the
-Tribunal two cases where that order of the 17th of September 1942
-was apparently put into effect. The first case is set out at the next
-document in the document book, which is D-645. My Lord, I put
-that document in and it becomes Exhibit GB-203. It is a report
-of the sinking of a steam trawler, a fishing trawler, the <span class='it'>Noreen
-Mary</span>, which was sunk by <span class='it'>U-247</span> on the 5th of July 1944. The first
-page of the document contains an extract from the log of the
-U-boat. The time reference 1943 on the document is followed by an
-account of the firing of two torpedoes which missed, and then, at
-2055 hours, the log reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Surfaced. Fishing Vessels.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”—bearings given of three
-ships—“Engaged the nearest. She stops after 3 minutes.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then there is an account of a shot fired as the trawler lay stopped,
-and then, the final entry:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Sunk by flak, with shots into her side. Sank by the stern.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The Tribunal will notice there is no mention in the log of any
-action against the torpedoed or the shipwrecked seamen.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Why is it entered as 5. 7. 1943?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: It is a typing error. I should have pointed
-it out.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next page of the document is a comment on the
-action by the U-boat command, and the last line reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Recognized success: Fishing vessel <span class='it'>Noreen Mary</span> sunk by
-flak.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then there is an affidavit by James MacAlister, who was a
-deckhand on board the <span class='it'>Noreen Mary</span> at the time of the sinking.
-My Lord, reading the last paragraph on the first page of the
-affidavit. He has dealt earlier with having seen the torpedo tracks,
-which missed the trawler. The last paragraph reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At 2110 hours, while we were still trawling, the submarine
-surfaced on our starboard beam, about 50 yards to the
-northeast of us, and without any warning immediately
-opened fire on the ship with a machine gun. We were 18
-miles west from Cape Wrath, on a northwesterly course,
-making 3 knots. The weather was fine and clear, sunny, with
-good visibility. The sea was smooth, with light airs.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, then there is an account of the firing in the next,
-paragraph, and then, if I might read from the second paragraph,
-on Page 2.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Why not read the first?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When the submarine surfaced I saw men climbing out of the
-conning tower. The skipper thought at first the submarine
-<span class='pageno' title='247' id='Page_247'></span>
-was British, but when she opened fire he immediately
-slackened the brake to take the weight off gear”—that is, the
-trawl—“and increased to full speed, which was about 10
-knots. The submarine chased us, firing her machine gun,
-and with the first rounds killed two or three men, including
-the skipper, who were on deck and had not had time to take
-cover. The submarine then started using a heavier gun from
-her conning tower, the first shot from which burst the boiler,
-enveloping everything in steam and stopping the ship.</p>
-<hr class='tbk316'/>
-<p class='noindent'>“By now the crew had taken cover, but in spite of this all
-but four were killed. The submarine then commenced to
-circle round ahead of the vessel, and passed down her port
-side with both guns firing continuously. We were listing
-slowly to port all the time but did not catch fire.</p>
-<hr class='tbk317'/>
-<p class='noindent'>“The mate and I attempted to release the lifeboat, which was
-aft, but the mate was killed whilst doing so, so I abandoned
-the attempt. I then went below into the pantry, which was
-below the waterline, for shelter. The ship was listing more
-and more port, until finally at 2210 she rolled right over and
-sank, and the only four men left alive on board were thrown
-into the sea. I do not know where the other three men had
-taken cover during this time, as I did not hear or see them
-until they were in the water.</p>
-<hr class='tbk318'/>
-<p class='noindent'>“I swam around until I came across the broken bow of our
-lifeboat which was upside down, and managed to scramble
-on top of it. Even now the submarine did not submerge, but
-deliberately steamed in my direction and when only 60 to
-70 yards away fired directly at me with a short burst from
-the machine gun. As their intention was quite obvious, I fell
-into the water and remained there until the submarine
-ceased firing and submerged, after which I climbed back on
-to the bottom of the boat. The submarine had been firing
-her guns for a full hour.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, then the affidavit goes on to describe the deponent
-and others attempting to rescue themselves and to help each other,
-and then they were picked up by another trawler.</p>
-
-<p class='pindent'>The last paragraph on that page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Whilst on board the <span class='it'>Lady Madeleine</span> the second engineer
-and I had our wounds dressed. I learned later that the
-second engineer had 48 shrapnel wounds, also a piece of steel
-wire 2½ inches long embedded in his body.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And there is a sentence on which I don’t rely, and the last
-sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I had 14 shrapnel wounds.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='248' id='Page_248'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, and then the last two paragraphs of the affidavit:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This is my fourth wartime experience, having served in the
-whalers <span class='it'>Sylvester</span> (mined) and <span class='it'>New Seville</span> (torpedoed), and
-the trawler <span class='it'>Ocean Tide</span>, which ran ashore.</p>
-<hr class='tbk319'/>
-<p class='noindent'>“As a result of this attack by U-boat, the casualties were six
-killed .&nbsp;.&nbsp;. two missing .&nbsp;.&nbsp;. two injured.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, D-647, I put in as Exhibit GB-204.
-My Lord, this is an extract from a statement given by the second
-officer of the ship <span class='it'>Antonico</span>, torpedoed, set afire, and sunk, on the
-28th of September 1942, on the coast of French Guiana. The Tribunal
-will observe that the date of the incident is some 11 days after
-the issue of the order. My Lord, I would read from the words
-“that the witness saw the dead,” slightly more than halfway down
-on the first page. An account has been given of the attack on the
-ship, which by then was on fire:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. that the witness saw the dead on the deck of the
-<span class='it'>Antonico</span> as he and his crew tried to swing out their lifeboat;
-that the attack was fulminant, lasting almost 20 minutes;
-and that the witness already in the lifeboat tried to get away
-from the side of the <span class='it'>Antonico</span> in order to avoid being dragged
-down by the same <span class='it'>Antonico</span> and also because she was the
-aggressor’s target; that the night was dark, and it was thus
-difficult to see the submarine, but that the fire aboard the
-<span class='it'>Antonico</span> lit up the locality in which she was submerging,
-facilitating the enemy to see the two lifeboats trying to get
-away; that the enemy ruthlessly machine-gunned the defenseless
-sailors in Number 2 lifeboat, in which the witness found
-himself, and killed the Second Pilot Arnaldo de Andrade de
-Lima, and wounded three of the crew; that the witness gave
-orders to his company to throw themselves overboard to
-save themselves from the bullets: in so doing, they were
-protected and out of sight behind the lifeboat, which was
-already filled with water; even so the lifeboat continued to
-be attacked. At that time the witness and his companions
-were about 20 meters in distance from the submarine.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I haven’t got the U-boat’s log in that case, but you
-may think that, in view of the order with regard to entries in logs,
-namely that anything compromising should not be put in, it would
-be no more helpful than in the case of the previous incident.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next Document, D-646(a), I put in as Exhibit
-GB-205. It is a monitored account of a talk by a German naval
-war reporter on the long wave propaganda service from Friesland.
-The broadcast was in English, and the date is the 11th of March
-1943. It is, if I may quote:
-<span class='pageno' title='249' id='Page_249'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Santa Lucia, in the West Indies, was an ideal setting for
-romance, but nowadays it was dangerous to sail in these
-waters—dangerous for the British and Americans and for all
-the colored people who were at their beck and call. Recently
-a U-boat operating in these waters sighted an enemy windjammer.
-Streams of tracer bullets were poured into the
-sails and most of the Negro crew leaped overboard. Knowing
-that this might be a decoy ship, the submarine steamed
-close, within 20 yards, when hand grenades were hurled into
-the rigging. The remainder of the Negroes then leaped into
-the sea. The windjammer sank. There remained only
-wreckage, lifeboats packed with men, and sailors swimming.
-The sharks in the distance licked their teeth in expectation.
-Such was the fate of those who sailed for Britain and
-America.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next page of the document I don’t propose to read.
-It is an extract from the log of the U-boat believed to have sunk
-this ship. It was, in fact, the <span class='it'>C. S. Flight</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I read that because, in my submission, it shows that it
-was the policy of the enemy at the start to seek to terrorize crews,
-and it is a part with the order with regard to rescue ships and
-with the order on the destruction of seamen.</p>
-
-<p class='pindent'>If I might say so, in view of the cross-examination, the Prosecution
-do not complain of rescue ships being attacked. They are
-not entitled to protection. The point of the order was that they
-were to be given priority in attack, and the order, therefore, is
-closely allied with the order of the 17th of September 1942. In
-view of the Allied building program, it had become imperative
-to prevent the ships being manned.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass to the period after the defendant had succeeded
-the Defendant Raeder. My Lord, the next document is 2098-PS.
-It has been referred to but not, I think, put in. I put it in formally
-as Exhibit GB-206. My Lord, I won’t read it. It merely sets out
-that the Defendant Raeder should have the equivalent rank of a
-minister of the Reich, and I ask the Tribunal to infer that on
-succeeding Raeder the Defendant Dönitz would presumably have
-succeeded to that right.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: This is from 1938 onward?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: From 1938 onward.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document, D-648, I put in as Exhibit GB-207. It is an
-affidavit by an official, or rather it is an official report certified by
-an official of the British Admiralty. The certificate is on the last
-page, and it sets out the number of meetings, the dates of the
-meetings and those present, on the occasion of meetings between
-<span class='pageno' title='250' id='Page_250'></span>
-the Defendant Dönitz or his representative with Hitler from the
-time that he succeeded Raeder until the end. The certificate states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. I have compiled from them”—that is, from captured
-documents—“the attached list of occasions on which Admiral
-Dönitz attended conferences at Hitler’s headquarters. The
-list of other senior officials who attended the same conferences
-is added when this information was contained in the captured
-documents concerned. I certify that the list is a true extract
-from the collective documents which I have examined, and
-which are in the possession of the British Admiralty, London.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I won’t go through the list. I would merely call the
-Tribunal’s attention to the fact that either Admiral Dönitz or his
-deputy, Konteradmiral Voss, was present at each of these meetings;
-and that amongst those who were also constantly there were the
-Defendants Speer, Keitel, Jodl, Ribbentrop, and Göring, and also
-Himmler or his lieutenants, Fegelein or Kaltenbrunner.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the inference which I ask the Tribunal to draw from
-the document is that from the time that he succeeded Raeder, this
-defendant was one of the rulers of the Reich and was undoubtedly
-aware of all decisions, major decisions of policy.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass to the next document, C-178. That has already
-been put in as Exhibit Number USA-544. It is an internal memorandum
-of the naval war staff, written by the division dealing
-with international law to another division, and the subject is the
-order with regard to the shooting of Commandos, of the 18th of
-October 1942, with which the Tribunal are, I think, familiar.</p>
-
-<p class='pindent'>The point of the document is that some doubt appeared to have
-arisen in some quarters with regard to the understanding of the
-order, and in the last sentence of the memorandum it is suggested:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As far as the Navy is concerned, it remains to be seen
-whether or not this case should be used to make sure, after
-a conference with the Commander-in-Chief of the Navy, that
-all departments concerned have an entirely clear conception
-regarding the treatment of members of Commando units.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, whether that conference took place or not I do not
-know. The document is dated some 11 days after this defendant
-had taken over from the Defendant Raeder.</p>
-
-<p class='pindent'>But the next document in the book, D-649, which I put in as
-Exhibit GB-208, is an instance of the Navy in July of that year—July
-1943—handing over to the SD for shooting Norwegian and
-British naval personnel whom the Navy decided came under the
-terms of the order. My Lord, it is an affidavit by a British barrister-at-law
-who served as judge advocate at the trial of the members
-of the SD who executed the order.
-<span class='pageno' title='251' id='Page_251'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 1 sets out that the deponent was judge advocate at
-the trial of 10 members of the SD by a military court held at the
-law courts, Oslo, Norway, which sat on Thursday, 29 November 1945,
-and concluded its sitting on Tuesday, 4 December 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next paragraph sets out who convened the court
-and the names of the prosecuting and defending counsel, and the
-third paragraph states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The accused were charged with committing a war crime, in
-that they at Ulven, Norway, in or about the month of July
-1943, in violation of the laws and usages of war, were concerned
-in the killing of.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then there follow the names of six personnel of the Norwegian
-Navy, including one officer, and one leading telegraphist of the
-Royal Navy, prisoners of war. I might read from Paragraph 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“There was evidence before the court which was not challenged
-by the Defense that Motor Torpedo Boat Number 345 set
-out from Lerwick in the Shetlands on a naval operation for
-the purpose of making torpedo attacks on German shipping
-off the Norwegian coast, and for the purpose of laying mines
-in the same area. The persons mentioned in the charge were
-all the crew of the torpedo boat.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 5:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Defense did not challenge that each member of the crew
-was wearing uniform at the time of capture, and there was
-abundant evidence from many persons, several of whom were
-German, that they were wearing uniform at all times after
-their capture.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 6:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On 27th July 1943, the torpedo boat reached the island of
-Aspo off the Norwegian coast, north of Bergen. On the following
-day the whole of the crew were captured and were
-taken on board a German naval vessel which was under the
-command of Admiral Von Schrader, the admiral of the west
-coast. The crew were taken to the Bergenhus where they had
-arrived by 11 p. m. on 28th July. The crew were there interrogated
-by Lieutenant H. P. K. W. Fanger, a naval lieutenant
-of the Reserve, on the orders of Korvettenkapitän Egon Drascher,
-both of the German Naval Intelligence Service. This
-interrogation was carried out upon the orders of the staff of
-the admiral of the west coast. Lieutenant Fanger reported to
-the officer in charge of the intelligence branch at Bergen that
-in his opinion all the members of the crew were entitled
-to be treated as prisoners of war, and that officer in turn
-<span class='pageno' title='252' id='Page_252'></span>
-reported both orally and in writing to the Sea Commander
-Bergen, and in writing to the admiral of the west coast.</p>
-<hr class='tbk320'/>
-<p class='noindent'>“7. The interrogation by the naval intelligence branch was
-concluded in the early hours of 29th July, and almost immediately
-all the members of the crew were handed over on the
-immediate orders of the Sea Commander Bergen, to Obersturmbannführer
-of the SD Hans Wilhelm Blomberg, who
-was at that time Kommandeur of the Sicherheitspolizei at
-Bergen. This followed a meeting between Blomberg and
-Admiral Von Schrader, at which a copy of the Führer Order
-of 18 October 1942 was shown to Blomberg. This order dealt
-with the classes of persons who were to be excluded from
-the protection of the Geneva Convention and were not to
-be treated as prisoners of war, but when captured were to
-be handed over to the SD. Admiral Von Schrader told Blomberg
-that the crew of this torpedo boat were to be handed
-over, in accordance with the Führer Order, to the SD.</p>
-<hr class='tbk321'/>
-<p class='noindent'>“9. The SD then conducted their own interrogation.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You can summarize the rest, can’t you?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: If Your Lordship pleases.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, Paragraph 9 described the interrogation by officials of
-the SD, and that these officials took the same views as the naval
-intelligence officers, that the crew were entitled to be treated as
-prisoners of war; that despite this they were taken out and shot
-by an execution squad composed of members of the SD. Then there
-is a description of the disposal of the bodies.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the last paragraph is perhaps important in connection
-with the case against the Defendant Keitel.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, read it.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>COL. PHILLIMORE: “11. It appeared from the evidence that
-in March or April, 1945, an order from the Führer headquarters,
-signed by Keitel, was transmitted to the German
-authorities in Norway. The substance of the order was that
-members of the crew of Commando raids who fell into German
-captivity were from that date to be treated as ordinary
-prisoners of war. This order referred specifically to the Führer
-Order referred to above.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The member of the Tribunal will of course have noted the date; it
-was time to put their affairs in order.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, C-158, I put in as Exhibit GB-209.
-It consists of two extracts from minutes of conferences on the 19th
-and 20th of February 1945, conferences between the Defendant
-<span class='pageno' title='253' id='Page_253'></span>
-Dönitz and Hitler. If I might read the first and last sentence from
-the first paragraph of the first extract:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer is considering whether or not Germany should
-renounce the Geneva Convention.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>That is of course the 1929 prisoners-of-war convention. And the
-last sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer orders the Commander-in-Chief of the Navy to
-consider the pros and cons of this step and to state his opinion
-as soon as possible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then the second extract—the Defendant Dönitz states his opinion
-in the presence of the Defendant Jodl and the representative of the
-Defendant Ribbentrop. It is the last two sentences on which I rely:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. On the contrary, the disadvantages”—that is, the disadvantages
-of renouncing the convention—“outweigh the
-advantages. Even from a general standpoint it appears to the
-Commander-in-Chief that this measure would bring no
-advantage. It would be better to carry out the measures
-considered necessary without warning, and at all costs to
-save face with the outer world.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, it is no small matter, that document, when one reflects
-that it was to that convention that we owe the fact that upwards
-of 165,000 British and 65,000 to 70,000 American prisoners of war
-were duly recovered at the end of the war. And to advocate
-breaching that convention, preferably without saying so, is not a
-matter to be treated lightly.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, C-171; I put in as Exhibit GB-210.
-It is another extract from the minutes of a meeting between the
-Defendant Dönitz and Hitler, on the 1st of July 1944. The extract
-is signed by the defendant:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Regarding the general strike in Copenhagen, the Führer says
-that the only weapon to deal with terror is terror. Court-martial
-proceedings create martyrs. History shows that the
-names of such men are on everybody’s lips, whereas there is
-silence with regard to the many thousands who have lost
-their lives in similar circumstances without court-martial
-proceedings.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, the next document, C-195, I put in as Exhibit GB-211.
-It is a memorandum signed by the defendant, dated late in 1944.
-There is no specific date on the document, but it is late in 1944—in
-December, I think, of 1944. The distribution on the third page
-includes Hitler, Keitel, Jodl, Speer, and the Supreme Command of
-the Air Force.
-<span class='pageno' title='254' id='Page_254'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, if I might read the second paragraph. He is dealing
-with the review of German shipping losses:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Furthermore, I propose reinforcing the shipyard working
-parties by prisoners from the concentration camps, and as a
-special measure for relieving the present shortage of coppersmiths,
-especially in U-boat construction, I propose to divert
-coppersmiths from the reduced construction of locomotives
-to shipbuilding.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then he goes on to deal with sabotage, and the last two paragraphs
-on that page are:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Since, elsewhere, measures for exacting atonement taken
-against whole working parties amongst whom sabotage
-occurred, have proved successful, and, for example, the
-shipyard sabotage in France was completely suppressed,
-possibly similar measures for the Scandinavian countries will
-come under consideration.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you need to read any more than that?</p>
-
-<p class='pindent'>COL. PHILLIMORE: My Lord, no. The last sentence of the
-document in the next page is Item 2 of the summing-up:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“12,000 concentration camp prisoners will be employed in the
-shipyards as additional labor (Security Service agrees to this)”—that
-is the SD.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, this man was one of the rulers of Germany, and in
-my submission, that document alone is sufficient to condemn him.
-It was not for nothing that at these meetings Himmler and his
-lieutenants, Fegelein and Kaltenbrunner, were present.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, they were not there to discuss U-boats or the use of
-battleships. It is clear, in my submission, from this document that
-this defendant knew all about concentration camps and concentration
-camp labor, and as one of the rulers of Germany he must
-bear his full share of that responsibility.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, I pass to the last document, D-650, which I put in as
-Exhibit GB-212.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, this contains the orders issued by the defendant in
-April. The document, in my submission, shows the defendant’s
-fanatical adherence to the Nazi creed, and his preparedness even
-at that stage to continue a hopeless war at the expense of human
-life and with the certainty of increased destruction and misery to
-the men, women, and children of his country. I read the last paragraph
-on the second page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I therefore demand of the commanding officers of the
-Navy: .&nbsp;.&nbsp;. that they clearly and unambiguously follow the
-path of military duty, whatever may happen. I demand of
-<span class='pageno' title='255' id='Page_255'></span>
-them that they stamp out ruthlessly all signs and tendencies
-among the men which endanger the following of this path.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then he refers to an order.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I demand from senior commanders that they should take
-just as ruthless action against any commander who does not
-do his military duty. If a commander does not think he has
-the moral strength to occupy his position as a leader in this
-sense, he must report this immediately. He will then be used
-as a soldier in this fateful struggle in some position in which
-he is not burdened with any task as a leader.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then the last paragraph on that page, from a further order
-of 19th of April, he gives an example of the type of under-officer
-who should be promoted.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“An example: In a prison camp of the auxiliary cruiser <span class='it'>Cormoran</span>,
-in Australia, a petty officer acting as camp senior
-officer, had all communists who made themselves noticeable
-among the inmates of the camp systematically done away
-with in such a way that the guards did not notice this. This
-petty officer is sure of my full recognition for his decision and
-his execution. After his return, I shall promote him with all
-means, as he has shown that he is fitted to be a leader.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My Lord, of course the point is not whether the facts were true
-or not, but the type of order that he was issuing. My Lord, if I
-might just sum up, the defendant was no plain sailor, playing the
-part of a service officer, loyally obedient to the orders of the
-government of the day; he was an extreme Nazi who did his
-utmost to indoctrinate the Navy and the German people with the
-Nazi creed. It is no coincidence that it was he who was chosen to
-succeed Hitler; not Göring, not Ribbentrop, not Goebbels, not
-Himmler. He played a big part in fashioning the U-boat fleet, one
-of the most deadly weapons of aggressive war. He helped to plan
-and execute aggressive war, and we cannot doubt that he knew
-well that these wars were in deliberate violation of treaties. He
-was ready to stoop to any ruse where he thought he would not be
-found out: Breaches of the Geneva Convention or of neutrality,
-where he might hope to maintain that sinking was due to a mine.
-He was ready to order, and did order, the murder of helpless
-survivors of sunken ships, an action only paralleled by that of his
-Japanese ally.</p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, there can be few countries where widows or parents
-do not mourn for men of the merchant navies whose destruction
-was due to the callous brutality with which, at the orders of this
-man, the German U-boats did their work.
-<span class='pageno' title='256' id='Page_256'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My Lord, my learned friend, Major Elwyn Jones, now deals with
-the Defendant Raeder.</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR F. ELWYN JONES (Junior Counsel for the United
-Kingdom): May it please the Tribunal, it is my duty to present to
-the Tribunal the evidence against the creator of the Nazi Navy, the
-Defendant Raeder. The allegations against him are set out in Appendix
-A of the Indictment at Pages 33 and 34 (Volume I, Page 78), and
-the Tribunal will see that the Defendant Raeder is charged with
-promoting and participating in the planning of the Nazi wars of
-aggression; with executing those plans; and with authorizing,
-directing, and participating in Nazi War Crimes, particularly war
-crimes arising out of sea warfare.</p>
-
-<p class='pindent'>At the outset the Tribunal may find it convenient to look at
-Document 2888-PS, which is already before the Tribunal as Exhibit
-Number USA-13, which the Tribunal will find at Page 96 of the
-document book. That is a document which sets out the offices and
-positions held by the Defendant Raeder. The Tribunal will see that
-he was born in 1876 and joined the German Navy in 1894. By 1918
-he had become commander of the cruiser <span class='it'>Köln</span>. In 1928 he became
-an admiral, chief of naval command, and head of the German Navy.
-In 1935 he became Commander-in-Chief of the Navy. In 1936, on
-Hitler’s 47th birthday, he became general admiral, a creation of
-Hitler’s. In 1937 he received the high Nazi honor of the Golden
-Badge of Honor of the Nazi Party. In 1938 he became a member of
-the Secret Cabinet Council. And in 1939 he reached the empyrean
-of Grossadmiral, a rank created by Hitler, who presented Raeder
-with a marshal’s baton. In 1943 he became Admiral Inspector of
-the German Navy, which, as the Tribunal will shortly see, was a
-kind of retirement into oblivion, because from January 1943 on, as
-the Tribunal has heard, Dönitz was the effective commander of the
-German Navy.</p>
-
-<p class='pindent'>In these eventful years of Raeder’s command of the German
-Navy from 1928 to 1943 he played a vital role. I would like in the
-first instance to draw the Tribunal’s attention to Raeder’s part in
-building up the German Navy as an instrument of war to implement
-the Nazis’ general plan of aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal is by now familiar with the steps by which the
-small navy permitted to Germany under the Treaty of Versailles
-was enormously expanded under the guidance of Raeder. I will do
-no more than to remind the Tribunal of some of the milestones
-upon Raeder’s road to Nazi mastery of the seas, which mercifully
-he was unable to attain.</p>
-
-<p class='pindent'>With regard to the story of Germany’s secret rearmament in
-violation of the Treaty of Versailles, I would refer the Court to the
-<span class='pageno' title='257' id='Page_257'></span>
-Document C-156, which is already before the Court as Exhibit
-Number USA-41 and which the Tribunal will find at Page 26 of
-the document book. That document, as the Tribunal will remember,
-was <span class='it'>A History of the Fight of the German Navy against Versailles,
-1919 to 1935</span>, which was published secretly by the German Admiralty
-in 1937. The Tribunal will remember that that history shows that
-before the Nazis came to power the German Admiralty was deceiving
-not only the governments of other countries, but its own legislature
-and at one stage its own Government. Their secret measures
-of rearmament ranged from experimental U-boat and S-boat building
-to the creation of secret intelligence and finance organizations.
-I only propose to trouble the Tribunal with a reference to the last
-paragraph at Page 33 of the document book, which refers to the
-role of Raeder in this development. It is an extract from Page 75
-of this Document C-156, and it reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Commander-in-Chief of the Navy, Admiral .&nbsp;.&nbsp;. Raeder,
-had received hereby a far-reaching independence in the
-building and development of the Navy. This was only hampered
-insofar as the previous concealment of rearmament
-had to be continued in consideration of the Versailles Treaty.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As an illustration of Raeder’s concealment of rearmament, I
-would remind the Tribunal of the Document C-141, Exhibit Number
-USA-47, which is at Page 22 of the document book. In that document
-Raeder states that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In view of Germany’s treaty obligations and the disarmament
-conference, steps must be taken to prevent the first S-boat
-half-flotilla—which in a few months will comprise new
-S-boats of the same type—from appearing openly as a formation
-of torpedo-carrying boats, as it was not intended to
-count these S-boats against the number of torpedo-carrying
-boats allowed us.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next document, C-135, which will be Exhibit Number
-GB-213, and which is at Page 20 of the document book, is of unusual
-interest because it suggests that even in 1930 the intention ultimately
-to attack Poland was already current in German military
-circles. This document is an extract from the history of war
-organization and of the scheme for mobilization. The German text
-of this document is headed “850/38,” which suggests that the document
-was written in the year 1938. The extracts read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Since under the Treaty of Versailles all preparations for
-mobilization were forbidden, these were at first confined to
-a very small body of collaborators and were at first only of a
-theoretical nature. Nevertheless, there existed at that time .&nbsp;.&nbsp;.
-<span class='pageno' title='258' id='Page_258'></span>
-an ‘Assembling Order,’ and ‘Instructions for Assembling,’ the
-forerunners of the present-day scheme for mobilization, also
-an assembling organization and adaptable instructions for
-assembling which were drawn up for each ‘A-year’ (cover-name
-for mobilization year).</p>
-<hr class='tbk322'/>
-<p class='noindent'>“As stated, the ‘Assembling Organization’ at that time was
-to be judged purely theoretically, for they had no positive
-basis in the form of men and materials. They provided nevertheless
-a valuable foundation for the establishment of a war
-organization as our ultimate aim.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 2:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The crises between Germany and Poland, which were becoming
-increasingly acute, compelled us, instead of making
-theoretical preparation for war, to prepare in a practical
-manner for a purely German-Polish conflict.</p>
-<hr class='tbk323'/>
-<p class='noindent'>“The strategic idea of a rapid forcing of the Polish base of
-Gdynia was made a basis; and the fleet on active service was
-to be reinforced by the auxiliary forces which would be indispensable
-to attain this strategic end; and the essential coastal
-and flak batteries, especially those in Pillau and Swinemünde,
-were to be taken over. Thus in 1930 the Reinforcement
-Plan was evolved.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal turns over the page to Paragraph 3, to the second
-paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Hitler had made a clear political request to build up for him
-in 5 years, that is to say, by the 1st of April 1938, armed
-forces which he could place in the balance as an instrument
-of political power.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now that entry is a pointer to the fact that the Nazi seizure of
-power in 1933 was a signal to Raeder to go full speed ahead on
-rearmament. The detailed story of this development has already
-been told by my American colleague, Mr. Alderman; and I would
-simply refer the Court in the first place to the Document C-189,
-Exhibit Number USA-44, which is at Page 66 of the document book.
-In that document Raeder tells Hitler, in June 1934, that the German
-Fleet must be developed to oppose England and that therefore from
-1936 on the big ships must be armed with big guns to match the
-British <span class='it'>King George</span> class of battleship. It further, in the last paragraph,
-refers to Hitler’s demand that the construction of U-boats
-should be kept completely secret, especially in view of the Saar
-plebiscite. In November 1934 Raeder had a further talk with Hitler
-on the financing of naval rearmament, and on that occasion Hitler
-<span class='pageno' title='259' id='Page_259'></span>
-told him that in case of need he would get Doctor Ley to put 120
-to 150 million from the Labor Front at the disposal of the Navy.
-The reference to that is the Document C-190, Exhibit Number
-USA-45, at Page 67 of the document book. The Tribunal may think
-that that proposed fraud upon the German working people was a
-characteristic Nazi manifestation.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: If Your Lordship pleases.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='260' id='Page_260'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: May it please the Tribunal, the next document
-which I desire to draw to the Tribunal’s attention is the Document
-C-23, Exhibit Number USA-49, at Page 3 of the document book,
-which states that the true displacement of certain German battleships
-exceeded by 20 percent the displacement reported to the
-British. That, I submit, is typical of Raeder’s use of deceit.</p>
-
-<p class='pindent'>The next document to which I wish to refer briefly is C-166,
-Exhibit Number USA-48, Page 36 of the document book. It is
-another such deceitful document, which orders that auxiliary
-cruisers, which were being secretly constructed, should be referred
-to as “transport ships.”</p>
-
-<p class='pindent'>Then there is the Document C-29, Exhibit Number USA-46, at
-Page 8 of the document book, which is signed by Raeder and deals
-with the support given by the German Navy to the German armament
-industry, and, I submit, is an illustration of Raeder’s concern
-with the broader aspects of Nazi policy and of the close link
-between Nazi politicians, German service chiefs, and German armament
-manufacturers.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Has that been put in before?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: That has been put in before, My Lord, as
-Exhibit Number USA-46.</p>
-
-<p class='pindent'>A final commentary on the post-1939 naval rearmament is the
-Document C-155, at Page 24 of the document book, which is a new
-document and will be Exhibit GB-214 and is a letter from Raeder to
-the German Navy, dated 11 June 1940. The original, which is now
-submitted to the Tribunal, shows the very wide distribution of this
-letter. There is provision in the distribution list for 467 copies. This
-letter of Raeder’s is a letter both of self-justification and of apology.
-The extracts read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The most outstanding of the numerous subjects of discussion
-in the Officers Corps are, for the time being, the torpedo
-positions and the problem whether the naval building program,
-up to autumn 1939, envisaged the possibility of the
-outbreak of war as early as 1939, or whether the emphasis
-ought not to have been laid, from the first, on the construction
-of U-boats.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk324'/>
-<p class='noindent'>“If the opinion is voiced in the Officers Corps that the entire
-naval building program has been wrongly directed and if,
-from the first, the emphasis should have been on the U-boat
-weapon and after its consolidation on the large ships, I must
-emphasize the following matters:
-<span class='pageno' title='261' id='Page_261'></span></p>
-<hr class='tbk325'/>
-<p class='noindent'>“The building up of the fleet was directed according to the
-political demands, which were decided by the Führer. The
-Führer hoped, until the last moment, to be able to put off the
-threatening conflict with England until 1944-45. At that time
-the Navy would have had available a fleet with a powerful
-U-boat superiority and a much more favorable ratio as regards
-strength in all other types of ships, particularly those designed
-for warfare on the High Seas.</p>
-<hr class='tbk326'/>
-<p class='noindent'>“The development of events forced the Navy, contrary to the
-expectation even of the Führer, into a war which it had to
-accept while still in the initial stage of its rearmament. The
-result is that those who represent the opinion that the emphasis
-should have been laid from the start on the building of
-the U-boat arm appear to be right. I leave undiscussed how
-far this development, quite apart from difficulties of personnel,
-training, and dockyards, could have been appreciably
-improved in any way in view of the political limits of the
-Anglo-German Naval Treaty. I leave also undiscussed, how
-the early and necessary creation of an effective air force
-slowed down the desirable development of the other branches
-of the forces. I indicate, however, with pride, the admirable
-and, in spite of the political restraints in the years of the
-Weimar Republic, far-reaching preparation for U-boat construction,
-which made the immensely rapid construction of the
-U-boat arm, both as regards equipment and personnel, possible
-immediately after the assumption of power.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>There is here, the Tribunal sees, no trace of reluctance in co-operating
-with the Nazi program. On the contrary, the evidence
-points to the fact that Raeder welcomed and became one of the
-pillars of Nazi power. And it will now be my purpose to develop
-the relationship between Raeder, the Navy, and the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution’s submission is that Raeder, more than anyone
-else, was responsible for securing the unquestioned allegiance of
-the German Navy to the Nazi movement, an allegiance which
-Dönitz was to make even more firm and fanatical.</p>
-
-<p class='pindent'>Raeder’s approval of Hitler was shown particularly clearly on
-the 2d of August 1934, the day of Hindenburg’s death, when he
-and all the men under him swore a new oath of loyalty with
-considerable ceremony, this time to Adolf Hitler and no longer to
-the fatherland. The oath is found in the Document D-481 at
-Page 101 of the document book. That will be Exhibit GB-215, and
-it may be of interest to the Court to see what the new oath was.
-The last paragraph reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The service oath of the soldiers of the armed forces:
-<span class='pageno' title='262' id='Page_262'></span></p>
-<hr class='tbk327'/>
-<p class='noindent'>“ ‘I swear this holy oath by God that I will implicitly obey
-the Leader of the German Reich and people, Adolf Hitler,
-the Supreme Commander of the Armed Forces and that, as
-a brave soldier, I will be willing to stake my life at any
-time for this oath.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The Tribunal will see that for his fatherland Raeder substituted
-a Führer.</p>
-
-<p class='pindent'>I am not proposing to take the Tribunal’s time with reiterating
-the steps by which the German Navy was progressively drawn
-into the closest alliance with the Nazi Party. I would remind the
-Court of facts of history, like the incorporation of the swastika into
-the ensign under which the German Fleet sailed and the wearing
-of the swastika on the uniform of naval officers and men, which
-are facts which speak for themselves.</p>
-
-<p class='pindent'>The Nazis for their part, were not ungrateful for Raeder’s
-obeisance and collaboration. His services in rebuilding the German
-Navy were widely recognized by Nazi propagandists and by the
-Nazi press. On his 66th birthday, the chief Party organ, the
-<span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, published a special article about him, to
-which I desire to draw the Tribunal’s attention. It is at Page 100
-of the document book; it is Document D-448, Exhibit GB-216. It
-is a valuable summing-up of Raeder’s contribution to Nazi
-development:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It was to Raeder’s credit”—writes the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>—“to
-have already built up by that time a powerful striking
-force from the numerically small fleet, despite the fetters of
-Versailles.</p>
-<hr class='tbk328'/>
-<p class='noindent'>“With the assumption of power, National Socialism began the
-most fruitful period in the reconstruction of the German
-fleet.</p>
-<hr class='tbk329'/>
-<p class='noindent'>“The Führer openly expressed his recognition of Raeder’s
-faithful services and unstinted co-operation, by appointing
-him Grossadmiral on the 20th of April 1936.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you think it necessary to read the entire
-document?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: I was going to turn to the last paragraph but
-one, My Lord, which I think is helpful.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As a soldier and a seaman, the Grossadmiral has proved
-himself to be the Führer’s first and foremost naval
-collaborator.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This, in my submission, is a summing-up of his status and
-position in Nazi Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>I now propose to deal with Raeder’s personal part in the Nazi
-conspiracy. The evidence indicates that Raeder, from the time of
-<span class='pageno' title='263' id='Page_263'></span>
-the Nazi seizure of power, became increasingly involved in
-responsibility for the general policies of the Nazi State.</p>
-
-<p class='pindent'>Long before he was promoted to General-Admiral in 1936, he
-had become a member of the very secret Reich Defense Council,
-joining it when it was founded on the 4th of April 1933. And thus,
-at an early date, he was involved, both militarily and politically,
-in the Nazi conspiracy. The relevant document upon that is Document
-EC-177, Exhibit Number USA-390, at Page 68 of the document
-book, which I would remind the Tribunal contains the classic Nazi
-directive: “Matters communicated orally cannot be proven; they
-can be denied by us in Geneva.”</p>
-
-<p class='pindent'>On the 4th of February 1938 Raeder was appointed to be a
-member of a newly-formed secret advisory council for foreign
-affairs; and the authority for that statement is Document 2031-PS
-at Page 88 of the document book, which will be Exhibit GB-217.</p>
-
-<p class='pindent'>Three weeks after this a decree of Hitler’s stated that, as well
-as being equal in rank with a cabinet minister, Raeder was also
-to take part in the sessions of the Cabinet. That has already been
-established in Document 2098-PS, which was submitted as Exhibit
-GB-206.</p>
-
-<p class='pindent'>In my submission, therefore, it is thus clear that Raeder’s
-responsibility for the political decisions of the Nazi State was
-steadily developed from 1933 to 1938 and that in the course of time
-he had become a member of all the main political advisory bodies.
-He was, indeed, very much a member of the inner councils of the
-conspirators and, I submit, must carry with them the responsibility
-for the acts that led to the German invasion of Poland in 1939
-and the outbreak of war.</p>
-
-<p class='pindent'>As an illustration, I would remind the Tribunal that Raeder
-was present at two of the key meetings at which Hitler openly
-declared his intention of attacking neighboring countries. I refer
-the Tribunal to Document 386-PS, which is Exhibit Number USA-25
-and is found at Page 81 of the document book, which the Tribunal
-will remember is the record of Hitler’s conference at the Reich
-Chancellery on the 5th of November 1937 about matters which
-were said to be too important to discuss in the larger circle of
-the Reich Cabinet. The document, which Mr. Alderman submitted,
-establishes conclusively that the Nazis premeditated their Crimes
-against Peace.</p>
-
-<p class='pindent'>Then there was the other conference of Hitler’s on the 23rd
-of May 1939, the minutes of which are found in the Document L-79,
-Exhibit Number USA-27, at Page 74 of the document book. That,
-the Tribunal will remember, was the conference at which Hitler
-<span class='pageno' title='264' id='Page_264'></span>
-confirmed his intention to make a deliberate attack upon Poland
-at the first opportunity, well knowing that this must cause widespread
-war in Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, those two were key conferences. At many, many others
-Raeder was also present to place his knowledge and his professional
-skill at the service of the Nazi war machine.</p>
-
-<p class='pindent'>His active promotion of the military planning and preparation
-for the Polish campaign is by now well-known to the Tribunal, and
-I am not proposing to reiterate that evidence again. Once the war
-did start, however, the Defendant Raeder showed himself to be
-a master of the most typical of the conspirators’ techniques, namely
-that of deceit on a grand scale. There are few better examples
-of this allegation than that of his handling of the case of the
-<span class='it'>Athenia</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>The <span class='it'>Athenia</span>, as the Tribunal will be aware, was a passenger liner
-which was sunk in the evening of the 3rd of September 1939, when
-she was outward bound to America, about a hundred lives
-being lost.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 23rd of October 1939 the Nazi Party paper, the <span class='it'>Völkischer
-Beobachter</span>, published in screaming headlines the story, “Churchill
-Sank the <span class='it'>Athenia</span>.” I would refer the Court to Document 3260-PS,
-at Page 97 of the document book, which will be Exhibit GB-218.
-And I would like the Tribunal to look for a moment at the copy
-of the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span> here, and see the scale with which
-this deliberate lie was perpetrated. I have a photostat of the
-relevant page of the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span> for that day. That is
-the third page and the Tribunal will see on this front page, with
-the big red underlining, there are the words, “Now We Indict
-Churchill.”</p>
-
-<p class='pindent'>The extract from the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, which is at Page 97
-of the document book, reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Churchill Sank the <span class='it'>Athenia</span>. The above picture”—and the
-Tribunal will see it is a fine picture of this fine ship—“shows
-the proud <span class='it'>Athenia</span>, the ocean giant, which was sunk by
-Churchill’s crime. One can clearly see the big radio equipment
-on board the ship. But nowhere was an SOS heard
-from the ship. Why was the <span class='it'>Athenia</span> silent? Because her
-captain was not allowed to tell the world anything. He very
-prudently refrained from telling the world that Winston
-Churchill attempted to sink the ship through the explosion
-of a time bomb. He knew it well, but he had to keep silent.
-Nearly 1,500 people would have lost their lives if Churchill’s
-original plan had resulted as the criminal wanted. Yes, he
-longingly hoped that the 100 Americans on board the ship
-would find death in the waves so that the anger of the
-<span class='pageno' title='265' id='Page_265'></span>
-American people, who were deceived by him, should be
-directed against Germany, as the presumed author of the
-deed. It was fortunate that the majority escaped the fate
-intended for them by Churchill. Our picture on the right
-shows two wounded passengers. They were rescued by the
-freighter <span class='it'>City of Flint</span>, and as can be seen here, turned over
-to the American coast guard boat <span class='it'>Gibb</span> for further medical
-treatment. They are an unspoken accusation against the
-criminal Churchill. Both they and the shades of those who
-lost their lives call him before the tribunal of the world
-and ask the British people, ‘How long will the office, one of
-the richest in tradition known to Great Britain’s history, be
-held by a murderer?’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, in view of the maliciousness of this <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>
-announcement and in fairness to the men of the British Merchant
-Navy, I think it is proper that I should say, that contrary to the
-allegation in this Nazi sheet, the <span class='it'>Athenia</span> of course made repeated
-wireless distress signals which were in fact intercepted and
-answered by His Majesty’s ship <span class='it'>Electra</span>, in escort, as well as by
-the Norwegian steamship <span class='it'>Knut Nelson</span> and the yacht <span class='it'>Southern
-Cross</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall submit evidence to the Tribunal to establish that, in
-fact, the <span class='it'>Athenia</span> was sunk by the German U-boat <span class='it'>U-30</span>. So unjustifiable
-was the torpedoing of the <span class='it'>Athenia</span>, however, that the
-German Navy embarked upon a course of falsification of their
-records and on other dishonest measures, in the hope of hiding this
-guilty secret. And for their part, as the Tribunal has seen, the
-Nazi propagandists indulged in their favorite falsehood of seeking
-to shift the responsibility to the British.</p>
-
-<p class='pindent'>The captain of the <span class='it'>U-30</span>, Oberleutnant Lemp, was later killed
-in action; but some of the original crew of the <span class='it'>U-30</span> have survived
-to tell the tale, and they are now prisoners of war. And so that
-the truth of this episode may be placed beyond a peradventure,
-I submit to the Tribunal an affidavit by a member of the crew
-of the <span class='it'>U-30</span>, as to the sinking of the <span class='it'>Athenia</span> and as to one aspect
-of the attempt to conceal the true facts.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer to Document C-654, Exhibit GB-219, at Page 106 of the
-document book. The affidavit reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I, Adolf Schmidt, Official Number N 1043-33T, of the
-German Navy and former member of the crew of the
-<span class='it'>U-30</span>, do solemnly declare that:</p>
-<hr class='tbk330'/>
-<p class='noindent'>“1. I am now confined to Camp No. 133, Lethbridge, Alberta.</p>
-<hr class='tbk331'/>
-<p class='noindent'>“2. That on the first day of war, 3 September 1939, a ship
-of approximately 10,000 tons was torpedoed in the late hours
-of the evening by the <span class='it'>U-30</span>.
-<span class='pageno' title='266' id='Page_266'></span></p>
-<hr class='tbk332'/>
-<p class='noindent'>“3. That after the ship was torpedoed and we surfaced
-again, approximately half an hour after the explosion, the
-commandant called me to the tower in order to show me the
-torpedoed ship.</p>
-<hr class='tbk333'/>
-<p class='noindent'>“4. That I have seen the ship with my very eyes, but that
-I do not think that the ship could see our U-boat at that
-time on account of the position of the moon.</p>
-<hr class='tbk334'/>
-<p class='noindent'>“5. That only a few members of the crew had an opportunity
-to go to the tower in order to see the torpedoed ship.</p>
-<hr class='tbk335'/>
-<p class='noindent'>“6. That apart from myself, Oberleutnant Hinsch was in the
-tower when I saw the steamer after the attack.</p>
-<hr class='tbk336'/>
-<p class='noindent'>“7. That I observed that the ship was listing.</p>
-<hr class='tbk337'/>
-<p class='noindent'>“8. That no warning shot was fired before the torpedo was
-launched.</p>
-<hr class='tbk338'/>
-<p class='noindent'>“9. That I myself observed much commotion on board the
-torpedoed ship.</p>
-<hr class='tbk339'/>
-<p class='noindent'>“10. That I believe that the ship had only one smoke stack.</p>
-<hr class='tbk340'/>
-<p class='noindent'>“11. That in the attack on this steamer one or two torpedoes
-were fired which did not explode but that I myself heard
-the explosion of the torpedo which hit the steamer.</p>
-<hr class='tbk341'/>
-<p class='noindent'>“12. That Oberleutnant Lemp waited until darkness before
-surfacing.</p>
-<hr class='tbk342'/>
-<p class='noindent'>“13. That I was severely wounded by aircraft 14 September
-1939.</p>
-<hr class='tbk343'/>
-<p class='noindent'>“14. That Oberleutnant Lemp, shortly before my disembarkation
-in Reykjavik 19 September 1939, visited me in the
-forenoon in the petty officers’ quarters where I was lying
-severely wounded.</p>
-<hr class='tbk344'/>
-<p class='noindent'>“15. That Oberleutnant Lemp then had the petty officers’
-quarters cleared in order to be alone with me.</p>
-<hr class='tbk345'/>
-<p class='noindent'>“16. That Oberleutnant Lemp then showed me a declaration
-under oath according to which I had to bind myself to
-mention nothing concerning the incidents of 3 September
-1939 on board the <span class='it'>U-30</span>.</p>
-<hr class='tbk346'/>
-<p class='noindent'>“17. That this declaration under oath had approximately the
-following wording:</p>
-<hr class='tbk347'/>
-<p class='noindent'>“ ‘I, the undersigned, swear hereby that I shall shroud in
-secrecy all happenings of 3 September 1939 on board the
-<span class='it'>U-30</span>, regardless whether foe or friend, and that I shall erase
-from my memory all happenings of this day.’</p>
-<hr class='tbk348'/>
-<p class='noindent'>“18. That I have signed this declaration under oath, which
-was drawn up by the commandant in his own handwriting,
-with my left hand very illegibly.
-<span class='pageno' title='267' id='Page_267'></span></p>
-<hr class='tbk349'/>
-<p class='noindent'>“19. That later on in Iceland when I heard about the sinking
-of the <span class='it'>Athenia</span> the idea came into my mind that the <span class='it'>U-30</span>
-on the 3 September 1939 might have sunk the <span class='it'>Athenia</span>,
-especially since the captain caused me to sign the above-mentioned
-declaration.</p>
-<hr class='tbk350'/>
-<p class='noindent'>“20. That up to today I have never spoken to anyone concerning
-these events.</p>
-<hr class='tbk351'/>
-<p class='noindent'>“21. That due to the termination of the war I consider myself
-freed from my oath.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Dönitz’ part in the <span class='it'>Athenia</span> episode is described in an affidavit
-which he has sworn, which is Document D-638, Exhibit GB-220,
-at Page 102 of the document book. The affidavit was sworn in
-English, and I invite the Tribunal to look at it and observe the
-addition in Dönitz’ handwriting of four words at the end of the
-affidavit, the significance of which will be seen in a moment.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Dönitz states:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“<span class='it'>U-30</span> returned to harbor about mid-September. I met the
-captain, Oberleutnant Lemp, on the lockside at Wilhelmshaven,
-as the boat was entering harbor, and he asked permission
-to speak to me in private. I noticed immediately
-that he was looking very unhappy and he told me at once
-that he thought he was responsible for the sinking of the
-<span class='it'>Athenia</span> in the North Channel area. In accordance with my
-previous instructions he had been keeping a sharp lookout
-for possible armed merchant cruisers in the approaches to the
-British Isles, and had torpedoed a ship he afterwards
-identified as the <span class='it'>Athenia</span> from wireless broadcasts, under the
-impression that she was an armed merchant cruiser on patrol.
-I had never specified in my instructions any particular type
-of ship as armed merchant cruiser nor mentioned any names
-of ships. I dispatched Lemp at once by air to report to the
-SKL at Berlin; in the meantime, I ordered complete secrecy
-as a provisional measure. Later in the same day or early
-on the following day, I received a verbal order from Kapitän
-zur See Fricke”—who was head of the operations division
-of the naval war staff—“that:</p>
-<hr class='tbk352'/>
-<p class='noindent'>“Firstly, the affair was to be kept a total secret.</p>
-<hr class='tbk353'/>
-<p class='noindent'>“Secondly, the OKM considered that a court-martial was not
-necessary as they were satisfied that the captain had acted
-in good faith.</p>
-<hr class='tbk354'/>
-<p class='noindent'>“Thirdly, political explanations would be handled by the
-OKM.</p>
-<hr class='tbk355'/>
-<p class='noindent'>“I had had no part whatsoever in the political events in
-which the Führer claimed that no U-boat had sunk the
-<span class='it'>Athenia</span>.
-<span class='pageno' title='268' id='Page_268'></span></p>
-<hr class='tbk356'/>
-<p class='noindent'>“After Lemp returned to Wilhelmshaven from Berlin, I interrogated
-him thoroughly on the sinking and formed the
-impression that, although he had taken reasonable care, he
-had still not taken sufficient precaution to establish fully the
-identity of the ship before attacking. I had previously given
-very strict orders that all merchant vessels and neutrals were
-to be treated according to naval prize law before the occurrence
-of this incident. I accordingly placed him under cabin
-arrest, as I felt certain that a court-martial would only acquit
-him and would entail unnecessary publicity”—and then
-Dönitz had added the words “and loss of time.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is right, I think, that I should add the Dönitz’ suggestion
-that the captain of the <span class='it'>U-30</span> sank the <span class='it'>Athenia</span> in mistake for a
-merchant cruiser must be considered in the light of a document
-which Colonel Phillimore submitted—the Document C-191, Exhibit
-GB-193, dated the 22 of September 1939—in this period, which
-contained Dönitz’ order that “the sinking of a merchant ship must
-be justified in the War Diary as due to possible confusion with a
-warship or an auxiliary cruiser.”</p>
-
-<p class='pindent'>Now, the <span class='it'>U-30</span> returned to Wilhelmshaven on 27 September
-1939. I submit another fraudulent naval document, Document
-D-659, Page 110 of the document book, which will be Exhibit
-GB-221, which is an extract from the War Diary of the chief of
-U-boats, and it is an extract for the 27th of September 1939. The
-Tribunal will see that it reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“<span class='it'>U-30</span> comes in. She had sunk: S. S. <span class='it'>Blairlogies</span>; S. S. <span class='it'>Fanad
-Head</span>.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>There is no reference at all, of course, to the sinking of the
-<span class='it'>Athenia</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>But perhaps the most elaborate forgery in connection with this
-episode was the forgery of the log book of the <span class='it'>U-30</span>, which was
-responsible for sinking the <span class='it'>Athenia</span>; and I now submit that original
-log book to the Tribunal as Document D-662, which will be Exhibit
-GB-222, and an extract from the first and relevant page of it is
-found at Page 111 of the document book. I would like the Tribunal
-to examine the original, if you will be good enough to do so,
-because the Prosecution’s submission is that the first page of that
-log book is a forgery, but a forgery which shows a curiously
-un-German carelessness about detail. The Tribunal will see that
-the first page of the text is a clear substitute for pages that have
-been removed. The dates in the first column of that page are in
-Arabic numerals. On the second and more authentic looking page,
-and throughout the other pages of the log book, they are in Roman
-numerals.
-<span class='pageno' title='269' id='Page_269'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will also see that all reference to the action of
-the sinking of the <span class='it'>Athenia</span> on the 3rd of September is omitted. The
-entries are translated on Page 111 of the document book for the
-Court’s assistance.</p>
-
-<p class='pindent'>The log book shows that the position at 1400 hours, of the <span class='it'>U-30</span>
-on the 3rd of September, is given as AL 0278, which the Tribunal
-will notice is one of the very few positions quoted at all upon that
-page, and which was, in fact, some 200 miles west of the position
-where the <span class='it'>Athenia</span> was sunk. The course due south, which is
-recorded in the log book, and the speed of 10 knots—those entries
-are obviously designed to suggest that the <span class='it'>U-30</span> was well clear of
-the <span class='it'>Athenia’s</span> position on the 3rd of September.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, and most curiously, the Tribunal will observe that
-Lemp’s own signature upon the page dealing with the 3rd of
-September differs from the other signatures in the text. Page 1
-shows Lemp’s signature with a Roman “p” as the final letter of
-his name. On the other signatures, there is a script “p,” and the
-inference I submit is that either the signature is a forgery or it
-was made up by Lemp at some other, and probably considerably
-later date.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in my submission, the whole of this <span class='it'>Athenia</span> story
-establishes that the German Navy under Raeder embarked upon
-deliberate fraud. Even before receiving Lemp’s reports, the
-German Admiralty had repeatedly denied the possibility that a
-German U-boat could be in the area concerned. The charts which
-showed the disposition of U-boats and the position of sinking of
-the <span class='it'>Athenia</span>, which Colonel Phillimore introduced, have shown the
-utter dishonesty of these announcements; and my submission upon
-this matter is this: Raeder, as head of the German Navy, knew all
-the facts. Censorship and information control in Nazi Germany
-were so complete that Raeder, as head of the Navy, must have been
-party to the falsification published in the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>,
-which was a wholly dishonorable attempt by the Nazi conspirators
-to save their faces with their own people and to uphold the myth
-of an infallible Führer backed by an impeccable war machine.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has seen that truth mattered little in Nazi propaganda,
-and it would appear that Raeder’s camouflage was not
-confined to painting his ships or sailing them under the British
-flag, as he did in attacking Norway and Denmark. With regard
-to that last matter—the invasion of Norway and Denmark—I think
-it is hardly necessary that I should remind the Tribunal of
-Raeder’s leading part in that perfidious Nazi assault, the evidence
-as to which has already been presented. I think I need only add
-Raeder’s proud comment upon those brutal invasions, which is
-<span class='pageno' title='270' id='Page_270'></span>
-contained in his letter in Document C-155 at Page 25 of the document
-book, which is already before the Tribunal as Exhibit GB-214.
-That document, which is a letter of Raeder’s to the Navy, part
-of which I have already read, states: “The operations of the Navy
-in the occupation of Norway will for all time remain the grand
-contribution of the Navy to this war.”</p>
-
-<p class='pindent'>Now, with the occupation of Norway and of much of Western
-Europe safely completed, the Tribunal has seen that Hitler turned
-his eyes towards Russia. Now, in fairness to Raeder, it is right
-that I should say that Raeder himself was against the attack on
-Russia and tried his best to dissuade Hitler from embarking upon
-it. The documents show, however, that Raeder approached the
-problem with complete cynicism. He did not object to the aggressive
-war on Russia because of its illegality, its immorality, its
-inhumanity. His only objection to it was its untimeliness. He
-wanted to finish England first before going further afield.</p>
-
-<p class='pindent'>The story of Raeder’s part in the deliberations upon the war
-against Russia is told in the Document C-170, at Page 37 of the
-document book, which has already been submitted as Exhibit
-Number USA-136. That document consists of extracts from a
-German compilation of official naval notes by the German naval
-war staff.</p>
-
-<p class='pindent'>The first entry, at Page 47 of the document book, which bore
-the date of 26 September 1940, which is at Page 11 of Document
-C-170, showed that Raeder was advocating to Hitler an aggressive
-Mediterranean policy in which, of course, the Navy would play a
-paramount role, as opposed to a continental land policy. The entry
-reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Naval Supreme Commander with the Führer. Naval
-Supreme Commander presents his opinion about the
-situation: The Suez Canal must be captured with German
-assistance. From Suez, advance through Palestine and Syria;
-then Turkey in our power. The Russian problem will then
-assume a different appearance. Russia is fundamentally
-frightened of Germany. It is questionable whether action
-against Russia from the north will then be still necessary.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next entry at Page 48 of the document book, for the 14th
-of November:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Naval Supreme Commander with the Führer. Führer is
-‘still inclined’ to instigate the conflict with Russia. Naval
-Supreme Commander recommends putting it off until the
-time after the victory over England, since there is heavy
-strain on German forces and the end of warfare is not in
-sight.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then there is the entry on Page 50 for 27 December 1940:
-<span class='pageno' title='271' id='Page_271'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Naval Supreme Commander with the Führer. Naval Supreme
-Commander emphasizes again that strict concentration of our
-entire war effort against England as our main enemy is the
-most urgent need of the hour. On the one hand, England
-has gained strength by the unfortunate Italian conduct of
-the war in the eastern Mediterranean and by the increasing
-American support. On the other hand, however, she can be
-hit mortally by a strangulation of her ocean traffic which is
-already taking effect. What is being done for submarine
-and naval air force construction is much too little. Our entire
-war potential must work for the conduct of the war against
-England; thus for the Navy and Air Force, every dispersion
-of strength prolongs the war and endangers the final success.
-Naval Supreme Commander voices serious objections against
-Russia campaign before the defeat of England.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At Page 52 of the document book, on the 18th of February 1941,
-there is the entry:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Chief of Naval Operations (SKL) insists on the occupation
-of Malta even before Barbarossa.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On the next page, on the 23rd of February, there is this interesting
-entry:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Instruction from Supreme Command, Armed Forces (OKW)
-that seizure of Malta ‘is contemplated for the fall of 1941
-after the execution of Barbarossa’ ”—which the Tribunal
-may think is a sublime example of wishful thinking.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next entry, for the 19th of March 1941, which is at Page 54
-of the document book, shows that by March of 1941 Raeder had
-begun to consider what prospects of naval action the Russian
-aggression had to offer. There is the entry:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In case of Barbarossa, Supreme Naval Commander describes
-the occupation of Murmansk as an urgent request of the
-Navy; Chief of Supreme Command Armed Forces considers
-compliance very difficult.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the meantime, the entries in this document show that Mussolini,
-the flunky of Nazism, was crying out for a more active Nazi
-Mediterranean policy. I refer the Court to Page 57 of the document
-book, the entry for the 30th of May. The word “Duce” is omitted
-from the first line, and the entry should read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Duce demands urgently decisive offensive Egypt-Suez for
-fall 1941; 12 divisions needed for that. ‘This stroke would
-be more deadly to the British Empire than the capture of
-London’; Chief, Naval Operations, agrees completely.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then, finally, the entry for the 6th of June, indicating
-strategic views of Raeder and the German Navy at this stage,
-reads as follows. It is at Page 58 of the document book:
-<span class='pageno' title='272' id='Page_272'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Supreme Naval Commander with the Führer. Memorandum
-of the Chief, Naval Operations: ‘Observation of the strategic
-situation in the eastern Mediterranean after the Balkan
-campaign and the occupation of Crete and further conduct
-of the war.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>A few sentences below:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The memorandum points with impressive clarity to the
-decisive aims of the war in the Near East. Their advancement
-has moved into grasping distance by the successes in
-the Aegean area and the memorandum emphasizes that the
-offensive utilization of the present favorable situation must
-take place with the greatest acceleration and energy, before
-England has again strengthened her position in the Near
-East with help from the United States of America. The
-memorandum realizes the unalterable fact that the campaign
-against Russia would be opened very shortly; but demands,
-however, that the undertaking Barbarossa ‘which, because
-of the magnitude of its aims, naturally stands in the foreground
-of the operational plans of the armed forces leadership,’
-must under no circumstances ‘lead to an abandonment,
-diminishing, or delay of the conduct of the war in the eastern
-Mediterranean.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>So that Raeder was, throughout, seeking an active role for his
-Navy in the Nazi war plans.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, once Hitler had decided to attack Russia, Raeder sought a
-role for his Navy in the campaign against Russia; and the first
-naval operational plan against Russia was a particularly perfidious
-one. I refer the Tribunal to the Document C-170 which I have just
-been reading from, at Page 59 of the document book. There the
-Tribunal will see an entry for the 15th of June 1941:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On the proposal of Chief Naval Operations .&nbsp;.&nbsp;. use of arms
-against Russian submarines south of the northern boundary
-of the Öland warning area is permitted immediately; ruthless
-destruction is to be aimed at.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Keitel provided a characteristically dishonest
-pretext for this action in his letter, the Document C-38, which is
-at Page 11 of the document book and which will be Exhibit GB-223.
-The Tribunal sees that Keitel’s letter is dated the 15th of June 1941:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Subject: Offensive action against enemy submarines in the
-Baltic Sea.</p>
-<hr class='tbk357'/>
-<p class='noindent'>“To: High Command of the Navy—OKM (SKL).</p>
-<hr class='tbk358'/>
-<p class='noindent'>“Offensive action against submarines south of the line
-Memel-southern tip of Öland is authorized if the boats
-cannot be definitely identified as Swedish during the approach
-by German naval forces.
-<span class='pageno' title='273' id='Page_273'></span></p>
-<hr class='tbk359'/>
-<p class='noindent'>“The reason to be given up to B-day is that our naval forces
-believed to be dealing with penetrating British submarines.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, that was on the 15th of June 1941, and the Tribunal will
-remember that the Nazi attack on Russia did not take place until
-the 22d of June of 1941. In the meantime Raeder was urging
-Hitler, as early as the 18th of March 1941, to enlarge the scope
-of the world war by inducing Japan to seize Singapore. The
-relevant document is C-152, Exhibit GB-122, at Page 23 of the
-document book. There is just one paragraph which I would like
-to be permitted to read. The document describes the audience of
-Raeder with Hitler on the 18th of March and the entries in it, in
-fact, represent Raeder’s own views:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Japan must take steps to seize Singapore as soon as possible,
-since the opportunity will never again be as favorable (whole
-English fleet contained; unpreparedness of U.S.A. for war
-against Japan; inferiority of U.S. fleet <span class='it'>vis-à-vis</span> the Japanese).
-Japan is indeed making preparations for this action, but
-according to all declarations made by Japanese officers she
-will carry it out only if Germany proceeds to land in England.
-Germany must therefore concentrate all her efforts on
-spurring Japan to act immediately. If Japan has Singapore
-all other East Asiatic questions regarding the U.S.A. and
-England are thereby solved (Guam, Philippines, Borneo,
-Dutch East Indies).</p>
-<hr class='tbk360'/>
-<p class='noindent'>“Japan wishes, if possible, to avoid war against the U.S.A.
-She can do so if she determinedly takes Singapore as soon as
-possible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Japanese, of course, as events proved, had different ideas
-from that.</p>
-
-<p class='pindent'>By the 20th of April 1941, the evidence is that Hitler had agreed
-with this proposition of Raeder’s of inducing the Japanese to take
-offensive action against Singapore. I refer the Tribunal again to
-the Document C-170 and to an entry at Page 56 of the document
-book, for the 20th of April 1941. A few sentences from that read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Naval Supreme Commander with Führer. Navy Supreme
-Commander asks about result of Matsuoka’s visit and
-evaluation of Japanese-Russian pact.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Führer has informed
-Matsuoka ‘that Russia will not be touched if she behaves
-in a friendly manner according to the treaty. Otherwise, he
-reserves action for himself.’ Japan-Russia pact has been
-concluded in agreement with Germany and is to prevent
-Japan from advancing against Vladivostok and to cause her
-to attack Singapore.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now an interesting commentary upon this document is found
-in the Document C-66, at Page 13 of the document book. The
-<span class='pageno' title='274' id='Page_274'></span>
-Document C-66 has already been exhibited as GB-81. I would
-refer the Court to Paragraph 3 at Page 13 of the document book.
-At that time the Führer was firmly resolved on a surprise attack
-on Russia, regardless of what was the Russian attitude to Germany.
-This, according to reports coming in, was frequently changing; and
-there follows this interesting sentence: “The communication to
-Matsuoka was designed entirely as a camouflage measure and to
-ensure surprise.”</p>
-
-<p class='pindent'>The Axis partners were not even honest with each other, and
-this, I submit, is typical of the kind of jungle diplomacy with which
-Raeder associated himself.</p>
-
-<p class='pindent'>I now, with the Tribunal’s permission, turn from the field of
-diplomacy to the final aspect of the case against Raeder, namely,
-to crimes at sea.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution’s submission is that Raeder throughout his
-career showed a complete disregard for any international rule or
-usage of war which conflicted in the slightest with his intention of
-carrying through the Nazi program of conquest. I propose to submit
-to the Tribunal only a few examples of Raeder’s flouting of the
-laws and customs of civilized states.</p>
-
-<p class='pindent'>Raeder has himself summarized his attitude in the most
-admirable fashion in the Document UK-65, which the Tribunal will
-find at Page 98 of the document book, and which will be Exhibit
-GB-224. Now that Document UK-65 is a very long memorandum
-compiled by Raeder and the German naval war staff on the 15th of
-October 1939—that is to say, only a few weeks after the war started.
-And it is a memorandum on the subject of the intensification of the
-war at sea, and I desire to draw the Tribunal’s attention to the
-bottom paragraph at Page 98 of the document book. It is headed,
-“Possibilities of Future Naval Warfare”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I. Military requirements for the decisive struggle against
-Great Britain:</p>
-<hr class='tbk361'/>
-<p class='noindent'>“Our naval strategy will have to employ all the military
-means at our disposal as expeditiously as possible. Military
-success can be most confidently expected if we attack British
-sea communications wherever they are accessible to us, with
-the greatest ruthlessness; the final aim of such attacks is to
-cut off all imports into and exports from Britain. We should
-try to consider the interests of neutrals in so far as this is
-possible without detriment to military requirements. It is
-desirable to base all military measures taken on existing
-international law; however, measures which are considered
-necessary from a military point of view, provided a decisive
-success can be expected from them, will have to be carried
-<span class='pageno' title='275' id='Page_275'></span>
-out, even if they are not covered by existing international
-law. In principle, therefore, any means of warfare which is
-effective in breaking enemy resistance should be based on
-some legal conception”—the nature of which is not specified—“even
-if that entails the creation of a new code of naval
-warfare.</p>
-<hr class='tbk362'/>
-<p class='noindent'>“The supreme war council .&nbsp;.&nbsp;. will have to decide what
-measures of military and legal nature are to be taken. Once
-it has been decided to conduct economic warfare in its most
-ruthless form, in fulfillment of military requirements, this
-decision is to be adhered to under all circumstances. Under
-no circumstances may such a decision for the most ruthless
-form of economic warfare, once it has been made, be dropped
-or released under political pressure from neutral powers; that
-is what happened in the World War to our own detriment.
-Every protest by neutral powers must be turned down. Even
-threats of further countries, particularly of the United States,
-coming into the war, which can be expected with certainty
-should the war last a long time, must not lead to a relaxation
-in the form of economic warfare once embarked upon. The
-more ruthlessly economic warfare is waged, the earlier will
-it show results and the sooner will the war come to an end.
-The economic effect of such military measures on our own
-war economy must be fully recognized and compensated
-through immediate reorientation of German war economy
-and the re-drafting of the respective agreements with neutral
-states; for”—these are the final words—“for this, strong
-political and economic pressure must be employed if necessary.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I submit that those comments are most revealing; and the
-general submission of the Prosecution is that as an active member
-of the inner council of the Nazi State right up to 1943, Raeder,
-holding such ideas as these, must share responsibility for the many
-War Crimes committed by his confederates and their underlings in
-the course of the war.</p>
-
-<p class='pindent'>But quite apart from this over-all responsibility of Raeder, there
-are certain crimes which the Prosecution submits were essentially
-initiated and passed down the naval chain of command by Raeder
-himself.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer to the Document C-27, at Page 7 of the document book,
-which will be Exhibit GB-225. Those are minutes of a meeting
-between Hitler and Raeder on the 30th of December 1939. I will
-read with the Court’s approval the second paragraph beginning:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Chief of the Naval Operations Staff requests that full
-power be given to the Naval Operations Staff in making any
-<span class='pageno' title='276' id='Page_276'></span>
-intensification suited to the situation and to the means of war.
-The Führer agrees in principle to the sinking without warning
-of Greek ships in the American prohibited area and of
-neutral ships in those sections of the American prohibited
-area in which the fiction of mine danger can be upheld, e.g.,
-the Bristol Channel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At this time, of course, as the Tribunal knows, Greek ships were
-also neutral and I submit that this is yet another demonstration of
-the fact that Raeder was a man without principle.</p>
-
-<p class='pindent'>This incitement to crime was, in my submission, a typical group
-effort, because in the Document C-12, which is at Page 1 of the
-document book, the Tribunal will see that a directive to the effect
-of those naval views was issued on the 30th of December 1939 by
-the OKW, being signed by the Defendant Jodl. And that Document
-C-12 will be Exhibit GB-226. It is an interesting document. It is
-dated the 30th of December 1939, and it reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On the 30th of December 1939, according to a report of the
-Supreme Commander of the Navy, the Führer and Supreme
-Commander of the Armed Forces decided that:</p>
-<hr class='tbk363'/>
-<p class='noindent'>“1) Greek merchant ships in the area declared by England
-and the U.S.A. to be a barred zone are to be treated as enemy
-vessels.</p>
-<hr class='tbk364'/>
-<p class='noindent'>“2) In the Bristol Channel all shipping may be attacked
-without warning—where the impression of a mining incident
-can be created.</p>
-<hr class='tbk365'/>
-<p class='noindent'>“Both measures are authorized to come into effect immediately.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Another example of the callous attitude of the German Navy,
-when it was under Raeder’s command, towards neutral shipping,
-is found in an entry in Jodl’s diary.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I think perhaps you should read the pencil
-note, oughtn’t you?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: The pencil note on the Document C-12 reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Add to 1): Attack must be carried out without being seen.
-The denial of the sinking of these steamships, in case the
-expected protests are made, must be possible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As I was saying, My Lord, another example of the callous attitude
-of Raeder’s Navy towards neutral shipping is found in an entry
-in Jodl’s diary for the 16th of June 1942, at Page 112 of the document
-book, which is Document 1807-PS, and will be Exhibit GB-227.
-This extract from Jodl’s Diary is dated the 16th of June 1942 and
-it reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Operational Staff of the Navy (SKL) applied on the
-29th May for permission to attack the Brazilian sea and air
-<span class='pageno' title='277' id='Page_277'></span>
-forces. The SKL considers that a sudden blow against the
-Brazilian warships and merchant ships is expedient at this
-juncture because defense measures are still incomplete,
-because there is the possibility of achieving surprise, and
-because Brazil is actually fighting Germany at sea.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This, the Tribunal will see, was a plan for a kind of Brazilian
-“Pearl Harbor” because the Tribunal will recollect that war did not
-in effect break out between Germany and Brazil until the 22d of
-August 1942.</p>
-
-<p class='pindent'>Raeder himself also caused the Navy to participate in War
-Crimes ordered by other conspirators, and I shall give one example
-only of that.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 28th of October 1942, as the Document C-179, Exhibit
-USA-543, at Page 63 of the document book shows, the head of the
-operations division of the naval war staff promulgated to naval
-commands Hitler’s notorious order of the 18th of October 1942 with
-regard to the shooting of Commandos which in my submission
-amounted to denying the protection of the Geneva Convention to
-captured Commandos.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will remember the document is dated the 28th of
-October 1942, and it reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Enclosed please find a Führer order regarding annihilation
-of terror and sabotage units.</p>
-<hr class='tbk366'/>
-<p class='noindent'>“This order must not be distributed in writing to officers
-below the rank of a flotilla leader or a section commander.
-After verbal notification to subordinate sections such officers
-must hand this order over to the next higher section which is
-responsible for its withdrawal and destruction.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>What clearer indication could there be than the nature of these
-instructions as to the naval command’s appreciation of the wrongfulness
-of the murders Hitler ordered?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Shall we adjourn now for 10 minutes?</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: I have drawn the Tribunal’s attention to the
-circulation of Hitler’s order to shoot Commandos. I now draw the
-Tribunal’s attention to an example of the execution of that order
-by the German Navy during the period when Raeder was its
-commander.</p>
-
-<p class='pindent'>My learned friend Mr. Roberts has already given the Tribunal
-an account of a Commando operation of December 1942, which had
-as its objective an attack on shipping in Bordeaux harbor. The
-<span class='pageno' title='278' id='Page_278'></span>
-Tribunal will recollect that the Wehrmacht account he quoted, Document
-UK-57, Exhibit GB-164, stated that six of the 10 participants
-in that commando raid were arrested and that all were shot on the
-23 March 1943. In connection with that episode the Prosecution
-has a further document throwing more light on this Bordeaux
-incident and showing how much more expeditiously the Navy
-under Raeder had implemented Hitler’s order on this particular
-occasion. I draw the Court’s attention to Document C-176, at
-Page 61 of the document book, Exhibit GB-228.</p>
-
-<p class='pindent'>That document consists of extracts from the war diary of
-Admiral Bachmann, who was the German flag officer in charge of
-western France. The first entry, at Page 61, is dated 10 December
-1942 and reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“About 1015. Telephone call from personal representative of
-the Commander of the SD in Paris, SS Obersturmführer
-Dr. Schmidt, to flag lieutenant, requesting postponement of
-the shooting, as interrogation had not been concluded.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk367'/>
-<p class='noindent'>“After consultation with the Chief of Operations Staff, the SD
-had been directed to get approval direct from headquarters.</p>
-<hr class='tbk368'/>
-<p class='noindent'>“1820. SD, Bordeaux, requested Superior SD Office at
-Führer’s headquarters to postpone the shooting for 3 days.
-Interrogations continued for the time being.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The next day, 11 December 1942:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Shooting of two English prisoners was carried out by a
-unit (strength 1/16 men) attached to the harbor command,
-Bordeaux, in the presence of an officer of the SD on order of
-the Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then there is a note in green pencil in the margin opposite this
-entry which reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“SD should have done this. Phone flag officer in charge in
-future cases.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will therefore see from this Document C-176, that
-the first two gallant men to be shot as a result of the Bordeaux
-operation were actually put to death by a naval firing party on
-the 11th of December 1942. They were Sergeant Wallace and
-Marine Ewart, who had the misfortune to be captured on the 8th of
-December in the preliminary stages of the operation.</p>
-
-<p class='pindent'>Of interest is the comment of the naval war staff upon this
-shooting, which is found in Document D-658.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What do the last two lines in Document
-C-176 about the operation being “particularly favored” mean?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: “The operation was particularly favored by the
-weather conditions and the dark night”—that presumably, My Lord,
-<span class='pageno' title='279' id='Page_279'></span>
-is a reference to the operation of the marine Commandos in successfully
-blowing up a number of German ships in Bordeaux harbor.
-Alternately, I am advised by the naval officer who is assisting me,
-that it probably is a reference to the conditions prevailing at the
-time of the shooting of the two men.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I should have thought so.</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: I stand corrected by the representative of the
-British Navy upon my interpretation of the matter.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Doesn’t it indicate that naval men had done it?</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: The shooting was in fact, as the entry of 11
-December shows, carried out by a naval party—by units belonging
-to the naval officer in charge of Bordeaux.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>MAJOR JONES: I was seeking to draw the Tribunal’s attention
-to the comment of the naval war staff upon that shooting, which is
-in Document D-658, at Page 109, Exhibit GB-229. It reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Naval Commander, west France, reports that during the
-course of the day explosives with magnets to stick on, mapping
-material dealing with the mouth of the Gironde, aerial photographs
-of the port installations at Bordeaux, camouflage
-material, and food and water for several days were found.
-Attempts to salvage the canoe were unsuccessful. The Naval
-Commander west France has ordered that both soldiers be
-shot immediately for attempted sabotage, if their interrogation,
-which has begun, confirms what has so far been
-discovered; their execution has, however, been postponed in
-order to obtain more information.</p>
-<hr class='tbk369'/>
-<p class='noindent'>“According to a Wehrmacht report, both soldiers have meanwhile
-been shot. The measure would be in accordance with
-the Führer’s special order but is nevertheless something new
-in international law, since the soldiers were in uniform.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I submit that that last sentence shows very clearly that the
-Naval High Command under Raeder accepted allegiance to the Nazi
-conspiracy as of greater importance than any question of moral
-principle or of professional honor and integrity. This operation of
-the shooting of those two Commandos was, as I submit, not an act
-of war, but a murder of two gallant men; and it is upon this somber
-note that it is my duty to summarize this part of the Prosecution’s
-case against the Defendant Raeder.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution’s submission is that he was not just a military
-puppet carrying out political orders. The Tribunal has seen that,
-before the Nazis came, he had worked actively to rebuild the
-German Navy behind the back of the Reichstag. When the Nazis
-<span class='pageno' title='280' id='Page_280'></span>
-seized power, he unreservedly joined forces with them. He was the
-prime mover in transferring the loyalty of the German Navy to the
-Nazi Party. He was as much a member of the inner councils of
-the Nazis as possibly any other defendant. And he was a member
-of their main political advisory bodies.</p>
-
-<p class='pindent'>He was well aware of their aggressive designs and I submit he
-assisted in their realization not only as a military technician, but
-also as a mendacious politician. And he furthered, as I have submitted,
-their brutal methods of warfare. And yet of all these
-conspirators Raeder was one of the first to fall from his high
-position. It is in fact true that the extension of war beyond the
-boundaries of Poland came as a disappointment to him. His vision
-of a Nazi armada mastering the Atlantic reckoned without Ribbentrop’s
-diplomacy and Hitler’s ideas of strategy.</p>
-
-<p class='pindent'>I would draw the Tribunal’s attention to Document C-161, at
-Page 35 of the document book, which is an extract, Exhibit GB-230,
-from a memorandum of Raeder, dated 10 January 1943, just before
-his retirement, entitled, “The Importance of German Surface Forces
-for Conducting the War by the Powers Signatory to the Three
-Power Pact.” The material entry reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. it was planned by the leaders of the National Socialist
-Reich to give the German Navy by 1944-45 such a strength
-that it would be possible to strike at the British vital arteries
-in the Atlantic with sufficient ships, fighting power, and range.</p>
-<hr class='tbk370'/>
-<p class='noindent'>“In 1939, the war having begun 5 years earlier, the construction
-of these forces was still in its initial stages.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will see from that document how completely Raeder
-was cheated in his ambitious plans by miscalculation as to when
-his high seas fleet would be required. The Tribunal has seen that
-Raeder made a great effort to recover some of his lost glory with
-his attack on an inoffensive Norway. He made many efforts to liven
-up the war at sea, both at the expense of neutrals and also of the
-customs and laws of the sea. But his further schemes, however, were
-disregarded by his fellow conspirators, and in January 1943, Raeder
-retired, and thereafter he was a leader in name only.</p>
-
-<p class='pindent'>I invite the Court’s attention to the Document D-655, at Page 108
-of the document book, Exhibit GB-231, which is a record in Raeder’s
-handwriting of his interview with Hitler on the 6th of January 1943,
-which led to Raeder’s retirement. I am only proposing to read the
-fifth paragraph, in which Raeder records:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. if the Führer was anxious to demonstrate that the
-parting was of the friendliest character and wished that the
-name Raeder should continue to be associated with the Navy,
-particularly abroad, it would perhaps be possible to make an
-appointment to the Inspector General, giving appropriate
-<span class='pageno' title='281' id='Page_281'></span>
-publicity in the press, <span class='it'>et cetera</span>. But a new Commander-in-Chief
-of the Navy with full responsibility for this office must
-be appointed. The position of Inspector General, or whatever
-it was decided to call it, must be purely nominal.</p>
-<hr class='tbk371'/>
-<p class='noindent'>“The Führer”—the record reads—“accepted this suggestion
-with alacrity. The Inspector General could perhaps carry out
-special tasks for him, make tours of inspection, <span class='it'>et cetera</span>. The
-name of Raeder was still to be associated with the Navy. After
-Commander-in-Chief of the Navy had repeated his request,
-the Führer definitely agreed to 30th January as his release
-date. He would like to think over the details.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This was Raeder’s twilight, and indeed a very different occasion
-from the period of his ascendancy in 1939, when on the 12th of
-March Raeder spoke on the occasion of the German Heroes’ Day.
-I now refer the Court to the final document on Raeder, an account
-of that speech in March 1939, which is at Page 103 of the document
-book, in the Document D-653, Exhibit GB-232. The first paragraph
-reads:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Throughout Germany celebrations took place on the occasion
-of Hero Commemoration Day.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. These celebrations were
-combined for the first time with the celebration of the freedom
-to rearm.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. The day’s chief event was the traditional ceremony
-held in the Berlin State Opera House in Unter den
-Linden.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the presence of Hitler and representatives of the Party and
-Armed Forces, General-Admiral Raeder made a speech, extracts
-from which are given below.</p>
-
-<p class='pindent'>I turn to Page 2 of the record, Page 104 of the document book,
-to about the 15th line:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“National Socialism”—says Raeder—“which originates from
-the spirit of the German fighting soldier, has been chosen by
-the German people as its ideology. The German people follow
-the symbols of its regeneration with as much great love as
-fanatical passion. The German people has had practical experience
-of National Socialism and it has not been imposed,
-as so many helpless critics abroad believe. The Führer has
-shown his people that in the National Socialist solidarity of
-the people lies the great and invincible source of strength,
-whose dynamic power ensures not only peace at home but
-also enables us to release all the Nation’s creative powers.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>There follow eulogies of Hitler, and a few sentences below:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This is the reason for the clear and unsparing summons to
-fight Bolshevism and international Jewry, the nation-destroying
-activities of which our own people have sufficiently
-suffered. Therefore, the alliance with all like-minded nations
-<span class='pageno' title='282' id='Page_282'></span>
-who, like Germany, are not willing to allow their strength,
-dedicated to construction and peaceful work at home, to be
-disrupted by alien ideologies and by parasites of a foreign
-race.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then a few sentences on:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If later on we instruct in the technical handling of weapons,
-this task demands that the young soldier should also be taught
-National Socialist ideology and the problems of life. This part
-of the task, which becomes for us both a duty of honor and a
-demand which cannot be refused, can and will be carried out
-if we stand shoulder to shoulder and in sincere comradeship
-to the Party and its organizations.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The next sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Armed Forces and the Party thus became more and
-more united in attitude and spirit.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then just two sentences on the next page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Germany is the protector of all Germans within and beyond
-our frontiers. The shots fired at Almeria are proof of that.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That refers, of course, to the bombardment of the Spanish town
-of Almeria, carried out by a German naval squadron on the 31 May
-1937 during the course of the Spanish Civil War.</p>
-
-<p class='pindent'>There are further references to the Führer and his leadership,
-and then a final sentence of the first paragraph of Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“They all planted into a younger generation the great tradition
-of death for a holy cause, knowing that with their blood they
-will lead the way towards the freedom of their dreams.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>My submission is that that speech of Raeder’s is the final proof
-of his deep personal involvement in the Nazi conspiracy. There is
-the mixture of heroics and fatalism that led millions of Germans to
-slaughter. There are boasts of violence used on the people of Almeria.
-There is the lip service to peace by a man who planned conquest.
-“Armed Forces and the Party have become more and more united
-in attitude and spirit”—there is the authentic Nazi voice. There is
-the assertion of racialism. Finally, there is the anti-Semitic gesture,
-Raeder’s contribution to the outlook that produced Belsen. Imbued
-with these ideas he became an active participant on both the
-political and military level in the Nazi conspiracy to wage wars of
-aggression and to wage them ruthlessly.</p>
-
-<p class='pindent'>MR. RALPH G. ALBRECHT (Associate Trial Counsel for the
-United States): May it please the Tribunal, the United States will
-continue with the presentation, showing the individual responsibility
-of the Defendant Von Schirach. It will be made by Captain Sprecher.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPTAIN DREXEL A. SPRECHER (Assistant Trial Counsel for
-the United States): May it please the Tribunal, it is my responsibility
-<span class='pageno' title='283' id='Page_283'></span>
-to present the individual responsibility of the Defendant Schirach
-for Crimes against the Peace, War Crimes, and Crimes against
-Humanity as they concern directly the Common Plan or Conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution contends that the Defendant Schirach is guilty
-of having exercised a leading part in the Nazi conspiracy from 1925
-until the Nazi downfall.</p>
-
-<p class='pindent'>The conspiratorial acts and the criminality of the Defendant
-Schirach may be grouped for purposes of convenience into three
-principal phases: (1) His early support of the conspirators over the
-period 1925-1929; (2) his leadership and direction of German youth
-over the period 1929-1945; (3) his leadership of the Reichsgau Vienna
-as chief representative of the Nazi Party and the Nazi State in
-Vienna for the period July 1940 to 1945. The presentation will take
-up each of these principal phases after a brief listing of all the
-principal positions which Schirach held.</p>
-
-<p class='pindent'>In presenting first a listing of the positions held by Schirach, it
-is not intended immediately to describe the functions of each of
-these positions. Insofar as a description of the functions of any
-particular position is still felt necessary at this stage of the Trial, it
-will be given later during the discussion of Schirach’s conspiratorial
-acts as Nazi Youth Leader and as Nazi official in Vienna.</p>
-
-<p class='pindent'>For the consideration of the Tribunal, we have submitted a brief
-on this subject. The document book contains English translations
-of 29 documents. Although we feel that we have reduced the number
-of documents to the minimum, the document book is still large. But
-Schirach’s subversion of German youth is a large subject, even apart
-from any of his other acts. Most of these documents are from
-German publications, of which the Tribunal can take judicial notice.
-Therefore, in most cases, it is intended only to paraphrase these
-documents, unless the Tribunal in particular instances will indicate
-that they like fuller treatment.</p>
-
-<p class='pindent'>Before passing to the proof I want to express my appreciation,
-particularly to Major Hartley Murray, Lieutenant Fred Niebergall
-at my right, and Mr. Norbert Heilpern for their assistance in
-research, analysis, translation, and organization of these materials.</p>
-
-<p class='pindent'>Schirach agrees he held the following positions. They are found
-in two affidavits, an affidavit of certificate and one affidavit of
-report dated December 1945, which is Document 3302-PS, document
-book, Page 110.</p>
-
-<p class='pindent'>I want to offer that affidavit as Exhibit Number USA-665. The
-certificate, which I will rely on for only one point, is Document
-2973-PS. It is already in evidence as Exhibit Number USA-14.</p>
-
-<p class='pindent'>Turning first to Document 3302-PS: This affidavit shows that
-Schirach was a member of the Party from 1925 to 1945; that he was
-a leader of the National Socialist Student League from 1929 to 1931;
-<span class='pageno' title='284' id='Page_284'></span>
-that he was leader of the Hitler Youth Organization from 1931 to
-1940. In 1931 and 1932 Schirach was Reich Youth Leader on the
-staff of the SA Supreme Command, where at that time all Nazi
-youth organizations were centralized. Also, Schirach was Reich
-Youth Leader of the NSDAP from 1931 to 1940.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1932 Schirach became an independent Reich Leader (Reichsleiter),
-in the Party. Upon acquiring this relatively independent
-position, he no longer remained on the staff of the SA Supreme
-Command, since Nazi youth affairs thereafter, with the creation of
-the Reich Youth Leadership, were directly subordinate to Hitler
-with Schirach at the helm. We had that kind of condition existing
-in the Party where, under the Leadership Principle, at the pinnacle
-you had one man, Schirach, and you no longer had the youth
-affairs underneath the SA. However, within the SA, Schirach
-retained the rank and the title of a Gruppenführer throughout the
-period from 1931 to 1941, and in that year, 1941, he was elevated to
-the rank of an SA Obergruppenführer, a rank which Schirach continued
-to hold in the SA until the collapse.</p>
-
-<p class='pindent'>Schirach was Reich Leader of Youth Education in the NSDAP
-from 1932 until the collapse. In other words, from before the Nazis
-came to state power until the final downfall, this defendant held the
-high position of a Reichsleiter, a Reich Leader, inside the Party.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in addition to these positions in the Party, Schirach held
-the following positions in the Nazi State:</p>
-
-<p class='pindent'>Reich Youth Leader, 1933 to 1940; Reich governor (Reichsstatthalter)
-of the Reichsgau Vienna, 1940 to 1945; Reich Defense Commissioner
-of Vienna, 1940 to 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, although Schirach gave up some of his positions with
-respect to the leadership of German youth in 1940 when he accepted
-these positions in Vienna, he still continued to hold after that time
-the Party position of Reich Leader for Youth Education in the
-NSDAP. Moreover, he was given a very special position: Deputy to
-the Führer for the Inspection of the Hitler Youth, the organization
-which he, of course, had led until 1940. He continued in these last
-two positions until the downfall.</p>
-
-<p class='pindent'>The certificate, Document 2973-PS, the only thing I rely on there
-in this particular presentation, is to show that Schirach was a
-member of the Reichstag from 1932 to 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>We next take up acts showing that Schirach actively promoted
-the NSDAP and its affiliated youth organizations before the Nazis
-seized power. Schirach was an intimate and a servile follower of
-Hitler from the year 1925. In that year, when he was only 18 years
-old, Schirach joined the Nazi conspirators by becoming a member of
-the Party. Upon special request of Hitler, he went to Munich to
-study Party affairs. He became active in converting students to
-<span class='pageno' title='285' id='Page_285'></span>
-National Socialism. I am paraphrasing there, Your Honors, from
-Paragraph 2 of Schirach’s own affidavit, Document 3302-PS, Exhibit
-Number USA-665, found at Page 110 of the document book.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, this was the start of conspiratorial activities which Schirach
-thereafter continued for two decades in a spirit of unbending loyalty
-to Hitler and to the principles of National Socialism. Hitler’s early
-personal attentions to this defendant bore fruit for the conspirators,
-and we find Schirach’s stature in the Party circles rapidly growing
-through these early years.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1929 Schirach was made national leader of the entire National
-Socialist German Students League. He retained this position for
-2 years until 1931. Document 3464-PS, document book, Page 121, is
-an extract from the 1936 edition of the Party manual, Exhibit
-Number USA-666, which I would like to offer in evidence. This
-makes it clear that the purpose of the Nazi Students League was the
-ideological and political conversion of students in universities and
-technical schools to National Socialism.</p>
-
-<p class='pindent'>After 1931 Schirach devoted his full time to Party work. Schirach
-was elected a Nazi member of the Reichstag in 1932, and therefore
-he played his part in the unparliamentary conduct of the Nazi
-Reichstag members during the last months of the existence of the
-Reichstag as an independent instrument of government.</p>
-
-<p class='pindent'>Some of the best evidence concerning Schirach’s support of the
-conspiracy in its early stages comes from Schirach’s own words in
-his book <span class='it'>The Hitler Youth</span>. Excerpts from this book are found in
-Document Number 1458-PS, document book, Page 1. It is offered
-in evidence as Exhibit Number USA-667. Now, since this book, Your
-Honors, covers many years and many topics, I shall be required to
-refer to it occasionally later on.</p>
-
-<p class='pindent'>An example of Schirach’s servile loyalty to Hitler during the
-early years is found at Page 17 of this book, Page 12 of your
-document book. There he writes of his early years of Party activity
-as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We were not yet able to account for our conception in detail.
-We simply believed. And when Hitler’s book <span class='it'>Mein Kampf</span>
-was published, it was our bible, which we almost learned by
-heart in order to answer the questions of the doubters and
-superior critics. Almost everyone who today is leading youth
-in a responsible position joined us in those years.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Before 1933 Schirach moved throughout Germany, leading demonstrations,
-summoning German youth to membership in the Hitler
-Youth. When the Hitler Youth and the wearing of its uniform were
-forbidden by law, Schirach continued his activities by illegal means.
-Of this period he himself writes, at Page 26 of his book on <span class='it'>The
-Hitler Youth</span>, Pages 16 and 17 of your document book, as follows:
-<span class='pageno' title='286' id='Page_286'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At this time the HJ (the Hitler Jugend) gained its best
-human material. Whoever came to us during this illegal time,
-boy or girl, risked everything.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. With pistols in our pockets
-we drove through the Ruhr district while stones came flying
-after us. We jumped every time we heard a bell ring, because
-we lived in constant fear of arrests and expected our houses
-to be searched.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At Page 27 of the same book, Page 18 of Your Honors’ document
-book, Schirach indicates that in the early intra-Party fight between
-Hitler and Strasser, Schirach clung steadfastly to the Hitler clique,
-and then, in discussing Strasser, he exchanged his confidence only
-with Hitler and the Defendant Streicher. It is hardly necessary to
-argue that such an intimate of the Führer, himself, was advised
-from the beginning of the general purposes, plans, and methods of
-the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>As an interesting sidelight, I believe a number of those conferences,
-you will note, took place in Schirach’s apartment in
-Munich, and that Hitler used to come there occasionally.</p>
-
-<p class='pindent'>Schirach was the leading Nazi conspirator in destroying all
-independent youth organizations and in building the Nazi youth
-movement. In connection with this point, the attention of the
-Tribunal is invited to the brief of the United States Chief of Counsel
-entitled “The Reshaping of Education, Training of Youth,” which
-was written for the United States Chief of Counsel by Major Hartley
-Murray, and to the documents cited therein under the section
-headed “b.” “The Nazi conspirators supplemented the school system
-by training youth through the Hitler Jugend.” These documents
-were offered in evidence in Document Book D in the earlier phase
-of this Trial. The attention of the Tribunal is also called to the
-motion picture <span class='it'>The Nazi Plan</span>, which was shown before the Tribunal
-on the 11th of December, insofar as that film involved the Defendant
-Schirach and his Hitler Youth organization. Occasions when
-Schirach’s activities are shown in this film are noted in Document
-Number 3054-PS, the index and the guide to this film, which is
-already in evidence as Exhibit Number USA-167.</p>
-
-<p class='pindent'>It was the task of Schirach to perpetuate the Nazi regime through
-generations by poisoning the minds of youth with Nazi ideology
-and preparing youth for aggressive war. This poisoning will long
-outlive the defendant. Indeed, one of the principal purposes of
-this exposure must be to bring to those German youths who
-survived the Nazi-created catastrophe a true picture of this man
-whom Nazi propaganda presented as a great youth hero; a man
-against whom the living breath of free criticism and the truth itself
-could make no answer before German youth or before the German
-people, for more than 10 years.
-<span class='pageno' title='287' id='Page_287'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Again, from Schirach’s own hand in his book, <span class='it'>The Hitler Youth</span>,
-we have crystal-clear evidence concerning the methods and the
-tactics employed by this defendant in his destruction of independent
-youth organizations and their incorporation into the Hitler Youth.
-At Page 32, Pages 19 and 20 of Your Honors’ document book,
-Schirach states that in 1933 the new Cabinet ministers were too
-overburdened to solve the youth question by their own initiative;
-that therefore he, Schirach, then leader of the Hitler Youth, commissioned
-one of his confederates to lead 50 members of the Berlin
-Hitler Youth in a surprise raid on the Reich Committee of German
-Youth Organizations. This raid resulted in destroying the Reich
-Committee and its absorption within the Hitler Youth. This raid
-was closely followed by a second surprise raid of like success upon
-the Youth Hostels Organization, Page 33, <span class='it'>The Hitler Youth</span>, found
-at Pages 20 and 21 of the document book.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, after these successful showings of force and terror,
-Schirach’s star climbed higher. He was appointed Youth Leader
-of the German Reich in June 1931 in a solemn ceremony before
-Hitler. Concerning his next steps, Schirach writes at Pages 35
-and 36 of his book, Page 22 of the document book, as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The first thing I did was to dissolve the Greater German
-League. Since I headed all German youth organizations and
-I had the right to decide on their leadership, I did not
-hesitate for a moment to take this step which was for the
-Hitler Youth the elimination of an unbearable state of
-affairs.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Schirach accomplished the dissolution and destruction of most
-youth organizations by orders which he issued and signed as Youth
-Leader of the German Reich. This is shown by the order contained
-in Document Number 2229-PS, your document book, Page 65, which
-is offered in evidence as Exhibit Number USA-668.</p>
-
-<p class='pindent'>By this one order of Schirach nine youth organizations were
-dissolved, including the Boy Scout movement.</p>
-
-<p class='pindent'>The Protestant and Catholic youth organizations were the last to
-be destroyed and absorbed by the Hitler Youth. Schirach accomplished
-the absorption of the Protestant youth organization by
-agreement with the Hitler-appointed Reich Bishop Ludwig Müller,
-Page 38 of <span class='it'>The Hitler Youth</span>, Page 24 of the document book.
-Schirach’s objective in forcing all German youth into the Hitler
-Youth was finally accomplished in December 1936 by the basic law
-on the Hitler Youth. Document Number 1392-PS is a decree, 1936,
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 993, of which, of course, the Tribunal
-may take judicial notice. This law declared in part, and Your
-Honors, I read from this because it shows so clearly the nature of
-<span class='pageno' title='288' id='Page_288'></span>
-what was to happen and what was already happening to German
-youth under Schirach.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is it set out in the document book?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What page?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: It is Document Number 1392-PS. It is at
-Page 6 of your document book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The future of the German nation depends on its youth, and
-German youth will have to be prepared for its future
-duties.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. All of the German youth in the Reich is organized
-within the Hitler Youth.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. The German youth, besides being
-reared within the family and school, shall be educated
-physically, intellectually, and morally in the spirit of National
-Socialism to serve the people and the community through the
-Hitler Youth.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. The task of educating the German youth
-through the Hitler Youth is being entrusted to the Reich
-Leader of German Youth in the NSDAP.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The first executive order on this basic law concerning the Hitler
-Youth was issued on the 25th of March 1939. If you refer to Page 40
-of your document book, this decree, 1939, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I,
-Page 709, among other points confirms the exclusive nature of
-Schirach’s responsibility concerning German youth. I will quote
-only one sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Youth Leader of the German Reich is solely competent
-for all missions of the physical, ideological, and moral education
-of the entire German youth outside home and school.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I think you have told us
-enough now to satisfy us that Von Schirach was in charge, of the
-ideological education of German youth and completely in charge of it.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And we don’t desire to hear any more of it.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I understand.</p>
-
-<p class='pindent'>In exercising his far-reaching control over German youth,
-Schirach naturally relied on the common techniques of the Nazi
-conspirators, including the Leadership Principle, the nature of which
-has already been established before this Tribunal. The Tribunal will
-find a galling glorification and explanation of the Leadership
-Principle as it was applied to German youth, in Schirach’s book,
-<span class='it'>The Hitler Youth</span>, at Page 68, translated at Page 32 of the document
-book. I won’t read from that.</p>
-
-<p class='pindent'>In his affidavit, Document Number 3302-PS, Paragraph 5,
-Schirach states, “It was my task to educate the youth in the aims,
-<span class='pageno' title='289' id='Page_289'></span>
-ideology, and directives of the NSDAP, and beyond this to direct
-and to shape them.”</p>
-
-<p class='pindent'>Naturally, Schirach established and directed an elaborate
-propaganda apparatus to accomplish a thorough-going poisoning of
-the minds of German youth. Document Number 3349-PS, your
-document book Page 114, is offered in evidence as Exhibit
-Number USA-666.</p>
-
-<p class='pindent'>This is an excerpt from Pages 452 and 453 of the 1936 edition
-of the Party manual. This document will show that the Reich
-Youth Leadership (Reichsjugendführung) of the NSDAP prepared
-and published numerous periodicals ranging from a daily press
-service to monthly magazines. This document also shows that the
-propaganda office of the Hitler Youth maintained, through liaison
-agents, a political and ideological connection with the propaganda
-office of the NSDAP and with the Propaganda Ministry, both of
-which, of course, were headed by the conspirator Goebbels.</p>
-
-<p class='pindent'>Schirach shares with the conspirator Dr. Robert Ley, Reich
-Organizationsleiter of the NSDAP, the responsibility for the
-establishment and general administration of the Adolf Hitler
-Schools. This is shown by a joint statement of Ley and Schirach
-in the year 1937, which is found in the document book at Page 100.
-It is our Document 2653-PS, offered in evidence as Exhibit
-Number USA-669. This document shows that these Adolf Hitler
-Schools were open free of charge to outstanding and proved
-members of the Young Folk, the junior section of the Hitler Youth
-organization. It further shows that the object of these schools was
-the building of youthful leadership for the Nazi Party and the Nazi
-State apparatus.</p>
-
-<p class='pindent'>Schirach extended his education of German Youth into the field
-of law and the legal profession even though these fields were
-principally under the control of the Defendant Frank. Proof is found
-in Document Number 3459-PS, Page 120 of the document book.
-This is a one-page extract from an account of the Congress of
-German Law in 1939. It is offered as Exhibit Number USA-670.
-This document shows that beyond purely technical education in law
-it was considered by the conspirators to be the task of the Party
-to exercise influence upon the ideological conceptions of the Young
-Law Guardians League. This league was a junior organization of
-the National Socialist Law Guardians League, a Nazi-controlled
-organization of lawyers.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, at this Congress to which the document refers, an official
-of the youth law guardians declared that ignorance of the simplest
-legal principles could best be fought within the Hitler Youth and
-that, therefore, the legal education program of the Hitler Youth
-was to receive the broadest support.
-<span class='pageno' title='290' id='Page_290'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Obergebietsführer Arthur Axmann, the subordinate of Schirach
-at that time and who in 1940 was to succeed him as leader of the
-Hitler Youth, was at that time, namely, May 1939, appointed the
-chairman of a youth legal committee for the establishment of the
-Youth Law. He was appointed by the Defendant Frank.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I don’t think I made it
-quite clear that the Tribunal is not really interested in these details
-by which the Defendant Von Schirach acquired his power over the
-German Youth. You have told us sufficient to establish in our
-minds, so far at any rate, that he managed to get absolute command
-over the German youth. The only thing that seems to me to be
-material, at the present stage, is whether or not you can show us
-any direct evidence that the Defendant Schirach was a party to the
-aggressive aims of the Reich leaders, or to any War Crimes or to
-any Crimes against Humanity. Unless you can show us that, your
-address to us is really not useful to us at this stage.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I plan to take up directly, Your Honor,
-the question of the militarization of youth. I did want to make
-one reference at this point to the relation of the Hitler Youth to
-the League for Germans Abroad, if that is satisfactory to
-Your Honor.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, that may bear on the aggressive aims
-of the Reich leaders.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Schirach extended the influence of the
-Hitler Youth beyond the borders of Germany by means of co-operation
-between the Hitler Youth and the League for Germans
-Abroad, the VDA. This is proved by an agreement made in 1933
-between Schirach and leaders of the VDA which is contained in
-Document L-360(h), document book Page 3. This is offered in
-evidence as Exhibit Number USA-671.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, Schirach discusses in his book, <span class='it'>The Hitler Youth</span>, under
-the chapter heading, “Work Abroad”—that is Chapter 4 of the book,
-Pages 34 to 38 of the document book—some of the connections of
-the Hitler Youth with such Nazi ideas as Lebensraum, colonial
-policy as an ideological weapon.</p>
-
-<p class='pindent'>I won’t read from that, since it also covers to a certain extent.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Did it talk about Lebensraum?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: It actually used the word Lebensraum. At
-Page 36 of the document book there is reference made to the
-Ostraum, space in the East.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I thought the document you were dealing
-with was L-360 on Page 3.
-<span class='pageno' title='291' id='Page_291'></span></p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I am sorry. I had gone on from there, to
-speak about Schirach’s book, Document 1458-PS, and I had mentioned
-that at Pages 34 to 38 of the document book there were
-references concerning the Nazi ideas of colonial policy and Lebensraum,
-and that this book by Schirach indicated that the Hitler
-Youth was charged with spreading those ideas.</p>
-
-<p class='pindent'>He uses the word “Ostraum” in speaking of space in the East,
-and he discusses German youth organizations abroad and the
-German schools in these countries. And then I wish particularly to
-point out on Page 37 the following sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It will be taken into consideration concerning this schooling
-that the guiding line of German population policy which aims
-at the utilization of the space in the East will not be
-violated.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, the conspirators devoted a great deal of energy to the
-perpetuation of their scheme of things by selecting and training
-successors for Nazi leadership, selecting and training and acquiring
-active Nazis for the rank and file of the NSDAP and its affiliated
-organizations, including the SA and the SS which are alleged here
-to be criminal organizations.</p>
-
-<p class='pindent'>A number of orders issued by the Party Chancellery under the
-heading, “Successor Problems,” show the dominant part assumed by
-Schirach and his Hitler Youth in this field. Our Document Number
-3348-PS, “Selections from Volume I of the Decrees, Regulations, and
-Announcements of the Party Chancellery,” already marked in
-evidence as Exhibit Number USA-410, contains some of these orders,
-which I won’t take the time to read. But they are all contained on
-one page, Page 113, of your document book.</p>
-
-<p class='pindent'>Only Hitler Youth members who distinguished themselves were
-to be admitted to the Party. Nazi leaders were directed to absorb
-full-time Hitler Youth leaders into their staffs so as to offer them
-practical experience and thus secure necessary successors for the
-Leadership Corps which is also alleged as a criminal organization.
-This pivotal and central function of the Hitler Youth in the domination
-of German life by the Party is also shown at Pages 80 and 81
-of the 1938 Party manual, Exhibit Number USA-430, found at Page
-74 of the document book.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: That last page, Page 113, does that refer to
-any of the matters to which I drew your attention? It is simply the
-organization of the youth; it has nothing to do with any criminal aims.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Your Honor, it certainly is the contention of
-the Prosecution that any man who took an active part in furnishing
-for these criminal organizations young members committed a crime.
-<span class='pageno' title='292' id='Page_292'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I quite understand that, and that is why I
-told you that we were satisfied that so far you had shown that he
-had acquired absolute control over and was the leader of the
-German youth. The only thing we want to hear about at this stage
-is whether he was a party to the schemes for aggressive war, to War
-Crimes, or to Crimes against Humanity. That is what we want to
-hear, and we don’t want to hear anything else.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Your Honors, may I pass, then, to the
-connection of Hitler Youth to the SS. Document 2396-PS, which is
-found at Page 69 of the document book and which is offered as
-Exhibit Number USA-673, has a quotation in it concerning the
-Streifendienst of the Hitler Youth; the Streifendienst being the patrol
-service, a type of self-police organization of the Hitler Youth. The
-quotation which I intend to read will indicate how this organization
-became the principal supplier of the SS.</p>
-
-<p class='pindent'>Are Your Honors interested in having me read that quotation
-concerning the Hitler Youth as the main source of the SS?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, perhaps; I haven’t read it.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: This document is an agreement between
-Schirach and Himmler. It was concluded in October 1938. It bears,
-I think, partial quoting:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Organization of the Streifendienst.</p>
-<hr class='tbk372'/>
-<p class='noindent'>“1. Since the Streifendienst in the Hitler Youth has to perform
-tasks similar to those which the SS perform for the whole
-movement, it is organized as a special unit for the purpose of
-securing recruits for the General SS. However, as much as
-possible, recruits for the SS Special Troops, for the SS Death’s
-Head Units, and for the officer-candidate schools, should also
-be taken from these formations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I am skipping down now to 4a, which is underlined in red in your
-book:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The selection of Streifendienst members is made according to
-the principles of racial selection of the Schutzstaffel. The
-competent officials of the SS, primarily unit leaders, race
-authorities, and SS physicians, will be consulted for the
-admission tests.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Skipping to 5:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“To insure from the beginning a good understanding between
-Reich Youth Leadership and Reich SS leadership, a liaison
-officer will be ordered from the Reich Youth Leadership to
-the SS Main Office starting 1 October 1938. The appointment
-of other leaders to the higher SS sections is a subject for a
-future agreement.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='293' id='Page_293'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Then, going down to what I think is the most striking quotation,
-Your Honor, 6:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“After the organization is completed, the SS takes its
-replacement primarily from these Streifendienst members.
-Admission of youths of German blood who are not members
-of the Hitler Youth is then possible only after information
-and advice of the competent Bannführer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, the Bannführer referred to there was the local leader of
-the Hitler Jugend; and without his consent no one could go into the
-SS in the future after that agreement was made, which was in
-October 1938.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, the second agreement which Schirach made with Himmler
-was made in December 1938. It is found in our document book,
-Number 2567-PS, Page 98. It is offered in evidence as Exhibit
-Number USA-674. It states that the Farm Service of the Hitler Youth
-“is, according to education and aim, particularly well suited as a
-recruiting agency for the SS, General SS, and the armed section of
-the SS, SS Special Troops, and SS Death’s Head battalions.”</p>
-
-<p class='pindent'>The agreement concludes by stating that Farm Service members
-of the Hitler Youth who pass the SS admission tests will be taken
-over by the SS immediately after leaving the Hitler Youth Farm
-Service.</p>
-
-<p class='pindent'>I might point out to Your Honors that this meant that after that
-time any Hitler Youth member who was in the Farm Service was
-obliged to go into the SS.</p>
-
-<p class='pindent'>And now, to come directly to the point you have been inquiring
-about, Your Honor:</p>
-
-<p class='pindent'>Throughout the 6 years of Nazi political control over Germany
-before the launching of aggressive war, Schirach was actively
-engaged in militarizing German youth. From the beginning, the Hitler
-Youth was set up along military lines with uniforms, ranks and
-titles. It was regimented and led in military fashion under the
-Leadership Principle.</p>
-
-<p class='pindent'>If Your Honors will take any edition whatsoever of the <span class='it'>Organization
-Book</span>, the Party manual, and turn to the tables, beginning
-with Table 54, and leaf through the book, you will see the very
-striking insignia of the Hitler Youth and how much it compares to
-what the normal military insignia were. You will further notice
-that one of the most prominent insignia is an “S” of the same type
-that the Nazis used with respect to the SS. You will notice that
-part of the uniform was a long knife.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Isn’t that all a part of what they are pleased
-to call the Nazi ideology? I mean, the Führer Principle, military
-training?
-<span class='pageno' title='294' id='Page_294'></span></p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: There is a relation between all of these
-things, perhaps, and the Leadership Principle, because the Leadership
-Principle dominated absolutely every aspect of German life.
-However, Your Honors, I suggest that showing to you, in this
-graphic means, the similarity between the uniform of the Hitler
-Youth and military uniforms has some bearing upon the preparation
-for aggressive wars, about which I am further to speak in just a
-moment.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, Document 2654-PS, found at Page 102 of your document
-book, is a whole book given over to just this question of the
-organization and the insignia of the Hitler Youth.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will see how the Hitler Youth was divided into
-branches or divisions which were very similar to military divisions.</p>
-
-<p class='pindent'>That document is offered as Exhibit Number USA-675. I will
-refer no further to it.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in a speech in February 1938, when the conspirators had
-already dropped some of the camouflage which surrounded their
-earlier military preparations for the wars which we have recently
-suffered, Hitler discussed the military training of the Hitler Youth
-in the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span> of the 21st of February 1938. This is
-our Document 2454-PS, found at Page 97 of the document book. It is
-offered as Exhibit Number USA-676.</p>
-
-<p class='pindent'>Hitler there said that thousands of German boys had received
-specialized training through the Hitler Youth in naval, aviation, and
-motorized groups and that over 7,000 instructors had trained more
-than 1 million Hitler Youth members in rifle shooting. That was
-February 1938, shortly before the Anschluss. Note the progress of
-military training within the Hitler Youth between then and August
-1939, just 1 month before the invasion of Poland.</p>
-
-<p class='pindent'>At that time the Defendant Schirach and the Defendant Keitel,
-as Chief of the High Command, entered into another one of those
-informative agreements, which many of these defendants liked to
-make among themselves. It is Document Number 2398-PS, your
-document book Page 72. It is offered as Exhibit Number USA-677.
-It is taken from <span class='it'>Das Archiv</span> which, in introducing the actual
-agreement, declared that this agreement was “the result of close
-co-operation” between Schirach and Keitel. The agreement itself
-states, in part:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“While it is exclusively the task of the Hitler Youth to attend
-to the training of their units in this direction, it is suitable,
-in the sense of a uniformed training corresponding to the
-demands of the Wehrmacht, to support the leadership of the
-Hitler Youth for their responsible task as trainers and
-educators in all fields of training for defense by special
-courses.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='295' id='Page_295'></span></p>
-
-<p class='pindent'>And then, skipping down towards the end, you will note this
-quotation within the agreement: “A great number of courses are in
-progress.”</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honor, if I may take about 5 minutes, I can finish this one
-section on the aggressive war phase.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Whereas Hitler, in February 1938, mentioned
-that 7,000 Hitler Youth leaders were engaged in training German
-youngsters in rifle shooting, Schirach and Keitel, in their agreement
-of August 1939, note the following:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. 30,000 Hitler Youth leaders are already being trained
-annually in field service. The agreement with the Wehrmacht
-gives the possibility of roughly doubling that number. The
-billeting and messing of the Hitler Youth leaders is done,
-according to the regulations for execution already published,
-in the barracks, drill grounds, <span class='it'>et cetera</span>, of the Wehrmacht,
-at a daily cost of 25 Pfennig.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Just as Schirach dealt with the head of the SS in obtaining
-zealous recruits for organized banditry and the commission of
-atrocities, so also he dealt with the head of the Wehrmacht in
-furnishing young men as human grist for the mill of aggressive war.</p>
-
-<p class='pindent'>The training of German youths runs through the Nazi conspiracy
-as an important central thread. It is one of the manifestations of
-Nazism which has shocked the entire civilized world. The principal
-responsibility for the planning and execution of the Nazi Youth
-policy falls upon this defendant.</p>
-
-<p class='pindent'>I wish to take merely one sentence from his own affidavit,
-Paragraph 5, Document Number 3302-PS, so that there can be no
-doubt before this Tribunal or before the world, indeed, as to this
-defendant’s own feeling of responsibility: “I feel myself responsible
-for the policy of the youth movement in the Party and later within
-the Reich.” I underline the phrase “<span class='it'>I feel myself responsible</span>.”</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honor, that is a convenient breaking point before coming
-to a discussion of Schirach’s connection to War Crimes and Crimes
-against Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 16 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='296' id='Page_296'></span><h1>THIRTY-FIFTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Wednesday, 16 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: May it please the Tribunal, I now pass to
-activities which involve Schirach in the commission of Crimes against
-Humanity as they bear directly on Count One. The presentation of
-all specific acts will deal with the Reichsgau Vienna; but first allow
-me to refer back to two important points in the previous proof,
-which will show that Schirach bears responsibility for War Crimes
-and Crimes against Humanity which bring in the whole of Europe.
-Through his agreements with Himmler he provided, through the
-Hitler Youth, many if not most of the SS men who administered,
-in the main, the concentration camps and whose War Crimes and
-Crimes against Humanity throughout Europe generally are notorious.</p>
-
-<p class='pindent'>Nor should we pass to further specific acts of Schirach without
-mentioning one more thing: that he cannot escape responsibility for
-implanting in youth the Nazi ideology generally, with its tenets of
-a master race, sub-human peoples, and Lebensraum and world
-domination. For such notions were the psychological prerequisites
-for the instigation and for the tolerance of the atrocities which
-zealous Nazis committed throughout Germany and the occupied
-countries.</p>
-
-<p class='pindent'>To present Schirach’s responsibilities for crimes committed within
-the Reichsgau Vienna, where Schirach was Gau leader and Reich
-governor from July 1940 until the downfall, the general basic
-functions of these two offices must be held in mind.</p>
-
-<p class='pindent'>The first document I refer to is Document Number 1893-PS. This
-is an extract from the Party manual of 1943 and therefore catches
-Schirach in midstream in his activities in the Reichsgau Vienna.
-That is Page 42 of the document book, and Pages 70, 71, 75, 98, 136,
-and 140b of the Party manual, extracts from each of those pages
-appearing in your document book.</p>
-
-<p class='pindent'>The following highlights concerning the Gau leader’s functions
-will appear, and I propose only to paraphrase. Since Your Honor
-may take judicial notice of the Party manual, you may check at your
-leisure unless you wish me to read from any one of these specific
-orders. These orders make it appear that the Gau leader was the
-highest representative of Hitler in his Gau, that he was the bearer
-of sovereignty—the top Hoheitsträger—and that he had sovereign
-<span class='pageno' title='297' id='Page_297'></span>
-political rights. Beyond that, he was responsible for the entire political
-situation in his Gau. He could call—and we believe this is
-important—he could call upon SA and SS leaders as “needed in the
-execution of a political mission.” Beyond that he was obliged to
-meet at least once a month with the leaders of the affiliated Party
-organizations within his Gau, and this, of course, included the SS.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, the position of the Reich Governor in Vienna is somewhat
-special. After the Anschluss the State of Austria was
-abolished, and Austria was divided into seven Reich Gaue. The most
-important of these Gaue was the Reichsgau Vienna, of which Schirach
-was Governor. Reference to any statistical manual of the Reich at
-this time will establish that at that time Vienna had a population
-of over 2 million people. Therefore it was certainly one of the
-principal cities of the Reich. The Tribunal is asked to take judicial
-notice of the decree, 1939 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 777, our
-Document Number 3301-PS, found at Page 107 of the document
-book. This is the basic law on the administrative reorganization of
-Austria. It was enacted in April 1939, a little more than a year
-before Schirach became Governor. This law shows that Schirach, as
-Governor, was the lieutenant of the head of the German State, Hitler;
-that he could issue decrees and orders within the limitations set by
-the supreme Reich authorities; that he was especially under the
-administrative supervision of the Defendant Frick, Reich Minister of
-the Interior; and that he was also the first mayor of the city of
-Vienna. For the same period that Schirach was Gau leader and Reich
-Governor of Vienna, he was also Reich Defense Commissioner of
-Vienna; and after 1940, of course, the Reich was engaged in war.</p>
-
-<p class='pindent'>Because of his far-reaching responsibilities and authority in these
-positions, the Prosecution contends that Schirach must be held guilty,
-specifically, of all the crimes of the Nazi conspirators in the Reichsgau
-Vienna, on the ground that he either initiated, approved,
-executed, or abetted these crimes. Specific examples follow which,
-in fact, demonstrate that Schirach was actively and personally
-engaged in Nazi crimes, and that, when he became boastful—a
-characteristic never lacking in most of these defendants—he
-himself admitted his own involvement in acts which are crimes
-within the competence of this Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>I come first to slave-labor.</p>
-
-<p class='pindent'>The slave-labor program naturally played its part in staffing
-the industries of as large and important a city as Vienna. The
-general nature of this program and the crimes flowing therefrom
-have been in part set before you by Mr. Dodd. The Soviet prosecutors
-will present further acts later on. Our Document
-Number 3352-PS, found at Page 116 of your document book, which
-I would like to offer as Exhibit USA-206, gives extracts from a
-<span class='pageno' title='298' id='Page_298'></span>
-number of orders of the Party chancellery. Each of these orders
-from which the extracts have been taken bear on the Gau leader’s
-responsibility for manpower placement and utilization. They prove
-quite simply and in unmistakable language that the Gau leaders
-under the direction of the experienced old Gau leader Sauckel, who
-was plenipotentiary for manpower, became the supreme integrating
-and co-ordinating agents of the Nazi conspirators in the entire
-manpower program. At Page 116 of your document book—Page 508
-of the original volume of orders—the Defendant Göring is shown
-to have agreed, as leader of the Four Year Plan, to Sauckel’s
-suggestion that the Gau leaders be utilized to assure the highest
-efficiency in manpower. At Page 117 of your document book—Page
-511 of the orders of the Party chancellery—Sauckel in July
-1942 makes the Gau leaders his special plenipotentiaries for manpower
-within their Gaue, with the duty of establishing a harmonious
-co-operation of all interests concerned. In effect the Gau leader
-became the supreme arbitrator for all the conflicting interests that
-exist during wartime with respect to claims upon manpower. Under
-this same order the regional labor offices and their staffs were
-“directed to be at the disposal of the Gau leaders for information
-and advice and to fulfill the suggestions and demands of the Gau
-leader for the purpose of improvements in manpower.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.” At
-Pages 118 and 119 of your document book—Page 567 of the Party
-chancellery orders—the Defendant Sauckel ordered that his special
-plenipotentiaries, the Gau leaders, familiarize themselves with the
-general regulations on Eastern Workers. He stated that his
-immediate objective was “to prevent politically inept factory heads
-giving too much consideration to the care of Eastern Workers and
-thereby cause justified annoyance among the German workers.”</p>
-
-<p class='pindent'>We submit to the Tribunal that if Schirach as Gau leader was
-required to concern himself in such manpower details as concern
-over the alleged annoyance of German workers for the consideration
-given Eastern Workers, it is unnecessary to press further
-into the detailed workings of the manpower program to establish
-Schirach’s connection with, and responsibility for, the slave-labor
-program in the Reichsgau Vienna.</p>
-
-<p class='pindent'>I now pass to the persecution of the churches.</p>
-
-<p class='pindent'>The elimination of the religious youth organizations while
-Schirach was chief Nazi youth leader has already been noted. In
-March 1941 two letters, one from the Defendant Bormann, the other
-from the conspirator Hans Lammers.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Captain Sprecher, have you any other
-evidence which connects Von Schirach with the problem of manpower?
-<span class='pageno' title='299' id='Page_299'></span></p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I had planned on presenting nothing further,
-Your Honor. I felt that in view of the fact that our Soviet colleagues
-are going further with the details of the manpower program,
-particularly in the East, the main objective under Count One should
-merely be to show the general responsibility of the Defendant
-Schirach for the slave-labor program, and the question of specific
-acts will have to be taken from the other proof in the Record,
-which will come, into the Record later.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: There is just one further point: When I
-come to the treatment of the Jews in a few minutes, there will be
-one or two specific examples.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You are now going to deal with the persecution
-of churches, is that right?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, the Tribunal is referred to Document R-146, at Page 5 of
-the document book. This is offered as Exhibit USA-678.</p>
-
-<p class='pindent'>I am a little in doubt, Your Honors, as to whether I should read
-all this document, in view of our common anxiousness to pass
-rapidly on; but perhaps I may paraphrase it, and if you are not
-satisfied I will read it.</p>
-
-<p class='pindent'>These documents establish clearly that during a visit by Hitler
-to Vienna, Schirach and two other officials brought a complaint
-before the Führer that the confiscations of Church property in
-Austria, made on various pretexts, should be made in favor of the
-Gaue rather than of the Reich. Later the Führer decided the issue
-in favor of the position which had been taken by Schirach, namely,
-in favor of the Gau. I use this merely to connect Schirach with the
-persecution of the churches, concerning which there has been a
-great deal of evidence before this time.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): None of it is in evidence yet.
-You have not put anything in evidence. We cannot take judicial
-notice of something unless you ask us to.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Your ruling is that this would not be in
-evidence unless I read it?</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): I am not making any ruling;
-I was merely pointing out to you that we have nothing in evidence
-on the last document.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I think, under the circumstances, I had
-better read this document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Munich, 20 March 1941, Brown House, Personal-Secret.</p>
-<hr class='tbk373'/>
-<p class='noindent'>“To: All Gau leaders. Subject: Sequestration of Church
-properties (Monastery property, <span class='it'>et cetera</span>).
-<span class='pageno' title='300' id='Page_300'></span></p>
-<hr class='tbk374'/>
-<p class='noindent'>“Recently, valuable church properties have had to be sequestered
-on a large scale, especially in Austria; according to
-reports of the Gauleiter to the Führer, these sequestrations
-were often because of violations of ordinances relating to
-war economy (for example, hoarding of foodstuffs of various
-kinds, textiles, leather goods, <span class='it'>et cetera</span>). In other cases they
-were for violations of the law relating to subversive acts
-against the State and in some cases because of illegal possession
-of arms. Obviously no compensation is to be paid to the
-churches for sequestrations made for the above-mentioned
-reasons.</p>
-<hr class='tbk375'/>
-<p class='noindent'>“With regard to further sequestrations, several Austrian Gau
-leaders, on the occasion of the Führer’s last visit to Vienna,
-attempted to clarify the question of who should acquire such
-sequestered properties. Please take note of the Führer’s
-decision, as contained in the letter written by Reich Minister
-Dr. Lammers to the Reich Minister of the Interior, dated
-14 March 1941. I enclose copy of extracts of the same.”—Signed—“M.
-Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I had offered that document as Exhibit USA-678. Do you still
-wish me to read the enclosure that went with it?</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): I don’t wish you to read
-anything; I was simply pointing out that, as you had not read it,
-it was not in evidence.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: In that event I will continue, Your Honor.
-The copy reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Berlin, 14 March 1941; The Reich Minister and Chief of
-the Reich Chancellery.</p>
-<hr class='tbk376'/>
-<p class='noindent'>“To the Reich Minister of the Interior. Subject: Draft of
-an ordinance supplementing the provisions on confiscation of
-property of enemies of the People and State.</p>
-<hr class='tbk377'/>
-<p class='noindent'>“The Reichsstatthalter and Gauleiter Von Schirach, Dr. Jury
-and Eigruber complained recently to the Führer that the
-Reich Minister of Finance still maintains the point of view
-that confiscation of property of enemies of the People and
-State should be made in favor of the Reich and not in favor
-of the Reich Gaue. Consequently the Führer has informed me
-that he desires the confiscation of such properties to be effected
-in favor of the Reich Gau in whose area the confiscated
-property is situated, and not in favor of the Reich.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You need not read any more of it.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I pass over now to the Jewish persecution.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution submits, finally, that Schirach authorized,
-directed, and participated in anti-Semitic measures. Of course, the
-<span class='pageno' title='301' id='Page_301'></span>
-whole ideology and teaching of the Hitler Youth was predicated
-upon the Nazi racial myth. Before the war, Schirach addressed a
-meeting of the National Socialist German Students’ League, the
-organization he headed from 1929 to 1931. Document 2441-PS is
-offered as Exhibit USA-679, an affidavit by Gregor Ziemer. I wish
-to read merely from the bottom of Page 95 of the document book
-to the end of the first paragraph at the top of Page 96 of the
-document book. The deponent Ziemer is referring to a meeting
-at Heidelberg, Germany, which he personally attended some time
-before the war, at which Baldur von Schirach addressed the Students’
-League, which he himself had at one time led.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: What is this document?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: It is an affidavit of Gregor Ziemer:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“He”—meaning Schirach—“declared that the most important
-phase of German university life in the Third Reich was the
-program of the NSDSTB. He extolled various activities of
-the League. He reminded the boys of the service they had
-rendered during the Jewish purge. Dramatically he pointed
-across the river to the old university town of Heidelberg
-where several burnt-out synagogues were mute witnesses of
-the efficiency of Heidelberg students. These skeleton buildings
-would remain there for centuries as inspiration for future
-students, as warning to enemies of the State.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>To attempt to visualize the true extent of the fiendish treatment
-of Jews under Schirach, we must look to his activities in the Reichsgau
-Vienna and to the activities of his assistants, the SS and the
-Gestapo, in Vienna.</p>
-
-<p class='pindent'>Document Number 1948, Page 63 of your document book, is
-offered as Exhibit USA-680. You will note it is on the stationery
-of the last Governor of Vienna.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Captain Sprecher, I have been reading on
-in this Document 2441-PS, on Page 96 of the document book. It
-seems to me you ought to read the next three paragraphs on Page 96
-from the place where you left off.</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The second, third, and fourth paragraphs.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>CAPT. SPRECHER: “Even as old Heidelberg Castle was
-evidence that Old Germany had been too weak to resist the
-invading Frenchmen who destroyed it, so the black remains
-of the synagogues would be a perpetual monument reminding
-coming generations of the strength of New Germany.</p>
-<hr class='tbk378'/>
-<p class='noindent'>“He reminded the students that there were still countries
-which squandered their time and energy with books and
-<span class='pageno' title='302' id='Page_302'></span>
-wasteful discussions about abstract topics of philosophy and
-metaphysics. Those days were over. New Germany was a
-land of action. The other countries were sound asleep.</p>
-<hr class='tbk379'/>
-<p class='noindent'>“But he was in favor of letting them sleep. The more
-soundly they slumbered, the better opportunity for the men
-of the Third Reich to prepare for more action. The day
-would come when German students of Heidelberg would
-take their places side by side with legions of other students
-to conquer the world for the ideology of Nazism.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I was about to refer, Your Honors, to Document Number 1948-PS,
-which is found at Page 63 of your document book, and which I offer
-as Exhibit USA-680. This, you will note, is on the stationery of
-the Reich Governor of Vienna, the Reichsstatthalter in Vienna.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. 7 November 1940.</p>
-<hr class='tbk380'/>
-<p class='noindent'>“Subject: Compulsory labor of able-bodied Jews.</p>
-<hr class='tbk381'/>
-<p class='noindent'>“1. Notice: On 5 November 1940 telephone conversation with
-Colonel”—Standartenführer—“Huber of the Gestapo. The
-Gestapo has received secret directions from the Reich Security
-Main Office (RSHA) as to how able-bodied Jews should be
-drafted for compulsory labor service. Investigations are
-being made at present by the Gestapo to find out how many
-able-bodied Jews are still available, in order to make plans
-for the contemplated mass projects. It is assumed that there
-are not many more Jews available. If some should still be
-available, however, the Gestapo has no scruples to use the
-Jews even for clearing away the destroyed synagogues.</p>
-<hr class='tbk382'/>
-<p class='noindent'>“SS Standartenführer Huber will make a report personally to
-the Regierungspräsident in this matter.</p>
-<hr class='tbk383'/>
-<p class='noindent'>“I have reported to the Regierungspräsident accordingly.
-The matter should be kept further in mind.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The signature is by Dr. Fischer.</p>
-
-<p class='pindent'>I want to call the Court’s attention to the significance of the
-title Regierungspräsident. The SS Colonel, you will note, was to
-report to the Regierungspräsident. If you will refer back again to
-the decree which set up the Reichsgau Vienna, 1939 Reichsgesetzblatt,
-Part I, Page 777 (Document 3301-PS), you will find that the
-Regierungspräsident was Schirach’s personal representative within
-the governmental administration of Vienna.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, it seems to us that this Document Number 1948-PS, which
-was signed by Fischer, concerning compulsory labor of able-bodied
-Jews, answers the argument that persons of the rank of Gauleiter
-were ignorant of the atrocities of the Gestapo and the SS in their
-own locality. It shows further that even the assistants of the Gau
-leaders were informed of the details of the persecution projects
-which were afoot at the time.
-<span class='pageno' title='303' id='Page_303'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Schirach also had concern for, and knowledge of, the housing
-shortage in Vienna, which was alleviated for some members of the
-alleged master race who succeeded to the houses of the luckless
-Jews who were moved into oblivion in Poland.</p>
-
-<p class='pindent'>On December 3, 1940, the conspirator Lammers wrote a letter to
-Schirach. It is our Document 1950-PS, Page 64 of your document
-book, and it is offered in evidence as Exhibit USA-681. The letter is
-very short:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'> December 1940.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>the stationery of the Reich Minister and Chief of the Reich
-Chancellery, and it is marked “secret”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“To the Reich Governor in Vienna, Gauleiter Von Schirach:</p>
-<hr class='tbk384'/>
-<p class='noindent'>“As Reichsleiter Bormann informs me, the Führer has decided,
-after receipt of one of the reports made by you, that the 60,000
-Jews still residing in the Reichsgau Vienna will be deported
-most rapidly”—that is, still during the war—“to the Government
-General, because of the housing shortage prevalent in
-Vienna. I have informed the Governor General in Kraków, as
-well as the Reichsführer SS, about this decision of the Führer,
-and I request you also to take cognizance of it.”—Signed—“Lammers.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As a last piece of illustrative evidence against this youngest
-member of the defendants in the dock, I take something from his
-own lips, which was published for all Vienna and, indeed, for all
-Germany and the world to know, even at that time. It appears in
-the Vienna edition of the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, on the 15th of September
-1942, Document 3048-PS, your document book, Page 106. It
-is already in evidence as Exhibit USA-274.</p>
-
-<p class='pindent'>I would like to point out that these words were uttered before
-the so-called European Youth League in Vienna in 1942. The
-Tribunal will recall that Schirach was still Reich Leader for Youth
-Education in the NSDAP at that time:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Every Jew who exerts influence in Europe is a danger to
-European culture. If anyone reproaches me with having driven
-from this city, which was once the European metropolis of
-Jewry, tens of thousands upon tens of thousands of Jews into
-the ghetto of the East, I feel myself compelled to reply, ‘I see
-in this an action contributing to European culture.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Although Schirach’s principal assistance to the conspiracy was
-made in his commission of the German youth to the conspirators’
-objectives, he also stands guilty of heinous Crimes against Humanity
-as a Party and governmental administrator of high standing, after
-the conspiracy had reached its inevitable involvement in wars of
-aggression.
-<span class='pageno' title='304' id='Page_304'></span></p>
-
-<p class='pindent'>This completes, Your Honors, the presentation on the individual
-responsibility of the Defendant Schirach.</p>
-
-<p class='pindent'>The Prosecution will next take up the responsibility of the
-Defendant Martin Bormann, and the presentation will be made by
-Lieutenant Lambert.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: Mr. President, as to the various errors made in the
-case against Schirach, I shall state my position when the Defense
-has its turn. But I should like to take the opportunity now of pointing
-out an error in translation in one of the documents. It is in
-Document 3352-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>It is an order of the Reich Chancellery to the subordinate offices,
-and this order mentions that the labor offices had to be at the
-disposal of the Gauleiter under certain circumstances. In the German
-original of this order it reads as follows: “Anregungen und
-Wünsche.” Now “Anregungen und Wünsche,” that is.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Which page of the document is it?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. SAUTER: I think, Page 512 of Document 3352-PS, on
-Page 117 of the document book.</p>
-
-<p class='pindent'>This German expression “Anregungen und Wünsche” has been
-translated by “suggestions” (for “Anregungen”) and “demands” (for
-“Wünsche”).</p>
-
-<p class='pindent'>The first translation, the translation for “Anregungen,” we consider
-to be correct; but the second translation, namely, “demands”
-for “Wünsche,” we consider false, because, so far as we know, this
-word is “Befehle” or “Forderungen” in German. We should consider
-it correct if the English translation “demands” could be translated
-by another word, “wishes,” which is an exact translation of the word
-“Wünsche.” I do not know whether I have pronounced the word
-correctly in English. That is all I have to say for the time being.
-Thank you very much.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT (to Captain Sprecher): Do you wish to say
-anything about that?</p>
-
-<p class='pindent'>CAPT. SPRECHER: I think that Dr. Sauter has made a very good
-point. I have checked with the translator beside me, Your
-Honor, and the German word “Wünsche” has been translated too
-strongly.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT THOMAS F. LAMBERT, JR. (Assistant Trial
-Counsel for the United States): May it please the Tribunal, the
-Prosecution comes now to deal with the Defendant Bormann and
-to present the proofs establishing his responsibility for the crimes
-set forth in the Indictment. And, if the Tribunal will allow, we
-should like to observe on the threshold that because of the absence
-<span class='pageno' title='305' id='Page_305'></span>
-of the Defendant Bormann from the dock we believe that we should
-make an extra effort to make a solid record in the case against
-Bormann, out of fairness to Defense Counsel and for the convenience
-of the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer the document book supporting this trial address as U.S.
-Exhibit JJ, together with the trial brief against the Defendant
-Bormann.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Bormann bears a major responsibility for
-promoting the accession to power of the Nazi conspirators, the
-consolidation of their total power over Germany, and the preparation
-for aggressive war set forth in Count One of the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>Upon the Record of this Trial the Nazi Party and its Leadership
-Corps were the main vehicles of the conspiracy and the fountainhead
-of the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, following the flight of the Defendant Hess to Scotland in
-May 1941, Bormann became executive chief of the Nazi Party. His
-official title was Chief of the Party Chancellery. Before that date
-Bormann was chief of staff to the Defendant Hess, the Deputy to
-the Führer.</p>
-
-<p class='pindent'>By virtue of these two powerful positions—Chief of the Party
-Chancellery and Chief of Staff to the Deputy to the Führer—Bormann
-stands revealed as a principal architect of the conspiracy.
-Subject only—and we stress—subject only to the supreme authority
-of Hitler, Bormann engineered and employed the vast powers of
-the Party, its agencies, and formations, in furtherance of the Nazi
-conspiracy; and he employed the Party to impose the will of the
-conspirators upon the German people; and he then directed the
-powers of the Party in the drive to dominate Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>Accordingly, the Defendant Bormann is blameworthy for the
-multiple crimes of the conspiracy, for the multiple crimes committed
-by the Party, its agencies, and the German people, in
-furthering the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>It might be helpful to give a very brief sketch of the career in
-conspiracy of the Defendant Bormann.</p>
-
-<p class='pindent'>Bormann began his conspiratorial activities more than 20 years
-ago. In 1922, only 22 years of age, he joined the Organization
-Rossbach, one of the illegal groups which continued the militaristic
-traditions of the German Army and employed terror against the
-small struggling pacifist minority in Germany. While he was district
-leader for this organization in Mecklenburg, he was arrested and
-tried for his part in a political assassination, which, we suggest,
-indicates his disposition to use illegal methods to carry out purposes
-satisfactory to himself. On 15 May 1924 he was found guilty by the
-State Tribunal for the Protection of the Republic and sentenced to
-1 year in prison.
-<span class='pageno' title='306' id='Page_306'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Upon his release from prison in 1925 Bormann resumed his
-subversive activities. He joined the militarist organization “Frontbann,”
-and in the same year he joined the Nazi Party and began
-his ascent to a prominent position in the conspiracy. In 1927 he
-became press chief for the Party Gau of Thuringia. In other words,
-relating back to the case against the Leadership Corps, he became
-an important staff officer of a Gauleiter. On 1 April 1928 he was
-made District Leader (Bezirksleiter) in Thuringia and business
-manager for the entire Gau.</p>
-
-<p class='pindent'>We come now to a particularly important point involving
-Bormann’s tie-up with the SA.</p>
-
-<p class='pindent'>From 15 November 1928 to August 1930 he was on the staff of
-the Supreme Command of the SA.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the Tribunal has heard the demonstration of the criminality
-of the SA and knows full well that this was a semi-military
-organization of young men whose main mission was to get control
-of the streets and to impose terror on oppositional elements of the
-conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>Our submission at this stage is that, by virtue of Bormann’s
-position on the staff of the Supreme Command of the SA, he shares
-responsibility for the illegal activities of the SA in furtherance of
-the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>In August 1930 Bormann organized the Aid Fund (Hilfskasse) of
-the Nazi Party, of which he became head. Through this fund he
-collected large sums for the alleged purpose of aiding the families
-of Party members who had been killed or injured while fighting
-for the Party.</p>
-
-<p class='pindent'>As the Tribunal knows, on 30 January 1933 the conspirators and
-their Party took over the Government of Germany. Shortly thereafter,
-in July 1933, Bormann was given the number three position
-in the Party, that of chief of staff to the Defendant Hess, the
-Deputy to the Führer. At the same time he was made a Reichsleiter;
-and as the Tribunal knows, that makes him a member of the top
-level of the alleged illegal organization, the Leadership Corps of
-the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>In November 1933 he was made a member of the Reichstag.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to take judicial notice of the authoritative
-German publication <span class='it'>The Greater German Reichstag</span>, edition of
-1943. The facts which I have recited in the foregoing sketch of
-Defendant Bormann’s career are set forth on Page 167 of that
-publication, the English translation of which appears in Document
-2981-PS of the document book now before the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>With respect to Bormann’s conviction for political murder, I
-offer in evidence Document 3355-PS, Exhibit USA-682, which is
-<span class='pageno' title='307' id='Page_307'></span>
-the affidavit of Dr. Robert M. W. Kempner, and I quote therefrom
-briefly as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I, Robert M. W. Kempner, an expert consultant of the War
-Department, appeared before the undersigned attesting officer
-and, having been duly sworn, stated as follows:</p>
-<hr class='tbk385'/>
-<p class='noindent'>“In my capacity as Superior Government Counsellor and Chief
-Legal Advisor of the pre-Hitler Prussian Police Administration,
-I became officially acquainted with the criminal record
-of Martin Bormann, identical with the Defendant Martin Bormann
-now under indictment before the International Military
-Tribunal in Nuremberg, Germany.</p>
-<hr class='tbk386'/>
-<p class='noindent'>“The official criminal record of Martin Bormann contained the
-following entry:</p>
-<hr class='tbk387'/>
-<p class='noindent'>“Bormann, Martin, sentenced on May 15, 1924, by the State
-Tribunal for the Protection of the Republic, in Leipzig, Germany,
-to 1 year in prison, for having been an accomplice in
-the commission of a political murder.”—Signed—“Robert M.
-W. Kempner.”—End of quotation.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Lambert, I don’t think it is
-necessary for you, when dealing with a document of that sort, to
-read the formal parts. If you state the nature of the document and
-read the material part, you needn’t deal with the formal parts,
-for instance, “I, Robert Kempner, an expert consultant,” and all that.
-Do you understand me?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: Thank you very much, Sir, for a very helpful
-suggestion.</p>
-
-<p class='pindent'>As Defendant Hess’ chief of staff, Bormann was responsible for
-receiving and channelling up to the Defendant Hess the demands of
-the Party in all fields of State action. These demands were then
-secured by the Defendant Hess by virtue of his participation in the
-legislative process, his power with respect to the appointment and
-promotion of government officials, and by virtue of his position in
-the Reich Cabinet.</p>
-
-<p class='pindent'>I come now, as it seems to us, to an important point, which ties
-up the Defendant Bormann with the SD and the Gestapo. As chief
-of staff of the Defendant Hess, Bormann took measures to reinforce
-the grip of the Gestapo and the SD over the German civil population.
-I request the Tribunal to notice judicially a Bormann order of
-14 February 1935, set forth in the official publication <span class='it'>Decrees of the
-Deputy of the Führer</span>, Edition 1937, Page 257. I quote merely the
-pertinent portions of that decree, the English version of which is set
-forth in our Document 3237-PS, which reads as follows. That is our
-Document 3237-PS.
-<span class='pageno' title='308' id='Page_308'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: If it is a document of which we can take
-judicial notice, it is sufficient for you to summarize it without
-reading it.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: I appreciate that, Sir. This quotation is so succinct
-and so brief that we perhaps could avoid summarization.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well, go on.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. LAMBERT: “The Deputy to the Führer expects that Party
-offices will now abandon all distrust of the SD and will support
-it wholeheartedly in the performance of the difficult tasks
-with which it has been entrusted for the protection of the
-Movement and our people.</p>
-<hr class='tbk388'/>
-<p class='noindent'>“Because the work of the SD is primarily to the benefit of
-the work of the Party, it is inadmissable that its development
-be upset by uncalled-for attacks when individuals fall short
-of expectations. On the contrary, it must be wholeheartedly
-assisted.”—Signed—“Bormann, Chief of Staff to the Deputy
-to the Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>That is with respect to Bormann’s support of the SD. I deal now
-with Bormann’s effort to support the work of the Gestapo.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Lambert, wouldn’t it be sufficient
-to say that document indicates the support Bormann promised to
-the SD?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: I was anxious merely on one point, Sir, that a
-document was not in evidence unless it had been quoted.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, you began by asking us to take judicial
-notice of it. If we can take judicial notice of it, it need not be
-quoted.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: Then, with respect to Bormann’s efforts to
-reinforce the grip of the Gestapo, I request the Tribunal to notice
-judicially a Bormann order of 3 September 1935, calling on Party
-agencies to report to the Gestapo all persons who criticize Nazi
-institutions or the Nazi Party. This decree appears in the official Party
-publication <span class='it'>Decrees of the Deputy of the Führer</span>, 1937, at Page 190.
-The English translation is set forth in our Document 3239-PS. I shall
-summarize the effect of this document shortly. In its first paragraph
-it refers to a law of 20 December 1934. As the Tribunal will recall,
-this law gave the same protection to Party institutions and Party uniforms
-as enjoyed by the State; and in the first and second paragraphs
-of this decree it is indicated that whenever a case came up
-involving malicious or slanderous attack on Party members or the
-Nazi Party or its institutions, the Reich Minister of Justice would
-consult with the Deputy of the Führer in order to take joint action
-against the offenders. Then, in the third paragraph, Bormann gives
-<span class='pageno' title='309' id='Page_309'></span>
-his orders to all Party agencies with respect to reporting to the
-Gestapo individuals who criticized the Nazi Party or its institutions.
-I quote merely the last paragraph.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, I took down what you said in your
-first sentence, which was that the document showed that he was
-ordering that a report should be made to the Gestapo on anyone
-criticizing the Party. Well, that is sufficient, it seems to me, and
-all that you said after is cumulative.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: There is, however, one brief point, if I may be
-permitted, which I should like to emphasize, about the last
-paragraph, because I think it is helpful to the Prosecution’s case
-against the Leadership Corps of the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will recall that it asked certain very material
-questions with respect to whether the Prosecution’s evidence
-involved the rank and file of the Leadership Corps. In the last
-paragraph of this decree Bormann instructs the Ortsgruppenleiter—now
-that is way down in the Leadership Corps hierarchy under
-Kreisleiter and Gauleiter—to report to the Gestapo persons who
-criticize Nazi Party institutions.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, an important point with respect to the tie-up between
-Bormann and the SS. The Tribunal has already received the
-evidence establishing the criminality of the SS. In this connection,
-I respectfully request the Tribunal to notice judicially the July 1940
-issue of <span class='it'>Das Archiv</span>, our Document 3234-PS. On Page 399 of that
-publication, under date 21 July 1940, it is stated that the Führer
-promoted Defendant Bormann from major general to lieutenant
-general in the SS. Accordingly, we respectfully submit that
-Bormann is chargeable and jointly responsible for the criminal
-activities of the SS.</p>
-
-<p class='pindent'>After the flight of the Defendant Hess to Scotland in May 1941,
-the Defendant Bormann succeeded him as head of the Nazi Party
-under Hitler, with the title Chief of the Party Chancellery. I
-request the Tribunal to take judicial notice of a decree of 24 January
-1942, 1942 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 35. In our conception
-this is an extremely important decree, because by virtue of it the
-participation of the Party in all legislation and in government
-appointments and promotions had to be undertaken exclusively by
-Bormann. He was to take part in the preparation—and we
-emphasize that—as well as the enactment and promulgation of
-all Reich laws and enactments; and further, he had to give his
-assent to all enactments of the Reich Länder—that is, the
-states—as well as all decrees of the Reich governors. All communications
-between state and Party officials had to pass through his
-hands. And, as a result of this law, we respectfully submit,
-<span class='pageno' title='310' id='Page_310'></span>
-Bormann is chargeable for every enactment issued in Germany
-after 24 January 1942 which facilitates and furthers the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>It will be helpful, I believe, to point out and to request the
-Court to take judicial notice of a decree of 29 May 1941, 1941
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 295 (Document 2099-PS); in this
-decree Hitler ordered that Bormann should take over all powers and
-all offices formerly held by the Defendant Hess. I request the
-Tribunal to take judicial notice of another very important decree,
-that of the Ministerial Council for Defense of the Reich, 16 November
-1942 .&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are these documents set out in the document
-book?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You haven’t given us the reference.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: That is true, Sir. I recall from memory, although
-I do not have it in my manuscript, that document, that
-important decree of 24 January 1942, is our Document, I believe,
-2100-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>I now request the Tribunal to take judicial notice of the important
-decree of the Ministerial Council for Defense of the Reich, dated 16
-November 1942, 1942 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 649 (Document
-JN-5). Under this decree all Gauleiter, who were under Bormann
-by virtue of his position as Chief of the Party Chancellery, were
-appointed Reich defense commissars and charged with the co-ordination,
-supervision, and management of the aggressive Nazi war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>From then on the Party, under Bormann, became the decisive
-force in planning and conducting the aggressive Nazi war economy.</p>
-
-<p class='pindent'>On 12 April 1943, as is shown in the publication <span class='it'>The Greater
-German Reichstag</span>, 1943 edition, Page 167, our Document 2981-PS,
-Bormann was appointed Secretary of the Führer, and we submit
-that this fact testifies to the intimacy and influence of the Defendant
-Bormann with the Führer and enlarges his role in, and responsibility
-for, the conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>We now come to the important point of Bormann’s executive
-responsibility for the acts of the Volkssturm. I request the Tribunal
-to notice judicially a Führer order of 18 October 1944, which was
-published in the official <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, 20 October 1944
-edition, in which Hitler appointed Bormann political and organizational
-leader of the Volkssturm. This is set forth in our Document
-3018-PS. In this decree Himmler is made the military leader of the
-Volkssturm, but the organizational and political leadership is
-entrusted to Bormann. The Tribunal will know that the Volkssturm
-was an organization consisting of all German males between 16 and
-60. By virtue of his leadership of the Volkssturm Bormann was
-<span class='pageno' title='311' id='Page_311'></span>
-instrumental in needlessly prolonging the war, with a consequential
-destruction of the German and the European economy and a loss
-of life and destruction of property.</p>
-
-<p class='pindent'>We come now to deal with the responsibility of the Defendant
-Bormann with respect to persecution of the Church. The Defendant
-Bormann authorized, directed, and participated in measures involving
-the persecution of the Christian Church. The Tribunal, of course,
-has heard much in this proceeding concerning the acts of the
-conspiracy involving the persecution of the Church. We have no
-desire now to rehash that evidence. We are interested in one thing
-alone, and that is nailing on the Defendant Bormann his responsibility,
-his personal, individual responsibility, for the persecution of
-the Church.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall now present the proofs showing the responsibility of Bormann
-with respect to such persecution of the Christian churches.</p>
-
-<p class='pindent'>Bormann was among the most relentless enemies of the Christian
-Church and Christian clergy in Germany and in German-occupied
-Europe. I refer the Tribunal, without quoting therefrom, to Document
-D-75, previously introduced in evidence as Exhibit Number
-USA-348, which contains a copy of the secret Bormann decree of
-6 June 1941 entitled “The Relationship of National Socialism to
-Christianity.” In this decree, as the Tribunal will well recall, Bormann
-bluntly declared that National Socialism and Christianity were
-incompatible, and he indicated that the ultimate aim of the conspirators
-was to assure the elimination of Christianity itself.</p>
-
-<p class='pindent'>I next refer the Tribunal, without quotation, to Document 098-PS,
-previously put in as Exhibit Number USA-350. This is a letter from
-the Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg, dated
-22 February 1940, in which Bormann reaffirms the incompatibility
-of Christianity and National Socialism.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in furtherance of the conspirators’ aim to undermine the
-Christian churches, Bormann took measures to eliminate the
-influence of the Christian Church from within the Nazi Party and its
-formations. I now offer in evidence Document 113-PS, as Exhibit
-USA-683. This is an order of the Defendant Bormann, dated
-27 July 1938, issued as chief of staff to the Deputy of the Führer,
-Hess, which prohibits clergymen from holding Party offices. I shall
-not take the time of the Tribunal to spread this quotation upon the
-Record. The point of it is, as indicated, that Bormann issued an
-order forbidding the appointment of clergymen to Party positions.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Perhaps this would be a good time to break
-off for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='312' id='Page_312'></span></p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: May it please the Tribunal, we are dealing with
-the efforts of the Defendant Bormann to expel and exorcise from
-the Party all church and religious influence.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer in evidence Document 838-PS, as Exhibit USA-684. I shall
-not burden the Record with extensive quotation from this exhibit,
-but merely point out that this is a copy of a Bormann decree dated
-3 June 1939, which laid it down that followers of Christian Science
-should be excluded from the Party.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is next invited to Document 840-PS,
-previously introduced in evidence as Exhibit USA-355. The Tribunal
-will recall that this was a Bormann decree of 14 July 1939, referring
-with approval to an earlier Bormann decree of 9 February 1937 in
-which the Defendant Bormann ruled that in the future all Party
-members who entered the clergy or who undertook the study of
-theology were to be expelled from the Party.</p>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence Document 107-PS, Exhibit USA-351. This
-is a circular directive of the Defendant Bormann, dated 17 June
-1938, addressed to all Reichsleiter and Gauleiter—top leaders of the
-Leadership Corps of the Nazi Party—transmitting a copy of directions
-relating to the non-participation of the Reich Labor Service in
-religious celebrations. The Reich Labor Service, the Tribunal will
-recall, compulsorily incorporated all Germans within its organization.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. FRIEDRICH BERGOLD (Counsel for Defendant Bormann):
-The member of the Prosecution has just submitted a number of
-documents, in which he proves that, on the suggestion of Bormann,
-members of the Christian religion were to be excluded from the
-Party or from certain organizations. I beg the High Tribunal to allow
-the member of the Prosecution to explain to me how and why this
-activity, that is, the exclusion of Christians from the Party, can be
-a War Crime. I cannot gather this evidence from the trial brief.
-The Party is described as criminal—as a conspiracy. Is it a crime
-to exclude certain people from membership in a criminal conspiracy?
-Is that considered a crime? How and why is the exclusion of certain
-members from the Party a crime?</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Counsel will answer you.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: If the Tribunal will willingly accommodate argument
-at this stage, we find that the question.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Only short argument.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: Yes, Sir.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. admits of a short, and, as it seems
-to us, an easy answer.</p>
-
-<p class='pindent'>The point we are now trying to prove—and evidence is abounding
-on it—is that Bormann had a hatred and an enmity and took oppositional
-measures towards the Christian Church. The Party was the
-repository of political power in Germany. To have power one had
-<span class='pageno' title='313' id='Page_313'></span>
-to be in the Party or subject to its favor. By his efforts, concerted,
-continuing, and consistent, to exclude clergymen, theological
-students, or any persons sympathetic to the Christian religion, Bormann
-could not have chosen a clearer method of showing and
-demonstrating his hatred and his distrust of the Christian religion
-and those who supported it.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Counsel for Bormann can present his argument
-upon this subject at a later stage. The documents appear to
-the Tribunal to be relevant.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: With the Tribunal’s permission, I had just put in
-Document 107-PS and pointed out that it transmitted directions
-relating to the non-participation of the Reich Labor Service in
-religious celebrations. I quote merely the fourth and fifth paragraphs
-of Page 1 of the English translation of Document 107-PS, which reads
-as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“All religious discussion is forbidden in the Reich Labor
-Service because it disturbs the comrade-like union of all
-working men and women.</p>
-<hr class='tbk389'/>
-<p class='noindent'>“For this reason also any participation of the Reich Labor
-Service in church, that is, confessional, services and celebrations
-is impossible.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is next invited to Document 070-PS,
-previously put in as Exhibit USA-349. The Tribunal will recall that
-this was a letter from Bormann’s office to the Defendant Rosenberg,
-dated 25 April 1941, in which Bormann declared that he had achieved
-progressive success in reducing and abolishing religious services in
-schools and in replacing Christian prayers with National Socialist
-mottoes and rituals. In this letter Bormann also proposed a Nazified
-morning service in the schools in place of the existing confession and
-morning service.</p>
-
-<p class='pindent'>In his concerted efforts to undermine and subvert the Christian
-churches, Bormann authorized, directed, and participated in
-measures leading to the closing, reduction, and suppression of
-theological schools, faculties, and institutions. The attention of the
-Tribunal is invited to Document 116-PS, Exhibit Number USA-685,
-which I offer in evidence. This is a letter from the Defendant Bormann
-to the Defendant Rosenberg, dated 24 January 1939, enclosing
-for Rosenberg’s cognizance a copy of Bormann’s letter to the Reich
-Minister for Science, Education, and Popular Culture. In the
-enclosed letter Bormann informs the Minister as to the Party’s
-position in favor of restricting and suppressing theological faculties.
-Bormann states that, owing to war conditions, it had become
-necessary to reorganize the German high schools and, in view of this
-situation, he requested the Minister to restrict and suppress certain
-theological faculties.
-<span class='pageno' title='314' id='Page_314'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I now quote from the first paragraph on Page 3 of the English
-translation of Document 116-PS, which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I therefore should like to see you put the theological faculties
-under substantial limitations, where, for the above reasons,
-they cannot be entirely eliminated. This will apply not only
-to the theological faculties at universities but also to the
-various state institutions which, as seminaries having no
-affiliation with any university, still exist in many places.</p>
-<hr class='tbk390'/>
-<p class='noindent'>“I request that no express explanations be given to churches
-or other institutions and that public announcement of these
-measures be avoided. Complaints and the like are to be
-answered if at all, with the explanation that these measures
-are carried out in the course of planned economy and that the
-same is happening to other faculties.</p>
-<hr class='tbk391'/>
-<p class='noindent'>“I would be glad if the professorial chairs thus made vacant
-could then be turned over especially to those fields of research
-newly created in recent years, such as racial research,
-archeology, <span class='it'>et cetera</span>, Martin Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In our submission, what this document comes to is a request from
-Bormann to this effect: Please close down the religious faculties and
-substitute in their place Nazi faculties and university chairs with
-the mission of investigating racism, cultism, Nazi archeology. This
-sort of thing was done in the Hohe Schule, as was so clearly
-demonstrated in the Prosecution’s case against the plundering
-activities of the Einsatzstab Rosenberg.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is next invited to Document 122-PS,
-previously put in as Exhibit Number USA-362. The Tribunal will
-recall that 122-PS is a letter from the Defendant Bormann to the
-Defendant Rosenberg, dated 17 April 1939, transmitting to Rosenberg
-a photostatic copy of the plan of the Reich Minister of Science,
-Education, and Popular Culture for the combining and dissolving of
-certain specified theological faculties. In his letter of transmittal
-Bormann requested Rosenberg to take “cognizance and prompt
-action” with respect to the proposed suppression of religious
-institutions.</p>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence Document 123-PS, Exhibit USA-686. This
-is a confidential letter from the Defendant Bormann to the Minister
-of Education, dated 23 June 1939, in which Bormann sets forth the
-Party’s decision to order the suppression of numerous theological
-faculties and religious institutions. The Tribunal will note that the
-letter lists 19 separate religious institutions with respect to which
-Bormann ordered dissolution or restriction.</p>
-
-<p class='pindent'>After directing the action to be taken by the Minister in connection
-with the various theological faculties, Bormann stated as follows—and
-<span class='pageno' title='315' id='Page_315'></span>
-I quote from the next to last paragraph of Page 3 of the
-English translation of Document 123-PS:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the above I have informed you of the Party’s wishes, after
-thorough investigation of the matter with all Party offices. I
-should be grateful if you would initiate the necessary measures
-as quickly as possible. With regard to the great political
-significance which every single case of such a consolidation will
-have for the Gau concerned, I ask you to take these measures
-and particularly to fix dates for them always in agreement
-with me.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence, without quotation, Document 131-PS as
-Exhibit USA-687. In summary, without quotation therefrom, this
-is a letter from the Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg,
-dated 12 December 1939, relating to the suppression of seven
-professorships in the near-by University of Munich.</p>
-
-<p class='pindent'>Now I deal briefly with the responsibility of Bormann for the
-confiscation of religious property and cultural property. Bormann
-used his paramount power and position to cause the confiscation of
-religious property and to subject the Christian churches and clergy
-to a discriminatory legal regime.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer in evidence Document 099-PS, Exhibit USA-688. This is
-a copy of a letter from Bormann to the Reich Minister for Finance,
-dated 19 January 1940, in which Bormann demanded a great
-increase in the special war tax imposed on the churches. I quote
-from the first two paragraphs of Page 2 of the English translation of
-Document 099-PS, which read as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As it has been reported to me, the war contribution of the
-churches for the 3-month period beginning 1 November 1939
-has been tentatively set at RM 1,800,000 per month, of which
-RM 1 million are to be paid by the Protestant Church, and
-RM 800,000 by the Catholic Church.</p>
-<hr class='tbk392'/>
-<p class='noindent'>“The fixing of such a low amount has surprised me. I see from
-numerous reports that political communities are obliged to
-raise such a large war contribution that the performance of
-their tasks—some of them very important; for example, in
-the field of public welfare—is endangered. In view of this,
-a higher quota also from the churches appears to me to be
-absolutely justified.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The question may arise: Of what criminal effect is it to demand
-larger taxes from church institutions? As to this demand of Bormann’s
-taken by itself, the Prosecution would not suggest that it
-had criminal effect, but when viewed within the larger frame of
-Bormann’s demonstrated hostility to the Christian Church and his
-efforts not merely to circumscribe but to eliminate it, we suggest
-that this document has probative value in showing Bormann’s
-<span class='pageno' title='316' id='Page_316'></span>
-hostility and his concrete measures to effectuate that hostility against
-the Christian churches and clergy.</p>
-
-<p class='pindent'>I next refer the Tribunal to Document 089-PS, previously put
-in as Exhibit Number USA-360. The Tribunal will recall that this
-was a letter from Bormann to Reichsleiter Amann, dated 8 March
-1940, in which Bormann instructed Amann, Reichsleiter of the
-Press, to make a sharper restriction in paper distribution against
-religious writings in favor of publications more acceptable to the
-Nazi ideology.</p>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence Document 066-PS, as Exhibit USA-689.
-This is a letter from the Defendant Bormann to the Defendant
-Rosenberg, dated 24 June 1940, transmitting a draft of a proposed
-discriminatory church law for Danzig and West Prussia. This decree
-is a direct abridgment of religious freedom, for in Paragraph 1—I
-do not quote, but briefly and rapidly summarize—the approval of
-the Reich deputy for Danzig and West Prussia is required as a condition
-for the legal competence of all religious organizations.</p>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 3 of the decree suspended all claims of religious
-organizations and congregations to state or municipal subsidies and
-prohibited religious organizations from exercising their right of
-collecting dues without the approval of the Reich deputy.</p>
-
-<p class='pindent'>In Paragraph 5 of the decree the acquisition of property by
-religious organizations was made subject to the approval of the
-Reich deputy. All credit rights acquired by religious organizations
-prior to 1 January 1940 were required to be ratified by the Reich
-Deputy in order to become actionable.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 1600-PS, Exhibit USA-690.
-This comprises correspondence of Bormann during 1940 and 1941
-relating to the confiscation of religious art treasures. I quote the
-text of the second letter set forth on Page 1 of the English translation
-of Document 1600-PS, which is a letter from the Defendant
-Bormann to Dr. Posse of the State Picture Gallery in Dresden,
-dated 16 January 1941, which reads as follows, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Dear Dr. Posse:</p>
-<hr class='tbk393'/>
-<p class='noindent'>“Enclosed herewith I am sending you the pictures of the altar
-from the convent in Hohenfurth near Krumau. The convent
-and its entire property will be confiscated in the immediate
-future because of the subversive attitude of its inmates toward
-the State.</p>
-<hr class='tbk394'/>
-<p class='noindent'>“It would be up to you to decide whether the pictures are to
-remain in the convent at Hohenfurth or are to be transferred
-to the museum at Linz after its completion.</p>
-<hr class='tbk395'/>
-<p class='noindent'>“I shall await your opinion in the matter. Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal may know that, in what is described as Hitler’s
-last will and testament, he makes a bequest of all the art treasures
-<span class='pageno' title='317' id='Page_317'></span>
-he had in the museum at Linz, and from a legal point of view he
-uses the euphemism “art treasures which I have bought.” This
-document, on its face, suggests how at least certain of the properties,
-the art treasures in the museum at Linz, were acquired.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, as the war drew increasing numbers of German youth
-into the Armed Forces, the Defendant Bormann took measures to
-exclude and exorcise all religious influence from the troops. The
-attention of the Tribunal is invited to Document 101-PS, previously
-put in as Exhibit Number USA-361. The Tribunal will recall that
-this is a letter from the Defendant Bormann, dated 17 January 1940,
-in which Bormann pronounced the Party’s opposition to the circulation
-of religious literature to the members of the German Armed
-Forces. In this letter Bormann stated that if the influence of the
-church upon the troops was to be effectively fought, this could only
-be done by producing, in the shortest possible time, a large amount
-of Nazi pamphlets and publications.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 100-PS, as Exhibit Number
-USA-691. This is a letter from the Defendant Bormann to Rosenberg,
-dated 18 January 1940, in which Bormann declares that the
-publication of Nazi literature for army recruits as a counter measure
-to the circulation of religious writings was the “most essential
-demand of the hour.”</p>
-
-<p class='pindent'>I forbear quoting from that document. Its substance is indicated.</p>
-
-<p class='pindent'>I now request the Tribunal to notice judicially the authoritative
-Nazi publication entitled <span class='it'>Decrees of the Deputy of the Führer</span>,
-edition of 1937; and I quote from Page 235 of this volume the
-pertinent and important decree issued by the Defendant Bormann
-to the Commissioner of the Party Directorate, dated 7 January 1936,
-the English version of which is set forth in the English translation
-of our Document 3246-PS. In this one sentence Bormann aims and
-directs the terror of the Gestapo against dissident church members
-who crossed the conspirators, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If parish priests or other subordinate Roman Catholic leaders
-adopt an attitude of hostility toward the State or Party, it shall
-be reported to the Secret State Police”—Gestapo—“through
-official channels.”—Signed—“Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>By leave of the Tribunal, I come now to deal with the responsibility
-of the Defendant Bormann for the persecution of the Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>Again, the Prosecution seeks not to rehash the copious evidence
-in the Record on the persecution of the Jews but rather to limit
-itself to evidence fastening on the Defendant Bormann his individual
-responsibility for the persecution of the Jews. Bormann shares the
-deep guilt of the Nazi conspirators for their odious program in the
-persecution of the Jews. It was the Defendant Bormann, we would
-<span class='pageno' title='318' id='Page_318'></span>
-note, who was charged by Hitler with the transmission and implementation
-of the Führer’s orders for the liquidation of the so-called
-Jewish problem.</p>
-
-<p class='pindent'>Following the Party-planned and Party-directed program of 8
-and 9 November 1938, in the course of which a large number of
-Jews were killed and harmed, Jewish shops pillaged and wrecked,
-and synagogues set ablaze all over the Reich, the Defendant Bormann,
-on orders from Hitler, instructed the Defendant Göring to
-proceed to the “final settlement of the Jewish question” in Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is invited to Document 1816-PS,
-previously put in as Exhibit USA-261. The Tribunal is well
-acquainted with this document. It has frequently been referred to.
-The Tribunal knows that Document 1816-PS is the minutes of a
-conference on the Jewish question, held under the direction of
-Göring on the 12th of November 1938. 1 quote only the first sentence
-of Document 1816-PS, which fastens the responsibility upon Bormann
-and which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Göring: ‘Gentlemen, today’s meeting is of a decisive nature.
-I have received a letter written on the Führer’s orders by the
-Chief of Staff of the Führer’s Deputy, Bormann, requesting
-that the Jewish question be now, once and for all, co-ordinated
-and solved in one way or another.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal is well aware of the proposals, the discussions, and
-the actions taken in this conference that constituted the so-called
-“settlement of the Jewish question.”</p>
-
-<p class='pindent'>As a result of this conference a series of anti-Jewish decrees
-and measures were issued and adopted by the Nazi conspirators.
-I offer in evidence Document 069-PS, Exhibit USA-589. This is a
-decree of Bormann, dated 17 January 1939, in which Bormann
-demands compliance with the new anti-Jewish regulations stemming
-and flowing from the Göring conference just referred to, under
-which Jews were denied access to housing, travel, and other
-facilities of ordinary life. I quote the Bormann order, which
-appears at Page 1 of the English translation of Document 069-PS,
-which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“According to a report of General Field Marshal Göring, the
-Führer has made some basic decisions regarding the Jewish
-question. The decisions are brought to your attention in
-the enclosure. Strict compliance with these directives is
-requested.”—Signed—“Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the interests of expediting the proceedings, I shall resist the
-temptation to quote extensively from the enclosed order in
-Bormann’s letter of transmittal. In effect, the crux of it is that
-Jews are denied sleeping compartments in trains, the right to give
-<span class='pageno' title='319' id='Page_319'></span>
-their trade to certain hotels in Berlin, Munich, Nuremberg, Augsburg,
-and the like. They are banned and excluded from swimming
-pools, certain public squares, resort towns, mineral baths, and the
-like. The stigma, the degradation, and the inconvenience in the
-ordinary affairs of life promoted by this decree are plain.</p>
-
-<p class='pindent'>I next request the Tribunal to notice judicially the decree of
-12 November 1938, 1938 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 1580
-(Document JN-6), quite familiar to this Tribunal, for it was the
-decree which excluded Jews from economic life. This decree forbade
-Jews to operate retail shops, and it was a decree which went
-far to eliminate Jews from economic life.</p>
-
-<p class='pindent'>Now Bormann also acted through other state agencies to wipe
-out the economic existence of large sections of the Jewish population.
-In that respect I request the Tribunal to notice judicially the
-authoritative Nazi publication entitled <span class='it'>Decrees of the Deputy of
-the Führer</span>, edition of 1937, our Document 3240-PS. At Page 383
-of this publication there appears a decree of the Defendant Bormann,
-dated 8 January 1937, reproducing an order of the Defendant
-Frick, issued at Bormann’s instigation, denying financial assistance
-to government employees who employed the services of
-Jewish doctors, lawyers, pharmacists, morticians, and other professional
-classes. I shall forbear from quoting the text of that decree.
-Its substance is as given.</p>
-
-<p class='pindent'>If it please the Tribunal, for the benefit of the translators I
-shall continue reading from Page 25 of the manuscript.</p>
-
-<p class='pindent'>After the outbreak of war the anti-Jewish measures increased
-in intensity and brutality. Thus, the Defendant Bormann participated
-in the arrangements for the deportation to Poland of 60,000
-Jewish inhabitants of Vienna, in co-operation with the SS and the
-Gestapo. I have no doubt that the Tribunal received this document
-in connection with the case against Von Schirach; it is our
-Document 1950-PS, and on its face it points out, and Lammers says:
-Bormann has informed Von Schirach of your proposal to bring
-about the deportations. I limit myself to pointing out that single,
-solitary fact.</p>
-
-<p class='pindent'>When Bormann succeeded the Defendant Hess as Chief of the
-Party Chancellery, he used his vast powers in such a way that
-he was a prime mover in the program of starvation, degradation,
-spoliation, and extermination of the Jews—and we use those terms
-advisedly—subject to the Draconian rule of the conspirators.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to notice judicially the decree of 31 May
-1941, 1941 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 297, which was signed
-by the Defendant Bormann and which extends the discriminatory
-Nuremberg laws into the annexed Eastern territories. I request
-the Tribunal to notice judicially the 11th ordinance under the
-<span class='pageno' title='320' id='Page_320'></span>
-Reich citizenship law of 25 November 1941, 1941 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-Part I, Page 722, signed by Defendant Bormann, which ordered
-the confiscation of the property of all Jews who had left Germany
-or who had been deported.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to notice judicially an order of Bormann’s
-dated 23 October 1941.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: You have not given us the PS numbers of
-either the decree of 31 of May 1941 or the one after that.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: I confess dereliction of duty there. These
-decrees, in translated form, are all in the document book. I do
-not have, in my manuscript, their PS citation. However, in the
-brief now filed with or soon to be delivered to the Tribunal, these
-decrees are given with their PS numbers opposite.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: 3354-PS and 3241-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: That is very good of you, Sir. Thank you.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to notice judicially an order of the
-Defendant Bormann, dated 23 October 1942, Volume II of the
-publication <span class='it'>Decrees, Regulations, Announcements</span>, Page 147. This
-is our document, I rejoice to be able to say, 3243-PS, which announces
-a Ministry of Food decree, issued at Bormann’s instigation,
-which deprived Jews of many essential food items, all special sickness
-and pregnancy rations for expectant mothers and ordered
-confiscation of food parcels sent to the beleaguered Jews from the
-sympathetic outside world.</p>
-
-<p class='pindent'>I now request the Tribunal to notice judicially the 13th ordinance
-under the Reich citizenship law of 1 July 1943, 1943 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-Part I, Page 372, signed by the Defendant Bormann, under
-which all Jews were completely withdrawn from the protection
-of the ordinary courts and handed over to the exclusive jurisdiction
-of Himmler’s police. This is our Document 1422-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>With leave of the Tribunal, we respectfully request the opportunity
-to underline the significance of that decree. In a society
-which desires to live under the rule of law, men are judged only
-after appearance before, and adjudication by, a court of law. The
-effect of this decree was to remove all alleged Jewish offenders
-from the jurisdiction of the courts of law and to turn them over
-to the police. The police were to have jurisdiction over alleged
-Jewish offenders, not the tribunal of law.</p>
-
-<p class='pindent'>The result of this law was soon forthcoming, a result for which
-the Defendant Bormann shares the responsibility. On July 3, 1943,
-Himmler issued a decree, our Document 3085-PS, 1943 <span class='it'>Ministry
-of Interior Gazette</span>, Page 1085. I respectfully request the Tribunal
-to take judicial notice of this decree, which charged the Himmler
-<span class='pageno' title='321' id='Page_321'></span>
-police and Gestapo with the execution of the foregoing ordinance
-closing the courts to the Jews and entrusting them to Himmler’s
-police.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, with respect to Bormann’s responsibility for the persecution
-of the Jews, I request the Tribunal to notice judicially a
-decree of Bormann’s, dated 9 October 1942, Volume II, <span class='it'>Decrees,
-Regulations, Announcements</span>, Pages 131, 132. It declared that the
-problem of eliminating forever millions of Jews from Greater
-German territory could no longer be solved by emigration merely,
-but only by the application of ruthless force in special camps in
-the East.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What are you referring to there?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: That, Sir, is Document 3244-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>We had desired at the outset, Sir, to quote this decree in full
-as an irrefutable answer to a question put by Defense Counsel
-some days ago in cross-examination, as to whether or not anti-Semitic
-policies of the conspirators were the policies merely of
-certain demented or deviational members of the conspiracy and
-not the concerted, settled policy of the conspiracy itself. Time
-does not permit the full quotation of this decree, but with the
-indulgence of the Tribunal, if I may offer the essence of this decree
-in a brief sentence or two.</p>
-
-<p class='pindent'>Bormann starts out in this decree by saying: Recently rumors
-have been stimulated throughout the Reich as to “ ‘violent things’
-we are doing with respect to the Jews.” These rumors are being
-brought back to the Reich by our returning soldiers who have eye-witnessed
-them in the East. If we are to combat the effect of
-these rumors, then our attitude, as I now outline it to you officially,
-must be communicated to the German civil population. Bormann
-then reviews what he terms “the two-thousand-year-old struggle
-against Judaism,” and he divides the Party’s program into two
-spheres: the first, the effort of the Party and the conspirators
-to excommunicate and expel the Jews from the economic and
-social life of Germany. Then he adds: When we started rolling
-with our war, this measure by itself was not enough; we had to
-resort to forced emigration and set up our camps in the East.
-He then goes on to say that: As our armies have advanced in the
-East, we have overrun the lands to which we have sent the Jews,
-and now these emigration measures, our second proposal, are no
-longer sufficient.</p>
-
-<p class='pindent'>Then he comes to the proposal, the considered proposal of himself
-and the Party Chancellery: We must transport these Jews
-eastward and farther eastward and place them in special camps
-for forced labor. I quote now merely the last sentence of Bormann’s
-decree:
-<span class='pageno' title='322' id='Page_322'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It lies in the very nature of the matter that these problems,
-which in part are very difficult, can be solved only with ruthless
-severity in the interest of the final security of our
-people.”—Bormann.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>With leave of the Tribunal, I come now to deal.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is it signed by Bormann? It does not appear
-to be. I thought you said, “Bormann.”</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: That is what I said, true, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal will refer, as it has, to Document 3244-PS, it
-is clear that this is a Bormann decree, issued from the Office of the
-Deputy to the Führer. It is true in this translation of the decree,
-Sir, Bormann’s name is not affixed; but in the original volume it
-is very clear that this is a decree of Bormann’s, issued from the
-Party Chancellery. The Prosecution so assures the Tribunal and
-accepts responsibility for that submission.</p>
-
-<p class='pindent'>With leave of the Tribunal, I now come to deal with the
-responsibility of the Defendant Bormann for overt acts, for the
-commission and planning of a wide variety of crimes in furtherance
-of the conspiracy. The Tribunal knows the vast powers that
-Bormann possessed; that has already been put in evidence. Our
-point is that he used these vast powers, buttressed by his position as
-secretary to the Führer attending all the conferences at the Führer’s
-headquarters, in the planning, the authorization, and the participation
-in overt acts denominated War Crimes and Crimes against
-Humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is invited to Document L-221,
-previously put in as Exhibit USA-317. The Tribunal knows that
-this document is a comprehensive report, dated 16 July 1941, made
-by the Defendant Bormann just 3 weeks after the invasion
-of the territory of the Soviet Union by Germany. It is
-a report of a 20-hour conference at Hitler’s field headquarters with
-the Defendants Göring, Rosenberg, Keitel, and with Reich Minister
-Lammers. This conference resulted in the adoption of detailed
-plans and directives for the enslavement, depopulation, Germanization,
-and annexation of extensive territories in the Soviet Union
-and other countries of eastern Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>In his report on this conference, set forth in Document L-221,
-Bormann included numerous proposals of his own for the execution
-of these plans.</p>
-
-<p class='pindent'>Later the Defendant Bormann took a prominent part in implementing
-the conspiratorial program. The attention of the Tribunal
-is invited to Document 072-PS, previously put in as Exhibit
-USA-357. The Tribunal will recall that this is a letter from the
-<span class='pageno' title='323' id='Page_323'></span>
-Defendant Bormann to the Defendant Rosenberg, dated 19 April
-1941, dealing with the confiscation of cultural property in the East.
-I quote merely the last two paragraphs of the English translation
-of Document 072-PS, which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer emphasized that in the Balkans the use of
-your experts”—I parenthetically insert that that is the experts
-of the Einsatzstab Rosenberg organization, the plundering
-organization—“the use of your experts would not be necessary,
-since there were no art objects to be confiscated. In
-Belgrade, only the collection of Prince Paul existed, which
-would be returned to him completely. The remaining material
-of the lodges, <span class='it'>et cetera</span>, would be seized by the men of SS
-Gruppenführer Heydrich.</p>
-<hr class='tbk396'/>
-<p class='noindent'>“The libraries and art objects of the monasteries confiscated
-in the Reich were to remain for the time being in these
-monasteries, insofar as the Gauleiter had not determined
-otherwise. After the war, a careful examination of the stock
-could be undertaken. Under no circumstances, however,
-should a centralization of all the libraries be undertaken
-.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”—Signed—“Bormann.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 061-PS, Exhibit USA-692.
-This is a secret letter from Bormann, dated 11 January 1944, in
-which Bormann discloses—and we stress this, very important as
-it seems to us—the existence of large-scale operations to drain off
-commodities from German-occupied Europe for delivery to the
-bombed-out population in Germany. The Tribunal knows that the
-Hague Regulations and the laws of war permit the requisitioning
-of goods and services only for the use of the Army of Occupation
-and for the needs of the administration of the area. This proposal
-and this action represent the requisitioning of materials in occupied
-areas for the use of the folk at home—of the home front.</p>
-
-<p class='pindent'>I now quote the first two paragraphs of the English translation—Bormann’s
-letter of 11 January 1944, set forth in the English
-translation of our Document 061-PS, which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Since the supply of textiles and household goods for the
-bombed population is becoming increasingly difficult, the
-proposition was made repeatedly to effect purchases in the
-occupied territories in greater proportions. Various Gauleiter
-proposed to let these purchases be handled by suitable private
-merchants who know these districts and have corresponding
-connections.</p>
-<hr class='tbk397'/>
-<p class='noindent'>“I have brought these proposals to the attention of the Reich
-Minister of Economics and am quoting his reply of 16 December
-1943 on account of its fundamental importance:
-<span class='pageno' title='324' id='Page_324'></span></p>
-<hr class='tbk398'/>
-<p class='noindent'>“ ‘I consider it an especially important task to make use of the
-economic power of the occupied territories for the Reich.
-You are aware of the fact that, since the occupation of the
-Western territories, the buying out of these countries has
-been effected to the greatest extent possible. Raw materials,
-semi-finished products, and stocks in finished goods have been
-rolling into Germany for months; valuable machines were
-sent to our armaments industry. Everything was done at
-that time to increase our armament potentialities. Later on,
-the shipments of these important economic goods were
-replaced by the so-called transfer of orders from industry
-to industry.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I shall end the quotation there. The rest is not material to the
-point.</p>
-
-<p class='pindent'>In the course of the war—and this is of utmost importance in
-the view of the Prosecution.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Is it clear that that was confiscation?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: It was not suggested, Sir, that this was confiscation.
-Our point was that the Hague regulations allow requisitions
-in return for payment only for the needs of the army of occupation
-and for the needs of administration of the occupied area.
-This represents, as it seems to us, a requisitioning program for the
-needs of the home front. It is on that point that we offer it.</p>
-
-<p class='pindent'>We come now to what the Prosecution considers a most important
-point against the Defendant Bormann. In the course of the war
-Bormann issued a series of orders establishing Party jurisdiction
-over the treatment of prisoners of war, especially when employed
-as forced labor.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal knows that, under the Geneva Convention of 1929
-relating to prisoners of war, prisoners of war are the captives, not
-of the troops who take them or even of the army which captures
-them, but of the capturing power; and it is the capturing power
-which has jurisdiction over and responsibility for them.</p>
-
-<p class='pindent'>By the series of decrees now to be put in, Bormann asserts and
-establishes Nazi Party jurisdiction over Allied prisoners of war.
-In the exercise of that Party jurisdiction he called for excessively
-harsh and brutal treatment of Allied prisoners of war.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 232-PS as Exhibit USA-693.
-This is a decree of the Defendant Bormann, dated 13 September
-1944, addressed—will the Tribunal please note—to all Reichsleiter,
-Gauleiter, and Kreisleiter, and leaders of the Nazi affiliated organizations—numerous
-levels, that is, of the Leadership Corps of the
-Nazi Party—a decree establishing Nazi Party jurisdiction over the
-use of prisoners of war for forced labor.
-<span class='pageno' title='325' id='Page_325'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I quote the first three paragraphs of Bormann’s order, set forth
-on Page 1 of the English translation of Document 232-PS, which
-reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The regulations valid until now on the treatment of prisoners
-of war and the tasks of the guard units are no longer justified
-in view of the demands of the total war effort.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The Prosecution would intrude to ask the question: Since when
-do the exigencies of the war effort repeal or modify the provisions
-of international law?</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Therefore, the OKW, on my suggestion issued the regulation,
-a copy of which is enclosed.</p>
-<hr class='tbk399'/>
-<p class='noindent'>“The following observations are made on its contents:</p>
-<hr class='tbk400'/>
-<p class='noindent'>“1. The understanding exists between the Chief of the
-Supreme Command of the Armed Forces and myself that
-the co-operation of the Party in the commitment of prisoners
-of war is inevitable. Therefore, the officers assigned to
-the prisoner-of-war organization have been instructed to co-operate
-most closely with the Hoheitsträger. The commandants
-of the prisoner-of-war camps have immediately to detail
-liaison officers to the Kreisleiter.</p>
-<hr class='tbk401'/>
-<p class='noindent'>“Thus the opportunity will be afforded the Hoheitsträger to
-alleviate existing difficulties locally, to exercise influence on
-the behavior of guards units”—and this is the point we
-underline—“and better to assimilate the commitment of
-prisoners of war to the political and economic demands.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Will the Tribunal permit me to observe that on the face of
-this order, addressed to Reichsleiter, Gauleiter, and Kreisleiter,
-and so to the officials of the Leadership Corps, in the terms of
-the order itself Hoheitsträger are referred to as co-operating media
-in this scheme.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has graciously given me an opportunity to observe
-that this decree is addressed to Reichsleiter, Gauleiter, Kreisleiter,
-and to the leaders of the affiliated and controlled Nazi organizations.
-As the Tribunal knows, within the Leadership Corps of
-the Nazi Party the Kreisleiter is a pretty low level. That is a
-county leader. On the face of the decree itself the co-operation
-of the Hoheitsträger is directed—and the Tribunal knows, under
-the evidence presented against the Leadership Corps, that Hoheitsträger
-range all the way from the Reichsleiter on the top—down
-to and including the 500,000 or so Blockleiter implicated.</p>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence Document D-163 as Exhibit USA-694.
-This is a letter of the Defendant Bormann, dated 5 November 1941,
-addressed—the Tribunal will please note—to all Reichsleiter, Gauleiter,
-and Kreisleiter (the last just mere county leaders), transmitting
-to these officials of the Leadership Corps of the Nazi Party
-<span class='pageno' title='326' id='Page_326'></span>
-the instructions of the Reich Minister of the Interior prohibiting
-decent burials with religious ceremonies for Russian prisoners of
-war. I quote the pertinent portions of these instructions, beginning
-with the next to the last sentence of Page 1 of the English translation
-of D-163, which reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“To save costs, service departments of the Army will generally
-be contacted regarding transport of corpses (furnishing of
-vehicles) whenever possible. No coffins will be indented for
-the transfer and burial. The body will be completely enveloped
-with strong paper (if possible, oil, tar, asphalt paper)
-or other suitable material. Transfer and burial is to be
-carried out unobtrusively. If a number of corpses have to be
-disposed of, the burial will be carried out in a communal
-grave. In this case, the bodies will be buried side by side
-(not on top of each other) and in accordance with the local
-custom regarding depth of graves. Where a graveyard is the
-place of burial a distant part will be chosen.</p>
-<hr class='tbk402'/>
-<p class='noindent'>“No”—we repeat—“No burial ceremony or decoration of
-graves will be allowed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 228-PS, Exhibit USA-695.
-This is a Bormann circular, dated 25 November 1943, issued from
-the headquarters of the Führer, demanding harsher treatment of
-prisoners of war and the increased exploitation of their manpower.
-I now quote the Bormann circular which is set forth on Page 1
-of the English translation of Document 228-PS, which reads as
-follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Individual Gau administrations often refer in reports to
-a too indulgent treatment of prisoners of war on the part
-of the guard personnel. In many places, according to these
-reports, the guarding authorities have even developed into
-protectors and caretakers of the prisoners of war.</p>
-<hr class='tbk403'/>
-<p class='noindent'>“I informed the Supreme Command of the Armed Forces
-of these reports, with the comment that the productive
-German working population absolutely cannot understand it
-if, in a time when the German people is fighting for existence
-or nonexistence, prisoners of war—hence our enemies—are
-leading a better life than the German working man and
-that it is an urgent duty of every German who has to do
-with prisoners of war, to bring about a complete utilization
-of their manpower.</p>
-<hr class='tbk404'/>
-<p class='noindent'>“The chief of prisoner-of-war affairs in the Supreme Command
-of the Armed Forces has now given the unequivocal order,
-attached hereto in copy form, to the commanders of prisoners
-<span class='pageno' title='327' id='Page_327'></span>
-of war in the military districts. I request that this order be
-brought orally to the attention of all Party office holders in
-the appropriate manner.</p>
-<hr class='tbk405'/>
-<p class='noindent'>“In case that in the future, complaints about unsuitable treatment
-of prisoners of war still come to light, they are to be
-immediately communicated to the commanders of the prisoners
-of war with a reference to the attached order.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will note, of course, that on the face of the
-decree Bormann instructs that these orders be communicated orally
-to all Party officials and that surely must include the members
-of the Leadership Corps of the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Speaking for myself, I don’t see anything
-particularly wrong in that communication.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: On that point, Sir, we submit that if you take
-a document which says, “We wish to utilize all the labor power
-of prisoners of war in our control possible and to get this result
-by suitable means,” probably it tends to appear unexceptional.
-But viewing this document in relation to the other evidence in,
-and to be presented, which show a concerted and settled policy by
-Bormann and his co-conspirators to.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well, it isn’t necessary to argue it.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: Yes, Sir. Thank you, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is invited to Document 656-PS,
-previously put in as Exhibit USA-339. The Tribunal will recall
-that this is a secret Bormann circular transmitting instructions of
-the Nazi High Command of 29 January 1943, providing for the
-enforcement of labor demands on Allied prisoners of war through
-the use of weapons and corporal punishment. I quote a brief
-excerpt from these instructions, beginning with the third sentence
-of the third numbered paragraph of Page 2 of the English translation
-of Document 656-PS, which reads as follows; and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Should the prisoner of war not fulfill his order, then he
-has”—that is the guard unit, the guard personnel—“then he
-has, in the case of very exceptional need and extreme danger,
-the right to force obedience with weapons, if he has no other
-means. He may use the weapon insofar as this is necessary
-to attain his goal. If the assistant guard is not armed,
-then he is authorized in forcing obedience by other appropriate
-means.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal knows that, under the Geneva Prisoners-of-War
-Convention of 1929, when prisoners of war prove derelict and
-refuse to carry out proper orders of the captive power or its
-<span class='pageno' title='328' id='Page_328'></span>
-forces, such prisoners of war are subject to court-martial and
-military proceedings as if they were serving under their own
-forces. Here is a decree which, on its face, authorizes or attempts
-to authorize guard personnel to use the rifle or other suitable means
-of violence; and of course Your Lordship will understand it was
-this type of document we had in mind when we suggested that
-the decree of Bormann should be considered in the light of his
-other orders relating to the treatment of prisoners of war.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn now.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='329' id='Page_329'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>LT. LAMBERT: The Tribunal will recall that at the close of the
-morning session I had been putting in a series of decrees of the
-Defendant Bormann in which he called for increasingly harsh and
-severe treatment of Allied prisoners of war. These instructions
-issued by the Defendant Bormann culminated in his decree of
-30 September 1944. The attention of the Tribunal is invited to
-Document 058-PS, previously put in as Exhibit Number USA-456.
-The Tribunal will recall that this decree of the Defendant Bormann
-removed jurisdiction over all prisoners of war from the Nazi High
-Command and transferred it to Himmler. The decree also provided
-that all PW camp commanders should be under the orders of the
-local SS commanders. By virtue of this order of the Defendant Bormann,
-Hitler was enabled to proceed with his program of inhuman
-treatment and even extermination of Allied prisoners of war.</p>
-
-<p class='pindent'>We now proceed to put in what the Prosecution conceive to be
-extremely important and extremely incriminating evidence against
-Bormann and the co-conspirators, that is, the responsibility of the
-Defendant Bormann for the organized lynching of Allied airmen.
-I offer in evidence Document 062-PS, Exhibit Number USA-696; and
-I very respectfully request the Tribunal to turn to this document.
-On its face it is an order dated 13 March 1940 from the Defendant
-Hess addressed to Reichsleiter, Gauleiter, and other Nazi officials and
-organizations. In this order these Party officials are instructed by
-the Defendant Hess to instruct the German civil population to
-arrest or liquidate all bailed-out Allied fliers. I call the attention
-of the Tribunal to the third paragraph on the first page of the
-English translation of Document 062-PS. In the third paragraph Hess
-directs that these instructions, which I shall soon read, are to be
-passed out only orally to all—will the Tribunal please mark that—district
-leaders or Kreisleiter, Ortsgruppenleiter, cell leaders, and
-even the block leaders; that is to say, this order must be passed out
-by all the officials of the Leadership Corps to the Hoheitsträger,
-ranging from Reichsleiter down to, and including, the Blockleiter.</p>
-
-<p class='pindent'>Now turn to Document 062-PS, and the Tribunal will find the
-instructions which Hess demanded be disseminated by the Leadership
-Corps orally: The lynching of Allied fliers. These directions are
-headed: “About behavior in case of landings of enemy planes or
-parachutists.” The first three instructions I omit as not material to
-the basic point now being made. Instruction 4 reads, and I quote:
-“Likewise enemy parachutists are immediately to be arrested or
-liquidated.”</p>
-
-<p class='pindent'>It speaks for itself and requires no further comment from the
-Prosecution.
-<span class='pageno' title='330' id='Page_330'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Now, in order to insure the success of this scheme ordered by
-the Defendant Hess, Bormann issued a secret letter, dated 30 May
-1944, to the officials, if the Tribunal will please mark, of the Leadership
-Corps of the Nazi Party, prohibiting any police measures or
-criminal proceedings against German civilians who had lynched or
-murdered Allied airmen. This document, our 057-PS, has been
-previously put in and received by the Tribunal in connection with
-the Prosecution’s case against the alleged criminal organization, the
-Leadership Corps of the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, may it please the Tribunal, that such lynchings, organized,
-authorized, and consented to by Defendant Bormann, actually took
-place has since been fully and indisputably demonstrated by trials
-by American military commissions which have resulted in the conviction
-of German civilians for the murder of Allied fliers. I request
-the Tribunal to take judicial notice of Military Commission Order
-Number 2, Headquarters 15th U. S. Army, dated 23 June 1945. This
-order is our Document 2559-PS. This order imposed the sentence
-of death upon a German civilian for violation of the laws and usages
-of war in murdering an American airman who had bailed out and
-landed without any means of defense.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will note from that order of the American Military
-Commission the 15th of August 1944 as date of crime; Bormann’s
-order was dated May 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to notice judicially Military Commission
-Order Number 5, Headquarters 3rd U. S. Army and Eastern Military
-District, dated 18 October 1945. This order is set forth in Document
-2560-PS. This order imposed a sentence of death upon a German
-national for violating the laws and usages of war by murdering, on
-or about 12 December 1944, an American airman who landed in
-German territory.</p>
-
-<p class='pindent'>We could cite further orders of American and other Allied military
-commissions sentencing German civilians to death for the lynching
-and murdering of Allied airmen who had bailed out and landed
-without means of defense on German territory. We think our point
-is made by taking the time of the Tribunal to cite those two orders.</p>
-
-<p class='pindent'>As previously mentioned in the trial address, on 20 October 1944,
-when Nazi defeat in the war had become certain, Bormann assumed
-political and organizational command of the newly-formed Volkssturm,
-the people’s army. By virtue of ordering the continued
-resistance by the Volkssturm, Bormann bears some responsibility
-for the resistance which prolonged the aggressive war for months.</p>
-
-<p class='pindent'>I come now, if it please the Tribunal, to present the proofs
-showing that Bormann authorized, directed, and participated in a
-wide variety of Crimes against Humanity in aid of the conspiracy.
-Bormann played an important role in the administration of the
-<span class='pageno' title='331' id='Page_331'></span>
-forced labor program. I offer in evidence Document D-226, Exhibit
-Number USA-697. This is a Speer circular, a circular of the Defendant
-Speer of 10 November 1944, transmitting Himmler’s instructions
-that the Party and the Gestapo should co-operate in securing a
-larger productivity from the millions of impressed foreign workers
-in Germany. I quote the second numbered paragraph of Page 2 of
-the English translation of Document D-226, which reads as follows.
-I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“All men and women of the NSDAP, its subsidiaries and
-affiliated bodies in the works”—meaning of course factories—“will,
-in accordance with instructions from their Kreisleiter,
-be warned by their local group leaders”—we intrude to say
-that means Ortsgruppenleiter—“and be put under obligation
-to play their part in keeping foreigners under the most careful
-observation. They will report the least suspicion to the works
-foreman, which he will pass on to the defense deputy or,
-where such a deputy has not been appointed, to the police
-department concerned, while at the same time reporting to
-the works manager and the local group leader”—the Ortsgruppenleiter—“to
-exert untiringly and continuously their
-influence on foreigners, both in word and deed, in regard to
-the certainty of German victory and the German will to resist,
-thus producing a further increase of output in the works.</p>
-<hr class='tbk406'/>
-<p class='noindent'>“Party members, both men and women, and members of
-Party organizations and affiliated bodies must be expected
-more than ever before to conduct themselves in an exemplary
-manner.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, in a word, the significance of that decree: It is true it is a
-circular of Speer’s reciting an arrangement between himself and
-Himmler, but the effect of the arrangement is to impose the onus
-and the continuous task of supplying foreign workers on Party
-members, a Party which, as the Tribunal knows, Bormann headed as
-executive chief.</p>
-
-<p class='pindent'>Under the decree of 24 January 1942 no such directive could
-have been issued without the participation of Bormann, both in its
-preparation and its enactment.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer in evidence Document 025-PS as Exhibit Number
-USA-698. This is a conference report dated 4 September 1942 which
-states that the recruitment, importation, mobilization, and processing
-of 500,000 female domestic workers from the east would be handled
-exclusively by the Defendant Sauckel, Himmler, and the Defendant
-Bormann. I quote the first two sentences of the third paragraph
-of the English translation of Document 025-PS, which reads as
-follows:
-<span class='pageno' title='332' id='Page_332'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer has ordered the immediate importation of 400,000
-to 500,000 female domestic eastern workers from the Ukraine
-between the ages of 15 and 35 and has charged the Plenipotentiary
-for Allocation of Labor with the execution of this
-action which is to end in about 3 months. In connection with
-this—this is also approved by Reichsleiter Bormann—the
-illegal bringing of female housekeepers into the Reich by
-members of the Armed Forces, or various other agencies is to
-be allowed subsequently and, furthermore, irrespective of the
-official recruiting, is not to be prevented.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And I now quote from the first sentence of the last paragraph
-on Page 4 of the English translation of Document Number 025-PS,
-and this is the part that hooks in the Defendant Bormann with the
-scheme:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Generally one gathered from this conference that the
-questions concerning the recruitment and mobilization, as well
-as the treatment of female domestic workers from the east,
-are being handled by the Plenipotentiary for Allocation of
-Labor, the Reichsführer SS, and the Chief of the German
-Police and the Party Chancellery, and that the Reich Ministry
-for the Occupied Eastern Territories is in these questions
-considered as having no, or only limited, competence.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Party Chancellery is here mentioned in terms, and Bormann
-was the leader of the Party Chancellery, as the Tribunal
-knows.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the defendant imposed his will on the administration of
-the German-occupied areas and insisted on the ruthless exploitation
-of the inhabitants of the occupied East. The attention of the
-Tribunal is respectfully invited to Document R-36, previously
-put in as Exhibit Number USA-344. The Tribunal is well acquainted
-with this document, for it has been referred to several times in these
-proceedings, and knows that this is an official memorandum of the
-Ministry for Occupied Eastern Territories, dated 19 August 1942,
-which states that the repressive views of the Defendant Bormann
-with respect to the inhabitants of the Eastern areas actually determined
-German occupational policies in the East. The Tribunal
-recalls the now almost notorious quotation from this Document R-36,
-which purports to paraphrase and constitute the essence of Bormann’s
-views with respect to German occupational policy in the
-East. So often has it been quoted that I shall resist the temptation
-to repeat it, but in essence it comes to this. Bormann in effect says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Slavs are to work for us. In so far as we don’t need
-them, they may die. They should not receive the benefits of
-the German public health system. We do not care about their
-fertility. They may practice abortion and use contraceptives;
-<span class='pageno' title='333' id='Page_333'></span>
-the more the better. We don’t want them educated; it is
-enough if they can count up to 100. Such stooges will be the
-more useful to us. Religion we leave to them as a diversion.
-As to food, they will not get any more than is absolutely
-necessary. We are the masters; we come first.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>We respectfully submit this as an accurate paraphrase and summary
-of the text of that document, Document R-36.</p>
-
-<p class='pindent'>The attention of the Tribunal is next respectfully invited to
-Document 654-PS, previously put in as Exhibit Number USA-218.
-The Tribunal will recall that this is a conference report, dated
-18 November 1942, embodying an agreement between the Minister
-of Justice and Himmler entered into by Bormann’s suggestion under
-which all inhabitants of the Eastern occupied areas are subjected
-to a brutal police regime in the place of an ordinary judicial
-system. And the agreement refers all disputes between the Party,
-Reich Minister for Justice, and Himmler to Bormann for settlement.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, because Bormann issued these and related orders, we
-submit that he bears a large share of the responsibility for the
-discriminatory treatment and the extermination of great numbers
-of persons in German-occupied areas of the East.</p>
-
-<p class='pindent'>With the indulgence of the Tribunal, I put the substance of
-what I have been privileged to present in a few words. We have
-shown that Bormann, only 45 years old at the time of Germany’s
-defeat, contributed his entire adult life to the furtherance of the
-conspiracy. His crucial contribution to the conspiracy lay in his
-direction of the vast powers of the Nazi Party in advancing the
-multiple objectives of the conspiracy. First, as Chief of Staff to the
-Defendant Hess and then, as leader, in his own name, of the Party
-Chancellery, subject only to Hitler’s supreme authority, he applied
-and directed the total power of the Party and its agencies to carry
-into execution the plans of the conspirators. He used his great
-powers to persecute the Christian Church and clergy and was an
-unrepentant foe of the fundamentals of the Christianity with which
-he warred.</p>
-
-<p class='pindent'>He actively authorized and participated in measures designed to
-persecute the Jews, and his was a strong hand in pressing down
-the crown of thorns of misery on the brow of the Jewish people,
-both in Germany and in German-occupied Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>As Chief of the Party Chancellery and secretary to the Führer,
-Bormann authorized, directed, and participated in a wide variety
-of War Crimes and Crimes against Humanity, including, without
-limitation, the lynching of Allied airmen, the enslavement and inhuman
-treatment of the inhabitants of German-occupied Europe,
-the cruelty of impressed labor, the breaking up of homes contrary
-<span class='pageno' title='334' id='Page_334'></span>
-to the clear provisions of the Hague regulations, and the planned
-persecution and extermination of the civil population of Eastern
-Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>May it please this Tribunal, every schoolboy knows that Hitler
-was an evil man. The point we respectfully emphasize is that
-without chieftains like Bormann, Hitler would never have been able
-to seize and consolidate total power in Germany, but he would
-have been left to walk the wilderness alone.</p>
-
-<p class='pindent'>He was, in truth, an evil archangel to the Lucifer of Hitler; and,
-although he may remain a fugitive from the justice of this Tribunal,
-with an empty chair in the dock, Bormann cannot escape
-responsibility for his illegal conduct.</p>
-
-<p class='pindent'>And we close with what seems to us an extremely important
-point. Bormann may not be here, but under the last sentence of
-Article VI of the Charter every defendant in this dock shown in
-our evidence to have been a leader, an organizer, an inciter, and
-an accomplice of this conspiracy is responsible for the acts of all
-persons in furtherance of the general scope of the conspiracy. And
-resting squarely on this proposition we submit, even though Bormann
-is not here, that every man in the dock shares responsibility
-for his criminal acts. And with this we close. The name of Bormann
-is not “written in water,” but will be remembered as long
-as the Record of Your Honors’ Tribunal is preserved.</p>
-
-<p class='pindent'>I now have the privilege of introducing Lieutenant Henry Atherton,
-who will present the case for the Prosecution against the
-individual Defendant Seyss-Inquart.</p>
-
-<p class='pindent'>LIEUTENANT HENRY K. ATHERTON (Assistant Trial Counsel
-for the United States): May it please the Tribunal, the Prosecution
-has prepared a trial brief for the convenience of the Tribunal
-showing the individual responsibility of the Defendant Seyss-Inquart.
-Copies of this brief are now being handed to the Tribunal.
-At the same time the document books which bear the letters “KK”
-and which contain translations of the evidence referred to in the
-brief, or to be introduced in evidence at this time, are also being
-handed to the Tribunal. At the outset I wish to make clear my
-intention to deal at this time only with the individual responsibility
-of Seyss-Inquart for the crimes charged in Counts One and Two
-of the Indictment. Evidence to show his guilt as charged under
-Counts Three and Four of the Indictment, that is, evidence specifically
-directed thereunto, is to be introduced later by the prosecutors
-of the French Republic and the Soviet Union.</p>
-
-<p class='pindent'>Seyss-Inquart has agreed that he held the following positions
-in State and Party, and I am referring now to Document 2910-PS,
-which is Exhibit Number USA-17. He was State Councillor of
-Austria from May 1937 to 12 February 1938. He was Minister of [the]
-<span class='pageno' title='335' id='Page_335'></span>
-Interior and Security of Austria from 16 February 1938 to 11 March
-1938; Chancellor of Austria from 11 March to 15 March 1938; Reich
-Governor of Austria from 15 March 1938 to 1 May 1939; Reich
-Minister without Portfolio from 1 May 1939 until September of
-that year; member of the Reich Cabinet from 1 May 1939 until
-the end of the war; Chief of the Civil Administration of South
-Poland from the early part of September 1939 until 12 October 1939;
-Deputy Governor General of Poland under the Defendant Frank
-from 12 October 1939 until May 1940; and, finally, Reich Commissioner
-of the Occupied Territories of the Netherlands from
-29 May 1940 until the end of the war. He has also agreed that he
-became a member of the National Socialist Party on 13 March 1938
-and that he was appointed a general in the SS 2 days later.</p>
-
-<p class='pindent'>Now this list of positions which Seyss-Inquart has agreed that he
-held, if the Tribunal please, shows the place which he held in the
-Nazi Common Plan or Conspiracy. It shows his steady rise to
-greater influence and power, and especially it emphasizes his particular
-talent, his skill in effecting the enslavement of the smaller
-nations surrounding Germany for the benefit of what he called
-the Greater German Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the Defendant Seyss-Inquart first became a member of the
-Nazi conspiracy in connection with the Nazi assault on Austria.
-Mr. Alderman has shown how the Nazis implemented their diplomatic
-and military preparations for this event by intensive political
-preparations within Austria.</p>
-
-<p class='pindent'>The ultimate purpose of these preparations was to secure the
-appointment of Nazis, or persons known to be sympathetic to them,
-to key positions in the Austrian Government, particularly that of
-Minister of the Interior and Security, which controlled the police,
-thus permitting quick suppression of all opposition to the Nazis
-when the time came.</p>
-
-<p class='pindent'>For this purpose Seyss-Inquart was a most effective tool, the
-first of the so-called Quislings or traitors used by the Nazis to
-further their aggressions and to fasten their hold on their victims.
-Seyss-Inquart has admitted his membership in the Party only from
-13 March 1938, but I want to show that he was closely affiliated
-with them at a much earlier time. For this purpose I now offer
-in evidence Document 3271-PS as Exhibit Number USA-700.</p>
-
-<p class='pindent'>Reading from Page 9 of the translation, he says in this letter,
-which is a letter to Himmler, dated 19 August 1939:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As far as my membership in the Party is concerned, I state
-that I was never asked to join the Party but had asked Dr.
-Kier in December 1931 to clarify my relationship with the
-Party, since I regarded the Party as the basis for the solution
-of the Austrian problem .&nbsp;.&nbsp;. I paid my membership fees and,
-<span class='pageno' title='336' id='Page_336'></span>
-as I believe, directly to the Gau Vienna. These contributions
-also took place after the period of suppression. Later on I
-had direct contact with the Ortsgruppe in Dornbach. My wife
-paid these fees, but the Blockwart”—and I believe that is
-another word for Blockleiter—“was never in doubt, considering
-that this amount, 40 shillings per month, was a share for
-my wife and myself, and I was in every respect treated as a
-Party member.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Seyss-Inquart, in the last sentence of the paragraph says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In every way, therefore, I felt as a Party member, considered
-myself a Party member, thus, as stated, as far back
-as December 1931.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, if the Tribunal please, and before I leave this letter, I
-want just to refer to one or two sentences which the Tribunal will
-find in the third paragraph on Page 7 of the translation. Referring
-to a meeting which he had had with Hitler, Seyss-Inquart says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I left this discussion a very upright man with the unspeakably
-happy feeling of being permitted to be a tool of the
-Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The truth of the matter is that Seyss-Inquart was an active
-supporter of the Nazis at all times after 1931. But after the Nazi
-Party in Austria was declared illegal in July 1934, he avoided too
-notorious a connection with the Nazi organization, in order to
-safeguard what the Nazis called his good legal position. By this
-device he was better able to use his connections with Catholics and
-others in his work of infiltration for his Nazi superiors.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will remember, as Document 2219-PS, Exhibit
-Number USA-62, a letter from Seyss-Inquart to Göring of 14 July
-1939, in which Seyss-Inquart makes this clear. It was in this letter
-also that he said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Yet, I know that I cling with unconquerable tenacity to the
-goal in which I believe; that is Greater Germany and the
-Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The evidence which Mr. Alderman introduced told in detail the
-manner in which the Nazi conspirators carried out their assault on
-Austria. I do not intend to attempt to review any part of this
-evidence. I merely wish to refer the Tribunal to two documents
-which are particularly important in showing the part played by
-this defendant. I refer to the Rainer report to Gauleiter Bürckel,
-dated 6 July 1939, which relates the part played by the Austrian
-Nazi Party, the Defendant Seyss-Inquart and others between July
-1934 and March 1938; and the astonishing record of telephone calls
-between the Defendant Göring or his agents in Berlin and Seyss-Inquart
-and others in Vienna on 11 March 1938. The Rainer report
-is Document 812-PS, Exhibit Number USA-61, and was read into
-<span class='pageno' title='337' id='Page_337'></span>
-the Record beginning at Page 502 (Volume II, Page 370) of the English
-version and continuing for a number of pages thereafter. The
-transcript of the telephone calls is Document 2949-PS, Exhibit
-Number USA-76, and was introduced first at Page 566 (Volume II,
-Page 414) of the English Record.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in order to supplement this and further to show that part
-played by Seyss-Inquart, I wish now to introduce in evidence the
-voluntary statement which Seyss-Inquart signed with advice of his
-counsel on 10 December 1945. This is Document 3425-PS, and I
-offer it as Exhibit Number USA-701.</p>
-
-<p class='pindent'>In this statement Seyss-Inquart explains, from his point of view,
-his part in bringing about the Anschluss. I want to read first just
-a few sentences from the second paragraph on the first page. It
-states, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In 1918 I became interested in the Anschluss of Austria with
-Germany. From that year on I worked, planned, and collaborated
-with others of a like mind to bring about a union of
-Austria with Germany. It was my desire to effect this union
-of the two countries in an evolutionary manner, and by legal
-means.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Skipping just a sentence or two:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I supported also the National Socialist Party as long as it
-was legal, because it declared itself with particular determination
-in favor of the Anschluss. From 1932 onwards I made
-financial contributions to this Party, but I discontinued
-financial support when it was declared illegal in 1934.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then skipping down another couple of sentences:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From July 1936 onwards I endeavored to help the National
-Socialists to regain their legal status and, finally, to participate
-in the Austrian Government. During this time, particularly
-after the Party was forbidden in July 1934, I knew that the
-radical element of the Party was engaged in terroristic activities,
-such as attacks on railroads, bridges, telephone communications,
-et cetera. I knew that the governments of both
-Chancellors, Dollfuss and Schuschnigg, although they held in
-principle the same total German viewpoint were opposed to
-the Anschluss then because of the National Socialist regime
-in the Reich. I was sympathetic towards the efforts of the
-Austrian Nazi Party to gain political power and corresponding
-influence, because they were in favor of the Anschluss.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, briefly summarizing, the Tribunal will note that the
-defendant tells how his appointment as State Councillor, in May
-1937, was the result of an agreement between Austria and Germany
-in July 1936, and that was the agreement which Rainer agreed
-Seyss-Inquart had helped to bring about; that his appointment as
-<span class='pageno' title='338' id='Page_338'></span>
-Minister of the Interior and Security was one of the results of the
-agreement between Schuschnigg and Hitler at Berchtesgaden, 12
-February 1938. And he admits that after the appointment and the
-agreement the Austrian National Socialists engaged in more and
-more widespread demonstrations. He tells how immediately after
-this appointment as Minister of the Interior and Security he went
-directly to Berlin and talked with Himmler and Hitler; and then,
-finally, he describes the events of that day, of the 11th of March
-1938, when with the full support of German military power he
-became Chancellor.</p>
-
-<p class='pindent'>I don’t want to quote at length from that description, because
-the Tribunal knows already what happened. Reading from the
-middle of Page 3, he says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At 10 o’clock in the morning Glaise-Horstenau and I went to
-the office of the Bundeskanzler and conferred for about 2
-hours with Dr. Schuschnigg. We frankly told him all that we
-knew, particularly about the possibility of disturbances and
-of preparations by the Reich.</p>
-<hr class='tbk407'/>
-<p class='noindent'>“The Chancellor said that he would give his decision by 1400
-hours. While I was with Glaise-Horstenau and Dr. Schuschnigg,
-I was repeatedly called to the telephone to speak to Göring.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Has this been read already?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: No, Sir; this document has not been in before.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Very well.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>LT. ATHERTON: “He informed .&nbsp;.&nbsp;. me that the agreement of
-12 February had been cancelled and demanded Dr. Schuschnigg’s
-resignation and my appointment as Chancellor.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has heard the other side of that story, the actual
-telephone conversations. And then, finally, the next two paragraphs,
-he tells how Keppler repeatedly urged him to send a telegram
-calling on Germany to send troops, and that at first he refused but
-finally acquiesced, and I now read from the next to the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As I am able to gather from the records available, I was
-requested about 10 p. m. to give my sanction to another somewhat
-altered telegram about which I informed President Miklas
-and Dr. Schuschnigg. Finally President Miklas appointed me
-Chancellor, and a little while later he approved my list of
-proposed ministers.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal will recall, the telegram in question called on
-Hitler, on behalf of the Provisional Austrian Government, to send
-German troops as soon as possible in order to support it in its task
-and help it to prevent bloodshed. The text of the telegram, as
-<span class='pageno' title='339' id='Page_339'></span>
-printed in Volume 6 of the <span class='it'>Dokumente der Deutschen Politik</span>, appears
-as Document 2463-PS of the document book. It is interesting to
-note that the text of this telegram is substantially identical with
-that dictated by Göring over the phone to Keppler on the evening
-of the 11th of March, which appears on Page 575 (Volume II, Page
-420) of the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, on the next morning, again referring to the statement of
-the defendant, he admits that he telephoned Hitler.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): Are you reading?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: No, Sir; I am summarizing.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): If you don’t read it it is not in
-evidence.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: In that event I will read a little further.
-I read now the last paragraph on Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the morning of the 12th of March I had a telephone
-conversation with Hitler in which I suggested that, while
-German troops were entering Austria, Austrian troops, as a
-symbol, should march into the Reich. Hitler agreed to this
-suggestion and we agreed to meet in Linz, Upper Austria,
-later on that same day. I then flew to Linz with Himmler,
-who had arrived in Vienna from Berlin. I greeted Hitler
-on the balcony of the City Hall and said that Article 88 of
-the Treaty of St. Germain was now inoperative.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I have referred to the slavish manner in which, as the evidence
-has shown, Seyss-Inquart carried out orders conveyed to him by
-telephone from Göring on 11 March 1938 in his negotiations with
-Chancellor Schuschnigg and President Miklas. This relationship
-had in fact existed for some time. Early in January 1938, Seyss-Inquart,
-although he then held an important position in the Austrian
-Government, had already considered himself as holding a mandate
-from the Nazi conspirators in Berlin in his negotiations with his
-own Government. As evidence of the way in which this happened,
-I offer Document 3473-PS as Exhibit Number USA-581. This is a
-letter from Keppler to Göring, dated 6 January 1938, in which he
-states, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“My dear Colonel General:</p>
-<hr class='tbk408'/>
-<p class='noindent'>“Councillor of State, Dr. Seyss-Inquart, has sent a courier to
-me with the report that his negotiations with the Federal
-Chancellor, Dr. Schuschnigg, have run aground, so that he
-feels compelled to return the mandate entrusted to him. Dr.
-Seyss-Inquart desires to have a discussion with me regarding
-this before he acts accordingly.</p>
-<hr class='tbk409'/>
-<p class='noindent'>“May I ask your advice, whether at this moment such a
-step, entailing automatically also the resignation of the
-<span class='pageno' title='340' id='Page_340'></span>
-Federal Minister Glaise von Horstenau, appears indicated or
-whether I should put forth efforts to postpone such an
-action.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The letter is signed by Keppler. On top of the original is a
-brief note apparently attached by the secretary of the Defendant
-Göring and dated Karinhall, 6 January 1938, reading as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Keppler should be told by telephone:</p>
-<hr class='tbk410'/>
-<p class='noindent'>“1) He should do everything to avoid the resignation of
-Councillor of State Dr. Seyss-Inquart and State Minister
-Glaise von Horstenau. If some difficulties should arise,
-Seyss-Inquart should come to him first of all.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now as a result of this directive, apparently telephoned to
-Keppler, Keppler, on the 8th of January 1938, wrote a letter to
-Seyss-Inquart. I now offer this letter, which is Document Number
-3397-PS, in evidence as Exhibit Number USA-702. Keppler writes,
-and the Tribunal will remember that Keppler was, at that time,
-Secretary of State in charge of Austrian affairs of the German
-Government:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Dear State Councillor:</p>
-<hr class='tbk411'/>
-<p class='noindent'>“The other day I had a visit from Mr. Pl. who gave us a
-report of the state of affairs, and informed us that you are
-seriously considering the question of whether or not you are
-forced to hand back the mandate entrusted to you.</p>
-<hr class='tbk412'/>
-<p class='noindent'>“I informed General Göring of the situation in writing, and
-G. just had me informed that I should try my utmost to
-prevent you, or any one else, from taking this step. This
-is also in the same vein as G.’s conversation with Dr. J.
-before Christmas; at any rate, G. requests you to undertake
-nothing of this nature under any circumstances before he
-himself has the opportunity of speaking with you once more.</p>
-<hr class='tbk413'/>
-<p class='noindent'>“I can also inform you that G. is, furthermore, making an
-effort to speak to Ll., in order that certain improper conditions
-be eliminated by him.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then the letter is signed by Keppler.</p>
-
-<p class='pindent'>The two letters together, if the Tribunal please, show clearly
-enough the extent to which this defendant was a tool, the extent
-to which he was being used at that time by the conspirators in
-their planning for their assault on Austria. Now, once German
-troops were in Austria and Seyss-Inquart had become Chancellor,
-he lost no time carrying out the plan of his Nazi fellow conspirators.</p>
-
-<p class='pindent'>I next offer in evidence Document 3254-PS, which is a memorandum
-written by the Defendant Seyss-Inquart entitled, “The
-Austrian Question.” It is Exhibit Number USA-704. I offer it only
-<span class='pageno' title='341' id='Page_341'></span>
-because of the description which he gives of the manner in which
-he secured the passage of an Austrian act in annexing Austria to
-Germany. He said that on March 13 German officials brought him
-a proposal for inviting Austria into Germany. They reported
-that.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you quoting?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: I now quote from the middle of Page 20 of
-the English text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I called a meeting of the Council of Ministers, after having
-been told by Dr. Wolf that the Bundespräsident would make
-no difficulties in regard to that realization; he would return
-to his home in the meantime and would await me there. On
-my proposal the Council of Ministers assembled in the
-meantime adopted the draft bill to which my law section had
-made some formal modifications. The vote on the 20th of
-April had been planned already in the first draft. According
-to the provisions of the Constitution of 1 May 1934, any
-fundamental modification of the Constitution could be
-decided by the Council of Ministers with the approbation of
-the Bundespräsident. A vote or a confirmation by the nation
-was in no way provided for. In the event that the Bundespräsident
-should, for any reason, either resign his functions
-or be for some time unable to fulfill them, his prerogatives
-were to go over to the Bundeskanzler. I went to the Bundespräsident
-with Dr. Wolf. The President told me that he did
-not know whether this development would be of benefit to
-the Austrian nation but that he did not wish to interfere
-and preferred to resign his functions, so that all constitutional
-rights would come into my hands.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>And then, skipping two or three sentences to the top of Page 21:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Thereafter I returned to Linz by car, where I arrived about
-midnight and reported to the Führer the accomplishment of
-the Anschluss law.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The same day Germany formally incorporated Austria into the
-Reich by a decree and declared it to be a province of the German
-Reich, in violation of Article 80 of the Treaty of Versailles. I ask
-the Court to take judicial notice of Document Number 2307-PS,
-which is the decree to this effect, published in 1938 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-Part I, Page 237.</p>
-
-<p class='pindent'>If the Defendant Seyss-Inquart seems unduly modest as to the
-part which he played in undermining the Government to which he
-owed allegiance, his fellow conspirators were quick to recognize the
-importance of his contributions. In a speech on the 26th of March
-1938, the Defendant Göring said—and I am reading now from
-<span class='pageno' title='342' id='Page_342'></span>
-Document 3270-PS, Exhibit Number USA-703, which is an extract
-from the <span class='it'>Dokumente der Deutschen Politik</span>, Volume 6, Page 183:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A complete unanimity between the Führer and the National
-Socialist confidants inside of Austria existed.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. If the
-National Socialists’ rising succeeded so quickly and thoroughly
-and without bloodshed, it is first of all due to the
-calm, firm, prudent, and decisive attitude of the present
-Reichsstatthalter Seyss-Inquart and his confidants.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I want, before leaving the matter of the Anschluss, to stress
-this once more, because this was a time of great importance, and
-it was Seyss-Inquart who held the key position in this first open
-attack on another country. Had it not been for his part, as has
-been shown, things might have gone very differently, and if there
-were no other place where he was connected with the conspirators’
-plans for aggression, this would be sufficient to rank him with the
-foremost of the conspirators.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, passing on, Mr. Alderman has shown the way in which
-Seyss-Inquart co-operated with the conspirators in integrating
-Austria as fully as possible into the Reich, making its resources
-available to the Reich—its resources of wealth and its resources
-of manpower.</p>
-
-<p class='pindent'>In furtherance of the conspirators’ plan, Reichsstatthalter Seyss-Inquart
-for the first time demonstrated his talent for the persecution
-of Jewish citizens. In an address in Vienna on the 26th of
-March 1938, which will be found at Page 2326 (Volume IV, Page 552)
-of the Record, he recalls that Göring expressly commissioned this
-defendant, as Reichsstatthalter, to institute anti-Semitic measures.</p>
-
-<p class='pindent'>And the Tribunal will remember from previous evidence the
-kind of wholesale larceny which this involved. So successfully did
-Seyss-Inquart perform his task that at the meeting of the Air
-Ministry under the chairmanship of the Defendant Göring on the
-12th of November 1938, Fischböck, a member of Seyss-Inquart’s
-official family, was able to relate the efficiency with which the
-civil administration in Austria dealt with the so-called “Jewish
-question.” I refer to Document Number 1816-PS, Exhibit Number
-USA-261, and I am reading first from Page 14 of the English
-translation. The Tribunal will note that this is the third full
-paragraph from the bottom of Page 14:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Your Excellency: In this matter we have already a very
-complete plan for Austria. There are 12,000 Jewish artisans
-and 5,000 Jewish retail shops in Vienna. Before the seizure
-of power we had already a definite plan for tradesmen,
-regarding this total of 17,000 stores. Of the shops of the
-12,000 artisans about 10,000 were to be closed definitely and
-2,000 were to be kept open; 4,000 of the 5,000 retail stores
-<span class='pageno' title='343' id='Page_343'></span>
-should be closed and 1,000 should be kept open, that is,
-Aryanized. According to this plan, between 3,000 and 3,500
-of the total of 17,000 stores would be kept open, all others
-closed. This was decided following investigations in every
-single branch and according to local needs, in agreement with
-all competent authorities, and is ready for publication as
-soon as we receive the law which we requested in September.
-This law shall empower us to withdraw licenses from artisans
-quite independent of the Jewish question.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Göring said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I shall have this decree issued today.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, if the Tribunal please, I just wish to read one more
-sentence from the middle of the next page, in which Fischböck says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Out of 17,000 stores 12,000 or 14,000 would be closed and
-the remainder Aryanized or handed over to the Bureau of
-Trustees which is operated by the State.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And Göring replies:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I have to say that this proposal is grand. This way the
-whole affair would be wound up in Vienna, one of the
-Jewish capitals, so to speak, by Christmas or by the end of
-the year.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Funk then says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“We can do the same thing over here.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In other words, Seyss-Inquart’s so-called solution was so highly
-regarded that it was considered a model for the rest of the Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>The task of integrating Austria into the Reich being substantially
-complete, the Nazi conspirators were able to use Seyss-Inquart’s
-expert services for the subjugation of other peoples. As an illustration
-I refer the Tribunal to Document D-571, Exhibit Number
-USA-112, which has already been read in evidence. The Tribunal
-will recall that from this document it appeared that on the 21st
-of March 1939 an official of the British Government reported from
-Prague to Viscount Halifax that a little earlier, on the 11th of
-March 1939, Seyss-Inquart, Bürckel, and five German generals
-attended a meeting of the Cabinet of the Slovak Government and
-told them that they should proclaim the independence of Slovakia,
-that Hitler had decided to settle the question of Czechoslovakia
-definitely (this has been read in court today) and that, unless they
-did as they were told, Hitler would disinterest himself in their fate.
-It just gives an indication of the manner in which this man continued
-to be busy in the aggressive plans of these Nazi conspirators.</p>
-
-<p class='pindent'>Now early in September 1939, after the opening of the attack
-against Poland, Seyss-Inquart became Chief of the Civil Administration
-of south Poland. A few weeks later, on 12 October 1939,
-<span class='pageno' title='344' id='Page_344'></span>
-Hitler promulgated a decree providing that territories occupied by
-German troops, except those incorporated within the German
-Reich, should be subject to the authority of the Governor General
-of the occupied Polish territories and he appointed the Defendant
-Frank as Governor General and the Defendant Seyss-Inquart as
-Deputy Governor General. This decree will be found in the 1939
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 2077, and I ask the Tribunal to take
-judicial notice of it. Shortly thereafter, on 26 October 1939, Frank
-promulgated a decree establishing the administration of the
-occupied Polish territories, of which he was Governor. This decree
-is published in the <span class='it'>Dokumente der Deutschen Politik</span> and appears
-in the document book as 3468-PS. I am informed that this book,
-Volume 7, has also received the Exhibit Number 705 and I offer
-it as such.</p>
-
-<p class='pindent'>Article 3 of the decree provided that the Chief of the Office of
-the Governor General and the Higher SS and Police Leader are
-directly subordinate to the Governor General and his Deputy. The
-Deputy, of course, was the Defendant Seyss-Inquart.</p>
-
-<p class='pindent'>The significance of that provision is obvious in the light of the
-evidence which the Tribunal has heard and will hear. I ask the
-Tribunal to take judicial notice of it.</p>
-
-<p class='pindent'>As Deputy Governor General of the Polish occupied territories,
-Seyss-Inquart seems to have had the job of setting up a German
-administration throughout this territory; that is, he worked under
-the Defendant Frank but did much of the work of interviewing
-the various local leaders, telling them what they should do. As
-an illustration I offer in evidence a report of a trip which Seyss-Inquart
-and his consultants took between the 17th and 22d of
-February 1939. This is our Document Number 2278-PS, and I offer
-it as Exhibit Number USA-706. If the Tribunal please, I have
-misstated that date or period. It was the 17th to the 22d of
-November 1939, in other words, shortly after the administration
-was set up. On the first page of the English translation—and I
-now quote from the second full paragraph—the following appears:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At 3:00 p. m. Reich Minister, Dr. Seyss-Inquart, addressed
-the department heads of the district chief and stated among
-other things that the chief guiding rule for carrying out
-German administration in the Government General must be
-solely the interests of the German Reich. A stern and
-inflexible administration must make the area of use to German
-economy; and, so that excessive clemency may be
-guarded against, the results of the intrusion of the Polish
-race into German territory must be brought to mind.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This report is too long, if the Tribunal please, to quote from
-at too great length; but if the Tribunal will turn over to Page 7,
-<span class='pageno' title='345' id='Page_345'></span>
-I would like to read in some extracts of what occurred while the
-defendant was in Lublin. From the report it appears that the
-Defendant Seyss-Inquart after meeting the various local German
-administrative officers “then expounded the principles,” and I am
-now quoting from the top of Page 7, “in accordance with which
-the administration in the ‘Government’ must be conducted.” Then,
-skipping a sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The resources and inhabitants of this country would have
-to be made of service to the Reich, and only within these
-limits could they prosper. Independent political thought
-should no longer be allowed to develop. The Vistula area
-might perhaps be still more important to German destiny
-than the Rhine. The Minister then gave as a guiding theme
-to the district leaders: ‘We will further everything which
-is of service to the Reich and will put an end to everything
-which may harm the Reich.’ Dr. Seyss-Inquart then added
-that the Governor General wished that those men who were
-fulfilling a task for the Reich here should receive a post with
-material benefits in keeping with their responsibility and
-achievements.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, if the Tribunal will turn over two more pages, the
-reporter is describing a sightseeing tour which was made to the
-village of Wlodawa, Cycow, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Cycow is a German village.&nbsp;.&nbsp;.”—skipping down a couple of
-sentences—“Reich Minister Dr. Seyss-Inquart made a speech
-in which he pointed out that the fidelity of these Germans
-to their nationality now found its justification and reward
-through the strength of Adolf Hitler.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And then the next sentence, apparently thrown in by the
-reporter:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This district with its very marshy character could, according
-to District Chief Schmidt’s deliberations, serve as a reservation
-for the Jews, a measure which might possibly lead
-to heavy mortality among the Jews.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We might break off here for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: If the Tribunal please, at the time the Tribunal
-rose, I was in the process of considering the functions of the
-Defendant Seyss-Inquart, his place as Deputy Governor General
-of Poland, between 1939 and 1940.</p>
-
-<p class='pindent'>Now the Tribunal has already heard evidence of the atrocities
-which were perpetrated by the administration which Seyss-Inquart
-thus helped to create. The prosecutors for the Soviet Union will
-<span class='pageno' title='346' id='Page_346'></span>
-present to the Tribunal more evidence of such atrocities. For our
-present purposes, to show the importance of the work which this
-man did to further the Nazi plan for the Government General of
-Poland, it is enough to quote a few words from the diary of the
-Defendant Frank.</p>
-
-<p class='pindent'>On the occasion of what was apparently a farewell lunch to
-Seyss-Inquart, when he became Reich Commissioner of the Netherlands,
-Frank said—and I now quote from Document 3465-PS,
-Pages 510 and 511 of Volume 2, the 1940 volume of the diary,
-which is Exhibit Number USA-614:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am extremely glad, Mr. Reich Commissioner and Reich
-Minister, to assure you, in this hour of your departure, that
-the months of our collaboration with you belong to the most
-precious memories of my life and that your work in the
-Government General will be remembered forever in the
-building of the coming world empire of the German nation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Skipping down a little, if the Tribunal please, Frank went on
-to say:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the construction of the Government General your name
-will forever take a place of honor as an originator of this
-organization and this state system.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. I express our thanks,
-Mr. Reich Minister, for your collaboration and for your
-creative energy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then reading the last two or three sentences:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the hard times common work united us here in the
-East, but it is at the same time the beginning point for a
-gigantic power development of the German Reich. Its
-perfection will show the development of the greatest energy
-unit which there ever was in the history of the world. In
-this work you were placed by the Führer, very effectively,
-in the most important position.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And to these remarks the Defendant Seyss-Inquart replied and
-I now quote from the second page of the translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I learned here a lot, many things which I did not understand
-before at all, and mainly on account of the initiative and
-firm leadership as I saw them in my friend Dr. Frank.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then, skipping a sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I will now go to the West, and I want to be quite open
-with you. With my whole heart I am present, because my
-whole attitude is one directed toward the East. In the East
-we have a National Socialist mission; over there, in the West,
-we have a function; that may be the difference.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I submit, if the Tribunal please, that the sentences which I
-have just read show clearly enough the conscious participation of
-the Defendant Seyss-Inquart in the Polish phase of the conspiracy.
-<span class='pageno' title='347' id='Page_347'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Thus equipped with experience gained in Poland under the
-Defendant Frank, Seyss-Inquart was ready to undertake his last
-and most ambitious task, the enslavement of the Netherlands. The
-ruthless manner in which he performed it marks his position in the
-Nazi Common Plan or Conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>I ask the Tribunal first to take judicial notice of a decree of
-Hitler of 18 May 1940, which is found in 1940 <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-Part I, Page 778. The translation will be found in the book as
-Document 1376-PS. By Section 1 of this decree it is provided that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Reich Commissioner is protector of the interests of the
-Reich and will represent the supreme power of the Government
-within the civil sphere. He will be directly subordinated
-to me and will receive directives and orders from me.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Section 3 provides that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Reich Commissioner may use German Police forces to
-carry out his orders. The German Police forces are at the
-disposal of the German military commander in the Netherlands
-insofar as military necessities require this and if the
-missions of the Reich Commissioner permit it.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then by Paragraph or Section 5 of the law it is provided that
-the Reich Commissioner may promulgate laws by decree, such orders
-to be published in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> for the occupied territory
-of the Netherlands, a publication which I shall hereafter refer to
-merely as the <span class='it'>Verordnungsblatt</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 29th of May 1940, acting within these powers, the
-defendant promulgated an order covering the exercise of governmental
-authority in the Netherlands and this appears as Document
-3588-PS in the document book. I ask the Tribunal to take judicial
-notice of its contents.</p>
-
-<p class='pindent'>That will contain two decrees. I am now referring to the
-first one.</p>
-
-<p class='pindent'>By Section 1 of this decree the defendant modestly purports to
-assume, to the extent required for the fulfillment of his duties, “all
-powers, privileges, and rights heretofore vested in the King and
-the Government, in accordance with the constitution and the laws
-of the Netherlands.” That is a direct quotation.</p>
-
-<p class='pindent'>And then Section 5 of the order entrusts the maintenance of
-public peace, safety, and order to the Netherlands Police force
-unless the Reich Commissioner calls on German SS or Police forces
-for the enforcement of his orders. It further provides that the
-investigation and combatting of all activities hostile to the Reich
-and Germanism shall be the concern of the German Police force.</p>
-
-<p class='pindent'>On June 3, 1940, a further decree was promulgated concerning
-the organization and establishment of the Office of the Reich Commissioner.
-This decree is found in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> for 1940,
-<span class='pageno' title='348' id='Page_348'></span>
-Issue 1, at Page 11, and is the second decree under Document
-3588-PS. This decree provided for general commissioners on the
-staff of the Reich Commissioner to head four enumerated sections,
-one of which, the Superior SS and Police Chief, was to head the
-section for public safety. It was provided by Section 5 of this
-decree that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This official should command the units of the military SS
-and German Police forces transferred to the occupied Netherlands
-territories, supervise the Netherlands central and
-municipal police forces and issue to them necessary orders.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Section 11 provided that the Reich Commissioner alone.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Lieutenant Atherton, don’t you think that
-we can assume that the Defendant Seyss-Inquart, who had been
-appointed to administer the occupied territory of the Netherlands,
-had all these powers and that you can turn your attention to what
-he did under those powers?</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: Yes, Sir; I will do that but I wanted to make
-plain to the Tribunal, because of the peculiar set-up of this German
-Police force, the fact that he was granted the power to give orders
-to them, and not only that, but that he customarily did. If that
-point is made clear, as I believe it is, in these two decrees, I will
-pass on to the next matter.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I think the Tribunal has no doubt that an
-officer under the Reich who had got the powers of the administrator
-of an occupied territory could make use of the police forces.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: Yes, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is really a matter that we should be
-prepared to assume until it is proved to the contrary.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: I agree, Sir.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We would wish you to turn attention to
-show what he did, under those powers, which constitute crimes.</p>
-
-<p class='pindent'>LT. ATHERTON: Yes, Sir. It is not our intention at this time
-to go into the crimes against persons and property which the
-Defendant Seyss-Inquart is responsible for in the Netherlands in
-any detail, because evidence of Nazi barbarity in this country is
-to be presented by our associates, the prosecutors for the French
-Republic. It is only our purpose to show a few illustrations and
-to give some idea of the scope of this defendant’s activities and his
-responsibilities as evidence of his part in the execution of the Nazis’
-Common Plan or Conspiracy, which it is our part to prove.</p>
-
-<p class='pindent'>Now, in the first place, there will be much evidence to show
-that the defendant was responsible for widespread spoliation of
-property. Merely as an illustration of the way in which he was
-<span class='pageno' title='349' id='Page_349'></span>
-implicated in the smallest parts of this, I offer in evidence Document
-176-PS, as Exhibit Number USA-707.</p>
-
-<p class='pindent'>This document is a report on the activities of the “Task Force
-Netherlands,” a part of the Einsatzstab Rosenberg, on which the
-Tribunal has already heard evidence. Quoting from the first page
-of this report, the first sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Task Force Netherlands of the Einsatzstab Reichsleiter
-Rosenberg began its work in agreement with the competent
-representative of the Reich Commissioner during the first
-days of September 1940.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The report then proceeds to detail the property taken from
-Masonic lodges and similar institutions to a considerable extent.
-Reading from—I believe it is Page 3 of this report, the very
-bottom:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“An extremely precious library, containing invaluable works
-on Sanskrit, was confiscated, when the ‘Theosophic Society’
-in Amsterdam was dissolved, and packed into 96 cases.</p>
-<hr class='tbk414'/>
-<p class='noindent'>“A number of smaller libraries belonging to the Spiritists,
-the Esperanto movement, the Bellamy movement, the International
-Bible Students, and various other minor international
-organizations were packed into seven cases; texts belonging
-to various minor Jewish organizations were packed into four
-cases; and a library of the ‘Anthroposophic Society’ in
-Amsterdam into three.</p>
-<hr class='tbk415'/>
-<p class='noindent'>“It is safe to say that the stocks of books confiscated, packed,
-and so far sent to Germany by the task force are of extraordinary
-scientific value and will contribute an integral part
-of the library of the ‘Hohe Schule.’</p>
-<hr class='tbk416'/>
-<p class='noindent'>“The money value of these libraries .&nbsp;.&nbsp;. can only be estimated
-but must surely amount to from 30 million to 40 million
-Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then, quoting from the very end of the report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The task force, in executing the aforementioned tasks, is
-bound strictly to the pace set by the Reich Commissioner for
-the handling of the Jewish questions and those of the international
-organizations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As Reich Commissioner it was one of the functions of the
-Defendant Seyss-Inquart to supervise the execution of the conspirators’
-program for deportation of Dutch citizens to Germany
-for slave-labor. The Tribunal will recall that Mr. Dodd read into
-evidence at Page 1372 (Volume III, Page 477) a portion of a
-transcript of an interrogation of the Defendant Sauckel, on
-5 October 1945, in which it appeared that the quotas for the
-workers for Holland were agreed upon and then the numbers
-<span class='pageno' title='350' id='Page_350'></span>
-given to the Reich Commissioner Seyss-Inquart to fulfill; and after
-the quota was given to Seyss-Inquart, it was his mission to fulfill
-it with the aid of Sauckel’s representative. And then the Tribunal
-will recall that at Page 1310 (Volume III, Page 433) of the Record
-Mr. Dodd, having shown the Defendant Seyss-Inquart’s part in
-recruitment for slave-labor in this fashion and his responsibility
-for it, read into the Record, Page 1310 (Volume III, Page 433), some
-portions from Document 1726-PS, Exhibit Number USA-195, which
-showed the numbers of Netherlands citizens deported to the Reich
-at various times. Since that is all a matter of record, I will not
-go into it again.</p>
-
-<p class='pindent'>In the Netherlands, as in Austria and elsewhere, Seyss-Inquart
-was relentless in his treatment of Jewish Netherlanders. To
-illustrate his attitude, I offer in evidence Document 3430-PS, which
-consists of extracts from the defendant’s book <span class='it'>Four Years in the
-Netherlands</span> (Collected Speeches). It becomes Exhibit Number
-USA-708. In a speech in Amsterdam on 13 March 1941—and I am
-now quoting from Page 57 of the original book, the last extract on
-the translation, Seyss-Inquart said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Jews, for us, are not Dutch. They are those enemies
-with whom we can come to neither an armistice nor to
-peace. This applies here, if you wish, for the duration of the
-occupation. Do not expect an order from me which stipulates
-this, except regulations concerning police matters. We will
-beat the Jews wherever we meet them, and those who join
-them must bear the consequences. The Führer declared that
-the Jews have played their final act in Europe, and therefore
-they have played their final act.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, as promised, the Defendant Seyss-Inquart proceeded to
-promulgate the long series of decrees which first threatened to
-deprive the Jewish people in the Netherlands of their property,
-of their rights, and degraded them to something lower than the
-lowest, which eventually resulted in their deportation to Poland.
-These decrees, all signed by Seyss-Inquart, are collected in our
-brief, Page 65. I ask the Court to take judicial notice of them. By
-way of illustration, the first to which I wish to refer appears in the
-document book as 3333-PS, and it is a decree of 26 October 1940,
-requiring the registration of businesses belonging to Jews as
-defined in the decree, including partnerships or corporations in
-which Jews owned a substantial interest. You have seen that this
-type of law was the inevitable prelude to mass confiscation of the
-property of Jews under the Nazi administration. In a law found
-in <span class='it'>Verordnungsblatt</span>, Volume Number 6, Page 99, 11 February 1941,
-Document 3325-PS, Dutch universities and colleges were limited in
-the registration of Jewish students. This of itself does not seem
-<span class='pageno' title='351' id='Page_351'></span>
-important, but it is a part of the program to take away from these
-people their rights and degrade them. Document Number 3328-PS
-is a decree published in <span class='it'>Verordnungsblatt</span> Number 44 at Page 841,
-of 22 October 1941. This prevented the Jews from exercising any
-profession or trade without authorization from administrative
-authorities and permitted such authorities to order the termination
-of any employment contract concerning Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>As a final illustration I refer in passing to Document 3336-PS,
-a decree published in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span>, Issue 13, Page 289,
-and dated 21 May 1942. This decree required all Jews to make
-written declaration of claims of any kind, under which they might
-be beneficiaries, at a banking firm known as Lippmann-Rosenthal
-and Company, which was actually an agency of the Reich at
-Amsterdam. The decree gave the bank, this named bank, all
-rights to dispose of the claim and provided that payment to the
-bank should be released in full. This type of Nazi decree was, of
-course, a forerunner of ultimate deportation to the East and
-allowed the Nazis to snatch the insurance.</p>
-
-<p class='pindent'>Evidence of the success of this defendant’s efforts to annihilate
-all Jews in the Netherlands has already been read into the Record.
-The court will find that Major Walsh—again reading from the report
-of the Netherlands Government, Exhibit Number USA-195, at Page
-1497 (Volume III, Page 565)—showed that out of 140,000 Jewish
-Netherlanders, 117,000 were deported, over 115,000 of them to
-Poland, over 80 percent. The evidence has shown what was the
-probable fate of most of these people, and I shan’t dwell on it
-further.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, I want to say a few words about the responsibility
-of this defendant for the systematic terror practiced against the
-inhabitants of the occupied territory by the Nazis throughout the
-occupation. Referring again to the collected speeches in Document
-3430-PS, on 29 January 1943, the defendant left little doubt of his
-point of view. He said, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is also clear, now more than ever, that every resistance
-which is directed against this fight for existence must be
-suppressed. Some time ago the representatives of the churches
-had written to the Wehrmacht commander and to me, and
-they presented their ideas in regard to the execution of
-death sentences which the Wehrmacht commander announced
-in the meantime. To this I can say only the following: At
-the moment in which our men, fathers, and sons with iron
-determination look towards their fate in the East and unflinchingly
-and steadfastly perform their highest pledge, it is
-unbearable to tolerate conspiracies whose goal is to weaken
-the rear of this eastern front. Whoever dares this must be
-<span class='pageno' title='352' id='Page_352'></span>
-annihilated. We must be severe and become even more severe
-against our opponents. This is the command of a relentless
-sequence of events and for us, perhaps, inhumanly hard but
-our holy duty. We remain human because we do not torture
-our opponents. We must remain hard in annihilating them.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I do not offer any evidence of the commission of these crimes,
-because that is to be done by prosecutors of the French Republic.
-But the position of the Defendant Seyss-Inquart as Reich Commissioner,
-the control which he exercised, which has been shown,
-particularly over the SS and Police, and the attitude of the man
-himself will make clear his authorization and participation in the
-crimes to be proved and are a further indication of his part in
-the common plan.</p>
-
-<p class='pindent'>Seyss-Inquart supported the Nazi Party as early as 1931. He
-was a traitor to the government to which he owed allegiance
-and in which he held high office. With full knowledge of the
-ultimate purposes of the conspirators he bent every effort to integrate
-Austria into the Reich and to make its resources and
-manpower, as well as its strategic position, available for the
-Nazi war machine. He performed these tasks with such ruthless
-efficiency that he was chosen thereafter for key positions in the
-enslavement of Poland and the Netherlands—the positions which
-he filled with such satisfaction to his superiors, that ultimately he
-came to be one of the foremost and most detested leaders in this
-common plan. As such, under Article 6 of the Charter, he is responsible
-for all acts performed by any persons in the execution of
-that plan. As such, he is guilty of the crimes charged to him under
-Counts One and Two of the Indictment.</p>
-
-<p class='pindent'>I wish to introduce to the Tribunal at this time Dr. Robert
-M. W. Kempner, who will represent the Prosecution in the next
-phase of the case dealing with the Defendant Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. ROBERT M. W. KEMPNER (Assistant Trial Counsel for
-the United States): May it please the Tribunal: There have been
-distributed to the Tribunal and to all Defense Counsel, trial brief
-and documents relating to the Defendant Frick. The trial brief
-prepared by my colleague, Karl Lachmann, sets forth, in great
-detail, evidence, in the form of both documents and decrees, against
-the Defendant Wilhelm Frick. English translations of the evidentiary
-material referred to in the trial brief are included in the
-document book prepared by my colleague Lieutenant Felton. This
-book has been marked “LL.”</p>
-
-<p class='pindent'>Defendant Frick’s great contribution to the Nazi conspiracy
-was in the field of governmental administration. He was the administrative
-brain who devised the machinery of state for Nazism,
-who geared that machinery for aggressive war.
-<span class='pageno' title='353' id='Page_353'></span></p>
-
-<p class='pindent'>In the course of his active participation in the Nazi conspiracy,
-from 1923 to 1945, the Defendant Frick occupied a number of
-important positions. Document 2978-PS, which has previously been
-introduced as Exhibit Number USA-8, lists the positions in detail.
-The original was signed by the Defendant Frick on 14 November
-1945. I do not repeat these positions; they are known to the Court.
-Frick’s past activity on behalf of the Nazi conspirators was his
-participation in promoting their rise to power. Frick betrayed, in
-his capacity as law enforcement official of the Bavarian Government,
-his own Bavarian Government by participating in the Munich
-Beer Hall Putsch of November 8, 1923. Frick was tried and
-sentenced together with Hitler on a charge of complicity in treason.
-His position in the Putsch is described in a record of the proceeding
-called <span class='it'>The Hitler Trial before the People’s Court in Munich</span>,
-published in Munich in 1924.</p>
-
-<p class='pindent'>I will ask this Tribunal to take judicial notice of this record
-of these proceedings. Hitler’s appreciation of Frick’s assistance is
-evidenced by the fact that he honored Frick by mentioning his
-name in <span class='it'>Mein Kampf</span>. Only two other Defendants in this proceeding
-share this honor, namely, Hess and Streicher. I ask the Tribunal
-to take judicial notice of the favorable mentioning of Defendant
-Frick in <span class='it'>Mein Kampf</span>, German edition, 1933, Page 403.</p>
-
-<p class='pindent'>During the period after the Putsch, Frick made further contributions
-to the Nazi conspiracy. I should like to refer briefly
-to Document 2513-PS, an excerpt of Pages 36 and 38 from a report
-entitled, “The National Socialist Workers Party as an Association
-Hostile to the State and to the Republican Form of Government
-and Guilty of Treasonable Activity.” This report has been previously
-introduced as Document 2513-PS, Exhibit Number USA-235.
-It is an official report of the criminal activities of Hitler, Frick,
-and other Nazis prepared by the Prussian Ministry of the Interior
-in 1930. It states that Frick, next to Hitler, can be regarded as
-the most influential representative of the Nazi Party at that time.
-This document reported that at the 1927 Party Congress in Nuremberg
-Frick said that the Reichstag would first be misused by the
-Nazi Party, would then be abolished, and that its abolition would
-open the way for racial dictatorship. The document also reported
-that Frick stated in a speech in 1929 at Pyritz that this fateful
-struggle will first be taken up with the ballot, but this cannot
-continue indefinitely, for history has taught us that in battle blood
-must be shed and iron broken.</p>
-
-<p class='pindent'>Back in 1927 Frick’s prominent role in helping to bring the
-Nazis to power was recognized when, on 23 January 1930, he was
-appointed Minister of the Interior and Education in the State of
-Thuringia.
-<span class='pageno' title='354' id='Page_354'></span></p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you passing from that document now?
-I thought you were reading from 2513.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: No, this is an introduction of the next document.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I see, Dr. Kempner.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: I just started to refer to the fact that Adolf
-Hitler at this time, when Frick was Minister of the Interior in the
-State of Thuringia, was an undesirable alien, not a German citizen.
-In his capacity as Minister of Thuringia the Defendant Frick began
-his manipulations to provide Adolf Hitler, the undesirable alien,
-with German citizenship, an essential step toward the realization of
-the Nazi conspiracy.</p>
-
-<p class='pindent'>This lack of German citizenship was highly detrimental to the
-cause of the Nazi Party because, as an alien, Hitler could not
-become candidate for the Reich Presidency in Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>It was the Defendant Frick who solved this problem by an
-administrative maneuver. We now introduce in evidence Document
-3564-PS, Exhibit Number USA-709. This document is an
-affidavit by Otto Meissner of 27 December 1945. Meissner was
-former state secretary and chief of Hitler’s Presidential Chancellery.
-The last two sentences of this affidavit read as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Frick also, in collaboration with Klagges, Minister of
-Brunswick, succeeded in naturalizing Hitler as a German
-citizen in 1932 by having him appointed a Brunswick government
-official Regierungsrat. This was done in order to
-make it possible for Hitler to run as a candidate for the
-office of President in the Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>When Hitler came to power on 30 January 1933, Frick was duly
-awarded a prominent post in the new regime as Reich Minister of
-the Interior. In this capacity he became responsible for the establishment
-of totalitarian control over Germany, an indispensable
-prerequisite for the preparation of aggressive warfare. Frick assumed
-responsibility for the realization of a large part of the Nazi Conspirators’
-program both through administration and legislation.</p>
-
-<p class='pindent'>I must explain very briefly the significance of the Ministry of
-the Interior in the Nazi State to show the contribution made by
-Frick to the conspiracy. I offer, as evidence of Frick’s extensive
-jurisdiction as Minister of the Interior, Document 3475-PS, Exhibit
-Number USA-710, which is part of the official German manual for
-administrative officials, dated 1943. I ask the Tribunal to take
-judicial notice of Frick’s jurisdiction mentioned in this document.
-The names of the men who, according to this document, worked
-under Frick’s supervision, and I stress this point “worked under
-Frick’s supervision,” are symbolic. They are listed on Page 1 of
-the English translation. Here we find among the subordinates of
-<span class='pageno' title='355' id='Page_355'></span>
-Frick: Reich Health Leader, Dr. Conti; Reichsführer SS and Chief
-of the German Police, Heinrich Himmler; and Reich Labor Service
-leader, Hierl. This document shows Frick as supreme commander
-of three important pillars of the Nazi State: the Nazi health service,
-the Nazi police system, and the Nazi labor service.</p>
-
-<p class='pindent'>The wide variety of Frick’s activities as Reich Minister of the
-Interior can be judged from the following catalogue of his functions,
-enumerated on the following pages of the manual. He had final
-authority over constitutional questions, drafted legislation, had
-jurisdiction over governmental administration and civil defense,
-and was final arbiter in all questions concerning race and citizenship.
-The manual also lists sections of the Ministry concerned
-with administrative problems for the occupied territories and
-annexed territories, the “New Order” in the Southeast, the Protectorate
-of Bohemia and Moravia, and the “New Order” in the
-East. He also had full jurisdiction in the field of civil service,
-including such matters as appointment, tenure, promotion, and
-dismissal.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frick used his wide powers as Reich Minister
-of the Interior to advance the cause of the Nazi conspiracy. To
-accomplish this purpose, he drafted and signed the laws and
-decrees which abolished the autonomous state governments, the
-autonomous local governments, and the political parties in Germany
-other than the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1933 and 1934, the first 2 years of the Nazi regime, Frick
-signed about 235 laws or decrees, all of which are published in
-the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>. I should like to refer briefly to a few of
-the more important laws and decrees, such as the law of 14 July
-1933 outlawing all political parties other than the Nazi Party,
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1933, Part I, Page 479, Document 1388(a)-PS;
-then the law of 1 December 1933 securing the unity of Party and
-State, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1933, Part I, Page 1016, Document 1395-PS;
-the law of 30 January 1934 transferring the sovereignty of the
-German states to the Reich, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1934, Part I, Page 75,
-Document 3068-PS; the German Municipality Act of 30 January
-1935, which gave Frick’s Ministry of the Interior final authority
-to appoint and dismiss all mayors of municipalities throughout Germany,
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1935, Part I, Page 49, Document 2008-PS;
-and, finally, the Nazi Civil Service Act of 7 April 1933 which
-provided that all civil servants must be trustworthy as defined by
-Nazi standards and also must meet the Nazi racial requirements,
-published in <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1933, Part I, Page 175, Document
-1397-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>One category of Frick’s activities, however, deserves special
-notice; that is, the crushing of opposition by legally camouflaged
-<span class='pageno' title='356' id='Page_356'></span>
-police terror. This is shown by the book <span class='it'>Dr. Wilhelm Frick and
-His Ministry</span>, our Document 3119-PS, which is in evidence as Exhibit
-Number USA-711, written by Frick’s undersecretary and co-conspirator,
-Hans Pfundtner, apparently written to establish Frick’s
-eternal contribution to the creation of the Nazis’ thousand-year
-Reich. It states, and I quote briefly from Page 4, paragraph 4, of
-the English translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“While Marxism in Prussia was crushed by the hard fist of
-the Prussian Prime Minister Hermann Göring and a gigantic
-wave of propaganda was initiated for the Reichstag elections
-of 5 March 1933, Dr. Frick prepared the complete seizure
-of power in all states of the Reich. All at once the political
-opposition disappeared. All at once the Main”—River—“line
-was eliminated; from this time on only one will and one
-leadership reigned in the German Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>How was this done? On February 28, 1933, the day after the
-Reichstag fire, civil rights in Germany were abolished. This decree
-was published in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1933, Page 83; and an
-English translation of it appears in the document book as 1390-PS.
-I refer to this decree at this time because it carries the signature
-of the Reich Minister of the Interior Frick. And now something
-important. It is stated at the beginning of the decree, which was
-published on the morning after the Reichstag fire, that the suspension
-of civil rights is decreed as a defense measure against
-Communist acts of violence endangering the State. At the time
-of publication of this decree, the Nazi Government announced that
-a thorough investigation had proven that the Communists had set
-fire to the Reichstag building. I do not intend to go into the
-controversial issue of who set fire to the Reichstag, but I should
-like to offer proof that the official Nazi statement that the Communists
-were responsible for the fire was issued without any
-investigation and that the preamble of the decree which had Frick’s
-signature was a mere subterfuge.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer in evidence a very short excerpt of an interrogation of
-Defendant Göring, dated October 13, 1945, our Document 3593-PS,
-Exhibit Number USA-712, and I should like to read the following
-brief portion, beginning on Page 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“My question to Göring: ‘How could you tell your press
-agent, 1 hour after the Reichstag caught fire, that the Communists
-did it, without investigation?’</p>
-<hr class='tbk417'/>
-<p class='noindent'>“Göring’s answer: ‘Did the public relations officer say that
-at that time?’</p>
-<hr class='tbk418'/>
-<p class='noindent'>“My answer: ‘Yes. He said you said it.’</p>
-<hr class='tbk419'/>
-<p class='noindent'>“Göring: ‘It is possible when I came to the Reichstag the
-Führer and his gentlemen were there. I was doubtful at that
-<span class='pageno' title='357' id='Page_357'></span>
-time, but it was their opinion that the Communists had
-started the fire.’</p>
-<hr class='tbk420'/>
-<p class='noindent'>“My question: ‘But you were the highest law enforcement
-official in a certain sense. Daluege was your subordinate.
-Looking back at it now, and not in the excitement that was
-there once, wasn’t it too early to say without any investigation
-that the Communists had started the fire?’</p>
-<hr class='tbk421'/>
-<p class='noindent'>“Göring: ‘Yes, that is possible, but the Führer wanted it this
-way.’</p>
-<hr class='tbk422'/>
-<p class='noindent'>“Question: ‘Why did the Führer want to issue at once a
-statement that the Communists had started the fire?’</p>
-<hr class='tbk423'/>
-<p class='noindent'>“Answer: ‘He was convinced of it.’</p>
-<hr class='tbk424'/>
-<p class='noindent'>“Question: ‘It is right when I say he was convinced without
-having any evidence or any proof of that at this moment?’</p>
-<hr class='tbk425'/>
-<p class='noindent'>“Göring: ‘That is right, but you must take into account that
-at that time the Communist activity was extremely strong,
-that our new government as such was not very secure.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Dr. Kempner, what has that got to do with
-Frick?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: He signed the decree, as I said before, abolishing
-civil liberties on the morning after, pointing out that there
-was a Communist danger. On the other side, this Communist danger
-was a mere subterfuge and was one of the things which finally
-led to the second World War.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frick not only abolished civil liberties within
-Germany, but he also became the organizer of the huge police
-network of the Nazi Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>Parenthetically, I may state that before this time there was no
-unified Reich police system; the individual German states had police
-forces of their own.</p>
-
-<p class='pindent'>I ask the Tribunal to take judicial notice of the decree of
-June 17, 1936, signed by Frick and published in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-1936, Page 487. An English translation of this decree is in the
-document book under Document Number 2073-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>Section 1 of this Frick decree reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“For the unification of police duties in the Reich, a Chief of
-German Police is appointed in the Reich Ministry of the
-Interior, to whom is assigned the direction and conduct of
-all police affairs.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And from Section 2 we learn that it was the Defendant Frick
-and Hitler, the signers of the decree, who appointed Himmler as
-Chief of the German Police.
-<span class='pageno' title='358' id='Page_358'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Paragraph 2 of Section 2 of the decree states that Himmler
-was, and I quote, “subordinated individually and directly to the
-Reich and Prussian Minister of the Interior.” And of course that
-is Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>The official chart of the German Police system, Document
-1852-PS, which has already been introduced into evidence as Exhibit
-Number USA-449, clearly shows the position of the Reich Minister
-of the Interior, Frick, as the supreme commander of the entire
-German Police system, including the notorious RSHA, of which the
-Defendant Kaltenbrunner became chief, under Frick, in January 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Frick used his authority over the newly centralized
-police system for the promotion of the Nazi conspiracy.
-The Tribunal may take judicial notice of Frick’s decree of September
-20, 1936, published in the <span class='it'>Ministerial Gazette of the Reich</span>
-(<span class='it'>Ministerialblatt des Reichs-&nbsp;und Preussischen Ministeriums des
-Innern</span>), 1936, Page 1343, Document 2245-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>In this decree Frick reserved for himself the authority to appoint
-inspectors of the security police, subordinated them to his district
-governors, the Oberpräsidenten, and ordered them to have a close
-co-operation with the Party and the Armed Forces.</p>
-
-<p class='pindent'>Another example of the use of his activities in the police sphere
-is in his ordinance of March 18, 1938, concerning the Austrian
-Anschluss, in which Frick authorized the Reichsführer of the SS and
-Police, Himmler, to take security measures in Austria without
-regard to previous legal limitations. This decree is published in
-the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1938, Page 262, and appears in the document
-book as Document Number 1437-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall not here repeat the evidence concerning the criminal
-activities of the German police, over which the Defendant Frick
-had supreme authority. I should simply like to refer the Tribunal
-to the presentations already made on the subject of concentration
-camps and the Gestapo, two of the police institutions under Frick’s
-jurisdiction. But I should like to show that not only Himmler’s
-subordinate machine but also Frick’s ministry itself was familiar
-with these institutions. Therefore, I now offer into evidence
-Document 1643-PS, as Exhibit Number USA-713.</p>
-
-<p class='pindent'>This document is a synopsis of correspondence between the
-Reich Ministry of the Interior and its field offices, from November
-1942 through August 1943, on the subject of the legal aspects of
-the confiscation of property by the SS for the enlargement of the
-concentration camp at Auschwitz. At the bottom of Page 1 and
-the top of Page 2 of the English translation there appears a synopsis
-of the minutes of a meeting held on December 17 and 18, 1942,
-concerning the confiscation of this property. These minutes indicate
-that a further discussion was to be held on the subject
-<span class='pageno' title='359' id='Page_359'></span>
-on 21 December 1942, between the representatives of the Reich
-Minister of the Interior and the Reichsführer SS. On Page 2 there
-appears also a summary of a teletype letter dated January 22, 1943
-from Dr. Hoffmann, representing the Reich Minister of the Interior,
-to the District Governor in Katowice.</p>
-
-<p class='pindent'>The summary begins as follows, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The territory of the Auschwitz Concentration Camp will
-be changed into an independent estate”—which means an
-administrative territory of itself.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The fact that the Defendant Frick demonstrated personal
-interest in a concentration camp became known through the testimony
-of Dr. Blaha, to which I should like to refer the Tribunal,
-in which he testified that Frick visited the Dachau Camp in 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>The next aspect of the participation of the Defendant Frick
-in the Nazi conspiracy concerns his promotion of racial persecution
-and racism, involving the wiping out of the Jews.</p>
-
-<p class='pindent'>In addition to the many other responsibilities of Frick, this
-vast administrative empire covered the entire area of the enactment
-and administration of racial legislation.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer again to Document 3475-PS, <span class='it'>The Manual for German
-Administrative Officials</span>, previously introduced, and I refer to Pages
-2 and 4, showing that Frick was administrative and legislative
-guardian and protector of the German race.</p>
-
-<p class='pindent'>In order to avoid any repetition, I shall not quote the various
-acts drafted by Frick’s ministry against the Jews. The presentation
-concerning persecution of the Jews made by Major Walsh before
-the Christmas recess listed a number of decrees signed by Frick,
-including the infamous Nuremberg Laws and the laws depriving
-Jews of their property, their rights of citizenship and stigmatizing
-them with the Yellow Star.</p>
-
-<p class='pindent'>But the activities of Frick’s ministry were not restricted to
-the commission of such crimes, camouflaged in the form of legislation.
-The police field offices, subordinate to Frick, participated
-in the organization of such terroristic activities as the pogrom of
-November 9, 1938.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer to a series of Heydrich’s orders and reports concerning
-the organization of these pogroms or, as they were termed by
-Heydrich, “spontaneous riots,” Documents 3051-PS and 3058-PS,
-which are already in evidence as Exhibit Numbers USA-240 and 508.</p>
-
-<p class='pindent'>Three days after this pogrom of 9 November 1938 Frick, his
-undersecretary Stuckart, and his subordinates, Heydrich and
-Daluege, participated in a conference on the Jewish question under
-the chairmanship of the Defendant Göring. At this meeting were
-discussed the various measures which the individual governmental
-<span class='pageno' title='360' id='Page_360'></span>
-departments should initiate against the Jews. A stenographic record
-of this meeting, Document 1816-PS, is already in evidence as Exhibit
-Number USA-261. May I briefly refer to the bottom of Page 23
-of the English translation, where we find Göring’s concluding
-remarks:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Also the Ministry of the Interior and the Police will have
-to think over what measures have to be taken.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This remark shows that Göring regarded it as Frick’s duty
-to follow-up by administrative devices the pogrom, organized by
-Frick’s own subordinates.</p>
-
-<p class='pindent'>In the foregoing presentation we have shown that the Defendant
-Frick, as a member of the conspiracy, devised the machinery of
-the State for Nazism. In the following presentation we will show
-that Frick actively supported the preparation of the Nazi State
-for war.</p>
-
-<p class='pindent'>May we begin this portion by showing that Frick was in
-sympathy with the flagrant violations by Germany of her treaties
-of non-aggression. This is clearly shown by the affidavit of Ambassador
-Messersmith, Document 2385-PS, previously introduced as
-Exhibit Number USA-68. I shall quote only one sentence from
-this affidavit, Page 4, line 10. It reads as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“High-ranking Nazis with whom I had to maintain official
-contact, particularly men such as Göring, Goebbels, Ley, Frick,
-Frank, Darré, and others repeatedly scoffed at my position
-as to the binding character of treaties and openly stated to
-me that Germany would observe her international undertakings
-only so long as it suited Germany’s interests to do so.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In May 1935, by his appointment as Plenipotentiary General
-for the administration of the Reich, Frick became one of the big
-three in charge of preparing Germany for war. The other two
-members of the triumvirate were the Chief of the OKW and the
-Plenipotentiary General for War Economy, at that time the Defendant
-Schacht. Frick has admitted that he held the position of
-Plenipotentiary General since 21 May 1935, the date of the original
-secret Reich Defense Law. I refer to his statement of positions,
-Document 2978-PS, Exhibit Number USA-8.</p>
-
-<p class='pindent'>His functions as Plenipotentiary General are outlined in the
-Reich Defense Law of 4 September 1938, which was classified top
-military secret and appears in our document book as 2194-PS,
-Exhibit Number USA-36. Under this law of 1938, Paragraph 3,
-tremendous power was concentrated in the hands of Frick as
-Plenipotentiary General for Administration. In addition to the
-offices under his supervision as Minister of the Interior, the law
-made the following offices subordinate to Frick for the purpose of
-<span class='pageno' title='361' id='Page_361'></span>
-carrying out the directives of the law: Reich Minister of Justice,
-Reich Minister of Education, Reich Minister for Religious Matters,
-and the Reich Minister for Planning.</p>
-
-<p class='pindent'>Frick admitted the significant part he played in the preparations
-for war as a member of the triumvirate in a speech made on 7 March
-1940 at the University of Freiburg. Excerpts appear in the document
-book as Document Number 2608-PS, which I offer in evidence as
-Exhibit Number USA-714. I think it would be helpful if the Tribunal
-would allow me to read two short paragraphs, beginning at the top
-of Page 1 of the English translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The organization of the non-military national defense fits
-organically into the entire structure of the National Socialist
-Government and administration. This state of affairs is not
-exceptional, but a necessary and planned part of the National
-Socialist order. Thus, the conversion of our administration and
-economy to wartime conditions has been accomplished very
-quickly and without any friction—avoiding the otherwise very
-dangerous change of the entire structure of the State.</p>
-<hr class='tbk426'/>
-<p class='noindent'>“The planned preparation of the administration for the possibility
-of a war has already been carried out during peacetime.
-For this purpose the Führer appointed a Plenipotentiary
-General for the Reich Administration and a Plenipotentiary
-General for War Economy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Many of Frick’s contributions to the preparation of the German
-State for war are outlined in detail in the book <span class='it'>Dr. Wilhelm Frick
-and His Ministry</span>, which is already in evidence as Document 3119-PS.
-May I quote two short sentences from the top of Page 3 of the
-English translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Besides, the leading co-operation of the Reich Minister of the
-Interior in the important field of ‘military legislation,’ and thus
-in the establishment of our Armed Forces, has to be particularly
-emphasized. After all, the Reich Minister of the Interior
-is the civilian minister of the defense of the country, who in
-this capacity, together with the Reich War Minister, not only
-signed the military law of 21 May 1935 but, in his capacity
-as Supreme Chief of the General and Inner Administration as
-well as of the Police, has also received from the Führer and
-Reich Chancellor important powers in the fields of the
-recruitment system and of military supervision.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I have previously mentioned that as Minister of the Interior Frick
-was responsible for the administrative policy in occupied and
-annexed territories. It was his ministry which introduced the new
-German order throughout the vast territory of Europe occupied by
-the German Armed Forces, and the Defendant Frick exercised these
-powers. I request that the Tribunal take judicial notice of three
-<span class='pageno' title='362' id='Page_362'></span>
-decrees signed by Frick, introducing German law into Austria, the
-Sudetenland, and the Government General of Poland respectively:</p>
-
-<p class='pindent'>Decree of 13 March 1938, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1938, Part I, Page 237,
-Article 8, Document 2307-PS; decree of 1 October 1938, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>,
-1938, Part I, Page 1331, Paragraph 8, Document 3073-PS;
-decree of 12 October 1939, <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1939, Part I, Page 2077,
-Paragraph 8 (1), Document 3079-PS.</p>
-
-<p class='pindent'>Frick’s ministry also arranged the selection and assignment of
-hundreds of occupation officials for the Soviet territory even before
-the invasion. This fact appears in a report by the Defendant
-Rosenberg of April 1941 on preparations for the administration of
-occupied territory in the East. May I refer to Page 2, Paragraph 2,
-of Document 1039-PS, which has previously been introduced as
-Exhibit Number USA-146.</p>
-
-<p class='pindent'>One category of Frick’s contribution to the planning of, and
-preparation for, aggressive war deserves special notice. This is the
-systematic killing of persons regarded as useless to the German war
-machine, such as the insane, the crippled, and aged, and foreign
-laborers who were no longer able to work. These killings were
-carried out in nursing homes, hospitals, and asylums. The Tribunal
-will recall that the Defendant Frick, in his capacity as Reich Minister
-of the Interior, had jurisdiction over public health and all institutions.
-May I refer again briefly to the <span class='it'>Manual for German Administrative
-Officials</span>, Document 3475-PS, this time to Pages 3, 4, and 7 of the
-English partial translation. There the following are mentioned
-as Frick’s jurisdictional areas: “Health Administration,” “Social
-Hygiene,” “Racial Improvement and Eugenics,” “Reich Plenipotentiary
-for Sanatoria and Nursing Homes.”</p>
-
-<p class='pindent'>As proof that Frick’s jurisdiction covered the death cases in these
-institutions, I now offer in evidence Document 621-PS, Exhibit
-Number USA-715. This is a letter of 2 October 1940 from the Chief
-of the Reich Chancellery, Dr. Lammers, to the Reich Minister of
-Justice, informing the latter that material concerning the death of
-inmates of nursing homes had been transmitted to the Reich Minister
-of the Interior for further action. In fact, the Defendant Frick not
-only had jurisdiction of these establishments, but he was one of the
-originators of a secret law organizing the murdering.</p>
-
-<p class='pindent'>I now offer Document 1556-PS, Exhibit Number USA-716. This
-is an official report, dated December 1941, of the Czechoslovak War
-Crimes Commission entitled, “Detailed Statement on the Murdering
-of Ill and Aged People in Germany.” I should like to quote very
-brief excerpts from this report. Paragraphs 1, 2, and 3 read as
-follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) The murdering can be traced back to a secret law which
-was released some time in the summer of 1940.
-<span class='pageno' title='363' id='Page_363'></span></p>
-<hr class='tbk427'/>
-<p class='noindent'>“2) Besides the Chief Physician of the Reich, Dr. L. Conti,
-the Reichsführer SS Himmler, the Reich Minister of the Interior
-Dr. Frick, as well as other men, the following participated in
-the introduction of this secret law:.&nbsp;.&nbsp;.”—Other names listed.</p>
-<hr class='tbk428'/>
-<p class='noindent'>“3) As I have already stated, there were—after careful calculation—at
-least 200,000, mainly mentally deficient, imbeciles,
-besides neurological cases and medically unfit people—these
-were not only incurable cases—and at least 75,000 aged
-people.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The most striking example of the continued killings in these
-institutions, which were under Frick’s jurisdiction and operated
-under the order of which Frick was a co-author, is the famous
-Hadamar case.</p>
-
-<p class='pindent'>Your Honor, may I ask you whether I may have 10 more minutes
-to end this presentation, because the Chief Prosecutors agreed, as
-I understood, to start tomorrow morning the case of the French, and
-I have just 10 more minutes.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes, very well.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: Thank you, Your Lordship.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer to the Hadamar case. I now offer in evidence Document
-Number 615-PS, Exhibit Number USA-717.</p>
-
-<p class='pindent'>THE TRIBUNAL (Mr. Biddle): What is this last report that you
-spoke about? Whose is it?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: The Czechoslovak War Crimes Commission
-report. After I have shown the general scheme, of which Frick was
-a co-author, I would like to show that Frick’s ministry was
-acquainted with the things that were going on under his organizational
-authorship; and therefore I am quoting now a letter to the
-fact that he was acquainted with these killings and that these killings
-had even become public knowledge. For this reason I offer in
-evidence Document 615-PS, Exhibit number USA-717. This document
-is a letter from the Bishop of Limburg of 13 August 1941 to the
-Reich Minister of Justice. Copies were sent to the Reich Minister of
-the Interior—this means Frick—and to the Reich Minister for Church
-Affairs. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“About 8 kilometers from Limburg, in the little town of
-Hadamar, on a hill overlooking the town, there is an institution
-which had formerly served various purposes and of late had
-been used as a nursing home; this institution was renovated
-and furnished as a place in which, by consensus of opinion, the
-above-mentioned euthanasia has been systematically practiced
-for months, approximately since February 1941. The fact has
-<span class='pageno' title='364' id='Page_364'></span>
-become known beyond the administrative district of Wiesbaden,
-because death certificates from a Registry Hadamar-Moenchberg
-are sent to the home communities.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And I quote further:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Several times a week buses arrive in Hadamar with a
-considerable number of such victims. School children of the
-vicinity know this vehicle and say, ‘There comes the murder-box
-again.’ After the arrival of the vehicle, the citizens of
-Hadamar watch the smoke rise out of the chimney and are
-tortured with the ever-present thought of the miserable
-victims, especially when repulsive odors annoy them, depending
-on the direction of the wind.</p>
-<hr class='tbk429'/>
-<p class='noindent'>“The effect of the principles at work here, are: Children call
-each other names and say, ‘You’re crazy; you’ll be sent to the
-baking oven in Hadamar.’ Those who do not want to marry
-or find no opportunity say, ‘Marry, never! Bring children
-into the world so they can be put into the bottling machine!’
-You hear old folks say, ‘Don’t send me to a state hospital!
-After the feeble-minded have been finished off, the next
-useless eaters whose turn will come are the old people.’</p>
-<hr class='tbk430'/>
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. The population cannot grasp that systematic actions are
-carried out which, in accordance with Paragraph 211 of the
-German criminal code, are punishable with, death! .&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk431'/>
-<p class='noindent'>“Officials of the Secret State Police, it is said, are trying to
-suppress discussion of the Hadamar occurrences by means of
-severe threats. In the interest of public peace this may be
-well intended. But the knowledge and the conviction and the
-indignation of the population cannot be changed by it; the
-conviction will be increased with the bitter realization that
-discussion is prohibited with threats but that the actions
-themselves are not prosecuted under penal law.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I quote the last paragraph of the letter, the postscript:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am submitting copies of this letter to the Reich Minister
-for Church Affairs.” Initialed by above.</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, the killings carried out in these institutions under
-the secret law created by Defendants Frick, Himmler, and others
-continued year after year.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Was any answer made to that letter?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: No answer has been found. I have other letters
-which I am not able to quote here today which have the remark,
-“Please don’t answer.”</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: “Please don’t answer”?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: That it should be unanswered.
-<span class='pageno' title='365' id='Page_365'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, the killings carried out in these institutions under
-the secret law created by Defendants Frick, Himmler, and others
-continued year after year. I offer in evidence Document 3592-PS,
-Exhibit Number USA-718, which is a certified copy of the charge,
-specifications, findings, and sentence of the U.S. Military Commission
-at Wiesbaden, against the individuals who operated the Hadamar
-Sanatorium, where many Russians and Poles were murdered. In
-this particular proceeding seven defendants were charged with the
-murder in 1944 of 400 persons of Polish and Russian nationality, and
-three of the defendants were sentenced to be hanged; the other four
-were sentenced to confinement at hard labor.</p>
-
-<p class='pindent'>Now I come to the last page of my presentation, the final case
-of Frick’s responsibility, which arises under his position as Reich
-Protector of Bohemia and Moravia for the period from August 20,
-1943, until the end of the war. I think it is not necessary to say
-anything about the functions of the Protector of Bohemia and
-Moravia; these broad powers are known to the Court.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Before you pass from 3592-PS, is it clear that
-that trial relates to the killing of Polish and Russian nationals in
-nursing homes or institutions of that sort?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: It is absolutely clear in this document, the
-sentence of the Military Commission of Hadamar for Wiesbaden.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Will you show me where that is?</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: Document Number 3592-PS. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Specification: In that Alfons Klein, Adolf Wahlmann, Heinrich
-Ruoff, Karl Willig, Adolf Merkle, Irmgard Huber, and Philipp
-Blum, acting jointly and in pursuance of a common intent and
-acting for and on behalf of the then German Reich, did, from
-or about July 1, 1944, until about April 1, 1945, at Hadamar,
-Germany, wilfully, deliberately, and wrongfully aid, abet, and
-participate in the killing of human beings of Polish and
-Russian nationality; their exact names and number being unknown,
-but aggregating in excess of 400, and who were then
-and there confined by the German Reich as an exercise of
-belligerent control.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It doesn’t show that it came within the
-jurisdiction of the Ministry of the Interior.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: Some time ago I referred to the manual of the
-German administrative officials. This manual points out very clearly
-that nursing homes, sanitaria, and similar establishments are under
-the supervision of the Ministry of the Interior.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I follow that, but this document does not
-refer to nursing homes. That is what I was asking you.
-<span class='pageno' title='366' id='Page_366'></span></p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: Yes, it says only Hadamar. It is, in fact, the
-Hadamar Nursing Home. This portion wasn’t given by the Judge
-Advocate General, but I am willing to give later a more extended
-document that Hadamar is a common name for the so-called Hadamar
-killing mill, which is a nursing home.</p>
-
-<p class='pindent'>Now I come to the last paragraph of my presentation.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Wait a moment, Dr. Kempner. Counsel for
-the Defense wishes to speak. There is a gentleman standing by
-your side.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: From Document 3592-PS, which was just
-read, I cannot find that the Defendant Frick is connected with the
-document in any way.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Surely it is not necessary for you to get up
-and repeat what I have just said.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: I would like to add something else.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I beg your pardon.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. PANNENBECKER: I would like to add that the Defendant
-Frick since August 1943 was not Minister of the Interior, and for
-that reason this document cannot be used against him.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: And it does not give the date of the death of
-these people. At any rate, until Dr. Kempner produces something
-to show that this was a nursing home and in a time during which
-the Defendant Frick was Minister of the Interior, the Tribunal will
-not treat it as being evidence which implicates Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>DR. KEMPNER: I quoted this killing in Hadamar for two reasons:
-First, because the Ministry of the Interior has become acquainted,
-as I said before, with the letter of the Bishop of Limburg, in 1941,
-when Frick was Minister of the Interior and knew about these facts;
-and I quoted the military decision for this reason, that these killings
-were still going on in 1944 and 1945 under a law of which the
-Defendant Frick was the co-author.</p>
-
-<p class='pindent'>The final phase of Frick’s responsibility arises under his position
-as Reich Protector of Bohemia and Moravia for the period from 20
-August 1943 until the end of the war. I have not to prove his
-function but I shall mention one example, and I offer in evidence
-Document Number 3589-PS, Exhibit Number USA-720, which is a
-supplement to an official Czechoslovak report on German crimes
-against Czechoslovakia. I would like to quote only the following
-brief passage from this report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“During the tenure of office of Defendant Wilhelm Frick as
-Reich Protector of Bohemia and Moravia from August 1943
-until the liberation of Czechoslovakia in 1945 many thousands
-<span class='pageno' title='367' id='Page_367'></span>
-of Czechoslovak Jews were transported from the Terezin
-ghetto in Czechoslovakia to the concentration camp at
-Oswieczim (Auschwitz) in Poland and were there killed in
-the gas chambers.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Brought from the territory over which Frick was Protector to
-the gas chamber.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus, we submit, it has been shown that the Defendant Frick
-was a key conspirator from 1923 until the Allied armies crushed the
-resistance of the Nazi Armed Forces. Frick’s guilt rests on his own
-record and on the record of his co-defendants, for whom he is co-responsible
-under our Charter.</p>
-
-<p class='pindent'>I would like to express my appreciation for the assistance
-rendered in connection with the preparation of this case by my
-colleagues Mr. Karl Lachmann, Lieutenant Frederick Felton, and
-Captain Seymour Krieger.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 17 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='368' id='Page_368'></span><h1>THIRTY-SIXTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Thursday, 17 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I call upon the Counsel for France.</p>
-
-<p class='pindent'>M. FRANCOIS DE MENTHON (Chief Prosecutor for the French
-Republic): The conscience of the peoples, who only yesterday were
-enslaved and tortured both in soul and body, calls upon you to
-judge and to condemn the most monstrous attempt at domination
-and barbarism of all times, both in the persons of some of those who
-bear the chief responsibility and in the collective groups and
-organizations which were the essential instruments of their crimes.</p>
-
-<p class='pindent'>France, invaded twice in 30 years in the course of wars, both of
-which were launched by German imperialism, bore almost alone in
-May and June 1940 the weight of armaments accumulated by Nazi
-Germany over a period of years in a spirit of aggression. Although
-temporarily crushed by superiority in numbers, material, and preparation,
-my country never gave up the battle for freedom and was
-at no time absent from the field. The engagements undertaken and
-the will for national independence would have sufficed to keep
-France behind General De Gaulle in the camp of the democratic
-nations. If, however, our fight for freedom slowly took the shape of
-a popular uprising, at the call of the men of the Resistance, belonging
-to all social classes, to all creeds and to all political parties, it
-was because, while our soil and our souls were crushed by the Nazi
-invader, our people refused not only to submit to wretchedness and
-slavery, but even more they refused to accept the Hitlerian dogmas
-which were in absolute contradiction to their traditions, their
-aspirations, and their human calling.</p>
-
-<p class='pindent'>France, which was systematically plundered and ruined; France,
-so many of whose sons were tortured and murdered in the jails of
-the Gestapo or in concentration camps; France, which was subjected
-to the still more horrible grip of demoralization and return to
-barbarism diabolically imposed by Nazi Germany, asks you, above
-all in the name of the heroic martyrs of the Resistance, who are
-among the greatest heroes of our national legend, that justice be
-done.</p>
-
-<p class='pindent'>France, so often in history the spokesman and the champion of
-human liberty, of human values, of human progress, through my
-voice today also becomes the interpreter of the martyred peoples
-<span class='pageno' title='369' id='Page_369'></span>
-of western Europe, Norway, Denmark, the Netherlands, Belgium,
-Luxembourg, peoples more than all others devoted to peace, peoples
-who are among the noblest of humanity by their aspirations and
-their worship of the values of civilization, peoples who have shared
-our sufferings and have refused, like us, to give up liberty and to
-sacrifice their souls before the assault of Nazi barbarism. France
-here becomes their interpreter to demand that real justice be done.</p>
-
-<p class='pindent'>The craving for justice of the tortured peoples is the basic
-foundation of France’s appearance before Your High Tribunal. It
-is not the only one, nor perhaps the most important one. More than
-toward the past, our eyes are turned toward the future.</p>
-
-<p class='pindent'>We believe that there can be no lasting peace and no certain
-progress for humanity, which still today is torn asunder, suffering,
-and anguished, except through the co-operation of all peoples and
-through the progressive establishment of a real international society.</p>
-
-<p class='pindent'>Technical procedures and diplomatic arrangements will not
-suffice. There can be no well balanced and enduring nation without
-a common consent in the essential rules of social living, without a
-general standard of behavior before the claims of conscience, without
-the adherence of all citizens to identical concepts of good and of evil.
-There is no domestic law which, in defining and punishing criminal
-violations, is not founded on criteria of a moral order which is
-accepted by all—in a word, without a common morality. There can
-be no society of nations tomorrow without an international morality,
-without a certain community of spiritual civilization, without an
-identical hierarchy of values; international law will be called upon
-to recognize and guarantee the punishment of the gravest violations
-of the universally accepted moral laws. This morality and this international
-criminal law, indispensable for the final establishment of
-peaceful co-operation and of progress on lasting foundations, are
-inconceivable to us today after the experience of past centuries and
-more especially of these last years, after the incredible and awesome
-sacrifices and the sufferings of men of all races and of all nationalities,
-except as built on the respect of the human person, of every
-human person whosoever he may be, as well as on the limitation
-of the sovereignty of states.</p>
-
-<p class='pindent'>But in order that we may have the hope of founding progressively
-an international society, through the free co-operation of
-all peoples, founded on this morality and on this international law,
-it is necessary that, after having premeditated, prepared, and
-launched a war of aggression which has caused the death of millions
-of men and the ruin of a great number of nations, after having
-thereupon piled up the most odious crimes in the course of the war
-years, Nazi Germany shall be declared guilty and her rulers and
-those chiefly responsible punished as such. Without this sentence and
-<span class='pageno' title='370' id='Page_370'></span>
-without this punishment the people would no longer have any faith
-in justice. When you have declared that crime is always a crime,
-whether committed by one national entity against another or by
-one individual against another, you will thereby have affirmed that
-there is only one standard of morality, which applies to international
-relations as well as to individual relations, and that on this morality
-are built prescriptions of law recognized by the international community;
-you will then have truly begun to establish an international
-justice.</p>
-
-<p class='pindent'>This work of justice is equally indispensable for the future of the
-German people. These people have been for many years intoxicated
-by Nazism; certain of their eternal and deep seated aspirations,
-under this regime, have found a monstrous expression; their entire
-responsibility is involved, not only by their general acceptance but
-by the effective participation of a great number of them in the
-crimes committed. Their re-education is indispensable. This represents
-a difficult enterprise and one of long duration. The efforts which
-the free peoples will have to make in order to reintegrate Germany
-into an international community cannot succeed in the end if this
-re-education is not carried out effectively. The initial condemnation
-of Nazi Germany by your High Tribunal will be a first lesson for
-these people and will constitute the best starting point for the work
-of the revision of values and of re-education which must be its
-great concern during the coming years.</p>
-
-<p class='pindent'>This is why France sees fit to ask the Tribunal to qualify juridically
-as crimes, both the war of aggression itself and those acts in
-violation of the morality and of the laws of all civilized countries
-which have been committed by Germany in the conduct of the war,
-to condemn those who are chiefly responsible, and to declare criminal
-the members of the various groups and organizations which were
-the principal perpetrators of the crimes of Nazi Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>Your High Tribunal, established by the four nations signatory
-to the agreement of 8 August 1945, acting in the interests of all the
-United Nations, is qualified to mete out to Nazi Germany the justice
-of the free peoples, the justice of liberated humanity.</p>
-
-<p class='pindent'>The establishment by our four governments of a Tribunal competent
-to judge the crimes committed by those principally responsible
-in Nazi Germany is based solidly on the principles and usage of
-international law. As an eminent British jurist has recently reminded
-us: The practice and the doctrine of international law have always
-given to belligerent states the right to punish enemy war criminals
-who fall into their power. It is an immutable rule of international
-law which no author has ever contested. It is not a new doctrine.
-It was born with the birth of international law. Francisco de
-<span class='pageno' title='371' id='Page_371'></span>
-Vittoria and Grotius laid its foundations. The German authors of
-the 17th and 18th century developed the doctrine.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus Johann Jacob Moser, a positivist writer of the 18th century
-said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Enemy soldiers who act in violation of international law,
-should they fall into the hands of their adversaries, are not
-to be treated as prisoners of war. They can suffer the same
-fate as thieves or murderers.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The prosecutions which the United States, Great Britain, the
-Union of Soviet Socialist Republics, and France are today carrying
-out against the men and the organizations appearing before Your
-High Tribunal under the Indictment read in Berlin on 18 October
-1945, therefore have an unimpeachable juridical foundation: The
-right, universally recognized by international doctrine, of bringing
-war criminals before a punitive jurisdiction.</p>
-
-<p class='pindent'>This right is strengthened by legal considerations that are perhaps
-even more irrefutable.</p>
-
-<p class='pindent'>The principle of the territorial application of penal laws gives to
-every state the right to punish crimes committed on its territory.
-The application of the territorial principle covers the violations of
-international law in territory subject to military occupation; these
-violations are the chief source of war crimes. But the crimes committed
-by the defendants were not directed against any given state,
-in any given occupied territory. The National Socialist conspirators,
-against whom we ask that justice be done, directed the policy of the
-Third Reich. All the states which were occupied and temporarily
-enslaved by their armed forces have been equally victims both of
-the illicit war which they launched and of the methods used by them
-in the conduct of this war.</p>
-
-<p class='pindent'>There is therefore no single state which could legitimately claim
-the privilege of trying these criminals. Only an International Tribunal,
-emanating from the combined United Nations, which were
-yesterday at war with Germany, can rightly claim this privilege. This
-is why the declaration on enemy atrocities made at the end of the
-Moscow Conference in October 1943 had provided that the leaders
-of Nazi Germany would, after the joint victory of the Allies, be
-brought before an international jurisdiction. There is, therefore,
-nothing new from a juridical point of view in the principle of justice
-which you are called upon to render. Far from being merely an
-affirmation of power on the part of the victors, your competence is
-founded on the recognition by international law of the territorial
-jurisdiction of sovereign states.</p>
-
-<p class='pindent'>The transfer by these states of their juridical power to an
-international court constitutes a notable progress in the setting up
-<span class='pageno' title='372' id='Page_372'></span>
-of an inter-state punitive procedure. It does not constitute any
-innovation in the legal foundation of the justice which you are called
-upon to render.</p>
-
-<p class='pindent'>The penal qualification of the facts may seem more open to
-juridical objections. This horrible accumulation and maze of Crimes
-against Humanity both include and go beyond the two more precise
-juridical notions of Crimes against Peace and War Crimes. But I
-think—and I will revert later separately to Crimes against Peace
-and War Crimes—that this body of Crimes against Humanity constitutes,
-in the last analysis, nothing less than the perpetration for
-political ends and in a systematic manner, of common law crimes
-such as theft, looting, ill treatment, enslavement, murders, and
-assassinations, crimes that are provided for and punishable under
-the penal laws of all civilized states.</p>
-
-<p class='pindent'>No general objection of a juridical nature, therefore, appears to
-hamper your task of justice.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, the Nazis accused would have no ground to argue on
-alleged lack of written texts to justify the penal qualification that
-you will apply to their crimes.</p>
-
-<p class='pindent'>Has not the juridical doctrine of National Socialism admitted that
-in domestic criminal law even the judge can and must supplement
-the law? The written law no longer constituted the Magna Charta
-of the delinquent. The judge could punish when, in the absence of
-a provision for punishment, the National Socialist sense of justice
-was gravely offended.</p>
-
-<p class='pindent'>How could a judge under the Nazi regime supplement the law?</p>
-
-<p class='pindent'>In his search for a semi-legal solution he acted in the manner of
-a legislator. Proceeding from the firm basis of the National Socialist
-program, he sought the rule which he would have proclaimed had
-he been a legislator. The Defendant Frank, in his speech at the
-Juristentag in 1936, declared:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Say to yourself at each decision you have to make: How
-would the Führer decide in my place? For every decision
-which you have to make, ask yourself: Is this decision in
-accordance with the National Socialist conscience of the German
-people? Thus you will have a firm basis of conscience
-which will also bear for all time, in your own sphere of
-decisions, the authority of the Third Reich, based on the
-popular National Socialist unity and on the recognition of the
-will of the Führer Adolf Hitler.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>To those who tomorrow will render justice in the name of human
-conscience, the Defendant Frank and his accomplices would be ill
-advised to protest against a lack of written texts with appropriate
-<span class='pageno' title='373' id='Page_373'></span>
-sanctions, especially since, in addition to various international conventions,
-these texts, though they be not codified in an inter-state
-penal code, exist in the penal code of every civilized country.</p>
-
-<p class='pindent'>Mr. Justice Jackson has given you the details of the various
-phases and aspects of the National Socialist plot, its planning and
-its development, from the first days of the conspiracy of Hitler and
-his companions to rise to power, until the unleashing of innumerable
-crimes in a Europe almost entirely at their mercy.</p>
-
-<p class='pindent'>Sir Hartley Shawcross then enumerated the various breaches of
-treaties, of agreements, of promises which were the prelude to the
-many wars of aggression of which Germany was guilty.</p>
-
-<p class='pindent'>I propose today to prove to you that all this organized and vast
-criminality springs from what I may be allowed to call a crime
-against the spirit, I mean a doctrine which, denying all spiritual,
-rational, or moral values by which the nations have tried, for thousands
-of years, to improve human conditions, aims to plunge
-humanity back into barbarism, no longer the natural and spontaneous
-barbarism of primitive nations, but into a diabolical barbarism,
-conscious of itself and utilizing for its ends all material
-means put at the disposal of mankind by contemporary science. This
-sin against the spirit is the original sin of National Socialism from
-which all crimes spring.</p>
-
-<p class='pindent'>This monstrous doctrine is that of racialism: The German race,
-composed in theory of Aryans, would be a fundamental and natural
-concept. Germans as individuals do not exist and cannot justify their
-existence, except insofar as they belong to the race or Volkstum,
-to the popular mass which represents and amalgamates all Germans.
-Race is the matrix of the German people; proceeding therefrom
-this people lives and develops as an organism. The German
-may consider himself only as a healthy and vigorous member of this
-body, fulfilling within the collectivity a definite technical function;
-his activity and his usefulness are the exact gauge and justification
-of his liberty. This national body must be “moulded” to prepare it
-for a permanent struggle.</p>
-
-<p class='pindent'>The ideas and the bodily symbols of racialism form an integral
-part of its political system. This is what is called authoritative or
-dictatorial biology.</p>
-
-<p class='pindent'>The expression “blood” which appears so often in the writings
-of the Nazi theorists denotes this stream of real life, of red sap which
-flows through the circulatory system of every race and of all genuine
-culture as it flows through the human body. To be Aryan is to feel
-this current passing through oneself, this current which galvanizes
-and vivifies the whole nation. Blood is this region of spontaneous
-and unconscious life which reveals to each individual the tendencies
-of the race. The intellectual life must never, in extolling itself,
-<span class='pageno' title='374' id='Page_374'></span>
-separate us from this elemental basis of the sacred community. Let
-the individual go into himself and he will receive by direct revelation
-“the commandments of the blood.” Dreams, rites, and myths
-can lead to this revelation. In other words the modern German can
-and must bear in himself the call of the old Germany and find again
-its purity and its youthful primitiveness.</p>
-
-<p class='pindent'>The body and soul unity (Leib Seele Einheit) of the individual
-must not be disputed. One reads in the <span class='it'>Nationalsozialistische Monatshefte</span>
-of September 1938 that the body belongs to the State and the
-soul to the Church and to God. It is no longer so. The whole of the
-individual, body and soul, belongs to the Germanic nation and to the
-Germanic State. National Socialism affirms, indeed, that the moral
-conscience is the result of ortho-genetic evolution, the consequence
-of the most simple physiological functions which characterize the
-individuality of the body. Therefore, the moral conscience is also
-subject to heredity and consequently subject to the postulate and to
-the demands of the race.</p>
-
-<p class='pindent'>True, this pseudo-religion does not repudiate the means of reason
-and of technical activity, but subordinates them rigorously, brings
-them infallibly to the racial myth.</p>
-
-<p class='pindent'>The individual has no value in himself and is important only as
-an element of the race. This affirmation is logical if one admits that
-not only physical and psychological characteristics, but also opinions
-and tendencies are bound, not to the individual but to the nation.
-Anyone whose opinions differ from the official doctrine is asocial or
-unhealthy. He is unhealthy because in the Nazi doctrine the nation
-is equivalent to the race. Now, the characteristics of the race are
-fixed. An exception in the formation from the spiritual or moral
-point of view constitutes a malformation in the same way as does a
-clubfoot or a harelip.</p>
-
-<p class='pindent'>That is the totalitarian doctrine which reduces the individual to
-nonexistence save by the race and for the race, without freedom
-of action or any definite aim; totalitarian doctrine which excludes
-every other concept, every other aspiration or requirement save
-those connected with the race, totalitarian doctrine which eliminates
-from the individual every other thought save that of the interest
-of the race.</p>
-
-<p class='pindent'>National Socialism ends in the absorption of the personality of
-the citizen into that of the state and in the denial of any intrinsic
-value of the human person.</p>
-
-<p class='pindent'>We are brought back, as can be seen, to the most primitive ideas
-of the savage tribe. All the values of civilization accumulated in the
-course of centuries are rejected, all traditional ideas of morality,
-justice, and law give way to the primacy of race, its instincts, its
-<span class='pageno' title='375' id='Page_375'></span>
-needs and interests. The individual, his liberty, his rights and
-aspirations, no longer have any real existence of their own.</p>
-
-<p class='pindent'>In this conception of race it is easy to realize the gulf that
-separates members of the German community from other men. The
-diversity of the races becomes irreducible, and irreducible, too, the
-hierarchy which sets apart the superior and the inferior races. The
-Hitler regime has created a veritable chasm between the German
-nation, the sole keeper of the racial treasure, and other nations.</p>
-
-<p class='pindent'>Between the Germanic community and the degenerate population
-of an inferior variety of men there is no longer any common
-measure. Human brotherhood is rejected, even more than all the
-other traditional moral values.</p>
-
-<p class='pindent'>How can one explain how Germany, fertilized through the
-centuries by classic antiquity and Christianity, by the ideals of
-liberty, equality, and social justice, by the common heritage of
-western humanism to which she had brought such noble and precious
-contributions, could have come to this astonishing return to
-primitive barbarism?</p>
-
-<p class='pindent'>In order to understand it and to try to eradicate forever from
-the Germany of tomorrow the evil by which our entire civilization
-came so near to perishing, it must be recalled that National
-Socialism has deep and remote origins.</p>
-
-<p class='pindent'>The mysticism of racial community was born of the spiritual
-and moral crises which Germany underwent in the 19th century
-and which abruptly broke out again in its economic and social
-structure through a particularly rapid industrialization. National
-Socialism is in reality one of the peaks of the moral and spiritual
-crisis of modern humanity, convulsed by industrialization and technical
-progress. Germany experienced this metamorphosis of economic
-and social life not only with an extraordinary brutality but at a
-time when she did not yet possess the political equilibrium and
-the cultural unity which the other countries of western Europe
-had achieved.</p>
-
-<p class='pindent'>While the inner and spiritual life was weakening, a cruel uncertainty
-dominated human minds, an uncertainty admirably
-defined by the term “Ratlosigkeit,” which cannot be translated into
-French but which corresponds to our popular expression, “One no
-longer knows in what saint to believe.” This is the spiritual cruelty
-of the 19th century which so many Germans have described with a
-tragic evocative power. A gaping void opens before the human soul,
-disoriented by the search for new values.</p>
-
-<p class='pindent'>The natural sciences and the sciences of the mind give birth to
-absolute relativism; to a deep scepticism regarding the lasting
-quality of values on which Western humanism has been nurtured
-for centuries. A vulgar Darwinism prevails, bewilders, and befuddles
-<span class='pageno' title='376' id='Page_376'></span>
-the brain. The Germans cease to see in human groups and races
-anything but isolated nuclei in perpetual struggle with one another.</p>
-
-<p class='pindent'>It is in the name of decadence that the German spirit condemns
-humanism. It sees in the value of humanism and in the elements
-that derive from it only “maladies,” which it attributes to an
-excess of intellectualism and abstraction of everything that
-restrains men’s passions by subjecting them to common norms.
-From this point on, classic antiquity is no longer considered in its
-aspects of ordered reason or of radiant beauty. In it one sees only
-civilizations violently enamored of struggles and rivalries, linked
-especially to Germany through their so-called Germanic origin.</p>
-
-<p class='pindent'>Sacerdotal Judaism and Christianity in all its forms are condemned
-as religions of honor and brotherhood, calculated to kill the
-virtues of brutal force in man.</p>
-
-<p class='pindent'>A cry is raised against the democratic idealism of the modern
-era, and then against all the internationals.</p>
-
-<p class='pindent'>Over a people in this state of spiritual crisis and of negations
-of traditional values the culminating philosophy of Nietzsche was
-to exercise a dominant influence. In taking the will to power as a
-point of departure, Nietzsche preached, certainly not inhumanity
-but superhumanity. If there is no final cause in the universe, man,
-whose body is matter which is at once feeling and thinking, may
-mould the world to his desire, choosing as his guide a militant
-biology. If the supreme end of humanity is a feeling of victorious
-fullness which is both material and spiritual, all that remains is
-to insure the selection of physical specimens, who become the new
-aristocracy of masters.</p>
-
-<p class='pindent'>For Nietzsche the industrial evolution necessarily entails the
-rule of the masses, the automatism and the shaping of the working
-multitudes. The state endures only by virtue of an elite of vigorous
-personalities who, by the methods so admirably defined by
-Machiavelli, which alone are in accord with the laws of life, will
-lead men by force and by ruse simultaneously, for men are and
-remain wicked and perverse.</p>
-
-<p class='pindent'>We see the modern barbarian arise. Superior by his intelligence
-and his wilful energy, freed of all conventional ethics, he can
-enforce upon the masses obedience and loyalty by making them
-believe in the dignity and beauty of labor and by providing them
-with that mediocre well-being with which they are so easily content.
-An identical force will, therefore, be manifest in the leaders,
-by the harmony between their elementary passions and the lucidity
-of their organizing reason, and in the masses, whose dark or violent
-instincts will be balanced by a reasoned activity imposed with
-implacable discipline.
-<span class='pageno' title='377' id='Page_377'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Without doubt, the late philosophy of Nietzsche cannot be
-identified with the brutal simplicity of National Socialism. Nevertheless,
-National Socialism was wont to glorify Nietzsche as one
-of its ancestors. And justly so, for he was the first to formulate
-in a coherent manner criticism of the traditional values of
-humanism; and also, because his conception of the government of
-the masses by masters knowing no restraint is a preview of the
-Nazi regime. Besides, Nietzsche believed in the sovereign race and
-attributed primacy to Germany, whom he considered endowed with
-a youthful soul and unquenchable resources.</p>
-
-<p class='pindent'>The myth of racial community which had arisen from the depths
-of the German soul, unbalanced by the moral and spiritual crises
-endured by modern humanity, allied itself with the traditional
-theses of Pan-Germanism.</p>
-
-<p class='pindent'>Already Fichte’s speeches to the German nation exalting
-Germanism clearly reveal one of the main ideas of Pan-Germanism,
-namely, that Germany visualizes and organizes the world as it
-should be visualized and organized.</p>
-
-<p class='pindent'>The apology for war is equally ancient. It dates back to Fichte
-and Hegel, who had affirmed that war, through its classifying of
-peoples, alone establishes justice among nations. For Hegel, in
-<span class='it'>Grundlinien der Philosophie des Rechtes</span>, Page 433, states: “The
-moral health of nations is maintained thanks to war, just as the
-passing breeze saves the sea from stagnation.”</p>
-
-<p class='pindent'>The living space theory appears right at the beginning of the
-19th century. It is a well-known geographical and historical
-demonstration which such people as Ratzel, Arthur Dix, and
-Lamprecht will take up later on, comparing conflicts between
-peoples to a savage fight between conceptions and realizations of
-space and declaring that all history is moving towards German
-hegemony.</p>
-
-<p class='pindent'>State totalitarianism also has ancient roots in Germany. The
-absorption of individuals by the State was hoped for by Hegel,
-who wrote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Individuals disappear in the presence of the universal
-substance”—that is the people or state idea—“and this
-substance itself shapes the individuals in accordance with
-its own ends.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Therefore, National Socialism appears in present-day Germany
-neither as a spontaneous formation which might be due to the
-consequence of the defeat in 1918, nor as a mere invention of a
-group of men determined upon seizing power. National Socialism
-is the ultimate result of a long evolution of doctrines; the
-exploitation by a group of men of one of the most profound and
-most tragic aspects of the German soul. But the crime committed
-<span class='pageno' title='378' id='Page_378'></span>
-by Hitler and his companions will be precisely that of unleashing
-and exploiting to its extreme limit the latent force of barbarity,
-which existed before him in the German people.</p>
-
-<p class='pindent'>The dictatorial regime instituted by Hitler and his companions
-carries with it for all Germans the “soldier-life,” that is to say, a
-kind and a system of life entirely different from that of the
-bourgeois West and the proletarian East. It amounted to a
-permanent and complete mobilization of individual and collective
-energies. This integral militarization presupposed complete
-uniformity of thoughts and actions. It is a militarization which
-conforms to the Prussian tradition of discipline.</p>
-
-<p class='pindent'>Propaganda instils into the masses faith, drive, and a thirst
-for the greatness of the community. Those consenting masses find
-an artificial derivative for their moral anguish and their material
-cares in theories of race and in a mystical exaltation held in
-common. Souls which yesterday were wounded and rent asunder
-once more find themselves united in a common mould.</p>
-
-<p class='pindent'>The Nazi educational system moulds new generations which
-show no trace of traditional moral teachings, those being replaced
-by the cult of race and of strength.</p>
-
-<p class='pindent'>The race myth tends to become a real national religion. Many
-writers dream of substituting for the duality of religious confessions
-a world-wide dogma of German conception, which would
-amount to being the religion of the German race as a race.</p>
-
-<p class='pindent'>In the middle of the 20th century Germany goes back, of her
-own free will, beyond Christianity and civilization to the primitive
-barbarity of ancient Germany. She makes a deliberate break with
-all universal conceptions of modern nations. The National Socialist
-doctrine, which raised inhumanity to the level of a principle, constitutes,
-in fact, a doctrine of disintegration of modern society.</p>
-
-<p class='pindent'>This doctrine necessarily brought Germany to a war of aggression
-and to the systematic use of criminality in the waging of war.</p>
-
-<p class='pindent'>The absolute primacy of the German race, the negation of any
-international law whatsoever, the cult of strength, the exacerbation
-of community mysticism made Germany consider recourse to war,
-in the interests of the German race, logical and justified.</p>
-
-<p class='pindent'>This race would have the incontestable right to grow at the
-expense of nations considered decadent. Germany is about to
-resume even in the middle of the 20th century the great invasions
-of the barbarians. Moreover, most naturally and logically, she will
-wage her war in barbarous fashion, not only because National
-Socialist ethics are indifferent to the choice of means, but also
-because war must be total in its means and in its ends.</p>
-
-<p class='pindent'>Whether we consider a Crime against Peace or War Crimes, we
-are therefore not faced by an accidental or an occasional criminality
-<span class='pageno' title='379' id='Page_379'></span>
-which events could explain without justifying it. We are, in fact,
-faced by systematic criminality, which derives directly and of
-necessity from a monstrous doctrine put into practice with
-deliberate intent by the masters of Nazi Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>From the National Socialist doctrine there arises directly the
-immediately pursued perpetration of Crimes against Peace. As
-early as February 1920, in the first program of the National Socialist
-Party, Adolf Hitler had already outlined the future basis of German
-foreign policy. But it was in 1924 in his Landsberg prison, while
-writing <span class='it'>Mein Kampf</span>, that he gave a fuller development to his
-views.</p>
-
-<p class='pindent'>According to <span class='it'>Mein Kampf</span> the foreign policy of the Reich must
-have as its first objective to give back to Germany her
-“independence and her effective sovereignty” which is clearly an
-allusion to the articles of the Treaty of Versailles, referring to
-disarmament and the demilitarization of the Rhineland. It would
-then endeavor to reconquer the territories lost in 1919, and 15 years
-before the outbreak of the second World War the question of Alsace
-and Lorraine is clearly raised. It would also have to seek to extend
-German territories in Europe, the frontiers of 1914 being “insufficient”
-and it would be indispensable to extend them by including
-“all Germans” in the Reich, beginning with the Germans of
-Austria.</p>
-
-<p class='pindent'>After having reconstituted Greater Germany, National Socialism
-will do everything necessary to “insure the means of existence” on
-this planet to the race forming the state, by means, of establishing
-a “healthy relation” between the size of the population and the
-extent of the territory. By “healthy relation” is meant a situation
-such that the subsistence of the people will be assured by the
-resources of its own territory. “A sufficient living space on this
-earth will alone insure to a people its liberty of existence.”</p>
-
-<p class='pindent'>But so far that is but a stage.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“When a people sees its subsistence guaranteed by the extent
-of its territory, it is nevertheless necessary to think of
-insuring the security of that territory”—because the power
-of a state “arises directly out of the military value of its
-geographical situation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Those ends, Hitler adds, cannot be reached without war. It will
-be impossible to obtain the re-establishment of the frontiers of
-1914 “without bloodshed.” How much more impossible it would
-be to acquire living space if one did not prepare for a “clash
-of arms.”</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is in Eastern Europe, at the expense of Russia and the
-neighboring countries that Germany must seek new territories.
-We are stopping the eternal march of the Germans
-<span class='pageno' title='380' id='Page_380'></span>
-towards the South and the West of Europe and are casting
-our eyes towards the East.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>But before anything, declares Hitler, it is necessary to crush
-France’s tendency towards hegemony, and to have a “final settlement”
-with this “mortal enemy.” “The annihilation of France will
-enable Germany to acquire afterwards territories in the East.” The
-“settlement of accounts” in the West is but a prelude. “It can be
-explained only as the securing of our rear defenses in order to
-extend our living space in Europe.”</p>
-
-<p class='pindent'>Henceforth, also, Germany will have to prevent the existence
-near her territory of a “military power” which might become her
-rival and to oppose “by all means” the formation of a state which
-possibly might acquire sufficient strength to do so; and if that
-state exists already, to “destroy” it is, for Germans, not only a
-right but a duty. “Never permit”—recommends Hitler to his
-compatriots, in a passage which he calls his political testament—“the
-formation in Europe of two continental powers. In every
-attempt to set up a second military power on Germany’s borders,
-even if it were in the shape of a state which might possibly acquire
-that power, you must see an attack on Germany.”</p>
-
-<p class='pindent'>War to reconquer the territories lost in 1919, war to annihilate
-the power of France, war to acquire living space in eastern Europe,
-war, finally, against any state which would be or which might
-become a counter-weight to the hegemony of the Reich, that is
-the plan of <span class='it'>Mein Kampf</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>In this way, from the inception of National Socialism, he does
-not recoil from any of the certainties of war entailed by the
-application of his doctrines.</p>
-
-<p class='pindent'>In fact, from the moment of his accession to power, Hitler and
-his companions devoted themselves to the military and diplomatic
-preparation of the wars of aggression which they had resolved
-to wage.</p>
-
-<p class='pindent'>It is true that, even before the accession to power of the
-National Socialists, Germany had shown her determination to
-reconstruct her armed forces, notably in 1932 when, on the
-occasion of the Disarmament Conference, she demanded “equality
-of rights” as regards armament; and Germany had already secretly
-violated the articles of the Treaty of Versailles regarding disarmament.
-But after the arrival of Hitler to power, German rearmament
-was to be carried out at a vastly different rate.</p>
-
-<p class='pindent'>On 14 October 1933 the Reich left the Disarmament Conference
-and made known 5 days later its decision to withdraw from the
-League of Nations under the pretext that it was not granted
-equality of rights in the matter of armament. France had, however,
-expressed her readiness to accept equality of rights if Germany
-<span class='pageno' title='381' id='Page_381'></span>
-would first consent to an international control which would enable
-the actual level of existing armaments to be determined. Germany
-very obviously did not wish to agree to this condition, for an
-international control would have revealed the extent of the
-rearmament already carried out in secret by the Reich in violation
-of the treaties. As a matter of fact, at a cabinet meeting which
-took place on 13 October 1933, the minutes of which have been
-found, Hitler had declared that he wished to “torpedo” the Disarmament
-Conference. Under these conditions it is not surprising
-that the attempts made to resume negotiations with Germany after
-her withdrawal ended in failure.</p>
-
-<p class='pindent'>When 18 months later Hitler’s government decided to re-establish
-conscription and to create immediately an army which
-would, on a peace establishment, comprise 36 divisions, as well
-as to create a military air force, it was breaking the engagements
-which Germany had undertaken by the Treaty of Versailles.
-However, on 3 February 1935, France and Great Britain had
-suggested to the Reich that it resume its place in the League of
-Nations and prepare a general disarmament convention which
-would have been substituted for the military Articles of the Treaty.
-At the moment when Hitler was on the point of obtaining, by
-means of free negotiation, the abolition of the “unilateral burden”
-which, as he said, the Treaty of Versailles laid on Germany, he
-preferred to escape any voluntary limitation and any control of
-armaments by a deliberate violation of a treaty.</p>
-
-<p class='pindent'>When it decided on 7 March 1936 to denounce the Treaty of
-Locarno and to reoccupy at once the demilitarized Rhineland area,
-thereby violating Articles 42 and 43 of the Treaty of Versailles,
-the German government alleged that in so doing it was replying
-to the pact concluded and signed on 2 May 1935, between France
-and the U.S.S.R., and ratified on 27 February 1936 by the French
-Chamber of Deputies. It alleged that this pact was contrary to
-the Treaty of Locarno. This was a mere pretext which was taken
-seriously by nobody. The Nazi leaders wanted to start building the
-Siegfried Line as soon as possible in the demilitarized Rhineland
-area, in order to thwart a military intervention which France might
-attempt in order to assist her Eastern allies. The decision of
-7 March 1936 was the prelude to the aggressions directed against
-Austria, Czechoslovakia, and Poland.</p>
-
-<p class='pindent'>Internally, rearmament was achieved thanks to a plan of economic
-and financial measures which affected every aspect of
-national life. The entire economic system was directed towards the
-preparation of war. The members of the government proclaimed
-priority of armaments manufacture over all other branches of
-production. Policy took precedence over economics. The Führer
-declared:
-<span class='pageno' title='382' id='Page_382'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The people must be resigned for some time to having its
-butter, fats, and meat rationed in order that rearmament
-may proceed at the desired rate.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The German people did not protest against this order. The state
-intervened to increase the production of substitute goods which
-would help to relieve the insufficiency of raw materials and would
-enable the Reich, in the event of war, to maintain the level of
-production necessary for the Army and Air Force, even if imports
-were to become difficult or impossible. The Defendant Göring, in
-September 1936, inspired the drawing up and directed the application
-of the Four Year Plan which put Germany’s economic system
-on a war footing. The expenses entailed by this rearmament were
-assured thanks to the new system of work treaties. The Defendant
-Schacht during the 3½ years he was at the head of the Reich
-Ministry of Economics brought into being this financial machinery
-and thereby played an outstanding role in military preparations as
-he himself recalled, after he left the Ministry, in a speech that
-he made in November 1938 at the Economic Council of the German
-Academy.</p>
-
-<p class='pindent'>Germany thus succeeded in 3 years’ time in recreating a great
-army and in creating on the technical plane an organization
-entirely devoted to future war. On 5 November 1937, when
-expounding his plan for home policy to his collaborators, Hitler
-stated that rearmament was practically completed.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break
-off? We will adjourn, then, for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: While Hitler’s government was giving to
-the Reich the economic and financial means for a war of aggression
-he was carrying on simultaneously the diplomatic preparation of
-that war by endeavoring to reassure the threatened nations during
-the period which was indispensable to him for rearmament and by
-endeavoring also to keep apart his eventual adversaries one from
-the other.</p>
-
-<p class='pindent'>In a speech on 17 May 1933, Hitler, while asking for a revision
-of the Treaty of Versailles, declared that he had no intention of
-obtaining it by force. He stated that he admitted “the legitimate
-exigencies of all peoples” and asserted that he did not want to
-“germanize those who are not Germans.” He wished to “respect
-the rights of other nationalities.”</p>
-
-<p class='pindent'>The German-Polish Non-Aggression Pact, concluded on 26 January
-1934, which was to reassure for a time the Warsaw government
-and to lull it into a state of false security, was principally intended
-<span class='pageno' title='383' id='Page_383'></span>
-to bar French policy from any action. In a work published in 1939
-entitled <span class='it'>Deutschlands Aussenpolitik 1933-39</span>, an official writer, Professor
-Von Freytagh-Loringhoven, wrote that the essential purpose
-of this pact was to paralyze the action of the Franco-Polish alliance
-and to “overthrow the entire French system.”</p>
-
-<p class='pindent'>On 26 May 1935, 10 days after denouncing the military clauses of
-the Treaty of Versailles, Germany started negotiations with Great
-Britain which were to result in the Naval Agreement of 18 June
-1935, negotiations which were intended to reassure British public
-opinion by showing it that, while the Reich was desirous of
-becoming once more a great military power, it was not thinking
-of reconstituting a powerful fleet.</p>
-
-<p class='pindent'>Immediately following the plebiscite of 13 January 1935 which
-decided the return of the Saar territory to the Reich, Hitler
-formally declared “that he would make no further territorial
-demands whatsoever on France.”</p>
-
-<p class='pindent'>He was to use the same tactics towards France until the end
-of 1938. On 6 December 1938 Ribbentrop came to Paris to sign
-the Franco-German Declaration which recognized “the frontiers as
-definite” between the two countries, and which stated that the two
-governments were resolved:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. under reservation of their particular relations with third
-powers, to engage in mutual consultation in the event of
-questions of common interests which might show a risk of
-leading to international difficulties.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He was then still hoping, to quote the French Ambassador in Berlin,
-to “stabilize peace in the West in order to have a free hand in
-the East.”</p>
-
-<p class='pindent'>Did not Hitler make the same promises to Austria and Czechoslovakia?
-He signed, on 11 July 1936, an agreement with the
-Viennese government recognizing the independence of Austria, an
-independence which he was to destroy 20 months later. By means
-of the Munich Agreement on 29 September 1938, he promised
-subsequently to guarantee the integrity of the Czech territory
-which he invaded less than 6 months later.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, as early as 5 November 1937, in a secret conference
-held at the Reich Chancellery, Hitler had made known to
-his collaborators that the hour had come to resolve by force the
-problem of the living space required by Germany. The diplomatic
-situation was favorable to Germany. She had acquired superiority
-of armaments which ran the risk of being only temporary. Action
-should be taken without further delay.</p>
-
-<p class='pindent'>Thereupon started the series of aggressions which have already
-been detailed before this Court. It has also been shown to you
-<span class='pageno' title='384' id='Page_384'></span>
-that these various aggressions have been made in violation of international
-treaties and of the principles of international law. As a
-matter of fact, German propaganda did not challenge this at the
-time. It merely stated that those treaties and those principles “had
-lost any reality whatever with the passage of time.” In other
-words, it simply denied the value of the word once pledged and
-asserted that the principles which formed the basis of international
-law had become obsolete. This is a reasoning which is in line with
-the National Socialist doctrines which, as we have seen, do not
-recognize any international law and state that any means is
-justifiable if it is of a nature to serve the interests of the
-German race.</p>
-
-<p class='pindent'>However, it is worth while examining the various arguments
-which German propaganda made use of to justify the long-planned
-aggression.</p>
-
-<p class='pindent'>Germany set forth, first of all, her vital interests. Can she not
-be excused for neglecting the rules of international law when she
-was engaged in a struggle for the existence of her people? She
-needed economic expansion. She had the right and the duty to
-protect the German minorities abroad. She was obliged to ward
-off the encirclement which the Western powers were directing
-against the Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>Economic expansion was one of the reasons which Hitler put
-forward, even to his direct associates, in the secret conferences
-he held in 1937 and 1939 in the Reich Chancellery. “Economic
-needs,” he said “are the basis of the policy of expansion of Italy
-and of Japan. They also guide Germany.”</p>
-
-<p class='pindent'>But would not Hitler’s Germany have been able to seek to
-satisfy these needs by peaceful means? Did she think of obtaining
-new possibilities for her foreign commerce through commercial
-negotiations? Hitler did not stop at such solutions. To solve the
-German economic problems, he saw only one way—the acquisition
-of agricultural territories—undoubtedly because he was incapable of
-conceiving of these problems under any other form than that of
-“war economy.” If he affirmed the necessity of obtaining this
-“agricultural space”—to use his own words—it was because he saw
-therein the means of obtaining for the German population the food
-resources which would protect it against the consequences of a
-blockade.</p>
-
-<p class='pindent'>The duty of protecting “the German minorities abroad” was the
-favorite theme which Germany’s diplomacy made use of from 1937
-to 1939. It could obviously not serve as an excuse for the destruction
-of the Czechoslovakian State or for the establishment of the
-“German Protectorate of Bohemia-Moravia.” The fate of the
-<span class='pageno' title='385' id='Page_385'></span>
-“Sudeten Germans,” that of the “Danzig Germans” was the Leitmotiv
-of the German press, of the Führer’s speeches, and of the
-publications of Ribbentrop’s propaganda. Thus, is it necessary to
-recall that in the secret conference of 5 November 1937, in which
-Hitler draws up for his associates the plan of action to be carried
-out against the Czechoslovakian State, he does not say one word
-about the “Sudeten Germans” and to recall that in the conference
-of 23 May 1939 he declares that Danzig is not the “principal point”
-of the German-Polish controversy? The “right of nationalities” was,
-therefore, in his mind only a propaganda method intended to mask
-the real design, which was the conquest of “living space.”</p>
-
-<p class='pindent'>The encirclement directed by the Western Powers against the
-Reich is the argument which Hitler used when, on 28 April 1939,
-he denounced the Naval Agreement which he had concluded in
-1935 with Great Britain. This thesis of encirclement occupied a
-great deal of space in the German <span class='it'>White Book of 1939</span>, relative to
-the origins of the war; but is it possible to speak of encirclement
-when Germany had, in May 1939, obtained the alliance with Italy
-and when, on 23 August 1939, she concluded the German-Russian
-Pact, and can we forget that the diplomatic efforts of France and
-of Great Britain in respect to Greece, Romania, Turkey, Poland,
-are subsequent both to the destruction of the Czechoslovakian State
-and to the beginning of the German-Polish diplomatic conflict. Had
-not the British Prime Minister declared on 23 March 1939 before
-the House of Commons that British policy had only two aims: To
-prevent Germany from dominating Europe and “to oppose a
-method which, by the threat of force, obliged the weak states to
-renounce their independence”? What Hitler Germany called
-“encirclement” was simply a fence, belatedly built in an attempt
-to check measureless ambitions.</p>
-
-<p class='pindent'>But German propaganda did not limit itself to this. Did we
-not see one of its spokesmen point to the contrast between the
-passivity of France and Great Britain in September 1938 and the
-resistance which they showed in 1939 to the Hitler policy, wherefrom
-it was concluded that the peace would have been maintained if the
-Western Powers had exercised pressure on Poland to bring it to
-accept the German demands, as they had exercised pressure the
-previous year on Czechoslovakia? A strange argument, which is
-equivalent to saying that Germany would have been willing not
-to make war if all the Powers had yielded to her will! Is it an
-excuse for the perpetrators of these violations that France and
-Great Britain had for a long time opposed the violations of international
-law by Germany merely by platonic protests?</p>
-
-<p class='pindent'>Public opinion in France and Great Britain, deceived by Hitler’s
-declarations, may have believed that the designs of National
-<span class='pageno' title='386' id='Page_386'></span>
-Socialism contemplated only settling the fate of German minorities;
-it may have hoped that there was a limit to German ambitions;
-and, ignorant as they were of the secret plans of which we have
-proof today, France and Great Britain allowed Germany to rearm
-and reoccupy the Rhineland at the very moment when, according
-to the testimony of Ribbentrop himself, a military reaction on their
-part would, in March 1936, have placed the Reich in a critical
-situation. They permitted the aggression of March and September
-1938, and it required the destruction of the Czechoslovakian State
-to make the scope of the German plans clear to the Allies. How
-can one be astonished that their attitude then changed and they
-decided to resist the German plans? How could one still claim that
-the peace could have been “bought” in August 1939 by concessions,
-since the German secret documents prove that Hitler was determined
-to attack Poland as early as May 1939, and that he would
-have been “deeply disappointed” if she had yielded, and that he
-wished a general war?</p>
-
-<p class='pindent'>In reality, the war was implied by the coming to power of the
-National Socialists. Their doctrine inevitably led to it.</p>
-
-<p class='pindent'>As Sir Hartley Shawcross forcefully brought out before Your
-High Tribunal, a war of aggression is self-evidently a violation of
-international law and, more particularly, a violation of the General
-Treaty for the Renouncement of War of 27 August 1928, under the
-name of the Paris Pact, or the Kellogg-Briand Pact, of which
-Germany is one of the signatories. This pact continues to constitute
-a part of international law.</p>
-
-<p class='pindent'>May I reread Article I of this Treaty?</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The High Contracting Parties solemnly declare, in the name
-of their respective peoples, that they condemn recourse to
-war for the solution of international controversies and
-renounce it as an instrument of national policy in their
-reciprocal relations.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>War of aggression thus ceased to be lawful in 1928.</p>
-
-<p class='pindent'>Sir Hartley Shawcross told you, with eloquence, that the Paris
-Pact, a new law of civilized nations, was the foundation of a better
-European order. The Paris Pact, which remains the fundamental
-charter of the law of war, indeed marks an essential step in the
-evolution of the relations between states. The Hague Conventions
-had regulated the “law of the conduct of war.” They had instituted
-the obligation of recourse to arbitration as a preliminary to any
-conflict. They had, essentially, established a distinction between
-acts of war to which international law and custom allow recourse
-and those which it prohibits. The Hague Convention did not even
-touch upon the principle of war which remained outside the legal
-sphere. This is, in fact, what is brought into being by the Paris
-<span class='pageno' title='387' id='Page_387'></span>
-Pact, which regulates “the right of declaration of war.” Since 1928
-the international law of war has emerged from its framework of
-regulations. It has gone beyond the empiricism of the Hague Convention
-to qualify the legal foundation of recourse to force. Every
-war of aggression is illegal, and the men who bear the responsibility
-for bringing it about place themselves by their own will beyond
-the law.</p>
-
-<p class='pindent'>What does this mean, if not that all acts committed as a consequence
-of this aggression for the carrying on of the struggle thus
-undertaken will cease to have the juridical character of acts of war?</p>
-
-<p class='pindent'>May I quote this well-known passage from Pascal?</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Why do you kill me? Don’t you live on the other side of the
-water? My friend, if you lived on this side, I would be an
-assassin, and it would be unjust to kill you as I am doing,
-but since you live on the other side, I am an honorable man,
-and this is just.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Acts committed in the execution of a war are assaults on persons
-and goods which are themselves prohibited but are sanctioned in
-all legislations. The state of war could make them legitimate only
-if the war itself was legitimate. Inasmuch as this is no longer the
-case, since the Kellogg-Briand Pact, these acts become purely and
-simply common law crimes. As Mr. Justice Jackson has already
-argued before you with irrefutable logic, any recourse to war is a
-recourse to means which are in themselves criminal.</p>
-
-<p class='pindent'>This is the whole spirit of the Kellogg-Briand Pact. It was
-intended to deprive the states which accepted it of the right of
-having recourse, in their national interests, to a series of acts
-directed against the physical persons or against the properties of
-nationals of a foreign power. Given this formal commitment, those
-who have ignored it have given the order to commit acts prohibited
-by the common law of civilized states, and there is here involved
-no special rule of international law like that which existed
-previously and which left the said acts of war untouched by any
-criminal qualifications.</p>
-
-<p class='pindent'>A war perpetrated in violation of international law no longer
-really possesses the juridical character of a war. It is truly an
-act of gangsterism, a systematically criminal undertaking.</p>
-
-<p class='pindent'>This war, or this would-be-war, is in itself not only a violation
-of international law, but indeed a crime, since it signifies the
-launching of this systematically criminal enterprise.</p>
-
-<p class='pindent'>Inasmuch as they could not legally have recourse to force, those
-who dictated it, and who were the very organs of the state bound
-by treaties, must be considered as the very source of the numerous
-assaults upon life and property that are severely punished by all
-penal law.
-<span class='pageno' title='388' id='Page_388'></span></p>
-
-<p class='pindent'>One cannot, of course, deduce from the preceding the individual
-responsibility of all the perpetrators of acts of violence. It is
-obvious that, in an organized modern state, responsibility is
-limited to those who act directly for the state, they alone being
-in a position to estimate the lawfulness of the orders given. They
-alone can be prosecuted and they must be prosecuted. International
-law is sufficiently powerful that the prestige of the sovereignty of
-states cannot reduce it to impotence. It is not possible to maintain
-that crimes against international law must escape repressive action
-because, on the one hand, the state is an entity to which one cannot
-impute criminal intention and upon which one cannot inflict punishment
-and, on the other, no individual can be held responsible for
-the acts of the state.</p>
-
-<p class='pindent'>On the other hand, it cannot be objected that, despite the
-illegality of the principle of recourse to force by Germany, other
-states have admitted that war existed and speak of the application
-of international law in time of war. It must, in fact, be noted that,
-even in the case of civil war, the parties have often invoked these
-rules which, to a certain extent, canalize the use of force. This
-in no wise implies acquiescence in the principle of its use.
-Moreover, when Great Britain and France communicated to the
-League of Nations the fact that a state of war existed between
-them and Germany as of 3 September 1939, they also declared that
-in committing an act of aggression against Poland, Germany had
-violated its obligations, assumed not only with regard to Poland
-but also with regard to the other signatories of the Paris Pact.
-From that moment on, Great Britain and France took cognizance,
-in some way, of the launching of an illegal war by Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>Recourse to war implies preparation and decision; it would be
-futile to prohibit it, if one intended to inflict no chastisement upon
-those who knowingly had recourse to it, though they had the power
-of choosing a different path. They must, indeed, be considered the
-direct instigators of the acts qualified as crimes.</p>
-
-<p class='pindent'>It seems to us that it is evident from all this that the Charter
-of 8 August only established a jurisdiction to judge what was
-already an international crime, not only before the conscience of
-humanity but also according to international law, even before the
-Tribunal was established.</p>
-
-<p class='pindent'>If it is not contested that a crime has really been committed,
-is it possible to contest the competence of the International Tribunal
-to judge it?</p>
-
-<p class='pindent'>There can, indeed, be no doubt that the states bound by the
-treaty of 1928 had assumed international responsibilities towards
-the co-signatories, should they act contrary to the agreements
-undertaken.
-<span class='pageno' title='389' id='Page_389'></span></p>
-
-<p class='pindent'>International responsibility normally involves the collective
-state, as such, without in principle exposing the individuals who
-have been the perpetrators of an illegal act. It is within the
-framework of the state, with which an international responsibility
-rests, that as a general rule the conduct of the men who are
-responsible for this violation of international law may be appraised.
-They are subject, as the case may be, to political responsibility or
-to penal responsibility before the assemblies or the competent
-jurisdictions.</p>
-
-<p class='pindent'>The reason for this is that normally the framework of the state
-comprises the nationals: The order of the state assumes the exercise
-of justice over a given territory and with regard to the individuals
-whom it includes, and the failure of the state in the exercise of
-this essential mission is followed by the reaction and the protests
-of third powers, notably when their own nationals are involved.</p>
-
-<p class='pindent'>But in the present situation there is no German State.</p>
-
-<p class='pindent'>Since the Surrender Declaration of 5 May 1945 and until the
-day when a government shall have been established by the agreement
-of the four occupying Powers, there will be no organ
-representing the German State. Under these conditions, it cannot
-be considered that a German State juridical order exists, which
-is capable of bringing the consequences arising from a recognition
-of the responsibility of the Reich for the violation of the Kellogg-Briand
-Pact to bear upon those individuals who are, in fact, the
-perpetrators of this violation in their capacity as organs of the
-Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>Today supreme authority is being exercised over the whole
-German territory, in regard to the entire German population, by
-the Four Powers acting jointly. It must, therefore, be allowed that
-the states which exercise supreme authority over the territory and
-population of Germany can submit this guilt to a Court’s jurisdiction.
-Otherwise, the proclamation that Germany has violated
-the solemn covenant which it has undertaken, becomes meaningless.</p>
-
-<p class='pindent'>There is also involved a penal responsibility incurred for a
-series of acts, qualified as crimes, which were committed against
-nationals of the United Nations. These acts, which are not juridically
-acts of war but which have been committed as such upon the
-instigation of those who bear the responsibility for the launching of
-the so-called war, who have committed aggression upon the lives and
-the property of nationals of the United Nations, may, by virtue of
-the territorial principle as we have shown above, be brought before
-a jurisdiction constituted for this purpose by the United Nations,
-even as war crimes, properly speaking, are now being brought
-before the tribunals of each country whose nationals have been
-victims hereof.
-<span class='pageno' title='390' id='Page_390'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Crimes committed by the Nazis in the course of the war, like the
-war of aggression itself, will be, as Mr. Justice Jackson has
-demonstrated to you, the manifestation of a concerted and methodically
-executed plan.</p>
-
-<p class='pindent'>These crimes flow directly, like the war itself, from the
-National Socialist doctrine. This doctrine is indifferent to the
-moral choice of means to attain a final success, and for this
-doctrine the aim of war is pillage, destruction, and extermination.</p>
-
-<p class='pindent'>Total war, totalitarian war in its methods and its aims, is
-dictated by the primacy of the German race and the negation of
-any other value. The Nazi conception maintains selection as a
-natural principle. The man who does not belong to the superior
-race counts for nothing. Human life and even less liberty, personality,
-the dignity of man, have no importance when an adversary
-of the German community is involved. It is truly “the return to
-barbarism” with all its consequences. Logically consistent, National
-Socialism goes to the length of assuming the right, either to
-exterminate totally races judged hostile or decadent, or to subjugate
-or put to use individuals and groups capable of resistance, in the
-nations. Does not the idea of totalitarian war imply the annihilation
-of any eventual resistance? All those who, in any way, may
-be capable of opposing the New Order and the German hegemony
-will be liquidated. It will thus become possible to assure an
-absolute domination over a neighboring people that has been
-reduced to impotence and to utilize, for the benefit of the Reich,
-the resources and the human material of those people reduced to
-slavery.</p>
-
-<p class='pindent'>All the moral conceptions which tended to make war more
-humane are obviously outdated, and the more so, all international
-conventions which had undertaken to bring some extenuation of the
-evils of war.</p>
-
-<p class='pindent'>The conquered peoples must concur, willingly or by force, in
-the German victory by their material resources, as well as by their
-labor potential. Means will be found to subject them.</p>
-
-<p class='pindent'>The treatment to which the occupied countries will be subjected
-is likewise related to this war aim. One could read in <span class='it'>Deutsche
-Volkskraft</span> of 13 June 1935 that the totalitarian war will end in
-a totalitarian victory. “Totalitarian” signifies the entire destruction
-of the conquered nation and its complete and final disappearance
-from the historic scene.</p>
-
-<p class='pindent'>Among the conquered peoples distinctions can be made according
-to whether or not the National Socialists consider them as belonging
-to the Master Race. For the former, an effort is made to integrate
-them into the German Reich against their will. For the latter, there
-<span class='pageno' title='391' id='Page_391'></span>
-is applied a policy of weakening them and bringing about their
-extinction by every means, from that of appropriation of their
-property to that of extermination of their persons. In regard to
-both groups, the Nazi rulers assault not only the property and
-physical persons, but also the spirits and souls. They seek to align
-the populations according to the Nazi dogma and behavior, when
-they wish to integrate them in the German community; they apply
-themselves at least to rooting out whatever conceptions are
-irreconcilable with the Nazi universe; they aim to reduce to a
-mentality and status of slaves, those men whose nationality they
-wish to eradicate for the benefit of the German race.</p>
-
-<p class='pindent'>Inspired by these general conceptions as to the conduct to be
-observed in occupied countries, the defendants gave special orders
-or general directives or deliberately identified themselves with
-such. Their responsibility is that of perpetrators, co-perpetrators,
-or accomplices in the War Crimes systematically committed
-between 1 September 1939 and 8 May 1945 by Germany at war.
-They deliberately willed, premeditated, and ordered these crimes,
-or knowingly associated themselves with this policy of organized
-criminality.</p>
-
-<p class='pindent'>We shall expose the various aspects of this policy of criminality
-as it was pursued in the occupied countries of Western Europe, by
-dealing successively with Forced Labor, Economic Looting, Crimes
-against Persons, and Crimes against Mankind.</p>
-
-<p class='pindent'>The conception of total war, which gave rise to all the crimes
-which were to be perpetrated by the Nazi Germans in the occupied
-countries, was the basis for the forced labor service. Through this
-institution, Germany proposed to utilize to the maximum the labor
-potential of the enslaved populations in order to maintain the German
-war production at the necessary level. Moreover, there can
-be no doubt that this institution was linked with the German
-plan of “extermination through labor” of the populations adjoining
-Germany which she regarded as dangerous or inferior.</p>
-
-<p class='pindent'>A document of the Supreme Command of the Armed Forces of
-Germany, dated 1 October 1938, provided for the forced employment
-of prisoners and civilians for war labor. Hitler in his speech
-of 9 November 1941 “did not doubt for a moment that, in the
-occupied territories which we control at present, we shall make the
-last man work for us.” From 1942 on, it is under the admitted
-responsibility of the Defendant Sauckel, acting together with the
-Defendant Speer, under the control of the Defendant Göring,
-General Plenipotentiary of the Four Year Plan, that obligatory
-foreign labor, for the benefit of the war conducted by Germany,
-was developed to the full.
-<span class='pageno' title='392' id='Page_392'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The most various methods of constraint were utilized simultaneously
-or successively:</p>
-
-<p class='pindent'>First: Requisition of services under conditions incompatible with
-Article 52 of the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>Second: So-called voluntary labor, which consisted of bringing
-a worker under pressure to sign a contract to work in Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>Third: Conscription for obligatory labor.</p>
-
-<p class='pindent'>Fourth: The forcing of war prisoners to work for the German
-war production and their transformation in certain cases into
-so-called free workers.</p>
-
-<p class='pindent'>Fifth: The enrolling of certain foreign workers, notably French
-(from Alsace or Lorraine) and Luxembourgers in the German
-Labor Front.</p>
-
-<p class='pindent'>All these procedures constitute crimes contrary to international
-law and in violation of Article 52 of the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>These service requisitions were made under threat of death.
-Voluntary labor recruiting was accompanied by individual measures
-of constraint, obliging the workers of occupied territories to sign
-contracts. The duration of these pseudo-contracts was subsequently
-prolonged unilaterally and illegally by the German authorities.</p>
-
-<p class='pindent'>The failure of these measures of requisition or the voluntary
-recruitment of labor led the German authorities everywhere to
-have recourse to conscription. Hitler declared on 19 August 1942
-in a conference on the Four Year Plan, which was reported by the
-Defendant Speer, that Germany “had to proceed to forced recruiting
-if sufficient labor was not obtained on a voluntary basis.” On
-7 November 1943 the Defendant Jodl declared in the course of a
-speech given in Munich before the Gauleiter:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In my opinion the time has come to take vigorous, resolute,
-and hard measures in Denmark, in Holland, in France, and
-in Belgium in order to force thousands of idle men to carry
-out this most important work of fortification.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Having accepted the principle of force, the Germans made use
-of two complementary methods: Legal constraint, consisting of
-promulgating laws regulating obligatory labor; and restraint in
-fact, consisting of taking necessary measures to oblige workers
-under penalty of grave sanctions to conform to the issued
-legislation.</p>
-
-<p class='pindent'>The basis of the legislation on forced labor is the decree of
-22 August 1942 of the Defendant Sauckel, who formulated the
-charter of forced recruiting in all the occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>In France, Sauckel got the so-called Government of Vichy to
-publish the law of 4 September 1942. This law effected the freezing
-of all manpower in industries and anticipated the possibility of a
-<span class='pageno' title='393' id='Page_393'></span>
-requisition of all Frenchmen who might be employed in any work
-useful to the enemy. All Frenchmen from 18 to 50 years of age,
-who did not have a job which occupied them more than 30 hours
-a week, had to prove that they were usefully employed to meet the
-needs of the country. A decree of 19 September 1942 and an
-enabling directive of 24 September regulated the various provisions
-of this announcement. The law of 4 September 1942 had been
-published by the so-called Government of Vichy, following strong
-pressure exercised by the occupation authorities. Specifically,
-Dr. Michel, Chief of the Administrative Staff of the German
-Military Command in France, wrote on 26 August 1942 a threatening
-letter to the Delegate General for Franco-German Economic
-Relations, requesting him that the law be published.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1943, Sauckel obtained from the <span class='it'>de facto</span> authority a directive
-under date of 2 February, stipulating a census of all male Frenchmen
-born between 1 January 1912 and 31 December 1921. He also
-obtained the passing of the law of 16 February, establishing the
-Bureau of Compulsory Labor for all young men from 20 to 22 years
-of age. On 9 April 1943, Gauleiter Sauckel requested the deportation
-of 120,000 workers for the month of May and another 100,000 for
-the month of June. To accomplish this, the so-called Government
-of Vichy proceeded to mobilize the entire military conscription
-class of 1942. On 15 January 1944 Sauckel requested the <span class='it'>de facto</span>
-French authorities to deliver 1 million men for the first 6 months
-of the year; and he caused the adoption of the regulation designated
-as the law of 1 February 1944, which extended the possibility of
-impressing all men from 16 to 60 years of age and women from
-the age of 18 to 45 for forced labor.</p>
-
-<p class='pindent'>Similar measures were taken in all occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>In Norway, the German authorities imposed on the so-called
-Government of Quisling the publication of a law dated 3 February
-1943, which established the compulsory registration of Norwegian
-citizens and prescribed their forced enrollment. In Belgium and in
-Holland, the Bureau of Compulsory Labor was organized directly
-by ordinances of the occupying power. In Belgium the ordinances
-were promulgated by the military command, and in Holland by the
-Defendant Seyss-Inquart, who was Reich Commissar for the
-occupied Netherland territories. In both of these countries the
-development of a compulsory labor policy followed the same
-pattern. Compulsory labor was at first required only within the
-occupied territories. It was soon extended in order to permit the
-deportation of workers to Germany. This was achieved, in the case
-of Holland, by the ordinance of 28 February 1941 and in Belgium
-by the ordinance of 6 March 1942 which established the principle
-of forced labor. The principle of deportation was formulated in
-<span class='pageno' title='394' id='Page_394'></span>
-Belgium by means of the ordinance of 6 October 1942, and in
-Holland by the ordinance of 23 March 1942.</p>
-
-<p class='pindent'>In order to ensure the efficiency of these legal provisions, brutal
-compulsion was exercised in all countries; numerous round-ups in
-all large cities. For example, 50,000 persons were arrested in
-Rotterdam on 10 and 11 November 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>Even more serious than the forced labor of civilian population
-was the incorporation of laborers from occupied countries in the
-labor service of the Reich. This incorporation was not merely the
-conscription of laborers but the application of German legislation
-to the nationals of occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>In the face of the patriotic resistance of the workers of the
-different occupied countries, the important results which the
-German Labor Office had anticipated were far from being fulfilled.
-However, a large number of workers from the occupied countries
-were forced to work for the German war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>With regard to the Todt Organization, the laborers who were
-employed in the West in the construction of the Atlantic Wall
-totalled 248,000 at the end of March 1943. In the year 1942,
-3,300,000 workers from occupied countries worked for Germany in
-their own country; among others, 300,000 of these were in Norway,
-249,000 in Holland, 650,000 in France. The number of workers
-deported to Germany and coming from the occupied territories in
-the West increased in 1942 to the figure of 131,000 Belgians, 135,000
-Frenchmen, 154,000 Hollanders. On 30 April 1943, 1,293,000 workmen,
-of whom 269,000 were women, from the occupied territories
-in the West were working for the German War Economy.</p>
-
-<p class='pindent'>On 7 July 1944, Sauckel stated that the number of workers deported
-to Germany during these first 6 months of 1944 reached a total of
-537,000, of which 33,000 were Frenchmen. On the 1st of March 1944
-he acknowledged, during a conference held by the Central Office
-of the Four Year Plan, that there were in Germany 5 million foreign
-workers, of whom 200,000 were actually volunteers.</p>
-
-<p class='pindent'>The report of the French Ministry for prisoners, deportees, and
-refugees, gives the figure of 715,000 for the total number of men
-and women who had been deported.</p>
-
-<p class='pindent'>It should be added that, contrary to international law, the
-workers who were transported to Germany had to work under
-labor conditions and living conditions that were incompatible with
-the most rudimentary regard for human dignity. The Defendant
-Sauckel has himself stated that foreign workers, who could achieve
-substantial production, should be fed so that they could be exploited
-as completely as possible with the minimum of expense, adding that
-they should receive less food the moment their production began
-<span class='pageno' title='395' id='Page_395'></span>
-to decrease and that no concern should be given to the fate of
-those whose production capacity no longer presented any interest.
-Special reprisal camps were organized for those who sought to
-avoid the compulsion imposed on them. An order of 21 December
-1942 stipulated that unwilling workers should be sent, without
-trial, to such camps. In 1943 Sauckel, during an inter-ministerial
-conference, stated that the co-operation of the SS was essential to
-him in order to fulfill the task with which he had been entrusted.
-Thus, the crime of forced labor and of deportation gave rise to a
-whole series of additional crimes against persons.</p>
-
-<p class='pindent'>The work required of war prisoners did not remain within the
-legal limits authorized by international law any more than did that
-of the civilian laborers. National Socialist Germany obliged
-prisoners of war to work for the German war production, in violation
-of Articles 31 and 32 of the Geneva Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>National Socialist Germany, while exploiting to the fullest
-extent for the war effort prisoners as well as workers from occupied
-territories against all international conventions, was at the same
-time seizing, by every possible means, the wealth of these countries.
-German authorities applied systematic pillage in these countries.
-By economic pillage we mean both the taking away of goods of
-every type and the exploitation, on the spot, of the national
-resources for the benefit of Germany’s war.</p>
-
-<p class='pindent'>This pillage was methodically organized.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans began by making sure that they had in their
-possession, in all countries, the necessary means for payment. Thus,
-they insured that they could seize, with the appearance of legality,
-the wealth which they coveted. After freezing the existing
-purchasing power, they required enormous payments under the
-pretext of indemnity for the maintenance of occupation troops.</p>
-
-<p class='pindent'>It should be recalled that, according to the terms of the Hague
-Convention, occupied countries may be obliged to assume the burden
-of the expenses caused by the maintenance of an army of occupation.
-But the amounts that were exacted under this by the
-Germans were only remotely related to the actual costs of
-occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, they forced the occupied countries to accept a
-clearing system which operated practically for the exclusive profit
-of Germany. Imports from Germany were almost nonexistent; the
-goods exported to Germany by the occupied countries were subject
-to no regulation.</p>
-
-<p class='pindent'>In order to maintain for the purchasing balance thus created
-a considerable purchasing power, the Germans endeavored everywhere
-to achieve the stabilization of prices and imposed a severe
-rationing system. This rationing system, which left the population
-<span class='pageno' title='396' id='Page_396'></span>
-with a quantity of inferior goods which was less than the minimum
-indispensable for their existence, afforded the additional advantage
-of preserving for the benefit of the Germans the greatest possible
-portion of the production.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus, the Germans seized a considerable part of the stocks and
-of the production as a result of operations which had the appearance
-of legality (requisitions, purchases made with German
-priority coupons, individual purchase). These transactions were
-completed by other operations of a clandestine character, which
-were carried out in violation of the official regulations imposed,
-frequently by the Germans themselves. Thus, the Germans had
-created a whole organization for black market purchases. For
-example, one may read in a report of the German Foreign Ministry
-of 4 September 1942 that the Defendant Göring had ordered that
-purchases on the black market should henceforth extend to goods
-which until then had not been included, such as household goods;
-and he prescribed further that all goods which could be useful to
-Germany should be collected, even if as a result certain signs of
-inflation appeared in the occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>While they were transporting to Germany the maximum
-quantity of goods of every description, after requisitioning without
-payment or by paying with bills which they had irregularly
-obtained by a simple entry in the clearing account, the Nazi leaders
-were at the same time endeavoring to impose the resumption of
-activity in industry for the benefit of Germany’s war.</p>
-
-<p class='pindent'>German industrialists had received instructions ordering them
-to divide among themselves the enterprises in the occupied areas
-which had engaged in a production similar to their own. While
-having to carry out these orders, these industrialists were required
-to place such industries in occupied countries firmly under their
-control by means of different types of financial combinations.</p>
-
-<p class='pindent'>The appearance of monetary legality or contractual legality
-could in no way hide the fact that economic looting was systematically
-organized, contrary to the stipulations of the International
-Convention of The Hague. If, according to the stipulations of this
-Convention, Germany had the right to seize whatever was
-indispensable for the maintenance of the troops necessary for the
-occupation, all seizures in excess of these requirements undoubtedly
-constitute a war crime, which brought about the economic ruin of
-the occupied countries, a long-range weakening of their economic
-potential and of their means of subsistence, as well as the general
-undernourishment of the populations.</p>
-
-<p class='pindent'>Exact estimates of German transactions in the economic field
-cannot be formulated at this time. It would be necessary for this
-<span class='pageno' title='397' id='Page_397'></span>
-purpose to study in detail the activities of several countries over
-a period of more than 4 years.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless it has been possible to bring out precisely certain
-facts and to give minimum estimates of German spoliations with
-respect to the different occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>In Denmark, which was the first country in western Europe to
-be invaded, the value of German seizures was nearly 8,000 million
-crowns. In Norway, Germany’s spoliations exceed a total value of
-20,000 million crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>In the Netherlands, German pillage was effected to such an
-extent that although Holland is one of the richest countries in the
-world in relation to its population, it is today almost completely
-ruined and the financial charges imposed by the occupant exceed
-20,000 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>In Belgium, through various schemes, notably the system of
-occupation indemnity and clearing, the Germans seized far more
-than 130,000 million Belgian francs of payment balances. The Grand
-Duchy of Luxembourg also suffered important losses as a result of
-the action of the occupying power.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally in France the levying of taxes on means of payments
-reached a total of 745,000 million francs. In this sum we have not
-included the 74,000 million francs, which represents the maximum
-figure which Germany could legally demand for the maintenance
-of her army of occupation. (Moreover, the seizure of 9,500 million
-in gold was calculated according to the rate of 1939.)</p>
-
-<p class='pindent'>In addition to the goods settled for in the occupied countries
-by Germany, by means of payment extorted from these countries,
-enormous quantities of goods of every character were purely and
-simply requisitioned without any indemnity, seized without any
-explanation, or else stolen. The occupying authorities not only took
-all raw materials and manufactured goods which could be useful
-to their war efforts, but they extended their seizures to everything
-that might help to procure them a credit balance in neutral countries,
-such as movables, jewels, luxury goods, and objects of all
-kinds. Finally, the art treasures of the countries of western Europe
-were likewise looted in the most shameful manner.</p>
-
-<p class='pindent'>The considerable sums which Germany was able to obtain by
-abusing her power, contrary to all the principles of international law,
-without providing any compensation, enabled her to carry out with
-the appearance of legality, the economic looting of France and of
-the other countries of western Europe. The consequence for these
-countries, from the economic viewpoint, is a loss of their strength
-which will take long to repair.
-<span class='pageno' title='398' id='Page_398'></span></p>
-
-<p class='pindent'>But the most serious consequence of these practices affected the
-population itself. For more than 4 years the people of the occupied
-countries were exposed to a regime of slow starvation, which
-resulted in an increase in the death rate, a breaking down of the
-physical stamina of the population and, above all, an alarming
-deficiency in the growth of children and adolescents.</p>
-
-<p class='pindent'>Such practices perpetrated and consummated systematically by
-the German leaders, contrary to international law and specifically
-contrary to the Hague Convention, as well as contrary to the
-general principles of criminal law in force in all civilized nations,
-constitute War Crimes for which they must answer before Your
-High Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would that be a convenient time to break off?</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='399' id='Page_399'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: Crimes against the physical person—arbitrary
-imprisonment, ill-treatment, deportations, murder committed
-by the Germans in the occupied countries—reached proportions
-beyond imagination, even in the course of a world conflict, and
-took the most odious forms.</p>
-
-<p class='pindent'>These crimes spring directly from the Nazi doctrine and testify
-to the Reich leaders’ absolute disregard for the human individual,
-to the abolition of any sense of justice or even of pity, to a total
-subordination of any and all human consideration on the part of
-the German community.</p>
-
-<p class='pindent'>All these crimes are linked to a policy of terrorism. Such a
-policy permits the subjugation of occupied countries without
-involving a large deployment of troops and their submission to
-anything that might be demanded of them. Many of these crimes
-are moreover tied up with the will to exterminate.</p>
-
-<p class='pindent'>We shall examine in succession executions of hostages, police
-crimes, deportations, crimes involving prisoners of war, terroristic
-activities against the Resistance, and the massacre of civilian
-populations.</p>
-
-<p class='pindent'>A. The execution of hostages constitutes in all countries the first
-act of terrorism on the part of German occupation troops. From
-1940 on, the German command, notably in France, carried out
-numerous executions as reprisals for any crime against the German
-Army.</p>
-
-<p class='pindent'>These practices, contrary to Article 50 of the Hague Convention
-which forbids collective sanctions, awaken everywhere a feeling
-of horror and frequently produce a result contrary to the one
-sought, by arousing the populations against the occupant.</p>
-
-<p class='pindent'>The occupying authorities then endeavored to legalize such
-criminal practices, thus seeking to have them recognized by the
-populations as “the right” of the occupying power. Veritable
-“codes for hostages” were promulgated by the German military
-authorities.</p>
-
-<p class='pindent'>Following the general order issued by the Defendant Keitel on
-16 September 1941, Stülpnagel published in France his ordinance
-of 30 September 1941. According to the terms of this ordinance,
-all Frenchmen held by German authorities for any reason
-whatsoever were to be considered as hostages, as well as all
-Frenchmen who were in the custody of the French authorities on
-behalf of German organizations. The ordinance of Stülpnagel
-specifies:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At the time of the burial of the bodies, burial in a common
-grave of a rather large number of persons in a particular
-<span class='pageno' title='400' id='Page_400'></span>
-cemetery must be avoided, since this would create a shrine
-for pilgrims which now or later might become a center for
-the stimulation of anti-German propaganda.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In carrying out this ordinance the most infamous executions of
-hostages were committed.</p>
-
-<p class='pindent'>Following the murder of two German officers, one in Nantes on
-2 October 1941 and the other at Bordeaux a few days thereafter,
-the German authorities had 27 hostages shot at Châteaubriant and
-21 at Nantes.</p>
-
-<p class='pindent'>On 15 August 1942, 96 hostages were shot at Mon-Valérien.</p>
-
-<p class='pindent'>In September 1942 an assault had been committed against
-German soldiers in the Rex motion picture house in Paris. One
-hundred sixteen hostages were shot.</p>
-
-<p class='pindent'>Forty-six hostages were taken from the hostage depot of the
-Fortress at Romainville and 70 from Bordeaux.</p>
-
-<p class='pindent'>In reprisal for the murder of a German official of the labor
-front 50 hostages were shot in Paris at the end of September 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>Threats of reprisals on the families of the patriots of the
-Resistance are related to the same odious policy of hostages. The
-Kommandantur published the following notice in the <span class='it'>Pariser
-Zeitung</span> of 16 July 1942:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Near male relatives, brothers-in-law, and cousins of the
-‘agitators’ above the age of 18 years will be shot.</p>
-<hr class='tbk432'/>
-<p class='noindent'>“All female family members of the same degree of relationship
-shall be condemned to forced labor.</p>
-<hr class='tbk433'/>
-<p class='noindent'>“Children less than 18 years of age of all above-mentioned
-persons shall be sent to a house of correction.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The executions of hostages continued everywhere until the
-liberation, but in the last period they were no more than one
-additional feature in the methods of German terrorism, then grown
-more sweeping.</p>
-
-<p class='pindent'>B. Among the crimes against persons of which the civilian
-populations of the occupied countries of the West were victims,
-those committed by the Nazi police organizations are the most
-revolting. The intervention of the German police who, in spite of
-certain appearances, did not belong to the armies of occupation, is
-in itself contrary to international law. Their crimes, particularly
-hateful in the complete disregard for human dignity that they
-imply, were multiplied during 4 years throughout all the territories
-of the West occupied by the German forces.</p>
-
-<p class='pindent'>True, no definite order, no detailed directive emanating directly
-from one of the defendants or from one of their immediate subordinates
-and valid for all the German police or for the police
-of the occupied territories of the West, has been found. But these
-<span class='pageno' title='401' id='Page_401'></span>
-crimes were committed by a police that was a direct expression
-of the National Socialist ideology and the undeniable instrument
-of National Socialist policy for which all the defendants carry the
-full and entire responsibility.</p>
-
-<p class='pindent'>Before the considerable mass of acts, their similarity, their
-simultaneousness, their generalization in time and place, no one
-would be able to deny that these acts are not only the individual
-responsibility of those who committed them here or there, but
-constitute as well the execution of orders from above.</p>
-
-<p class='pindent'>The arrests took place without any of the elementary guarantees
-recognized in all civilized countries. On a simple, unverified
-denunciation, without previous investigation, and often on charges
-brought by persons not qualified to bring them, masses of arbitrary
-arrests took place in every occupied country.</p>
-
-<p class='pindent'>During the first period of the occupation, the Germans nevertheless
-simulated a scrupulous respect for “legality” in the matter of
-arrests. This legality was that introduced by Nazism in the interior
-of Germany and did not respect any of the traditional guarantees
-to which the individuals in civilized countries are entitled. But,
-rapidly, even this pseudo-legality itself was abandoned and the
-arrests became absolutely arbitrary.</p>
-
-<p class='pindent'>The worst treatments were applied to arrested persons even
-before the guilt of the accused had been examined. The use of
-torture in the interrogations was almost a general rule. The
-tortures usually applied were beating, whipping, chaining for
-several days without a moment of rest for nourishment or hygienic
-care, immersion in ice water, drowning in a bathtub, charging the
-bathwater with electricity, electrification of the most sensitive parts
-of the body, burns at certain places on the body, and the pulling
-out of fingernails. But, in addition, those who carried out these
-measures had every latitude for unleashing their instinct of cruelty
-and of sadism towards their victims. All those facts, which were of
-public knowledge in the occupied countries, never led to any
-punishment whatsoever of their authors on the part of the
-responsible authorities. It even seems that the torture was more
-severe when an officer was present.</p>
-
-<p class='pindent'>It is undeniable that the actions of the German police towards
-the prisoners were part and parcel of a long premeditated system
-of criminality, ordered by the chiefs of the regime and executed
-by the most faithful members of the National Socialist organizations.</p>
-
-<p class='pindent'>Aside from the general use of torture on prisoners, the German
-police perpetrated a considerable number of murders. It is impossible
-to know the conditions under which many of these murders
-were carried out. Nevertheless, we have enough information to
-permit us to discover in them a new expression of the general
-<span class='pageno' title='402' id='Page_402'></span>
-policy of the National Socialists in the occupied countries. Often the
-deaths were only the result of the tortures inflicted on the prisoners,
-but often the murder was deliberately desired and carried out.</p>
-
-<p class='pindent'>C. The crime which will undoubtedly be remembered as the
-most horrible among those committed by the Germans against the
-civilian populations of the occupied countries was that of deportation
-and internment in the concentration camps of Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>These deportations had a double aim: To secure additional labor
-for the benefit of the German war machine; to eliminate from the
-occupied countries and progressively exterminate the elements most
-opposed to Germanism. They served likewise to empty prisons
-overcrowded with patriots and to remove the latter for all time.</p>
-
-<p class='pindent'>The deportations and the methods employed in the concentration
-camps were a stupefying revelation for the civilized world.
-Nevertheless, they also are only a natural consequence of the
-National Socialist doctrine, according to which man, of himself,
-has no value except when he is of service to the German race.</p>
-
-<p class='pindent'>It is not possible to give exact figures. It is probable that one
-would make an understatement when speaking of 250,000 for
-France; 6,000 for Luxembourg; 5,200 for Denmark; 5,400 for Norway;
-120,000 for Holland; and 37,000 for Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>The arrests are founded, now under a pretext of a political
-nature, now on a pretext of a racial nature. In the beginning they
-were individual; subsequently they took on a collective character,
-particularly in France since the end of 1941. Sometimes the deportation
-did not come until after long months of prison, but more
-often the arrest was made directly with a view to deportation under
-the system of “protective custody.” Everywhere imprisonment in
-the country of origin was accompanied by brutality, often by
-tortures. Before being sent to Germany, the deportees were, in
-general, concentrated in an assembly camp. The formation of a
-convoy was often the first stage of extermination. The deportees
-travelled in cattle cars, 80 to 120 per car, no matter what the
-season. There were few convoys where no deaths occurred. In
-certain transports the proportion of deaths was more than 25 percent.</p>
-
-<p class='pindent'>The deportees were sent to Germany, almost always to concentration
-camps, but sometimes also to prisons.</p>
-
-<p class='pindent'>Admitted to the prisons were those deportees who had been
-condemned or were awaiting trial. The prisoners there were
-crowded together under inhumane conditions. Nevertheless, the
-prison regime was generally less severe than conditions in the
-camps. The work there was less out of proportion to the strength
-of the prisoners, and the prison wardens were more humane than
-the SS in the concentration camps.
-<span class='pageno' title='403' id='Page_403'></span></p>
-
-<p class='pindent'>It appears to have been the plan, followed by the Nazis in the
-concentration camps, gradually to do away with the prisoners; but
-only after their working strength had been used to the advantage
-of the German war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has been told of the almost inconceivable treatment
-inflicted by the SS on the prisoners. We shall take the liberty
-of going into still further detail during the course of the statement
-of the French Prosecution, for it must be fully known to what
-extent of horrors the Germans, inspired by National Socialist
-doctrine, could stoop.</p>
-
-<p class='pindent'>The most terrible aspect was perhaps the desire to create moral
-degradation and debasement in the prisoner until he lost, if
-possible, all semblance of a human individual.</p>
-
-<p class='pindent'>The usual living conditions imposed on the deportees in the
-camps were sufficient to ensure slow extermination through inadequate
-feeding, bad sanitation, cruelty of the guards, severity of
-discipline, strain of work out of proportion to the strength of the
-prisoner, and haphazard medical service. Moreover, you already
-know that many did not die a natural death, but were put to death
-by injections, gas chambers, or inoculations of fatal diseases. But
-more speedy extermination was often the case; it was often brought
-about by ill-treatment: communal ice-cold showers in winter in
-the open air, prisoners left naked in the snow, cudgelling, dog
-bites, hanging by the wrists.</p>
-
-<p class='pindent'>Some figures will illustrate the result of these various methods
-of extermination. At Buchenwald, during the first 3 months of 1945,
-there were 13,000 deaths out of 40,000 internees. At Dachau, 13,000
-to 15,000 died in the 3 months preceding the liberation. At Auschwitz,
-a camp of systematic extermination, the number of murdered
-persons came to several millions.</p>
-
-<p class='pindent'>As to the total number of those deported from France, the
-official figure is as follows: Of 250,000 deported only 35,000
-returned.</p>
-
-<p class='pindent'>The deportees served as guinea pigs for numerous medical,
-surgical, or other experiments which generally led to their death.
-At Auschwitz, at Struthof, in the prison at Cologne, at Ravensbrück,
-at Neuengamme, numerous men, women, and children were
-sterilized. At Auschwitz the most beautiful women were set apart,
-artificially fertilized, and then gassed. At Struthof a special
-barrack, isolated from the others by barbed wire, was used to
-inoculate men in groups of 40 with fatal illnesses. In the same
-camp women were gassed while German doctors observed their
-reactions through a peephole arranged for this purpose. Extermination
-was often directly effected by means of individual or collective
-<span class='pageno' title='404' id='Page_404'></span>
-executions. These were carried out by shooting, by hanging, by
-injections, by gas vans, or gas chamber.</p>
-
-<p class='pindent'>I should not wish to stress further the facts, already so
-numerous, submitted to Your High Tribunal during the preceding
-days by the American Prosecution, but the representative of France,
-so many of his people having died in these camps after horrible
-sufferings, could not pass in silence over this tragic example of
-complete inhumanity. This would have been inconceivable in the
-20th century, if a doctrine of return to barbarism had not been
-established in the very heart of Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>D. Crimes committed against prisoners of war, although less
-known, bear ample testimony to the degree of inhumanity which
-Nazi Germany had attained.</p>
-
-<p class='pindent'>To begin with, the violations of international conventions committed
-against prisoners of war are numerous. Many were forced
-to travel on foot, almost without food, for very long distances.
-Many camps had no respect for even the most elementary rules of
-hygiene. Food was very often insufficient; thus a report from the
-WFSt of the OKW dated 11 April 1945 and annotated by the
-Defendant Keitel, shows that 82,000 prisoners of war interned in
-Norway received the food strictly indispensable to the maintenance
-of life on the assumption that they were not working, whereas
-30,000 of them were really employed on heavy work.</p>
-
-<p class='pindent'>In agreement with the Defendant Keitel, acting at the request
-of the Defendant Göring, camps for prisoners belonging to the
-British and American Air Forces were established in towns which
-were exposed to air raids.</p>
-
-<p class='pindent'>In violation of the text of the Geneva Convention, it was
-decided, at a conference held at the Führer’s headquarters on
-27 January 1945, in the presence of the Defendant Göring, to
-punish by death all attempts to escape made by prisoners of war
-when in convoy.</p>
-
-<p class='pindent'>Besides all these violations of the Geneva Convention, numerous
-crimes were committed by the German authorities against prisoners
-of war: Execution of captured allied airmen, murder of
-commando troops, collective extermination of certain prisoners of
-war for no reason whatsoever—for example the matter of 120
-American soldiers at Malmédy on 27 January 1945. Parallel with
-“Nacht und Nebel,” an expression for the inhumane treatment
-inflicted on civilians, can be put down the “Sonderbehandlung,” a
-“special treatment” of prisoners of war, in which these disappeared
-in great numbers.</p>
-
-<p class='pindent'>E. The same barbarism is found in the terroristic activity carried
-out by the German Army and Police against the Resistance.
-<span class='pageno' title='405' id='Page_405'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The order of the Defendant Keitel of 16 September 1941, which
-may be considered as a basic document, certainly has as a purpose
-the fight against the Communist movements; but it anticipates that
-resistance to the army of occupation can come from other than
-Communist sources and decides that every case of resistance is to
-be interpreted as having a Communist origin.</p>
-
-<p class='pindent'>As a matter of fact, in carrying out this general order to
-annihilate the Resistance by every possible means, the Germans
-arrested, tortured, and massacred men of all ranks and all classes.
-To be sure, the members of the Resistance rarely complied with
-the conditions laid down by the Hague Conventions, which would
-qualify them to be considered as regular combat forces; they could
-be sentenced to death as <span class='it'>francs-tireurs</span> and executed. But they
-were assassinated without trial in most cases, often after having
-been terribly tortured.</p>
-
-<p class='pindent'>After the liberation, numerous charnel-houses were discovered
-and the bodies examined by doctors: They bore obvious traces of
-extreme brutal treatment, cranial tissue was pulled out, the spinal
-column had been dislocated, the ribs had been so badly fractured
-that the chest had been entirely crushed and the lungs perforated,
-hair and nails had been pulled out. It is impossible to determine
-the total number of the victims of German atrocities in the fight
-against the Resistance. It is certainly very high. In the department
-of the Rhône alone, for example, the bodies of 713 victims were
-discovered after the liberation.</p>
-
-<p class='pindent'>An order of 3 February 1944 of the Commander-in-Chief of the
-forces in the West, signed “By order General Sperrle,” laid down
-for the fight against the terrorists immediate reply by fire-arms
-and the immediate burning down of all houses from which shots
-had come:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is of little importance”—the text adds—“that innocent
-people should suffer. It will be the fault of the terrorists. All
-commanders of troops who show weakness in repressing the
-terrorists will be severely punished. On the other hand, those
-who go beyond the orders received and are too severe will
-incur no penalty.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The war diary of Von Brodowski, commanding Liaison Headquarters
-Number 588, at Clermont-Ferrand, gives irrefutable
-examples of the barbarous forms which the Germans gave to the
-struggle against the Resistance. The resisters caught were almost
-all shot on the spot. Others were turned over to the SD or the
-Gestapo to be subjected first to torture. The diary of Brodowski
-mentions “the cleaning up of a hospital” or “liquidation of an
-infirmary.”
-<span class='pageno' title='406' id='Page_406'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The struggle against the Resistance had the same atrocious
-character in all the occupied territories of the West.</p>
-
-<p class='pindent'>F. The last months of the German occupation were characterized
-in France by a strengthening of the policy of terrorism which
-multiplied the crimes against the civilian population. The crimes
-which we are going to consider were not isolated acts committed
-from time to time in this or that locality, but were acts perpetrated
-in the course of extensive operations, the high number of which
-can be explained only by general orders.</p>
-
-<p class='pindent'>The perpetrators of these crimes were frequently members of
-the SS, but the military command shares responsibility for them.
-In a directive entitled “Fight against the Partisan Bands,” dated
-6 May 1944, the Defendant Jodl states that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. the collective measures to be taken against the inhabitants
-of entire villages (including the burning down of these
-villages) are to be ordered exclusively by the division
-commanders or the heads of the SS and of the police.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The war diary of Von Brodowski mentions the following: “It is
-understood that the leadership of the Sipo and of the SD shall be
-subordinate to me.”</p>
-
-<p class='pindent'>These operations are supposedly measures of reprisal which
-were caused by the action of the Resistance. But the necessities of
-war have never justified the plundering and heedless burning
-down of towns and villages nor the blind massacres of innocent
-people. The Germans killed, plundered, burned down, very often
-without any reason whatsoever, whether in Ain, in Savoie, Lot,
-or Tarn-and-Garonne, in Vercors, Corréze, in Dordogne. Entire
-villages were burned down at a time when the nearest armed
-groups of the Resistance were tens of kilometers away and the
-population of these villages had not made a single hostile gesture
-towards the German troops.</p>
-
-<p class='pindent'>The two most typical examples are those of Maillé (in Indre-et-Loire)
-where on 25 August 1944, 52 buildings out of 60 were
-destroyed and 124 people were killed; and that of Oradour-sur-Glane
-(in the Haute-Vienne). The war diary of Von Brodowski
-makes mention of the latter act in the following manner:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“All the male population of Oradour was shot. The women
-and children took refuge in the church. The church caught
-fire. Explosives were stored in the church. (This assertion has
-been shown to be false.) Also women and children perished.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the scale of criminal undertakings, perpetrated in the course
-of the war by the leaders of National Socialist Germany, we
-finally meet a category which we have called crimes against human
-status (<span class='it'>la condition humaine</span>).
-<span class='pageno' title='407' id='Page_407'></span></p>
-
-<p class='pindent'>First of all it is important that I should define clearly for the
-Tribunal the meaning of this term. This classical French expression
-belongs both to the technical vocabulary of law and to the language
-of philosophy. It signifies all those faculties, the exercising and
-developing of which rightly constitute the meaning of human life.
-Each of these faculties finds its corresponding expression in the
-order of man’s existence in society. His belonging to at least two
-social groups—the nearest and the most extensive—is translated
-by the right to family life and to nationality. His relations with
-the powers constitute a system of obligations and guarantees. His
-material life, as producer and consumer of goods, is expressed by
-the right to work in the widest meaning of this term. Its spiritual
-aspect implies a combination of possibilities to give out and to
-receive the expressions of thought, whether in assemblies or associations,
-in religious practice, in teachings given or received, by
-the many means which progress has put at the disposal for the
-dissemination of intellectual value: Books, press, radio, cinema. This
-is the right of spiritual liberty.</p>
-
-<p class='pindent'>Against this human status, against the status of public and civil
-rights of the human beings in occupied territories, the German
-Nazis directed a systematic policy of corruption and demoralization.
-We shall treat this question last because it is this undertaking
-which presents a character of the utmost gravity and which has
-assumed the most widespread prevalence. Man is more attached
-to his physical integrity and to life than to his property. But in
-all high conceptions of life, man is even less attached to life than
-to that which makes for his dignity and quality, according to the
-great Latin maxim, “<span class='it'>Et propter vitam, vivendi perdere causas</span>.”
-On the other hand, if, in the territories occupied by them, the
-Germans did not, in spite of the importance and extent of their
-crimes, plunder all the property and goods and if they did not kill
-all the people, there remains not a single man whose essential
-rights they did not change or abolish and whose condition as a
-human being they did not violate in some way.</p>
-
-<p class='pindent'>We can even say that in the entire world and as regards all
-people, even those to whom they reserved the privileges belonging
-to the superior race and even as regards themselves, their agents,
-and accomplices, the Nazi leaders committed a major offense against
-the conscience which mankind has today evolved from his status
-as a human being. The execution of the enterprise was preceded
-by its plan. This is manifest in the entire Nazi doctrine and we
-shall content ourselves by recalling a few of its dominant features.
-The human status expresses itself, we say, in major statutes, every
-one of which comprises a complex apparatus of very different
-provisions. But these statutes are inspired in the laws of civilized
-<span class='pageno' title='408' id='Page_408'></span>
-countries by a conception essential to the nature of man. This
-conception is defined in two complementary ideas: The dignity of
-the human being considered in each and every person individually,
-on the one hand; and on the other hand, the permanence of the
-human being considered within the whole of humanity. Every
-juridical organization of the human being in a state of civilization
-proceeds from this essential, two-fold conception of the individual,
-in each and in all, the individual and the universal.</p>
-
-<p class='pindent'>Without doubt, to Occidentals this conception usually appears
-connected with the Christian doctrine; but, if it is exact that
-Christianity is bound up with its affirmation and diffusion, it would
-be a mistake to see in it only the teachings of one or even of
-certain religions. It is a general conception which imposes itself
-quite naturally on the spirit; It was professed since ancient pre-Christian
-times; and, in more recent times, the great German
-philosopher Kant expressed it in one of his most forceful formulas,
-by saying that a human being should always be considered as an
-end and never a means.</p>
-
-<p class='pindent'>The role, as we have already exposed, of the zealots of the
-Hitlerian myth was to protest against the spontaneous affirmation
-of the genius of mankind and to pretend to break at this point the
-continuous progress of moral intelligence. The Tribunal is already
-acquainted with the abundant literature of this sect. Without a
-doubt, nobody expressed himself more clearly than the Defendant
-Rosenberg when he declared in the <span class='it'>Myth of the 20th Century</span>,
-Page 539:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Peoples whose health is dependent on their blood do not
-know individualism as a criterion of values any more than
-they recognize universalism. Individualism and universalism
-in the absolute sense and historically speaking, are the
-ideological concepts of decadence.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Nazism professes, moreover, that:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The distance between the lowest human being still worthy
-of this name, and our higher races, is greater than that
-between the lowest type of mankind and the best educated
-monkey.” (<span class='it'>Die Reden Hitlers</span>, Reichsparteitag 1933, Page 33).</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thus, it is not only a question of abolishing the truly divine
-conception which religion sets forth as regards man, but even of
-setting aside all purely human conceptions and substituting for it
-an animalistic conception.</p>
-
-<p class='pindent'>As a consequence of such a doctrine, the upsetting of the human
-status appears not only to be a means to which one has recourse
-in the presence of temporary opportunities, such as those arising
-from war, but also as an aim both necessary and desirable. The
-<span class='pageno' title='409' id='Page_409'></span>
-Nazis propose to classify mankind in three main categories: That
-of their adversaries, or persons whom they consider inadaptable to
-their peculiar constructions—this category can be bullied in all
-sorts of ways and even destroyed; that of superior men which they
-claim is distinguishable by their blood or by some arbitrary
-means; that of inferior men, who do not deserve destruction and
-whose vital power should be used in a regime of slavery for the
-well-being of the “overlords.”</p>
-
-<p class='pindent'>The Nazi leaders proposed to apply this conception everywhere
-they could in territories more and more extended, to populations
-ever more numerous; and in addition they demonstrated the frightful
-ambition to succeed in imposing it on intelligent people, to
-convince their victims and to demand from them, in addition to
-so many sacrifices, an act of faith. The Nazi war is a war of
-fanatic religion in which one can exterminate infidels and equally
-as well impose conversion upon them. It should further be noted
-that the Nazis aggravated the excesses of those horrible times, for
-in a religious war converted adversaries were received like brothers,
-whereas the Nazis never gave their pitiable victims the chance of
-saving themselves, even by the most complete recantation.</p>
-
-<p class='pindent'>It is by virtue of these conceptions that the Germans undertook
-the Germanization of occupied territories and had, without doubt,
-the intention of undertaking to germanize the whole world. This
-Germanization can be distinguished from the ancient theories of
-Pan-Germanism insofar as it is both a Nazification and an actual
-return to barbarism.</p>
-
-<p class='pindent'>Racialism classifies occupied nations into two main categories;
-Germanization means for some a National Socialist assimilation,
-and for others disappearance or slavery. For human beings of the
-so-called “higher race,” the favored condition assigned to them
-comprises the falling-in with the new concepts of the Germanic
-community. For human beings of the so-called “inferior race” it
-was proposed either to abolish all rights while waiting or preparing
-their physical destruction, or to assign them to servitude. For both,
-racialism means acceptance of the Nazi myths.</p>
-
-<p class='pindent'>This two-fold program of absolute Germanization was not carried
-out in its entirety nor in all the occupied countries. The Germans
-had conceived it as a lengthy piece of work which they intended
-to carry out gradually, by a series of successive measures. This
-progressive approach is always characteristic of the Nazi method.
-It fits in, apparently, with the variety of obstacles encountered,
-with the hypocritical desire of sparing public opinion, and with
-a horrid lust for experimenting and scientific ostentation.</p>
-
-<p class='pindent'>When the countries were liberated, the state of the Germanization
-varied a great deal according to the different countries, and
-<span class='pageno' title='410' id='Page_410'></span>
-in each country according to such and such category of the
-population. At times the method was driven on to its extreme
-consequences; elsewhere, one only discovers signs of preparatory
-arrangements. But it is easy to note everywhere the trend of the
-same evil, interrupted at different moments in its development,
-but everywhere directed by the same inexorable movement.</p>
-
-<p class='pindent'>As regards national status, the Germans proceeded to an
-annexation, pure and simple, in Luxembourg, in the Belgian cantons
-of Eupen and of Malmédy, and in the French departments of Alsace
-and of Lorraine. Here the criminal undertaking consisted both in
-the abolition of the sovereignty of the state, natural protector of
-its nationals, and in the abolition for those nationals of the status
-they had as citizens of this state, a status recognized by domestic
-and international law.</p>
-
-<p class='pindent'>The inhabitants of these territories thereby lost their original
-nationality, ceasing to be Luxembourgers, Belgians, or French. They
-did not acquire, however, full German nationality; they were
-admitted only gradually to this singular favor, on the further condition
-that they furnish certain justifications therefor.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans sought to efface in them even the memory of their
-former country. In Alsace and in Moselle the French language was
-banned; names of places and of people were germanized.</p>
-
-<p class='pindent'>New citizens or mere subjects were equally subjected to the
-obligations relating to the Nazi regime: To forced labor, as a matter
-of course, and soon to military conscription. In case of resistance
-to these unjust and abominable orders, since it was a matter of
-arming the French against their allies and in reality against their
-own country, sanctions were brought to bear, not only against the
-parties concerned, but even against the members of their families,
-following the theses of Nazi law, which brush aside the fundamental
-principles of law against repression.</p>
-
-<p class='pindent'>Persons who appeared recalcitrant to Nazification, or even those
-who seemed of little use to Nazi enterprises, became victims of
-large-scale expulsions, driven from their homes in a few short
-hours with their most scanty baggage, and despoiled of their
-property.</p>
-
-<p class='pindent'>Yet this inhuman evacuation of entire populations, which will
-remain one of the horrors of our century, appears as favorable
-treatment when compared to the deportations which were to fill
-the concentration camps, in particular the Struthof Camp in Alsace.</p>
-
-<p class='pindent'>At the same time that they oppressed the population by force
-and in contravention of all law, the Nazis undertook, according to
-their method, to convince the people of the excellence of their
-<span class='pageno' title='411' id='Page_411'></span>
-regime. The young people especially were to be educated in the
-spirit of National Socialism.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans did not proceed to the annexation, properly
-speaking, of other areas than those we have named. It is beyond
-doubt, however, and confirmed by numerous indications, that they
-proposed to annex territories much more important by applying to
-them the same regime, if the war had ended in a German victory.
-But everywhere they prepared for the abolition or the weakening
-of the national status by debarring or damaging the sovereignty
-of the state involved and by forcing the destruction of patriotic
-feelings.</p>
-
-<p class='pindent'>In all the occupied countries, whether or not there existed an
-apparent governmental authority, the Germans systematically disregarded
-the laws of occupation. They legislated, regulated,
-administered. Besides the territories annexed outright, the other
-occupied territories also were in a state that might be defined as
-a state of pre-annexation.</p>
-
-<p class='pindent'>This leads to a second aspect which is the attack on spiritual
-security. Everywhere, although with variation in time and space,
-the Germans applied themselves to abolishing the public freedoms,
-notably the freedom of association, the freedom of the press; and
-they endeavored to trammel the essential freedoms of the spirit.</p>
-
-<p class='pindent'>The German authorities subordinated the press to the strictest
-censorship, even in matters devoid of military character; a press,
-many of whose representatives, moreover, were inspired by them.
-Manifold restrictions were imposed on industry and on the moving
-picture business. Numerous works altogether without political
-character were banned, even textbooks. Religious authorities themselves
-saw their clerical realm invaded and words of truth could
-not be heard. After having curtailed freedom of expression even
-beyond the degree that a state of war and occupation justified, the
-Germans developed their National Socialist propaganda systematically
-through the press, radio, films, meetings, books, and posters.
-All these efforts achieved so little result that one might attempt
-today to minimize their importance. Nevertheless, the propaganda
-conducted by means most contrary to the respect due human
-intelligence and on behalf of a criminal doctrine, must go down in
-history as one of the disgraces of the National Socialist regime.</p>
-
-<p class='pindent'>No less did the Germanization program compromise human
-rights in the other broad aspects that we have defined: Right of the
-family, right of professional and economic activity, juridical
-guarantees. These rights were attacked; these guarantees were
-curtailed. The forced labor and the deportations infringed the
-rights of the family, as well as the rights of labor. The arbitrary
-<span class='pageno' title='412' id='Page_412'></span>
-arrests suppressed the most elementary legal guarantees. In addition,
-the Germans tried to impose their own methods on the administrative
-authorities of the occupied countries and sometimes unfortunately
-succeeded in their attempts.</p>
-
-<p class='pindent'>It is also known that racial discriminations were provoked
-against citizens of the occupied countries who were catalogued as
-Jews, measures particularly hateful, damaging to their personal
-rights and to their human dignity.</p>
-
-<p class='pindent'>All these criminal acts were committed in violation of the rules
-of international law, and in particular the Hague Convention,
-which limits the rights of armies occupying a territory.</p>
-
-<p class='pindent'>The fight of the Nazis against the human status completes the
-tragic and monstrous totality of war criminality of Nazi Germany,
-by placing her under the banner of the abasement of man, deliberately
-brought about by the National Socialist doctrine. This gives
-it its true character of a systematic undertaking of a return to
-barbarism.</p>
-
-<p class='pindent'>Such are the crimes which National Socialist Germany committed
-while waging the war of aggression that she launched. The
-martyred peoples appeal to the justice of civilized nations and
-request Your High Tribunal to condemn the National Socialist Reich
-in the person of its surviving chiefs.</p>
-
-<p class='pindent'>Let the defendants not be astonished at the charges brought
-against them and let them not dispute at all this principle of retroactivity,
-the permanence of which was guaranteed, against their
-wishes, by democratic legislation. War Crimes are defined by international
-law and by the national law of all modern civilizations.
-The defendants knew that acts of violence against the persons and
-property and human status of enemy nationals were crimes for
-which they would have to answer before international justice.</p>
-
-<p class='pindent'>The Governments of the United Nations have addressed many
-a warning to them since the beginning of the hostilities.</p>
-
-<p class='pindent'>On 25 October 1941 Franklin Roosevelt, President of the United
-States of America, and Winston Churchill, Prime Minister of Great
-Britain, announced that the war criminals would not escape just
-punishment:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The massacres of France”—said Churchill—“are an example
-of what Hitler’s Nazis are doing in many other countries
-under their yoke. The atrocities committed in Poland, Yugoslavia,
-Norway, Holland, Belgium, and particularly behind
-the German front in Russia, exceed anything that has been
-known since the darkest and most bestial ages of humanity.
-The punishment of these crimes should now be counted
-among the major goals of the war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='413' id='Page_413'></span></p>
-
-<p class='pindent'>During autumn 1941 the representatives of the governments of
-the occupied countries met in London upon the initiative of the
-Polish and Czech Governments. They worked out an inter-Allied
-declaration which was signed on 13 January 1942. May I remind
-the Tribunal of its terms:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The undersigned, representing the Governments of Belgium,
-of Czechoslovakia, the National Committee of Free France,
-the Governments of Greece, of Luxembourg, of the Netherlands,
-of Poland, and of Yugoslavia,</p>
-<hr class='tbk434'/>
-<p class='noindent'>“Whereas Germany, from the beginning of the present conflict,
-which was provoked by her policy of aggression, set up
-in the occupied countries a regime of terror characterized,
-among other things, by imprisonment, mass expulsions,
-massacres, and execution of hostages;</p>
-<hr class='tbk435'/>
-<p class='noindent'>“Whereas these acts of violence are committed equally by
-the allies and associates of the Reich, and in certain countries
-by citizens collaborating with the occupying power;</p>
-<hr class='tbk436'/>
-<p class='noindent'>“Whereas international solidarity is necessary in order to
-prevent these deeds of violence from giving rise to acts of
-individual or collective violence, and finally in order to
-satisfy the spirit of justice in the civilized world;</p>
-<hr class='tbk437'/>
-<p class='noindent'>“Recalling to mind that international law and, in particular,
-the Hague Convention signed in 1907, concerning the laws
-and customs of land warfare, do not permit belligerents to
-commit acts of violence against civilians in occupied countries,
-or to violate laws which are in force or to overthrow national
-institutions;</p>
-<hr class='tbk438'/>
-<p class='noindent'>“1. Affirming that acts of violence thus committed against
-civilian populations have nothing in common with the conceptions
-of an act of war or a political crime as this is
-understood by civilized nations;</p>
-<hr class='tbk439'/>
-<p class='noindent'>“2. Taking note of the declarations made in this respect on
-25 October 1941, by the President of the United States of
-America and the British Prime Minister;</p>
-<hr class='tbk440'/>
-<p class='noindent'>“3. Placing among their chief war aims, the punishment by
-means of organized justice of those guilty of, or responsible
-for, these crimes, whether they ordered, perpetrated, or
-shared in them;</p>
-<hr class='tbk441'/>
-<p class='noindent'>“4. Having decided to see to it in a spirit of international
-solidarity that: a) Those guilty or responsible, whatever their
-responsibility, shall be sought out, brought to justice, and be
-judged; b) that the sentences pronounced shall be executed.</p>
-<hr class='tbk442'/>
-<p class='noindent'>“In faith whereof, the undersigned, being duly authorized, to
-this effect have signed this declaration.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='414' id='Page_414'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The leaders of National Socialist Germany received other warnings.
-I refer to the speech of General De Gaulle of 13 January 1942;
-that of Churchill of 8 September 1942; the note of Molotov, Commissar
-of the People for Foreign Affairs of the Soviet Union, of
-14 October 1942; and the second inter-Allied declaration of
-17 December 1942. The latter was made simultaneously in London,
-Moscow, and Washington after receipt of information according to
-which the German authorities were engaged in exterminating the
-Jewish minorities in Europe. In this declaration, the Governments
-of Belgium, Czechoslovakia, Greece, Luxembourg, the Netherlands,
-Norway, Poland, the United States of America, the United Kingdom,
-the Soviet Union, Yugoslavia, and the French National
-Committee which represented the continuation of France, solemnly
-reaffirmed their will to punish the war criminals who are responsible
-for this extermination.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would this be a convenient time to break
-off for 10 minutes?</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: The premises for a just punishment are thus
-fulfilled. The defendants, at the time when they committed their
-crimes, knew the will of the United Nations to bring about their
-punishment. The warnings which were given to them contain a
-definition which precedes the punishment.</p>
-
-<p class='pindent'>The defendants, moreover, could not be ignorant of the criminal
-nature of their activities. The warnings of these Allied governments
-in effect translated in a political form the fundamental principles
-of international and of national law which permit the punishment
-of war criminals to be established on positive precedents and positive
-rules.</p>
-
-<p class='pindent'>The founders of international law had a presentiment of the
-concept of war crime, particularly Grotius who elucidated the
-criminal character of needless acts of war. The Hague Conventions,
-after the lapse of several centuries, established the first generally
-binding standards for laws of war. They regulated the conduct of
-hostilities and occupation procedures; they formulated positive
-rules in order to limit recourse to force and to bring the necessities
-of war into agreement with the requirements of human conscience.
-War Crimes thus received the first definition under which they
-may be considered; they became a violation of laws and customs
-of war as codified by the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>Then came the war of 1914. Imperial Germany waged the first
-World War with a brutality perhaps less systematic and frenzied
-than that of the National Socialist Reich, but just as deliberate.
-The deportation of workers, looting of public and private property,
-the taking and killing of hostages, the demoralization of the
-<span class='pageno' title='415' id='Page_415'></span>
-occupied territories constituted, in 1914 as in 1939, the political
-methods of German warfare.</p>
-
-<p class='pindent'>The Treaty of Versailles was based on the Hague Convention
-in order to establish the suppression of War Crimes. Under the
-title “Sanctions” Chapter VII of the Treaty of Versailles discusses
-criminal responsibility incurred in the launching and waging of the
-conflict which was then the Great War. Article 227 accused William
-of Hohenzollern, previously Emperor of Germany, of a
-supreme offense against international morality and against the
-sacred character of treaties. Article 228 acknowledged the right of
-the Allied and Associated Powers to bring persons guilty of acts
-contrary to the laws and customs of war before military tribunals.
-Article 229 provided that criminals whose acts were not of precise
-geographical location were to be referred to inter-Allied jurisdiction.</p>
-
-<p class='pindent'>The provisions of the Treaty of Versailles were repeated in the
-conventions which were signed in 1919 and 1920 with the powers
-allied with Germany, in particular in the Treaty of Saint-Germain
-and in that of Neuilly. That is how the idea of war crime was
-affirmed in international law. The peace treaties of 1919 not only
-defined the concept of infraction, they formulated the terms of its
-repression. The defendants were aware of this, just as they were
-aware of the warnings of the governments of the United Nations.
-They no doubt hoped that the repetition of the factual circumstances,
-which hampered the punishment of the criminals in 1914,
-would permit them to escape their just punishment. Their presence
-before this Tribunal is the symbol of the constant progress which
-international law is making in spite of all obstacles.</p>
-
-<p class='pindent'>International law had given a still more precise definition of
-the term “war crime.” This definition was formulated by the commission
-which the preliminary peace conference appointed on
-25 January 1919 to disentangle the various responsibilities incurred
-in the course of the war. The report of the Commission of Fifteen
-of 29 March 1919 constitutes the historical basis of Articles 227 and
-following of the Treaty of Versailles. The Commission of Fifteen
-based its investigation of criminal responsibilities on an analysis of
-the crimes liable to involve them. A material element enters into
-the juridical settlement of any infraction. Its definition is, therefore,
-the more precise as it includes an enumeration of the facts
-which it encompasses. That is why the Commission of Fifteen set
-up a list of War Crimes. This list includes 32 infractions. These
-are particularly:</p>
-
-<p class='pindent'>1. Murders, massacres, systematic terrorism; 2. killing of
-hostages; 3. torture of civilians; 8. confinement of civilians in inhuman
-conditions; 9. forced labor of civilians in connection with
-<span class='pageno' title='416' id='Page_416'></span>
-military operations of the enemy; 10. usurpation of sovereignty
-during the occupation of occupied territories; 11. forced conscription
-of soldiers among the inhabitants of the occupied territories;
-12. attempts to denationalize the inhabitants of occupied territories;
-13. looting; 14. confiscation of property; 17. imposition of
-collective fines; 18. wilful devastation and destruction of property;
-25. violation of other rules concerning the Red Cross; 29. ill-treatment
-of wounded and prisoners of war; and 30. use of prisoners of
-war for unauthorized work.</p>
-
-<p class='pindent'>This list, which already includes the grievances against the
-defendants enumerated in the Indictment and from which we have
-just quoted a few facts, is significant because the War Crimes
-which it encompasses all present a composite character. They are
-crimes against both international law and national law. Some of
-these crimes constitute attacks on the fundamental liberties and
-constitutional rights of peoples and of individuals; they consist in
-the violation of public guarantees which are recognized by the constitutional
-Charter of the Nations whose territories were occupied;
-violation of the principles of liberty, equality, and fraternity which
-France proclaimed in 1789 and which the civilized states
-guarantee in perpetuity. These War Crimes are violations of public
-international law, since they represent a systematic refusal of
-acknowledgment of all respective rights of both occupying and
-occupied power; but they also may be analyzed as violations of
-public national law, since they mean forcibly transforming the constitutional
-institutions of the occupied territories and the juridical
-statute of their inhabitants.</p>
-
-<p class='pindent'>More numerous are crimes which constitute attacks on the
-integrity of the physical person and of property. They are allied
-with war law regulations and include violations of international
-law and customs.</p>
-
-<p class='pindent'>But the international conventions, it should be noticed, determine
-the elements constituting an infraction more than they
-actually establish that infraction itself. The latter existed before
-in all national legislatures; it was to some extent a part of the
-juridical inheritance common to all nations; governments agreed to
-affirm its international character and to define its contents. International
-penal law is thus superimposed on national law, which
-preserves its repressive basis because the war crime remains, after
-all, a crime of common law. National penal law gives the definition
-of this. All the acts referred to in Article 6 of the Charter
-of 8 August 1945, all the facts encompassed by the third Count of
-the Indictment of 18 October 1945 correspond to the infractions of
-common law provided for and punished by national penal legislation.
-The killing of prisoners of war, of hostages, and of inhabitants
-<span class='pageno' title='417' id='Page_417'></span>
-of occupied territories falls, in French law, under Articles 295
-and following of the Penal Code, which define murder and
-assassination. The mistreatment to which the Indictment refers
-would come under the heading of bodily injuries caused intentionally
-or through negligence which are defined by Articles 309 and
-following. Deportation is analyzed, independently of the murders
-which accompany it, as arbitrary sequestration, which is defined by
-Articles 341 and 344. Pillage of public and private property and
-imposition of collective fines are penalized by Articles 221 and the
-following of our Military Code of Justice. Article 434 of the Penal
-Code punishes voluntary destruction, and the deportation of
-civilian workers may be compared with the forced conscription
-provided for by Article 92. The oath of allegiance is equivalent to
-the exaction of a false oath in Article 366, and the Germanization
-of occupied territories may be applied to a number of crimes, the
-most obvious of which is forced incorporation in the Wehrmacht
-in violation of Article 92. The same equivalents can be found in
-all modern legislative systems and particularly in German law.</p>
-
-<p class='pindent'>The crimes against persons and property of which the defendants
-are guilty are provided for by all national laws. They present
-an international character because they were committed in several
-different countries; from this there arises a problem of jurisdiction,
-which the Charter of 8 August 1945 has solved, as we have previously
-explained; but this leaves intact the rule of definition.</p>
-
-<p class='pindent'>A crime of common law, the war crime is, nevertheless, not an
-ordinary infraction. It has a character peculiarly intrinsic—it is a
-crime committed on the occasion or under the pretext of war. It
-must be punished because, even in time of war, attacks on the
-integrity of the physical person and or property are crimes if they
-are not justified by the laws and customs of war. The soldier
-who on the battlefield kills an enemy combatant commits a crime,
-but this crime is justified by the law of war. International law
-therefore intervenes in the definition of a war crime, not in order
-to give it essential qualification but in order to fix its outer limits.
-In other words, every infraction committed on the occasion or
-under the pretext of hostilities is criminal unless justified by the
-laws and customs of war. International law here applies the
-national theory of legitimate defense which is common to all codes
-of criminal law. The combatant is engaged in legitimate defense
-on the battlefield; his homicidal action is therefore covered by a
-justifying fact. But if this justifying fact is taken away the infraction,
-whether ordinary crime or war crime, remains in its
-entirety. To establish the justifying fact, the criminal action must
-be necessary and proportional to the threat to which it responds.
-The defendants, against whom justice is demanded of you, can
-plead no such justification.
-<span class='pageno' title='418' id='Page_418'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Nor can they escape their responsibility by arguing that they
-were not the physical authors of the crimes. The war crime involves
-two responsibilities, distinct and complementary: that of
-the physical author and that of the instigator. There is nothing
-heterodox in this conception. It is the faithful representation of
-the criminal theory of complicity through instructions. The responsibility
-of the accomplice, whether independent or complementary
-to that of the principal author, is incontestable. The
-defendants bear the entire responsibility for the crimes which were
-committed upon their instructions or under their control.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, these crimes cannot be justified by the pretext that an
-order from above was given by Hitler to the defendants. The
-theory of the justifying fact of an order from above has, in national
-law, definite fixed limits; it does not cover the execution of orders
-whose illegality is manifest. German law, moreover, assigns only
-a limited rule to the concept of justification by orders from above.
-Article 47 of the German Military Code of Justice of 1940, although
-maintaining in principle that a criminal order from a superior
-removes the responsibility of the agent, punishes the latter as an
-accomplice, when he exceeded the orders received or when he
-acted with knowledge of the criminal character of the act which
-had been ordered. Goebbels once made this juridical concept the
-theme of his propaganda. On 28 May 1944 he wrote in an article
-in the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span>, which was submitted to you by the
-American Prosecution, an article intended to justify the murder
-of Allied pilots by German mobs:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The pilots cannot validly claim that as soldiers they obeyed
-orders. No law of war provides that a soldier will remain
-unpunished for a hateful crime by referring to the orders of
-his superiors, if their orders are in striking opposition to all
-human ethics, to all international customs in the conduct of
-war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Orders from a superior do not exonerate the agent of a manifest
-crime from responsibility. Any other solution would, moreover,
-be unacceptable, for it would testify to the impotence of all
-repressive policy.</p>
-
-<p class='pindent'>All the more reason why orders from above cannot be the
-justifying fact for the crimes of the defendants. Sir Hartley Shawcross
-told you with eloquence that the accused cannot claim that
-the Crimes against Peace were the doing of Hitler alone and that
-they limited themselves to transmitting the general directives. War
-Crimes may be compared to the will for aggression; they are the
-common work of the defendants; the defendants bear a joint
-responsibility for the criminal policy which resulted from the
-National Socialist doctrine.
-<span class='pageno' title='419' id='Page_419'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The responsibility, for German war criminality, because it constituted
-a systematic policy, planned and prepared before the
-opening of hostilities, and perpetrated without interruption from
-1940 to 1945, rests with all the defendants, political or military
-leaders, high officials of National Socialist Germany, and leaders
-of the Nazi Party.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, some among them appear more directly responsible
-for the acts taken as a whole, particularly those facts
-connected with the French charges, that is to say, crimes committed
-in the Western occupied territories or against the nationals
-of those countries. We shall cite:</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Göring as Director of the Four Year Plan and
-President of the Cabinet of Ministers for Reich Defense; the Defendant
-Ribbentrop in his capacity as Minister of Foreign Affairs in
-charge of the administration of occupied countries; the Defendant
-Frick in his capacity as Director of the Central Office for occupied
-territories; the Defendant Funk in his capacity as Minister of Reich
-Economy; the Defendant Keitel, inasmuch as he had command over
-the occupation armies; the Defendant Jodl, associated in all the
-responsibilities of the preceding defendant; the Defendant Seyss-Inquart
-in his capacity as Reich Commissioner for the occupied
-Dutch territory from 13 May 1940 to the end of the hostilities.</p>
-
-<p class='pindent'>We will examine more particularly among these defendants, or
-among others, those responsible for each category of acts, it being
-understood that this enumeration is in no wise restrictive.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Sauckel bears the chief responsibility for compulsory
-labor in its various forms. As Plenipotentiary for Allocation
-of Labor, he carried out the intensive recruiting of workers
-by every possible means. He is in particular the signer of the
-decree of 22 August 1942, which constitutes the charter for compulsory
-labor in all occupied countries. He worked in liaison with
-the Defendant Speer, Chief of the Todt Organization and Plenipotentiary
-General for Armament in the office of the Four Year
-Plan; as well as with the Defendant Funk, Minister of Reich
-Economy; and with the Defendant Göring, Chief of the Four Year
-Plan.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Göring participated directly in economic looting
-in the same capacity. He appears often to have sought and derived
-a personal profit from it.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Ribbentrop in his capacity as Minister of Foreign
-Affairs was no stranger to these acts.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Rosenberg, organizer and Chief of the Einsatzstab
-Rosenberg, is particularly guilty of the looting of works of art
-in the occupied countries.
-<span class='pageno' title='420' id='Page_420'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The chief responsibility for the murders of hostages lies with
-the Defendant Keitel, the drafter notably of the general order of 16
-September 1941, with his assistant, the Defendant Jodl, and with
-the Defendant Göring who agreed to the order in question.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Kaltenbrunner, Himmler’s direct associate and
-chief of all the foreign police and security offices, is directly
-responsible for the monstrous devices to which the Gestapo had
-recourse in all occupied countries, devices which are only the continuation
-of the methods originated in the Gestapo by its founder,
-in Prussia, the Defendant Göring. The Defendant Kaltenbrunner
-is likewise directly responsible for the crimes committed in deportation
-camps. Moreover, he visited these camps of deportation, as
-will be proved by the French Delegation in the case of the Mauthausen
-Camp. The Defendant Göring knew of and gave his
-approval to the medical experiments made on prisoners. The
-Defendant Sauckel forced prisoners by every possible means to
-work under conditions, which were often inhuman, for the German
-war production.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Keitel and his assistant, the Defendant Jodl, are
-responsible for treatment contrary to the laws of war inflicted upon
-war prisoners, for murders and killings to which they were
-subjected, as well as for handing over great numbers of them to
-the Gestapo. The Defendant Göring shares their responsibility for
-the execution of Allied aviators and soldiers belonging to the
-commando groups. The Defendant Sauckel directed the work of
-war prisoners for the German war production in violation of international
-law.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Keitel and the Defendant Kaltenbrunner both
-bear the chief responsibility for the terrorist actions carried out
-jointly by the German Army and the police forces in the various
-occupied countries and notably in France against the Resistance, as
-well as for the devastations and massacres carried out against the
-civilian population of several French departments. The Defendant
-Jodl shares in this responsibility, most particularly through his
-initial order, “Fight against Partisan Bands,” dated 6 May 1944,
-which provides for “collective measures against the inhabitants
-of entire villages.” These blows against mankind are the result
-of racial theories of which the Defendant Hess, the Defendant
-Rosenberg, and the Defendant Streicher are among the instigators
-or propagandists. The Defendant Hess participated notably in the
-elaboration of this subject, which is found in <span class='it'>Mein Kampf</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Rosenberg, one of the principal theorists of
-racial doctrine, exercised the function of special delegate for the
-spiritual and ideological training of the Nazi Party. The Defendant
-<span class='pageno' title='421' id='Page_421'></span>
-Streicher showed himself to be one of the most violent anti-Semitic
-agitators. In the execution of the policy of Germanization
-and Nazification responsibility is shared between the Ministry of
-Foreign Affairs, that is to say, the Defendant Ribbentrop; the
-General Staff, that is, the Defendants Keitel and Jodl; the Central
-Office for all the occupied territories, that is, the Defendant Frick.</p>
-
-<p class='pindent'>The major National Socialist culprits had their orders carried
-out in the divers Nazi organizations, which we ask you to declare
-criminal, in order that each of their members may be then
-apprehended and punished.</p>
-
-<p class='pindent'>The Reich Cabinet, the Leadership Corps of the Nazi Party, the
-General Staff, the High Command of the German Armed Forces
-represent only a small number of persons whose guilt and punishment
-must ultimately result from the evidence, since they participated
-personally and directly in the decisions, or ensured their
-execution through some eminent person in the political or military
-hierarchy, and without being able to ignore their criminal nature.</p>
-
-<p class='pindent'>The leaders of the Nazi Party are unquestionably in the forefront
-of those who participated in the criminal enterprise, and
-around the Defendants Keitel and Jodl the military High Command
-directed the Army to the execution of hostages, to pillage, to
-wanton destruction, and to massacres.</p>
-
-<p class='pindent'>But perhaps it will seem to you that the punishment of
-hundreds of thousands of men who belonged to the SS, to the SD,
-to the Gestapo, to the SA, will give rise to some objection. I should
-like to try, should this be the case, to do away with that objection
-by showing you the dreadful responsibilities of these men. Without
-the existence of these organizations, without the spirit which animated
-them, one could not understand how so many atrocities
-could have been perpetrated. The systematic War Crimes could
-not have been carried out by Nazi Germany without these organizations,
-without the men who composed them. It is they who not
-only executed but willed this body of crimes on behalf of Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>It may have seemed impossible to you that the monstrous
-barbarity of the National Socialist doctrine could have been
-imposed upon the German people, the heir, as are our people, of
-the highest values of civilization. The education by the Nazi Party
-of the young men who formed the SS, the SD, and the Gestapo,
-explains the hold Nazism exercised over all Germany. They incarnated
-National Socialism, and permitted it to accomplish, thanks
-to the guilty passiveness of the whole German population, a part of
-its purpose. This youth, those who carried out the tenets of the
-regime, were trained in a veritable doctrine of immoralism, which
-results from the ideology that inspired the regime. The myth of
-<span class='pageno' title='422' id='Page_422'></span>
-the race removed from war in the eyes of these disciples of Nazism
-its criminal character.</p>
-
-<p class='pindent'>If it is proved that a superior race is to annihilate races and
-peoples that are considered inferior and decadent, incapable of
-living a life as it should be lived, before what means of extermination
-will they recoil? This is the ethics of immorality, the
-result of the most authentic Nietzscheism, which considers that the
-destruction of all conventional ethics is the supreme duty of man.
-The crime against race is punished without pity. The crime on
-behalf of race is exalted without limit. The regime truly creates a
-logic of crime which obeys its own laws, which has no connection
-whatsoever with what we consider ethical. With such a point of
-view, all horrors could have been justified and authorized. So
-many acts which appear incomprehensible to us, so greatly do they
-clash with our customary notions, were explained, were formulated
-in advance in the name of the racial community.</p>
-
-<p class='pindent'>Add that these atrocities and these cruelties were perpetrated
-within the rigid framework created by the “esprit de corps,” by the
-soldierly solidarity which bound individuals and insured the legitimacy
-of the crime an unlimited field of action. The individuals who
-committed them would not only be covered by the regime itself,
-but spurred on by the discipline and the “camaraderie” of these
-corps, imbued with Nazi criminality.</p>
-
-<p class='pindent'>The Nazi youth was invited to go through an extraordinary
-adventure. Having unlimited power at its disposal, thanks to the
-Party and its massive grip, it was first of all called upon to implement
-the grandiose dreams of National Socialist Pan-Germanism.</p>
-
-<p class='pindent'>The Party exercised a rigid selection of its youth, and
-neglected no incentive. It solicited from its youth the desire to
-distinguish itself, to accomplish exploits beyond the common order
-and beyond nature. The young Nazis in the Gestapo and the SS
-knew that their acts, no matter how cruel or how inhumane they
-might be, would always be judged legitimate by the regime, in
-the name of the racial community, of its needs, and of its triumphs.
-The Nazi Party, thanks to the young men of the SS, of the SD,
-and of the Gestapo, had thus become capable of accomplishing in
-the field of criminality what no other person or nation could have
-committed.</p>
-
-<p class='pindent'>The members of these organizations became voluntarily the
-authors of these innumerable crimes of all kinds, often executed
-with disconcerting cynicism and with artful sadism in the concentration
-camps of Germany as well as in the various occupied
-countries, and especially in those of Western Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>The crimes are monstrous. The crimes and the responsibility
-for them have definitely been established. There is no possible
-<span class='pageno' title='423' id='Page_423'></span>
-doubt. Nevertheless throughout these tranquil sessions of this
-Trial, extraordinary in the history of the world, in view of the
-exceptional nature of the justice which your High Tribunal is
-called upon to render before the United Nations and the German
-people and before all mankind a few objections may arise in our
-minds.</p>
-
-<p class='pindent'>It is our duty to discuss this exhaustively, even if it is only
-sub-conscious in us, for soon a pseudo-patriotic propaganda may
-take hold of Germany, and even may echo in some of our countries.</p>
-
-<p class='pindent'>“Who can say: I have a clean conscience, I am without fault?
-To use different weights and measures is abhorred by God.” This
-text from the Holy Scriptures (Proverbs XX, 9-10) has already
-been mentioned here and there; it will serve tomorrow as a theme
-of propaganda, but above all, it is profoundly written in our souls.
-Rising in the name of our martyred people as accusers of Nazi
-Germany, we have never for a moment repressed it as a distasteful
-reminder.</p>
-
-<p class='pindent'>Yes, no nation is without reproach in its history, just as no
-individual is faultless in his life. Yes, every war in itself brings
-forth iniquitous evils and entails almost necessarily individual and
-collective crimes, because it easily unleashes in man the evil passions
-which always slumber there.</p>
-
-<p class='pindent'>But we can examine our conscience fearlessly in the face of the
-Nazi culprits; we find no common measure between them and
-ourselves.</p>
-
-<p class='pindent'>If this criminality had been accidental; if Germany had been
-forced into war, if crimes had been committed only in the excitement
-of combat, we might question ourselves in the light of the
-Scriptures. But the war was prepared and deliberated upon long
-in advance, and upon the very last day it would have been easy
-to avoid it without sacrificing any of the legitimate interests of the
-German people. And the atrocities were perpetrated during the
-war, not under the influence of a mad passion nor of a war-like
-anger nor of an avenging resentment, but as a result of cold calculation,
-of perfectly conscious methods, of a pre-existing doctrine.</p>
-
-<p class='pindent'>The truly diabolical enterprise of Hitler and of his companions
-was to assemble in a body of dogmas formed around the concept
-of race, all the instincts of barbarism, repressed by centuries of
-civilization, but always present in men’s innermost nature, all the
-negations of the traditional values of humanity, on which nations,
-as well as individuals, question their conscience in the troubled
-hours of their development and of their life; to construct and to
-propagate a doctrine which organizes, regulates, and aspires to
-command crime.
-<span class='pageno' title='424' id='Page_424'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The diabolical enterprise of Hitler and of his companions was
-also to appeal to the forces of evil in order to establish his domination
-over the German people and subsequently the domination of
-Germany over Europe and perhaps over the world. It planned to
-incorporate organized criminality into a system of government,
-into a system of international relations, and into a system of
-warfare, by unleashing within a whole nation the most savage
-passions.</p>
-
-<p class='pindent'>Nationalism and serving their people and their country will
-perhaps be their explanation. Far from constituting an excuse, if
-any excuse were possible in view of the enormity of their crime,
-these explanations would make it still more serious. They have
-profaned the sacred idea of the fatherland by linking it to a willed
-return to barbarism. In its name they obtained—half by force, half
-by persuasion—the adherence of a whole country, formerly among
-the greatest in the order of spiritual values, and have lowered it
-to the lowest level. The moral confusion, the economic difficulties,
-the obsession with the defeat of 1918 and with the loss of might
-and the Pan-Germanic tradition are the basis of the empire of
-Hitler and of his companions over a people thrown off its balance;
-to abandon oneself to force, to renounce moral concern, to satisfy
-a love of collectivity, to revel in lack of restraint are the natural
-temptations strongly implanted in the German, which the Nazi
-leaders exploited with cynicism. The intoxication of success and
-the madness of greatness completed the picture and put practically
-all Germans, some without doubt unconsciously, in the service of
-the National Socialist doctrine by associating them with the diabolical
-enterprise of their Führer and his companions.</p>
-
-<p class='pindent'>Opposing this enterprise men of various countries and different
-classes rose, all of them animated by the common bond of their
-human lot. France and Great Britain entered the war only to
-remain faithful to their given word. The peoples of the occupied
-countries, tortured in body and soul, never renounced their liberty
-nor their cultural values, and it was a magnificent epic of clandestine
-opposition and of Resistance which through a splendid
-heroism testifies to the spontaneous refusal of the populations to
-accept the Nazi myths. Millions and millions of men of the Soviet
-Union fell to defend not only the soil and independence of their
-country, but also their humanitarian universalism. The millions
-of British and American soldiers who landed on our unhappy
-continent carried in their hearts the ideal of freeing from Nazi
-oppression both the occupied countries and the peoples who willingly
-or by force had become the satellites of the Axis and the
-German people.</p>
-
-<p class='pindent'>They were all of them together, whether in uniform or not,
-fighters for the great hope which throughout the centuries has been
-<span class='pageno' title='425' id='Page_425'></span>
-nourished by the suffering of the peoples, the great hope for a better
-future for mankind.</p>
-
-<p class='pindent'>Sometimes this great hope expresses itself with difficulty or
-loses its way or deceives itself or knows the dread return to barbarism,
-but it persists always and finally constitutes the powerful
-lever which brings about the progress of humanity despite everything.
-These aspirations always reborn, these concerns constantly
-awakened, this anguish unceasingly present, this perpetual combat
-against evil form in a definitive manner the sublime grandeur of
-man. National Socialism only yesterday imperiled all of this.</p>
-
-<p class='pindent'>After that gigantic struggle where two ideologies, two conceptions
-of life were at grips, in the name of the people whom we
-represent here and in the name of the great human hope for which
-they have so greatly suffered, so greatly fought, we can without
-fear and with a clean conscience rise as accusers of the leaders of
-Nazi Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>As Mr. Justice Jackson said so eloquently at the opening of this
-Trial, “Civilization could not survive if these crimes were to be
-committed again,” and he added, “The true plaintiff in this Court
-is civilization.”</p>
-
-<p class='pindent'>Civilization requires from you after this unleashing of barbarism
-a verdict which will also be a sort of supreme warning at the
-hour when humanity appears still at times to enter the path of
-the organization of peace only with apprehension and hesitation.</p>
-
-<p class='pindent'>If we wish that on the morrow of the cataclysm of war the
-sufferings of martyred countries, the sacrifices of victorious nations,
-and also the expiation of guilty people will engender a better
-humanity, justice must strike those guilty of the enterprise of
-barbarism from which we have just escaped. The reign of justice
-is the most exact expression of the great human hope. Your
-decision can mark a decisive stage in its difficult pursuit.</p>
-
-<p class='pindent'>Undoubtedly even today, this justice and this punishment have
-become possible only because, as a first condition, free peoples
-emerged victorious from the conflict. This is actually the link
-between the force of the victors and the guilt of the vanquished
-leaders who appear before Your High Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>But this link signifies nothing else but the revelation of the
-wisdom of nations that justice, in order to impose itself effectively
-and constantly upon individuals and upon nations, must have
-force at its disposal. The common will to put force in the service
-of justice inspires our nations and commands our whole civilization.</p>
-
-<p class='pindent'>This resolution is brilliantly confirmed today in a judicial case
-where the facts are examined scrupulously in all their aspects,
-<span class='pageno' title='426' id='Page_426'></span>
-the penal nature of the offense rigorously established, the competency
-of the Tribunal incontestable, the rights of the defense intact,
-total publicity insured.</p>
-
-<p class='pindent'>Your judgment pronounced under these conditions can serve
-as a foundation for the moral uplift of the German people, first
-stage in its integration into the community of free countries.
-Without your judgment, history might incur the risk of repeating
-itself, crime would become epic, and the National Socialist enterprise
-a last Wagnerian tragedy; and new Pan-Germanists would
-soon say to the Germans:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Hitler and his companions were wrong because they finally
-failed, but we must begin again some day, on other foundations,
-the extraordinary adventure of Germanism.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>After your judgment, if only we know how to enlighten this
-people and watch over their first steps on the road to liberty,
-National Socialism will be inscribed permanently in their history
-as the crime of crimes which could lead it only to material and
-moral perdition, as the doctrine which they should forever avoid
-with horror and scorn in order to remain faithful or rather become
-once more faithful to the great norms of common civilization.</p>
-
-<p class='pindent'>The eminent international jurist and noble European, Politis,
-in his posthumous book entitled <span class='it'>International Ethics</span> reminds us
-that, like all ethical rules, those which should govern international
-relations will never be definitely established unless all peoples
-succeed in convincing themselves that there is definitely a greater
-profit to be gained by observing them than by transgressing them.
-That is why your judgment can contribute to the enlightenment
-of the German people and of all peoples.</p>
-
-<p class='pindent'>Your judgment must be inscribed as a decisive act in the history
-of international law in order to prepare the establishment of a
-true international society excluding recourse to war and enlisting
-force permanently in the service of the justice of nations; it will
-be one of the foundations of this peaceful order to which nations
-aspire on the morrow of this frightful torment. The need for
-justice of the martyred peoples will be satisfied, and their sufferings
-will not have been useless to the progress of mankind.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: M. De Menthon, would you prefer to continue
-the case on behalf of France this afternoon, or would you
-prefer to adjourn?</p>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: We are at the disposal of the Court.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Well then, if that is so, then I think we
-better go on until 5 o’clock.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: It might be preferable to adjourn, because
-M. Faure’s brief which is going to be presented will last at least
-<span class='pageno' title='427' id='Page_427'></span>
-an hour. Perhaps it is better to adjourn until tomorrow morning.
-However, we will remain at the disposal of the Court.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: When you said that the proof which will
-now be presented would take an hour, do you mean by that that
-it is an introductory statement or is it a part of the main case
-which you are presenting?</p>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: Your Honor, it is part of the general case.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Would it not be possible then to go on until
-5 o’clock?</p>
-
-<p class='pindent'>M. DE MENTHON: Yes, quite so.</p>
-
-<p class='pindent'>M. EDGAR FAURE (Deputy Chief Prosecutor for the French
-Republic): Mr. President and Your Honor, I propose to submit to
-the Tribunal an introduction dealing with the first and the second
-part of the French case.</p>
-
-<p class='pindent'>The first part relates to forced labor; the second part to economic
-looting. These two over-all questions are complementary to
-each other and form a whole. Manpower on the one hand and
-material property on the other constitute the two aspects of the
-riches of a country and the living conditions in that country.
-Measures taken with regard to the one necessarily react on the
-other, and it is understandable that in the occupied countries
-German policy with regard to manpower and economic property
-was inspired from the very beginning by common directing
-principles.</p>
-
-<p class='pindent'>For this reason the French Prosecution has deemed it logical
-to submit successively to the Tribunal those two briefs corresponding
-to the letters “H” and “E” of the third Count of the
-Indictment. My present purpose is to define these initial directives
-covering the German procedure in regard to manpower and to
-material in the occupied territories.</p>
-
-<p class='pindent'>When the Germans occupied the territories of Denmark, Norway,
-Holland, Belgium, Luxembourg, and part of continental France,
-they thereby assumed a material power of constraint with regard
-to the inhabitants and a material power of acquisition with regard
-to its property. They thus had in fact the possibility of utilizing
-these dual resources on behalf of the war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>On the other hand, legally they were confronted with precise
-rules of international law relating to the occupation of territories
-by the military forces of a belligerent state. These rules very
-strictly limit the rights of the occupant, who may requisition
-property and services solely for the needs of the army of occupation.
-I here allude to the regulation annexed to the Convention
-concerning the Laws and Customs of War signed at The Hague on
-<span class='pageno' title='428' id='Page_428'></span>
-18 October 1907, Section III, and in particular to the Articles 46,
-47, 49, 52, and 53. If it please the Tribunal, I shall merely cite
-the paragraph of Article 52 which defines in a perfectly exact
-manner the lawful conditions of requisition of persons and property:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Requisitions in kind and of services may be demanded
-of communities or of inhabitants only for the needs of
-the army of occupation. They will be proportionate to the
-resources of the country and of such a nature that they do
-not imply for the population the obligation of taking part
-in war operations against their native country.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These various articles must, moreover, be considered in the
-general spirit defined in the preamble of the Convention, from
-which I take the liberty of reading the last paragraph to the
-Tribunal:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Until such time as a more complete code of the laws of
-war can be enacted, the High Contracting Parties deem
-it opportune to state that in cases not included in the
-regulations adopted by them, populations and belligerents
-remain under the safeguard and direction of the principles
-of the law of nations derived from the established usages
-among civilized nations, the laws of humanity, and the
-requirements of public conscience.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>From this point of view it is very evident that the total exploitation
-of the resources of occupied countries for the benefit of the
-enemy’s war economy is absolutely contrary to the law of nations
-and to the requirements of public conscience.</p>
-
-<p class='pindent'>Germany signed the Hague Convention and it must be pointed
-out that she made no reservations at that time except with regard
-to Article 44, which relates to the supply of information to the
-belligerents. She made no reservation with regard to the articles
-which we have cited nor with regard to the preamble. These
-articles and the preamble, moreover, reiterate the corresponding
-text of the previous Hague Convention of 28 July 1899.</p>
-
-<p class='pindent'>German official ratifications of the Conventions were given on
-4 September 1900 and 27 November 1909. I have purposely recalled
-these well-known facts in order to emphasize that the Germans
-could not fail to recognize the constant principles of international
-law to which they subscribed on two occasions, long before their
-defeat in 1918 and consequently outside the alleged pressure to
-which they referred in regard to the Treaty of Versailles.</p>
-
-<p class='pindent'>While on this subject of juridical theory, may I point out
-that in the arrangement signed at Versailles on 28 June 1919 in
-connection with the military occupation of the territories of the
-<span class='pageno' title='429' id='Page_429'></span>
-Rhine, reference is made in Article 6 to the Hague Convention
-in the following terms:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The right of requisition in kind and in services as formulated
-by the Hague Convention of 1907 will be exercised by
-the allied and associate armies of occupation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thus, the governing principles of the rights of requisition by
-the occupiers is confirmed by a third international agreement
-subscribed to by Germany, who in regard to the occupation of
-her own territory is here the beneficiary of this limitation.</p>
-
-<p class='pindent'>What, then, will the conduct of the Germans be like, in view
-of this factual situation, which involves power and temptation,
-and in view of this legal situation which involves a limitation?</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal is already aware, by virtue of the general presentation
-of the American Prosecution, that the conduct of the Germans
-was to profit by the fact and to ignore the law.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans systematically violated international rules and
-the law of nations, as far as we are concerned, both by forced
-labor and by spoliation. Detailed illustrations of these acts in the
-Western countries will be laid before you in the briefs which
-will follow my own. For my part I propose to concentrate for
-a moment on the actual concepts which the Germans had from
-the outset. In this connection I shall submit to the Tribunal three
-complementary propositions.</p>
-
-<p class='pindent'>First Proposition: From the very beginning of the occupation,
-the Germans decided, in the interests of their war effort, to seize
-in any way possible all the resources, both material and human,
-of the occupied countries. Their plan was not to take any account
-of legal limitations. It is not under the spur of occasional necessity
-that they subsequently perpetrated their illicit acts, but in pursuance
-of a deliberate intention.</p>
-
-<p class='pindent'>Second Proposition: However, the Germans took pains to mask
-their real intentions; they did not make known that they rejected
-international juridical rules. On the contrary, they gave assurance
-that they would respect them. The reasons for this camouflage are
-easy to understand. The Germans were anxious from the beginning
-to spare public opinion in the occupied territory. Brutal
-proceedings would have aroused immediate resistance which would
-have hampered their actions. They also wished to deceive world
-opinion, and more particularly American public opinion, since
-the United States of America had at that time not yet entered
-the war.</p>
-
-<p class='pindent'>The third proposition which I lay before the Tribunal results
-from the first two. As the Germans contemplated achieving their
-aims and masking their intentions, they were of necessity bound
-<span class='pageno' title='430' id='Page_430'></span>
-to organize a system of irregular means, while maintaining an
-appearance of legality. The complexity and the technical character
-of the proceedings they used enabled them easily to conceal the
-real state of affairs from the uninitiated or the merely uninformed.
-These disguised means proved, in fact, just as efficient and perhaps
-even more so than would have been brutal seizure. They moreover
-enabled the Germans to have recourse to such brutal action the
-day they deemed that this would yield them more advantages
-than inconvenience.</p>
-
-<p class='pindent'>We are of the opinion that this analysis of the German intentions
-is of interest to the Tribunal for, on the one hand, it
-demonstrates that the illicit acts were premeditated and that their
-authors were aware of their reprehensible character; and on the
-other hand, it enables one to understand the scope and extent of
-these acts, despite the precautions taken to mask them.</p>
-
-<p class='pindent'>The evidence which the Prosecution will submit to the Tribunal
-refers chiefly to the second and third propositions, for as regards
-the first, that is to say, the criminal intention and premeditation,
-it is demonstrated by the discrepancy between the facade and
-reality.</p>
-
-<p class='pindent'>I say in the first place that the Germans at the time of the
-occupation made a pretense of observing the rules of international
-law. Here is, by way of example, a proclamation to the French
-population, signed by the Commander-in-Chief of the German
-Army. This is a public document which is reproduced in the
-<span class='it'>Official Journal</span>, containing the decrees issued by the military
-governor for French occupied territories, Number 1 dated 4 July
-1940. I submit to the Tribunal this document, which will bear
-Number RF-1 of the French documentation; and from it I cite
-merely the following sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The troops have received the order to treat the population
-with regard and to respect private property provided the
-population remains calm.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Germans proceeded in identical manner in all the occupied
-countries. I also submit to the Tribunal the text of the same
-proclamation, dated 10 May 1940, which was published in the
-<span class='it'>Official Journal</span> of the Commander-in-Chief in Belgium and in the
-north of France, Number 1, Page 1, under the title “Proclamation
-to the Population of Belgium.” The German text, as well as the
-Flemish text, bear the more complete title, “Proclamation to the
-Population of Holland and Belgium.” In view of the identical
-nature of these texts, this copy may be considered as Document
-Number RF-1 (bis) of the French documentation.
-<span class='pageno' title='431' id='Page_431'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I now submit another proclamation entitled, “To the Inhabitants
-of Occupied Countries!” dated 10 May 1940, and signed “The Commander-in-Chief
-of the Army Group.” This is likewise published
-in the <span class='it'>Official Journal</span> of German ordinances. This will be Document
-Number RF-2 of the French documentation. I will cite the
-first two paragraphs:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Commander-in-Chief of the German Army has given
-me authority to announce the following:</p>
-<hr class='tbk443'/>
-<p class='noindent'>“I. The German Army guarantees the inhabitants full personal
-security and the safeguard of their property. Those
-who behave peacefully and quietly have nothing to fear.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I also quote passages from Paragraphs V, VI, and VII:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“V. The administrative authorities of the state, communities,
-the police, and schools shall continue their activities. They
-therefore remain at the service of their own population.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk444'/>
-<p class='noindent'>“VI. All enterprises, businesses, and banks will continue
-their work in the interest of the population.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk445'/>
-<p class='noindent'>“VII. Producers of goods of prime necessity, as well as
-merchants, shall continue their activities and place their
-goods at the disposal of the public.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The passages which I have just quoted are not the literal
-reproduction of international conventions, but they reflect their
-spirit. Repetition of the terms, “at the service of the population,”
-“in the interest of the population,” “at the disposal of the public”
-must necessarily be construed as an especially firm assurance
-that the resources of the country and its manpower will be
-preserved for that country and not diverted in favor of the German
-war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>We pass now Document under Number RF-2 (bis) to the next
-of the same proclamations signed by the Commander-in-Chief of
-the Army Group and published in the <span class='it'>Official Journal</span> of the
-Commander-in-Chief in Belgium, numbered as above, Page 3.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, on 22 June 1940, an armistice convention was signed
-between the representatives of the German Government and the
-representatives of the <span class='it'>de facto</span> authority which was at that time
-assuming the Government of France. This convention is likewise
-a public document. It will be submitted to the Tribunal at a
-later stage as the first document of the economic case. At this
-stage I merely wish to cite a sentence of Paragraph 3, which reads
-as follows: “In the occupied districts of France the German Reich
-exercises all the rights of an occupying power.”</p>
-
-<p class='pindent'>This constitutes then a very definite reference to international
-law. Moreover, the German plenipotentiaries gave in this respect
-complementary oral assurances. On this matter I submit to the
-Tribunal, in the form of French Exhibit Number RF-3 (Document
-<span class='pageno' title='432' id='Page_432'></span>
-RF-3), an extract from the deposition made by Ambassador Leon
-Noel in the course of proceedings before the French High Court
-of Justice. This extract is reproduced from a book entitled
-<span class='it'>Transcript in extenso of the Sessions of the Trial of Marshal Pétain</span>,
-printed in Paris in 1945 at the printing office of the official
-journals and constitutes a document admissible as evidence in
-accordance with the Charter of the Tribunal, Article 21. This is
-the statement of M. Leon Noel, which I desire to cite to the
-Tribunal. M. Leon Noel was a member of the French Armistice
-Delegation.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are you going to present this document to us?</p>
-
-<p class='pindent'>M. FAURE: This document is presented to the Tribunal. We
-have given to the Tribunal the transcript of the proceedings, and
-in the book of documents the Tribunal will find the excerpt I am
-now quoting.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We are not in possession of it at present.
-I do not know where it is.</p>
-
-<p class='pindent'>M. FAURE: I think that possibly this document was handed
-to the Secretariat of the Tribunal rather late, but it will be here
-immediately. May it please the Tribunal, I merely intend to read
-a short extract from this document today.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will have it tomorrow, I hope?</p>
-
-<p class='pindent'>M. FAURE: Certainly, Mr. President.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>[<span class='it'>Quoting.</span>] “I have also obtained a certain number of replies
-from German generals which I believe could have been
-subsequently used—from General Jodl, who in the month of
-May last signed at Reims the unconditional surrender of
-Germany and from General (subsequently Marshal) Keitel,
-who a few weeks later was to sign in Berlin the ratification
-of this surrender. In this way I led them to declare in
-the most categorical manner that in no event would they
-interfere with administration, that the rights which they
-claimed for themselves under the convention were purely
-and simply those which in similar circumstances international
-law and international usage concede to occupation armies,
-that is to say, those indispensable for the maintenance of
-security, transportation, and the food supply needs of these
-armies.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These assertions and promises on the part of the Germans were
-therefore formal. Now, even at that time, they were not sincere.
-Indeed, not only did the Germans subsequently violate them, but
-from the very beginning they organized a system whereby they
-<span class='pageno' title='433' id='Page_433'></span>
-were enabled to accomplish these violations in the most efficacious
-manner and at the same time in a manner which enabled them
-to some extent to mask them.</p>
-
-<p class='pindent'>As far as economy and labor are concerned, this German system
-comes from a very simple idea. It consisted in supervising production
-at its beginning and its end. On the one hand, the
-Germans embarked immediately upon the general requisitioning
-of all raw materials and all goods in the occupied countries. Thenceforth,
-it would depend upon them to supply, or not to supply, raw
-material to the national industry. They were thus in a position to
-develop one branch of production rather than another, to favor
-certain undertakings, and, inversely, to oblige other undertakings
-to close down. As events and opportunities demanded, they organized
-this appropriation of raw materials, principally with a view to
-facilitating their distribution in their own interest but the principle
-was continuously maintained. They thus held, as it were, the key
-of entrance to production. On the other hand, they also held the
-exit key, that is to say, of finance. By securing the financial
-means in the form of the money of an occupied country, the
-Germans were able to purchase products and to acquire, under
-the pretense of legality, the output of the economic activity of the
-country. In point of fact, the Germans obtained for themselves
-from the outset such considerable financial means that they were
-easily able to absorb the entire productive capacity of each country.</p>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal finds it suitable, I will interrupt at this point.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 18 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='434' id='Page_434'></span><h1>THIRTY-SEVENTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Friday, 18 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. FAURE: Mr. President, Your Honors. At yesterday’s session
-I explained to the Tribunal the principles of the provisions made
-by the Germans to ensure the seizure of raw materials and the
-control of finance in the occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>These provisions will be demonstrated by numerous documents
-which will be presented to the Tribunal in the course of the presentation
-of the case on economic spoliation and forced labor. I
-shall not quote these documents at this moment since, as I pointed
-out yesterday, the purpose of my introduction is limited to the
-initial concepts of the Germans in these matters. I shall cite
-only one document, which reveals the true intentions of the
-Germans in the very first period. This document bears our Document
-Number RF-3 (bis), and I offer it in evidence to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>It relates particularly to Norway. It consists of a photostatic
-copy, certified, of a transcript of a conference held in Oslo,
-21 November 1940, under the presidency of the Reich Commissioner.
-I would point out to the Tribunal that we submit this
-document as being particularly significant, because Norway is a
-country which was occupied at a very early date by the Germans.
-The date of 21 November 1940, which you see, refers to the very
-earliest period of the German occupation, and moreover, in the
-text of the conference, allusion is made to the situation of the
-7 months preceding.</p>
-
-<p class='pindent'>You will find there the exact psychology of the occupation as
-it existed in this period of April 1940 to November 1940, that
-is to say, at the time, or even before, when the Germans, while
-invading other countries, made the reassuring proclamations which
-I read to the Tribunal yesterday.</p>
-
-<p class='pindent'>There were 40 personages present at the conference, of whom
-State Secretary Dr. Landfried represented the Reich Ministry of
-Economics. This is how the Reich Commissioner expresses himself:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Today’s conference is the continuation of a conference which
-was held in Berlin. On this occasion I should like, first of
-all, to stress and establish definitely that the collaboration
-between the Wehrmacht and the Reich Commissioner is
-<span class='pageno' title='435' id='Page_435'></span>
-exemplary. I must protest against the idea that the Wehrmacht
-carried out its financial task here in a muddled and
-irresponsible manner. We must also take into account the
-particular circumstances which then prevailed in Norway
-and which still partially prevail.</p>
-<hr class='tbk446'/>
-<p class='noindent'>“Certain tasks were fixed by the Führer which were to be
-carried out within a given time.</p>
-<hr class='tbk447'/>
-<p class='noindent'>“At the conference in Berlin the following points were settled,
-which we can take as a basis of today’s conference. There is
-no doubt that the country of Norway was utilized for the
-execution of the tasks of the Wehrmacht during the last
-7 months in such a way that a further drain on the country
-without some compensation is no longer possible in view of
-the future tasks of the Wehrmacht.</p>
-<hr class='tbk448'/>
-<p class='noindent'>“I considered it from the beginning my obvious duty in my
-capacity as Reich Commissioner to devote my activities to
-mobilizing all the economic and material forces of the country
-for the purposes of the Wehrmacht and not to call on the
-resources of the Reich as long as I am in a position to
-organize such resources in the country.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I will stop quoting the words of the Reich Commissioner at
-this point, and now I shall cite the terms of the reply of Dr.
-Landfried, which you will find a little lower down in the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am very glad to be able to state that we have succeeded here
-in Norway .&nbsp;.&nbsp;. in mobilizing the economic forces of Norway
-for German needs to an extent which it has not been possible
-to attain in all the other occupied countries. I must thank you
-especially in the name of the Minister of Economics for
-having succeeded in inducing the Norwegians to achieve the
-greatest possible results.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I think the Tribunal will have observed the series of expressions
-which are used in this document and which are quite characteristic.
-The Reich Commissioner says that from the very beginning, his duty
-was to mobilize all the economic and material forces of the country
-for the purposes of the Wehrmacht, and Dr. Landfried answers
-that they succeeded in mobilizing the economic forces to an extent
-which it has not been possible to attain in all the other occupied
-territories.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus we see that Dr. Landfried does not say that the Germans
-had, in Norway, a particular concept of occupation and that in the
-other countries they used a different procedure; he says that it was
-not possible to do as well in the other countries. The only limitation
-he recognizes is a limit of fact and opportunity, which will soon
-be overcome, but in no wise a limitation of law. The idea of a legal
-<span class='pageno' title='436' id='Page_436'></span>
-limitation never enters his mind, any more than it comes to the
-mind of any of the 40 personages present.</p>
-
-<p class='pindent'>It is not here a question of an opinion or initiative of a regional
-administrative authority, but rather of the official doctrine of the
-Reich Cabinet and the High Command, since 40 high officials were
-present at this conference, and especially the representative of the
-Minister for Economy.</p>
-
-<p class='pindent'>I should like to stress at this point that this German doctrine
-and these German methods for the mobilization of the resources of
-the occupied countries necessarily extend to the labor of the
-inhabitants.</p>
-
-<p class='pindent'>I said yesterday that the Germans ensured for themselves from
-the very beginning the two keys of production. By that very fact
-they had within their power the working capital and the manpower.
-It depended on their decision whether labor worked or did not
-work, whether there should or should not be unemployment. This
-explains in a general way why the Germans took such brutal
-measures as the displacement and the mobilization of workers only
-after a certain time.</p>
-
-<p class='pindent'>In the first period, that is to say, as long as there existed in the
-occupied countries stocks and raw materials, it was more in the
-interests of the Germans to utilize labor locally, at least to a great
-extent. This labor permitted them to produce for their benefit, with
-the wealth of these countries, finished products which they seized.
-Thus, besides the moral advantage of safeguarding appearances,
-they avoided the initial transportation of raw materials. The
-consideration of transport difficulties was always very important
-in the German war economy.</p>
-
-<p class='pindent'>But when after a time, which was more or less long, the occupied
-countries were impoverished in their raw materials and really
-ruined, then the Germans no longer had any interest in permitting
-labor to work on the spot. They would, indeed, have had to furnish
-the raw materials themselves, and consequently that would involve
-double transportation—that of raw material in one direction and
-that of the finished products in the other direction. At that moment
-it became more advantageous for them to export workmen. This
-consideration coincided, moreover, with the needs resulting from
-the economic situation of Germany at that time and with political
-considerations.</p>
-
-<p class='pindent'>On this question of the use of labor, I shall read to the Tribunal
-a few sentences of a document which I offer under Document Number
-RF-4. It is therefore the document following that from which I
-have just read. The note which you will find in the document book
-reproduces the sentences from an article which appeared in the
-newspaper <span class='it'>Pariser Zeitung</span> on 17 July 1942.
-<span class='pageno' title='437' id='Page_437'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I offer at the same time to the Tribunal a certified photostatic
-copy of the page of the newspaper, which is from the collection
-of the Bibliothèque Nationale. This article is signed by Dr. Michel,
-who was the Chief of the Economic Administration in France. Its
-title is “Two Years of Controlled Economy in France.” It is then an
-article written for the purpose of German propaganda since it
-appeared in a German newspaper which published one page in
-French in Paris. Naturally I wish to point out to the Tribunal that
-we in no way accept all the ideas which are presented in this
-article, but we should like to point out several sentences of Dr.
-Michel’s as revealing the same sort of procedure about which I
-was speaking just now, which consisted of utilizing labor, first on
-the spot, as long as there was raw material, and then deporting
-that labor to Germany:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In order to utilize the productive forces of French industry,
-the Reich began by transferring to France its orders for
-industrial articles for the war effort.</p>
-<hr class='tbk449'/>
-<p class='noindent'>“One single figure is sufficient to show the success of this
-transfer of German orders: The value of the transactions to
-date is expressed in a figure surpassing hundreds of thousands
-of millions of francs. New blood is circulating in the veins
-of French economy, which is working to the utmost of its
-capacity.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Some sentences in the original are omitted here, as they are of
-no interest, and I would like to read the following sentence:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As the stocks of raw materials tended to diminish on account
-of the length of the war, the recruitment of available
-French labor began.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Dr. Michel uses here elegant ways of expressing himself, which
-cover the reality, that is to say, the beginning of the transfer of
-workmen at the moment when raw materials, which the Germans
-had appropriated from the beginning, had begun to be exhausted.</p>
-
-<p class='pindent'>The conclusion which I would now like to give to my statement
-is the following: That the Germans have always considered labor,
-human labor, as a factor for their use. This attitude existed even
-before the official institution of compulsory labor, of which we
-will speak to you presently.</p>
-
-<p class='pindent'>For Germans the work of others has always been compulsory
-and for their profit, and it was meant to remain so even after the
-end of the war.</p>
-
-<p class='pindent'>It is this last point that I should like to emphasize, for it shows
-the extent and the gravity of the German conception and of the
-German projects. I shall quote in relation to this a document
-which will bear the Number RF-5 in our document book. Here
-<span class='pageno' title='438' id='Page_438'></span>
-is the document, which I submit to the Tribunal. It is a work
-published in French in Berlin in 1943, by Dr. Friedrich Didier, entitled
-<span class='it'>Workers for Europe</span>. It was issued by the central publishing house
-of the National Socialist Party. It begins with a preface by the
-Defendant Sauckel, whose facsimile signature is printed.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall quote to the Tribunal a paragraph from this work, which
-is the last page in my document book. It is Document Number
-RF-5 and this sentence is found on Page 23. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“A great percentage of foreign workers will remain, even
-after victory, in our territory, in order to complete then—having
-been trained in construction work—what the outbreak
-of war had prevented, and to carry out those planned projects
-which up to now had remained unrealized.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thus, in a work of propaganda, consequently written with great
-prudence and with intent to seduce, we nevertheless find this main
-admission by the Germans, that they intended to keep, even after
-the war, the workers of other countries in order to insure the
-greatness of Germany without any limitation of aim or time. Hence
-it is a matter of a policy of perpetual exploitation.</p>
-
-<p class='pindent'>If it please the Tribunal, my introduction having come to an
-end, M. Herzog will present the brief relating to forced labor in
-France.</p>
-
-<p class='pindent'>M. JACQUES B. HERZOG (Assistant Prosecutor for the French
-Republic): Mr. President and Your Honors.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist doctrine, by the pre-eminence which it
-gives to the idea of the State, by the contempt in which it holds
-individuals and personal rights, contains a conception of work
-which agrees with the principles of its general philosophy.</p>
-
-<p class='pindent'>For it, work is not one of the forms of the manifestation of
-individual personalities; it is a duty imposed by the community on
-its members.</p>
-
-<p class='pindent'>“The relationship of labor, according to National Socialist ideas,”
-a German writer has said, “is not a simple judicial relationship between
-the worker and his employer; it is a living phenomenon in
-which the worker becomes a cog in the National Socialist machine
-for collective production.” The conception of compulsory labor is
-thus, for National Socialism, necessarily complementary to the
-conception of work itself.</p>
-
-<p class='pindent'>Compulsory labor service was first of all imposed on the German
-people. German labor service was instituted by a law of 26 June
-1935 which bears Hitler’s signature and that of the Defendant
-Frick, Minister of the Interior. This law was published in the
-<span class='pageno' title='439' id='Page_439'></span>
-<span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, Part I, Page 769. I submit it to the Tribunal as
-Exhibit Number RF-6 (Document Number 1389-PS).</p>
-
-<p class='pindent'>From 1939 the mobilization of workers was added to the compulsory
-labor service. Decrees were promulgated to that effect by the
-Defendant Göring in his capacity as Delegate for the Four Year Plan.
-I do not stress this point; it arises from the conspiracy entered into
-by the accused to commit their Crimes against Peace, and which my
-American colleagues have already brought to the attention of the
-Tribunal. I merely point out that the mobilization of workers was
-applicable to foreigners resident in German territory, because I
-find in this fact the proof that the principle of compulsory recruitment
-of foreign workers existed prior to the war. Far from being
-the spontaneous result of the needs of German war industry, the
-compulsory recruitment of foreign workers is the putting into
-practice of a concerted policy. I lay before the Tribunal a document
-which proves this. It is Document C-2 of the French
-classification, which I offer as Exhibit Number RF-7. This is a
-memorandum of the High Command of the German Armed Forces
-of 1 October 1938. This memorandum, drawn up in anticipation of
-the invasion of Czechoslovakia, contains a classification of violations
-possible under international law. In connection with each violation
-appears the explanation which the High Command of the Armed
-Forces thinks it possible to give. The document appears in the
-form of a list in four columns. In the first is a statement of the
-violations of international law; the second gives a concrete example;
-the third contains the point of view of international law on the
-one hand and, on the other hand, the conclusions which can be
-drawn from it; the fourth column is reserved for the explanation
-of the Propaganda Ministry.</p>
-
-<p class='pindent'>I read the passage which deals with the forced labor of civilians
-and prisoners of war, which is found on Page 6 of the German
-original, Page 7 of the French translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Use of prisoners of war and civilians for war work, (construction
-of roads, digging trenches, making munitions,
-employment in transport, <span class='it'>et cetera</span>).”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Second column:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Captured Czech soldiers or Czech civilians are ordered to
-construct roads or to load munitions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The third column:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Article 31 of an agreement signed 27 July 1939 concerning the
-treatment of prisoners of war forbids their use in tasks
-directly related to war measures. Compulsion to do such
-work is in every case contrary to international law. The use
-of prisoners of war as well as civilians is allowed for road
-construction but forbidden for the manufacture of munitions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='440' id='Page_440'></span></p>
-
-<p class='noindent'>Last column:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The use of these measures may be based on war needs or
-on the declaration that the enemy has acted in the same
-way first.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The compulsory recruitment of foreign workers is thus in
-accordance with National Socialist doctrine, one of the elements of
-the policy of German domination. Hitler himself recognized this
-on several occasions. I quote in this connection his speech of
-9 November 1941 which was printed in the <span class='it'>Völkischer Beobachter</span> of
-10 November 1941, Number 314, Page 4, which I submit to the
-Tribunal under Document Number RF-8. I read the extract of
-this discourse, Columns 1 and 2, and the first paragraph below,
-in the German original:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The territory which now works for us contains more than
-250 million men, but the territory in Europe which works
-indirectly for this battle includes now more than 350 million.</p>
-<hr class='tbk450'/>
-<p class='noindent'>“As far as German territory is concerned, the territory
-occupied by us and that which we have taken under our
-administration, there is no doubt that we shall succeed in
-harnessing every man for this work.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The recruitment of foreign workers thus proceeds in a systematic
-manner. It constitutes the putting into practice of the political
-principles as applied to the territories occupied by Germany. These
-principles, the concrete development of which in other departments
-of German criminal activity will be pointed out to you by my
-colleagues, are essentially of two kinds: employment of all active
-forces of the occupied or dominated territories; extermination of all
-their non-productive forces.</p>
-
-<p class='pindent'>These are the two reasons which the defendants gave in justification
-for the establishment of the recruitment of foreign workers.
-There are many documents to this effect; I confine myself to the
-most explicit.</p>
-
-<p class='pindent'>The justification for the recruitment of foreign workers, because
-of the necessity of including the peoples of the enslaved states in
-the German war effort, is primarily a result of the explanatory
-statement of the decree of 21 March 1942, appointing the Defendant
-Sauckel as Plenipotentiary for Allocation of Labor. The decree was
-published in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1942, Part I, Page 179. I submit
-it and will read its complete text to the Tribunal, as Document
-Number RF-9.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The decree of the Führer concerning the creation of a
-Plenipotentiary for Allocation of Labor, dated 21 March 1942.
-<span class='pageno' title='441' id='Page_441'></span></p>
-<hr class='tbk451'/>
-<p class='noindent'>“The assurance of the required manpower for the whole war
-economy, and in particular for the armament industry, necessitates
-a uniform direction, meeting the needs of the war economy,
-of all available labor, including hired foreigners and
-prisoners of war, as well as the mobilization of all unused
-labor still in the Greater German Reich, including the
-Protectorate as well as the Government General and the
-occupied territories.</p>
-<hr class='tbk452'/>
-<p class='noindent'>“This mission will be accomplished by Reichsstatthalter and
-Gauleiter Fritz Sauckel in the capacity of Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor. In this capacity he is
-directly responsible to the Delegate for the Four Year Plan.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I would like to point out here that the Defendant Sauckel
-developed the same theme at the Congress of Gauleiter and Reichsleiter
-held 5 and 6 February 1943 at Posen. He expressed himself
-in plain terms: He justified compulsory recruitment on the basis
-of National Socialist philosophy and on the basis of the necessity
-of drawing all the European peoples into the struggle carried on by
-Germany. His speech constitutes Document 1739-PS. I submit it
-under Exhibit Number RF-10, and I request the Court to take
-judicial notice of it and to accept the following passages in evidence
-against the Defendant Sauckel. First, Page 5 of the German text,
-fourth paragraph—this is found on the first page of the French
-translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The remarkable violence of the war forces me to mobilize,
-in the name of the Führer, many millions of foreigners for
-labor for the entire German war economy and to urge them to
-effect the maximum production. The purpose of this utilization
-is to assure in the field of labor the war material necessary in
-the struggle for the preservation of the life and liberty, in
-the first place, of our own people, and also for the preservation
-of our Western culture for those peoples who, in
-contrast to the parasitical Jews and plutocrats, possess the
-honest will and strength to shape their life by their own
-work and effort.</p>
-<hr class='tbk453'/>
-<p class='noindent'>“This is the vast difference between the work which was
-exacted through the Treaty of Versailles and the Dawes and
-Young Plans at one time—which took the form of slavery
-and tribute to the might and supremacy of Jewry—and the
-use of labor which I, as a National Socialist, have the honor
-to prepare and to carry out as a contribution by Germany
-in the fight for her liberty and for that of her allies.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The compulsory recruitment of foreign workers did not have as
-its only object the maintenance of the level of German industrial
-<span class='pageno' title='442' id='Page_442'></span>
-production. There was also the conscious desire to weaken the
-human potential of the occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>The idea of extermination by work was familiar to the theorists
-of National Socialism and to the leaders of Germany. It constituted
-one of the bases of the policy of domination of the invaded territories.
-I lay before the Court the proof that the National Socialist
-conspirators envisaged the destruction by work of whole ethnical
-groups. A discussion which took place on 14 September 1942
-between Goebbels and Thierack is significant. It constitutes Document
-682-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-11, from which I take the following passage:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Concerning the extermination of asocial elements, Doctor
-Goebbels is of the opinion that the following groups must
-be exterminated: All Jews and gypsies; Poles who have to
-serve 3 or 4 years penal servitude; Czechoslovakians and
-Germans who have been condemned to death or hard labor for
-life or placed in protective custody. The idea of extermination
-by work is best.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The idea of extermination by work was not applied to ethnical
-groups alone, the disappearance of which was desired by the
-defendants; it also led to the employment of foreign labor in the
-German war industry up to the extreme limit of each man’s
-strength. I will revert to this aspect of the policy of forced labor
-when I lay before the Tribunal the treatment of foreign workers
-in Germany: The cruelty to which they were submitted sprang from
-this main conception of National Socialism, that the human forces
-of the occupied countries must be employed with no other limitation
-than that of their extermination, which is the final goal.</p>
-
-<p class='pindent'>The defendants have not only admitted the principle of compulsory
-recruitment of foreign workers; they have followed a
-consistent policy of putting their principle into practice, applying
-it in the same concrete manner in the various occupied territories.
-To do this they resorted to identical methods of recruitment;
-they set up everywhere the same recruitment organizations to
-which they gave the same orders.</p>
-
-<p class='pindent'>In the first place, it was a question of inducing foreign workers
-to work in their own countries for the army of occupation and the
-services connected with it. The German military and civil authorities
-organized yards and workshops in order to carry out on the
-spot work useful to their war policy. The yards and workshops of
-the Todt Organization, which were under the direction of the
-Defendant Speer after the death of their founder, and those of the
-Wehrmacht, Luftwaffe, Kriegsmarine, and the NSKK organization,
-employed numerous foreign workers in all areas of Western Europe.
-<span class='pageno' title='443' id='Page_443'></span></p>
-
-<p class='pindent'>But the essential undertaking of the German labor offices was
-the deportation of foreign workers to the munition factories of
-the Reich. The most varied means were used to this end. They were
-built up into a recruiting policy which can be analyzed as follows:</p>
-
-<p class='pindent'>In the beginning, this policy took on the cloak of legality. The
-use of labor took the form of requisition as under the terms of
-Article 52 of the appendix to the fourth Hague Convention; it was
-also effected by means of the voluntary recruitment of workers,
-to whom the German recruiting offices offered labor contracts.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall provide the Tribunal with proof that the requisitions of
-labor effected by the National Socialist authorities were a deliberate
-misinterpretation of the letter and spirit of the international
-convention by virtue of which they were carried out. I shall show
-that the voluntary character of the recruitment of certain foreign
-workers was entirely fictitious; in reality their work contracts
-were made under the pressure which the occupation authorities
-brought to bear on their will.</p>
-
-<p class='pindent'>The defendants lost no time in flinging aside their mask of
-legality. They compelled prisoners of war to do work forbidden by
-international conventions. I shall show how the work of prisoners
-of war was incorporated in the general plan for the Allocation of
-Labor from the occupied areas.</p>
-
-<p class='pindent'>After all, it is through force that the defendants brought their
-recruitment plans to fruition. They did not hesitate to resort to
-violent methods. Thus they established compulsory labor service in
-the areas which they occupied. Sometimes they directly promulgated
-orders bearing the signature of military commanders or Reich
-commissioners; this is the case with Belgium and Holland. Sometimes
-they forced the actual authorities to take legislative measures
-themselves; this is particularly the case with France and Norway.
-Sometimes they simply took direct action, that is, they transferred
-foreign workers to factories in Germany without issuing regulations
-providing for such action; this happened in Denmark. Finally in
-certain occupied areas where they had carried out Germanization,
-the defendants incorporated the inhabitants of those territories in
-the labor service of the Reich. It happened thus in the French provinces
-of Haut-Rhin, Bas-Rhin, Moselle, and in Luxembourg.</p>
-
-<p class='pindent'>The policy of compulsory labor was asserted and systematized
-from the day when the Defendant Sauckel was appointed Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor.</p>
-
-<p class='pindent'>Member of the National Socialist Party since its formation,
-member of the Diet of Thuringia, and member of the Reichstag,
-Obergruppenführer of the criminal organizations SS and SA, the
-Defendant Sauckel was Gauleiter and Reichsstatthalter of Thuringia.
-On 21 March 1942 he was appointed Plenipotentiary General
-<span class='pageno' title='444' id='Page_444'></span>
-for Allocation of Labor by a decree of the Führer. This decree is
-countersigned by Lammers in his capacity as Reichsminister and
-Chief of the Chancellery and by the Defendant Keitel; the responsibility
-of these latter is confirmed by this countersigning. The
-Defendant Keitel has associated himself with the policy of compulsory
-labor through the appointment of Sauckel, the principles
-and methods of whom he approved.</p>
-
-<p class='pindent'>I have already read this decree to the Tribunal. I would remind
-you that it placed Sauckel, in his capacity as Plenipotentiary General
-for Allocation of Labour, under the immediate orders of the
-Delegate for the Four Year Plan, the Defendant Göring. The latter
-bears a direct responsibility in pursuing the plan of recruitment of
-compulsory labor. I shall produce numerous proofs of this. I ask
-the Tribunal to authorize me to produce as first proof the decree
-signed by the Defendant Göring the day after the appointment of
-the Defendant Sauckel. This decree, dated 27 March 1942, was
-published in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1942, Part I, Page 180. I submit
-it to the Tribunal under Exhibit Number RF-12 (Document Number
-1902-PS). Göring by this decree did away with all the administrative
-offices of the Four Year Plan which had been charged with the
-recruitment of labor; he transmitted their powers to Sauckel’s
-department, thus confirming his appointment.</p>
-
-<p class='pindent'>The powers of Sauckel between 1942 and 1944 were considerably
-strengthened by decrees of Hitler and Göring. These decrees gave
-full significance to the Defendant Sauckel’s title of Plenipotentiary.
-They gave him administrative autonomy and even legislative
-competency such as he could not have aspired to had he confined
-himself to executive tasks. The importance of the political part
-which he played during the last 2 years of the war increases to
-this extent the weight of the responsibility devolving upon him.</p>
-
-<p class='pindent'>I draw the attention of the Tribunal very especially to the
-decrees of the Führer of 30 September 1942 and of 4 March 1943
-and to the decree of the Defendant Göring of 25 May 1942. I will
-not read these decrees, which have been commented on by my
-American colleague, Mr. Dodd. I submit them in support of my
-argument.</p>
-
-<p class='pindent'>I will first refer to the decree of the Defendant Göring of
-25 May 1942. It was published in the <span class='it'>Reichsgesetzblatt</span>, 1942, Part I,
-Page 347. He delegated to Sauckel part of the powers relating
-to labor held by the Minister of Labor. I submit it to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-13 (Document Number 1905-PS).</p>
-
-<p class='pindent'>Hitler’s decree of 30 September 1942 gave Sauckel considerable
-power over the civil and military authorities of the territories
-occupied by the German Armed Forces. It made it possible for the
-defendant to introduce into the staffs of the occupying authorities
-<span class='pageno' title='445' id='Page_445'></span>
-personal representatives to whom he gave his orders direct. The
-decree is countersigned by Lammers and by the Defendant Keitel
-and appears in the <span class='it'>Collection of the Decrees, Directives, and Notices
-of 1942</span>, second volume, Page 510. I submit it under Exhibit Number
-RF-14 (Document 1903-PS).</p>
-
-<p class='pindent'>In the carrying out of this decree representatives of Sauckel’s
-department were in fact introduced into the headquarters staffs
-of the military commands. The interrogation of General Von
-Falkenhausen, Military Governor of Belgium and Northern France,
-gives in this connection a proof which I would ask the Tribunal
-to be good enough to remember. General Von Falkenhausen was
-interrogated on 27 November 1945 by the head of the Investigation
-Section of the French Delegation. I submit his evidence to the
-Tribunal under Document Number RF-15. I read the following
-extract—Page 3, the first paragraph, of the French text, and
-Page 2, the fifth paragraph, of the German translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Can the witness tell us what was the line of demarcation
-between his own powers and the powers of the
-Arbeitseinsatz?’</p>
-<hr class='tbk454'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Up to a certain moment there existed in my department
-a labor service which was engaged in the hiring of
-voluntary workers. I no longer remember the exact date—perhaps
-autumn 1942—when this labor service was placed
-under the order of Sauckel, and the only thing I had to do
-was to carry out the orders which came through this way.
-I don’t remember, but Reeder, who is also in prison’ ”—Reeder
-was a civilian official on the staff of General Von
-Falkenhausen—“ ‘is very well informed about the dates and
-can undoubtedly give them better than I can.’</p>
-<hr class='tbk455'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Before the question of labor was entirely entrusted to
-Sauckel’s organization, did there exist in the General Staff
-or in its services an officer who was in charge of this question?
-Afterwards was there a delegate from Sauckel’s service in
-this department?’</p>
-<hr class='tbk456'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘Until Sauckel came into power there was, in my service,
-Reeder, who directed the Bureau of Labor in my office. This
-labor office functioned as an employment office in Germany,
-that is to say, it concerned itself with demands for labor
-which would naturally be voluntary.’</p>
-<hr class='tbk457'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘What took place when the change happened?’</p>
-<hr class='tbk458'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘After the change the office continued to exist, but the
-orders were given directly by Sauckel to the Arbeitseinsatz
-and passed through my office.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='446' id='Page_446'></span></p>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: I have just reminded the Tribunal of the legislative
-framework through which the activity of the Defendant
-Sauckel was exercised. This framework was strengthened by the
-varied decrees of the defendant. The first document shows that
-Sauckel deliberately assumed the responsibility of the general
-policy for the recruitment of foreign workers. It is his decree of
-the 22d of August 1942, which appeared in the <span class='it'>Reichsarbeitsblatt</span>,
-1942, Part I, Page 382. This decree lays down the principle of
-forced recruitment and makes the necessary provisions for the
-whole human potential of the occupied territories to be placed at
-the service of the German war machine.</p>
-
-<p class='pindent'>Sauckel forced the inhabitants of the invaded countries to participate
-in the war of Germany against their own fatherland. It
-is not only a violation of international law, it is a crime against
-the law of nations. I submit the decree to the Tribunal under
-Document Number RF-17 and I shall read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Decree Number 10 of the Plenipotentiary General for Allocation
-of Labor, concerning the employment of labor in the
-occupied territories, under date of 22 August 1942.</p>
-<hr class='tbk459'/>
-<p class='noindent'>“In order to mobilize the labor force of the occupied territories
-under the new organization for the Allocation of
-Labor within the European area, this force must be subjected
-to a rigid and uniform control. The maximum production,
-as well as the useful and rational distribution of this force,
-must be assured in order to satisfy the labor requirements of
-the Reich and the occupied territories. By virtue of the full
-powers which are conferred upon me, I order:</p>
-<hr class='tbk460'/>
-<p class='noindent'>“1) By virtue of the decree of the Führer, under date of
-21 March 1942, concerning the Plenipotentiary General for
-Allocation of Labor and by virtue of the ordinance of the
-Delegate for the Four Year Plan, under date of 27 March
-1942, concerning the application of this decree, I likewise am
-competent to employ, as may be necessary, the labor of
-occupied territories, as well as to take all the measures
-necessary to augment its efficiency. Those German offices
-competent for the tasks of the Arbeitseinsatz and for the
-policy of wages, or my commissioners, will carry out this
-Allocation of Labor and take all measures necessary to
-increase efficiency, according to my instructions.</p>
-<hr class='tbk461'/>
-<p class='noindent'>“2) This decree extends to all the territories occupied during
-the war by the Wehrmacht, as far as they are under German
-administration.</p>
-<hr class='tbk462'/>
-<p class='noindent'>“3) The labor available in the occupied territories must be
-utilized in the first place to satisfy the primary war needs
-of Germany herself.
-<span class='pageno' title='447' id='Page_447'></span></p>
-<hr class='tbk463'/>
-<p class='noindent'>“This labor must be utilized in the occupied territories in the
-following order:</p>
-<hr class='tbk464'/>
-<p class='noindent'>“a) For the needs of the army, the occupation services, and
-the civilian services; b) for the needs of German armament;
-c) for the tasks of food supply and agriculture; d) for industrial
-needs other than those of armament, in which
-Germany is interested; e) for the industrial needs concerning
-the population of the territory in question.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>A second document demonstrates the willingness of the Defendant
-Sauckel to take the responsibility for the treatment of foreign
-workers. It is an agreement concluded on 2 June 1943 with the
-Chief of the German Labor Front. I shall not read this document
-to the Tribunal; it has been discussed by Mr. Dodd. I point out
-that it was published in the <span class='it'>Reichsarbeitsblatt</span>, 1943, Part I,
-Page 588. I submit it in support of my statement under Exhibit
-Number RF-18 (Document Number 1913-PS).</p>
-
-<p class='pindent'>Designated by Hitler and by the Defendants Keitel and Göring
-in order to pursue, under the control of the latter, the policy of
-recruitment of compulsory labor, the Defendant Sauckel carried
-out his task by virtue of the responsibilities which he had assumed.
-I request that the Tribunal bear this in mind.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal, likewise, to note that the policy of
-recruitment of foreign workers involves the responsibility of all
-German ministers responsible for the economic and social life
-of the Reich. An inter-ministerial office, or at any rate an inter-administrative
-office, the Central Office for the Four Year Plan,
-proceeded to formulate the program for the recruitment of foreign
-workers.</p>
-
-<p class='pindent'>All departments interested in the labor problem were represented
-at the meetings of the Central Office. General Milch
-presided at the meetings, in the name of the Defendant Göring.
-The Defendant Sauckel and the Defendant Speer took part, in
-person, and I shall submit to the Tribunal certain statements made
-by them. The Defendant Funk also took part; he therefore knew
-of, and approved, the program for the deportation of workers.
-He even collaborated in its formulation. As proof thereof I produce
-two documents inculpating Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>The first is a letter of 9 February 1944, in which Funk is
-summoned to a meeting of the Central Office of the Plan. It is
-Document F-674 which I submit to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-19. I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Sir: In the name of the Central Office of the Plan, I invite
-you to a meeting concerning the question of the Allocation
-of Labor, to take place on Wednesday, 16 February 1944,
-<span class='pageno' title='448' id='Page_448'></span>
-at 10 o’clock in the committee room of the Secretary of
-State at the Ministry of Aviation, Leipziger Strasse, in Berlin.</p>
-<hr class='tbk465'/>
-<p class='noindent'>“In the enclosure I transmit to you some statistics on the
-subject of the development of the Allocation of Labor. These
-statistics will serve as a basis for discussion at the meeting.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Funk was unable personally to attend the meeting but he
-arranged to be represented by Undersecretary of State Hayler.
-He received the minutes of the meeting, and on 7 March 1944 he
-wrote to General Milch to excuse himself for his frequent absences
-from the meetings of the Office. I submit this document to the
-Tribunal. It is Document F-675, which I submit under Exhibit
-Number RF-20. It is the account of the 53rd meeting of the Central
-Office of the Plan. The Tribunal may see on Page 2 of the French
-translation that Minister Funk received an account of this meeting.
-He is mentioned on the second line of the distribution list—Reich
-Minister Speer first and on the second line Reich Minister
-Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>I now produce under Exhibit Number RF-21 (Document Number
-F-676) the letter by which Funk excuses himself to Marshal Milch
-because of his inability to be present at the meetings:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Very honored and dear Field Marshal:</p>
-<hr class='tbk466'/>
-<p class='noindent'>“Unfortunately the meetings of the Central Office of the Plan
-are always set for dates when I am already engaged by
-other important meetings. So it is to my great regret that
-I shall be unable to be present Saturday at the meeting of
-the Central Office of the Plan, inasmuch as I have to speak
-on that day in Vienna in the course of a great demonstration
-commemorating the anniversary of the day of the Anschluss.</p>
-<hr class='tbk467'/>
-<p class='noindent'>“State Secretary Dr. Hayler will also be in Vienna on Friday
-and Saturday, where at the same time there will be an
-important southeast European conference, in which foreign
-delegates will participate and at which I must likewise speak.</p>
-<hr class='tbk468'/>
-<p class='noindent'>“Under these circumstances I beg you to allow Ministerial
-Director and General of Police, SS Brigadeführer Ohlendorf,
-who is the permanent deputy of State Secretary Hayler,
-to participate as my representative.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Does this document tell us anything more
-than that the Defendant Funk was unable to be present?</p>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: This document, Mr. President, was given to me
-by my American colleagues, who asked me to use it in the matter
-of compulsory labor, because they have not had the necessary
-time to include it in their charge against Funk. It is presented
-to the Tribunal to prove that Funk followed the meetings of
-<span class='pageno' title='449' id='Page_449'></span>
-the Central Office of the Plan and that he had permanent representatives
-there. He was represented at all meetings, and by the
-minutes he received he was kept in touch with the work of the
-Central Office of the Plan. That is why we present to the
-Tribunal this document on Defendant Funk.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall continue to quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Under these circumstances, I beg you to allow Ministerial
-Director and General of Police, SS Brigadeführer Ohlendorf,
-who is the permanent deputy of State Secretary Hayler, to
-participate as my representative. Mr. Ohlendorf will have
-Ministerial Director Dr. Koelfen as a consultant for questions
-concerning goods for consumption and Counsellor of State
-Dr. Janke, for questions concerning foreign trade.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The policy of the Central Office pursued by the Defendant
-Sauckel is shown by the mass deportation of workers. The principle
-of this deportation is a criminal one, but the manner of its execution
-was even more criminal. I shall submit proof of this to the
-Tribunal and explain in succession, the methods of compulsory
-recruitment, its results, and the conditions of deportation.</p>
-
-<p class='pindent'>I wish here to thank the members of the French Delegation
-and of the foreign delegations who have come to my aid in the
-preparation of my work, in particular, my colleague M. Pierre
-Portal, attorney at the bar of Lyons.</p>
-
-<p class='pindent'>The statement which I have the honor of presenting to the
-Tribunal will be limited to the account of the recruiting of foreign
-labor in the occupied territories of Western Europe, since the
-deportation of workers coming from Eastern Europe will be dealt
-with by my Soviet colleagues.</p>
-
-<p class='pindent'>During the whole duration of the occupation the local field
-commanders imposed conscription of labor on the populations of
-the occupied territories. Fortification works considered necessary
-for the furtherance of military operations and guard duties made
-necessary by the need of maintaining the security of the occupation
-troops were carried out by the inhabitants of the occupied areas.
-The labor requisitions affected not only isolated individuals but
-entire groups.</p>
-
-<p class='pindent'>In France, for instance, they affected, in turn, groups of Indo-Chinese
-workers, workers from North Africa, foreign workers,
-and <span class='it'>Chantiers de Jeunesse</span> (youth workyards). I produce in evidence
-an extract from the report on forced labor and the deportation
-of workers drawn up by the Institute of Statistics of the
-French Government. This report bears the Document Number
-F-515 and I submit it to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-22. This document, because of its importance, has been taken
-out of the document book. I quote first of all Page 17 of the French
-<span class='pageno' title='450' id='Page_450'></span>
-text and 17, likewise, of the German translation, second paragraph
-before the end:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paragraph 6: The forced labor recruitment of constituted
-groups:</p>
-<hr class='tbk469'/>
-<p class='noindent'>“Finally, a last procedure employed by the Germans on a
-number of occasions during the whole course of the occupation,
-for direct forced labor as well as for indirect forced
-labor: the ‘requisition’ of constituted groups already trained
-and disciplined and consequently an excellent contribution.</p>
-<hr class='tbk470'/>
-<p class='noindent'>“(a) Indo-Chinese labor (M.O.I.): This formation of colonial
-workers had been intended from the beginning of hostilities
-to satisfy the needs of French industry in unskilled labor.
-Under the control of officers and noncommissioned officers
-of the French Army, who became civilian officials after the
-month of July 1940, Indo-Chinese labor was, from 1945 on,
-compelled to do partial forced labor, directly as well as
-indirectly.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I skip the table on Page 18 and I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“(b) North African labor: Between 17 August and 6 November
-1942 the home country received two contingents of workers
-from North Africa; one composed of 5,560 Algerians, the
-other of 1,825 Moroccans. These workers were immediately
-compelled to do direct forced labor, which brought the
-number of North African workers enrolled in the Todt
-Organization to 17,582.</p>
-<hr class='tbk471'/>
-<p class='noindent'>“(c) Foreign labor: The law of 11 July 1938, concerning
-the organization of the nation in time of war, provided
-for the cases of foreigners living in France, obliging them
-to render service. Under French officers and noncommissioned
-officers who by the law of 9 October 1940 had
-assumed the status of civil servants, foreign labor was progressively
-subjected by the Germans to direct forced labor.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I skip the table and I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“(d) Youth workyards: On 29 January 1943 the labor staff
-of the German Armistice Commission in Paris made known
-that the Commander-in-Chief ‘West’ was examining whether
-and in what ways the formations of French labor might be
-called upon for the accomplishment of tasks important for
-both countries. There followed partial recruiting and demands
-for young people from the workyards for direct labor.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Similar requisitions took place in all the other territories of
-Western Europe. These requisitions were illegal. They were
-carried out by virtue of Article 52 of the Appendix to the fourth
-Hague Convention. In reality they systematically violated the
-letter and the spirit of the text of this international law.
-<span class='pageno' title='451' id='Page_451'></span></p>
-
-<p class='pindent'>What does Article 52 of the Appendix to the fourth Hague
-Convention say? It is worded as follows:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Requisitions in kind and services shall not be demanded
-from municipalities or inhabitants except for the needs of
-the army of occupation. They shall be in proportion to
-the resources of the country and be of such a nature that
-they do not imply for the populations the obligation to
-take part in war operations against their country. Such
-requisitions and services shall be demanded only on the
-authority of the commander of the area occupied.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The terms in which Article 52 authorizes the requisition of
-services by an army of occupation are expressly formulated. These
-terms are four in number:</p>
-
-<p class='pindent'>1. The rendering of services can be demanded only for the
-needs of the army of occupation. All requisitions made for the
-general economic needs of the occupying power are thus forbidden.</p>
-
-<p class='pindent'>2. Services demanded by way of requisition must not entail
-an obligation to take part in military operations against the
-country of those rendering them. The rendering of any service
-exacted in the interests of the war economy of the occupying
-power, all guard duties, or exercise of military control are forbidden.</p>
-
-<p class='pindent'>3. Services rendered in a given area must be in proportion
-to its economic resources, the development of which must not be
-hampered. It follows that any requisitioning of labor is contrary
-to international law if it results in the impeding or prevention
-of the normal utilization of the riches of the occupied country.</p>
-
-<p class='pindent'>4. Finally, labor requisitions must, under the provisions of the
-second paragraph of Article 52, be carried out in the area of the
-locality under the administration of the occupation authority who
-has signed the requisition order. The transfer of conscripted workers
-from one part of the occupied area to another and, even more, their
-deportation to the country of the occupied power, are prohibited.</p>
-
-<p class='pindent'>Labor requisitions exacted by German civilian and military
-authorities in the occupied areas did not honor the spirit of Article 52.
-They were carried out to satisfy either the needs of German
-economy or even the needs of the military strategy of the enemy
-forces. They deliberately refused to acknowledge the need of
-ensuring facilities for a reasonable utilization of local resources.
-They finally took the form of migration of workers. The case of
-those workers who were conscripted from all countries of Western
-Europe and formed an integral part of the Todt Organization, to
-help in building the system of fortifications known under the name
-of the “Atlantic Wall,” may be taken as a typical example.
-<span class='pageno' title='452' id='Page_452'></span></p>
-
-<p class='pindent'>This violation of international agreements is a flagrant one; it
-called forth repeated protests from General Doyen, Delegate of the
-French authorities at the German Armistice Commission. I ask the
-Tribunal to accept as evidence the letter of General Doyen, dated
-25 May 1941. This letter constitutes Document F-283 and it is
-placed before the Tribunal as Exhibit Number RF-23, I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Wiesbaden, 25 May 1941. Général de Corps d’Armée Doyen,
-President of the French Delegation at the German Armistice
-Commission, to General of Artillery Vogl, President of the
-German Armistice Commission.</p>
-<hr class='tbk472'/>
-<p class='noindent'>“On several occasions, and notably in my letters Numbers
-14,263/A&nbsp;E and 14,887/A&nbsp;E of 26 February and 8 March, I
-protested to you against the use made of French labor within
-the Todt Organization in the execution of military work on
-the coast of Brittany.</p>
-<hr class='tbk473'/>
-<p class='noindent'>“I have today the duty of calling your attention to other cases
-in which the occupation authorities have had recourse to
-recruiting French civilians to carry out services of a strictly
-military character, cases which are even more grave than
-those which I have already called to your attention.</p>
-<hr class='tbk474'/>
-<p class='noindent'>“If, indeed, as concerns the workers engaged by the Todt
-Organization, it may be argued that certain ones among them
-accepted voluntarily an employment for which they are being
-remunerated (although in practice most often they were not
-given the possibility of refusing this employment), this
-argument can by no means be invoked when the prefects
-themselves are obliged at the expense of the departments and
-the communities, to set up guard services at important points,
-such as bridges, tunnels, works of art, telephone lines, munitions
-depots, and areas surrounding aviation fields.</p>
-<hr class='tbk475'/>
-<p class='noindent'>“The accompanying note furnishes some examples of the
-guard services which have thus been imposed upon Frenchmen,
-services which before this were assumed by the
-German Army and which normally fall to the latter, since it
-is a question of participating in watches or of preserving the
-German Army from risks arising from the state of war
-existing between Germany and Great Britain.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The occupying authorities, in the face of the resistance which
-they encountered, were anxious that their orders regarding the
-requisition of labor should be obeyed. The measures which they
-took to this end are just as illegal as the measures taken for the
-requisition itself. The National Socialist authorities in occupied
-France proceeded by way of legislation. They promulgated ordinances
-by which sentence of death could be pronounced against
-persons disobeying requisition orders.
-<span class='pageno' title='453' id='Page_453'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I submit two of these ordinances to the Tribunal as evidence.
-The first was given in the early months of the occupation, 10
-October 1940. It was published in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> for the
-occupied territory of France on 17 October 1940, Page 108. I submit
-it to the Tribunal under Document Number RF-24, and I read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ordinance concerning protection against acts of sabotage,
-10 October 1940.</p>
-<hr class='tbk476'/>
-<p class='noindent'>“By virtue of the powers which have been conferred upon
-me by the Führer and Supreme Commander of the Armed
-Forces, I decree the following:</p>
-<hr class='tbk477'/>
-<p class='noindent'>“I. Whoever intentionally does not fulfill or fulfills inadequately
-the tasks of surveillance which are imposed upon him
-by the Chief of the Military Administration in France, or by
-an authority designated by the latter, shall be condemned to
-death.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip Paragraph 2 and read Paragraph 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In less serious cases concerning infractions of Paragraphs 1
-and 2 of the present ordinance, and in case of negligence,
-punishment by solitary confinement with hard labor or
-imprisonment may be imposed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The second ordinance of the Military Commander in France to
-which I refer is dated 31 January 1942. It was published in the
-<span class='it'>Verordnungsblatt</span> of France of 3 February 1942, Page 338. I submit
-it to the Tribunal under Document Number RF-25 and I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ordinance of 31 January 1942 concerning the requisition of
-service and goods.</p>
-<hr class='tbk478'/>
-<p class='noindent'>“By virtue of the plenary powers which have been conferred
-on me by the Führer and Supreme Commander of the Armed
-Forces, I decree the following:</p>
-<hr class='tbk479'/>
-<p class='noindent'>“1. Whoever fails to comply with these requisitions of service
-or goods which are imposed upon him by the Military
-Commander in France, or an authority designated by him,
-or who performs them in such a manner as to imperil or
-make fail the purpose of the services or requisitions, shall
-be punished by penal servitude, imprisonment, or fine. A fine
-may be imposed in addition to penal servitude or imprisonment.</p>
-<hr class='tbk480'/>
-<p class='noindent'>“2. In serious cases the penalty of death may be inflicted.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These ordinances were protested against by the French authorities.
-General Doyen protested on several occasions against the
-first of these without his protest having any effect.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer again to his letter of 25 May 1941, which I have just
-submitted to the Tribunal under Exhibit Number RF-23 (Document
-<span class='pageno' title='454' id='Page_454'></span>
-Number F-283), and I read on Page 3 of the French text, Page 4 of
-the German translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am instructed to lodge a formal protest with you against
-such practices and to beg you to intervene so that an immediate
-end may be put to this.</p>
-<hr class='tbk481'/>
-<p class='noindent'>“On 16 November, in letter Number 7,843/AE, I already
-protested against the ordinance that was decreed on 10
-October 1940, by the Chief of the Military Administration in
-France, which provided the death penalty for any person
-failing to carry out or carrying out inadequately the tasks
-of surveillance imposed by the occupation authorities. I
-protested then that this demand, as well as the penalty, was
-contrary to the spirit of the Armistice Convention, the object
-of which was to relieve the French population from any
-participation in the hostilities.</p>
-<hr class='tbk482'/>
-<p class='noindent'>“I had limited myself to this protest in principle because at
-the time no concrete case in which such a task of surveillance
-might have been imposed had been called to my attention.
-But it was not possible to accept as justification of the
-ordinance in question the arguments which you gave me in
-your letter Number 1361 of 6 March.</p>
-<hr class='tbk483'/>
-<p class='noindent'>“You did indeed point out there that Article 43 of the
-Hague Convention gave the occupying power the authority to
-legislate, but the power to which you refer in the said article
-is subject to two qualifications: There can be legislation only
-to establish and secure public order and life as far as it is
-possible. On the other hand, the ordinances decreed must.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Isn’t it enough to show that General Doyen
-protested? It is not necessary to read all the argument which was
-put forward on the one side or the other.</p>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: I shall then stop this quotation, Mr. President.</p>
-
-<p class='pindent'>The German ordinances which I have just read to the Tribunal
-thus contained formal violations of the general principles of international
-criminal legislation; they were decreed in contradiction
-to Article 52 of the Annex to the fourth convention of The Hague
-and also in contradiction to Article 43, on which they were supposed
-to be based. They were, therefore, illegal and they were criminal,
-since they provided death sentences which no international law or
-domestic law justifies.</p>
-
-<p class='pindent'>The system of the requisition of service furnishes the first
-example of the criminal character of the methods pursued by the
-defendants in the execution of their plan of recruitment of foreign
-labor.
-<span class='pageno' title='455' id='Page_455'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist authorities then had recourse to a second
-procedure to give an appearance of legality to the recruiting of
-foreign workers. They called upon workers who were so-called
-volunteers. From 1940 on, the occupation authorities opened
-recruiting offices in all the large cities of the occupied territories.
-These offices were placed under the control of a special service
-instituted for this purpose within the general staff of the commanders-in-chief
-of occupation zones.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal knows that these services from 1940 to 1942
-functioned under the control of the generals. From 1942 on, and
-more precisely, from the day when the Defendant Sauckel became
-the Plenipotentiary for Allocation of Labor, they received their
-orders directly from the latter. General Von Falkenhausen, Commander-in-Chief
-in Belgium and in the north of France, declared
-in the testimony which I have just read to the Tribunal that from
-the summer of 1942 he had become the simple intermediary charged
-with transmitting the instructions given by Sauckel to the Arbeitseinsatz.</p>
-
-<p class='pindent'>Thus, the policy of the German employment offices set up in
-the occupied areas was carried out from 1942 under the sole
-responsibility of the Defendant Sauckel and his direct chief, the
-Delegate for the Four Year Plan, the Defendant Göring. I ask
-the Tribunal to take note of this.</p>
-
-<p class='pindent'>The task of the employment offices was to organize the recruiting
-of workers for the factories and workshops set up in Europe
-by the Todt Organization and by the Wehrmacht, Kriegsmarine,
-Luftwaffe, and other German organizations. It was also their task
-to procure for the German munition factories the amount of foreign
-labor needed. Workers recruited in this way signed a labor contract;
-thus they had, theoretically, the status of free workers and were
-apparently volunteers.</p>
-
-<p class='pindent'>The occupation authorities always made a point of the voluntary
-nature of the recruiting carried out by the employment offices, but
-the line followed by their propaganda systematically ignored what
-they were actually doing. In fact, the voluntary character of this
-recruiting was entirely fictitious; the workers of the occupied areas
-who agreed to sign German labor contracts were subject to physical
-and moral pressure. This pressure took several forms. It was
-sometimes collective and sometimes individual. In all its forms it
-was heavy enough to deprive the workers, who were its victims,
-of their freedom of choice.</p>
-
-<p class='pindent'>The nullity of contracts entered into under the sway of violence
-is a fundamental principle of law common to all civilized nations.
-It is found just as expressly stated in German law as in the laws of
-the powers represented in the Court, or the states occupied by
-<span class='pageno' title='456' id='Page_456'></span>
-Germany. The German employment offices forced on the foreign
-workers labor contracts which had no legal significance because
-they were obtained with violence. I assert this and I will try to
-provide the Court with proof of my assertion.</p>
-
-<p class='pindent'>First of all, I will show proof of premeditation by the Germans.
-The pressure under which the foreign workers suffered was not the
-result of sporadic action on the part of subordinate authorities. It
-came from the deliberate intent which the National Socialist leaders
-of Germany formulated into precise instructions.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit to the Tribunal Document 1183-PS, which is Exhibit
-Number RF-26. This is a circular dated 29 January 1942, dealing
-with the recruitment of foreign workers. This directive comes
-from a section of the Arbeitseinsatz of the Delegate for the Four
-Year Plan. It bears the signature of the section chief, Dr. Mansfeld,
-but it places the executive responsibility directly on the Defendant
-Göring, Delegate for the Four Year Plan. I read this circular:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Berlin (SW 11), 29 January 1942, Saarlandstrasse 96.</p>
-<hr class='tbk484'/>
-<p class='noindent'>“Subject: Increased mobilization of labor for the German
-Reich from the occupied territories and preparations for
-mobilization by force.</p>
-<hr class='tbk485'/>
-<p class='noindent'>“The labor shortage, aggravated on the one hand by drafts
-for the Wehrmacht and on the other hand by the increased
-amount of work for armaments in the Reich, renders it
-necessary for labor for service in the Reich to be recruited
-from the occupied territories to a much greater extent than
-heretofore, in order to relieve the shortage.</p>
-<hr class='tbk486'/>
-<p class='noindent'>“Therefore, any and all methods must be adopted which make
-it possible to transport, without exception and at once, for
-employment in the Reich, manpower in the occupied territories
-which is unemployed or which can be released .&nbsp;.&nbsp;. for
-use in Germany after most careful screening.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I read further on Page 2 of the German text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the first place, this mobilization shall be carried out on
-a voluntary basis as hitherto. For this reason recruitment for
-employment in the German Reich must be intensified considerably.
-If, however, satisfactory results are to be obtained,
-the German authorities who are operating in the occupied
-territories must be able to exert any pressure necessary to
-support the voluntary recruitment of labor for employment
-in Germany.</p>
-<hr class='tbk487'/>
-<p class='noindent'>“Accordingly, as far as may be necessary, the regulations
-in force in the occupied territories with regard to changing
-the place of employment or .&nbsp;.&nbsp;. those refusing work, must be
-tightened. Supplementary regulations concerning distribution
-of labor must, above all, insure that older persons who are
-<span class='pageno' title='457' id='Page_457'></span>
-exempt will be used to replace younger persons so that the
-latter may be made available for the Reich. A far-reaching
-reduction in the amount of relief granted by public welfare
-must also be effected in order to induce laborers to accept
-employment in the Reich. Unemployment relief must be set
-so low that the amount, in comparison with the average
-wages in the Reich and the possibilities there for sending
-remittances home, may serve as an inducement to the workers
-to accept employment in Germany. When refusal to accept
-work in the Reich is not justified, relief must be reduced to
-an amount barely sufficient for subsistence or even cancelled.
-In this case partial withdrawal of ration cards and an
-assignment to particularly heavy compulsory work may be
-considered.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I here end the quotation and I call to the Tribunal’s attention
-that this circular is addressed to all the services responsible for
-labor in the occupied areas. Its distribution in Western Europe
-was: The Reich Commissioner for the occupied Norwegian territories,
-the Reich Commissioner for the occupied Dutch territories,
-the Chief of the Military Administration of Belgium and Northern
-France, the Chief of the Military Administration of France, the
-Chief of the Civil Administration of Luxembourg, the Chief of
-the Civil Administration at Metz, and the Chief of the Civil
-Administration at Strasbourg.</p>
-
-<p class='pindent'>It is thus proved that a general common plan existed with a
-view to compelling the workers of the occupied territories to work
-for Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>I have now to show how this plan was put into practice in the
-different occupation zones. The machinery of pressure which the
-National Socialist authorities exerted on the foreign workers can
-be analyzed in the following manner: German labor offices organized
-intense propaganda in favor of the recruitment of foreign workers.
-This propaganda was intended to deceive the workers of the
-occupied areas with regard to the material advantages offered
-them by the German employment offices. It was carried out by the
-press, the radio, and by every possible means of publicity. This
-propaganda was also carried on as a side-line to official administrative
-duties by secret organizations which had been given the
-task of enticing foreign workers and subjecting them to a veritable
-impressment.</p>
-
-<p class='pindent'>These measures proved to be insufficient. The occupation
-authorities then intervened in the social life of the occupied
-countries. They strove to produce artificial unemployment there and
-at the same time they devoted their energies to making living
-conditions worse for the workers and the unemployed.
-<span class='pageno' title='458' id='Page_458'></span></p>
-
-<p class='pindent'>In spite of unemployment and the poverty with which they were
-threatened, the foreign workers showed themselves unmoved by
-German propaganda. This is why the German authorities finally
-resorted to direct methods of pressure. They exercised pressure on
-the political authorities of the occupied countries to make them
-give support to the recruiting campaign. They compelled employers,
-especially the organizational committees in France, to induce their
-workers to accept the labor contracts of the German employment
-offices. Finally, they took action by way of direct pressure on the
-workers and gradually passed from so-called voluntary recruitment
-to conscription by force.</p>
-
-<p class='pindent'>The fiction of voluntary enrollment was dispelled by the sight
-of the individual arrests and collective raids of which the workers
-of the occupied areas rapidly became the victims. There are
-innumerable documents providing proof of the facts which I relate.
-I shall submit the most important of these to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>The documents which show proof of the publicity campaigns
-made in France by the German administration will be submitted to
-the Tribunal by M. Edgar Faure in the course of his brief concerning
-Germanization and Nazification. By way of example I wish to
-make use of a document which in the French classification bears the
-Document Number F-516, which I submit under Exhibit Number
-RF-27.</p>
-
-<p class='pindent'>This is a report of the Prefect of the Department of the North
-to the Delegate of the Minister of the Interior in the General
-Delegation of the French Government in the Occupied Territories.
-This report points out that a German publicity car circulated through
-the community of Lille in order to induce French workers to go to
-Germany. I quote the report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Lille, 25 March 1942. Prefect of the Region of the North,
-Prefect of the Lille Region, to the Prefect, Delegate of the
-Minister of the Interior with the General Delegation of the
-French Government in the Occupied Territories.</p>
-<hr class='tbk488'/>
-<p class='noindent'>“Subject: German publicity car.</p>
-<hr class='tbk489'/>
-<p class='noindent'>“I have the honor to inform you that for some days a
-publicity car covered with posters inviting French workers
-to enroll for work in Germany has been circulating in the
-vicinity of Lille, while a loud-speaker plays a whole repertoire
-of records of French music, among which are featured
-the ‘Marche Lorraine’ and the hymn ‘Maréchal, Here We
-Are.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I think we will adjourn until 2 o’clock.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='459' id='Page_459'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: Mr. President, Your Honors. I showed you this
-morning what the official propaganda was which was conducted by
-the German offices in France to persuade workers to enroll for
-work in Germany. The effect of this official propaganda was reinforced
-by the clandestine recruitment bureaus. Real dens for
-clandestine recruiting were organized by the occupation authorities
-apart from the administrative services whose activities they
-completed. These recruitment bureaus were directed by German
-agents who often succeeded in securing local accomplices. In France
-these bureaus extended their ramifications to the non-occupied zone
-as well as the occupied zone. Several documents prove their
-existence. The first among them is a report transmitted on 7 March
-1942 by the Vice President of the Council of Ministers of the
-<span class='it'>de facto</span> Government of Vichy, to the Delegate General for Franco-German
-Economic Relations. It is Document F-654 of the French
-archives.</p>
-
-<p class='pindent'>This report is drawn up under the seal of Vice President of the
-Council, Darlan. It bears the signature of an officer of the latter’s
-General Staff, Commander Fontaine. I submit this report under
-Exhibit Number RF-28 (Document F-654) and I read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Vichy, 7 March 1942. Your Honor, the Delegate General,
-I have the honor of transmitting to you in this letter, for your
-information, a report on the organization of recruitment in
-France of workers for German industry.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I now go to Page 2.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“26 of February 1942. Secret. Note on the organization of
-the recruitment in France of workers for German industry.
-Source: excellent.</p>
-<hr class='tbk490'/>
-<p class='noindent'>“I. Organization of the recruitment of workers in France.</p>
-<hr class='tbk491'/>
-<p class='noindent'>“One of the main organizations for the recruitment of workers
-in France for Germany is to be Société de Mécanique de la
-Seine, whose head office is in Puteaux, Seine, at 8 Quai
-National, and which is also known as A. M. S.</p>
-<hr class='tbk492'/>
-<p class='noindent'>“This society is to operate under the secret control of the
-Kommandantur, and of three engineers, one of which is to
-have the rank of chief engineer and the other two are to be
-M. Meyer and M. Schronner.</p>
-<hr class='tbk493'/>
-<p class='noindent'>“In addition to the work which it has to carry out, this
-society is particularly entrusted with the re-education of
-workers recruited in France and sent to Germany at the
-request of German industrial firms on payment of premiums.
-<span class='pageno' title='460' id='Page_460'></span></p>
-<hr class='tbk494'/>
-<p class='noindent'>“The A. M. S. is assisted in these operations in the Occupied
-Zone by three centers of recruiting which operate in Paris
-and are the Porte de Vincennes Center, the Courbevoie
-Center (200 Boulevard St. Denis), and the Avenue des Tournelles
-Center. These centers are also charged with co-ordinating
-the operations of recruitment in the non-occupied zone.
-For this zone, the two principal centers are in Marseilles and
-Toulouse. A third center is to be at Tarbes.</p>
-<hr class='tbk495'/>
-<p class='noindent'>“a) The center at Marseilles is in charge of the recruitment
-in the Mediterranean zone, under the direction of Mr. Meyer
-who is mentioned above. The address of this engineer is not
-known, but one can obtain information about him at
-24 Avenue Kléber, Paris, at the Military Commander’s.</p>
-<hr class='tbk496'/>
-<p class='noindent'>“In Marseilles the A. M. S. office is situated at 83 Rue de
-Sylvabelle. In his task Mr. Meyer is assisted by M. Ringo,
-who lives in Madrague-Ville, 5 bis Boulevard Bernabo, near
-the slaughter house.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I stop this quotation here to submit to the Tribunal the
-correspondence exchanged between the months of December 1941
-and January 1942, between the Prefect of the Alpes-Maritimes and
-the authorities of the Vichy Government. This is Document F-518
-which I submit to the Tribunal as Exhibit Number RF-29. This
-correspondence emphasizes the activity of the German agents in
-clandestine recruiting, and particularly that of Mr. Meyer, to whom
-the report of Commander Fontaine, which I have just read, applies.
-I quote first the letter of 10 December 1941, in which the Prefect of
-the Alpes-Maritimes confirmed the reports which he had previously
-made on this question. It is the letter which is on the sixth page
-of the French text and the seventh page of the German text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Nice, 10 December 1941. The State Counsellor, Prefect of
-the Alpes-Maritimes, to His Honor, the State Secretary of
-the Interior, Secretariat General of the Police, Directorate
-for Home and Foreign Police.</p>
-<hr class='tbk497'/>
-<p class='noindent'>“Subject: The activity of foreign agents, aimed at enticing
-away skilled workers.</p>
-<hr class='tbk498'/>
-<p class='noindent'>“Reference: Your telegrams 12,402 and 12,426 of 28 November
-1941; my reports 955 and 986 of 24 November 1941 and
-6 December 1941.</p>
-<hr class='tbk499'/>
-<p class='noindent'>“In my reports referred to I pointed out to you the activity
-of recruiting agents who attempted to entice skilled workers
-on behalf of Germany.</p>
-<hr class='tbk500'/>
-<p class='noindent'>“I have the honor of giving you below some additional
-information gathered on this subject.
-<span class='pageno' title='461' id='Page_461'></span></p>
-<hr class='tbk501'/>
-<p class='noindent'>“The German engineer Meyer and the French subject Bentz
-stopped on 1 December 1941 at the Hotel Splendid in Nice,
-coming from Marseilles.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Now, I go on to the third paragraph before the end:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I permit myself to draw your attention particularly to the
-fact that in Paris they enrolled French workers for Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Here I end the quotation.</p>
-
-<p class='pindent'>These documents attest to the activity which the clandestine
-recruiting offices developed. But I am not satisfied merely to point
-out their existence; I wish to show that these offices operated
-under the initiative of official administrations and of the German
-office for labor.</p>
-
-<p class='pindent'>The proof is furnished by a statement which the Defendant
-Sauckel made on 1 March 1944, during the 54th conference of the
-Central Office for the Four Year Plan. The stenographic report of
-these conferences has been found. It forms Document R-124, to
-which my American colleagues have already referred. I submit it
-again to the Tribunal under Exhibit Number RF-30 and I shall
-read from an extract of the minutes of the session of 1 March 1944.
-This is in Exhibit Number RF-30, in the French text, Page 2, second
-paragraph; in the German text, Pages 1770 and 1771. I quote the
-page numbers which are at the bottom and on the right of the
-German original. I read the declaration made by the Defendant
-Sauckel:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The most abominable point against which I have to fight is
-the claim that there is no organization in these districts
-properly to recruit Frenchmen, Belgians, and Italians and to
-dispatch them to work. So I have even proceeded to employ
-and train a whole staff of French and Italian agents of both
-sexes who for good pay, just as was done in olden times for
-‘shanghaiing,’ go hunting for men and dupe them, using
-liquor as well as persuasion.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The propaganda of the official services and that of the clandestine
-recruiting offices proved to be inefficacious. The National
-Socialist authorities then had to resort to methods of economic
-pressure. They tried to give to the workers who were to go to
-Germany the hope of material advantages. I cite in respect to this
-an ordinance of the Military Commander in Belgium and the North
-of France, which I submit to the Tribunal. It is an ordinance of
-20 July 1942 which appeared in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of Belgium.
-It exempts from tax Belgian workers who work in German
-factories. I submit it to the Tribunal under Document Number RF-31.</p>
-
-<p class='pindent'>On the other hand, the occupation authorities sought to lower
-the living standard of workers who remained in the occupied
-<span class='pageno' title='462' id='Page_462'></span>
-territories. I said that they had made poverty a factor in their
-recruiting policy. I am going to prove it by showing how they
-went about creating artificial unemployment in the occupied zones
-and aggravating the material situation of the unemployed.</p>
-
-<p class='pindent'>I remark as a reminder that the German authorities also
-practiced for this purpose a policy of freezing salaries. This
-measure aided the recruiting campaign for labor for Germany and
-had also an economic bearing, and I would like to refer the
-Tribunal to the explanations which will be given on this point by
-M. Gerthoffer.</p>
-
-<p class='pindent'>Unemployment was produced by two complementary measures:
-The first is the regulating of the legal working hours; the second,
-the concentration and, if need be, the closing of industrial
-enterprises.</p>
-
-<p class='pindent'>From 1940 the local field commandants were concerned with
-increasing the duration of work in their administrative zones. In
-France steps taken by the local authorities brought about reactions.
-The problem became general and was solved on a national scale.
-Long negotiations were imposed on the representatives of the
-pseudo-government of Vichy.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally an ordinance of 22 April 1942, from the Military
-Command in France, reserved for the occupation authorities the
-right of fixing the duration of work in industrial enterprises. This
-ordinance appeared in their <span class='it'>Verordnungsblatt Frankreich</span>, 1942.
-I submit it to the Tribunal under Document Number RF-32 and I
-quote the first paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paragraph I: For establishments and enterprises of all kinds
-a minimum of working hours may be imposed. This minimum
-of working hours will be decreed for an entire economic
-region, for specified economic branches, or for individual
-enterprises.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In Belgium working hours were fixed by a decree and by an
-implementing order of 6 October 1942, which appeared in the
-<span class='it'>Verordnungsblatt</span> of Belgium. I submit this ordinance to the
-Tribunal under Document Number RF-33.</p>
-
-<p class='pindent'>The regulating of working hours did not release a sufficient
-number of workers for the German factories; that is why the
-National Socialist authorities used a second method. Under the
-pretext of rationalizing production they brought about a concentration
-of industrial and commercial enterprises, certain of which
-were closed at their instigation. I cite in this relation the provisions
-which were made or imposed by the Germans in France, in
-Belgium, and in Holland.</p>
-
-<p class='pindent'>In France I would like to refer to two texts. The first is the
-ordinance of the Vichy Government of 17 December 1941, published
-<span class='pageno' title='463' id='Page_463'></span>
-in the <span class='it'>Journal Officiel de L’État Français</span>, which I submit to the
-Tribunal under Document Number RF-34. The second text to
-which I wish to draw the attention of the Tribunal is the ordinance
-of 25 February 1942, issued by the Military Commandant in France.
-This ordinance appeared in the <span class='it'>Verordnungsblatt des Militärbefehlshabers
-in Frankreich</span>. I shall read it to the Tribunal because
-it seems particularly important, as the principle for the compulsory
-closing of certain French enterprises is laid down by a decree by
-the occupying power. I shall read the first and second paragraphs
-of Document Number RF-35:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paragraph I: If the economic situation, especially as regards
-the use of raw materials and industrial appliances, requires
-it, establishments and economic enterprises may be partly or
-completely closed.</p>
-<hr class='tbk502'/>
-<p class='noindent'>“Paragraph II: The closing of these enterprises will be
-announced by field headquarters by means of a written
-notification addressed to the establishment or to the industrial
-enterprise.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In Belgium I refer to the ordinances of the Military Commandant,
-30 March and 3 October 1942, which appeared in the
-<span class='it'>Verordnungsblatt</span> in Belgium. I submit to the Tribunal the ordinance
-of 30 March under Document Number RF-36.</p>
-
-<p class='pindent'>In Holland the regulating provisions of the occupying authorities
-were more stringent than elsewhere. I present an ordinance
-of the Reich Commissioner for the territory of occupied Holland,
-15 March 1943. I submit it to the Tribunal under Document
-Number RF-37.</p>
-
-<p class='pindent'>This ordinance presents a double interest. First, it offers
-precise information which emphasizes the method with which the
-German services executed their recruiting plan. It constitutes, on
-the other hand, the first document I shall submit to the Tribunal
-accusing the Defendant Seyss-Inquart. The policy of Sauckel was
-carried out in Holland with the collaboration of Reich Commissioner
-Seyss-Inquart. The ordinances regarding compulsory labor in
-Holland were all issued on the responsibility of Seyss-Inquart,
-whether they bear his actual signature or not. I ask the Tribunal
-to note this.</p>
-
-<p class='pindent'>The increase of the legal working hours and the closing of
-industrial enterprises deprived thousands of workers of their jobs.
-The defendants did not hesitate to use material constraint to incite
-the unemployed to work for Germany. They threatened the
-unemployed that they would do away with their unemployment
-compensation. This threat was made on several occasions by the
-local field commandants in occupied France. I find proof in the
-protest made by the French authorities to the German Armistice
-<span class='pageno' title='464' id='Page_464'></span>
-Commission. The French document is F-282, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-38. I read the first page, third
-paragraph of the letter:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Moreover, the occupation authorities stipulate that the
-workers who refuse the work offered to them will forfeit
-their right to unemployment compensation and may be
-prosecuted by the war tribunal for sabotage of Franco-German
-collaboration.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Far from disavowing the initiative of their local authorities, the
-Central Office for Labor gave them instructions to continue this
-policy. The proof is furnished by the circular of Dr. Mansfeld,
-dated 29 January 1942, which I have just submitted to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-26 (Document Number 1183-PS) in which
-instructions were given that the stopping of unemployment compensation
-should be utilized as a means of pressure on workers from
-foreign countries. The circular of Dr. Mansfeld shows that the
-blackmail of the National Socialist leaders was practiced not only
-in the granting of unemployment compensation, but also in the
-issuing of ration cards.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, the defendants tried to force the inhabitants of the
-occupied territories to leave for Germany by increasing their food
-difficulties. The proof of this intention is given in the report of the
-session of 1 March 1944 of the Conference of the Four Year Plan.
-This document I referred to a short time ago as Exhibit Number
-RF-30 (Document R-124). This is a passage which has not yet been
-read, which the Tribunal will please permit me to read. It is on
-Page 5 of the French translation, Pages 1814 and 1815 of the
-German text. The page numbers are at the bottom and on the
-right. I read on the top of Page 5 of the French text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Milch: ‘Wouldn’t the following method be better than .&nbsp;.&nbsp;.
-to protect the “S” factories, German administration should
-take over the feeding of the Italians and say to them, “No
-one shall receive food unless he works in a protected factory
-(S-Betrieb) or leaves for Germany?’ ”</p>
-<hr class='tbk503'/>
-<p class='noindent'>“Sauckel: ‘It is true that the French workman in France is
-better fed than the German workman in Germany. The
-Italian workman, even if he does not work at all, is better
-fed in the part of Italy which we occupy than if he worked
-in Germany.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I have shown the Tribunal the economic and social measures
-which the National Socialist authorities took to force workers in
-the occupied territories to accept labor contracts offered by the
-German authorities. This indirect coercion was reinforced by direct
-pressure which was simultaneously put on the local governments,
-the employers, and on the workers themselves.
-<span class='pageno' title='465' id='Page_465'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist leaders knew that their recruiting policy
-could be facilitated by the local authorities. That is why they tried
-to make the pseudo-governments of the occupied territories
-guarantee or indorse the fiction of voluntary enrollment. I submit
-to the Tribunal an example of the pressure which the German
-services placed on the Vichy Government to that purpose. They
-first arranged that the State Secretariat of Labor should issue a
-circular to all prefects on 29 March 1941. The German authorities
-were not satisfied with this circular. They were conscious of the
-illegality of their recruiting methods and they wished to justify
-them by an agreement with the <span class='it'>de facto</span> government of France.</p>
-
-<p class='pindent'>They required that this agreement be made known by public
-statement. Negotiations were carried out for this purpose in 1941
-and 1942. The violence of the German pressure is substantiated
-by the letters addressed by Dr. Michel, chief of the administrative
-staff, to the Delegate General for Franco-German Economic
-Relations.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer especially to his letters of 3 March 1942 and 15 May
-1942, which constitute Exhibits Numbers RF-39 and 40 (Documents
-Numbers F-526 and F-525). I read first to the Tribunal the letter
-of 15 May, which is under Exhibit Number RF-39 (Document
-Number F-526):</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paris, 15 May 1942.</p>
-<hr class='tbk504'/>
-<p class='noindent'>“Subject: The Recruiting of French Labor for Germany.</p>
-<hr class='tbk505'/>
-<p class='noindent'>“As the result of the conversations of 24 January 1942, and
-after repeated appeals, the first draft of the declaration of
-the French Government concerning recruiting was presented
-27 February. On the German side it was accepted with slight
-modifications and in written form on 3 March, on the condition
-that at the time of its transmission to the organizational
-committees, attention should be directed to the fact
-that the French Government expressly approved of the
-acceptance of work in Germany.</p>
-<hr class='tbk506'/>
-<p class='noindent'>“On 19 March attention was drawn to the fact that a draft
-for a memorandum to the organizational committees should
-be submitted, whereupon the draft was submitted on
-27 March. On 30 March a proposal for modification was
-delivered to M. Terray, who was to take it up with
-M. Bichelonne.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip the two following paragraphs, and I will read the last
-paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Although no reason appears for the unusual and incomprehensible
-delay, the draft has not been presented up to
-now. As more than 2 months have passed since the first
-<span class='pageno' title='466' id='Page_466'></span>
-request for the submission of the memorandum, it is
-requested that the new draft be submitted by 19 May.</p>
-<hr class='tbk507'/>
-<p class='noindent'>“For the Military Commandant; for Chief of the Administrative
-Staff. Signed, Dr. Michel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal undoubtedly has observed that Dr. Michel
-demanded not only the circulation of a public declaration, but also
-insisted that the text of this statement be officially transmitted to
-the organizational committees. The pressure which occupation
-authorities put upon French industrial enterprises to stimulate
-them to encourage the departure of their workers to Germany was
-brought about, in fact, through the medium of the organizational
-committees. The German offices for labor collaborated directly
-with the organizational committees. They ordered conferences in
-the course of which they dictated their will to the leaders of these
-committees. They also insisted that the organizational committees
-should be informed of all the measures which the French authorities
-had to take.</p>
-
-<p class='pindent'>The committees could then be associated with these measures
-in the interests of German policy. The correspondence of Dr. Michel
-offers numerous examples of the constant efforts of the German
-authorities to act upon the organizational committees.</p>
-
-<p class='pindent'>I have just offered an example of this to the Tribunal in the
-document which I have read. I now offer another.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1941 the Germans demanded that the circulars, especially the
-directive of 29 March 1941 addressed to the prefects regarding the
-recruiting of laborers for Germany, should be officially transmitted
-to the organizational committees. The occupation authorities
-obtained satisfaction through a circular of 25 April, which I submit
-to the Tribunal under Exhibit Number RF-41 (Document Number
-F-521). But the terms of this circular did not receive the approval
-of the German authorities, and on 28 May 1941 Dr. Michel protested
-in violent terms to the Delegate General for Franco-German Economic
-Relations. This protest constitutes our Document F-522. I
-submit it to the Tribunal under Exhibit Number RF-42, and read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paris, 28 May 1941.</p>
-<hr class='tbk508'/>
-<p class='noindent'>“Subject: Recruiting of Workers for Germany.</p>
-<hr class='tbk509'/>
-<p class='noindent'>“Reference: Your letter Number 192 of 29 April 1941.</p>
-<hr class='tbk510'/>
-<p class='noindent'>“From your explanations I gather that even before my
-letter of 23 April was received a circular for the organizational
-committees had been drafted and sent on 25 April.</p>
-<hr class='tbk511'/>
-<p class='noindent'>“This circular, nevertheless, does not seem to me adequate
-to support in an efficacious manner the recruiting of workers
-carried out by Germany. That is why I consider that it is
-necessary that, in a further directive, attention may be
-<span class='pageno' title='467' id='Page_467'></span>
-drawn to the points which were particularly mentioned by
-me on 23 April and I request you to submit to me as soon
-as possible the appropriate draft.</p>
-<hr class='tbk512'/>
-<p class='noindent'>“On the German side an impressive contribution toward the
-creating of a favorable atmosphere has been made by means
-of the intended release of an additional large number of
-prisoners of war, which was considered by you at the time
-of our conversation of 24 March as a primary condition for
-the success of a reinforced recruiting of workers for Germany.
-I am therefore probably not wrong in expecting that you
-will send to the economic organizations a communication so
-designed that the attitude of expectation, maintained by
-French economy up until now, will develop also in the field
-of the release of labor into a constructive co-operation. I
-therefore expect that you will submit to me your proposals
-with all possible speed.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>And, finally, the German services placed direct pressure upon
-the workers themselves.</p>
-
-<p class='pindent'>First, moral pressure. The <span class='it'>opération de la relève</span> (prisoner
-exchange plan) tried in France in the spring of 1942 is characteristic.
-The occupation authorities promised to compensate for
-the sending of French workers to Germany by liberating prisoners
-of war. The return of a prisoner was to take place upon the
-departure of a worker. This promise was fallacious, and reality
-was quite different.</p>
-
-<p class='pindent'>I quote in this connection the report on compulsory labor and
-the deportation of workers, which I submitted this morning to
-the Tribunal under Exhibit Number RF-22 (Document Number
-F-515).</p>
-
-<p class='pindent'>I quote Page 51, both in the French original and in the German
-translation. In the French original it is the third paragraph of
-Page 51 and in the German translation the first paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“If the press, inspired by the occupying power, pretends in
-its commentaries to applaud the replacement plan of one
-prisoner for one worker, it is undoubtedly done to order and
-based on calculation; and also it seems because until 20 June
-1942, 2 days before the speech cited before”—it was a speech
-of the chief of the <span class='it'>de facto</span> government of France—“it was,
-indeed, this proportion which the Germans Michel and Ritter
-had pretended to accept in their reports to the French
-administrative services.</p>
-<hr class='tbk513'/>
-<p class='noindent'>“The proportion, in fact, of one to five, appears to have been
-a last-minute surprise of which the press had never breathed
-a word.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='468' id='Page_468'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The pressure of which foreign workers were the victims was
-also a material pressure. I said that the fiction of voluntary enrollment
-could not be maintained in view of the arrests. I wish to
-submit a document to the Tribunal which furnishes a characteristic
-example of the German mentality and of the methods utilized by
-the National Socialist administrations. This is a document which
-in the French archives is Number 527, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-43. This is a letter from the
-delegate of the Reich Labor Minister in the French department of
-Pas de Calais. This official enjoins a young French workman to
-depart for Germany as a free worker under threat of unfavorable
-consequences. This is in Exhibit Number RF-43 (Document Number
-F-527), third page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Sir:</p>
-<hr class='tbk514'/>
-<p class='noindent'>“The 26th of March last, in Marquise, I ordered you to go to
-work in Germany in your profession. You were to leave with
-the convoy of the 1st of April for Germany. You paid no
-attention to this summons. I warn you that you must present
-yourself, with your baggage, next Monday, 28 April, before
-19 hours, at 51 Rue de la Pomme d’Or in Calais. I call your
-attention to the fact that you leave for Germany as a free
-worker, that you will work there under the same conditions,
-and earn the same wages as the German workers.</p>
-<hr class='tbk515'/>
-<p class='noindent'>“In case you do not present yourself, I must tell you that
-unfavorable consequences may very well follow.</p>
-<hr class='tbk516'/>
-<p class='noindent'>“Delegate for the Labor Ministry of the Reich”—signed—“Hanneran.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The proof of the constraint which the German authorities
-exercised on the workers of the occupied territories to bring about
-their allegedly voluntary enrollment may be continued. The
-National Socialist authorities did not merely impose labor contracts
-tainted with violence on foreign workers, they themselves
-deliberately failed to honor these contracts.</p>
-
-<p class='pindent'>I find proof of this in the fact that they unilaterally prolonged
-the duration of the contracts signed by foreign workers. This proof
-is based on several documents. Some ordinances were issued by
-the Defendant Göring in his capacity as Delegate for the Four Year
-Plan; others by the Defendant Sauckel.</p>
-
-<p class='pindent'>I now call the attention of the Tribunal to an order of Sauckel’s,
-dated 29 March 1943, which I submit to the Tribunal under Document
-Number RF-44. It is an extract from <span class='it'>Verfügungen, Anordnungen,
-Bekanntmachungen</span>, Volume 5, Page 203:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Extension of work contracts, fixed for a period of time, of
-foreign workers, who during the time of their contract have,
-absented themselves from their work without proper excuse.
-<span class='pageno' title='469' id='Page_469'></span></p>
-<hr class='tbk517'/>
-<p class='noindent'>“The Plenipotentiary General for Allocation of Labor decrees:</p>
-<hr class='tbk518'/>
-<p class='noindent'>“The regular carrying out of the clauses of a contract for a
-fixed period of time concluded by a foreign worker necessitates
-that the worker should devote all his energy to the
-enterprise for the whole duration of the contract. Nevertheless,
-it happens that foreign workers as a result of idleness, delays
-in their return to work from visits to their homes,”—I draw
-the Tribunal’s attention to the following words—“serving
-terms of prison, internment in a camp of correction, or for
-other reasons, remain absent from their work .&nbsp;.&nbsp;. without
-just cause, for a longer or shorter period of time. In such
-cases foreign workers cannot be authorized to return to their
-country when the period of time has elapsed for which they
-agreed to work voluntarily in Germany.</p>
-<hr class='tbk519'/>
-<p class='noindent'>“Such procedure is not in keeping with the spirit of a work
-contract for a fixed period of time, whose object is not only
-the presence of the foreign worker, but also the work
-accomplished by him.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Kept by force in the German factories which they had entered
-under compulsion, the foreign workers were neither voluntary
-workers nor free workers. The exposé of the methods of German
-recruiting will suffice to show the Tribunal the fictitious character
-of the voluntary enrollment on which it was supposed to be based.
-The foreign workers who agreed to work in the factories of the
-National Socialist war industry did not act through free will. Their
-number, however, remained limited. The workers of the occupied
-territories had the physical and moral courage to resist German
-pressure. This is proved in an admission by the Defendant Sauckel,
-which I take from the minutes of the meeting of 3 March 1944 of
-the Conference of the Four Year Plan.</p>
-
-<p class='pindent'>This is from an extract which has already been read by my
-American colleague, Mr. Dodd, so I will not read it again to the
-Tribunal. I merely wish to recall that the Defendant Sauckel
-admitted that out of 5 million foreign workers who came to Germany,
-there were not even 200,000 who came voluntarily. The
-resistance of the foreign workers surprised the Defendant Sauckel
-as much as it irritated him. One day he expressed his surprise to
-a German general who replied, “The difficulty comes from the
-fact that you address yourself to patriots who do not share your
-ideal.”</p>
-
-<p class='pindent'>Indeed, only force could constrain the patriots of the occupied
-territories to work in behalf of the enemy. The National Socialist
-authorities resorted to force.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans had, from the first, the possibility of imposing their
-policy of force on that kind of labor whose particular status
-<span class='pageno' title='470' id='Page_470'></span>
-guaranteed recruitment and apparent submission—the prisoners of
-war. From 1940 on, the German military authorities organized
-labor task forces in prison camps. They constantly increased the
-importance of these task forces, which were put at the disposal of
-agricultural economy and the war industry.</p>
-
-<p class='pindent'>The importance of the work required from war prisoners is
-substantiated by the report on forced labor and the deportation
-of workers, which I have submitted to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-22 (Document Number F-515). We find on Page 68
-of the French and German texts the following estimates: There
-were, at the end of 1942, 1,036,319 French prisoners of war in
-Germany; 987,687 had been assigned to the work groups and only
-the surplus, that is 48,632 prisoners, remained unemployed.</p>
-
-<p class='pindent'>The utilization of prisoners of war in German factories does not
-constitute a distinct phenomenon which can be dissociated from the
-general plan for the recruiting of foreign workers; it is, on the
-contrary, an integral part of this plan.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialists have always considered that the obligation
-to work applied just as much to war prisoners as to the
-civilian workers of the occupied territories. They have on many
-occasions expressed this conviction. I refer especially to three
-documents.</p>
-
-<p class='pindent'>The first is the decree of the appointment of the Defendant
-Sauckel, which I submitted to the Tribunal at the beginning of my
-explanatory remarks.</p>
-
-<p class='pindent'>The second document to which I wish to draw the attention of
-the Tribunal is the 10th decree of Sauckel, which I submitted some
-time ago under Document Number RF-17. This decree formulates
-the principle of the obligation to work and applies to war prisoners,
-according to the terms of its Article 8.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, Sauckel had, in another document, affirmed that the
-prisoners of war were to be subject to work in the same manner
-as civilian workers. This is found in the letter which he wrote to
-the Defendant Rosenberg on 20 April 1942, some days after his
-appointment, to explain his project to the latter. This is Document
-016-PS, which my American colleague, Mr. Dodd, has already
-submitted to the Tribunal. I present it as Exhibit Number RF-45.
-I shall not read from it, but I point out that on Page 20 of the
-German text the problem of compulsory labor is treated in the
-general heading entitled, “Prisoners of war and foreign workers.”</p>
-
-<p class='pindent'>These documents bring a double proof to the Tribunal. First
-of all, they reveal the willingness of the National Socialists to
-force prisoners to work in behalf of the German war economy
-within the general frame of their recruiting policy. In the second
-place, these documents establish that the utilization of prisoners
-<span class='pageno' title='471' id='Page_471'></span>
-of war was not undertaken only by military authorities; this
-utilization was ordered and systematized by a civilian organization—that
-of the Arbeitseinsatz. As well as the responsibility of the
-Defendant Keitel, it entails also that of the German leaders who
-conducted the labor policy: the Defendant Sauckel, the Defendant
-Speer, and the Defendant Göring.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal knows that international law regulates the conditions
-under which prisoners of war may be forced to work. The
-Hague Convention formulated rules which were closely defined
-by the Geneva Convention in Articles 27, 31, and 32:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Article 27: Belligerents may use as workers healthy war
-prisoners, according to their rank and their capabilities, with
-the exception of officers and corresponding ranks. Nevertheless,
-if officers, or those of similar rank, ask for suitable
-work, it will be supplied for them as far as possible. Noncommissioned
-officers, who are war prisoners, can be required
-to work only as supervisors, if they do not expressly request
-remunerative occupation.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk520'/>
-<p class='noindent'>“Article 31: The work furnished by the prisoners of war.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We consider these documents as official and
-sufficiently authentic.</p>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: These rules of international law determine
-positively the legal powers of the nation having prisoners of war in
-its custody. It is legitimate to force prisoners of war to work
-during their captivity, but this includes three legal limitations:</p>
-
-<p class='pindent'>1. It is forbidden to compel noncommissioned officers who are
-prisoners to work, unless they have expressly requested to do so.</p>
-
-<p class='pindent'>2. War prisoners must not be used for dangerous work.</p>
-
-<p class='pindent'>3. Prisoners must not be associated with the enemy war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist authorities systematically neglected these
-imperative provisions. They exercised violent constraint on noncommissioned
-officers held in captivity, to force them to join labor
-crews. They included war prisoners as workers in their factories
-and in the workyards, without considering the nature of the work
-imposed upon them. The utilization of war prisoners by National
-Socialist Germany took place under illegal and criminal conditions.
-This I affirm and I will prove it to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will take a recess for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: Mr. President, Your Honors. From 1941, the Germans
-exercised direct pressure on noncommissioned officers to force
-<span class='pageno' title='472' id='Page_472'></span>
-them to engage in productive work for the Reich war economy.
-This pressure, after the failure of propaganda methods, took the
-form of reprisals. Insubordinate noncommissioned officers were
-subjected to ill-treatment; they were sent to special camps, such as
-Coberczyn, where they were put under a disciplinary regime. Some
-incurred penal sentences because of their refusal to work. I submit,
-as proof, the report of the Ministry of Prisoners, Deportees, and
-Refugees of the French Government, Document UK-78(2), which is,
-in my document book, Exhibit Number RF-46. The document is in
-a white file. I shall read from the bottom of Page 19 in the French
-original, Page 10 of the German translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Work of noncommissioned officers.</p>
-<hr class='tbk521'/>
-<p class='noindent'>“On this subject the Geneva Convention was explicit:
-Noncommissioned officers who are war prisoners can be
-subjected to work only as supervisors, unless they make an
-express request for a remunerative occupation.</p>
-<hr class='tbk522'/>
-<p class='noindent'>“In conformity with this article a certain number of noncommissioned
-officers refused to work from the beginning of
-their captivity. The number of imprisoned noncommissioned
-officers was, at the end of 1940, about 130,000 and represented
-later a very important source of labor for the Reich. Therefore,
-the German authorities strove by every means to
-induce the greatest possible number of objectors to work. To
-this effect, during the last months of 1941, the noncommissioned
-officers who did not volunteer for the work were, in
-most camps, subjected to an alternating regime. For a few days
-they had to undergo punishments such as the reduction of
-food rations, doing without beds, compulsory physical exercises
-for a number of hours, and particularly the <span class='it'>pelote</span> (punishment
-drill). During another period they were promised work
-according to their liking, and other material advantages, for
-example, special regulations for insurance, an extra number
-of letters, and higher wages. These methods led a certain
-number of noncommissioned officers to accept work. The
-noncommissioned officers who persisted in their refusal to
-work were subjected to a very severe disciplinary regime
-and to arduous physical exercises.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist military authorities utilized the prisoners
-of war for dangerous work. The French, British, Belgian, and
-Dutch prisoners were used to transport munitions, to load bombs
-on planes, to repair aviation camps, and to construct fortifications.
-The proof of the use of prisoners of war for the transport of munitions
-and for the loading of bombs on planes is furnished by the
-affidavits of repatriated French prisoners of war. These affidavits
-<span class='pageno' title='473' id='Page_473'></span>
-have been assembled in the report of the Ministry of Prisoners,
-which I have just quoted and which I shall quote again.</p>
-
-<p class='pindent'>I now quote Page 27 of the French document, Page 14 of the
-German translation. It is the same document from which I have
-just quoted, Exhibit Number RF-46, Page 27:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“(b) The requisition of prisoners for the construction of
-fortifications and for the transport of munitions, very often
-in the close vicinity of the firing line.</p>
-<hr class='tbk523'/>
-<p class='noindent'>“The war prisoners, Kommando 274 of Stalag II B, complain,
-December 1944, of being employed on Sundays in the
-construction of antitank trenches.</p>
-<hr class='tbk524'/>
-<p class='noindent'>“On 2 February 1945 the prisoners of Stalag II D, evacuated
-on account of the advance of the Russian Army, worked, as
-soon as they arrived at Sassnitz, at fortification works and
-antitank works, in particular around the city.</p>
-<hr class='tbk525'/>
-<p class='noindent'>“After falling back from Stalag III B, the war prisoners were
-engaged until the end of April in earthworks, digging
-trenches, and in transporting aviation bombs.</p>
-<hr class='tbk526'/>
-<p class='noindent'>“Kommando 553 at Lebus was obliged to carry out work in
-the front lines under the fire of Russian artillery. Numerous
-comrades, drawn back to Fürstenwalde, were employed in
-loading bombs on German bombers. In spite of their protests
-to the International Committee of the Red Cross in Geneva
-and to the colonel commanding Stalag III B, about billeting
-in barns, very bad hygiene, and insufficient food, the latter
-answered that he was obeying superior orders of the OKW,
-ordering the prisoners to dig trenches.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist leaders, for that matter, admitted that
-they used French and British prisoners of war for military work
-on airdromes exposed to Allied bombardment.</p>
-
-<p class='pindent'>I offer in proof two notes, the first addressed by the OKH to the
-War Prisoners Section of the Wehrmacht, and the second by
-“Wilhelmstrasse” to the German representative of the Reich
-Foreign Office at the Wiesbaden Armistice Commission.</p>
-
-<p class='pindent'>The memorandum of the OKH, dated 7 October 1940, constitutes
-Document F-549; I submit it to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-47, and I read it in full:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The demand of the French Delegation shall be considered
-unfounded. The lodging of war prisoners in camps situated
-in the vicinity of aviation fields is not in contradiction to the
-rules of the rights of nations.</p>
-<hr class='tbk527'/>
-<p class='noindent'>“According to Article 9, Paragraph 4, of the Convention on
-the Treatment of War Prisoners, of 27 July 1929, no prisoners
-of war shall be exposed to the fire of the combat zone.
-<span class='pageno' title='474' id='Page_474'></span>
-Combat zone in this sense is to be understood as the space
-in which normally a battle between two armies is carried on,
-thus extending to a depth of about 20 kilometers from the
-advance line. Places exposed to possible aerial attacks,
-however, do not belong to the combat zone. In this age of
-air warfare there no longer exists any sure shelter. The fact
-of using war prisoners for the construction of a camp and
-for the repairing of destroyed runways does not seem to
-lend itself to any controversy.</p>
-<hr class='tbk528'/>
-<p class='noindent'>“According to Article 31 of the Convention quoted above,
-war prisoners must not be used in works directly related to
-war activity. The construction of shelters, houses, and camps
-is not directly a war act. It is recognized that war prisoners
-may be employed in the construction of roads. Accordingly
-their utilization for the reconstruction of aviation camps
-that have been destroyed is permissible. On the roads,
-trucks, tanks, ammunition cars, <span class='it'>et cetera</span>, are driven, and on
-the aviation fields there are planes. It is all the same.</p>
-<hr class='tbk529'/>
-<p class='noindent'>“On the other hand, it would be illegal to use war prisoners
-for loading bombs, munitions, <span class='it'>et cetera</span> on bombers. This
-would be work directly related to war activity.</p>
-<hr class='tbk530'/>
-<p class='noindent'>“By reason of the legal position explained above, the OKH
-has rejected the idea of withdrawing French prisoners of war
-employed on work in the aviation camps.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I draw the attention of the Tribunal to this document. It
-emphasized the bad faith of the leaders of National Socialist Germany,
-which was two-fold: In the first place, the note of 7 October
-1940, which I have read, acknowledges that it is forbidden by
-international law to use prisoners of war for the loading of bombs
-and ammunitions on bombers. But I have just brought proof to the
-Tribunal that the French prisoners of war were used for this
-purpose. In the second place, the note of the OKH disputes the
-dangerous character of the work carried out on the aviation fields.</p>
-
-<p class='pindent'>But the note of “Wilhelmstrasse,” to which I shall now refer, and
-which I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-48 (Document
-Number F-550), recognizes, on the contrary, that prisoners
-forced to work on an aviation field incur grave danger because of
-the military purpose of this work.</p>
-
-<p class='pindent'>I will read to the Tribunal a note of the German Foreign
-Office dated 14 February 1941, Exhibit Number RF-48 (Document
-Number F-550):</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Article 87 of the Agreement of 1929 on Prisoners of War
-provides that, in case of difference of opinion on the subject
-<span class='pageno' title='475' id='Page_475'></span>
-of the interpretation of the Agreement, the protecting powers
-shall offer their services to settle the dispute. To accomplish
-this, any protecting power may propose a meeting of representatives
-of the belligerent powers.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. France herself assumes
-the responsibilities of a protecting power in questions on
-prisoners of war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I shall pass on from this quotation to Paragraph 2 of the same
-document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As to the point in dispute, it is well to call attention to
-the following:</p>
-<hr class='tbk531'/>
-<p class='noindent'>“The French conception, according to which prisoners of
-war may not be quartered near airfields and may not be
-employed in repairing runways, cannot be based on the exact
-content of Articles 9 and 31; but, on the other hand, it is
-certain that French prisoners of war quartered and employed
-under these conditions are in a particularly dangerous
-situation, because the airfields in occupied territories are used
-exclusively for German military purposes and thus constitute
-a special objective for enemy air attacks.</p>
-<hr class='tbk532'/>
-<p class='noindent'>“The American Embassy in Berlin has likewise made a
-protest against a similar use of British prisoners of war in
-Germany. So far no answer has been made, because a rejection
-of this protest might result in German prisoners being
-employed in similar work in England.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The utilization of war prisoners for the construction of fortifications
-is substantiated by Document 828-PS, which I file with the
-Tribunal under Exhibit Number RF-49. It is a letter of 29 September
-1944, addressed by the Chief of the German 1st Army Corps to the
-OKW, to give an account of work on fortifications accomplished by
-80 Belgian prisoners of war. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“According to the teletype referred to, it is reported that
-in the territory of Stalag I A, Stablack Einsatzbereich 2-213,
-Tilsit-Loten near Ragnit, there are 40 Belgian prisoners of
-war and in Lindbach, near Neusiedel, 40 Belgian prisoners of
-war, who are employed on fortification work.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>There remains the task of proving that Allied prisoners, forced
-to work in Reich armament factories, were associated with the
-enemy war effort. To this end I first offer Document 1206-PS. This
-document is a memorandum, dated 11 November 1941, concerning a
-report made 7 November 1941 by the Reich Marshal. The document,
-consequently, establishes the direct responsibility of the Defendant
-Göring. The use of Russian war prisoners is treated in a general
-way in this document, but it deals also with the use of war prisoners
-<span class='pageno' title='476' id='Page_476'></span>
-of Western European countries. I submit this document to the
-Tribunal as Exhibit Number RF-50, and I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Berlin, 11 November 1941.</p>
-<hr class='tbk533'/>
-<p class='noindent'>“Notes on report made by the Reich Marshal at a meeting
-of 7 November 1941 in the Reich Ministry for Air.</p>
-<hr class='tbk534'/>
-<p class='noindent'>“Subject: Employment of Russian labor in the war economy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Has that already been put in by the United
-States?</p>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: I think, Mr. President, that it was presented by
-the United States Prosecution. I shall, therefore, simply quote an
-extract, the fifth and sixth paragraphs of the first page, concerning
-the employment of French and Belgian war prisoners on individual
-employment in the economy of armament. This use of war prisoners
-in the Reich munitions factories corresponded to a common plan.
-It is the result of a systematic policy. The administrative offices
-for labor deliberately assigned to armament factories all war
-prisoners who seemed capable of carrying out skilled work. I quote,
-in this connection, Document 3005-PS, Exhibit RF-51. It is a circular
-addressed, in 1941, by the Ministry of Labor to the heads of employment
-offices concerning the use of French and Russian prisoners of
-war. This document has been submitted and commented upon by
-my American colleague, Mr. Dodd. I shall, therefore, not read it.
-I simply point out that this circular deals with the employment of
-all French war prisoners in the armament factories of the Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>After the capitulation of Italy, Italian soldiers who had fallen
-into the hands of the Germans—they were not called prisoners of
-war, but rather “military internees”—were forced to work. I offer
-in this connection, a directive of the Defendant Bormann, of
-28 September 1943, Document 657-PS, which I submit to the
-Tribunal under Exhibit Number RF-52.</p>
-
-<p class='pindent'>The Italian military internees were in three categories; some
-asked to continue the struggle on the side of the German army;
-others desired to keep a neutral attitude; others turned their arms
-against their former allies. The military internees of the second
-and third categories were, in the terms of the circular, to be forced
-to work. I read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Circular Number 55/43 G.R.S., top secret. Concerning the
-treatment and employment of Italian military internees.</p>
-<hr class='tbk535'/>
-<p class='noindent'>“The OKW, in connection with the Plenipotentiary General
-for Allocation of Labor, has regulated the treatment and the
-employment of Italian military internees. The most important
-directions of the ordinances of the OKW are the following.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='477' id='Page_477'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I shall skip the rest of the first page and proceed to Page 2 of
-the French translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Italian internees who, when investigated, do not
-declare themselves ready to continue the struggle under
-German command, are put at the disposal of the Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor, who has already
-given the necessary instructions for their employment to the
-heads of the regional labor offices.</p>
-<hr class='tbk536'/>
-<p class='noindent'>“It is to be noted that Italian military internees must not
-be employed together with the British and American prisoners
-of war.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The prisoners of war offered passive resistance to German force.
-The National Socialist authorities intervened again and again to
-attempt to increase their output. I refer to Document 233-PS, which
-I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-53. It is a
-directive of the OKW of 17 August 1944. The purpose is to indicate
-to the war prisoner bureaus measures capable of increasing the
-production of the prisoners. I read from the document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Subject: Treatment of War Prisoners—Increase in Production.</p>
-<hr class='tbk537'/>
-<p class='noindent'>“The measures taken until now with regard to the treatment
-of war prisoners and the increasing of their production
-have not given the hoped-for results. The offices of the Party
-and those of economy continually complain of the poor labor
-output of all the war prisoners. The object of this circular
-is to make known the directives for prisoners of war made in
-agreement with all interested offices of the Party and State.
-Accordingly all guard companies and their auxiliaries are to
-be given detailed instructions.</p>
-<hr class='tbk538'/>
-<p class='noindent'>“1. Collaboration with the Hoheitsträger of the NSDAP.</p>
-<hr class='tbk539'/>
-<p class='noindent'>“The co-operation of all officers in charge of war prisoners
-with the Hoheitsträger of the Party must be intensified to an
-even greater extent. To this end the commanders of the
-prisoners-of-war camps shall immediately detail, for all the
-Kreise in their command, an energetic officer acquainted with
-all questions concerning prisoners of war, to act as liaison
-officer to the Kreisleiter. This officer shall have the duty of
-settling in closest collaboration with the Kreisleiter, according
-to the instructions of the camp commander, all questions concerning
-prisoners of war which might be of public interest.</p>
-<hr class='tbk540'/>
-<p class='noindent'>“The aim of this collaboration must be: (a) To increase
-the labor output of war prisoners; (b) to solve all arising
-difficulties quickly and on the spot; (c) to organize the
-employment of war prisoners in the Kreise in such a way that
-it meets with the political, military, and economic requirements.
-<span class='pageno' title='478' id='Page_478'></span></p>
-<hr class='tbk541'/>
-<p class='noindent'>“The Chancellery of the Party will give the necessary orders
-to the Gauleiter and the Kreisleiter.</p>
-<hr class='tbk542'/>
-<p class='noindent'>“2. Treatment of prisoners of war. The treatment of
-prisoners of war shall be dictated, within limits compatible
-with security, by the sole purpose of increasing the labor output
-to the utmost extent. In addition to just treatment,
-providing the prisoners with the food due them according to
-stipulations, and with proper billets, supervision of the labor
-output is necessary to achieve this highest possible production.</p>
-<hr class='tbk543'/>
-<p class='noindent'>“Available means must be employed with extreme rigor as
-regards lazy and rebellious prisoners.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The resistance of war prisoners caused the German labor bureaus
-to use a subterfuge to force them to work. I refer to the operation
-called the transformation of war prisoners into free workers.
-It consisted in transforming prisoners of war into so-called free
-workers, to whom a labor contract was offered. The operation was
-perfected by the Defendant Sauckel in the course of one of his trips
-to Paris on 9 April 1943. To Germany it offered the advantage of
-permitting the use of transformed prisoners in armament factories
-without directly violating the Geneva Convention. For the prisoners
-it presented only an illusory advantage, the decrease of the
-surveillance to which they were subjected. In reality the length and
-the nature of the work imposed upon them was in no way changed;
-their housing conditions and the quality of their rations remained
-unchanged. Moreover, this operation, presented by German propaganda
-as a special measure to war prisoners, brought about a
-deterioration of their legal status.</p>
-
-<p class='pindent'>The prisoners of war were not fooled; in most cases they refused
-to co-operate with this German maneuver. Some agreed to do it, but
-a number of these took advantage of the first leave granted them
-because of their change in status, and fled. The report of the
-Statistical Institute on Forced Labor, which I submitted to the
-Tribunal this morning under Exhibit Number RF-22, (Document
-Number F-515) gives in this connection the following information.
-I quote it, Page 70 of the French text, Page 70 of the German translation.
-I shall read the second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The transformation of prisoners into ‘free’ workers, which
-was realized or carried out as the second Sauckel act and
-which because of this fact must be counted in the present list
-as dating from 25 April 1943, was decided by him, Sauckel, in
-the course of a trip to Paris on 9 April 1943. It was to afford,
-after the prisoner had signed his contract, leave to go to
-France which was dependent on the return of the men who
-had gone on leave before. Two attempts were made to carry
-<span class='pageno' title='479' id='Page_479'></span>
-out this plan. As of 24 April 1943, out of 1,000 on leave, 43 did
-not return. In the month of August following, out of 8,000 on
-leave, 2,000 did not return. A last appeal directed to them
-was published in the press of 17 August without result. There
-is no third experiment, and the transformation in practice
-limited itself to the removal of sentinels and of camp guards,
-but did not change either the nature or the duration of the
-work or the housing conditions or the rations. On the other
-hand, it entailed loss of rights to receive packages from the
-International Red Cross and loss of the diplomatic protection
-of prisoners of war.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The forced utilization of war prisoners did not permit the German
-authorities to solve the labor problem of the war economy.
-That is why they applied their policy of force to the civilian
-populations of the occupied territories.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist authorities systemized their policy of
-force, from 1942 on, by instituting compulsory labor in the different
-occupied territories. From the end of 1941 it has been confirmed
-that neither the recruiting of voluntary workers nor the utilization
-of prisoners led to a solution of the problem of the labor required
-for the war economy. The Germans then decided to proceed to the
-forced enrollment of civilian workers. They decreed a veritable
-civilian mobilization, the execution of which characterizes their
-criminal activity.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer to a circular of 29 January 1942, issued by Dr. Mansfeld
-on the responsibility of the Defendant Göring. I remind the Tribunal
-that I have submitted this Document Number 1183-PS already
-under Exhibit Number RF-26. I read the passage from the document
-where I stopped this morning, Page 2, last paragraph of the French
-translation, Page 2; last paragraph also of the German original:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In order to avoid effects detrimental to the armament industry,
-all considerations must yield to the necessity of filling
-in every case the gaps in the labor supply caused by extensive
-drafting into the Wehrmacht. To this end the forced mobilization
-of workers from the occupied territories must not be
-overlooked if voluntary recruitment should not succeed. The
-mere possibility of compulsory mobilization will, in many
-cases, facilitate recruiting.</p>
-<hr class='tbk544'/>
-<p class='noindent'>“Therefore I ask you to take immediate steps in your district
-to promote the employment of workers in the German Reich
-on a voluntary basis. I herewith request you to prepare for
-publication, regulations to render possible forced mobilization
-of labor in your territory for Germany, so that they may be
-decreed at once in case recruiting on a voluntary basis remains
-without the success necessary to relieve labor in the Reich.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='480' id='Page_480'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The appointment of the Defendant Sauckel may be considered
-as preparatory measure for the establishment of compulsory labor.
-It was necessary that a central authority be set up in order to co-ordinate
-the activity of the different labor departments to proceed
-to the mobilization of civilian workers. The terms explaining the
-motives of the decree of appointment are explicit: The mission of
-the Plenipotentiary for Allocation of Labor consists in satisfying the
-labor needs of the German economy through the recruiting of
-foreign workers and the utilization of war prisoners. The decree of
-Sauckel dated 22 August 1942, which I have submitted to the Tribunal
-under Document Number RF-17, expresses, moreover, the
-will of the defendant to set about recruiting by means of coercion.</p>
-
-<p class='pindent'>The institution of compulsory labor represents deliberate violation
-of international conventions. The deportation of workers is forbidden
-by several stipulated regulations which have the value of actual
-law. I shall quote, first of all, Article 52 of the Annex to the Fourth
-Convention of the Hague. I have already given a commentary on
-it to the Tribunal to demonstrate that the requisitioning of labor
-effected by the occupation authorities was illegal. Much more, the
-institution of compulsory labor was prohibited by Article 52. Compulsory
-labor was imposed upon foreign workers in the interest
-of the German war economy. It was carried out in armament factories
-of National Socialist Germany. It deprived the occupied territories
-of labor necessary for the rational exploitation of their wealth.
-It therefore is not within the framework of that labor requisition
-which Article 52 of the Hague Convention authorizes.</p>
-
-<p class='pindent'>The prohibition of forced labor is, moreover, affirmed by
-another international convention. It is a question of the Convention
-of 25 September 1926 on slavery, of which Germany is a
-signatory. This treaty makes forced labor equivalent to slavery
-in its Article 5. I ask the Tribunal to refer to it.</p>
-
-<p class='pindent'>Deportation of workers is the subject of a formal prohibition.
-Forced labor in German war factories was, therefore, instituted in
-flagrant violation of international law and of all pledges subscribed
-to by Germany. The National Socialist authorities transgressed
-positive international law; they likewise violated the law of nations.
-The latter guarantees individual liberty, on which the principle of
-forced recruitment is a characteristic attack.</p>
-
-<p class='pindent'>The violation of treaties and the contempt of the rights of individuals
-are the tenets of National Socialist doctrine. Therefore,
-the defendants proceeded not merely to the mobilization of foreign
-workers; they proclaimed the necessity and the legitimacy of forced
-labor. I shall, first of all, indicate to the Tribunal certain declarations
-made by the defendants which amount to admissions. I shall
-thereupon indicate how the occupation authorities introduced the
-<span class='pageno' title='481' id='Page_481'></span>
-service of compulsory work in the different occupied territories.
-I shall demonstrate, finally, that the Germans took measures of
-violent coercion in an attempt to assure the execution of the
-civilian mobilization which had been decreed.</p>
-
-<p class='pindent'>The legitimacy of forced enrollment has been upheld by Hitler.
-The proof of this can be found in the report of the Führer conferences
-held on 10, 11, and 12 August 1942. It is contained in
-Document R-124 which I presented this morning under Exhibit
-Number RF-30. I shall not read it to the Tribunal, because my
-American colleague, Mr. Dodd, has done so during his presentation
-on forced labor. I point out that the document to which I refer
-indicates that the Führer was in agreement with the exercise of all
-the necessary compulsion in the East as well as in the West, if the
-question of recruiting foreign workers could not be regulated on a
-voluntary basis.</p>
-
-<p class='pindent'>The necessity of making use of compulsory labor was expressed
-in identical terms by certain defendants.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall not stress the numerous statements of the Defendant
-Sauckel to which I have already drawn the attention of the Tribunal.
-The explanatory statement of his decree of 22 August 1942,
-the program included in his letter of 24 April 1942, and the policy
-advocated in his speech at Posen in February 1943, reproduce faithfully
-the determination of the defendant to justify the principle
-of forced recruiting. I shall not revert to this.</p>
-
-<p class='pindent'>I present to the Tribunal the declaration of the Defendant Jodl.
-This declaration is an extract from a long speech made by General
-Jodl, 7 November 1943 at Munich before an audience of Gauleiter.
-This speech is Document L-172. I offer it in evidence to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-54. I shall read Page 2 of the
-French translation, Pages 38 and 39 of the German original:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The dilemma of manpower shortage has led to the idea of
-making more thorough use of the manpower reserves in the
-territories occupied by us. Here right and wrong conceptions
-are mixed together. I believe that as far as labor is concerned,
-the utmost has been done, but where this is not yet
-the case, it would appear preferable from the political point
-of view to abstain from compulsory measures and instead to
-aim at order and economic effort. In my opinion, however,
-the time has now come to take steps with remorseless vigor
-and resolution in Denmark, Holland, France, and Belgium
-to compel thousands of idle persons to carry out fortification
-work, which takes precedence over all other tasks. The
-necessary orders for this have already been given.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The German Labor Service had not waited for the appeal of
-General Jodl to decree the mobilization of civilian foreign workers.
-<span class='pageno' title='482' id='Page_482'></span>
-I am going to show the Tribunal how compulsory labor was instituted
-and organized in France, Norway, Belgium, and Holland.</p>
-
-<p class='pindent'>I should like to remind the Tribunal that in Denmark there was
-never any legal regulation for forced labor and that forced labor
-was carried out as a simple <span class='it'>de facto</span> measure.</p>
-
-<p class='pindent'>I also wish to remind the Tribunal that compulsory labor was
-introduced in a special form in Luxembourg and in the French
-departments of Alsace and Lorraine. The occupation authorities
-incorporated the citizens of Luxembourg and the French citizens
-residing in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin, and Moselle,
-in the labor service of the Reich. This incorporation was carried
-out by ordinances of Gauleiter Simon and Gauleiter Wagner. The
-ordinances constitute an integral part of the Germanization plan
-for territories of Luxembourg, Alsace, and Lorraine. Their scope
-exceeds that of the measures of forced enrollment which were
-taken in other occupied territories. That is why I refer the Tribunal,
-on this point, to the explanation which will be given in the
-trial brief of M. Edgar Faure.</p>
-
-<p class='pindent'>Two German texts of a general nature serve as a foundation
-for the legislation on forced labor in the occupied territories of
-Western Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>The first is the decree of Sauckel of 22 August 1942, to which
-I have drawn the attention of the Tribunal on several occasions.
-This decree prescribes the mobilization of all civilian workers in
-the service of the war economy. Article 2 prescribes that this
-decree is applicable to occupied territories. This decree of
-22 August 1942 thus constitutes the legal charter of the civilian
-mobilization of foreign workers. This mobilization was confirmed
-by an order of the Führer of 8 September 1942. It is Document
-556(2)-PS, Exhibit Number RF-55, which I submit to the Tribunal
-and from which I shall read:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Führer and Supreme Commander of the Wehrmacht;
-General Headquarters of the Führer: 8 September 1942.</p>
-<hr class='tbk545'/>
-<p class='noindent'>“The extensive coastal fortifications which I have ordered
-to be erected in the area of Army Group West necessitate
-in the occupied territory the utilization of all available
-workers to the fullest extent and to their utmost capacity.
-The assignment of indigenous workers, made up to now, is
-insufficient. In order to increase it, I order the introduction
-of compulsory labor and the prohibition of changing the
-place of employment without permission of the authorities
-in the occupied territories.</p>
-<hr class='tbk546'/>
-<p class='noindent'>“Furthermore, in future, the distribution of food and clothing
-ration cards to those subject to compulsory labor shall
-depend on the possession of a certificate of employment.
-<span class='pageno' title='483' id='Page_483'></span>
-Refusal to accept an assigned job, as well as leaving the
-place of work without the consent of the authorities in
-charge, will result in the withdrawal of the food and clothing
-ration cards.</p>
-<hr class='tbk547'/>
-<p class='noindent'>“The GBA”—that is, the office of the Defendant Sauckel—“in
-agreement with the military commanders or the Reich Commissioners,
-will issue the appropriate directives.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The forced enrollment of foreign workers was preceded by
-preliminary measures to which the order of 8 September 1942
-refers—which I have just read. I am speaking of the freezing of
-labor. To carry out the mobilization of workers it was necessary
-for the public services to exercise strict control over their use in
-the industrial enterprises of occupied territories. This control had
-a double purpose: It was to facilitate the census of workers suitable
-for work in Germany and to prevent workers from avoiding the
-German requisition by alleging a real or fictitious employment. The
-National Socialist authorities exercised this control by restricting
-the liberty of hiring and discharging, which they had given to the
-authorities of the labor bureaus.</p>
-
-<p class='pindent'>In France, the freezing of labor was brought about by the law
-of 4 September 1942. I shall shortly explain to the Tribunal the
-conditions under which this law was formulated. I shall, for the
-moment, simply submit it to the Tribunal under Document Number
-RF-56 and ask the Tribunal to take judicial notice of it.</p>
-
-<p class='pindent'>In Belgium, the freezing of labor was carried out by the
-ordinance of the military commanding officer of 6 October 1942.
-I submit Document Number RF-57, of which I ask the Tribunal
-to take judicial notice.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, in Holland, where compulsory labor was instituted as
-early as 1941, an ordinance of the Reich Commissioner, dated
-28 February 1941, which I offer to the Tribunal under Document
-Number RF-58, organized the freezing of labor.</p>
-
-<p class='pindent'>The immobilization of labor was brought about under an economic
-pretext in all countries. In reality it constituted a preliminary
-measure for the mobilization of workers, which the National
-Socialists immediately proceeded to carry out.</p>
-
-<p class='pindent'>In France compulsory labor was established by the legislation
-of the pseudo-government of Vichy, but this legislation was
-imposed upon the <span class='it'>de facto</span> French authorities by the defendants,
-and especially by Sauckel. The action which Sauckel brought
-against the Government of Vichy, to force it to favor the deportation
-of workers into Germany, was exercised in four phases:
-I shall briefly review for the Tribunal the history of these four
-Sauckel actions.
-<span class='pageno' title='484' id='Page_484'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The first Sauckel action was initiated in the spring of 1942, soon
-after the appointment of the defendant as Plenipotentiary for Allocation
-of Labor. The German armament industry had an urgent
-need of workers. The service of the Arbeitseinsatz had decided to
-recruit 150,000 skilled workers in France. Sauckel came to Paris
-in the month of June 1942. He had several conversations with
-French ministers. Otto Abetz, German ambassador in Paris,
-presided over these meetings. They brought about, the following
-results:</p>
-
-<p class='pindent'>In view of the reluctance of French authorities to establish compulsory
-labor, it was decided that the recruiting of 150,000 skilled
-workers should be carried out by a pseudo-voluntary enrollment.
-This was the beginning of the so-called exchange operation, to which
-I have already drawn the attention of the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>But the Tribunal knows that the exchange operation was a
-failure and that, despite an intensification of German propaganda,
-the number of voluntary enrollments remained at a minimum. The
-German authorities then put the Vichy Government under the
-necessity of proceeding to forced enrollment. I offer in evidence
-the denunciatory letter of 26 August 1942, addressed by the German,
-Dr. Michel, Chief of the Administrative Staff, to the Delegate
-General for Franco-German economic relations. This is French
-Document F-530, which I shall submit to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-59:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Paris, 26 August 1942.</p>
-<hr class='tbk548'/>
-<p class='noindent'>“Military Commander in France, economic section; to M.
-Barnaud, Delegate General for Franco-German Economic
-Relations; Paris.</p>
-<hr class='tbk549'/>
-<p class='noindent'>“President Laval promised Gauleiter Sauckel, Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor, to make every effort to send
-to Germany, to help German armament economy, 350,000
-workers, of which 150,000 should be metal workers.</p>
-<hr class='tbk550'/>
-<p class='noindent'>“The French Government intended at first to solve this
-problem by recruitment, especially of the <span class='it'>affectés spéciaux</span>.
-This method has been abandoned and that of voluntary
-enrollment has been attempted with a view to the liberation
-of prisoners. The past months have shown that the end in
-view cannot be achieved by means of voluntary recruitment.</p>
-<hr class='tbk551'/>
-<p class='noindent'>“In France, German armament orders have increased in
-volume and urgency. Moreover, special tasks have been set,
-the accomplishment of which depends upon the supply of a
-very considerable number of workers.</p>
-<hr class='tbk552'/>
-<p class='noindent'>“In order to assure the realization of the tasks for which
-France is responsible in the sphere of the Arbeitseinsatz,
-<span class='pageno' title='485' id='Page_485'></span>
-the French Government must now be asked to put into execution
-the following measures:</p>
-<hr class='tbk553'/>
-<p class='noindent'>“1) The publication of a decree, concerning change of place
-of work. By virtue of this decree, leaving the place of
-employment and engaging labor depends on the approval of
-certain specified authorities.</p>
-<hr class='tbk554'/>
-<p class='noindent'>“2) The institution of compulsory registration of all persons
-out of work, as well as of those who do not work full-time
-or are not permanently employed. This compulsory registration
-is to ensure the fullest recruitment possible of all the
-reserves still available.</p>
-<hr class='tbk555'/>
-<p class='noindent'>“3) The publication of a decree for the mobilization of workers
-for tasks important to the policy of state. This decree
-is to ensure: (a) The necessary labor for Germany; (b) the
-workers necessary in France for the carrying out of orders
-which have been transferred there and the workers needed
-for special tasks.</p>
-<hr class='tbk556'/>
-<p class='noindent'>“4) Publication of a decree ensuring an adequate supply of
-apprentices. This decree is to impose upon French enterprise
-the duty of turning out, by means of apprenticeship and
-systematic training, young workers possessing adequate
-qualifications.</p>
-<hr class='tbk557'/>
-<p class='noindent'>“For the Military Commander, the Chief of the Administrative
-Staff.”—signed—“Dr. Michel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Dr. Michel’s letter forms the basis for the law relative to the
-utilization and the allocation of labor. It is the law of 4 September
-1942, which I have submitted to the Tribunal under Document
-Number RF-56.</p>
-
-<p class='pindent'>In application of the law, all Frenchmen between 18 and 50
-who did not have employment for more than 30 hours a week, were
-forced to state this at their local town hall. A decree of 19 September
-1942 and a directive of 22 September provided regulations as
-to how this declaration had to be made.</p>
-
-<p class='pindent'>Sauckel’s first action was achieved through a legislative plan;
-the defendant had merely to dip into the labor resources which
-were established by it. But the resistance of the French workers
-caused his recruiting plan to fail. This is why Sauckel undertook
-his second action, beginning in January 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>The second Sauckel action is marked by the introduction of
-compulsory labor, properly speaking. Until then workers had been
-the only victims of the policy of force of the defendants. The latter
-understood the demagogic argument which they could derive from
-this <span class='it'>de facto</span> situation. They explained that it was inadmissible
-that the working classes of the occupied territory should be the only
-<span class='pageno' title='486' id='Page_486'></span>
-ones to participate in the German war effort. They demanded that
-the basis of forced labor be enlarged by the introduction of compulsory
-labor.</p>
-
-<p class='pindent'>This was established by two measures. A directive of
-2 February 1943 prescribed a general census of all French males
-born between 1 January 1912 and 1 January 1921. The census took
-place between 15 and 23 February. It had just been put in force
-when the law and decree of 16 February 1943 appeared. These
-regulations introduced compulsory labor for all young men born
-between 1 January 1920 and 31 December 1922. I submit them
-to the Tribunal under Documents Numbers RF-60 and 61, of which
-I ask the Court to take judicial notice.</p>
-
-<p class='pindent'>The action carried out by the defendants to impose this exceptional
-legislation is substantiated by numerous documents.
-I particularly draw the attention of the Tribunal to four of these,
-which permit us to retrace the activities of the Defendant Sauckel
-during the months of January and February 1943. On 5 January
-1943 Sauckel transmitted to the different departments of his
-administration an order of the Führer, which the Defendant Speer
-had communicated to him. This is Document 556(13)-PS, which
-I submit to the Tribunal under Exhibit Number RF-62. I shall read
-its first paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“On 4 January 1943, at 8 o’clock in the evening, Minister
-Speer telephoned from the general headquarters of the
-Führer giving the information that, by virtue of a decision
-of the Führer, it was no longer necessary, when recruiting
-skilled and unskilled labor in France, to have any particular
-regard for the French. Recruitment could be carried on there
-with pressure and more severe measures.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>On 11 January 1943 the Defendant Sauckel was in Paris. He
-attended a meeting which brought together at the Military Commander’s
-all responsible officials of the labor service. He announced
-to them that new measures of compulsion were to be taken in
-France. I refer you to the minutes of the meeting which constitute
-Document 1342-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-63. I shall read from Page 2 of the French translation;
-Page 1, fourth line, of the second paragraph of the German original:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Gauleiter Sauckel likewise thanks the various services for
-the successful carrying out of the first action. Immediately
-after the beginning of the new year, he is obliged to announce
-further severe measures. There is a great new need of labor
-for the front as well as for the Reich armament industry.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip to the end of the paragraph. I shall read from the next
-paragraph:
-<span class='pageno' title='487' id='Page_487'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The situation at the front calls for 700,000 soldiers fit for
-front-line service. The armament industry would have to
-lose 200,000 key workers by the middle of March. I have
-received an order from the Führer to find 200,000 foreign
-skilled workers as replacements and I shall need for this
-purpose 150,000 French skilled workmen, while the other
-50,000 can be drawn from Holland, Belgium, and other
-occupied countries. In addition, 100,000 unskilled French
-workers are necessary for the Reich. The second action of
-recruitment in France makes it necessary that by the middle
-of March 150,000 skilled workers and 100,000 unskilled
-workmen and women be transferred to Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Sauckel went back to Germany a few days
-later. On 16 February he was in Berlin at the meeting of the
-Central Planning Board. He gave a commentary on the law which
-was to appear that very day and revealed that he was the instigator
-of it. I refer once more to the minutes of the conferences of the
-Four Year Plan, included under Document Number R-124, which I
-submitted this morning to the Tribunal under Exhibit Number
-RF-30. I shall read an extract from this document, which my
-American colleagues have not mentioned. It is Page 7 of the French
-translation of the document, Page 2284 of the German original;
-this is the situation in France:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“My collaborators and I having succeeded, after difficult
-discussions, in persuading Laval to introduce the law of
-compulsory labor in France, this law has now been so
-successfully extended, thanks to our pressure, that by yesterday
-three French age-groups had already been called up. So
-we are now legally qualified to recruit in France, with the
-assistance of the French Government, workers of three age-groups
-whom we shall be able to employ henceforth in
-French factories, but among whom we shall also be able to
-choose some for our own needs in the Reich and send them
-to Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Sauckel returned to France on 24 February.
-I offer in evidence to the Tribunal the letter which he addressed
-to Hitler before his departure, to inform him of his journey. It
-proves the continuity of the action of Sauckel. The letter constitutes
-Document 556(25)-PS, which I submit to the Tribunal under Exhibit
-Number RF-64, and I shall read it:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Plenipotentiary General for Allocation of Labor, to the Führer;
-general headquarters of the Führer.</p>
-<hr class='tbk558'/>
-<p class='noindent'>“My Führer:</p>
-<hr class='tbk559'/>
-<p class='noindent'>“I beg herewith to take leave of you before my intended
-journey to France. The purpose of my journey is:
-<span class='pageno' title='488' id='Page_488'></span></p>
-<hr class='tbk560'/>
-<p class='noindent'>“1) To put at the disposal of the Reich, within the given time,
-skilled labor to replace German key workers being drafted
-into the Wehrmacht. May I add that Field Marshal Keitel
-and General Von Unruh received a communication from me
-yesterday to the effect that half of these replacements for
-key men, that is 125,000 French qualified skilled men, have
-already arrived in the Reich on 1 January 1943 and that a
-corresponding number of soldiers can be called to the colors.
-I shall now make sure in France that the second half shall
-arrive in the Reich by the end of March, or earlier if possible.
-The first French program was executed by the end of
-December.</p>
-<hr class='tbk561'/>
-<p class='noindent'>“2) To assure the necessary labor for the French dockyards
-for the carrying out of the programs drawn up by Grand
-Admiral Dönitz and Gauleiter Kaufmann.</p>
-<hr class='tbk562'/>
-<p class='noindent'>“3) To assure the necessary labor for the programs of the
-Luftwaffe.</p>
-<hr class='tbk563'/>
-<p class='noindent'>“4) To assure the necessary labor for the other German
-armament programs which are in progress in France.</p>
-<hr class='tbk564'/>
-<p class='noindent'>“5) To make available supplementary labor in agreement
-with State Secretary Backe, with a view to intensifying
-French agricultural production.</p>
-<hr class='tbk565'/>
-<p class='noindent'>“6) To have discussions, if necessary, with the French Government
-on the subject of the carrying out of the labor
-service, the calling up of age-groups, and so forth, with a
-view to activating the recruitment of labor for the benefit of
-the German war economy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I think that is a good time to break off.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 19 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='489' id='Page_489'></span><h1>THIRTY-EIGHTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Saturday, 19 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: Mr. President, Your Honors, at the end of yesterday’s
-session I was expounding to the Tribunal the conditions under
-which the compulsory labor service was progressively imposed in
-France. I reached the second action of the Defendant Sauckel as
-set out in the laws and decrees of 16 February 1943. Sauckel’s
-second action accelerated the enforced enrollment of Frenchmen
-during the months of February and March 1943. Several tens of
-thousands of young men of the 1940 and 1942 classes were deported
-to Germany by the application of the law of 16 February. The
-tempo of these deportations slowed down in the month of April,
-but the Arbeitseinsatz immediately formulated new requirements.
-On 9 April 1943 the Defendant Sauckel asked the French authorities
-to furnish him with 120,000 workers during the month of May and
-100,000 during the month of June. In June he made it known that
-he wished to effect the transfer of 500,000 workers up to 31 December.</p>
-
-<p class='pindent'>Sauckel’s third action was about to begin. It was to be marked,
-on 3 June 1943, by the total mobilization of the 1942 class. All
-exemptions provided by the law of 16 February and subsequent
-texts were withdrawn, and the young men of the 1942 class were
-tracked down throughout France.</p>
-
-<p class='pindent'>In reality, Sauckel’s third action was especially manifested by
-a violent pressure on the part of the defendant, tending towards
-a mass deportation by forced recruiting. I offer in evidence three
-documents which testify to the action taken by Sauckel in the
-summer of 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>The first document is a letter from Sauckel to Hitler, dated
-27 June 1943. Drafted by the defendant upon his return from a trip
-to France, it contains an outlined plan for the recruiting of French
-workers for the second half of 1943. Its object was, on the one hand,
-to secure 1 million workers to be assigned in France to French
-armament factories and, on the other hand, 500,000 French workers
-to be deported to Germany. This letter constitutes Document
-556(39)-PS, which I submit to the Tribunal as Exhibit Number
-RF-65. I quote:
-<span class='pageno' title='490' id='Page_490'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Weimar, 27 June 1943.</p>
-<hr class='tbk566'/>
-<p class='noindent'>“My Führer:</p>
-<hr class='tbk567'/>
-<p class='noindent'>“Herewith I beg to report my return from my official trip
-to France.</p>
-<hr class='tbk568'/>
-<p class='noindent'>“Inasmuch as the free labor reserves in the territories occupied
-by the German Armed Forces have been, numerically,
-absorbed to saturation point, I am now carefully examining
-the possibilities of mobilizing additional labor reserves in
-the Reich and the occupied territories to work on German
-war production.</p>
-<hr class='tbk569'/>
-<p class='noindent'>“In my reports of 20 April I was allowed to point out that
-intensive and careful utilization must be made of European
-labor forces in territories submitted to direct German influence.</p>
-<hr class='tbk570'/>
-<p class='noindent'>“It was the purpose of my recent stay in Paris to investigate
-the possibilities still existing in France for the recruitment
-of labor by extensive conferences and my own personal inspection.
-On the basis of a carefully established balance sheet
-I have come to the following decision:</p>
-<hr class='tbk571'/>
-<p class='noindent'>“1. Assuming that war economy measures are carried out in
-France which would at least prove partially effective or
-approximately approach, in efficacy, the measures carried out
-in Germany, a further million workers, both men and women,
-could be assigned to the French war and armament industries
-up to December 1943 for work on German orders and
-assignments. In this case additional German orders might be
-placed in France.</p>
-<hr class='tbk572'/>
-<p class='noindent'>“2. In consideration of these measures and given a careful
-study of the subject together with the co-operation of our
-German armament services and the German labor recruiting
-offices, it should be possible to transfer a further 500,000
-workers, both men and women, from France to the Reich
-between now and the end of the year.</p>
-<hr class='tbk573'/>
-<p class='noindent'>“The prerequisites for the realization of this program, drafted
-by me are as follows:</p>
-<hr class='tbk574'/>
-<p class='noindent'>“1. Closest collaboration between all German offices especially
-in dealing with the French services.</p>
-<hr class='tbk575'/>
-<p class='noindent'>“2. A constant check on French economy by joint commissions,
-as already agreed upon by the Reich Minister of Armaments
-and War Production Party Member Speer, and myself.</p>
-<hr class='tbk576'/>
-<p class='noindent'>“3. Constant, skillful, and successful propaganda against the
-cliques of De Gaulle and Giraud.</p>
-<hr class='tbk577'/>
-<p class='noindent'>“4. The guarantee of adequate food supplies to the French
-population working for Germany.
-<span class='pageno' title='491' id='Page_491'></span></p>
-<hr class='tbk578'/>
-<p class='noindent'>“5. An emphatic insistence on this urgency before the French
-Government, in particular before Marshal Pétain, who still
-represents the main obstacle to the further recruiting of
-French women for compulsory labor.</p>
-<hr class='tbk579'/>
-<p class='noindent'>“6. A pronounced increase in the program which I have
-already introduced in France, for retraining workers to trades
-essential to war production.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip the next and read the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I therefore beg you, my Führer, to approve my suggestion
-of making available 1 million French men and women for
-German war production in France proper in the second half
-of 1943 and, in addition, of transferring 500,000 French men
-and women to the Reich before the end of the current year.</p>
-<hr class='tbk580'/>
-<p class='noindent'>“Yours faithfully and obediently,”—Signed—“Fritz Sauckel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The document to which I would now like to call the Tribunal’s
-attention proves that the Führer gave his approval to Sauckel’s
-program. A note drawn up on 28 July 1943 by Dr. Stothfang, under
-the letterhead of the Plenipotentiary General for Allocation of
-Labor (Arbeitseinsatz), gives a report on a discussion between
-Sauckel and the Führer. It is Document 556(41)-PS, which I submit
-to the Tribunal as Exhibit Number RF-66. I shall limit myself to
-reading the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“d) The transfer envisaged for the end of the year of 1 million
-French workers to the war industries in France, and the
-intended transportation of 500,000 other French workers to
-the interior of the Reich has been approved by the Führer.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Finally a document establishes that the Defendant Sauckel, on
-the strength of Hitler’s approval, attempted to realize his program
-by working on the French authorities. This document is a letter
-from Sauckel to Hitler. It is dated 13 August 1943, upon the defendant’s
-return from a trip to France, Belgium, and Holland. It is
-Document 556(43)-PS. I shall read it to the Tribunal. It is Exhibit
-Number RF-67:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Weimar, 13 August 1943.</p>
-<hr class='tbk581'/>
-<p class='noindent'>“My Führer:</p>
-<hr class='tbk582'/>
-<p class='noindent'>“I beg to report my return from my official trip to France,
-Belgium and Holland. In tough, difficult, and tedious negotiations
-I have imposed upon the occupied Western territories,
-for the last 5 months of 1943, the program set forth below
-and have prepared very detailed measures for realizing it:
-In France—with the military commander, the German
-Embassy, and the French Government; in Belgium—with the
-<span class='pageno' title='492' id='Page_492'></span>
-military commander; and in Holland with the offices of the
-Reich Commissioner.</p>
-<hr class='tbk583'/>
-<p class='noindent'>“The program provides:</p>
-<hr class='tbk584'/>
-<p class='noindent'>“1. In France the transfer of 1 million French workers, both
-men and women, from the civilian to the German war
-industries in France. This measure will enable further
-considerable placing of German orders in France.</p>
-<hr class='tbk585'/>
-<p class='noindent'>“2. Soliciting and recruiting of 500,000 French workers for
-work in Germany. This figure should not be made known
-publicly.</p>
-<hr class='tbk586'/>
-<p class='noindent'>“3. In order to stalemate any passive resistance from large
-groups of French officials, I have ordered, in agreement
-with the military commander in France, the introduction
-of labor recruiting commissions for each two French departments
-and placed them under the supervision and direction
-of the German Gau offices. Only in this manner can the complete
-recruitment of the French labor potential and its intensive
-utilization be made possible. The French Government has
-given its approval.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>If the Tribunal will allow me, I shall quote the rest of this
-letter; the following paragraphs concern Belgium and Holland. It
-will allow me to refer to this document later without reading it
-again:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“4. A program was secured in Belgium for the employment
-of 150,000 workers in the Reich and, with the approval of the
-military commander in Belgium, an organization for compulsory
-labor corresponding to that in France was decided
-upon.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip and proceed to the fifth paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“5. A program has likewise been prepared for Holland, providing
-for the transfer of 150,000 workers to Germany and of
-100,000 workers, men and women, from Dutch civilian
-industries to German war production.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Such was Sauckel’s program in 1943. His plan was partly
-thwarted by the resistance of officials and patriotic workers. Proof
-of this is furnished by an admission of the defendant. I am
-referring to the report on a conference of the central office for the
-Four Year Plan held on 1 March 1944. I submitted this document
-to the Tribunal yesterday as Exhibit Number RF-30 (Document
-R-124). I shall read from the first page of the French translation,
-second paragraph, German text, Page 1768:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Last autumn, as far as foreign manpower is concerned, the
-labor recruiting program has been severely battered. I do
-not wish to elaborate on the reasons here. They have been
-<span class='pageno' title='493' id='Page_493'></span>
-discussed at length; all I have to say is: The program has
-been wrecked.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Sauckel, however, was not discouraged by the difficulties encountered
-in 1943. In 1944 he attempted to realize a new program by
-the trick of his fourth action.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Socialist authorities decided to secure, in 1944,
-the transfer of 4 million foreign workers to Germany. This decision
-was made on 4 January 1944 during a conference at the headquarters
-of the Führer and in his presence. The report on this
-conference constitutes Document 1292-PS. I submit it herewith to
-the Tribunal as Exhibit Number RF-68, and I read from Page 3 of
-the French translation, Page 6 of the German original, last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Final results of the conference:</p>
-<hr class='tbk587'/>
-<p class='noindent'>“1. The Plenipotentiary General for Allocation of Labor
-shall procure at least 4 million new workers from the occupied
-territories.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The details concerning the contingents demanded from each
-occupied territory must have been determined on 16 February 1944,
-during a conference of the central office for the Four Year Plan.
-I submitted the report of this session at the outset of my explanations,
-under Exhibit Number RF-20. I am quoting the conclusions
-today. They will be found in Document Number F-675, first page
-of the translation, third page of the German original.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Results of the 53rd session of the Central Planning Board.
-Labor recruiting in 1944.</p>
-<hr class='tbk588'/>
-<p class='noindent'>“1. About 500,000 new workers might be mobilized from
-German home reserves by extraordinary efforts.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip the rest.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“2. Recruiting of Italian labor to the number of 1,500,000; of
-these—1 million at the rate of 250,000 per month from January
-to April and 500,000 from May to December;</p>
-<hr class='tbk589'/>
-<p class='noindent'>“3. Recruiting of 1 million French workers at equal monthly
-rates from 1 February to 31 December 1944 (approximately
-91,000 per month);</p>
-<hr class='tbk590'/>
-<p class='noindent'>“4. Recruiting of 250,000 workers from Belgium;</p>
-<hr class='tbk591'/>
-<p class='noindent'>“5. Recruiting of 250,000 workers from the Netherlands.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I abstain from quoting since the other paragraphs concern the
-Eastern European countries.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal has seen that France was called upon to furnish
-a large contingent of workers. After the 15th of January, Sauckel
-went to Paris to dictate his demands to the French authorities.</p>
-
-<p class='pindent'>The fourth Sauckel action consisted of two distinct measures:
-The adoption of the procedure known as the combing of industries,
-<span class='pageno' title='494' id='Page_494'></span>
-and the publication of the law of 1 February 1944, which widened
-the sphere of application of compulsory labor. The system of combing
-the industries led the labor administration to carry out direct
-recruiting in the industrial enterprises. Mixed Franco-German
-commissions were set up in each country. They determined the
-percentage of workers to be deported. They proceeded to requisition
-and transfer them.</p>
-
-<p class='pindent'>The practice of combing the industries represents the realization
-of the projects elaborated by Defendant Sauckel as early as 1943.
-In the documents which I have read to the Tribunal Sauckel
-announced, in fact, his intention of creating mixed labor commissions.</p>
-
-<p class='pindent'>The law of 1 February 1944 marked the culminating point of
-Sauckel’s actions in the field of legislation. It extends the scope of
-application of the law of 4 September 1942. As from February 1944
-all men between the ages of 16 and 60 and all women between the
-ages of 18 and 45 were subject to compulsory labor. I submit to the
-Tribunal the law of 1 February 1944 under Exhibit Number RF-69
-(Document RF-69) with the request judicial notice be taken of it.</p>
-
-<p class='pindent'>The proof of the pressure that Sauckel exerted on the French
-authorities in order to impose on them the publication of this law
-is furnished by a report of the defendant to Hitler. This report is
-dated 25 January 1944. It was, therefore, drafted during the
-negotiations which characterized the fourth Sauckel action. It
-constitutes Document 556(55)-PS, which I submit to the Tribunal
-under Exhibit Number RF-70. I shall read this document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“My Führer:</p>
-<hr class='tbk592'/>
-<p class='noindent'>“On the 22d of January 1944 the French Government, together
-with Marshal Pétain, accepted to a large degree my demands
-for increasing the working week from 40 to 48 hours as well
-as for extending the compulsory labor law in France and
-utilizing French manpower in Germany.</p>
-<hr class='tbk593'/>
-<p class='noindent'>“The Marshal did not agree to the compulsory labor for
-French women in the Reich; but he did agree to compulsory
-labor for women inside France, limited to women between
-the ages of 26 and 45. Women between 15 and 25 are to be
-employed only at their place of residence.</p>
-<hr class='tbk594'/>
-<p class='noindent'>“Since this, nevertheless, represents appreciable progress in
-comparison with the extremely difficult negotiations which I
-had to conduct in Paris, I approved this law in order to save
-further loss of time, on condition that the German demands
-were energetically met and carried out.</p>
-<hr class='tbk595'/>
-<p class='noindent'>“The French Government has likewise accepted my demand
-that French officials sabotaging the enforcement of the
-<span class='pageno' title='495' id='Page_495'></span>
-compulsory labor law should be punished by severe penalties
-including the death penalty. I have left no doubt that
-further and more rigid measures will be adopted if the
-demands for the manpower required are not fulfilled.</p>
-<hr class='tbk596'/>
-<p class='noindent'>“Your ever obedient and faithful, Fritz Sauckel.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I draw the attention of the Tribunal to the problem of compulsory
-labor of women referred to in the two preceding
-documents. For a long time the French authorities categorically
-opposed the introduction of female labor. In return the Defendant
-Sauckel did not cease to exercise violent pressure.</p>
-
-<p class='pindent'>On the 27th of June 1943, in a letter to Hitler, he suggested
-that an energetic statement of German needs be made before the
-French Government. I have already quoted this letter to the
-Tribunal, Exhibit Number RF-65 (Document 556(39)-PS). I shall not
-revert to it, but I emphasize the fact that the law of 1 February
-did not satisfy Sauckel and did not in the least appease his demands
-at all. His dissatisfaction and his determination to pursue his policy
-of compulsion become apparent from a report of 26 April 1944,
-bearing his signature; that the report has been forwarded is certified
-by Berk, one of his assistants.</p>
-
-<p class='pindent'>There actually were four reports submitted jointly under Document
-Number 1289-PS, Exhibit Number RF-71, and I quote from
-the second page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) France. The problem of women.</p>
-<hr class='tbk597'/>
-<p class='noindent'>“At the time of the promulgation of the French compulsory labor
-law, the French authorities (Marshal Pétain in particular)
-have urgently desired that women be exempted from performing
-compulsory labor in Germany. In spite of serious objections
-the G.B.A. approved of this exemption. The reservation was
-made, however, that the approval was given on condition that
-the contingents imposed were met; or else the G.B.A. would
-reserve himself the right of taking further measures. Inasmuch
-as the contingents are far from being met, the demand for
-extending the compulsory labor service to women must also
-be addressed to the French Government.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The fourth Sauckel action, therefore, was led in such a manner
-as to utilize all of France’s manpower. The French resistance and
-the development of the military operations hindered the execution
-of the Sauckel plan. The defendant, in the meantime, had contemplated
-extraordinary measures to be taken on the day the allied
-armies were to land. I quote again Document 1289-PS, Exhibit
-Number RF-71; and I read on Page 3:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Measures concerning compulsory labor in the case of invasion:
-<span class='pageno' title='496' id='Page_496'></span></p>
-<hr class='tbk598'/>
-<p class='noindent'>“To some extent precautions already have been taken to
-evacuate the population of those areas invaded and to protect
-valuable manpower from being seized by our enemies. In
-view of the actual situation of labor utilization in Germany,
-it is necessary to induct efficient workers to the greatest
-extent possible into efficacious employment within the Reich.
-Orders to this effect on the part of the Wehrmacht are
-indispensable for carrying out these measures.</p>
-<hr class='tbk599'/>
-<p class='noindent'>“The following text might be proposed for an order by the
-Führer.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I shall not read the text of the order proposed by Sauckel.</p>
-
-<p class='pindent'>The Allied victory, however, came so quickly that Sauckel did
-not have the chance to realize fully his plan of mass deportation.
-All the same, he started to carry it out, and deportations of workers
-went on up to the day of liberation of the territory. Several hundred
-thousand French workers were finally stationed in Germany as a
-result of the various Sauckel actions. Will the Tribunal please bear
-this in mind.</p>
-
-<p class='pindent'>The compulsory labor service was introduced in Norway in the
-same manner as in France. The defendants imposed upon the
-Norwegian authorities the publication of a law instituting the
-compulsory registration of Norwegian citizens, and prescribing
-their enrollment by force. I quote in this respect the preliminary
-report on the crimes of Germany against Norway, a report prepared
-by the Norwegian Government and submitted to the Tribunal
-as Document Number UK-79. I now submit it as Exhibit Number
-RF-72, and I quote from the first page, third paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The result of Sauckel’s order as to Norway was that on 3
-February 1943, a Quisling ‘law’ relating to compulsory
-registration of Norwegian men and women for so-called
-‘national labor effort’ was promulgated. Terboven and
-Quisling openly admitted that the law was promulgated in
-order that the Norwegian people should use their manpower
-for the benefit of the German war effort. In a speech on 2
-February Terboven stated, among other things, that he himself
-and the German Reich stood behind this law; and he threatened
-to use force against anyone who tried to prevent its
-execution.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In Belgium and in the Netherlands the German authorities used
-a direct procedure. The compulsory labor service was organized
-by ordinances of the occupying power.</p>
-
-<p class='pindent'>In Belgium these were ordinances of the military commander
-and in the Netherlands ordinances of the Reich Commissioner. I
-remind the Tribunal of the fact that the authority of the military
-commander in Belgium extended to the north of France.
-<span class='pageno' title='497' id='Page_497'></span></p>
-
-<p class='pindent'>An ordinance of 6 March 1942 established the principle of compulsory
-labor in Belgium. It was published in the Belgian <span class='it'>Verordnungsblatt</span>
-of 1942, Page 845. I submit it to the Tribunal as Document
-Number RF-73, and I ask the Tribunal to take judicial notice
-of it. The ordinance of 6 March excluded the possibility of forced
-deportation of workers to Germany. However, such deportation
-was ordered by a decree of 6 October 1942, which was published
-in the Belgian <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of 1942, Page 1060. I submitted
-it to the Tribunal as Document Number RF-57 in the course of
-my explanations.</p>
-
-<p class='pindent'>These carryings-on in Belgium gave rise to interventions and
-protests by leading Belgian personalities, among others the King
-of Belgium and Cardinal Van Roay.</p>
-
-<p class='pindent'>The ordinances instituting compulsory labor in Belgium and the
-north of France bore the signature of General Von Falkenhausen,
-but the latter proclaimed his ordinance of 6 October on the order
-of Sauckel. I refer once more to the testimony of General Von
-Falkenhausen, which I have submitted to the Tribunal as Document
-Number RF-15. I ask your permission to quote the following
-passages, first page, fifth paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘On 6 October 1942 a decree was published which
-instituted compulsory labor in Belgium and in the departments
-of northern France for men between the ages of
-18 and 50 years and for single women from 21 to 25 years.’</p>
-<hr class='tbk600'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I was Commander-in-Chief for northern France and
-Belgium.’</p>
-<hr class='tbk601'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Does the witness recall having promulgated this decree?’</p>
-<hr class='tbk602'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I do not remember exactly the text of this decree
-because it was issued following long arguments with the
-labor deputy Sauckel.’</p>
-<hr class='tbk603'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Did you have any trouble with Sauckel?’</p>
-<hr class='tbk604'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I was fundamentally opposed to the establishment of
-compulsory labor, and consented to promulgating the decree
-only after receiving orders.’</p>
-<hr class='tbk605'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Then this decree was not issued on the initiative of
-Von Falkenhausen himself?’</p>
-<hr class='tbk606'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘On the contrary.’</p>
-<hr class='tbk607'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘Who gave instruction in this matter?’</p>
-<hr class='tbk608'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I suppose that at that time Sauckel was already
-responsible for manpower and that at that time he gave me
-all instructions on Hitler’s orders.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip and take up the quotation again on Page 3 of the French
-translation, fourth paragraph:
-<span class='pageno' title='498' id='Page_498'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Since you were opposed to the idea of compulsory labor,
-didn’t you protest when you received these instructions?’</p>
-<hr class='tbk609'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘There were unending quarrels between Sauckel and
-myself. In the end this contributed greatly to my resignation.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The violence of the pressure exerted by the Defendant Sauckel
-in Belgium in order to impose his plan of recruitment by force
-is also demonstrated by the document which I have just submitted
-to the Tribunal as Exhibit Number RF-67 (Document Number
-556(43)-PS). The Tribunal will remember that it is the report
-addressed on 13 August 1943 by Sauckel to Hitler on his return
-from France, Belgium, and Holland.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, I have to deal with the introduction of compulsory
-labor in the Netherlands. I request the Tribunal to charge the
-Defendant Seyss-Inquart as well as the Defendant Sauckel with
-the institution of compulsory enrollment in the occupied Dutch
-territories.</p>
-
-<p class='pindent'>As a matter of fact, the deportation of the Dutch workers was
-organized by ordinances of the Reich Commissioner. They
-established all the more the responsibility of the defendant, who
-in his quality as Reich Commissioner, derived his powers directly
-from the Führer.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Seyss-Inquart introduced the compulsory labor
-service in the Netherlands by an ordinance of 28 February 1941,
-published in the Dutch <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of 1941, Number 42. I
-have referred to this ordinance as Document Number RF-58 in the
-course of my explanation and asked the Tribunal to take judicial
-notice of it.</p>
-
-<p class='pindent'>As in Belgium the compulsory labor service could originally be
-enforced in the interior of the occupied territories only; but just as
-in Belgium, it was soon extended in order to permit the deportation
-of workers to Germany. The extension was put into realization
-by an ordinance of Seyss-Inquart of 23 March 1942, which appeared
-in Number 26 of the <span class='it'>Verordnungsblatt</span>, 1942. I submit it to the
-Tribunal as Document Number RF-74, and I ask the Tribunal to
-add it to the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>The Defendant Seyss-Inquart has thus paved the way on which
-the Defendant Sauckel was to be enabled to proceed to action.
-Sauckel actually utilized all the human potential of the Netherlands.
-New measures were soon necessary—measures which Seyss-Inquart
-adopted.</p>
-
-<p class='pindent'>An ordinance dated 6 May 1943, <span class='it'>Verordnungsblatt</span>, 1943, Page 173,
-ordered the mobilization of all men from 18 to 35 years of age.
-I submit this decree to the Tribunal as Document Number RF-75.
-<span class='pageno' title='499' id='Page_499'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, as soon as 19 February 1943 Seyss-Inquart had issued
-a regulation which permitted his services to take all measures in
-the utilization of labor which they considered to be opportune.</p>
-
-<p class='pindent'>This ordinance, which appeared in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> of 1943,
-is submitted to the Tribunal as Document Number RF-76.</p>
-
-<p class='pindent'>The extent of deportation from Holland in 1943 is attested to by
-a letter of 16 June 1943 from Sauckel’s representative in the Netherlands.
-This letter, which bears French Document Number F-664, is
-submitted to the Tribunal as Exhibit Number RF-77. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In conformity with the census decree of 7 May 1943, the
-1920 to 1924 classes have been registered on filing cards.
-Although this involved very much work it was nevertheless
-possible to send 22,986 workers to the Reich, and in addition
-the prisoners of war put at our disposal. During the month
-of June the deficiency of the month of May will be made up.</p>
-<hr class='tbk610'/>
-<p class='noindent'>“These classes include, according to the Statistical Service
-of the Kingdom of Holland, 80,000 each. It is from these
-classes that transfers to the Reich have been made so far. Up
-to 1 June 1943, 446,493 persons have been transferred to the
-Reich and a number of them have returned from there. The
-figures as per index are as follows: 1921 class, 43,331; 1922
-class, 45,354; 1923 class, 47,593; 1924 class, 45,232.</p>
-<hr class='tbk611'/>
-<p class='noindent'>“As up to 80 percent have been deferred, it is now imperative
-to begin transporting entire classes to the Reich. The Reich
-Commissioner has given his agreement to this action. The
-other authorities involved—of economy, armament, agriculture,
-and the Armed Forces—pressed by necessity, have
-given their approval.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>At the end of the year 1944, the German authorities increased
-their pressure on the Netherlands. During that period tens of
-thousands of persons were arrested within 2 days in Rotterdam.
-Systematic raids took place in all the larger cities of Holland, sometimes
-improvised, sometimes after the population had been publicly
-summoned to appear in designated places. I submit to the Tribunal
-various proclamations of this kind. They form Document 1162-PS
-and have already been submitted to the Tribunal by Mr. Dodd.
-I shall not read them again. I use them in support of my argument
-and submit them as Exhibit Number RF-78.</p>
-
-<p class='pindent'>These documents do not reveal isolated facts; they show a
-systematic policy which the defendants were to pursue up to
-5 May 1945, when the capitulation of Germany brought liberation
-to the Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>I still owe the Tribunal a supplementary explanation. The
-defendants did not stop at introducing compulsory labor service
-<span class='pageno' title='500' id='Page_500'></span>
-in the occupied territories. I have said that they proceeded to
-criminal coercion in order to ensure that the mobilization of foreign
-workers was carried out. I am going to prove this fact.</p>
-
-<p class='pindent'>The measures taken by the National Socialist authorities to
-guarantee the forced enlistment of foreign workers cannot be disassociated
-from the procedures they applied to ensure the so-called
-voluntary enlistment. The pressure was more violent, but it sprang
-from the same spirit. The method was to deceive, and where this
-proved unsuccessful to use coercion. The defendants very soon
-realized that no kind of propaganda would lend the cloak of
-justice to compulsory labor in the eyes of their victims. If they
-had any doubts in this respect, these would have been dissipated by
-the reports of the occupation authorities. The latter were unanimous
-in their reports of the political trouble provoked by this compulsory
-enlistment and of the resistance encountered by it. That is why
-the defendants once again used force in their attempt to ensure
-that the civilian mobilization decreed by them was carried out.</p>
-
-<p class='pindent'>First in line among the coercive measures to which the Germans
-took recourse, I mention the withholding of the ration cards of the
-recalcitrants. The Tribunal knows from the circular letter of
-Dr. Mansfeld, submitted as Exhibit Number RF-26 (Document
-1183-PS), that this measure had been proposed ever since January
-1942, and will recall that by decree of the Führer of 8 September
-1942, which I submitted as Exhibit Number RF-55 (Document
-556(2)-PS), this measure was put into effect. This order provided
-that food and clothing ration cards were not to be issued to persons
-incapable of proving that they were working, nor to those who
-refused to do compulsory work.</p>
-
-<p class='pindent'>Hitler’s order was put into effect in all occupied territories. In
-France circulars imposing decrees by the occupation authorities
-prohibited the renewal of ration cards of those French people who
-had eluded the census of 16 February 1943. In Belgium the forfeiture
-of ration certificates was regulated by an order of the military
-commander. It is the order of 5 March 1943, published in the
-<span class='it'>Verordnungsblatt</span> for Belgium, which I submit to the Tribunal as
-Document Number RF-79.</p>
-
-<p class='pindent'>General Von Falkenhausen, the signatory of this order, admitted
-its grave significance during the interrogation, which I have submitted
-to the Tribunal under Document Number RF-15 and to which
-I refer again. General Von Falkenhausen declared that the Defendant
-Sauckel was the originator of this order and that he had
-refused to grant an amnesty proposed by his services. I quote, Page 4
-of the French translation, fifth paragraph:
-<span class='pageno' title='501' id='Page_501'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Q: ‘Does the witness remember an order of 5 March 1943, by
-which those refusing to enter the compulsory labor service
-had their ration cards withdrawn?’</p>
-<hr class='tbk612'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I do not remember. At the time when the order was
-issued for men from 18 to 50 years old the implementing
-orders were not given by myself but by my offices, and I am
-not conversant with the details of the application of reprisals.
-I was not the executive head of the administration. I was
-above it.’</p>
-<hr class='tbk613'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘But at that time you were informed of the means of
-pressure and manner of treatment which the authorities
-thought fit to employ?’</p>
-<hr class='tbk614'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘I do not wish to deny my responsibility for all that
-happened. After all, I was aware of many things. I remember
-in particular the order regarding ration cards, because on
-various occasions I proposed that an amnesty be declared for
-persons who were obliged to live illegally and who did not
-have a ration card.’</p>
-<hr class='tbk615'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘To whom was this proposal made?’</p>
-<hr class='tbk616'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘To Sauckel, with the consent of President Revert.’</p>
-<hr class='tbk617'/>
-<p class='noindent'>“Q: ‘What was the attitude taken by Sauckel at that time?’</p>
-<hr class='tbk618'/>
-<p class='noindent'>“A: ‘He refused to grant such an amnesty.’ ”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In Holland, likewise, the renewal of ration certificates which did
-not bear the stamp of the labor office was prohibited.</p>
-
-<p class='pindent'>The defendants, however, used a method of coercion even more
-criminal than the forfeiture of ration cards. I refer to the persecution
-directed against the families of those who refused to do compulsory
-labor. I call this method criminal, because it is based on the concept
-of family responsibility which is contrary to the fundamental principles
-of the penal law of civilized nations. It was, nevertheless,
-sanctioned by several legislative texts issued or imposed by the
-National Socialists.</p>
-
-<p class='pindent'>In France, I quote the law of 11 June 1943, which I submit to
-the Tribunal as Document Number RF-80 with the request that it
-take judicial notice thereof.</p>
-
-<p class='pindent'>In Belgium, I refer to the order of the military commander of
-30 April 1943, which appeared in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> for Belgium
-of 6 May 1943, and particularly to Paragraphs 8 and 9. I submit
-this order to the Tribunal as Document Number RF-81, with the
-request that it take judicial notice thereof.</p>
-
-<p class='pindent'>Judicial action by the defendants was likewise directed against
-the employers and against the officials of the employment bureaus.
-In France the action was initiated by two laws of 1 February 1944.
-<span class='pageno' title='502' id='Page_502'></span>
-I emphasize that these laws were issued on the same day as the
-compulsory labor law, and I affirm that they were imposed at the
-same time. In support of my statement, I submit the admission of
-the Defendant Sauckel, in his letter of 25 January 1944, which I
-read a while ago to the Tribunal under Exhibit Number RF-70
-(Document 556(55)-PS). I submit to the Tribunal the laws of
-1 February 1944 as Document Number RF-82 with the request that
-it be added to the Record.</p>
-
-<p class='pindent'>There were still other measures of coercion. One of these, for
-instance, was the closing of the faculties and schools to defaulting
-students. It was decreed in Belgium on 28 June 1943; in France,
-on 15 July 1943. In Holland the students were victims of a systematic
-deportation in February and March 1943. I quote in this connection
-a letter of 4 May 1943, which brings proof of the action carried out
-through Holland towards a systematic deportation. This is Document
-F-665, which I submit as Exhibit Number RF-83 of my book.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Perhaps this is a good time to break off.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. HERZOG: Mr. President, Your Honors, at the suspension of
-the session I was about to read to the Tribunal the letter of 4 May
-1943, which gives evidence of the action taken in Holland towards
-a systematic deportation of the students. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Subject: Action against students.</p>
-<hr class='tbk619'/>
-<p class='noindent'>“The action will start on Thursday morning. As it is now too
-late to have this published in the press today, an announcement
-by the Higher SS and Police Leader will be made over
-the radio beginning tomorrow at 7 o’clock; it will be published
-tomorrow in the morning and the evening papers. Besides
-that, we will follow the directives given in yesterday’s
-telegram.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Following is the text of the proclamation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Ordinance on the registration of students.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I will skip the first paragraph and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1. All persons of the male sex who have attended a Dutch
-university or academy during the years 1942-43 and have not
-yet finished their studies according to the curriculum—referred
-to below as ‘students’—are to report between 1000 and 1500
-on 6 May 1943 to the commander of the sector of the SS and
-the Security Police competent for their respective residence
-for the purpose of their induction into the compulsory labor
-service.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='503' id='Page_503'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I now skip Paragraphs 2 and 3 and quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“4. (1) Persons violating this ordinance or trying to circumvent
-it, particularly such persons who do not comply with
-their duty to register or either intentionally or through
-negligence state any false data will be punished by imprisonment
-and/or unlimited fine, unless other laws providing a
-more severe penalty are applicable.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk620'/>
-<p class='noindent'>“(4) Those exercising paternal authority or guardianship over
-the students are co-responsible for their reporting as prescribed.
-They are subjected to the same penalties as the
-offenders themselves.</p>
-<hr class='tbk621'/>
-<p class='noindent'>“5. This ordinance becomes effective on promulgation.”</p>
-<hr class='tbk622'/>
-<p class='noindent'>Signed—“The Higher SS and Police Leader with the
-Reich Commissioner for the Occupied Dutch Territories.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Since no measures whatsoever succeeded in intimidating the
-workers in the occupied territories, the defendants finally resorted
-to their police forces to ensure the arrest of those workers destined
-for deportation to Germany. This intervention by the police had
-been demanded by the Defendant Sauckel.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit two documents in evidence. The first consisted of the
-minutes of a conference which took place on 4 January 1944 at the
-headquarters of the Führer. I have just submitted this document to
-the Tribunal as Exhibit Number RF-68 (Document 1292-PS). I quote,
-French translation, Page 2, last paragraph; German original, middle
-of Page 4:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Plenipotentiary General for Allocation of Labor (GBA)
-Sauckel, declared that he would try with fanatical determination
-to obtain this manpower. Up to now he had always
-kept his promises regarding the number of workers to be
-provided; with the best will in the world, however, he was
-not in a position to make a definite promise for 1944. He
-would do anything possible to provide the manpower required
-for 1944. The success would depend mainly on the number
-of German police put at his disposal. If he had to rely on
-the indigenous police his project could not be carried out.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I refer now to the statements made by Sauckel at the conference
-of the central office for the Four Year Plan on 1 March 1944. It is
-Exhibit Number RF-30 (Document R-124), to which I repeatedly
-have called the attention of the Tribunal. The passage which I am
-about to quote has not yet been referred to before the Tribunal.
-Page 3 of the French translation, German text, from Page 1775 on:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The term ‘S-factory’ ”—S-Betrieb—“in France is actually
-nothing else but a protection against Sauckel’s grasp. That is
-how the French look at it, and they certainly cannot be
-<span class='pageno' title='504' id='Page_504'></span>
-expected to think differently. They are Frenchmen in the
-first place, who are faced with a German point of view and
-German actions different from theirs. It is not up to me to
-decide whether the protected factories (Schutzbetriebe) are
-useful and necessary. I have described the situation only
-from my point of view. Nevertheless, I still hope to succeed
-eventually by using my old organization of agents on the
-one hand and, on the other hand, by those measures which
-I have fortunately been able to wrest from the French
-Government.</p>
-<hr class='tbk623'/>
-<p class='noindent'>“In the course of negotiations lasting 5 to 6 hours I wrested
-from M. Laval the concession that the death sentence may be
-imposed on officials who sabotage the recruitment of labor
-and other measures. Believe me, it was very difficult. I had
-to fight hard to succeed, but I did succeed. And I am requesting,
-especially of the Armed Forces that, in case the French
-Government does not really put its mind to it, most drastic
-action be taken now by the Germans in France. Please do
-not resent my following remark: Several times, when in
-company of my assistants, I have faced situations in France
-which caused me to ask, ‘Is there no respect in France for
-the German lieutenant and his 10 men?’ For months on end
-everything I said was paralyzed by the reply, ‘What do you
-want, Mr. Gauleiter? Don’t you know that we have no police
-forces at our disposal? We are powerless in France.’</p>
-<hr class='tbk624'/>
-<p class='noindent'>“This was the reply given over and over again. How, in the
-face of these facts, am I to achieve labor recruitment in
-France? The German authorities must co-operate; and if the
-French, despite all their promises, do not remedy the situation,
-we Germans must make an example of one case and, on the
-provisions of this law, put some prefect or mayor against the
-wall if he does not co-operate, else not a single Frenchman
-will go to Germany.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>By such means the deportation of workers to Germany finally
-was achieved, by arresting them, and by the threat of reprisals.
-It was a logical consequence of the National Socialist system that
-the policy of recruiting foreign workers was accomplished by police
-terror.</p>
-
-<p class='pindent'>I have told the Tribunal that the resistance offered by the
-prisoners of war and by the workers of the occupied territories
-against the activities of the defendants, which were in turn insidious
-and brutal, wrecked the plan for the recruitment of foreign workers.
-The Defendant Sauckel encountered the greatest difficulty in carrying
-out the programs which he had persuaded Hitler and the
-Defendants Göring, Speer, and Funk to accept.
-<span class='pageno' title='505' id='Page_505'></span></p>
-
-<p class='pindent'>From this it does not follow that Nazi Germany did not succeed
-in carrying out mass deportations of foreign workers. The number
-of native workers from the occupied territories of Western Europe
-who were deported into Germany is very high. More numerous
-still were those workers compelled to work at home in factories and
-workyards under the control of the occupation authorities.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall give the Tribunal statistical information which will
-enable it to verify my statements. These statistics are fragmentary.
-They are excerpts from reports compiled by the governments of the
-occupied countries after their liberation and from reports sent
-during the war by the Arbeitseinsatz office to its superiors.</p>
-
-<p class='pindent'>The statistics of Allied origin are incomplete. The records on
-which they are based have been partially destroyed. On the other
-hand, the administrations of the occupied territories are in possession
-of second-hand information only whenever the requisitions
-of workers were made directly by the occupation authorities. As
-to the German statistics, they are also incomplete since the Allied
-authorities have not yet discovered all the records of the enemy.</p>
-
-<p class='pindent'>It is, however, possible to give to the Tribunal an exact evaluation
-of the extent of the deportations effected by Germany. This
-evaluation will furnish proof that the violations of international law
-committed by the defendants did not remain in the tentative stage
-characterized by a beginning only—though reprehensible as such;
-they brought about social disorder such as, under penal law, constitutes
-the perpetration of the crime.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall first submit to the Tribunal the statistics furnished by
-the official reports of the French Government. The French Government’s
-report has been published by the Institute of Market
-Analysis. It contains numerous statistical tables from which I quote
-the total figures. The figures are as follows: 738,000 workers were
-pressed into compulsory labor service in France; 875,952 French
-workers were deported to German factories; 987,687 prisoners of
-war were utilized for the Reich war economy. A total of 2,601,639
-workers of French citizenship thus were pressed into work serving
-the war effort of National Socialist Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>From the official report of the Belgian Government it appears
-that 150,000 persons were pressed into compulsory labor; and the
-report of the Dutch Government gives a figure of 431,400 persons;
-but it should be noted that this figure does not take into account
-the systematic raids undertaken during November 1944, nor the
-deportations carried out in 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>I am submitting to the Tribunal exact figures which cover all
-the stages of the policy of recruiting foreign labor. These figures
-are taken from the reports of the Defendant Sauckel himself or of
-<span class='pageno' title='506' id='Page_506'></span>
-various administrative offices concerned with the deportation of
-labor. The extent of labor utilized in the occupied territories is
-demonstrated by the statistics concerning workers who were used
-in constructing fortifications of the so-called Atlantic Wall as part
-of the Organization Todt, which I recall was directed by the
-Defendant Speer after the death of its founder. These statistics are
-to be found in a teletype message sent to Hitler by the Defendant
-Sauckel on 17 May 1943. It is Document 556(33)-PS, which I submit
-to the Tribunal as Exhibit Number RF-84. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Delegate for the Four Year Plan. The Plenipotentiary
-General for Allocation of Labor, Berlin, to the Führer, headquarters
-of the Führer.</p>
-<hr class='tbk625'/>
-<p class='noindent'>“My Führer! I beg to submit to you the following figures on
-the manpower employed in the Todt Organization:</p>
-<hr class='tbk626'/>
-<p class='noindent'>“In addition to the manpower assigned to the entire German
-industry by the Allocation of Labor since I took office, fresh
-workers have also been constantly supplied to the Todt Organization.
-The total figure of the workers employed by the
-Todt Organization was as follows: End of March 1942, 270,969;
-end of March 1943, 696,003.</p>
-<hr class='tbk627'/>
-<p class='noindent'>“It should be noted that the Allocation of Labor has with
-great speed and energy assigned workers preferably to the
-Todt Organization in the West for the purpose of completing
-the work on the Atlantic Wall. This is all the more remarkable
-because in France, Belgium, and Holland.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>I skip a few lines and quote from Page 2:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Despite the difficulties involved, the manpower strength of
-the Todt Organization in the West was increased from 66,701
-workers at the end of March 1942 to 248,200 workers at the
-end of March 1943.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The number of foreign workers deported to Germany by
-30 September 1941 is furnished by a report which was found in the
-archives of the OKW. It is Document 1323-PS, which I submit as
-Exhibit Number RF-85. According to this document, 1,228,686 foreign
-workers were employed in Germany on 30 September 1941. Of that
-number 483,842 came from the occupied Western territories. I quote
-from this document the number of labor deportees by country of
-origin. I shall confine myself to the columns of interest to the
-Western states, since the statistics of workers deported from the
-East of Europe come within the province of my Soviet colleagues:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Denmark, 63,309; Holland, 134,093; Belgium, 212,903; France,
-72,475; Italy, 238,557.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='507' id='Page_507'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Finally, on 7 July 1944, Sauckel, in one of his last reports,
-informed the National Socialist Government of the results of his
-campaign during the first half of 1944. I quote the document, which
-bears the Number 208-PS and which I submit to the Tribunal as
-Exhibit Number RF-86. I read from the second page:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“C. The foreigners came from.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. France except the north,
-33,000; Belgium, including the north of France, 16,000; Netherlands,
-15,000; Italy, 37,000.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>This is the fresh manpower put at the disposal of German industry
-during the period of 1 January to 30 June 1944.</p>
-
-<p class='pindent'>I have furnished the proof I owed to the Tribunal. The
-Tribunal will, moreover, remember Sauckel’s admission at the 58th
-conference of the Four Year Plan, which I have read to you previously.
-Sauckel admitted that there were 5 million foreign workers
-in Germany, of whom 200,000 were actually volunteers.</p>
-
-<p class='pindent'>The materiality of the crime exposed is at the same time
-established by the circumstances of its perpetration and by the
-multitude of the victims affected. To prove the gravity of its effect,
-I have but to recall the treatment to which foreign workers were
-subjected in Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>German propaganda always claimed that foreign workers
-deported to Germany were treated on equal basis with German
-workers: the same living conditions, the same labor contracts, and
-the same discipline. This contention, as such, is not conclusive. My
-American colleagues have furnished proof of the blows which the
-National Socialist conspirators have dealt to the dignity and decency
-of the life of the German worker. The reality is worse yet. Foreign
-workers did not enjoy the treatment in Germany to which they
-were entitled as human beings. I affirm this and I will prove it to
-the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>But before going into that I wish to call the Tribunal’s attention
-to the significance of the new crime which I am denouncing. It does
-not only make the crime of deportation complete but provides its
-true meaning also. I said that the policy of the defendants in the
-occupied territories could be summed up as follows:</p>
-
-<p class='pindent'>Utilization of the productive forces and extermination of the
-unproductive forces. This is the principle representing one of the
-favorite concepts of National Socialism, on the basis of which the
-treatment inflicted on foreign workers by the defendants should be
-judged. The Germans have exploited the human potential of the
-occupied countries to the extreme limit of the strength of the
-individuals concerned. They showed some consideration for foreign
-workers only insofar as they wished to increase their output. But
-<span class='pageno' title='508' id='Page_508'></span>
-as soon as their capacity for work decreased, the foreign workers
-shared the common lot of deportees.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall prove my argument by expounding to the Tribunal the
-working and living conditions and rules of discipline which were
-imposed on foreign workers deported to Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>I request the Tribunal to charge the Defendant Sauckel with the
-facts I am going to denounce. He was put in charge of the working
-conditions for foreign workers, following an agreement to which
-he freely consented. The text of this agreement, made with Ley,
-the Chief of the German Labor Front, on 2 June 1943, was
-published in the <span class='it'>Reichsarbeitsblatt</span>, 1943, Part I, Page 558. I submitted
-this to the Tribunal at the beginning of my presentation as
-Exhibit Number RF-18.</p>
-
-<p class='pindent'>This agreement shows that the treatment of foreign workers
-was subject to control by the inspection department of the Allocation
-of Labor (Arbeitseinsatz). The Defendant Sauckel could therefore
-not ignore the mistreatment to which foreigners were
-subjected. If not prescribed it was tolerated by him.</p>
-
-<p class='pindent'>The working conditions of workers deported to Germany
-provided the first evidence of the determination of the defendants
-to exploit the human potential of the occupied territories to the
-extreme limit of its strength.</p>
-
-<p class='pindent'>First I call the attention of the Tribunal to the working hours
-imposed on foreign workers. The working hours were legally set at
-54 hours per week by Sauckel’s decree of 22 August 1942. Actually,
-most foreign workers were subjected to still longer working hours.
-Rush work, which necessitated overtime, was mostly assigned to
-foreigners. It was not unusual for the latter to be forced to work
-11 hours a day, that is, 66 hours a week, provided they had one
-day off per week.</p>
-
-<p class='pindent'>For this purpose I quote the report of the Minister for Prisoners,
-Deportees, and Refugees, Document UK-78(3), which I submit as
-Exhibit Number RF-87. I quote Paragraph 2:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Working Hours: The average number of working hours was 11
-and sometimes 13 a day in certain factories, for example,
-Maschinenfabrik, Berlin (31). In Berlin-Spandau, the Alkett
-factory imposed 10¼ hours work on day shift and 12 hours
-on night shift. At Königsberg the caterpillar-tread factory,
-Krupp, imposed 12 hours a day.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The work of foreign workers was remunerated by wages
-identical with those of the German workers.</p>
-
-<p class='pindent'>I call the attention of the Tribunal to the illusory character of
-this equality. The policy of freezing wages was a permanent
-element of the wage and price policy pursued by the National
-<span class='pageno' title='509' id='Page_509'></span>
-Socialist Government; consequently, the wages of the workers
-employed in Germany remained limited. They were, moreover,
-heavily burdened with impositions and taxes. Finally and above
-all, they were encroached upon by fines which the German
-employers had the right to impose upon their workers. These fines
-could reach the amount of the weekly wage for slight breaches of
-discipline.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit in evidence Document D-182. These are two drafts of
-speeches to foreign civilian workers. One of them is intended for
-Russian and Polish workers. I leave this to be dealt with by my
-Soviet colleagues. I submit the other to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-88, and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Draft of an address to foreign civilian workers, ‘Maintenance
-of Labor Discipline,’ January 1944.</p>
-<hr class='tbk628'/>
-<p class='noindent'>“I must inform you of the following:</p>
-<hr class='tbk629'/>
-<p class='noindent'>“The increasing lack of punctuality and absenteeism have
-caused the competent authorities to issue stricter regulations
-to ensure labor discipline whereby the competence of the
-employers to impose penalties has been extended. Violations
-of labor discipline, such as repeated tardiness, being absent
-without cause or excuse, leaving a job without authorization,
-will in the future be punished by fines up to the average
-daily wage. In more serious cases, for example, for repeated
-absences without cause or excuse, or insubordination, fines
-up to the average weekly salary will be imposed. In such
-cases, moreover, the additional ration cards may be taken
-away for a period up to 4 weeks.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The precariousness of wages which, after these various cuts,
-were actually received by the foreign workers did not allow them
-to raise their standard of living in the places to which they had
-been deported. I maintain that this standard was insufficient and
-that the attitude of the Arbeitseinsatz in this matter constitutes a
-characteristic violation of the elementary principles of the rights of
-man. I will confirm this by submitting to the Tribunal proof of the
-inadequacy of food, lodging, and medical care to which the foreign
-workers were entitled.</p>
-
-<p class='pindent'>The German propaganda services issued, in France, illustrated
-pamphlets in which the accommodations for foreign workers were
-represented as being comfortable. It was quite different in reality.</p>
-
-<p class='pindent'>I will not dwell on this point. Mr. Dodd, my American
-colleague, has already submitted and commented upon Document
-D-288, an affidavit by Dr. Jäger, chief medical officer in charge of
-the work camps in the Krupp factories. I will not reread this
-document to the Tribunal, but I would like to repeat that in this
-<span class='pageno' title='510' id='Page_510'></span>
-document Dr. Jäger stated that French workers—prisoners of war
-working in the Krupp factories—had been billeted for more than
-half a year in kennels, urinals, unused ovens. The kennels were
-3 feet high, 9 feet long, and 6 feet wide, and the men had to sleep
-there five in a kennel. I submit this document, which is to support
-my argument, as Exhibit Number RF-89.</p>
-
-<p class='pindent'>To this unsanitary accommodation often inadequate food was
-added. In this respect I wish to explain the following to the
-Tribunal:</p>
-
-<p class='pindent'>I do not claim that the foreign workers deported to Germany
-were systematically exposed to starvation, but I do maintain that
-the leading principle of National Socialism finds its expression in
-the food regulations for foreign workers. They were decently fed
-only insofar as the Allocation of Labor wished to maintain or to
-increase their capacity for work. They were put on a starvation
-diet the moment when, for any reason whatsoever, their industrial
-output diminished. They then entered that category of unproductive
-forces, which National Socialism sought to destroy.</p>
-
-<p class='pindent'>On 10 September 1942 the Defendant Sauckel declared to the
-First Congress of the Labor Administration of Greater Germany:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Food and remuneration of foreign workers should be in
-proportion to their output and their good will.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>He developed this point of view in documents which I am offering
-in evidence to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>I refer, in the first place, to the letter from Sauckel to Rosenberg,
-which is Document 016-PS and which I shall not read since
-it has already been read to the Tribunal by my American colleagues.
-I wish, however, to draw the Tribunal’s attention to the second
-paragraph, Page 20, of this document, which concerns the food
-supply of prisoners of war and foreign workers:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“All these people must be fed, lodged, and treated in such
-a way that they may be exploited to the maximum with a
-minimum of expense.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I ask the Tribunal to remember this formula—the aim to exploit
-the foreign labor to the maximum at a minimum of expense. It is
-the same concept which I find in a letter of Sauckel of 14 March
-1943 addressed to all Gauleiter. It is Document 633-PS, which
-I submit to the Tribunal as Exhibit Number RF-90:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Subject: Treatment and care of foreign labor.</p>
-<hr class='tbk630'/>
-<p class='noindent'>“Not only our honor and prestige and, still more than that,
-our National Socialist ideology which is opposed to the
-methods of plutocrats and Bolshevists, but also cool common
-sense in the first place demand proper treatment of foreign
-labor, including even Soviet-Russians. Slaves who are
-<span class='pageno' title='511' id='Page_511'></span>
-underfed, diseased, resentful, despairing, and filled with hate,
-will never yield that maximum of output which they might
-achieve under normal conditions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip now to the next to the last paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“But since we will need foreign labor for many years and
-the possibility of replacing them is very limited I cannot
-exploit them on a short-term policy nor can I allow wasting
-of their working capacity.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The criminal concept revealed by these documents is particularly
-manifest in the establishment of the food sanctions which were
-inflicted on the deported workers. I refer to Document D-182,
-which I have just submitted as Exhibit Number RF-88, and I
-remind the Tribunal that it provides the possibility of inflicting on
-recalcitrant workers the penalty of a partial suppression of food
-rations. Moreover, the foreign workers, who were all the more
-exposed to diseases and epidemics since they were poorly lodged
-and fed, did not enjoy proper medical care.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit in evidence a report made on 15 June 1944 by
-Dr. Février, head of the health service of the French Delegation
-with the German Labor Front. It is Document F-536. I submit it
-as Exhibit Number RF-91, and I quote from the last paragraph at
-Page 15 of the French original, Page 13 of the German translation:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“At Auschwitz, in a very fine camp of 2,000 workers, we
-find tubercular people who were recognized as such by the
-local German doctor of the Arbeitsamt going about freely;
-but this doctor neglects to repatriate them out of hostile
-indifference. I am now taking steps to obtain their
-repatriation.</p>
-<hr class='tbk631'/>
-<p class='noindent'>“In Berlin, in a clean hospital, well lighted and ventilated,
-where the chief doctor, a German, makes the rounds only
-once in 3 weeks, and a female Russian doctor every morning
-distributes uniformly the same calming drops to every
-patient, I have seen a dozen consumptives, three of them
-released prisoners. All of them except one have gone beyond
-the extreme limit at which treatment might still have had
-some chance of proving effective.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>No statistics have been made of foreign workers who died
-during their deportation. Professor Henri Dessaille, Medical
-Inspector General of the Labor Ministry, estimates that 25,000
-French workers died in Germany during their deportation. But not
-all of them died of diseases. To slow extermination was added
-swift extermination in concentration camps.</p>
-
-<p class='pindent'>The disciplinary regime over the foreign workers was, in fact,
-of a severity contrary to the rights of man. I have already given
-<span class='pageno' title='512' id='Page_512'></span>
-some example of penalties to which the deported workers were
-exposed. There were still more. The workers who were deemed
-recalcitrant by their supervisors were sent to special reprisal camps,
-the ‘Straflager’; some disappeared in political concentration camps.</p>
-
-<p class='pindent'>I remind the Tribunal that I have already, indirectly, proved
-this fact. In the course of my presentation I submitted under
-Exhibit Number RF-44, the ordinance of Sauckel of 29 March 1943
-which extends the term of the labor contracts by the length of
-time which the workers spent in prison or in internment camps.</p>
-
-<p class='pindent'>I will not dwell on this point. Mr. Dodd, my American colleague,
-has submitted to the Tribunal the documents which prove the
-shipment of labor deportees to concentration camps. For the rest,
-I take the liberty of referring the Tribunal to the presentation
-which M. Dubost will deliver to the Tribunal within a few days.</p>
-
-<p class='pindent'>I emphasize, however, the significance of this persecution of
-foreign workers. It constitutes the completion of the crime of their
-deportation and the proof of the coherence of the German policy of
-extermination.</p>
-
-<p class='pindent'>I have already reported to the Tribunal the events which marked
-the civilian mobilization of foreign workers for the service of
-National Socialist Germany. I have shown how the device of
-compulsory labor was inserted into the general framework of the
-policy of German domination. I have denounced the methods
-employed by the defendants to enforce the recruitment of foreign
-labor. I have emphasized the importance of the deportations
-undertaken by the Arbeitseinsatz, and I have recalled how the
-deported workers were treated and ill-treated.</p>
-
-<p class='pindent'>The policy of compulsory labor includes all the infractions
-under the jurisdiction of the Tribunal: Violation of international
-conventions, violation of the rights of man, and crimes against
-common law.</p>
-
-<p class='pindent'>All the defendants bear functional responsibility for these
-infractions. It was the Reich Cabinet which set up the principles
-of the policy of enforced recruitment; the High Command of the
-German Armed Forces carried them out in the workshops of the
-Wehrmacht, the Navy, and the Air Force; the civilian administrations
-made use of it to support the German war economy.</p>
-
-<p class='pindent'>I retain more particularly the guilt of certain of the defendants:
-Göring, Plenipotentiary for the Four Year Plan, co-ordinated the
-planning and the execution of the plans for the recruitment of
-foreign workers. Keitel, Commander-in-Chief of the Armed Forces,
-counter-signatory of Hitler’s decrees, integrated compulsory labor
-with his manpower policy. Funk, Reich Minister of Economics, and
-Speer, Minister for Armament and War Production, based their
-<span class='pageno' title='513' id='Page_513'></span>
-program of war production on compulsory labor. Sauckel, finally,
-Plenipotentiary General for Allocation of Labor, proved to be the
-resolute and fanatical agent—to use his own words—of the policy
-of compulsory enrollment which, in Holland, was promoted and
-carried out by Seyss-Inquart.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will appreciate their respective responsibility. I
-request the Tribunal to condemn the crime of mobilization of
-foreign workers. I ask the Tribunal to restore the dignity of human
-labor which the defendants have attempted to degrade.</p>
-
-<p class='pindent'>M. CHARLES GERTHOFFER (Assistant Prosecutor for the
-French Republic): Mr. President, Your Honors, the French Prosecution
-is in charge of the part of the Indictment concerning the
-deeds charged to the defendants which were perpetrated in the
-countries of Western Europe, as provided for by Article VI of the
-Charter of 8 August 1945. This text provides for violations of the
-laws and customs of war which concern persons on the one hand
-and private and public property on the other hand.</p>
-
-<p class='pindent'>The part of the Indictment concerning persons, that is, ill-treatment
-inflicted on prisoners of war and on civilians, torture,
-murder, deportation, as well as devastations not justified by military
-exigencies, were presented to you and will be presented to you by
-my colleagues. M. Delpech and I will have the honor to present to
-you the pillage of private and public property.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will have to be informed of the most arid part
-of the presentation of the French prosecution. We shall strive to
-present it as briefly as possible, to shorten the quotation of the
-numerous documents submitted to the Tribunal, and to avoid,
-whenever possible, statistical material in order to bring only the
-principal facts to light. Nevertheless, sometimes we will go into
-detail in order that the Tribunal may appreciate certain characteristic
-facts now charged to the defendants, facts which are customarily
-designated as “economic looting.”</p>
-
-<p class='pindent'>Before approaching this subject, I should like to ask the Tribunal’s
-permission to express the gratitude of the Prosecutors of
-the Economic Section of the French Delegation to their colleagues of
-the other Allied delegations, and particularly to those of the American
-section of the economic case who have been kind enough to put at
-our disposal a great number of German documents discovered by
-the United States Army, and important material means for their
-reproduction in a sufficient number of copies.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall have the honor of presenting in succession to the
-Tribunal: 1) General remarks on the economic looting of the
-occupied countries of Western Europe, 2) the special case of Denmark,
-3) that of Norway, 4) that of Holland. My colleague, M.
-Delpech, will present 5), the part covering Belgium and the Grand
-<span class='pageno' title='514' id='Page_514'></span>
-Duchy of Luxembourg. I shall have the honor of presenting to you
-6), the part relating to France, and also the conclusion. Finally, a
-special statement, 7), will be devoted to the works of art.</p>
-
-<p class='pindent'>In the course of the presentation, we shall submit a certain
-number of documents. We shall quote only the passages which
-seem to us the most important, when the same document relates
-to several different questions; we shall quote those excerpts concerning
-each question when it is presented, indicating each time
-the reference in the document book, since it is impossible to make
-known to you all the excerpts at the same time because of the
-complexity of facts.</p>
-
-<p class='pindent'>In his speeches and in his writings, Hitler never concealed the
-economic aims of the aggression of which Germany was to become
-guilty. The theories of race and living space increased the envy
-of the Germans at the same time as they stimulated their bellicose
-instincts.</p>
-
-<p class='pindent'>After having conquered Austria and Czechoslovakia without
-bloodshed, they turned against Poland and prepared to attack the
-countries of Western Europe, where they hoped to find what was
-lacking to assure their domination.</p>
-
-<p class='pindent'>This fact is revealed in particular by Document EC-606, discovered
-by the United States Army, which I submit to the Tribunal
-as Exhibit Number RF-92. This is the minutes of a conference
-held by the Defendant Göring on 30 January 1940, with Lieutenant
-Colonel Conrath and Director Lange of the machine-constructing
-group attending. The following is the principal passage of the
-minutes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Field Marshal Göring told me at the beginning that he had
-to inform me of the intentions of the Führer and of the
-economic measures resulting therefrom.</p>
-<hr class='tbk632'/>
-<p class='noindent'>“He stated: The Führer is firmly convinced that he shall
-succeed in bringing about a decisive conclusion of the war
-in 1940 by making a great attack in the West. He assumes
-that Belgium, Holland, and northern France will fall into
-our possession; he, the Führer, forms his opinion on the
-calculation that the industrial areas of Douai and Lens, of
-Luxembourg, of Longwy and Briey might, as far as raw
-materials are concerned, replace the deliveries from Sweden.</p>
-<hr class='tbk633'/>
-<p class='noindent'>“Therefore, the Führer has decided, in disregard for the
-future, to stake fully our reserves of raw materials, at the
-expense of possible later years of war. The soundness of
-this resolution is supported with the Führer by the view
-that the best stocks are not stocks of raw materials but stocks
-of finished war materials. Moreover, when the aerial war
-<span class='pageno' title='515' id='Page_515'></span>
-begins, it must be taken into account that our finishing
-factories may be destroyed. The Führer is furthermore of
-the opinion that the maximum output must be achieved in
-1940 and consequently that long-range production programs
-should be put aside in order to accelerate those which can
-be terminated in 1940.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>When the invasion began the countries of Western Europe were
-glutted with products of every kind; but after 4 years of
-methodical looting and enslavement of production, these countries
-are ruined, and their entire population is physically weakened as
-the result of rigorous restrictions.</p>
-
-<p class='pindent'>To achieve such results, the Germans used every method, particularly
-violence, trickery, and blackmail.</p>
-
-<p class='pindent'>The purpose of the present statement will be to specify the main
-spoliations ordered by the German leaders in the countries of
-Western Europe and to show that they constitute, as far as they
-are concerned, War Crimes which come under the jurisdiction of
-the International Military Tribunal for major war criminals.</p>
-
-<p class='pindent'>It is not possible to draw an exact balance sheet of the German
-looting and of the profit derived by them as the result of the
-enslavement of production in the occupied countries. On one hand,
-we do not have enough time; on the other hand, we find ourselves
-faced with actual impotence resulting from the secret nature
-of certain operations and the destruction of archives through acts
-of war or deliberate destruction at the time of the German rout.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, the documents now collected and the information
-gathered make it possible to give a minimum estimate of the extent
-of spoliation. However, I shall ask the Tribunal’s permission to
-make three preliminary remarks:</p>
-
-<p class='pindent'>1) The numerous acts of individual looting committed by the
-Germans will not be referred to by this presentation since they
-come under the competence of a different jurisdiction.</p>
-
-<p class='pindent'>2) We shall only mention for the Record the incalculable, economic
-results of German atrocities, for instance, the financial loss
-experienced by the immediate relatives of breadwinners murdered,
-or the loss suffered by certain victims of ill-treatment, who are
-totally or partially, temporarily or permanently, incapacitated for
-work, or the damage resulting from the destruction of localities
-or buildings for the purpose of vengeance or intimidation.</p>
-
-<p class='pindent'>3) Finally, gentlemen, we shall not discuss the damage resulting
-from purely military operations, which cannot be considered as
-economic results of War Crimes. When damage caused by military
-operations is referred to, some separate valuation will be necessary.
-<span class='pageno' title='516' id='Page_516'></span></p>
-
-<p class='pindent'>With the permission of the Tribunal, I shall make a few general
-remarks on the economic looting of Western European occupied
-territories. Economic looting is to be understood as the removal
-of wealth of every kind, as well as the enslavement of the production
-of the various occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>To reach such results in countries which were generally highly
-industrialized and where numerous stocks of manufactured goods
-and abundant reserves of agricultural products existed, the German
-venture was faced with real difficulties.</p>
-
-<p class='pindent'>At first, although the Germans had used this procedure to its
-maximum extent, requisitions were not adequate. In fact, they had
-to find the opportunities for ferreting out all sorts of things, which
-were sometimes hidden by the inhabitants, and on the other hand,
-they had to maintain for their own profit the economic activity
-of these countries.</p>
-
-<p class='pindent'>The simplest way of becoming masters of the distribution of
-existing products and of production was to take possession of almost
-all means of payment and, if necessary, to impose by force their
-distribution in exchange for products or services, at the same time
-combating the rise of prices.</p>
-
-<p class='pindent'>Faced with starvation the populations were thus naturally
-forced to work directly or indirectly for the benefit of Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>The first part of this presentation will be divided into five
-chapters: 1) Seizure of currency by the Germans; 2) sequestering
-of the production of the occupied territories; 3) individual purchases,
-which should not be confused with individual acts of looting;
-4) the black market, organized by and for the profit of Germany;
-5) examination of the question of economic looting from the viewpoint
-of international law and in particular of the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>First chapter—seizure of currency by the Germans:</p>
-
-<p class='pindent'>To have at their disposal all means of payment, the Germans
-used almost the same methods in the various occupied countries.
-First, they took two principal measures. One was the issue of
-paper money, by ordinance of 9 May 1940, published on Page 69
-of the <span class='it'>Verordnungsblatt für die besetzten französischen Gebiete</span>,
-official German gazette, which will subsequently be referred to by
-its official abbreviation VOBIF, which I submit to the Tribunal as
-Document Number RF-93. This ordinance concerned Denmark and
-Norway; and on 19 May 1940 was rendered applicable to the
-occupied territories of Belgium, Holland, Luxembourg, and France.
-<span class='pageno' title='517' id='Page_517'></span>
-The Germans proceeded to issue bank notes of the Reichskreditkasse
-which were legal tender only in the respective occupied
-countries.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans then took a second measure: The blocking of
-existing currency within the occupied countries as a result of the
-ordinance of 10 May 1940, published in VOBIF, Page 58, which I
-submit as Document Number RF-94. In regard to Holland these
-ordinances are those of 24 June, 14 August, 16 August, and 18 September
-1940, which are submitted as Document Numbers RF-95,
-96, 97, and 98. In regard to Belgium these ordinances are those of
-17 June and 22 July 1940, submitted as Document Numbers
-RF-99 and 100.</p>
-
-<p class='pindent'>These measures, notably the issuing of paper money, left
-exclusively to the whim of the Germans without any possible
-control on the part of the financial administrations of the occupied
-countries, were to serve, as we shall see, as powerful means of
-pressure to impose the payment of enormous war tributes under
-the pretext of maintaining occupation troops as well as alleged
-payment agreements known as “clearing,” which functioned almost
-exclusively to the benefit of the occupying power.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans thus procured for themselves, under false
-pretenses, means of payment from which they profited by realizing
-considerable sums for their sole benefit.</p>
-
-<p class='pindent'>All agricultural and industrial products, raw materials, goods
-of every kind, or services, for which Germany apparently made
-regular payment by means of either notes of the Reichskreditkasse
-or by so-called clearing agreements or by war tributes known as
-indemnities for the maintenance of occupation troops, were exacted
-with full knowledge that no redemption would be forthcoming.
-Thus, we can be sure that, as a rule, such regulations were purely
-fictitious and were the most regularly used fraudulent procedure
-to effect the economic looting of the occupied countries of Western
-Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>These questions will be examined in a more exact manner later
-on. I shall limit myself for the moment to pointing out to the
-Tribunal that to effect the economic looting of the occupied countries
-with their own money, it was necessary that this money
-should preserve an appreciable purchasing power. Therefore, the
-efforts of the Germans were directed toward stabilization of prices.
-A severe regulation prohibiting rises in prices was subsequently
-promulgated by several decrees—VOBIF, Pages 8, 60, and 535,
-submitted as Document Number RF-101. Nevertheless, the application
-of such measures could not prevent economic laws from
-<span class='pageno' title='518' id='Page_518'></span>
-playing their part. The payment of excessive tributes, considering
-the resources of the invaded countries, could not but have as their
-primary result a continuous rise of prices. The leaders of the Reich
-were perfectly aware of the situation and watched very attentively
-the rise in prices, which they were attempting to moderate.</p>
-
-<p class='pindent'>This we know principally from the secret reports of Hemmen,
-President of the Armistice Commission for German Economic
-Questions, which we will discuss when we examine the particular
-case of France.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 2—Sequestering of the production of the occupied
-countries:</p>
-
-<p class='pindent'>When the Germans invaded the countries of Western Europe
-great disorder was created as the result. The population fled before
-the advance of the enemy. Industries were at a stand-still. German
-troops guarded the factories and prevented anyone from entering.</p>
-
-<p class='pindent'>I am not able to give you a list of the enterprises affected by
-this situation, since there was almost no exception.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, as an example, we will present to the Tribunal the
-original of one of the numerous posters exhibited in industrial
-plants in France. I submit this poster as Document Number
-RF-102. It is dated Paris, 28 June 1940. One text is in German,
-and the other is in French. Here is the French text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“By order of General Field Marshal Göring of 28 June 1940,
-the Generalluftzeugmeister took possession of this factory as
-trustee. Only persons having special permits from the
-Generalluftzeugmeister, Verbindungsstelle, Paris, may enter.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Hardly had the factories been occupied by the military when
-German technicians, at the heel of the troops, proceeded methodically
-to remove the best machines.</p>
-
-<p class='pindent'>It is revealed by a secret report of Colonel Hedler, dated
-December 1940 and emanating from the Economic Section of the
-OKW, Pages 77 and 78, that the removal of the best machines
-from the occupied territories was to be organized, in spite of the
-terms of Article 53 of the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>This document is submitted as Exhibit Number RF-103 (Document
-EC-84).</p>
-
-<p class='pindent'>On the other hand, immediately after the invasion, the working
-population, their resources being exhausted, naturally gravitated
-around these factories in the hope of securing their means of
-subsistence. Problems of an identical nature arose in all the
-occupied countries: to stop the looting of machinery, which was
-taking place at an alarming rate; and to keep the workers
-employed.
-<span class='pageno' title='519' id='Page_519'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The Germans for their part forced the factories to resume work
-under the pretext of assuring subsistence to the population. The
-ordinance of 20 May 1940, published in the VOBIF, Page 31, which
-we submit as Document Number RF-104, applicable to the Netherlands,
-Belgium, Luxembourg, and France, orders that work should
-be resumed in all enterprises and industries of food supply and
-agriculture. The same text provided for the appointment of
-temporary administrators in case of absence of the directors or in
-other cases of emergency.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Are there any objections to breaking off?</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 21 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<div><span class='pageno' title='520' id='Page_520'></span><h1>THIRTY-NINTH DAY<br/> <span style='font-size:smaller'>Monday, 21 January 1946</span></h1></div>
-
-<h2 class='nobreak'><span class='it'>Morning Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: Mr. President, Your Honors, at the end of the
-last session I had the honor of beginning the account of the French
-Prosecution on the economic pillage. In the first chapter I had
-indicated to you succinctly how the Germans had become masters
-of the means of payment in the occupied countries by imposing war
-tributes under the pretext of maintaining their army of occupation
-and by imposing so-called clearing agreements, functioning to their
-benefit almost exclusively.</p>
-
-<p class='pindent'>In a second chapter, entitled “Sequestering of Production in the
-Occupied Territories,” I had the honor of expounding to you that,
-after the invasion, the factories were under military guard and that
-German technicians proceeded to transfer the best machines to the
-Reich; that the working population, having come to the end of their
-resources, grouped themselves around the factories to ask for
-subsidies; and, finally, that the Germans had ordered the resumption
-of work and had reserved for themselves the right to designate
-provisional administrators to direct the enterprises.</p>
-
-<p class='pindent'>At the same time, the Germans exercised pressure over the rulers
-of the occupied countries and over the industrialists to bring the
-factories back to productivity. In certain cases they themselves
-placed provisional German administrators in charge and insinuated
-that the factories would be utilized for the needs of the occupied
-populations.</p>
-
-<p class='pindent'>On the whole, to avoid unemployment and to maintain their
-means of production, the industrialists, little by little, resumed their
-work, endeavoring to specialize in the manufacture of objects
-destined for the civilian populations. Resorting to various means
-of pressure, the Germans imposed the manufacture of defensive
-armaments and then progressively of offensive armaments. They
-requisitioned certain enterprises, shut down those which they did
-not consider essential, distributed the raw materials themselves, and
-placed controllers in the factories.</p>
-
-<p class='pindent'>The German control and seizure continually expanded in conformity
-with secret directives given by the Defendant Göring
-himself, as can be seen in a document dated 2 August 1940, discovered
-by the Army of the United States, which bears the Document
-Number EC-137, and which I place before the Tribunal as
-<span class='pageno' title='521' id='Page_521'></span>
-Exhibit Number RF-105. This is the essential passage of the
-document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The extension of the German influence over foreign enterprises
-is an objective of German political economy. It is not
-yet possible to determine whether and to what extent the
-peace treaty will effect the surrender of shares. It is now,
-however, that every opportunity should be used for German
-economy, in time of war, to obtain access to material of
-interest to the economy in occupied territories and to prevent
-removals that might hinder the realization of the above-mentioned
-aim.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I stop this quotation here. After having had knowledge of such
-a document, there can be no further doubt about the intentions of
-the German rulers. The proof of the putting into execution of such
-a plan is shown in a document which will be read when the particular
-case of France will be dealt with in the course of this
-exposé.</p>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will be informed about a study of a certain
-Michel, Chief of the Administrative General Staff on Economic
-Questions, deputy to the German commanding officer in France,
-which brings out the extent of the dictatorship of the Reich over
-the occupied countries in economic matters. The control of the
-enterprises in occupied countries was assured by civil or military
-officials who were on the spot and also, later on, by similar German
-enterprises, which had become their “Paten-Firma.”</p>
-
-<p class='pindent'>To give an example of this economic domination, here are the
-orders received by an important French company. This involves the
-Thomson-Houston Company, and I present a letter to the Tribunal
-under Document Number RF-106 in the French documentation,
-which is addressed to this establishment. It is dated Paris,
-8 October 1943.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Société des Procédés Thomson-Houston, 173 Boulevard Haussmann,
-Paris.</p>
-<hr class='tbk634'/>
-<p class='noindent'>“You are fully responsible for the punctual, careful, and
-reasonable filling of the German orders which are passed to
-you, both as regards the giver of the order and my office,
-which is the competent agency for all orders given to France.</p>
-<hr class='tbk635'/>
-<p class='noindent'>“To facilitate for you the execution of your obligations, the
-firm of the Allgemeine Elektricitäts Gesellschaft, Berlin
-(NW 40), Friederich-Karl-Ufer 2-4, is designated by me as
-the ‘Paten-Firma.’ I attach the greatest importance to close
-collaboration on technical matters with the above-mentioned
-firm. The Paten-Firma will have the following functions:</p>
-<hr class='tbk636'/>
-<p class='noindent'>“1) To co-operate in the establishment of your production
-plan to utilize your capacities;
-<span class='pageno' title='522' id='Page_522'></span></p>
-<hr class='tbk637'/>
-<p class='noindent'>“2) To be at your disposal for all technical advice which you
-may need, and to exchange information with you;</p>
-<hr class='tbk638'/>
-<p class='noindent'>“3) To serve as an intermediary, if need be, for negotiations
-with German authorities;</p>
-<hr class='tbk639'/>
-<p class='noindent'>“4) To keep me informed as to anything that might occur
-which might prevent or limit the fulfillment of your
-obligations.</p>
-<hr class='tbk640'/>
-<p class='noindent'>“In view of assuring these tasks, the Paten-Firma is authorized
-to delegate a Firmenbeauftragter to your firm, and when
-necessary, technical engineers from other German firms who
-may have handed you important orders.</p>
-<hr class='tbk641'/>
-<p class='noindent'>“In order to permit the Paten-Firma to accomplish its task
-it will be necessary to give the firm or its Firmenbeauftragter
-the necessary information on everything that relates to the
-German orders and to their execution:</p>
-<hr class='tbk642'/>
-<p class='noindent'>“1) By placing at its disposal your correspondence with your
-supply houses and with your subcontractors;</p>
-<hr class='tbk643'/>
-<p class='noindent'>“2) By informing it now of the extent to which the capacities
-of your factories are being utilized and permitting it to check
-on the production;</p>
-<hr class='tbk644'/>
-<p class='noindent'>“3) By letting it take part in your conferences and see your
-correspondence with the German authorities.</p>
-<hr class='tbk645'/>
-<p class='noindent'>“It is your duty to inform the Paten-Firma or their Firmenbeauftragter
-immediately about any orders which you may
-receive.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This is the end of the quotation.</p>
-
-<p class='pindent'>Almost all the important enterprises in the occupied territories
-were thus placed under the control of German firms, with the
-double aim of favoring the Reich’s war effort and of achieving by
-progressive absorption an economic preponderance in Europe, even
-in case of a peace by compromise.</p>
-
-<p class='pindent'>In the agricultural sphere the Germans used similar means of
-pressure. They made wholesale requisitions of products, leaving the
-population with quantities clearly insufficient to assure their
-subsistence.</p>
-
-<p class='pindent'>I now take up the third chapter devoted to individual purchases
-by the German military or civilian forces in the occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>If the present statement cannot take up individual acts of pillage
-or the numerous thefts committed in the occupied countries, it is
-important nevertheless to mention the individual purchases, these
-having been organized methodically by the German rulers to benefit
-their own nationals.</p>
-
-<p class='pindent'>At the beginning of the occupation the soldiers or civilians
-effected purchases by means of vouchers of doubtful authenticity
-<span class='pageno' title='523' id='Page_523'></span>
-which had been handed them by their superiors. Soon, however,
-the Germans had at their disposal a sufficient quantity of money
-to allow them to purchase without any kind of rationing, or by
-means of special vouchers, considerable quantities of agricultural
-produce or of objects of all kinds, notably textiles, shoes, furs,
-leather goods, <span class='it'>et cetera</span>. Thus, for instance, certain shoe stores were
-obliged to sell every week, in exchange for special German vouchers,
-300 pairs of men’s, women’s, or children’s shoes for town wear.</p>
-
-<p class='pindent'>This is indicated in an important report of the French economic
-control, to which I will have occasion to refer several times in the
-course of this presentation and which I submit to the Tribunal
-under Document Number RF-107.</p>
-
-<p class='pindent'>The individual purchases which constitute a form of economic
-pillage were, I repeat, not only authorized but organized by the
-German rulers. In fact, when the Germans returned to their
-country they were encumbered by voluminous baggage. A postal
-parcel service had been created by the Germans for the benefit
-of their nationals living in the occupied countries. The objects were
-wrapped in a special kind of paper and provided with seals that
-enabled their entry, duty free, into Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>In order to get an idea of the volume of individual purchases,
-it is important to refer to the declarations of one Murdel, ex-director
-of the Reichskreditkasse at present detained in Paris, who
-was heard before an examining magistrate of the Cour de Justice
-de la Seine on 29 October 1945. This is the declaration made by
-Murdel on the subject of individual purchases, and I submit it in
-evidence as Document Number RF-108.</p>
-
-<p class='pindent'>The judge asked Murdel the following question:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“What were the needs of the army of occupation? What
-purchases did you have to make on its account?”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Murdel answered:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It is impossible for me to answer the first part of the
-question. I had tried during the occupation to obtain information
-on this point, but it was objected that this was a
-military secret which I had no right to know. What I can
-tell you is that we settled the pay of the troops and that
-a private earned from 50 to 60 marks, a noncommissioned
-officer 50 percent more, and an officer considerably more,
-naturally. I have no idea what forces the occupation army
-may have included, as these forces were extremely variable.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>I skip a few lines to make this shorter. Murdel adds:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Apart from this, every soldier on leave returning from
-Germany had the right to bring back with him a certain
-number of marks (50). The same was the case for any
-German soldier who was stationed for the first time in
-<span class='pageno' title='524' id='Page_524'></span>
-France. We exchanged the marks into French francs. I value
-the total of the sum that we paid out each month in this way
-at 5,000 million francs.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>One may thus estimate at about 250,000 million francs, at least,
-the individual expense incurred in France by the Germans, of which
-amount the greater part was used for the purchase of products and
-objects sent to Germany, to the detriment of the French population.</p>
-
-<p class='pindent'>To show the size of these costs, I would add that the amount of
-5,000 million francs a month, in other words 60,000 million francs
-a year, is greater than the budget receipts of the French State in
-1938, for these were only 54,000 million francs.</p>
-
-<p class='pindent'>After having viewed the individual purchases, I shall enter upon
-a fourth chapter devoted to the organization of the black market
-by the Germans in the occupied territories. The population of the
-occupied countries had been subjected to a severe rationing of products
-of all kinds. They had been left only obviously insufficient
-quantities for their own vital needs.</p>
-
-<p class='pindent'>These regulations made available a large quantity of the stock
-production which the Germans seized by means of operations that
-were, to all appearances, regular: requisitions, purchases by official
-services, individual purchases, or those in exchange for vouchers of
-German priority. We have just seen that these purchases represented
-for France, alone, an average of 5,000 million francs per month.</p>
-
-<p class='pindent'>But such regulations produced, as a corollary, a depletion of
-merchandise and the concealment of products with the aim of keeping
-them from the Germans. This state of affairs gave birth, in
-the occupied countries, to what was called the black market, that
-is to say, clandestine purchases made in violation of regulations
-on rationing.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans themselves were not slow in proceeding, to an
-ever greater extent, to purchase on the black market, mostly through
-agents and sub-agents, recruited among the most doubtful elements
-of the population, whose work was to find out where these products
-could be found.</p>
-
-<p class='pindent'>These agents, compromised by violations of the legislation on
-rationing which they had committed, enjoyed absolute immunity;
-but they were constantly under the threat of denunciation on the
-part of their German employers in case they should slow up or stop
-their activity. Often these agents also fulfilled functions for the
-Gestapo and were paid by commissions, which they obtained in
-black market transactions.</p>
-
-<p class='pindent'>The different German organizations in the occupied countries fell
-into the habit of making clandestine purchases that became increasingly
-important in volume. Indeed, they began to compete
-among themselves for this merchandise, the chief result of which
-<span class='pageno' title='525' id='Page_525'></span>
-was to increase the prices, thus threatening to bring about inflation.
-The Germans, while they continued to profit by the clandestine
-purchases, were anxious that the money which they used should
-maintain as high a value as possible.</p>
-
-<p class='pindent'>To obviate such a situation, the rulers of the Reich decided in
-June 1942 to organize purchases on the black market methodically.
-Thus the Defendant Göring, the Delegate of the Four Year Plan,
-gave to Colonel Veltjens, on 13 June 1942, the mission of centralizing
-the structure of the black market in the occupied countries. This
-fact emerges from several documents discovered by the Army of the
-United States, of which I submit the first to you as Document Number
-RF-109. It is the nomination of Colonel Veltjens, signed by the
-Defendant Göring himself. I do not want to take up the time of
-the Tribunal in giving a complete reading of these documents.
-I think that they cannot be contested, but if this should occur later,
-I will reserve for myself the privilege of reading them later, unless
-the Tribunal would prefer me to read them immediately.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I am afraid we must adhere to our ruling.
-The documents which we cannot take judicial notice of must be
-read if they are to be put in evidence. You need only read the
-portions of the document which you require to put in evidence—not
-necessarily the formal parts, but the substantial parts which you
-require for the purpose of your proof.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: This is the letter of 13 June 1942, signed by
-the Defendant Göring.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Owing to the simultaneous purchases of goods by the
-different branches of the Wehrmacht and other organizations
-on the so-called black market, a situation has developed in
-some occupied territories which hampers the methodical
-exploitation of these countries for the needs of German war
-economy, is also harmful to German prestige, and endangers
-the discipline necessary in the military and civilian administration.
-This deplorable state of things can no longer be
-tolerated. I therefore charge you to regularize these commercial
-transactions in agreement with the services that are
-involved and, particularly, with the chiefs of the administration
-of the occupied territories. In principle, commercial
-transactions in the occupied territories that are made outside
-the framework of the normal provisioning, or constituting a
-violation of price regulations, must be limited to special cases
-and can be carried out only with your previously given assent.
-I approve your proposal that only to trading companies controlled
-by the Reich should be assigned the handling of these
-goods, in the first place the ‘Roges.’
-<span class='pageno' title='526' id='Page_526'></span></p>
-<hr class='tbk646'/>
-<p class='noindent'>“I beg you to submit, at the earliest possible date, a detailed
-plan of operation for starting your activity in Holland, Belgium,
-France, and Serbia. (In Serbia it is Consul General Neuhausen
-who is to be in charge.) This plan must include the
-seizure of port installations and machinery and tools of enterprises
-to be closed down in the occupied territories. As to the
-results of your work, I beg you to submit a report to me
-every month through my representative; the first to be sent
-on 1 July 1942.</p>
-<hr class='tbk647'/>
-<p class='noindent'>“If necessary, the Central Planning Board will decide as to
-the distribution of merchandise thus purchased.”—Signed—“Göring.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Thereupon, on 4 September 1942, the Defendant Göring had given
-orders for the complete collection of all merchandise of use, even
-if signs of inflation should result from this act, in the occupied
-territories. This is shown by a report signed “Wiehl,” concerning
-the utilization of funds derived from occupation costs. I submit this
-to the Tribunal as Exhibit Number RF-110 (Document Number
-1766-PS).</p>
-
-<p class='pindent'>Shortly after, on 4 October 1942, the Defendant Göring made a
-speech on the occasion of the Harvest Festival, a speech that is
-reported in <span class='it'>Das Archiv</span> of October 1942, Number 103, Page 645.
-In this speech the Defendant Göring stated implicitly that he meant
-purchases on the black market in the occupied countries to continue
-for the benefit of the German population. I submit a copy of this
-article as Document Number RF-111 and I quote from it the following
-passage:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I have examined with very special care the situation in the
-occupied countries. I have seen how the people lived in Holland,
-in Belgium, in France, in Norway, in Poland, and
-wherever else we set foot. I have noticed that although very
-often their propaganda speaks officially of the difficulty of
-their food situation, in point of fact this is far from being the
-case. Of course everywhere, even in France, the system of
-ration cards has been introduced; but what is obtained on
-these ration cards is but a supplement, and people live normally
-on illegal commerce.</p>
-<hr class='tbk648'/>
-<p class='noindent'>“The recognition of this has caused me to make a firm
-decision, creating a principle which must be rigidly adhered
-to. The German people must be considered before all others
-in the battle against hunger and in the problem of food
-supply. It is my desire that the population of the territories
-which have been conquered by us and taken under our protection
-shall not suffer from hunger. If, however, through
-enemy measures difficulties of food supply should arise, then
-<span class='pageno' title='527' id='Page_527'></span>
-all must know that if there is to be hunger anywhere it
-shall in no case be in Germany.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The United States Army has discovered a secret report, made on
-15 January 1943, by Colonel Veltjens, in which he gives an account
-of his activity over a period of 6 months to the Defendant Göring.
-This is Document Number 1765-PS, which I submit now to the
-Tribunal as Exhibit Number RF-112. It is not possible for me to
-give a complete reading of this report. I shall simply read certain
-passages of it.</p>
-
-<p class='pindent'>In the first part of his report Veltjens explains the reasons for the
-rise of the black market in these terms:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) The reduction in merchandise as a result of the regulations
-and rationing.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk649'/>
-<p class='noindent'>“2) The impossibility of stabilizing prices.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk650'/>
-<p class='noindent'>“3) The impossibility of price control on German lines owing
-to lack of personnel in the German control organizations.</p>
-<hr class='tbk651'/>
-<p class='noindent'>“4) The neglect of practical support for counter-measures on
-the part of the local administrative authorities, especially
-in France.</p>
-<hr class='tbk652'/>
-<p class='noindent'>“5) The half-hearted penal justice of the local judiciary
-authorities.</p>
-<hr class='tbk653'/>
-<p class='noindent'>“6) The lack of discipline of the civilian population.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-<hr class='tbk654'/>
-<p class='noindent'>Then under the same number 6), a little further, Veltjens indicates:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The activity of the German services on the black market
-grew little by little to such an extent that more and more
-unbearable situations arose. It was known that the black
-market operators offered their merchandise to several bureaus
-at the same time and that it was the one which gave the
-highest price who obtained the merchandise. Thus, the
-different German formations not only vied with each other
-in obtaining the merchandise, but also they caused the prices
-to rise.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Further on in his report, Veltjens indicates that he has assumed
-the direction of the service created by the Delegate for the Four
-Year Plan in these terms:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Finally, in June 1942, in agreement with all the central services,
-the delegates for the special missions (B. f. S.) were
-charged with taking in hand the seizure and the central control
-of the black market. Thus, for the first time, a necessary
-preliminary condition was created for effectively dealing with
-the problem of the black market.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In the second part of his report, Veltjens explains the advantages
-of the organization in charge of which he was placed and he writes,
-among other things:
-<span class='pageno' title='528' id='Page_528'></span></p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It has been stated that purchases on the black market in
-their present volume would become in the long run too much
-for the budget of the Reich. In answer to this it must be pointed
-out that the greater part of the purchases were made in
-France and were financed by occupation costs. Out of a total
-of purchases amounting to 1,107,792,819 RM, the sum of
-929,100,000 RM was charged to the French for occupation costs
-so that the Reich budget was not involved for that amount.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>After having indicated the inconveniences of the black market, Veltjens
-concludes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In recapitulating”—writes Veltjens—“it must be stated that,
-in view of the supply situation in the Reich, now as before
-we cannot do without black market purchases as long as there
-are still hidden stocks which are important for carrying on
-the war. To this vital interest all other considerations must
-be subordinated.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In a third part of this same report, Veltjens deals with the
-technical organization of his offices. Here are some interesting
-passages:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The general direction and supervision of the purchases is the
-task assigned to the control services which have been newly
-created for this purpose, as follows:</p>
-<hr class='tbk655'/>
-<p class='noindent'>“a) Supervisory service in France, with headquarters in Paris;</p>
-<hr class='tbk656'/>
-<p class='noindent'>“b) supervisory service in Belgium and the North of France,
-with headquarters in Brussels;</p>
-<hr class='tbk657'/>
-<p class='noindent'>“c) supervisory service in Belgium and in the North of
-France, auxiliary service Lille, with headquarters in Lille;</p>
-<hr class='tbk658'/>
-<p class='noindent'>“d) supervisory service in Holland with headquarters in The
-Hague;</p>
-<hr class='tbk659'/>
-<p class='noindent'>“e) supervisory service in Serbia with headquarters in Belgrade.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then Veltjens tells us that purchases themselves were carried
-out by a restricted number of licensed purchasing organizations,
-that is, 11 for France, 6 for Belgium, 6 for Holland, 3 for Serbia.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“So”—he writes—“all the purchases are subject to the central
-control of the delegate for the special missions.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Further on Veltjens adds:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The financing of the purchases and the transport of merchandise
-are to be carried out by the Reich-owned Roges m. b. H.
-The merchandise is then to be distributed to the purchasers
-in the Reich by Roges in accordance with instructions from
-the Central Planning Board, or departments appointed by the
-Central Planning Board and in order of urgency.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='529' id='Page_529'></span></p>
-
-<p class='pindent'>In the fourth section of his report Veltjens gives the volume of
-the operations carried out up to the date of 30 November 1942,
-that is to say, in less than 5 months, as his organization had not
-begun its activity before 1 July 1942. Here are the figures that
-Veltjens gives:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The volume of purchases made (up to 30 November 1942):</p>
-<hr class='tbk660'/>
-<p class='noindent'>“(a) Since the inauguration of the purchases directed by the
-German commanders or the Reich Commissioner, and of the
-directed distribution of merchandise in the Reich, there has
-been purchased a total of 1,107,792,818.64 Reichsmark: In
-France a total amount of 929,100,000 Reichsmark; in Belgium
-103,881,929 Reichsmark; in Holland 73,685,162.64 Reichsmark;
-and in Serbia 1,125,727 Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Veltjens adds:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The payment in France is made from the account of the occupation
-costs, and in the other countries by means of clearing.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Then Veltjens gives a table of merchandise purchased in this way
-over the period of these 5 months. I shall simply give a summary to
-the Tribunal:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1) Metals, 66,202 tons valued at 273,078,287 Reichsmark; 2)
-textiles, a total value of 439,040,000 Reichsmark; 3) leather,
-skins, and hides to a total value of 120,754,000 Reichsmark.</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Veltjens adds:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Further purchases comprised: Industrial oils and fats, edible
-oils and fats, wool, household articles, mess articles, wines
-and spirits, engineering equipment, medical articles, sacks,
-<span class='it'>et cetera</span>.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Veltjens then gives a table of the increase in prices during these
-5 months. Then he states the principle that the black market must
-be utilized solely to the benefit of Germany and be severely
-repressed when it is utilized by the populations of the occupied
-countries. On this subject he actually writes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“1. Extension of price control. As an increase of the personnel
-of the German controlling offices may not be possible, or
-may be possible only to a limited extent, it will be necessary
-to obtain from the local administration authorities greater
-activity in this respect.</p>
-<hr class='tbk661'/>
-<p class='noindent'>“2. Application of severe penalties, on German lines, for
-violations of regulations. This is the only means of remedying
-the lack of discipline among the civilian populations, arising
-from their individual and liberal ideas. A check of the sentences
-that have been passed by the local tribunals is to be recommended.
-<span class='pageno' title='530' id='Page_530'></span></p>
-<hr class='tbk662'/>
-<p class='noindent'>“3. The promise of rewards for denouncing violations of the
-rationing regulations, equivalent to a high percentage of the
-value of the goods seized on account of the denunciation.</p>
-<hr class='tbk663'/>
-<p class='noindent'>“4. The hiring of informers and of agents provocateurs.</p>
-<hr class='tbk664'/>
-<p class='noindent'>“Further to hinder illegal production:</p>
-<hr class='tbk665'/>
-<p class='noindent'>“5. Closing of all enterprises that are not working for the
-war industry.</p>
-<hr class='tbk666'/>
-<p class='noindent'>“6. Closing or merging of enterprises whose capacity or production
-is being only partly exploited.</p>
-<hr class='tbk667'/>
-<p class='noindent'>“7. Closer control of the productivity of factories.</p>
-<hr class='tbk668'/>
-<p class='noindent'>“8. Close examination of the quantity of raw materials allotted
-for the German orders placed in France.</p>
-<hr class='tbk669'/>
-<p class='noindent'>“9. A policy of prices which affords the enterprises adequate
-profit and thus guarantees their means of existence.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Examining the demands of the rulers of the occupied countries
-with relation to the German purchases on the black market, Veltjens
-writes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Moreover, lately the French and Belgian economic and
-government circles, among others the Chief of the French
-Government himself, have considered it necessary to complain
-about the organized German buying. In response to remonstrations
-of this kind, it should be pointed out—in addition to
-various other arguments—that on the part of the Germans,
-too, there is naturally the greatest interest in the disappearance
-of the black market. But the chief responsibility for its
-existence rests with the government authorities themselves
-for their incompetence regarding price control and their
-negligence in meting out just punishment, whereby lack of
-discipline among their own population is encouraged.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The Tribunal will allow me to stress the value of the argument
-developed by Veltjens by reminding it that the Germans were the
-principal purchasers on the black market, and that their agents
-enjoyed absolute immunity.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally, speaking of the machinery in the factories, Veltjens
-writes in his report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Another order of the delegate for the special missions concerns
-seizure of the machinery of closed factories. It is an
-established fact that great capacities, particularly of machine
-tools, are not being utilized at present, while at home they
-are urgently needed for armament production. After an
-agreement by the delegate of special missions, the military
-commander, and the plenipotentiary for machine production,
-there has been created in France, at the armament inspection
-<span class='pageno' title='531' id='Page_531'></span>
-office, an office for the distribution of machines (Maschinenausgleichstelle).</p>
-<hr class='tbk670'/>
-<p class='noindent'>“The creation of Maschinenausgleichstellen in Belgium and
-Holland is pending. One of the main difficulties, in this field,
-is to overcome the resistance of the owners of the factories,
-as well as that of the local government offices of the occupied
-territories.</p>
-<hr class='tbk671'/>
-<p class='noindent'>“The occupation authorities will have to use every means
-to break this resistance.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>In conclusion, Veltjens alludes in his report to the Roges company,
-which was a special organization for the transport to Germany
-of the booty captured in the occupied countries, and more particularly,
-of products acquired by operations on the black market. One
-of the directors of this organization, called Ranis, was interrogated on
-1 November 1945, and declared in substance that the Roges company
-had begun its activity in February 1941, succeeding another organization.
-On the whole he confirms the facts that are reported in Veltjens’
-report. I shall therefore simply submit a copy of his interrogation
-to the Tribunal under Document Number RF-113.</p>
-
-<p class='pindent'>The scope of the operations on the black market is thus
-established by German documents which cannot be contested by
-the opposite side. I beg to point out to you that these documents
-prove that within 5 months, in three countries, these operations
-amount to the sum of 1,107,792,818 Reichsmark. We shall come back
-to certain details when examining the special situation of certain
-countries. However, it is necessary for me to indicate the reasons
-why the Defendant Göring finally came to decide that the black
-market operations should be suspended.</p>
-
-<p class='pindent'>Indeed, on 15 March 1943, under the pretext of avoiding the
-risk of inflation in the occupied countries, Göring decided that black
-market purchases be suspended. We have just seen that the Defendant
-Göring worried little about the fate of the population of the
-occupied countries, since he had decided that the black market
-purchases were to continue even at the risk of inflation.</p>
-
-<p class='pindent'>The true reason is the following: While the official German
-organizations were buying at prices which were strictly fixed by
-them, the clandestine organizations were accepting much higher
-prices. The merchandise was therefore always gravitating to the
-black market, to the detriment of the official market; and clandestine
-production in the end absorbed the normal production.</p>
-
-<p class='pindent'>Finally it must be added that the corruption resulting from such
-practices in certain circles of the German Armed Forces became
-disquieting to the German leaders. The black market was therefore
-suppressed officially on 15 March 1943, but some purchasing bureaus
-<span class='pageno' title='532' id='Page_532'></span>
-continued their clandestine activities until the time of liberation
-but on a much smaller scale than before 15 March 1943.</p>
-
-<p class='pindent'>I cite a passage of the report of the French Economic Control
-which I have just put into evidence as Document Number RF-107
-and which gives an idea of the disorder that was created by the
-German actions and which shows the reasons why the Reich
-authorities officially suspended the black market purchases—Page 21
-of the French text:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“That was the time when champagne, cognac, and benedictine
-were handled by lots of 10,000 to 50,000 bottles and <span class='it'>pâte de
-foie gras</span> by the ton! From the very beginning the general
-corruption had affected a great number of the Wehrmacht
-officers, attracted by the sumptuous life which surrounded
-them. It penetrated so far into the German military circles
-that, from the lower mess sergeant up to the superior officer,
-each one was implicated with the worst traffickers, demanding
-commissions on all the deals. In a clandestine sale of wool
-thread the authorities found themselves face to face with a
-general of the Air Force.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Around them soon flocked all the bad elements of France,
-swindlers and other habitual criminals. Then came a crowd of all
-the customary trade traffickers, brokers, and out-of-work agents,
-generally unimportant middlemen.</p>
-
-<p class='pindent'>It is understood that in such a circle, composed of unknown and
-elusive people, the black market deals which were transacted
-without invoices and in cash, and without written receipts, except
-those of the German offices, cannot today be easily disclosed and
-evaluated.</p>
-
-<p class='pindent'>I resume the quotation at Page 22:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Originating in the course of the year 1941, the commercial
-agitation of these Parisian purchasing bureaus continued in
-this manner for about 20 months. But, after having attained
-its peak at the end of 1942, this activity came to an abrupt
-end in March 1943, a victim of its own excesses.</p>
-<hr class='tbk672'/>
-<p class='noindent'>“Actually, during the entire occupation production prices
-were strictly limited by the French authorities and even more
-so by the German economic services which were systematically
-opposed to any increase in prices and anxious, above all, to
-maintain large purchasing power for the French money at
-their disposal.</p>
-<hr class='tbk673'/>
-<p class='noindent'>“But, since the supplies delivered to the enemy under contract
-were being paid for at prices hardly better than the legal
-ones, the clandestine purchasing agencies accepted at the
-same time rates several times higher for the same products.
-<span class='pageno' title='533' id='Page_533'></span></p>
-<hr class='tbk674'/>
-<p class='noindent'>“So the conveying of merchandise to the German black market
-increased more and more, while the secret production of goods
-to be forwarded through these dark channels increased. The
-disorder became rapidly such that, in certain branches of
-industry, deliveries according to contract could not be carried
-out except with great delay, in spite of the menacing protests
-of the German authorities.</p>
-<hr class='tbk675'/>
-<p class='noindent'>“Completely aghast, the French Ministry of Industrial Production
-had to inform the German authorities that the
-national production would soon no longer be able to meet its
-obligations.</p>
-<hr class='tbk676'/>
-<p class='noindent'>“This obvious situation, together with the necessity of putting
-an end to the incredible corruption brought about by the black
-market in the Wehrmacht, led the Reich Government, if not
-totally to suppress the black market, at least to consider
-closing the Paris purchasing bureaus.</p>
-<hr class='tbk677'/>
-<p class='noindent'>“This measure was made effective 13 March 1943 according
-to an agreement between Bichelonne and General Michel.</p>
-<hr class='tbk678'/>
-<p class='noindent'>“However”—and this is very significant—“the German economic
-services did not fail to ask in compensation for a considerable
-rise in the quotas fixed under the agreements. Thus
-for the Kehrl plan alone this rise amounted to 6,000 tons of
-textiles.</p>
-<hr class='tbk679'/>
-<p class='noindent'>“Only a few bureaus were able to carry on their activities
-until the liberation, either by endeavoring to execute their
-purchases through Roges (D’Humières, Economic Union, <span class='it'>et
-cetera</span>), or collaborating with military authorities buying
-supplies and with the bureaus of the German Air force and
-the Navy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will adjourn for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: In the course of my explanations I shall come
-back to the case of each particular country, concerning the black
-market operations, in order to show their extent. But I think that,
-just now, it is established by the Veltjens report, as well as by
-the passages from the French Economic Control report which I had
-the honor to read to the Tribunal, that the black market was
-organized by the leaders of the Reich, and especially by the
-Defendant Göring.</p>
-
-<p class='pindent'>And to finish the general observations concerning economic
-plundering, I beg the Tribunal’s permission to give a few explanations
-from the legal point of view. That is the subject of
-Chapter 5 of this first part.
-<span class='pageno' title='534' id='Page_534'></span></p>
-
-<p class='pindent'>From a legal point of view it is not contestable that organized
-plundering of the countries invaded by Germany is prohibited by
-the International Hague Convention, signed by Germany and
-deliberately violated by her, even though her leaders never failed
-to invoke this Convention every time they tried to benefit by it.</p>
-
-<p class='pindent'>Section III of the Hague Convention, entitled “The Military
-Authority over the Territories of the Enemy State,” relates to
-economic questions. These clauses are very clear and need not be
-discussed. If the Tribunal will allow me to recall them in reading,
-here is Section III of the Hague Convention which I put into the
-document book as Document Number RF-114, and which is entitled,
-“The Military Authority over the Territories of the Enemy State”:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Article 42: A territory is considered occupied when it is
-placed actually under the authority of the hostile army. The
-occupation extends only to the territories where this authority
-has been established and can be exercised.</p>
-<hr class='tbk680'/>
-<p class='noindent'>“Article 43: The authority of the legitimate power having in
-fact passed into the hands of the occupant, the latter.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: I think we can take judicial notice of these
-articles of the Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: I shall therefore not read this article, since
-the Tribunal knows the Convention, and shall simply limit myself
-to certain juridical remarks.</p>
-
-<p class='pindent'>These texts of the Hague Convention show in a very clear way
-that the Germans could seize in occupied countries only what was
-necessary for the maintenance of troops indispensable in the occupation
-of the territories. All items which were levied beyond these
-limits were in violation of the texts which you know, and consequently
-these acts were acts of plundering.</p>
-
-<p class='pindent'>Counsel for the Defense may contend that all these prescriptions
-must be put aside, because Germany had set herself the goal of
-continuing the war against Britain, the U.S.S.R., and the United
-States of America. The Defense may claim that, because of this,
-Germany was in a state of need and had to counter the prescriptions
-of the Hague Convention, trying to interpret the Article 23 G as
-allowing destruction or seizure even of private property.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall immediately answer that this text does not lay down
-rules relating to the conduct of the occupant in enemy territory.
-These last prescriptions are contained, I repeat, in Articles 42 to 56,
-but they referred to the conduct, which the belligerents must observe
-in the course of the combat.</p>
-
-<p class='pindent'>The words “to seize” in the sentence, “.&nbsp;.&nbsp;. to seize enemy property
-except in cases where .&nbsp;.&nbsp;. these seizures are absolutely demanded
-by military necessity,” mean—and there can be no discussion as to
-<span class='pageno' title='535' id='Page_535'></span>
-translation because actually the French text is binding—the words
-“to seize” mean not to appropriate a thing, but to put it under the
-protection of the law with a view to leaving it unused, in the state
-in which it was found, and keeping it for its true owner or for
-whoever can show right to it. Such a seizure permits the military
-authority, as long as the action lasts, to prevent the owner from
-using the property against its troops, but it does not authorize the
-military authority in any case to appropriate it for itself.</p>
-
-<p class='pindent'>Acts of economic plunder are all contrary to the principles of
-international law and furthermore are formally provided for by
-Article 6b of the Charter of the International Military Tribunal of
-August 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>These constant violations of the Hague Convention had the result
-of enriching Germany and permitted her to continue the war against
-Britain, the Soviet Union, and the United States, while they ruined
-the invaded countries, the populations of which, subjected to a
-regime of slow famine, are now physically weakened and, but for
-the victory of the Allies, would be on the road to progressive extermination.</p>
-
-<p class='pindent'>These inhuman deeds therefore constitute War Crimes which
-come within the competency of the International Military Tribunal
-as far as the leaders of the Reich are concerned.</p>
-
-<p class='pindent'>Before finishing this rapid summary of juridical questions, the
-Tribunal will permit me to refute in advance an argument which
-will certainly be presented by the Defense, especially as far as
-economic plunder is concerned. They will claim that your high
-jurisdiction did not exist, that international penal law had not yet
-been formulated in any text when the defendants perpetrated the
-acts with which they are at present charged, and that therefore they
-could not be condemned to any sentence whatsoever by virtue of
-the principle of non-retroactivity of penal laws.</p>
-
-<p class='pindent'>Why, Gentlemen, is this principle adopted by modern legislation?
-It is indisputable that any person who is conscious of never having
-violated any legal prescription could not be condemned because of
-acts which were committed in such circumstances.</p>
-
-<p class='pindent'>For example, somebody issues a check without funds to cover it,
-before his country had adopted a penalty for such an offense. But
-the case which is submitted to you is quite different. The defendants
-cannot maintain that they were not conscious of having violated
-legislation of any kind. First of all, they violated international
-conventions: The Hague Convention of 1907, the Kellogg-Briand
-Pact of 27 August 1938, and then they violated all the penal laws
-of the invaded countries.</p>
-
-<p class='pindent'>How, in these proceedings, shall economic plunder be qualified?
-Theft, swindling, blackmail, and even, I will add, murder—since, in
-<span class='pageno' title='536' id='Page_536'></span>
-order to attain their aims, the Germans have premeditated and
-committed numerous murders which enabled them to intimidate the
-population in order to plunder them better.</p>
-
-<p class='pindent'>From the point of view of domestic law, these deeds certainly
-fall under the application of Articles 295 and the following ones
-of the French penal code, and especially of Article 303, which
-stipulates as guilty of murder all offenders, of whatever category,
-who, to execute their crimes, resort to torture or perpetrate barbarous
-acts. I will add that the defendants violated even the German
-criminal code, in particular under Articles 249 and following.</p>
-
-<p class='pindent'>Counsel for the Defense will certainly stress that some leaders
-of the invaded countries were in agreement with the Reich
-Government as to the economic collaboration, and that consequently
-the Reich Government cannot be charged with acts which derive
-from these agreements.</p>
-
-<p class='pindent'>Such arguments must be refuted:</p>
-
-<p class='pindent'>1.) If, in all the invaded countries, patriots resisted with more
-or less courage, it is true that some of them, out of inertia, fear,
-or self interest, turned traitors to their country. They have been
-or will be condemned. But the crimes committed by certain of them
-cannot be exonerating or even extenuating circumstances in favor
-of the defendants, especially since the latter had very often put
-these traitors in to manage the occupied countries. The fact of
-having brought individuals to turn traitor to their country only
-aggravates, on the contrary, the heavy charges against the defendants.</p>
-
-<p class='pindent'>2.) These so-called agreements had all been obtained by
-pressure or by threat. The concluded contracts show that they were
-solely in favor of Germany, who, as a matter of fact, never brought
-any compensation or illusory benefits—very often their burdensome
-nature is seen from the mere reading of such contracts, as I will
-have the honor to show in certain particular cases.</p>
-
-<p class='pindent'>With these explanations my general observations on the economic
-pillage are concluded, and if the Tribunal is willing we can examine
-the particular case of Denmark.</p>
-
-<p class='pindent'>When the Germans invaded Denmark, contrary to all the
-prescriptions of the law of nations and to their engagements, they
-were not certain of rapidly dominating Western Europe. At first
-they laid down the principle that they would not take anything
-in the country, but after their success of May 1940 their attitude
-changed; and little by little they treated Denmark more or less like
-the other occupied countries.</p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, they sought to achieve annexation pure and simple,
-and took rigorous measures against the population only in the
-course of 1942, when they saw that they would not be able to win
-Denmark over. From the economic point of view, and to assure
-<span class='pageno' title='537' id='Page_537'></span>
-their domination, they tried to have at their disposal the majority
-of the Danish means of payment, and they used to this effect two
-methods which to a great extent were used by them in other
-countries: (1) The levying of a veritable tribute of war, under the
-pretext of maintaining their army of occupation; (2) the functioning
-of the so-called clearing agreement to their almost exclusive benefit.
-These two methods should be studied in Chapter I of this statement.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter I, German seizure of the means of payment; costs of
-occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>Article 49 of the Hague Convention stipulates that if the
-occupant levies a tax the money will only be for the army of
-occupation or for the administration of the territory.</p>
-
-<p class='pindent'>The occupant can therefore levy a tax for the maintenance of
-its army, but this tax must not exceed the sum strictly necessary.
-The needs of the army of occupation mean, not the costs of
-armament and equipment, but only the costs of billeting, food, and
-pay. I say normal expenses, which exclude luxuries.</p>
-
-<p class='pindent'>Article 52 authorizes the occupying power to exact from the
-communes or inhabitants, for the needs of the army, requisitions
-in kind and services, with the express condition that they should
-be proportionate with the resources of the country and of such
-a nature that they should not imply for the population the obligation
-to take part in operations against their own country.</p>
-
-<p class='pindent'>The same Article 52 stipulates that levies in kind shall be paid
-as far as possible in cash; otherwise they are to be confirmed by
-receipts and the sums due paid as soon as possible.</p>
-
-<p class='pindent'>In other words, the Hague Convention allows the occupying
-army to requisition in occupied territories what is necessary for
-the maintenance of the troops but under two conditions, apart
-from contributions in kind: 1) That the requisitions and the services
-should be proportionate to the resources of the country, that is
-to say, that sufficient should be left over for the inhabitants, to
-enable them at least to live; 2) that the levies should be paid as
-soon as possible. This is not a question of fictitious payment made
-with funds extorted from occupied countries, but actual payment,
-which implies supplying real equivalents.</p>
-
-<p class='pindent'>Article 53 of the Convention of The Hague which permits the
-occupying powers to seize everything which could be turned
-against them—and in particular, cash, funds, and securities of all
-kinds belonging to the state of the occupied country—does not
-authorize the occupying power to appropriate them.</p>
-
-<p class='pindent'>According to information furnished by the Danish Government,
-when the Germans entered Denmark they declared that they would
-not demand anything from the country, but that supplies for the
-German Army would come from the Reich.
-<span class='pageno' title='538' id='Page_538'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Nevertheless, instead of buying Danish crowns to permit their
-troops to spend money in Denmark, as early as 9 May 1940 they
-imposed the circulation of notes of the Reichskreditkasse, which is
-shown in Number 26 of the VOBIF, which I have already submitted
-under Document Number RF-93.</p>
-
-<p class='pindent'>Upon the protestations of the National Danish Bank against the
-issuing of foreign paper money, the Germans withdrew these notes
-from circulation, but demanded the opening of an account at the
-National Bank, promising to draw upon it only for sums which were
-essential for the maintenance of their army in Denmark.</p>
-
-<p class='pindent'>But the Germans did not lose time in violating their promises
-and in levying on their account, in spite of the Danish protests, sums
-infinitely superior to the needs of the army of occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>According to the information given by the Danish Government,
-the Germans levied, per month, an average of 43 million crowns
-in 1940; 37 million crowns in 1941; 39 million crowns in 1942;
-83 million crowns in 1943; 157 million crowns in 1944; 187 million
-crowns in 1945. The total of these levies amounts, according to the
-Danish Government, to 4,830 million crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>I submit, as Document Number RF-115, the financial report of
-the Danish Government concerning this, a report to which I shall
-refer again in the course of this statement.</p>
-
-<p class='pindent'>The indications of the Danish Government are corroborated by
-a German document discovered by the United States Army, Document
-EC-86, Page 11, which I submit to the Tribunal as Exhibit
-Number RF-116.</p>
-
-<p class='pindent'>This is a secret report of 10 October 1944, written by the
-Arbeitsstab Ausland, and concerns the requisition of funds of the
-occupied territories.</p>
-
-<p class='pindent'>On Page 11 the following is said:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Denmark is not considered as occupied territory, and therefore
-does not pay occupation expenses. The means necessary
-for the German troops are placed at the disposal of the
-central administration of the Reichskreditkasse by the Central
-Danish Bank, through channels of ordinary credit. In any
-case, for the duration of the war uniform payment by
-Denmark is assured.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The writer of this report says that the levies to 31 March 1944,
-for occupation expenses, amount to: 1940-1941, 531 million crowns;
-1941-1942, 437 million crowns; 1942-1943, 612 million crowns;
-1943-1944, 1,391 million crowns; which represents, up to 31 March
-1944, levies amounting to 2,971 million crowns. This corresponds
-to the information given by the Danish Government for approximately
-the same period—2,723 million crowns.
-<span class='pageno' title='539' id='Page_539'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The same German report shows that the rate of exchange for
-the mark, as compared to the rate of exchange for the crown, had
-been fixed by the occupying powers at 47.7, then at 53.1 marks
-per 100 crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>Even though the Germans claim, against all evidence, that
-Denmark was not an occupied territory, they levied in this country
-the total sum of 4,830 million crowns, an enormous sum in view of
-the number of inhabitants and the resources of the country. In
-reality, this was nothing other than a war tribute which Germany
-imposed under the pretext of furnishing means of payment to her
-army stationed in Denmark.</p>
-
-<p class='pindent'>The maintenance of the army necessary for occupying Denmark
-did not necessitate such large expenses. It is evident that the Germans
-used, as in other countries, the majority of the funds extorted
-from Denmark to finance their war effort.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter II, clearing.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1931 Germany faced financial difficulties, which she used
-as a pretext to declare a general moratorium on all her foreign
-obligations. Nevertheless, to be able to continue, to a certain extent,
-her commercial operations with foreign countries, she concluded
-with most of the other nations agreements permitting the payment
-of her commercial debts, and even of certain financial debts, on
-the basis of a system of compensation called “clearing”.</p>
-
-<p class='pindent'>Ever since the beginning of the occupation, 9 April 1940, and
-for its duration, the Danish authorities did everything they could,
-but in vain, to counteract German activity in this direction.</p>
-
-<p class='pindent'>Under the pressure of occupying forces Denmark could not
-prevent her credit in the clearing balance from constantly increasing,
-owing to the German purchases which were made without the
-guarantee of any equivalent. According to the Danish Government,
-the credit balance of the account progressed in the following way:
-31 December 1940, 388,800,000 crowns; 31 December 1941, 784,400,000
-crowns; 31 December 1942, 1,062,200,000 crowns; 31 December 1943,
-1,915,800,000 crowns; 31 December 1944, 2,694,600,000 crowns; 30 April
-1945, 2,900 million crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>These data are corroborated by those of the German report which
-I submitted a few minutes ago under Exhibit Number RF-116
-(Document Number EC-86), and according to which, on 31 March 1944,
-the Germans had procured for themselves means of payment,
-through clearing, amounting to a total sum of 2,243 million crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>It has not been possible to establish the use the occupants made
-of the sum of 7,730 million crowns which they obtained fraudulently,
-to the detriment of Denmark, with the help of the indemnity of
-occupation and of clearing.
-<span class='pageno' title='540' id='Page_540'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The information which we have up to now does not enable us
-to estimate the extent of the operations carried out by the Germans
-on the black market. Nevertheless, the writer of the report of
-10 October 1944, presented previously, indicates; and I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“An estimate of the amounts spent on the black market must
-not be made. Of course, one may assume that members of the
-Wehrmacht are buying at top prices butter and other products
-in Denmark. But it is impossible to fix these sums even
-approximately, for the black market seems to be less widespread
-and less well co-ordinated than in the other occupied
-territories of the West, and is closer to the structure of the
-German black market with its fluctuating prices. Nevertheless,
-the prices of the Danish black market can generally be considered
-as much lower than the German prices. It is, therefore,
-not possible to speak of an average high price, as for
-instance in France, Belgium, and Holland.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>It is worth noting that the Germans, and especially members of
-the Wehrmacht, used to operate on the black market and that
-payment was effected with funds extorted from Denmark.</p>
-
-<p class='pindent'>Concerning the apparently regular requisitions, we also lack
-the necessary information to be able to give precise details. Nevertheless,
-according to a secret report of 15 October 1944, addressed
-by the German officer of the Economic Staff for Denmark to his
-superiors in Frankfurt an der Oder, a document discovered by the
-United States Army and which I submit as Document Number RF-117,
-the following goods were requistioned by his department:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“From January to July 1943, 30,000 tons of turf; in May 1944,
-6,000 meters of wood.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>The writer adds that they tried to push this production to 10,000
-cubic meters per month.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. in September 1944, 5,785 cubic meters of cut timber, 1,110
-meters of uncut timber, 1,050 square meters of plywood,
-119 tons of paint for ships, and special wood for the navy.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Gentlemen, this is but an enumeration of the requisitions which
-just one German section happened to make within a short time.</p>
-
-<p class='pindent'>Denmark had to furnish large quantities of cement. Germany
-furnished her, in exchange, with the coal necessary for this
-manufacture.</p>
-
-<p class='pindent'>According to this report which I have mentioned, in August 1944
-the Germans bought in Denmark foodstuffs for over 8,312,278
-crowns. These figures are less than the truth. According to the
-last information we have received from the Danish Government,
-the requisitions of agricultural items alone amounted, on an
-<span class='pageno' title='541' id='Page_541'></span>
-average, to 70 million crowns per month; which represents, for
-60 months of occupation, requisitions to a value of 4,200 million
-crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter III, requisitions not followed by payment.</p>
-
-<p class='pindent'>Apart from that which they managed to buy with the help of
-crowns which were deposited in their accounts under the pretext
-of the maintenance of the army of occupation and of clearing, the
-Germans appropriated an important quantity of things without
-having paid for them in any seemingly regular manner.</p>
-
-<p class='pindent'>It was in this way that they appropriated supplies from the
-Danish Army and Navy—lorries, horses, means of transport,
-furniture, clothing, the amount of which to date has not been
-evaluated but might be estimated at about 850 million crowns.
-Many requisitions and secret or even apparent purchases have not
-yet been estimated exactly.</p>
-
-<p class='pindent'>The same report, submitted under Document Number RF-115,
-contains, on the part of the Danish Government, an approximate
-and provisional estimate of the damages sustained by Denmark
-and of the German plunder, which amounts to 11,600 million
-crowns.</p>
-
-<p class='pindent'>The information which we have to date does not permit me
-to give any more particulars concerning Denmark. I will, therefore,
-if the Tribunal will permit me, begin with the particular case
-of Norway.</p>
-
-<p class='pindent'>The economic plundering of Norway.</p>
-
-<p class='pindent'>The German troops had only arrived in Norway when Hitler
-declared, on 18 April 1940, that the economic exploitation of that
-country should be proceeded with, and for that reason Norway
-must be considered as an enemy state.</p>
-
-<p class='pindent'>The information which we have on the economic plundering of
-Norway is rather brief; but it is, nevertheless, sufficient to estimate
-the German activity in this country during the entire period of
-the occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>Norway was subjected to a regime of most severe rationing. As
-soon as they entered the country, the Germans tried—and this
-was contrary to the most elementary principles of International
-Law—to draw from Norway the maximum resources possible.</p>
-
-<p class='pindent'>In a document discovered by the United States Army, Document
-Number ECH-34, which I submit as Exhibit Number RF-118, a
-document which consists of the <span class='it'>Journal de Marche</span> of the economy
-and armament service in Norway, written in April 1940, we have
-excerpts of the directives relative to administration and economy
-in the occupied territories.
-<span class='pageno' title='542' id='Page_542'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Here are some excerpts from this document:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Directive of Armament Economy:</p>
-<hr class='tbk681'/>
-<p class='noindent'>“Norwegian industry, to the extent to which it does not
-directly supply the population, is, in its essential branches,
-of particular importance for the German war industry. That
-is why its production must be put, as soon as possible, at the
-disposal of the German armament industry, if this has not
-already been done. This production consists mainly of intermediate
-products, which require a certain amount of time
-to be turned into useful products, and of raw materials which—such
-as aluminum, for example—can be used while we
-wait for our own factories, which are being built, to be in a
-position to produce.</p>
-<hr class='tbk682'/>
-<p class='noindent'>“In this connection, above all, the following industrial
-branches must be taken into consideration:</p>
-<hr class='tbk683'/>
-<p class='noindent'>“Mining plants for the production of copper, zinc, nickel,
-titanium, wolfram, molybdenum, silver, pyrites.</p>
-<hr class='tbk684'/>
-<p class='noindent'>“Furnaces for the production of alumina, aluminum, copper,
-nickel, zinc.</p>
-<hr class='tbk685'/>
-<p class='noindent'>“Chemical industries for the production of explosives, synthetic
-nitrogen, calcium nitrate, superphosphate, calcium
-carbide, and sodium products.</p>
-<hr class='tbk686'/>
-<p class='noindent'>“Armament industries, naval dockyards, power stations,
-especially those which are supplying electric current to the
-above-named industries.</p>
-<hr class='tbk687'/>
-<p class='noindent'>“The production capacities of these industries must be maintained
-at the highest possible level for the duration of the
-occupation.</p>
-<hr class='tbk688'/>
-<p class='noindent'>“A certain measure of assistance by the Reich will, at times,
-be necessary to overcome industrial bottlenecks which are
-to be expected on account of the cutting off of English and
-overseas imports.</p>
-<hr class='tbk689'/>
-<p class='noindent'>“Of particular importance is the guaranteeing of raw
-material industries which to a considerable part depend on
-overseas imports.</p>
-
-<p class='noindent'>“For the moment it may be left undecided whether a future
-supply of bauxite from the German stocks is necessary for
-utilizing the capacities of the aluminum plants.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As soon as the troops entered Norway, Germany issued notes of
-the Reichskreditkasse which were legal tender only in Norway
-and which could not be used in Germany. As in the other occupied
-countries, this was a means of pressure to obtain financial
-advantages, which were supposedly freely given by the brutally
-enslaved countries.
-<span class='pageno' title='543' id='Page_543'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The Germans did their best to become masters of the means
-of payment and of Norwegian credit by the two methods which
-have become classic: Imposition of a veritable war tribute, on the
-pretext of the maintenance of the army of occupation, and also the
-working of a system of clearing to their profit.</p>
-
-<p class='pindent'>German seizure of the means of payment.</p>
-
-<p class='pindent'>First, indemnities for the maintenance of the army of occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>At the beginning of the occupation, the Germans used for their
-purchases notes of the Reichskreditkasse. The Norwegian holders
-of this paper money used to change it at the Bank of Norway,
-but this financial institution could not obtain from the Reichskreditkasse
-any real equivalent. In July 1940 the Bank of Norway had
-to absorb 135 million Reichsmark from the Reichskreditkasse. To
-avoid losing control over monetary circulation, the Bank of
-Norway was obliged to put the Norwegian notes at the disposal of
-the Germans, who drew checks on the Reichskreditkasse which the
-Bank of Norway was obliged to discount.</p>
-
-<p class='pindent'>The debit account of the Bank of Norway, following the German
-levies, amounted to:</p>
-
-<p class='pindent'>1,450 million crowns at the end of 1940; 3,000 million crowns
-at the end of 1941; 6,300 million crowns at the end of 1942; 8,700
-million crowns at the end of 1943; 11,676 million crowns at the
-liberation of the country.</p>
-
-<p class='pindent'>All the Norwegian protests were in vain in the face of German
-extortions. The constant threat of the new issuing of notes of the
-Reichskreditkasse as instruments of obligatory payment beside the
-Norwegian currency obliged the local financial authorities to accept
-the system of levies on account, without actual cover, which was
-less dangerous than the issuing of paper money over the circulation
-of which the Norwegian administration had no power of control.</p>
-
-<p class='pindent'>This may be seen in particular from a secret letter sent on
-17 June 1941 by General Von Falkenhorst, Commander-in-Chief in
-Norway, to the Reich Commissioner, Reichsleiter Terbeven, a copy
-of which was found not long ago in Norway and which I submit
-to the Tribunal as Document Number RF-119. In this document,
-after having stated that one could not reduce the expenses of the
-Wehrmacht in Norway, Von Falkenhorst writes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“I am, however, of the opinion that the problem cannot be
-solved at all in this manner. The only remedy is to abandon
-completely the actual monetary system by introducing Reich
-currency. But of course this does not come into my
-domain. I regret, therefore, that I am not able to propose
-any other remedies to you, although I am fully conscious of
-the seriousness of the situation in which you find yourself.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'><span class='pageno' title='544' id='Page_544'></span></p>
-
-<p class='pindent'>To the indemnities for the alleged maintenance of the army of
-occupation must be added a sum of 3,600 million crowns paid by
-the Norwegian Treasury for the billeting of German troops. This
-information comes to us from a report from the Norwegian Government,
-which I submit as Document Number RF-120.</p>
-
-<p class='pindent'>From the sum of approximately 12,000 million crowns levied
-for the alleged maintenance of the occupation troops, a large part
-was used for other purposes; for the police and propaganda, in particular,
-the occupation spent 900 million crowns. This comes from a
-second report of the Norwegian Government, which I submit as
-Document Number RF-121.</p>
-
-<p class='pindent'>Secondly, clearing.</p>
-
-<p class='pindent'>The clearing agreement of 1937 for the barter of goods between
-Norway and Germany remained in force during the occupation but
-it was the Bank of Norway which had to advance the necessary
-funds for the Norwegian exporters. The Germans also concluded
-clearing agreements in the name of Norway with other occupied
-countries, neutral countries, and with Italy.</p>
-
-<p class='pindent'>At the liberation, the credit balance of Norwegian clearing
-amounted to 90 million crowns but this balance does not show the
-actual situation. In fact:</p>
-
-<p class='pindent'>1) The imports destined to the German military needs in Norway
-were handled through clearing in a very improper manner;</p>
-
-<p class='pindent'>2) For certain goods especially (pelts, furs, and fish) the Germans
-had demanded that exportation should be made to the Reich. Then
-they sold these products again in other countries, especially Italy
-as far as fish was concerned;</p>
-
-<p class='pindent'>3) The Germans, who controlled the fixing of prices, systematically
-raised the price of all products imported into Norway which,
-moreover, were used for the greater part for the military needs of
-the occupation. On the other hand, they systematically lowered
-the prices of the products exported from Norway.</p>
-
-<p class='pindent'>In spite of all their efforts and sacrifices, and owing to the
-fraudulent operations of the occupiers, the Norwegian authorities
-could not prevent a very dangerous inflation.</p>
-
-<p class='pindent'>From the report of the Norwegian Government, which I submitted
-under Document Number RF-120 a few moments ago, it is
-seen that the paper currency which in April 1940 amounted to
-712 million crowns, rose progressively to reach, on 7 May 1945,
-3,039 million crowns. An inflation of this extent, resulting from
-the activities of the occupiers, enables us to measure the impoverishment
-of the country. The same report indicates that the Germans
-did not manage to seize the gold of the Norwegian Bank, as that
-had been hidden in good time.
-<span class='pageno' title='545' id='Page_545'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Let us now, Gentlemen, examine the levies in kind.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans proceeded, in Norway, to make numerous
-requisitions which were or were not followed by so-called regular
-payments. According to the report of the Norwegian Government,
-here is the list of requisitioned goods: Meat, 30,000 tons; dairy
-products and eggs, 61,000 tons; fish, 26,000 tons; fruit and vegetables,
-68,000 tons; potatoes, 500,000 tons; beverages and vinegar, 112,000
-tons; fats, 10,000 tons; wheat and flour, 3,000 tons; other foodstuffs,
-5,000 tons; hay and straw, 300,000 tons; other fodder, 13,000 tons;
-soap, 8,000 tons.</p>
-
-<p class='pindent'>But this list which I have just read to the Tribunal includes
-only the official purchases, which were made with Norwegian
-currency and paid for through clearing; it does not include the
-illicit purchases.</p>
-
-<p class='pindent'>At present, it is not yet possible to make estimates. As an
-example, we can say, however, that the export of fish, most of
-which went to Germany, for 1 year only (1942) came to about
-202,400 tons, whereas the official requisitions during the whole
-occupation amounted only to 26,000 tons.</p>
-
-<p class='pindent'>As in other occupied territories, the Germans forced the
-continuation of work under threat of arrest.</p>
-
-<p class='pindent'>Most of the Norwegian merchant fleet escaped from the
-Germans; nevertheless, they requisitioned all the ships they could,
-especially most of the fishing boats.</p>
-
-<p class='pindent'>Even if the occupier could not seize all railway rolling stock,
-trams, as well as about 30,000 motor vehicles, were transported to
-Germany.</p>
-
-<p class='pindent'>If we refer to the report of 10 October 1944 of the German
-Economic Service, which I submitted under Exhibit RF-116
-(Document Number EC-86), we will see that the writer of the
-report himself estimates that the effort demanded from Norway
-was beyond her possibilities; and he writes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. Norwegian economy is especially heavily burdened by
-the demands of the occupation Forces. For this reason the
-cost of occupation had to be limited to cover only a part of
-the expenses of the Wehrmacht.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>After having mentioned that the cost of occupation which had
-been collected up to January 1943 amounted to 7,535 million crowns,
-which corroborates the data given by the Norwegian Government,
-the writer of the German report says:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“This sum of more than 5,000 million Reichsmark is, indeed,
-very high for Norway. Much richer countries, as for example,
-Belgium, pay hardly more, and Denmark does not even
-supply half of this sum. These large payments can only be
-<span class='pageno' title='546' id='Page_546'></span>
-made possible by German additions. It is, therefore, not
-surprising that the German-Norwegian trade is in Germany’s
-favor—that is, it is subsidized. Norway, owing to her very
-small population, can hardly put labor at the disposal of the
-German war economy. She is, therefore, one of the few
-countries which owe us certain amounts in clearing.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Further on, the writer adds:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. If we deduct approximately 140 million Reichsmark from
-the expenses of the occupation and the various credits
-calculated above, we have Norwegian payments to the
-still considerable amount of approximately 4,900 million
-Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Perhaps that would be a good time to
-break off.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal recessed until 1400 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<h2><span class='pageno' title='547' id='Page_547'></span><span class='it'>Afternoon Session</span></h2>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: I had the honor, this morning, of relating
-to you how the occupiers were able to exact great quantities of the
-means of payment from Norway. We shall now see, from the first
-data which have been given us, the use to which the occupiers put
-these means of payment.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans seized, as in the other occupied countries, considerable
-private property on some pretext or other—property
-belonging to Jews, Freemasons, or Scout associations. It has been
-impossible, so far, to make a very exact evaluation of this spoliation.
-We can therefore only give some indication from memory. According
-to the report of the Norwegian Government, submitted under
-Document Number RF-121, in 1941 the Germans seized all the radio
-sets.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Have you any evidence to support the facts
-you are stating now?</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: This is based on information contained in
-the report of the Norwegian Government which I have submitted
-under Document Number RF-121.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: According to that report, in 1941 the Germans
-seized almost all the radio sets belonging to private individuals.
-The value of these radio sets is approximately 120 million
-kroner. The Germans imposed heavy fines on the Norwegian
-communities under the most varied pretexts, notably Allied bombing
-raids and acts of sabotage.</p>
-
-<p class='pindent'>In the report presented under Document Number RF-121 the
-Norwegian Government gives two or three examples of these
-collective fines: on 4 March 1941, after a raid on Lofoten, the
-population of the small community of Ostvagoy had to pay 100,000
-kroner. Communities also had to support German families and
-families of “Quislings.”</p>
-
-<p class='pindent'>On 25 September 1942, after a British raid on Oslo, one hundred
-citizens were obliged to pay 3,500,000 kroner. In January 1941
-Trondheim, Stavanger, and Vest-Opland had to pay 60,000, 50,000,
-and 100,000 kroner, respectively. In September 1941 the municipality
-of Stavanger was obliged to pay 2 million kroner for an alleged
-sabotage of telegraph lines. In August 1941 Rogaland had to pay
-500,000 kroner, and Aalesund had to pay 100,000 kroner.</p>
-
-<p class='pindent'>It can thus be stated in principle that, by various procedures
-which differed hardly from those employed in other countries, the
-Germans during the occupation of Norway not only exhausted all
-<span class='pageno' title='548' id='Page_548'></span>
-the financial resources of that country but placed it considerably in
-debt.</p>
-
-<p class='pindent'>It has not been possible to furnish a detailed account of German
-extortions, whether made after requisitions, followed or not by
-indemnities, or by purchase, apparently conducted by mutual
-agreement fictitiously settled with those very means of payment
-extorted from Norway.</p>
-
-<p class='pindent'>In the report which I have submitted under Document Number
-RF-121, the Norwegian Government tabulated the damages and
-losses suffered by its country. I shall give a summary of this table
-to the Tribunal.</p>
-
-<p class='pindent'>The Norwegian Government estimates that the damages suffered
-by industry and commerce amount to a total of 440 million kroner,
-of which the Germans have paid, fictitiously of course, only 7 million
-kroner; merchant vessels to the value of 1,733 million kroner,
-for which Germany has made no settlement; damage to ports and
-installations amounts to 74 million kroner, for which Germany has
-settled fictitiously only to the extent of 1 million kroner; for
-railroads, canals, airports, and their installations, the spoliation
-represents the sum of 947 million, for which Germany has fictitiously
-paid 490 million kroner; roads and bridges, 199 million kroner, for
-which the settlement amounts to 67 million; spoliation of agriculture
-reached 242 million kroner, of which only 46 million have been
-settled; personal property, 239 million, of which nothing has been
-settled; various requisitions, not included in the preceding categories,
-amount to 1,566 million kroner, for which the occupier, fictitiously,
-has settled up to the amount of 1,154 million kroner. The Norwegian
-Government estimates that the years of man-labor applied to the
-German war effort represent a sum of 226 million kroner. It estimates,
-on the other hand, that the years of man-labor lost to the
-national economy by deportation to Germany and forced labor by
-the order of Germany amounts to 3,122 million kroner. Forced
-payments to German institutions amount to 11,054 million kroner,
-for which Germany has made no settlement whatsoever. The grand
-total, according to the Norwegian Government, is 21,086 million
-kroner, which represents 4,700 million dollars.</p>
-
-<p class='pindent'>Norway suffered particularly during the German occupation.
-Indeed, though her resources are considerable, notably timber from
-the forests, minerals such as nickel, wolfram, molybdenum, zinc,
-copper, and aluminum, nevertheless Norway must import indispensable
-food products for feeding her population.</p>
-
-<p class='pindent'>As the Germans had absolute control over maritime traffic,
-nothing could come into Norway without their consent. They could
-therefore, by pressure, as they had to do in France by means of
-the line of demarcation between the two zones, impose their
-<span class='pageno' title='549' id='Page_549'></span>
-demands more easily. The rations, as fixed by the occupiers, were
-insufficient to insure the subsistence of the Norwegian population.
-The continued undernourishment over a period of years resulted
-in very serious consequences: Disease multiplied, mortality likewise
-increased, and the future of the population has been jeopardized
-by the physical deficiencies of its younger element.</p>
-
-<p class='pindent'>These are the few observations which I had to make on the
-subject of Norway. I shall, if the Tribunal will permit, now deal
-with the part which relates to the Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>Economic pillage of the Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>In invading the Netherlands in contravention of all the principles
-of the law of nations, the Germans installed themselves in a country
-abundantly provided with the most varied wealth, in a country
-in which the inhabitants were the best nourished of Europe and
-which, in proportion to the population, was one of the wealthiest in
-the world. The gold reserve of Holland exceeded the amount of
-bills in circulation. Four years later when the Allies liberated that
-country, they found the population afflicted by a veritable famine;
-and apart from the destruction resulting from military operations,
-a country almost entirely ruined by the spoliation of the occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>The dishonest intentions of Germany appear in a secret report
-by Seyss-Inquart on his governorship. This report, dating from
-29 May to 19 July 1940, was discovered by the United States Army.
-It has been registered under the number Document 997-PS, and I
-submit it to the Tribunal as Exhibit Number RF-122. These are
-the chief extracts from this report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“It was clear that with the occupation of the Netherlands
-a large number of economic and also police measures had to
-be taken, the first ones of which were for the purpose of
-reducing the consumption of the population in order to obtain
-supplies for the Reich, on the one hand, and to secure a just
-distribution of the remaining supplies, on the other hand.
-With regard to the task assigned, endeavors had to be made
-for all these measures to bear the signature of Dutchmen.
-The Reich Commissioner therefore authorized the Secretaries
-General to take all the necessary measures through legal
-channels.</p>
-<hr class='tbk690'/>
-<p class='noindent'>“In fact, to date, nearly all orders concerning the seizure
-of supplies and their distribution to the population and all
-decrees regarding restrictions on the moulding of public
-opinion have been issued. But agreements concerning the
-transport of extraordinarily large supplies to the Reich have
-also been made, all of which bear the signatures of the Dutch
-Secretaries General or the competent economic leaders, so that
-all of these measures have the character of being voluntary.
-<span class='pageno' title='550' id='Page_550'></span>
-It should be mentioned in this connection that the Secretaries
-General were told in the first conference that loyal co-operation
-was expected of them, but that they were entitled
-to resign if something should be ordered which they felt
-they could not endorse. Up to date none of the Secretaries
-General have made use of this privilege, so that one may
-reasonably conclude that they have complied with all requests
-of their own free will.</p>
-<hr class='tbk691'/>
-<p class='noindent'>“The seizure and distribution of food supplies and textiles
-have been almost completed. At least all the appropriate
-orders have been issued and are being executed.</p>
-<hr class='tbk692'/>
-<p class='noindent'>“A series of instructions concerning the reorientation of
-agriculture have been issued and are being executed. The
-essential point is to use the available fodder in such a way
-that as large a stock as possible of horned cattle, about
-80 percent, will be carried over into the next farming season,
-at the expense of the disproportionately high stock of chickens
-and hogs. Rules and restrictions have been introduced in the
-organization of traffic, and the rationing of gasoline was
-applied on the same lines as in the Reich.</p>
-<hr class='tbk693'/>
-<p class='noindent'>“Restriction of the right to give notice at work, as well as
-to cancel leases, has been issued in order to curb the liberal
-and capitalistic habits of the Dutch employers and to avoid
-unrest. In the same way the terms for repayment of debts
-have been extended under certain circumstances.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.</p>
-<hr class='tbk694'/>
-<p class='noindent'>“.&nbsp;.&nbsp;. the ordinance concerning registration and control of
-enemy property, as well as confiscation of the property of
-persons who show hostility to the Reich and to Germans,
-were issued in the name of the Reich Commissioner. On the
-basis of this ordinance an administrator has already been
-appointed for the property of the royal family.</p>
-<hr class='tbk695'/>
-<p class='noindent'>“Stocks of raw materials have been seized and, with the
-consent of the General Field Marshal, distributed in such a
-way that the Dutch have enough raw materials to maintain
-their economy for half a year, so that they receive the same
-allocation quotas as obtain in the Reich. The same principle
-of equal treatment is being used in the supply of food, et
-cetera. This enabled us to secure considerable supplies of
-raw materials for the Reich, as for instance 70,000 tons of
-industrial fats, which is about half the amount which the
-Reich is lacking. Legislation concerning exchange has been
-introduced on the same pattern as in the Reich.</p>
-<hr class='tbk696'/>
-<p class='noindent'>“Finally we succeeded in causing the Dutch Government to
-supply all the amounts which the Reich and the German
-<span class='pageno' title='551' id='Page_551'></span>
-administration in the Netherlands need, so that these expenses
-do not burden the Reich budget in any way.</p>
-<hr class='tbk697'/>
-<p class='noindent'>“Sums of guilders have been made available to redeem the
-occupation marks to the amount of about 36 million; an
-additional 100 million for the purposes of the occupation
-army, especially for extension of the airports; 50 million
-for the purchase of raw materials to be shipped to the Reich,
-so far as they are not booty; and amounts to guarantee the
-unrestricted transfer of the savings of the Dutch workers
-brought into the Reich, to their families, <span class='it'>et cetera</span>. Finally,
-the rate of exchange of the occupation marks, set at first by
-the Army High Command in the proportion of 1 guilder to
-1.50 Reichsmark, has been reduced to the correct proportion
-of 1 guilder to 1.33 Reichsmark.</p>
-<hr class='tbk698'/>
-<p class='noindent'>“Above all, however, it was possible to obtain the consent
-of the President of the Bank of The Netherlands, Trip, to a
-measure suggested by Commissioner General Fischböck and
-approved by the General Field Marshal, namely the unrestricted
-mutual obligation of accepting each other’s currency.
-That means that the Bank of The Netherlands is bound
-to accept any amount of Reichsmark offered to it by the Reich
-Bank and in return to supply Dutch guilders at the rate
-of 1.33, that is, 1 Reichsmark equals 75 cents. The Reich
-Bank alone has control in these matters, not the Bank of The
-Netherlands, which will be notified only of individual transactions.</p>
-<hr class='tbk699'/>
-<p class='noindent'>“This ruling goes far beyond all pertinent rulings hitherto
-made with the political economies of neighboring countries,
-including the Protectorate, and actually represents the first
-step towards a currency union. In consideration of the
-significance of the agreement, which already affects the
-independence of the Dutch State, it is of special weight that
-the President of the Bank, Trip, who is very well-known in
-western banking and financial circles, signed this agreement
-of his own free will in the above sense.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>As you will see from the explanations which I shall have the
-honor of submitting to you, it was chiefly in the Netherlands that
-the Germans used all their ingenuity in extorting the means of
-payment. This spoliation will form the subject of the first chapter.</p>
-
-<p class='pindent'>We shall then examine the use made by the occupiers of these
-means of payment. In a second chapter we shall discuss the black
-market; in a third, we shall consider the acquisition made in a
-manner only outwardly regular; a fourth chapter will be devoted
-to various kinds of spoliation. Finally, we shall touch upon the
-chief consequences to the Netherlands of this economic pillage.
-<span class='pageno' title='552' id='Page_552'></span></p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 1, German seizure of means of payment.</p>
-
-<p class='pindent'>A.) Indemnity for occupation costs.</p>
-
-<p class='pindent'>I have already had the privilege, Gentlemen, of explaining under
-what conditions and within what limit, by virtue of the Hague
-Convention, the occupying power may raise contributions in money
-for the maintenance of its army of occupation.</p>
-
-<p class='pindent'>I shall confine myself to reminding the Tribunal that these costs
-which are charged to the occupied countries can include only the
-costs of billeting, feeding, and possibly of paying those soldiers
-strictly necessary for the occupation of territories.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans knowingly ignored these principles by imposing
-upon the Netherlands the payment of an indemnity for the maintenance
-of their troops which was far out of proportion to the needs
-of the latter.</p>
-
-<p class='pindent'>According to information furnished by the Netherlands Government,
-which is contained in three reports (the reports of Trip,
-Hirschfeld, and the Minister of Finance) which I submit as Document
-Number RF-123, the following sums were exacted on the pretext
-of being indemnity for the maintenance of occupation troops:
-1940 (7 months), 477 million guilders; 1941, 1,124 million guilders;
-1942, 1,181 million guilders; 1943, 1,328 million guilders; 1944,
-1,757 million guilders; 1945 (4 months only), 489 million guilders.
-That makes a total of 6,356 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>A sum as considerable as this constitutes a veritable war tribute
-raised on the pretext of the maintenance of an army of occupation.
-Germany thus fraudulently circumvented the regulations of the
-Hague Convention to seize a considerable amount of means of
-payment.</p>
-
-<p class='pindent'>B.) Clearing.</p>
-
-<p class='pindent'>In 1931 Germany, faced with economic and financial difficulties,
-declared a general moratorium on her previous commitments.
-Nevertheless, in order to be able to continue her foreign commercial
-operations, she had concluded with most of the other countries,
-notably with the Netherlands, agreements making possible the
-settling of commercial debts and, to a certain extent, of financial
-debts, on the basis of the exchange system called “clearing.”</p>
-
-<p class='pindent'>Before the war there existed on the Netherlands “clearing” an
-excess of imports from Germany. But after the first months of
-occupation there was, on the contrary, a considerable excess of
-exports to Germany, whereas the receipts coming from that country
-dropped perceptibly.</p>
-
-<p class='pindent'>From the month of June 1940 onward the Germans exacted from
-the Dutch declarations of foreign currency, gold, precious metals,
-securities, and foreign credits, as can be seen from the Ordinance
-<span class='pageno' title='553' id='Page_553'></span>
-of 24 June 1940, submitted as Document Number RF-95. Moreover,
-the Dutch could, by virtue of the same ordinance, be obliged to
-sell their stocks to the Bank of The Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>The German Reich Commissioner, Seyss-Inquart, forced the
-Bank of The Netherlands to make advances in guilders to maintain
-equilibrium in clearing, since Germany could furnish no equivalent
-in merchandise. On the other hand, it was decided that the clearing
-system should be utilized for the delivery of merchandise as well
-as for the payment of any debts.</p>
-
-<p class='pindent'>In fact the Germans could buy merchandise and transferable
-securities in Holland without furnishing any equivalent. The credits
-in marks of the Dutch sellers were blocked in the Bank of The
-Netherlands which, on its part, had been obliged to make an
-equivalent advance on the clearing exchange.</p>
-
-<p class='pindent'>To attempt to limit the fall of the Dutch account on the clearing
-exchange, and to avoid the transfer by this means of guilders or
-of transferable stock into Germany, on 8 October 1940, the Secretary
-General of Netherlands Finance imposed a large tax on the marks
-that were blocked on the clearing exchange.</p>
-
-<p class='pindent'>However, under date of 31 March 1941, the credit of the Netherlands
-exceeded 400 million guilders, which in fact had been advanced
-by the Netherlands Government. At this point the occupiers
-demanded:</p>
-
-<p class='pindent'>1) That a sum of 300 million guilders be withdrawn from the
-balance of 400 million and deposited in the German Treasury under
-the heading of “Military Occupation Costs Incurred ‘Outside’ The
-Netherlands,” and this was independent of payments already made
-by that country for the occupation costs.</p>
-
-<p class='pindent'>2) By a decision of the Reich Commissioner, under date of
-31 March 1941, reported in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> in France, Number
-14, which I submit to the Tribunal as Document Number RF-124,
-payment operations with the Reich were no longer to pass through
-the clearing exchange but to be operated directly from bank to
-bank, which would create direct credits of the Netherlands banks
-on the German banks at the imposed exchange of 100 Reichsmark
-for 75.36 guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>3) By a decree of the same date, 31 March 1941, which I submit
-as Document Number RF-125, the tax on blocked marks, created
-on 8 October 1940 by the Netherlands authorities, was abolished.</p>
-
-<p class='pindent'>Faced with this situation, particularly dangerous to the Netherlands
-treasury, Mr. Trip resigned his position as Secretary General
-for Finance and President of The Netherlands Bank.</p>
-
-<p class='pindent'>The Reich Commissioner replaced him with Rost von Tonningen,
-a notorious collaborator who complied with all the demands of the
-occupying power.
-<span class='pageno' title='554' id='Page_554'></span></p>
-
-<p class='pindent'>As the private banks were unwilling to keep credits in marks
-at a rate very disadvantageous to the real parity of 100 Reichsmark
-to 75.36 guilders, they transferred their credits in marks to the
-Bank of The Netherlands. The credit account of the Institute of
-Exports to Germany, through operations with that country, rose
-considerably; while the credit balance as of 1 April 1941 amounted
-to 235 million guilders, it was to rise by 1 May 1945, to 4,488 million
-guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>According to information given by the Netherlands Government,
-this credit was accounted for by purchases of all kinds of merchandise
-made by the Germans in Holland, of transferable stock or other
-valuable papers, by payment of services imposed upon Dutch
-enterprises, the wages of workers deported to Germany, and the
-liquidation debts incurred by the occupiers.</p>
-
-<p class='pindent'>Apart from these two methods—indemnities for the occupation
-troops and clearing—the Germans procured resources for themselves
-in another way—by imposing collective fines, and this in
-violation of the provisions of Article 50 of the Hague Convention.</p>
-
-<p class='pindent'>In the course of the occupation, under every pretext, the Germans
-imposed, by way of reprisal or intimidation, considerable fines upon
-the municipalities. These fines had to be paid by the inhabitants,
-with the exception of persons of German nationality, members of
-pro-Nazi associations (NSB, Waffen-SS, NSKK, Society for Technical
-Aid Services of the Dutch-German cultural community), and persons
-working for the Germans. According to information which has been
-obtained up to the present, of only 62 municipalities the total fines
-thus imposed amounted to a minimum of 20,243,024 guilders. This
-is based on testimony of the Netherlands Government, which I
-submit as Document Number RF-126.</p>
-
-<p class='pindent'>From the same testimony, in the archives forgotten by the
-Germans at The Hague, there have been discovered two copies of
-letters relative to these collective fines. According to the first of
-these copies, which is a letter of 8 March 1941, collective fines
-amounting to 18 million guilders had been raised at the beginning
-of the year 1941. From the second, we learn that Hitler had given
-the order to employ this sum for National Socialist propaganda in
-the Netherlands. I quote:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Reich Commissioner, The Hague, 1808, 8 March 1941.</p>
-<hr class='tbk700'/>
-<p class='noindent'>“To Liaison Headquarters, Berlin, 1720 hours; to be submitted
-immediately to Reichsleiter M. Bormann.</p>
-<hr class='tbk701'/>
-<p class='noindent'>“A sum of 18.5 million guilders representing contributions
-exacted as reprisals from some Dutch cities, will arrive in
-the next few days. The Reich Commissioner is inquiring
-whether the Führer has earmarked this sum for a special
-purpose or if it is to be used in the same way as the Führer
-<span class='pageno' title='555' id='Page_555'></span>
-has previously ordered in the case of confiscated enemy property.
-At that time the Führer stipulated that these sums
-should be spent in the Netherlands for the needs of the
-community under the proper political considerations.</p>
-<hr class='tbk702'/>
-<p class='noindent'>“Heil Hitler!”—Signed—“Schmidt, Münster, Commissioner
-General.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>This, then, is the translation of the answer, Document Number
-RF-126:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Obersalzberg, 19 March 1941, 1000; Number 4.</p>
-<hr class='tbk703'/>
-<p class='noindent'>“Reichsleiter M. Bormann.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: One moment! Some of the copies which you
-have just submitted to us don’t seem to be accurate and the passage
-which you have just been reading is omitted from some of them.</p>
-
-<p class='pindent'>[<span class='it'>Another copy of the document was presented to the President.</span>]</p>
-
-<p class='pindent'>I now have another copy of the document from which you have
-read. The two copies which have been handed up are not identical.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: The document has possibly been improperly
-numbered. There are two documents, Number RF-126, which should
-have been indicated as RF-126(1), and RF-126(2). The representative
-of the Government of The Netherlands certifies the accuracy of the
-translation of the first copy; and in the second RF-126 document
-the same representative of the Netherlands Government certifies
-the existence of the copy of the answer from the headquarters of
-the Führer.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: The first document is the one you have just
-read out. The second document begins with the words, “J’ai soumis
-aujourd’hui.” Is that the second document to which you are
-referring?</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: It is the second document.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Could we see the originals? They are two
-different documents, are they? But they both begin in exactly the
-same way.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: The two documents have been submitted
-by the Netherlands Government. The representative of the Government
-of The Netherlands who has delivered them certifies that
-these two documents were found in the Netherlands among German
-papers.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Yes. Go on.</p>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: The Dutch Government was obliged to make
-important payments into the German account; and in the reports
-submitted as Document Number RF-123, it is clearly stated that:
-<span class='pageno' title='556' id='Page_556'></span></p>
-
-<p class='pindent'>1) The Germans required that a sum of 300 million guilders,
-which was written to the credit of the Bank of The Netherlands,
-be used for the needs of their army of occupation outside the Netherlands
-and that a sum of 76 million guilders in gold be deposited for
-the same use. The total which the Netherlands had to pay under this
-pretext, namely, the maintenance of armies of occupation in other
-countries, was 376 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>2) From June 1941 on, the Netherlands was obliged to pay, as
-a contribution to the expenses of the war against Russia, a monthly
-sum of 37 million guilders, of which a part was payable in gold.
-The total of the sum that Germany raised under this heading is
-1,696 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>3) The Bank of The Netherlands was obliged to undertake the
-redemption of Reichskreditkasse notes to the sum of 133 million
-guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>4) The costs of the civilian German government in Holland were
-charged to that country and amounted to 173 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>5) The Dutch Treasury was, moreover, obliged to pay 414 million
-guilders to the Reich account, covering divers expenses, such as
-wages of Dutch workers deported to Germany, the costs of
-evacuation of certain regions, costs of the demolition of fortifications,
-so-called costs for guarding railroads, funds placed at the disposal
-of the Reich Commissioner, and for various industries utilized
-by the Germans.</p>
-
-<p class='pindent'>6) The Germans in July 1940 seized 816 bars of gold bullion
-belonging to the Bank of The Netherlands, which were in the
-wreck of a Dutch ship sunk at Rotterdam, which represented,
-including costs of recovery, 21 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>7) The Government of The Netherlands was obliged to bear
-annual expenses of 1,713 million guilders to assure the financing
-of new administrative services imposed on Holland by the
-occupying power.</p>
-
-<p class='pindent'>In this way, Holland lost 8,565 million guilders. Altogether,
-including the raising of the gold from a ship sunk in the Meuse,
-the payments actually made to Germany amount to 11,380 million
-guilders. If these costs are added to the costs of occupation and
-clearing, the total of the financial charges imposed on Holland
-during the occupation amounts to the sum of 22,224 million
-guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>These operations had serious consequences for the economy
-of the Netherlands. Indeed, the gold supply, which on 1 April 1940
-amounted to 1,236 million guilders, had, by 1 April 1945, fallen
-to 932 million guilders, owing to German levies.
-<span class='pageno' title='557' id='Page_557'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The paper money in circulation, on the contrary, had risen
-from 1,127 million guilders on 1 April 1940, to 5,468 million guilders
-on 1 April 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>When the Germans occupied the Netherlands, a great portion
-of the gold of the Bank of The Netherlands had been sent abroad.</p>
-
-<p class='pindent'>However, the Germans, under various pretexts, seized all the
-gold that was found in the vaults of the bank. I recall that, under
-the heading of indemnity for occupation, they collected 75 million
-gold guilders; and for the forced contribution of the Netherlands
-in the war against Russia, they demanded about 14.4 million gold
-guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>Rost von Tonningen, Secretary General of Finance and President
-of the Bank of The Netherlands, appointed by the Germans, wrote
-on 18 December 1943 to the Reich Commissioner that there had
-not been any gold in Holland since the preceding March. The
-copy of this letter is submitted as Document Number RF-127.</p>
-
-<p class='pindent'>A document discovered by the United States Army, listed under
-Number ECR-174, which I submit as Exhibit Number RF-128,
-consists of a report of the Commissioner of the Bank of The Netherlands
-of 12 June 1941. It, too, states that the gold reserve of the
-Bank of The Netherlands amounted, on 12 June 1941, to 1,021.8
-million guilders, of which only 134.6 million guilders were in
-Holland, the rest being either in England, South Africa, or the
-United States. The same report specifies that all the gold in
-Holland had been removed.</p>
-
-<p class='pindent'>Not only did the Germans seize the gold of the Bank of The
-Netherlands, but they also made requisitions of the gold and other
-means of foreign payment in the possession of the population. The
-occupying power obliged private individuals to deposit gold which
-was in their possession with the Bank of The Netherlands, after
-which this gold was requisitioned and handed over to the Reichsbank.
-A sum of approximately 71.3 million guilders was paid in
-this way to the public in exchange for the requisitioned gold.</p>
-
-<p class='pindent'>In the same way also the Germans bought from the public
-various foreign stocks to a sum of 13,224,000 guilders, and Swedish
-Government securities to a sum of 4,623,000 guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>With important financial means which they had at their disposal,
-the Germans proceeded to make large purchases in Holland. Such
-purchases, made with funds extorted from the Netherlands, cannot
-be considered as having been made in exchange for a real
-equivalent, but realized only by fictitious payments.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans, in addition to numerous cases of requisitions
-which were followed by no kind of settlement, proceeded to illicit
-purchases on the black market and purchases outwardly regular.
-<span class='pageno' title='558' id='Page_558'></span>
-They thus procured a quantity of things of all kinds, leaving to
-the population only a minimum of products insufficient to insure
-their vital needs.</p>
-
-<p class='pindent'>In the second chapter of this presentation we shall examine the
-illicit purchases on the black market; and in a third chapter, the
-purchases that were carried out in seemingly regular ways.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 2, the black market.</p>
-
-<p class='pindent'>As in all other occupied countries, in Holland the Germans seized
-considerable quantities of merchandise on the black market, in
-violation of the legislation on rationing which they themselves had
-imposed.</p>
-
-<p class='pindent'>It has not been possible, in view of the clandestine nature of
-the operations, to determine even approximately the quantities of
-all kinds of objects which the Germans seized by this dishonest
-means. However, the secret report of the German Colonel Veltjens,
-which I had the honor of submitting this morning under Exhibit
-Number RF-112 (Document Number PS-1765) gives us for a period
-of 5 months, from July to the end of November, some indications of
-the scope of the German purchases. I quote a passage from the
-Veltjens report:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“In the Netherlands, since the beginning of the action, the
-following purchases were made and paid for by ordinary
-bank remittances: Non-ferrous metals, 6,706,744 Reichsmark;
-textiles, 55,285,568 Reichsmark; wool, 753,878 Reichsmark;
-leather, skins, and hides, 4,723,130 Reichsmark; casks, 254,982
-Reichsmark; furniture, 272,990 Reichsmark; food and comestibles,
-590,859 Reichsmark; chemical and cosmetic products,
-152,191 Reichsmark; various iron and steel wares, 3,792,166
-Reichsmark; rags, 543,416 Reichsmark; motor oil, 52,284
-Reichsmark; uncut diamonds, 25,064 Reichsmark; sundries,
-531,890 Reichsmark. Total: 73,685,162 Reichsmark.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>These purchases were paid for by checks on the banks. A large
-quantity of other merchandise, the amount of which it has not been
-possible to determine, was paid for by cash with guilders coming
-from the so-called occupation indemnity.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: We will adjourn now for 10 minutes.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>A recess was taken.</span>]</h3>
-
-<p class='pindent'>M. GERTHOFFER: In Chapter 3, which deals with the economic
-plundering of the Netherlands, we will treat the question of
-purchases of apparent regularity from information provided for us
-by the Government of The Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>Industrial production.
-<span class='pageno' title='559' id='Page_559'></span></p>
-
-<p class='pindent'>From testimony given by the representative of the Dutch
-Government, which I submit as Document Number RF-129, it is
-clear that the Germans utilized to their own profit the greater part
-of the industrial potential of the Netherlands; all important stocks
-which were in the factories were thus absorbed. The value of these
-stocks was not less than 800 million guilders. Moreover, the
-occupants proceeded to the removal of a large amount of machinery.
-In certain cases these requisitions were not even followed by
-fictitious settlements. It has not yet been possible to establish a
-balance sheet of these spoliations, which often included all the
-machinery of an industry.</p>
-
-<p class='pindent'>As an example, we may indicate that on a requisition order of
-4 March 1943, coming from the Reich Commissioner, all the
-machinery and technical equipment, including the drawings and
-blueprints of all the workshops and accessories of the blast
-furnaces of an important factory, were removed without any
-indemnity and transported to the vicinity of Brunswick for the
-Hermann Göring Works. This is shown in the document I submit
-as Document Number RF-130.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans had set up in all the occupied countries a certain
-number of organizations charged specially with the pillaging of
-machines. They had given them the name of Machine Pool Office.
-These organizations, which were under the armament inspection,
-received demands from German industry for means of production
-and had to fulfill these demands by requisitions on the occupied
-countries.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, groups of technicians were charged with locating,
-dismantling, and transporting the machinery to Germany. The
-organization of these official groups of pillagers can be learned
-from German documents which are to be brought to your attention
-when the special case of Belgium will be outlined to you.</p>
-
-<p class='pindent'>We learn from the report of 1 March 1944, addressed to the
-military commandant, that the Machine Pool Office of The Hague
-could satisfy only a small proportion of the demands. Thus, under
-date of 1 January 1944, these demands totalled 677 million Reichsmark,
-whereas in the month of January only 61 million marks
-worth of machinery had been delivered as against the new demands
-of 87 million which made a total demand for machinery of
-703 million Reichsmark at the end of January 1944. This is shown
-in a document submitted as Document Number RF-131.</p>
-
-<p class='pindent'>Before leaving the Netherlands the Germans effected large-scale
-destruction with a strategic aim, so they said, but above all with
-the desire to do damage. When they demolished factories, they
-removed beforehand and transported to Germany the machinery
-<span class='pageno' title='560' id='Page_560'></span>
-which they could dismantle, as well as the raw materials. They
-acted in this manner particularly with respect to the Phillips
-factories in Eindhoven, Hilversum, and Bussum; the oil dumps of
-Amsterdam and Pernes; the armament factories of Breda, Tilburg,
-Berg-op-Zoom, and Dordrecht. These facts are dealt with in the
-report of the economic officer attached to the German military
-commander in Holland, under date of 9 October 1944, which I
-submit as Document Number RF-132.</p>
-
-<p class='pindent'>The same report gives some information on the organization of
-German looters specialized in the removal of machinery. I give
-here some extracts:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The Phillips Works at Eindhoven was the first and the most
-important military objective to be dealt with.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>A little farther on the writer continues:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Before the invasion by the enemy we succeeded in destroying
-these important continental works for the manufacture
-of radio valves, lamps, and radio apparatus. This was done
-after Volunteer Commando 7”—Fwi.Kdo. 7—“had previously
-removed the most valuable metals and special machines.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Farther on he writes:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“Already on 7 September a commando unit transported in
-trucks to the Reich most important non-ferrous metals
-(wolfram, manganese, copper) and very valuable apparatus
-from the Phillips Works. Volunteer Commando 7 continued
-to participate in the transfer of finished and semi-finished
-products as well as machines from the Phillips Works. Due
-to the enemy’s occupation of Eindhoven, the removal came
-to a stop. Then the clearing out of the branch factories of
-Phillips at Hilversum and Bussum took place. Here it was
-possible to remove completely all stocks of non-ferrous metal
-products, finished and semi-finished goods, machinery, and
-blueprints and designs necessary for production.</p>
-<hr class='tbk704'/>
-<p class='noindent'>“At the same time removal commandos were detailed to the
-heads of the various provincial branch offices under the
-representative of the Reich Ministry of Armaments and War
-Production in the Netherlands.</p>
-<hr class='tbk705'/>
-<p class='noindent'>“In agreement with the forementioned services and the
-competent civil offices, these commandos carried through the
-removal of important raw materials and products, as well
-as machinery. Through the unswerving and commendable
-zeal of officers, officials, Sonderführer, and enlisted men it
-was possible, during the month of September, to remove to
-the Reich considerable stocks of raw materials and products
-<span class='pageno' title='561' id='Page_561'></span>
-and to supply the troops with useful material. This action
-was initiated and directed in the western and southern
-districts of the Netherlands by the officer in charge of
-volunteers in the Netherlands.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='noindent'>Then the writer ends, by saying:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“For the task of evacuation and for the preparation of the
-ARLZ measures within the area of 15th Army Command,
-a squad under the command of Captain Rieder was detached
-by Volunteer Commando 7 which also had to act as liaison
-with the quartermaster staff of the 15th Army Command.
-In this case, too, in close co-operation with the civil officers
-and Department IVa of 15th Army Command, good work
-was done by the removal of raw materials and scarce goods
-as well as machinery. These actions commenced only at the
-end of the month covered by this report.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Requisition of raw materials.</p>
-
-<p class='pindent'>Together with the removal of machinery the Government of
-The Netherlands gives us exact figures on the stocks of raw
-materials and manufactured articles. Apart from the stocks located
-in the factories, the Germans acquired considerable quantities of
-raw materials and manufactured articles amounting to not less
-than 1,000 million guilders. This evaluation does not include the
-destruction resulting from military operations, which ranges around
-300 million guilders.</p>
-
-<p class='pindent'>Agriculture.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans proceeded to make requisitions and wholesale
-purchases of agricultural produce and livestock. A final estimate
-of these requisitions, amounting to a minimum of 300 million
-guilders, is as yet impossible. To give an idea of their magnitude
-we point out that at the end of the year of 1943 the Germans had
-seized 600,000 hogs, 275,000 cows, and 30,000 tons of preserved
-meats, as is given in the testimony of the representative of
-the Netherlands Government, which I submit as Document
-Number RF-133.</p>
-
-<p class='pindent'>In passing, we point out—although this question will be taken
-up again by my colleague in his presentation of war crimes against
-persons—that on 17 April 1944, without any apparent strategic
-reason, 20 hectares of cultivated lands were flooded at Wieringermeer.</p>
-
-<p class='pindent'>Transport and communications.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans made enormous requisitions of transport and
-communication material. It is not yet possible to draw up an exact
-inventory of them. Nevertheless, the information given by the
-Netherlands Government makes it possible to form an idea of the
-magnitude of these spoliations.
-<span class='pageno' title='562' id='Page_562'></span></p>
-
-<p class='pindent'>I submit as Document Number RF-134 information given by the
-representative of the Netherlands Government concerning transport
-and communication. This is a summary of it:</p>
-
-<p class='pindent'>(a) Railways—of 890 locomotives, 490 were requisitioned; of
-30,000 freight cars, 28,950 were requisitioned; of 1,750 passenger
-cars, 1,446 were requisitioned; of 300 electric trains, 215 were
-requisitioned; of 37 Diesel-engine trains, 36 were requisitioned. In
-general, the little material left by the Germans was badly damaged
-either by wear and tear, by military operations, or by sabotage.
-In addition to rolling stock, the Germans sent to the Reich considerable
-quantities of rails, signals, cranes, turntables, repair cars,
-<span class='it'>et cetera</span>.</p>
-
-<p class='pindent'>(b) Tramways—the equipment was removed from The Hague
-and Rotterdam to German cities. Thus, for example, some 50 tramcars
-with motors and 42 trailers were sent to Bremen and Hamburg.
-A considerable amount of rails, cables, and other accessories were
-removed and transported to Germany. The motor buses of the
-tramway companies were likewise taken by the occupying power.</p>
-
-<p class='pindent'>(c) The Germans seized the greater part of the motorcars, motorcycles,
-and about 1 million bicycles. They left the population only
-those machines which would not run.</p>
-
-<p class='pindent'>(d) Navigation—the Germans seized a considerable number of
-barges and river boats, as well as a considerable part of the
-merchant fleet, totalling about 1.5 million tons.</p>
-
-<p class='pindent'>(e) Postal equipment—the Germans seized a large quantity of
-telephone and telegraph apparatus, cables, and other accessories,
-which has not yet been computed; 600,000 radio sets were
-confiscated.</p>
-
-<p class='pindent'>I now come to Chapter 49, miscellaneous spoliation.</p>
-
-<p class='pindent'>Forced labor demanded by the occupier.</p>
-
-<p class='pindent'>From information given by the Netherlands Government, which
-I submit as Document Number RF-135, a great number of Dutch
-workers were obliged to work either in Holland or in Germany.
-About 550,000 were deported to the Reich, which represents a
-considerable number of hours of work lost to the national production
-of the Netherlands.</p>
-
-<p class='pindent'>Plunder of the royal palaces.</p>
-
-<p class='pindent'>The furniture, private archives, stable equipment and carriages,
-and wine cellars of the royal house were plundered by the Germans.
-In particular, the Palace of Noordeinde was completely
-looted of its contents, including furniture, linen, silverware,
-paintings, tapestries, art objects, and household utensils. A certain
-number of similar objects were removed from the Palace of Het Loo
-and were to be used in a convalescent home for German generals.
-<span class='pageno' title='563' id='Page_563'></span></p>
-
-<p class='pindent'>The archives of the royal family likewise were stolen. This is
-shown by a report given by the representative of the Netherlands
-Government, which I submit as Document Number RF-136.</p>
-
-<p class='pindent'>Pillage of the city of Arnhem.</p>
-
-<p class='pindent'>Besides numerous cases of individual looting, which are not
-dealt with in this present statement, there was a systematically
-organized pillage of entire cities. In this manner the town of
-Arnhem was despoiled in October and November 1944. The
-Germans brought in miners from Essen who, under military orders,
-proceeded in specialized gangs to dismantle all the removable
-furniture and send it and objects of all kinds to Germany. This
-is shown in the testimony given by the representative of the Netherlands
-Government, which I submit as Document Number RF-137.</p>
-
-<p class='pindent'>The consequences of economic plundering in the Netherlands are
-considerable. We shall just mention that the enormous decrease
-of the national capital will result in production being below the
-needs of the country for many years yet to come. But the gravest
-consequence is that affecting the public health, which is irreparable.</p>
-
-<p class='pindent'>The excessive rationing, over many years, of food, clothing, and
-fuel, ordered by the occupiers to increase the amount of spoliation,
-has brought about an enfeeblement of the population. The average
-calorie consumption by the inhabitant, which varied between 2,800
-and 3,000, dropped in large proportions to about 1,800 calories,
-finally to fall even to 400 calories in April 1945.</p>
-
-<p class='pindent'>Starting from the summer of 1944, the food situation became
-more and more serious. The Reich Commissioner, Seyss-Inquart,
-forbade the transport of foodstuffs between the western and
-northern zones of the country. This measure, which was not
-justified by any military operations, seems only to have been
-dictated by hatred for the population, only to persecute and
-intimidate them, to weaken and terrorize them.</p>
-
-<p class='pindent'>Not until about December 1944 was this inhuman measure
-lifted; but it was too late. Famine had already become general.
-The death rate in the cities of Amsterdam, Rotterdam, The Hague,
-Leyden, Delft and Gouda increased considerably, rising from 198
-to 260 percent. Diseases which had almost been eliminated from
-these regions reappeared. Such a situation will have irreparable
-consequences for the future of the population. These facts are
-given in two reports which I submit as Documents Numbers
-RF-139 and 140.</p>
-
-<p class='pindent'>By ordering such severe rationing measures in order to get for
-themselves products which were indispensable to the existence of
-the Netherlands, which is contrary to all principles of international
-law, I may say that the German leaders committed one of their
-gravest crimes.
-<span class='pageno' title='564' id='Page_564'></span></p>
-
-<p class='pindent'>My statements concerning Holland are concluded. My colleague,
-M. Delpech, will now state the case for Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>M. HENRY DELPECH (Assistant Prosecutor for the French
-Republic): Mr. President, Gentlemen, I have the honor of presenting
-to the Tribunal a statement on the economic plundering of Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>As early as 1940 the National Socialist leaders intended to
-invade Belgium, Holland, and northern France. They knew that
-they should find there raw materials, equipment, and the factories
-which would enable them to increase their war potential.</p>
-
-<p class='pindent'>As soon as Belgium had been occupied, the German military
-administration did its best to reap the maximum benefit. To this
-end the German leaders took a series of measures to block all
-existing resources and to seize all means of payment. Important
-supplies built up during the years 1936 to 1938 were the object
-of enormous requisitions. The machines and equipment of
-numerous enterprises were dismantled and sent to Germany,
-bringing about the closing down of numerous factories and in many
-sectors an enforced consolidation.</p>
-
-<p class='pindent'>Given the highly industrial character of this country, the occupying
-authorities imposed, under threats of various kinds, a very
-heavy tribute upon Belgian industries. Nor was agriculture spared.</p>
-
-<p class='pindent'>The third part of the French economic exposé deals with a study
-of all these measures. This will be the subject of four chapters.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 1 deals with the German seizure of the means of payment.
-The second chapter will be devoted to clandestine purchases
-and an account of the black market. Chapter 3 will deal with
-purchases of apparent regularity while the fourth chapter will
-concern impressment.</p>
-
-<p class='pindent'>In a fifth chapter the acquisition of Belgian investments in
-foreign concerns will be presented to the Tribunal, before concluding
-and emphasizing the effect of the German intrusion on the
-public health. Finally, a few remarks will be presented concerning
-the conduct of the Germans after they had annexed the
-Grand Duchy of Luxembourg.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 1, German seizure of means of payment.</p>
-
-<p class='pindent'>To enslave the country from an economic point of view, the
-most simple procedure was to secure the possession of the greater
-part of the means of payment and to make impossible the export
-of currency and valuables of all kinds.</p>
-
-<p class='pindent'>There is an ordinance of 17 June 1940 which forbids the export
-of currency and valuables of all kinds. This ordinance was published
-in the <span class='it'>Verordnungsblatt</span> for Belgium, Northern France, and Luxembourg
-and will hereafter be called by its usual abbreviated form
-VOBEL. This ordinance was published in VOBEL, Number 3, and
-<span class='pageno' title='565' id='Page_565'></span>
-was submitted under Document Number RF-99. In the VOBEL of
-the same day appeared a notice dated 9 May 1940, which regulated
-the issuing of Reichskreditkasse notes to provide the occupation
-troops with legal tender. By this means the Germans made possible
-the buying, without supplying any equivalent, all they desired in
-a country abounding with products of all kinds, without the
-inhabitants being able to protect their possessions against the
-invader.</p>
-
-<p class='pindent'>The occupier used, in addition, three other methods for securing
-the greater part of the means of payment. These three methods
-were: The creation of an issuing bank, the imposition of war
-tribute under the pretext of maintaining occupation troops, and the
-working of a system of clearing to their profit alone. These
-measures will be fully dealt with in three sections which now
-follow.</p>
-
-<p class='pindent'>Establishment of an issuing bank.</p>
-
-<p class='pindent'>As soon as they arrived in Belgium the Germans established an
-office for supervising banks, which was entrusted at the same time
-with the control of the National Bank of Belgium. This was ordered
-on 14 June 1940—VOBEL, Number 2, which is submitted as Document
-Number RF-141.</p>
-
-<p class='pindent'>At this time the directorate of the National Bank of Belgium was
-outside the occupied territories; but the amount of notes on hand
-would have been insufficient to insure normal circulation, as a great
-number of Belgians had fled before the invasion, taking with them
-a large quantity of paper money. These are, at least, the reasons
-which the Germans put forward for establishing an issuing bank
-by the ordinance of 27 June 1940, published in VOBEL, Numbers 4
-and 5, which I submit as Document Number RF-142.</p>
-
-<p class='pindent'>By virtue of this last ordinance, 27 June 1940, the new issuing
-bank with a capital of 150 million Belgian francs, 20 percent of
-which had been issued in coin, received the monopoly for issuing
-paper money in Belgian francs. As a matter of fact, the National
-Bank of Belgium no longer had the right to issue money. The
-cover of the issuing bank was not represented by a gold balance
-but: 1) by credits from discount operations and loans granted in
-conformity with Article 8 of the new statutes; 2) monies owed to
-the National Bank of Belgium, as well as coin which was in
-circulation for the account of the public treasury; 3) finally, the
-third means of cover—foreign currency and francs, particularly
-German money, including Reichskreditkasse notes as well as assets
-at the Reichsbank, at the Office of Compensation for the Reich, and
-the Reichskreditkasse.</p>
-
-<p class='pindent'>The German Commissioner who had been appointed by a decree
-of 26 June 1940 became the controller of the issuing bank—decree
-<span class='pageno' title='566' id='Page_566'></span>
-of 26 June 1940, published in VOBEL, Number 3, Page 88, and
-submitted as Document Number RF-143.</p>
-
-<p class='pindent'>After the return to Belgium of the directors of the National
-Bank, on 10 July 1940, an agreement between this bank and the
-new issuing bank was effected by the nomination of the head of
-the new issuing bank to the position of director of the National
-Bank of Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>The issuing bank proceeded to put out a large amount of notes,
-so much so that on 8 May 1940 the currency in circulation amounted
-to 29,800 million Belgian francs. On 29 December 1943 it amounted
-to 83,200 million Belgian francs, and on 31 August 1944 it was
-100,200 million Belgian francs, that is to say, an increase of 236
-percent.</p>
-
-<p class='pindent'>The issuing bank functioned; but not without certain difficulties,
-either with the military command, its own staff, or with the
-National Bank of Belgium. Actually, besides its function of issuing,
-the new bank had as a principal function operations relating to
-postal orders and to currency, as well as operations with German
-authorities, notably as concerned the occupation indemnity and,
-above all, clearing.</p>
-
-<p class='pindent'>The National Bank of Belgium lost its right to issue paper
-money but resumed its traditional operations for private as well
-as state accounts, particularly transactions on the open market.</p>
-
-<p class='pindent'>These data, Gentlemen, are corroborated by the final report of
-the German military administration in Belgium, ninth part, dealing
-with currency and finance. This final report of the German military
-administration in Belgium was discovered by the United States
-Army, and it is a document to which we shall refer many times.
-It is Document Number ECH-5 and is submitted to the Tribunal
-as Exhibit Number RF-144.</p>
-
-<p class='pindent'>The ninth part, which is of interest here, was written by three
-chiefs of the administration section of Brussels: Wetter, Hofrichter,
-and Jost.</p>
-
-<p class='pindent'>In spite of the establishment of the issuing bank, Reichskreditkasse
-notes were valid in Belgium until August 1942; but it was
-the National Bank of Belgium that was obliged to absorb these
-notes in September 1944, and on account of this, Belgian economy
-suffered a loss of 3,567 million Belgian francs. This number is given
-by Wetter in the foregoing report, Page 112, the excerpt of the
-report being submitted as Document Number RF-145.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, from information given by the Belgian Government,
-the issuing bank had in hand at the moment of liberation of the
-territory a sum totalling 644 million in Reichskreditkasse notes; and
-further, it had assets in a transfer account of 12 million Reichsmark
-on the books of the Reichskreditkasse, that is to say, a total loss
-<span class='pageno' title='567' id='Page_567'></span>
-of 656 million Belgian francs—the figure given in a report of the
-Belgian Government, which is submitted as Document Number
-RF-146.</p>
-
-<p class='pindent'>Occupation costs.</p>
-
-<p class='pindent'>Let us now take the occupation costs. Article 49 of the Hague
-Convention stipulates that if the occupier makes a levy in money,
-it will be only for the needs of the army of occupation or for the
-administration of the territory. The occupier can, therefore, impose
-a tax for the maintenance of his army; but this must not exceed
-the effective force strictly necessary. On the other hand, the words
-“needs of the army of occupation” do not mean the expenses of
-armament and equipment but solely the costs of billeting, food, and
-normal pay, which excludes, in all cases, luxury expenses.</p>
-
-<p class='pindent'>Moreover, Article 52 authorizes the occupying authority to exact,
-for the use of its army, requisitions in kind and in service on the
-express condition that they shall be proportionate to the resources
-of the country and that they should not involve the population
-with the obligation to take part in military operations against their
-own country. The same Article 52 stipulates, moreover, that levies
-in kind will be, as far as possible, paid in cash.</p>
-
-<p class='pindent'>Consequently the Germans exacted a monthly indemnity of
-1,000 million up to August 1941. On that date the indemnity was
-increased to 1,500 million per month. By the end of August 1944,
-the payments under that designation totaled 67,000 million Belgian
-francs. This number cannot be contested by the Defense, since in
-the report quoted, Pages 103 and following, the said Wetter wrote
-in June 1944 that the total sum of Belgian francs paid for the army
-of occupation was 64,181 million—the passage in the report is
-submitted as Document Number RF-147.</p>
-
-<p class='pindent'>But this sum of 64,000 million was completely disproportionate
-to the needs of the occupying army. This is shown in the report
-of Wetter, in a passage which is submitted as Exhibit Number
-RF-148. On Page 245 of this report it is said that on 17 January
-1941 the general who was Commander-in-Chief in Belgium had
-asked the High Command of the Army if the indemnity covered
-only the expenses of occupation. This point of view was not
-accepted by the commanding general, who, by order of 29 October
-1941, specified that the indemnity of occupation was to be used not
-only for the needs of the occupying army but also for those of the
-operating armies. Moreover, on Page 11 of the original German
-text of the same report it is written—and I shall read to the
-Tribunal an excerpt which will be found in the document book
-under Document Number RF-149, the second paragraph:</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“As the increase in the expenses of the Wehrmacht made it
-clear that it would be impossible to manage with this amount,
-<span class='pageno' title='568' id='Page_568'></span>
-the military administration demanded that the calculation of
-the occupation costs should be straightened out by deducting
-all expenses foreign to the occupation proper. This concerned
-especially the larger purchases of all kinds which the military
-services made in Belgium, such as horses, motor vehicles,
-equipment, all of which was designated for other territories
-and was written off as occupation costs.</p>
-<hr class='tbk706'/>
-<p class='noindent'>“By a decision of the Delegate for the Four Year Plan, dated
-11 June 1941, the financing of other than true occupation
-costs was to be met by clearing. To comply with this decree,
-beginning in July 1941, the administration of the military
-commander ordered a monthly report to be rendered of all
-expenses other than those required for the occupation but
-which so far had been paid under the account of occupation
-costs, in order to have these expenses refunded through
-clearing. Thanks to this, large sums could be recovered and
-put into the account of occupation costs.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>Before concluding the examination of this point concerning war
-tribute, that tribute called occupation costs, it is necessary to point
-out that the Germans had already demanded, by the decree of
-17 December 1940, submitted as Document Number RF-150, that
-the costs of billeting their troops should be charged to Belgium.
-Owing to this, the country had to meet expenses totalling 5,900
-million francs, which went for billeting German troops, costs of
-installation, supplies, and furniture.</p>
-
-<p class='pindent'>In his report Wetter writes on Page 104—the excerpt submitted
-as Document Number RF-147—that at the end of June 1944 the
-Belgian payments for billeting troops totalled 5,423 million francs.</p>
-
-<p class='pindent'>Clearing.</p>
-
-<p class='pindent'>We now come to the third part of German plundering—clearing.
-The issuing of Reichskreditkasse notes and the war tribute, called
-“occupation costs,” were not sufficient for Germany. Her leaders
-created a system of clearing which enabled them to procure, unduly,
-means of payment totalling 62,200 million Belgian francs.</p>
-
-<p class='pindent'>As soon as they arrived in Belgium, by the decrees of 10 July,
-2 August, and 5 December, 1940—which appear in the document
-book under the Numbers RF-151, RF-152, and RF-153—the Germans
-specified:</p>
-
-<p class='pindent'>1) That all payments on debts of people resident in Belgium to
-their creditors in Germany had to be paid into an account called
-the “Deutsche Verrechnungskasse, Berlin.” This was an open
-account on the books of the National Bank of Belgium in Brussels,
-an account kept in belgas in spite of the prohibition on currency
-of 17 June 1940, the prohibition to which I have already referred
-concerning the blocking of means of payment in the country.
-<span class='pageno' title='569' id='Page_569'></span></p>
-
-<p class='pindent'>By the decision of 4 August 1940, it was moreover prescribed
-that the carrying out of clearing would henceforth no longer be
-entrusted to the National Bank of Belgium but to the issuing bank
-in Brussels, which, as I have already had the honor of pointing out,
-had been established by the occupying power and was under their
-absolute control.</p>
-
-<p class='pindent'>2) The Germans laid down a second measure whereby all
-debtors resident in the Reich should pay their Belgian creditors by
-way of the open account at the issuing bank in Brussels, at the
-following rate of exchange; 100 belgas to 40 marks, that is to say,
-1 mark for 12.50 Belgian francs.</p>
-
-<p class='pindent'>These arrangements, moreover, were extended to the countries
-occupied by Germany with a view to facilitating their operations
-in those countries; they were even extended to certain neutral
-countries by various similar decrees appearing in the ordinance book.</p>
-
-<p class='pindent'>The mission of the issuing bank in Brussels consisted, therefore,
-on the one hand, of receiving payments from all persons or agencies
-established in Belgium which had foreign engagements and, on the
-other hand, to pay those persons or agencies established in Belgium
-which had foreign credit.</p>
-
-<p class='pindent'>In other words, every time an exporter delivered goods to an
-importer of another country which belonged to the clearing system,
-it was the issuing bank which settled the invoice and which entered
-as equivalent, in the ledgers, a corresponding credit at the Deutsche
-Verrechnungskasse in Berlin—the German Clearing Institute in
-Berlin. In the case of imports, the inverse procedure was followed.</p>
-
-<p class='pindent'>In fact, under the German direction, this system functioned to
-the detriment of the Belgian community which, at the moment of
-the liberation, was creditor in clearing to the extent of 62,665
-million Belgian francs. It was the National Bank of Belgium
-which had been forced to make advances to the issuing bank to
-balance the account of the German Clearing Institute.</p>
-
-<p class='pindent'>A large number of operations made through clearing had no
-commercial character whatever but were purely and simply
-military and political expenses.</p>
-
-<p class='pindent'>From information given by the Belgian Government, the
-clearing operations could be summarized in the following manner—and
-I take the figures from a report of the Belgian Government
-previously cited, which has been presented as Document Number
-RF-146: Of the total transactions, 93 percent were Belgium-German
-clearing operations; merchandise amounted to 93 percent, and
-services 91 percent.</p>
-
-<p class='pindent'>If one considers the part taken respectively by merchandise,
-services, or capital, one obtains a very significant picture. The
-<span class='pageno' title='570' id='Page_570'></span>
-entire clearing transactions of Belgium with foreign countries
-totalled, on 2 September 1944, the sum of 61,636 million Belgian
-francs, of which 57,298 million were for Belgium-German operations,
-4,000 million only with France, 1,000 million with the Netherlands,
-and 929 million with other countries.</p>
-
-<p class='pindent'>It is only in the sector of goods and services that the want of
-equilibrium is apparent due in large measure to requisitions of
-property and services made by Germany for her own account. It is
-known that the so-called exports affected especially metals and
-metal products, machines, and textile products, nine-tenths of which
-were seized by the Reich, which made itself thereby guilty of real
-spoliation.</p>
-
-<p class='pindent'>As to the transfer of capital, during the first period of the
-occupation it was particularly intense. It concerned the forced
-realization of Belgian capital in foreign countries, as well as the
-forced cession to German groups of Belgian assets blocked in
-Germany. No effective compensation was given in exchange. The
-transfers made for services were principally for payments for
-Belgian labor in foreign countries.</p>
-
-<p class='pindent'>The credit balance of these services on 2 September 1944 is as
-follows, in Belgian francs: Total clearing operations dealing with
-services, 20,016 million—that is to say, for payment of labor
-73 percent of the total. For Germany alone, 18,227 million—that
-is, 72 percent of the total amount. For France only 1,621 million
-Belgian francs—that is to say, a very small part.</p>
-
-<p class='pindent'>Not content with requisitioning workers for forced labor in
-Germany or in the occupied territories, the Germans compelled
-Belgium to bear the financial burden and imposed it either through
-the liquidation of the transferred savings in clearing or by the
-remittance of Belgian notes to the Directorate of the Reich Bank
-in Berlin for payment of workers in national currency.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: Do you think it is necessary to go into these
-clearing operations again? In each case of the various countries
-which have been dealt with, the same clearing operations have
-taken place, have they not? Then perhaps it is really unnecessary
-to do it over again for Belgium.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DELPECH: Very well, Your Honor. At all events, the
-Germans recognized the fact, and the figures taken from the report
-previously cited support the conclusions of our statement.</p>
-
-<p class='pindent'>Before ending this chapter concerning German seizure of the
-means of payment, it is fitting that the attention of the Tribunal
-be brought to the order of 22 July 1940, by which the Germans
-fixed the rate of the Belgian franc at 8 Reichspfennig, that is to
-say 12.50 francs per mark; and in the forementioned report Wetter
-<span class='pageno' title='571' id='Page_571'></span>
-writes concerning this matter, on Pages 37 and 38, a passage which
-I ask the Tribunal’s permission to read and which is in the document
-book as Document Number RF-158.</p>
-
-<div class='blockquote'>
-
-<p class='noindent'>“The <span class='it'>de facto</span> maintenance of the pre-war parity was moreover
-of considerable political importance because a large
-group of the population would have considered a sharp
-devaluation or a repeated change of parity as a maneuver of
-exploitation.”</p>
-
-</div>
-
-<p class='pindent'>The following observation in connection with this conception
-must be made: The occupiers had no need in Belgium to decree,
-with the view of promoting their economic exploitation, that the
-Belgian franc should have a lesser value when, as a matter of fact—contrary
-to what occurred in France—they had, at the moment
-they entered Belgium, instituted new currency over which they
-had the control.</p>
-
-<p class='pindent'>Lastly, let us mention that Germany obliged the Vichy Government
-to deliver 221,730 kilos of gold amounting, at the 1939 value,
-to 9,500 million francs; but as France had returned this gold to
-the Bank of Belgium, this question will be treated under the
-economic exploitation of France.</p>
-
-<p class='pindent'>Recapitulation.</p>
-
-<p class='pindent'>To sum up, the means of payment seized by the army of
-occupation may be seen from the following figures:</p>
-
-<p class='pindent'>Reichskreditkasse notes, 3,567 million; various bills and accounts
-on the books of the Reichskreditkasse, 656 million; war tribute
-under the pretext of occupation costs, 67,000 million; to which may
-be added the credit balance of clearing 62,665 million; total (in
-Belgian francs), 133,888 million.</p>
-
-<p class='pindent'>The Germans thus seized no less than 130,000 million Belgian
-francs, which they used for outwardly regular purchases, for payment
-of their requisitions, and to make clandestine purchases on
-the black market. These so-called purchases and requisitions will
-be treated in the following chapters.</p>
-
-<p class='pindent'>Chapter 2, clandestine purchases, black market.</p>
-
-<p class='pindent'>As in all the other occupied territories, the Germans organized
-a black market in Belgium as early as October 1941.</p>
-
-<p class='pindent'>According to a secret report on the black market, called “Final
-Report of the Control Office of the Military Commander in Belgium
-and in the North of France, Concerning the Legalized Emptying
-of the Black Market in Belgium and in the North of France,” a
-report covering the period from 13 March 1942 to 31 May 1943—Exhibit
-Number RF-159 (Document Number ECH-7) in the document
-book—the reasons given by the Germans for this organization
-of the black market are three in number:
-<span class='pageno' title='572' id='Page_572'></span></p>
-
-<p class='pindent'>1) To check competition on the black market between various
-German buyers; 2) to make the best use of the Belgian resources
-for the purposes of German war economy; 3) to do away with the
-pressure exercised on the general standard of prices and by this
-to avoid all danger of inflation which would result in endangering
-German currency itself.</p>
-
-<p class='pindent'>This same report tells us, Pages 3 and following, that an actual
-administrative organization was set up by the Germans for carrying
-out this policy. The bookkeeping was done by the Clearing
-Institute of the Wehrmacht, which combined all the operations in
-its books. The direction of purchases was regulated by a central
-organization, the name of which changed as the years went by and
-which had a certain number of organizations subordinate to it,
-particularly a whole series of purchasing offices.</p>
-
-<p class='pindent'>The central organization was set up in accordance with the
-decree of the military commander in Belgium, dated 20 February
-1942. It was formed on the 13th of the following March; and as
-soon as it was created it received special directives from the
-delegate of the Reich Marshal, Defendant Göring. This delegate
-was Lieutenant Colonel Veltjens, of whom we spoke this morning.</p>
-
-<p class='pindent'>This organization was only established to co-ordinate the
-legalization and direction of the black market, as had been determined
-upon, and planned following conferences between the Commissioner
-General and the Military Commander of Belgium with
-the Chief of the Armament Inspection. According to the terms of
-that agreement, which reinforced a declaration of 16 February 1942
-emanating from the Reich Minister for Economics, the aim was to
-drain the black market and in accordance with directives, in a
-legal form, with the main idea of safeguarding the supply requirements
-of the German Reich.</p>
-
-<p class='pindent'>This organization had its offices in Brussels. The purchases
-themselves were regulated by a certain number of specialized
-offices, the list of which is given on Page 5 of the forementioned
-report. These organisms received their orders from the Rohstoffhandelsgesellschaft,
-which has already been mentioned at the
-beginning of the statement on the economic exploitation of Western
-Europe.</p>
-
-<p class='pindent'>The role of Roges was very important in the organization of the
-black market. In effect it was four-fold:</p>
-
-<p class='pindent'>1) The purchasing directives, once the authorization had been
-given by the central office in Brussels, were transmitted by Roges
-to the proper purchasing office.</p>
-
-<p class='pindent'>2) The delivery of goods bought and marked for the Reich were
-made through Roges which took charge of their distribution in
-Germany. Pg578
-<span class='pageno' title='573' id='Page_573'></span></p>
-
-<p class='pindent'>3) Roges financed the operations.</p>
-
-<p class='pindent'>4) It was Roges which was entrusted with paying the difference
-between the rate of purchase—generally very high because of the
-black market rate—and the fixed official rate of sale on the German
-domestic market. The difference was covered by an equalizing
-fund, supplied from the occupation costs account, to which the
-Reich Minister of Finance put sums at the disposal of Roges
-through the channel of the Ministry of Armament.</p>
-
-<p class='pindent'>The forementioned report furnishes a complete series of interesting
-particulars on the functioning of the central organization
-itself. It is interesting to note that the central office in Brussels
-was instructed by order of the Military Commander in Belgium,
-dated 3 November 1942, to have a branch at Lille set up for the
-north of France. At the same time, the Brussels office was
-authorized to instruct its branch office at Lille. In the document
-book, under Document Number RF-160, a final report of the Lille
-office is mentioned. This report, drawn up on 20 May 1943, gives
-a whole series of interesting particulars on the functioning of this
-organization.</p>
-
-<p class='pindent'>THE PRESIDENT: It is 5 o’clock now. M. Delpech, I think it
-would be the wish of the Tribunal, if it were possible, for you to
-omit any parts of this document which are on precisely the same
-principles with those which have already been submitted to us in
-connection with the other countries. If you could, I think that
-would be convenient for the Tribunal. Of course, if there are any
-essential differences in the treatment of Belgium then, no doubt,
-you would draw our attention to them.</p>
-
-<p class='pindent'>M. DELPECH: Certainly, Your Honor.</p>
-
-<h3>[<span class='it'>The Tribunal adjourned until 22 January 1946 at 1000 hours.</span>]</h3>
-
-<hr class='pbk'/>
-
-<p class='line' style='text-align:center;margin-top:4em;margin-bottom:2em;font-size:1.2em;'>TRANSCRIBER NOTES</p>
-
-<p class='pindent'>Punctuation and spelling have been maintained except where obvious
-printer errors have occurred such as missing periods or commas for
-periods. English and American spellings occur throughout the document;
-however, American spellings are the rule, hence, ‘Defense’ versus
-‘Defence’. Unlike prior Blue Series volumes I and II, all French, German and eastern
-European names and terms include accents and umlauts: hence Führer and Göring,
-etc. throughout.</p>
-
-<p class='pindent'>Although some sentences may appear to have incorrect spellings
-or verb tenses, the original text has been maintained as it represents
-what the tribunal read into the record and reflects the actual translations
-between the German, English, Russian and French documents presented in
-the trial.</p>
-
-<p class='pindent'>An attempt has been made to produce this eBook in a format as close as
-possible to the original document's presentation and layout.</p>
-
-<p class='line'>&#160;</p>
-
-<p class='noindent'>[The end of <span class='it'>Trial of the Major War Criminals Before the
-International Military Tribunal: Nuremberg 14 November 1945-1
-October 1946 (Vol. 5)</span>, by Various.]</p>
-
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Trial of the Major War Criminals
-Before the International Militar, by Various
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUREMBERG TRIAL--MAJOR WAR CRIMINALS, VOL 5 ***
-
-***** This file should be named 54917-h.htm or 54917-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/5/4/9/1/54917/
-
-Produced by Larry Harrison, Cindy Beyer, and the online
-Project Gutenberg team at
-http://www.pgdpcanada.net with images provided by The
-Internet Archives-US.
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-
-</pre>
-
- </body>
- <!-- created with fpgen.py 4.48b on 2017-06-09 07:53:38 GMT -->
-</html>
diff --git a/old/54917-h/images/cover.jpg b/old/54917-h/images/cover.jpg
deleted file mode 100644
index 8502da7..0000000
--- a/old/54917-h/images/cover.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/54917-h/images/illo-3.jpg b/old/54917-h/images/illo-3.jpg
deleted file mode 100644
index 159e7ef..0000000
--- a/old/54917-h/images/illo-3.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/54917-h/images/title.jpg b/old/54917-h/images/title.jpg
deleted file mode 100644
index 7459b8c..0000000
--- a/old/54917-h/images/title.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ