Add files from ibiblio as of 2025-03-07 18:44:32HEADmain

6 files changed, 5 insertions, 2105 deletions

diff --git a/43180-0.txt b/43180-0.txt
index 1c5465a..b417ca9 100644
--- a/43180-0.txt
+++ b/43180-0.txt
@@ -1,36 +1,4 @@
-The Project Gutenberg EBook of Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-
-Title: Vincenzo Monti (1754-1828)
-       La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
-
-Author: Ernesto Masi
-
-Release Date: July 10, 2013 [EBook #43180]
-
-Language: Italian
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-
-
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-
-
-
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43180 ***
 
                                   LA
                             VITA ITALIANA
@@ -921,366 +889,4 @@ senza annotazione minimi errori tipografici.
 
 End of Project Gutenberg's Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
 
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-***** This file should be named 43180-0.txt or 43180-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
-        http://www.gutenberg.org/4/3/1/8/43180/
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research.  They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License (available with this file or online at
-http://gutenberg.org/license).
-
-
-Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement.  See
-paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works.  See paragraph 1.E below.
-
-1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States.  If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change.  If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
-     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
-     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
-     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
-     must be paid within 60 days following each date on which you
-     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
-     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
-     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
-     address specified in Section 4, "Information about donations to
-     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-     License.  You must require such a user to return or
-     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
-     and discontinue all use of and all access to other copies of
-     Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
-     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
-     of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
-     distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from.  If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation.  The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund.  If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
-
-
-Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
-http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations.  Its business office is located at
-809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
-business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
-information can be found at the Foundation's web site and official
-page at http://pglaf.org
-
-For additional contact information:
-     Dr. Gregory B. Newby
-     Chief Executive and Director
-     gbnewby@pglaf.org
-
-
-Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements.  We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance.  To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit http://pglaf.org
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
-
-
-Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
-     http://www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43180 ***
diff --git a/43180-0.zip b/43180-0.zip
deleted file mode 100644
index 552da11..0000000
--- a/43180-0.zip
+++ /dev/null
diff --git a/43180-8.txt b/43180-8.txt
deleted file mode 100644
index 5026bf5..0000000
--- a/43180-8.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1286 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-
-Title: Vincenzo Monti (1754-1828)
-       La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
-
-Author: Ernesto Masi
-
-Release Date: July 10, 2013 [EBook #43180]
-
-Language: Italian
-
-Character set encoding: ISO-8859-1
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-
-
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-
-
-
-
-                                  LA
-                            VITA ITALIANA
-
-                              DURANTE LA
-                   Rivoluzione francese e l'Impero
-
-
-                _Conferenze tenute a Firenze nel 1896_
-
-                                  DA
-
-        Cesare Lombroso, Angelo Mosso, Anton Giulio Barrili,
-          Vittorio Fiorini, Guido Pompilj, Francesco Nitti,
-       E. Melchior de Vogüé, Ferdinando Martini, Ernesto Masi,
-        Giuseppe Chiarini, Giovanni Pascoli, Adolfo Venturi,
-                           Enrico Panzacchi.
-
-
-
-                                MILANO
-                       FRATELLI TREVES, EDITORI
-
-                                 1897.
-
-
-
-
-                        PROPRIETÀ LETTERARIA
-
-                     _Riservati tutti i diritti_.
-
-                        Tip. Fratelli Treves.
-
-
-
-
-                            VINCENZO MONTI
-                             (1754-1828)
-
-
-                             CONFERENZA
-                                 DI
-
-                            ERNESTO MASI.
-
-
-
-
-Per discorrere di Vincenzo Monti mi par necessario prendere le mosse da
-alcuni fatti e da alcune considerazioni di ordine generale.
-
-La letteratura italiana, non dirò moderna (perchè a costruir questa
-stiamo affaticandoci ancora, sempre un po' a tastoni, come in tutto il
-resto) ma dirò, la letteratura italiana contemporanea procede dal Parini
-e dall'Alfieri.
-
-Sono due novatori il Parini e l'Alfieri? E chi lo sarebbe, se non lo
-sono essi, che si crearono di nuovo l'inspirazione, la materia, lo
-stile, persino il pubblico, a cui rivolgersi?
-
-Ma l'uno e l'altro sono altresì essenzialmente classici, e generatori di
-quel neoclassicismo nazionale, in cui consiste tutta la letteratura
-nostra, che vien dietro a loro e sino al Manzoni. Questa considerazione
-ne richiama un'altra, che rientra nella prima, slargandola, ed è che in
-tutta la letteratura italiana contemporanea v'ha due fatti di suprema
-importanza, da una parte il Manzoni (non dico il romanticismo del
-Manzoni, ma il Manzoni), dall'altra la tradizione classica, che permane,
-rammodernandosi bensì, ma sempre costante, e non come reminiscenza di
-scuola, d'accademia o di biblioteca, ma come forma viva, vivissima, e va
-dal Parini e dall'Alfieri al Monti, al Leopardi, al Giordani, al Botta,
-al Colletta, al Niccolini e sino al Carducci.
-
-O io m'inganno, o questa è la nota fondamentale della nostra letteratura
-dal 1750 a tutt'oggi, nota caratteristica e tutta sua. Nelle letterature
-straniere contemporanee, dopo breve contrasto, tutto è assorbito dalla
-corrente nuova, romantica o moderna, ed ora realista, positivista,
-simbolista, estetica o decadente, che vogliate chiamarla, sicchè non
-trovate un poeta o un prosatore di gran levatura, che non le si
-abbandoni intieramente. In Italia invece ogni regione ha il suo cenacolo
-letterario od artistico, più o meno sensibile via via alle esigenze dei
-tempi, che mutano, e che più o meno consente ad esse o, come spesso
-accade, se ne infatua e le esagera, ma la tradizione classica resiste e
-mai cede il campo del tutto. È un bene, è un male? Il problema si può
-porre, ma non credo si possa ancora risolvere. Questo in quanto alla
-storia letteraria.
-
-Quanto alle relazioni di essa colla storia civile e politica, l'austera
-moralità del Parini riformista mira a rinnovare l'individuo in Italia;
-la passionata idealità dell'Alfieri rivoluzionario mira a rinnovare il
-cittadino; l'una e l'altra coll'individuo e col cittadino rinnovati a
-rifare un popolo e ridargli una coscienza nazionale.
-
-Ridargli? Ma l'avea esso mai avuta? È dubbio, signore, se una vera
-coscienza nazionale sia mai esistita in Italia, prima che incominci
-colla Rivoluzione francese quella che chiamasi storia contemporanea. È
-dubbio, se a crearla sarebbe bastato il cosmopolitismo vago della
-letteratura filosofica francese del secolo XVIII, che pure avea varcato
-le Alpi prima di Napoleone Bonaparte e si sovrapponeva, come ha
-acutamente notato Augusto Franchetti, al concetto medievale e dantesco
-della monarchia, per cui l'Italia non poteva disgiungersi dall'Impero, e
-quindi al moto intellettuale del Rinascimento, che avea esso pure un
-carattere d'universalità e cronologicamente poi era connesso con la fine
-dell'indipendenza italiana.
-
-Certo è che in Italia i primi segni del farsi o rifarsi una coscienza
-nazionale si hanno subito tra quel tumulto, tra quelle angoscie, tra
-quelle incertezze dell'invasione francese, guidata dal Bonaparte nel
-1796.
-
-Lazzaro Papi, il futuro storico e giudice severo della Rivoluzione
-francese, chiude un suo sonetto così:
-
-      Tu che dell'avvenir nel grembo oscuro
-    Spinger sai l'occhio dell'acuta mente
-    E ciò che è dubbio altrui, vedi sicuro,
-      Dimmi: quel che dall'Alpi ora discende
-    D'armi e d'armati inondator torrente,
-    Ceppi a noi reca, o libertà ci rende?
-
-Non avevano invece dubbi di sorta quei cittadini, che, quattro mesi
-appena dopo l'invasione ed invocando i ricordi della Lega Lombarda
-contro Barbarossa, fondavano già in Reggio d'Emilia la Federazione
-Cispadana, da cui come dai parlamenti della Cisalpina e dalla
-Costituente di Lione esce per la prima volta dopo tanti secoli uno stato
-di nome italiano, il quale, se non altro, a traverso le vicende seguenti
-della Repubblica e del Regno, rinnova lo spirito militare e civile del
-popolo, ed è la prima mossa della nostra rivoluzione.
-
-Ma se Lazzaro Papi sta in forse, se i cittadini della Cispadana, della
-Cisalpina e dei Comizi di Lione (quel medio ceto, rialzato dalla
-moralità del Parini e dall'idealità dell'Alfieri) si abbandonano
-all'impulso ricevuto con cieca fede, molti altri invece, gli stessi
-Parini ed Alfieri, danno indietro; le plebi di Lugo, d'Arezzo, di Siena,
-di Roma, di Verona, di Napoli, di Calabria, del Piemonte, risentono
-invece, come dice il Carducci, un vero "accesso medievale di ire guelfe
-e ghibelline contro i nemici della Chiesa e dell'Impero"; e chi esprime
-da cima a fondo tutti questi contrasti, e strappi e trapassi dolorosi,
-eppure fecondi, e le prime speranze, le prime avversioni, i pentimenti
-subitanei, le confidenze illimitate, poi i ciechi entusiasmi della
-gloria militare, la fede estrema nell'uomo che la rappresenta, e
-finalmente le disperazioni, i terrori, le viltà, che tengono dietro
-all'immane ruina di tanta grandezza, chi esprime, dico, da cima a fondo
-tutto ciò nei versi più splendidi, che si fossero sentiti da secoli, è
-Vincenzo Monti.
-
-Sotto l'aspetto di tale espressione potente, immediata, soggettiva e
-oggettiva ad un tempo dei fatti contemporanei, non saprei dire che cosa
-importi di più, se la sua vita o la sua poesia, ond'è, che, comunque si
-giudichi il carattere del Monti, m'è sempre sembrata sommamente baggèa
-quella critica, che lo ha dipinto come non altro che un vacuo e felice
-accozzatore di frasi sonore ed ha voluto a forza applicare a lui il
-famoso
-
-    Sdegno il verso che suona e che non crea
-
-di Ugo Foscolo (detto a proposito delle statue del Canova e non già
-della poesia del Monti), falsa e sciocchissima applicazione, la quale,
-se fatta al Monti, significa una confusione completa d'ogni criterio
-d'arte e di storia e un rinunziar di proposito a intender nulla della
-nostra storia letteraria.
-
-Ma critica e politica hanno sempre in Italia proceduto a un dipresso
-così. V'ha i beniamini della fortuna, ai quali si perdona tutto e pei
-quali la gente arguta e disinvolta ha sempre in pronto una qualche
-spiegazione, e v'ha le vittime, alle quali non si perdona nulla, neppur
-l'ingegno, se l'hanno, e per le quali nessuno si dà briga neppur di
-cercare una spiegazione, che non sia un obbrobrio di più, e di tali
-vittime è il Monti.
-
-Voi vedete quindi la difficoltà grande, che s'incontra a parlar di lui,
-senza inciampare nell'apologia o nella diatriba, come hanno fatto del
-resto quasi tutti quelli, che poco o molto hanno scritto del Monti fino
-al Carducci, il quale, dando all'Italia la più compiuta e meglio
-ordinata edizione delle sue poesie, la richiamò, se non altro, circa
-trent'anni sono, all'ammirazione del poeta, "i cui versi, dice il
-Carducci, corsero il _bello italo regno_, abbaglianti d'empito e di
-splendore, come gli squadroni di cavalleria del re Murat" e promettendo
-un ampio studio sul Monti, che poi purtroppo non ha fatto, soggiungeva
-queste memorande parole: "Nella storia letteraria del gran secolo, che
-corse per l'Italia dal 1750 al 1850, quando sarà scritta con serenità
-oggettiva e senza preoccupazioni di parte, Vincenzo Monti riprenderà il
-luogo che gli spetta, come a principe dell'arte d'un'intiera e
-ingegnosissima generazione, come a prosecutore ed allargatore
-dell'antica tradizione italiana, come a ravvivatore del sentimento
-classico nella sua migliore espressione."
-
-Difficile dir meglio e più vero di così. Ma come soggetto di conferenza
-il Monti ci si presenta di necessità non quale è, e dev'essere, come
-soggetto di studio esclusivamente letterario. Sotto quest'ultimo aspetto
-la sua massima importanza deriva dallo svolgimento del neoclassicismo
-del Parini e dell'Alfieri, ch'egli perfeziona, varia, adatta con
-inarrivabile potenza e facilità ed ammoderna sempre più col realismo
-storico e colle intonazioni preromantiche, che già si sentono in lui e
-fanno già presentire altri trapassi ed altre novità future e imminenti
-dell'arte. Ma come soggetto di conferenza, dico, l'uomo, la vita, le
-relazioni della sua poesia col suo tempo sembrano avere importanza o
-attrazione anche maggiore, se chi ne parla sapesse e potesse dir tutto
-di quei diversi e opposti ambienti e momenti letterari, morali, civili e
-politici, a traverso i quali toccò al Monti di passare, seguendo gli
-impulsi della sua indole nativa, violenta come ogni indole debole, e
-debole come ogni indole violenta, con scatti improvvisi e cascaggini non
-meno improvvise ancor esse, con alternative continue di abnegazione e di
-egoismo, di audacie e di paure, di collere e di intenerimenti, di
-generosità e di bassezze, per le quali ora domina le circostanze, ora è
-dominato da esse, ed a vicenda ora le circostanze del tempo ci spiegano
-la sua vita, ora la sua vita è documento, che meglio d'ogni altro spiega
-e caratterizza le circostanze del suo tempo.
-
-Che bel tema di psicologia storica, e come opportuno anche oggi!
-
-Ma vorrebb'essere nelle mani del Sainte-Beuve, del Taine o di Carlo
-Hillebrand! In quella vece non l'hanno trattato in pieno (il
-grand'emporio Montiano di Leone Vicchi sta da sè e poi si ferma al 1799)
-non l'hanno trattato in pieno, che il Cantù e Achille Monti, un
-pronipote del poeta: il primo con tutta quella salmeria di pregiudizi e
-di rancori romantici, ultracattolici e politici, che si strascinava
-sempre dietro, e con cui rimestava la farragine di notizie grandi e
-piccine, che avea sempre a sua disposizione su ogni argomento, il
-secondo con sì sviscerata idolatria di quella sua gloria gentilizia, che
-quantunque fosse (me ne ricordo per averlo conosciuto a Roma) la più
-mite, buona e serena natura di vecchio classicista e liberale alla
-Romana, che si potesse immaginare, una volta messo su questo terreno,
-montava su tutte le furie; sul Cantù e su ogni avversario o tiepido
-ammiratore del Monti menava giù botte da orbi, e di Vincenzo Monti
-difendeva tutto, assolveva tutto, persino quello, di cui il poeta stesso
-s'era con tanta fretta e sovrabbondanza di contrizione accusato da sè.
-
-Voi lo vedete, signore; non s'era così sulla strada d'uno studio
-psicologico condotto con serenità oggettiva e con buon metodo
-d'osservazione e di critica; nè ora ho di certo alcuna pretensione di
-percorrerla io quella strada sul fragile veicolo, sul traballante
-velocipede d'una conferenza. Mi contenterei di non esserne fuori del
-tutto.
-
-Leggendo le poesie del Monti si può temere di non veder giusto sotto
-l'impero d'una specie di seduzione estetica e perciò appunto vi dico:
-"oltre alle sue poesie, leggete il suo epistolario." Se c'è uomo, di cui
-l'epistolario privato dica di più ed a cui l'epistolario privato nuoccia
-di più, quest'uomo è il Monti di certo. Ma se c'è uomo altresì, verso il
-quale, più lo si conosce da vicino, e più si senta il dovere di non
-giudicarlo da pochi tratti e staccati, bensì nell'insieme e bilanciando
-il bene ed il male con quella mesta carità e misericordia, a cui danno
-pure qualche diritto il genio, il lavoro, la sfortuna, la gloria, questo
-è pure il Monti di certo.
-
-Apologisti e detrattori con lui hanno torto del pari. Le sue mancanze di
-carattere dispiacciono e sono antipatiche. Tanto più dispiacciono,
-quanto più s'ama la concordanza d'una forte virtù con l'ingegno grande e
-la sapienza. Ma è innegabile altresì quella fondamentale bontà
-dell'animo del Monti, su cui il Giordani, da psicologo acuto, anzichè da
-rétore, ha poggiato tutta la difesa che ha fatta di lui, quella
-fondamentale bontà, che pur congiunta a impressionabilità quasi morbose,
-a maggior vivezza che profondità di sentimento, alla mobilità della
-fantasia, alla muliebrità dell'indole "tanto più notabile in corpo quasi
-d'atleta e nella poetica baldanza dell'ingegno" fu, direbbe il Taine,
-_la faculté maîtresse_ del suo spirito, e lo preservò sempre, in mezzo a
-tutti i suoi errori, dal divenire un briccone, come lo furono invece
-quasi tutti i suoi più accaniti avversari, i quali tuttavia in tante
-particolarità non d'ingegno, ma di carattere, somigliano a lui.
-
-Per uno studio, come il nostro, bisognerebbe dunque tener sempre
-riuniti, potendo, sullo stesso piano del quadro, l'uomo, il tempo, il
-poeta, più importanti assai, tutti insieme, della pura tecnica
-letteraria dell'arte sua, più importanti assai dei colpi d'ala e dei
-voli della sua lirica, della continua eleganza della sua frase poetica,
-della profusione della sua vena, di quella sua potenza di dir tutto con
-una precisione e insieme con una facilità e un'armonia insuperabili, di
-quegli scoppi e di quei _crescendo_ quasi di sinfonia rossiniana, che si
-incontrano ne' suoi versi, e infine di quella sua mirabile e organica
-struttura d'artista sovrano, che, pur alterando forse qua e là la
-semplicità divinamente classica di Omero, ha permesso a un poeta, che
-sta fra l'Arcadia del secolo XVIII ed il romanticismo del secolo XIX, ha
-permesso a lui, che poco o nulla sapeva di greco, d'essere l'interprete
-più felice di quel patriarca della poesia umana.
-
-La Roma del 1778, in cui a ventiquattr'anni si _rotolò_ per cercar
-fortuna Vincenzo Monti dalle native paludi delle Alfonsine presso
-Fusignano e dalle erbose solitudini di Ferrara, era ancora quella che
-videro il Mengs, il Winckelmann, il Goethe, "i tre giganti
-dell'estetica tedesca, applicata alla pittura, all'antiquaria e alla
-poesia."
-
-Regnava Papa Braschi (Pio VI), un nobiluccio di provincia, a cui gli
-ordini d'elezione, sempre democratici, della Chiesa avevano dischiusa la
-via del trono, forse appunto perchè fra i vari candidati possibili era
-il più oscuro. Poco versato in lettere umane e divine, era un dilettante
-di belle arti e ahimè! anche di politica e di finanze. Ahimè, dico,
-sapendo noi quel che costa tal sorta di dilettanti! -- Non era bigotto. --
-L'avventuriere Gorani sparla de' suoi costumi, ma lo calunnia di certo.
-Era unicamente vano e fastoso; vano della sua bellezza e della sua
-eleganza, fastoso nell'aggiunger l'aquila di Casa d'Austria e i gigli di
-Francia al suo stemma, nel metter mano a grandi opere pubbliche e
-nell'arricchire e illustrar la sua casa, rappresentata in Roma dal
-nipote Luigi Braschi Onesti, un bestione, a cui diè in moglie una
-graziosissima ragazza romana, con un par d'occhi neri, cerchiati e
-fulminei, un corpo di Venere canoviana, Costanza Falconieri, e di tutti
-e due fece i maggiori e più splendidi personaggi della corte e del
-regno.
-
-Così, e proteggendo un po' di lettere e d'arti, Pio VI potea figurarsi
-di rinnovare Pericle, Augusto e Leon X, e lasciarselo dire dai suoi
-poeti, i giornalisti d'allora; ma già i tempi mutavano; novità
-minacciose di scoperte scientifiche e di dottrine filosofiche solcavano
-l'aria; il laicato, in persona dei principi riformisti, batteva già in
-breccia le vecchie pretensioni di supremazia civile della Chiesa
-Cattolica; i giurisdizionalisti precorrevano già i rivoluzionari di
-pochi anni dopo, e dovette accorgersene lo stesso Pio VI, quando per
-calmare le furie novatrici dell'Imperatore Giuseppe II pellegrinò a
-Vienna nel 1782, senz'altro risultamento notevole che di far morire di
-raffreddore il vecchio Metastasio, affacciatosi a una finestra per
-vederlo passare, e peggio ancora, quando dopo il 1789 incominciarono le
-prime agitazioni della Rivoluzione Francese.
-
-Che cos'era il Monti in questi primi anni del suo soggiorno in Roma?
-Nelle apparenze un bel giovine, con titolo d'abate (gli abati erano i
-_lions_ di Roma) con molto ingegno e pochissimi quattrini, un Pastor
-Arcade, che avea sempre in pronto un sonetto per ogni lietezza o
-sventura, specie dei pezzi grossi, e dopo le illustri nozze
-Braschi-Falconieri, da lui celebrate con un canto di stupenda fattura,
-_la Bellezza dell'Universo_, rimeritato coll'impiego di segretario del
-Duca Luigi Braschi, il magnifico nipote del Papa.
-
-Vi figurate, signore, quello che avranno pensato i buoni villici delle
-Alfonsine e i solitari condiscepoli di Ferrara d'un così promettente
-esordio di fortuna? E quando poi lo avranno saputo Bussolante del Papa e
-Segretario degli Avvocati Concistoriali? Per lo meno si saranno
-aspettati di vederlo da un'ora all'altra Cardinale!
-
-E certo, dato l'ambiente della Roma d'allora e colla forza d'ingegno di
-Vincenzo Monti, aver voce in Arcadia, aver un piede in corte, un altro
-nelle anticamere di Casa Braschi, sarebbe come nella Roma d'adesso
-aver.... Ma non divaghiamo!... Le apparenze erano belle; la sostanza
-poco o niente, e l'aspettata fortuna pel Monti non venne mai.
-
-Due cose l'attraversarono sempre, ora ed in avvenire, l'invidia degli
-emuli, che non gli diede mai tregua e contro la quale egli non ebbe mai
-nè la dignità della noncuranza e del disprezzo, nè la giusta misura
-della risposta; e l'indipendente superiorità, l'indocilità critica,
-starei per dire, della sua mente, che non gli consentì mai l'intiera
-sommissione, l'intiera dedizione di sè e la rinuncia incondizionata ad
-ogni discussione e ad ogni ribellione, quali bisognano agli uomini, che
-non hanno altra regola di vita che la propria fortuna.
-
-Sta in ciò il bene ed il male del Monti, e colla subitaneità delle sue
-impressioni, de' suoi entusiasmi, de' suoi sdegni, delle sue audacie
-inconsiderate e de' suoi sgomenti quasi puerili, sta in ciò per gran
-parte il segreto delle sue mutazioni e dell'apparente leggerezza delle
-sue convinzioni, donde s'è formata per lui la leggenda dell'_abate_, del
-_cittadino_ e del _cavaliere_, quasi a significare le sue calcolate e
-successive voltate di casacca, da clericale in Roma a repubblicano nella
-Cisalpina e a cortigiano di Napoleone e poi della Ristaurazione.
-
-In quella vece chi guardi bene e consideri spassionatamente la sua vita
-e la sua poesia, vedrà che per disgrazia sua egli è in disaccordo con
-tutte le vicende storiche, a traverso le quali gli è toccato passare.
-Nella Roma di Pio VI, prima di sentirsi rivoluzionario come l'Alfieri,
-egli s'è sentito riformista e filosofo, come il Parini, il Verri, il
-Beccaria, il Filangeri; poi ha idoleggiato, come tutti i giovani del suo
-tempo, nelle agitazioni sotterranee delle Logge Massoniche i primi e più
-puri ideali della Rivoluzione Francese, che parvero, ed erano, l'aurora
-della libertà sorgente sul vecchio mondo; poi ha inorridito degli
-eccessi del _Terrore_ e ha dato indietro, e finalmente ha sperato la
-liberazione d'Italia dalle armi francesi ed è passato da Roma papale a
-Milano repubblicana. Qui, tra le violenze degli invasori e le
-scapestrerie stupide, ladre ed anarchiche dei neogiacobini italiani, il
-Monti, per organica dirittura di mente, si trova ad essere un liberale
-moderato: disgraziatissima disposizione di spirito in certi momenti
-politici, per la quale non si fa paura a nessuno e non vi vuole nè Dio
-nè il diavolo. Or bene, in chi fissar l'animo e gli occhi fra tutto quel
-pandemonio? Qual'è la forza unica, che sembra poter dominare e dar sesto
-ed ordine a quel _caos_? Napoleone! Ed il Monti, come il Melzi, come
-l'Aldini, come tutti i ragionevoli e gli onesti, si volge a lui. Ma
-Napoleone alla sua volta s'ubbriaca di potenza e di gloria e strascina
-l'Italia dietro il carro della sua sfrenata ambizione, ed ecco il Monti
-non disposto a seguirlo. "Costui fa cose (così scriv'egli al Lampredi)
-da raffreddare un vulcano. Precipiterà sè e noi, quanti siamo a lui
-devoti. Una sola buona cosa ha fatto, l'organizzazione di questo regno:
-ma poi come tratta noi Italiani? Si rende nemici tutti i re d'Europa,
-che alla fine trionferanno. E noi cadremo con lui." Che ne dite? Il
-conte di Cavour, buon'anima, non potrebbe preveder meglio e ragionar più
-dritto di questo poeta!
-
-E forsechè fu egli solo, il Monti, nell'immane catastrofe Europea
-dell'impero napoleonico, fu egli solo, il Monti, a confidare nei
-benefici della pace e nella moderazione degli alleati liberatori? No,
-signore! Era un'intiera generazione, che, sentendosi soccombere fra
-tante speranze deluse e gli strazi di vent'anni di guerre incessanti,
-acclamava fra le accumulate ruine alla pace ed a chi pareva portarla e
-con parole ingannatrici la prometteva.
-
-Fu un errore, fu una colpa di tutti, ed al Monti, che canta il _Ritorno
-d'Astrea_, certamente preferisco il Foscolo, che va in esilio, ma non
-dimentichiamo che fra quegli acclamanti era persino Federico
-Confalonieri, il glorioso martire del '21. Il Confalonieri scontò la sua
-illusione giovanile collo Spielberg; il Monti, vecchio e malato,
-coll'abbandono e la povertà. Non è lo stesso, ma è pur qualche cosa, e
-sarebbe anche di più, s'egli non se ne fosse lagnato, nella stessa guisa
-che sarebbe più bello l'esiglio del Foscolo, se avesse pagato i suoi
-debiti o saputo contrastare colla fame, come Giuseppe Mazzini. Ma io non
-v'ho detto che il Monti fosse un eroe; v'ho detto che oltre ad essere un
-gran poeta, era un uomo buono, migliore di certo di tutti i suoi
-avversari e detrattori, e questa (piaccia o non piaccia a tutti i Cantù
-vivi e morti) è la verità.
-
-E poeta grande è pur anco per chi ha il senso vero dell'arte e la
-intende e ne giudica con criteri d'arte e di storia e non colle
-preferenze del giorno per giorno e dei gusti, che cambiano e rivengono,
-come le fogge del vestire.
-
-Non lo cercate in quei primi vaneggiamenti d'amori giovanili, sfogati
-all'italiana in sonetti ed anacreontiche, nè in quei temi da seminario e
-da sagrestia, ch'erano d'obbligo nell'Arcadia di Roma, anticamera del
-Vaticano, nè in quei profluvi di lodi, di auguri e di pronostici
-strampalati, ai quali non potea ricusarsi l'abate novellino, andato a
-Roma per far carriera, il segretario del duca Braschi e il _bussolante_
-di Sua Santità.
-
-Cercatelo bensì dove un gran soggetto lo inspira, come nella _Bellezza
-dell'Universo_, o una convinzione sincera lo esalta, come quando celebra
-i trionfi della ragione e della scienza nell'_ode_ a Montgolfier, o
-quando la passione lo trasporta, come nei versi sciolti a Sigismondo
-Chigi, nei _Pensieri d'Amore_ e nelle _Elegie_, o quando la
-straordinarietà e la grandezza dei fatti contemporanei lo solleva alla
-concezione dantesca della _Bassvilliana_. Qui è il vero Monti, il Monti
-fantasista e coloritore insuperabile e pel suo tempo originalissimo, e
-con quella sua eloquenza, agilità e musicalità di verso, che prorompe a
-guisa di torrente e si prova e riesce a dir tutto, con una genialità,
-una vaghezza, una varietà, una potenza di forme, che prima di lui non
-hanno riscontro se non in Dante ed in Ariosto.
-
-E se volete persuadervi di che cosa è capace come artista, vedetelo
-quando si rituffa in piena mitologia, come nella _Musugonia_ e nella
-_Feroniade_ (che il semi-romantico Zanella nella sua _Storia_ non gli
-può perdonare) e non solo v'apparirà tutto il massimo svolgimento,
-ch'egli seppe dare al neoclassicismo, dominante dal Parini e
-dall'Alfieri sino al Manzoni, ma assisterete al prodigio d'un arte,
-continuata e approfondita poi sempre più dal Foscolo e dal Leopardi,
-d'un arte, dico, che galvanizza cadaveri, e con sentimento moderno
-rimanifesta la giovinezza immortale del genio greco e romano e lo fa
-rivivere in pieno tra la fine del secolo XVIII e il principio del secolo
-presente.
-
-Sotto tale aspetto il Monti fu paragonato giustamente al Canova, ma la
-Roma di Pio VI, che perdonerà allo scultore la bellezza pagana delle sue
-Dee e Semidee e persino la procace nudità di Paolina Bonaparte, sorgente
-in sembianza di Venere molto terrena dal piccolo _sofà-empire_ di Villa
-Borghese, la Roma di Pio VI, dove si lascia morir di veleno o di
-crepacuore lo Spedalieri, perchè ha osata una timida conciliazione fra
-il dogma e il _Contratto Sociale_ del Rousseau, non perdonerà al poeta
-d'avere, ripigliando la tesi degli Enciclopedisti, ricongiunto il suo
-pensiero a quello del Parini, dell'Alfieri e di tutti i contemporanei
-riformisti, Lombardi e Napoletani, d'aver intuonato, lì, appiè della
-cattedra infallibile di San Pietro, il peana trionfale della ragione e
-della scienza con quei versi:
-
-    Umano ardir, pacifica
-    Filosofia sicura,
-    Qual forza mai, qual limite
-    Il tuo poter misura?
-
-e, celebratene le continue vittorie, d'aver concluso con vaticinio
-superbo, che sa d'eresia:
-
-    Che più ti resta? Infrangere
-    Anche alla morte il telo
-    E della vita il nèttare
-    Libar con Giove in cielo.
-
-La Roma di Pio VI non perdonerà al Monti queste audacie, e se poscia se
-ne impaura egli stesso, se vacilla, se piega ai terrori, che inspira un
-governo di preti implacabili, alle lusinghe, che la fortuna non gli
-mantenne mai, ai dolci errori, cui possono trascinare un giovine caldo
-di cuore, di sensi e di fantasia l'opulenta bellezza e il lampo dello
-sguardo, tra devoto e profano, delle donne Romane, e più inebbriante
-d'ogni altro quello, che lanciò sul poeta Costanza Braschi, ripeterò che
-il Monti non è un Catone, ma ripeterò altresì che non è meno gran poeta
-per questo, e poeta grande appunto, perchè somiglia al suo tempo, ed il
-tempo a lui.
-
-Quando, a guisa di onde incalzantisi le une sulle altre, incominciarono
-a ripercuotersi anche in Italia gli echi della Rivoluzione Francese, gli
-animi pro o contro s'agitarono profondamente, ed in Roma assai più
-contro che pro.
-
-S'immagini ora l'ambiente di Roma, allorchè fu tutta piena d'emigrati
-francesi, fra i quali le zie del Re, ospitate dal cardinale De Bernis,
-il destituito ambasciatore di Francia, e mentre a Parigi si bruciava il
-Papa in effigie per rappresaglia al bruciamento in Roma dei libri
-massonici del Cagliostro.
-
-L'avversione alle novità francesi andava crescendo in Roma ogni giorno.
-Le più strane novelle correvano e trovavano fede, ora del Re scampato e
-già rifugiato in Germania, ora degli alleati entrati trionfanti in
-Parigi, ed il popolo, se vedea allora passare il vecchio De Bernis, gli
-staccava i cavalli dal carrozzone e lo tirava a braccia, poi si
-precipitava a prosternarsi appiè di santi e madonne, che stillavano
-sangue, stralunavano gli occhi, e versavano lagrime, come persone vive.
-
-Peggio fu, quando si riseppero le sanguinose scene della Rivoluzione, la
-ghigliottina in permanenza, il Re con la famiglia in carcere, la
-Repubblica proclamata, i Giacobini prevalenti con la Convenzione, e
-quando nel novembre del 1792 si vide capitare in Roma Niccola Giuseppe
-Hugou de Bassville, segretario della Legazione francese di Napoli, quel
-medesimo, che poi pel poema del Monti restò noto al mondo col nome più
-poetico di Ugo Bassville, e che prima fu spedito quasi di nascosto per
-tastar terreno, poi s'atteggiò a diplomatico, e d'intesa con pochi amici
-e colle Logge Massoniche accese, insieme ad un La Flotte, ufficial di
-marina pure francese, una briga internazionale per surrogare sul palazzo
-del Consolato e dell'Accademia di Francia all'antico stemma Borbonico
-quello della Repubblica.
-
-Il Papa resistette, lo sdegno universale divampò, e provocato con
-iattanza francese dal Bassville e dal La Flotte finì il 13 gennaio 1793
-nell'assassinio, a furor di popolo, del Bassville.
-
-Si disse allora e si ripetè poi, che il governo ci avesse mano, ma non è
-provato, e le circostanze di fatto, diligentemente vagliate dal Vicchi,
-sembrano anzi escludere tale complicità.
-
-Comunque, la reazione popolare giunse a tale, che ad imbrigliarla
-bisognò tutto il vigore e la sollecitudine, che prima adopravansi solo
-contro i sospettati aderenti della Rivoluzione, fra i quali era
-certamente anche il Monti, framassone, amico al Bassville, e che avea
-lasciate in mano di lui carte compromettenti.
-
-Seguirono in Francia la decapitazione del re e della regina, il
-_Terrore_, le stragi, la guerra universale, e a tali eccessi anche i più
-caldi in Italia ristettero e ripugnarono. Così pure accadde al Monti,
-che oltre a trescare in cospirazioni avea già dovuto a questo tempo
-cercar di deviare la maldicenza e l'invidia, suscitate dalla sua gloria
-e dal misterioso romanzo dei suoi amori colla duchessa Braschi, mercè un
-matrimonio improvviso con Teresa Pickler, bellissima giovinetta romana,
-tutta gloriosa d'aver conquistato il cuore dell'acclamato autore
-dell'_Aristodemo_ e del _Galeotto Manfredi_ e certo ignara di servire da
-parafulmine alle sue politiche e galanti marachelle. Ma che bel
-parafulmine era allora Teresa Pickler! Ed il Monti se ne innamorò per
-davvero, e forse la duchessa Braschi avrà detto fra sè: "troppa grazia!"
-
-Fra tali intimi e segreti contrasti di terrori personali, di passioni
-colpevoli, di affetti legittimi, di illusioni e disinganni patriottici è
-nata la _Bassvilliana_, il vero poema storico della controrivoluzione
-italiana.
-
-Esso è troppo noto da doverne a lungo parlare.
-
-Anche oggi (e vi è corso sopra più d'un secolo) esso è uno dei
-capolavori più popolari della poesia italiana. Ma vedete destino di
-persecuzione, signore! Quando alla lunga scemò d'interesse e venne a
-noia l'eterna inquisizione sulla versatilità politica del Monti, ad
-un'altra croce fu messo, la ricerca di tutte le sue imitazioni e
-assimilazioni come poeta, specie dalle letterature straniere. E si
-comincia dalla _Bellezza dell'Universo_, di cui il meglio sarebbe levato
-dal Milton, dai sonetti sulla _Morte di Giuda_, nei quali il Monti
-avrebbe accattato dal Klopstock persino l'immagine della Divina
-Giustizia, che pigliò pel collo il traditore
-
-    E lo piombò sdegnosa in Acheronte.
-
-(dimando io, se c'è bisogno di farsi imprestar questa roba!) e via di
-questo passo, il Monti non avrebbe mai fatto altro che un cibreo
-d'imitazioni felici, belle, armoniose, ma composto a un dipresso, come
-lo speziale, pigliando da tutti i barattoli, compone le ricette del
-medico.
-
-L'idea madre della stessa _Bassvilliana_ (che non è il meglio di certo
-di quel poema) si vuole tolta dal Klopstock. E ammettiamo pure che la
-_Messiade_ sia il modello della _Bassvilliana_. Che cosa significa ciò?
-La macchina poetica, su cui adattare un soggetto particolare e
-contemporaneo, qual'è la morte del Bassville, un soggetto cioè, la piena
-realtà del quale è presente e a tutti nota, non ha la stessa importanza,
-che in una vasta creazione epica, com'è la _Messiade_, in cui deve
-rispecchiarsi qualche punto prominente della storia del genere umano,
-qualche punto vecchissimo di data, con pochi o molti fatti, la verità
-dei quali si perde o svanisce nel vago della tradizione e della leggenda
-e quindi lascia al poeta ogni libertà d'immaginare e di ricomporre.
-
-V'ha qui uno stadio di premeditazione e di lunga gestazione organica,
-che non ha rapporto coll'improvvisazione, coll'estemporaneità d'una
-poesia d'occasione, com'è in sostanza la _Bassvilliana_ del Monti.
-
-D'altra parte qual è il poeta, anche fra i sommi, che nella scelta della
-sua macchina poetica non abbia attinto da quel fondo comune, che l'arte,
-la storia, gli ingegni colti e la fantasia popolare vengono tutti
-insieme accumulando e che in ogni tempo appresta, si direbbe, lo stampo,
-in cui il poeta getta le bellezze originali del proprio estro e
-dell'arte propria? A questa legge, benchè di tanto scemata di forza, di
-quanta n'ha acquistata nel tempo moderno l'individualità dell'ingegno, a
-questa legge s'è conformato anche il Monti.
-
-V'ha anche al suo tempo col ravvivato studio di Dante, colla sazietà
-degli ideali arcadici, colla voga del preromanticismo fantastico del
-falso _Ossian_ e sepolcrale del Gray e del Young un materiale poetico
-molto diffuso e forme molto comuni, nelle quali tutti incappano: il
-Bertola, Alessandro Verri, il Varano, non meno dell'Alfieri, del Monti e
-del Foscolo, e da qui procede in parte il meraviglioso anche delle più
-consuete macchine poetiche del Monti, quella sua quasi continua
-evocazione spiritica, quella sua folla di ombre, quel suo collocarsi fra
-cielo e terra, fra la morte e il misterioso _al di là_, quando non
-preferisce inforcare il vecchio Pegasèo e sparire in pieno olimpo
-mitologico.
-
-Per ora gli toccherà fra poco di sparire soltanto da Roma. L'enfasi e le
-invettive della _Bassvilliana_ contro gli eccessi della Rivoluzione
-francese non bastarono a smorzare i sospetti del Governo Pontificio. Ed
-ecco il Monti, il poeta di _Bassville_, che la notte del 3 marzo 1797
-fugge nascostamente da Roma nella carrozza d'un aiutante di campo del
-generale Bonaparte, venutovi apportatore del trattato di Tolentino, e
-piomba prima a Bologna, indi a Milano in mezzo a tutto il bailamme delle
-repubbliche improvvisate dai Francesi.
-
-Quando la _Bassvilliana_ fu ideata e composta, essa rispondeva al
-sentimento più diffuso e comune allora in Italia. Ma gli avvenimenti
-successivi dal '93 al '97, l'anno in cui il Monti fuggì da Roma,
-lasciando interrotta la _Bassvilliana_, siccome interruppe sempre tutte
-le sue creazioni maggiori (altro segno grandemente caratteristico e dei
-tempi e di lui), ma gli avvenimenti successivi, dico, aveano mutata la
-faccia delle cose; aveano dato tutt'altro corso ai pensieri e alle
-speranze dei molti, che pur ripugnando agli eccessi, favorivano in cuore
-i principii della Rivoluzione francese; e il Monti, con quel bel senso
-di prudenza e di opportunità, che avea sortito da natura, e il Monti
-giù, a precipizio, per questa china, senza pensare un momento, se vi
-coglierà allori o legnate, se vi troverà in fondo un Campidoglio o una
-Rupe Tarpea. Ma egli nella sua testa dovea a un dipresso ragionare così:
-"non sono stati ben accolti nella Cispadana e nella Cisalpina tanti
-altri profughi di Roma? non vi sono il Gianni, il Lattanzi, stati ben
-più di me servili alla Curia Romana e per di più canaglie di tre cotte e
-tanto inferiori a me d'ingegno e di gloria? E il Cicognara, che ieri
-recitava in Arcadia il necrologio di Luigi XVI, non è ora Presidente del
-Comitato di difesa nella Cispadana? e il Salfi, che fino a ieri ha
-piaggiato i Borboni di Napoli, non è ora a Milano il giornalista più
-temuto e il portavoce del giacobinismo più puro? perchè dunque
-dovrebbero pigliarsela solo con me, non reo che d'aver detto in versi
-magnifici quello, che quasi tutti gli Italiani migliori pensavano e
-sentivano, allorchè composi la Bassvilliana?"
-
-Ah, signore, era un gran furbo quel buon Monti e val proprio la pena
-d'esser uomo di genio per conoscere così bene il mondo, gli uomini, la
-vita, e ragionare a questo modo, dimenticando per di più che quei
-Gianni, quei Lattanzi erano suoi nemici giurati, da lui in Roma mille
-volte aizzati, scorbacchiati, flagellati, e che ora non avrebbero
-mancato di ripagarlo a misura di carbone! Ma non basta. Il Monti è anche
-più imbecille di così. Salta il fosso del tutto, anzi va a ruzzoloni al
-di là dell'altra sponda, e in un'ignobile lettera al Salfi sconfessa la
-_Bassvilliana_ e nelle nuove sue cantiche: il _Fanatismo_, la
-_Superstizione_, il _Pericolo_ e nell'inno per l'anniversario della
-decapitazione di Luigi XVI, traveste addirittura la nobile Musa della
-_Bassvilliana_ in scapigliata e discinta _tricoteuse de la guillotine_;
-sfoghi sinceri forse, per quanto eccessivi, di sentimenti dovuti celare
-e comprimere troppo a lungo, ma che ad ogni modo sono la più brutta e
-dissennata pagina della vita del Monti.
-
-Ne pagò il fio, non dubitate! E quantunque egli appartenesse in realtà
-alla parte più onesta, più saggia, più nobilmente liberale della
-Cisalpina, e forse anzi appunto per questo, non ebbe mai tregua nè mercè
-e più d'una volta parla in certe sue lettere disperate della tentazione
-di farsi saltare in aria le cervella.
-
-La Cisalpina, già agonizzante (mentre il Bonaparte era in Egitto) per le
-violenze, le corruzioni, i ladronecci, le frenesie d'ogni guisa,
-sprofondò del tutto sotto la vittoriosa reazione Austro-Russa, ed il
-Monti esulò in Francia, fino a che la vittoria di Marengo non gli
-consentì d'intuonare lo splendido inno del ritorno e della redenzione
-sua e dell'Italia:
-
-    Bell'Italia, amate sponde,
-      Pur vi torno a riveder!
-      Trema in petto e si confonde
-      L'alma oppressa dal piacer.
-
-Egli ricupera la patria e sè stesso e nella _Mascheroniana_ vendica
-sublimemente la patria e sè stesso. "Molti, diceva, ne rimarranno
-scottati, ma è giunto il tempo di un'onorata vendetta e perdio me la
-voglio prendere, per istruzione della mia patria, lacerata da tanti
-birbanti." Sentitelo come descrive il _leggiadro vivere_ della Cisalpina
-con quella potenza tremenda d'invettiva, per cui la poesia si eleva a
-storica e umana ad un tempo, è specchio cioè del presente e vaticinio e
-ammonimento solenne per altri tempi, che con quel presente avessero mai,
-per caso, qualche rassomiglianza:
-
-    Altri stolti, altri vili, altri perversi,
-      Tiranni molti, cittadini pochi
-      E i pochi o muti, o insidïati, o spersi.
-    Inique leggi e per crearle rochi
-      Sulla tribuna i gorgozzuli e in giro
-      La discordia co' mantici e co' fochi,
-    E l'orgoglio con lei, l'odio, il deliro,
-      L'ignoranza, l'error, mentre alla sbarra
-      Sta del popolo il pianto ed il sospiro.
-    Tal s'allaccia in senato la zimarra,
-      Che d'elleboro ha d'uopo e d'esorcismo;
-      Tal vi tuona, che il callo ha della marra;
-    Tal vi trama, che tutto è parossismo
-      Di delfica mania, vate più destro
-      La calunnia a filar che il sillogismo;
-    Vile! tal altro del rubar maestro
-      A Caton si pareggia e monta i rostri
-      Scappato al remo e al tiberin capestro.
-    Oh iniqui! E tutti in arroganti inchiostri
-      Parlar virtude e sè dir Bruto e Gracco
-      Genuzi essendo, Saturnini e mostri.
-    Colmo era insomma de' delitti il sacco;
-      In pianto il giusto, in gozzoviglia il ladro,
-      E i Bruti a desco con Ciprigna e Bacco.
-     . . . . . . . . . . . . . . .
-    Dal calzato allo scalzo le fortune
-      Migrar fur viste e libertà divenne
-      Merce di ladri e furia di tribune.
-    V'eran leggi; il gran patto era solenne,
-      Ma fu calpesto....
-    Vôta il popol per fame avea la vena;
-      E il viver suo vedea fuso e distrutto
-      De' suoi pieni tiranni in una cena.
-    Squallido, macro il buon soldato e brutto
-      Di polve, di sudor, di cicatrici,
-      Chiedea plorando di suo sangue il frutto:
-    Ma l'inghiottono l'arche voratrici
-      Di onnipossenti....
-     . . . . . . . . . . . . . . . .
-    Sai come s'arrabatta esta genìa,
-      Che ambizïosa, obbliqua entra e penètra
-      E fora e s'apre ai primi onor la via.
-
-Il poeta, signore, ha sfogato il suo nobile sdegno e si calma, perchè è
-da sperare che questa tregenda d'infamie sia finita. Sia finita? Oh sì!
-Quando finirà l'uomo!
-
-E un altro entusiasmo ora trascina il Monti. Ma chi glielo inspira?
-Napoleone! E chi vuole accusare il Monti pei suoi poemi napoleonici, il
-_Prometeo_, il _Bardo_, la _Spada di Federico_ e la _Palingenesi
-politica_, rientri in sè o si guardi attorno e dica se spesso non ha
-visto gente più spassionata e di più astuto cervello del Monti
-scalmanarsi per personaggi centomila volte minori! Fossero pure falsi
-miraggi gli splendori del vice-regno napoleonico, ma certo è che fra
-quei miraggi la nostra coscienza politica ed un partito nazionale si
-venivano formando. Si vorrà forse dire che ciò non apparisce nei versi
-del Monti? Lo dirà chi non gli ha letti, perchè mai il nome sacro
-d'Italia suonò più alto che nei versi e nelle prose di lui e ad ogni
-occasione, anche quando allo stesso dominatore francese quel nome
-cominciava a dar ombra. Nella prolusione alle sue lezioni universitarie
-di Pavia nel 1803 (prolusione, che si direbbe lo schema del futuro libro
-del _Primato_ di Vincenzo Gioberti) parlò sì alto e sì libero anche
-contro i Francesi, che la censura non ne permise la stampa, se non
-mutilata e mutata.
-
-Riunitosi nel 1815 il Congresso di Vienna, che spartì i popoli come
-branchi di pecore, il Monti trovò ancora accenti nobili e degni, ma poco
-dopo cantò per l'Imperatore d'Austria il _Ritorno d'Astrea_, e questa è
-senza dubbio, al pari della lettera al Salfi, una delle sue mancanze di
-carattere più ripugnanti. Non c'è scusa che tenga a tale viltà, ma non
-mi par giusto, ripeto, in mezzo ad un moto così grande di reazione
-Europea qual'è quello del '15, e mentre in Italia il regno napoleonico
-cadeva senza rimpianti e peggio fra vendette nefande e applausi, non di
-sola plebaglia prezzolata, agli alleati liberatori, non mi par giusto,
-dico, imprecar solo al Monti, quasi rappresentasse egli solo tanto
-stolta rapidità d'ingratitudine, d'obblìo e di nuove speranze.
-
-Ben presto esso e gli altri dovettero ricredersi, e quanto al Monti in
-particolare, esso nel consacrare, alcuni anni dopo, al marchese
-Trivulzio uno de' suoi ultimi canti chiudeva così:
-
-      .... E s'ei dimanda
-    Come del viver mio si volga il corso,
-    Di' che ad umil ruscello egli è simìle,
-    Su le cui rive impetuosa e dura
-    I fior più cari la tempesta uccise.
-
-Di quel po' che avea raggranellato, durante il regno italico, avea
-salvato appena qualche briccica. A sentir certuni, si direbbe essersi
-esso, nei nove anni, che quel regno durò, tuffato sino alla gola in
-tutte le voluttà sardanapaliche, che aveano ammollito e corrotto i
-proconsoli e i marescialli napoleonici, legittimi precursori di quelli,
-che nei disastri francesi del 1870 si consolavano dicendo: "_c'est égal!
-nous nous sommes bien amusés!_" In quella vece che cos'era stato il
-Monti in realtà? Un segretario senza segreti, un consulente non
-consultato, un professore senza cattedra, uno storiografo senza storia,
-un poeta Cesareo con un Cesare troppo affaccendato da badare a' poeti.
-
-Contuttociò, dopo la Restaurazione, la carriera, anche letteraria, del
-Monti, si può considerare come finita, perchè poetò per piccole
-occasioni o in difesa della vecchia arte sua, come nell'elegantissimo
-sermone sulla _Mitologia_, o s'abbaruffò coi Cruscanti su quell'eterna
-questione della lingua, che gli Italiani, come se non avessero niente
-altro di meglio da fare, rinnovano quasi ad ogni età della loro storia.
-Ma nè a compire i poemi interrotti potea pensare, nè a tentarne di
-nuovi, e tutt'al più si deliziò, coll'incontentabilità del vecchio
-artista, d'andar sempre accarezzando e perfezionando le linee della
-_Feroniade_, il solo poema, che trascinò dalla gioventù fino ai suoi
-ultimi anni, senza compir mai neppur questo.
-
-Bisogna dire però che la grande nomea del suo ingegno e la popolarità
-della sua gloria poetica non fossero stato punto oscurate presso i
-contemporanei dalle sue metamorfosi politiche, delle quali menarono
-tanto scalpore critici e biografi posteriori, se il romanticismo
-lombardo, che era la forma letteraria del liberalismo nascente e
-dell'opposizione alla letteratura officiale, gli profferiva di diriger
-esso il _Conciliatore_, il famoso giornale-programma dell'arte nuova nel
-1818; se due giovani, caldissimi d'amor patrio, come Silvio Pellico ed
-il Berchet, lo stimolavano ad entrar con essi nella setta dei Carbonari;
-se il Leopardi ed il Manzoni cercavano la sua approvazione ed il suo
-appoggio; se finalmente la Polizia Austriaca l'avea in sospetto e facea
-sorvegliare la sua corrispondenza col conte Giulio Perticari, suo
-genero, anch'esso in voce d'aderente alle cospirazioni marchigiane e
-romagnole.
-
-Ma ormai il povero Monti non era più che l'ombra di sè stesso. Ogni
-speranza, ogni dolcezza, ogni gloria si concentravano per lui nella
-moglie e nella figlia Costanza, sposata nel '12 al Perticari, e per le
-cui nozze i poeti d'Italia incomodarono tutti i vecchi Dei dell'Olimpo.
-
-La moglie però, Teresa Pickler, bellezza giunonica, e che il Cantù
-chiama ironicamente _fior di virtù_, nelle acerbe polemiche letterarie e
-politiche, combattute dal Monti, non fu risparmiata, e forse non era
-senza torti, se è vero che non fu del tutto insensibile alle marziali
-eleganze degli ufficiali francesi; se è vero che fu l'eroina della prima
-redazione dell'_Jacopo Ortis_ di Ugo Foscolo, e che l'avarizia e
-l'avidità di lei furono cagione di più d'una delle debolezze politiche
-di Vincenzo Monti.
-
-Comunque (e questo è l'importante) esso l'amò sempre tenerissimamente e
-la immortalò in quei versi soavissimi:
-
-    .... La stella
-    Del viver mio s'appressa
-    Al suo tramonto: ma sperar ti giovi
-    Che tutto io non morrò: pensa che un nome
-    Non oscuro io ti lascio, e tal che un giorno
-    Fra le italiche donne
-    Ti fia bel vanto il dire: "io fui l'amore
-    Del cantor di Bassville,
-    Del cantor che di care itale note
-    Vestì l'ira d'Achille."
-
-I disseppellitori implacabili di carte vecchie, i quali al primo brano
-di lettera un po' calda, in cui s'imbattono, d'una donna celebre ad un
-uomo celebre altrettanto, s'esaltano subito d'aver messa la mano su
-grandi arcani d'amori proibiti (sono i piccoli carnevali dei topi
-d'archivio e di biblioteca) fantasticarono, fra gli strappi del Monti
-alla fedeltà coniugale, anche di suoi amori colla baronessa di Staël, da
-lui conosciuta in Italia nel 1805; ma per poco che si conosca
-dell'indole e delle abitudini epistolari della famosa autrice di
-_Corinna_, si vedrà che non trattasi se non di frasi e della passione
-consueta di quell'illustre donna di trarsi dietro aggiogati al suo carro
-trionfale tutti i più notevoli uomini del suo tempo e d'aver dato a
-tutti inspirazioni, consigli, conforti; specie di mecenatismo femmineo,
-civettuolo ed inconcludente, che di rado poi valica ne' suoi benefici
-certi confini.
-
-Basti questo aneddoto. Il Monti e la Staël si scambiarono un giorno il
-dono d'un libro. Nel giorno stesso il Monti capita in visita dalla
-contessa Cicognara e ve lo depone, dicendo che sarebbe tornato a
-riprenderlo. Di lì a poco eccoti la Staël, che, dicendo lo stesso, vi
-depone il suo; ma tutti e due quei libri rimasero alla contessa
-Cicognara, e nè la Staël, nè il Monti si ricordarono mai più di
-ridomandarglieli.
-
-Ben più della moglie del Monti è notevole figura di donna la sua figlia
-Costanza, che fu veramente il suo idolo. Era ingegnosa assai e un vero
-miracolo di bellezza, e con questi pregi ereditò anche il destino del
-padre d'essere fatta segno a molti amori di certo, ma anche ad odii
-feroci, perocchè alle colpe della mediocrità, che non dà ombra, s'usa
-misericordia, non a splendori d'ingegno e di bellezza, dai quali troppa
-gente si sente offuscata. Restò vedova nel 22 e fu accusata persino
-d'avere avvelenato il marito. Era una calunnia infame, ma fu creduta, e
-dovettero scolparnela solennemente i suoi amici e vendicarnela il padre
-ne' suoi ultimi versi.
-
-Il Monti morì nel '28, Costanza nel '40; e di tutte queste vicende del
-poeta, che ne' suoi versi, nella sua vita e in quella pure della sua
-famiglia rispecchiò più caratteristicamente d'ogni altro le vicende del
-suo tempo, il Niccolini faceva, non volendo, l'epilogo in una lettera al
-Maffei con queste parole: "in breve tempo il Monti, la sua moglie, la
-sua figlia sono spariti: pochi ne parlano, e i più di questi ne dicono
-male. Oh vanagloria delle umane grandezze!"
-
-
-
-
-
-Nota del Trascrittore
-
-Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, correggendo
-senza annotazione minimi errori tipografici.
-
-
-
-
-
-End of Project Gutenberg's Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-***** This file should be named 43180-8.txt or 43180-8.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
-        http://www.gutenberg.org/4/3/1/8/43180/
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research.  They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License (available with this file or online at
-http://gutenberg.org/license).
-
-
-Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement.  See
-paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works.  See paragraph 1.E below.
-
-1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States.  If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change.  If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
-     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
-     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
-     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
-     must be paid within 60 days following each date on which you
-     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
-     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
-     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
-     address specified in Section 4, "Information about donations to
-     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-     License.  You must require such a user to return or
-     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
-     and discontinue all use of and all access to other copies of
-     Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
-     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
-     of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
-     distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from.  If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation.  The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund.  If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
-
-
-Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
-http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations.  Its business office is located at
-809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
-business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
-information can be found at the Foundation's web site and official
-page at http://pglaf.org
-
-For additional contact information:
-     Dr. Gregory B. Newby
-     Chief Executive and Director
-     gbnewby@pglaf.org
-
-
-Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements.  We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance.  To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit http://pglaf.org
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
-
-
-Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
-     http://www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/43180-8.zip b/43180-8.zip
deleted file mode 100644
index c16000f..0000000
--- a/43180-8.zip
+++ /dev/null
diff --git a/43180-h.zip b/43180-h.zip
deleted file mode 100644
index e2cb446..0000000
--- a/43180-h.zip
+++ /dev/null
diff --git a/43180-h/43180-h.htm b/43180-h/43180-h.htm
index 43e6947..2e57e42 100644
--- a/43180-h/43180-h.htm
+++ b/43180-h/43180-h.htm
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it">
 <head>
- <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
  <title>
   Vincenzo Monti, di Ernesto Masi
  </title>
@@ -53,46 +53,7 @@ hr.tiny {width: 10%;}
     </style>
   </head>
 <body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-
-Title: Vincenzo Monti (1754-1828)
-       La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
-
-Author: Ernesto Masi
-
-Release Date: July 10, 2013 [EBook #43180]
-
-Language: Italian
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-
-
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43180 ***</div>
 
 <div class="titlepage">
 <p>
@@ -1490,387 +1451,6 @@ Copertina creata dal trascrittore e posta nel pubblico dominio.
 </p>
 </div>
 
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of Project Gutenberg's Vincenzo Monti (1754-1828), by Ernesto Masi
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VINCENZO MONTI (1754-1828) ***
-
-***** This file should be named 43180-h.htm or 43180-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
-        http://www.gutenberg.org/4/3/1/8/43180/
-
-Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara
-Magni and the Online Distributed Proofreading Team at
-http://www.pgdp.net (This file was produced from images
-generously made available by The Internet Archive)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research.  They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License (available with this file or online at
-http://gutenberg.org/license).
-
-
-Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement.  See
-paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works.  See paragraph 1.E below.
-
-1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States.  If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change.  If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org/license
-
-1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
-     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
-     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
-     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
-     must be paid within 60 days following each date on which you
-     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
-     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
-     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
-     address specified in Section 4, "Information about donations to
-     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-     License.  You must require such a user to return or
-     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
-     and discontinue all use of and all access to other copies of
-     Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
-     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
-     of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
-     distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from.  If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation.  The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund.  If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
-
-
-Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
-http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations.  Its business office is located at
-809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
-business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
-information can be found at the Foundation's web site and official
-page at http://pglaf.org
-
-For additional contact information:
-     Dr. Gregory B. Newby
-     Chief Executive and Director
-     gbnewby@pglaf.org
-
-
-Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements.  We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance.  To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit http://pglaf.org
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
-
-
-Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
-     http://www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-</pre>
-
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 43180 ***</div>
 </body>
 </html>