summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--41505-0.txt (renamed from 41505.txt)410
-rw-r--r--41505-8.txt2677
-rw-r--r--41505-8.zipbin49254 -> 0 bytes
-rw-r--r--41505-h.zipbin110498 -> 0 bytes
-rw-r--r--41505-h/41505-h.htm376
-rw-r--r--41505.zipbin49248 -> 0 bytes
6 files changed, 12 insertions, 3451 deletions
diff --git a/41505.txt b/41505-0.txt
index 27d0cef..4c899d0 100644
--- a/41505.txt
+++ b/41505-0.txt
@@ -1,38 +1,4 @@
-The Project Gutenberg eBook, Picture-Work, by Walter L. (Walter Lowrie)
-Hervey
-
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-
-
-
-
-Title: Picture-Work
-
-
-Author: Walter L. (Walter Lowrie) Hervey
-
-
-
-Release Date: November 28, 2012 [eBook #41505]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ISO-646-US (US-ASCII)
-
-
-***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***
-
-
-E-text prepared by Charlene Taylor and the Online Distributed Proofreading
-Team (http://www.pgdp.net) from page images generously made available by
-Internet Archive/American Libraries (http://archive.org/details/americana)
-
-
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41505 ***
Note: Images of the original pages are available through
Internet Archive/American Libraries. See
@@ -97,7 +63,7 @@ VIII. Books, Pictures, and Illustrative Material 71
IX. False Picture-Work 82
- X. A Cooperative Study 87
+ X. A Coöperative Study 87
@@ -364,7 +330,7 @@ the parables of Jesus, who was the prince of teachers, or in the
discourses of great preachers whose sermons teem with "likes," or in
the story-teller's skilful comparison of place with place, people with
people--Palestine with Vermont as to size, with England, Scotland, and
-Wales as to its divisions--Galilee, Samaria, and Judaea being "united
+Wales as to its divisions--Galilee, Samaria, and Judæa being "united
because they had one government, one ruler; separate because of their
peculiar characteristics, their definite boundaries, and jealous claims
to special privileges"--in all the notion of likeness is the central
@@ -667,7 +633,7 @@ interest and power.
Our course through the Bible--incident by incident, verse by verse,
here a little, there a little, years of "lessons," but no idea even of
the life of Christ as a whole--is not unlike the toilsome road
-traversed by the boy "reading" Caesar as his first Latin author: so many
+traversed by the boy "reading" Cæsar as his first Latin author: so many
separate, mutually repellant parts, but no wholes, no idea of what it
is all about; or it may be compared to the route of the milk-man--a
stop at every other house, and never a good run.
@@ -1342,7 +1308,7 @@ people, the mode of travel, the length of time required.
Account for the roughness of the road from Jerusalem to Jericho.
-What kind of place was Caesarea Philippi, and what kind of stream is the
+What kind of place was Cæsarea Philippi, and what kind of stream is the
Jordan at that point?
_Sketching._ The teacher should practice until he can make, with
@@ -1370,7 +1336,7 @@ line parallel to 1-4, one unit in length (9-10). Join points 1 and 10
with an irregular line, thus indicating the coast. A perpendicular let
fall from 10 to 3 would indicate the course of the Jordan, the source
lying nearly opposite 8, the Sea of Galilee opposite 7, the Dead Sea
-between 4 and 5; and Judaea, Samaria, Galilee, and Phoenicia will
+between 4 and 5; and Judæa, Samaria, Galilee, and Phoenicia will
each occupy, roughly speaking, one and a half units. The principal
mountains, cities, routes, may be indicated by initials, signs, or in
any other appropriate ways. Each unit being 40 miles in length, the
@@ -1802,7 +1768,7 @@ colors in the form of anchors, hearts, keys, crosses, not to mention
other less sacred things?
I once saw a "chalk talk" given to two hundred Sunday-school children.
-_Dramatis personae_: three parrots; one unrecognizable, it was so badly
+_Dramatis personæ_: three parrots; one unrecognizable, it was so badly
drawn; a second, indifferent; the third, capital, a speaking likeness.
The last was perched on S. T. Moral: "Honesty is the best policy." The
children were as delighted as if the text had been taken from the Bible
@@ -1891,7 +1857,7 @@ exhibitions on the blackboard.
X.
-A COOPERATIVE STUDY.
+A COÖPERATIVE STUDY.
In order to find out what Sunday-school teachers are doing in the
@@ -2316,362 +2282,4 @@ Minor typographical errors have been corrected without note.
Irregularities and inconsistencies in the text have been
retained as printed.
-
-
-***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***
-
-
-******* This file should be named 41505.txt or 41505.zip *******
-
-
-This and all associated files of various formats will be found in:
-http://www.gutenberg.org/dirs/4/1/5/0/41505
-
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License available with this file or online at
- www.gutenberg.org/license.
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation information page at www.gutenberg.org
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at 809
-North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email
-contact links and up to date contact information can be found at the
-Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41505 ***
diff --git a/41505-8.txt b/41505-8.txt
deleted file mode 100644
index 263366f..0000000
--- a/41505-8.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2677 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook, Picture-Work, by Walter L. (Walter Lowrie)
-Hervey
-
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-
-
-
-
-Title: Picture-Work
-
-
-Author: Walter L. (Walter Lowrie) Hervey
-
-
-
-Release Date: November 28, 2012 [eBook #41505]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: ISO-8859-1
-
-
-***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***
-
-
-E-text prepared by Charlene Taylor and the Online Distributed Proofreading
-Team (http://www.pgdp.net) from page images generously made available by
-Internet Archive/American Libraries (http://archive.org/details/americana)
-
-
-
-Note: Images of the original pages are available through
- Internet Archive/American Libraries. See
- http://archive.org/details/picturework00herv
-
-
-Transcriber's note:
-
- Text enclosed by underscores is in italics (_italics_).
-
- Text enclosed by tilde characters is in bold face (~bold~).
-
-
-
-
-
-PICTURE=WORK
-
-by
-
-WALTER L. HERVEY, Ph.D.
-
-
-
-
-
-
-
-New York Chicago Toronto
-Fleming H. Revell Company
-London and Edinburgh
-
-Copyright, 1896, by
-W. L. Hervey
-
-Copyright, 1908, by
-Fleming H. Revell Company
-
-
-
-
-CONTENTS.
-
-
- Page
-
- I. The Problem and One of Its Solutions 5
-
- II. Types of Picture-Work 9
-
- III. A Picture-Book, and How to Use It 22
-
- IV. Side-Lights 26
-
- V. Stories and Story-Telling 31
-
- VI. Some First Principles: Unity, Reality, Order 44
-
- VII. How to Learn How 56
-
-VIII. Books, Pictures, and Illustrative Material 71
-
- IX. False Picture-Work 82
-
- X. A Coöperative Study 87
-
-
-
-
-Picture=Work.
-
-
-
-
-I.
-
-THE PROBLEM AND ONE OF ITS SOLUTIONS.
-
-
-A friend of the writer, who has since attained to the dignity of a
-teacher of teachers, relates to the honor of his wise mother that when
-he was a boy she did not make him promise not to smoke or chew or play
-cards--probably compassing these ends in other ways--but she did exert
-her influence to lead him not to read Sunday-school books. For this
-warning, he says, he has never ceased to be thankful. In these days of
-supervising committees and selected lists, when standard literature,
-undiluted, has found its way into the Sunday-school library, such a
-course would not be warranted. But there are still thoughtful persons
-who do not feel that in the matter of Sunday-schools they are out of
-the woods yet.
-
-"Do you know anything about Sunday-schools?" was asked of one of these,
-a representative woman.
-
-"I'm sorry to say that I do," was the reply.
-
-And there are other signs that the number is increasing of those who
-believe that in the choice of a Sunday-school the greatest care must be
-exercised. Some there are, who, it may be through over-conscientiousness,
-are fain to give up the search in despair, preferring to teach their
-children at home.
-
-There is probably no other Sunday-school that, in point of order, quiet
-seclusion of classes, professional preparation of (paid) teachers, can
-compare with the "Religious School" of Temple Emanuel in New York City.
-But there is no intrinsic reason why the mechanical and pedagogical
-difficulties might not one day be as successfully removed everywhere as
-in this model school; and why they may not be removed in every grade.
-In the infant classes, through the beneficent influence of the
-kindergarten, there are already signs of promise. In the senior
-departments the problem is less complicated. But in the classes where
-is found "the restless, wide-awake, active, intense, ingenious,
-irrepressible boy," or "the girl who is just beyond girlhood and yet
-can scarcely be regarded as a woman," and her awkward, self-conscious,
-misunderstood brother--here the problem remains, and no one denies that
-it is a hard one. Who cannot at this moment see with his mind's eye a
-picture of such a class--on the one side a vision of inattention,
-insubordination, irreverence, on the other, incompetence, blindly,
-consecratedly, painfully doing his--or her--best?
-
-In all things relating to the common schools there is a quickening of
-popular interest and of professional spirit. The time is at hand when
-none but trained experts will be allowed to teach. Is the instruction
-and guidance of young minds in matters pertaining to the Heavenly
-Father and the things of the unseen world a task less difficult,
-delicate, important, than the teaching of arithmetic and geography? The
-question answers itself. It follows that the religious and moral
-instruction of our children will one day be put on a firmer and more
-scientific basis.
-
-In this reform there are three steps: the securing of proper external
-conditions for thought and feeling--in blunter words, the banishment of
-hubbub; the systematic training of the teacher; the enrichment of the
-lesson by giving to it reality, meaning, and life. The last of these
-ends is the only one here under consideration. To this end there are
-doubtless several ways. "Picture-work" is one of these, and, it is
-believed, one of high importance. That it is neglected is beyond
-question. To point out its value and set forth its method are the aims
-of this little book.
-
-
-
-
-II.
-
-TYPES OF PICTURE-WORK.
-
-
-In the Dresden Gallery, the writer once saw two children, brother and
-sister, one ten and the other twelve, looking at the Sistine Madonna.
-They entered the room, and without heeding the crowd there gathered,
-almost instantly fixed their gaze upon the picture. For many minutes
-they seemed to be under a spell. They were drinking in something. The
-great picture was speaking to them--to their very souls. And they
-understood something of its message. At all events they felt its
-influence--which is much better than merely to understand.
-
-More striking, because more unexpected, was the influence of a large
-copy of the same picture upon a little boy not two years and a half
-old. Although this child was passionately fond of pictures, no other
-picture ever seemed to appeal to him as this one did. As soon as it was
-brought into the house he instantly began to examine it, and pass
-judgment upon it. He at once found the center of interest, the young
-child and his mother, then pointed to the angels, the "grandfather,"
-and lastly to the "lady," but returned always to the "dear little baby
-Jesus." From this time the story of the birth of Jesus was the one
-story most loved by the child. And a collection of thirty or more
-madonnas ("mother-pictures," the child called them) by other great
-masters was a never-failing source of delight to him.
-
-Even very young children appreciate the best pictures and the best
-stories. In fact the younger they are the better sometimes seems to be
-their taste. Are we doing all that we may to gratify, and at the same
-time to form, this taste?
-
-But our term, "picture-work," includes more than pictures painted with
-the brush. Literature is full of pictures no less beautiful in theme
-and in execution, and even more important in meaning, than Raphael's
-masterpiece. The story of the good bishop, Monseigneur Bienvenu, as it
-is told for us in "Les Miserables," is a picture, and so are all such
-stories. Literature is full of them. The Bible is a treasure-house of
-masterpieces. More wonderful, too, are these story pictures, just as
-they are, if told so that they can be seen and felt, than they could
-ever be made with brush or pencil.
-
-How may we gain the power to paint these pictures, helping when help is
-needed, standing aside when our bungling efforts would only destroy the
-interest and the charm--rub off, as it were, the delicate bloom?
-
-To give help in finding the answer to these questions is the object of
-the chapters that follow. Meanwhile we return to our present theme.
-What is picture-work?
-
-There is the main story and the telling of it--a work of art as we
-shall see--and there are also the side-lights, without which no
-story-teller can capture and hold his audience.
-
-The story to be told, let us say, is the healing of the paralytic. But
-before the story begins, the ground must be cleared. The oriental house
-and bed must be pictured. Get a real specimen of each, if you can, of
-course.[1] Provide yourself with pictures in any case, but first of
-all, make an eastern house and bed yourself. A square paper box--a hat
-box will do--with a hole cut in the top, ready to be torn up when the
-time comes; a stairway made of paper, leading up the outside of the
-house to the roof; a small piece of felt--an old bed-quilt will serve
-equally well--with strings tied in each end, for the bed, to show how a
-bed could be let down, rolled, and "taken up"; with these accessories
-the teacher is ready to begin the work of sketching the real picture,
-the story of the miracle.
-
- [1] See Chapter VIII., last heading.
-
-Not merely for children, but for grown folk too is this kind of
-picture-work a means of teaching. In a densely populated quarter of New
-York City there is to-day a minister who is not content with mere
-word-pictures. He brings into the pulpit the objects themselves--it may
-be a candle, a plumb line, a live frog, an air pump. With him the
-method is a success, as it has been with others. Does this seem crude?
-So are the mental processes of every forty-nine out of fifty the world
-over.
-
-Dr. Parkhurst in the second of those memorable sermons with which he
-opened the public campaign against Tammany, carried into the pulpit and
-showed his congregation the very bundle of indictments with which he
-was to strike the first blow for civic purity.
-
-Ezekiel went still further, and not only used objects but actions to
-enforce and illustrate his terrible sermon:
-
-"To the amazement of the people, setting them all awondering what he
-could mean, he appears one day before them with fire, a pair of scales,
-a knife, and a barber's razor. These were the heads, and doom was the
-burden of his sermon. Sweeping off, what an easterner considers it a
-shame to lose, his beard, and the hair also from his head, this bald
-and beardless man divides them into three parts; weighing them in the
-balance. One third he burns in the fire; one third he smites with the
-knife; and the remaining third he tosses in the air, scattering it on
-the winds of heaven." Thus the prophet under divine direction foretells
-the disgrace, division, destruction, dispersion of his people.
-
-Not less striking is the story of Jeremiah's dramatic sermon as
-graphically told by Dr. Guthrie, from whom the preceding account has
-been quoted:
-
-"The preacher appears--nor book, nor speech in hand, but an earthen
-vessel. He addresses his hearers. Pointing across the valley to
-Jerusalem, with busy thousands in its streets, its massive towers and
-noble temple glorious and beautiful beneath a southern sky, he says,
-speaking as an ambassador of God, 'I will make this city desolate and
-an hissing' ... pauses--raises his arm--holds up the potter's vessel,
-dashes it on the ground; and planting his foot on its shivered
-fragments, he adds, 'Thus saith the Lord of Hosts, even so will I break
-this people, and this city as one breaketh a potter's vessel.'"
-
-It may have been the inspiration of such examples as these that moved
-Beecher when, in the stirring days before the war upon the platform of
-Plymouth Church, after taking up one argument after another against
-abolition and answering it, he carried each one to the side of the
-platform and threw it over into the pile with its predecessors, saying,
-"That disposes of you." And in his famous Liverpool address, did he
-not, when speaking of the freeing of the slaves, throw down and trample
-upon actual chains?
-
-At the heart of even the boldest of such instances of picture-work,
-there lies a true and universal principle. And we may be sure that we
-are more likely to err on the side of stiffness and conventionality
-(which is often sheer laziness and ignorance), than on the side of
-reality and life.
-
-The unaided imagination--the power of the eyes to "see pictures while
-they're shut"--will, however, often serve us more safely, and not less
-surely. That was a vivid and memorable action-picture, drawn for us by
-Bishop Vincent, at a vesper service at the close of a Chautauqua
-Sabbath, in the "Hall in the Grove." "What if the Master himself were
-again on the earth at this hour, here at Chautauqua, and should come up
-the hill, through the trees yonder, and should stand between these
-pillars and speak to us now...." The picture was complete and
-irresistible. We all saw and realized all that we needed to see and
-feel, in order to receive the lesson that followed.
-
-But the imagination must be strengthened and fed by plenty of sense
-material. It can be trusted to respond with its pictures, provided it
-has been given material enough and provided these materials are
-skilfully brought to mind. In the following extract from the wonderful
-"Story of Jesus,"[2] which should be in the hands of every parent and
-teacher, we find a type of picture-work which illustrates this point,
-for it quickens and makes many calls upon the imagination: "Imagine
-traveling through a state no larger than Vermont, and finding not only
-apples and pears, quinces and plums, waving corn-fields, maples and
-cedars, but orange-trees fragrant with snowy blossoms, and heavy with
-golden fruit in January; figs and dates, pomegranates and bananas--all
-within a day's journey! The fields over which you pass glow like
-gorgeous Persian carpets...." This is a part of the author's picture of
-Palestine.
-
- [2] See Chapter VIII.
-
-And here is a bit of Archdeacon Farrar's graphic word-picture of
-Nazareth, where Jesus spent nearly thirty years of his life on the
-earth:
-
- "Gradually the valley opens into a little, natural-looking
- amphitheater of hills, supposed by some to be the crater of an
- extinct volcano; and then, clinging to hollows of a hill, which
- rises to the height of some five hundred feet above it, lie, like
- 'a handful of pearls in a goblet of emerald,' the flat roofs and
- narrow streets of a little eastern town. There is ... a clear,
- abundant fountain, houses built of white stone, and gardens
- scattered among them, umbrageous with figs and olives, and rich
- with the white and scarlet blossoms of orange and pomegranates. In
- spring, at least, everything about the place looks indescribably
- bright and soft; doves murmur in the trees; the hoopoe flits about
- in ceaseless activity; the bright blue roller-bird, the commonest
- and loveliest bird in Palestine, flashes like a living sapphire
- over fields which are enameled with innumerable flowers."
-
-Who having once read, seen, and felt this picture can ever forget it or
-fail to feel the atmosphere of this place? It is thus we come to
-realize that Jesus Christ was really once a boy, a young man, a human
-being, on the earth. Even here, however, all possible helps in the form
-of pictures, maps, etc., must be called in as aids to the picturing
-power of the mind.
-
-The number of "likes" in the two foregoing selections (there are at
-least eight of them expressed or implied) suggests the remark of a
-humble woman regarding the parables, "I like best the likes of
-Scripture." This word lies at the root of all picture-work. Whether in
-the parables of Jesus, who was the prince of teachers, or in the
-discourses of great preachers whose sermons teem with "likes," or in
-the story-teller's skilful comparison of place with place, people with
-people--Palestine with Vermont as to size, with England, Scotland, and
-Wales as to its divisions--Galilee, Samaria, and Judæa being "united
-because they had one government, one ruler; separate because of their
-peculiar characteristics, their definite boundaries, and jealous claims
-to special privileges"--in all the notion of likeness is the central
-point of the thought.
-
-We never can know anything without having something to know it with. A
-"like" is the key that enables us to unlock and to enter the door of
-the unknown.
-
-It is through picture-work also--to go a step further--that we come to
-have revealed to us our own characters. This type of picture-work is at
-once the most difficult and the most important of all. An example of
-such picture-making is chosen from an account written by Miss Wiltse,
-setting forth her method of making stories in order to suit the needs
-of specific cases among her pupils. Not every one has the love or the
-genius of Miss Wiltse, and no one can hope to win such success as hers
-at once; but it may be that by catching some of her spirit, studying
-her plan, and patiently practicing, we may learn this royal way of
-reaching the hearts of our children.
-
-"There was in my kindergarten," she writes, "a little boy whose deceit
-and cruelty were quite abnormal; he would smile in my face with
-seraphic sweetness while his heavy shoe would be crushing his
-neighbor's toes.... He seemed incorrigible. At last I wrote a story
-entitled 'The Fairy True Child,' into which I put my strongest effort
-to reach this untruthful child. I told it to the class, and before it
-was concluded this boy's head was low upon his breast, his cheeks
-aflame with conscious guilt. No direct reference was made to him; no
-other child thought of him in connection with the story. The next day
-he asked to have it repeated, and his conduct was noticeably better;
-the story became his moral tonic, and one glad day he threw his arms
-about me, saying he wanted to keep his Fairy True Child always.
-
-"Another child who was feeble-minded was helped to be free from his
-mental inertia and day-dreaming by a story written expressly for him,
-in which 'I AM THAT WHICH WILLS' was pictured as a fairy, coming softly
-to the little boy whose power to try was lost, kissing his eyes,
-breathing softly upon his lips, putting her finger softly upon his
-ears--making each more ready and attentive--and finally enthroning the
-little boy's own fairy in its place in his brain, where the fairy grows
-more and more princely, and the little boy more and more manly, trying
-hard, so very hard, to keep the dear little fairy on his throne."
-
-Here, then, we have some of the types of picture-work: the picture and
-the story, the parable in its various forms, and the word-picture--whether
-of things or actions; illustrations or side-lights, the "likes" with
-which a skilful teacher illumines his teaching, and the objects, models,
-maps, and sketches on pad or blackboard, with which he re-enforces the
-lagging imaginations of his hearers.
-
-What, then, is a picture? A picture is anything that helps us to see
-more clearly, feel more heartily, and act upon more faithfully the
-truth which is not or cannot be immediately present to our senses. The
-truth to be pictured may be the truth of people, places, and
-actions--external things; it may be the truth of character and of inner
-life--the things that are unseen, which we could never see at all
-except by the aid of real things or pictures of real things; just as,
-for example, our idea of God is built out of our experience of
-mountains, flowers, thunder-storms, our mother's tenderness, and our
-father's strength. These pictures may be drawn or painted; they may be
-expressed in words or in deeds, with pen or brush, with actions, with
-things.
-
-Where to find our materials and how to use these tools with economy and
-effectiveness are the questions that next claim our attention.
-
-
-
-
-III.
-
-A PICTURE-BOOK, AND HOW TO USE IT.
-
-
-The Bible is a picture-book. It is history, literature, logic,
-philosophy; but, more than all these, for children and all who have the
-heart of childhood, it is a store-house of pictures.
-
-The first thing needful for a teacher, if he would touch his pupils, is
-to see these pictures himself. This, we must admit, is seldom done. For
-it is one of the sad things about the human mind that it possesses the
-power to read the words that set the picture forth without seeing the
-picture, and without being touched by the emotion which only the
-picture can arouse. We can seem to pray the Lord's Prayer, for example,
-while in reality we are merely making articulate--sometimes
-inarticulate--sounds.
-
-"I believe it would startle and move any one," said Robert Louis
-Stevenson, referring to the gospel of St. Matthew, "if he could make a
-certain effort of imagination and read it freshly like a book, not
-droningly and dully like a portion of the Bible."
-
-Who of us has not been thus startled and moved? It may have been on
-hearing a story read by one who read as though he had seen the men and
-the events face to face. It may have been by being helped to realize
-and see by pictures or by being ourselves on the ground made sacred by
-the story, or, perchance, by being in the same case as those described.
-It may have been on reading the old stories "freshly, like a book,"
-perhaps after many years, when the old-time droning and the dulness are
-forgotten, and the simple beauty and power of the old stories come home
-to us. At such times we say, This is the very Word of God. Were ever
-pictures painted like these?
-
-Thomas Hardy says of one of his characters that, like every healthy
-youth, he had an aversion to the reading of the Bible. Some of us know
-what that means, though we did not know it was _healthy_. Better, we
-might almost say, that the child spent his time in some other way than
-to read the Bible or be taught it, only to conceive a dislike for its
-stories. Better a child never went to Sunday-school than that he should
-go to have interest deadened. He may wait many a year before the
-freshness returns.
-
-"Two grand qualifications are equally necessary in the education of
-children," said Horace Mann, "love and knowledge." The teacher of the
-Bible must indeed _know_--not know about, merely, but be personally
-acquainted with--the old patriarchs, their dress, occupation, country,
-way of life, and character; the judges, likewise, the prophets and
-kings, the children of Israel as a people, the apostles and their
-friends, and, above all, Christ himself. Does it make little difference
-whether we think of Christ as an oriental or as an Italian; whether as
-clad in the turban and flowing white robes of the East or in more
-conventionalized attire; whether as he is pictured for us in the vivid
-and startling colors of the artist Tissot, or in the cold conventional
-steel of our grandmother's best parlor; or the base wood-cuts of some
-modern lesson leaves?
-
-To us as well as to our Lord himself it makes a vital difference
-whether his youth was spent amid arid wastes--as many of us picture
-Palestine--or in the peaceful beauty of such a retreat as that
-described for us in Archdeacon Farrar's picture.
-
-We must indeed have knowledge, as full, as exact, as personal as it can
-be made for us or as we can make it for ourselves. And from this will
-come _love_. The more full, exact, and personal our vision, the more
-deep-seated will be our love. We should therefore seek our knowledge at
-first hand. We should look upon "helps" as we regard crutches--good
-until we can walk alone; bad the instant they keep us from using our
-own powers, seeing with our own eyes.
-
-In picture-work, as in everything else, love is the principal thing. A
-teacher of little children, whose privilege it is to help them to enter
-into loving appreciation of buds and leaves, soil and roots, winter and
-how everything prepares for it, spring and how it wakes everything to
-new life, must herself love nature. No "science" falsely so called will
-suffice. "_Do you really love nature?_" as President G. Stanley Hall
-has said with an indescribable emphasis on every word, is the question
-of questions to ask such a teacher. "_Do you really love the pictures
-of the Bible?_" is likewise the question of questions for the parent
-and teacher whose high privilege it is to lead children from the first
-of their acquaintance to love the great Picture-Book.
-
-
-
-
-IV.
-
-SIDE-LIGHTS.
-
-
-"Can you apply a parable?" says one of Robert Louis Stevenson's
-characters. "It is not the same thing as a reason, but usually vastly
-more convincing."
-
-The spiritual truth which we would have enter the child's mind--how is
-it to gain admittance? Not by a surgical operation; much less by the
-use of a foreign language or--what is quite the same thing--of abstract
-language. Not by any direct means, but indirectly, by objects,
-scaffolding, types, the story, and the illustration.
-
-"Every natural fact is a symbol of some spiritual fact, and no
-spiritual fact can be understood except by first knowing the natural
-fact, which is, as it were, its double." It is so with the child, it is
-no less true of grown folk. If it were not for the world of nature--of
-boundless horizon, ceaselessly flowing rivers, of deaths and
-resurrections, of parasites--we should be powerless to grasp the truths
-of the world of spirit. The circle in the water, for example, the
-apples on the plate, one specked, then all rotten, these all are but
-letters of the alphabet by which we spell out _Influence_.
-
-There must first be in the thing-world--to give one more example--the
-"rolling-stone," "the last straw," "the bird in the hand," "the
-leaven," the ore, worth seventy-five cents as ore, worth four dollars
-as bar-iron, worth $400,000 when worked up into hair-spring, before we
-can understand, or explain, or talk about the corresponding things in
-the realm of the unseen. Which is only another way of saying that he
-whose mind is not filled with the truths of nature is but ill furnished
-for understanding the truth of God.
-
-How may we gain this power to enrich our teaching with side-lights?
-
-1. By studying the great masters of the art of illustration. Beecher,
-Spurgeon, Dr. Parkhurst, are all worthy of emulation. Beecher testifies
-that in his early preaching the power to illustrate was only latent. He
-found that he was not reaching his hearers and he began to search for
-"likes." He went about his farm, upon the streets, among mechanics, in
-fact everywhere, with the thought of the next Sunday's sermon in his
-mind, saying, "What is this like? what will that illustrate?" A glance
-at his sermons shows them full of side-lights from business, life at
-sea, from the farm and the home, from mechanical processes, as the
-cutting and polishing of precious stones, and very often from nature.
-
-In a recent sermon Dr. Parkhurst illustrated his single point from
-botany, physics, physiology, a ship, and from the actual experience of
-two men engaged in a life-and-death struggle with the same appetite.
-
-But the power of these great preachers is only the reflex of the method
-of Christ himself. No man had greater power in picture-work. In range,
-fertility, aptness, and result, the word-pictures of Jesus stand alone
-in the history of teaching, just as in respect of beauty and power they
-stand alone in literature.
-
-2. The power of picturesque speech is acquired through earnestness and
-love of truth, as well as through rich experience of nature and of
-common life. This is hinted at by Emerson: "A man's power to think and
-to speak depends on the simplicity of his character, that is, upon his
-love of truth.... Picturesque language means that he who employs it is
-a man in alliance with truth and God. A man conversing in earnest, if
-he watch his intellectual processes, will find that a picture arises in
-his mind, contemporaneous with every thought, which furnishes the
-vestment of the thought. Hence good writings and brilliant discourse
-are perpetual allegories. This imagery is spontaneous, provided one
-have lived sufficiently to fill his mind with the raw materials of such
-pictures. One bred in the woods shall not lose his lesson in the roar
-of cities.... At the call of a noble sentiment, again the woods wave,
-the pines murmur, the river rolls and shines, and the cattle low upon
-the mountains, as he saw and heard them in his infancy. And with these
-forms, the spells of persuasion, the keys of power are put into his
-hands." And as it is with contact with nature, so it is with first hand
-experience of life in any form.
-
-3. Practice. The effects of practice have already been cited in the
-case of Beecher. It is one of the mournful facts of human life that so
-many powers that might have been brought out by practice always remain
-in the latent state. Practice story-telling, practice finding "likes,"
-and you will find before long that there is growing up in you a new
-power, just as if you were to discover in your organism a stop, by
-pulling which you could jump ten feet in the air. "Practice is nine
-tenths. A course of mobs is good practice for orators. All the great
-speakers were bad speakers at first." And a course of nephews and
-nieces is the best of practice for story-tellers, and for those who
-would be adepts in the use of side-lights.
-
-A word of caution. Great care must be used not to make the stories and
-illustrations more prominent than the truth we wish to illustrate. Dr.
-William M. Taylor tells of a conversation with a carpenter in which he
-advised him to use certain decorations. "That," said the carpenter,
-"would violate the first rule of architecture. We must never construct
-ornament but only ornament construction." So it is in story-telling.
-Never tell a story for its own sake, merely, but for the sake of the
-truth that lies embedded in it. A story or an illustration must grow as
-naturally out of the subject as a flower grows out of a plant.
-
-
-
-
-V.
-
-STORIES AND STORY-TELLING.
-
-
-That was a profound and true saying uttered by President G. Stanley
-Hall not long ago, that "of all the things that a teacher should know
-how to do the most important, without any exception, is to be able to
-tell a story." And a student pursuing a university course in education,
-after seeking to know what stories to choose, where to find them, how
-and to whom and wherefore to tell them, touched the same truth when he
-said, "It gradually dawned upon me that if I knew how to tell a story,
-I had mastered the main part of the art of teaching." For to know a
-good story is to have literary and pedagogic taste; to adapt or make a
-good story for children is both to know the secret of the mind of a
-child and to have creative power; to tell a good story is to be a
-master of a noble art.
-
-The child's thirst for stories--has it no significance, and does it not
-lay a duty upon us? And yet the insatiableness of the child's thirst is
-often paralleled by the inadequacy of the teacher's power to satisfy
-it, and by the parent's despair at being so bankrupt of material.
-
-In his admirable suggestions for making the Sunday-school able to
-appeal to the interest and the respect of boys and girls who are no
-longer children, and whom to treat as children is an offense against
-good taste and Christian charity, Bishop Vincent recommends, among
-other things, "lectures and outlines, and independent statements by
-individual pupils and teachers." Story-telling, both by teachers and
-pupils, is here suggested as a means of further enrichment.
-
-The "wholes" of Scripture narrative, whole books, whole lives, whole
-stories _told as wholes_ by the teacher or by a single pupil, and
-not picked out piecemeal by the teacher from halting individuals--these
-are the things that in the class give interest and that in the mind
-live and grow and bear fruit. "Moral power is the effect of large
-unbroken masses of thought; in these alone can a strong interest be
-developed," and from these alone can a steady will spring.
-
-He who has never read or heard as a whole, at one, or at most, two
-sittings, the story of an entire book of the Bible, as Jonah, Daniel,
-Job, or one of the Gospels, has missed one of the chief sources of
-interest and power.
-
-Our course through the Bible--incident by incident, verse by verse,
-here a little, there a little, years of "lessons," but no idea even of
-the life of Christ as a whole--is not unlike the toilsome road
-traversed by the boy "reading" Cæsar as his first Latin author: so many
-separate, mutually repellant parts, but no wholes, no idea of what it
-is all about; or it may be compared to the route of the milk-man--a
-stop at every other house, and never a good run.
-
-Not one of these plodders, the Sunday-school pupil, the young Latin
-student, the milk-man's hack, can be looked upon as a model of
-spiritedness or of continuity.
-
-A teacher of English in the old days, when literature was used chiefly
-as a clothes-line on which to air grammatical linen, was once guilty of
-giving out a lesson in Washington Irving--so many constructions,
-figures, analyses, so many pages, and no more. The end came in the
-_middle_ of the ride of the headless horseman. But by the time the
-next class studied Irving the teacher had met with a change. The limit
-of the first lesson was set according to the structure of the story.
-The pupils were told to read the story.
-
-"Only read it!" said they. "Aren't we to do anything with it?"
-
-"No," said the teacher, "you are to read it _for fun_."
-
-Should one be in danger of being misunderstood in saying that we do not
-have enough of reading the Bible for fun, for the pure enjoyment of its
-stories and of its matchless pictures? The rest will come in due
-course. It will come just so surely as the story is _realized_.
-
-But important as reading is, telling is incomparably better. The eye of
-the teacher is then fixed on the class, not on the book; the tone is
-conversational, the hand is free to gesture and to draw. One can grasp
-the whole of the story and the whole of the situation. One can bring
-out dramatic power. For there are few stories that do not have some
-dramatic quality, both in the making and in the telling. The following
-points kept in mind will aid the teacher:
-
-1. The story must have a beginning, concrete, interest-compelling,
-curiosity-piquing. "All things have two handles; beware of the wrong
-one."
-
-2. It must have a climax, properly led up to, easily led down from; and
-that never missed.
-
-3. Many good stories have rhythm, recurrence, repetition of the _leit
-motiv_. "The Three Bears" is a favorite for this reason, among
-others. The commands of the Lord to Moses were regularly repeated
-thrice in the Bible story; in the book of Daniel the sonorous catalogue
-of flute, harp, sackbut, and the rest, comes in none too often for the
-purposes of the story-teller.
-
-4. All good stories have unity; parts well subordinated; the main
-lesson unmistakably clear; the point, whether tactfully hidden or
-brought out by skilful questions, never missed.
-
-This use of stories by exactly reproducing them is naturally the
-teacher's first method. There follow naturally the _adaptation_ of
-stories and the making of _original_ stories. The latter way must
-be dismissed with a single word of caution. Beware of a certain fatal
-facility in reeling off "made-up" stories. Have you not heard such
-teachers and such stories? The latter at least are not true, or
-healthy, or wholesome. They are about unreal people who do unnatural
-things. They are a poor, ragged device for covering the nakedness of
-barefaced moralizing.
-
-No one who has tried to tell Bible stories to children, whether young
-or old, can fail to appreciate the need of adaptation: of enrichment
-and expansion on the one hand, of condensation on the other. Suppose
-the story to be told is the parable of the Good Samaritan. There must
-first be preliminary work. The minds of the children must be made
-ready, not merely for the lesson, as, for example, by a talk on the
-meaning of "neighbor," but also for the story. This latter kind of
-preparation for three reasons:
-
-1. To give your hearers something of the same knowledge about the road
-from Jerusalem to Jericho, the relations of Jews and Samaritans, the
-standing and dignity of high priests and Levites possessed by those who
-heard the parable from the lips of Jesus.
-
-2. To give the setting of the story--time, place, people, customs,
-atmosphere.
-
-3. To make the language, the steps, the moral, as intelligible to your
-hearers as they were to the young lawyer to whom the story was first
-told.
-
-The need of the first way of filling in the picture is brought out by
-Mrs. Gaskoin in the "Children's Treasury of Bible Stories," Part III.:
-
- "Pages might be written about this parable, for every line is full
- of teaching, wrapped in beautiful words. But my object just now is
- only to draw your attention to the circumstance that the third
- person who passed the wounded man--and the only one who cared about
- his sufferings and took pains to relieve them--was a Samaritan. On
- this the point of the story turns. First a priest, and then a
- Levite, whose very offices alone should have made them ready
- helpers, had shunned their poor countryman, and had passed on
- without even a word of sympathy. But the person who did pity him,
- and, indeed, showered kindnesses upon him, was, not only neither
- priest nor Levite, not only a mere stranger--but a Samaritan. Now
- to say this was the same thing to the "lawyer" who was listening to
- the tale as to say that he was an enemy. The Lord could have chosen
- no stronger expression; in using it he spoke quite as plainly as
- when, once before, his words had been these: 'I say unto you which
- hear: Love your enemies, do good to them which hate you, bless them
- that curse you!' Clearly, then, it is only by understanding how the
- Jews felt toward the Samaritans, that we can grasp what the blessed
- Savior meant when he said that every disciple of his must love his
- 'neighbor' as himself."
-
-A striking example of the mode of using a full knowledge of customs and
-people to enrich the story is given by the same author in the following
-vivid word-picture of the thrilling experience of Zacharias. After
-describing the method of choosing by lot the priests to take charge of
-the temple services, the narrative continues:
-
- "To Zacharias, however, one autumn, the coveted lot did fall, and
- leaving his quiet home, he went up to Jerusalem, and there entered
- at once upon his sacred duties. They lasted for eight days,
- including two Sabbaths.... Every morning at nine o'clock, and every
- afternoon at three, a priest entered the Holy Place to sprinkle the
- incense-offering on the golden altar. He was accompanied by an
- assistant priest, who withdrew as soon as he had made the necessary
- preparations. The privilege of sprinkling the incense-offering,
- like the other priestly functions, was bestowed by lot. One day,
- during his week of attendance in the Temple, the lot fell upon
- Zacharias. So, in his white robes, with bare feet and covered head,
- he went slowly up, through court after court, to the entrance of
- the Holy Place. Then a bell rang, all the other ministrants on duty
- in the Temple took their places, and the people assembled in the
- various courts composed themselves for prayer. Zacharias
- disappeared within the sacred enclosure, and in due course his
- attendant left him alone there, separated from the Holy of Holies
- itself only by the splendid Veil-of-Partition. Silvery clouds of
- fragrant smoke presently arose from the kindled incense--then,
- kneeling before the altar, he paused, in prayer and adoration.
- Suddenly he became aware that he was not alone. Lifting his eyes he
- saw, to the right of the altar, a glorious angel, who thus
- addressed him, dispelling his gathering fear: 'Fear not, Zacharias,
- for thy prayer is heard, and thy wife Elizabeth shall bear thee a
- son, and thou shalt call his name John.' ... 'Whereby shall I know
- this?' he asked, hesitatingly. And the angel, answering, said unto
- him, 'I am Gabriel, that stand in the presence of God, and am sent
- to speak unto thee, and to show thee these glad tidings. And behold
- thou shalt be dumb and not able to speak, until the day that these
- things shall be performed, because thou believest not my words,
- which shall be fulfilled in their season.'
-
- "Meanwhile the people were anxiously waiting for Zacharias to
- return. His reappearance would be the signal for the laying of the
- sacrifice upon the altar, accompanied by a joyous outburst of the
- beautiful Temple music. Great, then, was their uneasy wonder at the
- unusual delay. But at last he did appear."
-
-An illustration of what is meant by re-telling the old story in a
-modern way for modern hearers is found in the following characteristic
-extract from a sermon of Dr. Parkhurst's on the text, "And he arose and
-came to his father":
-
- "The prodigal had not enjoyed nearly as much as he expected--what
- he had arranged to enjoy. His scheme had collapsed; his experiment
- broken down. Going away from home and living as though he had no
- home had not worked as he expected that it was going to. Lonely,
- ragged, hungry, he thought the thing all over and said to himself:
- 'I think I had better go home.' He had let go of home, but home had
- declined to let go of him. He had been his father's boy for twenty
- years or more, and his experience in the far country had not been
- quite able to cure him of it. Home still had a pull upon him."
-
-While many of the stories both of the Old and of the New Testament need
-expansion rather than contraction--think of trying to bring the
-masterly story of Jonah or the wonderfully simple tale of the
-Shunemite's son into any smaller compass!--yet the need of condensing
-the long stories, of Abraham, Joseph, David, Daniel, for instance, is
-obvious, for we must give the children a picture of the whole life and
-character of these great and simple figures. To this end selection and
-suppression are necessary.
-
-The various books mentioned in a later chapter are all more or less
-successful in the attempt to recast the old original story. So perfect
-is the original form, however, that the task is one of extreme
-difficulty. Yet it must be attempted by every teacher, and it is
-certainly worth a trial. The following suggestions may prove helpful in
-both modes of adaptation:
-
-1. Use direct discourse. It will require an effort to keep yourself
-(in your embarrassment) from taking refuge behind the indirect form,
-saying, for example, "And when he came to himself he said _that he
-would_ arise and go to _his_ father and tell him _that he had_ sinned."
-
-2. Choose actions rather than descriptions, the dynamics rather than
-the statics of your subject. Those of us who have grown away from
-childhood tend to reverse the true order, to place the emphasis on the
-question, "What kind of a man was he," and not on, "What did he do."
-Let what he did tell what he was. Your story will thus have "go," as
-all Bible stories have.
-
-3. Use concrete terms, not abstract; tell what was done, not how
-somebody felt or thought when something was being done; be objective,
-not subjective.
-
-4. A story-teller should, in short, have taste. To form this taste it
-is indispensable that he should not read, but _drink in_ the great
-masters: Homer, Chaucer, Bunyan, Hawthorne ("The Wonder Book," for
-example), and above all the Bible itself. No one can absorb these
-without unconsciously forming a pure, simple style and getting a more
-childlike point of view and way of speech. Modern writers and modern
-ways of thinking are, in general, too reflective, self-conscious,
-subjective, and, where children are concerned, too direct, bare,
-"preachy."
-
-5. But the secret of story-telling lies not in following rules, not in
-analyzing processes, not even in imitating good models, though these
-are all necessary, but first of all in being _full_--full of the
-story, the picture, the children; and then, in being morally and
-spiritually up to concert pitch, which is the true source of power in
-anything. From these comes spontaneity; what is within must come out;
-the story tells itself; and of your fulness the children all receive.
-
-Finally, the points of practical story-telling may be thus outlined:
-
-1. See it. If you are to make me see it you must see it yourself.
-
-2. Feel it. If it is to touch your class it must first have touched
-you.
-
-3. Shorten it. It is probably too long. Brevity is the soul of
-story-telling.
-
-4. Expand it. It is probably meager in necessary background, in
-details.
-
-5. Master it. Practice. Repetition is the mother of stories well told;
-readiness, the secret of classes well held.
-
-6. Repeat it. Don't be afraid of re-telling a good story. The younger
-the children are, the better they like old friends. But every one loves
-a "twice-told tale."
-
-
-
-
-VI.
-
-SOME FIRST PRINCIPLES: UNITY, REALITY, ORDER.
-
-
-_Unity._
-
-One of the greatest of American preachers never goes beyond "firstly."
-He makes but one point in each sermon. But he makes that point, drives
-it home, burns it in, wears a crease in the brain that nothing can ever
-iron out. Every picture--and those sermons are full of pictures--bears
-upon that one point, and every argument and lesson, for which the
-pictures have been laying the foundation, is a part of the same unity.
-You never hear him say, "And we learn further," but always, "The same
-truth comes out in another way." One is never more than two bases away
-from the home plate. It is not a cross-country run, but a game of score
-and tally.
-
-At the opposite pole from this intensive method is the typical
-Sunday-school lesson. The typical Sunday-school lesson is--is it
-not?--hodge-podge. Does the last lesson always bear upon the lesson of
-to-day? Is to-day's aim single? Do you hold before your mind the one
-point, the one picture, that your pupils shall carry away with them as
-an everlasting possession, or do you have in mind to display so many
-pictures, so many points, that some must needs take effect?
-
-It is easier--at least it is lazier--to provide _many things_ than
-to prepare _much_. One can rake over an acre more easily than dig
-one post-hole. And the deeper you go the harder grows the digging. But
-it's the last six inches of hole that makes firm the top two feet of
-post.
-
-Now pictures help toward unity of aim in a lesson in two ways: they
-help to elaborate the one main point--twenty illustrations of one
-point, not twenty points from one illustration; they help to teach us
-the law of unity, for a true picture has but one theme, is always
-simple.
-
-
-_Reality_.
-
-"The great trouble with the stuff taught in our schools is that so much
-of it always remains _stuff_, and never gets worked up into _boy_." So
-said Dr. Parkhurst, in a sermon from the text, "Taste and see that the
-Lord is good." The only way to work up the raw materials of a boy into
-real boy is to bring him into touch with them, to have him taste, see,
-handle. But in order to be tasted these materials must be real. And to
-make them real is the first duty of the teacher. It is also his hardest
-task. For consider what it costs to make a thing so real to yourself
-that it can't help being real to some one else! Ah! there's the rub. It
-costs to do that--costs time, pains, life.
-
-How long did the Lord make Ezekiel lie on his left side, and how long
-on his right side, without the relief of turning over from one side to
-the other, before he judged him ready to deliver his message with a due
-sense of the reality of its import? Three hundred and ninety days "for
-the iniquity of the house of Israel," forty days more "for the iniquity
-of the house of Judah"; each day for a year. After that there was no
-lack of a "realizing sense" in Ezekiel. He had "been there" himself.
-And was it by way of mere luxury or was it from pedagogical necessity
-that the Lord showed himself last of all to Paul also, and sent him
-into the desert, for a year or more, to think it over and get a real
-grip on the experience? It was a true instinct that made Thomas, the
-doubting one, want to reinforce a sight-picture by a touch-picture. A
-dose of the same "doubt" would be a tonic to much of the pale "faith"
-in the world.
-
-When I was a boy I wrote, after the fashion of the day, an "essay" on a
-subject about which I had the slenderest knowledge. A tannery lay on my
-way to school, and the tanner would have been friendly and
-communicative, but the encyclopedia article, "Leather," was my sole
-authority. You may imagine the result: a cold, dead thing, not in the
-least savoring of real leather. On the other hand, when I became a man,
-I traveled a thousand miles merely to see, and hear the voice of, a
-master whom I admired and whose picture I wished to have hanging in my
-mind. Who has not, when freed from the dead atmosphere of the schools,
-done a like thing? And with what gain to the precious sense of reality!
-
-The whole country, not long since, was touched--many people were
-shocked--by the news that a Christian minister had dared to see with
-his own eyes the evils he was fighting, the existence of which he had
-been challenged to prove. Many good people at that time thought he had
-made a mistake. He said, "It is necessary that some one see these
-things. Do you think that I would be so base as to ask another to do
-what I would not do myself?" The result has proved the soundness of
-this position. No one now doubts that Dr. Parkhurst was in the right.
-For not only were the facts shown to exist as alleged, but (and this is
-the point) the man himself who had seen them was so filled with a
-burning sense of their terrible reality, that he clung to his point
-with an everlasting grip, carried it triumphantly, and laid the
-foundations of our "civic renaissance."
-
-The vast audience who heard Bishop Thoburn, missionary to India for
-thirty years, at Chautauqua, was stirred to its depths by the simple
-power of the man. What was the secret of his power? It did not lie in
-his bodily presence; it grew out of what the man had done. He was a man
-of action. He had given his life, and had lived. His speech was of that
-which he had lived. You felt that he had a right to speak--for every
-sentence had behind it weeks of real life.
-
-Who has not felt the same when listening to one who speaks of that
-which he does know? And who has not felt the difference when trying to
-listen to one who talks, but whose words are not loaded with life?
-
-You must have seen, acted, felt, if you would make your hearers see and
-feel and act. Talk is cheap, especially borrowed talk. It is not the
-story in the lesson quarterly that you can build into the lives of your
-class; it is the story in you. It is the picture that has become a part
-of your life, that will be most likely to be built into the fabric of
-theirs.
-
-
-_Order._
-
-The way in which a subject lies in the mind of an ordinary,
-unregenerate adult, one may be safe in saying, is just the wrong
-way--the way in which it should not be presented to a child. The order
-of exposition is in general the reverse of the order of acquisition.
-The natural man who has forgotten how things look to the eyes of a
-child has a tendency to put things wrong end to; word first, thing
-last; precept first, example last; to plunge _in medias res_ without
-introduction--in short, to put the mental or spiritual cart before the
-horse. And it requires self-sacrifice to reverse the order, enter into
-the limitations of a little child's mind, see with his eyes, think his
-thoughts.
-
-It is a favorite simile among writers on education that the mind is not
-unlike a field, and that the steps of instruction answer to the
-successive stages of the farmer's work. First there is the preparation
-of the soil, then come the planting, the cultivating, and in due time
-the harvest, the mill, and the market. Two of these steps, the
-preparing and the applying, concern us here; the work of presenting and
-elaborating is a theme by itself, and has been treated in a separate
-chapter.
-
-1. Preparing the ground: Approach.
-
-The art of "getting a good ready" is an art worth mastering. In sermon
-or Sunday-school lesson alike the beginning is the main concern. It is
-a good plan to seem to waste time at the start. Nine tenths plowing,
-harrowing, marking out, one tenth sowing, and (as we shall see) no
-looking for a crop at all, is a just proportion for the most of our
-lessons. We shall be always safe in counting upon a sufficient number
-of stony-ground hearers to justify us in clearing the ground, and
-making it mellow with interest and expectation. And even those who
-would receive the word with gladness cannot take it in unless they have
-something to grasp it with, cannot hear without something to hear with.
-And this must be given them by the teacher.
-
-We are here at the very heart of the science of teaching. A little
-two-year-old child will serve us as an example. He is to be put in bed
-in a strange room, and is to go to sleep alone. Spring the idea upon
-him and he will reject it. Prepare him for it, by telling him a story
-of a little boy who went to bed in a new room, a new bed, and all
-alone, and he is eager for the hour of bed-time. When the time comes,
-the picture already in his mind, of a little boy, a new room, a
-peaceful going to bed, welcomes the actual experience, point for point.
-The wise mother has made a nest for the experience.
-
-So might a teacher prepare the minds of his pupils to receive the idea
-of ninety millions of miles.
-
-"If any one there in the sun fired off a cannon straight at you, what
-should you do?"
-
-"Get out of the way," would be the answer.
-
-"No need of that," the teacher might reply. "You may quietly go to
-sleep in your room, and get up again; you may learn a trade, and grow
-as old as I am--then only will the cannon-ball be getting near, then
-you may jump to one side! See, so great as that is the sun's distance!"
-
-So writes a German teacher--explaining the law of apperception, of
-making a nest for the idea.
-
-We cannot understand--cannot even see or hear--the absolutely new.
-Every new plan or way of looking at things, or doctrine, is received
-into the mind on one condition only--that it be introduced by a comrade
-already there. Then when the new idea calls from without, its fellow
-answers from within, and an entrance is effected.
-
-The bearing of this upon our theme is illustrated by the plan of a
-school principal, recently described to me, to eradicate the plague of
-stealing that had broken out in the school. He talked to the pupils of
-giants, drew out the children's ideas, and by effective picture-work
-made the creatures out to be an ugly, uncanny crew. He then was ready
-to declare to the children that he had discovered a giant in the
-school, and in due time told them his name--Selfishness, I think it
-was--and then described his evil works. The moral of this story is that
-the plan worked, and stealing disappeared from the school from that
-day.
-
-Who of us teachers might not be emulous of becoming thus skilful in
-mellowing the soil and making it warm in the genial sunshine of true
-picture-work?
-
-2. Gathering the crop: Taste.
-
-qIf deliberation is a virtue at the start, brevity and patience
-are a necessity at the finish. When the teacher has planted an
-interest-awakening picture in the minds of the children, his main work
-is done. He may safely leave them to make the application. He has
-supplied the cause; the effect will take care of itself. It is often
-convenient and suggestive to remember that children are not fools. "A
-child knows a thing or two," 'tis said, "before he knows much of
-anything." And one of the very first things he knows is how to put his
-finger on the moral in a story; and he can feel it long before he knows
-it. But that is when he is left to himself. If you take the helm, ten
-to one he'll know without feeling, which is the curse of us all.
-Better, if we must choose, that he feel without knowing in terms, than
-indulge in mere intellectual casuistry.
-
-In your childish haste to have a crop or to see what was going on under
-ground, did you ever unearth the newly-planted row of peas? And was
-that row ever so green and straight and thick-standing as those that
-had been let alone? But the plants of love to God and moral taste are
-tenderer than these. They must be shined upon, warmed, and watered many
-days before they are ready to give an account of themselves. Love is a
-silent thing before it is outspoken. True feeling has few words, is not
-self-conscious, likes not to be asked questions. In its own good time
-it wells up and finds vent in deeds, and even in words.
-
-The deepest thing a teacher does is to form taste. But all taste grows
-slowly, by unconscious accretion. The Chinese money-changer sets his
-apprentice at work handling good money only. For ten Years he touches
-nothing else. He can then detect a counterfeit coin. How? Perhaps he
-cannot tell how. His way is surer, deeper. He feels it. He has taste.
-So with the building of the taste for good books, for pictures, for
-nature. It is a slow process--many a book to be absorbed, picture seen
-and loved, and mountain and flower and sunset gazed upon, before taste
-is formed.
-
-And the taste for godliness, for religion, is no exception. It is the
-finest and rarest of all tastes, and hence is the slowest and quietest
-of all in its development.
-
-But did you ever see, in the hot house, shall we say, of the
-Sunday-school, seed sown, harvest reaped, yes, and cakes taken from the
-oven, within the limits of a single half hour? Does the figure halt, or
-was it a miraculous quickening of the processes of nature, or was it in
-truth a great mistake and a sin against natural spiritual growth?
-
-There need be no fear, then, that the children will not feel, and in
-time know, the meaning, for them, of their stories and pictures. And a
-wise teacher well knows the ways of helping them: by questioning,
-_not_ directly, and by hiding the moral so near the surface that
-it will come forth of itself.
-
-
-
-
-VII.
-
-HOW TO LEARN HOW.
-
-
-The foregoing chapters have dealt chiefly with the theory of
-picture-work, answering the questions what and why. But practical
-teachers will go a step further and ask where to find and how to use
-materials, what to do first, what next, in becoming expert in using and
-making pictures, stories, and illustrations; in short, how to learn
-how. Those who are not of the practical sort should omit this chapter,
-and no one should expect to enjoy or profit by it who has not the time
-and the will to go through the exercises described.
-
-_Models._ A study of some of the remarkable pictures of secular
-literature will reveal many points in story-telling.
-
-Mark how Chaucer made such a picture of his Canterbury pilgrims that
-not only the color, the action, and the characters of the scene, but
-also the very atmosphere of the jolly crowd has been clear and vivid
-for more than four centuries.
-
-Macaulay boasted that he would write a history which would supersede
-the latest novel on the tables of the young ladies of the day. How did
-he accomplish this? Read his "History of England" and learn the secret
-of the power to picture.
-
-Study George Eliot's "Silas Marner" to learn how to tell a story. The
-interest never flags, the proper perspective is always maintained,
-light and shade are in due proportion, and the lesson to be learned is
-taken, not as a bitter dose, but as one drinks in the fresh air of a
-clear May morning.
-
-Study pictures of Bible scenes by great masters to see what aspect of
-the scene--what moment of the event--the painter chose as the climax of
-interest and meaning. Although the aim in Sunday-school work is
-spiritual and not artistic, the heart will be reached more surely if
-the eyes are appealed to and a subordinate artistic aim is kept always
-in mind.
-
-What is the favorite view-point in picturing Noah's ark (the
-procession--a source of never-failing interest to old and young--is a
-conspicuous feature); in Abraham's sacririfice (Andrea del Sarto seizes
-the moment when Abraham is about to slay Isaac and the ram appears in
-the thicket); in the early life of Moses? Note also the subjects in the
-life of Christ oftenest chosen by the artist.
-
-In what parables does Christ choose a definite locality well known to
-his hearers, definite characters, a definite point and only one, a
-definite purpose, and a clearly defined and applied moral? In the
-presentation of which parables do we _not_ find simple language,
-direct discourse, a dramatic style, and a question in order to drive
-home the point?
-
-Try the effect of substituting in any one of the parables indirect
-discourse for direct, statements for questions.
-
-Make a study of the Sermon on the Mount with a view of finding
-opportunities for picture-work.
-
-On how many and on what occasions did Jesus use objects in his
-teaching? Might he not have gotten along without using the objects
-themselves on those occasions? What seems to have been his purpose?
-What was the result?
-
-_Seeing._ Suppose that you were an artist searching in the Bible
-for scenes to paint:
-
-1. What picture would you find in Matthew VIII., verse 1? verse 2?
-verse 3? verse 4? Can you see (and hear) each of these?
-
-2. What is _the_ picture in the whole passage (verses 1-4)? How
-many elements has it, in respect of number, form, color, sound,
-atmosphere?
-
-3. Which of these should be chosen in telling the story to children,
-and in what order?
-
-4. How many pictures are there in verses 5-13? What is the central
-picture?
-
-5. In verses 23-27. How many pictures are there in this passage? Which
-is the central picture? How would you lead the pupils to see it? What
-first? what next? what last?
-
-6. In Matthew, chapters ix. and xiii. How many separate pictures are
-there? Which are the most important to try to see? What objects,
-pictures, drawings, maps, would you use in making it real to your
-class?
-
-_Construction._ In the previous chapter there was brought out the
-need of adapting the stories of the Bible to the comprehension of
-modern hearers. Suggestions were given both for cutting down and
-filling in.
-
-Choose a story, as of the brave Hebrew boys who stood by what they
-thought was right even in captivity; the young king who asked God to
-give him wisdom and whose way of ruling showed that his request had
-been granted; the shepherd boy whom the Lord chose; or choose an
-incident, or a period of a year of the life of Christ (as the "Year of
-Beginnings," the "Year of Popularity," the "Year of Opposition").
-
-Subdivide each of these into smaller stories or incidents (Daniel, for
-instance, had three great tests, each complete in itself, and lived
-under three kings), then combine into a whole, applying the principles
-of story-telling and of adaptation.
-
-Test your story by telling it to a child or a group of children. Tell
-the same story not once but many times.
-
-_Choice._ Do not pad. Avoid diffuseness. Put in only those details
-that are salient--that leap out at you--that are necessary to the
-picture and the meaning. Any one can put in everything. It is only the
-born story-teller, or the one who will sit down by the side of a child
-and patiently observe the points that the child sees and likes to hear,
-that can be trusted to put in and to leave out just the right points.
-
-Try writing out the story of Jonah, without the book. Compare your work
-with the original. How might you have been less diffuse? What necessary
-points did you omit? Did you use more or fewer general terms than the
-original? Were your words and expressions so picturesque as those in
-the text?
-
-_Examples._ By way of illustrating the meaning of the foregoing points,
-it may be interesting to note the difference in concreteness, _i.e._,
-in the _picture_, to be found in the following paragraphs, all of
-which are intended to mean practically the same thing.
-
-(_a_) One bidden to obey and refusing, but afterward obeying, is a
-better example of obedience than one who obeys in word but not in deed.
-
-(_b_) Some one who was requested to do something refused in word, but
-obeyed in deed; another complied, but only in word. Which was the
-better example of obedience?
-
-(_c_) If some one in authority should tell some one to do something and
-he should refuse but afterward comply, and should tell another to do
-something and he should say that he would without doing so, which of
-these really would perform the will of the one who gave the command?
-
-(_d_) A certain man had some children. One day he told one of them
-to go and do some work that he wanted him to do. But the child said
-that he wouldn't, etc.
-
-(_e_) Compare with these the same thought clothed in the concrete
-and picturesque words of our Lord himself:
-
-"But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the
-first, and said, Son, go work to-day in my vineyard.
-
-"He answered and said, I will not: but afterwards he repented, and
-went.
-
-"And he came to the second, and said likewise. And he answered and
-said, I go, sir: and went not.
-
-"Whether of them twain did the will of his father?"
-
-It would be equally possible to take the same clear-cut, dramatic
-picture and load it down--smother it--with words. But this kind of
-picture-work it is unnecessary to illustrate.
-
-_Expression._ Read each of the parables of Jesus, picturing in your
-mind everything that can be seen, heard, or felt. "Put yourself in his
-place" regarding every one spoken of. When you have thus pictured the
-story, and while you are picturing it, read aloud, or tell the story.
-The expression will take care of itself--_if only you see and hear_. In
-this simple principle is contained the whole art of expression, _i.e._,
-of giving forth something which is within.
-
-_Environment._ What kind of country was Palestine? If Palestine were
-taken up from the shore of the Mediterranean and planted on your state,
-where would Dan and Beersheba lie respectively? Wherein did its
-divisions differ, in respect of people, surface, products, occupations?
-
-The four routes of Christ's principal journeys are given as follows:
-Bethlehem to Jerusalem, 6 miles north; Bethlehem to Egypt, 250 miles
-southwest; Nazareth to Jericho, 60 miles southeast; Nazareth to
-Jerusalem, 65 miles south. Trace these routes on a sand map and on the
-blackboard. Describe the country passed through, the occupations of the
-people, the mode of travel, the length of time required.
-
-Account for the roughness of the road from Jerusalem to Jericho.
-
-What kind of place was Cæsarea Philippi, and what kind of stream is the
-Jordan at that point?
-
-_Sketching._ The teacher should practice until he can make, with
-the flat crayon, something that looks like a mountain, a road, a
-tree--a scumble for the foliage and a stroke or two for the trunk, a
-man--two strokes will do for him (some teachers prefer to cut out
-pictures and pin them on the board). It must be admitted that this
-method of trial and error is dangerous. But there are self-taught
-teachers who do pretty well.
-
-_Map-drawing._ To learn to sketch a map is a more hopeful task. Every
-one should be able to follow on pad or blackboard a campaign, a flight
-into Egypt, and a march up into Canaan; and to trace the journeys of
-Jesus and of Paul.
-
-The following directions will be found helpful in drawing, free-hand
-and with only two construction lines, the map of Palestine:
-
-Draw a horizontal line, and on it with the span of the hand, or with
-any convenient unit, measure three units, indicating their extremities
-by the figures 1, 2, 3, 4, from left to right. At the right extremity
-of this line, which we designate 4, draw a vertical line five units in
-length (4-9). From the upper extremity of this line draw to the left a
-line parallel to 1-4, one unit in length (9-10). Join points 1 and 10
-with an irregular line, thus indicating the coast. A perpendicular let
-fall from 10 to 3 would indicate the course of the Jordan, the source
-lying nearly opposite 8, the Sea of Galilee opposite 7, the Dead Sea
-between 4 and 5; and Judæa, Samaria, Galilee, and Phoenicia will
-each occupy, roughly speaking, one and a half units. The principal
-mountains, cities, routes, may be indicated by initials, signs, or in
-any other appropriate ways. Each unit being 40 miles in length, the
-dimensions of Palestine and its parts may be derived. This same system
-may, of course, be used in drawing any map.
-
-Miss Lucy Wheelock says that "the most satisfactory map is one which
-the teacher makes herself, drawing the outlines with a blue marking
-crayon on a sheet of white silesia, or finished cotton cloth, and
-putting in thin strips of wood or rollers at top and bottom, so that it
-will hang easily."
-
-_The sand table_, especially with work for younger children, is
-indispensable. This every one can learn to make and manage and can fit
-out with the needed materials. Let no one shrink from the simple task
-of getting together the equipment and learning to model a map of
-Palestine.
-
-The following description of the way of making a sand map of Palestine
-has been kindly furnished by Miss Juliet E. Dimock of Elizabeth, N.J.,
-whose theory and practice in primary classes are alike admirable:
-
-"Any carpenter will make for you a board, four feet six inches long,
-and two feet six inches wide, with a raised edge of one and one half
-inches. Paint the surface a bright blue, to represent the waters of the
-Mediterranean. Procure about fifty pounds of molders' sand from a stove
-foundry. The new sand is preferable to that which has been used for
-casting, owing to its lighter color. Study a good map of Palestine
-until you have a clear idea of the coast-line, the sea-coast plain, the
-mountain region, with its principal peaks, the Jordan valley, and the
-eastern table land."
-
-(A relief map is desirable as a guide. The relative heights of
-mountains are given in Hurlbut's "Bible Geography." A cross-section of
-Palestine showing relief is given in the "Bible Study Union Lessons,"
-Old Testament History, Progressive Grade, First Quarter, Appendix pp.
-(V.), (VI.). The Bible Study Publishing Co., 21 Bromfield Street,
-Boston, Mass.)
-
-"Cut a paper pattern of the rivers and have them cut out of tin by a
-tinsmith. Use mirrors for the waters of Merom, the Dead Sea, and the
-Sea of Galilee, and white cord for the roads.
-
-"When you are ready to go to work, place the board on a table and empty
-upon it your box of sand, which should be dampened until it can easily
-be molded by the hand. Raise the head of the board, until the children
-can see your work; if the sand is damp enough to keep its place, it can
-be inclined at an angle of forty-five degrees. At first the children
-will be interested in seeing you form the map; the coast-line, with its
-"camel's hump" for Mt. Carmel, the mountains, with snow-capped Hermon
-towering above them all, the seas, rivers, roads, and finally the white
-paper boats on the Mediterranean.
-
-"Take five minutes every Sunday for a supplemental lesson on the
-history of the land, beginning with the first settlement of the country
-by the Canaanites, the family of Noah's grandson. Use the map also,
-whenever it is possible, to illustrate the lesson for the day; either
-as a map, or by building up the sand into a city, a garden, a temple,
-or a palace. The supplemental course might begin with the Garden of
-Eden, with as great a variety of trees, flowers, and animals, as may be
-easily obtained. And by turning the board around, the map of the
-ancient world may be made, and the stories of Noah, Babel, and Abram's
-journey from Ur of the Chaldees. Use small objects to make the places
-on the map, and replace them with initial blocks when the children are
-sufficiently familiar with the story to tell it to you. A very little
-ingenuity on the part of the teacher will suggest the objects to be
-used, which can be readily cut out of colored card-board.
-
-"After school, return the sand to its box and pour at least a quart of
-water over it. It will then be in good condition for next Sunday's
-use."
-
-_Specifics._ True picture-work has, as we have seen, a true bearing
-upon the question, How to help children conquer their faults. "Don't,"
-even "Please don't," is ineffectual and unpedagogical. So is every
-means that is direct and negative instead of indirect and constructive.
-It is a thousand times easier to empty a tumbler of air by filling it
-with water than by the use of the air pump.
-
-And so, just as we know that singing has a marvelous power to sweeten
-and calm the spirit of a young child, so a story is often the shortest
-and the most effective means to bring him to himself. A story is a
-specific. The right story will heal its proper disorder. There is
-danger here, 'tis true; "the intent to teach," as Herbart writes,
-spoils it all. Stories should be given as food rather than as medicine.
-There is all the greater need, therefore, for practice.
-
-Find, adapt, make up stories to meet the needs of a child who is idle;
-of one who is mean, lacks self-control, is slovenly, careless,
-untruthful, etc.
-
-_Texts._ On the other hand, it is just as necessary that illustrations
-attach themselves to their proper principles, as that principles find
-the concrete key that will serve as their open sesame into the child's
-mind.
-
-Mr. Barrie tells of a newspaper writer who never conversed five minutes
-with a friend without getting a suggestion for a leader or a "story."
-The teacher ought to be no less fertile in finding texts, and in
-pressing everything he meets--whether in books, in newspapers, or on
-the street--into the service of the Sunday-school lesson.
-
-For example, the street car on which you ride to school or to business
-in the morning suddenly stops. It stands still three, five, fifteen
-minutes. You are late. Twenty others are late. Reason, a careless
-truck-driver has driven an inch too near the track. What does this
-illustrate?
-
-A pound of cotton, worth a few cents, may be made into yarn and become
-worth more; into chintz and be worth still more, etc. What is the truth
-hidden in this fact?
-
-A thoughtful teacher, in reply to the question, "What stories have you
-found especially helpful?" contained in the blank on story-telling
-(Chapter X.), gave the following:
-
-"Cato's words, 'Carthage must be destroyed' (the power of words);
-Hercules at the parting of the ways (the necessity of choice);
-Macbeth's 'I have lived long enough' (the end of a wasted life); The
-Ancient Mariner--'He prayeth best' (the secret of prayer); the parable
-of the wicked husbandmen (irreverence)."
-
-
-
-
-VIII.
-
-BOOKS, PICTURES, AND ILLUSTRATIVE MATERIAL.
-
-
-The teacher should be a capitalist. He should not run dry every Sunday,
-and fill in during the week only enough for the next lesson; as a
-schoolboy who fills his mind with facts and empties it on examination
-day. The true teacher is independent of the "Quarterly." He uses it but
-does not lean on it. For the facts there given are, as a rule,
-isolated, and so half dead; the illustrations are at best warmed over.
-Neither can give a strong head of steam. There is not enough, and what
-there is is cold.
-
-Other remedies for this condition are suggested elsewhere. Here it is
-urged that the teacher must be a reader of books. The following are
-given as types. They have been selected after searching the lists of
-many publishers, and are recommended only after a personal examination:
-
-
-_Books Telling the Story of the Bible._
-
-There are many Bible stories for children, some of them good, but most
-of them far from ideal when both the story and the pictures are
-considered. Those with highly colored, gaudy pictures should be shunned
-as they tend to give low ideals morally and spiritually as well as to
-corrupt the child's artistic taste. To publish a story of the Bible
-with illustrations taken only from great masters is a good work waiting
-for some one who wishes to be of service to the world.
-
-"The Story of the Bible from Genesis to Revelation," by Charles Foster.
-Charles Foster Publishing Co., Philadelphia, Pa. 75 cents.
-
-Of the many Bible stories published this is the most complete and the
-most popular. In the matter of pictures, however, it is poor.
-
-"Children's Treasury of Bible Stories," by Mrs. Herman Gaskoin.
-Macmillan & Co. Three parts, 18mo, 30 cents each.
-
-The best Bible story we have found. It is most suggestive and
-interesting, showing how to picture Bible scenes.
-
-"Stories from the Bible," Rev. Alfred J. Church. Macmillan & Co. 256
-pp., $1.25.
-
-Excellent as giving a condensed account of the Bible narrative in Bible
-language. The teacher who uses these stories will often find it
-necessary to supplement them with suitable introductions and
-side-lights.
-
-"The Sweet Story of Old," by Mrs. Haskell. Dutton. 4to, 50 cents.
-
-A small book of Bible stories for young children, with pictures which
-are quite good.
-
-"First Steps for Little Feet," by Charles Foster. Charles Foster
-Publishing Co. 50 cents.
-
-Bible stories told in simple language for the youngest children. Fair
-outline pictures.
-
-"The Story of Jesus," by Louisa T. Craigin. Illustrated with one
-hundred full-page illustrations from the designs of Alexander Bida,
-together with many other pictures of the Holy Land. Fords, Howard &
-Hulbert. $10.00.
-
-A beautiful and sympathetic account of the life of Jesus, especially
-rich in descriptions of Palestine and in other materials for
-word-pictures. The numerous pictures of landscapes and scenes from the
-life of Christ are helpful.
-
-The same in paper covers in 15 numbers, 50 cents each.
-
-"From Olivet to Patmos." The First Christian Century in Picture and
-Story. By Louisa Seymour Houghton. American Tract Society. $1.50.
-
-"The Life of Christ in Picture and Story," by Louisa Seymour Houghton.
-American Tract Society. $1.25.
-
-The last two books contain some poorly executed but well-chosen
-pictures of Bible lands, showing architecture, costumes, street scenes,
-etc.
-
-
-_Books About Palestine._
-
-"The Land and the Book," by W. M. Thomson. Harper & Bros. $8.00, $6.00.
-
-Recommended by a high authority as the best book on Palestine for a
-teacher who can own only one.
-
-"Boy Travelers in Egypt and the Holy Land," by T. W. Knox. Harper &
-Bros. $3.00.
-
-"Sinai and Palestine in Connection with their History," by Dean
-Stanley. A. C. Armstrong. $2.50.
-
-An excellent standard work.
-
-"Pictured Palestine," by James Neill. Anson D. Randolph. $2.25.
-
-Shows the contrast between eastern life and our own. Very good pictures
-illustrating many phases of oriental life.
-
-"In Scripture Lands." Scribner's. $3.50.
-
-Beautiful pictures.
-
-"Earthly Foot-Prints of the Man of Galilee," by Bishop John H. Vincent,
-D.D., LL.D., Jas. W. Lee, D.D., Robert E. M. Bain. New York and St.
-Louis: N. D. Thompson Publishing Co. $4.75.
-
-Four hundred fine, large photographic views and descriptions of places
-connected with the earthly life of our Lord and his apostles.
-
-
-_Books on the Use of Stories and Illustrations._
-
-"The Use of Stories in the Kindergarten," by Anna Buckland. Ginn & Co.
-15 cents.
-
-"The Place of the Story in Early Education," by Sara E. Wiltse. Ginn &
-Co. 132 pp., 50 cents.
-
-Two suggestive and helpful essays that every teacher should read.
-
-"Yale Lectures on Preaching," by Henry Ward Beecher. Fords, Howard &
-Hulbert. $2.00.
-
-An inspiring book. The chapter on "Rhetorical Illustrations" is
-especially applicable, but the entire work, although written for
-preachers, has rich stores of instruction and guidance for teachers.
-
-"The Art of Illustration," by C. H. Spurgeon. Wilbur B. Ketchum. $1.25.
-
-A book by a master giving the secret of his art.
-
-
-_Stories and Themes._
-
-"Parables from Nature," by Margaret Gatty. Macmillan & Co. 2 vols.,
-18mo, $1.50.
-
-A wonderful book, in which nature is used to typify spiritual truths.
-It should be owned by every mother and teacher.
-
-"Parables. Laws of Nature and Life, or Science applied to Character,"
-by Louisa Parsons Hopkins. Lee & Shepard. 15 cents.
-
-Brief and suggestive.
-
-"Stories of the Saints," by Mrs. C. Van D. Chenoweth. Houghton, Mifflin
-& Co. $1.00.
-
-Supplies a want which should be more "felt" than it is. Is it not as
-important that our children should know the story of Christian saints
-and martyrs as that of Greek gods and heroes?
-
-"Kindergarten Stories and Morning Talks," by Sara E. Wiltse. Ginn & Co.
-212 pp., 75 cents.
-
-"Stories for Kindergartens and Primary Schools," by Sara E. Wiltse.
-Ginn & Co. 50 cents.
-
-"A Brave Baby and Other Stories," by Sara E. Wiltse. Ginn & Co. 50
-cents.
-
-These three books are storehouses of inspiration and models of
-story-telling.
-
-"Child Stories from the Masters," by Maude Menefee. Kindergarten
-Literature Co., Chicago. $1.00.
-
-An excellent selection of themes from poets, dramatists, and the Bible.
-The teacher will do well to study the originals and try to improve upon
-the stories given.
-
-"Child's Christ-Tales," by Andrea Hofer. Woman's Temple, Chicago.
-$1.00.
-
-Choice illustrations from the masters. Suggestive tales and parables.
-
-"The Kindergarten Sunday-School," by Frederika Beard. Kindergarten
-Publishing Co., Woman's Temple, Chicago.
-
-An attempt to solve the infant class problem. Three series of lessons,
-each having sequence and unity. Suggestive in its plan, and likely to
-help teachers to improve upon the models given.
-
-
-_Books to be Read for the Sake of a Better Understanding of Child
-Nature._
-
-"Study of Child Nature," by Elizabeth Harrison. Chicago Kindergarten
-Training School. $1.00.
-
-"Children's Rights," by Kate Douglas Wiggin. Houghton, Mifflin & Co.
-$1.00.
-
-"A Boy's Town," by W. D. Howells. Harper & Bros., New York. $1.25.
-
-"Being a Boy," by Charles Dudley Warner. Houghton, Mifflin & Co. $1.25.
-
-"The Story of a Bad Boy," by T. B. Aldrich. Houghton, Mifflin & Co.
-$1.25.
-
-"The Mill on the Floss," by George Eliot. Harper & Bros. Popular ed. 75
-cents.
-
-"Cuore, An Italian Schoolboy's Journal," by Edmondo de Amicis. N.Y.
-Crowell. Illustrated edition. $1.50.
-
-
-_Pictures and Books from which Pictures may be Culled._
-
-"The Life of Christ as Treated in Art," by F. W. Farrar, D.D., F.R.S.
-Macmillan & Co. $8.00, $5.00.
-
-"The Christ Child in Art," by Henry Van Dyke. Harper & Bros. $4.00.
-
-"Sacred and Legendary Art," by Mrs. Anna Jameson. Longmans, Green & Co.
-2 vols., 16mo. $2.50.
-
-"The History of Our Lord as Exemplified in Works of Art," by Mrs. Anna
-Jameson. Illustrated. 2 vols. Longmans, Green & Co. $8.00.
-
-All the above are standard works and are excellent.
-
-"The Earthly Footprints of Our Risen Lord," by Fleming H. Revell. 4to.
-$1.50.
-
-A continuous narrative of the four gospels according to the revised
-version, illustrated by numerous half-tone pictures. The selection is
-not so choice as one could wish, yet many of the pictures are by the
-best artists, and present a consecutive pictorial story of the life of
-Christ.
-
-"The Photographs of the Holy Land." Globe Bible Publishing Co.,
-Philadelphia. $3.00. The same in cheaper style in eight portfolios at
-10 cents apiece.
-
-Photographs of classic and modern pictures of the child Jesus and of
-other Biblical subjects. Unmounted, card size, 3-3/4 cents each;
-cabinet size, 7-1/2 cents each. A catalogue in German will be sent on
-application. R. Tamme, Dresden, Germany.
-
-There is no duty on pictures.
-
-Blue print copies of pictures of Biblical scenes by the old masters and
-by modern artists. Mr. Alfred A. Hart, 221 West 109th Street, New York
-City. Card size, one cent each.
-
-Clear, durable, excellent; of a kind likely to develop good taste. The
-low price makes it possible to encourage children to make collections
-of their own. A single secular school has used over twelve thousand of
-these pictures.
-
-The Christmas catalogues of publishers often contain serviceable
-pictures.
-
-The standard histories of art are full of illustrative material. The
-teacher should be ever on the alert.
-
-
-_Objective Helps; Blackboard Sketches._
-
-Cards for children to prick and sew. Bible Study Publishing Co., 21
-Bromfield Street, Boston, Mass.
-
-Scroll of history. See "The Modern Sunday School," p. 297. John H.
-Vincent.
-
-Sunday-school Museum. Read description of one at Akron, in "The Modern
-Sunday School," p. 301.
-
-Illustrative Blackboard Sketching, by W. Bertha Hintz. E. L. Kellogg &
-Co. 53 pp. 30 cents.
-
-A helpful guide designed for those entirely ignorant of the art of
-drawing, who nevertheless like to work out their own way of putting a
-lesson, for the eye as well as for the ear, in preference to ready-made
-blackboard exercises and "pictured truth" at second hand.
-
-
-
-
-IX.
-
-FALSE PICTURE-WORK.
-
-
-A book on helps, to be truly helpful, must deal with negative as well
-as with positive matters--those things which we ought to leave undone
-as well as those we ought to do. Any treatment of true picture-work is
-lacking in completeness, not to say in candor, which does not say a
-word about false picture-work.
-
-If there were only some way of crawling into the inside of the
-children's brains, and marking the effect of the alliterations,
-juxtapositions, and symbolisms of what goes by the name of
-picture-work! Can't we devise a meter for estimating the precise
-emotional and spiritual value of a board filled with marks in various
-colors in the form of anchors, hearts, keys, crosses, not to mention
-other less sacred things?
-
-I once saw a "chalk talk" given to two hundred Sunday-school children.
-_Dramatis personæ_: three parrots; one unrecognizable, it was so badly
-drawn; a second, indifferent; the third, capital, a speaking likeness.
-The last was perched on S. T. Moral: "Honesty is the best policy." The
-children were as delighted as if the text had been taken from the Bible
-and as interested in the display as if it had possessed the slightest
-value.
-
-"But," it is urged, "the children are always interested in such things."
-Yes, and they would be more interested still if you showed them a monkey
-or displayed red, green, and blue lights. The law of interest tells us
-what shall _not_ be placed before the children--"Nothing that is not
-interesting"--but as a guide to what we _shall_ give them it tells but
-half the story. The other half is, "_Not everything that is interesting,
-and not anything just because it is interesting_."
-
-Let this caution not be misunderstood. The children must use their
-eyes. To expect children to follow your stories by ear, and make up
-their mind-pictures out of whole cloth or from the few objects and
-pictures that can be shown them, or to remember texts and lesson points
-out of hand, is to suppose them ready to graduate into the senior
-department. Let us have more blackboards. An individual board for every
-pupil, if possible, and the more use--wise use--of blackboards the
-better. But many "blackboardists" have yet to learn that it is possible
-to be apt without being alliterative, that one may be extravagant
-without being effective, sensational without being spiritual. In short,
-they seem not to understand that common sense applies even to
-blackboard work.
-
-What are the points in good blackboard work? To be quite dogmatic, for
-the sake of brevity, good blackboard work is:
-
-1. Simple. "Blackboard ingenuities, dissolving from acrostic into
-enigma, and from enigma into rhyme are not necessary" and they are
-harmful besides. They distract, distort, make dizzy. The best
-blackboard work has the fewest lines, the most unity in its variety,
-the least approach to anything like a maze.
-
-2. Clear. The best blackboard work is that which is easiest to follow,
-hardest to forget.
-
-3. Varied. Our stock symbols are worked to death. Is it _right_ to
-use the cross as commonly as you would a letter of the alphabet? Find
-something new or give the blackboard a vacation. It is not necessary
-that there be a quarter hour on every day's program for blackboard
-work. Who has not spent a "bad quarter of an hour" when the "exercise"
-was perfunctory?
-
-4. Descriptive. All maps and plans, sketches of roads and rooms, of
-mountains and rivers, are good, because they help us to form for
-ourselves the picture which we must see in order to grasp the meaning
-of the story. For example, we may illustrate the Mount of
-Transfiguration; first with four figures, then six, then four; the
-winding road to Emmaus, two figures--straight lines, merely--and a
-little farther on, a third; the upper room, its occupants represented
-by marks or initial letters. Anything is helpful that gives a notion of
-position, number, form, contrast, sequence, change.
-
-5. Free, living, personal. The best blackboard work is that which is
-freest. Children are impressionists. For them the broad side of the
-crayon is better than the point; two strokes better than twenty.
-
-The best blackboard work is that which grows before the children's
-eyes, which is made, not unveiled. Two minutes of rough sketching in
-the lesson hour is better than two hours of patient putting in of
-finishing touches beforehand.
-
-The best blackboard work is that which is original, personal. That
-which is given in the "lesson helps" is just what you should not use.
-It is not yours. If it does not help you to find your own way, it is
-useless--and worse than useless, because it tempts you to borrow
-without inspiring you to create.
-
-6. In fine, the mission of the blackboard, as of all picture-work, is
-to help us to see the truth in the world or the truth in our own selves
-by showing us a truth that is easier to see or that is nearer at hand
-than that which we would learn.
-
-Like all picture-work, it fulfills its mission when it serves as a
-scaffolding, when it is kept subordinate. It fails when it obscures the
-truth, not helps to build it. False picture-work is anything that
-stands in the way of our seeing truth; as when we cannot see the woods
-for the trees--cannot see the Sunday-school lesson for the bizarre
-exhibitions on the blackboard.
-
-
-
-
-X.
-
-A COÖPERATIVE STUDY.
-
-
-In order to find out what Sunday-school teachers are doing in the
-matter of stories, illustrations, and picture-work generally, the
-writer prepared and distributed to a thousand teachers the following
-blank:
-
- _One response NOW is worth twenty a month hence._
-
- STORY-TELLING.
-
- _To Sunday-school Teachers:_
-
- For the purpose of devising means for the better preparation of
- Sunday-school teachers, the President of the Teachers College, New
- York, requests the teachers in your Sunday-school to answer the
- following questions.
-
- To save time and trouble use both sides of this sheet.
-
- Whenever possible answer by crossing out the term that does not
- apply.
-
- In every case where the answer is based on experience with
- children, state the age of the children.
-
- Please do not hesitate to return this blank, even if you have
- answered but a few questions.
-
- _Sources._--To illustrate the lesson do you use Bible stories,
- stories from good literature, or stories invented by yourself?
-
- _Subject._--Do you find your children more interested in stories
- of people or of nature?
-
- _Kind._--Which of the stories have you found more effective, modern
- or classic? Stories told or read? True or fictitious? Those based
- on poetry or prose? Stories in which the moral is set forth or
- hidden?
-
- _Experience._--What stories are you going to use in the
- Sunday-school lesson for next Sunday?
-
- _Precept._--If you do not use stories, what other means do you
- employ to enforce religious and moral lessons? Do you "moralize,"
- and if so, with what obvious result?
-
- _Environment._--What means do you use of making the dress,
- customs, etc., of Bible people seem real to children?
-
- _Picture-work._--Do you use blackboard illustrations? What
- other objective helps?
-
- _Examples._--What stories have you found especially helpful?
-
- _Purpose._--What is your purpose in using stories in the
- Sunday-school?
-
- _Principles._--Do you succeed in having such unity in the lesson
- that the stories all contribute to one main thought? Mention five
- requisites for a good story-teller.
-
- Mention five qualities in a good story.
-
-To these questions fifty-eight replies were received. Very few,
-however, gave the ages of the children, and the smallness of the number
-of replies--which after all is by no means discouraging--tends to
-vitiate the data as bases for generalization.
-
-Space forbids giving more than a single group of typical answers. Some
-of the most helpful of the suggestions have been embodied in the
-foregoing. Further replies from thoughtful teachers will be welcome.
-
- _Question_--Mention five requisites for a good story-teller.
-
- _Answers:_
-
- Sympathetic voice, manner, and face.
-
- More knowledge of the subject than one wants to use.
-
- The teacher must be interested, bright, imaginative, clear in
- thought and expression.
-
- Clear apprehension of the point to be made, clear knowledge of the
- subject, understanding of the peculiarities of his hearers, tact in
- making application, and dramatic power.
-
- Power in word-painting--with a sense of perspective.
-
- Unconsciousness of self.
-
- A gift for mimicry.
-
- Graphic description.
-
- Sympathy with children.
-
- Power to hold attention and keep to the main thought.
-
- Animation, personal magnetism, originality, wit.
-
- Conciseness, force.
-
- Pleasant manner.
-
- Ability to repeat a story without hesitation.
-
- Power to put one's self into the time, circumstances, etc., of the
- story.
-
- Love of story-telling.
-
- Quiet manners.
-
- Gestures, good voice.
-
- Small [easy?] words.
-
- Ability to make the children help tell the story, by making them
- gesture, point, express sorrow, surprise, etc., and answer
- questions.
-
- A good story-teller asks intensely interesting questions at exactly
- the right point.
-
-A passage from Herbart forms a fitting close to this study:
-
- "The intent to teach spoils children's books at once; it is
- forgotten that every one, the child included, selects what suits
- him from what he reads, and judges the writing as well as the
- writer after his own fashion. Show the bad to children plainly, but
- not as an object of desire, and they will recognize that it is bad.
- Interrupt a narrative with moral precepts, and they will find you a
- wearisome narrator. Relate only what is good, and they will feel it
- monotonous, and the mere charm of variety will make the bad
- welcome. Remember your own feelings on seeing a purely moral play.
- But give to them an interesting story, rich in incidents,
- relationships, characters, strictly in accordance with
- psychological truth, and not beyond the feelings and ideas of
- children; make no effort to depict the worst or the best, only let
- a faint, half-conscious moral tact secure that the interest of the
- action tends away from the bad toward the good, the just, the
- right; then you will see how the child's attention is fixed upon
- it, how it seeks to discover the truth and think over all sides of
- the matter, how the many-sided material calls forth a many-sided
- judgment, how the charm of change ends in preference for the best,
- so that the boy who perhaps feels himself a step or two higher in
- moral judgment than the hero or the author, will cling to his view
- with inner self-approbation, and so guard himself from a coarseness
- he already feels beneath him. The story must have one more
- characteristic, if its effect is to be lasting and emphatic; it
- must carry on its face the strongest and clearest stamp of human
- greatness. For a boy distinguishes the common and ordinary from the
- praiseworthy as well as we; he even has this distinction more at
- heart than we have, for he does not like to feel himself small, he
- wishes to be a man. The whole look of a well-trained boy is
- directed above himself, and when eight years old his entire line of
- vision extends beyond all histories of children. Present to the boy
- therefore such men as he himself would like to be."
-
-
-Printed in the United States of America.
-
-
-
-
-_THE PRIMARY DEPARTMENT_
-
-~Old Testament Stories~ For Little Children. Illustrated, 12mo, cloth,
-net $1.25.
-
- ~By LAURA ELLA CRAGIN~
-
- More "Kindergarten Stories" from the Old Testament in language
- little tots can take in. The value of the book apart from the
- excellence of the manner of telling the stories, lies in the fact
- that Miss Cragin has made these stories follow closely the events
- of the Old Testament.
-
-~Experimental Object Lessons~ Bible Truths Simply Taught. 12mo, cloth,
-net 75c.
-
- ~By CHARLOTTE E. GRAY~
-
- "The simple and instructive character of this book including its
- adaptation to young minds and hearts, makes it the "very thing"
- for Sunday school scholars and teachers."--_Religious Telescope._
-
-~Object Lessons for Children~ Or Hooks and Eyes, Truth Linked to Sight.
-Illustrated, 12mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By C. H. TYNDALL, Ph.D.~
-
- "For busy Sunday-school workers and others, we know no better
- work of its kind."--_Cumberland Presbyterian._
-
-~Talks to Children~ 12mo, cloth, net 50c.
-
- ~By T. T. EATON: D.D.~
-
- "It Reproduces Scripture History in the terms of modern life, and
- gives it both a vivid setting before the youthful imagination and
- a firm grip on the youthful conscience."--_Independent._
-
-~The Shepherd Psalm for Children~ With half-tone Frontispiece and 13
-outline Illustrations, 16mo, cloth, net 35c.
-
- ~By JOSEPHINE L. BALDWIN~
-
- "Equally adapted to teach the teacher how to teach, to teach the
- child how to learn, and to teach what ought to be
- learned."--_Christian Advocate._
-
-~The Lord's Prayer for Children~ Illustrated. 12mo, cloth, net 50c.
-
- ~By MARTHA K. LAWSON~
-
- "Miss Lawson is a specialist in the science of child study. The
- book is invaluable to Primary teachers and leaders of Junior
- classes."--_N.Y. Observer._
-
-~Seed for Spring-time Sowing~ A Wall Roll for the use of Primary,
-Sabbath School and Kindergarten Teachers. Compiled by MRS. ROBERT
-PRATT, 75c.
-
-~Practical Primary Plans~ Illustrated with diagrams. Revised and
-enlarged. 16mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By ISRAEL P. BLACK~
-
- "The author goes through all the material, physical and spiritual
- requirements for successful primary teaching."--_Christian
- Advocate._
-
-~Our Children for Christ~ A Series of Catechetical Lessons on the
-Religion of Our Lord Jesus Christ. _New Improved Edition._ 16mo,
-paper, net 10c.
-
- ~By REV. DOREMUS SCUDDER~
-
-
-~The Conversion of Children~ 12mo, paper, net 25c.
-
- ~By E. PAYSON HAMMOND, M.A.~
-
-
-_FOR THE SUPERINTENDENT_
-
-~The Sunday School of To-day~ A Compendium of Hints for Superintendents
-and Pastors, with Suggestions and Plans for Sunday-School Architecture
-by C. W. STOUGHTON, A.I.A. Graphically illustrated, 12mo, cloth, net
-$1.25.
-
- ~By WM. WALTER SMITH, A.B., A.N.~
-
- "A veritable mine of information and inspiration. It is not too
- much to say that no pastor, superintendent, officer, or teacher
- of the Sunday-school, can afford to neglect this
- volume."--_Standard._
-
-~Secrets of Sunday School Teaching~ 12mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By EDWARD LEIGH PELL, D.D.~
-
- The key-note of this book is given by the author in his Preface,
- where he says: "I have tried not to lay too much stress on
- methods." While he puts "motives" first, however, he does not
- ignore "methods," but presents those which modern practice has
- proved to be effective.
-
-~How to Conduct a Sunday School~ 12mo, cloth, net $1.25.
-
- ~By MARION LAWRANCE~, _General Secretary of the International
- S. S. Association._
-
- "Every superintendent, teacher, pastor, officer, should own it. A
- perfect mine of hints and plans from the most experienced
- Sunday-school leader of the day."--_Sunday School Times._
-
-~Thirty Years at the Superintendent's Desk~ Lessons Learned and Noted.
-A _multum in parvo_ of practical suggestions. Net 25c.
-
- ~By J. R. PEPPER~
-
-~The Working Manual of a Successful Sunday School~ Cloth, net 50c.
-
- ~By MARION LAWRANCE~
-
- "Valuable suggestions for superintendents, ministers."--_S. S.
- World._
-
-~The Modern Sunday School in Principle and Practice~ 12mo, cloth,
-net $1.00.
-
- ~By HENRY F. COPE~
-
- "We know of no more scholarly nor practical manual. Thoroughly
- scientific, intelligible to the man of average experience, it
- gives the newest experiments with all grades."--_Heidelberg
- Teacher._
-
-~The School of the Church~ Its Pre-eminent Place and Claim. 12mo,
-cloth, net $1.00.
-
- ~By J. M. FROST, D.D.~
-
- "Commended for its careful analysis of the relation of the
- Sunday-school to the Church, the teaching function of the
- spiritual factors in that function."--_Standard._
-
-~The Church and Her Children~ A practical Solution of the Problem
-of Child Attendance. 12mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By HENRY W. HULBERT~
-
- "Pierces to the heart of one of the most important and
- significant concerns of the present-day church--the problem of
- fixing the habit of church attendance in
- children."--_Continent._
-
-~Sunday School Success~ 12mo, cloth, gilt top, net $1.00.
-
- ~By AMOS R. WELLS~
-
- "The best hand-book on methods of work and mastery of
- difficulties we have yet seen. There is not a dull chapter in
- it."--_Evangelical Messenger._
-
-~The Work of the Sunday School~ A Manual for Teachers. 12mo, cloth,
-net $1.00.
-
- ~By RAY CLARKSON HARKER~
-
- "A manual for teachers. Treats of some of the supremely
- significant factors that must be properly handled in every
- school."--_United Presbyterian._
-
-~Three Years With the Children~ 12mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By AMOS R. WELLS~
-
- "Abundant and suggestive methods for all sorts of addresses to
- children, blackboard talks, object lessons, conversations,
- etc."--_Baptist Union._
-
-~Children's Story-Sermons~ 12mo, cloth, net $1.00.
-
- ~By HUGH T. KERR, D.D.~
-
- "The story sermons are so attractive, so simple, so full of
- action, and interest and incident, that they will be valued for
- the re-reading" and re-telling to the delight of the
- child."--_Sunday School Times._
-
-~Little Ten-Minutes~ Talks of a Pastor to His Children. 12mo, cloth,
-net, $1.00.
-
- ~By FRANK T. BAYLEY~
-
- The _Advance_ says: "Dr. Bayley seems to be able to create a
- good story out of the commonest experiences."
-
-
-_FOR THE BEGINNERS_
-
-~Kindergarten Bible Stories~ Old Testament. Illustrated, 12mo, cloth,
-net $1.25.
-
- ~By LAURA ELLA CRAGIN~
-
- "Altogether it is the best book of Bible stories we have seen in
- a long time. The author's gift in bringing out the lessons of the
- stories is especially noted."--_Christian Observer._
-
-~Old Testament Stories for Little Children~ Illustrated, 12mo, cloth,
-net $1.25.
-
- ~By LAURA ELLA CRAGIN~
-
- "Insight, historic imagination, graphic fancy and tender love in
- these narratives are combined with faithfulness to
- Scripture."--_Western Recorder._
-
-~Bible Stories to Tell Children~ Illustrated, net $1.00.
-
- ~By W. D. MURRAY~
-
- "The idea in re-telling some of the old Bible stories by means of
- conversations carried on by the actors is to make the children
- feel what the heroes thought and felt."--_Christian Endeavor
- World._
-
-~Tell Me a True Story~ Tales of Bible Heroes for Children of To-day.
-Illustrated, cloth, net $1.25.
-
- ~By MARY STEWART~
-
- _Henry van Dyke_ says: "It brings the meaning of Christianity
- to the children's level."
-
-~The Shepherd of Us All~ Stories of the Christ Retold for Children.
-Illustrated, net $1.25.
-
- ~By MARY STEWART~
-
- There is a touching beauty and clearness about Miss Stewart's
- pictures of the Christ life which will ineffaceably impress
- itself upon the child heart.
-
-
-
-
- * * * * * *
-
-
-
-
-Transcriber's note:
-
-Minor typographical errors have been corrected without note.
-Irregularities and inconsistencies in the text have been
-retained as printed.
-
-
-
-***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***
-
-
-******* This file should be named 41505-8.txt or 41505-8.zip *******
-
-
-This and all associated files of various formats will be found in:
-http://www.gutenberg.org/dirs/4/1/5/0/41505
-
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.
-
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-
-
-
-*** START: FULL LICENSE ***
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License available with this file or online at
- www.gutenberg.org/license.
-
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at www.gutenberg.org
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that
-
-- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
-
-- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
-
-- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
-
-- You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
-
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
-and the Foundation information page at www.gutenberg.org
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at 809
-North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email
-contact links and up to date contact information can be found at the
-Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-
- www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/41505-8.zip b/41505-8.zip
deleted file mode 100644
index 3a7f7ee..0000000
--- a/41505-8.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/41505-h.zip b/41505-h.zip
deleted file mode 100644
index f0c821e..0000000
--- a/41505-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/41505-h/41505-h.htm b/41505-h/41505-h.htm
index eb37d34..d2d5ed6 100644
--- a/41505-h/41505-h.htm
+++ b/41505-h/41505-h.htm
@@ -2,7 +2,7 @@
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>The Project Gutenberg eBook of Picture-Work, by Walter L. (Walter Lowrie) Hervey</title>
<style type="text/css">
@@ -131,25 +131,9 @@
</style>
</head>
<body>
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41505 ***</div>
<h1 class="pg">The Project Gutenberg eBook, Picture-Work, by Walter L. (Walter Lowrie)
Hervey</h1>
-<p>This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at <a
-href="http://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a></p>
-<p>Title: Picture-Work</p>
-<p>Author: Walter L. (Walter Lowrie) Hervey</p>
-<p>Release Date: November 28, 2012 [eBook #41505]</p>
-<p>Language: English</p>
-<p>Character set encoding: UTF-8</p>
-<p>***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***</p>
-<br><br><center><h4>E-text prepared by Charlene Taylor<br>
- and the Online Distributed Proofreading Team<br>
- (<a href="http://www.pgdp.net">http://www.pgdp.net</a>)<br>
- from page images generously made available by<br>
- Internet Archive/American Libraries<br>
- (<a href="http://archive.org/details/americana">http://archive.org/details/americana</a>) </h4></center><br><br>
<p>&nbsp;</p>
<table border=0 bgcolor="ccccff" cellpadding=10>
<tr>
@@ -3414,360 +3398,6 @@ been retained as printed.
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
-<hr class="full">
-<p>***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PICTURE-WORK***</p>
-<p>******* This file should be named 41505-h.txt or 41505-h.zip *******</p>
-<p>This and all associated files of various formats will be found in:<br>
-<a href="http://www.gutenberg.org/dirs/4/1/5/0/41505">http://www.gutenberg.org/4/1/5/0/41505</a></p>
-<p>
-Updated editions will replace the previous one--the old editions
-will be renamed.</p>
-
-<p>
-Creating the works from public domain print editions means that no
-one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
-(and you!) can copy and distribute it in the United States without
-permission and without paying copyright royalties. Special rules,
-set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
-copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
-protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
-Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
-charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
-do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
-rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
-such as creation of derivative works, reports, performances and
-research. They may be modified and printed and given away--you may do
-practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
-subject to the trademark license, especially commercial
-redistribution.
-</p>
-
-<h2>*** START: FULL LICENSE ***<br>
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br>
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</h2>
-
-<p>To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
-Gutenberg-tm License available with this file or online at
-<a href="http://www.gutenberg.org/license">www.gutenberg.org/license</a>.</p>
-
-<h3>Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
-electronic works</h3>
-
-<p>1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
-all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
-If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
-Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
-terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
-entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.</p>
-
-<p>1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
-and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
-works. See paragraph 1.E below.</p>
-
-<p>1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
-or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
-Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
-collection are in the public domain in the United States. If an
-individual work is in the public domain in the United States and you are
-located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
-copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
-works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
-are removed. Of course, we hope that you will support the Project
-Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
-freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
-this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
-the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
-keeping this work in the same format with its attached full Project
-Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.</p>
-
-<p>1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
-a constant state of change. If you are outside the United States, check
-the laws of your country in addition to the terms of this agreement
-before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
-creating derivative works based on this work or any other Project
-Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
-the copyright status of any work in any country outside the United
-States.</p>
-
-<p>1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:</p>
-
-<p>1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
-access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
-whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
-phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
-Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
-copied or distributed:</p>
-
-<p>This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
-almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
-re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
-with this eBook or online at <a
-href="http://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a></p>
-
-<p>1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
-from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
-posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
-and distributed to anyone in the United States without paying any fees
-or charges. If you are redistributing or providing access to a work
-with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
-work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
-through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
-Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
-1.E.9.</p>
-
-<p>1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
-terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
-to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
-permission of the copyright holder found at the beginning of this work.</p>
-
-<p>1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.</p>
-
-<p>1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.</p>
-
-<p>1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
-word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
-distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
-"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
-posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
-you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
-copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
-request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
-form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
-License as specified in paragraph 1.E.1.</p>
-
-<p>1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.</p>
-
-<p>1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
-that</p>
-
-<ul>
-<li>You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."</li>
-
-<li>You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.</li>
-
-<li>You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.</li>
-
-<li>You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.</li>
-</ul>
-
-<p>1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
-electronic work or group of works on different terms than are set
-forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
-both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
-Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
-Foundation as set forth in Section 3 below.</p>
-
-<p>1.F.</p>
-
-<p>1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
-collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
-works, and the medium on which they may be stored, may contain
-"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
-corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
-property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
-computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
-your equipment.</p>
-
-<p>1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.</p>
-
-<p>1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium with
-your written explanation. The person or entity that provided you with
-the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
-refund. If you received the work electronically, the person or entity
-providing it to you may choose to give you a second opportunity to
-receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
-is also defective, you may demand a refund in writing without further
-opportunities to fix the problem.</p>
-
-<p>1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
-WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
-WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.</p>
-
-<p>1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
-If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
-law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
-interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
-the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
-provision of this agreement shall not void the remaining provisions.</p>
-
-<p>1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
-with this agreement, and any volunteers associated with the production,
-promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
-harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
-that arise directly or indirectly from any of the following which you do
-or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
-work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
-Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.</p>
-
-<h3>Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm</h3>
-
-<p>Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of computers
-including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
-because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
-people in all walks of life.</p>
-
-<p>Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
-To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and
-the Foundation information page at <a
-href="http://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a></p>
-
-<h3>Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
-Foundation</h3>
-
-<p>The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
-permitted by U.S. federal laws and your state's laws.</p>
-
-<p>The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
-Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
-throughout numerous locations. Its business office is located at 809
-North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email
-contact links and up to date contact information can be found at the
-Foundation's web site and official page at <a
-href="http://www.gutenberg.org/contact">www.gutenberg.org/contact</a></p>
-
-<p>For additional contact information:<br>
- Dr. Gregory B. Newby<br>
- Chief Executive and Director<br>
- gbnewby@pglaf.org</p>
-
-<h3>Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation</h3>
-
-<p>Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.</p>
-
-<p>The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To
-SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
-particular state visit <a
-href="http://www.gutenberg.org/donate">www.gutenberg.org/donate</a></p>
-
-<p>While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.</p>
-
-<p>International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.</p>
-
-<p>Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations.
-To donate, please visit: <a
-href="http://www.gutenberg.org/donate">www.gutenberg.org/donate</a></p>
-
-<h3>Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
-works.</h3>
-
-<p>Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
-concept of a library of electronic works that could be freely shared
-with anyone. For forty years, he produced and distributed Project
-Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.</p>
-
-<p>Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
-unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
-keep eBooks in compliance with any particular paper edition.</p>
-
-<p>Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
-<a href="http://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a></p>
-
-<p>This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.</p>
-
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 41505 ***</div>
</body>
</html>
diff --git a/41505.zip b/41505.zip
deleted file mode 100644
index 4ad48c0..0000000
--- a/41505.zip
+++ /dev/null
Binary files differ