summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/41685-h
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-08 11:17:41 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-03-08 11:17:41 -0800
commit1c037a8e047f03dd736d28c31be877c1bc460614 (patch)
treeeba10e4ccdf43845aaaaa59b82321d570280742a /41685-h
parentd85c430029f6f7815cfd65c181050868e6231748 (diff)
Add files from ibiblio as of 2025-03-08 11:17:41HEADmain
Diffstat (limited to '41685-h')
-rw-r--r--41685-h/41685-h.htm1933
1 files changed, 759 insertions, 1174 deletions
diff --git a/41685-h/41685-h.htm b/41685-h/41685-h.htm
index a5615cb..c975efe 100644
--- a/41685-h/41685-h.htm
+++ b/41685-h/41685-h.htm
@@ -3,10 +3,10 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content=
- "text/html; charset=iso-8859-1" />
+ "text/html; charset=UTF-8" />
<title>
- The Project Gutenberg eBook of Encyclop&aelig;dia Britannica, Volume XVI Slice III - Latin Language to Lefebvre, François-Joseph.
+ The Project Gutenberg eBook of Encyclop&aelig;dia Britannica, Volume XVI Slice III - Latin Language to Lefebvre, François-Joseph.
</title>
<style type="text/css">
@@ -147,46 +147,7 @@
</style>
</head>
<body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Encyclopaedia Britannica, 11th Edition,
-Volume 16, Slice 3, by Various
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-
-Title: Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 16, Slice 3
- "Latin Language" to "Lefebvre, François-Joseph"
-
-Author: Various
-
-Release Date: December 21, 2012 [EBook #41685]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ISO-8859-1
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA ***
-
-
-
-
-Produced by Marius Masi, Don Kretz and the Online
-Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
-
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41685 ***</div>
<table border="0" cellpadding="10" style="background-color: #dcdcdc; color: #696969; " summary="Transcriber's note">
<tr>
@@ -217,7 +178,7 @@ be made available when the respective volumes are introduced online.
<hr class="full" />
<h3>VOLUME XVI SLICE III<br /><br />
-Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
+Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
<hr class="full" />
<div style="padding-top: 3em; ">&nbsp;</div>
@@ -232,9 +193,9 @@ Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar6">LATONA</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar110">LAZARUS, ST, ORDER OF</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar7">LATOUCHE, HYACINTHE JOSEPH DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar111">LEA, HENRY CHARLES</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar8">LA TOUR, MAURICE QUENTIN DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar112">LEAD</a> (South Dakota, U.S.A.)</td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar9">LA TOUR D&rsquo;AUVERGNE, THÉOPHILE MALO</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar113">LEAD</a> (chemical element)</td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar10">LATREILLE, PIERRE ANDRÉ</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar114">LEADER, BENJAMIN WILLIAMS</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar11">LA TRÉMOILLE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar115">LEADHILLITE</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar9">LA TOUR D&rsquo;AUVERGNE, THÉOPHILE MALO</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar113">LEAD</a> (chemical element)</td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar10">LATREILLE, PIERRE ANDRÉ</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar114">LEADER, BENJAMIN WILLIAMS</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar11">LA TRÉMOILLE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar115">LEADHILLITE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar12">LATROBE, CHARLES JOSEPH</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar116">LEADHILLS</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar13">LATTEN</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar117">LEAD POISONING</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar14">LATTICE LEAF PLANT</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar118">LEADVILLE</a></td></tr>
@@ -243,7 +204,7 @@ Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar17">LAUBAN</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar121">LEAGUE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar18">LAUBE, HEINRICH</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar122">LEAKE, WILLIAM MARTIN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar19">L&rsquo;AUBESPINE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar123">LEAMINGTON</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar20">LAUCHSTÄDT</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar124">LÉANDRE, CHARLES LUCIEN</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar20">LAUCHSTÄDT</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar124">LÉANDRE, CHARLES LUCIEN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar21">LAUD, WILLIAM</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar125">LEAP-YEAR</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar22">LAUD</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar126">LEAR, EDWARD</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar23">LAUDANUM</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar127">LEASE</a></td></tr>
@@ -254,47 +215,47 @@ Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar28">LAUENBURG</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar132">LEAVEN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar29">LAUFF, JOSEF</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar133">LEAVENWORTH</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar30">LAUGHTER</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar134">LEBANON</a> (middle east)</td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar31">LAUMONT, FRANÇOIS PIERRE GILLET DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar135">LEBANON</a> (Illinois, U.S.A.)</td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar31">LAUMONT, FRANÇOIS PIERRE GILLET DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar135">LEBANON</a> (Illinois, U.S.A.)</td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar32">LAUNCESTON</a> (Cornwall, England)</td> <td class="tcl"><a href="#ar136">LEBANON</a> (Pennsylvania, U.S.A.)</td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar33">LAUNCESTON</a> (Tasmania)</td> <td class="tcl"><a href="#ar137">LE BARGY, CHARLES GUSTAVE AUGUSTE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar34">LAUNCH</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar138">LE BEAU, CHARLES</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar35">LAUNDRY</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar139">LEBEAU, JOSEPH</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar36">LA UNION</a> (Salvador)</td> <td class="tcl"><a href="#ar140">LEBEL, JEAN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar37">LA UNION</a> (Spain)</td> <td class="tcl"><a href="#ar141">LEBER, JEAN MICHEL CONSTANT</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar38">LAURAHÜTTE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar142">LEBEUF, JEAN</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar38">LAURAHÜTTE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar142">LEBEUF, JEAN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar39">LAUREATE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar143">LE BLANC, NICOLAS</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar40">LAUREL</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar144">LE BLANC</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar41">LAURENS, HENRY</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar145">LEB&OElig;UF, EDMOND</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar42">LAURENT, FRANÇOIS</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar146">LE BON, JOSEPH</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar42">LAURENT, FRANÇOIS</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar146">LE BON, JOSEPH</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar43">LAURENTINA, VIA</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar147">LEBRIJA</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar44">LAURENTIUS, PAUL</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar148">LE BRUN, CHARLES</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar45">LAURIA ROGER DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar149">LEBRUN, CHARLES FRANÇOIS</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar45">LAURIA ROGER DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar149">LEBRUN, CHARLES FRANÇOIS</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar46">LAURIA</a> (Italy)</td> <td class="tcl"><a href="#ar150">LEBRUN, PIERRE ANTOINE</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar47">LAURIER, SIR WILFRID</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar151">LEBRUN, PONCE DENIS ÉCOUCHARD</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar47">LAURIER, SIR WILFRID</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar151">LEBRUN, PONCE DENIS ÉCOUCHARD</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar48">LAURISTON, JACQUES ALEXANDRE BERNARD LAW</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar152">LE CARON, HENRI</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar49">LAURIUM</a> (Greece)</td> <td class="tcl"><a href="#ar153">LE CATEAU</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar50">LAURIUM</a> (Michigan, U.S.A.)</td> <td class="tcl"><a href="#ar154">LECCE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar51">LAURUSTINUS</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar155">LECCO</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar52">LAURVIK</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar156">LECH</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar53">LAUSANNE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar157">LE CHAMBON</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar54">LAUTREC, ODET DE FOIX</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar158">LE CHAPELIER, ISAAC RENÉ GUY</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar54">LAUTREC, ODET DE FOIX</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar158">LE CHAPELIER, ISAAC RENÉ GUY</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar55">LAUZUN, ANTONIN NOMPAR DE CAUMONT</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar159">LECHLER, GOTTHARD VICTOR</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar56">LAVA</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar160">LECKY, WILLIAM EDWARD HARTPOLE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar57">LAVABO</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar161">LE CLERC, JEAN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar58">LAVAGNA</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar162">LECOCQ, ALEXANDRE CHARLES</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar59">LAVAL, ANDRÉ DE, SEIGNEUR DE LOHÉAC</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar163">LECOINTE-PUYRAVEAU, MICHEL MATHIEU</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar59">LAVAL, ANDRÉ DE, SEIGNEUR DE LOHÉAC</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar163">LECOINTE-PUYRAVEAU, MICHEL MATHIEU</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar60">LAVAL</a> (France)</td> <td class="tcl"><a href="#ar164">LE CONTE, JOSEPH</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar61">LA VALLIÈRE, LOUISE FRANÇOISE DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar165">LECONTE DE LISLE, CHARLES MARIE RENÉ</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar61">LA VALLIÈRE, LOUISE FRANÇOISE DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar165">LECONTE DE LISLE, CHARLES MARIE RENÉ</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar62">LAVATER, JOHANN KASPAR</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar166">LE COQ, ROBERT</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar63">LAVAUR</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar167">LECOUVREUR, ADRIENNE</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar64">LAVEDAN, HENRI LÉON ÉMILE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar168">LE CREUSOT</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar65">LAVELEYE, ÉMILE LOUIS VICTOR DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar169">LECTERN</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar64">LAVEDAN, HENRI LÉON ÉMILE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar168">LE CREUSOT</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar65">LAVELEYE, ÉMILE LOUIS VICTOR DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar169">LECTERN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar66">LAVENDER</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar170">LECTION, LECTIONARY</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar67">LAVERDY, CLÉMENT CHARLES FRANÇOIS DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar171">LECTISTERNIUM</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar67">LAVERDY, CLÉMENT CHARLES FRANÇOIS DE</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar171">LECTISTERNIUM</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar68">LAVERNA</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar172">LECTOR</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar69">LAVERY, JOHN</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar173">LECTOURE</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar70">LAVIGERIE, CHARLES MARTIAL ALLEMAND</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar174">LEDA</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar71">LA VILLEMARQUÉ, THÉODORE CLAUDE HENRI</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar175">LE DAIM, OLIVIER</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar71">LA VILLEMARQUÉ, THÉODORE CLAUDE HENRI</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar175">LE DAIM, OLIVIER</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar72">LAVINIUM</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar176">LEDBURY</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar73">LAVISSE, ERNEST</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar177">LEDGER</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar74">LAVOISIER, ANTOINE LAURENT</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar178">LEDOCHOWSKI, MIECISLAUS JOHANN</a></td></tr>
@@ -326,7 +287,7 @@ Latin Language to Lefebvre, François-Joseph</h3>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar100">LAYAMON</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar204">LEEUWENHOEK, ANTHONY VAN</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar101">LAYARD, SIR AUSTEN HENRY</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar205">LEEWARD ISLANDS</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar102">LAYMEN, HOUSES OF</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar206">LE FANU, JOSEPH SHERIDAN</a></td></tr>
-<tr><td class="tcl"><a href="#ar103">LAYNEZ, DIEGO</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar207">LEFEBVRE, PIERRE FRANÇOIS JOSEPH</a></td></tr>
+<tr><td class="tcl"><a href="#ar103">LAYNEZ, DIEGO</a></td> <td class="tcl"><a href="#ar207">LEFEBVRE, PIERRE FRANÇOIS JOSEPH</a></td></tr>
<tr><td class="tcl"><a href="#ar104">LAZAR</a></td> <td>&nbsp;</td></tr>
</table>
@@ -371,7 +332,7 @@ the oldest, the so-called &ldquo;Forum inscription,&rdquo; can hardly be referre
with confidence to an earlier century than the 5th; the
later, the well-known <i>Duenos</i> (= later Latin <i>bonus</i>) inscription,
certainly belongs to the 4th; both of these are briefly described
-below (§§ 40, 41). At this date we have probably the period of
+below (§§ 40, 41). At this date we have probably the period of
the narrowest extension of Latin; non-Latin idioms were
spoken in Etruria, Umbria, Picenum and in the Marsian and
Volscian hills. But almost directly the area begins to expand
@@ -397,7 +358,7 @@ the very little <span class="correction" title="amended from than">that</span> c
as to the general relations of Italic to its sister groups. Here,
as in many kindred questions, the work of Paul Kretschmer of
Vienna (<i>Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache</i>,
-Göttingen, 1896) marked an important epoch in the historical
+Göttingen, 1896) marked an important epoch in the historical
aspects of linguistic study, as the first scientific attempt to
interpret critically the different kinds of evidence which the
Indo-European languages give us, not in vocabulary merely,
@@ -446,14 +407,14 @@ and Albanian have been converted into various types of sibilants
company with just the same three western groups, and in contrast to
the eastern, the Italic languages labialized the original velars (Ind.-Eur.
* <i>qod</i> = Lat. <i>quod</i>, Osc. <i>pod</i>, Gr. <i><span class="grk" title="pod-(apos)">&#960;&#959;&#948;-(&#945;&#960;&#972;&#962;)</span></i>, Welsh <i>pwy</i>, Eng.
-<i>what</i>, but Sans. <i>kás</i>, &ldquo;who?&rdquo;).</p>
+<i>what</i>, but Sans. <i>kás</i>, &ldquo;who?&rdquo;).</p>
<p>(ii.) <i>Indo-European Aspirates.</i>&mdash;Like Greek and Sanskrit, but
in contrast to all the other groups (even to Zend and Armenian), the
Italic group largely preserves a distinction between the Indo-European
<i>mediae aspiratae</i> and <i>mediae</i> (<i>e.g.</i> between Ind.-Eur. <i>dh</i>
and <i>d</i>, the former when initial becoming initially regularly Lat. <i>f</i> as
-in Lat. <i>f&#275;c-&#299;</i> [cf. Umb. <i>feia</i>, &ldquo;<i>faciat</i>&rdquo;], beside Gr. <span class="grk" title="he-thêk-a">&#7956;-&#952;&#951;&#954;-&#945;</span> [cf. Sans.
+in Lat. <i>f&#275;c-&#299;</i> [cf. Umb. <i>feia</i>, &ldquo;<i>faciat</i>&rdquo;], beside Gr. <span class="grk" title="he-thêk-a">&#7956;-&#952;&#951;&#954;-&#945;</span> [cf. Sans.
<i>da-dh&#257;-ti</i>, &ldquo;he places&rdquo;], the latter simply <i>d</i> as in <i>domus</i>, Gr. <i><span class="grk" title="domos">&#948;&#972;&#956;&#959;&#962;</span></i>).
But the <i>aspiratae</i>, even where thus distinctly treated in Italic,
became fricatives, not pure aspirates, a character which they only
@@ -465,7 +426,7 @@ Balto-Slavonic), and also in Indo-Iranian, and, curiously, in
Messapian, was confused with <i>&#259;</i>. The name for olive-oil, which spread
with the use of this commodity from Greek (<span class="grk" title="elaiwon">&#7956;&#955;&#945;&#953;&#989;&#959;&#957;</span>) to Italic
speakers and thence to the north, becoming by regular changes (see
-below) in Latin first *<i>ólaivom</i>, then *<i>óleivom</i>, and then taken into
+below) in Latin first *<i>ólaivom</i>, then *<i>óleivom</i>, and then taken into
Gothic and becoming <i>al&#275;v</i>, leaving its parent form to change further
(not later than 100 <span class="scs">B.C.</span>) in Latin to <i>oleum</i>, is a particularly important
example, because (<i>a</i>) of the chronological limits which are implied,
@@ -487,7 +448,7 @@ Indo-European accentuation, which is directly reflected in Sanskrit, and
was itself replaced in Latin and Oscan by another system already
mentioned, but not in Latin till it had produced marked effects upon
the language (<i>e.g.</i> the degradation of the vowels in compounds as in
-<i>c&#333;nficio</i> from <i>cón-facio</i>, <i>incl&#363;do</i> from <i>ín-claudo</i>). This curious wave
+<i>c&#333;nficio</i> from <i>cón-facio</i>, <i>incl&#363;do</i> from <i>ín-claudo</i>). This curious wave
of accentual change (first pointed out by Dieterich, <i>Kuhn&rsquo;s Zeitschrift</i>,
i., and later by Thurneysen, <i>Revue celtique</i>, vi. 312, <i>Rheinisches
Museum</i>, xliii. 349) needs and deserves to be more closely investigated
@@ -495,7 +456,7 @@ from a chronological standpoint. At present it is not clear how
far it was a really connected process in all the languages. (See
further Kretschmer, <i>op. cit.</i> p. 115, K. Brugmann, <i>Kurze vergleichende
Grammatik</i> (1902-1904), p. 57, and their citations, especially
-Meyer-Lübke, <i>Die Betonung im Gallischen</i> (1901).)</p>
+Meyer-Lübke, <i>Die Betonung im Gallischen</i> (1901).)</p>
</div>
<p>To these larger affinities may be added some important
@@ -518,10 +479,10 @@ with Attic <i><span class="grk" title="basis">&#946;&#940;&#963;&#953;&#962;</sp
= Ir. (<i>er</i>-)<i>mitiu</i> (stem <i>miti-n</i>-), contrasted with the same word
without the <i>n</i>-suffix in Sans. <i>mati</i>-, Lat. <i>mens</i>, Ind.-Eur. *<i>m&#7751;-ti</i>-. A
similar extension (shared also by Gothic) appears in Lat. <i>iuvent&#363;-t</i>-,
-O. Ir. <i>óitiu</i> (stem <i>oili&#363;t</i>-) beside the simple -<i>tu</i>- in nouns like <i>sen&#257;tus</i>.</p>
+O. Ir. <i>óitiu</i> (stem <i>oili&#363;t</i>-) beside the simple -<i>tu</i>- in nouns like <i>sen&#257;tus</i>.</p>
<p>(ii.) Superlative formation in -<i>is-&#7747;mo</i>- as in Lat. <i>aegerrimus</i> for
-*<i>aegr-is&#7747;mos</i>, Gallic <i><span class="grk" title="Ouxisamê">&#927;&#8016;&#958;&#953;&#963;&#940;&#956;&#951;</span></i> the name of a town meaning &ldquo;the
+*<i>aegr-is&#7747;mos</i>, Gallic <i><span class="grk" title="Ouxisamê">&#927;&#8016;&#958;&#953;&#963;&#940;&#956;&#951;</span></i> the name of a town meaning &ldquo;the
highest.&rdquo;</p>
<p>(iii.) Genitive singular of the <i>o</i>-stems (second declension) in -<i>&#299;</i>
@@ -550,7 +511,7 @@ and the authorities there cited (very little is added by K. Brugmann,
<i>Kurze vergl. Gramm.</i> 1904, p. 596).</p>
<p>(v.) Formation of the perfect passive from the -<i>to</i>- past participle,
-Lat. <i>monitus</i> (<i>est</i>), &amp;c., Ir. <i>léic-the</i>, &ldquo;he was left,&rdquo; <i>ro-léiced</i>, &ldquo;he has
+Lat. <i>monitus</i> (<i>est</i>), &amp;c., Ir. <i>léic-the</i>, &ldquo;he was left,&rdquo; <i>ro-léiced</i>, &ldquo;he has
been left.&rdquo; In Latin the participle maintains its distinct adjectival
character; in Irish (J. Strachan, <i>Old Irish Paradigms</i>, 1905, p. 50) it
has sunk into a purely verbal form, just as the perfect participles in
@@ -563,7 +524,7 @@ or third plural active -<i>us</i>(<i>s</i>)<i>so</i> (probably standing for -<i>
phonology.</p>
<p>(vi.) Assimilation of <i>p</i> to a <i>q<span class="sp">&#7799;</span></i> in a following syllable as in Lat.
-<i>quinque</i> = Ir. <i>cóic</i>, compared with Sans. <i>pánca</i>, Gr. <span class="grk" title="pente">&#960;&#941;&#957;&#964;&#949;</span>, Eng. <i>five</i>,
+<i>quinque</i> = Ir. <i>cóic</i>, compared with Sans. <i>pánca</i>, Gr. <span class="grk" title="pente">&#960;&#941;&#957;&#964;&#949;</span>, Eng. <i>five</i>,
Ind.-Eur. *<i>penqe</i>.</p>
<p>(vii.) Finally&mdash;and perhaps this parallelism is the most important
@@ -576,7 +537,7 @@ line of cleavage (i.) between Latinian (Lat. <i>quod</i>, <i>quand&#333;</i>, <i
Falisc. <i>cuando</i>) and Osco-Umbrian, better called Safine (Osc. <i>pod</i>,
Umb. <i>pan&#363;</i>- [for *<i>pand&#333;</i>], Osc.-Umb. <i>pompe</i>-, &ldquo;five,&rdquo; in Osc.
<i>p&#367;mperias</i> &ldquo;nonae,&rdquo; Umb. <i>pumpe&#7699;ia</i>-, &ldquo;fifth day of the month&rdquo;);
-and (ii.) between Goidelic (Gaelic) (O. Ir. <i>cóic</i>, &ldquo;five,&rdquo; <i>maq</i>, &ldquo;son&rdquo;;
+and (ii.) between Goidelic (Gaelic) (O. Ir. <i>cóic</i>, &ldquo;five,&rdquo; <i>maq</i>, &ldquo;son&rdquo;;
modern Irish and Scotch <i>Mac</i> as in <i>MacPherson</i>) and Brythonic
(Britannic) (Welsh <i>pump</i>, &ldquo;five,&rdquo; <i>Ap</i> for map, as in <i>Powel</i> for <i>Ap
Howel</i>).</p>
@@ -597,7 +558,7 @@ J. Zwicker, <i>De vocabulis et rebus Gallicis sive Transpadanis apud
Vergilium</i> (Leipzig dissertation, 1905).</p>
</div>
-<p>6. <i>Greek and Italic.</i>&mdash;We have seen above (§ 4, i., ii., iii.) certain
+<p>6. <i>Greek and Italic.</i>&mdash;We have seen above (§ 4, i., ii., iii.) certain
broad characteristics which the Greek and the Italic groups of
language have in common. The old question of the degree of
their affinity may be briefly noticed. There are deep-seated
@@ -614,10 +575,10 @@ periods of that dialectic development in the Indo-European
family, the precursors of Greek and Italic cannot have been
separated by any very wide boundary. To this primitive
neighbourhood may be referred such peculiarities as (<i>a</i>) the
-genitive plural feminine ending in -<i>&#257;s&#333;m</i> (Gr. <span class="grk" title="-aôn">-&#940;&#969;&#957;</span>, later in
-various dialects <span class="grk" title="-eôn">-&#941;&#969;&#957;</span>, <span class="grk" title="-ôn">-&#8182;&#957;</span>, <span class="grk" title="-an">-&#8118;&#957;</span>; cf. Osc. <i>egmazum</i> &ldquo;rerum&rdquo;;
+genitive plural feminine ending in -<i>&#257;s&#333;m</i> (Gr. <span class="grk" title="-aôn">-&#940;&#969;&#957;</span>, later in
+various dialects <span class="grk" title="-eôn">-&#941;&#969;&#957;</span>, <span class="grk" title="-ôn">-&#8182;&#957;</span>, <span class="grk" title="-an">-&#8118;&#957;</span>; cf. Osc. <i>egmazum</i> &ldquo;rerum&rdquo;;
Lat. <i>mensarum</i>, with -<i>r</i>- from -<i>s</i>-), (<i>b</i>) the feminine gender of
-many nouns of the -<i>o</i>- declension, cf. Gr. <span class="grk" title="hê hodos">&#7969; &#8001;&#948;&#8056;&#962;</span>, Lat. <i>haec</i>
+many nouns of the -<i>o</i>- declension, cf. Gr. <span class="grk" title="hê hodos">&#7969; &#8001;&#948;&#8056;&#962;</span>, Lat. <i>haec</i>
<i>f&#257;gus</i>; and some important and ancient syntactical features,
especially in the uses of the cases (<i>e.g.</i> (<i>c</i>) the genitive of price)
of the (<i>d</i>) infinitive and of the (<i>e</i>) participles passive (though in
@@ -731,7 +692,7 @@ account of the most important discovery made since the application
of scientific method to the study of Latin, for, though it is not
strictly a part of phonology, it is wrapped up with much of the
development both of the sounds and, by consequence, of the inflexions.
-It has long been observed (as we have seen § 4, iv. above)
+It has long been observed (as we have seen § 4, iv. above)
that the restriction of the word-accent in Latin to the last three
syllables of the word, and its attachment to a long syllable in the
penult, were certainly not its earliest traceable condition; between
@@ -740,7 +701,7 @@ the word-accent was placed in pro-ethnic Indo-European, there had
intervened a period of first-syllable accentuation to which were due
many of the characteristic contractions of Oscan and Umbrian, and
in Latin the degradation of the vowels in such forms as <i>accentus</i> from
-<i>ad</i> + <i>cantus</i> or <i>praecipitem</i> from <i>prae</i> + <i>caput</i>- (§ 19 below). R. von
+<i>ad</i> + <i>cantus</i> or <i>praecipitem</i> from <i>prae</i> + <i>caput</i>- (§ 19 below). R. von
Planta (<i>Osk.-Umbr. Grammatik</i>, 1893, i. p. 594) pointed out that in
Oscan also, by the 3rd century <span class="scs">B.C.</span>, this first-syllable-accent had
probably given way to a system which limited the word-accent in
@@ -770,10 +731,10 @@ these:</p>
<div class="list2">
<p>(i.) if the ante-ante-penult was long, the accent was
-on the ante-penult (<i>am&#299;cítia</i>); but</p>
+on the ante-penult (<i>am&#299;cítia</i>); but</p>
<p>(ii.) if the ante-ante-penult was also short, it bore the
-accent (<i>cólumine, puéritia</i>).</p>
+accent (<i>cólumine, puéritia</i>).</p>
</div>
<p><i>Exon&rsquo;s Laws of Syncope.</i>&mdash;With these facts are now linked what
@@ -781,25 +742,25 @@ may be called Exon&rsquo;s Laws, viz:&mdash;</p>
<p><i>In pre-Plautine Latin</i> in all words or word-groups of four or more
syllables whose chief accent is on one long syllable, a short unaccented
-medial vowel was syncopated; thus *<i>quínquedecem</i>
-became *<i>quínqdecem</i> and thence <i>quíndecim</i> (for the -<i>im</i> see § 19),
-*<i>súps-emere</i> became *<i>súpsmere</i> and that <i>s&#363;mere</i> (on -<i>psm- v. inf.</i>)
-*<i>súrregere</i>, *<i>surreg<span class="ov">é</span>mus</i>, and the like became <i>surgere</i>, <i>surg<span class="ov">é</span>mus</i>, and
-the rest of the paradigm followed; so probably <i>valid<span class="ov">é</span> bonus</i> became
-<i>vald<span class="ov">é</span> bonus</i>, <i>exter<span class="ov">á</span> viam</i> became <i>extr<span class="ov">á</span> viam</i>; so *<i>supo-téndo</i> became
-<i>subtendo</i> (pronounced <i>sup-tendo</i>), *<i>&#257;rid<span class="ov">é</span>re</i>, *<i>avid<span class="ov">é</span>re</i> (from <i>&#257;ridus</i>,
-<i>avidus</i>) became <i>&#257;rd<span class="ov">é</span>re</i>, <i>aud<span class="ov">é</span>re</i>. But the influence of cognate forms
-often interfered; <i>poster<span class="ov">í</span>-di&#275;</i> became <i>postrídi&#275;</i>, but in <i>poster<span class="ov">ó</span>rum</i>,
-<i>poster<span class="ov">á</span>rum</i> the short syllable was restored by the influence of the
-trisyllabic cases, <i>pósterus</i>, <i>póster&#299;</i>, &amp;c., to which the law did not
-apply. Conversely, the nom. *<i><span class="ov">á</span>ridor</i> (more correctly at this period
+medial vowel was syncopated; thus *<i>quínquedecem</i>
+became *<i>quínqdecem</i> and thence <i>quíndecim</i> (for the -<i>im</i> see § 19),
+*<i>súps-emere</i> became *<i>súpsmere</i> and that <i>s&#363;mere</i> (on -<i>psm- v. inf.</i>)
+*<i>súrregere</i>, *<i>surreg<span class="ov">é</span>mus</i>, and the like became <i>surgere</i>, <i>surg<span class="ov">é</span>mus</i>, and
+the rest of the paradigm followed; so probably <i>valid<span class="ov">é</span> bonus</i> became
+<i>vald<span class="ov">é</span> bonus</i>, <i>exter<span class="ov">á</span> viam</i> became <i>extr<span class="ov">á</span> viam</i>; so *<i>supo-téndo</i> became
+<i>subtendo</i> (pronounced <i>sup-tendo</i>), *<i>&#257;rid<span class="ov">é</span>re</i>, *<i>avid<span class="ov">é</span>re</i> (from <i>&#257;ridus</i>,
+<i>avidus</i>) became <i>&#257;rd<span class="ov">é</span>re</i>, <i>aud<span class="ov">é</span>re</i>. But the influence of cognate forms
+often interfered; <i>poster<span class="ov">í</span>-di&#275;</i> became <i>postrídi&#275;</i>, but in <i>poster<span class="ov">ó</span>rum</i>,
+<i>poster<span class="ov">á</span>rum</i> the short syllable was restored by the influence of the
+trisyllabic cases, <i>pósterus</i>, <i>póster&#299;</i>, &amp;c., to which the law did not
+apply. Conversely, the nom. *<i><span class="ov">á</span>ridor</i> (more correctly at this period
*<i>&#257;rid&#333;s</i>), which would not have been contracted, followed the form
-of <i>&#257;rd<span class="ov">ó</span>rem</i> (from *<i>&#257;rid<span class="ov">ó</span>rem</i>), <i>&#257;rd<span class="ov">é</span>re</i>, &amp;c.</p>
+of <i>&#257;rd<span class="ov">ó</span>rem</i> (from *<i>&#257;rid<span class="ov">ó</span>rem</i>), <i>&#257;rd<span class="ov">é</span>re</i>, &amp;c.</p>
<p>The same change produced the monosyllabic forms <i>nec</i>, <i>ac</i>, <i>neu</i>,
<i>seu</i>, from <i>neque</i>, &amp;c., before consonants, since they had no accent of
their own, but were always pronounced in one breath with the
-following word, <i>neque tántum</i> becoming <i>nec tantum</i>, and the like.
+following word, <i>neque tántum</i> becoming <i>nec tantum</i>, and the like.
So in Plautus (and probably always in spoken Latin) the words
<i>nemp</i>(<i>e</i>), <i>ind</i>(<i>e</i>), <i>quipp</i>(<i>e</i>), <i>ill</i>(<i>e</i>), are regularly monosyllables.</p>
@@ -808,7 +769,7 @@ So in Plautus (and probably always in spoken Latin) the words
<p>12. <i>Syncope of Final Syllables.</i>&mdash;It is possible that the frequent but
far from universal syncope of final syllables in Latin (especially
before -<i>s</i>, as in <i>m&#275;ns</i>, which represents both Gr. <span class="grk" title="menos">&#956;&#941;&#957;&#959;&#962;</span> and Sans.
-matís = Ind.-Eur. <i>m&#7751;tís</i>, Eng. <i>mind</i>) is due also to this law operating
+matís = Ind.-Eur. <i>m&#7751;tís</i>, Eng. <i>mind</i>) is due also to this law operating
on such combinations as <i>bona m&#275;ns</i> and the like, but this has not
yet been clearly shown. In any case the effects of any such phonetic
change have been very greatly modified by analogical changes.
@@ -820,14 +781,14 @@ final syllables may have been contemporaneous.</p>
<p>13. <i>In post-Plautine Latin</i> words accented on the ante-antepenult:&mdash;</p>
<p>(i.) suffered syncope in the short syllable following the accented
-syllable (<i>bálineae</i> became <i>bálneae</i>, <i>puéritia</i> became <i>puértia</i> (Horace),
-<i>cólumine</i>, <i>tégimine</i>, &amp;c., became <i>cúlmine</i>, <i>tégmine</i>, &amp;c., beside the
-trisyllabic <i>cólumen</i>, <i>tégimen</i>) unless</p>
+syllable (<i>bálineae</i> became <i>bálneae</i>, <i>puéritia</i> became <i>puértia</i> (Horace),
+<i>cólumine</i>, <i>tégimine</i>, &amp;c., became <i>cúlmine</i>, <i>tégmine</i>, &amp;c., beside the
+trisyllabic <i>cólumen</i>, <i>tégimen</i>) unless</p>
<p>(ii.) that short vowel was <i>e</i> or <i>i</i>, followed by another vowel (as in
-<i>párietem</i>, <i>múlierem</i>, <i>Púteoli</i>), when, instead of contraction, the
+<i>párietem</i>, <i>múlierem</i>, <i>Púteoli</i>), when, instead of contraction, the
accent shifted to the penult, which at a later stage of the language
-became lengthened, <i>pariétem</i> giving Ital. <i>paré&#7871;te</i>, Fr. <i>paroi</i>, <i>Puteóli</i>
+became lengthened, <i>pariétem</i> giving Ital. <i>paré&#7871;te</i>, Fr. <i>paroi</i>, <i>Puteóli</i>
giving Ital. <i>Pozzu&#7889;li</i>.</p>
<p>The restriction of the accent to the last three syllables was completed
@@ -839,13 +800,13 @@ another great phonetic change, also dependent upon accent, which
had come about before the time of Plautus, the law long known to
students as the <i>Brevis Brevians</i>, which may be stated as follows
(Exon, <i>Hermathena</i> (1903), xii. 491, following Skutsch in, <i>e.g.</i>,
-Vollmöller&rsquo;s <i>Jahresbericht für romanische Sprachwissenschaft</i>, i. 33):
+Vollmöller&rsquo;s <i>Jahresbericht für romanische Sprachwissenschaft</i>, i. 33):
a syllable long by nature or position, and preceded by a short
syllable, was itself shortened if the word-accent fell immediately
before or immediately after it&mdash;that is, on the preceding short
syllable or on the next following syllable. The sequence of syllables
need not be in the same word, but must be as closely connected in
-utterance as if it were. Thus <i>m&#7889;d&#333;</i> became <i>mód&#335;</i>, <i>v&#335;l&#363;pt&#7845;t&#275;m</i> became
+utterance as if it were. Thus <i>m&#7889;d&#333;</i> became <i>mód&#335;</i>, <i>v&#335;l&#363;pt&#7845;t&#275;m</i> became
<i>v&#335;l&#365;(p)t&#7845;tem</i>, <i>qu&#7727;d &#275;st?</i> became <i>quid &#277;st?</i> either the <i>s</i> or the <i>t</i> or both
being but faintly pronounced.</p>
@@ -854,10 +815,10 @@ would have their quantity immediately restored by the analogy of
the same inflexion occurring in words not of this particular shape;
thus, for instance, the long vowel of <i>&#7845;m&#257;</i> and the like is due to that
in other verbs (<i>puls&#257;</i>, <i>agit&#257;</i>) not of iambic shape. So ablatives like
-<i>modö</i>, <i>son&#333;</i> get back their -<i>&#333;</i>, while in particles like <i>modo</i>, &ldquo;only,&rdquo;
+<i>modö</i>, <i>son&#333;</i> get back their -<i>&#333;</i>, while in particles like <i>modo</i>, &ldquo;only,&rdquo;
<i>qu&#333;modo</i>, &ldquo;how,&rdquo; the shortened form remains. Conversely, the
shortening of the final -<i>a</i> in the nom. sing. fem. of the <i>a</i>-declension
-(contrast <i>l&#363;n&#259;</i> with Gr. <span class="grk" title="chôrã">&#967;&#969;&#961;&#8119;</span>) was probably partly due to the
+(contrast <i>l&#363;n&#259;</i> with Gr. <span class="grk" title="chôrã">&#967;&#969;&#961;&#8119;</span>) was probably partly due to the
influence of common forms like <i>e&#259;</i>, <i>bon&#259;</i>, <i>mal&#259;</i>, which had come under
the law.</p>
@@ -865,15 +826,15 @@ the law.</p>
effects on Latin inflexion. The chief of these was the creation of the
type of conjugation known as the <i>capio</i>-class. All these verbs were
originally inflected like <i>audio</i>, but the accident of their short root-syllable,
-(in such early forms as *<i>fúg&#299;s</i>, *<i>fug&#299;t&#7801;rus</i>, *<i>fug&#299;s&#7871;tis</i>, &amp;c.,
-becoming later <i>fúg&#301;s</i>, <i>fug&#301;t&#7801;rus</i>, <i>fug&#277;r&#7871;tis</i>) brought great parts of their
+(in such early forms as *<i>fúg&#299;s</i>, *<i>fug&#299;t&#7801;rus</i>, *<i>fug&#299;s&#7871;tis</i>, &amp;c.,
+becoming later <i>fúg&#301;s</i>, <i>fug&#301;t&#7801;rus</i>, <i>fug&#277;r&#7871;tis</i>) brought great parts of their
paradigm under this law, and the rest followed suit; but true forms
like <i>fug&#299;re</i>, <i>cup&#299;re</i>, <i>mor&#299;ri</i>, never altogether died out of the spoken
language. St Augustine, for instance, confessed in 387 <span class="scs">A.D.</span> (<i>Epist.</i>
iii. 5, quoted by Exon, <i>Hermathena</i> (1901), xi. 383,) that he does not
know whether <i>cupi</i> or <i>cupiri</i> is the pass. inf. of <i>cupio</i>. Hence we
have Ital. <i>fugg&#299;re</i>, <i>mor&#299;re</i>, Fr. <i>fuir</i>, <i>mourir</i>. (See further on this
-conjugation, C. Exon, <i>l.c.</i>, and F. Skutsch, <i>Archiv für lat. Lexicographie</i>,
+conjugation, C. Exon, <i>l.c.</i>, and F. Skutsch, <i>Archiv für lat. Lexicographie</i>,
xii. 210, two papers which were written independently.)</p>
<p>16. The question has been raised how far the true phonetic shortening
@@ -897,7 +858,7 @@ the following are those of chief importance:&mdash;</p>
besides <i>tr&#299;sti-s</i>, contrasted with <i>e.g.</i>, the Greek neuter <span class="grk" title="idri">&#7988;&#948;&#961;&#953;</span> (the final
-<i>e</i> of the infinitive&mdash;<i>regere</i>, &amp;c.&mdash;is the -<i>&#301;</i> of the locative, just as in the
so-called ablatives <i>genere</i>, &amp;c.); (<i>b</i>) before -<i>r</i>- which has arisen from
--<i>s</i>-, as in <i>cineris</i> beside <i>cinis</i>, <i>cinisculus</i>; <i>ser&#333;</i> beside Gr. <span class="grk" title="i(s)êmi">&#7988;(&#963;)&#951;&#956;&#953;</span> (Ind.-Eur.
+-<i>s</i>-, as in <i>cineris</i> beside <i>cinis</i>, <i>cinisculus</i>; <i>ser&#333;</i> beside Gr. <span class="grk" title="i(s)êmi">&#7988;(&#963;)&#951;&#956;&#953;</span> (Ind.-Eur.
*<i>si-s&#275;mi</i>, a reduplicated non-thematic present).</p>
<p>(ii.) Final <i>&#335;</i> became <i>&#277;</i>; imperative <i>sequere</i> = Gr. <span class="grk" title="epe(s)o">&#7956;&#960;&#949;(&#963;)&#959;</span>; Lat. <i>ille</i>
@@ -909,22 +870,22 @@ Skutsch, <i>Glotta</i>, i. Hefte 2-3).</p>
<i>col&#333;nus</i> for *<i>quel&#333;nus</i>, beside <i>inquil&#299;nus</i> for *<i>en-qu&#275;lenus</i>.</p>
<p>(iv.) <i>e</i> became <i>i</i> (i.) before a nasal followed by a palatal or velar
-consonant (<i>tingo</i>, Gr. <span class="grk" title="teggô">&#964;&#941;&#947;&#947;&#969;</span>; <i>in-cipio</i> from *<i>en-capio</i>); (ii.) under
+consonant (<i>tingo</i>, Gr. <span class="grk" title="teggô">&#964;&#941;&#947;&#947;&#969;</span>; <i>in-cipio</i> from *<i>en-capio</i>); (ii.) under
certain conditions not yet precisely defined, one of which was <i>i</i> in a
following syllable (<i>nihil</i>, <i>nisi</i>, <i>initium</i>). From these forms <i>in</i>- spread
and banished <i>en</i>-, the earlier form.</p>
<p>(v.) The &ldquo;neutral vowel&rdquo; (&ldquo;schwa Indo-Germanicum&rdquo;) which
arose in pro-ethnic Indo-European from the reduction of long
-<i>&#257;</i>, <i>&#275;</i> or <i>&#333;</i> in unaccented syllables (as in the -<i>tós</i> participles of such roots
-as <i>st&#257;</i>-, <i>dh&#275;</i>-, <i>d&#333;</i>-, *<i>st&#399;tós</i>, *<i>dh&#399;tós</i>, *<i>d&#399;tós</i>) became <i>a</i> in Latin (<i>status
+<i>&#257;</i>, <i>&#275;</i> or <i>&#333;</i> in unaccented syllables (as in the -<i>tós</i> participles of such roots
+as <i>st&#257;</i>-, <i>dh&#275;</i>-, <i>d&#333;</i>-, *<i>st&#399;tós</i>, *<i>dh&#399;tós</i>, *<i>d&#399;tós</i>) became <i>a</i> in Latin (<i>status
con-ditus</i> [from *<i>con-dhatos</i>], <i>datus</i>), and it is the same sound which
is represented by <i>a</i> in most of the forms of <i>d&#333;</i> (<i>damus</i>, <i>dab&#333;</i>, &amp;c.).</p>
<p>(vi.) When a long vowel came to stand before another vowel in
the same word through loss of <i>&#7725;</i> or <i><span class="sp">&#7799;</span></i>, it was always shortened; thus
the -<i>e&#333;</i> of intransitive verbs like <i>cande&#333;</i>, <i>cale&#333;</i> is for -<i>&#275;&#7725;&#333;</i> (where the <i>&#275;</i>
-is identical with the &eta; in Gr. <span class="grk" title="ephanên">&#7952;&#966;&#940;&#957;&#951;&#957;</span>, <span class="grk" title="emanên">&#7952;&#956;&#940;&#957;&#956;&#957;</span>) and was thus confused
+is identical with the &eta; in Gr. <span class="grk" title="ephanên">&#7952;&#966;&#940;&#957;&#951;&#957;</span>, <span class="grk" title="emanên">&#7952;&#956;&#940;&#957;&#956;&#957;</span>) and was thus confused
with the causative -<i>ei&#333;</i> (as in <i>mone&#333;</i>, &ldquo;I make to think,&rdquo; &amp;c.), where
the short <i>e</i> is original. So <i>aud&#299;u&#299;</i> became <i>aud&#299;&#299;</i> and thence <i>audi&#299;</i>
(the form aud&#299;v&#299; would have disappeared altogether but for being
@@ -963,7 +924,7 @@ of meaning;&mdash;<i>lautus</i> (the Roman form), &ldquo;elegant,&rdquo; but <i>
yield of fruit.&rdquo;</p>
<p>(xi.) <i>oi</i> became <i>oe</i> and thence <i>&#363;</i> some time after Plautus, as in
-<i>&#363;nus</i>, Old Lat. <i>oenus</i>: Gr. <span class="grk" title="oinê">&#959;&#7984;&#957;&#942;</span> &ldquo;ace.&rdquo; In Plautus the forms have
+<i>&#363;nus</i>, Old Lat. <i>oenus</i>: Gr. <span class="grk" title="oinê">&#959;&#7984;&#957;&#942;</span> &ldquo;ace.&rdquo; In Plautus the forms have
nearly all been modernized, save in special cases, <i>e.g.</i> in <i>Trin.</i> i.
1, 2, <i>immoene facinus</i>, &ldquo;a thankless task,&rdquo; has not been changed to
<i>immune</i> because that meaning had died out of the adjective so that
@@ -979,7 +940,7 @@ used <i>P&#363;nicum</i> (<i>bellum</i>)&mdash;an example which demonstrates con
due to any difference in the surrounding sounds.</p>
<p>(xii.) <i>ai</i> became <i>ae</i> and this in rustic and later Latin (2nd or 3rd
-century <span class="scs">A.D.</span>) simple <i>&#275;</i>, though of an open quality&mdash;Gr. <span class="grk" title="aithos">&#945;&#7988;&#952;&#959;&#962;</span>, <span class="grk" title="aithô">&#945;&#7988;&#952;&#969;</span>,
+century <span class="scs">A.D.</span>) simple <i>&#275;</i>, though of an open quality&mdash;Gr. <span class="grk" title="aithos">&#945;&#7988;&#952;&#959;&#962;</span>, <span class="grk" title="aithô">&#945;&#7988;&#952;&#969;</span>,
Lat. <i>aed&#275;s</i> (originally &ldquo;the place for the fire&rdquo;); the country forms
of <i>haedus</i>, <i>praetor</i> were <i>edus</i>, <i>pretor</i> (Varro, <i>Ling. Lat.</i> v. 97, Lindsay,
<i>Lat. Lang.</i> p. 44).</p>
@@ -987,17 +948,17 @@ of <i>haedus</i>, <i>praetor</i> were <i>edus</i>, <i>pretor</i> (Varro, <i>Ling
<p>19. <i>Vowels and Diphthongs in unaccented Syllables.</i>&mdash;The changes
of the short vowels and of the diphthongs in unaccented syllables are
too numerous and complex to be set forth here. Some took place
-under the first-syllable system of accent, some later (§§ 9, 10).
-Typical examples are <i>pep</i>E<i>rci</i> from *<i>péparcai</i> and <i>ónustus</i> from
-*<i>ónostos</i> (before two consonants); <i>concIno</i> from *<i>cóncano</i> and <i>hosp</i>I<i>t</i>I<i>s</i>
-from *<i>hóstipotes</i>, <i>leg</i>I<i>mus</i> beside Gr. <span class="grk" title="legomen">&#955;&#941;&#947;&#959;&#956;&#949;&#957;</span> (before one consonant);
-<i>Sic</i>U<i>li</i> from *<i>Siceloi</i> (before a thick <i>l</i>, see § 17, 3); <i>dil</i>I<i>g</i>I<i>t</i> from
-*<i>dísleget</i> (contrast, however, the preservation of the second <i>e</i> in
+under the first-syllable system of accent, some later (§§ 9, 10).
+Typical examples are <i>pep</i>E<i>rci</i> from *<i>péparcai</i> and <i>ónustus</i> from
+*<i>ónostos</i> (before two consonants); <i>concIno</i> from *<i>cóncano</i> and <i>hosp</i>I<i>t</i>I<i>s</i>
+from *<i>hóstipotes</i>, <i>leg</i>I<i>mus</i> beside Gr. <span class="grk" title="legomen">&#955;&#941;&#947;&#959;&#956;&#949;&#957;</span> (before one consonant);
+<i>Sic</i>U<i>li</i> from *<i>Siceloi</i> (before a thick <i>l</i>, see § 17, 3); <i>dil</i>I<i>g</i>I<i>t</i> from
+*<i>dísleget</i> (contrast, however, the preservation of the second <i>e</i> in
<i>negl</i>E<i>g</i>I<i>t</i>); <i>occ</i>U<i>pat</i> from *<i>opcapat</i> (contrast <i>accipit</i> with <i>i</i> in the
following syllable); the varying spelling in <i>monumentum</i> and
<i>monimentum</i>, <i>maxumus</i> and <i>maximus</i>, points to an intermediate sound
-(<i>ü</i>) between <i>u</i> and <i>i</i> (cf. Quint. i. 4. 8, reading <i>optumum</i> and <i>optimum</i>
-[not <i>opimum</i>] with W. M. Lindsay, <i>Latin Language</i> §§ 14, 16, seq.),
+(<i>ü</i>) between <i>u</i> and <i>i</i> (cf. Quint. i. 4. 8, reading <i>optumum</i> and <i>optimum</i>
+[not <i>opimum</i>] with W. M. Lindsay, <i>Latin Language</i> §§ 14, 16, seq.),
which could not be correctly represented in spelling; this difference
may, however, be due merely to the effect of differences in the
neighbouring sounds, an effect greatly obscured by analogical influences.</p>
@@ -1023,9 +984,9 @@ like <i>tener</i>, <i>niger</i> [from *<i>teneros</i>, *<i>nigros</i>]).</p>
<i>ei</i> further to <i>&#299;</i>, in unaccented syllables, as in <i>Achivi</i> from Gr. <span class="grk" title="Achaiwoi">&#7944;&#967;&#945;&#953;&#989;&#959;&#943;</span>,
<i>ol&#299;ivom</i>, earlier *<i>oleivom</i> (borrowed into Gothic and there becoming
<i>al&#275;v</i>) from Gr. <span class="grk" title="elaiwon">&#7956;&#955;&#945;&#953;&#989;&#959;&#957;</span>. This gives us interesting chronological data,
-since the <i>el</i>- must have changed to <i>ol</i>- (§ 16. 3) before the change of
+since the <i>el</i>- must have changed to <i>ol</i>- (§ 16. 3) before the change of
-<i>ai</i>- to -<i>ei</i>-, and that before the change of the accent from the first
-syllable to the penultimate (§ 9); and the borrowing took place after
+syllable to the penultimate (§ 9); and the borrowing took place after
-<i>ai</i>- had become -<i>ei</i>-, but before -<i>eivom</i> had become -<i>eum</i>, as it regularly
did before the time of Plautus.</p>
@@ -1046,7 +1007,7 @@ from <i>inc&#363;d&#333;</i>, <i>exc&#363;d&#333;</i>, banished the older *<i>ca
with which is probably connected <i>cauda</i>, &ldquo;the striking member,
tail,&rdquo; and from which comes <i>caussa</i>, &ldquo;a cutting, decision, legal case,&rdquo;
whose -<i>ss</i>- shows that it is derived from a root ending in a dental
-(see §25 (<i>b</i>) below and Conway, <i>Verner&rsquo;s Law in Italy</i>, p. 72).</p>
+(see §25 (<i>b</i>) below and Conway, <i>Verner&rsquo;s Law in Italy</i>, p. 72).</p>
<p><i>Consonants.</i>&mdash;Passing now to the chief changes of the consonants
we may notice the following points:&mdash;</p>
@@ -1054,13 +1015,13 @@ we may notice the following points:&mdash;</p>
<p>23. Consonant <i>i</i> (wrongly written <i>j</i>; there is no <i>g</i>-sound in the
letter), conveniently written <i>&#7725;</i> by phoneticians,</p>
-<p>(i.) was lost between vowels, as in <i>tr&#275;s</i> for *<i>tre&#7725;es</i>, &amp;c. (§
+<p>(i.) was lost between vowels, as in <i>tr&#275;s</i> for *<i>tre&#7725;es</i>, &amp;c. (§
17. 6);</p>
-<p>(ii.) in combination: -<i>m&#7725;</i>- became -<i>ni</i>-, as in <i>veniö</i>, from Ind.-Eur.
+<p>(ii.) in combination: -<i>m&#7725;</i>- became -<i>ni</i>-, as in <i>veniö</i>, from Ind.-Eur.
*&#423;<span class="f80">&#7799;</span> <i>m&#7725;o</i>, &ldquo;I come,&rdquo; Sans. <i>gam</i>-, Eng. <i>come</i>; -<i>n&#7725;</i>- probably (under
-certain conditions at least) became -<i>nd</i>-, as in <i>tend&#333;</i> beside Gr. <span class="grk" title="teinô">&#964;&#949;&#943;&#957;&#969;</span>,
-<i>fend&#333;</i> = Gr. <span class="grk" title="theinô">&#952;&#949;&#943;&#957;&#969;</span>, and in the gerundive stem -<i>endus</i>, -<i>undus</i>, probably
+certain conditions at least) became -<i>nd</i>-, as in <i>tend&#333;</i> beside Gr. <span class="grk" title="teinô">&#964;&#949;&#943;&#957;&#969;</span>,
+<i>fend&#333;</i> = Gr. <span class="grk" title="theinô">&#952;&#949;&#943;&#957;&#969;</span>, and in the gerundive stem -<i>endus</i>, -<i>undus</i>, probably
for -<i>en&#7725;os</i>, -<i>on&#7725;os</i>; cf. the Sanskrit gerundive in -<i>an-&#299;ya-s</i>; -<i>g&#7725;</i>-, -<i>d&#7725;</i>-
became -<i>&#7725;</i>- as in <i>m&#257;ior</i> from *<i>mag-ior</i>, <i>p&#275;ior</i> from *<i>ped-ior</i>;</p>
@@ -1071,7 +1032,7 @@ became -<i>&#7725;</i>- as in <i>m&#257;ior</i> from *<i>mag-ior</i>, <i>p&#275;
written <i><span class="sp">&#7799;</span></i>,</p>
<p>(i.) was lost between similar vowels when the first was accented,
-as in <i>aud&#299;ui</i>, which became <i>audi&#299;</i> (§ 17 [6]), but not in <i>am&#257;u&#299;</i>, nor in
+as in <i>aud&#299;ui</i>, which became <i>audi&#299;</i> (§ 17 [6]), but not in <i>am&#257;u&#299;</i>, nor in
<i>av&#257;rus</i>.</p>
<p>(ii.) in combination: <i>d<span class="sp">&#7799;</span></i> became <i>b</i>, as in <i>bonus</i>, <i>bellum</i>, O. Lat.
@@ -1081,8 +1042,8 @@ as in <i>ap-erio</i>, <i>op-erio</i> beside Lith. -<i>veriu</i>, &ldquo;I open,&
and in the verbal endings -<i>bam</i>, -<i>b&#333;</i>, from -<i>bh<span class="sp">&#7799;</span>-&#257;m</i>, -<i>bh<span class="sp">&#7799;</span>&#333;</i> (with the
root of Lat. <i>fui</i>), and <i>f&#299;o</i>, <i>du-bius</i>, <i>super-bus</i>, <i>vasta-bundus</i>, &amp;c.,
from the same; -<i>s<span class="sp">&#7799;</span></i>- between vowels (at least when the second was
-accented) disappeared (see below § 25 (<i>a</i>), iv.), as in <i>pru&#299;na</i> for <i>prusu&#299;na</i>,
-cf. Eng. <i>fros-t</i>, Sans, <i>pru&#7779;v&#257;</i>, &ldquo;hoar-frost.&rdquo; Contrast <i>Minérva</i>
+accented) disappeared (see below § 25 (<i>a</i>), iv.), as in <i>pru&#299;na</i> for <i>prusu&#299;na</i>,
+cf. Eng. <i>fros-t</i>, Sans, <i>pru&#7779;v&#257;</i>, &ldquo;hoar-frost.&rdquo; Contrast <i>Minérva</i>
from an earlier *<i>menes-<span class="sp">&#7799;</span>&#257;</i>, <i>s<span class="sp">&#7799;</span>e</i>-, <i>s<span class="sp">&#7799;</span>o</i>-, both became so-, as in <i>sor&#333;or</i>(<i>em</i>)
beside Sans. <i>svas&#257;r-am</i>, Ger. <i>schwes-t-er</i>, Eng. <i>sister</i>, <i>sord&#275;s</i>, beside
O. Ger. <i>swart-s</i>, mod. <i>schwarz</i>. -<i><span class="sp">&#7799;</span>o</i>- in final syllables became -<i>u</i>-,
@@ -1115,7 +1076,7 @@ otherwise must be said to have failed (<i>e.g.</i> the theory of accentual
difference in <i>Verner&rsquo;s Law in Italy</i>, or that of dissimilation, given by
Brugmann, <i>Kurze vergl. Gram.</i> p. 242).</p>
-<p>(ii.) <i>sr</i> became <i>þr</i> (= Eng. <i>thr</i> in <i>throw</i>) in pro-ethnic Italic, and
+<p>(ii.) <i>sr</i> became <i>þr</i> (= Eng. <i>thr</i> in <i>throw</i>) in pro-ethnic Italic, and
this became initially <i>fr</i>- as in <i>fr&#299;gus</i>, Gr. <span class="grk" title="rhigos">&#8165;&#8150;&#947;&#959;&#962;</span> (Ind.-Eur. *<i>sr&#299;gos</i>), but
medially -<i>br</i>-, as in <i>funebris</i>, from <i>funus</i>, stem <i>funes</i>-.</p>
@@ -1147,7 +1108,7 @@ instead of <i>ex</i>.</p>
<p>(vi.) Before <i>n</i>-, <i>m</i>-, <i>l</i>-, initially <i>s</i>- disappeared, as in <i>n&#363;bo</i> beside
Old Church Slavonic <i>snubiti</i>, &ldquo;to love, pay court to&rdquo;; <i>m&#299;ror</i> beside
-Sans, <i>smáyat&#275;</i>, &ldquo;laughs,&rdquo; Eng. <i>smi-le</i>; <i>l&#363;bricus</i> beside Goth, <i>sliupan</i>,
+Sans, <i>smáyat&#275;</i>, &ldquo;laughs,&rdquo; Eng. <i>smi-le</i>; <i>l&#363;bricus</i> beside Goth, <i>sliupan</i>,
Eng. <i>slip</i>.</p>
<p>(<i>b</i>) Latin -<i>ss</i>- arose from an original -<i>t</i> + <i>t</i>-, -<i>d</i> + <i>t</i>-, -<i>dh</i> + <i>t</i>- (except
@@ -1163,7 +1124,7 @@ Goth, <i>saihvan</i>, Eng. <i>see</i>; <i>quod</i>, Gr. <span class="grk" title=
voiced &#423;<span class="f80">&#7799;</span> remained (as -<i>gu</i>-) only after -<i>n</i>- (<i>unguo</i> beside Ir. <i>imb</i>,
&ldquo;butter&rdquo;) and (as <i>g</i>) before <i>r</i>, <i>l</i>, and <i>u</i> (as in <i>gravis</i>, Gr. <span class="grk" title="barys">&#946;&#945;&#961;&#973;&#962;</span>; <i>glans</i>,
Gr. <span class="grk" title="balanos">&#946;&#940;&#955;&#945;&#957;&#959;&#962;</span>; <i>leg&#363;men</i>, Gr. <span class="grk" title="lobos">&#955;&#959;&#946;&#972;&#962;</span>, <span class="grk" title="lebinthos">&#955;&#949;&#946;&#943;&#957;&#952;&#959;&#962;</span>). Elsewhere it became <i>v</i>,
-as in <i>veni&#333;</i> (see § 23, ii.), <i>n&#363;dus</i> from *<i>novedos</i>, Eng. <i>naked</i>. Hence
+as in <i>veni&#333;</i> (see § 23, ii.), <i>n&#363;dus</i> from *<i>novedos</i>, Eng. <i>naked</i>. Hence
<i>b&#333;s</i> (Sans. <i>g&#257;us</i>, Eng. <i>cow</i>) must be regarded as a farmer&rsquo;s word
borrowed from one of the country dialects (<i>e.g.</i> Sabine); the pure
Latin would be *<i>v&#333;s</i>, and its oblique cases, <i>e.g.</i> acc. *<i>vovem</i>, would be
@@ -1178,17 +1139,17 @@ all in that position in Oscan and Umbrian, whereas in Latin they
were nearly always changed into voiced explosives. Thus&mdash;</p>
<div class="list">
-<p>Ind.-Eur. <i>bh</i>: initially Lat. <i>f</i>- (<i>fer&#333;</i>; Gr. <span class="grk" title="pherô">&#966;&#941;&#961;&#969;</span>).</p>
+<p>Ind.-Eur. <i>bh</i>: initially Lat. <i>f</i>- (<i>fer&#333;</i>; Gr. <span class="grk" title="pherô">&#966;&#941;&#961;&#969;</span>).</p>
</div>
<div class="list2">
<p>medially Lat. -<i>b</i>- (<i>tibi</i>; Umb. <i>tefe</i>; Sans, <i>tubhy</i>-(<i>am</i>),
-&ldquo;to thee&rdquo;; the same suffix in Gr. <span class="grk" title="biê-phi">&#946;&#943;&#951;-&#966;&#953;</span>, &amp;c.).</p>
+&ldquo;to thee&rdquo;; the same suffix in Gr. <span class="grk" title="biê-phi">&#946;&#943;&#951;-&#966;&#953;</span>, &amp;c.).</p>
</div>
<div class="list">
<p>Ind.-Eur. <i>dh</i>: initially Lat. <i>f</i>- (<i>fa-c-ere</i>, <i>f&#275;-c-&#299;</i>; Gr. <span class="grk" title="thetos">&#952;&#949;&#964;&#972;&#962;</span> (instead
-of *<span class="grk" title="thatos">&#952;&#945;&#964;&#972;&#962;</span>), <span class="grk" title="ethê-ka">&#7956;&#952;&#951;-&#954;&#945;</span>).</p>
+of *<span class="grk" title="thatos">&#952;&#945;&#964;&#972;&#962;</span>), <span class="grk" title="ethê-ka">&#7956;&#952;&#951;-&#954;&#945;</span>).</p>
</div>
<div class="list2">
@@ -1196,26 +1157,26 @@ of *<span class="grk" title="thatos">&#952;&#945;&#964;&#972;&#962;</span>), <sp
<span class="grk" title="mesos">&#956;&#941;&#963;&#959;&#962;</span> from *<span class="grk" title="methios">&#956;&#949;&#952;&#953;&#959;&#962;</span>); except after <i>u</i> (<i>iub&#275;re</i> beside
<i>iussus</i> for *<i>&#7725;udh-tos</i>; Sans. <i>y&#7889;dhati</i>, &ldquo;rouses to
battle&rdquo;); before <i>l</i> (<i>stabulum</i>, but Umb. <i>staflo</i>-,
-with the suffix of Gr. <span class="grk" title="otergêthron">&#959;&#964;&#941;&#961;&#947;&#951;&#952;&#961;&#959;&#957;</span>, &amp;c.); before or
+with the suffix of Gr. <span class="grk" title="otergêthron">&#959;&#964;&#941;&#961;&#947;&#951;&#952;&#961;&#959;&#957;</span>, &amp;c.); before or
after <i>r</i> (<i>verbum</i>: Umb. <i>verfale</i>: Eng. <i>word</i>.
Lat. <i>glaber</i> [v. inf].: Ger. <i>glatt</i>: Eng. <i>glad</i>).</p>
</div>
<div class="list">
<p>Ind.-Eur. <i>&#7713;h</i>: initially <i>h</i>- (<i>hum&#299;</i>: Gr. <span class="grk" title="chamai">&#967;&#945;&#956;&#945;&#943;</span>); except before -<i>u</i>-
-(<i>fundo</i>: Gr. <span class="grk" title="che(w)ô">&#967;&#941;(&#989;)&#969;</span>, <span class="grk" title="chutra">&#967;&#973;&#964;&#961;&#945;</span>).</p>
+(<i>fundo</i>: Gr. <span class="grk" title="che(w)ô">&#967;&#941;(&#989;)&#969;</span>, <span class="grk" title="chutra">&#967;&#973;&#964;&#961;&#945;</span>).</p>
</div>
<div class="list2">
-<p>medially -<i>h</i>- (<i>veho</i>: Gr. <span class="grk" title="echô">&#7956;&#967;&#969;</span>, <span class="grk" title="öchos">&#8004;&#967;&#959;&#962;</span>; cf. Eng. <i>wagon</i>);
+<p>medially -<i>h</i>- (<i>veho</i>: Gr. <span class="grk" title="echô">&#7956;&#967;&#969;</span>, <span class="grk" title="öchos">&#8004;&#967;&#959;&#962;</span>; cf. Eng. <i>wagon</i>);
except after -<i>n</i>- (<i>fingere</i>: Osc. <i>feiho</i>-, &ldquo;wall&rdquo;:
-Gr. <span class="grk" title="thinganô">&#952;&#953;&#947;&#947;&#940;&#957;&#969;</span>: Ind.-Eur. <i>dhei&#285;h</i>-, <i>dhin&#285;h</i>-); and
+Gr. <span class="grk" title="thinganô">&#952;&#953;&#947;&#947;&#940;&#957;&#969;</span>: Ind.-Eur. <i>dhei&#285;h</i>-, <i>dhin&#285;h</i>-); and
before <i>l</i> (<i>f&#299;g(u)lus</i>, from the same root).</p>
</div>
<div class="list">
<p>Ind.-Eur <i>g&#7799;h</i>: initially <i>f</i>- (<i>formus</i> and <i>furnus</i>, &ldquo;oven&rdquo;, Gr. <span class="grk" title="thermos">&#952;&#949;&#961;&#956;&#972;&#962;</span>,
-<span class="grk" title="thermê">&#952;&#941;&#961;&#956;&#951;</span>, cf. Ligurian <i>Bormi&#333;</i>, &ldquo;a place with hot
+<span class="grk" title="thermê">&#952;&#941;&#961;&#956;&#951;</span>, cf. Ligurian <i>Bormi&#333;</i>, &ldquo;a place with hot
springs,&rdquo; <i>Bormanus</i>, &ldquo;a god of hot springs&rdquo;;
<i>fend&#333;</i>: Gr. <span class="grk" title="theino, phonos, pros-phatos">&#952;&#949;&#943;&#957;&#969;, &#966;&#972;&#957;&#959;&#962;, &#960;&#961;&#972;&#963;-&#966;&#945;&#964;&#959;&#962;</span>).</p>
</div>
@@ -1238,8 +1199,8 @@ Karl Brugmann, <i>Grundriss der vergleichenden Grammatik der Indo-Germanischen
Sprachen</i> (vol. i., <i>Lautlehre</i>, 2nd ed. Strassburg,
1897; Eng. trans. of ed. 1 by Joseph Wright, Strassburg, 1888) and
his <i>Kurze vergleichende Grammatik</i> (Strassburg, 1902); these contain
-still by far the best accounts of Latin; Max Niederman, <i>Précis de
-phonétique du Latin</i> (Paris, 1906), a very convenient handbook,
+still by far the best accounts of Latin; Max Niederman, <i>Précis de
+phonétique du Latin</i> (Paris, 1906), a very convenient handbook,
excellently planned; F. Sommer, <i>Lateinische Laut- und Flexionslehre</i>
(Heidelberg, 1902), containing many new conjectures; W. M.
Lindsay, <i>The Latin Language</i> (Oxford, 1894), translated into German
@@ -1287,7 +1248,7 @@ with <i>iter</i> especially natural, such as <i>longiter</i>, <i>firmiter</i>, <
(cf. English <i>straightway</i>, <i>longways</i>). The only objections to this
derivation which had any real weight (see F. Skutsch, <i>De nominibus
no- suffixi ope formatis</i>, 1890, pp. 4-7) have been removed by
-Exon&rsquo;s Law (§ 11), which supplies a clear reason why the contracted
+Exon&rsquo;s Law (§ 11), which supplies a clear reason why the contracted
type <i>constanter</i> arose in and was felt to be proper to Participial
adverbs, while <i>firmiter</i> and the like set the type for those formed
from adjectives.</p>
@@ -1303,7 +1264,7 @@ originally <i>r&#275;&#7725;</i>- (Sans. <i>r&#257;s</i>, <i>r&#257;yas</i>, cf.
<p>(v.) The disuse of the -<i>ti</i>- suffix in an abstract sense. The great
number of nouns which Latin inherited formed with this suffix were
either (1) marked as abstract by the addition of the further suffix
--<i>&#333;n</i>- (as in <i>natio</i> beside the Gr. <span class="grk" title="gnêsi-os">&#947;&#957;&#8052;&#963;&#953;-&#959;&#962;</span>, &amp;c.) or else (2) confined to a
+-<i>&#333;n</i>- (as in <i>natio</i> beside the Gr. <span class="grk" title="gnêsi-os">&#947;&#957;&#8052;&#963;&#953;-&#959;&#962;</span>, &amp;c.) or else (2) confined to a
concrete sense; thus <i>vectis</i>, properly &ldquo;a carrying, lifting,&rdquo; came to
mean &ldquo;pole, lever&rdquo;; <i>ratis</i>, properly a &ldquo;reckoning, devising,&rdquo; came
to mean &ldquo;an (improvised) raft&rdquo; (contrast <i>rati&#333;</i>); <i>postis</i>, a &ldquo;placing,&rdquo;
@@ -1323,7 +1284,7 @@ plural. Thus at say 300 <span class="scs">B.C.</span> the inflexions probably we
<p>The confusing difference of signification of the long -<i>&#275;s</i> ending led
to a levelling of these and other forms in the two paradigms.</p>
-<p>(vii.) The disuse of the <i>u</i> declension (Gr. <span class="grk" title="hêdys">&#7969;&#948;&#973;&#962;</span>, <span class="grk" title="stachys">&#963;&#964;&#940;&#967;&#965;&#962;</span>) in adjectives;
+<p>(vii.) The disuse of the <i>u</i> declension (Gr. <span class="grk" title="hêdys">&#7969;&#948;&#973;&#962;</span>, <span class="grk" title="stachys">&#963;&#964;&#940;&#967;&#965;&#962;</span>) in adjectives;
this group in Latin, thanks to its feminine form (Sans. fem.
<i>sv&#257;dv&#299;</i>, &ldquo;sweet&rdquo;), was transferred to the <i>i</i> declension (<i>suavis</i>, <i>gravis</i>,
<i>levis</i>, <i>dulcis</i>).</p>
@@ -1372,7 +1333,7 @@ Participle with forms from the root of <i>fu&#299;</i>, *<i>amans-fuo</i> becomi
Latin; see F. Skutsch, <i>Atti d. Congresso Storico Intern.</i> (1903),
vol. ii. p. 191.</p>
-<p>(vii.) We have already noticed the rise of the passive in -<i>r</i> (§ 5 (<i>d</i>)).
+<p>(vii.) We have already noticed the rise of the passive in -<i>r</i> (§ 5 (<i>d</i>)).
Observe, however, that several middle forms have been pressed into
the service, partly because the -<i>r</i>- in them which had come from -<i>s</i>-
seemed to give them a passive colour (<i>legere</i> = Gr. <span class="grk" title="lege(s)o">&#955;&#941;&#947;&#949;(&#963;)&#959;</span>, Attic
@@ -1429,7 +1390,7 @@ in -d&#333; still lives in Italian as an indeclinable present participle. The
modal and purposive meanings of -<i>d&#333;</i> appear in the uses of the gerund.</p>
<p>The authorities giving a fuller account of Latin morphology are the
-same as those cited in § 28 above, save that the reader must consult
+same as those cited in § 28 above, save that the reader must consult
the second volume of Brugmann&rsquo;s <i>Grundriss</i>, which in the English
translation (by Conway and Rouse, Strassburg, 1890-1896) is
divided into volumes ii, iii. and iv.; and that Niedermann does not
@@ -1444,7 +1405,7 @@ briefly noted.</p>
<p>(i.) Latin restricted the various Cases to more sharply defined uses
than either Greek or Sanskrit; the free use of the internal accusative
-in Greek (<i>e.g.</i> <span class="grk" title="habron bainein, tuphlos ta ôta">&#7937;&#946;&#961;&#8056;&#957; &#946;&#945;&#943;&#957;&#949;&#953;&#957;, &#964;&#965;&#966;&#955;&#8056;&#962; &#964;&#8048; &#8038;&#964;&#945;</span>) is strange to Latin, save in
+in Greek (<i>e.g.</i> <span class="grk" title="habron bainein, tuphlos ta ôta">&#7937;&#946;&#961;&#8056;&#957; &#946;&#945;&#943;&#957;&#949;&#953;&#957;, &#964;&#965;&#966;&#955;&#8056;&#962; &#964;&#8048; &#8038;&#964;&#945;</span>) is strange to Latin, save in
poetical imitations of Greek; and so is the freedom of the Sanskrit
instrumental, which often covers meanings expressed in Latin by
<i>cum</i>, <i>ab</i>, <i>inter</i>.</p>
@@ -1452,7 +1413,7 @@ instrumental, which often covers meanings expressed in Latin by
<p>(ii.) The syncretism of the so-called ablative case, which combines
the uses of (<i>a</i>) the true ablative which ended in -<i>d</i> (O. Lat. <i>praid&#257;d</i>);
(<i>b</i>) the instrumental sociative (plural forms like <i>domin&#299;s</i>, the ending
-being that of Sans. <i>çiv&#257;i&#351;</i>); and (<i>c</i>) the locative (<i>noct-e</i>, &ldquo;at night&rdquo;;
+being that of Sans. <i>çiv&#257;i&#351;</i>); and (<i>c</i>) the locative (<i>noct-e</i>, &ldquo;at night&rdquo;;
<i>itiner-e</i>, &ldquo;on the road,&rdquo; with the ending of Greek <span class="grk" title="elpid-i">&#7952;&#955;&#960;&#943;&#948;-&#953;</span>). The so-called
absolute construction is mainly derived from the second of
these, since it is regularly attached fairly closely to the subject of the
@@ -1492,20 +1453,20 @@ Cambridge, 1901).</p>
<p>(iii.) The curious construction of the gerundive (<i>ad capiendam
urbem</i>), originally a present (and future?) passive participle, but restricted
-in its use by being linked with the so-called gerund (see § 32, <i>b</i>).
+in its use by being linked with the so-called gerund (see § 32, <i>b</i>).
The use, but probably not the restriction, appears in Oscan and
Umbrian.</p>
<p>(iv.) The favourite use of the impersonal passive has already been
-mentioned (§ 5, iv.).</p>
+mentioned (§ 5, iv.).</p>
<p>35. The chief authorities for the study of Latin syntax are:
-Brugmann&rsquo;s <i>Kurze vergl. Grammatik</i>, vol. ii. (see § 28); Landgraf&rsquo;s
-<i>Historische lat. Syntax</i> (vol. ii. of the joint <i>Hist. Gram.</i>, see § 28);
-Hale and Buck&rsquo;s <i>Latin Grammar</i> (see § 28); Draeger&rsquo;s <i>Historische
+Brugmann&rsquo;s <i>Kurze vergl. Grammatik</i>, vol. ii. (see § 28); Landgraf&rsquo;s
+<i>Historische lat. Syntax</i> (vol. ii. of the joint <i>Hist. Gram.</i>, see § 28);
+Hale and Buck&rsquo;s <i>Latin Grammar</i> (see § 28); Draeger&rsquo;s <i>Historische
lat. Syntax</i>, 2 vols. (2nd ed., Leipzig, 1878-1881), useful but not
-always trustworthy; the Latin sections in Delbrück&rsquo;s <i>Vergleichende
-Syntax</i>, being the third volume of Brugmann&rsquo;s <i>Grundriss</i> (§ 28).</p>
+always trustworthy; the Latin sections in Delbrück&rsquo;s <i>Vergleichende
+Syntax</i>, being the third volume of Brugmann&rsquo;s <i>Grundriss</i> (§ 28).</p>
</div>
<p class="pt2 center">IV. <span class="sc">Importation of Greek Words</span></p>
@@ -1532,7 +1493,7 @@ customs and bear equally the mark of naturalization. To these
may be added names of gods or heroes, like <i>Apollo</i>, <i>Pollux</i> and
perhaps <i>Hercules</i>. These all became naturalized Latin words and
were modified by the phonetic changes which took place in the Latin
-language after they had come into it (cf. §§ 9-27 <i>supra</i>). (<i>b</i>) The
+language after they had come into it (cf. §§ 9-27 <i>supra</i>). (<i>b</i>) The
second stage was probably the result of the closer intercourse resulting
from the conquest of southern Italy, and the wars in Sicily,
and of the contemporary introduction of imitations of Greek literature
@@ -1564,8 +1525,8 @@ Greek inflexion is frequently preserved, <i>e.g.</i> <i>Hectora</i>, <i>Oresten<
and from this time forward the practice wavers. Cicero
generally prefers the Latin case-endings, defending, <i>e.g.</i>, <i>Piraeeum</i> as
against <i>Piraeea</i> (<i>ad Att.</i> vii. 3, 7), but not without some fluctuation,
-while Varro takes the opposite side, and prefers <i>poëmasin</i> to the
-Ciceronian <i>poëmatis</i>. By this time also <i>y</i> and <i>z</i> were introduced, and
+while Varro takes the opposite side, and prefers <i>poëmasin</i> to the
+Ciceronian <i>poëmatis</i>. By this time also <i>y</i> and <i>z</i> were introduced, and
the representation of the Greek aspirates by <i>th</i>, <i>ph</i>, <i>ch</i>, so that words
newly borrowed from the Greek could be more faithfully reproduced.
This is equally true whatever was the precise nature of the sound
@@ -1627,18 +1588,18 @@ fell away before <i>s</i>.</p>
<p>(v.) <i>Labial.</i>&mdash;Breathed, <i>p</i> as in English. Voiced, <i>b</i> as in
English; but occasionally in inscriptions of the later empire <i>v</i> is
written for <i>b</i>, showing that in some cases <i>b</i> had already acquired the
-fricative sound of the contemporary &beta; (see § 24, iii.). <i>b</i> before a
+fricative sound of the contemporary &beta; (see § 24, iii.). <i>b</i> before a
sharp <i>s</i> was pronounced <i>p</i>, <i>e.g.</i> in <i>urbs</i>. Nasal, <i>m</i> as in English,
but very slightly pronounced at the end of a word. Spirant,
<i>v</i> like the <i>ou</i> in French <i>oui</i>, but later approximating to the <i>w</i> heard
-in some parts of Germany, Ed. Sievers, <i>Grundzüge d. Phonetik</i>, ed. 4,
+in some parts of Germany, Ed. Sievers, <i>Grundzüge d. Phonetik</i>, ed. 4,
p. 117, <i>i.e.</i> a labial <i>v</i>, not (like the English <i>v</i>) a labio-dental <i>v</i>.</p>
<p>(vi.) <i>Labio-dental.</i>&mdash;Breathed fricative, <i>f</i> as in English.</p>
<p>38. <span class="sc">Vowels.</span>&mdash;<i>&#257;</i>, <i>&#363;</i>, <i>&#299;</i>, as the English <i>ah</i>, oo, <i>ee</i>; <i>&#333;</i>, a sound coming
nearer to Eng. <i>aw</i> than to Eng. <i>&#333;</i>; <i>&#275;</i> a close Italian <i>&#275;</i>, nearly as the <i>a</i> of
-Eng. <i>mate</i>, <i>ée</i> of Fr. <i>passée</i>. The short sound of the vowels was not
+Eng. <i>mate</i>, <i>ée</i> of Fr. <i>passée</i>. The short sound of the vowels was not
always identical in quality with the long sound. <i>&#259;</i> was pronounced
as in the French <i>chatte</i>, <i>&#365;</i> nearly as in Eng. <i>pull</i>, <i>&#301;</i> nearly as in <i>pit</i>, <i>&#335;</i>
as in <i>dot</i>, <i>&#277;</i> nearly as in <i>pet</i>. The diphthongs were produced by pronouncing
@@ -1672,8 +1633,8 @@ the symbol <i>f</i> from its Greek value (= Eng. <i>w</i>) to its Latin value
to the needs of Latin (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Writing</a></span>). The reduplicated
perfect, its 3rd sing. ending -<i>ed</i>, the dative masculine in -<i>oi</i>
(this is one of the only two recorded examples in Latin), the
--<i>s</i>- between vowels (§ 25, 1), and the -<i>a</i>- in what was then (see
-§§ 9, 10) certainly an unaccented syllable and the accusative
+-<i>s</i>- between vowels (§ 25, 1), and the -<i>a</i>- in what was then (see
+§§ 9, 10) certainly an unaccented syllable and the accusative
<i>med</i>, are all interesting marks of antiquity.<a name="fa2a" id="fa2a" href="#ft2a"><span class="sp">2</span></a></p>
<p>40. The next oldest fragment of continuous Latin is furnished
@@ -1730,7 +1691,7 @@ of conjectural &ldquo;restorations.&rdquo;</p>
<div class="condensed">
<p>R. S. Conway examined it <i>in situ</i> in company with F. Skutsch in
-1903 (cf. his article in Vollmöller&rsquo;s <i>Jahresbericht</i>, vi. 453), and the
+1903 (cf. his article in Vollmöller&rsquo;s <i>Jahresbericht</i>, vi. 453), and the
only words that can be regarded as reasonably certain are <i>regei</i>
(<i>regi</i>) on face 2, <i>kalatorem</i> and <i>iouxmenta</i> on face 3, and <i>iouestod</i>
(<i>iusto</i>) on face 4.<a name="fa4a" id="fa4a" href="#ft4a"><span class="sp">4</span></a> The date may be said to be fixed by the variation of
@@ -1740,7 +1701,7 @@ also that the reason for the destruction of the stele and the repavement
may have been either (1) the pollution of the comitium by the
Gallic invasion of 390 <span class="scs">B.C.</span>, all traces of which, on their departure,
could be best removed by a repaving; or (2) perhaps more probably,
-the Augustan restorations (Studniczka, <i>Jahresheft d. Österr. Institut</i>,
+the Augustan restorations (Studniczka, <i>Jahresheft d. Österr. Institut</i>,
1903, vi. 129 ff.).</p>
<div class="author">(R. S. C.)</div>
@@ -1805,7 +1766,7 @@ on one of the numerous tablets recording the transactions of the
college of the Arval brothers, dug up on the site of their grove by
the Tiber, 5 m. from the city of Rome; but this also has been so
corrupted in its oral tradition that even its general meaning is by
-no means clear (<i>C.I.L.</i><span class="sp">1</span> i. 28; Jordan, <i>Krit. Beiträge</i>, pp. 203-211).</p>
+no means clear (<i>C.I.L.</i><span class="sp">1</span> i. 28; Jordan, <i>Krit. Beiträge</i>, pp. 203-211).</p>
</div>
<p>45. The text of the Twelve Tables (451-450 <span class="scs">B.C.</span>), if preserved
@@ -1858,7 +1819,7 @@ only by the grammarians, who cited them for the express purpose
of explaining these.</p>
<p>Of the language of Plautus important features have already
-been mentioned (§§ 10-16); for its more general characteristics
+been mentioned (§§ 10-16); for its more general characteristics
see <span class="sc"><a href="#artlinks">Plautus</a></span>.</p>
<p>48. <i>Ennius.</i>&mdash;The language of Ennius deserves especial study
@@ -1875,8 +1836,8 @@ commonly retains the original length of verbal terminations
as the genitive, but -<i>ai</i> or -<i>as</i>; the older and shorter form of the
gen. plur. is -<i>um</i> in common; obsolete forms of pronouns are
used, as <i>mis</i>, <i>olli</i>, <i>sum</i> (= eum), <i>sas</i>, <i>sos</i>, <i>sapsa</i>; and in verbal
-inflexion there are old forms like <i>mor&#299;mur</i> (§ 15), <i>f&#363;imus</i> (§ 17, vi.),
-<i>potestur</i> (cf. § 5, iv.). Some experiments in the way of tmesis
+inflexion there are old forms like <i>mor&#299;mur</i> (§ 15), <i>f&#363;imus</i> (§ 17, vi.),
+<i>potestur</i> (cf. § 5, iv.). Some experiments in the way of tmesis
(<i>saxo</i> cere <i>comminuit</i>-brum) and apocope (<i>divum domus altisonum</i>
cael, <i>replet te laetificum</i> gau) were happily regarded as failures,
and never came into real use. His syntax is simple and straightforward,
@@ -2288,7 +2249,7 @@ adoption of the phrases and constructions of the different
authorities whom he followed in different parts of his work;
and the industry of German critics has gone far to demonstrate
a conclusion likely enough in itself. Hence perhaps comes the
-fairly long list of archaisms, especially in formulae (cf. Kühnast,
+fairly long list of archaisms, especially in formulae (cf. Kühnast,
<i>Liv. Synt.</i> pp. 14-18). These are, however, purely isolated
phenomena, which do not affect the general tone. It is different
with the poetical constructions and Graecisms, which appear on
@@ -2431,8 +2392,8 @@ and <i>tristimonium</i>, <i>sanguen</i>, <i>manducare</i>, <i>nutricare</i>, <i>
<i>savunculum</i>, <i>offla</i>, <i>peduclus</i>, <i>corcillum</i>, with constructions such as
<i>maledicere</i> and <i>persuadere</i> with the accusative, and <i>adiutare</i> with the
dative, and the deponent forms <i>pudeatur</i> and <i>ridetur</i>. Of especial
-interest for the Romance languages are <i>astrum</i> (<i>désastre</i>), <i>berbex</i>
-(<i>brébis</i>), <i>botellus</i> (<i>boyau</i>), <i>improperare</i>, <i>muttus</i>, <i>naufragare</i>.</p>
+interest for the Romance languages are <i>astrum</i> (<i>désastre</i>), <i>berbex</i>
+(<i>brébis</i>), <i>botellus</i> (<i>boyau</i>), <i>improperare</i>, <i>muttus</i>, <i>naufragare</i>.</p>
<p>Suetonius (<i>Aug.</i> <i>c.</i> 87) gives an interesting selection of plebeian
words employed in conversation by Augustus, who for the rest was
@@ -2608,7 +2569,7 @@ usage of daily life.</p>
<p>1. Words borrowed (consciously or unconsciously) from the
classical poets, especially Virgil, occurring for the most part also in
-contemporary prose. Of these Dräger gives a list of ninety-five
+contemporary prose. Of these Dräger gives a list of ninety-five
(<i>Syntax und Stil des Tacitus</i>, p. 96).</p>
<p>2. Words occurring only, or for the first time, in Tacitus. These
@@ -2753,7 +2714,7 @@ Languages</a></span>.</p>
<p><a name="ft1a" id="ft1a" href="#fa1a"><span class="fn">1</span></a> The grounds for this pronunciation will be found best stated in
Postgate, <i>How to pronounce Latin</i> (1907), Arnold and Conway, <i>The
Restored Pronunciation of Greek and Latin</i> (4th ed., Cambridge, 1908);
-and in the grammars enumerated in § 28 above, especially the preface
+and in the grammars enumerated in § 28 above, especially the preface
to vol. i. of <i>Roby&rsquo;s Grammar</i>. The chief points about <i>c</i> may be briefly
given as a specimen of the kind of evidence. (1) In some words the
letter following c varies in a manner which makes it impossible to
@@ -2768,7 +2729,7 @@ is always transliterated by <i>c</i>, and <i>c</i> by &kappa;; (5) Latin words c
are inexplicable except as derived independently from an original
<i>ke</i>, <i>ki</i>.</p>
-<p><a name="ft2a" id="ft2a" href="#fa2a"><span class="fn">2</span></a> The inscription was first published by Helbig and Dümmler in
+<p><a name="ft2a" id="ft2a" href="#fa2a"><span class="fn">2</span></a> The inscription was first published by Helbig and Dümmler in
<i>Mittheilungen des deutschen archaol. Inst. Rom.</i> ii. 40; since in
<i>C.I.L.</i> xiv. 4123 and Conway, <i>Italic Dial.</i> 280, where other references
will be found.</p>
@@ -2785,7 +2746,7 @@ Tesiai</i> has been here adopted, and who gives other references.</p>
<p><a name="ft4a" id="ft4a" href="#fa4a"><span class="fn">4</span></a> The most important writings upon it are those of Domenico
Comparetti, <i>Iscriz. arcaica del Foro Romano</i> (Florence-Rome, 1900);
-Hülsen, <i>Berl. philolog. Wochenschrift</i> (1899), No. 40; and Thurneysen,
+Hülsen, <i>Berl. philolog. Wochenschrift</i> (1899), No. 40; and Thurneysen,
<i>Rheinisches Museum</i> (Neue Folge), iii. 2. Prof. G. Tropea
gives a <i>Cronaca della discussione</i> in a series of very useful articles in
the <i>Rivista di storia antica</i> (Messina, 1900 and 1901). Skutsch&rsquo;s
@@ -2804,8 +2765,8 @@ been remarkably developed in the last three years, and is of the
highest importance for the criticism of Latin prose. It is only
possible to refer to Th. Zielinski&rsquo;s <i>Das Clauselgesetz in Cicero&rsquo;s Reden</i>
(St. Petersburg, 1904), reviewed by A. C. Clark in <i>Classical Review</i>,
-1905, p. 164, and to F. Skutsch&rsquo;s important comments in Vollmöller&rsquo;s
-<i>Jahresberichten über die Fortschritte der romanischen Philologie</i> (1905)
+1905, p. 164, and to F. Skutsch&rsquo;s important comments in Vollmöller&rsquo;s
+<i>Jahresberichten über die Fortschritte der romanischen Philologie</i> (1905)
and <i>Glotta</i> (i. 1908, esp. p. 413), also to A. C. Clark&rsquo;s <i>Fontes Prosae
Numerosae</i> (Oxford, 1909), <i>The Cursus in Mediaeval and Vulgar
Latin</i> (ibid. 1910), and article <span class="sc"><a href="#artlinks">Cicero</a></span>.</p>
@@ -3176,7 +3137,7 @@ memoirs, and autobiographies such as those of M. Aemilius
Scaurus, the elder, Q. Lutatius Catulus (consul 102 <span class="scs">B.C.</span>), and
P. Rutilius Rufus, which formed the sources of future historians.
(See further <span class="sc"><a href="#artlinks">Annales</a></span>; and <span class="sc"><a href="#artlinks">Rome</a></span>: <i>History</i>, <i>Ancient</i>,
-§ &ldquo;Authorities.&rdquo;)</p>
+§ &ldquo;Authorities.&rdquo;)</p>
<p>Although the artistic product of the first period of Latin
literature which has reached us in a complete shape is limited
@@ -3643,7 +3604,7 @@ a time the office of the <i>vates</i>, and resumed that of the critical spectato
of human life, but in the spirit of a moralist rather than a
satirist. He feels the increasing languor of the time as well as the
languor of advancing years, and seeks to encourage younger men
-to take up the rôle of lyrical poetry, while he devotes himself to
+to take up the rôle of lyrical poetry, while he devotes himself to
the contemplation of the true art of living. Self-culture rather
than the fulfilment of public or social duty, as in the moral
teaching of Cicero, is the aim of his teaching; and in this we
@@ -4241,18 +4202,18 @@ Theodosius (438) and the still more famous code of Justinian
<div class="condensed">
<p><span class="sc">Bibliography</span>.&mdash;The most full and satisfactory modern account
-of Latin literature is M. Schanz&rsquo;s <i>Geschichte der römischen Litteratur.</i>
+of Latin literature is M. Schanz&rsquo;s <i>Geschichte der römischen Litteratur.</i>
The best in English is the translation by C. C. Warr of W. S. Teuffel
and L. Schwabe&rsquo;s <i>History of Roman Literature</i>. J. W. Mackail&rsquo;s
short <i>History of Latin Literature</i> is full of excellent literary and
aesthetic criticisms on the writers. C. Lamarre&rsquo;s <i>Histoire de la
-littérature latine</i> (1901, with specimens) only deals with the writers of
+littérature latine</i> (1901, with specimens) only deals with the writers of
the republic. W. Y. Sellar&rsquo;s <i>Roman Poets of the Republic and Poets
of the Augustan Age</i>, and R. Y. Tyrrell&rsquo;s <i>Lectures on Latin Poetry</i>,
will also be found of service. A concise account of the various Latin
writers and their works, together with bibliographies, is given in
J. E. B. Mayor&rsquo;s <i>Bibliographical Clue to Latin Literature</i> (1879), which
-is based on a German work by E. Hübner. See also the separate
+is based on a German work by E. Hübner. See also the separate
bibliographies to the articles on individual writers.</p>
</div>
<div class="author">(W. Y. S.; J. P. P.)</div>
@@ -4284,7 +4245,7 @@ Lavinia.</p>
be found in the fragments of Cato&rsquo;s <i>Origines</i> (in Servius&rsquo;s commentary
on Virgil) and in Dionysius of Halicarnassus; see further authorities
in the article by J. A. Hild, in Daremberg and Saglio, <i>Dictionnaire
-des antiquités</i>.</p>
+des antiquités</i>.</p>
</div>
@@ -4404,7 +4365,7 @@ by showing that the motion was represented by the superposition
of two harmonic terms, the first having a period of about 430
days, the other of one year. The result of this superposition is
a seven-year period, which makes 6 periods of the 428-day term
-(428<span class="sp">d</span> × 6 = 2568<span class="sp">d</span> = 7 years, nearly), and 7 periods of the annual
+(428<span class="sp">d</span> × 6 = 2568<span class="sp">d</span> = 7 years, nearly), and 7 periods of the annual
term. Near one phase of this combined period the two component
motions nearly annul each other, so that the variation
is then small, while at the opposite phase, 3 to 4 years later, the
@@ -4472,7 +4433,7 @@ a double observation of each component of the polar motion,
from which most of the systematic errors are eliminated. The
principal stations are: Carloforte, Italy; Mizusawa, Japan;
Gaithersburg, Maryland; and Ukiah, California, all nearly
-on the same parallel of latitude, 39° 8&prime;.</p>
+on the same parallel of latitude, 39° 8&prime;.</p>
<p>The fluctuations derived from this international work during
the last seven years deviate but slightly from Chandler&rsquo;s formulae
@@ -4490,7 +4451,7 @@ causes which may produce the annual fluctuation. An elaborate
mathematical discussion of the theory is by Vito Volterra: &ldquo;Sulla
teoria dei movimenti del Polo terrestre&rdquo; in the <i>Astronomische
Nachrichten</i>, vol. 138; also, more fully in his memoir &ldquo;Sur la
-théorie des variations des latitudes,&rdquo; <i>Acta Mathematica</i>, vol. xxii.
+théorie des variations des latitudes,&rdquo; <i>Acta Mathematica</i>, vol. xxii.
The results of the international observations are discussed from time
to time by Albrecht in the publications of the International Geodetic
Association, and in the <i>Astronomische Nachrichten</i> (see also <span class="sc"><a href="#artlinks">Earth,
@@ -4591,7 +4552,7 @@ of Nemi, &amp;c.). The Alban Mount (Monte Cavo) is almost the
highest point on the rim of the inner crater, while Mount Algidus and
Tusculum are on the outer ring wall of the larger (earlier) crater.</p>
-<p>The fourth period is that in which the various subaërial agencies of
+<p>The fourth period is that in which the various subaërial agencies of
abrasion, and especially the streams which drain the mountain chain
of the Apennines, have produced the present features of the Campagna,
a plain furrowed by gullies and ravines. The communities
@@ -4617,7 +4578,7 @@ broad strip of sandy plain, evidently formed merely by the accumulation
of sand from the sea, and constituting a barren tract, still
covered almost entirely with wood as it was in ancient times, except
for the almost uninterrupted line of villas along the ancient coast-line,
-which is now marked by a line of sand-hills, some ½ m. or more
+which is now marked by a line of sand-hills, some ½ m. or more
inland (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Lavinium, Tiber</a></span>). This long belt of sandy shore extends
without a break for a distance of above 30 m. from the mouth of the
Tiber to the promontory of Antium (Porto d&rsquo;Anzio); a low rocky
@@ -4648,7 +4609,7 @@ their object being to drain the hills on each side of the valleys.
They had probably much to do with the relative healthiness of this
district in early times. Some of them have been observed to be
earlier in date than the Via Appia (312 <span class="scs">B.C.</span>). They were studied in
-detail by R. de la Blanchère. When they fell into desuetude,
+detail by R. de la Blanchère. When they fell into desuetude,
malaria gained the upper hand, the lack of drainage providing
breeding-places for the malarial mosquito. Remains of similar
drainage channels exist in many parts of the Campagna Romana
@@ -4709,7 +4670,7 @@ at Rome. In this last necropolis cremation seems slightly to precede
inhumation in date.</p>
<p>For the prehistoric period see <i>Bullettino di paleontologia Italiana,
-passim</i>, B. Modestov, <i>Introduction à l&rsquo;histoire romaine</i> (Paris, 1907),
+passim</i>, B. Modestov, <i>Introduction à l&rsquo;histoire romaine</i> (Paris, 1907),
and T. E. Peet, <i>The Stone and Bronze Ages in Italy</i> (Oxford,
1909).</p>
</div>
@@ -4846,8 +4807,8 @@ Cluiliae, 5 m. from Rome, where Coriolanus encamped (Livy ii.
39), and, on the S., towards Laurentum at the 6th mile, where
sacrifice to Terminus was made (Ovid, <i>Fasti</i>, ii. 681): the
Ambarvalia too were celebrated even in Strabo&rsquo;s day (v. 3. 3. p.
-230) at a place called <span class="grk" title="Phêstoi">&#934;&#8134;&#963;&#964;&#959;&#953;</span> between the 5th and 6th mile.
-The identification (cf. Hülsen in Pauly-Wissowa, <i>Realencyclopädie</i>,
+230) at a place called <span class="grk" title="Phêstoi">&#934;&#8134;&#963;&#964;&#959;&#953;</span> between the 5th and 6th mile.
+The identification (cf. Hülsen in Pauly-Wissowa, <i>Realencyclopädie</i>,
vi. 2223) of this locality with the grove of the Arval
brothers at the 5th mile of the Via Portuensis, to the W. of
Rome, and of the Ambarvalia with the festival celebrated by
@@ -4942,7 +4903,7 @@ was conquered, and four new tribes were formed: <i>Arnensis</i>
name does not occur in literature&mdash;the stream which forms
the outlet to the lake of Bracciano, anc. <i>Lacus Sabatinus</i>),<a name="fa13c" id="fa13c" href="#ft13c"><span class="sp">13</span></a>
<i>Sabatina</i> (called after this lake), <i>Stellatina</i> (named from the
-Campus Stellatinus, near Capena; cf. Festus p. 343 Müll.) and
+Campus Stellatinus, near Capena; cf. Festus p. 343 Müll.) and
<i>Tromentina</i> (which, Festus tells us, was so called from the
Campus Tromentus, the situation of which we do not know).
Four years later were founded the Latin colonies of Sutrium and
@@ -5032,7 +4993,7 @@ numerous villas within its boundaries, and used them at least
for summer residences. During the 2nd century the Campagna
seems to have entered on a new era of prosperity. The system of
roads radiating in all directions from Rome (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Italy</a></span>: <i>History</i>,
-§ B) belonged to a much earlier period; but they were connected
+§ B) belonged to a much earlier period; but they were connected
by a network of crossroads (now mostly abandoned,
while the main lines are still almost all in use) leading to the very
numerous villas with which the Campagna was strewn (even
@@ -5281,14 +5242,14 @@ conditionis</i>.</p>
of its more important cities, the reader may consult Sir W. Gell&rsquo;s
<i>Topography of Rome and its Vicinity</i> (2nd ed., 1 vol., London, 1846);
A. Nibby, <i>Analisi storico-topografico-antiquaria della carta dei
-dintorni di Roma</i> (3 vols., 2nd ed., 1848); J. Westphal, <i>Die römische
+dintorni di Roma</i> (3 vols., 2nd ed., 1848); J. Westphal, <i>Die römische
Kampagne</i> (Berlin, 1829); A. Bormann, <i>Alt-lateinische Chorographie
-und Städte-Geschichte</i> (Halle, 1852); M. Zoeller, <i>Latium und Rom</i>
+und Städte-Geschichte</i> (Halle, 1852); M. Zoeller, <i>Latium und Rom</i>
(Leipzig, 1878); R. Burn&rsquo;s <i>Rome and the Campagna</i> (London, 1871);
H. Dessau, <i>Corp. Inscr. Lat.</i> v. xiv. (Berlin, 1887) (Latium); Th.
Mommsen, <i>Corp. Inscr. Lat.</i> vol. x. pp. 498-675 (Berlin, 1883);
G. Tomassetti, &ldquo;Della Campagna Romana nel medio evo,&rdquo; published
-in the <i>Archivio della Società Romana di Storia Patria</i> (Rome, 1874-1907),
+in the <i>Archivio della Società Romana di Storia Patria</i> (Rome, 1874-1907),
and separately (a work dealing with the medieval history and
topography of the Campagna in great detail, containing also valuable
notices of the classical period); by the same author, <i>La Campagna
@@ -5311,8 +5272,8 @@ flat; Sans. <i>prath</i>: not connected with <i>l&#257;tus</i>, wide.</p>
<p><a name="ft2c" id="ft2c" href="#fa2c"><span class="fn">2</span></a> In the time of Augustus the boundary of Latium extended as
far E. as Treba (Trevi), 12 m. S.E. of Sublaqueum (Subiaco).</p>
-<p><a name="ft3c" id="ft3c" href="#fa3c"><span class="fn">3</span></a> See R. de la Blanchère in Daremberg and Saglio, <i>Dictionnaire
-des antiquités</i>, s.vv. <i>Cuniculus, Emissarium</i>, and the same author&rsquo;s
+<p><a name="ft3c" id="ft3c" href="#fa3c"><span class="fn">3</span></a> See R. de la Blanchère in Daremberg and Saglio, <i>Dictionnaire
+des antiquités</i>, s.vv. <i>Cuniculus, Emissarium</i>, and the same author&rsquo;s
<i>Chapitre d&rsquo;histoire pontine</i> (Paris, 1889).</p>
<p><a name="ft4c" id="ft4c" href="#fa4c"><span class="fn">4</span></a> See G. A. Colini in <i>Bullettino di <span class="correction" title="amended from palentologia">paletnologia</span> Italiana</i>, xxxi.
@@ -5340,7 +5301,7 @@ system of family ties from the famous <i>patria potestas</i> and agnation
of the Patrician and Sabine clans.</p>
<div class="author">(R. S. C.)</div>
-<p><a name="ft6c" id="ft6c" href="#fa6c"><span class="fn">6</span></a> The MSS. read <span class="grk" title="boillanôn">&#946;&#959;&#970;&#955;&#955;&#945;&#957;&#8182;&#957;</span> or <span class="grk" title="boilanôn">&#946;&#959;&#970;&#955;&#945;&#957;&#8182;&#957;</span>: the Latin translation has
+<p><a name="ft6c" id="ft6c" href="#fa6c"><span class="fn">6</span></a> The MSS. read <span class="grk" title="boillanôn">&#946;&#959;&#970;&#955;&#955;&#945;&#957;&#8182;&#957;</span> or <span class="grk" title="boilanôn">&#946;&#959;&#970;&#955;&#945;&#957;&#8182;&#957;</span>: the Latin translation has
Bolanorum. It is difficult to say which is to be preferred. The list
gives only twenty-nine names, and Mommsen proposes to insert
Signini.</p>
@@ -5363,14 +5324,14 @@ Aricia, Lanuvium, Laurentum, Cora, Tibur, Suessa Pometia and Ardea.</p>
<p><a name="ft9c" id="ft9c" href="#fa9c"><span class="fn">9</span></a> Of the <i>gentes</i> from which these tribes took their names, six
entirely disappeared in later days, while the other ten can be traced
as patrician&mdash;a proof that the patricians were not noble families in
-origin (Mommsen, <i>Römische Forschungen</i>, i. 106). For the tribes
+origin (Mommsen, <i>Römische Forschungen</i>, i. 106). For the tribes
see W. Kubitschek, <i>De Romanarum tribuum origine</i> (Vienna, 1882).</p>
<p><a name="ft10c" id="ft10c" href="#fa10c"><span class="fn">10</span></a> We have various traces of the early antagonism to Gabii, <i>e.g.</i> the
opposition between <i>ager Romanus</i> and <i>ager Gabinus</i> in the augural law.</p>
<p><a name="ft11c" id="ft11c" href="#fa11c"><span class="fn">11</span></a> For the early extension of Roman territory towards the sea, cf.
-Festus, p. 213, Müll., <i>s.v.</i> &ldquo;Pectuscum:&rdquo; <i>Pectuscum Palati dicta est ea
+Festus, p. 213, Müll., <i>s.v.</i> &ldquo;Pectuscum:&rdquo; <i>Pectuscum Palati dicta est ea
regio urbis, quam Romulus obversam posuit, ea parte, in qua plurimum
erat agri Romani ad mare versus et qua mollissime adibatur Urbo, cum
Etruscorum agrum a Romano Tiberis discluderet, ceterae vicinae
@@ -5379,9 +5340,9 @@ civitates colles aliquos haberent oppositos</i>.</p>
<p><a name="ft12c" id="ft12c" href="#fa12c"><span class="fn">12</span></a> The ancient name is known from an inscription discovered in
1888.</p>
-<p><a name="ft13c" id="ft13c" href="#fa13c"><span class="fn">13</span></a> So Kubitschek in Pauly-Wissowa, <i>Realencyclopädie</i>, ii. 1204.</p>
+<p><a name="ft13c" id="ft13c" href="#fa13c"><span class="fn">13</span></a> So Kubitschek in Pauly-Wissowa, <i>Realencyclopädie</i>, ii. 1204.</p>
-<p><a name="ft14c" id="ft14c" href="#fa14c"><span class="fn">14</span></a> Festus tells us (p. 136 Müll.) that the Maecia derived its name
+<p><a name="ft14c" id="ft14c" href="#fa14c"><span class="fn">14</span></a> Festus tells us (p. 136 Müll.) that the Maecia derived its name
&ldquo;a quodam castro.&rdquo; Scaptia was the only member of the Latin
league that gave its name to a tribe.</p>
@@ -5397,7 +5358,7 @@ in 999 at least.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LATONA<a name="ar6" id="ar6"></a></span> (Lat. form of Gr. <span class="grk" title="Lêtô">&#923;&#951;&#964;&#974;</span>, Leto), daughter of Coeus
+<p><span class="bold">LATONA<a name="ar6" id="ar6"></a></span> (Lat. form of Gr. <span class="grk" title="Lêtô">&#923;&#951;&#964;&#974;</span>, Leto), daughter of Coeus
and Phoebe, mother of Apollo and Artemis. The chief seats of
her legend are Delos and Delphi, and the generally accepted
tradition is a union of the legends of these two places. Leto,
@@ -5436,7 +5397,7 @@ home of her religion.</p>
<p>In Greek art Leto usually appears carrying her children in her arms,
pursued by the dragon sent by the jealous Hera, which is slain by
the infant Apollo; in vase paintings especially she is often represented
-with Apollo and Artemis. The statue of Leto in the Letoön
+with Apollo and Artemis. The statue of Leto in the Letoön
at Argos was the work of Praxiteles.</p>
</div>
@@ -5444,22 +5405,22 @@ at Argos was the work of Praxiteles.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LATOUCHE, HYACINTHE JOSEPH ALEXANDRE THABAUD DE<a name="ar7" id="ar7"></a></span>
[known as <span class="sc">Henri</span>] (1785-1851), French poet and
-novelist, was born at La Châtre (Indre) on the 2nd of February
+novelist, was born at La Châtre (Indre) on the 2nd of February
1785. Among his works may be distinguished his comedies:
-<i>Projets de sagesse</i> (1811), and, in collaboration with Émile
+<i>Projets de sagesse</i> (1811), and, in collaboration with Émile
Deschamps, <i>Selmours de Florian</i> (1818), which ran for a hundred
nights; also <i>La Reine d&rsquo;Espagne</i> (1831), which proved too
indecent for the public taste; a novel, <i>Fragoletta: Naples et
Paris en 1799</i> (1829), which attained a success of notoriety;
-<i>La Vallée aux coups</i> (1833), a volume of prose essays and verse;
+<i>La Vallée aux coups</i> (1833), a volume of prose essays and verse;
and two volumes of poems, <i>Les Adieux</i> (1843) and <i>Les Agrestes</i>
(1844). Latouche&rsquo;s chief claim to remembrance is that he
-revealed to the world the genius of André Chénier, then only
+revealed to the world the genius of André Chénier, then only
known to a limited few. The remains of the poet&rsquo;s work had
passed from the hands of Daunou to Latouche, who had sufficient
critical insight instantly to recognize their value. In editing the
-first selection of Chénier&rsquo;s poems (1819) he made some trifling
-emendations, but did not, as Béranger afterwards asserted, make
+first selection of Chénier&rsquo;s poems (1819) he made some trifling
+emendations, but did not, as Béranger afterwards asserted, make
radical and unnecessary changes. Latouche was guilty of more
than one literary fraud. He caused a licentious story of his
own to be attributed to the duchesse de Duras, the irreproachable
@@ -5467,7 +5428,7 @@ author of <i>Ourika</i>. He made many enemies by malicious attacks
on his contemporaries. The <i>Constitutionnel</i> was suppressed in
1817 by the government for an obscure political allusion in an
article by Latouche. He then undertook the management of
-the <i>Mercure du XIX<span class="sp">e</span> siècle</i>, and began a bitter warfare against
+the <i>Mercure du XIX<span class="sp">e</span> siècle</i>, and began a bitter warfare against
the monarchy. After 1830 he edited the <i>Figaro</i>, and spared
neither the liberal politicians nor the romanticists who triumphed
under the monarchy of July. In his turn he was violently
@@ -5481,7 +5442,7 @@ March 1851.</p>
<div class="condensed">
<p>Sainte-Beuve, in the <i>Causeries du lundi</i>, vol. 3, gives a not too
sympathetic portrait of Latouche. See also George Sand in the
-<i>Siècle</i> for the 18th, 19th and 20th of July 1851.</p>
+<i>Siècle</i> for the 18th, 19th and 20th of July 1851.</p>
</div>
@@ -5489,7 +5450,7 @@ sympathetic portrait of Latouche. See also George Sand in the
<p><span class="bold">LA TOUR, MAURICE QUENTIN DE<a name="ar8" id="ar8"></a></span> (1704-1788), French
pastellist, was born at St Quentin on the 5th of September 1704.
After leaving Picardy for Paris in 1727 he entered the studio of
-Spoède&mdash;an upright man, but a poor master, rector of the
+Spoède&mdash;an upright man, but a poor master, rector of the
academy of St Luke, who still continued, in the teeth of the
Royal Academy, the traditions of the old gild of the master
painters of Paris. This possibly contributed to the adoption by
@@ -5531,16 +5492,16 @@ not common to the loves of the 18th century.</p>
<p>See, in addition to the general works on French art, C. Desmeze,
<i>M. Q. de La Tour, peintre du roi</i> (1854); Champfleury, <i>Les Peintres de
Laon et de St Quentin</i> (1855); and &ldquo;La Tour&rdquo; in the <i>Collection des
-artistes célèbres</i> (1886); E. and J. de Goncourt, <i>La Tour</i> (1867);
-Guiffrey and M. Tourneux, <i>Correspondance inédite de M. G. de la
+artistes célèbres</i> (1886); E. and J. de Goncourt, <i>La Tour</i> (1867);
+Guiffrey and M. Tourneux, <i>Correspondance inédite de M. G. de la
Tour</i> (1885); Tourneux, <i>La Tour, biographie critique</i> (1904); and
-<i>Patoux, L&rsquo;&OElig;uvre de M. Quentin de la Tour au musée de St Quentin</i>
+<i>Patoux, L&rsquo;&OElig;uvre de M. Quentin de la Tour au musée de St Quentin</i>
(St Quentin, 1882).</p>
</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LA TOUR D&rsquo;AUVERGNE, THÉOPHILE MALO<a name="ar9" id="ar9"></a></span> (1743-1800),
+<p><span class="bold">LA TOUR D&rsquo;AUVERGNE, THÉOPHILE MALO<a name="ar9" id="ar9"></a></span> (1743-1800),
French soldier, was born at Carhaix in Brittany on the 23rd of
December 1743, the son of an advocate named Corret. His
desire for a military career being strongly marked, he was enabled,
@@ -5579,7 +5540,7 @@ In recognition of his singular bravery and modesty Carnot
obtained a decree from the first consul naming La Tour d&rsquo;Auvergne
&ldquo;first grenadier of France&rdquo; (27th of April 1800). This led him
to volunteer again, and he was killed in action at Oberhausen,
-near Donauwörth, on the 27th of June 1800.</p>
+near Donauwörth, on the 27th of June 1800.</p>
<p>La Tour d&rsquo;Auvergne&rsquo;s almost legendary courage had captivated
the imagination of the French soldier, and his memory was not
@@ -5600,30 +5561,30 @@ colour is taken on parade.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="pagenum"><a name="page275" id="page275"></a>275</span></p>
-<p><span class="bold">LATREILLE, PIERRE ANDRÉ<a name="ar10" id="ar10"></a></span> (1762-1833), French naturalist,
+<p><span class="bold">LATREILLE, PIERRE ANDRÉ<a name="ar10" id="ar10"></a></span> (1762-1833), French naturalist,
was born in humble circumstances at Brives-la-Gaillarde
-(Corrèze), on the 20th of November 1762. In 1778 he entered
-the collège Lemoine at Paris, and on his admission to priestly
+(Corrèze), on the 20th of November 1762. In 1778 he entered
+the collège Lemoine at Paris, and on his admission to priestly
orders in 1786 he retired to Brives, where he devoted all the
leisure which the discharge of his professional duties allowed
to the study of entomology. In 1788 he returned to Paris and
found means of making himself known to the leading naturalists
-there. His &ldquo;Mémoire sur les mutilles découvertes en France,&rdquo;
+there. His &ldquo;Mémoire sur les mutilles découvertes en France,&rdquo;
contributed to the <i>Proceedings</i> of the Society of Natural History
in Paris, procured for him admission to that body. At the Revolution
he was compelled to quit Paris, and as a priest of
conservative sympathies suffered considerable hardship, being
-imprisoned for some time at Bordeaux. His <i>Précis des caractères
-génériques des insectes, disposés dans un ordre naturel</i>, appeared
+imprisoned for some time at Bordeaux. His <i>Précis des caractères
+génériques des insectes, disposés dans un ordre naturel</i>, appeared
at Brives in 1796. In 1798 he became a corresponding member
of the Institute, and at the same time was entrusted with the task
of arranging the entomological collection at the recently organized
-Muséum d&rsquo;Histoire Naturelle (Jardin des Plantes); in 1814 he
-succeeded G. A. Olivier as member of the Académie des Sciences,
+Muséum d&rsquo;Histoire Naturelle (Jardin des Plantes); in 1814 he
+succeeded G. A. Olivier as member of the Académie des Sciences,
and in 1821 he was made a chevalier of the Legion of Honour.
For some time he acted as professor of zoology in the veterinary
school at Alfort near Paris, and in 1830, when the chair of
-zoology of invertebrates at the Muséum was divided after the
+zoology of invertebrates at the Muséum was divided after the
death of Lamarck, Latreille was appointed professor of zoology
of crustaceans, arachnids and insects, the chair of molluscs,
worms and zoophytes being assigned to H. M. D. de Blainville.
@@ -5633,35 +5594,35 @@ Paris on the 6th of February 1833.</p>
<div class="condensed">
<p>In addition to the works already mentioned, the numerous works
-of Latreille include: <i>Histoire naturelle générale et particulière des
-crustacés et insectes</i> (14 vols., 1802-1805), forming part of C. N. S.
+of Latreille include: <i>Histoire naturelle générale et particulière des
+crustacés et insectes</i> (14 vols., 1802-1805), forming part of C. N. S.
Sonnini&rsquo;s edition of Buffon; <i>Genera crustaceorum et insectorum,
secundum ordinem naturalem in familias disposita</i> (4 vols., 1806-1807);
-<i>Considérations générales sur l&rsquo;ordre naturel des animaux
-composant les classes des crustacés, des arachnides, et des insectes</i>
-(1810); <i>Familles naturelles du règne animal, exposées succinctement
+<i>Considérations générales sur l&rsquo;ordre naturel des animaux
+composant les classes des crustacés, des arachnides, et des insectes</i>
+(1810); <i>Familles naturelles du règne animal, exposées succinctement
et dans un ordre analytique</i> (1825); <i>Cours d&rsquo;entomologie</i> (of which
only the first volume appeared, 1831); the whole of the section
-&ldquo;Crustacés, Arachnides, Insectes,&rdquo; in G. Cuvier&rsquo;s <i>Règne animal</i>;
-besides many papers in the <i>Annales du Muséum</i>, the <i>Encyclopédie
-méthodique</i>, the <i>Dictionnaire classique d&rsquo;histoire naturelle</i> and
+&ldquo;Crustacés, Arachnides, Insectes,&rdquo; in G. Cuvier&rsquo;s <i>Règne animal</i>;
+besides many papers in the <i>Annales du Muséum</i>, the <i>Encyclopédie
+méthodique</i>, the <i>Dictionnaire classique d&rsquo;histoire naturelle</i> and
elsewhere.</p>
</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LA TRÉMOILLE<a name="ar11" id="ar11"></a></span>, an old French family which derives its name
+<p><span class="bold">LA TRÉMOILLE<a name="ar11" id="ar11"></a></span>, an old French family which derives its name
from a village (the modern La Trimouille) in the department of
Vienne. The family has been known since the middle of the
11th century, and since the 14th century its members have been
-conspicuous in French history. Guy, sire de la Trémoille,
+conspicuous in French history. Guy, sire de la Trémoille,
standard-bearer of France, was taken prisoner at the battle of
Nicopolis (1396), and Georges, the favourite of King Charles VII.,
was captured at Agincourt (1415). Louis (2), called the <i>chevalier
sans reproche</i>, defeated and captured the duke of Orleans at the
battle of Saint Aubin-du-Cormier (1488), distinguished himself
in the wars in Italy, and was killed at Pavia (1525). In 1521
-François (2) acquired a claim on the kingdom of Naples by his
+François (2) acquired a claim on the kingdom of Naples by his
marriage with Anne de Laval, daughter of Charlotte of Aragon.
Louis (3) became duke of Thouars in 1563, and his son Claude
turned Protestant, was created a peer of France in 1595, and
@@ -5700,7 +5661,7 @@ Beside some volumes of travel he published a volume of poems,
<div class="condensed">
<p>See <i>Brief Notices of the Latrobe Family</i> (1864), a privately printed
translation of an article revised by members of the family in the
-Moravian <i>Brüderbote</i> (November 1864).</p>
+Moravian <i>Brüderbote</i> (November 1864).</p>
</div>
@@ -5758,16 +5719,16 @@ on the 1st of January 1805.</p>
<div class="condensed">
<p>The principal work of Latude is the account of his imprisonment,
-written in collaboration with an advocate named Thiéry, and entitled
-<i>Le Despotisme dévoilé, ou Mémoires de Henri Masers de la Tude,
-détenu pendant trente-cinq ans dans les diverses prisons d&rsquo;état</i> (Amsterdam,
+written in collaboration with an advocate named Thiéry, and entitled
+<i>Le Despotisme dévoilé, ou Mémoires de Henri Masers de la Tude,
+détenu pendant trente-cinq ans dans les diverses prisons d&rsquo;état</i> (Amsterdam,
1787, ed. Paris, 1889). An Eng. trans. of a portion was published
in 1787. The work is full of lies and misrepresentations, but had
great vogue at the time of the French Revolution. Latude also
wrote essays on all sorts of subjects.</p>
-<p>See J. F. Barrière, <i>Mémoires de Linguet et de Latude</i> (1884);
-G. Bertin, <i>Notice</i> in edition of the <i>Mémoires</i> (1889); F.
+<p>See J. F. Barrière, <i>Mémoires de Linguet et de Latude</i> (1884);
+G. Bertin, <i>Notice</i> in edition of the <i>Mémoires</i> (1889); F.
Funck-Brentano, &ldquo;Latude,&rdquo; in the <i>Revue des deux mondes</i> (1st October
1889).</p>
</div>
@@ -5797,7 +5758,7 @@ set it free.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAUBAN,<a name="ar17" id="ar17"></a></span> a town of Germany in the Prussian province of
Silesia, is situated in a picturesque valley, at the junction of
-the lines of railway from Görlitz and Sorau, 16 m. E. of the former.
+the lines of railway from Görlitz and Sorau, 16 m. E. of the former.
Pop. (1905) 14,624. Lauban has a Roman Catholic and two Evangelical
churches, a town hall, dating from 1541, a conventual
house of the order of St Magdalene, dating from the 14th century,
@@ -5825,22 +5786,22 @@ Breslau (1826-1829), and settled in Leipzig in 1832. Here he
at once came into prominence with his political essays, collected
under the title <i>Das neue Jahrhundert</i>, in two parts&mdash;<i>Polen</i> (1833)
and <i>Politische Briefe</i> (1833)&mdash;and with the novel <i>Das junge
-Europa</i>, in three parts&mdash;<i>Die Poeten</i>, <i>Die Krieger</i>, <i>Die Bürger</i>&mdash;(1833-1837).
+Europa</i>, in three parts&mdash;<i>Die Poeten</i>, <i>Die Krieger</i>, <i>Die Bürger</i>&mdash;(1833-1837).
These writings, in which, after the fashion of
-Heinrich Heine and Ludwig Börne, he severely criticized the
-political régime in Germany, together with the part he played
+Heinrich Heine and Ludwig Börne, he severely criticized the
+political régime in Germany, together with the part he played
in the literary movement known as <i>Das junge Deutschland</i>, led
to his being subjected to police surveillance and his works confiscated.
On his return, in 1834, from a journey to Italy, undertaken
in the company of Karl Gutzkow, Laube was expelled
from Saxony and imprisoned for nine months in Berlin. In
-1836 he married the widow of Professor Hänel of Leipzig;
+1836 he married the widow of Professor Hänel of Leipzig;
almost immediately afterwards he suffered a year&rsquo;s imprisonment
for his revolutionary sympathies. In 1839 he again settled
in Leipzig and began a literary activity as a playwright. Chief
among his earlier productions are the tragedies <i>Monaldeschi</i>
(1845) and <i>Struensee</i> (1847); the comedies <i>Rokoko, oder die alten
-Herren</i> (1846); <i>Gottsched und Gellert</i> (1847); and <i>Die Karlsschüler</i>
+Herren</i> (1846); <i>Gottsched und Gellert</i> (1847); and <i>Die Karlsschüler</i>
(1847), of which the youthful Schiller is the hero. In
1848 Laube was elected to the national assembly at Frankfort-on-Main
for the district of Elbogen, but resigned in the spring
@@ -5860,7 +5821,7 @@ in Vienna and Leipzig in the three volumes <i>Das Burgtheater</i>
(1875). His pen was still active after his retirement,
and in the five years preceding his death, which took place at
Vienna on the 1st of August 1884, he wrote the romances and
-novels <i>Die Böhminger</i> (1880), <i>Louison</i> (1881), <i>Der Schatten-Wilhelm</i>
+novels <i>Die Böhminger</i> (1880), <i>Louison</i> (1881), <i>Der Schatten-Wilhelm</i>
(1883), and published an interesting volume of reminiscences,
<i>Erinnerungen, 1841-1881</i> (1882). Laube&rsquo;s dramas
are not remarkable for originality or for poetical beauty; their
@@ -5873,7 +5834,7 @@ literary history than his writings.</p>
<p>His <i>Gesammelte Schriften</i> (excluding his dramas) were published in
16 vols. (1879-1882); his <i>Dramatische Werke</i>, in 13 vols. (1845-1875);
a popular edition of the latter in 12 vols. (1880-1892). An edition
-of Laube&rsquo;s <i>Ausgewählte Werke</i> in 10 vols. appeared in 1906 with an
+of Laube&rsquo;s <i>Ausgewählte Werke</i> in 10 vols. appeared in 1906 with an
introduction by H. H. Houben. See also J. Proelss, <i>Das junge
Deutschland</i> (1892); and H. Bulthaupt, <i>Dramaturgie des Schauspiels</i>
(vol. iii., 6th ed., 1901).</p>
@@ -5889,7 +5850,7 @@ de l&rsquo;Aubespine (d. 1582), abbot of Bassefontaine, bishop of
Vannes and afterwards of Limoges, fulfilled important diplomatic
missions in Germany, Hungary, England, the Low Countries
and Switzerland under Francis I. and his successors. Claude
-(<i>c.</i> 1500-1567), baron of Châteauneuf-sur-Cher, Sebastien&rsquo;s
+(<i>c.</i> 1500-1567), baron of Châteauneuf-sur-Cher, Sebastien&rsquo;s
brother, was a secretary of finance; he had charge of negotiations
with England in 1555 and 1559, and was several times commissioned
to treat with the Huguenots in the king&rsquo;s name. His son
@@ -5903,13 +5864,13 @@ and became extinct in the 19th century.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAUCHSTÄDT,<a name="ar20" id="ar20"></a></span> a town of Germany in the province of Prussian
+<p><span class="bold">LAUCHSTÄDT,<a name="ar20" id="ar20"></a></span> a town of Germany in the province of Prussian
Saxony, on the Laucha, 6 m. N.W. of Merseburg by the railway
-to Schafstädt. Pop. (1905) 2034. It contains an Evangelical
+to Schafstädt. Pop. (1905) 2034. It contains an Evangelical
church, a theatre, a hydropathic establishment and several educational
institutions, among which is an agricultural school affiliated
to the university of Halle. Its industries include malting,
-vinegar-making and brewing. Lauchstädt was a popular
+vinegar-making and brewing. Lauchstädt was a popular
watering-place in the 18th century, the dukes of Saxe-Merseburg
often making it their summer residence. From 1789 to 1811
the Weimar court theatrical company gave performances here
@@ -5917,8 +5878,8 @@ of the plays of Schiller and Goethe, an attraction which greatly
contributed to the well-being of the town.</p>
<div class="condensed">
-<p>See Maak, <i>Das Goethetheater in Lauchstädt</i> (Lauchstädt, 1905);
-and Nasemann, <i>Bad Lauchstädt</i> (Halle, 1885).</p>
+<p>See Maak, <i>Das Goethetheater in Lauchstädt</i> (Lauchstädt, 1905);
+and Nasemann, <i>Bad Lauchstädt</i> (Halle, 1885).</p>
</div>
@@ -6250,7 +6211,7 @@ famous medical preparation of his own composed of gold, pearls,
ingredient. The term is now only used for the alcoholic tincture
of opium (<i>q.v.</i>). The name was either invented by Paracelsus
from Lat. <i>laudare</i> to praise, or was a corrupted form of
-&ldquo;ladanum&rdquo; (Gr. <span class="grk" title="lêdanon">&#955;&#942;&#948;&#945;&#957;&#959;&#957;</span>, from Pers. <i>ladan</i>), a resinous juice or
+&ldquo;ladanum&rdquo; (Gr. <span class="grk" title="lêdanon">&#955;&#942;&#948;&#945;&#957;&#959;&#957;</span>, from Pers. <i>ladan</i>), a resinous juice or
gum obtained from various kinds of the <i>Cistus</i> shrub, formerly
used medicinally in external applications and as a stomachic, but
now only in perfumery and in making fumigating pastilles, &amp;c.</p>
@@ -6516,7 +6477,7 @@ Scotland.</p>
Holstein to Denmark, but from 1865 to Prussia, and now included
in the Prussian province of Schleswig-Holstein. It lies
on the right bank of the Elbe, is bounded by the territories of
-Hamburg, Lübeck, Mecklenburg-Strelitz and the province of
+Hamburg, Lübeck, Mecklenburg-Strelitz and the province of
Hanover, and comprises an area of 453 sq. m. The surface is a
slightly undulating plain. The soil, chiefly alluvial, though in
some places arenaceous, is generally fertile and well cultivated,
@@ -6526,7 +6487,7 @@ river, is connected with the Trave. The chief agricultural
products are timber, fruit, grain, hemp, flax and vegetables.
Cattle-breeding affords employment for many of the inhabitants.
The railroad from Hamburg to Berlin traverses the country.
-The capital is Ratzeburg, and there are two other towns, Mölln
+The capital is Ratzeburg, and there are two other towns, Mölln
and Lauenburg.</p>
<p>The earliest inhabitants of Lauenburg were a Slav tribe, the
@@ -6546,7 +6507,7 @@ land. The reigning family, however, became extinct when Duke
Julius Francis died in September 1689, and there were at least
eight claimants for his duchy, chief among them being John
George III., elector of Saxony, and George William, duke of
-Brunswick-Lüneburg-Celle, the ancestors of both these princes
+Brunswick-Lüneburg-Celle, the ancestors of both these princes
having made treaties of mutual succession with former dukes
of Saxe-Lauenburg. Both entered the country, but George
William proved himself the stronger and occupied Ratzeburg;
@@ -6570,7 +6531,7 @@ and Prussia and Austria on the other, as by the peace of Vienna
(30th of October 1864) it was ceded with Schleswig and Holstein
to the two German powers. By the convention of Gastein (14th
of August 1865) Austria surrendered her claim to Prussia in
-return for the payment of nearly £300,000 and in September
+return for the payment of nearly £300,000 and in September
1865 King William I. took formal possession of the duchy.
Lauenburg entered the North German confederation in 1866
and the new German empire in 1870. It retained its constitution
@@ -6582,7 +6543,7 @@ Bismarck received the title of duke of Lauenburg.</p>
<p>See P. von Kobbe, <i>Geschichte und Landesbeschreibung des Herzogtums
Lauenburg</i> (Altona, 1836-1837); Duve, <i>Mitteilungen zur Kunde der
Staatsgeschichte Lauenburgs</i> (Ratzeburg, 1852-1857), and the <i>Archiv
-des Vereins für die Geschichte des Herzogtums Lauenburg</i> (Ratzeburg,
+des Vereins für die Geschichte des Herzogtums Lauenburg</i> (Ratzeburg,
1884 seq.).</p>
</div>
@@ -6590,7 +6551,7 @@ des Vereins für die Geschichte des Herzogtums Lauenburg</i> (Ratzeburg,
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAUFF, JOSEF<a name="ar29" id="ar29"></a></span> (1855-&emsp;&emsp;), German poet and dramatist, was
born at Cologne on the 16th of November 1855, the son of a
-jurist. He was educated at Münster in Westphalia, and entering
+jurist. He was educated at Münster in Westphalia, and entering
the army served as a lieutenant of artillery at Thorn and subsequently
at Cologne, where he attained the rank of captain in
1890. In 1898 he was summoned by the German emperor,
@@ -6609,7 +6570,7 @@ ed., 1902). He also wrote the novels <i>Die Hexe</i> (6th ed., 1900),
the tragedy <i>Ignez de Castro</i> (1894), he proceeded to dramatize
the great monarchs of his country, and, in a Hohenzollern
tetralogy, issued <i>Der Burggraf</i> (1897, 6th ed. 1900) and <i>Der
-Eisenzahn</i> (1900), to be followed by <i>Der grosse Kurfürst</i> (The
+Eisenzahn</i> (1900), to be followed by <i>Der grosse Kurfürst</i> (The
Great Elector) and <i>Friedrich der Grosse</i> (Frederick the Great).</p>
<div class="condensed">
@@ -6627,7 +6588,7 @@ laugh, a common Teutonic word; cf. Ger. <i>lachen</i>, Goth. <i>hlahjan</i>,
Icel. <i>hlaeja</i>, &amp;c. These are in origin echoic or imitative words,
to be referred to a Teut. base <i>hlah</i>-, Indo-Eur. <i>kark</i>-, to make
a noise; Skeat (<i>Etym. Dict.</i>, 1898) connects ultimately Gr.
-<span class="grk" title="klôssein">&#954;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#953;&#957;</span>, to cluck like a hen, <span class="grk" title="krazein">&#954;&#961;&#940;&#950;&#949;&#953;&#957;</span>, to croak, &amp;c. A gentle
+<span class="grk" title="klôssein">&#954;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#953;&#957;</span>, to cluck like a hen, <span class="grk" title="krazein">&#954;&#961;&#940;&#950;&#949;&#953;&#957;</span>, to croak, &amp;c. A gentle
and inaudible form of laughter expressed by a movement of
the lips and by the eyes is a &ldquo;smile.&rdquo; This is a comparatively
late word in English, and is due to Scandinavian influence; cf.
@@ -6636,22 +6597,22 @@ wonder, and probably with Gr. <span class="grk" title="meidos">&#956;&#949;&#815
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAUMONT, FRANÇOIS PIERRE NICHOLAS GILLET DE<a name="ar31" id="ar31"></a></span>
+<p><span class="bold">LAUMONT, FRANÇOIS PIERRE NICHOLAS GILLET DE<a name="ar31" id="ar31"></a></span>
(1747-1834), French mineralogist, was born in Paris on the 28th
of May 1747. He was educated at a military school, and served
in the army from 1772-1784, when he was appointed inspector
of mines. His attention in his leisure time was wholly given to
-mineralogy, and he assisted in organizing the new École des
+mineralogy, and he assisted in organizing the new École des
Mines in Paris. He was author of numerous mineralogical
papers in the <i>Journal</i> and <i>Annales des Mines</i>. The mineral
-laumontite was named after him by Haüy. He died in Paris
+laumontite was named after him by Haüy. He died in Paris
on the 1st of June 1834.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAUNCESTON,<a name="ar32" id="ar32"></a></span> a market town and municipal borough in
the Launceston parliamentary division of Cornwall, England,
-35½ m. N.W. of Plymouth, on branches of the Great Western
+35½ m. N.W. of Plymouth, on branches of the Great Western
and the London &amp; South-Western railways. Pop. (1901) 4053.
It lies in a hilly district by and above the river Kensey, an
affluent of the Tamar, the houses standing picturesquely on
@@ -6675,7 +6636,7 @@ agricultural, but there are tanneries and iron foundries.
The borough is under a mayor, 4 aldermen and 12 councillors.
Area, 2189 acres.</p>
-<p>A silver penny of Æthelred II. witnesses to the fact that the
+<p>A silver penny of Æthelred II. witnesses to the fact that the
privilege of coining money was exercised by Launceston (Dunheved,
Lanscaveton, Lanstone) more than half a century before
the Norman conquest. At the time of the Domesday survey
@@ -6863,7 +6824,7 @@ schools, hospital, town hall and large factories.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAURAHÜTTE,<a name="ar38" id="ar38"></a></span> a village of Germany, in the Prussian province
+<p><span class="bold">LAURAHÜTTE,<a name="ar38" id="ar38"></a></span> a village of Germany, in the Prussian province
of Silesia, 5 m. S.E. of Beuthen, on the railway Tarnowitz-Emanuelsegen.
It has an Evangelical and a Roman Catholic
church, but is especially noteworthy for its huge iron works,
@@ -6904,7 +6865,7 @@ Edwards, Spenser and Samuel Daniel, as &ldquo;volunteer Laureates.&rdquo;
Sir William Davenant succeeded Jonson in 1638, and the title of
poet laureate was conferred by letters patent on Dryden in 1670,
two years after Davenant&rsquo;s death, coupled with a pension of
-£300 and a butt of Canary wine. The post then became a
+£300 and a butt of Canary wine. The post then became a
regular institution, though the emoluments varied, Dryden&rsquo;s
successors being T. Shadwell (who originated annual birthday
and New Year odes), Nahum Tate, Nicholas Rowe, Laurence
@@ -6933,9 +6894,9 @@ him should be considered a necessity; but Tennyson was
generally happy in his numerous poems of this class. The
emoluments of the post have varied; Ben Jonson first received
a pension of 100 marks, and later an annual &ldquo;terse of Canary
-wine.&rdquo; To Pye an allowance of £27 was made instead of the
-wine. Tennyson drew £72 a year from the lord chamberlain&rsquo;s
-department, and £27 from the lord steward&rsquo;s in lieu of the
+wine.&rdquo; To Pye an allowance of £27 was made instead of the
+wine. Tennyson drew £72 a year from the lord chamberlain&rsquo;s
+department, and £27 from the lord steward&rsquo;s in lieu of the
&ldquo;butt of sack.&rdquo;</p>
<div class="condensed">
@@ -7055,7 +7016,7 @@ purification from the blood of the Python. This legend was
dramatically represented at the Pythian festival once in eight
years, a boy fleeing from Delphi to Tempe, and after a time being
led back with song, crowned and adorned with laurel. Similar
-<span class="grk" title="daphnêphoriai">&#948;&#945;&#966;&#957;&#951;&#966;&#959;&#961;&#943;&#945;&#953;</span> were known elsewhere in Greece. Apollo, himself
+<span class="grk" title="daphnêphoriai">&#948;&#945;&#966;&#957;&#951;&#966;&#959;&#961;&#943;&#945;&#953;</span> were known elsewhere in Greece. Apollo, himself
purified, was the author of purification and atonement to other
penitents, and the laurel was the symbol of this power, which
came to be generally associated with his person and sanctuaries.
@@ -7082,7 +7043,7 @@ profane use. It was employed in divination; the crackling of its
leaves in the sacred flame was a good omen (Tibull. ii. 5. 81),
<span class="pagenum"><a name="page284" id="page284"></a>284</span>
and their silence unlucky (Propert. ii. 21); and the leaves when
-chewed excited a prophetic afflatus (<span class="grk" title="daphnêphagoi">&#948;&#945;&#966;&#957;&#951;&#966;&#940;&#947;&#959;&#953;</span>, cf. Tibull. ii.
+chewed excited a prophetic afflatus (<span class="grk" title="daphnêphagoi">&#948;&#945;&#966;&#957;&#951;&#966;&#940;&#947;&#959;&#953;</span>, cf. Tibull. ii.
5. 63). There is a poem enumerating the ancient virtues of the
laurel by J. Passeratius (1594).</p>
@@ -7211,7 +7172,7 @@ privately printed by the Bradford Club, New York, in 1867.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAURENT, FRANÇOIS<a name="ar42" id="ar42"></a></span> (1810-1887), Belgian historian and
+<p><span class="bold">LAURENT, FRANÇOIS<a name="ar42" id="ar42"></a></span> (1810-1887), Belgian historian and
jurisconsult, was born at Luxemburg on the 8th of July 1810.
He held a high appointment in the ministry of justice for some
time before he became professor of civil law in the university
@@ -7219,20 +7180,20 @@ of Ghent in 1836. His advocacy of liberal and anti-clerical
principles both from his chair and in the press made him bitter
enemies, but he retained his position until his death on the 11th
of February 1887. He treated the relations of church and state
-in <i>L&rsquo;Église et l&rsquo;état</i> (Brussels, 3 vols., 1858-1862; new and
+in <i>L&rsquo;Église et l&rsquo;état</i> (Brussels, 3 vols., 1858-1862; new and
revised edition, 1865), and the same subject occupied a large
proportion of the eighteen volumes of his chief historical work,
-<i>Études sur l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanité</i> (Ghent and Brussels, 1855-1870),
+<i>Études sur l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanité</i> (Ghent and Brussels, 1855-1870),
which aroused considerable interest beyond the boundaries
of Belgium. His fame as a lawyer rests on his authoritative
-exposition of the Code Napoléon in his <i>Principes de droit civil</i>
+exposition of the Code Napoléon in his <i>Principes de droit civil</i>
(Brussels, 33 vols., 1869-1878), and his <i>Droit civil international</i>
(Brussels, 8 vols., 1880-1881). He was charged in 1879 by the
minister of justice with the preparation of a report on the
proposed revision of the civil code. Besides his anti-clerical
pamphlets his minor writings include much discussion of social
questions, of the organization of savings banks, asylums, &amp;c.,
-and he founded the <i>Société Callier</i> for the encouragement of
+and he founded the <i>Société Callier</i> for the encouragement of
thrift among the working classes. With Gustave Callier, whose
funeral in 1863 was made the occasion of a display of clerical
intolerance, Laurent had much in common, and the efforts
@@ -7302,7 +7263,7 @@ of a <i>Spicilegium Gnomonologicum</i> (1612).</p>
<div class="condensed">
<p>The main authority is C. Schlegel, the historian of the Dresden
superintendents (1698), summarized by H. W. Rotermund, in the
-additions (1810) to Jöcher, <i>Gelehrten-Lexicon</i> (1750).</p>
+additions (1810) to Jöcher, <i>Gelehrten-Lexicon</i> (1750).</p>
</div>
<div class="author">(A. Go.*)</div>
@@ -7440,19 +7401,19 @@ of these wars, but the portrait of Roger de Lauria must be sought in
the <i>Chronicle</i> of the Catalan Ramon de Muntaner who knew him and
was formed in his school. There is a very fair and well &ldquo;documented&rdquo;
account of the masterly campaign of 1285 in Charles de la
-Roncière&rsquo;s <i>Histoire de la marine française</i>, i. 189-217.</p>
+Roncière&rsquo;s <i>Histoire de la marine française</i>, i. 189-217.</p>
</div>
<div class="author">(D. H.)</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAURIA,<a name="ar46" id="ar46"></a></span> or <span class="sc">Loria</span>, a city of Basilicata, Italy, in the province
-of Potenza, situated near the borders of Calabria, 7½ m. by road
+of Potenza, situated near the borders of Calabria, 7½ m. by road
S. of Lagonegro. Pop. (1901) 10,470. It is a walled town on
the steep side of a hill with another portion in the plain below,
1821 ft. above sea-level. The castle was the birthplace of
Ruggiero di Loria, the great Italian admiral of the 13th century.
-It was destroyed by the French under Masséna in 1806.</p>
+It was destroyed by the French under Masséna in 1806.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
@@ -7474,7 +7435,7 @@ later utterances, closed with an appeal for sympathy and union
between the French and English races as the secret of the future
of Canada. He began to practise law in Montreal, but owing to
ill-health soon removed to Athabaska, where he opened a law
-office and undertook also to edit <i>Le Défricheur</i>, a newspaper then
+office and undertook also to edit <i>Le Défricheur</i>, a newspaper then
on the eve of collapse. At Athabaska, the seat of one of the
superior courts of Quebec, the population of the district was fairly
divided between French- and English-speaking people, and
@@ -7486,7 +7447,7 @@ acquaintance with their views and aspirations.</p>
literary and scientific society which, owing to its liberal discussions
and the fact that certain books upon its shelves were
on the <i>Index expurgatorius</i>, was finally condemned by the Roman
-Catholic authorities. <i>Le Défricheur</i> was an organ of extreme
+Catholic authorities. <i>Le Défricheur</i> was an organ of extreme
French sentiment, opposed to confederation, and also under
ecclesiastical censure. One of its few surviving copies contains
an article by Laurier opposing confederation as a scheme
@@ -7515,7 +7476,7 @@ involved taxation it was the price a young and vigorous nation
must pay for its development. But the Liberal government, to
which Laurier was admitted as minister of inland revenue in
1877, made only a slight increase in duties, raising the general
-tariff from 15% to 17½%; and against the political judgment
+tariff from 15% to 17½%; and against the political judgment
of Alexander Mackenzie, Sir Richard Cartwright, George Brown,
Laurier and other of the more influential leaders of the party,
it adhered to a low tariff platform. In the bye-election which
@@ -7663,7 +7624,7 @@ Barthe (Quebec, 1890).</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAURISTON, JACQUES ALEXANDRE BERNARD LAW,<a name="ar48" id="ar48"></a></span>
<span class="sc">Marquis de</span> (1768-1828), French soldier and diplomatist, was
-the son of Jacques François Law de Lauriston (1724-1785), a
+the son of Jacques François Law de Lauriston (1724-1785), a
general officer in the French army, and was born at Pondicherry
on the 1st of February 1768. He obtained his first commission
about 1786, served with the artillery and on the staff in the
@@ -7672,7 +7633,7 @@ artillery in 1795. Resigning in 1796, he was brought back into
the service in 1800 as aide-de-camp to Napoleon, with whom
as a cadet Lauriston had been on friendly terms. In the years
immediately preceding the first empire Lauriston was successively
-director of the Le Fère artillery school and special envoy
+director of the Le Fère artillery school and special envoy
to Denmark, and he was selected to convey to England the ratification
of the peace of Amiens (1802). In 1805, having risen to
the rank of general of division, he took part in the war against
@@ -7680,13 +7641,13 @@ Austria. He occupied Venice and Ragusa in 1806, was made
governor-general of Venice in 1807, took part in the Erfurt
negotiations of 1808, was made a count, served with the emperor
in Spain in 1808-1809 and held commands under the viceroy
-Eugène Beauharnais in the Italian campaign and the advance
+Eugène Beauharnais in the Italian campaign and the advance
to Vienna in the same year. At the battle of Wagram he commanded
the guard artillery in the famous &ldquo;artillery preparation&rdquo;
which decided the battle. In 1811 he was made ambassador to
-Russia; in 1812 he held a command in the <i>Grande Armée</i> and
+Russia; in 1812 he held a command in the <i>Grande Armée</i> and
won distinction by his firmness in covering the retreat from
-Moscow. He commanded the V. army corps at Lützen and
+Moscow. He commanded the V. army corps at Lützen and
Bautzen and the V. and XI. in the autumn campaign, falling
into the hands of the enemy in the disastrous retreat from
Leipzig. He was held a prisoner of war until the fall of the
@@ -7721,8 +7682,8 @@ Greek companies, but mainly for lead, manganese and cadmium.
The population of the modern town was 10,007 in 1907.</p>
<div class="condensed">
-<p>See E. Ardaillon, &ldquo;Les Mines du Laurion dans l&rsquo;antiquité,&rdquo; No.
-lxxvii. of the <i>Bibliothèque des écoles françaises d&rsquo;Athènes et de Rome</i>.</p>
+<p>See E. Ardaillon, &ldquo;Les Mines du Laurion dans l&rsquo;antiquité,&rdquo; No.
+lxxvii. of the <i>Bibliothèque des écoles françaises d&rsquo;Athènes et de Rome</i>.</p>
</div>
@@ -7797,7 +7758,7 @@ was built 1839-1844, while the Barre tunnel was pierced 1851-1855
and the bridge of Chauderon was built in 1905. The
valleys and lower portions of the town were gradually filled up
so as to form a series of squares, of which those of Riponne and
-of St François are the finest, the latter now being the real centre
+of St François are the finest, the latter now being the real centre
of the town. The railways were built between 1856 and 1862,
while the opening of the Simplon tunnel (1906) greatly increased
the commercial importance of Lausanne, which is now on the
@@ -7837,12 +7798,12 @@ the various branches of the administration of the canton of
Vaud. Near both is the splendid Palais de Rumine (on the Place
de la Riponne), opened in 1906 and now housing the university
as well as the cantonal library, the cantonal picture gallery
-(or Musée Arlaud, founded 1841) and the cantonal collections of
+(or Musée Arlaud, founded 1841) and the cantonal collections of
archaeology, natural history, &amp;c. The university was raised
to that rank in 1890, but, as an academy, dates from 1537.
Among its former teachers may be mentioned Theodore Beza,
Conrad Gesner, J. P. de Crousaz, Charles Monnard, Alexandre
-Vinet, Eugène Rambert, Juste Olivier and several members of
+Vinet, Eugène Rambert, Juste Olivier and several members of
the Secretan family. On the Montbenon heights to the south-west
of the cathedral group is the federal palace of justice, the
seat (since 1886) of the federal court of justice, which, erected
@@ -7851,7 +7812,7 @@ Lausanne by a federal resolution of 26th June 1874. The house,
La Grotte, which Gibbon inhabited 1783-1793, and on the terrace
of which he completed (1787) his famous history, was demolished
in 1896 to make room for the new post office that stands on the
-Place St François. The asylum for the blind was mainly founded
+Place St François. The asylum for the blind was mainly founded
(1845) by the generosity of W. Haldimand, an Englishman of
Swiss descent. The first book printed in Lausanne was the missal
of the cathedral church (1493), while the <i>Gazette de Lausanne</i>
@@ -7876,9 +7837,9 @@ left bank of the Aar) and riches, becoming in 1125 princes of the
empire, while their chapter was recruited only from the noblest
families. But in 1368 the bishop was forced to recognize various
liberties and customs that had been gradually won by the
-citizens, the <i>Plaid Général</i> of that year showing that there was
-already some kind of municipal government, save for the <i>cité</i>,
-which was not united with the <i>ville inférieure</i> or the other four
+citizens, the <i>Plaid Général</i> of that year showing that there was
+already some kind of municipal government, save for the <i>cité</i>,
+which was not united with the <i>ville inférieure</i> or the other four
<i>quartiers</i> (Bourg, St Laurent, La Palud and Le Pont) in 1481.
In 1525 the city made an alliance with Bern and Fribourg. But
in 1536 the territory of the bishop (as well as the Savoyard
@@ -7886,7 +7847,7 @@ barony of Vaud) was forcibly conquered by the Bernese, who
at once introduced Protestantism. The Bernese occupation
lasted till 1798, though in 1723 an attempt was made to put an
end to it by Major Davel, who lost his life in consequence. In
-1798 Lausanne became a simple prefecture of the canton Léman
+1798 Lausanne became a simple prefecture of the canton Léman
<span class="pagenum"><a name="page289" id="page289"></a>289</span>
of the Helvetic republic. But in 1803, on the creation of the
canton of Vaud by the Act of Mediation, it became its capital.
@@ -7896,19 +7857,19 @@ from 1821 onwards he added &ldquo;and of Geneva&rdquo; to his title.</p>
<div class="condensed">
<p>Besides the general works dealing with the canton of Vaud (<i>q.v.</i>),
the following books refer specially to Lausanne: A. Bernus,
-<i>L&rsquo;Imprimerie à Lausanne et à Morges jusqu&rsquo;à la fin du 16<span class="sp">ième</span> siècle</i>
-(Lausanne, 1904); M. Besson, <i>Récherches sur les origines des évêchés
-de Genève, Lausanne, Sion</i> (Fribourg, 1906); A. Bonnard, &ldquo;Lausanne
-au 18<span class="sp">ième</span> siècle,&rdquo; in the work entitled <i>Chez nos aïeux</i> (Lausanne,
-1902); E. Dupraz, <i>La Cathédrale de Lausanne ... étude historique</i>
+<i>L&rsquo;Imprimerie à Lausanne et à Morges jusqu&rsquo;à la fin du 16<span class="sp">ième</span> siècle</i>
+(Lausanne, 1904); M. Besson, <i>Récherches sur les origines des évêchés
+de Genève, Lausanne, Sion</i> (Fribourg, 1906); A. Bonnard, &ldquo;Lausanne
+au 18<span class="sp">ième</span> siècle,&rdquo; in the work entitled <i>Chez nos aïeux</i> (Lausanne,
+1902); E. Dupraz, <i>La Cathédrale de Lausanne ... étude historique</i>
(Lausanne, 1906); E. Gibbon, <i>Autobiography and Letters</i> (3 vols.,
1896); F. Gingins and F. Forel, <i>Documents concernant l&rsquo;ancien
-évêché de Lausanne</i>, 2 parts (Lausanne, 1846-1847); J. H. Lewis and
+évêché de Lausanne</i>, 2 parts (Lausanne, 1846-1847); J. H. Lewis and
F. Gribble, <i>Lausanne</i> (1909); E. van Muyden and others, <i>Lausanne
-à travers les âges</i> (Lausanne, 1906); Meredith Read, <i>Historic Studies
-in Vaud, Berne and Savoy</i> (2 vols., 1897); M. Schmitt, <i>Mémoires
-hist. sur le diocèse de Lausanne</i> (2 vols., Fribourg, 1859); J. Stammler
-(afterwards bishop of Lausanne), <i>Le Trésor de la cathédrale de
+à travers les âges</i> (Lausanne, 1906); Meredith Read, <i>Historic Studies
+in Vaud, Berne and Savoy</i> (2 vols., 1897); M. Schmitt, <i>Mémoires
+hist. sur le diocèse de Lausanne</i> (2 vols., Fribourg, 1859); J. Stammler
+(afterwards bishop of Lausanne), <i>Le Trésor de la cathédrale de
Lausanne</i> (Lausanne, 1902; trans. of a German book of 1894).</p>
</div>
<div class="author">(W. A. B. C.)</div>
@@ -7921,8 +7882,8 @@ with Pierre, the grandson of Archambaud de Grailly,
captal de Buch, who came into possession of the county of Foix
in 1401. Odet de Foix and his two brothers, the seigneur de
Lescun and the seigneur de l&rsquo;Esparre or Asparros, served Francis
-I. as captains; and the influence of their sister, Françoise de
-Châteaubriant, who became the king&rsquo; mistress, gained them
+I. as captains; and the influence of their sister, Françoise de
+Châteaubriant, who became the king&rsquo; mistress, gained them
high offices. In 1515 Lautrec took part in the campaign of
Marignano. In 1516 he received the government of the Milanese,
and by his severity made the French domination insupportable.
@@ -7941,8 +7902,8 @@ and able soldier, but this reputation scarcely seems to be justified
by the facts; though he was always badly used by fortune.</p>
<div class="condensed">
-<p>There is abundant MS. correspondence in the Bibliothèque
-Nationale, Paris. See the Works of Brantôme (Coll. Société d&rsquo;Histoire
+<p>There is abundant MS. correspondence in the Bibliothèque
+Nationale, Paris. See the Works of Brantôme (Coll. Société d&rsquo;Histoire
de France, vol. iii., 1867); <i>Memoirs</i> of Martin du Bellay (Coll.
Michaud and Poujoulat, vol. v., 1838).</p>
</div>
@@ -7953,22 +7914,22 @@ Michaud and Poujoulat, vol. v., 1838).</p>
de Puyguilhem, Duc de</span> (1632-1723), French courtier and
soldier, was the son of Gabriel, comte de Lauzun, and his wife
Charlotte, daughter of the duc de La Force. He was brought
-up with the children of his kinsman, the maréchal de Gramont,
+up with the children of his kinsman, the maréchal de Gramont,
of whom the comte de Guiche became the lover of Henrietta
of England, duchess of Orleans, while Catherine Charlotte,
afterwards princess of Monaco, was the object of the one
passion of Lauzun&rsquo;s life. He entered the army, and served under
Turenne, also his kinsman, and in 1655 succeeded his father as
commander of the <i>cent gentilshommes de la maison du roi</i>. Puyguilhem
-(or Péguilin, as contemporaries simplified his name)
+(or Péguilin, as contemporaries simplified his name)
rapidly rose in Louis XIV.&rsquo;s favour, became colonel of the royal
-regiment of dragoons, and was gazetted <i>maréchal de camp</i>. He
+regiment of dragoons, and was gazetted <i>maréchal de camp</i>. He
and Mme de Monaco belonged to the coterie of the young
duchess of Orleans. His rough wit and skill in practical jokes
pleased Louis XIV., but his jealousy and violence were the
causes of his undoing. He prevented a meeting between Louis
XIV. and Mme de Monaco, and it was jealousy in this matter,
-rather than hostility to Louise de la Vallière, which led him to
+rather than hostility to Louise de la Vallière, which led him to
promote Mme de Montespan&rsquo;s intrigues with the king. He asked
this lady to secure for him the post of grand-master of the
artillery, and on Louis&rsquo;s refusal to give him the appointment
@@ -8002,13 +7963,13 @@ little duc de Maine, eldest son of Louis XIV. and Mme de Montespan.
She gave way, but Lauzun, even after ten years of imprisonment,
refused to sign the documents, when he was brought
to Bourbon for the purpose. A short term of imprisonment
-at Chalon-sur-Sâone made him change his mind, but when he
+at Chalon-sur-Sâone made him change his mind, but when he
was set free Louis XIV. was still set against the marriage, which
is supposed to have taken place secretly (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Montpensier</a></span>).
Married or not, Lauzun was openly courting Fouquet&rsquo;s daughter,
whom he had seen at Pignerol. He was to be restored to his
place at court, and to marry Mlle Fouquet, who, however,
-became Mme d&rsquo;Uzès in 1683. In 1685 Lauzun went to England
+became Mme d&rsquo;Uzès in 1683. In 1685 Lauzun went to England
to seek his fortune under James II., whom he had served as
duke of York in Flanders. He rapidly gained great influence
at the English court. In 1688 he was again in England, and
@@ -8026,8 +7987,8 @@ to show a brave front. In September they sailed for France,
and on their arrival at Versailles Lauzun found that his failure
had destroyed any prospect of a return of Louis XIV.&rsquo;s favour.
Mademoiselle died in 1693, and two years later Lauzun married
-Geneviève de Durfort, a child of fourteen, daughter of the
-maréchal de Lorges. Mary of Modena, through whose interest
+Geneviève de Durfort, a child of fourteen, daughter of the
+maréchal de Lorges. Mary of Modena, through whose interest
Lauzun secured his dukedom, retained her faith in him, and
it was he who in 1715, more than a quarter of a century after
the flight from Whitehall, brought her the news of the disaster
@@ -8036,7 +7997,7 @@ The duchy fell to his nephew, Armand de Gontaut, comte de
Biron.</p>
<div class="condensed">
-<p>See the letters of Mme de Sévigné, the memoirs of Saint-Simon,
+<p>See the letters of Mme de Sévigné, the memoirs of Saint-Simon,
who was Lauzun&rsquo;s wife&rsquo;s brother-in-law; also J. Lair, <i>Nicolas
Fouquet</i>, vol. ii. (1890); Martin Hailes, <i>Mary of Modena</i> (1905), and
M. F. Sandars, <i>Lauzun, Courtier and Adventurer</i> (1908).</p>
@@ -8089,7 +8050,7 @@ some places it has an almery for towels, &amp;c.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAVAGNA,<a name="ar58" id="ar58"></a></span> a seaport of Liguria, Italy, in the province of
-Genoa, from which it is 25½ m. S.E. by rail. Pop. (1901) 7005.
+Genoa, from which it is 25½ m. S.E. by rail. Pop. (1901) 7005.
It has a small shipbuilding trade, and exports great quantities
of slate (<i>lavagna</i>, taking its name from the town). It also has
a large cotton-mill. It was the seat of the Fieschi family,
@@ -8100,7 +8061,7 @@ was also a Fieschi.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAVAL, ANDRÉ DE, SEIGNEUR DE LOHÉAC<a name="ar59" id="ar59"></a></span> (<i>c.</i> 1408-1485),
+<p><span class="bold">LAVAL, ANDRÉ DE, SEIGNEUR DE LOHÉAC<a name="ar59" id="ar59"></a></span> (<i>c.</i> 1408-1485),
French soldier. In 1423 he served in the French army against
England, and in 1428 was taken prisoner by John Talbot, 1st
earl of Shrewsbury, after the capitulation of Laval, which he
@@ -8112,7 +8073,7 @@ faithfully in all his wars, even against the dauphin (1456),
and when the latter became king as Louis XI., Laval was
dismissed from the marshal&rsquo;s office. After the War of the Public
Weal he was restored to favour, and recovered the marshal&rsquo;s
-bâton, the king also granting him the offices of lieutenant-general
+bâton, the king also granting him the offices of lieutenant-general
to the government of Paris and governor of Picardy, and conferring
upon him the collar of the order of St Michael. In 1472
Laval was successful in resisting the attacks of Charles the Bold,
@@ -8140,11 +8101,11 @@ castle,&rdquo; dating partly from the Renaissance, serves as court-house.
Laval possesses several churches of different periods: in that
of the Trinity, which serves as the cathedral, the transept and
nave are of the 12th century while the choir is of the 16th;
-St Vénérand (15th century) has good stained glass; Notre-Dame
+St Vénérand (15th century) has good stained glass; Notre-Dame
des Cordeliers, which dates from the end of the 14th century
or the beginning of the 15th, has some fine marble altars.
Half-a-mile below the Pont Vieux is the beautiful 12th-century
-church of Avenières, with an ornamental spire
+church of Avenières, with an ornamental spire
of 1534. The finest remaining relic of the ancient fortifications
is the Beucheresse gate near the cathedral. The narrow
streets around the castle are bordered by many old houses of
@@ -8153,11 +8114,11 @@ as the &ldquo;Maison du Grand Veneur.&rdquo; There are an art-museum,
a museum of natural history and archaeology and a library.
The town is embellished by fine promenades, at the entrance
of one of which, facing the mairie, stands the statue of the
-celebrated surgeon Ambroise Paré (1517-1590). Laval is the
+celebrated surgeon Ambroise Paré (1517-1590). Laval is the
seat of a prefect, a bishopric created in 1855, and a court of
assizes, and has tribunals of first instance and of commerce,
a chamber of commerce, a board of trade-arbitrators, training
-colleges, an ecclesiastical seminary and a lycée for boys. The
+colleges, an ecclesiastical seminary and a lycée for boys. The
principal industry of the town is the cloth manufacture, introduced
from Flanders in the 14th century. The production of
fabrics of linen, of cotton or of mixtures of both, occupies some
@@ -8170,7 +8131,7 @@ marble quarried in the vicinity. There is trade in grain.</p>
It was taken by John Talbot, earl of Shrewsbury, in 1428,
changed hands several times during the wars of the League, and
played an important part at the end of the 18th century in the
-war of La Vendée.</p>
+war of La Vendée.</p>
<p><span class="sc">Seigneurs and Counts of Laval.</span> The castle of Laval was
founded at the beginning of the 11th century by a lord of the
@@ -8184,11 +8145,11 @@ Anne of Laval (d. 1466), the heiress of the second family, married
John de Montfort, who took the name of Guy (XIII.) of Laval.
At Charles VII.&rsquo;s coronation (1429) Guy XIV., who was afterwards
son-in-law of John V., duke of Brittany, and father-in-law
-of King René of Anjou, was created count of Laval, and the
+of King René of Anjou, was created count of Laval, and the
countship remained in the possession of Guy&rsquo;s male descendants
until 1547. After the Montforts, the countship of Laval passed
by inheritance to the families of Rieux and Sainte Maure, to
-the Colignys, and finally to the La Trémoilles, who held it until
+the Colignys, and finally to the La Trémoilles, who held it until
the Revolution.</p>
<div class="condensed">
@@ -8197,12 +8158,12 @@ the Revolution.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LA VALLIÈRE, LOUISE FRANÇOISE DE<a name="ar61" id="ar61"></a></span> (1644-1710),
+<p><span class="bold">LA VALLIÈRE, LOUISE FRANÇOISE DE<a name="ar61" id="ar61"></a></span> (1644-1710),
mistress of Louis XIV., was born at Tours on the 6th of August
1644, the daughter of an officer, Laurent de la Baume le Blanc,
-who took the name of La Vallière from a small property near
-Amboise. Laurent de la Vallière died in 1651; his widow,
-who soon married again, joined the court of Gaston d&rsquo;Orléans
+who took the name of La Vallière from a small property near
+Amboise. Laurent de la Vallière died in 1651; his widow,
+who soon married again, joined the court of Gaston d&rsquo;Orléans
at Blois. Louise was brought up with the younger princesses,
the step-sisters of La Grande Mademoiselle. After Gaston&rsquo;s
death his widow moved with her daughters to the palace of the
@@ -8235,7 +8196,7 @@ in a small building in the Palais Royal, where in December
1663 she gave birth to a son Charles, who was given in charge
to two faithful servants of Colbert. Concealment was practically
abandoned after her return to court, and within a week of Anne
-of Austria&rsquo;s death in January 1666, La Vallière appeared at
+of Austria&rsquo;s death in January 1666, La Vallière appeared at
mass side by side with Maria Theresa. But her favour was
already waning. She had given birth to a second child in
January 1665, but both children were dead before the autumn
@@ -8245,7 +8206,7 @@ Blois, was publicly recognized by Louis as his daughter in
letters-patent making the mother a duchess in May 1667 and
conferring on her the estate of Vaujours. In October of that
year she bore a son, but by this time her place in Louis&rsquo;s affections
-was definitely usurped by Athénaïs de Montespan (<i>q.v.</i>), who had
+was definitely usurped by Athénaïs de Montespan (<i>q.v.</i>), who had
long been plotting against her. She was compelled to remain at
court as the king&rsquo;s official mistress, and even to share Mme de
Montespan&rsquo;s apartments at the Tuileries. She made an attempt
@@ -8260,22 +8221,22 @@ in 1680. The count of Vermandois, her youngest born, died
on his first campaign at Courtrai in 1683.</p>
<div class="condensed">
-<p>La Vallière&rsquo;s <i>Réflexions sur la miséricorde de Dieu</i>, written after
-her retreat, were printed by Lequeux in 1767, and in 1860 <i>Réflexions,
+<p>La Vallière&rsquo;s <i>Réflexions sur la miséricorde de Dieu</i>, written after
+her retreat, were printed by Lequeux in 1767, and in 1860 <i>Réflexions,
lettres et sermons</i>, by M. P. Clement (2 vols.). Some
-apocryphal <i>Mémoires</i> appeared in 1829, and the <i>Lettres de Mme la
-duchesse de la Vallière</i> (1767) are a corrupt version of her correspondence
-with the maréchal de Bellefonds. Of modern works on the
-subject see Arsène Houssaye, <i>Mlle de la Vallière et Mme de Montespan</i>
-(1860); Jules Lair, <i>Louise de la Vallière</i> (3rd ed., 1902, Eng.
-trans., 1908); and C. Bonnet, <i>Documents inédits sur Mme de la
-Vallière</i> (1904).</p>
+apocryphal <i>Mémoires</i> appeared in 1829, and the <i>Lettres de Mme la
+duchesse de la Vallière</i> (1767) are a corrupt version of her correspondence
+with the maréchal de Bellefonds. Of modern works on the
+subject see Arsène Houssaye, <i>Mlle de la Vallière et Mme de Montespan</i>
+(1860); Jules Lair, <i>Louise de la Vallière</i> (3rd ed., 1902, Eng.
+trans., 1908); and C. Bonnet, <i>Documents inédits sur Mme de la
+Vallière</i> (1904).</p>
</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAVATER, JOHANN KASPAR<a name="ar62" id="ar62"></a></span> (1741-1801), German poet and
-physiognomist, was born at Zürich on the 15th of November
+physiognomist, was born at Zürich on the 15th of November
1741. He was educated at the gymnasium of his native town,
where J. J. Bodmer and J. J. Breitinger were among his teachers.
When barely one-and-twenty he greatly distinguished himself
@@ -8290,7 +8251,7 @@ enthusiasm in his numerous journeys through Germany.
His mystical writings were also widely popular. Scarcely a trace
of this influence has remained, and Lavater&rsquo;s name would be
forgotten but for his work on physiognomy, <i>Physiognomische
-Fragmente zur Beförderung der Menschenkenntnis und Menschenliebe</i>
+Fragmente zur Beförderung der Menschenkenntnis und Menschenliebe</i>
(1775-1778). The fame even of this book, which found
enthusiastic admirers in France and England, as well as in Germany,
rests to a great extent upon the handsome style of publication
@@ -8313,7 +8274,7 @@ an antagonist of rationalism. During the later years of his life
his influence waned, and he incurred ridicule by some exhibitions
of vanity. He redeemed himself by his patriotic conduct during
the French occupation of Switzerland, which brought about his
-tragical death. On the taking of Zürich by the French in 1799,
+tragical death. On the taking of Zürich by the French in 1799,
Lavater, while endeavouring to appease the soldiery, was shot
through the body by an infuriated grenadier; he died after long
sufferings borne with great fortitude, on the 2nd of January 1801.</p>
@@ -8322,10 +8283,10 @@ sufferings borne with great fortitude, on the 2nd of January 1801.</p>
<p>Lavater himself published two collections of his writings,
<i>Vermischte Schriften</i> (2 vols., 1774-1781), and <i>Kleinere prosaische
Schriften</i> (3 vols., 1784-1785). His <i>Nachgelassene Schriften</i> were
-edited by G. Gessner (5 vols., 1801-1802); <i>Sämtliche Werke</i> (but
-only poems) (6 vols., 1836-1838); <i>Ausgewählte Schriften</i> (8 vols.,
+edited by G. Gessner (5 vols., 1801-1802); <i>Sämtliche Werke</i> (but
+only poems) (6 vols., 1836-1838); <i>Ausgewählte Schriften</i> (8 vols.,
1841-1844). See G. Gessner, <i>Lavaters Lebensbeschreibung</i> (3 vols.,
-1802-1803); U. Hegner, <i>Beiträge zur Kenntnis Lavaters</i> (1836);
+1802-1803); U. Hegner, <i>Beiträge zur Kenntnis Lavaters</i> (1836);
F. W. Bodemann, <i>Lavater nach seinem Leben, Lehren und Wirken</i>
(1856; 2nd ed., 1877); F. Muncker, <i>J. K. Lavater</i> (1883); H.
Waser, <i>J. K. Lavater nach Hegners Aufzeichnungen</i> (1894); <i>J. K.
@@ -8355,31 +8316,31 @@ Albigenses, and several times during the religious wars of the
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAVEDAN, HENRI LÉON ÉMILE<a name="ar64" id="ar64"></a></span> (1859-&emsp;&emsp;), French
+<p><span class="bold">LAVEDAN, HENRI LÉON ÉMILE<a name="ar64" id="ar64"></a></span> (1859-&emsp;&emsp;), French
dramatist and man of letters, was born at Orleans, the son of
-Hubert Léon Lavedan, a well-known Catholic and liberal
+Hubert Léon Lavedan, a well-known Catholic and liberal
journalist. He contributed to various Parisian papers a series
of witty tales and dialogues of Parisian life, many of which
were collected in volume form. In 1891 he produced at the
-Théâtre Français <i>Une Famille</i>, followed at the Vaudeville in
+Théâtre Français <i>Une Famille</i>, followed at the Vaudeville in
1894 by <i>Le Prince d&rsquo;Aurec</i>, a satire on the nobility, afterwards
re-named <i>Les Descendants</i>. Later brilliant and witty pieces
were <i>Les Deux noblesses</i> (1897), <i>Catherine</i> (1897), <i>Le Nouveau jeu</i>
(1898), <i>Le Vieux marcheur</i> (1899), <i>Le Marquis de Priola</i> (1902),
-and <i>Varennes</i> (1904), written in collaboration with G. Lenôtre.
-He had a great success with <i>Le Duel</i> (Comédie Française,
+and <i>Varennes</i> (1904), written in collaboration with G. Lenôtre.
+He had a great success with <i>Le Duel</i> (Comédie Française,
1905), a powerful psychological study of the relations of two
brothers. Lavedan was admitted to the French Academy in
1898.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAVELEYE, ÉMILE LOUIS VICTOR DE<a name="ar65" id="ar65"></a></span> (1822-1892), Belgian
+<p><span class="bold">LAVELEYE, ÉMILE LOUIS VICTOR DE<a name="ar65" id="ar65"></a></span> (1822-1892), Belgian
economist, was born at Bruges on the 5th of April 1822, and
-educated there and at the Collège Stanislas in Paris, a celebrated
+educated there and at the Collège Stanislas in Paris, a celebrated
establishment in the hands of the Oratorians. He continued
his studies at the Catholic university of Louvain and afterwards
-at Ghent, where he came under the influence of François Huet,
+at Ghent, where he came under the influence of François Huet,
the philosopher and Christian Socialist. In 1844 he won a prize
with an essay on the language and literature of Provence. In
1847 he published <i>L&rsquo;Histoire des rois francs</i>, and in 1861 a French
@@ -8392,13 +8353,13 @@ to discuss social and economic questions, and was thus led to
publish his views on these subjects. In 1859 some articles
by him in the <i>Revue des deux mondes</i> laid the foundation of his
reputation as an economist. In 1864 he was elected to the chair
-of political economy at the state university of Liége. Here he
+of political economy at the state university of Liége. Here he
wrote his most important works: <i>La Russie et l&rsquo;Autriche depuis
Sadowa</i> (1870), <i>Essai sur les formes de gouvernement dans les
-sociétés modernes</i> (1872), <i>Des Causes actuelles de guerre en Europe
-et de l&rsquo;arbitrage</i> and <i>De la propriété et de ses formes primitives</i>
-(1874), dedicated to the memory of John Stuart Mill and François
-Huet. He died at Doyon, near Liége, on the 3rd of January
+sociétés modernes</i> (1872), <i>Des Causes actuelles de guerre en Europe
+et de l&rsquo;arbitrage</i> and <i>De la propriété et de ses formes primitives</i>
+(1874), dedicated to the memory of John Stuart Mill and François
+Huet. He died at Doyon, near Liége, on the 3rd of January
1892. Laveleye&rsquo;s name is particularly connected with bimetallism
and primitive property, and he took a special interest
in the revival and preservation of small nationalities. But
@@ -8412,7 +8373,7 @@ to England, where he thought he saw many of his ideals of social,
political and religious progress realized. He was a frequent
contributor to the English newspapers and leading reviews.
The most widely circulated of his works was a pamphlet on
-<i>Le Parti clérical en Belgique</i>, of which 2,000,000 copies were
+<i>Le Parti clérical en Belgique</i>, of which 2,000,000 copies were
circulated in ten languages.</p>
@@ -8463,7 +8424,7 @@ perfuming linen, and the characteristic cry of &ldquo;Lavender!
sweet lavender!&rdquo; was still to be heard in London streets at
the beginning of the 20th century. In England lavender is
cultivated chiefly for the distillation of its essential oil, of which
-it yields on an average 1½% when freed from the stalks, but in
+it yields on an average 1½% when freed from the stalks, but in
the south of Europe the flowers form an object of trade, being
exported to the Barbary states, Turkey and America.</p>
@@ -8554,8 +8515,8 @@ oxidation from
myrcene, C<span class="su">10</span>H<span class="su">16</span>,
which is one of the
terpenes. The dose
-is ½-3 minims. The British pharmacopeia contains a spiritus lavandulae,
-dose 5-20 minims: and a compound tincture, dose ½-1
+is ½-3 minims. The British pharmacopeia contains a spiritus lavandulae,
+dose 5-20 minims: and a compound tincture, dose ½-1
drachm. This is contained in liquor arsenicalis, and its characteristic
odour may thus be of great practical importance, medico-legally
and otherwise. The pharmacology of oil of lavender is simply that
@@ -8602,7 +8563,7 @@ purple flowers, and shortly stalked spikes crowned by conspicuous
purplish sterile bracts. The flowers were official in the London
pharmacopoeia as late as 1746. They are still used by the Arabs
as an expectorant and antispasmodic. The Stoechades (now called
-the isles of Hyères near Toulon) owed their name to the abundance
+the isles of Hyères near Toulon) owed their name to the abundance
of the plant growing there.</p>
<p>Other species of lavender are known, some of which extend as
@@ -8619,7 +8580,7 @@ yellow-flowered, evergreen undershrubs of the Composite order.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LAVERDY, CLÉMENT CHARLES FRANÇOIS DE<a name="ar67" id="ar67"></a></span> (1723-1793),
+<p><span class="bold">LAVERDY, CLÉMENT CHARLES FRANÇOIS DE<a name="ar67" id="ar67"></a></span> (1723-1793),
French statesman, was a member of the parlement of Paris
when the case against the Jesuits came before that body in
August 1761. He demanded the suppression of the order and
@@ -8634,7 +8595,7 @@ accused of having himself profited from the commerce in wheat.
A court intrigue led to his sudden dismissal on the 1st of October
1768. Henceforward he lived in retirement until, during the
Revolution, he was involved in the charges against the financiers
-of the old régime. The Revolutionary tribunal condemned
+of the old régime. The Revolutionary tribunal condemned
him to death, and he was guillotined on the 24th of November
1793.</p>
@@ -8689,7 +8650,7 @@ was ordained priest in 1849, and was professor of ecclesiastical
history at the Sorbonne from 1854 to 1856. In 1856 he accepted
the direction of the schools of the East, and was thus for the
first time brought into contact with the Mahommedan world.
-&ldquo;C&rsquo;est là,&rdquo; he wrote, &ldquo;que j&rsquo;ai connu enfin ma vocation.&rdquo;
+&ldquo;C&rsquo;est là,&rdquo; he wrote, &ldquo;que j&rsquo;ai connu enfin ma vocation.&rdquo;
Activity in missionary work, especially in alleviating the distresses
of the victims of the Druses, soon brought him prominently
into notice; he was made a chevalier of the Legion of Honour,
@@ -8722,9 +8683,9 @@ Assembly, but was defeated. In 1874 he founded the Sahara
and Sudan mission, and sent missionaries to Tunis, Tripoli,
East Africa and the Congo. The order of African missionaries
thus founded, for which Lavigerie himself drew up the rule,
-has since become famous as the <i>Pères Blancs</i>. From 1881
+has since become famous as the <i>Pères Blancs</i>. From 1881
to 1884 his activity in Tunisia so raised the prestige of France
-that it drew from Gambetta the celebrated declaration, <i>L&rsquo;Anticléricalisme
+that it drew from Gambetta the celebrated declaration, <i>L&rsquo;Anticléricalisme
n&rsquo;est pas un article d&rsquo;exportation</i>, and led to the
exemption of Algeria from the application of the decrees concerning
the religious orders. On the 27th of March 1882 the dignity
@@ -8747,7 +8708,7 @@ monarchical sympathies, to which he clung as long as the comte
de Chambord was alive, expressed his support of the republic.
<span class="pagenum"><a name="page294" id="page294"></a>294</span>
and emphasized it by having the Marseillaise played by a band
-of his <i>Pères Blancs</i>. The further steps in this evolution emanated
+of his <i>Pères Blancs</i>. The further steps in this evolution emanated
from the pope, and Lavigerie, whose health now began to fail,
receded comparatively into the background. He died at Algiers
on the 26th of November 1892.</p>
@@ -8755,24 +8716,24 @@ on the 26th of November 1892.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LA VILLEMARQUÉ, THÉODORE CLAUDE HENRI,<a name="ar71" id="ar71"></a></span> <span class="sc">Vicomte
+<p><span class="bold">LA VILLEMARQUÉ, THÉODORE CLAUDE HENRI,<a name="ar71" id="ar71"></a></span> <span class="sc">Vicomte
Hersart de</span> (1815-1895), French philologist and man of
-letters, was born at Keransker, near Quimperlé, on the 6th
+letters, was born at Keransker, near Quimperlé, on the 6th
of July 1815. He was descended from an old Breton family,
which counted among its members a Hersart who had followed
Saint Louis to the Crusade, and another who was a companion
-in arms of Du Guesclin. La Villemarqué devoted himself to
+in arms of Du Guesclin. La Villemarqué devoted himself to
the elucidation of the monuments of Breton literature. Introduced
in 1851 by Jacob Grimm as correspondent to the Academy
of Berlin, he became in 1858 a member of the Academy of
Inscriptions. His works include: <i>Contes populaires des anciens
Bretons</i> (1842), to which was prefixed an essay on the origin of
the romances of the Round Table; <i>Essai sur l&rsquo;histoire de la
-langue bretonne</i> (1837); <i>Poèmes des bardes bretons du sixième
-siècle</i> (1850); <i>La Légende celtique en Irelande, en Cambrie et en
+langue bretonne</i> (1837); <i>Poèmes des bardes bretons du sixième
+siècle</i> (1850); <i>La Légende celtique en Irelande, en Cambrie et en
Bretagne</i> (1859). The popular Breton songs published by him
in 1839 as <i>Barzaz Breiz</i> were considerably retouched. La
-Villemarqué&rsquo;s work has been superseded by the work of later
+Villemarqué&rsquo;s work has been superseded by the work of later
scholars, but he has the merit of having done much to arouse
popular interest in his subject. He died at Keransker on the
8th of December 1895.</p>
@@ -8787,7 +8748,7 @@ for a list of works on the subject, the <i>Revue Celtique</i> (vol. v.).</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAVINIUM,<a name="ar72" id="ar72"></a></span> an ancient town of Latium, on the so-called Via
Lavinatis (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Laurentina, Via</a></span>), 19 m. S. of Rome, the modern
-<span class="sc">Pratica</span>, situated 300 ft. above sea-level and 2½ m. N.E. from
+<span class="sc">Pratica</span>, situated 300 ft. above sea-level and 2½ m. N.E. from
the sea-coast. Its foundation is attributed to Aeneas (whereas
Laurentum was the primitive city of King Latinus), who named
it after his wife Lavinia. It is rarely mentioned in Roman history
@@ -8848,7 +8809,7 @@ elaborate description of his villa given by Pliny (cf. H. Winnefeld
in <i>Jahrbuch des Instituts</i>, 1891, 200 seq.).</p>
<p>The site of the ancient Lavinium, no less than 300 ft. above
-sea-level and 2½ m. inland, is far healthier than the low-lying
+sea-level and 2½ m. inland, is far healthier than the low-lying
Laurentum, where, except in the immediate vicinity of the coast,
malaria must have been a dreadful scourge. It possesses considerable
natural strength, and consists of a small hill, the
@@ -8874,10 +8835,10 @@ xvi. (1906), 241 seq.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LAVISSE, ERNEST<a name="ar73" id="ar73"></a></span> (1842-&emsp;&emsp;), French historian, was born
-at Nouvion-en-Thiérache, Aisne, on the 17th of December 1842.
+at Nouvion-en-Thiérache, Aisne, on the 17th of December 1842.
In 1865 he obtained a fellowship in history, and in 1875 became
-a doctor of letters; he was appointed <i>maître de conférence</i> (1876)
-at the école normale supérieure, succeeding Fustel de Coulanges,
+a doctor of letters; he was appointed <i>maître de conférence</i> (1876)
+at the école normale supérieure, succeeding Fustel de Coulanges,
and then professor of modern history at the Sorbonne (1888),
in the place of Henri Wallon. He was an eloquent professor
and very fond of young people, and played an important part
@@ -8887,27 +8848,27 @@ addresses, in his private lessons, where he taught a small number
of pupils the historical method, and in his books, where he wrote
<i>ad probandum</i> at least as much as <i>ad narrandum</i>: class-books,
collections of articles, intermingled with personal reminiscences
-(<i>Questions d&rsquo;enseignement national</i>, 1885; <i>Études et étudiants</i>,
-1890; <i>À propos de nos écoles</i>, 1895), rough historical sketches
-(<i>Vue générale de l&rsquo;histoire politique de l&rsquo;Europe</i>, 1890), &amp;c. Even
+(<i>Questions d&rsquo;enseignement national</i>, 1885; <i>Études et étudiants</i>,
+1890; <i>À propos de nos écoles</i>, 1895), rough historical sketches
+(<i>Vue générale de l&rsquo;histoire politique de l&rsquo;Europe</i>, 1890), &amp;c. Even
his works of learning, written without a trace of pedantry, are
remarkable for their lucidity and vividness.</p>
<p>After the Franco-Prussian War Lavisse studied the development
-of Prussia and wrote <i>Étude sur l&rsquo;une des origines de la
+of Prussia and wrote <i>Étude sur l&rsquo;une des origines de la
monarchie prussienne, ou la Marche de Brandebourg sous la
dynastie ascanienne</i>, which was his thesis for his doctor&rsquo;s degree
-in 1875, and <i>Études sur l&rsquo;histoire de la Prusse</i> (1879). In connexion
+in 1875, and <i>Études sur l&rsquo;histoire de la Prusse</i> (1879). In connexion
with his study of the Holy Roman Empire, and the cause
of its decline, he wrote a number of articles which were published
in the <i>Revue des Deux Mondes</i>; and he wrote <i>Trois empereurs
-d&rsquo;Allemagne</i> (1888), <i>La Jeunesse du grand Frédéric</i> (1891) and
-<i>Frédéric II. avant son avènement</i> (1893) when studying the
+d&rsquo;Allemagne</i> (1888), <i>La Jeunesse du grand Frédéric</i> (1891) and
+<i>Frédéric II. avant son avènement</i> (1893) when studying the
modern German empire and the grounds for its strength. With
his friend Alfred Rambaud he conceived the plan of <i>L&rsquo;Histoire
-générale du IV<span class="sp">e</span> siècle jusqu&rsquo;à nos jours</i>, to which, however, he
+générale du IV<span class="sp">e</span> siècle jusqu&rsquo;à nos jours</i>, to which, however, he
contributed nothing. He edited the <i>Histoire de France depuis
-les origines jusqu&rsquo;à la Révolution</i> (1901-&emsp;&emsp;), in which he carefully
+les origines jusqu&rsquo;à la Révolution</i> (1901-&emsp;&emsp;), in which he carefully
revised the work of his numerous assistants, reserving the
greatest part of the reign of Louis XIV. for himself. This
<span class="pagenum"><a name="page295" id="page295"></a>295</span>
@@ -8915,10 +8876,10 @@ section occupies the whole of volume vii. It is a remarkable
piece of work, and the sketch of absolute government in France
during this period has never before been traced with an equal
amount of insight and brilliance. Lavisse was admitted to the
-Académie Française on the death of Admiral Jurien de la
-Gravière in 1892, and after the death of James Darmesteter
+Académie Française on the death of Admiral Jurien de la
+Gravière in 1892, and after the death of James Darmesteter
became editor of the <i>Revue de Paris</i>. He is, however, chiefly
-a master of pedagogy. When the école normale was joined to
+a master of pedagogy. When the école normale was joined to
the university of Paris, Lavisse was appointed director of the
new organization, which he had helped more than any one to
bring about.</p>
@@ -8928,7 +8889,7 @@ bring about.</p>
<p><span class="bold">LAVOISIER, ANTOINE LAURENT<a name="ar74" id="ar74"></a></span> (1743-1794), French
chemist, was born in Paris on the 26th of August 1743. His father,
an <i>avocat au parlement</i>, gave him an excellent education at the
-collège Mazarin, and encouraged his taste for natural science;
+collège Mazarin, and encouraged his taste for natural science;
and he studied mathematics and astronomy with N. L. de
Lacaille, chemistry with the elder Rouelle and botany with
Bernard de Jussieu. In 1766 he received a gold medal from the
@@ -8947,7 +8908,7 @@ and the divining rod. The same year he obtained the position
of <i>adjoint</i> to Baudon, one of the farmers-general of the revenue,
subsequently becoming a full titular member of the body.
This was the first of a series of posts in which his administrative
-abilities found full scope. Appointed <i>régisseur des poudres</i> in
+abilities found full scope. Appointed <i>régisseur des poudres</i> in
1775, he not only abolished the vexatious search for saltpetre
in the cellars of private houses, but increased the production
of the salt and improved the manufacture of gunpowder. In
@@ -8956,7 +8917,7 @@ its secretary drew up reports and instructions on the cultivation
of various crops, and promulgated schemes for the establishment
of experimental agricultural stations, the distribution of agricultural
implements and the adjustment of rights of pasturage.
-Seven years before he had started a model farm at Fréchine,
+Seven years before he had started a model farm at Fréchine,
where he demonstrated the advantages of scientific methods of
cultivation and of the introduction of good breeds of cattle and
sheep. Chosen a member of the provincial assembly of Orleans
@@ -8982,7 +8943,7 @@ and measures.</p>
activity, the suppression of the farmers-general marked the
beginning of troubles which brought about his death. His
membership of that body was alone sufficient to make him an
-object of suspicion; his administration at the <i>régie des poudres</i>
+object of suspicion; his administration at the <i>régie des poudres</i>
was attacked; and Marat accused him in the <i>Ami du Peuple</i>
of putting Paris in prison and of stopping the circulation of air
in the city by the <i>mur d&rsquo;octroi</i> erected at his suggestion in 1787.
@@ -8999,7 +8960,7 @@ passed a decree for the uniformity of weights and measures, and
requested the Academy to take measures for carrying it out,
but a week later Fourcroy persuaded the same convention to
suppress the Academy together with other literary societies
-<i>patentées et dotées</i> by the nation. In November it ordered the
+<i>patentées et dotées</i> by the nation. In November it ordered the
arrest of the ex-farmers-general, and on the advice of the committee
of public instruction, of which Guyton de Morveau and
Fourcroy were members, the names of Lavoisier and others
@@ -9010,13 +8971,13 @@ former officials, the convention sent them for trial by the Revolutionary
tribunal. Within a week Lavoisier and 27 others
were condemned to death. A petition in his favour addressed
to Coffinhal, the president of the tribunal, is said to have been
-met with the reply <i>La République n&rsquo;a pas besoin de savants</i>,
+met with the reply <i>La République n&rsquo;a pas besoin de savants</i>,
and on the 8th of the month Lavoisier and his companions
-were guillotined at the Place de la Révolution. He died fourth,
+were guillotined at the Place de la Révolution. He died fourth,
and was preceded by his colleague Jacques Paulze, whose
daughter he had married in 1771. &ldquo;<i>Il ne leur a fallu</i>,&rdquo; Lagrange
-remarked, &ldquo;<i>qu&rsquo;un moment pour faire tomber cette tête, et cent
-années peut-être ne suffiront pas pour en reproduire une
+remarked, &ldquo;<i>qu&rsquo;un moment pour faire tomber cette tête, et cent
+années peut-être ne suffiront pas pour en reproduire une
semblable</i>.&rdquo;</p>
<p>Lavoisier&rsquo;s name is indissolubly associated with the overthrow
@@ -9052,7 +9013,7 @@ processes he did not explain until after the preparation of
&ldquo;dephlogisticated air&rdquo; (oxygen) by Priestley in 1774. Then,
perceiving that in combustion and the calcination of metals only
a portion of a given volume of common air was used up, he
-concluded that Priestley&rsquo;s new air, <i>air éminemment pur</i>, was what
+concluded that Priestley&rsquo;s new air, <i>air éminemment pur</i>, was what
was absorbed by burning phosphorus, &amp;c., &ldquo;non-vital air,&rdquo;
azote, or nitrogen remaining behind. The gas given off in the
reduction of metallic calces by charcoal he at first supposed to
@@ -9103,7 +9064,7 @@ in character, had appealed most strongly to physicists, but it
now began to win conviction from chemists also. C. L. Berthollet,
L. B. Guyton de Morveau and A. F. Fourcroy, his collaborators
in the reformed system of chemical terminology set forth in 1787
-in the <i>Méthode de <span class="correction" title="amended from momenclature">nomenclature</span> chimique</i>, were among the earliest
+in the <i>Méthode de <span class="correction" title="amended from momenclature">nomenclature</span> chimique</i>, were among the earliest
French converts, and they were followed by M. H. Klaproth and
the German Academy, and by most English chemists except
Cavendish, who rather suspended his judgment, and Priestley,
@@ -9113,8 +9074,8 @@ the history of science scarcely presents a second instance of a
change so fundamental accomplished with such ease. The
spread of Lavoisier&rsquo;s doctrines was greatly facilitated by the
defined and logical form in which he presented them in his
-<i>Traité élémentaire de chimie</i> (<i>présenté dans un ordre nouveau et
-d&rsquo;après les découvertes modernes</i>) (1789). The list of simple
+<i>Traité élémentaire de chimie</i> (<i>présenté dans un ordre nouveau et
+d&rsquo;après les découvertes modernes</i>) (1789). The list of simple
substances contained in the first volume of this work includes
light and caloric with oxygen, azote and hydrogen. Under the
head of &ldquo;oxidable or acidifiable&rdquo; substances, the combination
@@ -9128,7 +9089,7 @@ were lime, baryta, magnesia, alumina and silica.
The simple nature of the alkalies Lavoisier considered so doubtful
that he did not class them as elements, which he conceived as
substances which could not be further decomposed by any
-known process of analysis&mdash;<i>les molécules simples et indivisibles
+known process of analysis&mdash;<i>les molécules simples et indivisibles
qui composent les corps</i>. The union of any two of the elements
gave rise to binary compounds, such as oxides, acids, sulphides,
&amp;c. A substance containing three elements was a binary compound
@@ -9144,10 +9105,10 @@ two carried out some of the earliest thermochemical investigations,
devised apparatus for measuring linear and cubical
expansions, and employed a modification of Joseph Black&rsquo;s ice
calorimeter in a series of determinations of specific heats.
-Regarding heat (<i>matière de feu</i> or <i>fluide igné</i>) as a peculiar kind
+Regarding heat (<i>matière de feu</i> or <i>fluide igné</i>) as a peculiar kind
of imponderable matter, Lavoisier held that the three states of
aggregation&mdash;solid, liquid and gas&mdash;were modes of matter, each
-depending on the amount of <i>matière de feu</i> with which the ponderable
+depending on the amount of <i>matière de feu</i> with which the ponderable
substances concerned were interpenetrated and combined;
and this view enabled him correctly to anticipate that
gases would be reduced to liquids and solids by the influence of
@@ -9165,20 +9126,20 @@ of fermentation, putrefaction and combustion.</p>
<div class="condensed">
<p>A complete edition of the writings of Lavoisier, <i>&OElig;uvres de Lavoisier,
-publiées par les soins du ministre de l&rsquo;instruction publique</i>, was issued
+publiées par les soins du ministre de l&rsquo;instruction publique</i>, was issued
at Paris in six volumes from 1864-1893. This publication comprises
his <i>Opuscules physiques et chimiques</i> (1774), many memoirs from the
Academy volumes, and numerous letters, notes and reports relating
to the various matters on which he was engaged. At the time of
his death he was preparing an edition of his collected works, and the
portions ready for the press were published in two volumes as
-<i>Mémoires de chimie</i> in 1805 by his widow (in that year married to
+<i>Mémoires de chimie</i> in 1805 by his widow (in that year married to
Count Rumford), who had drawn and engraved the plates in his
-<i>Traité élémentaire de chimie</i> (1789).</p>
+<i>Traité élémentaire de chimie</i> (1789).</p>
-<p>Sec E. Grimaux, <i>Lavoisier 1743-1794, d&rsquo;après sa correspondance,
+<p>Sec E. Grimaux, <i>Lavoisier 1743-1794, d&rsquo;après sa correspondance,
ses manuscripts</i>, &amp;c. (1888), which gives a list of his works; P. E. M.
-Berthelot, <i>La Révolution chimique: Lavoisier</i> (1890), which contains
+Berthelot, <i>La Révolution chimique: Lavoisier</i> (1890), which contains
an analysis of and extracts from his laboratory notebooks.</p>
</div>
@@ -9191,7 +9152,7 @@ des poisons</i>, which disgraced the reign of Louis XIV. Her
husband, Monvoisin, was an unsuccessful jeweller, and she
practised chiromancy and face-reading to retrieve their fortunes.
She gradually added the practice of witchcraft, in which she had
-the help of a renegade priest, Étienne Guibourg, whose part
+the help of a renegade priest, Étienne Guibourg, whose part
was the celebration of the &ldquo;black mass,&rdquo; an abominable parody
in which the host was compounded of the blood of a little child
mixed with horrible ingredients. She practised medicine,
@@ -9201,13 +9162,13 @@ the magician Lesage, whose real name was Adam C&oelig;uret. The
great ladies of Paris flocked to La Voisin, who accumulated
enormous wealth. Among her clients were Olympe Mancini,
comtesse de Soissons, who sought the death of the king&rsquo;s mistress,
-Louise de la Vallière; Mme de Montespan, Mme de Gramont
+Louise de la Vallière; Mme de Montespan, Mme de Gramont
(<i>la belle</i> Hamilton) and others. The bones of toads, the teeth of
moles, cantharides, iron filings, human blood and human dust
were among the ingredients of the love powders concocted by
La Voisin. Her knowledge of poisons was not apparently so
thorough as that of less well-known sorcerers, or it would be
-difficult to account for La Vallière&rsquo;s immunity. The art of
+difficult to account for La Vallière&rsquo;s immunity. The art of
poisoning had become a regular science. The death of Henrietta,
duchess of Orleans, was attributed, falsely it is true, to poison,
and the crimes of Marie Madeleine de Brinvilliers (executed in
@@ -9226,8 +9187,8 @@ the <i>chambre ardente</i>, as the court was called, on the 1st of October
the 21st of July 1682. Many of the culprits escaped through
private influence. Among these were Marie Anne Mancini,
duchesse de Bouillon, who had sought to get rid of her husband
-in order to marry the duke of Vendôme, though Louis XIV.
-banished her to Nérac. Mme de Montespan was not openly
+in order to marry the duke of Vendôme, though Louis XIV.
+banished her to Nérac. Mme de Montespan was not openly
disgraced, because the preservation of Louis&rsquo;s own dignity was
essential, and some hundred prisoners, among them the infamous
Guibourg and Lesage, escaped the scaffold through the suppression
@@ -9246,9 +9207,9 @@ known to history.</p>
<div class="condensed">
<p>See F. Ravaisson, <i>Archives de la Bastille</i>, vols. iv.-vii. (1870-1874);
-the notes of La Reynie, preserved in the Bibliothèque Nationale;
+the notes of La Reynie, preserved in the Bibliothèque Nationale;
F. Funck-Brentano, <i>Le Drame des poisons</i> (1899); A. Masson, <i>La
-Sorcellerie et la science des poisons au XVII<span class="sp">e</span> siècle</i> (1904). Sardou made
+Sorcellerie et la science des poisons au XVII<span class="sp">e</span> siècle</i> (1904). Sardou made
the affair a background for his <i>Affaire des poisons</i> (1907). There is a
portrait of La Voisin by Antoine Coypel, which has been often reproduced.</p>
</div>
@@ -9301,7 +9262,7 @@ reissued at the rate of 120 for 100&mdash;a measure by which foreign
coiners profited greatly, and a chamber of justice was established
to punish speculators, to whom the difficulties of the state were
ascribed. These measures had so little success that the <i>billets
-d&rsquo;état</i> which were issued as part security for the new debt at
+d&rsquo;état</i> which were issued as part security for the new debt at
once sank 75% below their nominal value. At this crisis Law
unfolded a vast scheme to the perplexed regent. A royal bank
was to manage the trade and currency of the kingdom, to collect
@@ -9309,10 +9270,10 @@ the taxes, and to free the country from debt. The council of
finance, then under the duc de Noailles, opposed the plan, but
the regent allowed Law to take some tentative steps. By an
edict of 2nd May 1716, a private institution called <i>La Banque
-générale</i>, and managed by Law, was founded. The capital was
+générale</i>, and managed by Law, was founded. The capital was
6 million livres, divided into 1200 shares of 5000 livres, payable
in four instalments, one-fourth in cash, three-fourths in <i>billets
-d&rsquo;état</i>. It was to perform the ordinary functions of a bank,
+d&rsquo;état</i>. It was to perform the ordinary functions of a bank,
and had power to issue notes payable at sight in the weight and
value of the money mentioned at day of issue. The bank was
a great and immediate success. By providing for the absorption
@@ -9339,7 +9300,7 @@ d&rsquo;Occident</i>, and to endow it with privileges practically amounting
to sovereignty over the most fertile region of North America.
The capital was 100 million livres divided into 200,000 shares
of 500 livres. The payments were to be one-fourth in coin and
-three-fourths in <i>billets d&rsquo;état</i>. On these last the government
+three-fourths in <i>billets d&rsquo;état</i>. On these last the government
was to pay 3 million livres interest yearly to the company.
As the state paper was depreciated the shares fell much below
par. The rapid rise of Law had made him many enemies, and
@@ -9347,7 +9308,7 @@ they took advantage of this to attack the system. D&rsquo;Argenson,
now head of the council of finance, with the brothers Paris of
Grenoble, famous tax farmers of the day, formed what was called
the &ldquo;anti-system.&rdquo; The farming of the taxes was let to them,
-under an assumed name, for 48½ million livres yearly. A company
+under an assumed name, for 48½ million livres yearly. A company
was formed, the exact counterpart of the Mississippi company.
The capital was the same, divided in the same manner, but the
payments were to be entirely in money. The returns from the
@@ -9371,7 +9332,7 @@ dwindled away to a shadow, to his company. The united association,
foreign trade of France. These proceedings necessitated the
creation of new capital to the nominal amount of 25 million livres.
The payment was spread over 20 months. Every holder of four
-original shares (<i>mères</i>) could purchase one of the new shares
+original shares (<i>mères</i>) could purchase one of the new shares
(<i>filles</i>) at a premium of 50 livres. All these 500-livre shares
rapidly rose to 750, or 50% above par. Law now turned his
attention to obtaining additional powers within France itself.
@@ -9381,7 +9342,7 @@ coin-issue. For this privilege the company paid 5 million livres,
and the money was raised by a new issue of shares of the nominal
value of 500 livres, but with a premium of other 500. The list
was only open for twenty days, and it was necessary to present
-four <i>mères</i> and one <i>fille</i> in order to obtain one of the new shares
+four <i>mères</i> and one <i>fille</i> in order to obtain one of the new shares
(<i>petites filles</i>). At the same time two dividends per annum of
6% each were promised. Again there was an attempt to ruin
the bank by the commonplace expedient of making a run on
@@ -9541,14 +9502,14 @@ vast projects to restore himself to power, and France to
commercial prosperity.</p>
<p>The fullest account of the Mississippi scheme is that of Thiers, <i>Law
-et son système des finances</i> (1826, American trans. 1859). See also
+et son système des finances</i> (1826, American trans. 1859). See also
Heymann, <i>Law und sein System</i> (1853); Pierre Bonnassieux, <i>Les
Grandes Compagnies de commerce</i> (1892); S. Alexi, <i>John Law und sein
-System</i> (1885); E. Levasseur, <i>Récherches historiques sur le système de
-Law</i> (1854); and Jobez, <i>Une Préface au socialisme, ou le système de
+System</i> (1885); E. Levasseur, <i>Récherches historiques sur le système de
+Law</i> (1854); and Jobez, <i>Une Préface au socialisme, ou le système de
Law et la chasse aux capitalistes</i> (1848). Full biographical details are
given in Wood&rsquo;s <i>Life of Law</i> (Edinburgh, 1824). All Law&rsquo;s later
-writings are to be found in Daire, <i>Collection des principaux économistes</i>,
+writings are to be found in Daire, <i>Collection des principaux économistes</i>,
vol. i. (1843). Other works on Law are: A. W. Wiston-Glynn,
<i>John Law of Lauriston</i> (1908); P. A. Cachut, <i>The Financier Law, his
Scheme and Times</i> (1856); A. Macf. Davis, <i>An Historical Study of Law&rsquo;s
@@ -9799,7 +9760,7 @@ bestowed a Royal medal on Lawes and Gilbert jointly, and in
1882 he was created a baronet. In the year before his death,
which happened on the 31st of August 1900, he took measures
to ensure the continued existence of the Rothamsted experimental
-farm by setting aside £100,000 for that purpose and
+farm by setting aside £100,000 for that purpose and
constituting the Lawes Agricultural Trust, composed of four
members from the Royal Society, two from the Royal Agricultural
Society, one each from the Chemical and Linnaean
@@ -9854,7 +9815,7 @@ from <i>lin</i>, flax, linen, but Skeat (<i>Etym. Dict.</i>, 1898, Addenda) and
A. Thomas (<i>Romania</i>, xxix. 182, 1900) have shown that the
real source of the word is to be found in the name of the French
town Laon. Skeat quotes from Palsgrave, <i>Les claircissement
-de la langue Françoÿse</i> (1530), showing that the early name
+de la langue Françoÿse</i> (1530), showing that the early name
of the fabric was <i>Laune lynen</i>. An early form of the word was
&ldquo;laund,&rdquo; probably due to an adaptation to &ldquo;laund,&rdquo; lawn,
glade or clearing in a forest, now used of a closely-mown expanse
@@ -9918,7 +9879,7 @@ right-hand and left-hand courts; and the portion of these
divisions between the service-lines and the net are the right-hand
service-court and left-hand service-court respectively.
The balls, which are made of hollow india-rubber, tightly covered
-with white flannel, are 2½ in. in diameter, and from 1<span class="spp">7</span>&frasl;<span class="suu">8</span> to 2 oz.
+with white flannel, are 2½ in. in diameter, and from 1<span class="spp">7</span>&frasl;<span class="suu">8</span> to 2 oz.
in weight. The racquets (fig. 3), for which there are no regulation
dimensions, are broader and lighter than those used in tennis.</p>
@@ -10191,7 +10152,7 @@ and the players who have since then come to the front have for
the most part followed the principles laid down by the Renshaws
and Lawford. One of the greatest performances at lawn-tennis
was in the championship competition in 1886 when W. Renshaw
-beat Lawford a love set in 9½ minutes. The longest rest in first-class
+beat Lawford a love set in 9½ minutes. The longest rest in first-class
lawn-tennis occurred in a match between Lawford and
E. Lubbock in 1880, when eighty-one strokes were played.
Among players in the first class who were contemporaries of
@@ -10634,8 +10595,8 @@ in Boston in 1857.</p>
<div class="condensed">
<p>See Hamilton A. Hill, <i>Memoir of Abbott Lawrence</i> (Boston,
-1884). Randolph Anders&rsquo; <i>Der Weg zum Glück, oder die Kunst
-Millionär zu werden</i> (Berlin, 1856) is a pretended translation of
+1884). Randolph Anders&rsquo; <i>Der Weg zum Glück, oder die Kunst
+Millionär zu werden</i> (Berlin, 1856) is a pretended translation of
moral maxims from a supposititious manuscript bequeathed to
Abbott Lawrence by a rich uncle.</p>
</div>
@@ -10664,7 +10625,7 @@ Aid Company), which sent 1300 settlers to Kansas, where the
city of Lawrence was named in his honour. He contributed
personally for the famous Sharp rifles, which, packed as &ldquo;books&rdquo;
and &ldquo;primers,&rdquo; were shipped to Kansas and afterwards came
-into the hands of John Brown, who had been a <i>protégé</i> of Lawrence.
+into the hands of John Brown, who had been a <i>protégé</i> of Lawrence.
During the contest in Kansas, Lawrence wrote frequently
to President Pierce (his mother&rsquo;s nephew) in behalf of the free-state
settlers; and when John Brown was arrested he appealed
@@ -11004,8 +10965,8 @@ commissioner and his officers united in ascribing &ldquo;to the Lord
our God all the praise due for nerving the hearts of our statesmen
and the arms of our soldiers.&rdquo; As Sir John Lawrence,
Bart., G.C.B., with the thanks of parliament, the gratitude
-of his country, and a life pension of £2000 a year in addition
-to his ordinary pension of £1000, the &ldquo;saviour of India&rdquo; returned
+of his country, and a life pension of £2000 a year in addition
+to his ordinary pension of £1000, the &ldquo;saviour of India&rdquo; returned
home in 1859. After guarding the interests of India
and its people as a member of the secretary of state&rsquo;s council,
he was sent out again in 1864 as viceroy and governor-general
@@ -11108,7 +11069,7 @@ by the French under Lally. In 1759 failing health compelled
him to return to England. He resumed his command in 1761
as major-general and commander-in-chief. Clive supplemented
his old friend&rsquo;s inconsiderable income by settling on him an
-annuity of £500 a year. In 1765 he presided over the board
+annuity of £500 a year. In 1765 he presided over the board
charged with arranging the reorganization of the Madras army,
and he finally retired the following year. He died in London on
the 10th of January 1775. The East India Company erected a
@@ -11282,7 +11243,7 @@ by the Merrimac, which is here crossed by a great stone dam
Water from the river is carried to factories by a canal
on each side of the river and parallel to it; the first canal was
built on the north side in 1845-1847 and is 1 m. long; the
-canal on the south side is about ¾ m. long, and was built several
+canal on the south side is about ¾ m. long, and was built several
years later. There are large and well-kept public parks, a common
(17 acres) with a soldiers&rsquo; monument, a free public library,
with more than 50,000 volumes in 1907, a city hall, county and
@@ -11418,7 +11379,7 @@ imprisoned for conspiring against Cromwell. Afterwards he
lived at Scarborough until the fall of Richard Cromwell&rsquo;s government.
During the troubled months which succeeded that event
Lawson, flying his flag as admiral of the Channel fleet, played a
-marked political rôle. His ships escorted Charles to England,
+marked political rôle. His ships escorted Charles to England,
and he was soon afterwards knighted. Sent out in 1661 with
Montagu, earl of Sandwich, to the Mediterranean, Lawson
conducted a series of campaigns against the piratical states of
@@ -11473,14 +11434,14 @@ accurately, a short poem, lyrical or narrative, which could be
sung or accompanied by music; such were the romances sung
by minstrels. Such an expression as the &ldquo;Lay of the Nibelungen&rdquo;
is due to mistaken association of the word with Ger. <i>Lied</i>, song,
-which appears in Anglo-Saxon as <i>léoð</i>. &ldquo;Lay&rdquo; comes from
+which appears in Anglo-Saxon as <i>léoð</i>. &ldquo;Lay&rdquo; comes from
O. Fr. <i>lai</i>, of which the derivation is doubtful. The <i>New English
Dictionary</i> rejects Celtic origins sometimes put forward, such as
Ir. <i>laoidh</i>, Welsh <i>llais</i>, and takes O. Mid. and High Ger. <i>leich</i>
as the probable source. (2) &ldquo;Non-clerical&rdquo; or &ldquo;unlearned.&rdquo;
-In this sense &ldquo;lay&rdquo; comes directly from Fr. <i>lai</i> (<i>laïque</i>, the
+In this sense &ldquo;lay&rdquo; comes directly from Fr. <i>lai</i> (<i>laïque</i>, the
learned form nearer to the Latin, is now used) from Lat. <i>laicus</i>,
-Gr. <span class="grk" title="laikos">&#955;&#945;&#970;&#954;&#972;&#962;</span>, of or belonging to the people (<span class="grk" title="laos">&#955;&#945;&#972;&#962;</span>, Attic <span class="grk" title="leôs">&#955;&#949;&#974;&#962;</span>).
+Gr. <span class="grk" title="laikos">&#955;&#945;&#970;&#954;&#972;&#962;</span>, of or belonging to the people (<span class="grk" title="laos">&#955;&#945;&#972;&#962;</span>, Attic <span class="grk" title="leôs">&#955;&#949;&#974;&#962;</span>).
The word is now specially applied to persons who are not in
orders, and more widely to those who do not belong to other
learned professions, particularly the law and medicine. The
@@ -11511,7 +11472,7 @@ verb &ldquo;to lie,&rdquo; of which the past is &ldquo;lay.&rdquo; The common ro
of both &ldquo;lie&rdquo; and &ldquo;lay&rdquo; is represented by O. Teut. <i>leg</i>;
cf. Dutch <i>leggen</i>, Ger. <i>legen</i>, and Eng. &ldquo;ledge.&rdquo;<a name="fa1f" id="fa1f" href="#ft1f"><span class="sp">1</span></a> (4) &ldquo;Lay-figure&rdquo;
is the name commonly given to articulated figures of
-human beings or animals, made of wood, papier-maché or other
+human beings or animals, made of wood, papier-maché or other
materials; draped and posed, such figures serve as models for
artists (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Models</a></span>, <span class="sc"><a href="#artlinks">Artists</a></span>). The word has no connexion with
&ldquo;to lay,&rdquo; to place in position, but is an adaptation of the word
@@ -11523,8 +11484,8 @@ is <i>ledenman</i>) and meant an &ldquo;articulated or jointed man&rdquo; from
<hr class="foot" /> <div class="note">
<p><a name="ft1f" id="ft1f" href="#fa1f"><span class="fn">1</span></a> The verb &ldquo;to lie,&rdquo; to speak falsely, to tell a falsehood, is in
-O. Eng. <i>léogan</i>; it appears in most Teutonic languages, <i>e.g.</i> Dutch
-<i>lugen</i>, Ger. <i>lügen</i>.</p>
+O. Eng. <i>léogan</i>; it appears in most Teutonic languages, <i>e.g.</i> Dutch
+<i>lugen</i>, Ger. <i>lügen</i>.</p>
</div>
@@ -11532,17 +11493,17 @@ O. Eng. <i>léogan</i>; it appears in most Teutonic languages, <i>e.g.</i> Dutch
<p><span class="bold">LAYA, JEAN LOUIS<a name="ar99" id="ar99"></a></span> (1761-1833), French dramatist, was
born in Paris on the 4th of December 1761 and died in August
1833. He wrote his first comedy in collaboration with Gabriel
-M. J. B. Legouvé in 1785, but the piece, though accepted by
-the Comédie Française, was never represented. In 1789 he
+M. J. B. Legouvé in 1785, but the piece, though accepted by
+the Comédie Française, was never represented. In 1789 he
produced a plea for religious toleration in the form of a five-act
tragedy in verse, <i>Jean Calas</i>; the injustice of the disgrace cast
on a family by the crime of one of its members formed the theme
of <i>Les Dangers de l&rsquo;opinion</i> (1790); but it is by his <i>Ami des
lois</i> (1793) that Laya is remembered. This energetic protest
against mob-rule, with its scarcely veiled characterizations of
-Robespierre as Nomophage and of Marat as Duricrâne, was
+Robespierre as Nomophage and of Marat as Duricrâne, was
an act of the highest courage, for the play was produced at
-the Théâtre Français (temporarily Théâtre de la Nation) only
+the Théâtre Français (temporarily Théâtre de la Nation) only
<span class="pagenum"><a name="page311" id="page311"></a>311</span>
nineteen days before the execution of Louis XVI. Ten days after
its first production the piece was prohibited by the commune,
@@ -11554,7 +11515,7 @@ of the obnoxious play in their possession were guillotined. At
the end of the Terror Laya returned to Paris. In 1813 he replaced
Delille in the Paris chair of literary history and French
poetry; he was admitted to the Academy in 1817. Laya produced
-in 1797 <i>Les Deux Stuarts</i>, and in 1799 <i>Falkland</i>, the title-rôle
+in 1797 <i>Les Deux Stuarts</i>, and in 1799 <i>Falkland</i>, the title-rôle
of which provided Talma with one of his finest opportunities.
Laya&rsquo;s works, which chiefly owe their interest to the
circumstances attending their production, were collected in
@@ -11562,8 +11523,8 @@ circumstances attending their production, were collected in
<div class="condensed">
<p>See <i>Notice biographique sur J. L. Laya</i> (1833); Ch. Nodier,
-<i>Discours de réception</i>, 26th December (1833); Welschinger, <i>Théâtre
-de la révolution</i> (1880).</p>
+<i>Discours de réception</i>, 26th December (1833); Welschinger, <i>Théâtre
+de la révolution</i> (1880).</p>
</div>
@@ -11701,7 +11662,7 @@ Article &ldquo;Layamon,&rdquo; in the <i>Dict. Nat. Biog.; Six Old English
Chronicles</i>, including Gildas, Nennius and Geoffrey of Monmouth (in
Bohn&rsquo;s Antiquarian Library); <i>Le Roux de Lincy, Le Roman de Brut,
par Wace, avec un commentaire et des notes</i> (Rouen, 1836-1838),
-E. Mätzner, <i>Altenglische Sprachproben</i> (Berlin, 1867).</p>
+E. Mätzner, <i>Altenglische Sprachproben</i> (Berlin, 1867).</p>
</div>
<div class="author">(W. W. S.)</div>
@@ -11748,7 +11709,7 @@ illustrate the antiquities described in this work he published a
large folio volume of <i>Illustrations of the Monuments of Nineveh</i>
(1849). After spending a few months in England, and receiving
the degree of D.C.L. from the university of Oxford, Layard
-returned to Constantinople as attaché to the British embassy,
+returned to Constantinople as attaché to the British embassy,
and, in August 1849, started on a second expedition, in the course
of which he extended his investigations to the ruins of Babylon
and the mounds of southern Mesopotamia. His record of this
@@ -11850,7 +11811,7 @@ its educational activities (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Jesuits</a>
<p>His <i>Disputationes Tridentinae</i> were published in 2 volumes in
1886. Lives by Michel d&rsquo;Esne (Douai, 1597) and Pet. Ribadeneira
(Madrid, 1592; Lat. trans. by A. Schott, Antwerp, 1598). See also
-H. Müller, <i>Les Origines de la Compagnie de Jésus: Ignace et Lainez</i>
+H. Müller, <i>Les Origines de la Compagnie de Jésus: Ignace et Lainez</i>
(1898).</p>
</div>
@@ -11882,7 +11843,7 @@ Catholic Church. It had its origin in the successful mission to
the common people conducted by St Vincent de Paul (<i>q.v.</i>) and
five other priests on the estates of the Gondi family. More
immediately it dates from 1624, when the little community
-acquired a permanent settlement in the collège des Bons Enfans
+acquired a permanent settlement in the collège des Bons Enfans
in Paris. Archiepiscopal recognition was obtained in 1626;
by a papal bull of the 12th of January 1632, the society was
constituted a congregation, with St Vincent de Paul at its head.
@@ -11921,16 +11882,16 @@ establishments in the United States of America. The total
number of Lazarites throughout the world is computed at about
3000. Amongst distinguished members of the congregation
may be mentioned: P. Collet (1693-1770), writer on theology
-and ethics; J. de la Grive (1689-1757), geographer; E. Boré
+and ethics; J. de la Grive (1689-1757), geographer; E. Boré
(d. 1878), orientalist; P. Bertholon (1689-1757), physician;
and Armand David, Chinese missionary and traveller.</p>
<div class="condensed">
<p>See <i>Regulae seu constitutiones communes congregationis missionis</i>
-(Paris, 1668); <i>Mémoires de la congrégation de la mission</i> (1863);
-<i>Congrégation de la mission. Répertoire historique</i> (1900); <i>Notices
-bibliographiques sur les écrivains de la congrégation de la mission</i>
-(Angoulême, 1878); P. Hélyot, <i>Dict. des ordres religieux</i>, viii. 64-77;
+(Paris, 1668); <i>Mémoires de la congrégation de la mission</i> (1863);
+<i>Congrégation de la mission. Répertoire historique</i> (1900); <i>Notices
+bibliographiques sur les écrivains de la congrégation de la mission</i>
+(Angoulême, 1878); P. Hélyot, <i>Dict. des ordres religieux</i>, viii. 64-77;
M. Heimbrecher, <i>Die Orden und Kongregationen der katholischen
Kirche</i>, ii. (1897); C. Stork in Wetzer and Welte&rsquo;s <i>Kirchenlexikon</i>
(Catholic), vii.; E. Bougaud, <i>History of St Vincent de Paul</i> (1908).</p>
@@ -12072,19 +12033,19 @@ but must be devoted primarily to society as a whole. The
psychologist must study mankind from the historical or comparative
standpoint, analysing the elements which constitute the
fabric of society, with its customs, its conventions and the
-main tendencies of its evolution. This <i>Völkerpsychologie</i> (folk- or
+main tendencies of its evolution. This <i>Völkerpsychologie</i> (folk- or
comparative psychology) is one of the chief developments of
the Herbartian theory of philosophy; it is a protest not only
against the so-called scientific standpoint of natural philosophers,
but also against the individualism of the positivists. In support
of his theory he founded, in combination with H. Steinthal,
-the <i>Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft</i>
+the <i>Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft</i>
(1859). His own contributions to this periodical were numerous
and important. His chief work was <i>Das Leben der Seele</i> (Berlin,
1855-1857; 3rd edition, 1883). Other philosophical works
were:&mdash;<i>Ueber den Ursprung der Sitten</i> (1860 and 1867), <i>Ueber
die Ideen in der Geschichte</i> (1865 and 1872); <i>Zur Lehre von den
-Sinnestäuschungen</i> (1867); <i>Ideale Fragen</i> (1875 and 1885),
+Sinnestäuschungen</i> (1867); <i>Ideale Fragen</i> (1875 and 1885),
<i>Erziehung und Geschichte</i> (1881); <i>Unser Standpunkt</i> (1881);
<i>Ueber die Reize des Spiels</i> (1883). Apart from the great interest
of his philosophical work, Lazarus was pre-eminent among the
@@ -12095,15 +12056,15 @@ literature and thought. He protested against the violent
anti-Semitism of the time, and, in spite of the moderate tone
of his publications, drew upon himself unqualified censure. He
wrote in this connexion a number of articles collected in 1887
-under the title <i>Treu und Frei. Reden und Vorträge über Juden
+under the title <i>Treu und Frei. Reden und Vorträge über Juden
und Judenthum</i>. In 1869 and 1871 he was president of the
first and second Jewish Synods at Leipzig and Augsburg.</p>
<div class="condensed">
<p>See R. Flint, <i>The Philosophy of History in Europe</i>; M. Brasch,
-<i>Gesammelte Essays und Characterköpfe zur neuen Philos. und Literatur</i>;
-E. Berliner, <i>Lazarus und die öffentliche Meinung</i>; M. Brasch,
-&ldquo;Der Begründer de Völkerpsychologie,&rdquo; in <i>Nord et Sud</i>, (September
+<i>Gesammelte Essays und Characterköpfe zur neuen Philos. und Literatur</i>;
+E. Berliner, <i>Lazarus und die öffentliche Meinung</i>; M. Brasch,
+&ldquo;Der Begründer de Völkerpsychologie,&rdquo; in <i>Nord et Sud</i>, (September
1894).</p>
</div>
@@ -12141,9 +12102,9 @@ formally abolished by a state decree of 1830.</p>
<div class="condensed">
<p>See L. Mainbourg, <i>Hist. des croisades</i> (1682; Eng. trans. by
-Nalson, 1686); P. Hélyot, <i>Hist. des ordres monastiques</i> (1714), pp.
-257, 386; J. G. Uhlhorn, <i>Die christliche Liebesthätigkeit im Mittelalter</i>
-(Stuttgart, 1884); articles in Herzog-Hauck&rsquo;s <i>Realencyklopädie für
+Nalson, 1686); P. Hélyot, <i>Hist. des ordres monastiques</i> (1714), pp.
+257, 386; J. G. Uhlhorn, <i>Die christliche Liebesthätigkeit im Mittelalter</i>
+(Stuttgart, 1884); articles in Herzog-Hauck&rsquo;s <i>Realencyklopädie für
protestantische Theologie</i>, xi. (1902) and Wetzer and Welte&rsquo;s
(Catholic) <i>Kirchenlexikon</i>, vii. (1891).</p>
</div>
@@ -12223,7 +12184,7 @@ and cerussite; of minor importance are anglesite, pyromorphite
and mimetesite (<i>qq.v.</i>). Galena (<i>q.v.</i>), the principal lead ore,
has a world-wide distribution, and is always contaminated with
silver sulphide, the proportion of noble metal varying from about
-0.01 or less to 0.3%, and in rare cases coming up to ½ or 1%.
+0.01 or less to 0.3%, and in rare cases coming up to ½ or 1%.
Fine-grained galena is usually richer in silver than the coarse-grained.
Galena occurs in veins in the Cambrian clay-slate,
accompanied by copper and iron pyrites, zinc-blende, quartz, calc-spar,
@@ -12272,11 +12233,11 @@ Broken Hill, New South Wales.</p>
<p>Anglesite, or lead sulphate, PbSO<span class="su">4</span>, is poor in silver, and is only
exceptionally mined by itself; it occurs in quantity in France,
Spain, Sardinia and Australia. Of other lead minerals we may
-mention the basic sulphate lanarkite, PbO·PbSO<span class="su">4</span>; leadhillite,
-PbSO<span class="su">4</span>·3PbCO<span class="su">3</span>; the basic chlorides matlockite, PbO·PbCl<span class="su">2</span>,
-and mendipite, PbCl<span class="su">2</span>·2PbO; the chloro-phosphate pyromorphite,
-PbCl<span class="su">2</span>·3Pb<span class="su">3</span>(PO<span class="su">4</span>)<span class="su">2</span>, the chloro-arsenate mimetesite,
-PbCl<span class="su">2</span>·3Pb<span class="su">3</span>(AsO<span class="su">4</span>)<span class="su">2</span>; the molybdate wulfenite, PbMoO<span class="su">4</span>; the
+mention the basic sulphate lanarkite, PbO·PbSO<span class="su">4</span>; leadhillite,
+PbSO<span class="su">4</span>·3PbCO<span class="su">3</span>; the basic chlorides matlockite, PbO·PbCl<span class="su">2</span>,
+and mendipite, PbCl<span class="su">2</span>·2PbO; the chloro-phosphate pyromorphite,
+PbCl<span class="su">2</span>·3Pb<span class="su">3</span>(PO<span class="su">4</span>)<span class="su">2</span>, the chloro-arsenate mimetesite,
+PbCl<span class="su">2</span>·3Pb<span class="su">3</span>(AsO<span class="su">4</span>)<span class="su">2</span>; the molybdate wulfenite, PbMoO<span class="su">4</span>; the
chromate crocoite or crocoisite, PbCrO<span class="su">4</span>; the tungstate stolzite,
PbWO<span class="su">4</span>.</p>
@@ -12372,7 +12333,7 @@ the flue, so that the metal runs to the latter end to collect in pots
placed <i>outside</i> the furnace. In Carinthia the oxidizing process from
the first is pushed on so far that metallic lead begins to show, and the
oxygen introduced predominates over the sulphur left. The mass is
-then stirred to liberate the lead, which is removed as <i>Rührblei</i>.
+then stirred to liberate the lead, which is removed as <i>Rührblei</i>.
Charcoal is now added, and the heat urged on to obtain <i>Pressblei</i>,
an inferior metal formed partly by the action of the charcoal on the
oxide of lead. The fuel used is fir-wood.</p>
@@ -12397,7 +12358,7 @@ and the oxidized ore is then reduced by fusion in a low, square blast-furnace
also the inclined sole-plate which is made to project beyond the
furnace, the outside portion (the &ldquo;work-stone&rdquo;) being provided with
grooves guiding any molten metal that may be placed on the
-&ldquo;stone&rdquo; into a cast iron pot; the &ldquo;tuyère&rdquo; for the introduction
+&ldquo;stone&rdquo; into a cast iron pot; the &ldquo;tuyère&rdquo; for the introduction
of the wind was, in the earlier types, about half way down the
furnace.</p>
@@ -12429,7 +12390,7 @@ dust, called &ldquo;blue powder.&rdquo; Thus, a mixture of lead sulphate
(45%) and oxide (44%) with some sulphide (8%), zinc and carbonaceous
matter, is agglomerated by a heap-roast and then smelted
in a slag-eye furnace with grey slag from the ore-hearth. The
-furnace has, in addition to the usual tuyères near the bottom, a
+furnace has, in addition to the usual tuyères near the bottom, a
second set near the throat in order to effect a complete oxidation of
all combustible matter. Much fume is thus produced. This is
drawn off, cooled and filtered, and forms a white paint of good body,
@@ -12458,7 +12419,7 @@ The shaft, resting upon arches supported by four cast iron columns
about 9 ft. high, is usually of brick, red brick on the outside, fire-brick
on the inside; sometimes it is made of wrought iron water-jackets.
The smelting zone always has a bosh and a contracted
-tuyère section. It is enclosed by water-jackets, which are usually
+tuyère section. It is enclosed by water-jackets, which are usually
cast iron, sometimes mild steel. The hearth always has an Arents
siphon tap. This is an inclined channel running through the side-wall,
beginning near the bottom of the crucible and ending at the
@@ -12477,18 +12438,18 @@ of some well-known American lead-furnaces.</p>
<p class="pt2 center"><i>Lead Blast-Furnace.</i></p>
<table class="ws" summary="Contents">
-<tr><td class="tccm allb">Locality.</td> <td class="tccm allb">Year.</td> <td class="tccm allb">Tuyère<br />Section.</td> <td class="tccm allb">Height, Tuyère<br />to Throat.</td></tr>
+<tr><td class="tccm allb">Locality.</td> <td class="tccm allb">Year.</td> <td class="tccm allb">Tuyère<br />Section.</td> <td class="tccm allb">Height, Tuyère<br />to Throat.</td></tr>
<tr><td class="tcl lb rb">&nbsp;</td> <td class="tcc rb">&nbsp;</td> <td class="tcc rb">In.</td> <td class="tcc rb">Ft.</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb">Leadville, Colorado</td> <td class="tcc rb">1880</td> <td class="tcc rb">33 × 84&ensp;</td> <td class="tcc rb">14</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb">Denver, Colorado</td> <td class="tcc rb">1880</td> <td class="tcc rb">36 × 100</td> <td class="tcc rb">17</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb">Durango, Colorado</td> <td class="tcc rb">1882</td> <td class="tcc rb">36 × 96&ensp;</td> <td class="tcc rb">12.6</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb">Denver, Colorado</td> <td class="tcc rb">1892</td> <td class="tcc rb">42 × 100</td> <td class="tcc rb">16</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb">Leadville, Colorado</td> <td class="tcc rb">1892</td> <td class="tcc rb">42 × 120</td> <td class="tcc rb">18</td></tr>
-<tr><td class="tcl lb rb bb">Salt Lake City, Utah</td> <td class="tcc rb bb">1895</td> <td class="tcc rb bb">45 × 140</td> <td class="tcc rb bb">20</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb">Leadville, Colorado</td> <td class="tcc rb">1880</td> <td class="tcc rb">33 × 84&ensp;</td> <td class="tcc rb">14</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb">Denver, Colorado</td> <td class="tcc rb">1880</td> <td class="tcc rb">36 × 100</td> <td class="tcc rb">17</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb">Durango, Colorado</td> <td class="tcc rb">1882</td> <td class="tcc rb">36 × 96&ensp;</td> <td class="tcc rb">12.6</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb">Denver, Colorado</td> <td class="tcc rb">1892</td> <td class="tcc rb">42 × 100</td> <td class="tcc rb">16</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb">Leadville, Colorado</td> <td class="tcc rb">1892</td> <td class="tcc rb">42 × 120</td> <td class="tcc rb">18</td></tr>
+<tr><td class="tcl lb rb bb">Salt Lake City, Utah</td> <td class="tcc rb bb">1895</td> <td class="tcc rb bb">45 × 140</td> <td class="tcc rb bb">20</td></tr>
</table>
-<p>A furnace, 42 by 120 in. at the tuyères, with a working height of
+<p>A furnace, 42 by 120 in. at the tuyères, with a working height of
17-20 ft., will put through in twenty-four hours, with twelve men,
12% coke and 2 &#8468; blast-pressure, 85-100 tons average charge, <i>i.e.</i>
one that is a medium coarse, contains 12-15% lead, not over 5%
@@ -12503,7 +12464,7 @@ than 1% lead and 1 oz. silver to the ton. The leading products of
the blast-furnace are argentiferous lead (base bullion), matte, slag
and flue-dust (fine particles of charge and volatilized metal carried
out of the furnace by the ascending gas current). The base bullion
-(assaying 300 ± oz. per ton) is desilverized (see below); the matte
+(assaying 300 ± oz. per ton) is desilverized (see below); the matte
(Pb = 8-12%, Cu = 3-4%, Ag = <span class="spp">1</span>&frasl;<span class="suu">3</span>-<span class="spp">1</span>&frasl;<span class="suu">5</span> of the assay-value of the base
bullion, rest Fe and S) is roasted and resmelted, when part of the
argentiferous lead is recovered as base bullion, while the rest remains
@@ -12514,7 +12475,7 @@ dust-chambers, is briquetted by machinery, with lime as a bond,
and then resmelted with the ore-charge. The yield in lead is over
90%, in silver over 97% and in gold 100%. The cost of smelting
a ton of ore in Colorado in a single furnace, 42 by 120 in. at the
-tuyères, is about $3.</p>
+tuyères, is about $3.</p>
<p>The lead produced in the reverberatory furnace and the ore-hearth
is of a higher grade than that produced in the blast-furnace, as the
@@ -12652,7 +12613,7 @@ process (1870), which does away with arduous labour and
attains a more satisfactory crystallization. The plant consists of
two tilting oval metal pans (capacity 7 tons), one cylindrical crystallizing
pot (capacity 22 tons), with two discharging spouts and one
-steam inlet opening, two lead moulds (capacity 3½ tons), and a steam
+steam inlet opening, two lead moulds (capacity 3½ tons), and a steam
crane. Pans and pot are heated from separate fire-places. Supposing
the pot to be filled with melted lead to be treated, the fire is withdrawn
beneath and steam introduced. This cools and stirs the
@@ -12687,7 +12648,7 @@ of zinc, all the gold and copper and some silver and lead will be
alloyed with the zinc to a so-called gold&mdash;or copper&mdash;crust, and the
residual lead saturated with zinc. By removing from the surface
of the lead this first crust and working it up separately (liquating,
-retorting and cupelling), doré silver is obtained. By the second
+retorting and cupelling), doré silver is obtained. By the second
addition of zinc most of the silver will be collected in a saturated
zinc-silver-lead crust, which, when worked up, gives fine silver.
A third addition becomes necessary to remove the rest of the silver,
@@ -12708,7 +12669,7 @@ the plumbago crucible. The retort is pear-shaped, and holds
1000-1500 lb of charge, consisting of liquated crust mixed with 1-3%
of charcoal. The condenser commonly used is an old retort. The
distillation of 1000 &#8468; charge lasts 5-6 hours, requires 500-600 &#8468;
-coke or 30± gallons reduced oil, and yields about 10% metallic
+coke or 30± gallons reduced oil, and yields about 10% metallic
zinc and 1% blue powder&mdash;a mixture of finely-divided metallic zinc
and zinc oxide. About 60% of the zinc used in desilverizing is
recovered in a form to be used again. One man serves 2-4 retorts.
@@ -12741,12 +12702,12 @@ softness and plasticity, and almost entirely devoid of elasticity.
Its breaking strain is very small: a wire <span class="spp">1</span>&frasl;<span class="suu">10</span>th in. thick is
ruptured by a charge of about 30 &#8468;. The specific gravity is
11.352 for ingot, and from 11.354 to 11.365 for sheet lead (water
-of 4°C. = 1). The expansion of unit-length from 0°C. to to 100°C.
+of 4°C. = 1). The expansion of unit-length from 0°C. to to 100°C.
is .002948 (Fizeau). The conductivity for heat (Wiedemann and
Franz) or electricity is 8.5, that of silver being taken as 100.
-It melts at 327.7°C. (H. L. Callendar); at a bright-red heat
+It melts at 327.7°C. (H. L. Callendar); at a bright-red heat
it perceptibly vapourizes, and boils at a temperature between
-1450° and 1600°. The specific heat is .0314 (Regnault). Lead
+1450° and 1600°. The specific heat is .0314 (Regnault). Lead
exposed to ordinary air is rapidly tarnished, but the thin dark
film formed is very slow in increasing. When kept fused in the
presence of air lead readily takes up oxygen, with the formation
@@ -12807,9 +12768,9 @@ properties.</p>
<p><i>Bismuth and Tin.</i>&mdash;These triple alloys are noted for their low
fusing points. An alloy of 5 of lead, 8 of bismuth and 3 of tin
-fuses at 94.4°C, <i>i.e.</i> below the boiling-point of water (Rose&rsquo;s metal).
+fuses at 94.4°C, <i>i.e.</i> below the boiling-point of water (Rose&rsquo;s metal).
An alloy of 15 parts of bismuth, 8 of lead, 4 of tin and 3 of cadmium
-(Wood&rsquo;s alloy) melts below 70°C.</p>
+(Wood&rsquo;s alloy) melts below 70°C.</p>
<p><i>Tin</i> unites with lead in any proportion with slight expansion, the
alloy fusing at a lower temperature than either component. It is
@@ -12832,7 +12793,7 @@ and thus it shows relations to carbon, silicon, germanium and tin.</p>
<p><i>Oxides.</i>&mdash;Lead combines with oxygen to form five oxides, viz.
Pb<span class="su">2</span>O, PbO, PbO<span class="su">2</span>, Pb<span class="su">2</span>O<span class="su">3</span> and Pb<span class="su">3</span>O<span class="su">4</span>. The <i>suboxide</i>, Pb<span class="su">2</span>O, is the
first product of the oxidation of lead, and is also obtained as a black
-powder by heating lead oxalate to 300° out of contact with air.
+powder by heating lead oxalate to 300° out of contact with air.
It ignites when heated in air with the formation of the monoxide;
dilute acids convert it into metallic lead and lead monoxide, the latter
dissolving in the acid. The <i>monoxide</i>, PbO, occurs in nature as the
@@ -12859,7 +12820,7 @@ is obtained as a white crystalline precipitate by adding ammonia
to a solution of lead nitrate or acetate. It dissolves in an excess
of alkali to form <i>plumbites</i> of the general formula Pb(OM)<span class="su">2</span>. It
absorbs carbon dioxide from the air when moist. A hydrated oxide,
-2PbO·H<span class="su">2</span>O, is obtained when a solution of the monoxide in potash
+2PbO·H<span class="su">2</span>O, is obtained when a solution of the monoxide in potash
is treated with carbon dioxide.</p>
<p><i>Lead dioxide</i>, PbO<span class="su">2</span>, also known as &ldquo;puce oxide,&rdquo; occurs in nature
@@ -12895,7 +12856,7 @@ acid be treated with chlorine gas, a solution of lead tetrachloride
is obtained; by adding ammonium chloride ammonium
plumbichloride, (NH<span class="su">4</span>)<span class="su">2</span>PbCl<span class="su">6</span>, is precipitated, which on treatment
with strong sulphuric acid yields <i>lead tetrachloride</i>, PbCl<span class="su">4</span>, as a translucent,
-yellow, highly refractive liquid. It freezes at -15° to a
+yellow, highly refractive liquid. It freezes at -15° to a
yellowish crystalline mass; on heating it loses chlorine and forms
lead dichloride. With water it forms a hydrate, and ultimately decomposes
into lead dioxide and hydrochloric acid. It combines with
@@ -12944,7 +12905,7 @@ hydrochloric acid to a solution of lead salt, as a white precipitate,
little soluble in cold water, less so in dilute hydrochloric acid, more
so in the strong acid, and readily soluble in hot water, from which
on cooling, the excess of dissolved salt separates out in silky rhombic
-needles. It melts at 485° and solidifies on cooling to a translucent,
+needles. It melts at 485° and solidifies on cooling to a translucent,
horn-like mass; an early name for it was <i>plumbum corneum</i>, horn
lead. A basic chloride, Pb(OH)Cl, was introduced in 1849 by
Pattinson as a substitute for white lead. Powdered galena is dissolved
@@ -12954,7 +12915,7 @@ iron and copper. The residue is then dissolved in hot water, filtered,
and the clear solution is mixed with very thin milk of lime so adjusted
that it takes out one-half of the chlorine of the PbCl<span class="su">2</span>. The oxychloride
comes down as an amorphous white precipitate. Another
-oxychloride, PbCl<span class="su">2</span>·7PbO, known as &ldquo;Cassel yellow,&rdquo; was prepared
+oxychloride, PbCl<span class="su">2</span>·7PbO, known as &ldquo;Cassel yellow,&rdquo; was prepared
by Vauquelin by fusing pure oxide, PbO, with one-tenth of its weight
of sal ammoniac. &ldquo;Turner&rsquo;s yellow&rdquo; or &ldquo;patent yellow&rdquo; is another
artificially prepared oxychloride, used as a pigment. Mendipite and
@@ -12973,7 +12934,7 @@ solubility.</p>
(<i>q.v.</i>). It is produced by the addition of a solution of lead salt to an
excess of ammonium carbonate, as an almost insoluble white precipitate.
Of greater practical importance is a basic carbonate,
-substantially 2PbCO<span class="su">3</span>·Pb(OH)<span class="su">2</span>, largely used as a white pigment under
+substantially 2PbCO<span class="su">3</span>·Pb(OH)<span class="su">2</span>, largely used as a white pigment under
the name of &ldquo;white lead.&rdquo; This pigment is of great antiquity;
Theophrastus called it <span class="grk" title="psimythion">&#968;&#953;&#956;&#973;&#952;&#953;&#959;&#957;</span>, and prepared it by acting on lead
with vinegar, and Pliny, who called it <i>cerussa</i>, obtained it by dissolving
@@ -13045,10 +13006,10 @@ and meta-phosphate are similar white precipitates.</p>
<p><i>Lead Borates.</i>&mdash;By fusing litharge with boron trioxide, glasses of a
composition varying with the proportions of the mixture are obtained;
some of these are used in the manufacture of glass. The
-borate, Pb<span class="su">2</span>B<span class="su">6</span>O<span class="su">11</span>·4H<span class="su">2</span>O, is obtained as a white precipitate by adding
+borate, Pb<span class="su">2</span>B<span class="su">6</span>O<span class="su">11</span>·4H<span class="su">2</span>O, is obtained as a white precipitate by adding
borax to a lead salt; this on heating with strong ammonia gives
-PbB<span class="su">2</span>O<span class="su">4</span>·H<span class="su">2</span>·O, which, in turn, when boiled with a solution of boric
-acid, gives PbB<span class="su">4</span>O<span class="su">7</span>·4H<span class="su">2</span>O.</p>
+PbB<span class="su">2</span>O<span class="su">4</span>·H<span class="su">2</span>·O, which, in turn, when boiled with a solution of boric
+acid, gives PbB<span class="su">4</span>O<span class="su">7</span>·4H<span class="su">2</span>O.</p>
<p><i>Lead silicates</i> are obtained as glasses by fusing litharge with silica;
they play a considerable part in the manufacture of the lead glasses
@@ -13064,7 +13025,7 @@ precipitated normal chromate with a properly adjusted proportion
of caustic soda, or by boiling it with normal (yellow) potassium
chromate.</p>
-<p><i>Lead acetate</i>, Pb(C<span class="su">2</span>H<span class="su">3</span>O<span class="su">2</span>)<span class="su">2</span>·3H<span class="su">2</span>O (called &ldquo;sugar&rdquo; of lead, on
+<p><i>Lead acetate</i>, Pb(C<span class="su">2</span>H<span class="su">3</span>O<span class="su">2</span>)<span class="su">2</span>·3H<span class="su">2</span>O (called &ldquo;sugar&rdquo; of lead, on
account of its sweetish taste), is manufactured by dissolving massicot
in aqueous acetic acid. It forms colourless transparent crystals,
soluble in one and a half parts of cold water and in eight parts of
@@ -13161,7 +13122,7 @@ plumbism see <span class="sc"><a href="#artlinks">Lead Poisoning</a></span>.</p>
for a History of Lead</i> (1888); B. Neumann, <i>Die Metalle</i> (1904);
A. Rossing, <i>Geschichte der Metalle</i> (1901). For the chemistry see
H. Roscoe and C. Schorlemmer, <i>Treatise on Inorganic Chemistry</i>,
-vol. ii. (1897); H. Moissan, <i>Traité de chimie minerale</i>; O. Dammer,
+vol. ii. (1897); H. Moissan, <i>Traité de chimie minerale</i>; O. Dammer,
<i>Handbuch der anorganischen Chemie</i>. For the metallurgy see J. Percy,
<i>The Metallurgy of Lead</i> (London, 1870); H. F. Collins, <i>The Metallurgy
of Lead and Silver</i> (London, 1899), part i. &ldquo;Lead&rdquo;; H. O. Hofmann,
@@ -13209,10 +13170,10 @@ occur intergrown together
in the same crystal:
(<i>a</i>) monoclinic
with an optic axial angle
-of 20°; (<i>b</i>) rhombohedral
+of 20°; (<i>b</i>) rhombohedral
(fig. 2) and optically
uniaxial; (<i>c</i>) orthorhombic (fig. 1) with an optic axial angle of
-72¾°. The first of these is the more common kind, and the
+72¾°. The first of these is the more common kind, and the
second has long been known under the name susannite. The
fact that the published analyses of leadhillite vary somewhat
from the formula given above suggests that these three kinds
@@ -13236,13 +13197,13 @@ have been called maxite.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEADHILLS,<a name="ar116" id="ar116"></a></span> a village of Lanarkshire, Scotland, 5¾ m.
+<p><span class="bold">LEADHILLS,<a name="ar116" id="ar116"></a></span> a village of Lanarkshire, Scotland, 5¾ m.
W.S.W. of Elvanfoot station on the Caledonian Railway Company&rsquo;s
main line from Glasgow to the south. Pop. (1901) 835.
It is the highest village in Scotland, lying 1301 ft. above sea-level,
near the source of Glengonner Water, an affluent of the Clyde.
It is served by a light railway. Lead and silver have been
-mined here and at Wanlockhead, 1½ m. S.W., for many centuries&mdash;according
+mined here and at Wanlockhead, 1½ m. S.W., for many centuries&mdash;according
to some authorities even in Roman days. Gold was
discovered in the reign of James IV., but though it is said then
to have provided employment for 300 persons, its mining has long
@@ -13289,7 +13250,7 @@ Infirmary, has stated that &ldquo;in the pottery trade lead is very
slow in producing serious effects compared with certain other
industries.&rdquo; In his experience the average period of working in
lead before serious lesions manifest themselves is 18 years for
-females and 22½ years for males. But some individuals fall victims
+females and 22½ years for males. But some individuals fall victims
to the worst forms of plumbism after a few months&rsquo; or even weeks&rsquo;
exposure to the danger. Young persons are more readily affected
than those of mature age, and women more than men. In
@@ -13527,7 +13488,7 @@ particularly for the discussion of the origin of the ores of the region.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEAF<a name="ar119" id="ar119"></a></span> (O. Eng. <i>léaf</i>, cf. Dutch <i>loof</i>, Ger. <i>Laub</i>, Swed. <i>löf</i>, &amp;c.;
+<p><span class="bold">LEAF<a name="ar119" id="ar119"></a></span> (O. Eng. <i>léaf</i>, cf. Dutch <i>loof</i>, Ger. <i>Laub</i>, Swed. <i>löf</i>, &amp;c.;
possibly to be referred to the root seen in Gr. <span class="grk" title="lepein">&#955;&#941;&#960;&#949;&#953;&#957;</span>, to peel,
strip), the name given in popular language to all the green
expanded organs borne upon an axis, and so applied to similar
@@ -14494,12 +14455,12 @@ the 7th over the 2nd and so on; while the number of turns between
the 1st and 6th leaf is two; hence this arrangement is indicated by
the fraction <span class="spp">2</span>&frasl;<span class="suu">5</span>. In other words, the distance or divergence between
the first and second leaf, expressed in parts of a circle, is <span class="spp">2</span>&frasl;<span class="suu">5</span> of a circle
-or 360° × <span class="spp">2</span>&frasl;<span class="suu">5</span> = 144°. In fig. 31, <i>a</i>, <i>b</i>, the spiral is ½, <i>i.e.</i> one turn and
+or 360° × <span class="spp">2</span>&frasl;<span class="suu">5</span> = 144°. In fig. 31, <i>a</i>, <i>b</i>, the spiral is ½, <i>i.e.</i> one turn and
two leaves; the third leaf being placed vertically over the first,
and the divergence between the first and second leaf being one-half
-the circumference of a circle, 360° × ½ = 180°. Again, in a tristichous
+the circumference of a circle, 360° × ½ = 180°. Again, in a tristichous
arrangement the number is <span class="spp">1</span>&frasl;<span class="suu">3</span>, or one turn and three leaves, the angular
-divergence being 120°.</p>
+divergence being 120°.</p>
<table class="nobctr" style="clear: both;" summary="Illustration">
<tr><td class="figcenter"><img style="width:328px; height:309px" src="images/img327c.jpg" alt="" /></td>
@@ -14513,7 +14474,7 @@ the node and <i>m</i> the internode; <i>b</i> is a magnified
representation of the branch, showing
the points of insertion of the leaves and
their spiral arrangement, which is expressed
-by the fraction ½, or one turn of the spiral
+by the fraction ½, or one turn of the spiral
for two internodes.</td>
<td class="tcl f90" style="width: 50%; vertical-align: top;">
<span class="sc">Fig</span>. 32.&mdash;Part of a branch of a
@@ -14922,7 +14883,7 @@ at Salonica; but, obtaining his release the same year, he was
sent on a diplomatic mission to Ali Pasha of Iannina, whose
confidence he completely won, and with whom he remained
for more than a year as British representative. In 1810 he was
-granted a yearly sum of £600 for his services in Turkey. In 1815
+granted a yearly sum of £600 for his services in Turkey. In 1815
he retired from the army, in which he held the rank of colonel,
devoting the remainder of his life to topographical and antiquarian
studies, the results of which were given to the world in
@@ -14946,7 +14907,7 @@ of France.</p>
<div class="condensed">
<p>See <i>Memoir</i> by J. H. Marsden (1864); the <i>Architect</i> for the 7th of
-October 1876; E. Curtius in the <i>Preussische Jahrbücher</i> (Sept., 1876);
+October 1876; E. Curtius in the <i>Preussische Jahrbücher</i> (Sept., 1876);
J. E. Sandys, <i>Hist. of Classical Scholarship</i>, iii. (1908), p. 442.</p>
</div>
@@ -14990,7 +14951,7 @@ called Royal Leamington Spa.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LÉANDRE, CHARLES LUCIEN<a name="ar124" id="ar124"></a></span> (1862-&emsp;&emsp;), French caricaturist
+<p><span class="bold">LÉANDRE, CHARLES LUCIEN<a name="ar124" id="ar124"></a></span> (1862-&emsp;&emsp;), French caricaturist
and painter, was born at Champsecret (Orne), and studied
painting under Bin and Cabanel. From 1887 he figured among
the exhibitors of the Salon, where he showed numerous portraits
@@ -14999,10 +14960,10 @@ drawings and caricatures. The series of the &ldquo;Gotha des
souverains,&rdquo; published in <i>Le Rire</i>, placed him in the front rank
of modern caricaturists. Besides his contributions to <i>Le Rire</i>,
<i>Le Figaro</i> and other comic journals, he published a series of
-albums: <i>Nocturnes</i>, <i>Le Musée des souverains</i>, and <i>Paris et la
-province</i>. Léandre produced admirable work in lithography,
+albums: <i>Nocturnes</i>, <i>Le Musée des souverains</i>, and <i>Paris et la
+province</i>. Léandre produced admirable work in lithography,
and designed many memorable posters, such as the &ldquo;Yvette
-Guilbert.&rdquo; &ldquo;Les nouveaux mariés,&rdquo; &ldquo;Joseph Prudhomme,&rdquo;
+Guilbert.&rdquo; &ldquo;Les nouveaux mariés,&rdquo; &ldquo;Joseph Prudhomme,&rdquo;
&ldquo;Les Lutteurs,&rdquo; and &ldquo;La Femme au chien.&rdquo; He was created
a knight of the Legion of Honour.</p>
@@ -15108,7 +15069,7 @@ houses, &amp;c.; see <span class="sc"><a href="#artlinks">Landlord and Tenant</a
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEATHER<a name="ar128" id="ar128"></a></span> (a word which appears in all Teutonic languages;
-cf. Ger. <i>Leder</i>, Dutch <i>leer</i> or <i>leder</i>, Swed. <i>läder</i>, and in such Celtic
+cf. Ger. <i>Leder</i>, Dutch <i>leer</i> or <i>leder</i>, Swed. <i>läder</i>, and in such Celtic
forms as Welsh <i>llader</i>), an imputrescible substance prepared
from the hides or skins of living creatures, both cold and warm
blooded, by chemical and mechanical treatment. Skins in the
@@ -15244,7 +15205,7 @@ yield fine skins. A good number come from Argentina and from
Abyssinia, the Cape and other parts of Africa. Of all light
leathers the goat has the toughest and tightest grain; it is, therefore,
especially liked for fancy work. The grain is rather too
-bold for glacé work, for which the sheep is largely used.</p>
+bold for glacé work, for which the sheep is largely used.</p>
<p>The seal-skin, used largely for levant work, is the skin of the
yellow-hair seal, found in the Northern seas, the Baltic, Norway
@@ -15707,7 +15668,7 @@ end sinks to a certain depth, and the reading is taken on the stem
at that point which touches &ldquo;water mark.&rdquo; The graduations are
such that if the specific gravity is multiplied by 1000 and then 1000
is subtracted from the result, the barkometer strength of the liquor
-is obtained. Thus 1029 specific gravity equals 29° barkometer.
+is obtained. Thus 1029 specific gravity equals 29° barkometer.
This method affords no indication of the amount of tannin present,
but is useful to the man who knows his liquors by frequent analysis.</p>
@@ -15719,7 +15680,7 @@ form comparatively soluble salts, so that an easy method of determining
this important factor is as follows:&mdash;</p>
<p>Take a quantity, say 100 c.c., of tan liquor, filter till clear through
-paper, then pipette 10 c.c. into a small beaker (about 1½ in. diameter),
+paper, then pipette 10 c.c. into a small beaker (about 1½ in. diameter),
place it on some printed paper and note how clear the
print appears through the liquor; now gradually add from a burette
a clear solution of saturated lime water until the liquor becomes
@@ -15739,7 +15700,7 @@ propose a method for analysing tanning materials, and he precipitated
the tannin by means of gelatin in the presence of alum,
then dried and weighed the precipitate, after washing free from
excess of reagents. This method was improved by Stoddart,
-but cannot lay claim to much accuracy. Warington and Müller
+but cannot lay claim to much accuracy. Warington and Müller
again modified the method, but their procedure being tedious
and difficult to work could not be regarded as a great advance.
Wagner then proposed precipitation by means of the alkaloids,
@@ -16149,7 +16110,7 @@ may be divided into a series of three: (1) colouring, (2) handling,
(3) laying away.</p>
<p>The colouring pits or &ldquo;suspenders,&rdquo; perhaps a series of eight
-pits, consist of liquors ranging from 16° to 40° barkometer, which
+pits, consist of liquors ranging from 16° to 40° barkometer, which
were once the strongest liquors in the yard, but have gradually
worked down, having had some hundreds of hides through them;
they now contain very little tannin, and consist mainly of
@@ -16189,7 +16150,7 @@ rendered useless.</p>
<p>After the &ldquo;suspenders&rdquo; the goods are transferred to a series
of &ldquo;handlers&rdquo; or &ldquo;floaters,&rdquo; consisting of, perhaps, a dozen
-pits containing liquors ranging from 30° to 55° barkometer.
+pits containing liquors ranging from 30° to 55° barkometer.
These liquors contain an appreciable quantity of both tannin
and acid, once formed the &ldquo;lay-aways,&rdquo; and are destined to
constitute the &ldquo;suspenders.&rdquo; In these pits the goods, having
@@ -16215,12 +16176,12 @@ advantages, but is not general. The goods are generally laid
away immediately. The layer liquors consist of leached liquors
from the fishings, strengthened with either chestnut or oakwood
extract, or a mixture of the two. The first layer is made up
-to, say, 60° barkometer in this way, and as the hides are laid
+to, say, 60° barkometer in this way, and as the hides are laid
down they are sprinkled with fresh tanning material, and remain
-undisturbed for about one week. The second layer is a 70°
+undisturbed for about one week. The second layer is a 70°
barkometer liquor, the hides are again sprinkled and allowed
-to lie for perhaps two weeks. The third may be 80° barkometer
-and the fourth 90°, the goods being &ldquo;dusted&rdquo; as before, and
+to lie for perhaps two weeks. The third may be 80° barkometer
+and the fourth 90°, the goods being &ldquo;dusted&rdquo; as before, and
lying undisturbed for perhaps three or four weeks respectively.
Some tanners give more layers, and some give less, some more or
less time, or greater or lesser strengths of liquor, but this tannage
@@ -16263,9 +16224,9 @@ a Wilson scouring machine, and are then ready for bleaching.
There are several methods by which this is effected, or, more correctly
several materials or mixtures are used, the method of application
being the same, viz. the goods are &ldquo;vatted&rdquo; (steeped) for some
-hours in the bleaching mixture at a temperature of 110° F. The
+hours in the bleaching mixture at a temperature of 110° F. The
mixture may consist of either sumach and a light-coloured chestnut
-extract made to 110° barkometer, and 110° F., or some bleaching
+extract made to 110° barkometer, and 110° F., or some bleaching
extract made for the purpose, consisting of bisulphited liquid
quebracho, which bleaches by reason of the free sulphurous acid it
<span class="pagenum"><a name="page337" id="page337"></a>337</span>
@@ -16339,7 +16300,7 @@ scoured and stretched by machine. They are then lightly shaved,
to take off the loose flesh and thin the neck. The whole of the
mechanically deposited tannin is removed by scouring, to make
room for the grease, and they are then put into a sumach vat
-of 40° barkometer to brighten the colour, horsed up to drip,
+of 40° barkometer to brighten the colour, horsed up to drip,
and set out. If any loading, to produce fictitious weight, is to be
done, it is done now, by brushing the solution of either epsom
salts, barium chloride or glucose, or a mixture, into the flesh,
@@ -16359,7 +16320,7 @@ the moisture dries out the grease goes in. After two or three
days the goods are &ldquo;set out in grease&rdquo; with a brass slicker,
given a coat of dubbin on the grain slightly thicker than the
first coat, then flesh dubbined, a slightly thinner coat being
-applied than at first, and stoved at 70° F. The grease which is
+applied than at first, and stoved at 70° F. The grease which is
slicked off when &ldquo;setting out in grease&rdquo; is collected and sold.
After hanging in the warm stove for 2 or 3 days the butts are
laid away in grease for a month; they are then slicked out
@@ -16377,7 +16338,7 @@ and dried hides, the materials used are of a poorer quality, and
the time taken for all processes is cut down, so that whereas the
time taken to dress the better class of leather is from 7 to 10
months, and in a few cases more, these cheaper goods are turned
-out in from 3½ to 5 months.</p>
+out in from 3½ to 5 months.</p>
<p>A considerable quantity of the leather which reaches England,
such as East India tanned kips, Australian sides, &amp;c., is bought up
@@ -16609,7 +16570,7 @@ vulcanite blade is forced and fastened. The wooden part is grasped
in both hands, and the blade is half rubbed and half scraped over
the surface of the leather in successive strokes, the angle of the
slicker being a continuation of the angle which the thrust out arms
-of the worker form with the body, perhaps 30° to 45°, with the
+of the worker form with the body, perhaps 30° to 45°, with the
leather, depending upon the pressure to be applied. The soap and
borax solution is continually dashed on the leather to supply a body
for the removal of the bloom with the steel slicker. The hide is now
@@ -16749,7 +16710,7 @@ fig. 10), or &ldquo;broken down&rdquo; over the beam by working on the
flesh with a blunt unhairing knife. They are next mellow limed
(about 3 weeks), sulphide being used if convenient, unhaired and
fleshed as described under heavy leathers, and are then ready
-for puering. This process is carried through at about 80° F.,
+for puering. This process is carried through at about 80° F.,
when the goods are worked on the beam, rinsed, drenched in a
bran drench, scudded, and are ready for tanning. The skins
are now folded down the centre of the back from neck to butt
@@ -16981,7 +16942,7 @@ goods are for enamel they are boarded.</p>
The secret of successful japanning lies in the age of the oil used;
the older the linseed oil is, the better the result. To prepare the
ground coat, boil 10 gallons linseed oil for one hour with 2 &#8468; litharge
-at 600° F. to jellify the oil, and then add 2 &#8468; prussian blue and boil
+at 600° F. to jellify the oil, and then add 2 &#8468; prussian blue and boil
the whole for half an hour longer. Before application the mixture is
thinned with 10 gallons light petroleum. For the second coat, boil
10 gallons linseed oil for 2 hours with 2 &#8468; prussian blue and 2 &#8468;
@@ -17074,7 +17035,7 @@ quebracho, &amp;c.; in fact, some of the darker-coloured materials
may be used as a ground colour, thus economizing dyestuff and
serving two purposes. If acid colours are used, it is necessary to
add sulphuric acid to the dye bath, and in either case colours which
-will strike below 50° C. must be used, as at that temperature alum
+will strike below 50° C. must be used, as at that temperature alum
leather perishes.</p>
<p>After being dyed, the goods are washed up, drained, and if necessary
@@ -17106,8 +17067,8 @@ also taken a prominent place in the heavy department, more
especially in curried leathers and cases where greater tensile
strength is needed. The leather produced is much stronger
than any other leather, and will also stand boiling water, whereas
-vegetable-tanned leather is completely destroyed at 70° C. and
-alum leather at 50° C.</p>
+vegetable-tanned leather is completely destroyed at 70° C. and
+alum leather at 50° C.</p>
<div class="condensed">
<p>The theory of chrome tanning is not perfectly understood, but in
@@ -17126,7 +17087,7 @@ follows: To prevent wrinkled or &ldquo;drawn&rdquo; grain the goods are
first paddled for half an hour in a solution of vitriol and salt, when
they are piled or &ldquo;horsed&rdquo; up over night, and then, without washing,
placed in a solution consisting of 7 &#8468; of potassium bichromate,
-3½ &#8468; of hydrochloric acid to each 100 &#8468; of pelts, with sufficient
+3½ &#8468; of hydrochloric acid to each 100 &#8468; of pelts, with sufficient
water to conveniently paddle in; it is recommended that 5% of
salt be added to this mixture. The goods are run in this for about
3 hours, or until struck through, when they are horsed up for some
@@ -17148,14 +17109,14 @@ otherwise introducing into the skins a solution of a chrome salt,
usually chrome alum, which is already in the basic condition, and
therefore does not require reducing. The basic solutions are made
as follows: For 100 &#8468; of pelts 9 &#8468; of chrome alum are dissolved
-in 9 gallons of water, and 2½ &#8468; of washing soda already dissolved in
+in 9 gallons of water, and 2½ &#8468; of washing soda already dissolved in
1 gallon of water are gradually added, with constant stirring. One-third
of the solution is added to 80 gallons of water, to which is
added 7 &#8468; of salt, and the skins are introduced; the other two-thirds
are introduced at intervals in two successive portions. Another
liquor, used in the same way, is made by dissolving 3 &#8468; of potassium
-bichromate in hot water, adding ½ gallon strong hydrochloric acid
-and then, gradually, about 1½ &#8468; of glucose or grape sugar; this
+bichromate in hot water, adding ½ gallon strong hydrochloric acid
+and then, gradually, about 1½ &#8468; of glucose or grape sugar; this
reduces the acidic chrome salt, vigorous effervescence ensuing. The
whole is made up to 2 gallons and 5% to 15% of salt is added.
In yet another method a chrome alum solution is rendered basic
@@ -17316,7 +17277,7 @@ or china clay, and finally finished on a very fine emery wheel.</p>
<p><i>Preller&rsquo;s Helvetia or Crown Leather.</i>&mdash;This process of leather
manufacture was discovered in 1850 by Theodor Klemm, a
-cabinetmaker of Württemberg, who being then in poor circumstances,
+cabinetmaker of Württemberg, who being then in poor circumstances,
sold his patent to an Englishman named Preller,
who manufactured it in Southwark, and adopted a crown as
his trade mark. Hence the name &ldquo;crown&rdquo; leather. The
@@ -17439,7 +17400,7 @@ a preliminary slicking out.</p>
processes now diverge according to the class of leather being
treated and the finish required.</p>
-<p>Persian goods for glacés, moroccos, &amp;c., require special preparation
+<p>Persian goods for glacés, moroccos, &amp;c., require special preparation
for dyeing, being first re-tanned. As received, they are
sorted and soaked as above, piled to samm, and shaved. Shaving
consists of rendering the flesh side of the skins smooth by shaving
@@ -17453,8 +17414,8 @@ and are then ready for dyeing.</p>
<p>There are three distinct methods of dyeing, with several minor
modifications. Tray dyeing consists of immersing the goods,
from 2 to 4 dozen at a time, in two separate piles, in the dye
-solution at 60° C, contained in a flat wooden tray about
-5 ft. × 4 ft. × 1 ft., and keeping them constantly moving by
+solution at 60° C, contained in a flat wooden tray about
+5 ft. × 4 ft. × 1 ft., and keeping them constantly moving by
continually turning them from one pile to the other. The
disadvantages of this method are that the bath rapidly cools,
thus dyeing rapidly at the beginning and slowly at the termination
@@ -17509,7 +17470,7 @@ sulphate may also be successfully used.</p>
<p>Acid colours produce a full level shade without bronzing, and do
not accentuate any defects in the leather, such as bad grain, &amp;c.
They are also moderately fast to light and rubbing. They are
-generally applied to leather at a temperature between 50° and 60° C.,
+generally applied to leather at a temperature between 50° and 60° C.,
with an equal weight of sulphuric acid. The quantity of dye used
varies, but generally, for goat, persians, &amp;c., from 25 to 30 oz. are
used per ten dozen skins, and for calf half as much again, dissolved
@@ -17542,7 +17503,7 @@ lactate. The titanium salts are economically used when dyeing
browns, as they produce a yellowish-brown shade; it is therefore
not necessary to use so much dye. About 2 oz. of tartar emetic and
8 oz. of salt is a convenient quantity for 1 dozen goat skins. The
-bath is used at 30° to 40° C., and the goods are immersed for about
+bath is used at 30° to 40° C., and the goods are immersed for about
15 minutes, having been thoroughly washed before being dyed.
Iron salts are sometimes used by leather-stainers for saddening
(dulling) the shade of colour produced, iron tannate, a black salt,
@@ -17607,8 +17568,8 @@ dried out and re-staked.</p>
<p>After dry-staking, the goods are &ldquo;seasoned,&rdquo; <i>i.e.</i> some suitable
mixture is applied to the grain to enable it to take the glaze.
-The following is typical: 3 quarts logwood liquor, ½ pint
-bullock&rsquo;s blood, ½ pint milk, ½ gill ammonia, ½ gill orchil
+The following is typical: 3 quarts logwood liquor, ½ pint
+bullock&rsquo;s blood, ½ pint milk, ½ gill ammonia, ½ gill orchil
and 3 quarts water. This season is brushed well into the grain,
and the goods are dried in a warm stove and glazed by machine.
The skins are glazed under considerable pressure, a polished
@@ -17621,8 +17582,8 @@ mucilage, casein or milk (many other materials are also used),
and rolled, glassed with a polished slab by hand, or ironed with
a warm iron.</p>
-<p>Coloured glacés are finished in a similar manner to black
-glacés, dye (instead of logwood and iron) being added to the
+<p>Coloured glacés are finished in a similar manner to black
+glacés, dye (instead of logwood and iron) being added to the
season, which usually consists of a simple mixture of dye,
albumen and milk.</p>
@@ -17673,8 +17634,8 @@ with a mixture known as a &ldquo;fatliquor,&rdquo; of which the following
recipe is typical: Dissolve 3 &#8468; of soft soap by boiling with 3
gallons of water, then add 9 &#8468; of neatsfoot oil and boil for some
minutes; now place the mixture in an emulsifier and emulsify
-until cooled to 35° C., then add the yolks of 5 fresh eggs and emulsify
-for a further half hour. The fatliquor is added to the drum at 55° C.,
+until cooled to 35° C., then add the yolks of 5 fresh eggs and emulsify
+for a further half hour. The fatliquor is added to the drum at 55° C.,
and the goods are drummed for half an hour, when all the fatliquor
should be absorbed; they are then slicked out and dried. After
drying, they are damped back, staked, dried, re-staked and seasoned
@@ -17697,7 +17658,7 @@ gums are also used for the same purpose. These materials are also
added to the staining solution to thicken it and further prevent its
sinking in.</p>
-<p>When dry, the goods are stained by applying a ½% (usually)
+<p>When dry, the goods are stained by applying a ½% (usually)
solution of a suitable basic dye, thickened with linseed, with a brush.
Two men are usually employed on this work; one starts at the
right-hand flank and the other at the left-hand shank, and they
@@ -17724,7 +17685,7 @@ this reason they are generally stained like bag hides, one man only
being employed on the same skin. The skins are first thoroughly
soaked in warm water and then drummed for some minutes in a
fresh supply, when they are re-egged to replace that which has been
-lost. This is best done by drumming them for about 1½ hours in
+lost. This is best done by drumming them for about 1½ hours in
40 to 50 egg yolks and 5 &#8468; of salt for every hundred skins; they
are then allowed to be in pile for 24 hours, and are set out on the
table ready for mordanting. The mordants universally used are
@@ -17738,7 +17699,7 @@ has been added 20% of methylated spirit to prevent frothing with
the egg yolk; they are then dried out slowly, staked, pulled in
shape, fluffed and brushed by machine. The season, which is
sponged on, may consist of 1 part dye, 1 part albumen, 2 parts
-dextrine and ¼ part glycerine, made up to 100 parts with water;
+dextrine and ¼ part glycerine, made up to 100 parts with water;
when it has been applied, the goods are sammied, brushed and
ironed with a warm flat iron such as is used in laundry work.</p>
@@ -17871,7 +17832,7 @@ There was among the Hebrews an association of the idea of
fermentation and corruption, which may have been one source
of the prohibition of the use of leavened bread in sacrificial
offerings. For the usage of unleavened bread at the feasts of the
-Passover and of Massôth, and the connexion of the two, see
+Passover and of Massôth, and the connexion of the two, see
<span class="sc"><a href="#artlinks">Passover</a></span>.</p>
@@ -17882,7 +17843,7 @@ county, Kansas, U.S.A., on the W. bank of the Missouri river.
Pop. (1900) 20,738, of whom 3402 were foreign-born and 2925
were negroes; (1910 census) 19,363. It is one of the most
important railway centres west of the Missouri river, being
-served by the Atchison, Topeka &amp; Santa Fé, the Chicago, Burlington
+served by the Atchison, Topeka &amp; Santa Fé, the Chicago, Burlington
&amp; Quincy, the Chicago, Rock Island &amp; Pacific, the
Chicago Great Western, the Missouri Pacific, the Union Pacific
and the Leavenworth &amp; Topeka railways. The city is laid out
@@ -17935,7 +17896,7 @@ the military reservation.</p>
<p>The fort, from which the city took its name, was built in 1827,
in the Indian country, by Colonel Henry Leavenworth (1783-1834)
of the 3rd Infantry, for the protection of traders plying between
-the Missouri river and <span class="correction" title="amended from Sante">Santa</span> Fé. The town site was claimed by
+the Missouri river and <span class="correction" title="amended from Sante">Santa</span> Fé. The town site was claimed by
Missourians from Weston in June 1854, Leavenworth thus being
the oldest permanent settlement in Kansas; and during the contest
in Kansas between the anti-slavery and pro-slavery settlers, it was
@@ -17950,7 +17911,7 @@ submitted to Congress, but never came into effect. During the Civil
War Leavenworth enjoyed great prosperity, at the expense of
more inland towns, partly owing to the proximity of the fort, which
gave it immunity from border raids from Missouri and was an
-important depôt of supplies and a place for mustering troops into
+important depôt of supplies and a place for mustering troops into
and out of the service. Leavenworth was, in Territorial days and
until after 1880, the largest and most thriving commercial city of
the state, and rivalled Kansas City, Missouri, which, however, finally
@@ -18038,7 +17999,7 @@ cleft at Za&#7717;leh.</p>
<p>The most elevated summits occur in the north, but even these
are of very gentle gradient. The &ldquo;Cedar block&rdquo; consists of a double
line of four and three summits respectively, ranged from north to
-south, with a deviation of about 35°. Those to the east are &lsquo;Uyun
+south, with a deviation of about 35°. Those to the east are &lsquo;Uyun
Urghush, Makmal, Muskiyya (or Naba&rsquo; esh-Shemaila) and Ras
Zahr el-Kazib; fronting the sea are Kam Sauda or Timarun,
Fumm el-Mizab and Zahr el-Kandil. The height of Zahr el-Kazib,
@@ -18079,7 +18040,7 @@ broad, with an undulating surface.</p>
<p>The Anti-Lebanon chain has been less fully explored than that
of Lebanon. Apart from its southern offshoots it is 67 m. long,
-while its width varies from 16 to 13½ m. It rises from the plain of
+while its width varies from 16 to 13½ m. It rises from the plain of
Hasya-Homs, and in its northern portion is very arid. The range
has not so many offshoots as occur on the west side of Lebanon;
under its precipitous slopes stretch table-lands and broad plateaus,
@@ -18428,7 +18389,7 @@ of the Republic. Like Italy, she is now regarded by Eastern
Catholics with distrust as an enemy of the Holy Father.</p>
<p>See <span class="sc"><a href="#artlinks">Druses</a></span>. Also V. Cuinet, <i>Syrie, Liban et Palestine</i> (1896);
-N. Verney and G. Dambmann, <i>Puissances étrangères en Syrie</i>, &amp;c.
+N. Verney and G. Dambmann, <i>Puissances étrangères en Syrie</i>, &amp;c.
(1900); G. Young, <i>Corps de droit ottoman</i>, vol. i. (1905); G. E.
Post, <i>Flora of Syria</i>, &amp;c. (1896); M. von Oppenheim, <i>Vom Mittelmeer</i>,
&amp;c. (1899).</p>
@@ -18492,23 +18453,23 @@ incorporated as a borough in 1821 and chartered as a city in 1885.</p>
<p><span class="bold">LE BARGY, CHARLES GUSTAVE AUGUSTE<a name="ar137" id="ar137"></a></span> (1858-&emsp;&emsp;),
French actor, was born at La Chapelle (Seine). His talent both
as a comedian and a serious actor was soon made evident, and
-he became a member of the Comédie Française, his chief successes
-being in such plays as <i>Le Duel</i>, <i>L&rsquo;Énigme</i>, <i>Le Marquis de Priola</i>,
-<i>L&rsquo;Autre Danger</i> and <i>Le Dédale</i>. His wife, Simone le Bargy née
-Benda, an accomplished actress, made her début at the Gymnase
+he became a member of the Comédie Française, his chief successes
+being in such plays as <i>Le Duel</i>, <i>L&rsquo;Énigme</i>, <i>Le Marquis de Priola</i>,
+<i>L&rsquo;Autre Danger</i> and <i>Le Dédale</i>. His wife, Simone le Bargy née
+Benda, an accomplished actress, made her début at the Gymnase
in 1902, and in later years had a great success in <i>La Rafale</i> and
other plays. In 1910 he had differences with the authorities
-of the Comédie Française and ceased to be a <i>sociétaire</i>.</p>
+of the Comédie Française and ceased to be a <i>sociétaire</i>.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE BEAU, CHARLES<a name="ar138" id="ar138"></a></span> (1701-1778), French historical writer,
was born at Paris on the 15th of October 1701, and was educated
-at the Collège de Sainte-Barbe and the Collège du Plessis; at
+at the Collège de Sainte-Barbe and the Collège du Plessis; at
the latter he remained as a teacher until he obtained the chair
-of rhetoric in the Collège des Grassins. In 1748 he was admitted
+of rhetoric in the Collège des Grassins. In 1748 he was admitted
a member of the Academy of Inscriptions, and in 1752 he was
-nominated professor of eloquence in the Collège de France.
+nominated professor of eloquence in the Collège de France.
From 1755 he held the office of perpetual secretary to the
Academy of Inscriptions, in which capacity he edited fifteen
volumes (from the 25th to the 39th inclusive) of the <i>Histoire</i>
@@ -18516,11 +18477,11 @@ of that institution. He died at Paris on the 13th of March 1778.</p>
<div class="condensed">
<p>The only work with which the name of Le Beau continues to be
-associated is his <i>Histoire du Bas-Empire, en commençant à Constantin
+associated is his <i>Histoire du Bas-Empire, en commençant à Constantin
le Grand</i>, in 22 vols. 12mo (Paris, 1756-1779), being a continuation
of C. Rollin&rsquo;s <i>Histoire Romaine</i> and J. B. L. Crevier&rsquo;s <i>Histoire des
empereurs</i>. Its usefulness arises entirely from the fact of its being
-a faithful résumé of the Byzantine historians, for Le Beau had no
+a faithful résumé of the Byzantine historians, for Le Beau had no
originality or artistic power of his own. Five volumes were added
by H. P. Ameilhon (1781-1811), which brought the work down to
the fall of Constantinople. A later edition, under the care of M. de
@@ -18528,7 +18489,7 @@ Saint-Martin and afterwards of Brosset, has had the benefit of
careful revision throughout, and has received considerable additions
from Oriental sources.</p>
-<p>See his &ldquo;Éloge&rdquo; in vol. xlii. of the <i>Histoire de l&rsquo;Académie des
+<p>See his &ldquo;Éloge&rdquo; in vol. xlii. of the <i>Histoire de l&rsquo;Académie des
Inscriptions</i> (1786), pp. 190-207.</p>
</div>
@@ -18538,9 +18499,9 @@ Inscriptions</i> (1786), pp. 190-207.</p>
at Huy on the 3rd of January 1794. He received his early
education from an uncle who was parish priest of Hannut, and
became a clerk. By dint of economy he raised money to study
-law at Liége, and was called to the bar in 1819. At Liége he
+law at Liége, and was called to the bar in 1819. At Liége he
formed a fast friendship with Charles Rogier and Paul Devaux,
-in conjunction with whom he founded at Liége in 1824 the
+in conjunction with whom he founded at Liége in 1824 the
<i>Mathieu Laensbergh</i>, afterwards <i>Le politique</i>, a journal which
helped to unite the Catholic party with the Liberals in their
opposition to the ministry, without manifesting any open
@@ -18567,10 +18528,10 @@ died at Huy on the 19th of March 1865.</p>
<div class="condensed">
<p>Lebeau published <i>La Belgique depuis 1847</i> (Brussels, 4 vols., 1852),
-<i>Lettres aux électeurs belges</i> (8 vols., Brussels, 1853-1856). His
+<i>Lettres aux électeurs belges</i> (8 vols., Brussels, 1853-1856). His
<i>Souvenirs personnels et correspondance diplomatique 1824-1841</i>
-(Brussels, 1883) were edited by A. Fréson. See an article by A.
-Fréson in the <i>Biographie nationale de Belgique</i>; and T. Juste,
+(Brussels, 1883) were edited by A. Fréson. See an article by A.
+Fréson in the <i>Biographie nationale de Belgique</i>; and T. Juste,
<i>Joseph Lebeau</i> (Brussels, 1865).</p>
</div>
@@ -18578,7 +18539,7 @@ Fréson in the <i>Biographie nationale de Belgique</i>; and T. Juste,
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEBEL, JEAN<a name="ar140" id="ar140"></a></span> (d. 1370), Belgian chronicler, was born near
the end of the 13th century. His father, Gilles le Beal des
-Changes, was an alderman of Liége. Jean entered the church
+Changes, was an alderman of Liége. Jean entered the church
and became a canon of the cathedral church, but he and his
brother Henri followed Jean de Beaumont to England in 1327,
and took part in the border warfare against the Scots. His will
@@ -18594,7 +18555,7 @@ first book as one of his authorities. A fragment of his work,
<span class="pagenum"><a name="page350" id="page350"></a>350</span>
in the MS. of Jean d&rsquo;Outremeuse&rsquo;s <i>Mireur des istores</i>, was discovered
in 1847; and the whole of his chronicle, preserved in
-the library of Châlons-sur-Marne, was edited in 1863 by L.
+the library of Châlons-sur-Marne, was edited in 1863 by L.
Polain. Jean Lebel gives as his reason for writing a desire to
replace a certain misleading rhymed chronicle of the wars of
Edward III. by a true relation of his enterprises down to the
@@ -18617,7 +18578,7 @@ have not come to light.</p>
<div class="condensed">
<p>See L. Polain, <i>Les Vraies Chroniques de messire Jehan le Bel</i> (1863);
-Kervyn de Lettenhove, <i>Bulletin de la société d&rsquo;émulation de Bruges</i>,
+Kervyn de Lettenhove, <i>Bulletin de la société d&rsquo;émulation de Bruges</i>,
series ii. vols. vii. and ix.; and H. Pirenne in <i>Biographie nationale
de Belgique</i>.</p>
</div>
@@ -18625,10 +18586,10 @@ de Belgique</i>.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEBER, JEAN MICHEL CONSTANT<a name="ar141" id="ar141"></a></span> (1780-1859), French
-historian and bibliophile, was born at Orléans on the 8th of
+historian and bibliophile, was born at Orléans on the 8th of
May 1780. His first work was a poem on Joan of Arc (1804);
-but he wrote at the same time a <i>Grammaire général synthétique</i>,
-which attracted the attention of J. M. de Gérando, then
+but he wrote at the same time a <i>Grammaire général synthétique</i>,
+which attracted the attention of J. M. de Gérando, then
secretary-general to the ministry of the interior. The latter
found him a minor post in his department, which left him leisure
for his historical work. He even took him to Italy when Napoleon
@@ -18643,42 +18604,42 @@ essays and rare pamphlets by old French historians. His office
was preserved to him by the Restoration, and Leber put his
literary gifts at the service of the government. When the question
of the coronation of Louis XVIII. arose, he wrote, as an answer
-to Volney, a minute treatise on the <i>Cérémonies du sacre</i>, which
+to Volney, a minute treatise on the <i>Cérémonies du sacre</i>, which
was published at the time of the coronation of Charles X. Towards
-the end of Villèle&rsquo;s ministry, when there was a movement
+the end of Villèle&rsquo;s ministry, when there was a movement
of public opinion in favour of extending municipal liberties,
he undertook the defence of the threatened system of centralization,
and composed, in answer to Raynouard, an <i>Histoire critique
-du pouvoir municipal depuis l&rsquo;origine de la monarchie jusqu&rsquo;à
-nos jours</i> (1828). He also wrote a treatise entitled <i>De l&rsquo;état
-réel de la presse et des pamphlets depuis François I<span class="sp">er</span> jusqu&rsquo;à
+du pouvoir municipal depuis l&rsquo;origine de la monarchie jusqu&rsquo;à
+nos jours</i> (1828). He also wrote a treatise entitled <i>De l&rsquo;état
+réel de la presse et des pamphlets depuis François I<span class="sp">er</span> jusqu&rsquo;à
Louis XIV</i>., in which he refuted an empty paradox
of Charles Nodier, who had tried to prove that the press had
never been, and could never be, so free as under the Grand
Monarch. A few years later, Leber retired (1839), and sold to
the library of Rouen the rich collection of books which he had
amassed during thirty years of research. The catalogue he made
-himself (4 vols., 1839 to 1852). In 1840 he read at the Académie
+himself (4 vols., 1839 to 1852). In 1840 he read at the Académie
des Inscriptions et Belles-Lettres two dissertations, an &ldquo;Essai
-sur l&rsquo;appréciation de la fortune privée au moyen âge,&rdquo; followed by
+sur l&rsquo;appréciation de la fortune privée au moyen âge,&rdquo; followed by
an &ldquo;Examen critique des tables de prix du marc d&rsquo;argent depuis
-l&rsquo;époque de Saint Louis&rdquo;; these essays were included by the
-Academy in its <i>Recueil de mémoires présentés par divers savants</i>
+l&rsquo;époque de Saint Louis&rdquo;; these essays were included by the
+Academy in its <i>Recueil de mémoires présentés par divers savants</i>
(vol. i., 1844), and were also revised and published by Leber
(1847). They form his most considerable work, and assure him
a position of eminence in the economic history of France. He
also rendered good service to historians by the publication of
-his <i>Collection des meilleures dissertations, notices et traités relatifs
-à l&rsquo;histoire de France</i> (20 vols., 1826-1840); in the absence of
+his <i>Collection des meilleures dissertations, notices et traités relatifs
+à l&rsquo;histoire de France</i> (20 vols., 1826-1840); in the absence of
an index, since Leber did not give one, an analytical table of
contents is to be found in Alfred Franklin&rsquo;s <i>Sources de l&rsquo;histoire
de France</i> (1876, pp. 342 sqq.). In consequence of the revolution
of 1848, Leber decided to leave Paris. He retired to his native
town, and spent his last years in collecting old engravings.
-He died at Orléans on the 22nd of December 1859.</p>
+He died at Orléans on the 22nd of December 1859.</p>
<div class="condensed">
-<p>In 1832 he had been elected as a member of the <i>Société des Antiquaires
+<p>In 1832 he had been elected as a member of the <i>Société des Antiquaires
de France</i>, and in the <i>Bulletin</i> of this society (vol. i., 1860)
is to be found the most correct and detailed account of his life&rsquo;s
works.</p>
@@ -18690,7 +18651,7 @@ works.</p>
the 7th of March 1687 at Auxerre, where his father, a councillor
in the parlement, was <i>receveur des consignations</i>. He began his
studies in his native town, and continued them in Paris at
-the Collège Ste Barbe. He soon became known as one of the
+the Collège Ste Barbe. He soon became known as one of the
most cultivated minds of his time. He made himself master
of practically every branch of medieval learning, and had a
thorough knowledge of the sources and the bibliography of his
@@ -18700,19 +18661,19 @@ France, always on foot, in the course of which he examined the
monuments of architecture and sculpture, as well as the libraries,
and collected a number of notes and sketches. He was in
correspondence with all the most learned men of the day. His
-correspondence with Président Bouhier was published in 1885
+correspondence with Président Bouhier was published in 1885
by Ernest Petit; his other letters have been edited by the
-<i>Société des sciences historiques et naturelles de l&rsquo;Yonne</i> (2 vols.,
+<i>Société des sciences historiques et naturelles de l&rsquo;Yonne</i> (2 vols.,
1866-1867). He also wrote numerous articles, and, after his
-election as a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
-(1740), a number of <i>Mémoires</i> which appeared in the
+election as a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
+(1740), a number of <i>Mémoires</i> which appeared in the
<i>Recueil</i> of this society. He died at Paris on the 10th of April
1760. His most important researches had Paris as their subject.</p>
<div class="condensed">
<p>He published first a collection of <i>Dissertations sur l&rsquo;histoire civile
-et ecclésiastique de Paris</i> (3 vols., 1739-1743), then an <i>Histoire de la
-ville et de tout le diocèse de Paris</i> (15 vols., 1745-1760), which is a
+et ecclésiastique de Paris</i> (3 vols., 1739-1743), then an <i>Histoire de la
+ville et de tout le diocèse de Paris</i> (15 vols., 1745-1760), which is a
mine of information, mostly taken from the original sources. In view
of the advance made by scholarship in the 19th century, it was
found necessary to publish a second edition. The work of reprinting
@@ -18725,8 +18686,8 @@ completed the work by a volume of <i>Rectifications et additions</i>
(1890), worthy to appear side by side with the original work.</p>
<p>The bibliography of Lebeuf&rsquo;s writings is, partly, in various numbers
-of the <i>Bibliothèque des écrivains de Bourgogne</i> (1716-1741). His
-biography is given by Lebeau in the <i>Histoire de l&rsquo;Académie royale des
+of the <i>Bibliothèque des écrivains de Bourgogne</i> (1716-1741). His
+biography is given by Lebeau in the <i>Histoire de l&rsquo;Académie royale des
Inscriptions</i> (xxix., 372, published 1764), and by H. Cocheris,
in the preface to his edition.</p>
</div>
@@ -18739,7 +18700,7 @@ and in 1780 became surgeon to the duke of Orleans, but
he also paid much attention to chemistry. About 1787 he was
attracted to the urgent problem of manufacturing carbonate
of soda from ordinary sea-salt. The suggestion made in 1789
-by Jean Claude de la Métherie (1743-1817), the editor of the
+by Jean Claude de la Métherie (1743-1817), the editor of the
<i>Journal de physique</i>, that this might be done by calcining with
charcoal the sulphate of soda formed from salt by the action of
oil of vitriol, did not succeed in practice because the product
@@ -18750,7 +18711,7 @@ huge industry of artificial alkali manufacture&mdash;that the desired
end was to be attained by adding a proportion of chalk to the
mixture of charcoal and sulphate of soda. Having had the
soundness of this method tested by Jean Darcet (1725-1801),
-the professor of chemistry at the Collège de France, the duke of
+the professor of chemistry at the Collège de France, the duke of
Orleans in June 1791 agreed to furnish a sum of 200,000 francs for
the purpose of exploiting it. In the following September Le
Blanc was granted a patent for fifteen years, and shortly afterwards
@@ -18771,8 +18732,8 @@ worn out with disappointment, he died by his own hand at
Saint-Denis on the 16th of January 1806.</p>
<div class="condensed">
-<p>Four years after his death, Michel Jean Jacques Dizê (1764-1852),
-who had been <i>préparateur</i> to Darcet at the time he examined the
+<p>Four years after his death, Michel Jean Jacques Dizê (1764-1852),
+who had been <i>préparateur</i> to Darcet at the time he examined the
process and who was subsequently associated with Le Blanc in its
exploitation, published in the <i>Journal de physique</i> a paper claiming
that it was he himself who had first suggested the addition of chalk;
@@ -18784,10 +18745,10 @@ Le Blanc&rsquo;s (<i>Com. rend.</i>, 1856, p. 553).</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE BLANC,<a name="ar144" id="ar144"></a></span> a town of central France, capital of an arrondissement,
-in the department of Indre, 44 m. W.S.W, of Châteauroux
-on the Orléans railway between Argenton and Poitiers. Pop.
+in the department of Indre, 44 m. W.S.W, of Châteauroux
+on the Orléans railway between Argenton and Poitiers. Pop.
(1906) 4719. The Creuse divides it into a lower and an upper
-town. The church of St Génitour dates from the 12th, 13th and
+town. The church of St Génitour dates from the 12th, 13th and
15th centuries, and there is an old castle restored in modern
times. It is the seat of a subprefect, and has a tribunal of first
instance and a communal college. Wool-spinning, and the
@@ -18805,7 +18766,7 @@ frontier fortress of the province of Berry.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEB&OElig;UF, EDMOND<a name="ar145" id="ar145"></a></span> (1809-1888), marshal of France, was
born at Paris on the 5th of November 1809, passed through the
-École Polytechnique and the school of Metz, and distinguished
+École Polytechnique and the school of Metz, and distinguished
himself as an artillery officer in Algerian warfare, becoming
colonel in 1852. He commanded the artillery of the 1st French
corps at the siege of Sebastopol, and was promoted in 1854 to
@@ -18820,7 +18781,7 @@ minister of war, and earned public approbation by his vigorous
reorganization of the War Office and the civil departments of the
service. In the spring of 1870 he received the marshal&rsquo;s baton.
On the declaration of war with Germany Marshal Leb&oelig;uf
-delivered himself in the Corps Législatif of the historic saying,
+delivered himself in the Corps Législatif of the historic saying,
&ldquo;So ready are we, that if the war lasts two years, not a gaiter
button would be found wanting.&rdquo; It may be that he intended
this to mean that, given time, the reorganization of the War
@@ -18838,7 +18799,7 @@ confined as a prisoner in Germany. On the conclusion of peace
he returned to France and gave evidence before the commission
of inquiry into the surrender of that stronghold, when he strongly
denounced Bazaine. After this he retired into private life to
-the Château du Moncel near Argentan, where he died on the
+the Château du Moncel near Argentan, where he died on the
7th of June 1888.</p>
@@ -18846,9 +18807,9 @@ the Château du Moncel near Argentan, where he died on the
<p><span class="bold">LE BON, JOSEPH<a name="ar146" id="ar146"></a></span> (1765-1795), French politician, was born
at Arras on the 29th of September 1765. He became a priest in
the order of the Oratory, and professor of rhetoric at Beaune.
-He adopted revolutionary ideas, and became a curé of the
+He adopted revolutionary ideas, and became a curé of the
Constitutional Church in the department of Pas-de-Calais,
-where he was later elected as a <i>député suppléant</i> to the Convention.
+where he was later elected as a <i>député suppléant</i> to the Convention.
He became <i>maire</i> of Arras and <i>administrateur</i> of Pas-de-Calais,
and on the 2nd of July 1793 took his seat in the Convention.
He was sent as a representative on missions into the departments
@@ -18860,7 +18821,7 @@ followed the 9th Thermidor (27th July 1794) he was arrested
on the 22nd Messidor, year III. (10th July 1795). He was tried
before the criminal tribunal of the Somme, condemned to death
for abuse of his power during his mission, and executed at
-Amiens on the 24th Vendémiaire in the year IV. (10th October
+Amiens on the 24th Vendémiaire in the year IV. (10th October
1795). Whatever Le Bon&rsquo;s offences, his condemnation was to a
great extent due to the violent attacks of one of his political
enemies, Armand Guffroy; and it is only just to remember that
@@ -18868,8 +18829,8 @@ it was owing to his courage that Cambrai was saved from falling
into the hands of the Austrians.</p>
<div class="condensed">
-<p>His son, Émile le Bon, published a <i>Histoire de Joseph le Bon et des
-tribunaux révolutionnaires d&rsquo;Arras et de Cambrai</i> (2nd ed., 2 vols.,
+<p>His son, Émile le Bon, published a <i>Histoire de Joseph le Bon et des
+tribunaux révolutionnaires d&rsquo;Arras et de Cambrai</i> (2nd ed., 2 vols.,
Arras, 1864).</p>
</div>
@@ -18905,7 +18866,7 @@ Polyglot (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Alcala de Henares</a></span>)
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE BRUN, CHARLES<a name="ar148" id="ar148"></a></span> (1619-1690), French painter, was born
at Paris on the 24th of February 1619, and attracted the notice
-of Chancellor Séguier, who placed him at the age of eleven in
+of Chancellor Séguier, who placed him at the age of eleven in
the studio of Vouet. At fifteen he received commissions from
Cardinal Richelieu, in the execution of which he displayed an
ability which obtained the generous commendations of Poussin,
@@ -18942,7 +18903,7 @@ in the service of the magnificent Fouquet. From this date all
that was done in the royal palaces was directed by Le Brun.
The works of the gallery of Apollo in the Louvre were interrupted
in 1677 when he accompanied the king to Flanders (on his return
-from Lille he painted several compositions in the Château of
+from Lille he painted several compositions in the Château of
St Germains), and finally&mdash;for they remained unfinished at
his death&mdash;by the vast labours of Versailles, where he reserved
for himself the Halls of War and Peace, the Ambassadors&rsquo;
@@ -18963,7 +18924,7 @@ engravers.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEBRUN, CHARLES FRANÇOIS,<a name="ar149" id="ar149"></a></span> duc de Plaisance (1739-1824),
+<p><span class="bold">LEBRUN, CHARLES FRANÇOIS,<a name="ar149" id="ar149"></a></span> duc de Plaisance (1739-1824),
French statesman, was born at St-Sauveur-Lendelin
(Manche) on the 19th of March 1739, and in 1762 made his first
appearance as a lawyer at Paris. He filled the posts successively
@@ -18979,7 +18940,7 @@ take. In the Constituent Assembly, where he sat as deputy
for Dourdan, he professed liberal views, and was the proposer
of various financial laws. He then became president of the
directory of Seine-et-Oise, and in 1795 was elected as a deputy
-to the Council of Ancients. After the <i>coup d&rsquo;état</i> of the 18th
+to the Council of Ancients. After the <i>coup d&rsquo;état</i> of the 18th
Brumaire in the year VIII. (9th November 1799), Lebrun was
made third consul. In this capacity he took an active part in
the reorganization of finance and of the administration of the
@@ -18999,12 +18960,12 @@ Grand Master of the university. On the return of the Bourbons
in 1815 he was consequently suspended from the House of Peers,
but was recalled in 1819. He died at St Mesmes (Seine-et-Oise)
on the 16th of June 1824. He had been made a member of
-the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres in 1803.</p>
+the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres in 1803.</p>
<div class="condensed">
-<p>See M. de Caumont la Force, <i>L&rsquo;Architrésorier Lebrun</i> (Paris, 1907);
-M. Marie du Mesnil, <i>Mémoire sur le prince Le Brun, duc de Plaisance</i>
-(Paris, 1828); <i>Opinions, rapports et choix d&rsquo;écrits politiques de C. F.
+<p>See M. de Caumont la Force, <i>L&rsquo;Architrésorier Lebrun</i> (Paris, 1907);
+M. Marie du Mesnil, <i>Mémoire sur le prince Le Brun, duc de Plaisance</i>
+(Paris, 1828); <i>Opinions, rapports et choix d&rsquo;écrits politiques de C. F.
Lebrun</i> (1829), edited, with a biographical notice, by his son
Anne-Charles Lebrun.</p>
</div>
@@ -19012,8 +18973,8 @@ Anne-Charles Lebrun.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEBRUN, PIERRE ANTOINE<a name="ar150" id="ar150"></a></span> (1785-1873), French poet,
-was born in Paris on the 29th of November 1785. An <i>Ode à la
-grande armée</i>, mistaken at the time for the work of Écouchard
+was born in Paris on the 29th of November 1785. An <i>Ode à la
+grande armée</i>, mistaken at the time for the work of Écouchard
Lebrun, attracted Napoleon&rsquo;s attention, and secured for the
author a pension of 1200 francs. Lebrun&rsquo;s plays, once famous,
are now forgotten. They are: <i>Ulysse</i> (1814), <i>Marie Stuart</i>
@@ -19022,10 +18983,10 @@ are now forgotten. They are: <i>Ulysse</i> (1814), <i>Marie Stuart</i>
Paris he published in 1822 an ode on the death of Napoleon
which cost him his pension. In 1825 he was the guest of Sir
Walter Scott at Abbotsford. The coronation of Charles X. in
-that year inspired the verses entitled <i>La Vallée de Champrosay</i>,
+that year inspired the verses entitled <i>La Vallée de Champrosay</i>,
which have, perhaps, done more to secure his fame than his more
ambitious attempts. In 1828 appeared his most important poem,
-<i>La Grèce</i>, and in the same year he was elected to the Academy.
+<i>La Grèce</i>, and in the same year he was elected to the Academy.
The revolution of 1830 opened up for him a public career; in
1831 he was made director of the Imprimerie Royale, and subsequently
filled with distinction other public offices, becoming
@@ -19037,22 +18998,22 @@ senator in 1853. He died on the 27th of May 1873.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEBRUN, PONCE DENIS ÉCOUCHARD<a name="ar151" id="ar151"></a></span> (1729-1807), French
+<p><span class="bold">LEBRUN, PONCE DENIS ÉCOUCHARD<a name="ar151" id="ar151"></a></span> (1729-1807), French
lyric poet, was born in Paris on the 11th of August 1729, in
the house of the prince de Conti, to whom his father was valet.
Young Lebrun had among his schoolfellows a son of Louis Racine
whose disciple he became. In 1755 he published an <i>Ode sur
-les désastres de Lisbon</i>. In 1759 he married Marie Anne de
-Surcourt, addressed in his <i>Élégies</i> as Fanny. To the early years
+les désastres de Lisbon</i>. In 1759 he married Marie Anne de
+Surcourt, addressed in his <i>Élégies</i> as Fanny. To the early years
of his marriage belongs his poem <i>Nature</i>. His wife suffered
much from his violent temper, and when in 1774 she brought
an action against him to obtain a separation, she was supported
-by Lebrun&rsquo;s own mother and sister. He had been <i>secrétaire
+by Lebrun&rsquo;s own mother and sister. He had been <i>secrétaire
des commandements</i> to the prince de Conti, and on his patron&rsquo;s
death was deprived of his occupation. He suffered a further
misfortune in the loss of his capital by the bankruptcy of the
-prince de Guémené. To this period belongs a long poem, the
-<i>Veillées des Muses</i>, which remained unfinished, and his ode
+prince de Guémené. To this period belongs a long poem, the
+<i>Veillées des Muses</i>, which remained unfinished, and his ode
to Buffon, which ranks among his best works. Dependent on
government pensions he changed his politics with the times.
Calonne he compared to the great Sully, and Louis XVI. to
@@ -19076,9 +19037,9 @@ imitate the simplicity and energy that adorned Buffon&rsquo;s prose.
Lebrun died in Paris on the 31st of August 1807.</p>
<div class="condensed">
-<p>His works were published by his friend P. L. Ginguené in 1811.
-The best of them are included in Prosper Poitevin&rsquo;s &ldquo;<i>Petits poètes
-français</i>,&rdquo; which forms part of the &ldquo;<i>Panthéon littéraire</i>.&rdquo;</p>
+<p>His works were published by his friend P. L. Ginguené in 1811.
+The best of them are included in Prosper Poitevin&rsquo;s &ldquo;<i>Petits poètes
+français</i>,&rdquo; which forms part of the &ldquo;<i>Panthéon littéraire</i>.&rdquo;</p>
</div>
@@ -19131,14 +19092,14 @@ monument.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LE CATEAU,<a name="ar153" id="ar153"></a></span> or <span class="sc">Cateau-Cambrésis</span>, a town of northern
+<p><span class="bold">LE CATEAU,<a name="ar153" id="ar153"></a></span> or <span class="sc">Cateau-Cambrésis</span>, a town of northern
France, in the department of Nord, on the Selle, 15 m. E.S.E.
of Cambrai by road. Pop. (1906) 10,400. A church of the early
17th century and a town-hall in the Renaissance style are its
chief buildings. Its institutions include a board of trade-arbitration
and a communal college, and its most important
industries are wool-spinning and weaving. Formed by the union
-of the two villages of Péronne and Vendelgies, under the protection
+of the two villages of Péronne and Vendelgies, under the protection
of a castle built by the bishop of Cambrai, Le Cateau
became the seat of an abbey in the 11th century. In the 15th
it was frequently taken and retaken, and in 1556 it was burned
@@ -19161,7 +19122,7 @@ church of SS. Nicola e Cataldo, built by Tancred in 1180, may
be noted. Another old church is S. Maria di Cerrate, near the
town. Lecce contains a large government tobacco factory,
and is the centre of a fertile agricultural district. To the E.
-7½ m. is the small harbour of S. Cataldo, reached by electric
+7½ m. is the small harbour of S. Cataldo, reached by electric
tramway. Lecce is quite close to the site of the ancient
Lupiae, equidistant (25 m.) from Brundusium and Hydruntum,
remains of which are mentioned as existing up to the 15th century.
@@ -19228,10 +19189,10 @@ Charles V.&rsquo;s Italian chancellor, was born in Lecco.</p>
177 m. long, with a drainage basin of 2550 sq. m. It rises in
the Vorarlberg Alps, at an altitude of 6120 ft. It winds out of
the gloomy limestone mountains, flows in a north-north-easterly
-direction, and enters the plains at Füssen (2580 ft.), where it
+direction, and enters the plains at Füssen (2580 ft.), where it
forms rapids and a fall, then pursues a northerly course past
Augsburg, where it receives the Wertach, and joins the Danube
-from the right just below Donauwörth (1330 ft.). It is not
+from the right just below Donauwörth (1330 ft.). It is not
navigable, owing to its torrential character and the gravel beds
which choke its channel. More than once great historic events
have been decided upon its banks. On the Lechfeld, a stony
@@ -19245,15 +19206,15 @@ Bavaria and Swabia.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE CHAMBON,<a name="ar157" id="ar157"></a></span> or <span class="sc">Le Chambon-Feugerolles</span>, a town of
-east-central France in the department of Loire, 7½ m. S.W.
-of St Étienne by rail, on the Ondaine, a tributary of the Loire.
+east-central France in the department of Loire, 7½ m. S.W.
+of St Étienne by rail, on the Ondaine, a tributary of the Loire.
Pop. (1906) town, 7525; commune, 12,011. Coal is mined in
the neighbourhood, and there are forges, steel works, manufactures
of tools and other iron goods, and silk mills. The feudal
castle of Feugerolles on a hill to the south-east dates in part
from the 11th century.</p>
-<p>Between Le Chambon and St Étienne is La Ricamarie (pop.
+<p>Between Le Chambon and St Étienne is La Ricamarie (pop.
of town 5289) also of importance for its coal-mines. Many
of the galleries of a number of these mines are on fire, probably
from spontaneous combustion. According to popular tradition
@@ -19262,12 +19223,12 @@ from the 15th century.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LE CHAPELIER, ISAAC RENÉ GUY<a name="ar158" id="ar158"></a></span> (1754-1794), French
+<p><span class="bold">LE CHAPELIER, ISAAC RENÉ GUY<a name="ar158" id="ar158"></a></span> (1754-1794), French
politician, was born at Rennes on the 12th of June 1754, his
-father being <i>bâtonnier</i> of the corporation of lawyers in that town.
+father being <i>bâtonnier</i> of the corporation of lawyers in that town.
He entered his father&rsquo;s profession, and had some success as an
orator. In 1789 he was elected as a deputy to the States General
-by the Tiers-État of the <i>sénéchaussée</i> of Rennes. He adopted
+by the Tiers-État of the <i>sénéchaussée</i> of Rennes. He adopted
advanced opinions, and was one of the founders of the Breton
Club (see <span class="sc"><a href="#artlinks">Jacobin Club</a></span>); his influence in the Constituent
Assembly was considerable, and on the 3rd of August 1789 he
@@ -19293,8 +19254,8 @@ Revolutionary Tribunal. He was executed at Paris on the
<div class="condensed">
<p>See A. Aulard, <i>Les Orateurs de la constituante</i> (2nd ed., Paris,
-1905); R. Kerviler, <i>Récherches et notices sur les députés de la Bretagne
-aux états généraux</i> (2 vols., Rennes, 1888-1889); P. J. Levot,
+1905); R. Kerviler, <i>Récherches et notices sur les députés de la Bretagne
+aux états généraux</i> (2 vols., Rennes, 1888-1889); P. J. Levot,
<i>Biographie bretonne</i> (2 vols., 1853-1857).</p>
</div>
@@ -19302,7 +19263,7 @@ aux états généraux</i> (2 vols., Rennes, 1888-1889); P. J. Levot,
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LECHLER, GOTTHARD VICTOR<a name="ar159" id="ar159"></a></span> (1811-1888), German
Lutheran theologian, was born on the 18th of April 1811 at
-Kloster Reichenbach in Württemberg. He studied at Tübingen
+Kloster Reichenbach in Württemberg. He studied at Tübingen
under F. C. Baur, and became in 1858 pastor of the church of
St Thomas, professor Ordinarius of historical theology and
superintendent of the Lutheran church of Leipzig. He died
@@ -19310,7 +19271,7 @@ on the 26th of December 1888. A disciple of Neander, he
belonged to the extreme right of the school of mediating theologians.
He is important as the historian of early Christianity
and of the pre-Reformation period. Although F. C. Baur was
-his teacher, he did not attach himself to the Tübingen school;
+his teacher, he did not attach himself to the Tübingen school;
in reply to the contention that there are traces of a sharp conflict
between two parties, Paulinists and Petrinists, he says that
&ldquo;we find variety coupled with agreement, and unity with difference,
@@ -19323,7 +19284,7 @@ work which in his own opinion was his greatest, <i>Johann von
Wiclif und die Vorgeschichte der Reformation</i> (2 vols., 1873),
appeared in English with the title <i>John Wiclif and his English
Precursors</i> (1878, new ed., 1884). An earlier work, <i>Geschichte
-des engl. Deïsmus</i> (1841), is still regarded as a valuable contribution
+des engl. Deïsmus</i> (1841), is still regarded as a valuable contribution
to the study of religious thought in England.</p>
<div class="condensed">
@@ -19332,7 +19293,7 @@ Synodal-verfassung</i> (1854), <i>Urkundenfunde zur Geschichte des christl.
Altertums</i> (1886), and biographies of Thomas Bradwardine (1862)
and Robert Grosseteste (1867). He wrote part of the commentary
on the Acts of the Apostles in J. P. Lange&rsquo;s <i>Bibelwerk</i>. From 1882
-he edited with F. W. Dibelius the <i>Beiträge zur sächsischen Kirchengeschichte</i>.
+he edited with F. W. Dibelius the <i>Beiträge zur sächsischen Kirchengeschichte</i>.
<i>Johannes Hus</i> (1890) was published after his death.</p>
</div>
@@ -19471,10 +19432,10 @@ to repeated strokes of paralysis, and he died on the 8th of January
<div class="condensed">
<p>A full catalogue of the publications of Le Clerc will be found,
with biographical material, in E. and E. Haag&rsquo;s <i>France Protestante</i>
-(where seventy-three works are enumerated), or in J. G. de Chauffepié&rsquo;s
+(where seventy-three works are enumerated), or in J. G. de Chauffepié&rsquo;s
Dictionnaire. Only the most important of these can be mentioned
-here. In 1685 he published <i>Sentimens de quelques théologiens
-de Hollande sur l&rsquo;histoire critique du Vieux Testament composée par
+here. In 1685 he published <i>Sentimens de quelques théologiens
+de Hollande sur l&rsquo;histoire critique du Vieux Testament composée par
le P. Richard Simon</i>, in which, while pointing out what he believed
to be the faults of that author, he undertook to make some positive
contributions towards a right understanding of the Bible. Among
@@ -19483,9 +19444,9 @@ of the Pentateuch, his views as to the manner in which the
five books were composed, his opinions (singularly free for the time
in which he lived) on the subject of inspiration in general, and
particularly as to the inspiration of Job, Proverbs, Ecclesiastes,
-Canticles. Richard Simon&rsquo;s <i>Réponse</i> (1686) elicited from Le Clerc
-a <i>Défense des sentimens</i> in the same year, which was followed by a new
-<i>Réponse</i> (1687). In 1692 appeared his <i>Logica sive Ars Ratiocinandi</i>,
+Canticles. Richard Simon&rsquo;s <i>Réponse</i> (1686) elicited from Le Clerc
+a <i>Défense des sentimens</i> in the same year, which was followed by a new
+<i>Réponse</i> (1687). In 1692 appeared his <i>Logica sive Ars Ratiocinandi</i>,
and also <i>Ontologia et Pneumatologia</i>; these, with the <i>Physica</i>
(1695), are incorporated with the <i>Opera Philosophica</i>, which have
passed through several editions. In 1693 his series of Biblical
@@ -19502,15 +19463,15 @@ Cotelerius (1627-1686), published in 1698, marked an advance in
the critical study of these documents. But the greatest literary
influence of Le Clerc was probably that which he exercised over
his contemporaries by means of the serials, or, if one may so call
-them, reviews, of which he was editor. These were the <i>Bibliothèque
+them, reviews, of which he was editor. These were the <i>Bibliothèque
universelle et historiqnijkue</i> (Amsterdam, 25 vols. 12 mo., 1686-1693),
-begun with J. C. de la Croze; the <i>Bibliothèque choisie</i> (Amsterdam,
-28 vols., 1703-1713); and the <i>Bibliothèque ancienne et moderne</i>,
+begun with J. C. de la Croze; the <i>Bibliothèque choisie</i> (Amsterdam,
+28 vols., 1703-1713); and the <i>Bibliothèque ancienne et moderne</i>,
(29 vols., 1714-1726).</p>
-<p>See Le Clerc&rsquo;s <i>Parrhasiana ou pensées sur des matières de critique,
-d&rsquo;histoire, de morale, et de politique: avec la défense de divers ouvrages
-de M. L. C. par Théodore Parrhase</i> (Amsterdam, 1699); and <i>Vita et
+<p>See Le Clerc&rsquo;s <i>Parrhasiana ou pensées sur des matières de critique,
+d&rsquo;histoire, de morale, et de politique: avec la défense de divers ouvrages
+de M. L. C. par Théodore Parrhase</i> (Amsterdam, 1699); and <i>Vita et
opera ad annum MDCCXI., amici ejus opusculum, philosophicis
Clerici operibus subjiciendum</i>, also attributed to himself. The
supplement to Hammond&rsquo;s notes was translated into English in
@@ -19524,14 +19485,14 @@ Le Clerc&rsquo;s Genesis</i> in 1696.</p>
<p><span class="bold">LECOCQ, ALEXANDRE CHARLES<a name="ar162" id="ar162"></a></span> (1832-&emsp;&emsp;), French
musical composer, was born in Paris, on the 3rd of June 1832.
He was admitted into the Conservatoire in 1849, being already
-an accomplished pianist. He studied under Bazin, Halévy and
+an accomplished pianist. He studied under Bazin, Halévy and
Benoist, winning the first prize for harmony in 1850, and the
second prize for fugue in 1852. He first gained notice by dividing
with Bizet the first prize for an operetta in a competition instituted
by Offenbach. His operetta, <i>Le Docteur miracle</i>, was
performed at the Bouffes Parisiens in 1857. After that he wrote
constantly for theatres, but produced nothing worthy of mention
-until <i>Fleur de thé</i> (1868), which ran for more than a hundred
+until <i>Fleur de thé</i> (1868), which ran for more than a hundred
nights. <i>Les Cent vierges</i> (1872) was favourably received also,
but all his previous successes were cast into the shade by <i>La
Fille de Madame Angot</i> (Paris, 1873; London, 1873), which was
@@ -19539,21 +19500,21 @@ performed for 400 nights consecutively, and has since gained and
retained enormous popularity. After 1873 Lecocq produced a
large number of comic operas, though he never equalled his early
triumph in <i>La Fille de Madame Angot</i>. Among the best of his
-pieces are <i>Giroflé-Girofla</i> (Paris and London, 1874); <i>Les Prés
-Saint-Gervais</i> (Paris and London, 1874); <i>La Petite Mariée</i>
+pieces are <i>Giroflé-Girofla</i> (Paris and London, 1874); <i>Les Prés
+Saint-Gervais</i> (Paris and London, 1874); <i>La Petite Mariée</i>
(Paris, 1875; London, 1876, revived as <i>The Scarlet Feather</i>, 1897);
<i>Le Petit Duc</i> (Paris, 1878; London, as <i>The Little Duke</i>, 1878);
<i>La Petite Mademoiselle</i> (Paris, 1879; London, 1880); <i>Le Jour
et la Nuit</i> (Paris, 1881; London, as <i>Manola</i>, 1882); <i>Le C&oelig;ur et
la main</i> (Paris, 1882; London, as <i>Incognita</i>, 1893); <i>La Princesse
des Canaries</i> (Paris, 1883; London, as <i>Pepita</i>, 1888). In 1899
-a ballet by Lecocq, entitled <i>Le Cygne</i>, was staged at the Opéra
+a ballet by Lecocq, entitled <i>Le Cygne</i>, was staged at the Opéra
Comique, Paris; and in 1903 <i>Yetta</i> was produced at Brussels.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LECOINTE-PUYRAVEAU, MICHEL MATHIEU<a name="ar163" id="ar163"></a></span> (1764-1827),
-French politician, was born at Saint-Maixent (Deux-Sèvres)
+French politician, was born at Saint-Maixent (Deux-Sèvres)
on the 13th of December 1764. Deputy for his department to
the Legislative Assembly in 1792, and to the Convention in the
same year, he voted for &ldquo;the death of the tyrant.&rdquo; His association
@@ -19561,7 +19522,7 @@ with the Girondins nearly involved him in their fall, in
spite of his vigorous republicanism. He took part in the revolution
of Thermidor, but protested against the establishment of
the Directory, and continually pressed for severer measures
-against the <i>émigrés</i>, and even their relations who had remained
+against the <i>émigrés</i>, and even their relations who had remained
in France. He was secretary and then president of the Council
of Five Hundred, and under the Consulate a member of the
Tribunate. He took no part in public affairs under the Empire,
@@ -19569,7 +19530,7 @@ but was lieutenant-general of police for south-east France
during the Hundred Days. After Waterloo he took ship from
Toulon, but the ship was driven back by a storm and he narrowly
escaped massacre at Marseilles. After six weeks&rsquo; imprisonment
-in the Château d&rsquo;If he returned to Paris, escaping, after the
+in the Château d&rsquo;If he returned to Paris, escaping, after the
proscription of the regicides, to Brussels, where he died on the
15th of January 1827.</p>
@@ -19615,26 +19576,26 @@ Sciences</i>, vol. xiv. (1902), p. 150.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LECONTE DE LISLE, CHARLES MARIE RENÉ<a name="ar165" id="ar165"></a></span> (1818-1894),
-French poet, was born in the island of Réunion on the 22nd of
+<p><span class="bold">LECONTE DE LISLE, CHARLES MARIE RENÉ<a name="ar165" id="ar165"></a></span> (1818-1894),
+French poet, was born in the island of Réunion on the 22nd of
October 1818. His father, an army surgeon, who brought him
up with great severity, sent him to travel in the East Indies
with a view to preparing him for a commercial life. After this
voyage he went to Rennes to complete his education, studying
especially Greek, Italian and history. He returned once or
-twice to Réunion, but in 1846 settled definitely in Paris. His
-first volume, <i>La Vénus de Milo</i>, attracted to him a number
+twice to Réunion, but in 1846 settled definitely in Paris. His
+first volume, <i>La Vénus de Milo</i>, attracted to him a number
of friends many of whom were passionately devoted to classical
literature. In 1873 he was made assistant librarian at the
Luxembourg; in 1886 he was elected to the Academy in succession
-to Victor Hugo. His <i>Poèmes antiques</i> appeared in 1852;
-<i>Poèmes et poésies</i> in 1854; <i>Le Chemin de la croix</i> in 1859; the
-<i>Poèmes barbares</i>, in their first form, in 1862; <i>Les Erinnyes</i>,
+to Victor Hugo. His <i>Poèmes antiques</i> appeared in 1852;
+<i>Poèmes et poésies</i> in 1854; <i>Le Chemin de la croix</i> in 1859; the
+<i>Poèmes barbares</i>, in their first form, in 1862; <i>Les Erinnyes</i>,
a tragedy after the Greek model, in 1872; for which occasional
-music was provided by Jules Massenet; the <i>Poèmes tragiques</i>
+music was provided by Jules Massenet; the <i>Poèmes tragiques</i>
in 1884; <i>L&rsquo;Apollonide</i>, another classical tragedy, in 1888;
-and two posthumous volumes, <i>Derniers poèmes</i> in 1899, and
-<i>Premières poésies et lettres intimes</i> in 1902. In addition to his
+and two posthumous volumes, <i>Derniers poèmes</i> in 1899, and
+<i>Premières poésies et lettres intimes</i> in 1902. In addition to his
original work in verse, he published a series of admirable prose
translations of Theocritus, Homer, Hesiod, Aeschylus, Sophocles,
Euripides, Horace. He died at Voisins, near Louveciennes
@@ -19656,14 +19617,14 @@ blunder,&rdquo; and desires only to stand a little apart from the
throng, meditating scornfully. Hope, with him, becomes no
more than this desperate certainty:&mdash;</p>
-<p class="center f90">&ldquo;Tu te tairas, ô voix sinistre des vivants!&rdquo;</p>
+<p class="center f90">&ldquo;Tu te tairas, ô voix sinistre des vivants!&rdquo;</p>
<p class="noind">His only prayer is to Death, &ldquo;divine Death,&rdquo; that it may gather
its children to its breast:&mdash;</p>
<table class="reg f90" summary="poem"><tr><td> <div class="poemr">
<p>&ldquo;Affranchis-nous du temps, du nombre et de l&rsquo;espace,</p>
-<p class="i05">Et rends-nous le repos que la vie a troublé!&rdquo;</p>
+<p class="i05">Et rends-nous le repos que la vie a troublé!&rdquo;</p>
</div> </td></tr></table>
<p class="noind">The interval which is his he accepts with something of the
@@ -19689,11 +19650,11 @@ wisdom and not rapturous enough for poetry.</p>
<div class="condensed">
<p>See J. Dornis, <i>Leconte de Lisle intime</i> (1895); F. Calmette, <i>Un
-Demi siècle littéraire, Leconte de Lisle et ses amis</i> (1902); Paul Bourget,
-<i>Nouveaux essais de psychologie contemporaine</i> (1885); F. Brunetière,
-<i>L&rsquo;Évolution de la poésie lyrique en France au XIX<span class="sp">e</span> siècle</i> (1894);
-Maurice Spronck, <i>Les Artistes littéraires</i> (1889); J. Lemaître, <i>Les
-Contemporains</i> (2nd series, 1886); F. Brunetière, <i>Nouveaux essais
+Demi siècle littéraire, Leconte de Lisle et ses amis</i> (1902); Paul Bourget,
+<i>Nouveaux essais de psychologie contemporaine</i> (1885); F. Brunetière,
+<i>L&rsquo;Évolution de la poésie lyrique en France au XIX<span class="sp">e</span> siècle</i> (1894);
+Maurice Spronck, <i>Les Artistes littéraires</i> (1889); J. Lemaître, <i>Les
+Contemporains</i> (2nd series, 1886); F. Brunetière, <i>Nouveaux essais
sur la litt. contemp.</i> (1895).</p>
</div>
@@ -19701,7 +19662,7 @@ sur la litt. contemp.</i> (1895).</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE COQ, ROBERT<a name="ar166" id="ar166"></a></span> (d. 1373), French bishop, was born at
Montdidier, although he belonged to a bourgeois family of
-Orléans, where he first attended school before coming to Paris.
+Orléans, where he first attended school before coming to Paris.
In Paris he became advocate to the parlement (1347); then
King John appointed him master of requests, and in 1351,
a year during which he received many other honours, he became
@@ -19711,7 +19672,7 @@ count of Vendome, to Mantes to treat with Charles the Bad,
king of Navarre, who had caused the constable, Charles of Spain,
to be assassinated, and from this time dates his connexion with
this king. At the meeting of the estates which opened in Paris
-in October 1356 Le Coq played a leading rôle and was one of
+in October 1356 Le Coq played a leading rôle and was one of
the most outspoken of the orators, especially when petitions
were presented to the dauphin Charles, denouncing the bad
government of the realm and demanding the banishment of
@@ -19724,9 +19685,9 @@ became the most powerful person in his council. No one dared
to contradict him, and he brought into it whom he pleased.
He did not scruple to reveal to the king of Navarre secret deliberations,
but his fortune soon turned. He ran great danger at the
-estates of Compiègne in May 1358, where his dismissal was
+estates of Compiègne in May 1358, where his dismissal was
demanded, and he had to flee to St Denis, where Charles the
-Bad and Étienne Marcel came to find him. After the death
+Bad and Étienne Marcel came to find him. After the death
of Marcel, he tried, unsuccessfully, to deliver Laon, his episcopal
town, to the king of Navarre, and he was excluded from the
amnesty promised in the treaty of Calais (1360) by King John
@@ -19737,11 +19698,11 @@ bishopric of Calahorra in the kingdom of Aragon, which he
administered until his death in 1373.</p>
<div class="condensed">
-<p>See L. C. Douët d&rsquo;Arcq, &ldquo;Acte d&rsquo;accusation contre Robert le Coq,
-évêque de Laon&rdquo; in <i>Bibliothèque de l&rsquo;Ecole des Chartes</i>, 1st series, t. ii.,
-pp. 350-387; and R. Delachenal, &ldquo;La Bibliothèque d&rsquo;un avocat du
-XIV<span class="sp">e</span> siècle, inventaire estimatif des livres de Robert le Coq,&rdquo; in
-<i>Nouvelle revue historique de droit français et étranger</i> (1887), pp. 524-537.</p>
+<p>See L. C. Douët d&rsquo;Arcq, &ldquo;Acte d&rsquo;accusation contre Robert le Coq,
+évêque de Laon&rdquo; in <i>Bibliothèque de l&rsquo;Ecole des Chartes</i>, 1st series, t. ii.,
+pp. 350-387; and R. Delachenal, &ldquo;La Bibliothèque d&rsquo;un avocat du
+XIV<span class="sp">e</span> siècle, inventaire estimatif des livres de Robert le Coq,&rdquo; in
+<i>Nouvelle revue historique de droit français et étranger</i> (1887), pp. 524-537.</p>
</div>
@@ -19750,16 +19711,16 @@ XIV<span class="sp">e</span> siècle, inventaire estimatif des livres de Robert l
was born on the 5th of April 1692, at Damery, Marne, the
daughter of a hatter, Robert Couvreur. She had an unhappy
childhood in Paris. She showed a natural talent for declamation
-and was instructed by La Grand, <i>sociétaire</i> of the Comédie
-Française, and with his help she obtained a provincial engagement.
+and was instructed by La Grand, <i>sociétaire</i> of the Comédie
+Française, and with his help she obtained a provincial engagement.
It was not until 1717, after a long apprenticeship, that
-she made her Paris début as Electre, in Crébillon&rsquo;s tragedy
-of that name, and Angélique in Molière&rsquo;s <i>George Dandin</i>. Her
+she made her Paris début as Electre, in Crébillon&rsquo;s tragedy
+of that name, and Angélique in Molière&rsquo;s <i>George Dandin</i>. Her
success was so great that she was immediately received into
-the Comédie Française, and for thirteen years she was the
+the Comédie Française, and for thirteen years she was the
queen of tragedy there, attaining a popularity never before
accorded an actress. She is said to have played no fewer than
-1184 times in a hundred rôles, of which she created twenty-two.
+1184 times in a hundred rôles, of which she created twenty-two.
She owed her success largely to her courage in abandoning the
stilted style of elocution of her predecessors for a naturalness
of delivery and a touching simplicity of pathos that delighted
@@ -19784,23 +19745,23 @@ whose &ldquo;friend, admirer, lover&rdquo; he was.</p>
<div class="condensed">
<p>Her life formed the subject of the well-known tragedy (1849),
-by Eugène Scribe and Ernest Legouvé.</p>
+by Eugène Scribe and Ernest Legouvé.</p>
</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LE CREUSOT,<a name="ar168" id="ar168"></a></span> a town of east-central France in the department
-of Saône-et-Loire, 55 m. S.W. of Dijon on the Paris-Lyon
+of Saône-et-Loire, 55 m. S.W. of Dijon on the Paris-Lyon
railway. Pop. (1906), town, 22,535; commune, 33,437. Situated
at the foot of lofty hills in a district rich in coal and iron, it has
the most extensive iron works in France. The coal bed of
Le Creusot was discovered in the 13th century; but it was not
till 1774 that the first workshops were founded there. The royal
-crystal works were transferred from Sèvres to Le Creusot in
+crystal works were transferred from Sèvres to Le Creusot in
1787, but this industry came to an end in 1831. Meanwhile
two or three enterprises for the manufacture of metal had ended
in failure, and it was only in 1836 that the foundation of iron
-works by Adolphe and Eugène Schneider definitely inaugurated
+works by Adolphe and Eugène Schneider definitely inaugurated
the industrial prosperity of the place. The works supplied large
quantities of war material to the French armies during the
Crimean and Franco-German wars. Since that time they have
@@ -19812,11 +19773,11 @@ length connects the various branches of the works with each
other and with the neighbouring Canal du Centre. Special
attention is paid to the welfare of the workers who, not including
the miners, number about 12,000, and good schools have been
-established. In 1897 the ordnance-manufacture of the Société
-des Forges et Chantiers de la Méditerranée at Havre was acquired
-by the Company, which also has important branches at Chalon-sur-Saône,
+established. In 1897 the ordnance-manufacture of the Société
+des Forges et Chantiers de la Méditerranée at Havre was acquired
+by the Company, which also has important branches at Chalon-sur-Saône,
where ship-building and bridge-construction is carried
-on, and at Cette (Hérault).</p>
+on, and at Cette (Hérault).</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
@@ -19924,7 +19885,7 @@ all of these breviary lessons.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LECTISTERNIUM<a name="ar171" id="ar171"></a></span> (from Lat. <i>lectum sternere</i>, &ldquo;to spread a
-couch&rdquo;; <span class="grk" title="strômnai">&#963;&#964;&#961;&#969;&#956;&#957;&#945;&#943;</span> in Dion. Halic. xii. 9), in ancient Rome,
+couch&rdquo;; <span class="grk" title="strômnai">&#963;&#964;&#961;&#969;&#956;&#957;&#945;&#943;</span> in Dion. Halic. xii. 9), in ancient Rome,
a propitiatory ceremony, consisting of a meal offered to gods
and goddesses, represented by their busts or statues, or by
portable figures of wood, with heads of bronze, wax or marble,
@@ -19998,11 +19959,11 @@ a feast in memory of the dead (Sidonius Apollinaris, <i>Epistulae</i>,
iv. 15).</p>
<div class="condensed">
-<p>See article by A. Bouché-Leclercq in Daremberg and Saglio,
-<i>Dictionnaire des antiquités</i>; Marquardt, <i>Römische Staatsverwaltung</i>,
-iii. 45, 187 (1885); G. Wissowa, <i>Religion und Kultus der Römer</i>,
+<p>See article by A. Bouché-Leclercq in Daremberg and Saglio,
+<i>Dictionnaire des antiquités</i>; Marquardt, <i>Römische Staatsverwaltung</i>,
+iii. 45, 187 (1885); G. Wissowa, <i>Religion und Kultus der Römer</i>,
p. 355 seq.; monograph by Wackermann (Hanau, 1888); C. Pascal,
-<i>Studii di antichità e mitologia</i> (1896).</p>
+<i>Studii di antichità e mitologia</i> (1896).</p>
</div>
@@ -20045,13 +20006,13 @@ Gers, overlooking the river from the summit of a steep plateau.
The church of St Gervais and St Protais was once a cathedral.
The massive tower which flanks it on the north belongs to the
15th century; the rest of the church dates from the 13th, 15th,
-16th and 17th centuries. The hôtel de ville, the sous-préfecture
+16th and 17th centuries. The hôtel de ville, the sous-préfecture
and the museum occupy the palace of the former bishops,
which was once the property of Marshal Jean Lannes, a native
of the town. A recess in the wall of an old house contains the
-Fontaine de Houndélie, a spring sheltered by a double archway
+Fontaine de Houndélie, a spring sheltered by a double archway
of the 13th century. At the bottom of the hill a church of the
-16th century marks the site of the monastery of St Gény.
+16th century marks the site of the monastery of St Gény.
Lectoure has a tribunal of first instance and a communal college.
Its industries include distilling, the manufacture of wooden shoes
and biscuits, and market gardening; it has trade in grain, cattle,
@@ -20124,15 +20085,15 @@ Gaguin, <i>Compendium de origine et gestis Francorum</i> (Paris, 1586)&mdash;it
was Gaguin who made the celebrated epigram concerning Le
Daim: &ldquo;Eras judex, lector, et exitium&rdquo;; De Reiffenberg, <i>Olivier le
Dain</i> (Brussels, 1829); Delanone, <i>Le Barbier de Louis XI.</i> (Paris,
-1832): G. Picot, &ldquo;Procès d&rsquo;Olivier le Dain,&rdquo; in the <i>Comptes rendus
-de l&rsquo;Académie des sciences morales et politiques</i>, viii. (1877), 485-537.
+1832): G. Picot, &ldquo;Procès d&rsquo;Olivier le Dain,&rdquo; in the <i>Comptes rendus
+de l&rsquo;Académie des sciences morales et politiques</i>, viii. (1877), 485-537.
The memoirs of the time are uniformly hostile to Le Daim.</p>
</div>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
<p><span class="bold">LEDBURY,<a name="ar176" id="ar176"></a></span> a market town in the Ross parliamentary division
-of Herefordshire, England, 14½ m. E. of Hereford by the Great
+of Herefordshire, England, 14½ m. E. of Hereford by the Great
Western railway, pleasantly situated on the south-western slope
of the Malvern Hills. Pop. of urban district (1901) 3259.
Cider and agricultural produce are the chief articles of trade,
@@ -20249,9 +20210,9 @@ Congregation of the Propaganda, and he died in Rome on the
<div class="condensed">
<p>See Ograbiszewski, <i>Deutschlands Episkopat in Lebensbildern</i>
-(1876 and following years); Holtzmann-Zöppfel, <i>Lexikon für
+(1876 and following years); Holtzmann-Zöppfel, <i>Lexikon für
Theologie und Kirchenwesen</i> (2nd ed., 1888); Vapereau, <i>Dictionnaire
-universel des contemporains</i> (6th ed., 1893); Brück, <i>Geschichte der
+universel des contemporains</i> (6th ed., 1893); Brück, <i>Geschichte der
katholischen Kirche in Deutschland im neunzehnten Jahrhundert</i>
vol. 4 (1901 and 1908); Lauchert, <i>Biographisches Jahrbuch</i>, vol.
7 (1905).</p>
@@ -20268,7 +20229,7 @@ Fontenay-aux-Roses (Seine), on the 2nd of February 1807. He
had just begun to practise at the Parisian bar before the revolution
of July, and was retained for the Republican defence in
most of the great political trials of the next ten years. In 1838
-he bought for 330,000 francs Desiré Dalloz&rsquo;s place in the Court
+he bought for 330,000 francs Desiré Dalloz&rsquo;s place in the Court
of Cassation. He was elected deputy for Le Mans in 1841 with
hardly a dissentient voice; but for the violence of his electoral
speeches he was tried at Angers and sentenced to four months&rsquo;
@@ -20285,13 +20246,13 @@ usurpation. Neither from official Liberalism nor from the press
did he receive support; even the Republican <i>National</i> was
<span class="pagenum"><a name="page360" id="page360"></a>360</span>
opposed to him because of his championship of labour. He
-therefore founded <i>La Réforme</i> in which to advance his propaganda.
+therefore founded <i>La Réforme</i> in which to advance his propaganda.
Between Ledru-Rollin and Odilon Barrot with the other
chiefs of the &ldquo;dynastic Left&rdquo; there were acute differences,
hardly dissimulated even during the temporary alliance which
produced the campaign of the banquets. It was the speeches
of Ledru-Rollin and Louis Blanc at working-men&rsquo;s banquets in
-Lille, Dijon and Châlons that really heralded the revolution.
+Lille, Dijon and Châlons that really heralded the revolution.
Ledru-Rollin prevented the appointment of the duchess of
Orleans as regent in 1848. He and Lamartine held the tribune
in the Chamber of Deputies until the Parisian populace stopped
@@ -20316,7 +20277,7 @@ He himself escaped to London where he joined the executive
of the revolutionary committee of Europe, with Kossuth and
Mazzini among his colleagues. He was accused of complicity
in an obscure attempt (1857) against the life of Napoleon III.,
-and condemned in his absence to deportation. Émile Ollivier
+and condemned in his absence to deportation. Émile Ollivier
removed the exceptions from the general amnesty in 1870, and
Ledru-Rollin returned to France after twenty years of exile.
Though elected in 1871 in three departments he refused to sit in
@@ -20327,16 +20288,16 @@ Vaucluse. He died on the 31st of December of that year.</p>
<div class="condensed">
<p>Under Louis Philippe he made large contributions to French
jurisprudence, editing the <i>Journal du palais, 1791-1837</i> (27 vols.,
-1837), and <i>1837-1847</i> (17 vols.), with a commentary <i>Répertoire général
-de la jurisprudence française</i> (8 vols., 1843-1848), the introduction to
+1837), and <i>1837-1847</i> (17 vols.), with a commentary <i>Répertoire général
+de la jurisprudence française</i> (8 vols., 1843-1848), the introduction to
which was written by himself. His later writings were political in
-character. See <i>Ledru-Rollin, ses discours et ses écrits politiques</i>
+character. See <i>Ledru-Rollin, ses discours et ses écrits politiques</i>
(2 vols., Paris, 1879), edited by his widow.</p>
</div>
<hr class="foot" /> <div class="note">
-<p><a name="ft1i" id="ft1i" href="#fa1i"><span class="fn">1</span></a> Arago, Garnier-Pagès, Marie, Lamartine, and Ledru-Rollin.</p>
+<p><a name="ft1i" id="ft1i" href="#fa1i"><span class="fn">1</span></a> Arago, Garnier-Pagès, Marie, Lamartine, and Ledru-Rollin.</p>
</div>
@@ -20959,7 +20920,7 @@ Modern Stage</i> (1906).</p>
<p><span class="bold">LEE, SOPHIA<a name="ar192" id="ar192"></a></span> (1750-1824), English novelist and dramatist,
daughter of John Lee (d. 1781), actor and theatrical manager,
was born in London. Her first piece, <i>The Chapter of Accidents</i>,
-a one-act-opera based on Diderot&rsquo;s <i>Père de famille</i>, was produced
+a one-act-opera based on Diderot&rsquo;s <i>Père de famille</i>, was produced
by George Colman at the Haymarket Theatre on the 5th of
August 1780. The proceeds were spent in establishing a school
at Bath, where Miss Lee made a home for her sisters. Her
@@ -21028,7 +20989,7 @@ died at Vicksburg on the 28th of May 1908.</p>
<p><span class="bold">LEE,<a name="ar194" id="ar194"></a></span> a township of Berkshire county, in western Massachusetts,
U.S.A. Pop. (1900) 3596; (1905) 3972; (1910) 4106.
The township is traversed by the New York, New Haven &amp;
-Hartford railway, covers an area of 22½ sq. m., and includes the
+Hartford railway, covers an area of 22½ sq. m., and includes the
village of Lee, 10 m. S. of Pittsfield, East Lee, adjoining it on
the S.E., and South Lee, about 3 m. to the S.W. Lee and South
Lee are on, and East Lee is near, the Housatonic river. The
@@ -21071,7 +21032,7 @@ Alexander Hyde.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEE.<a name="ar195" id="ar195"></a></span> (1) (In O. Eng. <i>hléo</i>; cf. the pronunciation <i>lew-ward</i> of
+<p><span class="bold">LEE.<a name="ar195" id="ar195"></a></span> (1) (In O. Eng. <i>hléo</i>; cf. the pronunciation <i>lew-ward</i> of
&ldquo;leeward&rdquo;; the word appears in several Teutonic languages;
cf. Dutch <i>lij</i>, Dan. <i>lae</i>), properly a shelter or protection, chiefly
used as a nautical term for that side of a ship, land, &amp;c., which
@@ -21245,7 +21206,7 @@ aspects,</p>
a note in the work of Hogarth is indeed far less characteristic of
Leech, but there are touches of pathos and of tragedy in such of
the <i>Punch</i> designs as the &ldquo;Poor Man&rsquo;s Friend&rdquo; (1845), and &ldquo;General
-Février turned Traitor&rdquo; (1855), and in &ldquo;The Queen of the Arena&rdquo;
+Février turned Traitor&rdquo; (1855), and in &ldquo;The Queen of the Arena&rdquo;
in the first volume of <i>Once a Week</i>, which are sufficient to prove
that more solemn powers, for which his daily work afforded no scope,
lay dormant in their artist. The purity and manliness of Leech&rsquo;s
@@ -21415,11 +21376,11 @@ relations after becoming lord treasurer. In any case, in 1676,
together with Lauderdale alone, he consented to a treaty between
Charles and Louis according to which the foreign policy of both
kings was to be conducted in union, and Charles received an
-annual subsidy of £100,000. In 1678 Charles, taking advantage
+annual subsidy of £100,000. In 1678 Charles, taking advantage
of the growing hostility to France in the nation and parliament,
raised his price, and Danby by his directions demanded through
Ralph Montagu (afterwards duke of Montagu) six million livres
-a year (£300,000) for three years. Simultaneously Danby
+a year (£300,000) for three years. Simultaneously Danby
guided through parliament a bill for raising money for a war
against France; a league was concluded with Holland, and
troops were actually sent there. That Danby, in spite of these
@@ -21444,8 +21405,8 @@ said to have told him when he made him treasurer that he had
only two friends in the world, himself and his own merit.<a name="fa5j" id="fa5j" href="#ft5j"><span class="sp">5</span></a> He
was described to Pepys on his acquiring office as &ldquo;one of a broken
sort of people that have not much to lose and therefore will
-venture all,&rdquo; and as &ldquo;a beggar having £1100 or £1200 a year,
-but owes above £10,000.&rdquo; His office brought him in £20,000
+venture all,&rdquo; and as &ldquo;a beggar having £1100 or £1200 a year,
+but owes above £10,000.&rdquo; His office brought him in £20,000
a year,<a name="fa6j" id="fa6j" href="#ft6j"><span class="sp">6</span></a> and he was known to be making large profits by the sale
of offices; he maintained his power by corruption and by
jealously excluding from office men of high standing and ability.
@@ -21542,7 +21503,7 @@ the king&rsquo;s bench was unsuccessful. For some time all appeals
to the king, to parliament, and to the courts of justice were
unavailing; but on the 12th of February 1684 his application
to Chief Justice Jeffreys was at last successful, and he was set
-at liberty on finding bail to the amount of £40,000, to appear
+at liberty on finding bail to the amount of £40,000, to appear
in the House of Lords in the following session. He visited the
king at court the same day; but took no part in public affairs
for the rest of the reign.</p>
@@ -21634,7 +21595,7 @@ churchman and Protestant he still possessed a following. In 1705
he supported a motion that the church was in danger, and in
1710 in Sacheverell&rsquo;s case spoke in defence of hereditary right.<a name="fa14j" id="fa14j" href="#ft14j"><span class="sp">14</span></a>
In November of this year he obtained a renewal of his pension
-of £3500 a year from the post office which he was holding in
+of £3500 a year from the post office which he was holding in
1694,<a name="fa15j" id="fa15j" href="#ft15j"><span class="sp">15</span></a> and in 1711 at the age of eighty was a competitor for
the office of lord privy seal.<a name="fa16j" id="fa16j" href="#ft16j"><span class="sp">16</span></a> His long and eventful career,
however, terminated soon afterwards by his death on the 26th of
@@ -21744,7 +21705,7 @@ in <i>Lives of Illustrious Persons</i> (1714), 40.</p>
<p><a name="ft11j" id="ft11j" href="#fa11j"><span class="fn">11</span></a> Boyer&rsquo;s <i>Annals</i> (1722), 433.</p>
<p><a name="ft12j" id="ft12j" href="#fa12j"><span class="fn">12</span></a> The title was taken, not from Leeds in Yorkshire, but from
-Leeds in Kent, 4½ m. from Maidstone, which in the 17th century was
+Leeds in Kent, 4½ m. from Maidstone, which in the 17th century was
a more important place than its Yorkshire namesake.</p>
<p><a name="ft13j" id="ft13j" href="#fa13j"><span class="fn">13</span></a> <i>Memoirs of Sir John Macky</i> (Roxburghe Club, 1895), 46.</p>
@@ -21773,7 +21734,7 @@ handsome public buildings are distributed among several streets,
principally on the north side of the narrow river. The town
hall is a fine building in Grecian style, well placed in a square
between Park Lane and Great George Street. It is of oblong
-shape, with a handsome façade over which rises a domed clock-tower.
+shape, with a handsome façade over which rises a domed clock-tower.
The principal apartment is the Victoria Hall, a richly
ornamented chamber measuring 161 ft. in length, 72 in breadth
and 75 in height. It was opened in 1858 by Queen Victoria.
@@ -21965,7 +21926,7 @@ height of summer, the sun sinking behind one flank to reappear
beyond the other, and thus appearing to set twice.</p>
<p>Leek (Lee, Leike, Leeke) formed part of the great estates of
-Ælfgar, earl of Mercia; it escheated to William the Conqueror
+Ælfgar, earl of Mercia; it escheated to William the Conqueror
who held it at the time of the Domesday Survey. Later it
passed to the earls Palatine of Chester, remaining in their hands
until Ralph de Blundevill, earl of Chester, gave it to the abbey
@@ -22060,7 +22021,7 @@ more or less speculative.</p>
<p><span class="bold">LEER,<a name="ar202" id="ar202"></a></span> a town and river port in the Prussian province of
Hanover, lying in a fertile plain on the right bank of the
Leda near its confluence with the Ems, and at the junction of
-railways to Bremen, Emden and Münster. Pop. (1905) 12,347.
+railways to Bremen, Emden and Münster. Pop. (1905) 12,347.
The streets are broad, well paved, and adorned with many elegant
buildings, among which are Roman Catholic, Lutheran and
Calvinist churches, and a new town hall with a tower 165 ft.
@@ -22278,10 +22239,10 @@ in 1880.</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-<p><span class="bold">LEFEBVRE, PIERRE FRANÇOIS JOSEPH,<a name="ar207" id="ar207"></a></span> duke of Danzig
+<p><span class="bold">LEFEBVRE, PIERRE FRANÇOIS JOSEPH,<a name="ar207" id="ar207"></a></span> duke of Danzig
(1755-1820), marshal of France, was born at Rouffach in Alsace
on the 20th of October 1755. At the outbreak of the Revolution
-he was a sergeant in the Gardes françaises, and with many of
+he was a sergeant in the Gardes françaises, and with many of
his comrades of this regiment took the popular side. He distinguished
himself by bravery and humanity in many of the street
fights in Paris, and becoming an officer and again distinguishing
@@ -22290,7 +22251,7 @@ general of division in 1794. He took part in the Revolutionary
Wars from Fleurus to Stokach, always resolute, strictly obedient
and calm. At Stokach (1799) he received a severe wound and
had to return to France, where he assisted Napoleon during
-the <i>coup d&rsquo;état</i> of 18 Brumaire. He was one of the first generals
+the <i>coup d&rsquo;état</i> of 18 Brumaire. He was one of the first generals
of division to be made marshal at the beginning of the First
Empire. He commanded the guard infantry at Jena, conducted
the siege of Danzig 1806-1807 (from which town he received his
@@ -22298,7 +22259,7 @@ title in 1808), commanded a corps in the emperor&rsquo;s campaign
of 1808-1809 in Spain, and in 1809 was given the difficult task
of commanding the Bavarian contingent, which he led in the
containing engagements of Abensberg and Rohr and at the
-battle of Eckmühl. He commanded the Imperial Guard in
+battle of Eckmühl. He commanded the Imperial Guard in
Russia, 1812, fought through the last campaign of the Empire,
and won fresh glory at Montmirail, Areis-sur-Aube and Champaubert.
He was made a peer of France by Louis XVIII. but joined
@@ -22312,390 +22273,14 @@ even of leading an important detachment, but he was
absolutely trustworthy as a subordinate, as brave as he was
experienced, and intensely loyal to his chief. He maintained
to the end of his life a rustic simplicity of speech and demeanour.
-Of his wife (formerly a <i>blanchisseuse</i> to the Gardes Françaises)
+Of his wife (formerly a <i>blanchisseuse</i> to the Gardes Françaises)
many stories have been told, but in so far as they are to her
discredit they seem to be false, she being, like the marshal,
a plain &ldquo;child of the people.&rdquo;</p>
<div class="center ptb6"><img style="width:200px; height:36px; vertical-align: middle;" src="images/img000.jpg" alt="" /></div>
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Encyclopaedia Britannica, 11th
-Edition, Volume 16, Slice 3, by Various
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA ***
-
-***** This file should be named 41685-h.htm or 41685-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/4/1/6/8/41685/
-
-Produced by Marius Masi, Don Kretz and the Online
-Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License available with this file or online at
- www.gutenberg.org/license.
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation information page at www.gutenberg.org
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at 809
-North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email
-contact links and up to date contact information can be found at the
-Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-
-</pre>
-
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41685 ***</div>
</body>
</html>