summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/43456-h
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-07 16:52:01 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-07 16:52:01 -0800
commit665138b2406791b1d38517ddbcffe599202c3438 (patch)
tree32b13680275c41fac16cd96e4dbde967c4259f8c /43456-h
parent716cd94c1e9c49c92e70e2c7e846dbeb66d008c0 (diff)
Add files from ibiblio as of 2025-03-07 16:52:01HEADmain
Diffstat (limited to '43456-h')
-rw-r--r--43456-h/43456-h.htm789
1 files changed, 187 insertions, 602 deletions
diff --git a/43456-h/43456-h.htm b/43456-h/43456-h.htm
index 7fabe97..038e47f 100644
--- a/43456-h/43456-h.htm
+++ b/43456-h/43456-h.htm
@@ -3,7 +3,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<title>
The Project Gutenberg eBook of Intimate China, by Mrs. Archibald Little.
@@ -225,46 +225,7 @@ td {padding-left: 1em;
</style>
</head>
<body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Intimate China, by Mrs. Archibald Little
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-
-Title: Intimate China
- The Chinese as I Have Seen Them
-
-Author: Mrs. Archibald Little
-
-Release Date: August 13, 2013 [EBook #43456]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ISO-8859-1
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INTIMATE CHINA ***
-
-
-
-
-Produced by Melissa McDaniel and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
-produced from images generously made available by The
-Internet Archive)
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43456 ***</div>
<div class="tnbox">
<p class="center"><b>Transcriber's Note:</b></p>
@@ -557,7 +518,7 @@ of a Lifetime.&mdash;Pilgrims.&mdash;Glory of Buddha.&mdash;Unburied Priests</td
<td colspan="2" class="chapname">CHINESE SENTIMENT.</td>
</tr>
<tr>
-<td class="chapsum">In Memory of a Dead Wife.&mdash;Of a Dear Friend.&mdash;Farewell Verses.&mdash;Æsthetic
+<td class="chapsum">In Memory of a Dead Wife.&mdash;Of a Dear Friend.&mdash;Farewell Verses.&mdash;Æsthetic
Feeling.&mdash;Drinking Song.&mdash;Music.&mdash;Justice to Rats</td>
<td class="tdr"><a href="#Page_383">383</a></td>
</tr>
@@ -645,7 +606,7 @@ Preserves.&mdash;Strikes.&mdash;Rowdies.&mdash;Young Men to be prayed for</td>
<td colspan="2" class="chapname">THE EMPRESS, THE EMPEROR, AND THE AUDIENCE.</td>
</tr>
<tr>
-<td class="chapsum">A Concubine no Empress.&mdash;Sudden Deaths.&mdash;Suspicions.&mdash;Prince Ch`ün.&mdash;Emperor's
+<td class="chapsum">A Concubine no Empress.&mdash;Sudden Deaths.&mdash;Suspicions.&mdash;Prince Ch`ün.&mdash;Emperor's
Education.&mdash;His Sadness.&mdash;His Features.&mdash;Foreign
Ministers' Audience.&mdash;Another Audience.&mdash;Crowding of the Rabble.&mdash;Peking's
Effect on Foreign Representatives</td>
@@ -659,7 +620,7 @@ Effect on Foreign Representatives</td>
</tr>
<tr>
<td class="chapsum">Everybody guaranteed by Somebody Else.&mdash;Buying back Office.&mdash;Family
-Responsibilities.&mdash;Guilds.&mdash;All Employés Partners.&mdash;Antiquity
+Responsibilities.&mdash;Guilds.&mdash;All Employés Partners.&mdash;Antiquity
of Chinese Reforms.&mdash;To each Province so many Posts.&mdash;Laotze's
Protest against Unnecessary Laws.&mdash;Experiment in
Socialism.&mdash;College of Censors.&mdash;Tribunal of History.&mdash;Ideal in
@@ -684,10 +645,10 @@ Minister's Reported Advice</td>
<td colspan="2" class="chapnum">CHAPTER V.</td>
</tr>
<tr>
-<td colspan="2" class="chapname">THE COUP D'ÉTAT.</td>
+<td colspan="2" class="chapname">THE COUP D'ÉTAT.</td>
</tr>
<tr>
-<td class="chapsum">Kang Yü-wei.&mdash;<i>China Mail's</i> Interview.&mdash;Beheading of Reformers.&mdash;Relatives
+<td class="chapsum">Kang Yü-wei.&mdash;<i>China Mail's</i> Interview.&mdash;Beheading of Reformers.&mdash;Relatives
sentenced to Death.&mdash;Kang's Indictment of Empress.&mdash;Empress's
Reprisals.&mdash;Emperor's Attempt at Escape.&mdash;Cantonese
Gratitude to Great Britain.&mdash;List of Emperor's Attempted Reforms.&mdash;Men
@@ -851,7 +812,7 @@ Cloth spread in Compliment to Europeans</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0155">138</a></td>
</tr>
<tr>
-<td class="hang">Woman's Natural Foot, and another Woman's Feet bound to 4½ Inches</td>
+<td class="hang">Woman's Natural Foot, and another Woman's Feet bound to 4½ Inches</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0156">139</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -920,7 +881,7 @@ West of China</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0260">243</a></td>
</tr>
<tr>
-<td class="hang">Temple to God of War, Yünyang</td>
+<td class="hang">Temple to God of War, Yünyang</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0263">246</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -1125,7 +1086,7 @@ in Front</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0506">489</a></td>
</tr>
<tr>
-<td class="hang">Shan Ch`ing, Prince Ch`ün, and Li Hung-chang</td>
+<td class="hang">Shan Ch`ing, Prince Ch`ün, and Li Hung-chang</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0512">495</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -1133,7 +1094,7 @@ in Front</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0522">505</a></td>
</tr>
<tr>
-<td class="hang">Emperor Kwang-shü, 1875</td>
+<td class="hang">Emperor Kwang-shü, 1875</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0533">516</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -1171,7 +1132,7 @@ of High Schools for Girls</td>
<span class="pagenum"><a name="Page_XIV" id="Page_XIV">xiv</a></span></td>
</tr>
<tr>
-<td class="hang">Wên Ting-shih, the Reformer, Late Tutor to the Ladies of the Imperial
+<td class="hang">Wên Ting-shih, the Reformer, Late Tutor to the Ladies of the Imperial
Household</td>
<td class="tdr"><a href="#i_0580">563</a></td>
</tr>
@@ -1230,12 +1191,12 @@ The population of China is over</td>
</tr>
<tr>
<td>That of France in 1896</td>
-<td class="tdr">38½ millions.</td>
+<td class="tdr">38½ millions.</td>
</tr>
<tr>
<td>One alone of China's eighteen provinces, Kiangsu,
has over</td>
-<td class="tdr">39½ millions.</td>
+<td class="tdr">39½ millions.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">The Russian nation, already extending over one-sixth of the globe,
@@ -1552,7 +1513,7 @@ were pale men for the most part, of rather finely strung
susceptibilities, or their palates would not have been
so critical. And they did not care much for games
of chance, they gambled so high in tea, a fortnight's
-business easily leading a man to win or lose £20,000.</p>
+business easily leading a man to win or lose £20,000.</p>
<p>Ah! the good old days of China tea and silk are
gone. Are there better days yet to come in the new
@@ -2011,9 +1972,9 @@ and most comfortable of clothes, are the appropriate
wear. But that seems to be the whole of the roughing of
it. For naturally each boat-traveller takes care to start
with a favourite chair and a comfortable bed; and it
-is his cook's business to provide the most <i>recherché</i> of
+is his cook's business to provide the most <i>recherché</i> of
little repasts whenever wanted. What else is he there
-for? Nor do <i>soufflés</i> and pheasants taste any the worse
+for? Nor do <i>soufflés</i> and pheasants taste any the worse
because the supply of fresh air is unlimited, and the
cabin as cosy as nothing but a perfectly well-built house,
or a boat floating in water warmer than the surrounding
@@ -2067,7 +2028,7 @@ massiveness of the bastions, and towers of rock, and
overhanging pinnacles, and projecting isolated blocks,
or pillars, standing bolt upright in fine relief against
the sky, are not picturesque like the scenery round
-Méran, not exciting like some of the Alpine scenery
+Méran, not exciting like some of the Alpine scenery
in Switzerland, but awe-inspiring and sublime.</p>
<div class="figcenter"><a name="i_0048" id="i_0048"></a>
@@ -2499,7 +2460,7 @@ FEARSOME POOL, OR BELLOWS GORGE.<br />
<p>We longed to walk along the great Szechuan Road,
completed as far as the Hupeh frontier, sixty miles, at
-a reputed cost of £52,000, and really a road, though,
+a reputed cost of £52,000, and really a road, though,
as is usual in Szechuan, it is often long flights of
steps, and several of its crossings over streams looked
doubtful. The Chinese do not make roads sufficiently
@@ -2691,7 +2652,7 @@ But it is obvious that the Chinese plan leads to a great
deal of pleasant sociability; and as it is always the
<span class="pagenum"><a name="Page_59" id="Page_59">59</a></span>
eldest man of the family whose authority is (nominally)
-absolute, this must lead to a certain continuity of <i>régime</i>,
+absolute, this must lead to a certain continuity of <i>régime</i>,
very different from what it would be, if, as with us,
a young eldest son every now and then became the
head. It also leads to the erection of very large and
@@ -3146,7 +3107,7 @@ ornamentally laid out with pots and flowers. The house
door opens from this; and entering by it, you find yourself
in the lofty entrance hall, used by Europeans as
a dining-room. Passing through an ornamental screen
-with open doorways, over which hang portières, you find
+with open doorways, over which hang portières, you find
yourself in a sitting-room, of which one wall and two
half-walls consist of paper windows, with occasional panes
of glass. On either side of these two principal rooms
@@ -3402,8 +3363,8 @@ is lacking in grace and elegance.</p>
miles from Shanghai to Chungking than it does to
get a letter the thirteen thousand from England to
Shanghai. Freight of goods is a great deal higher;
-indeed, a ton of goods costs £6 from Shanghai to
-Chungking, and £36 to get it to Talifu in Yunnan.
+indeed, a ton of goods costs £6 from Shanghai to
+Chungking, and £36 to get it to Talifu in Yunnan.
Once I wrote to England on Christmas Eve for
stockings, saying I was in such need of them I
should like to have them sent out by post; and yet I
@@ -3561,7 +3522,7 @@ again all a case of sun-spots? When it is so very
hot, what can one think of but the weather?</p>
<p>I never saw the thermometer mark higher than
-120° Fahr. in our sitting-room; but then, when it got to
+120° Fahr. in our sitting-room; but then, when it got to
that, I always went down into the cellar, and did not
come out again till evening. The Chinese have cool,
dark places dug out of the rock into which they retire
@@ -4149,7 +4110,7 @@ the British Minister will not support them. Nor can
the British Minister do much, if the permanent officials
at the Foreign Office wish him to do little.</p>
-<p>When two men were murdered at Wusüeh, the
+<p>When two men were murdered at Wusüeh, the
village ought, at least, to have been razed to the ground.
When the Kucheng massacre occurred, the Viceroy and
the Chinese officials, who <i>laughed</i> about it all as they
@@ -4489,7 +4450,7 @@ and that the loss to China caused by the influx of
foreign dollars is, if less visible on the surface, at
bottom none the less real.</p>
-<p>"During the reigns of Tao Kwang and Hien Fêng
+<p>"During the reigns of Tao Kwang and Hien Fêng
(1821-1862), to buy each of these dollars China parted
with eighty-five tael cents; and as the real value was
seventy-two tael cents, on every dollar which she purchased
@@ -4814,7 +4775,7 @@ BOUND TO 6 INCHES.<br />
<div class="figcenter"><a name="i_0156" id="i_0156"></a>
<img src="images/i_0156.jpg" width="497" height="459" alt="" />
<p class="caption">WOMAN'S NATURAL FOOT, AND ANOTHER WOMAN'S FEET
-BOUND TO 4½ INCHES.<br />
+BOUND TO 4½ INCHES.<br />
<i>By Dr. E. Garner.</i></p>
</div>
@@ -5047,7 +5008,7 @@ he gave in: but no additional money is to be expected
from him. The little girl herself admires her young
<span class="pagenum"><a name="Page_148" id="Page_148">148</a></span>
man very much, and said if her father did not give her
-to Yü Ch`ien (the young man) she would jump into the
+to Yü Ch`ien (the young man) she would jump into the
well when she got home. I have just heard that the
father is dead. He was an opium-smoker, and wanted
to betroth the girl where they could get the most
@@ -5123,7 +5084,7 @@ not our tract be thought very low and vulgar in such
common language? Should it be translated into
ordinary mandarin? But would not the learned even
then despise it? We knew of course&mdash;we all sat sadly
-weighted by the thought&mdash;that feet are the most <i>risqué</i>
+weighted by the thought&mdash;that feet are the most <i>risqué</i>
subject of conversation in China, and no subject more
improper can be found there. And some of us felt
as if we should blush before those impassive blue-gowned,
@@ -5882,7 +5843,7 @@ Chinese women take no part in affairs. A Governor's
wife is always supposed to be the keeper of his official
seal, and is therefore never expected to go out and
pay visits. When my husband was obliged to go to
-Shanghai on business, it was his Chinese employés who
+Shanghai on business, it was his Chinese employés who
immediately suggested that I should keep the keys of
the safe, and supervise the accounts in his absence,
this being what they said the wife of a Chinese man of
@@ -6511,7 +6472,7 @@ nation to accept the other's lower ideas.</p>
interesting than trite generalisms, I must mention the
peculiar measure devised in 1891 by his Excellency the
Viceroy at Nanking to keep up the standard of morality
-among his writers and the higher class of employés.
+among his writers and the higher class of employés.
Shortly before, one of the composers of memorials had
taken to leading a fast life, frequenting places not over-respectable.
One day he leaned out of a wine-shop,
@@ -6551,7 +6512,7 @@ of his subordinates as this Chinese Viceroy.</p>
how to get hold of other people's money. Here is
an idea of his for collecting contributions to a Famine
Relief Fund. He furnishes a long list of subscriptions,
-mostly of £150 each, from officials whose generosity
+mostly of £150 each, from officials whose generosity
was due to the promptings of their parents or other
relatives now deceased. Each donor had been granted
permission to erect an archway (<i>pai fang</i>) to the
@@ -6560,7 +6521,7 @@ idea of contributing to the relief of suffering humanity.
Among those to whom this honour was accorded were
<span class="pagenum"><a name="Page_200" id="Page_200">200</a></span>
the President and members of the Chinese club at
-Yokohama, whose joint contributions amounted to £300.</p>
+Yokohama, whose joint contributions amounted to £300.</p>
<p>The west of China is exceptionally decorated with
these memorial arches, generally erected to the memory
@@ -6670,7 +6631,7 @@ there is naturally seems to us of Europe somewhat
superstitious; for the religions of China appear to
have had their day, to have effected what they could
for China, and to be passing away. Is it true that
-the youthful Emperor Kwang-shü was considering with
+the youthful Emperor Kwang-shü was considering with
his adviser Kang whether Christianity should not be
adopted as the national religion, when he was precipitated
from the throne by the woman who rules
@@ -6742,7 +6703,7 @@ a bright example and beautiful memory.</p>
<p>The merchants look askance at the missionaries'
saints, and missionaries are very suspicious of the
-merchants' business employés and butlers. But a
+merchants' business employés and butlers. But a
nation, that all through the land produces men, who
so thoroughly satisfy their employers, cannot be called
a decadent race; nor, indeed, are any of the signs of
@@ -7097,7 +7058,7 @@ Virgin Mother and Infant Saviour, or a crucifix, or
a figure of some high and holy man of old, an ensample
to us of these latter days, that so, like as in the
<span class="pagenum"><a name="Page_220" id="Page_220">220</a></span>
-neighbourhood of Méran, the peasant may feel called
+neighbourhood of Méran, the peasant may feel called
to offer upon it his beautiful white gardenia flowers, or
a bunch of pink azaleas from the mountain-side, or
a blossom of the gorgeous red dragon-claw flower,
@@ -7170,7 +7131,7 @@ weapons are sharp, and that his position is by no
means an enviable one. Exhausting himself at last,
he descends with all the agility at his command.
"Sometimes under such treatment the patient manages
-to recover," adds the Chinese paper naïvely enough.</p>
+to recover," adds the Chinese paper naïvely enough.</p>
<p>In 1890 such a curious account was given in the
<i>North China Daily News</i> of an incident that had
@@ -7791,7 +7752,7 @@ taste, or building
some
hideous European
erection
-which must offend the æsthetic feelings of every Chinaman
+which must offend the æsthetic feelings of every Chinaman
that sees it. In this city of beautiful roof-curves a
foreign house, without any proportion being observed
between its windows and wall space, without any
@@ -7825,7 +7786,7 @@ hearing of his son's death.</p>
<div class="figcenter"><a name="i_0263" id="i_0263"></a>
<img src="images/i_0263.jpg" width="549" height="393" alt="" />
-<p class="caption">TEMPLE TO GOD OF WAR, YÜNYANG.<br />
+<p class="caption">TEMPLE TO GOD OF WAR, YÜNYANG.<br />
<i>By Mrs. Archibald Little.</i></p>
</div>
@@ -8042,9 +8003,9 @@ Franciscans condemned the Jesuit toleration of ancestral
worship, and for the second time China was thrown
back. The Emperor and his advisers were considering
whether Christianity should not be proclaimed the
-religion of the country, when the <i>coup d'état</i> came.
+religion of the country, when the <i>coup d'état</i> came.
Those of the reformers who have survived, and the
-Emperor Kwang-shü through them, have thus for
+Emperor Kwang-shü through them, have thus for
the third time been holding out asking hands to
Christendom.</p>
@@ -8064,8 +8025,8 @@ official place.</p>
time. May it not be in vain! Of all means for helping
her, the Society for the Diffusion of Christian and
General Knowledge seems the most useful at the
-present juncture, and £20 would bring a new city
-under its influence, while £200 would enable this
+present juncture, and £20 would bring a new city
+under its influence, while £200 would enable this
Society to permeate a whole new province with its
revivifying literature.
<span class="pagenum"><a name="Page_253" id="Page_253">253</a></span></p>
@@ -8415,7 +8376,7 @@ of fourteen, who to everything said, "Yes!" Between
them they send two messages a day, morning and
evening, "Yes" and "All right," and that is all they
have to do. "And conceive," said the superior, "that I
-spent £12 learning English, and therewith bought five
+spent £12 learning English, and therewith bought five
thousand words, and then am set down in a place like
this, where there is not even anything to eat."</p>
@@ -8464,7 +8425,7 @@ buy rhubarb in bulk quite fresh in Szechuan. It grows
chiefly on the Tibetan border. Even under the Sung
Dynasty the Chinese had three hundred and sixty-five
kinds of drugs and one hundred and thirteen kinds
-of formulæ. But they use rough decoctions, and make
+of formulæ. But they use rough decoctions, and make
tisanes from their drugs; they never make extracts, nor
use minute and accurate weights to dole them out.</p>
@@ -8675,7 +8636,7 @@ in their motley and decorative uniforms, sat in
groups mounted up on top of the junks. Occasionally
the old-world, almost antediluvian music of their long,
somewhat mournful trumpets sounded across the water.
-"Nous allons à la boucherie, à la boucherie, à la
+"Nous allons à la boucherie, à la boucherie, à la
<span class="pagenum"><a name="Page_276" id="Page_276">276</a></span>
boucherie," sang
the French recruits
@@ -9226,7 +9187,7 @@ considered to have passed.</p>
also permissible under certain circumstances to bring to
the notice of the Throne cases of scholars well advanced
in years who have failed to pass their examinations for
-the degree of <i>chüjen</i>, and begged to recommend for
+the degree of <i>chüjen</i>, and begged to recommend for
favourable consideration the case of Lien Hsiang-yang,
a Bachelor of over eighty years of age, who had failed
to pass at the last examination. He had obtained his
@@ -9299,7 +9260,7 @@ time, and are going up for the Hanlin College. They
are very much afraid of turning their attention away
from the classics for a moment to look even at histories
of the Japanese War or of the nineteenth century.
-They know all about the Röntgen rays, but they dare
+They know all about the Röntgen rays, but they dare
not be interested. They have got to pass, and to
get means to do so they must teach other young
men to pass preliminary examinations; and they have
@@ -9321,7 +9282,7 @@ he is mortified. As to spelling, I know no way to make
him understand it, until he has learnt how to spell;
till then it is a mystery to him. He was a most brilliant
young scholar, who had already passed his second
-examination with great <i>éclat</i>, whom I essayed to teach,
+examination with great <i>éclat</i>, whom I essayed to teach,
and every now and then I seemed to see glimmerings
of understanding, but then again all became dark, as I
tried desperately to teach him to read, so that he might
@@ -9350,7 +9311,7 @@ passes; sometimes he is reputed honest.</p>
</div>
<p>When the second of two brothers passed in the same
-year his examination as <i>chüjen</i> (or M.A.), he was carried
+year his examination as <i>chüjen</i> (or M.A.), he was carried
round Chungking in triumph in a sedan-chair; and a
<span class="pagenum"><a name="Page_297" id="Page_297"></a></span>
<span class="pagenum"><a name="Page_298" id="Page_298"></a></span>
@@ -9378,7 +9339,7 @@ born.</p>
<p>The <i>Peking Gazette</i> of February 20th, 1891, records
that "the number of provincial graduates being limited,
-and the right to compete for the degree of <i>chüjen</i> being
+and the right to compete for the degree of <i>chüjen</i> being
strictly confined in each province to those, who have
attained the standing of natives thereof either through
birth or domicile, the intrusion of outsiders is jealously
@@ -9431,7 +9392,7 @@ These farmers have hitherto been debarred from competing
at the examinations on what would seem to be
insufficient grounds, and have asked that their status
be thoroughly gone into and definitely established. It
-appears there are four classes of employés attached to
+appears there are four classes of employés attached to
the Collectorate of Rent; namely, the foremen of agricultural
labourers, the agricultural labourers themselves,
labourers attached to the households of the foremen
@@ -11214,10 +11175,10 @@ the rooms we were lodging in wanted repairing,
and how everything did (which is quite true), and
how we could see every one who came to worship
was very poor, and the last Europeans who lodged
-there gave about £15, and he thought it would be so
-nice if we gave £25. And he brought the subscription
+there gave about £15, and he thought it would be so
+nice if we gave £25. And he brought the subscription
list out, and the brush to write with; and positively
-would <i>not</i> let our Boy write down £2 10<i>s.</i>&mdash;twice as
+would <i>not</i> let our Boy write down £2 10<i>s.</i>&mdash;twice as
large a sum as I thought necessary. Then another
priest begged too. They begged and begged, till I
said at last, determined to interrupt them, 'There is a
@@ -11376,7 +11337,7 @@ sacredness in the far west of China, with an all-round
view from its summit, where the beholder stands on the
verge of one of the most gigantic precipices in the world,
said by Mr. Baber to be a mile deep. But it would be
-hard to surpass that of Fan Yü-tsz, of the Ming Dynasty,
+hard to surpass that of Fan Yü-tsz, of the Ming Dynasty,
who tells how he saw the Wa-wu, and the snowy mountains
"running athwart like a long city wall," and India,
and the mountains of Karakorum, together with all the
@@ -11725,7 +11686,7 @@ the joys of Paradise.
<div class="blockquot">
<p>
In Memory of a Dead Wife.&mdash;Of a Dear Friend.&mdash;Farewell
-Verses.&mdash;Æsthetic Feeling.&mdash;Drinking
+Verses.&mdash;Æsthetic Feeling.&mdash;Drinking
Song.&mdash;Music.&mdash;Justice to Rats.
</p>
</div>
@@ -11914,7 +11875,7 @@ without a vase for one lovely blossom, and no woman
would think herself dressed until she had stuck a flower
on one side of her glossy hair. But every one probably
would acknowledge that the Chinese have a very strong
-æsthetic sentiment. Here, however, is an adieu to the
+æsthetic sentiment. Here, however, is an adieu to the
Old Year much resembling one of Burns' songs in
its sentiment, or want of it:</p>
@@ -12054,14 +12015,14 @@ rather a novel view of the question?</p>
<p>The old legend of the Fairy Foxes, which I
Englished some years ago, and brought out in
-Mr. Hasegawa's very pretty <i>crêpe</i> paper series, shows
+Mr. Hasegawa's very pretty <i>crêpe</i> paper series, shows
a sentiment of kindness for animals with which some
people are unwilling to credit a nation that emphatically
does not say, "What a beautiful day! Let us go
out and kill something." Both that and <i>The Rat's
Plaint</i>, translated from the original Chinese and
rendered into verse by my husband, and very beautifully
-illustrated as well as reproduced on <i>crêpe</i> paper by
+illustrated as well as reproduced on <i>crêpe</i> paper by
Mr. Hasegawa, might be circulated by the Society for
the Prevention of Cruelty to Animals. The latter's
quaintness&mdash;it is a very old Chinese legend&mdash;alone
@@ -12243,7 +12204,7 @@ were wild to get there, and to get fur coats, the
Chinaman's ambition. As for ourselves, we wondered if
it were worth while to go on, but we were certainly in
no hurry as yet to get back to Chungking. Our last
-news from there was that it was 100° in the shade, and
+news from there was that it was 100° in the shade, and
cholera worse than ever. Thirty thousand people, we
learnt afterwards, died of it in the course of the
summer, and it was worse still at Chengtu, the capital
@@ -12539,8 +12500,8 @@ heads. They had large silver earrings with red coral
drops, red cloth collars fastened by large silver clasps,
always a lump of coral in the centre of the middle
one, and a large turquoise in that on either side.
-They had silver châtelaines hanging from their waists,
-though often only a needlebook on the châtelaine, large
+They had silver châtelaines hanging from their waists,
+though often only a needlebook on the châtelaine, large
silver bracelets and strings of coral beads on their arms,
and their fingers covered with enormous rings.</p>
@@ -12837,7 +12798,7 @@ own, should have sunk under Chinese control, in spite
of the impregnable natural fastnesses of their mountains,
and the defence established by their climate. Whilst we
were there, in September, the thermometer varied from
-56° to 60°, but the winds blew so keenly off the
+56° to 60°, but the winds blew so keenly off the
glaciers that many people were wearing heavy furs,
and the price of them had already gone up.</p>
@@ -13095,7 +13056,7 @@ of interest to Chinese collectors about eight centuries
ago. From that date on great attention has been paid
to the inscriptions upon ancient vases, and it is very
<span class="pagenum"><a name="Page_427" id="Page_427">427</a></span>
-difficult to deceive Chinese archæologists, from their
+difficult to deceive Chinese archæologists, from their
thorough knowledge of their own past history. A
vase dating from the Chow Dynasty, and preserved
at Silver Island near Chinkiang, has attracted especial
@@ -13103,7 +13064,7 @@ attention. A former Viceroy of Kwangtung, Yuen-yuen,
writing at the beginning of this century, describes his
visit to Silver Island to see this vase. He examined
it critically, and described it minutely in his four-volume
-archæological collection. He studied its colour, shape,
+archæological collection. He studied its colour, shape,
and dimensions, and especially the inscriptions of forty
characters. He was himself a scholar of the highest
attainments, and his judgment in regard to the epoch
@@ -13116,7 +13077,7 @@ Dynasty. Yuen-yuen refers to these abortive designs,
because, Yen-sung being a good judge of all relics of
old times, this is an additional testimony to the genuine
antiquity of the vase, and it indicates the deep interest
-felt in it by the archæologists of the Ming Dynasty.
+felt in it by the archæologists of the Ming Dynasty.
Beside the descriptions of it in the ordinary works which
give details on bells and vases generally, monographs
have been published on this particular vase showing
@@ -13129,7 +13090,7 @@ spread the knowledge both of the new-found Han
<span class="pagenum"><a name="Page_428" id="Page_428">428</a></span>
Dynasty sculptures and of the earlier bronze vessels.
Rich men and scholars became sensible of the great
-pleasure to be derived from archæological research.
+pleasure to be derived from archæological research.
And this has become a real feature of modern Chinese
life. Men of means and leisure visit all celebrated monuments
to study them for themselves, and take back with
@@ -13152,7 +13113,7 @@ themselves." In the following century, the third, Western
traders resorted to Canton; so that it appears the
Cantonese have been afflicted by the presence of barbarians
for no less than sixteen hundred years. Possibly
-this explains how the Mæander pattern on old Chinese
+this explains how the Mæander pattern on old Chinese
bronzes so resembles the Greek "key" pattern, and
why the lions' heads at the approach to the tomb of
the first Ming Emperor at Nanking have rings in their
@@ -13276,7 +13237,7 @@ discovered, all sorts of medicinal properties were attributed
to it. It is to be hoped the virtue lay rather,
as we are told now it does with whisky-and-water, in
the hot water; for if not, what does the poor Tibetan
-get out of the <i>£</i>150,000 he is said to spend on tea
+get out of the <i>£</i>150,000 he is said to spend on tea
at Tachienlu, the frontier city&mdash;for 65 per cent. of wild
scrub leaves, scrub oak, etc., are said to be mixed up
in the brick tea he receives? And the cost of the
@@ -13488,7 +13449,7 @@ really are, because such a quantity of work
is done by men working at frames, and merely for so
much a day. The best has always been done by
ladies, working at home, and putting all the fancy of
-a lifetime into a portière, or bed-hanging. One of
+a lifetime into a portière, or bed-hanging. One of
the most fairylike pieces of embroidery I have ever
seen was mosquito-curtains worked all over with clusters
of wistaria for either the Emperor or Empress, and
@@ -13558,7 +13519,7 @@ carved, to the effect that it was the fairy carriage
and the dragon's wheel.</p>
<p>It seemed strange to come upon this touch of
-æstheticism in this very homely sort of factory, whose
+æstheticism in this very homely sort of factory, whose
<span class="pagenum"><a name="Page_444" id="Page_444">444</a></span>
whole plant must have cost so very little, and which
was in consequence, though so well adapted for its
@@ -14326,7 +14287,7 @@ within its sheltered courtyards. The wood-carvings
were beautiful, the galleries long enough to
satisfy all desire for walking. The Chinese decorations
satisfied our eyes. At last&mdash;at last we had come
-upon something Oriental in China, æsthetic, eye-satisfying.
+upon something Oriental in China, æsthetic, eye-satisfying.
At the same time we were surrounded by
every English comfort, enjoying delightful English
society! Why ever go outside the Embassy compound?
@@ -14344,7 +14305,7 @@ about, so disagreeable to live in?</p>
<p>But one evening we took the one Peking walk,
along the summit of the walls. There was something
pathetic, as well as ludicrous, in thinking of European
-attachés and their wives, European diplomatists and
+attachés and their wives, European diplomatists and
<span class="pagenum"><a name="Page_472" id="Page_472">472</a></span>
their families, having for a pleasure-walk the walls of
Peking. The horrors of the approach to them can
@@ -14502,7 +14463,7 @@ persimmons nestling beside them, relieved it from its
native ugliness. But alongside of it was a great two-storied
building in true Chinese style, that we indeed
admired. It stood four-square, with a grandly massive
-<i>porte-cochère</i>, answering all the purposes of a verandah,
+<i>porte-cochère</i>, answering all the purposes of a verandah,
so vast was it. We looked at the simple, graceful
curves of its two stories of roofs, the upper definitely
but only slightly smaller than the lower, and wished
@@ -14656,7 +14617,7 @@ to the high towers of the church, as destructive of
<i>Fung shui</i>. Then she was saying she observed ever
since they were built she had been particularly fortunate,
and she begged that church and towers and organ might
-be handed to her intact, together with Père Armand
+be handed to her intact, together with Père Armand
David's valuable collection of birds. Fortunately, there
are counterparts of these in Paris, for it was feared she
might give one specimen to one favoured courtier and
@@ -14914,7 +14875,7 @@ But as I think some details of his State may be interesting
to the general reader, and indeed would well
repay thinking over, I have extracted an abridged
translation from a Chinese newspaper's account of the
-present Emperor Kwang-shü's visit to the Temple of
+present Emperor Kwang-shü's visit to the Temple of
Heaven in 1888, when, it must be remembered, he
was only a boy between sixteen and seventeen. Those
who do not care for the accounts of pageants can
@@ -14931,7 +14892,7 @@ be a young man of weak character. But contrast him
with one of our European princes, read what he has
attempted, which I hope to describe in a following
chapter, and then decide which is the stronger character.
-Kwang-shü has always been of weak physique&mdash;not
+Kwang-shü has always been of weak physique&mdash;not
unnaturally, considering that he has never known
what it is to go out into the country, and take free,
healthy exercise. But probably this has been his salvation.
@@ -14951,7 +14912,7 @@ be unfounded.</p>
<div class="figcenter"><a name="i_0512" id="i_0512"></a>
<img src="images/i_0512.jpg" width="550" height="368" alt="" />
-<p class="caption">SHAN CH'ING.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PRINCE CH'ÜN.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LI HUNG-CHANG.
+<p class="caption">SHAN CH'ING.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PRINCE CH'ÜN.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LI HUNG-CHANG.
Son of general (Tartar).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Emperor's father (Manchu).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Chinese.)
</p>
</div>
@@ -15022,7 +14983,7 @@ a prayer-scroll, and the Master of Rites spread a cushion
on the ground. The Emperor advanced in front of
the Yellow Table, and reverentially inspected the objects
lying on it, after which he performed the genuflection
-called 'once kneel and thrice <i>k´otow</i>,' and then took
+called 'once kneel and thrice <i>k´otow</i>,' and then took
up his position again, standing as before. The Chief
of the Court of Sacrifice rolled up the prayer-scroll
<span class="pagenum"><a name="Page_499" id="Page_499">499</a></span>
@@ -15030,11 +14991,11 @@ again, and the cushion on which the Emperor had just
knelt was removed.</p>
<p>"The Readers of Prayers now advanced to the
-Yellow Table, and made three <i>k´otows</i>. They respectfully
+Yellow Table, and made three <i>k´otows</i>. They respectfully
took from the table and bore aloft the prayer-scrolls,
the silken scrolls, and the incense, which they
deposited one by one in the graceful pavilionlike
-stand meant to receive them. With three more <i>k´otows</i>,
+stand meant to receive them. With three more <i>k´otows</i>,
they retired.</p>
<p>"The mandarin in charge of the incense now carried
@@ -15085,7 +15046,7 @@ to support it.</p>
<p>"Ahead of this stately procession rolled the five
gigantic cars, ordinarily drawn by elephants, which
-animals were this year absent from the fête by permission
+animals were this year absent from the fête by permission
of the Emperor, to whom the danger of their
suddenly getting ungovernable had been pointed out.</p>
@@ -15230,7 +15191,7 @@ change his attire and have some repose. Then getting
into his palanquin again, he was carried through the
inner and the outer gates of the Temple, the State
<span class="pagenum"><a name="Page_505" id="Page_505">505</a></span>
-musicians performing an ancient melody. The <i>cortège</i>,
+musicians performing an ancient melody. The <i>cortège</i>,
in the same order as before, passed through the Cheng
Yang Gate, and the Emperor burned incense in the
Buddhist Temple and the Temple of Kwan Ti (the God
@@ -15297,7 +15258,7 @@ chair at about a quarter to five.</p>
<p>"When the Mongol Princes come to Court at Peking
from their country every year, they are presented by
the Emperor with several hundreds of rolls of silk, and
-also with a sum of about £685 for travelling expenses,
+also with a sum of about £685 for travelling expenses,
issued from the Board of Revenue through the Colonial
Office. In case the Board of Revenue does not issue
<span class="pagenum"><a name="Page_507" id="Page_507">507</a></span>
@@ -15315,9 +15276,9 @@ the finest quality and 1,204 round articles of a high-class
kind. In addition to this there was a special
indent for 1,414 plates, dishes, cups, and vases, to be
distributed as presents on the occasion of the Emperor's
-birthday. The total cost amounted to £4,000; and
-as the yearly allowance is £1,500, there is a debit
-balance of £2,500, which will be deducted from the
+birthday. The total cost amounted to £4,000; and
+as the yearly allowance is £1,500, there is a debit
+balance of £2,500, which will be deducted from the
surplus remaining over from previous years."</p>
<p>In 1890 the <i>Peking Gazette</i> tells us that "Yu Hsiu,
@@ -15344,10 +15305,10 @@ he will be unable to execute the order by the end of
the tenth moon.</p>
<p>"The necessary funds for carrying on the work he
-estimates at £19,500, and he will, in concert with
+estimates at £19,500, and he will, in concert with
the Governor of the province, take measures to have
this amount collected as soon as possible. He proposes,
-in the first instance, to raise the sum of £10,000, and
+in the first instance, to raise the sum of £10,000, and
at once set to work on the ceremonial robes; and
some of the satin, together with the silk, he hopes to
be able to deliver within the year as a first instalment.
@@ -15384,10 +15345,10 @@ that time taken over the reins of government. The
fourth day of the third moon of the present year was
appointed for offering a sacrifice to the Patron Saint
of Sericulture. As her Majesty was wearing mourning
-for the late Prince Ch`ün, two maids of honour of the
+for the late Prince Ch`ün, two maids of honour of the
first grade were ordered to act on her behalf."</p>
-<p>Prince Ch`ün was the father of the Emperor, a
+<p>Prince Ch`ün was the father of the Emperor, a
man held in high esteem; and of him the <i>Peking Gazette</i>
says in 1891: "His innate humility and modesty made
him receive such favours with ever-increasing awe and
@@ -15404,7 +15365,7 @@ by the State."</p>
youthful Emperor greatly resembles his father in
appearance.</p>
-<p>As giving a little further insight into the mediæval
+<p>As giving a little further insight into the mediæval
usages still observed in the Court at Peking, it may
be interesting to notice that in 1891, "after the Clear-Bright
Festival, the Court of Feasting, in accordance
@@ -15572,7 +15533,7 @@ AUDIENCE.</i></h2>
<div class="blockquot">
<p>
A Concubine no Empress.&mdash;Sudden Deaths.&mdash;Suspicions.&mdash;Prince
-Ch`ün.&mdash;Emperor's Education.&mdash;His
+Ch`ün.&mdash;Emperor's Education.&mdash;His
Sadness.&mdash;His Features.&mdash;Foreign Ministers'
Audience.&mdash;Another Audience.&mdash;Crowding of the
Rabble.&mdash;Peking's Effect on Foreign Representatives.
@@ -15582,12 +15543,12 @@ Rabble.&mdash;Peking's Effect on Foreign Representatives.
<p>According to Chinese usage or unwritten law,
the concubine of an Emperor can never become
Empress-Dowager; yet Tze Hsi, the concubine of
-the Emperor Hien Fêng, and mother of the late
+the Emperor Hien Fêng, and mother of the late
Emperor Tung Chih, has ruled over China in this
capacity since 1871. For a time she nominally shared
the power with Tze An, the childless widow of the
-Emperor Hien Fêng. In like manner for a while
-the youthful Kwang-shü, her step-sister's son, has been
+Emperor Hien Fêng. In like manner for a while
+the youthful Kwang-shü, her step-sister's son, has been
nominal Emperor. But the ease with which she
resumed the reins in September, 1898, sufficiently shows
that she had never really let go of them. Tze,
@@ -15609,11 +15570,11 @@ to the Hanlin College. Some
people suspect her of having
been instrumental in causing
the death of the Emperor
-Hien Fêng, as also of his and
+Hien Fêng, as also of his and
her son Tung Chih. She is
more than suspected of having
caused the death of her sister, the mother of the
-Emperor Kwang-shü. The two ladies had a violent
+Emperor Kwang-shü. The two ladies had a violent
altercation about the upbringing of the child, and two
days after his mother died&mdash;of pent-up anger in the
heart, it was announced. The beautiful Aleute, widow
@@ -15626,24 +15587,24 @@ have killed herself.</p>
<div class="figleft"><a name="i_0533" id="i_0533"></a>
<img src="images/i_0533.jpg" width="221" height="358" alt="" />
-<p class="caption">EMPEROR KWANG-SHÜ, 1875.<br />
+<p class="caption">EMPEROR KWANG-SHÜ, 1875.<br />
<i>Lent by Society for Diffusion of
Christian and General Knowledge
in China.</i></p>
</div>
-<p>It is of course well known that Kwang-shü was not
+<p>It is of course well known that Kwang-shü was not
the natural successor to Tung Chih. He was simply
chosen as Emperor by his ambitious aunt because he
was the very youngest person who had any claim, and
<span class="pagenum"><a name="Page_517" id="Page_517">517</a></span>
she thus secured to herself a longer lease of power.
Her sister was notoriously averse to it, and the little
-Kwang-shü was stolen by the Empress Tze Hsi from
+Kwang-shü was stolen by the Empress Tze Hsi from
his cradle to bear the burden of an honour unto which
he was not born. The child is reported to have cried.
He was then four years old. His father was the
-poetical Prince Ch`ün, who made one great tour, and
+poetical Prince Ch`ün, who made one great tour, and
wrote a collection of poems on the novel objects he saw
during his travels. An Englishman, who knew him,
describes him as rather jovial than otherwise, but his
@@ -15678,9 +15639,9 @@ anger.</p>
<p>The quarrel between the Empress and her sister
was about the method of education of the youthful
-Kwang-shü. The former is openly accused of having
+Kwang-shü. The former is openly accused of having
taught him to play cards and drink wine. And the
-marvel is, not that Kwang-shü is a young man of weak
+marvel is, not that Kwang-shü is a young man of weak
physique, and lacking in the characteristics of a Cromwell
or a Bismarck, but that he is, in spite of all, a young
man with aspirations and a real wish for his country's
@@ -15710,7 +15671,7 @@ piercing eye. But a lady, who had been some years
in the Palace embroidering, seemed surprised at hearing
this, and implied that she had never noticed it.</p>
-<p>I have heard many descriptions of the young Kwang-shü.
+<p>I have heard many descriptions of the young Kwang-shü.
They all agree on one point&mdash;that he looks
sorrowful. "Very sorrowful?" I asked the other day
of an Englishman, who had seen him just before his
@@ -15756,7 +15717,7 @@ enough, to the deprivation of nearly all the pleasures
of his age and to the strict life which the hard and
complicated duties of his high position force him to
lead. As he sat cross-legged, the table in front hid the
-lower part of his person. In addressing Prince Ch´ün,
+lower part of his person. In addressing Prince Ch´ün,
he spoke in Manchu rather low and rapidly, being
perhaps a little nervous."</p>
@@ -15952,7 +15913,7 @@ to make digital examination of the uniforms and
decorations of the Ministers. After a lapse of an hour
the party were conducted into three tents erected at
the foot of the steps of the Tze-kuang-ko, where,
-divided into three groups&mdash;Ministers, attachés, and
+divided into three groups&mdash;Ministers, attachés, and
interpreters&mdash;they remained half an hour. Then the
Emperor arrived, and M. Von Brandt was the first
to enter the presence, where he remained exactly five
@@ -16144,7 +16105,7 @@ FEDERATION.</i></h2>
<p>
Everybody Guaranteed by Somebody Else.&mdash;Buying
back Office.&mdash;Family Responsibilities.&mdash;Guilds.&mdash;All
-Employés Partners.&mdash;Antiquity of Chinese Reforms.&mdash;To
+Employés Partners.&mdash;Antiquity of Chinese Reforms.&mdash;To
each Province so many Posts.&mdash;Laotze's
Protest against Unnecessary Laws.&mdash;Experiment in
Socialism.&mdash;College of Censors.&mdash;Tribunal of
@@ -16220,12 +16181,12 @@ did before&mdash;dining out and giving dinner parties, and
even balls&mdash;Tsai is known to have paid so much to
obtain the post as would represent all he could hope
to get in every way during two years of office: about
-£20,000. He was dismissed from his post November,
+£20,000. He was dismissed from his post November,
1898; but possibly may be able to bribe heavily enough
to get it back. Li Hung-chang and his two particular
dependants of former days, the late Viceroy of
Szechuan, degraded because of the anti-foreign riots
-there, and Shêng, Chief of Telegraphs and Railways,
+there, and Shêng, Chief of Telegraphs and Railways,
etc., etc., have all done this again and again. When
English people were laughing over Li's yellow jacket
and peacock feather being taken from him, certain
@@ -16233,7 +16194,7 @@ eunuchs of the Palace were growing rich over the
<span class="pagenum"><a name="Page_535" id="Page_535">535</a></span>
process of getting them back again. The eunuch in
the closest confidence of the Empress is always said
-to charge about £1,000 for an interview, and till lately
+to charge about £1,000 for an interview, and till lately
none could be obtained but through him. When a
man has enormous wealth, and is degraded, every
one naturally feels it is a pity nothing should be got
@@ -16487,7 +16448,7 @@ above all things to practise <i>wu-wei</i>, or inaction."</p>
<p>The Chinese, it seems, experimented in socialism
eight centuries ago. The Emperor Chin-tsung II., at
a very early age, and led thereto by Wu-gan-chi, the
-compiler of a vast encyclopædia, conceived the idea
+compiler of a vast encyclopædia, conceived the idea
that "the State should take the entire management of
commerce, industry, and agriculture into its own hands,
with the view of succouring the working classes and
@@ -16792,7 +16753,7 @@ Company then became the leader, and the prospectus of
the school was published in the <i>North China Herald</i>,
with the names of the two Chinese lady doctors as its
managers. On which they wrote the following letter to
-the editor, which, as I afterwards ascertained, was <i>bonâ
+the editor, which, as I afterwards ascertained, was <i>bonâ
fide</i> written by themselves, not at foreign instigation.
They even refused to accept any corrections, saying if
they wrote it at all it must be their own letter. It is
@@ -16941,7 +16902,7 @@ making open screens rather than walls, through which
the wind can blow freely, yet at the same time giving
a feeling of privacy; as also writhing dragons and
birds and beasts. It is quite Chinese, and very pretty
-and æsthetic. But the windows are foreign, and there
+and æsthetic. But the windows are foreign, and there
is no house in the European settlement more airy, nor
perhaps so clean.</p>
@@ -17049,7 +17010,7 @@ in a European manager, to save them from the Empress
Tze Hsi's grasping fingers.</p>
<div class="figcenter"><a name="i_0580" id="i_0580"></a>
<img src="images/i_0580.jpg" width="438" height="538" alt="" />
-<p class="caption">WÊN TING-SHIH, THE REFORMER, LATE TUTOR TO THE
+<p class="caption">WÊN TING-SHIH, THE REFORMER, LATE TUTOR TO THE
LADIES OF THE IMPERIAL HOUSEHOLD.<br />
<i>Lent by Rev. Gilbert Reid.</i></p>
</div>
@@ -17057,7 +17018,7 @@ LADIES OF THE IMPERIAL HOUSEHOLD.<br />
<p>But a few days after the ladies' dinner&mdash;a very merry
<span class="pagenum"><a name="Page_563" id="Page_563">563</a></span>
one&mdash;we were invited by three Chinese gentlemen to
-meet the Mr. Wên before mentioned as late tutor to
+meet the Mr. Wên before mentioned as late tutor to
the ladies of the Imperial Household. There were only
four other Europeans, and a little party of Chinese men,
all members of the Reform party. It is perhaps as well
@@ -17087,9 +17048,9 @@ so impassive, gives way, it makes the more impression.</p>
<p>But then happened the astonishing, as always occurs
in China; and when next heard of, the Emperor of
-China himself, the youthful Kwang-shü, was at the
+China himself, the youthful Kwang-shü, was at the
head of the Progress party. All that has been told
-of Kwang-shü has always been very interesting and
+of Kwang-shü has always been very interesting and
pleasing. Chinese people all speak well of him, and
say he wishes for his country's good. But then they
shrug their shoulders, for they have always maintained
@@ -17167,8 +17128,8 @@ enjoyed liberty of any kind, the character of a Bismarck
or a Napoleon. That his advisers were equally unaware
of the dangers awaiting him is shown by their
having taken no precautions even to save themselves.
-It was indeed Kwang-shü who advised Kang to fly
-from Peking, not Kang who advised Kwang-shü to be
+It was indeed Kwang-shü who advised Kang to fly
+from Peking, not Kang who advised Kwang-shü to be
careful. And that the plot that dethroned the young
Emperor was kept carefully secret is also shown by
the British Minister, a man of experience, and who
@@ -17253,11 +17214,11 @@ Court, any longer the capacity for government.
<span class="pagenum"><a name="Page_570" id="Page_570">570</a></span></p>
<h2>CHAPTER V.<br />
-<i>THE COUP D'ÉTAT.</i></h2>
+<i>THE COUP D'ÉTAT.</i></h2>
<div class="blockquot">
<p>
-Kang Yü-wei.&mdash;<i>China Mail's</i> Interview.&mdash;Beheading
+Kang Yü-wei.&mdash;<i>China Mail's</i> Interview.&mdash;Beheading
of Reformers.&mdash;Relatives sentenced to
Death.&mdash;Kang's Indictment of Empress.&mdash;Empress's
Reprisals.&mdash;Emperor's Attempt at Escape.&mdash;Cantonese
@@ -17270,7 +17231,7 @@ Salisbury's Policy in China.
<p>In considering the recent bolt from the blue, as it
seemed to the outside world, at Peking, it is
necessary to say a few words more about the Reform
-leaders. Kang Yü-wei, commonly called the Modern
+leaders. Kang Yü-wei, commonly called the Modern
Sage, is a Cantonese. He has brought out a new
edition of the ancient Classics, which he contends have
been so glossed over by numbers of commentators as
@@ -17315,7 +17276,7 @@ at first believed to be outside the range of practical
politics. For those who are interested in the present
crisis in China, it is better to give the <i>China Mail's</i>
<span class="pagenum"><a name="Page_572" id="Page_572">572</a></span>
-interview with Kang Yü-wei, to be followed by his
+interview with Kang Yü-wei, to be followed by his
own open letter to the papers.</p>
<p>"Before proceeding with the interview, Kang wished
@@ -17332,7 +17293,7 @@ anxiety of the past fortnight had unnerved him, and
he was disinclined to see any one or to discuss the
events which had led up to his flight from Peking.</p>
-<p>"After this preliminary statement, Kang Yü-wei
+<p>"After this preliminary statement, Kang Yü-wei
proceeded with his story.</p>
<p>"'You all know,' he said, 'that the Empress-Dowager
@@ -17341,7 +17302,7 @@ that she has been very reluctant to give the Emperor
any real power in managing the affairs of the empire.
In the year 1887 it was decided to set aside thirty
million taels for the creation of a navy. After the
-battleships <i>Tingyuen</i>, <i>Weiyuen</i>, <i>Chihyuen</i>, <i>Chênyuen</i>,
+battleships <i>Tingyuen</i>, <i>Weiyuen</i>, <i>Chihyuen</i>, <i>Chênyuen</i>,
and <i>Kingyuen</i> had been ordered, and after providing
for their payment, the Empress-Dowager appropriated
the balance of the money for the repair of the Eho
@@ -17373,7 +17334,7 @@ repose most confidence in Prince Kung and Jung Lu.
As a rule, however, she retains absolute control in her
own hands. There is a sham eunuch in the Palace,
who has practically more power than any of the
-Ministers. Li Luen-yên is the sham eunuch's name.
+Ministers. Li Luen-yên is the sham eunuch's name.
He is a native of Chihli. Nothing could be done
without first bribing him. All the Viceroys have got
their official positions through bribing this man, who
@@ -17410,7 +17371,7 @@ Chang Lin and Wang Ming-luan, sent a memorial
to the Emperor advising him to take the power
into his own hands, stating that the Empress-Dowager
was only the concubine of his uncle, the
-Emperor Hien Fêng; therefore according to Chinese
+Emperor Hien Fêng; therefore according to Chinese
law she could not be recognised as the proper
<span class="pagenum"><a name="Page_575" id="Page_575">575</a></span>
Empress-Dowager. The result of this memorial was
@@ -17444,12 +17405,12 @@ officials.'</p>
Emperor?'</p>
<p>"'I was recommended to the Emperor by Kao
-Hsi-tsêng, one of the Censors, a native of Hupeh.
-Then Wêng Tung-ho, the Emperor's tutor, who is
+Hsi-tsêng, one of the Censors, a native of Hupeh.
+Then Wêng Tung-ho, the Emperor's tutor, who is
supposed to be one of the most conservative officials
<span class="pagenum"><a name="Page_576" id="Page_576">576</a></span>
in China, but is not actually so, devoted some attention
-to me, and Li Tuan-fên, President of the Board of
+to me, and Li Tuan-fên, President of the Board of
Rites. These officials wished to introduce me to the
Emperor, to give me some responsible office, and to
put me beside the Emperor as his adviser. The
@@ -17487,13 +17448,13 @@ the Emperor has been pushing on the other reforms
before preparing the way for them. That has contributed
to bring about the present crisis.</p>
-<p>"'The following morning Prince Kung and Wêng
+<p>"'The following morning Prince Kung and Wêng
Tung-ho reported the conference to the Emperor.
Prince Kung was against me, although I have heard
it said that he admired my abilities, and thought me
clever and able. But he said of me: "He is talking
nonsense; he speaks about changing the ways of our
-ancestors!" Wêng Tung-ho gave my proposals his
+ancestors!" Wêng Tung-ho gave my proposals his
support.</p>
<p>"'The outcome of the conference was that I was
@@ -17589,7 +17550,7 @@ and other necessary reforms effected.</p>
and said that he had never seen a better memorial nor
such a good system as I proposed. He recommended
the memorial to the consideration of the Tsung-li Yamen
-for report. Prince Kung, Jung Lu, and Hsü Ying-kuei
+for report. Prince Kung, Jung Lu, and Hsü Ying-kuei
were against it; but the Emperor pressed for a reply,
which was never given in detail. All the Ministers
would report was that the memorial was so sweeping,
@@ -17609,7 +17570,7 @@ proposals for reform.</p>
<p>"'To this memorial the Emperor replied with an
Edict. On June 16th I was granted an audience with
the Emperor. It lasted for two hours. I was received
-at 5 a.m. in the Jênshow Throne-hall. Port Arthur and
+at 5 a.m. in the Jênshow Throne-hall. Port Arthur and
<span class="pagenum"><a name="Page_581" id="Page_581">581</a></span>
Talienwan had just been taken over by Russia, and the
Emperor wore an anxious, careworn expression. The
@@ -17835,7 +17796,7 @@ of the Empress-Dowager, and she then determined
that Jung Lu should take the first step. That was on
or about September 14th or 15th. On September 17th
an open Edict was issued by the Emperor, asking why
-Kang Yü-wei was still in Peking and did not proceed
+Kang Yü-wei was still in Peking and did not proceed
to Shanghai at once to attend to the establishment of
the official organ. 'That was a hint to me to go away.
An Edict of this sort is generally issued to a Viceroy
@@ -18032,7 +17993,7 @@ streets. It is related also that all were given decent
burial with the exception of Kang's own young
brother, whose body no man dared touch.</p>
-<p>Kang Yü-wei's ancestral home is in the small village
+<p>Kang Yü-wei's ancestral home is in the small village
of Fangchun, right opposite the walls of Canton City,
and separated from it by the Pearl River. Late on
<span class="pagenum"><a name="Page_594" id="Page_594">594</a></span>
@@ -18051,7 +18012,7 @@ of more important prisoners.</p>
<p>Kang's uncle, who kept a large grain shop in
Canton, had a narrow escape from arrest, the warning
to get away arriving only a few minutes before the
-police made their appearance, while his employés also
+police made their appearance, while his employés also
got away in the nick of time. The premises were
then sealed up, as also was the ancestral hall of the
Kang clan in their native village of Fangchun. A
@@ -18064,13 +18025,13 @@ there they received warning and escaped before the
<p>Mr. Liang, the editor of <i>Chinese Progress</i>, was
warned by Kang in time to fly himself, but four of
his relatives had been captured. It was under the
-agitation of all these events that Kang Yü-wei wrote
+agitation of all these events that Kang Yü-wei wrote
the following letter, which only one Chinese newspaper
had the courage to publish. Perhaps, considering what
has followed, it is kinder to suppress its name.
<span class="pagenum"><a name="Page_595" id="Page_595">595</a></span></p>
-<p class="center p2">AN OPEN LETTER FROM KANG YÜ-WEI.</p>
+<p class="center p2">AN OPEN LETTER FROM KANG YÜ-WEI.</p>
<p class="i2">
"<span class="smcap">Respected Seniors</span>,&mdash;</p>
@@ -18080,7 +18041,7 @@ Heaven on the fatal 5th day of the 8th moon
(20th September), bringing such unexpected and fearful
changes over the empire by the usurpation of the
Imperial power by the antitype of those vile and
-licentious ancient Empresses Lü and Wu, followed by
+licentious ancient Empresses Lü and Wu, followed by
the deposition and imprisonment of our true Sovereign,
causing thereby heaven and earth to change places and
obliterating the lights of the sun and moon from his
@@ -18117,20 +18078,20 @@ to triumph long.</p>
<p>"This Usurper, when she came into power in former
years, poisoned the Eastern Empress-Consort of Hien
-Fêng; she murdered with poisoned wine the Empress
+Fêng; she murdered with poisoned wine the Empress
of Tung Chih; and by her acts made the late Emperor
-Hien Fêng die of spleen and indignation. And now
+Hien Fêng die of spleen and indignation. And now
she has dared to depose and imprison our true
Sovereign. Her crime is great and extreme in its
wickedness. There has never been a worse deed.
Although the writer, your humble servant, and Lin,
Yang, Tan, and Liu [four of the six martyrs] all received
his Majesty's commands in his last extremity, we, alas!
-have not the power and strength of Hsü Chin-yi [who
+have not the power and strength of Hsü Chin-yi [who
restored the Emperor Tsung-chung to the throne after
-deposing the Empress Wu Tsêh-tien of the T`ang
-Dynasty], but can only emulate the example of Shên
-Pao-sü in weeping. [This was a minister of Ts`u
+deposing the Empress Wu Tsêh-tien of the T`ang
+Dynasty], but can only emulate the example of Shên
+Pao-sü in weeping. [This was a minister of Ts`u
(Hunan), who over two thousand years ago went weeping
to beseech the powerful King of Chin (Shensi) to
avenge the deposition of his master the King of Ts`u,
@@ -18148,10 +18109,10 @@ in recognising the mother who bore him as his own
mother, and not an Imperial concubine as his mother.
The False One in relation to the Emperor Tung Chih
was the latter's mother; but as regards his Majesty
-Kwang-shü, our Sovereign, she is but a former
-Emperor's concubine-relict [Hien Fêng's]. According
+Kwang-shü, our Sovereign, she is but a former
+Emperor's concubine-relict [Hien Fêng's]. According
to the tenets of the <i>Spring and Autumn Records</i> (written
-by Confucius), although Queen Wên Chiang was the
+by Confucius), although Queen Wên Chiang was the
mother of King Chuang of Lu, yet that did not
save her from being imprisoned by her own son on
account of her licentious conduct; much more in the
@@ -18166,7 +18127,7 @@ some hero must surely arise to avenge our Sovereign.
With my humble compliments,</p>
<p class="left65">
-"(Signed) <span class="smcap">Kang Yü-wei</span>."</p>
+"(Signed) <span class="smcap">Kang Yü-wei</span>."</p>
<div class="figcenter"><a name="i_0614" id="i_0614"></a>
<img src="images/i_0614.jpg" width="450" height="550" alt="" />
@@ -18180,7 +18141,7 @@ for twenty-three years nominal Emperor of
China, but now, at the first attempt to take the power
into his own hands, summarily deposed. It is believed
that it was his attempt to summon soldiery to his aid
-that led to the Empress's <i>coup d'état</i>. Some say the
+that led to the Empress's <i>coup d'état</i>. Some say the
<span class="pagenum"><a name="Page_599" id="Page_599">599</a></span>
Reform party were advising that the Empress-Dowager
should be asked to retire to a palace in the country.</p>
@@ -18188,16 +18149,16 @@ should be asked to retire to a palace in the country.</p>
<p>"The following is the list of the proposed 'Council
of Ten' who were to have assembled daily in the
Maoching Throne-hall to advise the Emperor on reform
-measures, as given by the <i>Sinwênpao</i>:</p>
+measures, as given by the <i>Sinwênpao</i>:</p>
-<p>"1. Li Tuan-fên (President of the Board of Rites
+<p>"1. Li Tuan-fên (President of the Board of Rites
to be President of the Council).</p>
-<p>"2. Hsü Chih-ching (Senior Reader of the Hanlin
+<p>"2. Hsü Chih-ching (Senior Reader of the Hanlin
Academy, and at the time of his disgrace acting Vice-President
of the Board of Rites).</p>
-<p>"3. Kang Yü-wei (Junior Secretary of the Board of
+<p>"3. Kang Yü-wei (Junior Secretary of the Board of
Works and a Secretary of the Tsung-li Yamen).</p>
<p>"4. Yang Shen-hsiu (Censor of the Kiangnan
@@ -18205,24 +18166,24 @@ Circuit).</p>
<p>"5. Sung Peh-lu (Censor of the Shantung Circuit).</p>
-<p>"6. Hsü Jên-chu (Literary Chancellor of Hunan).</p>
+<p>"6. Hsü Jên-chu (Literary Chancellor of Hunan).</p>
<p>"7. Chang Yuan-chi (Hanlin Compiler).</p>
<p>"8. Liang Chi-chao (M.A., ex-editor of <i>Chinese
Progress</i>).</p>
-<p>"9. Kang Kuang-jên (M.A., and younger brother of
-Kang Yü-wei).</p>
+<p>"9. Kang Kuang-jên (M.A., and younger brother of
+Kang Yü-wei).</p>
-<p>"10. Hsü Jên-ching (Hanlin Bachelor, son of Hsü
-Chih-ching and brother of Hsü Jên-chu).</p>
+<p>"10. Hsü Jên-ching (Hanlin Bachelor, son of Hsü
+Chih-ching and brother of Hsü Jên-chu).</p>
<p>"With reference to the punishments meted out to
-the above-noted ten: (1) Li Tuan-fên was cashiered
-and banished to Kashgaria for ever; (2) Hsü Chih-ching,
+the above-noted ten: (1) Li Tuan-fên was cashiered
+and banished to Kashgaria for ever; (2) Hsü Chih-ching,
imprisoned in the dungeons of the Board of
-Punishments for life; (3) Kang Yü-wei, proscribed
+Punishments for life; (3) Kang Yü-wei, proscribed
and ordered to be sliced to pieces at moment of capture;
<span class="pagenum"><a name="Page_600" id="Page_600">600</a></span>
his family to suffer death, together with his uncles,
@@ -18231,20 +18192,20 @@ razed; (4) Vang Shen-hsiu, one of the Martyred Six;
(5) Sung Peh-lu, disappeared the day he was cashiered
and dismissed for ever&mdash;September 23rd&mdash;but is reported
to have been captured afterwards while travelling
-overland for the South; (6) Hsü Jên-chu, cashiered
+overland for the South; (6) Hsü Jên-chu, cashiered
and dismissed for ever; (7) Chang Yuan-chi, a man of
great wealth, also cashiered and dismissed for ever;
(8) Liang Chi-chao, proscribed and now a refugee in
-Japan; (9) Kang Kuang-jên, one of the Martyred
-Six; and (10) Hsü Jên-ching, also cashiered and dismissed
-for ever. As for Li and Hsü, the first and
+Japan; (9) Kang Kuang-jên, one of the Martyred
+Six; and (10) Hsü Jên-ching, also cashiered and dismissed
+for ever. As for Li and Hsü, the first and
second of the list given above, their place would also
have been by the side of the Martyred Six on the fatal
evening of the 28th ultimo, had they not been aged
men, high in rank.</p>
<p>"It is reported from reliable sources at Peking
-that on the day of the Empress-Dowager's <i>coup d'état</i>
+that on the day of the Empress-Dowager's <i>coup d'état</i>
(September 22nd) no less than fourteen eunuchs who
were the Emperor's own personal attendants, and on
whose devotion he was in the habit of relying, were
@@ -18256,7 +18217,7 @@ grounds, where refractory and rebellious eunuchs are
always attended to, unknown to the outside world."</p>
<p>It is not surprising that, according to the Peking
-correspondent of the <i>Sinwênpao</i>, in October, 1898, a
+correspondent of the <i>Sinwênpao</i>, in October, 1898, a
<span class="pagenum"><a name="Page_601" id="Page_601">601</a></span>
great fear of some impending disaster seemed to have
fallen over the capital, and numbers of houses had the
@@ -18278,14 +18239,14 @@ loyalty to the Manchu Dynasty.</p>
<p>And yet, in spite of all this, people are surprised
that the young man of twenty-seven, without funds,
without an army, did not assert himself more. The
-silence of Kwang-shü is perhaps the noblest action of
+silence of Kwang-shü is perhaps the noblest action of
a much-enduring life.</p>
<p>There was a pathetic story current in Peking that
he contrived once to escape from his prison in the
island at the Southern Lakes, Eho Park, where he
had been confined by the Empress-Dowager since the
-<i>coup d'état</i>; but that when he got to the Park gates,
+<i>coup d'état</i>; but that when he got to the Park gates,
the Imperial guards, all creatures of the Empress-Dowager,
shut the great gates in his face. A crowd
of eunuchs, who dared not offer his person any violence
@@ -18317,7 +18278,7 @@ to Japan, where other Chinese reformers had
preceded him, under Japanese protection. The <i>North
China Herald</i> of October 3rd, 1898, publishes the
following tribute of gratitude from the fellow-provincials
-of Kang Yü-wei to the Consuls, Admiral, and
+of Kang Yü-wei to the Consuls, Admiral, and
people of the "Great Empire of Great Britain," for
saving Kang from the clutches of the opponents of
reform, purporting to represent the sentiments of
@@ -18447,7 +18408,7 @@ throughout the land.</p>
<p>"A joint memorial from the scholars&mdash;<i>literati</i>&mdash;of
China.</p>
-<p class="i2"><span class="s08">"24th Year of H.M. Kwang-shü,</span><br />
+<p class="i2"><span class="s08">"24th Year of H.M. Kwang-shü,</span><br />
<span class="s08 i2">"9th moon, 17th day.</span><br />
<span class="s08">"(October 31st, 1898)."</span></p>
@@ -18457,7 +18418,7 @@ China.</p>
</div>
<p class="p2">An attempt has been made to show that the Reform
-party, with the young Emperor Kwang-shü at their
+party, with the young Emperor Kwang-shü at their
head, brought on themselves all that has happened by
urging foolish reforms, and moving too fast. A slight
summary of the Emperor's decrees will show that all
@@ -18465,10 +18426,10 @@ he had done was for China's good.</p>
<p><i>June 13th, 1898.</i>&mdash;The Emperor issued a decree
commanding the establishment of a University at Peking,
-and also ordered Kang Yü-wei to appear at a special
+and also ordered Kang Yü-wei to appear at a special
audience.</p>
-<p><i>June 15th.</i>&mdash;He dismissed his tutor, Wêng Tung-ho,
+<p><i>June 15th.</i>&mdash;He dismissed his tutor, Wêng Tung-ho,
and announced his intention of sending some of the
Imperial Clansmen and Princes to travel abroad and
learn.</p>
@@ -18505,7 +18466,7 @@ inventors and authors.</p>
<p><i>July 14th.</i>&mdash;Officials were ordered to do all in their
power to encourage trade and assist merchants.</p>
-<p><i>July 29th.</i>&mdash;On the recommendation of Li Tuan-fên,
+<p><i>July 29th.</i>&mdash;On the recommendation of Li Tuan-fên,
since banished to Kashgaria by the Empress Tze Hsi,
the establishment of educational boards was ordered in
every city throughout the empire.</p>
@@ -18628,19 +18589,19 @@ much liked by foreigners at Tientsin. He is
reported, however, not to have slept for two nights
<span class="pagenum"><a name="Page_613" id="Page_613">613</a></span>
with anxiety as to what the British fleet was doing at
-Pehtaiho just before the <i>coup d'état</i>; and if that is the
+Pehtaiho just before the <i>coup d'état</i>; and if that is the
case, he is not a man of that iron stuff that his mistress
will long be able to lean upon. The real power behind
the Throne, according to Kang, is a sham eunuch,
-Li Luen-yên, the man whom every one who wants
+Li Luen-yên, the man whom every one who wants
an audience has for years past had to bribe heavily.
Li Hung-chang, the Empress's firm adherent during
all her long tenure of power, is beginning to be known
-in England. Of Shêng, once his creature, but who
+in England. Of Shêng, once his creature, but who
managed during Li's absence in Europe to attain such
lucrative posts as to look down upon his former patron,
the following story is told. His health never being
-very good, Shêng had been accustomed to get leave
+very good, Shêng had been accustomed to get leave
of absence from Tientsin in winter, and go to enjoy
himself in his native city of Soochow, the Paris of
China, and with also a much softer climate. During
@@ -18652,7 +18613,7 @@ This was done, and they were reopened by him as
gambling-houses, where every man of business in
Tientsin must lose his money if he hoped to put
through a job or a contract under the corrupt administration
-of Shêng. It may be remembered the British
+of Shêng. It may be remembered the British
Government demanded the latter's head a few years ago;
but, as in the case of Chou Han, who disseminated the
vile anti-Christian publications from Hunan, their demands
@@ -18748,7 +18709,7 @@ of the book have been printed, of which number but a few remain.</p>
<span class="smcap">By</span> MRS. ARCHIBALD LITTLE.</p>
<p class="center">
-Printed in Japan on Japanese crêpe. Illustrated in colour. Third
+Printed in Japan on Japanese crêpe. Illustrated in colour. Third
Edition. 1<i>s.</i> 6<i>d.</i></p>
<p class="center">GAY &amp; BIRD, 22, Bedford Street, Strand, London, W.C.</p>
@@ -18764,7 +18725,7 @@ Third Edition, Illustrated. 8vo, 6<i>s.</i></p>
<p class="center">
Translated from the Original Chinese by <span class="smcap">Archibald J. Little</span>, F.R.G.S.
-Printed in Japan on Japanese crêpe paper. Richly illustrated in colour
+Printed in Japan on Japanese crêpe paper. Richly illustrated in colour
Second Edition. 5<i>s.</i></p>
<hr class="l15" />
<p class="center">
@@ -18787,382 +18748,6 @@ the death of Mr. &mdash; took place in that month.</p>
Editor.</p>
</div>
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Intimate China, by Mrs. Archibald Little
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INTIMATE CHINA ***
-
-***** This file should be named 43456-h.htm or 43456-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/4/3/4/5/43456/
-
-Produced by Melissa McDaniel and the Online Distributed
-Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
-produced from images generously made available by The
-Internet Archive)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License available with this file or online at
- www.gutenberg.org/license.
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation information page at www.gutenberg.org
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at 809
-North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email
-contact links and up to date contact information can be found at the
-Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-</pre>
-
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43456 ***</div>
</body>
</html>