1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
|
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 45793 ***
THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY
GERARD LANGBAINE
Momus Triumphans:
OR,
THE PLAGIARIES OF THE ENGLISH STAGE
(1688 [1687])
_Introduction by_ DAVID STUART RODES
PUBLICATION NUMBER 150
WILLIAM ANDREWS CLARK MEMORIAL LIBRARY
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, LOS ANGELES
1971
GENERAL EDITORS
William E. Conway, _William Andrews Clark Memorial Library_
George Robert Guffey, _University of California, Los Angeles_
Maximillian E. Novak, _University of California, Los Angeles_
ASSOCIATE EDITOR
David S. Rodes, _University of California, Los Angeles_
ADVISORY EDITORS
Richard C. Boys, _University of Michigan_
James L. Clifford, _Columbia University_
Ralph Cohen, _University of Virginia_
Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_
Arthur Friedman, _University of Chicago_
Louis A. Landa, _Princeton University_
Earl Miner, _University of California, Los Angeles_
Samuel H. Monk, _University of Minnesota_
Everett T. Moore, _University of California, Los Angeles_
Lawrence Clark Powell, _William Andrews Clark Memorial Library_
James Sutherland, _University College, London_
H. T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_
Robert Vosper, _William Andrews Clark Memorial Library_
Curt A. Zimansky, _State University of Iowa_
CORRESPONDING SECRETARY
Edna C. Davis, _William Andrews Clark Memorial Library_
EDITORIAL ASSISTANT
Jean T. Shebanek, _William Andrews Clark Memorial Library_
INTRODUCTION
Gerard Langbaine's _Momus Triumphans, Or the Plagiaries of the English
Stage_ (1687) is significant for a number of reasons. It is, first of
all, the most comprehensive catalogue of the English theatre to its
time, a list of surprising bibliographical competence and extent for
its subject and period and a source study which is still of some use
today. Secondly, it serves as the strong and carefully articulated
skeleton for Langbaine's elaborately expanded _Account of the English
Dramatick Poets_ published some three years later in 1691, and itself
a catalogue which remains "a major work of literary scholarship that
is immune from obsolescence."[1] Thirdly, and more privately, _Momus_
stands as both a partial record and efficient cause of a quarrel whose
claim to our attention is its connection with Dryden. It is a quarrel
minor in itself and of which few details are known. Indeed, to call it
a quarrel at all is to give a corporeality to Langbaine's adversaries
which facts will not directly support, but Langbaine's prejudices
against Dryden in _Momus_ and their resulting intensification in the
_Account_ suggest a matrix of literature, alliances of taste, politics
and religion interestingly characteristic of late seventeenth-century
England.
_Momus Triumphans_ is based on four prior literary catalogues:[2]
[Francis Kirkman,] _A True, perfect and exact Catalogue of all
the Comedies, Tragedies, Tragi-Comedies, Pastorals, Masques and
Interludes, that were ever yet Printed and Published, till this
present year 1671_ (London, 1671);
Edward Phillips, _Theatrum Poetarum, Or A Compleat Collection
of the Poets, Especially The most-Eminent, of all Ages_
(London, 1675);
[Gerard Langbaine,] _An Exact Catalogue of All All the
Comedies, Tragedies, Tragi-Comedies, Operas, Masks, Pastorals,
and Interludes That were ever yet Printed and Published, till
this present year 1680_ (Oxford, 1680); and William Winstanley,
_The Lives Of the most Famous English Poets, Or The Honour of
Parnassus_ (London, 1687).
In his Preface to _Momus_ Langbaine acknowledges his indebtedness to
these four earlier lists and asserts "_the general Use of_ Catalogues,
_and the esteem they are in at present_" (A2r). But he argues that
a new catalogue is needed because the former ones are out of print,
"_they were all of them full of gross Errours_," and they are not "_so
Methodical as this which I have now made_." Further, he proposes to add
"_all the Plays which have been Printed since 1680_" ([A2v]).
The catalogues of Phillips and Winstanley are, as their titles state,
not primarily play lists, and their importance to a discussion of
dramatic bibliographies resides solely in the use made of them by
Langbaine. Two hundred and fifty-two British poets are named in
Phillips' _Theatrum Poetarum_. Of these some one hundred and sixty-nine
were authors of plays. The titlepage of Winstanley's _Lives_ advertises
an account "of above Two Hundred" poets, but "147 are actually listed
in the catalogue, and only 168 are noted throughout."[3] Four hundred
and sixty-seven plays by sixty authors are included. From Phillips'
collection Winstanley omits the thirty-three Scottish poets and
sixty-eight English poets. William Riley Parker believes that most of
Winstanley's omissions were deliberate and that his "endeavor, unlike
Phillips', was to give a chronological survey of English poetry from
Robert of Gloucester down to Sir Roger L'Estrange."[4] Parker defines
the differing contributions of the two men in the following manner:
Phillips is more the bibliographer and cataloguer, collecting
names and titles; Winstanley is the amateur literary historian,
seeking out the verse itself, arranging it in chronological
order, and trying to pass judgment upon it.[5]
As a bibliographer Phillips was exceedingly inaccurate and "the
_Theatrum_ was a hasty, careless piece of hack work," whose convenience
was seriously damaged by a poor organization which alphabetizes the
poets in four sections by their first names, with no last name index.
His source materials were of the easiest and most superficial kind.[6]
Both Phillips and Winstanley misunderstood Kirkman's method of listing
anonymous plays and this, as Langbaine notes in the Preface to _Momus_,
led "_both these charitable kind Gentlemen_" to find "_Fathers for
them, by ranking each under the Authors Name that preceded them in the
former Catalogues_"([A3r]).[7]
Although he acknowledged all three men in his Preface and mentions
them each about thirty times in the _Account_, it was Kirkman who
was most admired by Langbaine and of most use to him. Kirkman's
_Catalogue_ of 1671, "_the_ first ... _printed of any worth_," was
the principal source of _Momus_, and it, in turn, was based on a
catalogue which Kirkman made and published ten years previously.[8]
The format of Kirkman's 1671 catalogue followed the general format
of his earlier catalogue and of several earlier play lists[9] by
arranging the plays alphabetically by title and with some haphazard
attempt at chronological order as well, but, as Langbaine described
it, "promiscuously _as to those of_ Authors" except for "Shakespeare,
Fletcher, Johnson, _and some others of the most voluminous Authors_,"
whose works were inserted in first place ([A3r]). The catalogue listed
eight hundred and eight plays, and its principal orientation was most
likely not scholarly but commercial, to list the books which Kirkman
had for sale.[10] Nevertheless, Kirkman argued for the completeness of
the second catalogue:
I really believe there are no more [plays], for I have been
these twenty years a Collector of them, and have conversed
with, and enquired of those that have been Collecting these
fifty years. These, I can assure you, are all in Print, for
I have seen them all within ten, and now have them all by me
within thirty.[11]
Langbaine's first catalogue, _An Exact Account_, was published
anonymously and his authorship of this work has been questioned.[12]
But he refers to it as his own at least three times (on pages 13,
395 and 409[13]) in the _Account_. Basically, in _An Exact Account_
Langbaine "_Reprinted_ Kirkman's [catalogue] _with emendations, but in
the same Form_" ([A3r]), with an added alphabetical list giving authors
publishing from 1675 to 1680. As James Osborn has shown, Langbaine
perpetuated most of Kirkman's errors, even where Dryden was concerned,
still mistakenly attributing to him _Love in a Wood_ and to his
brother-in-law, Sir Robert Howard, _The Maiden Queen_ and _Sir Martin
Mar-All_.[14]
_An Exact Catalogue_, in turn, formed the basis for _Momus_.[15] It
has been suggested that Langbaine worked for Kirkman and came into
possession of his collection, but the small evidence in _Momus_ is to
the contrary: Langbaine lists Kirkman's own play _Presbyterian Lash_
as anonymous, and in the play index he enters _The Wits_ (1672), a
collection of drolls Kirkman claimed to have compiled, as "By Sir W.
D." and then omits it from the main lists. In the _Account_, _Wits_ is
assigned anonymously.
At the time of _An Exact Catalogue_ it can only be assumed that
Langbaine's attitude toward Dryden was similar to Kirkman's:
And although I dare not be absolute in my Opinion, who is the
best of this Age, yet I should be very disingenuous if I should
not conclude that the _English_ Stage is much improved and
adorned with the several Writings of several persons of Honour;
but, in my Opinion chiefly with those of the most accomplished
Mr. _John Dryden_.[16]
For _Momus_ Langbaine did adopt many opinions and much information
from the earlier catalogues. In the seven years between his first
and second catalogues, however, he began to deal more carefully with
bibliographical matters, especially in his attributions to Dryden,
and he found a new format which would allow him to present his later
catalogues in a more accurate, useful and stimulating manner.
* * * * *
_Momus Triumphans_ was published in November, 1687 (although its
titlepage is dated 1688), under two different imprints: the one
reproduced here and another "Printed for N. C. and to be Sold by _Sam.
Holford_, at the Crown in the _Pall-Mall_. 1688." In both issues
there is a major press variant on page 7 under Dryden in which "[148]
Maximin--T. 4o" is deleted and the note correctly rekeyed to "Tyrannick
Love, or Royal Martyr" in the right-hand column. Where this variant
occurs both title and note for "[149]Mistaken Husband--C. 4o" are moved
from the top of the right-hand column to the bottom of the left-hand
column.
In addition to its Preface, _Momus_ is divided into four sections:
(1) Authors arranged alphabetically according to surnames, together
with their plays, including the genre and format of each (pp. 1-26);
(2) "_Supposed_ AUTHOURS" listed by initials with their plays,
genre and format (pp. 27-28); (3) "_Unknown_ AUTHOURS" with plays
divided alphabetically into groups by first initial of their titles
(pp. 29-32); and (4) an Index of plays arranged alphabetically [pp.
33-40]. The alphabetizing is not exact, but the careful and efficient
organization by format (with its handy, easily usable cross index)[17]
is one of Langbaine's chief contributions to modern catalogue making.
Furthermore, the format established in _Momus_ not only supports the
enormous expansion which Langbaine himself makes in the _Account_,
but it (in tandem with his marked prejudices) encouraged the copious
annotations of later commentators. In other words, Langbaine discovered
the form which was not only most useful to his contemporaries, but one
which was to make him, in Osborn's phrase, "the chief tool of compilers
for more than two generations."[18]
In _Momus_ Langbaine has entries for two hundred and thirty-two
authors, of whom twenty-six have "_discover_[ed] _themselves but by
halves_" ([A3v]) and are listed only by initials. Langbaine claims to
"_have been Master of above_ Nine Hundred _and_ Fourscore _English_
Plays _and_ Masques, _besides_ Drolls _and_ Interludes" (A2r), and
_Momus_ lists approximately one thousand and forty plays, though the
number may actually be slightly higher since a few of these entries
represent collections ("Terence's plays," for example) and in footnotes
many foreign plays are given as sources for the English ones. Of the
total, thirty-five are given to supposed authors and one hundred and
sixty-nine are listed alphabetically by title since their authors are
unknown to Langbaine even by initial. Although the _Account_ represents
a five-hundred page expansion (but in octavo), the enlargement is
accomplished within the basic arrangement and largely with the lists
of authors and plays established in _Momus_. Langbaine adds only ten
new authors,[19] while he deletes two,[20] and adds about fifty-one
new plays, while omitting three.[21] The expansion takes the form,
mainly, of added biographical, critical and source material, including
discussions of classical authors and of non-dramatic works. The
corrections take the form of deletion and reassignment, change of dates
and format, and, most interestingly, change of genre designation.
There are over one hundred and fifteen genre changes, of which at
least three-quarters involve tragi-comedy, and of these nearly one
half (about forty) represent a shift in description from comedy to
tragi-comedy. These changes suggest that Langbaine was reading or
re-reading the plays carefully between the end of 1687 and 1691 and
perhaps the critical commentary on genre by the Caroline dramatists
as well since many of the conversions occur in describing the works
of Beaumont and Fletcher, Massinger, and Shirley. For bibliographical
detail _Momus_ is not entirely superseded by the _Account_ since
over sixteen descriptions of format[22] and thirty of genre are not
incorporated in the later catalogue. Furthermore, about thirty-eight
plays are given sources in _Momus_ which are not carried over into
the _Account_. A large number of the source references in _Momus_,
especially those not transferred to the _Account_, are general in
nature, to national histories or to the compilations of Eusebius and
Heylin.
* * * * *
In addition to a history of previous catalogues, his abhorrence of
plagiarism and his attack on Dryden, the Preface contains statements
of Langbaine's own literary interests and critical principles. He had
an obvious "_relish of the_ Dramma" (A2r) which probably dated from
the time he was "bound an Apprentice to a Bookseller called Nevil
Simmons living in S. _Paul's_ Church Yard in _London_." This time
spent in London, from about 1667 to 1672 was probably his greatest
period of play-going.[23] His orientation, however, is not toward
the performed play. He sees drama as essentially the history of the
printed work and, unlike John Downes in _Roscius Anglicanus_ (1708), he
approaches the appreciation of plays through criticism ([a3v]). Like
his father, the sometime provost of Queen's College, Oxford, who left
behind him "rhapsodies of collections,"[24] he was an antiquarian and
bibliographer. He had the bibliographer's delight in the difficulty of
the search ([A3v]) and his pleasure in ordering. _Momus_ is designed
for those readers who "_may possibly be desirous, either to make a
Collection, or at least have the curiosity to know in_ general, _what
has been Publish't in our Language, as likewise to receive some Remarks
on the Writings of_ particular _Men_" (A2r-[A2v]). As this statement
suggests, his general literary principles are neo-classically sound
and standard: "it being nobler to contemplate the general History
of Nature, than a selected Diary of Fortune" ([A4v]), as is his
unprejudiced attitude toward borrowings and the need for models. For
Langbaine the end of literature is moral, "Decency _and_ Probability"
([A4v]), and there is a sense of balanced fairness which extends even
to Dryden:
Mr. _Dryden_ has many excellencies which far out-weigh his
Faults; he is an excellent _Critick_, and a good _Poet_, his
stile is smooth and fluent, and he has written well, both in
Verse and Prose. I own that I admire him, as much as any man
... ([a2v], italics reversed).
But, in the case of Dryden, the fairness is much a matter of strategy
and the balance is partly stylistic. Langbaine's praise has the
perfunctory quality of "Well, now that's out of the way," and,
characteristically, the praise is followed closely by an intensely
felt "but" clause which excoriates Dryden for his immodesty in debate
and his misuses of literature. Langbaine's language is often that of
theology, the "right Path to solid Glory" ([a2v-a3r]), and he intends
to show that many authors (and especially Dryden) "_have fallen into
very great Errours_" ([A3r]).
Langbaine's animadversions on "_crafty Booksellers_" ([A4r]) as well as
his attacks on Dryden may have caused an embarrassing bibliographical
trick to be played on him. Wood reports that _Momus_ was published
in November, 1687, and five hundred copies sold before Langbaine
"caused another title to be put to the rest of the copies (with an
advertisement against the first)."[25] This new titlepage, added early
in December, reads as follows:
A New Catalogue of English Plays, Containing All The Comedies,
Tragedies, Tragi-Comedies, Operas, Masques, Pastorals,
Interludes, Farces, &c. Both Ancient and Modern, that have ever
yet been Printed, to this present Year, 1688. To which, are
Added, The Volumes, and best Editions; with divers Remarks,
of the Originals of most Plays; and the Plagiaries of several
Authors. By Gerard Langbaine, Gent.... London, Printed for
Nicholas Cox, and are to be Sold by him in Oxford MDCLXXXVIII.
Langbaine's reaction to the trick is contained in the Advertisement in
which he compares this incident to one played on Oldham and decries
"the Heathenish Name of _Momus Triumphans_."
I wish I knew my obliging Gossips who nam'd it, that I might
thank them, as they deserv'd, for their signal Kindness. I
have endeavour'd to be inform'd, who these Friends were, from
my Bookseller; but he pleads _Ignoramus_.... Thus not being
able to trace it further, and which is worse, _Five Hundred_
Copies being got into _Hucksters Hands_, past my recovery, I am
forc'd to sit down with _Patience_, and must depend upon _this
Apology_, that my _Friends_ may not think me _Lunatic_ (as they
might with reason, were this Title my own) and my _Enemies_
have occasion to say, this just Revenge was inflicted on me
by _Apollo_, for abusing his Sons, the Poets. But _whoever_
the _Author_ was, I dare swear, he thought, he had infinitely
obliged me, in _dubbing_ me a _Squire_: a Title, no more my
due, than _that_ of _Doctor_, is to a _Mountebank_; and which,
I receive with the _same_ Kindness, as a _Crooked_ man would
_that_ of _My Lord_.[26]
Macdonald believes this account is fictive and that Langbaine invented
the story to cover an initial immodesty,[27] but Langbaine's style has
nothing of the biting playfulness of tone of the spurious title. He is
often righteous and sarcastic, but he is not given to direct immodesty
or to the burlesque, and _he_ does not consider plagiarism his
principal subject. Further, there is evidence in the Preface ([A3r])
that "New _Catalogue_" was at least his working title.
Nevertheless, the false title page is a clever and perceptive joke on
Langbaine's classical bias and on his fixation with plagiary. His
predecessor Kirkman has given an apt contemporary definition of a
_momus_:
As for such, as either rashly condemn without judgment, or
lavishly dislike without advice: I esteem them like feathers,
soone disperst with every blast, accounting their discontent my
content, not caring to please every _Momus_.[28]
If Langbaine was such a _momus_, he certainly dipped his feather into
ink, "the common Remedy" against attack (the Advertisement), giving the
lie to his enemies the Poets.
The third point of attack, that concerning the title of _esquire_, was
perhaps intended as an insult to the humble origins of Langbaine's
distinguished father and is certainly appropriate satire on a man
so concerned with borrowing and on one who had left the university
profligately to become "idle" and "a great jockey."[29] Langbaine
was entitled to style himself a gentleman[30] as he does in _A New
Catalogue_ (but not in the _Account_); ironically, Langbaine came to
the address of esquire by his elections in 1690 and 1691 as inferior
and then superior beadle of arts of Oxford University "in consideration
of his ingenuity and loss of part of his estate."[31]
Langbaine's reactions to the trick served to intensify his source
studies (though this was already promised in the Preface) and to
increase his attention and antagonism to Dryden. Moreover, in the
_Account_ he added titles very carefully, including that of esquire
to Dryden himself. This particular response to his satirists reaches
its most amusing dimension with the preciseness of the unknown author
listing of "R. A. _Gent_." (_Account_, p. 516).
It is probably impossible ever to know if Dryden was involved in the
trick played on Langbaine, and it is hard to imagine that Langbaine's
criticisms would have engaged even so ardent a controversialist as
Dryden, but whether the emotion is in any way mutual or not, Dryden is
at the center of Langbaine's thoughts:
Thus our _Laureat_ himself runs down the _French_ Wit in his
_Marriage a la Mode_, and steals from _Molliere_ in his _Mock
Astrologer_; and which makes it more observable, at the same
time he does so, pretends in his _Epistle_ to justifie himself
from the imputation of Theft ... [and] I cannot but blame
him for taxing others with stealing Characters from him, (as
he does _Settle_ in his _Notes on Morocco_) when he himself
does _the same_, almost in all the Plays he writes; and for
arraigning his Predecessours for stealing from the _Ancients_,
as he does _Johnson_; which tis evident that he himself is
guilty of the same (Preface, a2r-[a2v], italics reversed).
What is finally remarkable about Langbaine's work, especially in
the Preface to _Momus_ and throughout the _Account_, is his abiding
determination to insert himself into virtually every one of Dryden's
quarrels, no matter how passe. The quality which binds together
Langbaine's heros is not their talent, their common beliefs or their
rectitude in admitting sources, but their mutual fortunes in being
Dryden's adversaries. The list of support he marshals is a long one
and includes Sir Robert Howard and the debate over the rhymed heroic
drama; the group led by Clifford and known as the Rota;[32] _The
Empress of Morocco_ controversy with Settle;[33] Shadwell, Flecknoe and
_Mac Flecknoe_; the Ancients versus the Moderns; Rymer; and Dryden's
attitudes toward the classics, the French, and the English dramatists
of the earlier part of the century. The reiterations of these attacks
come from Langbaine at a time when Dryden was vulnerable to political
and religious charges, and Langbaine does not fail to include
those.[34] Langbaine's wholesale attacks seem, however, to have two
centers. The principal one concerns the charge of plagiarism, which,
as Osborn has shown, was an old one with Dryden, although Langbaine's
strictures against borrowing do not represent the most characteristic
attitude of his time.[35] More precisely, Langbaine focuses on
Dryden's (seeming) _arrogance_ toward the use of source material,
and he would "_desire our Laureat_ ... to shun this, Confidence and
Self-love, as the worst of Plagues" ([a2v]).[36] The second focus,
again one which is seemingly characterized by arrogance, is Dryden's
criticism of the three major pre-interregnum dramatists, "these three
Great Men" (_Account_, p. 136), Shakespeare,[37] Fletcher and Jonson.
Of these the attacks on Jonson and the "thefts" from him are seen
as the most disturbing. Well over a tenth of the Preface and of the
_Account_ are devoted to Dryden, but the next mentioned playwright,
at least in the _Account_, is Jonson. His "Excellencies ... are very
Great, Noble, and Various" (_Account_, p. 281). Everywhere his modesty
and his exemplary uses of the classics and of the English language
are vaunted as a rebuke to Dryden. His opinions on other dramatists
are quoted extensively and approvingly. Behind this admiration lie
Langbaine's love of ancient learning and the continuing affinity of
University men for Jonson. But there is a personal side, too (as there
may be with Dryden). Langbaine's father was a friend of Jonson, who
presented him with an inscribed copy of Vossius,[38] and Langbaine
concludes his article on Jonson with an encomium by his father's friend
Anthony Wood.
If Langbaine delights in exposing the antagonisms and contradictions
of Dryden's thirty years at the controversial center of London life,
he also inadvertently reveals to us a man on a hobby-horse riding
at full tilt with a motley pack. His obsession with Dryden, like
most obsessions, was, no doubt, a fault. It seems, however, to have
generated much of the energy required to accomplish so assiduously
such large tasks. Langbaine's attacks angered some contemporary
readers;[39] they seem, ineffectually, to have made no adverse
impression on at least one of Dryden's patrons: in the same year that
Langbaine dedicated the _Account_ to James, Earl of Abington, the Earl
commissioned Dryden to write a commemorative ode to his wife Eleanora.
For the modern reader, Langbaine's point of view happily supplies
the interest which raises his catalogues from any dullness inherent
in their genre. Langbaine is a writer one now appreciates not simply
for the extensive accuracy of his theatrical recording, but as a man
whose attitudes (and many of his inaccuracies) arise passionately out
of his interests and prejudices. To paraphrase Mirabell, _quite_ out
of context, we admire him "with all his faults, nay like him for his
faults."
University of California,
Los Angeles
NOTES TO THE INTRODUCTION
FOOTNOTES:
[1] John Loftis, "Introduction," Gerard Langbaine, _An Account of
the English Dramatick Poets_, The Augustan Reprint Society Special
Publication (Los Angeles, 1971), p. i.
[2] For a bibliographical study of play catalogues, see Carl J.
Stratman, _Dramatic Play Lists, 1591-1963_ (New York, 1966).
[3] William Riley Parker, "Winstanley's _Lives_: An Appraisal," _MLQ_,
VI (1945), 313.
[4] Parker, pp. 317, 315.
[5] Parker, pp. 317-318.
[6] "Just as Phillips copied all of the source citations from Vossius
for the ancients, so he took most of the scholarly references to the
moderns from Edward Leigh's _Treatise_" (Sanford Golding, "The Sources
of the _Theatrum Poetarum_," _PMLA_, LXXVI [1961], 51).
[7] Parker believed that only Winstanley used Kirkman directly, but
Golding shows that Phillips used both Kirkman's 1661 and 1671 lists
(Golding, p. 51).
[8] The 1671 _Catalogue_ is bound, bibliographically independent, with
John Dancer's _Nicomede_, which was published by Kirkman. Kirkman's
earlier list, _A True, Perfect, and Exact Catalogue_ (London, 1661)
contains 685 plays and is bound with _Tom Tyler and His Wife_.
[9] Specifically, the catalogues of Richard Rogers and William Ley and
of Archer, both published in 1656. See Stratman, pp. 7-8.
[10] See, for example, Kirkman, The Stationer to the Reader, in _The
Thracian Wonder_ (1661); this and similar advertisements are reprinted
in Strickland Gibson, _A Bibliography of Francis Kirkman_, Oxford
Bibliographical Society Publications, N. S., I (1949), 73.
[11] Gibson, pp. 93-94.
[12] Principally by W. W. Greg, "Additional Notes on Dramatic
Bibliographers," The Malone Society, _Collections_, II. 3 (1931),
235-236. Based on evidence in the _Account_ Greg later corrected his
attribution from Kirkman to Langbaine: "Gerard Langbaine the Younger
and Nicholas Cox," _The Library_, N. S., XXV. 1 & 2 (1944), 67-69.
[13] It is, however, impossible that Phillips, published in 1675, was
"led into [error] by my Catalogue printed 1680."
[14] _John Dryden: Some Biographical Facts and Problems_, revised
Edition (Gainesville, Fla., 1965), p. 235.
[15] About 30 plays which appear in _An Exact Catalogue_, usually
wrongly attributed, are not brought into _Momus_. These include such
plays as "Cruelty of the Spanish in Peru," "Hieronomo in two parts" and
"Gyles Goose-cap." There are several changes in assignment from _An
Exact Catalogue_ to _Momus_, including "Appius and Virginia" from B. R.
to John Webster. _An Exact Catalogue_ seems to attribute "Virtuoso" to
D'Urfey, but _Momus_ gives it correctly to Shadwell.
[16] This is Osborn's suggestion, p. 235.
[17] Fewer than 25 plays in _Momus_ are missing from the index. Of
these Shakespeare's _Henry VIII_ and Sir Robert Howard's _Committee_
are the most significant. The Index lists several plays which are
omitted from the main list, most interestingly "Revenger's Tragedy, By
C. T."
[18] Osborn, p. 240.
[19] Henry Burnel, _Esq._; James Carlile; _Sir_ John Denham; Joseph
Harris; Will. Mountford; George Powel; John Stephens; _Dr._ Robert
Wild; R. D.; J. W.
[20] "--_Peaps_" and "_J. Swallow_."
[21] Decker, _Wonder of the Kingdom_; Unknown, _Robin Conscience_; and
Unknown, _Woman Will Have Her Will_.
[22] Although Langbaine claims to use "_the best Edition of each
Book_" (Preface, [A3v]), one of his eighteenth-century annotators,
Bishop Percy, is right in saying that "Langbaine's Work would have
been more valuable if he had everywhere set down the First Editions,"
but "the editions referred to" are "such as he happened to have in
his possession." Oldys had earlier expressed the same bibliographical
regret more succinctly: "A woeful Chronologist art thou, Gerard
Langbaine." These opinions are quoted by Alun Watkin-Jones in his
survey of annotated copies of the _Account_: "Langbaine's _Account of
the English Dramatick Poets_ (1691)," _Essays and Studies by Members of
the English Association_, XXI (1936), 77.
[23] For his biography and that of his father, Gerard Langbaine the
Elder, see Anthony Wood, _Athenae Oxonienses_, ed. Philip Bliss
(London, 1813-1820), III, 446-468. There is a note recording an illicit
romance for the son in Andrew Clark, _The Life and Times of Anthony
Wood_ (Oxford, 1891), I, 237-238.
[24] Wood, III, 446.
[25] Wood, III, 366.
[26] The Advertisement is on the recto of a leaf added after [a4];
"The ERRATA for the Preface" appears on the verso. For an account of
Oldham's "A Satyr Against Vertue," published without his consent in
1679, see Wood, IV, 120.
[27] Hugh Macdonald, "The Attacks on Dryden," _Essays and Studies by
Members of the English Association_, XXI (1936), 67.
[28] The Translators Epistle to the Reader, _Amadis de Gaule_ (1652).
[29] Wood, III, 364.
[30] His father's coat of arms is described in Clark, I, 237. But
for a conservative attitude toward use of the address, see Edward
Chamberlayne, _Angliae Notitia: or the Present State of England_, the
First Part, the Fifteenth Edition (London, 1684), p. 344.
[31] Wood, III, 367.
[32] Clifford makes the same charge of plagiarism in equally virulent
language: "And next I will detect your Thefts, letting the World know
how great a Plagery you are ..." (_Notes upon Mr. Dryden's Poems_
[London, 1687], P. 3).
[33] Maximillian E. Novak, "Introduction," Settle, Dryden, Shadwell,
Crowne, Duffet, _The Empress of Morocco and Its Critics_, The Augustan
Reprint Society Special Series (Los Angeles, 1968), pp. i-xix. Novak
also discusses Dryden's quarrels with Howard and the Rota.
[34] _Account_, p. 140, gives new information, or gossip, about
Dryden's pre-Restoration activities.
[35] Loftis, pp. ix-xiii.
[36] This is a focus of Clifford's charges as well: "There is one of
your Virtues which I cannot forbear to animadvert upon, which is your
excess of Modesty; When you tell us in your Postscript to _Granada_,
That _Shakespeare is below the Dullest Writer of Ours, or any precedent
Age_" (p. 10).
[37] Although Shakespeare's "Learning was not extraordinary," Langbaine
"esteem[s] his Plays beyond any that have ever been published in our
Language" (_Account_, pp. 453-454). In both _Momus_ and the _Account_
Langbaine employed the 1685 folio edition of Shakespeare's works which
was printed for Herringman and others and dedicated to the Earls of
Pembroke and Montgomery (Wing 2915, 2916, 2917). He catalogues the
seven plays added in this edition to those of the earlier collected
editions, but contrary to its genre designation in the First Folio
and in this edition, Langbaine refers to _Merchant of Venice_ as
a tragi-comedy and, in _Momus_, lists two parts of "John King of
England." In the _Account_ he changes the designation of _Winter's
Tale_ from comedy to tragi-comedy, and in both catalogues appends
"Birth of Merlin," altering his description of its genre from pastoral
to tragi-comedy.
[38] Wood, III, 449.
[39] See, for example, a review in the _Moderator_, no. 3 (23 June
1692); quoted in Wood, III, 367.
BIBLIOGRAPHICAL NOTE
This facsimile of _Momus Triumphans_ (1688 [1687]) is reproduced from a
copy (*ZPR/640/L271m) in the William Andrews Clark Memorial Library.
Momus Triumphans:
OR, THE
PLAGIARIES
OF THE
English Stage;
Expos'd in a
CATALOGUE
OF ALL THE
_Comedies_,
_Tragi-Comedies_,
_Masques_,
_Tragedies_,
_Opera's_,
_Pastorals_,
_Interludes_, &c.
Both Ancient and Modern, that were ever yet Printed in
_English_. The Names of their Known and Supposed Authors.
Their several Volumes and Editions: With an Account of
the various Originals, as well _English_, _French_, and
_Italian_, as _Greek_ and _Latine_; from whence most of them
have Stole their Plots.
By _GERARD LANGBAINE_ Esq;
_Indice non opus est nostris, nec vindice Libris:
Stat contra dicitq; tibi tua Pagina, Fures._ Mart.
_LONDON_: Printed for _Nicholas Cox_, and are to be Sold by him in
_Oxford_. MDCLXXXVIII.
The Preface.
If it be true, what =Aristotle=[40] that great Philosopher, and Father
of Criticism, has own'd, =that the= Stage =might instruct Mankind
better than= Philosophy it self. If =Homer= was thought by =Horace=[41]
to exceed =Crantor= and =Chrystippus= in the Precepts of Morality; and
if =Sophocles= and =Euripides=, obtained the title of Wise, for their
=Dramatich= Writing, certainly it can be no discredit for any man to
own himself a lover of that sort of Poetry, which has been stiled, =The
School of Vertue and good Manners=? I know there have been many severe
=Cato's= who have endeavoured all they could, to decry the use of the
Stage; but those who please to consult the Writings of the Learned
Dr. =Gager=, =Albericus Gentiles=, Sir =Philip Sidney=, Sir =Richard
Baker=, =Heywood=, the Poet and Actor both in one; not to mention
several others, as the famous =Scaliger=, Monsieur =Hedelin=, =Rapin=,
&c. will find their Objections fully answered, and the Diversion of
the Theatre sufficiently vindicated. I shall therefore without any
Apology, publickly own, that my inclination to this kind of Poetry in
particular, has lead me not onely to the view of most of our Modern
Representations on the Stage, but also to the purchase of all the Plays
I could meet with, in the =English= Tongue; and indeed I have been
Master of above =Nine Hundred= and =Fourscore= English =Plays= and
=Masques=, besides =Drolls= and =Interludes=; and having read most of
them, I think am able to give some tollerable account of the greatest
part of our Dramatick Writers, and their Productions.
The general Use of =Catalogues=, and the esteem they are in at
present, is so well known, that it were to waste Paper to expatiate
on it: I shall therefore onely acquaint my =Reader=, that I designed
=this Catalogue= for their use, who may have the same relish of the
=Dramma= with my self; and may possibly be desirous, either to make
a Collection, or at least have the curiosity to know in =general=,
what has been Publish't in our Language, as likewise to receive some
Remarks on the Writings of =particular= Men.
The =Reasons= that induc'd me to the publishing this =Catalogue=,
were these: =First=, That the former =Catalogues= were out of Print.
=Secondly=, That they were all of them full of groß Errours. =Thirdly=,
That they were not, as I thought, so Methodical as this which I have
now made; wherein the Reader will find the Imperfections I observed in
the former Catalogues, amended; all the Plays which have been Printed
since 1680, to this present time, added; with several Remarks, which
whether or no observed, I cannot tell, but never published by any
Author till now.
To begin then =first= with the Errours of =former= Catalogues, they are
chiefly =Five=:
=First=, There were Plays inserted in all of them, which were never in
Print; as for Brevity's sake, to give =one= instance for many, =The
Amorous Widow, and Wanton Wife=, a Comedy. This is a =Stock-Play=, and
was written (if not Translated from =Mollieres George Dandin=) by Mr.
=Batterton=.
=Secondly=, Some Plays were omitted, which had been Printed very
long ago; as, =Cola's Fury, and Lirenda's Misery=. Written by =Henry
Burkhead=. =The Religious Rebel=; and several others.
=Thirdly=, =Two= Titles which belong'd to one and the same Play, were
frequently printed, as if they had been two =distinct= Plays; as =The
Constant Maid=, or =Love will find out the Way=. Written by =Shirley=.
=Ferex and Porex=, or the Tragedy of =Gorboduc=. Written by =Sackvile=
and =Norton=; with many others.
=Fourthly=, The same Title was often times printed twice, and that
seperately, as if writ by =two several= persons; and sometimes ascrib'd
to =different= Authors likewise; when it was onely a new Edition of the
same Play; as for Example, =Patient Grissel= was again repeated under
the Title of =Patient Grißel Old=. And =Appius= and =Virginia=, written
by =Webster=, is afterwards ascrib'd to =T. B.= though as the deceased
Comedian Mr. =Carthwright=, a Bookseller by Profession, told me, 'twas
onely the old Play Reprinted, and Corrected by the above-mentioned =Mr.
Batterton=; with several others.
=Fifthly=, Some plays are ascribed to =one= Author which were writ by
another; as =Celum Britanicum=, a Masque, is to Sir =William Davenant=,
though it was written by =Carew= and =Jones=. Which fault is rather
to be imputed to the Publishers of Sir =William Davenant='s Workes,
1673, in Folio, than to the Compilers of the former =Catalogue=; who
are more excusable than, Mr. =Phillips= in his =Catalogue= of Poets,
called, =Theatrum Poetarum=; and his Transcriber =Winstanley=, who
has follow'd him at a venture in his Characters of the =Drammatick=
Writers, even to a word, in his =Lives of the English Poets=. Both
these Authors through a mistake of the Method of former Catalogues, and
their Ignorance in what Pieces each =Drammatick= Author had published,
have fallen into very great Errours, as I am going to shew.
The =first= Catalogue that was printed of any worth, was that Collected
by =Kirkman=, a =London= Bookseller, whose chief dealing was in Plays;
which was published 1671, at the end of =Nicomede=, a Tragi-comedy,
Translated from the =French= of Monsieur =Corneille=. This Catalogue
was printed =Alphabetically=, as to the Names of the =Plays=,
but =promiscuously= as to those of the =Authors=, (=Shakspeare=,
=Fletcher=, =Johnson=, and some others of the most voluminous Authors
excepted) each Authors Name being placed over against each Play
that he writ, and still repeated with every several Play, till a
new Author came on. About =Nine= Years after, the Publisher of this
Catalogue, reprinted =Kirkman='s with emendations, but in the same
Form. Notwithstanding the =Anonimous= Plays, one would think easily
distinguishable by the want of an Authors Name before them; yet have
both these charitable kind Gentlemen found Fathers for them, by
ranking each under the Authors Name that preceded them in the former
Catalogues. Thus =Charles= the First is placed by them both to =Nabbs=;
because in both the former Catalogues it followed his =Covent-Garden=:
and for the same reason =Cupid's Whirligig= is ascribed by both of them
to =Goff=; because it follow'd his =Careless Shepherdess=; and so of
many others, too tedious to repeat.
To prevent the like mistake for the future, and to make the Catalogue
more useful, I wholly altered the form: And yet that I might please
those who delight in old Paths, I have Transcribed the same as a Second
Part, after the former way of =Alphabet=, though more Methodically than
formerly, as I shall shew presently.
In this =New= Catalogue the Reader will find the whole to be divided
into =Three= distinct =Classes=. In the first I have placed the
=Declared= Authours, Alphabetically, according to their =Sirnames=, in
=Italick= Characters: and placed the Plays each Authour has written,
underneath in =Roman= Letters, which are rank'd Alphabetically
likewise; so that the Reader may at one glance view each Authours
Labours. Over against each Play, is plac'd as formerly a Letter to
indicate the =nature= of the Dramma: as C. for =Comedy=. T. for
=Tragedy=. T. C. for =Tragi-comedy=. P. for =Pastoral=. O. for =Opera=.
I. for =Interlude=. F. for =Farce=.
And, for the better use of those who may design a Collection, I have
added to the =Letter= the Volume also, (according to the best Edition)
as =Fol. 40o. 8o.= against each Play that I have seen. And for their
further help; where a Play is not printed single, the Reader will be
directed by a Letter or Figure to the bottom of the Colume, where he
will meet with Instructions how it is to be found; I mean, with what
Poems or other Plays it is printed, the Year =when=, the Place =where=,
and the best Edition of each Book so mentioned.
This may seem superfluous at first sight, but may possibly be no longer
thought so, when I shall have acquainted my Reader, that when I was
making my Collection, I found several Plays and Masks, bound up with
other Poems, which by the name were scarce known to the generality
of Booksellers: as for instance, Sir =Robert Howard='s =Blind Lady=;
=Daniel's Philotas=; =Carew='s =Coelum Britanicum=; =Shirley='s
=Triumph of Beauty;= with infinite others. But two Plays I might
particularly mention, both taken notice of in former Catalogues, to
wit, =Gripus and Hegio=, a Pastoral; and =Deorum Dona=, a Masque; both
which were written by =Baron=, and were wholly unknown to all the
Booksellers of whom I happened to enquire, and which I could never
have found but by chance; they being printed in a Romance called, =The
Cyprian Academy=, in 8o. The same I might add of =The Clouds=, (a
Play which was never in any Catalogue before, and was translated from
=Aristophanes='s =Nubes= by =Stanley=, and printed with his =History
of Philosophy=, Fol. =Lond. 1655=, and now newly reprinted; and of
several others) but that I must hasten back to give an Account of the
two other Divisions of my Catalogue. The =one= of which contains those
Plays whose Authors discover themselves but by halves, and =that= to
their intimate Friends, by two Letters only in the =Title-Page=, or
the bottom of their =Epistle=; and in the last Degree are plac'd all
=Anonemous= Plays; and thus compleats the =Fifth= Part.
The =Second= Part contains the Catalogue =Reprinted= in an exact
=Alphabetical= manner, according to the forms of =Dictionaries=, the
Authors Names being here left out as superfluous; and against each Play
is a Figure to direct you to the Page where you may find it in the
First Part.
Thus much as to the Method and Alterations of this Catalogue: Now as to
the Remarks, which are of =three= sorts; the =first= of use, and the
other =two= conducing to Pleasure at least, if not to Profit likewise.
The =First= is to prevent my Readers being impos'd on by crafty
Booksellers, whose custom it is as frequently to vent =old= Plays with
=new= Titles, as it has been the use of the Theatres to dupe the Town,
by acting old Plays under new Names, as if newly writ, and never acted
before; as, =The Counterfeit Bridegroom=, an old Play of =Middleton='s;
=The Debauchee=, another of =Brome='s; =The Match in Newgate=, another
of =Marston='s; with many more, too tedious to repeat. By these Remarks
the Reader will find =The Fond Lady=, to be only the =Amorous Old
Woman=, with a new Title, =The Eunuch=, to be =The Fatal Contract=, a
Play printed above thirty years ago; with many the like.
The =Second= is an Essay towards a more large Account of the =Basis=
on which each Play is built, whether it be founded on any Story or
Passage either in =History=, =Chronicle=, =Romance=, or =Novel=. By
this means the curious Reader may be able to form a Judgment of the
Poets ability in working up a =Dramma=, by comparing his =Play= with
the =Original= Story. I have not been so large and full in this as I
intend hereafter, not having by me several =Chronicles= and =Novels=,
which might have been subservient to my Design, as the =Chronicles=
of =particular= Countries, and the =Novels= of =Cynthio Geraldi=,
=Loredano=, =Bandello=, =Sansorino Belleforreste=, &c. For this reason,
in the Notes on several Plays which I have taken notice of, I have
been forc'd to refer to the Chronicles of a Country in =general=, not
have had time or opportunity to make an exact search what Historian
the Author has =chiefly= follow'd, or what Author has most largely
treated on that particular Action which is the subject of the Dramma.
So in Novels I have been forc'd through Necessity to quote some which
have been printed since the Plays were written to which they are
referred: because I knew that they were extracted and collected from
the Originals, whence the Plot was taken, though I had them not by me:
of which I could produce many instances, were it material.
I would desire my Readers leave to make this Observation by the by,
that a =Drammatick Poet= is not ty'd up to the Rules of =Chronology=,
or =History=, but is at liberty to new-model a Story at his pleasure,
and to change not only the Circumstances of a true Story, but even
the principal Action it self. Of this opinion are most of our modern
Critics; and =Scaliger= observes, not only that 'tis the priviledge
of =Epick= Poets, but also of =Tragedians=.[42] =Quis nescit omnibus
Epicis Poetis Historiam esse pro argumento? quam illi aut adumbratam,
aut illustratam certe alia facie quam ostendunt ex Historia consiciunt,
Poema. Nam quid alius Homeras? Quid Tragicis ipsis faciemus. Sic multâ
Lucano ficta. Patriæ Imago quæ sese offerat Cæsari: excitam ab Interis
animam, atq; alia talia.=[43] This instance of =Lucan=, makes me call
to mind what Sir =William Davenant= says on account of the same Author,
whom he blames for making choice of an Argument so near his own time,
that such an Enterprize rather beseem'd an Historian, than a Poet.
=For= (says he) =wise Poets think it more worthy to seek out truth in
the Passions, than to record the truth of Actions; and practise to
describe mankind just as we are perswaded or guided by instinct, not
particular persons, as they are lifted, or levelled by the force of
Fate, it being nobler to contemplate the general History of Nature,
than a selected Diary of Fortune=. So that we see the busineß of a Poet
is to =refine= upon History; and Reformation of Manners is so much his
busineß, that he is not to represent things on the Stage, as he finds
them =recorded= in History, but as they =ought= to have been: and
therefore we are not to make =History= so much the Standard and Rule of
our Judgment, as =Decency= and =Probability=. For indeed, provided the
Author shew Judgment in the heightning and working up of his Story, it
matters not whether the Play be founded on =History=, or =Romance=, or
whether the Story be his own, or another's Invention.
The last sort of Remarks, relate to Thefts: for having read most of
our English Plays, as well ancient as those of latter date, I found
that our modern Writers had made Incursions into the deceas'd Authors
Labours, and robb'd them of their Fame. I am not a sufficient Casuist
to determine whether that severe Sentance of =Synesius= be true, =Magis
impium Mortuorum Lucubrationes quam vestes furari=; That 'tis a worse
sin to steal dead mens Writings, than their Clothes: but I know that
I cannot do a better service to their memory, than by taking notice
of the Plagiaries, who have been so free to borrow, and to endeavour
to vindicate the Fame of these ancient Authors from whom they took
their Spoiles. For this reason I have observ'd what Thefts I have met
with throughout the Catalogue, and have endeavour'd a restitution to
their right Owners, and a prevention of the Readers being impos'd on
by the Plagiary, as the Patrons of several of our Plays have been by
our Modern Poets. But none certainly has attempted it with greater
confidence, than he that stiles himself the Author of =The Country
Innocence=, or =The Chambermaid turn'd Quaker=: a Play which was acted
and printed in the year 1677, but first publish'd many years before by
its genuine Author =Ant. Brewer=.
It is not to those of our own Nation only, but to Forreigners also,
that I have endeavour'd to do Justice. For that reason I have remark'd
(as far as my knowledge would permit me) what has been translated or
stollen from =Tasso=, =Guarini=, =Bonarelli=, =Garnier=, =Scarron=,
both the =Corneilles=, =Molliere=, =Rucine=, =Quinault=, and others
both =French= and =Italians=. Neither have I omitted, to my power,
to do right likewise to the ancient =Greek= and =Latin= Poets, that
have written in this way, as =Sophocles=, =Euripides=, =Æschylus=,
=Aristophanes=, =Seneca=, =Plautus=, =Terence=, &c. I must acknowledge,
with regret, that these are not so well known to me as I could wish;
but yet as far as my power, I have endeavour'd to do right to their
Memories. But I dare assure my Reader, that for the future it shall be
more my busineß to obtain a more intimate acquaintance with all worthy
Strangers, as well as with my own Countrymen, so that if this Trifle
should have the fortune to appear abroad a second time, it shall be
more compleat and correct, than the shortneß of the time, and my small
acquaintance with Authors at present allow; the Catalogue being in the
Preß, and the first sheet of it set, before I thought of adding these
Remarks.
But before I quit this Paper, I desire my Readers leave to take a View
of =Plagiaries= in =general=, and that we may observe the different
proceedings between the =Ancients= and our =Modern= Writers. This
Art has reign'd in all Ages, and is as ancient almost as Learning
it self. If we take it in its general Acceptation, and according to
the extent of the word, we shall find the most Eminent Poets (not
to move excentrically and out of our present Sphere) are liable to
the charge and imputation of =Plagiary=. =Homer= himself is not free
from it, if we will give credit to =Suidas=, =Ælian=, and others: and
that the invention of the =Iliad= is not wholly due to him, seems to
be confirm'd by the Testimony of =Aristotle=, who mentions a =small
Iliad=,[44] which was written before his was produced. But whether
there be any ground, for this Opinion, or no, certain it is that the
most eminent Poets amongst the =Romans=, I mean =Virgil= and =Ovid=,
made use of the Grecian Magazines, to supply their Inventions. To
prove this, let us first consider =Virgil=, stil'd the King of Poets
by =Scaliger=, and in the opinion of =Propertius= exceeding =Homer=
himself, as appears by the following Lines[45] so well known amongst
all learned men,
=Cedite Romani Scriptores, cedite Graii,
Nescio, quid majus nascitur Æneade.=
Yet even this great man has borrow'd in all his Works; from
=Theocritus=, in his =Eclogues=; from =Hesiod= and =Aratus=, in his
=Georgicks=; and from =Homer= and =Pisander=, in his =Æneads=: besides
what he has borrow'd from =Parthenius Nicæus=, his Tutor in the =Greek=
Tongue, and from =Q. Ennius= an ancient =Latin= Poet; as you may read
more at large in =Macrobius=.[46] If we consider =Ovid=, the Flower
of the =Roman= Wit, we shall find him imitating at least, if not
borrowing from, the forementioned =Parthenius=: his =Metamorphosis=,
that Divine Poem, (as =Ant. Muretus=[47] stiles it in his Orations)
being built upon that Poem writ in the =Greek= Tongue, which bore the
same Name, and handled the same Subject, as we are told by =Plutarch=
and =Eustathius=. And if to these we add that worthy =Carthaginian
Terence=, who by the kindneß of the generous =Lucan=, was at once
made a free man and Citizen of =Rome=, and whom on the account of his
Comedies written in the =Latin= Tongue, we may number among the =Roman=
Writers: we shall find him likewise beholding, for his Productions, to
that eminent =Athenian= Poet =Menander=.
But let us now observe how these Eminent Men manage what they borrow'd;
and then compare them with those of our times. =First=, They propos'd
to themselves those Authors whose Works they borrow'd from, for
their Model. =Secondly=, They were cautious to borrow only what they
found beautiful in them, and rejected the rest. This is prov'd by
=Virgil='s Answer concerning =Ennius= his Works, when he was ask'd
by one who saw him reading, what he was about, reply'd, =Aurum se ex
Enii stercore colligere=. =Thirdly=, They plainly confess'd what they
borrow'd, and modestly ascrib'd the credit of it to the Author whence
'twas originally taken. Thus =Terence= owns his Translations in his
=Prologue= to =Eunuchus=.
=Qui bene vertendo, & eas discribendo malè
Ex Græcis bonis, Latinas fecit non bonas.=
This behaviour =Pliny=[48] commends in these words: =Est enim benignum
& plenum ingenium Pudoris, fateri per quos profeceris=: and after
having blam'd the Plagiaries of his time, he commends =Cicero= for
making mention of =Plato=, =Crantor=, and =Panætius=, whom he made
use of in his Works: and let it be observ'd by our =Modern= Poets,
that though our modest =Carthaginian= own'd his Translations, yet was
he not the leß esteem'd by the =Romans=, or his Poems leß valu'd for
it. Nay, even in =this= Age he is universally commended by learned
men, and the judicious =Rapin= gives =him= a Character, which I doubt
few of our Age will deserve. Terence[49] =a ecrit d'une Maniere, & si
naturelle, & si judicieuse, que de Copie qu'il estoit il est devenu
original: car jamais Auteur n'a eu un goust plus par de la Nature=.
=Lastly=, Whatsoever these ancient Poets (particularly =Virgil=) copyed
from =any= Author, they took care not only to alter it for their
purpose; but to add to the beauty of it: and afterwards to insert it
so =handsomly= into their Poems, (the body and Oeconomy of which was
generally their own) that what they =borrow'd=, seem'd of the same
Contexture with what was =originally= theirs. So that it might be truly
said of =them=; =Apparet unde sumptum sit, aliud tamen quam unde sit,
apparet=.
If we =now= on the =other side= examine the proceedings of our late
=English= Writers, we shall find them diametrically opposite in all
things. =Shakspear= and =Johnson= indeed imitated these Illustrious Men
I have cited; the =one= having borrow'd the Comedy of Errours from the
=Menechmi= of =Plautus=; the =other= has made use not only of him, but
of =Horace=, =Ovid=, =Juvenal=, =Salust=, and several others, according
to his occasions: for which he is commended by Mr. =Dryden=,[50]
=as having thereby beautified our Language=: and Mr. =Rymer=, whose
Judgment of him is this; =I cannot= (says he) =be displeas'd with
honest= Ben,[51] =when he chuses rather to borrow a Melon of his
Neighbour, than to treat us with a Pumpion of his own growth=. But for
the most part we are treated far otherwise; not with sound =Roman=
Wit, as in =Ben='s time, but with empty =French= Kickshaws, which yet
our Poetical Hosts serve up to us for Regales of their own Cookery;
and yet they themselves undervalue that very Nation to whom they are
oblig'd for the best share of their Treat. Thus our =Laureat= himself
runs down the =French= Wit in his =Marriage a la Mode=, and steals
from =Molliere= in his =Mock Astrologer=; and which makes it more
observable, at the same time he does so, pretends in his =Epistle=
to justifie himself from the imputation of Theft: =Not unlike the
Cunning of a Jugler= (to apply his own Simile to him) [Epistle to
the =Spanish= Fryer] =who is always staring us in the Face, and
overwhelming us with Gibberish, only that he may gain the opportunity
of making the cleanlier conveyance of his Trick.=[52] I will wave the
Epistle to this Play, which seems to be the Picture of Bays in little,
yet I cannot omit one Observation more, which is, that our =Laureat=
should borrow from =Old Flecknoe=, whom he so much despises: and yet
whoever pleases to read =Flecknoe's Damoyselles a la Mode=, will find
that they have furnisht Mr. =Dryden= with those =refin'd= Expressions
which his =Retrenching= Lady =Donna Aurelea= makes use of, as =the
Counsellor of the Graces=, and that =furious indigence of Ribons=. But
possibly he will own that he borrow'd them as =Father Flecknoe= did,
from =Mollieres Les Precieuses Ridicules=: however, I hope he will
allow that these Expressions better suit, with the =Spiritual= Temper
of those =French= Damsels, than with the known Gravity of the =Spanish=
Ladies. I hope Mr. =Dryden= will pardon me this Discovery, it being
absolutely necessary to my design of Restoring what I could to the true
Authors: and this Maxim I learnt from his own Father =Aldo=, Every one
must have their Own.[53] =Fiat Justitia, aut ruat Mundus.= In pursuance
to which, I own that Mr. =Dryden= has many Excellencies which far
out-weigh his Faults; he is an excellent =Critick=, and a good =Poet=,
his Stile is smooth and fluent, and he has written well, both in Verse
and Prose. I own that I admire him, as much as any man;
----=Neque ego illi detrahere ausim,
Hærentem Capiti multâ cum Laude Coronam.=[54]
But at the same time I cannot but blame him for taxing others with
stealing Characters from him, (as he does =Settle= in his =Notes on
Morocco=) when he himself does =the same=, almost in all the Plays he
writes; and for arraigning his Predecessours for stealing from the
=Ancients=, as he does =Johnson=; which tis evident that he himself
is guilty of the same. I would therefore desire our Laureat, that he
would follow that good Advice which the modest History Professor Mr.
=Wheare= gives to the young Academick in his =Antelogium, to shun this,
Confidence and Self-love, as the worst of Plagues; and to= consider
that =Modesty is it which becomes every Age, and leads all that follow
her in the streight, and right Path to solid= =Glory; without it we
are hurld down Precepices, and instead of acquiring Honour, become
the scorn of Men, and instead of a good Fame, we return loaden with
Ignominy and Contempt.=[55]
I have not time to examine the Thefts of other Plagiaries in
particular, both from the =French= and our =own= Language, and
therefore shall onely desire them to consider this Sentence of
=Pliny=:[56] =Obnoxii profecto animi, & infelicis ingenii est,
deprehendere infurto malle, quam mutuum reddere cum presertim sors fiat
ex usurâ=.
Althô I condemn =Plagiaries=, yet I would not be thought to reckon
as such either =Translators=, or those who =own= what they borrow
from other Authors: for as 'tis commendable in any man to advantage
the =Publick=; so it is manifest, that those Authors have done so,
who have contributed to the Knowledge of the =Unlearned=, by their
excellent =Versions=: Yet at the same time I cannot but esteem them as
the =worst= of Plagiaries, who steal from the Writings of those of our
own Nation. Because he that borrows from the worst =Forreign= Author,
may possibly import, even amongst a great deal of trash, =somewhat= of
value: whereas the former makes us pay extortion for =that= which was
our own before.
For this reason I must distinguish one of our best Comick-Writers,[57]
from the =common Herd= of =Translators=; since though proportionate
to his Writings, none of our =modern= Poets have borrow'd leß; yet
has he dealt ingenuously with the World, and if I mistake not, has
=publickly= own'd, either in his =Prefaces=, or =Prologues=, =all= that
he has borrow'd; which I the rather take notice of, because it is so
=little= practised in =this= Age. 'Tis true indeed, what is borrow'd
from =Shakspeare= or =Fletcher=, is usually own'd by our Poets,
because every one would be able to convict them of Theft, should they
endeavour to conceal it. But in what has been stolen from Authors not
so generally known, as =Murston=, =Middleton=, =Massenger=, &c. we find
our Poets playing the parts of =Bathyllus= to =Virgil=, and robbing
them of that Fame, which is as justly their due, as the Reward the
Emperour =Augustus= had promised to the Author of that known =Distich=
affixed on the Court Gate, was to =Virgil=.
Neither can this Imputation be laid at the doors of such who are
onely Imitators of the Works of others, amongst which, are admired
Sir =Charles Sidley=, and the inimitable M. =Wytcherley=: The last of
which, if I mistake not, has Copied =Mollieres le Misanthrope=, in
his Character of the =Plain Dealer=; and his =Celimene=, in that of
=Olivia=: but =so well=, that though the Character of the =Misanthrope=
be accounted by =Rapin=,[58] =Te Caractere le plus achevee=; The
compleatest Character, and the most singular that ever appeared on
the Stage: yet certainly =our Poet= has equaled, if not exceeded
his Copy. Imitation which =Longinus= commends in =Stesichorus=,
=Archilochus=, and =Herodotus=, all of them being imitators of =Homer=;
but particularly he says of =Plato=: #Pantôn de toutôn malista ho
Platôn, apo tou homêrikou ekeinou namatos eis hauton myrias hosas
paratropas apocheteusamenos#[59] =Sed omnium hujus Poetæ studiosissimus
imitator suit Plato, ab illis Homericis Laticibus ad se seductos vivos
quam-plurimos transferens.=
But to put an end to these =Observations=, which may prove =alike
troublesome= to the Reader, as well as to the Poets: I must say this
for our Countrymen, That notwithstanding our =Modern= Authors have
borrow'd =much= from the =French=, and other Nations, yet have we
several Pieces, if I may so say, of our =own= Manefacture, which
equal at least, any of our Neighbours productions. This is a truth
so =generally= known, that I need not bring instances to prove, that
in the =humour= of our =Comedies=, and in the =characters= of our
=Tragedies=, we do not yeild to =any other= Nation. 'Tis true the
=unities= of =Time=, =Place=, and =Action=, which are generally allowed
to be the Beauties of a Play, and which the =French= are so careful
to observe, add all lusture to their Plays; nevertheleß, several of
our Poets have given proof, that did our Nation more regard them,
they could practice them with equal succeß: But as a =correct Play=
is not so much understood, or at least regarded by the generality
of Spectators; and that few of our Poets now-a-days write so much
for =Honour= as =Profit=: they are therefore content to please at an
easier rate. But would some =great Man= appear here in the defence of
=Poetry=, and for the support of =good= Poets, as the great Cardinal
=Richlieu=, that Noble Patron of Arts and Sciences, did in =France=;
I doubt not but we should find =several= Authors, who would quickly
evince, that neither the Writings of =Aristotle=, or the practice of
those admirable Rules laid down by that =Father= of =Criticism=, and
his best Commentator, =Horace=; with the rest of those eminent Men,
that have written on the =Art of the Stage=, are unknown to them.
But in the mean time, would our =Nobility= and =Gentry=, who delight
in Plays, but allow themselves so much time, as to read over what is
extant on this Subject in =English=, as, =Ben Johnson's= Discoveries;
=Roscommon='s Translation of =Horace='s Art of Poetry; =Rapin='s
Reflections on =Aristotle='s Treatise of Poetry; =Longinus= of the
loftineß of Speech; =Boyleau='s Art of Poetry; =Hedelin='s Art of
the Stage; =Euremont='s Essays; =Rimer='s Tragedies of the last Age
considered; =Dryden='s Drammatick Essay; and several others; though
they understood none but their native Language, and consequently
could not read what =Vossius=, =Heinsius=, =Scaliger=, =Plutarch=,
=Athenæus=, =Titius Giraldus=, =Castelvetro=, =Lope de Vega=,
=Corneille=, =Menardiere=, and others which have written to the same
purpose in several Languages; yet those which are to be met with in
=English=, are sufficient to inform them, both in the =excellency= of
the Poetick Art, and the Rules which Poets follow, with the Reasons
of them: They would then find their Pleasure encrease with their
Knowledge; and they would have the greater satisfaction in seeing a
=correct Play=, by how much they were capable (by the help of these
Rules) to discern the =Beauties= of it; and the greater value for a
=good= Poet, by how much they were sensible of the Pains and Study
requisite to bring such a Poem to perfection. This would advance the
fame of =good= Poets, and procure them =Patrons= amongst the =Nobility=
and =Gentry=, and through their =Emulation= to exceed each other,
=Poetry= might in a few Years be advanced to the =same= Perfection that
it was in formerly, at =Rome= and =Athens=.
GERARD LANGBAINE.
ERRATA.
By reason of my great distance from the Preß, several confederate
=Errata's= are to be met with throughout; but the most material are
these which follow: Which the Reader is desired to Pardon and Correct.
=In the Catalogue it self.=
Page 6. =The Wits= is left out, a Play of Sir =W. Davenant=. p. 10.
=Courageous Turk=, &c. for 4o read 8o p. 11. =Play of Love=, &c. dele
4o, for I never saw but the first Play. p. 13. for =Hymenes= read
=Hymenæi=. p. 16. for =Antiquarary= read =Antiquary=. p. 17. =Heyre=
for 8o read 4o. p. 25. for =Loyal Brother= read =Revenger's Tragedy=.
=In the Notes.=
Page 7. and so throughout, for =in vitam= read =in vitâ=, and
=in vitas= read =in vitis=. p. 9. Note [177] for =Procopis= read
=Procopii=. p. 10. N. [196] add the Line of the next Page, =viz.= Plot
from =Guiciardine='s History of =Italy=, p. 11. dele and from =Poetical
History=, ibid. to N. [197] instead of what is Printed, read, These
three Plays are Translated from =Seneca=, and Printed with the rest,
=Lond.= 1581. p. 13. N. [220] for Book the Ninth, Satyr the first Part,
read, Book the First, Satyr 9. p. 17. N. [275] for =du Bee=, read =du
Bec=. p. 18. N. [288] for Fourteen, read Thirteen, and for Three, read
Five. p. 19. N. [300] belongs to =Cambyses=. p. 20. N. [313] for =Mons=
read =Monsieur=. p. 21. N. [324] for =Mænectrini=, read =Mænechmi=.
p. 22. N. [344] for 1581, read 1653. =ibid.=, to =Triumph of Beauty=,
add (=k=) with this Note, Printed with his Poems, =Lond.= 1646. p. 25.
N. [370] for Publish'd, read Reprinted. =ibid.= N. [372] for =Musæe
Erotoprgnion=, read =Musæi Erotopagnion=. p. 24. N. [368] for =K=.
read =Prince=. p. 25. N. [381] to =Observationum=, add =Medicarum
Volumen=. p. 27. N. [393] for Poem, read Play. =ibid.= N. [397] belongs
to =French Conjurer=, and N. [398] to =Witty Combat=. p. 28. N. [407]
belongs to =Thornby-Abby=: N. [408] to =Marriage Broker=, and the last
Line to =Menechmus=. p. 31. N. [447] belongs to =Rivals=.
FOOTNOTES:
[40] Poet. c. 10.
[41] Epist. 2. ad Lollium
[42] Poetices. Lib. 1,. c. 2.
[43] Pref. to _Gondibert_, p. 2.
[44] Poet. c. 23.
[45] =Poet. l. 3. cap. 15.=
[46] =Saturnalia, l. 5. c. 11. l. 6. c. 1.=
[47] =Vol. 2. Orat. 3.=
[48] =Epist. ad Tit. Vespar.=
[49] =Reflect. 26, part 2.=
[50] =Epist. to Mock Astrologer.=
[51] =Tragedies of the last Age=, p. 143.
[52] Ep. to the Spanish Fryer.
[53] Kind Keeper.
[54] Hor. Sat. 10. 1., 1.,
[55] Mr. _Bohun's_, translat.
[56] Ep. ad TY.
[57] Mr. =Shadwell=.
[58] =Reflect. 26.= part. 2
[59] #Peri hypssous# Sect. 11.
A
Catalogue of Plays,
WITH THEIR
_Known or Supposed_ AUTHORS, &c.
Will. Alexander, Lord Sterline.
{[60]Alexandrian Trag. Tr. Fol.
{[61]Croesus T. Fol.
[62] {[63]Darius T. Fol.
{[64]Julius Cæsar T. Fol.
Robert Armin.
Maids of Moorclack H.
Barnaby Barnes.
[65] Devil's Charter. T. 4o.
Samuel Brandon.
[66] Virtuous Octavia T. C. 8o.
Henry Burkhead.
Colas Fury, or Lyrindas Misery. T. 4o
Robert Baron.
[67] {Gripus & Hegio P. 8o
{Deorum Dona M. 8o
[68] Mirza T. 8o
Anthony Brewer.
Country Girl Com. 4o
[69] Love-sick King T. C. 4o
Nicholas Breton.
Old mans Lesson, and Young mans Love I. 4o
Dabridgecourt Belchier.
See me, and see me not C. 4o
Francis Beaumont, Vide Fletcher.
Richard Bernard.
Terence's Comedies, _viz._
Andræa. }
Adelphi. }
Evnuchus. }
Heautontimorumenos. } 4o
Hecyra. }
Phormio. }
Lodow. Barrey.
Ram-Alley, or Merry Tricks. C. 4o.
Richard Brome.
{Court Beggar C.}
{City Wit C.}
[70] {Damoyselle C.} 8o
{Mad couple well matcht. C.}
{Novella C.}
{Covent Garden weeded. C. 8o
{English Moor C. 8o
[71] {Love-sick Court C. 8o
{New Exchange C. 8o
{Queen and Concubine C. 8o
Antipodes C. 4o
[72] Jovial Crew C. 4o
[73] Northern Lass C. 4o
Queens Exchange C. 4o
Sparagus Garden C. 4o
Alexander Brome.
Cunning, Lover C. 4o
Fulk, =Lord= Brook.
[74] {Alaham T. Fo.
[75] {Mustapha T. Fo.
Abraham Baily.
Spightful Sister C. 4o
=Mrs.= Frances Boothby.
Marcelia T. C. 4o
John Bancroft.
Sertorius T. 4o
=Mrs.= Astrea Behn.
Amorous Prince T. C. 4o
[76] Abdellazar, or the Moors Revenge T. 4o
[77] City Heiress C. 4o
[78] Dutch Lover C. 4o
[79] Emperour of the Moon F. 4.o
Forc'd Marriage T. C. 4o
False Count C. 4o
Feign'd Courtezans C. 4o
Lucky Chance C. 4o
[80] Rover, two Parts C. 4o
[81] Roundheads C. 4o
[82] Sir Patient Fancy C. 4o
[83] Town-Fopp, or Sir Timothy Tawdry C. 4o
[84] Young King T. C. 4o
Capt. William Bedloe.
Excommunicated Prince T. C. Fo.
John Banks.
[85] Destruction of Troy T. 4o
[86] Rival Kings T. 4o
[87] Unhappy Favourite-_Essex_ T. 4o
[88] Mary, Queen of _Scotland_ T. 4o
[89] Virtue Betray'd-_An. Bullen._ T. 4o
George Chapman.
All Fools C. 4o
[90] Alphonsus, Emperor of Germany T. 4o
Blind Beggar of Alexandria C. 4o
[91] {Bussy D'Amboys T. 4o
{---- His Revenge T. 4o
[92] {Byron's Conspiracy T. 4o
{---- His Tragedy T. 4o
[93] Cæsar and Pompey T. 4o
Gentleman Usher C. 4o
Humorous Days Mirth C. 4o
May Day C. 4o
Monsieur D' Olive C. 4o
Masque of the Middle Temple. M. 4o
Revenge for Honour T. 4o
Temple M. 4o
Two Wise Men, and all the rest Fools C. 4o
[94] Widows tears C. 4o
[95] Eastward Hoe C. 4o
Robert Cox.
[96] Actæon and Diana I. 4o
John Cook.
Green's Tu Quoque C. 4o
Edward Cook.
[97] Loves Triumph T. C. 4o
Thomas Carew, and Inigo Jones.
[98] Coelum Britannicum M. 8o
Lady Eliz. Carew.
[99] Mariam T. 4o
Robert Chamberlain.
Swaggering Damoyselle C. 4o
William Chamberlain.
Loves Victory C. 4o
[100]Lodowick Carlell.
Arviragus and Philicia, two Parts T. C. 12o
Fool would be a Favourite T. C. 8o
Deserving Favourite T. C. 8o
[101]Osmond the Great Turk T. 8o
Passionate Lovers, two Parts. T. C. 8o
[102]Heraclius Emperour of the East T. 4o
Abraham Cowley.
[103]Cutter of Coleman-street C. 4o
Guardian C. 4o
[104]Loves Riddle P. Fol.
[105]William Carthwright.
Lady Errant T. C. 8o
Ordinary C. 8o
Royal Slave T. C. 8o
[106]Siege T. C. 8o
[107]Sir Aston Cockain.
Obstinate Lady C. 8o
[108]Ovid T. 8o
[109]Trapolin suppos'd a Prince. T. C. 8o
Richard Carpenter.
Pragmatical Jesuit C. 4o
Charles Cotton.
[110]Horrace T. 4o
John Corey.
[111]Generous Enemies C. 4o
John Crown.
[112]Andromache T. 4o
Ambitious States-man T. 4o
City Politiques C. 4o
[113]Country Wit C. 4o
[114]Charles the Eighth T. 4o
[115]Calisto M. 4o
[116]Destruct. of Jerusal. 2 Pts. T. 4o
[117]{Henry the sixth T. 4o
{----The second Part, or the Miseries of Civil War T. 4o
Juliana, Princess of Poland. T. C. 4o
[118]Sir Courtly Nice C. 4o
[119]Thiestes T. 4o
John Day.
Blind Beggar of Bednal Green. C. 4o
Humour out of Breath C.
[120]Isle of Gulls C. 4o
Law Tricks C. 4o
Parliament of Bees M. 4o
[121]Travels of three English Brothers H. 4o
Robert Dawbourn.
Christian turn'd Turk T. 4o
Poor Mans Comfort C. 4o
[122]Samuel Daniel.
[123]Cleopatra T. 4o
Hymens Triumph P. 4o
[124]Philotas T. 4o
Queens Arcadia P. 4o
Vision of the twelve Goddesses M. 4o
Robert Davenport.
[125]City Night-Cap C. 4o
[126]John and Matilda T. 4o
Thomas Decker.
Fortunatus C. 4o
Honest Whore, two Parts C. 4o
If this be'nt a good Play, the Devil's in't C. 4o
Match me in London C. 4o
{Northward Hoe C. 4o
[127]{Westward Hoe H. 4o
{Wyat's History H. 4o
Untrussing of the Humorous Poet C. 4o
Whore of Babylon C. 4o
Wonder of a Kingdom C. 4o
[128]Witch of Edmonton T. 4o
[129]Sir Will. D'Avenant.
[130]Albovine T. Fol.
Cruel Brother T. Fol.
Distresses C. Fol.
Fair Favourite T. C. Fol.
Just Italian T. C. Fol.
Love and Honour T. C. Fol.
[131]Law against Lovers T. C. Fol.
[132]Man's the Master C. Fol.
Platonick Lovers C. Fol.
[133]Play-House to be Lett C. Fol.
Siege T. C. Fol.
Siege of Rhodes, two Parts. T. C. Fo.
Temple of Love M. Fol.
Triumph of the Prince D'Amour M. Fol.
Unfortunate Lovers T. Fol.
[134]Coelum Britannicum. M. Fol.
News from Plymouth C. Fol.
Britannia Triumphans M. 4o
Dr. Charles D'Avenant.
Circe O. 4o
Tho. Denham.
[135]Sophy T. 8o
John Dancer.
[136]Aminta P. 8o
[137]Agrippa King of Alba. T. C. 4o
[138]Nicomede T. C. 4o
John Dryden.
[139]Amboyna T. 4o
[140]Assignation C. 4o
[141]----Auringzebe T. C. 4o
[142]All for Love T. 4o
Albion and Albanius O. Fol.
[143]Conquest of Granada, two Parts T. C. 4o
[144]Evenings Love, or Mock-Astrologer C. 4o
[145]Indian Emperour T. C. 4o
Kind Keeper, or Mr. Lymberham C. 4o
[146]Maiden Queen T. C. 4o
[147]Marriage A-la-mode C. 4o
[148]Maximin T. 4o
[149]Mistaken Husband C. 4o
Rival Ladies T. C. 4o
[150]Sir Martin Mar-all C. 4o
[151]State of Innocence C. 4o
[152]Spanish Fryar T. C. 4o
[153]Tempest C. 4o
Tyrannick Love, or Royal Martyr T. 4o
[154]Troylus and Cressida T. 4o
Wild Gallant C. 4o
[157]{[155]Duke of Guise T. 4o
{[156]Oedipus T. 4o
John Dover.
Roman Generals T. C. 4o
Thomas Durfey.
[158]Banditti C. 4o
[159]Common-wealth of Women T. C. 4o
Fool turn'd Critick C. 4o
Fond Husband C. 4o
[160]Injured Princess T. C. 4o
[161]Madam Fickle C. 4o
Siege of Memphis T. 4o
[162]Squire Old Sapp C. 4o
Royallist C. 4o
[163]Mr. Barnaby Whigg C. 4o
[164]Trick for Trick C. 4o
Virtuous Wife C. 4o
_Tho. Duffet._
Mock-Tempest F. 4o
Spanish Rogue C. 4o
_Sir George Etheridge._
Love in a Tub C. 4o
Man of Mode, or Sir Fopling Flutter C. 4o
She wou'd if she cou'd C. 4o
_Edward Eccleston._
[165]Noah's Flood O. 4o
[166]_John Fletcher, and Francis Beaumont._
Beggars Bush C. Fol.
[167]Bonduca T. Fol.
[168]Bloody Brother, or Rollo D. of Normandy. T. Fol.
Custom of the Country T. C. Fol.
[169]Chances C. Fol.
Captain C. Fol.
Coxcomb C. Fol.
Cupid's Revenge C. Fol.
Coronation T. C. Fol.
Double Marriage T. C. Fol.
Elder Brother C. Fol.
False One T. Fol.
Four Plays in One T. C. Fol.
Faithful Shepherdess P. Fol.
Fair Maid of the Inn C. Fol.
Honest Man's Fortune C. Fol.
Humerous Lieutenant T. C. Fol.
[170]Island Princess T. C. Fol.
King and no King T. C. Fol.
Knight of the Burning Pestle. C. Fol.
Knight of Malta T. C. Fol.
[171]Little French Lawyer C. Fol.
Loyal Subject T. C. Fol.
Laws of Candy C. Fol.
[172]Lovers Progress T. C. Fol
Loves Cure C. Fol.
[173]Loves Pilgrimage C. Fol
Mad Lover C. Fol.
[174]Maid in the Mill C. Fol.
Masque of Grays-Inn Gent. M. Fol.
Monsieur Thomas C. Fol.
Maids Tragedy T. Fol.
Noble Gentleman C. Fol.
Nice Valour T. C. Fol.
Night Walker C. Fol.
Prophetess T. C. Fol.
Pilgrim T. C. Fol.
Philaster T. C. Fol.
Queen of Corinth T. C. Fol.
Rule a Wife, and have a Wife C. Fol.
[175]Spanish Curate C. Fol.
Sea Voyage T. C. Fol.
Scornful Lady C. Fol.
[176]Thierry and Theodoret T. Fol. & 4o
Two Noble Kinsmen T. C. Fol.
[177]Valentinian T. Fol. & 4o
Womans Prize C. Fol.
Women pleas'd C. Fol.
Wife for a Month C. Fol.
Wit at several Weapons C. Fol.
Wild-goose Chase C. Fol.
Woman Hater C. Fol.
Wit without Money C. Fol.
_Nathaniel Field._
Amends for Ladies C. 4o
Womans a Weather-cock C. 4o
_John Ford. v. Decker._
Broken Heart T. 4o
Fancies C. 4o
Lovers Melancholy T. 4o
Loves Sacrifice T. 4o
Ladies Tryal T. 4o
[178]Perkin Warbeck H. 4o
Pity she's a Whore T. 4o
[179]Suns Darling C. 4o
_Thomas Ford._
[180]Loves Labyrinth T. C. 4o
_Abraham Fraunce._
Countess of Pembroke's Ivy Church, 2 Parts P. 4o
_Richard Flecknoe._
[181]Damoyselles a-la-mode C. 8o
Erminia T. C. 8o
[182]{Loves Kingdom T. C. 8o
{Loves Dominion P. 8o
Marriage of Oceanus and Britannia M.
_Ulpian Fulwell._
Like will to like, quoth the Devil to the Collier C. 4o
_J. Fountain._
Reward of Virtue C. 4o
_Sir Ralph Freeman._
Imperiale T. 4o
_Lord Viscount Faulkland._
Marriage Night T. 4o
_Sir Richard Fanshaw._
[183]Pastor Fido P. 8o
_Sir Francis Fane_, Jun.
[184]Love in the Dark T. C. 4o
Sacrifice T. 4o
_Henry Glapthorn._
Albertus Wallenstine T. 4o
[185]Argalus and Parthenia P. 4o
Hollander C. 4o
Ladies Priviledge C. 4o
Wit in a Constable C. 4o
_Tho. Goff._
Careless Shepherdess P. 4o
[186]Selimus T. 4o
{[187]Courageous Turk. }
[190]{[188]Orestes. }T. 4o
{[189]Raging Turk. }
_Robert Green._
[191]Fryer Bacon C. 4o
[192]Looking-glass for London H. 4o
_George Gerbyer._
False Favourite disgrac'd T. C. 8o
_George Gascoign._
Glass of Government T. C. 4o
[193]Jocasta T. 4o
[194]Supposes C. 4o
Pleasure at Kenelworth-Castle M.
_Francis Gouldsmith._
[195]Joseph T. C. 8o
_Robert Gomersall._
[196]Sforza Duke of Millain T. 8o
_Alexander Green._
Politician Cheated C. 4o
John Heywood.
Four P. P. I. 4o
Play of Love I. 4o
Play of the Weather I. 4o
Play between John the Husband, and Tib his Wife. I. 4o
Play between the Pardoner, Fryar, Curate, and Neighbour
Pratt. I. 4o
Play of Gentileness and Nobility, 2 Parts. I. 4o
[197]Jasper Heywood.
Hercules Furiens }
Thyestes }T. 4o
Troas }
Tho. Heywood, vide Ford.
{ {Golden Age }H. 4o
{[198]{Silver Age }
[200]{ {Brazen Age C. 4o
{[199]Iron Age, 2 Parts H. 4o
Challenge for Beauty C. 4o
[201]Dutchess of Suffolk H. 4o
English Traveller C. 4o
Edward the Fourth, 2 Parts H. 4o
[202]Elizabeth's Troubles, 2 Pts. H. 4o
[203]Fair Maid of the West, Two Parts. C. 4o
Four London-Prentices H. 4o
Fair Maid of the Exchange C. 4o
[204]Fortune by Land and Sea. H. 4o
[205]Lancashire Witches C. 4o
[206]Loves Mistress M. 4o
Maidenhead well lost C. 4o
[207]Rape of Lucrece T. 4o
[208]{Robert Earl of Huntingdon's Downfall. H. 4o
{--His Death T. 4o
Woman kill'd with Kindness C. 4o
Wise Woman of Hogsden C. 4o
William Habington.
Queen of Arragon Folio.
Charles Hool.
[209]Terence's Comedies C. 8o
Peter Hausted.
Rival Friends C. 4o
Barton Holiday.
Marriage of the Arts C. 4o
William Hemings.
[210]Fatal Contract T. 4o
[211]Jews Tragedy T. 4o
Richard Head.
Hic & ubique C. 4o
[212]Sir Robert Howard.
Indian Queen T.}
Committee C.} Fol.
Surprisal T. C.}
Vestal Virgins T. C.}
[213]Blind Lady C. 8o
Duke of Lerma T. 4o
James Howard.
All Mistaken, or the Mad Couple. C. 4o
English Monsieur C. 4o
Edward Howard.
Man of Newmarket C. 4o
Six Days Adventure C. 4o
Usurper T. 4o
Womans Conquest T. C. 4o
James Howel.
[214]Peleus and Thetis M. 4o
[215]Benj. Johnson.
Alchymist }C. Fol.
Bartholemew-Fair. }
Christmas's Masque }M. Fol.
Cloridia }
Cynthia's Revels C. Fol.
Challenge at Tilt M. Fol.
[216]Cataline's Conspiracy T. Fol.
Devil's an Ass C. Fol.
Every Man in his Humour }C. Fol.
Every Man out of his Humour. }
[217]Entertainment at K. _James_'s Coronation. E. Fol.
Entertainments of the Q. and Prince, at _Althrop_. E. Fol.
Entertainments of the King of _England_, and the King of
_Denmark_, at _Theobalds_. F. Fol.
Entertainment of K. _James_ and Q. _Ann_, at _Theobalds_. F. Fol.
Entertainment of the King and Queen, on _May_-Day, at Sir
_Wil. Cornwallis_'s House, at _High-gate_. E. Fol.
Fortunate Isles M. Fol.
Fox C. Fol.
Golden Age restored M. Fol.
Honour of Wales M. Fol.
[218]Hymenes M. Fol.
Irish Masque M. Fol.
King's Entertainment at _Welbeck_. M. Fol.
Loves Triumph M. Fol.
Love's Welcome M. Fol.
Love Restored M. Fol.
Magnetick Lady C. Fol.
Masque of Auguurs M. Fol.
Masque at the Lord _Hayes_'s House. M. Fol.
Masque at the Lord _Haddington_'s Marriage. M. Fol.
Masque of Owls M. Fol.
[218]Masque of Queens M. Fol.
Mercury Vindicated M. Fol.
Metamorphosed Gipsies M. Fol.
[219]Mortimer's Fall T. Fol.
News from the New World in the Moon. M. Fol.
Neptune's Triumph M. Fol.
[218]Oberon the Fairy-Queen M. Fol.
Pleasure reconciled to Virtue M. Fol.
Pan's Anniversary M. Fol.
[220]Poetaster C. Fol.
[218]Queen's Masque of Blackness. M. Fol.
[218]-- Her Masque of Beauty M. Fol.
Speeches at Pr. H. Barriers M. Fol.
Staple of News C. Fol.
[221]Silent Woman C. Fol.
[222]Sad Shepherd T. Fol.
[223]Sejanus T. Fol.
Tale of a Tub C. Fol.
Time Vindicated M. Fol.
Vision of Delight M. Fol.
Case is altered C. 4o
New-Inn C. 4o
[224]Eastward Hoe C. 4o
[225]Widow C. 4o
John Jones.
Adrasta C. 4o
Tho. Ingeland.
Disobedient Child I. 4o
Tho. Jordain.
Fancies Festivals M. 4o
Mony's an Ass C. 4o
Walks of Islington and Hogsden C. 4o
William Joyner.
[226]Roman Empress T. 4o
Tho. Jevorn.
Devil of a Wife F. 4o
Tho. Kyd.
[227]Cornelia T. 4o
Tho. Kirk.
[228]Seven Champions of Christendom. H. 4o
Ralph Knevet.
Rhodon & Iris P. 4o
[229]Sir William Killegrew.
Ormasdes T. C. Fol.
Pandora T. C. Fol.
Selindra T. C. Fol.
Siege of Urbin T. C. Fol.
Henry Killegrew.
[230]{Conspiracy T. 4o
{Pallantus and Eudora T. Fol.
[231]Tho. Killegrew.
Bellamira her Dream, 2 Parts. T. Fol.
Claracilla T. C. Fol.
Cicilia and Clorinda, 2 Parts. T. C. Fol.
Parsons Wedding C. Fol.
Prisoners T. C. Fol.
Princess T. C. Fol.
Pilgrim T. Fol.
Thomaso, or the Wanderer, 2 Parts. C. Fol.
[232]John Lilly.
[233]Alexander and Campaspe C. 8o
[234]Endimion C. 8o
Galathæa C. 8o
[235]Mydas C. 8o
Mother Bomby C. 8o
[236]Sapho and Phaon C. 8o
Loves Metamorphosis C. 4o
Maids Metamorphosis C. 4o
Woman in the Moon C. 4o
[237]Sir William Lower.
Amorous Phantasm P. 12o
Enchanted Lovers P. 12o
[238]Noble Ingratitude T. C. 12o
[239]Horatius T. 4o
[240]Martyr T. 4o
Tho. Lupon.
All for Mony T. 4o
Tho. Lodge.
[241]Marius and Scylla T. 4o
[242]Looking-glass for London H. 4o
John Lacey.
[243]Dumb Lady C. 4o
Old Troop C. 4o
Sir Hercules Buffoon C. 4o
Nat. Lee, v. Dryden.
[244]Cæsar Borgia T. 4o
[245]Constantine the Great T. 4o
[246]Gloriana T. 4o
[247]Lucius Junius Brutus T. 4o
[248]Mithridates T. 4o
[249]Nero T. 4o
[250]Rival Queens T. 4o
[251]Sophonisba T. 4o
[252]Theodosius T. 4o
J. Lenard.
[253]Country Innocence C. 4o
[254]Rambling Justice C. 4o
Tho. Middleton, v. Fletcher.
Any thing for a quiet Life C. 4o
Blurt Mr Constable C. 4o
Chast Maid in Cheapside C. 4o
Family of Love C. 4o
Game at Chess C. 4o
Inner-Temple Masque M. 4o
Mad World my Masters C. 4o
[255]Mayor of Quinborough C. 4o
Michaelmas-Term C. 4o
Phoenix C. 4o
Roaring Girl C. 4o
Trick to catch the old one C. 4o
Triumphs of Love and Antiquity. M. 4o
World toss'd at Tennis M. 4o
Your Five Gallants C. 4o
{More Dissemblers besides Women C. 8o
[257]{[256]Women beware Women T. 8o
{No {Wit }
{Help} like a Womans C. 8o
{[258]Changeling T. 4o
[261]{[259]Fair Quarrel T. C. 4o
{Old Law C. 4o
{[260]Spanish Gipsies C. 4o
Philip Massenger.
Bondman C. 4o
City Madam C. 4o
Duke of Millain T. 4o
[262]Emperour of the East T. C. 4o
Fatal Dowry T. 4o
Great Duke of Florence C. 4o
Maid of Honour C. 4o
New way to Pay old Debts C. 4o
[263]Picture C. 4o
Roman Actor T. 4o
Renegado C. 4o
Unnatural Combat T. 4o
[264]Virgin Martyr T. 4o
{Bashful Lady C. 8o
[266]{[265]Guardian C. 8o
{Very Woman T. 8o
[267]John Marston.
Antonio & Mellida, 2 Parts T. 8o
[268]Dutch Courtezan C. 8o
Fawn C. 8o
[269]Sophonisba T. 8o
What you will C. 8o
[270]Insatiate Countess T. 4o
Male-Content T. C. 4o
Shakerly Marmion.
Antiquarary C. 4o
Fine Companion C. 4o
Holland's Leaguer C. 4o
Christopher Marloe.
[271]Dr. Faustus T. 4o
[272]Dido Q. of Carthage T. 4o
[273]Edward the 2d T. 4o
Jew of Malta T. C. 4o
Lusts Dominion T. 8o
[274]Massacree at Paris T. 8o
[275]Tamberlain the Great, two Parts T. 8o
Thomas May.
[278]{[276]Agrippina T. 8o
{[277]Cleopatra T. 8o
[279]Antigone T. 8o
Heyre T. C. 8o
Old Couple T. 4o
Tho. Meriton.
Love and War T. 4o
Wandring Lover T. C. 4o
Lewis Machin.
Dumb Knight C. 4o
Cosmo Manuch.
Just General T. 4o
Loyal Lovers T. C. 4o
Gervase Markham.
[280]Herod and Antipater T. 4o
J. Milton.
Sampson Agonestes T. 8o
John Mason.
Muleasses the Turk T. 4o
Walter Montague.
Shepherds Paradice P. 8o
Robert Mead.
Combat of Love and Friendship C. 4o
Jasper Main.
[281]{Amorous War C. 4o & 8o
{City Match C. 4o & 8o
Mathew Medbourn.
[282]Tartuff C. 4o
L. Maidwel.
Loving Enemies C. 4o
Thomas Nabbs.
Bride C. 4o
Covent-Garden C. 4o
Entertainment on the Prince's Birth-Day F. 4o
[283]Hannibal and Scipio T. 4o
Microcosmus M. 4o
Spring's Glory M. 4o
Tottenham Court C. 4o
Unfortunate Mother T. 4o
Tho. Nash, v. Marloe.
Summers last Will and Testament C. 4o
Tho. Norton, and Sackvile.
[284]Ferex & Porex, or Gorboduc T. 4o
Thomas Nuce.
[285]Octavia T. 4o
Tho. Newton.
[286]Thebais T. 4o
Alex. Nevile.
[287]Oedipus T. 4o
Robert Nevile.
Poor Schollar C. 4o
Duke of Newcastle.
Humerous Lovers C. 4o
Triumphant Widow C. 4o
[288]Dutchess of Newcastle.
Apocryphal Ladies C. Fol.
Bell in Campo, 2 Parts C. Fol.
Female Academy C. Fol.
Loves Adventures, 2 Parts C. Fol.
Lady Contemplation, 2 Parts C. Fol.
Matrimonial Trouble, 2 Parts C. Fol.
Natures 3 Daughters, 2 Pts. C. Fol.
Publick Woing C. Fol.
Religions C. Fol.
Several Wits C. Fol.
Unnatural Tragedy T. Fol.
Wits Cabal, 2 Parts C. Fol.
Youth's Glory, and Death's Banquet C. Fol.
Blazing World C. Fol.
Bridals C. Fol.
Covent of Pleasure C. Fol.
Presence C. Fol.
Sociable Companions C. Fol.
Earl of Orrery.
[289]Black Prince H. Fol.
Tryphon T. Fol.
[290]Mustapha T. Fol.
[291]Henry the Fifth H. Fol.
Tho. Otway.
Athiest, or the Second Part of the Soldiers Fortune C. 4o
[292]Alcibiades T. 4o
[293]Cheats of Scapin F. 4o
[294]Caius Marius T. 4o
[295]Don-Carlos T. 4o
Friendship in Fashion C. 4o
[296]Orphan T. 4o
Soldiers Fortune C. 4o
[297]Titus and Berenice T. 4o
Venice preserv'd T. 4o
George Peele.
[298]David and Bethshabe T. C. 4o
[299]Edward the First H. 4o
Henry Porter.
Two angry Women of Abingdon C. 4o
Tho. Porter.
Carnival C. 4o
Villain T. 4o
Lady Pembrock.
Antonius T. 4o
Tho. Preston.
Cambyses King of Persia T. C. 4o
Edward Prestwick.
Hectors C. 4o
[300]Hippolitus T. 8o
Mrs. Katherine Phillips.
[301]Horrace T. Fol.
[302]Pompey T. Fol.
Samuel Pordage.
[303]Herod and Meriamne T. 4o
[304]Siege of Babylon T. 4o
---- Peaps.
Love in its Extasie P. 4o
John Palsgrave.
Acolastus C. 4o
Francis Quarles.
Virgin Widow C. 4o
William Rowley, v. Webster, Middleton, Day, and Shakespear.
[305]All's lost by Lust T. 4o
Match at Midnight T. 4o
[306]Shoemakers a Gentleman C. 4o
Wonder a Woman never vex'd C. 4o
Spanish Gipsies C. 4o
Samuel Rowley.
[307]When you see me you know me C. 4o
Joseph Rutter.
[308]Cid, 2 Parts T. C. 8o
Shepherds Holyday
Nath. Richards.
[309]Messalina T. 8o
Tho. Rawlins.
Rebellion T. 4o
Tho. Randolph.
{Aristippus T. 8o
[310]{Aminta T. C. 8o
{Jealous Lover T. C. 8o
{Muses Looking-glass P. 8o
[311]Hey for Honesty, down with Knavery C. 4o
William Rider.
Twins C. 4o
Edward Revett.
Town Shifts C. 4o
Edward Ravenscroft.
[312]Careless Lovers C. 4o
[313]Citizen turn'd Gentleman C. 4o
[314]Dame Dobson C. 4o
[315]English Lawyer C. 4o
[316]King Edgar and Alfreda T. 4o
[317]London Cuckolds C. 4o
[318]Scaramouch, &c. F. 4o
[319]Wrangling Lovers C. 4o
Tho. Rymer.
[320]Edgar T. 4o
[321]William Shakespear.
[322]All's well that ends well C. Fol.
[323]Anthony and Cleopatra T. Fol.
As you like it C. Fol.
[324]Comedy of Errours C. Fol.
[325]Coriolanus T. Fol.
[326]Cromwell's History H. Fol.
[327]Cymbeline T. Fol.
Gentleman of Verona C. Fol.
[328]Henry the 4th, 2 Parts H. Fol.
[328]Henry the 5th H. Fol.
[328]Henry the 6th 3 Parts H. Fol.
[328]Henry the 8th H. Fol.
Hamlet Prince of Denmark T. Fol.
[328]John K. of England, 2 Pts. H. Fol.
[329]Julius Cæsar T. Fol.
[328]Lears Tragedy T. Fol.
[328]Locrine's Tragedy C. Fol.
London Prodigal C. Fol.
Love's Labour lost C. Fol.
Merry Wives of Windsor C. Fol.
Measure for Measure C. Fol.
Merchant of Venice T. C. Fol.
[330]Mackbeth T. Fol.
Midsummers Nights-Dream C. Fol.
Much ado about nothing C. Fol.
[331]Old-Castle, Lord Cobham's Life and Death T. Fol.
[332]Othello Moor of Venice T. Fol.
Pericles Prince of Tyre H. Fol.
Puritan Widow C. Fol.
[328]Richard the Second H. Fol.
[328]Richard the Third H. Fol.
[333]Romeo & Juliet T. Fol.
Taming of the Shrew C. Fol.
Tempest C. Fol.
Titus Andronicus T. Fol.
[334]Timon of Athens T. Fol.
Troylus and Cressida T. Fol.
Twelfth Night C. Fol.
[335]Winter's Tale C. Fol.
Yorkshire Tragedy T. Fol.
Birth of Merlin P. 4o
J. Studley, v. Jaspar Heywood.
{Agamemnon T. 4o
[336]{Hippolitus T. 4o
{Hercules Oetus T. 4o
{Medea T. 4o
James Shirley.
[337]Arcadia P. 4o
Bird in a Cage C. 4o
Ball C. 4o
Changes, or Love in a Maze C. 4o
[338]Chabott, Admiral of France T. 4o
Constant Maid, or Love will find out the way C. 4o
Cupid and Death M. 4o
Contention for Honour and Riches M. 4o
Duke's Mistress T. C. 4o
Example T. 4o
[339]Gamester C. 4o
[340]Gentleman of Venice T. C. 4o
Grateful Servant C. 4o
Hyde-Park C. 4o
Humerous Courtier C. 4o
Loves Cruelty T. 4o
Lady of Pleasure C. 4o
[341]Maids Revenge T. 4o
Opportunity C. 4o
Politician C. 4o
Patrick for Ireland H. 4o
Royal Master C. 4o
School of Complements C. 4o
Traytor T. 4o
Triumph of Peace M. 4o
Wedding C. 4o
Witty Fair One C. 4o
Young Admiral C. 4o
[343]{Honoria and Mammon C. 8o
{[342]Contention of Ajax and Ulysses, for Achilles's Armour M. 8o
{Brothers C. 8o
{Sisters C. 8o
{Doubtful Heir }
[344]{Imposture }T. C. 8o
{Cardinal }
{Court Secret }
{Triumph of Beauty M. 8o
Henry Shirley.
Martyr'd Soldier T. 4o
Edward Sherbourn.
[345]{Medea T. 8o
{Troades T. 8o
---- Sheppard.
Committee-man Curryed C.
George Sandys.
[346]Christ's Passion T. 8o
J. Swallow.
Cynthia's Revenge T. 4o
Edward Sharpham.
Fleir C. 4o
William Sampson, v. Markham.
Vow Breaker T. 4o
Tho. Stanley.
[347]Clouds Fol.
William Smyth.
Hector of Germany H. 4o
William Strode.
Floating Island C. 4o
Gilbert Swinhoe.
[348]Fair Irene T. 4o
[349]Sir John Suckling.
Aglaura T. C. 8o
Brenoralt T. 8o
Goblins T. 8o
Sad one T. 8o
Lewis Sharp.
Noble Stranger C. 4o
John Smyth.
Cytherea C. 4o
Sir Robert Stapleton.
[350]Hero and Leander T. 4o
Slighted Maid C. 4o
Tho. St. Serf.
Tarugoes Wiles C. 4o
Tho. Shadwell.
Epsom Wells C. 4o
Humorists C. 4o
Lancashire Witches C. 4o
[351]Libertine C. 4o
[352]Miser C. 4o
[353]Psiche O. 4o
[354]Royal Shepherdess C. 4o
[355]Sullen Lovers C. 4o
[356]Timon of Athens T. 4o
True Widow C. 4o
Virtuoso C. 4o
Woman Captain C. 4o
Elkanah Settle.
[357]Cambyses K. of Persia T. 4o
[358]Conquest of China T. 4o
Empress of Morocco T. 4o
[359]Fatal Love T. 4o
[360]Female Prelate T. 4o
Heir of Morocco T. 4o
[361]Ibrahim T. 4o
[362]Love and Revenge T. C. 4o
[363]Pastor Fido P. 4o
Sir Charles Sidley.
[364]Anthony and Cleopatra T. 4o
[365]Bellamira C. 4o
Mulberry Garden C. 4o
Tho. Shipman.
[366]Henry the 3d. of France T. 4o
Charles Saunders.
[367]Tamerlane the Great T. 4o
Tho. Southern.
Disappointment C. 4o
[368]Loyal Brother T. C. 4o
Cyril Turneur.
Athiests Tragedy T. 4o
Loyal Brother T. C. 4o
John Tateham.
Distracted State T. 4o
[369]Rump C. 4o
Scotts Vagaries C. 4o
[370]Love Crowns the end C. 8o
Nich. Trott
Arthur T.
Robert Taylor.
Hog has lost his Pearl
Tho. Thompson.
English Rogue C. 4o
[371]Mother Shipton's Life and Death C. 4o
Nat. Tate.
[372]Brutus of Alba T. 4o
[373]Cuckolds Haven C. 4o
[374]Duke and no Duke F. 4o
[375]Ingratitude of a Common-wealth T. C. 4o
[376]Island Princess T. C. 4o
Loyal General T. 4o
[377]Lear and his 3 Daughters T. 4o
[378]Richard the Second H. 4o
S. Tuke.
Adventures of 5 Hours C. 4o
Richard Tuke.
Divine Comedian C. 4o
John Tutchin.
[379]Unfortunate Shepherd P. 8o
John Webster, v. Decker.
[380]Appius and Virginia T. 4o
[381]Devil's Law-Case T. C. 4o
Dutchess of Malfey T. 4o
White Devil T. 4o
[382]{Thracian Wonder H. 4o
{Cure for a Cuckold C. 4o
Lewis Wager.
Mary Magdalen's Repentance I. 4o
William Wayer.
The longer thou liv'st the more Fool thou art C.
George Wapul.
Tyde tarryeth for no man C.
Nat. Woods.
Conflict of Conscience P.
R. Weaver.
Lusty Juventus I.
Robert Wilson.
Cobler's Prophecie C. 4o
John Wilson.
[383]Andronicus Comenius T. 4o
Cheats C. 4o
Projectors C. 4o
J. Weston.
[384]Amazon Queen T. C. 4o
_Robert Wilmot._
[385]Tancred and Grismond T. 4o
_George Wilkins, v. Day._
Miseries of Inforc'd Marriage T. C. 4o
_John Wright._
[386]{Thyestes T. 8o
{Thyestes F. 8o
_Leonard Willan._
[387]Astræa P. 8o
_Edmund Waller._
[388]Pompey T. 4o
_William Wycherly._
Country Wife C. 4o
Gentleman Dancing Master C. 4o
Love in a Wood C. 4o
Plain Dealer C. 4o
---- _Whitaker._
Conspiracy T. 4o
_Robert Yarrington._
Two Tragedies in One T. 4o
Supposed =AUTHOURS=.
_R. A._
[389]Valiant Welchman T. C. 4o
_H. B._
[390]Landagartha C. 4o
_H. H. B._
[391]Plutus C. 8o
[392]_P. B._
Mock-Duellest C. 4o
_J. C._
Merry Milkmaids C. 4o
_R. C._
Alphonsus K. of Arragon C. 4o
[393]Ignoramus C. 4o
_J. D._
Hell's higher Court of Justice I. 4o
Mall C. 4o
_T. D._
Bloody Banquet T. 4o
[394]Fool turn'd Critick C. 4o
[395]Psiche Debauch'd F. 4o
_S. H._
Sicily and Naples T. 4o
_D. J._
Guy of Warwick T.
[396]_E. M._
St. Cecily,, or the Converted Twins T. 4o
_T. P._
[397]Witty Combat T. C. 4o
[398]French Conjurer C. 4o
_Monsieur P. P._
[399]Ariadne O. 4o
S. P.
[400]Troades T. 8o
T. R.
[401]Extravagant Shepherd P. 8o
W. R.
Three Lords and Ladies of Lond. C.
Mr. S. Master of Arts.
Gammer Gurton's Needle C. 4o
J. S.
Masquerade Du Cel M.
[402]Phillis of Syros P. 8o
[403]Andromana T. 4o
S. S.
Honest Lawyer C. 4o
J. T.
[404]Grim the Collier of Croyden C. 8o
[405]Troas T. 4o
C. W.
[406]Electra T. 8o
E. W.
Apollo Shroving C. 8o
L. W.
Orgula, or the Fatal Errour T. 4o
M. W. Master of Arts.
[407]Marriage Broker C. 8o
T. W.
[408]Thornby-Abby H. 8o
W. W.
Menechmus C. 4o
FOOTNOTES:
[60] Plot from =Justin='s Hist. Lib. 14.
[61] Plot from =Herodotus=, Lib. 1. =Plutarch= in =Solon='s Life.
[62] These of the Lord =Sterline= are all Bound with his Works (in
Folio) called, =Recreations with the Muses=. Printed at =London=, 1637.
[63] Plot from =Justin='s Hist. Lib., 11.
[64] Plot from =Suetonius= and =Plutarch=.
[65] Plot from =Guiciardine='s Hist. =of= Italy.
[66] Plot from =Plutarch='s Lives.
[67] These two of =R. Baron= are mentioned in former Catalogues, but
are part of a Romance writ by him, and called the =Cyprian Academy=.
Printed at =London=, 1647.
[68] Plot from =Herbert='s Travels, =Fol.=
[69] From an old =English= Chronicle, =Fol.=
[70] These five of =Richard Brome=, are Printed in one Volume,
=Octavo=, =London=, 1635.
[71] These five of =Brome=, are Printed in another Volume in =Octavo=,
=London=, 1659.
[72] Reprinted, =Lond. 1686=.
[73] Lately Reprinted.
[74] These two of the Lord =Brook='s are Printed with his Poetical
Works in =Folio=. =London=, 1633.
[75] Plot from the =Turkish= Chronicle.
[76] This is a play of =Christopher Marlo='s, call'd =Lusts Dominion=,
Printed in =Octavo=, =London=, 1661.
[77] Part of the =City Heiress=, from a Play of =Middleton='s,
call'd, =A Mad World my Masters=, Quarto; and part from another of
=Massenger='s, called, =The Guardian=, Octavo.
[78] Plot from =Don Fenise=, =Octavo=.
[79] Stollen from =Harlequin=, =Emperur dans le Monde de la Lune=.
[80] Taken from =Tho. Killegrew='s =Don Thomaso=, or =The Wanderer=,
Folio.
[81] A Play of =John Tateham='s, called, =The Rump=, altered, =Quarto=.
[82] Part of this Play taken from =Richard Brome='s Damoyselle, =Octa.=
and =Le malade imaginaire=.
[83] A great part of this Play borrowed from a Play, called, =The
Miseries of forc'd Marriage=, written by =George Wilkins=, Quarto.
[84] Plot from =Alcamenes= and =Menalippa=, in =Cleopatra=, Folio.
[85] Plot from the old Story so called.
[86] Plot from =Cassandra=, Folio.
[87] Plot from E. of =Essex= and Q. =E=. a =Nov.=
[88] Plot from =Causin='s =Holy Court=, Folio.
[89] Plot Q. =Eliz.= Novel, first Part 8o.
[90] Plot from Chron. =de Rebus Germanicis=.
[91] Plot from the =French= Chron. =Hen. 3=.
[92] Plot from the =French= Chronicles.
[93] Plot from =Lucan='s =Pharsalia=, =Suetonius=, in the Life of
=Julius Cæsar=.
[94] Plot from =Petronius Arbyter=.
[95] Written by =Chapman=, =Johnson=, and =Marston=.
[96] Plot from =Ovid='s =Metamorph.=
[97] Plot from =Cassandra=, Fol.
[98] Printed with =Carew='s Poems. =London=, 1670.
[99] Plot from =Josephus=, Folio.
[100] The first of =Carlell='s Plays, (=viz.=) in two Parts, bound in
one Volume, Twelves. The three next Printed in another Volume, Octavo.
=London=, 1657. And the next in Octavo. Printed 1659.
[101] Plot from =Knolls='s =Turkish= History, in the Reign of =Mahomet=
the First.
[102] From =Corneille=.
[103] This Play is the =Guardian=, corrected and enlarged.
[104] Bound with his Second Volume, Folio, =London, 1681=.
[105] All Printed with his Poems, =Lond. 1651=.
[106] Occasion in =Plutarch's= Life of =Cymon=, and Part from
=Boccaces= Novels, the Ninth Day, Novel the First.
[107] All Printed with his Poems, =Lond. 1669=.
[108] Plot from his Elegies.
[109] Plot from =Trapolen creduto Principe=.
[110] From =Corneille=.
[111] Part of this Play is borrowed from Sir =William Lower='s Noble
Ingratitude.
[112] Translated from the =French=.
[113] Part from =Molliere='s =Le Sicilien=.
[114] Plot from =Guiciardine='s Hist. and the =French= Chron. in the
Reign of =Charles 8=.
[115] The Foundation from =Ovidii Metam. Lib. 2=.
[116] Plot from =Josephus='s Hist. Book 6. 7.
[117] From =English= Chronicles, and part of the Language from
=Shakespear=.
[118] Plot, and part of the Play from a =Spanish= Play, called =No
Puedeser=.
[119] Plot from Poetical History.
[120] Plot from Sir =Phil. Sidney='s =Arcadia=.
[121] Writ by him, =Rowly=, and =Wilkins=.
[122] All Printed in one Volume, =London, 1623=.
[123] Plot from =Appian= of =Alexandria=.
[124] Plot from =Plutarch='s Life of =Alexander=, and =Quintus
Curtius=, Book the 6th.
[125] Plot from =Don Quixot='s Novel, of the =Curious Impertinent=, and
=Boccaces Novels, Day the 7th, Novel 7th=.
[126] =English= Chronicle.
[127] Writ by him and =Webster=.
[128] Writ by him, =Rowly=, and =Ford=.
[129] All, except the last, Printed with his Works, in Folio, =Lond.
1673=. The last writ by him, and =Inigo Jones=, the late King's
Surveyor.
[130] Plot from =Heylin='s Cosmographie, Book the First. Chronicle of
=Italy=.
[131] From =Measure= for =Measure=, and =Much adoe about Nothing=.
[132] From =Mollieres='s =Joddelet=, on =le Maitre valet=.
[133] Part from =Mollieres Sganarelle=.
[134] Not his, but =Carew='s, and Printed with his Poems, =Octavo=.
[135] Plot from =Herbert='s Travels, Life of =Abbas=. Printed with his
Poems, =London, 1670=.
[136] Translated from the =Italian= of =Tasso=, and Printed with
=Dancer='s Poems, =London, 1660=.
[137] Translated from Monsieur =Quinault=.
[138] Translated from =Corneille=.
[139] =Sanderson='s Hist. of K. =James= p. 577.
[140] Plot of the serious Part, from the =Annals of Love=: In the Story
of =Constance= the Fair =Nun=. The Part of =Aureleo=, from =Scarron='s
=Comical Romance=: In the Story of =Destiny= and Madam =Star=.
[141] Plot from =Tavernier='s Voyages into =India=, Volume the First,
Part the Second, Book the Second.
[142] =Plutarch='s Life of =Marcus Antonins=, and other =Roman=
Historians.
[143] Plot, =Almanzor= and =Almahide=, from =Cleopatra= in the Story
of =Artaban=: and =Almahide= the Romance. =Ozmyn= and =Benzaida=,
from =Osman= and =Alibech=, in =Ibrahim=. =Abdalla=, =Abdelmelech=,
=Lyndaraxa=, from Prince =Ariantes=, =Agathirses=, and =Elibesis=, in
the First Book of the Ninth Part of =Cyrus=.
[144] Part from =Corneilles De Pit Amoreuse=, part from =Le-feinte
Astrologue=, and part from the =Illustrious Bassa=, a Romance.
[145] Plot, =Heylin's= Cosmography, Book the Fourth. =Hen. Bonzonus
rerum ab Hispanis in India Occidentali gestarum=, Lib. 3. Octavo.
[146] Plot, from =Cleobuline=, Queen of =Corinth=, in the Second Book
of the Seventh Part of =Cyrus=: and the character of =Celadon= and
=Florimel=, from =Pisistrate= and =Cerinthe= in =Cyrus=, Part Ninth,
Book Third; and from the =French= Marquess in =Ibrahim=, Part Second,
Book the First.
[147] Plot of the serious Part, and the Characters from =Sesostris= and
=Timareta= in =Cyrus=, Part the Sixth, Book the Second: and =Palamedes=
from the Prince of =Salamis=, in the Story of =Timantes= and
=Parthenia=, Part Sixth, Book First, of =Cyrus=; and from =Nagaret=, in
the =Annals of Love=, Octavo.
[148] Plot from =Jul. Capitolinus in vitam Maximini=.
[149] Founded on =Plautus='s =Amphytruo=.
[150] Part from =Molliere='s =L'Etourdy=.
[151] Plot from =Milton='s =Paradise lost=. Octavo.
[152] Plot of the Comical Part from the =Pilgrim=, a Novel, =Twelves=.
[153] Originally =Shakespear='s.
[154] Part =Shakespear=.
[155] From =D'Avila='s History of =France=.
[156] From =Sophocles=, and the Poetical Histories.
[157] Joyn'd in these two last with =Nath. Lee=.
[158] Plot from =Don Fenise=, Octavo.
[159] Borrowed from =Fletcher='s =Sea-Voyage=.
[160] The Foundation =Shakespear='s.
[161] Part from the Antiquary, =Quarto=.
[162] Plot from =Francion='s Romance, =Fol.=
[163] Part of it from the =Fine Companion=, quarto. And Plot from the
Double-Cuckold, a =Novel=, Octavo.
[164] From Monsieur =Thomas=.
[165] Foundation on =Sacred Writ=.
[166] All =Beaumont= and =Fletcher='s Plays Printed together in one
Volume, Folio, =London, 1679=.
[167] Plot from =Tacitus='s =Annals=, Book 14.
[168] Plot from =Herodiani Historiæ=.
[169] Altered by the Duke of =Buckingham=, and Printed in Quarto.
=Lond. 1682=. The Plot from Lady =Cornelia=, in =Exemplary Novels=,
Folio.
[170] Lately Reprinted with Alterations, by =Nat. Tate. Lond. 1687=.
[171] Plot from =Gusman='s =Don Lewis de Castro=, and =Don Roderigo de
Montalvo=.
[172] Plot, =Lysander= and =Calista=.
[173] Part of it from =Johnson='s =New Inn=, Octavo, and the Plot from
=Exemplary Novels=, Two Damsels.
[174] Serious Plot from =Gerardo=, p. 350. 8o.
[175] From =Gerardo='s =Leandro=. p. 214. 8o.
[176] Plot from the =French= Chronicles, in the Reign of =Clotaire= the
Second. Imperfect in the Folio Edition, but right in the Quarto.
[177] Plot, =Procopis Cæsariensis Historiæ=: Altered by the Lord
=Rochester=. Printed Quarto, 1686.
[178] Plot from =Gainsford='s History, 4o.
[179] =Ford= and =Decker=.
[180] Printed with his Works, Octavo. =London, 1661=.
[181] Borrowed from =Molliere='s =Preceeuses Redicules=. Octavo.
[182] These two almost the same.
[183] Translated from =Guarini='s =Italian=, and Printed with his
Poems, =London=, 8o.
[184] Plot from the =Invisible Mistress=, in =Scarron='s Novels, 8o.
[185] Plot from Sir =Philip Sidney='s =Arcadia=, Folio.
[186] Plot from the =Turkish= History.
[187] Plot from the same.
[188] From =Euripides=.
[189] Plot from the =Turkish= History.
[190] Printed in one Volume.
[191] Plot from the =English= Chronicle.
[192] Plot, Story of =Jonas= in the =Holy Scripture=.
[193] From =Euripides=.
[194] From =Ariosto=.
[195] From =Hugo Grotius='s =Sophompaneas, Latin=.
[196] Printed with his Poems, =Lond. 1633=.
[197] Plot from =Guiciardine='s History of =Italy=, Folio, and from
=Poetical= History.
[198] Plot from =Poetical= History.
[199] Plot from =Virgil='s =Æneids=, Second Book, and =Homer='s
=Iliads=.
[200] These are usually Bound together.
[201] Plot from =English= Chronicle, and =Clark='s Martyrology.
[202] Plot from =English= Chronicle.
[203] Plot, =English Lovers=, 8o.
[204] By him and =Rowley=.
[205] By him and =Brome=.
[206] Plot from =Apuleius='s =Golden Ass=, 4o.
[207] Plot from =Titus Livius=.
[208] Plot, =Stow= and =Speed='s Chronicle.
[209] Castrated =Latin=, =English=.
[210] Plot, =French= Chronicles.
[211] Plot from =Josephus='s History of the =Jews=, Book Sixth and
Seventh.
[212] The four first of Sir =Robert Howard='s Plays, are usually Bound
together.
[213] Printed with his Poems in 8o.
[214] Translated from the =French=.
[215] All =Ben. Johnson='s except the four last, are Printed with other
Poems in two Volumes, Folio, =London=, 1640.
[216] Plot from =Salust='s History.
[217] From several Authours quoted in the Margin throughout.
[218] All marked with this A are in the first Volume, and Quotations
are Cited by the Authour in the Margin throughout.
[219] An Imperfect Piece just begun.
[220] From =Ovid='s Elegies; and from =Horrace='s =Satyrs=, Book the
Ninth, =Satyr= the first Part.
[221] Borrowed part of it from =Ovid de Arte Amandi=, and =Juvenal='s
Sixth =Satyr=.
[222] This Play left Imperfect.
[223] Plot, =Tacitus=, =Suetonius=, =Seneca=, &c. There is an Edition
of this Play, 4o, Printed =Lond.= 1605, by the Authour's own Orders,
with all the Quotations from whence he borrowed any thing of his Play.
[224] Joyn'd in this with =Chapman=.
[225] Joyn'd in this with =Fletcher= and =Middleton=.
[226] Plot, =Zosimi Historiæ=.
[227] Translated from the =French= of =Robert Garnier=.
[228] Plot, History of the =Seven Champions of Christendom=.
[229] All Printed in one Volume Folio, =Oxon.= 1666.
[230] These two in a manner the same.
[231] These all Printed in one Volume, Folio, =London=, 1664.
[232] The first Six Printed together in Octavo =London=, 1632.
[233] Plot, =Pliny='s =Natural History=, Lib. 35. Cap. 10.
[234] Plot, =Lucian='s =Dialogue= between =Venus= and the =Moon=.
[235] Plot, =Ovid='s =Metamorph.= Lib. 11.
[236] Plot, =Ovidii Epistolæ=.
[237] The three first of Sir =Wil. Lower='s Plays, printed together in
12o =London=, 1661.
[238] From the =French=.
[239] From =Corneille=.
[240] From =Corneille='s =Polyeucte=.
[241] Plot from =Plutarch= in =Vitas C. Marii & Syllæ=.
[242] By him and =Green=.
[243] Plot and Language from =Molliere='s =Le Medicine Malgre luy=.
[244] Plot from =Matchiavel=.
[245] Plot, =Eusebius de vitâ Constantini=.
[246] Plot from =Cleopatra=.
[247] Plot, =Clelia=, and =Livy='s History.
[248] Plot, =Historical Dictionary=, =Appian=, =Alexand. Romanæ=,
=Historiæ=.
[249] Plot from =Suetonius=, in =Vitam Neronis=.
[250] Plot, =Quintus Curtius=.
[251] Plot, Sir =Walter Raleigh='s =History of the World=, Book 5th,
Chap. 3d. Sect. 18th.
[252] Plot from =Pharamond=, Book 3d. Part 3d. Page 282, and =Eusebii
Hister=. =Ecclesiastica.=
[253] Taken from a Play called =The Country Girl=. C. 4o
[254] Part from =More Dissemblers besides Women=. C. 4o
[255] Plot from =Ranulph=, =Cestrensis Polychronicon=.
[256] Plot from =Hippolito= and =Isabella=, a Novel, 8o.
[257] These three in one Volume, 8o, =Lon.= 1657.
[258] Plot from =God's Revenge against Murther=, in =Alsemero= and
=Beatrice Joanna=, Folio.
[259] Plot from =Complaisant Companion=, 8o, page 280.
[260] Plot, =Cervantes='s =Exemplary Novels=, Folio. =Force of Blood.=
[261] These four were Writ by =Middleton= and =Rowley=.
[262] Plot, =Eufebii Hist=.
[263] Plot from =Fortunate, Deceiv'd, and Unfortunate Lovers=, 8o:
Novel the 4th of the =Deceived Lovers=.
[264] Plot, =Eusebii Hist.= Lib. 8. Cap. 17.
[265] Plot from the =Cimmerian Matron=, 8o.
[266] These three are Printed in one Volume, 8o. =Lond.= 1655.
[267] All except the two last are in one Volume, 8o. =Lond.= 1633.
[268] Plot from =Palace of Pleasure=, the last Novel.
[269] Plot from Sir =Walter Raleigh='s History, and =Livy='s History.
[270] Plot from =Montius='s History of =Naples=, in =The Life of= Joan
=Queen of= Naples.
[271] Plot, =Camerarii Opera Subsc. Cent. 1. Cap. 70=.
[272] Writ by him and =Nash=, Plot, =Virgil='s =Æneids=, Book 4.
[273] Plot, =English= Chronicles.
[274] Plot, =French= Chronicles.
[275] Plot, =Jean du Bee= =L'Histoire de Tamerlane=, 8o, and his Life
in =English=, 8o.
[276] Plot, =Taciti Annales=, =Lib. 12=.
[277] Plot, =Plutarchus in vitam=, =M. Antonii=.
[278] These two Printed together, 8o, =London=, 1639.
[279] Plot from =Sophocles=.
[280] Writ by him and =Sampson=. Plot from =Josephus='s History, Book
17.
[281] These two Printed together, and may be had either in 4o or 8o.
[282] Translated from =Molliere=.
[283] Plot from =Corn. Nepos in vitam Annibalis=.
[284] Plot from Old =British= Chronicles.
[285] Translated from =Seneca='s Tragedies.
[286] Translated from the same.
[287] Translated from the same.
[288] The first Fourteen of her Plays, are Printed together in one
Volume, Folio. The other Three are in another Volume, with other
Scenes, Printed =London= 1668.
[289] Plot, =English= Chronicle in K. =Edward= the Third.
[290] Plot, =Turkish= Chronicles.
[291] Plot, =English= Chronicles.
[292] Plot from =Plutarch=, and =Corn. Nepos= both in the Life of
=Alcibiades=.
[293] Plot from =Ravenscroft='s =Scaramouch=.
[294] Stollen part from =Shakespear='s =Romeo & Juliet=, Plot from
=Plutarch=, in his Life of =C. Marius=, and =Lucan='s =Pharsalia=, Book
2d.
[295] Plot from the Novel so called, 12o.
[296] Plot, =English= Adventures, a =Novel=, 8o.
[297] From Monsieur =Racine=.
[298] Plot from =Holy Scripture=.
[299] From =English= Chronicles.
[300] Plot =Justin. Hist. Lib. 1. Cap. 9=.
[301] Plot from =Livy=, Translated from =Corneille=.
[302] Plot from =Lucan='s =Pharsalia=, Translated from =Corneille=.
[303] Plot from =Joseph Hist.= and =Cleopatra= a Romance, in the Story
of =Tyridates=.
[304] Plot from =Cassandra=, a Romance, Fol.
[305] =Lipsii Monita, Lib. 1. Cap. 5.=
[306] Plot, =History of the Gentle Craft=.
[307] Plot from =English= Chron. =Hen. 8=th &c.
[308] Translated from =Corneille=.
[309] Plot, =Suetonius=, in =Claudio= and =Tacitus=, =Lib. 11=.
[310] These Four Printed with his Poems, 8o.
[311] Translated from =Aristophanes='s =Plutus=.
[312] Borrowed part from =De Molliere='s =Monsieur de Pourceaugnac=, 8o.
[313] Translated from =Molliere='s =Le Bourgeois Gentlehome=, & =Mons
de Pourceaugnac=.
[314] Translated from =La Divineresse=.
[315] Translated from the =Latin Ignoramus=.
[316] Plot from =English= Chronicles.
[317] Plot, part from =Scarron='s Novels, 8o, Novel first, =The
Fruitless Precaution=, part from =Les-Contes Du-Sieur D'Ouville=, 8o,
=2 de. pte.= page 121. And part from =Boccace='s Novels, Day 7th, Novel
6 and 7 of the 7th Day.
[318] Part from =Molliere='s =le Bourgeois Gentlehome=, & =la Mariage
Forcee=, 8o.
[319] Plot from =Deceptio visus=: or, =Seeing and Believing are two
Things=, a Romance in 8o.
[320] Plot, =English= Chronicles.
[321] All except the last, are Printed in one Volume, Fol. =Lond.= 1685.
[322] Plot from =Boccace='s Novels, 3d. Day, 9th Novel, =Juliet of
Narbona=.
[323] Plot from =Plutarch=, in =Vitam Antonii=.
[324] The Ground from =Plautus='s =Ampitruo=, and =Mænectrini=.
[325] Plot, =Plutarchus in vitam Coriolan=: and from =Livy='s =History=.
[326] Plot from =English= Chronicle.
[327] Plot from =Boccace='s Novels, 2d. Day, Ninth Novel.
[328] All so mark'd had their Plots from =English= Chronicles.
[329] Plot, =Livy='s History.
[330] Plot from =Scotch= Chronicles, and =Heylin='s Cosmography.
[331] Plot from =English= Chronicle.
[332] Plot from =Cynthio='s Novels.
[333] Plot from =Cynthio='s Novels.
[334] Plot from =Lucian='s Dialogue.
[335] Plot from =Dorastus= and =Fawnia=, 4o.
[336] All Translated from =Seneca='s Tragedies.
[337] Plot from Sir =Philip Sidney='s =Arcadia=, Folio.
[338] Plot from the =French= Chronicles.
[339] Plot from =The Unlucky Citizen=, 8o.
[340] Plot, Part from =Gayton='s Notes on =Don Quixot=, Book 4th, Chap.
6th.
[341] Plot from =Reynolds='s =God's Revenge against Murther=, Folio,
Book 2d. Hist. 7th.
[342] Plot from =Ovid='s =Metamorphosis=, Book 13th.
[343] These Printed together in Octavo, =Lon.= 1658.
[344] These are Printed together in 8o, =Lond.= 1581.
[345] Translated from =Seneca='s Tragedy.
[346] Translated from =Hugo Grotius=.
[347] Translated from =Aristophanes=, Printed with his =History of
Philosophy=, newly Publish'd, Folio.
[348] Plot from =Bandello='s Novels, =Turkish= Chronicles, =Life of
Mahomet the First=.
[349] All Printed with his Poems, 8o =Lond.= 1648.
[350] From =Ovid='s Epistles, and =Muses Erotopegnion Gr. Lat.=
[351] Plot from =Molliere='s =L'Athee Foudroye=.
[352] Plot from =Molliere='s =L'Avaree=.
[353] Plot, =Apuleii Aureus Asrinus=.
[354] From =Reward of Virtue=, 4o.
[355] Plot from =Molliere='s =Les Facheaux=.
[356] Part from =Shakspear=.
[357] Plot, =Justin='s =Hist. Lib. 1. Cap. 9.= =Amianus Marcellinus,
Lib. 23=.
[358] Plot, =Heylin='s =Cosmography=, Book 3d. and =Conquest of China=,
By =Senior Palafax=, Englished, 8o.
[359] Plot, =Achilles Tatius='s =Clitophon= and =Leucippe=, 8o Book 5th.
[360] Plot from =Platina=, &c. =Life and Death of Pope Joan=, 8o.
[361] Plot from =The Illustrious Bassa=, Fol.
[362] From =Fatal Contract=, 4o.
[363] From =Fanshaw='s Translation of =Guarini=.
[364] Plot, =Plutarch='s =Life of M. Anthony=.
[365] The Ground from =Terence='s =Eunuchus=.
[366] From the =French= Chronicles.
[367] Plot, =Asteria= and =Tamerlain=, a Novel, 8o.
[368] Plot, =Tachmas K. of Persia=, a Novel, 8o.
[369] Plot from =English= Chronicles.
[370] Printed with his Poems, =London=, 1651.
[371] Part of the Language from the =City Madam=; and Plot from a Book
so called in Prose, 4o.
[372] Plot, =Virgil='s =Æneids=, Book 4th.
[373] From =Eastward Hoe=.
[374] From =Trapolin= suppos'd a Prince, 8o.
[375] Part from =Shakspear='s =Coriolanus=.
[376] Reviv'd from =Shakspear=.
[377] Reviv'd from =Shakspear=.
[378] Reviv'd from =Shakspear=.
[379] Printed with his Poems, =Lond.= 1686.
[380] Plot, =Livy='s History.
[381] Part of the Plot in =Schenchii Rariorum Observationum=.
[382] By =Webster= and =Rowley=.
[383] Plot from =Heylin='s Cosmography in the Description of =Greece=.
[384] Plot from =Strabo, Lib. 11.= =Quintus Curtius, Lib. 6.=
[385] Plot from =Boccace='s Novels, 1st. Novel, 4th Day.
[386] Both in one Volume, 8o =Lond. 1674=. the former from =Seneca=.
[387] Plot from a Romance so called.
[388] From =Corneille=.
[389] Plot from =British= Chronicles.
[390] Written by =Henry Burnel=.
[391] Translated from =Aristophanes=.
[392] Supposed to be =Peter Bellon=.
[393] Translated from the =Latin= Poem so called.
[394] Ascrib'd to =Tho. Dunfey=.
[395] Said to be Writ by =Tho. Duffet=.
[396] Supposed to be =Mathew Medbourn=.
[397] Plot, part of it from =Gusman='s Fol. in the Story of =Dorido=
and =Cloridia=.
[398] Plot from the =German Princess=, a novel, 8o.
[399] Put into Musick, by Monsieur =Grabutt=.
[400] Supposed to be Writ by =Samuel Pordage=, being Printed with his
Poems, 8o =Lond.= 1660.
[401] Translated from =Corneille=.
[402] Translated from the =Italian= of =C. Guidubaldo di Bonarelli=.
[403] Plot from Sir =Philip Sidney='s =Arcadia=, in the Story of
=Plangus=, p. 155.
[404] In a book call'd =The Ternory of Plays=, 8o =Lond.= 1662. Plot
from =Matchiavil='s =Marriage of Belphegor=, a Novel, Folio: The same
is Printed with =Quevedo='s Novels, 8o.
[405] Translated from =Seneca=.
[406] From =Sophocles= by =Christoph. Wase=.
[407] In the =Ternary of Plays=, and Plot from =English= Chronicles, in
the Reign of =Sebert=, King of the =West-Saxons=.
[408] In the same =Ternary of Plays=, and Translated from =Plautus=.
_Unknown_ ~AUTHOURS~.
A.
Abraham's Sacrifice
[409]Alarm for London H. 4o
Albion I.
Albion's Triumph M. 4o
Albumazar C. 4o
[410]Aminta P. 4o
Amorous Gallant C. 4o
Amorous old Woman C. 4o
[411]Arden of Feversham T. 4o
Arraignment of Paris P.
B.
[412]Battle of Alcazar T. 4o
Band-Ruff and Cuff I.
Bastard T. 4o
C.
Cæsar's Revenge T.
[413]Charles the First T. 4o
Combat of Caps M.
Commons Conditions C.
Constant Nymph P. 4o
Costly Whore C. 4o
[414]Contention between York and Lancaster, 2 Parts
Counterfeits C. 4o
[415]Counterfeit Bridegroom C. 4o
[416]Country Captain C. 8o
Cromwell's Conspiracy T. C.
Cruel Debtor
Cupid's Whirligig C. 4o
Cyrus King of Persia T.
D.
Damon and Pythias H.
[417]Debauchee C. 4o
Destruction of Jerusalem
Dick Scorner
[418]Divine Masque M. 4o
Doctor Dodipol C. 4o
E.
[419]Edward the Third H. 4o
[420]Elvira T. C. 4o
[421]Empress of Morocco F. 4o
[422]English Princess T. 4o
Enough's as good as a Feast C.
Every Woman in her Humour C. 4o
F.
[423]Faithful Shepherd P. 4o
Fair Em C. 4o
Fair Maid of Bristol H. 4o
Factious Citizen C. 4o
Fatal Jealousie T. 4o
Fidele and Fortunatus
[424]Feign'd Astrologer C. 8o
Free-Will
[425]Flora's Vagaries C. 4o
[426]Fond Lady
Fulgius and Lucrelle
G.
Gentile-Craft C. 4o
Ghost C. 4o
H.
[427]Henry the Fifth, with the Battle of Agencourt H. 4o
[428]Hectors C. 4o
Histriomastix C. 4o
Hoffman T. 4o
How to chuse a good Wife from a bad one C. 4o
J.
Jacob and Esau C.
Jack Drum's Entertainment C. 4o
Jack Juggler
[429]Jack Straw's Life and Death H. 4o
James the Fourth H.
Jeronimo, 2 Parts T. 4o
Impatient Poverty
[430]Imperial Tragedy T. Fol.
Interlude of Youth I. 4o
John the Evangelist
Joseph's Afflictions
Jovial Crew I. 4o
K.
[429]King Edgar and Alfreda H. 4o
King and Queen's Entertainment at Richmond M. 4o
Knave in Grain C. 4o
Knack how to know an honest Man
[429]Knack how to know a Knave C. 4o
Knavery in all Trades C. 4o
Knight of the Golden Shield H. 4o
L.
Lady Alimony C. 4o
Laws of Nature C.
Levellers levell'd I.
Liberality and Prodigality C.
Lingua C. 4o
London Canticleers F. 4o
Look about you C. 4o
Lost Lady T. C. Fol.
Love A-la-mode C. Fol.
Loves Loadstone C. 4o
Lumenalia M. 4o
[431]Lyer C. 4o
M.
Manhood and Wisdom
[432]Marcus Tullius Cicero T. 4o
Marriage of Wit and Science I.
Masque of Flowers M. 4o
[433]Masque at Ludlow Castle M. 4o
[434]Massianello T. 8o
Mercurius Britannicus C. 4o
Merry Devil of Edmonton C. 4o
[435]Morning Ramble C. 4o
Mucedorus C. 4o
[436]Muse of Newmarket F. 4o
N.
[437]Nero's life and Death T. 4o
New Custom I. 4o
Newmarket Fair F. 4o
New Trick to cheat the Devil C. 4o
Nice Wanton C.
No-Body and Some-Body H. 4o
O.
Oldwives Tale
[438]Orlando Furioso H. 4o
P.
[439]Patient Grissle C.
Pedler's Prophecie C.
Philotus Scotch C. 4o
Pinder of Wakefield C. 4o
[440]Piso's Conspiracy T. 4o
Presbyterian Lash T. C.
[441]Prince of Priggs C. 4o
Promises of God manifested
Promus and Cassandra, 2 Parts
Q.
Queen T. C. 4o
R.
[442]Rambling Justice C. 4o
[443]Rampant Alderman F. 4o
[444]Revenge C. 4o
[445]Rehearsal F. 4o
[446]Reformation C. 4o
Religious Rebel T. C. 4o
[447]Return from Parnassus C. 4o
Rivals T. C. 4o
Robin Conscience
Robin Hood's Pastoral May-games
Rob. Hood and his Crew of Soldiers
Royal Masque at Hampton-Court M. 4o
[448]Romulus and Hersilia T. 4o
S.
Salmacida Spolia, M. 4o
[449]Siege of Constantinople T. 4o
Sicillides a Piscatory Drama P. 4o
Sir Gyles Goose-cap C. 4o
[450]Sir Solomon C. 4o
Solimon and Perseda T. 4o
Sophister C. 4o
[451]Sport upon Sport.--Drolls
Spanish Baud T. C. 4o
Step-mother T. C. 4o
[452]Strange Discovery T. C. 4o
Susanna's Tears
Swetnam the Woman-hater Arraigned C. 4o
T.
Tempe Restored M. 4o
Thersytes I.
[453]Tom Essence C. 4o
Tom Tyler and his Wife, I. 4o
Traytor to himself I. 4o
[454]True Trojans H. 4o
Tryal of Chivalry
Tryal of Treasure
[455]Tunbride-Wells C. 4o
Tyrannical Government
V.
Valiant Scot T. 4o
[456]Varieties C. 8o
[457]Unfortunate Usurper T. 4o
Ungrateful Favourite T. 4o
W.
Warning for Fair Women T. 4o
Wealth and Health
Weakest goes to the Wall C. 4o
Wily beguil'd C. 4o
Wine Beer Ale and Tobaco I. 4o
[458]Wits led by the Nose C. 4o
Wit of a Woman C. 4o
Woman turn'd Bully C. 4o
Woman will have her Will C. 4o
FOOTNOTES:
[409] Plot from the Tragical History of the City of =Antwerp=, 4o.
[410] Translated from =Tasso=, =Italian=.
[411] Plot from =Baker=, and other =English= Chronicles.
[412] Plot from =Heylin='s Cosmography, in the History of =Spain=. =De
Rebus Lusitan=: By =Andr. Schottum=,, Folio.
[413] Plot from =English= Chronicles.
[414] Plot from the Second Part of =Shakspear='s =Henry 6th=, Folio.
[415] From =No Wit like a Womans=, By =Middleton=.
[416] Bound with the Varieties, 8o.
[417] From =Brome='s =Mad Couple well Matcht=.
[418] Plot from =Holy Scripture=, =Jeroboam=, &c.
[419] Plot from =English= Chronicles.
[420] Ascrib'd to the Lord =Digby=.
[421] Said to be Writ by =Tho. Duffet=.
[422] Ascrib'd to =J. Carell=.
[423] From =Guarini='s =Il Pastor Fido=.
[424] Translated from the =French= of Monsieur =Corneille=, =Junior=.
[425] Ascrib'd to =Rhodes=.
[426] The Same with the =Amorous old Woman=, only a different Title.
[427] Plot from =English= Chronicles.
[428] Ascrib'd to =Edm. Prestwith=.
[429] Plots from =English= Chronicles.
[430] Ascrib'd to Sir =William Killegrew=, and Translated from the
=Latin=.
[431] From =Corneille='s =Le Menteur=.
[432] Plot from =Plutarch=. =in vitam Ciceronis=.
[433] Ascrib'd to =J. Milton=.
[434] Plot from =Giraffi='s History of =Naples=, =English'd= by =James
Howel=.
[435] Said to be Writ by Mr. =Pane=.
[436] Three Drolls stollen from several Plays.
[437] Plot from =Suetonius=.
[438] Play from =Ariosto='s Poem so call'd, Fol. =Englished= by Sir =J.
Harrington=.
[439] Plot from =Boccace='s Novels, Day 10, Novel 10. Folio.
[440] Plot from =Suetonius=, in =Vitam Neronis=.
[441] Plot from =Hyne='s Pranks, 8o.
[442] Ascrib'd to =J. Lenard=. Part from =Middleton='s =More
Dissemblers besides Women=, 8o.
[443] From the =Fine Companion=, and other Plays.
[444] Ascrib'd to Mrs. =Behn=, but Borrowed all from =Marston='s =Dutch
Courtezan=.
[445] Said to be Writ by the late Duke of =Buckingham=.
[446] By Mr. =Arrowsmith=.
[447] Ascrib'd to Sir =William D'Avenant=.
[448] Plot from =Livius, Lib 1: Ovidii Metamorph. Lib. 14.=
[449] Plot from =Heylin='s Cosmography, Book 2d. in the Description of
=Greece=, and =Constantinopolis à Mahammada, 2 da. expugnata=, Fol.
[450] Ascrib'd to =John Carrel=, from =Corneille='s =L'Escote des
Femmes=, 8o.
[451] A Collection of Drolls taken from Plays, Printed in 8o =Lond.=
1673.
[452] Plot from =Heliodorus Emissenus Æthiopicorum, Lib. 10.= The same
is in =English=, 8o 1687.
[453] Part from =Molliere='s =Le Cocu Imaginaire. C.= 8o.
[454] Plot from =Liv. Lib. 5. Cæsaris Coment.= =Lib. 4 & 5. Galfridus
ap Arthur Monumetensis.= =De Gestis Regum Brittanniæ, Lib. 4.=
[455] That and =Tom Essence= ascrib'd to Mr. =Rawlins=.
[456] Bound with the =Country Captain=, 8o.
[457] Plot from =Heylin='s Cosmography, in the Description of =Greece=.
[458] Part of it taken from =Chamberlain='s =Love's Victory=.
_The Alphabetical_ ~INDEX~ _of_ ~_PLAYS_~, _Referring to their
~AUTHOURS~_, &c.
A.
Abdellazar, 2
Abraham's Sacrifice, 29
Acolastus, 20
Actæon and Diana, 3
Adelphi, 2
Adrasta, 13
Adventures of 5 Hours, 25
Agamemnon, 22
Aglaura, 23
Agrippa King of Alba, 6
Agrippina, 17
All for Love, 6
All mistaken, 12
All Fools, 3
All for Mony, 15
All's lost by Lust, 20
All's well that ends well, 21
Alaham, 2
Alarum for London, 29
Albion, _ib._
Albion's Triumph, _ib._
Albion and Albanius, 6
Albertus Wallenstine, 10
Albovine, 6
Albumazar, 29
Alcibiades, 19
Alchimist, 12
Alexander and Campaspe, 14
Alexandrian Tragedy, 1
Alphonsus K. of Arragon, 27
Alphonsus Emp. of Germ., 30
Amazon Queen, 26
Ambitious States-man, 4
Amboyna, 5
Amends for Ladies, 9
Amorous Gallant, 29
Amorous old Woman, 29
Amorous War, 17
Amorous Prince, 2
Amorous Fantasm, 15
Amynta, 6, 20, 29.
Andræa, 2
Andromache, 5
Andromana, 28
Andronicus Comenius, 26
Anthony and Cleopatra, 21, 24.
Antigone, 17
Antipodes, 2
Antiquary, 16
Antonio and Mellida, 16
Antonius, 19
Any thing for a quiet Life, 15
Appius and Virginia, 25
Apocryphal Ladies, 18
Apollo Shroving, 28
Arcadia, 22
Arden of Feversham, 29
Argalus and Parthenia, 10
Ariadne, 27
Aristippus, 20
Arraignment of Paris, 29
Arthur, 25
Arviragus and Philitia, two Parts, 4
As you like it, 21
Assignation, 6
Astrea, 26
Athiests Tragedy, 25
Auringzebe, 6
B.
Ball, 22
Band-Ruff and Cuff, 29
Banditti, 7
Bartholomew-Fair, 12
Bashful Lover
Bashful Lady, 16
Bastard, 29
Battle of Alcazar, 29
Beggars Bush, 8
Bell in Campo, 18
Bellamira, her Dream, 14
Bellamira, the Mistress, 24
Bird in a Cage, 22
Birth of Merlin, 22
Black Prince, 19
Blazing World, 18
Blind Beggar of Alexandria, 3
-------- of Bednal Green, 5
Blind Lady, 12
Blurt Mr. Constable, 19
Bloody Brother, vide Rollo, 8
Bloody Banquet, 27
Bondman, 16
Bonduca, 8
Brazen Age, 11
Brenoralt, 23
Bridals, 18
Bride, 18
Britannia Triumphans, 6
Broken Heart, 9
Brothers, 22
Brutus of Alba, 25
Bussy D' Amboys's Revenge, 3
---- His Tragedy, _ib._
Byron's Conspiracy, _ib._
---- His Tragedy, _ib._
C.
Calisto, 5
Caius Marius's History and Fall, 19
Cambyses K. of Persia, 19, 24.
Captain, 8
Cardinal, 22
Careless Lovers, 20
Careless Shepherdess, 10
Carnival, 19
Case is altered, 13
Cataline's Conspiracy, 12
Cæsar Borgia, 15
Cæsar and Pompey, 3
Cæsar's Revenge, 29
Chabott Admiral of France, 22
Challenge at Tilt, 12
Challenge for Beauty, 11
Champions of Christendom, 14
Chances, 8
Changes, 22
Changeling, 16
Charles the First, 29
Charles the 8th of France, 5
Chast Maid in Cheapside, 15
Cheats, 26
Cheats of Scapin, 19
Christmas Masque, 12
Christ's Passion, 23
Christian turn'd Turk, 5
Cicilia and Clorinda, 14
Cid, 20
Circe, 5
City Heiress, 2
Citizen turn'd Gentleman, 20
City Madam, 16
City Match, 17
City Night-Cap, 5
City Politiques, 5
City Wit, 2
Claricilla, 14
Cleopatra, 5, 17
Cloridia, 12
Clouds, 23
Cobler's Prophecy, 26
Cælum Britannicum, 4, 6
Colas Fury, 1
Combat of Caps, 29
Combat of Love and Friendship, 17
Comedy of Errours, 21
Common-wealth of Women, 7
Committe-man Curried, 23
Commons Conditions, 29
Conflict of Conscience, 26
Conquest of China, 24
---- of Granada, 7
Conspiracy, 14, 26
Constant Maid, 22
Constant Nymph, 29
Constantine the Great, 15
Contention of Ajax and Ulisses, 22
Contention for Honour and Riches, 22
Contention between York and Lancaster, 29
Coriolanus, 21
Cornelia, 14
Coronation, 8
Costly Whore, 29
Covent-Garden, 18
Covent-Garden Weeded, 2
Covent of Pleasure, 18
Counterfeits, 29
Counterfeit Bridegroom, 29
Countess of Pembrook's Ivy-Church, 9
Country Captain, 29
Country Innocence, 15
Country Girl, 5
Country Wife, 26
Country Wit, 5
Couragious Turk, 10
Court Beggar, 2
Court Secret, 22
Coxcomb, 8
Cruel Brother, 6
Custom of the Country, 8
Cromwell's History, 21
Cunning Lover, 2
Cuckolds Haven, 25
Cupid and Death, 22
Cruel Debtor, 29
Croesus, 1
Cupid's Whirligig, 29
Cupid's Revenge, 8
Cure for a Cuckold, 25
Cutter of Coleman-street, 4
Cymbeline, 21
Cynthia's Revels, 12
Cynthia's Revenge, 23
Cytherea, 23
Cyrus King of Persia, 29
D.
Dame Dobson, 21
Damoiselle, 2
Damoiselle A-la-mode, 9
Damon and Pythias, 22
Darius's Tragedy, 1
David and Bethshabe, 19
Debauchee, 29
Deorum Dona, 1
Deserving Favourite, 4
Destruction of Jerusalem, 29, 5
Destruction of Troy, 3
Devil's an Ass, 12
Devil's Charter, 1
Devil's Law-Case, 25
Devil of a Wife, 14
Dick Scorner, 29
Dido Q. of Carthage, 17
Disappointment, 24
Disobedient Child, 13
Distresses, 6
Distracted State, 25
Divine Comedian, 25
Divine Masque, 29
Doctor Dodipol, 29
Doctor Faustus, 16
Don Carlos Prince of Spain, 19
Double Marriage, 8
Doubtful Heir, 22
Duke and no Duke, 25
Duke of Guise, 7
Duke of Lerma, 12
Duke of Millain, 16
Duke's Mistress, 22
Dumb Knight, 17
Dumb Lady, 15
Dutch Courtezan, 16
Dutch Lover, 3
Dutchess of Malfey, 25
Dutchess of Suffolk, 11
E.
Eastward Hoe, 3, 13
Edgar, 21
Edward the First, 19
Edward the Second, 17
Edward the Third, 29
Edward the Fourth, 11
Elder Brother, 8
Electra, 28
Elizabeth's Troubles, 11
Elvira, 29
Emperour of the East, 16
Emperour of the Moon, 3
Empress of Morocco T. & F., 24, 30.
Enchanted Lovers, 15
Endimion, 14
English Lawyer, 2
English Monsieur, 12
English Moor, 2
English Princess, 33
English Rogue, 25
English Traveller, 11
Enough's as good as a Feast
Entertainment at K. James's Coronation, 12
---- of K. James, and Q. Ann, at Theobalds, 12
---- of the K. of England, and the King of Denmark, at Theobalds, 12
---- on the Prince's Birth-Day, 17
---- of the Q. and Prince at Althrop, 12
---- of King and Queen at High-gate, 12
Epsom Wells, 24
Erminia, 9
Evening Love, 7
Every Man in his Humour, 12
Every Man out of his Humour, 12
Every Woman in her Humour, 30
Eunuchus, 2
Example, 22
Excommunicated Prince, 3
Extravagant Shepherd, 28
F.
Factious Citizen, 30
Fair Em, 30
Fair Favourite, 6
Fair Irene, 23
Fair Maid of Bristol, 30
---- Maid of the West, 11
---- of the Exchange, 11
---- of the Inn, 8
Fair Quarrel, 16
Faithful Shepherd, 30
Faithful Shepherdess, 8
False Favourite disgrac'd, 10
False Count, 3
False One, 8
Family of Love, 15
Fancies, 9
Fancies Festivals,, 13
Fatal Contract, 12
Fatal Dowry, 16
Fatal Love, 24
Fatal Jealousie, 30
Fawn, 16
Feign'd Astrologer, 30
Feign'd Courtezans, 3
Ferex and Porex, 18
Female Prelate, 24
Female Academy, 18
Fidele and Fortunatus, 36
Fine Companion, 16
Fleir, 23
Floating Island, 23
Flora's Vagaries, 30
Fond Lady, 33
Fond Husband, 7
Fool turn'd Critick, 7
Fool would be a Favorite, 4
Forc'd Marriage, 3
Fortunate Isles, 12
Fortune by Land and Sea, 11
Fortunatus, 5
Four P. P., 11
Four London Prentices, 11
Four Plays in One, 8
Fox, 12
Free Will, 30
Friendship in Fashion, 19
French Conjurer, 27
Fryer Bacon, 10
Fulgius and Lucrelle, 30
G.
Gallathea, 14
Game at Chess, 15
Gamester, 22
Gammer Gurton's Needle, 28
Generous Enemies, 5
Gentle Craft, 30
Gentleman Dancing-Master, 26
---- of Venice, 22
---- Usher, 13
---- of Verona, 21
Ghost, 30
Glass of Government, 10
Gloriana, 15
Goblins, 23
Golden Age, 11
Golden Age restored, 12
Grateful Servant, 22
Great Duke of Florence, 16
Green's Tu Quoque, 3
Grim the Collier of Croyden, 28
Gripus and Hegio, 1
Guardian, 4, 16
Guy of Warwick, 27
H.
Hamlet Pr. of Denmark, 21
Hannibal and Scipio, 18
Heautontimorumenos, 2
Hector of Germany, 25
Hectors, 19
Hecyra, 2
Heir of Morocco, 24
Heir, 17
Hell's higher Court of Justice, 27
Henry the 3d of France, 24
Henry the 4th, 21
Henry the 5th, 21, 19
---- _Item_, with the Battle of Agencourt, 30
Henry the 6th, 3 Parts _Shakspear_, 21
Henry the 8th, 2 Pts. _Crown_, 5
Heraclius Emp. of the East, 4
Hercules Furiens, 11
Hercules Oetus, 22
Hero and Leander, 23
Herod and Antipater, 17
Herod and Mariamne, 19
Hey for Honesty down with Knavery, 20
Hic & Ubique, 12
Hippolitus, 19, 22
Histrioma stix, 30
Hoffman, 30
Hog hath lost his Pearl, 25
Hollander, 10
Holland's Leaguer, 16
Honest Lawyer, 28
Honoria and Mammon, 22
Honest Man's Fortune, 8
Honest Whore, 5
Honour of Wales, 12
Horace, 4, 19
Horatius, 15
How to chuse a good Wife from a bad, 30
Humerous Lovers, 18
Humerous Courtier, 22
Humerous Days-Mirth, 3
Humerous Lieutenant, 8
Humorists, 24
Humour out of Breath, 5
Hyde Park, 22
Hymenæi,, 13
Hymens Triumph, 5
J.
Jack Drum's Entertainment, 30
Jack Jugler, _ib._
Jack Straw's Life and Death, _ib._
Jacob and Esau, _ib._
James the 4th, _ib._
Ibrahim, 24
Jealous Lovers, 20
Jeronymo, 30
Jew of Malta, 17
Jews Tragedy, 12
If this be'nt a good Play the Devil's in't., 5
Ignoramus, 27
Impatient Poverty, 30
Imperiale, 10
Imperial Tragedy, 30
Imposture, 22
Indian Emperour, 7
Indian Queen, 12
Ingratitude of a Common-wealth, 25
Injured Princess, 7
Inner-Temple Masque, 15
Insatiate Countess, 16
Interlude of Youth, 30
Jocasta, 10
John the Evangelist, 30
John King of England, 21
John and Matilda, 5
Joseph, 10
Joseph's Afflictions, 30
Jovial Crew, 2, 30
Irish Masque, 13
Iron Age, 11
Isle of Gulls, 5
Island Princess, 8
Juliana Princess of Poland, 5
Julius Cæsar, 1, 21
Just General, 17
Just Italian, 6
K.
Kind Keeper, 7
King and no King, 8
K. Edgar and Alfreda, 21, 3
King's Entertainment at Welbeck, 13
King and Queen's Entertainment at Richmond, 3
K. Lear, and his 3 Daughters, 25
Knack to know an honest Man, 30
Knack to know a Knave, 30
Knave in Grain, 30
Knavery in all Trades, 3
Knight of the Burning Pestle, 8
Knight of the Golden Shield, 30
Knight of Malta, 8
L.
Lady Alimony, 30
Lady Contemplation, 18
Lady Errant, 4
Lady of Pleasure, 22
Ladies Tryal, 9
Ladies Priviledge, 10
Lancashire Witches, 24, 11
Landagartha, 27
Laws of Candy, 8
Law against Lovers, 6
Laws of Nature, 30
Law Tricks, 5
Levellers Levell'd, 30
Lears Tragedy, 21
Liberality & Prodigality, 30
Libertine, 24
Like Will to like, quoth the Devil to the Collier, 9
Lingua, 30
Little French Lawyer, 8
Locrine, 21
London Canticleers, 30
London Prodigal, 21
Look about you, 30
Looking-Glass for Lond., 10
London Cuckolds, 21
Lost Lady, 31
Love A-la-mode, 31
Love Crowns the End, 25
Love in its Extasie, 20
Love freed from Ignorance, By _B. J._ _Omitted_
Love and Honour, 6
Love in the Dark, 10
Love lost in the Dark, _Omit-_
Love restored, 13
Love and Revenge, 24
Love-sick King, 1
Love-sick Court, 2
Love in a Tub, 8
Love and War, 17
Love in a Wood, 26
Loves Adventures, 18
Loves Cure, 8
Loves Cruelty, 22
Loves Dominion, 9
Loves Kingdom, 9
Loves labour lost, 21
Loves Labyrinth, 9
Loves Loadstone, 31
Lovers Melancholy, 9
Loves Metamorphosis, 14
Loves Mistress, 11
Loves Pilgrimage, 8
Lovers Progress, 8
Loves Riddle, 4
Loves Sacrifice, 9
Loves Triumph, 4, 13
Loves Victory, 4
Loves Welcome, 13
Love will find out the way
Loving Enemies, 17
Lucius Junius Brutus, 15
Luminalia, 31
Lusts Dominion, 17
Lusty Juventus, 26
Loyal Brother, 25
Loyal Gentleman, 25
Loyal Lovers, 17
Loyal Subject, 8
Lucky Chance, 3
Lyer, 31
M.
Mackbeth, 21
Mad Couple well Matcht, 2
Madam Fickle, 8
Mad Lover, 8
Mad World my Masters, 15
Magnetick Lady, 13
Maid of Honour, 16
Maid in the Mill, 8
Maids Metamorphosis, 14
Maids of Moorclack, 1
Maids Revenge, 22
Maiden Queen, 7
Maids Tragedy, 9
Maidenhead well lost, 11
Male-Content, 16
Mall, 27
Man of Mode, 8
Manhood and Wisdom, 31
Man's the Master, 6
Man of Newmarket, 12
Marriage A-la-mode, 7
Marriage Broker, 28
Marriage Night, 10
Marriage of the Arts, 11
Marriage of Oceanus and Britannica, 9
---- of Wit and Science, 31
Mariam, 4
Marcelia, 2
Marcus Tull. Cicero, 31
Marius and Scylla, 15
Martyr, 15
Martyr'd Soldier, 23
Mary Q. of Scotland, 3
Mary Magdalen's Repent., 2
Masque of Auguurs, 13
Masque at the L. Haddington's House, 13
Masque of Grays-Inn Gent., 8
Masque at Ludlow-Castle, 3
Masque of the Middle-Temp. and Lincolns-Inn Gent., 3
Masquerade Du Cel, 28
Massacree at Paris, 17
Massianello, 31
Masque of Owls, 13
Masque of Flowers, 31
Masque of Queens, 13
Match me in London, 5
Match at Midnight, 20
Matrimonial Trouble, 18
May-Day, 3
Mayor of Quinborough, 15
Measure for Measure, 21
Medea, 21, 23
Menechmus, 28
Merchant of Venice, 21
Mercurius Britannicus, 31
Mercury Vindicated, 13
Merry Devil of Edmonton, 31
Merry Milkmaids, 27
Merry Wives of Windsor, 21
Messalina, 20
Metamorphosed Gipsies, 13
Michaelmas-Term, 15
Microcosmus, 17
Midas, 14
Midsumer Nights Dream, 21
Mirza, 1
Miser, 24
Miseries of Civil War, 5
Miseries of inforc'd Marr., 29
Mistaken Husband, 7
Mithridates, 15
Mock Tempest, 8
Mock Duellest, 27
Mony is an Ass, 13
Monsieur Thomas, 8
Morning Ramble, 31
More Dissemblers besides Women, 16
Mortimer's Fall, 13
Monsieur D'Olive, 3
Mother Bomby, 14
Mother Shipton's L. & D., 25
Mucedorus, 31
Much adoe about nothing, 21
Mulberry Garden, 24
Muleasses the Turk, 17
Muses Looking-glass, 20
Muse of Newmarket, 31
Mustapha, 2, 19
N.
Natures 3 Daughters, 18
Neptune's Triumph, 13
Nero, newly Written, 15
Nero's Life and Death, 31
New Custom, 31
New Exchange, 2
New Inn, 13
Newmarket Fair, 3
New Trick to cheat the Devil, 31
New way to pay old debts, 16
News from the World in the Moon, 13
News from Plymouth, 6
Nice Valour, 9
Nice Wanton, 31
Nicomede, 5
Night-Walker, 9
Noah's Flood, 8
No-Body and Some-Body, 31
Noble Gentleman, 9
Noble Ingratitude, 15
Noble Spanish Soldier, _By_ S. R. _Omitted_.
Noble Stranger, 23
Northern Lass, 2
Northward Hoe, 5
Novella, 2
No Wit }
Help} like a Wom., 16
O.
Oberon, the Fairy Prince, 13
Obstinate Lady, 4
Octavia, 18
Oedipus, 7, 13
Old-Castle, 21
Old Couple, 17
Old Law, 16
Old Man's Lesson, and a young Man's Love, 1
Old Troop, 15
Old Wives Tale, 31
Opportunity, 22
Ordinary, 4
Orestes, 10
Orlando Furioso, 31
Orgula, 28
Ormazdes, 14
Orphan, 19
Othello, the Moor of Ven., 21
Ovid, 4
Osmond the Great Turk, _ib._
P.
Pallantus, and Eudora, 14
Pandora, 14
Pan's Anniversary, 13
Parliament of Bees, 5
Parson's Wedding, 14
Passionate Lovers, 4
Pastor Fido, 10, 24
Patient Grissle, 31
Patrick for Ireland, 22
Pedler's Prophesie, 31
Peleus and Thetis, 12
Perkin Warbeck, 9
Pericles Prince of Tyre, 21
Philaster, 9
Phillis of Syros, 28
Phoenix, 15
Phoenix in her Flames
Philotus, Scotch, 31
Philoras,, 5
Phormio, 2
Picture, 16
Pilgrim, 9, 14
Pinder of Wakefield, 31
Piso's Conspiracy, _ib._
Pity she's a Whore, 9
Platonick Lovers, 6
Play-House to be Lett, _ib._
Play of Gentileness and Nobility, 11
Play of Love, _ib._
Play between John the Husband, and Tib his Wife, _ib._
Play between the Pardoner, and the Fryer, the Curate, and
Neighb. Pratt, _ib._
Play of the Weather, _ib._
Plain Dealer, 26
Pleasure at Kenelworth-Castle, 10
Pleasure reconcil'd to Vir., 13
Plutus, 27
Poetaster, 13
Politician, 22
Politician Cheated, 10
Pompey, 19, 26
Pope Joan, _vide_ Fem. Prel.
Poor Man's Comfort, 5
Poor Schollar, 18
Pragmatical Jesuit, 4
Presbiterian Lash, 31
Presence, 18
Princess, 14
Prince of Priggs, 31
Prisoners, 14
Projectors, 26
Prophetess, 9
Promus and Cassandra, 31
Promises of God manifested, _ib._
Psiche, 27
Psiche Debauch'd, 27
Publick Woing, 18
Puritan Widow, 21
Q.
Queen, 31
Queen's Arcadia, 5
Queen of Arragon, 11
Queen and Concubine, 2
Queen of Corinth, 9
Queen's Exchange, 2
---- Masque of Blackness, 13
---- Masque of Beauty, 13
R.
Raging Turk, 10
Ram-Alley, 2
Rambling Justice, 15
Rampant Alderman, 31
Rape of Lucrece, 11
Rebellion, 20
Reformation, 31
Rehearsal, 31
Religions, 18
Religious Rebel, 31
Renegado, 16
Return from Parnassus, 31
Revenge, _ib._
Revenge for Honour, 3
Revenger's Tragedy, _By_ C. T. _Omitted_.
Reward of Virtue, 9
Rhodon and Iris, 14
Richard the Second, 21, 25
Richard the Third, 21
Rival Friends, 11
Rival Kings, 3
Rival Ladies, 7
Rival Queens, 15
Rivals, 32
Roaring Girl, 15
Robert Earl of Huntingdon's Downfall, 11
---- His Death, _ib._
Robin Hood's Pastoral May-games, 32
---- and his Crew of Sold., _ib._
Robin Conscience, _ib._
Rollo D. of Normandy, 8
Roman Actor, 16
Roman Empress, 13
Roman Generals, 7
Romeo & Juliet, 21
Romulus and Hersilia, 32
Roundheads, 3
Rover, 3
Royallist, 8
Royal Master, 22
Royal Masq. at Hampt. Court
Royal Slave, 4
Royal Shepherdess, 24
Rule a Wife and have a Wife, 9
Rump, 25
S.
Sacrifice, 10
Sad One, 23
Sad Shepherd, 13
St. Cicily, 27
Salmacida Spolia, 32
Sampson Agonestes, 17
Sapho and Phao, 14
Scaramouch, _&c._, 21
School of Complements, 22
Scornful Lady, 9
Scot's Figgaries, 25
Sea Voyage, 9
Seven Cham. of Christen., 14
See me and see me not, 1
Sejanus, 13
Selimus, 10
Selindra, 14
Sertorius, 2
Several Wits, 18
Sforza Duke of Millain, 10
She wou'd if she cou'd, 8
Shepherds Paradice, 17
Shepherds Holyday, 20
Shoomaker a Gentleman, 20
Sicelides, 32
Sicily and Naples, 27
Siege, 4, 6
---- of Babylon, 19
---- of Constantinople, 32
---- of Memphis, 8
---- of Rhodes, 6
---- of Urbin, 14
Silent Woman, 13
Silver Age, 11
Sir Courtly Nice, 5
Sir Barnaby Whigg, 8
Sir Giles Goose-cap, 32
Sir Hercules Buffoon, 15
Sir Martin Marr-all, 7
Sir Patient Fancy, 3
Sir Solomon, 32
Sisters, 22
Six Days Adventure, 12
Slighted Maid, 23
Sociable Companions, 18
Soliman and Perseda, 32
Sophister, _ib._
Sophonisba, 15, 16
Sophy, 6
Souldier's Fortune, 19
Spanish Bawd, 32
---- Curate, 9
---- Friar, 7
---- Gipsies, 16, 20.
---- Rogue, 8
Sparagus Garden, 2
Speeches at Pr. H. Barriers, 13
Spightful Sister, 2
Sport upon Sport, 32
Spring's Glory, 18
Squire Old-sap, 8
Staple of News, 13
Step-Mother, 2
State of Innocence, 7
Strange Discovery, 32
Stukeley's Life and Death, _vide_ Battle of Alcazar
Sullen Lovers, 24
Summers last Will and Testament, 18
Sun's Darling, 9
Supposes, 10
Surprizal, 12
Susanna's Tears, 32
Swaggering Damoysel, 4
Swetnam the Woman-hater arraigned, 32
T.
Tale of a Tub, 13
Tamberlain the Great, 17
Tamerlain the Great, 24
Tancred and Grismond, 26
Taming of the Shrew, 22
Tartuff, 17
Tarugo's Wiles, 24
Tempe restored, 32
Temple, 3
Temple of Love, 6
Tempest, 7, 22
The longer thou livest, the more Fool thou art, 25
Thebais, 18
Theodosius, 15
Thersytes, 32
Thomaso, 14
Thornby-Abby, 21
Thracian Wonder, 25
Three Lords and Ladies of London, 28
Thyestes T. & F., 5, 11. 20
Thyerry, and Theodoret, 9
Time Vindicated to himself, and to his Honour, 13
Timon of Athens, 22, 24
Titus Andronicus, 22
Titus and Berenice, 19
Tom Essence, 32
Tom Tyler, and his Wife, _ib._
Tottenham-Court, 18
Town-Fopp, 3
Town Shift, 20
Trapolin suppos'd a Prince, 4
Travels of 3 Eng. Broth., 5
Traytor, 22
Traytor to himself, 32
Trick to catch the old One, 15
Trick for Trick, 8
Triumph of Beauty, 22
---- of Love and Antiq., 15
---- of Peace, 22
---- of the Pr. D'Amour, 5
Triumphant Widow
Troades, 23, 28
Troas, 28, 11
Troylus and Cressida, 7, 22
True Trojans, 32
True Widow, 24
Tunbride-Wells, 32
Tryal of Chivalry, 32
Tryal of Treasure
Tryphon, 19
Twelfth-Night, 22
Twins, 20
Two Noble Kinsmen, 9
Two Tragedies in one, 26
Two angry Wom. of Ab., 19
Tyde tarryeth for no man, 26
Tyrannical Government, 32
Tyrannick Love, 7
Two wise Men, and all the rest Fools, 3
V.
Valentinian, 9
Valiant Scot, 32
Valiant Welchman, 27
Varieties, 32
Very Woman, 16
Unfortunate Lovers, 6
Unfortunate Shepherd, 25
Unfortunate Mother, 18
Unfortunate Usurper, 32
Ungrateful Favourite, 32
Unhappy Favourite, _Essex_, 3
Unnatural Combat, 16
Unnatural Tragedy, 18
Usurper, 12
Untrussing the Humerous Poet, 5
Venice preserved, 19
Virtue Betray'd, 3
Vestal Virgin, 12
Villain, 19
Virgin Martyr, 16
Virgin Widow, 20
Virtuous Octavia, 1
Virtuous Wife, 8
Virtuoso, 24
Vision of Delight, 13
Vision of the 12 Goddesses, 5
Vow Breaker, 23
W.
Walks of Islington & Hogsdon, 13
Wandring Lover, 17
Warning for fair Women, 32
Weakest goes to the Wall, _ib._
Wealth and Health, _ib._
Wedding, 32
Westward Hoe, 5
What you will, 16
When you see me, you know me, 20
White Devil, 25
Whore of Babylon, 5
Wiat's History, _ib._
Widow, 13
Widow's Tears, 3
Wife for a Month, 9
Wild Gallant, 7
Wild-Goose Chase, 9
Wily beguil'd, 32
Wine, Beer, Ale, & Tobac., _ib._
Winter's Tale, 22
Wise Woman of Hogsdon, 11
Witch of Edmonton, 5
Wit in a Constable, 10
Wit without money, 9
Wit of a Woman, 32
Wit at several Weapons, 9
Wits, _By Sir_ W. D. _Omitted_
Wits Cabal, 18
Wits led by the Nose, 32
Witty Combat, 27
Witty Fair, One, 22
Woman turn'd Bully, 32
---- Captain, 24
----'s Conquest, 12
---- kill'd, with kindness, 11
---- Hater, 9
---- in the Moon, 14
----'s Prize, 9
---- will have her Will, 32
----'s a Weather-Cock, 9
Women pleas'd, _ib._
Women beware Women, 16
Wonder, a Woman never vex'd, 20
Wonder of a Kingdom, 5
World toss'd at Tennis, 16
Wrangling Lovers, 21
Y.
Yorkshire Tragedy, 22
Young Admiral, _ib._
Your five Gallants, 16
Youth's Glory, and Death's Banquet, 18
Young King, 3
* * * * *
~ADVERTISEMENT~.
C. _Stands for Comedy_, T. _Tragedy_, T. C. _Tragy-Comedy_, O. _Opera_,
H. _History_, P. _Pastoral_, I. _Interlude_, _and_ E. _Entertainment_.
* * * * *
_~FINIS~._
William Andrews Clark Memorial Library: University of California, Los
Angeles
THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY
2520 CIMARRON STREET, LOS ANGELES, CALIFORNIA 90018
_General Editors_: William E. Conway, William Andrews Clark Memorial
Library; George Robert Guffey, University of California, Los Angeles;
Maximillian E. Novak, University of California, Los Angeles
_Corresponding Secretary_: Mrs. Edna C. Davis, William Andrews Clark
Memorial Library
* * * * *
The Society's purpose is to publish rare Restoration and
eighteenth-century works (usually as facsimile reproductions). All
income of the Society is devoted to defraying costs of publication and
mailing.
Correspondence concerning memberships in the United States and Canada
should be addressed to the Corresponding Secretary at the William
Andrews Clark Memorial Library, 2520 Cimarron Street, Los Angeles,
California. Correspondence concerning editorial matters may be
addressed to the General Editors at the same address. Manuscripts of
introductions should conform to the recommendations of the M L A _Style
Sheet_. The membership fee is $8.00 a year in the United States and
Canada and £1.19.6 in Great Britain and Europe. British and European
prospective members should address B. H. Blackwell, Broad Street,
Oxford, England. Copies of back issues in print may be obtained from
the Corresponding Secretary.
Publications of the first fifteen years of the Society (numbers 1-90)
are available in paperbound units of six issues at $16.00 per unit,
from the Kraus Reprint Company, 16 East 46th Street, New York, N.Y.
10017.
* * * * *
Make check or money order payable to
=THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA=
REGULAR PUBLICATIONS FOR 1970-1971
145-146. Thomas Shelton, _A Tutor to Tachygraphy, or,
Short-writing_, 1642, and _Tachygraphy_, 1647.
Introduction by William Matthews.
147-148. _Deformities of Dr. Samuel Johnson_, 1782.
Introduction by Gwin J. Kolb and J. E. Congleton.
149. _POETA DE TRISTIBUS: or, the Poet's Complaint_,
1682. Introduction by Harold Love.
150. Gerard Langbaine, _Momus Triumphans: or, the
Plagiaries of the English Stage_ [_A New Catalogue
of English Plays_], 1687. Introduction by David
Rodes.
* * * * *
Members of the Society will receive
copies of Clark Library seminar papers.
SPECIAL PUBLICATION FOR 1969-1970-1971
Gerard Langbaine, _An Account of the English Dramatick Poets_
(1691), Introduction by John Loftis. 2 Volumes.
Approximately 600 pages. Price to members of the
Society, $7.00 for the first copy (both volumes), and
$8.50 for additional copies. Price to non-members,
$10.00.
* * * * *
Already published in this series:
1. John Ogilby, _The Fables of Aesop Paraphras'd in Verse_
(1668), with an Introduction by Earl Miner. 228 pages.
2. John Gay, _Fables_ (1727, 1738), with an Introduction
by Vinton A. Dearing. 366 pages.
3. _The Empress of Morocco and Its Critics_ (Elkanah
Settle, _The Empress of Morocco_ [1673] with five
plates; _Notes and Observations on the Empress of
Morocco_ [1674] by John Dryden, John Crowne and Thomas
Shadwell; _Notes and Observations on the Empress of
Morocco Revised_ [1674] by Elkanah Settle; and _The
Empress of Morocco. A Farce_ [1674] by Thomas Duffet),
with an Introduction by Maximillian E. Novak. 348 pages.
4. _After THE TEMPEST_ (the Dryden-Davenant version of
_The Tempest_ [1670]; the "operatic" _Tempest_ [1674];
Thomas Duffett's _Mock-Tempest_ [1675]; and the
"Garrick" _Tempest_ [1756]), with an Introduction by
George Robert Guffey. 332 pages.
Price to members of the Society, $3.50 for the first copy of each
title, and $4.25 for additional copies. Price to non-members, $5.00.
Standing orders for this continuing series of Special Publications will
be accepted. British and European orders should be addressed to B. H.
Blackwell, Broad Street, Oxford, England.
THE AUGUSTAN REPRINT SOCIETY
PUBLICATIONS IN PRINT
[Illustration]
1948-1949
16. Henry Nevil Payne, _The Fatal Jealousie_ (1673).
18. Anonymous, "Of Genius," in _The Occasional Paper_, Vol.
III, no. 10 (1719), and Aaron Hill, Preface to _The
Creation_ (1720).
1949-1950
19. Susanna Centlivre, _The Busie Body_ (1709).
20. Lewis Theobald, _Preface to the Works of Shakespeare_
(1734).
22. Samuel Johnson, _The Vanity of Human Wishes_ (1749), and
two _Rambler_ papers (1750).
23. John Dryden, _His Majesties Declaration Defended_ (1681).
1951-1952
26. Charles Macklin, _The Man of the World_ (1792).
31. Thomas Gray, _An Elegy Wrote in a Country Churchyard_
(1751), and _The Eton College Manuscript_.
1952-1953
41. Bernard Mandeville, _A Letter to Dion_ (1732).
1963-1964
104. Thomas D'Urfey, _Wonders in the Sun; or, The Kingdom of
the Birds_ (1706).
1964-1965
110. John Tutchin, _Selected Poems_ (1685-1700).
111. Anonymous, _Political Justice_ (1736).
112. Robert Dodsley, _An Essay on Fable_ (1764).
113. T. R., _An Essay Concerning Critical and Curious
Learning_ (1698).
114. _Two Poems Against Pope:_ Leonard Welsted, _One Epistle
to Mr. A. Pope_ (1730), and Anonymous, _The Blatant
Beast_ (1742).
1965-1966
115. Daniel Defoe and others, _Accounts of the Apparition of
Mrs. Veal_.
116. Charles Macklin, _The Covent Garden Theatre_ (1752).
117. Sir Roger L'Estrange, _Citt and Bumpkin_ (1680).
118. Henry More, _Enthusiasmus Triumphatus_ (1662).
119. Thomas Traherne, _Meditations on the Six Days of the
Creation_ (1717).
120. Bernard Mandeville, _Aesop Dress'd or a Collection of
Fables_ (1704).
1966-1967
123. Edmond Malone, _Cursory Observations on the Poems
Attributed to Mr. Thomas Rowley_ (1782).
124. Anonymous, _The Female Wits_ (1704).
125. Anonymous, _The Scribleriad_ (1742). Lord Hervey, _The
Difference Between Verbal and Practical Virtue_ (1742).
1967-1968
129. Lawrence Echard, Prefaces to _Terence's Comedies_ (1694)
and _Plautus's Comedies_ (1694).
130. Henry More, _Democritus Platonissans_ (1646).
132. Walter Harte, _An Essay on Satire, Particularly on the
Dunciad_ (1730).
1968-1969
133. John Courtenay, _A Poetical Review of the Literary and
Moral Character of the Late Samuel Johnson_ (1786).
134. John Downes, _Roscius Anglicanus_ (1708).
135. Sir John Hill, _Hypochondriasis, a Practical Treatise_
(1766).
136. Thomas Sheridan, _Discourse ... Being Introductory to His
Course of Lectures on Elocution and the English Language_
(1759).
137. Arthur Murphy, _The Englishman From Paris_ (1736).
138. [Catherine Trotter], _Olinda's Adventures_ (1718).
1969-1970
139. John Ogilvie, _An Essay on the Lyric Poetry of the
Ancients_ (1762).
140. _A Learned Dissertation on Dumpling_ (1726) and _Pudding
Burnt to Pot or a Compleat Key to the Dissertation on
Dumpling_ (1727).
141. Selections from Sir Roger L'Estrange's _Observator_
(1681-1687).
142. Anthony Collins, _A Discourse Concerning Ridicule and
Irony in Writing_ (1729).
143. _A Letter From A Clergyman to His Friend, With An Account
of the Travels of Captain Lemuel Gulliver_ (1726).
144. _The Art of Architecture, A Poem. In Imitation of
Horace's Art of Poetry_ (1742).
Publications of the first fifteen years of the Society (numbers 1-90)
are available in paperbound units of six issues at $16.00 per unit,
from the Kraus Reprint Company, 16 East 46th Street, New York, N.Y.
10017.
Publications in print are available at the regular membership rate of
$8.00 yearly. Prices of single issues may be obtained upon request.
Subsequent publications may be checked in the annual prospectus.
Transcriber's Notes:
Simple spelling, grammar, and typographical errors in the prose
were corrected.
Italics markup is enclosed in _underscores_.
Bold markup is enclosed in =equals=.
Gesperrt markup is enclosed in ~tildes~.
Greek text is transliterated and enclosed in #number signs#.
The Greek mispelling Footnote 59 was corrected.
End of the Project Gutenberg EBook of Momus Triamphans: or, the Plagiaries
of the English Stage (1688[1687]), by Gerard Langbaine and David Stuart Rodes
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 45793 ***
|