diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 18:41:33 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 18:41:33 -0700 |
| commit | 068c555cb6d216c06f98ec8640f036fef634df85 (patch) | |
| tree | 46ffcfe0a5dbebdc25b5bb0fae04144fdfee2059 /old/44429.txt | |
Diffstat (limited to 'old/44429.txt')
| -rw-r--r-- | old/44429.txt | 9183 |
1 files changed, 9183 insertions, 0 deletions
diff --git a/old/44429.txt b/old/44429.txt new file mode 100644 index 0000000..79272d1 --- /dev/null +++ b/old/44429.txt @@ -0,0 +1,9183 @@ +Project Gutenberg's A Tour Through The Pyrenees, by Hippolyte Adolphe Taine + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: A Tour Through The Pyrenees + +Author: Hippolyte Adolphe Taine + +Illustrator: Gustave Dore + +Translator: J. Safford Fiske + +Release Date: December 14, 2013 [EBook #44429] + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A TOUR THROUGH THE PYRENEES *** + + + + +Produced by David Widger + + + + + + + + +A TOUR THROUGH THE PYRENEES + +By Hippolyte Adolphe Taine + + +Translated by J. Safford Fiske + +With Illustrations by Gustave Dore + +New York Henry Holt And Company 1875 + + +[Illustration: 011] + +[Illustration: 013] + +The Publishers take pleasure in acknowledging their indebtedness to Mr. +Henry Blackburn for valuable hints in the arrangement of this volume. + + + + +CONTENTS. + + BOOK I.--THE COAST. + PAGE + CHAPTER I.--BORDEAUX.--ROY AN...................3 + + " II.--LES LANDES.--BAYONNE..............12 + + " III.--BIARRITZ.--SAINT-JEAN-DE-LUZ.....35 + + BOOK II.--THE VALLEY OF OSSAU. + + + + + CHAPTER I. --DAX.--OR THEZ.....................57 + + " II.--PAU.............................85 + + " III.--EAUX-BONNES...................117 + + " IV.--LANDSCAPES.....................138 + + " V.--EA UX-CHAUDES...................169 + + " VI.--THE INHABITANTS.................186 + + BOOK III.--THE VALLEY OF LUZ. + + + + + CHAPTER I.--ON THE WAY TO LUZ.................225 + + " II.--LUZ..............................250 + + " III.--SAINT-SAUVEUR.--BAREGES.........266 + + " IV.--CAUTERE..........................290 + + " V.--SAINT-SATIN.......................315 + + " VI.--GAVARNIE.........................326 + + " VII.--THE BERGONZ.--THE PIC DU MIDI...352 + + " VIII.--PLANTS AND ANIMALS.............367 + + BOOK. IV.--BAGNERES AND LUCHON. + + + + + CHAPTER I.--FROM LUZ TO BAGNERES-DE-BIGORRE...389 + + " II.--BAGNERES-DE-BIGORRE..............412 + + " III.--THE PEOPLE......................420 + + " IV--THE ROAD TO BAGNERES-DE-LUCHON....468 + + " V--LUCHON.............................485 + + " VI.--TOULOUSE.........................509 + + + + + LIST OF ILLUSTRATIONS. + + PAGE + + THE PINES.....................................003 + + THE RIVER AFTER A STORM.......................005 + + THE PINES NEAR ROYAN..........................007 + + THE BROAD RIVER...............................009 + + BORDEAUX......................................010 + + TAIL-PIECE....................................011 + + LES LANDES....................................012 + + LES LANDES (SECOND VIEW)......................014 + + TAIL-PIECE....................................016 + + A STREET IN BAYONNE...........................017 + + BAYONNE HARBOR................................019 + + PE DE PUYANE..................................022 + + THE BURNING CASTLE............................025 + + HEAD-PIECE....................................035 + + THE PIERCED ROCK..............................036 + + TAIL-PIECE....................................039 + + THE VILLA EUGENIE.............................040 + + CLIFFS NEAR SAINT-JEAN-DE-LUZ.................042 + + COAST NEAR SAINT-JEAN-DE-LUZ..................045 + + TAIL-PIECE....................................046 + + LOUIS XIV. AND ANNE OF AUSTRIA................047 + + THE POLITENESS OF TO-DAY......................048 + + THE POLITENESS OF OTHER DAYS..................049 + + "JE VOUS LE RENDS."...........................053 + + A SPLENDID CREATION...........................054 + + DAX...........................................057 + + DAX (SECOND VIEW).............................059 + + CASTLE OF ORTHEZ..............................061 + + FROISSART.....................................062 + + A HOME OF LEGENDS.............................063 + + "THAT STOUT CORNIFIC DOCTOR"..................066 + + COUNT DE FOIX AT SUPPER.......................068 + + THE COUNT DE FOIX'S HOSPITALITY...............071 + + A FRENCH "CONDUCTOR"..........................072 + + "FOR HEAVEN'S SAKE DO NOT KILL GASTON"........074 + + GASTON IN THE TOWER OF ORTHEZ.................076 + + COUNT DE FOIX.................................077 + + TAILPIECE.....................................078 + + CHAPTER-HEADING...............................079 + + THE VALLEY OF OSSAU...........................082 + + A DESTRUCTION OK SENTIMENT....................084 + + AVENUE OF THE CHATEAU AT PAU..................085 + + ARMS OF HENRY IV..............................087 + + COURT OF THE CHATEAU AT PAU...................088 + + PAU...........................................090 + + JEANNE D'ALBRET...............................092 + + A MORNING'S SPORT.............................094 + + IN THE STREETS Of EAUSE.......................097 + + SULLY.........................................100 + + MARGUERITE OK NAVARRE.........................104 + + ENTERTAINING THE LADIES.......................106 + + THE PARK AT PAU...............................108 + + PROTRACTING A REVERIE.........................109 + + PIC DU MIDI OSSAU.............................111 + + AN EXHORTATION................................113 + + NEAR GAN......................................114 + + THE VALLEY OK OSSAU...........................115 + + ROAD TO EAUX BONNES...........................116 + + THE PROMENADE.................................117 + + NEAR EAUX BONNES..............................118 + + A RAINY DAY AT EAUX BONNES....................119 + + TAKING THE WATERS.............................121 + + TAKING THE WATERS (SECOND VIEW)...............122 + + "MUSIC HAITI CHARMS"..........................123 + + A NATIVE GENIUS...............................125 + + DOLCE FAR NIENTE.............................126 + + OUR AMATEURS..................................127 + + THE BEECHES...................................128 + + THE SUMMIT OF THE GER.........................131 + + TAIL-PIECE....................................133 + + THE ART OK PLEASURE...........................134 + + THE "JEU DU CANARD"...........................135 + + PLEASURE WITHOUT THE ART......................137 + + "A LANDSCAPE".................................138 + + EXCELSIOR.....................................139 + + THE VALENTIN FALLS AT DISCOO..................140 + + CASCADE OF THE VALENTIN.......................142 + + PATH TO THE GORGE OF THE SERPENT..............144 + + THE GAVE......................................146 + + A DISTANT TALE................................148 + + SOLITUDE......................................150 + + A WATER POWER.................................152 + + THE MIGHTY STREAM.............................155 + + 'PAPI'........................................157 + + A TOO DISTANT LANDSCAPE.......................159 + + A VANTAGE-POINT...............................161 + + THE PEAKS.....................................163 + + ABOVE GABAS...................................166 + + "TO HIM WHO, IN LOVE OF NATURE"...............168 + + AMONG THE CLOUDS..............................169 + + ROUTE TO EAUX CHAUDES.........................170 + + ON THE ROAD TO EAUX CHAUDES...................172 + + "A WILD AND SUNNY NEST".......................174 + + "COLD AND SAD"................................175 + + NEAR EAUX CHAUDES.............................177 + + "EGYPT BEFORE THE COMING OF WARRIORS".........182 + + SOMEBODY'S JOVE...............................185 + + THE INHABITANTS...............................186 + + FIDDLERS THREE................................187 + + "A SORT OF ROUNDELAY".........................189 + + "THEY CLUMSILY BENT THE KNEE".................192 + + "FIVE OR SIX OLD WOMEN".......................194 + + THE PEAK OF THE GER...........................196 + + MEETING A LADY................................200 + + A STOCK-DEALER................................200 + + YOUR OBEDIENT SERVANT.........................201 + + DISINTERESTED HOSPITALITY.....................201 + + AN AMATEUR SKETCH.............................203 + + THE DEATH OF ROLAND...........................206 + + "A WELL-TO-DO PEASANT"........................207 + + CHIVALRIC WAR.................................209 + + SCIENTIFIC WAR................................209 + + THE BATTLE OF RONCEVAUX.......................212 + + "WHEN FIGHTING IS TO BE DONE".................214 + + HENRY OF BEARN................................215 + + "AT THE HEAD OF THE ARMY".....................217 + + "VERY DARING".................................219 + + MLLE. DE SEGUR................................220 + + GASSION'S BOB-TAIL............................222 + + ON THE WAY TO LUZ.............................225 + + A SMILING COUNTRY.............................226 + + "WHAT WE ALL HEARD THIS NIGHT".-..............228 + + ORTHON'S TRANSFORMATION.......................234 + + LETTING THE DOGS LOOSE........................235 + + "THE RACE OF FAMILIARS AND FAIRIES"...........237 + + A BROODING SUPERSTITION,......................238 + + CHAPEL OF LESTELLE............................240 + + NEAR LOURDES..................................242 + + GORGE OF PIERREFITTE..........................244 + + "HEAVY CLOUDS ROSE IN THE SKY"................248 + + THE GORGE OPENED UP...........................249 + + OLD HOUSE OF THE TEMPLARS AT LUZ..............250 + + RUIN OF A CHATEAU NEAR LUZ....................253 + + MAX GETS FROM THE DESERT AS MUCH AS HE CAN....257 + + THE VALLEY OF LUZ.............................259 + + PROGRESS......................................261 + + SAINT-PIERRE..................................263 + + "THIS HEIGHT IS A DESERT".....................264 + + "NO ONE COMES"................................265 + + THE MEDIAEVAL TOURISTS........................266 + + SAINT-SAUVEUR.................................267 + + THE GAVE AT SUNSET............................272 + + RUNNING WATERS................................274 + + "THE POPLARS RISE ONE ABOVE ANOTHER"..........275 + + BAREGES.......................................277 + + THE MILITARY HOSPITAL.........................278 + + TAIL-PIECE....................................279 + + THE MRS.......................................283 + + "OUT FROM THE CIVIL WARS".....................287 + + "THESE OLD WASTED MOUNTAINS"..................288 + + MADAME DE MAINTENON...........................289 + + A FEW BLANDISHMENTS...........................290 + + THE PATIENTS OF THE OLDEN TIME................291 + + THE LAKE OF GAUBE.............................293 + + DIANA.........................................295 + + NEAR PONT D'ESPAGNE...........................299 + + STORM AT CAUTERETS............................302 + + VALLEY OF THE GAVE IN A STORM.................304 + + NEAR THE LAKE OF GAUISE.......................307 + + CAUTERET'S....................................311 + + THE FOAMING GAVE..............................313 + + HENRY IV AND FRANCIS I........................314 + + A FRESHETT IN THE MOUNTAINS..................315 + + "A HORRIBLE WORLD"............................316 + + ABBEY OF SAINT-SAVIN..........................318 + + CASCADE OF CERLSEY, NEAR PONT D'ESPAGNE.......320 + + PRAYER........................................325 + + ENJOYING HIE SCENERY..........................326 + + A MOUNTAIN FUNERAL............................328 + + BRIDGE AT SCIA................................330 + + VILLAGE OF GEDRES.............................333 + + CHAOS.........................................337 + + "THE TUMBLED ROCKS"...........................339 + + SIECHEUR......................................342 + + THE MOUNTAIN SIDE.............................343 + + THE FRECHE DE ROLAND..........................344 + + THE AMPHITHEATRE NEAR GAVARNIE................346 + + "THE THIRTEENTH CASCADE ON THE LEFT"..........347 + + THE CASCADE AS SEEN FROM THE INN..............349 + + RECIPROCITY...................................351 + + THE APPRECIATIVE..............................352 + + ASCENT OF THE BERGONZ.........................354 + + THE EAGLES....................................355 + + MONT PERDU....................................359 + + AN EARLY INHABITANT...........................362 + + SCENERY DURING AN ASCENT......................365 + + "ALLEZ DOUCEMENT; ALLEZ TOUJOURS".............366 + + A STIMULATING DREAM...........................367 + + THE PINES.....................................369 + + A SHOWER IN A FOREST OF BRUSH-FIRS............373 + + CONTEMPLATION.................................376 + + A POOR DANCER.................................377 + + "THE ISARD DWELLS ABOVE THE BEAR".............378 + + AN ARGUMENT...................................379 + + A HERD OF GOATS...............................381 + + "THE HAPPIEST ANIMAL IN CREATION".............383 + + DISTINGUISHED NATIVES.........................386 + + IN MOUNT CAMPANA..............................389 + + DE BENAC IN EGYPT.............................390 + + "THEY TRAVERSED A WALL OF CLOUDS".............395 + + "MORNING DAWNED"..............................396 + + "THE HALL WAS FULL"...........................398 + + "STRANGE IMAGES ROSE IN HIS BRAIN"...........400 + + BENAC A HERMIT................................403 + + BEYOND LOURDES................................404 + + CITY OF TORBES................................406 + + MEPHISTOPHELES................................411 + + BAGNERES DE-BIGORRE...........................412 + + ONE OF THE FIRST PATRONS......................419 + + SOCIETY.......................................420 + + AN OLD CAMPAIGNER.............................422 + + A YOUNG CAMPAIGNER............................422 + + A MAN OF PEACE................................422 + + A MODEL MAN...................................423 + + IN DANGER.............................:.......424 + + VARIOUS TOURISTS..............................428 + + THE LAC D'OO..................................431 + + TOURISTS COMME IL FAUT........................434 + + FAMILY TOURISTS...............................435 + + DINING TOURISTS...............................436 + + LEARNED TOURISTS..............................438 + + A MAN OF ESPRIT...............................444 + + CONNOISSEURS..................................446 + + BEETHOVEN.....................................447 + + A SERENADER...................................454 + + A HISTORIAN...................................456 + + A PROFESSIONAL CHARACTER......................458 + + THE PLEASURES OF WINTER.......................461 + + A DISCUSSION WITHIN BOUNDS....................463 + + HEAVEN........................................464 + + THE SOURCE OF THINGS..........................466 + + GRACE AT MEAT.................................467 + + THE REST OF THE WEARY.........................468 + + AT THE HOTEL OF THE GREAT SUN.................470 + + NEAR LUCHON...................................473 + + CHAPELLE AND LACHAUMONT.......................476 + + VALLEY OF LUCHON..............................481 + + URBS IN REVRE.................................484 + + HEAD-PIECE....................................485 + + A TALENTED FAMILY.............................487 + + LUCHON........................................491 + + BAGNERES......................................493 + + "ALL WAS IN HARMONY"..........................495 + + NEAR CASTEL-VIEIL.............................497 + + RUINS OF CASTEL-VIEIL.........................499 + + THE MALADETTA.................................503 + + "THESE MOUNTAIN SKELETONS"....................505 + + "A CLEFT IN THE ETERNAL ROCK".................507 + + TAIL-PIECE....................................508 + + HEAD-PIECE....................................509 + + ST. BERTRAND DE COMINGES......................510 + + TOULOUSE......................................512 + + SAINT SERININE AT TOULOUSE....................515 + + CHURCH OF ST. ETIENNE, TOULOUSE...............519 + + THE MUSEUM AT TOULOUSE........................521 + + DATUR HORA QUIETI.............................523 + + + +TO MARCELIN. + +(EMILE PLANAT.) + +This, my dear Marcelin, is a trip to the Pyrenees; I have been there, +and that is a praiseworthy circumstance; many writers, including some of +the longest-winded, have described these scenes without leaving home. + +And yet I have serious shortcomings to confess, and am deeply humbled +thereat. I have not been the first to scale any inaccessible mountain; +I have broken neither leg nor arm; I have not been eaten by the bears; +I have neither saved any English heiress from being swept away by the +Gave, nor yet have I married one; I have not been present at a single +duel; my experiences include no tragic encounter with brigands or +smugglers. I have walked much, and talked a little, and now I recount +the pleasures of my eyes and ears. What sort of a man can he be who +comes home from a long absence bringing all his limbs with him, is not +the least in the world a hero, and yet does not blush to confess it? In +this book I have talked as if with thee. There is a Marcelin whom the +public knows, a shrewd critic, a caustic wit, the lover and delineator +of every worldly elegance; there is another Marcelin, known to but three +or four, a learned and thoughtful man. If there are any good ideas in +this work, half of them belong to him; to him, then, I restore them. + +H. TAINE. + + + + +BOOK I. THE COAST. + +{003} + +[Illustration: 027] + + + + +CHAPTER I. BORDE A UX.--ROY AN. + +I. + +The river is so fine, that before going to Bayonne I have come down as +far as Royan. Ships heavy with white sails ascend slowly on both sides +of the boat. At each gust of wind they incline like idle birds, lifting +their long wing and showing their black belly. They run slantwise, then +come back; one would say that they felt the better for being in this +great fresh-water harbor; they loiter in it and enjoy its peace after +leaving the wrath and inclemency of the ocean. The banks, fringed with +pale verdure, glide right and left, far away to the verge of heaven; the +river is broad like a sea; at this distance you might think you saw two +hedges; the trees dimly lift their delicate shapes in a robe of +bluish gauze; here and there great pines raise their umbrellas on the +{004}vapory horizon, where all is confused and vanishing; there is an +inexpressible sweetness in these first hues of the timid day, softened +still by the fog which exhales from the deep river. As for the river +itself, its waters stretch out joyous and splendid; the rising sun pours +upon its breast a long streamlet of gold; the breeze covers it with +scales; its eddies stretch themselves, and tremble like an awaking +serpent, and, when the billow heaves them, you seem to see the striped +flanks, the taw-ney cuirass of a leviathan. + +Indeed, at such moments it seems that the water must live and feel; it +has a strange look, when it comes, transparent and sombre, to stretch +itself upon a beach of pebbles; it turns about them as if uneasy +and irritated; it beats them with its wavelets; it covers them, then +retires, then comes back again with a sort of languid writhing and +mysterious lovingness; its snaky eddies, its little crests suddenly +beaten down or broken, its wave, sloping, shining, then all at once +blackened, resembles the flashes of passion in an impatient mother, who +hovers incessantly and anxiously about her children, and covers them, +not knowing what she wants and what fears. Presently a cloud has covered +the heavens, and the wind has risen. In a moment the river has assumed +the aspect of a crafty and savage animal. It hollowed itself, and +{005}showed its livid belly; it came against the keel with convulsive +starts, hugged it, and dashed against it, as if to try its force; as far +as one could see, its waves lifted themselves and crowded together, like +the muscles upon a chest; over the flank of the waves passed flashes +with sinister smiles; the mast groaned, and the trees bent shivering, +like a nerveless crowd before the wrath of a fearful beast. + +[Illustration: 029] + +Then all was hushed; the sun has burst forth, the waves were smoothed, +you now saw only a laughing expanse; spun out over this polished back a +thousand greenish tresses sported wantonly; the light rested on it, like +a diaphanous mantle; it followed the supple movements and the twisting +of those liquid arms; it folded around {006}them, behind them, its +radiant, azure robe; it took their caprices and their mobile colors; the +river meanwhile, slumbrous in its great, peaceful bed, was stretched out +at the feet of the hills, which looked down upon it, like it immovable +and eternal. + +[Illustration: 031] + +II. + +The boat is made fast to a boom, under a pile of white houses: it is +Royan. + +Here already are the sea and the dunes; the right of the village is +buried under a mass of sand; there are crumbling hills, little dreary +valleys, where you are lost as if in the desert; no sound, no movement, +no life; scanty, leafless vegetation dots the moving soil, and its +filaments fall like sickly hairs; small shells, white and empty, cling +to these in chaplets, and, wherever the foot is set, they crack with a +sound like a cricket's chirp; this place is the ossuary of some wretched +maritime tribe. One tree alone can live here, the pine, a wild creature, +inhabitant of the forests and sterile coasts; there is a whole colony +of them here; they crowd together fraternally, and cover the sand with +their brown lamels; the monotonous breeze which sifts through them +forever awakes their murmur; thus they chant in a plaintive fashion, but +with a far softer and more harmonious voice {008} {009} than the other +trees; this voice resembles the grating of the cicadae when in August +they sing with all their heart among the stalks of the ripened wheat. + +[Illustration: 033] + +At the left of the village, a footpath winds to the summit of a wasted +bank, among billows of standing grasses. The river is so broad that the +other shore is not distinguishable. The sea, its neighbor, imparts +its refluence; its long undulations come one after another against the +coast, and pour their little cascades of foam upon the sand; then the +water retires, running down the slope until it meets a new wave coming +up which covers it; these billows are never wearied, and their come and +go remind one of the regular {010}breathing of a slumbering child. For +night has fallen, the tints of purple grow brown and fade away. +The river goes to rest in the soft, vague shadow; scarcely, at long +intervals, a remnant glimmer is reflected from a slanting wave; +obscurity drowns everything in its vapory dust; the drowsy eye vainly +searches in this mist some visible point, and distinguishes at last, +like a dim star, the lighthouse of Cordouan. + +III. + +[Illustration: 034] + +The next evening, a fresh sea-breeze has brought us to Bordeaux. The +enormous city heaps its monumental houses along the river like bastions; +the red sky is embattled by their coping. They on one hand, the bridge +on the other, protect, with a double line, the port where the vessels +{011}are crowded together like a flock of gulls; those graceful hulls, +those tapering masts, those sails swollen or floating, weave the +labyrinth of their movements and forms upon the magnificent purple of +the sunset. The sun sinks down into the midst of the river and sets it +all ablaze; the black rigging, the round hulls, stand out against its +conflagration, and look like jewels of jet set in gold. {012} + + + + +CHAPTER II. LES LANDES.--BA YONNE. + +Around Bordeaux are smiling hills, varied horizons, fresh valleys, +a river peopled by incessant navigation, a succession of cities and +villages harmoniously planted upon the declivities or in the plains, +everywhere the richest verdure, the luxury of nature and civilization, +the earth and man vying with each other to enrich and decorate the +happiest valley of France. Below Bordeaux a flat soil, marshes, sand; a +land which goes on growing poorer, villages continually, less frequent, +ere long the desert. I like the desert as well. + +Pine woods pass to the right and to the left, silent and wan.{013}{014} + +[Illustration: 038] + +{015}Each tree bears on its side the scar of wounds where the woodmen have +set flowing the resinous blood which chokes it; the powerful liquor +still ascends into its limbs with the sap, exhales by its slimy shoots +and by its cleft skin; a sharp aromatic odor fills the air. + +Beyond, the monotonous plain of the ferns, bathed in light, stretches +away as far as the eye can reach. Their green fans expand beneath the +sun which colors, but does not cause them to fade. Upon the horizon a +few scattered trees lift their slender columns. You see now and then the +silhouette of a herdsman on his stilts, inert and standing like a sick +heron. Wild horses are grazing half hid in the herbage. As the +train passes, they abruptly lift their great startled eyes and stand +motionless, uneasy at the noise that has troubled their solitude. Man +does not fare well here,--he dies or degenerates; but it is the country +of animals, and especially of plants. They abound in this desert, +free, certain of living. Our pretty, cutup valleys are but poor things +alongside of these immense spaces, leagues upon leagues of marshy or +dry vegetation, a level country, where nature, elsewhere troubled and +tortured by men, still vegetates as in primeval days with a calm equal +to its grandeur. The sun needs these savannas in order properly to +spread out its light; from the rising exhalation, you feel that the +whole plain is {016} fermenting under its force; and the eyes filled +by the limitless horizon divine the secret labor by which this ocean of +rank verdure renews and nourishes itself. + +Night without a moon has come on. The peaceful stars shine like points +of flame; the whole air is filled with a blue and tender light, +which seems to sleep in the network of vapor wherein it lies. The eye +penetrates it without apprehending anything. At long intervals, in this +twilight, a wood confusedly marks its spot, like a rock at the bottom of +a lake; everywhere around are vague depths, veiled and floating forms, +indistinct and fantastic creatures melting into each other, fields that +look like a billowy sea, clumps of trees that you might take for summer +clouds,--the whole graceful chaos of commingled phantoms, of things of +the night. The mind floats here as on a fleeting stream, and nothing +seems to it real, in this dream, but the pools which reflect the stars +and make on earth a second heaven. + +[Illustration: 040] + +{017} + +Bayonne is a gay city, original and half Spanish. On all sides are men +in velvet vest and small-clothes; you hear the sharp, sonorous music +of the tongue spoken beyond the mountains. Squatty arcades border the +principal streets; there is need of shade under such a sun. + +A pretty episcopal palace, in its modern elegance, makes the ugly +cathedral still uglier. The poor, abortive monument piteously lifts its +belfry, that for three centuries has remained but a stump. Booths are +stuck in its hollows, after the manner of warts; here and there they +have laid on a rude plaster of stone. The old invalid is a sad spectacle +alongside of the new houses and busy shops which crowd around its grimy +flanks. {018}I was quite troubled at this decrepitude, and when once +I had entered, I became still more melancholy. Darkness fell from the +vault like a winding-sheet; I could make out nothing but o o worm-eaten +pillars, smoke-darkened pictures, expanses of greenish wall. Two fresh +toilettes that I met increased the contrast; nothing could shock one +more in this place than rose-colored ribbons. + +I was looking upon the spectre of the middle ages; how opposed to it are +the security and abundance of modern life! Those sombre vaults, those +slender columns, those rose windows, blood-dyed, called up dreams and +emotions which are now impossible for us. You should feel here what men +felt six hundred years ago, when they swarmed forth from their hovels, +from their unpaved, six-feet-wide streets, sinks of uncleanness, and +reeking with fever and leprosy; when their unclad bodies, undermined by +famine, sent a thin blood to their brutish brains; when wars, atrocious +laws, and legends of sorcery filled their dreams with vivid and +melancholy images; when over the bedizened draperies, over the riddles +of painted glass, the rose windows, like a conflagration or an aureole, +poured their transfigured rays. + +These are the remembrances of fever and ecstasy: to get rid of them I +have come out to the port; it is a long alley of old trees at the side +of {019}the Adour. Here all is gay and picturesque. Serious oxen, with +lowered heads, drag the beams that are being unloaded. Rope-makers, girt +with a wisp of hemp, walk backward tightening their threads, and twining +their ever-growing cable. The ships in file are made fast at the quay; +the slender cordage outlines its labyrinth against the sky, and the +sailors hang in it hooked on like spiders in their web. Great casks, +bales, pieces of wood are strewn pell-mell over the flags. + +[Illustration: 43] + +You are pleased to feel that man is working and prosperous. And here +nature too is as happy as man. The broad silver river unrolls itself +under the radiance of the morning. Slender clouds throw out on the azure +their band of mother-of-pearl. The sky is like an arch of lapis-lazuli. +Its vault rests on the confines of the flood which advances waveless and +effortless, under the glitter of its peaceful undulations, between two +ranges of declivity, {020}away to a hill where pine-woods of a tender +green slope down to meet it, as graceful as itself. The tide meanwhile +rises, and the leaves on the oaks begin to shine, and to whisper under +the feeble wind off the sea. + +III. + +It rains: the inn is insupportable. It is stifling under the arcades; I +am bored at the cafe, and am acquainted with nobody. The sole resource +is to go to the library. That is closed. + +Fortunately the librarian takes pity on me, and opens for me. Better +yet, he brings me all sorts of charters and old books; he is both very +learned and very amiable, explains everything to me, guides, informs +and installs me. Here I am then in a corner, alone at a table, with the +documents of a fine and thoroughly enjoyable history; it is a pastoral +of the middle ages. I have nothing better to do than to tell it over for +my own benefit. + +Pe de Puyane was a brave man and a skilful sailor, who in his day was +Mayor of Bayonne and admiral; but he was harsh with his men, like all +who have managed vessels, and would any day rather fell a man than take +off his cap. He had long waged war against the seamen of Normandy, and +on one occasion he hung seventy of them to his yards, cheek {021}by jowl +with some dogs. He hoisted on his galleys red flags signifying death +and no quarter, and led to the battle of Ecluse the great Genoese ship +_Christophle_, and managed his hands so well that no Frenchman escaped; +for they were all drowned or killed, and the two admirals, Quieret and +Bahuchet, having surrendered themselves, Bahuchet had a cord tightened +around his neck, while Quieret had his throat cut. That was good +management; for the more one kills of his enemies, the less he has of +them. For this reason, the people of Bayonne, on his return, entertained +him with such a noise, such a clatter of horns, of cornets, of drums and +all sorts of instruments, that it would have been impossible on that day +to hear even the thunder of God. + +It happened that the Basques would no longer pay the tax upon cider, +which was brewed at Bayonne for sale in their country. Pe de Puyane said +that the merchants of the city should carry them no more, and that, if +any one carried them any, he should have his hand cut off. Pierre Cambo, +indeed, a poor man, having carted two hogsheads of it by night, was led +out upon the market-place, before Notre Dame de Saint-Leon, which was +then building, and had his hand amputated, and the veins afterwards +stopped with red-hot irons; after that he was driven in a tumbrel +throughout the city, {022}which was an excellent example; for the +smaller folk should always do the bidding of men in high position. + +[Illustration: 046] + +Afterwards, Pe de Puyane having assembled the hundred peers in the +town-house, showed them that the Basques being traitors, rebels toward +the seigniory of Bayonne, should no longer keep the franchises which +had been granted them; that the seigniory of Bayonne, possessing the +sovereignty of the sea, might with justice impose a tax in all the +places to which the sea rose, as if they were in its port, and that +accordingly the Basques should henceforth {023}pay for passing to +Villefranche, to the bridge of the Nive, the limit of high tide. All +cried out that that was but just, and Pe de Puyane declared the toll to +the Basques; but they all fell to laughing, saying they were not dogs of +sailors like the mayor's subjects. Then having come in force, they beat +the bridgemen, and left three of them for dead. + +Pe said nothing, for he was no great talker; but he clinched his teeth, +and looked so terribly around him, that none dared ask him what he would +do, nor urge him on, nor indeed breathe a word. From the first Saturday +in April to the middle of August, several men were beaten, as well +Bayonnais as Basques, but still war was not declared, and, when they +talked of it to the mayor, he turned his back. + +The twenty-fourth day of August, many noblemen among the Basques, and +several young people, good leapers and dancers, came to the castle of +Miot for the festival of Saint Bartholomew. They feasted and showed off +the whole day, and the young people who jumped the pole, with their red +sashes and white breeches, appeared adroit and handsome. That night came +a man who talked low to the mayor, and he, who ordinarily wore a grave +and judicial air, suddenly had eyes as bright as those of a youth who +sees the coming of his bride. He went down his staircase with four +bounds, led out a band of old sailors who were come one by one, +covertly, {024}into the lower hall, and set out by dark night with +several of the wardens, having closed the gates of the city for fear +that some traitor, such as there are everywhere, should go before them. + +Having arrived at the castle they found the drawbridge down and the +postern open, so confident and unsuspecting were the Basques, and +entered, cutlasses drawn and pikes forward, into the great hall. There +were killed seven young men who had barricaded themselves behind tables, +and would there make sport with their dirks; but the good halberds, well +pointed and sharp as they were, soon silenced them. The others, having +closed the gates from within, thought that they would have power to +defend themselves or time to flee; but the Bayonne marines, with their +great axes, hewed down the planks, and split the first brains which +happened to be near. The mayor, seeing that the Basques were tightly +girt with their red sashes, went about saying (for he was usually +facetious on days of battle): "Lard these fine gallants for me; forward +the spit into their flesh justicoats;" and in fact the spits went +forward, so that all were perforated and opened, some through and +through, so that you might have seen daylight through them, and that the +hall half an hour after was full of pale and red bodies, several bent +over benches, others in a pile in the corners, some with their noses +glued to the table like drunkards, {025} so that a Bayonnais, looking +at them, said: "This is the veal market." Many, pricked from behind, had +leaped through the windows, and were found next morning, with cleft head +or broken spine, in the ditches. + +[Illustration: 049] + +There remained only five men alive, noblemen, two named d'Urtubie, +two de Saint-Pe, and one, de Lahet, whom the mayor had set aside as +a precious commodity; then, having sent some one to open the gates of +Bayonne and command the people to come, he ordered them to set fire to +the castle. It was a fine sight, for the castle burned from midnight +until morning; as each turret, wall or floor fell, the people, +delighted, raised a great shout. {026}There were volleys of sparks in +the smoke and flames that stopped short, then began again suddenly, as +at public rejoicings; so that the warden, an honorable advocate, and +a great literary man, uttered this saying: "Fine festival for Bayonne +folk; for the Basques great barbecue of hogs." + +The castle being burned, the mayor said to the five noblemen that he +wished to deal with them with all friendliness, and that they should +themselves be judges, if the tide came as far as the bridge; then he +had them fastened two by two to the arches until the tide should rise, +assuring them that they were in a good place for seeing. The people +were all on the bridge and along the banks, watching the swelling of +the flood. Little by little it mounted to their breasts, then to their +necks, and they threw back their heads so as to lift their mouths a +little higher. The people laughed aloud, calling out to them that the +time for drinking had come, as with the monks at matins, and that they +would have enough for the rest of their days. Then the water entered the +mouth and nose of the three who were lowest; their throats gurgled +as when bottles are filled, and the people applauded, saying that the +drunkards swallowed too fast, and were going to strangle themselves out +of pure greediness. There remained only the two men, {027}d'Urtubie, +bound to the principal arch, father and son, the son a little lower +down. When the father saw his child choking, he stretched out his arms +with such force that a cord broke: but that was all, and the hemp cut +into his flesh without his being able to get any further. Those above, +seeing that the youth's eyes were rolling, while the veins on his +forehead were purple and swollen, and that the water bubbled around him +with his hiccough, called him baby, and asked why he had sucked so hard, +and if nurse was not coming soon to put him to bed. At this the father +cried out like a wolf, spat into the air at them, and called them +butchers and cowards. That offended them so that they began throwing +stones at him with such sure aim that his white head was soon reddened +and his right eye gushed out; it was small loss to him, for shortly +after, the mounting wave shut up the other. When the water was gone +down, the mayor commanded that the five bodies, which hung with necks +twisted and limp, should be left a testimony to the Basques that the +water of Bayonne did come up to the bridge, and that the toll was justly +due from them. He then returned home amidst the acclamations of his +people, who were delighted that they had so good a mayor, a sensible +man, a great lover of justice, quick in wise enterprises, and who +rendered to every man his due. {028}. + +As he was setting out, he had put sixty men at the entrance of +the bridge, in the toll-tower, ordering them to look out well for +themselves, and warning them that the Basques would not be slow in +seeking to avenge themselves. But they flattered themselves that +they still had at least one good night, and they busied their throats +mightily with emptying flagons. Towards the middle of the night, there +being no moon, came up about two hundred Basques; for they are alert +as the antelope,* and their runners had awakened that morning more than +twenty villages in the Soule with the story of fire and drowning. The +younger men, with several older heads, had set out forthwith by crooked +circuitous paths, barefoot, that they might make no noise, well armed +with cutlasses, crampoons and several slender rope-ladders; and, adroit +as foxes, they had stolen to the base of the tower, to a place on the +eastern side where it plunges straight down to the bed of the river, a +real quagmire, so that here there was no guard, and the rolling of the +water on the pebbles might drown their slight noise, should they make +any. They fixed their crampoons in the crannies of the stones, and, +little by little, Jean Amacho, a man from Behobie, a noted hunter +of{029}mountain beasts, climbed upon the battlements of the first wall, +then, having steadied a pole against a window of the tower, he entered +and hooked on two ladders; the others mounted in their turn, until there +were about fifty of them; and new men were constantly coming, as many as +the ladders would bear, noiselessly striding over the window-sill. + + * Alertes comme des izards--The isard, or y'sard, is the + chamois-antelope of the Pyrenees, often called a chamois.-- + Translator. + +They were in a little, low ante-room, and from thence, in the great hall +of the first floor, six steps below them, they beheld the Bayonnais, of +whom there were but three in this place, two asleep, and a third who +had just waked up and was rubbing his eyes, with his back turned to the +small door of the ante-room. Jean Amacho gave a sign to the two men who +had mounted immediately after him, and all jumped together with a single +leap, and so nicely that, at the same moment, their three knives pierced +the throats of the Bayonnais, who, bowing their limbs, sank without a +cry to the ground. The other Basques then came in, and waited at the +verge of the great balustraded staircase leading into the lower hall +where were the Bayonnais, some in a heap sleeping near the fireplace, +others calling out and sharpset at feasting. + +One of these feeling that his hair was moist, lifted his head, saw some +little red streams running from between the joists of the ceiling, +and began to laugh, saying that the greedy fellows up there could no +{030}longer hold their cups, and were wasting good wine, which was very +wrong of them. But finding that this wine was quite warm, he took some +on his finger, then touched his tongue, and saw, by the insipid taste, +that it was blood. He proclaimed this aloud, and the Bayonnais starting +up grasped their pikes and ran for the staircase. Thereupon the Basques +who had waited, not being sufficiently numerous, wished to recover the +moment and rushed forth; but the first comers felt the point of the +pikes, and were lifted, just as bundles of hay are spitted on the forks +to be thrown into a loft; then the Bayonnais, holding themselves close +together, and bristling in front with pikes, began to mount. + +Just then a valiant Basque, Antoine Chaho, and two others with him, +dropped down along the wall, lizard fashion, making a cover of dead +bodies; and gliding between the great legs of the sailors of Bayonne, +began work with their knives upon their hamstrings; so that the +Bayonnais, wedged in the stairway, and embarrassed by the men and the +pikes that were falling crosswise, could neither get on nor wield their +spits with such nicety. At this moment, Jean Amacho and several young +Basques, having espied their moment, leaped more than twenty feet clear +into the middle of the hall, to a place where no halberds were ready, +and began cutting throats with great promptness, then, thrown upon their +{031}knees, fell to ripping open bellies; they killed far more than they +lost, because they had deft hands, while many were well padded with wool +and wore leather shirts, and besides, the handles to their knives were +wound with cord and did not slip. Moreover the Basques from above, +who now numbered more than a hundred, rolled down the staircase like a +torrent of goats; new ones came up every moment, and in every corner of +the hall, man to man, they began to run each other through. + +There died Jean Amacho in a sad enough fashion, and from no fault of his +own; for after he had cut the throat of a Bayonnais,--his ordinary mode +of killing, and, indeed, the best of all,--he held his head too near, +and the jet from the two great veins of the neck spirted into his face +like the froth from a jar of perry as it is uncorked, and suddenly shut +up both his eyes; accordingly he was unable to avoid a Bayonnais who was +at his left; the fellow planted his dagger in Jean's back, who spit out +blood, and died a minute after. + +But the Bayonnais, who were less numerous and less adroit, could make +no stand, and at the end of half an hour there remained only a dozen of +them, driven into a corner near a little cellar where were kept the jugs +and bottles. In order the sooner to reduce these, the Basques gathered +together the pikes, and began driving through this heap of men; {032}and +the Bayonnais, as anybody will on feeling an iron point prick through +his skin, stepped back and rolled together into the cellar. Just at this +moment the torches went out, and the Basques, in order not to wound +each other, dressed the whole armful of pikes, and harpooned at random +forward into the cellar during more than a quarter of an hour, so as +to make sure that no Bayonnais remained alive; and thus, when all was +become tranquil, and the torches were relighted, and they looked in, +they saw that the cellar resembled a pork-butcher's chopping-block, the +bodies being cut in twenty places, and separated from their heads, and +the limbs being confusedly thrown together, till only salt was wanting +to make a salting-tub of the place. + +But the younger of the Basques, although there was nothing more to kill, +rolled their eyes all around the hall, grinding their teeth like hounds +after the quarry; they cried aloud continually, trembling in their limbs +and clenching their fingers after the handles of their daggers; several, +wounded and whitelipped, no longer felt their wounds or their loss of +blood, remained crouching beside the man they had last killed, and then +involuntarily leaped to their feet. One or two laughed with the fixity +of madmen, and varied this with a hoarse roar; and there was in the room +such a mist of carnage that any one seeing {033}them reeling or howling +thus, might have believed them drunk with wine. + +At sunrise, when they had loosed the five drowned men from the arches, +they cast all the Bayonnais upon the current of the stream, and said +that they might go down thus to their sea, and that this cartful of dead +flesh was such toll as the Basques would pay. The congealed wounds were +opened again by the coldness of the water; it was a fine sight: by means +of the blood that flowed, the river blushed red as a morning sky. + +After this the Basques and the men of Bayonne fought several years more, +man against man, band against band; and many brave men died on both +sides. At the end, the two parties agreed to submit to the arbitration +of Bernard Ezi, _Sire d'Albret._ The lord of Albret said that the men +of Bayonne, since they had made the first attack, were in fault; he +ordained that in future the Basques should pay no toll, that, on the +contrary, the city of Bayonne should pay them fifteen hundred new golden +crowns and should establish ten priestly prebendaryships, which should +cost four thousand old crowns of the first coinage of France, of good +gold and loyal weight, for the repose of the souls of the five gentlemen +drowned without confession, which, perchance, were in purgatory, and +had need of many masses in order to get out. But the Basques {034}were +unwilling that Pe de Puyane, the mayor, should be included in this +peace, either he or his sons, and they reserved the right to pursue +them until they had taken vengeance on his flesh and his race. The mayor +retired to Bordeaux, to the house of the Prince of Wales, of whom he +was a great friend and good servant, and during two o o years did not +go outside of the city, excepting three or four times, well steeled, and +attended by men-at-arms. But one day, when he had gone to see a vineyard +he had bought, he withdrew a little from his troop to lift a great black +vine-stock which was falling into the ditch; a moment after, his men +heard a little sharp cry, like that of a thrush caught in a snare; when +they had run up they saw Pe de Puyane dead, with a knife a fathom long +which had entered by the armpit where he was unprotected by his cuirass. +His elder son, Sebastian, who had fled to Toulouse, was killed by +Augustin de Lahet, nephew of the man who was drowned; the other, Hugues, +survived and founded a family, since, having gone by sea to England, +he remained there, and received from King Edward a knight's fief. But +neither he nor his children ever returned into Gascony; they did wisely, +for they would have found their grave-diggers there. {035} + +[Illustration: 059] + + + + +CHAPTER III. BIARRITZ.--SAINT-JEAN-DE-LUZ. + +I. + +Half a league off, at the turning of a road, may be seen a hill of a +singular blue: it is the sea. Then you descend, by a winding route, to +the village. + +A melancholy village, with the taint of hotels, white and regular, cafes +and signs, ranged by stages upon the arid coast; for grass, patches of +poor starveling turf; for trees, frail tamarisks which cling shivering +to the earth; for harbor, a beach and two empty creeks. The smaller +conceals in its sandy recess two barks without masts, without sails, to +all appearance abandoned. + +The waters consume the coast; great pieces of earth and stone, hardened +by their shock, fifty feet away from the shore, lift their brown and +yellow spine, worn, raked, gnawed, jagged, scooped out {036}by the wave, +resembling a troop of stranded whales. The billow barks or bellows in +their hollow bowels, in their deep yawning jaws; then, after they have +engulfed it, they vomit it forth in jets and foam against the lofty +shining waves that forever return to the assault. Shells and polished +pebbles are incrusted upon their head. Here furzes have rooted their +patient stems and the confusion of their thorns; this hairy mantle is +the only one capable of clinging to their flanks, and of standing out +against the spray of the sea. + +[Illustration: 060] + +To the left, a train of ploughed and emaciated rocks stretches out in +a promontory as far as an {037}arcade of hardened beach, which the high +tides have opened, and whence on three sides the eye looks down upon the +ocean. Under the whistling north wind it bristles with violet waves; the +passing clouds marble it with still more sombre spots; as far as the eye +can reach is a sickly agitation of wan waves, chopping and disjointed, +a sort of moving skin that trembles, wrenched by an inward fever; +occasionally a streak of foam crossing them marks a more violent shock. +Here and there, between the intervals of the clouds, the light cuts out +a few sea-green fields upon the uniform plain; their tawny lustre, +their unhealthy color, add to the strangeness and to the limits of the +horizon. These sinister changing lights, these tin-like reflections upon +a leaden swell, these white scoriae clinging to the rocks, this slimy +aspect of the waves suggest a gigantic crucible in which the metal +bubbles and gleams. + +But toward evening the air clears up and the wind falls. The Spanish +coast is visible, and its chain of mountains softened by distance. The +long dentation undulates away out of sight, and its misty pyramids at +the last vanish in the west, between the sky and the ocean. The sea +smiles in its blue robe, fringed with silver, wrinkled by the last puff +of the breeze; it trembles still, but with pleasure, and spreads out its +lustrous, many-hued silk, {038}with voluptuous caprices beneath the sun +that warms it. Meanwhile a few serene clouds poise above it their down +of snow; the transparency of the air bathes them in angelic glory, and +their motionless flight suggests the souls in Dante stayed in ecstasy at +the entrance of paradise. + +It is night; I have come up to a solitary esplanade where is a cross, +and whence is visible the sea and the coast. The coast, black, sprinkled +with lights, sinks and rises in indistinct hillocks. The sea mutters and +rolls with hollow voice. Occasionally, in the midst of this threatening +breathing comes a hoarse hiccough, as if the slumbering wild beast were +waking up; you cannot make it out, but from a nameless something that +is sombre and moving, you divine a monstrous, palpitating back; in its +presence man is like a child before the lair of a leviathan. Who assures +us that it will continue to tolerate us to-morrow? On land we feel +ourselves master; there our hand finds everywhere its traces; it has +transformed everything and put everything to its service; the soil +now-a-days is a kitchen-garden, the forests a grove, the rivers +trenches, Nature is a nurse and a servant. But here still exists +something ferocious and untamable. The ocean has preserved its liberty +and its omnipotence; one of its billows would drown our hive; over +there in America its bed lifts itself; it will {039}crush us without a +thought; it has done it and will do it again; just now it slumbers, and +we live clinging to its flank without dreaming that it sometimes wants +to turn itself about. + +[Illustration: 063] + + +II. {040} + +There is a light-house to the north of the village, an esplanade of +beach and prickly plants. Vegetation here is as rough as the ocean. + +[Illustration: 064] + +Do not look to the left; the pickets of soldiers, the huts of the +bathers, the ennuyes, the children, the invalids, the drying linen, it +is all as melancholy as a caserne and a hospital. But at the foot of the +light-house the beautiful green waves hollow themselves and scale the +rocks, scattering upon the wind their plume of foam; the billows come +up to the assault and mount one upon another, as agile and hardy as +charging horsemen; the caverns rumble; the breeze whispers with a happy +sound; it enters the breast and expands the muscles; you fill your lungs +with the invigorating saltness of the sea. {041}Farther on, ascending +towards the north, are paths creeping along the cliffs. At the bottom of +the last, solitude opens out; everything human has disappeared; neither +houses, nor culture, nor verdure. It is here as in the first ages, at a +time when man had not yet appeared, and when the water, the stone, and +the sand were the sole inhabitants of the universe. The coast stretches +into the vapor its long strip of polished sand; the gilded beach +undulates softly and opens its hollows to the ripples of the sea. Each +ripple comes up foamy at first, then insensibly smooths itself, leaves +behind it the flocks of its white fleece, and goes to sleep upon the +shore it has kissed. Meanwhile another approaches, and beyond that again +a new one, then a whole troop, striping the bluish water with embroidery +of silver. They whisper low, and you scarcely hear them under the outcry +of the distant billows; nowhere is the beach so sweet, so smiling--the +land softens its embrace the better to receive and caress those darling +creatures, which are, as it were, the little children of the sea. + +III. + +It has rained all night; but this morning a brisk wind has dried the +earth; and I have come along the coast to Saint-Jean-de-Luz. {042} + +[Illustration: 066] + +Everywhere the wasted cliffs drop perpendicularly down; dreary hillocks, +crumbling sand; miserable grasses that strike their filaments into the +moving soil; streamlets that vainly wind and are choked, pushed back +by the sea; tortured inlets, and naked strands. The ocean tears and +depopulates its beach. Everything suffers from the neighborhood of the +old tyrant. As you contemplate here its aspect and its work, the antique +superstitions seem true. It is a melancholy and hostile god, forever +thundering, sinister, sudden in caprice, whom nothing appeases, nothing +subdues, who chafes at being kept back from the land, {043}embraces it +impatiently, feels it and shakes it, and to-morrow may recapture it +or break it in pieces. Its violent waves start convulsively and twist +themselves, clashing like the heads of a great troop of wild horses; +a sort of grizzling mane streams on the edge of the black horizon; the +gulls scream; they are seen darting down into the valley that is scooped +out between two surges, then reappearing; they turn and look strangely +at you with their pale eyes. One would say that they are delighted with +this tumult and are awaiting a prey. + +A little farther on, a poor hut hides itself in a bay. Three children +ragged, with naked legs, were playing there in a stream that was +overflown. A great moth, clogged by the rain, had fallen into a hole. +They conducted the water to it with their feet, and dabbled in the cold +mud; the rain fell in showers on the poor creature, which vainly beat +its wings; they laughed boisterously, stumbling about and holding on to +each other with their red hands. At that age and amidst such privation +nothing more was wanting to make them happy. + +The road ascends and descends, winding on high hills which denote the +neighborhood of the Pyrenees. The sea reappears at each turn, and it is +a singular spectacle, this suddenly lowered horizon, and that greenish +triangle broadening toward {044}heaven. Two or three villages stretch +along the route, their houses dropping down the heights like flights of +stairs. From the white houses the women come out in black gown and veil +to go to mass. The sombre color announces Spain. The men, in velvet +vests, crowd to the public house and drink coffee in silence. Poor +houses, a poor country; under a shed I have seen them cooking, in the +guise of bread, cakes of maize and barley. This destitution is always +touching. What is it that a day-laborer has gained by our thirty +centuries of civilization? Yet he has gained, and when we accuse +ourselves, it is because we forget history. He no longer has the +small-pox, or the leprosy; he no longer dies of hunger, as in the +sixteenth century, under Montluc; he is no longer burned as a witch, as +happened indeed under Henry IV. here in this very place; he can, if he +is a soldier, learn to read, become an officer; he has coffee, sugar, +linen. Our descendants will say that that is but little; our fathers +would have said that it is a good deal. + +St. Jean-de-Luz is a little old city with narrow streets, to-day silent +and decaying; its mariners once fought the Normans for the king +of England; thirty or forty ships went out every year for the +whale-fishery. Now-a-days the harbor is empty; this terrible Biscayan +sea has thrice broken down its dike. Against this roaring surge, heaped +up all {045}the way from America, no work of man holds out. The water +was engulfed in the channel and came like a race-horse high as the +quays, lashing the bridges, shaking its crests, grooving its wave; then +it thundered heavily into the basins, sometimes with leaps so abrupt +that it fell over the parapets like a mill-dam, and flooded the lower +part of the houses. One poor boat danced in a corner at the end of a +rope; no seamen, no rigging, no cordage; such is this celebrated harbor. +They say, however, that half a league away, there are five or six barks +in a creek. + +[Illustration: 069] + +From the dike the tumult of the high tide was visible. A massive wall of +black clouds girt the horizon; the sun blazed through a crevice like a +fire through the mouth of a furnace, and overflowed {046}upon the billow +its conflagration of ferruginous flames. The sea leaped like a maniac +at the entrance of the harbor, smitten by a band of invisible rocks, and +joined with its white line the two horns of the coast. The waves came +up fifteen feet high against the beach, then, undermined by the falling +water, fell head foremost, desperate, with frightful howling; they +returned however to the assault, and mounted each minute higher, leaving +on the beach their carpet of snowy foam, and fleeing with the slight +shivering of a swarm of ants foraging among dry leaves. Finally one of +them came wetting the feet of the men who were watching from the top of +the dike. Happily, it was the last; the city is twenty feet below, and +would be only a mass of ruins if some great tide were urged on by a +hurricane. + +[Illustration: 070] + + +IV. {047} + +A noble hotel, with broad halls, and grand antique apartments, displays +itself at the corner of the first basin facing the sea. Anne of Austria +lodged there in 1660, at the time of the marriage of Louis XIV. + +[Illustration: 071] + +Above a chimney is still to be seen the portrait of a princess in the +garb of a goddess. Were they not goddesses? A tapestried bridge went +from this house to the little church, sombre and splendid, traversed by +balconies of black oak, and {048}loaded with glittering reliquaries. The +married pair passed through it between two hedges of Swiss and bedizened +guards, the king all embroidered with gold, with a hat ornamented +with diamonds; the queen in a mantle of violet velvet sprinkled with +fleur-de-lis, and, underneath, a habit of white brocade studded with +precious stones, a crown upon her head. + +[Illustration: 072] + +There was nothing but processions, entries, pomps and parades. Who of us +now-a-days would wish to be a grand seigneur on condition of performing +at this rate? The weariness {049}of rank would do away with the +pleasures of rank; one would lose all patience at being an embroidered +manikin, always exposed to public view and on exhibition. Then, that was +the whole of life. When M. de Crequi was going to carry to the infanta +the presents of the king, "he had sixty persons in livery in his suite, +with a great number of noblemen and many friends." + +[Illustration: 073] + +The eyes took delight in this splendor. Pride was more akin to vanity, +enjoyments were more on the surface. They needed to display their +power in order to feel it. The courtly life had applied the mind to +ceremonies. They {050}learned to dance, as now-a-days to reflect; they +passed whole years at the academy; they studied with extreme seriousness +and attention the art of bowing, of advancing the foot, of holding +themselves erect, of playing with the sword, of setting the cane +properly; the obligation of living in public constrained them to it; it +was the sign of their rank and education; they proved in this way their +alliances, their world, their place with the king, their title. Better +yet, it was the poetry of the time. A fine manner of bowing is a fine +thing; it recalled a thousand souvenirs of authority and of ease, just +as in Greece an attitude recalled a thousand souvenirs of war and the +gymnasium; a slight inclination of the neck, a limb nobly extended, a +smile complaisant and calm, an ample trailing petticoat with majestic +folds, filled the soul with lofty and courtly thoughts, and these great +lords were the first to enjoy the spectacle they afforded. "I went +to carry my offering," said Mlle. de Montpensier, "and performed my +_reverences_ as did no one else of the company; I found myself suitable +enough for ceremonial days; my person held its place there as my name in +the world." These words explain the infinite attention that was given to +questions of precedence and to ceremonies; Mademoiselle is inexhaustible +on this point; she talks like an upholsterer and a chamberlain; she is +{051}uneasy to know at what precise moment the Spanish grandees take off +their hats; if the king of Spain will kiss the queen-mother or will only +embrace her: these important interests trouble her. In fact, at that +time they were important interests. Rank did not depend, as in a +democracy, upon proved worth, on acquired glory, on power exercised +or riches displayed, but upon visible prerogatives transmitted by +inheritance or granted by the king: so that they fought for a tabouret +or a mantle, as now-a-days for a place or for a million. Among other +treacheries they plotted to lodge Mademoiselle's sisters with the queen. +"The proposition displeased me; they would have eaten with her always, +which I did not. That roused my pride. I was desperate at that moment." +The warfare was yet greater when it came to the marriage. "It occurred +to somebody that it was necessary to carry an offering to the queen, so +I could not bear her train, and it must be my sisters who would carry it +with Mme. de Carignan. As soon as there was talk of bearing trains, the +Duke de Roquelaure had offered to carry mine. They sought for dukes to +carry those of my sisters, and, as not one was willing to do it, Mme. +de Saugeon cried aloud that Madame would be in despair at this +distinction." What happiness to walk first upon the tapestried bridge, +the train held up by a duke, while, the {052}others go shamefully +behind, with a train, but without a duke! But suddenly others put in a +claim. Mme. d'Uzes comes running up in a fright: it is question of an +atrocious usurpation. "The princess palatine will have a train; will you +not put a stop to that?" They get together; they go to the king; they +represent to him the enormity of the deed: the king forbids this new +train as usurping and criminal, and the princess, who weeps and storms, +declares that she will not be present at the marriage if they deprive +her of her appendix. Alas! all human prosperity has its reverses; +Mademoiselle, so happy in the matter of trains, could not get to kiss +the queen, and, at this interdict, she remained all day plunged in +the deepest grief. But, you see, the pursuits of rank had been, from +infancy, her sole concern; she had wanted to marry all the princes in +the world, and ever in vain; the person mattered little to her. First +the cardinal infante, the reverse of an Amadis; at the age of dreams, on +the threshold of youth, among the vague visions and first enchantments +of love, she chose this old churl in a ruff to enthrone herself with +him, in a fine arm-chair, in the government of the Low Countries. Then +Philip IV. of Spain; the emperor Ferdinand, the arch-duke: negotiating +with them herself, exposing her envoy to the risk of hanging. Then the +king of Hungary, the future king of {053}England, Louis XIV., Monsieur, +the king of Portugal. + +[Illustration: 77] + +Who could count them? At a pinch, she went to work in advance: the +princess of Conde being ill, then in the family way, this romantic head +fancied that the prince was going to become a widower, and wanted to +retain him for a husband. No one took this hand that she had stretched +to all Europe. In vain she fired cannon in the Fronde; she remained +to the end an adventuress, a state puppet, a weathercock, occasionally +exiled, twenty times a widow, but always before the wedding, carrying +over the whole of France the weariness and imaginations {054}of her +involuntary celibacy. At last Lauzun appeared; to marry her, and +secretly at that, cost him the half of his wealth; the king drew the +dowry of his bastard from the misalliance of his cousin. It was an +exemplary household: she scratched him: he beat her.--We laugh at +these pretensions and bickerings, at these mischances and aristocratic +quarrels; our turn will come, rest assured of that; our democracy too +affords matter of laughter: our black coat is, like their embroidered +coat, laced with the ridiculous; we have envy, melancholy, the want of +moderation and of politeness, the heroes of George Sand, of Victor Hugo +and of Balzac. In fact, what does it matter? + +"Sifflez-moi librement; je vous le rends, mes freres." So talked +Voltaire, who gave to all the world at once the charter of equality and +gayety. + +[Illustration: 78] + + + + +BOOK II. THE VALLEY OF OSSA + +{057} + +[Illustration: 81] + + + + +CHAPTER I. DAX.--ORTHEZ. + +I. + +I saw Dax in passing, and I recall only two rows of white walls of +staring brightness, into which low doorways here and there sank their +black arches with a strange relief. An old and thoroughly forbidding +cathedral bristled its bell-turrets and dentations in the midst of the +pomp of nature and the joyousness of the light, as if the soil, burst +open, had once put forth out of its lava a heap of crystallized sulphur. + +The postilion, a good fellow, takes up a poor woman on the way, and +sets her beside him on his seat. What gay people! They sing in +patois,--there, they are singing now. The conductor joins {058}in, then +one of the people in the imperiale. They laugh with their whole heart; +their eyes sparkle. How far we are from the north! In all these southern +folk there is _verve_; occasionally poverty, fatigue, anxiety crush +it; at the least opening, it Gushes forth like living water in full +sunlight. + +This poor woman amuses me. She is fifty years old, without shoes, +garments in shreds, and not a sou in her pocket. She talks familiarly +with a stout, well-dressed gentleman, who is behind her. No humility; +she believes herself the equal of the whole world. Gayety is like a +spring rendering the soul elastic; the people bend but rise again. An +Englishman would be scandalized. Several of them have said to me that +the French nation have no sentiment of respect. That is why we no longer +have an aristocracy. + +[Illustration: 83] + +The chain of the mountains undulates to the left, bluish and like a +long stratum of clouds. The rich valley resembles a great basin full to +overflowing of fruit-trees and maize. White clouds hover slowly in the +depths of heaven, like a flock of tranquil swans. The eye rests on the +down of their sides, and turns with pleasure upon the roundness of their +noble forms. They sail in a troop, carried on by the south wind, with an +even flight, like a family of blissful gods, and from up above they seem +to look with tenderness upon the beautiful earth which they protect and +are going to nourish. {059} {060} {061} + + +II. + +Orthez, in the fourteenth century, was a capital; of this grandeur there +remains but the wreck: ruined walls and the high tower of the castle +hung with ivy. The counts of Foix had there a little state, almost +independent, proudly planted between the realms of France, England and +Spain. The people have gained in something, I know; they no longer +hate their neighbors, and they live at peace; they receive from Paris +inventions and news; peace, trade and well-being are increased. They +have, however, lost in something; instead of thirty active thinking +capitals, there are thirty provincial cities, {062}torpid and docile. +The women long for a hat, the men go to smoke at a cafe; that is +their life; they scrape together a few empty old ideas from imbecile +newspapers. In old times they had thoughts on politics and courts of +love. + + +III. + +[Illustration: 86] + +The good Froissart came here in the year 1388, having ridden and chatted +about arms all along the route with the chevalier Messire Espaing de +Lyon; he lodged in the inn of the Beautiful Hostess, which was then +called the hotel of the Moon. The count Gaston Phoebus sent in all haste +to seek him: "for he was the lord who of all the world the most gladly +entertained the stranger in order to hear the news." Froissart passed +twelve weeks in his hotel: "for they made him good cheer and fed well +his horses, and in all things also ordered well." + +Froissart is a child, and sometimes an old child. At that time thought +was expanding, as in Greece {063}in the time of Herodotus. But, while we +feel that in Greece it is going on to unfold itself to the very end, we +discover here that an obstacle checks it: there is a knot in the tree; +the arrested sap can mount no higher. This knot is scholasticism. + +[Illustration: 87] + +For, during three centuries already they had written in verse, and for +two centuries in prose; after this long culture, see what a historian is +Froissart. One morning he mounts on horseback with several valets, +under a beautiful sun, and gallops onward; {064}a lord meets him whom +he accosts: "Sir, what is this castle?" The other tells him about the +sieges, and what grand sword-thrusts were there exchanged. "Holy Mary," +cried Froissart, "but your words please me and do me a deal of good, +while you tell them off to me! And you shall not lose them, for all +shall be set in remembrance and chronicled in the history which I am +pursuing." Then he has explained to himself the kindred of the seigneur, +his alliances, how his friends and enemies have lived and are dead, and +the whole skein of the adventures interwoven during two centuries and +in three countries. "And as soon as I had alighted at the hotels, on the +road that we were following together, I wrote them down, were it evening +or morning, for the better memory of them in times to come; for there +is no such exact retentive as writing." All is found here, the pell-mell +and the hundred shifts of the conversations, the reflections, the +little accidents of the journey. An old squire recounts to him mountain +legends, how Pierre de Beam, having once killed an enormous bear, +could no longer sleep in peace, but thenceforward he awaked each night, +"making such a noise and such clatter that it seemed that all the devils +in hell should have carried away everything and were inside with him." +Froissart judges that this bear was perhaps a knight turned {065}into +a beast for some misdeed; cites in support the story of Actaeon, an +"accomplished and pretty knight who was changed into a stag." Thus goes +his life and thus his history is composed; it resembles a tapestry +of the period, brilliant and varied, full of hunting, of tournaments, +battles and processions. He gives himself and his hearers the pleasure +of imagining ceremonies and adventures; no other idea, or rather no +idea. Of criticism, general considerations, reasoning upon man or +society, counsels or forecast, there is no trace; it is a herald at arms +who seeks to please curious eyes, the warlike spirit and the empty minds +of robust knights, great eaters, lovers of thumps and pomps. Is it not +strange, this barrenness of reason! In Greece, at the end of an hundred +years, Thucydides, Plato and Xenophon, philosophy and science had +appeared. By way of climax, read the verses of Froissart, those ballads, +roundelays and virelays that he recited of evenings to the Count de +Foix, "who took great solace in hearing them indeed," the old rubbish of +decadence, worn, affected allegories, the garrulousness of a broken-down +pedant who amuses himself in composing wearisome turns of address. And +the rest are all alike. Charles d'Orleans has a sort of faded grace and +nothing-more, Christine de Pisan but an official solemnity. + +Such feeble spirits want the force to give birth to {066}general ideas; +they are bowed down under the weight of those which have been hooked on +to them. + +[Illustration: 90] + +The cause is not far to seek; think of that stout cornific * doctor with +leaden eyes, a confrere of Froissart, if you like, but how different! He +holds in his hand his manual of canon-law, Peter the Lombard, a treatise +on the syllogism. For ten hours a day he disputes in Baralipton on the +_hicaeity_. + + * Cornificien, a name given by Jean of Sarisberg to those + who disfigured dialectics by their extravagant, cornus + arguments.--Translator. + +As soon as he became hoarse, he dipped {067}his nose again into his +yellow folio; his syllogisms and quiddities ended by making him stupid; +he knew nothing about things or dared not consider them; he only wielded +words, shook formulas together, bruised his own head, lost all common +sense, and reasoned like a machine for Latin verses.* What a master for +the sons of noblemen, and for keen poetic minds, and what an education +was this labyrinth of dry logic and extravagant scholasticism. Tired, +disgusted, irritated, stupefied, they forgot the ugly dream as soon as +possible, ran in the open air, and thought only of the chase, of war and +the ladies; they were not so foolish as to turn their eyes a second time +towards their crabbed litany; if they did come back to it, that was out +of vanity; they wanted to set some Latin fable in their songs, or some +learned abstraction, without comprehending a word of it, donning it for +fashion's sake, as the ermine of learning. With us of today, general +ideas spring up in every mind,--living and flourishing ones; among the +laity of that time their root was cut off, and among the clergy there +remained of them but a fagot of dead wood. And so mankind was only +the better fitted for the life of the body and more capable of violent +passions; with regard to this the style of Froissart, {068}artless as it +is, deceives us. We think we are listening to the pretty garrulousness +of a child at play; beneath this prattle we must distinguish the rude +voice of the combatants, bear-hunters and hunters of men too, and the +broad, coarse hospitality of feudal manners. + + * See the discourse of Jean Petit on the assassination of + the Duke of Orleans. + +[Illustration: 92] + +At midnight the Count of Foix came to supper in the great hall. "Before +him went twelve lighted torches, borne by twelve valets: and the same +twelve torches were held before his table and gave much light unto +the hall, which was full of knights and squires; and always there were +plenty of tables laid out for any person who chose to sup." It must have +been an {069}astonishing sight, to see those furrowed faces and powerful +frames, with their furred robes and their justicoats streaked under +the wavering flashes of the torches. One Christmas day, going into his +gallery, he saw that there was but a small fire, and spoke of it aloud. +Thereupon a knight, Ernauton d'Espagne, having looked out of the window, +saw in the court a number of asses with "billets of wood for the use of +the house. He seized the largest of these asses with his load, threw him +over his shoulders and carried him up stairs" (there were twenty-four +steps), "pushing through the crowd of knights and squires who were round +the chimney, and flung ass and load, with his feet upward, on the dogs +of the hearth, to the delight of the count, and the astonishment of +all." Here are the laughter and the amusement of barbaric giants. They +wanted noise, and songs proportioned to it. Froissart tells of a banquet +when bishops, counts, abbes, knights, nearly one hundred in number, were +seated at table. "There were very many minstrels in the hall, as well +those belonging to the count as to the strangers, who, at their leisure, +played away their minstrelsy. Those of the duke de Touraine played so +loud and so well that the count clothed them 'with cloth of gold trimmed +with ermine.'" + +"This count," says Froissart, "reigned prudently; {070}in all things +he was so perfect that one could not praise him too much. No great +contemporary prince could compare with him in sense, honor and wisdom." +In that case the great princes of the day were not worth much. With +justice and humanity, the good Froissart scarcely troubles himself; he +finds murder perfectly natural; indeed, it was the custom; they were no +more astonished at it, than at a snap of the jaws in a wolf. Man then +resembled a beast of prey, and when a beast of prey has eaten up a +sheep nobody is scandalized thereby. This excellent Count de Foix was +an assassin, not once only, but ten times. For example, he coveted the +castle of Lourdes, and so sent for the captain, Pierre Ernault, who had +received it in trust for the prince of Wales. Pierre Ernault "became +very thoughtful and doubtful whether to go or not." At last he went, and +the count demanded from him the castle of Lourdes. The knight thought +awhile what answer to make. However, having well considered, he said: +"My lord, in truth I owe you faith and homage, for I am a poor knight of +your blood and country; but as for the castle of Lourdes, I will never +surrender it to you. You have sent for me, and you may therefore do with +me as you please. I hold the castle of Lourdes from the king of England, +who has placed me there; and to no other person but {071}to him will +I ever surrender it." The Count de Foix, on hearing this answer, was +exceedingly wroth, and said, as he drew his dagger, "Ho, ho, dost thou +then say so? By this head, thou hast not said it for nothing." And, as +he uttered these words, he struck him foully with the dagger, so that he +wounded him severely in five places, and none of the barons or knights +dared to interfere. + +[Illustration: 95] + +The knight replied, "Ha, ha, my lord, this is not gentle treatment; +you sent for me here, and are murdering me." Having received these +five strokes from the dagger, the count ordered him to be cast into the +dungeon, which was done; and there he died, for he was ill-cured of his +wounds. This dominance of sudden passion, this violence {072}of first +impulse, this flesh and blood emotion, and abrupt appeal to physical +force, are cropping out continually in the people. At the slightest +insult their eyes kindle and blows fall like hail. + +[Illustration: 096] + +As we were leaving Dax, a diligence passed ours, grazing one of the +horses. The conductor leaped down from his seat, a stake in his +hand, and was going to fell his _confrer_. Those lords lived and felt +something like our conductors, and the Count de Foix was such an one. + +I beg pardon of the conductors; I wrong them grievously. The count, +not having the fear of the police before his eyes, came at once not to +fisticuffs, but to stabs. His son Gaston, while on a visit to the king +of Navarre, received a black powder which, according to the king, must +forever reconcile {073}the count and his wife; the youth took the powder +in a little bag and concealed it in his breast; one day his bastard +brother, Yvain, saw the bag while playing with him, wanted to have it, +and afterward denounced him to the count. At this the count "began to +have suspicions, for he was full of fancies," and remained so until +dinner-time, very thoughtful, haunted and harassed by sombre imaginings. +Those stormy brains, filled by warfare and danger with dismal images, +hastened to tumult and tempest. The youth came, and began to serve the +dishes, tasting the meats, as was usual when the notion of poison was +not far from any mind. The count cast his eyes upon him and saw the +strings of the bag; the sight fired his veins and made his blood boil; +he seized the youth, undid his pourpoint, cut the strings of the bag, +and strewed some of the powder over a slice of bread, while the poor +youth turned pale with fear, and began to tremble exceedingly. Then he +called one of his dogs to him, and gave it him to eat. "The instant the +dog had eaten a morsel his eyes rolled round in his head, and he died." +The count said nothing, but rose suddenly, and seizing his knife, threw +himself upon his son. But the knights rushed in between them: "For God's +sake, my lord, do not be too hasty, but make further inquiries before +you do any ill to your son." {074} + +[Illustration: 098] + +The count heaped malediction and insult upon the youth, then suddenly +leaped over the table, knife in hand, and fell upon him like a wild +beast. But the knights and the squires fell upon their knees before him +weeping, and saying: "Ah, ah! my lord, for Heaven's sake do not kill +Gaston; you have no other child." With great difficulty he restrained +himself, doubtless thinking that it was prudent to see if no one else +had a part in the matter, and put the youth into the tower at Orthez. + +He investigated then, but in a singular fashion, as if he were a +famished wolf, wedded to a single idea, bruising himself against it +mechanically and brutally, through murder and outcry, killing blindly +and without reflecting that his killing is of no use to him. He had many +of those who served his {075}son arrested, and "put to death not less +than fifteen after they had suffered the torture; and the reason he gave +was, that it was impossible but they must have been acquainted with the +secrets of his son, and they ought to have informed him by saying, 'My +lord, Gaston wears constantly on his breast a bag of such and such a +form.' This they did not do and suffered a terrible death for it; +which was a pity, for there were not in all Gascony such handsome or +well-appointed squires." + +When this search had proved useless he fell back upon his son; he +sent for the nobles, the prelates and all the principal persons of +his country, related the affair to them, and told them that it was his +intention to put the youth to death. But they would not agree to +this, and said that the country had need of an heir for its better +preservation and defence; "and would not quit Orthez until the count had +assured them that Gaston should not be put to death, so great was their +affection for him." Still the youth remained in the tower of Orthez, +"where was little light," always lying alone, unwilling to eat, "cursing +the hour that ever he was born or begotten, that he should come to such +an end." On the tenth day the jailer saw all the meats that had been +served in a corner, and went and told it to the count. The count was +again enraged, like a beast of prey who encounters a {076}remnant of +resistance after it has once been satiated; "without saying a word," he +came to the prison, holding by the point a small knife with which he +was cleaning his nails. Then striking his fist upon his son's throat, he +pushed him rudely as he said: "Ha, traitor, why dost thou not eat?" +and went away without saying more. His knife had touched an artery; the +youth frightened and wan, turned without a word to the other side of the +bed, shed his blood and died. + +[Illustration: 100] + +The count was grieved beyond measure when he heard this, for those +violent natures felt only with excess and by contrasts; he had himself +shaven and clothed in black. "The body of the youth was borne, with +tears and lamentations, to the church of the Augustine Friars at Orthez, +where it was buried."* But such murders left an ill-healed {077}wound +in the heart; the dull pain remained, and from time to time some dark +shadow crossed the tumult of the banquets. This is why the count never +again felt such perfect joy as before. + + * The passages from Froissart are from the version of Thomas + Johnes. New York: J. Winchester, New World Press. + +[Illustration: 101] + +It was a sad time; there is hardly another in which one would have +lived so unwillingly. Poetry was imbecile, chivalry was falling into +brigandage, religion suffered degradation, the State, disjointed, +was crumbling away; the nation, ground down by king, by nobles and by +Englishmen, struggled for {078}a hundred years in a slough, between the +dying middle-age and the modern era which was not yet opened. And yet a +man like Ernauton must have experienced a unique and splendid joy when, +planted like a Hercules upon his two feet, feeling his shirt of mail +upon his breast, he pierced through a hedge of pikes, and wielded his +great sword in the sunlight. + +[Illustration: 102] + + +IV {079} + +[Illustration: 103] + +Nothing can be pleasanter than to journey alone in an unknown country, +without a definite end, without recent cares; all little thoughts are +blotted out. Do I know whether this field belongs to Peter or to Paul; +whether the engineer is at war with the prefect, or if there is any +dispute over a projected canal or road? I am happy indeed in know-all +that; happier still in first time, finding fresh {080}sensations, and +not being troubled by comparisons and souvenirs. I can consider things +through-general views, no longer regarding the soil as made the most of +by mankind, can forget the useful, think only of the beautiful, and feel +the movement of forms and the expression of colors. + +The very road seems beautiful to me. What an air of resignation in those +old elms. They bud and spread forth in branches, from head to foot, they +have such a desire for life, even under this dust. Then come lustrous +plane trees, tossing their beautiful and regular leaves. White bindweed, +blue campanulas, hang at the edge of the ditches. Is it not strange that +these pretty creatures remain so solitary, that they should be fated to +die to-morrow, that they should scarcely have looked upon us an instant; +that their beauty should have flourished only for its two seconds of +admiration? They too have their world, this people of high grasses +bending over on themselves; these lizards which wave the thicket of the +herbs; these gilded wasps that hum in their chalices. This world here is +well worth ours, and I find them happy in opening thus, then in closing +their pale eyes to the peaceful whisper of the wind. + +The road, as far as the eye can reach, curves and lifts anew its white +girdle around the hills; this {081}{082}{083}sinuous movement is of +infinite sweetness; the long riband tightens to their figure their veil +of fair harvests or their robe of green meadows. + +[Illustration: 106] + +These slopes and roundnesses are as expressive as human forms; but how +much more varied, how much stranger and richer in attitudes? Those there +on the horizon, almost hid behind a troop of others, smile dimly in +their timidness, under their crown of vapory gauze; they form a round on +the brink of heaven, a fleeting round that the least disturbance of the +air would put out of sight, and which yet regards with tenderness the +fretted creatures lost in its bosom. Others, their neighbors, rudely +dint the soil with their haunches and their brown slopes; the human +structure here half peeps forth, then disappears under the mineral +barbarism; here are the children of another age, ever powerful, severe +still, unknown and antique races, whose mysterious history the mind +searches without willing it. Tawny moors filled with herds mount upon +their flanks to the summits; splendid meadows sparkle upon their back. +Some among these plunge abruptly away down into depths where they +disgorge the streams that they accumulate, and where is gathered all +the heat of the burning vault which shines above under the most generous +sun. It, meanwhile, embraces and broods over the country; from woods, +plains, hills, the great soul of {084}vegetation starts forth mounting +to meet its rays. + +Here your neighbor, who is engaged in a warm dispute, pulls your sleeve, +crying: "The gigot at Orthez doesn't give cramps in the stomach, does +it, sir?" + +You start; then in another moment you turn your nose toward the window. +But the sensation has disappeared: the mutton of Dax has blotted out +everything. The meadows are so many kilogrammes of unmown hay, the trees +are so many feet of timber, and the herds are only walking beefsteaks. +{085} + +[Illustration: 110] + + + + +CHAPTER II. PAU. + + +I. + +Pau is a pretty city, neat, of gay appearance; but the highway is paved +with little round stones, the side-walks with small sharp pebbles: so +the horses walk on the heads of nails and foot-passengers on the points +of them. From Bordeaux to Toulouse such is the usage, such the pavement. +At the end of five minutes, your feet tell you in the most intelligible +manner that you are two hundred leagues away from Paris. + +You meet wagons loaded with wood, of rustic {086}simplicity, the +invention of which goes back to the time of Vercingetorix, but the only +thing capable of climbing and descending the stony escarpments of the +mountains. They are composed of the trunk of a tree placed across the +axles and sustaining two oblique hurdles; they are drawn by two great +whitish oxen, decked with a piece of hanging cloth, a net of thread upon +the head and crowned with ferns, all to shield them from the gray flies. +This suggests food for thought; for the skin of man is far more tender +than that of the ox, and the gray flies have sworn no peace with our +kind. Before the oxen ordinarily marches a peasant, of a distrustful and +cunning air, armed with a long switch, and dressed in white woollen vest +and brown breeches; behind the wagon comes a little bare-footed boy, +very wide awake and very ragged, whose old velvet cap falls like the +head of a wrinkled mushroom, and who stops struck with admiration at the +magnificent aspect of the diligence. + +Those are the true countrymen of Henry IV. As to the pretty ladies in +gauzy hats, whose swelling and rustling robes graze the horns of the +motionless oxen as they pass, you must not look at them; they would +carry your imagination back to the Boulevard de Gand, and you would have +gone two hundred leagues only to remain in the same place. I am here on +purpose to visit the sixteenth {087}century; one makes a journey for the +sake of changing, not place, but ideas. Point out to a Parisian the +gate by which Henry IV. entered Paris; he will have great difficulty +in calling up the armor, the halberts and the whole victorious and +tumultuous procession that l'Etoile describes: it is because he passed +by there to-day on such and such business, that yesterday he met there +a friend, while last year he looked upon this gate in the midst of a +public festival. + +[Illustration: 112] + +All these thoughts hurry along with the force of habit, repelling and +stifling the historic spectacle which was going to lift itself into full +light and unroll itself before the mind. Set down the same man in Pau: +there he knows neither hotels, nor people, nor shops; his imagination, +out of its element, may run at random; no known object will trip him up +and make him fall into the cares of interest, the passion of to-day; +he enters into the past as a matter of course, and walks there as if at +home, at his ease. It was eight o'clock in the morning; not a visitor at +the castle, no one in the courts nor on the terrace; I should not have +been too much astonished at meeting the Bearnais, "that lusty gallant, +that very devil," who {088}was sharp enough to get for himself the name +of "the good king." + +His chateau is very irregular; it is only when seen from the valley +that any grace and harmony can be found in it. Above two rows of pointed +roofs and old houses, it stands out alone against the sky and gazes +upon the valley in the distance; two bell-turrets project from the front +toward the west; the oblong body follows, and two massive brick towers +close the line with their esplanades and battlements. It is connected +with the city by a narrow old bridge, by a broad modern one with the +park, and the foot of its terrace is bathed by a dark but lovely stream. +Near at hand, this arrangement disappears; a fifth tower upon the north +side deranges the symmetry. + +[Illustration: 113] + +The great egg-shaped court is a mosaic of {089}{090}{091}incongruous +masonry; above the porch, a wall of pebbles from the Gave, and of red +bricks crossed like a tapestry design; opposite, fixed to the wall, a +row of medallions in stone; upon the sides, doors of every form and age; +dormer windows, windows square, pointed, embattled, with stone mullions +garlanded with elaborate reliefs. This masquerade of styles troubles the +mind, yet not unpleasantly; it is unpretending and artless; each century +has built according to its own fancy, without concerning itself about +its neighbor. + +[Illustration: 115] + +On the first floor is shown a great tortoise-shell, which was the cradle +of Henry IV. Carved chests, dressing-tables, tapestries, clocks of +that day, the bed and arm-chair of Jeanne d'Albret, a complete set of +furniture in the taste of the Renaissance striking and sombre, painfully +labored yet magnificent in style, carrying the mind at once back toward +that age of force and effort, of boldness in invention, of unbridled +pleasures and terrible toil, of sensuality and of heroism. Jeanne +d'Albret, mother of Henry IV., crossed France in order that she might, +according to her promise, be confined in this castle. "A princess," says +d'Aubigne, "having nothing of the woman about her but the sex, a soul +entirely given to manly things, a mind mighty in great affairs, a heart +unconquerable by adversity."{092} + + +II. + +She sang an old Bearnese song when she brought him into the world. They +say that the aged grandfather rubbed the lips of the new-born child with +a clove of garlic, poured into his mouth a few drops of Jurancon wine, +and carried him away in his dressing-gown. + +[Illustration: 117] + +The child was born in the chamber which opens into the tower of Mazeres, +on the south-west corner. "His grandfather took him away from his +father and mother, and would have this child brought up at his door, +reproaching his daughter and his son-in-law with having lost several of +their children through French luxuries. And, indeed, he brought him up +in the Bearnese manner, that is, bareheaded and barefoot, often with no +{093}more nicety than is shown in the bringing up of children among +the peasantry. This odd resolution was successful, and formed a body +in which heat and cold, unmeasured toil and all sorts of troubles were +unable to produce any change, thus apportioning his nourishment to his +condition, as though God wished at that time to prepare a sure +remedy and a firm heart of steel against the iron knots of our dire +calamities." + +His mother, a warm and severe Calvinist, when he was fifteen years old, +led him through the Catholic army to la Rochelle, and gave him to her +followers as their general. At sixteen years old, at the combat of +Arnay-le-Duc, he led the first charge of cavalry. What an education and +what men! Their descendants were just now passing in the streets, going +to school to compose Latin verses and recite the pastorals of Massillon. + +Those old wars are the most poetic in French history; they were made +for pleasure rather than interest. It was a chase in which adventures, +dangers, emotions were found, in which men lived in the sunlight, on +horseback, amidst flashes of fire, and where the body, as well as the +soul, had its {094}enjoyment and its exercise. Henry carries it on as +briskly as a dance, with a Gascon's fire and a soldier's ardor, with +abrupt sallies, and pursuing his point against the enemy as with the +ladies. This is no spectacle of great masses of well-disciplined men, +coming heavily into collision and falling by thousands on the field, +according to the rules of good tactics. The king leaves Pau or Nerac +with a little troop, picks up the neighboring garrisons on his way, +scales a fortress, intercepts a body of arquebusiers as they pass, +extricates himself pistol in hand from the midst of a hostile troop, and +returns to the feet of Mlle. de Tignonville. + +[Illustration: 119] + +They arrange their plan from day to day; nothing is done unless +unexpectedly and by chance. Enterprises are strokes of fortune. Here is +one which Sully had recounted by his secretary; I like to listen to old +words among old monuments, and to feel the mutual fitness of objects and +of style: {095}"The king of Navarre formed the design of seizing on the +city of Eause, which, by good right, was his, and where he had chance of +fine fortune; for deeming that the inhabitants, who had not been willing +to receive a garrison, should have respect for his person, who was their +lord, he determined to march all day long in order to enter in with few +people, so as to create no alarm, and, indeed, having taken only fifteen +or sixteen of you, gentlemen, who placed yourselves nearest to him, +among whom were you, with simple cuirasses under your hunting tunics, +two swords and two pistols, he surprised the gate of the city and +entered in before they of the guard were able to take up arms. But one +of these gave the alarm to him who was sentinel at the portal, and he +cut the cord in the slide of the portcullis, so that it fell immediately +almost on the croup of your horse and that of your cousin, M. de Bethune +the elder, and hindered the troop which was coming up on the gallop from +entering, so that the king and you fifteen or sixteen alone remained +shut up in this city, where all the people, being armed, fell upon you +in divers troops and at divers times, while the tocsin rang furiously, +and a cry of '_Arm, arm!' and 'Kill, Kill!_ resounded on all +sides,--seeing which, the king of Navarre, from the first troop which +came up, some fifty strong, in part well, in part ill armed, {096}he, +I say, marching, pistol in hand, straight at them, called out to you: +'Come now, my friends, my comrades; it is here that you must show +courage and resolution, for thereon depends our safety; let each one +then follow me and do as I do, and not fire until the pistol touches.' +At the same time, hearing three or four cry out: 'Fire at that scarlet +tunic, at that white plume, for it is the king of Navarre,' he charged +on them so impetuously that, without firing more than five or six times, +they took fright and withdrew in several troops. Others in like manner +came against you three or four times; but as soon as they saw that +they were broken, they fired a few times and turned away until, having +rallied nearly two hundred together, they forced you to gain a doorway, +and two of you went up to give a signal to the rest of the troop +that the king was there, and that the gate must be burst open, as the +draw-bridge had not been raised. Whereupon each one began working, and +then several among that populace who loved the king, and others who +feared to offend him, began raising a tumult in his favor; finally, +after a few arquebusades and pistol-shots from both sides, there arose +such dissension among them, some crying, 'We must yield;' others, 'We +must defend ourselves;' that the irresolution afforded means and +time for opening the gates, and for all the troops to present {097} +{098}themselves, at the head of whom the king placed himself, and saw +most of the peoples fleeing and the consuls with their chaperons crying: +'Sire, we are your subjects and your peculiar servants. Alas! allow not +the sacking of this city, which is yours, on account of the madness of a +few worthless fellows, who should be driven out. He placed himself, I +said, at the head to prevent pillage: thus there was committed neither +violence, nor disorder, nor any other punishment, except that four, who +had fired at the white plume, were hung, to the joy of all the other +inhabitants, who thought not that they should be quiet on such ood +terms."{099} + +[Illustration: 122] + +At Cahors he burst in the two gates with petard and axe, and fought five +days and five nights in the city, carrying house after house. Are not +these chivalric adventures and poetry in action? "So, so, cavaliers," +cried the Catholics at Marmande; "a pistol-shot for love of the +mistress; for your court is too full of lovely ladies to know any lack +of them." Henry escaped like a true paladin, and lost his victory at +Contras in order to carry to the beautiful Corisandre the flags that he +had taken. To act, to dare, to enjoy, to expend force and trouble like +a prodigal, to be given up to the present sensation, be forever urged +by passions forever lively, support and {100}search the extremes of all +contrasts, that was the life of the sixteenth century. Henry at Fontenay +"worked in the trenches with pick and mattock." On his return there was +nothing but feasting. + +[Illustration: 125] + +"We came together," says Marguerite, "to take walks in company, either +in a lovely garden where are long alleys of cypress and laurel, or in +the park which I had caused to be made, in alleys three thousand paces +long, which border the river; and the rest of the day was spent in all +sorts of suitable pleasures, a ball ordinarily filling the afternoon and +the evening." The grave Sully "took {101}a mistress like the rest." In +visiting the restored dining-hall, you repeople it involuntarily +with the sumptuous costumes described by Brantome: ladies "clad in +orange-color and gold lace, robes of cloth of silver, of crisped cloth +of gold, stuffs perfectly stiff with ornaments and embroidery. Queen +Marguerite in a robe of flesh-colored Spanish velvet, heavily loaded +with gold lace, so decked out with plumes and precious stones as nothing +ever was before." I said to M. de Ronsard: "Do you not seem to see this +beautiful queen, in such guise, appearing as the lovely Aurora, when +she is going to spring up before the day, with her beautiful pale face, +bordered with its ruby and carnation color?" At the ball in the evening, +she loved to dance "the _pavane_ of Spain and the Italian _pazzemano._ +The passages in this were so well danced, the steps so judiciously +conducted, the rests so beautifully made, that you knew not which most +to admire, the beautiful manner of dancing, or the majesty of the steps, +representing now gayety, now a fine and grave disdain." + +You may well believe that the good king was not sparing of sport. + +"Il fut de ses sujets le vainqueur et le pere" + +The maids of honor of Marguerite could bear witness to this; hence +intrigues, quarrels and {102}conjugal comedies, one of which is very +prettily and very artlessly told by the queen; Mlle. de Fosseuse was the +heroine. "The pain seized her one morning, at the break of day, while +in bed in the chamber of the maids, and she sent for my physician and +begged him to go and inform the king my husband, which he did. We were +in bed in the same chamber, but in separate beds, according to our +custom. When the physician gave him this bit of news, he was in great +trouble, not knowing what to do, fearful on the one hand lest she should +be discovered, and on the other lest she should want help, for he loved +her dearly. He determined, finally, to confess all to me, and to beg me +go to her assistance, for he knew well that, whatever might have passed, +he should always find me ready to serve him in anything that could +please him. He opens my curtain and says to me: 'Dearest, I have +concealed from you one thing which I must confess to you: I beg you to +excuse me for it, and not to remember all that I have said to you on +this subject. But oblige me so much as to get up at once, and go to the +assistance of Fosseuse, who is very ill; I am sure that you would not +wish, when you see her in that condition, to resent what is past. You +know how much I love her; I beg that you will oblige me in this matter.' +I {103}told him that I honored him too much to be offended with anything +coming from him. That I would be off and do as if it were my daughter; +that in the mean time he should go to the chase and take everybody with +him, so that no talk of it should be heard. + +"I had her promptly removed from the chamber of the maids and put into +a chamber apart, with my physician and women to wait upon her, and gave +her my best assistance. God willed that it should be only a daughter, +which moreover was dead. After the delivery, she was carried to the +chamber of the maids, where, though all possible discretion was used, +they could not prevent the report from spreading throughout the castle. +When the king my husband was returned from the chase, he went to see her +according to his custom; she begged him that I would come to see her, as +I was accustomed to visit all my maids when they were ill, thinking to +stop by this means the spread of the report. The king my husband came +into the chamber and found that I had gone to bed again, for I was tired +with getting up so early, and with the trouble I had had in rendering +her assistance. He begged that I would get up and go to see her; I +told him that I had done so when she had need of my aid, but now she no +longer had occasion for it; that if I went there, I should reveal rather +than {104}cloak the truth, and that everybody would point their finger +at me. He was seriously vexed with me, and this was far from pleasant to +me, for it seemed that I had not deserved such a recompense for what I +had done in the morning. She often put him into similar mood toward me." + +[Illustration: 129] + +Compassionate souls, who admire the complaisance of the queen, do not +pity her too much: she punished the king, by imitating him, at Usson and +elsewhere. + +And yet Pan was a lesser Geneva. Amidst these violences and this +voluptuousness, devotion {105}was warm; they went to sermons or to the +church, with the same air as to the battle-field or the rendezvous. This +is because religion then was not a virtue, but a passion. In such case, +the neighboring passions, instead of extinguishing it, only inflame; the +heart overflows on that side as on the others. When the lazzarone has +stabbed his enemy, he finds a second pleasure, says Beyle, in prating +about his anger, alongside a wire grating in a great box of black wood. +The Hindoo that gets excited and howls at the feast of Juggernaut, to +the hubbub of fifty thousand tom-toms, the American Methodist who weeps +and cries aloud his sins in a revival, feels something the same sort +of pleasure as an Italian enthusiast at the opera. That explains and +reconciles the zeal and the gallantry of Marguerite. + +"They only allowed me," said she, "to have mass said in a little chapel +not more than three or four paces long, which, narrow as it was, was +full when there were seven or eight of us there. So when they wanted +to say mass, they raised the bridge of the castle, for fear that the +Catholics of the country, who had no exercise of their religion, should +hear of it; for they had an infinite desire to assist at the holy +sacrifice, of which they had been deprived for several years. And, +urged by this sacred desire, the inhabitants of Pau found {106}means, at +Whitsuntide, before the bridge was raised, to enter the castle, and slip +into the chapel, where they were not discovered until toward the end +of mass, when, half opening the door to let in one of my people, some +Huguenots who were spying round the door perceived them, and went to +tell it to le Pin, secretary of the king my husband, and he sent there +some guards of the king my husband, who, dragging them forth and beating +them in my presence, carried them off to prison, where they remained a +long time, and paid a heavy fine." + +[Illustration: 131] + +The little chapel has disappeared, I believe, since the castle and the +whole country were {107}restored to the Catholic worship. Besides, +this treatment arose from humanity: Saint-Pont, at Macon, "afforded the +ladies, as they went out from the banquets that he gave, the pleasure +of seeing a certain number of prisoners leap off from the bridge." Such +were these men, extreme in everything, in fanaticism, in pleasure, in +violence; never did the fountain of desires flow fuller and deeper; +never did more vigorous passions unfold themselves with more of sap and +greenness. Walking through these silent halls, disturbed from time +to time by fair invalids or pale young consumptives who walk there, I +fancied that enervation of the inner nature came from the enervation of +the bodies. We spend our time within doors, taken up with discussions, +reflections and reading; the gentleness of manners removes dangers from +us, and industrial progress fatigues. They lived in the open air, +ever following the chase and in war. "Queen Catherine was very fond of +riding, up to the age of sixty and more, and of making great and active +journeys, even after she had often fallen, to the great injury of her +body, for she was several times so far hurt as to break her leg and +wound her head." The rude exercises hardened their nerves; their warmer +blood, stirred by incessant peril, urged upon the brain impetuous +caprices; they made history, while we write it. {108} + + +III. + +[Illustration: 133] + +The park is a great wood on a hill, embedded among meadows and harvests. +You walk in long solitary alleys, under colonnades of superb oaks, while +to the left the lofty stems of the copses mount in close ranks upon the +back of the hill. The fog was not yet lifted; there was no motion in the +air; not a corner of blue sky, not a sound in all the country. The song +of a bird came for an instant from the midst of the ash-trees, then +sadly ceased. Is that then the sky of the south, and was it necessary to +come to the happy country of the Bearnais to find such {109}melancholy +impressions? A little by-way brought us to a bank of the Gave: in a long +pool of water was growing an army of reeds twice the height of a man; +their grayish spikes and their trembling leaves bent and whispered under +the wind; a wild flower near by shed a vanilla perfume. We gazed on the +broad country, the ranges of rounded hills, the silent plain under the +dull dome of the sky. Three hundred paces away the Gave rolls between +marshalled banks, which it has covered with sand; in the midst of the +waters may be seen the moss-grown piles of a ruined bridge. One is at +ease here, and yet at the bottom of the heart one feels a vague unrest; +the soul is softened and loses itself in melancholy and tender revery. +Suddenly the clock strikes, and one has to go and prepare to take his +soup between two commercial travellers. + +[Illustration: 134] + + +IV. {110} + + +To-day the sun shines. On my way to the _Place Nationale_, I remarked a +poor, half-ruined church, which had been turned into a coachhouse; +they have fastened upon it a carrier's sign. The arcades, in small gray +stones, still round themselves with an elegant boldness; beneath are +stowed away carts and casks and pieces of wood; here and there workmen +were handling wheels. A broad ray of light fell upon a pile of straw, +and made the sombre corners seem yet darker; the pictures that one meets +with outweigh those one has come to seek. + +From the esplanade which is opposite, the whole valley and the mountains +beyond may be seen; this first sight of a southern sun, as it breaks +from the rainy mists, is admirable; a sheet of white light stretches +from one horizon to another without meeting a single cloud. The heart +expands in this immense space; the very air is festal; the dazzled eyes +close beneath the brightness which deluges them and which runs over, +radiated from the burning dome of heaven. The current of the river +sparkles like a girdle of jewels; the chains of hills, yesterday +veiled and damp, extend at their own sweet will beneath the warming, +penetrating rays, and mount range upon range to spread out their +{111}green robe to the sun. In the distance, the blue Pyrenees look +like a bank of clouds; the air that bathes them shapes them into aerial +forms, vapory phantoms, the farthest of which vanish in the canescent +horizon--dim contours, that might be taken for a fugitive sketch from +the lightest of pencils. + +[Illustration: 136] + +In the midst of the serrate chain the peak du _Midi d' Ossau_ lifts its +abrupt cone; at this distance, forms are softened, colors are blended, +the Pyrenees are only the graceful bordering of a smiling landscape and +of the magnificent sky. There is nothing imposing about them nor severe; +the beauty here is serene, and the pleasure pure. {112} + +The statue of Henry IV., with an inscription in Latin and in patois, is +on the esplanade; the armor is finished so perfectly that it might make +an armorer jealous. But why does the king wear so sad an air? His neck +is ill at ease on his shoulders; his features are small and full of +care; he has lost his gayety, his spirit, his confidence in his fortune, +his proud bearing. His air is neither that of a great nor a good man, +nor of a man of intellect; his face is discontented, and one would say +that he was bored with Pau. I am not sure that he was wrong: and yet the +city passes for agreeable; the climate is very mild, and invalids who +fear the cold pass the winter in it. Balls are given in the clubs; the +English abound, and it is well known that in the matter of cookery, of +beds and inns, these people are the first reformers in the universe. + +They would have done well in reforming the vehicles: the rickety little +diligences of the country are drawn by gaunt jades which descend the +hills on a walk, and make stops in the ascent. All encouragements of the +whip are thrown away on their backs; you could not bear them any grudge +on that account, so piteous is their appearance, with their ridgy +backbones, hanging ears, and shrunken bellies. The coachman rises on his +{113}seat, pulls the reins, waves his arms, bawls and storms, clambers +down and up again; his is a rude calling, but he has a soul like his +calling. His passengers are of small consequence to him; he treats them +as useful packages, a necessary counterpoise over which he has rights. +At the foot of a mountain, the machine got its wheel into a ditch and +tilted over; every one leaped out after the manner of Panurge's sheep. + +[Illustration: 138] + +He went running from one to another to get them back, especially +exhorting the people from the imperiale, and pointing out to them the +danger to the vehicle, which was leaning back, and so needed ballast in +front. They however remained cool, and went on afoot, while he followed +grumbling and abusing their selfishness. {114} + + +VI. + +The harvests, pale in the north, here wave with a reflex of reddish +gold. A warmer sun makes the vigorous verdure shine more richly; the +stalks of maize spring from the earth like discharges of rockets, and +their strong, wrinkled leaves fall over in plumes; such burning rays +are needed to urge the sap through those gross fibres and gild the massy +spike. + +[Illustration: 139] + +Toward Gan, the hills, over which undulates the road, draw nearer +together, and you travel on through little green valleys, planted with +ash and alder in clusters, according to the caprices of the slopes, and +with their feet bathed in living water; a pellucid stream borders the +road, with waters {115}sombre and hurried under the cover of the trees, +and then, by fits and starts, brilliant and blue as the sky. Four times +in the course of a league it encounters a mill, leaps and foams, then +resumes its course, hurried and stealthy; during two leagues we have its +company, half hid among the trees that it nourishes, and breathing the +freshness it exhales. In these gorges, water is the mother of all life +and the nurse of all beauty. + +[Illustration: 140] + +At Louvie the valley of Ossau opens up between two mountains covered +with brushwood, bald in places, spotted with moss and heather from which +the rocks peep out like bones, while the flanks start forth in grayish +embossments or bend in dark crevices. The plain of the harvests and +meadows buries itself in the anfractuosities as if in creeks; its +contour folds itself about each new mass; it essays to scale the lower +ridges, and stops, vanquished by the barren rock. We go through three or +four hamlets whitened by dust, whose roofs shine {116}with a dull color +like tarnished lead. Then the horizon is shut off; Mount Gourzy, robed +in forests, bars the route; beyond and above, like a second barrier, the +peak of the Ger lifts its bald head, silvered with snows. The carriage +slowly scales an acclivity which winds upon the flank of the mountain; +at the turn of a rock, in the shelter of a small gorge, may be seen Eaux +Bonnes. + +[Illustration: 141] + +{117} + + +[Illustration: 142] + + +CHAPTER III. EA UX BONNES. + + +I. + +I thought that here I should find the country; a village like a hundred +others, with long roofs of thatch or tiles, with crannied walls and +shaky doors, and in the courts a pell-mell of carts with fagots, +and tools, and domestic animals, in short, the whole picturesque and +charming unconstraint of country life. I find a Paris street and the +promenades of the Bois de Boulogne. + +Never was country less countrified: you skirt a row of houses drawn +up in line, like a row of soldiers when carrying arms, all pierced +regularly with regular windows, decked with signs and posters, bordered +by a side-walk, and having the disagreeably decent aspect of _hotels +garnis._ These uniform buildings, mathematical lines, this disciplined +and formal architecture make a laughable contrast with the {118}green +ridges that flank them. It seems grotesque that a little warm water +should have imported into these mountain hollows civilization and the +cuisine. + +[Illustration: 143] + +This singular village tries every year to extend itself, and with great +difficulty, so straitened and stifled is it in its ravine; they break +the rock, they open trenches on the declivity, they suspend houses over +the torrent, they stick others, as it were, to the side of the mountain, +they pile up their chimneys even to the roots of the beech-trees; thus +they construct behind the principal street a melancholy lane {119}which +dips down or raises itself as it can, muddy, steep, half filled with +temporary stalls and wooden wine-shops, lodging-places of artisans and +guides; at last it drops down to the Gave, into a nook decked out with +drying linen, which is washed in the same place with the hogs. + +[Illustration: 144] + +Of all places in the world, Eaux Bonnes is the most unpleasant on a +rainy day, and rainy days are frequent there; the clouds are engulfed +between two walls of the valley of Ossau, and crawl slowly {120}along +half way up the height; the summits disappear, the floating masses come +together, accumulate because the gorge has no outlet, and fall in fine +cold rain. The village becomes a prison; the fog creeps to the earth, +envelopes the houses, extinguishes the light already obscured by the +mountain; the English might think themselves in London. + +The visitors look through the window-panes at the jumbled forms of +the trees, the water that drips from the leaves, the mourning of the +shivering and humid woods; they listen to the gallop of belated riders, +who return with clinging and pendent skirts, like fine birds with their +plumage disordered by the rain; they try whist in their despondency; +some go down to the reading-room and ask for the most blood-stained +pages of Paul Feval or Frederic Soulie; they can read nothing but the +gloomiest dramas; they discover leanings towards suicide in themselves, +and construct the theory of assassination. They look at the clock and +bethink themselves that the doctor has ordered them to drink three times +a day; then they button up their overcoats with an air of resignation, +and climb the long, stiff slope of the streaming road; the lines of +umbrellas and soaked mantles are a pitiable spectacle; they come, +splashing through the water, and seat themselves in the drinking-hall. +Each one takes his syrup-flask from its numbered place on a sort {121}of +etagere, and the throng of the drinkers form in line about the tap. For +the rest, patience is soon acquired here; amid such idleness the mind +goes to sleep, the fog puts an end to ideas, and you follow the crowd +mechanically; you act only at the instigation of others, and you look at +objects without receiving from them any reaction. + +[Illustration: 146] + +After the first glass, you wait an hour before taking another; meanwhile +you march up and down, elbowed by the dense groups, who drag themselves +laboriously along between the columns. Not a seat to be had, except two +wooden benches where the ladies sit, with their feet resting upon the +damp stones: the economy of the administration supposes that the weather +is always fine. Wearied and dejected faces pass before the eyes without +awaking any interest. For the twentieth time you look over {122}the +marble trinkets, the shop with razors and scissors, a map that hangs on +the wall. What is there that one is not capable of on a rainy day, +if obliged to keep moving for an hour between four walls, amidst the +buzzing of two hundred people? You study the posters, contemplate +assiduously some figures which pretend to represent the manners of the +country: these are elegant and rosy shepherds, who lead to the dance +smiling shepherdesses rosier than themselves. You stretch your neck +out at the door only to see a gloomy passage where invalids are soaking +their feet in a trough of warm water, all in a row like school-children +on cleaning and excursion days. After these distractions you return to +your lodging, and find yourselves tete-a-tete, in close conversation +with your chest of drawers and your light-stand. + +[Illustration: 147] + +{123} + + +II. + +People who have any appetite take refuge at the table; they did not +count upon the musicians. First we saw a blind man come in, a heavy, +thick-headed Spaniard, then the violinists of the country, then another +blind man. They play pot-pourris of waltzes, country dances, bits from +operas, strung one upon another, galloping along, above the note or +below it, with admirable fearlessness, despoiling every repertory in +their musical race. The next day we had three Germans, tall as towers, +stiff as stones, perfectly phlegmatic, playing without a gesture and +passing the plate without a word; at least they play in time. + +[Illustration: 148] + +On the third day the musicians of {124}a neighboring village appeared, +a violin and flageolet; they executed their piece with such energy and +discord, in tones so piercing, so long-drawn-out and rending, that, by +universal consent, they were put out doors. They began again under the +windows. + +A good appetite is a consolation for all ills; so much the worse if you +will, or so much the better for humanity. It is necessary to bear up +against the tediousness, the rain and the music of Eaux Bonnes. The +renewed blood then bears gayety to the brain, and the body persuades +the soul that everything is for the best in the best of worlds. You will +have pity on those poor musicians as you leave the table; Voltaire +has proved that an easy digestion induces compassion, and that a good +stomach gives a good heart. Between forty and fifty years of age, a man +is handsome when, after dinner, he folds up his napkin and begins his +indispensable promenade. He walks with legs apart, chest out, resting +heavily on his stick, his cheeks colored by a slight warmth, humming +between his teeth some old refrain of his youth; it seems to him that +the universe is brought nicely together; he smiles and is bland, he is +the first to reach you his hand. What machines we are! Yet why complain +of it? My good neighbor would tell you that you have the key of your +mechanism; {125}turn the spring toward the side of happiness. This may +be kitchen philosophy,--very well. He who practised it did not trouble +himself about the name. + +[Illustration: 150] + +{126} + + +III. + +[Illustration: 151] + +On sunny days, we live in the open air. A sort of yard, called the +English garden, stretches between the street and the mountain, carpeted +with a poor turf, withered and full of holes; the ladies constitute it +their drawing-room and work there; the dandies, lying on several chairs +at once, read their journal and proudly smoke their cigar; the little +girls, in embroidered pantalons, chatter with coquettish gestures and +graceful little ways; they are trying in advance the parts they will +play as lovely dolls. But for the red cassocks of the little jumping +peasants, the aspect is that of the Champs Elysees. You leave this spot +by beautiful shaded walks which mount in zigzags upon the flanks of the +two {127}mountains, one above the torrent, the other above the city; +toward noon, numbers of bathers may be met here lying upon the heather, +nearly all with a novel in hand. + +[Illustration: 152] + +These lovers of the country resemble the banker who loved concerts; he +enjoyed them because then he could calculate his dividends. Pardon these +hapless creatures; they are punished for knowing how to read and not +knowing how to look about. + + +IV. + +Anomalous beeches sustain the slopes here; no description can give +an idea of these stunted colossi, eight feet high, and round which +{128}three men could not reach. Beaten back by the wind that desolates +the declivity, their sap has been accumulating for centuries in huge, +stunted, twisted and interlaced branches; all embossed with knots +misshapen and blackened, they stretch and coil themselves fantastically, +like limbs swollen by disease and distended by a supreme effort. + +[Illustration: 153] + +Through the split bark may be seen the vegetable muscles enrolling +themselves about the trunk, and crushing each other like the limbs of +wrestlers. These squat torsos, half overthrown, almost horizontal, lean +toward the plain; but their feet bury themselves among the rocks with +such ties, that {129}sooner than break that forest of roots, one might +tear out a side of the mountain. Now and then a trunk, rotted by water, +breaks open, hideously eventerated; the edges of the wound spread +farther apart with every year; they wear no longer the shape of trees, +and yet they live, and cannot be conquered by winter, by their slope, +nor by time, but boldly put forth into their native air their whitish +shoots. If, under the shades of evening, you pass by the tortured tops +and yawning trunks of these old inhabitants of the mountains, when the +wind is beating the branches, you seem to hear a hollow plaint, extorted +by a century's toil; these strange forms recall the fantastic creatures +of the old Scandinavian mythology. You think on the giants imprisoned by +fate, between walls that contracted day by day, and bent them down and +lessened them, and then returned them to the light, after a thousand +years of torture, furious, misshapen and dwarfed. + + +V. + +Toward four o'clock the cavalcades return; the small horses of the +country are gentle, and gallop without too much effort; far away in the +sunlight gleam the white and luminous veils of the ladies; nothing is +more graceful than a pretty woman on horseback, when she is neither +{130}imprisoned in a black riding-habit, nor topped with a chimney-pot +hat. Nobody here wears this funereal, poverty-stricken English costume; +in a gay country people assume gay colors; the sun is a oood counsellor. +It is forbidden to return at a gallop, o which is reason enough why +everybody should return at that gait. Ah, the great art of imitating the +coming in of the cattle! They bend in the saddle, the highway resounds, +the windows quiver, they sweep proudly before the saunterers who stop to +gaze; it is a triumph; the administration of Eaux Bonnes does not know +the human heart, especially the heart of woman. + +In the evening, everybody meets on a level promenade; it is a flat road +half a league long, cut in the mountain of Gourzy. The remainder of the +country is nothing but steeps and precipices; any one who for eight days +has known the fatigue of climbing bent double, of stumbling down hill, +of studying the laws of equilibrium while flat on his back, will find it +agreeable to walk on level ground, and to move his feet freely without +thinking of his head; it gives a perfectly new sensation of security and +ease. + +[Illustration: 156] + +The road winds along a wooded hill-side, furrowed by winter torrents +into whitish ravines; a few wasted springs slip away under the stones +in their stream beds, and cover them with climbing plants; you walk +under the {131}{132}{133}massive beeches, then skirt along an inclined +plane, peopled with ferns, where feed the tinkling herds; the heat has +abated, the air is soft, a perfume of healthy and wild verdure reaches +you on the lightest breeze; fair white-robed promenaders pass by in the +twilight with ruffles of lace and floating muslins that rise and flutter +like the wings of a bird. Every day we went to a seat upon a rock at +the end of this road; from there, through the whole valley of Ossau, +you follow the torrent grown into a river; the rich valley, a mosaic of +yellow harvests and green fields, broadly opens out to the confines of +the landscape, and allows the eye to lose itself in the dim distance of +Bearn. From each side three mountains strike out their feet towards the +river, and cause the outline of the plain to rise and fall in waves; the +furthest slope down like pyramids, and their pale blue declivities stand +out upon the rosy zone of the dim sky. In the depth of the gorges it +is already dark; but turn around and you may see the summit of the Ger, +gleaming with a soft carnation cherishing the last smile of the sun. + +[Illustration: 158] + +{134} + + +[Illustration: 159] + + +VI. + +On Sunday a procession of fine toilets goes up toward the church. This +church is a round box, of stone and plaster, built for fifty persons but +made to hold two hundred. Every half-hour the tide of the faithful +ebbs and flows. Invalid priests abound and say as many masses as may be +wanted: everything at Eaux Bonnes suffers for want of room; they form in +line for prayers as for drinking, and are as crowded at the chapel as at +the tap. + +Occasionally a purveyor of public pleasures undertakes the duty of +enlivening the afternoon; an eloquent poster announces the _jeu du +canard_. They fasten a perch to a tree, a cord to the perch, and a duck +to the cord; the most serious-minded people follow the preparation with +marked interest. I have seen men who yawn at the opera form a ring, +under a hot sun, for a whole hour in order to witness the decapitation +of the poor hanging creature. If you are generous-minded and greedy +{135}of sensations in addition, you give two sous to a small boy; in +consideration of which he has his eyes bandaged, is made to turn round +and round, has an old sabre given to him, and is pushed forward, in the +midst of the laughter and outcry of the spectators. + +[Illustration: 160] + +"Right! left! halloo! strike! forward!" he knows not which to heed, and +cuts away into the air. If by rare chance he hits the creature, if by +rarer chance he strikes the neck, or if, indeed, he takes off the head +by miracle, he carries off the duck to have it cooked, and eat it. The +public is not exacting in matter of amusement. If it were announced that +a mouse was to drown itself in a pool, they would run as if to a fire. +{136}"Why not?" said my neighbor, an odd, abrupt sort of man: "This is +a tragedy and a perfectly regular one; see if it has not all the classic +parts. First, the exposition; the instruments of torture that are +displayed, the crowd which comes together, the distance that is marked, +the animal that is fastened up. It is a protasis of the complex order, +as M. Lysidas used to say. Secondly, the action; every time that a small +boy starts, you are in suspense, you rise on tip-toe, your heart leaps, +you are as interested in the pendent animal as in a fellow-creature. +Do you say that the action is always the same? Simplicity is the +characteristic of great works, and this one is after the Indian style. +Thirdly, the catastrophe; if ever it was bloody it is so here. As to the +passions, they are those demanded by Aristotle, terror and pity. See how +shiveringly the poor creature lifts its head, when it feels the current +of air from the sword! With what a lamentable and resigned look it +awaits the stroke! The chorus of spectators takes part in the action, +praises or blames, just as in the antique tragedy. In short, the public +is right in being amused, and pleasure is never wrong." + +"You talk like la Harpe; this duck would accept his lot in patience, if +he could hear you. And the ball, what do you say of that?" + +"It is worth as much as the one at the Hotel de {137}France with fine +people; our dancing is nothing but walking, a pretext for conversation. +Look how the servants and the guides dance; such cuts and pigeon wings! +they go into it from pure fun, with all their heart, they feel the +pleasure of motion, the impulse of their muscles; this is the true dance +invented by joy and the need of physical activity. These fellows fall to +and handle each other like timbers. That great girl there is servant at +my hotel; say, does not that tall figure, that serious air, that proud +attitude, recall the statues of antiquity? Force and health are always +the first of beauties. Do you think that the languid graces, the +conventional smiles of our quadrilles would bring together all this +crowd? We get further away from Nature with every day; our life is all +in the brain, and we spend our time in composing and listening to set +phrases. See how I am uttering them now; to-morrow, I turn over a new +leaf, buy a stout stick, put on gaiters and tramp over the country. You +do the same; let each go his own way, and try not to come together." + +[Illustration: 162] + +{138} + + +[Illustration: 163] + + + + +CHAPTER IV. LANDSCAPES. + + +I. + +I have determined to find some pleasure in my walks; have come out alone +by the first path that offered itself, and walk straight on as chance +may lead. Provided you have noted two or three prominent points, you +are sure of finding the way back. You can now enjoy the unexpected, and +discover the country. To know where you are going and by what way is +certain boredom; the imagination deflowers the landscape in advance. It +works and builds according to its own pleasure; then when you reach +your goal all must be overturned; that spoils your disposition; the mind +keeps its bent, and the beauty it has fancied prejudices that which it +sees; it fails to understand {139}this, because it is already taken up +with another. I suffered a most grievous disenchantment when I saw the +sea for the first time: it was a morning in autumn; flecks of purplish +cloud dappled the sky; a gentle breeze covered the sea with little +uniform waves. I seemed to see one of those long stretches of beet-root +that are found in the environs of Paris, intersected by patches of green +cabbages and bands of russet barley. The distant sails looked like the +wings of homeward-bound pigeons. The view seemed to me confined; the +artists, in their pictures, had represented the sea as greater. It was +three days before I could get back the sensation of immensity. + +[Illustration: 164] + +{140} + + +II. + +The course of the Valentin is nothing but a long fall between multitudes +of rocks. All along the _promenade Eynard,_ for half a league, you may +hear it rumbling under your feet. + +[Illustration: 165] + +At the bridge of Discoo, its standing-ground fails it altogether; it +falls into an amphitheatre, from shelf to shelf, in jets that cross each +other and mingle their flakes of foam; then under an arcade of rocks and +stones, it eddies in deep basins, whose edges it has polished, and +where the grayish emerald of its waters diffuses a soft and peaceful +reflection. + +[Illustration: 167] + +{141} + +{142}{143}Suddenly it makes a leap of thirty feet in three dark masses, +and rolls in silver spray down a funnel of verdure. A fine dew gushes +over the turf and gives life to it, and its rolling pearls sparkle as +they glide along the leaves. Our northern fields afford no notion of +such vividness; this unceasing coolness with this fiery sun is needed in +order to paint the vegetable robe with such a magnificent hue. + +I saw a great, wooded mountain-side stretch sloping away before me; the +noonday sun beat down upon it; the mass of white rays pierced +through the vault of the trees; the leaves glowed in splendor, either +transparent or radiated. Over all this lighted slope no shadow could be +distinguished; a warm, luminous evaporation covered all, like the +white veil of a woman. I have often since seen this strange garb of the +mountains, especially towards evening; the bluish atmosphere enclosed in +the gorges becomes visible; it grows thick, it imprisons the light and +makes it palpable. The eye delights in penetrating into the fair network +of gold that envelopes the ridges, sensitive to the softness and depth +of it; the salient edges lose their hardness, the harsh contours are +softened; it is heaven, descending and lending its veil to cover +the nakedness of the savage daughters of the earth. Pardon me these +metaphors; I appear, {144}perhaps, to be studying turns of expression, +and yet I am only recounting my sensations. + +From this place a meadow-path leads to the gorge of the Serpent: this +is a gigantic notch in the perpendicular mountain. The brook that +runs through it crawls along overborne by heaped-up blocks; its bed is +nothing but a ruin. + +[Illustration: 169] + +You ascend along a crumbling pathway, clinging to the stems of box and +to the edges of rocks; frightened lizards start off like an arrow, and +cower in the clefts of slaty slabs. A leaden sun inflames the bluish +rocks; the reflected rays make the air like a furnace. In this parched +chaos the only life is that of the water, which glides, murmuring, +beneath the stones. At the bottom of the ravine the mountain abruptly +lifts its vertical wall to the height of two hundred feet; the water +drops in long white threads along this polished wall, and turns its +reddish tint to brown; during the whole fall it does not quit the cliff, +but clings to it like silvery {145}tresses, or a pendent garland of +convolvulus. A fine broad basin stays it for an instant at the foot of +the mountain, and then discharges it in a streamlet into the bog.{146} + +[Illustration: 171] + +{147} + +These mountain streams are unlike those of the plains; nothing sullies +them; they never have any other bed than sand or naked stone. However +deep they may be, you may count their blue pebbles; they are transparent +as the air. Rivers have no other diversity than that of their banks; +their regular course, their mass always gives the same sensation; the +Gave, on the other hand, is a forever-changing spectacle; the human face +has not more marked, more diverse expressions. When the water, green +and profound, sleeps beneath the rocks, its emerald eyes wear the +treacherous look of a naiad who would charm the passer-by only to drown +him; then, wanton that it is, leaps blindly between the rocks, turns +its bed topsy-turvy, rises aloft in a tempest of foam, dashes itself +impotently and furiously into spray against the bowlder that has +vanquished it. Three steps further on, it subsides and goes frisking +capriciously alongside the bank in changing eddies, braided with bands +of light and shade, twisting voluptuously like an adder. When the rock +of its bed is broad and smooth, it spreads out, veined with rose and +azure, smilingly offering its level glass to the whole {148}mass of the +sunlight. Over the bending plants, it threads its silent way in lines +straight and tense as in a bundle of rushes, and with the spring and +swiftness of a flying trout. When it falls opposite the sun, the hues +of the rainbow may be seen trembling in its crystal threads, vanishing, +reappearing, an aerial work, a sylph of light, alongside which a bee's +wine would seem coarse, and which fairy fingers would in vain strive to +equal. + +[Illustration: 173] + +Seen in the distance, the whole Gave is only a storm of silvered falls, +intersected by splendid blue expanses. Fiery and joyful youth, useless +and full of poetry; to-morrow that troubled wave will receive the filth +{149}of cities, and quays of stone will imprison its course by way of +regulation. + + +III. + +At the bottom of an ice-cold gorge rolls the cascade of Larresecq. It +does not deserve its renown: it is a sort of dilapidated stairway with a +dirty stream, lost among stones and shifting earth, awkwardly scrambling +down it; but, in getting there, you pass by a profound steep-edged +hollow, where the torrent rolls along swallowed up in the caverns it +has scooped out, obstructed by the trunks of the trees that it uproots. +Overhead, lordly oaks meet in arcades; the shrubs steep their roots far +below in the turbulent stream. No sunlight penetrates into this dark +ravine; the Gave pierces its way through, unseen and icy. At the outlet +where it streams forth, you hear its hoarse outcry; it is struggling +among the rocks that choke it: one might fancy-it a bull stricken by the +pangs of death. + +This valley is solitary and out of the world; it is without culture; +no tourists, not even herdsmen are to be found; three or four cows, +perhaps, are there, busily cropping the herbage. Other gorges at the +sides of the road and in the mountain of Gourzy are still wilder. There +the faint trace of an {150}ancient pathway may with difficulty be made +out. + +[Illustration: 175] + +Can anything be sweeter than the certainty of being alone? In any widely +known spot, you are in constant dread of an incursion of tourists; the +hallooing of guides, the loud-voiced admiration, the bustle, whether of +fastening horses, or of unpacking provisions, or of airing opinions, all +disturb the budding sensation; civilization recovers its hold {151}upon +you. But here, what security and what silence! nothing that recalls man; +the landscape is just what it has been these six thousand years: the +grass grows useless and free as on the first day; no birds among the +branches; only now and then may be heard the far-off cry of a soaring +hawk. Here and there the face of a huge, projecting rock patches with a +dark shade the uniform plane of the trees: it is a virgin wilderness in +its severe beauty. The soul fancies that it recognizes unknown friends +of long ago; the forms and colors are in secret harmony with it; when it +finds these pure, and that it enjoys them unmixed with outside thought, +it feels that it is entering into its inmost and calmest depth--a +sensation so simple, after the tumult of our ordinary thoughts, is like +the gentle murmur of an AEolian harp after the hubbub of a ball. + + +IV. + +Going down the Valentin, on the slope of the _Montagne Verte_, I found +landscapes less austere. You reach the right bank of the Gave d'Ossau. +A pretty streamlet slips down the mountain, encased between two walls +of rounded stones all purple with poppies and wild mallows. Its fall has +been turned to account in driving rows {152}of saws incessantly back and +forth over blocks of marble. A tall, bare-footed girl, in rags, ladles +up sand and water for wetting the machine; by the aid of the sand the +iron blade eats away the block. + +[Illustration: 177] + +A foot-path follows the river bank, lined with houses, huge oaks and +fields of Indian corn; on the other side is an arid reach of pebbly +shore, where children are paddling near some hogs {153}asleep in the +sand; on the transparent wave, flocks of ducks rock with the undulations +of the current: it is the country and culture after solitude and the +desert. The pathway winds through a plantation of osiers and willows; +the long, waving stalks that love the rivers, the pale pendent foliage, +are infinitely graceful to eyes accustomed to the intense green of the +mountains. On the right may be seen the narrow rocky ways that lead to +the hamlets scattered over the slopes. The houses there lean their backs +against the mountain, shelved one above another, so as to look down upon +the valley. At noon the people are all absent. Every door is closed; +three or four old women, who alone are left in the village, are +spreading grain upon the level rock which forms the street or esplanade. +What more singular than this long, natural flag-stone, carpeted with +gilded heads of grain. The dark and narrow church ordinarily rises from +a terraced yard, enclosed by a low wall; the bell-tower is white and +square, with a slated spire. Under the porch may be read a few epitaphs +carved in the stone; these, for the most part, are the names of invalids +who have died at Eaux Bonnes; I remarked those of two brothers. To +die so far from home and alone! It is touching to read these words of +sympathy graven upon a tomb; this sunlight is so sweet! the {154}valley +so beautiful! you seem to breathe health in the air; you want to live; +one wishes, as the old poet says, "Se rejouir longtemps de sa force et +de sa jeunesse." The love of life is imparted with the love of light. +How often, beneath the gloomy northern sky, do we form a similar desire? + +At the turn of the mountain is the entrance into an oak wood that rises +on one of the declivities. These lofty, roomy forests give to the south +shade without coolness. High up, among the trunks, shines a patch of +blue sky; light and shade dapple the gray moss like a silken design upon +a velvet ground. A heavy, warm air, loaded with vegetable emanations, +rises to the face; it fills the chest and affects the head like wine. +The monotonous sound of the cricket and the grasshopper comes from +wheat-land and meadow, from mountain and from plain; you feel that +living myriads are at work among the heather and under the thatch; and +in the veins, where ferments the blood, courses a vague sensation of +comfort, the uncertain state between sleeping and dreaming, which steeps +the soul in animal life and stifles thought under the dull impressions +of the senses. You stretch yourself out, and are content with merely +living; you feel not the passage of the hours, but are happy in the +present moment, without a thought for past or future; you gaze upon +{155}the slender sprigs of moss, the grayish spikes of the grasses, the +long ribands of the shining herbs; you follow the course of an insect +striving to get over a thicket of turf, and clambering up and down in +the labyrinth of its stalks. Why not confess that you have become a +child again and are amused with the least of sights? What is the country +but a means of returning to our earliest youth, of finding again that +faculty of happiness, that state of deep attention, that indifference to +everything but pleasure and the present sensation, that facile joy which +is a brimming spring ready to overflow at the least impulse? I passed an +hour beside a squadron of ants who were dragging the body of a big fly +across a stone. They were bent upon the dismemberment of the vanquished; +at each leg a little workwoman, in a black bodice, pulled and worked +with all her might; the rest held the body in place. I never saw efforts +more fearful; at times their prey rolled off the stone; then they had +to begin over again. At last, fatigued by the toils of war, and wanting +power to cut up and carry off the prey, they resigned themselves to +eating it on the spot. {156} + + +V. + +The view from Mount Gourzy is much admired; the traveller is informed +that he will see the whole plain of Beam as far as Pau. I am obliged to +take the word of the guide-book for it; I found clouds at the summit and +saw nothing but the fog. At the end of the forest that covers the first +slope lay some enormous trees, half rotten, and already whitened with +moss. Some mummies of pine trees were left standing; but their pyramids +of branches showed a shattered side. Old oaks split open as high up as +a man's head, crowned their wound with mushrooms and red strawberries. +From the manner in which the ground is strewn it might be called a +battle-field laid waste by bullets; it is the herdsmen who, for mere +amusement, set fire to the trees. + +My neighbor, the tourist, told me next day that I had not lost much, +and gave me a dissertation against the views from mountain-tops. He is +a resolute traveller, a great lover of painting, very odd, however, +and accustomed to believing nothing but himself, enthusiastic reasoner, +violent in his opinions and fruitful in paradox. He is a singular man; +at fifty, he is as active as if he were but twenty. He is dry, nervous, +always well and alert, his legs {157}forever in motion, his head +fermenting with some idea which has just sprung up in his brain and +which during two days will appear to him the finest in the world. He is +always under way and a hundred paces ahead of others, seeking truth with +rash boldness, even to loving danger, finding pleasure in contradicting +and being contradicted, and now and then deceived by his militant +and adventurous spirit. He has nothing to hamper him; neither wife, +children, place nor ambition. I like him, notwithstanding his want of +moderation, because he is sincere; bit by bit he has told me his life, +and I have found out his tastes; his name is Paul, and he was left, at +the age of twenty, without parents and with an income of twelve thousand +francs. + +[Illustration: 182] + +From experience of himself and of the world, he judged that an +occupation, an office or a household would weary him, and he has +remained free. He found that amusements failed to amuse, and he gave up +pleasures; he says that suppers give him the headache, that play makes +him nervous, that a respectable mistress ties a man down, and a hired +mistress disgusts him. So he has turned {158}his attention to travelling +and reading. "It is only water, if you will," said he, "but that is +better than your doctored wine: at least, it is better for my stomach." +Besides, he finds himself comfortable under his system, and maintains +that tastes such as his grow with age, that, in short, the most sensible +of senses, the most capable of new and various pleasures is the brain. +He confesses that he is dainty in respect of ideas, slightly selfish, +and that he looks upon the world merely as a spectator, as if it were a +theatre of marionettes. I grant that he is a thoroughly good fellow at +heart, usually good-humored, careful not to step on the toes of others, +at times calculated to cheer them up, and that, at least, he has +the habit of remaining modestly and quietly in his corner. We have +philosophized beyond measure between ourselves, or rather against +one another; you may skip the following pages if you are not fond of +dissertations. + +He could not bear to have people go up a mountain in order to look down +on the plain. + +"They don't know what they are doing," said he. "It is an absurdity of +perspective. It is destroying a landscape for the better enjoyment of +it. At such a distance there are neither forms nor colors. The heights +are mere molehills, the villages are spots, the rivers are lines drawn +by a pen. The objects are all lost in one grayish tint; the contrast +{159}of lights and shades is blotted out; everything is diminished; you +make out a multitude of imperceptible objects,--a mere Liliputian world. +And thereupon you cry out at the magnificence! Does a painter ever take +it into his head to scale a height in order to copy the score of leagues +of ground that may be seen from thence?" + +[Illustration: 184] + +"That is good only for a land-surveyor. The basins, highways, tillage, +are all seen as in an atlas. Do you go then in search of a map? A +landscape is a picture; you should put yourself at the point of sight. +But no; the beauty is all ciphered mathematically; it is calculated +that an elevation of a thousand feet makes it a thousand times more +beautiful. The operation is admirable, and its only fault is that it +is absurd, and that it leads through a great deal of fatigue to +immeasurable boredom." {160}But the tourists, when once at the summit, +are carried away with enthusiasm. + +"Pure cowardice--they are afraid of being accused of dryness, and of +being thought prosy; everybody now-a-days has a sublime soul, and +a sublime soul is condemned to notes of admiration. There are still +sheep-like minds, who take their admirations on trust and get excited +out of mere imitation. My neighbor says that this is fine, the +book thinks so too; I have paid to come up, I ought to be charmed; +accordingly I am. I was one day on a mountain with a family to whom the +guide pointed out an indistinct bluish line, saying, 'There is +Toulouse!' The father, with sparkling eyes, repeated to the son, 'There +is Toulouse!' And he, at sight of so much joy, cried with transport, +'There is Toulouse!' They learned to feel the beautiful, as any one +learns to bow, through family tradition. It is so that artists are +formed, and that the great aspects of Nature imprint forever upon the +soul solemn emotions." + +Then an ascent is an error of taste? + +"Not at all; if the plain is ugly, seen from above, the mountains +themselves are beautiful; and indeed they are beautiful only from above. +When you are in the valley they overwhelm you; you cannot take them in, +you see only one side of them, you cannot appreciate their height nor +their size. One {161}thousand feet and ten thousand are all the same +to you; the spectator is like an ant in a well; at one moment distance +blots out the beauty; the next, it is proximity does away with the +grandeur." + +[Illustration: 186] + +"From the top of a peak, on the other hand, the mountains proportion +themselves to our organs, the eye wanders over the ridges and takes in +their whole; our mind comprehends them, because our body dominates them. +Go to Saint-Sauveur, to {162}Bareges; you will see that those monstrous +masses have as expressive a physiognomy, and represent as well-defined +an idea as a tree or an animal. Here you have found nothing but pretty +details; the ensemble is tiresome." + +You talk of this country as a sick man of his doctor. What have you to +say then against these mountains? + +"That they have no marked character; they have neither the austerity of +bald peaks nor the lovely roundings of wooded hills. These fragments +of grayish verdure, this poor mantle of stunted box pierced by the +projecting bones of the rock, those scattered patches of yellowish moss, +resemble rags; I like to have a person either naked or clothed, and do +not like your tatterdemalion. The very forms are wanting in grandeur, +the valleys are neither abrupt nor smiling. I do not find the +perpendicular walls, the broad glaciers, the heaps of bald and jagged +summits which are seen further on. The country does not amount to much +either as plain or mountain; it should either be put forward or held +back." + +You give advice to Nature. + +[Illustration: 188] + +"Why not? She has her uncertainties and incongruities like any one else. +She is not a god, but an artist whose genius inspires him to-day and +to-morrow lets him down again. A landscape in {163}{164}{165}order to +be beautiful must have all its parts stamped with the common idea and +contributing to produce a single sensation. If it gives the lie here +to what it says yonder, it destroys itself, and the spectator is in the +presence of nothing but a mass of senseless objects. What though these +objects be coarse, dirty, vulgar? provided they make up a whole by their +harmony, and that they agree in giving us a single impression, we are +pleased." + +So that a court-yard, a worm-eaten hut, a parched and melancholy plain, +may be as beautiful as the sublimest mountain. + +"Certainly. You know the fields of the Flemish painters, how flat they +are; you are never tired of looking at them. Take something that +is still more trivial, an interior of Van Ostade; an old peasant is +sharpening a chopping-knife in the corner, the mother is swaddling her +nursling, three or four brats are rolling about among the tools, the +kettles and benches; a row of hams is ranged in the chimney, and the +great old bed is displayed in the background under its red curtains. +What could be more common! But all these good people have an air of +peaceful contentment; the babies are warm and easy in the over-wide +breeches, glossy antiques transmitted from generation to generation. +There must have been habits of security and abundance, for a scattered +household to lie {166}pellmell on the ground in this fashion; this +comfort must have lasted from father to son, for the furniture to have +assumed that sombre color and all the hues to harmonize. There is not an +object here that does not point to the unconstraint of an easygoing life +and uniform good-nature. If this mutual fitness of the parts is the mark +of fine painting, why not of fine nature? Real or fancied, the object +is the same; I praise or I blame one with as good right as the other, +because the practice or the violation of the same rules produces in me +the same enjoyment or the same displeasure." + +[Illustration: 191] + +ABOVE GABAS. + +Mountains then may have another beauty than that of grandeur? {167}"Yes, +since they sometimes have a different expression. Look at that little +isolated chain, against which the _Thermes_ support themselves: nobody +climbs it; it possesses neither great trees, nor naked rocks, nor points +of view. And yet I experienced a genuine pleasure there yesterday; you +follow the sharp backbone of the mountain that protrudes its vertebrae +through its meagre coating of earth; the poor but thickset turf, +sunburnt and beaten by the wind, forms a carpet firmly sewn with +tenacious threads; the half-dried mosses, the knotty heaths strike their +stubborn roots down between the clefts of the rock; the stunted +firs creep along, twisting their horizontal trunks. An aromatic and +penetrating odor, concentrated and drawn forth by the heat, comes from +all these mountain plants. You feel that they are engaged in an eternal +struggle against a barren soil, a dry wind, and a shower of fiery +rays, driven back upon themselves, hardened to all inclemencies, and +determined to live. This expression is the soul of the landscape; now, +given so many varied expressions, you have so many different beauties, +so many chords of passion are stirred. The pleasure consists in seeing +this soul. If you cannot distinguish it, or if it be wanting, a mountain +will make upon you precisely the effect of a heap of pebbles." + +That is an attack on the tourists; to-morrow I {168}will test your +reasoning in the gorge of Eaux-Chaudes, and see if it is right. {169} + +[Illustration: 194] + + + + +CHAPTER V. EAUX-CHAUDE S. + + +I. + +On the north of the valley of Ossau is a cleft; it is the way to +Eaux-Chaudes. An entire skirt of the mountain was torn out in order to +open it; the wind eddies through the hollows of this chilly pass; the +precipitous cut, of a dark iron-color, lifts its formidable mass as +if to overwhelm the passerby; upon the rocky wall opposite are perched +twisted trees in rows, and their thin, feathery tops wave strangely +among the reddish projections. The highway overhangs the Gave which +eddies five hundred feet below. It is the stream which has hollowed out +this prodigious groove, coming back again and again {170}to the attack, +and for whole centuries together; two rows of huge rounded niches mark +the lowering of its bed, and the ages of its toil; the day seems to grow +dark as you enter; it is only a strip of sky that can be seen above the +head. + +[Illustration: 195] + +On the right, a range of giant cones rises into relief against the +intense azure; their bellies crowd one upon another and protrude in +rounded masses; but their lofty peaks swing upward with a dash, with +a gigantic sort of flight, towards the sublime dome whence +streams the day. {171} + +[Illustration: 197] + +{172}{173}The light of August falls on the stony escarpments, +upon the broken walls, where the rock, damasked and engraven, gleams +like an oriental cuirass. Leprous spots of moss are there incrusted; +stems of dried box dangle wretchedly in the crannies; but they are +lost sight of in such heroic nakedness: the ruddy or blackened colossi +display themselves in triumph in the splendor of the heavens. + +Between two channelled granite towers stretches the little village of +Eaux-Chaudes. But who, here, pays any attention to the village? All +thought is taken up by the mountains. The eastern chain, abruptly cut +off, drops perpendicularly like the wall of a citadel; at the summit, a +thousand feet above the highway, are esplanades expanding in forests +and meadows, a crown green and moist, whence cascades ooze forth by the +hundred. They wind broken and flaky along the breast of the mountain, +like necklaces of pearls told off between the fingers, bathing the feet +of the lustrous oaks, deluging the bowlders with their tempest, then at +last spreading themselves out in long beds where the level rock lures +them to sleep. + +The wall of granite falls away; at the east, an amphitheatre of forests +suddenly opens up. On all sides, as far as the eye can reach, the +mountains are {174}loaded with wood to the very top; several of them +rise, in all their blackness, into the heart of the light, and their +fringe of trees bristles against the pale sky. The charming cup of +verdure rounds its gilded margin, then drops into hollows, overflowing +with birch and oak, with tender, changeable hues that lend additional +sweetness to the mists of morning. Not a hamlet is to be seen, no smoke, +no culture; it is a wild and sunny nest, no doubt like to the valley +that, on the finest day of the happiest springtide of the universe, +received the first man. + +[Illustration: 199] + +The highway makes a turn, and everything changes. The old troop of +parched mountains reappears with a threatening air. One of them {175}in +the west is crumbling, shattered as if by a cyclopean hammer. It is +strewn with squared blocks, dark vertebrae snatched from its spine; +the head is wanting, and the monstrous bones, crushed and in disorder, +scattered to the brink of the Gave, announce some ancient defeat. +Another lying opposite, with a dreary air, extends its bald back a +league away; in vain you go on or change your view: it is always there, +always huge and melancholy. Its naked granite suffers neither tree nor +spot of verdure; a few patches of snow alone whiten the hollows in its +sides, and its monotonous ridge shifts sadly its lines, blotting out +half the sky with its bastions. + +Gabas is a hamlet in a barren plain. The torrent here rumbles underneath +glaciers and among shattered tree-trunks; it descends, lost at +the bottom of the declivity, between colonnades of pines, the mute +inhabitants of the gorge. The silence and constraint contrast with the +desperate leaps of the snowy water. It is cold here, and everything is +sad; only, on the horizon may be seen the Pic du Midi in its splendor, +lifting its two jagged piles of tawny gray into the serene light. + +[Illustration: 200] + + +{176}II. + +In spite of myself I have been dreaming here of the antique gods, sons +of Greece, and made in the likeness of their country. They were born in +a similar country, and they spring to life again here in ourselves, with +the sentiments which gave birth to them. + +I imagine idle and curious herdsmen, of fresh and infantile souls, not +yet possessed by the authority of a neighboring civilization and +an established dogma, but active, hardy, and poets by nature. They +dream--and of what, if not of the huge beings that all day long besiege +their eyes? How fantastical are those jagged heads, those bruised and +heaped-up bodies, those twisted shoulders! What unknown monsters, what +melancholy, misshapen race, alien to humanity! By what-dread travail has +the earth brought them forth from her womb, and what contests have +their blasted heads sustained amidst clouds and thunderbolts! They still +threaten to-day; the eagles and the vultures are alone welcome to sound +their depths. They love not man; their bowlders lie in wait to roll upon +him, so soon as he shall violate their solitudes. With a shiver they +hurl upon his harvests a tide of rocks; they have but to gather up a +storm in order to drown him like an ant. {177} + +[Illustration: 202] + +{178} + +{179}How changeable is their face, but always to be dreaded! What +lightnings their summits hurl among the creeping fogs! That flash causes +fear like the eye of some tyrant god, seen for a moment, then hid again. +There are mountains that weep, amidst their gloomy bogs, and their tears +trickle down their aged cheeks with a hollow sob, betwixt pines that +rustle and whisper sorrowfully, as if pitying that eternal mourning. +Others, seated in a ring, bathe their feet in lakes the color of steel, +and which no wind ever ruffles; they are happy in such calm, and gaze +into the virgin wave at their silver helmet. How mysterious are they at +night, and what evil thoughts do they turn over in winter, when wrapped +in their shroud of snow! But in the broad day and in summer, with what +buoyancy and how glorified rises their forehead to the sublimest heights +of air, into pure and radiant realms, into light, to their own native +country. All scarred and monstrous though they be, they are still the +gods of the earth, and they have aspired to be gods of heaven. + +But lo, where comes a second race, lovely and almost human, the choir +of the nymphs, fleeting and melting creatures who are daughters of those +misshapen colossuses. How comes it that they have begotten them? No one +knows; the birth {180}of the gods, full of mystery, eludes mortal eye. +Some say that their first pearl has been seen to ooze from an herb, or +from a cranny beneath the glaciers, in the uplands. But they have dwelt +long in the paternal bowels; some, burning ones, keep the memory of that +inner furnace whose bubbling they have looked upon, and which, from +time to time, still makes the ground to tremble; others, icy cold, have +crossed the eternal winter that whitens the summits. At the outset, +all retain the fire of their race; dishevelled, screaming, raving, they +bruise themselves against the rocks, they cleave the valleys, sweep away +trees, struggle and are sullied. What transport is here--maidenly and +bacchanal! But, once they have reached the smooth beds which the rounded +rock spreads out for them, they smile, they hush themselves in sleep, or +they sport. Their deep eyes of liquid emerald have their flashes. Their +bodies bow and rise again; in the vapors of morning, in sudden falls, +their water swells, soft and satiny as a woman's breast. With what +tenderness, what delicately wild quiverings they caress the bended +flowers, the shoots of fragrant thyme that thrive between two rocky +edges on the bank! Then with sudden caprice they plunge deep down in +a cavern, and scream and writhe as mad and wayward as any child. What +happiness in spreading {181}out thus to the sun! What strange gayety, +or what divine tranquillity, in that transparent wave as it laughs or +eddies! Neither the eye nor the diamond has that changeful clearness, +those burning and glaucous reflections, those inward tremblings +of pleasure or of anxiety; women though they are, they are indeed +goddesses. Without more than human might, would they have availed, +with their soft wave, to wear these hard cliffs, to bore through these +impregnable barriers? And by what secret virtue do they know, they, so +innocent of aspect, how at one time to torture and slay him who drinks, +and, again, to heal the infirm and the invalid? They hate the one and +love the other, and, like their fathers, they bestow life and death at +their pleasure. + +Such is the poetry of the pagan world, of the childhood of mankind; thus +each one framed it for himself, in the dawn of things, at the awaking of +imagination and conscience, long before the age when reflection set up +defined worship and studied dogmas. Among the dreams that blossomed in +the morning of the world, I love only those of Ionia. + +Hereupon Paul became vexed, and called me a classicist: "You are all +like that! You take one step forward into an idea, and then stop short +like cowards. Come now; there are a hundred Olympuses {182}in Egypt, in +Iceland, in India. Each one of those landscapes is an aspect of Nature; +each of those Gods is one of the forms in which man has expressed his +idea of Nature. Admire the god by the same standard as the landscape; +the onion of Egypt is worth as much as Olympian Jove." That is too +strong, yet I take you at your word; you shall stand by your assertion, +and extract a god from your onion. + +[Illustration: 207] + +"This very instant; but first transport yourself to Egypt, before the +coming of warriors and priests, upon the river-ooze, among savages half +naked in the mire, half drowned in water, half burned by the sun. What +a sight is that of this great black shore steaming under the heat, where +{183}crocodiles and writhing fish lash the waters of the pools! Myriads +of mosquitoes buzz in the air; large-leaved plants lift their tangled +mass; the earth ferments and teems with life; the brain grows giddy with +the heavy exhalations, and man, made restless, shudders as he feels in +the air and coursing through his limbs the generative virtue by whose +means everything multiplies and grows green. A year ago nothing grew on +this ooze: what a change! There springs from it a tall, straight reed, +with shining thongs, the stem, swollen with juices, striking deep into +the slime; with every day it expands and changes: green at the outset, +it reddens like the sun behind the mists. Unceasingly does this child of +the ooze suck therefrom juices and force; the earth broods over it and +commits to it its every virtue. See it now, how, of its own accord, +it lifts itself half-way, and at last wholly, and warms in the sun +its scaly belly filled with an acrid blood; blood that boils, and so +exuberant that it bursts the triple skin and oozes through the wound! +What a strange life! and by what miracle is it that the point of the +summit becomes a plume and a parasol? Those who first gathered it wept, +as though some poison had burned their eyes; but in the winter-time, +when fish fails, it rejoices him who meets it. Those enormous heaped-up +globes, are they not the hundred breasts of the great nurse, {184}mother +Earth? New ones reappear as often as the waters retire; there is some +divine force hidden beneath those scales. May it never fail to return! +The crocodile is god, because it devours us; the ichneumon is god, +because it saves us; the onion is god, because it nourishes us." + +The onion is god, and Paul is its prophet; you shall have some this +evening, with white sauce. But, my dear friend, you frighten me; you +blot out with one stroke three thousand years of history. You put on +one level races of artists and races of visionaries, savage tribes +and civilized nations. I like the crocodile and the onion, but I +like Jupiter and Diana better. The Greeks have invented the arts and +sciences; the Egyptians have only left some heaps of ashlar-work. A +block of granite is not as good as either Aristotle or Homer. They +are everywhere the first who, through clear reasoning, have reached a +conception of justice and have made science. Then, however evil our +time may be, it surpasses many another. Your grotesque and oriental +hallucinations are beautiful, at a distance however; I am willing to +contemplate them, but not to submit to them. Now-a-days we have no +poetry, be it so; but we appreciate the poetry of others. If our museum +is poor, we have the museums of all ages and all nations. Do you know +what I get from your theories? Three times a {185}month they will save +me four francs; I shall find fairy-land in them, and shall have no +further occasion for going to the opera. + +[Illustration: 210] + + +[Illustration: 211] + + + + +CHAPTER VI. THE INHABITANTS. + +I. + +{186}On the eighth of August, at nine o'clock in the morning, the +piercing note of a flageolet was to be heard at half a league's distance +from Eaux-Bonnes, and the bathers set out for Aas. The way there is by +a narrow road cut in the Montagne Verte, and overhung with lavender and +bunches of wild flowers. We entered upon a street six feet in width: +it is the main street. Scarlet-capped children, wondering at their own +magnificence, stood bolt upright in the doorways and looked on us in +silent admiration. The public square, at the side of the lavatory, is as +large as a small room; {187}it is here that dances take place. + +[Illustration: 212] + +Two hogsheads had been set up, two planks upon the hogsheads, two chairs +upon the planks, and on the chairs two musicians, the whole surmounted +by two splendid blue umbrellas which did service as parasols; for the +sky was brazen, and there was not a tree on the square. + +The whole formed an exceedingly pretty and original picture. Under +the roof of the lavatory, a {188}group of old women leaned against the +pillars in talk; a crystal stream gushed forth and ran down the +slated gutter; three small children stood motionless, with wide-open, +questioning eyes. The young men were at exercise in the pathway, playing +at base. Above the esplanade, on points of rock forming shelves, the +women looked down on the dance, in holiday costume; a great scarlet +hood, a body embroidered in silver, or in silk with violet flowers; a +yellow, long-fringed shawl; a black petticoat hanging in folds, close to +the figure, and white woollen gaiters. These strong colors, the lavished +red, the reflexes of the silk under a dazzling light, were delightful. +About the two hogsheads was wheeling, with a supple, measured movement, +a sort of roundelay, to an odd and monotonous air terminated by a shrill +false note of startling effect. A youth in woollen vest and breeches led +the band; the young girls moved gravely, without talking or laughing; +their little sisters at the end of the file took great pains in +practising the step, and the line of purple _capulets_ slowly waved like +a crown of peonies. Occasionally the leader of the dance gave a sudden +bound with a savage cry, and recalled to our mind that we were in the +land of bears, in the very heart of the mountains. + +Paul was there under his umbrella, wagging his {189}great beard with a +look of delight. Had he been able, he would have followed the dance. + +[Illustration: 214] + +"Was I right? Is there a single things here out of harmony with the +rest, and which the sun, the climate, the soil, do not make suitable? +These people are poets. They must have been in love with the light to +have invented these splendid costumes. Never would a northern sun have +inspired this feast of color; their costume harmonizes with their +sky. In Flanders, they would look like mountebanks; here they are as +beautiful as their country. You no longer notice the ugly features, the +sunburnt faces, the thick, knotty hands that yesterday offended you; the +sun enlivens the brilliancy of the dresses, and in that golden splendor +all ugliness disappears. I have seen people who {190}laughed at the +music; 'the air is monotonous,' they say, 'contrary to all rule, it has +no ending; those notes are false.' At Paris, that may be; but here, no. +Have you remarked that wild and original expression? How it suits +the landscape! That air could have sprung up nowhere but among the +mountains. The frou-frou of the tambourine is as the languid voice +of the wind when it coasts the narrow valleys; the shrill tone of the +flageolet is the whistling of the breeze when it is heard on the naked +summits; that final note is the cry of a hawk in the depths of the air; +the mountain sounds too are recognizable, hardly transformed by the +rhythm of the song. And then the dance is as primitive, as natural, as +suitable to the country as the music: they go wheeling about hand in +hand. What could be more simple! It is thus that the children do at +their play. The step is supple and slow; that is as the mountaineer +walks; you know by experience that you must not be in too much haste if +you would climb, and that here the stiff strides of a town-bred man will +bring him to the ground. That leap, that seems to you so strange, is +one of their habits, hence one of their pleasures. To make up a festival +they have chosen what they found agreeable among the things to which +their eyes, ears, and legs were habituated. Is not this festival then +the most national, the {191}truest, the most harmonious, and hence the +most beautiful that can be imagined?" + + +II. + +Laruns is a market-town. Instead of a hogshead there were four times two +hogsheads and as many musicians, all playing together, and each one +a different portion of the same air. This clatter excepted and a few +magnificent pairs of velvet breeches, the festival was the same as that +at Aas. What we go there to see is the procession. + +At first everybody attends vespers; the women in the sombre nave of the +church, the men in a gallery, the small boys in a second gallery higher +up, under the eye of a frowning schoolmaster. The young girls, kneeling +close to the gratings of the choir, repeated _Ave Marias_, to which the +deep voice of the congregation responded; their clear, metallic voices +formed a pretty contrast to the hollow buzzing of the resounding +responses. Some wolfish-looking old mountaineers, from thirty miles +away, made the blackened wood of the balustrade creak as they clumsily +bent the knee. A twilight fell on the dense crowd, and made yet darker +the expression of those energetic countenances. One might have fancied +himself in the sixteenth {192}century. Meanwhile the little bells +chattered joyously with their shrill voices, and made all possible +noise, like a roost full of fowls at the top of the white tower. + +[Illustration: 217] + +At the end of an hour, the procession arranged itself very artistically +and went forth. The first part of the cortege was amusing: two rows of +little scapegraces in red vests, their hands clasped over their bellies, +in order to keep their book in {193}place, tried to give themselves an +air of compunction, and looked at each other out of the corners of their +eyes in a manner truly comical. This band of masquerading monkeys was +led by a jolly stout priest, whose folded bands, cuffs, and hanging +laces fluttered and waved like wings. Then a sorry beadle, in a soiled +_douanier's_ coat; then a fine maire in uniform, with his sword at his +side; then two long seminarians, two plump little priests, a banner +of the Virgin, finally all the douaniers and all the gendarmes of the +country; in short, all the grandeurs, all the splendors, all the actors +of civilization. + +The Barbarians however were more beautiful: it was the procession of men +and women who, taper in hand, filed by during three-quarters of an +hour. I saw in it true Henry IV. faces, with the severe and intelligent +expression, the proud and serious bearing, the large features of his +contemporaries. Especially there were some old herdsmen in russet +great-coats of hairy felt, their brows not wrinkled but farrowed, +bronzed and burned by the sun, their glances savage as those of a wild +beast, worthy of having lived in the time of Charlemagne. Surely those +who defied Roland were not more savage in physiognomy. Finally appeared +five or six old women, the like of whom I could never have imagined: +a hooded cloak of white woollen {194}stuff enfolded them like a +bed-blanket; only the swarthy countenance was visible, their eyes deep +and fierce like the she-wolf's, their mumbling lips, that seemed to +be muttering spells. They called to mind involuntarily the witches in +Macbeth; the mind was transported a hundred leagues away from cities, +into barren gorges, beneath lone glaciers where the herdsmen pass whole +months amidst the snows of winter, near to the growling bears, without +hearing one human word, with no other companions than the gaunt peaks +and the dreary fir-trees. They have borrowed from solitude something of +its aspect. + +[Illustration: 219] + +{195} + +[Illustration: 221] + +{196} + + +III. + +{197}The Ossalais, however, have ordinarily a gentle, intelligent, +and somewhat sad physiognomy. The soil is too poor to impart to their +countenance that expression of impatient vivacity and lively spirit +that the wine of the south and the easy life give to their neighbors of +Languedoc. Three-score leagues in a carriage prove that the soil +moulds the type. A little farther up, in the Cantal, a country of +chest-nut-trees, where the people fill themselves with a hearty +nourishment, you will see countenances red with sluggish blood and set +with a thick beard, fleshy, heavy-limbed bodies, massive machines for +labor. Here the men are thin and pale; their bones project, and their +large features are weatherbeaten like those of their mountains. An +endless struggle against the soil has stunted the women as well as the +plants; it has left in their eyes a vague expression of melancholy and +reflection. Thus the incessant impressions of body and soul in the long +run modify body and soul; the race moulds the individual, the country +moulds the race. A degree of heat in the air and of inclination in the +ground is the first cause of our faculties and of our passions. + +Disinterestedness is not a mountain virtue. In a poor country, the first +want is want of money. {198}The dispute is to know whether they shall +consider strangers as a prey or a harvest; both opinions are true: +we are a prey which every year yields a harvest. Here is an incident, +trifling, but capable of showing the dexterity and the ardor with which +they will skin a flint. + +One day Paul told his servant to sew another button upon his trousers. +An hour after she brings in the trousers, and, with an undecided, +anxious air, as if fearing the effect of her demand: "It is a sou," said +she. I will explain later how great a sum the sou is in this place. + +Paul draws out a sou in silence and gives it to her. Jeannette retires +on tip-toe as far as the door, thinks better of it, returns, takes +up the trousers and shows the button: "Ah! that is a fine button! (A +pause.) I did not find _that_ in my box. (Another and a longer pause.) +I bought that at the grocer's; it costs a sou!" She draws herself up +anxiously; the proprietor of the trousers, still without speaking, gives +a second sou. + +It is clear that she has struck upon a mine of sous. Jeannette goes out, +and a moment after reopens the door. She has resolved on her course, +and in a shrill, piercing voice, with admirable volubility: "I had no +thread; I had to buy some thread; I used a good deal of thread; good +thread, too. The button won't come off. I sewed it on {199}fast: it cost +a sou." Paul pushes across the table the third sou. + +Two hours later, Jeannette, who has been pondering on the matter, +reappears. She prepares breakfast with the greatest possible care; she +takes pains to wipe the least spot, she lowers her voice, she walks +noiselessly, she is charming in her little attentions; then she says, +putting forth all sorts of obsequious graces: "I ought not to lose +anything, you would not want me to lose anything; the cloth was harsh, I +broke the point of my needle; I did not know it a while ago, I have just +noticed it; it cost a sou." + +Paul drew out the fourth sou, saying with his serious air: "Cheer up, +Jeannette; you will keep a good house, my child; happy the husband who +shall lead you, pure and blushing, beneath the roof of his ancestors; +you may go and brush the trousers." + +Beggars swarm. I have never met a child between the ages of four and +fifteen years who did not ask alms of me; all the inhabitants follow +this trade. No one is ashamed of it. You look at any one of the little +girls, scarcely able to walk, seated at their threshold busy in eating +an apple: they come stumbling along with their hands stretched out +towards you. You find in a valley a young herdsman with his cows; he +comes up and asks {200}you for a trifle. A tall girl goes by with a +fagot on her head; she stops and asks a trifle of you. + +[Illustration: 225] + +A peasant is at work on the road. "I am making a good road for you," +says he; "give me just a trifle." A band of scapegraces are playing at +the end of a promenade; as soon as they see you, they take each other +by the hand, begin the dance of the country, and end by collecting the +usual trifle. And so it is throughout the Pyrenees. {201} + +[Illustration: 225] + +And they are merchants as well as beggars. You rarely pass along the +street without being accosted by a guide who offers you his services and +begs you to give him the preference. If you are seated on the hillside, +three or four children come dropping out of the sky, bringing you +butterflies, stones, curious plants, bouquets of flowers. + +If you go near a dairy, the proprietor comes out with a porringer of +milk, and will sell it to you in spite of yourself. One day as I was +looking at a young bull, the drover proposed to me to buy it. + +This greediness is not offensive. I once went up the brook of la Soude, +behind Eaux-Bonnes: it is a sort of tumbledown staircase which for three +leagues winds among the box in a parched ravine. You have to clamber +over pointed rocks, jump from point to point, balance yourself along +narrow ledges, climb zigzag up the scarped slopes covered with rolling +stones. The foot-path is enough to frighten the goats. You bruise your +feet on it, and at every step {202}run the risk of getting a sprain. I +met there some young women and girls of twenty, all barefooted, carrying +to the village, one a block of marble in her basket, another three sacks +of charcoal fastened together, another five or six heavy planks; the +way is nine miles long, under a mid-day sun; and nine miles for the home +journey: for this they are paid ten sous. + +Like the beggars and the merchants, they are very crafty and very +polite. Poverty forces men to calculate and to please; they take off +their cap as soon as you speak to them and smile complaisantly; their +manners are never brutal or artless. The proverb says very truly: "False +and courteous Bearnais." You recall to mind the caressing manners and +the perfect skill of their Henry IV.; he knew how to play on everybody +and offend nobody. In this respect, as in many others, he was a +true Bearnais. With the aid of necessity, I have seen them trump up +geological disquisitions. In the middle of July there was a sort of +earthquake; a report was spread that an old wall had fallen down; +in truth the windows had shaken as if a great wagon were passing by. +Immediately half of the bathers quitted their lodgings: a hundred and +fifty persons fled from Cauterets in two days; travellers in their +night-shirts ran to the stable to fasten on their carriages, and to +light themselves carried away the {203}hotel lantern. The peasants shook +their heads compassionately and said to me: "You see, sir, they are +going from the frying-pan into the fire; if there is an earthquake, the +plain will open, and they will fall into the crevices, whereas here the +mountain is solid, and would keep them safe as a house." + +That same Jeannette who already holds so honorable place in my history, +shall furnish an example of the polite caution and the over-scrupulous +reserve in which they wrap themselves when they are afraid that they +shall be compromised. The master had drawn the neighboring church, and +wanted to judge of his work after the manner of Moliere. + +"Do you recognize that, Jeanette." + +"Ah! monsieur, did you do that?" + +"What have I copied here?" + +"Ah! monsieur, it is very beautiful." + +[Illustration: 228] + +{204}"But still, tell me what it is there." + +She takes the paper, turns it over and over again, looks at the artist +with a dazed air and says nothing. + +"Is it a mill or a church?" + +"Yes, indeed." + +"Is it the church of Laruns?" + +"Ah! it's very beautiful." + +You could never get her beyond that. + + +IV. + +We had a wish to know if the fathers were equal to the sons; and we have +found the history of Bearn in a fine red folio, composed in the year +1640, by Master Pierre de Marca, a Bearnais, counsellor of the king +in his state and privy councils, and president in his court of the +parliament of Navarre; the whole ornamented with a magnificent engraving +representing the conquest of the Golden Fleece. Pierre de Marca makes +several important discoveries in his book, among others, that of two +kings of Navarre, personages of the ninth century, until then unknown: +Semeno Enneconis, and En-neco Semenonis. + +Although filled with respect for Semeno Enneconis and Enneco Semenonis, +we are desperately wearied with the recital of the suits, the robberies +{205}and the genealogies of all the illustrious unknown. Paul maintains +that learned history is only good for learned asses; a thousand dates do +not make a single idea. The celebrated historian of the Swiss, Jean de +Muller, once wanted to rehearse the list of all the Swiss nobility, and +forgot the fifty-first descendant of some undiscoverable viscount; he +became ill with grief and shame; it is as if a general should wish to +know how many buttons each of his soldiers had on his coat. + +We have found that these good mountaineers have ever loved gain and +booty. It is so natural to wish to live, and live well too! Above all +is it pleasant to live at the expense of others! Time was when, in +Scotland, every shipwrecked vessel belonged to the coast-side people; +the wrecked ships came to them like herrings in the season, a hereditary +and legitimate harvest; they felt robbed if one of the crew attempted +to keep his coat. It is so here with strangers. The rear-guard of +Charlemagne, under Roland, perished here; the mountaineers rolled down +upon it an avalanche of stone; then they divided the stuffs, the silver, +mules and baggage, and each one betook himself to his den. In the like +manner they treated a second army sent by Louis le Debonnaire. I fancy +they regarded these passages as a blessing from heaven, a special gift +from divine Providence. {206} + +[Illustration: 231] + +Fine cuirasses, new lances, necklaces, well-lined coats, it was a +perfect magazine of gold, iron, and wool. Very likely the wives ran to +meet them, blessing the good husband who had been the most thoughtful of +the welfare of his little family, and brought back the greatest quantity +of provisions. This artlessness in respect of theft still exists in +Calabria. In Napoleon's time, a prefect was scolding a well-to-do +peasant wild was behind-hand with his contributions; the peasant +replied, with all the openness of an upright man: "Faith, {207}your +Excellency, it's not my fault." + +[Illustration: 232] + +"For fifteen days now have I taken my carabine every evening, and have +posted myself along the highway to see if no one would pass. Never a man +goes by; but I give you my word I'll go back there until I have scraped +together the ducats I owe you." + +Add to this custom of thieving an extreme bravery! I believe the country +is the cause of one as well as the other; extreme poverty removes +timidity as well as scruples; they are leeches on the body of others, +but then they are equally prodigal of their own; they can resist as well +as take an advantage; if they willingly take another's goods, they guard +their own yet more willingly. Liberty has thriven here from the earliest +times, crabbed and savage, home-born and tough like a stem of their own +boxwood. Hear the tone of the primitive charter: {208}"These are the +tribunals of Bearn, in which mention is made of the fact that, in +old times, in Beam they had no lord, and in those days they heard the +praises of a certain knight. They sought him out, and made him their +lord during one year; and after that, he was unwilling to maintain +among them their tribunals and customs. And the court of Bearn then came +together at Pau, and they required of him to maintain among them their +tribunals and customs. And he would not, and thereupon they killed him +in full court." + +In like manner the land of Ossau preserved its privileges, even against +its viscount. Every robber who brought his booty into the valley was +safe there, and might the next day present himself before the viscount +with impunity: it was only when the latter, or his wife in his absence, +came into the valley to dispense justice that he was judged. This +scarcely ever happened, and the land of Ossau was "the retreat of all +the evil livers and marauders" of the country round. + + +V. + +These rude manners, filled with chances and dangers, produced as many +heroes as brigands. First comes the Count Gaston, one of the leaders of +the first crusade; he was, like all the great {209}men of this country, +an enterprising and a ready-minded man, a man of experience and one of +the vanguard. At Jerusalem he went ahead to reconnoitre, and constructed +the machines for the siege; he was held to be one of the wisest in +counsel, and was the first to plant upon the walls the cows of Bearn. +No one struck a heavier blow or calculated more exactly, and no one was +fonder of calculating and striking. On his return, he fought against his +neighbors, twice besieged Saragossa, and once Bayonne, and, along with +king Alphonso, won two great battles against the Moors. Ah, what a time +was that, for minds and muscles framed for adventure! No need then to +seek for war; it was found everywhere, and profit along with it. + +[Illustration: 234] + +Such a fine career as those cavalcades had among the marvellous cities +of the Asiatic Saracens and of the Spanish Moors! What a quantity of +skulls to cleave, of gold to bring home! It was thus that the overflow +of force and imagination was discharg was no foolish affair of a random +shot or clumsy {210}bullet, in the midst of a well-ordered +manouvre. Then one encountered all the hazards, the unforeseen, of +knight-errantry; the senses were all awake; the arms wrought and +the body was a soldier; Gaston was killed as a private horseman in +ambuscade, with the bishop of Huesca. + +That which pleases me in history is the minor circumstances, the details +of character. A mere scrap of a phrase indicates a revolution in the +faculties and passions; great events are contained in it at their ease, +as in their cause. Here in the life of Gaston is one of those words. The +day that Jerusalem was taken, quarter had been granted to a large number +of Mussulmans. "But the next day, the rest, displeased at seeing that +there were any infidels alive, mounted upon the roofs of the temple, and +massacred and mangled all the Saracens, both men and women." * There was +neither reasoning nor deliberation; at the sight of a Mussulman's dress, +their blood mounted in wrath to their face, and they sprang forward, +like lions or butchers, struck them down and dismembered them. Lope de +Vega, an antique Christian, a severe Spaniard, renewed this savage and +fanatical sentiment: + + * The following fact is from the Siege of Antioch: "Many of + our enemies died, and some of the prisoners were led before + the gate of the city, and there their heads were cut off, in + order to discourage those who remained in the city." + +{211}Garcia Tello. Father, why have you not brought a Moor for me to see +him! + +The elder Tello; (showing him the prisoners.) Well, Garcia, those are +Moors. + +Garcia. What? Those are Moors? They look like men. + +Old Tello. And indeed they are men. + +Garcia. They do not deserve to be. + +Old Tello. And why? + +Garcia. Because they believe neither in God nor in the Virgin Mary; the +sight of them makes my blood boil, Father. + +Old Tello. Are you afraid of them? + +Garcia. No more than you, Father. (_Going toward the prisoners._) Dogs, +I would tear you in pieces with my hands; you shall know what it is to +be a Christian. (He darts upon them and pursues them.) + +Old Tello. Ah, the good little fellow! Gracious Heaven! He is fine as +coral. + +Tello. Mendo, see that he does them no harm. + +Old Tello. Let him kill one or two; so do they teach a falcon to kill +when he is young. + +In fact, they are falcons or vultures. In the song of Roland, when +the doughty knights ask from Turpin the absolution of their sins, the +archbishop for penance recommends them to strike well. + +But at the same time they have the mind and the soul of children. +"Deep are the wells, and the valleys dark, the rocks black, the defiles +marvellous." That is their whole description of the Pyrenees; they feel +and speak _in a lump_. A child, questioned about Paris, which he had +just seen for the first time, {212}replied: "There are a great many +streets, and carriages everywhere, and great houses, and in two squares +two tall columns." The poet of old times is like the child; he does not +know how to analyze his impressions. Like him, he loves the marvellous, +and takes delight in tales where all the proportions are gigantic. + +[Illustration: 237] + +In the battle of Roncevaux everything is aggrandized beyond measure. The +worthies kill the entire vanguard of the Saracens, a hundred thousand +men, and, afterward, the army of King Marsile, thirty battalions, each +composed of ten thousand men. Roland winds his horn, and the {213}sound +travels away thirty leagues to Charlemagne, and is echoed by his +sixty thousand hautboys. What visions such words awakened in those +inexperienced brains! Then all at once the bow was unbent; the +wounded Roland calls to mind "men of his lineage, of gentle France, of +Charlemagne his lord who supports him, and cannot help but weep and +sigh for them." At the conclusion of the carnage with which they filled +Jerusalem, the crusaders, weeping and chanting, went barefoot to the +holy sepulchre. Later, when a number of the barons wanted to leave the +crusade of Constantinople, the others went to meet them, and entreated +them on their knees; then all embraced each other, bursting into sobs. +Robust children: that expresses the whole truth; they killed and howled +as if they were beasts of prey, then when once the fury was calmed, they +were all tears and tenderness, like a child who flings himself upon his +brother's neck, or who is going to make his first communion. + + +VI. + +I return to my Bearnais; they were the most active and circumspect of +the band. The counts of Bearn fought and treated with all the world; +they hover between the patronage of France, Spain and England, and are +subject to no {214}one; they pass from one to the other and always to +their own advantage, "drawn," says Matthew Paris, "by pounds sterling, +or crowns, of which they had both great need and great abundance." They +are always first where fighting is to be done or money to be gained; +they go to be killed in Spain or to demand gold at Poitiers. They are +calculators and adventurers; from imagination and courage lovers of +warfare,--lovers of necessity and reflection. + +[Illustration: 239] + +And in this manner their Henry won the crown of France, thinking much of +his interests and little of his life, and always poor. After the camp at +La Fere, when he was already recognized as king, he wrote: "I have only +a pretence of a horse on which to fight, and no entire armor that I can +put on; my shirts are in tatters, my pourpoints out at the elbows. My +saucepan is many a time upset, and now these two days I have dined and +supped with {215}one and another, for my purveyors say that they see +no way of furnishing my table any longer, especially since they have +received no money for six months." + +A month later, at Fontaine-Francaise, he charged an army at the head of +eight hundred cavaliers, and fired off his pistol by way of sport, like +a soldier. But at the same time this father of his people treated the +people in the following manner: "The prisons of Normandy were full of +prisoners for the payment of the duty on salt. They languished there in +such wise that as many as six-score of their corpses were brought forth +at one time. The parliament of Rouen besought His Majesty to have pity +on his people; but the king had been told that a great revenue was +coming from that tax, and said that he was willing that it should be +raised, and seemed that he would wish to turn the rest into mockery." + +[Illustration: 240] + +A good fellow, no doubt, but a devil of a good fellow; we French are +fond of such; they are likable, but sometimes deserve hanging. These +had prudence into the bargain, and were made to be officers of fortune. +{216}"Gassion," says Tallemant des Reaux, "was the fourth of five sons. +When he had finished his studies, he was sent to the war; but otherwise +he was but poorly furnished. For his sole horse his father gave him a +docked pony, that might have been thirty years old; its like was not +in all Bearn, and it was called, as a rarity, _Gassion's Bob-tail._ +Apparently the young man was scarcely better provided with money than +with horses. This pretty courser left him four or five leagues from Pau, +but that did not prevent him from going into Savoy, where he entered the +troops of the duke, for there was then no war in France. But the late +king having broken with this prince, all Frenchmen had orders to quit +his service; this forced our adventurer to return to the service of the +king. + +"At the taking of the pass of Suze, he did so well, although only a +simple cavalier, that he was made cornet; but the company in which he +was cornet was broken, and he came to Paris and asked for the mantle of +a musketeer. He was refused on account of his religion. Out of spite, +with several other Frenchmen he went over to Germany, and, although in +his troop there were men of higher position than he, knowing how to talk +in Latin, he was everywhere received for the chief of the band. One +of these made the advances for a company of light-horse that they were +going to {217}raise in France for the king of Sweden; he was lieutenant +of it; his captain was killed, and now he is himself a captain. He soon +made himself known as a man of spirit, so that he obtained from the king +of Sweden the privilege of receiving orders only from His Majesty in +person; this was on condition of marching always at the head of the army +and of filling in a measure the position of forlorn hope. While thus +employed, he received a frightful pistol-shot in the right side, the +wound of which has since opened several times, now to the peril of his +life, and now the opening answering as a crisis in other illnesses." + +[Illustration: 242] + +He was a thorough soldier, and above all a lover of valor. A rebel +peasant, at Avranches, fought admirably before a barricade, and killed +the Marquis de Courtaumer, whom he took for Gassion. Gassion had search +made everywhere for this gallant man, in order that he might be pardoned +and to put him in his regiment. The Chancellor Seguier took the affair +like a lawyer; some time after, having seized the peasant, he had +him broken on the wheel. {218}He treated civil affairs just as he +did military ones. He sent word to a merchant in Paris who had become +bankrupt, owing him ten thousand livres, "that it would not be possible +for him to let remain in the world a man who was carrying away his +property." He was paid. + +"He led men into war admirably. I have heard related an action of +his, very bold and at the same time very sensible; before he was +major-general, he asked several noblemen if they wished to join his +party. They went with him. After having gone about the whole morning +without finding anything, he said to them: 'We are too strong; the +parties all fly before us. Let us leave here our horsemen, and go away +alone.' The volunteers followed him; they went on until they were near +to Saint-Omer. Just then two squadrons of cavalry suddenly appeared and +cut off their way; for Saint-Omer was behind our people. + +"'Messieurs,' said he to them, 'we must pass or die. Put yourselves all +abreast; ride full speed at them and don't fire. The first squadron will +be afraid, when they see that you mean to fire only into their teeth; +they will rein back and overthrow the others.'" It happened just as he +had said: our noblemen, well mounted, forced the two squadrons and saved +themselves, almost to a man. + +"Another, also very daring; which, however, {219}seems to me a little +rash. Having received notice that the Croats were leading away the +horses of the Prince d'Enrichemont, he wanted to charge upon them, +accompanied by only a few of his horsemen, and, as there happened to be +a great ditch between him and the enemy, he swam across it on his horse, +without looking to see if any one followed him, so that he encountered +the enemy alone, killed five of them, put the rest to flight, and +returned with three of our men whom they had taken, and who perhaps +helped him in the struggle. He led back all the horses." + +The quondam light-horseman reappeared beneath the general's uniform. +Thus he always remained the comrade of his soldiers. When any one had +offended the least of his cavalrymen, he took the man with him and had +satisfaction given in one way or another. + +[Illustration: 244] + +"La Vieuxville, since superintendent, intrusted to him his eldest son to +learn the trade of war. {220}The young man treated Gassion magnificently +at the army. 'You are trifling with yourself, Monsieur le Marquis,' said +he: 'of what use are all these dainties? 'S death! we only want good +bread, good wine and good forage.' He thought of his horse as much as of +himself." + +[Illustration: 245] + +He was a poor courtier and troubled himself little about ceremonies. +One day he went to the communion before the prince palatine, and the +following Sunday, having found his place taken, he would never allow +that a nobleman should give it up, and went to seek a place somewhere +else. Nevertheless he was scarcely courtly towards ladies, and on this +point not at all worthy of Henry IV. + +"At court, many young ladies who were pleased with him, were wheedling +him, and said: 'Of a {221}truth, monsieur, you have performed the finest +possible deeds.'--'That's a matter of course,' said he. When one said: +'I should be glad to have a husband like M. de Gassion.'--'I don't doubt +it,' answered he. + +"He said of Mlle, de Segur, who was old and ugly, 'I like that young +woman; she looks like a Croat.' + +"When Bougis, his _lieutenant de gendarmes_, stayed too long in Paris in +the winter-time, he wrote to him: 'You are amusing yourself with those +women, and you will die like a dog; here you would find fine chances. +What the devil do you find in the way of pleasure in going to court and +making love! That is pretty business in comparison with the pleasure of +taking a quarter!'" + +His brother, Bergere, seems to have had little taste for this pleasure. +Gassion, then a colonel, on one occasion ordered him to charge at the +head of fifty cavaliers, and declared that if he gave way he would run +him through the body with his sword. An admirable method for forming +men! Bergere found his account in it, and afterwards went into action +like any other man. + +The two adventurers had a thoroughly military ending. Their brother +the president, for economy's sake, had Bergere embalmed by a valet de +chambre who mangled him shockingly. As for Gassion, he awaited burial +during three months. {222}"The president, tired of paying for the +funeral hangings, had them returned, and others put up which cost him +ten _sols_ less a day. At last he had a small vault constructed between +two gates in the old cemetery; he had them interred one day when there +was a sermon without any solemnity whatever, and so that no one could +say that he had gone there on their account." Three out of four heroes +have been similarly buried, like dogs. + +The last of the d'Artagnans, those heroic hunters after paying +adventures, was (according to an inscription, said to be false) born at +Pau, rue du Tran, No. 6. A drummer in 1792, he was in 1810 prince royal +of Sweden. He had made his way, and along it he had lost his prejudices. +Like Henry IV., he found that a kingdom was worth quite as much as a +mass; he too made the perilous leap, but in a contrary direction, and +laid aside his religion like an old cassock; a question of old clothes: +a brand-new royal mantle was worth far more. + +[Illustration: 247] + +{223}{224} + + + + +BOOK III. THE VALLEY OF LUZ. {225} + +[Illustration: 250] + + + + +CHAPTER I. ON THE WAY TO LUZ. + + +I. + +The carriage leaves Eaux-Bonnes at dawn. The sun is scarcely yet risen, +and is still hidden by the mountains. Pale rays begin to color the +mosses on the western declivity. These mosses, bathed in dew, seem as +if awakening under the first caress of the day. Rosy hues, of an +inexpressible softness, rest on the summits, then steal down along the +slopes. One could never have believed that these gaunt old creatures +were capable of an expression so timid and so tender. The light +broadens, heaven expands, the air is filled with joy and life. A bald +peak in the midst of the rest, and darker than they, stands out in an +aureole of flame. All at once, {226}between two serrate points, like a +dazzling arrow, streams the first ray of the sun. + + +II. + +Beyond Pau stretches a smiling country, golden with harvests, amongst +which the Gave winds its blue folds between white and pebbly beaches. On +the right, far away in a veil of luminous mist, the Pyrenees lift their +jagged tops, and the naked points of their black rocks. Their flanks, +furrowed by the torrents of winter, are deeply scored and, as it were, +turned up with an iron rake. + +[Illustration: 251] + +The picturesque country and the great mountains are seen to disclose +themselves; the fences of the fields are of small rounded stones, in +whose fissures abound waving grasses, pretty heaths, tufts of yellow +sedum, and {227}above all tiny pink geraniums, that shine in the sun +like clusters of rubies. You are quite ready to seek for nymphs; we +come across six in an orchard, not actually dancing, but dirty. They are +eating bread and cheese, squatted on their heels, and stare at us with +half-open mouth. + + +III. + +Coarraze still preserves a tower and gateway, the remains of a castle. +This castle has its legend, which Froissart recounts in a style so +flowing and agreeable, so minute and expressive, that I cannot refrain +from quoting it at length. + +The Lord of Coarraze had a dispute with a clerk, and the clerk left him +with threats. About three months after, when the knight least thought +of it, and was sleeping in his bed with his lady, in his castle of +Coarraze, there came invisible messengers, who made such a noise, +knocking about everything they met with in the castle, as if they were +determined to destroy all within it: and they gave such loud raps at +the door of the chamber of the knight, that the lady was exceedingly +frightened. The knight heard it all, but did not say a word, as he would +not have it appear that he was alarmed, for he was a man of sufficient +courage for any adventure. These noises and tumults continued, in +{228}different parts of the castle, for a considerable time, and then +ceased. On the morrow, all the servants of the household assembled, and +went to their lord,' and said, 'My lord, did you not hear what we all +heard this night?' The Lord de Coarraze dissembled, and replied, 'What +is it you have heard?' + +[Illustration: 253] + +They then related to him all the noises and rioting they had heard, and +that the plates in the kitchen had been broken. He began to laugh, and +said, 'It was nothing, that they had dreamed it, or that it had been the +wind.' 'In the name of God,' added the lady, 'I well heard it.' {229} + +"On the following night the noises and rioting were renewed, but much +louder than before, and there were such blows struck against the door +and windows of the chamber of the knight, that it seemed they would +break them down. The knight could no longer desist from leaping out of +his bed, and calling out, 'Who is it that at this hour thus knocks at my +chamber door?' He was instantly answered, 'It is I.' 'And who sends thee +hither?' asked the knight. 'The clerk of Catalonia, whom thou hast much +wronged; for thou hast deprived him of the rights of his benefice; I +will, therefore, never leave thee quiet, until thou hast rendered him +a just account, with which he shall be contented.'--'What art thou +called,' said the knight, 'who art so good a messenger?'--'My name is +Orthon.'--'Orthon,' said the knight, 'serving a clerk will not be of +much advantage to thee; for if thou believest him he will give thee +great trouble: I beg thou wilt therefore leave him and serve me, and I +shall think myself obliged to thee.' Orthon was ready with his answer, +for he had taken a liking to the knight, and said, 'Do you wish +it?'--'Yes,' replied the knight; 'but no harm must be done to any one +within these walls.'--'Oh, no,' answered Orthon; 'I have no power to +do ill to any one, only to awaken thee and disturb thy rest, or that of +other persons.'--'Do what I tell{230} thee,' added the knight, 'we shall +well agree, and leave this wicked priest, for he is a worthless fellow, +and serve me.'--'Well,' replied Orthon, 'since thou wilt have it so, I +consent.' + +"Orthon took such an affection to the Lord de Coarraze, that he came +often to see him in the night-time, and when he found him sleeping, he +pulled his pillow from under his head, or made great noises at the door +or windows; so that when the knight was awakened, he said, 'Orthon, +let me sleep.'--'I will not,' replied he, 'until I have told thee some +news.' The knight's lady was so much frightened, the hairs of her head +stood on end, and she hid herself under the bed-clothes. 'Well,' said +the knight, 'and what news hast thou brought me?' Orthon replied, 'I am +come from England, Hungary, or some other place, which I left yesterday, +and such and such things have happened.' Thus did the Lord de Coarraze +know by means of Orthon all things that were passing in different parts +of the world; and this connection continued for five years; but he could +not keep it to himself, and discovered it to the Count de Foix, in the +manner I will tell you. The first year, the Lord de Coarraze came to the +Count de Foix, at Orthes, or elsewhere, and told him, 'My lord, such +an event has happened in England, in Scotland, Germany, or some other +country,' and the Count {231}de Foix, who found all this intelligence +prove true, marvelled greatly how he could have acquired such early +information, and entreated him so earnestly, that the Lord de Coarraze +told him the means by which he had acquired his intelligence, and the +manner of its communication. + +"When the Count de Foix heard this, he was much pleased, and said, 'Lord +de Coarraze, nourish the love of your intelligencer. I wish I had such +a messenger; he costs you nothing, and you are truly informed of +everything that passes in the world.'--'My lord,' replied the knight, 'I +will do so.' The Lord de Coarraze was served by Orthon for a long time. +I am ignorant if Orthon had more than one master; but two or three +times every week he visited the knight and told him all the news of the +countries he had frequented, which he wrote immediately to the Count de +Foix, who was much delighted therewith, as there is not a lord in the +world more eager after news from foreign parts than he is. Once, when +the Lord de Coarraze was in conversation on this subject with the Count +de Foix, the Count said, 'Lord de Coarraze, have you never yet seen your +messenger?'--'No, by my faith, never, nor have I ever pressed him on +this matter.'--'I wonder at that,' replied the count, 'for had he +been so much attached to me, I should have begged of him to have shown +himself in his {232}own proper form; and I entreat you will do so, that +you may tell how he is made, and what he is like. You have said that he +speaks Gascon as well as you or I do.'--'By my faith,' said the Lord de +Coar-raze, 'he converses just as well and as properly, and, since you +request it, I will do all I can to see him.' It fell out when the Lord +de Coarraze, as usual, was in bed with his lady (who was now accustomed +to hear Orthon without being frightened), Orthon arrived and shook the +pillow of the knight, who was asleep. On waking, he asked who was there. +Orthon replied, 'It is I.'--'And where dost thou come from?'--'I +come from Prague, in Bohemia.'--'How far is it hence?'--'Sixty days' +journey,' replied Orthon. 'And hast thou returned thence in so short +a time?'--'Yes, as may God help me: I travel as fast as the wind, or +faster.'--'What, hast thou got wings?'--'Oh, no.'--'How, then, canst +thou fly so fast?'--'That is no business of yours.'--'No!' said the +knight. 'I should like exceedingly to see what form thou hast, and how +thou art made.'--'That does not concern you to know,' replied Orthon; +'be satisfied that you hear me, and that I bring you intelligence you +may depend on.'--'By God,' said the Lord de Coarraze, 'I should love +thee better if I had seen thee.'--'Well,' replied Orthon, 'since you +have such a desire, the first thing you shall see {233}tomorrow morning, +in quitting your bed, shall be myself.'--'I am satisfied,' said the +knight; 'you may now depart; I give thee thy liberty for this night.' + +"When morning came, the knight arose, but his lady was so much +frightened she pretended to be sick, and said she would not leave her +bed the whole day. The Lord de Coarraze willed it otherwise. 'Sir,' +said she, 'if I do get up, I shall see Orthon; and, if it please God, I +would neither see nor meet him.'--'Well,' replied the knight, +'I am determined to see him;' and leaping out of his bed, he seated +himself on the bedstead, thinking he should see Orthon in his own shape; +but he saw nothing that could induce him to say he had seen him. When +the ensuing night arrived, and the Lord de Coarraze was in bed, Orthon +came and began to talk in his usual manner. 'Go,' said the knight; 'thou +art a liar. Thou oughtest to have shown thyself to me this morning, +and hast not done so.'--'No!' replied Orthon; 'but I have.'--'I say, +no.'--'And did you see nothing at all when you leaped out of bed?' The +Lord de Coarraze was silent, and, having considered awhile, said, 'Yes; +when sitting on my bedside, and thinking of thee, I saw two straws which +were turning and playing together on the floor.'--'That was myself,' +replied Orthon, 'for I had taken that form.' The Lord de Coarraze said, +'That will not {234}satisfy me; I beg of thee to assume some other +shape, so that I may see thee and know thee.' Orthon answered, 'You +ask so much that you will ruin me and force me away from you, for your +requests are too great.'--'You shall not quit me,' said the Lord +de Coarraze; 'if I had once seen thee, I should not again wish +it.'--'Well,' replied Orthon, 'you shall see me to-morrow, if you +pay attention to the first thing you observe when you leave your +chamber.'--'I am contented,' said the knight; 'now go thy ways, for I +want to sleep.' Orthon departed. + +[Illustration: 259] + +"On the morrow, about the hour of eight, the knight had risen and was +dressed; on leaving his apartment, he went to a window which looked +into the court of the castle. Casting his eyes about, the first thing +he observed was an immensely large sow, but she {235}was so poor, she +seemed only skin and bone, with long hanging ears all spotted, and a +sharp-pointed, lean snout. The Lord de Coarraze was disgusted at such a +sight, and, calling to his servants, said, 'Let the dogs loose quickly, +for I will have that sow killed and devoured.' The servants hastened to +open the kennel, and to set the hounds on the sow, who uttered a loud +cry and looked up at the Lord de Coarraze, leaning on the balcony of his +window, and was never seen afterwards; for she vanished, and no one ever +knew what became of her. + +[Illustration: 260] + +"The knight returned quite pensive to his chamber, for he then +recollected what Orthon had told him, and said: 'I believe I have seen +my messenger Orthon, and repent having set my hounds on him, for perhaps +I may never see him more: he frequently told me, that if I ever angered +him, I should lose him.' He kept his word; for never did he return +to the hotel de Coarraze, and the knight died the following year." +{236}This Orthon, the familiar spirits, queen Mab, are the poor little +popular gods, children of the pool and the oak, engendered by the +melancholy and awe-struck reveries of the spinning maiden and the +peasant. A great state religion then overshadowed all thoughts; doctrine +ready-made was imposed upon them; men could no longer, as in Greece or +Scandinavia, build the great poem which suited their manners and mind. +They received it from above, and repeated the litany with docility, yet +not very well understanding it. Their invention produced only legends of +saints or churchyard superstitions. Since they could not reach God, they +struck out for themselves goblins, hermits, and gnomes, and by these +simple and fantastic figures they expressed their rustic life or their +vague terrors. This Orthon, who storms at the door in the night +and breaks the dishes, is he anything more than the night-mare of a +half-wakened man, anxiously listening to the rustling of the wind that +fumbles at the doors, and the sudden noises of the night magnified by +silence! The child in his bed suffers similar fears when he covers eyes +and ears that he may not see the strange shadow of the wardrobe, or hear +the stifled cries of the thatch on the roof. The two straws that play +convulsively on the floor, twined together like twins, and shine +with mysterious brilliancy in the {237}pale sunlight, leave a vague +uneasiness in the disordered brain. + +[Illustration: 262] + +In this way is born the race of familiars and fairies, nimble creatures, +swift travellers, as capricious and sudden as a dream, who amuse +themselves maliciously in sticking together the manes of the horses, or +in souring the milk, yet sometimes become tender and domesticated, +attached like the cricket to its hearthstone, and are the penates of the +country and the farm, invisible and powerful as gods, quaint and odd as +children. + +[238] + +Thus all the legends preserve and set off vanished ways and +sentiments, like to those mineral forces which, deep down in the heart +of the mountains, transform charcoal and stones into marble and the +diamond. + +[Illustration: 263] + +{239} + + +[Illustration: 265] + +{240}{241} + + +IV. + +We no sooner reach Lestelle, than we are assured on all sides that we +must visit the chapel. We pass between rows of shops full of rosaries, +basins for holy-water, medals, small crucifixes, through a cross-fire +of offers, exhortations and cries. After which we are free to admire +the edifice, a liberty which we are careful not to abuse. On the portal, +indeed, there is a pretty enough virgin in the style of the seventeenth +century, four evangelists in marble, and in the interior several +tolerable pictures; but the blue dome starred with gold looks like +a bonbonniere, the walls are disgraced with engravings from the rue +Saint-Jacques, the altar is loaded with gewgaws. The gilded den is +pretentious and gloomy; for such a beautiful country the good God seems +but ill harbored. + +The poor little chapel nestles close to a huge mountain wooded with +crowded green thickets, which stretches out superbly in the light, and +warms its belly in the sun. The highway is abruptly checked, makes a +curve and crosses the Gave. The pretty bridge of a single arch rests its +feet upon the naked rock and trails its ivy drapery in the blue-green +eddies of the stream. We ascend beautiful wooded hills where the cows +are grazing, and whose rounded slopes dip gently {242}down to the +river's brink. We are nearing Saint Pe, on the confines of Bigorre and +Beam. + +Saint-Pe contains a curious Roman church writh sculptured doorway. A +luminous dust was dancing in its warm shadows; the eyes penetrated with +pleasure into the depths of the background; its reliefs seemed to swim +in a living blackness. All at once comes a clatter of cracking whips, +of rolling and grinding wheels, of hoofs that strike fire from the +pavement; then the endless hedge of white walls running away to the +right and the left, flecked with glaring lights; then the sudden opening +of the heavens and the triumph of the sun, whose furnace blazes in the +remotest depths of the air. + + +V. + +[Illustration: 267] + +Near Lourdes, the hills became bald and the landscape sad. Lourdes is +only a mass of dull, lead-colored roofs, heaped up below the highway. +{243} + +[Illustration: 269] + +{244}{245}The two small towers of the fort outline their slender forms +against the sky. A single enormous, blackish rock lifts its back, +corroded by mosses, above the enclosure of a slight wall that winds to +shut it in, and suggests an elephant in a boarded shed. The neighborhood +of the mountains dwarfs all human constructions. + +Heavy clouds rose in the sky, and the dull horizon became encased +between two rows of mountains, gaunt, patched with scant brushwood, +cleft in ravines; a pale light fell on the mutilated summits and into +the gray crevices. Bands of beggars, in relays, hooked themselves on +to the carriage with hoarse inarticulate noises, with idiotic air, wry +necks, and deformed bodies; the projecting sinews swelled the wrinkled +skin, and, peeping through the rags and tatters, was seen the flesh, in +color like a burned brick. + +We entered the gorge of Pierrefitte. The clouds had spread, and darkened +the whole heaven; the wind swept along in sudden gusts and whipped the +dust into whirlwinds. The carriage rolled on between two immense walls +of dark rocks, slashed and notched as if by the axe of an infuriate +giant; rugged furrows, seamed with yawning gashes, reddish wounds, +torn and crossed by pallid wounds, scar upon scar; the perpendicular +{246}flank still bleeds from multiplied blows. Half-detached, bluish +masses hung in sharp points over our heads; a thousand feet higher up, +layers of blocks leaned forward, overhanging the way. At a prodigious +height, the black, battlemented summits pierced the vapors, while, with +every step forward, it seemed as if the narrow passage were coming to +an end. The darkness was growing, and, under that livid light with +its threatening reflexes, it seemed that those beetling monsters were +shaking and would soon engulf everything. The trees, beaten against the +rock, were bending and twisting. The wind complained with a long-drawn +piercing moan, and beneath its mournful sound, the hoarse rumbling of +the Gave was heard as it dashed madly against the rocks it could not +subdue, and moaned sadly like a stricken soul that rebels against the +torments it is powerless to escape. + +The rain came and covered all objects with its blinding veil. An hour +later, the drained clouds were creeping along half way up the height; +the dripping rocks shone through a dark varnish, like blocks of polished +mahogany. Turbid water went boiling down the swollen cascades; the +depths of the gorge were still darkened by the storm; but a tender light +played over the wet summits, like a smile bathed in tears. The gorge +opened up; the {247} arches of the marble bridges sprang lightly +into the limpid air, and, sheeted in light, Luz was seen seated among +sparkling meadows and fields of millet in full bloom. + +[Illustration: 272] + +{248} {249} + +[Illustration: 275] + +{250} + + + + +CHAPTER II. LUZ. + + +I. + +Luz is a little city, thoroughly rustic and agreeable. Streams of water +run down the narrow, flinty streets; the gray houses press together +for the sake of gaining a little shade. The morning sees the arrival of +flocks of sheep, of asses laden with wood, of grunting and undisciplined +hogs, and bare-footed peasant girls, knitting as they walk alongside of +their carts. Luz is in a spot where four valleys come together. Men and +beasts disappear on the market-place; red umbrellas are fixed in the +ground. The women seat themselves alongside their wares; around them +their red-cheeked brats are nibbling their bread, and frisking like +so {251}many mice; provisions are sold, stuffs are bought. At noon the +streets are deserted; here and there in the shadow of a doorway may be +discerned the figure of an old woman sitting, but no sound is heard save +the gentle murmur of the streams along their stony bed. + +The faces here are pretty: the children are a pleasure to look upon, +before toil and the sun have spoiled their features. They amble merrily +through the dust, and turn toward the passer their bright round faces, +their speaking eyes, with slight and abrupt movements. When the girls, +with their red petticoats tucked up, and in capulets of thick red stuff, +approach to ask alms of you, you see under the crude color the pure +oval of a clear-cut, proud countenance, a soft, almost pale hue, and the +sweet look of two great tranquil eyes. + + +II. + +The church is cool and solitary; it once belonged to the Templars. These +monk-soldiers obtained a foothold in the most out-of-the-way corners +of Europe. The tower is square as a fortress; the enclosing wall has +battlements like a fortified city. The dark old door-way would be easily +defended. Upon its arch, which is very low, may be distinguished a +half-obliterated Christ, and two fantastic, {252}rudely colored birds. +As you enter, a small uncovered tomb serves as font, and you are shown +a low door through which passed the accursed race of the _bigots._ * Its +first aspect is singular, but has nothing unpleasant about it. A +good woman in a red capulet, knitting in hand, was praying near a +confessional of badly planed boards, under an old brown gallery of +turned wood. Poverty and antiquity are never ugly, and this expression +of religious care seemed to suit well with the ruins and souvenirs of +the middle ages scattered about us. + + * Name applied among the Pyrenees to a people afflicted + with Cretinism.--Translator. + +But deeply rooted in the people is a certain indefinable love of the +ridiculous and absurd which succeeds in spoiling everything; in this +poor church, tracery, from which the gilding is worn away, crosses a +vault of scoured azure with tarnished stars, flames, roses and little +cherubs with wings for cravats. A brownish pink angel, suspended by one +foot, flies forward, bearing in its hand a golden crown. In the opposite +aisle may be seen the face of the sun, with puffy cheeks, semicircular +eyebrows, and looking as sapient as in an almanac. The altar is loaded +with a profusion of tarnished gilding, sallow angels, with simple and +piteous faces like those of children who have eaten too much dinner. All +this shows that their huts are very dreary, naked and dull.{253} + +[Illustration: 278] + +{254} + +{255}A people that has just emerged from the dirt is apt to love +gilding. The most insipid sweetmeat is delicious to one who has long +eaten nothing but roots and dry bread. + + +III. + +Luz was formerly the capital of these valleys, which formed together +a sort of republic; each commune deliberated upon its own private +interests; four or five villages formed a _vic_ and the deputies from +every four vics assembled at Luz. + +The list of the assessments was, from time immemorial, made upon bits of +wood called _totchoux,_ that is to say, sticks. Each community had its +_totchoti,_ upon which the secretary cut with his knife Roman ciphers, +the value of which was known only to himself. In 1784 the intendant +of Auch, who knew nothing of this custom, ordered of the government +officials to bring to him the ancient registers; the official came, +followed by two cartloads of totchoux. + +Poor country, free country. The estates of Bigorre were composed of +three chambers which deliberated separately; that of the clergy, that +of the nobility, and the third estate, made up of consuls or principal +officers of the communes, and deputies {256}from the valleys. In these +assemblies the taxes were apportioned, and all important matters were +discussed. A valley is a natural fortified city, defended against the +outside world and stimulating association. The enemy could be arrested +on his way, and crushed beneath the rocks; in winter, the torrents and +the snow shut him off from all entrance. Could knights in armor pursue +the herdsman into his bogs? What could they have taken as prisoners, +except a few half-starved goats? The daring climbers, hunters of the +bear and wolf, would willingly have played at this game, sure of winning +at it warm clothes, arms and horses. It is thus that independence has +lasted in Switzerland. + +Free country, poor country. I have already remarked that in the valley +of Ossau. The plains are mere defiles between the feet of two chains. +Cultivation climbs the slope, wherever it is not too steep. If a morsel +of earth exists between two rocks, it is put to seed. Man gets from +the desert as much as he can wrest from it: so terraces of fields and +harvests mottle the declivity with green strips and yellow squares. +Barns and stables sprinkle it with white patches; it is streaked by a +long grayish footpath. But this robe, torn by jutting rocks as it is, +stops short half-way up, and the summit is clothed only with barren +moss. + +The harvest is gathered in July, without horses, {257}of course, or +carts. On these slopes, man alone can perform the service of a horse: +the sheaves are enclosed in great pieces of cloth and fastened with +cords; the reaper takes the enormous bundle upon his head, and ascends +with naked feet among the sharp-pointed stalks and stones, without ever +making a false step. + +[Illustration: 282] + +You find here ordinances reducing by half the number of men-at-arms +required of the country, founded upon the proportion of harvests +destroyed each year by hail and frost. Several times, during the +religious wars, the country became a desert. In 1575, Montluc declares +"that it is now so poor that the dwellers hereabouts are forced to quit +their houses and take to begging." In 1592, the {258}people of Comminge +having devastated the country, "the peasants of Bigorre abandoned the +culture of the land for want of cattle, and the greater part of them +took the road into Spain." It is not a hundred years since that, in all +the country, there, were known to exist but three hats and two pairs of +shoes. To this very day, the mountaineers are forced to renew with every +year their sloping fields, wasted by the rains of winter. "They burn, +for light, bits of resinous pine, and scarcely ever taste meat." + +What misery is contained in those few words! Yet how deep must be the +wretchedness that can break the tie that binds man to his native soil! +A threadbare text from history, a phrase of passionless statistics, +contain within their limits years of suffering, myriads of deaths, +flight, separations, degradation. Of a truth, there is too much ill in +the world. With every century, man removes a bramble and a stone +that had helped to obstruct the way over which he advances; but what +signifies a bramble or a stone? There remain, and always will remain, +more than enough to lacerate and kill him. Besides, new flints are +falling into the way, new thorns are springing up. Prosperity increases +his sensibility: an equal pain is inflicted by a less evil; the body may +be better shielded, but the soul is more disordered. {259} + +[Illustration: 284] + +{260} + +{261}The benefits of the Revolution, the progress of industry, the +discoveries of science, have given us equality, the comforts of life, +liberty of thought, but at the same time a malevolent envy, the rage for +success, impatience of the present, necessity of luxury, instability of +government, and all the sufferings of doubt and over-refinement. + +[Illustration: 286] + +Is a citizen of the year 1872 any happier than one of the year + +1672? Less oppressed, better informed; furnished with more comforts, +all that is certain; but I do not know if he is more cheerful. One thing +alone increases--experience, and with it science, industry, power. In +all else, we lose as much as we gain, and the surest progress lies in +resignation. {262} + + +IV. + +This valley is everywhere refreshed and made, fertile by running water. +On the road to Pierrefitte two swift streams prattle under the shade of +the flowering hedges: no travelling companion could be gayer. On +both sides, from every meadow, flow streamlets that cross each other, +separate, come together, and finally together spring into the Gave. In +this way the peasants water all their crops; a field has five or six +lines of streams which run hemmed in by beds of slate. The bounding +troop tosses itself in the sunlight, like a madcap band of boys just +let loose from school. The turf that they nourish is of an incomparable +freshness and vigor; the herbage grows thick along the brink, bathes its +feet in the water, or lies under the rush of the little waves, and its +ribbons tremble in a pearly reflection under the ripples of silver. You +cannot walk ten steps without stumbling upon a waterfall; swollen and +boiling cascades pour down upon great blocks of stone; transparent +sheets stretch themselves over the rocky shelves; threadlike streaks of +foam wind from the verge to the very valley; springs ooze out alongside +the hanging grasses and fall drop by drop; on the right rolls the Gave, +and drowns all these murmurs with {263}its great monotonous voice. The +beautiful blue iris thrives along the marshy slopes; woods and Crops +climb very high among the rocks. The valley smiles, encircled with +verdure; but on the horizon the embattled peaks, the serrate crests +and black escarpments of the notched mountains rise into the blue sky, +beneath their mantle of snow. + +[Illustration: 288] + +Back of Luz is a bare, rounded eminence, called Saint-Pierre, crowned by +a fragment of gray ruin, and commanding a view of the whole valley. +When the sky has been overcast, I have spent here entire hours without +a moment of weariness: beneath its cloudy Curtain the air is moderately +warm. Sudden patches of sunlight stripe the Gave, or illumine the +harvests hung midway on the mountain slope. The swallows, with shrill +cries, wheel high in the creeping vapors; the {264}sound of the Gave +comes up, softened by distance into a harmony that is almost aerial. The +wind breathes, and dies away; a troop of little flowers flutters at the +passage of its wing; the buttercups are drawn up in line; frail little +pinks bury in the herbage their rosy-purple stars; slender-stemmed +grasses nod over the broad slaty patches; the air is filled with the +fragrance of thyme. Are they not happy, these solitary plants, watered +by the dew, fanned by the breezes? + +[Illustration: 289] + +This height is a desert; no one comes to tread them down; they grow +after their own sweet will, in clefts of the rock, by families, useless +and free, flooded by the loveliest sunlight. And man, the slave +of necessity, begs and calculates under penalty of his life! Three +children, all in rags, came {265}upon the scene: "What are you looking +for here?" + +"Butterflies." + +"What for?" + +"To sell." + +The youngest had a sort of tumor on his forehead. "Please, sir, a sou +for the little one who is ill." + +[Illustration: 290] + +{266} + + + + +CHAPTER III. SAUVT-SAUVEUR.--BAREGES. + + +I. + +Saint-Sauveur is a sloping street, both pretty and regular, bearing +no trace of the extemporized hotel or of the scenery of an opera, +and without either the rustic roughness of a village or the tarnished +elegance of a city. The houses extend without monotony, their lines of +windows encased in rough-hewn marble: on the right, they are set back +to back against pointed rocks, from which water oozes; on the left they +overhang the Gave, which eddies at the bottom of the precipice. + +The bath-house is a square portico with a double row of columns, in +style at once noble and simple; the blue-gray of the marble, neither +dull nor glaring, is pleasing to the eye. A terrace {267}planted with +lindens projects over the Gave, and receives the cool breezes that rise +from the torrent toward the heights; these lindens fill the air with a +delicate and agreeable perfume. At the foot of the breast-high wall, the +water of the spring shoots forth in a white jet and falls between the +tree-tops into a depth unfathomable by the eye. + +[Illustration: 292] + +At the end of the village, the winding paths of an English garden +descend to the Gave; you cross its dull blue waters on a frail wooden +bridge, and {268}mount again, skirting a field of millet as far as +the road to Scia. The side of this road plunges down six hundred feet, +streaked with ravines; at the bottom of the abyss, the Gave writhes in a +rocky corridor that the noon-day sun scarce penetrates; the slope is so +rapid that, in several places, the stream is invisible; the precipice is +so deep that the roar reaches the ear like a murmur. The torrent is lost +to sight under the cornices and boils in the caverns; at every step it +whitens with foam the smooth stone. Its restless ways, its mad leaps, +its dark and livid reflexes, suggest a serpent wounded and covered with +foam. But the strangest spectacle of all is that of the wall of rocks +opposite: the mountain has been cleft perpendicularly as if by an +immense sword, and one would say that the first gash had been further +mutilated by hands, weaker, yet still infuriate. From the summit down to +the Gave, the rock is of the color of dead wood, stripped of the bark; +the prodigious tree-trunk, slit and jagged, seems mouldering away there +through the centuries; water oozes in the blackened rents as in those +of a worm-eaten block; it is yellowed by mosses such as vegetate in the +rottenness of humid oaks. Its wounds have the brown and veined hues that +one sees in the old scars of trees. It is in truth a petrified beam, a +relic of Babel. {269}The geologists are a fortunate race; they express +all this, and many things besides, when they say that the rock is +schistose. + +After going a league we found a bit of meadow, two or three cottages +situated upon the gentle slope. The contrast is refreshing. And yet the +pasturage is meagre, studded with barren rocks, surrounded with fallen +debris; if it were not for a rivulet of ice-cold water, the sun would +scorch the herbage. Two children were sleeping under a walnut tree; +a goat that had climbed upon a rock was bleating plaintively and +tremblingly; three or four hens, with curious and uneasy air, were +scratching on the brink of a trench; a woman was drawing water from the +spring with a wooden porringer: such is the entire wealth of these poor +households. Sometimes they have, four or five hundred feet higher up, a +field of barley, so steep that the reaper must be fastened by a rope in +order to harvest it. + + +II. + +The Gave is strewn with small islands, which may be reached by jumping +from one stone to another. These islands are beds of bluish rock spotted +with pebbles of a staring white; they are submerged in winter, and +now there are trunks stripped of their bark still lying here and there +{270}among the bowlders. In some hollows are remains of ooze; from these +spring clusters of elms like a discharge of fireworks, and tufts of +grass wave over the arid pebbles; around the hushed water grows warm in +the caverns. Meanwhile on two sides the mountain lifts its reddish wall, +streaked with foam by the streamlets that wind down over the surface. +Over all the flanks of the island the cascades rumble like thunder; +twenty ravines, one above another, engulf them in their chasms, and +their roar comes from all sides like the din of a battle. A mist flashes +back and floats above all this storm: it hangs among the trees and +opposes' its fine cool gauze to the burning of the sun. + + +III. + +In clear weather I have often climbed the mountain before sunrise. +During the night, the mist of the Gave, accumulated in the gorges, has +filled them to overflowing; under foot there is a sea of clouds, and +overhead a dome of tender blue radiant with morning splendor; everything +else has disappeared; nothing is to be seen but the luminous azure of +heaven and the dazzling satin of the clouds; nature wears her vesture +of purity. The eye glides with pleasure over the softly rounded forms of +the aerial mass. {271} + +[Illustration: 297] + +{272}{273}In its bosom the crests stand forth like promontories; the +mountain tops that it bathes rise like an archipelago of rocks; it +buries itself in the jagged gulfs, and waves slowly around the peaks +that it gains. The harshness of the bald crests heightens the grace +of its ravishing whiteness. But it evaporates as it rises; already the +landscapes of the depths appear under a transparent twilight; the middle +of the valley discovers itself. There remains of the floating sea only +a white girdle, which trails along the declivities; it becomes torn, and +the shreds hang for a moment to the tops of the trees; the last tufts +take flight, and the Gave, struck by the sun glitters around the +mountain like a necklace of diamonds. + + +IV. + +Paul and I have gone to Bareges; the road is a continual ascent for two +leagues. + +An alley of trees stretches between a brook and the Gave. The water +leaps from every height; here and there a crowd of little mills is +perched over the cascades; the declivities are sprinkled with them. +It is amusing to see the little things nestled in the hollows of the +colossal slopes. And yet their slated roofs smile and gleam among the +foliage. There is nothing here that is not gracious and lovely; the +banks of the Gave preserve their freshness {274}under the burning sun; +the small streams scarcely leave between themselves and it a narrow band +of green; one is surrounded by running waters; the shadow of the ashes +and alders trembles in the fine grass; the trees shoot up with a superb +toss, in smooth columns, and only spread forth in branches at a height +of forty feet. The dark water in the trench of slate grazes the green +stems in its course; it runs so swiftly that it seems to shiver. + +[Illustration: 299] + +On the opposite side of the torrent, the poplars rise one above another +on the verdant hill; their palish leaves stand out against the pure blue +of the sky; they quiver and shine at the slightest wind. {275}Flowering +brambles descend the length of the rock and reach the tips of the waves. +Further off, the back of the mountain, loaded with brushwood, stretches +out in a warm tint of dark blue. The distant woods sleep in this +envelope of living moisture, and the earth impregnated by it seems to +inhale with it force and pleasure. + +[Illustration: 300] + + +V. + +Soon the mountains grow bald, the trees disappear; nothing upon the +slopes but a poor {276}brushwood: Bareges is seen. The landscape is +hideous. The flank of the mountain is creviced with whitish slides; the +narrow and wasted plain disappears beneath the coarse sand; the poor +herbage, dry and weighed down, fails at every step; the earth is as if +ripped open, and the slough, through its yawning wound, exposes the very +entrails; the beds of yellowish limestone are laid bare; one walks on +sands and trains of rounded pebbles; the Gave itself half disappears +under heaps of grayish stones, and with difficulty gets out of the +desert it has made. This broken-up soil is as ugly as it is melancholy; +the debris are dirty and mean; they date from yesterday; you feel that +the devastation begins anew with every year. Ruins, in order to be +beautiful, must be either grand or blackened by time; here, the stones +have just been unearthed, they are still soaking in the mud; two miry +streamlets creep through the gullies: the place reminds one of an +abandoned quarry. + +The town of Bareges is as ugly as its avenue; melancholy houses, ill +patched up; at some distance apart are long rows of booths and wooden +huts, where handkerchiefs and poor ironmongery are sold. It is because +the avalanche accumulates every winter in a mountain crevice on the +left, and as it slides down carries off a side of the street; these +booths are a scar. The cold mists collect {277}here, the wind penetrates +and the little town is uninhabitable in winter. + +[Illustration: 302] + +The around is enshrouded un der fifteen feet of snow; all the +inhabitants emigrate; seven or eight mountaineers are left here with +provisions, to watch over the houses and the furniture. It often happens +that these poor people cannot get as far as Luz, and remain imprisoned +during several weeks. + +The bathing establishment is miserable, the compartments are cellars +without air or light; there are only sixteen cabinets, all dilapidated. +Invalids are often obliged to bathe at night. The three pools are fed +by water which has just served for the bathing-tubs; that for the poor +receives the water discharged from the other two. {278}These pools, +_piscines,_ are low and dark, a sort of stifling, under-ground prison. +One must have pretty good health in order to be cured in them. + +[Illustration: 303] + +The military hospital, banished to the north of the little town, is a +melancholy plastered building, whose windows are ranged in rows with +military regularity. The invalids, wrapped in a gray cloak too large for +them, climb one by one the naked slope, and seat themselves among the +stones; they bask whole hours in the sun, and look straight before them +with a resigned air. An invalid's days are so long! These wasted faces +resume an air of {279}gayety when a comrade passes; they exchange +a jest: even in a hospital, at Bareges even, a Frenchman remains a +Frenchman. + +You meet poor old men on crutches, invalids, climbing the steep street. +Those visages reddened by the inclement air, those pitiful bent or +twisted limbs, the swollen or enfeebled flesh, the dull eyes, already +dead, are painful to behold. At their age, habituated to misery, +they ought to feel only the suffering of the moment, not to trouble +themselves about the past, and no longer to care for the future. You +need to think that their torpid soul lives on like a machine. They are +the ruins of man alongside those of the soil. + +The aspect of the west is still more sombre. An enormous mass of +blackish and snowy peaks girdles the horizon. They are hung over the +valley like an eternal threat. Those spines so rugged, so manifold, so +angular, give to the eye the sensation of an invincible hardness. There +comes from them a cold wind, that drives heavy clouds towards Bareges; +nothing is gay but the two jewelled streamlets which border the street +and prattle noisily over the blue pebbles. + +[Illustration: 304] + +{280} + + +VI. + +In order to console ourselves here, we have read some charming letters; +here is one of them from the little Duc du Maine, seven years old, whom +Mme. de Maintenon had brought here to be cured. He wrote to his mother +Mme. de Montespan, and the letter must certainly pass under the king's +eyes. What a school of style was that court! + +"I am going off to write all the news of the house for thy diversion, my +dear little heart, and I shall write far better when I shall think +that it is for you, madame. Mme. de Maintenon spends all her time in +spinning, and, if they would let her, she would also give up her nights +to it, or to writing. She toils daily for my mind; she has good hope of +making something of it, and the darling too, who will do all he can to +have some brains, for he is dying with the desire of pleasing the king +and you. On the way here I read the history of Caesar, am at present +reading that of Alexander, and shall soon commence that of Pompey. La +Couture does not like to lend me Mme. de Maintenon's petticoats, when I +want to disguise myself as a girl. I have received the letter you write +to the dear little darling; I was delighted with it; I will do what you +bid me, if only to please you, for I love {281}you superlatively. I +was, and am still, charmed with the little nod that the king gave me on +leaving, but was very ill pleased that thou didst not seem to me sorry: +thou wast beautiful as an angel." + +Could any one be more gracious, more flattering, insinuating or +precocious? To please was a necessity at that time, to please people of +the world, quick-witted people. Never were men more agreeable; because +there was never greater need of being agreeable. This youth, brought +up among petticoats, took on from the beginning a woman's vivacity, her +coquetry and smiles. You see that he gets upon their knees, receives +and gives embraces, and is amusing; there is no prettier trinket in the +_salon._ + +Mme. de Maintenon, devout, circumspect and politic, also writes, but +with the clearness and brevity of a worldly abbess or a president in +petticoats. "You see that I take courage in a place more frightful than +I can tell you; to crown the misery, we are freezing here. The company +is poor; they respect and bore us. All the women are ill continually; +they are loungers who have found the world really great as soon as ever +they have been at Etampes." + +We have amused ourselves with this raillery, dry, disdainful, clear-cut +and somewhat too short, and I have maintained to Paul that Mme. de +{282}Maintenon resembles the yews at Versailles, brushy extinguishers +that are too closely clipped. Whereupon I spoke very ill of the +landscapes of the seventeenth century, of Le Notre, Poussin and +his architectural nature, Leclerc, Perelle, and of their abstract, +conventional trees, whose majestically rounded foliage agrees with that +of no known species. He lectured me severely, according to his custom, +and called me narrow-minded; he maintains that all is beautiful; that +all that is necessary is to put yourself at the right point of view. His +reasoning was nearly as follows: + +He claims that things please us by contrast, and that beautiful things +are different for different souls. "One day," said he, "I was travelling +with some English people in Champagne, on a cloudy day in September. +They found the plains horrible, and I admirable. The dull fields +stretched out like a sea to the very verge of the horizon, without +encountering a hill. The stalks of the close-reaped wheat dyed the earth +with a wan yellow; the plain seemed covered with an old wet mantle. +Here were lines of deformed elms; here and there a meagre square of +fir-trees; further off a cottage of chalk with its white pool: from +furrow to furrow the sun trailed its sickly light, and the earth, +emptied of its fruits, was like a woman dead in child-bed whose infant +they have taken away. {283} + +[Illustration: 308] + +{284} + +{285}"My companions were utterly bored, and called down curses on France. +Their minds, strained by the rude passions of politics, by the national +arrogance, and the stiffness of scriptural morality, needed repose. +They wanted a smiling and flowery country, meadows soft and still, +fine shadows, largely and harmoniously grouped on the slopes of the +hills..The sunburnt peasants, dull of countenance, sitting near a pool +of mud, were disagreeable to them. For repose, they dreamed of pretty +cottages set in fresh turf, fringed with rosy honeysuckle. Nothing could +be more reasonable. A man obliged to hold himself upright and unbending +finds a sitting posture the most beautiful.. + +"You go to Versailles, and you cry out against the taste of the +seventeenth century. Those formal and monumental waters, the firs turned +in the lathe, the rectangular staircases heaped one above another, the +trees drawn up like grenadiers on parade, recall to you the geometry +class and the platoon school. Nothing can be better. But cease for an +instant to judge according to your habits and wants of the day. You +live alone, or at home, on a third floor in Paris, and spend four hours +weekly in the saloons of some thirty different people. Louis XIV. lived +eight hours a day, every day the whole year long, in public, and this +public included all the lords of France. He held his {286}drawing-room +in the open air; the drawing-room is the park at Versailles. Why ask +of it the charms of a valley? These squared hedges of hornbeam are +necessary that the embroidered coats may not be caught. This levelled +and shaven turf is necessary that high-heeled shoes may not be wetted. +The duchesses will form a circle about these circular sheets of +water. Nothing can be better chosen than these immense and symmetrical +staircases for showing off the gold and silver laced robes of three +hundred ladies. These large alleys, which seem empty to you, were +majestic when fifty lords in brocade and lace displayed here their +_cordons bleus_ and their graceful bows. No garden is better +constructed for showing one's self in grand costume and in great +company, for making a bow, for chatting and concocting intrigues of +gallantry and business. You wish perhaps to rest, to be alone, to dream; +you must go elsewhere; you have come to the wrong gate: but it would +be the height of absurdity to blame a drawing-room for being a +drawing-room. + +"You understand then that our modern taste will be as transitory as +the ancient; that is to say, that it is precisely as reasonable and as +foolish. We have the right to admire wild, uncultivated spots, as +once men had the right of getting tired in them. Nothing uglier to the +seventeenth century {287}than a true mountain. It recalled a thousand +ideas of misfortune. + +[Illustration: 312] + +"The men who had come out from the civil wars and semi-barbarism thought +of famines, of long journeys on horseback through rain and snow, of +the wretched black bread mingled with straw, of the foul hostelries, +infested with vermin. They were tired of barbarism as we of +civilization. To-day the streets are so clean, the police so abundant, +the houses drawn out in such regular lines, manners are so peaceful, +events so small and so clearly foreseen, that we love grandeur and the +unforeseen. The landscape changes as literature does: then literature +furnished long {288}sugary romances and elegant dissertations; +now-a-days it offers spasmodic poetry and a physiological drama. +Landscape is an unwritten literature; the former like the latter is a +sort of flattery addressed to our passions, or a nourishment proffered +to our needs. + +[Illustration: 313] + +"These old wasted mountains, these lacerating points, bristling by +myriads, these formidable fissures whose perpendicular wall plunges +with a spring down into invisible depths; this chaos of monstrous ridges +heaped together, and crushing {289}each other like an affrighted herd of +leviathans; this universal and implacable domination of the naked rock, +the enemy of all life, refreshes us after our pavements, our offices and +our shops. You only love them from this cause, and this cause removed, +they would be as unpleasant to you as to Madame de Maintenon." + +[Illustration: 314] + +So that there are fifty sorts of beauty,--one for every age. + +"Certainly." + +Then there is no such thing as beauty. + +"That is as if you were to say that a woman is nude because she has +fifty dresses." {290} + +[Illustration: 315] + + + + +CHAPTER IV. CAUTERETS. + + +I. + +Cauterets is a town at the bottom of a valley, melancholy enough, paved, +and provided with an octroi. Innkeepers, guides, the whole of a famished +population besieges us; but we have considerable force of mind, and +after a spirited resistance we obtain the right of looking about and +choosing. + +Fifty paces further on, we are fastened upon by servants, children, +donkey-hirers and boys, who accidentally stroll about us. They offer us +cards, they praise up to us the site, the cuisine; they accompany us, +cap in hand, to the very edge of the village; at the same time they +elbow away all competitors: "The stranger is mine, I'll baste you if +{291}you come near him." Each hotel has its runners on the watch; they +hunt the isard in winter, the traveller in summer. + +The town has several springs: that of the King cured Abarca, king of +Aragon; that of Caesar restored health, as they say, to the great Caesar. +Faith is needed in history as well as in medicine. + +[Illustration: 316] + +For example, in the time of Francis I. the Eaux Bonnes cured wounds; +they were called _Eaux d'arqtiebusades _; the soldiers wounded at Pavia +{292}were sent to them. Now they cure diseases of the throat and chest. +A hundred years hence they will perhaps heal something else; with every +century medicine makes an advance. + +"Formerly," said Signarelle, "the liver was at the right and the heart at +the left; we have reformed all that." + +A celebrated physician one day said to his pupils: "Employ this remedy +at once, while it still cures." Medicines, like hats, have their +fashions. + +Yet what can be said against this remedy? The climate is warm, the gorge +sheltered, the air pure, the gayety of the sun is cheering. A change of +habits leads to a change of thoughts; melancholy ideas take flight. The +water is not bad to drink; you have had a beautiful journey; the moral +cures the physical nature; if not, you have had hope for two months--and +what, I beg to know, is a remedy, if not a pretext for hoping? You +take patience and pleasure until either illness or invalid departs, and +everything is for the best in the best of worlds. + + +II. + +Several leagues away, among the precipices, sleeps the lake of Gaube. +The green water, three hundred feet in depth, has the reflexes of an +emerald. {293} + +[Illustration: 318] + +{294} + +{295}The bald heads of the mountains are mirrored in it with a divine +serenity. The slender column of the pines is reflected there as clear as +in the air; in the distance, the woods clothed in bluish mist come down +to bathe their feet in its cold wave, and the huge Vignemale, spotted +with snow, shuts it about with her cliffs. At times a remnant of breeze +comes to ruffle it, and all those grand images undulate; the Greek +Diana, the wild, maiden huntress, would have taken it for a mirror. + +[Illustration: 320] + +How one sees her come to life again in such sites! Her marbles are +fallen, her festivals have vanished; but in the shivering of the firs, +at the sound of the cracking glaciers, before the steely splendors of +{296}these chaste waters, she reappears like a vision. All the night +long, in the outcries of the wind, the herdsmen could hear the baying +of her hounds and the whistling of her arrows; the untamed chorus of her +nymphs coursed over the precipices; the moon shone upon their shoulders +of silver, and on the point of their lances. In the morning she came +to bathe her arms in the lake; and more than once has she been seen +standing upon a summit, her eyes fixed, her brow severe; her foot trod +the cruel snow, and her virgin breasts gleamed beneath the winter sun. + + +III. + +The Diana of the country is more amiable; it is the lively and gracious +Margaret of Navarre, sister and liberatress of Francis I. She came to +these waters with her court, her poets, her musicians, her savants, +a poet and theologian herself, of infinite curiosity, reading Greek, +learning Hebrew, and taken up with Calvinism. On coming out of the +routine and discipline of the middle ages, disputes about dogma and the +thorns of erudition appeared agreeable, even to ladies; Lady Jane Grey, +Elizabeth took part in these things: it was a fashion, as two centuries +later it was good taste to dispute upon Newton and the existence of God. +The {297}Bishop of Meaux wrote to Margaret: "Madame, if there were at +the end of the world a doctor who, by a single abridged verb, could +teach you as much grammar as it is possible to know, and another as much +rhetoric, and another philosophy, and so on with the seven liberal arts, +each one by an abridged verb, you would fly there as to the fire." She +did fly there and got overloaded. The heavy philosophic spoil oppressed +her already slender thought. Her pious poems are as infantile as the +odes written by Racine at Port-Royal. What trouble we have had in +getting free from the middle ages! The mind bent, warped and twisted, +had contracted the ways of a choir-boy. + +A poet of the country composed in her honor the following pretty song:-- + + "At the baths of Toulouse + There's a spring clear and fair, + And three pretty doves + Came to drink and bathe there; + When at last they had bathed + Thus for months barely three, + For the heights of Cauterets + Left they fountain and me. + But why go to Cauterets, + What is there to be seen? + + "It is there that we bathe + With the king and the queen.{298} + And the king has a cot + Hung with jasmin in flower; + The dear queen has the same, + But love makes it a bower." + +Is it not graceful and thoroughly southern? Margaret is less poetic, +more French: her verses are not brilliant, but at times are very +touching, by force of real and simple tenderness. + +A moderate imagination, a woman's heart thoroughly devoted, and +inexhaustible in devotion, a good deal of naturalness, clearness, ease, +the art of narration and of smiling, an agreeable but never wicked +malice, is not this enough to make you love Margaret and read here the +Heptameron?{299} + +[Illustration: 324] + +{300} + + +IV. + +[Illustration: 326] + +{301} + +She wrote the Heptameron here; it seems that a journey to the waters was +then less safe than now-a-days. + +The first day of the month of September, as the baths of the Pyrenees +mountains begin to have virtue, were found at those of Caulderets +several persons, from France and Spain as well as {302}other places; +some to drink the water, others bathe in it, others to take the +mud, which things are so marvellous, that invalids abandoned by the +physicians return from them completely cured. But about the time of +their return, there came on such great rains, that it seemed that God +had forgotten the promise given to Noah never again to destroy the world +by water; for all the cabins and dwellings of the said Caulderets were +so filled with water that it became impossible to live in them. + +[Illustration: 327] + +"The French lords and ladies, thinking to return to Tarbes as easily +as they had come, found the little brooks so swollen that they could +scarcely ford them. But when they came to pass the Bearnese Gave, which +was not two feet deep when they first saw it, they found it so large and +{303}impetuous, that they made a circuit to look for the bridges, which, +being nothing but wood, were swept away by the vehemence of the water. + +[Illustration: 329] + +{304}{305}"And some, thinking to break the violence of the course by +assembling several together, were so promptly swept away, that those +who would follow them lost the power and the desire of going after." +Whereupon they separated, each one seeking a way for himself. "Two poor +ladies, half a league beyond Pierrefitte, found a bear coming down the +mountain, before which they galloped away in such great haste that their +horses fell dead under them at the entrance of their dwelling; two of +their women, who came a long time after, told them that the bear had +killed all their serving men. + +"So while they are all at mass, there comes into the church a man +with nothing on but his shirt, fleeing as if some one were chasing and +following him up. It was one of their companions by the name of Guebron, +who recounted to them how, as he was in a hut near Pierrefitte, three +men came while he was in bed; but he, all in his shirt as he was, with +only his sword, wounded one of them so that he remained on the spot, +and, while the other two amused themselves in gathering up their +companion, thought that he could not escape if not by flight, as he was +the least burdened by clothing. {306} + +"The abbe of Saint-Savin furnished them with the best horses to be had +in Lavedan, good Bearn cloaks, a quantity of provisions, and pretty +companions to lead them safely in the mountains." + +But it was necessary to busy themselves somewhat, while waiting for +the Gave to go down. In the morning they went to find Mme. Oysille, the +oldest of the ladies; they devoutly listened to the mass with her; after +which "she did not fail to administer the salutary food which she drew +from the reading of the acts of the saints and glorious apostles of +Jesus Christ." The afternoon was employed in a very different fashion: +they went into a beautiful meadow along the river Gave, where the +foliage of the trees is so dense, "that the sun could neither pierce the +shade nor warm the coolness, and seated themselves upon the green grass, +which is so soft and delicate that they needed neither cushions nor +carpets." And each in turn related some gallant adventure with details +infinitely artless and singularly precise. There were some relating +to husbands and yet more about monks. The lovely theologian is the +grand-daughter of Boccaccio, and the grand-mother of La Fontaine. + +This shocks us, and yet is not shocking. Each age has its degree of +decency, which is prudery for this and blackguardism for another. {307} + +[Illustration: 333] + +{308} + +{309}The Chinese find our trousers and close-fitting coat-sleeves +horribly immodest; I know a lady, an Englishwoman in fact, who allows +only two parts in the body, the foot and the stomach: every other word +is indecent; so that when her little boy has a fall, the governess must +say: "Master Henry has fallen, Madame, on the place where the top of his +feet rejoins the bottom of his stomach. + +The habitual ways of the sixteenth century were very different. The +lords lived a little like men of the people; that is why they talked +somewhat like men of the people. Bonnivet and Henri II. amused +themselves in jumping like school-boys, and leaping over ditches +twenty-three feet wide. When Henry VIII. of England had saluted Francis +I. on the field of the cloth of gold, he seized him in his arms and +tried to throw him, out of pure sportiveness; but the king, a good +wrestler, laid him low by a trip. Fancy to-day the Emperor Napoleon at +Tilsitt receiving the Emperor Alexander in this fashion. The ladies +were obliged to be robust and agile as our peasants. To go to an evening +party they had to mount on horseback; Margaret, when in Spain, fearful +of being detained, made in eight days the stages for which a good +horseman would have required fifteen days; one had, too, to guard one's +self against violence; once she had need of her two fists and all her +nails against Bonnivet. In the midst of such manners, free talk was +only the {310}natural talk; the ladies heard it every day at table, and +adorned with the finest commentaries. Brantome will describe for you the +cup from which certain lords made them drink, and Cellini will relate +you the conversation that was held with the Duchess of Ferrara. A +milkmaid now-a-days would be ashamed of it. Students among themselves, +even when they are tipsy, will scarce venture what the ladies of honor +of Catherine de Medicis sang at the top of their voice and with all +their heart. Pardon our poor Margaret; relatively she is decent and +delicate, and then consider that two hundred years hence, you also, my +dear sir and madam, you will perhaps appear like very blackguards. + + +V. + +Sometimes here, after a broiling day, the clouds gather, the air is +stifling, one feels fairly ill, and a storm bursts forth. There was such +an one last night. Each moment the heavens opened, cleft by an immense +flash, and the vault of darkness lifted itself entire like a tent. The +dazzling light marked out the limits of the various cultures and the +forms of the trees at the distance of a league. The glaciers flamed with +a bluish glimmer; the jagged peaks suddenly lifted themselves upon the +horizon like an army of spectres. {311} + +[Illustration: 337] + +{312} + +{313}The gorge was illumined in its very depths; its heaped-up blocks, +its trees hooked on to the rocks, its torn ravines, its foaming Gave, +were seen under a livid whiteness, and vanished like the fleeting +visions of an unknown and tortured world. + +[Illustration: 339] + +Soon the voice of the thunder rolled in the gorges; the clouds that bore +it crept midway along the mountain side, and came into collision among +the rocks; the report burst out like a discharge of artillery. The wind +rose and the rain came on. The inclined plane of the summits opened up +under its squalls; the funeral {314}drapery of the pines clung to the +sides of the mountain. A creeping plain came out from the rocks and +trees. The long streaks of rain thickened the air; under the flashes +you saw the water streaming, flooding the summits, descending the two +slopes, sliding in sheets over the rocks, and from all sides in hurried +waves running to the Gave. In the morning the roads were cut up with +sloughs, the trees hung by their bleeding roots, great patches of earth +had fallen away, and the torrent was a river. + +[Illustration: 340] + +{315} + +[Illustration: 341] + + + + +CHAPTER V. SAINT-SAVIN. + + +I. + +Upon a hill, at the end of a road, are the remains of the abbey of +Saint-Savin. The old church was, they say, built by Charlemagne; the +stones, eaten and burned, are crumbling, the disjointed flags are +incrusted with moss; from the garden the eye takes in the valley, brown +in the evening light; the winding Gave already lifts into the air its +trail of pale smoke. + +It was sweet here to be a monk; it is in such places that the +_Imitation_ should be read; in such places was it written. For a +sensitive and noble nature, a convent was then the sole refuge; all +around wounded and repelled it. + +Around what a horrible world! Brigand lords who plunder travellers and +butcher each other; artisans and soldiers who stuff themselves with meat +{316}and yoke themselves together like brutes; peasants whose huts they +burn, whose wives they violate, who out of despair and hunger slip away +to tumult. + +[Illustration: 342] + +No remembrance of good, nor hope of better. How sweet it is to renounce +action, company, speech, to hide one's self, forget outside things, and +to listen, in security and solitude, to the divine voices that, like +collected springs, murmur peacefully in the depths of the heart! + +How easy is it here to forget the world! Neither books, nor news, nor +science; no one travels and no one thinks. This valley is the whole +universe; from time to time a peasant passes, or a man-at-arms. A moment +more and he is gone; the mind has retained no more trace of him than +the empty road. Every morning the eyes find again the great woods asleep +upon {317}the mountain's brow, and the layers of clouds stretched out +on the edge of the sky. The rocks light up, the summit of the forests +trembles beneath the rising breeze, the shadow changes at the foot of +the oaks, and the mind takes on the calm and the monotony of these slow +sights by which it is nourished. Meanwhile the responses of the monks +drone confusedly in the chapel; then their measured tread resounds +in the high corridors. Each day the same hours bring back the same +impressions and the same images. The soul empties itself of worldly +ideas, and the heavenly dream, which begins to flow within, little by +little heaps up the silent wave that is going to fill it. + +Far from it are science and treatises on doctrine. They drain the stream +instead of swelling it. Will so many words augment peace and inward +tenderness? "The kingdom of God consisteth not in word, but in power." +The heart must be moved, tears must flow, the arms must open toward an +unseen place, and the sudden trouble will not be the work of the lips, +but the touch of the hand divine. This hand it is which doth "lift up +the humble mind;" this it is which teaches "without noise of words, +without confusion of opinions, without ambition of honor, without the +scuffling of arguments." A light penetrates, and all at once the eyes +see as it were a new heaven and a new earth. {318} + +[Illustration: 344] + +The men of the age perceive in its events only the events themselves; +the solitary discovers behind the veil of things created the presence +and the will of God. He it is who by the sun warms the earth, and by the +rain refreshes it. He it is who sustains the mountains and envelops +them at the setting of the sun in the repose of night. The heart feels +everywhere, around and inside of things, an immense goodness, like a +vague ocean of light which penetrates and animates the world; to this +goodness it intrusts and abandons itself, like a child that drops asleep +at evening on its mother's knees. A hundred times a day divine things +become palpable to it. The light streams through the morning mist, +chaste as the brow of the virgin; the {319} stars shine like celestial +eyes, and yonder when the sun goes down the clouds kneel at the brink of +heaven, like a blazing choir of seraphim. + +[Illustration: 346] + +{320} + +{321}The heathen were indeed blind in their thoughts upon the grandeur +of nature. What is our earth, but a narrow pass between two eternal +worlds! Down there, beneath our feet, are the damned and their pains; +they howl in their caverns and the earth trembles; without the sign of +God, these walls would to-morrow be swallowed up in their abyss; they +often come out thence by the bare precipices; the passers-by hear +their shouts of laughter in the cascades; behind those gnarled beeches, +glimpses have been caught of their grimacing countenances, their eyes +of flame, and more than one herdsman, wandering at night towards their +haunt, has been found in the morning with hair on end and twisted neck. +But up there, in the azure, above the crystal, are the angels; many a +time has the vault opened, and, in a long trail of light, the saints +have appeared more radiant than molten silver, suddenly visible, then +all at once vanished. A monk saw them; the last abbot was informed by +them, in a vision, of the spring which healed his diseases. Another, +long time ago, hunting wild beasts one day, saw a great stag stop before +him with eyes filled with tears; when he had looked, he saw upon its +antlers the cross of Jesus Christ, fell on his knees, and, on his +{322}return to the convent, lived for thirty years doing penance in his +cell, without any desire to leave it. Another, a very young man, who +had gone into a forest of pines, heard far off a nightingale which sang +marvellously; he drew near in astonishment, and it seemed to him that +everything was transfigured; the brooks flowed as it were a long stream +of tears, and again seemed full of pearls; the violet fringes of the +firs shone magnificently, like a stole, upon their funereal trunks. +The rays ran along the leaves, empurpled and azured as if by cathedral +windows; flowers of gold and velvet opened their bleeding hearts in the +midst of the rocks. He approached the bird, which he could not see +among the branches, but which sang like the finest organ, with notes so +piercing and so tender, that his heart was at once torn and melted. He +saw nothing more of what was about him, and it seemed to him that his +soul detached itself from his breast, and went away to the bird, and +mingled itself with the voice which rose ever vibrating more and more +in a song of ecstasy and anguish, as if it had been the inner voice of +Christ to his Father when he was dying on the cross. When he returned +towards the convent, he was astonished to find that the walls, which +were quite new, had become brown as through age, that the little lindens +in the garden were now great trees, that no face among the {323}monks +was familiar to him, and that no one remembered to have seen him. +Finally an infirm old monk called to mind that in former times they had +talked to him of a novice who had gone, a hundred years before, into the +pine forest, but who had not come back, so that no one had ever known +what had happened to him. Thus transported and forgotten will those live +who shall hear the inner voices. God envelops us, and we have only to +abandon ourselves to him in order to feel him. + +For he does not hold communion through outside things only; he is within +us, and our thoughts are his words. He who retires within himself, who +listens no more to the news of this world, who effaces from his mind +its reasonings and imaginations, and who holds himself in expectancy, in +silence and solitude, sees little by little a thought rise in him which +is not his own, which comes and goes without his will, and, whatever he +may will, which fills and enchants him, like those words, heard in a +dream, which make tranquil the soul with their mysterious song. The soul +listens and no longer perceives the flight of the hours; all its powers +are arrested, and its movements are nothing but the impressions which +come to it from above. Christ speaks, it answers; it asks, and he +teaches; it is afflicted, and he consoles. "My son, now will I teach +thee the way of peace and true liberty. {324}O Lord, I beseech thee, do +as thou sayest, for this is delightful for me to hear. _Be desirous, my +son, to do the will of another rather than thine own, choose always to +have less rather than more. Seek always the lowest place, and to be +inferior to every one. Wish always, and pray, that the will of God +may be wholly fulfilled in thee. Behold such a man entereth within +the borders of peace and rest._ O Lord, this short discourse of thine +containeth within itself much perfection. It is little to be spoken, +but full of meaning, and abundant in fruit." How languid is everything +alongside of this divine company! How all which departs from it is +unsightly! "When Jesus is present, all is well, and nothing seems +difficult: but when Jesus is absent everything is hard. When Jesus +speaks not inwardly to us, all other comfort is nothing worth; but if +Jesus speak but one word, we feel great consolation. How dry and hard +art thou without Jesus! How foolish and vain, if thou desire anything +out of Jesus! Is not this a greater loss than if thou shouldest lose the +whole world? He that findeth Jesus, findeth a good treasure, yea, a Good +above all good. And he that loseth Jesus, loseth much indeed, yea, more +than the whole world! Most poor is he who liveth without Jesus; and he +most rich who is well with Jesus. It is matter of great skill to know +how to hold converse with Jesus; and to know how to keep Jesus, a +{325}point of great wisdom. Be thou humble and peaceable, and Jesus will +be with thee. Be devout and quiet, and Jesus will stay with thee..Thou +mayest soon drive away Jesus and lose his favor if thou wilt turn aside +to outward things. And if thou shouldest drive him from thee, and lose +him, unto whom wilt thou flee, and whom wilt thou seek for thy friend? +Without a friend thou canst not well live; and if Jesus be not above all +a friend to thee, thou shalt be sad and desolate."--"Behold! My God, +and all things." What can I wish more, and what happier thing can I +long for? "My God, and all things." To him that understandeth, enough is +said; and to repeat it often is delightful to him that loveth. + +Some died of this love, lost in ecstasies or drowned in a divine +languor. These are the great poets of the middle ages. + +[Illustration: 351] + +{326} + + +[Illustration: 352] + + + + +CHAPTER VI. GAVARNIE. + + +I. + +From Luz to Gavarnie is eighteen miles. It is enjoined upon every living +creature able to mount a horse, a mule, or any quadruped whatever, to +visit Gavarnie; in default of other beasts, he should, putting aside +all shame, bestride an ass. Ladies and convalescents are taken there in +sedan-chairs. + +Otherwise, think what a figure you will make on your return. + +"You come from the Pyrenees; you've seen Gavarnie?" + +"No." + +What then did you go to the Pyrenees for? + +You hang your head, and your friend triumphs, especially if he was +bored at Gavarnie. You undergo a description of Gavarnie after the last +edition of the guide-book. Gavarnie is a sublime {327}sight; tourists +go sixty miles out of their way to see it; the Duchess d'Angouleme had +herself carried to the furthest rocks; Lord Bute, when he saw it for +the first time, cried: "If I were now at the extremity of India, +and suspected the existence of what I see at this moment, I should +immediately leave in order to enjoy and admire it!" You are overwhelmed +with quotations and supercilious smiles; you are convicted of laziness, +of dulness of mind, and, as certain English travellers say, of +_unaesthetic insensibility._ + +There are but two resources: to learn a description by heart, or to +make the journey. I have made the journey, and am going to give the +description. + + +II. + +We leave at six o'clock in the morning, by the road to Scia, in the fog, +without seeing at first anything beyond great confused forms of trees +and rocks. At the end of a quarter of an hour, we hear along the pathway +a noise of sharp cries drawing near: it was a funeral procession coming +from Scia. Two men bore a small coffin under a white shroud; behind +came four herdsmen in long cloaks and brown capuchons, silent, with +bent heads; four women followed in black mantles. It was they {328}who +uttered those monotonous and piercing lamentations; one knew not if they +were wailing or praying. They walked with long steps through the cold +mist, without stopping or looking at any one, and were going to bury the +poor body in the cemetery at Luz. + +[Illustration: 354] + +At Scia the road passes over a small bridge very high up, which commands +another bridge, gray and abandoned. The double tier of arches bends +gracefully over the blue torrent; meanwhile a pale light already floats +in the diaphanous mist; a golden gauze undulates above the {329}Gave; +the aerial veil grows thin and will soon vanish. + +[Illustration: 356] + +{330} + +{331}Nothing can convey the idea of this light, so youthful, timid and +smiling, which glitters like the bluish wings of a dragon-fly that is +pursued and is taken captive in a net of fog. Beneath, the boiling water +is engulfed in a narrow conduit and leaps like a mill-race. The column +of foam, thirty feet high, falls with a furious din, and its glaucous +waves, heaped together in the deep ravine, dash against each other and +are broken upon a line of fallen rocks. Other enormous rocks, debris of +the same mountain, hang above the road, their squared heads crowned with +brambles for hair; ranged in impregnable line, they seem to watch the +torments of the Gave, which their brothers hold beneath themselves +crushed and subdued. + + +III. + +We turn a second bridge and enter the plain of Gedres, verdant and +cultivated, where the hay is in cocks; they are harvesting; our horses +walk between two hedges of hazel; we go along by orchards; but the +mountain is ever near; the guide shows us a rock three times the height +of a man, which, two years ago, rolled down and demolished a house. +{332}We encounter several singular caravans: a band of young priests +in black hats, black gloves, black cassocks tucked up, black stockings, +very apparent, novices in horsemanship who bound at every step, like the +Gave; a big, jolly round man, in a sedan-chair, his hands crossed over +his belly, who looks on us with a paternal air, and reads his newspaper; +three ladies of sufficiently ripe age, very slender, very lean, very +stiff, who, for dignity's sake, set their beasts on a trot as we +draw near them. The cicisbeo is a bony cartilaginous gentleman, fixed +perpendicularly on his saddle like a telegraph-pole. We hear a harsh +clucking, as of a choked hen, and we recognize the English tongue. + +As for the French nation, it is but poorly represented at Gedres. First +appears a long, mouldy custom-house officer, who indorses the permission +to pass of the horses; with his once green coat the poor man had the +air of having sojourned a week in the river. No sooner has he let us go, +than a blackguard band, boys and girls, pounces upon us; some stretch +out their hands, others wish to sell stones to us; they motion to the +guide to stop; they claim the travellers; two or three hold the bridle +of each horse, and all cry in chorus: "The grotto! the grotto!" There is +nothing for it but to resign ourselves and see the grotto.{333} + + + +[Illustration: 359] + +{334} + +{335}A servant opens a door, makes us descend two staircases, throws +a lump of earth in passing into a lagune, to awaken the sleeping +fish, takes half-a-dozen steps over a couple of planks. "Well, the +grotto?"--"Behold it, Monsieur." We see a streamlet of water between two +rocks overhung with ash-trees. "Is that all?" She does not understand, +opens her eyes wide and goes away. We ascend again and read this +inscription: _The charge for seeing the grotto is ten cents._ The +matter is all explained. The peasants of the Pyrenees are not wanting in +brains. + + +IV. + +Beyond Gedres is a wild valley called Chaos, which is well named. +After quarter of an hour's journey there, the trees disappear, then the +juniper and the box, and finally the moss; the Gave is no longer seen; +all noises are hushed. It is a dead solitude peopled with wrecks. Three +avalanches of rocks and crushed flint have come down from the summit +to the very bottom. The horrid tide, high and a quarter of a league in +length, spreads out like waves its myriads of sterile stones, and the +inclined sheet seems still to glide towards inundating the gorge. These +stones are shattered and pulverized; their living fractures and thin +harsh points wound the eye; they are still bruising and crushing +{336}each other. Not a bush, not a spear of grass; the arid grayish +train burns beneath a sun of brass; its debris are scorched to a dull +hue, as in a furnace. A ruined mountain is more desolate than any human +ruin. + +A hundred paces further on, the aspect of the valley becomes formidable. +Troops of mammoths and mastodons in stone lie crouching over the eastern +declivity, one above another, and heaped up over the whole slope. These +colossal ridges shine with a tawny hue like iron rust; the most enormous +of them drink the water of the river at their base. They look as if +warming their bronzed skin in the sun, and sleep, turned over, stretched +out on their side, resting in all attitudes, and always gigantic and +frightful. Their deformed paws are curled up; their bodies half buried +in the earth; their monstrous backs rest one upon another. When you +enter into the midst of the prodigious band, the horizon disappears, the +blocks rise fifty feet into the air; the road winds painfully among the +overhanging masses; men and horses seem but dwarfs; these rusted edges +mount in stages to the very summit, and the dark hanging army seems +ready to fall on the human insects which come to trouble its sleep. + +Once upon a time, the mountain, in a paroxysm of fever, shook its +summits like a cathedral that is falling in.{337} + +[Illustration: 363] + +{338} + +{339}A few points resisted, and their embattled turrets are drawn out +in line on the crest; but their layers are dislocated, their sides +creviced, their points jagged. + +[Illustration: 365] + +The whole shattered ridge totters. Beneath them the rock fails suddenly +in a living and still bleeding wound. The splinters are lower down, +strewn over the declivity. The tumbled rocks are sustained one upon +another, and man today passes in safety amidst the disaster. But what a +day was that of the ruin! It is not very ancient, perhaps of the sixth +century, and the year of the terrible earthquake told of by Gregory +of Tours. If a man could without perishing have seen the {340}summits +split, totter and fall, the two seas of rock come bounding into the +gorge, meet one another and grind each other amidst a shower of sparks, +he would have looked upon the grandest spectacle ever seen by human +eyes. + +On the west, a perpendicular mole, crannied like an old ruin, lifts +itself straight up towards the sky. A leprosy of yellowish moss has +incrusted its pores, and has clothed it all over with a sinister livery. +This livid robe upon this parched stone has a splendid effect. Nothing +is uglier than the chalky flints that are drawn from the quarry; just +dug up, they seem cold and damp in their whitish shroud; they are not +used to the sun; they make a contrast with the rest. But the rock that +has lived in the air for ten thousand years, where the light has every +day laid on and melted its metallic tints, is the friend of the sun, and +carries its mantle upon its shoulders; it has no need of a garment of +verdure; if it suffers from parasitic vegetations, it sticks them to +its sides and imprints them with its colors. The threatening tones with +which it clothes itself suits the free sky, the naked landscape, the +powerful heat that environs it; it is alive like a plant; only it is +of another age, one more severe and stronger than that in which we +vegetate. {341} + + +V. + +Gavarnie is a very ordinary village, commanding a view of the +amphitheatre we are come to see. After you have left it, it is still +necessary to go three miles through a melancholy plain, half buried in +sand by the winter inundations; the waters of the Gave are muddy and +dull; a cold wind whistles from the amphitheatre; the glaciers, strewn +with mud and stones, are stuck to the declivity like patches of dirty +plaster. The mountains are bald and ravined by cascades; black cones of +scattered firs climb them like routed soldiers; a meagre and wan turf +wretchedly clothes their mutilated heads. The horses ford the Gave +stumblingly, chilled by the water coming from the snows. In this wasted +solitude you meet, all of a sudden, the most smiling parterre. A throng +of the lovely iris crowds itself into the bed of a dried torrent: the +sun stripes with rays of gold their velvety petals of tender blue; the +harvest of plumes winds with the sinuosities of the bank, and the eye +follows over the whole plain the folds of the rivulet of flowers. + +We climb a last eminence, sown with iris and with stones. There is a hut +where you breakfast and leave the horses. You arm yourself with a stout +stick, and descend upon the glaciers of the amphitheatre. {342} + +[Illustration: 368] + +These glaciers are very ugly, very dirty, very uneven, very slippery; at +every step you run the risk of falling, and if you fall it is on sharp +stones or into deep holes. They look like heaps of old plaster-work, and +those who have admired them have a stock of admiration for sale. + +The water has pierced them so that you walk upon bridges of snow. These +bridges have the appearance of kitchen air-holes; the water is swallowed +up in a very low archway, and, when you look closely, you get a distinct +sight of a black hole. An Englishman who wished to enjoy the view, +allowed himself to fall, and came out half dead, "with the rapidity of a +trout." We left such experiments to the trout and the English. {343} + + +VI. + +[Illustration: 369] + +After the glaciers we find a sloping esplanade; we climb for ten minutes +bruising our feet upon fragments of sharp rock. Since leaving the hut we +have not lifted our eyes, in order to reserve for ourselves an unbroken +sensation. Here at last we look. {344}A wall of granite crowned +with snow hollows itself before us in a gigantic amphitheatre. This +amphitheatre is twelve hundred feet high, nearly three miles in +circumference, three tiers of perpendicular walls, and in each tier +thousands of steps. + +[Illustration: 370] + +The valley ends there; the wall is a single block, and impregnable. The +other summits might fall, but its massive layers would not be moved. The +mind is overwhelmed by the idea of a stability that cannot be shaken +and an assured eternity. There is the boundary of two countries and two +races; this it is that Roland wanted to break, when with a sword-stroke +he opened a breach in the summit. But the immense wound disappeared in +the immensity of the conquered wall.{345} + +[Illustration: 372] + +{346} + +{347} Three sheets of snow are spread out over the three tiers of +layers. The sun falls with all its force upon; this virginal robe +without being able to make it shine. It will preserve its dead +whiteness. All this grandeur is austere; the air is chilled beneath the +noonday rays; great, damp shadows creep along the foot of the walls. +It is the everlasting winter and the nakedness of the desert. The sole +inhabitants are the cascades assembled to form the Gave. + +[Illustration: 373] + +The streamlets of water come by thousands from the highest layer, leap +from step to step, cross their stripes of foam, wind, unite and fall by +a dozen brooks that slide from the last layer in flaky streaks to lose +themselves in the glaciers of the bottom. The thirteenth cascade on the +left is twelve hundred and sixty-six feet {348}high. It falls slowly, +like a dropping cloud, or the unfolding of a muslin veil; the air +softens its fall; the eye follows complacently the graceful undulation +of the beautiful airy veil. It glides the length of the rock, and seems +to float rather than to fall. The sun shines, through its plume, with +the softest and loveliest splendor. It reaches the bottom like a bouquet +of slender waving feathers, and springs backward in a silver dust; the +fresh and transparent mist swings about the rock it bathes, and its +rebounding train mounts lightly along the courses. No stir in the +air; no noise, no living creature in this solitude. You hear only the +monotonous murmur of the cascades, resembling the rustle of the leaves +that the wind stirs in the forest. + +On our return, we seated ourselves at the door of the hut. It is a +poor, squat little house, heavily supported upon thick walls; the knotty +joists of the ceiling retain their bark. It is indeed necessary that it +should be able to stand out alone against the snows of winter. You find +everywhere the imprint of the terrible months it has gone through. Two +dead fir-trees stand erect at the door. The garden, three feet square, +is defended by enormous walls of piled-up slates. The low and black +stable leaves neither foot-hold nor entry for the winds. A lean colt was +seeking a little grass among the stones. {349} + +[Illustration: 375] + +{350} + +{351}A small bull, with surly air, looked at us out of the sides of +his eyes; the animals, the trees and the site, wore a threatening +or melancholy aspect. But in the clefts of a rock were growing some +admirable buttercups, lustrous and splendid, which looked as if painted +by a ray of sunshine. + +At the village we met our companions of the journey who had sat down +there.. The good tourists get fatigued, stop ordinarily at the inn, take +a substantial dinner, have a chair brought to the door, and digest while +looking at the amphitheatre, which from there appears about as high as a +house. After this they return, praising the sublime sight, and very glad +that they have come to the Pyrenees. + +[Illustration: 377] + +{352} + + +[Illustration: 378] + + + + +CHAPTER VII. THE BER GONZ.--THE PIC DU MIDI. + + +I. + +We ought to be useful to our fellow-mortals; I have climbed the Bergonz +in order to have at least one ascent to tell about. + +A stony, zigzag pathway excoriates the green mountain with its whitish +track. The view changes with every turn. Above and below us are meadows +with girls making hay, and little houses stuck to the declivity like +swallows' nests. Lower down, an immense pit of black rock, to which from +all sides hasten streams of silver. The higher up we are, the more the +valleys are contracted and fade from sight; the more the gray mountains +{353}enlarge and spread themselves in all their hugeness. Suddenly, +beneath the burning sun, the perspective becomes confused; we feel the +cold and damp touch of some unknown and invisible being. A moment after, +the air clears up, and we perceive behind us the white, rounded back +of a beautiful cloud fleeing into the distance, and whose shadow glides +lightly over the slope. The useful herbage soon disappears; scorched +mosses, thousands of rhododendrons clothe the barren escarpments; the +road is damaged by the force of the hidden springs; it is encumbered +with rolling stones. It turns with every ten paces, in order to conquer +the steepness of the slopes. You reach at last a naked ridge, where you +dismount from your horse; here begins the top of the mountain. You walk +for ten minutes over a carpet of serried heather, and you are upon the +highest summit. + +What a view! Everything human disappears; villages, enclosures, +cultivations, all seem like the work of ants. I have two valleys under +my eyes, which seem two little bands of earth lost in a blue funnel. +Nothing exists here but the mountains. Our roads and our works have +scratched upon them an imperceptible point; we are mites, who lodge, +between two awakings, under one of the hairs of an elephant. Our +civilization is a pretty, miniature toy, with which nature amuses +herself for {354}a moment, and which presently she will break. + +[Illustration: 380] + +You see nothing but a throng of mountains seated under the burning +dome of heaven. They are ranged in an amphitheatre, like a council of +immovable and eternal being's. All considerations are overpowered by the +sensation of immensity: monstrous ridges which stretch themselves out, +gigantic, bony spines, ploughed flanks that drop down precipitously into +indistinguishable depths.{355} + +[Illustration: 381] + +{356} + +{357}It is as though you were in a bark in the middle of the sea. The +mountain-chains clash like billows. The tops are sharp and jagged like +the crests of uplifted waves; they come from all sides, athwart each +other, piled one above another, bristling, innumerable, and the flood of +granite mounts high into the sky at the four corners of the horizon. +On the north, the valleys of Luz and Argeles open up in the plain by +a bluish vista, shining with a dead splendor resembling two ewers of +burnished pewter. On the west the chain of Bareges stretches like a saw +as far as the Pic du Midi, a huge, ragged-edged axe, marked with patches +of snow; on the east, lines of leaning fir-trees mount to the assault of +the summits. In the south an army of embattled peaks, of ridges cut +to the quick, squared towers, spires, perpendicular escarpments, lifts +itself beneath a mantle of snow; the glaciers glitter between the dark +rocks; the black ledges stand out with an extraordinary relief against +the deep blue. These rude forms pain the eye; you are oppressively alive +to the rigidness of the masses of granite which have burst through the +crust of our planet, and the invincible ruggedness of the rock that is +lifted above the clouds. This chaos of violently broken lines tells of +the effort of forces of which we have no longer any idea. {358}Since +then Nature has grown mild; she rounds and softens the forms she moulds; +she embroiders in the valleys her leafy robe, and, as an industrious +artist, she shapes the delicate foliage of her plants. Here, in her +primitive barbarism, she only knew how to cleave the blocks and heap +up the rough masses of her Cyclopean constructions. But her monument is +sublime, worthy of the heaven it has for a vault and the sun which is +its torch. + + +II. + +Geology is a noble science. Upon this summit theories grow lively; the +arguments of the books breathe new life into the story of the mountains, +and the past appears grander than the present. This country was in +the beginning a solitary and boiling sea, then slowly cooled, finally +peopled by living creatures and built up by their debris. Thus were +formed the ancient limestones, the slates of transition and several of +the secondary rocks. What myriads of ages are accumulated in a single +phrase! Time is a solitude in which we set up here and there our +boundaries; they reveal its immensity, but do not measure it. + +This crust cleaves, and a long wave of molten granite heaves itself up, +forming the lofty chain of {359}the Gave, of the Nestes, the Garonne, +the Mala-detta, Neouvielle. + +[Illustration: 385] + +{360} + +{361}From here you see Neouvielle in the north-east. How this wall of +fire worked in lifting itself amidst this upturned sea, the imagination +of man will never conceive. The liquid mass of granite formed a paste +among the rocks; the lower layers were changed into slate beneath +the fiery blast; the level grounds rose up, and were overturned. The +subterranean stream rose with an effort so abrupt, that they were stuck +to its flanks in layers almost perpendicular. "It was congealed in +torment, and its agitation is still painted in its petrified waves." + +How much time rolled away between this revolution and the next? +Monuments are wanting; the centuries have left no traces. There is +a page torn out in the history of the earth. Our ignorance like our +knowledge overwhelms us. We see one infinity, and from it we divine +another which we do not see. + +At last the ocean changed its bed, perhaps from the uplifting of +America; from the south-west came a sea to burst upon the chain. +The shock fell upon the dark embattled barrier that you see towards +Gavarnie. There was a frightful destruction of marine animals: Their +corpses have formed the shelly banks that you cross in mounting to la +Breche; several layers of la Breche, of the {362}Taillon and of Mont +Perdu, are fields still fetid with death. The rolling sea, tearing up +its bed, drifted it against the wall of rocks, piled it against the +sides, heaped it upon the summits, set mountain upon mountain, covered +the immense rock, and oscillated in furious currents in its ravaged +basin. + +[Illustration: 388] + +I seemed to see on the horizon the oozy surface coming higher than the +summits, lifting its waves against the sky, eddying in the valleys, and +howling above the drowned mountains like a tempest. + +That sea was bringing half of the Pyrenees; its raging waters overlaid +the primitive declivity with calcareous strata, tilted and torn; +upon these the quieted waters deposited the high horizontal layers. +{363}Yonder, in the south-west, the Vignemale is covered with them. In +order to raise up the summits, generations of marine creatures were born +and died silent and inert populations which swarmed in the warm ooze, +and watched through their green waves the rays of the blue-tinged sun. +They have perished along with their sepulchre; the storms have torn open +the banks where they had buried themselves, and these shreds of their +wreck scarce tell how many myriads of centuries this shrouded world has +seen pass away. + +One day at last, the great mountains which form the horizon on the south +were seen to grow, Troumousse, the Vignemale, Mont Perdu, and all the +summits that surround Gedres. The soil had burst open a second time. A +wave of new granite arose, laden with the ancient granite, and with the +prodigious mass of the limestones; the alluvia rose to more than ten +thousand feet; the ancient summits of pure granite were surpassed; the +beds of shells were lifted into the clouds, and the upheaved tops found +themselves forever above the seas. + +Two seas have dwelt upon these summits; two streams of burning rock have +erected these chains. What will be the next revolution? How long time +will man yet last? A contraction of the crust which bears him will cause +a wave of lava to gush forth or will displace the level of the seas. We +live {364}between two accidents of the soil; our history occupies, with +room to spare, a line in the history of the earth; our life depends upon +a variation in the heat; our duration is for a moment, and our force a +nothing. We resemble the little blue forget-me-nots which you pluck +as you go down the slope; their form is delicate, their structure +admirable; nature lavishes them and crushes them; she uses all her +industry in shaping them, and all her carelessness in destroying them. +There is more art in them than in the whole mountain. Have they any +ground for pretending that the mountain was made for them? + + +III. + +Paul has climbed the Pic du Midi of Bigorre: here is his journal of the +trip:-- + +"Set out in the mist at four o'clock in the morning. The pastures of +Tau through the mist; the mist is distinctly visible. The lake of Oncet +through the mist; same view. + +"Howker of the Five Bears. Several whitish or grayish spots on a whitish +or grayish ground. To form an idea of it, look at five or six wafers, of +a dirty white, stuck behind a leaf of blotting-paper. + +"Beginning of the steep rise; ascent at a footpace, head of one to tail +of another; this recalls to {365}me Leblanc's riding-school, and the +fifty horses advancing gracefully in the saw-dust, each one with his +nose against the tail of the one before him, and his tail against the +nose of his follower, as it used to be on Thursdays, the school-day for +going out and for the riding lesson. I cradle myself voluptuously in the +poetical remembrance. + +[Illustration: 391] + +"First hour: view of the back of my guide and the hind-quarters of +his horse. The guide has a vest of bottle-green velvet, darned in two +places, on the right and on the left; the horse is a dirty brown and +bears the marks of the whip. Several big pebbles in the pathway. Fog. I +meditate on German philosophy. {366}"Second hour: the view enlarges; I +perceive the left eye of the guide's horse. That eye is blind; it loses +nothing. + +"Third hour: the view broadens more. View of the hind-quarters of two +horses and two tourists' vests fifteen feet above us. Gray vests, red +girdles, berets. They swear and I swear; that consoles us a little. . + +"Fourth hour: joy and transports; the guide promises me for the summit +the view of a sea of clouds. + +"Arrival: view of the sea of clouds. Unhappily we are in one of the +clouds. Appearance that of a vapor bath when one is in the bath. + +"Benefits: cold in the head, rheumatism in the feet, lumbago, freezing, +such happiness as a man might feel who had danced attendance for eight +hours in an ante-chamber without fire. + +"And this happens often? + +"Twice out of three times. The guides swear it does not." + +[Illustration: 392] + +{367} + +[Illustration: 393] + + + + +CHAPTER VIII. PLANTS AND ANIMALS. + + +I. + +The beeches push high upon the declivities, even beyond three thousand +feet. Their huge pillars strike down into the hollows where earth is +gathered. Their roots enter into the clefts of the rock, lift it, and +come creeping to the surface like a family of snakes. Their skin, white +and tender in the plains, is changed into a grayish and solid bark; +their tenacious leaves shine with a vigorous green, beneath the sun +which cannot penetrate them. They live isolated, because they need +space, and range themselves at intervals one above another like lines of +towers. From afar, between the dull heather, their mound rises splendid +with light, and sounds with its hundred thousand leaves as with so many +little bells of horn. {368} + + +II. + +But the real inhabitants of the mountains are the pines, geometrical +trees, akin to the ferruginous blocks hewn by the primitive eruptions. +The vegetation of the plains unfolds itself in undulating forms with +all the graceful caprices of liberty and wealth. The pines, on the other +hand, seem scarcely alive; their shaft rises in a perpendicular line +along the rocks; their horizontal branches part from the trunk at right +angles, equal as the radii of a circle, and the entire tree is a cone +terminated by a naked spike. The dull little blades that answer for +leaves have a melancholy hue, without transparency or lustre; they seem +hostile to the light; they neither reflect it, nor allow it to pass, +they extinguish it; hardly does the noonday sun fringe them with a +bluish reflection. Ten paces away, beneath such an aureole, the black +pyramid cuts the horizon like an opaque mass. They crowd together +in files under their funereal mantles. Their forests are silent as +solitudes; the whistle of the wind makes there no noise; it glides over +the stiff beard of the leaves without stirring or rubbing them together. +One hears no sound save the whispering of the tops and the shrivelling +of the little yellowish lamels which fall in showers as soon as you +touch a branch. {369} + +[Illustration: 395] + +{370} + +{371}The turf is dead, the soil naked; you walk in the shade beneath an +inanimate verdure, among pale shafts which rise like tapers. A strong +odor fills the air, resembling the perfume of aromatics. The impression +is that made by a deserted cathedral, while, after a ceremony, the smell +of incense still floats under the arches, and the declining day outlines +far away in the obscurity the forest of pillars. + +They live in families and expel the other trees from their domain. +Often, in a wasted gorge, they may be seen like a mourning drapery +descending among the white glaciers. They love the cold, and in winter +remain clothed in snow. Spring does not renew them; you see only a few +green lines run through the foliage; they soon grow dark like the rest. +But when the tree springs from a spot of deep earth, and rises to a +height of a hundred feet, smooth and straight as the mast of a ship, +the mind with buoyancy follows to the very summit the flight of its +inflexible form, and the vegetable column seems as grand as the mountain +which nurtures it. + + +III. + +Higher up, on the barren steeps, the yellowish box twists its knotty +feet beneath the stones. It is a melancholy and tenacious creature, +stunted {372}and thrust back upon itself; overborne amidst the rocks, +it dares not shoot upward nor spread. Its small thick leaves follow each +other in monotonous rows, clumsily oval and of a formal regularity. Its +stem, short and grayish, is rough to the touch; the round fruit encloses +black capsules, hard as ebony, that must be broken open for the seed. +Everything in the plant is calculated with a view to utility: it thinks +only of lasting and resisting; it has neither ornaments, elegance, nor +richness; it expends its sap only in solid tissues, in dull colors, in +durable fibres. It is an economical and active housewife, the only thing +capable of vegetating in the quagmires that it fills. + +If you continue to ascend, the trees begin to fail. The brush-fir creeps +in a carpet of turf. The rhododendrons grow in tufts and crown the +mountain with rosy clusters. The heather crowds its white bunches, +small, open, vase-shaped flowers, from which springs a crown of garnet +stamens. In the sheltered hollows, the blue campanulas swing their +pretty bells; the least wind lays them low; they live for all that, and +smile, trembling and graceful. + +But, among all these flowers nourished with light and pure air, the +most precious is the thornless rose. Never did petals form a frailer and +lovelier corolla; never did a vermilion so vivid color a more delicate +tissue. {373} + +[Illustration: 399] + +{374} + + +IV. + +{375}At the summit grow the mosses. Battered by the wind, dried by +the sun, they lose the fresh green tint they wear in the valleys and on +the brink of the springs. They are reddened with tawny hues, and their +smooth filaments have the reflexes of a wolf's fur. Others, yellowed and +pale, cover with their sickly colors the bleeding crevices. Then there +are gray ones, almost white, which grow like remnants of hair upon the +bald rocks. Far away, upon the back of the mountain, all these tints are +mingled, and the shaded fur emits a wild gleam. + +The last growths are reddish crusts, stuck to the walls of rock, seeming +to form part of the stone, and which you might take, not for a +plant, but for a scurf. Cold, dryness, and the height have by degrees +transformed or killed vegetation. + + +V. + +The climate shapes and produces animals as well as plants. + +The bear is a serious beast, a thorough mountaineer, curious to behold +in his great-coat of felted hair, yellowish or grayish in color. It +seems formed {376}for its domicile and its domicile for it. Its heavy +fur is an excellent mantle against the snow. The mountaineers think +it so good, that they borrow it from him as often as they can, and he +thinks it so good that he defends it against them to the best of his +ability. He likes to live alone, and the gorges of the heights are as +solitary as he wishes. + +[Illustration: 402] + +The hollow trees afford him a ready-made house; as these are for the +most part beeches and oaks, he finds in them at once food and shelter. +For the rest, brave, prudent, and robust, he is an estimable animal; his +only faults are that he eats his little ones, when he runs across them, +and that he is a poor dancer. {377} + +[Illustration: 403] + +In hunting him, they go into ambush and fire on him as he passes. +Lately, in a battue, a superb female was tracked. When the foremost +hunters, who were novices, saw the glitter of the little fierce eyes, +and perceived the black mass descending with great strides, beating the +underbrush, they forgot all of a sudden that they had guns, and kept +whist behind their oak. A hundred paces further on, a brave fellow +fired. The bear, which was not hit, came up on a gallop. The man, +dropping his gun, slipped into a pit. Reaching the bottom, he felt of +his limbs, and by some miracle found himself whole, when he saw the +animal hesitating above {378}his head, busy in examining the slope, and +pressing her foot upon the stones to see if they were firm. She sniffed +here and there, and looked at the man with the evident intention of +paying him a visit. The pit was a well; if she reached the bottom, he +must resign himself to a tete-a-tete. While the man reflected on this, +and thought of the animal's teeth, the bear began to descend with +infinite precaution and address, managing her precious person with +great care, hanging on to the roots, slowly, but without ever stumbling. +She was drawing near, when the hunters came up and shot her dead. + +[Illustration: 404] + +The isard dwells above the bear, upon the naked tops, in the region +of the glaciers. He needs space for his leaps and gambols. He is +too lively and gay to shut himself, like the heavy misanthrope, in the +gorges and forests. No animal is more agile; he leaps from rock to rock, +clears precipices, and keeps {379}his place upon points where there is +just room for his four feet You sometimes hear a hollow bleating on the +heights: it is a band of isards cropping the herbage amidst the snow; +their tawny dress and their little horns stand out in the blue of the +heavens; one of them gives the alarm and all disappear in a moment. + + +VI. + +[Illustration: 405] + +You often hear for a half-hour a tinkling of bells behind the mountain; +these are the herds of goats changing their pasture. Sometimes there are +more than a thousand of them. You find yourself stopped in crossing the +bridges until the whole caravan has filed over. They have long hanging +hairs which form their coat; with their black mantle and great beard, +you would say that they were {380}dressed for a masquerade. Their yellow +eyes stare vaguely, with an expression of curiosity and gentleness. They +seem to wonder at their walking in such orderly fashion on level ground. +Only to look at that dry leg and horny foot, you feel that they are +framed to wander at random and leap about on the rocks. From time to +time the less disciplined ones stop, set their fore feet against the +mountain, and crop a bramble or a blossom of lavender. The others come +and push them on; they start off again with a mouthful of herbage, and +eat as they walk. All their physiognomies are intelligent, resigned and +melancholy, with flashes of caprice and originality. You see the forest +of horns waving above the black mass, and their smooth hair shining +in the sun. Enormous dogs, with woolly coat, spotted with white, walk +gravely along the sides, growling when you draw near. The herdsman +comes behind in his brown cloak, with an eye fixed, glittering, void of +thought, like that of the animals; and the whole band disappears in a +cloud of dust, out of which comes a sound of shrill bleating. + + +VII. + +Why should not I speak of the happiest animal in creation? A great +painter, Karel du Jardin, has taken a liking for it: he has drawn it +in all its attitudes, and has shown all its pleasures and all its +tastes.{381} + +[Illustration: 407] + +{382} + +{383} The rights of prose are indeed equal to those of painting, and +I promise that travellers will take pleasure in considering the hogs. +There, the word is out. Now mind that in the Pyrenees they are not +covered with tainting filth, as on our farms; they are rosy or black, +well washed, and live upon the dry gravel, alongside the running waters. + +[Illustration: 409] + +They make holes in the heated sand, and sleep there in groups of five +or six, close set in lines, in admirable order. When any one draws +near, the whole mass moves; the corkscrew tails frisk fantastically; +two crafty, philosophic eyes open beneath the pendent ears; the mocking +noses stretch forth and snuff; they all grunt in concert; after which, +becoming accustomed to the intrusion, they are quieted, they lie down +again, the eyes close {384}in sanctimonious fashion, the tails retire +into place, and the blessed rogues return to their digestion and +enjoyment of the sun. All these expressive snouts seem to cry shame +upon prejudices, and invoke enjoyment; there is something reckless +and derisive about them; the whole countenance is directed towards the +snout, and the end of the entire head is in the mouth. Their lengthened +nose seems to sniff and take in from the air all agreeable sensations. +They spread themselves so complacently on the ground, they wag their +ears with such voluptuous little movements, they utter such penetrating +ejaculations of pleasure, that you get out of patience with them. Oh +genuine epicureans, if sometimes in your sleep you deign to reflect, you +ought to think, like the goose of Montaigne, that the world was made for +you, that man is your servant, and that you are the privileged creatures +of nature. There is but one moment of trouble in their whole life, that +is when they are killed. Still they pass quickly away and do not foresee +this moment. + + +VIII. + +Myriads of lizards nestle in the chinks of slate and in the walls of +rounded pebbles. On the approach of a passer-by, they run like a streak +across {385}the road. If you stand quiet for a moment, you see their +little restless, sly heads peep out between two stones; the rest of the +body shows itself, the tail wriggles, and, with an abrupt movement, they +climb zigzag upon the gravelly ledges. There they have as much sun as +they please, sun to roast alive in; at noon, the rock burns the hand. +This powerful sun heats their cold blood, and gives spring and action +to their limbs. They are capricious, passionate, violent, and fight like +men. Sometimes you may see two of them rolling the whole length of a +rock, one over the other, in the dust, get up again dimmed and dirty, +and run briskly away, like cowardly and insubordinate schoolboys taken +in a misdeed. Some of them lose their tails in these adventures, so that +they look as if they wore a coat that is too short for them; they hide, +ashamed of being so ill dressed. Others in their gray justi-coats have +slight, graceful motions, an air at once so coquettish and timid that +it takes away all desire to harm them. When they are asleep on a slab +of stone, you can see their whitish throat and their small, intelligent +mouth; but they scarcely, ever sleep, they are always on the lookout; +they scamper off at the least sound, and, when nothing troubles them, +they trot, frolic, climb up and down, make a hundred turns for pleasure. +They love company, and live near or with one another. No animal is +{386}prettier or has more innocent ways; with the charming white and +yellow sedum, it enlivens the long walls of stone, and both live on +dryness, as other things on moisture. + +The sun, the light, the vegetation, animals, man, are so many books +wherein Nature has, in different characters, written the same thought. +If the hogs have a clean and rosy skin, it is because the boiling +granite and the sea swarming with fish have during millions of years +accumulated and uplifted ten thousand feet of rock. + +[Illustration: 412] + + + + +BOOK IV. BAGNE RES AND LUCHON. + + +[Illustration: 415] + +{389} + + + + +CHAPTER I. FROM LUZ TO BAGNERES-DE-BIGORRE. + + +I. + +Here one must submit to long, stifling ascents; the horses trudge on +at a foot-pace or pant; the travellers sleep or sweat; the conductor +grumbles or drinks; the dust whirls, and, if you go out, your throat is +parched or your eyes smart. There is only one way of passing the evil +hour: it is to tell over some old story of the country, as, for example, +the following:-- + +Bos de Benac was a good knight, a great friend of the king Saint Louis; +he went on a crusade into the land of Egypt, and killed many Saracens +for {390}the salvation of his soul. But finally the French were beaten +in a great battle, and Bos de Benac left for dead. He was taken away +prisoner along the river, towards the south, into a country where the +skin of the men was quite burned by the heat, and there he remained +ten years. They made him herdsman of their flocks, and often beat him +because he was a Frank and a Christian. + +[Illustration: 416] + +One day when he was afflicted and lamenting his lot in a solitary place, +he saw appear before him a little black man, who had two horns to his +forehead, a goat's foot, and a more wicked air than {391}the most wicked +of Saracens. Bos was so used to seeing black men, that he did not make +the sign of the cross. It was the devil, who said, sneering, to him: +"Bos, what good has it done thee to fight for thy God? He leaves thee +the servant of my servants of Nubia; the dogs of thy castle are better +treated than thou. Thou art thought dead and tomorrow thy wife will be +married. Go then to milk thy flock, thou good knight." + +Bos uttered a loud cry and wept, for he loved his wife; the devil +pretended to have pity on him, and said to him: "I am not so bad as thy +priests tell. Thou hast fought well; I like brave men; I will do for +thee more than thy friend, the crucified one. This night shalt thou be +in thy beautiful land of Bigorre. Give me in exchange a plate of nuts +from thy table: what, there thou art embarrassed as a theologian! Dost +thou think that nuts have souls? Come, decide." + +Bos forgot that it is a mortal sin to give anything to the devil, and +stretched out to him his hand. Immediately he was borne away as in a +whirlwind; he saw beneath him a great yellow river, the Nile, which +stretched out, like a snake, between two bands of sand; a moment +afterward, a city spread on the strand like a cuirass; then innumerable +waves ranged from one end of the horizon to the other, and on them black +vessels {392}like unto swallows; further on, a triple-coasted island, +with a hollow mountain full of fire and a plume of tawny smoke; then +again the sea. Night fell, when a range of mountains lifted itself into +the red bands of the sunset. Bos recognized the serrate tops of the +Pyrenees and was filled with joy. + +The devil said to him: "Bos, come first to my servants of the mountain. +In all conscience, since you return to the country, you owe them a +visit. They are more beautiful than thy angels, and will love thee, +since thou art my friend." + +The good knight was horrified to think that he was the friend of the +devil, and followed him reluctantly. The hand of the devil was as a +vice; he went swifter than the wind. Bos traversed at a bound the valley +of Pierrefitte and found himself at the foot of the Bergonz, before a +door of stone which he had never seen. The door opened of itself with a +sound softer than a bird's song, and they entered a hall a thousand +feet high, all of crystal, flaming as if the sun were inside it. Bos saw +three little women as large as one's hand, on seats of agate; they +had eyes clear as the green waters of the Gave; their cheeks had the +vermilion of the thornless rose; their snowy robe was as light as the +airy mist of the cascades; their scarf was of the hues of the rainbow. +Bos believed he had seen it formerly floating on the brink of the +{393}precipices, when the morning fog evaporated with the sun's first +rays. They were spinning, and their wheels turned so fast that they were +invisible. They rose all together, and sang with their little silvery +voices: "Bos is returned; Bos is the friend of our master; Bos, we will +spin thee a cloak of silk in exchange for thy crusader's mantle." + +A moment later he was before another mountain, which he recognized +by the light of the stars. It was that of Campana, which rings when +misfortune comes upon the country. Bos found himself inside without +knowing how it happened, and saw that it was hollow to the very summit. +An enormous bell of burnished silver descended from the uppermost vault; +a troop of black goats was attached to the clapper. Bos perceived that +these goats were devils; their short tails wriggled convulsively; their +eyes were like burning coals; their hair trembled and shrivelled like +green branches on live coals; their horns were pointed and crooked like +Syrian swords. When they saw Bos and the demon they came leaping around +them with such abrupt bounds and such strange eyes that the good knight +felt his heart fail within him. Those eyes formed cabalistic figures, +and danced after the manner of the will-o'-the-wisp in the grave-yard; +then they ranged themselves in single file and ran forward; the steel +clapper flew against the sounding {394}wall, an immense voice came +rolling forth from the vibrant silver. Bos seemed to hear it in the +depths of his brain; the palpitations of the sound ran through his whole +body; he shuddered with anguish like a man in delirium, and distinctly +heard the bell chanting: "Bos has returned; Bos is the friend of our +master; Bos, it is not the bell of the church, it is I who ring thy +return." + +He felt himself once more lifted into the air; the trees rooted in the +rock bent before his companion and himself as beneath a storm; the bears +howled mournfully; troops of wolves fled shivering over the snow. Great +reddish clouds flew across the sky, jagged and quivering like the wings +of bats. The evil spirits of the valley rose up and eddied through the +night. The heads of the rocks seemed alive; the army of the mountains +appeared to shake themselves and follow him. They traversed a wall of +clouds and stopped upon the peak of Anie. At that very moment, a flash +cleft the vapory mass. Bos saw a phantom tall as a huge pine, the face +burning like a furnace, enveloped in red clouds. Violet aureoles flamed +upon his head; the lightning crept at his feet in dazzling trains; +his whole body shone with white flashes. The thunder burst forth, the +neighboring summit fell, the upturned rocks smoked, and Bos heard +a mighty voice saying: "Bos has returned; Bos is the friend of our +{395}master; Bos, I illumine the valley for thy return better than the +tapers of thy church." + +[Illustration: 421] + +The poor Bos, bathed in a cold sweat, was suddenly borne to the foot of +the chateau of Benac, and the devil said to him: "Good knight, go now, +find again thy wife!" Then he began to laugh with a noise like the +cracking of a tree, and disappeared, leaving behind a smell of sulphur. +{396} + +[Illustration: 422] + +Morning dawned, the air was cold, the earth damp, and Bos shivered under +his tatters, when he saw a superb cavalcade draw near. Ladies in robes +of brocade seamed with silver and pearls; lords in armor of polished +steel, with chains of gold; noble palfreys beneath scarlet housings, +conducted by pages in doublets of black velvet; then an escort of +men-at-arms, whose cuirasses glittered {397}in the sun. It was the Sire +d'Angles coming to marry the lady of Benac. They filed slowly along the +ascent and were buried beneath the darkness of the porch. + +Bos ran to the gate; but they repelled him, saying: "Come back at noon, +my good man, thou shalt have alms like the rest." + +Bos sat down upon a rock, tormented with grief and rage. Inside the +castle he heard the flourish of trumpets and the sounds of rejoicing. +Another was going to take his wife and his goods; he clenched his fists +and revolved thoughts of murder; but he had no weapons; he determined to +be patient, as he had so often been among the Saracens, and waited. + +All the poor of the neighborhood were gathered together, and Bos placed +himself among them. He was not humble as the good king Saint Louis, who +washed the feet of the beggars; he was heartily ashamed of walking among +these pouch-bearers, these maimed and halt, with crooked legs and +bent backs, ill clad in poor, torn and patched cloaks, and in rags and +tatters; but he was still more ashamed when, in passing over the moat +filled with clear water, he saw his burnt face, his locks bristling like +the hair of a wild beast, his haggard eyes, his whole body wasted +and bruised; then he remembered that his only garment was a torn sack +{398}and the skin of a great goat, and that he was more hideous than the +most hideous beggar. These cried aloud the praises of the wedded ones, +while Bos ground his teeth with rage. + +[Illustration: 424] + +They followed the lofty corridor, and Bos saw through the door the old +banqueting hall. His arms still hung there; he recognized the antlers +of stags that he had shot with his bow, the heads of bears that he had +slain with his bear-spear. The hall was full; the joy of the banquet +rose high beneath the vault; the wine of Languedoc flowed generously in +the cups, the guests were drinking the health of the betrothed. The lord +of Angles was talking very low to the beautiful lady, who smiled and +turned towards him her gentle eyes. {399} + +[Illustration: 426] + +{400} + +{401}When Bos saw those rosy lips smiling and the black eyes beaming +beneath the scarlet capulet, he felt his heart gnawed with jealousy, +bounded into the hall and cried out with a terrible voice: "Out of this, +ye traitors! I am master here, Bos de Benac." + +"Beggar and liar!" said the lord of Angles. "We saw Bos fall dead on the +banks of the Egyptian stream, Who art thou, old leper? Thy face is black +like those of the damned Saracens. You are all in league with the devil; +it is the evil spirit who has led thee hither. Drive him out, and loose +the dogs upon him." + +But the tender-hearted lady begged them to have mercy on the unhappy +madman. Bos, pricked by his conscience, believing that everybody knew +his sin, fled with his face in his hands, in horror of himself, and +stayed not until he had reached a solitary bog. Night came, and the bell +of Mount Campana began to toll. He heard the wheels of the faeries of +the Bergonz humming. The giant clad in fire appeared on the peak of +Anie. Strange images, like the dreams of a sick man, rose in his brain. +The breath of the demon was on him. A legion of fantastic visages +galloped through his head to the rustle of infernal wings, and the +ravishing smile of the lovely lady pricked him to the heart like the +point of a poniard. The little {402}black man appeared near him, and +said to him: "How, Bos, art thou not invited to the wedding of thy wife? +The lord of Angles espouses her at this very hour. Friend Bos, he is not +courteous!" + +"Accursed of God, what art thou here to do?" + +"Thou art scarcely grateful; I have led thee out of Egypt, as Moses did +his loafing Israelites, and I have transported thee, not in forty years +but in a day, into the promised land. Poor fool, whose amusement is +tears! Dost thou wish thy wife? Give me thy faith, nothing more. Indeed, +thou art right; to-morrow, if thou art not frozen, and if thou pleadest +humbly with the lord of Angles, he will make thee keeper of his kennels; +it is a fine situation. To-night, sleep on the snow, good knight. +Yonder, where the lights are, the lord of Angles embraces thy wife." + +Bos was stifling, and thought he was going to die. "Oh Lord my God," +said he, falling on his knees, "deliver me from the tempter!" And he +burst into tears. + +The devil fled, driven by this ardent prayer; the hands of Bos clasped +over his breast touched his marriage ring which he carried in his +scapulary. He trembled with joy! "Thanks, O Lord, and bring me there in +time." + +He ran as if he had wings, crossed the threshold at a bound, and hid +himself behind a pillar {403}of the gallery. The procession advanced +with torches. When the lady was near him, Bos rose, took her hand and +showed her the ring. She recognized it and threw herself into his arms. +He turned towards those who were present and said: "I have suffered +like our Saviour, and like Him been denied. Men of Bigorre, who have +maltreated and denied me, I pray that you will be my friends as of old." + +On the morrow Bos went to pour a dish of nuts into a black gulf, where +often was heard the voice of the devil; after that he left to confess +himself to the pope. On his return he became a hermit in a cavern of the +mountain, and his wife a nun in a convent at Tarbes. Both piously did +penance, and were worthy after their death to behold God. + +[Illustration: 429] + +{404} + + +II. + +[Illustration: 430] + +A little beyond Lourdes begins the plain, and the sky opens out over +an immense space: the azure dome grows pale toward the edges, and its +tender blue, graded down by insensible shades, loses itself on the +horizon in an exquisite whiteness. {405}These colors, so pure, so rich, +so sweetly blended, are like a great concert where one finds himself +enveloped in harmony; the light comes from all sides; the air is +penetrated with it, the blue vault sparkles from the dome to the very +horizon. Other objects are forgotten; you are absorbed in a single +sensation; you cannot help enjoying this unchangeable serenity, this +profusion of brightness, this overflowing of golden, gushing light +playing in limitless space. This sky of the south corresponds to but one +state of the soul, joy; it has but one thought, one beauty, but it gives +rise to the conception of full and durable happiness; it sets in the +heart a spring of gayety ever ready to flow; man in this country ought +to wear life lightly. Our northern skies have a deeper and more varied +expression; the metallic reflections of their changing clouds accord +with the troubled souls; their broken light and strange shadings express +the sad joy of melancholy passions they touch the heart more deeply and +with a keener stroke. But blue and white are such lovely hues! From here +the north seems an exile; you would never have thought that two colors +could give so much pleasure. They vanish into each other, like pleasant +sounds that grow into harmony and are blended together. The distant +white softens the garish light and imprisons it in a haze of thickened +{406}air. The azure of the dome deadens the rays under its dark tint, +reflects them, breaks them, and seems strewn with spangles of gold. +This glitter in the sky, these horizons drowned in a misty zone, this +transparence of the infinite air, this depth of a heaven without clouds, +is worth as much as the sight of the mountains. + + +III. + +[Illustration: 432] + +Tarbes is a good-sized city that looks like a market town, paved with +small stones, mediocre in appearance. You alight in a place where great +dusty elms make a shade. At noon the streets are empty; it is evident +that you are near the sun of {407}Spain. A few women merely, with red +foulards on the head, were selling peaches at the corners. A little +further on some cavalry soldiers stretched their great awkward legs +in the narrow shadow of their wall. You run across a square of four +buildings, in the midst of which rises a bell-tower flaring at the base. +It is the church; it has but a single aisle, very high, very broad, +very cool, painted in dark colors, which contrast with the stifling heat +outside and the glare of the white walls; above the altar, six columns +of mottled marble, surmounted with a baldachin, make a pretty effect. +The pictures are like those everywhere else: A Christ, mingled fresh +butter and pale rose in hue, a passion in colored engravings at six sous +each. A few, hung very high in dark corners, seem better because you +can make nothing out of them. A little further on they have just built +a court-house, clean and new as a judge's robe; the ashler work is well +dressed, and the walls perfectly scraped. The front is adorned with two +statues: Justice, who looks like a fool, and Force, who looks like a +girl. Force has on low boots and the skin of an animal. Instead of fine +statues we have ugly riddles. Since they had a fancy for symbols, could +they not have dressed Force as a policeman? To compensate ourselves for +the statues, we went to visit the horses. In this place, the homely city +becomes an elegant city. {408}The buildings of the stud are simple +and in good taste. Turf, rosebushes, stairways filled with flowers, a +beautiful meadow of high grass; in the distance are poplars ranged as +a screen to the limpid horizon. The habitation of the horses is a +pleasure-house. There are fifty beasts in a long stable that might serve +at need for a ball-room; they are superb creatures with shining coats, +firm croup, gentle eye, calm front: they feed peaceably in their stalls, +having a double mat under their litter; everything is brushed, wiped, +rubbed. Grooms in red vests come and go incessantly to clean them and +see that nothing is wanting. Man in the earthly paradise was less happy. + + +IV. + +Poor mankind has no city which is not full of lamentable memories. The +Protestants took this one in 1570 and butchered all the inhabitants. One +of them had taken refuge in a tower whose only ascent was by a narrow +staircase; they sent one of his friends, who called to him under pretext +of a parley; no sooner had he put his head at the window than he was +killed by an arquebusade. The peasants who came to give burial to +the dead interred two thousand of them in the {409}ditches. Five years +after, the country was almost a desert. + +Patience! the Catholics were no gentler than the Protestants; witness +that siege of Rabastens, twelve miles distant from Tarbes. + +"Suddenly," says Montluc, "I saw that others besides our foot soldiers +should have a hand here, and said to the nobility: 'Gentlemen, my +friends, follow boldly, and give, and be not wonder-struck; for we could +not choose a more honorable death.' And so we all marched with as good a +will as ever I saw in my life to the assault, and I twice looked back; +I saw that all were closed up so as to touch one another. I had caused +three or four ladders to be carried to the brink of the moat, and as +I turned backward to order them to bring up two ladders, a volley was +given me in the face from the corner of a barricade which adjoined the +tower. I was suddenly covered with blood, for I bled from the mouth, +nose and eyes. Then almost all the soldiers, and nearly all the nobles +too, began to be affrighted and would retreat. But I cried out to them, +although I could scarcely speak for the quantity of blood which gushed +from my mouth and nose: 'Where will you go? Will you be frightened on +my account? Do not stir, and do not abandon the fight.' And said to the +nobles, 'I am going to get my wounds dressed: let no one follow {410}me, +and avenge me as you love me.' I took a nobleman by the hand, and so +was led to my lodging, where I found a surgeon of M. de Goas' regiment, +named Maitre Simon, who dressed my wound and pulled out the bones from +both cheeks with his two fingers, so large were the holes, and cut off +much flesh from my face, which was covered with wounds. + +"Here now is M. de Madaillan, my lieutenant, who was at my side when I +went to the charge, and M. de Goas on the other, who was come to see if +I were dead, and said to me: 'Rejoice, monsieur, take courage, we +are inside. There are the soldiers with hands that kill everybody; be +assured then that we will avenge your wound.' Then I said to him: 'I +praise God, because I see that victory is ours before I die. At present +I feel no concern at dying. I beg you will go back, and show me all +the affection you have borne me, _and take care that no one escapes +unkilled._ + +"And immediately he went away, and even my servants all went; so that +there remained along with me only two pages, and the advocate de Las +and the surgeon. They wanted to save the minister and the captain of the +garrison, named Ladous, so as to have them hung before my quarters. But +the soldiers had nearly killed them themselves, and took them away +from those who held them and tore {411}them into a thousand pieces. The +soldiers made fifty or sixty who had withdrawn into the great tower, +leap from the top into the moat, and these were drowned. It turns out +that two who had hidden themselves were saved. There was a certain +prisoner who wanted to give four thousand crowns. But never a man would +hear of any ransom, and most of the women were killed." + +With such fits of madness how has the human race managed to endure? "In +vain you drain it," says Mephistopheles, "the fresh spring of living +blood forever reappears." + +[Illustration: 437] + +{412} + + +[Illustration: 438] + + + + +CHAPTER II. + +BAGNERES-DE-BIGORRE. + + +I. + +You set out for Bagneres at five o'clock in the afternoon, in the dust +and amidst a train of _coucous_ laden with people. The road is blocked, +like the roads in the suburbs of Paris on a Saturday evening. The +diligence, in passing, takes up as many peasants as it meets; they are +put in heaps under the tilt, among the trunks, alongside the dogs; they +seem proud and pleased with their lofty place. Legs, arms and heads, +dispose themselves as best they can; they sing, and the coach appears +like a music-box. It is in this triumphal equipage that you reach +Bagneres, after sunset. You dine in haste, are taken to the _Promenade +des Coustous_, and find, to your utter surprise, the Boulevard de Gand +among the Pyrenees. {413}Four rows of dusty trees; regular benches at +equal intervals; on both sides, hotels of modern aspect, one of which +is occupied by M. de Rothschild; rows of illuminated shops, of cafes +chantants surrounded by crowds; terraces filled with seated spectators; +upon the roadway, a black throng streaming under the lights. Such is the +spectacle beneath your eyes. The groups form, dissolve, close up; you +follow the crowd; you learn again the art of getting on without stepping +on the feet of those you meet, of grazing everybody without elbowing +anybody; of not getting crushed and of not crushing others; in short, +all the talents taught by civilization and the asphaltum. You meet again +with the rustle of dresses, the confused hum of conversations and steps, +the offensive splendor of artificial lights, the obsequious and +wearied faces of traffic, the skilful display of the shops, and all the +sensations you wanted to leave behind. Bagneres-de-Bigorre and Luchon +are in the Pyrenees the capitals of polite life, the meeting place of +the pleasures of the world and of fashion--Paris, six hundred miles away +from Paris. + +The next morning, in the sunlight, the aspect of the city is charming. +Great alleys of old trees cross it in every direction. Little gardens +bloom upon the terraces. The Adour rolls along by the houses. Two +streets are islands connected with {414}the highway by bridges laden +with oleanders, and their green windows are mirrored in the clear wave. +Streamlets of limpid water run from all the open places and all the +streets; they cross, dive under ground, reappear, and the city is filled +with their murmurs, their coolness, and their gayety. A little girl, +seated upon a slab of slate, bathes her feet in the current; the cold +water reddens them, and the poor little thing tucks up her worn gown +with great care, for fear of wetting it. A woman on her knees is +washing linen at her door; another bends over and draws water for her +saucepan. The two black and shining trenches hedge in the white road, +like two bands of jet. In the inner court or in the vestibule of +each house the assembled women sew and spin, some on the steps of the +stairway, others at the feet of a ville; they are in the shade, but on +the crest of the wall the beautiful green leaves are traversed by a ray +of sunlight. + +In the neighboring place, some men ranged in two lines were threshing +wheat with long poles and heaping up masses of golden grain. Under its +borrowed luxury the city preserves some rustic customs; but the rich +light blends the contrasts, and the threshing of the wheat has the +splendor of a ball. Further on are some buildings where the stream works +the marbles. Slabs, blocks, piles of chips, shapeless material, fill +the court for a length {415}of three hundred paces, among clusters of +rosebushes, flowery borders, statues, and kiosks. In the workshops, +heavy gearings, troughs of muddy water, rusty saws, huge wheels--these +are the workmen. In the storerooms, columns, capitals of an admirable +polish, white chimney-pieces bordered with leaves in relief, carved +vases, sculptured basins, trinkets of agate--that is the work. The +quarries of the Pyrenees have, all of them, given a specimen to panel +the walls; it is a library of marbles. There are white ones like +alabaster, rosy like living flesh, brown speckled like a guinea fowl's +breast--the Griotte is of a blood-red. The black Baudean, veined with +white threads, emits a greenish reflection. The Ronce de Bise furrows +its fawn-colored dress with dark bands. The grayish Sarrancolin has +a peculiar glitter, is marked all over with scales, striped with pale +tints, and stained with a broad blood-red spot. Nature is the greatest +of painters; her infiltrations and subterranean fires could alone have +invented this profusion of shades and patterns: it needed the audacious +originality of chance and the slow toil of the mineral forces, to turn +lines so capricious and assort tints so complex. + +A stream of swift water rolls beneath the workshops; another glides in +front of the house, in a lovely meadow, under a screen of poplars. In +the {416}pale distance you see the mountains. It is a fortunate spot +considering that it is a sawer of stone. + + +II. + +The bathing-house is a beautiful white building, vast and regular; +the long front, quite unornamented, is of a very simple form. This +architecture, akin to the antique, is more beautiful in the south than +in the north; like the sky, it leaves in the mind an impression of +serenity and grandeur. + +A half of the river washes the facade, and precipitates under the +entrance bridge its black sheet bristling with sparkling waves. You +enter into a great vestibule, follow a huge staircase with double +balustrade, then corridors ending in noble porticos and commanding the +terraces. Bathing rooms panelled with marble, a verdant garden, fine +points of view everywhere, high vaults, coolness, simple forms, soft +hues that rest the eye and contrast with the crude, dazzling light, +that out of doors falls on the dusty place and the white houses; all +attracts, and it is a pleasure to be ill here. + +The Romans, a people as civilized and as bored as we, did as we do, +and came to Bagneres. The inhabitants of the country, good courtiers, +constructed, on the public place, a temple in honor of Augustus. The +temple became a church that was {417}dedicated to St. Martin, but +retained the pagan inscription. In 1641, they removed the inscription to +above the fountain of the southern entrance, where it still is. + +In 1823, they discovered on the site of the bathhouse, columns, +capitals, four piscinae cased with marbles and adorned with mouldings, +and a large number of medals with effigies of the first Roman emperors. +These remains, found after a lapse of eighteen centuries, leave a deep +impression, like that one experiences in measuring the great limestone +beds, antediluvian sepulchres of buried races. Our cities are founded +upon the ruins of extinct civilizations, and our fields on the remains +of subverted creations. + +Rome has left its trace everywhere at Bagneres. The most agreeable of +these souvenirs of antiquity are the monuments which those who had been +healed erected in honor of the Nymphs, and whose inscriptions still +remain. Lying in the _baignoires_ of marble, they felt the virtue of +the beneficent goddess penetrating their limbs; with eyes half-closed, +dozing in the soft embrace of the tepid water, they heard the mysterious +spring dripping, dripping with a song, from the recesses of the rock, +its mother; the outpoured sheet shone about them with dim, greenish +reflexes, and before them passed like a vision the strange eye and magic +voice of the {418}unknown divinity, who came to the light in order to +bring health to hapless mortals. + +Behind the bath-house is a high hill, covered with admirable trees, +where wind sequestered walks. Thence you see under your feet the city, +whose slated roofs reflect the powerful light of the burning sky and +stand out in the limpid air with a tawny and leaden hue. A line of +poplars marks on the great green plain the course of the river; towards +Tarbes it strikes endlessly into the vaporous distance, amidst tender +hues. Opposite, wooded and cultivated hills rise, round-topped, to +the very horizon. On the right, the mountains, like so many pyramids, +descend in long regular quoins. These hills and mountains cut out +a sinuous line on the radiant border of the sky. From the white and +smiling horizon, the eye mounts by insensible shades to the deep +burning blue of the dome. This whiteness imparts a tender and delicious +sensation, mingling of revery and pleasure; it touches, troubles and +delights, like the song of Cherubino in Mozart. A fresh wind comes from +the valley; the body is as comfortable as the mind; one finds in his +nature a harmony hitherto unknown; he no longer bears the weight of +his thought or of his mechanism; he does nothing but feel; he becomes +thoroughly animal, that is to say, perfectly happy. + +In the evening we walk in the plain. There are {419}in the fields of +maize retired paths where one is alone. The tops, seven feet high, form, +as it were, a copse of trees. The great sheaf of green leaves ends in +slender little columns of rosy grains, and the slanting sun slips its +arrows of gold among the stalks. You find meadows cut by streams which +the peasants dam up, and which, for several hours, overflow to refresh +the fields. The day declines, the huge shadow of the mountains darkens +the verdure; clouds of insects hum in the heavy air. The whisper of an +expiring breeze makes the leaves to shiver for a moment. Meanwhile the +carriages and the cavalcades return on all the roads, and the courts are +illuminated for the evening promenade. + +[Illustration: 445] + +{420} + + +[Illustration: 446] + + + + +CHAPTER III. THE PEOPLE. + + +I. + +Everybody agrees that life at watering-places is very poetic, abounding +in adventures of every sort, especially adventures of the heart. Read +the novels _L'Anneau d'Argent_ of Charles de Bernard, George Sand's +_Lavinia_, etc. + +If watering-place life is a romance, it is in the books that it is so. +To see great men in these places, you must carry them bound in calf in +your trunk. + +It is equally agreed that conversation at watering-places is extremely +brilliant, that you meet only artists, superior men, people of the great +world; that ideas, grace and elegance are lavished there, and that the +flower of all pleasures and all thought there comes into bloom. {421}The +truth is that you use up a great many hats, eat a great many peaches, +say a great many words, and, in the matter of men and of ideas, you find +very much what you find elsewhere. + +Here is the catalogue of a _salon_ better made up than many another: + +An old nobleman, somewhat resembling Balzac's M. de Mortsauf, an officer +previous to 1830, very brave, and capable of reasoning exactly, when he +was hard pushed. He had a great long cartilaginous neck, that turned all +together and with difficulty, like a rusty machine; his feet shook about +in his square-toed shoes; the skirts of his frock-coat hung like +flags about his legs. His body and his clothes were stiff, awkward, +old-fashioned and scant, like his opinions; a dotard, moreover, +fastidious, peevish, busy all day long in sifting over nothings and +complaining about trifles; he pestered his servant a whole hour about a +grain of dust overlooked on the skirt of his coat, explaining the method +of removing dust, the danger of leaving dust, the defects of a negligent +spirit, the merits of a diligent spirit, with so much monotony and +tenacity and so slowly, that at last one stopped up one's ears or +went to sleep. He took snuff, rested his chin on his cane, and looked +straight ahead with the torpid, dull expression of a mummy. Rustic life, +the want of conversation and action, the fixedness {422}of mechanical +habits, had extinguished him. + +[Illustration: 448] + +Beside him sat an English girl and her mother. The young woman had +not succeeded in extinguishing herself, she was frozen at her birth; +however, she was motionless as he. She carried a jeweller's shop on her +arms, bracelets, chains, of every form and all metals, which hung and +jingled like little bells. The mother was one of those hooked stalks of +asparagus, knobby, stuck into a swelling gown, such as can flourish +and come to seed only amidst the fogs of London. They took tea and only +talked with each other. + +In the third place one remarked a very noble young man, dressed to +perfection, curled every day, with soft hands, forever washed, brushed, +adorned and beautified, and handsome as a doll. His was a formal and +serious self-conceit. His least actions were of an admirable correctness +and {423}gravity. He weighed every word when he asked for soup. He put +on his gloves with the air of a Roman emperor. He never laughed; in his +calm gestures you recognized a man penetrated with self-respect, who +raises conventionalities into principles. His complexion, his hands, +his beard, and his mind, had been so scoured, rubbed, and perfumed by +etiquette, that they seemed artificial. + +[Illustration: 449] + +Ordinarily he gave the cues to a Moldavian lady, who kept the +conversation alive. This lady had travelled all over Europe, and related +her travels in such a piercing and metallic voice, that you wondered if +she had not a clarion somewhere in her body. She held forth unassisted, +sometimes for a quarter of an hour together, principally about rice +and the degree of civilization among the Turks, on the barbarism of the +Russian generals, and on the baths of Constantinople. Her well-filled +memory only overflowed in tirades: it was almost as amusing as a +gazetteer. + +Near her was a pale, slender, meagre Spaniard, with a face like a +knife-blade. We knew, by some {424}words he let fall, that he was rich +and a republican. He spent his life with a newspaper in his hand,--he +read twelve or fifteen of them in a day, with little dry, jerking +movements, and nervous contractions that passed over his face like +a shiver. He sat habitually in a corner, and you saw gleaming in his +countenance feeble desires of proclamations and professions of faith. +In the very same moment his glance died away like a too sudden fire that +blazes up and falls again. He only spoke in monosyllables, and to ask +for tea. His wife knew no French, and sat all the evening motionless in +her arm-chair. + +[Illustration: 450] + +Must we speak of an old lady from Saumur, a frequenter of the baths, +watchful of the heat, the cold, the currents of air, the seasoning, +determined not to enrich her heirs any sooner than it was necessary, +who trotted about all day, and played with her dog in the evening? Of an +abbe and his pupil, who dined apart, to escape the contagion of worldly +conversation? etc. The truth is that there is nothing to paint, and that +in the next restaurant you will see the same people. + +Now, in good faith, what can be the conversation in such a society? As +the answer is important, I {425}beg the reader to run over the subjoined +classification of interesting conversations; he will judge for himself +as to the likelihood of meeting at a watering-place with anything +similar. + +First sort: Circumlocutions, oratorical argumentation, exordiums full of +insinuation, smiles and bows, which may be translated by the following +phrase: "Monsieur, help me to make a thousand francs." Second sort: +Periphrases, metaphysical disquisitions, the voice of the soul, gestures +and genuflexions, ending in this phrase: "Madame, allow me to be your +very humble servant." + +Third sort: Two persons who have need of each other are together; +abstract of their conversation: "You are a great man." + +"And so are you." Fourth sort: You are seated at the fireside with an +old friend; you stir up the embers and talk of--no matter what, for +instance: "Would you like some tea? My cigar is out." Or, what is +better, you say nothing at all, and listen to the singing of the +tea-kettle; all actions, which mean: "You are a good fellow, and would +do me a service in case of need." + +Fifth sort: New general ideas and freely expressed; sort lost sight +of these hundred years. It was known in the salons of the eighteenth +century; genus to-day fossil. + +Sixth, and last sort: Discharges of wit, fireworks {426}of brilliant +speeches, images struck out, colors displayed, profusion of animation, +originality and gayety. A sort infinitely rare and diminished every +day, by the fear of compromising one's self, by the important air, by +the affectation of morality. + +These six sorts wanting--and they are evidently wanting--what remains? +Conversation such as Henri Monnier paints, and M. Prudhomme makes. Only +the manners here are better; for instance, we know that we ought to help +ourselves last to soup, and first to salad; we are provided with certain +proper phrases which we exchange for other proper phrases; we answer to +an anticipated motion by an anticipated motion, after the fashion of the +Chinese; we come to yawn inwardly and smile outwardly, in company and in +state. This comedy of affectations and the commerce of _ennui_ form the +conversation at the springs and elsewhere. + +Accordingly many people go to take the air in the streets. + + +II. + +The street is full of downcast faces; lawyers, bankers, people tired +with office work, or bored with having too much fortune and too little +trouble. In the evening, they go to Frascati or watch the loungers who +elbow each other among the shops {427}on the course. During the day +they drink and bathe a little, ride and smoke a good deal. The bloated +patients, stretched on arm-chairs, digest their food; the lean study the +newspapers; the young men talk with the ladies about the weather; the +ladies are busy in rounding their petticoats aright: the old, who are +critics and philosophers, take snuff, or look at the mountains with +glasses, to ascertain if the engravings are exact. It is not worth the +trouble of having so much money, merely to have so little pleasure. + +This _ennui_ proves that life resembles the opera; to be happy there, +you must have money for your ticket, but, also, the sentiment of music. +If the money is wanting, you remain outside in the rain among the +boot-blacks; if you have no taste for music, you sleep sullenly in your +superb box. I conclude that we must try to earn the four francs for the +parterre, but above all to make ourselves acquainted with music. + +The promenades are too neat and recall the Bois de Boulogne; here and +there a tired broom leans against a tree its slanting silhouette. From +the depths of a thicket the _sergents de ville_ cast on you their eagle +glance, and the dung decorates the alleys with its poetic heaps. + +An invalid always brings with him one or more {428}companions. Where is +the being so disinherited by heaven as not to have a relation or friend +who is bored? And where is the friend or relation so thankless as to +refuse a service which is a pleasure party? The invalid drinks and +bathes; the friend wears gaiters or rides, hence the species of +tourists. + +[Illustration: 454] + +This species comprises several varieties, which are distinguished by the +song, the plumage, and the gait. These are the principal: + +FIRST. + +The first has long legs, lean body, head bent {429}forward, large and +powerful feet, vigorous hands, excellent at grasping and holding on. It +is provided with canes, ferruled sticks, umbrellas, cloaks, india-rubber +top-coats. It despises dress, shows itself but little in society, knows +thoroughly guides and hotels. It strides over the ground in an admirable +manner, rides with saddle, without saddle, in every way and all possible +beasts. It walks for the sake of walking, and to have the right of +repeating several fine, ready-made phrases. + +I found, and picked up, at Eaux-Chaudes, the journal of one of these +walking tourists. It is entitled: _My Impressions_. + +"15th July.--Ascent of Vignemale. Set out at midnight, came back at ten +o'clock in the evening. Appetite on the summit; excellent dinner, pate, +fowls, trout, claret, kirsch. My horse stumbled eleven times. Feet +galled. Rondo, good guide. Total: sixty-seven francs. + +"20th July.--Ascent of the Pic du Midi de Bigorre. Fifteen hours. Sanio, +fair guide; knows neither songs nor stories. Good sleep for an hour +at the top. Two bottles broken, which rather spoiled the provisions. +Thirty-eight francs. + +"21st July.--Excursion to the Valley of Heas. Too many stones in the +road. Twenty-one miles. Must exercise every day. To-morrow will +walk twenty-four. {430}"24th July.--Excursion to the Valley of Aspe. +Twenty-seven miles. + +"1st August.--Lake of Oo. Good water, very cold; the bottles were well +cooled. + +"2d August.--Valley of the Arboust. Met three caravans; two of donkeys, +one of horses. Thirty miles. Throat raw. Corns on the feet. + +"3d August.--Ascent of the Maladetta. Three days. Sleep at the Rencluse +de la Maladetta. My large double cloak with the fur collar keeps me +from being frozen. In the morning I make the omelette myself. Punch with +snow. Second night in the Vale of Malibierne. Passage of the Glacier. My +right shoe gets torn. Arrival at the summit. View of three bottles +left by the preceding tourists. For amusement, I read a number of the +_Journal des Chasseurs_. On my return, I am entertained by the guides. +Bagpipes in the evening at my door; great bouquet with a ribbon. Total: +one hundred and sixty-eight francs. + +"15th August.--Leave the Pyrenees. Three hundred and ninety-one leagues +in a month, on foot as well as on horse and in carriage. Eleven ascents, +eighteen excursions. I have used up two ferruled sticks, a top-coat, +three pairs of trousers, five pairs of shoes. Good year. + +"P.S.--Sublime country. My spirit bows beneath these great emotions." +{431} + +[Illustration: 457] + +{432} + +{433}SECOND. + +The second variety comprises thoughtful methodical people, generally +wearing spectacles, endowed with a passionate confidence in the printed +letter. You know them by the guide-book, which they always carry in +their hand. This book is to them the law and the prophets. They eat +trout at the place named in the book, make all the stops advised by the +book, dispute with the innkeeper when he asks more than is marked in the +book. You see them at the remarkable points with their eyes fixed on the +book, filling themselves with the description, and informing themselves +exactly of the sort of emotion which it is proper to feel. On the eve +of an excursion, they study the book and learn in advance the order and +connection of the sensations they ought to experience: first, surprise; +a little further on a tender impression; three miles beyond, chilled +with horror; finally a calm sensibility. They do and feel nothing but +with documents in hand and on good authority. On reaching a hotel, their +first care is to ask their neighbor at the table if there is any place +of reunion; at what hour people meet there; how the different hours of +the day are filled up; what walk is taken in the afternoon; what other +in the evening. The next {434}day they follow all these directions +conscientiously. They are clad in watering-place fashion; they change +their dress as many times as the custom of the places deems proper; they +make all the excursions they ought to make at the necessary hour, in the +proper equipage. Have they any taste? It is impossible to say; the book +and public opinion have thought and decided for them. They have the +consolation of thinking that they have walked in the broad road and are +imitators of the human kind. These are the _docile tourists._ + +THIRD. + +[Illustration: 460] + +The third variety walks in troops and makes its excursions by families. +You see from afar a great {435}peaceable cavalcade; father, mother, two +daughters, two tall cousins, one or two friends and sometimes donkeys +for the little boys. + +[Illustration: 461] + +They beat the donkeys, which are restive; they advise the fiery youths +to be prudent; a glance retains the young ladies about the green veil of +the mother. The distinctive traits of this variety are the green veil, +the bourgeois spirit, the love of siestas and meals on the grass; an +unfailing sign is the taste for little social games. This variety is +rare at Eaux-Bonnes, more common at Bagneres de Bigorre and at Bagneres +de Luchon. It is remarkable for its prudence, its culinary instincts, +its economical habits. The individuals making the excursion stop at a +spot selected the day before; they unload pates and bottles. + +If they have brought nothing, they go and knock at the nearest hut for +milk; they are astonished at having to pay three sous a glass for it: +they find that it strongly resembles goat's milk, and they say to +each other, after they have drunken, that the wooden spoon was +not over-clean. They {436}look curiously at the dark stable, half +underground, where the cows ruminate on beds of heather; after which, +the great fat men seat themselves or lie down. The artist of the family +draws out his album and copies a bridge, a mill, and other album views. +The young girls run and laugh, and let themselves drop out of breath +upon the grass; the young men run after them. This variety, indigenous +in the great cities, in Paris above all, wishes to revive among the +Pyrenees the pleasure parties of Meudon or Montmorency. + +FOURTH. + +[Illustration: 462] + +Fourth kind: dining tourists. At Louvie, a family from Carcassonne, +father, mother, son, daughter and servant, alighted from the interior. +For the first time in their life they were undertaking a {437}pleasure +trip. The father was one of those florid bourgeois, pot-bellied, +important, dogmatic, well-clad in fine cloth, carefully preserved, who +educate their cooks, arrange their house _en bonbonniere_, and establish +themselves in their comfort, like an oyster in its shell. They entered +stupefied into a dark dining-room, where the half-empty bottles strayed +among the cooling dishes. The cloth was soiled, the napkins of a +doubtful white. The father, indignant, asked for a cup of tea, and began +walking up and down with a tragic air. The rest looked at each other +mournfully and sat down. The dishes came helter-skelter, all of them +failures. Our Carcassonne friends helped themselves, turned the meat +over on their plates, looked at it, and did not eat. They ordered tea a +second time; the tea did not appear; the travellers were called for the +coach, and the landlord demanded twelve francs. Without saying a word, +with a gesture of concentrated horror, the head of the family paid. +Then, approaching his wife, he said to her: "It was your wish, madam!" A +quarter of an hour later the storm burst forth: he poured his complaint +into the bosom of the conductor. He declared that the company would fail +if it changed horses at such a poisoner's; he trusted that disease would +soon carry off such dirty people. They told him that everybody in the +country was so, and that they lived {438}happily for eighty years. +He raised his eyes to heaven, repressed his grief, and directed his +thoughts toward Carcassonne. + +FIFTH. + +Fifth variety; rare: learned tourists. + +[Illustration: 464] + +One day, at the foot of a damp rock, I saw a little lean man coming +toward me, with a nose like an eagle's beak; a hatchet face, green eyes, +grizzling locks, nervous, jerky movements, and something quaint and +earnest in his countenance. He had on huge gaiters, an old black, +rain-beaten cap, trousers spattered to the knee with mud, a botanical +case full of dents on his back, and in his {439}hand a small spade. +Unfortunately I was looking at a plant with long, straight, green stalk, +and white, delicate corolla, which grew near some hidden springs. He +took me for a raw fellow-botanist. "Ah, here you are, gathering plants! +What, by the stalk, clumsy? What will it do in your herbarium without +roots? Where is your case? your weeder?" + +"But, sir--" + +"Common plant, frequent in the environs of Paris, _Parnassia palustris_: +stem simple, erect, a foot in height, glabrous, radical leaves petiolate +(sheathing caulis, sessile), cordiform, entirely glabrous; simple +flower, white, terminal, the calix with lanceolate leaves, petals +rounded, marked with hollow lines, nectaries ciliate and furnished +with yellow globules at the extremity of the cilia resembling pistils; +helleboraceous. Those nectaries are curious; good study, plant well +chosen. Courage! you'll get on." + +"But I am no botanist!" + +"Very good, you are modest. However, since you are in the Pyrenees, +you must study the flora of the country; you will not find another such +opportunity. There are rare-plants here which you should absolutely +carry away. I gathered near Oleth, the Menziesra Daboeci, an inestimable +godsend. I will show you at the house the _Ramondia_ {440}_Pyrenaica,_ +solanaceous with the aspect of the primrose. I scaled Mont Perdu to find +the _Ranunculus parnassifolius_ mentioned by Ramond, and which grows at +a height of 2,700 metres. Hah! what is that! the _Aquilcgia Pyrenaica!_" + +And my little man started off like an isard, clambered up a slope, +carefully dug the soil about the flower, took it up, without cutting +a single root, and returned with sparkling eyes, triumphant air, and +holding it aloft like a banner. + +"Plant peculiar to the Pyrenees. I have long wanted it; the specimen is +excellent. Come, my young friend, a slight examination: you don't know +the species, but you recognize the family?" + +"Alas! I don't know a word of botany." + +He looked at me stupefied. "And why do you gather plants?" + +"To see them, because they are pretty." + +He put his flower into his case, adjusted his cap, and went off without +adding another word. + +SIXTH. + +Sixth variety; very numerous: _sedentary tourists._ They gaze on the +mountains from their windows; their excursions consist in going from +their room to the English garden, from the English garden to the +promenade. They take a siesta upon the heath, {441}and read the journal +stretched on a chair; after which they have seen the Pyrenees. + +SEVENTH. + +There was a grand ball yesterday. Paul presented there a young creole +from Venezuela in America; the young man has as yet seen nothing; he has +just left ship at Bordeaux, whence he comes here; a very fine fellow, +however, of a fine, olive complexion; great hunter, and better fitted +for frequenting mountains than drawing-rooms. He comes to France to form +himself, as they say; Paul pretends that it is to be deformed. + +We have taken our place in a corner; and the young man has asked Paul to +define to him a ball. + +"A great funereal and penitential ceremony." + +"Pshaw!" + +"No doubt of it, and the custom goes back a long way." + +"Indeed?" + +"Back to Henry III. who instituted assemblies of flagellants. The men of +the court bared their backs, and met together to lash one another over +the shoulders. Nowadays there is no longer any whipping, but the sadness +is the same. All the men who are here come to expiate great sins or +have just lost their relations." {442}"That is the reason why they are +dressed in black." + +"Precisely." + +"But the ladies are in magnificent dresses." + +"They mortify themselves only the better for that. Each one has hung +around the loins a sort of haircloth, that horrible load of petticoats +which hurts them and finally makes them ill. This is after the example +of the saints, the better to work out salvation." + +"But all the men are smiling." + +"That is the finest thing about it; cramped as they are, shut up in +their winding-sheet of black cloth. They impose restraint on themselves, +and give proof of virtue. Go forward six steps, you will see." + +The young man advanced; not yet used to the movements of a drawing-room, +he stepped on the feet of a dancer and smashed the hat of a melancholy +gentleman. He returned, covered with confusion, to hide himself beside +us. + +"What did your two poor devils say to you?" + +"I don't at all understand. The first, after an involuntary wry face, +looked at me amiably. The other put his hat under his other arm and +bowed." + +"Humility, resignation, a wish to suffer in order to enhance their +merits. Under Henry III. they thanked him who had strapped them the +best. I {443}will make a musician talk; listen. Monsieur Steuben, what +quadrille are you playing there?" + +"_L'Enfer_, a fantastic quadrille. It is the legend of a young girl +carried off alive in the clutches of the devil." + +"It is, indeed?" + +"Very expressive. The finale expresses her cries of grief and the +howling of the demons. The young girl makes the air, the demons the +bass. + +"And you play after that?" + +"Some contra-dances on _di tanti palpiti._" + +"Won't you please give me the idea of that air." + +"It is at the return of Tancred. The point is to paint the most touching +sadness." + +"Excellent choice. And no mazurkas, no waltzes?" + +"Presently; here is a great book of Chopin, he is our favorite. What a +master! What fever! what cries, sorrowful, uncertain, broken! All these +mazurkas make one want to weep. + +"That is why they are danced; you see, my dear child, only afflicted +people could select such music. By the way, how do they dance in your +country?" + +"With us? we jump and stir about, we laugh out, shout, perhaps." + +"What comical folks! and why?" + +"Because they are happy and want to stir their limbs."{444} + +"Here, four steps forward, as many back, a turn cramped by the conflict +of neighboring dresses, two or three geometric inclinations. The +cotton-spinners in the prison at Poissy make precisely the same +motions." + +"But these people talk." + +"Go forward and listen; there is nothing inconsiderate about it, I +assure you." + +He returns after a minute. + +"What did the man say?" + +"The gentleman came up briskly, smiled delicately, and, with a gesture +as of a happy discoverer, he remarked that it was warm." + +[Illustration: 472] + +"And the lady?" + +"The lady's eyes flashed. With an enchanting smile of approval, she +answered that it was indeed." + +"Judge what constraint they must have imposed on themselves. The +gentleman is thirty years old; for twelve years he has known his phrase; +the lady is twenty-two, she has known hers for seven years. Each has +made and heard the question and answer three or four thousand times, and +yet they appear to be interested, surprised. What empire over self! What +force {445}of nature! You see clearly that these French who are called +light are stoics on occasion." + +"My eyes smart, my feet are swollen, I have been swallowing dust; it +is one o'clock in the morning, the air smells bad, I should like to go. +Will they remain much longer?" + +"Until five o'clock in the morning." + +EIGHTH. + +Two days after there was a concert. The creole said in coming out that +he was very tired, and had understood nothing of all that buzzing, and +begged Paul to explain to him what pleasure people found in such noise. + +"For," said he, "they have enjoyed it, since they paid six francs for +admission, and applauded vehemently." + +"Music awakes all sorts of agreeable reveries." + +"Let us see." + +"Such an air suggests scenes of love; such another makes you imagine +great landscapes, tragic events." + +"And if you don't have these reveries, the music bores you?" + +"Certainly; unless you are professor of harmony." {446}"But the audience +were not professors of harmony?" + +"No indeed." + +"So that they have all had all those reveries you talk about, otherwise +they would be bored; and, if they were bored, they would neither have +paid nor applauded." + +[Illustration: 472] + +"Well argued." + +"Explain then to me the reveries they have had; for example, that +serenade mentioned in the programme, the serenade from Don Pasquale." + +"It paints a happy love, full of pleasure and unconcern. You see a +handsome youth with laughing eyes and blooming cheek, in a garden in +Italy; under a tranquil moon, by the whispering of the breeze, he +awaits his mistress, thinks of her smile, {447}and little by little, in +measured notes, joy and tenderness spring harmoniously from his heart." + +"What, they imagined all that! What happy country-folk are your people! +What fulness of emotion and thought! What discreet countenances! I +should never have suspected, to see them, that they were having so sweet +a dream." + +"The second piece was an andante of Beethoven." + +"What about Beethoven?" + +[Illustration: 473] + +"A poor, great man, deaf, loving, misunderstood, and a philosopher, +whose music is full of gigantic or sorrowful dreams." + +"What dreams?" + +"'Eternity is a great eyry, whence all the centuries, like young +eaglets, have flown in turn to cross {448}the heavens and disappear. +Ours is in its turn come to the brink of the nest; but they have clipped +its wings, and it awaits death while gazing upon space, into which it +cannot take flight.'" + +"What is that you are reciting to me?" + +"A sentence of de Musset, which translates your andante." + +"What! In three minutes they passed from the first idea to this. What +men! What flexibility of spirit! I should never have believed in such +readiness. Without tripping, as a matter of course, they entered this +reverie on leaving a serenade? What hearts! What artists! You make me +thoroughly ashamed of myself: I shall never again dare to say a word to +them." + +"The third piece, a duo of Mozart's, expresses quite German sentiments, +an artless candor, melancholy, contemplative tenderness, the +half-defined smile, the timidity of love." + +"So that their imagination, which was still in a perfect state +of distraction, is in a moment so transformed as to represent the +confidence, the innocence, the touching agitation of a young girl?" + +"Certainly." + +"And there are seven or eight pieces in a concert?" + +"At least. Moreover, these pieces being taken from three or four +countries and two or three {449}centuries, the audience must suddenly +assume the sentiments, opposite as they are and varied, of all these +centuries and of all these countries." + +"And they were crowded on benches, under a glaring light." + +"And in the pauses, the men talked railroads, the ladies dresses." + +"I am getting confused. I, when I dream, want to be alone, at my ease, +or at most with a friend. If music touches me, it is in a little dark +room, when some one plays airs of one sort, that suit my state of +mind. It is not necessary that any one should talk to me about positive +things. Dreams do not come to me at will; they fly away in spite of me. +I see clearly that I am on another continent, with an entirely different +race. One learns in travelling." + +A suspicion seized him: "Perhaps they had come there for penance? When +they came out, I saw them yawning, and dejected in countenance." + +"Don't believe anything of it. It is because they restrain themselves. +Otherwise, they would burst into tears and throw themselves on your +neck." + +NINTH. + +In the evening our creole, who had been thinking, said to Paul: + +{450}"Since you are such musicians in France, your well-educated girls +must all learn music?" + +"Three hours of scales every day, for thirteen years, from seven to +twenty; total, fourteen thousand hours." + +"They profit by it?" + +"One out of eight; of the other seven, three become good hand-organs, +four poor hand-or-gans." + +"I suppose for a compensation they are made to read?" + +"Le Ragois, La Harpe, and other dictionaries, all sorts of little +treatises of florid piety." + +"What then is your education?" + +"A pretty case embalmed with incense, perfumed, securely padlocked, +where the mind sleeps while the finders turn a bird-organ." + +"Well, that is encouraging for the husband. And what does _he_ do?" + +"He receives the key of the case, opens it; a little devil in a white +dress jumps at his nose, eager to dance and get out." + +"Very well, the husband serves as guide. Has he other cares?" + +"Perhaps so." + +"For instance?" + +"An apartment, third floor, costs two thousand francs, the dress of the +wife fifteen hundred, the {451}education of a child, a thousand; the +husband earns six thousand." + +"I understand; while dancing, they think of all sorts of melancholy +things." + +"Of economizing, keeping up appearances, flattering, calculating." + +"What then is marriage with you?" + +"An act of society between a minister of foreign relations and a +minister of the interior." + +"And for preparation they have learned--" + +"To roll off scales, to shine in trills, to shift their wrists. +Prestidigitation instructs in housekeeping." + +"Decidedly, you Europeans have a fine logic. And the eighth girl, the +one who does not become a hand-organ?" + +"The piano forms her too. It answers for everything, everywhere. +Beneficent machine!" + +"How is that?" + +"It exalts and refines. Mendelssohn surrounds them with ardent, +delicate, morbid imaginings. Rossini fills their nerves with an +expansive and voluptuous joy. The sharp, tormented desires, the broken, +rebel cries of modern passions, rise from every strain of Meyerbeer. +Mozart awakens in them a swarm of affections and dim longings. They live +in a cloud of emotions and sensations." + +"The other arts would do as much." + +"Not a bit of it. Literature is a living psychology, {452}painting a +living physiology. Music alone invents all, copies nothing, is a pure +dream, gives free rein to dreams." + +"And probably they strike out into it." + +"With all the ardor of their ignorance, their sex, imagination, +idleness, and their twenty years." + +"Well, of evenings they have the poetry of the family and the world for +pasture." + +"In the evening, a night-capped gentleman, their husband, talks to +them of his reports and his practice. The children in their cradle are +spoiled or grumble. The cook brings her account. They bow to fifteen +men in their _salon_, and compliment fifteen ladies on their dresses. In +addition, once in awhile, the penitential and funereal ceremony you saw +three days ago." + +"But then the piano seems chosen expressly." + +"To resign them at the outset to the meanness of a commonplace +condition, the nothingness of the feminine condition, the wretchedness +of the human condition. It is plain that all will be content, that none +will become languishing or sharp. Dear and beneficent instrument! Salute +it with respect, when you enter a room. It is the source of domestic +concord, of feminine patience and conjugal bliss." + +"Saint Jacques, I swear that my wife shall not know music!"{453} + +"You are making bachelor's vows, my dear friend. Nowadays every girl who +wears gloves has made her fingers run over that machine; otherwise she +would think herself no better than a washerwoman." + +"I will marry my washerwoman." + +"The day after your wedding she will have a piano brought in." + +***** + +Paul has sprained his foot and spent two days in his room, occupied +in watching a poultry yard. He improved the occasion by writing the +following little treatise for the use of the young creole, a sort +of viaticum, with which he will nourish himself for the better +understanding of the world. I thought the treatise melancholy and +skeptical. Paul replies, that one should be so at first, in order not to +be afterward, and that it is well to be a little skeptical if you wish +not to be too skeptical. {454} + +[Illustration: 480] + + +LIFE AND PHILOSOPHICAL OPINIONS OF A CAT. + + +I. + +I was born in a cask, at the back of a hay-loft: the light fell on +my closed eyelids, so that the first eight days, everything appeared +rose-colored to me. + +The eighth, it was still better; I looked, and saw a great fall of light +upon the dark shade; the dust and insects danced in it. The hay was +warm and fragrant; the spiders hung in sleep from the tiles; the gnats +hummed; everything seemed happy; that emboldened me; I wanted to go +and touch the white patch where those little diamonds were whirling and +which rejoined the roof by a column of gold. I rolled over like a ball; +my eyes were burned, my sides bruised; I was choking, and I coughed till +nightfall. {455} + + +II. + +When my paws had become firm, I went out and soon made friends with +a goose, an estimable creature, for she had a warm belly; I cowered +underneath, and during this time her philosophic conversation was +forming me. She used to say that the poultry yard was a republic of +allies; that the most industrious, man, had been chosen for chief, and +that the dogs, although turbulent, were our guardians. I shed tears of +emotion under my kind friend's belly. + +One morning the cook appeared looking as if butter would not melt in her +mouth, and showing a handful of barley. The goose stretched forth her +neck, which the cook grasped, drawing a big knife. My uncle, an active +philosopher, ran up and began to exhort the goose, which was uttering +indecorous cries: "Dear sister," said he, "the farmer, when he shall +have eaten your flesh, will have a clearer intelligence, and will watch +better over your welfare; and the dogs, nourished with your bones, +will be the more capable of defending you." Thereupon the goose became +silent, for her head was cut off, and a sort of red pipe stuck out +beyond the bleeding neck. My uncle ran for the head and carried it +nimbly away; as for me, a little frightened, I {456}drew near to the +pool of blood, and, without thinking, I dipped my tongue into it; the +blood was very good, and I went to the kitchen to see if I could not +have some more of it. + +III. + +My uncle, a very old and experienced animal, taught me universal +history. + +[Illustration: 482] + +At the beginning of things, when he was born, the master being dead, +the children at the funeral and the servants at a dance, all the animals +found themselves free. It was a frightful hubbub; a turkey, whose +feathers were too fine, was stripped by his comrades. In the evening, a +ferret, which had slipped in, sucked the jugular vein of three-quarters +{457}of the combatants, who, naturally, made no further outcry. The +spectacle in the farmyard was fine; here and there was a dog swallowing +a duck; the horses in pure sportiveness were breaking the backs of the +dogs; my uncle himself crunched a half-dozen little chickens. That was +the golden age, said he. + +In the evening, when the people came home, the whipping began. Uncle +received a lash which took off a strip of his fur. The dogs, well +flogged and tied up, howled with repentance and licked the hands of +their new master. The horses resumed their burden with administrative +zeal. The fowls, protected, clucked their benedictions; only, six months +after, when the dealer passed, they killed fifty at once. The geese, +among whose number was my late kind friend, flapped their wings, saying +that everything was in good order, and praising the farmer, the public +benefactor. + + +IV. + +My uncle, although surly, acknowledges that things are better than they +used to be. He says that at first our race was savage, and that there +are still in the woods cats who are like our first ancestors, which, at +long intervals, catch a mole or dormouse, but oftener the contents of a +shot-gun. {458}Others, lean, short-haired, run over the roofs and think +that mice are very rare. As for us, brought up on the summit of earthly +felicity, we whisk a flattering tail in the kitchen, we utter tender +little mewings, we lick the empty plates, and at the utmost we put up +with a dozen cuffs in the course of the day. + + +V. + +[Illustration: 484] + +{459} Music is a heavenly art, and it is certain that our race has the +privilege of it; it springs from the depths of our entrails; men know +this so well that they borrow them from us when they want to imitate us +with their violins. + +Two things inspire in us these heavenly songs: the view of the stars +and love. Men, clumsy copyists, cram themselves ridiculously into a low +hall, and skip about thinking to equal us. It is on the summit of the +roofs, in the splendor of the night, when all the skin shivers, that +the divine melody can find vent. Out of jealousy they curse us and fling +stones at us. Let them burst with rage. Never will their expressionless +voice attain to those serious rumblings, those piercing notes, mad +arabesques, inspired and unexpected fancies, which soften the soul of +the most stubborn she, and give her over to us, all trembling, while up +above the voluptuous stars twinkle and the moon grows pale with love. + +How happy is youth, and how hard it is to lose its holy illusions! And +I too, I have loved and have haunted the roofs, modulating the while the +roll of my bass. One of my cousins was touched thereby, and two months +after brought into the world six pink and white kittens. I ran to them +and wanted to eat them; I certainly had a right, since I was their +father. Who would believe it! My cousin, my spouse, to whom I was +willing to give her share {460}of the banquet, flew at my eyes. This +brutality roused my indignation, and I strangled her on the spot; after +which I swallowed the entire litter. + +But the hapless little rogues were good for nothing, not even to nourish +their father: their flabby flesh weighed on my stomach for three days. +Disgusted with the strong passions, I gave up music, and returned to the +kitchen. + + +VI. + +I have thought much on the ideal happiness, and I think I have made +thereupon some notable discoveries. + +It evidently consists, in warm weather, in sleeping near the barnyard +pool. A delicious odor arises from the fermenting dung; lustrous straws +shine in the sunlight. The turkeys ogle lovingly, and let their crest of +red flesh fall on their beak. The fowls scratch up the straw, and +bury their broad bellies to take in the rising heat. The pool gleams, +swarming with moving insects which make the bubbles rise to its surface. +The harsh whiteness of the walls renders yet deeper the bluish recesses +where the gnats hum. With eyes half closed you dream; and, as you have +almost ceased to think, you no longer wish for anything. {461}In winter, +happiness is in sitting at the fireside in the kitchen. The little +tongues of flame lick the log and shoot amidst the sparks; the twigs +snap and writhe, while the twisted smoke rises in the dark chimney to +the very sky. Meanwhile the spit turns with a harmonious and pleasing +ticktack. The fowl that is impaled reddens, turns brown, becomes +splendid; the fat which moistens it softens its hues; a delightful odor +irritates the olfactories; your tongue involuntarily caresses your lips; +you take in the divine emanations of the fat; with eyes lifted to heaven +in a serious transport, you wait till the cook takes off the creature +and offers you the part that belongs to you. + +[Illustration: 487] + +He who eats is happy, he who digests is happier, he who sleeps while +digesting is happier still. All the rest is only vanity and vexation of +spirit. The {462}fortunate mortal is he who, warmly rolled into a ball +with his belly full, feels his stomach in operation and his skin expand. +A delightful tickling penetrates and softly stirs the fibres. The outer +and the inner creature enjoy with their every nerve. Surely if the +universe is a great and blessed God, as our sages say, the earth must be +an immense belly busy through all eternity digesting the creatures, and +warming its round skin in the sun. + + +VII. + +My mind has been greatly enlarged by reflection. By a sure method, +sound conjectures and sustained attention, I have penetrated some of the +secrets of nature. + +The dog is an animal so deformed, of such an unruly character, that +from the earliest times it has been considered to be a monster, born and +moulded in despite of all laws. Indeed, when rest is the natural state, +how explain an animal that is forever in motion and busy, and that +without aim nor need, even when he is gorged and not afraid? When beauty +universally consists in suppleness, grace and prudence, how allow +an animal to be forever brutal, howling, mad, jumping at the nose of +people, running after kicks and rebuffs? When the favorite {463}and +masterpiece of creation is the cat, how understand an animal that hates +it, runs at it, without having received a single scratch from it, and +breaks its ribs without any desire to eat its flesh? + +These contradictions prove that dogs are condemned beings; without a +doubt the souls of the guilty and punished pass into their bodies. They +suffer there; that is why they worry one another, and fret unceasingly. +They have lost their reason, so they spoil everything, incite to battle, +and are chained three-quarters of the day. They hate the beautiful and +the good, consequently they try to throttle us. + +[Illustration: 489] + + +VIII. + +Little by little the mind frees itself from the {464}prejudices in which +it was reared; light dawns; it thinks for itself; thus it is that I have +attained to the true explanation of things. + +Our first ancestors (and the gutter cats have retained this belief) said +that heaven is a very lofty granary, well covered, where the sun never +hurts the eyes. + +[Illustration: 490] + +In this granary, my great-aunt used to say, there are troops of rats +so fat that they can {465}hardly walk, and the more we eat of them, the +more there are to eat. + +But it is evident that this is the opinion of poor devils, who, since +they have never eaten anything but rat, cannot imagine a better diet. +Besides, granaries are wood-color or gray, and the sky is blue, which +finishes their confusion. + +In truth, they rest their opinion upon a sufficiently shrewd remark: "It +is evident," they say, "that the sky is a granary of straw or flour, +for there come out of it very often clouds light, as when the wheat is +winnowed, or white, as when bread is sprinkled in the kneading-trough." + +But I reply to them that the clouds are not formed by the chaff of grain +or the dust of flour; for when they fall, it is water that we receive. + +Others, more refined, have maintained that the Dutch oven was God, +saying that it is the fount of every blessing, turns unceasingly, goes +to the fire without being burned, and that the sight of it is enough to +throw one into ecstasy. + +In my opinion they have erred here only because they saw it through +the window, from a distance, in a poetic, colored, sparkling smoke, +beautiful as the sun at evening. But I, who have sat near it during +whole hours, I know that it has to be sponged, mended, wiped; and in +acquiring knowledge, I have lost the innocent illusions of heart and +stomach. {466}The mind must be opened to conceptions more vast, and +reason by more certain methods. Nature is everywhere uniform with +herself, and in small things offers the image of the great. + +[Illustration: 492] + +From what do all animals spring? from an egg; the earth then is a very +great egg; I even add that it is a broken egg. + +You will convince yourself of this if you examine the form and the +limits of this valley, which is the visible world. It is concave like +an egg, and the sharp edges by which it rejoins the sky are jagged, are +keen-edged and white like those of a broken shell. + +The white and the yolk, pressed into lumps, have {467}formed these +blocks of stone, these houses and the whole solid earth. Some parts have +remained soft and form the surface that men plough; the rest runs in +water and makes the pools, the rivers; each spring-time there runs a +little that is new. + +As to the sun, nobody can doubt its use; it is a great red firebrand +that is moved back and forth above the egg to cook it gently; the +egg has been broken on purpose, in order that it may be the better +impregnated with the heat; the cook always does so. The world is a great +beaten egg. + +Now that I have reached this stage of wisdom, I have nothing more to +ask of nature, nor of men, nor of any one; except, perhaps, some little +tidbits from the roaster. In future I have only to cradle myself to +rest in my wisdom; for my perfection is sublime, and no thinking cat has +penetrated into the secret of the world so far as I. + +[Illustration: 493] + +{468} + + +[Illustration: 494] + + + + +CHAPTER IV. THE ROAD TO BA GNERES-DE-LUCHON. + + +I. + +Every man who has the use of his eyes and ears ought, in travelling, to +climb up to the imperial. The highest places are the most beautiful; +ask those who occupy them. You break your neck if you fall from them; +consult the same people about this. But you enjoy yourself while you are +there. + +In the first place, you see the landscape, which produces descriptions +that you offer to the public. In the coupe, your only spectacle is the +harness of the horses; in the interior, you see through a tiny window +the trees trooping by like soldiers carrying arms; in the rotunda, you +are in a cloud {469}of dust that dims the landscape and strangles the +traveller. + +In the second place, at the top you will have comedy. In the lower +places, the people preserve decorum and are silent. The peasants here +perched aloft, who are your companions, the postilion and the conductor, +make open-hearted confidences: they talk of their wives, their children, +their property, trade, neighbors, and above all of themselves; so that +at the end of an hour you imagine their housekeeping and their life as +clearly as if you were at home with them. It is a novel of manners that +you skim through on the road. Not one of them gives ideas so vivid and +so truthful. You get to know the people only by living with them, and +the people from three-quarters of the nation. These bits of conversation +teach you the number of their ideas and the hue of their passions; now, +on these ideas and passions depend all the great events. Besides their +rude manners, their loud bursts of laughter, their frank respect for +bodily strength, their acknowledged inclination for the pleasure of +eating and drinking, offer a contrast to the humbug of our politeness +and our affectation of refinement. The conductor told the postilion how +the evening before they had eaten the half of a sheep among three of +them. It was good, fat mutton; they served up no better at the Hotel of +the Great Sun: {470}there were sirloins, cutlets, a neat leg of mutton. +They had emptied six bottles. The other made him tell it over, and +seemed to eat in imagination, by the reaction, by recoil, as it were. + +[Illustration: 496] + +After the banquet, he had made the horses gallop; he had passed by +Ribettes. Ribettes had swallowed dust for a whole hour; Ribettes wanted +to get ahead again, but wasn't able. Ribettes grew very angry. They +had dared Ribettes. The story of Ribettes and the mutton was told eight +times in an hour, and seemed the last time as delightful and as new as +the first. They laughed like the blest. + +In the third place, that is the only spot where you can breathe. The +other divisions are sweating-rooms whose partitions and black cushions +hold and concentrate the heat. Now, there is no man, no matter how he +may love colors and lines, who can enjoy a landscape shut up in a +box without air. When the creature is cramped, the soul is cramped. +{471}Admiration presupposes comfort, and when you are broiled by the sun +you curse the sun. + + +II. + +The coach starts very early in the morning and climbs a long ascent +under the gray brightness of the dawn. The peasants come in troops; the +women have five or six bottles of milk on the head, in a basket. Oxen, +with lowered brows, drag carts as primitive and Gallic as at-Pau. The +children, in brown _berets_, run in the dust, alongside their mothers. +The village is coming to nourish the city. + +Escaladieu shows at the wayside the remains of an ancient abbey. The +chapel is still standing and preserves fragments of gothic sculpture. +A bridge is at the side, shaded by tall trees. The pretty river Arros +runs, with _moire_ reflexes and guipures of silver, over a bed of dark +pebbles. No one could choose a situation better than the monks: they +were the artists of the time. + +Mauvoisin, an ancient stronghold of robber-knights, lifts its ruined +tower above the valley. Froissart relates how they besieged these honest +folk; of a truth, in those times, they were as good as their neighbors, +and the Duke of Anjou, their enemy, had done more harm than they. +{472}"A Gascon squire, an able man-at-arms, named Raymonet de l'Epee, +was at that time Governor of Malvoisin. There were daily skirmishes at +the barriers, where many gallant feats were done by those who wished to +advance themselves.... + +"The castle of Malvoisin held out about six weeks, there were daily +skirmishes between the two armies at the barriers, and the place would +have made a longer resistance, for the castle was so strong it could +have held a long siege; but the well that supplied the castle with water +being without the walls, they cut off the communication: the weather was +very hot, and the cisterns within quite dry, for it had not rained one +drop for six weeks, and the besiegers were at their ease, on the banks +of this clear and fine river, which they made use of for themselves and +horses. + +"The garrison of Malvoisin were alarmed at their situation, for they +could not hold out longer. They had a sufficiency of wine, but not one +drop of sweet water. They determined to open a treaty; and Raymonet de +l'Epee requested a passport to wait on the duke, which, having easily +obtained, he said: 'My lord, if you will act courteously to me and my +companions, I will surrender the castle of Malvoisin.' 'What courtesy is +it you ask?' replied the Duke of Anjou:{473} + +[Illustration: 499] + +{474} + +{475}"'Get about your business each of you to his own country, without +entering any fort that holds out against us; for if you do so, and I +get hold of you, I will deliver you up to Jocelin, who will shave you +without a razor.' 'My lord,' answered Raymonet, 'if we thus depart we +must carry away what belongs to us, and what we have gained by arms and +with great risk.' The duke paused awhile, and then said, 'I consent that +you take with you whatever you can carry before you in trunks and on +sumpter horses, but not otherwise; and if you have any prisoners, they +must be given up to us.' 'I agree,' said Raymonet. Such was the treaty, +as you hear me relate it; and all who were in the castle departed, after +surrendering it to the Duke of Anjou, and carrying all they could with +them. They returned to their own country, or elsewhere, in search of +adventures." + +These good folk who wished to keep the fruits of their labor, had spent +their time "in fleecing the merchants" of Catalonia, as well as +of France, "and in making war on and harrying them of Bagneres and +Bigorre." Bagneres was then "a good, big, closed city." People fortified +everywhere, because there was fighting everywhere. They went out +only with a safe-conduct and an escort: instead of gendarmes they met +plunderers; instead of umbrellas they carried off lances. A secure +{476}house was a fine house; when a man had immured himself in a thick +tower built like a well, he breathed freely, he felt at his ease. Those +were the good old times, as every one knows. + + +III. + +Encausse is very near here, at the turn of the road. Chapelle and +Bachaumont came there to restore their stomachs, which needed and +deserved it well, for they used them more than some do. They wrote their +travels, and their style flows as easily as their life. + +[Illustration: 502] + +They go by short stages, drink, chat, feast among the friends they +have everywhere, court the ladies, make game very pleasantly of the +provincial folk. They drink the health of the {477}absent, enjoy the +muscatel as much as possible, and trifle in prose and verse. They are +the epicureans of their time, easy poets who are troubled about nothing, +not even about glory; graze all that they touch, and write only for +their own amusement. + +"Encausse," say they, "is far from all commerce, and a man can have no +other diversion in it than that of watching the return of his health. A +small stream that, a score of paces away from the village, winds among +willows and the greenest fields imaginable, was our only consolation. +We used to go every morning to take our water in this pretty spot, and +after dinner to walk there. One day when we were on the brink, seated +on the grass, there came suddenly from the midst of the reeds that were +nearest a man who had apparently been listening to us; it was an old +man, all white, pale and lean, whose beard and locks hung below his +girdle, such (an one) as Melchisedec is painted; or rather the figure +is that of a certain old Greek bishop, who, with many a salaam, tells +everybody's fortune; for he wore a top-piece like a cauldron-lid, but of +exceeding size, which answered him for a hat. And this hat, whose broad +brim went drooping upon his shoulders, was made of branches of willow, +and covered nearly all his body. His coat of greenish hue was woven of +rushes, the whole {478}covered with great bits of a thick and bluish +crystal. + +"At sight of this apparition, fear caused us to make the sign of the +cross twice over, and go three paces backward. But curiosity prevailed +over fear, and we resolved, although with some little palpitation of +heart, to await the extraordinary old man, whose approach was thoroughly +courteous, and who spoke to us very civilly as follows: + +"Gentlemen, I am not surprised that with my unexpected appearance you +should be a little startled in mind, but when you shall have learned in +what rank the fates have set my birth to you unknown, and the motive of +my coming, you will calm your minds. + +{479}"I am the god of this stream, who, with an ever inexhaustible urn, +tilted at the foot of that hill, take the task in this meadow of pouring +unceasingly the water, which makes it so green and flowery. For eight +days now, morning and evening, you come regularly to see me without +thinking to pay me a visit. It is not that I do not deserve that you +should pay me this respect; for, in short, I have this advantage, that a +channel so pure and clear is the place of my appanage. In Gascony such a +portion is very neat for a cadet." + +{480}The two travellers were talking of the tides of the Garonne, and of +the reasons for them given by Gassendi and Descartes. This very obliging +god relates to them how Neptune thereby punishes an ancient rebellion +of the rivers. "Then the honest river-god takes himself off, and when he +has gone a score of paces the good soul is melted entirely into water." + +Nowadays this mythology seems unmeaning, and the thought flat. Look at +the environs, the surroundings save it. Carelessness, intoxication, +are on one side. It is born between two glasses of good wine thoroughly +relished, in the midst of an unpremeditated letter. Are people so very +nice at table? It is a refrain they are humming; flat or not, is of no +consequence. The main thing is good humor and the inclination to laugh. +I picture to myself the honest fellows, well-dressed, portly, their eyes +still shining from the long dinner of yesterday, with rubies on their +cheeks, perfectly ready to sit down to dine at the first inn and to +bedevil the maid. La Fontaine did so, especially when he travelled. They +made stops, forgot themselves, the broad jokes flew.{481} + +[Illustration: 508] + +{482} + +{483} They didn't cross France as nowadays, after the fashion of +a cannon-ball or an attorney; they allowed five days for going to +Poitiers, and in the evening, on going to bed, they fed the body. It was +the last age of the good corporeal life, that heavy _bourgoisie_ +which had its flower and its portrait in Flemish art. It was already +disappearing; aristocratic propriety and lordly salutes were taking +possession of literature; Boileau gave us serious verse, thoroughly +useful and solid, like pairs of tongs. Nowadays when the middle-class +man is a philosopher, ambitious, a man of business, it is far worse. Let +us not speak ill of those who are happy; happiness is a sort of poetry; +it is in vain that we boast ourselves, that poetry we have not. + + +IV. + +The road is bordered with vines, each of which carries up its tree, elm +or ash, the crown of a fresh verdure, and lets its leaves and tendrils +fall again in plumes. The valley is a garden long and narrow, between +two chains of mountains. On the lower slopes are beautiful meadows where +the living waters run in orderly fashion in trenches, nimble, prattling +irrigators; the villages are seated {484}alone the little river; +vine-stocks climb alone the dusty wall. The mallows, straight as tapers, +lift above the hedges their round flowers, brilliant as roses of rubies. +Orchards of apples pass continually on both sides of the coach; cascades +fall in every hollow of the chain, surrounded with houses that seek a +shelter. The heat and the dust are so terrible that they are obliged +every time we pass a spring to sponge the nostrils of the horses. But +at the end of the valley a mass of dark, rugged mountains lifts itself, +with tops that are white with snow, feeding the river and closing the +horizon. Finally, we pass beneath an alley of fine plane-trees, between +two rows of villas, gardens, hotels, and shops. It is Luchon, a little +city as Parisian as Bigorre. {485} + +[Illustration: 511] + + + + +CHAPTER V. LUCHON. + + +I. + +The street is a broad alley, planted with large trees, and lined with +rather handsome hotels. It was opened by the intendant d'Etigny, who, +for this misdeed, was near being stoned. It was necessary to call in a +company of dragoons to force the Luchonnais to endure the prosperity of +their country. + +At the end of the alley a pretty chalet, like those in the Jardin +des Plantes, shelters the _du Pr'e_ spring. Its walls are a fantastic +trellis of gnarled branches, adorned with their bark; its roof is +thatched; its ceiling is a tapestry of moss. A {486}young girl sitting +at the taps distributes to the bathers glasses of sulphurous water. +The elegant toilettes come about four o'clock. Meanwhile you sit in the +shade on benches of woven wood, and watch the children playing on the +turf, the rows of trees descending toward the river, and the broad green +plain, sprinkled with villages. + +Below the spring are the bathing-houses, nearly finished, and which will +be the finest in the Pyrenees. At present the neighboring field is still +strewn with materials; the lime smokes all day, and makes the air to +flame and quiver. + +The court of the baths contains a large votive altar, bearing on one of +its faces an amphora and this inscription: + + Nymph is. + + Aug. + + Sacrum. + +They have preserved in two: + + Nymphis T. Claudius Rufus + + V. S. L. M. + +This god Lixo, they say, was in the time of the Celts the tutelary deity +of the country. Hence the addition these other name of Luchon. + + Lixoni Deo Fabia Festa + + V. S. L. M. + +{487}He is maimed and not destroyed. The gods are tenacious of life. + +[Illustration: 513] + +There are several balls, and orchestras in certain cafes. These +orchestras are strolling families, hired at so much a week, to make the +house uninhabitable. One of these, composed of a flute, male, and +four violins, female, used fearlessly to play the same overture every +evening. The privileged beings {488}who had paid were in the hall among +the music stands. A throng of peasants always crowded at the door, with +open mouths; they formed in a circle and mounted on the benches to see. + +The tradespeople of every sort turn their shops into a lottery: lottery +of plate, of books, of little objects of ornament, etc. The tradesman +and his wife distribute cards, price one sou, to the servant-maids, +soldiers, and children, who compose the crowd. Somebody draws; the +gallery and those interested stretch their necks eagerly forward. +The man reads the number; a cry is heard, the unguarded sign of an +overflowing joy. "It's I that have won, I, monsieur the merchant." And +you see a little serving-maid, blushing all over, lift herself on +tiptoe and stretch out her hands. The merchant dexterously seizes a pot, +parades it above his head, and makes everybody about remark it. "A fine +mustard-pot; a mustard-pot worth three francs, threaded with gold. Who +wants numbers?" The assembly lasts four hours. It begins anew every day; +the customers are not wanting for a single moment. + +These people have a genius for display. One day we heard the roll of +drums, followed by four men marching solemnly, swathed in shawls and +pieces of cloth. The children and the dogs follow the procession with +hubbub; it is the opening of a {489}new shop. The next day I copied the +following handbill printed on yellow paper: + +"Orpheonic festival in the grotto of Gargas. + +"The Orpheonic Society from the city of Montrejean will execute + +"The polka; + +"Several military marches; + +"Several waltzes; + +"Divers other pieces from the works of the great masters. + +"Among other amateurs who will allow themselves to be heard, one will +sing some stanzas on eternity. + +"Finally, an exquisite voice, which wishes to remain anonymous in order +to avoid those deserved praises that people are fond of lavishing on its +sex, will sing also a number of pieces analogous to the circumstances. + +"It will be delicious and even seraphic to lend an ear to the echo of +the sonorous concretions of the stalactites, which will unite with the +vibrating echo of the vault to repeat the harmonious notes; and when the +divine voice shall be heard, the intoxicating charm of the spell will +surpass every impression which can have been left in the soul by the +most delightful of musical reunions. + +"Price of admission: 1 franc." + +These people are descendants of Clemence {490}Isaure. Their +advertisements are odes. By way of compensation many odes are +advertisements. + +In fact, you are here not far from Toulouse; like the character, the +type is new. The young girls have fine, regular, clear-cut faces, of a +lively and gay expression. They are small, with a light step, brilliant +eyes, the nimbleness of a bird. In the evening, about a lottery-shop, +these pretty faces stand out animated and full of passion beneath the +flickering light, fringed with a black shadow. The eyes sparkle, the red +lips tremble, the neck tosses with the little abrupt movements of the +swallow; no picture can be more full of life. + +If you leave the lighted and tumultuous alley, at the distance of an +hundred paces, you find silence, solitude and obscurity. At night, the +valley is of great beauty; it is framed and drawn out between two chains +of parallel mountains, huge pillars which stretch in two files and +support the dark vault of heaven. + +Their arches mark it out like a cathedral ceiling, and the immense nave +vanishes several leagues away, radiant with stars; these stars fling out +flames. At this moment, they are the only living things; the valley is +black, the air motionless; you can only distinguish the tapering tops +of the poplars, erect in the tranquil night, wrapt in their mantle of +leaves. The topmost branches stir, and {491}their rustle is like the +murmur of a prayer echoed by the distant hum of the torrent. + + +III. + +[Illustration: 517] + +The valley is not a gorge, but a beautiful level meadow marked with trees +and fields of maize, among which the river runs, but does not leap. +Luchon is surrounded with alleys of plane-trees, poplars and lindens. +You leave these alleys for a pathway which follows the waves of the +Pique and winds amidst the high grass. The ashes and oaks form a screen +along the two banks; big brooks come from the mountains; you cross them +on trunks laid bridge-wise or on broad slabs of slate. All these waters +{492}flow in the shade, between knotted roots which they bathe, and +which form trellises on both sides. The bank is covered with hanging +herbage; you see nothing but the fresh verdure and the dark waters. It +is here that at noon the pedestrians take refuge; along the sides of +the valley wind dusty roads where stream the carriages and the horsemen. +Higher up, the mountains, gray or browned with moss, display their soft +lines and noble forms as far as the eye can reach. They are not wild +as at Saint Sauveur, nor bare as at Eaux-Bonnes; each of these chains +advances nobly toward the city and behind it leaves its vast ridge to +undulate to the very verge of the horizon. + + +IV. + +Above Luchon is a mountain called Super-Bagneres. At the outset I run +across the Fountain of Love; it is a hut of planks where beer is sold. + +A winding staircase, crossed by springs, then steep pathways in a black +forest of firs lead you in two hours to the pastures on the summit. +The mountain is about five thousand feet high. These pastures are great +undulating hills, ranged in rows, carpeted with short turf and thickset, +fragrant thyme; here and there in crowds are broad tufts {493}of a sort +of wild iris, the flower of which fades in the month of August. + +[Illustration: 519] + +You reach there fatigued, and on the grass of the highest point you may +sleep in the sunlight with the utmost pleasure in life. Clouds of +winded ants eddied in the warm rays. In a hollow beneath us we heard the +bleating of sheep and of goats. A quarter of a league {494}off, on the +back of the mountain, a pool of water was glittering like burnished +steel. Here, as on Mount Bergonz and the Pic du Midi, you look on an +amphitheatre of mountains. These have not the heroic severity of the +primal granite, black rocks clothed with luminous air and white snow. +On one side alone, toward the Crabioules mountains, the naked and jagged +rocks were silvered with a girdle of glaciers. Everywhere else, the +slopes were without escarpment, the forms softened, the angles dulled +and rounded. But, although less wild, the amphitheatre of the mountains +was imposing. The idea of the simple and imperishable entered with an +entire dominion into the subdued mind. Peaceful sensations cradled the +soul in their mighty undulations. It harmonized itself with these huge +and immovable creatures. It was like a concert of three or four notes +indefinitely prolonged and sung by deep voices. + +The day was declining, clouds dimmed the chilled sky. The woods, the +fields, the mossy moors, the rocks of the slopes, took various hues in +the waning light. But this opposition of hues, obliterated by distance +and the greatness of the masses, melted into a green and grayish shade, +of a melancholy and tender effect, like that of a vast wilderness +half stocked with verdure. The shadows of the clouds travelled slowly, +darkening the tawny summits. All {495}was in harmony, the monotonous +sound of the wind, the calm march of the clouds, the waning of the day, +the tempered colors, the softened lines. + +[Illustration: 521] + +Here it is the second age of nature. The earth conceals the rocks, the +mosses clothe the earth, the rounded undulations of the upheaved soil +resemble the tired {496}waves an hour after the tempest. Luchon is +not far from the plains; its mountains are the last billows of the +subterranean storm which lifted the Pyrenees; distance has diminished +their violence, tempered their grandeur, and softened their steeps. + +Toward evening we descended into the hollow where the goats were +passing. A spring was running there, caught in the hollowed trunks +of trees which answered for watering-troughs to the herds. It is a +delicious pleasure after a day's tramp to bathe hands and lips in the +cold fountain. Its sound on this solitary plateau was charming. The +water trickled through the wood, among the stones, and everywhere that +it glided over the blackened earth the sun covered it with splendor. +Lines of reeds marked its track to the brink of the pool. Herdsman and +animals had gone down; it was the sole inhabitant of this abandoned +field. Was it not singular to meet with a marsh at the height of five +thousand feet? + + +V. + +Toward the south the river becomes a torrent. Half a league from Luchon +it is swallowed up in a deep defile of red rocks, many of which have +fallen; the bed is choked with blocks; the two walls of rock close +together in the north, and the dammed-up {497}water roars to get out of +its prison; but the trees grow in the crevices, and along the wall the +white flowers of the bramble hang in locks. + +[Illustration: 523] + +Very near here, on a round eminence of bare rock, rises the ruin of +a Moorish tower, named Cas-tel-Vieil. Its side is bordered with a +frightful mountain, black and brown, perfectly bald and resembling +a decayed amphitheatre; the layers hang one over another, notched, +dislocated, bleeding; the sharp edges and fractures are yellowed with +wretched moss, vegetable ulcers that defile with their leprous patches +the nudity of the stone. The pieces of this {498}monstrous skeleton +hold together only by their mass; it is crannied with deep fissures, +bristling with falling blocks, broken to the very base; it is nothing +but a ruin dreary and colossal, sitting at the entrance of a valley, +like a battered giant. + +There was an old beggar-woman there, with naked feet and arms, who was +worthy of the mountain. For a dress she had a bundle of rags of every +color sewn together, and remained the whole day long crouched in the +dust. One might have counted the muscles and tendons of her limbs; the +sun had dried her flesh and burned her skin; she resembled the rock +against which she was sitting; she was tall, with large, regular +features, a brow seamed with wrinkles like the bark of an oak, beneath +her grizzled lids a savage black eye, a mat of white hair hanging in the +dust. If a sculptor had wished to make a statue of Dryness, the model +was there. + +The valley narrows and ascends; the Gave rolls between two slopes of +great forests, and falls in a constant succession of cascades. The eyes +are satiated with freshness and verdure; the trees mount to the very +sky, thickset, splendid; the magnificent light falls like a rain on the +immense slope; the myriads of plants suck it in, and the mighty sap that +gorges them overflows in luxury and vigor. On all hands the heat and the +water {499} + +[Illustration: 525] + +{500} + +{501}invigorate and propagate them; they accumulate; enormous beeches +hang above the torrent; ferns people the brink; moss hangs in green +garlands on the arcades of roots; wild flowers grow by families in the +crevices of the beeches; the long branches go with a leap to the further +brink; the water glides, boils, leaps from one bank to the other with a +tireless violence, and pierces its way by a succession of tempests. + +Further on some noble beeches climb the slope, forming an inclined plane +of foliage. The sun gives lustre to their rustling tops. The cool shadow +spreads its dampness between their columns, over the ribbons of sparse +grass, and on strawberries red as coral. From time to time the light +falls through an opening, and gushes in cataracts over their flanks +which it illuminates; isles of brightness then cleave the dim depths; +the topmost leaves move softly their diaphanous shade; the shadow almost +disappears, so strong and universal is the splendor. Meanwhile a small +hidden spring beads its necklace of crystal among the roots, and great +velvet butterflies wheel in the air in broken starts, like falling +chestnut-leaves. + +At the bottom of a hollow filled with plants, appears the hospice +of Bagneres, a heavy house of stone, which serves as a refuge. The +mountains open opposite it their amphitheatre of rock, a huge {502}and +blasted pit; to crown the whole the clouds have gathered, and dull the +rent enclosure which fences off the horizon--enclosure that winds with +dreary air, perfectly barren, with the grinning army of its pinnacles, +its raw cuts, its murderous steeps; beneath the dome of clouds, wheels a +band of screaming crows. This well seems their eyry; wings are needed +to escape the hostility of all those bristling points, and of so many +yawning gulfs which draw on the passer in order to dash him to atoms. + +Soon the road seems brought to an end; wall after wall, the serried +rocks obstruct every outlet; still you advance, zigzag, among rounded +blocks, along a falling stairway; the wind sweeps down these, howling. +No sign of life, no herbage; everywhere the horrible nakedness and the +chill of winter. Squat rocks lean beetling over the precipice; others +project their heads to meet one another; between them the eye plunges +into dark gulfs whose bottom it cannot reach. The violent juttings of +all parts advance and rise, piercing the air; down there, at the bottom, +they spring forward in lines, climbing over one another, in heaps, +bristling against the sky their hedge of pikes. Suddenly in this +terrible battalion a cleft is opened; the Maladetta springs up like a +great spectre; forests of shivered pines wind about its foot; a girdle +of black rocks embosses its arid breast, and the glaciers make it a +crown.{503} + +[Illustration: 529] + +{504} + +{505} + +[Illustration: 532] + +Nothing is dead, and in respect to this our feeble organs deceive us; +those mountain skeletons seem to us inert because our eyes are used to +the mobile vegetation of the plains; but nature is eternally alive, and +its forces struggle together in these sepulchres of granite and snow, +as well as in the {506}human hives or the most flourishing forests. +Each particle of rock presses or supports its neighbors; their apparent +immobility is an equilibrium of forces; everything works and struggles; +nothing is calm and nothing uniform. Those blocks that the eye takes +to be massive are networks of atoms infinitely removed from each other, +drawn by innumerable and contrary attractions, invisible labyrinths +where unceasing transformations are wrought out, where ferments the +mineral life, as active as other lives, but grander. And ours, what is +it, confined within the experience of a few years and the memory of a +few centuries? What are we, but a transitory excrescence, formed of a +little thickened air, grown by chance in a cleft of the eternal rock? +What is our thought, so high in dignity, so little in power? The mineral +substance and its forces are the real possessors and the only masters +of the world. Pierce below this crust which sustains us as far as that +crucible of lava which tolerates us. Here strive and are developed the +great forces, the heat and the affinities which have formed the soil, +have composed the rocks which support our life, have furnished +its cradle for it, and are preparing its tomb. Everything here is +transformed and stirs as in the heart of a tree; and our race, nested +on a point of the bark, perceives not that silent vegetation which +has lifted the trunk, spread the branches, {507}and whose invincible +progress brings in turns flowers, fruits and death. Meanwhile a vaster +movement bears the planet with its companions around the sun, borne +itself toward an unknown goal, in the infinite space wherein eddies +the infinite people of the worlds. Who will say that they are not there +merely to decorate and fill it? These great rolling masses are the first +thought and the broader development of nature; they live by the same +right with ourselves, they are sons of the same mother, and we recognize +in them our kin and elders. + +[Illustration: 534] + +But in this family there are ranks. I know I am but an atom; to +annihilate me, the least of these stones would suffice; a bone half as +thick as my thumb is the wretched cuirass that defends my thought +from delirium and death; my entire action and that of all the machines +invented within sixty centuries would not avail to scrape one of the +leaves of the mineral crust that supports and {508}nurtures me. And yet +in this all-powerful nature I count for something. If among her works +I am the most fragile, I am also the last; if she confines me within a +corner of her expanse, it is in me that she ends. It is in me that she +attains the indivisible point where she is concentred and perfected; and +this mind through which she knows herself opens to her a new career +in reproducing her works, imitating her order, penetrating her work, +feeling its magnificence and eternity. In it is opened a second world +reflecting the other, reflecting itself also, and, beyond itself +and that other, grasping the eternal law which engenders them both. +To-morrow I shall die, and I am not capable of displacing any portion of +this rock. But during one moment I have thought, and within the limits +of that thought nature and the universe were comprehended. + +[Illustration: 535] + +{509} + + +[Illustration: 536] + + + + +CHAPTER VI. TOULOUSE. + + +I. + +When, after a two months' sojourn in the Pyrenees, you leave Luchon, and +see the flat country near Martres, you are delighted and breathe freely: +you were tired, without knowing it, of those eternal barriers that shut +in the horizon; you needed space. You felt that the air and light were +usurped by those monstrous protuberances, and that you were not in a +land of men, but in a land of mountains. Unknown to yourself you longed +for a real champaign, free and broad. That of Martres is as level as +a sheet of water, populous, fertile, stocked with good plants, well +cultivated, convenient for life, a realm of abundance and security. +{510}There is no doubt that a field of brown earth, broadly ploughed +with deep furrows, is a noble sight, and that the labor and happiness of +civilized man are as pleasant to behold as the ruggedness of the untamed +rocks. + +[Illustration: 537] + +A highway white and flat led in a straight line to the very horizon, and +ended in a cluster of red houses; the peaked belfry lifted its needle +into the sky; but for the sun, it would pass for a Flemish landscape. In +the streets there {511} + +[Illustration: 539] + +{512} + +{513}were Van Ostade's interiors. Old houses, roofs of uneven thatch, +leaning one upon another, machines for hemp displayed in the doorways, +little courtyards filled with tubs, wheelbarrows, straw, children, +animals--a gay and well-to-do air; above all the great illuminator of +the country, the universal decorator, the everlasting giver of joy, the +sun poured in profusion its beautiful warm light over the walls of ruddy +brick, and patched with strong shadows the white roughcast. + + +II. + +Toulouse appears, all red with bricks, amidst the red dust of evening. + +A melancholy city, with narrow and flinty streets. The town hall, called +_Capicole_, has but one narrow entrance, commonplace halls, a pronounced +and elegant facade in the taste of the decorations for public festivals. +In order that no one may doubt its antiquity, they have inscribed on +it the word _Capitolium._ The cathedral, dedicated to St. Stephen, is +remarkable only for one pleasant memory: + +"Towards the year 1027," says Pierre de Marca, + +"It was the custom at Toulouse to box a Jew's ears in public on Easter +day, in the Church of St. Stephen. Hugues, chaplain to Aimery, Viscount +{514}de Rochechouart, being at Toulouse in his master's suite, dealt the +Jew a blow with such force that it crushed his head and made his brains +and eyes to fall out, as Adhemar has observed in his chronicle." + +The choir where Adhemar made this observation is wanting in neither +beauty nor grandeur; but what strikes you most on leaving the mountains, +is the museum. You find anew thought, passion, genius, art, all the most +beautiful flowers of human civilization. + +It is a broad, well-lighted hall, flanked by two small galleries of +greater height, which form a semicircle, and filled with pictures of all +the schools, some of which are excellent. A Murillo, representing _St. +Diego and his Monks_; you recognize in it the monastic harshness, the +master's sentiment of reality, his originality of expression and earnest +vigor. A _Martyrdom of St. Andrew,_ by Caravaggio, black and horrible. +Several pictures by the Caracci, Guercino and Guido. A _Ceremony of the +Order of the Holy Ghost_ in 1635, by Philip de Champagne. These most +real, delicate and noble faces are portraits of the time; you see the +contemporaries of Louis XIII. in life. Here are the correct drawing, +temperate color, conscientious but not literal exactness of a Fleming +become a Frenchman. {515} + +[Illustration: 544] + +{516} + +{517}A charming _Marquise dc Largillere_ with a wasp waist in blue +velvet, elegant and haughty. A _Christ Crucified,_ by Rubens, the eyes +glassy, flesh livid--a powerful sketch, wherein the cold whiteness of +the faded tints exhales the frightful poetry of death. + +I name only the most striking; but the liveliest sensation comes from +the modern pictures. They transport the mind all at once to Paris, into +the midst of our discussions, into the inventive and troubled world +of the modern arts, the immense laboratory where so many fruitful and +opposing forces weave the work of a renewing century: A celebrated +picture by Glaize, the _Death of St. John the Baptist_; the half-naked +butcher who holds the head is a superb brute, a careless instrument +of death which has just done its work well. An elegant and affected +painting by Schoppin, _Jacob before Laban and his two Daughters_. +The daughters of Laban are pretty drawing-room misses who have just +disguised themselves as Arabs. _Muley Abd-el-Rhaman,_ by Eugene +Delacroix. He is motionless on a bluish and melancholy horse. Files of +soldiers are presenting arms, packed in masses in a stifling atmosphere; +dull heads, stupid and real, hooded with the white bournous; ruined +towers are piled behind them under a leaden sun. The crude colors, +the heavy garments, bronzed limbs, massive parasols, that lifeless and +animal{518} expression are the revelation of a land where thought +sleeps overwhelmed and buried under the weight of barbarism, of the +religion and the climate. In a corner of the small gallery is the first +brilliant stroke of Couture, _The Thirst of Gold._ All misery and every +temptation come to solicit the miser: a mother and her starving child, +an artist reduced to beggary, two half-nude courtesans. He gazes at them +with sorrowful ardor, but the hooked fingers cannot let go the gold. His +lips shrivel, his cheeks glow, his burning eyes are fastened to their +wanton bosoms. It is the torture of the heart torn by the rebellion of +the senses, the concentrated despair of repressed desire, the bitter +tyranny of the ruling passion. Never did face better express the soul. +The drawing is bold, the color superb, more daring than in the _Romans +of the Decadence_, so lively that you forget to notice a few crude +tones, hazarded in the transport of composition. + +It is perhaps too much praise. All these moderns are poets who have +determined to be painters. One has sought out dramas in history, another +scenes of manners; one translates religions, another a philosophy. Such +an one imitates Raphael, such another the early Italian masters; the +landscapist employs trees and clouds to compose odes or elegies. No one +is simply a painter; they are all archaeologists, psychologists, giving +setting to {519}some memory or theory. They please our learning, our +philosophy. Like ourselves, they are full and overflowing with general +ideas, Parisians uneasy and curious. They live too much by the brain, +and too little by the senses; they have too much wit and too little +artlessness. They do not love a form for its own sake, but for what it +expresses; and if they chance to love it, it is voluntarily, with an +acquired taste, from an antiquary's superstition. + +[Illustration: 547] + +They are children of a wise generation, harassed and thoughtful, in +which men who have won equality and the freedom of thought, and of +shaping each for himself his religion, rank, {520}and fortune, wish to +find in art the expression of their anxieties and meditations. They are +a thousand leagues away from the first masters, workmen or cavaliers, +who lived out-of-doors, scarcely read at all, and thought only of giving +a feast for their eyes. It is for that that I love them; I feel like +them because I am of their century. Sympathy is the best source of +admiration and pleasure. + + +III. + +Below the museum is a square tower enclosed by a gallery of slender +columns, which towards the top bend and are cut into trefoils, forming +a border of arcades. They have gathered under this gallery all the +antiquities of the country: fragments of Roman statues, severe busts of +emperors, ascetic virgins of the middle ages, bas-reliefs from churches +and temples, knights of stone lying all armed upon their tombs. The +court was deserted and silent; tall slender trees, tufted shrubbery, +were bright with the loveliest green. A dazzling sunlight fell on the +red tiles of the gallery; an old fountain, loaded with little columns +and heads of animals, murmured near to a bench of rose-veined marble. A +statue of a young man was seen amidst the branches; stems of green hops +climbed up around broken columns.{521} + +[Illustration: 549] + +{522} + +{523}This mixture of rustic objects and objects of art, these wrecks of +two dead civilizations and the youth of flowery plants, the joyous rays +on the old tiles, united in their contrasts all that I had seen for two +months. + + +THE END. + + + + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of A Tour Through The Pyrenees, by +Hippolyte Adolphe Taine + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A TOUR THROUGH THE PYRENEES *** + +***** This file should be named 44429.txt or 44429.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/4/4/4/2/44429/ + +Produced by David Widger + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License available with this file or online at + www.gutenberg.org/license. + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation information page at www.gutenberg.org + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at 809 +North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email +contact links and up to date contact information can be found at the +Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit www.gutenberg.org/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For forty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + |
