summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/4207.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-15 05:23:01 -0700
committerRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-15 05:23:01 -0700
commit8d29863b46132a89af158c3b4172909f8efffdda (patch)
tree6565143214386f5c7bbf2e8ca6acc78b36f04545 /4207.txt
initial commit of ebook 4207HEADmain
Diffstat (limited to '4207.txt')
-rw-r--r--4207.txt737
1 files changed, 737 insertions, 0 deletions
diff --git a/4207.txt b/4207.txt
new file mode 100644
index 0000000..f45f59e
--- /dev/null
+++ b/4207.txt
@@ -0,0 +1,737 @@
+The Project Gutenberg EBook of Aesthetic Poetry, by Walter Horatio Pater
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Aesthetic Poetry
+
+Author: Walter Horatio Pater
+
+Posting Date: July 7, 2009 [EBook #4207]
+Release Date: July, 2003
+First Posted: December 1, 2001
+
+Language: English
+
+Character set encoding: ASCII
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK AESTHETIC POETRY ***
+
+
+
+
+Produced by Alfred J. Drake. HTML version by Al Haines.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+AESTHETIC POETRY+
+
+
+WALTER HORATIO PATER
+
+
+[213] THE "aesthetic" poetry is neither a mere reproduction of Greek
+or medieval poetry, nor only an idealisation of modern life and
+sentiment. The atmosphere on which its effect depends belongs to no
+simple form of poetry, no actual form of life. Greek poetry,
+medieval or modern poetry, projects, above the realities of its time,
+a world in which the forms of things are transfigured. Of that
+transfigured world this new poetry takes possession, and sublimates
+beyond it another still fainter and more spectral, which is literally
+an artificial or "earthly paradise." It is a finer ideal, extracted
+from what in relation to any actual world is already an ideal. Like
+some strange second flowering after date, it renews on a more
+delicate type the poetry of a past age, but must not be confounded
+with it. The secret of the enjoyment of it is that inversion of
+home-sickness known to some, that incurable thirst for the sense of
+escape, which no actual form of life [214] satisfies, no poetry even,
+if it be merely simple and spontaneous.
+
+The writings of the "romantic school," of which the aesthetic poetry
+is an afterthought, mark a transition not so much from the pagan to
+the medieval ideal, as from a lower to a higher degree of passion in
+literature. The end of the eighteenth century, swept by vast
+disturbing currents, experienced an excitement of spirit of which one
+note was a reaction against an outworn classicism severed not more
+from nature than from the genuine motives of ancient art; and a
+return to true Hellenism was as much a part of this reaction as the
+sudden preoccupation with things medieval. The medieval tendency is
+in Goethe's Goetz von Berlichingen, the Hellenic in his Iphigenie.
+At first this medievalism was superficial, or at least external.
+Adventure, romance in the frankest sense, grotesque individualism--that
+is one element in medieval poetry, and with it alone Scott and
+Goethe dealt. Beyond them were the two other elements of the
+medieval spirit: its mystic religion at its apex in Dante and Saint
+Louis, and its mystic passion, passing here and there into the great
+romantic loves of rebellious flesh, of Lancelot and Abelard. That
+stricter, imaginative medievalism which re-creates the mind of the
+Middle Age, so that the form, the presentment grows outward [215]
+from within, came later with Victor Hugo in France, with Heine in
+Germany.
+
+In the Defence of Guenevere: and Other Poems, published by Mr.
+William Morris now many years ago, the first typical specimen of
+aesthetic poetry, we have a refinement upon this later, profounder
+medievalism. The poem which gives its name to the volume is a thing
+tormented and awry with passion, like the body of Guenevere defending
+herself from the charge of adultery, and the accent falls in strange,
+unwonted places with the effect of a great cry. In truth these
+Arthurian legends, in their origin prior to Christianity, yield all
+their sweetness only in a Christian atmosphere. What is
+characteristic in them is the strange suggestion of a deliberate
+choice between Christ and a rival lover. That religion, monastic
+religion at any rate, has its sensuous side, a dangerously sensuous
+side, has been often seen: it is the experience of Rousseau as well
+as of the Christian mystics. The Christianity of the Middle Age made
+way among a people whose loss was in the life of the senses partly by
+its aesthetic beauty, a thing so profoundly felt by the Latin
+hymn-writers, who for one moral or spiritual sentiment have a hundred
+sensuous images. And so in those imaginative loves, in their highest
+expression, the Provencal poetry, it is a rival religion with a [216]
+new rival cultus that we see. Coloured through and through with
+Christian sentiment, they are rebels against it. The rejection of
+one worship for another is never lost sight of. The jealousy of that
+other lover, for whom these words and images and refined ways of
+sentiment were first devised, is the secret here of a borrowed,
+perhaps factitious colour and heat. It is the mood of the cloister
+taking a new direction, and winning so a later space of life it never
+anticipated.
+
+Hereon, as before in the cloister, so now in the chateau, the reign
+of reverie set in. The devotion of the cloister knew that mood
+thoroughly, and had sounded all its stops. For the object of this
+devotion was absent or veiled, not limited to one supreme plastic
+form like Zeus at Olympia or Athena in the Acropolis, but distracted,
+as in a fever dream, into a thousand symbols and reflections. But
+then, the Church, that new Sibyl, had a thousand secrets to make the
+absent near. Into this kingdom of reverie, and with it into a
+paradise of ambitious refinements, the earthly love enters, and
+becomes a prolonged somnambulism. Of religion it learns the art of
+directing towards an unseen object sentiments whose natural direction
+is towards objects of sense. Hence a love defined by the absence of
+the beloved, choosing to be without hope, protesting [217] against
+all lower uses of love, barren, extravagant, antinomian. It is the
+love which is incompatible with marriage, for the chevalier who never
+comes, of the serf for the chatelaine, of the rose for the
+nightingale, of Rudel for the Lady of Tripoli. Another element of
+extravagance came in with the feudal spirit: Provencal love is full
+of the very forms of vassalage. To be the servant of love, to have
+offended, to taste the subtle luxury of chastisement, of
+reconciliation--the religious spirit, too, knows that, and meets just
+there, as in Rousseau, the delicacies of the earthly love. Here,
+under this strange complex of conditions, as in some medicated air,
+exotic flowers of sentiment expand, among people of a remote and
+unaccustomed beauty, somnambulistic, frail, androgynous, the light
+almost shining through them. Surely, such loves were too fragile and
+adventurous to last more than for a moment.
+
+That monastic religion of the Middle Age was, in fact, in many of its
+bearings, like a beautiful disease or disorder of the senses: and a
+religion which is a disorder of the senses must always be subject to
+illusions. Reverie, illusion, delirium: they are the three stages of
+a fatal descent both in the religion and the loves of the Middle Age.
+Nowhere has the impression of this delirium been conveyed as by
+Victor Hugo in Notre Dame de Paris. The [218] strangest creations of
+sleep seem here, by some appalling licence, to cross the limit of the
+dawn. The English poet too has learned the secret. He has diffused
+through King Arthur's Tomb the maddening white glare of the sun, and
+tyranny of the moon, not tender and far-off, but close down--the
+sorcerer's moon, large and feverish. The colouring is intricate and
+delirious, as of "scarlet lilies." The influence of summer is like a
+poison in one's blood, with a sudden bewildered sickening of life and
+all things. In Galahad: a Mystery, the frost of Christmas night on
+the chapel stones acts as a strong narcotic: a sudden shrill ringing
+pierces through the numbness: a voice proclaims that the Grail has
+gone forth through the great forest. It is in the Blue Closet that
+this delirium reaches its height with a singular beauty, reserved
+perhaps for the enjoyment of the few.
+
+A passion of which the outlets are sealed, begets a tension of nerve,
+in which the sensible world comes to one with a reinforced brilliancy
+and relief--all redness is turned into blood, all water into tears.
+Hence a wild, convulsed sensuousness in the poetry of the Middle Age,
+in which the things of nature begin to play a strange delirious part.
+Of the things of nature the medieval mind had a deep sense; but its
+sense of them was not objective, no real escape [219] to the world
+without us. The aspects and motions of nature only reinforced its
+prevailing mood, and were in conspiracy with one's own brain against
+one. A single sentiment invaded the world: everything was infused
+with a motive drawn from the soul. The amorous poetry of Provence,
+making the starling and the swallow its messengers, illustrates the
+whole attitude of nature in this electric atmosphere, bent as by
+miracle or magic to the service of human passion.
+
+The most popular and gracious form of Provencal poetry was the
+nocturn, sung by the lover at night at the door or under the window
+of his mistress. These songs were of different kinds, according to
+the hour at which they were intended to be sung. Some were to be
+sung at midnight--songs inviting to sleep, the serena, or serenade;
+others at break of day--waking songs, the aube or aubade.* This
+waking-song is put sometimes into the mouth of a comrade of the
+lover, who plays sentinel during the night, to watch for and announce
+the dawn: sometimes into the mouth of one of the lovers, who are
+about to separate. A modification of it is familiar to us all in
+Romeo and Juliet, where the lovers debate whether the song they hear
+is of the nightingale or the lark; the aubade, with the two other
+great forms of love-poetry then floating in the world, the sonnet and
+the [220] epithalamium, being here refined, heightened, and inwoven
+into the structure of the play. Those, in whom what Rousseau calls
+les frayeurs nocturnes are constitutional, know what splendour they
+give to the things of the morning; and how there comes something of
+relief from physical pain with the first white film in the sky. The
+Middle Age knew those terrors in all their forms; and these songs of
+the morning win hence a strange tenderness and effect. The crown of
+the English poet's book is one of these appreciations of the dawn:--
+
+ "Pray but one prayer for me 'twixt thy closed lips,
+ Think but one thought of me up in the stars,
+ The summer-night waneth, the morning light slips,
+ Faint and gray 'twixt the leaves of the aspen,
+ betwixt the cloud-bars,
+ That are patiently waiting there for the dawn:
+ Patient and colourless, though Heaven's gold
+ Waits to float through them along with the sun.
+ Far out in the meadows, above the young corn,
+ The heavy elms wait, and restless and cold
+ The uneasy wind rises; the roses are dun;
+ Through the long twilight they pray for the dawn,
+ Round the lone house in the midst of the corn.
+ Speak but one word to me over the corn,
+ Over the tender, bow'd locks of the corn."
+
+It is the very soul of the bridegroom which goes forth to the bride:
+inanimate things are longing with him: all the sweetness of the
+imaginative loves [221] of the Middle Age, with a superadded
+spirituality of touch all its own, is in that!
+
+The Defence of Guenevere was published in 1858; the Life and Death of
+Jason in 1867; to be followed by The Earthly Paradise; and the change
+of manner wrought in the interval, entire, almost a revolt, is
+characteristic of the aesthetic poetry. Here there is no delirium or
+illusion, no experiences of mere soul while the body and the bodily
+senses sleep, or wake with convulsed intensity at the prompting of
+imaginative love; but rather the great primary passions under broad
+daylight as of the pagan Veronese. This simplification interests us,
+not merely for the sake of an individual poet--full of charm as he
+is--but chiefly because it explains through him a transition which,
+under many forms, is one law of the life of the human spirit, and of
+which what we call the Renaissance is only a supreme instance. Just
+so the monk in his cloister, through the "open vision," open only to
+the spirit, divined, aspired to, and at last apprehended, a better
+daylight, but earthly, open only to the senses. Complex and subtle
+interests, which the mind spins for itself may occupy art and poetry
+or our own spirits for a time; but sooner or later they come back
+with a sharp rebound to the simple elementary passions--anger,
+desire, regret, [222] pity, and fear: and what corresponds to them in
+the sensuous world--bare, abstract fire, water, air, tears, sleep,
+silence, and what De Quincey has called the "glory of motion."
+
+This reaction from dreamlight to daylight gives, as always happens, a
+strange power in dealing with morning and the things of the morning.
+Not less is this Hellenist of the Middle Age master of dreams, of
+sleep and the desire of sleep--sleep in which no one walks, restorer
+of childhood to men--dreams, not like Galahad's or Guenevere's, but
+full of happy, childish wonder as in the earlier world. It is a
+world in which the centaur and the ram with the fleece of gold are
+conceivable. The song sung always claims to be sung for the first
+time. There are hints at a language common to birds and beasts and
+men. Everywhere there is an impression of surprise, as of people
+first waking from the golden age, at fire, snow, wine, the touch of
+water as one swims, the salt taste of the sea. And this simplicity
+at first hand is a strange contrast to the sought-out simplicity of
+Wordsworth. Desire here is towards the body of nature for its own
+sake, not because a soul is divined through it.
+
+And yet it is one of the charming anachronisms of a poet, who, while
+he handles an ancient subject, never becomes an antiquarian, but
+animates his [223] subject by keeping it always close to himself,
+that betweenwhiles we have a sense of English scenery as from an eye
+well practised under Wordsworth's influence, as from "the casement
+half opened on summer-nights," with the song of the brown bird among
+the willows, the
+
+ "Noise of bells, such as in moonlit lanes
+ Rings from the grey team on the market night."
+
+Nowhere but in England is there such a "paradise of birds," the
+fern-owl, the water-hen, the thrush in a hundred sweet variations, the
+ger-falcon, the kestrel, the starling, the pea-fowl; birds heard from
+the field by the townsman down in the streets at dawn; doves
+everywhere, pink-footed, grey-winged, flitting about the temple,
+troubled by the temple incense, trapped in the snow. The sea-touches
+are not less sharp and firm, surest of effect in places where river
+and sea, salt and fresh waves, conflict.
+
+In handling a subject of Greek legend, anything in the way of an
+actual revival must always be impossible. Such vain antiquarianism
+in a waste of the poet's power. The composite experience of all the
+ages is part of each one of us: to deduct from that experience, to
+obliterate any part of it, to come face to face with the people of a
+past age, as if the Middle Age, the Renaissance, the eighteenth
+century had not been, is as impossible as to become a little [224]
+child, or enter again into the womb and be born. But though it is
+not possible to repress a single phase of that humanity, which,
+because we live and move and have our being in the life of humanity,
+makes us what we are, it is possible to isolate such a phase, to
+throw it into relief, to be divided against ourselves in zeal for it;
+as we may hark back to some choice space of our own individual life.
+We cannot truly conceive the age: we can conceive the element it has
+contributed to our culture: we can treat the subjects of the age
+bringing that into relief. Such an attitude towards Greece, aspiring
+to but never actually reaching its way of conceiving life, is what is
+possible for art.
+
+The modern poet or artist who treats in this way a classical story
+comes very near, if not to the Hellenism of Homer, yet to the
+Hellenism of Chaucer, the Hellenism of the Middle Age, or rather of
+that exquisite first period of the Renaissance within it. Afterwards
+the Renaissance takes its side, becomes, perhaps, exaggerated or
+facile. But the choice life of the human spirit is always under
+mixed lights, and in mixed situations, when it is not too sure of
+itself, is still expectant, girt up to leap forward to the promise.
+Such a situation there was in that earliest return from the
+overwrought spiritualities of the Middle Age to the earlier, more
+ancient life of the senses; and for us the most attractive form of
+[225] classical story is the monk's conception of it, when he escapes
+from the sombre atmosphere of his cloister to natural light. The
+fruits of this mood, which, divining more than it understands,
+infuses into the scenery and figures of Christian history some subtle
+reminiscence of older gods, or into the story of Cupid and Psyche
+that passionate stress of spirit which the world owes to
+Christianity, constitute a peculiar vein of interest in the art of
+the fifteenth century.
+
+And so, before we leave Jason and The Earthly Paradise, a word must
+be said about their medievalisms, delicate inconsistencies, which,
+coming in a poem of Greek subject, bring into this white dawn
+thoughts of the delirious night just over and make one's sense of
+relief deeper. The opening of the fourth book of Jason describes the
+embarkation of the Argonauts: as in a dream, the scene shifts and we
+go down from Iolchos to the sea through a pageant of the Middle Age
+in some French or Italian town. The gilded vanes on the spires, the
+bells ringing in the towers, the trellis of roses at the window, the
+close planted with apple-trees, the grotesque undercroft with its
+close-set pillars, change by a single touch the air of these Greek
+cities and we are at Glastonbury by the tomb of Arthur. The nymph in
+furred raiment who seduces Hylas is conceived frankly in the spirit
+of Teutonic romance; her song is of a garden [226] enclosed, such as
+that with which the old church glass-stainer surrounds the mystic
+bride of the song of songs. Medea herself has a hundred touches of
+the medieval sorceress, the sorceress of the Streckelberg or the
+Blocksberg: her mystic changes are Christabel's. It is precisely
+this effect, this grace of Hellenism relieved against the sorrow of
+the Middle Age, which forms the chief motives of The Earthly
+Paradise: with an exquisite dexterity the two threads of sentiment
+are here interwoven and contrasted. A band of adventurers sets out
+from Norway, most northerly of northern lands, where the plague is
+raging--the bell continually ringing as they carry the Sacrament to
+the sick. Even in Mr. Morris's earliest poems snatches of the sweet
+French tongue had always come with something of Hellenic blitheness
+and grace. And now it is below the very coast of France, through the
+fleet of Edward the Third, among the gaily painted medieval sails,
+that we pass to a reserved fragment of Greece, which by some divine
+good fortune lingers on in the western sea into the Middle Age.
+There the stories of The Earthly Paradise are told, Greek story and
+romantic alternating; and for the crew of the Rose Garland, coming
+across the sins of the earlier world with the sign of the cross, and
+drinking Rhine-wine in Greece, the two worlds of sentiment are
+confronted.
+
+[227] One characteristic of the pagan spirit the aesthetic poetry
+has, which is on its surface--the continual suggestion, pensive or
+passionate, of the shortness of life. This is contrasted with the
+bloom of the world, and gives new seduction to it--the sense of death
+and the desire of beauty: the desire of beauty quickened by the sense
+of death. But that complexion of sentiment is at its height in
+another "aesthetic" poet of whom I have to speak next, Dante Gabriel
+Rossetti.
+
+1868.
+
+
+
+NOTES
+
+213. +This essay appeared only in the 1889 edition of Appreciations.
+
+219. *Fauriel's Histoire de la Poesie Provencale, tome ii. ch. xviii.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+End of Project Gutenberg's Aesthetic Poetry, by Walter Horatio Pater
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK AESTHETIC POETRY ***
+
+***** This file should be named 4207.txt or 4207.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ https://www.gutenberg.org/4/2/0/4207/
+
+Produced by Alfred J. Drake. HTML version by Al Haines.
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+https://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at https://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit https://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including including checks, online payments and credit card
+donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ https://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.