1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
|
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 44642 ***
Kleine
deutsche Sprachlehre
von
H. Bohm und W. Steinert.
Einunddreißigste Auflage.
Preis 25 Pfge.
Berlin, 1879.
Verlag von Theodor Kampffmeyer
Friedrichstr. 52/53.
(Zwischen Krausen- u. Schützenstr.)
Vorwort.
Das vorliegende Heft giebt eine gedrängte Zusammenstellung Alles
dessen, was der Schüler wissen muß, wenn er dahin gelangen soll,
seiner Muttersprache in Rede und Schrift mächtig zu sein.
Daß wir durch die befolgte Anordnung keinen Lehrgang geben wollten,
ist leicht ersichtlich. Es lag uns aber daran, den zu verarbeitenden
Stoff, in übersichtlicher Weise zusammengestellt, den Kindern in
die Hände zu geben, um dem Lehrer dadurch das zeitraubende Dictiren
abzunehmen. Wir dürfen kaum befürchten, in Betreff der Anwendung des
Heftchens mißverstanden zu werden. Die einzelnen §§. enthalten das _in
den Unterrichtsstunden gewonnene_ Resultat und müssen Eigenthum des
Schülers werden. -- *Es soll aber ihr Inhalt, so wie überhaupt jede
sprachliche Form, aus dem lebendigen Organismus der Sprache heraus
entwickelt und nicht gegeben, der Unterricht also an das Lesebuch oder
die Bildertafel geknüpft werden.* In dieser Weise angewendet, soll das
Heft dem Schüler bei Wiederholungen so wie zur Uebung und Befestigung
in den Formen der Muttersprache dienlich sein. Was im Rechnen das
Einmaleins ist, das sind in der Sprache die einzelnen Formen derselben;
sie müssen dem Schüler ebenso geläufig sein wie jenes. Daher nach der
_Erkenntniß_ *vielfache Uebung!*
Obgleich wir der Ansicht sind, daß der Unterricht in der Orthographie
mit dem ersten Leseunterricht beginnen und fortschreiten, und das
Meiste durch das Auge erreicht werden müsse, so hielten wir es doch
für nöthig, diejenigen Regeln aufzustellen, welche durchgreifend
sind, und namentlich *den* Schülern von Nutzen sein werden, die einen
zusammenhangenden Unterricht nicht haben genießen können.
Die erste Veranlassung zur Herausgabe dieser Zusammenstellung ward uns
durch die wissenschaftlichen Sitzungen des Geselligen Lehrer-Vereins.
Indem wir für diese Anregung hiermit danken, erlauben wir uns zugleich,
_Demselben_ diese Arbeit zu geneigter Beurtheilung zu überreichen.
_Berlin_, den 30. April 1851. *D. V.*
Vorwort
zur einunddreißigsten Auflage.
Diese Auflage ist im Wesentlichen mit den vorangegangenen gleichlautend.
Nur in betreff der Orthographie sind mit leiser Hand wiederum einige
Aenderungen vorgenommen worden. So schwankend auch Einzelnes auf diesem
Gebiete bereits geworden ist, und so dringend auch eine bestimmte
Regelung erscheint, so darf doch in einer Sprachlehre für die
Volksschule nur mit äußerster Vorsicht nach dieser Richtung hin
vorgegangen werden. Neue Formen zu lehren, ist, -- nach unserer
Ansicht -- der Volksschule erst dann gestattet, wenn dieselben in den
meisten Volks Schul-Lesebüchern zu finden und von der Tagespresse
aufgenommen worden sind.
Außerdem ist der in früheren Auflagen auf der letzten Seite befindliche
zu §§ 5 und 6 gehörende Zusatz über die Biegung der Hauptwörter an der
richtigen Stelle auf Seite 7 eingefügt worden.
_Berlin_, im April 1879.
*H. Bohm.*
Wortlehre.
§. 1. Es giebt 10 Wörterklassen:
1. Geschlechtsw. 2. Hauptw. 3. Eigenschaftsw. 4. Zahlw.
Artikel. Substantiv. Adjectiv. Numerale.
5. Fürw. 6. Verhältnißw. 7. Zeitw. 8. Umstandsw.
Pronomen. Präposition. Verbum. Adverbium.
9. Bindew. 10. Empfindungsw.
Conjunction. Interjection.
I. Geschlechtswörter.
§. 2. 1. Die _Geschlechtsw._ kündigen die Wörter, zu denen sie gehören,
als Hauptw. an, und sagen, welches Geschlecht dieselben haben.
2. Die _Geschlechtsw._ sind:
_männlich_ _weiblich_ _sächlich_
Masculinum Femininum Neutrum
_bestimmte_: der die das
_unbestimmte_: ein eine ein
3. Die _Geschlechtsw._ werden nie betont und nur zu Anfange eines
Satzes groß geschrieben; ihre Biegung siehe beim Hauptw.
II. Hauptwörter.
§. 3. 1. Die _Hauptw._ sind Namen für _Gegenstände_.
a. Man kann die Wörtchen _der_, _die_, _das_ vor sie setzen.
b. Sie werden _groß geschrieben_.
2. Die _Hauptw._ können sein:
a. Namen für _wirkliche_ Gegenstände (Concreta -- Wesennamen) z. B.
für Personen, Thiere, Pflanzen, Steine, Städte, Dörfer, Berge,
Flüsse, Geräthe, Kleider etc.
b. Namen für Gegenstände, die als _wirklich gedacht_ werden (Abstracta
-- Begriffsnamen) z. B. die meisten Wörter auf: _heit_, _keit_,
_ung_, _thum_, _muth_ (_mut_), _schaft_, _niß_ (_nis_).
3. Die _Hauptw._ unter a. zerfallen in:
1. _Eigennamen_ (Nomina propria): Marie, Karl, Berlin etc.
2. _Gattungsnamen_ (N. appellativa): Hund, Apfel, Zimmer etc.
3. _Stoffnamen_ (N. materialia): Milch, Wasser, Zucker, Blei etc.
4. _Sammelnamen_ (N. collectiva): Heer, Christenheit, Waldung.
§. 4. 1. Die _Hauptw._ haben ein _dreifaches Geschlecht_ (Genus):
_Männlich_: der Mann ein Spiegel.
_Weiblich_: die Frau eine Wand.
_Sächlich_: das Kind ein Buch.
Anm. _Doppeltes Geschlecht_ haben: Band, Bund, Erbe, Erkenntnis,
Flur, Gehalt, Harz, Heide, Hut, Kiefer, Kunde, Leiter, Mast,
Messer, Schild, See, Sprosse, Thor, Steuer etc.
2. Die _Hauptw._ können in _zweifacher_ Zahl (Numerus) stehen:
_Einzahl_ (Singularis), _Mehrzahl_ (Pluralis).
E. Fenster Hund Kleid Knabe
M. Fenster Hund_e Kleid_er Knab_e_n
E. Bett Vater Wand Dach
M. Bett_e_n Väter Wänd_e Däch_e_r.
Anm. Es haben:
1. _keine Einz._: Eltern, Ostern, Pfingsten, Weihnachten etc.
2. _keine Mehrz._: Gold, Silber, Blei, Milch, Mehl, Haß etc.
3. _doppelte Einz._: Friede -- Frieden, Funke, Same, Buchstabe,
Fels, Gedanke, Glaube, Haufe, Schade, Wille etc.
4. _Doppelte Mehrz._: Bande, Bänder; Bänke, Banken; Gesichte,
Gesichter; Lichte, Lichter; Tuche, Tücher; Worte, Wörter etc.
3. Die _Hauptw._ können in der E. u. M. in _vier verschiedenen Fällen_
(Casus) stehen: 1. F. = Nominativ, 2. F. = Genitiv, 3. F. = Dativ,
4. F. = Accusativ.
4. Die _Hauptw._ unterliegen einer _starken_, _schwachen_ und
_gemischten Biegung_ (Declination).
I. Starke Biegung.
§. 5. Die _Hauptw._ dieser Bieg. erhalten im 2. F. der E. _s oder _e_s
und im 1. F. der M. _e oder _e_r. Sie lauten oft um. Die weibl. Wörter
bleiben in der E. unverändert.
E. 1. F. wer? a. der Baum b. das Haus c. die Gans
2. F. wessen? des Baum_e_s des Haus_e_s der Gans
3. F. wem? dem Baum_e dem Haus_e der Gans
4. F. wen? den Baum das Haus die Gans
M. 1. F. wer? die Bäum_e die Häus_e_r die Gäns_e
2. F. wessen? der Bäum_e der Häus_e_r der Gäns_e
3. F. wem? den Bäum_e_n den Häus_e_r_n den Gäns_e_n
4. F. wen? die Bäum_e die Häus_e_r die Gäns_e
a. Hahn, Sohn, Werk, Kreuz; b. Schloß, Gras, Leib, Geist;
c. Magd, Stadt, Heinrich, Ludwig.
Anm. Die männl. und sächl. Wörter auf *el* und *er* nehmen
nur an: im 2. Fall der E. s und im 3. Fall der M. n.
Z. B. Apfel, Mantel, Pudel, Räthsel, Müller, Vater,
Bruder, Messer. Die weibl. Wörter auf *r* nehmen aber im
3. F. der M. *n* an: Mutter, Tochter.
§. 6. Die Hauptw. der _schwachen Biegung_ bleiben entweder in der E.
unverändert, oder nehmen im 2. und den übrigen F. der E. und M. _n
oder _e_n an. Hauptw. der _gemischten Biegung_ gehen in der E. nach
der starken, in der M. nach der schwachen Biegung.
II. Schwache Biegung. III. Gem. Bieg.
E. 1. F. wer? a. ein Held b. eine Frau c. ein Bett
2. F. wessen? eines Held_e_n einer Frau eines Bett_e_s
3. F. wem? einem Held_e_n einer Frau einem Bett_e
4. F. wen? einen Held_e_n eine Frau ein Bett
M. 1. F. wer? Held_e_n Frau_e_n Bett_e_n
Der 2., 3. u. 4. F. der M. sind mit dem ersten gleichlautend.
a. Herr, Hase, das Kleine. b. Schule, Person, Marie, Amalie.
c. Ohr, See, Auge, Dorn, Ende, Gevatter, Hemde.
Anm. 1. Die Wörter auf *en*, *chen*, *lein* gehen nach der gem. Bieg.
und nehmen demnach im 2. F. der E. s an, können dieses s aber nie
in der M. behalten, also: des Mädchens, aber nicht: die Mädchens.
_Herz_ und _Schmerz_ gehören auch hierher, jedoch hat Schmerz auch --
Schmerzes.
Anm. 2. Die männl. Wörter auf *e* gehen nach der schw. B.; einzelne
derselben, welche neben dem 1. F. auf *e* noch eine veraltete Form
auf *en* haben, bilden den 2. F. der E. auf *ens*. S. § 4, 2. 3.
Anm. 3. a. Die _männl. Eigennamen_ biegen mit dem Geschlechtsw.
wie die weibl. Hauptw. der st. B.; die _weibl._ dagegen wie die
weibl. Hauptw. der schw. Bieg. -- Stehen die Eigennamen _ohne_
Geschlechtsw., so nehmen sie im 2. F. _s_, _*n*s_ oder _*en*s_ und
in den übrigen F. _*n*_ oder _*en*_ an. 1. F. Marie, 2. F. Mariens,
3. F. Marien, 4. F. Marien. -- Fritz, Max, Hans; Ottilie, Emilie,
Louise; Heinrichs, Berthas.
b. Folgen _mehrere Eigennamen_ auf einander, so erhält nur der letzte
die Fall-Endung. Christian Fürchtegott Gellerts Fabeln.
c. 1. F. Jesus Christus, 2. F. Jesu Christi, 3. F. Jesu Christo, 4.
F. Jesum Christum.
Zusatz-Regel: _Schwach_ biegen alle diejenigen Hauptwörter, die
in der Mehrzahl ein „n“ oder „en“ annehmen; stark biegen die,
welche in der M. kein „n“ oder „en“ erhalten: der Knabe -- die
Knabe*n*, folglich _schwach_, und daher der 2. Fall der Einzahl:
„des Knaben“; aber: der Garten -- die Gärten, folglich, weil kein
„n“ hinzugekommen _stark_ und deshalb der 2. Fall der Einz. „des
Gartens.“
III. Eigenschaftswörter.
§. 7. 1. _Eigenschaftsw._ bezeichnen die Eigenschaften der Gegenstände.
Sie bestimmen also das Hauptw. und stehen:
a) _beifügend_ (attributiv) auf die Frage: Was für _ein_, _eine_,
_ein_? (Welcher, e, es?)
b) _aussagend_ (prädicativ) auf die Frage: Wie ist der, die, das?
Das _große_ Haus. -- Das Haus ist _groß_.
2. Die _Eigenschaftsw._ endigen oft auf: _ig_, _isch_, _icht_, _ern_,
_bar_, _sam_, _lich_, _haft_.
3. Die _Eigenschaftsw._ werden _klein geschrieben_. Bestimmen sie
jedoch das Hauptw. nicht, sondern nehmen sie dasselbe in sich auf,
so werden sie selbst zum Hauptw. und also auch groß geschrieben.
Der _kranke_ Mann ißt Suppe. -- Der _Kranke_ ißt Suppe.
4. Die _Eigenschaftsw._ stehen mit ihrem _Hauptw._ in _gleichem
Geschlecht_, _gleicher Zahl_ und _gleichem Falle_.
5. Die _Eigenschaftsw._ unterliegen einer _starken_, _schwachen_ und
_gemischten Biegung_.
§. 8. Steht das _Eigenschaftsw._ mit seinem Hauptw. _allein_, so nimm
es die Endungen des _best. Geschlechtsw._ an und hat also:
I. Die starke Biegung.
E. 1. F. gut_e_r Sohn schön_e Beere klein_e_s Kind
2. F. gut_e_s Sohnes schön_e_r Beere klein_e_s Kindes
3. F. gut_e_m Sohne schön_e_r Beere klein_e_m Kinde
4. F. gut_e_n Sohn schön_e Beere klein_e_s Kind
M. 1. F. gut_e Söhne schön_e Beeren klein_e Kinder
2. F. gut_e_r Söhne schön_e_r Beeren klein_e_r Kinder
3. F. gut_e_n Söhnen schön_e_n Beeren klein_e_n Kindern
4. F. gut_e Söhne schön_e Beeren klein_e Kinder
_Beisp._ hoher Baum, großer Mann; feine Arbeit, zarte Hand; plattes
Dach, blaues Auge.
§. 9. Tritt zu dem _Eigenschaftsw._ und _Hauptw._ noch ein _best.
Geschlechtsw._, oder ein Für- oder Zahlwort, das wie das best.
Geschlechtsw. biegt, so hat dasselbe:
II. Die schwache Biegung.
E. 1. F. der gut_e Sohn die schön_e Beere
2. F. unseres gut_e_n Sohnes unserer schön_e_n Beere
3. F. diesem gut_e_n Sohne dieser schön_e_n Beere
4. F. jenen gut_e_n Sohn jene schön_e Beere
M. 1. F. manche gut_e_n Söhne manche schön_e_n Beeren
E. 1. F. das klein_e Kind
2. F. manches klein_e_n Kindes
3. F. diesem klein_e_n Kinde
4. F. jenes klein_e Kind
M. 1. F. manche klein_e_n Kinder
§. 10. Tritt zu dem Eigenschaftsw. ein unbest. Geschlechtsw., oder ein
Für- oder Zahlw., das wie _dies_ Geschlechtsw. biegt, so nimmt dasselbe
im 1. F. des männlichen _e_r und im 1. und 4. F. des sächl. Geschl.
_e_s an. In den übrigen Fällen geht es nach der schw. Biegung. Man hat
dann:
III. Die gemischte Biegung.
E. 1. F. ein gut_e_r Sohn kein baar_e_s Geld
2. F. eines gut_e_n Sohnes keines baar_e_n Geldes
3. F. einem gut_e_n Sohne keinem baar_e_n Gelde
4. F. einen gut_e_n Sohn kein baar_e_s Geld
Anm. 1. Stehen _zwei_ oder _mehrere Eigenschaftsw._ ohne
Geschlechtsw., Für- oder Zahlw. vor einem Hauptw., so biegen sie
im 1. F. der E. u. M. wie das best. Geschlechtsw.; in den
_übrigen_ F. biegt nur das erste in dieser Weise; die andern
biegen schwach; 1. F. _guter, braver_ Mann; 2. F. _guten, braven_
Mannes; 3. F. _gutem, braven_ Manne; 4. F. _guten, braven_ Mann etc.
Anm. 2. Steht ein _Umstandsw._ vor einem _Eigenschaftsw._ so darf
Ersteres nicht biegen. Man darf also nicht sagen: ein _ganzer
braver_ Mann, sondern ein _ganz braver_ Mann.
§. 11. Die _Eigenschaftsw._ können _gesteigert_ werden. Es giebt
3 _Stufen der Steigerung_ (Gradbiegung -- Comparation). 1. Stufe
(Positiv), 2. Stufe (Comparativ), 3. Stufe (Superlativ).
1. 2. 3.
schön schöner schönst -- am schönsten
nahe näher nächst -- am nächsten
hoch höher höchst -- am höchsten
viel mehr meist -- am meisten
gut besser best -- am besten
_Beisp._: lang, niedrig, scharf, klug, stolz, faul, süß, kalt, warm,
arm, stark, krumm, breit.
Anm. 1. Todt, mündlich, ganz, recht, bleiern, wahr, leer etc.
haben keine Steigerung.
Anm. 2. Die 2. u. 3. Stufe biegen in derselben Weise wie die
erste Stufe.
Anm. 3. Wie = 1. Stufe; als = 2. Stufe. Karl ist so schnell _wie_
Fritz. Anton ist schneller _als_ Julius.
Anm. 4. Oft wird die Steigerung durch die Wörter: äußerst,
höchst, sehr, vorzüglich etc. ausgedrückt.
§. 12. Die _Eigenschaftsw._ erfordern oft bestimmte Fälle. Es haben:
1. Den 2. Fall:
ansichtig, bedürftig, beflissen, benöthigt, bewußt, eingedenk, fähig,
froh, geständig, gewärtig, gewahr, gewiß, gewohnt, habhaft, kundig,
ledig, los, mächtig, müde, satt, schuldig, sicher, theilhaftig,
überdrüssig, verdächtig, verlustig, voll, werth, würdig.
Man wurde _des Verfolgten_ nicht ansichtig. Der Arme ist _der
Unterstützung_ bedürftig. Bist _du deiner_ Sache gewiß? Dies ist nicht
_der Rede_ werth. Sie ist _eines seltenen Glückes_ theilhaftig geworden.
2. Den 4. Fall:
alt, breit, dick, groß, hoch, reich, lang, schwer, tief, werth -- wenn
ihnen die Angabe des Alters, Gewichtes, Preises etc. beigefügt wird.
Der Stein ist _einen_ und _einen halben_ Centner schwer.
3. Die übrigen Eigenschaftsw. haben entweder keinen oder in Verbindung
mit den Hülfszeitw. _sein_ oder _werden_
den 3. Fall bei sich:
abtrünnig, abgeneigt, angenehm, anstößig, anständig, angeboren,
ähnlich, ängstlich, ärgerlich, bange, behülflich, bedenklich, bewußt,
bekannt, beschieden, beschwerlich, bequem, dienlich, dankbar, dunkel,
eigen, einleuchtend, ekelhaft, empfindlich, ergeben, erlaubt,
erinnerlich, erwünscht, fremd, gefällig, gefährlich, gehorsam,
geläufig, gewogen, gewachsen, gleich, gut, heilsam, heiß, hold,
klar, kostbar, lästig, lieb, nahe, nützlich, rathsam, schädlich,
unausstehlich, unbegreiflich, überlegen, verantwortlich, verbindlich,
verderblich, verhaßt, verwandt, werth, willkommen, zugethan.
Du bist _dem Vereine_ abtrünnig geworden. -- Ich bin _Deinem_ Vorhaben
nicht abgeneigt. -- Dein Besuch ist _mir_ angenehm.
IV. Zahlwörter.
§. 13. Die _Zahlw._ zählen die Gegenstände. Sie sind:
A. _bestimmte_ und zwar:
1. Namen für _Grundzahlen_ (Cardinalia) auf die Frage: Wie viel?
eins, vier, fünf, sechs, _funfzehn_ (fünfzehn), _sechzehn_
(sechszehn), _siebzehn_ (siebenzehn), zwanzig, ein und
zwanzig, dreißig, _funfzig_ (fünfzig), _sechzig_ (sechszig),
_siebzig_ (siebenzig), Hundert, Tausend, Million, Billion etc.
2. Namen für _Ordnungszahlen_ (Ordinalia) auf die Frage: Der wie
vielste? erste, zweite, dritte etc.
B. _unbestimmte_ oder Namen für _allgemeine_ Zahlen auf die
Frage. Wie viel? keine, etliche, manche, wenige, einige,
viele, mehrere, alle, etwas, genug, nichts etc.
1. Von den _Grundzahlw._ bildet man andere Zahlw. auf: _lei_,
_fach_, _fältig_, _mal_; z. B. zweierlei, dreifach,
hundertfältig, einmal etc.; von den _Ordnungszahlw._ auf:
_halb_, _tel_, _ens_; z. B. drittehalb, viertel, drittens etc.
2. Die _Zahlw._ werden _klein geschrieben_. Bestimmen sie jedoch
kein Hauptw., sondern nehmen sie dasselbe in sich auf, so
werden sie selbst zum Hauptw. und also auch groß geschrieben.
Der Kutscher fährt mit _sechs_ Pferden -- der Kutscher fährt mit
_Sechsen_.
V. Fürwörter.
§. 14. Die _Fürw._ stehen entweder für Namen von Gegenständen oder
deuten auf dieselben hin. Sie können sein:
1. _Persönliche Fürw._ (Pronomina personalia):
1. Person. 2. Person. 3. Person.
E. 1. F. ich du M. er W. sie S. es
2. F. meiner(mein) deiner(dein) seiner(sein) ihrer seiner(sein)
3. F. mir dir ihm ihr ihm
4. F. mich dich ihn sie es
M. 1. F. wir ihr sie sie sie
2. F. unser euer ihrer ihrer ihrer
3. F. uns euch ihnen ihnen ihnen
4. F. uns euch sie sie sie
Anm. 1. Für den 3. und 4. Fall der E. und M. der 3. Person steht
oft „sich“.
Anm. 2. Die erste Person ist die _sprechende_, die 2. die
_angesprochene_ und die 3. die _besprochene_.
2. _Besitzanzeigende Fürw._ (Pron. possessiva): mein, dein, sein,
unser, euer, ihr. _Sie biegen_ wie die unbestimmten Geschlechtsw.
3. _Hinweisende Fürw._ (Pron. demonstrativa): dieser, e, es; jener,
e, es, und das _betonte_ der, die, das. Sie _biegen_ wie die best.
Geschlechtsw.
4. _Bestimmende_ (vorbestimmende) _Fürw._ (Pron. determinativa):
derselbe, dieselbe, dasselbe; derjenige, diejenige, dasjenige;
solcher, e, es; der, die, das.
1. derselbe Mann, 2. desselben Mannes, 3. demselben Manne etc.
1. diejenige Frau, 2. derjenigen Frau, 3. derjenigen Frau etc.
§. 15. 5. _Zurückbeziehende Fürw._ (Pron. relativa): welcher, e, es;
der, die, das; wer, was.
E. der, dessen, dem, den; die, deren, der, die; das, dessen, dem,
das; M. die, deren, denen, die. -- Ebenso biegt das bestimmende
Fürw. „der, die, das“, nur, daß der 2. F. der M. _„derer“_ heißt.
6. _Fragende Fürw._ (Pron. interrogativa): wer, was, was für ein, eine,
ein? welcher, e, es?
E. wer, wessen (weß), wem, wen; was, wessen (weß), wem, was
7. _Allgem. (unbestimmte) Fürw._ (Pr. indefinita): man, jeder,
jeglicher; selbst, selber; jemand, niemand, jedermann.
Anm. 1. Die 3 letzten Fürw. werden auch groß geschrieben; die
übrigen nur, wenn sie hauptwörtlich gebraucht werden; das
Meinige, das Deinige; das Mein, das Dein etc.
Anm. 2. Die persönl. und besitzanz. Fürw., die sich in Briefen
auf die angesprochene Person beziehen, werden ebenfalls groß
geschrieben. Bald werde ich bei _Dir_ sein. In _Deinem_ Hause
möchte ich weilen. Lassen _Sie Sich_ nicht abhalten!
VI. Verhältnißwörter (Verhältniswörter).
§. 16. Die _Verhältnißw._ zeigen an, wie sich Gegenstände zu
Gegenständen verhalten. Sie erfordern bestimmte Fälle. Es haben:
Den 2. Fall:
unweit, mittelst, kraft und während, laut, vermöge, ungeachtet,
oberhalb u. unterhalb, innerhalb u. außerhalb, diesseit, jenseit,
halben (r), wegen, statt, anstatt, längs, zufolge, trotz, um -- willen.
Anm. Bei _längs_, _zufolge_, _trotz_ kann auch der 3. F. stehen. --
Steht _zufolge_ vor dem Hauptw., so hat es den 2. Fall; steht es
hinter demselben, so hat es den 3. Fall. -- _Halben_ steht immer
dem Hauptw. nach; _wegen_ und _ungeachtet_ stehen bald vor, bald
nach dem Hauptw. -- _Wegen_, _halben_, _um -- willen_ bilden:
meinetwegen, deinetwegen, um seinetwillen etc. --
_Unweit_ des Thurmes, _mittelst_ der Säge, _kraft_ des Amtes,
_während_ der Spiele, _laut_ eines Vertrages, _vermöge_ einer
Erbschaft, _ungeachtet_ eines Verbrechens, _oberhalb_ Berlins,
_unterhalb_ Charlottenburgs, _innerhalb_ des Hauses, _außerhalb_
meiner Ställe, _diesseit_ deiner Lauben, ihrer Lüge _halben_ (r),
dieses Baumes _wegen_, _statt_ dieser Eiche, _anstatt_ dieses
Buches, -- _längs_ jenes Stromes, _zufolge_ jenes Befehls, _trotz_
jenes Verbots -- längs_ jenem Strome, jenem Befehle _zufolge_,
_trotz_ jenem Verbote -- _um_ seines Eigensinns _willen_.
§. 17. Den 3. Fall:
aus, außer, bei, binnen, entgegen, gegenüber, gemäß, mit, nach, nächst,
nebst, sammt, seit, von, zu, zuwider, (ob).
Anm. 1. Entgegen und zuwider stehen stets nach dem Hauptwort,
gemäß bald vor, bald nach demselben.
_Aus_ mir, dir, ihm, ihr, ihm; _außer_ uns, euch, ihnen, _bei_ mir,
dir, ihm, ihr, ihm; _binnen_ einigen Tagen, _dir entgegen_, ihm
_gegenüber_, _gemäß_ dieser Verordnung -- dieser Verordnung _gemäß_,
_mit_ meinen Freunden, _nach_ dem Manne, _nächst_ der Frau, _nebst_
dieser Frau, _sammt_ dem Kinde, _seit_ einem Monat, _von_ einer
Tante, _zu_ einem Kinde, mir _zuwider_, _ob_ dieser Sache.
Anm. 2. Ich gehe _zu_ dir, nicht: _bei_ dir. Ich gehe _nach_ Hause,
nicht: _zu_ Hause. Komm _zu_ mir. Ich bin _zu_ Hause.
§. 18. Den 4. Fall:
durch, für, ohne, um, sonder, gegen, wider, entlang.
_Durch_ mich, dich, ihn, sie, es; _für_ uns, euch, sie; _ohne_ deinen
Herrn, _um_ seine Mütze, _sonder_ Furcht und Grauen, _gegen_ dein Kind,
_wider_ deine Feinde.
Anm. 1. Steht *entlang* nach dem Hauptw., so erfordert es den
4. F., steht es aber vor dem Hauptw., so hat es den 2. F. nach
sich. Z. B. Rausche, Fluß, das _Thal_ entlang! Entlang des
_Gebirges_ tobte die Jagd. *Gegen* = gen; z. B. _gen_ Himmel.
Anm. 2. „_Für_“ und nicht „_vor_“ wird gebraucht: a. wenn man fragen
kann: Wem zum Nutzen oder zum Schaden? Der Mann kämpft _für_ das
Vaterland; b. wenn es das Gegentheil von „_wider_“ ist. Er sprach
für die gerechte Sache; c. wenn man es mit „_um_“ verwechseln kann.
Er arbeitet _für_ Geld.
§. 19. 1. Folgende 9 Verhältnißwörter (Verhältnisw.):
an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen, erfordern auf
die Frage: Wo? den 3. Fall -- Ruhe, bereits am Ziel -- und auf die
Frage: Wohin? den 4. Fall -- Bewegung, noch nicht am Ziel.
Der Mann sitzt -- _wo?_ _an_ dem Baume, der Quelle, dem Hause. Der Mann
setzt sich -- _wohin?_ _an_ den Baum, die Quelle, das Haus. Die Frau
steht -- _wo?_ _auf_ einem Stuhl, einer Wiese, einem Fasse Die Frau
stellt sich -- _wohin?_ _auf_ einen Stuhl, eine Wiese, ein Faß Das Kind
liegt -- _wo?_ _hinter_ mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen. Das
Kind legt sich -- _wohin?_ _hinter_ mich, dich, ihn, sie, es, uns,
euch, sie. Es spielte ein Knabe -- _wo?_ _zwischen_ jenem Flusse und
dieser Linde, _zwischen_ jener Tonne und diesem Teiche, _zwischen_
jenem Dorfe und dieser Wiese. Es sprang ein Knabe _wohin_? _zwischen_
mich und deinen Bruder, _zwischen_ dich und deine Schwester, _zwischen_
ihn und uns.
2. _Hiernach_ muß man auch sagen:
Ich schreibe an dich. Der Brief kommt an dich. Ich denke an dich.
In dich setze ich mein Vertrauen. Ich glaube an dich, an deine
Treue. (Wohin richtet sich d. Glaube, d. Vertrauen?)
3. Kann man aber weder: „wo?“ noch „wohin?“ fragen, so erfordern diese
Verhältnißw. immer den 3. F.; ausgenommen _auf_ und _über_, welche
alsdann den 4. F. erfordern.
Arm _an_ Freuden; _in_ dieser Rücksicht; _unter_ diesen Umständen;
_vor_ allen Dingen; es liegt _an_ dir; _auf_ diese Weise; _über_ alle
Erwartungen; ich berufe mich _auf_ dich; es ist _auf_ eine Täuschung
abgesehen; ich versichere es _auf_ meine Ehre.
4. Als Ausnahme hiervon sind anzunehmen:
a) Ich halte mich _an_ die Wahrheit; Europa grenzt im Süden _an_
das mittelländische Meer; sei _über_ Wenigem getreu; ich bestehe
_auf_ meinem Willen.
b) Bei den Zeitw. „_lehnen_, _stützen_, _binden_“ erfordern diese
Verhältnißw. stets den 4. F.: _Auf_ seinen Stab gelehnt; ich
mußte mich _auf_ ihn stützen; _an_ die Worte binde ich mich
nicht.
Anm. 1. Ich freue mich auf _das_ Fest, -- ich freue mich auf _dem_
Feste. Ich schreibe an _dich_, -- ich schreibe an _dir_ (auf deinem
Rücken). Ich schreibe in _das_ Buch (ein), -- ich schreibe in _dem_
Buche. Er setzt sich über _mich_; aber: er sitzt über _mir_.
Anm. 2. Am = an dem; zur = zu der; über's = über das; durch's =
durch das; in's = in das u. s. w.
VII. Zeitwörter.
§. 20. 1. Die _Zeitw._ sagen aus, was Gegenstände _thun_ oder was mit
ihnen _gethan_ wird. Sie antworten auf die Frage: Was _thut_ ein
Gegenstand? oder: Was wird mit einem Gegenstande _gethan_? Der Knabe
schreibt. Was thut der Knabe? _schreibt_ = Zeitw. -- Der Hund wird
geschlagen. Was wird mit dem Hunde gethan? wird _geschlagen_ = Zeitw.
2. _Aeußerlich_ erkennt man die Zeitw. daran, daß die Wörtchen _ich_,
_du_, _er_ vor dieselben gesetzt werden können.
§. 21. Es _giebt_:
1. _Hülfszeitw._ der Zeit: _sein_, _haben_, _werden_. Sie dienen zur
Bildung der zusammengesetzten Zeiten der Zeitw.
2. _Hülfszeitw._ der _Aussageweise_: _können_, _dürfen_, _mögen_
(Möglichkeit); _müssen_, _sollen_, _wollen_ (Nothwendigkeit)
und _lassen_ (Möglichkeit und Nothwendigkeit).
Anm. Ich _kann_, wozu ich _Kraft habe_. Ich _darf_, wozu ich
_Erlaubniß habe_. Ich _mag_, wozu ich _Lust habe_. Ich _muß_,
wozu ich _gezwungen bin_. Ich _soll_, wozu ich _Befehl habe_.
Ich _will_, wozu ich den _Entschluß habe_.
3. _Zielende_ (regierende) Zeitw. (V. transitiva). Sie haben eine
_That-_ und _Leideform_ (Activ und Passiv): ich _lobe_ und ich
_werde gelobt_.
4. _Ziellose_ (nicht regierende) Zeitw. (V. intransitiva). Sie haben
keine Leideform: ich _belle_, aber nicht: ich _werde gebellt_.
5. Außer den genannten Zeitw. giebt es noch folgende:
_zurückzielende_ (V. reflexiva): sich grämen, sich wundern etc.,
_wechselweiszielende_ (V. reciproca): sich schlagen, lieben etc.
und _unpersönliche_ (V. impersonalia): es regnet, es donnert etc.
§. 22. 1. Die Zeitw. können in der _Ein-_ und _Mehrzahl_ in drei
verschiedenen _Personen_ stehen: ich lobe, du lobst, er lobt, wir
loben, ihr lobt, sie loben.
2. Die Zeitw. haben 3 _Aussageweisen_ (Modi): die _Wirklichkeit_,
_Möglichkeit_ und die _Nothwendigkeit_ oder den _Befehl_
(Indicativ, Conjunctiv und Imperativ).
3. die Zeitw. treten in drei _Haupt-_ und drei _Nebenzeiten_ (Tempora)
auf. Mit den Hauptzeiten verbindet sich der Begriff der _Dauer_,
mit den Nebenzeiten der Begriff der _Vollendung_.
A. _Hauptzeiten_.
1. _Gegenwart_ (Praesens).
2. _Vergangenheit_ (Imperfectum) (Mitvergangenheit).
3. _Zukunft_ (Futurum I.).
B. _Nebenzeiten_:
1. _Vollendete Gegenw._ (Perfectum) (Vergangenheit).
2. _Vollendete Vergangenheit_ (Plusquamperfectum).
3. _Vollendete Zukunft_ (Futurum II) (Vorzukunft).
Anm. Die _Grundform_ (Infinitiv) des Zeitworts wird auch als
_Hauptwort_, das _Mittelwort_ (Participium) auch als
_Eigenschaftswort_ gebraucht: _Geben_ ist seliger als _Nehmen_.
_Zürnende_ Worte sind _brennende_ Pfeile. _Getheilte_ Freude ist
doppelte Freude.
4. Die Zeitw. unterliegen einer _starken_, _schwachen_ und _gemischten_
Biegung (Conjugation). Die _Hülfszeitw._ _sein_, _haben_ und
_werden_ biegen abweichend.
§. 23. Biegung der Hülfszeitw. _sein_, _haben_, _werden_.
A. *Sein.*
_Wirklichkeit._ _Möglichkeit._
Gegenwart.
E. ich bin E. ich sei
du bist du seiest
er, sie, es ist er sei
M. wir sind M. wir seien
ihr seid ihr seiet
sie sind sie seien
Vollendete Gegenwart.
E. ich bin gewesen E. ich sei gewesen
du bist gewesen du seist gewesen
Vergangenheit.
E. ich war E. ich wäre (würde sein)
du warst du wärest (würdest sein)
er war er wäre (würde sein)
M. wir waren M. wir wären (würden sein)
ihr waret ihr wäret (würdet sein)
sie waren sie wären (würden sein)
Vollendete Vergangenheit.
E. ich war gewesen E. ich wäre gewesen (würde
gewesen sein)
du warst gewesen du wärest gewesen (würdest
gewesen sein)
Zukunft.
E. ich werde sein E. ich werde sein
du wirst sein du werdest sein
er wird sein er werde sein
M. wir werden sein M. wir werden sein
ihr werdet sein ihr werdet sein
sie werden sein sie werden sein
Vollendete Zukunft.
E. ich werde gewesen sein E. ich werde gewesen sein
du wirst gewesen sein du werdest gewesen sein
Befehl.
E. sei! M. seid!
Mittelwort.
1. G. seiend 2. V. G. gewesen
Grundform.
1. G. sein 2. V. G. gewesen sein
B. *Haben.*
_Wirklichkeit._ _Möglichkeit._
Gegenwart.
E. ich habe E. ich habe
du hast du habest
er hat er habe
M. wir haben M. wir haben
ihr habt ihr habet
sie haben sie haben
Vollendete Gegenwart.
E. ich habe gehabt E. ich habe gehabt
du hast gehabt du habest gehabt
Vergangenheit.
E. ich hatte E. ich hätte (würde haben)
du hattest du hättest
er hatte er hätte
M. wir hatten M. wir hätten
ihr hattet ihr hättet
sie hatten sie hätten
Vollendete Vergangenheit.
E. ich hatte gehabt E. ich hätte gehabt (würde gehabt
haben)
du hattest gehabt du hättest gehabt
Zukunft.
E. ich werde haben E. ich werde haben
du wirst haben du werdest haben
Vollendete Zukunft.
E. ich werde gehabt haben E. ich werde gehabt haben
du wirst gehabt haben du werdest gehabt haben
Befehl.
E. habe! M. habt!
Mittelwort.
1. G. habend 2. V. G. gehabt
Grundform.
1. G. haben 2. V. G. gehabt haben
C. *Werden.*
_Wirklichkeit._ _Möglichkeit._
Gegenwart.
E. ich werde E. ich werde
du wirst du werdest
er wird er werde
M. wir werden M. wir werden
ihr werdet ihr werdet
sie werden sie werden
Vollendete Gegenwart.
E. ich bin geworden E. ich sei geworden
du bist geworden du seist geworden
Vergangenheit.
E. ich wurde (ward) E. ich würde
du wurdest du würdest
er wurde er würde
M. wir wurden M. wir würden
ihr wurdet ihr würdet
sie wurden sie würden
Vollendete Vergangenheit.
E. ich war geworden E. ich wäre geworden (würde
geworden sein)
du warst geworden du wärest geworden
Zukunft.
E. ich werde werden E. ich werde werden
du wirst werden du werdest werden
Vollendete Zukunft.
E. ich werde geworden sein E. ich werde geworden sein
du wirst geworden sein du werdest geworden sein
Befehl.
E. werde! M. werdet!
Mittelwort.
1. G. werdend 2. V. G. geworden (worden)
Grundform.
1. G. werden 2. V. G. geworden sein
§. 24. I. _Schwache Biegung der Zeitwörter._
Die Zeitwörter dieser Biegung lauten nicht ab: sie haben fast immer in
der Vergangenheit 2 Silben, deren letzte auf _te_ endigt, und bilden
das 2. Mittelwort auf _t_ oder _et_.
*Loben*.
A. Thatform.
_Wirklichkeit._ _Möglichkeit._
Gegenwart.
E. ich lobe E. ich lobe
du lobst du lobest
er lobt er lobe
M. wir loben M. wir loben
ihr lobt ihr lobet
sie loben sie loben
Vollendete Gegenwart.
E. ich habe gelobt E. ich habe gelobt
du hast gelobt du habest gelobt
Vergangenheit.
E. ich lobte E. ich lobete (würde loben)
du lobtest du lobetest
er lobte er lobete
M. wir lobten M. wir lobeten
ihr lobtet ihr lobetet
sie lobten sie lobeten
Vollendete Vergangenheit.
E. ich hatte gelobt E. ich hätte gelobt (würde gelobt
haben)
du hattest gelobt du hättest gelobt
Zukunft.
E. ich werde loben E. ich werde loben
du wirst loben du werdest loben
Vollendete Zukunft.
E. ich werde gelobt haben E. ich werde gelobt haben
du wirst gelobt haben du werdest gelobt haben
Befehl.
E. lobe! M. lobt! lobet!
Mittelwort.
1. G. lobend 2. V. G. gelobt
Grundform.
1. G. loben 2. V. G. gelobt haben
*Loben*.
B. Leideform.
_Wirklichkeit._ _Möglichkeit._
Gegenwart.
E. ich werde gelobt E. ich werde gelobt
du wirst gelobt du werdest gelobt
Vollendete Gegenwart.
E. ich bin gelobt worden E. ich sei gelobt worden
du bist gelobt worden du seist gelobt worden
Vergangenheit.
E. ich wurde gelobt E. ich würde gelobt
du wurdest gelobt du würdest gelobt
Vollendete Vergangenheit.
E. ich war gelobt worden E. ich wäre gelobt worden (würde
du warst gelobt worden gelobt worden sein)
Zukunft.
E. ich werde gelobt werden E. ich werde gelobt werden
du wirst gelobt werden du werdest gelobt werden
Vollendete Zukunft.
E. ich werde gelobt worden sein E. ich werde gelobt worden sein
du wirst gelobt worden sein du werdest gelobt worden sein
Befehl.
E. werde gelobt! M. werdet gelobt!
Mittelwort.
gelobt
Grundform.
1. G. gelobt werden 2. V. G. gelobt worden sein.
_Beisp._: ermahnen, suchen, zählen, drücken, schicken, lieben, leben,
hören, herrschen, entbehren, übereilen, wiederholen, unterstützen,
urtheilen.
§. 25. II. _Starke Biegung der Zeitwörter._
Die Zeitwörter dieser Biegung lauten in der Vergangenheit und dem
zweiten Mittelwort ab; ihre Vergangenheit ist einsilbig -- ausgenommen
sind die Wörter mit Vorsilben; -- ihr zweites Mittelwort hat _en_.
_Binden_ -- _band_ -- _gebunden_: dringen, finden, klingen, ringen,
schlingen, schwinden, singen, sinken, springen.
_Schelten_ -- _schalt_ -- _gescholten_: bergen, brechen, gelten,
helfen, kommen, nehmen, rinnen, schwimmen.
_Bitten_ -- _bat_ -- _gebeten_: essen, fressen, geben, lesen, liegen,
messen, sehen, sitzen, stehen, treten.
_Biegen_ -- _bog_ -- _gebogen_: bieten, dreschen, flechten, fliegen,
fliehen, fließen, frieren, gießen, heben, kriechen.
_Greifen_ -- _griff_ -- _gegriffen_: kneifen, leiden, reißen,
schleichen, schleifen, schneiden, streiten.
_Bleiben_ -- _blieb_ -- _geblieben_: leihen, meiden, preisen, reiben,
scheinen, schreiben, schreien, treiben, weisen.
_Blasen_ -- _blies_ -- _geblasen_: braten, fallen, halten, hauen,
heißen, laufen, rufen.
_Fahren_ -- _fuhr_ -- _gefahren_: backen, graben, schaffen, schlagen,
tragen, wachsen, waschen etc.
§. 26. III. _Gemischte Biegung der Zeitwörter._
Die Zeitwörter dieser Biegung haben Ablautung und Umendung:
_Brennen_ -- _brannte_ -- _gebrannt_: kennen, nennen, rennen.
_Senden_ -- _sandte_ -- _gesandt_: wenden.
_Denken_ -- _dachte_ -- _gedacht_: bringen.
_Dürfen_: ich darf, dürfe, durfte, gedurft.
_Können_: ich kann, könne, konnte, gekonnt.
_Mögen_: ich mag, möge, mochte, gemocht.
_Sollen_: ich soll, solle, sollte, gesollt.
_Wollen_: ich will, wolle, wollte, gewollt.
_Müssen_: ich muß, müsse, mußte, gemußt.
_Wissen_: ich weiß, wisse, wußte, gewußt.
_Bemerkungen._
1. Die _zielenden Zeitw._ werden mit haben verbunden. Die _ziellosen
Zeitw._ werden theils mit sein, theils mit haben verbunden. Einige
Zeitw. haben _sein_ und _haben_: ich bin gefahren; ich habe
gefahren. Die Zeitw. _begegnen_, _folgen_, _weichen_, _gehen_,
_kommen_, _fliehen_, _fliegen_, _wachsen_, _sterben_ etc. werden
mit _sein_ verbunden.
2. Die _Vergangenheit_ (Imperf.), _vollendete Vergang._ (Plusq.) und
_vollendete Zukunft_ (Fut. II.) werden auch _bezügliche Zeiten_
(relative) genannt, weil der Sprechende seine Aussage auf eine
andere Aussage bezieht: Die Knaben spielten, als der Lehrer kam.
Johann der muntre Seifensieder hatte oft gesungen, ehe ihn der
Reiche störte. Der Winter wird vergangen sein, ehe du es ahnst. Die
_Vergangenheit_ (Imperf.) ist die Zeit, in welcher in der Regel
erzählt wird: Die Schlacht blieb lange unentschieden. In diesem
Falle wird sie auch unbezüglich gebraucht.
3. a. Sprechen wir ein Urtheil als bestimmt, als unabhängig, als
Thatsache aus, so gebrauchen wir die _Wirklichkeitsform_: Er
lobt den Schüler.
b. Führen wir aber an, was Jemand sagt, glaubt, oder sprechen wir
einen Zweifel, eine Vermuthung, einen Wunsch oder eine Bedingung
aus, so gebrauchen wir die _Möglichkeitsform_: Man weiß nicht,
daß er den Schüler lobe. Ich glaube, daß er kommen werde. Sehe
Jeder, wie er's treibe! Wen da dürstet, der komme zu mir und
trinke! Er wünschte, daß er genese. Er arbeitet, damit er esse.
Ginge er doch fort! Wenn er fleißiger wäre (sein würde), könnte
er vorwärts kommen.
c. Fordern wir Jemanden auf, daß er etwas thue, gebieten wir ihm
etwas, so gebrauchen wir die _Befehlsform_: Geh' fort! Hole
Wasser!
_Anm._ Da die sogenannte Bedingungsform (Conditionalis) auch eine
Möglichkeit ausdrückt, so hielten wir es nicht für angemessen,
die Möglichkeitsform zu zerstückeln und die in dieser Beziehung
herrschende Sprachverwirrung in die Volksschule zu bringen. Auch
hätten wir, bei Aufnahme des Conditionalis, den Optativ,
überhaupt eine strengere Eintheilung des Conjunctiv, nicht
vergessen dürfen.
§. 27. _Die Zeitw. erfordern oft bestimmte Fälle._ Es haben den 2. Fall:
1. achten, bedürfen, begehren, entbehren, ermangeln, erwähnen, gedenken,
harren, lachen, leben, pflegen, schonen, spotten, vergessen, warten.
Bei den meisten dieser Zeitw. setzt man auch den 4. Fall mit oder ohne
Verhältnißw.
Der Mann achtet _der Gefahr_ nicht, und der Mann achtet _die Gefahr_
nicht. Der Kranke bedarf _des Arztes_, und der Kranke bedarf _den
Arzt_. Die Anklage entbehrt _jeder Begründung_.
2. Die _zurückzielenden_ Zeitwörter:
sich annehmen, bedienen, befleißigen, bemächtigen, enthalten,
entledigen, entschlagen, entsinnen, erbarmen, erinnern, erwehren,
freuen, rühmen, schämen, wehren.
Ein _guter Christ_ nimmt sich des _Nothleidenden_ an. Bediene dich _des
Ausdrucks_ nicht! Er wehrte sich _seiner Haut_.
§. 28. Den 3. Fall erfordern:
1. Auf die Frage: _wem ist worden?_ die Zeitw., die eine _Leideform
mit dem 3. Fall bilden_; z. B. mir, dir, ihm etc. ist geantwortet
worden: aufwarten, antworten, begegnen, befehlen, bestehen, beistimmen,
beiwohnen, drohen, danken, dienen, fluchen, folgen, fröhnen, gehorchen,
genügen, glauben, helfen (mit allen Zusammensetzungen), huldigen,
lohnen, nachgehen, nützen, rathen, schaden, schmeicheln, steuern,
trotzen, vorstehen, weichen, widerstehen, widersprechen, winken,
zustehen.
Womit kann ich _Ihnen_ aufwarten? Danke _dem Vater_!
Hierher gehören noch viele Zeitwörter, die mit den Verhältnißwörtern
_an_, _auf_, _bei_, _entgegen_, _nach_, _unter_, _vor_ und _zu_
zusammengesetzt sind.
2. Folgende Zeitwörter ohne Leideform mit dem 3. Fall: ähneln,
anstehen, belieben, behagen, bekommen, blühen, einleuchten, entgehen,
entfallen, entfliehen, entsagen, erliegen, erscheinen, fehlen,
gebühren, gefallen, gelingen, gerathen, gereichen, gleichen, mangeln,
munden, nahen, passen, scheinen, schmecken, widerfahren, ziemen,
zuhören.
Der Sohn ähnelt _dem Vater_. Der Vorschlag steht _ihm_ nicht an.
3. Die _unpersönlichen_ Zeitwörter:
es ahnt, ekelt, gebricht, graut, liegt daran, schaudert, schwindelt,
träumt.
Es ahnt _mir_, daß er kommen werde. Es ekelt _mir_ vor der Speise.
4. Die _zurückzielenden_ Zeitwörter:
sich anmaßen, ausbedingen, denken, einbilden, erbitten, getrauen,
vornehmen, vorstellen, merken.
Du maßest _dir_ zuviel an. Ich bedinge _mir_ die Benutzung des Gartens
aus.
§. 29. Den 4. Fall erfordern:
1. Die _zurückzielenden_ Zeitwörter:
sich ängstigen, ärgern, betrüben, bekümmern, besinnen, erholen,
erinnern, freuen, grämen, irren, schämen, täuschen.
Hast _du dich_ meinetwegen geängstigt?
2. Die _unpersönlichen_ Zeitwörter:
es befremdet, befällt, betrifft, dauert, dürstet, dünkt, däucht,
friert, gelüstet, geht mich an, hungert, jammert, juckt, kümmert,
reut, schläfert, schmerzt, sticht, schwitzt, verdrießt, verlangt,
wundert.
Es befremdet _mich_, daß du jetzt zurückgezogen lebst.
3. Alle _Zeitwörter_, bei denen man auf die Frage: _Wem ist worden?_
keine -- wohl aber auf die Frage: _Wer ist worden?_ eine Antwort geben
kann. Der im 4. Fall stehende Gegenstand, der geworden ist, heißt der
_leidende (regierte) Gegenstand_ (Object).
Steht noch ein zweiter Gegenstand (_betheiligter Gegenstand_)
(Terminativ) bei ihnen, dem etwas geworden ist, so steht dieser auf die
Frage: _Wem ist geworden?_ oder: _Für wen?_ -- _Wem zum Nutzen? wem zum
Schaden_ ist etwas geworden? im 3. Fall.
Der Vater besucht _den_ Freund.
Wer ist besucht worden? der Freund, folglich: den Freund besuchen.
Der Vater schenkt _dem_ Knaben das Buch.
Was ist geschenkt worden? das Buch. Wem ist es geschenkt worden? dem
Knaben. Für wen ist es geschenkt worden? für den Knaben = dem Knaben.
Wem zum Nutzen ist es geschenkt worden? dem Knaben zum Nutzen ist es
geschenkt worden. Bezeichnet der 4. F. eine Sache, der 3. F. eine
Person, so sagt man: Bei dem Zeitworte steht der 4. Fall der Sache und
der 3. Fall der Person.
_Zielende_ Zeitwörter sind:
loben, lieben, schlagen, stoßen, finden, sehen, bitten, necken,
tadeln, bestrafen, verehren, kennen, retten, ziehen, beneiden,
abholen, erfreuen, verachten, führen, fragen, ertappen, fangen,
unterstützen, verlassen, tödten, betrügen, auffordern, belohnen,
wecken, heilen, umstürzen, plagen, tragen, vorstellen etc.
abbitten, abdringen, abgewöhnen, abschlagen, auftragen, aufbinden,
borgen, geben, geloben, gönnen, glauben, leihen, leisten, liefern,
melden, nehmen, rauben, reichen, senden, schlachten, schenken,
wünschen, vorlegen, vorziehen, vorsagen, verkaufen, bringen,
aufbewahren, überbringen, erzählen, mittheilen, erlauben etc.
§. 30. 1. Den 4. Fall _der Person_ und den 2. Fall _der Sache_
erfordern:
anklagen, belehren, berauben, beschuldigen, entlassen, entsetzen,
überführen, verweisen, würdigen, zeihen.
Man klagt _ihn des Verraths_ an. Er _belehrt mich eines Bessern_. Er
wurde _des Landes_ verwiesen.
2. Einen doppelten 4. Fall erfordern:
nennen, heißen, schimpfen, schelten, taufen, lehren.
Er nannte _ihn einen Narren_. Er lehrt mich _die deutsche Sprache_.
_Anm._ Bei „_lehren_“ wird auch der 3. Fall der Person gebraucht:
Er lehrt _mir_ die deutsche Sprache. Folgt aber ein Zeitwort in der
Grundform, so darf nur der 4. Fall stehen: Er lehrt _mich_ lesen.
§. 31. Einige Bemerkungen:
1. _Lassen_ hat den 4. F. bei sich, wenn die Person (sprechende Person)
selbst die handelnde ist, z. B. Laß _mich_ das Buch vorlesen; d. h. ich
will es vorlesen. Der 3. Fall steht, wenn ein Anderer der Handelnde
sein soll, z. B. Laß _mir_ das Buch vorlesen; d. h. ein Anderer soll es
mir vorlesen.
2. _Kosten_ hat stets den 3. Fall der Person. Das Buch kostet _mir_
einen Thaler.
3. Steht _heißen_ für „befehlen,“ so hat es den 3. Fall: Kein Mensch
hat _ihm_ diese Thorheit geheißen. Folgt aber ein Zeitw. in der
Grundform (Infinitiv), so steht der 4. F. Wer hieß _dich_ weggehen? --
4. _Gelten_ hat den 3. Fall, wenn es gleichbedeutend ist mit „werth
sein“: Mir gilt _die ganze Welt_ Nichts. Die Rede gilt _dir_. Steht es
aber für „erfordern“ und „kosten“, so hat es den 4. Fall: Hier gilt es
_Entschlossenheit_. Der Stock gilt _einen Thaler_.
5. Er schlägt mir die Hand roth. Es friert mir der Finger. Ich wasche
mir die Hände. -- Er tritt mir auf das Kleid. Es regnet mir in's
Gesicht. Die Thränen treten ihm in die Augen. Er tritt mir auf den
Fuß. Dem geschenkten Gaul sieht man nicht in's Maul. Gebratene Tauben
fliegen Einem nirgends in den Mund. Der Regen schlägt mir in's Gesicht.
6. Bei _versichern_ steht entweder der 4. Fall der Person und der
2. F. der Sache, oder der 3. F. der Person und der 4. F. der Sache:
Ich versichere _sie meiner Freundschaft_. Ich versichere _ihnen die
Wahrheit_ -- oder: ich versichere _ihnen_, daß es wahr ist.
7. Bei _trauen_ steht der 3. Fall, wenn es gleichbedeutend ist mit
„Glauben schenken“, der 4. Fall, wenn von der priesterlichen Trauung
die Rede ist: Ich kann _ihm_ nicht mehr trauen (Glauben schenken). Der
Prediger traute _das Brautpaar_.
8. Mit _gratuliren_ und _condoliren_ wird der 3. Fall verbunden: Ich
gratulire _dir_ = Ich wünsche _dir_ Glück. Ich condolire _Ihnen_ = Ich
bedaure Sie, bezeige Ihnen mein Beileid.
9. Dieses Bild ist schön _gemalt_. Das Mehl ist fein _gemahlen_.
10. Der Lehrer _lehrt_ die Schüler. Die Schüler _lernen_ vom Lehrer.
VIII. Umstandswörter.
§. 32. Die _Umstandswörter_ bestimmen die _Zeit-_ und _Eigenschaftsw._
näher. Sie können sein:
1. Umstandsw. des _Ortes_. Wo? Wohin? -- da, dort, draußen, drinnen,
droben, drüben, hier, her, hin, überall, vorn, hinten, rechts, links,
oben, unten, hinaus, hinein, vorwärts etc.
2. Umstandsw. der _Zeit_. Wann? -- bald, immer, häufig, oft, dann,
einst, selten, nie, niemals, jetzt, nun, eben, neulich, kürzlich,
ehemals, sonst, sofort, heute, morgen, gestern, schon etc.
3. Umstandsw. der _Weise_. Wie? -- gern, sehr, recht, ungemein,
besonders, vorzüglich, fast, beinahe, kaum, genug, zu sehr, ganz,
merklich, ziemlich etc.
_Anm._ Die meisten Eigenschaftsw. können Umstandsw. der Weise
sein, und als solche können sie gesteigert werden. Z. B. Dieser
Knabe geht langsam, jener geht langsamer, du gehst am
langsamsten.
4. Umstandsw. der _Bejahung_ und _Verneinung_ auf die Frage:
Geschieht Etwas oder geschieht es nicht? -- ja, freilich, allerdings,
vermuthlich, vielleicht, allenfalls, gewiß, wirklich, wohl, -- nein,
nicht, keineswegs etc.
5. Umstandsw. der _Frage_: wie? wo? wohin? wozu? womit? etc.
Anm. 1. Er ist den ganzen Tag _umher_ gelaufen. Der Becher ging
bei dem Mahle _herum_.
Anm. 2. Komm doch _herein_! Soll ich zu dir _hinaus_ kommen? Er ist
eben _hinunter_ gegangen.
Anm. 3. Eine _doppelte Verneinung_ darf nicht angewendet werden,
weil dadurch die Behauptung wieder bejaht wird. Man darf also
nicht sagen: Ich habe _kein_ Geld _nicht_.
IX. Bindewörter.
§. 33. Die Bindew. verbinden theils Wörter, theils Sätze mit einander.
Sie können sein:
A. _Bindewort der Beiordnung_ (coordinirende).
1. Der _Anreihung_ (copulative): und, auch, nun, sowohl -- als auch,
nicht nur -- sondern auch, theils -- theils, je -- desto, zuletzt,
erstlich, erstens, ferner, nicht allein -- sondern auch, endlich, dann,
nicht bloß -- sondern auch, außerdem, dazu.
2. Der _Entgegnung_ (adversative): aber, allein, doch, dennoch, jedoch,
oder, entweder -- oder, dagegen, vielmehr, indessen, dessenungeachtet,
weder -- noch, nicht -- sondern, wenn -- so, hingegen, gleichwohl,
sonst, bald -- bald.
3. Des _Grundes_ (causale): denn, deßwegen, darum, dann, daher,
folglich, somit, mithin, demnach, also, nämlich, als, deshalb.
B. _Bindew. der Unterordnung_ (subordinirende): daß, damit, weil, da,
als, indem, nachdem, indeß, während, ehe, bevor, seit, seitdem, bis,
so lange als, so, so wie, gleichwie, als ob, so daß, ohne daß, auf daß,
wenn, falls, obgleich, wenngleich, wiewohl, wie sehr auch, seitdem daß,
darum, als wenn, obschon, unterdeß, wenn schon, sobald, wofern, dahin
-- wohin, daher -- woher, da -- wo, je -- desto.
X. Empfindungswörter.
§. 34. Die Empfindungsw. bezeichnen laute Ausbrüche der Freude, des
Schmerzes, der Furcht, des Verlangens etc.
ach! ei! heißa! juchhei! o! holla! husch! pfui! o weh! knacks! piff!
paff! plumps! he! heda!
Satzlehre.
§. 35. Die Menschen können _denken_; sie haben _Gedanken_. Ein
ausgesprochener oder niedergeschriebener Gedanke heißt ein Satz. Ein
Satz kann enthalten:
1. Eine _Behauptung_, ein Urtheil, eine Erzählung:
Müßiggang ist aller _Laster_ Anfang. Uebermuth thut selten gut. Hans
nährte sich vom Schiebekarren.
Nach solchen Sätzen steht ein Punkt.
2. Eine _Frage_:
Wie geht es Euch? Wie fangt ihr's an? Hört ihr's wimmern hoch vom
Thurm?
Nach einem Fragesatz steht ein Fragezeichen; ist die Frage aber nicht
bestimmt ausgesprochen, so steht ein Punkt.
Er fragte, wie es ihm gehe.
3. Einen _Wunsch_, Rath, eine Bitte, Aufforderung, Ermahnung,
Ermunterung:
Nur unterlaßt mir den Gesang! Friede sei ihr erst Geläute!
4. Einen _Befehl_ -- Gebot oder Verbot:
Fahr zu, Johann! Setzt euer Licht hierher!
5. Einen _Ausruf_ -- der Bewunderung, des Unwillens, Bedauerns,
Schmerzes, Schreckes, der Freude, Behauptung etc.
Gevatter! ihr seid nicht gescheidt! O, welch ein Mensch!
Nach einem Wunsche, Befehle und Ausrufe steht ein Ausrufungszeichen.
§. 36. Es giebt:
a. _einfache_ Sätze:
Der Vater schreibt.
b. _erweiterte_ (ausgebildete oder ergänzte) Sätze:
Der Vater schreibt den Brief.
c. _zusammengesetzte_ Sätze:
Der Vater schreibt den Brief, und die Mutter liest die Zeitung.
Die Glieder (Theile) des einfachen und erweiterten Satzes sind immer
nur Wörter, die Glieder des zusammengesetzten Satzes sind aber Sätze.
I. Der einfache Satz.
§. 37. Jeder _einfache_ Satz besteht nur aus _Gegenstand_ und _Aussage_
(Subject und Prädicat).
Den _Gegenstand_ des Satzes finde ich dadurch, daß ich mit dem
Zeitworte die Frage: _Wer?_ oder _Was?_ verbinde. Er steht immer im 1.
Falle und wird durch ein _Hauptwort_ oder durch einen _Stellvertreter_
desselben bezeichnet.
Der _Baum_ blüht. _Du_ bist ein Kind. _Malen_ ist eine Kunst. _Aber_
ist ein Bindewort. _Schwarz_ ist die Trauerfarbe.
Wie heißt im 1. Satz das Zeitwort? blüht. Wer blüht? der Baum =
Gegenstand des Satzes.
_Anm._ Zuweilen kündigt man den Gegenstand durch das Wörtchen „es“
an, giebt ihn aber später bestimmter. Z. B. Es reden und träumen
die Menschen viel etc.
§. 38. Die _Aussage_ findet man auf die Frage:
a. Was _thut_ ein Gegenstand oder was _wird_ mit einem Gegenstande
_gethan_?
b. _Wie_ ist ein Gegenstand?
c. _Was_ ist ein Gegenstand?
Sie kann ausgedrückt werden:
a. durch ein _Zeitwort_ in der That- und Leideform;
b. durch ein _Eigenschaftswort_, einen Umstand mit dem Hülfszeitwort;
c. durch ein _Hauptwort_ und _Hülfszeitwort_.
Der Lehrer _lobt_. Der Schüler _wird gelobt_. Der Sommer ist _heiß_.
Der Sturm ist _vorüber_. Mit unsrer Freundschaft ist es _aus_. Du bist
_im Irrthum_. Der Knabe ist (befindet sich) _auf der Wiese_. Gott ist
_ein Geist_. Der Soldat wird _ein Held_. Der Bruder bleibt (ist) _mein
Nachbar_.
§. 39. 1. Der _Gegenstand_ kann stehen:
a. in der _Einzahl_ und _Mehrzahl_;
b. in drei _verschiedenen Personen_:
Ich schreibe, du schreibst, er schreibt, wir schreiben etc.
2. Die _Aussage_ kann stehen:
a. in der _Gegenwart_, _Vergangenheit_ u. _Zukunft_;
b. in der _Wirklichkeits-_, _Möglichkeits-_ und _Befehlsweise_.
3. _Gegenstand_ und _Aussage_ stehen immer in _gleicher_ Zahl und
Person.
Der Vater geht. Die Väter gehen.
4. _Zwei_ und _mehrere Gegenstände_ erfordern die Aussage in der
_Mehrzahl_.
Der Vater und die Mutter gehen aus.
5. Bei der Frage nach dem Gegenstande hat man auf Person und Zahl, bei
der Frage nach der Aussage auf Zeit und Aussageweise zu achten:
Wer blüht? Wer hat geblüht? Wer wird blühen? -- Was thut der Baum? Was
hat der Baum gethan? Was kann der Baum thun?
II. Der erweiterte Satz.
§. 40. Werden _Gegenstand_ oder _Aussage_ des einfachen Satzes, oder
beide zugleich _näher bestimmt_ (erweitert, ergänzt, ausgebildet) so
erhält man den _erweiterten_ Satz.
A. _Nähere Bestimmungen des Gegenstandes._
Sie antworten auf die Frage: welcher, e, es, und sind somit
_eigenschaftlichen_ Characters.
Der _Gegenstand des Satzes_ kann näher bestimmt werden:
1. Durch ein _Fürwort_:
_Dieser_ (jener, dein) Baum blüht. _Derselbe_ Mann war es.
2. Durch ein _Eigenschaftswort_:
Der _große_ Baum blüht. Ein _gutes_ Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
3. Durch ein _Zahlwort_:
Der _dritte_ Baum blüht. _Drei_ Bäume blühen. _Aller_ Anfang ist schwer.
4. Durch ein _Hauptwort_ im 1. Fall:
Kaiser _Karl_ lebte zur Zeit Luthers. Friedrich der _Große_ erbaute
Sanssouci. Sechs Loth _Zucker_ kosten einen Silbergroschen. Bruder
_Fritz_ ist verreist. Doctor _Mai_ ist angekommen.
5. Durch ein _Hauptwort_ im 2. Fall:
Der Baum _meines Bruders_ blüht. Die Furcht _des Herrn_ ist der Weisheit
Anfang.
6. Durch einen _Umstand_, der auch durch ein Verhältnißwort mit seinem
Fall ausgedrückt werden kann:
Der Garten _dort so hübsch_ etc. Der Baum _in der Stube_ blüht. Ketten
_von Gold_ drücken oft schwer. Ein Sperling _in der Hand_ ist besser,
als eine Taube _auf dem Dache_.
7. Durch ein _Zeitwort_ in der _Grundform_:
Die Lust zu _sterben_ ist selten.
_Anm._ Das Eigenschaftswort kann stets durch ein Umstandswort oder
ein Verhältnißwort mit seinem Falle näher bestimmt werden. Z. B.
Die _mit Anlagen_ begabten Schüler. Die _recht_ gute Schrift.
B. _Nähere Bestimmungen der Aussage._
§. 41. a. _Die Aussage_ kann, wenn sie durch ein _Hauptwort mit dem
Hülfszeitwort sein_ ausgedrückt wird, durch die Bestimmungen des
Gegenstandes erweitert werden.
Ueberhaupt können Hauptwörter, die in einem Satze vorkommen, die 7
Bestimmungen des Gegenstandes annehmen.
Hunger ist der _beste Koch_. Müßiggang ist _aller_ Laster Anfang.
Dienstjahre sind _keine_ Herrenjahre. Thorheit ist _eine Schwester_ der
Dummheit.
§. 42. b. Besteht die Aussage aus einem Zeitwort oder Eigenschaftswort,
so kann sie _näher bestimmt_ werden:
a) Durch Bestimmungen _gegenständlichen_ Charakters.
1. Durch den 4. Fall (_regierter_ oder _leidender Gegenstand_ =
_Object_):
Ein faules Ei verdirbt _den ganzen Brei_. Böse Gesellschaft verdirbt
gut' _Sitte_. Uebung macht _den Meister_. S. §. 29.
2. Durch den 4. u. 3. Fall. (3. Fall = _betheiligter Gegenstand_):
Der Mann schenkt _dem Knaben_ eine Birne. Die Mutter verbietet _dem
Kinde_ das Naschen. Der Krieg nimmt _dem Lande_ seine Söhne. S. §. 29.
3. Durch den 4. u. 2. Fall. (2. Fall = bewirkender Gegenstand):
Der Dieb beraubt _mich meines Geldes_. S. §. 30. 1.
4. Durch zwei 4. Fälle:
Er nannte _ihn einen Narren_. Herr, lehre _mich deine Steige_! Wer
lehrt _das Auge seine Pflicht_? Herr, lehrt _mich bess're Sachen_! S.
§. 30. 2.
5. Durch den 3. Fall:
Der Schüler antwortet _mir_. Der Knabe ist _ihm_ ähnlich. _Peter dem
Großen_ wurde die Bildung seines Volkes sehr schwer. S. §. 28.
6. Durch den 2. Fall:
Ich bedarf _seiner_ nicht. Ich bin _meiner Sache_ gewiß. Eigner Herd
ist _Goldes_ werth. Tugend bedarf _keines Ausrufers_. S. §. 27.
b. Durch Bestimmungen _umständlichen_ Charakters.
7. Durch einen _Umstand des Ortes_:
Der Fisch lebt _im Wasser_. Treue Hand geht _durch's ganze Land_.
Der Knabe spielt _hier_, _dort_ etc. Man suchte ihn _aller Orten_.
S. §. 32. 1.
8. Durch einen _Umstand der Zeit_:
Die Bäume blühen _im Frühling_. Die Bäume blühen _jetzt_. _Des Morgens_
schläft er und _des Abends_ ist er munter. Rom ist nicht _in einem
Tage_ erbaut. S. §. 32. 2.
9. Durch den _Umstand der Weise_:
Ich singe dir _mit Herz und Mund_. Der Schüler singt _rein_ und
_richtig_. Zwei harte Steine mahlen _nicht_ gut. Er mußte _stehenden
Fußes_ umkehren. S. §. 32. 3.
10. Durch einen _Umstand des Grundes_:
Der Knabe weint _vor Schmerz_. _Gesundheitshalber_ giebt er die Arbeit
auf.
_Anm._ Die Umstände des Ortes, der Zeit und der Weise können
ausgedrückt werden durch:
a. Verhältnißwörter mit ihren Fällen;
b. Umstandswörter;
c. Fälle der Hauptwörter.
Der Umstand des Grundes kann nur durch ein Verhältnißwort mit
seinem Falle ausgedrückt werden.
11. Durch ein Zeitwort in der _Grundform_:
Ich höre ihn _kommen_. Er hat mich _gehen_ heißen. Der Freund hat ihm
_schreiben_ helfen.
Mehrere Bestimmungen.
§. 43. _Gegenstand und Aussage_ können durch mehrere _verschiedene_
Bestimmungen (Ergänzungen) zu gleicher Zeit ausgebildet werden.
Zwischen ihnen steht kein Zeichen.
Dieser freundliche Sohn meiner vielgeliebten Tante schenkte jenem armen
Knaben am ersten Weihnachtstage auf dem Weihnachtsmarkte diesen recht
warmen Anzug. Der fleißige Knabe aus dem benachbarten Dorfe schreibt
morgen früh um acht Uhr in der obern Schule seinem Vetter in der Stadt
einen sehr langen Brief zum nächsten Geburtstage.
Werden sie jedoch durch _gleichartige_ Bestimmungen erweitert, so steht
zwischen diesen ein Komma, wenn sie nicht durch „_und_“ verbunden sind:
Marie war eine klare, heitere, thätige und wackere Schülerin.
III. Der zusammengesetzte Satz.
§. 44. Jeder _zusammengesetzte Satz_ besteht aus einfachen oder
erweiterten Sätzen oder aus beiden zugleich. Sind diese Sätze von
einander unabhängig -- ist jeder einzelne für sich verständlich, -- so
nennt man sie beigeordnet (coordinirt):
Friede ernährt; Unfriede verzehrt.
Sind sie aber von einander _abhängig_ -- kann der eine ohne den andern
nicht verstanden werden, -- so sind sie einander _über_- und
_untergeordnet_:
Wer Gutes thut, hat frohen Muth.
Die übergeordneten (superordinirten) Sätze heißen -- sind sie
unabhängig -- _Hauptsätze_, die untergeordneten (subordinirten) heißen
_Nebensätze_.
1. Hauptsätze sind Hauptsätzen beigeordnet:
Der Knecht hat erstochen den edlen Herrn; der Knecht wär' selber ein
Ritter gern. Mit Vielem hält man Haus; mit Wenigem kommt man aus.
2. Nebensätze sind Nebensätzen beigeordnet:
Wenn du deinen Beruf treu erfüllst; wenn du den Gesetzen des Landes
gehorchst: so soll Niemand dir ein Leid zufügen.
3. Hauptsätze sind Nebensätzen übergeordnet.
4. Nebensätze sind Hauptsätzen untergeordnet:
Und als er die güldenen Sporen ihm gab, da schleudert's ihn wild in den
Strom hinab.
5. Nebensätze können Nebensätzen über- und untergeordnet sein. Es giebt
also Nebensätze ersten, zweiten u. s. w. Ranges:
Den schlechten Mann muß man verachten, der nie bedacht, was er
vollbringt.
A. Beigeordnete Sätze.
§. 45. 1. _Beigeordnete Sätze_ werden gar nicht oder durch Bindewörter
der Beiordnung verbunden. S. §. 33. A.
2. Zwischen beigeordneten Sätzen -- sind sie nicht sehr kurz -- steht
ein Semikolon (;), ausgenommen vor „_und_“ und „_oder_“, vor diesen
steht ein Komma.
Sie können sein:
1. _Anreihend_:
Redlich sei des Herzens Grund; redlich spreche stets der Mund. Jede
Stund' ist wichtig; Müßiggang ist nichtig. Töne entlockt er der Flöte
_und_ das Echo des Berges wird wach. Im Herbste werden die Tage kürzer;
_auch_ kühlt sich die Luft immer mehr ab. Dort nahet der Feind; _nun_
laßt uns wacker kämpfen! Zuerst beginnt der Tag zu dämmern; _dann_
verlieren die Sternlein ihren Glanz; _zuletzt_ erscheint die Sonne in
ihrer Purpurpracht. _Nicht nur_ suchte ich ihn im Felde; _sondern_ mein
Bruder durchlief auch den Wald.
2. _Entgegenstellend_:
Heute wird _entweder_ jenes Gras gemäht, _oder_ dieses Holz wird
eingefahren. Schönheit verläßt uns bald; _aber_ ein getreues Herz
bleibt uns. Die Biene ist zwar ein kleines Thier; _allein_ sie kann
große Schmerzen verursachen.
3. _Begründend_:
Wo ihr wohnet, da verschönet jedes gute Herz den Ort; _drum_ verweilet
froh und eilet nur so bald nicht wieder fort. Das Glas ist spröde;
_daher_ läßt es sich nicht biegen. Der Mensch kann das Gute thun und
das Böse lassen; _denn_ er hat freien Willen. Ich hatte schon einem
Andern mein Wort gegeben; _deßhalb_ konnte ich deinem Wunsche nicht
nachkommen.
Zusammengezogene Sätze.
§. 46. Gehören in _beigeordneten_ Sätzen _mehrere_ Gegenstände (Subj.)
zu _einer_ Aussage (Praed.), oder _mehrere_ Aussagen zu _einem_
Gegenstande, so hat man _zusammengezogene Sätze_:
Grobheit und Stolz wachsen auf einem Holz. Hoffen und Harren macht
Manchen zum Narren. Bewegung, Mäßigkeit und Ruh' schließt dem Arzt
die Thüre zu. Einige Blumen blühen im Sommer, andere blühen im
Herbste. Der Fuchs ist schlau, listig und raubgierig. Er kam, sah' und
siegte. Nadelhölzer sind: Tannen, Fichten, Kiefern etc. Fleiß bringt
Brod, Faulheit Noth. Roggen wird entweder geschnitten oder gemäht.
Verschlossener Mund und offene Augen haben noch Niemandem geschadet.
Sammet und Seide löschen das Feuer in der Küche aus.
Anm. In den zusammengezogenen Sätzen steht vor „_und_“ und „_oder_“
kein Komma.
B. Nebensätze.
§. 47. Der _Nebensatz_ steht immer an der Stelle eines Satzgliedes und
kann in ein solches verwandelt werden.
Die Nebensätze werden durch die Bindewörter der Unterordnung mit den
Hauptsätzen verbunden. S. §. 33. B.
Da es dreierlei nähere Bestimmungen giebt, so giebt es auch dreierlei
Nebensätze.
1. Eigenschaftssätze.
Die Nebensätze können stehen für _eigenschaftliche Bestimmungen_ =
_Eigenschaftssätze_ (Adjectiv-, Relativ-Sätze). Sie werden mit dem
Hauptsatze in der Regel durch die zurückbeziehenden Fürwörter: welcher,
e, es; der, die, das, auch wohl durch: _wo_, _wann_, _wie_, verbunden:
Nichts ist so elend, als ein Mann, der Alles will, und der Nichts kann.
= Nichts ist so elend, als ein Alles _wollender_ und _Nichts könnender_
Mann. Die Sterne, welche ihr eigenes Licht haben, heißen Fixsterne.
2. Gegenstandssätze.
§. 48. Die Nebens. können stehen für gegenständliche Bestimmungen =
_Gegenstandssätze_ (Substantiv-Sätze) und werden mit dem Hauptsatze in
der Regel durch: _daß_, _ob_, _wer_, _was_, _wo_, _wann_, _wie_ etc.
verbunden. Als solche können sie sein:
a. _Gegenstandssätze_ für den 4. Fall (Object-Sätze).
Sage mir, mit wem du umgehst, und ich will dir sagen, was du werth
bist. = Sage mir _deinen Umgang_, und ich will dir _deinen Werth
sagen_. Wer läuft, den jagt man. Wer _hoch_ steht, den sieht man.
1. Hierher gehören auch die Sätze, die angeben, was Jemand sagt, meint,
behauptet etc.
Solon sagte: Niemand ist vor seinem Tode glücklich.
2. Vor der wörtlich angeführten (directen) Rede steht ein Doppelpunkt.
Häufig folgen diesem Doppelpunkt auch noch Anführungsstriche:
Solon sagte. „Niemand ist vor seinem Tode glücklich.“
3. Tritt der Einführungssatz zwischen den Ergänzungssatz, so sind die
Zeichen in folgender Weise zu setzen:
„Niemand“, sagte Solon, „ist vor seinem Tode glücklich“. -- „Komm mit“,
sprach neulich der Klaus zu mir, „vor dem Thore etc.“
4. Führt man die Rede nicht wörtlich (indirect) an, so werden die Sätze
durch ein Komma getrennt:
Solon sagte, daß Niemand vor seinem Tode glücklich sei.
b. _Gegenstandssätze_ für den 2. Fall (Genitiv-Sätze):
Der Gedanke, daß Gott gerecht sei, giebt allein dem Menschen Ruhe = der
Gedanke _der Gerechtigkeit_ Gottes giebt allein etc. Er erinnerte sich,
daß er ihn gesehen = seines Anblicks.
c. _Gegenstandssätze_ für den 3. Fall (Dativ-Sätze):
Verkündige die Nachricht, wem du zuerst begegnest = _dem dir zuerst
Begegnenden_. Wem nicht zu rathen ist, dem ist nicht zu helfen. Wer
zürnet, dem reiche kein Messer.
§. 49. d. Auch das Subject kann durch einen Nebensatz ausgedrückt
werden = (Subject-Sätze):
Wer Pech angreift, besudelt sich = der Pech _Angreifende_ besudelt
sich. Wer antwortet auf unnütz Geschrei, der macht aus einem Unglück
zwei. Wer nicht hören will, muß fühlen.
3. Umstandssätze.
§. 50. Die _Nebensätze_ können stehen für _umständliche Bestimmungen_
(Umstands-, Adverbial-Sätze). Sie können sein:
a. _Umstandssätze des Ortes:_
Er starb, wo er geboren war = _an dem Orte_ seiner Geburt.
b. _Umstandssätze der Zeit:_
Wenn die Sonne scheint, ist unser Zimmer hell = beim Schein der Sonne.
c. _Umstandssätze der Art und Weise:_
Wie der Mensch säet, so wird er ernten = _seiner Saat gemäß_.
d. _Umstandssätze des Grundes:_
Der Christ liebt und ehrt die Tugend, weil sie Gott gebietet = _um des
göttlichen Gebotes_ willen.
Satzkürze. Beisatz. Anrede.
§. 51. 1. Fehlen in den _Nebensätzen_ Satztheile, so hat man _verkürzte
Sätze_ (Satzkürzen). Die fehlenden Theile lassen sich leicht ergänzen:
Es ist ein großes Glück, gute Eltern zu haben = wenn man gute Eltern
hat. Des Weges unkundig, verirrte ich mich = da ich des Weges unkundig
etc. Allzustraff gespannt, zerspringt der Bogen = der Bogen zerspringt,
wenn er etc. Das Recht spricht: Jedem das Seine! Die Liebe: Jedem das
Deine! Johann, der muntere Seifensieder, erlernte viele schöne Lieder =
Johann, welcher ein munterer Seifensieder war, erlernte etc.
2. Ist im verkürzten Nebensatze, wie in dem letztgenannten Beispiele,
die Aussage durch ein Hauptwort ausgedrückt, so hat man einen _Beisatz_
(Gleichstand, Apposition). Der Beisatz muß mit dem Hauptworte, zu dem
er gehört, in gleicher Zahl und im gleichen Falle stehen:
Hans Gutgenug, _der bequeme Knecht_, macht seine Sache nur halb und
schlecht. Vor der Stimme des Löwen, _des Königs_ der Wälder, fürchten
sich alle Thiere.
3. Auch die Anrede ist ein verkürzter Satz:
Gott grüß dich, _Alter_, schmeckt etc. Gott sieht dich, _Kind_, d'rum
scheu die Sünd'! _Kind_, wirst du roth, so warnt dich Gott.
Stellung der Nebensätze.
§. 52. 1. Stehen _Nebensätze vor dem Hauptsatze_, so heißen sie
_Vordersätze_; der _Hauptsatz_ aber heißt _Nachsatz_:
Wer Gutes thut, hat frohen Muth.
2. Stehen sie _zwischen den Theilen des Hauptsatzes_, so heißen sie
_Zwischensätze_:
Fritz, der im Gehen recht Zeit zum Lügen fand, log auf die
unverschämteste Weise.
3. Stehen sie _nach_ dem Hauptsatze, so heißen sie _Nachsätze_:
Es helfen weder Licht noch Brill', wenn das Aug' nicht sehen will.
§. 53. _Nebensätze_ werden durch ein _Komma_ vom Hauptsatze getrennt;
_Zwischensätze_ stehen zwischen 2 Komma. Für die verkürzten Nebensätze
gilt dasselbe. Es steht also auch der _Beisatz_ und die _Anrede_
zwischen 2 Komma. Steht die Anrede zu Anfang des Satzes, so folgt ihr
ein Komma: Johann, bring' Holz! In Briefen folgt der Anrede auch ein
Ausrufungszeichen: Lieber Freund!
Bemerkungen.
1. _Unvollständige Hauptsätze_ (elliptische Sätze) sind:
Guten Morgen! Nein! Ja! Feuer! Herein! Achtung geben!
2. Enthalten Sätze nicht nothwendig zum Zusammenhange der Rede
gehörende Bemerkungen, so heißen diese _eingeschobene_ Sätze und
werden zwischen Klammern, Parenthesen oder Gedankenstriche gesetzt:
Der Schelm -- ich will ihn zwar nicht schimpfen -- der etc.
Auch benutzt man die Parenthese () zur Einschaltung einzelner Wörter.
3. Es giebt auch _abgebrochene_ Sätze:
Wenn du nicht gehst, so ....
Die Periode.
§. 54. Mehrere Sätze können eine _Periode_ bilden. Es giebt _zwei-_
und _mehrgliedrige Perioden_.
Vorder- und Nachsatz werden in einer zweigliedrigen Periode durch ein
Semikolon getrennt:
Weil der Westwind über den atlantischen Ocean weht und die Ausdünstungen
desselben mit sich führt; so pflegt er uns Regenwetter zu bringen.
Vorder- und Nachsatz werden in einer mehrgliedrigen Periode durch ein
Kolon, unter sich aber durch ein Semikolon getrennt:
Wenn du wahrhaft und auf die Dauer glücklich zu sein wünschest; so
befleißige dich eines rechtschaffenen Lebens: denn nur der
Rechtschaffene vermag in Wahrheit glücklich zu sein.
Satzzeichen.
§. 55. Deutlichkeit in Schrift und Rede erfordern es, daß man
Zusammengehöriges nicht auseinander reiße, Verschiedenes aber
andererseits aus einander halte. Um dieses zu können, bedient man sich
der *Satzzeichen* (Interpunction). Diese sind:
A. Satzpausenzeichen.
1. Der *Strich* oder das *Komma* (,);
2. der *Strichpunkt* oder das *Semikolon* (;);
3. der *Doppelpunkt* oder das *Kolon* (:);
4. der *Punkt* (.);
5. der *Gedankenstrich* (--).
Ueber den Gebrauch der Nr. 1-4 ist bereits bei der Satzlehre gesprochen.
Der Gedankenstrich steht, um eine größere Pause als den Punkt
anzuzeigen, oder um die Aufmerksamkeit des Lesers zu spannen.
§. 56. B. Satztonzeichen.
1. Das *Fragezeichen* (?);
2. das *Ausrufungszeichen* (!).
Schließen die Satztonzeichen einen Satz, so schreibt man nach ihnen
einen großen Anfangsbuchstaben. Weiteres über diese Zeichen findet sich
ebenfalls in der Satzlehre.
C. Hülfszeichen.
1. Die *Klammer* oder *Parenthese* [] ();
2. das *Bindezeichen* (-) (");
3. der *Apostroph* oder das *Häkchen* (') steht für ein ausgelassenes
e, ei, i.
Mich dünk't, ich mein', ich glaub', ich dacht' hat manchen guten
Gesellen in's Verderben gebracht. Ein blut'ger Kampf! Ich hab' 'nen
schweren Stand gehabt.
4. die *Anführungszeichen*, *Gänsefüßchen* („ “);
5. das *Zeichen der abgebrochenen Rede* (...) (-- --);
6. das *Zeichen des Abschnittes* oder *Paragraphen* (§).
§. 57. Wortbildung.
*Stamm.* *Ableitung.* *Zusammensetzung.*
Band Bändchen Bandeisen.
A. Ableitungen.
*1. Hauptwörter* durch: er, in, chen, lein, ling, en, ung, niß, muth,
sal, ei, e, keit, heit, schaft, thum (tum), ge.
*2. Eigenschaftswörter* durch: ig, isch, bar, sam, en, ern, lich, haft,
icht.
*3. Zeitwörter* durch: chen, ken, chten, eln, ern, igen, zen; durch die
Vorsilben: be, er, ver, ent, zer, ge, miß, ur.
*4. Umstandswörter* durch: lich, haft, icht, lings.
B. §. 58. Zusammensetzungen: 1. Bestimmungsw. 2. Grundw.
*1. Hauptwörter.*
a) Hauptwörter und Hauptwörter (Schulhaus).
b) Hauptwörter und Eigenschaftswörter (Jungfrau).
c) Hauptwörter und Zeitwörter (Wohnhaus).
*2. Eigenschaftswörter.*
a) Eigenschaftswörter u. Eigenschaftsw. (hellgrün).
b) Hauptwörter u. Eigenschaftswörter (naseweis).
c) Eigenschaftswörter u. Zeitwörter (lernbegierig).
*3. Zeitwörter* mit: an, auf, aus, bei, durch, ein, mit, nach, um,
unter, über, vor, ab, voll, wieder, dar, fort, heim, hin, her, weg.
*4. Zusammengesetzte Umstandswörter.*
Ebendaselbst, himmelwärts etc.
Eine Wörterfamilie: _Ziehen_.
Der _Zug_, der Truppenzug, der Zugvogel, der Gesichtszug, die
Ziehung; die _Zucht_, die Kinderzucht, der Zögling, die Bienenzucht;
_züchtigen_, die Züchtigung, der Züchtling, die Züchtlingsarbeit, das
Zuchthaus, die Zuchthausarbeit, der Zuchtmeister, die Zuchtruthe,
züchtig, züchtiglich; _abziehen_, der Abzug; _anziehen_, der Anzug, die
Anziehung, die Anzüglichkeit; _aufziehen_, der Aufzug, die Aufzieherei;
_ausziehen_, der Auszug, der Auszieher; _beziehen_, der Bezug, die
Beziehung, beziehlich, bezüglich; _durchziehen_, der Durchzug;
_einziehen_, der Einzug, die Einziehung; _entziehen_; _erziehen_,
die Erziehung, der Erzieher, die Erziehungsschule, erziehungskundig;
_nachziehen_, der Nachzug, der Nachzügler; _umziehen_, der Umzug;
_verziehen_, der Verzug; _vorziehen_, der Vorzug, vorzüglich, die
Vorzüglichkeit; _überziehen_, der Ueberzug etc.
Rechtschreibung -- Orthographie.
§. 59. 1. Ein *Wort* hat eine oder mehrere *Silben*. *Eine Silbe*
besteht aus *Lauten*. Die *Laute* sind entweder *Selbstlaute* oder
*Mitlaute* (Vocale oder Consonanten).
2. Die Selbstlaute können sein:
a. Grundlaute: *a*, *e*, *i*, *o*, *u* -- *y*;
b. Umlaute: *ä*, *ö*, *ü*;
c. Doppellaute: *au*, *äu*, *eu*, *ei*, *ai*.
Die Mitlaute heißen: b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, p, q, r, ſ, s,
t, v, w, x, z, j, ch, sch, ß.
3. Steht der Mitlaut vor dem Selbstlaute, so heißt er _Vorlaut_; steht
er nach dem Selbstlaute, so heißt er _Nachlaut_. Ein Wort hat soviel
Silben, als es Selbstlaute hat. Die Zeichen für die Laute heißen
Buchstaben. Die Gesammtheit der einfachen Buchstaben nennt man das
A-be-ce oder Alphabet.
§. 60. 1. Löse jeden Satz in seine Wörter, jedes _Wort_ in seine Silben
und jede _Silbe_ in ihre Laute auf; setze für jeden Laut den
entsprechenden _Buchstaben_; sieh auf die _Ableitung_, beachte die
_Verlängerung_, und richte dich nach dem _Sprachgebrauch_.
2. Hat ein Wort a, o, u oder au, so erhält das abgeleitete ä, ö, ü oder
äu.
Bach -- Bäche; Sohn -- Söhne; Tuch -- Tücher; Baum -- Bäume.
3. Weißt du nicht, ob du zum Schlusse eines Wortes *b* oder *p*, *d*
oder *t*, *g*, *ch* oder *k*, *s*, *ß* oder *z* setzen sollst, so
verlängere das Wort.
Korb -- Körbe; plump -- plumper; Wald -- Wälder; kalt -- kälter; Gang --
Gänge; Storch -- Störche; Bank -- Bänke; Gans -- Gänse; Fuß -- Füße;
Kranz -- Kränze.
4. Zu Anfang einer Silbe steht das lange „ſ“; zum Schluß einer Silbe
steht das „s“. Folgt „t“ auf „s“, so wird in der Regel auch als
Nachlaut „ſt“ geschrieben.
Mäu-ſe, Mäus-chen, Aus-ſicht, Kunſt, daſſelbe, deßhalb.
§. 61. Die _Dehnung_ der Selbstlaute *a*, *e*, *o* wird oft durch *aa*,
*ee*, *oo* bezeichnet. Geht der Selbstlaut in den Umlaut über, so
schwindet die Verdoppelung.
*aa*: Aal, Aar, Aas, baar, Haar, Maal, Paar, Saal, Saat, Staat, Waare,
Härchen, Pärchen, Säle.
*ee*: Allee, Armee, Beere, Beet, Fee, Heer, Heerde, Idee, Kameel,
Kaffee, Klee, leer, Livree, Meer, Moschee, Portepee, Schnee, See,
Seele, Speer, Spree, Theer, -- des See's, die Seen, des Schnee's.
*oo*: Boot, Loos, Moor, Moos, Böte, Loose, Moore, Moose.
§. 62. 1. Die Dehnung der Selbst- und Umlaute wird oft durch
Hinzufügung des *„h“* bezeichnet. Siehe auf die Grundform der
Zeitwörter und beachte die Ableitung: Mehl, Lehm, Huhn, Ohr, zählen,
fühlen, dröhnen; sah -- sehen, ruht -- ruhen, fröhlich -- froh --
froher.
2. Bei dem *„i“* bezeichnet man die Dehnung, indem man ein *„e“*, ein
*„h“* oder ein *„eh“* hinzufügt.
*ie*: die, dies, hier, nie, sie, viel, vier, wie, Harmonie, Kopie,
Melodie, Paradies; -- deklamiren, speculiren, illuminiren -- *iren*;
aber: regieren, spazieren; Quartier, einquartieren.
*ih:* ihm, ihn, ihr, ihnen, ihres, ihrem, ihren.
*ieh:* stiehlt, -- stehlen; befiehlt, sieh, lieh, zieh, gedieh, Vieh,
Viehes.
§. 63. 1. Mit *„th“* werden geschrieben:
Thal, Thaler, That, Thau, Theil, Theater, Thema, Theodor, Therese,
Thermometer, theuer, Thier, Thür, Thon, aber: Ton (eines Instruments),
Thor, Thron, Thräne, Apotheke, Aether, Armuth, Arithmetik, Athem,
Dorothea, Elisabeth, Gemüth, Katheder, Katholik, Koth, Loth, Lazareth,
Mathilde, Methode, Myrthe, Muth, Noth, Pathe, Räthsel, Röthe, Ruthe,
Sabbath, Urtheil; -- Draht, -- drehen; Naht, nähen.
Merke: Abenteuer, Bart, Etat, Gebet, Geburt, Monat, Partei, Partie,
Rhein, Rhede, Rhin, Rhone; -- Whist, Katarrh, Rheumatismus, Rhinoceros.
-- Parasol, Diarium, egal, Fibel, Bibel, Lineal, Habit, Fabrik,
Terrine, Garderobe.
2. Zu den Doppellauten tritt nur ein „h“ hinzu, wenn die Ableitung ein
solches erfordert: Weihnachten, rauh.
§. 64. 1. _Die Schärfung_ der Selbst- und Umlaute wird oft _durch
Verdoppelung_ der darauf folgenden Mitlaute bezeichnet.
Mann, kennen, retten, hoffen, treffen, ertappen, wollen, können,
Roggen, Egge, Widder, Robbe, Ball, Puppe, kämmen, karren, Narr,
denn, wenn, dann, Sammet, Zimmet, majorenn, Rabatt, Duett, minorenn,
Protocoll, Duell.
2. Für zwei „k“ schreibe „ck“. Also Rock, nicht Rokk, Stock, locken,
necken, stricken, erblicken, backen, Druck, Stück.
Für zwei „z“ schreibe „tz“. Also Netz nicht Nezz.
Besatz, Schatz, Metze, Netz, sitzen, Klotz, Mütze, verletzen, Schutz.
Für zwei „ß“ schreibe „ss“, wenn du „ß“ als Vor- u. Nachlaut hörst;
hörst du es aber nur als Nachlaut, so schreibe „ß“. Also lassen -- laß
und nicht laßßen -- laßß.
lassen, wissen, Nuß -- Nüsse, Riß -- Risse, Fluß -- Flüsse, ißt --
essen, müßte -- müssen, Kuß -- küssen.
3. Nach gedehnten Selbst- und Umlauten, so wie nach Doppellauten und
Mitlauten folgt keine Verdoppelung:
Ekel, Haken, buk, Laken, kam, Geiz, Kreuz, Wein, Franz, Herz, Salz,
Bank, Kalk, Werk, Helm, Amt, Fuß, büßen etc.
4. Zwei auf einander folgende Mitlaute können niemals _beide_
verdoppelt werden; der erste von ihnen aber wird verdoppelt, wenn
es die Ableitung verlangt:
wollte -- wollen, kannte -- kennen, Gewinnst -- gewinnen, kommst --
kommen.
5. Die Buchstaben „ch“, „sch“ und „ß“ werden _nie_ verdoppelt:
Brüche, Flasche, Flüße, u. nicht Flüßße, Flaschsche, Brüchche.
6. In Wörtern aus fremden Sprachen steht _nie_ „ck“:
Rector, Doctor etc.
§. 65. 1. Es werden geschrieben mit „dt“:
beredt, beredet; gesandt, Gesandter; verwandt, Verwandter; Stadt,
todt = Eigenschaftsw.; der Tod = Hauptw., Ernte, Schwert.
2. Mit „ai“:
Hain, Kaiser, Laie, laichen, Mai, Maid, Maier, Main, Mainz, Mais, Rain,
Saite = Instrument, die Waise.
3. Mit „chs“ für „cks“:
Achse, Achsel, Büchse, Dachs, Deichsel, Drechsler, Eidechse, Flachs,
Fuchs, Gewächs, Lachs, Luchs, Sachsen, sechs, Sechser, Sechste, Wachs,
Weichsel, Wichse, Wuchs, wachsen -- flugs Häcksel etc.
4. Mit „x“ für „cks“:
Alexander, Axt, Buxbaum, Crucifix, Examen, Exempel, Exemplar, Felix,
Fixstern, Hexe, Max, Mexiko, Mixtur, Nix, Oxhoft, Taxe, Texas, Texel,
Text, Xanthippe, Xerxes, perplex, Luxus, Exceß, extrafein, Exekution,
Extrem, Experiment.
§. 66. 1. Mit „Qu, qu“ für „Kw, kw“:
Quacksalber, Quaderstein, Quadrant, Quadrat, quaken, Quäker, Qual,
Qualität, Quantität, Quantum, Quart, Quartal, Quartett, Quarz, Quaste,
Quecke, Quecksilber, Quelle, Quentchen, quer, Querkopf, quetschen,
quiken, Quinte, Quirl, quitt, Quitte, Quittung, Quotient, Aequator,
bequem, erquicken, Quodlibet.
2. Mit „Pf und pf“:
Pfad, Pfahl, Pfand, Pfanne, Pfarre, Pfarrer, Pfau, Pfeffer, Pfeife,
Pfeil, Pfeifer, Pfennig, Pferd, pfiffig, Pfingsten, Pfirsich, Pflanze,
Pflaster, Pflaumen, Pflege, Pflicht, Pflock, pflücken, Pflug, Pforte,
Pfoste, Pfote, Pfriem, Pfropfen, Pfründe, Pfuhl, pfui, Pfund, pfuschen,
Pfütze.
3. Mit „Ph, ph“:
Phantasie, Pharao, Pharisäer, Philosoph, Philipp, Philister, Phosphor,
Physik, Physikus, Amphibien, Atmosphäre, Christoph, Kaiphas,
Kalligraphie, Kolophonium, Elephant, Epheu, Joseph, Geographie,
Orthographie, Peripherie, Physiognomie, Philologie, Phrase, Prophet,
Sopha, Sophie, Stenographie, Stephan, Strophe.
4. Mit „V, v“ theils für „f“ theils für „w“:
_ver_, vertragen, Vertrag; _vor_, vortragen, Vortrag; _voll_, vollenden,
Vollendung; _von_, davon, wovon; _viel_, vielleicht, vielästig; _vier_,
vierfüßig, vierzig, Viertel; Vater, Vetter, Veilchen, Veit, Veitstanz,
Velten, Vesper, vexiren, Vieh, Vogel, Vogt, Vogtei, Volk, activ, brav,
Eva, David, Frevel, Gevatter, Gustav, Larve, massiv, Nerv, Motiv, naiv,
octav, passiv, Nominativ, Genitiv, Dativ, Accusativ, Indicativ,
Conjunctiv. -- Vagabond, Vase, Vegetabilien, Ventil, Vicewirth,
Victualien, vidimiren, violett, Violine, Virtuos, visiren, Visite,
Vitriol, Vocal, Vocativ, Votum, Vulkan, Division, Evangelium, Lava,
Locomotive, Malve, November, Pulver, Proviant, Provinz, Serviette,
Universität, Revisor, Individuum, Invalide, Inventarium.
§. 67. 1. Steht „C, c“ vor a, o, u, au, l, r, oder als Nachlaut, so
lautet es wie „k“ und kann auch „k“ geschrieben werden:
Canal -- Kanal, Cantor, Cocarde, Collecte, Cur, Cultur, Classe, Client,
Creatur, Credit, accurat, October, Sclave, Scorpion, Microscop, Product.
2. Steht „C, c“ vor e, i, y, ei, ä, so lautet es wie „z“ und kann auch
„z“ geschrieben werden:
Cäcilie, Censor, Centner, Cichorien, Circular, certiren, citiren,
Facit, Cylinder, Ceilon, Cäsar, Accent, Accise, December, Service.
3. Mit „Ch, ch“ für „K, k“ werden geschrieben:
Charakter, Charte, Charfreitag, Cholera, Chor, Choral, Christ,
christlich, Chronik.
4. Mit „Ch, ch“ für „Sch, sch“:
Champagner, Charlatan, charmant, Charlotte, Charpie, Manchette, Chef,
Chikane, Chocolade, tranchiren, revanchiren. Viele dieser Wörter
schreibt man mit „sch“.
5. Mit „y“ werden geschrieben:
Anonym, Cypresse, Gymnasium, Hyäne, Syrup, System, Pyramide, Symbol.
6. Steht „t“ _vor_ ia, ie, io, iu, iö, so wird es wie „z“ gelesen:
Patient, gratial, Addition, Ambition, Auction, Condition, Caution,
Confirmation, Constitution, Deputation, Expedition, Lection, Motion,
Nation, Ration, Revolution, Portion, Pontius, Subtraction, Exercitium.
§. 68. 1. Freund, Freundin, Freundinnen; heran; herein, hinan, hinein;
wir sind, ihr seid = Zeitw.; seit = Verhältnißw.; wieder, wiederum =
Umstandsw.; wider, gegen = Verhältnißw.; ich war -- es ist wahr; der
Mann ist ausgegangen -- man (irgend Jemand) ist ausgegangen; er sticht
mich mit der Nadel -- das Tuch steckt in der Tasche; morgen -- Morgen.
2. „ich“ und „lich“. Schreibe „ig“, wenn das „l“ zum Stamme gehört.
Schreibe „lich“, wenn das „l“ nicht zum Stamme gehört: heil-ig, sel-ig;
wirk-lich, glück-lich, freund-lich, schwäch-lich.
3. Einmal, jemals; ein Mal, zwei Mal. Ein paar (mehrere) Groschen --
ein Paar (zwei) Strümpfe.
4. „_das_, _daß_“. Kann man „das“ mit „dieses“ oder „welches“
verwechseln, so wird es „das“ geschrieben, kann dies nicht geschehen,
so wird es „daß“ geschrieben:
Das Kleid, das das Mädchen trägt, ist zerrissen. Niemand zweifelt
daran, daß Geld Vieles möglich macht.
5. _Zu laufen_ -- zulaufen; anzufangen, anfangen, hinaufzusteigen.
§. 69. _Aehnlich klingende Wörter:
Aas, aß; Allee, Alle; Armee, Arme; Beile, Beule; bezeigen, bezeugen;
berichtigt, berüchtigt; Dauben, Tauben; dingen, düngen; dir, Thier,
Thür, dürr; Drang, Trank, trank; erdig, erdicht; erhält, erhellt;
erzeigen, erzeugen; fast, faßt; Fäule, Feile, Pfeile; Feilchen,
Veilchen; Vetter, fetter; Feuer, Feier; Feld, fällt; Felle Fälle; fiel,
viel, fühl; Fliege, Flüge, Pflüge; flicken, pflücken; Fluch, Flug,
Pflug; Fund, Pfund; für, vier; ganz, Gans; gar, ja, Jahr; Gericht,
Gerücht; hast, haßt; heilen, heulen; heute, Häute; heiser, heißer,
Häuser; Kante, kannte; Körner, Kärrner; Kiste, Küste, küßte; Last,
laßt, las't; leiten, läuten, Leuten; Magd, Macht; magst, machst; Mine,
Miene; Mus, muß; Muse, Muße; Namen, nahmen; nein, neun; ölig, ölicht;
Rad, Rath; Räuber, Reiber; Recht, rächt, regt; Rind, rinnt; reißen,
reisen; sachte, sagte; sang, sank; sind, sinnt; singt, sinkt; Stelle,
Ställe; Strenge, Stränge; Teich, Teig, Deich; Thon, Ton; Trift, trifft,
währen, wären, wehren; Waise, Weise; wegen, wägen; Zähren, zehren;
Zeugen, Zeug, zeuch; Ziegel, Zügel; Zaum, Zaun.
_Trennung der Wörter._
§. 70. Ein _jedes Wort_ hat so viel Silben, als es Selbstlaute hat.
Mußt du beim Schreiben Wörter trennen, so _trenne_ sie nach ihren
*Sprechsilben*. _Einsilbige_ Wörter können nicht getrennt werden. _Ein_
Mitlaut zwischen zwei Selbstlauten gehört zur nachfolgenden Silbe.
Stehen zwischen zwei Selbstlauten zwei Mitlaute, so gehört der eine zur
ersten, der andere zur zweiten Silbe. Zusammengesetzte und abgeleitete
Wörter trennt man oft nach ihrer Zusammensetzung und Ableitung.
ck, tz, st, sch, ch werden nicht getrennt, sondern zur folgenden Silbe
gezogen.
§. 71. _Einen großen Anfangsbuchstaben_ giebt man
1. zu Anfange eines Satzes;
2. nach einem Punkt, Frage- und Ausrufungszeichen, wenn diese einen
Satz schließen;
3. nach einem Doppelpunkt, wenn die Rede wörtlich angeführt wird;
4. jedem Hauptwort, sowie allen Wörtern, die als Hauptwort gebraucht
werden (der Mann, der das _Wenn_ und das _Aber_ erdacht etc. Ein
Juchhei ist besser als ein Oweh!);
5. jedem Eigenschaftswort, das zu einem Titel gehört;
6. in Briefen den Fürwörtern, die sich auf die angeredete Person
beziehen;
7. zu Anfang einer jeden Strophe in Gedichten.
§. 72. _Abkürzungen_: gest. = gestorben; geb. = geboren; Dr. = Doctor;
St. = Sanct; Sr. = Seiner; Ew. = Euer; z. B. = zum Beispiel; d. h. = das
heißt; d. i. = das ist; u. s. w. = und so weiter; p. p. = und so weiter;
d. J. = dieses Jahres; d. M. = dieses Monats; v. M. = vorigen Monats;
Anm. = Anmerkung; N. S. = Nachschrift; u. a. m. = und andere mehr;
i. J. = im Jahre; v. Ch.= vor Christi Geburt.
Zusatz.
§. 73. Es werden gesprochen:
1. g = sch,
Agio, Adagio, engagiren, arrangiren, Eugen, Gage, Gelee, Genie,
geniren, Loge, Logis, Page, Orange, rangiren, Sergeant, Gensd'arm.
2. j = sch,
jaloux, Jalousie, Journal.
3. qu = k,
Bouquet, moquiren, Maroquin, Piquet.
4. cu = kw,
Biscuit.
5. gne = nje,
Champagne, Champagner, Compagnon.
6. ai, ais = ä,
Affaire, Chaise, Domaine, Fontaine, Palais, Plaisir, Portrait, Raison,
raisonniren, Souverain.
7. ail, aill = alj; eil = elj,
Bataille, Canaille, Detail, Medaille, Serail, Taille, Oreiller.
8. au, eau, eaux = o,
Chaussee, echauffiren, Epaulette, Sauce, Büreau, Bureaux.
9. ei = ä,
Seine.
10. em, en, an, ent = ang,
Entree, Pension, Provence-Oel, Assemblee, emballiren, avanciren,
Balance, Departement, Avertissement.
11. er, et = e,
Banquier, Diner, Souper, Filet, Metier, Rentier, Premier.
12. eu = o,
Neveu, Queu, Liqueur, Collecteur, Deserteur, Friseur.
13. eint = ang,
Teint.
14. ai = ä,
Anglaise, Polonaise.
oi = oa,
Loire, Toilette, Comtoir (jedoch meist Comtor gesprochen).
15. ou, out, ous = u,
Bravour, Bouteille, doubliren, Gouverneur, Cour, Louis, Redoute,
Rouleaux, Ressource, Tour, retour, Ouvertüre, Coulisse, Courant,
Courier, Cours, Cousine, Couvert, Ragout, Rendezvous.
16. ill = ilj,
Billard, Billet, Brillant, Postillon, Pavillon, Quadrille, Guillotine.
-- Bouillon, Patrouille.
Buchdruckerei von _Eugen Grosser_, Berlin SW., Zimmerstr. 91.
Anmerkungen zur Transkription
Text, der im Original fett gedruckt ist, wurde *so* markiert. Text,
der im Original gesperrt gesetzt ist, wurde _so_ markiert, soweit es
sich um eine Hervorhebung mindestens eines ganzen Wortes handelt.
Dort, wo im Original Endungen durch gesperrte Setzung hervorgehoben
sind, wurde vor jeden einzelnen Buchstaben ein _ gesetzt, also _s_o.
Wechsel in der Schriftart, die im Original für lateinische Begriffe
verwendet werden, wurden nicht markiert.
Das Frakturzeichen für etc wurde durch die Buchstabenfolge etc
ersetzt.
In den Paragraphen 59 und 60 wird die Verwendung des „langen s“
erklärt. Hier wurde das Zeichen ſ verwendet. An allen anderen
Stellen wurde das „runde s“ verwendet, so auch in §. 65 (3),
wo im Original die Buchstabenfolgen chs und cks jeweils mit
langem und rundem s aufgeführt sind.
Markierungen wurden dort korrigiert, wo sie (insbesondere in
Tabellen) nicht einheitlich waren. Ebenso wurden fehlende oder
falsche Satzzeichen und Abkürzungspunkte ergänzt bzw. korrigiert.
Folgende Korrekturen für Nummerierungen wurden vorgenommen:
Seite 13, §. 19 Nummerierung 1. ergänzt.
Seite 31, §. 40 Nummerierung korrigiert: 7. statt 8.
Seite 45, §. 67 Nummerierung 5. ergänzt.
Folgende offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert:
Seite 3, Vorwort
ubersichtlich ersetzt durch übersichtlich,
geknupft ersetzt durch geknüpft,
gelaufig ersetzt durch geläufig.
Seite 5, §. 1
Praposition ersetzt durch Präposition.
Seite 16, §. 23
gegewesen ersetzt durch gewesen.
End of the Project Gutenberg EBook of Kleine deutsche Sprachlehre, by
H. Bohm and W. Steinert
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 44642 ***
|